xfg]{ k|wfgdGqL aGb} csf{ emfkfnL

jif{ !& | c+s !^ | | d+unaf/, !* ;fpg @)&# | Tuesday, August 2, 2016 |





( dlxg] ;/sf/sf dGqL Û eP ;fgf bnsf nflu vfg]kfgL ;/;kmfO dGqfno lbg] tof/L ePsf] 5Ú, ;|ft] n] eGof] . dGqLsf cfsf+IfL w]/} ePsf sf/0fn] clxn] dGqfno / gfd 6'u+ f] gnfu]sf] atfOP klg sf+u; ]| sf z]v/ sf]O/fnfnufotnfO{ dGqL agfpg] lg0f{o eO;s]sf] 5 . ptf, k|wfgdGqL x'gf;fy cf}krfl/s awfO{sf nflu g/]Gb| df]bLsf] l6\ j6/sf] ;lqmotf dfq xf]Og, ef/tLo ljb]zdGqfno / b"tfjf;sf klg 5'§f5'§} tof/L ePsf 5g\ . 8 k[i7 & df

hgk|xf/ ;+jfbbftf÷sf7df8f}+ g]skf dfcf]jfbL s]Gb|sf cWoIf k'iksdn bfxfnsf] ( dlxg] ;/sf/sf nflu sl/a–sl/a k|wfgdGqL;Fu} ;ky vfg] dGqLsf] gfd to eO;s]sf] 5 . sf+u; ]| ;Fusf] u7aGwgdf ;/sf/sf] g]tT[ j ug{ nfu]sf k|r08 ;/sf/df klxnf] r/0fdf pkk|wfg tyf u[xdf sf+u; ]| af6 ljdn]Gb| lglw, pkk|wfg tyf cy{df s[i0faxfb'/ dx/fn] ;ky lng] tof/L ePsf] 5 . ;|ft] cg';f/ clxn]sf nflu k|r08n] k//fi6« dGqfno cfkm\g} dftxtdf /fVg] 5g\ . dw];L df]rf{af6 ;/sf/df tTsfn cfpg] lg0f{o eP k//fi6« dGqfno pk]Gb| ofbjnfO{ lbg] tof/L ePsf] 5 . lzIff jf ko{6gdf dfcf]jfbLsf /fd sfsL{, pmhf{ dGqfnodf sf+u; ]| af6 8f= k|sfzz/0f dxtsf] gfd 6'u+ f] nfu]sf] ;|ft] n] hgfof] . sf+u; ]| af6 bLks lu/L dGqLsf nflu to eP klg dGqfnosf] 6'u+ f] nfu]sf] 5}g . cfk"lt{ / >d dGqfno klg clxn] k|wfgdGqLsf] clwgdf /xg]5g\ . dtbfgdf ;xof]u u/] /fk|kfsf nflu >d / dw];L df]rf{s} nflu cfk"lt{ dGqfno /flvg]5 . …;fgf bn;Fu klg 5nkmn eO/x]sf] 5, Tof] ;sf/fTds

k|r08 /f]Sg] afa'/fd v;v; sf7df8f}+ . Ps hdfgf o:tf] lyof], dfcf]jfbL s]Gb|sf cWoIf k'iksdn bfxfn / tTsfnLg dfcf]jfbL g]tf -xfn gofF zlQmsf ;+of]hs_ afa'/fd e§/fO{aLrsf] ;Nnfxljgf s'g} lg0f{o g} x'bF g} Yof] . k|r08nfO{ x/]s ;d:ofdf ;fy lbg] / afa'/fdnfO{ To;/L g} ;fy h'6fpg] k|r08–afa'/fdaLrsf] ;DaGw clxn] ;f]re ] Gbf km/s 5 . clxn] afa'/fdn] ;s] k|r08 l;Wofpg] / k|r08n] ;s] afa'/fd l;Wofpg] v]ndf pgLx¿ nflu k/]sf 5g\ . afa'/fdn] tTsfnLg Pdfcf]jfbL kl/Tofu u/L dfcf]jfbLlj?4 cleJolQm lbg yfn]kl5 To;sf] k|ltlqmof :j¿k k|r08n] klg afa'/fd lj?4sf] cleJolQm lbg yfn]sf lyP . 8 k[i7 & df

dfcf]jfbL s]Gb|df dGqL aGg hf]8an

af]N8 lg0f{osf] tof/Ldf k|r08

sf7df8f}+ . sf+u; ]| ;Fusf] ;xsfo{df a'waf/ k|wfgdGqL lgjf{lrt x'g nfu]sf g]skf dfcf]jfbL s]Gb|sf cWoIf k'iksdn bfxfn k|r08nfO{ clxn] cfkm\gf kf6L{af6 dGqL aGg] cfsf+IfL Joj:yfkgsf] r6f/f] 5 . dGqL aGg dfcf]jfbLleqsf g]tfx¿n] hf]8an ul//x]sf 5g\ . k|r08lgjf; wfpg] / ;lrjfnonfO{ v';L agfpgsf nflu g]tfx¿ nflu/x]sf 5g\ . kf6L{leqsf

g]tfdfq} xf]Ogg\, ;fgf kf6L{sf g]tfx¿ klg clxn] nflhDkf6;Fu ;DaGw alnof] agfpg yfn]sf 5g\ . dfcf]jfbLdf gf/fo0fsfhL >]i7 ;d"x / /fdaxfb'/ yfkf afbnaLrsf] ;d"xdf dGqL s;nfO{ k7fpg] eGg] ljifodf tLj| dte]b 5 . ;dfg'kflts ;"rLsf ;f+;bx¿n] kmnfgf] ;d"xaf6 eGb} dGqL aGg] cfsf+Iff /fv]kl5 ;fpg !# ut] a;]sf] dfcf]jfbL s]Gb|sf] sfof{no ;ldlt a}7sn] dGqLsf nflu dfkb08 g} agfPsf] lyof] . afbn ;d"xsf] bafasf sf/0f k|r08n] dGqL 5fGg dfkb08

agfPkl5 sfhL ;d"xn] To;dfly klg c;Gt'li6 JoQm ug{ yfn]sf 5g\ . dfcf]jfbLaf6 ljleGg If]qsf] k|ltlglwTj u/L ;/sf/df hfg xfgyfk ug]s { f] 7"n} ;d"x 5 . s;nfO{ dGqL agfpg] eGg] ljifodf eg] s'g} lg0f{o ePsf] 5}g . ljjfbn] pu|¿k lnPsf] v08df k|r08 af]N8 lg0f{o ug]{ tof/Ldf 5g\ . Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nL g]tT[ jsf] u7aGwg ;/sf/df kf6L{af6 dGqL k7fpFbf klg tLj| ljjfb ePkl5 k|r08n] Psn lg0f{oaf6 dGqL 5fg]sf lyP . 8 k[i7 & df

s/f]8 v'jfP/ ca{ n'6g\ ] • k|wfgdGqL cf]nL, z]/axfb'/ b]pjf kl/jf/ / k|r08 kl/jf/nfO{ klg k|nf]eg b]vfp“b} cfrfo{ bfh'efO sf7df8f}+ . ljb]zL nufgLsf] b"/;+rf/ sDkgL Pg;]nn] s/f]8 vr{ u/L ca{ n'6g\ ] of]hgfsf nflu rnv]n a9fPsf] 5 . ljleGg lgsfodf /x]sf zlQm s]Gb|nfO{ s/f]8;Ddsf] k|efjdf /fvL #) ca{ /fHonfO{ ltg'k{ g]{ /sdaf6 pGd'lQmsf nflu p;n] k|of; ul//x]sf] 5 . ;j{;fwf/0f / ;~rf/dfWodsf] bafadf emG8} !) ca{ s/ lt/]sf] Pg;]nn] afFsL emG8} #) ca{eGbf a9L s/afktsf] /sd 5'6 ug'k{ g]{ / To;afkt s/ sfof{no, k|wfgdGqL sfof{no / clVtof/sf s]xL sd{rf/LnfO{ JolQmut ¿kdf k};f lbg] eGb} l8n ul//x]sf] ;|ft] n] atfPsf] 5 . Pg;]nsf clwsf/Lx¿ :j+o s]xL /fhgLlts bnsf

g]tfx¿;Dd nf]enfUbf] k|:tfj lnP/ uO;s]sf 5g\ . o;} qmddf 7"nf s/ sfof{nosf k|dv ' zf]efsfGt kf}8n ] ;d]t JolQmut nfe cfpg] nf]edf Pg;]nn] ltg'k{ g]{ afFsL /sd glt/] x'g] eGg] cleJolQm lbFb} lxF8g\ yfn]sf 5g\ . kf}8n]nfO{ ;tLznfn cfrfo{ / ;lrgnfn cfrfo{n] k6s–k6s e]6/] Pg;]nn] ltg'k{ g]{ /ds ldgxf ug'k{ g]{ / h;/L klg ldnfpg eg]sf 5g\ . cfrfo{ bfh'efOn] clVtof/ k|dv ' nf]sdfgl;+x sfsL{, k|wfgdGqL sfof{no, cy{dGqLnufotnfO{ ldnfO;s]sf] eGb} lxFl8/x]sf 5g\ . :df6{ kmf]gsf ;~rfns cfrfo{ bfh'efOn] Pg;]n vl/b u/]kl5 pgLx¿ Pg;]nsf] s/ ldgxf ug{ nfluk/]sf 5g\ . Pg;]n k|s/0fdf clxn] clVtof/n] klg vf;} rf;f] b]vfPsf] 5}g . 8 k[i7 & df

lsg 9/f{ kf5f}{ sd/]8x¿ Û

g]skf dfcf]jfbL s]Gb|n] Pdfn] g]tT[ jsf] ;/sf/af6 ;dy{g lkmtf{ lngf;fy ;fdflhs ;~hfn / cgnfOgdf b'O{ wf/sf egfO / ufnLunf}hn] k|fyldstf kfP . Pdfn]sf sfo{stf{n] dfcf]jfbLlj?4 / dfcf]jfbLn] Pdfn]lj?4sf] cleofg alnof] agfP . hftn] b'j} sfd/]8sf] of] 9/f{ b]v/] lbSs nfUof] . g]kfndf sDo'lg:6 u7aGwg / sDo'lg:6 ;/sf/ b]Vg grfxg] zlQmsf] v]nn] d'ns ' clgi6sf] e"d/Llt/ nfUof] . …d t r6s]sf] 8f]/Ldf lxF8g\ ] dfG5];/x ePF . Pp6f afF; dlSsPsf] lyof], ToxLF xfg]/ 9flnof]Ú, k|wfgdGqL s]kL cf]nLn] kl5Nnf] ;do eg]sf 5g\ . jf:tjdf Tof] dlSsPsf] afF; eg]sf] dfcf]jfbL s]Gb| lyof] . h;n] xfGg'kg]{ lyof], ToxLF xfg]sf sf/0fn] b[Zodf cljZjf;sf] k|:tfj Nofpg];Ddsf] sfd dfcf]jfbLn] u/]sf] lyof] . Tof] b[i6fGt s;}af6 klg l5k]sf] 5}g . ;/sf/ kl/jt{g x'g' c;fdfGo s'/f

;Qf oxf“ l;Ssfsf b'O{ kf6fh:tf] otf / ptf kN6fpg] slyt zlQmsf] xftdf b]lvof], Tof] xft ha;Dd sdhf]/ x'b“ g} . g cf]nLn] b]vfPsf ;kgf k"/f x'g5] g\ g k|r08n] b]vfpg} nfu]sf ;kgf k"/f x'g5] g\ .

;/n b[li6 ljgf]b 9sfn xf]Og . t/, ;/sf/ lsg / s]sf nflu s;n] kl/jt{g u/]sf] 5 < eGg] s'/fn] dxTj /fVg] qmddf sDo'lg:6 kf6L{sf nfn sfo{stf{sf] egfeg / g]tfnfO{ ufnL ug]{ z}nL lgSs} tNnf]:t/;Dd k'us ] f] b]lvof] . ;Eotfsf] lzIff sDo'lg:6x¿n] glbPsf] xf] ls ;Eotf eGg] lrh kf]n/] vfPsf] sd/]8n] < o'jfn]

;kgf sfof{Gjogsf] af6f]df cl3 ;g'k{ 5{ . ufnLunf}hdf xf]Og, s;/L d'ns ' aG5 eGg] s'/fdf hf]8an u/L cl3 a9\gk' g]{ x'G5 . ;/sf/n] ;kgfx¿ afF8s ] f] xf]Og, ;Defljt of]hgf cufl8 ;fl/Psf] xf] . t/, To;sf] cjd"Nog lsg eO/x]sf] 5 < s'/f ;kgfsf] dfq xf]Og, s'/f t casf] cfly{s kl/jt{gsf] xf] . clg, ;+qmd0fsfnLg Joj:yfaf6 :yfloTjlt/ hfg] ljifosf] xf] . ef/tn] v'nc ] fd g]kfnsf] ;+ljwfg / ;/sf/dfly wfjf dfq af]ns ] f] xf]Og, g]kfnnfO{ sdhf]/ agfpg gfsfaGbL klg u/]sf] lyof] . tf/Gtf/ g]kfnsf ljleGg bnsf g]tf dfq xf]Og, dw];L bnsf g]tfnfO{ klg lbNnLdf 8fs]/ u/]sf 5nkmnsf] b[i6fGt ;a}sf cufl8 5 . sf] dw];L, sf] kxf8L eGg] cfGtl/s ljjfb, s;sf] ;Ldf s'g / s;sf] ;Ldf s'g eGg] ljjfbdf clNemFbf ef/tn] kmfObf p7fPsf] lyof] . 8 k[i7 & df

sf7df8f}+ . /fi6«klt ljBfb]jL e08f/Ln] ax'dtaf6 k|wfgdGqL lgjf{lrt ug{ cfx\jfg u/]kl5 k|ltkIfdf a:g nfu]sf] g]skf Pdfn]n] k'iksdn bfxfn;Fu :kwf{sf nflu csf{ emfkfnL g]tfnfO{ cufl8 ;f/]sf] 5 . Pdfn] u7aGwgdf pkk|wfg tyf dlxnf, afnaflnsf / ;dfhsNof0fdGqL /x]sf l;kL d}gfnLnfO{ xfg]{ k|wfgdGqL pDd]bjf/sf nflu Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] tof/ kf/]sf 5g\ . k|r08nfO{ ;j{;Ddt k|wfgdGqLaf6 /f]Sg cf]nLn] csf{ pDd]baf/ vf]lh/x]sf lyP . k|wfgdGqL aGbf cf]nLn] ;+;bLo bnsf] g]tf agfpg] cfZjf; lbPsf jfdb]j uf}tdn] cf]nLsf] k|:tfj 7f8} cl:jsf/ u/]sf lyP . ptf, ;+;bLo bnsf pkg]tf ;'jf;rGb| | !) ¿k}of“ g]DjfªnfO{ k|:tfj u/] klg pgn] Tolt ?lr gb]vfPkl5 cf]nLn] ljsNkdf cGo pDd]bjf/ vf]hs ] f lyP . 8 k[i7 & df

ljdfg:yndf l8cfOhLsf] u'6v\ f k|d] sf7df8f}+ . u'6v \ f ;'tL{hGo kbfy{df k5{ . r'/f]6 / /S;LeGbf klg u'6v \ fsf] nt eofgs x'g] atfOG5 . k|x/Ln] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf u'6v \ f cfoftlgof{tdf k|ltaGw u/]sf] lyof] . t/, clxn] ljdfg:yndf o:tf l8cfOhL km]nf k/] h;nfO{ Jofks u'6v \ f k|d] /x]sf] 5 . lqe'jg ljdfg:ynaf6 eG;f/5nL u/L kfg k/fu / u'6v \ f vf8L d'ns ' df k7fpg] qmd a9]sf] 5 . xfnsf k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs lj1fg/fh zdf{ Po/kf]6d{ f /x]sf a]nf k|ltaGw nufPsf] ;f] u'6v \ fnfO{ tyf kfg k/funfO{ xfnsf l8cfOhL uf]ljGb lg/f}nfn] km'sj' f ul/lbPsf 5g\ . pgs} ldn]dtf]df vf8L d'ns ' df hfg] sfdbf/x¿n] cfk\mgf] Aofudf Ps bh{g kf]sf;Dd u'6v \ f xfn]/ n}hfg] u/]sf 5g\ . vf8L d'ns ' df cfkmGtnfO{ k7fpg] axfgfdf t:s/x¿n] pt}sf Jofkf/LnfO{ k7fpg] u/]sf x'g\ .

Hofb} t:s/L a9]kl5 k|x/Ln] kl5 j}wflgs ¿kd} eG;f/ lt/]/ k7fpg] Joj:yf ul/Psf] lyof] . t/, kfgk/fu / u'6v \ fsf] eG;f/ /fh:j a9L ltg{k' g]{ ePkl5 k'gM k|x/Lsf] ldn]dtf]df eG;f/ 5nL u/L k7fpg] qmd ;'? ePsf] xf] . ;"qsf cg';f/ tLg xKtfb]lv kfgk/fu / u'6v \ f cj}w ¿kdf k7fpg yflnPsf] 5 . Po/kf]6s { f k|x/LnfO{ 8\o6' L v6fpg] l8cfOhLs} ;]l6ª\df t:s/L x'g yfn]sf] ;|ft] atfpF5 . l8cfOhL lg/f}nfn] P;P;kL Zofd vqLn] yfxf kfpnf eg]/ cfkm\gf] 5'§} 6f]nL kl/rfng u/L vf8L d'ns ' sdf hfg] sfdbf/sf] r]shfr ug]{ u/]sf] klg ;|ft] n] bfaL u/]sf] 5 . 8 k[i7 & df

t:s/ hf] u fpF b } k| x /L / jlsn cd]l/sL cWofudgnfO{ r'gf}tL

sf7df8f}+ . dxfgu/Lo k|x/L / ;/sf/L jlsnn] ;o'Q + m cg';Gwfg u/]sf clwsf+z d'2fdf cfly{s rnv]n x'g yfn]kl5 7u / t:s/n] pGd'lQm kfpg yfn]sf 5g\ . sdhf]/ sdf08 / 3"; sf08n] b'O{ k|x/L g} lgnlDat ePsf] Ps ;ftf glaQ} sf7df8f}+ k|x/L kl/;/n]

;lgz ld>

/hgL >]i7

cg';Gwfg u/]sf] b'Oj{ 6f d'2fn] oltv]/ rrf{ kfPsf] 5 . 8 k[i7 & df

@

@)&# ;fpg !*, d+unaf/

;dfrf/

Ao'/f]åf/f ! ;o ! 36gfsf] cg';' Gwfg

cRo't /]UdL÷sf7df8f}+ cf]dsf/ zfxsf] g]tT[ jsf] ck/fwL 6f]nLn] wflbªsL Ps dlxnfnfO{ k"hfcfhf ug]{ / dlxnfnfO{ g} aln lbg] p2]Zon] ckx/0f u/] . kLl8t dlxnfsf] kl/jf/n] lbPsf] lgj]bgsf cfwf/df s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]sf] 6f]nLn] ck/fwLnfO{ ;dfTg ;kmn eof] / dlxnf aln lbgaf6 hf]luOg\ . of] ut jif{sf] ebf}sf] 36gf lyof] . o:t} b'O{ hgf dlxnfnfO{ sNkgf lnDa", lhtaxfb'/ bhL{nufot 6f]nLn] of}g zf]if0f ug]{ tyf aGws agfpg] p2]Zon] gofFlbNnL x'bF } ;fpbL b"tfjf; k'¥ofof] . pgLx¿sf] of}gsf] dfu ;fpbLdf geOsg ef/tdf g} ePsf] egL bnfnLdfkm{t km]l/ gofFlbNnL g} kmsf{Oof] . kLl8t dlxnfn] cfkm"nfO{ lbNnLdf aGws agfP/ /fv]sf] va/ cfkmGtnfO{ k7fPkl5 cfkmGtn] t'?Gt s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]df lgj]bg lbof] . ;f]xL lgj]bgsf cfwf/df kLl8t dlxnfnfO{ ef/tLo k'ln;sf] ;xof]udf p4f/ ul/of] . oL s]an ;dfhdf x'g] s]xL pbfx/0fLo 36gfdfq x'g\ . sf7df8f}F pkTosfnufot b]ze/ o:tf 36gf lbgx'F y'k}| 3l6/x]sf 5g\ . s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] dxf/fhu~hn] xfn o:tf 36gfsf] cg';Gwfgsf nflu ;lqmotf a9fPsf] 5 . cfly{s jif{ @)&@÷)&# df Ao'/f]n] !)! 36gfsf] ;kmn cg';Gwfg u/]sf] 5 . Ao'/f]sf nflu ut cfj gSsnL 8S6/ k|s/0f dxTjk"0f{ aGof] .

s]xL dlxgf cl3 d]l8sn If]qdf Pp6f k/LIffyL{n] csf{sf] gfddf k/LIff lbPsf] km]nf kf/]kl5 gSsnL 8S6/sf] cg';Gwfg ;'? ul/of] . Ao'/f]sf k|dv ' Pj+ k|x/L gfoa dxflg/LIfs gj/fh l;njfn gSsnL k/LIffyL{ km]nf k/]kl5 gSsnL 8S6/ klg cjZo x'g ;S5g\ eGg] ljZjf;sf cfwf/df cg';Gwfg ubf{ %$ hgf gSsnL 8fS6/ km]nf k/]sf] atfpF5g\ . pgn] g]kfndf eGbf klg ef/tsf ljleGg d]l8sn sn]h k9]/ cfPsf 8S6/ a9L gSsnL x'g] u/]sf] atfP .

pgn] eg], …d]l8sn sfplG;n, s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] / d]l8sn k/LIff af]8s { f] ;+oQ ' m 6f]nLn] ljxf/ ljZjljBfnosf] af]8d{ f uP/ cg';Gwfg u/]kl5 gSsnL k|df0fkq km]nf kf/]sf xf}F .Ú k|x/Ln] %$ hgf gSsnL 8fS6/dWo] !& hgfnfO{ g]kfn d]l8sn sfplG;n P]g / afFsL #& hgfnfO{ 7uLsf] d'2f rnfPsf] 5 . o:t} cfj )&@÷)&# d} Ao'/f]n] tfGhlgof, lslu{:tfg, lnlaof, l;/Lofnufot b]zdf dfgj a]rljvg u/]sf] cf/f]kdf !^ 36gfsf] cg';Gwfg u/]sf] 5 . b"/;~rf/ xflg÷gf]S;fgL u/L -lecf]cfkL_ sn afOkf; ug]{ u/]sf] cf/f]kdf tLg 36gfsf] cg';Gwfg u/]sf] 5 . ^ jif{ cufl8 nlntk'/sf] Rof;ndf tLg jif{sf] aflnsfnfO{ s/0fL u/L 3fF6L /]6L df/]sf] Ps 36gfsf] cg';Gwfgsf] bf]ifLnfO{ ;d]t kqmfp ul/;s]sf]] Ao'/f]n] hgfPsf] 5 . gSsnL gful/stf tyf /fxbfgL agfpg] / ljb]z hfg k]; ug]{ u/]sf] cf/f]kdf rf/, lst]{ ^, rf]/L Ps / 7uLsf] %) 36gfsf] cg';Gwfg u/]sf] 5 . cfj )&!÷)&@ df &) d'4f x]//] !#) hgfnfO{ kqmfp u/]sf] Ao'/f]n] cfj )&@÷)&# df !)! d'2f x]/L !)( hgfnfO{ sfg'gL bfo/fdf NofPsf] 5 . o:t} ;/sf/L d'2f;DaGwL P]gsf] cg';r " L ! aflx/ k/]s ] f] dflgg] g]kfn d]l8sn sfplG;n P]g cGtu{tsf] d'2f;d]t Ao'/f]n] cg';Gwfg ug]{ eGg] ;/sf/L lg0f{ocg';f/ !& gSsnL 8fS6/nfO{ ;f] P]gcGtu{t sf/afxL ul/Psf] Ao'/f]n] hgfPsf] 5 .

jL/df yfldg;Sg' e|i6frf/

sf7df8f}+ . ul/j / lgd'vf hgtfsf nflu eg]/ lgdf{0f ul/Psf] lrlsT;f lj1fg /fli6«o k|lti7fg jL/ c:ktfndf e|i6frf/n] lsnf] uf8]sf] 5 . c:ktfnleq ePsf] clgoldttf / e|i6frf/sf sf/0f jL/ c:ktfn vf]qmf] dfq ag]sf] 5}g c:tJo:t g} ag]sf] 5 . ;/sf/n] dgdf]xg d]l8sn sn]hnfO{ jL/ c:ktfnd} ufEg] lg0f{o u/];uF } lrlsT;f If]qdf v';L 5fPsf] eP klg jL/ c:ktfndf eg] To;sf] kl/0ffd s:tf] cfpg] eGg]df z+sf g} 5 . pks'nklt b]lv ;fdfGo sd{rf/Ln] ;d]t c:ktfnnfO{ sdfO{ vfg] efF8f] agfpFbf jL/ c:ktfn c:tJo:t alg/x]sf] 5 . jt{dfg pks'nklt u0f]z u'?ª, l8g of]xgrG› lzjfsf]6L / ;]jf cfof]usf ;lrj nId0f cof{n / sld;g Ph]G6 lxdfno ltjf/L, lji0f' km'ofn, elQmdfg ;'Aaf, ga/fh lwtfn, eujtL yklnofnufotn] jL/ c:ktfnnfO{ b'x'gf] ufO{ agfO/x]sf 5g\ . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u, ;ts{tf s]G›, :j:Yo dGqfno / nf]s ;]jf cfof]usf] k6s–k6s sd{rf/L lgo'lQm ubf{ ;]jf cfof]u / lgodleq /lx

2 August, 2016, Tuesday

ck/fw÷b'3{6gf 7uL ub}{ u/]sf] cj:yfdf kqmfp sf7df8f}F . sfuhsf] 6'qmfnfO{ k};f h:tf] agfO{ ef/tLo ¿k}of 5 ;f6]/ Nofp egL !) xhf/ ¿k}of 7uL ub}{ u/]sf] cj:yfdf ¿kGb]xL a'6jn Pdnfn–& 3/ eO{ xfn sn+sL a:g] #! aifL{o ;f]v] s'dfnnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . s'dfnn] gjnk/f;L u}+8fsf]6 gu/kflnsf–!! 3/ x'g] @) aifL{o gljg dxtnfO{ sf7df8f}F dxfgu/kflnsf–!$ sn+sL zlxb d]df]/Lon c:ktfn k5fl8 cfOtaf/ ?dfn leq sfuhsf] 6'qmfnfO{ k};f h:tf] agfO{ d;+u ! nfv %) xhf/ ef/tLo ¿k}of 5 of] ;f6]/ Nofp clxn] !) xhf/ n]p elg 7Ub} u/]sf] cj:yfdf k|x/Ln] km]nf kf/]sf] lyof] .

cfkmg} 5f]/fnfO{ v's'/L k|xf/ ug]{ kqmfp emfkf . cfkmg} 5f]/fnfO{ v's'/L k|xf/ u/]sf] cleof]udf zlgch{'g gu/kflnsf–@ ldg 8fF8f a:g] *% aifL{o xl/ axfb'/ a:g]tnfO{ k|x/Ln] v's'/L ;lxt kqmfp u/]sf] 5 . a:g]tn] cfOtaf/ 3/fo;L ljjfbdf #^ aifL{o 5f]/f k|]d axfb'/ a:g]tnfO{ v's'/L k|xf/ ubf{ b]a|] xftsf] s'd glhs ulx/f] rf]6 nfu]sf]n] pkrf/sf] nflu sGsfO{ c:ktfn latf{df]8df nluPsf] 5 .

af9L tyf klx/f]af6 Iflt vf]6fª . clj/n aiff{sf] sf/0f vf]6fª cvf}{n]–% l:yt dWo kxf8L /fhdfu{sf] 5]pdf /x]sf] kbd axfb'/ /fO{sf] km';sf] ltg tn] 3/ / hut axfb'/ /fO{sf] ltg tn] 3/ cfOtaf/ k'0f{¿kdf elTsg uP/ s/Lj @) nfv ¿k}of a/fa/sf wgdfn Iflt ePsf] 5 . o;}u/L vf]6fª l56fkf]v/L–@ 8f8fufpF a:g] 1fg]G› yfkfsf] uf]7 dflyaf6 cfOtaf/ klx/f] v;L uf]7df /x]sf] ! j6f uf]? / ! /f]kgL ds} afnL ePsf] hUuf klx/f]n] aufpbf s/Lj @ nfv %) xhf/ ¿k}ofF a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 . To:t} ?s'd cdf{– % a:g] z]/ axfb'/ a'9fyf]sLsf] b'O{tn] ^ sf]7f ePsf] h:tfkftfn] 5fPsf] 3/ cfOtaf/ eTs]/ s/Lj & nfv %) xhf/ ¿k}ofF a/fa/sf] wgdfn Iflt ePsf] 5 . To;}u/L ef]hk'/sf] g]kfn]8fF8f uflj;–$ df /x]sf] g/zf]ef lgDg dfWolds ljBfnosf] gj lgld{t b'O{sf]7] kSsL ejgsf] k5f8L blIf0f k§Laf6 cfOtaf/ klx/f] uO{ ejg k"0f{ ¿kdf Iflt x'bfF s/Lj !# nfv %) xhf/ ¿k}ofF a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 .

d[t cj:yfdf km]nf nlntk'/ . nlntk'/ pkdxfgu/kflnsf l;tflx6L l:yt /fd uf]ljGb tfd|fsf/sf] tfdfsf] sf/vfgfdf sfd u/L a:g] ## aifL{o /fdz/0f l3ld/] zlgaf/ a]ns ' f vfgf vfO{ ;'ts ] f]df cfOtaf/ laxfg ;'ts ] f] :yfgdf d[t km]nf k/]sf 5g\ .

ha/h:tL s/0fLsf] cleof]udf kqmfp emfkf . hj/h:tL s/0fL u/]sf] cleof]udf w/dk'/–* a:g] $! jifL{o g]q r]dhf]ªnfO{ k|x/Ln] zlgaf/ kqmfp u/]sf] 5 . r]dhf]ªn] af/f sn}of–! 3/ eO{ w/dk'/–* 8]/f u/L a:g] !& jifL{o dlxnfnfO{ sf]7fdf sf]xL gePsf] cj:yfdf ;fpg ( ut] ha/h:tL s/0fL u/]sf] atfOPsf] 5 .

xltof/;lxt rf/ hgf kqmfp uf}/ -/f}tx6_ . k|x/Ln] /f}6xtsf] ;x/d'emjf uflj;–* l:yt aª\s'n k|x/L rf}sL glhs} u08s gx/af6 xltof/;lxt rf/ hgfnfO{ kqmfp u/sf] 5 . kqmfp kg]{df /fdk'/ yfk uflj;–( sf /fs]zs'df/ lyª, ;f]xL 7fpFsf sdn]z k6]n, ;j]{Gb| k6]n / /fs]z k6]n /x]sf 5g\ . k|x/Ln] pgLx¿sf] ;fyaf6 ( PdPdsf] k]:tf]n Ps yfg / l/aNe/ Ps yfg a/fdb u/]sf] 5 . ;z:q k|x/L a]; SofDk ;x/dem'jfaf6 vl6OPsf] 6f]nLn] pgLx¿nfO{ kqmfp u/]sf] ;z:q k|x/L pk/LIfs dbg l;+x lji6n] atfP . pgLx¿n] xftxltof/ a]rlavg ub}{ cfPsf] k|x/Lsf] egfO 5 .

ufO{ df/]sf] cleof]udf b'O{ kqmfp uf]/vf . ufO{ df/]sf] cleof]udf k|x/Ln] uf]/vfsf] vl/af]6 uflj;– @ s]k'ªsf @% jifL{o eujfg\ sfdL / ;f]xL 7fpFsf !& jifL{o ;f]daxfb'/ g]kfnLnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . ufO{sf] df;';lxt z'qmaf/ kqmfp k/]sf pgLx¿nfO{ uf} aw d'2fdf sf/afxL cl3 a9fOPsf] k|x/L gfoa pk/LIfs jL/]Gb| yfkfn] hfgsf/L lbP . o:t} k|x/Ln] uf]/vf gu/kflnsf–!$ sf sdn s'dfnsf] 3/af6 gub tyf ;'gsf uxgf rf]/L u/]sf] cf/f]kdf tgx'Fsf] cfFa'v}/]gL–* sL @# jifL{of ;Ltf yfkfnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . yfkfsf] ;fyaf6 ? 5 xhf/, b'O{ tf]nf ;'g / r]s a/fdb ul/Psf] pgn] atfP .

xfa|]sf] 5fnf;lxt :ofª\tfg kqmfp lgo'lQm ug{' eGg] lgb]{zgsf] ljkl/t jL/sf e|i6 / sld;g Ph]G6x?sf] ldn]dtf]df zfvf clws[t b]lv sfof{no ;xof]uL;Dd cfkmGt, kl/jf/ / kf6L{ lgs6sf ^) hgfnfO{ lgo'lQm u/L pgLx?n] tLg s/f]8 s'DNofPsf] ;|f]tsf] bfjL 5 . …olx ;fpg !% ut]af6 eO/x]sf] Pd8L PdP;sf] kl/Iffdf klg pgLx?sf] ;d"xn] k|lt k|Zgkq $) b]lv %) nfv

lnPsf 5g\ .Ú, ;|f]tn] eGof] . Ph]G6x? eG5g\,…xfdLnfO{ s]xL x'Fb}g pQm /sd clVtof/ / kf6L{ d'Vofno ;Dd k'Ug] u/]sf] 5 .Ú kl/Iffsf] Ps lbg cufl8 k|Zgkq lbg pks'nklt u'?ª, l8g lzjfsf]6L, ;lrj nId0f cof{n / cof{nsf 5f]/f /f]hgn] Ph]G6x? v6fPsf lyP . u'?ªsf] ;d"xn] cl3Nnf] jif{sf] kl/Iffdf klg Pp6f ljBfyL{sf] :yfgdf

csf]{nfO{ kl/Iff lbg nufO{ kf; u/fP/ /sd c;'n]sf lyP . e"sDksf] ;dodf cfkm" lgs6 Jokf/L;Fu xhf/f}+ u'0ff dx+uf]df cf}ifwL vl/b u/L sld;g lnPsf lyP . @)&@ c;f]hdf ePsf] ;]jf cfof]u kl/Iffdf @% hgf kl/IffyL{;Fu kfFr nfvsf b/n] k};f lnO{ pQ/ k'l:tsf g} kl/jt{g u/L kl/IffyL{ kf; u/fO{ s/f/df lgo'lQm lbPsf] jL/ c:ktfn ;|f]tsf] bfjL 5 .

k|:tfljt /fhb"tsf] Plu|df] cufl8 ga9fpg lgb{z ] g sf7df8f} . ;+;bLo ;'gj' fO ljz]if ;ldltn] ;ldltsf] ;'gj' fO k|lqmof g6'ªl\ uP;Dd k|:tfljt /fhb"tsf] Plu|df];DaGwL ljifonfO{ cufl8 ga9fpg k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no / k//fi6« dGqfnonfO{ lgb{z ] g lbPsf] 5 . ;ldltsf] ;efklt s'naxfb'/ u'?ªsf] cWoIftfdf ;ldltsf] a;]sf] a}7sn] ;ldltaf6 k|:tfljt /fhb"tsf] gfd cg'df]bg gx'bF } dlGqkl/ifb\n] k|:tfljt /fhb"tx¿sf] Plu|df] cufl8 a9fpg] lg0f{on] o; ;ldltsf] sfo{If]qnfO{ ;/sf/n] uDeL/tfsf ;fy glnPsf] 7x/;d]t u/]sf] 5 . dlGqkl/ifb\sf] a}7sn] @)&# h]7 @^ ut]sf] ;+;bLo ;'gj' fO ljz]if ;ldlt u7g gePsf], lgodfjnL;d]t galg;s]sf], Plu|df] cfpg ;do nfUg] eGb} k//fi6« dGqfnosf] l;kmfl/;cg';f/ k|:tfljt /fhb"tx¿sf] Plu|df]sf nflu ;DalGwt b]zdf n]vL k7fpg] lg0f{o u/]sf] lyof] . dlGqkl/ifb\sf] @)&# j}zfv & ut]sf] a}7sn] ljleGg d'ns ' sf nflu @@ hgfsf] gfd /fhb"tdf

l;kmfl/; u/]sf] lyof] . pgLx¿dWo] cf7 hgf k//fi6« ;]jfdf sfo{/t x'gx' G' 5 eg] !$ hgfsf] k[i7e"ld ljleGg /fhgLlts bn;Fu hf]l8Psf] 5 . k//fi6« dGqfnosf ;x;lrj ;]jf nD;fn clwsf/L, tf/fk|;fb kf]v/]n, k|sfzs'df/ ;'jb] L, Clif/fd l3ld/], /d]z vgfn, emjLGb|k; | fb cof{n, 8f b'uf{axfb'/ ;'jb] L / nf]saxfb'/ yfkfnfO{ k|:tfljt /fhb"tsf nflu ;/sf/n] l;kmfl/; u/]sf] lyof] . k//fi6« ;]jf aflx/af6 dx]Gb|axfb'/ kf08], 8f v8\uaxfb'/ s];L, 8f gf/bgfy ef/åfh jfUn], 8f lzjdfof t'DafxfDkm], clncVt/ lds/fgL, o'j/fh sfsL{, o'jgfy nD;fn, k|f 8f dx]Gb|k; | fb l;+x /fhk"t, kbd ;'Gbf;, nSsL z]kf{, vu]Gb| a:Goft, e/taxfb'/ /fodfemL, lg/~hgs'df/ yfkf / zld{nf k/fh'nL 9sfnnfO{ ;/sf/n] /fhb"tsf nflu l;kmfl/; u/]sf] 5 . ;ldltsf] a}7sdf ;ldltsf ;b:ox¿n] ;ldltsf] sfo{If]qnfO{ ;/sf/n] cglws[t¿kdf x:tIf]k u/]sf] / of] ;/sf/sf] uDeL/ sfo{ xf] eGg'ePsf] lyof] . ;ldltsf

;b:o Pjd\ g]kfnL sfFu; ]| sf k|dv ' ;r]ts rLgsfhL >]i7n] ;ldltsf] sfo{If]qnfO{ ;/sf/n] a]jf:tf u/]sf] cf/f]k nufpFb} cfufdL lbgdf o:tf] sfo{ gug{ ;/sf/nfO{ ;r]t u/fpg'kg{] wf/0ff /fv] . ;ldltsf csf{ ;b:o Pjd\ g]skf -Pdfn]_sf k|dv ' ;r]ts efg'eQm 9sfnn] gofF ;+ljwfgcg';f/ ;+;bLo ;'gj' fO ljz]if ;ldlt u7g gePsf], lgodfjnL;d]t galg;s]sf] ;Gbe{df ;/sf/n] k|:tfljt /fhb"tx¿sf] Plu|df]sf nflu ;DalGwt b]zdf n]vL k7fpg] lg0f{o u/]sf] x'g;Sg] atfP . g]skf -dfcf]jfbL s]Gb|_sf k|dv ' ;r]ts lxt/fh kf08]n] ;/sf/n] ;+;bLo ;'gj' fO ljz]if ;ldltsf] sfo{If]qdfly x:tIf]k u/]sf] / cufdL lbgdf o:tf] x:tIf]k x'g glbg ;/sf/nfO{ ;r]t u/fpg'k5{ eg] . a}7sdf ;ldltsf ;b:ox¿ of]uG] b| rf}w/L, cfgGbk|;fb 9'ªu\ fgf, ci6nIdL zfSo, 8f k|sfzz/0f dxt, u0f]zdfg u'?ª / afns[i0f vfF0fn] ;ldltaf6 gfd cg'df]bg geO{ Plu|df]sf nflu k|lqmof cufl8 ga9fpg ;/sf/nfO{ cfu|x u/] .

sf7df8f}+ . dsjfgk'/sf /fdaxfb'/ :ofª\tfg b'n{e jGohGt' xfa|] -/]8 kf08f_ rf]/L l;sf/L u/]sf] cleof]udf kqmfp k/]sf 5g\ . x]6f}F8f gu/kflnsf–@ 3/ ePsf :ofªtfg sf7df8f}F–% ef6el6gLaf6 ;+/lIft jGohGt' xfa|]sf] Ps yfg 5fnf;lxt kqmfp k/]sf] k|x/L k|wfg sfof{no s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]n] hgfPsf] 5 . :ofªtfgnfO{ yk cg';Gwfg tyf sfg'gL sf/afxLsf] nflu lhNnf jg sfof{no sf7df8f}Fdf a'emfPsf] s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]n] hgfPsf] 5 . /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ;+/If0f P]g @)@( cg';f/ bf]ifLnfO{ ? $) xhf/ hl/jfgf jf Ps jif{b]lv !) jif{;Dd s}b jf b'j} ;hfo x'g] Joj:yf 5 .

>LdtL xTof cf/f]kdf kqmfp k;f{ . >LdtL xTofsf] cleof]udf k;f{ k|x/Ln] >Ldfg\ / ;f;"nfO{ kqmfp u/]sf] 5 . k;f{sf] e]l8ofxL–( ulbofgL 6f]n lgjf;L /dfjtL b]jLsf] xTofsf] cleof]udf pgsf >Ldfg\ k/df d08n / ;f;" ubgLb]jL d08nnfO{ kqmfp u/]sf] xf] . aL; jifL{of >LdtL /dfjtL b]jLsf] zj 3/ glhs} /x]sf] gfu]Zj/ ;fx t]nLsf] v]tdf uf8]sf] cj:yfdf z'qmaf/ ;fFem a/fdb ePkl5 >Ldfg\ d08n / ;f;" ubgL b]jLnfO{ cfjZos cg';Gwfgsf nflu lgoGq0fdf lnOPsf] lhNnf k|x/L sfof{no k;f{sf k|x/L gfoa pk/LIfs xf]aG] b| af]u6Ln] hfgsf/L lbP . /dfjtL b]jLsf] xTof u/L ;;'/fnL kIf km/f/ ePsf] k|x/LnfO{ ;"rgf k|fKt ePkl5 k|fKt ;"rgfsf cfwf/df t]nLsf] v]tdf ufl8Psf] zj vgL a/fdb u/]kl5 ef/tLo ufpF ;]gj/Ldf n'sL a;]sf >Ldfg\ / ;f;"nfO{ :yfgLojf;Lsf] ;xof]udf z'qmaf/ kqmfp u/L NofOPsf] l8P;kL af]u6Ln] atfP . /dfjtL b]jLsf] zj jL/uGhsf] gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfndf k/LIf0f u/fOPsf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . /dfjtL b]jLnfO{ ljif ;]jg u/fO{ xTof ul/Psf] k|f/lDes cg';Gwfgaf6 b]lvPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . kqmfp k/]sf] >Ldfg\ / ;f;"nfO{ Onfsf k|x/L sfof{no kf]vl/ofdf /fvL cg';Gwfg eO/x]sf] 5 .

pRr /Qmrfksf sf/0f d[To' ePsf] bfaL pnf{af/L -df]/ª_ . df]/ªsf] pnf{af/L–% l:yt hLjgarfp pkrf/ ;]jf u[xn] …;'wf/sf nfluÚ NofOPsf pnf{af/L–# sf #( jifL{o Rofª\af elgg] lji0f' tfdfªsf] pRr /Qmrfksf sf/0f d[To' ePsf] bfaL u/]sf] 5 . ;]jfu[xn] kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/L z'qmaf/ dWo/flt !!M$% ah] d[To' ePsf tfdfªsf] pRr /Qmrfksf sf/0f dl:tissf] /QmgnL km'6s ] f] / lne/;d]t hL0f{ ePsfn] d[To' ePsf] bfaL u/]sf] xf] . ;]jfu[xdf zf/Ll/s oftgfsf sf/0f tfdfªsf] d[To' ePsf] eGb} >LdtL sdnf tfdfªn] ;TotYo 5fglagsf nflu Onfsf k|x/L sfof{no pnf{af/Ldf ph'/L lbPkl5 kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/L 36gfaf/] hfgsf/L u/fPsL x'g\ .

vf]nfn] aufpFbf Ps hgfsf] d[To' bfª . bfªdf af9Ln] aufpFbf Ps hgf JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . d[ts bfªsf] t'n;Lk'/–^ sk8fb]jL lgjf;L ## jifL{o wd{' rf}w/L /x]sf] Onfsf k|x/L sfof{no t'n;Lk'/sf k|dv ' Pjd\ k|x/L gfoa pk/LIfs s[i0f k|;fO+n { ] hfgsf/L lbP . :yfgLo kft'vf]nf tg]{ qmddf rf}w/LnfO{ aufPsf] x'g;Sg] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . t'n;Lk'/ gu/kflnsf–( cd[tgu/ 6f]nl:yt kft'vf]nfsf] lsgf/fdf zj km]nf k/]sf] xf] . zj k/LIf0fsf nflu /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/df nluPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

@)&# ;fpg !*, d+unaf/

#

;dfrf/

2 August, 2016, Tuesday

k|wfg;]gfklt x'“bf dgk/L <

sf7df8f}+ . k'g/fj]bg u/]sf] emG8} #) dlxgfkl5 !# h]7 @)&# df pk/yL k|d] k|sfz yfkfdu/ ;}lgs ljz]if cbfntaf6 lgbf]i{ f 7x/ eP . k'g/fj]bg cbfnt kf6gsf GofofwLz ltnk|;fb >]i7 cWoIf, /Iff;lrj dx]zk|;fb bfxfn / g]kfnL ;]gfsf] k|f8 ljjfs -sfg'gL ljefu_ k|dv ' pk/yL xf]ds'df/ nfjtL ;b:o /x]sf] ljz]if cbfntn] yfkfnfO{ lgbf]i{ f 7x/ u/]sf] xf] . k|wfg;]gfklt /fh]G› IfqLkl5 k|wfg;]gfklt aGg] ;Defjgf ePsf du/nfO{ tTsfnLg k|wfg;]gfklt uf}/jzdz]/ ha/fn] ljleGg cf/f]k nufO{ @& sflQs @)&) df pk/yLaf6 avf{:t u/]sf lyP . ;}lgs P]g, @)^# sf] Joj:yf ldr]/ ha/fsf] 7f8f] cfb]zdf u7g ul/Psf] …;d/L hg/n ;}lgs cbfntÚ n] du/nfO{ avf{:t u/]sf] lyof] . ;]gfsf] cfGtl/s kmf}hL cbfntaf6 avf{:tLdf k/]sf du/nfO{ gful/s -k'g/fj]bg GofofwLz / /Iff;lrj_ ;lDdlnt cbfntn] ;kmfO lbPsf] xf] . Goflos k|lqmofdf ePsf] l9nfOn] @# r}t @)^* df pk/yL ag]sf du/sf] klxnf] # jif]{ kbfjwL @@ r}t @)&) df ;lsPsf] 5 . t/, ;}lgs P]gdf sf/afxLdf gk/] / pk/yLsf] pd]/ xb %& jif{ kf/ gug]{ cj:yfdf yk @ jif{ kbfjlw ylkg] k|fjwfg 5 . oltv]/ du/ cfˆgf] k'ga{xfnLsf nflu k|wfg;]gfklt IfqLnfO{ …laGtLkqÚ n]v/] hjfkm klv{/x]sf 5g\ . kqsf]

dxf;]gfgLx¿ u0f]z vqL, xf]dgfy bjf8L / /Tgk|sfz yfkf -sfg'g ljefu_ lyP . ;}lgs P]gsf] bkmf ^& sf] -s_ df …sDtLdf Pshgf /yLj[Gb, b'O{ hgf dxf;]gfgL jf k|dv ' ;]gfgL / b'O{ hgf ;]gfgL bhf{sf clws[t /xg] u/L kfFrhgf clws[t /x]sf] hg/n ;}lgs cbfnt u7g ul/g]Ú pNn]v 5 . vf;df du/sf] xsdf …hg/n ;}lgs cbfntÚ u7g ug{k' g]{ lyof] . k|wfg;]gfklt ha/fn] …hg/n ;}lgs cbfntÚ df /xg] / To;eGbf dflysf] x}l;otsf ;}lgs clws[t 5gf]6 u/] klg …;d/L hg/n ;}lgs cbfntÚ u7g u/] . …hg/n ;}lgs cbfntÚ df /xg] x}l;otsf clws[t /fv]/ …;d/L hg/n ;}lgs cbfntÚ u7g ug{s ' f k5fl8 klg du/nfO{ x6fpg] p2]Zo b]lvG5 . lsgls, ;}lgs P]gsf] bkmf !)* df …hg/n ;}lgs cbfntÚ sf] 7x/ jf ;hfo …g]kfn ;/sf/n] jf g]kfn ;/sf/n] clwsf/ lbPsf] clwsf/Ln] ;b/ ug{ ;Sg]5Ú eGg] pNn]v 5 . o;sf] cy{ …hg/n ;}lgs cbfntÚ sf] lg0f{o sfof{Gjogsf nflu ha/fn] ;/sf/;dIf l;kmfl/; ug{k' Yof]{ . To:tf]df ;/sf/n] lg0f{o k'glj{rf/ ug{ eGg ;SYof] . To;}n] ha/fn] cfkm}n + ] avf{:t ug{ ;Sg] u/L k|lqmof ldr]sf lyP . ;]gfleq ;d/L hg/n ;}lgs cbfnt pk;lrj :t/sf] ;}lgs clwsf/Ln] g]tT[ j u5{ eg] hg/n ;}lgs

k'u/] tTsfnLg k|wfgGofofwLz bfdf]b/k|;fb zdf{nfO{ ;d]t e]6s ] f lyP . cGttM clGtd km};nf cfpg'cl3 g} @* ;fpg @)&) df lgj]bs cf7} hgf k|dv ' ;]gfgLn] cjsf; kfP . a9'jf gul/lbPsf] eGb} ;}lgs clwsf/Ln] ;/sf/lj?4 cbfnt u'xf/]sf k|z:t pbfx/0f eP klg cg'zfl;t dflgg] / r]g ckm sdf08df /xg'kg]{ cfˆg} ;+u7glj?4 olt 7"nf] ;+Vofsf ;}lgs clws[tn] cbfnt u'xf/]sf] Tof] g} klxnf]k6s lyof] . tTsfnLg pk/yL g/]z a:Goftsf] xsdf t k|wfg;]gfklt ha/fn] ;a} xb kf/ u/] . ;}lgs P]gdf pk/yLsf] kbfjlw % jif{ sfod 5 . t/, ha/fn] dl/d]6/] } !% k'; @)^( df cjsf; kfpg nfu]sf k|fljlws pk/yL a:Goftsf] kbfjwL @ jif{ ylklbP . dfcf]jfbL n8fs'sf] ;dfof]hg ;xh kfg{ ;]gf l/emfpg'kg]{ cj:yfdf /x]sf tTsfnLg k|wfgdGqL afa'/fd e§/fO{n] ;}lgs P]gljk/Ltsf] ha/fsf] k|:tfj ;b/ ul/lbP . !% k'; @)&! df a:Goftsf] ylkPsf] @ jif{ klg ;lsg nfUbf ha/fn] /yL kb l;h{gf u/]/ km]l/ pgsf] Dofb yKg eUdb'/ k|of; u/]sf lyP . t/ ;kmn ePgg\ .du/dflysf] kl5Nn\nf] sf/afxL tTsfnLg k|wfg;]gfklt 5qdfgl;+x u'?ªsf lg0f{ok|ltsf] k|ltzf]w lyof] . du/ tTsfnLg k|wfg;]gfklt 5qdfg l;+x u'?ªsf ;}lgs ;lrj lyP . du/dflysf] sf/afxLsf] klxnf]

af]wfy{ tTsfnLg pkk|wfg tyf /IffdGqL eLd /fjn / /Iff;lrj bfxfnnfO{ ;d]t lbPsf 5g\ . & c;f/ @)&# df km};nfsf] k"0f{ kf7 lnPkl5 pgn] !^ c;f/df h+uL c•fdf lgj]bg lbPsf 5g\ . kqdf du/n] @)^% ;fndf cbfntsf] cfb]zaf6 * hg]n { sf] k'ga{xfnL ePsf] b[i6fGt;d]t lbPsf 5g\ . …ctLt k|efjL ¿kdf To:tf] Dofb yk ePsf] b[i6fGt g]kfnL ;]gfsf] Oltxf;df >L kjg kf08]nufot * hgf ;xfos /yLx¿sf] xsdf g]kfn ;/sf/af6 klxn] klg cEof; eO;s]sf] ljifo xf] . ctM ;f]xLadf]lhd d]/f] xsdf ;d]t bkmf !& -#_ adf]lhd @ jif{sf] Dofb yksf] nflu g]kfn ;/sf/ ;dIf l;kmfl/; u/L k'ga{xfnL eO{ ;]jf ug]{ cj;/ k|fKt xf];\ egL lgj]bg k]; u/]sf] 5'Ú du/sf] kqdf 5, …>Ldfg\sf] hf] cfb]z .Ú k|d] k|sfz k|s/0f of] sf/afxL k|s/0f /f]rs 5 . tTsfnLg k|wfg;]gfklt uf}/jzdz]/ ha/fn] cfkm}+ cWoIf /x]sf] af]8n{ ] u/]sf] lg0f{onfO{ q'l6k"0f{ ePsf] eg]/ du/dfly sf/afxL u/]sf x'g\ . ha/fn] cfkm" k|wfg;]gfklt ePsf] Ps jif{kl5 5fglag k|lqmof cufl8 a9fP/ ;f] af]8s { f] lg0f{o k|lqmofdf ;+nUg pk/yL k|d] k|sfz yfkf du/nfO{ @& sflQs @)&) df avf{:t u/]sf x'g\ . ha/f lg/LIf0fflws[t pk/yL /x]sf a]nf pgs} cWoIftfdf ul7t af]8n{ ] & c;f/ @)^* df ;xfos/yL x]d vqLnfO{ kfls:tfgsf] g];gn l8km]G; o'lgel;{6L O:nfdfjfbdf g];gn ;]So'l/6L / jf/ sf];{ ug{ l;kmfl/; u/]sf] lyof] . To;a]nf ;xfos/yL /x]sf yfkf du/ ha/f g]tT[ jsf] af]8d{ f ;b:o;lrj lyP . ÚvqLn] k]; u/]sf] em'6f] ljj/0f cflwsfl/s olsg gu/L k]; u/]sf]Ú cf/f]kdf du/nfO{ eljiodf ;/sf/L ;]jfdf cof]Uo g7xl/g] u/L avf{:t ul/Psf] lyof] eg] vqLnfO{ rflxF ;f]xL ldltdf …eljiodf ;/sf/L ;]jfdf cof]Uo 7xl/g] u/LÚ avf{:t ul/Psf] lyof] . ha/f cWoIf /x]sf] To; a]nfsf] af]8d{ f tTsfnLg pk/yLx¿ g]kfne"if0f rGb -kl5 /yL_, /fdaxfb'/ u'?ª, 8Da/l;+x u'?ª / bdgaxfb'/ 3n] ;b:o lyP . ha/fn] To;a]nfsf ;Def/ /yL pk/yL k|bLkljqmd /f0ffsf] cWoIftfdf …;d/L hg/n ;}lgs cbfntÚ u7g u/L To;sf] l;kmfl/;sf cfwf/df du/ / vqLnfO{ avf{:t u/]sf x'g\ . vqLn] k]; u/]sf ;a} sfuhkq ;x;]gfgL ;gf]hk|;fb kf7sn] k|df0fLs/0f u/]sf 5g\ . o; k|lqmofdf ;xefuL cGonfO{ eg] ;f]wk'5;d]t ul/Pg . To;dfly ha/f :jo+ af]8{ cWoIf lyP . k|wfg;]gfklt ha/fn] du/sf] d'2fdfly km};nfsf nflu pgL;/xs} pk/yL /f0ffsf] g]tT[ jdf …;d/L hg/n ;}lgs cbfntÚ u7g u/]sf lyP . ;}lgs P]g, @)^# sf] kl/R5]b *, bkmf ^& sf] -v_ df …sDtLdf @ hgf ;]gfgL bhf{sf clws[t /xg] u/L sDtLdf # hgf clws[t /x]sf] ;d/L hg/n ;}lgs cbfnt u7g ul/g]Ú pNn]v 5 . t/ ha/fn] ;]gfgL -d]h/_ bhf{n] g]tT[ j ug]{ cbfntsf] k|dv ' pk/yL -d]h/ hg/n_ /f0ffnfO{ agfP . /f0ff g]tT[ jsf] cbfntsf ^ ;b:odf klg ;]gfgLeGbf sDtLdf b'O{ txdflysf clws[t /flvPsf] lyof] . cGo ;b:odf ;xfos /yLåo /dLG› IfqL, z/b lu/L,

cbfntsf] k|dv ' ljlzi6 >]0fLsf] ;}lgs clws[t x'G5g\ . ;]gfleq d]h/ kb pk;lrj :t/sf] dflgG5 eg] pk/yL / ;f] dflysf kbx¿ ljlzi6 >]0fLsf dflgG5g\ . yfkf du/ oltv]/ h+uL c•fsf] hjfkm klv{/x]sf 5g\ . …d}n] ;f9] # bzs latfPsf] ;+u7gaf6} Gofo x'G5 eGg] ljZjf;df 5',Ú du/n] eg], …Toxfaf6 klg Gofo gkfP stf–stf u'xfg]{ jf lgj]bg lbg] ljrf/ u/f}nf .Ú /Iff;lrj dx]zk|;fb bfxfnsf cg';f/, du/sf] af/]df /Iff lgb]z { s ;ldltsf] a}7sdf rrf{ ePsf] lyof] . t/ ;]gfn] du/sf] klxnf] # jif]{ sfo{sfn ;lsPsfn] Dofb yk ug{ gldNg] ts{ uof]{ . …xfdLn] lnlvt /fo dfu]sf 5fF,} To;kl5 dfq} s] ug]{ to x'G5,Ú bfxfnn] eg] . /Iff lgb]z { s ;ldltdf /IffdGqL k|dv ' , ;]gfklt ;b:o / /Iff;lrj ;b:o;lrj /xG5g\ . du/n] ;]gfnfO{ lbPsf] lgj]bgsf] af]wfy{ /IffdGqL / ;lrj b'jn } fO{ lbPsf 5g\ . ‘;]gfkltsf] dgnfUbL’ ;]gfdf …r]g ckm sdf08Ú sf gfddf a9\b} dgk/L ug]{ k|jl[ Q of] klxnf] lyPg . nf]stGq k'ga{ xfnLnuQ} cfˆgf] kbfjlw yk gul/Pkl5 pk/yL k|bLkk|tfk ad dNnn] ;jf{R] r cbfnt u'xf/] . cbfntn] dNnsf] Dofb yk ug{ ;/sf/ / h+uL c•fnfO{ cfb]z lbof] . t/ dNnsf] k'ga{ xfnL ul/Pg . t/ tTsfnLg k|wfg;]gfklt ?sdfªut s6jfnn] k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn / /IffdGqL /fdaxfb'/ yfkfsf] ;]vL emfg{ cjsf; kfO;s]sf * hg]n { nfO{ cbfntsf] cfb]zkl5 ;]gfs} uf8Ldf h+uLc•f leq\ofP . h+uL c•faf6 l;kmfl/; eP klg dfcf]jfbL g]tT[ jsf] tTsfnLg ;/sf/n] @ r}t @)^% b]lv nfu" x'gu] /L * ;xfos /yL -hg]n { _ sf] Dofb ylklbPg . ;xfos/yLdf klxnf] rf/ jif{sf] kbfjwL k"/f u/]kl5 csf]{ # jif{ kbfjwL yKg] Joj:yf ;}lgs P]gdf 5 . Dofb gyKg] ;/sf/L lg0f{olj?4 ( r}tdf cf7 hg]n { n] ;+oQ ' m¿kdf ;jf]R{ r cbfntdf d'2f bfo/ u/] . !) r}tdf ;jf]R{ r cbfntn] /Iff dGqfnosf] kq sfof{Gjog gug{ cfb]z lbof] . cbfntsf] km};nfcg'¿k ;/sf/n] k'/fgf] lg0f{o ;RofP/ Dofb yKg] lg0f{o ug{k' Yof]{ . t/, ;/sf/n] lg0f{o gub}{ tTsfnLg ;]gfklt s6jfnn] cfb]z ePs} ;fem tL * hg]n { nfO{ h+uL c•fdf xflh/ u/fP . s6jfnnfO{ x6fpg] tTsfnLg ;/sf/sf] lg0f{o /fi6«kltn] pN6\ ofOlbPkl5 k|wfgdGqL bfxfnn] /fhLgfdf lbP . gofF ;/sf/sf] /IffdGqL ljBf e08f/Ln] ;f9] b'O{ dlxgfkl5 !& h]7 @)^^ df @ r}t @)^% b]lv g} nfu" x'gu] /L tL * hg]n { sf] Dofb ylklbOg\ . !$ kmfu'g @)^( df ;]gfklt uf}/jzdz]/ ha/fn] cfˆgf dflg;nfO{ cl3 a9fpg …kmf:66«ofs a9'jfÚ sf] cjwf/0ff NofP/ !^ hgf k|dv ' ;]gfgLnfO{ dxf;]gfgLdf a9'jf u/] . To;} lbg bHof{gL lrXg klg nufO{lbP . To;lj?4 * k|dv ' ;]gfgLn] cfkm"eGbf slgi7nfO{ a9'jf ul/Psfn] ab/ ul/kfpm eg]/ ;jf]R{ r cbfntdf lgj]bg lbP . cbfntn] a9'jf k|lqmof h]h:tf] cj:yfdf 5, /f]Sg' eGg] cGtl/d cfb]z lbof] . t/, bHof{gL lrXg nufO{;s]sf] eGb} h+uL c•fn] a9'jf ePsfnfO{ sfddf nufO/Xof] . clGtd km};nf l9nf] u/fpg ha/fn] ;jf]R{ r cbfntd}

cEof;cg'¿k u7g ul/Psf] sf]6{ ckm OGSjfo/Ldf xfnsf ;]gfklt /fh]G› IfqL lyP . / ;d/L hg/n ;}lgs cbfntdf /dLG› 5]qL lyP . jt{dfg ;]gfkltsf efO{ /tLG› vqL -b'O{ bfh' xfnsf ;]gfklt /fh]G› / dfgfy{ pk/yL /dLG›n]rflxF cfˆgf] y/ qmdz IfqL / 5]qL n]V5G_ 5qdfgs} kfnfdf ;]gfaf6 aflxl/P . /fh]G›n] 5qdfgsf kfnfdf cfˆgf efO{ /tLG›nfO{ a9'jf glbOPsf] k|ltzf]w du/;Fu ;fFw+] . tTsfnLg k|wfg;]gfklt ?Sdf+ub s6jfn cfk\ mgf] tLg jif]{ kbfjlw ;lsg nfUbf Psjif{ yKg] v]ndf nfu]sf lyP . k"jk{ w| fg;]gfklt 5qdfg l;+x u'?ªn] cfk\mgf] k':ts …hgtfsf] 5f]/f]Ú df of] ;Gbe{ pNn]v u/]sf 5g\ . To;a]nf s6jfnsf ;}lgs ;xfos lyP, /fh]G› IfqL -xfn k|wfg;]gfklt_ . s6jfnsf] Dofb yk cleofgdf IfqL nfu]sf] a'emfOsf cfwf/df u'?ªn] vqLnfO{ ;xfos/yLdf a9'jfsf nflu l;kmfl/; g} ul/lbPgg\, vqLn] @# c;f/ @)^* df s0f]n { af6} cjsfz kfP . cfˆgf alxgL HjfOF tTsfnLg pk/yL bdgaxfb'/ 3n]nfO{ b/aGbL yk]/ /yL agfpg] cleofgdf nfu]sf lyP . ;]gfkltsf] /f]nqmd g} elTsg ;S5 eGg] zlQms]G›sf] rf;f]sf sf/0f o;df u'?ª ;kmn ePgg\ . oltv]/ k|wfg;]gfklt /fh]G› IfqLkl5 ;]gfkltsf] /f]nqmddf Psdfq pDd]bjf/ agfOPsf] 5, k"0f{rG› yfkfnfO{ . @)&@ c;f]hdf /yL ag]sf yfkfn] b'O{ jif]{ ;]jfcjlwsf sf/0f @)&$ c;f]hcl3 g} /yLaf6 cjsf; kfpg]5g\ . hals, xfnsf ;]gfklt IfqLn] @$ ebf} @)&% df dfq} cjsf; kfpg]5g\ . t/ ;}lgs P]g, @)^# df %* jif{ gs6\g] cj:yfdf /yLsf] Ps jif{ ;]jfcjlw yKg] k|fjwfg 5 . @% ebf} @)!& df hlGdPsf yfkf Dofb yk ePsf] cj:yfdf @% ebf} @)&% ;Dd /yL kbdf axfn /xg sfg'gt of]Uo 5g\ . /yL kbdf yfkfsf] kbfjwL ylkP clxn];Ddsf] cj:yfdf pgL efjL ;]gfkltsf] Psdfq bfa]bf/ /xg]5g\ . olb du/dfly sf/afxL x'Gy]g eg] klg oltv]/ efjL ;]gfkltsf] j/Lotfdf /x]sf yfkf % jif]{ kbfjwL k"/f u/L pk/yLaf6} aflxl/Gy] . t/ ;]gfklt IfqLn] ut r}tdf pk/yL lagf]h a:Goftsf] kbfjwL yksf] l;kmfl/; gu/]/ yfkfsf] af6f] yk km/flsnf] agfOlbP . lagf]hsf] pk/yLsf] klxnf] # jif]{ kbfjlw ;lsPnuQ} ;}lgs P]g, @)^# cg'¿k clgjfo{ ylkg'kg]{ @ jif]{ kbfjwLsf nflu IfqLn] l;kmfl/; g} u/]gg\ . a:Goftn] !% r}t @)&@ df cjsf; kfP . ;}lgs cEof;cg'¿k /yLsf] kbfjlw gylkP yfkf @)&$ c;f]hd} 3/ hfGy] / a:Goft ;]gfkltsf] j/Lotfdf cl3 cfpFy] . o;/L cEof;nfO{ cfwf/ b]vfP/ yfkfnfO{ ;]gfklt aGgaf6 /f]S5g\ ls eg]/ k|Tof;L a:GoftnfO{ klxNo} kfvf nufOof] . Dofb yksf] ckjfb lyP /yL afnfgGb zdf{ . @)^# ;fndf tTsfnLg /yL afnfgGb zdf{sf] kbfjlw ylkPsf] lyof] . …/fhtGqsfndf b/af/lt/sf ;}lgs sd{rf/Lsf] kbfjwL ylkPsf] eP a]Un} s'/f t/ d cl3 / kl5 klg /yLdf kbfjlw ylkPsf] dnfO{ ;Demgf 5}gÚ Dofb ylkFbf uf]nfgxfO6df /fi6«;3+ Lo zflGt ;]gfsf] kmf];{ sdf08/ /x]sf zdf{n] eg], …d]/f] kbfjlw gylkPsf] eP kms{gk' Yof]{ . 8 k[i7 & df

3'Dbf 3'Db}

@ a'4 nf]Krg

facebook.com/journalbuddha

@buddhalopchan

;'s'Daf;Lsf] kIfdf s]xL ;ftfcl3 s]kL zdf{ cf]nL g]t[Tjsf] ;/sf/sf] cfb]zdf g]kfn k|x/L, jg sfof{nosf k|ltlgwL tyf ;fu/gfy kl/of]hgfsf sd{rf/Ln] ;nf{xLl:yt xl/jgsf ;'s'Daf;Ln] nufPsf] afnL gi6 ug]{ sfd eof] . em08} @& ;o x]S6/df :yfgLo ;'s'Daf;Ln] nufPsf] ds}, wfg nufotsf afnLgfnL PsfPs k|x/L, jg sfof{nosf k|ltlgwL / kl/of]hgfsf sd{rf/Ln] gi6 ug]{ sfd ePkl5 ;'s'Daf;L d'sbz{s ag] . pgLx/n] af/Daf/ ;/sf/L sd{rf/Laf6 ePsf] pQm sfd /f]Sg] k|of; u/] . t/ ;of}Fsf ;+Vofdf cfPsf k|x/L ;lxtsf ;/sf/L sd{rf/LdfyL pgLx?sf] s]xL nfu]g . ;nf{xLsf ;'s'Daf;LdfyL ;/sf/L lgsfoaf6 ePsf] bdgkl5 xfd|f] 6f]nL ToxfF :ynut l/kf]l6{Ësf nflu k'Uof} . # ;fpgdf ;f9] $ ah] 36gf:yndf k'Uof} xfdL . ;'?df xfdLn] 36gf:yn cjnf]sg uof}{ . 36gf:yndf k|x/Lsf] lgu/fgLdf lj?jf /f]Kg] sfd eO/x]sf] lyof] . 36gf:yn k'Ubf o:tf] nfUYof] ls ;/sf/n] dfgjLotfsf] ;Ldf gf3]5 . % xhf/ ;'s'Daf;Ln] nufPsf] afnLgfnL 8f]h/ nufot xftxltof/ k|of]u u/]/ gi6 u/]sf] cfkm\g} cfFvfn] b]v]kl5 nfUof], …;/sf/L cfb]zkl5 dfgjLotfn] s]xL grNbf] /x]5Ú :ynut cjnf]sgkl5 xfdLn] ToxfFsf ;'s'Daf;L;Fu s'/fsfgL u¥of} . pgLx? ;/sf/L lgsfo;Fu jftf{ rfxG5g\ t/ ;/sf/L lgsfo jftf{sf] gfd ;d]t ;'Gg rfxFb}gg\ . ToxfF a:b} cfPsf % xhf/dWo] @ xhf/ jf:tljs ;'s'Daf;L /x]5g\ . afudtL af9Lsf sf/0f 3/af/ljlxg ag]sfx?nfO{ tTsfnLg ;/sf/n] ;fu/gfy jg ljsf; kl/of]hgfn] ;/sf/;Fu lnhdf lnPsf] pQm hUufdf cg'dlt lbP/ /fv]5g\ . jg;Fu ;DalGwt sfd ug{ @)#$ ;fndf :yfkgf ePsf] ;fu/gfy jg ljsf; kl/of]hgfn] ;'s'Daf;LnfO{ cfk;L ;dembf/Lsf cfwf/df v]tLkftL ug{ pQm hUuf lbP5g\ . 6fFluof v]tL -afnLgfnL;Fu lj?jf /f]Kg]_ sf ;'s'Daf;LnfO{ lbPsf] pQm hUufdf nufPsf] afnLgfnL clxn] cfP/ PsfPs gi6 ug]{ sfd lsg eof] < ;fu/gfy jgljsf; kl/of]hgfn] eg] ;'s'Daf;Ln] cltqmd0fnfO{ tLj|tf lbPsf] / kl/of]hgfsf] lgodnfO{ ldr]kl5 To:tf] sfd ug{ afWo ePsf] atfP. h] xf];\, ToxfF dfgjLotfsf] ;Ldf ldr]sf] s'/f :ki6} 5 . ljlw / lgodsf] s'/f clg ljutdf ePsf] ;xdlt Ps7fpFdf xf]nf, t/ kfSg} nfu]sf] afnL gi6 ug'{ dfgjLotfeGbf aflx/ 5 ls 5}g < . Pp6f ls;fg h;n] dlxgf}F nfu]/ afnLgfnL 3/df leq\ofpg kl;gf aufPsf] x'G5, p;n] kfSg} nfu]sf] afnLgfnL leq\ofpg gkfpg'sf] kL8f s:tf] x'G5 < dfgjLotfsf] ;Ldf g} gf3]/ afnLgfnL gi6 ug'{eP5, dfgjLotfsf] klg s'/f xf]nfg\ lg eg]/ ;fu/gfy jg ljsf; kl/of]hgfsf xl/k|;fb kf}8]nnfO{ kZg ;f]Wof} . nuQ} pgn] hjfkm lbP, …tkfO{sf] hUufdf c? s;}n] afnLgfnL nufpF5 eg]/ p;nfO{ ;f]w]/ dfq} To;dfyL x:tIf]k ug'{k5{ eGg] s]xL cfwf/ x'Fb}g, xfd|f] hUufdf nufPsf] afnLgfnL xfdLn] s'g} klg a]nf gi6 ug{ ;S5f}F .Ú ;/sf/;Fu pQm hUuf lnhdf lnP/ j[Iff/f]k0fsf sfd ub}{ cfPsf] ;fu/gfy jg ljsf; kl/of]hgfn] dfgjLotfs]f ;Ldf gf3]sf] ljifonfO{ :jLsfg}{ rfx]gg\ . nfvfF}sf] Iflt x'g] u/L ;/sf/n] ;'s'Daf;LdfyL u/]sf]

pQm bdgaf6 ;nf{xLsf dfq} xf]Ogg\ cf;kf;sf hgtf ;d]t b'vL 5g\ . ;nf{xLsf tL ;'s'Daf;L hf] /fHosf] bdgaf6 kL8fsf] cfFz' aufO/x]sf 5g\ . pgLx?;Fu ;/sf/nfO{ ug]{ s'g} cfu|xsf zAb 5}g . 36gfaf/] s]xL af]Ng'k"j{ pgLx?sf] cfFvfaf6 cfFz' aluxfN5 . …afudtL af9Lsf sf/0f 3/af/ljlxg ag]kl5 ;/sf/n] xfdLnfO{ oxfF NofPsf] /fVof], clxn] cfP/ xfdLdfnfO{ ;/sf/n] nv]6\g vf]Hof], afnL p7fP/ ;Nnfxn] g} xfdLnfO{ ljsNk vf]Hg cfu|x u/]sf] eP ToxL cg';f/ uYof}{ .Ú :yfgLo ;'s'Daf;L gy'dfof kl/of/n] cfFz' aufpFb} hgk|xf/;Fu elgg\ . ;fu/gfy kl/of]hgfn] :yfgLo If]qdf j[Iff/f]k0f sfo{ cl3 a9fpFb} cfPsf] 5 . j[Iff/f]k0faf6 cfDbfgL ug]{ dg;fon] g} afnLgfnL p7fO{ pQm If]qdf ;fu/gfyn] j[Iff/f]k0f ug{ yfn]sf] 5 . Ps dlxgfkl5 dfq} pgLx?n] j[Iff/f]k0f ubf{ klg vf;} km/s kg]{ lyPg . t/ PsfPs ;/sf/L lgsfoaf6 ;'s'Daf;LdfyL h'g lsl;dsf] bdg eof] Tof] sfo{af6 dfgjclwsf/ xgg\ eg] cjZo ePsf] 5 . g]kfnsf] cy{tGq s[lifn] wfg]sf] 5 . oxfFsf ^% k|ltzt ;j{;fwf/0f s[lif If]qd} lge{/ 5g\ . s[lifdf cfa4 ;j{;fwf/0fnfO{ To;k|lt cem cfsif{0f a9fpg' / To;sf] plrt Joj:yfkg ug'{ /fHosf] bfloTj xf] . s]jn s[lifdf cfTdlge{/ ;'s'Daf;Lsf] ufF; vf]Hg' /fHosf] bfloTjleq kb}{g . jf:tljs ;'s'Daf;LdfyLsf] plrt Joj:yfkg / To;nfO{ /f]huf/ lbnfpg' /fHosf] bfloTj xf] . ;nf{xLdf ;/sf/L lgsfoaf6 ePsf] Tof] 36gfaf6 cdfgjLotfsf] k/fsfi7f ePsf] 5 . dfgjLotfsf] kl/efiff Tof] 36gfleq 5}g . h] xf];\, ToxfFsf @ xhf/ ;'s'Daf;Lsf] plrt Joj:yfkg ug'{ /fHosf] st{Jo xf] . ;/sf/n] ;fu/gfy;Fu plrt k/fdz{ u/L Joj:yfkgsf lglDt v]tLkftL nflu cg'dlt lbPsf ;'s'Daf;LnfO{ csf]{ ljsNk geP;Dd x6fpg] k|of; ug'{ ;/sf/L lgsfosf] anhkmtL xf] .

$

@)&# ;fpg !*, d+unaf/

;DkfbsLo÷ljrf/

;DkfbsLo

k|r08sf r'gf}tL lglZrt eO;s]sf cfufdL ;/sf/ k|d'v tyf u0ftGq g]kfndf bf]xf]l/g] k|wfgdGqL g]skf dfcf]jfbL s]Gb|sf cWoIf k'iksdn bfxfnn] Pp6f cGtjf{tf{df eg]sf 5g\– gofF ;/sf/ cj;/ / r'gf}tL;fy u7g x'g nfu]sf] 5 . kSs} klg cj;/eGbf klg r'gf}tLsf kxf8aLr k|r08 k|wfgdGqL aGb} 5g\ . Pdfn] cWoIf s]kL cf]nLsf] k|wfgdGqL kbaf6 /fhLgfdf x'g'cl3 g} cNkdtdf k/]sf] ;/sf/ l6Sg] ;Defjgf g/x]sf a]nf ljleGg sf]0faf6 cg]s JofVof eP . g]kfnL hgtfeGbf klg o;df ef/tLo kIf v';L b]lvof] / ToxfFsf ldl8ofdf g]kfnsf] /fhgLlts ;+oGqdf ef/tsf] k'g/fudg ePsf ljZn]if0f / ;dfrf/ k|sfzgdf cfP . of] ;Gbe{nfO{ k|r08sf] pQ/ 5– of] g]kfn–ef/t ;DaGwsf nflu klg ;'vb va/ xf]Og . b]zdf clxn] eO/x]sf] /fhgLlts 36gfqmddf ef/t slt bf]ifL / /fhgLlts bn slt lhDd]jf/ eGg] k|Zg pl7/x]sf] 5 . oxL k|Zgsf] lgjf/0fsf] bfloTj dfcf]jfbL–sf+u|]; u7aGwgn] ug{ cfjZos 5, To;sf] r'gf}tL k|wfgdGqLsf ¿kdf lgjf{lrt x'Fb} ubf{ k|r08n] sfFw yfKg'kg]{ x'G5 . ef/tLo ldl8ofdf cf]nL ;/sf/ lug'{ g} ef/tsf] kIfdf g]kfnsf] ;+bb\sf] lg0f{o /x]sf] hgfPsf lyP . ef/tn] cfkm\gf] :jfy{ g]kfndf nfu" ug{ d'n'sdf g]kfn–rLgsf] ;DaGw emg\ alnof] ePsf] eGb} k|rf/ u/]sf] lyof] . g]kfn–rLg ;DaGwn] ef/tsf] ;'/Iff vt/f a9\g] ;Defjgfsf] b'ik|rf/ u/L ef/tLo ldl8of / ToxfFsf cGo /fhgLlts bnx¿sf] klg dg lht]kl5 cf]nL ;/sf/ 9fNg ef/tLo ;+:yfkgnfO{ ;xh ePsf] lyof] . cGo d'n'ssf] /fhgLlts dfdnfdf xft xfn]sf] rLgn] ef/tsf] Ps jif{kl5sf] g]kfnsf] ;/sf/ kl/jt{gsf] lhtaf6 kf7 l;Sg'kg]{ bfaL ub}{ ldl8ofn] ;dfrf/ cGt/f{li6«os/0f u/]kl5 g]kfnsf] /fhgLlt ef/t / rLgsf] e"ldsfsf cfwf/df eO/x]sf] ;Gb]z uPsf] 5 . s] g]kfnL /fhgLlt hlxn] klg k/lge{/tfdf dfq} rln/xg] xf] < s] g]kfnsf] ;fj{ef}ldstf 5}g < oL k|Zgx¿ hl6n r'gf}tLsf ¿kdf k|r08sf cufl8 plePsf 5g\ . k|r08n] k|wfgdGqL lgjf{lrt x'gf;fy ef/t / rLg;Fusf] ;db"/Lsf ljifodf af]Ng] g} 5g\ t/ sfdsf/afxL s;/L cufl8 a9fpg]5g\ < clxn] Pdfn] ef/tlj/f]wL lsQfdf dfq} plePsf] 5}g cljZjf;sf] k|:tfj g} bh{ u/fPsf sf/0f aGg} nfu]sf] gofF u7aGwg ;/sf/sf] ljkIfdf klg 5 . To;sf/0f :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg, ;+ljwfg sfof{Gjogsf ljifodf h;/L /fhgLlts ceLi6sf ¿kdf dfcf]jfbLn] ;/sf/dfly cljZjf; g} u/]sf] lyof], p;n] Pdfn]sf] ljZjf;sf] dt kfpg klg lgSs} sl7g x'g] b]lvG5 . k|r08;fd' :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg / ;+ljwfg sfof{Gjogsf kIfdf sfd ug{ Pdfn]sf] ;xeflutf / ;xsfo{sf nflu ljZjf; lhTg}kg]{ k|d'v r'gf}tL cufl8 5 . olb, To;f] ug{ ;s] k|r08n] ;fdfGo r'gf}tL kf/ ug]{5g\ t/ of] g} ;kmntfsf] ;Dk"0f{ >]o eg] x'g] 5}g .

2 August, 2016, Tuesday

km]l/ k|r08n] b]z xfFSg] lbg ;l/tf lyª olta]nf g]kfnL /fhgLltdf ;/sf/ u7gsf] ljifon] rrf{ kfPsf] 5 . g]kfndf eO/x]sf] /fhgLlts kl/jt{gsf] ax; / kl5Nnf] 36gfqmdn] b]zL tyf ljb]zL tTjx¿sf] ;d]t Wofgsif{0f u/fPsf] 5 . bz jif]{ hgo'4sf] huaf6 :yflkt g]skf dfcf]jfbL s]Gb| / To;sf g]t[Tj k'iksdn bfxfn k|r08n] ( dlxgfkl5 g]skf Pdfn] tyf To;sf g]t[Tj s]kL zdf{ cf]nL;Fusf] ;DaGw ljR5]b u/]kl5 g]kfnL /fhgLltdf gofF t/+u 5fPsf] 5 . ;/sf/ kl/jt{g / ;/sf/ g]t[Tj s;n] ug]{ eGg] ljifo g]kfnsf dfdnfdf gf}nf] xf]Og . ;/sf/ u7gsf] ^ dlxgfb]lv ;/sf/ km]/abnsf] s;/t yfNg' / ( dlxgf glaTb} ;/sf/ kl/jt{g x'g' g]kfnsf] /fhgLlts Oltxf;df k/Dk/fut dfGotf g} xf] . t/ ljutdf ePsf ;/sf/ kl/jt{gsf] k|of; / of] k6ssf] k|of;;Fu}sf] ;kmntf leGg lsl;dsf] 5 . …;/sf/ u7gk"j{ Pdfn]–dfcf]jfbLsf] ;+o'Qm jfdkGyL ;/sf/ u7g ug]{ dfq} xf]Og Pdfn]– dfcf]jfbLaLr Pstf u/L sDo'lgi6 s]Gb| agfpg];Ddsf] xfd|f] kl/sNkgf lyof], t/ ;/sf/ u7gkl5 Pdfn] cWoIf cf]nLn] tL ;a} ;+sNk / kl/sNkgf la;{b} hfg'eof], / cGtdf xfdL ;DaGw ljR5]b ug{ afWo eof}Ú cljZjf;sf] k|:tfj k|:tfjssf ¿kdf ;+;b\df af]Nb} ubf{ k|r08n] eg]sf lyP . dfcf]jfbLn] cf]nL g]t[Tjsf] ;/sf/af6 ;dy{g lsg lkmtf{ lnof] eGg] ljifosf] lh1f;f d]6fpg cGt wfpg} kb}{g . k|r08sf] dfyLsf egfO{nfO{ dgg u/] k'U5 . pgn] :ki6} eg]sf 5g\ ls cf]nLn] ljutsf u/]sf] …kl/sNkgf / ;+sNkÚ nfO{ la;]{kl5 xfdLn] ;DaGw ljR5]b uof}{ . k|r08n] ;Fu} eg]sf lyP, ;DaGw kf6L{ / b]zsf] xs / lxtsf lglDt ufFl;G5, s'g} Pp6f kf6L{nfO{ e¥ofª aGg] lx;fan] xf]Og . xf], ;DaGw ufFl;g'eGbf cl3 u/]sf ;Demf}tf ha kfngf x'Fb}g ta tL ;DaGwdfyL v6k6 cfpg' / elTsg' c:jfefljs xf]Og . k|r08n] ;+;b\df cf]nLdfyL cljZjf;sf] k|:tfj btf{ ub}{ubf{ nufPsf cf/f]k / v'nfPsf oyfy{n] ;/sf/df v6k6 ePsf] s'/f k|li6Gy] g} . sfd rnfp k|wfgdGqL cf]nLn] k|r08n] nufPsf cf/f]k / v'nfPsf oyfy{sf] hjfkm lbFbf cem k|li6of]

ls ;/sf/df v6k6 ePs} /x]5 . cf]nLsf] hjfkmaf6 s] k|li6GYof] eg] pgn] cfkm\gf] s';L{ arfpgsf nflu lbg/ft dfcf]jfbLnfO{ kmsfO/x]sf /x]5g\ . c?0ff nfdfsf] uLtnfO{ ;fk6L lnP/ k|r08sf] kmf6]sf] dg hlt l;nfP klg lbglbg} plQs} kmf6]sf] / k|r08sf] dg l;nfpg} ;do latfPsf] atfpg] cf]nLn] s] ;f]Rof] /fi6«sf] nflu < k|Zg pl7/xG5 . cfkm\gf] s';L{ arfpg k|r08nfO{ k|of]u ug{ vf]h]sf cf]nL ha km]n eP clg lxhf] cfkm}FnfO{ k|wfgdGqL agfPsf bn / To;sf g]t[Tj k|r08nfO{ /fhLgfdf s'g} s'gfdf ;lDemFb} g;lDem c;n /fhg]tfsf] kl/efiff lbP/} 5f8\of] . dfcf]jfbLn] ha ;/sf/af6 ;dy{g lkmtf{ lnof]

cfGtl/s /fli6«o Pstf sfod u/L d'n'snfO{ ;d'Ggt / ;d[l4sf] af6f]df n}hfg] g]t[Tj olta]nf b]zn] dfu]sf] 5 . ljsl;t d'n'ssf] x}l;otdf g]kfnnfO{ k'¥ofpg ;Sg] Ifdtf ePsf] g]t[Tj olta]nf b]zn] dfu]sf] 5 . gof“ ;+ljwfg sfof{Gjog / dw];L df]rf{nufot cfGbf]ng kIfsf] hfoh dfusf] ;Daf]wgsf nflu Ifdtfjfg\ g]t[Tjsf] vf“rf] 5 . oL ;a} cfjZostfnfO{ kl/k"lt{ ug{ / xf“Sg ;Sg] g]t[Tj eg]sf] k|r08 g} xf] . jf:tjdf pm lgs} cK7\o/f] kl/l:ytLdf lyof] . k|lts'neGbf k|lts'n cj:yfdf k'u]/ p;n] ;dy{g lkmtf{ lnof] . ha ls Tolta]nf pm k|ltkIfsf] e"ldsf a:g klg tof/ lyP . dfcf]jfbL ;/sf/af6 aflxl/g] lalQs} htftt} k|Zg p7\of], …dfcf]jfbLn] ubf{ /fli6«otf sdhf]/ eof], /fi6«jfbL ;/sf/ k|r08n] 9fNof]Ú ljz]ift Pdfn]sf ;fyLx¿n] of] ljifonfO{ lgs} dxTjk"0f{ 9+uaf6 p7fof] . dfcf]jfbLn] ;/sf/ 5f8\bf sdhf]/ x'g] /fli6«otf s:tf] /fli6«otf xf] Tof] < cf]nLsf] /fi6«jfbnfO{ dfcf]jfbL

/ To;sf g]t[Tj k|r08n] wfGg'kg]{ s'g sf/0f 5 < d}n] lrofk;nb]lv ;fj{hlgs :yndf k|r08 / dfcf]jfbLnfO{ ;Qf];/fk ug]{ Pdfn]sf ;fyLx¿;Fu hjfkm dfu] . d]/f] k|Zgdf pgLx¿ gfhjfkm lyP . åGåsfnLg d'2fnfO{ Ao'FtfpFb} dfcf]jfbLsf k|efjzfnL g]tfnfO{ h]n xfNg] of]hgf a'Gg], dfcf]jfbLnfO{ ;Qfdf hfg] e¥ofª ;f]r]/ ;Qfdf x'Fbfx'Fb} dfcf]jfbL l;Wofpg vf]Hg] Pdfn]hgdfyL d}n] g}ltstfsf] k|Zg u/] . Tolta]nf klg pgLx¿n] s'g} hjfkm lbg ;s]gg\ . e'sDkkl5sf] k'glg{df{0f, a9\b} uPsf] e|i6frf/, dx+uL / sfnf]ahf/L /f]Sg'sf ;f6f] To;nfO{ ;+/If0f lbg] clg e'sDkkLl8tnfO{ Psd'i6 @ nfv lbg uf]hLsf] k};f lems]/ lbg'kg]{ h:tf] Jojxf/ ug]{ cf]nL s;/L /fi6«jfbL < ;+ljwfg sfof{Gjogsf] ;§f To;sf] pNn+3g ug]{ cf]nL s;/L /fi6«jfbL < d]/f] clGtd k|Zgdf klg Pdfn]hgn] pQ/ lbg ;s]gg\ . jf:tljstnfO{ a'em\b} ga'emL ;8sdf /fi6«jfb kf]Vg]n] slxNo} ;f]r]gg\ ls dfcf]jfbL s]Gb| / k|r08 ;dy{g lkmtf{ lng] 7fpFdf lsg k'u] < oL ;a} kl/36gfsf aLr gofF ;/sf/ u7gsf] sfd clGtd r/0fdf 5 . ;fob} Ps÷b'O{ lbgdf g} b]zn] gofF k|wfgdGqL kfpb}5 . sf+u|];–dfcf]jfbLaLrsf] ;dembf/L / Joj:yflksf ;+;b\sf] sfo{;"rLnfO{ x]g]{ xf] eg] ef]nL g} k|r08n] b]zsf] g]t[Tj ub}{5g\ . zflGtk|lqmofsf afFsL sfo{ef/ k"/f u/L To;nfO{ ljutdf ePsf] !@ a'Fb] ;dembf/L cg'¿k 6'+UofO{ b]znfO{ :yfloTj k|bfg ug{ olta]nf b]zn] k|r08sf] g]t[Tj dfu]sf] 5 . ;/sf/n] kl/jt{gsf] d'2fdf kIfdf n8\bf ePsf 36gfnfO{ lnP/ dfcf]jfbL cyf{t\ qmflGtsf/L of]4fsf] 6fpsf]df xfn]sf] d'2fnfO{ lgisif{df k'of{pg olta]nf ;Rrf g]kfnLn] k|r08sf] g]t[Tj dfu]sf] 5 . e'sDkkl5sf] k'glg{df{0fnfO{ b"|t ultdf cl3 a9fpg'sf ;fy} kLl8tnfO{ Psd'i6 @ nfv ?lkofF lbg olta]nf e'sDkkLl8tn] k|r08sf] g]t[Tj dfu]sf] 5 . a9\b} uPsf] e|i6frf/, sfnf]ahf/L / dx+uLnfO{ /f]Sg k|To]s g]kfnLn] k|r08sf] g]t[Tj dfu]sf] 5 . cfGtl/s /fli6«o Pstf sfod u/L d'n'snfO{ ;d'Ggt / ;d[l4sf] af6f]df n}hfg] g]t[Tj olta]nf b]zn] dfu]sf] 5 . ljsl;t d'n'ssf] x}l;otdf g]kfnnfO{ k'¥ofpg ;Sg] Ifdtf ePsf] g]t[Tj olta]nf b]zn] dfu]sf] 5 . gofF ;+ljwfg sfof{Gjog / dw];L df]rf{ nufotsf cfGbf]ng kIfsf] hfoh dfusf] ;Daf]wgsf nflu Ifdtfjfg\ g]t[Tjsf] vfFrf] 5 . oL ;a} cfjZostfnfO{ kl/k"lt{ ug{ / xfFSg ;Sg] g]t[Tj eg]sf] k|r08 g} xf] . To;}n] cfh ;f/f g]kfnL k|r08n] b]z xfFs]sf] lbgsf] k|ltIffdf 5g\ . k|To]s g]kfnLsf] k|r08n] b]z xfFs]sf] x]g]{ /x/ 5 .

dfgjclwsf/ / /fli6«otf bLks zdf{ dfgjclwsf/ / Gofosf] ljifo cfhsf] g]kfndf Ps uDeL/ t/ ;/sf/L ;+oGqaf6 lgs} pk]lIft ag]sf] ;jfn xf] . Psflt/ ;/sf/L /j}of o:tf] 5 eg] csf]{lt/ Gofo / dfgjclwsf/sf] ljifonfO{ cfkm" cg's'n / k|lts'n JofVof / ljZn]if0f ug]{ csf]{ cltjfbL ;+:yfx¿ g]kfndf b]lvPsf 5g\ . åGå pk/fGtsf] o; uDeL/ cj:yfdf /x]sf] /fi6«df k|fs[lts ljklQn] cem yk kL8f ylklbPsf] 5 . hxfF;Dd Gofosf] ;jfn / dfgjclwsf/sf] k|;+u 5, o;df olt g} eGg pko'Qm x'g]5 ls blIf0f Pl;ofdf ;a}eGbf a9L dfgjclwsf/ ;Da4 /fli6«o / cGt/f{li6«o ;GwL cg'df]bg u/]sf] g]kfndf Gofo / dfgjclwsf/afx]s ;a} s'/f pknAw /lx/xG5g\ . dfgjclwsf/, ljsf; / c? y'k|} s'/fx¿sf] jsfnt / k};f, ;xof]u / cGo axfgfdf ljsf;zLn /fi6«sf ljleGg :jfy{x¿ ljsf;f]Gd'v /fi6«x¿df b]lvg] k|j[lQ k"/fgf] e};s]sf] 5 . ;|f]tsf] cefj / sdhf]/ /fli6«o cy{tGqsf ;fy} cGo ;fdflhs /fhgLlts sf/0fn] ul/a /fi6«x¿n] wgL /fi6«sf ljleGgvfn] :jfy{x¿nfO{ gh/cGbfh ug'{kg]{ jfWotf /lx/xG5 . oxL jfWotfsf] aLrdf wgL /fi6«x¿n] cfkm\gf] :jfy{ / kmfObfnfO{ uf]8\g] / km}nfpg] df}sf k|fKt

ub{5g\ . slt;Dd eg] sltko /fi6«df o:t} ljsf;] ;+:yfsf lqmofsnfkn] cfGtl/s åGåsf] ljhf/f]k0f eof] / eO/x]sf] 5 eg] sltko /fi6«x¿ ljefhg;Dd ePsf w]/} pbfx/0fx¿ kfpg ;lsG5 . g]kfndf dfgjclwsf/, Gofo, ;fdflhs ljsf;h:tf zAbx¿sf] rrf{ kl/rrf{sf] ;'?jft ;g\ !(() cyf{t\ @)$^ ;fnsf] hgcfGbf]ngkl5 ePsf] lyof] . ;fdflhs r]tgfsf] k|fb'ef{j @))) ;fnlt/af6 g} ePsf] eP klg ;+ul7t ¿kdf /fi6«leqaf6 PsLs[t r]tgfsf] ;'?jft / j[l4 @)$^ ;fnkl5 g} ePsf] xf] . g]kfnn] dfgjclwsf/ / dfgjLo sfg'g ;DaGwL w]/} cGt/f{li6«o ;GwLx¿ cg'df]bg u/]sf] lyof] . @)$^ ;fn kl5 g} g]kfndf ljleGgvfn] Pglhcf] / cfOPglhcf]sf] :yfkgfdf pNn]vgLo j[l4 ePsf] lyof] . dfgjclwsf/, ;fdflhs– cfly{s ljsf;, :jf:Yo, lzIff, dlxnf clwsf/ cflb OTofbLsf ljifodf jsfnt ug]{ egL y'k}| cfOPglhcf] g]kfndf k|jz ] u/]sf lyP . Pglhcf] / cfOPglhcf]sf] cfudg;Fu} ;fldflhs r]tgfdf pNn]vgLo ;sf/fTds kl/jt{g klg b]vf k/]sf lyP . vf; u/L dlxnf :jf:Yo, lzIff / ;fdflhs Gofosf ljifodf w]/} /fd|f] kl/jt{g cfof] . t/, h;} /fli6«o /fhgLltdf ljleGgvfn] ;+s6x¿ b]vf kg{ yfn] . To;kl5 sltko o:tf ;+:Yfx¿sf] p2]Zo, :jfy{ / ;f]rdf kl/jt{g b]vf kg{ yfNof] . vf; u/L dfcf]jfbL cfGtl/s åGåsf] ;'?jft;Fu} sltko cfOPglhcf]n] ;/sf/sf gLlt lgdf{0f / lg0f{odf cj/f]w k'¥ofpg yfn] . ;Lldt / JolQmut :jfy{sf sf/0fn] sltko g]kfnsf /fhgLlts bnn] ltgsf] :jfy{ / afwf JojwfgnfO{ gh/cGbfh ul/lbP eg] sltko ;dy{gdf klg pq] . o:tf ljeflht /fhgLlts

:jfy{n] cfOPglhcf]sf] xf};nfnfO{ yk an k'¥ofO/Xof] . kmn:j¿k b]zsf] cfGtl/s åGå nlDaFb} uof] eg] o:tf ;+:yfx¿sf] sfo{If]q lj:tf/} a9\b} uof] . dfgjLo ;xof]usf gfddf / dfgjclwsf/sf gfddf o:tf ;+:yfn] cfkm\ gf p2]ZoeGbf aflx/ uP/ ljljw ultljlwdf ;lqmotf a9fO/x] . cfGtl/s åGåsf gfddf, /fhgLltsf gfddf, ;fdflhs, cfly{s ;xof]usf gfddf, o:tf ljsf;] ;+:yfn] d'n'ssf] cfGtl/s ljifodf cfkm\gf] kx'Fr j[l4 u/] . t/, g]kfn ;/sf/n] o:tf lgsfo, ;+:yfnfO{ /f]Sg / lgoGq0f ug{ slxNo} h?/L ;Dem]g . t];|f] ljZjsf sltko /fi6«x¿df :yfkgf ePsf o:tf w]/} Pglhcf] / cfOPglhcf]x¿ hlxn] klg ljjfbdf cfO/xG5g\ . ltgsf xs{t / ultljlwsf sf/0f sltko /fi6«n] ltgnfO{ cfkm\ gf] d'ns ' af6 wkfPsf w]/} pbfx/0fx¿ klg kfpg ;lsG5 . jf:tjdf cfkm\gf] p2]Zo / lglZrt sfo{If]qaf6 aflx/ lg:sg vf]Hb} ubf{ g} o:tf ;+:yfx¿nfO{ lgoGq0f ug'{ u?/L x'G5 . t/, g]kfndf b]zleq g} /x]sf ljljwvfn] :jfy{ ;d"xsf sf/0f o:tf ;+:yfdfly /f]stf]s slxNo} x'bF g} . g]kfndf klg a]nfa]nfdf Pglhcf] / cfOPglhcf]sf] sfdx¿ ljjfbf:kb alg/xG5g\ . o:tf] x'g'sf] k|d'v sf/0f eg]sf] tL cfOPglhcf]x¿n] cfkm\gf] p2]Zo / sfo{If]qeGbf aflx/ lg:s]/ d'n'ssf] ;+j]bgzLntf;Fu hf]l8Psf ljifodfly ug]{ x:tIf]k k|d'v b]lvG5 . clxn] ljjfbdf cfPsf] Pdg]i6L OG6/g]zgn gfds cfOPglhcf]sf] ljjfb klg o:t} k|s[ltsf] lg/Gt/tf dfq xf] . dfgjclwsf/ / :jtGqtfsf] ljifodf of] ;+:yfaf6 ePsf s]xL ultljlw lgs} ljjfbf:kb ag]sf 5g\ . g]kfnsf] ;+qmd0fsfnLg Gofo, b; jif]{ åGå,

lj:t[t zflGt ;Demf}tf / åGåkLl8tsf] ck]Iff / pk]Iffsf] kl/lwleq /x]sf] Pp6f gfd xf] gGbk|;fb clwsf/L . Gofosf] ;+3if{sf Pp6f ;Tofu|xLsf] cj;fg ePsf] Oltxf;sf] Pp6f gfos x'g\ clwsf/L . log} gGbk|;fb clwsf/L / logsf] Gofok|ltsf] dfgjLo n8fO{Fdf g]kfnsf cd's–cd's bnx¿ / g]tfx¿ k|ltjfbdf pq]sf lyP . dfgjclwsf/ / :jtGqtfsf] rsf]{ g rsf]{ bGtahfg ug]{ Pglhcf] / cfOPglhcf]x¿ cGwf / alx/f ag]sf lyP . s]xL ;Lldt :jtGq JolQm / lgs} sd Pglhcf]n] of] ljifonfO{ sdhf]/ g} ;xL t/, lg/Gt/¿kdf p7fO/x] . gGbk|;fb clwsf/Lsf] ljifodf k|fo df}g h:t} b]lvPsf] Pdg]i6L OG6/g]zgnn] km/s k|;+usf] Pp6f ljifo / JolQmsf] eg] lg/Gt/ rrf{ / kl/rrf{df ptfl//x]sf] / tL JolQmsf] dfgjclwsf/ / :jtGqtfsf] s8f kIfkf]if0f ul//x]sf] 5 . slt;Dd eg] tL JolQmn] dlxnfx¿k|lt u/]sf] b'Jo{jxf/ / dlxnfx¿nfO{ xf]Rofpg] vfnsf cleJolQm lbFbf klg df}g h:t} /x]sf] 5 . gGbk|;fb clwsf/Lsf] ;Tofu|xdf Tolt t's gb]Vg] ;+:yfn] Pp6f JolQmsf] /fli6«o ;fj{ef}ldstfk|ltsf] ljb|f]xnfO{ lgs} Wofgk"j{s k5\ofO/Xof] h'g lgs} unt /j}of lyof], jf:tjdf of] sfo{ :jo+ Pdg]i6Lsf] d"No / dfGotf ljk/Lt lyof] . t/, of] sdhf]/LnfO{ :jLsfg'{sf] ;§f Pdg]i6Ln] l;s] /fpt k|s/0fdf af/Daf/ g]kfn ;/sf/nfO{ g} tfs]tf ul//Xof] . PDg]i6Lsf] ;f] sbdnfO{ s[i0f kxf8L / cGo s]xL dfgjclwsf/sdL{n] p7fPsf] rf;f] ;sf/fTds x'Fbfx'Fb} klg o;n] klg Pp6f 7"nf] z+sf / k|Zg p7fPsf] eg] ;fFrf] g} xf] . Pdg]i6Lsf] o:tf] ultljlw a'em]sf pgL / c? JolQmx¿n] gGbk|;fb clwsf/L Ho"Fb} x'Fbf / w]/}

cufl8 g} of] ljifo lsg p7fPgg\ / cfh w]/}kl5 cfP/ of] sbd pgLx¿n] lsg rfn] < o;sf] hjfkm pgLx¿n] lbg'kb{5 . g]kfndf sfd ug]{ ;a} Pglhcf] / cfOPglhcf] v/fa dfq 5}gg\ . sltko Pglhcf], cfOPglhcf]n] ;fdflhs ;zQmLs/0f, lzIff, afn :jf:Yo, dlxnf :jf:Yo, :j/f]huf/ h:tf ;fdflhs ljifox¿df lgs} ;sf/fTds / tfl/kmof]Uo sfd u/]sf 5g\ . unt sfd ug]{ Pglhcf] tyf cfOPglhcf]eGbf a9L bf]ifL t xfd|f ;/s/x¿ g} 5g\ . h;n] o:tf ;+:yfsf ultljlwdf s'g} lgu/fgL / lgoGq0f ug{ ;s]gg\ . jf:tjdf g]kfndf sfg'g dfq agfpg] t/ sfof{Gjog gug]{ bL3{sfnLg /f]u g} alg;s]sf] 5 . ha;Dd o:tf ultljlwdf ;/sf/n] lgodg ub}{g o:tf ljjfb rln/xG5g\ . g]kfnsf] zflGtk|lqmof / åGåkLl8tnfO{ Gofo lbnfpg] ;jfndf g]kfndf :yfkgf ePsf ;a} ;+3;+:yfsf] P]Soj4tf h?/L 5 . h;/L clxn];Dd åGåkLl8tleq klg ljefhg u/fpg vf]lhPsf] 5 of] lgs} lrGtfhgs kIf xf] . o:t} ;Dk"0f{ åGåkLl8tx¿ klg Pstfj4 eP/ Gofosf] ;+3if{df sl6a4 x'Fbf g} Gofo k|fKt ug{ cfzf / ck]Iff alnof] x'G5 . g]kfnsf dfgjclwsf/sdL{n] klg ;do 5Fb} s'g} klg ;Dj]bgzLn ljifodf cfjfh lbFbf To;sf] k|efj a9L ;sf/fTds b]lvG5 . To:t} ;/sf/ klg /fli6«o ;+j]bgzLn ljifodf :ki6 x'g'kb{5 . tyf s'g} klg Pglhcf], cfOPglhcf]n] cfkm\gf] dof{bf / l;dfsf] Vofn ug'{kb{5 . ;Lldlt ;xof]u / /sd lbPsf] cfwf/df s'g} klg :jtGq /fi6«sf] ;fj{ef}ldstfdf wfjf af]Ng 5'6 s;}nfO{ klg 5}g . [email protected]

@)&# ;fpg !*, d+unaf/

%

;dfrf/

2 August, 2016, Tuesday

ljBfyL{sf nflu d – bLks e6\6/fO{ s]Gb|Lo ;b:o, g]kfn ljBfyL{ ;+3

g]kfnsf] z}lIfs cfGbf]ngdf lr/kl/lrt gfd xf] bLks e6\6/fO{ . g]kfn ljBfyL{ ;+3df ljBfyL{sfnb]lv g} ;lqmo ¿kdf nfUg'ePsf e6\6/fO{ @)%# ;fndf g]lj;+3 lqrGb| SofDk;sf] OsfO ;b:o ePsf lyP . o:t} @)%% df :jtGq ljBfyL{ o'lgog -:jljo'_ lqrGb| SofDk;sf] ;x;lrj, @)%& df g]kfn ljBfyL{ ;+3 lqrGb| SofDk;sf] OsfO ;efklt, @)^) df g]lj;+3 s]Gb|Lo ;b:o, @)^@ df lqrGb| SofDk;sf] :jljo' ;efklt x'b“ } @)^$ ;fndf g]lj;+3 s]Gb|Lo ;b:o bf];f| ] sfn lgjf{lrt eP . lqrGb|df /x]/ @)^@÷)^# ;fndf ljBfyL{sf] cfGbf]ngdf /fhb/af/sf] cf“ug 306f3/sf] lqrGb| SofDk;df ;lqmotfsf ;fy nfu]sf lg8/ g]tf e6\6/fO{ u0ftGq :yfkgfdf k|x/Lsf] y'k}| nf7L / lu/km\tf/Ldf ;d]t k/] . ljBfyL{ sfnb]lv g} g]kfnL sf+u; ]| sf e|ft[ ;+:yfdf ;lqmotfsf ;fy nfu]sf e6\6/fO{ g]kfnL sf+u; ]| sf] !# cf}+ dxflwj]zgdf tgx'“ If]q g+ ! af6 dxflwj]zg k|ltlglw ;d]t alg;s]sf 5g\ . g]lj;+3sf] cfufdL ;fpg @# b]lv @% ;Dd x'g] !! cf}+ dxflwj]zgdf k"j; { GWofdf g]lj;+3 s]Gb|Lo cWoIfsf] bfa]bf/ /x]sf pg} e6\6/fO{;u “ jt{dfg lzIff If]q / g]lj;+3sf] dxflwj]zgsf af/]df hgk|xf/n] u/]sf] s'/fsfgLsf] ;Dkflbt c+z . tkfO{+ clxn] s]df Jo:t x'g'x'G5 < d clxn] g]kfnsf] z}lIfs If]qnfO{ s;/L a9fpg] eGg] af/]df ;fyLefO;Fu e]63f6df Jo:t 5' . ;fy} g]lj;+3sf ;fyLefO{;Fusf] e]63f6 / cfGtl/s ;+u7g lgdf{0fsf] sfddf Jo:t 5' . o;sf cnfjf b]zsf ljleGg lhNnfsf] e|d0f u/]/ ev{/ sf7df8f}F kms]{sf] 5' . slxn]b]lv /fhgLltdf nfUg'ePsf] xf] < d ljBfyL{ sfnb]lv g} /fhgLltdf nfu]sf] x'F . d ljBfyL{ x'Fbf g} ufpFdf /x]sf] ljBfnodf

g]lj;+3sf] ;fwf/0f ;b:otf lnP . d]/f] kl/jf/ klg klxn]b]lv g} /fhgLltdf nfUg'ePsfn] ubf{ dnfO{ klg /fhgLltdf nfUg] OR5f hfu]sf] xf] . tkfO{+sf] kl/jfl/s k[i7e"ld /fhgLlts g} xf] < d]/f] kl/jf/ k|hftGq / nf]stGqsf nflu n8]sf] kl/jf/ xf] . a'af klg ;fg}b]lv g]kfnL sfFu|];sf] ;+u7gdf nfUg'ePsf] xf] . g]lj;+3sf] clwj]zg xf]nf h:tf] nfU5 < g]lj;+3sf] dxflwj]zg s'g} xfntdf x'G5 . dxflwj]zg x'gsf nflu d h'g;'s} d'No r'sfpg

ef}uf]lns cfwf/df :yfgLo lgsfo lgwf{/0f ug{ ;'emfj

gjnk/f;L . gjnk/f;Ldf ef}uf]lns cj:yfsf cfwf/df dfq :yfgLo ufpF jf gu/kflnsf lgwf{/0f ug{ ;/f]sf/jfnfn] ;'emfj lbPsf 5g\ . lhNnfsf] ef}uf]lns ljs6tf cGo k|fljlws cj:yf ;fy} hg;ª\Vofsf] cfwf/df lhNnfdf ufpF jf gu/kflnsfsf] ;ª\Vof yk ug'{kg]{ ;/f]sf/jfnfn] ;'emfj JoQm u/]sf x'g\ . :yfgLo txsf] k'gM;+/rgf k|fljlws ;xof]u ;ldltsf] sfo{ zt{ tyf sfo{ljlw ;ldltn] gjnk/f;Ldf cfOtaf/ cfof]hgf u/]sf] 5nkmn sfo{qmddf ;xefuLn] o:tf] atfPsf x'g . :yfgLo txsf] k'gM;+/rgf cfof]un] lgwf{/0f ug'{k"j{ gjnk/f;L lhNnfdf k|b]zsf] ;Ldfª\sg 6'ª\ ufpg'kg]{df ;/f]sf/jfnfn] hf]8 lbPsf 5g\ . lgwf/0f ul/Psf] dfkb08 gjnk/f;L lhNnfsf nflu j}1flgs gePsf] pgLx¿sf] wf/0ff /x]sf] 5 . gjnk/f;L lhNnfnfO{ s'n !! j6f :yfgLo txdf ljefhg ug]{ u/L cfPsf] sfo{ljlwdf bfpGg] jf/L / kf/L slt slt j6f :yfgLo tx x'g] eGg]df ;d]t cGof]n /x]sf] 5 . hg;ª\Vofsf] sf/0f gu/kflnsf ag]sf ;d]t ufpF kflnsfdf kg'{kg]{ cj:yf l;h{gf ug{ gx'g] / hg;ª\Vof;Fu} e"uf]nnfO{ ;d]t cfwf/ dfGg'kg]{ dfu ul/Psf] 5 . sfo{qmddf ;xefuLn] /fhgLlts bnsf ef]6 ug]/eGbf klg hgtfsf] ;'ljwfsf] cfwf/df ;Ldf If]q lgwf{/0f x'g'kg]{ dfu u/]sf 5g\ . k|fljlws ;xof]u ;ldltn] gjnk/f;Ldf k'gM;+/rgfsf] sfo{ yfngL u/]sf] / ;a};Fu ;'emfj ;ª\sng u/L b:tfj]h tof/ ug]{ sfo{ eO/x]sf] ;xof]u ;ldltsf ;b:o ;lrj tyf lhlj;sf of]hgf cg'udg tyf k|zf;sLo clws[t k|sfz kGyLn] atfP . ufpFkflnsf, gu/kflnsf, ljz]if ;+/lIft jf :jfoQf If]qsf] ;ª\Vof tyf l;dfgf lgwf{/0f cfof]un] gjnk/f;L lhNnfnfO{ leqL dw];cGtu{t /fvL clwstd !! j6f;Dd :yfgLo tx agfpg ;lsg] dfkb08 tf]s]sf] 5 .

tof/ 5' . bLks e§/fO{ ;efklt n8\b} ubf{ d}n] ;efkltdf lhtf}Fnf xf/f}Fnf eGbfklg ljlwjt dxflwj]zg xfdLn] rfx]sf 5f}F . ;a}nfO{ ;d]6]/ ljlw;Ddt ¿kdf cufl8 a9] dxflwj]zg x'G5 . g]lj;+3sf] w]/} nfdf] ;do;Dd clwj]zg x'g ;s]sf] 5}g ;a} s'/fnfO{ /fd|/L cufl8 a9fP/ clwj]zg ug'{k5{ . ha efuj08fsf] cfwf/df clwj]zg ug{ vf]lhG5 ta;Dd clwj]zgsf] ;'lglZrt x'g ;Sb}g . ;a}nfO{ ldnfP/ dxflwj]zg x'g'k5{ . ca x'Fb} u/]sf] !! cf}F dxflwj]zgdf tkfO{sf] pDd]b\jf/L s'g kbdf x'G5< d ;efklt kbdf n8\5' . d}n] klxn] b]lv g} ljBfyL{sf xs / clwsf/nfO{ cufl8 a9fpgsf nflu ;efklt n8\g] s'/f ub}{ cfPsf] 5' To;}n] d]/f] pDd]b\jf/L ;efkltdf g} x'g]5 . tkfO{sf] c¿ kbdf pDd]bjf/L glbP/ ;efkltdf g} lsg < d g]lj;+3sf ljleGg kbdf /x]/ sfd ul/;s]sf] 5' . d}n] :jtGq ljBfyL{ o'lgog / g]lj;+3sf] s]Gb|Lo ;ldltdf /x]/ b'O{ sfo{sfn sfd ul/;s]sf] x'gfn] d}n] ca ;efkltdf a;]/ ljBfyL{sf] kIfdf n8\g ;efkltsf] pDd]b\jf/ lbg nfu]sf] x'F . d}n] :gftsf]Q/ kf; ul/;s]+ d}n] k|hftGq / nf]stflGqs cfGbf]ngdf 7"nf] of]ubfg u/]sf] 5' . d nf]stflGqs cfGbf]ngdf k6sk6s cu|0fL l;kfxL ag]sf] JoflQm x'F . g]lj;+3df u'7sf] s'/fsf] d ljZjf; ulb{g . d /fd, nId0f, sfd]Zj/, s'z]Zj/, lnnf 7uL, Zofd;'Gb/ ,/fhg lu/L h:tf ljBfyL{ of]4fsf] ;kgf ;fsf/ kfb]{ g]lj;+3sf] snd d;fn c+sLt em08fnfO{ prf] agfpg d}n] ;efkltdf pDd]bjf/L lbg nfu]sf] x'F . o:t} g]kfndf ePsf lj; @))&, @)#^, @)$^, / @)^@÷)^# cfGbf]ng k|hftflGqs ljBfyL{ ;d"x / g]kfn ljBfyL{ ;+3n] u/]sf] xf] . casf] cfGbf]ng z}lIfs cfGbf]ng x'g'k5{ . z}lIfs cfGbf]ng :ki6 lbzfdf cufl8 nfg'k5{ . …cfh xfdL g]lj;+3sf] s]Gb|Lo ;efklt n8\g] pd]/df s]Gb|Lo ;b:o tfls/x]sf 5f}F kf6L{sf] dxfdGqL n8\g] pd]/df g]lj;+3sf] s]Gb|Lo cWoIf tfSb} 5f}F of] b'ef{Uo s'/f xf] .Ú g]kfndf lzIff k|0ffnLsf] Jofks ¿kdf kmfp08]zg lgdf{0f gu/];Dd d'n'ssf] kl/jt{g ;+:yfut x'g ;Sb}g . z}lIfs qmflGtdfkm{t ;d[l4 xf] To;sf] ;+u;u} gLlt ;u;u} g]t[Tjsf] klg cfjZostf

Ø bLks e6\6/fO{ ;efklt n8\b}

ubf{ d}n] ;efkltdf lhtf}+nf xf/f}+nf eGbf klg ljlwjt\ dxflwj]zg xfdLn] rfx]sf 5f}“ . Ø g]lj;+3df u'7sf] s'/fsf] d ljZjf; ulb{g . d /fd, nId0f, sfd]Zj/, s'z]Zj/, lnnf 7uL, Zofd;'Gb/, /fhg lu/L h:tf ljBfyL{ of]4fsf] ;kgf ;fsf/ kfb]{ g]lj;+3sf] snd d;fn c+lst em08fnfO{ prf] agfpg d}n] ;efkltdf pDd]bjf/L lbg nfu]sf] x'“ Ø cfh xfdL g]lj;+3sf] s]Gb|Lo ;efklt n8\g] pd]/df s]Gb|Lo ;b:o tfls/x]sf 5f}+ kf6L{sf] dxfdGqL n8\g] pd]/df g]lj;+3sf] s]Gb|Lo cWoIf tfSb} 5f}+, of] b'ef{Uo s'/f xf] k5{ . To;sf] nflu d]/f] pDd]b\jf/L xf] . /fdrGb| kf}8]n v]dfaf6 r'gfj n8\b} x'g'x'G5 eGg] ;'lgG5 lg < c¿ klg pxfFs} gfd b]vfP/ r'gfj n8\b} 5g\ t < d u'7sf] /fhgLltdf ljZjf; ulb{g, dnfO{ /fdrGb| bfO{sf] gfd hf]8] xf]nfg\ d /fdrGb| bfO{eGbf klg ;f/f ljBfyL{ / sfFu|];sf] dfG5] xf] . d]/f] efjgf /fdrGb| bfO{;Fu ldNnf pxfFsf] lgi7f, ljrf/af6 k|efljt ePsfn] pxfF;Fu dnfO{ hf]8\bf cgf}7f] nfUb}g . tyfkL xfdL g]tfs} gfd e/df r'gfj n8]/ /fd|f] x'Fb}g . dnfO{ s'g g]tfn] ;xof]u u5{ eGg] k|wfg s'/f xf]Og d}n] g]lj;+3sf] g]t[Tj ug{ ;S5' jf ;lSbg eGg] k|wfg s'/f xf] . d s'g} g]tf;Fu JoflQmut ¿kdf glhs x'Fnf t/ tF z]/axfb'/, /fdrGb|, s[i0fk|;fbsf] dfG5] xf] eGg] sfd gubf{ /fd|f] xf]nf . casf] g]lj;+3sf] /fhgLlt s;/L cufl8 a9\nf <

DofUbLsf] u|fdL0f cy{tGqdf ;'wf/ a]gL -DofUbL_ . s]xL jif{ cl3;Dd ef/tLo tyf a]nfotL ;]gf, j}b]lzs /f]huf/L / df};dL d'Unfg hfg]nfO{ …nfx'/]Ú ;Daf]wg ul/GYof] . ltg}n] ljb]zdf b'Mv;'v u/L sdfP/ k7fPsf] ljk|]if0fsf] andf wflgPsf] DofUbLsf] u|fdL0f cy{tGqn] cfˆgf] kl/efiff abNb} uPsf] 5 . ca oxfFsf] cy{tGq ljk|]if0fdf xf]Og, pBdzLntf, ;Lk / Joj;fodf cfwfl/t x'g yfn]sf] 5 . ufpFn]df Pstf, ljsf;] sfddf a9\bf] ;xeflutf / ;r]t gful/ssf] ;+Vofdf j[l4 x'Fb} uPsf] 5 . ;d'bfosf] cfˆg} k|oTgdf ufpFn]sf] hLjg:t/ / ufpFsf] :j¿kdf eg] /x/nfUbf] kl/jt{g b]Vg yflnPsf] 5 . Jofj;flos t/sf/L v]tL / kz'kfng, b"whGo Joj;fo, ;Lkd"ns tflnd, ;fgf tyf s'l6/ 3/]n' pBf]u, ko{6s nlIft 3/af; ;]jf -xf]d:6]_ u|fdL0f ;8ssf] kx'Fr, h8La'6L tyf jg k}bfjf/n] u|fdL0f cy{tGqdf ;xof]u k'¥ofO/x]sf 5g\ . To:t}, ;xsf/L ;+:yf, a}+s tyf ljQLo ;+:yf, n3'pmhf{, ko{6g / Jofkf/ Joj;fosf] hudf DofUbLsf] u|fdL0f hLjg:t/ ;sf/fTds lbzflt/ cu|;/ x'Fb} uPsf] 5 . o;n] …nfx'/]Ú / ljk|]if0fh:tf k/Dk/fut cfly{s ;|f]tdf kl/jt{g NofPsf] 5 . P3f/ jif{;Dd j}b]lzs /f]huf/Ldf latfPsf l;+uf af:s'gfsf ltns u'?ªn] ufpF kms{]/ Jofj;flos kz'kfng tyf t/sf/L v]tL ;'? u/]sf] s]xL jif{df g} ljb]zdf eGbf kfFr u'0ff a9L cfDbfgL

ug{ ;kmn ePsf 5g\ . j}b]lzs /f]huf/L / ljk|]if0faf6 ufpF xf]Og, ;x/sf] ljsf; x'g] pgsf] wf/0ff 5 . cfˆgf] ufpFsf] ljsf; /}yfg] df6f], cfofltt ;Lk, Jofj;flos r]tgf / hfFul/nf kfv'/fsf] dfWodaf6 ;Dej /x]sf] pgn] atfP . pBdzLn o'jfn] g} ufpFnfO{ ;d[4 agfpg] pgsf] ljZjf; 5 . u'?ª Ps k|ltlglw kfq dfq x'Gf . pgsf] egfOn] lhNnfsf ;of}F kf}/vL pBdLsf] k|ltlglwTj u5{ . u'?ªh:t} a]gkf–# es'08]sL sdnf yfkfdu/n] df}/Lkfng / kmlg{r/ pBf]u ;~rfng ul//x]sL 5Gf\ . To:t}, a]gkf–# s} xL/faxfb'/ yfkf t/sf/L v]tL / df}/Lkfng ul//x]sf 5Gf . pgLx¿sf] jflif{s sdfO ? !) nfvsf] xf/fxf/Ldf 5 . afv|fkfng u/]sf a/+hfsf 6]saxfb'/ ljs, a]gLsf] d+unf3f6df b"whGo Joj;fo u/]sf cd{gsf k|]d sF8]n, l;nfOs6fO Joj;fo ;~rfng ul//x]sL 3f/sL lji0f' a?jfn, un}Frf pBf]u ;~rfng ul//x]sL /fv' lkKn]sL ;/:jtL a?jfn pgLx¿ ;a}sf] dfl;s sdfO vf8Ld'n'sdf /ftlbg d]xgt u/]/ sdfpg] g]kfnL sfdbf/sf] eGbf sd 5}g . cem /x/ nfUbf] s'/f t pgLx¿sf] hLjgz}nL / cfTdljZjf; xf] . pgLx¿dWo] k|fon] cfˆgf 5f]/f5f]/LnfO{ u'0f:t/Lo cfjf;Lo ljBfno jf ;x/sf sn]hdf lzIff lbO/x]sf 5g\ . w]/}n] a]gL, kf]v/f, e/tk'/ jf sf7df8f}Fdf 3/38]/L klg hf]l8;s]sf 5g\ .

ufpFn] Jofj;flos ePkl5 ufpF ;d[4 aGg] g} eof] . ko{6sLo ufpF lzv, 3f/, bfgf, e'?ªtftf]kfgL, 3f]8]kfgL s[lif ufpF aflaofrf}/, cd{g, a/+hf, /Tg]rf}/, Hofd?ssf]6, jgk}bfjf/ / h8La'6Lsf nflu rr{tL ufpF u'hf{, n'nfª, d'bL, tfsd, 3tfg, kfvfkfgL, pmhf{ pTkfbgdf lrlgPsf lkKn], eujtL, bUgfdnufotsf ufpFsf] kl5Nnf] kfFr jif{df sfofkn6 g} ePsf] :yfgLo ljsf; clwsf/L lr/~hLjL kf}8]nn] atfP . lhNnf ljsf; ;ldlt DofUbLsf] cfjlws lhNnf ljsf; of]hgfsf] tYof+sn] klg o;nfO{ k'li6 u5{ pgn] eg] . ufpFsf] cy{zf:q / ;dfhzf:q u|fdL0f cy{tGqsf] l;4fGtsf] kl/efiffnfO{ aNn u|fdL0f If]qsf ;r]t JolQmn] a'‰g yfn]sf] DofUbL ax'd'vL SofDk; cy{zf:q ljefusf k|d'v k|fWofks O{Zj/L cfrfo{sf] egfO 5 . u|fdL0f cy{tGq eg]s} s[lif, kz'kfng / ;fgf pBf]u x'Gf\ ,@)%* ;fnb]lv pQm SofDk;df cy{zf:q ljifo k9fO/x]sf cfrfo{n] eg], …DofUbLsf] u|fdL0f ;dfhn] cfocfh{g ug{ yfn]sf] 5 .Ú To;}u/L, o'jf pBdL Pjd\ /fhgLltsdL{ /fhs'df/ yfkf eG5g\, …DofUbLsf u|fdL0f hgtfsf] afFRg] z}nLdf kl/jt{g cfPsf] 5 . s]xL JolQmn] ljb]zdf uP/ ;Lk l;s]kl5 ufpF kms{]/ s[lif, kz'kfng / cGo sfd u/L ;kmn aGb} uPsf 5g\ . o;n] u|fdL0f cy{tGq klg alnof] aGb} uPsf] 5 .Ú /f;;

u'7/lxt g]lj;+3 cufl8 a9\g'k5{ . u'7sf] lgsf;ljGb" aGg'k5{ . csf]{ dxflwj]zgdf ljBfyL{sf] xftdf g]t[Tj k'¥ofpg]df s]Gb|Lt x'g'k5{ . g]lj;+3sf] /fhgLlt ;du| ljBfyL{ cfGbf]ng, ljleGg ljZjljBfnosf] kf7\oqmd skL k]:6sf] ¿kdf g]kfndf k9fOG5 . g]kfnsf] cfjZostf cg';f/sf] kf7\oqmd lgdf{0f ug'{kg]{ cfjZostf 5 . wgL / ul/a lzIffsf] cGTo ug'{kg]{ cfjZostf 5 . lzIff of]Uotf / Ifdtfsf] cfwf/n] x'g'k5{ g ls hft, lnu, e"uf]n,wd{ g sL ;DkQL . !) jif{df g]kfnnfO{ s:tf] hgzlQm rflxg] xf] @) jif{df s:tf] / %) jif{, !)) / %)) jif{df s:tf] s:tf] hgzlQm rflxg] xf] /fHon] Tof]\ lgwf{/0f ug'{k5{ . ;Fu} /fli6«otf ;DaGwL s:tf]\ hgzlQm pTkfbg ug]{ . Ol~hgLo/, 8S6/, dfgljsL, lzIff, Joj:yfkdf s:tf] hgzlQm pTkfbg ug]{ h'g hgzlQm pTkfbg u5f}F Tof] hgzlQm g]kfn ;Da[l4sf] nflu s;/L pkof]u ug]{ ofjt ljifodf 7"nf] jx; rnfpg'kg]{ cfjZostf 5 . lzIffsf] kf7\ oqmd ;DaGwL @)) eGbf a9L l/r;{ ;]G6/x¿ lgdf{0f ul/g'k5{ Tof] l/;r{ ;]G6/n] ;j{kIfLo ;/f]sf/jfnf /fHosf] gLlt tyf sfo{qmd / pTkfbg ug]{ hgzlQmx¿åf/f lgrf]8 lgsfn]sf] lzIff k|0ffnL nfu" ug'{k5{ . g]lj;3sf] cjsf] cfGbf]ng eg]sf] olx xf] ;Da[l4 / ;Ifd g]kfnsf] nflu . ljBfyL{sf] ;d:of ;Daf]wg ug'{k5{ . o'jf ljb]zLg] k|j[lQsf] cGTosf nflu s]xL g s]xL ;f]Rg'k5{ . cGTodf s] eGg rfxg'x'G5 < dxflwj]zg ;kmn agfpg lhDd]jf/ lx;fan] nfuf}F . dxflwj]zgsf] ;kmntf ;Fu} eljio / efjL k':tfsf] cfwf/ tof/ ug]{ x'gfn] c? ljleGg ;+u7g;Fu dxflwj]zgsf] sf/0fn] c? ;+u7gsf nflu lz/ 7f8f] ug]{ cj:yf g/x]sf] / cfd ;d'bfo nf]stGqjfbL ljBfyL{x¿n] ck]Iffs[t ljBfyL{ ;+u7g agfpg g;s]sf]n] xfd|f] ;Dk"0f{ zlQm dxflwj]zg s]Gb|Lt u/L g]lj;+3df lgjf{lrt g]t[Tj leq\ ofpFb} lzIffsf o'jfsf ;d:of ;dfwfg u/L ca xfdL ljsf;sf] af6f]df nfUg'k5{ . To;sf/0f of] dxflwj]zgnfO{ xfdLn] xr'jfsf e/df x]g'{ x'Fb}g / s;}n] xf5{ / s;n] lhT5 eGg] cfwf/df JofVof / ljZn]if0f u/L dxflwj]zg /f]Sg] s'/fdf p4t x'g' x'Fb}g . xfdL ;a} ldn]/ g]lj;+3df nfu]sf bfux¿ of] dxflwj]zgaf6 kvfNg'k5{ .

;jf]R{ r cbfntsf GofofwLzsf] zky u|x0f

sf7df8f}F . /fi6«klt ljBfb]jL e08f/Ln] ;jf]{Rr cbfntsf !! hgf GofofwLznfO{ lgo'lQm u/]sL l5g\ . /fi6«klt e08f/Lsf] ;d'kl:yltdf zLtnlgjf;l:yt /fi6«klt sfof{nodf cfof]lht Ps ;df/f]xdf k|wfgGofofwLz ;'zLnf sfsL{n] gjlgo'Qm GofofwLzx¿nfO{ kb tyf uf]kgLotfsf] zkyu|x0f u/fOg\ . ;df/f]xdf pk/fi6«klt gGblszf]/ k'g, k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nL, ;efd'v cf]g;/L 3tL{, ;+j}wflgs cª\usf k|d'vx¿, d'Vo;lrj 8f ;f]dnfn ;'j]bL, dxfGofoflwjQmf xl/ km'ofFn, ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLzx¿, k'g/fj]bg cbfntsf GofofwLzx¿, g]kfn ;/sf/sf ;lrjx¿ / ;'/Iff lgsfosf k|d'vx¿sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . gjlgo'Qm GofofwLzx¿ bLkss'df/ sfsL{, s]bf/k|;fb rfln;], zf/bfk|;fb l3ld/], dL/f v8\sf, ljZjDe/k|;fb >]i7, O{Zj/k|;fb vltj8f, 8f cfgGbdf]xg e§/fO{, xl/s[i0f sfsL{, k|sfzdfgl;+x /fpt / ;kgf dNn k|wfg /x]sf 5g\ . pgLx¿n] ;f]daf/ g} kbef/ u|x0f u/]sf 5g\ . gjlgo'Qm GofofwLzx¿sf] ;+;bLo ;'gj' fO ljz]if ;ldltn] cfOtaf/ !! GofofwLzsf] gfd cg'df]bg u/]sf] lyof] .

^

@)&# ;fpg !*, d+unaf/

cy{

k|flws/0fsf] a]jf:tfsf sf/0f cufl8 a9]g lu|8 sDkgL /d]z nD;fn÷sf7df8f}+ g]kfn ljB't\ k|flws/0fn] lgb]z { s gk7fpFbf /fli6«o k|;f/0f u|L8 sDkgL lnld6]8n] k"0f{tf kfpg ;s]sf] 5}g . ;/sf/n] ut kmfu'g ^ ut] kfl/t u/]sf] /fli6«o pmhf{ ;ª\s6 lgjf/0f tyf ljB't\ ljsf; bzs;DaGwL sfo{ of]hgf, @)&@ sf] aFb' f g+ $% df ;f] sDkgLnfO{ k"0f{tf lbg] pNn]v ul/Psf] 5 . ;f] sfo{of]hgf nfu' ePsf] 5 dlxgf k'Ug nfu]sf] ePklg sDkgLn] k"0f{tf kfpg ;s]sf] 5}g . g]kfn ljB't\ k|flws/0f ;~rfns ;ldltsf] cWoIf pmhf{ ;lrj cWoIf /xg] Joj:yf 5 . pmhf{ ;lrj g} ;~rfns ;ldltsf] cWoIf /xg] k|flws/0fn] pmhf{ dGqfnosf] cfu|xnfO{ xfn;Dd :jLsf/ ug{ ;s]sf] 5}g . /fli6«o u|L8 sDkgL :yfkgf ePsf], To;nfO{ ;~rfngdf Nofpg ul7t Joj:yfkg ;d"xdf k|flws/0fsf] tkm{af6 lgb]{zs v6fO k7fpg] ljifodf k|lqmof ;'? ePsf] hgfOPsf] 5 . t/

;f] k|lqmof slxn] ;DkGg x''G5, s;/L k|lqmof cufl8 a9\5 eGg]df k|flws/0fn] xfn;Dd pmhf{ dGqfnonfO{ s'g} klg hjfkm lbPsf] 5}g . Joj:yflksf–;+;b\sf] s[lif tyf hn;|ft] ;ldltdf ;d]t /fli6«o k|;f/0f u|L8 sDkgLsf] ;Gbe{df dGqfno / k|flws/0faLr s] ;d:of /x]sf] 5 < u7g ePsf] jiff+{} lalt;Sbf ;d]t lsg sfof{Gjogdf cfpg ;s]g < Joj:yfkg ;d"xn] slxn] k"0f{tf kfpnf < k|flws/0fn] lgb]z { s k7fpg l9nfO ug's { f] sf/0f s] xf] < eg]/ k|Zg u/]sf] 5 . ;/sf/n] Psjif{ klxn] g} ;f] k|;f/0f sDkgL :yfkgfsf nflu ;}4flGts ;xdlt k|bfg ul/;s]sf] 5 . t/ k|flws/0fn] !!cf}+F txsf pksfo{sf/L lgb]z { s k7fpg]tkm{ Wofg lbPsf] 5}g . k|flws/0fn] ;f] sDkgLnfO{ cfˆgf] k|lt:kwL{ ;+:yfsf] ¿kdf lnPsf sf/0f k|lqmof cufl8 a9fpg grfx]sf] atfOFb} cfPsf] 5 . rfn' cfjsf] ah]6 jQmJodf k|;f/0f u|L8 sDkgL, pTkfbg tyf OlGhlgol/ª

sDkgLnufotsf sDkgL :yfkgf ug]{ pNn]v u/]sf] 5 . o:t} ljB't\ Jofkf/ sDkgL / k/fdz{ ;]jf sDkgL :yfkgf ug]{ klg ah]6 jQmJodf pNn]v 5 . t/ kfFrjif{ klxNo} ;'? ePsf] u|L8 sDkgLsf] ljifodf k|flws/0f g} c;xof]uL aGGf'n] ;/sf/sf] nIo k|efljt x'bF } cfPsf] 5 . ;/sf/n] rfn' cfjsf] ah]6 jQmJodf tL sDkgL :yfkgfsf nflu ? b'O{ ca{sf] ah]6 ljlgof]hg u/]sf] pmhf{ dGqfnosf ;x;lrj lr/~hLjL r6f}tn] hfgsf/L lbg'eof] . ;+;b\sf] s[lif tyf hn;|ft] ;ldltdf ;x;lrj r6f}tn] k]; ug'e { Psf] k|ltj]bgdf ;d]t o;cl3 :yfkgf eO;s]sf] k|;f/0f sDkgLnfO{ ;'b9[ Ls/0f ug]{ / cGo sDkgL :yfkgfsf] k|lqmof ;'? ug]{ hgfOPsf] 5 . k|flws/0fsf sfo{sf/L lgb]z { s d'sz ] /fh sfˆn] u|L8 sDkgLdf k|flws/0fsf] tkm{af6 k7fpg] pksfo{sf/L lgb]z { ssf] 6'ªu\ f] rfF8} nfUg] atfP . …k|flws/0fnfO{ k|ltlglw k7fOlbg dfu eO{ cfPsf] ;To xf],Ú s[lif tyf hn;|ft] ;ldltsf] s]xL lbg klxn]sf] a}7sdf

sfˆn]n] eg], …xfdL rfF8} cfjZos lg0f{o u5f}  F{ . ;/sf/sf] 3f]if0ffnfO{ c;xof]u ug]{ eGg] x'bF g}  . xfdL ;xof]u u5f} F{ .Æ o:t} ;/sf/n] pmhf{ ;ª\s6 sfo{of]hgf, sfof{fGjog, lgb]z { gfno :yfkgf, ;~rfng / sfo{of]hgf cg'udg ug{ ? b'O{ ca{ %) s/f]8 ljlgof]hg ul/Psf] 5 . ;f] /sd pmhf{ ;ª\s6 sfo{of]hgfnfO{ sfof{Gjog ug{ vr{ ul/g] atfOPsf] 5 . t/ s'n (( a'bF fdWo] tLg dlxgfleq ;DkGg ug'k{ g]{ ^& a'bF f sfof{Gjog x'g ;s]sf] 5}g . ;/sf/sf] lqmofzLntf Pjd\ ;/f]sf/ ePsf lgsfon] Wofg glbFbf ;/sf/L 3f]if0ff s]jn 3f]if0ffdf dfq} ;Lldt ePsf] 5 . cfufdL lxpFbdf hgtfn] cg'ej ug]{ u/L ljB'te \ f/ s6f}tL cGTo ug]{ ;/sf/n] atfO/x]sf] a]nf ;ª\s6sfnLg sfo{of]hgfdf tTsfn ;DkGg ug'k{ g]{ ljifo g} cufl8 a9\g g;Sg' b'Mvb /x]sf] 5 . ;/sf/n] dxTjsfIffsf ;fy 3f]if0ff u/]sf] sfo{of]hgf nfu" ug{ ;+j4 kIfsf] ljz]if Wofg hfg' cfjZos 5 . /f;;

kmf]x/ kmfNg nfluPsf] lyof] . o;/L d]n ] DrL gu/kflnsfn] gbL lsgf/df vfN8f] vGg' unt ePsf] / vfN8f] vGgsf] nflu nfu]sf] /sd k|efjsf/L gePsf] eGb} :yfgLon] lj/f]w hgfPsf x'g\ . OGb|fjtL gbLdf cfPsf] k6s k6ssf] af9Ln] kmf]x/ kmfNg vlgPsf] vfN8f]df af9L k;]/ kfgL hDg] u/]sf] d]nDrL gu/kflnsfsf :yfgLo lji0f' lwtfnn] atfP To;}u/L :yfgLojf;L dfgaxfb'/ v8\sfn] gbL lsgf/ / a:tLsf] glhs kmf]x/ hDdf ubf{ :yfgLonfO{ c;/ ug]{ wf/0ff /fv] . gu/af6 ;ª\sng kmf]x/ hyfefjL gbL lsgf/df 8lDkª ubf{ jftfj/0f k|bi" f0f o;sf] bL3{sfnLg c;/ ;d]t kg{] s'/fsf] a]jf:tf u/L gu/kflnsfn] cfkm"v; ' L :yfgLo afl;GbfnfO{ ;d]t lagf hfgsf/L vfN8f] vg]sf] / vfN8f] vGgsf] nflu nfu]sf] /sdsf] ljj/0f k|i6 kfg'k{ g{] lwtfnn] dfu u/] .

sf7df8f}+ . cfkm';d]t ckfª ePsf ltnaxfb'/ sfsL{n] nfdf] ;dob]lv sf7df8f}+ lhNnfsf] uf]s0f{df ;~rfng u/]sf] ;+oQ ' m ckf+u Pstf cjfh s]G›df cfl>t afnaflnsfnfO{ XjfO{6 uf]N6 6«ej tyf 6'/ k|flnn] vfBGg tyf lstfa sfkL;lxt ;xof]u u/]sf] 5 . pgL ;dfhsf ckx]lnt / kLl8tx¿sf nflu / 6'x/' f afnaflnsfnfO{ kfNb} cfPsf] va/ k|fKt ePkl5 ;fdflhs pQ/bfloTj cGt{ut ;f] sDkgLsf] bf];f| ] jflif{s pT;jsf] ca;/ kf/]/ ;f] ;xof]u u/]sf] ;f] 6«feN;sf 8fO/]S6/ ;'dg >]i7n] atfPsf 5g\ .

gbLdf kmf]xf]/ gkmfNg dfu

d]nDrL . d]nDrL gu/kflnsfn] kÞmf]x/ Joj:yfkg ug{ OGb|fjtL gbL lsgf/fdf lgdf{0f u/]sf]] 8lDkª ;fO8leq} vf]nf k;]kl5 gbLsf] :j¿k lau|Lb} uPsf] 5 . gu/kflnsfaf6 ;ª\slnt kmf]x/d}nf 8lDkª If]qsf] ¿kdf d]nDrL gu/kflnsfn] OGb|fjtL gbL lsgf/df vg]sf] c:yfoL vfN8f]df clxn] kfgLsf] en k;]sf] xf] . gu/kflnsf h:tf] ;+jb] gzLn lgsfon] b]zsf] k|fs[lts ;Dkbfdfly vnn kg{] u/L gbL lsgf/df vfN8f] vg]sf] / o;n]] jftfj/0fdf kg{] bL3{sfnLg c;/sf] ljifodf :yfgLon] gbLsf] lsgf/df kmf]x] /sf] vfN8f] vg]sf]kl| t lj/f]w u/]/ clxn];Dd kmf]x/ kmfNg lbPsf 5}gg\ . gu/kflnsfn]] vfN8f] vGg tLg nfv /sd lgsf;f u/]sf] cf/f]k :yfgLo afl;Gbfn] nufPsf 5g\ . jftfj/0f lbj;sf] cj;/ kf/]/ d]nDrL gu/k|dv ' k"0f{ b'nfnsf] cu'jfOdf ;f] vfN8f]df

sn;{ Oln6 O{ !% sf] d"No 36\of] sf7df8f}+ . sn;{ df]afOn Oln6 O !% sf] d'No 36fOPsf] 5 . ;f] sDkgLn] xfn ePsf] ahf/ d'No !# xhf/ ( ;o (% ¿k}ofFaf6 36fP/ !@ xhf/ $ ;o (% ¿k}ofF dfq sfod ul/Psf] hf/L lj1lKtdf pNn]v 5 . sn;{ O !% df P08«f]O8 nlnkk %=! ;+rfng k|0ffnL hl8t 5 eg]+ o;df % OGrsf] Prl8 cfOlkP; l:qmg / 8«\fug 6«]n l;;f klg h8fg ul/Psf 5g\ h;df ef}lts gf]S;fgL ePdf ^ dlxgfsf] jf/]G6L klg k|bfg ul/Psf] 5 . o;sf ;fy} of] df]afOndf !^ lhaL /f]d Kn; @ lhaL ¥ofdsf] cfGtl/s ljzfn d]df]/L Ifdtf /x]sf] 5 / o;nfO{ #@

lhaL;Dd a9fpg klg ;lsG5, o:t} k5f8L efudf * d]uflkS;nsf] / cuf8L efudf % d]uflkS;nsf] Sofd/f /x]sf] of] df]afOndf k|of]ustf{x¿sf] Jo:ttfnfO{ dWogh/ /fv]/ pgLx¿nfO{ lbge/ ljleGg sfdx¿ ;DkGgug{ ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zosf ;fy o;df !=# u]ufxh{sf] Sjf8 sf]/ k|f; ] ; ] /sf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 . kfj/sf] art, l56f] rfh{ x'g] / kfj/ a}+s ljz]iftf h:tf ;Dk"0f{ u'0fx¿ el/Psf] O !% k"0f{ Ifdtfsf] gjLgtd k|ljlwsf] df]afOn xf] . of] df]afOnsf] ;xfotfn] cGo pks/0f klg ;lhn} rfh{ ug{ ;lsG5 .

ah{/ k]G6\;sf] zfvf kf]v/fdf kf]v/f . ah{/ k]G6\;n] kf]v/fsf] /fi6« a}+s rf]sdf PS;Sn'l;e :6f]/ ;~rfngdf NofPsf] 5 . /fi6«a}+s rf]sl:yt h6fwf/L 6«]8;{df lj:tfl/t ;]jf cGtu{t PS;Sn'l;e zf]?d ;~rfng ul/Psf] xf] . zf]?dsf] ld; g]kfn @)!^ cZdL >]i7 / ah{/ ld; 6\ofn]G6 l;h{gf /]UdLn] ;+o'Qm ¿kdf ;f] :6f]/sf] z'ef/De u/]sf] sDkgLåf/f hf/L lj1lKtdf pNn]v 5 . kfFr jif{b]lv ah{/ k]G6\;s} l8n/sf] ¿kdf sfd ub}{ cfPsf] h6fwf/L 6«]8;{df ;]jf yk ul/Psf] xf] .

Pstf cjfhnfO{ ;xof]u

/fh:j ;+sngdf lu/fj6

gjnk/f;L . 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no gjnk/f;Ldf /fh:j ;+sngdf lu/fj6 cfPsf] 5 . cfly{s jif{ @)&!÷)&@ df @ s/f]8 !$ nfv !^ xhf/ % ;o #) ¿k}oF f /fh:j ;+sng u/]sf] 3/]n' sfof{non] ut cfly{s jif{ @)&@÷)&# df eg] s'n Ps s/f]8 ## nfv $( xhf/ # ;o ** ¿k}oF f dfq} /fh:j ;+sng ePsf] 5 . cfly{s jif{ @)&!÷)&@ df ljut ltg jif{ otfs} w]/} /fh:j ;+sng ePsf]df o; jif{ eg] /fh:j ;+sngdf ef/L lu/fj6 cfPsf] b]lvPsf] 5 . ut cfly{s jif{df nfdf] ;do dw]; cfGbf]ng / gfsfaGbL ePsf sf/0f klg /fh:jdf sld cfPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . ut cfly{s jif{df 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{non] jfl0fHo cyf{t

k;nx¿af6 *^ nfv (^ xhf/ Ps ;o #% / pBf]u tkm{af6 $@ nfv %^ xhf/ & ;o () ¿k}Fof tyf cGo lzif{saf6 # nfv (^ xhf/ /fh:j ;+sng ePsf] sfof{no k|d'v gGbnfn kf}8]nn] hfgsf/L lbP . gjnk/f;Ldf 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{nodf btf{ ePsf pBf]usf] ;+Vof rf/ xhf/ Ps ;o %& j6f /x]sf] 5 h; dWo] ut cfly{s jif{df $ ;o @) j6f pBf]u btf{ ePsf 5g\ . sfof{nosf cg';f/ ut jif{ pTkfbgd'ns #( j6f, s[lif tyf aghGo Ps ;o %* j6f, ;]jfd'ns Ps ;o ^# j6f btf{ ePsf 5g\ . o;}u/L afl0fHo cyf{t k;nx¿ tkm{ gjnk/ f;Ldf clxn] ;Dd * xhf/ % ;o %# j6f k;n btf{ /x]sf] 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{non] hgfPsf] 5 .

:jR5 hLjg, pRr ljrf/ M nfu" cf}ifwsf] u/f}+ alx:sf/ .. nfu" cf}ifwsf] sf/f]af/L ;dfhsf ck/fwL x'g\ . nfu" cf}ifwsf] v]tL, k|of]u, cf];f/k;f/ tyf ;~ro ug'{ b08gLo ck/fw xf] .

g]kfn ;/sf/

;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

2 August, 2016, Tuesday

skf]{/]6 d]uf a}s + sf] gub lkmtf{ of]hgf

sf7df8f}+ . d]uf a}s + g]kfnn] dlxnfx¿sf nlfu …d]uf gf/L l;h{gzLn art vftfÚ ljz]if of]hgf NofPsf] 5 . lthsf] ;f}uft :j¿k …d]uf gf/L l;h{gzLn art vftfÚ df gub lkmtf{ of]hgf NofOPsf] a}s + åf/f lj1KtLdf pNn]v 5 . pQm vftfdf dlxnfx¿n] Go"gtd % ;o df}Hbft /xg] u/L …d]uf gf/L l;h{gzLn art vftfÚ vf]Ng ;Sg]5g\ . pQm vftf vf]nL d]uf le;f 8]la6 sf8{af6 ug]{ ;Dk"0f{ vl/bdf @ k|ltzt / d]uf le;f 8f]dl] :6s qm]l86 sf8{af6 ul/g] ;Dk"0f{ vl/bdf % k|ltzt gub lkmtf{ of]hgf NofOPsf] d]uf a}s + n] hgfPsf] 5 . o;}u/L, of] vftfdf aflif{s ;fF9] # k|ltzt aflif{s Aofh kfOg]5 . vftf vf]na] fkt le;f sf8{, PsfpG6 ljj/0f ;'ljwf, df]afOn a}l+ sª ;]jf kfOg]5 . o:t}, r]sa's, cgnfOg a}l+ sª eg] lgMz'Ns lbOg] 5 . ;]km l8kf]lh6 ns/ / l8df08 8«fˆ6df @% k|ltzt 5'6sf] Joj:yf 5 . of] of]hgf ;Lldt cjlw;Dd dfq ;~rfng x'g] a}s + n] hgfPsf] 5 .

l;len a}s + / cfOPnPkm;L dh{/df

sf7df8f}+ . l;len a}s + / OG6/g];gn lnlhª PG8 kmfOgfG; -cfOPnPkm;L_ kmfOgfG;aLr dh{ x'g] ePsf] 5 . dh{/df hfg] ;}2flGts ;;xdlt ePsf] ^ dlxgfkl5 ;]o/ cfbfg k|bfg cg'kft -:jfk /]l;of] lgwf{/0f ePsf] 5 . dh{/;DaGwL lj:t[t ;Demf}tfdf l;len a}s + sf cWoIf OR5f/fh tfdfª / cfOPnPkm;L kmfOgfG;sf cWoIf c~hoaxfb'/ zfxn] x:tfIf/ u/]sf 5g\ . gofF :jfk /]l;of] !)) a/fa/ *# sfod 5 . h;;cg';f/ cfOPnPkm;Ldf !)) lsQf ;]o/ x'gn ] ] dh{kl5 l;len a}s + sf] *# lsQf ;]o/ kfpg] 5g\ . b'O{ ;+:yfaLr ut df3 !! ut] dh{/df hfg] ;}4flGts ;xdlt ePklg :jfk /]l;of] nufotdf ljjfb pTkGg x'bF f dh{/ k|lqmof cufl8 a9\g ;s]sf] lyPg . ;}4flGts ;xdltdf !)) a/fa/ *) sf] :jfk /]l;of] x'g] pNn]v lyof] . 8L8LP l/kf]6n { ] cfO{PnPkm;Lsf] ;]o/ Eofn' pRr b]vfPkl5 cfOPnkm;Ln] :jfk /]l;of]df s;]sf] xf] . dh{/df hfg' b'a} ;+:yfsf] cfjZostf ePsf] lgisz{ lgsflnPsf] 5 . b'a} ;+:yfsf] ;~rfns ;ldltaf6 dh{/df hfg] ;Dk"0f{ k|lqmof k'/f ePklg b'a} ;+:yfsf] cfufdL ;fwf/0f;efn] dh{/df hfg] k|:tfj cg'df]bg ug{ eg] afFsL g} 5 . dh{kl5 a}s + sf] gfd l;len a}s + g} /xg]5 . /fi6« a}s + af6 :jLs[lt kfPdf sflQs ! ut]bl] v Plss[t sf/f]af/ ug]{ nIo /x]sf] a}s + sf clwsf/Lx¿ atfpF5g\ . dh{kl5 a}s + sf] r'Qmf k'h F L % ca{ ( s/f]8 ¿k}ofF x'g5 ] . lgIf]k sl/j #@ ca{ / shf{ sl/j @* ca{ x'g5 ] .

l;P6 6fo/ / OgPcfO{sf] l8n;{ ld6

sf7df8f}+ . l;P6 6fo/ / OgPcfO{ n'la|sG] 6\;sf] ;+oQ' m l8n;{ ld6 ;DkGg ePsf] 5 . b'a} pTkfbgsf] g]kfnsf nflu clws[t laqm]tf P;l6;L k|fnLn] u/]sf] l8n;{ ld6df g]kfn e/sf &) eGbf a9L l8n;{x¿sf] pkl:ytL /x]sf] ;f] sDkgLåf/f hf/L lj1lKtdf pNn]v 5 . ef/tsf] ckf/ OG8li6«hsf] pTkfbg O6fnLsf] OPgcfOn'la|sG] 6; / ef/tsf] pTkfbg l;P6 6fo/sf] g]kfndf ahf/ k|a4{g P;l6;L k|flnn] ub}{ cfPsf] 5 . /fhwfgLdf # lbg ;Dd rn]sf] l8n;{ ld6df k|yd x'g] l8n;{x¿nfO{ ;Ddfg tyf k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] lyof] . 6fo/ ;]ud]G6 tkm{ l8n/åo k|0ffd OG6/g]zgn, O6x/Lsf /fwfk|;fb 9sfn / z'e>L 6«8] ;{, pnf{af/Lsf uf]kfn s6'jfn k|yd ePsf lyP . To:t} n'la|sG] 6; tkm{ ;'/h OG6/k|fOh]h, bdssf lktfDa/ Gof}kfg] / z'esfdgf c6f]df]afON;, 9'u+ fc•f sf7df8f}s { f pd]Zj/ n'O6]n k|yd ePsf lyP . l;P6 6fo/ g]kfnL ahf/df bf];f| ] :yfgdf /x]sf] 5 . OPgcfO n'la|sG] 6; rf}yf] :yfgdf /x]sf] atfOPsf] 5 . # lbg ;Dd hf/L l8n;{ e]nfdf ;xefuL l8n;{x¿jLr uNkm k|ltof]lutf / k]G6an k|ltof]lutf ul/Psf] lyof] .

Pl;og nfOkmsf] l;Ocf]df k'gM >]i7

sf7df8f}+ . Pl;og nfOkm OG:of]/G] ;sf] k|dv ' sfo{sf/L clws[tdf /fh]zs'df/ >]i7nfO{ g} lg/Gt/tf lbOPsf] 5 . Pl;ogsf] af]8{ ;+rfns ;ldltsf] z'qmjf/sf] lg0f{on] pgnfO{ lg/Gt/tf lbPsf] xf] . af]8s { f] lg0f{o;Fu} >]i7nfO{ $ jif{sf] ;do yk ul/Psf] 5 . h; cg';f/ oxL ;fpg @! ut]bl] v $ jif{;Ddsf nflu ;do yk ul/Psf] xf] .

cf]d 8]enkd]G6 a}s + sf] gfkmf ## s/f]8

sf7df8f}+ . cf]d 8]enkd]G6 a}s + n] ut cfly{s jif{df #@ s/f]8 &^ nfv ¿k}ofF v'b gfkmf sdfPsf] 5 . h'g cl3Nnf] jif{sf] t'ngfeGbf ! ;o !@ k|ltzt a9L xf] . cl3Nnf] jif{ a}s + n] !% s/f]8 $# nfv ¿k}ofF gfkmf sdfPsf] lyof] . a}s + dh{/df uPsfn] cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf gfkmf cTolws a9]sf] b]lvPsf] xf] . ut r}t @) ut] l;6L 8]enkd]G6 a}s + / cf]d kmfOgfG; ufleP/ ag]sf] /fli6«o:t/sf] cf]d 8]enkd]G6 a}s + ag]sf] xf] . ut jif{ a}s + n] !! ca{ *% s/f]8 #* nfv ¿k}ofF lgIf]k ;+sng u/L ( ca{ (@ s/f]8 &@ nfv ¿k}ofF shf{ nufgL u/]sf] cfOtaf/ k|sflzt ut jif{sf] ckl/:s[t ljQLo ljj/0fdf pNn]v 5 .

c3f{vfFrL / afUn'ªdf Unf]an a}s + sf] zfvf/lxt ;]jf

sf7df8f}+ . Unf]an cfOPdO{ a}s + n] yk @ j6f zfvf /lxt a}l+ sª ;]jf ;+rfngdf NofPsf] 5 . a}l+ sª kx'r gk'us ] f u|fdL0f If]qsf afl;GbfnfO{ cfwf/e"t a}l+ sª ;]jf k'¥ofpg] p2]Zo cg'¿k afUn'ª lhNnfsf] ledlu7]df / c3f{vfFrL lhNnfsf] 7'nfkf]v/fdf zfvf/lxt a}lsª ;]jfsf] ;+rfng u/]sf] 5 . a}s + n] Joj;foLs k|ltlglwx¿nfO{ k|df0fkq / kLcf]P; d]lzg x:tfGt/0f ul/ pQm zfvf/lxt a}l+ sª\ ;]jfx¿sf] ;'?jft u/]sf] xf] . a}s + n] afUn'ª lhNnfsf] ledlu7]df ;'?jft ul/Psf] ;]jfsf] ;+rfngsf nflu :yflgo Joj;foL xl/rG› vlq tyf c3f{vfFrL lhNnfsf] 7'nfkf]v/fsf] nflu :yflgo wlgZj/ kf08]nfO{ Joj;foLs k|ltlglw lgo'Qm ul/Psf] 5 . afUn'Ë lhNnfsf] ledlu7]df / c3f{vfFrL lhNnfsf] 7'nfkf]v/fdf ;'? ul/Psf ;]jf ;+u} a}s + sf zfvf/lxt a}l+ sª ;]jf $@ j6f k'us ] f 5g\ . ;a} If]q / au{sf hgtf dfem ;]jf k'of{pg] p2]Zon] Unf]an cfOPdO{ a}s + n] zfvf ;~rfng ug{ ;Dej gePsf :yfgdf zfvf/lxt a}l+ sª\ ;]jf dfkm{t ;]jf k'of{pb} cfPsf] 5 . Unf]an cfOPdO{ a}s + n] (! j6f zfvf, !)) j6f Pl6Pd, $@ zfvf/lxt a}l+ sª ;]jf, !) /fhZj ;+sng sfp06/, ^ j6f PS;6]G;g sfpG6/dfkm{t ^ nfv eGbf a9L u|fxsx¿nfO{ cTofw'lgs a}l+ sª\ ;]jf k|bfg ul//x]sf] 5 .

ls/0f ;'åf/f b}lgs ^) xhf/ h'QfrKkn pTkfbg

sf7df8f}+ . ls/0f ;'h d]gk' m]Sr/;{n] b}lgs ¿kdf ^) xhf/ h'Qf rKkn pTkfbg ub}{ cfPsf] bfaL u/]sf] 5 . o'lge;{n Uf|k' cGtu{tsf] g]kfns} 7"nf] h'Qf pBf]un] #% xhf/ hf]/ uf]N8 :6f/ h'Qf / @% xhf/ hf]/ xfQL5fk rKkn pTkfbg ub}{ cfPsf] sDkgLsf k|dv ' ahf/ Joj:yfks u0f]z sfsL{n] atfP . ls/0f ;'h d]gk' m]Sr/;{ / df]8g{ l:nk/ OG8:6«L k|flnsf] cfof]hgfdf kf]v/fdf cfof]lht …l8n/ ld6Ú df pgn] ;f] s'/f atfPsf x'g\ . b]ze/af6 ^$ j6f clws[t laqm]tfx¿sf] ;xeflutf /x]sf] ;f] sfo{qmddf pgn] sDkgLaf6 pTkflbt uf]N8:6f/ h'Qf / xfQL5fk rKkn x/]s g]kfnLsf] klxnf] /f]hfO{ aGg ;kmn ePsf] bfaL u/] . dfF eb|sfnL ejfgL :6f];n { fO{ nfOkm6fOd Plred]G6 cjf8{ k|bfg ul/Psf] lyof] . o;}u/L cGo lawfjf6 pTs[i6 x'g] l8n/x¿nfO{ ;d]t ;Ddflgt ul/Psf] 5 . ;Ddflgt x'gd] f uf]N8:6f/ ;'htkm{ kf}8n ] ;';G] 6/ O6x/L, hocDj] :6f]/ jL/u~h, lbAo nIdL :6f]/ a'6jn, ;'/h OGkf]l/od dx]G›gu/, clwsf/L a|bz{ lahg]; k|fln sf7df8f}, cfzLjf{b ODk]S; kf]v/f, jg]kf rKkn k;n ag]kf, cf/ Pg 8An' :6f]/ jg]kf / /l~ht ;' ;]G6/ kf]v/f pTs[i6 ag]sf 5g\ . xfQL5fk rKkntkm{ pTs[i6 l8n/x¿df kf}8n ] ;' ;]G6/ O6x/L, uf}/Lz+s/ km]G;L :6f];{ ;'vt{] , z'enIdL 6]8« ;]G6/, ;'ef; /]l8d]8 ;]G6/, Go' l;4jfjf OG6/g]Zgn, k|ofu 6]8« ;{ sf7df8f}, s]zj km]G;L e}/xjf, sl/d a'6 xfp; nfxfg / clwsf/L a|b;{ lahg]; k|flnnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . pQm sDkgLn] g]kfn ;lxt blIf0f Pl;of ;lxt c/aLog /fi6«x¿df ;d]t lgof{t ug]{ u/]sf] 5 .

@)&# ;fpg !*, d+unaf/

&

;dfrf/

2 August, 2016, Tuesday

ltnf7L 36gf s'6gLlts ?kdf ;dfwfg

sf7df8f}+ . ;/f]sf/jfnfx?n] ;Kt/Lsf] vfF8f] vf]nfdf ef/tn] PstkmL{ ?kdf anldRofFO{ u/]/ afFw lgdf{0f u/]sf]n] l;dfdf ;d:of pTkGg ePsf] bfaL u/]sf 5g\ . vfF8f] vf]nf l;df afFw lkl8t, lkmofg g]kfn, o'rk] g]kfn, vfB clwsf/sf nflu /fli6«o ;~hfnsf] ;+oQ' m cfof]hgfdf ul/Psf] kqsf/ ;Dd]ngdf af]Ng] clwsf+z jQmfx?n] g]kfn–ef/tjLr v'Nnf ;Ldfgf /x]sf]n] o:tf vfn] ;d:ofx?sf] bL3{sflng

;dfwfgsf] nflu ;/sf/L :t/d} s"6gLlts kxn ug'k{ g]{ wf/0ff /fv]sf x'g\ . sfo{qmddf af]Nb} ;Kt/L lhNNffaf6 k|ltlglwTj ug]{ ;f+;b t]hn' fn rf}w/Ln] l;dfdf b]lvg] 8'afgsf] ;d:of clxn]sf] dfq} geP/ k"/fg} ;d:of ePsf] atfP . pgn] pQm ;d:of

;dfwfg ug{sf]nflu ;/sf/ ulDe/ eP/ k|:t't x'gk' g]{ atfP . pgn] eg],…hgtf n8fP/ ;d:ofsf] ;dfwfg x'bF g} , cGt{/fli6«o ;lGw;Demf}tf cg';f/ s"6gLlts tj/n] ;/sf/n] jftf{ ug'k{ 5{ .Ú vfF8f] gbLsf] ;+/If0fsf] nflu /fi6«klt r'/] sfo{qmddf ;d]t pQm

sfo{qmd /flvPsf] pNn]v ub}{ yk],…o;sf] nflu jif]l{ g ah]6 klg 5'l6G5, t/ vr{ x'G5 ls x'bF g} , clxn];Dd xfdLnfO{ yfxf 5}g,\ t/ Tof] If]q ;Fw} 8'afgdf k5{ .Ú csf{ ;+f;b ;'/G] b| k|;fb ofbjn] klg l4kIfLo ;Djfb, ;xdlt / s'6gLlts 5nkmnsf dfWodaf6 dfq}

( dlxg]===

xfg]{===

cWofudg ljefudf ;d]t ;]l6ª u/]sf] ;|f]tsf] bfaL 5 .

ePsf] xf] . afa'/fdn] ef/tLo clwsf/L;Fu cfkm"nfO{ /f]Sg s'/f u/]sf] ljifoaf/] k|r08nfO{ ;d]t hfgsf/L lyof] . afa'/fd ;lrjfnon] eg] afa'/fd k|r08nfO{ /f]Sg] of c¿ s;}nfO{ k|wfgdGqL agfpg] bfpdf g/x]sf] hgfof] .

k|wfgdGqL lgjf{lrt x'Fbf s]kL zdf{ cf]nL;Fu ;+;b\df nfdf] ;do ga;]sf ef/tLo /fhb"t /0flht /fon] klg k|r08sf nflu nfdf] ;do klv{g] ePsf 5g\ . …g]kfnsf] gofF ;+ljwfg sfof{Gjog, ;a} If]q / e"uf]nsf dfu ;Daf]wgdf gofF ;/sf/ ;kmn x'g] ljZjf; lnPsf 5f}FÚ, eGg] vfsf;lxtsf] :jfut jQmJo tof/ eO;s]sf] 5 . …e"sDksf] Ifltu|:t If]qsf] k'glg{df{0f, g]kfndf /fhgLlts ;xdltsf] ljGb' vf]Hg ;/sf/ ;kmn x'g]5Ú eGg] klg :jfut jQmJodf pNn]v x'g]5 . ;|f]tsf cg';f/ k|r08 k|wfgdGqL x'gf;fy cf]nL ;/sf/n] u/]sf] klxnf] lg0f{o b|'tdfu{ lgdf{0f ef/tnfO{ g} lbg] u/fpg p;n] ;t{ cl3 ;fl/;s]sf] 5 . To;sf nflu ljdn]Gb| lglwnfO{ s'g} klg xfntdf ;/sf/df k7fpg'kg]{ p;sf] k|:tfjnfO{ sf+u|]; ;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] gsfg{ g;Sg] bafa klg kfO/x]sf 5g\ . k|r08 ;/sf/n] rLg;Fu ePsf] k]6«f]lnod pTvgg tyf kf/jfxg ;Demf}tfsf] sfof{Gjog gug]{ ;t{ ef/tn] cl3 ;f/]sf] 5 . …nueu rLg;Fu ePsf cg]s ;Demf}tf sfof{Gjogdf l9nfO b]vfpg] sfd k|r08n] ug'{kg]{5 .Ú, ;|f]tn] eGof], …ef/tsf] ;t{ g} ToxL xf] .Ú ef/tn] k|r08sf] ;/sf/ cem alnof] agfpg nflu ljleGg ;fgf tyf demf}nf bnnfO{ klg ;dy{gsf nflu eg]sf] 5 . ef/ t;Fusf] ;DaGw ;'wfg{ p;n] clkn klg u/x]sf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 . …ef/tsf] ;xof]uljgf sf]xL klg ;Qfdf nfdf] ;do gl6Sg] eGb} ;dy{gsf nflu elgPsf] 5Ú, ;|f]tn] eGof],…;fgf bnnfO{ klg ;xof]usf nflu elgPsf] 5 .Ú ef/tn] /fk|kf g]kfn, /fk|kf / kmf]/d nf]stflGqsnfO{ klg ;/sf/nfO{ ;dy{g ug{sf nflu eg]sf] 5 . Pdfn]leqsf] Ps lsQfnfO{ klg ef/tn] rnfpg] k|of; u/]sf] 5 . t/, g}lts ¿kdf kf6L{sf] lx\jk c:jLsf/ ug{ gldNg] ePsfn] Pdfn] g]tfn] eg] cf]nLn] p7fPsf pDd]bjf/sf kIfdf dtbfg ug]{5g\ .

dfcf]jfbL===

clxn] klg tLj| ljjfb ePsf] v08df dfkb08sf cfwf/df k|r08n] Psn lg0f{o lng ;Sg] nflhDkf6 ;|f]tn] hgfof] . dfcf]jfbLaf6 dw];sf] k|ltlglwTj u/L k|e' zfx jf lzjs'df/ d08n ;/sf/df hfg] bf}8df 5g\ . dlxnfaf6 /]vf zdf{ bf]xf]l/g] ;Defjgf k|an 5 . olb, cf]nL ;/sf/df ;xefuL dGqLnfO{ k'g M bf]xf]¥ofpg] ljifodf ljjfb pTkGg ePdf dlxnf / blnt sf]6faf6 ;Ltf g]kfnL ;/sf/df hfg] nueu kSsf 5 . blnt sf]6faf6 eg] bnlht >LkfnL hfg tof/ 5g\ . pgL k|r08 lgs6 x'g\ . cf]nL g]t[Tjsf] ;/sf/df k|r08n] pgnfO{ /fHodGqL agfpg] tof/L u/]sf] lyof] . dlxnf sf]6faf6 ;/sf/df hfg bf}8w'k yfn]sL sdnf bf]ªnfO{ /fHodGqL agfO{ yGSofpg] k|r08sf] tof/L 5 . To;}u/L dfcf]jfbLaf6 lxt/fh kf08] eg] dGqL aGg] kSsf 5 . nfdf] ;do lzIf0f k];fdf cfa4 eO{ dfcf]jfbLdf nfu]sf kf08]nfO{ dGqL agfpg'kg]d{ f dfcf]jfbLleq Psdt 5 . s0ff{nL If]qsf] k|ltlglwTj ug{ 6]s/fh zfxL, dx]Gb| zfxL bf}8w'kdf 5g\ . pgLx¿aLr s;nfO{ dGqL agfpg] eGg] ljifodf dfcf]jfbLleq cGof]n sfod} 5 . afa'/fdn] kf6L{ 5f8]kl5 lj/f;t ;dfpg 6f]kaxfb'/ /fodfemL;Fu xfgyfkdf /x]sf /fd sfsL{ klg dGqL aGg] kSsfkSsL 5 . ;|ft] sf cg';f/ sfsL{nfO{ dGqL agfpg]df k|r08 / cGo zLif{ g]tf ;xdt 5g\ . ! gDa/ k|bz ] OGrfh{ /x]sf sfsL{nfO{ ToxfFsf g]tf sfo{stf{n] dGqL agfpg'kg]{ dfu /fvL k|r08nfO{ e]6s ] f klg 5g\ . sfsL{nfO{ ko{6g jf lzIff dGqL agfpg}kg]{ c8fg /fv]sf 5g\ . kl5Nnf] ;do dfcf]jfbLaf6 ;/sf/df s;n] k|ltlglwTj ug]{ ljifodf ;d]t dte]b ;'? ePsf] 5 . cf]nL ;/sf/ 9fNg k|d'v e"ldsf lgefPsf s[i0faxfb'/ dx/fnfO{ pkk|wfgdGqL;lxt cy{dGqfnosf] lhDd]jf/L lbg] k|r08sf] tof/L lyof] . t/, kl5Nnf] ;do dfcf]jfbL s]Gb|sf csf{ g]tf hgfb{g zdf{n] lul//fhdl0f kf]v/]nnfO{ prfNb} kf6L{af6 ;/sf/sf] g]t[Tj lng 3r3RofO/x]sf 5g\ . t/, lul//fhdl0fnfO{ bf]xf]¥ofP/ ;/sf/df k7fpg gx'g] eGb} sfhL ;d"xn] lj/f]w hgfpg yfn]sf 5g\ . lul//fh klxn] sfhL ;d"xdf lyP . kl5Nnf] ;do pgL sfhL ;d"xaf6 k|r08 ;d"xdf nfu]sf x'g\ . cf]nL ;/sf/df pkk|wfgdGqL;lxt u[xdGqfno s;n] ;DxfNg] eGg] ljifodf dx/f / zdf{aLr dte]b ePkl5 k|r08n] 6f]kaxfb'/ /fodfemLnfO{ pkk|wfgdGqL;lxt pmhf{dGqfo / zlQmaxfb'/ a:g]tnfO{ u[xdGqLsf] lhDd]jf/L lbO{ ljjfb 6'+UofPsf lyP .

klxnf] r/0fdf /fli6«o hgdf]rf{sf cWoIf lrqaxfb'/ s];LnfO{ klg k|r08;Fu k|wfgdGqL lgjf{rgdf efu lng cf]nLn] cfu|x u/]sf lyP . t/, s];Ln] klg To;nfO{ :jLsf/]gg\ eg] dw];sf] klxnf] k|wfgdGqLsf] pDd]bjfsf/ nflu kmf]/d nf]stflGqs cWoIf ljhos'df/ uR5fbf/;Fu klg k/fdz{ ePsf] lyof] . ;+o'Qm nf]stflGqs u7aGwg / ;+o'Qm dw];L df]rf{sf] dt gcfpg] eP klg uR5fbf/n] klg k|wfgdGqLdf pDd]bjf/L lbg' plrt 7fg]gg\ . ;/sf/ ckb:t ug]{ k|r08nfO{ s'g} klg xfntdf ;j{;Ddt x'g glbg] gLltdf k'u]sf cf]nLn] ;se/ Pdfn]df k|efj /fVg] g]tfnfO{ g} k|wfgdGqLsf nflu ckm/ u/]sf lyP . t/, Pdfn]leqdf k|efj /fVg] g]tfx¿ g} pgsf] lj/f]wdf nfu]/ ;/sf/ lu/fpg;Ddsf] v]n v]n]sf sf/0fn] pgn] cGo bnaf6} eP klg pDd]bjf/sf nflu d}gfnLnfO{ tof/ kf/]sf x'g\ . d}gfnL emfkfsf] sDo'lg:6 cfGbf]ngsf g]tf dfq geP/ cf]nLsf ldq klg x'g\ . cfGbf]ngsf ;dodf d}gfnLn] cf]nL;Fu ;xsfo{ u/]sf lyP, hf] cf]nL Soflag]6df pkk|wfgdGqL;Dd eP . …nueu pxfF tof/ eO;Sg' ePsf] 5, ca k|r08;Fu l;kL d}gfnL k|wfgdGqLdf p7\g'x'G5 .Ú, ;|f]tn] eGof], …Pdfn] / Pdfn]nfO{ ;dy{g ug]{ ;a} bnsf] dt pxfFnfO{ hfG5 .Ú Pdfn];Fu ! ;o (( dt clxn] sfod /x]sf] 5 . /fk|kf g]kfnn] sf+u|];–dfcf]jfbLnfO{ ;xof]u gu/]sf] v08df sDtLdf @ ;o @$ dt;lxt kmf]/d nf]stflGqssf] ;xof]u x'Fbf @ ;o #* dt;Dd k|ltkIfL u7hf]8df k'Ug] cg'dfg ul/Psf] 5 .

ljdfg:yndf===

;fdfg r]shfFr ug]{ ;]So'l/6L l:qmgdf ljZjf;kfq c;O{ / ;O{nfO{ v6fP/ t:s/L ;'rf? u/fPsf] x'g\ . * b]lv !) s]hLsf] kf]sf agfP/ sf/f]af/Ln] u'6\vf vf8L d'n's k7fpg] u/]sf 5g\ . vf8L d'n'sdf kfgk/fu / u'6\vfsf] 7"nf] dfu 5 . Ps s]hL a/fa/ Ps xhf/ ?k}ofF 3'; lnP/ kfgk/fu / u'6\vf vf8L d'n'sdf hfg] u/]sf] 5 . Po/kf]6{sf l8cfOhL lg/f}nfsf] g]t[Tjdf /x]sf] k|x/Ln] ;]l6ª ldnfP/ o:tf] t:s/LnfO{ a9fjf lbPsf 5g\ . nfdf] ;dob]lv Po/kf]6{df sfo{/t k|x/L sd{rf/LnfO{ ;fydf lnP/ pgn] ;f] wGbf ;'? u/]sf x'g\ . kfgk/fu / u'6\vf vf8L d'n's cj}w ¿kdf k7fpg] qmd x]dGt kfn P;P;kL x'Fbf rDs]sf] lyof] . dfly;Dd} ;]l6ª\ u/L dfl;s #–$ s/f]8 ?k}ofFsf] ;'kf/L / ;'tL{hGo kbfy{ t:s/L x'g yfn]kl5 7"nf] ljjfb eof] . /, eG;f/5nLsf] ;'kf/L / ;"tL{hGo kbfy{ vf8L d'n'sdf a9L hfg] u/]kl5 eG;f/ lt/]/ k7fpg kfpg] Joj:yf ul/Psf] lyof] . eG;f/ lt/]/ eGbf glt/L k7fpFbf kmfObf x'g] ePsfn] k'gM sf/f]af/Ln] of] tl/sf ckgfpg yfn]sf] k|x/L ;|f]tn] atfof] . uf]/vfsf] Ps b]jsf]6f y/sf sf/f]af/Ln] kfgk/fu / u'6\vf t:s/L ug{ Pdfcf]jfbL g]tf tyf tTsfnLg u[xdGqL s[i0faxfb'/ dx/fnfO{ / xfn} ;/sf/af6 aflxl/Psf u[xdGqL zlQm a:g]tsf] zLif{g]tfaf6 g} eg;'g u/fPsf] ;d]t ;|f]tn] hgfPsf] 5 . ;'tL{hGo kbfy{ u'6\vf / kfgk/fu g]kfnL sfdbf/n] vfg] ePsfn] ToxfFsf Jofkf/Ln] g]kfndf ;Dks{ u/L dufpg] u/]sf 5g\ . l8cfOhL lg/f}nfsf nflu of] wGbf ;a}eGbf pkof]uL ;fljt ePsf] ToxfFs} k|x/L sd{rf/L atfpF5g\ . lelh6 le;faf6 c;'nL o;}aLr, Po/kf]6{df lelh6 le;fdf ljb]z hfg] g]kfnLaf6 c;'nL ug]{ qmd a9]sf] 5 . Po/kf]6{sf] /fli6«o cg';Gwfg ljefu ;|f]tsf cg';f/ Ps]8]dL b/aGbL ePsf Ps k|x/L lg/LIfsn] lelh6 le;fdf hfg]x¿;Fu c;'nL ub} cfPsf 5g\ . lelh6 le;fdf dflg; k7fpg k|ltaGw /x] klg pgL dfkm{t l8cfOhL lg/f}nfn] lelh6 le;fdf hfg]x¿n] ;]l6ªsf] b//]6n] /sd a'emfPkl5 ;/f;/ hfg kfpF5g\ . ga'emfpg]nfO{ kmsfOg] u/]sf] 5 . tTsflng l8cfOhL lj1fg zdf{s} sfo{sfndf lelh6 le;fdf hfg]x¿nfO{ klg s8f ul/Psf] lyof] . lelh6 le;fdf hfg]x¿n] @) b]lv $) xhf/ ?k}ofF;Dd 3'; sld;g Ph]G6nfO{ a'emfPkl5 pgLx¿nfO{ s]xL s]/sf/ x'bF g} . cGoyf p;dfly cg]s s]/sf/ x'g] u5{ . gful/s ;xfotf sIfdf b'O{ OG:k]S6/ 5g\ . t/, l8cfOhL lg/f}nfsf] sfof{nodf /x]sf] a]nf dfq lelh6 le;fsf dflg; ;]l6ª\df kf/ u/fpg] sfd x'g] u/]sf] 5 . ;/sf/n] lelh6 le;fdf hfg lgs} s8fO u/] klg pgn]

t:s/===

ax'¿kL k|ltefsf 7u ;lgz ld> hf] @ nfv w/f}6Ldf 5'6\g' / csf]{ gf} hgf afnaflnsf cd]l/sfdf t:s/L u/]sf] cf/f]kdf kqmfp k/]sL /hgL >]i7 lj?4sf] cleof]u cbfntdf bt}{ gx'g'n] k|x/L / ;/sf/L jlsn ljjfbdf 5g\ . ;]gfsf pRr clwsf/L, 8fS6/, Ph's];g sG;n6]lG;sf ;~rfns, Pglhcf]sf ljleGg JolQmnfO{ cfsif{s Aofhsf] k|nf]eg b]vfO emG8} *) s/f]8 7u]sf] cleof]udf cf]dsf/ u|'k ckm sDkgLsf ;~rfns ;lgz ld>nfO{ dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ 6]s'n] kqmfp u/L cg';Gwfg yfn]sf] lyof] . Pp6} 3/sf tLg hgf JolQmnfO{ laqmL u/]sf] k|df0f / %) eGbf a9Lsf] 7uLsf] ph'/L cfPkl5 ld>nfO{ kl/;/n] kqmfp u/L cg';Gwfg u/]sf] lyof] . t/, pgL ut ;ftf sf7df8f}+ lhNnf cbfntaf6 b'O{ nfv ?k}ofF w/f}6Ldf 5'6]kl5 kl/;/sf b'O{ l8P;kLsf] lgot dfly k|Zg lrx\g v8f ePsf] 5 . 7uLsf g6j/nfn ld> / afnaflnsf t:s/Ldf d'l5PsL /hgL >]i7sf] cg';Gwfgsf nflu d'2fsf l8P;kL /ljGb| /]UdL / csf{ l8P;kL lzl4ljqmd zfxnfO{ P;P;kL ljqmdl;+x yfkfn] v6fPsf lyP . ;|f]tsf cg';f/ ld> lj?4sf] ph'/L g} ldl;naf6 ufoa u/L l8P;kLåon] ;/sf/L jlsn dfkm{t cbfntdf d'2f rnfPkl5 *) s/f]8eGbf a9L 7uLdf d'l5Psf ld> hDdf b'O{ nfv w/f}6Ldf 5'6\g ;kmn ePsf lyP . ld>nfO{ ;dfTbf 7"nf] df5f k|df0f;lxt kqmfp k/]sf] eGb} P;P;kL yfkfn] ljleGg ;~rf/dfWoddf cGtjf{tf{ g} lbPsf lyP . To;}u/L, ;d/ :s'nsf nflu eg]/ cd]l/sf k'¥ofOPsf ( afnaflnsf Go'of]s{ ljdfg:ynaf6 eufPkl5 kmls{g] qmddf lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn cWofudgn] ;f/f ln+s OG6/g];gn sG;n6]G;LsL /hgLnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . cd]l/sL cWofudgn] g]kfnsf] cWofudg ljefunfO{ kqfrf/ ub}{ /hgLdfly cg';Gwfg ug{ kqfrf/ u/]kl5 cWofudgn] sf7df8f}+ kl/;/nfO{ lhDdf nufPsf] lyof] . ljdfg:ynsf] /]s8{cg';f/ @$ h'gdf /hgL >]i7 !@ afnaflnsfsf] ;fydf Go'of]s{sf nflu p8]sL lyOg\ . t/, kmls{+bf pgsf] ;fydf # afnaflnsf dfq lyP . /hgLnfO{ kl/;/n] kqmfp u/]kl5 P;P;kL yfkfn] eg]sf lyP, …>]i7lj?4 yk k|df0f h'6fpg lx/f;tdf lng'k/]sf] xf], 36gfsf ljifodf yk k|df0f / cfwf/ e]l6Psf 5g\, sfg'gcg';f/ cg';Gwfg u/L sf/afxL u5f}{+ .Ú t/, b'ef{Uok"0f{ s'/f kl/;/s} l8P;kLx¿ / ;/sf/L jlsn sfof{nosf] ldn]dtf]df d'2f g} grnfO{ /hgL cfOtaf/ g} 5'6]sL 5g\ . of] 36gfkl5 P;P;kL yfkfn] g]kfnsf] cWofudgnfO{ s] hjfkm k7fpF5g\ / cd]l/sL cWofudgn] To;nfO{ s;/L lnG5 < Tof] eg] k|tLIffs} ljifo ag]sf] 5 . dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/ d'2fdf ;dfGo ph'/Ls} cfwf/df sltko cleo'Qmx¿ cbfntsf] cfb]z tyf km};fnfn] h]nsf] af; ePsf] pbfx/0fx¿ ;of}+ 5g\ . t/ ( hgf afnaflnsf nfO{ cd]/Lsf k'¥ofO{ a]kQf kfg]{ /hgL >]i7 lj?4sf] cleof]u eg] cbfntd} btf{ gx'g' dfly uDeL/ k|Zg v8f ePsf] 5 .

k|r08===

t/, kl5Nnf] ;do afa'/fdn] cfkm\gf] k"j{;xofqL k|r08nfO{ k|wfgdGqL aGgaf6 /f]Sg k|of; u/]sf] v'n]sf] 5 . pRr ;|f]tsf cg';f/ k|r08nfO{ k|wfgdGqL x'g glbg afa'/fdn] clGtd ;do;Dd k|of; u/]sf lyP . s]kL zdf{ cf]nL g]t[Tjsf] ;/sf/af6 dfcf]jfbLn] ;dy{g lkmtf{ lnPnuQ} sf+u|];;Fusf] ;dembf/Lcg';f/ k|r08 k|wfgdGqL aGg] lglZrt ePkl5 afa'/fdn] ef/tLo zLif{ g]tf;Fu s'/f u/]sf lyP . dfcf]jfbLdf /xFbf g} ef/t;Fu /fd|f] ;DaGw agfPsf afa'/fdn] k|r08nfO{ k|wfgdGqL aGgaf6 /f]Sg ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL;Dd ;d]t ljz]if ;"qdfkm{t cfu|x u/]sf] ;|f]tsf] bfaL 5 . dfcf]jfbLn] ;dy{g lkmtf{ lnPkl5 k|wfgdGqL cf]nLn] ;+of]hs afa'/fdnfO{ af]nfP/ s'/fsfgL;d]t u/]sf lyP . s'/fsfgLsf qmddf afa'/fdn] cfkm"n] ;s];Dd k|r08nfO{ k|wfgdGqL aGgaf6 /f]Sg] jrg lbPsf lyP . ;|f]tsf cg';f/ g]kfnL sf+u|];sf g]tf /fdrGb| kf}8]nnfO{ k|wfgdGqLsf nflu k|:tfj ug]{ afa'/fdsf] of]hgf lyof] . pgsf] of]hgfcg';f/ Pdfn]n] kf}8]nnfO{ k|:tfj u/]sf lyP . ef/tLo clwsf/Ln] afa'/fdsf] s'/f g;'g]kl5 k|r08nfO{ /f]Sg] afa'/fdsf] of]hgf ljkmn

s/f]8===

clVtof/ clwsf/LsxfF klg Pg;]nn] df]6f] /sdsf] k|:tfj cl3 ;f/]sf] 5 . k|wfgdGqL s]kL cf]nLsf lkP /fh]z ah|rfo{n] 3/, uf8Lsf] k|nf]egdf k/]/ s/ ldgxf ug{] nlaªdf nfu]sf 5g\ . s/ 5'6 eP cfrfo{åon] k|wfgdGqLsf lkPnfO{ ;d]t cfsif{s ckm/ u/]sf 5g\ . cfro{ bfh'efOsf] cfhsfn af; g} k|wfgdGqL lgjf; ePsf] 5 . To;sf] Jo:yfkg /fh]zn] ldnfpg] u/]sf 5g\ . 7"nf s/ sfof{nosf k|d'v kf}8]n klg cfrfo{ bfh'efO;Fusf] ldn]dtf]df s/ 5'6 ug]{ k|:tfj lnP/ /fhgLlt nlaªdf nfu]sf] ;|f]tsf] bfaL 5 . kf}8]n / cfrfo{ bfh'efOn] k|wfgdGqL s]kL cf]nLsf lkP /fh]z ah|frfo{ / Ps hgf ;fnLsf 5f]/f kg]{ gftfsf JolQmdfkm{t k|wfgdGqL;dIf nlaª u/]sf 5g\ . To;afkt ah|frfo{nufot ;lrjfnosf] l6dnfO{ cfs{ifs nf]e b]vfOPsf] ;|f]tn] atfPsf]5 . pgLx¿n] z]/jxfb'/ b]pjfsf lkP efg' b]pjf / kTgL cf/fh'nfO{ ;d]t cfsif{s k|:tfj;lxt nlaªdf nfu]sf 5g\ . cfrfo{x¿n] k|r08sf] ;lrjfnonfO{ ;d]t k6sk6s e]6L slGeG; u/]sf 5g\ . 7"nf s/ sfof{nosf k|d'v kf}8]nn] clVtof/df /x]sf k|x/Lsf l8P;kL bfgaxfb'/ yfkf / clVtof/s} sd{rf/L ;'/]Gb| l;+xdfkm{t cfkm"n] cWoIf nf]sdfgl;+x sfsL{nfO{ ;d]t ldnfO;s]sf] eGb} cfrfo{ bfh'efOnfO{ c:jf:t kfl/;s]sf 5g\ . t/, clVtof/s} s]xL sd{rf/Ln] Pg;]nsf] s/ 5'6 u/fpg] rSss/df cWoIf sfsL{sf] s'g} ;+nUgtf gePs]f eGb} yfkf / l;+xn] Pg;]nn] 7"nf] /sd lbg] nf]edf sfsL{sf] jbgfd u/]sf] tfPsf 5g\ . ptf, Pg;]nn] k|r08sf] kl/jf/dfkm{t geP g]tf s[i0faxfb'/ dx/f, jif{dfg k'gdfkm{t klg pGd'lQmsf nflu l;kmfl/; ul//x]sf] ;|f]tsf] bfaL 5 .

lsg===

ToxL kmfObfdf rnv]n ubf{ g]kfndf ;/sf/ aGg] / lug]{ eof] . c;xdlt / ljjfbsf s'/f cfGtl/s x'g\ eGbf klg o;df tfgftfg u/L ef/tnfO{ cufl8 ;fg'{ unt lyof] eGg] ;fx; s;}df klg 5}g . g]kfnsf] ;/sf/ 9Nbf ef/tsf] lht ePsf] ;dfrf/ ;j{q ef/tLon] km}nfpFbf kl/jt{gsf gf/f nufpg]n] To;sf] lj/f]w lsg u/]gg\ < k|r08nfO{ /fi6«jfbL b]Vg]n] k|r08sf] 9f8df g} aGb's /fvL v'n]cfd k|rf/afhL ubf{ To;sf] v08g g of] u7aGwgsf s;}n] g} u/]sf] lyof] < ;fdflhs ;~hfndf 9/f{ kfg'{sf] s'g} cf}lrTo x'Fb}g . cf}lrTo t cfTdfdf d'n's elQm x'Fbf dfq k'li6 x'G5 . s]kL cf]nL x'g\ of k|r08 . s;};Fu d]/f] JolQmut lrghfg 5}g . zlQmsf] elQm ug]{ k|j[lQsf] lg/Gt/tfdf plqg] k];f / lgot klg 5}g . ;/n b[li6sf]0f / /fi6«sf] lxtsf nflu lg/Gt/ nflu/x]sf] x'gfn] klg olQ eG5'– kmf]xf]/L v]n / hfnem]n aGb u/f}+, sfd/]8x¿ . k|r08n] hlt;'s} of] ;/sf/ cfGtl/s sf/0fn] kl/jt{g ePsf] eg] klg pgsf rNnfx¿n] hlt;'s} c¿nfO{ ufnL u/] klg 36gfqmd lg/Gt/dfq xf]Og, 5n{+u klg ePsfn] ;fdflhs ;~hfndf 9/f{ kfg'{sf] s'g} cy{ 5}g, sd/]8x¿ . oxfF /fli6«otf ;Qf kfpFbf klg b]lvof], ;Qf 9fn]/ ;Qfsf] 3f]8f r9\bf klg b]lvof] . b'lgofFnfO{ bf]ifL b]Vg] ltd|f] bf]ifL r:df clxn] cf]nLlt/ kmls{Psf] 5, Oltxf;nfO{ ;fIfL /fVg] xf] eg] ToxL sf+u|]; agfpg] …bf]ifL r:dfÚsf n]vs lakLsf] eljiodfly r9]/ s;nfO{ jf0f xfGb}5f} < ;+ljwfgsf nflu xhf/f}+n] /ut aufPsf lyP . tL ;a}sf ;kgfsf] ltnf~hnL xf]nfh:tf] b]lvg yfn]sf] 5 . ;Qf oxfF l;Ssfsf b'O{ kf6fh:tf] otf / ptf kN6fpg] slyt zlQmsf] xftdf b]lvof], Tof] xft ha;Dd sdhf]/ x'Fb}g g cf]nLn] b]vfPsf ;kgf k"/f x'g]5g\ g k|r08n] b]vfpg} nfu]sf] ;kgf k"/f x'g]5g\ . k|r08n] gful/s ;jf]{Rrtfsf] cfGbf]ng rnfpFbf pgsf] ;/sf/ 9fNg] xfdL lyof}+ eGg] ef/tLo clwsf/L ofs PG8 oltsf] slkmdf /dfPsf] tYo sxLF l5k]sf] 5}g . km]l/, cf]nLsf] ;/sf/ 9fNof}+ eg]/ v';L dgfpg]x¿ klg sd 5}gg\ . g]kfnsf] ldl8ofdf ef/tsf] lj/f]wdf ;dfrf/ cfpFbf tf/Gtf/ v08g 5fKg] ef/tLo b"tfjf;n] g]kfnsf] ;Qfdf ef/tsf] k'g/f]bo egL n]Vg] ef/tLo ldl8ofsf] ;dfrf/sf] v08g u/]sf] klg b]lvPg . 36gfqmdn] w]/} b]vfO/x]sf] 5, s] eof],

pQm ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ ;lsg] wf/0ff /fv] . ofbjn] cl3 yk],…clxn] ef/taf6 PstkmL{ ?kdf anldRofFO{ e}/x]sf] 5, h;sf] sf/0f g]kfnLx? clxn] 7"nf] ;d:ofdf 5g\ .Ú pgn] ltnf7Ljf;Lx?n] cfkm\gf] e"ldsf] /Iffsf nflu Hofgsf] afhL nufP/ k|ltsf/ u/]sf]df wGojfb lbP . pgn] pQm ;d:of cGt{/fli6«o ePsf] pNn]v ub}{ ;f]xL tj/af6 b'j} kIfsf g]tT[ jn] 5nkmn u/]/ ;dfwfg lgsfNg'kg]{ hgfP . s] x'Fb} 5 clg s] x'g]jfnf 5 < sf]xL s;}n] bn / kl/jf/sf] :jfy{df 9/f{ gkf/] x'G5, nfn lsNnfsf b'xfO lbg] sd/]8x¿ Û

k|wfg;]gfklt===

ld;gd} /x]sfn] klg d]/f] Dofb ylkPsf] xf]nf .Ú kl5Nnf] pbfx/0f lnFbf, uf}/jzdz]/ ha/f ;]gfklt ePkl5 pgsf k|ltåGåL dflgPsf /yL g]kfne"if0f rGb klg kbfjwL ylkPsf] cj:yfdf ;]gfdf yk & dlxgf sfd ug{ kfpy] . t/ ha/fn] pgsf] kbfjlw yksf] l;kmfl/; g} ul/lbPgg\ . /yL g]kfne"if0f rGbsf] b'Oj{ if]{ kbfjlw @* c;f/ @)&) df ;lsFb} lyof] . & df3 @)!@ df hlGdPsf rGb %* jif{ k'Ug cf7 dlxgf afFsL /x]sfn] kbfjlw yKg ;lsg] l:ylt lyof] . t/ /f0ffn] rGbnfO{ b'O{ ;ftfcl3 g} cjsfz kq ydfP . o:tf pbfx/0f ;]gfdf k|z:t 5g\ . s6jfn k|s/0fsf] e"t ;]gfdf %# jif{ pd]/leq} Pgl8;L -g];gn l8km]G; sf];{_ ul/;Sg'kg]{ k|fjwfg 5 . Pgl8;L / jf/ sn]h sf];{ pk/yLdf a9'jfsf nflu cfjZos dflgG5 . t/ tTsfnLg ;xfos/yL x]d vqLn] ;]gfdf k|j]z ubf{ e/]sf] ljj/0f -l;6/f]n_ cg';f/ %# jif{eGbf @ lbg l9nf Pgl8;L u/]sf] b]lvof] . ;}lgs clen]vdf vqLsf] hGdldlt @! h]7 @)!^ pNn]v 5 . @# h]7 @)^( df Pgl8;L ;Sbf pgL %# jif{ @ lbg k'u]sf] b]lvof] . vf;df tTsfnLg k|wfg;]gfklt ha/fsf] :jfy{df rf}yf] j/Lotfdf /x]sf ;}lgs ;xfos lxdfno yfkfnfO{ a9'jf ug{s} nflu sf];{ ;s]/ kms]{sf] Ps jif{kl5 vqLdfly sf/afxL k|lqmof cl3 a9fOPsf] lyof] . To;a]nf ;]gfdf # pk/yL kb l/Qm lyP . jl/otfdf Ps gDa/df /x]sf vqLnfO{ gkG5fO{ yfkfsf] a9'jf ug{ cK7]/f] lyof] . Pgl8;L ;Sbf %# jif]{ pd]/ xbeGbf @ lbg s6]sf] eg]/ vqLnfO{ sf/afxL ug]{ k"j{jtL{ k|wfg;]gfklt ha/fn] cfkm"lgs6sf ;xfos/yL 1fg]G›h+u /fodfemL / cfdf]bg/l;+x /f0ffnfO{ eg] %# jif{ sl6;s]kl5 Pg8L;L sf];{ ug{ k7fPsf lyP . !& h]7 @)!& df hlGdPsf /fodfemLn] !& h]7 @)&) df %# jif{ k"/f ul/;s]sf lyP . To;}u/L !$ h]7 @)!& df hlGdPsf csf{ ;xfos/yL /f0ffsf] klg pd]/ %# jif{ k"/f eO;s]sf] lyof] . t/ ha/fn] %# jif{ s6]sf] tLg dlxgfkl5 b'jn } fO{ @)&) ebf}df Pgl8;Lsf nflu k7fP. /fodfemL / /f0ff Pgl8;L ;s]/ kms+{bf %$ jif{ klg gfl3;Sy]. Pgl8;L ug{ hfg'cl3 /fodfemL k|wfg;]gfklt ha/fsf ;}lgs ;lrj lyP . ;]gfkltlgs6 /x]/ ;?jf, a9'jfb]lv gLlt lgdf{0f;Ddsf sfd ug]{ ePsfn] ;]gfleq ;}lgs ;lrj kb sltko ljefuLo k|dv ' sf] t'ngfdf cfs{ifs dflgG5 . sf];s { f nflu ;]gfn] cfjZos egL tf]ss ] f] c+uh ]| L efiffsf] cGt/fli6«o dfkb08 cfOPnl6P; ug{k' g]{ Joj:yf klg oL b'Os { f] xsdf nfu" ul/Pg . pk/yL agfpg] p2]Zon] /fodfemLnfO{ pd]/ s6]kl5 klg Pgl8;L sf];{ ug{ k7fPsf lyP, ha/fn] . t/ /fodfemLnfO{ pk/yL agfpg] pgsf] Tof] rfxgf eg] tTsfnLg /Iff ;lrj kf}8o\ fnn] k"/f x'g lbPgg\ . /fodfemL kmls{P kl5 pgnfO{ pk/yLdf a9'jfsf nflu ha/nfn] u/]sf] l;kmfl/; dlGqkl/ifb\d} k'ug] . …pgsf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq g} gSsnL e]l6of] . clg d}n] k|:tfj cl3 a9\g} lbOg,Ú kf}8\ ofnn] eg], …To;a]nf dnfO{ /fodfemLsf] l;kmfl/; dlGqkl/ifb\df k]; ug{ ;a} kf6L{sf k|efjzfnL elgg] g]tfx¿sf] bafa cfPsf] lyof] . t/ d}n] c8fg 5fl8gF .Ú ;}Go dfldnf hfgsf/ bLksk|sfz e§ /fhgLlts bnn] ;]gfk|lt vf;} rf;f] glbPsfn] Tof] Pp6f 6fk'sf] ¿kdf /x]sf] atfP . …;]gfsf] cg'udg ug]{ /fHoJoj:yf, cfly{s kIfaf/] k|Zg ug]{ ;fj{hlgs n]vf ;ldlt h:tf lgsfox¿ ;lqmo x'gk' ¥of] . tadfq ;]gf hgk|ltlglwdftxt cfpF5,Ú pgn] eg], …To;}u/L /Iff dGqfnodf ;}lgs clws[t;d]t /fv]/ lgoldlt ;dGjo ug]{ kl/kf6L ljsf; ug{k' 5{ .Ú k|x/L k|dv ' nfO{ bHof{gL lrXg g} u[x;lrjn] nufOlbG5g\ . t/ ;]gfkltnfO{ /fi6«kltn] . k|f6] f]sndf klg k|wfg;]gfklt /Iff;lrjeGbf dfly 5g\ . …sDtLdf b'js } f] k|f6] f]sn ;dfg eof] eg] klg ;]gfkltn] /Iff;lrjnfO{ x]Kg ;Sb}gG,Ú e§n] eg]. Ps jl/i7 k"j; { l} gs clws[tsf cg';f/ s6jfn k|s/0fdf ;/sf/ g} 9n]sfn] klg u0ftGqcg'¿k ;]lgs g]tT[ j ablng g;s]sf] atfP . …xfdL;Fu hf]/L vf]Hbf ;/sf/ t 9N5, c? sf] x'g\ / eGg] wf/0ff ;a} ;]gfkltdf ljsf; ePsf] kfOG5,Ú tL clws[tn] eg]. -kqsf/ ;/f]h/fh clwsf/Ln] of] l/kf]6{ vf]h kqsfl/tf s]G›sf nflu tof/ kf/]sf x'g_\

*

@)&# ;fpg !*, d+unaf/

clGtd kftf]

lgb]{zs ;dfhdf ;'lrqf

sf7df8f}+ . lgb]{zs ;dfh g]kfndf ;'lrqf >]i7 cWoIfdf lgjf{lrt ePsL 5g\ . lgb]{zs ;dfhdf klxnf] kN6 dlxnf lgjf{lrt ePsL x'g\ . pgL klxnf] dlxnf lgb]{zs klg x'g\ . ;dfhsf] !! cf}+ ;fwf/0f ;efdf k|Tof;L /fh' s];LnfO{ x/fpFb} pgL ljhoL ePsL x'g\ . ;'lrqfn] ^( dt NofpFbf /fh'n] #$ dt kfPsf lyP . To:t} pkfWoIfdf /Iff l;+x /f0ff / bLks vfF0f lahoL ePsf 5g\ . dxf;lrj kbdf uf]kfnrG› nfld5fg] ;j{;Ddt eP eg] ;lradf z]v/ vgfn ljhoL ePsf 5g\ . sf]iffWoIfdf ljZjd0fL l3ld/] lahoL ePsf 5g\ . /fh' clwsf/L ;x–sf]iffWoIfdf ljhoL ePsf 5g\ eg] ;b:ox¿df kjg k|;fb vltj8f, c?0f k|wfg,

Ps;fy b'O{ sf7df8f}+ . g]kfnL l;g]df pBf]udf klxnf] lkmNddf ;fdfGo rrf{ kfPsL cleg]qL /hgL s];Ln] hDdf $ lkmNddf clego u/]sL 5g\ . pgsf] b'O{ lkmNd ebf} !& ut] Ps;fy l/lnh x'g nfu]sf 5g\ . …nfnhf]8L / a|f;n]6Ú Ps;fy cfpg] ePkl5 /hgLnfO{ s'g rnlrqsf] k|df]zgdf lx8\g] eGg] tgfj klg 5 . x'gt, /hgL g]kfnL rnlrqdf v'a} rn]sL cleg]qL xf]Ogg\ . nfnhf]8L kqsf/ nId0f ;'j]bLsf] lkmNd xf] . lgdf{tf 5lj/fh cf]emfsf] rnlrq …nf]km/Úaf6 rnlrq If]qdf pbfPsL s];Ln] TotLa]nf v'a} rrf{ kfOg\ . o;kl5 eg] pgsf] rrf{ vf;} ePsf] kfOb}g . …k/b]zLÚ lx6 ePklg /hgL rlngg\ . rnlrq …nf]km/Ú rNbf pgnfO{ cleg]qL /]vf yfkf;Fu t'ngf klg ul/Psf] lyof] . /hgLsf] clegodf /]vfsf] gSsn t b]lvG5 t/ rrf{ vf;} 5}g . ebf} !& ut] k|bz{gdf cfpg] rnlrq rn]sf] v08df pgsf] sl/c/nfO{ klg v'a} kmfObf x'g] kSsf 5 . …a|f;n]6Údf >Ldlt / …nfnhf]8LÚdf cfw'lgs o"jtLsf] e"ldsfdf oL ;'Gb/L b]lvPsL l5g\ .

cf/aLs] z/b, clht clwsf/L, /l~ht /fgf, ;fg' zfSo, / ;d'G› e§ lahoL ePsf 5g\ . ;'lrqf cWoIf kbdf cfPkl5 lgb]{zs ;dfhsf]

sfo{z}nL km]l/g] ljZjf; w]/}n] u/]sf 5g\ . of] k6ssf] r'gfjdf klg rnlrq If]qsf x:tLx¿ b'O{ wf/df b]lvPsf . ;'lrqfnfO{ rnlrq ljsf; af]8{sf cWoIf ;d]t /x]sf /fhs'df/ /fOn] ;dy{g ul//xFbf /fh'nfO{ lhtfpgsf nflu ;dfhs} k"j{ cWoIf s]kL kf7s nfu]sf lyP . /fhgLlts PnfOG;sf ¿kdf sf+u|];–Pdfn] u7aGwgaf6 ;'lrqf ljhoL ePsf] rrf{ 5 . x'gt, g]kfndf rnlrq ;DaGwL ;+3;+:yfsf] ultljwL ;Gtf]ifhgs 5}g . ljz]iful/, dtbfgsf] ;dodf rxnkxn b]lvg] ;+3;+:yfsf k|ltlgwLx¿ c? ;do lgliqmo h:t} b]lvPsf x'G5g\ . ;'lrqfsf] sfo{sfn klg ;fj{hlgs d~rdf pleP/ efif0f ug{'afx]s c? s'/fdf ;kmn x'G5 of x'Fb}g, ;don] g} atfpg] 5 .

;~oh %& nfu] d'DaO{ . cfˆgf] JolQmut hLjg / lkmNdsf sf/0f rrf{ / ljjfb a6'n]sf alnp8 cleg]tf ;~ho bQ uPsf] z'qmaf/af6 %& jif{ nfu]sf 5g\ . pgL ;g\ !(%(, h'nfO{ @( sf lbg hlGdPsf lyP. pgL rlr{t clag]tf ;'lgn bQ tyf cleg]qL g/lu;sf 5f]/f x'g\ . ;g\ !((# df d'DaO{df ePsf] ad wdfsfsf bf]ifL;Fu xltof/ lsg]sf] d'2fdf 8]9 bzs nfdf] d'2f / %÷^ jif{ nfdf] sf/fjf; ;hfon] ;ndfg rrf{df /lx/x]. pgsf] lkmNdL sl/o/ klg oxL d'2fsflar /fd|} u/L rln/Xof] . alnp8 sl/o/ lx6 lkmNd …/SsLÚaf6 ;'¿ u/]sf] eP klg ;+hosf] kfl/jfl/s hLjg eg] tgfjk"0f{ g} /X‍of] . pgn]

slnn} pd]/df cfˆgL cfdfnfO{ u'dfP . pgsL cfdfn] 5f]/fsf] ;kmntfnfO{ b]Vg kfOgg\ . cfhsf] lbg;Dd ;+hosL cfdf hLljt x'FbL x'g\ t pgL *& jif{sL x'g] lyOg\ . pgsf] lgwg ;g\ !(*! df ePsf] lyof] . ;+ho …/SsLÚ lkmNdaf6 alnp8df 8]Ao" ug]{ t/v/df lyP . b'ef{Uo SofG;/af6 kLl8t ;+hosL cfdf g/uL;sf] …/SsLÚ lkmNdsf] lk|ldo/sf] 7Ls # lbg cuf8L lgwg eof] . o:tf] ePkl5 …/SsLÚ lkmNdsf] lk|ldo/df g/uL;sf nflu eg]/ Ps l;6 vfnL /flvPsf] lyof] . ;+hon] ldl8ofnfO{ lbPsf ljleGg cGt/jftf{df Tof] ;dosf] ;Demgfn] cfkm"nfO{ kL8f lbg] u/]sf] atfpg] u/]sf 5g\ .

2 August, 2016, Tuesday

w'd % df cfo{g d'DaO{ . lkmNdL kl/jf/eGbf aflx/af6 alnp8 cfPsf zfx¿v vfg cfh alnp8sf zLif{ gfd x'g\ . pg} zfx¿vsf 5f]/f klg alnp8df 8]Ao" ug]{ rrf{x¿ rNg yfln;s]sf] 5 . Ps ef/lto ;+rf/dfWodsf cg';f/ zfx¿vsf 5f]/f cfo{g vfgn] aNsa:6/ PS;g k|mfGrfOh …w'd %Ú af6 8]Ao" ug]{5g\ . ;fj{hlgs ePsf] ;dfrf/df zfx¿v tyf …w'dÚ l;l/h lgdf{0f sDkgLn] s'g} cflwsfl/s k|ltlqmof hgfPsf 5}gg\ . xfn …w"d $Ú lkmNdsf] sfl:6ªsf] sfd rln/x]sf] 5 . lkmNddf ;ndfg vfg jf /0flj/ l;+x dWo] Ps d'Vo len]gsf ¿kdf b]lvg] atfOb} cfOPsf]

5 . ldl8ofdf o:tf ;dfrf/ o;cl3 ;fj{hlgs x'Fbf zfx¿vn] 5f]/fsf] k9fO ;lsPkl5 o;af/]df ;f]lrg] atfpFb} cfPsf 5g\ .

5g\ . cleg]qL s]sL clwsf/Ln] cfˆgf] df:6;{ k"/f u/]sL x'g\ . zlgaf/ cfof]lht Ps sfo{qmddf pk/fi6«klt gGbaxfb'/ k'gn] lbIffGtsf]

k|df0fkq k|bfg u/]sf lyP . pgn] cd]l/sg o'lgel;{6Laf6 ;DaGwg k|fKt k]|lz8]lG6on lahg]; :s"naf6 cfˆgf] PdlaP k"/f u/]sL x'g\ . s]sLn] $ lhlkPdf #=^( k|fKt u/]sL 5g\ . PdlaP l8u|Laf6 lblIft ePkl5 s]sLn] km];a'sdf Ps :6f6; kf]:6 ub}{ cfˆgf] :gftsf]Q/sf] k|df0fkqn] cfˆgf] eljionfO{ kl/jt{g u5{ ub}g{ yfxf gePsf] t/ cfkm"n] kfPsf] ;f] l8u|Laf6 uf}/j dxz'; u/]sf] n]vs ] L 5g\ . pgn] kf]:6df ;'l6ª\ ;]8\o"nsf lar ctl/Qm ;do vr]{/ u/]sf] k9fO, /fte/ g;'lt 5f]8]sf sf];{x¿ k"/f u/]sf] / 3/sf] ljifd kl/l:yltsf lar clGtd kl/Iffdf a;]sf s'/fx¿sf afah'b ;f/f afwf c8rgnfO{ kG5fpFb} o;nfO{ k"/f u/]sf] n]v]sL 5g\ . pgn] cfkm\gf nflu g} of] ldx]gt u/]sf] bfaL klg u/]sL 5g\ .

cleg]qL s]sL PdlaP kf;

sf7df8f}+ . g]kfnL cleg]qLx¿ k9]n]v]sf x'Fb}gg\ eg] wf/0ffdf kl5Nnf] ;do kl/jt{g x'g yfn]sf] 5 . Ps g]kfnL cleg]qLn] PdlaPaf6 lblIft ePsL

e;{6fOnsf] ;fpg c+s

ahf/df ;j{q pknAw k~rsGof ldl8of u|'k k|flnsf nflu cWoIf tyf k|aGw lgb]{zsM /f]zg kf08], lgb]{zs M dgLiff kf08], k|wfg ;DkfbsM ljgf]b 9sfn, ;x–;DkfbsM ;'Gb/ kf08], pk–;Dkfbs M a'4 nf]Krg, k|d'v ;+jfbbftfM s'df/ e08f/L, sfof{no M b/af/dfu{, sf7df8f}+, kmf]g M )!–^@)!)@^, E-mail: [email protected], d'b|0f M Zj]tsfnL ckm;]6 k|];, nug

15th Issue.pdf

Whoops! There was a problem loading more pages. 15th Issue.pdf. 15th Issue.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying 15th Issue.pdf.

8MB Sizes 204 Downloads 113 Views

Recommend Documents

15th Finance Commission.pdf
Nov 27, 2017 - the Chairman and the following four other members, namely:—. 1. Shri Shaktikanta Das,. Former Secretary to the Government of India. Member. 2. Dr. Anoop Singh,. Adjunct Professor,. Georgetown University. Member. 3. Dr. Ashok Lahiri,.

Finopedia_ 15th Issue.pdf
China records huge February trade deficit. China swung into a huge trade deficit of $31.48 billion in February as oil imports. rocketed, customs data showed ...

Sunday May 15th -
The Boston Police Department. District 14. Presents the 20th Annual. This event focuses on bike safety in support of “BayState Bike Week”. Sunday May 15th.

15th September 2015 -
... Prevention. ▻ Principle 6: Database Backup. ▻ Principle 7: Data recovery. ▻ Summary: Review Questions … .... Next Week 5: The DBMS Software archtiecture.