 ฟรี !! นํ้าหนักกระเป๋า 30 กิโลกรัม   อิม่ อร่อยไม่อนั ้ กับเมนูขาปูยกั ษ์ 

Japan

 ฟรี !! WI-FI บนบัส ตลอดการเดินทาง 

ผ่อนคลายไปกับการได้แช่ออนเซ็น

(ญี่ปน) ุ่ แดนอาทิตย์อทุ ยั ...

ทําไมประเทศญีป่ นุ่ ถูกเรียกว่า "แดนอาทิตย์อทุ ยั " เค้าให้ เหตุผลว่า "ประเทศญีป่ นุ่ ตัง้ อยูล่ ะติจดู ที่ 20 ซึง่ เป็ นประเทศทีต่ งั ้ อยูท่ างตะวันออกสุดของโลก (ละติจดู ที่ 1-19 เป็ นทะเล) ฉะนัน้ แต่ละวันใหม่ พระอาทิตย์จะส่องแสงในดินแดนของชาวญีป่ นุ่ เป็ นแห่งแรกของโลก ฝรังจึ ่ งเรียกว่าเป็ น ‘Land of the Rising Sun’ (แดนอาทิตย์อทุ ยั )

012 IAW-NRTVN-JP06 Japan Dee Dee...Tokyo So Good 5 Days เม.ย-ส.ค 60 (29,900.-)// 05 พฤษภาคม 60

1

โดยสายการบิน VIETNAM AIRLINE (VN) วันที่ 1 16.30 น.

19.35 น. 21.10 น.

วันที่ 2

กรุงเทพฯ (สุวรรณภูมิ) – โฮจิ มินห์

(-/-/-)

คณะพร้อมกัน ณ ท่าอากาศยานสุวรรณภูม ิ ผูโ้ ดยสารระหว่างประเทศชัน้ 4 ประตูทางเข้าที่ 6 ROW - L เคาน์เตอร์ สายการบินเวียดนาม แอร์ไลน์ (VN) โดยมีเจ้าหน้าทีข่ องบริษทั ฯ คอยให้การต้อนรับ และอํานวยความสะดวกด้าน สัมภาระเช็คอิน ออกเดินทางสู่ เมืองโฮจิมนิ ห์ ประเทศเวียดนาม โดยเทีย่ วบินที่ VN 602 *** บริการเสิรฟ์ อาหารบนเครือ่ งบินระหว่างเดินทาง *** ถึง ท่าอากาศยานนานาชาติไซง่อน ประเทศเวียดนาม ... (เพือ่ แวะเปลีย่ นเครือ่ งบิน)

โฮจิ มินห์ – โตเกียว (นาริ ตะ) – โอชิ โนะ ฮัคไค – ล่องเรือโจรสลัด – GOTEMBA OUTLET – แช่ออนเซ็น + บุฟเฟ่ ต์ขาปูยกั ษ์ (-/L/D)

00.50 น. ออกเดินทางสู่ กรุงโตเกียว (นาริตะ) ประเทศญีป่ นุ่ โดยเทีย่ วบินที่ VN 300 ** (นํ้าหนักกระเป๋าไม่เกินใบละ 30 กิโลกรัม ไม่จาํ กัดจํานวนชิน้ ) ** *** บริการเสิรฟ์ อาหารบนเครือ่ งบินระหว่างเดินทาง *** 08.00 น. ถึง ท่าอากาศยานนานาชาตินาริตะ ประเทศญีป่ นุ่ (เวลาท้องถิน่ เร็วกว่าไทย 2 ชม. กรุณาปรับนาฬิกาของท่านเป็ น เวลาท้องถิน่ เพือ่ สะดวกในการนัดหมาย) ผ่านพิธกี ารตรวจคนเข้าเมืองแล้ว จากนัน้ นําท่านเดินทางสู่ หมูบ่ า้ นโอชิโนะฮัคไค จุดท่องเทีย่ วทีส่ ร้างเป็ นหมูบ่ า้ นเล็กๆ ประกอบด้วยบ่อนํ้า 8 บ่อใน โอชิโนะ ตัง้ อยูร่ ะหว่างทะเลสาบคาวากูจโิ กะ กับทะเลสาบยามานาคาโกะ ซึง่ เป็ นพืน้ ทีเ่ ก่าของทะเลสาบแห่งที่ 6 ที่ แห้งขอดไปเมือ่ 200-300 ปีทผ่ี า่ นมา บ่อนํ้าทัง้ 8 นี้เป็ นนํ้าจากหิมะทีล่ ะลายในช่วงฤดูรอ้ น ทีไ่ หลมาจากทางลาด ใกล้ๆ ภูเขาไฟฟูจผิ า่ นหินลาวาทีม่ รี พู รุนอายุกว่า 80 ปี ทําให้น้ําใสสะอาดเป็ นพิเศษ จากนัน้ นําท่านเดินทางสู่ อุทยานแห่งชาติฮาโกเน่ ตัง้ อยูใ่ นจังหวัดคะนะงะวะ ซึง่ เป็ นแหล่งรวมบ่อนํ้าพุรอ้ นมากถึง 17 แห่ง พร้อมนําท่านล่องเรือทะเลสาบอาชิ (ใช้เวลาในการล่องประมาณ 10 นาที) กับเรือแฟนตาซีโจรสลัดชม ความงดงามของทะเลสาบอันดับหนึ่งในญีป่ นุ่ ซึง่ ได้กอ่ ตัวจากลาวาของภูเขาไฟ ท่านจะได้สมั ผัสกับทัศนียภาพที่ สวยงามดังภาพวาดสะท้ ่ อนลงสูท่ ะเลสาบ กลางวัน  บริการอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร นําท่านเดินทางสู่ โกเทมบะ เอ้าท์เลท เป็ นสถานทีช่ อ้ ปปิ้ งทีร่ วบรวมแบรนด์ระดับโลกมาไว้ดว้ ยกันบนหุบเขาริม Tomei Expressway ทีเ่ ชือ่ มระหว่าง ภูเขาฟูจ-ิ อุทยานแห่งชาติฮาโกเน่กบั มหานครโตเกียว ให้ทา่ นได้อสิ ระกับการ เลือกซือ้ เลือกชมสินค้าทีไ่ ด้รวบรวมกว่า 165 แบรนด์ดงั ไม่ว่าจะเป็ น Coach, Bally, Diesel, Gucci, Hugo Boss, Versace, Yves Saint Laurent Rive Gauche, Gap และอีกมากมาย หมวดสินค้า Intimate Apparel ได้แก่ Kid 012 IAW-NRTVN-JP06 Japan Dee Dee...Tokyo So Good 5 Days เม.ย-ส.ค 60 (29,900.-)// 05 พฤษภาคม 60

2

Blue และ Triumph หมวดสินค้า Home Fashion ได้แก่ Bodum, Fragrance Outlet และ Richard Ginori เป็ นต้น นอกจากนี้ยงั มีหมวดสินค้าอืน่ ๆ อย่างรองเท้า กระเป๋า เสือ้ ผ้าเด็ก ซึง่ ของทุกชิน้ เป็ นของแท้ และราคาถูกกว่าใน ห้างสรรพสินค้า ทีร่ วมไว้ในพืน้ ทีก่ ว่า 400,000 ตารางฟุต ถือเป็ นสวรรค์แห่งการช้อปปิ้ งของคนญีป่ นุ่ โดยเฉพาะ  พักที่ KASUGAI VIEW HOTEL // WAKAMIROU ONSEN HOTEL หรือเทียบเท่า http://www.k-view.jp/language/english/ // http://www.wakamiro.co.jp/ คํ่า  บริการอาหารคํ่า ณ ห้องอาหารของโรงแรม พร้อมเสิรฟ์ ท่านด้วยเมนูพเิ ศษ “บุฟเฟต่ ป์ ยู กั ษ์” ให้ทา่ นได้ลม้ิ รสปู นํ้าเย็นแห่ง “เกาะฮอกไกโด” ซึง่ ได้รบั การกล่าวขานจากนักโภชนาการญีป่ นุ่ ว่าเป็ นปูน้ําเย็นทีเ่ นื้อมีรสชาติอร่อย ทีส่ ดุ และมีเนื้อทีน่ ุ่มน่ารับประทานให้ทา่ นได้อมิ่ อร่อย “แบบไม่อนั ้ !!!” หลังอาหารคํ่าไม่ควรพลาดประสบการณ์ “ การอาบนํ้าแร่ธรรมชาติ เพือ่ สุขภาพ / ออนเซ็น” นํ้าแร่ในสไตล์ญป่ี นุ่ ให้ทา่ นได้พกั ผ่อน อย่างเต็มอิม่ ซึง่ ชาวญีป่ นุ่ เชือ่ ว่านํ้าแร่ธรรมชาติน้มี สี ว่ นช่วยเรือ่ ง โรคภัยไข้เจ็บและผิวพรรณเปล่งปลัง่

วันที่ 3 เช้า

กลางวัน

ภูเขาไฟฟูจิ (ชัน้ 5) – โตเกียว – ชิ นจูก ุ – ฮาราจูก ุ – ชิ บยู ่า

(B/L/D)

 บริการอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม โปรดคืนกุญแจห้องพัก และชําระค่าใช้จ่ายส่วนตัว (ถ้ามี) จากนัน้ นําท่านขิน้ สู่ ภูเขาไฟฟูจบิ ริเวณชัน้ 5 (ขึน้ อยูก่ บั สภาพภูมอิ ากาศว่าสามารถขึน้ ได้ถงึ ชัน้ ไหน) โดยรถโค้ช ให้ทา่ นสัมผัสอากาศอันบริสทุ ธิ ์บนยอดเขาฟูจิ ถ่ายภาพทีร่ ะลึกกับภูเขาไฟ ทีไ่ ด้ชอ่ื ว่ามีสดั ส่วนสวยงามทีส่ ดุ ในโลก ซึง่ เป็ นภูเขาไฟทีย่ งั ดับไม่สนิท และมีความสูงทีส่ ดุ ในประเทศญีป่ นุ่ จากด้านล่างสูบ่ นยอดปล่องเขาด้วยความสูง 3,776 เมตร อิสระให้ทา่ นได้บนั ทึกภาพความงามของภูเขาไฟแห่งนี้ พร้อมทัง้ เลือกชมและซือ้ สินค้าพืน้ เมือง และ ขนมอร่อยมากมายตามอัธยาศัย  บริการอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร จากนัน้ นําท่านเดินทางสู่ มหานครโตเกียว เมืองหลวงของประเทศญีป่ นุ่ ทีค่ ลาคลํ่าไปด้วยผูค้ นจากทัวทุ ่ กมุมโลก ท่านจะได้เห็นวัฒนธรรม วิถชี วี ติ ของชาวญีป่ นุ่ ทีผ่ สมผสานเข้ากันกับเทคโนโลยีอนั ทันสมัยได้อย่างกลมกลืน จากนัน้ นําท่านสู่ ย่านช้อปปิ้ งชินจูกุ เป็ นเขตศูนย์กลางทัง้ ในด้านการปกครอง ด้านการท่องเทีย่ ว และด้าน วัฒนธรรมของกรุงโตเกียว ตัง้ อยูใ่ นด้านทิศตะวันตกและเป็ นหนึ่งใน 23 เขตพิเศษของกรุงโตเกียว ให้ทา่ นเลือกซือ้ สินค้ามากมาย เช่น รองเท้า Adidas, Nine, Onitsuka, นาฬิกา Casio, G-Shock หรือจะเป็ นครีมกันแดด มาร์ค หน้าเต้าหูว้ ติ ามิน DHC ฯลฯ จากนัน้ นําท่าน ช้อปปิ้ งย่านฮาราจูกุ ได้เวลานําท่านเทีย่ วชมและเลือกซือ้ สินค้าทีย่ า่ น ฮาราจูกุ ซึง่ เป็ นแหล่งทีเ่ ด็ก วัยรุน่ ทีน่ ่ที า่ นจะได้เห็นวัยรุน่ ญีป่ นุ่ แต่งตัวประชันกันอย่างหลุดโลก ออกมาแต่งตัวเลียนแบบการ์ตนู ญีป่ นุ่ (ซึง่ ท่าน จะได้เห็นในวันเสาร์-อาทิตย์เท่านัน้ ) พร้อมให้ทา่ นช้อปปิ้ ง ทานเครปญีป่ นุ่ ของแท้ราดด้วยไอศรีมหลากสีสนั โปะ หน้าเพิม่ ความอร่อยด้วยสตรอเบอรีล่ กู โต หรือผลไม้มากมายตกแต่งเพิม่ ความอร่อยให้กบั เครป และถ่ายรูปเก็บ ภาพบรรยากาศของวัยรุน่ ญีป่ นุ่ ในย่านนี้ จากนัน้ นําท่านเดินทางสู่ ย่านชิบยู า่ ย่านวัยรุน่ ชือ่ ดังอีกแห่งของมหานครโตเกียว ท่านจะได้ต่นื ตาตื่นใจกับแฟชัน่ ทันสมัยของหนุ่มสาวชาวแดนปลาดิบจากร้านค้ามากมาย และตึก 109 ตึกชือ่ ดังทีเ่ ป็ นสัญลักษณ์ของย่านนัน้ ... พร้อมทัง้ เลือกชม และซือ้ สินค้าอีกมากมายอาทิ เสือ้ ผ้า, กระเป๋า, รองเท้า เครือ่ งสําอาง และทีค่ วรพลาดชม ของ เล่นสําหรับผูใ้ หญ่ ... สําหรับท่านทีช่ น่ื ชอบของคุณภาพดีราคาประหยัดต้องไม่พลาดทีร่ า้ น 100 เยน

012 IAW-NRTVN-JP06 Japan Dee Dee...Tokyo So Good 5 Days เม.ย-ส.ค 60 (29,900.-)// 05 พฤษภาคม 60

3

คํ่า

 อิสระอาหารคํ่าเพือ่ ไม่ให้เป็ นการรบกวนเวลาช้อปปิ้ ง  พักที่ RADISSON HOTEL NARITA // TOYOKO INN NARITA หรือเทียบเท่า https://www.radisson.com/narita-hotel-jp-286-0221/jpnarita // http://www.toyoko-inn.com/e_hotel/00037/

วันที่ 4 เช้า

กลางวัน

คํ่า

วันที่ 5 เช้า 09.30 น. 13.30 น.

วัดอาซากุสะ – โตเกียว สกาย ทรี – โอไดบะ – La La port Funabashi

(B/L/D)

 บริการอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม จากนัน้ นําท่านเดินทางสู่ วัดอาซากุสะคันนอน วัดเก่าแก่ทส่ี ดุ ในโตเกียว...เชิญท่านกราบนมัสการขอพรองค์เจ้าแม่ กวนอิมทีเ่ ป็ นทองสัมฤทธิ ์ มีขนาดเล็กเพียง 5.5 เซนติเมตร พร้อมถ่ายภาพความประทับใจกับโคมไฟขนาดยักษ์ ที่ มีขนาดใหญ่ทส่ี ดุ ในโลก สูง 4.5 เมตร หากมีเวลาเชิญท่านชม หรือช้อปปิ้ งที่ ถนนนาคามิเซะ ท่านจะได้ชม และซือ้ สินค้าของฝากของทีร่ ะลึกทีเ่ ป็ นสินค้าพืน้ เมือง Made In Japan แท้ๆ หรือจะเลือกชิมขนมอร่อยสไตล์ญป่ี นุ่ จากนัน้ นําทุกท่าน ถ่ายรูปคูก่ บั หอคอยโตเกียว สกาย ทรี แลนด์มาร์กแห่งใหม่ของกรุงโตเกียว หรือหอส่งสัญญาณ โทรคมนาคมทีส่ งู ทีส่ ดุ ในโลก...เปิ ดให้บริการเมือ่ วันที่ 22 พฤษภาคม 2555 โดยหอนี้มคี วามสูง 634 เมตร สามารถ ทําลายสถิตคิ วามสูงของหอกวางตุง้ ในมณฑลกว่างโจว ซึง่ มีความสูง 600 เมตร และหอซีเอ็น ทาวเวอร์ ในนครโท รอนโต ของแคนาดา มีความสูง 553 เมตร  บริการอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร นําท่านสู่ โอไดบะ แหล่งช้อปปิ้ งชือ่ ดังอีกแห่งของญีป่ นุ่ ซึง่ ตัง้ อยูร่ มิ อ่าวโตเกียว สถานทีอ่ อกเดทของหนุ่มสาวญีป่ นุ่ ทีไ่ ด้รบั การโหวตว่า ‚โรแมนติคทีส่ ดุ ‛ ของโตเกียว ท่านสามารถมองเห็น ‚สะพานเรนโบว์‛ ทีพ่ าดผ่านจากโอไดบะสู่ เมืองโตเกียวโดยมี ‚หอคอยโตเกียว‛ สัญลักษณ์ของเมืองตัง้ ตระหง่านอยูร่ วมทัง้ ‚เทพีสนั ติภาพ‛ เวอร์ชนญี ั ่ ป่ นุ่ ยืน ถือคบเพลิงอยูร่ มิ อ่าวโตเกียว จากนัน้ นําท่านเดินทางสู่ แหล่งช้อปปิ้ งใหญ่ทส่ี ดุ ในเขตชิบะ La La port Funabashi ซึง่ ท่านจะได้เพลิดเพลินกับ สินค้ากว่า 540 ร้าน มีสนิ ค้ามากมาย อาทิ นาฬิกา, กล้อง, เครือ่ งสําอางกระเป๋า, รองเท้า, เสือ้ ผ้าแฟชัน, ่ อุปกรณ์ กีฬา ทัง้ ราคาพิเศษมากมาย นอกจากนี้ทน่ี ่ียงั เป็ นศูนย์รวมแหล่งบันเทิงด้วยอาทิ โรงภาพยนตร์ ฯลฯ แล้วทีน่ ่ียงั เป็ นทีแ่ รกทีม่ ี Bakery Food theme park ทีเ่ รียกว่า ‚Tokyo Bakery Street‛ ด้วย อิสระให้ทา่ นได้เพลินเพลินกับ การเลือกชม และซือ้ สินค้าไปเป็ นของฝากคนทางบ้านได้ตามอัธยาศัย  บริการอาหารคํ่า ณ ภัตตาคาร  พักที่ RADISSON HOTEL NARITA // TOYOKO INN NARITA หรือเทียบเท่า https://www.radisson.com/narita-hotel-jp-286-0221/jpnarita // http://www.toyoko-inn.com/e_hotel/00037/

นาริ ตะ – โฮจิ มินห์ – กรุงเทพฯ

(B/-/-)

 บริการอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม โปรดคืนกุญแจห้องพัก และชําระค่าใช้จ่ายส่วนตัว (ถ้ามี) สมควรแก่เวลานําท่านเดินทางสู่ ท่าอากาศยานนานาชาตินาริตะ ออกเดินทางสู่ เมืองโฮจิมนิ ห์ ประเทศเวียดนาม โดยเทีย่ วบินที่ VN 301 *** บริการเสิรฟ์ อาหารบนเครือ่ งบินระหว่างเดินทาง *** ถึง ท่าอากาศยานนานาชาติไซง่อน ประเทศเวียดนาม ... (เพือ่ แวะเปลีย่ นเครือ่ งบิน)

012 IAW-NRTVN-JP06 Japan Dee Dee...Tokyo So Good 5 Days เม.ย-ส.ค 60 (29,900.-)// 05 พฤษภาคม 60

4

16.55 น. 18.30 น.

ออกเดินทางสู่ กรุงเทพฯ โดยเทีย่ วบินที่ VN 603 *** บริการเสิรฟ์ อาหารบนเครือ่ งบินระหว่างเดินทาง *** เดินทางถึง ท่าอากาศยานสุวรรณภูม ิ โดยสวัสดิภาพ พร้อมความประทับใจ

--------

หากจานวนผูเ้ ดินทางไม่ครบ 25 ท่าน ทางบริษทั ขอเลื่อนการเดินทาง หรือเปลี่ยนแปลงราคา ในกรณีทผ่ี โู้ ดยสาร มีไฟล้ทเ์ ดินทางภายในประเทศ หรือระหว่างประเทศ ทีเ่ กีย่ วข้องกับวันเดินทางทีท่ า่ นได้ทาํ การ จองไว้กบั ทางบริษทั ฯ กรุณาแจ้งให้กบั ทางเจ้าหน้าทีท่ ราบ ก่อนการชําระเงินค่าตั ๋วดังกล่าว ถ้าเกิดข้อผิดพลาด ทางบริษทั ฯ ขอสงวนสิทธิ ์ในการรับผิดชอบทุกกรณี

โปรดทราบเงื่อนไขต่างๆ ดังนี้ : 1) ห้องพักทีป่ ระเทศญีป่ นุ่ ส่วนใหญ่หอ้ งพัก จะมีขนาดค่อนข้างเล็กกว่าประเทศอืน่ ๆ โดยเฉพาะในเมืองใหญ่ และจะไม่มนี ้ํา ดื่มในห้อง 2) เมนูอาหารอาจมีการเปลีย่ นแปลงได้ตามความเหมาะสม ขึน้ อยูก่ บั สถานการณ์ลว่ งหน้า เช่น รถติด, ร้านอาหารปิด หรือ ด้วยเหตุผลอืน่ ๆ โดยทีไ่ ม่ตอ้ งแจ้งให้ทราบล่วงหน้า แต่ทางบริษทั จะคัดสรรค์ในสิง่ ทีใ่ ห้กบั ลูกค้าเสมอ โดยสมเหตุสมผล 3) ตัง้ แต่วนั ที่ 1 สิงหาคม 2556 เป็ นต้นไป กฎหมายเกีย่ วกับยานพาหนะของประเทศญีป่ นุ่ มีผลบังคับกําหนดให้ รถบัสทีใ่ ช้ สําหรับบริการนักท่องเทีย่ ว จะสามารถให้บริการได้ ตัง้ แต่ 08.00 – 20.00 น. ทุกวันเท่านัน้ (ประมาณ 12 ชัวโมง/วั ่ น) ดังนัน้ รายการท่องเทีย่ วทุกๆวัน บริษทั จะต้องนําคณะเข้าสูท่ พ่ี กั ในแต่ละวันไม่เกิน 20.00 น. เพือ่ ไม่เป็ นการผิดกฎหมายเกีย่ วกับ ยานพาหนะของญีป่ นุ่

อัตราค่าบริการ ** ไม่มีราคาตั ๋วเด็ก ** กาหนดการเดิ นทาง เดือนธันวาคม

10-14 พฤษภาคม 2560 31 พ.ค. – 04 มิ .ย. 2560 07-11 มิ ถนุ ายน 2560 21-25 มิ ถนุ ายน 2560 12-16 กรกฎาคม 2560 26-30 กรกฎาคม 2560 10-14 สิ งหาคม 2560 30 ส.ค. – 03 ก.ย. 2560

ผูใ้ หญ่ อายุตา่ กว่า 12 ปี (2-3 ท่าน/ห้อง) ผูใ้ หญ่ 2 ท่ าน (ผูใ้ หญ่ 1 + เด็ก 1 ) (มีเตียง)

29,900 29,900 29,900 29,900 29,900 29,900 34,900 29,900

29,900 29,900 29,900 29,900 29,900 29,900 34,900 29,900

อายุตา่ กว่า 12 ปี ผูใ้ หญ่ 2 ท่ าน (ไม่มีเตียง)

พักเดี่ยวเพิ่ ม

29,900 29,900 29,900 29,900 29,900 29,900 37,900 29,900

6,000 6,000 6,000 6,000 6,000 6,000 9,000 6,000

012 IAW-NRTVN-JP06 Japan Dee Dee...Tokyo So Good 5 Days เม.ย-ส.ค 60 (29,900.-)// 05 พฤษภาคม 60

5

วิธีการชาระเงิน ช่วงเทศกาล

ชาระมัดจา ท่านละ 12,000 บาท ชาระมัดจา ท่านละ 17,000 บาท

 แฟกซ์หรืออีเมล์ หน้าหนังสือเดินทาง (PASSPORT) เพือ่ สํารองทีน่ งั ่ (หนังสือเดิ นทางมีอายุการใช้งาน 6 เดือนขึน้ ไป)  ค่าทัวร์สว่ นทีเ่ หลือ บริษทั ฯขอเก็บค่าทัวร์ทงั ้ หมด ก่อนการเดินทางอย่างน้อย 15 วันทําการ มิฉะนัน้ ทางบริษทั ฯ ขอสงวน สิทธิ ์ในการคืนเงินค่ามัดจําทัง้ หมด

อัตรานี้ รวม  ค่าตั ๋วเครือ่ งบินไป – กลับ ชัน้ ประหยัด เส้นทางตามทีร่ ะบุไว้ในโปรแกรม (ตั ๋วกรุ๊ป)  ค่านํ้าหนัก กระเป๋าสัมภาระเดินทาง ตามทีส่ ายการบินกําหนดแต่ละเส้นทาง โหลดใต้เครือ่ งบิน (ไม่เกิน 30 กิโลกรัม)  ค่าธรรมเนียม นํ้ามันเชือ้ เพลิงของสายการบิน และภาษีสนามบินทุกแห่ง  ค่าเข้าชมสถานทีต่ ่างๆ ตามทีร่ ะบุในรายการ  ค่าโรงแรมทีพ่ กั ตามทีร่ ะบุในรายการ (พัก 2-3 ท่าน / ห้อง)  ค่ามัคคุเทศก์ของบริษทั จากกรุงเทพฯ  ค่าพาหนะเดินทางระหว่างนําเทีย่ ว ตามทีร่ ะบุในรายการ  ค่าอาหาร และเครือ่ งดื่มตามทีร่ ะบุในรายการ  ค่าประกันอุบตั เิ หตุในการเดินทางวงเงิน 1,000,000 บาท ค่ารักษาพยาบาล 500,000 บาท (หมายเหตุ: ค่าประกันอุบติ เิ หตุสาํ หรับเด็กทีม่ อี ายุน้อยกว่า 2 ปี และผูใ้ หญ่อายุมากกว่า 70 ปี ทางบริษทั ประกันฯจะชดใช้คา่ สินไหมทดแทนเพียงครึง่ หนึ่งของสัญญาฯ)

อัตรานี้ ไม่รวม  ค่าใช้จ่ายส่วนตัว นอกเหนือจากรายการทัวร์ระบุไว้ เช่น ค่าอาหาร-เครือ่ งดื่ม, ค่าซักรีด, ค่าโทรศัพท์, ค่ามินิบาร์ และทีวชี อ่ ง พิเศษ ฯลฯ  ค่าทิปบริการ สําหรับพนักงานบริการ เช่น ค่าทิปคนขับรถ, ค่าทิปไกด์ทอ้ งถิน่ , ค่าทิปพนักงานเสิรฟ์ , พนักงานยกกระเป๋า  ค่าธรรมเนียม นํ้ามันเชือ้ เพลิง และภาษีสนามบินทีท่ างสายการบินอาจเรียกเก็บเพิม่ ตามภาวะอัตราแลกเปลีย่ น  ค่าภาษีต่าง ๆ หัก ณ ทีจ่ ่าย 3% และภาษีมลู ค่าเพิม่ 7% (กรณีทล่ี กู ค้าต้องการใบกํากับภาษี)  ค่าปรับสําหรับกระเป๋าสัมภาระเดินทางทีเ่ กินกว่าทีส่ ายการบินกําหนด  ค่าทิปไกด์ และคนขับรถ (คนละ 3,000 เยน)

การยกเลิก และการเปลี่ยนแปลง  กรุ๊ปทีเ่ ดินทางช่วงวันหยุด ฤดูทอ่ งเทีย่ ว เทศกาลสําคัญ จะไม่มกี ารคืนเงินมัดจํา หรือค่าทัวร์ทงั ้ หมด หากไม่ได้ปฏิบตั ติ าม เงือ่ นไขต่างๆ ทีไ่ ด้ระบุไว้  ช่วงเทศกาลหรือวันหยุดต่อเนื่อง ต้องแจ้งยกเลิกก่อนเดินทางอย่างน้อย 45 วัน ทําการหรือก่อนหน้านัน้  การยกเลิกจะ ต้องแจ้งทางบริษทั ก่อนเดินทางอย่างน้อย 30 วัน ทําการหรือก่อนหน้านัน้ คืนค่าทัวร์ทงั ้ หมด  ยกเลิกการ เดินทางภายใน 30 วัน คิดค่าใช้จ่าย 50 เปอร์เซ็นต์ของราคาทัวร์ในทุกกรณี  ยกเลิกการ เดินทางภายใน 15 วัน ขอสงวนสิทธิ ์ในการคืนเงินค่าทัวร์ทงั ้ หมดในทุกกรณี 012 IAW-NRTVN-JP06 Japan Dee Dee...Tokyo So Good 5 Days เม.ย-ส.ค 60 (29,900.-)// 05 พฤษภาคม 60

6

 ยกเว้นกรุ๊ปทีเ่ ดินทางช่วงวันหยุดหรือเทศกาลทีต่ อ้ งการันตีมดั จํากับสายการบินหรือกรุ๊ปทีม่ กี ารการันตีคา่ มัดจํา ทีพ่ กั โดยตรง หรือโดยการผ่านตัวแทนในประเทศหรือต่างประเทศและไม่อาจขอคืนเงินได้รวมถึงเทีย่ วบินพิเศษ เช่น EXTRA FLIGHT และ CHARTER FLIGHT จะไม่มกี ารคืนเงินมัดจํา หรือค่าทัวร์ทงั ้ หมดเนื่องจากค่าตั ๋วเป็ นการเหมาจ่ายในเทีย่ วบินนัน้

เงื่อนไขอื่นๆ - รายการทัวร์สามารถปรับเปลีย่ นการเดินทางได้ ตามความเหมาะสม โดยไม่ตอ้ งแจ้งให้ทราบล่วงหน้า แต่ทางบริษทั จะยังคง รักษาผลประโยชน์ของลูกค้าเป็ นสิง่ สําคัญ - ขอสงวนสิทธิ ์ในการขายหรือไม่ขายให้แก่ทา่ นทีต่ อ้ งใช้รถเข็น หรือ มีโรคประจําตัวบางอย่าง หรือ ท้องอ่อนหรือท้องแก่มาก หรือ มีเด็กอายุ 1-2 ปี หรือ คนพิการ หรือ พระภิกษุสงฆ์ หรือ นักบวช (ก่อนซือ้ ทัวร์ จะต้องแจ้ง เพือ่ หาข้อตกลงร่วมกัน เพราะเราคํานึงถึงความปลอดภัยและเพือ่ สร้างความสุขแก่คณะผูเ้ ดินทาง) - ขอสงวนสิทธิ ์ไม่รบั ท่านผูเ้ ดินทางทีม่ คี วามประสงค์จะลักลอบเข้าประเทศเกาหลีใต้เพือ่ ไปทํางาน หรือเพือ่ การอืน่ ใดอันมิใช่การ ท่องเทีย่ ว - ขอสงวนสิทธิ ์ปฏิเสธความรับผิดชอบค่าเสียหายทีเ่ กิดกับชีวติ ร่างกาย การเจ็บปว่ ย การถูกทําร้าย ความตาย อุบตั เิ หตุต่างๆ สูญหายในทรัพย์สนิ หรืออย่างอืน่ การนัดหยุดงาน ภัยธรรมชาติ การก่อจลาจล การปฏิวตั ิ และอืน่ ๆ ทีเ่ กิดขึน้ ทางตรงหรือ ทางอ้อม - กรณียกเลิกหรือเปลีย่ นแปลงการเดินทาง ทางบริษทั ฯ ขอสงวนสิทธิ ์ในการคืนเงินทัง้ หมดหรือบางส่วนให้กบั ท่าน เมือ่ ท่านตก ลงชําระเงินไม่ว่าทัง้ หมดหรือบางส่วนกับทางบริษทั ฯ ทางบริษทั ถือว่าท่านได้ยอมรับในเงือ่ นไขข้อตกลงต่างๆ ทีไ่ ด้ระบุไว้ทงั ้ หมดแล้ว - เมือ่ ท่านออกเดินทางไปกับคณะแล้ว ท่านงดการใช้บริการรายการใดรายการหนึ่ง หรือไม่เดินทางพร้อมคณะถือว่าท่านสละ สิทธิ ์ ไม่อาจเรียกร้องค่าบริการ และเงินมัดจําคืน ไม่วา่ กรณีใดๆ ทัง้ สิน้ - มัคคุเทศก์ พนักงานและตัวแทนของผูจ้ ดั ไม่มสี ทิ ธิ ์ในการให้คาํ สัญญาใดๆ ทัง้ สิน้ แทนผูจ้ ดั นอกจากมีเอกสารลงนามโดยผูม้ ี อํานาจของผูจ้ ดั กํากับ - อัตราค่าบริการคิดคํานวณจากอัตราแลกเปลีย่ น และราคาตั ๋วเครือ่ งบินในปจั จุบนั บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธิ ์ในการปรับเปลีย่ น ค่าบริการในกรณีทม่ี กี ารขึน้ ราคาค่าตั ๋ว เครือ่ งบิน ภาษีเดินทาง ค่าประกันภัย ค่าธรรมเนียมนํ้ามัน หรือมีการประกาศลด ค่าเงินบาท หรืออัตราแลกเปลีย่ นได้ปรับขึน้ ในช่วงใกล้วนั ทีค่ ณะจะเดินทาง - ถ้ากรุ๊ปทีท่ า่ นจองทัวร์ไว้ ไม่สามารถออกเดินทาง จากกรณีจาํ นวนผูเ้ ดินทางไม่ครบจํานวนตามทีก่ าํ หนดไว้ หรือสายการบิน แจ้งยกเลิกบิน ทางบริษทั จะคืนเงินค่าทัวร์ให้ทา่ น แต่ทางบริษทั จะขอหักเงินค่าใช้จ่ายทีเ่ กิดขึน้ จริง เช่น ค่าธรรมเนียมในการ ยืนขอวีซ่าของประเทศทีท่ า่ นจะเดินทาง (ถ้าโปรแกรมทีท่ า่ นเดินทางจะต้องยืน่ ขอวีซ่า) - บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธิ ์ทีจ่ ะไม่รบั ผิดชอบต่อค่าใช้จ่ายใดๆทัง้ สิน้ ในกรณีทเ่ี กิดเหตุสดุ วิสยั ต่างๆ เช่น การยกเลิกหรือการล่าช้า ของสายการบิน, อุบตั เิ หตุ, ภัยธรรมชาติ, การนัดหยุดงาน, การจราจรติดขัด หรือสิง่ ของสูญหายตามสถานทีต่ ่างๆ ทีเ่ กิดขึน้ เหนืออํานาจการควบคุมของบริษทั ฯ และเจ้าหน้าทีน่ นั ้ ๆ ทีจ่ ะส่งผลทําให้เสียเวลาในการท่องเทีย่ วตามรายการทัวร์ ผูเ้ ดินทาง ไม่สามารถเรียกร้องค่าเสียหาย ไม่ว่าในกรณีใดๆทัง้ สิน้ ทัง้ ค่าเสียเวลา ค่าเสียโอกาส ค่าเสียความรูส้ กึ และค่าใช้จ่ายทีบ่ ริษทั จ่ายไปแล้ว เป็ นต้น 012 IAW-NRTVN-JP06 Japan Dee Dee...Tokyo So Good 5 Days เม.ย-ส.ค 60 (29,900.-)// 05 พฤษภาคม 60

7

- บริษทั ฯรับเฉพาะผูม้ วี ตั ถุประสงค์เดินทางเพือ่ ท่องเทีย่ วเท่านัน้ หากท่านถูกเจ้าหน้าทีต่ รวจคนเข้าเมืองของประเทศนัน้ ๆ ปฏิเสธการเข้า-ออกเมือง ด้วยเหตุผลใดๆ ก็ตามถือเป็ นเหตุผลซึง่ อยูน่ อกเหนืออํานาจและความรับผิดชอบของบริษทั ฯ ทาง บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธิ ์ทีจ่ ะไม่คนื เงินบางส่วนหรือทัง้ หมดหากท่านถูกปฏิเสธการเข้า-ออกเมือง ไม่ว่าประเทศใดจนทําให้ทา่ น ไม่สามารถเดินทางต่อไปได้ คณะทัวร์ทา่ นอืน่ ๆ รวมถึงไกด์จะไม่สามารถรอท่าน ณ สนามบินได้ จําเป็ นต้องออกเดินทางตาม โปรแกรมทีว่ างไว้ แต่ทางตัวแทนบริษทั ฯจะทําหน้าทีป่ ระสานงานและเจ้าหน้าทีจ่ ะทําการติดต่อและช่วยเหลือท่านเป็ นระยะๆ - เนื่องจากตั ๋วเครือ่ งบินชุดนี้เป็ นตั ๋วราคาพิเศษ (ตั ๋วกรุ๊ป) ต้องเดินทางตามวันทีท่ ร่ี ะบุไว้บนหน้าตั ๋วเท่านัน้ จึงไม่สามารถยกเลิก หรือเปลีย่ นแปลงใดๆ ทัง้ สิน้ และถ้าทางบริษทั ได้ดาํ เนินการออกตั ๋วเครือ่ งบินไปแล้วนัน้ ไม่สามารถยกเลิกหรือเปลีย่ นแปลง รายชือ่ ผูเ้ ดินทางได้ (ยกเว้นบางสายการบิน ทีส่ ามารถเปลีย่ นแปลงรายชือ่ ผูเ้ ดินทางได้ เมือ่ ท่านต้องการเปลีย่ นแปลงรายชือ่ ผู้ เดินทางหลังจากออกตั ๋วเครือ่ งบินไปแล้ว จะต้องเสียค่าใช้จา่ ยในการดําเนินการ ทัง้ นี้จะขึน้ อยูก่ บั สายการบินเท่านัน้ ) - บริษทั ฯทําหน้าทีเ่ ป็ นตัวแทนในการเรียกร้องค่าชดใช้จากสายการบิน, โรงแรมหรือบริษทั ขนส่งเมือ่ เกิดการสูญหายของ สัมภาระระหว่างการเดินทาง แต่จะไม่รบั ผิดชอบต่อการสูญหายดังกล่าวในระหว่างการ ท่องเทีย่ วนี้ หากท่านไม่ใช้บริการใดๆ ไม่ว่าทัง้ หมดหรือบางส่วน ถือว่าท่านสละสิทธิ ์ไม่สามารถเรียกร้องขอคืนค่าบริการได้หากท่านไม่ เดินทางกลับพร้อมคณะทัวร์ ตั ๋วเครือ่ งบินขากลับซึง่ ยังไม่ได้ใช้ ไม่สามารถนํามาขอคืนเงินได้คา่ บริการที่ ท่านชําระกับทางบริษทั ฯ เป็ นการชําระแบบเหมา ขาด และทางบริษทั ฯได้ชาํ ระให้กบั บริษทั ฯ ตัวแทนแต่ละแห่งแบบเหมาขาดเช่นกัน ดังนัน้ หากท่านมีเหตุอนั ใดทีท่ าํ ให้ทา่ น ไม่ได้ทอ่ งเทีย่ วพร้อมคณะตามรายการ ทีร่ ะบุไว้ ท่านจะขอคืนค่าบริการไม่ได้บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธิ ์ทีจ่ ะเปลีย่ นแปลงรายการ ทัวร์ตามความเหมาะสม และสถานการณ์ต่างๆ ทัง้ นี้ทางบริษทั ฯจะยึดถือและคํานึงถึง ความปลอดภัย รวมถึงประโยชน์สงู สุด ของลูกค้าส่วนมากเป็ นสําคัญ

012 IAW-NRTVN-JP06 Japan Dee Dee...Tokyo So Good 5 Days เม.ย-ส.ค 60 (29,900.-)// 05 พฤษภาคม 60

8