SULIT Private and Confidential
INSTRUCTIONS TAKING FORM BORANG ARAHAN MENULIS WASIAT (670367-D)
Sila gunakan HURUF BESAR/Please fill using BLOCK CAPITAL
Wasiat Language Bahasa Wasiat
[ [
] Bahasa Melayu ] English
Sila tanda ( ) jika perlu /Please tick ( ) relevant UNTUK DIISI OLEH IEP [WAJIB] TO BE FILLED BY IEP [COMPULSORY] Name Penuh / Syarikat Full Name / Company No. utk .dihubungi Contact No.
Tel. Bimbit Handphone
Faks Fax
Alamat Email Email Address
[email protected]
Rumah House
SEKSYEN 1 – MAKLUMAT PERIBADI [WAJIB] SECTION 1 – PERSONAL PARTICULARS [COMPULSORY] @@@@ 1.
Name Penuh Full Name
ABDUL KADIR BIN ABDULLAH
2.
No. K/P Baru New NRIC No.
5
0
0
3
2
0
-
0
1
-
No. K/P Lama Old NRIC No. 4.
Tarikh Lahir Date of Birth
2
6.
Agama Religion
ISLAM
8.
Alamat Address
9.
0
/
0
3
/
1
9 7.
5
0
6
1
1
3.
Jantina Sex
3 Lelaki Male Bangsa Race
5.
Kewarganegaraan Citizenship
√
Perempuan Female
MELAYU
MALAYSIA
3-0-10, KENANGA 3, JALAN 19/56, KERAMAT WANGSA 54200 KUALA LUMPUR
No. utk .dihubungi Contact No.
Rumah House
03-79556351
Bimbit Handphone
Alamat Email Email Address
10.
Status Perkahwinan Marital Status
√
11.
Perlukan Terjemahan Translation required
Penterjemah Translator
NIL
Dialek Dialect
NIL
12.
Wasiat dit/t oleh Sigining Will by
13.
Keadaan Khas Special Condition
Pejabat Office
Berkahwin Married
Duda/Janda Divorcee
Bujang Single No. KP NRIC No.
Tanda Tangan Signature
Cap Jari Thumprint
Buta Huruf Illiterate
Buta Blind
Copyright reserved © 2005 as-Salihin Trustee Berhad Instructions taking form
1
SULIT Private and Confidential
SEKSYEN 2 – KETERANGAN WASI & PEMEGANG AMANAH [WAJIB] SECTION 2 - PARTICULAR OF EXECUTOR & TRUSTEE [COMPULSORY] @@ Dicadangkan dua Wasi (atau Syarikat Pemegang Amanah) jika ada benefisiari di bawah umur. It is strongly recommended that two Executors be appointed (unless appointing a Trust Corporation) if there is a minor beneficiary. Disyorkan supaya meletakkan sekurang-kurangnya dua Wasi (Bersama atau gantian) untuk mengelakkan permohonan untuk Surat Kuasa Mentadbir. It is advisable to appoint at least two Executors (either jointly or as substitute) to prevent the need for applying of Letter of Administration.
WASI & PEMEGANG AMANAH NO.1/EXECUTOR & TRUSTEE NO.1 Nama Penuh FATIMAH BEE BINTI JAILANI Full Name No. K.P. Hubungan 550210-10-1124 WIFE NRIC / Passport No. Relationship Alamat 3-0-10, KENANGA 3, JALAN 19/56, KERAMAT WANGSA 54200 KUALA LUMPUR Address No. utk. dihubungi Alamat Email 03-79556351 Contact No. Email Address WASI & PEMEGANG AMANAH NO.2/EXECUTOR & TRUSTEE NO.2 Nama Penuh Bersama MUSA BIN ABU √ Full Name Joint No. K.P. Hubungan 610304-10-6613 COUSIN NRIC / Passport No. Relationship Alamat Address No. utk. dihubungi Alamat Email Contact No. Email Address WASI & PEMEGANG AMANAH NO.3/EXECUTOR & TRUSTEE NO.3 Nama Penuh OMAR BIN HASSAN Bersama √ Full Name Joint No. K.P. 641013-10-1213 Hubungan COUSIN NRIC / Passport No. Relationship Alamat Address No. utk. dihubungi Alamat Email Contact No. Email Address WASI & PEMEGANG AMANAH NO.4/EXECUTOR & TRUSTEE NO.4 Nama Penuh Bersama Full Name Joint No. K.P. Hubungan NRIC / Passport No. Relationship Alamat Address No. utk. dihubungi Alamat Email Contact No. Email Address
as-Salihin sebagai Wasi as-Salihin as the Executor
Utama Main
Ganti Substitute
Ganti Substitute
Ganti Substitute
Ganti Substitute
* as-Salihin does not act as co-executor. Copyright reserved © 2005 as-Salihin Trustee Berhad Instructions taking form
2
SULIT Private and Confidential
SEKSYEN 3 – PENJAGA [JIKA ADA ANAK DI BAWAH UMUR] - HANYA PERLU DIISI PEWASIAT LELAKI SECTION 3 – GUARDIAN OF MINOR CHILDREN [OPTIONAL]- TO BE FILLED ONLY BY MALE TESTATOR
PENJAGA NO. 1 / GUARDIAN NO. 1 Nama Penuh Full Name No. K.P. NRIC / Passport No. Alamat Address No. utk. dihubungi Contact No.
FATIMAH BEE BINTI JAILANI
@
Hubungan WIFE Relationship 3-0-10, KENANGA 3, JALAN 19/56, KERAMAT WANGSA 54200 KUALA LUMPUR Alamat Email 03-79556351 Email Address 550210-10-1124
PENJAGA NO. 2 / GUARDIAN NO. 2 Nama Penuh Full Name No. K.P. NRIC / Passport No. Alamat Address No. utk. dihubungi Contact No.
ABDUL KARIM BIN ABDULLAH 490220-01-3115
Alamat Email Email Address
as-Salihin sebagai penjaga harta as-Salihin as a guardian for property Elaun sebagai Penjaga Allowance to act as Guardian
Bersama Ganti √ Joint Substitute Hubungan BROTHER Relationship
(a) Elaun sekali bayaran One-off allowance
Utama Main
Ganti Substitute
RM 25,000 @
Bulanan Monthly
(b) Elaun bertempoh Periodic allowance
Cara bayaran elaun Allowance mode for
√
Lain-Lain Others
Sumber Source
SAVING ACCOUNT NO. 204017-003-5997
RM @ Umur Age
SEKSYEN 4 – KETERANGAN MENGENAI BENEFISIARI [WAJIB] SECTION 4 – DETAILS OF BENEFICIARIES [COMPULSORY]
BENEFISIARI NO. 1/BENEFICIARY NO. 1 Nama Penuh ZUBAIDAH BINTI MOHAMAD Full Name No. K.P. 881201-10-3356 NRIC / Passport No. Alamat Address No. utk. dihubungi Contact No.
Copyright reserved © 2005 as-Salihin Trustee Berhad Instructions taking form
Hubungan Relationship
ADOPTED DAUGHTER
Alamat Email Email Address
3
SULIT Private and Confidential BENEFISIARI NO. 2/BENEFICIARY NO. 2 Nama Penuh MARIAM BINTI ZULKIFLI Full Name No. K.P. 490505-03-2211 NRIC / Passport No. Alamat Address No. utk. dihubungi Contact No.
BENEFISIARI NO. 3/ BENEFICIARY NO. 3 Nama Penuh Full Name No. K.P. NRIC / Passport No. Alamat Address No. utk. dihubungi Contact No.
BENEFISIARI NO. 4/ BENEFICIARY NO. 4 Nama Penuh Full Name No. K.P. NRIC / Passport No. Alamat Address No. utk. dihubungi Contact No.
BENEFISIARI NO. 5/ BENEFICIARY NO. 5 Nama Penuh Full Name No. K.P. NRIC / Passport No. Alamat Address No. utk. dihubungi Contact No.
BENEFISIARI NO. 6/ BENEFICIARY NO. 6 Nama Penuh Full Name No. K.P. NRIC / Passport No. Alamat Address No. utk. dihubungi Contact No.
Copyright reserved © 2005 as-Salihin Trustee Berhad Instructions taking form
Hubungan Relationship
ADOPTED SISTER
Alamat Email Email Address
Hubungan Relationship
Alamat Email Email Address
Hubungan Relationship
Alamat Email Email Address
Hubungan Relationship
Alamat Email Email Address
Hubungan Relationship
Alamat Email Email Address
4
SULIT Private and Confidential SEKSYEN 5 - PEMBERIAN SECTION 5 - GIFTS Setiap kotak hanya diisi dengan satu pemberian sahaja / Each box is for only 1 gift to beneficiary (s) Gunakan seksyen ini untuk menyatakan Asset kepada benefisiari / Use this Section when specifying assets to beneficiary(s)
Keterangan asset Description of asset
Benefisiari Beneficiary(s)
SAVING ACCOUNT AT BANK RAKYAT ACCOUNT NO. 204802004-7959
ZUBAIDAH BINTI MOHAMAD
Bahagian Share
Syarat Condition
1/3 @ @
@
@
Keterangan asset Description of asset
Benefisiari Beneficiary(s)
Bahagian Share
1 ACRE LAND IN RAUB HELD UNDER H.S(D) 75784 P.T. NO. 23413 MUKIM TENGAH, NEGERI PAHANG.
MARIAM BINTI ZULKIFLI
100%
Syarat Condition PURPOSE OF BUILDING A KEROPOK FACTORY
@ @ @
@
Keterangan asset Description of asset
Benefisiari Beneficiary(s)
RM50,000 FROM UNIT TRUST FUND
ZUBAIDAH BINTI MOHAMAD
Bahagian Share
Syarat Condition
100%
FOR HER EDUCATION UNTIL SHE REACHES 30 YRS OLD @ @
@
Keterangan asset Description of asset
@
Benefisiari Beneficiary(s)
Bahagian Share
Syarat Condition @ @
@
Keterangan asset Description of asset
@
Benefisiari Beneficiary(s)
Bahagian Share
Syarat Condition @ @
@
Keterangan asset Description of asset
@
Benefisiari Beneficiary(s)
Bahagian Share
Syarat Condition @ @
@
Keterangan asset Description of asset
@
Benefisiari Beneficiary(s)
Bahagian Share
Syarat Condition @ @
@
Copyright reserved © 2005 as-Salihin Trustee Berhad Instructions taking form
@
5
Keterangan asset Description of asset
Benefisiari Beneficiary(s)
Bahagian Share
SULIT Private and Confidential Syarat Condition @ @
@
Keterangan asset Description of asset
@
Benefisiari Beneficiary(s)
Bahagian Share
Syarat Condition @ @
@
Keterangan asset Description of asset
@
Benefisiari Beneficiary(s)
Bahagian Share
Syarat Condition @ @
@
Keterangan asset Description of asset
@
Benefisiari Beneficiary(s)
Bahagian Share
Syarat Condition @ @
@
Keterangan asset Description of asset
@
Benefisiari Beneficiary(s)
Bahagian Share
Syarat Condition @ @
@
Keterangan asset Description of asset
@
Benefisiari Beneficiary(s)
Bahagian Share
Syarat Condition @ @
@
@ @
Commorientes: Bilangan hari benefisiari wajib hidup sebelum pembahagian aset Numbers of days for beneficiary(s) must survive before inheriting assets
Hari @ Days
@ setiap permberian dan setiap syarat / @ per gift and condition Nota untuk diisi di dalam Seksyen 5 / Notes to fill up Section 5 Jika ada benefisiari ganti untuk setiap pemberian, tuliskan ‘SB’ selepas nama benefisiari utama / If there is a substitute beneficiary for each individual gift, indicate ‘SB’ after the name of the main beneficiary Bagi rumah kediaman dan harta-harta komersial, tuliskan alamat dan sekiranya boleh, tuliskan nombor hak milik / For residential and commercial property, provide address and if possible, title no. Bagi tanah tuliskan nombor hak milik tanah dan lokasi / For pieces of land, provide land title no. and location Lain-lain: Jika perlu: Tulis diskripsi item berkenaan / Others: if specifying: Provide description of the item
Copyright reserved © 2005 as-Salihin Trustee Berhad Instructions taking form
6
SULIT Private and Confidential SEKSYEN 6 A– KUASA TAMBAHAN WASI & PEMEGANG AMANAH [PILIHAN] SECTION 6 A – ADDITIONAL POWER OF EXECUTOR & TRUSTEE [OPTIONAL] Memberi kuasa tambahan kepada Executor dan Pemegan Amanah yang tidak diberi oleh Akta Pemegang Amanah 1949. Giving the Executor and Trustee additional powers not given by the Trustee Act 1949
√
Kuasa untuk membayar zakat/kaffarat/ haji yang belum ditunaikan/fidyah puasa Power to pay zakat/kaffarat/unperformed pilgrimage/fidyah on unperformed fast Kuasa untuk memberi resit yang sah Power to give good receipt
@
Kuasa-kuasa lain Other powers
@
SEKSYEN 6 B – KUASA TAMBAHAN WASI & PEMEGANG AMANAH [PILIHAN] TETAPI HANYA TERHAD KE ATAS ASET YANG DIKHUSUSKAN DI DALAM WASIAT DAN TERTAKLUK KEPADA SATU PERTIGA DARIPADA HARTA PEWASIAT SAHAJA SECTION 6 B – ADDITIONAL POWER OF EXECUTOR & TRUSTEE [OPTIONAL] BUT LIMITED TO ASSETS SPECIFIED IN THE WASIAT AND SUBJECT TO ONE THIRD OF TESTATOR ESTATE ONLY
√
Kuasa untuk membeli insurans bagi melindungi kerosakan selain daripada akibat kebakaran Power to insure against losees other than fire
@
Kuasa untuk meminjam duit dengan mencagarkan harta Power to borrow money using assets in the estate as collateral
@
Kuasa untuk melabur secara bebas termasuk pelaburan tak terjamin Power to invest freely including unsecured investments
@
Kuasa untuk memberi resit yang sah Power to give good receipt
@
SEKSYEN 7 – LAIN-LAIN PERKARA SECTION 7 – OTHER MATTERS [OPTIONAL] Arahan tambahan Additional instruction (if any)
@
Pesanan terakhir Terms of Endearment
@
√
Kesemua waris akan menerima lebihan/ baki/ semua harta dalam jumlah yang sama (tertakluk kepada semua waris selepas kematian pewasiat) All heirs to receive residue/ remainder/ whole estate in equal shares (subject to consent of all heirs after the death of testator) @
Copyright reserved © 2005 as-Salihin Trustee Berhad Instructions taking form
7
SULIT Private and Confidential
SEKSYEN 8 – WAKAF SECTION 8 – WAKAF [OPTIONAL] 1 ACRE LAND IN JASIN MALACCA. Keterangan mengenai Harta Descriptions of Asset
H.S.(D) 77784 P.T NO 22213 MUKIM MALIM, NEGERI MELAKA
@ Nama penuh/ Organisasi Full Name/Organisation
MAJLIS AGAMA ISLAM MALACCA @
Benefisiari Beneficiary
No KP/No. Syarikat NRIC No./No. Company Alamat Address
No utk dihubungi Contact No. FOR BUILDING A MOSQUE
@
Syarat Condition
@ @
SEKSYEN 9 – AMANAH WASIAT TERHAD KEPADA SATU PERTIGA DARIPADA HARTA PEWASIAT SECTION 9– TESTAMENTARY TRUST [OPTIONAL] LIMITED TO ONE THIRD OF TESTATOR ESTATE ONLY Penuhkan semua maklumat di bawah / Provide all the information required below (a) Siapakah Benefisiari / Who is the beneficiary(s)? Name / Name(s)
@
Bahagian / Share
(b) Untuk tujuan / What is the Purpose
@
Nafkah Maintenance Kesihatan Health Pendidikan Education Lain-lain Others
Jika benefisiari menderita akibat tiada upaya dan memerlukan nafkah/ kesihatan/ pendidikan walaupun selepas umur 18 tahun dan unit amanah akan membiayai seumur hidup If the beneficiary is suffering from any disability and would require maintenance/ health/ education even after the age of 18 then the trust be continued through out the lifetime of the beneficiary @
Copyright reserved © 2005 as-Salihin Trustee Berhad Instructions taking form
8
SULIT Private and Confidential (c) Aset yang mahu diletakkan di dalam amanah (yang tidak dinyatakan di Seksyen 5) What Asset(s) to set aside for the trust (must not have been stated in Section 5)
@
(d) Berapa lamakah tempoh amanah ini / What is the duration of this trust @
(e) Pembayaran untuk Benefisiari / Payment to the Beneficiary(s) Pengawasan pemegang amanah Discretion of the Trustee Or Jumlah Dibayar Amount Payable
RM
Cara Pembayaran Payment Mode
Bulan Monthly
Lain-Lain Other
(f) Pemegang amanah (selain yang dinyatakan di dalam Seksyen 2)? Who is the Trustee (s) (if it is different from those in Section 2)?
PEMEGANG AMANAH NO.1 / TRUSTEE NO.1 Nama Penuh Full Name No. K.P. NRIC / Passport No. Alamat Address No. utk. dihubungi Contact No. PEMEGANG AMANAH NO.2 / TRUSTEE NO.2 Nama Penuh Full Name No. K.P. NRIC / Passport No. Alamat Address No. utk. dihubungi Contact No.
Hubungan Relationship
Alamat Email Email Address
Hubungan Relationship
Alamat Email Email Address
(g) Siapakah yang akan menerima baki Amanah apabila ia berakhir / Who gets the Balance of the trust when it ends. Main Beneficiary (s) Name (s) Share
@
Copyright reserved © 2005 as-Salihin Trustee Berhad Instructions taking form
Substitute Beneficiary (s) No. 1 Name (s) Share
@
9
SULIT Private and Confidential SEKSYEN 10 – PEMBAYARAN HUTANG SECTION 10– PAYMENT OF DEBTS [OPTIONAL] Untuk diisi oleh Pewasiat bagi membuat pembayaran hutang To be filled when Testator wants to make special allocation for the payment of debts Aset khas yang disediakan untuk pembayaran hutang / To provide particular assets for the payment of debts.
Aset-aset (tertentu) yang diasingkan untuk membayar hutang (yang tidak disebut di dalam Seksyen 5) Asset(s) to set aside for the payment of debts? (Must not have been stated in Section 5)
@
Sila nyatakan / Please specify SAVINGS ACCOUNT AT SOUTHERN BANK NO. 114161443474 AND FIXED DEPOSIT ACCOUNT FROM MAYBANK BHD NO. 642113
Ingin menyenaraikan aset tersebut bagi melangsaikan hutang Want to list down the sequence of assets used for payment of debts
@
Sila nyatakan / Please specify 1. 2. 3.
TERRACE HOUSE IN KLALNG 2 UNITS OF FLATS IN BANGI PERDANA CAR WGT 1993
4. 5.
UNTUK DIISI OLEH IEP [WAJIB] TO BE FILLED BY IEP [COMPLUSORY]
Terjemahan Wasiat Written Wasiat Translation
Tidak No
Ya Yes
Bahasa Inggeris English Language Bahasa Melayu Malay Language
Bayaran Penulisan Wasiat Wasiat Writing Fees SILA HANTAR MELALUI FAKS ATAU EMAIL BORANG ARAHAN MENULIS WASIAT KE JABATAN UNDANG-UNDANG PLEASE FAX OR EMAIL THIS WASIAT WRITING INSTRUCTION FORM TO THE LEGAL DEPARTMENT: Nombor Faks Jabatan Undang-undang / Fax Numbers at Legal Department: 03-7957 0993
Copyright reserved © 2005 as-Salihin Trustee Berhad Instructions taking form
10
SULIT Private and Confidential SEKSYEN 11 – PENYIMPANAN WASIAT PROFESIONAL [WAJIB] SECTION 11 – PROFESSIONAL WASIAT CUSTODY [COMPULSORY]
/
Copyright reserved © 2005 as-Salihin Trustee Berhad Instructions taking form
Semumur Hidup (RM 800.00) Lifetime
11