«£ 6 I knnaa awiBtrnox 'IZ 3 H A V H S H a flX n K d tf H A f H J O i r o B l i o D v c v a x m A d W a q iv fc 'C H W

d jo a a

I

Ia ir ia d u

* « tiVHaa HMhiiuuox •is m m iHiamiAdV h ahuouokIios ve •\

oHt j ! « f da Xttedjosg A exaioMugMg BHtfodeH

i i

#

f

i

4 i i

i 4i } I

(

i

j ii

I

.I I:

!i

'i * •: I

l

£

r 7COnHOJIOfJIKM n P E r ji E f l

Kfi>HrA I

felflS/lSIOTEKA

THXOMHPA P. BOP'BEBHIA Acwioh HapoAH»J 6HGw»TeHM

BEOrPAA H 3 / (A lb E ^ P y U I T B A 3 A C O U liO J IO F M jy H A P y iU T B E H E H A Y K E 21, Ton’iH
1938

rT>/{ri»U*IKM 3/lliOA »VOT/1UHJA« —3EMVB, IIEIV/I 3PHB*CKOr 6

y b

on

Jjpyvumeo 3a coquonozujy u dpymuieeHe uayue (pamije Jlpyuiiueo 3a upaeuy $UA03ot$ujy u cou,uoAozujy) uocuioja eeh iupu zodune. y obom KpawtcoM epeMeuy oho je oiuuOHeAo Hayn.HU pad y euiue upaeaifa. Obom kh>uzom oho je omu.OH.eAO jedau uoe uocao: mdaeawe padoea HAauoea a capadnum (upujauieA>a) dpyuiulea, meecuuM deAOM u petjjepauia odpoKauux ua caciuaui{UMa. Oea, Upea uwuza uoceeheua je MeiuodoAouiKUM UumawuMa u UpezAedy cou,uonozuje a couuaAuux uaym y dupauoM ceeiuy u uod uac. hocAe we uacKopo he dohu u dpyze. Jedua od upeux he 6uulu uoceeheua coifUOAozuju ceAa, 3a uoje cmo eeh UpuupeMUAU 3uaiUhum deAOM MauiepujaAa. M Iuoko heMO uaciuaeuuiu daA>e uaui pad. Jlpyuiiueo umo cnpoMuy aMdupujy da UpuuoMOZHe ca ceoje cmpaue, upema MohuMa ceojux HAanoea u upema mozyhHOcUiUMa pada nod uac, HaupeCuKy dpytumeeuux uayua y uac. Oho nuje douiAo da pyuiu ayuiopuuieuie uau da upoKJiamyje uciume, 3a uoje ce y ceeiuy ne 3ua. Oho umo uiy cupoMuy aMduifujy da Uofje Kopau dajbe y upoynaeawy dpyuiuieeHoz JKueoula od one mawe, do uoje ce nod uac douiAo, u da upenece Meiuode pada uoju cy eeh UočeduAe y ceeiuy. Cuei^uaAuo, coquoAOzaja je nod uac 3aaocmaeA>ena Kao y peuiKO Kojoj 3eMA>u. EyneOAHO KOAUKO men jyue ona UocuLaje jedau 3ace6au UpedMeui na uarnuM yHU6ep3UTuemuMa. ripe uloza 6ap Kod hoc Cpča, z. C. Joeauoeuh je, y oueupy ceojux uypceea dpoKaeuoz upaea, U3Aazao‘couluoAouiKe utKOAe u UpoĆAeMe, 11 warn 6yduo mcub unmepec 3a oey nayuy nod OMAaduue. Od Jbydu eau yHueep3umeuia z. Mux. AepaMoeuh, ouiau, uauiez 3adpyzapciuea, Mootce ce CMampaiuu UuoHupoM oee uayue. Mu umomo my UoeoAiHy UpuAimy da mookcmo houium HumaoU/Uma y oeoj, upeoj uauioj kwu3u, upyotcumu cad wuxoee upuAoze. HeheMO zoeopuUlu 0 Uouipedu copuonozuje ca uaynuoz ZAeduuiuia; o moMe heme Hixmauiu y ceuMa HAanipiua oee Kwuze od upeoz do uocAedwez. Peu,UMO uiiua he oua 3a uac MopaAuo u upan-

4

ysofl

utiimo 3nammu. CouuoAozuja je 3a nac ceecM nauia 0 Hama, Haju.oMuynuja, najcadpoicajHuja, HajacMunuMuja u najdozaMuja; ona 3a nac uocmaje u nauia caaecM. M3 eucmz u efioAKAopucuiimKoz ona nac yeodu y a/cMyeAnocM, Koja Mootcda, ne 6u 6uAa unMepecanmna uau euMeuiua, nu Mueoliuma 3a oko, aAu Koja je nauia, jep y woj u od H>e jkubumo, u mja Rpuuada deAOM ohumq noju doAa3e uocAe nac. [JoAasehu od mnKpeuiHoz u otcueoz u y odAacmu uyAmype, ona ne ucUyuima U3 euda da je nyAMypa uHTuepHauuonajma uo ceojoj npupodu, 3ajednuKKa ulemeuna napoda, u MUMe nac nyea od poManMu3upaH>a naijuonaAucMuuKUX uau pacucMmtcux. Ona nac huhu ctcpoMHUM u MydpUM, jep naxi odpaha uajfChty na 3aeucHocUi uyAMype od ycAoea noju cy ne camo odjenMuenu Hezo dupeKiuHO cuOA>auiHiU u MauiepuaAHU (6poj cManoanumMea, eKOHOMCua Mozyhnocm u Ui. d.). HacyupoM meopujama 0 moMe da eaA>a caMO xuieulii u duuiu ceecMan ceoje ocodenocMu ucuxmKe u MOpaAue, ua da je zomoeo cse, ona m m yK03yje na cou,uanny u emnoMcny uodnozy. Jjauac he nac ona, 3ajeduo ca eKOHOMUjoM, cmaeumu nped nuwam: nyda heMO y HQuioj npuepedu? Azpap ce MAa3U y meumoM UoAootcajy, UMa au U3AU3a u noMohu 3a nauiy 3eMA>y mja je azpapm? Od oeoza 3aeucu cydduna nauieza napoda u wezoeoz icyAmyphoz pa38oja, u nan Mooice ce pehu oucManm. npeAa3Uuiu upem uioza hyMtce, uau uio ne eudeMu, danac ce zpanmu ca necasecnouihy. Oeo ochobho uuman^e m.u cmo dyotcnu da yuo3M mo dydAe u uiuio ceecmpanuje, ocoćuMo y ee3U ca tcauuuiaAU3M0M u da upeMa mom nameM ca3nan>y 3ay3MeMo jedan cmae eume uecuMucMmicu uau euuie oumumucmukku. Aau u M uie naipioHaAHO uumawe u name noAuMmm uuMawe ne Mootce nahu ceoje npaeuAHO peiuewe, atco ce ne zAeda ua weza u coUfUOAouncu, u Tuo HauMe am ce ne pa3yMe ucnpaem odnoc Mquje npeua dpoicaeu, dpymMeeHux cnaza upeua Uoaumuhkum (popMaMa. HMajyhu unvuepeca 3a dpymMeene u emnoMcue MOMenme, 3a dpymMeene zpyUe, cwaAexce, KAace, Upocfiecuje, coifUOAOzuja MOJtce caMO ydAaACUuiu ouimpuny UAeMenctce cypeewueocMu, jep he 3ana3Uuiu neMunoene ucMoeeMnocMu, md Uojedunux dpymMeenux pedoea. Tam cmo mu, eojjenu ca3naweM da ce como upem couuoAOzuje, Mootce dohu do jacne CAUice coijuaAHe cmeapnocMu u eofjenu caeeuihy da ceoj dyz odyotcyjeMO mpody u dpyuiuiey, mu cmo ynopedo ca MeopucicuM padoM omnoneAU u UpatcMman na UpoyHaeawv nauiez dpylUuiea 11, upe ceeza, nauiez ceAa. MowceMO mncMaMoeaMu ca 3adoeoAjCmeoM da Metjy namuM capadnuifUMa y oeoj kh>U3U umomo dea ćuoAOza, jednoz ucMopuiapa u jednoz ncuxoAoza. (XeaAa dozy, umomo unane u Aempe, KwuoiceeHUKe, azponOMe u dp.). Mu dpyzu

VBOfl

5

cmo upaenunu, emnoMUCuiu, cotiuoA03U u (j>UAO30(j>u upasHunu. Capadny jbydu pasAmumux ciupym mu otcejiUMO da UociuaeuMO ua uiupy ocnoey. Oeo nemAum nauiux upujauiejba, mju cy naM iipuciuyuuAU od Upeoz uaca, yuiexa cy naM da he ce Mohu pa38uiuu ceeciu o uoiupedu capadm u ca one dpyze cuLpaue 113 dpyzux ciupym tcoju cy ua pa3ne naHune u y pa3HUM oČAacuiuma yuyhenu da ucuuiuyjy oho luiuo je ceuMa ouuiuie u 6uwho. Como y oeoj uiupoxoj u ČAUcmj capad»>u dohu he ce do jedne ceecmpane u peAaulumo uomuyue uciuune. y upeoM deAy oee KH>uze pacupaeA>ajy ce MewodoAouim uuuiaH>a, u wo, ua UMe, ee3e uoceSnux naym, dpywiueenux uau cycednux, ca cou,uoAomjoM u H>uxoeo paszpanuiehbe od we. Be3 Upeulepueatba moaccmo pehu da ce oea uuiiiawa Kod nac, najeehuM deAOM, ilpeu uyiU ilociuasjbajy y oRwUie, u upeu ayui, cuzypno, na jednoM Mecuiy mo uiiuo mu huhumo. Hmuau 6ucmo upaea MOAcda da y iuoM UozAedy u jow newulo euwe od iuoza ywepduMo, aAU mu ce y3dpAcaeaM0 da iuo ynuHUMo. MetjyulUM mu hucmo uuan umoau 3a u,ua> da daMo jedno cuciueMaiuaco deAOy mom UozAedy, mje 6u odyxeaiuuAo cea TLuuiatba odn. cee nayne, He upouyciuuewu hu jedny. Mu cmo ce UouipyduAU da, upeMa cuipyrnocuiu nauiux HAanoea u capadnum u nauiuM ouuiiiiuM MozyhmcuiUMa, odyxeaiuuMo uiiilo eehu 6poj uiiuo eaoicuujux uuiiiahba. y koauko nucy o6yxeahena, ona he iuo 6uiuu y cAedehuM ceecmMa. Flo iipaBUAy, ceam je očpaijueao Humane ceoje ciupyKe; ano je yuunen mju U3y3eiiiaK, mu cmo 6uau cuzypuu y očaeeMiiieHocui u cUocoćhocuL uaiuez capadmm. Oho uiiuo je od 6uiUH0z 3Haiiaja y mAemiuenoM pady oee epciiie, ULo je omiuie sajeduuwa mnpeupuja wiTio je, neceecHO u cuonwano, douiAo do uspaAcaja. Had cmo cee oee padoee cuyUUAU ua jednoM Mecuiy, mozau cmo uiy yiuepduiuu da oeaj 3ajedHUHKU dyx eAada y iuoAumj Mepu, da je uio y U3eecH0M CMUCAy MOZAO 6umu MaAO owKpoeene. M iuo he 6uiuu, uadaMO ce, jedan eaotcaH MOMeniu y yuepuihueany na~ uiez MopaAmz jeduHCiuea, jep cmo ca3H0AU da cmo eauie jedno nezo uiuio cmo mucauau. Ceu ce CAaAceMo uiiuo ce iUune uoiupeče copuoAozuje u copuoAOUim Meuiode. y iuOMe naM upyAcajy dpazou,eny uoMoh nauiu capadnupu 6uoao3U, uciuopmap u Ucuxoaoz. Aau, ca dpyze cuLpane, nuje CAynajm uiuio ce ceu CAaAceMO u y iuoMe, da iupeča yKAonuiuu, mo nenaywe u uiiueiiiHe, upedMeiue mju 6u xiiieAU upedoMUHaHiiiHociu jepne nayne nap ppyzuMa. C jepne cmpane, am nma 6nonowKoz MOMenma mia n copnannoz; am HMa uchxojiowkoz, HMa h ona ppyza pea: Ćhoaouikov h coipianmz. Cppyze cmpane, am je copnonocnja mo ouiuma naym nompeOm cneunanmM mu

6

ye o fl

cou,mjiHitM Haymua, one cy iiompeOm copnoAOZHjn. O bcikcib nam ochobhh cmaB opzOBapa caspuieno cmaiby ppyuiumemix myna n copnoAOznje. jjanac coipionoznja He.ua mime mmepnamcmmKHX aMdmnja, noje cy y jepnoM mpenymicy aojepmn cou,nojio3n u.uajm, mencekn pa y3me Mecmo cpiuio3o$Hje. Jjanac ona mimn xohe pa 6ype pmno30(pnja mmn xohe pa uomncne ppyze naykb, napommio ne uocedne ppymmBene myxe, n nanpomm, ona xohe pa capapyje ca rbHMa h pa ce Kopncian h,hxobhm peay/imamuMa. flop cyzecuhijoM npeje o nompećn copuojioznje h copnopomae uemope, uamn capapHHifH cy ce uompypunn pa uommy Berie mmepy mkoahko naym u copmAOznje. n pommy mixoiie capaprte, am ohh cy caMHM itihm uecmo BpuiHAH n paszpaHmeibe obhx naym op comoxioziije. y OBOj uy6jmKau,H}H, mh ce 3ap0B0JbaBaM0 da paMO oummn u uouemp cyMapan uoznep Ha UpoQneM n 3ay>3MeM0 jepan mnenan cmau, KOpHcmeiw ce pesyAmammia h pa3B0je.u iiaynue mhcah y ummxmoBaHOM csemy. Ha CBa osa unmatca mh heMO ce y moicy Bpemena, y popnnjnM uauwM uy6mua~ pajama, Bpakamu. Onpa he Hame ana/inse damn cse KompemHnje, h 3amo Ham cyp cnzypHHjn h caMocmanmjn. Mh mo oneKyjemo uapommo mo Uocpepupy namez upoynaBawa uojepHHux mmama uoja ce mmy Hame seM/te, mj. upHamiohi upaKmmHe upHMene copnoAomne Memope, jep ce mada mopamo spakamn na upoć/ieM Memopa, apoBepasajyhn wezoBy mannocm a yac inpeoJbmocm. HJmo ce mme paszpanmaBami naym, sa nerce op n>nx men oypyhnocm Mome pa pa npasHAhoz opzoBopa mpa ce bhph jacno, npn papy pann hx hhwcimpe, Koje cy yseme 3a oojexm obhx naym, Mozy y poBO/bHoj Mepn pa opBoje op ppyznx naym. y ocmaaoM, mo uimo je uo3Hamo y moMe mpa ynozy n mpapnpnja n K0iwenu,H0HanHocm, jep cy ce Kop pasnux mpopa copnanne nayue pa3mHHmo (popMnpane no cbom odjeKmy, 6pojy n W3my. PacapaBJbawe mimawa o opnocy uoceowix ppyuuuEemix naym upeMa copnonoznjn, nocmawba hom ce mmane n opnocy Oiiiume coimoAOznje apema uoceOmM (upHBpepne, apamie, pennzno3He map.), mo n o opnocy noceoimx comonozuja apeMa nocedumi ppymmBeHHM nayKama (emHOMnje, npaBa, pennzHje ump.). Obu mmatba cy popnpHymi ueKH namii H.iaHOBH, am hx hhko unje cneunjanm pacnpaB/bao. 3a mo heMo ce na rbHMa dappwauiH, mnocekn nemAme Hanenne upHMepde. 1° JIozhhkh y3eBUM, HeMozyke je odbojama nocedne copnoAomje op oumme, n mo m apoemoz paznoza, uimo ce hh jedan epaxmop He mome odjacHnmn, am ce He exsamn y Be3H ca ocmanmia, h mo ncmoiipeMeno mo nacman n axauwan. To nnaa ne HCKibynyje pa HnwenHiie HMajy mseeny

VBOfl

7

caMOcmaMHOcm n pa cy Mef?y h>umu y3pome Bese dnnme nnn pane. A am mnxoBa caMocmannocm Mome 6hxuh cclmo penamHBHa n, Beposanmo nnxoBe Meyyco6ne Beae Mopajy 6nmu KOMnneKcne, n ko 3Ha pami one ne 3CtBHce op pamnx ncmopncKHX h ppywmBSHMX Koncmenapnja (uimo he pehn pa 3Ham j (paxwopa Mootce sapupamu.) Ona pejiamtmia caMocma.iHocrn, m o h uompeča uopeAe papa ( cmpymocmn), oupaepasajy odBajaice cuepuajiunx naym od ouuime copnonoznjt. MepynwM zpannpe .wefjy wmia ne Mozy ce upepmHO odpednmn m one he ce Meuiamn u MMamn zpanmmx upočAeMa.

2° HeAHKammje je Humane o pa3JiiiUH rnMepy cnepuaAHrix copnannux naym n cuepnaAHnx copnoAozuja. Jedno je cnzypHO pa ce Mozy odBOjnmn HopManmuBue nayice mo na up. upaBHa, jep uona3e od pamoz cuciiieMa Bpedmcmn h nopmm, h MMajy ea 3adamaK da ux upomyMane n UpuMene. Ty je copnonoznja uompeona 3a odjaumene uocmama jepne nopMe, mo u 3a neny uimo ycUemnujy uau papuonaAHUjy apUMeny. Ami y koahko cuepuamie ppyuimneue naytie npoynaBajy Huneaupe y3pomo, mzneda hum da je neMOzyhe opeajane cuepuanmx ppyiumseHux naym op cuepuannux copuonozHja, hum one ycBoje copnoAouiKH. Memop. One ce Mozy opBojumn caMO, am ce ycBojn jepan dpyzn Memop, y emHOMnjn m up. pepyxmUBOH. Ami a mp ce mjednane cueunajiHe Opyiunwene nayxe h cueifuapHe copuoAOzuje, Mozy ocmaiilu U3eecHU MOMeumu pe3epBMcann 3a cuepuaAne ppyuiMsene nayxe, onu mju ce H03UBajy ao.-uimuHKMM hah mexmimcuM. no3H.ancuhe osux he 6uma uompeoHO sa coiiuonoza, da opsoju n pa3yMe CBoje upoČAeMe, aMM ohu y kojiviko ce odnoce na npaK.mm.Hy npnMeny nune y cmBapu neiamo 3a cede, opn. mme 3aceone nayne. Kao uimo mo Moc u
8

yBOfl

name 3eMJbe. Ty keMo Mopamn pa mpammuo UOMofm n op jepmz xmnjeHmapa hah jepnoz azponoMa n A>ypn mhozhx ppyznx cmpym a cue y un/bv pa oćjacHHMo OBaj hah onaj COpilCLAHH MOMenm. M h cmo OBpe, Ha meopncKOM nnany ncmaKAn aompeOy h naynny oupanpamcm obhx capapwa y omnpy copnonoznje Kao cmmemmHe n oauime uay/ce o ppyuimsy. Copnonoznja, mo mmo je Bek flnpKeM aouasao, ocao6a1 ja aoceQue ppyuimBene nayxe op upemepaunx cueusmAmaunja h ommpnx opBojenocmn jepHHX op ppyznx. Jjanac je CBe jacmje da cy one cnepmnmapHje poBepene po Kpajmcum opBojHAe MHoze ppyuimBene nayice op 6auckoz popnpa ca cmsapmuiky n mnme hx oppmanane na cmeueny mexmiice h m HHBoy cpopMajinnx n ancmpaKmmx uojMOBa n mepiiAa. Yuopepo ca caBpeMenHM nanopuMa cpnnosojmje pa ymme na jepuHcmBo cazucma, ycnep jepmcmBa CBema, comonoznja mmme aompeOy jepmcmBa uoznepa n Memope y omnpy ppyuimBemx naym, mje nMajy pa upyme csecm o jepmcmBy ppyrnmnene cmBapmcmn. 7o jepmcmBO mje Mexanmno n momanncmmKO; oho ce, naupomm, mpaniasa y KBanHmammHo ppyKHnjuM eAeMenmHMa Kojn cy MepycoSno noBesann h y3ajaMHO penyjy y cmBapmcmn. Omypa, nompeda capapwe u uoMohn pa3mx Memopa n pncunujima c ppymmBeHHM nayKajua. M3pBojene eAeMenme cmBapmcmn, mpBojeno upaso hah yjnemmcm hah hoBen, mo cy aucmpaicpnje. Como y opmcy n Be3n ca ifeAHHOM ppyuimBene cmBapmcmn, obh eneMenmn Hime n uocmoje. CopnoAoznja paje uocečHHM ppymmBeHHM HayxaMa CBecm o uompe6n caznepawa y penmn, y Mepyco6mj uoBe3anocmn n ym3yie na Hymmcm capapn>e myna n n>ypn. Obu uoBe3amcm n obo jepmcmBO memopa nnje camo uompeGa ppymmBennx myna, mo je uompeOa cbhx naym, penotcyme ibypcne penammcmn, Kao H3pa3 oummez jepmcmBa uayne n upauce, mhcah h cmBapmcmn. Hnje 3amo CAynajm mmo cy pBa uocnepwa Mepympopm tpnAosocpcm mmpeca, mpounmo onaj uocnepihn, oppcuan upomAe 1937 zop. y tlapmy uop oicpniteM upocAaee Jjempma, RocBekemt npočAeMnma jepmcmBa naym n penoicyamz n>ypcmz ca3naiba. A ko mh OBpe upncmyunMO npBO cupoBOperby obhx npeja y pomeny ppymmBenHX n whmo cpopmx naym, mo je papn o6ozaken>a n ycaspiuasaiba oćnacmn mje cy hum 6nmKe n Ha mjnMa papnMO, ann y nemo BpeMe mh memHMO pa, y koahko mo po hoc emojn, poupmeceMO ocmBapHBahby mjmnpnx nepeueumma, jepmcmBy HOBenaHcmz 3Hawa o momannmemy enema, y KOMe cy upnpopa n ppyrnmeo caMO penoBH jepmz cncmeMa mjn HOBen mpeda uomuym pa mmeAenmyanm caBAapa, pa 6n za poipinje n emsapm noOepno. Be3 uaynne cnecmu o moMe nema upaKmmmz ocmsapeiba.

VBOJt

9

CoifHO/ioanja n ocmane apyrnumene nayne cy caMo jenan on zmbhhx uymeBa Kojn Bone moj ouiumoj n cmmemmnoj jbyncKoj Hayv,n. Ca cboj'hm cpemcmsHMct n cboj'hm okbhphmci one meuce ocmnapewy jeme jenmcmBene n ouuime npyuimseHe myxe, nayne noja he y tmecnoM CMHCJiy npesasuhn cou,mnozujy, noja je camo jenaH mmopncm oGauk nayme cmmese, n hochuih npocmo am BenmancmBeHo vune Hocnoua cbhx cmsapatba y nayifn n npyuimBy: naym o weeny. Mu dauac joui yeen hucmo 6AU3y osom KpajweM u,UA>y 6uao uimo dpytuiueeHe nayne nucy docmuzAe ceojy 3peAocui 6uao uimo A>ydcKo dpyuimeo He daje oGjenmuBHe uozyknocmu 3a mo. Aau, Ma/catco 3adpAcau a ycUopen, upoyec uayutioz po38oja ude y obom Rpasu,y. Coi^uoaouiku dyx uau cou,uoaouiku Memod cy y mhozum 3eMA>aMa eeh yw.AU u oiiAoduAU RoceGne dpyuimeene nayne u Mocmoeu capadtte u eese Meljy oeuM HayuaMa ce cee cuzypnuje uocmaeA>ajy. M3secH0 je da U3AU3UM0 U3 cmatba U3deojemcmu u cynoGa Met/y uaynaMa u yAasuMO y Repuod capadtbe u y3aMnax ee3a. Mu cmo y m 3aAU ua eeAmy naymy u meopuctcy eaotcmcm oeoz uauopa. thezoea MopaAna u udejna eadtcnocm nuje Matta. Kao uimo je EyzAe uouasao1) dpyuimeene uayne, ymsyjyhu ua ynueepsaAHii Kapaumep dpymmeenux upočAeMa u na ouuime oGeAewcje Acueoma u cydGune noeem, mu zde otcueeo, ua nojy Gojy Kootce uMa u Ma koJum ce je3UK0M mpaotcaeao, uperncma8A>ajy uajcuzypHujy uiKOAy Me^ynapoduoz dyxa u udeja coAudapnocmu. Padehu ua coAudapnocmu u capadwu naym, mu yjedno yuasyjeMO u npiiupemaMO cee dpyze Jbydcne coaudapnocmu. TIpBii mo Kwme je, mo uimo je peneno, nocBehen opnoCHMa nojenmnx counanunx naym. Y npyzoM peny mnocuMO upeznep copnoAoznje u, yszpen, nenojux coiimnunx naym non cmpauHX napom n, 3amuM, non me. Osaj mo je Matte uomuyn nezo upemxomn. HeManny cmo obm mocmaBtmn na 6u joj uoKJiOHHJiM mpOHMmy nattoty y cnenehuM nyGAMKaifMjama. Bnazonapehn A>y6a3H0cmn jemoz Mnanoz pyMyucnoz coifuoAoza mmomo jepaH no6ap npeznen pyMynote cou,nonoznje h coimammx naym. 3ace6m Mecmo cmo mam npezneny cou,naminx naym n cou,Honozuje CpGa. JenaH haohuk cmo o6jabhah o xpBamcmj coifMOAOzujM. O CAOBewm
10

yeofl

Bpno mhozo Mecma cmo pann npeznepy Kiutza o6j(wjbetwx uocneflfbHX zopnna, yzjta.BH.OM nauinx, Banawjitx it npepanx uaxwe. Ako itMa HeuomuymcmH, mhe damn Kpmm^e po me nezo no Mamepmnmx meiuKoka n caepnanHO uimo hom mpasaHH n uhcu,h, Koju.ua cmo ce pamio o6paumnn nncy nocnann cBoja pena. Y apmamMa cmo ce ppncajw nanena pa Bajta H3Hemn 6name mpaHmepncaniKe pena n spepmem ibezoBy ca coifHOJioumoz znepnuima. YPE'BHBAMKH OflBOP

C O U H O J IO m

J A

H / J ,p y n iT B E H E

H A Y K E

KHE3 MHJIOIH H CEJfeAHKO n H T A l b E

O KHesy MHAomy Bjia^a MHinjbeite Aa je Beh na noneTKy HOBe cpncKe AP>KaBe pernno ceaaHKO nuTaae Ha Taj h3hhh, ihto je nocjie yKHAaita TypCKHx cnaxHAyxa ycTaHOBHO caoSoAaH ceocKH noceA- Ha je M haoih 6ho noOopHHK caoSoAHor ceocKor noceAa, o tomc He M05Ke 6hth cnopa, ajiH HHje hcto Taxo HeocnopHo Aa je M haoih peuiHo h cejbanKo naTaibe. y nonpeTy KojH ra je 1839 npHHyAHO Ha ocTaBKy, ynecTBOBajie cy h cejbamce Mace, n o TOMe H3rjieAa Aa je h nocAe CTBapafta ceocKor noceAa y cejbaHKHM MacaMa ocraAO y3poKa 3a He3aAOBOA>CTBO. y neMy ce to He33AOBOA>CTBO caCtojajio, to je uito Tpeda HcnHTaTH. I. y MHAOineBoj BJiaAH pa3JiHKyjy ce ABa nepnoAa: nepnoA npe xaTHiuepn^a oa 1830 h nepnoA nocAe tot xaTHmepH(j)a. y nepHOAy npe xaTHixiepHcjja oa 1830, ynpaBa OeorpaACKor namajiyna y KOMe je 6ho H36ho ycTaHax oa 1815 ocTaaa je 4>opMajiHo, h nocjie tot ycTama, hct3 OHaKBa KaKBa h y Apythm nauiaaynHMa OTOMaHCKe uapeBHHe. A ah (jjaKTHHKHM nyTeM nopeA TypcKHX bahcth 6nne cy ce yTBpAHAe h cpncxc BjiacTH. HcnpBa c Bpao CKyneHHM AeAOKpyroM, cpncxe BJiacTH CB3KHM AaHOM umpHAe cy CBe BHine AeJioxpyr Ha uiTeTy Typckhx BJiacTH. IIopeA CBera Tora caM ynpaBHH chctcm Hncy ahpaAe. Ha MecTO Typaxa CBe cy BHine ynpaBA>aAH Cp6n, ajm h ohh cy ynpaB/baAH Ha TypcKH HaHHH. y to BpeMe 3a cejbaKa cy 6HAa HajBaxcHHja OBa nHTaita: nHTatbe nopecxo, — nHTaibe cnaxncKO, — nHTaite TproBHHe, — h nHTafte cyAa. 1. numatbe UopeCKO. — nopecKH chctcm Ba>KHO je TypcKH. Bnae c y y rjiaBHOMe Aae Bpcte nope3a: nope3 napcKH, T3B. xapaq, — h nope3 Be3npcKH. UapcKH xapan nAahaAa je paja cyATaHy Ha 3eMA>y, c rAaBe Ha rAaBy, no yTBptjeHoj ctonH.

14

COUMOnOLUKH flPEmEfl

Flope# papcxor xapana nocTojao je h papcxn HH6yx, idto he pehH, nope3 Ha CHTHy CTOKy, xojn ce raxo!)e naahao no yTBpheHoj CTonn. H3Ap>xaBaibe TypcKor name hjih Be3Hpa, Typcxe ynpaBe, h TypcKor rapHH30Ha y 6eorpa,a;cxoM namajiyxy HHje ce noKpnBajio H3 papcxor nopesa. Cbh th H3^amH noxpnBajin cy ce 113 Be3Hpcxor nope3a. tberoBa BejiHHHHa saBKCHJia je o,zi noTpeoa Typcne ynpaBe, Koje HHcy 6mie yBeK Here: 3ato Taj nope3 H«je HMao CBoje yTBpljeHe CTone. Ka,a; je nocjie 1815 nope# Typcne ynpaBe 3aBenena h cpncxa vnpasa, h oHa je najia Ha TepeT Be3HpCKor nope3a. Mel)y ycTynpHMa Koje je IlopTa ynHHHJia CpđnMa nocjie ycTaHKa o,a, 1815 6no je h Taj ycrynax Ra npHxynjbaH>e cbhx nope3a Bpme cpncne CTapeuiHHe, k3ko 6h ce H36erjm syjiyMH TypcKHX nopemnnja, xojn cy mhobo jionpnHejin cpncKHM ycTamiHMa. Oce&i Tora BejiHHHHy Be3HpcKor nope3a Hnje bhme yTBpl)HBao Be3Hp caM; on ce o TOMe cnopa3yMeBao ča cpncKHM CTapemHHaMa, — h nomTO 6h Be3«p saje^HO ca CTapeniHHaMa o;ipeAHO yxynaH h3hoc nope3a, CTapeniHHe 6h caMe BpniHJie pa3pe3 Te cyMe Ha Haxnje, Ha xHexiHHe, na ceocKe onmTHHe. Pa3pe3y ce y3HMao 3a ocHOBy 6poj nopecxnx

raaBa. 1826 M hjioih je ao6ho y 3axyn papcxn xapan h uapcxH nnSyx. Oh je Ha hmc thx HaMeyg AyroBao ČJiarajnmiH y LJapnrpaay je^Hy OKpyrjiy cyMy; R&ym he je oh HanjiahuBara no AojaxomibHM nopecKHM cnHcxoBHMa h no Aojaxomitoj nopecKoj CTonH, 6njia je meroBa CTBap. Morao je, axo je XTeo, aaBaTH ocjiočofjeiba oa nope3a, cnyurraTH nopecxy crony HTA. Hope# nope3a y HOBpy nocTojao je h nope3 y HapoAHoj CH33H, — xyjiyx. KyjiynHjio ce Be3Hpy, cnaxnjaMa (xaA je Tpe6ajio npeHocHTH cnaxHCXH AeceTax), H napoAHHM crapemnHaMa. CriaxncxH xyjiyx M hjiohi je 1821 yxHHyo. Be3Hp je caMOBjiacHo Hapei)HBao xyxyx caMO y Beorpa^y. HHane npaBO Hape^HBama xyjiyxa npHnHAajio je ncxjbynHBo HapoAHHM erapemnHaMa. 2. nuuiawe cuaxucKO.— Flo noroASn xojy je 1815 Mhjioiu HanHHHO c TyppuMa, y Seorpa^cxoM namanyxy Morno je 6hth cnaxnja, ajin He h HHTjiyx-caHdnja. ^HTJiyx-caHOHja CMarpao ce xao rocno^ap 3eMJbe; cejbapH cy 6hah H>eroBH XMera. Cnaxnja HHje 6ho rocno^ap 3eMjbe, oh je HMao caMO npaBO m or cejbaxa y3HMa HemTO y npHpoAHHM npOH3BOAHMa (cnaxHcxh Aecerax), a HemTO y HOBiiy (cnaxncxa rjiaBHHua). Cnaxnja HHje CTaHOBao Ha cexy Mefjy cejbauHMa; Aeceiax je npHČHpao hjih caM hjih npexo CBojnx ,,caČHpaTejba“ . HapoA ce y CBoje BpeMe MHoro ixajiHO Ha HHTxyx-can6Hje, ajin He h Ha cnaxnje, 3a xoje Byx bcjih na cy 6hjih Bajb.ua HajčojbH Jbyjm 3 a Hapo^. riocxe 1815 cnaxnje, h Ra cy xtcjih, HHcy MorxH

KHE3 MHnOUJ H CEiTsAHMO (IMTAEbE

15

3jioynoTpe6jbaBa™ CBoja npaBa. Oa 1815 HapoAHe bmcth craAHo cy janaAe, h yxoAHXO cy janajie, yTOAHXO ce h h>hxob Ha^3op nsfl, cnaxnjaMa noouiTpaBao. One cy yBex Ap>xaAe crpany ceA>axy npoTHB cnaxnja. KHe3 M haoui HaponHTo je na3HO ^a cnaxnje He y3HMajy HHiirra BHiiie Hero uito hm npHna^a, •— Max, axo je Morao, h oa Tora hm je 3axHAao. Kao h HHane y OTOMaHCKoj uapeBHHH, Taxo je h y 6eorpaAcxoM nauiajxyxy 6hao cnaxHAyxa xojn cy npHnaAaAH cyjiTaHy, — uapcxn cnaxHAypn. Te cnaxHJiyxe y3eo je y 3axyn Seorpa^cxH Be3Hp, na cy hx nocjie apyrn oa H>era 3axynjbHBajiH. M haoih hx je CTao 3axynA>HBaTH Beh 1816; noHeTXOM 1826 bhahmo hx CBe y H>eroBOM 3axyny. 3. TpzoBma. - CnojbaiHfta TproBHHa n.iaha.ia je flea HaMeTa: papHHy h cxeAapHHy. UapHHapHHua nopeA SeorpaAcxe 6hao je jom uiecHaecT. Be3Hp je 3aAp>xao y CBojHM pyxaMa caMo 6eorpaACxy H,apHHapHHiiy; CBe ocTajie 3axynHO je M h ­ aoih. BeorpaAcxa papHHapHHua 6una je HajBaJXHHja; yB03Ha TproBHHa HHiJia je y raaBHOMe npexo H>e. Ilpexo ocraAHX uapHHapHHH,a Huuia je MaxoM H3B03Ha TproBHHa. Po6a je uapnmena no je^Hoj xapH(j)H xojy je IlopTa nponncajia Ha ocHOBy TproBHHcxHx yroBopa 3axA>yMeHHX ca CTpaHHM AP^aBaMa. Ta je Tapn(})a BaxmAa h 3a one papHHapHHiie xoje je M haoih 3axynno, aJiH, xaxo H3rae,a,a, caMo 3a yB03Hy TproBHHy. y Tapn4>h xojy je M haoih nponncao 3a CBoje ijapHHapHHiie cao6pa3ho riopTHHHM ynyTCTBHMa, Hana3e ce caMO yB03HH apTHXAH. llpeMa TOMe motao 6h ce 3axA>yqHTH Aa je y norAeAy H3B03He Tapncjje HMao oApemeHe pyxe. Ham H3B03 HHHHAa je TaAa roTOBO HcxjbynHBO cTOxa: cTOHHy TproBHHy M haoih je Aax,ae Morao noMohy papHHCxe Tapncjje Aa no cbom Haxoljeiby peryAHme. OceM uapHHapHHua M haoih je 3axynno h CBe cxeAe h npeAa3e, c H3y3eTXOM cxeAe y BeorpaAy h cxene y TiynpHjH. Ha CBHMa BehHM pexaMa 6hah cy HaHHmeHH HaporaTH npena3H ca cxe^aMa. 3a ynoTpeSy thx npena3a nnahana ce cxeAapHHa, xojy je nponHCHBao xHe3 M haoih. UapHHe h npeB03e oh je Ao6ho y 3axyn 1826, xaA h papcxH xapan. CxeAapHHa, xoja ce HannahHBajia He caMo Ha norpammhhm pexaMa, Hero h Ha yHyTpamitHM, Beh y hcxoahxo ao AHpyje nniame yHyTpamme TproBHHe. CBe ihto ce THpaAO yHyTpamme TproBHHe, xao Ha np. xynoBima CTOxe, ceocxn AyhaHH, Bamapn h TopSapeme, hta., CBe je to 6hao npeAaHO oa Typaxa y HaAneamocT HapOAHHM BAacTHMa, — mTO he pehn, XHe3y MHAomy. 4. Cyp.- OopMaAHO, cyAcxa h noAHpHcxa BAacT ocraaa je h nocAe 1815 y TypcxHM pyxaMa. y CBaxoj HaxHjH čopaBHO je jeAaH MyceAHM xao npeACTaBHHK noAnpHCxe BAacTH, h jeAaH xaAHja xao npeACTaBHHX cyACxe BAacTH. A ah xaA ce cy-

16

couMonoujHM npErnec

AHao CpdHHy, npncycTBOBao je h cpncKH KHes. Kao iiito cy MycejiHMHMa h KaAHjaMa 6hah npHAOAaHH KHe30BH, TaKo je y Beorpa^y y3 Be3Hpa firaa ycTaHOBjbeHa „HapoAHa KamieAapnja“ Kao HajBHiuH HapoAHH cyA. A ah TaKo je 6hao caMO ynoneTKy. y BpeMeHy oa 1815 ao 1820 cyACKa BJiacT 3a cpncKe cnopOBe h cpncKe KpHBHue cacBHM je npemjia Ha cpncne KHe30Be. npaBO CMpTHe Ka3He Koje My je hcka^ hhbo npnnaAaAO h HaA TypAHMa h HaA CpdHMa, Be3Hp je npeHeo Ha MHAOiiia, KaA cy CpdH 6hah y nHTaiby. Oa 1820 cyACKa BAacT noHHH>e ce OABajaTH oa aAMHHHCTpaTHBHe; nopeA HapoAHHx crapeuiHHa jaBJbajy ce cyAOBH; y oSabcth cyACTBa Cp6n cy noinyHO OCA06ol)eHH TypCKe BAaCTH.

IL TaKBa je čnjia MemoBHTa TypcKO-cpncKa ynpaBa Koja je Tpajajia y deorpaACKOM namaAyKy CBe ao xaramepHiJia oa 1830. KHe3 M haoih ce H>OMe y nyHoj MepH kophctho. Ilpe CBera, odorarao ce. O H>eroBOM doraTCTBy Byx je 1832 nHcao: „M haoih, Kojn 1815 HHje HMao ABeera AyxaTa, Aa H3dabh CBoj AiHBOT H3 TypaKa, Hero je Mopao y3ajMHTH, — c noMohy HapoAa Aomao je AaHac ao TaKBora doraTcrea, Aa He caMO AynaTe Ha HA>aAe npocnna 3a ca6jbe, 3a HOxceBe, 3a OAeJio, h 3a CBe, ihto My cpue Hiirre, Hero je BHiue oa cto OKa AyKaTa Aao 3a caM CBoj HacjieACTBeHH depaT, dAH3y ABecra. OKa AynaTa 3a ceaa y KapaBJianiKoj, norpaAHO ABOpe no ueAoj CpdnjH, h jkhbh Kao KaKaB npaBH 3eMajbCKH Bor"1) . . . Ha KaKaB je HannH M haoih Aomao ao OBaKBor doraTCTBa? H3Bopn K>eroBa doraTCTBa 6hah cy HeKOAHKH. (1) M haoih je BHiue hah Maibe HeorpaHHHeno pacnoAarao HapOAHOM KacoM. O h je ncraHa boaho TanHe panyHe o TOMe, niTa je ,,HapoAHo“ , a una iberoBO ahhho, — ami oho iiito je HapoAHO rponiHO je Ha urra je XTeo. Ha np. y dyijeTy je dHAa npeABHl)eHa jeAHa cyMa 3a H3ApMeHor nope3a HanAaTHO BHiue hah Maine. Oh je MetjyTHM HMao 3HaTHe bhihkobc, Koje je CBe 3aAP>KaBao 3a cede Kao CBOjy AHHHy ao6ht. Join 1816, KaA je TpedaAO yTBpAHTH 6poj xapaMKHX AHua, M haoui je noTypHO Be3Hpy HeTanaH cnncaK, c MaH>e xapanKHX AHija Hero iiito je ohao y cTBapH. Bpoj xapanKHx AHpa pacTao je H3 ro0 Bynom npetiucKU, II 649.

HHE3 MHnOLU M CEfb. nMTAhfaE

17

jxhne

y ro/iHHy, ami xapan je ocTajao » AaJ£>e cpanyHax npeMa cnHCKy oa 1816. IlpeMa jeAHOM nonucy oa 1820 6poj xapamcnx jmpa 6ho je 6e3 Majio TpH nyTa Behn Hero OHai 6poj

Kojn je yTBpl)eH 1816. 3axyn uapcxora xapana 6ho je, npeMa TOMe, „HajoČHJiaTHjH npHXOA1'1) MHJiomeB. Oa CxynuiTHHe, M haouj je AO&njao 3a H3AP>KaBaK>e Asopa hcko^hko AeceTHHa XHJba^a rpoma; Ha saxyny xapana 3apal)HBao je Hexoahko CTOTHHa xHA>aAa rpoma; npeA xaxnmepHc}) oa 1830 meroBa ce 3apaaa npnOjiHacaBaaa je^HOM MHJiHOHy. (3) UapHHCKH h npeB03HH npH.xoAH CBe ao 1834 HHcy ce paqyHajiH Kao HapoAHH, Beh Kao npHsaTHH MraomeB npHXOA(4) ripaxoAH oa 3aKynjbeHHx papcxHX cnaxnAyxa Taxo^e cy ce panyHajiH xao meroB npHBaTHH npnxoA- yonmTe, cbh 3axynH CMaTpajiH cy ce Kao Mm/iomeBa npHBarHa cTBap. Koa thx 3aKyna M hjioiu je HMao Asojaxy ao6ht. C jeAHe CTpaHe, HanAahHBao je peAOBHO BHine Hero mxo je H3HocHJia 3axynHHHa; c Apyre CTpaHe, kophctho ce pa3JiHKaMa y Tenajy moHeie y Kojoj je nJiahao 3aKynHHHy. Ha np. 3aKynHHHy xapana nAahao je y TypcKHM rpomeBHMa no TproBaHxoM Tenajy, a oa xapanKHX rAaBa HanAahnBao je xapaq no xenajy xojn je yxBpAHAa CKynmxHHa; cKynmTHHCKH Tenaj 6no je Bnmn oa TproBanKor xenaja, xojn je nocae MnjiomeBa 3axynA>HBan>a xapana nao na noAOBHny; oxyAa MHJiomeBa ao6ht h na Tenajy xypcxnx rpomeBa.2) Kaxo je 6hao koa xapana, jaManHo je 6hjio h koa ocxajinx MHJiomeBHX 3aKynHHHa. (5) M haoih ce yBejinxo 6aBHO xproBHHOM. Kao 3axynau papcKnx npnxoAa, on je yAapno TeMejb CBora SoraxcxBa; nocjie xora cxajmo ra je yMHOixaBao CBojoM xproBHHOM. Kao mxo je MnxanAO raBpHAOBHh noKa3ao, 3axyn papCKHX cnaxmayKa HannHHO je Mnjioma TproBpeM.3) Ha Hire cnaxucxor AeceTKa oh je 36npao Behe KOJirnmne KyKypy3a, xoje je BajbaAO Ha neKH HannH ynoTpeSnTn; Aa 6n xaj xyxypy3 mTO oojbe ynoTpeOno, M haoih je y3eo naxnxn CBnme, n xaxo noCTao jeAaH oa rjiaBHnx CBHibapCKHX xprosapa. H>eroBa xproBHHa Huuia je xaxo Ao6po, Aa je oh CTao xproBaxH n ca cxokom Kojy Hnje caM OArajnBao; xynoBao je paAH npenpoAaje Tyl)y cxoKy n ciynao je y opxaHxe oAnoce c ApyrnM cxohhhm TproBpHMa. Oh je ca cxokom boaho H3B03Ky xproBHHy, h 3axBajbyjyhH cbom 3axyny papHHapHHpa h cxejia, 6ho je curypaH Aa fee cBojy CTOKy pacnpoAaxH npe Apyrux h3bo3hhk3. H3rAeAajio je hhcxo Aa je H3B03 cToxe aaxyimo hcxo onaxo Kao papcKH xapan h papcxe cnaxHJiyKe. nopeA xproBHHe ca 1, 141.

1) Mirra Hj+MwTpnjeBH^, &UHQficuje u ycmanoBe ooHOB/bene Cp6uje,



2) KyHHpepT, flpBa BTiaAdBuna Munoma Oćpenouuha
npeBOs), cTp. 1Ć0. 3) MnxaHno FaBpmioBnh, Miuioiu OćpenoBuh, 11, 487.

18

couS'ionoLLiHM nPErnffl

ctokom, boaho je h cojih H3 Bjiamxe, h

TproBHHy ca c o m ; oho je aaxynh’o y B 0 3 iberoBa ao6ht 04 MOHonoJia cojih AOJia3HJia je no BejiHHHHH OAMax naa ao6hth oa 3aKynjbeHor xapana. U,eo OBaj CHCxeM 3axyna h MOHonojia HHje Snjia HOBa CTBap y OTOMaHCKoj uapeBHHH. ynpaBHxejbH nojeAHHux nainajiyxa nocTynajin cy BHine hjih Maine hcto Taxo xao h M hjioiu. Ko je 6ho BeniTHjn hjih 6e3o63HpHHjH y ckohomckom HCKOpHinhaBaity CBor nainajiyxa, Taj ce Space h BHine o6orahnBao; M hjiohi je, H3rjieAa, 6ho je^aH oa HajBemTHjnx, jep je y xpaTKOM poxy nocTao je^aH oa HajdoraTHjnx BejiHxama Ha BajixaHy; nax je no3ajMJbHBao h ApyrHM nainaMa. Kao niTO je noA MeuiOBHTOM Typcxo-cpncxoM ynpaBOM AOinao Ao BeaHXor SoraTCTBa, Taxo je M hjioui AOinao h ao BejiHxe BJiacTH. y BpeneHy oa 1815 ao 1820, xaAa cy ynpasa h cyACTBO HaA CpSHMa nocreneHo npejia3HJin c Typcxnx crapeuiHHa na cpncxe CTapeuiHHe, M hjtoui je 3aAodHO HaA CpSnMa OHy BJiacT xojy je paHHje Be3Hp BpniHO. Oh je hba Cp6hm3 6ho HeorpaHHneHH rocnoAap. HapoAHa CxynniTHHa, xoja ce peAOBHO y3 Mnjioma noMHH>e, HHje 6njia cjioSoaho H3a6paea CxynuiTHHa, Hero je Snjia GxynuiTHHa HapoAHHX CTapeniHHa, xoje je caM M hjioui nocTaBJbao. CyAcxa BJiacT, xoja ce erajia OABajaTH oa aAMHHHCTpaTHBHe BjiacTH, HHje 6H.ua He33BHCHa oa Mnjioina; oh je CMaTpao Aa ce y meroBOM BpxoBHOM rocnoAapcTBy noApasyMesa h npaBO Meuiama y cyAcxe nocjiOBe. Oa Besnpa je 6ho ao6ho npaBO CMpTHe xa3He; nncamix 3axoHa nnje 6 hjio; CBanHjn xchbot, npeMa TOMe, 6ho je y ineroBoj pyiin. rioA MeuiOBHTOM Typcxo-cpncxoM ynpaBOM, MHJiomeBa Moh, h exoHOMexa, h nojiHTHnxa, pasBHJia ce ao HajBHine xanxe. KaxBe je xopncxH cejbax oa xora HMao? BecyMine, MHp h peA xojw cy BJiaAajm y SeorpaAcxoM namajiyxy oa 1815 ao 1830, CTBopnjiH cy noBOJbue ycJiOBe 3a npHBpeAHH h xyjiTypHH pa3BHTax HapOAa. To ce bhacjio no nopacTy CTaHOBHHiuTBa h no nopacTy nopecxHX npnxoAa. Cejbax je Mopao oceha™ Aa ce CTaibe CTsapn nonpaBHJio. Hnax 33to y cejbauxoj Macn THHbajio je Hexo noTajno He3aA0B0JbCTB0. Oho je h36hjio hh bhacjio y TbaxoBoj 6yHH oa 1825. y Toj 6yHH yuecTBOBajie cy ABe Haxuje, CMeAepeBCxa h noxcapeBanxa, noA bo1>ctbom M hAoja 'Baxa, TproBpa H3 KycaTxa. ByHa je 6njia BHiue ynpaBJbena npOTHB JioxajiHHX CTapeuiHHa, Hero npOTHB caMor M hJioiiia, naxo je y xpajmeM pe3yjiTaxy 6HJia H3pa3 HapoAHor He3aAOBOJbCTBa npOTHB MHJiomeBor Hanuna ynpaee. JXa 6h ce pa3yMe;io to He3aAOBOJbCTBO, Tpe6a bhacth h3čjmace aAMHHHCTpaTHBHO ypeljeme MHJiomeBO.

OAnyxoM

CxynuiTHH-

19 AepeMopa 1815 SeorpaACXH naiuajiyx noAeA>eH je Ha ABaHaecr HaxHja, oa xojHX ce csaxa jnemuia Ha cxom

oa

HHE3 M U nO U J M CEfb. nMTAhbE

19

KHOKHHe. Han HaxHjoM je crajao h 3xhcxh KHe3, xojn ce Ha3HB30 join H TJiaBHH KHe3 HJIH o6opXHe3, a HaA XHOKHHOM, khckhhckh KHe3. KHe>KHHa je 6njia Hapo^Ha caMoynpaBHa jeAHHHpa join npe ycraHxa; Haxnja, HanpoTHB, y to BpeMe 6HJia je caMO Typcxa ynpaBHa jeAHHHpa. M hjioid je h y Haxnjy yeeo Hapo^Hy BJiacT y BHAy o6opxHe3a, am c npyre cTpaHe yHHuitho je KHexiHHCKy caMoynpaBy1). H h 3xhckh h xhokhhcxh KHe30BH 6hjih cy hhcto H>eroBH opraHH; oh hx je nocTaBJbao h yiuiaibao xao CBoje JiHHHe cny)x6eHHKe. ripe ycTaHKa, a o cTojaHCTBO xhokhhcxhx CTapeuiHHa 6 hjio je BHine hjih Maite HacaeuHO y nojeAHHHM nopOAnpaMa, — h Te cy erapeuiHHe ynpaBJbaJie noroeopHo c xhoxhhcxhm cxynniTHHaMa. EIoa MHJiomeM, KHexiHHCKe CTapeniHHe H3ryČHJie cy cBojy HacneAhoct, a KHexcHHCKe cKynuiTHHe CBojy BJiacT. MHJiomeBO apMHHHCTpaTHBHO ype^eite Beh je hochao KAHiiy OHor peHTpajiH3Ma Kojn ce popHHje pa3BHo y CpSnjH, h xojn je h y B e AHXHM H y M3JIHM aAMHHHCTpaTHBHHM jeAHHHpaMa 3HaO CaMO 3a npxcaBHe, a He h 3a caMoynpaBHe BAacTH. HcKJbynnBO 33bhchh op BpxoBHor KHe3a, JioKajiHe CTapeuiHHe 6hah cy npeMa H>eMy npenoKOpHH, a npeMa Hapony caMOBJiacHH. Ohh cy ynpaBJbaAH HapoAOM Ha TypcKH HanHH; Kaxo je pexao PaHxe, H3Meby h>hx h MyceAHMa 6hao je Majio pa3JiHKe. 3jioynoTpeojbaBajiH cy CBoje npaBO Te^iecHe Ka3He; necTo cy H3pHpajiH Ty xa3Hy y HajBehoj HanpacHTOc™, h h>hxobh naHnypH iipeđnjanH cy h npeiMiahHBanH cejbaxa. JIoxajme CTapeniHHe 3tfoynoTpe6A>aBaAH cy hcto Taxo npaso xyJiyxa, xoje hm je M haoih 6ho npH3Hao, na 6h hm uito Man>e naBao Ha HMe njiaTe H3 HapoAHe xace. Ohh cy 6hjih npHTHCAH BejiHxe xoMape 3eMA>e, h 3a H>HXOBe AOMa3Ayxe TpaKHAO ce MHoro JbyncxHx pyxy. Ha hcxhm MecTHMa cen>apH cy 6hah y Taxo BejiHXOM 6pojy 3anocjieHH xoa CBojnx CTapeniHHa, na hm ce hhhhjio Aa ce cbh npeTBapajy y cjiyre CBOjnx crapeuiHHa. 3a6anaBa je M hjioih cy36njao cnaxncxH xyjiyx, xapa ce MecTO H>era jaBJbao join tokh, CTapeuiHHCXH xyjiyx. O crapemHHCXOM xyjiyxy Hajia3e ce TaHHH nonaTpH y ne^iy MnTe IleTpoBnha „OHHaHCHje h ycraHOBe o6HOBA>eHe CpSHje."2) rionamn cy H3 1831, naxjie, Ha Hexojmxo roAHHa nocjie 'BaxoBe SyHe, H3 jeAHor no6a xapa je M haoui Beh yBHljao Aa ce CTapeuiHHCXH xynyx Mopa orpaHHHHTH. Flo thm noAaTpHMa ce bhah Aa je Hapon xyjiyuHO He caMO noxajiHHM crapeinHHaMa, xojn cy 6hjih hochoph nonHpHcxe bjihcth, Hero je xyjiyuHO joui cyAHjaMa h XMeTOBHMa, CBeuiTeHHUHMa h xajiyIjepHMa. KaneTaHHja xa^epcxa c 1244 nopecxHX raaBa naaa 1) T hxomhp 'BoptjeRnh, H Hacen>a. C r p . 220— 247. 2) I, 198/199,

Ms Cp6uje mesa Manama.

C tshobhiuiitbo

20

couMonoujKn nPErnEfl

je 1600 Kyjiyqapa, oa xojnx je 530 paAHAO Ha KaneTaHOBoj đaiUTHH«; KaneTaHHja upHoropcxa c 1656 nopecKHX rjiaBa Aajia je 2531 xyAynapa, oa kojhx je 842 paAHAO aa xaneTanoBOj 5aoiTHHH; KaneraHHja Mopaecxa c 2492 nopeexe rjjaBe Aajia je 2531 xyAynapa, oa xojux je 842 paAHAO na xaneTaHoBoj SauiTHHH; y xaneTaHHjH SpycHHuxoj, „Hphobom CnjaTeAcTBy“ r/iapy JosaHy xyAynnAo je noAa HaxHje. y xaneTanujH rpyxcancxoj c 3849 nopecxHX raaBa 6hao je 4079 xyAynapa, h to 2446 Ha xaneTaHOBoj oauiTHHH, a 1427 Ha SaiHTHHH ssaHacTHpa BpaheBHiHHpe. y Haxnjn BaA>eBCXoj, jeAHOM nAany cyaa xojn HHje 6ho hhxo Apyrn Hero npoTa Maraja HeHaAoBHh, xyAynHAo je 1005 ceA>axa. Ohh cy My „oxonaAH, očpaAH h caSpajiM 65 Bpeha xyxypy3a y tctkhhh 2080 oxa; nuieHimy nomeAH, ype^HJiH h caxynHAH 2088 oxa; xpynHHX h 306 no>xeAH, ype^HJiH h cxynHAH 800 oxa; injbHBa HaxynHAH 170 xa3aHa; h3xochah h caAeHyjm 16 nAacrH ceHa; ypeAHAH bhhorpaA 27 motuxb; ypoBHAH npornha oxo xyhe 1160; y BpeAy 03HpaTHAH h caOpaAH nuiemme 780 oxa“ ... Cbh obh noAaTHH noxa3yjy Aa cy AOxaAHe CTapeuiHHe tokhah CTBapamy BeAwxor noceAa h Aa cy 3a OAP>KaH>e xora noceAa yiiOTpe6A>ab3ah 6ecnAaTHO cnary ceA>axa. Taxo je Hacrajao ja3 HSMeljy BeAHXor h MaAor noceAa, h noAHTHnxa BAacT nocTajaAa cpeActbo exoHOMcxor npHTHcxa. He3aAOBOA,aH aox3ahhm CTapemuHaMa, HapoA je 6ho He3aAOBOA,aH H XHe30M MHAOmeM, naxo TO He33AOBOA>CTBO HH­ je cMeo Taxo rAacHO Aa Hcxajxe. Obo cy 6hah rAaBHH y3pou,H HapoAHor He3aAOBOA,cTBa. (1) BeAHKH nope3, xojH ce norAaBHTO o6jaum>aBa THMe uito je HapoA HMao Aa H3ApJK3Ba Aee ynpaBe: cpncxy h Typcxy. no jeAHOM panyHy ByxaniHHa neTpoBHha, HapoA je, 1823, cpa3MepHO 6ho jane onTepeheH Hero iue3AeceT roAHHa AopHHje, 1884, xaA je neTpoBHh riHcao. noAyroAHuiH>H no­ pea, 1884, H3HOCHO je c rAaBe Ha rAaBy 15 AHHapa, hah Aynar h Tpn AHHapa, — a 1823,20 rpoma hah AyKaT h nerapH ah Hapa.1) (2) MHAomeso cyACTBO. Kao bpxobhh rocnoAap, M haolu je 5ho y hcto BpeMe h bpxobhh cyAHja. CyAOBH cy hoctojaAH, aAH oh je erajao H3HaA h>hx - O h je h 6e3 cyAexor noCTynxa ocyl)HBao Ha CMpT; 3eMA>y je AaBao h OAy3HMao xao Aa 6h 6ho BpxoBHH daiHTHHHx; ceA,ax, 6aui s6or Tora uito My ce craibe nonpaBA,aAo, ocehao je noTpe5y npaBHe cnrypHOCTH, a Te CHrypHOCTH HHje HMao. (3) MHAomeB xyAyx. M haoiu je H M ao nerapH rAaBHa AOMa3Ayxa: y noxcapeBpy, y KparyjeBpy, y UpHyhy, h y Ton') rierpoBHhn, Byi
Cp6uje, II, 457.

HHE3 MHHOUJ^H CEfb. flHTAI-bE

21

UH^epy. n o p e A T ora HMao je 3 aicynjbeHnx cnaxHJiyKa h BJiacththx HMaH>a no uejioj 3eMJbH. noniTO ce SaijHO Ha cBHtbapcxy TproBHHy, HMao je jom h M Horo6pojHe CBHH>ue. Cbh th A0Ma3./iyHH, nojbcica HMaH>a, cbhhhjh H3HCKHBajiH cy JbyACKy nocjiyry, — h join BHine Hero ocraae cxapeuiMHe M m o iii je Hapel)HBao KyjiyK. KaA je ihto roA rpaA«o, cejbapH cy ceKJin h ByKJiH rpai>y; ohh cy Ha iberoBHM HMaibHMa, Konajrn, ceja.ra, xotajm; ohh cy 3 arpat)HBajm nirraBe njiaHHHe y KojHMa he H>eroBe cBHH>e >KHp jec™, npasHjm CBHH>pe, nyBanH cbhH>e, h y BpeMe npOAaje Tepajm hx tia cxejie. Kao ihto je Byi< petcao, Mnnoiny je pejia 3eMJba Mopajia pa^HTH kojihko je OH XTeO.1) (4 ) MHJiomeBa TproBHHa. Kao TproBau; M hjioih je HMao cacBHM noBJiaiuheH nojio>Kaj. „KaA cy iteroBe h H>eroBHX opTaxa cBHfte Ha xojy cxeay Aonuie, on^a cy ApyrH TproBAH, kojh cy nonpe Ha cicely ca CBojnM CBHH>aMa npHcne-TH, MopaJiH ce 3aje^Ho ca cboJhm nonopHMa CBHtba oa CKejie y^ajinra, Aa TproBau Kojn Hcnpexa Ha cxejiy Aot)e xpaxa Aa Kynn, HHKaKBe Apyre CBHK>e ochm H>eroBHx He Ha^e, KaKO 6h Ha Taj h3hhh oh h aeroBH opTapH cBoje cBHH>e cxynjbe npoAaTH MorjiH“2) Kaa je crao KyriQBa™ Tyt)e CBmte paAH npenpo^aje, aeroBH cy jbyAH hihjih no MecTHMa r^e je HajSojbH coj cBHH>a, h npeceuann u;eHy no Kojoj cy cejbaua xtcjih He XTejiH MopajiH CBHH>e npoAara. MHJiomeBH opxapH, y H>eroBO HMe, TepajiH cy cBoj jihhhh 6ec, ajm hh H)HMa c HniMe HHje 6hjio Jiano: opTaKOBara c H>HMe, 3HanH^o je acjihth c h>hmc Ao6ht, ajm ne h uiTeTy. IlopeA obhx 3JioynoTpe6a Koje je M hjioui hhhho paah CBoje npHBaTHe TproBHHe, CTOHHy Tpro­ BHHy oMerajia cy join h orpaHnnefta onimer xapaKTepa, 3a Koja je M hjiohi tbpaho Aa cy y nwrepecy caMor HapoAa, aok cy rberoBH npoTHBHHn,n tbpahjih Aa cy h OHa y aeroBOM npHBaTHOM KHTepecy. Ha HMe, CTOMHa TproBHHa HHje 6H„ia cjio6oah3. Kotoa je XTeo xynoBaTH cTOKy, Mopao je H3B3AHTH oSjaBy koa BJiacTH, na h T3A,a Morao je KynoBara caMO 3a rotob HOBap. M hjiohi je tbpaho Aa ce caMO Ha xaj HannH HapOA Moxce oA(5paHHTH oa HecoJiHAHHx TproBapa, xojn 6h H3ByKJin oa H>era cTOxy na Bepecnjy, na nocne hh CTOKe hh HOBaua. Hsetobh npoiHBHHUH TBpAHJin cy Aa oh Aaje TproBanxe 06jaBe caMO CBojnM opxauHMa, h Aa cy caMO aeroBH opTapH TaKo SoraTH Aa Mory KynOBaTH CTOKy 3a totob HOBan,. Kaxo cy ohh npHKa3HBann CTBapn, CTOHHa TproBHHa ČHJia je MOHono.iHcaHa, h to He y xopHCT napoAHe Race, Beh y KOpHCT MH.TomeBe npHBaTHe TproBHHe. 1) ByKOBa npenucKO, 11, 645.

2) Barajiaifa, Hcmopuja CpncKoz ycmanxci, II, 842.

22

COLlMOnOLLiHH nPEmEfl

yKpaTKO, noA MeiiiOBHTOM TypcKO-cpncKOM ynpaBOM ojaqajie cy cpncKe BJiacTH, Koje cy 3am™haBajie HapoA oa TypCKor 3yjiyMa, ajiu y6p30 Te HCTe babcth toahko cy ce oabojHAe oa Hapo^a h y3AHTAe Ha# itHMe, Aa cy crapemHHe H3rjie^a^n bhiuh peA A>yAH, a cejbau« SecnpaBHa apraTHHHKa Maca.

III. ZIo xaTHiuepH4)a oa 1830 HHje ce momo hh noMHiujbaTH Ha KopeHHTy nonpaBKy oBor CTaH>a CTBapH. BeorpaACKH nauiajiyK Mopao je TpneTH OHaKaB ynpaBHH chctcm KaxaB je noCTOjao h y ocTajiHM nauiajiyuHMa, na je c H>HMe Mopao Tpne­ TH h MHflomeB cyACKH h ckohomckh AecnoTH3aM Kojn ce Ha tom cHCTeMy TeMejbHO. XarainepHijiOM oa 1830 đeorpaACKH namaAyK, KOMe je yđp3o npncajeAHibeHo join rnecT OKpyra, Ao6ho je ayroHOMHjy. BeorpaACKH nainajiyn npeTBOpHO ce y npOBHHUHjy Cp6Hjy, Koja je HMa^ia cbot HapoAHor KHe3a h npaBO caMOopraHH30BaH>a. Typcnn ynpaBHH chctcm Morao ce yOyAyhe MeitaTH. XaTHinepHi}) oa 1830 yKHHyo je h TypcKH nopecKH chCTeM h cnaxHcne HaMeTe. H Taj chctcm h th h3mcth cpany-

Hara cy y je^Hy oxpyrjiy cyMy xojy je Cpčnja AyroBajia riopxao AaHax. Kaxo he cpncKe babcth pacnopeAHTH Ty cyMy Ha HapoA, KaxaB he nopecKH chctcm ycBojHTH, asah he 3aApjkbth hah yKHHyTH cnaxHAyKe, to je 6HAa hhcto ibHXOBa CTB3p. riocAe xaTHinepn^ia oa 1830 Mhaoiu je nopecKH CHCTeM CaCBHM ynpOCTHO. Ha MeCTO M H O T o S p o jH H X H pa3HOBpCHHX AOTaAamBbHX HaMeTa oh je ycTaHOBHO jeAaH jeAHHH nope3 y Kojn je cačpao CBe iuto ce a OTAe asbhao 6hao cyATaHy 6hao Be3Hpy 6 h ao cnaxnjaMa 6 h ao HapOAHHM CTapeuiHHaMa. y Taj nope3 ypanyHaT je h cnaxHCKH AeceTaK, Kojn ce AaBao y npnPoahhm npoH3BOAHMa. ydyAyhe nocTojao je caMO jeAaH no­ pea, h t o y HOBny. Ha KaxaB ce h3hhh Taj nope3 pa3pe3HBao? Ha CyKnuiTHhh oa 1834, M haoiu je peKao: ,,3a npaBHTejbCTBO 6hao 6h mhoto AaKine pauyH a PAOth, KaA 6h ce nope3 c rAaBe Ha rAaBy y3HMao, ho 3a HapoA je oneT Aaxuie h npaBHje, KaA 6h ce pe3ao no HMaity, KaA 6h OHaj BHiue h nAahao, Kojn BHiue H>HBa h AHBBAa h CTOKe h OoraTCTBa HMa“ . HAyhe roAHHe ycBojeH je oa OBa ABa HaHHHa OHaj Kojn je 3a „npaBHTejbctbo“ 6ho A3KUIH. ycraHOBA>eH je nope3 oa mecT TaAHpa roAHuiibe, — t . 3B. TAaBHHAa. Pa3pe3HBaibe tot nope3a no HMyhHOCTH AP^aBa je ocTaBHAa onuiTHHH. flpyrHM peuHMa, onuiTHHa je AyroBaAa apacbbh c rAaBe Ha rAaBy no mecT Ta­ AHpa; ona je MorAa OoraTHje nope3aTH jane, a cnpoMauiHHje th

HUES MMnOLU H Cefb. liHTAI-bE

23

CAaSnje, noA ycAOBOM Aa Ha csaxora npoceuHO Aoi^e no rnecT Taanpa. y CTBapn, 3aApnHBaTH; OHa je ycrynA>eHa HapoAy Ha yjKHBame xao HaxHaAa 3a rAaBHHqy. y npaxcH rAaBHHua je ocyljHBaHa He chmo xao bcahxh, Beh h xao pi>aBO pacnope!)eHH nope3. OnuiTHHe cy Taj nope3 pa3pe3HBane HenpaBHuno, HHcy boahac pauyna o hmobhhcxhm pa3AHxaMa, h onTepehiiBajie cy CHpOMauiHHje HAaHOBe npexo Mepe. llpoMeHa nopecxor cncTeMa HMana je 3a nocjieAHpy h yMameme MHAOineBHX npnxoAa. Oh je H3ry6HO npnxoA oa 3axynjbeHor xapana h 3axynjfaeHHX cnaxHAHxa, jep cy h xapau h cnaxHCKH HaMera yuiAH y rnaBHHpy. Oh je H3rydHO npnxoA oa 3axynjbeHHX papHHapHHpa h cxena, jep cy 1834 th npuxoAH orAameHH 3a AP>xaBHe. Ha HMe HaxHaAe 3a CBe Te rySHTxe oh je aoSho pHBHUHy AHCTy oa 1,200.000 rpoma. Kao uito je xaTHinepHcjiOM oa 1830 noxpeHyTO nopecxo nHTame, Taxo je noxpenyTo h enaxHexo nm-aine. XaTHuiepn
24

COUHOJlOLUHM npErriEfl

TypcKHX cnaxHja ocTao y nopecKOM cHCTeiiy criaxucxH ReceTax, Morjia 6k ce ^oicasHBaTH noTpeda hobhx cnaxHja KojH he Taj ^eceTax ca6npaTH.1) Mefjy napo^HHM CTapeuiHHaMa uyxe cy ce xcejbe r a ce cnaxKCKH CHCTeM h nocjie xaTHiuepHcjia or 1830 npo^yxcn. Ihx pa3^ejie, h Ra ohh xao h ČHBiue cnaXHje or Hapo^a caonpajy h npaBHTejbCTBy npe^ajy, — jep CBaxoj npoBHHUHjH CTySoBH cy d^iaropoACTBO, a 6jiaropo^CTBa 6e3 cnaxH^iyKa He ČHBa“ .2) Joui or npBor ycraHxa Meljy Hapo^HHM cTapeniHHaMa ocehaxa ce Texuta 3a CTBapaiteM je^He BHiiie ^pyuiTBeHe xjiace. yBepeHH Ra cy ohh 3eMJfay ocxodoAHJiH ofl Typaxa, CTapeuiHHe cy 3axTeBaxH y K>oj noBJiamheHH nojioixaj. PycHMa cy ce HjHxobh 3axTeBH hhhhjih onpaB^aHH, h y P o,hoc})hhhkhhobom ycTaBy roBopH ce o £bopjaHCTBy hjih 6xaropo^;cTBy, xoje he ce #aBaTH 3acxyxy Cp6Hje.3) Je,a;aH oAjex thx CTapeuiHHCKHX npoxTeBa Hajia3HMO h y Bykobom riHCMy KHe3y Mn^iomy or 1832. Oh Ty Beim Ra ra je KHe3 1830 nHrao Rajm y Cp6njH Tpe6a Ra 6yRy HacxeflCTBeHH njieMHhH, Ha HiTa je oh o^roBOpHO Ra y cbhm3 ohhm Apxy, OHH cy TpaxiiMH Ra hm ce yciynu ca6Hpau>e cnaxncKor .neceTxa. no OHOMe uito je KyHHdepT 3a6exe>KHO o nxaHOBHMa CTojaHa CHMHha, CTapeuiHHe cy noMHiuibane na OHaxBe noBnacTHpe KaKBe cy HMaxn BiiamxH dojapn: Ha Taj HaHHH, ohh 6h Ha ceocKoj 3eM*H He caMo HManH npaBo ^eceTica, Hero 6h 6hjih ibeHH rocnoAapH, — h BHiiie 6h jihhhjih Ha HHTxyK-caudHje Hero Ha cnaxHje. CnaxHjiypn xaxBH cy nocTojajm #o xaTHiuepncjia o# 1830, HHcy caMH cooom npyxiaxH aobojbho ocHOBe 3a cTBapaibe nxeMCTBa. Cnaxnje HHcy 6hjih nneMHhu, h HjHxob aeceTax HHje HMao Be3e c OauiTHHCKHM npaBOM. A jih Tpe6a hm3th Ha yMy Ra cy He33BHCHO or cnaxHCKor cucTeMa Hapo^He crapeuiHHe 6hjih ocHOBaxH BenHKe noce^e, h Ra cy Te noceae o6pal)HBajiH xyjiyxoM. A ko 6h nocne Tora npHCBOjuxH joui h cnaxhckh AeceTax, cejbax, onTepeheH /(ccctxom h xjviyxoM, mo0 KyHahepT, ripsa BnaRaeima Munoiua OčpeHosuka, crp. 365.

M hjioui iipura o ceon, C n O M tH U K , XXI, 19. 8) BpanHcnaB HeaejbKOBnh, Hcmopuja ćauimiiHCKe cBojuHe, crp. a 15—221. 4) Bynosa npetiucm, H, 652. 2) K hC3

HHE3 MMnOLJJ M CEJb, HMTAHsE

25

rao je Jiaxo Aohn npeina cTapeuiHHaMa y OHaj nojioacaj y xoMe ce ce^auiTBO najiasHJio y mieMnhcKHM flpjKaBaMa. FIpoxTeBe crapeuiHHa 3a cnaxHCKHM noBJiacTHpaMa, M hjioui je cy36HO, xaxo caM Be.?m, ,,Ap3HOBeHo“ . O h je npeTBopHO cnaxucKH Aecerax y AP«aBHH HOBnaHH nope3 h yKHHyo je cTapeuuHHCKH xyjiyx. T hmc je nocTaBHO ocHOBy cjiočoanor ceocKor noce^a. A jih y h cto BpeMe pa3Hiuao ce ca crapeumHaMa. y MecTO jia Tpa>XH ce6n noTnope y jeAHOM pe,a,y ,,HaCJie^CTBeHHX njieMHha", oh jy je TpaiKHO y caMoj cejbanxoj MacH.

IV. Morjio ce mhcahth Aa he MHJiomy Kao 3aiHTHTHHxy cnoOoahot ceocKor noce^a 6hth Jiaxo npHByhn cejbaxe Ha CBojy crpany. A jih to ce HHje AecHJio. O h je H3ry6no noBepeite CTapeniHHa, a HHje ao6ho noBepeite cejbaxa. y MnjieTHHoj 6yHH oa 1835 erapeiUHHe h HapoA HAy 3ajeAHO npOTHB K>era.

HapoA je h nocjie xaTHinepn^a oa 1830 ocTao He3aAOBOJbaH MHAomeM. Oh ra je ocjiočoaho cnaxnja, ajiH hcaoCTaTKe CBoje ynpaB e oa KojHX je HapoA naTHO, HHje otKJIOHHO. yKHAajyhH cTapeuiHHCKH xyjiyx, M haohi je 3aApxcao xyJiyx Kojn ce H>eMy jihhho hhhho, — „rocnoAapcKH xyjiyx“ . 36or Tora ihto ce oh jeAHHH oa CTapeuiHHa h AaJbe kophctho KyjiyKOM, oh je HaBJianHO Ha ce6e CBe He3aAOBOJbCTBo Koje ce y HapoAy 5hjio HaxynHJio npOTHB xy./iyxa.1) CjiočoAaH rocnoAap CBora noceAa, ceibax je XTeo Aa Oype h cjioSoAaH rocnoAap CBoje paAHe CHare.

Cjio5oAaH ceocxH noceA HHje H3rjieAao aoboajHo 3aiimiheH, h to c ocxyAHpe oniHTe npaBHe 6e36eAHOCTH. IlHcaHHx 3axoHa HHje 6hjio; cyAOBa je 6hjio, ajin cyACxe npecyAe HHcy Be3HBajie KHe3a. BecyMH>e MHJiouieBH HacpTajn Ha npHBaTHy CBojHHy HHcy ohjih HecTH, ajm HexH nyT MaAH 6poj cjiynajeBa AOBOJbaH je, na Aa ce o HexoMe ctboph Ao6po hjih pi)aBO MHUiJbeH.e, — h MHAOrna je nparao 3ac.Ty)xeHO hjih He3acjiymeHO rjiac Aa He nouiTyje HHHHje npaBO, h Aa noA H>eroBOM BJiaAOM HHKO HHje HH HI HHM CHrypaH. JeAaH oa aycTpncxHX oc|)HUHpa H3 neTpoBapaAHHCxe xoMaHAe y jeAHOM H3BeniTajy H3 1832 BejiH 3a MnJioma obo: „O h rapaHHiue peo HapoA, pacnojiajxe CBaHHjoM hmobhhom“ 2) MaxoJiHKo obo H3rjieAaAO npeTepaHO, to je BepoBarao y to BpeMe 6wio onuiTe MHUiJbeH>e xoje je BjiaAaJio o MHJiouiy. t) KyHHfiepr, Tlpsa BJiaxaBima Munouia OćpenoBuha, crp. 477. 2) A neKca VIbiA, no Cp6uju me3a Munouia, C iiomchhk, LIV, 92,

26

C O U M O nO LU K M n P E IT IE p

M h^ioui je 3appKao h nocae xaTHinepHtjba op 1830 orpaHHHeiba Koja cy aexcapa Ha TproBunn. TproBaTH ctokom, morao je caMO OHaj KOMe 6 h BJiacT to ponycTHaa, a BJiacr je ponyuiTaaa KOMe je xTeaa. Hh OTBapan>e ceocKHX pyhaHa HHje 6hjio caoOopHo; pyhaHH cy ce cMean oTBapaTH caMO y ceaHMa ypaabeHHM op BapouiH h Bapomnpa, na h to caMO c opodpeFbeM BjiacTH. Osa orpaHHHetfca Moraa cy hmhth CBojnx pa3aora, — h 3apeao Huey 6 naa CBa ypemeHa y HHTepecy M haouieBe npHBaTue TproBHHe. Aan MaxaKBe HMaaa nodype, Ta cy orpaHHHCH>a CMeTaaa cea>axy 4 a ce op TeacaKa HaHHHH TproBpeM, h p a ce thm h3hhhom noMaKHe Ha ppyuiTBeHoj aecTBHpn 3a jepaH creneH Ha BHrne. Cea>aK je H3raepao Be3an 3a CBoj ppyuiTBeHH noaoacaj Kao 3a nexy KacTy. CaoSopHO je KynoBao h npopasao 3eMJby, caoSopno ce ceano H3 MecTa y Mecto, aan xap 6 h cxynno Maao HOBapa h noKymao pa ce npoMeTHe y TproBpa hjih pyhaHyHjy, Baacr My to HHje aaxo ponyuiTajia, — H3raepaao je Aa poBeKa HMa ocTaTH cea>aK. yxpaTKO, caoOopaH ceocKH noceA nocTojao je, aan 6e3 caoSopHor cea>aKa. Cejbax HHje 6 ho caoSopaH, jep je xyayhho, jep ce HHje ocehao npaBHO cnrypaH, jep HHje Morao 6e3 npenpeice npoMHpa™ hs Huacer cea>aHKor pepa y bhihh Tprob3hkh pep. ZIoShbhih CBoj caoSopaH nocep, cea>aK je BHiue hjih MaH>e CBecHo tokho pa Ha TOMe 3HAa paa>e. TpaatHo je yKHpaH>e rocnopapcKor xyayxa, TpaatHO je HCKJbyqeH>e KHejKeBe caMOBOA>e H3 npaBocylja, TpaxiHO je caoSopy TproBHHe. M hjioui HHje pa3yM6Bao oee hobc saxTeBe xoje je cjio6 oahh ceocKH nocep y Hexy pyxy caM op ce6 e pal>ao. MHaomesa cejbanKa nojiHTHKa naTHJia je op HSBecHe npoTHBpeHHocTH: c jePHe CTpaHe, M haoih je HaMHHHo cea>aiy ohhm y3popHMa Kojn cy H3a3BaaH Kpnsy MHaomeBor pexcuMa, Bajba HM3TH Ha yny h OBy npoTHspennocT ineroBe ceP>anKe noJIHTHKe.

Cao6opan JOBAHOBkTR

4»HJI0304>HJA H C O U H O J lO m jA

Mh noaa3HMO op npeje pa je copHoaorHja jepHa ppyuiTBeHa Hayna h pa ona, Kao HayKa, HHje HCTOBeTHa ca (})h ao3o4)HjoM Koja HMa uinp« poMeH nocMaTpama. CopHoaornrnja npoynaBa ppyuiTBCHH jk h bo t , aan oHa npn TOMe npeTnocTaBa>a H3BecHy OKoaouixy h ncHXoaouiKy nopaory vum cyncTpaT y HOBexy. Ctee nopaore HHHe y cTBapH m om ch tc , h 3aTO hx copHoaorHja He CMe hh jepHor TpeHyraa Hcnycthth H3 BHpa, Kao iHTO He CMe TaKol}e hh npHpopHe, cnoa>amHbe ycaoBe nop KojnMa a>ypn >KHBe. IU to cTBapHO 3HanH nan KoaHKo 3Hane obh m om ch th , t o ce ne Moace yHanpep oppepHTH, h to je ynpaBO 3apaTax Sypyhe Hayxe pa to oppepn. H hko HHje Morao, 6yKBaaHO y3eBUiH, nopehn noCTojame h BaacHocT 6HoaouiKHX h ncHXoaouiKHX HHHHaapa, nouiTO je MOBeK čh o h o ih k o h ncHxoaouiKO ČHhe. To 6 h 6 h ao cyBHme h 3 hbho h HeHaynHO. Aan ce HnaK noKa3aao t o , pa je y hckhm ochobhhm nHTamHMa counoaoraja noxa3aaa CBOjnx h cyBHme BeaHKHx aMČHpnja. Kapa je ycneaa pa ce eMaHUHnyje op 4>Hao30ema h casHama h peum nHTame Mopaaa h peanrHje. CopHjaaHH jkhbot 6 h 6 ho o6jaimi>eme 3a cBa OBa nHTama y mHXOBoj noTnyHocTH- y o bo m noraepy OHa je nmaa nyTeBHMa eMnHpH3Ma: ncHxoaorH3Ma HaH 6noaorH3Ma; aan je OHa, ca CBoje cTpane, HCTaKaa Kao 6 hthh h opaynyjyhH 4>aKT ppymTBeHH jkhbot Kao ancoayTHH h jepHHH H3Bop ca3HaH>a, peanrHje h Mopaaa. Pa3yMe ce pa cy pornaH npoTecTH op CTpaHe 4>hao3o4>Hje h op CTpaHe nojepnHHX Hayxa. Op CTpaHe c[)Hao3ocj>a HaBopH ce pa copHoaornja Ha Taj h3hhh nema HopMaTHBHO ca ncHxoaomKHM, 4>aKTHHKHM, reHeTHHKHM. CnepHaaHO y eTHHH aHHHOCT He H3ne3aBa y copnaaHOM, Mel)yTHM eTHKe HeMa 6e3 aHHHOCTH; a id to ce THne peaHrnje, couHoaornja

28

couMonoiimn nPErnea

npaBH ofl jbyflCKor jpyiuTBa je^Ho Sohohctbo. Haj3az[, Habo^ h ce h to, jia ce, nporjiamaBajyhn apyuiTBO Kao H3Bop ca3HaK>a h Mopajia, KpeheMO y jep,HOM 3aTBopenoM Kpyry. Jep oa ApyuiTBa cmo HanpaBHJiH jea,Ho kojickthbuo čnhe Koje >khbh 3a ce6e. y hcthhh 6č3 đHOJiouiKe h ncHxo.TouiKe noAJiore ApyuiTBeHH jkhbot HeMa BHiue HKKaKBe. M h ce HeheMO 3a^p)KaBaTH Ha obhm icpnTHKaMa, jep cy OHe ^OBOJbHO Beh no3HaTe h nonaBJbaHe. CnoMeHHMO KpHTHKe PHinapa (Richard), JlaKOMda (Lacomb), Bnpoa (Bureau). XlaHac je, MOJKe ce pehn, copHOJiorHja H3amjia u3 OBe je/tHoeraBHOcth h H>eHH npeTCTaBHni^n Aanac npri3Hajy BaacHocT 6hojiouikhx h ncHXOJioinKHX UHHHJiapa. Ann ^aHac Hayxa ce Mopa y3^p>KaTH fla jeA«y npepH3Hy Ae4>HHHhHjy. HcnnTHBarbe Be3a eJieMeHaTa nocrajy CBe kohkpcthh je h CBe Bnme CHJia3e y #y6HHy; y noMoh ce ysHMajy CBe Hayxe h MeTo^e Aa 6h ce paiiuMaroMH ejieMeHTH h yTBp^HJiH ujto 6oJbe HjHXOBH 0£HOCH Mel)y3aBHCHOCTH. HeMa cyMti>e ^a name ca3Hame HMa CBojux odjeKTHBHHX ocHOBa, o^ hocho KpHTepujyMa, no Kojnjvia ce peHH a a Jih je je^HO TBpi)eft>e hcthhhto hjih jiaxcHo. A jih riHTaHbe MO>Ke 6hth y TOMe, h mera noeraBjba couHOJiornja, KaKO o6jachhth jxa je Jbya,CKH ,nyx npoJia3HO Kpo3 MHCTHUHopejmrHO3Hy cj)a3y, Ka^a je H>eMy CBex H3rjie,a,ao caBpmeHO apyraunje Hero HaMa Kojn ra r^ie^aMO papHOHaaHO. A ko ce CTojn hhCTO Ha OCHOBH reHeTHHKOj H eBOJiypHOHHCTHHKOj, K3KO Aa ce Hai)e KpHTepnjyM niTa je hcthhhto? J\a jih OH^a h Hama ,,pauHOHajiHa“ hcthhb HHje caMO je^Ha 4>a3a y pa3BHTKy h R& jih ce oHjja MO>ie h casHaae, h , cneunjaaHO no^ KojHMa ce jas^a papnonajiHO MKUiJberbe ( oh3KO hcto Kao uiTO to hhhh ncHxo.TorHja Koja npaTH pa3BOj meroBor MHimbema y Be3H c pa3BojeM pejiOKynHor AymeBHor >KHBOTa). A jih npH3HaH>e odjeKTHBHOCTH Hamer ca3Hama, Koje HMa (|)HJi030(})CK0r snanaja He mojkc octhth 6e3 nocjieAHpa hh no npaBHjino 4)opMy.THcaK>e mhcthhh3M3. y CBeTjiocth OBe npHMeAde Moxce ce pa3yMe™ Teacma ^a ce orpaHHUH Te3a O MHCTHUHOM MHlUJbefty npHMHTHBHOr HOBeica Kao pa^HKajiHO pa3JiHHHTOM THny Mnniaefta npeMa papnoHajiHOM, hjih MO>K^a Aa ce oho Kao thkbo orpaHHHH caMo Ha je^aH fleo MHmjbema a Apyrn ^eo o^BojH xao papnoHajiHo o,a; caMor noueTKa. (y tom CMHCJiy je noKyinaj JI. Bedepa y 4>paHpycKoj couHOJiorHjn). C Apyre CTpane nai< HeMoryhe

®UriO3O<0HJA M COUMOnOrMJA

29

je pa HaM couHOPoraja OTKpnje pa3PHHHTe THnoBe, He ocrabhbujh rpara Ha npočpeMe o poMamajy h 3HaqeH>y papHOHaJiHSMa h qaK papnoHaPHor ca3HaH>a, OTKpHBajyhn HaM, eBeHTya.’iHO, h ppyre moHh ca3Haita qoBena h ppyre nyTeBe, i-iero uito cy to papnoHaPHHCjihhho HeuiTo h 3a peiiHTHjy. Oaa HMa HSBecHe ocHOBe KojH cy CTajiHH, 6ypyhn H3pa3 qoBeKa Kao ,,orpaHHqeHor“ npeMa ,,6ecKpajHOM!‘ h „HeorpaHHHSHOM11. PePHraja, aKO HHje HpeHTHHHa ca MeTa(j)H3HKOM Koja pernaBa npoQpeM o ancojiyTHOM, HMa npeTnocTaBKe y ca3Han>y h Hepa3pBojHo je BesaHa ca xbiiMe. H, Kao iuto je no3Haio, joiu yBeK ce Bope PHCKycnje o poMamajy Hamer ca3HaH>a, h npeMa oproBopy Ha to nHTaite pePHraja poČHja jepHO hph ppyro MecTO. Camhm thm OHa ce eMaHpnnyje op copHOPOrHje. H, mTa BHiue, to MO>Ke hm3th yrapaja na copnoponiKe HHTepnpeTapHje, h copHOPornja he tcjkhth pa hx CBepe Ha npaBy Mepy. III to ce THne MOpapa, hhko BHine Hehe cnopHTH Ba>Khoct ca3Haxt>a h meroB yrnpaj Ha MOpap. A ph hcto Taxo h B3>khoct HHpHBnpye, Koja MOPie 6hth noxpeTaq h y OBoj odpacTH, h nm-ame je caMO y KojeM CMHCPy hph KojeM o6nMy. ZIpymTBo npyma pobojbho noBOpa 3a 3Kthbhoct hhPHBHpye h aeHe cTaPHe nanope, H>eny xpHTHKy h H>eHe npoTecTe (qaK h y HajxoMoreHHjoj ppyuiTBeHoj rpynH), KojH npOHCTHHy H3 oSjeKTHBHHX PpymTBeHHX yCPOBa HPH nCHxopomKHx cTama qpaHOBa ppymTBa. Op HHTepeca je 3appxcaTH ce Ha copHOPoniKoj 4>opMypH, no Kojoj Mopap qHHe KOPeKTHBHe npeTCTaBe Koje eope p>ype y xcHBOTy h nocTajy ,,o6HnajH“ (mores, moeurs), Kojn ce eprue hph „yeraHOBe“ , y oKBHpy Kojnx p>ypH (haKTHHKH PvHBe. OBaKBa jepHa 4>opMypa npeTnocTaBP>a carpacHocT xiHBOTa h CBecTH, odjeKTHBhhx ycpoBa h MOpaPHHX npaBHPa. A ph to je oho iiito HHje cnrypHo; Tpeda caMO po6po pa3yMe™ pa ce ppyiiiTBO Hapa3H y CT3PHOM npopecy npnparo^aBama h pa3BHjatt>a. yocTapOM, csecT je no CBOjoj npnpopn nernTO 3kthbho h camhm thm ona pepyje iHMa Teceo Be3aHa h 6e3 h>hx ce He MO>Ke pa3yMeTH. OSjeKTHBHo nocMaTpajyhH CTBapH, Moxxe ce KOHCTaTOBaTH qaK jepaH pepaTHBaH pyaPH3aM y HCTopnckom pa3Bojy CBecTH h JKHBOTa, h y i-xeKv pyKy HMa yBeK copnaPHo HpeaPHor h copHaPHO peaPHor. Taxo je pa3yMPjHbo H3Mei)y ocTaPora pa ce oho mTo ce cMaTpapo 3po mhhom nocTaje cyTpa MopaPHHM; h y tophko npe no3HaTa nojaBa pa cy jepHH p>ypn ynopno 3a CTapo h ppyrn xpa6po Texce HOBOM. y CBHMa

obhm nHTarbHMa nojaBHPa cqphopoihkhx npeTepHBama, aPH ce y

ce peaKpnja npoTHB TOMe qecTO napapo

30

counonoujHM nPErriEfl

y

HAeajiHCTHRKa cx B a T a ib a . X o T e h n A a c a n y B a jy caMOCTajiHOCT HAeajIHOr (BpeAHOCTH), (j)HJI030Cj3H H HeKH C0UH0JI03H n pnSeraB aJiH c y nojMOBHMa n o je h e HaM A y S jb a aH3JiH3a OTKpHTH K ao anpH opH e hjih MeTaH hchxojioihkh hhhhoah T e x y n a p a jie jm o He3aBHCHH jeA aH o a a p y r o r . Ha t o h e c e npiraeTH TH Aa o b o (n p B o ) n e o ^ r o B a p a hcthhh hjih Aa j e ( A p y r o ) je^ H a MeT3(j)H3HHKa KOH pem jH ja HHHHM HeflOKa3aHa H, yOCTajIOM, h HeTaHHa. A ko c e n o c jie T o r a He jkcjih HanycTHTH n ojaM iTh h h o ct h K ao n p eT n ocT aB K a M opaJia, HHiiiTa A p y r o He o c T a je H ero Ra c e npH3Ha ABojcTBO H3Mel)y M OpanHor CBeTa h h c t o pHCKor oahocho A p yn iT B eH or r Re A o 6 n ja cbot CMHCJia h xpH mhaHCKa cjiH Jiocoijm ja o n a a y MOBexa. .IjyxoB H a h c h x o a o r n j a hjih 4>eHOMeH0.7iorHja Morne 6h h yTBpAHTH TaKBe je AHe hjih cjiHHHe BpeAHOCTH; h Te BpeAHocTH M o ry 6 hth AaTe K a o eBHAeHTHe h 6 hth nponal^eH e o a n a c y HaMa HHTynTHBHO, 3K0 He peJIHrH03H0 H MHCTHHHO, fiOXiaHCKHM OTKpO-

BeaeM. 3a couHOJiornjy je bhikho Aa ce AOKame, nopeA h>h xoBor nocTojaH>a, Aa cy OHe acme cnare y ApyuiTBeHOM IKHBOTV H HCTOpHCKOM 36HB3Ifcy. Ha OBoj ochobh HHje, Aaxjie, Moryhe noMHpeH>e copnoJiornje h cpHJio30(f)Hje (HHMe cmo OAfiapujiH noKyinaj KaKBOr hhhh Ha npHMep TacTOH PHiuap). A jih HHje Moryhe hh y cKpoMHHjoj cjiopMH, y Kojoj MopajiHo i-icKycTBO xohe Aa ce oSjacHH Kao ncxycTBO h c to ph c k o h connajiHo, ajiH xoje a o Jia3H H3 CJIOSoAHe AyXOBHe aKTHBHOCTH (Ha npHMep KaKO TO Bepyje rypBHH). Jep OBa (nocjieAH>a) caMa no ce6 n 3HanH neniTO MopajiHo, jeAHO papcTBO cjioSoAe h cnoHTaHocTH, Koja xohe Aa rocnoAapn, h He Aonvurra Aa 6yAe hoth h H>eHa. OTyAa je OApetjeHHja h AOCJieAHHja AyxoBHa MeTOAa, Koja xohe conHajiHe nojaBe Aa CBeAe Ha AyxoBHe. A jih OHa He xBaTa ApyinTBei-iy CTBapHOCT y H>enoj cjioixeHocTH h He OAroBapa joj, iuto ce’ Ha np. b h a h y h >chhm cxBaTait>HMa o Ap>KaBH. CeM Tora, y H>oj HMa jeAHa abocm h cjicho ct . II h TaH>e je uira je npHMapno: AyxoBHO hjih connajiHO. A ko je AyxoBHO npHMapHO, OHAa ce Be3yje 3a HOBexa h MOBenaHc t b o , hjih T3HHHje 3 a HOBeKa Kao HJiaHa noBenaHCTBa. A ko ce h npH3Ha noTpeSa ApyniTBeHor y BHAy KOHKpeTHHx 3ajeAHHpa, OHe he 6 hth noTHHibeHe jeAHOM cHCTeMy oSjeKTHBhhx BpeAHOCTH BaxcehHx sa jfayAe yonuiTe, ApyrHM penHMa CHCTeMy npnpoAHor npaBa. A k o je, nanpoTHB, ApyniTBeHO npHMapHO, OHAa he ce AyxoBHO nOTHHHHTH KOHKpeTHOM

fflvin030«njA n counonornjA

31

HCTOpKCKOM, o 6 h HHO HailHjH H PpHCBBH, K3KO TO HHrie o 6 h MHO HeMU«; ami he y to m cjiy n a jy opaynKBaTH k o Jh o 6 jihk or k o h KpeTHHX, T.j. K o ja HapHja hjih ppacaBa, BHiue BpepH, o ph o c cn ara (npaKTHHHO flaKJie h paT). Jep CTaBJba™ H3Hap h >hx HeKK oSjeKTHBHH CHCTCM BpepHOCTH 3HaHH BpahaTH Ce Ha HHpHBHpyy h HOBenaHCTBO. HMa HecyMH>HBo n o K y m aja p a ce noMHpe cJioSopa h ppacaBa, H apnja h HOBenaHCTBO nyTeM pnaaeKTHHKe Mexope- A jih o n a hhth Moace Ra b o p h nocTaBJbeHOM PHJby, je p aKO je cjio 6 o p a npH3HaTa He 3Ha ce Ra jih he jepHa HCTopHCKa ppacaBa caw B aT H CBojy BpepH oer Kapa OHa He npH3Haje CTsapHO Ty cJio6op y; hhth cop H oaorH ja Kao HayKa Moace ynoTpe6HTH Ty M eTopy yon u iT e. CnoM eHyheMO caMo jo in p a ce H3 n p n p o p e p v x a x o h e Ra H3Bepe npHHpHn c jio 6 o p e h p a ce poKaace Ra HeMa hh HavKe hh e Ha K o je je HCTOpHja o p ro B o p n a a Ha pa3JiHHHTe HaHHHe. H3 OBora ce b h p h Ra ce 6e3 npeTxopH e KOHpenpHje icyaTypne h naic 6e3 jepH e nojiHTHHKe KOHpenp n je He Moace t o b o p h t h o obh m nnTaH>HMa . . . H an cy to MeTa(f)H3HHKe KOHpenpHje . . . CBe OBe TeopH je yH oce yBeK HeuiTo TpaijcueaeHTHO h MeTacj)H3HHKO. CnepH jaaH y ijiopMy p o d H ja jy y npnpopHOM npaBy, c KojHM ce co u n o a o rH ja h HCTo p n ja He M ory Ra noMHpe. O bhm mh He nopHHeMO hhkhko B aacH ocr S H o a o im c o r h n c H x o jio m K o r. A jih CMaTpaMO Ra CBe o bc T e o p n je 3 a 6 o p a B jb a jy Ha jep a H hjih p p y r n HanHH Ha orpoMaH 3H anaj p p y uiTBeHor acHBOTa h HCTopHCKor pa3B oja. Ty HHje hh B e p r coh oho cpeTH e p y x e icap a j e jb y p c x a ppyniTBa n o p e jm o Ha p e e ic a x e ro p H je : 3aTBopeHO p p y iirra o ( ohojiohiko ) h o t b o p en o (jbypcKO y npaBOM CMHCJiy), je p H c r o p u ja n o x a 3 y je h c uito p p y r o , a counaJiHO, n an hh oH aKo KaKO j e CTBapHo paTO y H>eroBHM H3JiaraibHMa, He Moace c e cBecTH jep H oCTaBHO n a HeKH o S jihk ncH xojiouncor. H a y iH O , copH aaHH >kh b o t c e n aM ehe K ao cnepHjajiHa n o jaB a; MeTa
/jpymTBeHH ayopHOca jbypH, cTBopeHHx n o p paTHM y c a o BHMa; h Taj cBeT Bajba yTBppuTH KaxaB je eMnupncKH paT p a 6 hcm o , a x o hm 3 mo H3BecHe noT peSe 3a o6jauiH>eH>eM T o r a CBeTa, n p n S e rjiH 6HoaorHjH h ncHXOJiornjH. Ha p p y r o j

32

c o u M o n o w H H riPErfiEfl

cTpaHK Ha ocHOBy no3HaBaHja OBor

hobof

Apyim'BeHor cseTa,

MOiKeMo nosHaTH a y 6 jb e iichxhhko h oh ojioih ko . CBOAehn ra caMo Ha 6 hojiouiko h ncHxojiouiKo, MoaceMO Jiaxo naera H y MHCTHKy, H APyiHTBeHO H3BOAHTH H3 HenOCpeAHOr AOAHpa HOBexa ca BoroM, ihto no3 HTHBHa Hayxa He Moace

Aa npuMH.

fl-p Toopf)e T a CHIR

BMOJiOrHJA H COIlHOJIOmJA — Jc& an M eTOflonom KO-ssporpaM CKH n o r

OBaj MajiH orjiea ca^p>KH noKymaj a a ce yxBaTe cse Be3e H3Mef)y ČHOJiorHje h coiiHOAorHje. M e T o j o a o f f i K H , odyxBaheHH cy oahoch h rpamme H3Mel)y ođe HayKe, yTBp})eHe cy MaTepHje y KojHMa OHe jeAHa flpyry noMaxcy hah 6 h Morjie noMohn; npo r pa MCKH, noKa3aHH cy nyTeBH KojHMa 6h ce mofao HnH y HcnHTHBan>y. y tom ABOCTpyKOM OKBHpy, KojH je OB^e jxslt nao pejiHHa, HaAase ce 3dHjeHa HaneAa h K>HX0Be AOAnpHe hah ofl6 ojHe Taqxe, 6e3 aHaAH3e nojeAHHaqHor, h ca OAMeperom dpojeM npnMepa, aAH aoboa>hhm Aa noTKpenH npodjieMaTHKy h Aa je jacno ohbhhh y cbccth ^HTaopa. riHcap Ha obom MecTy ne nocMaTpa nojaBe, Hero caMO npaTH Aee HayKe y h>h x o b o m nocMaTpai ty noj a b a.

I y OA Ho c HMa H3Met)y dHOJiorHje h coiiHOAorHje Tpeda Tpa>KHTn h oho uito dHOJiornja Aaje hjih Moxce AaTH copHOJiorHjH, h odparao, oho uito copHOJiorHja Aaje hjih Moxie jx&th ČHOJiorHjH; ajiH ynopeAO c thm Mopa Hhn h p a 3r p a H H i a B a i t e th x HayKa, 6e3 Kora He Mory 6 hth jacHH OAHOCH H3Mei)y HjHX. FIopeA jeAHOCTpaHHX KOpHCTH, HJIH HaK h noKymaja npocTHx no3ajMHu;a, npeTaKaifca, Tpeda oco6 hto TpaiKHTH odocTpaae, (JlyHKUHOHajiHe OAHOce H3Mef>y 06a BejiHKa nojba casHaita, khkbb npeTCTaBJbajy dHOJiornja h couHOJiorHja. 3 a ode Te HayKe nocTaBjba ce h nHTaite n>HXOBor noAO* a ja npeM a ncnxoAorHjH. r io c T o jH MeTOAOAouiKH Tpoyrao caHHiteH H3 HayKa Koje nocM aTpajy y x y n a H j k h b o t , h oprancKH, h ncHXHHKH, h copHaAHH. y k o a h k o ra HOCMaTpajy jeAHOBpeMeHO,

m c t o a o a o ih k h

CAOXieHHjH, TaKaB A a

ce

3 a ca A

npodAeM n o e r a je HecpaBiteHO

He

Moace hh carAeAaTH .

flpod-

34

c o U H o n o w H M nPErriEfl

jieM ce xoMnPHxyje join bhuic xap ce noTpaixe h Be3e H3Meijy thx h aoKOJioiiiKHx Hayxa, xoje cy 3a SHOJiorHjy HaponKTo npHcne. Ose nocjiepifoe Be3e moKh he Ha obom MecTy 6 hth jepBa popnpHyTe, k cano xap ce THne SnoporHje. CoiiHOJiorHja je ynyhena Ha 6 HOJiornjy yxojmxo je hoBex yHCTH Max h opraHCKO (Shotkhko) h copnaPHO 6 h he. To He 3H3HH nnaK pa je SnoJiorHja Tewejb copHOJiorHje, KaKO cy to xxejm h o c k o p h opraHH3MHHKor cxB3TaH>a ppyrnTBa, hhjh KopeHOBH nona3e join H3 aHTHnxor po 6 a. y TOMe cxBaTaiby CBope ce nopei)eH>a H3Mei)y opraHcxor h copnaJiHor y cTBapn Ha PHCTe aHapoi'Hje, Kao HanpHMep C n e n c e p o s a nope}>en>a H3Mei)y KpBOTOKa cjioxceHe xe h caoSpahaja y ppixaBH, vum H3Mefjy M03ra h MHHHCTapcKor KaČHHeTa. Taxo je Morjio 6 hth caMo y BpeMe npe no'rnyHor pa3rpaHHHaBaH.a GHOJiornje h copKOJiori-ije jepHe npeMa ppyroj, peKao 6 hx y ,,xepojcKo“ po 6 a copHOjiornje, y KOMe noraae, ocpo6 oi)eibe Te Hayxe y BHpy jepBa pHtjiepeHpHpaHor yonaBan>a opraHcxe h copnajiHe cxpane p>ypcxor 6 nfca. AHaJiornje cy Ty cano cjiopMajiHe; H3a k >hx ctojh ynpaBO o6 hmho npeHOineite rpepHiUTa H3 6 nojiorHje y copHOJiorHjy, Koja je ycnep Tora jepHOCTpano 3aeHCHa op npBe. To HHje hhhhm onpaspaHo; app ce hcto Taxo He onpaspaBa BHiue hh hcK^bynHBOCT copHOJiorH3Ma, xapaxTepHCTHHHa 3a po 6 a xoje je ponuio H3a ohot npBor h Koje ce HMa Taxotje CMaTpaTH Kao npe6 pol)eHO. Ta HcxjbyqHBOCT je HenpHXBaxjbHBa, jep ce ceaxa Hayxa, h OHa oceoBHa, caMoeraPHa, —- xaxsa je jom op K o H T O B o r BpeMeHa h dHOPornja h copHOJiornja — Mo>xe c a y i H T H p e 3 y a T a T H i i a ppyrxx nayxa. TpaHHpa H3Me!)y Hayxa, h to cJiyHpaMeHTaPHHx Hayxa, peiKH y TOMe, ihto ce pe3yaiTaTH jepHe Hayxe He m o r y c b c c t h Ha pesyJiTaTe ppyre Hayxe; Taxo, h po 6po, JJ, p h hi pa3rpaHHHasa caMocTajiHe Hayxe. npeHomeibe rpepniHTa npexo tc rpaKHpe je pasHO H>eHOM yHHiHTaBaiby, h 36or Tora ce cBaxa copHOPoraja 3acnoBaHa na opraHH3MHqxoM cxBaraH>y ppyuiTBa Mopa opdapHTH, Ma y xaxso pyxo pa ce opene to cxBaTaae. A hhcto cophopothcthhkh eras hhhh, c ppyre CTpaHe, HJiy30pHHM CBaxo nocTasjbaHje rpanapa H3Mei)y copnoPorHje h ppyrHx Hayxa, jep 3a CBoja o 6jamii>eii>a He ponyuiTa hhxaxBy riocjiyry pe3ypTaTHMa thx ppyrnx Hayxa. npeMa TOMe hcto je tophko norpeuiHO yTonirra copHOPornjy y SnoJiorHjy (PITO HHHe ČHOP03H eKCTpeMHO MOHHCTHHKH paCHOJIOJKeHH), xao ihto je cap Beh nocTapo HeponyuiTeHo op6 hth noMoh xojy Te pBe Hayxe Mory pa npyixe jepHa ppyroj. Taxo TpeSa pa ocTane h y npaxTHHHoj npHMeHH h>hxobhx Hanepa. noTpedHO je caMo yBex 6 hth CBecraH CBaxor MeTopopomxor nocTynxa. Ha TpH npnMepa he OBpe ohth npHxa3aHH OCHOBHH nocTynpn.

s n o n o rn jA

m

c o u n o n o r n jA

35

Pe3yjiTaTH nciiHTHBai-ba opraHCKor HacAe^a noTpe6HH cy couHOJiornjH 3a H>eHa nocMaTparta HOBexa. Taj MaTepnaA OHa Mopa y3eTH Ha noaiyry oa SHOAornje yxoAHxo je y iteMy pen o hhcthm Shothhkhm npouecHMa. noTpeČHH cy joj uiTaBHiue h omiiTH pe3yjiTaTH Hayxe o HacAei)y, reneTHKe, tie caMO no3HaBait>e cnepHaAHor HacAeAHor MexaHH3Ma koa HOBeKa. Je^aH oa thx onuiTHX pe3yATaTa reHeTHKe je HHHjeHHua H3pa>KeHa y peaxpHOHoj hopmh CBaxor opraHH3Ma, TojecT HHtt>eHHua Aa ce peaAH30BaH>e cbhx oco6 HHa BpniH noA j e j H O B p e n e H H M AejcrBOM Hacjie^HHX (})aKTopa, reHa, xao nocjie^BbHx no3H3THx opraHCKHX eJieMeHaTa, h cbhx Apyrxx oprancKHX h HeopraHCKHX HHHHJiapa y hchbom Sahy h y rteroBoj okoahhh. Ta je peaxijHja ,,HOpMHpaHa“ , jep je HCTa hoa HenpOMerxeHHM yHyTpaimxHM h cnoJbaimfeHM ycjiOBHMa. Hsy Meixajy H3Men>eHH cnoA>amH>H ycAOBH yTOahko uito y TOKy peajiH3auHje ocoČHHa noMepajy oahoc H3Me})y HeH3MeH>eHHX HeBHfljbHBHx reHa h bhaa>hbc peaAH3aunje opraHCKe cpopMe. ycTBapH cbhkh opraHH3aM ca CBojHM ocTBapeHHM ocoČHHaMa, hah ,,(J)eHOTHnoM“ ) yBex je OAroBop Ha ABocTpyxa Aejcrsa H>ero3e yHyTpamtbe, HacJie^eHe npnpoAe h cnojbauiftHX ycAOBa. He nocTojH ,,HOpMajiaH“, Hero nocTojH caMO „HopMHpan" opraHH3aM. Kaxas he oh 6 hth? Ka^ je pen o HOBexy, to nHTafte HHTepecyje h 6 noAorHjy h couHOJiorHjy; OBy Apyry yxoAHxo ce THiie copnajiHe cmyapnje Kao cnepHaAHor pe^a cnojbaiiiH>HX cJ)aKTopa, KojH yTHHy Ha pa3BHhe h OAP>KaBatt>e HOBexa HHAHBHAye, hhahBH/iyajiH30BaH0r opraHCKor CHCTeMa. IlpH TOMe hh ČHOAomxe hh copHOJiouiKe HHHjeHHpe He CMejy H3HhH H3 cBoje cc{)epe, hhth 're ABe ccjrepe Mory je^Ha Ha .zipyry yrapaTH hckom npoMenoM. y obom npHMepy je AOBAe HapoHHTO HCTaKHyTa caMO ycjiyra Kojy SHOAornja npyjxa copHOAorHjH. CTBap ce, MeijyTHM, MOJKe h npomHPHTH rrHTarbeM: Aa ah cohhanna cxpyKTypa HMa yranaja Ha Hexn momcht y MexaHH3My HaCAetja? KaA je pen o pacnopebHBarty ocoČHHa Ha noTOMKe, hah 6 oA>e peneno o pacnopd)HBaft.y reHa, nnja axpnja TeK H333HBa nojaBy ocoČHiia, OHAa je noy3AaHO Aa copnajiHa CTpyKTypa VTHHyhH Ha 4>opMHpatt>e nopoAHpa npeKO HanHHa CRJianarta SpaxoBa, boah reHe oape^eHHM nyieBHMa Kpo3 ahhhje noTOMaxa. SaxoHH opraHcxor HacAefrja THMe ce hhMajio He Meaajy, reHH ce pa3MeuiTajy CAymajyhH caMO h>hx, ajiH oHOJior y tom CAyqajy y3HMa y noMoh copHaAHe nojaBe Aa o 6jacHH npHBHAHy npoMeHy nyTeBa xojHMa HAy reHH. BnoAorHja h couHOJiorHja ocTajy h Ha^aJbe OABojeHe. H cto Taxo he ce Shoaoi' nocAyrxHTH pe3yATaraMa copHOAOTHje xaA noTpaxiH pa3^iore H3 Kojnx ABa 6AH3aHpa nocTa^a H3 jeAHor jajera („ hachthmuh 6ah33huh“ , Kojn ce TeuiKO Mory pa3AHKOBaTH), AaKAe ca jeAHaKHM reHHMa? hah jeAHaKHM „reHO-

36

couMonoLUHM nPEmEfl

THnoM“ , pa3BHjajy paajiHwre ocoShhc y CBojHM 4>eH0THUHMa aKO cy AOBOJbHo paHO OABojeHH h oAHeroBaHH noA pa3AHHHTHM COUHajlHHM H ApyrHM yCHOBHMa. Y TaXBOM aiyuajy ce HMa ynpaBO HfleajiaH MaTepHan 3a CTyAHjy yTHuaja coahajiHHx HHHHJiaua Ha pa3BHhe noBexa, h TeaecHO h AyuiesHO. H oneT ce Hehe cmcth noMema™ jeAHO c ApyrHM copHaAHO h Chothhxo. y npeTXOAHOM npHMepy BHAe ce y3ajaMne yc^iyre xoje o6e Hame Hayxe HHHe jeAHa Apyroj. MHoro ce Man>e AocaA pa3MHiujbajio, Hnax, o ycjiyraMa couHOJiorwje ČHOJiorHjH, Hero oSparao. flpyrn npHMep he noxa3aTH jeAaH nocečaH ran ycnyre xaxBy copHOJiorHja mhhh SHOAornjH. Pen je o cxBaTaiby copuajiHor npopeca y jkhbothibcxom ApyuiTBy, ko,|h HcriHTyje noceđHa SHOJiomxa AHcpnnjiHHa ShocoahojiorHja. IJa jih ce y tom ApyuiTBy copHajiHH ripopec 3acHHBa HCKJbyHHBO Ha HHCTHHKTHM3 (nOA npeTnOCTaBKOM A3 3H3MO niTa je hhcthhkt) h na opraHCKHM h (JjyHKAHOHaaHHM eraifcHMa H>eroBHX npnnaAHHxa? Huh a Ty nocToje copHaJiHe nojase y npaBOM CMHcay, naxo pa3jraHHTe oa ohhx y JbyACKOM ApyuiTBy? npocT excnepHMem- xojh je nncap H3BpuiHO OTKpHBa, no HjeroBOM MHiiiJbeH>y, n o c T o j a i t e c o u hadHHX ( j i a KT o p a h y j x h b o t h h >c x o m a P y m t b y, KOje OH HHX3X0 He MHCJIH Aa H3 j e A Ha HH y CyHITHHH ca coAHajiHHM tjjaKTopHMa y jbyAexoM ApyuiTBy, jep je AaJiexo OA HAeHTH(j)HKaAHje TUX APyiUTaBa. — flpBH Kopax y HCnHTHBaH>y cacTojao ce y pacxiianaiby ApyuxrBeHe 3ajeAHHiie, y obom CAynajy ApyuiTsa nueAa. noxa3ajio ce Aa je Moryhe pacTaBJbaTH 3ajeAHHAy ao nocjieAifce BeuiTanxe jeAHHHAe, AO Ase HHAHBHAye, na Aa ce h y Toj jeAHHHAH nojaBH H3pa3hto ApyuiTBeHH 4>eHOMeH noAeJie paAa. H xaA cy Te HHAH­ BHAye y hctom (j3yHKAHOHajiHOM, (J)H3hojiouikom cranky, o6e Tex H3Jie>xeHe, xaxBe HHaue y HopMajiHOM ApyuiTBeHOM cxjiony Bpuie jeAHax, aan Apyrn paA (unere hejmje y cahy), ohc ce y excnepHMeHTy nocjie Bpjio xpaTxor BpeMena copHaiffio AH^epeHAHpajy: jeAHa oa h>hx nocTaHe xpaHHTeibHua Apyre, Aohoch 3a ce6e h 3a H>y xpaHy ca BeuiTauxe „name", (y HopMaAHOM ApyniTBy Taxo MJiaAe nnejie SHBajy xpa&eHe oa cTpane CTapnjHX nnejia.) KaA 6 h paA y ApyuiTBy nnejia 3abhcho caMO oa opraHexor crai&a HHAHBHAya, to ce He 6 h Morjio aotoahtH' — HAyhn xopax y HcnHTHBaity je noxymaj Aa ce nnejia noA yrapajeM npoMeaene ApyuiTBCHe CTpyxType b p a t h Ha paHHjn nocao. Tpe6a 3HaTH Aa CBaxa nnejia paAH cyxAecHBHo CBe nocjiOBe y ApyuiTBy, h Aa npeMa creneHy CTapocTH npejia3H c npeTXoAHor nocAa Ha HAyhn, h to no yTBpheHOM peAy. Taj OA^yuHH excnepHMeHT je y Toxy y HaiueM Soo^ohixom 3aBOAy h očehaBa no3KTHBaH pe3ynTaT. Bpahaite je OBAe cxonuaHO ca peaxTHBHpaibeM H3BecHHX

EMOnOrHJA M c o u n o n o r n jA

3?

aaespa Koje cy npecraAe pa (JjyHKpHOHHiuy, mme 6 h ce poie o copnaAHOM npouecy y AaypcKOM ApyniTBy caMO noMorno eKcnepHMeHTaTopy Aa c b e c h o otboph npoSjieM h hh3 orAeAa, ca oHeKHBaaeM oppei)eHor pesyjiTara, — nocAe Kora SHOAoruja h copHOAornja oneT ocTajy oABOjene. Taj pe3yATax, jeAHOM po 6 Hjen, 6 apa caA HOBy CBeraocT Ha oahoc n3Mei)y ppyuiTBa JKHBOTHH>a h ppyiiiTBa JbyA«: h>hxob3 cahuhoct ce noBehaBa, yKOAHKO cy h y npBOM OTKpHBeHH CnepHCjmUHH COPH3AHH (J)aKTOpH, HaKO feHxoBa HAeHTHcjJHKapHja ocTaje 3 a 6 paH>eHa. To je iy h pa3yMeBaifcy ncHXHMKHX nojaBa koa JKHBOTHH>a, aAH y po6 poM CMHCJiy, He yuomefteM A>ypcKe ncHxe y xchbothh>cko Tejio, iuto MopepHa ncHXOAorHja jkhbothh>3 H36eraBa ca HajBehoM o6a3pHBomhy. Tpehn npHMep ce o ah och Ha A>ypcKy nopopupy, xoja HMa h dHOTHHKy h copHaAHy CTpaHy. Ty Huje jepaH oSjeKT nocMaTpaH ca psa rAepHiuxa Kaa ce ncnHTyje 6 h o ao iu k h h c o p h o a o u ik h , Hero CBana o a pBejy Hayxa rAeAa no jeAHy iteroBy CTpaHy. nopopnpa nocTojn k o a MHorux xcHBOTHH>a; iHTaBjmie ApyuiTBa JKHBOTHfta cy y o cho bh h Hajueiuhe nopopupe, Kao ApyuiTBO nnejia, HanpHMep, y KOMe je MaTnpa Mara cbh x ujiaHOBa. OcTaBJfaaMO Ha CTpaHy HHTasy cxajiy ApyiUTBeHHX OČJIHKa KOA ACHBOTHH>a KOjH HHcy npaBH „copnjeTeTH“ . A ah uiTa je y A>ypcKoj nopopupH S h o th u k o , niTa copuaAHO? AHajiH3a je na ah cbh om pepy n KpajibH pe3yATa™ cy HaM join HenosHaTH. Tpe6a ah OBpe SyKBaAHO npuMeHHTH ApncTOTeAOBy Mucao pa je noseK n o n p H p o p n copn3 aho 6nhe? CBaxaKO He, jep 6 h t o 3HauHAo y Kpajitoj a h hh Jh pa je A>ypcKa nopopupa hhctq SnoTHHKa TBopeBHHa. ycTBapn noMeHyTe pse CTpaHe y Toj TBopeBHHH CToje y (JiyHKpuoHaAHOM opHocy, ynpaBO y a, M ory ce yxpaTKO H3HeTH BeAHKa noA^a Ha KojnMa napaAeAHO pape ČHOAOrHja h copnoAoruja h Koja cappaie OBy npo6AeMaTHKy: opuoc HHAHBHpye h ppyuiTBa; AHHaMH3aM nonyAapnje, nocMaTpaH KBaHTHTaTHBHO h KBaAHTaTHBHo; o ah o c HOBexa npeMa npHpopH; eBOAypHOHH33M y SHOAornjH h copKOAoraju.

38

COUMOflOLUKM nPEFTlEfi

II O a h o c HHj HBHf l y e h a p y m t b a HHrepecyje o 6 e HayKe. Taj oahoc je KopenaTHBaH, jep je HHAHBHAya (JjyHKpHja ^pyuiTBa, a obo cjiyHKpHja HHAHBHAye. YnpaBO Tpeča roBOpHTH o c h c t e m y ,,h h a h b h y a - a p yui t b o“ , h He cynpoTCTaBJbaTH o 6 e KOMnoHeHxe Tor chdeMa, 3Čor Tora uito je pen o cncTeMy, TojecT o penHHH. y 6 HOJiornjH, aHaaoro, nocrojH nojaM: c h c t c m ,,h h a h B H f l y a - c p e a H H a “, nocMaTpaH Kao pejiHua. yKO^HKO ce THHe HOBeKa, join HHje ynHK>eHa e: Aa ah je Moryha caBpmena couhajiHa opraHH3aAHja h y hcth Max HHAHBHAya npeAaTa ce6 n? Hah couHaJiHH nporpec boah hcmhhobho yHHiHTeft>y HHAH­ BHAye? K o j e HHAHBHAye, h AOKJie? BHOAornja hh y kom cjiynajy He AonyniTa ,,6 pHcaH>e“ HHAHBHAye, na hh noBeKa6 HOTHHKe HHAHBHAye; jep 6e3 H>e OHa 6 h Snaa HaneTa y ToaHKoj MepH, Aa He 6 h M oraa hh nocrasabaTH hh peuiaBaTH Macy cBojHX ochobhhx npoSneMa. CynpoTHOCTH ce Mopajy h3mhphth; ČHOAorHja hx He noouiTpaBa, jep cy 3a H>y h HHAHBHAya H APyiHTBO nOAjeAH3KO CTBapHOCTH. BHOAOr ce He MOJKe noMHpHTH c thm Aa HOBex nocTaae „mpacj) copnaAHe MauiHHe“ . H cbokh he nornncaTH oho ihto je HeAaBHO jeAaH Mehy ftHMa, K a p e a, H3Heo y CBOjoj AyxoBHToj kh>h3h „MoBex, to neno3HaTo“ , SyHehH ce npoTHB „eraHAapAH3apnje noBeKa", xojoj tchch AaHainH>Hpa. HoseK HHje no K a p e a y cano chm6 oa, TojecT „jbyACKo Snhe", Hero je HH­ AHBHAya h HMa nepcoHajiHOCT. (K a p e ji o b o ,,A>yACKo 6 hhe‘:, Kao chm6 oa, TpehH je nojaM npeMa OHa npeTXOAHa ABa, KojH ce OAHOce Ha HOBeKa-HHAHBHAyy.) OiyAa je HeMoryhe jbyAe „BacnmaTH h tohhth Aa xe yTH’-ie Ha noBeKa h Kao copnaAHy HHAHBHAyy. BHOAor rAepa Ha BacnHTatt>e Kao Ha MoryhHOCT peaAH30BaH>a HHAHBHpyaAHHX oco6 hh3. Oh ra paKAe oojauiH>aBa caMO peaxpHOHOM hopmom jbyACKe jeAHHKe. To 3HanH, npeMa Beh H3HeToj (jjopMyAH 3a Taj nojaM, Aa nepcoHaAHe ocoShhc, y3eTe cse yicynHO, 3aBHce oa BacnHTaBba; aAH t o HHKaKO He 3HanH Aa ce oa BacnHTaHHKa Moxce HanpaBHTH „uiTa ce xohe“ , jep je H>eroB cjreHOthii, h TeAecHH h AymeBHH, HOpMHpaH. Ha CB a K O Bacnn-

EnonornjA n counonornjA

39

Tafte, Ma k3kbo oho 6hjio, sacnHTaHHK he MohH o^roBopHTH pasBHheM cboj'hx ocođHHa, ajiH to pa3BHhe Hehe hh y je^HOM npaBpy npehn rpaHHpy Kojy OApei)yje iteroB reHOTHn. MoryhnocTH cy rnupoKe, HnaK. nouiTo ce CBaxa ocoSHHa MO>xe pa3JiHqHTO h y pa3HHM CTeneHHMa ocTsapuTH. Obo ce Moxce H3pa3HTH h T3K0 Aa cy noxeHAHajiHe cnocodHOCTH yBeK Behe oa ocTBapeHHX cnocođHOCTH, h, flajbe, Aa cBaKH HOBex HMa BHiue TaJienaTa, HHKaA He caMO je^aH. A TajieHaT je c n oco6 hoct 3 a c t h u a s. e HCKy c T Ba O A p e b e H e b p c t e. 3a copfiojiorHjy OBaj pe3yjiTaT SHOJiornje hcto je tojihko 3HayajaH kojihko h noBOJbaH. Jep oHa boah panyHa o y n o T p e 6 * HBOCT H HHf l HBH^ y e 3 a ^ p y h i t b o , Koja je yTOJiHKo Beha yKOJiHKo je uiHpe nocTOJbe Ha Koje ce Moace nocTaBHTH BacnHTaH>e jihhhocth. To 6h nocTOJbe 6hao Hajyjxe xaA 6h mobck y CBojoj aKijHjH 6ho BoiyeH caMO h h c t h h k t o m , mjih Ma KaKBOM A p y ro M He^ejfaHBOM npaPHOHajiHOM chjiom; OTyAa bcjshkh 3Hanaj dHOJiouiKor npoSjieMa HHCTHHKTa 3a coAHOJiorujy. BHOJiorHja je npouiHpHJia jaKo ocHOBy H3 Koje H 3 p acxa ahhhoct, otkphbhih BejiHKy raacTHHHOCT iKHBe MaTepHje yoniirre, m JbyACKor MaTepnajia, HHMe je noi
he ce H3mhphth cynpoTHOCTH KojHMa apyiiiTBeHH nporpec H^e y cycpeT CBOjHM cse BehHM saxxeBHMa 3a OABeh ycKO c n e u 0 a a H 3 O B a i b e HHf l HBH^ y a ? riocrarHyT pHJb y tom npaBijy hcmhhobho 6h Hapyrnao Xa pMOHHHHO pa 3BHj aH>e ,1 H q H O c T H. Je^aH H3Jia3 Knax nocTojH. BnoaiorHja je OTKpnaia, xao jeAKy oa ochobhhx HHK>eHHpa, nocrojaHbe KopeaiapHje, y3ajaMHor yTHpaH>a ocoSHHa. Ta ce KopeaiauHja or.xeAa Hajnpe y 3ajeAHHHKOM npeHomeHjy h3bcchhx HaoieAHHX jeAHHHpa, reHa, Kojn HAy 3ajeAHO Kp03 JIHHHje nOTOMaKa. A HjHXOBOM HHTepaKIJHjOM ocTBapyjy ce KOMnaieKCH oco6 HHa Koje npaTe jeAHa Apyry, TejiecHe h TeaiecHe, AymesHe h Teaiecne, AymeBHe h AymeBHe. OTyAa pa3BHhe jeAHe ocoShhc opraHCKH noBaiaHH 3a co6om h pa3BHhe Apyre, h Apyrnx ocoSHHa. Ho ycJieA KopeaiaTHBHor oAHOca H3Mei)y h>hx, CBaxa he ce oa h>hx MaHbe, h ApyKHHje pa3BHTH, axo ce BacnHTaiteM, 4)H3hhkhm, HHTejieKTyajiHHM h MopaaiHHM, nopeMera KopeaiaTHBHH MexaHH3aM Ha Taj Hahhh xuto ce H3Becne oco6 HHe H3 Be3aHor KOMnaieKca OABeh hjih cacBHM cy36njy. H oSpaTHo: HHje abojbho hh TOAace napoHHTO neryjy caMO nexe ocoČHHe, jom rope caMO jeAHa, ocTaBJbajyhH joj as y3 noMoh xopejiaTHBHe Be3aHocTH caMa H3AejcTByje pa3BHhe ocTa^Hx ocoSuHa; pe3yjixaT y tom CJiynajy He Moxce 6 kth Ao6 ap, nouiTO cy ocoČHHe Merjycoč>HO 3aBHCHe. Bnojior ce Aaicae He MO>xe OApehn xapMOHHHHor Bac-

40

CounonoujHM nPErnea

nHTatba HHAHBHAye. Copnojior to Mo>Ke pa npHMH, ca yBepeaeM a a ahhhoct TaKO BacnHxaHa Hivia eefay ynoTpedJbHBOCT y ^pyuiTBy, h nap, ce oa H>e y no3HHjeM JKHBOTy TpaiKH cnepnajiaH pap. XapMOHHHHO BacnuraHa jihhhoct Jiaxipe ce Moxce npHJiaro^HTH, h TaKO BeAHKH 6 hojioihkh npHHpHn a a a n t ap h j e cTojn y Be3n ca BacnnTaH>eM. CBaKo je BacnHTaH>e Beh jepHa aAanTapHja. Pa3BHhe HHAHBHpye y CBHMa cbojhm BHflOBHMa yBeK je aAanTapnja Ha ycAOBe; y TOMe je h cmhcao ohhx uiHpOKHX MoryhHOCTH Koje npyxta peaxpHOHa HopMa ceaxe jepHHxe. CBaxa jepHHxa je MOAHtjiHKOBaHa npeina OHOMe uito 6 h ČHJia pa ce pa3BHAa nop ApyrHM yCi/iOBHMa. CopHOJiora HHTepecyje apariTapHja hhahBHpye y opHOcy Ha ppyuiTBO. M oh Tpe6 a pa 3Ha pa Ta a j a n r a u a j a Mo p a n o h e t h y Bp e Me h a j h hT e H 3 H B H n j e r p a 3 b h h a HH^HBH/i ye, y p e t h h>c t b v , jep to 3axTeBa SnojiorHja. Ča apanTapujoM CTOje y Be3H h ppyrn npoČACMH. fla noMeHeM caMO H e x p a H y CTaHOBHHi UTBa, h a p o aho 3 a p a b Jb e h KOJi OHH3 ai|H jy. Hnje noTpeČHO poKa3HBaTH pa h Ty ČHOJiorHja h copHOJiorHja MOpajy nhn pyxy noA pyxy, ctphktho pa3JiHxyjyhH HHpHBHpyajiHO op COpHaJIHOr H 6 HOTHHKO OP ApyiHTBeHOr.

Ill r i p o 6 j i eMH n o n y j i a p H j e xao 36npa jepHe MemaBHHe THHOBa, yxynHor jbypcTBa H3 xora ce caerojH CTahobhhihtbo cBaxe 3eMjbe, o 6yxBaTajy hcxojihko CTpaHa nonyjiapHje: H>eH nopacT oahocho onapaite y xsaHTHTaTHBhom h KsajiHTaTHBHOM cMHCJiy, obo Apyro y Be3H ca BapHpaHbeM y popHpy ca ApyrHM nonyjiapHjaMa hjih H3 concTBehhx yapoxa. Thm npoSjieMHMa ce 6 aBH h ČHOJiorHja, h cophOAornja y y>xeM cMHCJiy, h exoHOMnja, h craTHCTHxa. BH0JI03H, OCOČHTO aMepHK3HCKa IHKOJia nOA BOl)CTBOM P a j M O H p a n e p ji a, pajih cy npBH npmior excnepHMeHTaJiHOM HcnHTHBaK>y k b b h t h t b t h b h o f nopacTa h o n a p a h>a n o n y a a p H j e ACHBOTHiba. Oa Bejmxe bhjkhocth cy nojMOBH nopacTa h rycTHHe nonyjiapHje y opHocy Ha npocTop, H3 nera Tpeoa Aa npoH3Ht)y h hchhthBan>a yTHpaja rycTHHe Ha excnaH3Hjy nonyjiapHje h očpaTHO. He npeHocehH HenocpeAHO Ha Jbypcxo ppyuiTBO pe3yjiTaTe Kojn ce AoSHjajy Ha }KHBOTHH>aMa HeroBaHHM y xaBe3HMa h ApyrHM orpaHHHeHHM npocTOpHMa, hjih y orpaf)eHHM pejioBHMa CJio6oAHe npnpope, 3a copHOJiornjy obh pe3yjiTaTH HMajy nnax Behy BpeAHOCT Hero oShhhh noTCTHpajH Ha CTyAHjy. riopeA hhcto copnajiHHX cjiaxTOpa xojn nrpajy ypory y AHHaMH3My, ,,xpeTaH>y“ Jbypcxe nonyjiapHje, HMa hx He-

S n o n o rn jA

m

c o u n o n o r n jA

41

cyMfbHBO KojH cy h 6hothhkh, ZlaHac jom HHje Moryhe iIH(})epeHUHpaTH Ta flea pe.ua HHHHAapa, h OTy^a je AonyojTeHO dHOAory a a yKaace Ha HSBecne anajiorHje Koje oneKyjy noxnyHe aHajiH3e y SyAylmocTH. Hnje cjiyqajHO uito ce ynpaBO jeAaH SnoAor, BeJi e xpa/i e K, Jiarao Aa ncnHTa nopacT CTaHOBHHiuTBa y MexocAOBamcoj y OAHOcy Ha o6jihk h BeAHHHHy 3eMJbe. JaKo H3AyHceHa y npaBpy 3anaA— hctok (ca y3AyxcHOM ocobhhom Koja naAa He MHoro ocexHO ca ceBepo3anaAa na jyroHCTOK), OBa 3eMA>a noKa3yje HHTepecaHTHo onaAame rycTKHe cTaHOBHHHiTBa ca 3anaAa Ha hctok no y3Ay>KHoj ocobhhh, Kao Aa nocToje H3BecHH „nonyaaUHOHH rpaAHeeTH'1. M Hama 3eMA>a HMa AyrymacT očahk, ca yr3AyJKHOM ocobhhom Koja HAe oa npHJiHKe oa TpnrJiaBa ao Benacnpe, oa jeAHe ao Apyre TpoMeije, cnymTajyhH ce jano ca ceBepo3anaAa Ha jyroHCTOK. A ah Hama 3eMA>a je HeAaBHO cacTaBjbeHa h tbeHH cy acaobh hmhah pa3AHMHTe ycAOBe 3a pa3BHhe; y3 to cy h Shothhkc h (jwsHHKe (reorpacjKKe) npHJiHKe y moj h oko me jaxo pasjiHHHTe oa ohhx kojh Baxce 3a MexocAOBanxy. Bhao 6h HeMoryhe hmbth ct3thcTHHKe noAaTKe 3a jeAaH Bex yHa3aA, xaxBe je orapHAHxe B eA e x p a A e x Morao npHKynHTH 3a cBojy 3eMA>y. A H3 k>hx 6h ce motao BHAeTH xpeTame CTaHOBHHuiTBa y npocxopy Kojn caA noKpHBa Hama 3eMA>a, h CBaxaxo 6h ce yTBpAHAH pa3AHHHTH npaBAH, A y* pa3HHX OCOBHH3, y npOUIAOCTH. Zja ah ce c a a nojaBmyjy H3BecHe TeHAeHpnje y tom xpeTan>y? XHinjemmap M h x h h y CBojoj „Kap™ HHAexca ČHOAOiUKor THna JyrocAaBnje“ , noApa3yMeBajyhn noA ,,hhAeKcoM ČHOAoniKor THna‘: OAnoce Aenje kbotc npeMa npeAanxoj kboth, roBopn o pacnopeAy Tora HHAexca npeMa nonncy CTaHOBHHiiiTBa y 1921 toahhh, oTKpHBajyhn Ha Taj Hahhh caMO jeAaH npeceK y SnoAouiKoj CTpyxTypn Hamer eraHOBHHmxBa sa Taj MOMeHT y meroBOM xpeTamy. riporpeAHjeHTHe rpyne jtyACTBa HaAa3e ce KOMnaKTHo nocTaBA>eHe y peHTpaAHOM AeAy 3eMA>e, y čpackhm xpajeBHMa, KojH npeTCT3BA>ajy rAaBHH pe3epBoap Hame cBexte xcHBe HapoAHe Mace, a to je na y3Ay*H0j ocobhhh Ap*aBe, 3ay3HMajyhH Aocxa BeAHKO npocTpaHCTBO H3HaA h HcnoA me. Ekohomhera B h j i h m o b h I y hcto BpeMe (1936) h3hoch y paAy „UeHTap TepHTopHje h pemrap cTanoBHHmTBa y JyrocAaBHjn1' noMepame nonyAapnoHor pemrpa, xojn ce no H>eMy HaAasn BpAO 6AH3y y3Ay*ne ocobhhc Hame 3eMAbe. To noMepame, H3panyHaTO 3a BpeMe oa npBor ao ppyror nonnca CTaHOBHHmTBa (1921— 1931) HAe xa HCTony h h3hoch 3a noMeHyTH nepnoA neT KHAOMeTapa. CTaTHCTHnxH OBaj je noAaTaK HnaK 3HaqajaH, jep noxa3yje TeHAeHpnjy nopaera y oApel)eHOM npaBpy: y JyrocAaBHjn CTaHOBHHmTBO pacTe 6p>xe y hctohhom Hero y 3anaAHOM AeAy. y PycnjH, no hoik -

42

ćouMonoujHH nPErnEfl

THBaifcHMa CAaBHor xeMHnapa M e H ^ e a e B a nopacT cxaHOBHHiiiTBa HAe hcthm npaBpeM; inxaBHiiie y nocjiepaxHoj Pych] h penxap cxaHOBHHiirrBa ce 3HaxHO noMepHO Ha hctok nocjie Be,)iHKHX npoMena Ha 3anaAHoj pycKoj rpaHHijH. y CeBepHHM AMepHHKHM JXp>KaB3Ma peHxap craHOBHHUiTBa y nepHOAy oa 1790 a o 1900 noMepao ce 3a cbbkhx AeceT roAHHa CKOpo 3a 1° o a o 6 a„xe Ax-xaHCKor oxeaHa na 3anaA, y yHyTpauiitocT 3eMA>e. (FIoAapH cy y3exii oa B h a h m o b h h a, Kora cy HcrmTHBatba y AMepnpH, h ona noja je H3BpiHHO M e h a s £> e b, noxcxaKjia Aa Hcnnxyje narny 3eM^>y-) y thm noMepaibHMa xpe6 a pasjiKKOBaxii nopacT cxaHOBHiimxBa nyTeM HacejbaBafta h nyxeM paljanja. 3a o 6 a npopeca xpe6 a TpaavHTH h OHOTHHKe h copHajiHe ycjioee. Ilopacx nyTeM pa­ paya Mopa 6 kth AajieKo cnopnjH h BepoBaxHO je oh y3pOK noMepa^y penxpa cxaHOBHHmxBa y Hamoj scmah. H 3a i< b a ji h x a x h b h o ,,k p e x a h>e“ c x a h o b h huiTBa, H. e r oB B a p « a 6 HJi Hxex, Mopajy ce xpaxcHxn o 6 e Kaxeropuje ycjiOBa. y Be3H c xhm npod^eMOM Ha obom Mecxy he 6hxh AOAHpHyxa caMo nHraH>a npnpoAKor oahćnpaiba h nonpaBKe JbyACKHX paca. JbyACKo ApymxBo je Bejinxa 6paHa 3a n p i p o A H O oAaČHpai - be Mei j y jb y a h m a. Obo ce AernaBa, Hnax, xaA HecnocoOno Aupe, caMo 36or xora mxo je necnocoČHO, HanpHMep enHJienxHnap, He ocxaBH 3a coOom noxoMCXBO, Haxo 6h ra (jjyHKpHOHajiHO Morao HMaxH. A jih hocxoJh y JbyACKOM ApyuiTBy h KOHxpacejieKaHja ycaoBA>eHa hhcxo counajiHHM MOMeHXHMa, xaA HanpHMep enHAenxHMap y cneUHajiHoj ApyuiXBeHoj CHxyaunjH ocxaBJba noxoMCXBO. Ta 6paHa hhhh noxpeoHOM n a a h c k y n o n p a B K y p a c a nyxeM eyreHHHKHx Mepa. OBe cy MeJ)yxHM Moryhe caMo Ha ocHOBy no3HaBaH>a MexaHH3Ma Hacjiel^a koa HOBexa, — h y hcxh Max xaHrHpajy npaBO Kao counajiHy cjjyHKpHjy. y Bean ca obhm ce OAMax naMehe nHxa&e jeAHOr cnepHajiHor npaBa HHAHBHAye, H OAHOC H3Met)y ,,HOBeKa-6HOXHHKe HHAHBHAye“ h „noBeKa-copnajiHe HHAHBHAye1 1 c jeAHe h ApyuiTBeHe pejiHHe c Apyre cxpaHe Moxce nocxaxH y abthm c^ynajeBHMa Bpjio Ae^iHKaxaH. A jih je CByAa xy HeH36e>KHa capaAH>a 6hojiorHje h couHo«xorHje. OHa je HeonxoAHa h KaA je y nHxaay BapHpan>e nonyjfapHja ycjieA H>HxoBor Meinafba, xoje ce y 3a6opaB«>eHHM BpeMeHHMa HeKOHxpojiHcaHO bpiiihao h ocxabhjio AyooKe xparoBe y >KHBoj JbyACKoj Maxepnjn, h xoje ce caA ca pa3BHxxoM xexHHKe h noA yxHpajeM MOAepHor achBoxa BpxuH y join Behoj Mepn. FIpoOAeM KOHxpoAe xy naAa Kao BeoMa xeiKax xepex h ČHOJiornjH h copHOJiorHjH, MOJKAa jom BHine hjhxobhm npaKXHHHHM npHMeHaMa. MexoAOJioiukh, OBaj npoSjieM MOX
BM onofM jA

h

c o u n o n o r n jA

43

niTO ce 3a nojaM „npHpoAHor npaBa“ Moxce no3BaTH y noMoh h SHOAornja, pa3yiie ce caMO y ohom CMHCAy y KOMe nwcau, OB^e bhah OAHOce H3Mei)y SnoAoruje h couHOAornje.

IV Mobck ce MOpa nocMaTpaTH y join jeAHOM peaAHOM oa Hocy: Kao n a a h i k h b o t c b e t a. Kao TaxaB oh npnnaAa jeAHOM CHCTeMy, >k h b o t h o J s a j e A H H U H hah 6 h o U, e HO 3 H, CaHHH>eHOj OA pa3HHX achbhx o6ahk3 h Be3aHoj 3a OApe^eH npocTop. y TaKBoj sajeAHHUH KOMnoHeHTe cy He nojeAHHanHe HHAHBHAye Hero r p y n e , K o j e ce m e p yco 6 om A P ® e y j e A H o j np OMe HJ bHBo j p a b h ot e >k h. ^oBex, HHAHBHAya, ctoJh y cKAony CBoje achbothc 3ajeAHHue caMO npexo ApyuiTBa nnjH je oh HAaH; iteroBO je A p y hi t b o AaKAe SHopeHOTHHKa KOMnoHeHTa, Kao ihto to BaacH h 3a ApyniTBO nneAa hah MpaBa y npnpoAH. ^OBeKa Tpeča y tom kohkpcthom OAHOcy nocMaTpa™ c jeAHe cTpaHe Kao 6 hothhko đnhe, y KOMe norACAy ce oh hh no neMy He pa3AHKyje oa oct3ahx oprancKHx Snfca, Koja cy, cBa, Mepyco6ho 33BHCH3 y 6HoneH03H; c Apyre CTpaHe Mopa ce boAuth panyHa o Tone Aa je H>eroBa HHTepBeHHHja y xcHBOTHoj 3ajeAHHAH, Kao ČHOueHOTHHKOr cpaicropa, ycAOBA>eHa H>eroBOM copHaAHOM CTpyKTypoM. H Ta HHTepBeHnnja nocraje, urraBHine, CBe cAoaceHHja ca KOMnAHKOBare>eM h ApyuiTBenor JKHBOTa h MeljyHapoAHHX oAHOca. JXa 6 h ce npo6AeMn y Be3H ca thm noAOAiajeM hobckobhm y npnpoAH npaBHAHO nocxaBHAH h peuiHAH, noTpeČHa je capaAita SnoAora h coAHOAora. FIpBH HMajy Aa oneHe uiTa je 6 hothhko y thm oaHOCHMa, Apyrn Aa ynoTpeSe pe3yATaTe Te oneHe h y TeopHjH h y npaKCH. Ho nopeA CBera Tora uito je nosex y npnpoAH hahh 6 hopeH03e Kao counaAHO 6 nhe, h oh, y3eT nojeAHHanHO, Kao h Ma Koje Apyro ayACKa jeAHHKa. A ah h th nojeAHHannn, He rpynHH oahoch, 6 HBajy h Tpe6 a Aa 6 >'Ay KompoAHcaHH h 6 hoaouikh h <;oahoaouikh.

44

čouHonoiUHM nPErnEfl

V Majio je paf)eHo na TOMe a a ce vtbpah 3Ha>i aj 6 h o j i o u i K o r e BOJ i y uHOHH3 Ma 3a c x B a T a i b e c b o J i y p H j e ib c k o r ^. pyui TBa. TaKBO craibe eroapH o 6jauiH>aBa ce hcaoboajHhm n03HaBaH>eM noBexoBe nornyHe HCTopHje, noApa3yMeBajyhH Ty h oHy „SnoAOiuxy HCTOpHjy MOBexa“ . Mo>KAa he Haj3roAHHje noA>e HcnHTHBaiba y TOMe npaBpy npyjXHTH HcropHja uoBexoBe nopoAHpe. BepoBaTHO je Aa je npBa A>yAcxa 3ajeAHHpa ČHAa CBeAena Ha nopoAHuy. Ho Aa ah je HOBex cBojy nopoAHpy ,,HacAeAHo“ Ha hckh Hahhh oa cbojhx jkhbothh>ckhx npeAaxa? H Aa ah 6 h, Haj3aA, obo TpaJKen>e xopeHa coijHaAHor y 6 hothhxom asao o 6jamK.efi>e *yACKe nopoAnpe, h yxoAHXo? Ha Ta nHTaita join HHje Moryhe oAroBopHTH. y CBaxoM CAynajy Tpe6 a 6 hth 06 a3pHB npeMa HAejH xojoM ce A>yAH Taxo necxo yA>yA>xyjy, Aa je npoHaAa>Keit>e H3B0pa jeAHe CTBapH y k c t h Max h p e ­ rn e h>e H>eHe npHpoAe. Moxce ce jeAHa cTBap pa3BHTH H3 Apyre, ria Hnax 3aTO hm3th caBpmeHO ApyKHHjy npnpoAy. yocTaAOM, eBOAyuHja to h 3HauH: C T B a p a a e h o b o t . CopHaAHa CTpana A>yAcxe nopoAHpe je cBaxaxo neuiTO hobo. ,ZIOBOA>HO he 0HTH yTBpAHTH H>eH OAHOC HpeMa SHOTHHXOj CTpaHH AsyAcxe nopoAHpe. H cto Taxo je OTBopeHO riHTaibe 3 h a n a j a i CBoje Teopncxe 3rpaAe craBHo Beurrauxo 0Aa6 HpaH>e, xojHM je noBex H3MeHHO AOHeXAe THII CBOjHX AOMahHX yKHBOTHH>a H KyATypHHX SnA^axa. Ho nHTaine je Aa ah Te npoMene ipefia cxb3thth xao eBOAyTHBHe.1) Axo ce MOry npHMHTH xao aAexBaTHH excnepnMeHTH đnoAora J o a o c a, xojn je BeurraHXHM nyTeM xpo3 reHepapnje H3a3Bao nponeHe H3BecHHX ocoČHHa xoa bhhcxc MyinHpe y OA p e i j e HOM n p a a p y , OHAa 6 h to 6 ho jeA3H MHHHaxypHH eBOAyxHBHH npopec, xojn je MOBex nocAe Ayror pa3BHTxa Hayxe h TexHHxe Morao Aa npOH3B6Ae. y CaCBHM M3A0M, CAHHHO OHOMe UITO paAH XeMHHap, XaA HaM ca HexoAHXO xanH pacTBcpa y enpyBeTH noxaxce niTa 6 h ce moi'ao acchth ca 6e3rpaHHAHHM xoAHHHHaMa MaTepnje.

')

b.

B. XL MiwiojeBHfi: Hapjic JjapBUH, yBOAHH ecej y3 flapBHHOBo XL, KibHfa 276,

seno „Moj 3KUsom“. CpncKa KitaweBna Sa^pyra, K ojio

»937•

E M o n o rn jA n c o u n o n o r n jA

45

VI y nocMaTpaifay jeanor o6jeKTa Mopajy ce CBecno oasoJhth nyTeBH Kojn Boae Ka H>eroBHM CTpaHaMa. To je u;HJb oujTpor pa3rpaHHqaBaH>a h KaacH(j)HKauHje HayKa; h mctoaoaoiuKH nocrynaic Hnje Ty caaio paan 3aaoBO./beH>a jioTHHKe J1HHHOCTH HOBeKa KaacH(j)HKaTopa, Hero je oh h npaKTHHHa noTpeča, jep 6e3 KJiacH(J)HKauHje HayKa HeMa nporpeca y ca3HaH>y nporpaMCKH oasojeHHX MHaeHHua. Hayxe cy aaHac y bcjihkom noaery ynpaBO 6aaroaapehn h>hxoBoj KjiacH(J)HKai^HjH. H HecBecHo ce aaHac cayace KaacHfjmKapHjoM ohh HayqHHUH Kojn ce, roHbeHH caBpeMeHHM npHjiHKaMa, HBpcTO apace cb3kh CBor cnenHaanon nojba paaa, na3ehH a>y6oMopHO Ha to aa hm Heno3BaHH He yl>y y aHMHy ccfjepy CTBapaHsa, h naamehn ce a a He nol)y hh HajyxcoM cra3om icoja BoaH oa H>HXOBor ycraa>eHor nyTa. HecyMBbHBO je aa je BejiKKH aeo nporpeca 3acHOB3H h Ha TaKBOM paay, Heo6 hmho CBecHofa — h HecBecHOM y hcth Max. H Taxo ce h y 33BpniHHM MucaHMa y obom oraeay Haaa3e y hctom OKBHpy: MeToaoaornja h nporpaM. JX*p. BopHBoje JX- M h JIOJEBMTi

j b y j l C K ©

f l p y u i T B O

H 2KHBA IIPIIPO flA

JIornMKO pa3rpaH H uaBaii>e H3Met>y SH O AorH je h couhoA o r n je oa HecyMK>HBor j e 3H au a ja 3 a h>hxob a 3A>h H anpeAaK. H je^ H a h A p y r a c e j o m H ajia3e y $>a3n H3rpal)HBaH>a CBOjHX OCHOBHHX CT3BOBa, H aueAa h MeTOAa, h jo in c y flajieno oa T o r a A a 6yny moaca H a y x e K a o uito j e to C A yu aj c a er3aKTHHM n a y x a M a , (J)H3hkom Hanp. T hmc c e bcahkhm Aeaom o 6jam ii>aBa HHiteHHpa uito d u o A o r u ja h c o p H O A o ra ja jo m Huey a o b o AjHO jacHO npepH 3H paA e CBOje Mef>yco 6 He r p a HHpe h uito c y 3aKopauHBaH>a je A u e y A p y r y , K ao h y 3 a jaMHe no3ajM H pe MeTOAa, p e3 yA T aT a n a u a x h HaueAa h T eo p n ja OAueh uecTH h AeAOM HeoAMepeHH h H eAonyurreH H . He caMO aothmkh HeonpaBAaHH H ero u an h iutcthh no n p a BHAaH pa3BHTaK copH O A orH je H 3 rA eA ajy cbh ohh n o K y u iajH K o jn HAy 3a thm A a c e ApyuiTseH H n ojaB H „6H O A orH 3H p ajy“ , Aa c e copnaA H O odjacH H Shoaoiukhm 3aKOHHTOCTHMa. O n a choct tukbhx n o x y u ia ja n e AexiH caMO y TOMe uito ohh B o p e HacHAHOM y n p o iu h a B a it y CAOxceHe CTBapHOCTH h O A p u p a ity cnepHtjiHUHocTH copH jaAH O r (JieHOMeHa KojH c e Ha T aj Hauhh y T a n a y K a T e r o p n jy ČHOTHHKor. Ohh HM ajy y hcth M ax h jeAaH AySJbH, npaKTHHaH 3H auaj. CBaKO T V M au eite ApyuiTBeHHX n o ja B a hhthmho c e B e 3 y je 3a ochobhc (jiHAOCocf)c x e h copHaAHO-noAHTHMKe norAeAe KojH BAaAajy y jeAHOj en o x H A p yu iT B eH or p a 3 B 0 ja , h o a h>hx y MHoroMe 33bhch CTaB KojH nojeAHHpH h r p y n e 3ay3H M ajy npeM a OApetjeHHM copHjaAHHM CTattiHMa h 3 6 HBaHjHMa. Hnje CBejeAHO 3 a co UHjaAHV ACA3TH0CT JbyAH, A&ah he copHjaAHH n ojaB H 6 hth cxBaheH H K ao HeuiTO cnepHcjiHHHo hah oS pn yT O 6 hth TyMaqeHH OHOAOU1KHM 33KOHHTOCTHMa. J e p TVMaueifca AP ym T B ehhx n o ja B a n o c T a jy cacTaBHH cacmcht A p yu iT B eH nx hacoaorH ja h A e A y jy Ha h>hx hcto oH aK o icao uito h H A e o A o rn je ycAOBA>aBajy hah aBopH3yjy OApefjeH a r y M a u e ita c o p u ja A hhx n o ja B a .

rby/iCKO flpyuiTEO n >h m b a npnpoflA

47

Pa3rpaHHHaBaH>e AOMeHa dHOAornje h copHOAorHje je npeMa tomc CTBapna riOTpeda one Aee nayxe. Ann pa3rpamiHHTH HX 3HaHH y HCTH Max H yTBpAHTH JiHXOBe y3ajaMHe OflHoce. ^OBeK je h opraHcxo h ApviuTBeHO dnhe; opraHCKO h ApyuiTBeHO cy caMo p 33jihhhth H3rjie,HH je^nor hctot aiomeHor uejior. Kao opraHcxo dHfre, noBex je cacTaBHH Aeo »HBe npHpofle. Jom /l apBHH je y cBOMe xanHTajiHOM fle^y o nopexjiy noBexa Ha ydeAA>HB HannH noxasao xojihxo je qoBex no CBojoj rpai)H, TeaecHHM (JjyHxpHjaMa, pa3BHTKy h nopexjiy hhthmho Be3aH 3a ocTajiy xcHBy npnpoAy, cneunaAHO sa xckh cBeT. flaHac je cBaKOMe noTnyHO jacHO &a HeMa HHKaKBor HenpeMocTHBor ja3a xojh 6 h noBexa, xao jkhbo dwhe, OABajao oa ocrane xcHBe npnpoAe H3 xoje je npoHsamao. OTy^a dHOJiorHja Mopa Hy>KHO y3ern h MOBexa y xpyr CBojux HcriHTHBaita. Ona ce npH tomc iiMa &a orpaHHHH caMo na ncnHTHBaft>e dHOTunxe ochobc npnpoAe h jkhbot3 HOBexa, jep ce H>eH 3aAaTax y tomc Hcupnjbyje. ria Hnax, OHa ce y hcth Max Hy>KHO Mopa ocjiohhth Ha couHOJiorHjy h BpiHHTH on H>e oApeijeHe no3ajMHije. Kao ApymTBeHO 6 Hhe, hoBex ce pa^a, pa3BHja, jkhbh h yMHpe y ApyurrBeHoj 3ajeAhhuh Baa xoje ce He na hh shmhcjihth; dHOTHnxy CTpany n>eroBor jKHBOTa Moryhe je carae^aTH caMo xpo3 oxbhp couhjajiHHX OAHOca h ycjiOBa. KaA to 3aneMapyje, čhojiot ycneBa M na. caMo HenoTnyHy h ancTpaxTHy amxy HOBexa xao jkhbot dnha. OdpnyTO, cou,HoaorHja He MO>xe de3 niTeTe no caMy cede 3aHeMapHBaTH Shothhxo y MOBexy xao ApyuiTBehom dnhy. Ehothhxo h ApymTBeHO cy caMO ABa p a 3 ji hh h t a, naxo He jeAHHa, m o m e h t a cjioxteHe npnpOAe hoBexoBe, h dHOJioruja h copHOJiorHja y cvujthhh b o n e xa c a 3 h a h>y Ta Asa MOMeHTa y noBexy. PasrpaHHnyjybH CBoja nocedHa nojba paAa h yTBp^yjyhn CBoje y3ajaMHe oahocc, ode Hayxe yTi-ipy nyT xa OHoj bpxobhoj CHHTe3H xoja hmh na CBa ca3HaHja o noBexy noBeaie y ueAHHy h Aa nocayacH xao ocHOBa sa HsrpaAffey jeAHe jeAHHCTBeHe H a y x e o q ob e k y. Jep duoTHHXo h copHjajiHo, naxo ABe pa3aHHHTe xaTeropiije, cano ce BeuiTaqxH Mory H3ABojHTH H3 pejraHe y xojoj cy y3ajaMHO noBe3aHH. McnHTyjyhH noBe3aHOCT h yaajaMHy ycjiOBJbeHOCT H3Mef)y 6 hothhxot h counjajiHor, Hayxa o jxHBOTy h Hayxa o ApyuiTBy y hcth Max npoAydjbyjy CBoje y3ajaMHe OAnoce. JeAHO oa ochobhhx nHTarba Ha xoMe ce dnoaorHja h coHHOJiorHja hhthmho h MHOrocTpyxo AOAHpyjy h npoacHMajy, jecTe nHTaH.e oAnoca nosexa h rberoBe ApymTBene 3ajeAHHpe npeMa ocTaaoj >XHBoj npHpoAH. PI HajnoBpmHHja anajiH3 a noxasyje Aa je y TOMe HHTatfay cTBapHo caAP*aH cjioxceH KOMHJiexc npodjieMa He cano Teopncxor Hero h npaxTHHHor 3Hanaja, xoje dHOAornja h coAHOJiorHja caMo 3a-

48

COUMOnOLUHH nPEm Efl

jeAHHPKH M ory pemaBaTH. Y A o r y CBaxe o a s>HXj Kao h npHMeHy hjHx o b h x MeTOAa h TeopH ja y HcnHTHBatfay OAHOca p o Bexa npeMa npH poAnoj cpeAHHH*. L. F e b v r e y CBOMe c ja j6pH>KjbHBor paiuMJiatt>aBaH>a t h x OAHOca h npaBHAHOr noCTaBJbatba npooACMa caApacaHHx y H>HMa. *

* * Tpe6 a npe CBera OAbagHTH HenpepH3Hy h meMaTCKy cjjopMyjiy xoja y jeAHoj MarAOBHToj reHepaAH3agHjH craBA>a ,,poBexa“ Ha cynpox „ACHBOj npnpoAH" hah caMO ,,npHpoAH“ 6e3 6jiH)Ke o3HaKe h noxymaBa pa /te(J)HHHLLie h>h xo b o ah o c h y 3ajaMHe ,,yTHgaje‘:. TaxBa 4>opMyaa ce oAseh pecro cycpehe y pejinma aHTponoreorpacjicKHM h c o ph o a o ih k h m , a hcto Taxo h S h o ao h ixh m , o c o S hto y yonuiTaBaH>HMa 6 h o Aora xaAa CBoja HcnHTHBama npouiHpyjy h Ha „OAHOce p o Bexa npeMa npnpOAHoj cpeAHHH1'. L F e b v r e y CBOMe cjajhom peny La terre et 1’ evolution humaine noABprao jy je oniTpoj xpHTHpH. 3ancTa, hh copHOAornja hh bHOAornja He Mory Aa^exo AocneTH xaA onepnmy caMO ca HejacHHM h anCTpaxTHHM nojMOBHMa xao ihto cy „HOBex“ h „npnpoAa". Jep, npe CBera, ,,POBex“ k o ] h 6 h CByAa, Ha cbum b TapxaMa 3eMA>e, 6 ho h cth , homo geographicus k o Jh HaceA>aBa nAaHeTy, caMO je jeAHa (jmxgHja, pax h xaA ce 3a mera Be3yje nojaM axTHBHe ACAaTHOcra (homo oeconomicus). C Apyre CTpaHe, caMa npHpoAa, JKHBa, x a o h nexcHBa, (j)H3HPxa npupOAa, decxpajHO je pa3HOAHxa Ha nojeAHHHM MecTHMa 3eMA>HHe xyrAe, h jom y3 to yBex cAoxceHa H3 HenperAeAHor HH3a Hajpa3AHHHTHjHX eAeMeHaTa. /],ocaAa no3H3THX BpcTa ACHBHX 6 nha HMa 6 a H3>7 ABa MHAHOH3, p33AHPHTHX Met) co6 om pa3AHHHTO pacnopeljeHHX Ha noBpuiHHH 3eMA>e, KBaAHTaTHBHO h KBaHTHTaTHBHO. Y mapeHOMe M03aHxy pacnopeAa xcHBor cBeTa Ha 3eMA>H, 6 Horeorpaa xao pe3yATaT XOMnAHKOB3HOr HCTOpHCXOr pa3BHTXa; HO THMe pa3HOBpchoct pacnopeAa hhm 3 a o HHje CMameHa. A a h , to jom HHje CBe. HHxaAa h HHrAe ce poBex Ha 3eMA>H He jaBA>a y cramy H30A0BaHHx jeAHHKH, ycaMA>eHHX h HeMohHHX y paBHOAyuiHoj npnpoAH. K o ah x o roA Aa ce AaAexo CHA33H y HCTOpHCxy npomAocT HOBexa, cycpehy ce yBex caMO j b y A c x e r p y n e , 3ajeAHnpe Behe hah Maae, ca npoCTHjHM hah cAOixeHHjHM CTynmeM opraHH3apHje. Jep POBex, pax h Ha HajnpHMHTHBHHjeM CTynmy, jkhbh y oxBHpy CBoje 3ajeAHHpe, MaxoAHxo AaŠaBa H3rAeAaAa Be3a H3Me^y PAaHOBa Te 3ajeAHHpe. CopnjaAHH MOMeHaT, ca cbom cBojoM c a o jxeHOM caAPACHHOM, xojH m oa cKor CBeTa, He CMe ce HHxaxo ry-

fbyflCHO flPyLUTBO M »(MBA HRMPOflA

49

6hth H3 bhas naA je pen o OAHOCHMa H3Mei)y noBeKa h xkhboj' npnpoAH. ^lan h oH^a Ka^a oahoc H3Mel)y Jby^CKe jeAHHKe h jkhbot cbctb H3rae^a Henocpe^aH h npocT, counjaAHO ce vbck craBA>a H3Mef>y h>hx, jep HsoaoBaHa je^HHKa noTenpHjaAHO hoch y cc6 h ^pyuiTBene CHare h KBaAHTeTe. To je npBH h ocHOBHH MOMeHax oa Kora Tpe6 a nohii KaA ce xohe Aa 6ah>kc AeđmHHiue npodaeM OAHOca noseKa h npupoAe; na H>eMy cbom cHaroM HHCHCTHpa L. Febvre1) KaA i
Ke: „He nosex, jom jeAHOM, — HHKaAa hobck: JbyACKe 3ajeAHHpe, opraHK30BaHe rpyne“ . A ah noTpedHo je Hhn KopaK AaA>e h 3HajiH3npaTH 6ahjkc HejacaH rAOČaAaH riojaM „xaiBe npHpoAe". CBe ao npe peAathbho KpaTKor BpeMeHa achbh CBeT je cxBaTaH Kao arperaT HeH3MepHOT 6 poja H30A0B3HHX jeAHHKH pa3AHHHTHX BpcTa JKHBHX 6 Hha, OABOjeHHX H y HCTH Max 3aTBOpeHHX XCHBHX CHCTeMa OA KOjHX CB3KH BOAH C3MOCTaAaH, He3aBHC3H JKHbot. HenocpeAHa CTBapHOCT AaTa y npnpoAn rAeAaHa je caMO y jeAHHKaMa opraHHsaMa xoje hobck cycpehe oko ce6 e. OBaKBa CAHKa JKHBor CBeTa npeTCTaBA>a jeAHy BeAHKy 3a6AyAy h jeAHy npa3Hy ancTpaihx nHHe hcto TaiKhbo 6uhe oABojeHo oa ocTaAHx opraHH3aMa KojH ra oxpyjKyjy, He Moxce ce oap>K3th ; caMo 3a ce6 e oho yonuiTe He Moxce nocxojaTH, oho je nHCTa ancTpaKpHja. Ca3Haft>e 0 y 3ajaMHHM OAHOCHMa H3Mef>y xchbhx 6uha oa ocHOBHor je 3Hanaja 3a cxBaTame xhxobhm y3ajaMHHM OAHOCHMa. Jom a p b h h je BHAeo Te OAHoce H3Mef>y opraHH3aMa h HAyCTpOBaO HX Ha HeCTO UHTHPaHOM npHMepy 3aBHCHOCTH H3Mehy AeteAHHe, 6 yM6 apeBa, noA>CKHx MHmeBa h Manana, hhJ) op. cit.

51>

COUKOnOLUHM nPEfflEfl

noBC3aHHx Mei) co6 om o^HOCHMa Hcxpane. y HOBHje BpeMe, H3 HcriHTHBaHba oAHOca >kkbhx 6nha HSpacJia je hhxasa SHOJioniKa AHCUHiMHHa, e x o j i o r H j a , ca MHorocxpykhm 3a^auHMa oa HeAorjieAHor Teopncxor h npaxxunHor 3Hanaja.1) MHorocTpyKe Be3e H3Mei)y nojeAHHHX opramisaMa Mory necxo nyTa 6 hth Bp.no y^a^eae, nocpeAHe, xaxo a a hx je xernxo 6e3 ćjmme auajime oxxpnxH, ami one hhhc Aa CBe Bpde jkhbhx 6nha y npnpoAH BO^e 3aj e f l HHMKH j k h b o t . To je jeAHa oa ochobhhx mhcjih Ha Kojoj nonnsa MOAepua exonoraja. ŠajeAHHHKH xiHBOT opraHCKHX BpcTa noA.fle>KH OApe^eHHM 3aKOHHTOCTHM3 H OAHTpHSa Ce y OApel)eHOM OKBHpy. Taj OKBHp, H3B3H KOra HHje Moryhe 3aMHCJIHXH XiHBOT HHjeAHe BpCT6 JXHBHX 6 nha, HHHe is H B O T H e 3 a j e A H H U e HJIH 6 H 0 u e H 0 3 e , cno>xeHe jeAHHHue oprancKor CBeTa xoje oSyxBaxajy Hacejte nojeAHHHx Aenosa >khbothot npocTopa Ha 3eM^>H. riojaM jkhbothc 3ajeAHime HHje HHxaxBa ancxpaxunja aHaJioro’ nojMy cncxeMarcxHX xaxeropwja; oh oananasa norayHe jkhboth6 CTBapHOCTH y npHpoAH, Koje co6 om oSyxBaxajy xoMnnexce jeAHHXH pa3.xHHHXHx Bpcxa opraHH3aMa nOBesaHHx MHorocxpyKHM y3ajaMHHM OAHOCHMa. JeAHa iKHBOXHa 3ajeAHHua hjth dnoueHosa je uenoxynHO Hace.’fae jeAHor OApetjeHO Aena npocxopa ca oapc1)chhm ycnoBHMa 3a jkhbot, cacTaBJbeHa oa OApebenor cxyna opraHH3aMa, 6 wjbhhx h }khbothh>ckhx, npH neMy je cBaxa'OA thx Bpcxa noaaoco6 aacxynjbeHa 0Apei)eHHM 6pojeM jeAHHKH. Y ob3kbom jeAHOM cjioHceHOM CHCxeMy, CBe je y3poHHO noBe3aHo Met)y co6 om: 6poj Bpcxa 3acxynjbeHHx y sajeAHHUH, 6poj jeAHHKH CBaxe Bpcxe, BenHHHHa Hacen>eHor npocxopa h hchboxhh yc.xosH ocTBapeHH y meMy. TaxBe oAnHxe HMa Hacen>e jeAHe uiyMe, jeAHe nHBaAe, jeAHor je3epa hjih oape, jeAHe nehnne HnH xpecase Hanp. h ceaxo oa h>hx npexcxaBJba jeAHy oApe}>eHy HCHBOxny 3ajeAHHuy. Mano je HAeja Koje cy 3a xpaxxo BpeMe H3BpiuHJie xaxo naoAaa yxnuaj y ČHOJiornjH Kao HAeja 0 jkhboxhhm 3ajeAHHnaMa, Be3 me, 6 hjio 6 h HeMoryhe cxBaxHXH h oSjacHHXH ochobc Ha KojHMa noHHBa oApJKaBaae h jeAHHCTBO >xhbof ceexa. Be3 me, hhx3b hh3 cnojxeHHx nojaBa Koje ce OAHOce Ha rycxHny nonynapHje nojeAHHnx opraHCKHX BpcTa h mene npoMene, Ha xeuiKe nepHOAHHHe xaxacxpo(j>e Koje noBpeMeno H3a3HBajy HiiceKXH, rnoAapH h Apyra xcHBa 6nha y n>yAcxoj npHBpeAH, HajaaA h Ha caM nojioxcaj noBexa y npHpoAH, — dnne 6 h Hepa3yM^bHse h„xh y HajMamy pyxy HenornyHO o6jaHJFbeHe. Tex ca nojMOM hchboxhc 3ajeAHHue 6 hjio je Moryhe thmho

>) W. P. Taylor: What Is Ecology and What Good Is It? — Eco­ logy, v. 17, 1936; S. Stanković: Okvir iivota, Beograd, 1933,

ft>yfiCKO APyUJTBO M HWBA HPMPOAA

51

jicmH 40 3H3MajHor 3aK*yM Ka 4 a cy xoiBa 6n h a y Kpajs>oj OKOAHHC y KOjoj Cy, ACHBH CHCTeMH MHorocTpyKO BC3aHH Mei) c o 6 o m Kao h c a ocraAHM cjiH3HqKHM H XeMHCKHM CHCTeMHMa OKO H>HX. H a CBera p e n e H o r H3Jia3H o b o : HaMecTO H ejacH or rA o SaA H or n o jM a „ jkhbc n p H p o A e " hah r p y 6 o MexaHHHKor n ojM a „ a r p e r a T a “ je^HHKH jkhbhx 6nha, T p e đ a ct 3 bh th k o h AHHHjH CaMO j e J O B H

K peTan n o jaM m h b o th h x 3ajeAH H na, x a A j e p e n o OAHOcy acHBe n p H p o ^ e h A>yACKor ^ p yu iT B a. H e HOBeK, H ero A>yACKe r p y n e ; He nojeAH H anH a xcuBa 6H ha H ero >KHB0THe 3ajeAH H pe. 4 b a KBaHTHTaTHBHO pa3AHHHxa CHCTesia, C T y n a jy y oA pefjeH e oaH O ce, 4 B e bcah k c K a T e r o p n je y n p u p o A H : n a jeAH O j crpaHH 4>yflCKe c o p H ja A n e r p y n e , Ha A P y r o j xmBQTHe 3ajeAH H ne, CBaKe IIOHaOCOS Ca pa3AHHHT0M CTpyKTypoM h cnepHijmHHHM 3aKOHHTocTHMa n a KojHM a noH H Bajy. OBaKO nocTaBJbeK n p o 6t o m OAHoca HOBeKa h xchbc n p u p o ^ e A o S w ja MHoro OApe^enHjH o 6 a h k ; HCTOBpeMeHO n o c r a j e npeuH 3H H je h noA>e p a ^ a Č H O A orn je h c o iiH O A o ra je y HcnHTHBatby T o r OAHOca.

*

*

*

KaKBO r c y K apaK T ep a o a h o c h H3Mel)y jb y A c x o r A p ym T B a KOMitAeKca k h b o t h h x 3ajeAH H pa KojH npeTCTaBA>a peAOK ynH y a(HBy npupoAy? y cT p yn H oj AHTepaTyf>H c y c p e h e c e B p jio H e ero H3pa3 „ y T H p a j“ ; r o B o p n c e o y T K p a jy HOBexa Ha JKHBy npnpoAy h a h o 6pHyTO 0 y T H p a jy n p n p o A e Ha HOBeica. ObbJ H3pa3 T p e 6 a TaKo})e o a S b u h t h , He caMO 3aTO u it o j e H ejacaH h i u t o , K an o t o a y x o b h t o Kaxce L. F e b v r e 1), n p e n p n n a A a je3H K y cpeAH>eBeKOBHe a cT p o A o rH je H ero HayHHOM penHHKv. F b e r a r p e 6 a H 36ehn j o u i h 3aTO iu t o h c b o a >h o a o b o a h a o H A eje, A a c y A>yACK0 a p y u i t b o h ocxaA H jkhbh c b c t ABa O A B o jen a, He3aBHCHa CTaxHHKa CHCTeMa KojH caMO „v T H n y “ y s e h o j h ah M a ito j MepH jeAaH Ha A p yrH , h A a c y yTH uajH C B a x o r o a h >h x HesaBHCHH, 3aceČHH, K o je T p e 6 a o iiiT p o pa3AHK0B3TH. IlpH TOMe ce H eero n aA a y r p y 6y MeTOAOAOiiiKy r p e u iK y : yxH ijajH c e n o cM a T p a jy jeA H O C T paeo, MexaHHHKH, K ao A a AO Aa3e caMO c jeAH e c r p a n e , o a n p H p oA e h ah o a HOBeKa, npH n ea iy CTpaHa K o ja n o A A e ^ e y T H p a jy o c r a j e nacHBHa, 6e3 p e a K p n je h n o A yxH p ajeM cyn p o T H e cT p a n e MOAeAHpa c e c a KpytH M h cjiaTaAHHM actcpm h h h 3m om . THnHnaH npriM ep ra K B o r je A H o e rp a H o r n o c M a T p a & a OAHOca HOBena h n p H p oA e caA pataH j e y KOH uenpH jaM a m h o t h x npeTcTaBHHKa a H n p o n o r e o r p a tjic K e inKOAe n o3H 3 T or neMaHKor re o rp a c|)a R a t z e 1 - a. Y T H p a j r e o r p a ip c K e cpeAHHe n a a >yAckh jk h b o t , Ha A>yACKe r p y n e h BbHxoBy H c to p H jy cxB aheH j e h

i) op. cit.

52

COUMOnOUJHH nPEFJIEfl



Ty ^orMaTHHKH h 6pyTa,JiHo; „x jie, y e e x hcto h v b c k H'a n c to j T3MKH np ocT op a, y n p a sjb a cyAč>HHOM napoA a ca caerioM 6pyxajiH om hy“ . ^OBeic h tberoB a sajeflHHpa nacHBHo noAHOce (jjaTajiHH h t o t o b o mhcthhhh y r n p a j reorpacj)CKe no^Jiore na K o jo j JKHBe, yTHpaj TJia KojH o ^ p e o y je y K p a j& o j jihhhjh c s y cJioJKeHy paAJbMBOCT jbyncKHX rp y n a , tb n x o e y cJxopMy h CTpyKTypy, K>HXOBy npouiJiocT na nan h Q y^yim ocx. Ms x o r a npoH3.X33H liOBCK HHje 3KTHBHH TBOpaU, CBOje COnCTBCHC HCTOpHje, je p a y oA peiyyjy CHJie c n o jta , CHJie npnpoAHe, reo rpa^ CK e, Benue h HenpoMenjbHBe. A jih to Hnje h He mojks 6 hth TanHO eeh h s6 or Tora

lino je cyBHme jeAHoexpano, Jep, npe csera, hobck h iteroBa 3aje^HHua Huey nacHBHH y o a h o c v na npnpoAy o a Koje, y KpajHjoj jihhhjh, upne csa CBoja cpe^cTBa sa ersHCTCHpHjy h op Koje npeMa to m c Mopajy 33 bh ch th . HanpOTHB, Kpoa CBojy ApymTBeHy saje^HHpy h m o Hhhm cpeACTBHMa k o Jhm oHa pacnojia)Ke, nosex ce npeMa npHpoAH jaejba kho 3 k t h bhh HHHHJiap; oh na H>y 3 kthbh o ACJiyje, Meaa je h y hcth Max pearyje Ha ftena aejcTBa. Manepy jbyACKor ^pyuiTBa h peJiOKynne jkhb6 h neJKHBe npnpoAe ycnociaBJbajy ce MHOroSpojHH h cjio>kchh y3ajaMHH oah och kqjk ce HCHOjbasajy y hht3bom cnjiexy HHxepaKUHja, Me}>yp;ejcTBa 060 cTpaHo ycjiOBjbeHHx. MeaajyhH npwpo^y cbojom Ae^iaTHomhy Hosex H3a3HBa y H>oj npOMene Koje ca CBOje cxpane AeJiyjy nocpeAHO hah nenocpeAHO na ifaera camox k Meaajy ra. He Aaxjie yTHpajH pna He33BHCHa CHCTCMa, jeAHOMHCJICHH H MexaHHHKH, Hero y 3 a j a MH H H n p o m e h jb h b h ofl HOCH ABa aKTHBHa HHHKopa; He naCK3H0 noTMHHDaBaK.e yTHpajHMa. Hero M e ^ y c o f i n o A e jc t b o , HHTepaKiiHie Koje 06a CHcreMa, jbvacko ApyiHTBO h ocrajiy npnpoAy Apnce y ysajaMHoj 33 bh ch octh . O b 3kbh oahoch cy Moryhn caMO usMe^y Asa AnnaMHHKa CHCxeMa. JjHHaMHsaM, yHHBep3a,nHOCT npoMena h onuiTa noBesaHocx y pejioKynHoj npHpoAH h y JbyACKOM ApyniTBy jecy ocHOBHe npeMHce o a k o Jhx ce Mopa nohH npw HcnHTHBaay th x OAHOca. y jtyACKOM ApyiHTBy h y >KHBoj npnpoAH cBe xene, CBe ce Men>a h cTaAHa je cano npoMena. McnHTHBaiba OAHOca jkhbhx onha y k h b o t h h m 3ajeAHHpaMa noKa3ajia cy Aa je y H>HMa CBe h o a ^ohcho npoMCHH: npoMeHJbHBH cy jkh both h vcjiobh y HacejbenoM npocTopy, npoMenjbHBH oah och Hcxpane, npoMeHA-HBa cTpyKxypa aajeAHHiie, npoMeHJbHBH Haj3aA h caMH 6pojHH o ah o ch BbeHHx HJiaHOBa. H ihto je join 3HaHajHHje, npOMCHe Koje ce oAHrpaBajy y o k b h p v jkhbothhx sajeAHHua y Kpaj&oj jikhkjh cy ysei< pe3y.iTax c b h x o a Hoca KOjH y H>HMa B^aAajy, pesyjiraT MHoro6pojHHX HHTepaKUHja h cynpoTCTaBJbeHHX chjih caApncaHHx y 3ajeAHHiiH. CBe Aejiyje MefjycooHO jeAHO Ha Apyro y xiHBOTHoj 3aje-

ftyflC K O flPVLUTBO H JHMBA rtPHPOflA

53

AHHAh; yspouH h AejcxBa cy xy xaKO Md)yco6 HO noBe3aHH ce caMO ancxpaKpHjoM Mory OABojnxH. FIOBpeMeHH jaK nopacT opoja KaKBor HHceKxa inxexoHHHe y myMCKOj 3ajeAHKUH nanp. nocTaje ysponoM nopacxa nonyjiai^Hje fteroBHX napa3HTa kojh My AeceTKyjy peAOBe; ajiH nosehafte 6 pojaocth napa3HTa noBJianK 3a co6 om oneT ca CBoje CTpaHe noBehaBaite 6 poja XHnepnapa3Hxa kojh yHHunaBajy napa3HTe, oito ce onex ca CBoje cxpaHe nocpe^HO OAa3HBa Ha Kpexafte nonyjiapHje caMor HHcexxa mxexoHHHe. yspOK h nocjie^Hua ce OB^e ry6 e, yxanajy y ormixoj noBe3aHOcxH; mxo hh bhAhmo, xo je y cymxHHH KpajftH pesyjixax ysajaMHor jiejioBaH>a. 3aKJbynaK je oeaj: oahoch H3Mel)y Jby^cKor flpyuiXBa h KOMnjiexca xchboxhhx 3aje^HHpa kojh hhhc mmy npnpOAy HVJKHO MOpajy 6 HXH AHHaMHHHH H npOMCHJbHBHJ OHH ce HCnojbaBajy y HHxepaKUHjaMa xoje 3a co6 om noB.xane cxajxae npoMene h y jeAHOM h y ApyroM CKCxeMy. Ha xaj ce HanHH JbyACKO ApyuiTBO h xcHBa npHpoAa cxaaHO y3ajaMHo ycjiOBJbaBajy. FoBopefeH o OAHocHMa 33bhchocxh opraHH3aMa y npHPOah, aMepHHKH SHO.xor T a y l o r 1) raeAHpa 3a jeAHy ,,AeK.xapapHjy Mel)y3aBHCH0cxH“ y xy EcKHMa h nojiapHHx xcHBOTHfta Koje ra oxpyxtyjy. C jihhhhx npHMepa HMa Aocxa k o a h ph m h th bh h x rpyna p op. cit. £) W. E. Ekblaw: The Ecological Relation of the Polar Eskimcf. —> Ecology, v. 2, 1921. :

54

ćou M on oLU H n npErriEfl

UpHaua h ,hh k o a aMepHHKHX UpBeHOxoxcaua. MoBex HHxaAa He H3Jia3H H3 oKBHpa >kh bo th h x sajeAHHpa; ajin HX OH axthbho MeH>a h npoMenaMa K o je y a m a H333HB3 Mema h cto BpeMeHO H o S jIHK CBOje 3aBHCHOCTH.

Jom je^ aH K opaK A a * e n oT p eS H o je OTHhn. >KeBOTHe 3aje^HHi^e saje^ H O c a jbyACKHM apyuiTBO M TecHo c y y x o n n a H e y ijhhobckh n p o u e c x p e T a m a M axepH je p e jio K y n n e n pH p oA e, TaKO A a j e h>h x o b 3 AHHaMHxa caMO jeAH a o a M a H H ^ e c ra a n ja T o r C B eon u iT er n p o n e c a . J e p c e ph tm h h k o R p yxcem e M aTepHje Kp03 iKHBy n p H p o A y, o a H eopraH C K or a o op raH C K or h o a O B or n ocjieA tfaer o n eT a o H eopraH C K or, B pu ra — nyTeM o cHOBHor n p o u e c a H cxpaH e, — y B e x y OKBupy jkhbothhx 3 a je AHHua. Ha T aj c y na^HH HCHBOTHe 3ajeAH H pe T e c u o Be3aHe 3 a cj)H3HHKy n p w p o A y K o jy H a c e jb y jy , Be3aHe cm/ieTOM y3 a ja M hhx OAHOca h M ei)yA ejcT aB a; OHe c a h >om rp a A e pejiHHy, ch CTeM B u rn er p e A a x o jH eH rjiecxH e x o jio r T a n s 1e y 1) 03HanaB a x a o c k o c h c t c m a x o jH c e jo m Moxce 03H3mhth h K ao x o a o p e H ( F r i e d e r i c h ) . X ojiopeH H , x o j n co ćo m o d y x B a T a jy xom Hace,?beH n p o c T o p c a cbhm 3 jkhbothhm cjmxTopHMa caApxcaHHM y m eM y („aSH OueH *'), H ajnoT nyH H ja c y p e a m o c T y n pu po A H . Jlejiyjyh H Ha jeA H y KOMnoHeHTy o b h x cjioxieH H x cH creM a, Ha HacejbeH n p o c T o p wm Ha m eroB O >kh bo n a c e jb e , n o s e x A eJ iyje y hcth M ax h Ha A p y r y KOMnoHeHTy. H odpH yTO , A ejcT B a (jin3HHKe n p w p o A e Ha n o B e x a n p e CBera c y n ocp eA H a h h a >’ n p eK o JKHBor C Bera, n p e x o hchbothhx 3ajeAH H iia n ocT asJ b ehhx H3Mei)y H>era h HextHBe n p n p O A e. H T a x o c e u e jia npw p o A a , xiHBa h HOKHBa, B e 3 y je c jbyACKHM ApyniTBOM y jeAHHctbo H ajBH iuer p e A a , y orpoM H o cjio k c h cn cre M y3ajaM H 0 noBe3aHHX AeJioBa y KOMe cBe y3ajaM H 0 Aeflyje jeAHO Ha A p y r o , nocpeAH O hjih H enocpeAH O , h c s e j e HCTOBpeMeHO y npoMeHH h n o K p eT y. C o b o t r a e A n u iT a , n o jaM jkhbothc 3ajeAH H ue hjih jbyA C K or A p yu iT B a cbcbhm je pejiaTH Ban, je p ce y r a n a y n ojaM jeAHHCTBa CBeyKynHe n p n p O A e HHjy c jr a x y caMO AHHaMHHKH MOXKCMO H3pa3HTH. OeaKO nocMaTpaHH, o ah och H3Mei)y JbyACKor ApyuiTBa o e ra n e JKHBe npHpoAe jaB^bajy ce y AaJiexo B eh oj cjioixehocth ho mTO 6 h ce t o Ha npBH norJieA M orao npeTnocTab h t h . B am 3aTO uito nonH Bajy Ha y3ajaMHHM AejcTBHMa, h>h x o b AOMamaj je HeAoraeAaH. IlpoMeHe x o je noB ex x p o s ApyuiTBeHy Ae^iaTHOCT y Hom oj npnpoAH H333HBa, noBJiane yB ex 3a co 6 om yAajfaeHe nocjieAH pe y m o j caM oj, x o je ce He mo p a jy OAMax 3ana3HTH hjih mhJh ce noneTHH y3poiiH x em x o M ory OTxpHTH. H odpHyTO, npoMeHe x o je ce y OKBupy xchh

’} A. G. Tansley: Vegetational Concepts and v. 16, 1935.

Terms. — Ecology,

J-WflCHO flPyUJTBO M WHBA ftPHPOflA

55

3aje^HHua o A u rp a B a jy, A e jiy jy h Ha ,/byAcxo ApyH3a3HBajyhH y fteM y noc-reAim e K oje ce Huey Morjie nH c/iyTHTH. Tpaxcefte h>h x o b h x y a p o x a b o a h Hac Kpo3 u;eo jiafiHpHHT HHTepaKpHja; a oh je decxpajH o xoMrviHXOBaH. HIto ce y x p a jf t o j jiHHHjn yB ex MO*e carvieAaTH, t o je noBe3aH0CT npoMCHa h nocjieAHna. Meftajyhn jKHBy npnpoAy HHjH je h caM A eo, h o b e k m e a a c e d e . To je ochobhh pesyflTar xojH nponcTHue H3 ncroiTHBafta fteroBHx OAHOca npeMa o e r a jio j jkhboj ripnpoAH. bothhx uitbo

*

Hi

Kaxo ACJiyje uoBex xao ApyuiTBeHO 6 nhe, Ha chctcm ikhBOTHHX aajAHHUa H K3KBe IipOMeHe CBOJHM ACJCTBOM y ftHMa H3a3HBa? ByAyhH Aa h caM np nnaA a 6nopeH03aMa odjiacTH Koje HacejbaBa, oh ce y ftHMa jaBjba xao SnopeHOTHHKH (J>aKTop, hcto OHaxo x a o HIto je to cn yu a j h ca ApyrHM BpcTaMa opraHH3aMa HJianoBa .jkhbothhx 3ajeAHHua. A jih je oh <£>axTop H3y3eTHo MohaH, h fteroB O acjctbo cneuH(j)HHHor xapaxTepa. Bhjio 6h norpeiHHO to npunHcaTH caMO fteroBHM 6hoTHHXHM H nCHXHHKHM OCOđHHaMa. Y OAHOCy Ha rycTHHy nonyjiaunje BehHHe xchbhx 5 n h a uito nsrpaijyjy 6H0ueH03e xojHMa h oh npnnaAa, rycTHHa nony.Taunje HOBexa je BpJio Majia. Ljejio uoBeuaHCTBO, xoje AaHac dpojH oxo 2200 mhjiHOHa Ayuia, Morao 6h ce TaMaH cmccthth Ha npocTopy uito ra 3ay3HMa OxpHAexo je3epo, pauyHajyhH no 6 Jinua Ha lm 2 A Taj npocTop h3hoch CBera 350 km2. OpraHcxa Maca xojy co6om npeTCTaBfta HOBeuaHCTBO, cxynjbeHa yjeAHO, uHHHJia 6h xouxy ca hbhuom xoja aocthjxc jeABa no^ia XHJiOMeTpa Ay^KHHe. „BHOMaca " uoBeuaHCTBa rydn ce npeMa dnoMacH ocTaae HiHBe npupoAe, napouHTO H>eHe dHJbHe xoMnoHeHTe; rycTHHOM CBOje nony.iauHje uoBex je AaJiexo oa Tora Aa AOMHHwpa y ikhbothhm 3ajeAHHuaMa. A jih oh Ha npnpOAy AeJiyje x p o 3 C B o j y c ne uHi j j HHHy a p y u i T B e H y 3 a j e a h h h y, ca cneuHcjiHMHHM MohHMa h cpeACTBHMa. CopHja^HO xoje ce yBex nocraBJba H3Met>y uoBexa h ocTajie >khBe npnpoAe Aaje fteroBOM AejcTBy h noAyxBaTHMa cacBHM cneAHiJiHuaH xapaxTep. Jep uoBex Aenyje Ha chctcm jkhbothhx 3ajeAHHua t c x h h h x h m cpe/j CTBHMa, mhotodpojHHM h pa3HO«iHKHM, xoje caM CTBapa h xoja cy Heno3HaTa xoa ocTaflHx hchbhx 6 nha . Y xpajftoj jihhhJh, TexHHxa xoja je 6htho coHHOJiomxa xaTeropHja, o 6yxsaTa He caMO MaTepuja^Ha opyl>a Hero h peo cxyn JbyACXHx HcxycTaBa cHCTeM3TH30BaHHx y bhay nayxe. Ha thm cpeACTBHMa ce opraHH3yje JbyACKH npOH3BOAHH paA xojH je Taxoi)e couHoaoiuxa xareropHja h xojH je y ochobh cneuHiJmHaH bha OAHOca A>yAcxor ApyuiTBa h npupoAe. T cxhukom h opraHH30BaHHM pa-

56

couwonouJHH nPErntxt

HOBeK .qejiyje Ha jkhby npnpoay AaJieKO Mohnuje oa MaKoje Apyre Bpcre zkhbot đnha. A jih Ti-iMe join HHje peneHO CBe. /JejiOBafte HOBexa Bpnin ce c b e c h o, jep je HOBex cnoco6 aH Aa n o c t a b * a n, h * e b e h jep 3a 0 CTBapHBan>e noCTaBJbeHHx unjbeBa ynoTpedataBa CBOjy c Be c Hy b o Jb y. tfceroBO aeziOBaite #o 6 nja Ha Taj naHHH KapaKTep c b e c h o r h ck opHi uha Ba f t a n p a p o ^ e . CBe to cxyna 3ajeAHO H 3^Baja yaory HOBexa Kao ČHOpeHOTHHXOT CjjaKTOpa H HHHH je CIieUHCbHHHOM. To y HCTH Max o 6jauiH>aBa H3y 3eTHy Moh xojy H>eroBo ^ejioBaH>e y ce6H caA P * h. A to je Moh 3aHCTa BeJiHxa. y Toxy CBoje ,nyre hctopnje, noBeK xao apyuiTBeHo 6 nhe, H 3MeHHo je Jinne cBeTa. PIpoMeHe Koje H3a3HBa y >KHBOj npnpo^H TpajHe cy h py6 oxe. Oh yHHiiiTaBa MHore opraHCKe BpcTe, MHore ,a,pyre noTHCKyje, po Mepe pa he ycxopo HmHe 3HyTH, H 3BecHe Haj3a^ HapoHH'ro rajn h 3amTHhyje. EHraecxH Shojiot R i t c h i e oriH cao je y cBojoj sH an ajH o j kh>h3h The influence of Man on animal life in Scotland, xpynHe npOMeHe xoje je hobck H 3a3Bao y >khbothhm 3ajeAHHixaMa UIkotckc. Cjihhhhx npnMepa HMa 6e36poj y #pyrHM odaiacTHMa CBeTa, H 3Mel>y ocrajihx h y HauiHM KpajeBHMa. LUto MeljyTHM T p e đ a HapoHHTO HCTahn, to j e pa c e n p o MeHe y iXHBOj npH poAH H3a3BaHe aejcTBO M HOBexa, o flH rp a flOM

B a jy n o 3aKOHHMa x o j n B.aa.najy y jkhbothhm 3ajeflH H uaM a. MecTO n yT a h cacBHM M aaa npoM eH a y c a c T a s y 6H 0geH 03a hjih y jkhbothhm (jjaKTopHMa 6hb3 n p ah eH a aajiexocejK H H M n ocziepupaua. FIo3HaTH c y npH M epn xaTacTpocjzaxiHHx n oczie^ H pa yH om eH ja K03e Ha ocTpBO Cb. JezieHe, hjih n p e H a u ia fta iutcthot jienTH pa r y o a p a y aM epH nxe rnyM e, kjih H aj3a^ y H o m e m a 3 en eB a y A y c T p a jiH jy . Maf>apcKH 6 HOJior N a g y caonuiTH O j e n p e K p aT K or BpeMeHa Ha je^HOM K O H rpecy npoM eH e K o je je hobck ycziOBHO 3 a nocjie^ fbH X 100 ro^H H a y odziacTH flaHOHc x e H«3Hje, HapouHTO yczieA HcyuiHBaH>a; o a e c y 3 a H cra o r p o MHe h 3 a n p e n a m h y jy 6p3HHOM x o jo M c e B p u ie. y a i e a H3MeH>eHHx y c a o B a y HacezbeHOM n p o c r o p y , jkhbothc 3aje^ H H ue c y c e ^ yooK O H3MeHHJie. T o c e AaH ac oco6 hto jie n o Moxce bhA6th y oOziacTH Hexa,o;aH>er n a H H eB a n x o r pHTa iKajH ksltk&p jiaraHH h je,HBa npHMeTHH, KaTKaA HarziH h xaTacTpotjm jiH H , AOBO^e na\3ap po O Hora u iT o j e 03HaneH0 HMeHOM ,,k y ji t y p h a n p h p o 4 a “ h uito npeTCTaBJba HajBHum cTynam n3MeHe nm\a CBeTa. J e p

fbVflCKO flPyUJTBO M H-iMBA HPUPOflA

$7

qoBeK, ocBajajyhw CBe Behe h Behe ođjiacTn y xojHMa paHHje HHje craHOBao, HcyinyjyhH 6 ape, je3epa na nax h AeJioee m o pa, noTHCKyjyhH uiyMy, cieny na nan h nycTHH>y, — nporoHH hjih HanyuiTa csa jkhbh 6 nha Koja He mojkc hjih He jxejm 4 a rajH, a saApJxaea hjih yHOCH Apyra Koja My xpeSajy. HaMecTO CTapHX nodajy hobh asjio bh jkhbothof npocropa a y h>hm 3 Hehe »HBOTHe 3ajeflHHue Koje ce 6e3 H>eroBe AejiaxHocTH He 6 h Morjie hh ctb o ph th hh OAp>Kaxn. PI mxo je HajxapaxTepHCTHHHHje, HoeeK odBapyje cucreM m o h o k y a x y p e, uito 3HaHH cHCTeM raje&a caMO je/iHe jeAHHe Bpcie jkhbhx 6 nha Ha BejiHKOM ripodopy. To cy xyjrrypHe myMe, oSpaheHe it>HBe, riHpHHnaHa hjih naMynHa nojba, puditapH hjih rajHJiHiuxa MacjiHHa. MoHOKyjixypa je y cyuiTHHH chctcm c e x y H A a p H H x s h b o t h h x 3 a j e a h h u a, dBapaHHX h oapiKaBaHHX Aejctbo m HOBexa. Qmxa KyjnypHe npnpoAe ce cacBHM pa3JiHxyje o a npBoSHTHe cjmxe paKHjnx 6H0peH03a: xo je hjih xyjiT y p Ha c x e n a c a jeAHOM je^HHOM b p c t o m ycesa, 6e3 ApBeha; hjih cy xo xyjnypHe uiyMe oinxpo oHBHneHe h 3auiTHheHe; hjih Haj3aA JbyACxa Hacejba y KaMCHy h rBOJxhy Koja ce Mory 03HaHHTH xao K y j i x y p H a n y c t h h>a, 6e3 3ejieHHJia, h y KojHMa ce pa3BHja ocoSeHa duopeHosa ohhx jkh bh x Onha Koja y cxony npaTe noBexa. OBaxBa xyjiTypHa npnpoAa xoja ce cycpehe CByAa TaMO rAe je noBex xpajHo HacTaiteH, AySoxo Meita h caMe JbyACxe 3ajeAHHiie jep cxsapa cacBHM ocoSeH o 6 jihk OAHOca 33 bh ch o cxh noBexa o a ripHpoAe. HajBehn Aeo CpeAH>e EBpone Hanp. caMo je xyjixypna npnpOAa xoja hh no neMy BHiiie ne noTceha na xenpoxoAHy npauiyMy H3 npeixpHiuhancxe nepKOAe. y HeManxoj 94°/o ueJioxynHe noBpuiHHe je xyjrrypHO TJie; y CeBepHoj A mcphuh, o a 330 mhjihohb xexTapa npamyMe H3 A o S a npe 18. Bexa, ocTaJio je AaHac CBera 55 mhjihoh 3 xexTapa. A jih AejcTBO noBexa x a o Apym TBeHor ČHha Ha jkhbv npnh He MOixe 6 hth hcxo y cbh m 3 en oxaM a a e r o B o r ApyuiT B enor pa3B oja. B hjio 6 h HHTepecaHTHO npoynHTH 06jihk h etjjexT T o r AejcTBa y pa3JiHHHthm (})a3aMa ApyunBeH e HCTopnje, h a o b c c t h y Beay ca CTyniteM pa3BHTxa xexHHxe h eKOHOMCKHX APyniTBeHHX OAHOCa nojeAHHHX ApyniTBCHHX e n o x a . Pl3BecHO je Aa cbh th momchth H rp ajy 3HanajHy y jio r y y H CKopm nhaBaity jKHBe npHpOAe, h h>h x 6 h y to m n o rjieA y TpeOajio nocedHO npoynaBaTH. 3 axjfayqax hs CBera OBor je cjieAehH: h o bck xao ČHopehothhkh (jpaxxop Hrpa cneuH(j)HHHy h H3yseTHo Bejinxy yjiory

poAy HHje

y CHcreMy 3ajeAHHpa JKHBe npnpoAe, jep pacnojiaxce cnepH4>hhhom TexHHKOM xojy My ApyuiTBO CTaBJta na pacnojiojxeH>e, h jep yMe Aa nocTaBJba pHJbeBe. Tpajne h AyOoxe npoMeHe xoje H3a3HBa y jkhbothhm 3ajeAHHpaMa, ycjtoBJbaBajy

58

COUHOflOLDHH HPEmEfl

iH TaB n p e o d p a x c a j xcnBe n p n p O A e, n p o p e c neoČHHHo cAOHieH j e p c e o ^ n rp a B a no 3aKOHHTOCTHMa Ha KojHMa n o n n B a p e jia JKHBa n p n p o A a opraHH 30B3Ha y SnopeHOXHnKe jeAH H npe. OTKpH BajyhH Te 3aiaKxop y jk h b o m CBexy.

*

*

H n je xeiHKO ca A a O A p eA n xn , y uiHpOKKM AHHnjaMa, y .io r y c o p n o A o r n je h d n o A o r n je y ncnnxHBaH>y O A n oca H3Mel>y ,’byA C K or A p ym T B a h n a m e n p n p o A e . O h c b h a h o j e A a S h o a o r n j a M opa y3exH Ha c e 6 e A a y x B p jjy jy h n 3aKOHHXocxH x o j e B jia A a jy y achboxh hm 3ajeA H n p aM a, HcnHxa ecjjeKx A e jc x B a noB ex a x a o SnopeH O xn H K or (Jjaxxopa h p e o caoxcchh n p o p e c n p oM en a x o j e ce jaBA>ajy K a o n o cA ep H p a x o r A e jc x B a . y xoM e n o c A y o n a c e M opa Hyxa 3aKOHHxocxH OHopeHOXKHKHX n p o p e c a , A a 6 h Ha x a j h 3hhh OAMepHAa a o X Bax A>yACKor A e x o B a m a Ha xcnB y n p n p o A y . HoBex HCKopHinhyje xcnBy npnpoAy* y 6yAyhHocxn, c a CBe SOJbOM OpraHH3apHjOM ApyUIXBeHOr JKHBOXa, HHXeH3HBh o cx HCKopHUihaBaH>a h e AOCXHhH H ecAyheH e pa3M epe. Aah HOBeK HHKaAa Hehe H3HhH b a h acHBe n p H p o A e; o h h e ocxaT H HjeH 33BHC3H ACO, H8KO h e HdipeKHAHO MeH>3XH 06AHK CBOje 33BHCHOCXH. H oBeK Men>a >KHBy n p n p o A y - M e m a jy h n je , o h npHMa Ha c e 6 e n yH y O A roB op H oex n p eA o y A y h H O iu h y 3 a K p y n n e n p o MeHe x o j e A a n a c cxB a p a . Ta My o a i o b o p h o c x HaMehe A y * h o cx K O H x p o A e HaA HCKopHuihaBaHbeM n p a p o A e , HaA p n A^eBHMa h cpeAcxBH M a. B e h h AaH ac, o h BpuiH KpynH e n p o MeHe o a 3 H aq aja 3a S y a y h H O c x . O h y S p a a s a h Men>a n p o p e c KpyaceH>a M a x ep n je npH BpeM eno oxcxpaft>eH e H3 K p yxceib a; Meft>a x o k KpyaceH>a M a x e p n je o A « o c e h n jeAaH A e o npOAyKp n je , — y o S x n x y xcexBe Ha n p. — , Ha A p y r y cxp aH y; n o ja n aB a jeAHHCXBO jk h bc n p n p o A e xHMe m x o O M o ry h y je a a n o A^onpHBpeAHH npOH3BOAH K pyjK e iim poM p e x o r CBexa; n o ja n aB a n o x p o i m t y opraH CKe M a x ep n je HHAycxpHCKOM npepaAO M ; x p o rn n p e 3 ep B e o p ra H c x e M a x e p n je yrA>a n Hacjixe Ha n p ., x a o n p e 3 ep B e h y S p n B a K ao m x o c y m a A n x p a , c jto c ^ a x n n APC B e xe n p oM en e n o B x a n e 3a c o 6 o m K p yn n e iio c x e A n p e y 6y-

JtVflCHO flPVLUTBO M WMBA rlPMPOflA

S9

^yhHOCTH. rioTpe6 a 3a k o h t p o a g m HCKopmuhaBaifoa npHpoAe 6«Ba cBe Beha, a oncer tc Kom-poaie tojihko bcah k h Aa npeB33HJia3H m o Hh noje^HHapa na h hht 3 b h x HapoAa. Mo^epan MOBen nocraBaba ce6 n Kao unjb papHOHaaiHO ncKopmnhaBanbe )KHBe npnpo^e. OcTBapen>e Tor n,HJba npeTnocTasaba Hajnpe no3HaBaH>e 33 kohh to cth Koje BJia^ajy y jkhbothhm 3aje^HHAaMa. T o no3HaBarbe My Moace npyjKHTH SnoJiorHja. 3 a b o * ho CKpeTaHbe 6 noi^eHOTHHKHx cHJia y npaBpy opraHcxe npo^yKpwje Koja noBexy TpeSa, Kao h 3a BpmeH>e KOffrpoaie HaA AeaiaTHOinhy y npapoAH, noTpeČHH cy noAyxBa™ Kojn HMajy KapaKTep cMHiiiabeHHX c o u H j a j H H x o a ai y k a. A to npeTnocTaBJba ^pyoiTBeHy opraHH3auHjy cnocodHy Aa AOHece h H3BeAe raKBe OAaiyxe. T hmc cmo npemaiH Ha npaKTHHHy cxpaHy npoSaieMa oaHoca JbyACKor ApyniTBa h achbc npnpOAe. H to He caiynajHO. Jep je Ta cxpaHa hcto tojihko axo He h Bnuie 3HanajHa oa hhcto TeopHcxe cTpaHe. fl-p. CnHHiua CTAHKOBMTi

\

COKHOJIOFHJA H nCHXO JIO m JA

J o u i y HajcTapHjHM H3BOpHMa o Jby^cKOM ca3HaH>y Ha^a3e ce TparoBH je^Hor ncHXoaouiKor cxsaTaita ApyniTBe-

hhx o ^ H o c a . n o tom c x B a T a ifo y , ^ p y u iT B e H H oahoch n o M H B a jy npaeHCTBeHO Ha iicmxhhkhm npopecHMa. MHoroSpojHa ncw-

xo^oraKa CBojcxBa HOBena HMajy csojy yjiory y yc^0BJbaBaH>y copnaJiHHX Aorai)aja h npeTCTaBJbajy Hajeaxaffije HHHbeHupe Jby^cKor noHamafta. T o je BeoMa dapo cxBaTaH>e, 3a xoje ce MOJKe HasecTH 6e36poj nocjiOBHpa h /ipyrux H3peKa xoje HaM npymajy (Jjojikjioph cbhx Hapo^a, h y KojuMa ce Mory npOHahH npHMepn n c H x o j i o u i K o r pacMaTpan>a ^pyuiTBeHHX o^HOca. CaMoj couHoaiorHjH npeTxoAH je^aH b c k „MopaaiHe ncnxoJiorHje"1), Koja ce orpaHHHaBaJia n a HcnHTHBaibe JbyACKHX MOTHBa h pa^,H>H yonuiTe, h noMaibajia Behy na>KH>y 3HaHen>y Te AejiaraocTH 3 a ApyiuTBeHn jk h b o t , Hero u it o je h Majia CMHCJia 3 a caaiy ncHxocoii.Ha.THy onpeMy HHAHBHAye. n p o đ j i e n o ^ H o ca n cH xo Jio rH je h coH H O .Toraje h s p h h h o j e nocTaBJbeH T e x o n ^ a , K a# a j e CTBOpeHa H esaBH cna H ayxa o HcnHTHBaifcy ApyiiiTBeHHX HHH>eHHpa — copH O JiorH ja — HHja CBojcTBa h o n p a B ^ a n o cT HHcy M o ra n BHme A o h n y h h Tan>e. O r n c T K o h t j e npBH x o jH j e T a j npoS-ieM OAHOca, caBpmeHOM TaH H om hy, n ocraB H O . y C B o jo j K^iacH(j)HKaunjH H a yx a, n c H x o jio rH ja HHje Ha3HaqeHa x a o npHMopAnja,?iHa, He33BHCHa H ayxa. n o H>eMy c y ncHXHHKe n o ja B e , c a H>HXOBe o p raHCKe CTpane, npH na^aJie {j)peHOJiouiKoj (})H3HOJiorHjH, a u it o c e THHe H>eHHx p e3 y^ T aT a , npoynaB att> e j e c npaBOM n p n n a A a a o h c t o p h jn h j i h copH OJiorH jH .

He T p e o a m hcjih th a a j e o b o H3ABajaH>e n c H x o iio r a je 3a KoHTa npeTCTaBjbajio cawo o 6 hhho imTatfae MeTOAe h j i h KJiaCH(j)HKauHje H a yx a. n cH x o ^ io rH ja , x o j a c e npoynaB a^ ia y a>e0 y OpanuycKoj n EHrjieCKoj o#, XVII ,:;o XVIII Boca: TaceHSH, Xo6c, BepKenej, IIIe$c6epH, MenaBHri, Aflan C mhc, KoHflHjaw-, XejiBeunyc h apyre.

eouMOnorujA m ncnxonornjA

61

tobo 406 a, ncHxojiornja KonanjaKa, Pejpa h cov Koma, nenorayHy h norpeumy npeTCTaBy; ona ce hh naniTa He oc.iaifea, ona caMO np04 y 6 jbyje y3a,/iy^Hy anajiH3y H4eja, Kao 4 a je mobck ,,je4Ho h c K./bynHBO MHcaoHO 6 Hhe‘!1). Mei)yTHM, MHcaoHH >khbot no-

Beixe ce 3aHcra 403pe™ jepHHO Kp03 HCTopujy pa3HHX Hapo^a, Kpo3 peuHrujy, c})HJIOSO(})Hjy, JIHHrBHCTHKy, yMCTHOCT HT4 . flpyrHM peHHMa, Koht je y norayHOCTH caraacaH ca Tpa4 HpH0HanHCT0 M >K. 4 e MecTpoM 4 a „ne Tpeča odjacHHTH HOBenaHCTBO h o bck o m , Beh HOBexa HOBeMaHCTBOM1'2). .QopHHje, Kapa je AupneM, Kao w t o keMo BH^eTH, npey3eo 4 a nocraBH copiiojiorujy Ha naynae ocHose, weroea npBa 6pnra 6 » a a je, 4 a j e w t o BHiue h luto n oT nyH H je 04B0jH 04 ncHXOJionije. Oh je naK 1134BOjno je 4 aH 4 eo H3 odjiacm ncHxo.iorHje h popeimo ra HOBoj HaypH. FlojaBOM CneHcepOBe SnojioniKe h MapKcose M aTepujaJiHCTHMKe couHOJiorHje, HHTepecoBawe 3a cnepHcjiHHHO ncnx o .toiukh BH4 coixHOJiornje je cbcbhm ocpačibeH . Csa naxata 6 iwa je ycpe4 cpei)eHa Ha pHHaMHKy 4 pyuiTBeHor npopeca, w t o je pa3yMJbHBO y 406 a BenHKHX h MHoro6pojHHX npeJiOMa y copnajiHOM nopemy KpajeM XVIII 40 cpe4 HHe XIX sexa. H3y36TaK HHHe je 4 HHO HeManKe niKOJie: „ncHxojioruja Hapo4 a“ (Volkerpsychologie) h „poMaHTHHHO-HCTopHCKa w k o jia“ , HHjn cy npercTBarnwH, Haxo ce He Mory y 6 pajaTH y CTsapHe copnoxore, HnaK hmbjih xpadpocTH 4 a ce y4y6^t>yjy y ncHxojioiiiKo-copHajiHe aHa.!iH3e, HapoHHTO y aHajiH3y hc Mawcor cena. U lK o n a „ n c H x o a o r H ja H apo 4 a “ , hhjh c y rjiaBHH npeT CTaBHHUH J Ia p a p y c , IIlTajH Tafl h Byrn, a y n o p e 40 c a h >om u iK o a a „ n c H x o jio r H je y p p y x ieH H x cb c cth “ , HTajiHjaHCKor c o P K O flo ra K a T a n e a , H M ajy 3 a p n jb 4 a pp yw T B C H e n o ja B e cbhx H ap 04 a h cbh x BpeMeHa (je3H K, yMeTHOCT, B ep a, o 6 HnajH) 06 jacH e n cH x o jio rH jo M . J la p a p y c h fflT ajH T an c y HaponHTO TpaJKH4H n c H x o n o n ijy K o jy c y Ha3HBajin cogHauHOM , h K o ja 6 h oSjacH H Jia HCTopHCKe n p o p e c e y pa3HHM HapopHM a. J j y x hm j e H 3 rjie 4 a o K ao 3aje4HHHKa TBopeBHHa p p y o iT B a , n c n x o jio iii kh c x B a k e n o r , oh j e om iiTH , sajepHHHKH, h Hana3H c e v CBCCTHMa CBHX H 33TO CC HCTOpHCKHM H3yHaBaH>eM HapO pa 40Jia3H 40 yTBpl)HBaH>a n cH xo n o iiiK H x 3aKOHa. y - cseM y, obh copHOJi03H noT B pl> yjy cTBapHOĆT c o p n a n H o r, a im t o c o p n a jiho He c x B a T a jy K ao j e p n y penH Hy. Mei>yTHM, ,,H ap o 4 HH p y x " HH CTBapHO HH nCHXOHOIUKH He HOCTOjH y OBOM CMHCHV, je p

<) Auguste Comte: Cows de philosophie positive, 45-eme lefon, 1837.

2) Ibid.

62

ćounonoLUHM npgrfiEfl

He nocTOjH ppyniTBo Kao jepaH ppyuiTBeHH opraHH3aM Kojin HMa jepaH jepHHH pem-ap cBecTH BOP>e, jepHy yHH(J>opMHy, 3ajepHHHKy copnopornjy.

Copnopornja OeppnHaHpa TeHHeca nonHBa y pepocra Ha ncHxojiouiKHM nojMOBHMa. nop yrapajeM IIIoneHxayepoBe 4>HTO30(})Hje h MapKCoee copnoporaje, TeHHec je H3rpapno CBojy TeopHjy o pa3Bojy HOBenaHCTBa, npyhn op npetokho opraHCKHX o 6jiHKa Ka papnoHapno ppyiHTBeHHM o6 ph iiHMa copnapHor acHBOTa. Oh je nocxaBHo Te3y pa cy counaPHH očphph nocTojajiH npe HHPHBHpye. To cy 6 hopouiKe 3ajepHHpe KpBH (nopopHpa, pop, 6 paTCTBo), a hmb hx Kojn cy o 6jauiK.eHH h noasohy CBecTH HHpHBupye. y OBe ppyre yuipe 6 h ppyuiTBeHe TBOpeBHHe (ppxtaBa, yppy*eH>e). KopeH h jepHHx h ppyrHX, h 3ajepHHpa h ppynrraa, Tpe6 a Tpa>KHTH V BOi bH H O B e K a. 1/ 3ajepHHpH, BOP>a je opraHCKa, HHCTHHKTHBHa, a y ppyuiTBy OHa je papnoHaPHa, panyHcica, MexaHHHKa. Ta aHTHTe3a H3Mei>y 3 ajepHHpe h ppyuiTBa, pa3paf)eHa je kop TeHHeca y cbhm ncHxopoiuKHM h cophopohikhm npaBpHMa (y norpepy TeMnepaMeHTa, KapaKTepa, Mopapa, MeHTaPHTeTa h t p .)1). HeMa cyMite pa je THMe onuiTa copHOPornja poSnpa B H in e riojMOBHHx KaTeropnja rroMohy xojnx ce ycneuiHO pacBeTPsyje h copnaPHH ripouec. Ilop yrapajeM TeHHeca, CBecHo hph HecBecHO, npH3H3To hph npehyTHO, crojH paHac HajBeh« peo HeManxe copKOPornje. j|e

#

Jf;

ycTaHOBJbena y OpaHpycKoj, nop bhpom jepHe He3aBHcHe Hayne, a y HeinanKoj nop oSphkom ncHxoporHje Hapopa, copHOPoruja, KpajeM X I X Bexa, crane pec})HHHraBHO npaBO Ha hchbot. Cophopo3h ce Tpype pa CTBope op H>e ayTOHOMHy HayKy h pa TanHo peij)HHHuiy fteHy oSpacT. Cbmhm thm HHje 6 hpo Moryhe OTCTpaHHTK npodpeM H>eHHX opHoca ca cycephhm HayxaMa: 6 noporHjoM h ncnxopornjoM. XTepo ce, y noneray, op copHOPoraje ynHHura npopyaseTaK 6 HOPorHje. OBaj noKyuiaj je craopHO peaKUHjy y pBa npaBpa. npBO, copnoporujy cy nojepHHH y cyinraHH cxBaTHPH Kao ncnxoporHjy; OBaj npaBap, Kojn je y HCTopHjn copHOPornje H33B3H n c H X O P o r n 3 a M, npecTaBP^ao je onacnocT pa cophoporHjn opy3Me CBojy ayTOHOMHjy h cnepnqmnHocT. OTypa h ppyro cxBaTatbe Tora npoSpeaia, cxBaTafbe /InpKeMa h s>eroBe uiKOPe, no KOMe ce ophoch thx pBejy Hayxa pa3rpaHHnaBajy a copHOPorHja ocPo6 aI)a op ncHxopouiKor yrapaja. OBaj ppyrn npaBap no3HaT je nop hmchom c o p h o p qr h 3 m a. ’) Gemeinschaft und Gesellschaft.

counonornjA m ncMxonorMJA

68

TBopau ncHXOJiorH3Ma, ncHxojiouiKor npaBaa y copHo..lorHjH, je raSpneA TapA, oaahhhh (fjpanuycKH npaBHHK, 4>hA030, CTaTHCTHHap H COUHOAOT. Kao H3pa3HTH npeCTaBHHK HHAHBHflya^He ncHXOAOTHje, TapA je, Aa 6 h ce np« 6 jiH)KHO ApyUITBJ^, Mopao npH3H3TH Aa OCHM HHAHBHAyaJIHe CBeCTH, nocrojH neuiTO BHiue y cb3kom nojeAHHuy, a to cy ohh mhorođpojHH oahoch koJh nocToje,Mei>y A>yAHMa. CouKaAHe nojase cy no ceojoj npHpOAH ncnxHHKe h one ce cscxoje y Mef)yco6 HOM yTHpajy HHAUBHAyaJiunx CBecTH. OHe cy creopeHe oa BepoBaita h xa ahhhocth xoje jeAHa Ha Apyry Mei>yco6 ho yTHny. TAe OBaj Me})yco6 HH yTKpaj nocTojn, Ty nocTojH h ApyuiTBO h Ty ce HaAa3e ApymTBene nojaBe y HajnHCTHjHM CBOjHM OŽAHUHMa. TAe TaK3B nCHXHHKH oahoc hcaoCTaje, xame Tapa , Ty neMa Apyurraa. CouHOAornja na Taj namhh nocTaje jeA«a HOBa Bpcra ncHXOJiornje Kojy TapA Ha3HBa Mei^yncHxojiorHjoM hah cohh3ahom ncHxoAornjoM. TapAOBa TeopHja hmsas je bcahkh oAjex, He cano y paHHycKoj, Befe h y ap ^thm 3eMJbaMa. PberoB yrapaj Ha A3AjH pa3B0j copHOAorHje orpoMaH je, KaAa ce HMa y bhav koahko je AonpHHeo cy36Hjan>y 6noAorH3Ma h KpeTatby na>KH>e na ncHXHMKe (JjaKTope. I-beroBO acao naiuAo je, HaponHro y AMepnuH, TaAeHTOBaHe HHTepnpeTaTope, Kao uito cy BeAAynn Fhahhi' c, Jlecrep YapA h KyAej, y HeManKOj, H3secne cahhhocth ca Feopr 3 hmaom, a y 3>paHpycKoj SHanajue CAeA^eHHKe, Kao TacTOH Pnmapa, PeHe Monnea, FUinpa-a, JlaKOMČa, Kojn cy caBpeMenoj tjapaHpycKoj couHOAornjH asah ncHXOAOuiKy opneHTapHjy. /Jpyrn npaBau, Kojn tokh Aa ocao6 oah couHOAorujy oa ncHXOAouiKor yTHpaja, no3HaT je noA hmchom „ cojjhoaorH3Ma“ h Ae-so je (J)paHuycKor counoAora EMHAa /],HpKeMa. ZJwpKeM ocyi)yje ncHxoAOiiiKa h 6 HOAOiHKa TyManeH>a ApyiHTBeHHX nojaea. y CBOjHM „FIpaBHAHMa couhoaouikc MeTOAe“ nocTaBHO je HaneAO Aa couhoaot He CMe y csojHM hcTpajKHBaKbHMa Aa ce ocaohh Ha ncHXOAOTHjy, Aa oa H>e ynHHH uemap cBojnx onaiKaH.a; noTpedHO je Aa ce nocraBH y caMy waTepnjy counaAHe MH&eHHue, h Aa hx pacMaTpa Ha HenocpeAaH HanHH. Obo ocTpaftHBaH^e ncHXOAornje oa copHOAorHje pa3yMAjHbo je koa ZlupKeMa KaAa ce y 3Me y o 63 Hp Aa je oh y noqeTKy1) xreo Aa coipnoAorHjy npecTaBH ia npnpoAe copHaAHHx nmbe-

Hnna, AnpKeM je cTao Ha TAeAHiuTe Aa cy OHe, nai
i) De la division da travail social, str. 253.

64

COLWOnOLLIHM nPEfTIEfl

y jipyiiiTBeHOM iKHBOTy MaTepnjajiHH npe^MeiH cy cano hspa3 HHTaBor je^Hor ncuxoAouiKor >khbot3, ocehaja h npeTciaBa, 6 es koJhx ne 6 h MorAH hh HacTaTH h 6e3 koJhx He 6 h HMajiH HHKaKBo AejcxBO. Taxo, askac, coAHaAHe HHK>eHHpe cacToje ce y cymxHHH H3 npeTCTaBa, h coAHOAoraja je y H3BCCHOM cMHCxiy je^Ha ncHxojioruja, jep mene npeTCTaBe cy cneAHjaAHe npnpoAe. One cy KOAexxHBHe h xao xaKBe paSAHHHTe oa HHAHBHAyaAHHX npexcxaea. HacynpoT obo] xeHAeHAHjn, xoja je Mejiejia Aa coahoaoTHjy H3JiyHH H3 HHAHBHAyaAHe HCHXOAOrHje, CTOje TCOpHje Koje HMajy 3a ochob, nojaM „KOAexxHBHe Ayme“ . no TOMe nojMy, HHH>eHHAa %a cy HHAHBHAye oxynA>eHe y rpynaMa, H3A33H Aa HaHXOBa ncuxoAoraja npexpnA>yje AySoxe npoMene. Taxas je c.xynaj, HapoHHTo, ca ,,ncnxoAorHjoM roMHAe“ . TapA je y cBojoj kk >h3h ,,L’ opinion et la foule“ pa3AHKOBao r o M H J y, CHon ncHXHHKHX npeHomefta, h ii y 6 a h k y, ko AeKXHBHTCX HHCTQ MHC30HH. flojeAHHH nHCAH Cy CXB3THAH nojaM roMHJie y mhofo uiHpeM CMHcay, Haponnxo FncxaB Jie B o h 1), nwja je MomAa jeAHHa 3acAyra inxo je npHByKao naxot>y na npo6 jieMe xojH H«cy npe H>era 6hah npeAMeT H3ynaBaH>a.

MHoro 036mbHHjH c y paAOBH Hxa.xHjaHCKe xpHMHHajiHCTHHKe niKOJie, nnjH c y npecTaBHHAH E h p h k o 0>epH, U h r h o Cnreae h F la c x a A e P o c h .2) O ep H je nocTaBH O npHHAHn A a r p y n a u H ja h h a h b h a j 73 hc A a je HHKaA jeAaH p e sy A x a T paeaH 36« p y c b h x HHAHBHAya. CnreAe h c t o x a x o n o T B p ijy je OBaj npHHU,Hn npaBHAOM A a p e sy A T a T jeA H o r c x y n a A>yAH HHje jeA aH 36h p , Beh jeA aH npoH 3BO A. P o c h , Mei)yTHM, H a x o y ueAHHH y c B a ja o b c 3 a x jb y n K e , OA^Hja Aa e h a h y MaHHynHBO MopČHAHe 4>eHOMeHe. y C B o jo j „KOAeKTHBHOj nCHXOAOFHjH1' OH pa3A H K yje „CXaXHHKH nCHXOKOAeKTHBHH ilpOH3BOA'\ KOjH KapaKXCpHUie TOMH.Xy, OA ,,AHHaMHHKHX nCHXO-KOAeKTHBHHX npOH3BOAa“ KO je Cy HHHbeHHue T p a jn n x ApyiHTBeHHX n o ja B a . y OBOMe b h a h P o ch o c h o b 3a pa3AH Kosatfae HSMehy „KOAexxHBHe n cH X O A o rn je11, n c n x o A o r n je roMHAe, — „coAH aAH e n cH X O A orH je“ , o h h x H apoA a HAH APyiHTBa, H „COAHOAOrHje^1, CHHTe3e nOCedHHX ApymXBeHHx H ayxa. Bhacah cmo Aa je TapAOBa ncHXOAOiiiKa couHOAornja HMaAa yTHpaja h na MHore aMepHnxe copHOAore h a yHeAH y counoAorHjy H3pa3Hxo ncHxoAOiuKO TAeAHuiTe. OBaj ncHXOAOi'H3aM AMepHKanaua o 6 jauiH>aBa ce csmhm pa3sojeM aMepunicor ApyuiTBa y xom J) Psyhologie des Joules, 1895. 2) Rivista italiana di Sociologia

coLinonornjA n n c M x o n o rn jA n e p H O ^ y B peM eH a. je jo m

y

65

n p o d p a H O M ox B H p y H o e o r a C B eTa

6hjio

M H o r o cjioooahot n p o c T o p a 3 a x p e T a m e A O c e jb e H n n -

khx M a c a K o j e c y c e BeJiHXHM acjiom O T y^H Jie oa C B o je c r a p e a j o m c e HHCy đ n jie n p H J ia r o A i« ie hobhm y c r a H O BaM a, n a j e 6hjio oa o ,z y iy M y jy h e r 3 H a n a ja c a K3Kbhm n c n x u n khm CTarbeM o n e yjia3e y CBe M o r y h e h 3 a h>hx n o r a y H O HOBe 3 a je flH H p e ,

c o u H a -iH e n p o p e c e npopec

h

O AH O ce. X T e j i o c e cn c reM a T C X H y 6 p 3 a ™

n p H jia r o ^ a B a tfa a

,/byACXHX

napaBH

H O B oj

cp eA H H H .

C T o r a j e a M e p n n x a c o u H O J io r n ja , j o i n Ha iipbom cbom x o p a x y , AođH aa

KapaK TepncTH K y

n c H x o jio in x o r

n poyn aB am a

Apy-

iU T B e n o r x
y pe^iHHH, Teopnje aMepnnxnx ncnxo-coAHOJiora xapaxTepHiny ce no TOMe, uito cy Texcnae Aa nojiiy „xojiexTHBHe Ayme“ Aajy H3Beciiy xoHxpeTHy h no3HTHBny caapacnHy. HbnxoBa eBOJiyunja Bp.ro je xapaxTepncTHnna. K oa nojeflHHnx counoaora, xao B. T. CaMHepa, JlecTep yapAa n A. B. CMajia, con,no.iiorHja je jom no# yrapajeM oprammH3Ma, aox ce xoa Apyrnx . X . rn^HHrca, LU. X . Kyjieja, III. A. EjrnyAa, a HaponHTo Mex HyraJia, CBe Bnme OAsaja, Aa 6n Hanuia y ncnxnnxHM (jiaxTopHMa, y xcejbaMa, HHTepecuMa, OAJiynyjyhe y3poxe ApymTBeHor KHBOTa. y TOMe Tpaxcemy ynoTpeSjbeHH cy nojMOBH xao mTO cy: ,,3ajeAHHnxa CBecr“ (CMa^i), „CBecT BpcTe“ (rnAHHrc), „copnajiHH Ayx“ (EjiByA) n Haj3aA „Ayx rpyne“ (Mex Hyraji) —■ nojMOBH xojn npeBa3HJia3e oxBHp HHAHBHAyajme ncnxojiornje.1) C o A H O J io m x a A e jc T B a ,

o n a x ia m a ,

nponcTnny

no

M ex

H3 M n c a o H H x

H y r a x y 2) ,

C H ara jfa y A c x e

y

n o rx eA y

npnpO Ae

a

ochobhh ex e M e H T H A y m e . M e I)y T H M , n c n x o j i o r n j a — He H H T p o c n e x T H B H a n c H x o x o r n j a , y c x a h H e n a o A H a — B eh n c H X O J io r n ja n o H a m a m a — M ox ce A a y T B p A n T e hhcthhxOBe c H a r e c y

T e , T j. OBe H anH H e c n e u m jjn n H e p e a x p n j e n p e A O A p eI)eH H M n p e A M e T O M . O B e hhcthhxtc, M e x H y r a j i H ajia3 H y A p y u iT B e -

hhm n o ja B a M a x a o m TO c y : p e j m r u j e (n jio A O B H C T p a x a , n o xophocth), u m p e m e bcjihxhx B a p o m n (p e 3 y x T a T hhcthhkt3 r p y n a p u j a ) , H a r o M M a B a m e x a riH T a jia (r a io A hhcthhxt3 cthp a m a ) hxa - — H p y m r B O n o m e M y 3) HMa je A a H A y x o B H H xchbot, x o j n H n je o S n n a H 3 6 H p A y x o B H n x xcnBO Ta jeA H H X H x o j e r a c an H H > a B ajy; n o r a y H O y n o 3 H a B a n > e thx jeA H H X H , M a x o J in x o oho 6hjio npoAySjbeHo, H e h e M o h n H n x a A a ao 3bojihth, A a c e y T B p A H n p H p o A a A y x o B H o r x
yTB p I>eH e y c x o B e ,

TaxB e, x a o

n o rjia B H T O

,,no3H aB aH >e

rp yn e

1) Cuvillier: Introduction a la sociologie, 1936. Mek Dugal: Introduction to social psychology, 1921. 3) The group mind, »920, 2)

xao

h H 3 B e c n y n p e T c r a B y T e r p y n e “ , a to c y ycJiOBH

66

eouHonoLUHM nPErriEfl

Kojn ce Mory peaAH30BaTH caMo y HajcAOiKeHHjHM rpynaMa. HpyuiTBO, npeMa TOMe, noceayje KOAeKTHBHy eojby, He toahko Kao rpynapHja, koahko Kao ilaoa jeAHe opraHn30BaHe, CBecHe eBOJiyunje. Bmue Hero ah npeTXOAHH noKymajn, aMepnuKa ncnxocoAHOAornja noKa3yje KOHTpaAHKUHjy CEojcTseny CBaKoj coUHOAOTHjH KOja HCKA>yHHBO CTOjH HOA yTHpajeM nCHXOAOrnje. C jeAHe CTpane, noA pa3HHM HMeHHM?^ TpaacHAa je Aa pacBCTJiH cacBHM cneuHjajiHy npnpoAy MHcaoHHX nojaBa csojCTBeHHX ^pyuiTBeHHM rpynaMa; ona je uai< TBpAHAa, Kao luto cy to hhhhah Tapa h Jlapapyc, Aa je HHAHBHAya, bcahkhm AejiOM, KOAeKTHBaH npoH3BOA- C Apyre CTpaHe nan, THMe luto je y ApyuiTBy BHAeAa caMO ncHXHHKe ejieMeirre h ApyuiTBo Ae(|)HHHcaAa thm ejieMeHTKMa, oAQnjajyhH Aa nocTaBH „KO­ AeKTHBHy Aymy:‘ Kao neny Bpery 6 hthocth, ycHjbaBaaa ce Aa oSjacHH H>eroB pa3B0j, Te je THMe peAa ncHxo-copHOAorHja đHAa ocy^eHa Aa ce BpaTir crapHM npHHAHriHMa HHAHBHAyaAne ncHXOAornje. M hOTH jom COIJHOA03H, HCTOpHUapH H (j)HA030(})H 3aCTynajy y CBojHM AeAHMa rAeAnuiTa CAHUHa Tapuy hah aMepHMKHM ncHxo-copHOAOSHMa, Kao Ha npHMep: Purnap, Moime, flmipa, yje, OncreA Ae KyAaHxc, hah TyMaue copHaAHe nojaBe noMofey ocehaH>a, A>y6aBH , eMopnje h Apyrnx eAeMenara h KOMnAenca ncHXHMKOr ACHBOTa, Kao CaMHep, Byrne, lilnaH, neTpaacHU,KH, TaxTapeB. ^ oboajHo je pehn Aa cbh obh hhcuh HaKo neMajy HaMepy Aa CTBOpe ncHxoAOUiKe CHCTeMe y couHOAorajH, nnax, Kao h raaBUH npecTaBHHUH ncHXOAorn3Ma, y3HMajy 3a noAa3Hy Tauxy HHTpa-HHAHBHAyaAKH ncHXHukh ceKTop h noKymaBajy Aa noMohy H>era očjacHe A>yACKa noHamatba h HCTOpHCKa AemaBaaa y pa3HHM noApyujHMa ApyuiTBeHor acHBOTa. Bpao je mhao jacHO y Kojoj MepH OBe Teopnje yaa3e y couHOAorujy, hah je cnrypno Aa je TeuiKo j'tbpahth rpaHHue, HapouHTO koa aMepHUKHx TeopeTHuapa, H3Mel>y couHaAHe ncHXOAorHje xoja ce caMo Ka3Hpe h ampouoAouiKe uiKOAe oa Koje ce y ochobh noAa3H.& *

&

*

npo 6Ae.M OAHOca ncHxoAornje h coAHOAornje 3aHHMao je MHoroSpojne nncue H3 cbhx oBahcth ApyuiTBeHHX HayKa, r o jH cy Ma y KOMe BHAy hmhah 3a npeAMCT H3yuaBaH>e uoBexa. OrpaHHueHH npocTop OBe KpaTKe CTyAHje He A03B0A>aBa naM Aa ce h Ha h>hx 3aApacHMO. Mei>yTHM, noTpeČHO je ncrahn, Aa je ncHxoAouiKO TyMaueffee ApyuiTBemix nojaBa ao 6 hao nocaeAH^Hx roAHHa hob noTCTpex h HOBy cMepHHuy y ncnxoaHaAHTHHKoj coAHOAorHjH. CHrMyHA OpojA, KojH je Ayro ncHxoaH3AH3y orpaHHuaBao caMo Ha H3yuaBaH>y ncHXonaTo-

c o u n o n o r n jA

m

n c n x o n o r n jA

67

jouikhx nojaBa HHAHBHAye, npoimipHo je CBoja HorpamHBah y ođjiacTH Met)ycođHHx jbyACKHx OAHOca. no CBojoj caAP>khhh, ncHxoaKajiHTHHKa copHOJioraja cnaAa y KaieropHjy

iba

IIHCTHHKTHBHCTHHKHX COPHOJIOrHja, T. j. y OHy rpaHy COUHonornje, xoja TyMauH copnajiHe OAnoce nocpercTBOM HaroHa. poj^;oBH cjieflSeHHpn: Pam<, Kojinaj, OepeauH, Jlacjiopr, Mapu BoHanapT, HCTHuy ceKcyaAHH HaroH ( koJh ce y ncuxoaH3JIH3H Ha3KBa JI H 6 H A 0 m) Kao OCHOBHH npHHpHii 3a oojaimteibe He caMo iichxhmkhx (jjaxaTa Hero h couhoaoiiikhx . riofl H3pa30M JiHSHAa pojA noApa3yMeBa eHeprnjv ohhx HaroHa Koju HMajy Be3e ca cbhm iuto ce H33HB3 ,,A>y6asjby“ y najiirapeM CMHCAy Te peuH. .HpyuiTBenH >khbot, cnoHa Koja Be3yje jbyACKe jeAHHKe y coiiHarray rpyny, nocTaHaK bc.'Ihkhx ApyiiiTaea, nojaBa tommac, cyrecTiije, noApaxaBa Kao 6op6a Met>y UCHXOaHaJIHTHHKHM HHCT3HAHjaM3, Kao KOH
CouHOJiornja Kao cbcct o ^pyuiTBenoM h ncHXOJiorHja icao cBecT o HHAUBHAyamoM, no npHpoAH csojoj npecraBJbajy pa3JEHHHTe HayKe, Koje, Ka^a ce yjeAHHe, reuiKo Mory pa Aol>y AO jeAnor npaBor cou,HOJiouiKor cncreMa. CBe rope HsneTe KOHuenpHje ncHxojioiiiKe couHOJiornje, nax h xaA ce nojaBA>yjy noA bhaom jeAnor cucre-wa xao koa TapAa, Poca, Men .HyraAa, HHcy coiiHoaouiKe Teopnje, jep HujeAHa Teopuja nCHXojiorHje, ochm MoryfenocTH Aa nocAyxai xao cnopeAHa nayKa, mije y CTaH>y pa pa3BHje jeAaH jeAHHCTBeHH couhojiouikh cHCTeM. KaAa ce Ay6* e pasrjieAajy, cbc re Konpenuaje cboac ce na nocraBA>aH>e h noHaBA>aH>e npsoSHTHHx npo6jieMa. CTora je pa3yMA>HBO uito cy koa nucaua ihxobhm paAOBHMa. OBa ona}K2H>a unax He 3Haue OA6 aii,HBaH>e Teopuja TapAa, Pocua h OCT3AHX, KOjH Cy AOIUAH AO H3BCCHHX COUHOAOUIKHX pe3yjl-

68

COUMOnOLUHH nPEPnEfl

Tara npHMeityjyhH He cBoje MexoAe, Beh nocTynaK peajiHCTHMKOr nOCMaTpaK>a CTBapHOCTH. riocjieAH>Hx roflHHa ona>Ka ce cse Beha cnepHjajiH3apHja

npoynaBaH>a noje^HHHx KOMnjieKca couhojioihkhx npoSaeMa, Kao hito je cjiynaj y cbhm3 bcahkhm hhvhhhm oČJiacTHMa. CneuHjaaH3au;Hja je y cradHOM TOKy h Ha noMOJiy cy hobh OKBHpn 3a HHTeH3HBHa npoyHaBafta nojeaHHaMHHx peJiaTHbhocth y couHajiHoj c(J)epH. OniHTa coiuiOJiornja y3HMa CBe BHiue yjiory cpeAHunte Teopnje o couwaJiHOM npopecy, a TOKHiiiTe no,Jiaxa na h KOHCTpyncaffea bcjihkhx CHCieMa h a a CTojHMo npeA nepHo^oM AeTaJbHor npoyHaBaH>a kohkpcthhx nojaBa ApyuiTBenor jkhbot3. y tom CMHCJiy ncuxoaoraja y HajuiHpeu o 6 HMy npyxca cpeACTBa Aa ce coijnojiorHja 6 oJbe pa3yMe, AonyHH h očorara, jep y ncHXOAOiHKoj aHajiH3H coUHajIHHX aKTHBHOCTH HAe Ce AO Ay^OKHX CJIojeBa ČHO-nCHXHHKe HHCTHHKTHBHe H OCehajue •KOHCTHTypHje HOBCKa. ,H=p. HHKOJia B y q o

HPHJIOr ilPOy^lABAKby OflHOCA H S M E 'B y

COHHOJIOFHJE H nCHXOJIOrHJE *>

ripn HcnHTHBaifcy HHHHJiaua oa xojHX 3aBncH aj' ihcbhh >khbot ceocKHX MAaAHha,1) MopaAH cmo y3e™ y oSpa^y h nmaibe o OAHOcy H3Me^y ncHXOAorHje h copHOAorHje. II otnyHa ncHXOAomxa xapaXTepHCTHxa nojeAHHHX MJiaAnha Ha ceAy He MO>xe ce asth axo ce He npoyne cou,hoaoiuxh oahoch thx MAaAHha. npn tom HCTpajKHBaifey HaHAa3 HMo na nHTaH>e: Aa ah je HjHXOb AytueBHH achbot Moryhe o6jacHHTH ca rAeAHiiiTa HHCTe copHOAorHje, Koja Hcnmyje copnjaAHe lihh >cHHue 6e3 ncHxoAouiKor nocMaTpaxba, hah ncnxoAorHCTHHxe COUHOAOTHje, Koja HX 06jaiHK>aBa HHCTO nCHXOAOIUKH, HAH, Haj3aA, ca rAeAHim-a h jeAHor h Apyror npaBua?

ripe Hero ihto noxymaMo Aa OAroBopHMO Ha to nHTaH>e Aa THMe AaMO npHAor npoynaBarby oahoch H3Me})y ncHXoAorHje h copHOAorHje, H3HeheMO yxpaTxo OA«oce H3Mei)y counjaAHe ncHxoAorHje h obhx npaBaua ncHxoAornje: hhahBHAyaAHe, onuiTe, AUCjjepeHijHjaAHe HHCTe h npHMeibeHe ncHxoAorHje. npoyHaBafte nojaBa copHjaAHora jkhbot3 HHje ycneuiHo axo ce ne no3Haje ncHXOAorHja. A ah AyiueBHH jkhbot jeAHHxe HeMoryhe je odjacHHTH axo ce He y3My y o63Hp 6 hoAornxe HHH>eHHu,e, reorpacftcxa h xyATypHa oxoAHHa, exoHOMCXH H nOAHTHHKH yCAOBH nOA XOjHMa ITOjeAHHaU, JKHBH, 6poj HAaHOBa ApyuiTBa hah 3ajeAHHU,e, HCTopnja Tor ApymTBa, HaBHxe, ooKHajn, BepOBaita h MHiuA>eH>a, xojH ce npeh

h

* M3BO« H3 npeaaBaH>a ospacaHor y HpyuiTBy 3a npaimy (Jinji030({)njy cou,HonorHjy 1 Maja 1936. !) B. Cjiofioflan rionoBuh w capanHHini: flpuno.m ncuxojiozuju ceocKe Mna#exu (1931), RyuieBHU ncusom c. Mnaaexcu (1932), Ilcuxojiozuja c. MJiciAuka (Mucao, Maj—jyHH, jyjiw—aisr. 1933), flpuji03u ncuxonozuju c.

MJiafluha (1936)

h

flpyzapcmBO koa c. Mm^excu (Ynumezb, 1936).

70

CounonoiuHM flPErriEfl

H oce Tpa^HUHjoM. B e 3 copH jajiH e ncH XO Jiornje He mojkcmo pa3yM eTH hchbot r p y n a h o p ra H H 3 a n n ja KojHMa c e 6 aBH c o U H o a o ru ja . C op H jajiH a n c n x o jio r H ja n p o y n a B a Aym eBH e n p o p e c e koJh HaM O M o ry h y jy p a 3yMeBapt>e >khbot3 r p y n a h tbo peBHHa K o je H cnH Tyje co n H O J to rn ja .1) A ^ h 6 e3 H>e c e He M oa:e cxb3thth hh hchbot HHAHBHAye. M H Jiep -^ p ajeH tjjejic HCTHne fl,a c e He MoxieMO 63bhth HHAHBHAyajiHOM n c n x o J iorn joM a p,a He boahmo pan yH a o copHja^HHM Be3aM a; hcto TaiKeHHX HHAHBH^ya.2) /JOHCTa, MH MOpaMO y3HMaxH y o f e n p flym eB H y ocoSchoct n oje^ H H ap a, ajm o n a ce Moxce odjacHHTH a x o c e n o 3 H a jy 4>h3ho.xoiiixh, AyuiTBeHH h eKOHOMCKH ycjiOBH n o A KojHMa ce OHa 4>opMHpa. L je jio x y n a n ncHXHMKH p a 3 B o j h nojeAH HanH e A y m eB u e cjjyHxijHje jeA H or M jia^ o r 6 n h a Be33HH c y 3 a co u H ja a H y cpeAHHy h He M o ry ce ycn euiH O HcnHTaTH a x o c e o n a He n o 3 H a je. ( T a x o je , Ha n p n n e p , MHoroSpojHHM excnepuMeHTajiHHM n cu x o jio m x H M hchhTHBaH>HMa y nocaeAK>e BpeM e o cB eT jb e n a y A o r a copH jaA H or cjiaKTOpa y p a 3 B 0 jy H H ieJinreH u nje.) Ajih t o He 3Hann A a ce ncHXHHKH >xhbot hhahbhayc MO>xe pa3yM eTH x a A a c e n o CMaTpa caMO x a o pe3yA T aT cj)H3HOJiomxHx h conH jaAH H x ycJiOBa. /lym eBH H jxhbot n ojeA H H ap a HMa TB opanxH x a p a x T e p , OnniTa ncHXOJiorHja H cnH 'ryje oho hito je 3ajeA H H nxo cbhm jbyAHMa y iichxhhxom n o r jie A y , aox c e AHcJsepeHUHjajiHa n c H x o jio rH ja 6 aBH npoynaBan>eM p a3 J in xa y A y u ie sn o M jk h BOTy HH^HBH^ya. C B a x a o r iu ir a ncH XO AorH ja, n o M n jie p <&pajeH(})e^cy, HMa 3 a n p e r a o c T a B x y o n u m p H y AH(}>epeHUHjajiH y n c H x o jio r n jy , Ha o c n o B y x o j e 6 h c e T ex M o n ro yTBpAhth uiT a j e o n u iT e . y CBaxoAHeBHOM xtHBOTy, x a o h y H aynn , n o x y u ia B a M o A a HcnHTaMO HHAHBHAyaAHTeTe h mh to hhhhmo Ha T aj HanHH uiTO Hx yBpnifeyjeM O y r p y n e THnoBa, h ren e p a jiH e, Ma Aa He ,,o n u iT e “ nojM O Be npHM eifcyjeM o h? k >hx. CyuiTH H a AH4>epeHnHjajiHe n c n x o ji o r n je jiexcH, n o M hJiep-y nojM O Ba TH noBa KojHMa c e 6 ap anpoxcH M aTHBHo Moxce cxb3thth HHAHBHAyaAHTeT (C. 9 h 10 y Has. A e jiy ). CopnjajiHa ncHxoAornja ce He MO>xe yBpcTHTH hh y onuiTy hh y AH^cpcmJHjaJiHy ncHXOJiorajy, ajiH OBe He Mory 6 hth 6e3 H>e. CacBHM jacHo ce MO)xe noxa3ara koa AHtjiepeHpnja^HHx THnoBa Aa ce onuiTe ckaohocth A>yAH, xao h h>h-

xoBa HapoHHTa oOejieacja, o6pa3yjy caMO y copnjaaHOM xcHBOTy. Hexe rpyne xoje noxa3 yjy jeflHHCTBeHO AyxoBHO oOejiejxje, jecy npHMapHO copHjaAHe npnpoAe, xao THn apH1930,

1) Muller Freienfcls, R.: Allgemeine Sozial- unci Kulturpsychologie, c. 7 —8. 2) Bayern aaBejreuo acjio Mnaep—CDpajen^enca, c. 8.

ćoLinonornjA m ncuxonorujA

71

CTOKpaTa, xaroAHxa, jypHcra hta. A ah h cbh ocraAH THnoBH, Kao ĆHOviomKH, jecy, ceM Apyrax qHHHAaua, h counjaaHHM 4)aKTopoM ycjiOBJbeHH. KaAa ce nexo xapaxxepHine Kao qoBex HJIH JKCHa, Kao MJiaAHR HAH CTapap, OH^a TH THHOBH HHCy caMO nocAeAnua SHOAomxe KOHCTpyxunje, Hero cy yBeK jaKO cpopMHpaKH counjajiHHM yTHuajana. BehiiHa AeAa o ncnxonorujH xceHa o6pai)yjy y hcthhh t o t o b o HCKJbyquBO xceHy bhihhx cxajieJKa Harne xyAType; hcto thko je liinpaHrepoBa KapaKTepHCTHKa MAaAHha orpaHHqena caMO Ha OHaj couhjajiHH xpyr xojH je oh nociviarpao. H3B6CH0, Mory ce yTBpAHth hhcto ncnxoAomxH TunoBH Kao Mace TeMnepaMeHaTa, thhobh naMhetta hta-, aAH ce aoa 33h Ha couHjaAHoncHXO-

Aomxe npoSjieMe xaAa ce ncnHTyjy h>hxob3 ' pacnpocTpah yspoun. (C. 10 h 11 y HaB. AeAy). MHAep-pajeHcj)enc AOxa3yje Aa cy „ormiTH qoBex“ h „HHAHBHAyaJIHH HOBCK11 anCTpaKUHje, Aa MH y CTBapHOCTH naAasHMO caMO jby^e y ApyuiTBHMa h Aa apyuiTBO a o cyuiTHHH pejiHrnje, hah 3ay3H&ia ecieTCKH ct3b npeMa jeAHOj PeMČpaHTOBoj cahuh, OHAa to He 6 HBa npeMa onuiTe A>yAcxnM xaTeropnjaMa Hero npeMa HaqHHHMa MHinjbeiba n ocehaita, KojH HMajy ycAOB y npHnaAHOCTH cyOjexTa 3anaAH>aqxoj xyxTypn, AaJbe caAaftoj enocH h MHorodpojHHM Apyrmi counjaAHHM xpyroBHMa. KaAa 6 n hcth MHcxHAau OApacTao Meljy oSpasoBaHHM KnHesHMa hah MHAHjaHUHMa, oh He 6 h caMO Apyro, Hero H ApyxnHje mhcaho h ocehao. Cahhho je CBaxo MHinA>eit>e h cyl>eH>e ycxoBA>eHo roBopoM, a noniTo je rosop npoH3BOA ApyuiTBa, to je MHUiA>eH>e h y obom norAeAy ycAOBJbeno ApyuiTBOM. Taxo je couHjaAHoncHXOAomxHM acnexTOM npeceneHO h pacraBJbaibe y onurry h AH^epeHunjaAHy ncnxoAorHjy . (C. 11 y HaB. AeAy MnAep- cJipajeHijieAca). ibeHOCT

MHxep-OpajeHtfiexc CMaTpa Aa HHje onpaBAaHO hh pa3AHKOBaH>e HHCTe h npHMeiteHe ncHXOAorHje, jep cyrepupa caCBHM jeAHOCTpann oahoc 33BHCHOCTH. Cbh couHjaxHH paAOBH, CBH XyATypHH npOAyKTH yTHHy Ha AyHieBHH 5KHB0T na Taj HaMHH uito ra o6pa3yjy h npenHaqyjy. Moxce ce pehn Aa je qosex cTBOpno je3HX, xao h Aa je je3HX ctbopho qoBexa; jep oho uito qoBexa hhhh qoBexoM y xyATypHOM cMHCAy peqH, to je oh ohtho nocTao 3axBaA>yjyhH je3HiHXOBe nojeAHHaqHe npeTCTaBHHxe, xaxo Aa ce He MO>xe pehH Aa nocTojH ,,qHCTa“ Ayuia. y cbhm nHTaibHMa Hayxe

72

e o U n o n o u jK n nPErriEfl

o He, je^HOcxpaHH oahoc oraapa, a ano ce H3 npaKTHHHHX pa3Jiora OABaja HHera oa npHMeHbeHe ncHXOJiornje, ohas ce MOpa ČHTH H3HHCT0 C THM 3a 06e COpHjaJIHOnCHXOJIOIUKH norjieA npeTCTaBJba HeonxoAHy AonyHy. (C. 12 y HaB. r < h iy MHJiep-OpajeH^ejica). Byrjie 3aKJbyqyje a a ce noMHHe rpaHHpa H3Mel)y HHCTe h counojioiuKe ncHxojiorHje. JIiiHHja ce noMHne yHanpeA h h H3MHHe y^^^L3^R npeMa HHHHHjaTHBHMa. H HHKO He MOXie 0/3,peflHTH AaHac na Koje he ce oSaacTH pamnpHTH excnjiHKaTHBHa aMČHUHja copHOJiorHje. Oho luto je cnrypHo, to je pa je OHa, HMa Beh TpHpeceT roAHHa — npHHpHnnjejmo no# yTHpajeM ,3,HpKeMa h H>eroBe mKO,Jie, npHMett>yjyhH nporpaM KoHTa h Pn6oa — BpuiHJia koa Hac npHcjeAHfbeH&a qnjy niHpHHy hhko HHje Morao npeABHAe™. — Ma KaKBe Aa cy fberoBe TeHAeHpHje, riCHxojior, Ka>xe c npaBOM /hejiaxpoa, Mopa y6y/i;yhe mhcjihth o hchxojioihkhm qHH>eHHpaMa npeMa „COUHjajIHOj flHMeHSHjH11.1) Mef)yTHM, y couHOJiornjH ce nc™qy pse cynpoTHe TeHAeHpnje c o63HpOM Ha ft>eH oahoc npeMa ncuxojiorHjH: ncHxoJiouiKa h ancHxojiomKa. Mo>xeMO pa3JiHKOBaTH, npeaia TOMe, RBa cynpoTHa npaBpa couHOJiorHje: qHCTy hjih ancnxo.’iouiKy copHOJiorujy, xoja ncnHTyje couHjaane qHH>eHHpe 6e3 ncHxojiouiKor nocMaTpaita (/japKeM, 3hmcji h Apyra) h ncnxOi/iorncTHHKy couHOJiorHjy, xoja tokh Aa hx očjacHH 6 htho ncHXOJiouiKH (TapA). MHJiep-OpajeH(j)ejic noxyiuaBa Aa H3MHpH Ta Asa cynporaa npaBpa, y CBOMe Aeay Omuma coi\njanna h Kyjimypna ncnxojioanja.2) Macra copHOJiorHja je y npaBy k&r & ce hcthhc Aa nua copajajiHHX HHiteHHHa Koje He npOH3HJia3e H3 3HaH>a h BOJbe nojeAHHapa uito yqecTByjy y H>HMa, a^TH OHa rpemn KaAa mhcah- Aa MOžKe ancTpaxoBaTH oa AyuieBHHx 4>aKTopa. norpeuiKa ncHxoJiorHCTHHKe copaoaorHje JiexcH y Tone uito OHa xohe Aa CBe ođjacHH H3 AyH1CBHHX, BeRHHOM CBCCHHX HHIbeHHHa. OHa HpeABHlja B3HCBecHe HHH>eHHpe yApy>KHBaH>a h yaamaBa cyBHUie jeAHOCTpaHO CBecT y (j)opMKpaH>y ApymTBa, He npHMehyjyhH pa ce npopec copHjajiH3HpaH>a qecro H3BOAH h n p o t h b BOJbe h

MHuiJbeiba HHAHBHAya

h

noA yTHpajeM BaHAymeBHHx dpan-

Topa. OHa npeABHl>a Aa ce neMOXie jeAHHO CBemhy očjacaHTH npopece copajaJiHor (})opMHpaH>a Beh h 3aTO uito OBa HHKaA HHje primum movens, Hero je 3aBHCHa oa dHoaoiuKax HHK>eHHpa (pace, nojia hta -)- MHorocrpyxe HeAyuieBHe HHH>eHHpe 0 C. Bougie: Bilan de la sociologie franpaise contemporaine, 1935

C. 29 H 30.

R. Miiller -Freienfels: Allgemeine Sozial- und Kulturpsyhologie,

2)

1930, c. 14

h

Aajbe-

ćounonornjA n nćMXonornjA

73

Koje ynecTByjy y cBaiiOM npopecy couHja^H3Hpaii>a, Mnjiep4>pajeH(j>ejic Ha3HBa Ba Hn c n x HHK OM KOHCTej i apHj o m (c. 18 h 20 y HaB. Ae.ny). HencHXHHKH ycjioBH 3 a npopec yApyJKHBaH>a jecy, no memy, 6poj h npnpo^a jbyAH, okojima h ncTopnjcKa KOHCTejiapHja. Bpoj je no ce6 n BaHncnXHMKH (J)aKTOp H CTBapa MHCTO KaO T3K3B COAHOJIOUIKy KOHCTeJiapnjy. Ty npeTnociaBKy Mnjiep-pajeH4)ejic Ha3HBa h y m e p h n k o m hjih Ma x e M a i H i K O M . ■ — A jih Jinpa Koja cy ce cxynHJia, Hncy pa3jmqm'a caMO no 6pojy no n no npnpoAH. OHa cy jbyAH hjih >Kene, MJia^nhn hjih crappH, jaue njm cna6e HHAHBHAye, upHpn hjih 6 ejin. HapaBHO, Ty h AyineBHo nrpa H3BecHy yjiory, Ma Aa o TOMe boahmo panyHa caMo xao o ypol)eHOCTHMa. Cbc Te pa3JiHHH0CTH Koje ce noxasyjy y npHBJianeu>y nm OAĆ>HjaH>y, rocnoAapcTBy vum c/iyxcetby, ceickh ceex h 3eMJbHniTe ycjiOBJbaBajy npopec yApyacuBaiba. To je r e o r p a ^ C K a KOHCTe j i a uHj a . Hby Bajba pa3JiHKoBaiH oa H C T o p H j c K e KOHCT e j i a un j e . HanMe, jeAHHKa Haaa3H no# HOpMailHHM OKOJIHOCTHMa H3BHKe, BeuiTHHe, TexHHKy Beh peajiH3npaHe y yTBpl^eHHM copnjajiHHM TBopeBHHaMa. Oho uito je 3a paHnje reHepaunje 6mia hobb AyxoBHa TeKOBHHa, 3a AOUHHje jecTe AaTOCT ca KojOM mopajy panyHam Kao ca BBHncuxHMKHM nmbeHHuaMa. (C. 18 h 19 y HaB. flejiy). A ko OBa pa3MaTpaK>a AOBeAeivio y Be3y ca npoynaBaibYLua ncnxojiorHje ceocKnx MJia^nha y rpamnjaMa npe^parae Cpčuje, Koja BpuiHMO ca cbojuM capaAHHUHMa uiecx roAHHa,7) Hajia3HMO Aa je AymeBHH xchbot thx MJiaAnha, fbHXOBO ApyuiTBeno noHauiau>e, OAnoce npeMa ApyruMa, HeMoryhe ođjaCHHTH MHCTO nCHXOJIOUIKH, CBeCTH jeAHHO Ha nCHXHMKe <})aKTope, xao hito je to mmmia ncuxoJiorHCTHHKa copHOJiorHja. XaHc yKc je yTBpAno Aa y yTHpajHMa okojihot CBeTa Jieme Haj3HanajHHjH momchth KojH OApe^yjy ncnxmiKy cnHKy ceocKor MJiaAnha. TberoB hchbot je jaxo OApel)eH cnoJbauiHiHM MOMeHTHMa. Pa3Boj H>eroBe concTBeHe 33kohhtocth h KberoBor BJiacTHTor xinBOTa MOpa ce noByhn H3a OHora uito je OKoaHHa yTBpAHJia n uito OHa 3axTeBa. >Khbot OApacjinx ao -9 9 Bm eTn C n . IlonoBHh u capaiiHHUH: TIpuji03u ncuxo.iozuju ceooce (1931), Jlyuiermu xusom ceocne M J ia jie x u (1932), Flcuxojwntja ceocKux Mnajiuha (Mucao, 1933), fJptiA03U ncuxoiiozuju ceocKttx MJiaflufia (1936) h Hpyzapcrrwo k o a, ceocne M Z ia ^ e x u (Ynumezb, 19363. M J ia a e x u

74

coUMOrtoLUHM nPErnEfl

MHHHpa Taihbo npaBo Ka&a mhcah Aa ce hobck y ceocKoj 3ajeAHHpn TaKO cpoAHO c h>om Aa My je „OTKasana BAacTHTa OAAyxa 3a yApyacHBaH>e“, to 3H3hh Aa ceA>ax HaAa3H raico hbpcto ckaonjbeHe, eAeMemrapHe ApyuiTseHe 4>opMe, Aa hx ne Moxce caaaaAaTH h nopefcn axo xohe Aa Baacn Kao 6 nhe Koje er3HCTupa y TOj 3ajeAHHua. (HaB. acao, c. 17). Hama rpalja noica3yje Aa ce Apyrapcrea h npHja'rejbCTBa koa MAaAHha Ha ceay o6pa3yjy npeMa HopMUMa Koje Ba>Ke y ceocKoj 3ajeAhhph. noHaiuame ApyroBa je ycaoBjbeno copHjaAHOM CTpyxrypoM ceocKe cpeAHHe. IlpeMa tomc, ycnex y npoynaBamy ApyrapcKHX h npHjaTea>CKHX Be3a HMa 3a npeTnocTaBKy no3HaBame Te cxpyKType. A ah AymcBHH acHBOT ApyroBa h npnjaTejba He mo>k£ ce oSjacHHTH jeAHHo ca TAeAHUiTa mhctc AecKpnnTHBHe copnOAornje, xoja onHcyje caMO cno7baim±>e (j)opMe 6e3 o63Hpa ea Taj acHBOT. Pa3AHHHTH o6ahph APyrapcTBa koa MAaAHha ycaoBJbeHH cy iichxhhkhm pa3AHK3Ma xoje nocToje Mel>y ibh~ Ma. HMa Aenaxa h MAaAHha xojH He noAJieaiy yTHpajHMa cg AHjaane cpeAHHe, rpyne, ApyuiTBa. Ohh ce He yBpmhyjy y CB3K0 ApyiHTBO 3aTO mTO Cy CaMOCTaJIHH. M h CMO ca CBOjHM capaAHHUHMa HaniflH Aa Ha ceAy nocToje thhobh Apyrapcraa h Aa cy ohh OApepemi He caMo (J)H3hoaoiiikhm h copnjaAHHM ycaoBHMa Hero h a J'ihcbhom ocoSenomhy nojeAHHHx Aenaxa h MAaAHha Kojn ce yApyacyjy. nojeAHHH AenapH h mabahIih OKpyxieHH cy hcthm oSjeKTHMa, ajm HMajy pa3AHHHT MHAje, AoacHBJbyjy pa3AHmiTe oSabcth CTBapH, CTora ce TemKo yApy^yjy.2) npoynaBameM cmo yTBpAHAH Aa (J)opMHpame ApyrapcKHX H npHjaTeJbCKHX B633 KOA MA3AOKH Ha C C A y 33BHCH H OA He!) BiiAeTH Hans Fuchs: Psychologie der jugendtichen des Landes, c. 219. 2) Munje jecre penaTHBan nojaii. To je, no Ajioj3y (Dninepy, HcenaK 113 ohjeKTHBHe OKOJiHHe Kojn jeRHHKa icao cBojy oKomray uoiraiBJhyje, cxBaTa, icojn ce oahoch 11a a>y n mene noTpe6e. Bn,nerw Aloys Fischer: Psyhologie der Gesellschaft. Handbuch der vergieichenden Psychologie herausg. von Q. Kafka. Band 11, Abteilung 4 , c. 576—377. Aflojnj) ByaeMaH yica3yje Ha to aa je Mnnje oho uito noBeica cTBapHO o6pa3yje, oho uito oh CTBapHO noacHBJhyje, a He OKOJiHHa y Kojoj ce oh na.MajaBJba. R a sa yfeeM y co6y 3a pa« cBora npnjaTerba, Hana3iiM ra y n,etobom MHJijey. CperaeMO jih ce Ha ymma, ona;a cmo caMo y jeAHOj oiccjiuhh. CBaKii MOBeK HMa jesaH MHJije, ohnacT objeKara Koje ao>KHBH>yje, Kpyr cHara Koje ra o6pa3yjy. Bhacth A. Busemann: Neber Milieu und Charakter y 1928,

Zeitschrift fiir pddagogische Psychologie,

cb ,

3a

Maj

1930.

e o u n o n o r n jA n n c n k o n o rn J A

75

ncHXH^KHx ycjiO B a. n p n p o A a h nocTaH aK thx B e3a oApe^eHH c y He caMO cou H jajraoM cpeAHHOM, lteHHM BepoBaibH M a, mhmjbeffoHMa, oČHH ajnM a, HaBHKaMa, T paA H nn jaM a, opraH H 3ai;H joM , eKOHOMCKHM h hojihthhkhm ye.TOBHMa, reorpa4>CKOM okojihhom, H ero h 6p o je M A e n a x a h M aaAH ha KojH c e y A p y jx y j y . 3HMeji j e AO ica3ao A a 6 p o j y u m e n a B pcT y h caApxiH H y y3ajaMHHX OAHOca BHme c o n H a jm o B esa H n x JbyAH. H r p a thx OAHOca c e Men>a x a A a abo Jhuh n p n c r y n H TpehH ca MOJKAa H3pa3HTOM o c o 6 eH o m h y. FIpopecH yApy>KHBaH>a A e n a x a h MaaA « h a n e c r o ce B p u ie y n p K o c TexcHbaMa n o jeA H H a p a h n o A yTHp a jeM HencHXHHKHX y c x o B a . A n a^ H 3e HCKa3a K o je c y HaM AajiH MJiaAnhn h ACliau,H o CBOjHM H aj 6 oa.HM ApyroB H M a, h ynopel)H B aH je p e 3y^ T 3Ta Te aHaxH 3e c a h>hxobhm couHjajiHHM noHamaHbeM, n o T B p i)y jy 3aK.JbynaK A a CBecraH jkhbot HHje j e a h h h (J)aiKHBaH>a, B eh A a j e to caMO j e a a h o a HHHH^apa yApy>KHBatt>a; n o c T o je h HencHXHHKH (JjaKTopn K o je cmo noMeHyjiH. C o63HpoM Ha nHTaifce o ApyrapcKHM Be3aMa MoaceMO H3-

BecTH 3aKJbynaK Aa copHOJiornja cxyiLiba, onHcyje, oSjamaaBa h KAacH(})HKyje pa3He oČAHKe yApy*HBaH>a, a copHja.THa ncHxojiornja HcnHTyje yxory CBecHor xtHBOTa y thm nponecHMa. A axo nocMaTpaMo jeAnor MJiaAnha y OAHOcy npeMa OHHMa ca xojHMa ce Apy>xH, npeMa rpynaMa h 3ajeAHHn,aMa, h npeMa ApyuiTBy, MOKeMO pehH Aa coahoxot onncvje h 06jaimfaaBa AP>xaH>a, nocrynxe, craBOBe tot MJiaAHha h iteroBe OAHOce npena Apyrnna, aok ncnxoxor ncnHTyje yAeo csecnor xiHBOTa y H>eroBOM noHauiaity, H>eroB AyuieBHH xchbot Kojn ce H3pa*aBa y paaHHM cf)opMaMa. Ycnex y npoynaBaii>y nojeAHHapa h ApyuiTaea HMa 3a npeTnocTasKy HcnnTHBaH>a k ca cou,HOJioujKor h ca ncHxoxoinxor rxeAHurra.

Cao6oflaH noiIOBKiTi

H C T O P H J A H C O U H O J IO r iU A

IlHTaHje o KOMe heMO OBAe pacnpaBJbaTH HHje h o b o . O H>eMy je nncaHO h AOCTa h ca pa3HHX rjie/tm irra. C oahoaornja h HCTopHja, Kao cpoAHe HayKe, Me{)yco6HO cy npecH3ajie y ochobhhm nHTaH>HMa, y riHTaH>y oSjeKTa, MeTOfle h 3aAaTKa M h heMO noKymaTH Aa H3HeceMo Kano ce o ah o c c OBe Aae HayKe y o bo m npaBpy. H H TepecoBafte HOBeKa 3a CBojy nponiAOCT h nponiAOCT CBoje rpyne hcto je t o a h k o cTapo k o a h k o h nosex. Mei)y HajcTapHje nHcaHe čejieuiKe noBeKa cna^ajy OHe o H>eroBoj npouijiocTH. CBeTO nncMO crapor saBeTa nonnae reHeaaornjoM. A ah HaKO je HHTepecoBatbe HOBeKa 3a CBojy nponiAOCT BeoMa CTapo, HCTopHja, CBe a o CKopa, HHje 6mia h 3hhcto y ochobhhm nHTaHbHMa, Koja HHTepecyjy CBaKy Hayxy. OHa H H je ČHAa HaHHCTO hh y nHTaity odjeKTa Kao hh y nHTaH>y MeTOAe hh 3aAaTKa. npe CBera join yBeK HHje a o b o a >ho jacno uiTa CBe cnaAa y HCTOpnjy, HHMe OHa Tpe6 a a a ce 6 aBH. CraH>e ce b h ah Beh H3 AectmHHHHje hah 6 ojbe Aa KaxceMO H3 Ae^HHHijHja h c t o pnje. /I,e(j)HHHUHja HCTopnje hm 3mo BeoMa MHoro, o a Bpxo onuiTHX h Bpjio KpaTKHx, Kao niTO je, peuHMo, JIaMnpexTOBa, no Kojoj y HCTopnjy cna^a CBe, na a o Bpxo onpe3HO cacraBjbeHHX a HnaK HeoApel)eHHx Kao OHa, y rxaBHOM npn3HaTa, BepHxajMOBa.2) y je^HOM ce nHTaity cxaxcy cbh , h HayKa — a to je h JiaHHKO cxBaTaite — Aa ce HCTopnja 6 aBH x>yACKOM npomxomhy. AaKxe HCTopHCKe HHK>eHHije ce pa3XHKyjy o a HHHjeHHpa ocTaAHX Apyun'BeHHX HayKa caMo no BpeMeHCKoj no3HAHjH. HcTopnja ce 6 aBH Aorai^ajHMa, xHHHOCTHMa h hh CTHTypnjaMa. y rAaBHOM OHa ce 6 aBH ohhm uito ce ac ch xo jeAHOM. IU to ce Tnne HannHa Kaxo ona Tpe6a Aa oSpaAH HHH>eHHpe hah 6ox>e Aa KaxieMO, KaKO cTojn ca H.eHOM Hayraomhy, h y to m npaBpy nocToje pa3AHKe y rxeAaH>y. Ilo HeKHMa, Hcropnja Tpeča Aa je AecKpnnTHBHa, HapaTHBHa a no HeKHMa, OHa HMa AyJKHOCT Aa HCTpa>Kyje y3poKe h o6jaiHH>yje HHH>e-

MCTOPMJA H CO UM OnOrHJA

77

mine. ZlpyrHM pennMa, no HeKHMa OHa Tpe6 a Aa h3ao>kh, a k o ce LUTa y npouMOCTH ^ecHJio a no ApyrHMa s a ir n o ce uiTa TiecHjio. ripBH npaBap 03HaneH je y Haynn Kao Hapat h b 3 h, (pec|)epHpajyhH), a Apyrn Kao reHeTUMKH. T3b. nparMathhkh npaBap y ereapH HHje nocedaH npanau Hero caMO nocedHO cxBaiafbe 3aflaTKa ncropnje KojnM ce Mory cjiyxy 3a^aTKa ncTopHja HHje HanncTo. Tpawefbe HCTHHe je 3a^aTaK Hayxe yonuiTe, a ne caMO HcropncKe. OcrajiH 3a^ann Kojn joj ce CTaBJbajy He Mory ce HaynHO npaBAa-rn; hckh oa obhx cy komhmhh a hckh onacHH. HaKO je copnojiorHja Kao HayKa HecpaBHbHBO MJial)a oa HCTOpnje h connojioniKa 3ana>KaHja cy CTapa kojihko h jbyACKa MHcao. T3b. HapoAHe nocjiOBHpe cy He caMO HapoAHa My^pocx Hero h KpynHe couHOJiouiKe hcthhc. Kao HayKa, naKo y cTBapH BeoMa MJiaAa, OHa je, y CBojoj HaynHocra, jieno HanpeflOBa.ia. IJpboShtho HomeHa oa aKa Apyre BpcTe, Te Ha})e CBoj mctoa h CBoj 3aAaTaK. CounojiorHja, Aa y3Mewo HajHOBHjy aci})hhhAHjy, 6 aBH ce MefjyjbyACKHM OAHOCHMa, y rjiaBHOM HHCTHTyUHjaMa, nojaBaMa h ripopecHMa, ko^ckthbhhm h thhckhm; AHHHocTHMa h jeAHonyTHHM AoraijajHMa OHa ce He 6 aBH. Bpem6hckh OHa ce BHine 6 aBH caAauiH>Hu;oM, ajin raKO^e h npouijiomhy. H couHOJiornjH ce cTaBjbajy nopeA hcthhc h HeKH Apyrn 3aAapH, Kojn neMajy Be3e ca couHOJiorHjoM Kao HayKOM, Kao Ha np. Aa pecj)opMHme, Aa npeABHAH, h t a . Hac obom npHJiHKOM HaponHTO HHTepecyje nHTaite mc TOAa obhx ABejy HayKa. HcTopnja ce, npn cBojHM npoynaBaH>HMa, CJiy>KH HHAHpeKTHHM MeTOAOM. ^HffceHHlje H3 npomjiocth He Mory ce iiocMaipaTH AnpeKTHO Hero HHAHpeKTno, npeko AOKyMeHaTa. AnpeKTHO ce He Mory nocMaTpa™, jep cy nponuie. Ca copHOJiorHjoM CTojn CTBap Apyiomje. Couhojiornja, y kojihko npoynaBa nHTaite caAauiH>ocTH, Moxce bpuihth nocMaTpaK>a h ahpcktho. Mnax to npaKTHHHo He 3Haqn mhoro. CouHOJior, aKO xohe Aa Aodnje ca3Haiba o HOJie BeheM npodjieMy caAamibHae, xpe6 a Aa nposepH HCTe h cjranne hhH>eHHHe y pa3HHM rpynaMa a to je HeMoryhe ynHHHTH h H3BpHIHTH HCTOBpeMeHO. OBa Ca3HaH>a COUHOJIOr MOJKe ao 6 hth caMO HHAHpeKTHHM nyTeM — He Ha H3Bopy — Hero npexo jiHTepaType, AaKJie hcto OHaKo Kao luto to hhhh h HcropHnap. rioroTOBO obo BpeAH npn npoyHaBaity copHOJiomKHx npođjieMa H3 npouiAOCTH Koja je Hepa3ABOjHa oa caAaimbocth. Jep aok ce paHHje copHOAorHja BHUie ocHHBa.ua na cneKyjianHjn h HHTyHpHjH, OHa AaHac CBe BHine h bhihc npnfla3H k

coLtnonoiuHM npemEfl

caBecHOM npoyuaBaity h najcHTHHjHX nojasa y cbhm rpynaMa MOBe^aHCTBa h y cbhm BpeMemiMa. CBe ce BHine h Bnrne npH^aje BaiKHOCT npHMeiteHoj cogHOJiorHjn Koja npy>xa noy3AaH TOfteHHMKH MaTepnjaji 6e3 Kojer ce ne n o*e 33mhCi/IHTH HCTHHCXH HayUHa COUHOJIOrHja. TeHHC, y je^HOM CBOM ujiaHxy ca hcthm HaraHcoM koJhm ce 6 aBH h Ham, nouBJiaun aa je cogHOJiornja „ hcto tojihko Be3aHa HCTopHjoM Kao h ^pyuiTBeHHM >khbotom oKOJiHiix Hapo.ua.“ no BbeMy 6h co3HOJior Tpe6 ao na 6y#e ,,uixo./iOBaH“ HcropHnap axo ixejiH „na npy>KH o 6janiH>eH>a yHyTpannbHX OAHOca H Mei>yco6HHX yTHirafca".1) „IloTpeoHO je“ , xaxo xaixe A . Beđep y CBojeM HajHOBHjeM Aeay, ,,j\a ce Kom^pOHTHpa nponuiocT ca ca/iaiuHjHijom Kano 6h ce H3 npBe Roćvuia jacHa c,iHKa ,a;pyre“ , jep o 6e 3aje^HO uhhc iipujiaa MHBOTy2). CouHOJiorHja je HapouHTo ČJiHCKa KyjrrypHoj HCTopHjn reHeTHMKor npaBga h 4>HJi030(f)HjH HCTOpHje, jep ce 6 aBH HHCTHTymijaMa, nojaBaMa h npogecHMa a HCTpaixyje y3poKe h tokh %a CHHTeTHiue. Ueo jenaH npaBau y couHOJiornjH CMaTpa ce Kao HCTopnjcxn 6 n.ro no mhcjih a a je Hocnuiau noBenaHCKor pa3Boja upacaBa hjih xyjrrypa. HajHOBHje ne.ro A . Beđepa hoch HacjiOB Kulturgeschichte als Kultursoziologie. OcHOBHa n HajdHTHuja pa3jmxa H3Mei)y ose HBe Bp„ro cpOflHe Hayxe je y TOMe iuto cogHOJiorHja Bpuin nopet}HBatt>a oihh hhx nojaBa a ncTopnja He Bpiim. Kao uito bhhhmo H3Mel)y HCTopnje, HapouHxo reneTHUxe n couHOJiornje ne nocTojn TOJiHKa pa3JiHKa y odjexTy xojihko ,,y npaBgy HHTepecoBaiba, y raeanuiTHMa n noorynxy ca3HaH>a“ .3) riocTaBJba ce niiTaH>e xaxo npaxTHuiro cTojn cTBap ca CTy^njaMa OBe BpcTe y CBCTCKoj uaygH. HaBemheMo caMO nexoanxo npoSjieMa nonjenHaxo cognojioiiiKHx kojihko h HCTopncKi-ix. To cy Ha np. npoSjieM peBOJiygnja, nponanaifae BejiHKHx xyjixypa, nocxaHax Bepa h np. yiy pHMexe npixaBe. Osaj npoSjieM je oqeBKHHO HHTepecoBao TagHTa y cnncy nocBefeeHOM repMaHuju, a noroTOBO MoHTecxnjea,4) TnSoHa5) h <£>epepa6) uito ce bhhh h H3 caMor HacJiOBa nocBeheHor obom npodaeMy. A jih mhcjihmo na hh Ha OBaj, xao hh Ha je^an xonxpeTaH npoSneM, Maifoe hjih BHuie BaacaH, He 6hcmo motjih ho6hth oSpasjsoixefta no ca1) Sozioiogie und Geschichie, Wochenschrift der Geisteswissenschaften, 1913, c. 57—58. 2) Kulturgeschichte als Kultursoziologie, c. V11S. Leiden 1935 Vlli 423. 3) Kocnh, Yboa y otuumy cot{uojiozujy, 27 4) De la grandeur et de la decadence des Romains, 1734. 5) History of the decline and fall of the Roman empire, 1776. 6) Grandezza e decadenza di Roma, Milano, 1902-7.

MCTOPMJA H C O U H O nO rU JA

79

3HaH>HM3 AOShBCHHM C3M0 H3 OnlUTe HAH nOCeČHe C0U.H0J10rnje. Cb3kh je npoSACM yBen csoje BpcTe h m a C B ojy noce6ny reHesy. Mecxo cy TyManema kohkptchhx cAynajeBa T3B. hhcxhx copHOAora, paKAe ohhx Kojw ce 6aBe nHxamHMa cHCTeMaTCKo-TeopeTCKHM h mbxoaom, 6ha3 ciyAHMa BHCoice HayMne KyAxype a KaxKapa h ca ocoShthm no3HasaH>eM CBoje rpyne. Ja hy pa H3KeceM HeKe HHxepecaHTHe cAynajeBe H3 name cpepHHe H3 Kojnx ce MO>Ke BHAeTH Kaxo cy, h copHOAornja 11 ncxopaja, Hepa3AboJho noxpeSHe OHHMa, koJh ce 6aBe ripoSjieMHMa Hauie nauHOHajiHe Hayxe. H ok. HecyMtfcHBO j e p o c a p a H aj 6 oA>e n o 3 H a sa o Ham H apofl. H n a x o MHorHM B e o sia b 3>khhm n o ja B a n a HHje M o ra o p a ripyxcn o đ ja m m e m e caM o c T o ra rnxo hm HHje 3Hao y s p o x e . Ho o S ja m m e m a obhx n o j a s a c e MO>K.e pofen c a i i o n o 3HaBameM n p o u iA o cx H . Ha Ta mixas-ba M o ra o j e a a ™ o p r o BOp CaMO HCTOpHMap, aAH HCTOpHHap Ca COAHAHOM COpHOAOPIkom K y A ty p o M . Ja fey a a CKpeHeM n ax cm y Ha h6koahko n o MOMe Mi-imAsemy KpynHHX n p o 6jieM a, x o j a cy H H xepecosaA a h n o n . Li,BHjH'ha a x o j a H am a HapnoHaAHa H a y x a HHje ao c a p a hh nocxaB H A a. T o c y , H3Mefe>y o cxaA H x, Hnp. 3 a m x o je Ham HapOA n o c x a o BOjHHMKH H paXHHHKH X6K nOmXO je H3ryČHO csojy 3CMAjy, xaMO n o cA e n p o n a c x H H eM arnnhcK e A p * a B e , hah pepHMO K a x o j e Aom AO ao x o r a , A a j e Ham HapOA, K o jn j e H exaA a 6ho xoahko O Aan B epn h upkbh , A a n a c y xom npaBp y xoahko anaxHHaH, FlH xam y n o p s a A e h im T a m y n p aei-iocxii y Hamoj 3eMA>H HHje noKAOi-bena HHKaKBa naauta n a n o cy o e a nnxama cacBHM H3y3exHe b3)khocth. Hh xsb. cpn ci< oxpB3XCKOM HHXamy HHje HH npHČAHJKHO npHAaHa OHa B3}KHOCT Kojy o b o nHxame sacjjyxcyje. M h c a h m Aa o b h m niixamHMa h h k o He MOJKe nopehH hh h h cto c o p h o a o x h k h xapaKxep Kao BeAHKy npaKTHMHy Ba>KH0cx. A a h Ha OBa nuxama He 6 h m o rao AaxH oproBop copHOAor, k o j,H ce 6aBH xeopexcKO-CKcxeMaxcKHM nHxamHMa, imxaibHMa npooAeMaxHKe h Mexope. To HnaK He 3H3HH Aa 6 h caMO h c x o d h k Morao S hxh c o p h O A o r , aAH je o h c b h a h o a s c o p h o a o x Kojn ce SaBH npoS.AeMHMa CBoje rpyne, Mopa y nynoj Mepn BAaAaxn h c x o p h c k h m m c x o a o m . noK. UBHjHh je B p a o Ao6po ocexHO Aa 6 h 3a namy HapHOHaAHy Hayny h name npHAHKe 6 h a o o a b c a h k c KOpHCTH Aa ce Ha i[jHA030(j)CK0M (JjaKVAxeTy Hamer ynHBep3HTexa couHOAornja npeAaje y3 Hcxopnjy h x o xora je, y CTBapH, merOBOM I-IHHPHjaXHBOM H AomAO. Ca Apyre cxpawe ncxopHKy je hcxo xano hcuxoaho noxpe6Ha copHOAoimca KyAxypa. Kano ce hcxophk mokc ah ciieTH HeAoexaxaK couhoaohikc KyAType, HMaaio y Hamoj Haypn roxoBO KAaamaH CAynaj. Hok. Job3h ToMHh, »man Hame AnaAeMHje Hayxa, npoBeo je CBOj Ben — a hok. T omkH

80

counonoLLiH H riPErnEfl

žKHBeo je pocra pyro h Bpepno papiio — CKynjbajyhH rpaf>y o ycKouHMa h y TOMe npaBuy CKyrmo y pa3HHM apxHBaMa, a HapoqHTO y MJiexa^KKM, ynpaBO orpoMan MaTpepnjap. Hnax o h Taj MaTepnjap HHje h c k o p h c t h o . Hano je 6 ho peiKO BpeP3H H 0 P33HHM HHTaibHMa HanHCaO BpPO MHOrO, O yCKOUHMa HHje HanHcao HHiiixa. M hcjihm caMo H3 jepnor y3poKa, jep HHje KMao c o m h o p o lu k c KypType. UcTOpHuapH Kao u ito je 6 h O JOBaH TOMHh, HCTOpHHapH PHHHOCTH, paTHHX H HOPHt h h k h x porar)aja, h 3 b h k p h cy Ha H3pai)eH Bppo jepHoeraBaH maČJioH y KOMe xpoHOPornja hhhh KocTyp. HaBHKPH cy Ha p h h h o c t h h poraljaje; nojaBe Kao HHibeHHue 3a h >h x rot o e o h He nocToje. CTora je y Harnoj HCTopnjcKoj HaypH, t o p h k o BajKaH nepnop Kao u it o je TypcKH nepnop, 6 h o peTk o cpa6 e cpehe. Kaico y t o pooa Ham Hapop HHje HMao CBoje pppcaBe, t o y t o m , t s k o pyroM, nepnopy y cTBapH HeMa iqpynh h x p h h h o c t h h pora^aja, 6 HTaKa„ TepHTopHjaPHHx ocBajaiba, rySHTaxa, yroBopa o MHpy h t p ., Hero cy t o cee riojaBe CBaKO^HeBHe, na o k o 6e3HaHajene, aPH y ch o bh m h o to npecypHHje h oppyranje Hero m h o th pora^ajH h p h h h o c t h H3 BpeMeHa Hauie cpoSopHe HeMannihcKe ppxcaBe. He Tpeda npeBH^eTH a a je Ham HeMaitHhcKii nepnop rpajao o k o 200 ropHHa, a TypcKH pBocrpyKO t o p h k o h pa ce paHamibHua Hacjiafea na TypcKH nepnop. Cjihhho je npompa h HCTopnja UpHe Tope nop TyppHMa. Pa^eHa op HCTopnuapa cjiaOnjux KBaPHTeTa, HCTopnja UpHe Tope H3rpepa Kao ceueme rpaBa, HOceBa h yuiHjy, njbauKa OBapa h BapBapcTBO y cbhm npaBUHMa, a y CTBapH HCTopnja UpHe Tope oHPa je y 3H3THoj MepH npHMep nojcTBa h jyHamTBa unjy cy BpepnocT nopep rycpapa papeno 6 op>e op HCTopHuapa occthph h cxb3thph khdHjkcbhhuh. y HajHOBHje po 6 a H3Beo je pexaOHPHTaunjy UpHe Pope y namoj HayUH Ham npHjarejb HeMap pp. repxapp TeaeMaH y CBOjoj CTypnjH o UpHoropuy. OBa npBa cTBapna HcropHja UpHe Tope nop TypuHMa, Kojoj je eTHHKa ocHOBa „humanitas he roica“ , y CTBapH je hhcto couHOPOiuKa CTypnja; HCTopnjcKa je caMo no BpeMeHCKoj no3HU,HjH. Ja hy ce porahn jom nHTama npHpope npoyuaBama o b h x npo6 peMa o63HpOM Ha Ham Hapop. npoynaBaibe o b 3K b h x npoOpeMa je h Tamno h pePHKaTHO. Tempo je, jep nperaoCTaBP>a BePHKO TeXHHHKO H n03HTHBH0 3HaH>e, 33THM COPHPHy copHOPornKy KypTypy, na h KH>H5KeBHy. nucpn o b 3K b h x CTypnja HMahe pa ce 6 ope ca HepocTaTKOM MaTepnjapa h npodpeMa xeypncTHKe. Uopep Tora, npoOpeMH OBe BpcTe cy h Bppo pePHKaTHH, jep MaPH Hapopn o S hhho cy MerapoMaHH a peTKo Kap HMajy peny npompocT. CBe je o b o op b 3>k h o c th 3KO ce xohe HcnpaBHO pa pa3yMe pap Ha o b o m nop>y.

81

HCTOPMJA M C O U H O n o rU JA

H aflaM

ce p a

mh c e

Hehe

aaM epiiTH

ano

ce

noSjiHJKe

3a 4 pKHM n a pB a n p o 6.reMa KojHMa caM c e ja 6 aBHo: Ha n p o 6./ieMy o U H H papuM a h o x a jp yp H M a . 06a OBa npodJieM a c y h h cto copH O Jiom xa. 06a n p o 6 jieM a n p n x a 3 y jy n o ja B y h*ih 6oJbe. p a KaaceMO cn jieT n o ja B a , y npBOM c n y n a jy HMaMO t h nnnaH T p ro B a n x n H apop, y p p y ro M h 3 hhh 6 o p 6 e. B hjio 6 h h y ro p H H je , h p a x rn e , h o jia r o p a p m ije nHcaTH, peuHMO, o npBHM nOHeUHMa XpHUIfiaHCTBa, HJIH O ppyLUTBCHOM iKHBOTy y paHOM cpepH>eM B e x y y O p aH p p n jH , hjih o (popMHpaH>y h 3Haii a jy (p e y p a jiH o r n op eT K a Ha 3 a n a p y , hjih o npH jm xaM a y H xajM jH 3a BpeM e P eH ecaH ce hjih o peBOJiypH jaM a y CBeTCKOj HCTOpHjH HJ1H O paCH3My HJIH 6 HJI0 O KOjeM nHTaHjy c a p a m ib H p e x o j e H H Tepecyje rn n p y cB e T cx y jaB H o er. Fla H nax 3a OBe n p o 6jieMe n o T p e 6 Ho j e MHoro M a ite 3Han>a h xexHHHKor h no3HTHBHor, a M aTepH jajia 3a c T y p n je obc BpCTe HMa p a jie x o BHine h 6 o jb e r KBajiHTeTa a HecpaBifcHBO HHTepecaHTHHjer. JXa c e H an nu ie c r y p H ja o x a jp y p n M a , n o p e p o c T a a o r B e p n x o r H an op a 6hjio j e n o i p e 6 Ho n p o n u T a ™ h HeKOi/iHKo CTOTHHa x H jb ap a CTHxoBa a p a ce npw t o m p o 6 Hje T ex HeKOJiHKO noy3paH H X HHH>eHHpa. M o p a jia c e HanncaTH KH>Hra o p n p e x o TpHCTa CTpaHa p a 6 h c e Ha x p a j y , Ha ocHOBy HHH>eHHua, M orjie R am o n ce p B a p H je cop H O J io in xor x ap aK T ep a .

O bhm pacnpaBaMa Morvia 6h ce nanpaBHTH jepHa BeJiHKa 3aMepKa: i-bHMa Hepocraje nopel)ett>e Taxo xapaxTeP hcthhho 3a copHOJiomKO HCTpa>KHBaH>e. Jep obh cy npo6jieMH h HauiH, ajiH h 6 ajixaHCKH, na h onurre HOBenaHCKH. Ha np. xajpynnja ce Morjia nopepn™ ca cjihhhhm HannHHMa 6 op6 e y pepoM cBeTy h y CBHMa BpeMeHHMa a npBeHCTBeHO ca xajpynHjoM y Ap6 aHHjH, Tpnxoj, Byrapcxoj h PyMyHHjH. To hcto Bpepn h 3a U,HHpape. Ta nope^en>a Hncy H3BpmeHa H3 RBa pa3Jiora. Hhn Ha H3Bope 3a cTypnje OBe BpcTe npeMauia CHary jepHora noBexa, a cTypnja obhx BpcTa y CBeTcxoj HaypH je Bpjio Majio; OHe cy tcx Ha noMOJiy. ITopetjHaaH>e cphhhhx nojaBa joni he pyro BpeMeHa ocTara caMO jxejba. Ha OBaj ce HanHH Mopa nocTynHTH h npn naynnoj CTyppjn o cejbaxy. Tpe6 ahe h3po >khth cse oho uito ce 3Ha o cejbaxy y pa3HHM BpeMeHHMa h pa3HHM xpajeBHMa, Te yTBpPhth uiTa je 3ajepHHHXo xop cbhx cejbaxa a niTa je cnepncjlHHHO 3a CBaxn nojepHHH cjiynaj. y TOMe npaBpy y CBeTcxoj HaypH nocTojH ooraTa PHTepaTypa h Ty he ce MohH BpuiHTH nopet)eH>a. 3a Hame npHJinxe 6hjio 6h pobop >ho xapa 6 h ce MOixpa H3papHJia crypnja o HarneM cejbaxy y npouiJiocTH h capauiftocTH, a 33thm H3Bejio nopei)eH>e ca ce^axoM MahapcxHM, HeManxnM, pynyHCKHM, cnoBanKHM, py-

82

COUMOnOlDHH nPEITIEZl

CHHCKHM H TO CaMO H3 H aiU O j ^ p a O B H O j T e p H T O p H jH

H M 0-

jK^a 6ajiKaHCKHx 3enajba. To je MOiKAa TeacaK nyT, aaw h jeAHHO HcnpaBaH Aa ce Aol>e ao HCTHHCKe Haynne, nmbeHHHKH 4>yHAHpaHe couhoJiornje. A ah Aa ce to H3BeAe, TpeSahe mhoto BpeMCHa. y CB3KOM cnyqajy couHOJiorHja je AaHac y obom npaBpy Ha Ao6pOM nyiy. hboj he ocočhto AoSpo aobh HCTopHja ieHHpa cbhx BpcTa. Haponm-o he joj Aočpo AohH Kj'JiTypHa HCTopnja. CaMO Ha Taj HannH copno•aornja he iwohn Aa OApeAH urra je y H3BecHoj n ojaB H 6 htho a uiTa je y nojeAHHHM cjiyqajeBHMa cneuncJ)HHHO. KaAa coUHOJiorHja Kao TeopercKO-CHCTeMaTCKa h eMnHpcKa Hayna He 6 h aoboaho BOAHJia panyHa o HHH>eHHu;aMa, H>oj 6 h npeTHJia onacHocr Aa npei)e y 4)H,Ji030cJ)Hjy h AHaAeKTHKy. ) HcTopwja he oneT oa copHOJioruje ao6 hth oho ihto je HaPohhto Ba)KHo: AOČHhe o 6jauitt>eH>e.

JX=p XL- C. n o n o B H R

I

COUHOJIOrifJA H HCTOPHJA

I. JXaHac BHiue hhko osČHJbHo He Mtme ocnopaBa™ noCTojaae couHOJiori-ije iKeii.e HCTopnje Kao jeAne oABojene HayKe. rioKymajK Aa ce coHHOJiorHja npefoim y HCTopujy ROJia3vum cy H3 mhothx pa3Jiora or koj’hx je HajBaiKHHjn Taj ihto 3aHCTa hctop«ja h counonoruja H3ynaBajy npo6 neMe flpynirBa, rpyna, Maca, HH^HBHflye h eBOAyunje. Ann nopeA csera Tora Mei)y H>HMa nocToje o^pe^eHe pa3AHKe, Kao luto ca Apyrec TpaHe, H3Mel)y OBHX H3JI33HM0 Ha BPJIO CJIO>KeHH HH3 OAHOCa h Be3a. Ha 6 hcmo noTny-Ho jacno h oSjeKTHBHo motjih Aa o/tpeflHMo OBe OAHOce h Be3e H3Mei)y couHOAomie h hctopHje noTpeČHO je AecjiHHHCaTH OBe HayKe h 3ABojHTH hx jeAHy or APyre. JeaaH or Hajno3HaTHjHX noxymaja rr ce HCTopnja h couHOAoraja AeijmHHiuy h H3Aeoje Aao je tjipaHuycKH hctopHnap JlaKOMČ y CBojoj kh>h3h Hcmopnja uocMampana Kao naym. HcTopwja 6 h 6 HAa onHCHBaH>e Aorafjaja, oahocho HHH>eHHua Koje ce caMO je^aHnyr jaBJbajy. CouHOAorHja 6 h HMajia 3a npe^MeT H3yqaBaH>e ycTaHOBa, oahocho axaTa KojH ce noHaBJbajy. Obo pa3AHKOBaft>e Ha npBH norjieA H3rjieAa nornnHO, aAH Ka^a ce Sahikc ncnuTa, oho BHme H3paxtaBa je^Hy KonuenuHjy HCTopHje Hero t 3hho H3ABajaH>e HCTopuje • Kao HayKe, oa couHOAorHje. JIaKOM6 HarjiamaBa caMO onHC Met)yTHM, HCTopHja, yKOAHKo ce CBe BHUie neH>e «a khbo HayKe, oSyxBaTa h o 6jauiH>eHja. JIaicoM6 HaBOAH Kao npeAMeT HCTopHje Aorafjaje Kojn ce He nohraBJbajy, ihto ce y Kpajiboj AHHHjn H3jeAHanaBa ca -HHAHBHAyajiHHM aKUHjaMa h CAynajeBHMa. To HHje AaHac npaBH oSjeKT HCTopHje; to je TpaAHUHOHajiHo cxBaTaft>e HCTopuje „HCTOpHnapaHCTopH3aHCKHx“ , Kano hx Ha3HBa ByrAe. MHoro6pojHe caBpeMene HCTopnje He caMO Aa o 6yx 8aTajy onHCHBarbe h o 6 jauiH>eH>e ycTaHOBa n iconeKTHBHHx MaHHcjDecrauHja y Apyuitbv Hero, MHoroopojuH h caBpeMeHH HCTopnqapH jacHo HCTHMy Aa je onuc h o6 jaiHHbeft>e ycTaHOBa, rpyna a THMe h

84

COUMonotUHM nPErnEfl

aKara Kojii ce noHaB*ajy je,g,Ho oa raaBHHX 3aHHMaH>a HCTOpHje. Mcxopnja je ApymxBeHa Hayxa; anH OHa HHje onwxa apyujTBeHa Hayxa Kao iuto je couHonorHja. OHa je nocefiHa ApymxBeHa Hayna noja npaxn a onHcyje tok ApyuirBeHor iKHBOTa 3a BpeMe jeAHor oxceK^ BpeiieHa h y jejunoM OApeheHOM MecTy. OHa onHcyje h tokh a a o6jacHH, i-ia npHMep, HaHHH Ha iH. CopHOAorHja, MeI)yTHM, nocTaBA.a nHxaiba onorrer 3Hanaja h TpyAH ce Aa hm Hai)e OAroBapajyha peiueH>a h THMe Aa nocTaBH onuiTe ahhhje >khbot3 y ApyuiTBy h pa3Boja Tora ApymxBa. OHa Hcnnxyje mxa je ApyuiTBO? Kano ce h K8A ce oho jaB,x>a? Kano ce cxsapa cxpyxxypa ApymxBa h Kojn yxHuajH h MHHHopH y tt.oj npeoBnai)yjy ? Kano ce očjauiftaBa pa3B0j ApymxBa h y kom ce npaBuy Kpehe? /Iok je Hcxopnja KOHKpexHHja h yx
HMa, AOXAe je couHOAorHja HajonmxHja h najancxpaKXHHja ApyuiTBeHa nayKa. XIok HCXopHja o6yxBaxa CBCjHM HajBehHM ACAOM OIIHCHBaHje, AOKyMCHXaUHjy h 06aBeuixaBafta, He HcnyuixajyhH npHXOM o6jauiH>eH>a, AOXAe couHOAorHja HMa Aa npyjKH o6jaiHH>eH>e, 3aKOHe, onuixe cjiopMyAe h xeHAenuHje h Aa hoch CBecx o onxmeM AexepMHHH3My, Kano je xo Beh penao Kohx. II Oho uixo hhhh Shxhocx y npoSneMy oAHOca HexopHje o copHOAorHje xo cy, AaHac, Be3e h yxHuajn KojH nocxoje Mel)y obhm HaynaMa. CopHonorHja h Hcxopnja ce pa3AHKyjy, aAH one HHcy noxnyno H3ABojeHe y xoMe CMHCAy Aa Mef>y rbHMa He nocxoje caohcchh chctcmh AOAKpa h MeljyyxHuaja. Ca jeAHe capaHe, oahoch copnonorHje upeMa HCxopnjH cy MHoro6pojHH h cnoJKeHH aAH ce paAH nperAeAHOCXH Mory H3pa3HXH y xpH ocHOBHa npaBpa. FIpBO, couHOAorHja yHOCH peA y Hcxopucne Aorabaje h xHMe Aaje cpexcxaBa 3a oSjaiiiHjeibe Hcxopnje. y3 mhmo 3a npHMep: jeAaH Hexopnqap, onncyjyhH noahthhkh pa3Boj OpanuycKe yxBpljyje Aa ce y rmxaH>y i;axaBaH>a jacHO onaaca Aa je cncxeM K33hh yxoAHKO jaqn yKOAHKO je ueHxpanHa Bnacx ancoAyxHHja. J/koahko je 4>paHuycKa MOHapxnja oa Jlyja XI ao Jlyja XVI Hinna no AHHHjn peHxpaAH3au;Hje BpxoBHe BAacxH h ycpeAcpeI)HBaH>a Hjenor y ahhhocxh cyBepeHa, yxoAHKO je penpcchbhh cncxeM AOČHBao y cxporocxH.. Kano ce oSjamhbaBa OBa nojaBa h kojh cy y3popH Kojn cy je H3a3BaAH? JXa ah

C O U H O n o ru jA

h h c io p u ja

85

jc flOBOJbHO pehH, Kao IUTO cy TO HHHHJIH H3BeCHH HCTOpHnapH, aa cy HapaBH J b y m orpydejie h a a Tpawe CTpoxmje h rpySjbe Mepe y KaaotaBaity? Obac couHOJiorHja AOJia3H y noMoh HCTopH'iapy, no3HBajyhH ra Aa OBy nojaBy cthbh ycpeA apyuiTBa h Aa ncnHTyje Be3e Koje nocToje H3Mei)y H>e h OApe^eHe ApyuiTBeHe h noAHTHHKe crpyKType y OpamjycKoj. CopHOJiorHja he noKa3a™ a a, ycjieA AySoKHX eKOHOMckhx h /ipymTBeHHX npoMeHa Koje ce AemaBajy y cjjeyAaAhom ^pyuiTBy, BJiaaajyha rpyna 4>eyaajiai;a noHHH>e Aa ry6n y CH33H h ayTopHTeTy, y cneji nojaBe HOBe npoTHBHHHKe ApyuiTBeHe rpyne Koja ce nen>e Ha Jiel)HMa cbojhx ckohomckhx cpeTCTaBa 3acHOB3HHM Ha paljajyhoj tptobhhh h hhAycTpHjn. OBaKBa HOBa CTpyKTypa OMoryhHAa je CTBapaHbe jeflHe noJiHTHHKe opraHH3auHje xoja ce y H3BecH0M cMHCJiy H3^Baja oa yTHpaja ochobhhx /tpyuiTBHHX rpyna, jep ycAeA paBHOTexce Koja ce Mei)y HbHMa ycnoeraBHiia, OBa HOBa noJiHTHHKa opraHH3auHja 3ay3HMa je^aH caMOCTajiaH cthb npeMa H>HMa. OBaj cthb HHje caMO caMOCTaJiaH, oh AonyuiTa Aa ce HOBa noAHTHHKa opraHH3auHja H3pa3H h cySjiHMHpa Taxo pehn y ahmhocth BJia^aopa, KojH HMa OApemeHe pyxe npeMa rpynaMa h nojeAHHUHMa jep He Hajia3H HHKaKBe cHaHiHHje npoTHBT6HeroB 6on He 3HanH MHoro y CHCTeMy nojaBa h HAeja OBaKBOr ApyuiTBeHor THna. OuiTpo KaaobaBaibe ce TaAa nojaBJbyje He caMO Kao HemTO HopMajrao h MopajiHO jep carjiacHO onuiTHM cxBaTafcHMa o HOBeKy, Hero h Hy)KH0 jep CBaKH aTaK Ha 3ajeAHHUy CMaTpa ce Kao noBpe^a y3AHTHyTe ahhhocth cyBepeHa Koja Ty 3ajeAHHuy CHHTeTH3Hpa h ojihH3Ba. Apyro, couHOJiornja npyaca HCTopHjH TanKe rAeAHurra, oahocho MeTOA- CouHOJiorHja y 3H3THoj MepH, 6hao nocpeAho, Kao HaynHH mctoa, 6hao HenocpeAHO npeno HCTOpHnapa KC-jn cy CBecHO hah HecBecHO 6hah couhoao3h, OMoryhaBa npejia3 oa TpaAHUHOHaAHe HCTopHje ao HCTOpHje Kaje^He no3HTHBHe Hayxe. OHa je no3HBajia HCTopHnapa Aa HCTOpHCKH onHc BpaTH TaMO rAe ce oh y cTBapn h OAHrpaBa: ApyniTBy. OHa je yKa3aJia Aa ce oh HMa yKA>yHHTH y onuiTH ApyiUTBeHH npouec KojH HMa CBoje 3aKOHe, CBOje TOKOBe h cBoje npaBHJiHOCTH. Ha Taj h3mhh HCTOpnja je CBe BHiue npecrajajia Aa 6yAe nacHBHa xpoHOAorHja Aorai)aja hah tkhbo HCTKaHO oa cJiynaja h (jiaTaAHOcTH, Kao hito je HeKaAa TBpAHO n03H3TH MaTeMaTHHap-4)HJI030lj) KOjH je nOCTaO HCTOpHnap, ABrycT KypHO, y CBOMe mhoto pacnpaB.'baHOM AeAy Pa c Ma Tpa t t >a o x o A y HAej a h Ao r a t j a j a y MOAep.HHM b p e m e H h m a, iiojaBJbeHOM 1872 roAHHe.

86

COUHOnOLUHH HPErnEfl

YMecTo pa ce 3a,noBOJbaBa Tpa>Keit>HMa cjiynajeBa h (j)aTajiHocTH, couHO^oraja yKa3yje Hcropuju Ha HyjKHOCTH KojHMa je noTHHtfaeH passoj JbypcKHX ppyuiTaBa. Can cjiyuaj, Kao uito to Kaxkhbot Hapopa. rpyna h m3cobhhx cHara. yMecTO pa onncyje po peTajba h ca bcjihkom cj3aHTa3HjoM ikhbot KpaJbeBa h BejiHKOAOCTojHHKa, HCTopnjy paTOBa h Shtkh, copHOJiorHja je ynyhyje Ha onHCHBaibe ppyuiTBeHor oKBHpa H yexaHOBa, TeXHHHKHX, eKOHOMCKHX, COHH3JIHHX H HpejHHX CHara. yMecTO pa Tpaxcn oSjaimbeiue hctophckhm porabajHMa y chthhm h jihuhhm porabajiiMa hjih y tbkbhm cnope^HOCHMa Kao uito cy „ hoc KjieonaTpe", 6ojiec™ BojcKOBoba h xpane KpaJbeBa, counojiorHja ynyhyje HCTopnjy Ha ,ny6jbe h uiHpe y3poxe y ppymxBy, y nojiHTHUH, y oziHocy yHyTpamh>hx h cnoJbauiiBHX CHara, y ToieroBHx rjiaBHHX HayiHHX MeTopa. Mo>Ke ce c a cnrypHoinhy pehn paHac, pa je jepaH 3Ha-

najaH peo iicropHuapa npHMHo capapity copHOJiouiKor MeTopa h pa ra je npHMeHno y CBojnM HCTpa>KHBaH>HMa. CjajHa njiejapa 4>panuycKHx HCTOpunapa op rH3oa, THepna, M huijiea, Jlyj Bjiana, O hctcji p Kypamna, npexo HCTopunapa OKynJbeHHX oko AjiBepa Mainesa h, Haj3 ap, cbh ohh Kojn capabyjy y B h O j i h o t c u h HCT o p HCKe c h h t e 3 e, Kojy ypebyje HCTopunap A hph Bep, cy Ha ocHOBy BHiue hjih Maite npHMeHe couhojioiukoi' MeTopa yHanpepnJiH h 060 raTHJiH MohHy cJipaHpycKy HCTopuorpa^Hjy. O B p e ce noHOBO nocTaBJba jep a H n p oS n eM K o jn 3apw p e y o p u o c e couH O JiorH je h H CTopnje h kojn j e p y r o H 3pB ajao HCTOpnjy o p copH O JiorH je: to j e nH Taibe bcjihkhx jb y p n h u.HXOBe y ji o r e y kctophjh. n pH 3 H ajyhH , K a x iy H3BecHH hctop n n ap H , 3H anaj ycTaHOBa h cn jieT HHTepeca h cHCTeMa, Hnai< c e He MoiKe opdapH TH ocHOBHa HHiteHHua p a bcjihkh jbypH , K ao H3BaHpepHH n jiop oB H cJiyH ajeBa, cbojom H 3 y3 eraoM eH eprH joM h CHaroM C T B apajy HCTOpnjy. O B a j n p oS jieM He M oxie p a o p B o jn co p H O J io ru jy o p n c T o p n je , H ero, K ap a ce npaBHJiHo nocTaBH h peuiH , HMa jo in BHiue p a n o M o r a e pa ce 3H anaj c o u n o jio r H je 3a HCTopHjy npaBHJiHo yaupvi h pa c e y n o r a bcjihkhx jb y p n y HCTopwjH oSjeKTHBHO peuiH . Jep, H ecjiaran>e H3M eby K C T op u n ap a h copH O Jiora popa3H op T o r a uito c e n p o d x eM BejiH Knx JbypH HHje npaBHJiHo n o c r a -

counonornjA w

m c to p m ja

87

y HCTopnjH hh y copH OJiorH jH . rip o T ec T B y jy h H n p o ancTpaK TH or h K p a jit e r BOJiyHTapH3Ma H crop H n ap a, K o jn c y y n c T o p n jn BH^e^H caMO oH orp acjjH jy x e p o j a , K ao iiito je to hh hho K a p jia j, c o u h o jio s h c y oth iu jih y A p y r y K p ajh o ct n HCT3KJIH c y K O H u en u n jy cou H O Jiou iK or (J)aTajiH3Ma n o n o n e c e y h c t o p h j h nMa b h a c t h c a n o y r a u a j /jpyuiTBeHe cpe^HHe HHjH je HOBeK nacHBHH h 6e3HaHajHH npOH3BOfl. H an a c j e copH O JiorH ja y c T a it y jxa n pyxcw o S ja u iH je & e o 3Han a jy b c jih k h x JbyAH Ha je^ aH HaHHH BTiine HHaHCHpaH h bh ih c oSjeKTHBaH n THMe, npeBa3HJia3ehH KaBaH>y c o u h o j i o r a j e H C Topnje a He HjHx o b o m o ^ B a ja it y . C op H O jio rH ja Jiawac n p n 3 H a je n ocrojaH > e BejiHKHX jby#H , noA B Jian ehn h>h x o b H3BaHpeAHH h h h cto npecyAH H y T H p aj, ajiH caMO ^ a je ApyKHHje o S ja n n fc e ib e H>HXOBe n o ja B e h a K u n je y HCTopHjH. O n a n o K a 3 y je a a b c -th k h J b ya n HHcy n ^ o ^ c a y n a ja h ^ a HHCy He33BHCHH HHHHOUH 0,5 HCTOpHje H fla Ce He n o ja B J b y jy K ao H3a6paHHijH 6 o>Kje flpoMHCJiH hjih H exe BHoie cHJie. A jih t o He 3H3HH , jxa BejiHKH jby^H He n o c T o je h &a H eM ajy 3Haq a jH y y ji o r y y n c T o p n jn . HanpOTHB, y c b h m 3 BejiHKHM h c t o P h c k h m e n o x a M a , noKpeTHM a h npeoKpeTH M a bcjih k h jb y a n c y n o cT o ja jiH h i b h x o b o j e n oerojaH > e H yau io, je p c e oh h ja B J b a jy K ao MOTopHa MauiHHa o b h x c r a ib a h o b h x n oK p eT a. Be.)iHKH Jby^H c y ojiH H efte b c jih k h x apyuiT B eH H x n o n p e T a h npnpo^ H O j e &a yKOJiHKo je 3H anajHHjn T a j noK peT , yTOJiHKQ j e 3HaHajHHjH h B eh n r a j h o b c k K o jn r a B 05 H. BejiHKH h o BeK He H3Jia3H h He npeTCTaBJba caMO BejiHKe n o K p eT e, oh h x y H3BecHOM CMHCJiy npeBa3HJia3H h npe, 5 BO,5 H. O h HHKaAa He c/ie^H caMO OBe n oK p eT e h npeM a TOMe, bcjih k h MOBeK y H3BecHOM CMHcay a o đ H ja BejiHHHHy y MepH ^ o r a ^ a ja y k o jHMa y n e c T B y jy , K ao u it o y h c t o BpeM e oh CBojoM b cjih h h h o m o/pw epaBa o B e a o r a t j a je . Ilp eM a TOMe, couH O JiorH ja He nopHHe BejiHKH 3H anaj jihhhhx TaaeH aT a h nojeaHHaHHHX HHHunjaTHBa h a x p H ja y n cro p H jH , H ero h x caMO o 6jauiH>aBa h nocTaB/L.a y cjiojkchh cnJieT 33 b h c h o c t h /ipyuiT B a h hhahBH ^ya. THMe OHa caMO n p y aca jo m cn ryp H H ja cpeTCTBa n Met o a s a nocM aTpaH je h 3 a npaBH^iHO c x B a T a ite y jio r e b cjih k h x Jby,ziH y HCTopHCKHM aora})ajH M a.

b h o hh th b

Tpehe, cou,HOJiorHja no3HBa HCTopHjy Ha cjiyaceibt OČjeKTHBHOj HCTHHH. FI03HaTO je ,5 a je HCTOpHja o# HajpaHHjnx BpeMeHa ćnjia y cjiya(6 H Teoflornje, Aa 6 h ,ziouHHje npemjia 3a joai flyaKaHjaMa, ona cy HacTojaBajia Aa

88

co U n o n o iiiK M npErriM

HcraKHy oho uito hx pa3pnxyje, pa 6a poxaaapa CBojy concTBeHy h opurHuapny BpepHocr. y obom CTappyMy ppyoiTBeHor pa3Bnjaft>a, ko] h odyxBaTa pBa nocpepH>a Bexa, HCTopHja ce He opBaja op HapuoHaPH3Ma Hero ce uax ca HsHMa HajepnauaBa. Tapa Hcropuja ypa3H norayno y cpy* 6y nojiHTHxe h jaBJba ce xao HajH3pa3HTnjH Hocupap HapHOHajiH3Ma h HberoBe Texcite 3a HcxjbyHHBomhy. riocpe paTa, a HapoHHTO nocpepp>Hx ropHHa, osa papHOHapHCTHUxa xohpenpuja HdopHje je ocybHBaHa He caMO ca HayuHe Tauxe rpepniUTa Hero h ca neparouixe Tauxe rpepHiuxa, xao jepHO op HpeojioiuxHX cpeicraBa 3a CTBapan>e pa'me ncHX03e. HcTopnja, Hcrapapo ce pajbe, xpe6 a pa o 6yxBarH oirace B a >KHHjHx h pySjbHX porat>aja, xao uito cy: tcxhhhxh HanpeTpH, HHpycTpncxH h TproBanxH nopeT, pa3BOj caoSpahaja, uiHpeibe hophthhxhx a MopaPHHX Hpeja a noxpeTa, He caMO xao cboj npaBH npepMex H3yuaBaiba Hero xao jepHO cpeTCTBO y cTBapai-by napHcjiHCTHHXHX h MHpo;fay6HBHX Hpeopornja Meby OMPapHHOM. M hoth HCTopunapH a neparo3H, nojepHHaHHO a oxynjbei-m Ha CBojHM MebyHapopHHM xohrpecHMa 193i-33 rop. pauyHapn cy pa oBaj ripepa3 op HaUHOHajiHCTHHxe Hdopuje, cpymxHH>e HapHOHaPHHX a ycxwx HHTepeca, po jepHor onuiTer HayHHor onHca HHCTHTyuHja h xoxexTHBHHX porabaja, cpymxHHbe hcthhc a capapH>e Meby HapopnMa, HMa a Moxce pa ce ocTBapw caMO Ha ocHOBy coPHOpoipkot MeTopa xojn CBojoM o 6jexTHBHOiuhy a yHHBepcaPHOiuhy no3HBa HCTopHjy Ha OBy y hcto BpeMe HayuHy h xvMaHHCTHHxy 4>yHxuHjy. Ill Ca p p y r e CTapHe, HCTopHja He npHMa caMO o p c o p h o J io rn je , OHa j o j h c t o T a x o h p a je . H 3M eby h>h x He n o c T o jn jepH ocrpaH H o p u o c H ero y3ajaMHH o p h o c yTHpait>a. O B a j o p h o c pepH npoH H or yT H p aib a H3Meby H CTopuje h cop H O P o rH je j e p a 3yM eo j o in y XVIII B e x y jep a H o p npBH x b c p h x h x c o pH O P o ra n p e c o p n o p o r u je , M oH T ecxH e, H3paxaBaH>e ,,3aXOHa HCTopHjoM“ , j e yT H p aj H C Topnje Ha c o p n o p o r H jy x o jH paH ac MO)xe p o t h h h o p a c e n ocM aT p a y TpH rpaBH a n p a B p a.

npBO, HCTopHja paje h p h noTBpbyje H3BecHe XHnoTe3e copHOJiorHje. McTOpHuapH cy y CBojHM papoBHMa, HapouHTO xapa cy ce cpyaiHPH ynopepHOM MeTopoM, h p h cy 6 h p h H3a3B3HH noTpe6 oM HCTopHcxor o 6jamH>aBaHja, H3BPanHPH h s HHH>eHHpa H3BecHe omirre npeTnocTaBxe a nax cy noxyrnaBaPH pa H3Bepy H3BecHe TeHpeHpnje xoje Mory p o 6 hth noHexap H3rxep 3axoHa. npHMepn y o b o m eMHepy Ha xoje HaHP33HMO y HCTopporpa(j)HjH, HHcy MaxoSpojHH. KapaxTep c o p h o p o l p x h x (JjopMypa HMajy, Ha npHMep, 3ana>xaH>a P e HaHa „pa je ancopyxHa BPacT yTOPnxo CBHpenwja yxoPHXo ce

ć o iin o n o r n jA n

m ć to p m ja

80

BpuiH y y«Hcxeji ae Ky^iaHHca „Aa cy ApyuiTBeHe Heje^HaKOCTH y o6pHyxoj cpa3MepH ca CHaroM b m cth“ . Obh npHMepH couHOJiorH3Hpaiba Hcxopnje koa caspeMeHHX HCTOpHMapa join cy neinhH h onuixHjH. HcxopHnap JIaHrjiy H3Beo je OBaj cophojioiukh a({)opH3aM: npHpoAaH je hhcthhkt ycTaHosa xao h jbyAH koJh ce He oSHaBjbajy Aa ce noBJiaMe y ceoe h m 6paHe cBoj M«p h komoahxcx. HctopHaap JIaKOM6 je H3a3Bao MHore copHOJiouiKe BapHHue, onHcyjyhn CHary jaBHora MFbeita. „JaBHo Maeite, ncxanao je oh, paAH oa JbyAH CBe iuto xohe: oho Meiba KapaKTep nojeAHHapa; oho MeH>a roAHHe h iioji; oho Aaje je^HOM BpjiHHe mxo koa flpyror ocyi)yje Kao nopoKe. „IlpHMepH 6 h ce Morjm yMHOJKHXH H pH3HHUy OB3KBHX COUHOJIOUIKHX a(})OpH3aMa H Ma-rax 3aKOHa npyx
KH>eHHX yonm xaBaH >a h B ep 6 ajiHHx cjiHKa h a n c T p a K u n ja . H c x o p n ja , wax K a^ a j e cMaTpaHa x a o no3HaBahbe nojeA H H aqH or, h KaAa c e jaBjfaa caMO x a o onH c h npHKa3, HyxcHa j e 3a copH O JiorH jy. To j e AaH ac necyM h>h b o , h y TOMe c e cjia>icy MHorn n cx o p u n a p H h c o u h o jio 3 h . H cT op H n ap M aH Ty, jeAHOM npHJiHKOM j e H3pHBHO x b p a h o Aa CBaKOM c o u h o jio u ik o m p a A y x p e 6 a A a n p e rx o A H H cxop H cxo H cnHTHBaite. C ouH O Jior ^HpKeM y c b o jh m ripaBHJiHMa copHOJiouiKe m e t o a e, 03HaHH0 j e HCTopHjy x a o je* AaH o a HajnJiOAHHjHx HHCTpyMeHaTa co u H O J io rn je; n an BajKH n jy h o a eTHOJiorHje h cxaxn cxH K e K o je 3ay3H M ajy T a x o sejiH K o MecTO y oi
joM rpat)OM AOHexoM ca pasHHx cxpaHa, H3 paHHjHx enoxa h ApymxBeHHX cjjopMaunja, HcxopHja noxa3yje Aa ce Apyluxbo h APyiuTBeHe nojaee MeH>ajy, pa3BHjajy, xpehy, HMajyhH HeH36eKHO CBoj nonexaK h CBoj xpaj. OHa liOMaxce Aa ce ApyiJJiBeHe HHH>eHHpe yxoaxe y h.hxobom crajmoM no-

90

COUMOrtOLLIKMnPErJlEfl

CTojaH>y, y OHOMe iuto HM ajy CTBapHor h KOHKpeTHor. O B a j pe,naTHBH3Ma h H cxopnuH 3M a A a je M oryhH ocTH c o p w o atorHjH A a n o c x a n e BHme no3HTHBHa*H BHine o 6jeKXHBHa x .j. BHiue HayMHa AHCAHnaHHa. H cxopH n apH , K ao uito n o K a 3 y jy JlaH rjiy h CeR>o 6 o c y h>hxobom qyBeHOM y b o a y y HCTOpHCKa H3yqaBaH>a, y q e Hac o pejiaxHBH3My cbhx CTBapH h HenpeKHAHHM n poM enaM a B e p O B a ita h y c x a HOBa, h cbhx ^pyuiTBeHHX oSjiH K a. H cto TaKO, cop H O Jio rn ja j e q e c x o OBy CBecx A aB ajia n pB a obhm hoccShhm H ayxaM a, n a h caM oj H cropH jH , am, 6 e3 hcxophckhx AOKa3a cJjhjioco<|)CKa cB ecT pejiaxHBHoexH HeMa CHary ySe^jbH BO cxH h HBpcxHHy HayHHe n o cx a B K e.

Ayx

Ha OBaj HaHHH, KcxopHja ce nojaBJbyje He caMO Kao pe3epBoap 4»aKaxa h eseex o pcaaxhbho m icapaKxepy /tpymxBChhx Kaxeropnja, Hero Kao jeAHO moKho cpexcxBO aHa;iH3e y couHOjiorHjH. JXa 6h ce pa3yMejia jeAHa ycxaHOBa, noxpe6HO je HcnuxaxH Kaa je h oa qera cacxaBJbeHa. JeAHa apyuixBeHa ycxaHOBa je vbck jeAHa Bpjio cjio>KeHa pejiHHa, cacxaBJbeHa oa MHoroSpojHHX h pasjiHHHXHX ejieMeHaxa Kojn yxHqy jeAHH Ha Apyre. JXa 6h ce oxkpho OBaj cnjiex, Aa 6h ce H3Haiu.’ih cbh obh e^ieMeHXH, HHje AOBOtibHO Aa ce ycxaHOBa noCMaxpa y H>eHOM caAauiffeeM h AOBpmeHOM odjmKy; jep, 6 yAyhn Aa cmo ce Ha n>y HaBHKJiH, oHa HaM H3rjieAa bpjio npocxa. HcxopHja he hhm noMohH Aa oxKpujeMO OBe ejieMeHxe, jep je OHa jeAHHa oSyxBaxHJia tbei-iy Hcxopncxy BH3Hjy. Ha xaj HaHHH, cjiy^ehH ieHO nopeKJio h y3pou,H Hbenor nocxaHKa. OBaj nocxaHaK je AaHac qecxo Bpjio AaJieKO. TeHe3a Be.iHKnx yexaHOBa je o6hhho oAHrpaHa y npouiAOCXH i'Ae couHOJioraja CBOjHM cpexcxBHMa ne AonHpe. npeMa xoMe, 6e3 Hcxopnje HeMa AOBOJbHor h noxnyHor nayHHOr pa3yMeBaiia nopeKJia, a XHMe h nojMa jeAHe ycxaHOBe. O B a HcnHXHB3H>a A o n y iu x a jy A a MoaceMO 3aKjbyqHXH. C ouH O JiorH ja j e a n c x p a ic r a a h xeopH CK a H ayKa, aaH , OHa je y hcxo BpeM e, h H cx o p n cK a H ayKa. H c x o p H ja j e KOHKpexHa H n o ce d H a H ayKa, a jm yjeAH O h ApyniTB eH a H ayKa. CxBapHO h jiorHHHo OHe c e n o ja B J b y jy K ao A s e caM ocxajiH e HayKe, H cnH xyjyhH Ha pa3He naH Kiie h Ha pa3HHM ruiaHOBHMa JbyACKO APyniTBO. ycJICA CBCCXH O jeAHHCXBy APyiUXBeHe CXBaphocxh, y icojoj cy pa3HH h MHoroSpojHH e^ieMeHXH n en p eiMexaHH, c x o je y c x a jin o j M et)yco 6 Hoj Be3H h M e tjy y x n u jy n p oS jieM oAHOca con,HO„iorH je h Hcxopnje A a n a c c e Hajia3n y jeA H o j caB p m eH H joj (j)asH. O B a 4>asa, npeBa3HJia3ehH x exofce A a c e couH O JiorH ja acwMHJiyje H cx o p n jo M h H cxopH ja couH OJiorH joM , K ap aK xep H can a j e nyiK H ornhy capaAH>e h co-

C o u n o n o rn J A n

h c to p h ja

91

JiHflapHOCTH H3Mei)y obhx flBejy npyiiiTBeHHx HayKa. Be3 OBe capa^&e n y3ajaMne noMohH H3Met)y HC-ropHje h couhojioTHje HHTH HCTOpHja MO'AiC 6hTH KOHKpeTHa HCTOpHja JbyaCKHX rpyna h jbyflCKnx norai^aja, „coifHOJiorHja HHHnHBHAyajiHTera11, xao luto je ea3HBa Jl. e6Bp, hhth couHOJiornja mojkc 6hth nosHTHBHa h iKHBa ormiTa Hayxa o /tpyuiTBy. OoTpeča capa/p-be He caMO na OMoryhaBa Haynno ycaBpmaBaH>e obhx AHcpHnjiHHa, Hero h noTBpijyje HbHXOBy peJiaTHBHy caMOCTajIHOCT. JoBaH 'Bo P'BEBM'R

Bn6jiHorpa(f)Hja. — Bouglć, Que, est ce que la sociologie (p, 32 —95) 1932 r. — Bilan de la sociologie francaise contemporaine (p. 74—94) 1936 r. — Anales Sociologiques, Serie A. Fasc. 1 h 2; 1934 r. — Henri Berr, Historic traditionnelle et la synthese historique, 1935 r. — Berr H. et Febvre Lucien, History y Encyclopedia of Social Science, NewYork, 1932 — Toybee Ar., A. Stady of History, Oxford 1934 r. 3 Kn>nre. — Kammari, Orolilitchnosti v istorii, Moskva, 1935 r. - Lheritier M., Histoire et qausalite, Oslo, 1933 r. — Perrier P., U Unite humaine, 1931 r.

ETHOJIOTHJA H COUHOJIOrHJA*)

I. TeuiKO je yTBpAHTH KaA je eraoJiorHja ym.ua y HaynHy CBecT Kao noceoHa HayHHa AHcpunjiHHa. no CBeMy H3rjieAa Aa je TBOpau fbeHor H33HB8 6 ho cjjpanuycKH HaynHHK E dwa r d s , kojh je 1839 ocHOBao npBO Ethoaoiuko ApyuiTBO ( S o c i e t e d’ E t h n o l o g i e ) . Kao ihto ce to Aorai)aAO ca MHornM m-mahm HayKaMa, h eTHOAoraja je y TOKy BpeMena cxsaraHa h npHMeibHBaHa Ha pa3He naMHKe. CaM TBopau ibeHor H33HB3 HAeHTH(J)HKOBao jy je ca aHTponoAorHjoM, Kao HayKOM o jtyACKHM pacaMa. KaA ce, nopeA ifce, nojaBHO TepMHH „eTHOrpacjwja", Kojn je npBH nyT ynoTpeČHO a h h t BHCTa B a l b i 1826 Aa 03HanH Hayxy o KAacntjjHKauHjH HapoAa no jesnuHMa, 06a cy TepMHHa y6p30 y HaynHHM KpyroBHMa ynOTpeSjbaBaHa jeAno 3a Apyro. Haj3aA, OBa Beh npnjiHHHa noMeTenocT yBehaHa je io a je, 1857, eHrJiecKH Haynhkk N o 11 KOHCTaTyjyhn OBy nHifeeunpy pexao Aa ce ,,H3pa3 eraoAorHja oShhho ynoTpe6A>aBa Kao chhohhm eTHorpacjDHje, Kao npnpOAHe Hayne o noBeny11. KaKO je o b o nocAeAffce TBpljeH>e HenocpeAHO yKa3HBaAO Ha aHTponoAornjy, t o je H3A33HAO Aa cy CBa TpH TepMHHa: eTHOAoraja, eTHorparJmja H aHTpOnOAOTHja, CHHOHHMH. n p B O noABajaH>e nojM O B a y o b o j M aT ep n jn H3BpuieHO je S jia ro A a p e h H (jjp aH u ycK o j aH T ponoA oiH K oj u ik o a h . Č o a yTHp a jeM d e B e a r-a , G. d e S t. - H i 1a i r e -a , P, B r o c a h A. de Q u a t r e f a g e s - a , K ao h AOUHHje y paAOBHMa E. H am y - a h V e r n e a u-a, HCTaKHyTo j e Aa aHTponoAor-Hja M opa nocMaTpaTH n o B e x a h ih 3 h h k o ČHhe h K ao KyATypHO S n h e , h K ao 6HO-c})H3HonoiiiKy jeAHHKy h K ao ApyniTBeH y jeAHHKy. n o H>HMa j e O TyAa a H T p o n o r a ja o d yx B a ra A a He caMO a H T p o n o A o rH jy y yaieM CMHcay (300A0iH Ky aH TponoAO r a j y ) B eh h aH T pon on aA eoH T O A orH jy, n peH CTopH jy, e r a o rpacjjH jy, (Jj o a k a o p h a h h t b h c t h k v . O B y H A ejy A a j e aHTpo*) OBaj mianaK caM pajiao y ^oroBopy u caseTOBaifcHMa c a r. JoaaHOM 'BopheBHheM. H a nojeflHHa m n a ita ynyTHo je CBoje npnne,n6e r. C ji. }KHBap,HHOBnh — Bop.

ETHOnorMJA M CO UH O norM JA

93

noJiornja h ApyuiTBCHa, a He ca.MO npnpoAHa HayKa, ao Kpaja je H3Beo qyBeHH (jipaHnycxn aHTponoaor T o p i n a r d. O h je o 4 «iyHHo ycTao nporaB ivieAHiHTa p. B r o c a aa je eTHoioraja caMo nocedaH Aeo 30o.flOinxe aHTponojiornje, h to oHaj Aeo KojH H3yqaBa „'byAcxe pace, HCTHnyhH Aa je oHa. na npoTHB, 6aui OHaj Aeo aHTponoJiornje Kojn npoynaBa ^pyuiTBeHe nojaBe eraHHXHX rpyna, h>hxob jkhbot h o6 h-

naje. Je^HOiM OBaxo jacHo nocTaBJbeHH no] mobh h oahoch aHTponoJiorHje h eTHOJiornje, ocTajajio je join caMo Aa ce to hcto yHHHH h 3a eTHorpactmjy h eTHO.iorHjy. To je ynnhj£ho y Apyroj no^iOBHHH XIX Bexa, xaAa je ac4)hhhthbho HanyniTeHO ivieAHinTe Aa je eTHOrpacjiHja AHHrBHCTHnxa ahcUHn^iHHa. no tom cxBaTaiby eTHO.iorHja h erHorpacpHja He pa3JiHKyjy ce no o 6 j e x t y H3yHaBaiba, Beh caMo no m eTOi i n. Oće oHe nocMaTpajy noBexa xao ApyuiTBeHy jeAHHxy, h o 6 e one npoynasajy CTeneH, MamnJjecTapHje h eBOAypHje H>eroBe uiiBHJM3auHje, bjih aox eTHorpaijmja caMo o n a c y j e OBe nojaBe, AOivie hx eTHoaornja y n o ­ pe I) y j e h H3BJiann oniuie, CHCTeMaTCKH noBe3aHe 3axoHe y pa3B0jy JbyAcxe anBHjiH3auHje. II. Taxo je y Apyroj nojiOBHHH XIX Bexa nooeAHAO cxearaibe Aa je aHTponojiornja Hajonumija Hayxa o HOBexy, xoja xao TaxBa o 6yxBaTa aHTpono^ornjy y yaceM CMHcay, eraoJiornjy h eTHorpaijmjy. MeI>yTHM crapaj npnJinxa nnje Aao Aa ce Ha OBOMe 3aycTaBH pa3Boj h MeI>yco6 HH oahoc obhx M^aAHX Hayxa. noA yrnpajeM (^axTHnxor odpaljHBaifea aHTponoAorHje oa crpaHe ibeHi-ix HajncTaxHyTHjHX npeTeraBHHxa, ne caMo y paHuycxoj Beh n Ban H>e (Haponmo y HeMaMxoj), aHTponojiornja ce cacBHM cnoHTaHO CBejia Ha CBOj yacH CMHcao: Ha Hayxy o JbVACXHM pacaMa. ynopeAO c thm Mei)yTHM, eTHOJiorHja ce Harao pa3BHja.ia, h y cTBapn BpuiHJia yjiory xoja je Snjia HaMeiteHa aHTponojiorHjH: OHa je 6wia Ta, a He aHTponojiorHja, xoja je, H3yHaBajyhH ApyiurBeHH acnexT nosexa, noBe3HBaAa CBe noAaTxe h eTHorpacjjuje h aHTponoJiornje y yjxeM CMHCAy y jeAHy cncTeMaTCxy peAHHy. H Taxo cy ce Mei)yco6 HH oahoch aHTponoJioruje h exHOJiornje H3BpHy.an: aHTponojiorHja je nocra^a noceSHa ahcUHnjiHHa eTHOJiorHje. OBaj je npeoxpeT 6 ho to.ihxo 3HanajaH h cTBapan, Aa je y d>paHnycxoj HeAaBHo H3BpineHa (})opMajiHa HSMeHa Ha3HBa AOTaAainH,e „xareApe 3a aHTponojioinxy rpyny Hayxa“ . OHa ce caAa 30Be „KaTeApa 3a eTHOJiorHjy caBpeMeHHx h c|)och^ihhx jbyAH.“ III. npodJieM pasrpaunneiba couno.iorKje h erHOJoraje je jeAan oa HajTe>XHX npodacMa xojH ce nocraBJbajy y nnTaH»y OAHOca Met>y nojeAHHHM HaynHHM AHciinnaiiHaMa. O h je Teixax noraaBHTO c'xora inxo cy join yBex noAe*eHa mh-

94

couM onoLjjHM riPErnEfl

mjbema o HdHxobom AOMeHy h rpaHHpaMa, na n o TOMe mxa je caMa coijH04orHja Kao HayKa, xako Aa 6 h ce y Kpajmoj aHajin3n Mopa.no 4 ohn 4 0 necHMncxunKor 3aKA>ynKa 4a HMa OH04HKO ,,C0 4 H0 ^0 rHja“ H OHOJIHKO „eXH040rHja“ K04HK0 H h>hxobhx npeTcxaBHHKa. Ca rora acrieKTa npo6 jieM 6 h 6 ho nepeuijfaHB. A jih, oh ce xaico h He nocxaB^ba, hhxh ce Moxce xaKo nocxaBJfaaxH. H couHOJiorHja h exHO^xoruja 4 aHac cy 40BOJbno pa3BHjeHe 4 a ce, 6e3 HKaKBa o63npa Ha nojeAHH3hhh cxaB, o 6 j e K X H B H O Mory pa3rpaHHHHXH h y nor.xe^y npe4 Mexa h y nomeAy Mexo4a H3ynaBaH>a. IV . CaBpeM eH a exi-iojiorH ja, K a o m x o cm o b h a c jih , Be 3aHa je 3 a (jopaHpycKy exHO-nouiKy n ix o n y , x o j a ce M o w e y3exH 3a 3BaHHHHor h H ajS oJber m e n o r npexcxaBH H Ka. Flo cjopaHpyCKoj uiKOJiH exHOJiorHja j e y n o p e ^ H a H ayKa K o ja caAp>KH x p n rJiaBHe AHCUHnJiMHe: aH x p o n o J io rH jy , e x H o rp a tjm jy h jiHHrBHCXHKy. A H x p o n o n o rH ja ce acjih Ha o n m x y h exHHHKy. O B a nocjie4ft> a HMa 3a uhjb 4 a yxBp4H 4 H jarH 0 3 y jbyACKHX p a c a h Hjh x o b p a c n o p e 4 y n p o c x o p y , n a ce c o63HpOM Ha x v OKOjiHocx, 4a4>e 4e.;iH Ha o n m x y exHHHKy a H x p o n o jio r n jy y KOJiHKO n p o y n a B a B a p n ja u H je c b h x p a c a , h Ha n o c e d n y exHHHKy a H x p o n o a o r H jy y k o jih k o n p o y n a B a c x y n o c o 6 n H a j e 4 h e p a c e . O m n x a a H x p o n o 4 o r n ja h cxo c e x a n o p an B a Ha 4 B e rp aH e: a x o H 3ynaBa B p c x y ,,x o m 0 “ K a o xaK B y, y n o p e Fjemy c a ocxaaH M aHHMajnwM c b c x o m , 0H4a je x o 3 0 0 4 om k a a H x p o n o jio r n ja , a a x o nocxaB Jba 04 H oce Me^y n ojeA H hhm Mopc^onomKHM oco6H H aM a K o je B p e 4 e 3a CBe p a c e , OH4a j e x o a h a x o m c k a a H x p o n o J io ru ja . M x o c e ex H o rp acjm je x n n e , OHa j e HayKa o UHBH4H3an«jH 4 p y u ix B a , h K a o xaK Ba n pexcxaB Jba HajBaxcHHjy AHCunnjiHHy exH o^ orH je. KaKO OHa M opa 4 a npaxH eB O Jiyu n jy nHBHJiH3auHje K p o3 BeKOBe, n p o 4 H p yh n 40 meHHX H ajyA ajb eH H jnx H 3Bopa, OHa npe.na3H n a c y n p e n c T o p H jy , n ac y a p x e o j i o r n j y . H a j3 a 4 , x p e h a e x n o jio u ix a 4 Hcu,HnjiHHa je jiHHi'BHCXHKa, K o ja n p yxxa A p a ro p e H e h n e c x o H ajn o y3 4aH H je n o A a x x e o ciy4CKHX B p cxa . K a o xaK B a, OHa j e jeAH a m npoK O CHHxexHHKa H a y x a, x o j a xe>KH 4 a r io c x a n e jeAH a 0 4 o n m x w x n a y x a o HOBei
ETHonornjA 'a counonorajA

95

jinHaMa: H cro p n jo M , reorpacf>H joM , npeH CTopHjoM , a p x e o AorH joM , na.ieoH T O JiornjoM , h t a . y o x B H p y r a b b h h x c t h o a o ih x h x ^HCuHnjiHHa, T j. y H3yM aBafby p a c a , A>yACKHx h h BH^H3apHja n je3H Ka, c o u n o A o r H ja c e y npBOM p e ^ y n o ja B jb y je ia H iia caMO ApyuiTBO K ao TaKBo: H>eroBe oSA H xe h caAP-*XHHy, h cbc o n u iT e ApyuiTBCHe n o ja B e . OHa npHTOM h a c o a HajxoHxpeTHHjHX o 6ja uiHjetba AO HajonuiTH jHX 3aKOHa, n p y x c a jy h ii C A nxy npaBHAh o c t h h p a 3 B o ja A p ym T B a h c b h x ApyuiTB eK H x n o ja B a . OHa j e n peM a TOMe T a xo I)e jeAH a oa H ajonuiTH jH X H ayxa o noB e x y , aAH HOBexy y npBOM peAV x a o copHjaAHOM 0H hv. y k o a h x o j e eT H O A oraja n p H p oA n a H C Topnja HOBexa, y t o a h k o j e couH O JiorH ja A p y w T B e H a T e o p H j a h a p y m t b e n a h ct o p h j a H O B e x a . T y c e A a x A e e e h n o caMOM o 6je x T y H3ynaBaft>a MOixe n3ABojnTH h KBaHTHTaTHBHa pa3A H xa H3MeI)y eTHOJiorHje h co u H O A O in je: eT H O A oraja j e KOHxpexHHja h cnepH jaA H H ja, a o k j e c o u H O A o rn ja a n crp ax T H H ja h on u iT H ja. VI- A a h , couH O JiorH ja h eTHOJiorHja o e a x o p a 3rpaHHneHe, TecHo c a p a i^ y jy h M e ^ y c o d n o c e A onyH > yjy. H a jn p e c o h h o a o r n j a je , x a o ih to cm o M a.xonpe n oM enyjiH , jeAHO o a cpeACTaBa H3ynaBafi>a eTHOAorHje. O n a x a o T axB a ( x a o M exoA ) He caMO A a n o x a 3 y je copHjaAHH x a p a x T e p h copH jaA H y ycAOBjb e H O d n o n v A a u H ja , eTHHHKHX r p y n a h u,HBHAH3auHja, H ero h A a je CBecT eTH OAornjH o CAOixeHOCTH h y3ajaMHOM y T H p a jy c b h x ejieM eHaTa x o j n A e jc T B y jy y o xB H p y H apoA a, u h b h a h 3 a p H ja h j e 3 Hxa. O b o M e^ yyT H patbe c b h x ApyuiTBeHHX eAeMeHaTa n o x a 3 y je o c h o b h o jeAHHCTBO A>yAcxe B pcTe y c b h m 3 KOHKpeTHHM H HCTOPHjcKHM pa3AHHHTOCTHMa. Ha T aj H3hhh , Č A a ro A ap eh H coiiH O A O ra jn , eTH O Jioruja o a erm HKAoneAHje n p eT B a p a ce y cKHTexHHKy H a y x y. M e ljy y T H u a j h coahAapHOCT 4 )a x a x a eTHHHxnx AHcpHnAHHa He a o a 33 h , HapaBHo, caMO Č A a ro A ap eh H cou H O A ornjH , B eh o a c a w e creapH ocT H x o j y eT H O A oraja H cn H xyje h n a y n n o cHCTeMaTHiue. T y c o p n O A o rn ja caMO yHOCH x e o p H jc x e n o cT y A a T e n o ja e a a s t h x y CTBapHOCTH. Obo ce Haj6oA>e MOJxe bhacth Ha jeAHOM npHMepy xojH A a j e P. R i v e t , rAaBHH npeTCTaBHHK (j)p a H L iy c K e eTHOAOiuxe rn xoA e. ripe npoAHpan>a c b c c t h o ochobhom c o a h o a o ih k o m n o c r y A a T y Aa c y cbh ApyauTBeHH h h h h o h h y MeI)yco0Hoj 3a-

96

COUHOnOLUHH nPEmEfl

BHCHOCTH, MHCJIHiflO C6 # a UHBK./IHSaUHje, jc3HUH H paCHH THnoBH n p e x c T a B jb a jy y anaT H oj M epn o A B o je n e h M erjyco Sn o H esaBH cne <|>eHOMeHe. MeJ)yTHM, AopH H je, yTBpt)eHo je Aa cy oh h He caMO y TecH oj b 63 h , B eh A a je^ aH 6 e3 A p y r o r a He n a y . T a n o , n p n H3ynaBaH>y AOAHpa K o jn c e y TOKy A pym T B eH or p a s B o ja MOBenaHCTBa CTBapao M ei)y noje^HHHM JbyACKHM 3aje^HHpaM a, HapoHHTO y A o S a HHB33nja h noTHHH>aBaH>a jeAh h x H apo^ a ApyrH M a, ycTaHOBJbeHO j e n a jn p e A a c e eiieMeHTH

14HBHjIH3aUHje H jC3HUH H3Mehy H npHMajy T6K AOAHpOM p a c a . / ja ce, a p >t h m penHMa, He n p eH o ce MexaHHMXH, H ero x en n p e x o i b h x o b h x HOCHJiapa, x o j n , y cn o c ra B J b a jy h H CTaJian jiojm p c a A p yriiM pacHHM r p y n a u n ja M a , Ha OBe yTH ny h y n o r n e A y j e 3 Hi
e AaiHH CXor je3H K a h pHMCKe x y A T y p e y KpajeBHM a HaeejbeHHM rajicKHM HapoAHMa O M oryheH O T ex xon oH H 3agH jo M PHMJbaHa y t h m npe^ejiM M a. 3aTHM j e yTBpf)eH o A a ce jefl.aH je3HK He npnM a a A a HCTOBpeMeHO n e n o B v n e h n pnjeM H >eroBor x y A T y p H o r c v n c r p a T a ; Aa npHMan>e pa3HHX p e n « HCTOBpeMeHO HaMehe h npHjeM o d je x a T a K o je OHe 03H anaB a jy : n peA M exa, o S H n a ja , B ep o B a ib a h t a -, n a npeM a TOMe h c b h x t h x ejieM en aT a jeA H o r THna UHBHAH3au H je. K a o h o č p a r h o , m aKO n p n jeM caMO jeA H o r e^ieMeHTa uHBHAH3anHje He M opa HMaTH 3a n o cn e A H p y h n pn jeM O A r o B a p a jy h e penH , a o T J ie n pn jeM HHTaBor c x y n a TaKBHx eJieMeHaTa n o npaBH Ay n o BJianH h n p n x B a T a fte je3H Ka k o jn h x nspancaBa. T o cacBHM jacHO n o x a s y j e npHMep E m v ie c x e , K o ja j e n o # yTH najeM HOpMaHCKe iiHBH/[H3auHje nonpH M ana o rp o M a n 6 p o j penH a b t h h c k o i ' nopeK Jia. H T a x o je a o o b h x ca3H aiba a o u ijio T ex n p n MeHOM 6 h t h o t M eT O A oaou iK or npaBHJia cou,HOJiorHje Aa y ApyuiTBy cbh eJieMeHTH ysajaMHO yTHiy je^HH Ha A p y r e , tc A a c e HHKaKBO naynHO o 6 jamft.eH>e ApyuiTB eH e CTBapnocTH He Moxce nocT H hn 6e3 B O ^ efta pan yH a o c b h m 3 ftHM a. O T y A a c o p n o J io rH ja noMa>xe Aa ce p e m e o ch o b h h MeTOAO iTo ih k h npoSneM H eT H O A oraje. C th m y Be3H OHa j e yTHp a jia Ha jeAH y o a rjiaBHHX eTHonoiiiXHX AncpHnAHHa: Ha eTH orpacjjH jy. ETH orpacjiH ja je , i
ETHonornjA n counonornjA

97

MeHH^a ynope^HH Mexon H3ynaBaii>a, CTHnyhn cbcct o vnope/tHOCTH H3yqaBaHHX nojaBa, h npnTOM penmna h cyieibe gene jenHe UHBHJiH3apHje. n o H cropnjcK O M M e io n y CBe c y pHBHJiH3apHje c p o ^ n e n o TOMe uito n p e n a 3 e Kp03 H ere <})a3e, x p o 3 HCTe „ K p y r o B e UHBHJiH3an,Hje“ ( K u l t u r k r e i s e ) KaKO c y Te p a3B ojH e CTynbfaeBe Ha3BanH nyBeHH eT H ono 3H F. G r a e b n e r i W. S c h m i d t , / lo T o r HCTOBeTHor p a 3 B o ja n ona3H n pen a30M h yTH pajeM jen H e UHBHjiH3auHj e n a n p y r y , TaKO n a c e om iiTH p a 3 B o j J b y n cx e u,HBHnH3aunje K p eh e o n je n H o r hckohckot n p a n o n eT K a Ka caBpeMeHHM oonniiH M a yBeic K p o3 n o ra y H O je^H aK e eT a n e n o je ce n p eM en iT a jy, K ano to n p y r n jen aH HCTaKHyTH npeTCTaBHHK H C T op njcK or M eTona (A. B a s t i a n) Ka>Ke, c a jen H e reorpa(j)C K e oSn acT H ( g e o g r a p h i s c h e P r o v i n z ) Ha n p y r y reorpa(})C K y o S n a cT . n o eBonyTHBHOM M e xo n y O Tnana CBaxa X H noTe3a o jenHoo6pa3H OCTH eT a n a K o je 6h c e n ocxeneH O n p eM eu rra n e y n p o c T o p y h BpeineHy, Beh ce M o ry ycTaHOBHTH caMO c,zihhhocth K o je y n a 3 y jy n a j e y nHTaifcy hcth hjih cjiH nan CTannjyM pa3BHTKa. M e tjy r a M , c o p H o n o rH ja y x a 3 y je Ha HHH>eHHny n a c e oSjeKTHBHO He M05Ke ycTaHOBHTH n a CBe nnBH JiH 3aunje n p o n a 3 e K po3 HCTe p a3B ojH e C Tynm eBe, a n n n a c e cxaflHjyM H p a 3 B o ja He M o ry n o x p a ja pa3yM eTH 6 e3 HcnHTHBama n aT e cpenHH e h n p y uiTBeHHx HHHHJiaua non; KojHMa UHBHJiH3agHje n o c T a jy h p a3B n ja jy ce, n THMe O M o ry h y jy npecai)HBaK>a h y T H g a je . y CBaK o j ij,HBHnn3annjH Hana3e c e nojenHHH eneMeHTH ko Jh cy jen naK H y c n e n jenHaKHX C TannjyM a p a 3 B o ja , K ao ihto c e Han a 3e h eneMeHTH ko Jh c y jenHaKH hjih cnnnHH y c n e n n p o n n p a m a n p y r e UH8HJiH3 a n n je . He Man>e 3HanajaH y T n u a j H3BpuiHna je co u H O J io rn ja n p n H a n ym T a m y jen H O C xp au n x xyManema n,HBHJiH3aifHja. PbiTaBa je^Ha eTHorpacjacKa uiKona od en en caB a u,HBHjiH3anHje caMO Ha ocHOBy je^ H o r jenHHOr eneMeHTa, H an a3ehn n a oh ycn oB JbaB a n o c T o ja m e HHTaBor HH3a n p y r n x eneM eHaTa. T a x o c e tobo p n n o o itHBHJiH3auHjH n y x a , UHBHJiH3apHjH ceKH pe, uhbhjih3atEHjH n n y r a m n - M ebyTHM ycTaHOBJbeHo j e n a H3M ei)y c x y n a eneM eHaTa jenH e uHBHnH3apHje Moxce a jih He M opa n o cxo jaT H HHKaKBa B e3a, a HaponHTO n a HeMa T aK B or je n H o r eneMeHTa o n Kora 6h 33bhcho o n c x a n a x o c T a n n x . T a x o , a x o jen H a npym TB eH a sa je n H H g a, K o ja 3acHHBa H ajB ehn n e o en eM enaxa CBoje UHBnnH3auHje Ha y n o T p e d n n a c o a (ynce KojHM c e X B aT ajy JKHBOTHhbe), 6y n e npHHyi)eHa n a H a n y c ™ K p ajeB e y KojHM a c e n a c o jenHHO M oaie y n o T p e 6jbaBaTH, o n a M opa HanycTHTH to opyl>e h 3aMeHHTH r a npyrH M a n a npHTOM He

COUHOrlOLUHM nPEMEJl

98

H3BpuiH H3MeHy h o c ia A H x eAeMeHaTa C B oje uHBHJiH3auHje: o 6 H n aja, ap xH T eK T yp e, h t a . T y con H O A orH ja o n eT y x a 3 y je na n o a je A H a K y b 3)k h o c t c b h x apyuiT B eH H x HHH>eHHU,a h HeMoryhHOCT C B o h erta couH jaA H e CTBapHOCTH caMO Ha je^ aH 4»aKaT h ah caMO Ha je^ aH MaAH 6poj h >h x . VII. KaA ce OBa capaAH>a h MeljyKoSHH AonpHHOcn npenecy

Ha eTHOJiorHjy npeMa coHHOAornjH, OHAa ce eTHOAoraja y c b h m a CBOjHM AHCunnAHHaMa nojaBJbyje Kao H3Bop nOAaTaxa, Kao npaBH pyAHHK MaTepnjajia 3a couHOJiornjy. Taxo Beh aHTponojiornja, Koja je HajMan>e copnja^Ha AncuHnAHHa eTHOAoraje, Aaje noAaTKe o nopeKjiy, h h c t o K h h nojMy pace. Joiu je BehH, h ynpaBO 3a couHOAorHjy HajBehH, 3Hanaj eraorpaocHAHor HOBeKa, h a h flOUHHje pa3BHjeHor HOBeKa, npy>Kajy HeonxoAHy k o h KperHy rpaljy o npBOOHTHHM oSAHHHMa ApymTBa, 6e3 ieHa KOHcraTauHjoM Aa ce OHa y ereapH HAem'HcpHKOBaAa ca KnaHOM h Aa caMHM THM HHje HMaJia CaBpeMCHO HH MOHOraMCKO HH naTpHjapxaAHO oSejiexije, CBe aotac copHOAorHja je 6ujia HeMohHa Aa peuiH Taxo KpynaH ripo6jieM, Kao u it o j e npodjieM noCT3HKa flpytUTBa. £ p y ro M p e ^ y eT H O A ornja, HaponH To K ao eT H orpah to eT H orpadiH ja npHMHTHBHHX ^ p y u iT a B a , cjiyjKH co UHOJiorHjH K ao je,a;aH oa h>chhx MeTo^a- Taxo 3a n H T a ite n o pexjia A p yu iT B a, 3a n p e jia 3 H3 300 A 0iiiK e 3ajeflH H ge y ApyuiTBeHy 3ajeflH H u y eTHorpacjicKH mctoa je ochobhh mctoa co UHOJiornje. Oh A O A ym e jo u r rmje Aao 3aAOBOA>aBajyha peuieH>a, ajiH c e 3a cap,a OHa BaH rt>era He M o ry Hahn. 3a ca# CTHOrpa(})CKH MeTOA je paiHHHCTHO HHTaiBe T. 3B. npHMHTHB­ HHX. apyuiTasa h o S ja c H n o nyBeHH n ojaM npuMHTHBHor hoB ex a , K o jn je y couH O AorH jH Ayro o c T a o 3aMpm eH, h HaBOAho H3BecHe couH O Jiore, K ao Ha np. D ii r k e i m -a , Ha chmnjiHCTHHKe h n o r p e u m e n ocT aB K e. T a x o je eTHorpa(})Hja n o Ka3ajia Aa je n orp eu iH O cxBaTaibe HeMaHKe eT H O A om je Aa npHMHTHBHa ApyuiTBa n p H n a A a jy t . 3 b . npnpoAHHM HapOAHMa V III. y

4>nja,

ETHonornjA

m

c o u n o n o r n jA

99

(N a t u r v 6 1 k e r), h ,aa npeM a TOMe npeTCTaBA>ajy n p iio 6 HTHy n ocHOBHy 3aje« H H u y jby^H y HcxopHjH. O s a c y a p y uiTBa peJiaTHBHO npHMHTHBHa h npeT n ocT aB .?bajy Beh H3BecHe CTynffceBe p a 3 B o ja . OHa h c to T a n o HHcy hh n p o c T a , K ao u ir o c y HX H3BeCHH COUHOJIOUH AefhHHHCajIH, je p y rOTOBO CBHM ch x o b o t c o u n ja jiH o r jk h b o t 3 ( o ch m TexHHKe) n o CToje cjio>KeHH npoSjieM H h eJieineHTH, n a x o y cxBaTan>HMa TaKO h y yeraH O BaM a. T o c e H aičoJbe b h a h y T o x e M y , o MnjeM 3 H a n e ity n o c r o jH najMaH>e n e ^ e c e T T e o p n ja , a K o jn y CTBapH npeTCTaBJba CHHTe3y MHOTo6 pojHHX H p33HOBpCHHX ejieM eHaTa. H a j3 a /i, eTHOJiorHja, CBojnM ynope^H HM H3y n a B a H>eM flpyuiTBeH H x r p y n a , h b p c m c h c k h h npocT opH O , yH ejia je H3BecHe o c h o b h c T anne rjie/tn u iT a y c o u H o a o r H jy , hjih je K op H roB ajia H3BecHe CHMnJiHCTHHKe h ancrpaiCTHe KOHijenu n je . T a x o H ^eja pejiaTHBHTeTa, H enxo^ H a 3a conH O JiorH jy, a o u u ia j e H3 eT H O jiorn je. H c t o T a n o eTH O Jiornja j e HcnpaBHJia yK opexteH O c o u h o jio ih k o cxBaTatfae a a eBOJiynHja ^ p yu iT B a H^e SecnpeKH^HOM h je^HOCTpaHOM npaBOM jiHHHjoM. H a p o h h to eTHOJiorHja itp h m h t h b h h x a p y iu T a B a y x a s a jia j e Ha n p eKH^e y n p o p e c y KOHTHHyHTeTa h Ha eBOJiyTHBHy jiHHHjy x o j a HMa o S jihk cn H p ajie n a h CHHycoH^a. I X . K a o ih to ce b h # h e T H O ^ io r H ja h c o p n o jio r H ja p a 3 J in x y j y ce, n o n p e^ M ery H3yHaBatt>a, cacBHM jacHO je^ H a o,g # p y r e . T y je tbHXOBa p a 3JiHKa He caMO KBaHTHTaTHBHa, n o TOMe n iT o j e conH O JiorH ja ancrpaK TH H ja h on u iT H ja a e r a o J io rn ja KOHKpeTHHja h c n e u H ja jm n ja , Beh h KBaJiHTaTHBHa, je p con H O J ioru ja H cnH Tyje n o ja B e x o j e He y jia 3 e y a o m c h e r a o J io rn je. A jih , c A p y r e CTpaHe, OHe t c c h o c a p a ^ y jy h n p ejiH B a jy ce je^ H a y flp y r y . ZIo k coijH O JiorH ja 3a eTH O Jiornjy HMa n p eTe>KHO 3H anaj H a y n n o r MeTO^a, flOTJie eTHOJiorHja 3a c o u h o j i o r a j y HMa npeTejKH o 3H anaj c n p o B e rpal>e. OHe npHTOM je^H a o a A p y r e y3H M ajy h roTO Be HayHHe p e 3 y jrra T e , h 060 r a h y jy h n je/n ia f lp y r y y3ajaMHHM flonpHHOCHMa, CBaxa 3a c e 6e a a j t e HaynHo rpa^H h y ca B p m a B a ce. OHe c y y je^HOM CTajiHOM h HenpeKH^HOM T o n y HaynHe pa3M eHe h cojm ,napH oCTH, KOjH HX JIHjaJieKTHHKH C n a ja He AHpajyhn y HjHXOBy ayTOHOMHy HaynHy ccj^epy.

PaflOMHp DKmBKOBH'R

COl lHOJIOrHJA H C T A T H C T H K A

I. H CTauicTH Ka je , K ao h c o u H o n o rH ja , HaynHa ahcuh njiHHa K o ja , 6 a p HajBehiiM a e -t o m , 3 a n o ^ e caojH X HCTpaxiHBan>a y3HMa ap yu iT B eH y cxB apH ocT. O hh T a x o ije n p o y n a B a pa3H e e jie M e m e ApyniTB eH e c p e A n n e h npaTH n>HXOBe n p eo 6 pa> xaje. IlpeA M eT H>eHHX H cnnTH Baiba c y pa3HOAHXH bh A0bh .apyuiT B eH or jKHBOTa, pa3HOBpcHH n p o u e cH ko Jh c e oah r p a B a jy y cjiokchom JbyA cxoM A p ym T B y. hbeH oahoc n p ew a copH O JiorujH n o cia B J b a c e , MeljyxHM, hchixo A p y r o ja n u je a e r o m x o je to c x y n a j x a A j e p e a o O A « o cy c o u H O v io ru je npeM a A p yru M HayanHM rpaH aM a. H a x o c e cTaTHciHHKHM paAOBHMa He o c n o p a B a y B e x x a p a x T e p HaynHHx ncnH TH Baiba, c x a x n cthuh c e a e c T o He npH 3H aje CBojcxBO hah , a x o ce x o h e , a o cxojaHCTBO n oceČ H e, caM ocT ajin e H a yx e, n a h H ayxe y o n u iT e . H e mhcjihmo npw tom Ha c n o p e e h A aB H aim oii: a a ah j e cTaTHCTHKa n a y x a hah caMO H aynna MeTOfla. B in n e kmsmo Ha yM y oho BeOiMa p a c n p o c T p a ite H o rA eA n n iT e o BpeAHOCTH CTaTHCTHKe H CTaJIHCTHHKHX CTyAHja KOje HHje HHM3AO n oxB aA H o n o OBy HaynHV ahcuhhjihhv K o ja TpaxiH , cbcbhm on paB A aH o, Aa c e npeM a in o j hmh a x o He B nn ie yBa>xeH>a, oho 6 ap BHUie n o B e p e fta . LLlTa j e cxaTHCTHxa? — H mb, xaixy, Ha CTOTHHe h xHJbaAe Ae4>HHHU,Hja. H hhh ce Aa je 6 oa>e He A3B3TH y noneTxy O Bor H3.xaranba Ae
nyTeM.

H3Aaxe ochobhhx x a p a x r e p a jeAHe M.jiaAe n a y x e x a o luto j e c o u H o n o rH ja , x o j a c e jo in HHje AcdiHHHTHBHo (jiopM H pajia Beh j e jo in yBex y T o x y H3rpal)HBaifaa, H aj 6 oA>e Aa c e n a ju p e h 3A0>xh meH reHeTiwXH pa3BHT ax. T o 6 h c e hcto, ca mhoto p a 3Jiora, moivio p e h n h 3 a CTaTHCTHKy. CTaTHCTHxa AOAym.e HHje Taxo unajia Hayxa x a o c o u h o a o r H ja , aAH n p o n e c ite H o r (f)opMHpan>a HHje jo in 3aBpuieH . CTaTHCTHxa j e V3 to HMaAa npHJiHHHo cnoxieH pasB H Tax. K a-

c o u n o n o r n jA n

c ta tm c tm h a

101

ko H>ena eBOJiyuH ja jo in

HHje OKOHMaHa, mhoth c e ochobhh npodAeMH H ajia3e jo in HepemeHH, Te je pa3yMJbHBO uito OHa hh flaH ac He&ia C B o r j3,e(j)HHHTHBHor odAHHja. J/ocTajiOM, 3a K o jy 6kcmo H ayK y AaH ac CMejiH tbpahth A a j e n o ra y H O h ko HaHHO 4>opMHpaHa KaA b i m h m o A a j e h caM a H3HKa y n o c a c a h j Hm ^eueH H jaM a y3ApM aHa y CBOjHM TeMejbHMa. PaAH T o r a heMO noK ym aT H Aa n a jn p e AaM o je^ aH cyM apaH n p e r jie A HCTOpHjcKor p a 3 B o ja CTaTHCTHKe, j e p heMO ce Ha T aj nanHH, HaaaMO c e H a jd o jb e yn o 3 n aT H ca AaHaimt>HM CTaibeM OBe HayuHe rpaH e.

II. HcTopHjcKH ce CTaTHCTHKa 4>opMHpa.5a Kao 3aceČHa HayMHa AHCunnAHHa 3H3tho npe couHOJiornje. H h>cho xpuiTeite je MHoro paHHjer AaTyMa. Kao k y mhothm ApyrHM oČAacTHMa HayMKHX HcnHTHBaita h obac je npanca Hinjia HcnpeA Teopnje. OdnuHo ce y3HMa Aa MOAepHa, caBpeMeHa CTaracTHKa npeTCTaBJba cHHje3y x p n jy nocedHHX n p a s a u a CTaTHCTHHKe AeaaTHocTH .

T o cy: I ) cAyjKdeaa hah aAMHHHCTpaTHBHa CTaTHCTHKa KOja je BpeMeHCKH Hajcrapaja, 2) T3B. yHHBep3HxeTCKa ctuthCTHKa HHje nopeKjio Tpe6a TpaxcHTH join y 16 Bexy, aAH xoja je napoaHTO neroBana tokom 18 CToaeha, h 3) noAHTHuxa apHTMeTHKa 17 h 18 Bexa. 1) J o m o a H a jc T a p n ju x BpeMeHa A p ^ aB H a y n p a B a j e o c e h a A a n o T p e d y m c e A o xyM eH T yje pa3AHHHTHM noAau,HMa H3 CBHjy ođjiacTH n ap o A H o r acHBOTa. T h c y n oA agH BpeMeHOM noueAH cBe B n u ie y3HM3TH o 6jihk HyMepHUKHX H cxa3a h y th m pyAHMeHTapHHM CTaxHCTHKaMa jio k h KOpeH AaHamHie 3B3HHHHe HAH aAMHHHCTpaTHBHe CXaXHCTHKe. 3aHHMA>HBO je HanoMeHyxH A a c y y jeAHO B p e n e cxaxHCXHHKH n oA a gH cMaTpaHH x a o BaxiHa ApacaBHa xajH a. y HOBHje A o d a , c a ja u a H>eM ancoAyxHCTHHKHX M O H apxnja, cHaxceibeM qeHxpaAH e Ap>K3BHe BA3CXH, H a n p eA yje CBe BHUie H 3B3HHHHa CXaXHCXHHKa CAyxcda. H aponH TO j e BOjHa h cfiHHaHCHjcKa aAMHHHCxpaunja M OAepKiix AP^caBa o c e h a a a n o T p e 6y A a npHxyriH rauH e, Bep o A O C T ojn e H 3B em xaje o cxaHOBHHiuxBy h raeroBOM c x a fc y . h o s H a x a je H anoA eoH O B a H 3 pexa: „La s ta tis tiq u e e s t le b u d ­ g e t d es c h o s e s e t sa n s b u d g e t p o in t de s a lu t .“ y caBpeMeHHM A pxiaB aM a CTaTHCTHuxa C A yxida j e BeoM a p a 3 rp a H a x a h ifoeno n o cA O B a fte je H3BaHpeAHO o Shmho. B cahkh ApyuixBeH H pe(JjopM aTopn H am era A o d a n o x a s y j y HeodiiHHO pa3BHjeH c m h c a o 3a 3H auaj cxaxncTH K e. 2) noKpaj xe cxaxHCXHHKe n p a x c e y o K B u p y o n u n e aAMHHIICXpaXHBHe ACA3XHOCXH AP*aBHHX BAaCTH, jaBA^a ce n pnahhho paHO, join tokom 16 Bexa, jeAna nocedHa nayHHa ahc UHHAHHa KOja he KaCHHje AOdHTH Ha3HB CTaTHCTHKa, HHjH ce caApJKaj h oncer AOAyme 3HaxHQ p a 3 X H x y jy oa OHora in r o

102

couMonoiiJKH npSrrtEzi

MH flaHaC Ha3HB3MO CTaTHCTHKOM, aJIH KO ja j e npH CBeM TOM HMajia Be^HKor y r a p a j a Ha m e n o (£>opMHpaH>e. O B a npBO6 HTHa CTaTHCTHKa 6 h c e npn.nHHHo t b h h o M o rjia O KapaKTepncaTH HaiuoM penH ,,Ap>KaBonHc“ K o jn c y h 33 hb hochjic Hauie c jiy jK S e e e CTaTHCTHHKe n y d ^ H K a g H je 1t o k o m 19 b c k h . Q e a j npaBau, CTaTHCTHKe HapouHTO j e H erosaH y HeM aHKoj, r^ e c e CTaTHCTHKa n p e^ a B a jia Ha m h o th m yHHBep3HTeTHMa, o,ztaK,ne j o j nOTHHe H H83HB ,,yHHBep3HTeTCKa CT3THCTHKa“ . T^abh h c y j o j npeTCTaBHHH,H C o n r i n g ( 1 7 b c k ) y mhjhm n p e^ aB att>HMa „ N o t i t i a re ru m p o lit ic a r u m “ Hajia3HMO h c to t b k o o 6 aBeuiTeaba o npaBH oj opraH H 3agH jH caBpeMeHHX eBponcKHX g p w a B a , K ao h o CTaHOBHHiiiTBy noje^HHHX 3eM ajba h fb e r o b o m npHBpe/iHOM c r a m y ; 33 th m A c h e n w a ll (18 b c k ) K o jn Bajkh K ao ocHHBaq O B axo cxB ah eH e cTaTHCTHKe K ao n oceS n e HayKe („O T au CTaTHCTHKe11) h HHje j e Ae.no o ^pjKaBHOM y p e l)eH>y Ta^auHbHX /ipacaBa HMa.no bcjih k h 3H aq aj, TaKO A a ce OBa yHHBep3HTeTCKa CTaTHCTHKa n o K>eMy Ha3HBa h A xeH B ajiOBa. Flo H>eroBOM c x B a T a ity , CTaTHCTHKa a n a g a caAP>KH cb c o h o u it o j e je/iHOM ^;p>KaBHHKy noTpeČHO Aa 3Ha o a p ^o b h o m iKHBOTy ( S ta d ts m e r k w u r d is k e ite n ) . B a jb a naivnacHTH # a je OBa yHHBep3HTeTCKa CTaTHCTHKa y npBO BpeMe o n e p n c a jia 6pojeBH M a caMO n o H3y3eTKy; oHa j e on n cH B ajia CTBapH peHHMa, T ex KacHHje noHH m y UHtjipe npeoB.nai)HBaTH. TaSejiapH H o 6jihk CT3THCTHHKHX n o A a T a x a H3H.na3HO j e y n on eT K y Ha o t n o p , ajM j e c BpeMeHOM CBe BehM a n o c T a ja o npaBH.no. H a y q Hoj 3H3JIH3H CTaTHCTHHKe r p a l)e y o n u iT e c e HHje n pH cryn a.n o. C upoB H n o ^ a g H c y npeTcraB,n>a,nH jeAHHH M aT ep n jaji yHHBep3HTCTCKHX CT3THCTHHapa.

3) nopeKjio AaHamfte HaynHe CTaTHCTHKe y y>KeM cmhcjiv Tpeda Tpa>KHTH y paAOBHMa nojiHTHHKHx apiiTMeTHHapa 17 h 18 BeKa y EmviecKoj. CBaKaKO HHje cnynaj ujto cy th paAOBH nOHHKi7IH y 3eMJfaH BeKOHa, TBOppa HHAyKTHBHe MeTOAe. M CTaTHCTHKa ce MO>Ke cxb3thth Kao novum organurn HapouHTe BpCTe. OHa je Beh Ta^a Ha nyTy Aa nocTaHe He3aMenjbHBO opyl)e 3a no3HTHBHO HcnHTHBaibe gpymTBeHHX nojaBa. HajBaiKHHjH npeTCTaBHHgn o B o r a H aynH or n p a B g a c y G r a n t, Petty, H a lle y . Ohh npBH n o K y iu a B a jy a a Ha ocHOBy pe3y.TTaTa ct3thcthhkhx nocM aTpaK>a A p yu iT B eH or jkhbot3, HapOHHTO CTaTHCTHKa o CMpTHocTH h HecpehHHM cnyqajeB H M a, HayuHO a n ajiH 3H p ajy kojickthbuc /ipyuiTBeH e n o ja B e h « a y H>HMa O TK pnjy 33KOHHTOCTH. HecyMH>HBo j e A a c y 3a c jiy r e nojiHTHHKHX apHTMeTHHapa 3a pa3BHTaK CTaTHCTHHKe HayKe orpoM H e. /JoTJie H e o d p a ^ en a, cnp O B a gH (|)apcKa rpal^a x o j y n p n O H p a jy /ipacaBHe bjibcth, n o A B p ra B a c e HayHHoj 3H3JIH3H h Tpa>xe c e npaBHJiHOCTH y flpymTBeHHM nojasaMa. H a Taj HaHHH, o a n p a x c e HgeMO Ka T eo p n jH .

C o u n o n o r u jA

m c t a t m c iu h a

103

HcTaKHyTH npeTCTaBHHK O B ora n p a B p a y H eM anK oj jecTe AxeHBaJiOB caBpeMeHHK o x a n S i i s s m i lc h (1 8 B en). M ehyxH M , AOK cy eHnnecKH fiojihthhkh apHXMexHnapH 6 hjih caMO HayMHHUH, HCTHHa Ca pa3BHjeHHM CMHCJIOM 3 a npaKTHMHy n p n MeHy c b o j h x aHajiH3a, A o x a e j e S i i s s m i lc h , npycK H o n a T , y BejiHKoj MepH T eojioiuK H h T ejieo jiou iK H H acTpojeH . H n a x , ite r o B O A e a o HMa H3y3exaH 3H anaj 3 a p a 3 B o j cxaxHCXHKe K ao n a y K e, H a p o n n x o 3 a AeM orpacj)CKe cxyA H je. C x p y ja ib a K o ja npoHCTHMy H3 OBa TpH H 3Bopa: aAMHHHCTpaTHBHe n p a x c e , yHHBep3HTeTCKe CTaTHCTHKe h noJiHXHHKe apHTMeTHKe, cycx H n y c e h c n a j a j y t o k o m 19 B ena y jeA H y p e jiHHy. Pa3HOBpcHa HacxojaH>a n o c x y m io c e CBe BHine npoxcHM ajy n H3 Te CHHTe3e npoH3Jia3H MOAepHa CTaTHCTHKa K ao HayKa o KBaHXHxaxHBHOM, HyMepHHKOM n p o y n a B a m y k o jic k t h b h h x , y npBOM p e p y apyu iT B eH H x n o ja B a . T a j n p o u e c c x a n a m a , hjih m o jk a 3 xanHH je ca.MO c n a ja m a , pa3HHx n p a B a p a cxaxHCXHHKHx paAO B a KojH c e o 6 aBA>a y 19 B e x y yBOAH Hac y HOBHjy H c x o p n jy cxaxHCXHKe. T a p a c e c je AHe CTpaHe H 3rpal> yjy x e o p n jc K e o c h o b c cxaxHCXHHKe M exoA O A o rn je , a c p p y r e CTpaHe n p o n iH p y je c e K p y r npHMeHa cxaxH cxn n K e M exo p e He caMO Ha MHore KOJieKXHBHe n o ja B e A p y in x B e H o r J K H B o r a , B eh h Ha p p y r e o d jiacx H H aynH or H cxpaHfHBaBba y KojHM a c e jaB J b a jy M ace cjio>KeHe c x p y n x y p e n n ja je aHaAH3a MoryhHa jepHHO o b o m M exopoM . A jih p p yu ixB eH a cxBapH O cx o c x a je jo in y B e x rjiaBHO n o * e cxaxHcxHHKHX h c iih XHB3H>a. H c x o p n ja M opepH e cxaxHCXHKe je H ep a3 A B ojn o Be3aHa 3 a

paAOBe S e j i r u j c i c o r a HayuHHKa Quetelet-a. Oa mera ynpaBO h noHHK>e caBpeM eH a cxaxHcxHKa. O h ce CMaTpa ocriHBaneM m o AepHe cxaxHCXHKe y n c x o j MepH y Kojoj Comte b 3>kh K ao x b o p a p HaynHe c o p H O J io r n je . 3aHHMtt.HB0 j e HexahH Aa je Q u d t e l e t c s e r a ABe roAHHe cxa p H jn o a C o m t e - a . O a npwjiHKe y hcxo BpeM e KaAa C o m t e A a je CBoj C o u r s d e p h i l o s o p h i c p o s i t i v e h y p a p a xeMea>e h o B o j Haypi-i couH O JiorH jn, Q u ć t e l e t o d ja B J b y je CBOje iviaBHO p e jio „ 0 HOBexy h pa3BHXKy m eroBH X cnoco6HOCxH“ K o je HMa 3H anajaH n o p H a o io B „ E s s a i d e p h y s i q u e s o c i a le “ . H a y m m p a A K e x jie -a , K o jn j e 6 h o h npaKXHHHH cxaxn cxH n ap K ao A H peK xop S e jir a jc K e 3BaHHMHe cxaxn cxH K e, 33CHHB3 c e Ha paAOBHMa eH raecK H x h o jih x h h kh x apnxM exH H apa. y ApymxBeHHM n o jaB aM a K e x jie xeJKH A a o x K p n je n p u p o A H e 3aKOHe. O h yHOCH y n p o yH a B am e jb y p c K o r A p y u r r e a c x B a x a m e npHpoAHHX H ayna. H a x a j naHHH, HaynHH pexepMHHHsaM, Kak o r a je 6 h o cjiopM y^H cao JlanJiac 3 a x B a x a n ocxyn H O h p p y iu XBeHe HayKe. h o K e x jie - y 3aK0HHX0cx y ppym xBeH OM iKHBOxy o r ^ e p a c e HapoHHxo y cxadHJiHOCXH h KOHcxaHXHOcxn M H ornx ApyuixBeH HX n o ja B a . K e x jie A a je n o3H axy x e o p H jy o 1’ horn m e

104

couMonoLiJHM npgrnEfl

moyen. npocenHH KBaHTHTaTHBHH moasahtcth, cpe^ite BpeAh o c t h iKja OBor cJjh k THBHor DHha Koje npexcTaBJba HAeajiHH, cxaHAapAH30B3HH r u n y A>yACKOM ApyuiTBy h ah HopMy. KeTAe-OBa co n n jaA H a 4>H3HKa je n o K y m a j a s c e KOHCTpyum e h h cto KBaHTHTaTHBHa, CTaTHCTHHKa conHonoraja Kao onmxa HayKa o A p y u rra y . A o k KeTAe-OBO MexanHCXHaKO c x B a x a ib e APyuiTBeHHX n o ja B a npeTcxaB Jba n o x y m a j KBaHXHc})HKauHje c o u H O A o ra je , AOTAe c A p y r e CTpaHe h m h m o , H a p o am ro y HOBHje BpeM e H acynpoT TOMe HaTypaAH3MV, o 6pHyT n p o u e c ,,conHOAorH3HpaH>a'; CTaTHCTHKe. CTaTHCXHKa c e y cBe B e h o j M epn n poK H M a c o u h QAOIHKHM AyXOM, CMHCAOM 3a HCXOpHjCKO H KOHKpeTHO, K3A npHAasH KBaHXHxaxHBHOM n p o y n a B a it y ApyuiXBeHHX n o ja B a , C opH O A on iK a n podneM axH K a n o c x a je noAa3H a xaq K a 3a c x a x n cTH nape K o jn npH M exbyjy C B o jy M exo A y Ha HOiHTHBatbe k o AeKXHBHHX ApyiHTBCHHX n o ja B a , COUHjaAHHX M aca h o S p H y x o cxaTHCTHHKH npodaeM H n p o y n a B a fo a copH jaA H e c x p y K T yp e h AHHaMHKe cTaHOBHHiiiTBa h y o n w x e A p yu iT B e» H x n p o p e c a n o c x a j y y h c to BpeM e h cou ,h o a o iu k h n počaeM H . H e MoxteMO oBAe cnoMHH>axH HHjeAno im e H3 o n e nAeja A e HaynHHKa KojH c y t o k o m A p y r e noAOBHHe 19 Bexa h n o CAeAH>HX AepeH H ja AonpHHOcHAH c b 3 k h C B o j y A e o y H3rpai)HBart>y cxaTHCTHHKe T eo p H je k x c x h h k c h y MHorocxpyKHM npHMeHaMa cTaxHcxHHKe M exoA e n o c M a x p a fta k o a 6k t h b h h x n o ja B a K o je , npeM a m c t o a h HcnHTHBaiba, H33HB3MO h cxaxH c th h k h m n o jaB aM a. n o A B y h H heMO caMO A a ce AaH ac y T e o p n jc K o j CTaxncthu ,h p a3A H K yjy yraaBHOM ABa n p a B ita : aH rAO-caxcoH CKa niKOJia y K o jo j je exaTHexHMKa x e o p n ja y cxBapH caMO jeAHO noi'A aB A je MaTeMaTHKe, pan yH a B e p o B a x u o h e h k o a HHjnx paAO B a H3 oSA acxH npH M eiteH e CTaTHCTHKe A0Aa3H npexeacHO AO npHMeHe M aTCMaTunxe aHaAH3e, n n je c y o n e p a p H je CKopo HenpHCTynanHe cxpynH O MaTeMaxHHKH HemxonoBaHHM CTaxHCTHnapHMa; 33 t h m KOHTHHeHTaAHa, n p e ie x f f lo neM anKa ih k o a h Ko j a CTaTHCTHHKy x e o p n j y H3Aaxho 3HaH>e H3 HHAte MaTeMaTHKe. r io c T o je o ch m T o r a h cpeAH>a pemeH>a x o j a n o K y u ia B a jy A a H3MHpe cynpoTHOCTH h A a n o B e x cy HHcry MaTeM aTHnxy TeO pH jy CTaTHCTHKe c a (})OpMaAHOM CTaTHCTHHKOM MeTOAOAOTHjoM . OHa c y KapaKxepHCTHHHa HaponHTO 3a HTaAHjaHCKe h p y c x e , a y nocAeAH>e BpeM e h H eM anxe HaynHHKe. y paHuyc K o j c y AO ca A a 6 HAa 3acrynA>eH a o 6 a n p a B p a . III. ZlaHauiHje CTan>e CTaTHCTHKe M o ra o 6 h c e npHK33aTH Ha caeA ehH h3 h h h :

coiiMonorujA

m ctatmcthha

105

I I o a CT3THCTHKOM c e n oA p a3yM eB a npBO jeAH a y o c h o b h MaTeMaTHTOa T e o p n ja o aH3AH3H x eT ep o reH H x KoneKTHBa, 6 h j i o Aa j e p e n o k o h k p c t h h m M acaM a, 6 h a o Aa c y n o c p e^ n 3ć>HBaH>a K o ja ancTpaKu,HjoM c b o a h m o Ha xoneKTHBe. T a Teo p n ja ca^pjKH y 3 t o h h s cjaopMaAHHX, MeTOAOAoniKHX npHHUHna h TexHHHKHx npaBHJia o n o c T y n u n w a 3a ncnHTHBaibe KOMnjieTHHX n o ja B a y M acaM a h ah HeranHHHHX HHiteHHua K o je n o caM o j m c t o a h nocM aTpan>a h n o TOMe ih to y h >h m 3 AOA33 h AO H 3 pasa craTHCTHHKa B e p o B a m o h a , o a h o c h o 3aKOH b c a h k h x S p o je B a , Ha 3HB3MO craTHCTHHKHM HHiteHHuaMa. T a k o cxB ah eH a craTHCTHKa j e h h cto ancTpaKTHa H ayxa K ao h MaTeMaTHKa h a h AorH Ka. C A p y r e c r p a n e n o A c t 3 t h c t h k o m ce jo in y B e x n o A p a 3yMeBa h BeoM a AH cnapaTaH c n y n m h o t u x KOHKpeTHHx HaynHHX AHCunnAHHa y K ojiiM a AOJia3H a o HCKAay'iHBe h ah npeTe>KHe npHMeHe craTHCTHHKor n o c M a T p a ita : aH TponoM eTpH ja, 6 h o MeTpHKa, AeM orpa(j)H ja, copH O M expH ja, eKOHOM expnja h t a . K o je O A r o B a p a jy h e H ayne n a c x o je h a c a h m h h h o y c n e B a jy Aa a n c o p S y jy . T e c e KBaHTHTaxHBHe AncunriAHHe cxaxncTH H K or K a p a x x e p a Mei)yxHM CBe BehM a n o A B a ja jy h xeace A a c e t|)opM H pajy K ao n o c e S n e HaynHe rpaH e. A a h c e y yndeHHiiHMa cxaxHCTHKe Te rpaH e j o in yBeK H3Aa>Ky K ao a c a o b h T3B. npHMemeHe h ah MaTepHjaAHe CTaTHCTHKe. H n p . MecTO A C M orpaijiH je HM3MO CTaTHCTHKy CTaHOBHHUITBa, MeCTO COUHOMeTpH j e H eKOHOMeTpHje, c o u n ja n n y h npHBpeAHy CTaTHCTHKy. flp e M a TOMe OHO IIITO Ce AaHaC H a 3 H B a CTaTHCTHKOM npeTCTaBA^a jeAaH BeoM a CAOHcen KOHrAOMepaT, n n je c e Ma H H0MHH3AH0 jeAHHCTBO, He MOJKC HHCTO AOTHHKH CXB3THTH, Beh ce MO>Ke caMO HCTopnjcKH o 6jacH H xn. O T y A m h o h it b o AecjjHHHHHja CTaTHCTHKe K o je n o K y u ia B a jy A a o 6 y x B a T e CBy x y CAOAieHOCT. CxaxHCTHKa n o n>HMa n a c 0 3H an yje caM y e ra THCTHMicy MexoAy, n a c KOHKpeTHe p e sy A T a T e, pa3He c t 3 t h c t h HKe n oA aTK e h OAHOCe, cT en en e npHMeii>H8aH>eM CTaTHCTHHKe M e TOA C y OBOj HAH OHOj OOAaCTH HayHHHX HCTpa>KHBaH>a HAH npaKTHHHor iKHBOTa, n a c o n eT h jeAHO h A p y r o y h cth M ax. I eHeTHHKH p a 3 s o j CTaTHCTHKe o 6janiH>aBa u it o y a o j n o CTojH AaH ac h 3 b c c h o ABojcTBO h y A p y ro M jeAHOM n p a B n y . CTaTHCTHKa, HaHMe, Ha jeA H o j cTpaHH p e r n c T p y je pa3He KBaHTHTaTHBHe HHiteHHne, čpojeB H M a o n u c y j e H aoKo x e T e p o reH a c o p n ja A H a 4>aKTa K o ja c e n o C B o jo j n pn p oA H M o ry n yMepHHKH H3pa3HTH- KAacH(j)HKyje h x y r p y n e h c e p n je h 3ath m CHCTeMaTHine, p e A y x y je cAoxceH e k o a c k t h b c Ha n p o c r e H 3pa3e h A a je ođjeKTHBaH, er3 aK raH npHKa3 m h o t h x eAeMeHaTa A p yn iT B eH or MCHBOTa; OHa ch h m 3 A>yACKO ApyuiTBO h npaTH n p e o d p a m a je y H>eMy, HHBeHTapHine ib e r o B y HMOBHiiy h 6eAe>KH npoM eH e y n>oj, CBe t o K ao HHineHHue K o je c y Ba>KHe caM e n o ce6H , n o cb o m n p a ic r h h ho m 3 n a n a jy , npaBH c Bpe-

106

c o u M o n o u jH H npErnexl

MeHa Ha BpeMe 6njiaHce thx npOMeHa pa3HHX eaeMenaTa ApyuiTBeHe cpeAHHe, Taxo # a no Toj cBojoj 3kthbhocth CTaTHcTHKa H3rjieAa Aa je Hexa BpcTa CBeouiTer ApyuiTBeHor xh>hrosoACTBa, xoje HMa 3a 3aAaiax Aa 3aAOBOJbH hhcto npaxTHHHe noTpe6e caMora ApyuiTBa 6e3 Be3e ca pa3BHTXOM HHCTe, TeopHjcxe Hayxe unjH je nHJb Aa 3aAOBOJt>H Hainy ypol>eHy jx e jb y 3a c a 3HaH>eM. T o 6h 6nna aAMHHHCTpaTHBHa ct3thcthxa nnja je (jiyHxuHja HcropHjcxH o6jauiH>HBa pa3BojeM caBpeMeHe CTaTHCTHxe, h>chhm nopexjiOM xoje je ycxo Be3aHo 3a omiiTy aAMHHHCTpaTHBHy Ae-iaTHOCT ApixaBHe ynpaBe. C A p y r e CTpaHe, jacHO j e H3 OH ora uito B eh 3H3mo Aa cTaTHCTHxa He M ojxe hm3th caM o OBaj hhcto eM nH pnuxH x a p a x T e p , Beh A a H3BecHHM CBojHM HacrojaifaH M a OHa A a-rexo npeBa3HJia3H OBe npaxTHUHe uHJbeBe h tokh A a C B o jo j ACJiaThocth A a x a p a x T e p HayuHHX Hcrpa>XHBaH>a y nyHOM CMHcny Te penH . OHa c e TpyAH A a noBe3HBaH>eM HHH>eHHna, CTBapHHM, npOCTOpHHM H BpeMeHCXHM ynOpel)HBaH>HMa XOHCTaTOBaHHX cjiaxaTa h OAHOca, H3 oraTHCTHUxor npoynaBare>a A p yu iT B eH or HtHBOTa H3Byne H 3Becne o n u iT H je CTaBOBe x o j n H>eHHM HcnHTHBaHjHMa A a jy reo p H jcx H HHTepec, T a x o A a pe3yATaTH CTaTHCTHHXHX paAO Ba o S o r a h y j y H am e er3axTHO no3HaBatt>e, hah a x o c e x o h e , HayuHo c a 3 H a ite A pyuiTBeH e CTBapHOCTH, He caM o yTBpi=)HBaH>eM h y n p o m h a B a iu e M CAO>xeHHX HHH>eHHija CBoh)eH>eM n a n p ocT H je, CHHTeTHuxe H 3pa3e, Beh h yeraH O B■ TbaBaaeM y3ajaMHHX B e3a h M efjycod iiH x 33bhchocth Mel)y n o jaB aM a; Ha T aj HauHH AOJia3H c e ao hobhx HayuHHX hcthh3 y o 6AH xy yTBpijeHHX npaBHAHOCTH h 33xohhtocth y A p yu iT B ehhm nojaBaMa. y obom€ n p a B u y , h CTaTHCTHxa, x a o h A p y r e e r 3 a x r a e H a yx e, HacTojH Aa y o u n oho uito je o n u iT e y OHOMe uito j e noceSH O h nojeAHHauHO h oho uito j e CTaAHO y ohoMe uito j e n poaa3H O . T o 6h 6njia H ayu na CTaTHCTHxa y yixeM CMHCJiy. BejiHM „H ayuH a CTaTHCTHxa y yaceM CMHC,/iy“ je p je h n p s a T3B. aAMHHHCTpaTHBHa CTaTHCTHxa HayuHa yTOAHXo uito c e ao meHHx xoHCTaTauHja AOJia3H He cayu ajH O , Beh n o npaBHJiy CMHLUJbeHO, XpHTHHXH, nJiaHCXH, CHCTCMaTCXHM npHMeibHBaH>eM HayHHor MeTOAa n o cM aT p aib a , je p Ha x p a j y xpaje B a 3a x a p a x T e p H3BecHe jb y A c x e Ae^iaTHOCTH HHje toahxo BaixaH npeAM eT xoM e j e OHa ynpaBJbeH a, xoahxo MeTOAa x o joM ce npH TOMe cjiyxcuM O. K a o cacTaBHH A e o caBpeM eH e CTaTHCTHxe y H ajum peM CMHCJiy, T e o p u c x a CTaTHCTHxa boah C B oje n oA exA O , no ah peXTHOj JIHHHjH, OA nOAHTHHXHX apHTMeTHUapa, JIHHHjH XOja n p e x o K eT A e-a HAe ao MOAepmix u cT paixH B au a x o j u c y c r a THCTHUXOM MeTOAOM IlOCMaTpaiba H auajIH 3e ApyniTBeHHX n o ja B a y bcahxo Mepn SoraTH AH H auie HayuHO no3HaBaH>e ApyUITBeHOT HiHBOTa.

COUMOnOrHJA M ĆTATMCtHHA

107

IV . H 3 H a n p e j peM eH ora npoH3HJia3H fla j e 6htho o 6 ejie>Kje CTaTHCTHKe y TOMe iuto OHa, H acyn p o T /ipyrHM a p y ApyuiTBeHHM HaynaM a, H cnH Tyje caMO KBam'HTaTHBHe moMeHTe, HyMepHMKe a cn e ic re /ipyuiTBeH e cT B a p H o c™ . CTaTH­ CTHKa CHCTeMaTCKH y T B p ljy je h mctoackh rp y n H iu e HyM epnnKe qHBbeHHue K o je K a p a K T ep n m y jby^CK e r p y n e h T p a x m y THM HyMepHMKHM HCK33HM3 He CaMO n03HTHBHe KOHCTaTaUHje HHifceHHHKor CTaH>a Beh h npaBHJiHOCTH h 33kohhtocth y K>eMy. OHa HCTpavKyje a K T yejm y C TpyK T ypy flpyuiTBCHHx kojickTHB3 H ^HHaMHKy IbHXOBOr pa3BHTKa, yKOUHKO Ce 3 a aHajIH3y thx C TpyK Typa h 3a n p o yu a B a ifee H>HXOBe AHHaMHKe M o ry H ahn c w O B a p a j y h H KBaHTHTaTHBHH H3pa3H. CTaTHCTHKa T ea m /la oQ yxBaTH h oho uito j e HCTopHjcKO h oho uito hmh TeopH Jckh 3H anaj y ztpyniTBeHHM n o jaB aM a. Pa3HOBpcHe HyMepHHKe KapaKTepHCTHKe /jpyuiTBeHHX n o ja B a x o j e HaM n p y jx a CTaTHCTHKa AaH y HaM KBaHTHTaTHBHe on H ce a p y u iT B e H o r c r a ib a h ApyuiTBeHHX n p o u e c a . CTaTHCTHKa je^HOM p e u n n p o y n a B a OHe acn eK T e /ipyuiTBeH e CTBapHOCTH 3a K o je c e M o ry HahH ajUeKBaTHH HyMepHHKH H3pa3H. Baa>a npHMeTHTH ,a,a HHje c b 3 k h HyMepHHKH no/iaTaK CTa­ THCTHKa. fla/bH H ap Hanp. HHje craTHCTHHKa n y 6 nH KauH ja. H y ­ MepHHKH n o ^ a p n o H3BecHHM HHH>eHHuaMa M o p a jy c e rpynH caTH, KJiacH(j)HKOBaTH a a 6h ao Shjih K apaK T ep ct3thcthhkhx H 3pa3a. n p n TOMe c e M o p a jy nouiTOBaTH ABa ocHOBHa CTaBa cTaTHCTHHKe M eTOAOAorHje: 33koh BejiHKHx S p o je B a H npHHUHn xoMoreHOCTH. CTaTHCTHKa je , n o J le K c n c y , cb3kh oH aj n oA aT aK o CTaH)HM3 HJIH 36HBaKbHMa KOjH CC 33CHHB3 Ha TOMe IHTO Ce nOCMaTpaHH noje^HHaHHH cn yn ajeB H , a n c T p a x y jy h n oa ihhxobhx pa3JiHKa, 3 6 p a ja jy iyACKO CTa/io, d ie H e rd e n m e n s c h e n , oaraB Jb a i>aBoiiy h ct3thcthiih. CTaTHCTHKa AOHCTa dpHIIie HHAHBHAya.THOCTH H bhah CBy/ia caMO HecTHpe KoneKTHBa. OBaKO cxB ah eH a CTaTHCTHKa 6h c e M orn a ynopeAH TH ca coi/H orpacjiH joM , HHMe 6h c e n o a n a a o r a jH AOHeKAe h dAHixe o n p e / u io H>eH oahoc npeM a cop H on o rH jH . TaK B a /lecjiHHHnHja 6h o n p a B fla B a jia HMe couH O M eT pnje K o je c e y n o c n e / n te BpeMe A a je ct3thcthhkhm HCTpaxmBaibHMa a p y u iT B e H o r jkhbot3. Mef>yTHM, to HHyKonHKO He 3HaHH A a 6h TaKO cxB ah eH a coUHOM eTpuja H cupnibH Bana CBy pa3H oo6pa3H O CT npHMeHa c r a THCTHKe. A kO OCT3BHMO nOTnyHO n o CTpaHH CT3THCTHHKa HC-

108

counonoLUHn npErnEfl

T p a ^ H B a ita o h h x n o ja B a K o je n p H n a p a jy n o i b y HcnHTHBaita npnpoAH HX H ayxa, Hnp. cxaTHCTHuxa MexaHHKa, MeTeopoaouiKa CTaTHCTHKa, h .xh c e H ajia3e Ha rpaH H pn o h h x očnacT H K o je n p eT e ra B J b ajy a o m c h ^pym TBeHH x. H ayxa, Hnp. aHTponoM eTpH ja, 6 H0MeTpHxa, HMa y oojiacT H HcnHTHBait>a A p y m TB ene cpeAHHe HaynHHX AHCUHmiHHa H3pa3HT0 CTaTHCTHHx o r x a p a x x e p a x o j e c y c e xoH CTH Tyncajie huh T eixe Aa ce cfiopM Hpapy x a o n o ceS H e HaynHe rpaH e, x a o Hnp. HanpeA n o M enyTa A e M o rp a cjin ja x o j a ce Beh paBH o H3ABojHJia x a o 3ac e 6 Ha Haynna TBopeBHHa, ajm nnje c y rpariH u e npeM a c o p n o MeTpHjw B pjio HejacHe, 33 th m exoH O M eT pnja y Be3H ca Hayx o m o npHBpe^HHM xoH >yxTypaM a. C B e OBe noje^ H H e AH cpHnnnHe H 3 p a a ie c y H3 C T araCTHxe, x a o rpaH e je p H o r HCTor C T ačiia. A jih , a x o j e CTaTHCTHxa p a n a »H BO Ta hcxojihxhm noceoHHM HayHHHM ahcphnjiHHaMa, OBe c y c e Beh tojihxo H 3rpaAH iie p a H C T ynajy Mait>e BHine caMOCTajiHO. Met>yTHM, n o c r o jH n o p e # O B ora n p o p e c a A H c n o x a p u je , ^e3H H T erpauH je jeAHHCTBeHe M aT epujauH e CTaTHCTHxe Ha HH3 nojepHHHX HaynHHX rpaH a, h Texofea nojeA h h h x H ayxa p a OBe CTaTHCTnuxe pHcpHnjiHHe HHTerpHuiy — y B e p y y c x n o n cBojH X cHCTeMa x a o noM ohH e n a y x e . Ct 3th CTHnapy paH ac o c T a je x a o HCXJbyuHBo n o p p y n je caMO anCTpaxTHa T e o p n ja CTaTHCTHxe x a o MCTope h CTaTHCTHHxa T ex HHxa. Mei^yTHM, n o p e p npoČJieM a CTaTHCTHnxe M e T o p o n o rH je h TexH H xe cTaTHCTHnap ce o Ghhho 6 aBH h jepHOM hjih H exoJIHXHM XOHXpeTHHM AHCPHOJIKHaMa y XOjHMa AOJia3H AO HCxjbyH H se hjih n p eieiK H e npHMeHe CTaTHCTHxe x a o M eT ope h xexH H xe. Ann oh y t o m c jiy n a jy He p e n a x a o cxaTiicxH H ap Beh 6 hjio x a o copHonor hjih S n o jio r , 6 hjio x a o c x o h o m h c t hjih peM orpac}). H o o p n y x o : c o p n o jio r , 6 h o jio t , exoHOMHCT M o ry y CBojHM paAOBHMa npeTeau-io npHMeHoHBaTH cxaTHcxHn x y MeTOAy o c T a jy h H y rpaHHpaM a CBO jnx pecnexTHBHHX Ha­ y x a . T e r n x o 6 h 6 hjio paH ac 3acT ynaT H 3 a c T a p e n o r jie p m ir r e A a c y CBe B e o n a AH cnapaTH e oSjiacT H cTaTHCTHqxnx ucnHTHBaH>a Ma h caMO ppym TBeHHX n o ja B a caMO y ix a n o p p y p ja je AHe uiH pe H ayxe, CTaTHCTHxe y M aT ep njajm oM cMHCJiy. TaxBa 6 h H a y x a AOHCTa H 3 rjiep ajia x a o MOHCTpyM. V. HenperjiepHO, Ha H 3rjiep xaoTHHHO m h olh tbo pa3H0BpcHHX HHHjeHHpa p p y n iT B eH o r iXHBOTa o e r a jio 6 h 3a Hac b cjih xh m peJiOM H enpncTynanH O h Hen03HaT0, a x o 6 h cm o ce ocjiaifcajiH caM O Ha CBoje o S hhho H C xycT so h o 6 hhho nocM aTpaHbe. M o B e xy j e Me^yTHM ycat>eH HaroH 3a ca3HatbeM , 3a u it o noTnyHH jnM caB.xai)HBaH>e:.i c j i o x e n e cxBapHocTH . y t o k Hj H A a u it o jacH H je c a r n e p a y T y cxsapHOCT h c c 6 h je h o t h h hh , n o B e x je CTajino H3MHUiJbao HOBe h HOBe n yT eB e xojw h e ra OABecTH t o m pHJby hjih My 6 apeM oM oryhH TH p a c e H>eMy m x o BHiue npHOJiHixH. T h nyTeBH c y p a a n e HayuHe M eTope

c o u n o n o r n jA

m c ta th c tm k a

109

ca3Haft>a 3 aje,aHO c a TexHHUKHM nocT yn u H M a h HHcrpyMeHTHMa (jiafiopaTopH jyM C K a eKcnepH M eH THcam a, T en ecK o n , m h k p o cK on , peH TreH -anapaT ) KojH cb h 3aje,3HO ponpH H O ce &a c e Harne 3HaH>e čecn p eK H p H o V BehaB a. a ca h >hm h n a iu a Moh. HCTHHH He BOflH UIHpOK UapCKH ApyM , B 6JIH je,«aH HayqHHK. M opaM O KopanaTH mhofhm CTa3aMa, y T p ™ MHore n p n n a3e fla čhcmo p o u>e pouhih . JepaH oa thx n yT eB a j e h OHaj KOjHM Hac BOjHH CTaTHCTHKa. CBOjOM CIieHnjaJIHOM MeTOPOM h cneuHjajiHOM tcxhukom, CTaTHCTHKa, a x o He K p qu n yT eB e, CHrypHo ypaBH>yje MHore n p n ^ a 3 e H ayqH oj hcthhh. M h OB,a,e, ^anaKO , hmhmo y BH^y oho uito CTaTHCTHKa MO>Ke h T p e 6 a p a 6 y p e h uito bcjihkhm p eiioM h j e c i e . A ko ce qecTO p o r a t ja p a pa3H e „ C T y p n je 11 H3 o6ji3cth p p yu iT B eH or )KHBOTa, c a M am e hjih BHine pacKomHHM CTaTHCTiiqKiiM a n a paTOM, H eM ajy opuH K e ho3hthbhhx nayqHHX HcnHTKBama, to Me jaM aqH o HHje caM a CTaTHCTHKa KPHBa, B eh pa3HH h33obh — h p h 6 o jb e HaflpHCTaTHCTHqapH. J o in j e F a u v ille n n c a o : „ L e s f a u x s ta tis tic ie n s , v o ila le s s e u ls e n n e m is de la s ta tis t iq u e “ . H u je noTpedH O HapoqHTO H am am aB aT H p a j e cojm p H a CTaTHCTHUKa K yjiT yp a n oT pedH a C K opo y HCToj MepH h ct3th cthhkom n p o p y p e H T y h craTHCTHUKOM KOHCVMeHTy. H a p o hhto ce qecTO r y 6 u H3 BHpa p a j e CTaTHCTHKa K a o c n e u n ja im a TeXHHKa HCTO TOPHKO BaiKHa KOPHKO H HI-ICTa CTaTHCTHUKa Teo p n ja . no H>oj CTaTHCTHKa p o S u j a x a p a K T ep BeuiTHHe, 3aHaTa, a rs. Kayc£>MaH je petjm H H iue K ao „ s o z i a le M e s s k u n s t .“ T e x hhhkh MOMeHaT KFpa BePH xy y j i o r y y ct3thcthhkhm p a p o BHM3. 3aTO UITO c e HepOBOJbHO HPH HHK3K0 He nOLUTyjy T exHHqxa npaBHJia pon a3H c e p o HaonaKHX ,,CTaTHCTHqKHx“ pe3yjiT aT a KojH y B e p u x o j MepH p u c x p e p H T y jy CTaTHCTHKy. /fa 6 h ce 3Hajia BpepHOCT, CTBapHH p o M a m a j H 3B ecnor CTaTHCTHqKor H3pa3a M opa c e no3HaB3TH He caMO iia T e p u ja Ha K o jy c e p o p a T a x o p h o c h Beh h r e n e 3 a caM or H yM epuqK or HCK33a. n p o c T H n o p a p H K o jn KOHCTaTyjy ćpaKfa n o npaBH Py c y n oy3p aH H jn o p H3BepeHHX n o p a T a x a K o jn (jjH KCupajy opH Oce. n p e M a TOMe T p e S a 6hth BeoM a Ha onpe3H Kap ce cpyiKHmo CTaTHCTHKaMa, H apoquTO K ap c y h x p p y r n H3papHPH. T p e 6 a c e qyBaTH OH ora uito paHpy3H cphkobhto H a3H Bajy ,,le m ir a g e d e s c h i f f r e s " , a H eM pu 0 3 H a q y jy x a o ,,Z a h le n m y s tik “ . Bap>a s a 3p a hmhth n a yM y p a n p eu H 3aH 6 p o j, He 3H aqn hcto mTO h e r 3aKTaH 6p o j. T o c y pB a n o jM a K o ja c e , Ha xopoct , HcyBHiue qecTO He n o K p a n a jy .

n o ceČH ce pa3yMe a a ce sa^a y jom Behoj MepH 6paop OHora mro paje Maxa t o p h k h m peKpHMHHapujaMa npOTHBy CTaTHCTHKe H mTO ce MOXie H33BaTH MHCTH(j)HKaUHjoM SpojeBHMa. T y cnapajy h npoH3BOJbHa ypeuiaBaffca rpah h th

no

coLiKonouiKH npErnEfl

c})h h k h x n p H K asH B aita KojHMa ce y HajBehoj Mepn Mory n p eHHaHHBaTH CT3THCTHHKH HCK33H, H3BHTOnepaB3TH KjHXOB PO-

Mamaj

h ph q a x h cM H cao.

M a T e M a ra n a p n h mhofh n pH p opib an H n e c r o H3H oce cxB a T afb e p a mh no3HajeM O caMO o h o ihto MepnMO. CTaTH­ CTHKa 6 h no TOMe 6 n jia HaynHa M exo p a n o n p e B a cx o p cT B y . O H a p o p y r n e , b h p c p h cm o , n e MepH H ero 6po jH , 3 6 p a ja n o je PHHe cJiyn ajeB e K ao necTH ue KOMnjieKCHHx KopeKTHBa h p a je S p o jn e H3pa3e o H>HMa. M a niTa c e mhcjihpo o MoryhHOCTHMa KB3HTH(})HKanHje co n n jajiH H x H ayKa, M opa c e MeljyTHM n p n 3H3TH P a KB3HTHTaTHBHH nOpaiJH KOje n p yxca CTaTHCTHKa Hecvm h j Hb o y B e h a B a jy Harne no3HTHBH0, er3aKTHO no3HaBan>e ppyuiTBeH HX n o ja B a . HHpyKTHBHa M eT opa, K o ja je y o c h o b h CTaTHCTHHKHx n p o y n a B a rb a , o 6 e 3 6 e !) y je npeuH3HOCT h k o h KpeTHOCT CT3THCTHHKHM aHaPH3aMa, n o p yCPOBOM p a c e HyMepHHKH H 3pa3n He y p a j b y j y o p B e h o p caMHX HHfteHHua Ha K o je c e o p H o ce. CTaTHCTHKa c e , K ao h p p y r e H ayne, y cBojHM ncnHTHBaHjHM3 CJiy>KH HaH3MeHHHHO 3H3JIH30M H CHHTC30M, p a jy h H C jepH e CTpaHe aHaPHTHHKe npH Ka3e, a c p p y r e erp aH e CHHTeTHHKe HCKa3e o nojaB aivia K o je n p o y n a B a . CTaTHCTHKa HeMa BHine HeKapamn>Hx aMČHpHja p a n o cT aB J b a onuiTe h BenHe 3 aK O H e h p a H CTpaacyje K ay3ajiH y n o Be33HOCT n o ja B a . O n a c e 3apoBO JbaBa THMe u it o KBaHTHTat h b h o o n n c y je n o ja B e p p y u iT B eH o r j k h b o t 3 y H>HxoBoj h c t o pHCKOj yCJIOBJbeHOCTH H BpeMeHCKOj OrpaHHHeHOCTH. npepBH})aH>a c y , 3H3m o , TaKoI>e u h p > er33KTHHX HayKa. C t 3t h c t h h k h pe3yjiTaTH nocMaTpaH>a O M o ry h y jy y H3BecHoj M epn npepBHl>aH>a TOKa h c k h x k o p c k t h b h h x nojaBa h t o HeoČHHHo y B e h a B a 3H a':aj c t 3 t h c t h h k h x ncnHTHBaH>a. V I.

V II. IllT a

CTaTHCTHK a n p y x < a c o u H O J io r n jH , a n iT a o p

n>e

y3H M a?

CTaTHCTHKa ce, BHpejiH cm o , K ao KOHKpeTHa HayKa y o p H ocy Ha c o p n o jio r H jy M oxte pe(j)HHHCaTH K ao KBaHTHTaTHBHa c o p H o rp a cfm ja , o p h o c h o conH OM eTpH ja. K a o TaKBa OHa j e HecyMH>HBO copH O P oniK a pH cnnnjiH H a hjih , aK o c e x o h e , n o MohHa copH O Jiom Ka HayKa. OHa con H O P o rH jn H ajn p e n p y x ia CHpOB M aTepHjajI y oSjIH K y d p o je B a , KBaHTHTaTHBHHX MHH>eHHpa h o p H o ca . T e HHHjeHHpe 6 h , BHpejiH c m o , o c r a p e H epoCTynHe h t h o p h o c h H eno 3HaTH o 6 h h hom HcnHTHBany p p y u iTBeH or JKHBOTa. CTaTHCTHKa p o n y u iT a p a yonHMO n o c r o j a ib e H 3BecH ora p e p a y jepHOMe xeT ep oreH O M e MHoniTBy y KOMe Ha H 3 rp ep HeMa HHKaKBora n o p eT K a, O M o ry h y je HaM n p e r a e p h o c t BeoM a cpoaeHHna. OHa o n n c y je KOpeKTHBHe n o ja B e : h >h x o b CKPon, t o k , 3aTHM MeI)ycof)Hy n o B e3 a n o cT n o ja B a . OHa T a x o yMHoncaBa Ham a no3HTHBHa 3HaH>a o ppyuiTBeHHM n o jaB aM a, n p o u iH p y je Ham B H po K pyr 6a-

c o L in o n o r n jA

m c ta tm c tm h a

111

u a jy h w CBeTJiocT y o & iacT H K o je 6 h HHane o c r a jie HencnHTaHe KaA He 6 h 6 H,ao O B or A a n a c to jih k o H CKopH iuhaBaH or o p y lja c a 3Haft>a. H a T aj H am m , OHa AonpHHOCH npaBHJiHOM n ocT aB jbaH>y MHOrnx n p o đ a e M a y couHOJiorHjH h npH npeM a, o m o r y h y j e , H aroB eu iT aB a hjih naK n p y x c a p e m e ib a H3BecHHX n nT aH>a K o ja H H T ep ecyjy copH O JiorH jy. CraTHCTHKa, 33THM, yHOCH HOBe nojM O Be y copH O JiorH jy (n o jaM cpe^ H je Bpe^HocTH, A « cn ep 3 H je, K o p e jia u n je h t a -) h THMe o 6 o r a h y j e copH O JiouiK y n p o 6,neMaTHKy. FIpaKTHHHH, einnHpnjcKH K a p a x eT p p e 3 y jir a T a c t 3 th c t h m k h x HcnHTHBaita y BejiH Koj MepH y B e h a B a k o h k p c t h o c t c o u h o jio u ik h x HcrpaacHB3K>a. C B a x a H ayxa caM o A o d n ja y c B o jo j er3aKTHOCTH o a p xcaB ajyhH ycKH a o a h p c a npaKTHMHHM jk h b o t o m . ČTaTHCTHKa, H aj3aA, nyTeM craTHCTHHKe aHajiH3e, y x a s y j e Ha H3BecHe npaBtuiH ocTH h 33K o h h t o c t h y jpyuiTBeH H M n o -

jaBaMa. CTaTHCTHKa, h .ih TaHHHje co p n o M e T p H ja , c a C B oje CTpaHe A y r y je copH OJiorH jH y npBOM p e A y MHore nojM O Be c a K ojnM a o n ep H iu e h n o je , n o n o T p ečH , MOAH(})HKyje, npH JiaroIjaB a cn eHHjajiHHM ycjiOBHMa cTaTHCTHHKor nocMaTpaH>a, 33 th m no3H a3an>a copH jajiH e M aTepHje Ha x o j y npHMen>yje C B o jy MeTOAy h C B o jy TexHHKy, Haj3a,zi CBe o h o KBajiHTaTHBHO luto c e He Aa CBecTH Ha č p o jH e H 3pa3e, a 6 e3 n e r a 6 h UH(j)pa, Ma k o jih k o TanHa, 6 m a n pa3H a J b yn rryp a . C o u H O J io rn ja A a je AaH ac cTaTHCTHun He c a n o o n iiiT y opH jeH TapH jy Beh h MHore ruiOAHe noT C TH paje 3 a KOHKpeTHa HCTpaiKHBaBba. C opH O JiorH ja KBajiHTaTHBHO yT B p I)yje m n o B e h cjiopMe A p yu iT B eH or KHBOTa, BpiHH K./iacHcj)HKauHjy ApymTBeHHX r p y n a, /lecJjHHHiue pa3HOBpcHe jjpyniT B eH e n p o p e c e . OHa y H o cn y CBe ^ pyuiTB eH e H ayxe n a h y CTaTHCTHKy u ih p h h v c B o jn x k o h p e n p H ja h CMHcao 3a o h o cneu,H(j)HHHo co p h o jio l u k o u it o HaM O M o ry h y je A a B a3^a HMaMO Ha yM y npHCHy noBe3aHOCT c b h x HHK>eHHua A p yu iT B eH or xiHBOTa, M etjycodH a A ejcT B a h y3ajaMHe 3aBHCHOCTH pa3HHX HHHHJiaua h n o ja B a . VIII. CTaTHCTHKa, npH M efteH a Ha c o u H ja jm e nojaBe, hjih copH OM eTpH ja, t o k h fla npeBa3H Jia3ehn c o u n o r p a tjjH jy , n p o rnnpH h n p o 6yAH er3aKTHO no3HaBan>e HHH>eHHira a p y u iT B e Hor xcHBOTa. Ilo3H aTO j e A a y Haypn n o c T o jn e r a jm a T e m a A a c e KBaJIHT3THBHa CBOjCTBa 3aMeH>yjy KBaHTHTaTHBHHM BpeAHOCTHMa K o je c e A a jy MepHTH: „ C B a x a H a y x a, BejiH eH rjieckh MaTeMaTHnap h c})H./i030
112

couMonoLUHM nPEfnEn

3a copHoaorHjy. C apyre CTpaHe 6hjio 6h nperepaHo y3eTH aa CTaTHCTHKa 3Haqn HCKjtyqHBy KBaHTHcJiHKauHjy h aa ona HHKaaa He BpuiH KBajiHTaxHBHa pa3aHKOBaHba copHja,/iHe MaTepHje. npHHUHn xoMoreHocTH ko Jh cmo Beh cnoMeHyjiH HHje y cyuiTHHH HHiiiTa apyro Hero Bof)eft>e paqyHa o HeMepa>HBHM HeCBOaJbHBHM CBOjCTBHMa, KBaaHTeTHMa, aOK je 33KOH BeaHKHX đpojeBa HHCTO KBaHTHT3THBHH npHHpnn. CTaTHCTHKa Kao couHOMerpHja, BHaean cmo, HMa CKopo HCKa>yHHBO aecKpnnTHBHH KapaKTep. CopHoaorHja je Meljythm h eKCKaHKaTHBHa Hayxa. Kao ocHOBHa apyuiTBeHa HayKa couHoaornja oSyxBaTa nopea ocraanx apyuiTBeHHx Hayxa h CT3THCTHKy OaHOCHO COUHOMeTpHjy.

CouHoaornja Bpmn KoopauHapHjy pe3 yaTaTa nojeaHHHx Hayxa, OHa ocTBapyje cHHTeae, H3 rpatjyje onuiTe Teopnje, yTBpljyje HayqHe couHoaouiKe 3 aKOHe, KOHCTpyHiue HHTaBe cHCTeMe h paje HHTepnpeTauHjy (jiaioTa, TeacehH aa cxb3th h očjacHH apyiUTBO h ynyuiTajyhH ce Karaaa h y (j)Hao3 0 a ao Kojnx aoaa3e nojeaHHe apyuiTBeHe Hayxe, 3ajeauo ca ct8thcthkom h pe3yaTaTH couHoaouiKHX npoyqaBaiba y yweM cMHcay, caMo cy eTane Ha nyTy xa tot 3jihom, CBeodyxBaTHOM, chhtcthhkom no3HaBaifcy h ca3HaBatt>y apyuiTBeHe CTBapnocTH. /jeaaTHOCT copHoaorHje je npHpoaHO npoayJKeite h oKOHHaH>e jeaHora nocaa 3a xojn ce, cacBHM pa3yMJbHBO, TpaiKH He caMO noaeaa paaa Beh h capaau>a mhothx HcnHTHBaqa. Harne KaacHCjiHKapHje riojeaHHHX Hayqnnx rpaHa H aucpHnaHHa He TpeSa aa cy HHxaxBa CMem>a aa mh Ba3aa HMamo Ha yMy aa je apyuiTBeea CTBapHOCT jeawa Heaea>HBa pea HHa h aa ce capaau>a pa3HHX Hayxa h KOopanHapHja h>hxob h x pe3yaTaTa y oSjiHKy HayqHHx CHHT63a HaMehy no npnp o aH CTBapn.

BopHBoj T. riAHjEBAU

T

COI I HOJI OrHJA H E K O H O M H J A

PacnpaBa o OAHOcy connoJiorHje h eKOHOMnje nperaodaBJba 6ap y rjiaBHHM upxaMa yTBpijeHe Ae^HHHunje thx Hayxa h jacHo OApe^eHe nojMOBe KojHMa ce oHe cxyKe. IToTpe6a npeu,n3HpaH>a ce Haponmo AaHac HaMehe kbr ce, noA VTHuajeM no^HTHHKHX aoKTpHHa H HAeoaorHja, 3aoniTpaBajy pa3MHMOHJiaaHMa. CouHoaorHja je H3rpabeHa Ha TexaMa MHTaBor HH3a nncaua Aa ce CTBOpH je^Ha counjaxHa BeuiTHHa (art social) Koja 6 h, o6yxBaTajyhH CBe OAHOce y ApyuiTBy, nonpaBHxa noxoxoj paAHHKa, Kojn je y npBOM HaxeTy 3H6epajiH3Ma, nocjie HHAycTpHjcKe peBoxypHje, Ha npexa3y H3 X V I I I y XIX BeK, 6ho Bpjio Texiax.1) Koa „opa couHOxornje" KoHTa ce jacHo H3pa>KaBajy ca3HaH>e o MebycoSHoj ycxoBjbeHocTH cbhx ApyuiTBeHHx nojaBa h HaMepa Aa ce tom counjaxHOM Beiuthhom oMoryhH ynpaBjbame ApyuiTBa cbmhm co6 om. CyBHiue peBHOCHH cy ce noxcypHXH Aa o a counoxorHje HaMHHe COUHjaXHH A6TepMHHH33M. MhT3B. HH3 COUHOJIOTa H ncHxoxora (Durkheim, Mannheim, Halbwachs, Blondel, Cuvillier), ca BHine h j i h MaH>e ođpa3xoxceH>a, ca b h i u g h j i h Ma­ rne TajieHTa, ox6auyjy CBaxy MoryhHOCT cnoHTaHe KyxTypHe aKTHBHOCTH, h Ha Taj HaHHH CB0A6 ApymTBeHe Hayxe Ha pa3He BHAOBe 6htho ApyuiTBeHor ACTepMHHH3Ma, AaKxe cboac noJiHTHHKe, npaBHe, yMeTHHHKe h Apyre KyxTypHe MaHH^ecTaiinje, Ha yTHpaj ApyniTBa, t . j. o6jaiiiH>aBajy hx HCKjbyHHbo Kao nocxeAHity jkhbot3 y 3ajexHHitH, Kao pe4)xeKC HOBeKOBe ApyniTBeHOCTH, Aaxxe nmfceHHite Aa hobck xihbh y Apy* UITBy, Kao niTo ce bhah, npeTXOAHo nHTaite oa Kora 33bhch Kano he ce cxb3thth copHOXoruja, jeere nuTaibe oahocs xyjiType h ApyuiTBa. 3aT0 TpeSa paah jacnohe pehn obo: HecyMHiHBo je Aa ce KyxTypa OAHrpaBa y ApyuiTBy, t. j. Aa CBe nojaBe Koje H33HB3MO KyxTypHHM, xoje cy KyxTypHo pe* i) b. Roger Mauduit, Auguste Comte et la science ćconomiaue, Paris, 1929, crp. 71-72.

114

coiiMonoujHM nPErnea

jieBaHTHe, nocTajy TaKBe caMo h Tex y ApyuiTBy, t . j. xaA jeAHo yMeTHHHKO Aeao, jeAHa npaBHa HopMa, jeAHa no-THTHMxa BOjba, H3a3HBajy yracxe, oAroBope, noCTynKe Apyrux JiHua, xaA Aaxjie nocToje BHiue JbVAH xoju cy Be3aHH APyuiTBeHHM OAHOCHMa. H cto Taxo je HecyMH>H30 Aa H3 ApyuiTBeHHX oa Hoca noTHHy hobh noACTHUajn 3a yMeTHHnxy, npaBHy, noJiHTHHxy axiiHjy, Taxo Aa ce nojeAHHe xyjiTypHe MaHHcjiecTaiiHje Ternxo Mory pa3yMeTH 6e3 couHOAOinxor o6jaimi>eH>a, t . j. 6e3 o6janm>eH>a (6e3 no3HaBaH>a) ApyuiTBeHHX oAHOca xojn cy nocTojajiH y to Ao6a. A ah to CBe join He 3HauH Aa ce xyjiTypHo noxjiana ca APyuiTBeHHM, hjih nax Aa ce cboah Ha ApyuiTBeHo. Oho uito je 6htho, to je Aa noACTHuaju 3a xyaTypHy ACJiaTHOCT He noTnny caMQ H3 ApyuiTBeHHX OAHOca, H Aa ce npeMa TOMe, ApyuiTBeHa CTBapHocT He Moixe o6jachhth caMO noMOhy ApyuiTBeHHX OAHOca.2) i3.ax.Te, naxo ce „noBex y ApyuiTBy MeH>a“ , h uax axo ce npHMH Aa ,,h OHaj Aeo jbyACxe ocodeHOCTH xojn oh He yHocH y ApyuiTBeHe OAHoce, 3a xojn H3rAeAa Aa jiokh BaH ApyuiTBeHHX OAHOca, noAJie>xH h yTHuajHMa thx OAHOca,“ 3) HHH>eHHiia Aa uoBex hchbh y ApyuiTBy He OBAauihyje Ha 3aKJbyuax, He 3Ha'uH Aa ce HOBenaHCTBO Moace cbccth Ha ApyuiTBeHO, He Aaje ocHOBa 3a nocTaBjbaH>e ancoayTHor couhjaaHOr ACTepMHHH3M3. JeAHa OA OCHOBHHX TeXOBHHa moAepHe coiiHoaorHje, sa xojy HajBHUie 3acjiyre HMa Max We­ ber, jeCTe Aa ApyuiTBeHo noHamaite (social behaviour), (axo ce noA thm pa3yMe AeAaraocT noBexoBa xojy oApe^yje h xoja ca CBoje CTpaHe yTHue Ha noHaiuaite Apyrux), „He noxpHBa uejio noA>e jbyACxnx OAHOca".4) Cbh MefjyA>yAcxH oa hoch HHcy conHjajiHH,5) T.j. 6htho couHjajiHH. H cto xao uito „CTpyxTypa h cjjyHXUHOHHcaibe HHAHBHAyaaHor opraHH3Ma He Mory hh H3 Aaaexa Aa oSjacHe CBe uito ce y HaMa AemaBa“ 6), hcto Taxo ce hh APyuiTBeHHM yTHuajeM He Moace CBe o6jachhth, H 6am 3aTO uito je „yTHuaj APyuiTBa cyBHiue pa3HOBpcaH, a AyxoBHa cTBapaita cyBHiue HenpeABha^uhba<<7) , He Mory ce xao HayuHO couhojiouixo o6jauiH>eit>e, npuMHTH npeteH3Hje hh eraaHTapHHx hh aHTH-eraaHTapHHx TeopeTHuapa, Aa ce HcxjbyuHBO thm HAejaMa ođjacHH ApyuiTBeHa 2) Raym ond Aron, La sociologie allemande contemporaine. Paris, 1935 c r p . J57 c npaBOM bcah: » 0 « eHOMeHonorHje, conHOAornja je iiayqnaa a a noniTyje cneHHH'wocT cBaKe KyjiTypHe oSnaera . . . PeAnrnja,Mera(J)H3iiKa, Hayaa, yMeraocT cxBaTajy ce Hajnpe y cbcm ayreHTHqHOM 6ahy, npe Hero, inro ce ycnooraBe cnOjbHH ycnoBu amt coimjajmn hhhhouh pa3nnha«. 2) b. MnpKo KochIi, IJpoćMMU caspeMene coipiojiozuje, Beorpaa, “1934, cTp. 76. 4 h ®) b . Morris G insberg, Sociology, London, 1934, crp . io h n . «) b . C , Bouglć. Bilan de la sociologie francaise contemporaine, 5Paris, 1985, c tp . i7.

c o u n o n o r n jA u

eh o h o m m ja

115

CTBapHOCT. O u iT p o (JiopMyAHcaHe, OHe r jia c e oB axo: n o era^H TapH oj, n o c T o jn ,, 6 h th o je^HHCTBO h h c t o b c t hoct n e a o r noBenaHCTBa“ . „O xo A H H a, cj)H3HHKa h A p yuiTBeHa, oojauiH > aB ajy xyA T ypH e p a3A H xe‘ . 3acTynHHUH OBe n fle je HaponHTO H a rjia m a B a jy „ n jia c in p H T e T h HenocTojaHOCT jbyacKt n p n p o fle .8). T oM e H acyn p o T aHTH-eraJiHTapuH T e * e 4 a KyjiTypH e pa3A H xe o č ja c H e K ao n pou 3B O A ypol)eH H x hah reH eran K H x B ap H a n n ja , n o je C M aTpajy c t 3 jihhm hjih 6 ap BeOMa nocTojaH H M .9) M a x o OBe A s e H A eje H ncy 6 e3 Bpe^HOCTH K ao cpe/icTBO 3a paA, OHe x a o n p e A p a c y A e H3 x o j n x 6 h ce H3BOAHJIH cbh saKJbym jH , He M o ry A a AO BeA y a o ca3HaH>a COUHOAOIHKe HCTHHe. C o a H O jio r n ja , K a o ApyuiTB eH a H a y x a , HMa 3a npeAM eT, H 3ynaBa, A p yuiT B eH y CTBapHOCT. Ilp eM a a o caA a peneHOMe, A pyuiTBeH a CTBapHOCT He 03H anaBa caMO n o c r o j e h e ApyuiTBO K ao HCTOpHjCKH HHAHBHAyaAHTeT, HHTH Ce CBOAH Ha „3đH pHH H33HB 3 a COUHjaAHe OAHOCe H COIJHjaAHe TBOpeBHHe“ .10) OHa o č y x B a T a BHrne o a c x y n a couH jaaH H X OAHoca h c o u h jaAHHX TBopeBHHa: u eA O xyn H y HO BexoBy KyvrrypHy AeaaTHOCT y npouiAOCTH h caAauJH>oc™. Ilp eM a T o w e , A pyuiTBeH a CTBaph o c t ( h a h K ano je D ilth e y Ha3HBa: H CTopnjcKO -ApyuiTBeH a CTBapHOCT), K o jy K 3 y n a B a jy ApyuiTB eH e HayKe, o d y x B a T a x a k o n o ja B e rA e j e ApyuiTBeHH x a p a x T e p ja n e H3paaceH, (xao H anp. exoHOM Cxe h npaBH e), T a x o h n o ja B e r A e j e O AA nxa ApyuiTBeH ocTH MaH>e H3pa)xeHa (H anp. yM eTH nuxe). rio u iT O c e n e a a n oB en aH cxa CTBapHOCT He A a c b c c t h Ha ApyUITBeHe OAHOCe, T. j . He MOHte Ce OČjaCHHTH ApyuiTBeHHM yTH pajeM (AeTepMHHH3MOM), t o ApyuiTBCHe H ayxe HM ajy Aa H cn iiT a jy o a h o c H3Mef>y x y A T y p n e AeAaTHOCTH h H c ro p H jc x o Apym TB eH e cpeAHHe y x o j o j c e Ta CT BapaA anxa AeAaTHOCT o c T B a p y je .

KaA ce OBaxo cxb3th ApyuiTBeHa CTBapHOCT h ApyuiTBeHe Hayxe, jacuo je Aa yodnuajeHa Ae(J)HHHUHja couhOJiornje xao nayxe o ApyuiTBy, hah ApyuiTBeHOM acHBOTy, caMa co6om He ana™ hhuitb . CouHOAornja He ncnHTyje A p y u i T B e H e n o j a B e y 0 n m t e, nouiTo CBe ApyuiTBe­ He nayxe HciiHryjy ApyuiTBO, ApyuiTBeHH ikhbot , ApyuiTBeHe nojaBe. UpeMa TOMe, He Moate n o cT o ja T H jeAna nayxa 0 Apy­ uiTBy xao ueaHHH, a join Maite Moace nocTojaTH couhoao rnja xao „nayxa o noBexy“ .ir). CopHOAoruja ne Moace 6 hth eHUHKAoneAHjcxa Hayxa o ApyuiTBy (xaxBOM je K oht CMaTpao couHOAOi'Hjy) — xao uito He noeroju jeAHa onuiTa Hayxa o npupOAH — jep je CTBapHOCT cacTaBJbeHa H3 cnaeTa 8) h ®) b. Ginsberg, op. cit., cTp. 55. »#) M. Kocuh, yBOA y onuimy coifuojiozujy, Beorpaa, 1934, cTp. 22. ») b . Cuvillier, Introduction a la sociologie, Paris, l 93o, cTp. 202.

J.16

couM onouJHM npgrnEfl

nojeAH H auH nx n o ja B a , n o je 6 h c e caM O M orale onHCHBaTH, a s a a a x a K n a y n e m ije a a o riH c y je nojeAHHaHHe n o ja B e , H ero Aa h x jiorHHKH o 6jauiH>aBa. CBaxa Hayxa nouH Ba Ha jeA H o j ancTpaK U H jn, Ha m c t o a c k o m p am H A am aB aib y CTBapHOCTH ( q u o d n o n e s t in c o n c e p tu , n o n e st, in m u n d o s c ie n t if ic o ) , h Ha nojMOBHOM Be3HBaH>y y uejiHHy HHH>eHHua x o j e cy n o je^HHauHO no3H aTe. n o jeA H H e ApyuiTB eH e H ayne He 6 aBe c e A aK jie i e a o B H M a ApyuiTB eH e CTBapHOCTH, je p je OHa He,aejbHBa, H ero H 3 yn aB ajy O ApefjeH e a c n e i a e Te CTBapHOCTH (npaBHH, npHBpeAHH, nO./IHTHHKH, HTfl.12). n p e M a TOMe C Be ApyuiTB eH e HayKe HM ajy h cth npeAM eT HcnHTHBama, h cth npe^M eT H cxycT B a, a pa3H e UHJbeBe ca3HaH>a. H a x o copH O Jionnja HHje h He m ojkc 6 hth „H a y x a o Apyu iT B y“ , H ero j e caMO je A u a o a APyuiTBeH H x H ayxa, OHa HMa c n e p u ja jia H noJioJKaj M ei)y ocTajraM ApyuiTBeHHM H ayxaM a. T o noTHHe o a m eH or npeA M eTa c a 3Hama. A k o j e ApyuiTBeH a cTBapH ocT p e 3 y jiT a m 'a K y rn y p H u x CHara h A p yu iT B eH or aMS H je u r a , OHAa c B a x a ApyuiTB eH a Hayxa, Ma KanaB 6 ho oahoc t h x KOMnoHeHaTa y meHOM npeA M eT y ca3HaH>a, M opa Aa b o a h p auyH a o y T H p a jy T o r h h cto A p yu iT B eH or HHHuopa. C n e p n ja a a H no^o>Kaj c o p H O flo ru je je y TOMe ih to o n a n cn H T yje 6 am caM T aj ApyuiTBeHH HHHH^ap. OHa H cnH Tyje 6 h t h o counja^HH acn eK T ApyuiTB eH e CTBapHOCTH, t . j . ApyuiTBeHOCT K ao KyjiTypHO CTBapa,naHKy CH ary. n p e M a a o ca A a peneHOMe t o 6 h 3HaHH.no A a ona HMa A a H cnH Tyje o a h o c H3Mei>y KyjiT yp H o r K ao TOTa^Hor, h A p yu iT B eH or K ao n o A e jcT B y a c «ih MHHHOI'.13) Xlpyi'HM peHHMa KOJIHKH j e AOnpHHOC HHCTO ApyuiTB eH or y C T B apam y A pyuiT B eH e CTBapHOCTH, AaKJie y k o jih k o ce nojeAHHH acneKTH ApyuiTB eH e CTBapHOCTH M o ry

1Z) b . Robbins, An essay on the nature and significance o f economic science, London, 1935, cTp. 16— 17, “ Georg Simmel, Soziologie, Miinchen und Leipzig, 1923, cTp. 3—4. ,3) KaweM »no AejcTBy AOAHMMmior« 3601' Tora uito ApyuiTBeHH oahoch Huey y cT aity a a ofijacHe ueny nocrojefiy CTBapHOcr, Tj. uito je mubeiiHua Aa n>yAH He norae ycaMJbeHo, Hero y ApymTBy, HeaoBojBHa a s o 6 jacHH Apy« niTBeHy cTBapnocT (Ha np. 36or reorpacficuHx, KJiHMarcKHX h A pym x MOMeHaTa, Kao h aSor HOMeHara HacaeAHiix, h iiapomiTo 36or HenpeABitAJbHBiix, HeyKanynn>HBnx ahhhhx iHHnnaua, kojh AaneKo npeBa3n.aa3e OKBnpe ApyUlTBCHOr AeTepMHHI13Ma.) O ahoch H3Mel5y yMeTHHKa h ohhx Kojn AOWHBn,yjy yMeTHHmco acao HHe y ApyuiTBeHH, Tj. ČUmHO ApyuiTBeHH HCTO Kao UITO HH OAHOCH H3Mef)y HayuHHKa hah ApwaBHHKa h ibHXOBiix cyrpaljaHa n ucy 6umno ApyuiTBeHH, Jep »Ha3BaTH jeAaH (JieHOMeH counja.niiiM HMa cMHCAa caMO aKO xohe Aa ce Kawe 6umHO (essentlellement) counjanaH. Kao UITO cbh n>yAH >KHBe y ApyuiTBy, cbh A>yACKH nocTvrmn c y y hcto BpeMe counjaAHH. IIlTa TpeCa yTBpAHTH, to je Aa ah c y acahm .haho, HHTerpaAHO hah 6 htho coiinjauHn, Tj. nocneAHiia wHBOTa y 3ajeAHHii,H« (R. Aron, op. cit. crp. 157). B. Tairolje

M. Kocnh, yBOA, cTp. 119—120.

counonornjA M EHOHOMHJA

nr

CBecTH Ha apyuiTBeHy KOMnoHeHTy. A xaxo ce cbhkhm acneKTOM ^pyuiTBCHe CTBapHoc™ šaBH no je^na ApyniTBeHa Hayxa, t o 6 h coiiHOJiorHja yjia3HJia y CBe ^pyuiTBene HayKe, HHHH.ia Aeo c b h x ApyuiTBeHHx Hayxa. IlpeMa Tone, axo coUHOJiornja Hnje „Hayxa o ApymTBy,“ 14) h h th KoHTOBa eHUHMoneAnjcKa ApymTBeHa Hayxa,15) a Hajinaibe ,,CHHTe3a CBHX APyiUTBeHHX HayKa“ ,16) OHa jeAHHM CBOjHM AeJIOM, H3ynaBajyhn ApyinxBeHy Be3aHOCT xyjiTypHnx MaHncJjecTauHja,yjia3H y ocTajie ApymTBeHe Hayxe, Taxo Aa Ao6HjeMO ohojihxo c n e u a j a j i H H X copnojiornja xojihxo hmb ApymTBehhx Hayxa. C Apyre CTpaHe, o n m t a connonoraja Team Aa HcnHTyjyhn HCTOpHjcxo-ApyuiTBeHy CTBapHOCT, Aol)e a o H3BecHHx onuiTHX 3axjbynaxa, ao onmrHx TeopHjcxnx ca3Haita o OAHocy xyjiTypHor h ApyuiTBeHor, a to 3Hann yno3HaBaBbe HHCTO ApyUITBeHHX IipaBHJIHOCTH H 3aXOHa, 3ajeAHHHXHX pa3HHM XyjITypHHM OČaaCTHMa. CopHOAOTHja, xao ,,HajApyniTBeHHja“ APyniTBeHa Hayxa ocTaBjba HajBHiue MoryhHOCTH 3a CBecHe kjih HecBecHe m o paAH3aTopcxo-HopMaTHBHCTHHxe noxymaje, 3a cydjexTHBHy opeHy noCMaTpaHHx nojaBa, Bpjio necTO h 3a 3aMeH>HBaH>e HH'H>eHHUa JIHHHHM MHHIJbeibeM.17) HHTAe XaO y COUHOAOrajH He AOJia3H y HayqHOM paAy Taxo jaxo a o H3paacaja jihhhh jk h b o t h h CTaB HOBexoB — nocMaTpaH He xao HeuiTo anpnoph o hjih CTajiHO, h h th nax xao npOH3BOA cpeAHHe, Hero xao CHHTe3a HacaeAHOr, AHHHor h ApymTBeHor — h HHrAe xao y copHOJiorHjH He Moxce jihhhh ApymTBeHH noAOJxaj Taxo Aa ce 3AoynoTpe6H paAH 3aAOBOJbeH>a pecaHTHMaHa. 3aTO je 6am noTpeČHo HarjiacHTH Aa xaA ce CTBapajy copnoJiomxH 3axjbynij;H, xaA ce yonaBajy npaBHJiHOCTH, noHaBJbama h 3a14) O bo ce rne^HiuTe Tanolje OApwaaa. »Kao y ĆHonornjn. . . rano h y counonornjH HMa BHme cnen,Hja.iHHx Hayna noje ce 6aBe «e:ioBHua jipyiuTBeHor *HBOTa h, ca OBor rneftHniTa, cou,HOjiornja ce MO*e HAeHi'HcjiHKo* BaTH ca uenoM je^HOM rpynoM spymTBeHHX Hayna« (Morris Ginsberg, op, cit. cTp. 1 6 — 1 7 ). 15) rjieflHiuTe noje M. K ocuh 3 acTyna y CBojuM „ flpoćjieMUMa caispeMene cot{UOJi02Uje'‘ »CouHononija usia cBoj quid proprium, a to je npymTBo y cnyny cbhx CBojnx (fiyHKniija« (cTp. j). T o r/re;imure nouHBa Ha shobom ca3iiaH>y y s p y mTBel™M HaynaMa Aa je CBe aobckobo MHiuibefte h a ena&e ApymTBOM oupeljeno« (crp. 8 ). Hero Tano FiiHc6epr, no noMe couHonoriija HMa Aa »npyxcH I'yManeiie ApyuiTBenor ikkbotb nao ueniuie« (op. cit. crp. 18). 16) b . THHcćepr, op, cit. CTp. 8. Tanofje Gaetan Pirou cMaTpa Aa co* HHOnoruja npeACTaBA>a npyuy cbhx ApyuiTBeunx iiayna ( b. H,eroB npnna3

Bouglć-OBor: Bilan de la sociologie franfaise contemporaine, y Revue d'žconomie politique, juillet —aofit 1935). 17) »CaMHM thm uito ce ApyuiTBene Hayne 6 aBe npinma'innM nnra* H>HMa, oa nojHX 3aBHCH cyA^HHa jtyACKHX rpyna, ohc c y jaico nsjioxceHe npHBJiaHHOCTH Te IIAeHH.H03HHX TeopHja« (Bougie, op, cit. CTp. 168—169),

118

couM onoLUHM n DErnE/i

KOHH Kojn npOHCTIMy; H3 APyiUTBeHOr >KHBa>eH>a, TO He 3HaHH h He MoiKe a a 3Haqn Aa ce nocTaBjbajy BaHHCTOpHjcia noMaacy Aa ce pa3y&ie cBarAamaba CHTyapHja. yonaBaifee npaBHaHOCTH, Met>y3aBHCHoc™, Kay3aaHOCTH Mel>y nojaBaMa, HecyMH>HBO aoboah ao nocTaBa>aH>a H3Bechhx onuiTHX 3aKJbyHaKa. Oho yHOCH CBeTaocT y Aora^aje 11 Aaje H3BecHa o6jaimbeH>a. A a n oho hcto Taxo xpwje y ce6ii jeAHy BeAHKy onacHOCT, a to je onacHOCT Aa ce H3BecHe npaBHaHOCTH He nocraBe xao okbhp, Aa ce Teopnja He noct3bh xao Kaayn npeMa KOMe he ce MepHTH CBe nojaBe h ao ral)ajH. Teopnje cy Ty Aa AaAy, Aa noMorHy, Aa OMoryhe T3HHO TyManeite nojeAHHHX nojaBa, a He Mory HHKaA Aa 6yAy HenoMHnaH Kaayn Kojn caApacn CBa pemen>a h CBe p e 3 y a T a T e. M a Aa necTO npH o6jaimi>aBaH>y KOHKpeTHHX okoahocth Mory Aa KopHCTe h OHe Teopnje Koje jeAHO Haqeao HCTHqy Kao yHHBep3aaHo, jeAHy CHary Kao TBOpanxy, H3BopHy, OAayqyjyhy y HeropnjH, — oa BeaHxor je 3Haqaja Aa ce nonpeTHe CHare, OAayqyjyhH hhhhouh y jeAHoj HCTopHjcKoj enoxn, He nporaace 3a BeHHe, h HaponHTO Aa ce He npeHOce Ha CBy npouiAOCT, Aa ce, ApyrHM peqHMa, He npojeKTyjy yHa3aABpeAHocT TeopHje 6ara h jecTe y TOMe Aa H3yqaBan>eM hctopHjCKO-APyiHTBeHe CTBapHOCTH AOi)e AO CBHX OHHX HHHHJiaua KojH Mory yTHpaTH nan npeoBaa^HBara y ApyuiTBeHOM 36hBaH.y, a He Aa Mepehn (xao Aa je to MoryhHO) pa3He Te mhHHope, noc-raBH jeAHy ,,HayqHo“ o6pa3Jioay33BHCH0CTH nojeAHHHX qaaHOBa, ycaeA orpoMHO pa3BHjeHe h pa3rpaHaTe noAeae paAa, Bpao qeero HayqHHUH MHoro MaH>e cao6 oahh oa nocTojehnx ApyniTBeHHx OAHOca, AaKae oa AaHauiHber ApyuiTBa, h TeiiiKO ce y3AHacy ao nonMaita ApyuiTaBa ca pa3anqHTHM OAHOCHMa h CTpyKTypoM oa oHor y KOMe ohh ay He caMO y HCTopHjcKHM cryAHjaMa, Hero HapoqHTO npH H3yqaBan>y AanauiHiHae, Hanp. npn H3yqaBait>y couHjaaHHx OAHOca Ha ceay, rAe nocTojH BeaHxa onacHOCT Aa ce y cxeMe h OKBHpe CTeqe-

18) LUkojickh npiiMep Tor nacnjiHor yKaayiubHBafta h orpaHHMaBaita CTBapHOCTH npeflcTaBJba MapKCOBo cxBaTaH>e »npnpoaHHX 3ai
counonornjA

m ehohommja

119

He nocMaTpaH>eM H3BecHHX rpaAcxnx cpeAHHa, chjiom rypajy yKajiynJbyjy necro č h t h o P 3 3 jihhhth o a h o c h Ha cejiy).

h

EKOHOMHja,19) cxoaho paHHje peneHOM, je^Ha je oa Hayna Koje H3ynaBajy HCTopnjcKo-ApyuiTBeHy CTBapHOCT. O ko nHTaita npeAMeTa eKOHOMCKe Hayxe, ibeHHX MeTOAa, Moryhh o c th h 3aAaTKa HHCTe eKOHOMCKe Teopnje h ibeHor oAHOca npeMa CTBapHocrn, noJiOMJbeHa cy h jioMe ce joiu yBex MHora HayHHHHKa Kon*a. TeopHje nponwocTH npeACTaBjbajy BejmIaBaMO. BenHKH 6poj eKOHOMHcra jom yBeK CMaTpa Aa eKOHOMHja H3ynaBa y HCTopHjcKo-ApyuiTBeHoj CTBapHocTH oHe nojaBe Koje cy y Be3H ca MaTepnjajiHHM SoraTCTBOM, hjih MaTepnjajiHHM npoH3BOflHMa, hjih MaTepHjajiHHM noTpeSaMa. Kao u it o ce y coPHOJiorHjH ynopHO OApntaBa K o h t o b o eHHHKJioneAnjcKO cxBaTan>e, T3ko y eKOHOMnjn ynopHO Tpaje yrauaj 4>h3hoKpaTCKnx cxBaTaHsa, a H3rfle^a Aa je h h 33 hb ^ejia A^aMa CMHTa: „HcTpaxiHBaHaa o npnpoAH h y3popnMa 6oraTCTBa Hapofla“ , cTBopHO H3BecHy HaBHKy MHUiJbeiba, Koja ce TeuiKO MeH>a. TaKofje cy qecra cxBaTatba no KojnMa ce eKOHOMHja 6aBH o h h m nojaBaMa Koje cy pe3y,rraT jbyAcxor riocTynaiba no paunoHajiHOM npHHUHny.

TaKBa ce cxBaTaita ne Mory npHMHTH 36or Tora uito cy c jeflHe CTpaHe cyBnuie ycxa (MaTepnjajiHCTHHKa cxBaTaita), c Apyre CTpaHe cyBnuie uiHpoKa n HeoApef)eHa (paunoHajiHO nocTynatbe). Ope CBera H3r.reAa Aa je Kaxo 3a OHe Kojn to He BHAe h He 3Hajy, Tano h 3a OHe Kojn to 3Hajy, ajin He H3Bjiane HHKaKBe 3aKJbynKe, noTpeSHo, y Be3H ca paHHje penehhm, HCTahn Aa oho no neMy ce .npyuiTBeHe Hayxe pa3JiHxyjy, to je caMO npaBau HwrepecoBaH>a, to je raeAHHiTe c Kora ce Ta CTBapHOCT H3ynaBa. XlpyuiTBeHe Hayxe hoih Tyjy AaK^e pa3He CTpaHe He^ejbHBe ApyniTBeHe CTBapHOCTH, KOja ce caMO MHCaOHO R& pa3JI0>KHTH H aH3JIH3HpaTH. npeMa *TOMe HHjeAHa ApyuiTBeHa Hayxa, na hh eKOHOMHja, He HcnHTyje jeAHy oApe^eHy rpyny nojaBa, Hero jeAaH acneKT ApyuiTBeHnx nojaBa. Ekohomckh acneKT ApyuiTBeHHX nojaBa cacTojn ce y TOMe uito cy ohc, H3Mei>y ocraAor, oa pet)eHe h HHi-beHHAOM Aa cy cpeACTBa 3a 3aAOBOJben>e JbyAckhx noTpeda, orpaHHHeHa. „E kohomhct H3ynaBa Kano JbyAH pacno^amy ocxyAHHM cpeACTBHMa. Ubera HHTepecyje Kaxo pa3HH CTeneHH ocxyAHOCTH pa3HHx Aočapa AOBOAe ao Tora Aa hm ce npHAaje pa3JMHHTa BpeAHOCT, h H>era HHTepecyje k3ko npoMeHe y ycAOBHMa ocxyAHOCTH, 6wio Aa noTH'iy oa i<•) EieoiioMHja je 36hphh M3pa3 icojn odyxBara in raB Hii3 ckohomckhx flncm injinna: Hapo^ny eKOHOMiijy, eKOHOMHy nojiHTHKy, npnBpe.n.Hy hcto» pwjy, HayKy o (JwHaHCHjaMa, cTatHCTHKy, ht^.

120

COUMOnOLUHM nPEmEfl

npoM eH a y UHjbeBHMa hjih npoM eH a y cpeACTBHMa — Ha CTpaT p a x o t e hjih Ha CTpaHH n o H y ^ e — yTHMy Ha t o npH AaBat e e Bpe£HOCTH.“ 20) H apaB H o HHcy y c B a n o j ^ p yu iT B eH o j n ojaB H n o A je A H a x o 3acTynjbeH H cb h pa3HH ejieMeHTH n o KojHMa pa3JiHKyjeM o riojeAHHe apym T B eH e H ayxe. C jio x c e n o c T ApyuiTBeHHX n o ja Ba h je c T e y TOine iu t o c y y K>HMa H ejeflH aKo a a c iy n jb e H n H pa3JIHHHTO KOMČHHOBaHH TH p33HH 6JieMeHTH. n p e M a TOMe, HMa n o ja B a r ^ e j e c k o h o m c k h m o m c h t ja n e 3 a c T y n jb e n , h y t o jih k o c e M oxte npHMHTH IlJyM n eT ep oB o c x B a T a ite c k o h o m ckhx HHHjeHHu;a y yxy h p a 3MeHy MaTepnjajiHHX A o 6 a p a .21) O bo j e onpaB^ aH O y t o jih k o u it o c e 3 a n c T a y x p o h o j io u ik o m p e ^ y n o T p e fia M opa H a jn p e o6e3deAH TH 3aAOBOJbeibe o h h x n o T p e6 a o a k o j h x H enocpe^H O 33 b h c h x ch bot (n o T p e d a x p aH e, CTaHa h OAe.na), u it o je , ApyrHM peuHM a, ocxyAHOCT y A o 6 p n Ma s a 3aAOBOJbeH>e t h x (M aT ep njaxH H x) n o T p e 6 a, 3 a H cra xpoH oaiouiK H n pB a K o ja c e M opa caBaia^aTH. A xh t o H uyK oaiHKO He O B Jiauihyje Ha 3aKJbyuai< A a c y eKOHOMcxe n o ja B e c a m o n o ja B e npoH3BOAH>e h pa3M eHe MaTepnjajiHHX A o 6 ap a , a j o in Mau>e Ha 3aKJbyuaK o KyaiTyJ)h om n p n o p H T eT y MaTepnjaaiHHX n o T p e d a . ,,M h He KaxceMO A a j e npoH3BOA*fea x p o M n u p a eKOHOMCKa 3Kt h b h o c t , a A a npoH3BOAH>a (J)h jio 3o4>Hje t o HHje. M h KaxieMO caM o A a CBaxa A e ^ a r a o c T , Ma K3KB3 OHa ČHJia, HMa CBOj eKOHOMCKH aCneKT, y KOJIHKO je pa^H ft>e n oT p ed H o o A p e h n c e A pyrH X xeH.24) B hjio A a c e y c B o jn n o A e jia M a n c a B e 6 e p a Ha c k o h o m cK e, eKOHOMCKH peaeBaHTH e h c k o h o m c k h ycjioBjfaeH e A p yuiTBeHe OAHOce, hjih H exa A p y r a , HecyMH>HBO je A a eKOHOMHja n o p e A 6 h th o c k o h o m c k h x m nbeH H ua ( o h h x r n e j e c k o h o m c k h hh

2f,l Robbins, op. cit., cTp. i 6 . 21) b. Jozef Schumpeter, Theorie der wirtschaftlichen Entwicklung, Munchen und Leipzig, 1935, cTp. 1 — 2 . 22) Robbins, op. cit., cTp. 17 . *3) > . CTp. 28. 24) »rioTnyno je TaMHO «a H3BecHe naflHHUe npejicTaB'i.ajy ueHy pa.ua Koja flonpHHocH MaTepiijamiOM 6narocTaH>y. . . A nn je hcto Taico rauno ua ce HSBecHe Ha/urmte, na rip. HauHHue wraHOBa opKecrpa, nnahajy 3a parr Koja Heua hh HajHaii.er yrim aja Ha MarepnjanHO fijiarocTaite« (Robbins, op. cit. CTp. 5 — 6). H cto ta x o He Men>a cTBap HauiTa he ce naunnne norpomuTn: Ha MaTepHjanHe norpede (Ha np. xae6) huh He-uaTepnjajnie norpefie ( hb np. noaopnuiTe). »Teopuja Haumma xoja He 6 h Bouwia pauyHa o cbhm cyMaMa Koje ce nnahajy 3a »He.MaTepHjanne« uHJbeBe, He 6 h ce Morna npHMHTH«

(Robbins, ctp. 6).

c o U M o n o rn jA n

ek o h o m h ja

121

momcht Hajjane H3paxceH) HMa Aa H3yqaBa h OHe HHibeHHUe oa kojhx 3aBHce eKOHOMCKe, n a o h OHe K o je 3aBHce oa e x o homckhXj A aiure A a H cnH Tyje 33bhchoct ckohomckhx MOMeHa-

Ta OA HeeKOHOMCKHX, H y3p0 1H O AejCTBO eKOHOMCKHX

HHHH•

nau.a y c T B a p a ity A p y r n x A p yu iT B eH n x MHibeHHiia.

Kao ujto ce eKOHOMCKa AeAaTHOCT ne cboah Ha saAOBojbeibe MaTepHja^iHHX noTpeSa, hcto Tano je norpeuiHO Ae4»HHHcaTH je xao paiiHOHaAHo nocTvnaibe. 3aAOBOJbe«be uh.T>eBa noMohy ocKyAHHx cpeACTaBa He 3H3mh AeAaraocT npeMa eKOHOMCKOM npHHHHny. C jeAHe CTpaHe 3aTO ihto je paHHOHajiHocT OAAHKa MHorHX ApyrHX, a He cano ckohomckhx nocTynaxa, c Apyre CTpaHe 3aTO uito cbh ckohomckh nocryniiH He Mopajy 6hth paiiHOHaAHH. y oČAacr eKOHOMCKor He cnaAajy caMO ormiTeKopHCHe hah paiiHOHaAHe A>yACKč paAH>e (Hanp. arpapHa hah HHAycTpnjcKa npoH3BOAH>a b3>khhx apTHKajsa), Hero CBe HHH>eHHue h CBe ibyACKe paAH>e, Ma h i kojhx MOTHBa noTHpajie h Ma Kaxo hx mh uchhah (pacuna»>e HOBpa y KOUKapHHuaMa, yHHUiTaBaH>e xoiTa, KaBe, htapaAH oAP>KaH>a ueHa), oa Kojnx 33bhch oahoc: noT.pede — Aođpa. HenpoAa3Ha 3ačAyra ncHxoAOHiKe hikoac y ckohoMHjH je y TOMe uito je neraKAa Aa A>yAH pa3AHMHTO BaAyTHpajy, Tj. npHAajy pa3AHHHTy BpeAHOCT nojeAHHHM ahajCbhMa, h THMe ce pyKOBOAe y cbom ckohomckom paAy, AaKjie OHAa xaA caBAai)yjy orpaHHueHocT cpeACTaBa 3a 3aAOBOJbeH.e CBojHX noTpeSa.25) „E kohomckh cySjeKTH Mory 6 hth hhCTH erOHCTH, HHCTH BATpyHCTH, HHCTH aCKeTH, HHCTH CCH3V3AHCTH, HAH -- UITO je MHOTO BepOBaTHje -- CIlAeTOBH CBHX obhx HMnyAca1'.26) HapoHHTO AaHac KaA hhtbbh HapoAH y CBe Behoj MepH npHBpeAy noApeljyjy BaHeKOHOMCKHM ( uoahthhkhm) HHA^eBHMa, He Moixe 6hth roBopa o npHBpeAH Kao hcka^ hhbo paUHOH3AHOM nocTynaiby. H io a 6 h eKOHOMCKa HayKa npyixaAa HMnepaTHBHa ca3Haii>a 3a noBehaite MaTepnjaAHe npoH3BOAH>e, 3a cTaAHO pacTehe h oSnAHHje cuaSAeBaite A>yAH AodpHMa 3a 3aA0B0AieH>e k .hxobhx MaTepnjaAHHx noTpeQa (Apythm peHHMa KaA 6h Hayxa MorAa Aa Ka«e Aa KanHTaAHCTHHKH HAH COUHjaAHCTHHKH, HAH Ma KOjH APyrH nOpeAaK TO rioAH3 aHie jcAHe iJafipuKe Ha npiraep, je npBeHcrBeHO ckohomckh npo 6 ;ieM. A jih to je n xnrnjeHCKH, n comijajiHH (6 htho connja-iHn, n rexHHMKii, n ecrercicn, n apxHTeKTOHCiw npoSneM. OSpHyro: Konnepr je yMeTHirirca jipymTBeua nojaBa, ann nopej; Texmi'iicor, comija.Tiior, xmujeHCKor, wwa h cBoj eKOHOMCKH acneKT (3aKyn cane, xoiiopap yMenraica, h t a )b.

28) »

Robbins, op. cit., crp. 24.

»

»

»

»

95’

122

COUMOnOlUKH flPEfTlEfl

HajSojbe ocnrypaBa), Hiiax 6 h yBex nocTojao npođAeM a o k a c he ce nhn y TOMe h y Kojoj he ce Mepn A>yACKH Hanopn ynoTpeČHTH 3 a MaTepnjajiHe, y Kojoj 3 a HeMaTepnjajme noTpe6 e.27) A eKOHOMCKa Hayxa He npyxca h He Moxce Aa npyaca TaKBa ca 3 HaH>a, 3 aTO u it o t o o 6 h a h o CHaSAeBame, t . j. opeHa y Kojoj Mepn Tpe6 a 3 aAOBOA3HTH JbVACKe MaTepnjaAHe n o Tpe6 e, 33 BHCH OA HHTaBOr HH33 B3 HeK0 H0 MCKHX MOMeHaTa. Ten nouiTo npeTxoAHO na/iHe oAAyKa o OAHOcy MaTepHjaAHor h HeMaTepHjaJiHor, Moxie Aohn a o nyHor H3 pa>xaja paUHOHajiHor ie t h x noTpeča. ExoHOM H ja 6 h npeM a TOMe HMa.xa Aa H 3ynaBa CBe OHe n o ja B e K o je riOTHHy H3 H a n o p a (KaKo pauHOHaAHHX T a x o h HepauHOHajiHHx) — h a h HM ajy B e3e c a HanopHMa — A>yAH Aa rio M o h y orpaHim eH HX cpeA CTaB a n poH 3B eA y A o 6 p a 3 a 3 a A o BOJbe>E>e cBojH X n o T p e č a (K a x o MaTepnjaAHHX TaKO h HeMaTe-

pnjajiHHx). EKOHOMCKa cou H O A orH ja n a x , K ao HOBa H a y x a x o j a n a c T a je capaAHsOM eKOHOMHje h coHHOAOTHje, t . j. npHMeh o m co iiH O A o m xe MeTOAC y eKOHOMHjH28) HMaAa 6 h A a H cnnTa c jeAH e CTpaHe h h cto A pym T B eH y KOMnoHeHTy y exoHOMckh m n o ja B a M a 29) ( t . j. A pyuiT B eH y ycAOBjbeHOCT exoHOMc k h x n o ja B a ) , h y A e o exoHOM CKor HHHHopa y A p yru M Apylutbchh m n o jaB aM a, AaKAe h h cto cou H ja.iH e n ocA eA H p e e x o h o m c k h x HHHH.xaua c A p y r e cxpaH e. O B a j A pyrH A eo npoSjieMaTHKe HHje H cu p n jb en MapKCH3MOM. H an poxH B , 6 a m ycA eA T o r a mTO j e MapKCH33M exoHOMCKy cop H O A orH jy y3A H rao AO (A a o j o j 3H an aj) onuiTe cop H O A orH je, h HaK Hahhhho o a m e oiiuixy T eo p H jy x y A T y p e , HaMehe c e n o T p e S a Aa c e — HHyKOJiHKO He npeBHt>ajyhH s a c A y r y MapKCH3Ma mTO j e H CTaxao 3H anaj c k o h o m c k h x MOMeHaTa y A p ym T B ehhm OAHOCHMa h y KyATypH — oSjexTHBHO HcnHTa y3ajaM H a yCAOBA>eHOCT CKOHOMCKHX H COHHjaAHHX Cj)eHOMeH3. J ep KaA c e OAQapH caB o S h a b h H A eoA om xH peMeHT x o jH MHore A o 6 p o yon eH e HHmeHHpe c o u n ja A H e ycAOBmeHOCTH exoHOMCKHx cjieHOMeHa, c n a ja y noTnyH O npoH3BOA>ny M apxCHCTHHxy o n m T y cou H O A orH jy h T eo p H jy K yA T ype, — o c T a je uiHpoKO n o jb e p a A a 3a exoHOMCKy cop H O A orH jy. A t o 3Ha-

27) b. Robbins, op. cit., cTp; 33. 2S) b. Max Weber, MnanaK: Die Objektivitat sozialwissenschaftlicher und sozialpolitischer Erkenntnis, y 36hpu.h Gesammelte Aufstitzc zur Wissenschaftslehre, Tubingen, 1922, cTp. 116. 29) Jep HMa n 'iinaii hh3 apyrnx MOMenara y iipnBpe;i.nnn nojaBaMa Koje Hncy apyuiTBeHor KapaicTepa, Kao na np.; y m u a j SnonowKMX 3aKOHa, reorpaiJicKHx h KunMarcKiix okojihocth, bth - yonuiTe oahoc MOBeKa npeMa

npnpoAHHM cnjm ia.

COLlMOnorMJA M EKOHOMHJA

123

hh 3 a

HcnHTHBatt>e MeJ)yco6 He 33 bhchocth ohhx nojaBa Koje cy npoH3BO^ jKHBOTa Jbynvi y sajeAHHUn, h ohhx xoje noTHqy H3 Jb y j c k h x p a AH>a ynpaBjbeHHx Ha to Aa ce nonpaBn oahoc H3 MeJ)y jbyACXHX noTpeda h pacnoaio>KHBHX a o 6 apa 3 a saAOBOAeibe. Ma kojihko ce MeHbaaie JbyACxe norpe6e m HaHHHH npOH3 BOAH>e Aođapa, Taj npo 6 xeM ocTaje, h Aaje yBei< aoboa >ho MoryhHocTH sa crauaibe hobhx ca 3 Hatba. Mnax je MOHeM noHyAe h Tpaxobe Ha Tp>KnmTy. T y npecTaje Ba>xeiie JiH'iHe BOJbe nojeAHHapa h HacTaje cyBepeHOCT Tp>KHiUTa.30) OiHrxeAHO je Aa Ty HMamo copHOAOiuKO odjamtbeibe jeAHor exoHOMCKor nHTaiba. T y cy, npn pemaBaity jeAHor cnepHjajiHor eKOHOMCxor nHTaH>a HCKopnmheHa H3 BecHa ca 3Haiba onuiTHX ,,3 aKOHa counjaaHor npocTopa", xojn je L e o p o l d von W i e s e OBaxo (JxopMyAHcao:

... ,,I ... counjaAHH npouecH ce He Mory odjacHHTH caocodeHomhy jbyAH xojn y H>HMa yqecTByjy, h A>yACXHM ocoSnHaMa, Hero ce y counjaxHOM npoeropy A>yAcxe oco6«He AexoM pacTBapajy y npocTe peaxpnje, a ^ om canmbaBajy BaxtHe ejieMeHTe npoueca, ajin nopeA Apyrnx mo jihmhom

exeM eH aTa.

II . . . hcto T a x o , copH jajiH H n p o p e c H c e He CMejy c xB a thth x a o n p o c T e npOMeHe cnojbHHX CH TyapH ja, H ero ct3 aho Tpe6a H M ara Ha yMy Aa cy cHTyaunje, hcto x a o h JbyACxe ocoČH H e, caM o exeMeHTH M e b y jb y A c x o r xoiB O Ta, h Aa y3 a ja M ho yTHny jeAHH Ha Apyre OMeTajyhH c e hjih noMaxcyhH. III . . . rpynHO Aexaibe 3 ancTa y B ex H x o j MepH 33 bhch oa HHAHBHAyaxHor, ajiH HMa concTBeHe AHHaMHWHe 3 axoHe31). 30) Otto von Zwiedineck—Siidenhorst, Allgemeine Volkswirtschafts-

lehre, Berlin, X932,

c tp - 177 h 252 — 253.

31) PjiaHaK: Der gegenwdrtige internationale Entwicklungsstand der allgemeitien Soziologie, y 36npu.11: Peine und angewandte Soziologie, Eine Festgabe fu r Ferdinand Tdnnies zu seinem achzigsten Geburtstage, Leipzig, 1936, ctp. 19— 20.

counonoiuHM npErnefl

124

Cb3K3ko Aa je y AyxoBHoj CHTyapHjH AanaiumHue 3aCHOBaH He caMo npaBau HHTepecoBama HaynHHKa, t . j. cBe Beha naaoba icoja ce nocBehyje ApyuiTBeHHM HayxaMa, Hero h BepoBafte y HMnepaTHBHH KapaKTep ca3Han>a y ApyuiTBehhm HaynaMa, BepoBame Ae ca HayqHHM nyTeM Moace yeraHObhth HajSojbe .npyuiTBeHo ypefjeme, wih 6ap H3rpal)HBaTH jeAho ,,6ojbe“ ApyiHTBO Ha ocHOBy Haymmx pe3yjiTara.32) Ca3HaK>e o norpeČH hjih BepoBame y MoryhHOCT noBenaHCTBa ia TaKBor ApyniTBa“33). Ta HAeja HHje HOBa. Hanpothb, caH o HeKoj CBeodyxBaTHoj Hayu,H o ApyuiTBy He HanymTa noBenaHCTBo jom oa KoHTa, kojh ra je npBH oSjaBHO34) y BpeMeHHMa noMerme h npexpeTHHiie npupOAHO je Aa ce JbyAH paAo npeAajy tom CHy. Me^yTHM HayKa He Moace Aa HAe H3H3A o6jauiH>aBaH>a35) ApyniTBeHHx oAHOca. OHa He MoaeroBHM KyaTypHHM HanopHMa Ha Taj HanHH mTO My CBojHM HcnHTHB3H>HMa h pe3yaTaTHMa Aajy cnrypHnja cpeACTBa 3a oemapeme onmTHx KyaTypHHx HAeajia. y TOMe 6am je cnepHjaaaH 3Hanaj c o u n o a o r H j e , Kao HajonmTHje ApymTBeHe Hayne, h c k o h o m h je xoja HcnnTyje Kano hobck y CBojHM KyATypHHM CTpeMJbemHMa caBJiah>yje ocxyAHOCT cpeACTaBa, h Koja My noMaace y thm cTpeMJbeHiHMa. C;io6oAaH

M.

JjPAUIKOBHTi

m) b. Ha np. Julian Huxley, Scientific research and social needs, London, 1934, Hapowinro npeAroBop h cTp. 176—202. 33) b . Morris Ginsberg, op. cit, cTp. 244.

34)

b . Roger Mauduit, op. cit., cTp. 73. 35) »HujeAHa HayKa He sioae a a nac ocao 6oah hcmhhobhocth Aa 6npaMo« (Robbins, crp . 152). 36) » . . . Aa ah he jeAHa oćjeKTHBHa HayKa, Ma kohhko 6nna o6HHHa, 6 hth y cTaH>y a » npyuoi no3iiHity, KpuTepHjyH 3 a H36op? Pi 3ap mije ko naiHo unaic noTpeSna HHTepueHnuja jeAHe (jmnosoifjnje, noja he OMoryhiiTu Aa ce jeAHOM online« cyAy o ue.’iiiHH cBeTa, npii.npyiKH jeAHO cxBaraibe

wiiBora« (Bougie, op. cit., ctp. 166—167).

COUHOJIOTHJA H IIOJIHTHHKA EKOHOMHJA

CoqHOJiorHja no CBOMe npeAMeTy xohe Aa ycnocTaBH jeAHy Teopnjy xoja 6h TpeSaJia Aa o6yxBaTH CBe ApyuiTBeHe nojaBe: 6oja3aH, HeTpnejbiiBOCT h dpnra 3a odjeKTHBHomhy OABOAHJia je HaynHHKe Aa ceouuHO uyBajy cBoje pecneKTHBHe AOMeHe, Taxo Aa je CBaxa HOBHHa xoja hm je H3ivieAa.aa Aa AOHoch uiTeTy no cyBepeHocT H>nxoBor nneAHuiTa, Tpečajia Aa 6yAe OAČaneHa. Mm ce npaBAajio HSABajame h ycaMJbeHO ApHHXOBy Be3y, AySoKO jeAhhctbo nHtt>eHHua Koje npoynaBajy. . C a Apyre CTpaHe Hajia3HAa ce couHOJioruja Koja je 6mjie noTnyHor ycBajama eKOHOMHje, h Aa jo j Ha Taj HanuH OAy3Me H>eHy HHAiiBHAyaJiHOCT. EkohoMHja Kao CTapnja oa couHOJiorHje, Koja je AaJia CHryHe ao Ka3e o cbom nocTojamy, H3a3Bajia je ch3>kho OAynupaifce koa MHorux eKOHOMHCTa; eKOHOMHCTH cy r^ieAajiH c a npe3HpoM h ca BHCHHe Ha couHonorHjy h xiejiejiu cy Aa ocraHy no ') O bo nnTaH>e cmo oniunpno pacnpaBJhann y vjiaHKy »IlocTaHHK h pasBHTaic couHonorHje« — »OpaBHa M ncao«, qaconHc 3a npaBO h couhonorajy, 6p. 1—2 3a 1938 roflHHy.

126

couMonooiHM nPErnEfl

CTpaHH Kao h Aa H36erHy capaAfby ca ibom : Mopnc B jiok (1897 roA-) Ka)Ke obo : „copHOJiorHja je jeAHa TBopeBHHa. .. Koja HHK3A HHje M o r v ia A a CTeKHe K a p a K r e p HayKe. Oa Te TBopeBHHe ocTaao je caMo HMe“ ' OBaKBe h cjihhhc 3ad,/iyAe 6u jie cy nperaxceHe: copHOJiorHja He w ean pa yHHiHTH exoHOMHjy h nopeA Tora ixito xohe capaAH>y ca h>om, h nopeA Tora ihto joj n o K a 3 y j e onnrjieAHOCT h HeMHHOBHy noTpeSy couHOJioniKe MeTOAe, OHa je He cnpenaBa Aa y CBOjoj oQjiacth HacTaBH H3yHaBaH.e cBojHX nojaBa. MHornMa HHje jacan oahoc eKOHOMHje h couHOAornje: copHOJioi'Hja je y Toxy CBor hctophckof craapaiba SH^a npnHyl)eHa Aa ce yAapa o MHore h pa3He HaynHe JiHTHpe h Aa c BpeMeHa Ha BpeMe noAHece yrapaj SnojiorHje, ncHXOAOrnje h AP- h.jih Aa npHMH n3B3HpeAHO jax noTCTpeK, Kao ihto je cjiynaj ca exoHOMHjoM, Koja je 6vuia y HajTeuiH>eM ao AHpy ca CTBapHomhy h Koja je y jeAHOM cMHCJiy 6vina HajTJiaBHHjH npeTCT3BHHK ApyiUTBeHOr JKHBOT3. COHHjajIHCTHHKe Teopnje, a napOHHTO MapKCH3aM, KojH je co6om hocho h MeTOAy 3a o 6 jamn>eH>e ApyuiTBa Kao ueAHHe, AOHeo je cHa)KHe nocxy^aTe 3a o 6 jamH>eit>e Hnp. KanHTajiH3Ma, a™ je OAaeo AO eKOHOMH3Ma y couHOAOrajH, ao noKaanaita exohomhje ca couHOJioi'HjoM; AaHac ce Ha np. y OpamjycKoj H3ABaja jeAHa rpyna ca Bhaohom, Koja o 6pal)yje MapKCHCTHHKy copHOJiorHjy, Ha cynpoT nonyaapHOM h meMaTCKOM MapKCH3My. y raaBHOM, Ha Harne nnTaH>e raeAaJio ce OBaxo: jeAHH cy CMaTpajiH eKOHOMHjy 3 a jeAHHy copHaAHy HayKy ko ja Tpe6 a Aa oSyxBaTH CBe ApyuiTBeHe cjieHOMeHe, Ty cy 6hah >KaH BaČTHCT Cej, UlepByA, KapBep, a ApyrH cy 3acTyna,/iH KOHuenuHjy no Kojoj ckohomckh (jieHOMeHH OApel>yjy cbc ocTaJie couHajme (jieHOMene, 6h,;io upereiKHO hah eKCKJiy3HBho. K oa obot nocjieAH>er nocToje abc BapnaHTe: ohh KojH npeTCTaBJfaajy ckohomckh (JieHOMeH Kao eKCKjiy3HBaH HMajy 3 a 6 paHHOue MapKca, EnreJica, Jlopny, XHAAe6 paHAa, Moprana h Ap. h ohh Kojn CMaTpajy Aa ckohomckh HHHHAaii ah peKTHO yTHne Ha Apyre HHifceHHue, Ty cy TponajiH h Cope.i, h ApyrH KojH CMaTpajy Aa ckohomckh (JieHOMeHH HHAHpeKTHO AejcTByjy npeKo Apyrnx (JieHOMeHa, Kao na npHMep: rycTHHa HacejbeHOCTH, Ty cy KoBaaeBCKH, KaypKH, BopAHe h AP- h Haj3aA ohh KojH Kao fleMOJieH, CMaTpajy eKOHOMCKe 4>eHOMeHe 3a nocpeAHe, npeKo Kojnx AejcTByje (J)H3HHKa cpeAHHa. Oa CTpaHe copHOAora rpeOa cnoMeHyTH OrHCTa KoHTa koJh je H3pHHHTO XTeo Aa ancopByje eKOHOMHjy y jeAHy jeAHHCTBeHy copHjajiHy HayKy. , nopeA Hecjiaraaa y nHTaft>y OAnoca nocToje h HecyTAacHocTH y nHTaay pasABajaita eKOHOMHje oa cohhojiorHje: jeAHH CMaTpajy Aa ckohomckh cjieHOMeH jecre MOpaA3H (jjeHOMCH; ApyrH npHdjnoKyjy BHiue 4>h3hhkom Hero

c o u n o n o r n jA

m

nonm nHHA

e h o h o m h ja

127

HCHXOAOIUXOM; TpehH H3B0Ae 6KOHOMCKH (j)eHOMeH H3 nCHxoAomxor htp. flaHac ce BHine He n o p H n e eKOHOMCKOM
Hexapa je npBeHCTBo npnnapaAo An6epaAHoj e x o H o MHjH; uiKOjia A. CMHTa noHocHJia ce OTxpnheM 3axoHa KojH Bpepe 3a cBa BpeMeHa h 3a cBe 3eMA>e. KAacHPHa exoHOMHja nojia3Hjia je op noeryjiaTa: npHBaTHe CBojHHe h nopopnpe (HacjieACTBo), CAoSope yroBapaita h KOHxypeHpnje; oHa je nofla3HJia op jepHe oppe^ene ncHXOAornje, Koja y nojepnAHHpy bhah „TpiKHUiHor qoBexa“ , HOBexa HHTejmreHTHor h caoSoahot, a He xaixe pa ah je peq o noBexy npHMHTHBHor ApyuiTBa, CTapor Bexa, o noBexy H3 Cpepiter Bexa, hah paHamiber po6a. y CTBapH, pacnpaBA^a ce o ancTpaxTHOM MOBexy, o tbxbom noBexy xojn ce npoHaAa3H rAepaH xpo3 caMor ce6e, hah ce roBopn o Hexoj npeTnocTaBA>eHoj npnpOAH HOBexa. Ca nOCT3BA>eHHM npHHPHnHMa, pepyXTHBHHM nyTCM H3B0AC ce 3axA>yHpH; Taxo ce poA33H po h3bcchhx AOtmh, AO xaiexH3Hca „exoHOMCxor noBexa“ . HdopHCxa exoHOMHja TpaixHAa je xpo3 HCTopnjy npHHpnne xojH ce creapajy xaxo 3a cBaxo exoHOMexo CTaibe, Taxo h 3a CBaxo po6a, a hcto Taxo h 3a TeopHjy xoja je npOH3BOA HCTOpHCxor pa3Boja. Khhc nmne: „Teopnja noAHTHHxe exoHOMHje ce CTBapa yBex y TecHoj Be3H 3a peAHHOM opraHH3Ma ( mhcah ce Ha ppyuiTBO) A>ypn jeAHe HCTopncxe nepHope h Hapopa, a noTHHifeeHa je ycAOBHMa MecTa, Bpe­ MeHa. . HapHOHaAHa exoHOMHja, xoja HMa cBor eMHHeHTHor jipeTCTaBHHxa y pHppHxy JlHCTy, Aaje npBO MecTO cnepn4>hhhhm HHTepecHMa rpyna y oppe^eHHM rpaHHpaMa, Taxo pa ce OHa ycpepcpeijyje Ha noTpeSHa cpeTCTBa xoja he pa o6e36epe h canyBajy npopyxTHBHOCT thx rpyna. OBa rnxoAa ce

cynpoTCTaBA>a HHPHBHpyaAH3My h yHHBep33AH3My eHrAecxhx KAacnnapa. CopnaAHa exoHOMHja ca CncMOHAHjeM Ha npnMep, xpnTHxyje „ xomo exoHOMHxyca“ oHaxBor, xaxBor cy ra xAacnqapH paAH h npy>xa xoHpenpnjy xoja y cyuiTHHH npaBH „ xomo copH3AHCTy“ hcto toahxo ancTpaxTHor xao hito je 6ho h npsH.

128

c o u n o n o u jK n nPErriEa

TeopeTH'iapH hhctc eKOHOMHje, ko] h no yrneay na npaBO ynoTpeSjbaBajy ancTpaKHHjy h aeayKpHjy, MHcaehH aa he Ha Taj HannH aa canyBajy eKOHOMnjn HMe Hayne h aa he TaKO Mohn a a nsrpaae Teopnjy eKOHOMHje; Ty cy Banpac, IlapeTO HTa.: ohh nocTaBjbajy y CTBapn jeaaH Haean kojh y 4>opMyaaMa Moate aa ce H3pa3H, aim Kano TanHO Kaay“ . TaKBa eKOHOMHja Hnje hh peajiHa, hh no3HTHBHa: OHa Moace aa Halje npHMeHy axo ce Haeanun ycaoBH HcnyHe, aan Kao iiito Mory aa ce HcnyHe, Mory jom BHine aa ce He HcnyHe, na naK h aa ce He nocTaBe. no coBjeTCKHM nHCHHMa Jlannaycy h OcTpoBHTnjaHOBy eKOHOMHja je counanHa Hayna Koja H3ynaBa jeaaH acnenaT apyuiTBeHHx oaHOca h to oHe oanoce KojH nocToje H3Me})y a>yan Ha ocHOBy npoH3Boait>e h pacnoaeae aoSapa apyuiTBeHor paaa. W KpajHboj aHajiH3H nojiHTHHKa eKOHOMHja 6h H3BpuiHJia CBoj 3aaaTaK ca TyManeaeM KanHTajiH3M,a, a aouHHje hhm ce Taj MexaHH3aM h th tomkobh cpyme, TexHHKa H CT3THCTHK3 ČH 3ay3enH H>eHO MeCTO. H3 OBor cyMapHor, H3BaHpeaHo HenoTnyHor H3jiaraH>a, motjio 6h aa ce H3Beae y HajrpydjbHM noTe3HMa obo: paHHOHajiHa eKOHOMHja ce yaajbHJia oa HHH>eHHua, HcxopHCKa eKOHOMHja je cyBHiue npeTnocraBHJia npomjiocT h aaneMapHaa HenocpeaHO nocMaTpaibe, HauHOHaaHa je 3a6opaBHJia Ha noBe3aHOCT aora^aja, Kao hito je counajiHa npHXBaTHJia yTonHjy, MaTeMaTHnapcKa ancTpaKHHjy, coBjeTCKa oSehaHy TexHOKpaTHjy, jeaHOM penn ( h 3a HajBehH 6poj), noaHTHKa je yBeK XTeJia aa nporyTa eKOHOMHjy Kao HayKy, hjih eKOHO­ MHja je CTaBjbeHa y cjiya<6y nojiHTHKe: Hayxe eKOHOMHje y HauieM CMHcay penn HHje 6hjio: HHjb je yaajtaBao oa CTBapHOCTH. OpaHeoa Chmh3H je y kh>hxchuh ,,ri03HTHBHa MeToaa y eKOHOMCKoj HayuH“ cacBHM HcnpaBHO Ka3ao: aa eKOHO­ MHja npBO Tpeša aa 6yae Hayxa na Ten oHaa aa ce TpaiKH H>eHa npHMeHa, „MeaHHHHa npeTnocraBjba H3HoaorHjy, enoHOMCKa Hayxa AOJia3H npe eKOHOMCKe npaKce“. y MecTO aa ce HcnnTyjy y3poun h nocaeaHije, Tpaam ce oaroBop Ha nnTaite Koja cy cpeTCTBa noTpečna aa 6h ce nocTHrao ynanpea yTBpl)eH UHJb. H OHaa ce yHoce nojMOBH ao6ap, oojbH, pi)aB, ropH y MecTO 3auiTo je to TaKo: KOHBemjHOHajiHO y3HMa MecTO peaaHOM; aoaa3H ce ao naMeraor h ao nenaMeraor „Kao aa HHH>eHHU,e Mory a a 6yay y 3a6nyaH;, Kao aa HHH>eHHije rpeme hjih ao6po HHHe: Tpeča TpaaoiTH hhH>eHHue, Tpeđa m>hx očjacHHTH, npoTyManHTH, a He pauHOHaaHO yHOCHTH cede, aa 6h ce OHe y3anrjie hjih onTyacHJie. Ta ko eKOHOMHja aočnja 3a npeaMeT aa yno3Ha h odjacHH eKOHOMcny CTBapHocr; aa KOHCTaTyje eKOHOMCKe (JieHOMeHe; aa očjacHH H>HXOBy y3poHHOCT; aa Kaace uiTa je 6nao h hitb

c o u n o n o r n jA n no n n Tn sK A

eh o h o m m ja

129

jecTe; 3auiTO je Taxo h Kyaa to boah. Ha OBaj Hamm eKOHOMHja Ofl6a«yje y capaA«>y nocedHHX HayKa: hcthh3 ce HaAa3H TaMO rAe HayiiHHK ycne Aa Ao6nje ueAo, noTnyHO h onnrre, /jpyniTBeHa CTBapHocT je, Kano TanHo xaace MoHHe, jeAHa h xoMoreHa, 3aTO h ckohomckh AoraljajH He Mory Aa ce noCMaTpajy He3aBHCHo oa Apyrnx ApyniTBeHHx nojaBa. Ako ce ncnHTyje Ha npHMep Baniap, HHcy ah HCTOBpeMeHO npHcyrae h HHH>eHHue ApyniTBeHe MopeHHue ckohomcxe, MopaAHe, npaBHe, HHiteHHue ecTercKe h Bepcne h ApApyuiTBO ce Ty cpeTa HCTOBpeMeHO Aa H3BpniH pa3MeHy npewa npaBHAHMa npaBa h MopaAa, a hcto Taxo h Aa nrpa, Aa cAaBH, Aa ce moah Bory h Ap., AaKAe, CBe Te HHH>eHHne AejcTByjy jeAHa Ha Apyry. H3yKpniTaHOCT, noBe3aHOCT, Mei)yyTHuajHOCT, jeAhHCTBo h Met)yy3poHHOCT nojaBa Aajy yjeAHH>en.e ApyuiTBeHor, Aajy o6jaimbeifce ApyuiTBeHor ApyuiTBeHHM, Aajy coahoaouiko TyMaueHbe. Cou,HOAorHja je noxasaAa ApyniTBeHHM HayxaMa Aa h>hxobh npeAMera Kao npaBo, ckohomckh achbot, je3HK, mopaA HTA. HHCy (jieHOMeHH HC33BHCHH H Ca nOCedHHM 33KOHHMa, Beh Aa ce ohh Mei>yco6HO noAynHpy Taxo, Aa jeAHa pacnpaBa 3acHOBaHa Ha counoAoniKoj KOHuenunju ApyuiTBeHor jKHBOTa Mopa HeMHHOBHO Aa ce npHMH. Hnje BHUie pen o enUHKAoneACKOM cBojcTBy couHOAornje, Hero Kao Hayxe Ha HHjeM H3 rpal)HBatt>y capafjyje BehHHa ApyniTBeHHx HayKa; conHOAorHja ocTaje Kao xo-opAHHaTop h CKHTeranap noce6HHX ApyniTBeHHx HayKa; couHOAOTHja očjaimbaBa Apy­ niTBeHe Aora}>aje ocAaitajyhH ce Ha ApyuiTBO y3eTO y ueahhh. JlpyrHM penHMa, couhoaouikhm paAOM ce CMaTpa Aa­ Hac CB3KO oho npoyuaBaifce Koje boah panyHa o ucahhh Apy­ uiTBeHor JKHBOTa h nocMaTpa ra ca rAeAnniTa ApyniTBa. i) Harae rnejutuiTe iioboaom OBor nuraifca HCupnHO cho ronoaciuiH y „lloKyuiaj Teopaje o AeBajiBapnjn" — aacećaH oTncaic „IIpaBHa Mnćao", 6p. 3— 4 3a 1937 roflHHy.

130

COLWOnOLUHM nPEmEfi

Cpe^niiiKbH npo6jieM copHOAorHje ocTaje ^pyuiTBo; oa npno^eTaKa na CBe ao AaHac ( h mo>ka 3 join 3a Ayro) coj UHOJiornja he TpaiKHTH Aa očjacHH ApyuiTBO y H>eroBoj uejihhh. Mei>yTHM oSjaimbeite APyuiTBa y peAoj iteroBoj cjiojkchocth Kao h ycTaHOBjbaBaH>e 3aKOHa H>eroBor Kpeiafea, npeTCTaBjbajy HAeaji KOMe copHOJiorHja Team; to je HjCh rjiaBHH HayqHH UHJb, ajin y Me^yBpfiMeHy, oHa HcnHTyje ApyuiTBeHe ycxaHOBe y caAamibocTH h npoiarocTH, KOpHCTehn rpal)y Koja Beh nocTojn, a hcto Taxo paAeha h caMa Ha H>eHOM CTBapaiby. H OTKaAa je couHOJiorHja, c ofenpoM Ha Hepa3pal)eHOCT noceSHHX HayKa h c o63hpom Ha join HeAOboA>ho npHXBaTaH>e jeAHe OApeijeHe MeTOAe ( oa erpaHe cbhx paAHHKa Ha ApyuiTBeHHM HayxaMa), orpaHHHHJia CBojy 3m6h UHjy Ha CTaTHCTHHKo-KOMnapaTHBHO h AeiajbHO H3yqaBaiBe A>yACKHX HHCTHTyunja, yBex y OAHOcy ca ApyinTBOM, OHa je nocTajia npHCTynaqHa h caBpeMeHOM jkhboty. OBaj npeTepaHO kohuh33h nperjieA, MOiKAa 3aTO h HeAOBOJbHO y6eAA.HB, ry6n AOCTa oa CBoje jacHOCTu, ajiH mh cmo XTejiH caMO Aa nocTaBHMO npod,/ieM. — Ha Kpajy, H3r;ieAa HaM Aa aKO Byrae HMa npaBa xaA Kaxce Aa hhko He TpeSa Aa yi)e y couHOJiornjy npe Hero uito je npaBHHK, mh MOXieMo pehn Aa hhko hhk3a nehe yhn y AaHauiH>y CopHOJiorHjy axo HHje eKOHOMHCT: eKOHOMHja je 3 a caBpeMeHy couhojioTHjy HCTO TOJIHKO HeOnxOAHa KOJIHKO H npOIIIJIOCT 3a HCTOpHjy (AO AOKa3a O IIpOTHBHOM).*

bhx

J3,-p XtparocnaB B. TOflOPOBMTi

*) F. Simiand: La methode positive eti science economique; E. Durkheira: Les regies de la methode sociologique; R. Maunier: L’ćconamie po­ litique et la Sociologie; C. Bouglć: Marxisme et Sociologie (Revue de Metaph. et de Morale, nov. 1908); W. Sombart: Karl Marx und die šoziale Wissenschaft (Braun’s Archiv, XXVI) hta.

OJSHOC COHHOJIOrSiJE H H A Y K E O 4>HHAHCHJAMA

nHTait>e o OAHOcy H3Mei)y counoAoruje h HayKe o (JjhHaHCHjaMa nociaBJbeHO je TeK oa CKopa h to ne oa cbhx, na hh oa BehHHe (jjHHancHCKHx nncaua, Beh caMO oa jeAHor Ma^ior Spoja, iuto naj6ojbe noie couHOJiorHje h h>chhx npod>AeMa Ma.no npoApAO y Hamy Hayxy. 06jauiH>ei-be sa to Hnje hh najMaHbe tcuiko Hahn. Ako caMO nocMaTpaMO Asa H3B0pa H3 KojHX je Hacraaa caBpeMeHa Hayxa o (JiHHaHCHjaMa, a to cy KAacHHHa eKOHOMnja h KaMepajiHa Hayxa, BHAeheMO Aa je ra HHibeHHua MOpajia Ha n>oj HecyMH>HBO Aa oct3bh sa Ayro BpeMeHa HeH3rAaAHBe OTHCKe. KnacHHHa exoHOMHja, iy npeAyseha, hah ApyrHM penHMa jeAHa bhme TexHHHxa Hero ApymTBena nayxa. KaMepaAHCTH ce HHcy 6aBHAH ApyrHM HHTaHjHMa ao THMe, xoje cy Bpere npnxoAa H3AauiHHje 3a xpajbeBy SnarajHy, xojH xpaA»eBCXH npHXOAH HMajy npBeHCTBo HaA ApyrHM y norneAy TpomxoBa H>HXOBe HanAaTe hta. KaMepaAHCTHxa ce je CBOAHAa Ha najyxcy 4>hcxaAHy CTpaHy nirraBba jaBHHx npnxoAa: jeAHHH npodAeM 6ho je xaxo Aa ce Ao6njy hito Behn npHXOAH. IlocTaAa H3 OBaxBHx MeTOAa paAa, Hayxa o a ApucaBhhx npnxoAa. Ta Aea npooAeMa ocraAa cy h AaHac, hah 6oA>e pehn nocTaAa cy 6 ain AaHac HajaxTyeAHHja, nouixo oa h>hxobot peuieita 33Bhch Aa ah he Hayxa o (JmHaHCHjaMa nohn jeAHHM HOBHM, nAOAHHjHM HyTeM, HAH he ce H AaA-iS KpeTaTH no Beh yTpBeHHM cxa3aMa crape Hayxe. 3aHHMAH?BO je Aa nHTaHie OAHOca H3Mef>y cou,HOAorHje h Hayxe o cjnmaHCHja-

132

c o u u o n o u iH M riPEmEfl

Ma flođi-ija CBojy nyHy eaacHocT 6 am y riHTamy pemema obhx npodACMa xojn Ha?,i ce Aanac mme ochobhhm (y npoSjieMy MeTO.ua pa^a, h y npoSjieMy H3ynaBait>a ApxcaBHHX pacxoAa y OKBHpy Hayxe o cjiHHaHCHjaMa). IIIto ce Time MeTOAa paAa, y nayrn o (JiHHaHCHjaMa je 6 hO y npHO.THXCHO HCTOj MepH IIpHMCrbHBaH K3K0 ACAyKTHBHH, TaKO H npOCT HHAyKTHBHH MeTOA, M3 A3 C6 >’ nOCACAHbe Bpene OHaj npBH cbc BHme ryon. /JeAyKTHBHii mctoa npeTnodaBJba HSBecHe anpnopHe MHH>eHHue icoje ce 6e3 A,aA>era CMaTpajy 3a Aoxasane, na ce na ochoby h>hx H3Bnane 3akohh pa3BHTKa Koja ce AopHHje npHMemyjy Ha cTBapHe hhiteHHpe y acuBOTy. flpyKBHje nocxvna npocr havxthbhh MeTOA KOjH HAe T3BHO oSpHyTHM peAOMI'OA BHKbeHHUa CTBapHOr JKHBOT3 OH H3BA3MH OHO fflTO je SajeAHHBKO CBHM3 H>HMa, Ha ocHOBy nera oh Tex nocTaBjba 3axoHe KpeTama h online nojMOBe. riocTaBJba ce caA.a iin'rame Aa ah je npocT HH­ AyKTHBHH MeTOA HCTO IIITO H COHHOAOIHKH MeTOA, HAH aKO HHje, OHAa y neny ce ohk pasAKicyjy ? npocT HHAyKTHBHH M e ­ TOA nocMaTpa BHmeHHue H3 cTBapi-ior xynaxa, aox hx iiii AyxiiHja Aočnja He xoHCTpyxuHjoM Beh H3ABajameM HecpoAhhx nojaea H3 OHe xoja ce nocMaTpa. CopnonomxH mctoa Hua oneT Ty SHTHy ocoSimy Aa He HSABaja „nncTe“ nojaBe. O h Taxo^e noAa3K oa cxsaDHor JKHBOTa, oa HHH>eHHi*a Kakbc ce y meMy jaBAbajy, aAH CMaTpa Aa CBaxo „MHmhen>e“ thx nojaea obhm3 oAy3HMa jeAan Aeo muxose 6 nTHe cyniTacTBehocth, Aa hx AeHaTypnme. Con.HonomxH MeTOA CMaTpa Aa ce jeAHa nojaBa Moxce xex OHAa y noTnyHOCTH pa3yMeTH axo ce nocMaxpa He 3a ce6 e, na Ma noiiMH h oa HajHCTHHHTHje CTBapHOCTH, Beh caMO axo OApet>eny nojaBy nocMaxpaMO y xe3H ca ApyrHM nojaBaaa. TaKO cxeaTame iiMa CBora ocHOBa y riocMaTpamy APymTBa xao jeAKe peAi-me cBoje BpCTe, y xojoj ce HHima He Aemaea 3a cede h 6e3 ee3e ca octbahm nojaBaMa, Beh TAe je cee y3ajaMiio ycAOBA^eHO. OTyAa HMaMO h Tpn BpcTe dmHaHCHCxnx nucaua, npeMa TOMe xojn oa OBa tph MexoAa 3acTynajy. C jeAHe CTpane HM3MO npeTCxaBHHxe „necTe TeopHje1', xojn 3acTynajy Ae-

C o iin o n o r u jA n

havm a o

*

m h a h c m ja m a

133

ayKTHBHH MČTOđ; 33TMM npeTCT3BHHKe HHAyKTHBHOT nOCMaTpaita mhcto <|)HHaHcncKHx nojaBa; n HajsaA (fcHHancHCKe copnojiore, tj. nticpe koJii nayicy o (fiHHaHCHjaivia h cse npoČJieMe icoje ona oSpahvje, o6pat)yjy cophojiohikhm MeTOAOM, nocMaTpajyfiH (JmHaHCHcxe nojase Kao nojaee ycjiOBJbeHe uejioKynHHM apj' iutbchhm >khbotom, a He i
ripBa i-pyna nncapa hhjH cy HajSojbH npexcxaBHHpH Ea >KBOpT, riaKTajieoHH, KoHHJbaHH, BapoHe (Edgeworth, Pantaleoni, Coingliani, Barone) h ApyrH nocMaipajy (jniHaHCHcKe (JreHOMeHe Kao hhcto eKOHOMCKe. ripn Tone je noTpedho noAByhn pa3JiHKy H3Mei>y 3Hanaja eKOHOMCKe ocnose KeHa je OCHOBa HHAHBHAyaJIHCTHHKHM TCOpHjaMa y HaypH O (})HHaHcwjaMa, hhjh ce nocjieAH>H npeTCTaBHHpn hh ao Aanac Hncy noTnyno H3ry6Hjm (Antonio De Viti). KaKO je no KJiacHHapHMa cyuiTHna jbyACKe Ae^aTHOCTH HaroH 3a HcnyaeibeM JinnHor HHTepeca, hjih KaKO cmo to paHHje Ha3Bajra TeiKfba 3a peHTadHJiHomhy, h KaKO ce OBa yBeK H3paJK3Ba y peHaMa, to ce je aoiiijio ao rjieAMiiTa Aa je h npoSjieM jaBHHX (jiHHaHCHja y ochobh CBojoj jeAaH npofejieM pena. Cbh ce npodjieMH jaei-inx cfmHaHCHja npeMa TOMe CBope Ha OBa Asa nHTan>a: Koje he pene Ap^aea Tpa>KHTH 3a CBoje ycjiyre, h KaKO he Ta AP^caBHa AeJiaTHOCT yTHpaTH Ha pene npHBpeAHHx AoSapa Koje nojeAHHpn npon3BOAe. OBe Kpajtt.e KOH3eKBCHpe noBynao je H np. Eahcbopt, KojH Hayny o (.})HHaHCHjaMa cboah Ha Mayicy o cjicpehs Aea ocnoBHa npo-

134

c o u n o n o u jH M riPErnEfl

Q jie M a : Ha npoSjieM pacnoAene nopecKor TepeTa h Ha npoSjieM ^ejcTBa nope3HBaH>a. SacHOBana xaxo Ha npexnocx-aBUH o cyBepeHOCTH jeAHHKe y npHBpeA«oj AeJiaxHOcxH (xeopHja o xomo eKOHOMHKycy), Hayna o cJaHHanciijaMa je cse ceoje npoSaeMe CBejia Ha npoSjieM pena. Kano cy onex peHe ca CBoje cxpaHe caMO H3pas npHBpeAne AenaxHOCXH nojeAHHapa, xo je H3Bop h yxoKa pemetba cbhx fpHHaHCHCKHx npoSjieMa 6ho caM noje^HHaii HHje cy MaHHfJjecxapHje HcnnxHBaHe. Hpn xaKBOM cxan>y cxBapn couhojiohiko nocMaxpame h o 6 jammeme (jiHHaHCHCKHX npoČJieMa HHje ce yonrnxe moimio hh jabhxh. floroA ce CMaxpa Aa nojeAHHap cxBapa flpymxBO, oah . Aa je ApyuiTBO caMO 36np nojeAHHapa, AOXJie ce HHje MorJia jaBuxn hh HAeja o hckom nocMaxpatby 4)hh3hchckhx npo6 jieMa y HnixoBoj ApymTBeHoj peAOKynHOCXH, nouixo ce xa ApymxBena pexoicynnocx y cxBapn csoAHJia Ha ahhhoct xo ­ mo eKOHOMHKyca. A jIH HH HHAyKXHBHH MCXOA HHje Morao Hahn npHMeHe jep je oh 6ho oneMoryheH anpnopHHM cxaBOM KJiacHHHe uiKOJie. Ilouixo ce, Kao mxo je no3Haxo caMO anpnopHO cxBaxame o „ ahhhom HHxepecy'1 ieHHiiy AOKa3aHy HCKycxBOM, h xo 3a HHibeHHpy oa onmxe BaKHOCXH, xo je 6hao noTnyao 6 ecMHCJieno join jeAHOM AoiKaAO je y nojeAHHpy h Ha xaj h3hhh cy h 4>hh3Hchckh npoSneMH, kojh cy cxsapHO npoOneMii ApymxBa y opraHH30B3HOM cxaay najiaanjiH CBoje peuienbe y tom hctom nojeAHHuy. Ha xaj je hhhhh o 6 jammeHa hjokhoct AeAyKxiiBHor mctoah y KJiacHHHoj Haypn o (j)HHaHCHjaMa h HcxoBpeMeHO „ayTOHOMHja" eKOHOMcice Hayne npena apv THM APyUITBeHHM HayxaMa. ripocx HHAyKXHBHH MeXOA HM3 HajBKUie HpHCTajIHUa y HaypH o (jiHHaHCHjaMa, jep je ao nojaBe copHOAOiiiKor MexoAa 6ho CBaxaKo HajoSjeKTHBHHjn. Koa OBor MexoAa ce noaa3H oa HajHHXCHX Kaxeropnja MHibeHHpa y CBaKHAaimbCM jKHBOxy, na ce Tex nooie ibnxoBor HcnKTHBama h cncxeMaxHsapnje nocxaBJbajy orimxH 3aKJfayHU,H. Kao lhto cmo Beh peKAH, Mana My je xa Aa 4)HHaHCHCKe nojase iiocnaxpa He3abhcho oa ocxajiHX nojaBa ApyuiTBeHor xcHBOxa. Mhm ce oa peAH noxpeSa nocMaxpama jepne qjHHaHCHCKe nojaBe (Hnp. nope3 a) nocMaxpajy ce CBe cjihhhc nojaBe pa3HHX Bpcxa (HenocpeAHH h nocpeAHH nope3H, papHHe, xpomapHHe, TaKce hxa.) na ce Ha ocHOBy mnx nocjie aohoch jeAaH onmxn cyA. A ah 3axo mxo xaxaB h3hhh nocMaTpaiba 3nanH H3ABajame ohhx HHmeHHpa xoje ce acejie nocMaxpaxn H3 rpyne ocxaAHX ApymxBeHHX nojaBa, AOJia3H ce HeMHHOBHO ao xanhhx aAH h jeAHoexpaHHX saKJbynaKa. H n p . nocMaxpajphn nope3e Aona3H ce 6p30 ao 3ai
c o u n o n o r n jA

m hayha o


135

Be rjiaBHe BpcTe: HenocpeAHH h nocpeAHH. A ko ce HAe ^aJbe ria nperjie^ajy ApJKaBHH 6yye™ KojH cy npeTxoAiMH npoMeHaMa riopecxnx cHcreMa, Mo>xe ce aoKh ao H3BecHHx caSKaaa o ayno-ioc™ H3Mena Koje cy HacTynnjie y nopecKHM CHCTeMHMa. Hayha he ce MOKAa na HHH>eHHyy onaAama npnxofla oa HenocpeAHHx nopesa h oynax no tom na 3aBoJ)eme noTpouiHHx nopesa iiito he aosbojihth cacBHM TanaH 3axjbynax Aa cy noTpomi-m nope3n 3aseAeHH xao nocAeAnpa HeflOBOJbHocTH hjih 6ojbe pehn HeH3^auiHOCTH Henocpe^HHX nope3a. Ann Ma koahxo Taj saxjbynax caM no ce6n 6 ho ranan, oh hhm Hnax jom ne npy»a nornyHO o6janiH>eH>e noCMaTpane nojaBe. Tex axo nocMaTpaMO ApyrnTBenn pa3Boj oapefjeHor Ao6a, ca3HaheMO j\a je nopeA HeAOBOJbHoc™ npnxoAa oa HenocpeflHHX nope3a, na 3aBof)eH>e noTpoumnx no­ pesa yrnyajia Tejxma rpaAcxor CTaHOBHnmxBa Aa ce ocjio6 oah nopecKHx xepeTa Ha panyH cejbauiTBa Ha KOMe cy nytcm npesaJbHBafta ocrajann nocpeAHH nope3H. Man, nocjie AHcf)epefflj,Hje npOH3BOAi-be y rpa^oBHMa h Behe no^ejie paAa, nocTojehH nenocpeAHK nopesn noxasajiH cy ce HecnocodHHM Aa noroAe CTBapny nopecxy CHary rpai)aHa, nouiTO cy ohh norjiaBHTO Qnan peajiHH nope3H paspesHBann npeMa hmobhhh (nope3H na srpaae, seMJbKuiTa hta.). jTaHammH nope3ii Ha npHHOc HHcy ce ra^a jom moivih 3aBecTH noniTO 3a to jom Hhje nocTojano AOBOJbHO vcaoBa (HeAOBO,/bHa nncMehoct, Heno3HaBame Bejinnune npHHOca nojeAHHHx npHBpeAhhx ^eJiaTHOCTH, hta.). Oerajano je. je^HHO nope3HBaH>e noTpomme a a 6 h ce npexo me noroAHJia npaBa HAHBHAyaJiHa nopecxa CHara. H Taxo a ajbe. Kao UiTO BHAHMO, npOCT HHAyKTHBHH MdOA MOJKe A3 naM npyxai Aparoyena pemema H3BecHHX cj)HHaHC5iCKnx npoSneMa, ajiH He h norayHa. To je npeMa AaHammeM CTamy Hayxe y cxamy Aa HaM npyxm chmo coyHOJiomxH mctoa, ajm xaxo je oh cpa3MepHO hob, to je pa3yMJbHB0 Aa je oh jom yBex cya6o sacxynjbeH y Hayyn o cjmHaHCHjaMa.

Hs KHAyKTHBHor MeToya nocMaTpama cj)HHaHCHCXHX nojasa npoH3Jia3e yse Baame numeHnye. IlpBa jecTe OABajame nayxe o cjjHHaHcnjaMa oa oerajinx ckohomckhx h ApyuiTBehhx Hayxa, mio je acahmhmho noneno jom koa Kjiacnnapa. HanMe mum ce CMaxpa Aa je sa iiaynno pememe 4>HHaHCHckhx npoSjieMa noTpeoHO Aa ce ohh noceČHo HcnHTajy, Aa ce AaKJie npexxoAHO H3ABoje H3 cnaeTa Apyrnx iipo6 jieMa y MHjeM ce ApyuiTBy jaBJbajy, oHAa HHje Aaaexo ao saxjbynxa Aa ce obh caMOCTaaHH chnnaHCHCKH iipoS^ieMH BnaAajy no csMocrajiHHM 3ai(OHHMa h Aa je Hayxa o 4>HHaHciijaMa caMocTajiHa Hayxa xaxo y noraeAy MeTOAa paAa xaxo h y nor.)ieAy aaicoHa xojH ynpaBmajy rjinHancucKHM nojasaMa. Hayxa o ijjHHaHCHjaMa nocTaje ,,ayroHOMHa“ Hayxa. /Ipyra mh-

136

couMOJioLUHw npErnefl

H>eHHi;a jecTe nocMarpaiie hxobom o6jauitt>aBaH>y Mopa nohn on npaBHor ypei)eH>a Kao npeTnocTaBKe, na Ha ochobv Tora h3boahth ayTOHOMHH (J)HHaHcnckh 3aKJbyqhn. y AaJbeM TOKy to aoboah npBO ao H36apnBaH>a npoSaeMa ^p >k3bhhx pacxoAa H3 Hayxe o 4>HHaHcnjaMa, h Apyro, ao npH3HaH>a npBeHCTBa cjwcKaaHor Haneaa nap, ocTajiHM nopecKHM HanejniMa. ZlpyKHHje nocryna cojphojioiiikh MeTOA. y Haypn o (J)HHaHCHjaMa oh 03HanaBa oHaj npasap o 6 pai>HBaH>a npo6 aeMa koJh noJia3e oa Tora Aa je ApyuiTBenii jkhbot jeAHa pejiHHa (ami He y cMHcay opraHa!) nnjn ce nojeAHHH AeaoBH He Mory TVMaHHTH 6 es Be3e ca ocTajiHMa. To 3Hann Aa ce He CMejy HcnHTaTH caMO HHHjeHHpe cpoA»e nocMaxpaHoj nojaBH, Kao ihto to mhhh npocT HHAyKTHBHH mbtoa, Beh Aa ce Mopajy nocMarpaTH

HCTOBpeMeHo CBe ApyinTneHO

peaaTHBHe

hh-

H>eHHpe Ma ČHJie OHe h H3 pa3HHx flpyuiTBeHHX oSjiacTH, jep ce CMSO Ha Taj HanHH Moace pa3yMeTH npaBa cyuiTHHa noCMaTpaHe nojaBe. TaKO ce Hanp. kg# nKTaita nope3a He cMe CT3TH Ha TOMe Aa ce CMaTpa AOKa3aKHM Aa je Hnp. nope3 Ha Aoxopax yBe^eH H3 HepocTaTKa npnxoAa oa ocTaanx nopecKHX BpcTa. To je caMO jeAHa CTpaHa Tora nHTan>a. A ko ce ca hhcto (j)HHaHCHCKor TepeHa npe^e na ckohomckh, na noJiHTHHKH h Haj3aA flpyuiTBeHH y HajuiHpeM CMHCJiy Te penn, BHfleheMo &a je 3a yBot)eH>e nope3a Ha AOxoAax 6 hao h 3 HanajHHjHX y3poKa oa HeAOCTaTKa npnxoAa. Bn^eheMO Hnp. Aa je OBaj nopecKH oS.thk naMeTao caM npaspeAHH npopec pa^H Hs6 eraBaH>a neje^naKor nopecKor onTepeheiaa Koje je npoy3poKOBa.ro HeMoryhHOCT TproBanKnx npopaHyHa; BH^eheMO, AaJbe, Aa je iiOvThthhkh npHTHcax HajniHpnx HapOAHHx cjiojeBa 6 ho o n npecy^ne b3>khocth, h Aa je naj 3aA KanHTajiHCTHHKo ypel>ei£>e Kao jeAHa pejiHHa (naKJie je­ AHa cou,HOJioiHKa HHi-faeHHpa) đHJio cnpeMHO na Taj TepeT riOAHece. Cbc obc HHffceHHpe He čhcmo Morvm ycTanoBHTH Ka^a 6 hcmo ce saApacajm caMO Ha TOMe Aa riocMaTpaMO mhcto (jjHHaHCHCKe nojaBe h na hx y naj6 ojbv pyxy TyManHMO HCTOpHCKH, jep npH TOMe H30CTaBJb3M0 MOJKAa Haj3HaHajHHje MHH>eHHpe Koje HaM OMOryhyjy no3HaBaH>e je^He o^pe^eHe nojaBe. O B a j m e t o k o j h H3 Be c n e nojaBe y / I py mTBe HHM h a y k a m a n o c M a T p a ca c b h x HaMa n p n c T y n a H H H X rJi e^Hi i i Ta, x o j n noCMa T p a Hy - n o j a B y o 6 jauiH>aBa ne Ka o noj a B y 3a c e 6 e Beh Ka o n o j a B y K o j a j e a e o A p y n i T B e H e c TBapHOCTH, 3 0Be ce c o p h o a om Kh m e t o aAnn nopeA couHOJiouiKor MeTOAa y HaypH o cjDHHaHCHjaMa hm3mo h ripaBe copnoaoniKe npoSjieMe Kojn ce pa3Jin-

couMonornjA n hayha o * mhahcmjama

137

Kyjy oa tJ)HHaHcncKHX npoSaeMa y ynKHBaH>HMa. Cou;hojiorHja, naK, Kao Hayxa HHje HapoHHT B a m m AOJia)KeH>a a o AaynHHX pe3y,7rraTa, Beh jeAHa HaponHTa oČJiacT APyuiTBeHor 36HB3H>a Kojy r o cap,a HHcy, hah cy BpJio He^OBOJbHO, o 6 pai)HBajie Apyre ^pyraTBene Hayne. riocToje npeMa TOMe HSBecHH AP'yuiTBei-ra npoSneMH KojH cy couhoaoihkh no cBojoj cyuiTHHH h ko] h ce 6 htho pa3,xHKyjy oa npođjieMa Apyrax ApyniTBeHHx nayxa xojn ce caMO cohhojioihkh 06 jaimtaBajy. ripena tomc MopaMO oneKHBa™ m heMO y CBaKoj ^.pyuiTBeHoj naypn nanhw Ha H3BecT3H Behn hah Maifen 6 poj cohhoaoihkhx npočJieMa nopeA npoSjieMa a o THKHe Hayxe, n th he coiihoaoihkh npo6 jieMH npeTCTaBJbaTH AOAHpue Tanxe tc Hayxe ca ocraAHM p;pyuiTBeHHM nayxaMa, na h ca copnoJiorHjoM. /FpyrHM peHHMa, npexo cohhoaoihkhx npoSjieMa y ^pyuiTBeHHM HayKaMa AOAa3e Te Hayxe y AOAHp ca /tpyiiiTBOM Kao hcahhom h npeKO h>hx ppne xe Hayxe oho ihto k >hx yeprahyje y rpyne /tpyuiTBeHHx Hayxa: ApymTBeny CTBapHOCT. Kojn cy ca^a th hhcth couhoaouikh npodjieMH y Haynn o (})HHaHCHjaMa ? Mopaiwo OAMax pehn Aa HHje hh MaAo jiaKo OABojHTH (j)HHaHCHCKe npoSAeMe oa couhoaohikhx. To je noTnyuo pa3yMJbHB0 xaAa ce HMa y BHAy Aa je nayxa o cj)HHaHCHjaMa jeAHa ApyiHTBeHa Hayxa h Aa couhoaoihkh MexoA T3KO npeo6 pa>KaBa pe3yATaxe h 3Hanaj nojeAhhhx npo6 jieMa, Aa n a n ce CKopo cbh cjjHHancHCKH npoSjieMH HHHe HCTOsepMeHO h couhoaouikh. Fla Hnai< najKJbHbhm HCHHTHBafteM HanhH heMO Ha H3BecTaH 6 poj npoSAeMa Koje MOpaMO yBpcTHTH y couHOAornjy. Tlpn TOMe noA33HMq OTi HHiieHHpe a a couHOAornja HMa 3a npe/rMCT H3ynaBaH>a CBe MaHH(j)ecTai],Hje flpyuiTBeHHX OAHOca Kao t 3kbhx Coh,hOAornja Mopa yBeK Aa HMa y BHAy ueAO apyuitbo a He caMO noje^HHe H>eroBe H3paixaje. Oahocho yxoAHKO hx nocMaTpa 3a ce6 e OHa to hhhh caMO saTO Aa 6 h H3 h>hx MOTAa H3Byhn H3BecHe 3ai<0He ApyuiTBeHor KpeTaH>a Koje HHane He 6h Morjia nocTaBHTH. HacynpOT tomc a peso ApyuiTBO Beh caMO jeAaH H>eroB HSpamaj: npodneM ApJKaBHor ra3A0BaH>a. Ha ocHOBy Tora Mohn heMO caAa h Aa H3ABojHMO cou,HOAOuiKe npoOAeMe OA HHCTO (J)HHaHCHCKHX. IlopeA Hayxe o cj)HHaHCHjaMa y yyneu cuncny, HMaMO jom h TpH i-boj cpoA’rfe Hayxe Koje 6 h cse 3ajeAH0 Morae Aa

138

counonoaiKM nPErnea

o6pa3yjy je^Hy HayMHy uejiHHy: to cy (JiHHacHCKa HcropHja, (jjHHaHCHCKO npaBO H 4>HHaHCHCK3 CT3THCTHKa. Oa OBHX Tpnjy Hayna nocAeAffea ce Moace Bnme nocMaTpara Kao jeAan mctoa hah Aonyna Hayu.H o 4>HHaHCHjaMa y yxceM CMHcay, nouiTO yonuiTe HeMa sa ijha> AOHOineH>e 3aKJbyqana o nojeAHHHM 4)hh3hchckhm npo&AeMHMa Beh caMO cpepHBaifce Spo Jhhx noAaxaKa no H3BecHHM OApei^emiM npaBHjiHMa. hh3HChcko npaso, Ma % a HecyMH>HBO HHTepe cyje cpHHaHCHCKor Teoperanapa, nnaK hmh bhihc cpoAHOcth ca ApyrHM npaBHH Haynaaia xe ce 3axo Bpjio dctko h o 6 pal)yje y J ita v iu a cf)HHaHCHCKHX rmcapa. OcTaje join aja, Koja je npeMa TOMe BHine HCTopnja ahhhocth Hero HCTopnja ApyniTBa, He cna^a y dmHancHCKy copnoJiorHjy (osaKO heMO oa caAa HasHBaTH OHaj Aeo (J)HHaHCHCKe Hayxe koJh caApacn hhcto copHOflouiKe npoSjieMe ajiH Koje je noTpeSHO o 6 pai)HBaTH y oKBupy Hayice o (JjHHancHjaMa). OHa, nax, (jmHaHCHcna ncTopnja Koja cbo] npeAMeT He o 6pai)yje cano y oSjiHKy BpeMeHCKor cpety m a ib a rpai^e Beh Koja KCTopHjy jaBHHX cjjHHacHja nocMaxpa y HCTopncKoj nepcneKTHBH pa3Boja peAor ApyuiTBa, cnaAa necyMtbHBO y <|>HHaHCHCKy copHOAorHjy. Pa3jior je Tone jacaH. Mum (jwHaHCHCKa ncxopuja npef)e OHaj y 3 ax okbhp y KOMe ce je ona ao caAa npeTOKHO npeTaAa h oa oSKHHe xpoHorpatjiHje nocTane Hayna Koja He nocMaTpa caMO HCTOpHCKH pa3B0j nojeAHHHX ycxanoBa 3a ce6 e Beh ibMXOBy ApyuiTBeny ycAOBJbenocT, Aan,/ie pa3Boj thx ycraHOBa Kao AeAOBa jeAHor ApyuiTBa, (j)HHaHCHCKa HCTOpHja npecraje okth Hcxopaja y KAacHHHOM CMHCAy Te pe^H h nocxaje ago nayne o ApymTBy h o 33KOHHMa iteroBor npeTait>a. A to 3H3HH Aa (JiHHaHCHCKa KCTopnja nocTaje caeraBhh Aeo copHOAoruje. T hmc cmo ao6 hah npBH npeAMeT eHy MeTOAOAorajv, uha> nope3Heatba Kao h xeopHCKO orpaunneiie HSBOpa nopesHBaaa. Osaj 6h ce Aeo Morao HaseaTH ohuithm jep ce y i-beny H3yqasajy ochobh Hayne o tjiHHaHCHjaMa. flpyrn Aeo ce 6 aBH npoSjieMOM a p >K3bhhx pacxoAa, Tpehn npoČJieMOM AP^ashhx npHxoAa a neTEpTH jasMiiM kpcahtom . Mecro ce H3 a qeTBpTor AOAaje join jeAaH — nexn — Aeo nojii ce 6 aBH cjjopMajiHOM CTpaHOM Ap^aBHor rasAOBafta: 6 yuexoM. y obhx neT Ae^iosa Tpeoa pacnoAejiHTH cse
COUHOJIOn-IJA M HAYHA O CDHHAHCHJAMA

139

MefjyTHM HMa BHme npo6 ,zieMa koJh ce HecyMfbHBO mopajy o 6 paf)HBaxH y OKBiipv Hayia npe CBera ity HHTepecyjy, sum qHj'a npHpoAa hhJc hhk3ko (j)HHaHCHCK3 Beh copHOJioiiiKa. OBaMO cua^ajy npoSjieMH nopecKor Mopajsa (yxaje nope3a), snanaj nopesa Kao yspoKa ApytUTBeHnx craEba hjih noKpeTa, i-ia np. pesoJiypHja, yTHpaj nopesa Ha oSpaaoBaae KJiacne csecTH hta- BepoBaTHO Aa HMa h ApyrHX npođjiena Koje caAa hhcmo npHČeaeacHjiH a Ha Koje ce HaHJiasH rex npn ACTaJbHoj o 6 pa/i,H nojeAHunx nHratt>a hs HayKe o cJ)HHacHjaMa. Cb3kh onaj ko no3Haje ochobhc npe^Mexe (j)HHaHCHone HayKe yBHAehe £a ce hh je^an oa HaSpojaHnx npoS^ieMa He MO>xe yBpcTHTH y je^an oa ohhx neT HaBe^eHHX Ae.TOBa Hayxe o 4>HHaHCHjaivia. Mmh nncapa koJh HeKa oa obhx nH'raffca (Kao nopecKH Mopaji, ^.pyuiTBCHH 3Hanaj nopesa, hta.) yBpuihyjy y npoSjieMe (jtHHaHCHcxe ncaxoaoruje. (Xocj3MaH, Barnep, Poniep, Amap, JlHHAaji, Ee6 epr, J\e Bhth, MopUejIH HTA-). Ćo THM nHCIJHMa OBO HHCy HHK3KO COU.HOjiouiKH npodjieMH Beh ncHxojioiHKH Te ce npeMa TOMe HMajy oSjacHHTH Kpos ncHxy nopecKHX njiaxapa. T o 6 h ce jom h Morjio na npBH noirfleA (ana caivio Ha npBH norae^;!) iidhXBaiHTH sa nuTai-be nopecKor aiopajia. A jih hh nopecKH mopan, koJh Ha npBH norjieA H3rjiep,a Aa je ncuxoJioniKH npoSjicm, He cria^a y ncHxoJiorujy. O h 6h y a y cna^ao casio OH/sa xa^a 6 h 6 ho H3pa3 HHAHBHAyajiHor ncHXHHKor jkhboth noje^Hnapa h xa^a 6 h npexexcHO 6 ho ycJiOBJbeH čhojioiukhm ocoGHHana je^HHKe. Mei)yTHM nopecKH Mopaji HHje hhxaicBa nojaBa HH^HBHflyajiHe JbyacKe ncHxe Beh HspaHcaj ApyuiTBene ncnxe, axo 6 h ce Taie nopecxor. Mopajia He yrany 6 ho-iichxhhkh ejieMeHTH je^He OApehene jeAHHKe, Beh pa3Boj ApyuiTBenor xcHBOxa. n o p e c K H Mo p a j i j e y p e j i O K y n H o c x n c b o j o j y c ji o b a e h 3 a k o h h m a ^ p y u i x B e H o r k p et aH b a, m t o 3ha hh a a j e oh MaHHcj j ecTau, h j a a p y in T b a. llopecKH Mopaji ce Mea>a npewa npoMeH&aia y ApyniTBy h to hm ce npHJiaropaea H3B3Hpe^HO TaHHO. riocMaxpajivio caMO o6 hm yTaja nope3a y AananitbeM ApyniTBy h i-faCHO CKOpo noxnyHO HcnesaBaine y a o 6 a pesoJiypuja Ka^a cbh njiaHOBH peBOJiypHonapHor noKpeTa yonmxe h He noMHinjfaajy na to rsl ycKpaxe CBojy noMoh oniiiTeM noxpeTy. Mjih CMaHjeae yTaje oa CTpaee CHpoManiHHX KJiaca KaAa Apacasa ynoxpeS&aBa npHXOA oa nopesa y kopHCT CHpoManiHHX K,xaca, Kao h nopacT nopecxe yTaje oa CTpaHe SoraTHjHx KJiaca KaAa AP^asa nosehaBa H3AaTi
140

čou M o n o iiiH M nPErxiEfl

cnMa. Flpena TOMe, obh npoSneMH canHitaBajy Apyrn Aeo 4)HH3HCHCKe COHHOAOTHje, Ca^a heMO asth o^roBop h na nmaite a a jih ce y HayUH o 4>HHaHCHjaMa yonniTe xpe6 a Aa pacnpaBJbajy nHTama copHOJiouiKor KapaKTepa hjih hx TpeSa H3 H>e H3AojHTH. ripH3Ha,)iH cmo paHHje Aa npoSjieMH 4>HHaHCHCKe cohhojioraje no npHpoA« CBojoj cnaAajy y couHo^ornjy a He y nayihHascHjaMa THMe HHinTa He ry 6 n Beh caMO AoSnja. Ajonurn cmo cajxa ao xpaja nainera pa^a re HaM ce HaMehe noTpeSa KpaTKora 3aKA>ynKa HauiHX AOcaAaimiHX H3jiararba. Buflejm cmo Aa je oahgc copHOJiorHje h Hayxe o 4>HHaHCHjaMa Bp.io TecaH h Aa Be3y H3Mei)y thx Asejy nayxa Apace c je^He CTpaHe coiihojioiiikh mctoa Kojn je 3ajeAHHhkh o6eMa, a c Apyre crpaHe cjioxceHocT cj)HHaHCHCKnx npoSjieMa icojn nopeA hhcto cjn-iHaHCHCKHx ejieMeHaTa caApJKe y ce6H h hhcto connoJioiiiKe Kojn ce 3ajeAHO o6pabyjy. A to 3H3HH Aa cb3kh HanpeAaK Ha nojby copHOJiorHje (naKO couHOJioraje Kao mctoas, Taico h couHOJioruje Kao nayKe) Mopa hcmkhobho Aa aobcab AO 6oa>hx pe3yATaTa h y HaypH o (})HHaHCHjaMa, mme je Hepa3ABOjHOCT obhx ABejy Hayxa join BHme noTBp}>eHa.

Jby6om h |>

fly K A H A IJ ;

COKIHOJlOrHJA H O P A E O

JXyro cy npaBO h copnojiorHja 6hak „nenpHjaTejbcxa 6paha“ , Koja cy OApnuajia 3ajeAHHHKO nopexjio. M hofh npaBHHUH cbhx 3eMajba, a HapomiTO ohh r^e je papnoHaAH3aM oa npaBa namiHHo jeAHy HMaHeHTHy h caMocxajmy KaTeropHjy, HaBHKHyTH h caMosaAOBOJbHH Aa H3 H3Becnor 6poja xeKCTOBa H3BJiane npaxTHHHe 3axjbyHxe, caMO na ocHOBy jeAHor Hanopa cfiopMaAHe JiorHxe, ca h3bcchom Bpctom He3aAOBOA>cTBa cy raeAaAH Ha jeAHy AHCunnAHHy mhjh npeAMer hm je H3rjieAao HeoApef>en a Haiviepe orpoMHe, upOTHBHe HaBHicaMa h HaynnoM xoMOAHxeTy. MeTac})H3HHKH h CKOAacTHHKH MeTOA, koJh cy Ayro JiexcaAH y ochobh cxBaT3H>a h H3ynaBaifca npasa, ctbophah cy OA- npaBa jeAaH OAeojeH, ancTpaxTHH cbct. FIpaBO ce cxsaT3AO H3 0 A0 B3 H0 OA CBOje COPHaAHe C3AP>KHHe H H3 B3H OH.uiTer APyuiTBeHor npopeca, h npeMa TOMe, He y noKpeTy, Hero y MHpy, He Kao 6 htho npoMeHJbHB nojaM, Hero Kao yTBpf)eHH nojaM, He y AHHaMHUH, Hero y CTarnpH. IlpaBHii nopeAax h H>eroBe xonnje y mhcjih cy, 3a obo TpaAimnoh3aho cxBaTai-be npaBa, npeAMexn H3ABojeHor nsynaBaiba, yTBptjeHH, ph>kkahh, AaTH jeAHOM 3a CBarAa. Obo TpaAHUHOnaAHo cxBaTaifce npaBa je jkhb3 KoixipaAHKpuja H3Mel)y yKpyheHHx reoMeTpHCKHx očjiHKa h jkhBOTa y noKpeTy, H3Mei)y ab(|)hhhthbhhx h 3aAP>xaHHX nojMOB3 H 1KHBHX (j)OpMH APyiHTBeHHX yCT3HOBa. CKOAaCTHHKa MeTOAa koa Koje reopncKH H3a6paHO ce oKpehe oko CTBapHor npeAMeTa, pe30Hyje OBaxo hah OHaKo, a n h caM npeAMex ce He nojasjbyje, Kao HeuiTO cxsapHO h noxpeTHo, caHHftaBa ynanpeA npenpexy Koja je cnpenaBa Aa yxBaxH HCTHHy. Oba HAeoAornja y oojiacTH npHBaTnor npaBa je ao CTHrAa cBoj BpxyHap ca T3B. er3ere.THHH0M ihkoaom. ElHcaHH tckct je 6 ho npexBopen y HKOHy. Kaxo y Teopnjii Taxo h y TVManeH>y nocTojn Bepa y norayHOCT h HenoxpeTHOCT npaBHor peAa. ,,Ja He noseajeM rpa^aHcxo npaBO, ja npeAajeM HanoAeoHOB 3axoHHx“ , noHasjbao je jeAHy BpcTy recAa OBe rnxoAe cjipaHpycKH uHBHJincxa BHHe. TexcT, h caMO Texcx,

142

c o u n o n o u jK M rtPErriEfl

TeKCT K3HaA CBera, H3jaBJbHBao je fleMAOMd. OBa cno.ibHa npaBHJia cy c&iaTpaHa Kao cyBepena h HenorpeuiHBa, caitia 3a cede AOBOA>aH H3pa3 pa3yMa. H cto tbko y jaBHOM npaBy, AOKTpHHapn cy o;*6HjaiiH n a H3yqaBajy OAHOce ko Jh Be3yjy H/ieoJiouiKy „cynpacTpyKTypy^ ca counajiHOM daaoM. ycTasho npaBO it TeopHja o np>K3BH cy CMaTpam-i ia, HeMa^iKa nayna h jeAan Aeo 3BaHHmie pycne uapucTHHKe HayKe cy ctbophjih je^ny HapoMHTy h a y k y o n p i a B H , Kao iiito MaxeMaTH^ap KOHCxpyuiiie h AOKa3yje Tpoyrao, T2KO cy OBH Mera(|)H3HMapH, CKOJiaCTHMapH, 4>OpM3JIHCTH H ersereTH^apH KOHCTpyHca.au npaso: a jm obo je ocTajio je ­ AHa HHCTa ancTpaKUHja, jeAHa odHHiia npecTaBa y npocTopy; oho ce mije moi' jio hh jxa odjeKTHBH3Hpa hh ixa pa3BHje. M h cmo Hiviajm roRraxy Ae4>HHmi;Hja h nojMOBa npaBa, ajin de3 HicaKBe Be3e ca npaBHM npaBOM ii3 CTBapnocTH.

II SnanajHe eKOHOMCKe TpaHCcjiopMaanje Koje cy ce fleciiJie y BehHHH esponcKHX 3eRiajba KpajeM XIX Bexa, noj a B a BejiHKe HHAycTpuje Koja je npoH3Bejia oniTpe A,pyHiTBeHe cynpoiHOCTH, dopda KJiaca Koja je pa3Boj 4>HJioco(J)Hje h HayKa yoiiuiTe, yBoheite eKcnepHMeHTaAHHx MeTOAa y H3ynaBaH>y npHpoAe, cee je to nponsBejio jeAan 3HanajaH npeonpex y cbhm APyniTBeHHM HayKaMa, na h y npaBy. Ha da3H obhx npoweHa, couHOJioruja Kao oniirra Hayica o ApyinxBy h 3aK0HHMa ifeeroBor pa3Boja, He caMO Aa ce pa3BHja y jeAai-i oAeojeHH reopncKH chctcm, Hero 33ao dnja CBe Biiiue Tepena npeKO ocTajinx APynrrBeHHX Hayica y Koje ce nonaKO HHKopnopHpa Kao mctoa, 6 w m nojeAHHii niicuH CBecHH Tora hah He, xTeaH ohh to hah ne. AncTpaKTHe h <|!0PMaAHCTKHKe MeTOAe nonHity Aa ce Hanymxajy. HpaBO nonnibe ah ce Bpaha cbomc KopHTy y KOMe jeAHKo MO>iaKaT, Aa je npaeo jeAaH couHjajiHH {jieHOMei-i. To je jeAHa CTapa HCTiiHa, Kojy cy Ayro BeKOBa 3aTpnaBaAH KaHOHHcaHH 3aKOHH, ancTpaKTHe npaBHe (jiopMyvie, Bepa y aoboa>hoct h noTiiyHocx „Ayxa h HaMepe“ 3aKonoAaBHeBHx, Kojn je duo Kao iiena BpcTa nenorpemHBor KpeaTopa ca opeoxoM cyBepenor h ancojiyraor pa3yMa, Kojn Aaje pemetbe 3a CBa BpeMCHa h 3a CBe A>yAe. CaM je Beh JlyTep Ka3ao Aa je h caivia „TeoAonija AeJio >khBoxa h He Moxie ce cano cacxojaTH y pa3Mi-mubaii>HMa o doxcaHCKHM CTBapHMa npeMa 3aKOHHMa pa3yMa. CBaKa BeuiTHHa aKO nocTaHe nncxa cneKyAapuja h He MOiKe Aa ce

counonornjA m hpaso

143

npuMCHH Ha cTBapHOCT, caMHM thm noxa3yje Aa je H3ry6A>eHa h as He 3Ha™ BHine HHima.11 y B£3H ca OBHM CTBapHMa H HAeOAOUIKHM HpOMenaMa H pa3BojeM, mhoth npaBHHijH y npacKosopjy XX Bena, Tpaxce h npeAy3HMajy peBH3Hjy ochobhhx KOHuenaHja npaBa Ha ApyruM ocHOBaMa. Ha 6a3n hhcto (j)opMaAHe npaBHe MeTOAe, H3jaBa.yje JIopeHu, 4>oh UiTajH, HHKaAa ce Hehe Aohn ao jeAHor TaHHor h HaynHor nojMa y oSaacTH npaBa. H3ynaBatt>e npaBa nonnnbe Aa ce CTaBjba Ha copHOAouiKe AaTe. He caMo C0UH0B03H KojH ce 6aBe npaBOM, Kao ryMnAOBHii, Be6ep, KncTjaKOBCKH, /],HpKeM h CneHcep, Hero h npaBHHHH kojh xohe Aa ynecy peaAHCTHHKe HaynHe MeTOAe y H3yqaBaH>e npaBa Kao JepHHr, UlecJiJie, ^ hth, CoAOHpeB, Ho3aAa CAaacv ce y jeAHOM: npaBo je y CTaH>y Aa ce pa3yMe caMo y 3ajeAHHUH ca counojiorHjoM h caMo copHOAorHja Moace Aa npyjkh jeAHO npaBo peraeae npoČAeMa h Aa 6auH jacHy CBeTAOCT Ha fteroBo H3ynaBaH>e. CopHOAoniKa HaynHa rAeAHinra, H3jaBJbyje copHOAor - npaBHHK TyMnaoBHU Kao h npaBHHKconnoAor flHrn, cy jkhbh Aax 6e3 Kora 6 h npaBHa Hayxa ocTaaa MpTBa. III. CoHHOAornja ne caMo uito je CTeKAa npaBo rpa})aHCTBa, OHa je AaHac y ,,moah“ h no3HBa ce ca cbhx CTpaHa. OBe nojaBe Ha noBpniHHH pecjiAeKTyjy MHoro Ay6A>e h umpe npoMeHe. noereneHo h HeH36eiKHo, npaBHa Hayxa AoSnjajyhH CBe BHUie cBecT o caMOCTaAHOM KapaKTepy, Aorajia je Aa Bpam ApyuiTBy oho uito My npHnaAa. /IpyuiTBO je caMo Ha to npHMopaAo. y APyuiTBeHoj CTBapHocTH cy ce AecHJie Tpanc^)opMauHje Koje tbophh KOACKca noA KojnM cmo jkhBeJiH HHcy npeABHAeAH, hhth cy motah Aa npeABHAe; OBe TpaHc4>opMan,Hje cy npHMopaAe nyBape KOAeKca Aa npoMeHH CBOje AOKTpHHe H MeTOAe. „ByHa HHH>eHHHa npOTHB npaBa“ , noHaBA>a (JipaHuycKH npaBHHK MopeH, 6hao Aa ce THne yroBopa H3Met)y nocAOAaBaua h CHHAHKaAHHx paAHHKa hah H3Mei)y HapoAa Kojn aceAe Aa CTBope jeAHO BHUie Apy^ iiitbo, 6 rao Aa ce THne paAHHHKor npaBa, CByAa ce obac naAa3HM0 npeA hobhm, ao TaAa Heno3HaTHM npoSAeMHMa. CTapH apceHaA 3aKOHa h npaBHHX HaneAa noKa3yje ce hcto TOAHKO HeAOBOA>3H KOAHKO H 3aCTapeO. MHH>eHHHa, AaKAe, Aa je npaBo 3acH0B3Ho Ha ApyuiTBy a He ApyuiTBo Ha npaBy je yinAa Kaxo y HayKy Taxo h y CBecTH Beh KpajeM XIX BeKa. IlpoMeHe h npeodpaacajH Kojn cy ce AecHAH ncnoA npaBa h y npaBy, Kano jaBHOM Taxo h npHBaTHOM, noBAaHHAe cy peBH3Hjy nojMOBa h Teopnja KAachhhhx npaBHHKa. IV. Hajno3HaTHjH chctcm Kojn je noAHmyT Ha HeraHHjn TpaAHUHOHaAHHX npaBHHX no3HUHja je acao cppaHuycKor AOKTpnHapa npaBa JleoHa JlHrna, Hapowro H>eroBa npBa

144

counonouJHn n°ernEfl

Hajfiojba KfbHra # p k a b a, o 6 j e x t hb h o n p a b o H n03HTHBHH 3 a X OH. ,fl,HrH XpHTHHXH H CH3JKHO yCTaje, H/iyliH CTonaMa KoHTa, npoTHB AHoepaAHHX ancTpaxpnja o ycaMJbeHOM noBexy, H3Bopy h HOCHOuy npaBa h nocTaB.’ba counaAHy o6jeKTHBHOCT npaBa, a 3a ahhhoct TpaxtH caMo AyacHOCTH. Kao h y hhahbh^ h, tbko h y Apjk3bh oh oA6nja Aa bhah cydjexT npaBa: i m p e r i u m My H3rjie,a;a hcto toahxo HeHaynaH h npoH3BOA>aH xoahxo h d omi ni um, y ochobh, nojaM cydjexTHBHor npaBa je jeaaH MeTa(J)H3HHKH xoHuenT, npoH3amao H3 ođnuaja nojera ce jom ^pjKHMo Aa Hcnpea CHAe yBex eraBA>aMo caapwnny h onpaB^ame. clmnococjjHja npaBa HMa Aa ce očpHe ca rAaBe Ha Kojoj je jiocaji CTajaJia Ha CBoje coahahc Hore h Aa ce npaBHH nojMOBH n npaBHe HAeje nocTaBe Ha cnrypHo TAe nnmeHHua. OA6anyjyhH TpaAHimoHanHe npaBHe xoHuenTe, R u ­ th ncTHue jxa y CBaxoM ApyuiTBy nocroje H3BecHa npaBHAa Koja ce HaMehy, H3Bopn jeAHor ,,o6jexTHBHor npaBa“ . Kojn je y3poK HsHXOBor nocTojama? 33bhchoct Koja hhhh a>yfle HecnocoČHHM, Aa 6h npo^yacnjiH Aa acHBe, Aa je^aH Apyror MHMon^y. HacnamajyhH ce y OBOMe Ha no3HTHBHCTHnxy coUHOJiorHjy, HapouHTO Ha pa^oBe J^npKeMa, hcthhc Aa OBa oBaxo cxBaheHa coAHAapHocr nponcTHne H3 ApyuiTBeHe no^ene pa^a. flpyniTBo, oBaxo nocTaBA>eHO, Mowe Aa Tpaje h Aa ce npoAy>KH caMo noA Jcahhm ycAOBOM: Aa CBaKH ncnyH.aBa CBOjy concTBeHy (JjyHKunjy. M TaxaB je h npeAMeT npaBhhx npaBHAa: OMoryhHTH Aa CBaxo BpniH CBoje yHKUHje 6nne OHe BJiacHHuxe, paAHHuxe, hhhobhhhxc hah Apyre. OryAa, oko npo^ecHje HMa Aa ce Bpnm h opraHH3yje npaBo. Jl,HrH je CMaTpao Aa je obo jeAHa peaAHCTHnxa npaBHa KOHCTpyxuHja h oASnjao je cbbkh mctoa xojn HHje 3acHoBan Ha HenocpeAHOM onaacamy. IlocAe paAOBa Raavia, )KeHHa, BaAHHa h Apyrnx, AaHac je jacHo Aa JUnrH HHje othmao MHoro AaA>e oa CBojnx peaAHCTHMxnx H3jaBa h couhoaouikhx npeTeH3Hja. Cbbkh npaBHHK a jom BHine CBaKH coUHOAor 3Ha Aa je oh 6ho npHMOpaH, Aa 6h pa3AHKOBao cboje očjeKTHBHO npaso oa 3axoHOAaBueBHX axaTa, no3HB3TH y noMoh ocehama, h to He caMo ocehama coAHAapHOcth Hero h ocehama npaBAe. A ah, nnax, 3a pa3AHxy oa TpaAHUHOHaAHCTa H MeTa4>H3Hnapa, /Inm cxBaTa npaBo h ycTaHOBe ca Tauxe rAeAnmTa jeAHor peAaBHBHCTHHXor coUHaAHor AeTepMHHH3Ma: jep, axo je „npaBo ncnxoAomxa xpeaunja ApyuiTBa“, oho je OApeJ)eHO „noTpedaMa MaTepHaAHHM, HHTeAexTyaAHHM h MopaAHHM**, xoje ce ,,HaAa3e y jeAHOM BpeMeHy h jeAHoj nocMaipaHoj 3eMA>H“. Hcto Taxo xaA je HMao Aa AeuiH(})pyje npaBo npeMa thm noTpe6aMa, flnrH HHje Morao Aa MHMontje yTHpaj HAeoAoraje, BAaAah

c o u n o n o r n jA

m iip a b o

145

jyhe H.geo.TiorHje ceor ^pyuiTsa. Ajih nope# CBera Tora, cbojoM eHeprHMHOM BHRHCeKUHjOM MeTa(j)H3HqKHM npaBHHX nojMOBa, CBOjHM no3HBan>eM Ra ce npaBO Bpara Ha csoj H3bod y cTBapHOCT counajiHHx 4>aKaTa, flnrH je, y cBaKOM cxyqajy, ymao y npeTcoSae copHoxonije. Apyr« <})paHuycKH npaBHHK Kojn je, y tcjkibh 3a je^hhm peajiHCTHMKHM MeTO/tOM, ymao je y couHOJiornjy h H3 H>e He Moace Ra H3at>e a a a mhoto He Hsrydn jecTe M. OpHy. HapoHHTo ca TeopnjoM H H C T H T y p H j e Koja je Beh aiaBHa. OpHy anajiH3Hpa MexaHH3aM dxaroflapehH KojeM ycTanoBa npoH3BOAH npaBO. Hope# h r e j e xojy hms Ra ocTBapH, Koja je H>eHa yHyTpauiH>a xorHica h b r a c t h, xoja caHHH>aBa peA y o p jo p a n y H^eje, Odhv h3boah Kao Tpehn HVJKHH ejieMenaT ycTanoBe: c j e ^ H i b e f t e . Obhm OpHy xohe Ra xaxie Ra H#eja Mopa Ra 6y^e o^očpeHa ohhx Kojn HMajy R a ce noKopaBajy pe^y Kojn ona onpaB^aBa. JXa 6h ycTaHOBa ocTajia xpajHa, xeBeKOBHa onuiTHHa hjih caBpeMeHH chh^ hk3t, OHa Mopa Ra npeTCTaBJba H3BecHa 3aje,HHHqKa ocehaita h 3ajeflHHHKe Texobe. Couhojiohikh Ka3aHO, CBaxa ApyuiTBeHa rpyna Ra 6 h HMaxa „ cbcct 3a ce6e“ h MoryhHocTH R a caqyBa CBojy BHTaxHOCT, Mopa Ra 6yRe 3acHOBaHa na je,nHoj KOJ i e KT HBHOj CBeCTH. HCTHHa, OpHy OaSllja OBaj TepMHH. A jih, na nHTafte o/paKJie OBe H/peje H3BJiaqe OBy CHary, o,aaKJie ^;ona3H r a ce one HaMehy, oh ce HHje 3a#oBOJbHO hh tomh3mom, Kao HiTO MHCJie Pnap h rypBHq, HH njiaTOHHSMOM, Koa uito Ka>iHp. Oh npH3Haje oho ihto cy Beh noxasaJin BeprcoH, UlTaMJiep H C0HH0JI03H BpiUI H JjHPKeM: Hfleje, HapOHHTO Hfleja npaB^e 6 pith3 3a Opnya, ce Bajajy h Meifeajy npeMa flpyuiTBeHHM cpe^HHaMa ieroBe ycTanoBe jiokh nojaM npaBa, nojaM Kojn, aico enje AHpeKtho HCTopHCKH npoH3BOfl, ca^piKH HCTopHCKC ejieMeHTe. UlTa to .npyro MOPKe Ra 3HaqH, Hero Ra ApyniTBeHa cTBaphoct H3Jiyqyje h naMehe je^HOM Ha;eajiy o^pel)eHy opneHTaUHjy h CMHcao. HMnepaTHBHa ajin penaTPiBHa KaTeropnja, to je 3HaqeH>e npaBa 3a Oppiya. OBaj aboctpvkh KapaKTep Moxie ce pa3yMeTH caMO npiiTHCKOM Kojn Bpuie H/peje npoH3auiJie H3 xcHBOTa KOjieKTHBa. OpeMa TOMe, Teopnja ycTaHOBe flodnja o/i coHHOjiornje CBoj cojihp;hh HacjiOH h paUHOHajiHe rpaHHpe. JXaBii h JXe.no cy Beh noTBp^iMH OBa onaJKaifaa, jep Kaxie OBaj nocjie^ifcH, ,,6e3 cxBaTaHba ycTa-

146

COLiHOnOUJHH nPETHEfl

HOBa Kao MopajiHe jihhhocth, 3acH0BaHe Ha copHOJiorHjH, uejia OBa Teopnja ocTaje Kp&a h MyTHa“ . A ko cy ,Q,HrH h Opyn y npeTCOČJby couHoaorHje, cJjhjioco(J) npaBa h UHBHJiHCTa EiiaHHeJi JleBH je OTBopeHO 3aKypao Ha tt>eHa BpaTa. Tlope^ cbhx ch6 hjihhckhx c|)opMyjia Koje ynoTpeSjbaBa, JleBH je je^aH oa HajHHTepecaHTHHjnx ayxoBa y caBpeMeHOM npaBy, je^aH oa ohhx MHCJiHJiaua kojh cy yTHuajiH a a ce HajBHuie pa3MHiujba o HyiKHHM TpaHC(})opMapHjaMa era Hnje hh MaTepHjajiHa cTBap, hh bchhth npeuenT; oho je cTBap mhuijbeH>a, r^e ce MHimbeite cxBaTa Kao jeAHa copnajiHa h ncnxojiouiKa KaTeropnja. y CBaxoM npaBHOM pe^y mh xchbhmo oa KOJieKTHBHHX BepoBama. OBa KOJieKTHBHa npaBHJia, h Ty JleBH HenocpejHO 3acepa y copHOJiorHjy, He H3paxeMy AOMHHHpa. Be3 o63Hpa Ha očjihk Kojn 3aKOHOAaBCTBO SyAyfcnocTH Tpe6a &a y3Me, h Kojn OBaj npaBHHK-npopoK xohe jxa 3hthpnnHpa, ocTaje Kao H3BecTaH H>eroB cohhojiouikh nocryjiaT Aa, 6y^yhH a a je npaBO H3rpal>eHo y jeflHoj counajiHoj cpeAhhh, h or OBe copHajrae cpe^HHe, npoMeHjbHBOCT je H>eroB 33KOH. Taxo nyTeM 4>hjioco4)cko npaBHHx pa3MHUubaiba JleBH je A o rn a o ^o nyBeHe cou,Ho^ouiKe Hfleje JIacajia Kojn je cHaaiHO yTHuao Ha npeHOineH>e (j)HJioco(j)Hje npaBa ca KflH3ajbKe MeTa4>H3HKe Ha mbpcth 6eTOH couHOJiorHje. „IlpaBO je counajiHe h pejiaTHBHe caap>KHHe. O ho ce MeH>a ca ApyiHTBeHHM BepoBaH>eM, xoje je oneT H3pa3 noTpe6a“ . V. npodJieM OAHOca npaBa h couHOJioraje o6yxBaTa Kao CBojy Apyry CTpaHy ,,3aKOHe“ h R y 6 jb a o6jamH>eH>a nojeAhhhx nojMOBa npaBa r o Kojnx cy aouijih couhojio3H y CBOjoj OnUITOj BH3HjH APyiPTBa. JlOK Cy npaBHHIJH-COUHOJI03H yHOCHJIH HJIH TOKHJIH R a yHecy COHHOJIOUIKe MeTO^e Ra 6 h H3BejiH odHOBy ca^aniBbe (fmjiococjDHje npaBa, AOTJie OBH C0IlH0JI03H-npaBHHHH y CBOjHM COUHOJIOIHKHM CHCTemhm3, HapoHHTO aKO cy cxBaheHH y KOMnapaTHBHOM ayxy, H3HaJia3e h oSjamifcaBajy noje^HHe acneKTe npaBa hjih oupTaBajy HOBe it>eroBe nojMOBe. TaKo je flnpKeM y IV kh>H3h C o u H O J i o mK e r o ^ H H e 4>opMy./iHcao ABa 3aKOHa pa3Boja KpHBHHHOr npaBa. „JannHa Ka3He je yTOAHKO Beha yKOjihko ApyuiTBO npHna/na Man>e caBpmeHOM THny h yKOJiHKo je ueHTpa^iHa BJiacT ancojiyranja". „npBOČHTHe Ka3He JinuiaBan>a cnoQoAe 3a OApeljeHe BpeMeHCKe nepHOAe Koje Bapnpajy npeMa TeiKHHH 3JionHHa Te>xe Ra CBe BHine nocraHy HopMajiHH THn Ka>KH3aBaH.a“ . KaKo R a ce oSjacHH obo ydJia xe Ka3HeH0r npaBa h HHffceHHua Ra 3aTBop 3aMeH>yje CBe BpCTe MyneH>a — KJbynaJiy BOAy, saipy, paumepenaBaH>e noA HoraMa jeAHor cjioHa hjih KOfta, AaBJbeH>e, CHnaH>e K*y-

c o u M o n o rn jA n

iip a b o

147

qaaor 3ejTHHa y ycTa hjih yuin — Koja cy ,,HopMaaHe“ xa3He CTapor h cpean>eBeKOBHor npaBa. Ra an je aoBoa>Ho pehn, Kao iuto ce npaBHHpn qecTO 3aaoBoa>aBajy, Ra cy ce HapaBH onaeMeHHae. 3ancTa, He. Ten TpaHC(j)opMauHje uoje cy ce aecnae y CTpyKTypn nojeaHHHx apyuxraBa noMaacy HaM aa pa3yMeMO OBaj Hanpeaax. /Jok je apymTBo „npocTO“ , aoK je cacTaBa>eHo caMO H3 jeaHe BpcTe xaaHa, HeTpnea>Hboct rpyne He Haaa3H ono3HUHjy h npenpexe h Ka3He cy CTpaxoBHTe. A ko copHaaHH o^ hoch oapacaBajy jeany noanTHHKy opraHH3apnjy, xoja je npeTCTaBa>eHa ancoayTHOM Baaiuhy, 6e3 HKaKBe npoTUBTOKe, npnanKe h MoryhHocTH cy BeaHKe Ra ce qoBex cMaTpa 3a CTBap: H>eroBH 6oaoBH He 3Haqe HHUiTa. AecnoT KojH ce y3aHrao H3Haa h npoTHB jbyflcxe Mace, (JiaTaaHO je npe3Hpe h qoBeqjy jihmhoct cMaTpa xao KaMeH y TeMejby cBor nnjeaecTaaa. Y bck xaa je ancoayTHa MOHapxHja aocTH3aaa BpxyHau, K33HeHO npaBO je 6nao HajcBHpennje. Kaa opraHH30B3HH peHTpH OTnopa He^ocTajy, caae h xyMaHOCT cy „HOBau 6e3 BpeaHOcth“ . KojieKTHBHa BepoBaK>a Ha KojHMa, nopea ocTaaor, noMHBa copHajiHH nopeaax oaoSpaBajy npoTHB 3aoqHHa, MexoacKH HeqoBeqai-icKe nocTynKe. Jep 3jiomhhh cy y thm apyiiiTBHMa, Hajqeuihe, paaft>e xoje yaapajy Ha ocBeurraHe h BeqHTO HenorpeuiHe xpaananje: ohh cy hcto iiito h ocxpHaBa>eK>e cbcthx CTBapn. Z1,ok y HaiiiHM apyuiTBHMa, 3aoqHHH ce cacToje y noBpean jeaHor H3BecHor qoBeqnjer HHTepeca, 3a npHMHTHBHe Hapoae ohh ce cacToje totobo jeaHHO y He BpmeH>y KyaTa, y npeHeSperaBaity TpaaimHOHaaHHX 3a6pana, y yaaa.aBaHjy or ,,3aKOHa“ npeaaxa h y HenoaiTOBaH>y ayTopHTeTa. /jaHac OBe BpeaHoc™ h obh ayTopHTe™ He caMo aa HeMajy BHiiie peanrH03HH opeoa, Hero HMajy oapefjeHe npoTHB-BpeaHOCTH h npoTHB-CHare: caMa annHOCT okpHBa>eHor, jep qoBeqHja aHqnocT, y HHBHaH30BaHHM apyuiTBHMa 3acayxcyje ochobho nouiTOBaH>e. 3ap He 6h aaHac 6Hao oqHraeaHe KOHTpaaHKunje a a ce bphih ocBexa yBpefjeHor aocTojancTBa aHqHOCTH mp-rae Hanaaajyhn aocTojaHctbo y aHqHOCTH KpHBpa? ycaea Tora, no obom copHoaouikom o6jauiH.eH>y /JnpKeMa, jaBHao ce ydaaacaBaibe h ,,xyM3HHTapHOCT“ y CaBpeMeHOM K33HCHOM CHCTeMy. Counoaor OoKOHe je noxyuiao aa npyacn o6jauiH>eH>e ToaHKO cnopHOM nojMy o a r o B O p H O C T H y aHaaH3H KanHTaaHHX npoMeHa y oaHOCHMa H3MeI)y KoaeKTHBHe CBecth h HHaHBHayaaHe cBecTH Ha onuiTeM npoaoMy (jieyaaaHor apyuiTBa h H>eroBOM npeaa3y y rpatjaHcxo apyurreo. Tpaacehn a a ce OBaj npoSaeM Boan hctophckhm MeToaoM a He xao iiito je aocaa 6nao, npenyurrajyhH ra Mexa4>H3HUH, OoKOHe noxa3yje aa y pa3HHM apy uitbhma HMa oapeiieHHX cy6jeKaxa oaroBopHOCTH h oapeijeHHX CHTyauHja Koje pa-

148

counonoLLiHM rtPErnEfl

bajy o^roBopHOCTH. O^roBopHocT, y CTBapn, HspaiKaBa onime H^eje je^Hor ^pyuiTBa, hoch fteroB onuiTH ctha: ycAeA Tora, flocaa cy hochah OArOBOpHOCT He caMo CBecHa Snha, Hero Aepa, cjiaSoyMHH, AemesH, jkhbothhjC na h caMa MpTBa Opy})a. H333BaTH OArOBOpHOCT, HHje CaMO CBeCTaH H BOJbHH aiKetbe ApytuTBO 3anHTepecoBaHO, CBaxa nospeAa obhx oceha&a H333HB3 peaKUHjy: OTyAa norpeda 3a K33hom. A ah ko he ce k33hhtk ? Tex AopHHje aoa33h y npBH peA TeiKH>a 3a OApet)HBaH>e OBor. y noHeTKy H3rjieAa Aa je ocBeTa HeopHeHTHcaHa. CTa poceAeopH HAHnHHCKHx ocTDBa, axo hm je rnetj) ySnjeH, KaxaBajy OHor Kojn npBH Hanhe. Ca pa3HHX KpajeBa cseTa npHMHTHBHH ofinnajH AonyuiTajy 3aKjbyqaK Aa je y npBHM oSAHUHMa KaxoiaBaiba, He o A p e i ) e H O C T npaBHAO. lloTpeSHO je Aa 3aohhh Humesne. H Tpa>KH ce Aa ce chm6 oAH3Hpa, nepcoHH(j)HKyje, HOCHAau OAroBopHocTH. OTyAa, npaBa cpyHKUHja OAroBopHocTH H3rACAa, Kaxce oKOHe, Aa ce cacTojn y OBOMe: OMoryhHTH ocTBapeibe Ka3He npyxcajyhn „ ochob npHMeH>HBaH>a“ h 33thm „AonycTHTH Aa Ka3Ha OAHrpa jeAHy KopncHy yAory“ . FIoBpe^eHa KOAeKTHBHa cbcct Tpa>KH xcpTBy: KpHBau; nocTaje Hocunau; He 3aTO luto je y3POK y (j)H3HHKOM CMHCAy peHH aKTa KOjH je KB3AH(j)HKOBaH Kao 3AOHHH, HCTO H3 HeCTO MHOrO CAOXCeHHjHX y3pOKa. A ko ce 3aAP>KaA0 Ha cjiočoahoj ahhhoctk Kao Hocnoiiy Ka3He to je ycAeA AySoKHx copHaAHHx h Apyrnx npoMeHa Koje cy y npBH nAaH H3HeAe HOBexa h rberoBy CBecT. Flaxoba ce ycpeAcpetjyje y HbeMy, h to y ABOCTpyKOM CMHCAy: Ka3Ha ce y6na>KaBa h OArOBOpHOCT npeuH3Hpa. Aa 6 h ce iuto npaBHJiHHje npHMem«ia KasHa, CBe ce BHine y/ia3H y ohom iuto ce AernaBa y caMoj ahhhocth. Ca orpaHnneibeM h OApetpH BaaeM, Ka3Ha ce y hctob peMe cnHpnTya.nH3npa h hhahbhAyaAH3HpaAa. ripeMa TOMe, OoKone noKa3yje Ha obom nnTaHby, Aa ce npaBHH nojMOBH, h>hxob 3Hanaj, ihhxobh y3poun h pa3Boj, AaKAe, h>hxobo npaBHAHo cxsaTaibe hmh TpajKHTH ne y cseTAocTH jeAHe onuiTe 4>HAoco(})Hje, Hero npeMa iictophckhm kohkpcthhm CHTyaunjaMa. ApyrHM peMHMa, 6e3 couHOAOHiKor MeTOAa HeMa npaBHAHor h Haynaor noHMaH>a ochobhhx npaBHHX KaTeropaja. Ha MHorHM npHMepHMa oh ce obo joni motao noKa33 TH. Bhao KaA ce Time nopeKAa babcth kojn je ocbctaho CaMHa Men, 6 hao iaBao AaBH. Cbh ohh noKa3yjy Aa ose ycTaHOBe, AaAexo oa Tora Aa 6yAy BenHTe, t . j. H3pa3 HOBeyje

ć o iiH o n o r n jA

m

riPABO

149

npHpope, HenpoMeHJbHBe, t . j. AaTe jeAHOM 3a yBeK, h H3pa3H BOJbe, t . j. H3BaH omiiTer 3aKOHa y3poHHOCTH, cy, y CTBapH HCTOpHCKe, IlpOMeHiIbHBe H AeTepMHHHCaHe H BpeMeHckh h MecHO y cj)yHKUHjii oflpeJ^ene ApymTBeHe cTpyKType. H3 obhx HeKOJiHKO npmwepa Moace ce ca cnrypHornhy

caoSoahc

H3BeCTH OBaj 3aKJbyqaK. y ApyiUTBeHOj CTBapHOCTH, HCTOpHcKoj h couHajiHoj, oapeijeHor copnaAHor THna, y npeTcra BaMa y KojHMa ce OHa H3pa>KaBa h Koja cyrepHpa rpynaMa h noje^HHpHMa, y mnxoBoj peaKpnjn h npepapn, noKa3yje copHOAornja ^ hjiococJjhJh npaBa h npaBy yonuiTe H3Aa3 H3 caBpeMeHe KpH3e n OTBopeHe npo3ope o® H e ce yKa3yjy HHCTe h ranpoKe HaynHe nepcneKTHBe 3a pememe onuiTe npaBHe HayKe. V I. yHomeifce cophoaohikhx TanaKa rAeAHiHTa h MeToAe y Teopnjy, cxBaTame, TyManeme h npaxcy npaBa, to Hnje hhth orpaHHneme, Kao uito cy mhcahah jeAHH, hh encnpo npHapnja, Kao uito cy mhcahah Apyrn, npaBa n npaBHe Ha­ yKe. npon.ec yHoiuema copHOAoniKor MeTOAa y H3ynaBaHje npaBa, to je caMO nocTynaK BberoBe o6jeKTHBH3apnje h meroBOr npepaxcema oa BeuiTHHe, Kao uito je Aocap 6 hao, Ha nojbe ApymTBeHHX HayKa yonuiTe. CxBaTame npaBa Ha 6a3H copHOAomieHHX h BenHTHX npHHHHna h cxBaTaTH ra Kao jepHy caMoeraAHy h caiiooApebeHy npaBHy TexHHKy, to je H3paxcaBaTH HepoBOJbHe H npOH3BOJbHe BH3Hje H CySjeKTHBHe CAHKe. CaBpe MeHe ApyuiTBeHe HayKe He Tpaace Bnuje CBoje KpHTepnyMe y yMOpeHHM H paUHOHaAHCTHMKHM, CKOA3CTHHKHM, pa He KaHCeMO CO(j)HCTHHKHM H K33yHCTHHKHM HrpaMa MeT3Cj)H3HKe h y cTapOMOAHOj nacnjH 3aTerHy™x h BeiHTanKHX aHaAH3a ancTpaKTHe HHTeAeKTyaAHCTHHKe ncnxoAorHje. floTpeČHO je H3ahn H3 cbhx thx komothhx h nAHTKHX maHneBa y KojnMa je hobck Haynno a a CBe CBeAe Ha cydjeKTHBHCTHHKe (jjama3Hje h ncHxoAouiKe ,,KOMnjieKce“ , pa 6h H36erao npaBe TeuiKohe h cynporaocTH, Aa 6h no6erao oa CTBapHOCTH. KoHKpeTHH aKT opAynyje, Kaxo y xcHBOTy Taxo h y Haypn. H CBe je oBpe, h 3a Ham npoČAe&i OAHOca npaBa h cophoaornje: CBe CHrypHHja h CBe py6A>a CBecT o CTBapHOM. 3aMacn A>yACKor pyxa ocTajy CTepHAHH h hckophchh axo ce caMO orpaHnne na npeje CTBapHor a He na kohkpcthom o@AHKy CTBapHor Kao TaKBor. CaMO TaKO ce noeraBA>ajy AaHac cbh HayHHH npodAeMH. AaHac cbh BeAHKH npaBHH TeopeTHnapn h y HHOCTpaHcTBy h koa nac OA^Hjajy TpapnpHOHaAHy KOHpenpnjy Koja y onuiToj npaBHoj Haypn, Kao rpaBHOj TeopncKoj pncpn-

iSO

COUMOnOLUHM nPEfnEfl

nAHHH npaBa, rjie^a jeAHy T e x HHHK y h jeAHy nncTy, Hop m a THBHy Hayny, Tj. oSjiacT Koja je OHHinheHa oa CBHX COUHOAOIIIKHX, nOAHTHHKHX H HAeOAOIHKHX yCAOBA>ehocth h CBaxor HayHHor AeTepMHHH3Ma. npaBHa Hayxa Koja ce 6 aBH hhcthm HOpMaMa a anpuopno asthm KaTeropnjaMa, He HHiepecyjyhH ce 3a h>hxobo nopeKAo, ca^p>KHHy h oahoc ca onniTHM MaTepnajiHHM HmteHHijaMa, AaHac je npeBa3Hf>eHa. To je pa3yMA>HBO, jep oBaKBa Hayxa je hcto toahko Hayna y koahko Ha np. 36np hihxobckhx npaBHAa canHEbaea Hayny. npaBHa Hayxa HcnHTyje npaBO Kao copHaAHy h hctopHCKy HopMy y ueAOKynHOM KOMn^iexcy nojaBa xoje cannK>aBajy apyuiTBeHy cTBapHocT. To je ^anac y MHoroM no6 e.ua coHHOJiornje h oČHOBa npaBHe Hayxe. A ah, nHTaite OAHOca couHOJiorHje h npaBa HHje obhm H3Mett>eHo: oho HMa h Apyry cTpaHy. A ko npaBO, a a 6 h ao6 hao HaynHy CBecT o ceSn, HMa noTpečy noMohn couHOAoraje, oho ce He H3jeAHanyje ca aoMe. CopHOAorHja, Koja cnacaBa npaBO oa KpajHOCTH HOpMaTHBH3HpaH>a h nypHTaHH3Ma, He Tpe6 a ffa to nocTHTHe ApyroM KpajHOinhy: couHOAorH3Hpan>eM npaBa. Taxo cy H3BecHH TeoperanapH, čopehn ce npoTHB npaBHor anpnopH3Ma h (j)HHa«TH3Ma, 3anaAH y coahoaolukh anpHOPH33M H MexaHHMKH COAHOAOLUKH AeTepMHHH33M. Ha npBOM MecTy, ohh cy npaBO nocMaTpaAH Kao jeAHy xtHBy CHary, Kao jeAHy coAHOAOUixy hah ncHXOAOUiKy caAP^KHHy h to HCKA>yHHBO TaKO, He BOAehH panyHa yonuiTe o npaBHoj (jjopMH. Ha ApyroM MecTy, ohh cy npaBO h npaBHy e, Koje je y CTBapH nacHBHO HaTypaAncranKo h naK hhxhahcthhko, H3TAeAaA0 je y noneTKy, nax h koa oniTpoyMHHX nHcaua Kao luto je /jnpKeM, coahaho h npHMaMA-HBO, HapoHHTO K3A je nocMaTpaHO y peaKpHjn npoTHB MeTacjm3HHKHX H HOpMaTHBHCTHHKHX TeOpHja O „BeHHOj H anCOAyTHjoj HAejn npaBa“, h o „npaBy Kao ancojiyTHOM HMnepaTHBy“ . A ah Kao iiito npaBO HHje H3pa3 onniTHx HAeja h TpaHcneAeHTaAHHx CHAa, oho ce He MO>xe cxb3thth hh Kao pe3yATaT ckohomckhx h coah3ahhx HHTepeca h 6 op6 n, hh Kao ocTBapeH>e ApHiaBne CHAe, hh Kao craae Koje OAroBapa ncHXHHKHM npouecHMa, Kao uito je XTeo neTpa>KHAKH. Ha ocHOBy ob3kbhx „coAHOAorncTHHKHX11 nocTynaKa Aočnja ce jeAHa ineMa npHBpeAHHx opMH, hah jeAHa HCTopnja ycTaHOBe h noAHTHKe hah jeAHa Teopnja HHAHBHAyaAHe ncHxoAornje, ca BehoM hah ManbOM npHMecoM Apyrnx ejieMeHaTa, a hhk3ko jeAHa Teopnja npaBa. 3ajeAHHHKa upTa cbhx obhx cxBaTaH>a acjkh y nocMaTpafty nojMa npsa hcka^ ahbo ca Tanne rACAHUiTa „caAP

COunonorMjA m nPABO

151

h pa3B0ja (AHHaMHKe). FlnTaiie npaBHe ,,cj>opMe“ h npaBHor Baaceiba (cTaTHKe) cy HcnyuiTajiH H3 Meio^a H3ynaBaiba. Me^yTHM, npaBO HHje caMO copHaAHH h HcropHCKH nojaM, oho je hopm3thbhh h Baacehn nojaM. npeMa TOMe, npaBHa HayKa He MO)Ke Aa ce CBe^e Ha to Aa HCTpaacyje caMO MaTepnajiHH caApacaj h nopeKAO npaBHor peryAHcauba, Hero je HeonxoAHO no3B3Ha &a oSyxBa™ o 6 jamH>eibe caMora npaBHor peryjiHcafba xao HCTopHCKe eHHu,e h THMe h Ha CBojy ca#piKHHy. npaBO je copnaAHa h HCTopucKa KaTeropnja, aAH ce oho He Moxce H3jeAHanHTH nOTnyHO HH Ca jeAHHM OCTaAHM COpHaAHHM (J)aKTOM, eKOhomckhm, ncHxojiouiKHM, H^ejHHM h ApyrHM. npaBO je RČO je^HHCTBa H T0T3AH0CTH APyiHTBeHe CTBapHOCTHJ aJIH TO jeAhhctbo HHje xoMoreHO Hero xeTeporeHO. To luto npaBO H3^Baja oa oeraAHx ^pyuiTBeHHx nojaBa h hhhh ra cnepH(fjHHHHM, KBaAHTaTHBHO flpyKHHjHM, HOPM3THBHHM, TO H3 MHHe copHOAornjH h o6pa3yje jepaH 3ace6aH npepMeT, Kojn HMa H3BecHe CBoje 3aKOHe h MeTope h TpaxcH R a 6 ype H3paxieH h o 6 janiH>eH o r jepHe ppyre HayKe. npeMa TOMe, npaBHa HayKa He Moace pa ce npeTBopn y copHOAornjy na hh y npaBHy copHonorHjy, Koja je caMO jepHa HBHHHa oSjiacT H3Mei)y copHOAornje h oniiiTe npaBHe HayKe h moct KojHM cophoaoihkh mctoa yaa3 H y npaBO. A ah y H3BecHOM CMHcay, npaBHa HayKa je ceoja HayKa, He33BHCHa op cbhx ppyrHX. OBa He33BHCHOCT He 3Hann norayHO H3^Bajaft>e, He 3HanH orpai)HBatt>e RečejiHM 3urom cnepHaAH3apnje h HCKjbyHHBOcTH. HanpoTHB, H3Mei)y npaBHe Ha­ yKe h copHOAonije h H3Mel>y npaBHHKa h copnoAora MOpa nocTojaTH ycxa h CTBapHa capapita h KOonepapHja. OBa capapita HHje jepaH ceHTHMeHTaaaH no3HB, OHa je noTpe6 a h ycAOB caMor nocTojan>a h pa3Boja npaBa Kao HayKe. Oho hito OBa Hayxa HMa Ra H3pa3H h oSjacnn to HHje jepae CBeT 3a ce6 e, opBojeH, BaHBpeMeHCKH, HeycjiOBJbeH h HepeTepMHHHcaH. To je jepaH cnepHcfjHnaH h y hcto BpeMe counajiHH (JjeHOMeH, y hcto BpeMe y3pOK h nocpepHpa ppyrHX COpHaAHHX HHHHJiapa, jepaH HapOHHTH BHA CTBapHOCTH H Aeo jeAHor TOTaAHTeTa, HeuiTO MaTepnajmo aAH h HAejHO, ah H3MHHHO aJIH H CT3THHHO, OApel>eHO 3AH H HOpM3THBHO, nAOA ApyuiTBa 3ah h peryAaTop ppyuiTBa. BepHO h nOTnyHO onHCHBaite h o6jamit>ett>e obot nojMa Tpa*H capapity, coAHpapnocT MeTOAa h A>ypH, TpaxcH TecHy h HeonxoAHy Be3y H3Met>y npaBHHKa h copHOAora. y TOMe aokh AaHac no6eAa naynHe oSjeKTHBHOCTH HaA chmnAHpH3MOM, capapite HaA cnepHaAH3apHjoM, TOTaAHor HaA Acahmhhhhm h HayKe HaA bcuithhom. T o je yjeAHO h nyTOKa3 3a a aA>a ca3Hatt>a h ycaBpuiaBaH>e ppyinTBeHHX Hayxa.

acHHe“

152

couKonoiDHM nPErnta

OBa nooe^a no3HTHBHor HayqHor MeTO^a y oČJiacTH TaBaJKHHx jby^CKHX HHiteHHua Kao iiiTO je npaBO npecTaBJba HOBy no6e^y HayHHor ayxa HOBexa. J-ben 3Haiiaj mije jom yBex h Ha cbhm3 MecTHMa 3anaxceH h cxBaheH. A jih, Beh can H>ene cy nocjie^Hue Be-raxe: y hcto Bpeiie naynHe h hobcqaHcxe. npaBHa Teopnja ^ođHja AOCTojanerBO h cHary je^Hor no3HTHBHor ca3HaH>a. Jby^H AobHjajy cbcct ^a H>nxoBe tbopeBHHe HHcy cjiynajHe h 4>aTajiHe, Hero Aa npeTCTaBJbajy .ne.no Hanopa reHepaunja xoje ce Moxce npenBuneTH H THMe ynHHHTH 6o*HM H paHHOHaJIHHjHM. ko

fl=p JoBaH 'BOP'BEBH'R

Bn6nnorpa<|)nja. — Bougie, Bilan de la sociologie frangaise contemporaine, 1935. — Gourvitch, L ’idee du droit social, 1932. — G. Davy, Sociologie politique, 1934. — flnrn, !7peo6paxaju jasuoz npaea, Beorpa« (npeBCiO — Kelsen, Der sociologische und der juristische Staatsbegriff, 1922. — Stammler, Lehrbuch der Rechtsphilosophie, 1928. - Stučka, Die revolutionnare Rolte des Rechts und States, 1928. —,,'B. Tacuh, ynop, y npaBue Hayne, 1933.

OPABO H COBHOJIOFHJA

ZlaHac xan ce npaBHa nayxa najia3H y KOJie6aH>y H3Mel)y copnoJiouiKor h npaBHor noraaTHSMa HacTaje oh excrpeMhhx rjieflHtuTa neojaxa onacHocT: c jenne CTpaHe na ce KBa jiHTeTH couHOJiooiKor h npaBHor He noMemajy h THMe H3Spnine CBaxa pa3Jinxa H3MeJ)y conHOJioruje h npaBa, c npyre Ha ce H3Mei)y h>hx He nocTaBH HenpeMOCTHBa npoBajia h th Me npaBO OHBojn oh CTBapHocTH. H 3aTO heMO mh noxyrnath na obom npHJiHKOM Ha HajxpahH hhhhh noxaixeMO nse CTBapH. ripBO, y qeMy ce npaBHO pa3jmxyje oh couhojiouiKor, h npyro, uiTa je 3ajenHnqxo npaBy h copHOJiorajH, onhocho HOK^ie ce y npaBy Moxce hHh ca h 3a conHoaorHjoM. CBaxo couhojiouiko ca3H3Hje je HCTopnjcKor nopexjia, Te je couHoaorHja xao Hayxa o (jiaxTHHXHM HpyuiTBeHHM cTaHjHMa eMnnpHjcKa HHcnunjiHHa. Kao TaxBa OHa je y H3Bechom cMHCJiy HeonpeneJbeHa, jep ce He Besyje hh 3a jenny OHpefjeHy noKTpHHy. OHa cano KOHCTaTyje h noxymaBa na objacHH, aJiH caMa co6om HHiuxa He npenopyqyje. npaBO je MefjyTHM y obom nonneny Mnoro cjiojKeHHje. O ho luto je 6htho 3a ».era jecTe HMnepuyM H3a xojer cTojH cneuucjiHHHa 0praHH30BaHa npyuiTBeHa canxHHja. Taj h TaxaB HOpMaTHBHH XBajiHTeT npaBa jecxe oho uito ra y ochobh pa3Jinxyje oh conHOJiouixor v yxceM CMHcny h uito HaM nonyuiTa, h npnMOpaBa Hac, na ^opMHpaMO caMOCTa^aH nojaM „npaBHora1'. npaBO, naxjie, HHje caMO (jiaxaT. M hox copHOJioruja ocTaje hhcto HayuHa HacuHnjiHHa h OHna xan ce 6aBH HopMaraBHHM (jiaxTHMa, to jecT H3yuaBa hx y npomjiocTH, npaBO HaM ce npeTCTaBJba h xao HopMaTHBHa HHCpunjiuHa xoja BH3Hpa SynyliHOCT. A jih oHMax HonajeMO na osa, JioraqxH xapnuHajiHa pa3JIHXa, y CTBapHOCTH He 3H3HH HC(}lHHHTHBHy nOHBOjeHOCT. Jep h npyuiTBeHa dyny^HocT ocTaje y Behoj hjih MaH>oj MepH npeonTepelieHa npouuiomhy h canaimt>omhy. Ejicmchth coUHOJiomxor xao HCTopHjcxor h (jraxTHuxor nenpecxaHO ce h npHCHO npenjmhy c npaBHHM, HneajiHMa h hopm3thbhhm. HaHMe, yxojiHxo ce nocMaTpa a posteriori, h npaBO je HecyMitH-

154

ćoUnonomHM npErnEii

bo, Kao h ApyuiTBeHH Mopaji, copHajiHH npo^yKT, jeaaH m pa3HTO coahoaolukh cfjaKaT; oho je ynpaBO pe3yATaT cbhx couHa^Hiix oahocs h MO>KAa HajBepHnja cjiHKa AaTora ApyniTBa. A jih Ka# ce nocMaTpa h Kao HMnepnyM, 3anoBecT noja HMa ^a pery^Hiue 6yayhHocT, npaBo je h HopMa, npaBHJio B^a^aHba Koje MOAeAHpa counanHy MOTepHjy Kao 3Kthbhh HHHHJiaq, ^ejiyjyhn CTBapananKH y cBojcTBy HeMexaHHMKe Kay3e. ria h caM npHHy^o-HopiwaTHBHH KapaKTep npaBa H«je HHiiiTa Apyro ao nocneAHua H>eroBe copHajme (JjyHKpHje, noTpe6 e 3a o^pxcaEteM KOHTHHyHTeTa jeA«e 0Apel)eHe ahbhjih3apHje, a HacjioiteH je ochm Tora Ha je^aH MaTepnajiaH ApyuiTBeHH 4>aKaT, Ha H3BecHy opraHH3an,Hjy. A jih ynpaBO H3 Tora npoH3HJia3H h KOH3epB3THBHO o 6 ejie)Kje npaBa, H3paxe rojiepaHTHO h oho he h p.a HCKjbyhh Hexa copnajiHa (j)aKTa. CounajiHH (jjaKT xojn jkcjih Aa nocTaHe npaBHH h Aa y})e y npaBHy cJjopMyjiy, Mopa npeTXOAHO Aa joj ce npHJiaro^H, a a npHMH 1-beH >KHr. npaBO je AaKJie h jeAHa ^pyuiTBeHa Kareropnja BHiner paHra, noBOAOM nera ra je BepoBarao h Opny je^HOM npHJiHKOM Ae(j)HHHcao Kao AHcpnnHHHy Koja (JjaKTnnKa crania HMa a a npeTBapa y npaBHa. CaMa copHOJiorHja 3Hann He Moxce asth cBOMe cf)aKTy 3HaMen>e h KBaJiHTeT npaBHora. JXa 6h HaBe^eHe pa3HHKe AOČHJie KOHKpeTHHje oČAHnje H Aa 6 HCMO HCTOBpeMeHO nOAByKJIH KOpeJiaTHBHOCT COUHOJIOinKor h npaBHor eneMCHTa, HaBemheMO H3BecHe npHMepe H3 KojHx he ce oceTHTH Kaxo npaBHa HopMa Kao 3kthbhh coijhajiHH HHHHJiap Mo^eHHpa ^pyuiTBeHy cTBapHOCT, nouiTO je npeTXOAHO HajBehnM AenoM H3 me H3Hinjia. HecyMH>HBa je HHmeHHua a a cBa 3aKOHOAaBCTBa Hoce AySoxe OTHCKe CBOra Ao6 a. OHa 3hthm He H3paxiaBajy camo MaTepnajiHe OAHOce cpeAHHe H3 Koje cy noHHKjia Hero cy npoH
rtPABO

m

c o U n o n o r n jA

155

c TeopnjoM o Kopnycy h aHHMycy xon npxcaBHHe, o THTyJiycy h Monycy non npeHoca CTBapHHx npaBa, o none™ noBenjer y3pacTa Ha cenMoronHimte nepHone ht/p , a na He roBopHMO o oniirreM yTHpajy ctohbh3 M3 Ha xyMaHH3 apnjy pHMCKor npaBa. HanojieoHOB 3 aKOHHK, ne.no nnSepajiHe enoxe, cas je y 3 Haxy HHnHBnnyanH3 Ma, h H>eroBe nocjienHne eKOHOMCKH cnaČHje xnace h naH-naHac ocehajy Ha CBojHM nnehHMa. HeManxa xonHxaBa npeMa counanHoj MOTepnjn, npn THCxyjyhH je h xyjyhn no CBOMe Ha3 0 py. flaHac c npyre npyre CTpaHe hcto Taxo xoHCTaTyjeMO na y HajBeheM neny CBeTa HHnHBHAyaJIHCTHHXO 3 aKOHOnaBCTBO HecyMH>HBO BpiHH npHTHcax Ha xojiexTHBHCTHnxe TeHneHnnje xoje HaM noxa3 yje exoHOMcxa CTBapHOCT xao chpob copHonoinxH 4 >axaT. CBaxaxo, HHnHBHnyaJiHCTHnxo 3axoHonaBCTBO he ce nocreneHO noBHja™ 3 a thm TeHpeHpHjaMa — h mh y CTBapH Beh npwcycTByjeMO TaxBHM cxpeT3 H>HMa — ann y3 npeixopaH oraop npaBa xojH hx je y6naxxe rnaBy h nocTeneHO ce yBJiann y XOJieXTHBHCTHHXO TipaBO. — ObO HOpMaTHBHO h CTBapajianxo (Ma h xoH3 epB3 THBHo) h, axo ce xohe, HecouHOJiomxo h HeHaynHO, jep HeeMnHpnjcxo h mhcthmho odenexcje npaBa, ocoShto je cHaiKHO H3 pa>xeHO y HeneMoxpaTCXHM npyniTBHMa rne ce npaBHo npaBnno HaMehe ono3 ro h to HaponHTo y 06 nacTH jaBHora npaBa. JXajba jenna nocnennua HopMaTHBHe npnpone npaBa, H>eMy cbojcTBeHa, jecTe pa no3 HTHBHO npaBO jepHora TpeHyTxa npeTCTaBJba y ochobh CBojoj nnax jepaH 3 aTB0 peH h aorHnaH cncTeM. nocxojn HanMe y Hauioj AHcpHnjiHHH H3 BecHa yHyTpaiinta nnajiexTHxa, npaBy cnepH(})HHHa, xoja ce o6hhho H3 3 HB3 npaBHHHXHM pe3 0 H0 B3 H>eM H XOjy 6hCM0 MH ne(J)HHHcann apryMeHTHcan>eM H3 HyTpa. Hnner cnnnHor y copHojiornjH MeI)yTHMC OHa je nopjepHaxo po6po pacnonoweHa na npHMH CBe apryMeHTe xojn joj ce npe3 eHTHpajy, 6 e3 npen pacyna hcthhe, ajm h 6 e3 xoHTpone hcto Taxo. CopnoJiorHja HMa nomyHO h rnnpoxo OTBopeHa BpaTa 3 a CBe nojaBe 6 e3 o63Hpa Ha h>hxob naTepHHTeT h eBeHTyajmy (j)HJiHjapHjy: OHa nonjepHaxo mhpho apryMeHTHme h cnojba h H3 HyTpa. OHa Ha npHMep c hctom paBHopyinHornhy npoynaBa h xohCTaTyje h Tenofoy 3 a copnaJiHHM ocnrypanbeM y MopepHOM npyuiTBy h 3 a Hac BapBapcxe o6nnaje Ha ocTpBHMa IlojiHHe3nje, rpe pepa CBoje crape h HeMohHe ponnTejbe ocraBJbajy y

156

COLtMOnOLUHM nPECflEfl

npamyMH Aa hx AUBJbe 3Bepn pacrpxcy — CBaxaxo oneT Kao Hexy BpcTy copHaAHor ocnrypama. TeH^eHUHjy 3a iuto Aaxuihm pacKH^aiteM đpanHe 3aje^HHpe, Koja je onHivieAHa y Mo^epHOM apyuiTBy, couHOAoraja Mopa Aa npHMa h nax as je npaB^a, aox ce Toj HCToj TeHAemjHjH BehHHa npaBHHX chcTeMa eHeprHqno onnpe. M h ce y npaBy, 3H3hh, He cmcmo OrpaHHHHTH Kao COUHOA03H y CBOjoj AHCUHnAHHH CaMO Ha nocMaTpafee con,HaAHHX HHffceHHua, Ha h>hxobo onHCHBaH>e h ynopel)HBaH>e. Ha ocHOBy Te cwpoBe MaTepnje Kojy mv couhOAornja npyxca, npaBHHK Tpe6a Aa ynHHH H36op 3a hah npo thb. Ha ocHOBy e.aeMeHaTa y CHCTeMy npaBa mh Tpe6a Aa ce onpej;eaHMO h a a H3a6epeM0 h 4>aBopH3HpaMo obo, a oa QauHMO h cy36HjaMO oho — CBe npeMa xpHTepnyMy h HAeOAornjH KojoM je npoxceT Ham npaBHH nopeAax. C Apyre cxpaHe, axo tbpahmo Aa je npaBO y ochobh cbo joj cHCTeM noBe3aH H3BecHOM yHyTpammoM aothkom, mh THMe HHKaKo He HaMepaBaMO peliH Aa je oho nornyHO 3aTBopeH CHCTeM h Aa HCKJbyqyje ApyuiTBeHy eBOAyuHjy Kojy copHOAorHja hcto Taxo KOHCTaTyje. noMohy pa3HHX tcxhhhkhx cpeTCTaBa — npHMepa paAH noMeHHMO caMO npaBHe CTaHAapAc — npaBO (JjaxTHWKH 0CTaBA>a OTBope Kp03 ieMy yBnanH CAoSoAHa h npoMeHA>HBa ApymTBeHa MaTepnja. A ah Ha Kpajy npaBO HnaK nocraBA>a OKBHpe eBOAyunjH. CaMHM AOHomemeM 3axoHa mh Beh cnyTaBaMo cao6oAaH ApymTBeHH pa3Boj, a hcto AejcTBo HMajy h yroBopn Kojn CTBapajy npaBO Met>y nojeAHHijHMa. CopHOAoruja MHpho npaTH eBOAypHjy, 6eAe>KH meHa cxpeTama, CTapa ce Aa yTBpAH meHe 3aKOHe, y CMHCAy y komc ce koa eBOAyuHje yomiiTe MOixe tobophth o 33kohhtocth. HpaBO MetjyTHM hhxepBeHHme y eBonyuHjH. y couHOAorHjn hm3mo Taxo cao6oAHy eBOAypHjy, y npaBy npncycTByjeMO, pexnn 6hcmo, pyxoBO^eHoj eBOAypnjH. H3 CBera H3HeTor H3A33H Aa H3Mei)y npaBa h couhoaornje nocTojn y H3BecHOM norneAy h jeAaH ja3. H xaA Taxo CToje CTBapn oHAa naM ce HaMehe nHTame mTa npaBHHnjH jom Mory onexHBaTH oa con,HOAorHje? — Join yBex orpoMho MHoro. Jep axo nocTojn ja3 H3Mef)y h>hx, nocToje c Apyre CTpane n cnoHe — yrAaBHOM 3ajeAHHnxo nopexAO h cxaAHa KOMneHeTpapHja — xoje HaM noxa3yjy mTa CBe npaBO MOixe onexHBaTH oa copHonorHje h y npaxTHHHOM norAeAy. — Max h axo oct3bhmo no CTpanH oho SnaroTBopHO coahoaoluko ocBeTAeme Ha onniTii TeopHjcxH cthb Hayxe npeMa npa­ By, xoje je xpajeM npomAora h noneTKOM OBora Bexa nor nyHO oQhobhao h ocbokhao npaBHe CTyAHje, MHorocTpaHa je xopncT xojy he h npaxTunno npaBO hmhth a s H3Byne H3 coahoaoiukof ca3Hama. M h heMO ce OBAe orpaiiHHHTH Aa noAByneMo Ty yAory xojy je copHOAornja n03BaHa Aa nrpa

nPABO

m

c o u n o n o r u jA

157

v npaKTHMHOM MiHBOiy npaea csera na ABa MOMeirra koJh HaM ce miHe oa npeoKAacHor 3Hanaja. Ha npBOM MecTy, hohahkom AOHomeifea hobhx 3aKOHa, couHOJiorHja he HMaTH as OAHrpa yAory HajrjiaBHHjer caBeTHHKa saKOHOAaB^eBor. Ona HMa 3 aKOHOAaBpa Aa HH(J)opMMuie h AOKyMeHTyje, necro nax h Aa My npyxa npaBa oa CTpaHe cyAOBa. 3axBaA>yjyhH couhoaouikom o 6 aBeiHTeHjy, moacphh cyAnja he y Tpaacefoy KOHKpeTHor npaBHor peinerba onpeHyTH cbo] norAeA h ApyuiTBeHoj MaTepujH Koja npeA h>hm ctoJh, a He caMO 4>opMaAHHM 33 Kohckhm ap ryMeHTHMa hah, y HjHxobom HeAOCTaTKy, CBojoj ahhhoJ, cy6 jeKTHBHOj H npOH3BOA>HOj MOpaAHOj OnpeASAxeHOCTH. 3aXBa.7byjyhn copHOAorujH, caBpeMeHH cyAHja BHrne Hehe ao A33HTH y onacHoex, xao H>eroBe KOAere H3 npecopnoAOiiiKe enoxe, Aa nocrojehe ho3hthbho, counaAHO npaso, saMenn HAH HeCTBapHHM HAH CBOjHM HAC3AHHM npaBOM, HMarHHapHHM HAH npOH3BOAaHHM, jep je 3aCHOB3HO caMO Ha ancrpaKThom pe30H0Bait>y hah Ha apapHOHaAHHM noeryAaTHMa. Mo AepHH cyAHja Hehe BHiiie Hhn Aa Tpaacn peinetfca Koja y 3a KOHy He H3A33H HHK3K0, HAH He AOBOAjHO jaCHO H BOTnyHO, y nojeAHHoj iteMy Aparoj c})HA030(j)CKoj TeopnjH, peAHrnjckom yqetby hah coanaAHoj aoktphhh, Hero he CHhn, Kp03 copHOAorHjy, HenocpeAHO y oSjeKTHBHy ApyuiTBeHy CTBapHOCT, Koja je CHHTe33 CBHX THX AyXOBHHX TeXHfeH H MarepHjaaHHx OAHOca. Cohhoaouiko oSaseuiTerbe h pe30H0BaH>e npaBHHKOBO HcriyHHhe no npaBHAy HAejy npaBAe, nnja je caAp>KHHa OAyBeK h 6ha3 copHannor nopeKAa. CouHOAorHja, 3Ha™, TpeSa HaMa y npaBy Aa oMoryhn ocTBapeae jepHor hcthhckh couHaAHor npaBa. A norpeuiHO je mhcahth Aa je TaKBO npaBO caMO jeAaH ceHTHMeHTaAaH 3a XTeB Ao6 poHaMepHHX TeopeTHHapa. CaMO noMOhy TaKBora npaBa H36ehn he ce noSyHa (JjaxaTa npoTHB 3aK0Ha, oMoryhHTH eBOAypHja npaBa, h cnpenn™ npcKaite ApyniTBeHor nopeTKa, paKAe y xpajitoj AHHHjn onyBaTH naneAO aaKOHHTOCTH. PyKOBOAehH ce OB3KBOM COPHaAHOM TeHASHHHjOM (jjpaHuycxa jypHcnpypeHpHja je nypa nonHHHAa. H cto je xano noCTyriao h npeTOp y PHMy, h ne 3Hajyhn 3a copHOAornjy yocTaAOM. CopHOAOiuKH eAeMeHaT ce sancTa HHKopnopnpao y npaBO join h npe Hero iuto ce copnoAorHja c[)opMHpaAa Kao Hayxa. Ca copHOAOrnjoM Kao noceČHOM ahcphhahhom

158

COUMOnOLUHM flPErflEfl

H>eMy he to HecyMifoHBO 6 hth join h JiaKiue. Ca3Han>eM Koje HaM npyiKa couHO^ornja mh heMO TaKO y 6yAyhHocra Mohn Hay^HO Aa AonyityjeMO h KopHryjeMO npaBO, 3Ha»m h CBeCTpaHHje h AySjbe h c BHiue noy3Aan>a h ayTopHTeia Hero npexop y PHMy. To je BepoBaTHO rjiaBHa ao6ht Kojy npnBaTHo npaBO y npaKCH hmb Aa H3Byne or counojiorHje Kao Hayne. ConnojiorHja je AaKAe 3a pa3yMeBaH>e h npHMeHy npaBa Heonxoflna, ajin OHa caMa Hnje npaBy AOBOJbHa, hhth je y CTaity Ra. caMOCTajmo pen™ npaBHH npoSjieM y nejiocTH. ConnajiHO ncKycTBo Koje npaBy Aaje caMO AOKyMeHTapnjy, OHa he 3a npaBO ocxaTH jeAHa oa HajBaJKHnjnx noMohHnx Rucuuiunma. Connojiornjn, 3aTO uito je Hayxa, HeAOCTaje aKTHBHa HAeojiornja Koja' je 6 nTan ejieMenaT npaBa Kao Hopne. HopMa, oho hhcto cnHpHTyanHo uito o 6 aBe3yje BaH HCKyciBa, ocTaje npHBH^ernja JbyACKor ^yxa n Ao6pHM Aejiom HsnaA MaTepHje Koja je npeAMeT connojiouiKor nocMaTpaK>a. TnMe HapaBHO HHKaKo He xcejiHMO pehn Ra cmo y npaBy npeTpnejiH hcko couhojiouiko pasonapeite. YTHpaj cohhoaornje je h Ha TeopnjcKo H3ynaBaH>e npaBa orpoMaH h 6naroTBopaH, a n y npaKTHHHOM noraeAy npaBHHUH he oeraTH BbeHH Be/IHKH Ay>KHHUH. riOIIITO je OCBeTJIHAa HayMHHKa H HH4>opMHcaJia 3aK0H0AaBua copHOflorHja je noerajia HajBepHnjH nyTOKa3 cyAHjH y cyMH>H h counajina caBecT H>eroBa. 3axBaJbyjyhH H»oj mh HMaMO jeAaH mhoto uiHpH h CTBapHHjn norjieA Ha npaBO Hero HauiH npeTUH. 3axBajbyjyhH cohhojiornjH mh cmo AaHac y npaBy cBaKaxo 6nHHce npaBAH yi

HCTHHH. flp. BoxcHAap C. M a PKOBHTi

IIPHBPEflA H IIPABO

JXa npaBHH nope^aK, 6e3 o63«pa Ha (j)opMy: koahc Jjh k o BaHO hjih ođHnajHo npaBO, 33BHCH BeAHKHM AeaoM o a creneHa pa3BHTKa npHBpeAe npn3Hajy mho ™ co h h o a o 3h h exoHOm hcth , jep Aa 6 h npHBpeAHH o ah och MorjiH ohth peryancaHH noTpeČHO je Aa npBO HacTaHy, t . j. Ra H3 npopeca npHBpeAHe eBOJiyu,Hje npoH3af>y. ZtpyuiTBeHH o a h o c h , kojh He nocroje He Mory hh 6 hth npaBHO peryjracaHH. flpaBO Hcnarne He noCTOjH T3MO TAe HeMa HH CTOKC HH aHB3A3 HAH, y CHCTeMy 3aTBopeHe Kyhne npHBpeAe HeMa hh pa3MeHe hh xynoBHne n npOAaje, na npeMa TOMe hh ođaHrapHOHor hh TproBanxor npaBa.

I. E abh h CeAHrMaH, npocj)ecop noaHTHnxe eKOHOMnje Ha yHHBep3HTeTy KoayMOHja, CMaTpa CBe npaBHe cncTeMe Kao KpHCTaAH3auHjy A y rn x ApyuiTBeHHx o S n n a ja . H a MecTO ApyuiTBeHHX ođnH aja, K ojn BOAe n o p e x a o h p a 3BH jajy ce ca caMHM ApyuiTBOM, A o a a 3H KacHnje n o 3HTHBHO npaBO. H enncan o npaBO TpaHccjjopMHine ce n o cT en en o y nncaHO a o TpeHyTKa Ka^a n o 3HTHBHH 33Kohh A o S n ja jy cyBepeHy CHary h onu iT y npHMeHy. IlpaBO ce Men>a yB ex y hcto BpeMe x a a a ce ApyuiTBO p a 3BHja. HnjeAaH 33kohhk HHje AC(j)HHHTHBaH: 3ako hh k npecTaBJba yB ex H3BecHy 4*a3y ApyuiTBeHor acHBOTa. O h je caMO c n o a a ia MaHHt})ecTauHja; a o x cy copHjaaH e HHH>eHHue a cnennjaAH o eKOHOMCKe >KHBa cuara. opMaaHa npaBHa KOHnenunja Moace ocraTH HCTa a ah CBaxa npoMeHa ex o HOMCKor acHBOTa Mopa j o j m o a h 4>h k o b 3th caAp>KHHy (npnMep: OAroBopHocT 33 HacpehHe cayH ajeBe, 3a Tyt)a R t n a). H cT o p n ja npaBa je y CTBapH „cayacaBK a exoHOMCxe h c t o pH je” ; cb 3kh npaBHH p a 3Boj He Moate ce oSjacHHTH a x o ce He b o a h panyHa o exoHOMCKHM CHaraMa. y o bo m CMHcay ex o HOMCxe HHHjeHHiie c y y 3p o x a npaBHa CHTyaunja p e 3yaTaT.

y CBaxoM AaHOM TpeHyTxy, Mei)yTHM, exoHOMCKH 4>eHOMeHH y3HMajy MecTO y npaBHoj xoHCTpyxnHjH. CHare eaeMeHaTa xojH canHH>aBajy exoHOMCKH hchbot, He Mory CTBapHO 6 hth ycaoBJbeHe Ha xpajy aeraaHHM npaBHHM cnaaMa ((j)axTOpHMa), aan npaBO Moa
160

coLiMonoLLiKM nPErriEO

eKOHOMCKe CHJie hah hm a a t h hob npaBau. Moace ce AaTH Kao npHMep chctcm Hacji. npaBa y EHrnecKoj Aa 6 h ra ynope^H.iH ca (JjpamjycKHM ripaBOM Koje je oABejio a .o chctcmh Manor 3eM,JbHuiHor noce/ia. y HCxopujH Hua npnMepa hs Kojnx ce bh ah KaKO je npaBO h 3mchhjio BHme hah Maibe npHBpeay je/iHe 3eMJbe. MeijyTHM 3a to 6 am ihto je c k o h o m ckh jkhbot npeTXOAno npaBHOM cHCTeMy nocTojH yBeK onachoct a s ce y flaHOM TpenyTKy pacKHHe xapMOHHja H3Mer>y H)HX. y HHTepBajiH, Koja oflBaja eKOHOMCKe nojaBe o a o a roBapajyher npHnarotjasaifea npaBHHx m«i>eHHna, oceha ce Bp.TO jaico yxnuaj npaBa Ha npHBpe/iy. )K h bot ce cacTojn CTBapHO y BemiTOM npHnarof)aBait>y cnojbHnx c u jia ynyTpaintfaHM h 3a t o 3a jeflHor cou,Honora k o jn npoynaBa apymTBO eKOHOMCKa 6a3a npaBHor cncxeMa je He caMO 3HanajaH Beh h OCHOBaH 4)aK3T. y npaKTHHHOM JKHBOTy, MeijyTHM, mh ce 6aBHMO CnOJbHHM CjlOpMaMa H 33 TO npaBHa (jjopfcia eKOHOMCKHX oflHoca ne cMe ce HHKa^a H3ry6nTH h s BHAa. H3Met>y npHBpeAe h npaBa riocTojn cxanHa nrpa axpHje h peaxunje (AejcTBa h noBpaTHor AejcTBa). Mel)y couHono3HMa ryMnnoBnn, Aona3H, cBanaKo, Met>y npBe Kojn cy hct3kjih 3Hanaj exonoMCKor MOMeHTa sa npoijec ApymxBeHor pa3BHTKa. Oh HarnamaBa as „E kohomckh mothbh H3a3HBajy copHjanHe noKpeTe (rndaita), as ohk AeTepMHHHiuy cBaKH con,njajiHH h nojiHTHHKH pa3Boj. I'yMnnoBHU; TBp^H A S ce T3HHOCT OBOT CTaBa Aa yTBpflHTH Ha 6 m o KOM HCTOpHCKOM AOral)ajy HAH nOAHTHHKOj npOMeHH, npeBpaTy, jep mothb Aenatba JbyAH jecy y npBOM pe^y MaTepnjanHe noTpede. Oh ApntaBy CMaTpa Kao opraHH3apHjy KJiacne Bi7ia,naBHHe ann Ha je^an cneiiHjajian HanHH, HauMe oh yBOAH h nojaM pace. CaMO He Tpe6 a 3a6opaBHTH as ,,xa Apyra paca” Koja noKopaBa npBy HMa A p y r a n n j y n p H B p e f l u y c t p y k t y p y, tc as npeMa TOMe y CTBapn pen je o ABeivia KJi acaMa. „Paca” Koja ocsaja h noAHHitaBa Apyry Te>KH 3 a 3aAOBOJbeH>eM hsbcchhx ckohomckhx noTpe6a — 3a sefcHM eKOHOMCKHM 6narocTaK>eM h Taj ckohomckh MOMenax c jeAHe cTpaHe h 6 op6 a paca, 6 hjio ApyniTBeHHx Knaca hta. — c Apyre crpaHe Aua cy rnaBHa cjiaKxopa ApymTBeHor npoueca. XlocjieAHO Tone oh npaBO CMaTpa Kao cou,Hjajmy TBOpeBHHy, Kao (j)opMy 3ajeAHKHKor xcHBOTa Kojy nponsBOAH cvko6 oah. (MOMenaT KaAa ce jaBA>a) cycpex xeTeporeHnx counjanhhx rpyna Koje cy HejeAHaKe no BnacTH. y xopAH HeMa npa­ Ba jep cy Ty cbh jeAHaKH, a jcAnaKocT HHje TepeH na KOMe ce npaBO jaBJta. Ten ca KOAH3njoM H3Met)y pa3AHHHTHX rpy­ na, xeK AaKJie KaAa jeAHa rpyna noAHHHH Apyry jaBJba ce npaBO. Ekohomckh MOMeHaT h OBAe je ochobhh. IlodeAHHHKa rpyna noAHHHHBUiH Apyry, noSetjeHy, rpyny xohe Aa ao f>e ao AaKuxer 3aaoboA>eH>a cBojux noTpeda. CyKoS xeTepo-

DPUBPEflA M nPABO

161

reiiHX copnjajiHHX rpyna H3a3Ban je 6Kohomckhm MOMeHTOM Te npeMa tomc h no ryMJiOBHpoBOM cxBaxaiHby npaBo 33bhch HH^HpeKTHO oa exoHOMH'e. nopoAHHHo npaBo HacTaao je Kao nocjieAHpa OTHMaita CTpaHnx xceHa: to je 6 HJia AOMHHaunja HOBexa HaA xcchom, Aaxjie excnjioajiapHja >xeHe, CsojHHa npoH3HJI33H H3 pa3JiHxe y CHTyaunjH H3Met)y rocnopapa h padoTHHKa (po 6 a hjih KMexa) xojn paAH h npoH3BOAH 3a rocnoAapa. TynaoBHu; je yonno jeAaH TanaH cjiaxaT: cyxoS xexeporeHHX eaeMeHaTa. Cano ja 6 hx pexao He pacHO xeTeporeHHX Beh no eKOHOMCKoj h copnjajiHoj CTpyxTypH n Taj cyxoS HMa BejiHKy yjiory y ^pyuiTBeHOM npopecy, HaponuTO npHMHTHBnor ^pyuiTBa. HMa mhoto HCTHHe h y TBp!jeH>y a a ce AP>xaBa H npaBo jaBJbajy Taxo r^e HMa HejeAHaxocTH h to y npBOM pe^y eKOHOMCKe. Cano oh nponynrra Aa anajiH3Hpa h Sjimxe očjacHH 33BHCHOCT npaBa oa eKOHOMHje jep ra h cyBHiiie npeoxynnpa MOMeHaT 6 op6 e. Ila Hnax KaAa roBopn o OAnocy MOpajia h npaBa oh ce Bpaha na OHaj oahoc h Ha jeAHOM Bpjio HHTepecaHTHOM npHMepy — HHTepecy Ha HOBap — yTBpl^yje Ty Be3y 33bhchocth. FIo3HaTH CJiynaj 3axoHcxe 3a6pane hhTepeca npexo jeAHor yTBp^enor H3Hoca (cTone) 3a6pati>yje AycTpHjcKH rpaijaHCKH 33Kohhk (Kao h Ham). Opaxjie boah nopexjio obo orpaHHPeH>e hjih eeeHyajiHa 3a6paHa HHTepeca yonoiTe? ryMnjiOBap cacBHM TaPHO yxa3yje Ha exoHOMCxe npnjiHKe: cjiačo pa3BHjeHy TproBHHy cpeAH>er Bexa, 3ai-iaTCTBa h 3eMjbopaAH>e, ihto npaBAa h oSjaimtaBa 3aK0Hcxy 3a6paHy HHTepeca. Obo npaBo o HHTepecy 6 hjio je eMaHapnja cjjaxTHHKHX okojihocth ... Mef)yTHM eKOHOMCKH pa3Boj HanpeAyje, exoHOMCKe npenpexe naAajy h no3ajMjbeHH HOBap MOixe 6 hth peHTadnjiHo ynoxpeSjbeH; TproBHHa, 3aHaTH, 3eMJba nocTajy cjio6 oahh- HHAycTpHja nocTHxce HenyBeH creneH pa3BHTxa h cacbhm npHpoAHO Aa AOcaAaniHje npaBo o HHTepecy npecTaBJba jeAHy cMeTK>y h exoHOMHja 3axTeBa npoMeHy oBora npaBHJia. lloTpeSa 3a hobiim npaBOM — xoja ce jaBjba h ca npoMeHOM y Mopajiy, jep hh Mopaji He ocyijyje bhihc y3HMaH>e HHTepeca — ACTepMHHHcaHa upHBpeAOM aoboah ao yxHAaiba 3adpaHe HHTepeca. LLIxa BHme ApJKasa OTBapa xpepHTHe 3aBOAe xojn y3HMajy HHTepec Hexap 3a6paH>eH h oa Mopajia h oa npaBa, xia qejio xpeAHTHHx ycTaHOBa AOJia3e yrjiepHe jihhhocth, pax h Bepcxe opraHH3apHje ocHHBajy CBoje Sanxe h y3HMajy HH­ Tepec. — A jih nocjie npocnepHTeTa HacTaje exoHOMCxa xpp3a, npHBpeAa je y 3acTojy: TproBHHa, HHAycTpHja h nojbonpnBpepa onapajy, npoAVKTHBHOCT ce Harjio cMaibyje. Cnac ce TpaxcH y CTapHM ycTaHOBaMa — npenpexaMa, y 3axoHcxoj perjieMeHTapHJh HHTepeca, HeorpaHnneHa cjio6 oAa yroBapaita HHTepeca He OAroBapa BHiue exoHOMCKHM noTpedawa BpeMe-

162

couMonoujHM npErriEfl

Ha — jaBJba ce noTpeda 3a hobhm npaBOM o HHTepecy Koje 6yAe AOHeTo. O^aTJie h no3HaTH 3aiy (noTceha Ha cahuhc noKpeTe h nojaBe y BpeMe npHBpeAHe KpH3e nocjie paTa k o a Hac).

II. 3aBHCH0CT npaBa oa eKOHOMHje je HeocnopHa. HeMa npoMeHe y npaBHoj cynepcTpyKTypH o36mbHHjer o6nMa ko ja HHje iieTepMHHHcaHa npHBpe^HHM OAHOcuMa. BejiHKa HHAyCTpnja je Beh y 18 Bexy CBy^a r^e je HacTa.ua H3a3Bajia mhoroSpojHe HOBe BpcTe yroBopa, CTBapHa npaBa, cyceAHa npaBa {jiopMe Hacjielja na uax je H3a3BaAa npoMeHe h y nopoAHUHOM npaBy. y bcahkhm rpaAOBHMa pa3BHna ce CBojHHa no cnpaTOBHMa h HapoHHTe BpcTe cjiy)K6eHOCTH. EpJinx BejiH A,a cBako Tpe6a Aa norneAa h Aa ce ce™ npaBHHX HHCTHTyTa cBoje MAaAOCTH na he yTBpAHTH orpoMHe npoMeHe y npaBy: TapH(j)HH yroBOpH, TpycTOBH, KapTeflH. JXajbu npHMep: 4>aKT Aa 3aTBopeHa KyhHa npHBpeAa Hcne3aBa nonaxo y TOKy nocAeAH>er croAeha aobco je ao Tora Aa je peno nopoAHUHO npaBO MOpaao 6hth nocTaBJbeHO Ha HOBy nopAory. £Iok. ce y 3aTBOpeHOj KyhHOj npHBpeAH npOH3BOAHAO CBe OHO UITO ce y KyhH TpouiHAO cbh cy 3aApyrapn akhbcah y Kyhn h cbbko je HMao CBojy OApeljeHy AenaTHOCT. HecrajaibeM OBe Bpcre npnBpepe 3aApyrapn n3Aa3e H3 Kyhe pa 6 h HaniAH 3apaAe Te pa 6 h Ha TpxcHiiiTy MorAH y3eTH uito hm je noTpeSno 3a achbot. fleuKO KojH papH y 4>a6pnpH Mopa hmhth h cawocTaAHOCT y npaBHHM nocAOBHMa; t o ce HapouHTo bhah y noAOAiajy AceHe Koja papn BaH Kyhe. yBepefte o Be3H npaBa ca npHBpeAHHM nopeTKOM je noTaKO pa3yMA>HBO no ce6H Aa ce npaBHa copnoAornja He pa 33MHCAHTH 6e3 nocMaTpaita Te Bese.1) FpaijaHCKO npaBO je HajBehnM acaom hmobhhcko npaBo; TproBauKO npabo je eKOHOMCKO craAeniKO npaBo; H3 6op6e craAeAca oko OAo6pen>a nope3a H3rpaAHAa ce jaBHO npaBHa HHCTHTypnja napAaMeHT. Paraa urreTa h TproBHHCKa noAHTHKa OApebyjy caApxcHHy HajBaACHHjnx Mei)yHapOAHHX yroBopa; arpapHa pe(JiopMa K oja je y 3 p o x toahkhx npeBpaTa n peBOAypHja na npeMa T o n e h hobot npaBHor nopeTKa BpnieHa je CByAa y ct3ao

np aB py eraa p a ib a cao6 oahhx odAHKa cBojnHe oa Be3aHnx, uito

ce HeTauHo 03HauaBa Kao pa3Boj

oa

onniTe Ka

hhahbh -

AyaAHOj CBOjUHH.

KAace Kao H3pa3 cxBaTaifea h HHTepeca aha a Koja y npo3ay3HMajy hcth noAOAiaj HMajy TaKolje hcth 3Hanaj. Hnp. 3a6paHa nerpaACHBatba naTepHHTeTa je pe3yATaT 3axTeBa SoraTHX KAaca; paAHHHKo npaBO Koje ce pa3BHAO H3 yro­ Bopa o HajMy AOKa3yje npHMenA>HBOCT eKOHOMCKe KAacHe TauKe rAeAHiUTa. H3rpaAH>a paAHHHKor npaBa Bapnpa npeMa h 3b o a h >h

Ynop.

Julius Kraft, Rechtssoziologie y W. der Soziologie.

nPHBPEflA H flPABO

163

o^HOCHMa CHara paAHHKa h n o cJ io A aB a p a . H n p . 3a6paH a y A p y mHBatt>a paAHHKa h ApaKOHCKa paAHHHKa AHcpHnAHHa MepKaHTHJin3Ma h HOBa CAoboAH a CHHAHKajma yA p yrK H B aita H pa^HHMKa B eh a y ca^am ifcocTH . Je^aH h c th npaBHn n ojaM Hnp. yroB O pH a o io d o A a Men>a c e y Be3H ca npoMeHOM npoH3BOJbh h x oflH Oca h cuna: y HMe y ro B o p H e cjiobo A e pa^HHUHMa HHje 6 h o A03BO.ibeH yflpyxe h n p o y n a B a rb e n p a B a x o j e n e 6h b o a h a o pan yH a o o rm iT o j c o p H ja jiH o j ycjiOBjfaeHOCTH npaBHHx y c x a HOBa 6 h a o 6 h H enorayH O h H ecopH O Aom K o. HMaAH ce Ha yM y qHK.enHu,e Aa npaBHe (jropM apH je c e te r is p a r ib u s M o ry HacTaTH cB y^ a t s m o r ^ e c e jaBH n o T p e S a 3a n oA en oM A o S a p a t . j. y CBHMa ApyniTBeHHM n oA p yn jH M a r ^ e ynecHHpH HeM ajy Aa p a q y H a jy c a c a o S o a h h m AodpH M a, to je THMe Beh AaTa om pHHa npoM eH a r tH x o B o r M aTepH jaAH or cy n c T p a T a . T A e y o n u iT e HaC T ajy c y x o b H HHTepeca T y M o ry HacraTH h npaBH e ycTaHOBe x o j e OTyAa, K ao u ito n o x a s y j e npaBH a HCTopHja, CBe A p yniTBeHe n op eT K e CBecTpaHO o 6jia>Ky. FIoAHTHHKa cHJia h KyjiTypH e HHCTHTyunje M o ry c e x a o OABojeHH (jraKTopH cou ;h jaAH e CTBapHOCTH nocM aTpaTH T aK oi)e y n o iu ie A y Ha npaBO. CaM O h n p n t o m T p e b a y B e x HMaTH y BHAy A a c y h noAHTHn x a h KyjiTypH a ycTaHOBa y B e x AeTepMHHHcaHe npHBpeAOM. M a T ep n ja jiH a ACTepMHHapHja j e y npHHpHny ABOCTpyKa: n p a b h o H eperyjincaH H counjaAH H o a h o c h AGTepMHHHiny HaHMe jeA aH n yT uiTa he y o n u iT e 6 h th npaBH o peryAH caH O , x o j y MaT ep n jaA H y caApx
AHor ocHOBHor h HaneAHor nHTarta connoAoraje. Jep, HaneAHO h MeTOAOAomKH oahoc n p a B a h eKOHOMHje HajTanHHje ce Aa yTBpAHTH axo ce yTBpAH 3Hanaj KojH HMa eKOHOMHja 3a ApyuiTBO. npopec ApyuiTBeHe npoH3BOAH=>e je Kano npopec npOH3BOAH>e MaTepnjaAHHX ycAOBa er3HcreHpHje JbyAcxor >khbot3 Taxo hcto h npopec KojH ce pa3BHja noA cnepHcpHnHHM HCTOpHCKO-eKOHOMCKHM yCAOBHMa npOH3BOAH>e, npOH3BOAehH h penpoAyunpajyhH caMe OBe npoH3BOA«e ycAOBe. Jep yxynHOCT cbhx oAHOca xoja oSyxBaTa npecTaBHHKe OBe npoH3BOAft>e y HjHxobhm Mel)yco6HHM oAHOCHMa Kao h y oa Hocy npeMa npHpOAH caHHHbaBajy ynpaBO ApyuiTBO. HanHH naK npoH3BOAH>e y MaTepHjaAHOM xcHBOTy OApeI)yje onuiTH

164

coiiMonoLUHM npErriEfl

KapaKTep npaBHHX OAHOca, pa3yMe ce y Kpajmoj AHHHjH. npabo 3HaBH y CTBapn, H3BecT3H nopeAaK, Tj. CHCTeM ApyinTBehhx o^HOca, KojH OAroBapajy HHTepecHMa OApel)eHe rpyne h koJh je (CHCTeM) o 6 e36et>eH npHHyAHOM (caHKLjHjoM). npnHy^y npaBy Aaje opraHH30BaHa BJiacT BAaAajyhe KJiace (rpy­ ne) flaKJie ^pjKaBa. He CMe ce pehn Aa je ckohomhja jeflHHH OAnynyjyhH 4>aKrrop y eBOviynnjH npaBa. Ekohomckh oahoch cy ocHOBa, 6a3a; aAH pa3AHHHTH momchth y cynepcrpyKTypn ApyuiTBeHoj: noAHTHMKe (J)opMe 6op6e KJiaca h pe3yAT3TH 6op6e KJiaca, HaMeTHyTa npaBHa ype^ema, npaBHe 4>opMe hta. hta- nao h pe(|)JieKCH cbhx obhx CTBapHHx 6op6n y npecTaBH n>yAH Kojn ynecTByjy y ApyuiTBeHOM 36HBaH>y ihxob KacHHjn pa3Boj y CHcreMe) HMajy CBoj yTHuaj Ha tok npaBHe eBonynHje, HaponHTO o6ahk KojH OHa y3HMa h y KOMe ce jaBJba. Kao uito je H3HeTo paHHje h camo npaBO MOixe hm3th H3BecraH yranaj Ha ApyuiTBen uchbot, AaKJie h Ha eKOHOMHjy. To HapoHHTO 6hb3 OHAa Ka^a MaTepnjanHe npoH3BOAHe CHare y ApyuiTBy Aotjy y cyie, Ca OAHOCHMa BAaCHHLUTBa lato sensu, AaKJie ca oahochm3 y KojHMa cy aotac AeAaue. Ta-

Aa npaBO MOiKe hmbth h3bccho Aejcreo, y rAaBHOM, HeraTHBho Ha eKOHOMHjy Kao jeAaH okob, Kao cMeraa. Taj cyxo6 H3Mehy np0H3B0AHHx CHara (npnpoAa, TexHHKa n>yAH) h ah CTpnSyTHBHHx oAHOca aoboah AO OAnynHHx npoMeHa y ApyixiTBy luto cacBHM npnpoAHO HMa pe3yATaT Aa HacTaHy h npoMene y npaBy. H e w a cyMH>e A a npaBO CTojn y Be3H c a M opanoM , Aa ce Moaa 3a6paH e y3HMaK>a HHTepeca. Ma Aa je npaBO HacTaAO Kao nocneAHna np0H3B0AH>e h TproBHHe HnaK to He 3HaHH Aa h e 6 hth Moryhe AOBecTH CBakh npaBHH nponnc y Be3y ca eKOHOMHjoM, jep h n>yAH npaBhhah no npocJtecHjH, yrauy Ha npaBO, pa3yMe ce, noA A3thm

MaTepnjaAHHM ycAOBHMa: npHMepa paAH Aa HaBeAeMO HeorpaHHneHy cAoSoAy TecTHpan>a y EHrnecKoj ca noTnynoM cao6 oaom pacnoAarama CBojoM hmobhhom mortis causa h o 6pa■ho KOHTHHeHTaAHe 3eMA>e rAe je to npaBO orpaHHneHO y kopHCT T. 3B. HyXCHHX H3CAeAHHKa. Tpal)aHCKH 3aKOHHHH H3 19 Bexa, HapouHTO (JipaHuycKH H3 1804 peTKo rAe Aa AnpeKTHO H3pa>KaBajy npoH3BOAne OAHOce CBora BpeMeHa. HanpoTHB ohh ce oOAaMe y pyBO odjeKTHBHOCTH. PeAaK je CAywaj y rpatjaHCKHM 3aKOHHHHMa Aa Hal)eMO nponnc Kao uito je nponnc ha. 1783 Tpal). 3aKOHHKa Kojn Kaxte Aa y CAynajy cnopa

rtPMBPSflA M nPABO

165

H3Mef>y nocaoflaBiia h paAeHHKa caMO ce npBOMe Bepyje Ha pen. Pa3yMe ce, ca CHaroM paAHHHKe KJiace, CBe ce BHme moAH(j)HKyje h upaBO. 3axBajbyjyhn TOMe cjjeHOMeHy mh hm3mo AaHaC HHT3B HH3 MOAepHHX 3aK0Ha — T. 3B. paAHHHKO 3aKOHO^aBCTBO --- KOjH HMajy OTBOpeHH KJiaCHH KapaKTep. npeMa TOMe npaBHH npHHUHnu cy nocpeAHH hah Henocpe^HH H3pa3 eKOHOMCKe CTpyKType, iipoh3boahhx OAHOca h CHara. npaBHHK je y 3a6AyAH xaAa mhcah A a TyManehn npabo HMa nocjia ca hckhm anpHopHCTHHKHM nojMOBHMa oabojeHHM h a 3thm 3a c e d e ; y CTBapH oh ce Hajia3H n p e A o6 ahahMa, H3pa3HMa h pecjDAexcHMa ApyuiTBeHHX, a y xpajitoj ahhhjH, yBex exoHOMCKHx OAHOca, yrapaja h CHara. fl-p BpaHMcnaB HEflEJbKOBHTi

COlIHOJlOrHJA H AK1XHJA

CouHOJiornja je oa npBor MOMeHaT cBoje nojaBe Ha CBeT noiKe HCKOpHCTHTH. Mo>Ke Ce H3K TOBOpHTH, oSpHyTO, o yTHpajy npaKTHHHHx HHTepecoBaiba h npaKTHHHHX KOHpenAHja JbyAH Ha counajiHe HayKe h couHOJiorHjy. CMeo y noneTKy, n03HTHBH3aM je AopHuje koa JI,HpKeMa nocTao y tom noraeAy mhoto CKpOMHHjn. I. flpoGjieM o HarneM pauHOHajmoM h CBecHo yrauaiby Ha APyiUTBeHH >KHBOT 33BHCH OA HyjKHOCTH Koja BJiaAa y ApyniTBy, oah. OA MoryhHOCTH, Behe hjih Maine, Aa ce yrane Ha ApyuiTBeHH pa3Boj. KaAa 3HaMO unra oa nera 33bhch, ohAa 3H3MO Kano heMO ce opnjeHTHcaTH, Ha uiTa heMo yAapHTH h uiTa heMo MeibaTH. H cto raKO mh mojkcmo hhhhth npACBH!)aii>a y H3BecHHM rpaHHuaMa o TOMe uiTa he ce acchth, h npeMa TOMe npeAy3eTH jeAHy hjih Apyry Mepy. H3rjieAa Kao Aa nocTojn Hexa aHTHHOMHja H3Met>y HayKe h axunje, HayKe Koja noHHBa Ha HyacHOCTH h axunje Koja 3Haqn CJio6oAy. M3rjieAa Kao Aa ACTepMHHH33M HCKJbynyje aKUHjy, jep cmo y aKAHjH TaKoi)e ACTepMHHHcaHH. Axunja npeTnocTaBJba cjio6oAy h Moh HOBeKa Aa caMor ce6e CTBapa. WncTa je AHjajiexTHKa pehn Aa no3HaBaH>e 3axoHa yKHAa ACTepMHHH33M, jep nHTaite je KaxaB je, kojihkh h y neMy je ACTepMHHH33M. A jih aHTHHOMHja He nocTojn, jep y ApyniTBeHOM jKHBOTy h Mopajina Bojba, Kao h ca3Haibe h cbcct, HMajy CBoje MecTO h Ba>xhoct. 3aBHCHH oa ApytuTBeHor craina, ohh cy ca CBoje erpane ejieMeHTH AHcpnjiHHe HHAHBHAyajiHe h counajiHe, h ApyHiTBeHor pa3Boja. CouHOJionaja, pa36njajyhH HJiy3Hje Aa boJbOM MOJKeMO CBe, OTBapa HCTOBpeMeHO UIHpOKe BHAHKe Jby­ AHMa oa aKHHje, jep boah panyHa o kojibkthbhhm nojaBaMa h o6jeKTHBHHM ycjioBHMa nojeAHHHX nojaBa, Ha Koje Bajba BpuiHTH yTHpaj. flHTaibe o MoryhHOCTH Hauie 3kthbhocth Bajba pemaBaTH Ha ocHOBy a 3thx kohkpcthhx HHineHHina, y rpaHHpaMa onuiTer ca3Han>a o ApyuiTBeHoj 33Kohhtocth, y kojihko HaM je OBa no3HaTa.

c o u u o n o rn JA n

a h u h ja

167

IlMa je#Ha CTBap, Ha Kojoj ce Bajba 3a#p>xaTH. M h mo>kcmo yTBpAHTH uiTa TpeSa yhhhhth (no3HaBajyhH y3poHHe Be3e CTBapn), #a 6 h ce H3BpuiHaa npoMeHa Ha 6 o#>e (penHmo no#H3aa.e ckohomckot HHBoa je#Hor Hapo#a hjih je#He KJiace), hjih #a yTBp#HMO HCTOBpeMeHO #a HeMaMO #OBOJbHO MopaJiHHx cpeACTaBa (peiiHMO iuto rpyna o# Koje to 3hbhch nehe to y ^hhhth) hjih MaTepnjajiHHx (peu,HMO iuto HeMa #oBOJbHO xanmajia vum nera #pyror). 3a n3BecHe nonpaBKe moHxe ce nax HCKBapHTH ,,4) h3HOJIOUIKH cyncTpaT“ ). Haj3a#, CBe obo HMa cBojnx npeTnoCTaBKH y ayTopHTeTy h yTHpajy xojn HMajy #pynrrBeHe Hayxe. Obo je nax je#aH cophojiouikh npoSjieM 3a ce6 e. O. Koht je BepoBao #a he ce, y Tpehoj cj)a3n pa3Boja, ho3hthbhcthhKoj, JbyflH ynpaBjba™ npeMa HaynHHM 3axTeBHMa. A jih to npeTnocTaBjba #a papnoHajiHO Bjia#a y CBeTy; y CBeTy Mel)yTHM B#a#a h HpapHOHajiHo h HepaiiHOHajiHo. y tom norjie#y Mory #a ce nmie 33HHMJbHBe xoHCTaTapHje, na nax h TaKBe, Koje cy Ha npBH norjie# napa#oxcajiHe. Taxo Ha npnMep Hexa#a cy BpanH h Ma^Hommapn, Kojn cy bpuihjih cjiyHxUHjy Hayxe h 3HaH>a y hphmhthbhhm #pyniTBHMa; hm3jih bhuie yTHuaja y nHTaibHMa #pyniTBeHHM Hero y #o6 a npaBe paUHOHajiHe Hayne xa#a ce paunoHajiHO ca3Han>e pamnpHJio y MacH. O# xy#a to ? OTy#a ihto TpaxcHTH #a ce #pyiiiTBa BJia#ajy no Hayun, He 3H3HH #h Tpa>KHTH #a My ynpaBJbajy 4>hjio30(|)h ? CeM Tora, oho ujto 6 h Tpaaouia MoiK^a Hayxa, He 6 h jih 3H3HHJIO mrraBe npeBpaTe? CBe to cyxo6#>aBa ce ca HHTepecHMa h HaBHKaMa #>y#H. HnaK CTBapn He Tpe6 a raeflaTH y KpajHOCTHMa. A ko Hayxa noxaxce cnrypHOCT y cboj' hm 3aKJbyniiHMa h kophchoct, OH#a y je#HOM #pyiiiTBy k3kbo je AaHac Mopa hm3th Hexor #ejcTBa. je#aH o# pe(j)epeHaTa Ha MetjyHapoAHoj xoHfjiepeHUHjH coiiHajiHHX Hayxa (OcTejie) Bepyje #a he Hayxa hm3th 6 ap HeraTHBHa 3Ha.naja. „Mnax, axo Hayxa He ycne #a yTBp#H, Ha HaraH y 6 e##>HB 3a Ha#jiemHe .’by^e, #a je #oTHqaH cy# neTanHo KBa^HtjjHUHpaH xao HaynaH, oh My o#y3HMa o#Max #o 6 ap #eo meroBor xpe#HTa.“ OHa 33THM Mopa 6 hth CBecHa CBojHx rpaHHua uito je Be3aHO BpjIO MHOrO H 3a T3HH0 CXBaTaifce #eTepMHHH3Ma. .CouhajiHHM HayxaMa xoje he #aBa™ cnrypHe pe3yjiTaTe h Koje he bo# hth panyHa o cBojnM rpaHHpaMa, He Moxce ce #ecnra #a hm ce npeSauH #a Jby#n o# npaxce h axunje HMajy BHuie npaBa, Haxo ce He 6 aBe nayKOM, Hero HayHHHHH ca CBojnM 33KOHHM3 H TeOpHjaMa. II. Hhpkćm je nomao o# Tora #a ce counajiHa BemTima Moxie carpa#HTH xao je#na Hayxa, o#h. #a je OHa caMo npojvxceme odjeKTHBHe HavKe, connojiorHje. Taxo je oh noxymao #a Hal^e je#aH hhcto HaynHH KpHTepnjyM 3a oho ihto ce

168

counonoujHM npErntfl

HMa Aa CMaipa Kao 3/ipaBO y ApyuiTBy n, y Kpajtt>eM peayATaTy, oh je, yHocehn nojaM HopMaAHor, noMeuiao jeAaH tcopeTCKH nojaM ca HopMaTHBHHM h 36or Tora HHje hh ycneo Aa Aol)e ao jeAHor ynoTpe6jbHBor pe3yjiTaTa. /JupKeM mhcah Aa Mopa y3eTH jeAaH cnoA>auitt>H h ođjeKTHBHH KpHTepHyM HopMaAHor (6ap 3 a caAa naAa Hayxa He Mowe Aa oaroBopH noA KojnM ycjioBHMa jeAHo ApyuiTBy jkhbh hah noA KojHM ycnoBHMa ce oSaBjba HopMama „urpa (})yHKUHja“). To je nojaM HopMaAHor kojh ce AecjiHHHine Kao HeuiTO HajBehMa pacnpocTpaHseHO. Kao t 3kbo, HopMaAHO HHje caMO oho uito jeAHa counaAHa Hayxa SeAeiKH Kao 6htho 3a couuaAHe nojaBe, Hero je to Taxoije oho uito 3HauH HCTOBpeMeHo h kopHCHO, aAH HHje h noTpeČHO. CaMa UHH>eHHua pacnpoerpaifcehocth jeAHor o6ahk3 noTBp})yje Aa je to jeAaH očahk kopncTaH. HcTHHa ilupKeM He H3jeAHauyje OBa Ana nojMa, jep aKO je H0pM3AH0 KOPHCHO, KOpHCHO HHje yBeK HOpM3AHO. n o ­ jaM KopHCHor npeAa3H nojaM HopMaAHor h oahoch ce „Kao BpcTa npeMa poAy.“ M otao 6h ce acchth h to join, Aa H3BeCHe (jiopMe, HaKo KopHCHuje, He ycnejy Aa ce noTBpAe. HnaK to He Meu>a HHyKOAHKo Aa je oho, uito je HajpacnpocrpafteHHje, KOpHCHO H 3ApaBO, nOTpeČHO. OBaKBo jeAHO TAeAHHiTe Moace ce cbccth Ha TayTOAorHhho TBpljeite Aa oho uito ce paumpn HajBHUie, to HMa HajBHine acHBOTHe cHare. UIto je onuiTe, Beau ZIupK^M, Aaje HajBHiue OTnopa ( oah. HMa HajBHUie atHBOTHe CHare) h npeTCT3BA>a HajBHiuH o6ahk. H, KaAa ce OBaKO pa3yMe obo raeAHniTe, nHTaite je Kano onuiTe, HajBHUie pauinpeHo, HMa jkhBOTHe CHare y eBOAyunjH, a Ty ce ynpaBO Moace Haj6oA>e OHa opeHHTH. UIto je joiu rope, He Moace ce tbpahth Aa cy CBe CTBapn Koje cy pauiHpeHe Aodpe h KopHCHe, jep ce Mory pauiHpuTH h pf)aBe h uiTeTHe. Mory nocTojaTH oČHuaju, BepoBaiba AO eKOHOMCKHX H nOAHTHUKHX CHCTeMa, 3a Koje He 5hcmo MoraH tbpahth Aa cy Ao6pH. PaT je 6ho ao Aanac CTaaho pacnpocrpaibeH, h HnaK AaHac MoacAa h BehHHa uoBeuaHCTBa, Koja he MopaTH Aa noije noHOBO y H>era, Moace mhcahth Aa je oh 3ao. A ah uiTa ynpaBO 3HauH HopMaaHO? HopMaaHO je HeuiTO pauinpeHo BHiue hah Mau>e; to 33Bhch oa couuaAHe rpyne h ycaoBa, a npeMa npupoAH AOTHUHe UHibeHHue. npuBaraa CBojuHa je AaHac jeAHa npHBaTHa ycTaHOBa; na HnaK KOAHKO h>hx HMajy CBojnHe? Obo Hac ynyhyje Ha MOMeHTe Kojn AySa^e 3aAHpy y CTpyKTypy APyuiTBa, nocMaTpaHor y eBOAyuHjH. npaKTHHHo, Teopnja /InpiieMOBa 3aBpiuaBa THMe Aa ce Moace y Haj6oA>y pyny nonpaBA>aTH oho uito je noKBapeHO, aAH He h Aa CTBapa hobo. H o TOMe OHa je craTHUHa, h n>eh KpHTepnyM HopMaAHor Morao 6u ce OApmaTH caMO axo He 6h 6hao pa3Boja. Ca pa3BojeM he HacTynHTH to, Aa he ce y npeA33HHM nepuoAaMa nojaBHTH Kao H3y3eTH0 oho ueMy

counonornjA n

ahumja

169

y cTBapii npnnaAa SvA.vhHOCT. To Hehe H3Mahn hh ca.MOM ZlnpxeMy, aAH oh he BepoBaTH Aa je to caMo nnax H3y3eTax h aa, Kao onrnre npaBHAO, ocTaje meroB nojaM HopMaAHor, uito he pehn Aa oh xohe Aa canyBa CBoj CTaTiinaH xpHTepnyM h y eBOJiyunj«. Mei)yTHM, oh to CTBapno He MO>Ke, h oh he y3eTH, y hcthhh, apvth xpHTepnyM. npeA eBOJiyunjow oh jc HaTepaH Ha to, Aa nojaBe nocMaTpa y jeAHOM chctcmv, r^e H3y3eTH0, y je^HOM nepnoAy, Moaie, y OAHOcy npeMa Apythm MHHHOUHMa, Aa Aodnje 3HaqeH>e Hener no3HTHBHor uito je 6hao Rome HeraTHBHo. noTpeČHO je caMo 3Ha™ ripaBau h pHTaM eBOJiyunje. OHHr.ie.ziHo je Aa obo hhhh CTBap He camo CAOJxeHHjoM, Hero je Men>a H3 ochobc. CaAa AodnjaMO jeahh ApyrH KpHTepHyM: nojaBe AoSnjajy 3HaHeH>e y CHCTeMy, h to cxBaheHe y AHHaMHHHOM noxpeTy. Ha OBoj ochobh, y AHHaMHHHoj nepcneKTHBH, Moryhe je Aa ce npH3Ha h Ham yTHuaj Ha nojaBe y jeAHoj Behoj MepH. Me})yTHM, axo CTBapn nocMaTpaMO AHHaMHHXH, H3 Tora He H3JI33H a a he oho mTO he ce pa3BHTH, 6hth h 6ojbe, 3a~ to mTO je hobo. no3HaBan>e esoJiyuHje he HaM noxasaTH mTa je Moryhe ocTBapHTH h xoja he cpeACTBa 6hth Haj3roAHHja h najycnemHHja 3a ocTBapeme je/mor iiHA>a h Bpmeme jeAHe 4>yHKUHje. A ah Ty je noTpeSHO, y npouecy eBOAyunje, Hhn 3a 3axTeBHMa oHora mTO A. Bep 30Be aoi' hxom hah, mTO 6hcmo mh Ha3BaziH, AajyhH TOMe jeAHO umpe SHaneme, npnAaroi)aBaH>eM hobhm ycAOBHMa xojn HacTynajy. EBOAyiinjy Bajba cxBaTHTH y CT3AHHM HanopHMa 6nha Aa ce npHAaroi)aBa H^ocTBapyje H3BecHe cBoje uHJbeBe h 33AOBoa>h H3BecHe cboje noTpeSe. OBaxBa AetjiHHHUHja yHOCH TeAeoAomxo raeAHmTe, aAH y ofiAHxy, xojeM ra Mory npHMHTH ApyuiTBeHe Hayxe. Jep ripHAaro^aBame Moace ce H3BecTH npaBHAHO npeMa UHJbeBHMa h noTpečaMa jbyAH (xoje ohh HMajy h ocehajy h Hayna hm hx He HaMehe) Ha ocHOBy TanHor no3HaBait>a bc3e CTBapn. Ty mh noaa3HMo oa HOBexa xao jeAHor axTHBHor 6nha xoje hmh Teacme Aa ce npHAaroAH ycAOBHMa h mTa bhme cnpoBeAe jeAHy aothhhoct y CBojeM ahoct Teopnje flnpxeMa. Ho meMy, 3aohhh je ,,H0pM3AHa“ nojaBa, jep je CTaaaH ycaoB A>yACXHX ApyuiTaBa. HberoBO 06 jaunterne cboah ce Ha to Aa 3AOHHH npoH3HA33H H3 caMe CTpyxType ApymTBa, Ha HMe H3 HHmeHHiie Aa nocToje pa3AHxe H cyxo6n y raeAumTHMa, 6e3 xojnx HHje Moryha hh caMa eBOAynHja. Obo npeTCTaBA^a Aa 3Aohhh hmb 3ancTa oBaj OCHOB, H CaMO OBaj, H Aa cy CBH 3A0HHHUH II3 OHHX HCTHX pa3Aora H3 xojnx je 6ho CoxpaT hah Xphctoc. y CTBapn B a A>a pa3AHXOB3TH ABa nojMa HOpMaAHOr. y jeAHOM CMHCA.V

170.

couMonotiiHH n°ErnEfl

s .jiohhh HHje HopiuajiaH, jep je H3y3exaK. f lp y u iT B o , y komc 6 h 6hao Bnuie 3JioMHHa Hero 33Kohhtocth, He 6h motao hh a a

HOCTOjH. y TOM6 CMHCJiy 3AOHHH HHje HeiHTO UITO Ce HM3 A3 CMaTpa Kao 3ApaBo. To MO>Ke 6 hth t 3ko yBeK, h HHKaAa MOJKAa HeheMO Aohn ao thkbof CTaita, y KOMe Hehe 6 hth 3JiOHHHa. M to Tpeđa npoTyManHTH TaKO, «a ApyuiTBa ocTajy necaBpmeHa h HeAOBOJbHO a^anTHpana. TIhpkčm je y3eo, nanpoTHB, Apyr« nojaM h Harnao Aa je 3aomhh nojaBa Koja je ApyuiTBy noipeČHa, najiasehn y3poK 3a 3aohhh y ApyuiTBeHHM CyKo6 HMa H MHUUbeH>HMa UITO He OArOBapa CTBapHOCTH. III. JX a ah je HayKa y CTan>y Aa Aaje KpHTepnyM Aođpor h pbaBor? JlHpKeM HaAa3H je^aH oSjeKTHBaH (HaynaH) KpHTepHyM Aođpora — , to je nojaM HopMaAHor, h H>era y3HMa 3 a HopMy Koja he cajokhth Kao ocHOBa 3a CBa npaKTHHHa pe30H0BaHja. TeopHCKH, OBaj KpnTepnyM My je HCTOBpeMeHo h npaKTHHaH. MebyraM oh caM MOpao je Aa hhhh ycTymeroBHX (JlOpMyAa OTKpHBa H3M H3K H TO, Aa je OH HM30 nOCTaBKe Koje cy anpnopHe. TaKBa je H>eroBa nocTaBKa Aa hoBeK xohe Aa jkhbh y ApyuiTBy, Ha Kojoj oh 3acHHBa couuaAHV BeuiTHHy. Kao uito je to JlaKOMđ BpAO Ao6po noKa3ao, to H3«ia3H Ha hcto Kao h nocTaBKe (j)HA030(j)a anpnopHCTa. Jep, aKo JbyAH xcejie Aa JKHBe y ApyuiTBy, He H3Aa3H HHKaKO Aa >Kejie Aa achbc y OHoj rpynn, y Kojoj ce HaAa3e, a He y HeKoj Apyroj. JleBH BpHJi hač Aajbe oa Tora KaAa y3HMa Aa couhOAorHja MOJKe vhhhhth AupeKTHo ncnpaBKe y AaHaimt>HM MopajiHHM nojMOBHMa. no3HaBajyhH reHe3y MopaAHHx nponnca h oSunaja, mh heno ohhcthth Ham Ayx oa aothh>3cthx h ancypAHHX nojMOBa, BepoBaiua HeocHOBaHHx h cncTeMa HMarHHapHHX, h mh heMO, cnopHje hah 6 pMe, Aa ce ocao6 oahmo npaKTHKa hckophchhx, BapBapcKHX, HeqoBeuaHCKHX. HayKa je no3Bana Aa npoKpnH nyT Kaxo oa xnnoKpH3Hje TaKO h oa otnopa KOHcepBaTH3Ma h ayTopuTaTHBHor Ayxa, Kojn He Tpmi HHKaKBe npoMene hhth KpHTHKy. HAyhu thm nyTeM, cohhoaornja, He Hanyurra ah CBoj nojaM Mop&Aa ieroBoj AHBHAH3aAHjn. Ja He BepyjeM Aa je oh, rpaAehn OBaj

couH onornjA

m ahumja

171

MOpaJi, odao coahojiot. Ajih BepyjeM Aa ce, 3ancTa, coahojiornja He MO>ne 6ynBajiHO orpaHHHHTH caMO Ha yTBpi)HBaH>e MoryhHOCTH hjih cpeAcraBa. A ko je TauHo Aa Tpeđa oa6hth Ha^jioKHOCT Hayne Aa OApei)yje Aupenrao UHJbeBe, to HnaK He Bajba y3eTH AoraaTCXH h CTporo. Jep Beh npn OApeijHBaH>y MoryhHOCTH 3a anijHjy h cpe^CTaBa Koja Bajba ynoTpe6hth, Hayi
e rjiaBHy yaory, h 3a h>om nepHOAa r^e Hrpa yjiory pau,HOHaAHO mhmjbeH>e. npH TOMe He Tpeča 3a6opaBHTH Aa MOJnAa hh y npBoj nepHOAH nnje CBe mhcthhho, h, HapouHTO, Aa je y ApyroM papnoHajiHO pejiaTHBHO npoApJio. Ca obot rjieAHiHTa, y nepHOAy paiiHOHajiHOCTH, Baxoio je yTBpAHTH niTa ce HayuHO ođjenTHBHO Moxce yTBpAHTH nao ncnpaBHO. HMa CTBapH, npeMa nojHMa cy jbyAH Bpjio oceTftHBH, ajm noje BHiiie neMajy onpaBAafiba npeA pa3yM0M h HaynoM. He Tpe6a nhH Aafl>e oa npa3HOBepHii,a, noje HapaBHo Hncy jeAHHo, r^e ce to Moate Aa yTBpAH. OdpHyTo HMa hx noje ce HaMehy roTOBO nao je^Ha HayqHa CHrypHOCT h MHp. A jih Moace ce Hhn AaJbe y paiiHOHajiH3HpaH>y, nao uito ce nona3yje Te>KK>a y nocjieAJfce BpeMe, hoa coijHOjiora, noju roBope o papuoHaaHOM Mopaay (Byrjie) hjih y couHajiHHM HAejaMa „HCTOBpeMeHO HapHOHajIHOM H TpaAHAHOHajIHOM papHOHajIH3Hpau>y HCTopncnor nporpeca“ (Bjiaxa) hjih y iiojihthuh „xAaAHor pa3yMa“ (M. flea) h no3HBan>y Ha noMnpoMHC. Be3 o63Hpa Aa jih HayuHHUH Ap*e npaBHJiHO rpaHHpe, y nojHMa ce Hayna MO>ne Aa npehe, TauHo je to, Aa odjenTHBHo HayuHO ca3HaH>e hoch jeAHy HCTHHy nopncHy h npanTHHHy. Ano Ha­ yna Aonaace, Ha np., Aa je Teopnja pacH3Ma norpeuiHa — h Hayna je to Aona3ajia — caMHM thm OHa npyaca jeAHy npaBHJiHy opujeHTauHjy 3a npancy h ohh, noju je He nocjiymajy, HanhH he AaHac hjih cyTpa Ha Temxohe noje AOJia3e 6aiu oa Tora. H3BecHe CTBapn npejia3e rpaHHue Mohn jbyAH h BbHXobh ycnecH cy caMO npHBHAHH. Pew je oBAe dnjia CTajiHO o HenocpeAHOM yTHpajy coUHOJiornje Ha MopajiHe nojMOBe. CxBaTajyhu Mopaji nao ycjioBjbeH ApyuiTBeHHM CTaiteM, mh MOXieMO Ha u>era yTHijaTH npoMeHOM oboc nocjieAH>er. Ty 6h Morjia coiiHojioruja

172

counonoiiiHM npernEfl:

HM3TH najieKOceiKHHjer 3Haqaja. y to h Bepyje JleBH Epn^i BHiiie Hero hckh f lp y r H coxihojio3H. Kojihkh he Taj 3Hanaj ČHTH CTBapHO, TO 33BHCH OR npHpOAHe flpyiHTBeHe 33KOHHtocth (oflH. HyiKHocTH) h MohH npeflBH^aiba. To cmo y noqeTKy noKa3ajiH h Ha to ce HeheMO Bpaham A jih y TaKBOM MOMeHTy Ka^a ce ocehaMO rocno,a,apHMa kojh he CTBapaTH .apyuiTBo h JbyAe, KaKBO he apyiiiTBo h KaKBor heMO MOBexa H3a6paTH Kao Hfleaji? Hecpa3MepHO H3rjieAa iteroBa 3abhchoct y H>eroBHM Mopa^iHHM norjie^HMa y tom MOMeHTy, npeMa H>eroBOj orpoMHOj Mohn ^a CTBapa hobo apyuiTBo h HOBa MOBexa. Aa jih H3Jia3 Hehe 6hth y TOMe ihto Ta Moh y hcthhh h Hehe 6hth TaKBa KaKBy oqeKyjeMo h ihto ApyuiTBena 3aiaMa HOBeKa? A-P 'Bopfc T a c h t

PA3BOJ H C A B P E M E H O CTAHbE C O U ,H O JIO rH JE

i

HCTPA2KHBAH>E H IIP O yH ABA IbE COIIHAJIHHX IIOJABA y C.A.fl.

YBOJl. CouHOJioi'Hja Kao Hayna BeoMa je pacnpocxpameHa y CjeflHffceHHM aMepHMKHM ^p>KaBaMa. HMa npeKo mecT cxoTHHa KaTe^apa Ha bcjihkhm uiKOJiaMa (yHHBep3HxexHMa h ko jie^CHMa). BjiH3y XHjba^y Te3a o Hajpa3JiHHHHjHM cohhojioihkhm nHTaftHMa h npoSjieMHMa npHMajy ce h oSjaBJbyjy CBaxe ro^HHe. OrpoMaH 6poj Kaura, y KojHMa ce TpeTHpajy coijhoJiounja h couhojiouikh npodaieMH, Beh cy oSjaBJbeHe h CBaKe ce ro^HHe o6jaB*yje HOBe. O chm xora H3Jia3e hckojihro couhojioihkhx naconHca Mel) KojHMa npBO MecTO 3av3HMa — HajcTapnjH oa cbhx — T h e A m e r i c a n J o u r n a l o f S o c i o l o g y , Kojn H3Jia3H o# 1895 TO/pme.

Ochm OBora mTO ce AemaBa y CAR AMepnnaHH HMajy CBoje couHOJiore — npo(J)ecope — Ha XaBajnMa, HjranHHHMa, y JanaHy, KHTajy, HHflHjn, Hpaxy, Kojn cy opraHH30BajiH y thm seMJtaMa HCxpaxinBame h npoynaBame xaMOimtHX coHnjajiHHx nojaBa. O obhm HCTpaxfHBaHbHMa odjasjbeHe cy Beh MHore 3HanajHe KH>Hre, a y cognojiomKHM MaconucHMh y CA/l Mory ce necxo mhx3th Bpjio HHTepecaHXHH MJiamxH o noje^HHHM nojaBaMa H3 XaBaja, OHJiHnHHa, KHxaja, Hhanje hta. Ilpe gse ro,a,HHe ocHOBaHa je Kaxe^pa 3a cquho/iorHjy y CnpHjH, kojy H3gpxcaBajy AMepnnaHH h y Kojoj pa^e, no CBOMe yxBp^eHOMe njiaHy, aMepHHKH npotjjecopn — C0HH0JI03H. Moxce ce — 6e3 HMajio npeTepHBama — pehn #a ce jxaHac HajBHme pa^H Ha cogHOJiorHjH y CAfl. Coifttojtoznja y CAff. Couhojiolukh jbyan cy mhcjihjih oji Kano cy. HajSojbn goKa3 o TOMe Aajy HaM exHorpacjm o gaHaraibHM KyjixypHO 3aocxajiHM Hapo^HMa. A .naBHaimfcH napo/tH BHine xy.xxype ocTaBHaiH cy HaM h nncaHe cnoMeHHKe y 3aKOHHgHMa XaHypa6HjeBHM, MaHy, Cojiohobhm, y ynemHMa KyHr-Tcea, By#e h 3eH£-ABecxH, OrapOM 3aBexy; y pa3ro-

176

npoyHABAhbE coumjahhhx nojABA y caa.

BOpHMH COKpaTOBHMJ y AeJIHMa XOMepOBHM, njiarOHOBHM, KceHo4>OHOBHM, IljiyTapXOBHM, ApHCTOTejIOBHM; y HCTOpHjaMa XepOAOTOBHM, TyKHAHAOBHM, TapHTOBHM, Ue3apOBHMJ y TpareflHjaMa EBpnnnAOBHM (HapoHHTO y meroBoj J e ji e h h) h Co(J)okjiobhm (Hapo^HTo y meroBoj A h t h t o h h ) hta. Cpe^ibH BeK join je OoraTnjn y AOKa3HMa 3a obo. FIoueBiun oa XtHOAopa CnunAHjaHiia, apancxnx HaynHHKa H6h XaHKajia h H6h KxajiAyn-a, na CBe ao Goquet, Kojn je join y 1758 toa. Hanncao Aeao y Tpn cBecxe De la o r i g i n e d e s 1o i s, Demeunier, Kojn je y 1778 toa- odjaBno Tpn CBecxe cboia Ae-'ia L’ e s p r i t d e s u s a g e s et de s cout u m e s de d i f f e r e n t s p e u p l e s , MoHreifa nnjn ce o r j i e f l H n AaHac mixajy, kjiau eprycon Kojn je y 1768 toa- Hanncao CBOj nyBeHn E s s a y on t h e h i s t o r y o f c i v i l s o c i e t y , hta. Hobh Bex H3o6njiyje AeJinMa iKHHH pnsHHuoM coitHOJioniKora Marepnjajia. Ty HapoHHTO BaJba cnoMeHym AeJia Montesquier-a, Herder-a, Saint-Simon-a, Morgan-a, Bachofen-a, Mac-Lennana n mhot u x Apyrnx. Ty AO.aa3H n npBn orjieA Aa ce counjajiHe nojaBe, Koje cy AOTjie cjiynajHO n y3rpeA nocMaTpane, oSyxBaTe 3acedHO n Aa ce oa k>hx ctboph nocedHa Hayxa. Ty yjiory y3eo je 6no Ha cede Auguste Comte, no3Ha™ (})hjio30(|» 4>paHitycKH, AaBmn y hcto BpeMe Toj noceđHoj naypn HMe CouHOAornj a.

Oa Tora Aoda nonnibe Aa ce H3pal)yje counojiornja Kao 3ace6Ha Hayna h oa TaAa nonnibe HOBa Hayxa Aa ce ninpn. y CA.H, coqnojiornja je AOcneAa 20 roAnna nocae o6jaBe nocJieAme CBecxe Kohtobhx C o u r s de p h i l o s o p h i e p o s i t i v e ) 1842. r.), n to npeKO EmviecKe. y EmvaecKoj je 6no Ha raacy XepdepT CneHcep, nnja je coqnojiorHja 6njia OHAa totobo jeAnno Ae.no n yneibe y Toj 3eM„n>H. AMepnnaHH cy npnMHJin CneHcepoBy counojiornjy, ajin ce Hncy Ayro 3aApJKa.Tn Ha n>oj. To je 6H.no oko noneTKa Apvre noJiOBHHe AeBeTHaecrora BeKa, n npBO 3HaTHnje Ae.no, Ae.no npo(j>ecopa Lester F. Ward-a, Kpehe ce nornyHo CneHcepOBHM jihhhjaMa. Ward je Hanncao Tpn Beha AeAa o counojiornjH: Dy­ na mi c s o c i o l o g y , P u r e s o c i o l o g y n A p p l i e d s o c i o l o g y . Hpyrn aMepnnKH counojior, William Graham Sumner, nomao je 6no y noneTKy hcthm nyTeM; ajin ce y6p30 3aycTaBH0 n odpaTHO ncnxojiornjn, coqnjajiHOj ncHxo.nornjn, Tpaacehn tv o6jamibeiba n ocJiOHaq. Taj hobh npaBaq npnMHJin cy h Apyrn no3HaTH couhojiosk: Albion Smoll, Charles, Cooley, Henry Giddings hta. A jih je CyHep, paAehn CBojy coAHOJiornjy, y Toi
iHPOyHABAHbE COliHJAnHUX flOJABA y CAfl.

177

je p , A p x ie h n c e Te MeTO/ie, HHje M o ra o &a o d ja c m i MHore n o ­ ja B e , K o je c e y ^ pyu iT B enoM xoiB O T y jaB J b a jy, h c r a o j e 3a nacaK c a cnpeM aibeM c B o je copH O JiorH je. y CTBapH c o p n o jio r H ja j e 6ujia B eh roTO Ba y p y n n c y ; a n n C yH ep caM K a K e y n p e A r o B o p y C B oje KH>nre F o l k w a y s , K o jy je o G ja B n o 1908 ro^HHe, fla j e M o p ao oatoahth odjaBJbHBaifae, aok npeTXOAho He HcriHTa n o ja B e K o je c e „ja B J b a jy a xa hhko hc 3Ha o^ a Kjie hjih K aK o“ ( th e y a r is e n o o n e k n o w s w h e n c e o r h o w ) h Ko je n o K a 3 y jy 3an oB e^ H y M oh n aA hobckom y A p yn iT B y. T a ko j e n o c x a o p a # K o jn j e oh oSjaBH O n o # rop tfcH M hmchom h y KOMe C yH ep HCppnHO H C T p aixyje n o cT y n a K h cjiyn K u n je cbhx ohkx n o ja B a K o je caM e coSom O A p e i)y jy nyTO Be, noH am a m a , n o c T y n x e jbyAHMa y A p ym T B y. O h j e x e n o ja B e Ha3B ao Hapo^HHM nyTOBHMa — F o l k w a y s — a o n thx M H orux n y r o Ba ooyxB aT H O j e h HaponHTO pasp aA H O pa3H e o d n u a je , mop e c , n paB H aa s a n o n a m a it e htr . M a x a C yH ep y yB O A y xa>xa hhko He 3Ha o/taiu ie h x a x o c e ja B J b a jy Te n o ja B e , oh H nax y C B o jo j D e f i n i t i o n a n d m o d e o f o r i g i n o f the f o l k w a y s , K o jy j e ^ecjjHHHUHjy niT aM n ao B eh Ha A p y r o j CTpaHH HCTe KH>Hre, jaCHO H3HOCH x a jeAHHH H3BOp O A axjie TaKBe CTBapn M o ry n o T e h n He M oixe 6hth A p y r n ao ApyuiTB O . T hmc j e CyM H ep H3 ochobc u p O M em io paH H jn CBoj n p a B a p h c i a o Ha TJie od jexT H B H ora n o c M a T p a & a copnjajiH H X n o ja B a . C y n e p n n je cTH rao x a C B oja conH O Jiom xa n p e ^ a B a fta noTnyH O n pep a^ H y A y x y CBojHX h o b h x H C xycraB a. O h j e jo n i 3a xcHBOTa n p e^ ysH M ao x o p e x T y p e , a jin HHje a o jx h b h o (yMpo j e 19 10 roA -) A a H3BpuiH ocHOBHy n p o M en y . Ftoc^ie HberoBe cMpTH ffaeroB n p n ja T e jb , T a x o fje n p o c jie co p HayKe o ApyniTBy Ha Y a le u n iv e r s ity , A lb e r t G a llo w a y K e lle r , n 3 x a o je y 4 BejiKKe c e e c K e C y H e p o s y T h e S c i e n c e o f S o c i e t y y 19 2 7 f o a - H 3 H acjioBa ce b h a h x a j e h K e lle r T y capai)HBao; v neM y n k o jih k o He b h a h ce ja c n o . Met)yTHM K3 xe.KCTa t o r a B e.xKKora A e x a BHAe ce h o c e h a j y c e 3H3THa OTCTynaH>a o a AOxaAaifcHX o 6 hh hhx copKjajiH O -ncH XO JioinxH X n o rjie ^ a . A jih , n a x j e K e lle r odjaBH O y 19 3 1 r. A p y r o H3^aH>e CBoje KH>Hre S o c i e t a l e v o l u t i o n , hs the c e n e n o BH Aexo xa ce h oh caM y s e p H o Aa ce c o p H o n o r a ja M opa A p yn u H je opnjeHTHcaTH — xa Mopa noTpaxcHTH C B oje caM ocxajiH O n o jb e BaH C B H X Tyl)HX. JJauac HMa y CAZ1 MHoro ynenHx copH O Jiora. HMa jo in MHoro h>hx KojH h s n p e x H A a jy B e3e c a co p H ja jm o M n c n x o Jiorn joM . HM a h x K o jn u n n e o r jie A e h T3B. „Jb yA C K O ra noHamaH>a“ ( b e h a v io r is m ) , T O K eh n x a o x a m e H3BeAy o o ja n n fc e ita copH jajiH H x n o ja B a . A jih je jacHO x a CBe BHine n p e o jia } )y je p a c n o a o K e m e xa c e n p o y n a B a jy y c e 6 n caM e n o ja B e x o j e n o THny n s A p yu iT B eH ora JKHBQTa. C y H e p -y n p n n a A a H ajBeha

178

counonoujHM nPErnEfl

3acjiyra aa je npBH y C A H CKpeHyo parity Ha ry cTpaHy h 3aTO HHje hh Majio npeTepaHO xaaa jeaaH npocf)ecop couhoaornje H3pHHHo H3jaBa>yje (npomae roaHHe y The Ame ­ r i c a n J o u r n a l of S o c i o l o g y ) a a je Cynep y CTBapH noaoJKHO TeMejb cogHoaorajH y CA/3,. Ochm Keller-a HMa BejiHKH bpoj npocjjecopa iyjy yBepeme aa je to npaBH h jeAhhh nyT KojHM jeaaH cogHoaor Moxce nhu. yTHgajeM OBora oicpeTa, a h HHane yTHuajeM caMe crpyKType aMepHMKora apyuiTBa Koje CBojoM pa3HoaHKomhy Hapo^HOCTH, je3HKa, Bepa, obnuaja h MeHTaanxeTa, npocTO caMO no6yf)yje pa3Ha counjaaHa HcxpaxcHBama, cTBopen je y CAJX HHTaB jeaaH BeaHKH anapaT 3a HcxpaacHBait>a coPHjajiHHx nojasa. Flopea caMHx yHHBep3nxexa KojH peaosho Bpme Taj nocao h peaoBHo objaBa>yjv y CBojHM B u 11e t i n-ima npHKyna^eHH Maxepnjaa; nopea mhothx Agri­ cultural Experiment Stations, Kojn TaKol)e npHKyna>ajy h odjaB^byjy y CBojHM Bul l eti n- i ma OBanaB Maxepnjaa; nocToje h HeKOJiHKa apyuixBa T3B. S o c i o l o g i c a l Re s e ­ ar ch A s s o c i a t i o n s , a H3aaH cbhx h jeaaH Soc i a l Sci e nce Re s e a r c h Counci l , y KOMe cy HajBHaHHjn npo4>ecopH couHoaornje. M CBe to Hcxpaaryje, npHKyna>a, objammaBa. npHKynjbeH je orpOMaH bpoj counjaaHHX nojaBa, counjajiHHX cjjaKaxa, kojihkh h KaxaB HeMa hh y jeanoj apyroj 3eMJbH. OBaj paa tojihko je BeaHKH, paaHHKa ja H>eMy xoaHKo je MHoro, pe3yaxaTH Taxo cy yonamBH, aa HHje qyao fflTO je to H3a3Baao h 33bhct c h3bcchhx CTpaHa: „coijHoao3h cy ce Beh npeMopnaH oa npHKynjfaama counjaaHHX aKaTa“, npouHTa ce Kaanxaa OBa 3ajeaa>HBa aoceTie 1928 roa.) jea«y BeoMa HHTepecaHTHy cxyanjy o S o c i a l c h a n ­ g e s — o npoMenaMa Koje ce aemasajy y apyniTBy — y Kojoj je copHOJiomKH npoyquo y3poxe h nocaeaKge thx npoMena. Ilocjie xora y3eo je aa era aho npaiH h beaeacn Te npoMene h Beh je objaBHO HeKoanKO KK>Hra o TOMe. y jeaHoj t aKBOj khdH3h H3 1924 roaHHe, — R e c e n t S o c i a l Cha n­ g e s — oh je, y avuiTBy c ocaMHpaecT capaanmca, npnbeaem o h objacHHO npoMeHe, y3poxe h nocaeanue, y obaacxn: craHOBHHiHTBa, npnpoaHHX H3Bopa, nponaaa3aKa h oTKpnha, npoH3BoaH>e, cnojbne noanxHKe, paaa, Haannua, 3anocae-

nPOYHABAbbE COliHJAflHUX flOJABA y CAfl.

179

coiinjajiHora aaKOHOflaBCTBa, HapoAHora 3^paBJba, c a o 6pahaja, rpynHe opraHH3agHje, j k h b o t 3 Ha ceay, nopoflHne, 3JiOHHHa, peJiHrnje, BacnHTaiba, flpxcaBHe ynpase. A o ch m t o ra HS^aje non h cth m h m ch o m — S o c i a l C h a n g e — naconnc y KOMe penoBHO npara h oSjaBJbyje CBe npOMeHe Ha o b h m nojfaHMa. Haj3aA yMecHO je p a ce Ha OBOMe MecTy 3a6ejie>KH h Bejihkh Hcrpa)KHBaqKH pap KojH cy, no xec o p n couHOJiorHje. O hh cy npeTpa>KH,ziH CBe oČJiacTH c o u h jajiHora >k h b o t 3 y CAfl, npHKynHJiH orpoMHy Macy (JjanaTa h Taj MaTepujaji Beh ce yBe/tHKO oSjaBJbyje. Y njiaHy je na ce oSjaBe neTHaecT BejiHKnx CBesaxa. (JenaH SeorpancKH .t h c t , AOHOcehH KpaTKy dejieuiKy o o b o m BejiHKOM neay, 03Hahh o ra je Kao KOH3epB3THBHH KopaK npeacenHHKa Hoover-a. Me!)yTHM t o HHje Tanno. Y c o p h o jio h jk h m ocMaTpaibHMa HeMa HHnera hh KOH3epB3THBHora hh neMOKpaTCKora. C o u h ojiornja nocMaipa caMO cj)aKTa — OHaKBa KaKBa h x apyuiTBO y c b o m jKHBOTy h KpeTarfay CTBapa, a 3a t o joj HHje noTpeSHa HHHHja cy6jeiaKTa flOBOJbHO CTBapHa H OHKIVieAHa). h octh,

McmvaiKiwan>e cou,ujam nx n o jam . 3 a c e 6 H o j e h bcjih k o HHTa fb e K ano ce HCTpa>KHBaH>e h n p H K yn jb aib e BpniH. J a n e M o ry OBfle n a yjia3HM y ft>. O h o TpaatH h jihhho n o cM a T p a & e Ha jiH py Mec'ra. 3a MJiaae Jbyne, K o je 33HHM3 c o n H o a o r a ja , t o 6 h 6vuia je/iHHCTBeHa n p H jm x a p a c e y n o 3 H a jy c jeaHOM orpoMHOM c ou h oj io iu ko m jia 6 op aT o p H jo M , jeAHHCTBenoM y c s e T y . To 6 h 6 hjio h n oT peSH o' 3eMJbaina i
ryhnjia cy pa ce oSjaBe

ob h

panoBH:

fle T e — cjDapMepcxo, paaH H n xo, T p r o B a n x o , H H ayerpH ja n p a , H H TeaexT yajina, h t o y pasSnjeH H M nacejbHMa, y najiaHKaMa, y rpaaoB H M a, y b cjih xh m rpaaoB H M a. O S y x B a h e H j e p e o x ch bo t a e T e T a : y x y h n , BaH K y h e c a p y r o M a e p o M , y fleHHjHM ^pya
180

counonoLUHn

npernea

'Aiena — y dpanHoj Kyhn, Kao cynpyra, Kao Majna, Kao npBH BacnHTaM Aepe, Kao cycea, Kao naaH paSHHX KAydoBa, iecop hta. >KeHa h H>eHa 3apaAa. )Kena h pa3B0A5 hoboa, nocjieAHpe; odHHHa xeena h pa3BOA, uiKOAOBana xy Aa peryAHme ceKyaAiie OAHOce. MoBex — HeaceK>eH, xeH, pa3BeAeH, oA6 erAHpa. MoBeK Kao cynpyr, Kao OTap, Kao BacnHTan, Kao cycep h HAaH pa3HHX KjiySoBa h ApyuiTaBa. Mobck h AOMaha npHEpepa, HTAOapMep — y pa3dnjeH0M Hacejby, y nananpH Koja je y CAJJ, ao6 hji3 HMe cejia, y Kyhn h nojby, Kao HadaB-Jban, npoH3BO^aB h npoAaBap, Kao qjiaH pa3HHX KAydoBa h pa3Hnx ApyuiTaBa h 3aApyra, Kao rpai>aHHH h noAHTHuap. 4>apMep h iteroBO 6 jiH)Ke h AaA>e cyceACTBO. OnAa thm hcthm nyTeM: papHHK, 3aHaTAHja, TproBap, HHAycTpHjajiap, cBeniTeHHK, yHHTCJb, leader, aABOKaT, arenT HTA- OcHiM Tora npoyneHH cy h ocodeHO copnjaAHH thhobh CA/I, SecKyhHHK (hobbo), nHjamipa, ranrcTep, AeBojKa Koja HHje cnpeMHa 3a npHBpeAHH h npocBeTHH paA h 3apaAy (una­ djusted girl) HTAPa3dnjeHO Hacejbe, najiaHKa, rpaA (KOAHKa je orpoMHa pa3AHKa y >KHBOTy H3Met)y naAaHKe, rpaAa h BeAHKora rpaAa y CAJ], 3Ha CBaxo ko je npomrrao poMaa r a a b h a v a h p a o A Sinclair Lews-a — H3Aan>e Hoaht — y KOMe hm2 nyno copHOAouiKHX ona>KaH>a), bcahkh rpap h jkhbot y H>eMv. MaAa rpyna, BeAHKa rpyna, roMHAa, Maca. ,H,eqHja yApy>Keiba 3a Hrpy, (jjyHKpnja thx yApyixeiba h oahoch cyACAOsana. Tpyue sa Hrpy h 3adaBy OApacAHx h oahoch HAaHOBa. KyATypHe ycTanoBe: ppKBa, hikoah, pa3He Apyre ycraHOBe h yApynhxob yrnpaj na ApyiHTseHH ikhbot. IlopeA xora: HOBHHe, qaconpcn, KHPire. CpeACTBa 3a caodpahaj h h>hxob yrapaj: nouiTa, TeAerpacb, TeAe(j)OH, paAHO, ayroModHA, ayTodyc, jKeAC3HHpa, 6 hPHKA. O CBaKOM nocedHOM TKny hah ycTaHOBH, KojH cy OBpe noMeHyTH, nocTojn nocedna AHTepaTypa, Beha hah Man>a — npeMa bcahhhhh HHTepeca Kojn nojeAHHH thhobh hah ycraHOBe dype. ^HTajyhH jeAHy oa thx — Kojy 6 hao — »bury o nKTafty Koje Bac HHTepecyje, qoBex naHAasn na bpao mhoro onajKaH>a o KojHMa pannje HHje hh CAyrao. Ha csaKOM kopaxy HaHAa3HMo na peaAHocT xtHBOTa, Ha MHorodpojHa (jiaK Ta y xojHMa pepoBHo jkhbhmo, aAH icoja HHaqe — 6e3 noMohn copHOAoraje — He onaiKaMO h He pa3yMeMO. HoBeKy, jkcajHOm Aa no3Ha ApyuiTBeHy cTBapnocT, p o CTa je Aa otboph jeAHy TaKBy KH>Hry, y xojoj ce TpeTHpa je-

181

flPOyMABAt-bS couhjajihux nojAbA y cab.

AaH couHjajiHH npodJieM, 6 hjio o AeTeTy, AeBojun, jkchh , paAHHKy, cjjapMepy, a p k b h hjih ihkojih, rpynH hjih 3ajeAHHpH, cyce^CTBy hjih najiamjH h t a -, na Aa oceTH C B y 036njbH0CT, orpoMHOCT h Te>KHHy copHjajiHHx (jjaxaTa Kojn np a re h KojH cy BepaHH 3a Taj npodJieM. Tex TaAa ho b c k yBHfja h oceTH kojihko h nojeAHHun h rpyne, npHBaTHe opraHH3aunje h a p >K3BHe y n p a e e jiyTajy KaAa npHJia3e ob h m npodJieMHMa a Aa ce HHcy CHaSAejie apMaTypoM 3a T p e ra p a m e h pemaBaibe h >h -

XOBO.

OBaj oSjeKTHBHH HaHHH npoynaBama OABeo je AMepnnaHe cacBHM npHpoAHO jeAHOM nocBe OApel)eHOM npaBpy. Ilp H KynjbaiteM h npoynaBameM copHjajiHHX MHHjeHHpa, yMecTo Kao iuto je y noneTKy pai^eHO — HHAHBHAyajiHHX MHiiubeiba h cyi)eH>a — ohh cy aoliijih ao jeAHora cnrypHora MepHJia, Te cy TaKO H3paAKJiH jeAHy orpoMHy rpa^eBHHy Koja hm Beh AonyuiTa Aa ca cnrypHOiuhy ocMaTpajy Aođap Aeo CBora orpoMHora couHjajmora xopH30HTa. BeJiHM ,,H3paAHJin“ . A jih to He osHanasa AOCTa TanHO noAXBaT aMepHHKHX copHOJiora h pe3yjiTaTe Tora noAXBaTa. /JpacaBe h nojeAHHH SoraxH jbyAH CT3BHJIH cy h eraBJbajy 3a copHOJiomKy aKUHjy bcjihxa cpeACTBa. 3aTO aMepnuKH couhojio3h Mory Aa npeAysnMajy HCTpa>KHBaH>a y Taxo bcjihkhm pa3MepaMa, Aa AeJiernpajy h H3ApxcaBajy CBOje yneHe Ae-fleraTe y pa3HHM 3eMJbaMa Ban CA/J, a rAerAe Aa OTBapajy h H3AP>KaBajy h cnepHjajiHe KaTeApe 3a copHOJiorHjy. A jih je 3a caMy aMepHHKy coahOJiorHjy BeoMa cpehHa okojihoct Aa HCTpaxcHBanKa ApyurrBa h ycxanoBe, Aa OApepeHH h no3B3HH nojeAHHAH Mory Aa 06HaBJbajy KCTpaJKHBaiba, jeAHOM ynnibeHa. Ko je CBecraH Kaxo je CJIOXCeH H npOMCHJfaHB APyniTBeHH JKHBOT, TOMe je OBa okojihoct caMa no cedH AOBOJbHO KaApa Aa yBHAH h oachh y K3KBHM ce H3y36THO nOBOJbHHM npHJIHK3Ma Hajia3e COUHojiouikh

paAHHUH y CA/],.

Haj3aA, HAyhn o b h m nyTeM, aMepnuKH coijhojio 3H c t b o pHJiH cy h jeAHy HaponnTy copHjajmv AHcpHnjiHHy Kojoj cy AajiH h m £ S o c i a l c o n t r o l . IlpeAMeT OBe AHCunnjiHHe je npoynaBaite nojeAHHHX copnjajiHHX cjjaicaTa h peryjiaTHBHa AejcTBa u i t o h x ohh Bpme Ha jbyAe. O moj HMa Beh HexojiHko HHTepecaHTHHX AeJia o a xojnx noMHiteM Kao HajBaJKHHja: Edward A. Ross: S o c i a l c o n t r o l ; Frederick E. Lumley: M e a n s o f s o c i a l c o n t r o l ; Ariand D. Weecks: T h e c o n t r o l o f t h e s o c i a l mi n d ; Jerom Dowd: C o n ­ t r o l i n h u m a n s o c i e t i e s (1936 roAHHe). tferjieAa Aa he ce BpeMeHOM OBa AHCAHnjmna pa3BHTH y cneuHjajmy Hayxy o copHjaJiHHM cjjaKTHMa. yocTajioM /fnpKeM je y csoje BpeMe npeABHl)ao TaKBy cyAdimy copHOJiorHjH. H cto cy Taxo aMepnnKH c o u h o j io 3 h npHMeHHJin 6 k o j io m x y AHCunnjiHHy e

k

o

ji

o r

h

j y na jbyACKa ApyuiT sa

h

noA

182

ćounonoLUHM tlPEriiEii

HMeHOM H u m a n e c o l o g y cram npoynaBaxH nojaBy HaCTaH>HBaH>a JbyAH h ycraHOBa y Be3H c ^pyrHM (JaaKxopHMa y ApyuiTBy. (FIo3Haxa je Be3a Kojy je join /JapBHH ona3KO H3Mel)y ^eTejiHHe, nojbCKHx MHinesa, Manana h yceAempa). Ohh cy h OBAe npuMenmin CBojy onpoSany MeTOAy, npHKynnjiH BejiHKH 6poj cjianaxa h nocxeneno KOHexaxoBam nnxaB hh3 npaBHJia o OBoj nojaBH y ApymxBy. Hocxoje Beh hckojihko Bpjio HHxepecaHTHHX paAOBa o to] tcmh (Robert E. Park, W. Burgess, R. D. Mac Kenzie, N. S. B. Gras, Walter C. Reck­ less, Shely M. Harrison). Hpo^ecop Po6epx E. IlapK objaBuo je HajHOBHje pe3ynxaxe noA uacjioBOM H u m a n e c o l o g y h T h e A m e r i c a n J o r u n a l o f S o c i o l o g y 3a jyjrn 1936 roAHHe. nopeA Aejia H3Jia3H h uacomrc ooa hcxhm HMehom y KOMe ce objaBJbyjy hobh papoBH h y KOMe ce HaynHO xpexnpajy CBa (jjanxa h MaHHijiacxanHje xoje ce 3ana>Kajy Ha OBOMe noJby. (3a Hac he 6hth Aocxa axo na obom MecTy noMeHeM nojaBe — nopeA MHornx Apyrnx — npeMemxaiba xoja cy koa nac H3BpineHa h Koja ce Bpme cano y jeAHOM Hamea rpaAy — BeorpaAy. HMa jom >khbhx BeorpahaHa nojn ce cehajy KaAa je y HexaAaimboj MaKeAOHCKoj k KoaapneBoj ymPH, na h Ha Tepa3HjaMa 6vuio nyno Mamx papaa xoje cy npoAaBaae po6y 3a cejbaxa, onaHuapcxFix, a6apHjcKHX h Tep3Hjcia HeMa BHine Ha thm MecTHMa; CBe cy noxpaiKHJie ce6n cxanniHTa AaJiexo Ha nepmjiepHjaMa rpaAa. A — Kao cynpOTHocx Toj nojaBH — bhahmo Kano cy ce Apyre paAme ( uito npoAajyHnp. pa3He cjiaxKHine, 6o3y, cajien) npeMecTHJie ca nepHijaepHja y peHxap rpaAa. IllTa je v3poK h xaxaB 3Hanaj HMajy osa npeMeuixama? EKOHOMCKa nayxa ce xaKol)e 6aBH obhm nHTameM; am OHa cTBap nocMaTpa caMO ckohomckh: nopacT CTaHOBHHUiTBa, riopacr 6poja HMyhHHx Jby&n h ycxaHOBa, nopacT peHe 3eMJbHinxa h .nonaJia hta. EKOJiornja noCMaxpa obo nHxame — nopeA MHornx Apyrnx xoje OHa CMaxpa pa cy H>eHa — c yxynHora copujamora rjieAHinxa. H y xoMe ja 6am mena xecHa Be3a ca copHomrHjoM. — Kora hhxepecyje exojiorHja, ieM Ha Apyre nojeAHHocxn o rmBhom nHxamy, xoje 33HHMa oBaj cacxaB, MopaM a a HarmcHM jom h xo: Aa copHomimca HCxpaacHBama y CAfl HHKaA He npeAV3HMajy Aa Hcxpaacyjy OAjeAaHnyT MHore copnjame no­ jaBe. rioKa3ajio ce Aa je xaxaB HanHH cxonnaH c MHorHM nponymxaHjHMa, npeBH^amHMa h noBpmnocxHMa. Cxora ohh

nPOyHABAhbE COLtHJAnHHX flOJABA y CAfl.

183

najpa^Hje yaHMajy jeA«y rjiaBHy nojaBy; caMO H3V3eTKo aonyuiTajy h nocMaTpame join Hexe nojaBe Koja je y tccho] Be3H c r.iaBHOM h oa Kojnx ce OHa He Moxce oabojHTH a Aa ce MOBeK He h3aoxopaAHHPH — TexcapH) HacTameHH — Behn Aeo — y pa3dnjeHHM HaceA>HMa (homesteads) h y villa­ ges; axn OBa HjHXOBa villages HHcy oho dito cy villages y EmAecKoj, OpaHuycKoj, Ddrfer y HeMamcoj hah Hama cexa. FbnxoBa villages cy ihto cy koa Hac Ham JIa3apeBap, JVLiaAeHOBap, FfeTpoBap hta. To cy naAamse y KojHMa xchbc y BehHHH (J)apMepH; axn cy Ty 3acTynA>eHH h cbh 3aH3TH, pa3He npOAaBHHqe (TproBHHe), xpnMe, xotcah, pa3He ycTaHOBe 3a npocBeTy h 3a6aBy, Beha ocHOBHa niKOxa (consolidated school), HHiKa rHMHasHja, CTpynHe niKOAe, KBbHMHHpa, nmaOHHita, no3opHmTe, khho hta. Hnax cjmpMepn ce pa3xmKXjHBomhy npeMa HOBHHaivia, yonniTe h3bcchhm TpaAHPHjaMa Koje ce peAOBHO npeHOce oa CTapHjnx Ha MAal^e. CBe ao 1890 roAHHe OBaj je >KHBax> xiHBeo jeAHHM ycTaAjChhm iKHBOTOM, Kojn HHcy noTpecaAe Behe npoMene. ripoH3Bol)aH je, jeAaH Aeo npoH3BOAa npoAaBao, aoxotph cy My 6kah — peJiaTHBHo — aoboa^hh Aa je Morao Aa jkhbh yAodHo. PberoB cxaHAapA aa jkhbot Oho je bhiph Hero h jeAHora 3eMJbopaAHHKa y Ebpoiih. Pa3yMe ce Aa HHje hh obo CTame Ohao Se3 hkskbhx noTpeca. Bhao je HepoAHpa, 3aCToja y npoAajn, naAame peHa hta. A ah ohh HHcy Ohah Takbh Aa cy moi'Ah Aa noACTaKHy Hexe HaponHTe cjjapMepcxe npodxeMe h Aa H3a30By CTaxHy dpnry h naxpfcy. Oa Tora Ao6a CTame ce Meaa. CBe BehH caodpahaj c ApyrHM 3eMJbaMa, CBe Behe xoMeppMaxHcame (jjapMepCKHX npoH3BOAa, CBe Behe xoxeOame peHa, ycTO HecTaHaK cxodoAhhx 3eMA>nmTa h CBe Behe peHe obhx, H3a3BaAH cy npoMene Kano y MaTepHjaxHOM Taxo h y MeHTaAHOM norAeAy. A KaA ce He33AOBOAjCTBO jeAHOM npodyAHAO, oho je 6p30 CTaao Aa KpHTHPKHM okom rxeAa CBe CTBapH oko cede. TaAa ce oceTHAO h VBHAeAO Aa H nyTeBH 3a npeB03 A>yAH h CTBapa HHcy Aodpn; Aa je mKOAOBame Aepe h maba^xch deAHO ( j o m h caAa HMa y CAfl bcahkh dpoj ochobhhx mKOAa caMO c jeA­ HHM npocTopoM — one room schools); Aa je 3ApaBA>e ocraB-

134

couM onoujM M nPErnEfl

jbeHo 6pH3H HeyKHX aceHa h Jbym , yeneA Maxora Spoja xeKapa; a a ce 36or xora CBe Space umpe pa3He counjaxHO onaCHe Soxecra; j\a je h Bepcxa AHcpHnxHHa nonycTHxa, jep CBeuiTeHHK h upKBa CBe Matte npHBxaue; Aa yonuiTe xchbot (}>apMepa He 3aAOBOx>aBa BHiue. O bo He3aAOBox>CTBO, yApyaceHo c Beh HaBe/ieHHM exoHOMCXHM cjiaKTHMa, Syjaxo je CBaxHM jiaHOM CBe BHiue aox ce HHje cxhxo y jeAHo onuiTe He3aAObox>ctbo h cTaao xa 33HHM3 h y3HeMHpyje onuiTe MHiux>eH>e — jaBHOCT. BpxyHaq je AOCTHruyT xax ce h cayacdeHO yTBpxnxo Aa Mxal)H cjjapMepn CBe Bnuie npoAajy CBoje opax h ceae ce y rpaAOBe. OBa eMHrpaunja ČHBaaa je y CTBapH H3 roAHHe y roAHHy CBe Beha. Hajnpe cy čeacaa« y rpaAOBe caMH Mxal>H x>yAH h xeBojxe; 33THM cy xpeHyxH h erapHjn; aok to 6ercTBO HHje 3axBaTHao h CTapnje, xojn cy npoAaBaaH HaH xaBaxa noA 3axyn CBoje cjjapMe h KHAaaH c cjiapMepcTBOM. Taaa ce CTaao pacnpaBjbaTH y jaBHocTH o TemxoM C TaH>y 4>apMepa. nojexHHLiH cy uax noKyuiaaH Aa HcnHTajy urra đHBa c ohhm a>yAHMa h xceHCKHK>eM xojH cy ce OAcexnxH y rpaAOBe. Pe3yxTa™ cy 6hxh CTpaxoBHTH He caMo y MaTepnjaBHOM Beh y 3HaTHoj MepH h y 3ApaBCTBeH0M h y Mopaxhom noraeAy. „AMepaqxa Haunja nponaAa; OHa caxpaityje acnsy Haj6oa>y cBojy cHary“ . CTaaa cy hhh3th ApyuiTBa Aa HcnHTyjy CTaH>e (jiapMepa; noxpeHyTH cy HapouHTH xhctobh Aa o6jaBA>yjy pe3yaTaTe TOra HcnHTHB3H>a; jaBHO MHinx>eit>e Shxo je ToaHKo ycxoxeSaHo Aa cy wax Hexojn yHHBep3HTeTH y3eTH Aa npoyuaBajy xchbot h CTaH>e (JiapMepa. Taxo je MhxamxH yHHBep3HTeT ycTaHOBHO HapouHTy xaTeApy 3a ra npoyqaBaH>a 1894-95 roAHHe; MnqHreHCXH yHHBep3HTeT 1902-3; Rhode Island Coledge h Kopnex yHHBep3HTeT 1904-5; Mncypckh yHHBep3HTeT h MncypcxH Koxeac 1906-7; y HHBep3HTeT 3a ceBepHy flaxoTy 1908-9. IlocTeneHO cy npHCTynHXH OBOMe npoyqaBaH>y h xpyrn yHHBep3HTeTH xoxeacn, Taxo Aa hx AaHac HMa npexo 600 xojn Apace peAOBHe xypceBe o TOMe. y 1908 roAHHH npeAceAHHX CAJX, TeoAop Py3BeaT oceTHO ce noSyheH Aa h caM noACTaxHe HHTepecoBaite 3a 4>apMepcxH npoSaeM. fberoBOM HHHiiHjaTHBOM ocHOBaHa je TaAa ocoČHTa C o u n t r y L i f e C i m m i s s i o n ca 3aAaTxoM Aa npoyqH' CTBap h npexxoacH oAroBapajyhe Mepe. ripocjiecop Kenyon L. Butterfield xaace y jeAHOM cbom roBopy ( P r o c e e d i n g o f t he t h i r d n a t i o n a l c o u n t r y l i f e c o n f e r e n c e , xoja je xoH(j)epeHUHja xpacaHa y Springfield-y Mass., 1920 roAHHe) Aa ra je Ha Ty axitnjy noACTaxao Xopec FlxaHxeT, no3H3TH Hpcxn ApacaBHHK n HHHUHjaTop h TBopaij Hpcxora arpnxyxTypHora 3aApyxcHora CHCTeMa, xoja je Ha no3HB Py3BexT-a Bnuie nyTa a o xa3HO y BauiHHrroH h HMao Ayre pa3roBOpa c h>hmc. 3a-

riPOyMABAHsE COUMJAHHUX flOJABA y CAfl.

185

HCTa OjiaHKeT je y 1910 ro A H H H o S ja B H O C B o jy C T y A H jy The r u r a l l i f e p r o b l e m of t h e Un i t e d S t a ­ t e s (New Y o r k ) , a Ha o c M o j C Tp a H H H e re KH>Hre Kaa
ycTaHOBa, A me r i c a n C o u n t r y L i f e As s o c i a t i o n , K o ja j e TaKot>e y 3 e a a A a n p o y n a B a p y p a a H H jkhbot h A a ce 6 a B H CBHM nHT3H>HM a K O ja C TB a p a p y p a A H H CBeT H aCHBOT. O b o y A p y a c e m e 6p30 ce p a n in p H A O n o p e a o j o r p o M H o j 3 e m a j H , o c H O B a a o je C B y rA e C B o je o rp a H K e , n o A e a H B u iH C B o jy c a o a c e H y a K u n jy y OBe c e K U H je : 3a n H Ta n> a 3ApaBA>a, c e n u n ja 3 a B a c n H T a m a , c e K u n ja 3a p y p a a H y y n p a B y h 3 aK O H O A aB CTB O , c e K u n ja 3 a M o p a a h p e a H r n j y , c e K u n ja 3a n H T a it a c a o č p a h a ja, c e K u n ja 3a n H T a m a B o fjC TB a , c e x u n ja 3 a no6 oa > m a n> e y c a o B a 3a >khbot, c e K u n ja 3a n a a H H p a m a h rp a l)e B H H e , ce K U H ja 3a 3 a 6 a B e , c e K u n ja 3a p y p a a H e o p ra H H 3 a u H je , c e x iin ja 3a H H 4 > o p M a u H je .

Ochm OBora raaBHora yApyatema HHKaa cy h MHora Apyra Marne CHare no cbhm3 totobo ApataBaMa. PypaaHH npo6aeM ao6ho je onuiTH 3Hanaj h CBa aMepnuKa jaBHocT KpeTaaa ce y TOMe 3HaKy. To je yTHuaao h Ha uinpeme aKunje Kojy cy 3anoneaH HeKojn (Beh noMeHyTH) yHHBep3HTeTH. CBe Burne yHHBep3HTeTa h Koaeaca ocHHBaan cy HaponHTe KaTeApe 3a pypaaHa HHTama. Haj3aA cy ce jaBnaH couhoao3h nporjiecopH KojH cy jaBHO nHcaaH Aa je 3a Ta nHTaaa jeAHHo xaApa couHoaornja. H, KaA je counoaorHja, roBopnaH cy ohh, o6paTHaa naarmy ToaHKHM nHTamHMa rpaAa, Kpajme je BpeMe Aa ce oxpeHe h (JjapMepHMa — pa36HjeHHM 4>apMepckhm Hacea^HMa h villages-HMa. JeAHO ymuajeM onmrera pacnoaoxceita 3a pypaaHy CTBap, Apyro noA yTHpajeM rotobocth yHHBep3HTeTa h Koaeaca, oBa TejKH>a copHoaora ao Heaa je y6p30 pememe. HojaBHae cy cć npBe ny6aHKaijHje o P y p a a H o j c o u H o a o r n j H , nojaBHae cy ce h HOBe, h pypaaHa couHoaorHja, Kao ocoOeHa AHCUHnaHHa, KpeHyaa je CBOjHM xoaom. TIpBH pypaaHH coahoao3h HHcy ce oABajaaH oa onnrrera couHoaomKora Aeaama. Ohh cy cMaTpaan pypapaHy couhoaorHjy Kao orpaHaK onmTe counoaorHje, kophcthah ce AcypHaaHMa meHHM, cayacnaH ce cbhm h>chhm orpoMHHM anapaTOM 3a npHKyna>aH>e, cpel)HBaH>e h o6jaum>aBaH>e (JjaxaTa.

186

couHonoujHM n°ErriEfl

HnaK cy ce y je^HOMe orpaHHHHJiH. Huey npnxynjbajiH csa cou,HjajiHa (jraxTa, Beh caMO (jraxTa Koja H3 BHpy H3 pypajme cpe^HHe h pypajiHora rxHBOTa. Ajih h Ty hmb pa 3JiHxe H3 Mei>y npBHX noneTaxa h AaHaimbHire. y noueTxy cy pypajmn connojio3h h npHKynjbajiH cjiaxTa o cBeMy iiito ce 3 ana>xa y pypajihhm HacejbHMa. JlonHHje cy H3 0 CTaBHJiH CBe iuto He noraneCTporo H3 couHjajmora jkhbot3 (JiapMepa h orpaHHHHTHJiH ce caMo Ha nocMaTpaite hhcto pypajiHHX nojaBa. y noneTxy cy cohhojiouixh cacTaBH 6 w m y hcto BpeMe h nyTOBol) xaxo Aa ce pe4 >opMHUiy crama xoja H«cy 3 aAOBOJbaBajia, Aaxjie Hexa BpcTa conHjajme nojiHTHxe. flopHuje h nocieneHo HanyiiiTeH je Taj npaBap h pypajmn couhojio3h npecBJiauHJiH ce h npeBjiawe ce CBe BHiiie y hhcto couHOJioinxy oAehy, ocTaBjbajyhn je^Hoj ocodeHoj AHCijHnjiHHH a a ce 6 aBH npoSjieMOM peijbopaMa. JJocTa je G a n n ™ norjieA Ha C o n s t r u c t i v e R u r a l S o c i o l o g y oa John M . Gillet-a, xoja je o 6 jaBjteHa npBH nyT 1913 roAHHe, H H a R u r a l S o c i o l o g y o a HCTora nncpa, xoja je oSjaBjbeHa 1936 roAHHe, na Aa ce bhAH xoJiHxa je Beanxa pa 3 jmxa h y cxBaTamy h y mctoah xoja ce H3 BpniHJia 3 a 23 roAHHe. Koa Apyrnx nncaira pypajme coUHoaorHje: Newell Sims, Carl Taylor, Horace Hawthorn, Lundquist, So ro k in and Zimmerman hta. to ce Taxo^e bhah. Pa^ehn Taxo caMO y oxBupy pypajiHHx Hacejna h jxh-

BOTa pypajiHH cohhojio3H nocTHrjm cy, 3a pejiaTHBHo xpaTXO« BpeMe, orpoMHe pe3yjrraTe. To ce MOJxe jiaxo bhacth H3 cBaxe HOBHje pypajme cogHOJiorHje. noneBiiiH oa cpeAHHe y xojoj oBaxBa apyiriTBa )XHBe h CTpyxType H>HxoBe na xpo3a CBe oČJiacTH jbyAcxora ApyurreeHora jxHBOTa npeTpajxeHe cy, yxBaheHe, xjiacnpane h oSjainmeHe MHore h MHore nojaBe. HMa HX BpJIO MHOrO, HapOHHTO H3 oS^acTH pejinrHje, Mopajia h npaBa, xoje HHxaxo Hncy 6hae H03H3Te. HMa hx xoje cy Tex Ta^a oojexTHBHO yTBpbeHe h o6jaimt>eHe — Aa BHine hhko He Mo>xe Aa cyMma Aa ce xojieda. A HMa h t3xbhx oa xojnx ce Jiaxo Mojxe AnpexTHO npehn Ha axgHjy. MoBex ca3Haje xaxBe ce CBe MHore h orpoMHe CHare Hajia3e h AeJiajy y ApymTBy h Aa Behmsa jbyAH o TOMe hh nojMa HeMa.

HapouHTO cy AeTajbHo ncnHTaHH oahoch y cyceACTBy. CyceACTBo — n e i g h b o u r h o o d — 30By ce y CA# ohh oahoch xojn nocToje H3Mel)y nopOAHga xoje rxHBe y pa3ČHjeHHM HacejbHMa — h o me s t e a d s — yAajbeHe jeAHe oa Apyrnx no HexoAHXO ctothh3 MeTapa, xaAnxaA h BHiiie. HcTpaxiHBaqH cy Hanuin Bpjio HHTepecaHTHe nojaBe xoje cy noHHXJie y TaxBoj cpeAHHH. OđjaBjbeHe cy AocaA BHine cohhojioiiixhx CTyAHja o Toj cTBapH. Hcto Taxo ncnHTaHH cy Heinm cjiojxeHHjH oahoch y villages-HMa. Ty JKHBe nopeA (})apMepa h mhoth HetjrapMepH. OBAe cy HcnHTaHH ochoch (jjapMepa H3Mel>y ce6e, y pa36HjeHHM HacejbHMa, ajiH h oahoch (jrapMepa^

HpoyMABAn»E couMJAnHux nojABA y

cab.

18?

c pa3HHM He4>apMepHMa. Kano y CAJX name jeaHe nopea apyrnx MHore HapoanocTH, y villages-HMa Beh hmb npnnHKe a a ce join h caaa, 3ana3e MHore counjajiHe pa3iiHKe. PaHnje cy 6njie h sehe. To je aaao nosoa h 3bcchhm couHo.i03HMa aa oSpaTe naiiaby h Ha Taj cfiaKaT h HCTpa>KHBan>a y TOMe npaBuy aajia cy h Bpjio bcjimkh h Bpjio HHTepecaHTaH couhojjouikh MaTepHja.i. Tlpotjjecop James M. Williams mije 3aiKajiHO xpyaa a a Hal>e h noćejieiKH CBe Tpaanunje, odnuaje h npaxce noje cy aocea>enH EnmiesH h C ko th aoHejiH y HOBy nocrojdHHy, h o Tone je oSjaBHO 1925 roaHHe Bp.ro HHTepecaHTHy kh >h ry O u r R u r a l H e r i t a g e (Harne pypajiHO Haoiei^e); UpHau: Dr. Brooker Washington odjaBHo je BKme paaoBa o ocoSnHaivia upHapa Kojn >KHBe y CA/J. A o crapoceaeopHMa nocroje 3HanajHH paaoBH noneB join oa MopraHa, Kojn je y cBojHM aeJiHMa — noniTO je ycneo aa ra aaonTHpa nJieMe HpoKe3a — HapOHHTO onncao copHjajrae oco6nHe pa3HHx Behnx h MaibHx njieMena aMepHHKHx MnanjaHapa. y HOBHje BpeMe HCTHne ce HaponHTo Be^HKH paa Thomas and Znaniets k i T h e p o l i s h p e a s a n t in E u r o p a a nd A m e ­ r i ca, Kojn je oSjaBJben y neT bcjihkhx cBe3axa h Kojn npeacTaBJba Bpjio BaxiaH npHJior cogHoaouiKOM npoynaBa&y crpaHana y CAR. y obom snauajHOM ae.ro HcnHTane cy, npoyneHe h oojammeHe cbc nojaBe nojbaxa cejbaxa Ban nojbCKe: dpax, oanocH Mya
xeHe, nojioaiaj m o m k b npeMa aeBojpn h aeBojxe npeMa MOMicy, HaHHH sapyuimaiba h Bemiaiba, ikh bot y Spaxy, aepa h hshxobo HeroBame h BacnHTaibe y nopoanuH h Ban ose, aepa BaH poanTejba— xaa cy obh 3anocjieHH Ban xyhe, oanocH noJbCKHX copujajiHHX rpyna npeMa nojeanHunMa h rpynaMa Pyca, Mexa, CAOBaxa, CioseHaua, XpBaTa, Cp6 a h B y ra p a , h oaHOCH npeMa HecjioBeHCKHM rpynaMa h A m c punaHHMa. IdcnHTaHH cy h oanocH (JiapMepa npeMa rpal^aHHMa, xao h yrapaj o bh x nooieamux Ha (JjapMepcxa HaceJba. McnHTaHH cy hcto Taxo oanocn y pa3HHM pypajiHHM KjiySoBHMa h yapyxceibHMa; nojioixaj upKBe h rnxoJie; 3Hanaj (JiapMepcKHX MyuiKHX h >KencKHx 3a6aBa, h to xaxo CJioSoahhx T3KO h ohhx Koje cy nocTajie npeaMeT TproBHHe; Hncy HSOCTaBJbeHe a aa ce ne npoyne hh aenje apyxome 3a Hrpy, rae cy KOHCTaTOBaHK Kpajibe HiiTepecaHTHH conujajiHH oaHOch , HBpcra npaBHJia 3a nonamame y nrpn, CTBapame Bol>a, u ito aaje counojiory odnuaTy rpaljy 3a pa3MHiHJbaiba, nopel)eH>a h aaxjbyuxe. rj,o Bp.no HHTepecaHTHHX 3axjbyqaxa HCTpaxcHBann cy aouiJiH HcnHTyjyhn (jiyHxpHje h aejcrea HOBuna Koje aojia3e y pypajiHa Hacejba, naconnca, xibKra. HaponHTO cy BaxcHa onaiKama xaxo (JiyHKpHOHHmy y Toj cpeaHHH h xaxBe npoMene noacTuny nouiTa, Te^erpaij), TeaecjjoH. A H3Haa cbhx ona>;
188

CoUnonoLUHH tipErriEZJ

KaKo CTaTHCTHKa SejieacH a a BHiue oa 60% (jjapMepa HMajy paflHO h a a BHiue oa 70% HMajy cBoj mhjih ayTOMo6HJi, cynpoTHa ^ejcTBa oea ABa HHcxpyMeHTa noi<;a3yjy BeoMa HHTepecaHTHe noaieAHpe. Jep, aox jeAaH mbmh Ban Kyhe, ApyrH 3anp>JiaBa h Be3yje 3a nopOAHuy. A j i a je ona>xeHO Aa ayTomo6hji OMoryhasa h H3Becne HeacejbeHe paAfte. Bpno Ba>KHe riojaBe y Be3H c aoSphm nyTOBKMa onaxieHH cy h y noraeAy CKOHuenTpHcaiba xynoBHHa h npOAaja, Kao h y norneAy rpynncaHia Mafeiix villages Koja cy paHHje phaBH nyTOBH omoryhaBajiH h H3a3HBajiH.

MaAa ce cMaxpa Aa pypajma cpeAHHa npon3BOAH cnope n peTKe npoMene h MaAa ce t o y h cth h h h AernaBa y o 6 hh hhm pypajiHHM cpeAHHaMa, Koje cy noiuTe^eHe o a m h o t h x h necTHX AOAHpa, y aMepnHKoj cpeAHHH — rAe cy xpeTaH>a Tak o Jiana h xeera, r/ ie cy a o a Hpn Ma.ro pel)H Hero ih to cy y MajiHM rpaAOBHMa, rAe cy h Tyl)n yTHixajn Taxo p 33 jihhhth — couHjajiHe npoMene cy xaKBe h TOJiHxe Aa ce o aMepunxoj pypajiHoj cpeAHHH Mopa roBOpHTH cacBHM APyxHHje Hero ih to ce MOiKe t o b o p k t h o ceocKHM y Efipona, Hapo«HTO y Ae,iiy EBpone y KOMe mh jk h b h m o . AMepHqxa pypajma cpeAHHa noxa3yje CBe BHrne 3Haxe npHđjiHHcaBaifea rpaAOBHMa. AMepHHKH C0UHOJIO3H B e fa t o h Harnamyjy Aa HHAycTpnjcxa u h BHHH3aiiHja, Koja cse EHUie npeoBnal)yje, He Moxce hh h m hth Apyre 4)yHKii,Hje Hero npHOJn-oxaBafte h H3jeAHaqaBaite Ha pejioj jiHHHjH. Taj npou.ec Beh je, Bene, jacHO bha3H. OAeh o , xpaHa, CTaHOBaite, HaMeniTaj, mbhhph, HanHH MHiHJbeH>a h cyi)eH>a — CBe t o noxa3yje Aa jk h b o t (j)apMepa noxa3yje jacny TeHAeHpHjy Aa ce h p h 6jsh>k h JKHBOTy rpa^aHa. Jlax h necT AOAHp h^h x o b c rpaAOBHMa, He3aAOBOJbCTBO c ycjiOBHMa pypajiHora >k h b o t 3 xoje je c b 3 k h m a s h o m cee Behe, 6e>xaH>e y rpaAoee, naj3aA Hajiasehn ce h o a cthjihhm yrauajeM rpaACKe xyjrrype ( h o b h h č , naconncH, paAHo), aMepHHKH je (JiapMep Beh H3ry6HO MHore (J)apMepcxe oa^hkc, H3paAHO — noA CBHMa o b h m yTHiiajH M a — MHore HOBe, Taxo Aa oh AaHac npeACTaBjfaa jeuaH h o bh counjajiHH run xojH ce CBe jacHHje H3patjyje, Hexa cpeAHHa K3Mei>y nerAaimfcera (JsapMepa h rpal)aHHMa, ny k o Jh ce CBe BHixie npH'6jm>xyje oBOMe nocjieAH>eM. Bajba h t o HMaTH na yMy Aa Aox ce npe ayTOMO6nJia xpyr AOAHpa HHje uinpHO AaJbe o a HexoHHxo xhjiomcTapa o a 4>apMepcxe xyhe, ayTOModHJi ra je paninpHo a o cto h BHUie XHJioMeTapa, uito je H3a3Bajio BenHxe npOMeHe y HaHHHy >XHBOTa cjjapMepa, H>eroBOM MHiHJbeHjy, ineroBHM MaHHpHMa HTA. OBe npoivieHe, xoje cy Beh jacHe h CTBapHe, AaJie cy noboa H3BecHHM pypanHHM cou,HOJi03HMa Aa ce BHine He 3aAOBOJbaBajy caMo jeAHOCTaBHHM hmchom p y p a ji h o. Ohh cy, Aa 6 h BHAHHje 03HaxHJiH npoMene xoje ce AemaBajy, npo-

riPOyHABAhbE COUMJAnHMX nOJABA y CAfl.

189

mnpnjin paHHjH TepMHH, k o jh je odejieaiaBao h h cto pyp ajiH e ycA O Be h ocHOBe, h npeAAOKHAH h o b , xojn o3H auaB a npoMene u it o cy ce H3BpuiHAe h ih to ce Bpme. H>h x o b h o b Tepm hh rjiacH c e j i o - r p a n (Rurbanisme), TepMHH Kojn T p e š a Aa o s n a q a B a je^HO crame Koje ce CTBapa h xoje h e , HeMa cyivifte, AOHeTH h h o b b npoM eHe. AMepHHKH pypaJIHH COgHOA03H H3BpiHHAH Cy OFpOMaH nocao. Ohh cy npeopaAH BeAHXy h BeKOBHMa HeopaHy coHHjajiHy HjHBy y CBojoj npocTpaHoj 3eMA>H. O pypajiHOM ikhBOTy m h c a h a o ce h niicaao uecTO xaxo je t o a h a o pacnoAO>KeH>y OBora h a h onora nucpa. A a h CTBapnocT mije ČHAa 3Hana hhth H3AO*:eHa. C o u h o a o 3 h cy npBH h 3 h c a h Ty CTBaph o c t , OTKpHAH CBe u it o je y u>oj — 6hao a o 6 d o h a h He — h yia h npeHHauaBa. T hmc cy ohh yuHHHAH BeAHKy ycjiyry peAoj 3eMJbH. Ohh cy yTBpAHAH h HecyMiiHBy Be3y H3Mečjy MaTepnjaAHora h MeHTaAHora nporpeca (jiapMepa h HbHXOBora npHSAHXcaBaita rpa^y. Cbh, bcah ce, xceAe h pane ea TOMe nporpecy a k ne cAyie Aa thmc y h c t o BpeMe paAe Ha Hiuue3aBaH>y m h o t h x ocoSmia cjiapMepa, Ha CMan>HBaiby 6poja cjiapMepa, Ha npoMCHH cogHjaAHOra h eKOHOMCKora CKAona pypaAHHX HaceAba, jeAHOM peun na Hmqe3aBaK>y OHora u it o je Ayro 6h a o S h t h o c t cejbaniTBa. Ohh cy y h c t o BpeMe KOHCTaTOBaAH BCAHKe npoMeue y nopoAHUHOMe acHBOTy, Koje cy pe3yA T aT o b h x BeAHKHX npOMena, na, a o c a c a h o , h npoMeHe y OArajHBaH>y h o b h x noxoAeH>a. M h o t h OBe npoMeHe h TyMaue xao nocAeAKpe npoMena Koje je BeAHKH paT H3a3Bao; MetjyTHM parae nocAeAHue caMO cy y 6 p 3 a A e jeAaH couHjaAHH npopec xojn nocTojn o a Ao6 a HHAycTpnjcKe peBOAyu,Hje.

Hy C0HH0A03H y s H tja jy A a HHcy join c s e ypaAHAH. Ko M o ra o p e h n A a c y Beh n o x B a T a n e CBe M H oSopojH e c o h h jaAH e n o ja B e K o je T a x s a jeAH a cpeAHHa, n p en y H a xpaAH UHja, o 6 H u a ja h n p e A p a c y A a , caAP>Kn! HM a jo m m h o to xyT O B a x o jn c y 0CT3AH HeTaKHyTH. I l l r a CBe jo m He cxpH Ba no3H aTa ceA^auKa pe3epBHcaH0CT h HHAHBHAyaAH3aM! y o c t b a o m , x a A uoB eK y i)e y HcxpaiKHBaifee c o a n jaA H H x cj)aK aT a> uapouH TO jom y o 6 a 3Cth a o t a c HeHCTpaiKenoj h x o j a ce v B e x 6 o ja XiJhHBO nOBAaMH H K p ilje , OH TeK T 3A a yBHt)a KOAHKO j e TO orpoM H a o b A a cT , je p Ha c b 3 k o m x o p a x y naHAa3H Ha KOBa O TKpnha. M o x c e c e p e h n A a je t o HeHcupnHa o d A a c r . Ja cara AHHHO HCTpaXCHBaO jeA H y peA3TKBHO M3Ay COUHjaAHy o 6A3CT y H a m o j 3eMA>H, h MaAa c a n c e x p e T a o y x p y r y AjJ/a h xojH M ? M o ja a h m h o c t HHje yAHBaAa H en o B ep em e h CT pax, o c e h a o caM H enpecTaH o Aa ce xpeheM xpo3 TaM y h A a CByAa o x o c e 6 e b h a h m caMO M acxe. C noueTKa 1936 roAHHe ohh cy oraoueAH H3AaB3TH CBoj 6h

qaconnc Ru r a l S o c i o l o g y , xojH noceehyje csoje CTpa-

190

counonoLLJKM nPErnEfl

He HCK.rbyHHBO npoQjieMHMa pypapHe copnoporaje. flocapa cy H3am„ia nexHpH 6poja, nornxo csaKa xpH Mecepa H3pa3H no jepan 6poj. Maeonnc OBaj h peo OBaj pypaPHH nonpeT CMaTpa ce caMo Kao ceKpnja onuiTera AMepmiKora copHOPoniKora ppymxBa — pypanpn Hncy ce opBojHPH op onmxe copnojiornje, Beh CMaTpajy pa pape caMo Ha jepHOM orpaHKy meHOM, ajin y cicpapy h b63h c onumiM cophopoiukhm papoM. Kap HOBeK bhph ony pa36njeH0cx y OpaHpycKoj h HeMauKoj, mo pa h OBpe pa opa npn3Han>e ainepHHKHM copHOP03HMa. C c n ,M J io z n ja B a c n n m a tb a . AiiepHUKH cophopo 3h oypHO npaTe LUTa ce peuiaBa Ha noJby copnoporaje y ppyrHM 3eMJbaMa. HaponHTO MOTpe Ha EBpony h He nponymxajy hh jePHe npnPHKe a pa je He ncnHTajy h He npHdepexce. CBa 3HaxHnja pena o copHOJiorHjH npesepeHa cy kop k .hx . Cbh coph opoihkh npaBpH caBecHO cy npHKa3aHH h HenpncTpacHO opeH>eHH. LLIia Bume, HeKojn cy h Ha pnpy MecTa npoyueHH. Be3e ,c eBponcKHM copnopo3HMa -recne cy h npujarePiCKe. A u e pHnaHH yonuiTe noKa3yjy Heo6HMHy mHpoKorpypocT npeMa HHOCTpaHCTBy; HPijepHO 3H3THHje ppyillTBO HHje KOP HjHX ocHOBaHO a pa HHje y CBojHM npaBHPHMa npepBHpepo h Be3y ca cphhkhm ppyinTBHMa y HHOcxpaHcxsy. Taxo hh h>hxobo ZIpymTBO 3a copHOPornjy, hh k >hxobo ApyuiTBO sa npoynaBaifae pypaPHora iKHBOxa, hh ocxapa HaynHa ncHxopoinKa, xeMHCKa h ppyra — ppymxBa HHcy ce H30P0Bapa op hhoCTpaHCTBa, Beh CBa >xepe h i-nuajy Be3e ca cjihmhhm ppymxBHMa y EHrpecKoj, paHpycxoj, HeuauKoj, JanaHy h tp . Taxo cy yno3HaTH ca cbhm ohhm uito je ypaheno hph ihto ce papH y Esponn h A3HjH na nop>y copHOPOimcora npoynaBaBba npo6peMa BacnHxaHba y cbhmh meroBHM odpiipHMa. ^HpiceM-OBa HCTpaxcHBatba Ha nojby BacnHxama fbHMa cy He caMo pexajbHO no3Haxa Hero cy h npeBepn meroBe KHmre: E d u c a t i o n e t s o c i o l o g i e h L’ e d u c a t i o n m o ­ r a l e . future HeManKora npotjiecopa: Ernst Krieck-a Me n s c h e n - F o r m u n g , . B i 1 d u n g s s y s t e m e d e r K u 1t u r v o i k e r , P h i l o s o p h i c d e r E r z i e h u n g ; npo4>ecopa Rudolfa Lochnera: E n t f a l t u n g d e r Ge s s e i s c h a f t P a d a g o g i k , E r z i c h u n g s - Wi ssens c h a f t, h jom MHornx ppyrnx, ohm 3Hajy h necxo ce nosHBajy na k >hx. A ph cy aMepnuKH cophoposh CMaxpapH pa He cue hh Ta ea>KHa oopacx copi-ijannora >KHBOxa, xao yonmxe h HrijepHa odpacx xexHHKe, pa ocxane cophopoihkh HenocMaxpaHa h Henpoynena na ibHxoBy xpy. H u a pBaecxax ropHHa xaxo ohh nocMaxpajy OBy nojaBy. Hajnpe cy nojepHHH npo(})ecopH (Dewey, Snedden h ppyrn) nocMaxpaPH npočpeM Bacnuxaiba h rpepnmxa ppyiuxea, yHocehH ospe — OHpe copHOPonixe norpepe h opeHe. A ph je xo 6 hpo jom BaH copnjaPHe cxBapHocxn, HHje 6hpo join copHOPomxora Maxe-

nPOyHABAhbE COUMJABHUX nOJABA y CA a .

191

pujajia 3a TaKBe pacnpaBe. Tana cy cophojio3h npHMeHHJiH CBojy HCXpaxcHBauKy aieiony h Ha obo copnajiHO nojbe, ynejiH cy y CBOja ncxpa»aiBaii>a, npoyuaBaita h xyMaueita h uHH>eunpe ihto naje noponHpa, iiiKona, pa3ne pejiHrno3He, npoCBeTHe, npoc}jecHOHajiHe ycTaHOBe, Kaj3an cawo npyuiTBO cbojhm „HecBecHHM“ yTHuajHMa h CTBapatbHMa, h HHje ce nyro HCKajio na uiiTaMO E d u c a t i o n a l s o c i o l o g y . flaHac HMa Mnoro ob3kbhx nejia. Obhx nana MHxao caM S oc i o l o g y and E d u c a t i o n on Alvin-a Good, npocjiecopa couHOJiornje Ha TtpacaBHOM HopMajiHOM KOJiexcy y Nat­ chitoches, y JIyj3HaHH, H nHBHO Ce pa3HOBpCHOCXH h orpoMHOMe 6 pojy HHH>eHHua Koje cy Bpenwn HCTpaiKHsmiH nocan Hainan h CKynHJiH. flpexpaaceHe cy CBe counjaane o6 aacTn Koje cy Kanpe na najy OBaKBe mnbeHHpe, h cee je, uito ce nocan Morao yxBaTHTH, onncano n o6 jaunbeHO. Jenno jen«HO nuxaite: KoHTaKT ponnxejba c nepoM, Kano y noponnpaMa rne ponnxejbH HKcy onBojeHH on nepe, Taxo y noponnpaMa rne cy ponHxejbn chjiom eKOHOMCKora CTaifaa CBora npHHyijeHH na ce oneajajy npexo naHa on nepe, H3a3Baao je noxpe6 y na ce HCxpaJKHBau ocBpne Ha pa3He H3B0pe obhx pa3HHx ycaoBa h na y cbomc xparaH>v oxxpHje 3a npBO BpeMe neKHx neneceT h BHine 4>aKaxa. HMa nnxaiba Koja oxKpnBajy h no HexoaHKo ctothh3 tjiaKaxa. Ja can jenHO epewe y3eo 6ho na 6 pojHM obh c£>aKxa, aan Kan caM nomao no xh a>ane h BHine, a hhcbm uHrameM nornao naa>e on cto cxpaHa, ja caM, nopen 5 6 8 cxpaHa KoaHKO je h KH>Hra Beninca, H3ry6ho cTpna.eH>e h nurao pyxe on naa>era Spojai-ba. Copnoaoi'Hja Bacnnxaifaa je Baae hx HMa, nnaK HMa hx — peaaxnBHo — nocxa. Aan, inxo je npyuiTBO caoxceHHje h pa3BHjenHje, one cy CBe uenihe h CBe SpojHHje, na HCTpa>KHBau Mopa na HanperHe najBHiny Mepy eneprnje h ca3Haiba na hx noxeaTa h oSjacHH. O chm xora HHje caMO uiKoaa uito naje BacnuTaite. OcxBJbajyhn y cxpaHy BHina h cxpyuHa 3HaH>a, 3a Koje ce xpaxcn BHina uiKoacKa cnpeMa, HajBehn neo BacnuxHHx (jsaKaxa Bpedajy uoBeKa h yxnuy Ha k > BaH uiKoae. Oxyna ce yaora naponHnx yHHBep3Hxexa, jaBHHx npenaBaita h yonuiTe x. 3b. Haponno npocBehHBaifce jaBJta y HOBoj h jaxoj CBe.xocxH. BacnuxHa je copnonoruja cophojioniKH npexpa>KHJia h ncnnxajia CBe KaHajie, CBe Be3e, CBe 4>aKxope Kpo3 Koje h npexo xojHx cxpyjH BacnHXHH xa-xac, h

192

couMonoLUH'/i nPErnčfl

TaKO cy h yjiora, Kao h uujb eacnuTaiba, po6wm hob — necjiyheHH paHHje — 3Hauaj. BacnHTaifce je couHiajiHa cbyHKUHja, to cy ocehajiH Beh h CTapH A thh>3kh h CuapxaHUH; join cy ohh CBoje BacnHTrie CKCTeMe yAemasaJiH npena crpyicrypH h xoiBOTy ceojHX ApJKaBHHX saje^HHpa; anu je counjaxHii 3Hauaj Bacmrraita 6ho Haynno HeocBeTJbeH CBe aok ce couhojio3h HHcy 3aHHTepecoBajiH 3a Ty couHjajmy nojaBy. A uito je to nocTHruyxo HMa ce saxsajiHTH kojihko pa^y counonora tojihko hcto, aKO He H BKHie, HbHXOBOj M6TOAH KOja je nOTpa>KHJia MHUIJbeu>e, cy a , Texofce h nyT y caMOMe npyniTBy yMecTO a a cmo ce, Kao paHHje, ynpaBJbann no hh^ hbh^yajiHHM MHimbeitHMa h caseTHMa ose hjih one jikhhocth. Ha MecTO nojeAHHaija nyuiTeHa je p a roBopn je^Ha Biirna cnna, CHJia Koja HMa y ce6n AOBOJbHO H KOH3epB3THBHHX H npOrpeCHBHHX eJICIvieHaTa, CHJia Koja p a \ t npaBaii h nojeAUHUHMa, h y TOMe je HajBeha 3aCJiyra couHOJioraje. jCjupKeM je pa3Jio>KHO peKao Aa cy coiinjanne nojase peajiHOCT counjaxHa; one HcnojbaBajy oho iuto ^pyiiiTBO y hcthhh oceha h mhcjih; BacnHTait>e je THMe, uito je noTpaiKHflo xpaHy Ha TOMe H3Bopy, HauMo CBojy npaBy xpaHy h cnary. npodn eM c e 6 e nap; c y

BacnHTaH>a

napouH To

je

cxpeH yo

c e H S B p n iH x e bcjihkc n p o M e n e

y

n a x o ty

Ha

>kh-

C Kxony h

B O Ty n o p o ^ H u e . C B aK O M e j e n o 3 H a T O KOJiHKe j e cjiyH K U H je H3ry6 H .u a c a ^ a n > a n o p o A H p a . H e n a p a K>au, h n p e p a h iiB a n , h n o T p o m a u je

cana

npOH3BOAHJia.

je

H a p o u r iT O

K y h y h i-ben aoahp c A e u o M

6ho

je je

6hji3 h npOH3BOh cbmo O H o r a uito

OHa

csera

xcei-ia

6 u jia

B e3an a

3a

c r a jia n h n p n c a H . F lo c jie

B ejiH K H x n p o M e n a K o j e c y c e A ecH J ie npHMCHOM n a p e h ctbsp a ite M

B ejiH K e

H H A y c T p u je

uito j e n o B e K O A syu ei-i

y

to c e

cbc np O M en H Jio. H e

cano

p a A K O H H n y , H e r o j e h iv in o ra x ie n a

p a c K H H y jia CTa.Jiny B e 3 y c K y h o M . H n e c a n o x c e n a C HpOM aiu-

hhx n o p o A H iia , B eh c e H H 3 ajie

h

x o je

cy

B ejiH K e c o u .H ja jiH e n p o M e n e ,

c e HHxey. O A B o ju x e oa x y h e

r o xceHCKHH>e H e c u p o M a u iH o r a p e A a .

To

x o je

cy

Apy-

u mhoto

j e c a s p u ie K O n p o M e -

hhxo y x o r y h c jjy H K u u jy p o A H T e jb a y B a c u H T a it y A e u e . He c a mo uito j e to u s ocH O B a n p o M eH H J io B a c n u T H y cjiyH K U H jy M a jkh h o u a , H e r o j e to n p o M eH H J io y o n u iT e u ,eo chctcm B a c u u -

Tau>a.

JacH O j e A a A a H a u u t.e B p x o c n o x c e H o A p y n iT B O n o T p e -

6 y j e A p y K u n je h A a x e K O p a s u o B p c H H je B a c n u r a ib e H e r o uito je

to p a u u je

3Baaa

B ern iK e

6hho.

O B a h M H ora A p y r a

c o u n ja J iH e

npoM eH e

cfiaKTa K o ja

n p o u in o r a

cy

H 3a-

h o B o r a Bei
h x o j e c e c e e B iiu ie y c j i o x a t a B a j y y M e p u y x o j o j c e M OAepHO A p y u itB O p a 3 B H ja , K a o h CBe o c r a x o iuto e r o j n

y

B e3H

c

no-

couhoxo3h c y H c x p a x a iJ iu u n p o yu H J iH ; HjHXObh a p ry M e H T H h n o r A e A H tohhko c y ja c H H h y S eA ^ tU B H ja s o M

s a c n H T a ib a ,

HPOVMABAttE COUHJAHHHX HOJABA y CAfl.

193

na HeMa noB exa, x o jn 6 h ce yno3H ao c h>hm 3, x o jn

hx He 6 h Mo r a o JiaKo c x b 3 th th h ycBojHTH. IlpoQjieM BaciiHTaH>a ocBeTJbeH je y CBoj CBojoj CTBapHOcth Tex panoM copHOJiora, x a o u ito he h >h xo bh m panoM h caMo hjhxobhm panoM , 6 hth ocBeTJbene h CBe n p y r e co u n ja n He n o jaB e h npoSneMH. Mpvze oČAacuiu coiiuoAozuje . n o p e n p y p a im o ra acHBOTa h BacnHTaH>a x a o counjan H e n o jaB e, aMepHuxn couhojio 3H y3enn c y y CBoje co u H o n o in x o n o cM aT p aite h n p oyn aB am e h eKOHOMCKe, TexH unxe, npaBHe, M opajm e, penHrH03He, ecreTHnxe, JiHHrBHCTHMKe couHjanHe HHH>eHHue. noje^H H e o6 n acth HCTpajKHBaHe cy BHUie, n p y r e Mame; ann hh jenHa HHje HCTpa«eHa y OHoj Mepn y K o jo j j e t o ynmbeHO y očnacTH 4>apMepcKora jk h bo t 3 h BacnHTaHba. Ha CBHMa obh m o6naCTHMa p a n « ce, caMo u ito Taj p a n HHje jo m n o cn e o Ha Behn CTeneH H3BpineHHX HcnHTHBaita noMeHyTe n s e odnacTH.

MHKauiKH npo^ecop Jlajonen J\. Enn seh nyiKe BpeMe HCTpaacyje, cxyniba h cpeljyje nojaBe H3 conHjaJiHora exoHOMCxora jKHBOTa. Oh je o TOMe o6jaBno Beh HexonHxo cbojnx panoBa on xojnx noMHmeM caMo OBa nea (xoja ja HMaM): S t u d i e s in t he e v o l u t i o n o f i n d u s t r i a l soc i e t y n P r i n c i p l e s o f t he n e w e c o n o m i c s . Ann ce onMax bhuh, hhm MOBex npouHTa oBe XH>Hre, na He Hne h na Hehe a h a r a x o n a x o na ce OBa counjanHa o6nacr HCTpaa p a Hu y c x o j c o p H o a o u i K o j rnxoj i H (JfHpxeM), n p oyn aB ao je exoHOMCxe n o jaB e, n p ^ e h n ce JjHpxeM-OBe copHonomxe Me* Tone; ann n n a x Hnje n o c n e o n a H3pann exoHOMexy coqHonor n jy . To nona3H cB a x o ja x o o n HeodnuHo Bennxora 6 p o ja 4>axaTa xoje jincjjepyje exoHOMCKH jkhbot npyuiTBa h — y BejiHxoj Mepn Taxof)e — h TecHe Be33HOCTH H>nxoBe ca CBHMa npyrnM copHjajiHHM 4>axTHMa. npen tom TemxohoM 3acTajy h AMepnnaHH, uito ce Bnnu HajSojbe no cnopoM h onpe3HOM aHraxy H>HX0By y oOjaBJbHBaiby nocTHTHyTux pe3ynTaTa. Jep — jacHo je — Hnje nocTa caMO npHxynHTH BennxH 5poj cjiaxaTa, Hero hx TpeSa h npoBepHTH y cpaBu>eH>y h y Be3H C npyrHM aXTHMa (peJIHrH03HHM, MOpaJIHHM, npasHHM, TexHHHKHM HTn-) na na ce noy3naHO Mory H3BecTH 3axjbymiH h o6jauiH>eu>a. NpyrHM peuHMa, Mopahe ce nonexaTH Ha 06j a s y exoHOMCxe couHonornje. Ha noiby tcxhhhkhx HCTpaiKHBaH>a pan« ce MHoro h Bp* no npenaHo. y T h e A m e r i c a n J o u r n a l o f S o c i o ­ l o g y uHTao caM BecTH o HexojnM panoBHMa Ha TOMe non>y; a.iH HHcaM naHinao — ochm nojenHHauHHX panoBa Ha H C T p a -

194

COUMOnOLUHH nPEmEfl

JKHBaifoy nojeflHHHx odaacTH — Ha Behe h renepaaHHje n yČJiHKauHje. M hcahm Aa ce to Moxce a a x o očjacHHTH h thmc iu to TexHHHKHX cjjaxaTa HMa y cbh m 3 oSaacTHMa apyuiTBeH ora acHBOTa, Te t o Tpaacn A t o He H^e 6p30. B epyjeM AaTH oČHJiaH M aTepnjaji.

CBecTpaHO n p oyuaB am e. a h e HaM AMepnuaHH h o -t o Me

m hoto h a

Ha npaBHoj couHoaorHjH paAH ce Bpao mhoto. Aah xaje Ta odaacr Bpao BeaHxa, AMepnnaHH cy nouexH Aa 0 6 jaBjbyjy pe3VATaTe CBOjnx HCTpaacHBaiba y oAceuHMa. OSjaBjbeHH cy paAOBH o AP>KaBH, ynpaBH, caMoynpaBH, rpal)aHHHy; OAroBopHOCTH, yroBopy, cxhthhah, npecTynHHxy, 3aouHHuy hta. JacHO ce onaxca BeAHKH yTHpaj EBpone, HapouHTO y o6 jaiHH>aBaifcy nojeAHHHX npaBHHx (jmxaTa. Cbh BaacHujn esponcKH npaBHH paAOBH koa h>hx cy npeBeAeHH. JepHHroBO U ha > y npaBy (cpncKH npeBOA nox. npoc|)ecopa A. BopncaBA>eBHha), rAe je oBaj HeMauxn HayuHHx, npBH nocae XepAepa, join y 1884 toahhh H3Heo CBoja onaxcama o bcahkom 3Hanajy h yTHpajy H3BecHHx couHjaaHHX HHCTHTyunja (HaBHKe, odHHajH, H3BecH? ioiiHjaaHa noHaiuama, OAeao xceHcxo* MOAa hta.) Ha ApyuiTBeHH xchbot, AaBHo je npeBeAeno koa h>hx. Hcto Taxo roTOBO CBa Aeaa Annua. Ochm Tora HMa MHoro ApyrHX npeBOAa, uito Taxoi>e cbcaouh Aa ce 6 yAHO npaTH iHTa ce y EBponn h Ha oBOMe noa>y AeuiaBa. H3 ođaacTH Mopaaa HMa Beh HeKOAHKO paAOBa. FIomhH^eM caMo E t h i c s oa npotjjecopa J. Dewey and James H. Tufts h S o c i o l o g y and E t h i c s oa npocjjecopa Ed­ ward C. Heyes. Aah th cy paAOBH, no CBOMe H3raeAy, jom caMo npeApaAH>e, Ha Koje cy mhoto yTHgaan eHraecKH paAOBH L. T. Hobhouse ( Mo r a l s in e v o l u t i o n ) h Edward Westermark ( O r i g i n and d e v e l o p m e n t of the mo r a l ideas). Behera paAa o cbhm BaxcHnjHM npaBHAHMa 3 a noHamame jom y AMepHUH HeMa. Aah ce Ha npHKyna>att>y MaTepnjaaa 3a to paAH. Mopa ce npH3Hara Aa aMepHuxa cpeAHHa hhhh HapouHTe TeuiKohe h y OBOMe noraeAy. y CAJj, jKHBe MHTaBe rpyne AOcea^eHHxa H3 cbhx totobo eBponcxHx 3eMaa>a, a ochm Tora h HHAHjaHaua, KHTajaga, Janaaaua k Apyrnx. CBaxa OBaKBa rpyna AOHeaa je y HOBy nocToj6HHy MHore CBoje MopaaHe HaBHKe h oSnuaje Kojn ce uyBajy Kao CBeTHH>a h oa Kojnx ce He OACTyna aaxo. IllTa BHiue onaxca ce Aa Hexa oa o b h x npaBHaa, cnopo aaH nnax, npeaa3e h Ha Apyre rpyne. Ochm Tora h HHaue aMepHHxa cpeAHHa npeACT3Ba>a BeaHKe TemKOhe h thmc mTo je hcoShhho 6p30 npoMeH>a>HBa, mTO npeACTaBjba 3a MopaaHa onaxcama Bpao Beanxy HecnrypHOCT h xpajmy eaacTHUHOCT. Ca3H3TH CBe Te pa3anxe h yxBaTHTH CBa Ta xaaeMA>enba HHje aaxa CTBap. CTOra je cacBHM pa3yMa>HBa onpe3HOCT aMepnuxHX counoaora xao ko

npoyMA?A(-bE couM jAnHM x

iio j a b a

y

caa.

195

h ihhxobo HexHTaifee c oSjaBjbHBaiteM MaTepnjaaa xojn Beh HMajy, ajin xojn ohcbh^ ho join Hnje norayH hh nperainheH. Ha nojby pejinrnje HMa Taxolje MHornx totobhx panoBa. HnTao can o TOMe, aan hx hhc3m HMao y pyxaMa. HapoMHTo je — qHTao caM y ibhxobom couhojioiukom naconncy — npnxynjbeHO MHoro MaTepnjajia o peJiHrH03H0M noHainamy pa3hhx eBponcKHX h 33HCKHX rpyna xoje iKHBe y CkJX, xao h MHorux naeMeHa oko AycTpajmje. EBponcKH — 3H3THHjn — pa^OBH Taxofje cy npeBeneHH. HcTpa5KHBaH>a y o6.nacTH ecreTHKe Taxoi>e ce y Toxy. OčjaBJbeHH cy pe3yjrraTH nojennHanHHX HCTpaxcHBaita, ann HeMa join ycxjia^aBaifaa. Temxohe cy h OBne Bejmxe, jep ecTeTHnxnx nojaBa HMa y cbhm3 oSaacTHMa npyuiTBeHora jkhBOTa, iuto 3H3tho OTemaBa HjHxobo Jiyneibe h npHxynjbaite. Ha nojby jiHHrBHCTHxe HMa panoBa iuto je na.no HCTpa)XHBan>e y cpenHHaMa aMepnnxHX HHnHjaHapa, jyxiHHX aMePHMxhx — xojwx a^pimxHx h HexojHX njieMeHa y nonHHe3Hjn. HwcaM ca3Hao na je Shjio flHHrBHCTHHXHX HCTpaaiHBaK>a h y caMHM CkJX■ 4 ht3o caM caMO na HMajy h jihhfbhcthhxv cexpnjy, Hy HHirna ČJiHHie o fteHHM HcrpaacHBaibHMa. 3a.K7byH.aK. HeMa cyMHbe pa aMepnnxH coh,hojio3h MHoro h npepaHO pane. Hy npHpona H>HXOBora papa BeoMa je cjiomeHa, caMa oSjiacT h caM o6hm pana Bpao je bcjihxh. Hnje hh Majio nyno uito ohh HHcy join nocneaH na npeTpaxce CBe odjiacTH npyuiTBeHora >xhbot3 y CBojoj 3eMJbH. yocrajiOM xan ce y3My Ha yM CBe Teinxohe Taxo BenHxora h 3HanajHora papa, CBaxo Mopa 6hth 3anoBOJbaH ohhm iuto je nocan nocTHrnyTO. O bo join xan ce 3Ha pa npaBH HaynHH pan He nampa najbe on neTpneceT ronHHa. O chm xora couhojio3h he Beh h no npnponn Jbyncxora npyuiTBa, xoje ce CTarao xpehe h Meita, HMara yBex iuto na HCTpamyjy h npoynaBajy. Hnax cy aMepnnxH coiihojio3h, xpaj cse CBoje ocBenoneHe CXpOMHOCTH H 06a3pHB0CTH, y jenHOMe neoŠHHHO nOXHTann. OnuiTa copHOJiorHja ne Moaie ce H3BonnTH npe Hero iuto ce copHOJiouiXH He npoyne CBe o6,nacTH copnjajiHora XvHBOTa. AMepHHaHH HHHe Ta npoynaBaita h pe3yjiTaTH y nojenHHHM oSjiacTHMa Beh cy h oSjaBJbeHH. Ann BehHHa o6jiacth join HHje hh npeTpameHa hh npoyneH a. Hnax aMepunxH C0PH0JI03H onaBHO Beh o6jaBJbyjy CBoja ne.na o onuiToj conHOJiornjH. Hjhxobh mxoacxH yydeHHpH — a BehHHa odjaBjbeHHX onuirax copHonornja HanncaHa je c norjienoM Ha inxony h TOMe h c/iyiKH — cbh cy o6jaBJbeHH xao onuiTa copHOJiorHja. Ctora HHje nyno xana H O B ex Ha}>e y H>HMa no­ pen HaynHO yTBpi>eHHX (jiaxaTa, nopen mhcjih o npyuiTBeHoj pea^HOCTH h caMa HHnnBHnyanHa MHinjbeH>a noTHHHHX ayTOpa. To nojia3H y Hecxjian ca cTporo HaynHHM pe3yjiTaTHMa xoje naje HaynHO oSjaunbaBaite copHjaHHX (JiaxaTa. A n n uiTa

196

coiinonoLUHM nPErriEfl

na ce pann? T hm cy nyTeM hiujih h EHrne3H, Hny h naHac h HeMiiH, h HTajinjaHH, na h CTape uiKOJie y OpaHuycKoj. JeAhho ce HoBa cjipaHnycKa coiiHOJiouiKa niKOJia oaioOonHJia Te JKypSe; OHa je noiuaa cynpoTHHM npaBiieM, ocTaB./bajyhH onuiToj couHOJiorHjH na Ha Kpajy CBpnm CHHTeTHHHy yjiory. Apyry yiKypSaHOCT odejionaHHJiH cy AMepHnaHH, npncrynajyhn npHMeHH nojenHHHx couhojioihkhx ca3Han>a. O hh cy Ty npeuwiH Ha noJbe icoje join HHje pa3pal>HBaHO sa cejaH>e. Ohh Beh urraMnajy h KHbnre o A p p l i e d S o c i o l o g y (Henry P. Fairchild h np-)> h naconnc J o u r n a l o f A p ­ p l i e d S o c i o l o g y , Kojn H3Jia3H Beh neaneceT ronHHa. M o*na je TOMe nonpHHeo h jenaH on npBHX aMepHHKHX coHHOJiora — Lester F. Wards — jep je oh join y 1908 ronnHH očjaBHO CBojy KH>Hry A p p l i e d S o c i o l o g y . MopaM h OBne pehn na ce HoBa (jjpamiycKa conHoaoniKa nncojia noKa3ana y3npaeHO. HeMgH cy ce 3anoBOJfaHJiH na nany ob3kbhm noKyuiajHMa HMe C o g h j a n h e n o n HT HK e . Kpaj cbhx OBne noMeHyrax orpana, aMepHHxa HCTpaiKHBaH>a h npoynaBaita couHjajiHHx nojaBa 3acjiy>Kyjy Hajo36nn>HHjy nanoty. Ko xohe na no3Ha Ty BenHKy h Ba>KHy coUHjanHy aKgHjy Tpeda na OTHne no CAfl h na BHnn cTBap Ha nrniy MecTa. OHa ce He Mome ca3H3TH caMO H3 KitHra, join MaH>e H3 nojennHHX HnaHaxa. HapouHTO obo Bpenn 3a MJiane jbyne Kojn xcene na ce nocBeTe HCTHHCKoj Haynn o npyinTBy. MnannM jbynHMa y Hanioj 3eMJbH, xojH xiejie na y hcthhh, cTBapHO, odjeKTHBHO no3Hajy cBoj Hapon, h na My nogHHje cjiyaie HCTHHCKy CJiy>n6y, Moxie ce caMO nojKejiHTH Taj npaBan. To je jenHHH nyT 3a Tansy cjiymSy. T hm n>ynHMa Morno 6h ce noaiejiHTH na ce TeMejbHo yno3Hajy npBo c ohhm inTa je h uiTa hhhh H obb (JjpaHiiycKa couHOJiouiKa niKona (Mauss, Fauconnet, D a v y h np.) h 3aTHM to hcto inra HHHe Ha nojby couhojioiukhx HCTpaiKHBaHja aMepHHKH COUHOJI03H. Ten TaKO HaopyiKaHH ohh he MohH 6hth nodpH cogHajiHH panHHgH y CBojoj 3eMJbH. HHane, Mory octsth caMO „npHMeH>HBaHH“ h caMO „conHjajiHH peopMaTopH“, k 3kbhx je 6hjio nocTa h KaKBH h naHac nnxKH h ycnoBJbaBa CTpyKTypa h jkhbot Hainera

nPOyHABAhbE COUi'iJAflHMX nO JABA y CA fl.

197

Hapo^a. Hcto Tano HMa Beanne pa3JiHKe y cxeaTaaMMa mhocopHjaJiHHx nojaBa (pejrarH03HHX, Mopa^iHHX, npaBHHX hta.) — H3Mei)y cxBaiaiba HapoflHHX h cxBaTaita kh>hlukhx. CBecTpaHa, CTajina, 03ČH^Ha couHO^oniKa axunja jeAHHa MOlKe HSČaBHTH Ofl Te HeH3BeCHOCTH.

fhx

M ax an n o ABPAMOBHT i

P A 3 B O J C O m iO J IO r ilJ E y 4>PAHliyCKOJ

y OpaHuycKoj Kao h y ocTaAHM 3eMA>aMa oa yBeK ApyuiTBeHH npočjieMn 6 hah cy npe^MeT jbyACKHX pecjjAexcHja, ajiH th npoojieMH, CBe ao XIX BeKa, nucy 6 hah npeAMeT jeAHe caMocTajiHe, nosHTHBHe HayKe. no# yTHuajeM HayqHor h 4>hjio30(J)CKor pa3BHTKa, eKOHOMCKHx npeodpaxcaja h hoahthukhx npeoKpeTa, XIX BeK npo^ywHO je h y6p3ao Beh 3anoqeTn nocao, Tpy^ehH ce Aa H3 orpoMHor HaroMHAaHor KcnycTBa H MHOrOOpojHHX HeCHCTeMaTH3Hp3HHX pet|)AeKCHja H3Byqe CMHcao HOBe HayKe h nocTaBH meHe npBe ochobc. Oapcahth y^eo koj' h npana^a OpaHuycKoj y HanpeTKy couHOJiorHje neAecerax roAHHa npouiAora Bexa h npse AeKaAe AsaAeceTor, y cTBapn 3HaHH h3A0>khth bcahkhm acaom HCTopnjy Te HayKe, jep ce OHa y Toxy Tora BpeMeHa poAHJia y OpaHpycKoj h SHAa totobo HCKA>yqHBO cfipaHuycxa Hayxa. Pa3HH npaBU,H, kojh cy ce TaAa noqeAH oiipTaBaTH HaAa3e ce join Aanac y couHOAorHjH, h ohh ce Mory, c o63npoM Ha BaxcHocT Kojy npeTCTaBJbajy AaHac, yraaBHOM cbccth Ha qeTHpH npasua, oko KojHX he ce CKOHueHTpHcaTH pa3Boj 6 yAyhe c})paHu,ycKe couHOAornje. Ope CBera, Aaa npaBpa bpao pa3HOAHKa. C jeAHe CTpaHe, OHaj Kojn HaAMamyje ijeo noKpeT h Kojn HAe oa Cch-ChmoHa (Saint-Simon) h OrHCT Koma (Auguste Comte) ao ZInpKeMa (Durkheim); c Apyre CTpaHe, npaBau, kojh noA hmchom „C opHajiHe Pe(})opMe“ , a HapoqHTO „Cou,HaAHe Hayxe“ , hac oa Jle Fljieja (Le Play) ao FIoa BHpoa (Paul Bireau), odyxBaTajyhn A hph m TypBHJia (Henri de Tourville) h AeMOAeHa (Demolins). Haj3aA ABa nocJieAma npaBua: JeAaH Kojn boah nopeKJio oa eHrjiecxor couHOAora CneHcepa (Spencer), qnje je cxBaTame odpaAHO h npouinpHO AA
pašboj

couno/iornje y

o ip a h u v c h o j

199

Jiornja, TeK cTBopeHa, OAdpaHH o a npeTepaHHX HanaAa raAaiUK>er MeTa4>H3HHKOr

hjih

ncHxojiouiKor HHAHBHAyaJiH3Ma.

Ha cynpoT ocrajiHM 3eMA>aMa, r^e ce hob3 Hayxa cboAHJia Ha orpaHHqeHO hctophcko ncnHTHBaifce ^pyuiTaBa, copnojiornja y paHuycKoj, HMaaa je 3a ipajb Aa npoAySn no3HaBaiie HH^HBHfl,ye h iteroBe cpeAHHe. O bo urapOKO yno3HaBaite cpeAHHe nonasajio je Aa cpeAHHa, H3 xoje hhahBHflya ppnn peo CBoj caApncaj (yrapaj), nMa csojy BJiacraTy cTBapHOCT. yripaBO 36or Tora, iiito ce to ca3Han>e 3acHHBa Ha TOj C3CBHM KOHKpeTHOj H HHM3JIO MeTa(j)H3HHKOj CTB3pHOCTH, H 3aTO IIITO OHO nOJI33H OA Te CTBapHOCTH Aa 6 n AOIHJIO AO HHAHBH^ye, to ca3Haft.e nocxaje coahojioiuko. Taxo cy coUHOJiorajy 3aje^HHHKH pa3yMejie, y npxoc cbhx pa3HOJiHKOcth y MHiujbeHjy h mctoah, Tpn uiKOJie xoje cmo HMeHOBajin, ceM neTBpTe xoja He Bepyje y nocTojan>e jeAHe »mere copnojiornje. Taxo, Ha npHMep, Jle rijiej h Iloji Bnpo nocMaTpajy HHflHBHAy-y noaa3ehH jeAHHO oa OHora luto cMaTpajy Aa je HajBa>KHHje Kao copHajiHa cpeAHHa, a to je paAHHHKa nopOAHpa, EcnHHac yTBpi>yje CTBapHOCT KOJieKTHBue cbccth h y3HMa 3a raaBHH h npapoAHH ran nopOAHuy h Hapnjy, nocMaTpajyhn hx xao jeAHmce rnupe oa HHAHBHAya y o6hhhom CMncjiy, h Haj3aA /jHpxeM, 3a xora je n03HaT0 kojihko ce 6opHo 3a KOHKperay h cnepHcfiHHHy CTBapnocT ApyuiTBa h ko jieKTHBHe CBecra. CarjiacHOCT H3Mel)y obhx pa3HHX uiKOJia h HCTpajHOCT ca KOjOM CBH OHH, nOHeB OA OCHHBana COUHOJIOrnje na ao AaHac, 6paHe nojaM jeAHe cneuncjjHHHe copnajme CTBapHocra, h Ha KOMe, mhoth AaHaimtn couhojio3h 3acHHBajy CBOja yneita, jecTe jeAHa oa HajKapaKTepHcranHnjHX upya (^paHpycKe copHo^orHje. * y paHiiycKoj ce oS hhho cMaipa Aa je C ch-Chmoh npBH HayHHHKa, Kojn je yTBpAHO CMHcao jeAHe He3aBHCHe Hayxe copHajiHHX HHK>eHHu,a. y cTBapn, oh je caMo npoAJOKno TpaAHUHjy (jjpaHpycKHX EHUHKJioneAHCTa, 3a icoje TpeSa Be33th nopeKJio copHOJiouiKe HayKe. EHAHKJioneAHcra, a Mel)y PbHMa HapoHHTO a ’ AjiaMČep (d’ Alambert) h KoHAopce (Condorcet), npBH yBOAe no3HTHB3H Ayx y copnajiHe Hayia h npHXBahajy nojaM CBeonuiTer AeTepMHHH3Ma, no KOMe je CBe n0Be3aH0 h Hepa3AeJbHBO. CeH-CnMOHOBO yneH>e, KOMe ce AopHHje npHdJiHJKyje TpaAHpHOHaAHCTHHKa HiKOJia BoHajiAa, JIaMeHea (Lamenais) h }Ko3ecj) Ae MecTpa (Josephe de Maistre), H3ABaja HOBy Hayxy xoja je Tex y noBojy oa ocrajinx nocTojehHx copnajiHHx HayKa (noJiHTHHKe eKOHOMHje, CTaracraKe, Hayxe ynopeAHor npaBa) Aajyhn joj Kao ochob c o j i HA a p HO C T , y Kojoj bhah oa

200

COUMOnOtUHM nPEITlEfl

rjiaBHH ejieMeHT SyAyher ^pyuiTBeHor pa3B0ja. HacynpOT OBoj nojaBH H3ABajaK>a cneuHtjmqHe ApyniTBCHe Hayxe, y cyce^HHM 3eMJbaMa, rAe cy couHajme nayne a HapoqHTO 4>hJi030cf)nja dHJie, noA yTHpajeM HeMaqxor HAeanH3Ma, noTqnK>eHe MeTa(J)H3HiiKHM cHCTeMHMa, onajKa ce Meby ifcHMa Hen0Be3aH0CT h He/iocTaTaK ocHOBHor HaqeAa, K.oje 6h 6hao cnocoSno Aa ocTBapH cHHTe3y cbhx noerojehHX flpyuiTBeHHx HayKa. KoHAopce je join 1794 roAHHe1) noxasao Aa je ca exohomhjom, CTaTHCTHKOM h hoahthhkom HayxoM Moryhe cjeAHHhth h jeAHy onuiTy HCTopujy UHBHAH3an;Hje. CeH-CnMOHOBa uiKOJia 3aApJKaJia je OBy HAejy, h jeAaH oa n-eHHx yqeHHKa, O thct Koht, npoAySHO je to cxBaTaifae AOTjie, Aa je H3ByKao nAaH jeAHe cacBHM HOBe Hayxe, no aHajiornjH ca (|)H3hhkhm h npHpOAHHM HayKaMa h Kojy je Ha3BaO c o u h a AHa (J) H 3 H K a HAH C O U H O l O T H j a . OrncT Koht npecTaBA>a 3HaqajHy erany y pa3Bojy HOBe counaAHe Hayxe. O h je noKymao Aa npeqHCTH h cpeA« 6hth3 yqeifoa CBHjy 3HaqajHHX npeTXOAHHKa h Aa OAPeAH npaBau 3a Aaa>H pa3Boj counoAorHje. y H>eMy je cpebeHO CBe oho iuto ce npe H>era cohhoaoiukh mhcahao h nncaAO, a Ty ce HaAa3e y 3aqeTKy h mhoth couhoaoiiikh npaBHH Koja he ao hn nocAe ft>era. CopHOAoraja ce koa Koma jasjba Kao rneCTa h nocAeAita HayKa y ho3hthbhcthhkom yq eay o KAacH(JiHKauiHjH h HH3att>y ochobhhx HayKa Kao pa3BojHHX cTynn>eBa A>yAcih3hhh h SnoAorajH, Ha ABa Aena: c o i j H a j i H y c t a t h k y h cou, h a a h y AHHa MHKy . Cou,HaAHa cTaxHxa npoyqaBa coUHaAHe qHfteHHue y npocTopy, ancTpaxyjyhn HCTopHCKe BapnjauHje; Ha Taj HaqHH, OHa je y CTBapn jeAHa Teopnja coAHAapHOCTH, qnje ycAOBe Tpaxe o KOpeAaunjn coAHaAHor xiHBOTa nocTaAo je BpeMeHOM jeAHa oa ochobhhx HCTHHa coHHOAOTHje. CoijHaAHa AHHaMHKa npoyqaBa cHare Koje noxpehy ApyuiTBeHH pa3Boj h AonpHHoce HanpeTKy jbyACKor ApyuiTBa. Pa3Boj qoBeqancTBa HAe jeAHOM OApebehom AHHHjoM, Kao HenpeKHAaH npouec no onuiraM HenpOMeHAsHBHM 33KOHHM3. Taj pa3BOj, no KOHTy, jeCTe CT3A3H HanpeAaK, ctbaho ycaBpniaBaK>e, HH3an>e CBe cAOiKeHHjHX h caBpmeHHjnx crymteBa, hcto Kao ihto ce y SHOAornjH mmy CBe CAOAieHHja opraHH3MH. CoijHaAHa AHHaMHKa Tpa*H c})hi) Tableau historique des progres de 1’ esprit humain.

Pa 3 boj č o u n o n o r n jE y

JiHjaijHjy couHa.iHHX cTynmeBa, O HCTOpHCKOM KOHTHHyHTCTy.

h

cppahuvchoj

20i

y craapH je je,a,Ha TeopHja

y nopehemy ca 4)M03o4)HjoM HCTopHje HeMaqxHX rnxona, KoHTOBa conHOJiorHja yqHHHJia je Heocnopan Hanpe^ax.

CBeTCKa HCTopHja npecTajia je 6hth npoH3BOJbHa xoHCTpyxiinja h orjie/i, MeTacj)H3HqxHX HeH3BecnocTH; BC3aea 3a craTHMKy TeopHjy cojiHAapHOCTH, OHa je npy>KHJia MoryhHOCT Ra noBexce Mef>y co6om paane apyiuTBene Hayxe h &a H3BJiaqH 3aKJbyMKe xopncHe 3a npaxTHqny npHMeHy. Haxo je CBojy copHOJiorHjy y cHajKHHM noxe3HMa oupTao, K'OHTy ce 3aMepa iuto je XTeo npeBpeMeno j\a cjiopMy^Hiue 3ax,/byqxe o counajiHoj /iHHaMHijH, noTqHH>yjyhH je 3aKOHy 3acHOBaHOM Ha npeTnocTaBKaMa, Ha no3H3TOM 3axoHy pa3BOja y TpH era^Hja (o,a Teojiornje Kp03 MeTa(J>H3Hxy xa no3HTHBHOj HayijH), 33KOH Kojn je join Tnpro (Turgot) y CBOje BpeMe 6ho (jiopMyjiHcao. Oh je Mopao H3BpHyTH hctopajy, fla 6h noxa3ao aa apyuiTBeHe ycTaHOBe ncwiewy 3aKOHy TpH cra^Hja. Y couna^Hoj ct3thph Hiuao je join aajbe. YMecTO m nayHHO npoyqaBa cojiH/iapHocT ynoTpe6jbyjyhn ynope^Hy MeTO/ry, HenocpeAHO onawaibe hjih craTHCTHxy, oh je Tpaxcuo na H3 me H3Byqe pejiHrnjy qoBeq-r|HCTBa, HaqnqxaHy ^orMaMa h pepeMOHHjaMa, pejinraja y Kojoj 6h oh 6ho BejiHKH CBeiiiTeHHK. FberoB yqeHHx E mhji JlHTpe (Emile Littre) npoTHBHO ce obbxbhm OTcrynamHMa h noxa3ao je y MHOro6pojHHM CBOjHM fleJIHMa Ra ce COUHOJIOIHKH 3aKJbyqgH HHK3K0 He npOTHBe CJIO<5o,HH HCnHTHBama H jeAHaKOCTH y npaB,a;H. y CJioxceHoj couHOJiouiKoj TeopujH OrncT Korna Ha^ia3hjih cy no^pmKe 3a CBoja yqema cbh ^opHHjH couhojio3h, totobo cbhx KOHueniinja. ilocjie qeTBpT Bexa noMpaqema, OHa he ce oneT nojaBHTH y .nejiHMa EcnHHaca h npopBeTa™ xoa ZJupxeMa h meroBe mxojie. A jih npe Hero uito npeljeMO Ha ZlHpxeMOBO yqeme, xoje je HajsHaqajHHje y pe^ioM pa3B°jy (jipaHaycxe copHOJiorHje, nperjie.naheMO yxpaTXO TpH ocTajia npaBga, mhoto Mamer 3Haqaja, a m hcto Taxo noTpeSHa 3a pa3yMeBame eBOJiyunje OBe Hayxe. *

/Ipyrn npaBap no3HaT no# HMenoM „Copnajme Hayxe“ „CogHajiHe Pecj)opMe“, oSyxBaTa yqema Opeflepnx j i e FLieja, rioji Bnpoa, A hph r z TypBHJia h Eamoh AeMOJiena. KapaxTepHCTHxa OBora npaspa, cnmna Kohtobom yqemy, je Texota 3a je^HOM copHajiHOM peopraHH3aijHjoM flpyiiiTBa h cpe^HHe y xojoj cy obh HayqHHpH iXHBejiH. Koa
counonoLUKn npErnsa

202

pOA

H H A H B H ^ye,

jjO K T p H H a

K o ja

H H je

y T H u a j, K o j n j e it e H a y T o p o n e K H B a o . A j e Jle ityje,

n jie j

ocnoB ao

HC3aBHCHo

n pB H

h

C B o je

oa

noneo

H M ajia

od jeK T H B H O

T e o p n j e , je A H y

E b e r o B a M eTO A a c e M o x te jia K o

h 3a b o

O H aj

ycn ex

h

T p eđ a npn3H aTn A a

ah

Jh t h

Aa

CTB apH y H >eroB e

oa

n p H M eM eT O A y. ao ktph

-

H e, h OHa j e cTBapHO ČHJia H 3 A B o je H a o a C TpaH e Jle IlA e je B H X cjie.ać>eHHKa, ocH H B a n a „ C o u H a jiH e H a y n e '1, H H je y q e tt> e n p e CTaBJba je ^ a H M e x o A O A O iiiK H H H c rp y M e H T , (})o p M a “

n p ecT a B J b a H an p o T H B

„C o k H a A H a

Pe-

AO K TpH H apH H

op-

aok

hcka^ hhbo

ra H .

Jle

kom

C T en eH y c o itH O A o m K a ; OHa n o K a 3 y je npB O

I l j ie j e B a M eTO A a y n p a B O HM a A s a e a e M e H T a , y

n e HHHbeHHue M o r y HayHHO H cn H T H B a xn

hcto

a

a ce

xao

h

B e jin -

counaA-

HHH>eHHite

c a M e n p H p o A e , h A p y r o , A a t o H c n u T H B a ite o n a n p H M e it y je He Ha H H AHBHAyaJiHy, B eh Ha K on eK T H B H y CTBapHOCT. H o e r o -

Anpn

y q e H H A H ,1)

bh

OBy M eTO A y 6oahah

je

oa oa

m

TypB H A

A O K T p H H e,

h

tbh ho

H naA eK B aTH H X

JleM O A eH ,

h 3Abo jh ah

O ApeAHJiH rpaHHU,e,

n peM H ca

h

cy

ocao-

n p o n in p H A H

je

oa

o c o S e H H x nopoAH H H H X M O H o r p a (j)H ja p aA H H H K e K A a c e Ha H 3yH aBan>e u e jiO K y n H o r A p y u iT B a c a c b h m CBOjHM 4 >h 3 h h k h m c o A H a A H H M ycA O B H M a iKHBOTa

h

qeH a, xao

Jle

r L x e je B a

cpeACTB O

JKHAa j e

3a

M eTO A a

H a y K e. r i p e oho

je xpedaAO A a

oa

h >h x ,

Ha C T e n e k

cm pth

„Introduction h

jeA H O M

y 3 A n rH e C B o je

p a3 B H T K a. O b h k o m hothm

H 3yqaB aH >e pa3H O AH K H X

M oryh H O C T

n p o y q a B a tt> a

h

c n y x tH A a j e

F Io a

npeH H a-

HayH H H itH M a

n p o d A e iia

h

npy-

B n p o y , A a CBOja

cokH O AO W K e,

, EI o a B n p o 3 aB pu iH O j e

o d je K T H B H e C B o je A e A O

a la m e t h o d e s o c i o l o g i q u e “ S y A e M 3 H H (j)ecT o 6 H O B * e H e u iK O A e „Co-

U H aA H e H a y K e “ .

* Tpehn npaBau y (jrpaHuycKoj couHOAOrnjH b o a h nopeKAO eHrAecKor cou,HOAora CneHcepa, HHje je ynefte npHXBaTHO h nponiHpHO AA^peA EcnHHac. EcnHHac npnnaAa rpynn o h h x (})paHuycKHX HayHHHKa, KojH cy noneAH CBojy HHTeAeKTyaAHy KapHjepy nocAe nponacTH UapcTBa, h KojHMa je j c a h h h u h a > 6 h o ocTBapHTH MopaAHH h noAHTHHKH npenopoljaj CBoje 3eMJbe. y ocTBapeH>y Tora uHA>a, EcnHHac ce nojaBA>yje Kao couHOAor, Kojn paAH, Kao uiTo t o caM Kaxce „Aa c o h h o a o rnjy, aotac TeopHCKy, npeTBOpn y no3HTHBHy HayKy“ . Joui 1901 roAHHe, EcnHHac y jeAHOM c b o m HAaHKy2) nocraBJba ceoa

9 TnaBHH cy: Paul de Rousiers, Paul Descamps, Philippe Champau, Robers Pinot, Pierre Mćline, Maurice Bures, Philippe Robert, Paul Gemahling, Joseph Wilbois. 2) Etre ou ne pas etre, ou du postulat de la sociologie, Revue philosophique, 1901.

PA3BOJ C O U H O n o r U J E y cpPAHLiyCHOJ

6 h nHiaae: „Moae a h ce bhacth gjiHCKa SyAyhHOCT

203

ca H3BecHOM BepOBaTHohoM npeAje^Hor ApymTBa?“ j\a 6n ce pa3Boj j e ^ H o r a ^pyuiTBa y Sy^yhHOCTH Morao npeABHAe™, noTpeSHO j e a a ce ApyuiTBa nocMaTpajy Kao npe^MeT, Kao npouec noAeprayT 33KOHHMa npnpoAe Kao cBe ocraAe CTBapH, cTBap Koja ce mokc HaynHO nocMaTpaTH h o Kojoj ce Moxce HMaxH HayqHO ca3Haibe. I~Ioxa3ehH o a tot Hantjia, Koje je Beh paHHje 6 h a o riocTaBx>eHo, EcnnHac AOAa3H ao 3aKX>ynKa, Aa je ^pyuiTBo opraHH3aM, 6e3 cyMH>e CAOxceHHjH oa hhahbhavaxHor opraHH3Ma, axn no npnpoAH HAeHTHnaH h hcto TaKo peaxaH h CTBopen hctom čhoaoihkom eBOJiyunjoM. H KaKO ce pa3BHT3K CBecxH npenxHhe ca pa3BojeM oprancKe npnpoAe, t . j. csecT ce yjeAHH>yje hah pa3jeAHtt,yje ca opranH3MOM noTpe6Ho je noAexHTH counaxHOM opraHH3My, je^Hy koackTHBHV CBCCT, HCTO TaKO CTBapHy H TaKO npKpOAHy Kao U1TO je CBCCT jeAHor HHAHBHAyaAHor opraHH3Ma. H OBAe, Snhe caMO pasxHKe y caojkchocth, caMo y cxynajHOCTH oprancKe eBOJiyunje. OBaKBa opHTHHajiHa KOHuenunja couHOAorHje1) o6yxBaTa MHTaBO hobo nox>e HaynHHX norxeAa. Con,HOAorHja, no Ecnnnacy, npoynaBa CBe copnaAHe nojaBe, Kaxo JbyACKe Tako h mHBOTHHbCKe, y pa3HHM cTynH>eBHM3 eBOAypHje. 3a npaBHJiHHje pa3yMeBas>e pa3Boja copnaxHor acHBOTa y JbyACKOM ApyuiTBy, noTpedHo je nohn oa npoynaBaH>a K>eroBHx 3aneTaxa, Mopa ce nohn oa npoynaBaita hhjkhx, npHMHTHBHnx ApyuiTaBa. A ah EcnHHac HAe jom Aax>e. PberoBa copnoxornja oSyxBaTa h nojaBe cTaAHor rpynHcaH>a Koje HaM npyacajy opraHCKH exeMeHTH HHAHBHAye. HnjeAHa SnoxoiiiKa hh HaeHHpa HHje 6ojfae yTBptjena Hero h i t o je HHH>eHHpa cxxona HHAHBHAye. y OHOMe IIITO ce oS hHHO H33HB3 AiHBOTHHoCKOM hhahbhavom, Kao h y ApyuiTBy cacTaBJbeHOM oa HHAHBHAya, HHAHBHAvajiHocx ce jaBjba y m h o t h m CTymbeBHMa, axn CByAa npeTnocxaBjba yppy>KHBaH>e, nnjH je y jeAHOM CMncxy y a poK a y ApyroM nocxeAHpa.. y t o m norAeAy HHAHBHAya, jeAHOCTaBHa no H3rxeAy, H3xa3H, y koahko je oHa caMa cannHbeHa oa A p y r u x HHAHBHAya, y okbhp couHOAornje. npocxa heAHja, 6 h a o noKpeTHa h a h HenoKpeTHa, HajHHJKH je cxenen opraHCKe, a Moxcxa h ncnxHHKe jeAHHHpe. IIpeMa Tone coUHOAornja, rrpe6a Aa oraonHe ca npoynaBaH>eM npBHX hexnjckhx rpynHcaH>a. MeljyTHM, CBaxa cxoxceHa HHAHBHAya j e hexnjcKO rpynHcaibe h a h rpynHcan>e ppyrnx opraHCKHx exeMeHaTa. OryAa je HHAHBHAya jeAaH HaponHTH ApyinTBeHH pOA, Kojn noTnaAa noA couHOAornjy. Baxcno je npHMeTHTH Aa je OBa CKHpa aHHMaAHe couhoAornje, ocraxa ycaMA>eHa y EcnHHacoBOM HaywHOM papy. i) Des societes animates, 1925.

L

204

counonoLUHM nPErnEfl

HberoBa copHOJioiUKa Teopuja, nopeA CBOjux cHaxtKBa.raxeTa, 6nJia je jeAHa BejiHKa rpeojKa, npoHCTGKJia hs Cnencepoee 3a6jiy^e. EcnHHac ce HHKa^a Hnje OApeKao cBoje Teopuje, a„in jy je oct3bho 6e3 nOTOMCTBa. FoAHHaMa EcnHHac nocBehyje cBoj paA ncHxoAouiKHM HCTpaxtHBaibHM3 H HCTOpHCKHM HCnHTHB3ii>HMa, H TeK AOU,HKje, BCpOBaTHO noA yTHnajeM flnpKeMa, cKHUHpa jeAHy Bpcry AHHaMHMKe cj)HJio3o4)Hje, y Kojoj ce noHOBO nojaBjbyjy couHOJiouiKe H^eje1). y CBojHM nocjie^HjHM pa^oBHMa EcnHHac ce CBe bhme TpyAH Aa KOJieKTHBHy CBecT, Kao CTBapHocT s u i g e n e r i s nocTaBH Ha ocHOBe Koje BHine HHcy dHOJiouiKe.

hhx

* *

*

Haj3a/i neTBpTH npaBau y (JjpaHuycKoj coUHOJiornjH npecraBjba raSpueji TapA. Cbh paAOBH radpuejia TapAa2) HMajy 3a uHJb Aa cee counajiHe HHiueHHUe CBeAy Ha nojasy hmhTaunje (noApaffiaBafta), y Kojoj jeAHa paAH>a, jeAHa MHcao hah jeAHO ocehaH>e Texee Aa ce npeHoce ce jeAHe ahmhocth Ha Apyry. FIona3Ha TauKa HMHTaunje je HHBeHUHja (npoHajiaaieibe), Koja je HCKA>yMHBO HHAHBHAyaAHa HHH>eHHua a He coUHajiHa. ripHHHHn HHBeHunje, HapouHTO 3a coitHaAHe HHH>eHHue Kao uito cy peAHrnja h roBOp, Koje ce nojaBe HejacHO npnnHcyjy KaKBoj pi)aBO Ae4>HHKcaHoj KOJieKTHBHoj csecth, 6 ho je ogočhto hob. Flo TOMe npHHAHny Bpjio je tcuiko BHAeTH rjiaBHy couHaray HHtteHHuy, Kao uito je abko bhacth KaAa je y nHTaH>y cOAHAapHOCT, rAe nocTojH caMO KOopAHuauHja 6e3 noApaueaBaiba. Flo TapAy, npaBHH o6ahk jeAnor ApyuiTBa 3acHHBa ce Ha jeAHoj BHiuoj counaAMoj Be3H, 36or Tora uito Ta Be3a nouuBa Ha noApajKaBaiby y oSuuajHMa h 33K0HHMa. TapAOBa copHOHoruja HMa 3a uujfa Aa ucnura kbko ce nojaBA>yje h Kano ce MOAHc})HKyje noApaxiaBaite noA cbhm OKOJiHOCTHMa Koje 6 h no npnpoAH 6njie CTBapae oahocho peajiHe. A ah cou,HajiHO noApa)KaBaK>e caMO no ce6u Moxee 6 hth caMo jeAaH bha raaBHor KapaKTepa npeMa ueAoj CTBapHOCTH; nojaBe noHaBA>ait>a cy ochobhc nojaBe h OHe cy npeAMeT 4iH3HKe, Kao ua npHMep BuSpaunje, hah y ČHOAorHjH nojaBe HacneACTBa. Taj uhkahuhh noBpaTaK nocraje jeAHa yHHBep3a.THa KaTeropuja. 1) La philosophic sociale du XVIII siecle et la Revolution, 1898. 2) Les lois de 1’ Imitation (1890); Les transformations du droit (1893); Logique sociale (1893); Essais et Melanges sociologiques (1895); Les lots sociales (1898); Etudes de Psychologie sociale (1898); V opinion et la foule (1901).

PA3BOJ COLlMO/lOrHJE y OPAHLiyCHOJ

205

* no cBojoj AOKTpHHapHoj xoMoreHOCTH, no 6pojy, 3Hanajy n Bpe^HOCTH pa^OBa, rpyna Koja ce y pamjycKoj ctbopHJia oko ro/iHimbaKa A n n e e S o c i o l o g i q u e h H>eroBor ocHHBana EMHJia flnpKeMa, npecTaBJba CTBapno uiKOJiy Koja je Bpjio MHoro ^onpHnejia Hanperay HOBe HayKe. A ko couHOJiornja Kao HOBa nayxa 3ancTa nocTojn, aKO ce ociajie flHcpunJMHe oa ca^a Mopajy H3yuaBaTH y TecHoj Be3n ca H>OMe, y hobom, couHO^oniKOM ayxy, to ce bcjihkhm iiejiOM HMa npHnncam ZlHpxeMy h ffceroBHM Bpe^HHM capa^HHpHMa. HeMaMO HaMepy, hhth mhcthmo y OBoj KpaTKoj CTyanjH p,a y AeTajbHMa h3jiojkhmo Teopnje h paflOBe, Kojn cy ce hh3aaH 3a BpeMe Bnuie o,a; neTp^eceT ro^nna. npHHyljeHH cmo ga H3JioiKHMo HajBaiKHnje upTe XtnpKeMOBe ^OKTpnHe, a o H>eroBHM rJiaBHHM capa^HnaHMa roBopnheMO caMO yTOJinico, yKOJiHKo ce ohh o^Bajajy oa ine(J)a, sagpxcaBajyhn ce npBeHCTBeHO Ha OHHM O^ejbpHMa KOJH cy HapOMHTO AOnpHHeJIH pa3Bojy MOfl.epHe copnojiorHje. E m h j i /JnpKeM, no CBojoj ^ySoKoj h b k j io h o c t h , 6 h o je npBeHCTBeHO Mopajincxa. no3HaTO je, #a je H>erosa E t h k a, Ha Kojoj HHje npecTajao %a pa#« #o noaie/pbnx #aHa >k h BOTa, npecTaBJbajia o c h o b h raaBHH UHJb H>eroBor Haynnor Hcrpa)KHB2tt>a. npBH /^HpKeMOBH pa^OBH, D e la D i v i s i o n du t r a v a i l s o c i a l (1893) h L e S u i c i d e (1897), y KOjHMa ce oceha yrapaj KoHTOBor no3HTHBH3Ma n Koja ce CMaTpajy TeMeJbHMa no3HTHBHCTHHKe counojiorHje, npecraBJbajy y CTBapH nmaBy je#Hy anajiH3y MopajiHor CTaH>a h h /j h BHjnyajiHCTHHKor ^pyuiTBa ,a;o6a HčceHa, CTpHHfldepra, H h nea, Bapeca, #o6a Hernpaiba Tpa.zpmHOHa.THHx BepOBaifea, pacTBapafta nopo^Hpe, pacnaaaiba naTpH0TH3Ma h %o6a KJiacHe ce6HHHOCTH. MopajiHa KpH3a, Koja je 3axBaTHjia HOBenaHc t b o , HarHajia je /],HpKeMa Tpaxcn Jiexa He y BacnpcaBaiby crapnx Tpa^Hunja h o6nnaja, Kojn HHcy BHine o^roBapajiH Ta^amHjHM yc.TOBHMa couHa„THor j k h b o t 3, Beh ga ce yjiy6n y CTBapHOCT h Kp03 H>y ^eiepMHHHffle no3HTHBHy Hayny, k o ja 6h ćnjia y MoryhHOcra %a npenopOAH ocziaSjbeHH Mopaji XIX Bexa. THMe ce odjanntaBa h H>eroBO ycBajarbe r ji3 b h h x nocrynara K o h t o b o t no3HTHBH3Ma h H>erosa acejba jxa c t b o p h je&Hy n03HTHBHy h TOTajiHy nayxy c o u h 3 j ih h x UHtfaeHHua. PaflH ocTBapeH>a je^He no3HTHBHe counajiHe Hayxe, 6hjio je noTpedHO ocjioSoahth ce AOTa^affce (jjopMajiHCTjmke coUHOJiorHje h yjeAHHHTH cbc nocTojehe ayTOHOMHe apyuiTBeHe Hayxe, nonnTHMKy eKOHOMHjy, HCTopHjy npaBa, #eMOrpacjwjy, HCTopHjy pejiHrnja ht#. y je^Hy je^HHCTBeHy CHCTeMarcKy HayKy. JloKjie roa CBe ayTOHOMHe Hayxe ociaHy ycaMJbeHe, AOTJie he ce HMara je^Ho mhouitbo KBa3H-HayKa, ko -

206

c o u M o n o u J H n nPErnEA

je, naKO HMajy h c t h npeAMeT, Hefee 3H3 t h 3a BbHxoBy cpoAh o c t , h h t h 3a AySoKy HCTOBeTHOCT qHH>eHHpa, Koje H3ynaBajy. 3aTO je ,H,HpKeM, join y npBHM CBojHM AeAHMa1) nocrab h o Haqejio no KOMe cBe nocTojehe HayKe, noje H3yqaBajy copnajiHe qHiteHHpe, Mopajy a a ce CAHjy y jeAHy jeAHHCTBeny HayKy, copHOAorHjy, h, Tano rpynncane, Aa ocTaHy caMO pa3He rpaHe Te HayKe. nocTaBA>ajyhn o b o HaqeAO, ,0,HpKeM je HMao 3a u,h a >, Aa CBe ayTOHOMHe HayKe OTprae o a ifcHXOBe H30AOB3HOCTH H HCTaKHe npHHUHH Met)y3aBHCHOCTH copHaAHHX HHIbeHHUa. FIoTBp})yjyhH Ha Taj h3hhh jeAHHCTBeHOCT copHOAOTHje, /jnpKeM y CTBapn npey3HMa Te3y Othct KoHTa h (J)HA03o4)acopnoAora. Aah oh ce yAajbyje oa k>hx CBojHM ochobhhm rjieAHuiTeM, ca kot nocMaTpa copnaAHe qHH>eHHpe. To TAeAHuiTe CMaTpa copnaAHe qnifceHHpe Kao ,,cnoA>amtt>e cTBapH1'2) a He Kao nojMOBe h npeTcraBe Koje hm3mo o H>HMa, Kao HenocpeAHO onaxcaHe, ancTpaxyjyhn cBa npeAy6 ei)eH>a h ByxrapHe nojMOBe o HbHMa. y obom HaqHHy peaAHor nocMaTpaH>a COpHaAHHX MHflbeHHLia, nOTpeSHO je pa3AHKOB3TH ABa pa3AHHHTa TBpi)eH>a: IlpBO 6 h ce cacTojaAO y TOMe Aa ce 3ay3HMa npena copnaAHHM qnibeHHpaMa CTaB nocMaTpaqa, kojn HCKA>yqyje CBaKy yHanpeA CTBopeHy npeApacyAy, CBaKy anpnopHCTHqKy KOHpenpnjy, hah KOHpenpnjy CTBopeHy ByxrapHHM HCKycTBOM. To 6 h AaKAe 3HaqHAO, nocTaBHTH HaqeAO, Aa ApyuiTBeHe qHiteHHpe Hncy Ha npBH AOAHp pa3yMA>HBe HHTeAHreHpHjH, h Aa ce HnjeAHOM ACAyKHHjoM He Mory pa3yMeTH. J5pyro TBpt)eit>e 6 h 6 hao, no ZtnpKeMy, Aa Te qHH>eHHpe Tpeča nocMaTpaTH cnox>a, Kao cnox>He CTBapn; to 3HaqH yno3HaTH hx jeAHHM cnoAjauiH>HM onaxcaiteM, Kao uito ce npoyqaBa jeAHa MaTepHjaAHa craap, a He yHyTpaimt>HM noCMaTpaH>eM, Kao uito HHTpocneKpnja onaxca ncHXHHKe h h H>eHHixe. Obo npaBHAO 3Haqn 3a copnoAora Aa Mopa, KaAa xohe Aa nocTaBH jeAaH cophoaoiukh 33koh, Aa ra 3acHyje Ha npepHSHHM h MCTOAnqHHM HcrpaxaiBaifcHMa H3BecHor 6 poja Ao6 po AeTepMHHPcaHHx qHH>eHHpa. JacHO je, koahko ce OBa KOHpenpnja copHOAOTHje npoTHBH KoHTOBoj h CneHcepoBoj KOHpenpHjH (j)HA030(J)CKe couHOAOrnje. flupKeMOBa MeTOAa He cacTojn ce y noBpniHOM npoHaAaxceifcy jeAHor onuiTer 3aKOHa, Kojn 6 h 6 ho y CTaay Aa oSjacHH peAOKynHy ApyuiTBeHy eBOAynnjy, Beh ce cacTojn y npoyqaB3H>y qHTaBe jeAHe cepnje nojeAHHaqHHX npodxeMa, Kojn ce HMajy peuiHTH >) De la division du travail social (1893); Les regies de la methode sociologique (1895); Le Suicide (1897); Les Formes elementaires de la vie religieuse (1912); Education et sociologie (1922); Sociologie et Philosophie (1924); L'ćducation morale (1925); Le Socialisme (1928). 2) Les Regies de la mćthode sociologique, Ch. 11. h npearoBop 11 H3aaH>y, cTp. X—XIV.

207

PA3BOJ COUMOnOPHJE y cpPAHuyCHOJ

-AeTajbHHM HCiiHTHBafteM qHffeCHHua 3a ceaKH npođAeM nonaocočm. „M h cmo ce TpyAHAH 4 a otbophmo, Kaxte /InpKeM, lUTo ce TH^e couHOJiorHje y paHuycKoj, oho iuto 6 h Koht Ha3Bao Ao6 a cneuHjaAHOCTH111) Kao uiTO ce bhah, rjnpKeMOBa KOHpenpHja y cycpeT ABeiwa He3aBHCHHM HflejHHM CTpyjaMa. HberoBa opnrnHaAHOCT cacTojH ce y cnajaa>y {jbHA030cj)CKHx cxsaTaiba ca onaxiaH>eM ^eiepMHHHcaHHX HHfbeHHpa, nocMaTpajyhn couHOAornjy Kao jeA«y jeAKHCTBeHy Hayxy, Koja o6 yxBaTa cse AncpHnAHHe, HCTOBpeMeHO eKcnepHMeHTajiHe h no3HTHBHe, h TpaHtehH m nocTaBH 3axoHe noMohy craAHor HCTpaxtHBaita HHibeHHua. CopHOJiorHja iHMa, Beh caMo (j)aKTa y H>nxoBoj očjeKTHBHoj peaAHOCTH, y HCTOpHCKHM BapHjapHjaMa, p33HOAHKHM OČAHIJHMa H KOMđHHamijaMa ca ApyrHM connaAHHM qHH>eHHpaMa. IlocTaHaK couHaJiHHX nojaBa npoynaBa ce oČ3HpoM Ha y3poxe Kojn cy hx H333BajiH, a He oČ3HpOM Ha UHA>eBe KojnMa HaBOAHO cay» e . ,,CBe ce AernaBa MexaHHnKHj npeAOM y paBHOTOKH copnajiHe Mace H3a3HBa cyxoSe, Kojn He Mory 6 hth ApyKnuje peuieHH, Hero caBpineHHjoM noAeAOM pa^a“ . noTpeČHo je hcTpajKHBaTH y3poxe counaAHHx nojaBa. Fbnx Tpe6 a TpaxtHTH y couHajiHoj cpeAHHH y Kojoj ce AOTinma nojasa jaBA>a. CounajiHe cpeAHHe ce pa3AHKyjy npeMa o 6 HMy h rycraHH, t . j. npeMa 6 pojy npnna^HHKa y H>HXOBoj KOHpeHTpHcaHocTH. HhTaBa copnajiHa AHHaMHKa /jnpKeMa o 6 jaum>aBa ce thm ABeMa OKOJiHOCTHMa, Taxo p , a ce Bapnjaimje CBnjy copHaAHHX nojaBa Mory npoyqaBaTH y Be3H ca HanopeAHHM BapHjapnjaMa o6hm3 h rycTHHe oahochhx rpyna. H Ty ce bhah MaTepnjajiHCTHnKO-MexaHHCTHHKa KOHnenijHja connajiHe Mopcj)OAOrnje jJnpKeMa, a counaJiHa MOptjJOAornja je 3a H>era KA>yn 3 a o6 jamrt>eit>e CBeyxynHe counaAHe AHHaMHKe. y CBaKOM CAynajy, Heono3HTHBHCTHHKa couHOAornja 3axTeBa Aa ce ^pyuiTBeHe nojaBe npoynaBajy y Be3n ca copnajiHOM CTpyxTypoM cpeAHHe, jep ^pyuiTBeHe nojaBe He 3aBHce oa HaKAOhocth boajC noje^HHapa, Hero oa onuiTnx couna^HHX ycAOBa.2) y norjieAy npnpoAe connaAHHX HnrbeHHua, n03HaTO je koahko je to nHTaH>e ocnopaBaHO h koahko je flapKeinoBa KOHuenuHja 6HAa AncxyTOBaHa. 3 a ^HpxeMa, Kao h 3 a KohTa h EcnnHaca, copHaAHe nmfeeHnue cy no cyuiTHHH CBojoj AyxoBHe npnpoAe. Be3 cyMtbe, Aa je ApyuiTBO jeAHHM acaom cacTaBA>eHO oa MaTepnjaAHHX CTBapn, bah nocTojn y couhbahom jKHBOTy jeAaH HejacaH KyT, cannibeH oa AyxoBHnx1 1) Revue politique et litteralre, 1900, t. I, cTp. 648. 2)

M hpko Kocuhs Y

boh

y onnrry couuonorHjy,

CTp.

111.

208

cOLWonoiuHH nPErnEfl

CTpyja, BeMHTO noKpeTHHx, Koje ce He Mory KOHcxaxoBaxH y CBOJHM očjeKTHBHHM oČJiHUHMa. MaxepHjaJiHH npeAMexH caMy cy H3pa3 HHxaBor jeAHor ncHXHHKor >khbot3, ocehaja h npexcxaBa, 6e3 Kojax He 6 h moi\xh hh Hacxaxn h 6e3 koJhx He 6 h HMajiH HHKaKBO AejcxBO. TaKO AaKJie, couHajme HHH>eHHUe y cymxHHH cacxoje ce H3 npexcxaBa, h couHOJionxja je y H3BecHOM cMHCJiy jeflHa ncaxojiorHja. A jih je oHa Bpjio pa3jiHHHxa oa oČHHHe ncHxoxorHje, jep H>eHe npexcxaBe cy cneUHajiHe npnpoAe; OHe cy KOJieKXHBHe h Kao xaKBe pa3«iHHHxe or HH£HBH#yaJiHHX npexcxaBa.1) OBy CBojy aoKxpHHy ^HpKeM je join BHrne npomapHO y CBOMe no3HaxoM HJiaHKy o „ koxckxhbhhm npexcxaBaMa“ (R ep r e s e n t a t i o n s i n d i v i d u e l l e s et r e p r e s e n t a ­ t i o n s c o l l e c t i v e s , 1898). y H>eMy je xbpaho Ra, nornxo ce CTBopa^a H3BecHa Ko^HHHHa npexcxaBa, OHe nocxajy AeflHMHHHO ayTOHOMHe CXBapHOCXH, KOje m u s t CBOjHM COnCTBehhm >khboxom, h y CBOMe AajbeM pasBHXKy, OHe cxBapajy Apyre npeTexaBe no npnpoAH KOJieKXHBHe. ZtHpneM 3aKJbynyje Ra ce couHajiHH xchbox MOJKe AexepMHHHcaxH „HaA-cnnpHxyajiHOuihy" h Ra je uejiOKynHa coimojiorHja y cxBapa jejuna KOJieKXHBHa ncHxojiorHja. OBaj couhojioihkh cnnpHxyajiH3aM jorn jacHHje ce HcnojbaBa koa AHpxeMa y H>eroBOM caonmxe&y 1911 roAHHe Ha KoHrpecy y Bojioibh: „JIpyuixBo ce CHHXtaBa axo ce y H>eMy bhah caMO jeAHO opraHH30BaHO Te.110, Koje HMa 3a uhob caMO H3BecHe jkhboxhc cJ>yHKU,Hje. y xoMe xejiy >khbh je^Ha Ayuia; xo je cxyn KOJieKXHBHHX HAeajia.“ Hano H>eroBa MexoAOJiornja noA-newe AaHac ouixpoj kphxhuh, JlHpKeMy ce npH3Haje Aa je cxbopho je^aH npaBaix coiiHOJioruje, KojH nopeA cbhx noxpedHHX orpaHHHeaa h y6^axa npexcxaBJba oSnjiaH MaTepnjaji 3a dyAyhy onuixy copnojiorHjy. OSjeKXHBHocx coAnajimix nojaBa, ncHxoxouiKa 33BHCH0CX nojeAHHaua or counajiHHx 4>aKxopa h Mop^oaooiKe cxpyxxype, yBol>eK>e HHHjeHHi^a, Kao h MHore Apyre MexoaojiouiKe npHHUHne, ycnejia je /InpKeMOBa couHOJiorHja Ra ynHHH onuiTe npH3HaxHMa. O h je ycneo Ra oko cede caKynH HHxaBy njiejaAy HCxpaxH jeAHe no3HXHBHe couHOJiorHje. IlopeA Tora, aKO je nojaM jeAHe H3ABojeHe copHaxHe Hayxe, h cxeACXBeho nojaM cneu,H(f)HHHocxH couHaxHHx HHH>eHHua, ycneo Haj3aA Aa ce y eroBoj uikojih. * CBe AO npe paxa, ne caMO y pam],ycKoj, Beh h y EBpoiih, AOMHHHpajia je ZlHpKeMOBa uiKoaa y H3rpaAH>H couHoaoi) Le suicide, crp. 352—355.

PA3BOJ

COUMOnorHJE y 0PAH14YCHOJ

209

m je . C m yau nja ce nocJie paTa Men>a y ochobh. LLIe(J> niKOJie, XlMpKeM, yMHpe 1917 roAHHe, a y paTy HecTajy HajSojbH yMobh H3 noAMJiaTKa uiKOJie. OcTajiH cy BehHHOM CTapujH capa^HHUH ZlHpKeMOBH, KojH cy nocae paTa npo^yjKM H 3anoueTO ^ejio h oShobhjih, 1925 roAHHe, oSyeraBJbeHH opraH uiKOJie A n n ž e S o c i o l o g i q u e . CoiiHOJioiHKe KaTeApe y IlapH3y h Aajbe cy y pyxaMa AHpKeMOBaqa Byraea, oKOHea (Fauconnet), H6epa (H u bert), CuMuaHa (Sim iand), JleBH-Bpnjia (Levy-B riih l) h M ejea (M eillet), a y yHyTpamiBOCTH npoAyxcyjy TpaAHqnjy Xaji6BaKC (Halbwachs) h JXaBH (D a vy). H nopeA obhx 3HauajHHx c./ieA6eHHKa, /(HDKeMOBa mKOJia je y pacyay, jep HeMa BHine OHor yHyTpamiber je^HHCTBa h npeCTHiKa Kao 3a jkhbot3 flnpKeMa. OpaHpycKy coqH oaorH jy npeTCTaBjbajy hcto tojihko h ohh cohhojio3h, koJh cy ce o#abho oflBojiMH oa JlupKeMa, Kao TacTOH Pnuiap (G aston Richard), Zlnnpa (D uprat), PeHe MoHne (Rene M aunier). y hoEnje Ao6a OTBopeHo ycTajy nporaB H3BecHnx mctoackhx yuerta XlnpKeMa, join h Poace JIaKOMb (R o g e r L acom be) h A a d e p B aje (Albert B ayet).

AaHamiin ocaačJbeHH noaoacaj XlHpKeMOBe rpyne y (bpamrycKoj, AOJia3H OTy^a, uito cy ce y caMoj H>e3HHoj cpeAhhh, join 3a acHBOTa mecfia, nojaBnaa paanjiaaceita y rjieAHniTHMa. Je^HHCTBo niKOJie Morao ce oApJKa™ 6 ;iaroAapehH idnpKeMy, Kojn je CBojnM ayTopuTeTOM ycneBao aa caqyBa KOMnaKTHocT h OHAa, Ka^a ce ocHOBHa KOHpennnja koa nojeAHHHx aeroBHX yqeHHKa, Beh Shtho HSABajajia. Pa3H«aiKeH>a ca /InpKeMOM noTHuy npe CBera oa pasannHTHX cxBaTan>a OAHOca coAHOJiornje h ncnxojiornje, t. j. y cyuiTHHH oa pa3JiHHHTor oueitHBaifaa yjiore HHAHBHAye y ApyinTBeHOM mnBOTy. Ha tom ochobhom nHTaity, ^HpKeMOBo yneite, Aa je copnoJiorHja TaKoi)e xchbot hcto uito h pa3Boj „KOJieKTHBhhx npeTCTaBa11, noje cy y ochobh pa3JiHHHTe oa HHAHBHAyajiHHx, npeAMeT je oceranx KopeKTypa, Aa ce Beh Moace tobopHTH o 6 ap AeaHMHHHOM noBpahajy Ha TapAa, hjih TanHHje, O KOMnpOMHCHOJ CHHTe3H THX ABajy KpajlbHX TAeAHUITa HOBnje 4>panuycKe copHoaorHje. no TOMe nKTaity, jeAHHO je Byrjie oa JdnpKeMOBHx capaAHHKa h3 phhhto OABajao CBoje raeAHUiTe, aok je JleBH-Bpnji,1) Tex AopHnje, OABOjHO coUHoaorHjy oa ZlHpKeMOBor couHoaorn3Ma, t . j. oa cxBaTaita Aa ce y cbhm3 odjiHUHMa CBecTH oraeAa jeAHHO counaaHa cTpyKTypa rpyna, xojHM npnnaAajy nojeAHHUH. PeaKpHja Ha flnpKeMOB conHOJiorH3aM Aoinjia j e He caMo oa CTpaHe a>etobhx cjieASeHHKa, Beh h oa CTpaHe 4)HJio30(j)a, ncHXOAora h npeTCTaBHHKa noje^HHHx ApytUTBeHHX Hayxa, Kao iiito cy i) Le surnaturel et la nature de la mentalite primitive, 1931

210

counonoLUHH npErrtEfl

BpyHuiBHr, JlanaHU, PlapoAH, PnceH (Ruyssen), Aahb ( A l l i e r ) , EcepTHe h BjioHAeji. Ha Taj h3hhh ce CHTyaunja {jjpaHiiyCKe HayMHe coAHOAornje, ačaom 3a jkhbot3 ,II,HpKeMOBa, a jxeaom TeK nocjie jteroBe cmpth, npeMHuihasa y TpH npaBua: y npaBuy ydjiaiKaBaiba AOTMaTHHXOr couHOAOTH3Ma, npH3HaBafta 3naqaja ncHXOAOTHje 3a ApyniTBeHe Hayxe h janer y3HMaH>a y o63iip HCTopncxor npoynaBaBba nopeA eTHOJiomKor, Koje je paHHje npeoBAai)HBaAo y couHOAonixoj aHajiH3H. Haj3HaqajHHje je 3a AaHainn>y coitHOAorHjy H>en oahoc npeMa ncnxoAorHjH, jep ncHXOAornja, naxo ce yBex He Hajia3H nenocpeAHO y npBOM pe^y, ona je Hnax y no3aAHHH CBHX COHHOAOIHXHX HCTpa>KHBaH>a, KaO IHTO Cy npoSjieMH KOjn ce oAHoce Ha MopaAHe CAOČOAe hhahbhaJ'č y ApyuiTBy, yTHuaj nojeAHHapa Ha ApyutTBeno AeiuaBatte h Ha npeo6paiKaBa«>e copHaAHHX npHAnxa, naKjie y BehHHH cjiynajeea, npodjteMH Mopajia h BacnHTa&a. Pa3JiHHHTH npaBAH, KojH cy ce nojaBKAH y cjtpaHuycxoj nocaepaTHoj couHOAornjH, ynnHHAH cy, Aa ona Aanac o5 k jiyje pa3HHM rjieAHixiTHMa h MeTOAaMa. A jih h nopeA oee pa3HOAHKocTH, H>eHH npeTCTaBHHAH ocTajy h Aajbe noAeJbeHH y Asa raSopa. y jeAaH yA33e BehHHOM 6hbuih .HHpxeMOBH capaAHHUH h cjicaSchhah, a y Apyrn npoTHBHHHH, Ha xoje je AHpKeMOBO yneiBe hm3ao cacBHM pa3AHHHT0 AejcTBO. y peA XUpxeMOBHX HajBeproijHX npHCTaAHiia, Tpe6a Ha npBOM Me­ rry HCTahH Ceaecren Byrjiea, coijHOAora h HAeoAora couha.iHor A6MOKpaTH3Ma. Byrae je y CBojHM H3pa3HTO couhoAOHIKHM paAOBHMa,1) yCBOjHO AlHpKeMOB npHHAHn o cneuH(jjKHHOCTH C0UH3AHHX HHtbeHHL!,a, 3AH ra je CXBaTHO y CMKCAy jeAHe ncHxoAOiiiKe cneuHtjwHHOCTH, jep je CMarpao Aa HHje noTpeČHO y ncHXOAomxoM noraeAy, pa3AHX0B3TH abc pa3HopOAHe BpcTe, jeAHy hhahbHAyaAHy a Apyry xonexTHBHy. AyTOHOMHja counoAoraje aoboajHO je ocHrypaHa, axo joj ce Aa 3a npeAMCT, xao uito je to x'reo HeManxH {pHA030(jj C hmca, npoyyaBaH>e ApyuiTBeHHX oSAHxa. Taxo o h h c h h Tyje, KojHM o6ahhhm3 ApyuiTBeHor xcHBOTa OAroBapajy na npHMep eraAHTapHe HAeje, h a h HAeoAornja coAHAap«3Ma. Ho H>eMy, ApyuiTBene nojaBe Tpe6a npoynaBa™ oSjexTHBHO „cnojba, Kao CTBapH11, aAH y Kpyr counaAHor HcnHTHBar&a noTpeSHO je yBAanHTH h nHTaite icaKO ce APytHTBena AeuiaBatt>a o6pa3yjy y cbccth nojeAHHapa, oahocho xaxo yrany h h AHBHAyaAHH ncHXHHXH MOMeHTH Ha couHaAHO AemaBatte. Mo>xe ce pehn, Aa peAO rteroBo acao HMa 3a npeAMeT o6jaintbeHse AeMoxpaTCXHx nojMOBa, ca Tanxe rAeAHHiTa h o 3 k t h b !) Les idžes ćgalitalres (1899). — Qu’ est-ce que la Sociologie (1907) — Essais sur le regime des castes (1908). — Lecons sur 1’evolution des valeurs (1922). — Elćments de Sociologie (1926). — Bilan de la Sociologie franjaise contemporaine (1935).

P A3BO J C O U M O JlO rn jE V (DPAHLjycKOJ

211

He coHHOJiornje. y cBojoj kh>huh L e s idees ćgalit a i r e s, Byrpe je noinyHo cnpoBeo /(HpKeMOBO copnaPHOMOptjDOJiouiKO rpepniiiTe, poK je y kk >h3h L e s e s s o r t s sur l e r e g i m e d e s c a s t e s meroBO cophojioiiiko hcnHTHBame papexo npeKopaunpo ZlnpKeMOBe MeTopopouiKe KOHiienuHje, noniTO je caMa copnaPHa CTpyKTypa odjammaB a H a H SnO-HCTOpHCKHM H nCHXOPOIHKHM (JtaKTOpHMa. n o CBojoj HayHHoj cnpeMH H3 odpacTH eTHorpatjmje, Mapcep Moc (Marcel Mauss), join ripe Hero ihto he nocraTH pnpeKTop ropmuH>aKa A n n ć e S o c i o l o g i q u e , criapao je y pep ohhx copnopora, Kojn cy HajBHme HHcnupHcaPH h HMajiH yTHpaja Ha BejiHKH peo ZjHpKeMOBHx capapHHKa. nocjie UnpKeMOBe cmpth, MocoBa ypora 6mia je pa noHoea caxynn CBe CHare flupKeMOBe xiiKOPe h pa npopyxm 3anoneTo pepo. Haxo je nop meroBHM yrapajeM /InpKeMOBO yneme Texcnpo H3BecHoj rHnxocTH h cpodopHHjeM TyMaHemy, to ce He 6h Morao pa3yMeTH Kao hcko poKTpHHapHO Hecjiarame. MocoBa aKTHBHOCT caerojapa ce y eraapH y MaPHM HcnpaBKaMa Beh nocTojehnx rjiaBHux PHHuja uncope. Tpe6a HanoMeHyra, y ocTajioM, pa oBai spepHH HayuHHK jom HHje pao jepHO chCTeMaTCKO pepo y KOMe 6 h meroBa PHHHa poKTPHHa 6npa noTnyHO H3POiKeHa. bb’eroB pap cacTojn ce npeTeKHO H3 caonniTema h cnopapHHHHX upanaKa H3 Kojnx ce Moxce H33Hpa™ cyuiTHHa meroBor yqema.1) Kao eTHorpacf), Moc CMaTpa Ra copnopornja HMa 3a php > npoHajiaxceite „KomcpeTHHX h norayHHx copHaPHHx raibeHHua“ . MHmeHHiie xoje ce H3ynaBajy, jecy t o t a p h e copnaPHe HHmeHHiie. OHe cy HCTOBpeMeHO jypHpHHHe, ckohomcxe, pejiHrH03He, MOp(j)OPomKe, ecTeTCKe, htp. T o cy peJiHHe, „noTnynH copnaPHH chctcmh“ , qnjy peparaocT TpeSa noKymaTH onucaTH. H3 OBora H3Pa3H, pa je capapma ncnxopornje ca copnoPonijoM HeonxopHa; npoynaBame pepokynHor MOBeqnjer čnha Tpeda bpiuhth y obhm pBeMa HayKaMa 3ajepHHHKH. nojepHHe copHOJioiiiKe npoSpeMe H3 odpacTH pepwruje, Moc je odpal>HBao y capapmH ca AHpH H6epOM (Henri Hu­ bert).2) Bppo paHO npHCTynao je H6ep UnpKeMOBoj rpynn B ho je jepaH op rpaBHHx capapHHKa A n n e e S o c i o l o g i ­ q u e , y KOMe je, op 1896 po 1920 ropHHe pao 3HaqajHe aHa1) Članci u Annće Sociologique: Essai sur la nature et la fonction du sacrifice (y capa^ttH ca Mdepoiu). — De quelques formes primitives de classification (y capanan ca Hhpkcmom), — Esquisse d’une theorie gćnćrale de la magie (y caDajrrtH ca H 6epoM). — Divisions et proportions des di­ visions de la sociologie. CLiaimn Sociologie y BejiHKoj EmrnKJioriepHjn (y capapibir ca KOHeOH).

2) Melanges d’histoire des religions (1929),

212

coLtnonoLUKn nPErnEB

paflOBe H3 oGAacrn pejiHrH03He counoAorHje. y CBojHM pa^oBHMa, noKa3ao je H6ep koahko je coahoaoiukh Ayx 3HaMajaH 3a apxeoAorajy, TexHOAorajy h HCTopnjy peJiHrnja. Mel)y HajBepHHje /InpKeMOBe capaAHHKe Tpe6a cnoMeHyTH h iloji OoKOHea, npoc{)ecopa copHOAorHje Ha FlapHCKoj CopčoHH. LberoBH paAOBH1) AHpeKTHO npoAy^yjy flHpxeMObo yHen>e h HMajy 3a uha> Aa SpaHe iteroBy MeTOAOAOTHjy. ycBajajyhn y CBeMy flHpKeMOBy AOKTpHHy o koackthbhhm npeTcraBaMa, OoxoHe Taxotje hcthhc Aa nocTojn jeAHa ko AeKTHBHa CBeCT, paSJIHMHTa OA HHAHBHAyajIHe CBeCTH, MHJH ce npeAMeT caBpuieHO Moace npoynaBa™, jep je Ta cbcct y cra­ fty Aa CTBapa h Aa mhcjih, a HHAUBHAyaJiHC cbccth Mory to HHHHTH CaMO y TOAHKO, y KOAHKO OHe CyAeAyjy y TOj KOAeKTHBHOJ CBeCTH. y peAOBe /iHpKeMOBHX oahckhx yqeHHKa, cnaAa h M opHC XaASBaKC, npocjiecop coiiHOAOrnje Ha O hao3o$ ckom cj)aKyATeTy y CrpacSypry, xojH je Ayro capal)HBao y A n n e e S o c i o l o g i q u e a n AaHac je cTaAaH paAHHK A n n a l e s S o c i o l o g i q u e s.2) LIoa bpao jaKHM yTHqajeM ct3thcthuapa h eKOHOMCKor couHOAora CHMHaHa, XaASBaxc je oAMax y noweTKy CBora copHOAOUiKor paAa yBHAeo KaKBe Moryhnocth npyaca CTaTHCTHKa xaAa ce npHMeH>yje Ha coqHaAHe nojaBe. OBaj HaHHH KBaHTHTaTHBHOr H3yHaBaH.a cnoA^Her 06AHKa ApymTBeHor atHBOTa, npyacno My je MoryhHOCT, a to My je 6ho KpajHbH uha>, Aa ce 6oA>e yno3Ha ca hchxoaouikhm h MopaAHHM peaAHOcraMa jeAHe couwaAHe nojaBe. y tom norAeAy je y hckoahko ycBOjno y^ette /XnpKeMOBe uiKOAe, HapoHHTo KaAa Ae(})HHHiiie phahhukh cTaaeac noMohy KAacHe CBeCTH. JjHpKeMOBa copHOAorHja Hamaa je CBora Haj6oA>er npeahthhhc

CTaBHHKa y

ahhhocth

iKopaca ZjaBHa (Georges Davy), Kojn

je, nopeA hckoahko aHaAHTHHHHX paAOBa H3 npaBHe h noAHTHMKe copHOAoraje, Aao jeAHO Baaoio acao L a f o i j u r e e (3aKAeTa Bepa). HauHH xojHM ZUbh o6jauiK>aBa coqHaAHy rpyny, 3HauajaH je: OHa npecraBA>a 3a H>era, ancTpaxyjyhn H>eHe HHAHBHAyaAHe eaeMeHTe, jeAHO cneqHjaAHO 6Hhe xoje oceha, mhcah h AeAyje Ha CBoj HaHHH. FIpeMa tomc, ApyruTBO, noiuTO je HCTOBpeMeHO h peaAHo h CTBapaAaHKo, Moace 06jacHHTH h caMy HHAHBHAy-y- CopHOAorHja, A^KAe npyaca 1) LjjiaHaK Sociologie y Benmcoj EHHHraioneflnjii (y capajirbw ca Mocom). Sociologie et Sciences sociales (y capa;;H>n ca flnpKeMOM), Rev. pfilos. 1903). 2) La classe ouviere et les niveaux de vie (1913). — La theorie de l’homme moyen — Les Cadres sociaux de ia mdmoire (1923). — La doc­ trine d’Emile Durkheim (Rev. phiios. 1918). — Les origines du sentiment religieux en France d’apres Durkheim.

2l3

PA3BOJ C O U M O JiornjE y UJPAHUyCKOJ

ncHXOJiornjH npHHunn HO o S ja C H H

koj' h

npH C yT H O C T

je jeAHHH y crafty Aa paijHOHaA-

BHIUHX CnO CO dH O CTH

y

H H flH BH ^yH .

FlopeA obhx capa^HHKa, xojn cy ce npeTexmo daBHJiH npoSjieMHMa onuiTe counojiorHje, ,II,HpxeM je oko A n n e e S o c i o l o g i q u e caxynno h Hajdojbe npeeraBHHKe Apyrnx Hayxa h TOMe noxa3ao CBy Ba>KHOCT h kophchoct cjeAHftaBaH>a copHOJiorHje ca oeraJiHM nocedHHM ApyuiTBeHHM HayxaMa, uito ce HMa cMaTpaTH HajBehoM 3ac.nyroM, xojy je JlnpxeMOBa uiKOJia yuHHHJia 3a pa3BHTax OBe Hayxe. JIhhpbhcth AHToaH Meje (Antoine Meiilet) h Mopn-c KaeH (Maurice Cahen), npaBHHpH EMaHyeji JleBH h H oji HBejieH (Paul Huvelin), HCTopHnapn Mapce^i FpaHe (Marcel Granet) n Eamoh XlyTe (Edmond Doutte), a napouHTo npocjjecop nojiHTHnxe eKOMOHnje OpaHcoa Chmh3h (Francois Simiand) CBaxn y CBojoj od^iacTH, OAJiynHO yBOAe counajiHH c£>axTop xao excn^iHKaTHBHo Haueno y cbhm thm HayxaMa. C npaBOM ce MO>xe pehn Aa OpaHCoa C hmh3H y jUnpxeMOBoj rpynn 3ay3HMa HajBaxamje MecTO, jep, oa cbhx capaAHHKa, oh je HajBHine HacTojao Aa OApeAH MeTOAOJiomxe 3aKOHe y ApyuiTBeHHM HayxaMa. Haxo no CTpyijH exoHOMHcra, HHje xcaano TpyAa Aa pernn AeJiuxaTHe npodjieMe, xojn ce noeraBJbajy y nuTamy noBJianefta rpaHHpa H3Metjy cyceAHnx HaynHHx AncpHnjiHHa. Y no3H3TOM cyxody H3Mel)y aHTponoreorpacjmje h Mopc|)0.7iorHje, CnMnaH ce He npeAOMHiujba Aa H3jaBH, Aa je oBa nocneAfta jeAKHa hcthhckh Hayxa, 3aTO mro OHa Hcrpaxcyje ,,3ancTa o6jauiH>yjyhy unmeHnuy", xoja je „noBeuHa h ncnxojioiiixa11 t. j. copHajiHa.1) Hcto Taxo, jeAhho copnajiHH y3pou,n cy y HCTopHjH odjamftyjyhH, h hctopHnapH xojn OBe y3poxe aaHeMapyjy, ycAeA MeTacj)H3HHXHX npeApacyAa xojux HHcy CBecHH, AaJiexo cy oa Tora Aa npyjxajy HCTHHCxa HayuHa Ae^ia. A j ih HapOHHTO y exoHOMexoj odJiacTH rAe cy nojMOBH yHanpeA CTBopeHH h rAe BAaAa anpHopHCTHHxn yxyc h norpeoiHa xoHpenunja odjexraBHOcth, Chmh3h je noxa3ao xaxBe cy Be^Hxe Moryhhocth Aa ce couHajine uHfteHHije npoyuaBajy no3HTHBHo. CiiMHaH je TpaxcHO Aa nocTaBH, Ha Hapowro jacHHM npHMepHMa, BpeAHOCT /(npxeMOBHX MeTOAO^ouixHX 3axoHa. Taxo je Aornao ao pesymaTa, xojH ce He cjiaxcy nornyHO ca AHpxeMOBOM aoxtphhom. HacTojaBajyhH Aa npe cBera CBaxy Teopnjy noABprne „HHfteHHMHoj npo6H“, Chmh3H je morao asth CBOMe copHaAHOM peanH3My caMo jeAHO mctoaojiouixo 3HaneH>e: counojiorHja, xao CBaxa Hayxa, npHMOpaHa je npndehH ancrpaxpujaMa, Aa 6h ce Morna npHdJiHJKHTH peajiHocT«; MetjyTHM, nocTojn caMo jeAaH HaHHH, a to je npn6eraBaTH HenpecTaHO HHfteHHU,aMa. Annee Sociologique, t. XI. cTp. 727 (2) Mćthode historique et sience sociale (Rev. de synthese historique, 1933).

214

COLiHOnOLURM nPEmEZl

H3 obhx CTpnjbHBHx HCTpajKHBaH>a, AoSnja ce yTHcaK Aa 3a CnMHaHa, Kao h 3a Moca, naKO HMa HeonxoAHnx Metoaojioiiikhx ancTpaKpnja, hcthh3 ce He Haaa3H TaMO r^e je HayHHHK ycneo Aa Ao6nje „TOTaaHOCT h noTnyHOCT". Kao h cbh oeraan (jjaKTopn noBenjer peAa, ckohomckh cj)eHOMeHH nocMaTpaHH y TOMe Ayxy, Ha hckh HaHHH HecTajy. IlpBO ce onaaca y h>hxobom HajyaceM cnaeTy, AeMorpatjocKH oahoc ncHxoaoinKHx ejieMeHaTa. M obh oahoch h eaeMeHTH, y kohhko aHajiH3a HAe Aybaje, He rydehn npn TOMe neaHHy, noKa3yjy npOBHAHOCT ncHXOJioiuKor cnaexa. Tpeda KOHCTaTOBaTH h OBAe, noBOAOM (j)eHOMeHa no H3raeAy HajMame cy6jeKTHBHHx h HHAHBHAyaJiHHX, Aa con,HaaHa HayKa, y kojihko eBoaynme, Bpaha ce cBojoj noaa3Hoj TamjH, ncnxoaorHjn. Haj3aA Aa cnoMeHeMO HajMaaije CHare /I,HpKeMOBe ihkoae, Koje je paT HeMHaocpAHO noKocno. P o 6 e p t X e p a (Robert Hertz) oct3bho je 3a co6om o6 hmhc KpHTHHKe h AorMaTHHHe deaeniKe, Kao h jeAHO Aeao Koje je Tpedaao Aa hoch HacJiOB L e p e c h e e t 1’ e x p i a t i o n d a n s l e s soc i e t e s i n f e r i e u r e s . M a k s i m D a v i d (Maxime Da­ vid) npnnpeMao je BeaHKy CTyAnjy o MopaaHHM nojMOBHMa CTapora BeKa. A H T o a H B n a H K O H H (Antoine Bianconi) y3eo je Kao AeaoKpyr paAa nnTame odaHKa noBenjer pa3yMa. HaMepaBao je Aa Te odaHKe H3ynaBa koa Upnapa H3 naeMeHa ,,BaHTyc“, HaAajyhn ce Aa he ycneTn THMe Aa OTKpnje Kojy TajHy y KaTeropncamy HOBenjer pa3yiwa. )K a h P e H H e (Jean‘Reynier) H3a6pao je o6hm3h npeAMeT o HcnocHnniTBy, pa ah Kora je annHO Hinao y HHAHjy. P. )K e a h (Geliy) HaMe­ paBao je Aa npoynaBa OAHOce H3Mei)y MHToaornje, dacne h pOMaHa. hjxo30(J) h HCTOBpeMeHO (jmaoaor, XCean je omoneo ca AOKyMeHTauHjoM CTapor Kaacmmor BeKa h aHraocaKcoHCKor h KejiTCKor BeKa. A H A p e f l n p K e M (Andrć Durkheim), chh me(j)a niKoae, 6no je OTnoneo, no ynycTBHMa npo(j)ecopa Mejea, aHHrBHCTHHHa npoynaBama, Koja cy Tpedaaa Aa oa H>era cTBope y toj odnacra coAHOaora. Haj3aA A h p h B e m a (Henri Beuchat), ayTop no3Haior „npnpyHHHKa aMepHKaHCKe apxeoaornje.“ *

rioaoxcaj XtnpKeMOBe rpyne y OpaHuycKoj, y Ao6y HajnaoAHnjer pa3Boja, nonrote Aa noKa3yje 3HaKe caadabema ycaeA pa3Haa)KeH>a y raeAHuiTHMa nojeAHHHX nciaKHyTHX npHnaAHHKa uiKoae. Pa3naa>Kett>a noTHny, Kao uito cmo bhAean, npe CBera oa pa3aHHHTor cxBaiama OAHOca copHoaornje h ncHXoaoraje. TapA je nocaeAmHX roAHHa CBora jkhboTa, HenpecTaHO nodnjao CBe uito je CMaipao Kao „npeiepahoct peaaH3Ma“ . no meroBOM MHUMbeiby, couHaaHa HayKa H aKO je ayTOHOMHa HayKa, nouiTO HMa jeAaH peA HHHjeHHpa

pa3b o j

c o u M o n o r u jE y

2 l5

opahuvchoj

kojh je H>oj CBOjcTBeH, HHje toahko CBecTpaHa Aa MO*e iiotAHHHTH AHUHOCT, CAOdOAY, MOpaAHy CBeCT, KOJieKTHBHHM peaJIHOCTHMa. MHorođpojHH cy HayuHHAH, koj'h cy ycBojHAH TapAOBy KpHTHKy coAHaJiHor peajiH3 Ma. Ha TepeHy ahcto coahoaoilikom, TacTOH Pnrnap (Gaston Richard) je noABprHyo crporoj KpHTHAH AOKTpHHy /J,npKCMOBy h H>eroBHx yneHHKa. Ca CBoje CTpaHe, iichxoao3 h, HcropHuapH, reorpacjm, npaBHHAH, 6 hah cy npHCHJbeHH Aa 3 ay3 My CTaB, 6 hao 3a, 6 hao npoTHB coAHoaorH3 Ma, y koahko je OBaj tokho Aa ce ynjieTe y h>hxoBy HayMHy o6 Aacr h Aa KOHTpojrame H>HXOBe MeTOAe. TacTOH Pmiiap je AeceT roAHHa BepHO capai)HBao ca ilHpKeMOM y A n n e e S o c i o l o g i q u e . noneB oa 1907 roAHHe, Teopnje AnpKeMOBe iiiKOAe HMajy y fteMy BaTpeHor npOTHBHHKa h OHe cy noAsprayTe BpAO oiUTpoj kphthah. # o JiasH ah pacAen npe CBera OTyAa, iuto cy nojeAHHH 3 aKA>yuAH niKOAe jaxo Bpei)aAH (£>HA0 3 0 (j}CKa, MOpaAHa h peAHrH0 3 Ha ydel>eifca coAHOAora Pninapa? ripHKa3 yjyhH /(HpKeMOBO Aeao Le Sui c i de , PHiuap 1898 roAHHe npH3 Haje Aa je ZlHpxeMOBa Teopnja nAOAHa, aw cipaxyje Aa je nncaA Hnje ao seo y nuTaite, Tepajyhn je ao KpajHociH h hcka^ uhbocth.1) „^lyBajMO ce, Kaxce oh, coahoaouikhx MeTacjiopa; OHa, xoja ce oahoch Ha coahuahh opraHH3 aM, Aoera HaM je 3 Aa yunHHAa h ja CTpaxyjeM KaA iiomhcahm Ha 3AoynoTpedy, xojy Mory yuHHHTH nojeAHHe nAOAHe CTpyje coah3 ahhx hhhjChhAa“ .2) Oa Tora MOMeHTa, Puiuap Tpaam 3 HauajHO MecTO 3 a TapAOBO yneH>e h 3 a ncHXOAOiAKO cxBaTaibe ApymTBeHHx npoOAeMa, nopeA mop4)oaoiukhx h CTaTHCTHUKHX o 6 jauiH>ett>a. JeAHOBpeMeno FacTOH Pnuiap npoAydjbyje CBOja c|)hA030(j)CKa 3HaHja, h noA ynpaBOM PeHyBHea h MopaAHor nepcoH3AH3Ma, H3ynaBa eBOAyAHjy npaBa h oČHnaja. F[o3HaBa~ jyhn BpAO Aočpo HeManKy Hayxy, no3ajM*yje oa TeHHeca (Tonnies) Ba>KHy Teopnjy (y npeBHpan>y koa eprjycoHa, KoHTa h CneHcepa) pa3AHKOB3H>e ApyiuTBa oa 3ajeAHHAe. O h bhah y onuiToj coAHOAornjH jeAaH cxyn npemocTaBKH, Koje npBeHCTBeHO 3axTeBajy hctophcko npoBepaBaite, h y cbojHM HOCAeAIfcHM ASAHM33) nOABAaHH B3JKHOCT HHAHBHAyaAHe peaKAHje y ay S okom npeo6pax
q L’Athćisme dogmatique en sociologie religieuse, d p .

7

2) Annće Sociologique, I. cTp. 405

3) La Sociologie generate et les lois sociologiques, 1912.

216

ć o u n o n o u jH M riPErnea

y3HMa KaTe^py 3a coifHOJiorHjy Ha yHHBep3HTeTy y >KeHeBH, ypefyyje ,,Mef)yHapoAHH nperjieA 3a couHOJiorajy", a Kao rjiab h h cenpeTap „MeijynapoAHor copHOJioiiiKor HHCTHTyTa", h h h h y nocJieAtfae BpeMe BeAHKe Hanope 3a ih t o noTnyHHjy capaAH>y c b h x c o u h o j i o h i k h x ApyiHTasa. IlopeA connaJiHe ncnxojiornje, ia m c t o a g h npoSjieMH cncxeMaTCKe c o i i h o j i o rnje.1) OcHOBHa KapaKTepncTHKa copHOJiorHje, 3a H>era H H je npHHyAa, Hero c o J i i A a p H O C T , Kojy je cxBaTHO npBeHCTBeHO Kao Mei)yco6Hy 3aBHCHOCT ApymxBeHHx nojaBa. y Toj Mei)yco6Hoj 3 3 b h c h o c t h oSyxBafreHH cy ne caMO npnpoAHH (JiaKTopH Beh h JbyACKe rpyne, KOJieKTHBHxeTH, k o j h HMajy yrapaja Ha MOpajiHH pa3Boj CBaKor nojeAHHpa. ^HnpaoBO rjieAHHiTe Ha oahoc copHOJiorHje h ncHXOiiorHje noAyAapa ce y MHoroMe ca yneiteM aMepunKHX couhajiHHX ncHXOJiora Ueinca, BoJiAyHHa h Kyjieja, KojnMa je TaKof)e nojia3Ha TanKa y cxBaTaity Tora OAHoca, jeAHHCTBO hhAHBHAyaJIHOr H KOJlCKXHBHOr y COAHaJIHOM. y ApyniTBeHHM npopecHMa HeMa mhcto hchxhhkhx nmbeHHua, jep je hha,hBHAya ČHOJIOmKH H nCHXOJIOIHKH npOH3BOA Ayror HH3a coAHaaHor npHjiaroi}aBaH>a. y HenpeKHAHOM TOKy thx npopeca, HcnoJbaBajy ce 6 hthc OA^iHKe h3bcchhx OAHoca, Koje HHHe itHXOBy CTpyKTypy h Ta CTpyKTypa, H3 Koje ce ocraBJbajy no CTpaHH He3HaTHe y3rpeAHoera, jeAHHO je npeAMer couHaimor npoynaBarba. 3a coifHOJiorHjy HMajy 3Hanaja caMO OHe hhAHBHAyaJiHe HHaenHiie, Koje CToje y OApefjeHoj noBe3aHocTH ca KOJieKTHBHHM nocTynpHMa, nnjn ce H3paxcaj H33HBa rpynhom hjih KJiacHOM CBeuihy. PberoBHM paAOM caBpeMena (f)paHpycKa copHOJiorHja ocjio6ai)a ce MeTacj)H3HKe h couHOJiorH3Ma, HHMe ce 3H3tho npnSjiHJKyje dnxeBHOpHCTHqKoj h HeManKOj COAHOaorHjH. y rpyny ncnxojioniKHX coiiHOJiora TpeSa nocraBHTH h PeHe MoHHea (Rene Maunier) Kojn je Man>e ncHxojioniKH opujeHTHcaH oa Annpa-a, a Man>e 4)hjio3o4>ckh KpHTnnap oa TacTOHa PHinapa, ajiH ce BHine npnSjraxfyje TapAOBOM yneH>y. y CBojHM ACJiHMa2) Monne Hcrane Aa copHajiHH aKT HHje opHTHHajiaH, hobh aKT, Beh nedpojeHO nyTa nonaBJbaHH aKT; couHajma MHH>eHHu,a, no H>eMy, je onuiTa HHH>eHHua, cynpoTHO OCoSeHOj HHH5eHHU,H. MoHHe ce noc.reAH>Hx roAHHa HapoHHTO 6aBHO npoynaBaHbeM copHajiHHx npnjiHKa y
PA3BOJ

CounonornjE y

cdpahuychoj

21?

KojHMa je HcnHTHBao copHajme OAHOce H3Metjy noceAHmca

h

ypoi^eHHKa KoaoHHja, Kao h OAHOce H3 Mel)y npunaAHHKa pa3 hhx pacHHX rpyna. Pe 3yjrraTe CBojnx HcnHTHBama oSjaBHO je y CBojoj HajHOBHjoj khshsh S o c i o l o g i e C o l o n i a l e, i n t r o d u c t i o n & l’e t u d e du c o n t a c t d e s r a c e s y Kojoj ce, y noraeAy MeTope, HajBHUie npHdjnoKHO BH3 eoBoj c})opManHoj couHonorHjH h TapAOBOM ncHXOJiorn3 My. * KpaTKOM npemeAy, k o Jh je HMao 3a pHjb Aa noKa/Ke r/iaBHe CMepHHpe (JjpaHpycKe copHOJiorHje, cacBHM je pa3yMJt>HBO a a h h c m o m o i v i h Hačpoja™ cBe a o 6 h t h Koje cy nocedHe counajiHe Hayxe HMajie o a npHMeHe c o a h o j io ix j k h x Hanejia h MeTOAa, a HaponHTo o a Ayxa, Kojn je HOBa Hayxa ycne^a Aa pa3BHje y pa3HHM HaynHHM odjiacTHMa. Oasbho cy no 3 H3TH oahoch couHOJiorHje h ncHxojiornje, y

obom

h jom npe KoHTa, ncHX0 Ji0 3 H cy pa 3 yMean Aa HHAHBHAya, BeuiTanKH OABojeHa oa HOBennje npnpoAe, ocTaje caMO y 3 ajiyAHa ancTpaKpnja. IIoa yrapajeM copHOJiorHje, ncnxoji0 3 H, Kao iiito je T. P h6o, Tpaxo-um cy Aa npouinpe h npoAySe HayKy o HHTpocneKpHjn. 3a capaA^y couno^ounje h ncnxojiornje, h 3 a coahojioluko oSjaimbeme ncnxnnKHX nojaBa 3aJiaxcy ce AaHac ncnxoao 3 H A h p h H e a a K p o a (Henri De­ lacroix) >Kop>K /(HMa (Georges Dumas), Illapji BjiOHAeJi (Charles Blondel), A h p h BaaoH (Henri Wallon). npaBHa Hayxa, Kao h ncnxojiorHja, MOpajia je, noA yTHpajeM npoMeHa y c k o h o m c k o m JKHBOTy h h o b h x npoČJieMa KOje je npaKTHUHH j k h b o t CBe BHine noeraBJbao, Aa ce npn6 j ih >k h peajiHOM KHBOTy. npaBHHun, Kojn cy AOTjie no anpnopHCTHHKoj MeTOAH yHanpeA nponncHBajiH MOpajma h npaB­ Ha npaBHJia, npnSjiHiKyjy ce copnoJi0 3 HMa, Kojn h c t o p h c k o m MeTOAOM Tpaxce Aa OTKpnjy CTBapHe y 3 poKe y nojaBaMa h npeodpamajHMa npaBHHx 3 aKOHa. nojeAHHH npaBHH nncpH, Kao JleoH Hum (Leon Duguit) CBOAe npaBo Ha odHHHy coPHajiHy (jjyHKpHjy. Hpyrn, Kao Mopnc Opny (Maurice Hauriou), naKo Harnmy jeAHOM CTBapHHjeM CBaTamy, ocraBJbajy HHAHBHAyn jeAny BejiHKy ayTOHOMHjy. EMaHyea JleBH (Emmanuel Levy) npnMemyje y CBojHM paAOBHMa Teopnjy KOJieKTHBHe CBecm, a noji HBejieH (Paul Huvelin) npoynasa npaBO copnojiomKH, cacBHM He3 aBHcno o a nocTojehHX crpyja y copHOJiornjH. Ha 6h nocrajia HayuHa, HCTopuja je TaKol>e Mopajia pa ce cjeAHHH ca copHO^orHjoM. CaBpeMeHH HCTopHnapn, IHapji Cemodoc (Charles Seignobos), FIoji JlaKOMČ (Paul Lacombe), AHpn Bep (Henri Berr), Mapcen PpaHe (Marcel Granet), y CBojHM AeJiHMa noKymaBajy Aa HCTopHjn Aajy h o b h , c o u h o p o i u k h Ayx. H c t o Taxo, (fjpaHuycKa reorpacj)CKa oiKo^a, HHjn

ŽlS

ćoUnonoiuHM npErjiEd

je TBopap Bn^aji Ae Jia Baarn (Blache) AaJia j e mrraB acyn pa^OBa, y KojHMa copnajiHa CTpyKTypa rpyna rnvia cBe Bnme 3 Hauaja 3 a H3 ynaBaH>e reorpacjKKHX npoćbieMa. J\a cnoMeHem o caMO Hay^HHKe Kao AjibepT .ZJeMamKOH (Albert Demangeon), Payji Bjiamiiap (Raoul Blanchard), KaMHj Bajio (Ca­ mille Vallaux), )K hji Choh (Jules Sion), nnjn paAOBH npeCTaBJbajy MeTOAHHHe n npoAy6 Jt>eHe reo-copHOJiomKe m o h o rpacfmje. HcTa ce nojaBa onaata h y ocrajiHM ApymTBeHHM HayxaMa, na npnMep y ecTeTun,«, r^e je yTHpaj coitnojiornje npnMeTaH, Kao mTO cy t o noKa3 ajm He caMO cnepHjajiHH paA O b h Jlaao-a, Beh h MHoroSpojHH HJiaHijH Xyproxa (Hourtocq).Taj yrauaj je jom ohhthJh y oSjiacTH ./MHrBHCTHKe; paAOBH Mejea, BaHApnjeca (Vendryčs), BpHHoa (Brunot), npHAajy y eBOJiypHjH roBopa, BejiHKy yjiory c o u h o j i o i h k h m pamjycKoj, a He y3HMajyhH y o63Hp pa3He CTpyje h AHBepreHu,Hje y raeAHmTHMa h MeTOAaMa, Koje cy ce nojaBJfaHBaJie y TOKy caMe meHe eBOJiyunje, AOJia3HMO a o 3aKJbyHKa Aa je y o h h m h c b h x o h h x , k o Jh cy HajBnme paflHjm Aa ce y OpaHpycKoj pa3BHje c o a h o j i o i h k h Ayx, 6 h j io i\/iaBHO, Aa Taj Ayx noxaxce CBojy njiOAHOCT. Ka^a cogHOJior, npoyuaBajyhH CBOj npeAMeT, Tpar >k h Aa nocraBH reHe3y counajiHor CTBapama h Aa pa3yne Kak o ce t o cTBapame pa3BHjajio y npomjiocTn, k h k o y caAarnh >o c t h , 6pnra Koja ra t o h h Aa h 3 b h a h KaKO he ce npođaeM pa3BHjaTH y SyAyhHoc™, nocTaje 3a mera m h o t o onacHHja Hero u i t o je 3a HayKy noTpedHa. C h m h m t h m i h t o ApyuiTBeHe HayKe H3ynaBajy npodaeMe no cBojoj cyuiTHHH t o j ih k o 3HauajHe h o a Kojnx b d j io necTO 3aBHce HHTaBe jbyACKe rpynau,Hje, OHe cy uecro usaoxieHe npHMaMjbHBHM h JiaKOBeph h m TeopnjaMa, Koje cy y CTamy Aa H3onaue CMHcao h 3Hanaj pejior TOKa eBOJiygnje. C Tora je noTpeČHO, Aa 6 h c o u ;h ojiorHja 6nfla jeAHa h c t h h h t 3 Hayxa, Aa He 3aHeMapH mijeAaH o a ejieMeHaTa counajme CTBapHocTH, ejieMeHaTa y npab o m c o u h o j i o i h k o m CMHCJiy. Ha o b o rjieAHiHTe cy (fjpaHpycKH cou,HOJio3H CHCTeMaTCKH crajajiH, npHXBaTajyhn, cBaKH Ha CBOj HannH, 6opčy npOTHB crape TpaAnpHje no Kojoj Apyu i t b o He noAJieiKe 33KOHHM a Koje Hayxa Moxce A a O T K p n je h obyxBaTH. IdocTaBJbaH>eM MHoro6po,[HHX npodJieMa Ha cac b h m HOBe ocHOBe h ocBeTjbaBaiteM H3BecHor 6poja c o u ;h OJiomKHX THnoBa h 3aKOHa, 4>paHirycKH c o p h o j i o 3 h cy a o npHHejiH Aa CBe ApyuiTBeHe HayKe noi)y h o b h m nyTeM, nyreM mnpoKHX h AajieKocejKHHX MoryhHOCTH.

XX=P HnKoaa Byqo

COlIHOJIOrHJA H APyiUTBEHE HAYKE Y P YM YH H J H

Ha jyroHCTOKy EBpone Haaa3e ce 3eM*e norjiaBHTO 3eMjbopaAHHHKe, h PyMyHHja, jepHa op thx 3eMajba, paajiHKyje ce o a o b h x , y norJieAy reorpacj)CKOM h h c t o p -h c k o m THMe ihto ce Hajia3H «a pacKpeHHpn HajBaacHHjHX nyieBa EBpone. Typa je Mopaaa npohp Syjnqa CBHjy HapoAa a o h i j i h x ca opnje«Ta h Ty je Mopaaa cpecra CTapoicepepaPKe HapOAe EBpone, HanHHHBiiiH o a thx Kpajesa noaopHHpy CTpaxoBHTHx h necthx 6op6H. Te HHje nypo Aa je PyMyHHja, y norjieAy OBoje KyjiType npeTpneaa yrapaje Kojn cy joj popKaH a o 3 b o j ih j ih concTBeHH paaBoj. Ilpe 18 Bexa npeTpneaa je caobchckh yTHpaj, jeAaH oa HajBajKHHjnx h jepaH oa Hajpyacer pejcTBa. 3aTHM Aoaa3H rpHKH, a y 19 b . (ppaHpycKH h HeMamKH. ,3,Ba nocnepma MaAa CKOpauiH>H, Harviepa Aa cy HajBaatHHjH. H ash AaHac ohh yrany Ha HHTeaeKTyajiHH pa3Boj, cnepHaaHO Ha CTBapame copHaaHe HayKe. CopHOJiorHja „Hayxa copnajme CTBapHOCTH“ HMa, y PyMyiHHjH, pa3BHT3K CJIHH3H OHOMe y 0CT3JIHM eBponCKHM 3eMjfaana. H a ok ce y EBponn copHoaorHja ynnae pa ce nornyho H3ABOjH h Aa ce yTBpAH Kao ,,HayKa“, Moace ce pehH Aa y PyMyHHjn jom Tpnn pydoKH yrapaj (jmaosoijmje. 3a pas'BHT3K ApyuiTBeHHX Hayxa y PyMyHHjH h 3a cTBapaae copaonornje Kao HayKe, Tpeča y3e™ y o63Hp jom eKOHOMCKH h nojiHTHHKH yTHpaj, mTO HaMa H3raepa Baacmije Hero 4>hjio30(J)ckh, jep je oh ochobhh noKpeTaq cBera. y nopeTKy nponiaor sexa, PyMyHHja HHje jom npOH3BOAHJia neTpopey,M, ajiH je HMajia pepeajinje. To je Moacpa, HajBHme AO.npHHe.7io pa ce eBponoKa AnnjioMaTHja 3aHHTepecyje h pa 3ay3Me pa3He CTaBOBe. y CBaKOM cnynajy reorpatf)ckh nojioacaj OBe 3eMJbe, npocTpaHe pyHaBcxe pojiHHe, 6o raTCTBO peTKHM MHHepajiHMa, Kojn cy OTKpHBaHH H3 roAHHe y roAHHy, Haraepa, OAJiynHBa,/iH cy h yrapaan Ha ctbb ppJKaBHHKa Ha H3r,7ieA HesaHHTepecoBahhx. BaaaiocT obhx 4>aKaTa Moace ce pa3yMeTH caMO oa OHOra kojh boah papyHa

220

ČOUMOnOUJHM hPEfrlEfl

o nporpecHBHOM npHpamTajy acHrae np0 H3 B0 an>e, xoja je pacjia orpoMHO cBaxe roanne y npeapaTHoj PyMVHHjn. Flopea OBor (J)a.KTa Tpe6a y 3 e™ y ođ3 Hp jom jeaaH Bpao Baacan neTpoaeyM. H ano je PyMyHnja npe paTa npoH3,BOAnaa cbmo 1.800.000 TOHa neTpoaeyMa roaHimte, OHa je 1933 roanne npo,H3 Bejia bhiiig oa 7.000.000 TOHa. axaT kojh Moay MOHapxnje y ByKypeuiTy, HeManxH yrapaj nopacrao, MOixaa ic iHaMGpoM KOHTpašaaaHcnpaiba yxKnajy cJjpannycKe xyjiType. Maa^H jbyan nonnfby aa oa^iaae na CTyanjy y HeManxy, a HeMaHKH HiH>KHfiepH nonHmy aa paae y PyMyHHjH. HeManxn yrapaj aocTmxe BpxyHan, HeuiTo npea cbctcxh paT, ca Titu Maiorescu Maaa cy aorahajn noxasaan aa je Taj yrapaj caaSnjn Hero an y 1914— 1916, K ojn cy ycnean aa PyMynnja yfje y paT 3ajeaHO ca AiHTaHTOM. Bop6a OBa jysa yrnpaja ce npoay*aBa jom hhTeHSHBHHje y xoanKO pacTe npoHBBoama >kht3 h ncTpoaeyMa y PyMyHHjH, Te meHa no^HTHnxa n CTpaTerHjoxa noanuHja inocTaje cBe Baxamja. Hehe an obh y3poun oapeanTH cnepnjaaHn pa3BHTax copHaaHHX Hayxa y PyMyHHjn. 1. P a ijd ib e coi{hcumhx n a y tea y P y M y H n jn

KopeH nojase h paaBHTax connaaHHX Hayxa y PyMyHHjH je CBaxaxo y aBOCTpyxoM xyxTypHOM yxnnajy OpanpycKe h H eManxe. y 3 HMa ce xao npBH TBopap copHaxHHx Hayxa y PyMyHHjH nncap J. Heliade Radulescu ( 1802— 1872). Axo ce noCMaTpa eBoaypHja merose mhcxh , a HaponHTo meroB xchyHHheMO aa je 6ho noa yrnpajeM eHpHxaoneAHcra, aHTHcfjeoaaaana, aeMOxpaTCXHX CTpyjama y E b poHH h meroBe Haeje «Hcy cyxa Moarama, nanpoTHB HMajy JXHBy ^pymTBeHy (})opMy h oaajy 6oppa. FBeroBO #eao je npBH Ba>Kan .npnaor CTBapamy apymTBeHHX Hayxa. To je ao6a y xoMe jom HeMaMO (jjopMnpaHe ,,copHOJiorHje“ ; hh K oht HHje Ty pen jom ynoTpeOHo. Xeanjaaose Haeje He Mory a a ■ce CMaTpajy cbmo xao nocaeanpa nyeeHHX p h XvTHhhhx Teopnja Bnxo-a, npe hx Tpe6a y3e™ xao H3paa BepoBauba y eBoayu,Hjy jeaHora 6oppa cna>KHor nepa h ny«or ocehama 3 a noTpede. hberos eBoaypHOHH3 aM HHje cnexyaapnja, pa3 MHmjbame, npoyspoxoBSHo xao oajex naeje o eBoaypHOHH3 iMy (y to BpeMe CHa>xno 4 >opMyaHcaHor y EBpoirn), Hero ripoayxT meroBor 6op6eHor ayxa.

C O U H O JlO rk U A M flPyLUTBEHE HAYHE y PyMyHMJM

221

Ty «Aejy eB0JiyuH0HH3Ma, hcto Taxo CHaxcHy 4>opMyji'Hcaay, ajih y jeAHOM 4)hjio3ocJ)ckom CMHCJiy, «ajia3HM0 xoa Apyror BejiHxor TBoppa cogHaAHiHX Hayxa y PyMyHHjn; Basile Conta, Kojn je n3Heo Teopnjy o „yHHiBepsajiHOM cTpyjatfay” . ynjiHBHcaH CnancepoM, HanpeTXOM čnojiornje h <|)h3HKe, yoneo je Aa CTBopn je^HO MexaHHnxo cxsaTaite ApyuiTiBa, Koje je r o 6vuio CBoj nyHH H3pa3 y iteroiBOM HacneAHHKy Spiru Haret-y. Ca XBaanTeTHMa MaTeMaTHnapa, oh 3 aMHuiJba ^pyuiTBO xao HaroMHJiaBaite CHara xoje ce TOTaaH3Hpajy, o^y3HMajy h npHAOAajy, Kao y MaTeMaTHAH, a xoje cy aKTiHBHe h nacHBHe (cTaTHxa h AHHaMHxa) xao y 4>h 3HUH (,,/IpyniTBeHa MexaHHxa“, 1910). I"Io3hthbh33m A. KoHTa ( hcto T3K0 MaTCMaTHHapa h (J)H3Hqapa) je pacnpocTpaibeH Ayro Beh no EBponn; cjjopMyjie CTaTHxa h AHHaMHxa flpyrnTBa h to MexaHHHKO rjieAaifce jom h AaHac nocrojH y coijhojiorHjn. XapeT je 6ho BHeoxe eBponcxe xyrnype, noA yTHpajeM n^eja O. KoHTa h Keraea xojn cy HMajiH BejiHKH OAjex Ha pejioMe xoHTHHeHTy. XapeT HHje HMao HacJieAHHxa. Hhah peKTHH yTHpaj oceTHO 6h ce «a N. Ghiulea Kojn ce se3yje 3a yBol)ett>e MexaHHxe h HcxopHiiihaBaiie MaTeMaraxe y ^pyuiTBeHHM HayxaMa. Kao npocjieeop yHHBep3HTeTa y Knymy HCKopmnhyje MaTeMaTHHKH peHHHX h gHifipe y CBojHM npe^aBaHjHMa o Koonepan,HjH h opraHH3at(HjH pa^a, xao h y CBojuM npe^aBaftHMa H3 eTaTHCTHKe. HMa Mel)y npeTenaMa h je^Ha Apyra cepaja nHcapa, Kojn cy Apyror nopex^ia h Apyre HAeojioiiixe epoAHOCTH, a to cy «€TopnnapH. flpsH or h>hx, (J)hjio3o4) HCTopnjH, panra JlaMnpexTa, je A. D. Xenopol (1847— 1920). y CBOMe rjiaBHOM Aejiy „TeopHja HCTOpHje“ , XTeo je Rst HanpaBH (jjHJiosoijjHjy HCTOpnje h xao obh HCTopHnapn nocMaTpao je /apyuiTBO y npecexy h ct3Thhxh, 3aHeMapyjyfeH AHHaMHxy, hito je y mhoroMe BeniTanKO. 3a ft>era rnaBHe cnare ApymTBa, Te xoje npoH,3BOAe AHHaMHxy y copHOJiornjH, cy HenocTojehe h anCTpaxTHe. Hnje odpahao naxoty na oho hito cy (jipannycxH COUHOJI03H noneji-H seh oa ZlHpxeMa, r r nocraBibajy CBe Ha couHOJiouiKH (jiaxTOp, xojn je H3Ha^ Aoraljaja H xojn ce HMa CMaTpaTH xao jeAHHa TpajHa h onnrjieAHa cTBapnocr hhcthrypHja h 3axona. /InpexTHH HacneAHHX TaxBor HCTopnaMa je M. H. Jorga npoijiecop yHHBep3HTeTa y ByxypeuiTy. npasH l>ax JlaMnp exT a. Bcjihxh HCTOpnnap, BejiHxe epyAHU,Hje h Bpjio nnoAa.H. IlHcao je peaaTHBHO Mano o npofwieMHMa h o ApyuiTseHoj eBOJiyu,HjH CBeTa, Ma^a HeMa A^Jia y KOMe HHje, totobo Ha CBaxoj CTpaHHHH, yrpadHO npHUHxy Aa npepH3Hpa CBoje morjieAe Ha
222

counonoumn nPErnEfl

TaibeM CTBapn h porabaja: n p e j e , jepHHa cHara Koja noKpehe HCTopujy. A ah spaTHMO ce Ha npeiene h ceraMo ce jepHor ycaMjbeHor: Virgil Barbat, dHBiuer npo(j)ecopa yHHBep3HTeTa y Kpyacy, ko] h je, Mapa HHje HCToppuap, nponarapao jepHy BpcTy KyjiTypHe cogHOJiorHje, 6a3HpaHe «a Hhh60bom ecTeTH3My ca H3Bec-HHM HHjaHcaMa pacHor yuerba. O h ce nojaBa>yje Kao copnojior HCTopnje.

Meby npeTenaMa HMa HexoAHKo nncapa Kojn ce Mory yiBpcTHTH y CAepSeHHKe HcropncKe copnoAorHje, y cMHCJiy y EBponn 3 acTynaHe op CoMbapTa, KaygKor h a h Maxca Apjiepa. Jepa« op npBHX 6ho je Dobrogeanu Cherea, Kojn je y pyMyHCKy copHOAornjy yBeo hctophckh MaTepHjaAH3aM h nocTao AyxoBHH OTap MHornx MJiabnx copnaAHCTHHKHx Teoperauapa, Kojn cy yrapaAH h join opAynno yrany Ha copnamy HayKy kop PyMyHa. H jhxob yTHpaj je h TaMo rpe ce He npiHMa AHpeKTHo MaTepHjajiHCTHHKa pnjaAeKTHKa. ripBH npeTCTaBHHK Te AOKTpHHe je, 6 ecyMP>e, St. Zeltin, Kojn je npopyxcno pa npHMeityje hctophckh MaTepHjaAHsaM, ysepeH oa Cherea, y o 6jaimbeH>e eBOAypnje ppyiiiTBeHHx KJiaca y PyMyHHjn. flao je pap BejiHKe BpepHOCTH y CBojHM rjiaBHHM peJiHMa o pyMyHCKoj 6yp)Koa3HjH (1925) h HeoAHČepaAHSMy (1927). 3anoueo je hctom mctopom nocAepibHX roAHHa pa TpeTHpa npoSjieM cejbaniTBa, HHpHBHpyaAH3Ma, HaPHOHajiH3HpaK>e uiKOJie h t . p., Koje cy npHXiB3thah jepna cepnja MAapnx criepnjajiHCTa y ckohomckhm h cejbaHKHM npobjieMHMa. Mapa ce Zeltin npn Kpajy cBora HCHBOTa, ypajbHO op Merope HCTOpHCKor MaxepHa„TH3Ma, ppyra cy ce Hahiah pa npopyace npoynaBafte y tom ripaBpy. To cy: St. Voinea, I. Mirescu, N. Mathcescu, Lotar Radaceanu, Elie Moscovici, ca HjHMa VJia3HMO y ppyry (j)a3y ppyniTBeHHX Hayxa y Py,MyHHjH t . j. y 4>a3y CTBapaita HaynHe cognoAorHje.

2. CaBpeMem cmawe coi\nanmx mym y PyMymiju. M hopchhom peaa H3 cpopHHx Hayxa, copHoaoraja noHHH>e pa pobHBa CBe npepH3HHjn o6ahk. rioTBpbHBatfce h :Oppel)HBaH>e H>eHor poMeHa HHje join yHHH>eHO Ha pecj>HHHTHBaH H3HHH HH y OCTaAOj EBpOnH, H TaMO Ce join PCHBO npeTpeca to nHTaite. CBe po paHac HCTpaJKHBaita no TOMe oHTatt>y cy HHiteHa nojepHHanHo op CBaKor coppoAora h cnepHjaAHOM mctopom. HacTaBJbanH h CAepbeHHpH Zeltin-a (6oA>e pehn Cherea) CKOpO CBH npOH3HAa3e H3 pe(j)OpMHCTHHKOr COPH3AH3Ma Kaypxora, paKAe TeopeTHHapH cy copnaA-peMOKpaTHje y PyMyHHjn. IlpBH (Voinea) y CBojHM papoBHMa a
COUHOnorMJA H flPyLUTBEHE HAyHE y PyMyHHJM

223

jiH3My. Mathcescu cneunja.THCTa y npoc})ecHOHajiHHM n«Tay cepnjn CBojnx CTyAnja nHiue o HHAycTpncxoM h 3eMft>opaAHHHKOM opraHH30Ban>y. T h m ce base join Radaceanu h Moscovici Botje coi^na^eMOKpaTa. Mitrany, kojh jkhbh oa nocjie paTa y JIoHAOHy, nyojraxoBao je Macy CTBapH o nHTafty paAa h je^no BaxcHO xejio, Bpjio AoxyMeHTOBaHo: The Land and the Peasant in Rumania. N. Petrescu h C. Sudeteanu hc npnna/iajy hh jeAnoj cxpyjn. TIpBn, iiexa^auirbH npoijiecop y A mcphuh, nmne o ^pyuiTBeHOM CTamy y AMepnn,H, a name h H3 onnrre copnoaoraje. Sudeteanu je Henocpe.xHH AnpxeMOB tjax, nySjiuxoBao je acjio o jaBKOM MHUiA>ett.v, a Apyro o (^pam^ycKoj copHoaornjH. Mehedinti npoAyxtyje mKoay Xenopol-Iorga. y cBojnM paAOBHMa eTHOrpa^JCKO-pacHCTHHKHM noABJianH npeHMyhcTBO xerexnjaHCxe naeje, a napouHTo HAeje pace, Koja AonpnHOCH Aecf>HHHcaH>y Hagnje h HauHOHajuie xyaType. 3a H>era je Ayx je^nno o^.iynyjyha CHara y 6op6n HOBexa Aa HaABJiaAa npnpoAy. Cse ocTaao, uejia npnpoAa, noTunmena je HOBexy h CBeAeHa Ha oShuho opyi>e xoje oh no BOJbH vnoTpeČJbaBa. MnHHJian ,,3eMJba“ h „paca'*, cy tojihxo moLhh, no tberoBOM Haxol>eH>y, Aa £QBQjbHo očjacHe nojaM xyxType. M. Draghicescu, xojn xchbh y HHOCTpaHCTBy h nnme Ha (JjpaHHycxoM, je (J)h./io3o4) HAeajiHCTa. flo H>eMy apyuiTBO nonnme as CTBapa pea.iHOCT H3HaA nojeAHHapa, nopOAHne, a to je counajiHa cpe^HHa. Jcahom cynTMHOM AHjaxexTHxoM, nHcan xohe Aa Aoxaxce nocTojame copnajme CBecra (La realite de i’esprit. Essai de sociologie, 1927). H^e Taxo Aaxexo y aHajin3H counaxHor AeTepMHHH3Ma Aa je nySxnxoBao nax jeAHO ACJIG BpJIO MaJIO n03HTHBHCTHHX0 (HOBH BoJXjH Tp3A i. iiyT, ca npeAi'OBopoM Ax6epa ToMe, TlapH3 1929). Y nocjieAmoj napTHjn meroBor Ae-fla „npeMa HAeaxy MOBenaHCTBa" mojkcmo ra ynopeAHTH ca O. Kohtom; jacHo HaM noxa3yje „xaxo (bHxosoijmja HCTopuje npaBAa flpyniTBo HapoAa h H>eroBy HAeojiornjy, HeoxpmnhaHCTBO“ . y nocxeAK>eM A^Jiy HAe join BHine y HAeaxn3aM, MaAa ce oceha H3BecH0 pa3onapeme. M. D. Scraba je Taxol)e counoxor tj)Hxo30(f>, xojn noxyuiaBa as xoncTHTynme jeAHy couHOXomxy TeopHjy cynpoTCTaBJbajyhn Ana cfiaxTopa cogHOXonixor AejcTBa (nojeAHHixa ApyuiTBy) h (})HJio3 o 4 )cxor (Ayx MaTepnjH). HX030(|) P. P. Negulescu AonpHHeo je cohhoaouixom AOMeHy CBojnM paAOBHMa o no.iHTHHXHM napxnjaMa h o reHe3H xyxTypHHx 0 6 xnxa. * * X Haj33A cmo xoa npaBHX counoxora, xojn ca bcxhxhm TaRMnnemeM uHHe orpoMHe Hanope Aa HanHHe oa cohhoxornje Hayxy. Tr. Braileanu, MaAa npotjiecop coimoxornje Ha

224

COUMOnOLUHM nPEITIEfl

yHHBep3HTeTy y Cernauti, pacnojia>Ke BHine a. r^iaBHO H>eroBO aeJio je: „Die Grundlagen zu einer Wissenschaft der Ethik“ (Ben 1919).' Kao CAeAdeHHK neMaqKHX copnoAora, nop yrapajeM je peAapHOHHCTHHKHM. Mapa y cBOMe nocAeAH>eM peAy: yBop y copHOAornjy (1923) h OnuiToj copHOAornjH (1926), noKymaBa pa oppepH h orpaHHMH cophoaoipkh TepeH, H>eroB 4>hjio3o 4)ckh p yx ra yBex Bpaha npBHM npeoxynapH* jaMa, (j)HA030(j)CK0M pa3MHUiJbaH>y, KaHTy. JepnHO Taxo mo» e pa ce očjacHH pa copnoAor, kojh je crao Ha cophoaoiiikh TepeH, Kojn je ponpHHeo pa3rpaHHqaBaH>y h oppTaeaiiy H>eHe MeTope, eraAHO napa Ha 4>HA030$HpaH>e a HapouHTO Ha cepnjy nocTyjiaTa h npeja a priori ihto ra oaboah Ha crpaHnyTHuy.

/dpyrH copnoAor y npaBOM CMHCAy peMH (y toahxo BamHHjn xuto je no3HaT, 3dor CTpyje MOHorpaHA030(j). HcTopnja copnaAHHx poxTpHHa Moacpa he My popeAHTH Teopnjy noja je pocra no3HaTa Mel)y cophojio3HMa Ha KOHTHHeHTy: Teopnjy ppyuiTBeHe napaAeAHocra. A ah Beh ce nocTaBA>a nHTaH>e, pa ah je H>eroBa counoAomKa Teopnja (pa ah ce xnnoTe3a o „copnaAHOM napaAeAH3My“ 4>opMyAHcaHa Ha hckoahko CTpaHa h pacTypeHa CBypa no* CAepitHx peceT roAHHa re>eroBor paAa, MO)xe H33B3TH TeopH* joM) 3acH0BaHa Ha t 3mhhm excnepHMeHTaAHHM nopapHMa, Aa ah je OHa npoAyKT hcthhhtot HHpyxTHBHor H3yqaBaH>a?" Hnje ah OHa, c ppyre CTpaHe, Kao toahkc Apyre Teopnje caMo jeAHa no3ajMHua hah hhcto AyxoBHH H3yM? 36HA>a, HAeja „copHOAoniKor napaAeAH3Ma“ pax h aKO ce y3Me Kao HOBHHa, H3rAeAa HaM xpeapnja y Hexy pyKy BemTauxa h npe (jjopMyAa copHOAoniKor eKAeKTH3Ma hah npeTnocTaBKa napa* AeAHHX OKBHpa (reOTpacjjCKHX, 6 HOAOHIKHX, nCHXOAOIlIKHX, HCTOpHCKHX) H MaHHtjjeCTapHja (eKOHOMCKHX, AyXOBHHX, npaBHHX, noAHTHHKHx). Haj3aA, ApyinTBeHa BOA^a, hah co* Phoaouikh B0AyHTapH33M Kojn ynpaBA>a caočpahajeM H3Mel)y rpyna Koje cy yjepnifeeHe y jeAHoj BeAHKoj ppyuiTBeHoj CTpyKTypn... MHoro je omhadCH koa KOHTpaKTyaAHCTa. MaAO nocAe heMo BHpeTH Aa cy npHHHHnn npaBe copHOAornje Kao Hayxe „ApyiurBeHe ctb3Phocth“ pecjjHHHcaHH Ha jeAaH cpehHHjn HaHHH oa H>eroBor yneHHKa h npBor capaAHHKa. KaAa je Gusti Ha npBoj cepHHPH 8 4>e6pyapa 1925 rop. (cBaxaKo noA yTHpajeM pe3yAT3Ta Koje cy nocTHrAH Le Play, Desmolins, hah pax Geddes, Ha csojHM HCTpaxcHBaitHMa y oSabcth „rpaACKe copHOAorHje11) oppyuHo Aa xpeHe npBH nyT ca CBOjHM ypeHHPHMa y ceaa, oh TaAa BepOBaTHO HHje 3Hao ruTa je to Teopnja copHOAomxor napaAeAH3Ma, Teopnja

COUHOnorMJA MflPyiJJTBEHE HAyHE y PyMyHMJM

225

OKBHpa a MaHH(|)ecTaunja. — M o r a o ce noateAeTa, m je OBa Teopuja KOHCTHTyncaHa nporpecHBno hah Kao xpajibH pe3yjiTaT acTpa>xaBaH>a Ha TepeHy. A ah aihxobhm excneAHpajaM a noueB oa 1925 roA- AO caAa. „Sociologia Militans“ (o 6 HJiHa KH>Hra Kojy je r. Gusti očjaBao npe hckoahko ro AHHa) ocTaje (H3y3eB jeAHor TeopeTCKor norjiaBjba, o KOMe cmo roBopHJin) 3ČHpKa, Koja caAP>KH CBe HJiaHKe, npeA3BaH>a h roBOpe, Koje je TycTH HMao npHAHKe Aa oaP>kh 3a ABaAeceT neT roAHHa CBora paAa. A a h ano Gusti HHje T eo p era u a p , oh je b cai -ikm opraHHsaTop. PyMyHCKa cou ,a oA ora ja , M orjia je 3axBaA>yjyha H>erOBoj reHHjajiH oj aH TyanajH Aa c a x y n a orpoM H y „MOHorpac})CKy“ AOKyMeHTapHjy (H3rAeAa, o a h c k o a h k o XHJbaAa CTpaHa) K ojoM Moace Aa ce AaHac noHOCH. Beh cy noueAH ca H3AaBaaeM pa3HHx AeaoB a T o ra M aTepajaaa h y cieHe caMO o a CTyAeHaTa, Moace Aa ce Hal)y CTpyuH>au,a KojH 6 h oSaBHAH OBaj n o ca o h h it o je HajBaatHHje, H3ByKAH 3aKA>yuKe h yTBpAHAH 3aiy? .QpyKuaje peaeHO, Aa a h AOČHBeHH noAanH o a CTpyuH>aKa (MeAHAHnapa, reorpacjia, re o A o ra , HHXiHH>epa, eKOHOMHCTa) M o ry Hahn OHora KojH he h x ycKAaAHTH ca rAeAHiuTa c o u a o A o r a je . „KBaAHTeT 3aKA>yuaKa jeAHe MOHorpacjmje, p e x a o je je A a a nyT Gusti, 33Bhch o a KBaAHTeTa o h h x K o ja paAe T y M OHorpa(j)Hjy“ . f l a a h ce OBaj cyA He Moace jo in 6oA>e npHMeHHTa Ha OHe K o ja paAe Ha MOHorpa
* *

*

T p e h a b c a h k h pyMyHCKH c o u a o A o r, MoacAa HajBeha Teop eT aaap npaBe co n a o A o rH je , Kao He3aBacHe Hayne j e P . A n ­ drei. n p B a nyT je a o m c h coH H O A oraje AetjjHHacaH o a jeA H o r c o n a o A o r a , K o ja HeMa MeTaeH H3 4>h a o 30(})CKh x npeTaxaH>a, n c a x o a o iu k h x h a h A p y r a x HayKa, y MHTaBoj c e p a ja p a A os a (C o u a -

226

COUKOnOLUHH nPECnEfl

1928, C o p H o a orH ja peB oaypH je Ilp ođjieM H co p H o a o rH je 1927, O m iiTa c o p H o a o ra ja noKym aBa, ca ycn exoM , p a 4>opMyjiHiue oSjexTHBHH M eTop co p H o a o rH je h p a o p p e p n He33BHCHH ponieH cou naahhx nojaBa. A ko je copH O aorH ja y n oq eT x y, 6naa „ca ym xH H>a 4>Hjio3o4)Hje“ , Ha3Hpe ce Beh p o 6 a xap a he Ha 4>hjio30(Jmjy p o h n p ep 6 y p e n o p pySoxHM yTHpajeM co p H o a o r a je . T o je ct3B npaB or c o p n o a o ra . y HarneM HayqHOM CBeTy Taj je CT3B TeniKo nocTHhn. C o p H o a o r a ja je T o a n x o Maapa Hayxa pa ohh xojH je HfcnoBepajy n o e ra a n cy cayqajHO crp yq HbauH. A jih a xo ce oa caM or n oq eT xa m ia ripaBH MeTOA Aa ce yxBaTe copHaaHe nojaB e, TaAa je Bpao a a x o Aa ce OTKpujy npaBH y3popH h ctbapHa yxonqaHOCT OAHOca h 3aKOHa. A hA pen je y n o q e T x y y3 eo Ha cede Aa pecfiHHHme caiiocTaaHH h oSjeKTHBHH AOMeH c o p H o a o ra je . JXa 6 h oSjacHHO copnaaH e 4>eHOMeHe, Tpajxn Aa bhah, Ha npBOM MecTy, rp e je Taj eHOMeH K0HKpeTH30B3H. 36HJba, OAHOCH H3Mel)y HHAHBHAya, HHAHBHAya h rp yn a, nan caMHX rp yn a , 6e3 od3n pa Aa an cy B a n e Han Man>e cydjexTHBHH, M o p a jy ce npHBe3a™ 3a HeuiTO cnoa>auiH>e h TpajHHje. T a o6jexTHBH3apHja Haaa3H ce y HHCTHTypnjaMa, ošnHajnM a, 3aKOHHMa, cnoMeHnpHMa. C o p n o a o rn jH Tpe6a odjexTHBHa MeTopa h kphthhkh p y x pa CTyAHpa 6e3 n pep p a cyp a oBe o6jexTH BH 3apnje ppyuiTBa. M axo ApyiHTBeHO HHje HHKap CTaaHO H CTaTHHHO, oSjeKTHBHH Metoah po3BOJbaBajy pa ra crypH paM o y n yH oj pHHaMnqHoj eBOJiypnjH. AH ppen pH C xyTyjyhn npoSaeM MeTopa, H3raepa p a TBppH pa Me'rop pHjaaexTHqxo-MaTepHjaaHCTHqxn Mapa pocT a ,,eBOJiyTHBan“ He cxBaTa aobojbho pHHaMHxy ppyuiTBa je p 3aHeMapyje n c u x o a o m x e H anope h H anope xpeaTHBHor p y x a . E to 3aiHTo je n počaeM MeTopa y c o p H o a o ra jH Taxo BaacaH. UpoM eHe y ppyuiTBy, OTxpHhe ppyuiTBeH or cpaxTopa y nyHOM pHHaMH3My, He M o ry 6hth H3yqaBaHH 6e3 npepH3He oSjexTHBHe h npoBepeHe MeTope. M a p a H3BpcHH TeopeTH qap AH ppen HHje 4>Hao30 hhth Hxapa pepypH pa, oh eraBjba Ha HajBHine MecTO cpepcTBa H3yqaBaH>a: MOHOrpa(f)Hjy h eraTHCTHxy, aan TpaJKH pa ce H)HMa p y x y je onpe3H o, a xo He >xejihmo pa ce oxpeH y npoTHB co p n o a o m x H x HCTpa>KHBaH>a. Jep p o x a e r o p je M O H orpatjw ja onncHa p o T a e He MO>xe CBaxaxo pa 6 y p e o6jexTHBHa c o p H o a o ra ja . oaoihxo cxBaTaifce ca3Han>a

1925, 1936)

BaacHo je HaraacHTH, pa xop Hac, xao y ppyrHM 3eMa>aMa, MaapH copHoao3H CBe BHme h BHUie Be3yjy ce 3a jepHy Teopnjy h MeTopy copHoaomxy. UHTHpajMo Mel>y obhmh npocjjecopa copnoaorHje Ha yHHBep3HTeTy y Jassy, Mihai D. Ralea. AyTeHTHHHH l)ax eHHx caepdeHHxa (Byraea h ppyrHx). y noqeTxy je iUTaMiiao cepHje papoBa o copHaaH3My h peso-

COUHOnorHJA M flPytUTBEHE HAYHE y PyMYHMJH

227

jiyUHOHapHoj TaKTHUH. (H^eja peBO.nyuHje y coHHa.THCTHuAOKTpHHaMa 1923; PeBOJiyu,Hja h cou,Hajm3aM 1923). Ann AouHHje daBH ce ochobhhm npodjieMHMa counojiorHje (yBOA y couHOJiornjy 1926, flonpHHOCH Haypn o ApyuiTBy 1927). BpahaMO ce noHOBa Ha (j)HJi030(j)CKy CTpyjy y coHHaahhm HayKaMa. MopaMO Ty 3a6ejieJKHTH C. Radulescu-Motru AaHac HajBeher pyMyHCKor ncHxojiora. FIoxhto je nocTaBHO TeMejbe ncHXOJiorHjH (OnoiTa ncnxoJiorHja, ncHXoaorHja npHMeibeHa Ha BacnHTaibe, Ha HHAycTpnjy... ncnxoTexHHxa h t . a .) oh je npoAyacHO Aa paah y tom npaBuy. ynopeAO ca thm uiTaMna paAOBe H3 ApyuiTBeHe ncHxojiorHje h ncnxojiornje pyMyHCKor HapoAa, Te thmc AonpHHOCH copHajiHHM HayKaMa. HcTHHa, Kao ncHXOJior nao je jiaKO y ncHXOAoni3aM, Te ApyuiTBeHe nojaBe bhah Kp03 ncnxojiomKy CTBaphoct, uito je npeTepaHO h rpeuiKa CBaKaKO. HeMauKH yueHHK, ocTao je h cyBHUie no;j yrapajeM npeMHca hctophckhx, 6ho■ nouiKHX, (6hojiouikhx h pacHHx) Te uiKOJie. CBaxaKO 36or Tora npaBH, MO>KAa HecBecHO, H3BecHe rpeuiKe Koje cy 3a jKajbeibe, Ha np. KaAa toboph o cjihuhocth h totobo norayhom a4>HHHTeTy H3Mel)y PyMyHa h HeMaua (o cejbanKOM nopeKJiy, Hau,HOHajiH3My, pejiHruo3HocTH). ripu CBeM tom Ra­ dulescu-Motru je orpoMHO AonpHHeo Aa ce HayqHO AecjwHHrne cj)H3H0H0MHja pyMyHCKor HapoAa, HapoAa norAaBHTO cejbauKor, Te ocTaje h AaHac, y HeKO^HKO, AOKTpHHap cejbaHKor noKpeTa. Morao 6 h ce y3eTH Aa je hhahpcktho TeopeTHuap „ce,/banKe AP^aBe11 (H,/i030(j)CKor npaBpa, jep eKOHOMCKH npaBau HMa Apyrnx TeopeTHuapa), a Koja je ycBojeHa Kao TeopeTCKa noA^ora napTHje ceA>auKO-HaAHOHajmCTHHKe, Koja je AaHac HajnonyjiapHHja. khm

i\

Ca OBHM COUHOJI03HMa 3aBpHIHJIH CMO CepHjy BeAHKHX reopeTHuapa, Kojn cy oSoraTHJin counoflouiKe Hayne y PyMyHHjn h oa copHOJiorHje HauHHHJiH oSjeKTHBHy HayKy. CBaKH OA H>HX je H3HHHHO UIKOJiy H OCT3BHO je BHUie HJIH MaH.e HacAeAuuKa. ripehn heMO Ha cepujy MHoroSpojHHX mmahx couhojiora, UHjy he BpeAuocT SyAyhHOCT Aa OApeAU- Fr. Herseni je jeAaH oa AupeKTHHX rycTHjeBHx l)aKa, HajayTeHTHHHHjH npeTCTaBHHK dynypeuiTaHCKe couuo^orHje h MoxcAa npaBH H>eH TeopeTHuap. Oh je y hcthhh noxymao Aa pa3rpaHHun ohto■ toiukh aomch copHOJioruje, AecjmHHcaibe connajiHe cTBapHOcth h nocTaBjbaH>e Teopnje o ApyuiTBeHoj MOHorpacjxHjH. CBaKaxo he jeAHora AaHa, HanpaBHTH CHHTe3y oa BejiHKor MaTepHjaaa Koje cy MOHorpa4)HCTH ci
228

couMonoiUHM nPErnEfl

CKa 6yKypeuiTaHCKa couHOAorHja". Ona he § hth cacBHM pa3jiHMHTa oa AMepi-iqKe pypaAHe coiuioAoruje, jep je cpeAHiia h ApyuiTBena opMauHje ceAa aMepHHKHX 4>apMepa. Ha3HB „HauHOHa^He nayKe“ kojh Gusti Beh ynoTpeGjbaBa iisrjieAa HaM HemTO npeTepaH. TeuiKO je BepoBain Aa he y HaiueM Bexy, y Hamoj 36ma>h y MaxaKBOM dypxcoacKOM ApyuiTBy, 3acnoBaHOM Ha AnSepaAHoj opraHH3au,njH (cacBHM 3acTape,aoj T. j. BpAO MaJIO AHpHrOB3HOj) MohK Aa ce AHpeKTHO yTH’ie obom HayKOM Ha cnoA>Hy noAHTHKy, dHOAornjy h KyAxypy HapoAa, Ha KyjiTypy h ČHOAorHjy SyAyhnx renepaunja, Ha aAMHHHCTpnpaH>e SoraTCTBa h npOAyKUHjy t . j. eKOHOMHjy h HHAycTpHjaAH3aunjy cBHjy BpcTa. Tpe6a Aa cnoMeneMO HeKOAHKO nySAHKaimja MHoro6pojHHx MAaAHX HayHHHKa KojH paAe caMH aAH ca ycnexoM. MnorH, Mehy K>HMa, AomaBuiH H3 HeMamce, OpangycKe, AMepHKe, EHrAecxe, nySAHKyjy MHorođpojHe paAOBe o cxaity, o APyuiTBeHHM HayxaMa, exoHOMCKOM opraHH30B3H>y Hapohhto seMAjopaAHHHKOM y OBHM 3eMA>aMa. T. Cristureanu, emviecKH hsaso je AeAa: „riaHAaTHHCKa KOH0)eAepau,Hja“ 1926; „MehyHapoAHH KaACHAOCKOir1 1934 (Ktt.Hry o y3pouHMa Me^yHapoAHHX OAHOca); „EHrAecxa H PyMyHHja“ (O CKOHOMCKHM H TprOBaAKHM OAHOCHMa H3Mehy OBe Ase 3eMA>e); „CoBjeTCKd yHHja h PyMyHHja“ 1934 (AOKyMeHTapHja o HHTepecnMa h ckohomckhm oahochm3 OBe ABe 3eMA>e); „CiaTHHKe h AHHaMHHxe rpaHHue PyMyHHje“ 1935; „ArpapHa h HHAycTpnjcKa EBpona"; ,,HMnepHjaAH3aM!! 1936 (o pa3HHM HMnepHjaAH3MHMa h onacHOCTH 3a PyMyHHjy); „HeoKanHTaAHCTHHKa 3eMA>opaAHja y EHrAecKOj" 1936

(cTyAHja o AHpnroBaHoj 3 eMAjopaAft>H). Peter Pandrea HeaiaHKH l)aK uiTaMnao je: „XHTAepoBa HeManKa11 1933 (o y3pouHMa h AOAacxy XHTAepa Ha BAacT); „CyACKa ncHxoaHaAH3a“ 1934 (o npHMeHH ncHxoanaAH3e y cyACTBy); „flonpHHOcn 3a CTyAHjy o npaBHHM HeManKHM H3BopnMa H3 MoHTecKHja“ (Ha HeMaqKOM) 1934; „IlpaBHo noAHTHMKa (j)HA03o4)Hja C hmoh3 EapHyray11 1935 h join ABa paAa H3 Apyrnx o6a 3cth. G. Marica je MAaA couHOAOr h MaAa i)aK <3>oh BH3ea nySAHxyje jeAHy MOHorpatjwjy o couHOAorujH M. BeSepa, a Apyry o 4>paHuycKoj coAHOAorujn. CeraMo ce join HMeHa mabahx couHOAora: Ernest Bernea; C. Amzar, M. Mancas h Apyrnx, Kojn paAOBHMa o6ehaBajy h npanaAajy 6yAyh«ocTH. Haj3aA nocTojH jeA»a 3aHHMA>HBa h CHMnTOMaTHnna nojaBa y TpancHABaHHjH. II oa bo^ctbom npocfiecopa mcahhhhCKor cj3aKyATeTa yHHBep3 HTeTa y KAyxcy (Juliu Moldovanu h Juliu Hatieganu) h KyATypHor ApyuiTBa ,,ACTPA“ nojaBHAa ce jegHa cepnja HCTpaxcHBaH>a aHTponocoAHOAomKHX. JeAHa

ć o u n o n o r n jA

m

apyiiiTBEHE

hayhe

y pyMyHMJM

229

rpyna Aexapa, XHrnjeHHHapa, cxpynibaKa y npoSjieMy nony^apnje (D r. Ramneamtu) h aHxponojiara (I. Facaoaru) npey3ejiH cy cxaxHCxnnKa ncxpaxiHBaffoa cxanoBHHinxBa, aHxponojiouiKa Mepeita, aeajiH3e rpyna Kpsn (Ha np. y Kpajy ,,Sacu i“ -M au apa HacxaH>emix Ha ncxoxy TpaHCHJiBaHHje), Aa cxyAnpajy obhm Me^HpHHCKHM nyTeM BemxanKy Maf)apH3aii,Hjy nejioKynHor cxaHOBHHiuxBa, xoje je no nopeKAy PyMyHCKo (x a o ^0K33 xora cy hm chb pyMyHCKa h npaBOCJiaBHa Bepa.) H e Moxce ce 3Haxn join KaxaB he 6 hxh pa3BHxaK OBe 33h h m jbHBe cxpyje, xoja 6e3 cyMH>e npnna^a ApymxBeHHM HaynaMa,. ajiH xoja sa MOMeHax, H3i\aeAa Aa iina y cyuiXHHH Hei0M cxpyjoM 3aBpiimAn cmo cKHi;y ApyuiTseHHx nayxa y PyMyHHjH. flpocxop hbm He A03BOA>aBa Aa onncyjeMO Aexajbe. H3BecHO je Aa y nainoj šeMJbn, Ha Mecxy FAe ce yKpruxajy, cyAapajy n cexy abb CBexa, ABe BejiHKe HAeojjornje, abc BejiHKe ApyuixseHe cxpyje — APymxBeHe cy Hayne y3e»xe pa3BHxaK pejiaxnBHo sehn, Hero ah y mhofhm 36MJbaMa EBpone. A y p e a ( I a MMY

PA3BHTAK COIIHOJIOm JE KOfl XPBATA

I jD,OK O p33BHTKy XpB3TCKe (j)HAOCO(J)Hje HM3M0 ma, HaKO HenorayHa, npHKa3a (je^aH oa Apa Orj. 3HMepMaHa, a Apyrn oa Apa A. Ba3ajie), AOTAe o noBHjecTH copHOAorHje koa XpBaTa HHje HHiiiTa nncaHo. y nac ce copHOAorHja He yqH Ha cpeAftHM inKOAaMa, a cBe ao HeAaBHa HHje yonhe 6 hao hh KaTeApe 3a copHOAorHjy ( oahocho 6 naa je nocBeMa 3aHeMapeHa) h Ha HaiiiHM bhcokhm inKOAaMa. y tom cy norAeAy AaAexo npeA naMa, HanpHMep, PyMyHH, Kojn HMajy Ha CB3KOM CBeyHHAHHITy KaTCApy 3a COHHOAOrHjy^ a cohhoAornja ce iiOAynaBa h Ha pyMyHCKHM cpepifaHM uiKOAaMa. y obom 36njeHOM npHKa3y 6 ht he roBopa He caMO o npercraBHHAHMa copHOAornje y ycKOM CMHCAy pnjeHH Hero h o yneH>au,Hiia, Kojn ce 6 aBe He caMO HCTpaxcHBaiteM ApyniTBa iHA03o4>CKa noBHjecT koa XpBaTa n o ra rb e ce H3rpat)HB a ™ roTOBO OAMax nocAH je h >h x o b 3 n o K p fflT eaa y A y x y KpuihaHCTBa. C T o ra HHje Hypo Aa je noBHjecT (jjHAococjmje (AaKAe h copHjaAHHX H ayxa) HajTeiH&e noBe3ana c acao BaH>eM ppKBe y HapoAy, H anoce y tb ero B y uiKOACTBy. H paHac je CKOAaCTHHKa (j}HA030(})Hja (-CKOAaCTHKa- BOAH je npocjiecop pnMCKor khtoakhkot CBeyHHAHUiTa pp. K. BaAHh h to -

MHCTHHKa -- Ap- X. BOIHKOBHh, AOMHHHKaHau) BeOMa iKHB3 XpBaTa h y Met)yHapopHOM CBHjeTy y>KHBa BeAHKa npn3HaH>a. W AaHac BeAHKa nAejaAa yrAeAHHx K3toahhkhx mh CAHAapa HacTaBA>a H3rpapH>y KpmhaHCKe (j)HAOco(j)Hje, Koja je yBeK 6hah >khb 3 moK y THcyhropHimboj noBHjecTH xpBaT-

koa

CKor HapoAa.1) *)

*) jlp. CTjenaH UnMepMaH, ®ijjrocoHja y XpBaTCKoj 3acTynaHa no cBeheHHMKOM cTanewy — Kpo3 Tncyhy rostma, 3 arpe6 1 9 2 9 .

ČAŠBMTAK COUMOnOrnjE HOfl XPBATA

231

y no^eTKy ce counoJiornja pa3BHja napajiejmo ca napnoHajiHOM ckohomhJom [Bjia* JIopKOBiih, H a i e j a nOJIHTHMKe e KOHOMHj e (3arpe6), d>pan Mnjiooap, H 3 ao p a H a n o r ji a b jb a h s H a p o f l H o r r o c n o ^ a p c t b a (I.— II. 3arpe6 1902— 190 3). Kojy nocjmje paTa H3rpaI)yjy MHorn ayTopn (B. BejiouieBHh, y b o a y n o j i H T H i k y e k o h o m h j y (3arpe6 1922. 2 h 3 a ) AP- C . flemeaiHh, I I o j i H T H B K a e K O H O M H j a (3arpe6 I. h II. 19 2 9 ).] ZipEpHCT Mnjiep, pe/s;oBHTH npo(|)ecop kphmhh3jihhx 3HaHOcra h npBH npo(|)ecop couHoaoruje Ha 3arpe6aHKOM npaBHOM cjiaKyjixeTy H3paAno je hh3 c o i ^ io jio iu k h x pacnpaBa y Be3H ca KpHMHHaJIHCTHKOM: II O K y III a j j e J I HKT a c H a p O I H THM O 6 3 H P O M Ha Xa K0 3 Ba HH HeHOf l Of i aH O A' HOi naj , KpHMHHaj i HO n p a b h a o f l F O B o p n o c T J I H j e M H H K a , K p H M H H a . I H C T H M a e x y ^ H j a O K Oj i e KT HBHo j o ; i r o BOpHOCTH, H a u s k o m m u n i o n d e r Si i ds l awe n, R a i s o n d ’ e t r e s o c i o l o g i j e , Gumplowiczeva c o p n j a a h a <|)HJi030({)Hja, T p a fl ca c o p HOJ i o i i i Ko r C T a H O B n mr a y 3 a rp e SaqKoj H o b o j E b p o n n, Koja y cbojhm roAHiuxHMa caApiKasa oČHJbe copHoaomKe rpaf)e. EpHCT M m ie p je n p eB eo cjiaBHO A je jio npocjiecopa na KojiyMSua CBeymyraiirry T h AHHrca n o A HaTnncoM H a i e a a c o u H H J i o r n j e ( 3 a rped 192 4. ). Zip- JlaflHcaaB F lo jin h , n p o c jie c o p o n h e n o r A p * a BHor ycxaBHor n MeijyHapoAHOr n p aB a Ha npaBHOM (JiaKyjixex y y 3 a r p e 6 y H3paAHO j e h hh3 couhojioujkhx c x y A n ja : O p a 3 B o jy neMOKpaTCKe mh c j i h , ( 3 a r p e 6 1 9 1 8 .), O y cx a B a (M jecenH H K 1 9 2 1 .), H 3 6 o p h 11 y c x a B y h n p a n c w (MjeceHHHK 19 2 3 ). 3naxH O j e c o iih o jio iiik o AjeJio yivrapOBJbeHor n p o (])e co p a n p a BH or 4>aKyjixexa, A p a B. KpHiHKOBnha X p B a x c K O npab o K y h H H X 3 a A p y r a ( 3 a r p e 6 19 2 5 ). Iln ca ii, n o K a 3 y je A a cxajiHH cycxaB H od H xejb C K or n o p e x x a HM ajy xpH o o « a : M a T p n ja p x a x (M axepHHxex, MaxepHHCXBO), n a r p n ja p x a x (n axepH H xac, o h h h c x b o ) h 3 3 A p y r a . M A a n a c j e cou,nja,HHH n o p e AaK n p ex eiK H o ra 6p o ja c e jb a n ix B a ocHOBaH Ha KyhHOj 3 a A p y3H. OH a j e o a HCKOHa x n n h H arnera c e J ta q K o ra od n xejfaC K ora n o p e x K a : OHa j e cejfaanKo o 6 HxeabCKa y c x a n o B a c a cb o j -h m n o cedHHM odHxeabCKHM npaBOM. y x o m A je a y o n n c y je o d n x e jb CKO-npaBHy cxp aH y 3 a A p y r e h T y n a n h s n a a e ib e 3 a A p y r e c a couH O JiouiK e cxp aH e, o a h o c h o y HajKpynHHjHM ppxaivia h 3 h o ch H>eHy co p H ja jiH y XHCTOpnjy nosuTHBHO-npaBHH pa3BHxaK. C aB T a j p a A 3Hann 6 o r a T cou ,h o ^ o h ik h H3Bop. y cb o m n o cjie A H>eM e c e j y C y T O H ^ e M O K p a p a j e A a je naM Ap- K p m iiKOBHh copH O JioiuK y aHaJiH3y A eM O K p ap u je n oneBiiiH o A J- K. JIoK -a, T eo peT C K or o p a HOBOBjene A eM O K p au n je, n a n p e x o roAHHe 1848., x a A a X peaT H n o c T a jy h o jih th h kh HapoA, AO HappTHMa

3 ak o

h

npena

232

ćoukionoiuHM rtPErriEfl

HauiHX ^aHa. Ha Kpajy ycTaje npoTHB noxymaja oČHOBe, o#HOCHO a(|)HpMaUHje TOJICTOjHSMa KOA Hac. ToJICTOjH3aM, BejIH ayrop, npečpof}eH je Beh a 3bho y caMoj eBpa3HjcKoj PycnjH, a y C(})epH 3ana,n;HoeBponcKe xyjiType fljejiyje HenpnpoAHO h HacTpaHO, jep Hajia3H epuiaK eTHKe h 3HaH>a y cejbaMKoj AyuiH, na xohe copnjafiHH nope^ax h xyjiTypny opujeHTauHjy MHTaBora Hapo^a y ja,yxy cejbanxora iKHBOTa, fla ce mht3bh HapOflHH >KHBOT IIOCTaBH Ha CeJbaHXH TeMejb. KpHUIKOBHh mhcjih, je đojbe y cMHCJiy 3axTjeBa /JoerojeBCXora #a My>KHKa ^nrHeMO k CBojoj o6pa30B3HocTH. KyjiTypna ^eMOKpapnja h couajajiHsaM cy HepacTaBHH, Te je couHjajiH3aM neMoryh 6 e3 ^eMOKpapHje.') Zip. Jypaj Aimpauw, Taj«HX 3 aipe6 anxor CouHOJiouiKor flpyniTBa H3,a,ao je pacnpaBy K p h t hh x h n o r vi e h Ha T e o p a j y o a a p o ^ H o j c y b ep e h o c t h (3arpe6 1927.), xoja je 3anpaso npsn npaBHOTeopeTCKH rho Behe pacnpaBe o Hapoanoj cyBepeHOCTH. fljejio je roTOBO HCKJbyqnBO OApai^eHo c jypHflHnxor craHOBHiHTa, ajiH y H>eMy HMa h couhojioiitkhx ejieMenaTa. AyTop ce cjiyjkho

ajeaoM

Sociologie

politique

(1924.). o#

Davy-a. ZIoca/iamibH nao^HH h 3HanajHH couuojiouikh pa# 3arpe6aMKor coqHonora, ^aHaimber H3B. npocjiecopa npaBHor (JjaKyiiTeia %pa JXHHxa ToMarnnha Moxce ce pa3£HjejiHTH y ^Ba no/ipyaja: y cou,hojioiiikh pa« y yjxeM CMHCJiy, TojecT ^eMorpa(})CKH h y hhcto coitnonoinxn pa# ca nrapoxoM 06 paflOM HayuHHX TeMa. Zip- ToMaiunh yBHjex o 6pat)yje Haniy AOiMahy npodaeMaTHxy h Hama CTpyjama. BpeMe«cxH H#e Taj pa# y 4>paH#ycxH, npeAaMepHHKH h nocTaMepunxii nepno#. M3 meroBa #eMorpa(j)cxo-xHrHjecxor pa#a cnoMHmemo CTy#nje h to : n o 6 a h a j ca c o u n o j i o m x o r r ji e A HmT a H 3 a x o H H n o p a c T a c i aHOBHHi i i TBa. rioc/inje HanejiHor yBO#a o XBaHTHTaTHBHOj Meroxn H3yqaBama co#Hja#HHX nojaBa, o 6 noco#Hja#HOj Teopnjn-, o nopacTy cTaHOBHHmTBa, npHxa3yje pa3BHTax cTaHOBHHmTBa y CpSujii, Bochh, XpBaTcxoj, xpHTH3apa nepnoBy Teopujy h MajrrycoB 3axoH, Te ce ocBphe Ha yTjepaj 6 ho#oiuxhx ocoSnHa h c o UHjaHHHX npHJiHxa Ha pa3BHTax Hapo#a. ZIoxa3ao je #a ce CTaHOBHHiUTBO Cp6 nje h BocHe pa3BHja cMameHHM npnpamTajeM y je#HHH#H Bpe&ieHa, TojecT xpehe ce ycnopeHOM 6p3HH0M. OBa nojaBa HacTaje 3aTo, iiito HaTajiirreT noxa3yje jann HH#exc ona#an>a o# MopTajiHTeTa. OSpHyT je cnynaj y XpBaTcxoj, nnje ce CTaHOBHurre pa3BHja yBenaHHM npnpamTajeM y je#HHn#H BpeMeHa, TojecT y6p3aHHM nopacTOM, a#H y noc.7ie#H>e #o 6 a xao #a he h CTaHOBHiimTBO XpBaTcxe 3aoxpeHyTH HeraTHBHHM CMjepoM y nopacTy. y3 ^eMorpac})ckh xapaxTep flje^a Hajia3HMO y ToMamnheBoj HHCTpyxTHB■ ) XpnamCKO KOJIOf 1936. (aanana Marwua XpeatCKa, 3 arpe6).

PA3BMTAK C O U U O n O rU JE H O fl XPBATA

233

hoJ KibH3H h o 6 HA>e noAaxaxa o pa3XHHHTHM (j^KTopuMa Mopaxne, conHjaxHe h ncHxnnxe npnpoAe. y M j e c e H H H Ky npaBHHHKor a p y u i T B a (1935.) o 6 jexoAaHHO je CBOjy pacnpaBy O o p M H p a i b e B x a A a j y h H x c x y n h h a y p a h h j e m a p y n i T Be HOM p a 3 B H T x y X p B a T a h C p 6 a.1) rioAasH ca axcnoMa, Aa ce jbyAcxa 3ajeAHHu;a yBHjex AHjexHAa Ha ropme h AOH>e cxojeBe HapoAa Ha cxojeBe c BeHhm, oflHOCHo M3h>hm AHjexoM xo 6 apa. flpyuiTBeHe Hayxe 6 aBe ce h thm, Aa HaM noxaxcy Kaxo Haciajy, Kano ce OApxtaBajy h Kaxo HecTajy jeAHe BAaAajyhe cxynHHe, Aa 6 h ce 3aMHjeHHAe ApyrHMa. Ap- ToManmh o 6 apa Te3y L. Gumplowncza ,,Aa je y cbhm ApxcasaMa BxaAajyha cxynHHa cacTaBJbeHa oa Tyl)HHCKor h paTHHMKor eAeMeHTa“ , Te npexa3H Aa npnxajxe, Kaxo cy ce y Tenajy xyxTypHor h noAHTHHXor pa3BHTxa oa HajpaHHjHx na ao HajHOBHjnx BpeMeHa (J)opMHpaAe, oxpxcaBaxe h xaxo cy nponaAaxe BxaAajyhe cxynHHe XpBaTa h Cp6 a. T hmc ocsjeTjbyje Ha ocHOBy AOMahnx noAaiaxa nocrojehe xeopHje o „nHpxyxapHjH exHTa‘‘ (Sorel, Weber, Pareto, K. Mannheim, W. J. Eliott, Laswell), Te aohoch 3 axA>ynax, Aa cy ce BAaAajyhe cxynHHe acjmpMHpaxe xoa Hac He toahko 3axBaA>yjyhH xhhhhm ocobHHaMa CBojnx Botja Hero ycxnjeA xyATypHHx ocoSHHa, reorpacjjcxor noxoxcaja, exoHOMCXHX npHAHxa, čpojnane cuare k ApyuiTBeHor noxoxcaja nojeAHhhx cxynHHa. /3,oxa3aHO je, Aa ocnyTax xpBaTCxnx cpeAOBjeKOBHHX nOAHTHHXHX 3ajeAHHHa HHje AjeAO Tyl)e ApXiaBOTBopne pace, y MjecenHnxy ( 6poj 1 h 2, 1936.) o 6jeAOAaHno je pacnpaBy H ji e m e h n x e M e H c x a x y x T y p a x o a X p B a T a h C p 6 a2). MHore nojase y cyBpeMenoM HAejHOM, eXOHOMCKOM H nOAHTHMXOM JKHBOTy MOFy ce AOBeCTH y H3 paBHy hah HeH3paBHy Be3y ca xyATypHHM pa3BHTKOM napOAa H3 meroBe paHnje hah najpaHHje noBHjecTH. CTyAHj ayTOxTOHe xyAType XpBaTa h JyxtHHx CxoBeHa HMa He caMO TeopeTexy Hero h npaxTHnny BpnjeAHOCT. Ayrap ocBeTJbyje Hainy xpynrrBeHy cTpyxTypy oa mesHHe MaTepnjaAHe noAAore nAeMeHexe xyAType (cTonapema h n./banxe), na CBe ao AaHac. CBOj COUHOAOUIXH CHHTeTHHXH ecej P a 3 B HT 3 X r p a 1>a h c x h x H A e o A o r n j a y X p B a r c x o j 3a xojn je Ao6 ho h HarpaAy oa ZlpyuiTBa xpBaTCXHX XH>H>xeBHHxa npnonhno je Ap- ToMamnh y C a B p e Me H H x y (cTyASHH 1936.). CBoje pa3AaraH>e nonnae oa xpaja XVI. BHjexa, xaAa HAeja xyM3HH3Ma h pec})opManHje nonnay npoAHpaTH v xpBaTcxe xpajeBe, na CBe ao AaHaniH>era xpsaicxora ceA>anxora h onheHapoAHor noxpeTa. BeoMa je HHTepecaHTHa ToMainnheBa

1, 2) O bc cy pacnpaBe cicyn-ibeiie y Xpsama, 3arpe6, 1937.

kh> i*3h

ffpyiumBemt pa3BumaK

234

coUnonoLuHn riPErnEfl

pacnpaB a C o p H j a A H a CTpyKTypa X p sa T C K o ra 3 a r o p j a 1. IljieM eHCKy K y jiT y p y o n n c a o j e y pacnp aB H n a em e h c k a K y j i T y p a h h > e h h a a h a ih k >h o c t a u h 2) (M jece^H H K, 1. 12. 193 6., 3 a r p e 6 ) ; y OBoj C T yA njn o n n c y je 3aApy>KHy K y jiT y p y o h b k o , K3 k o c e p a3B H ja;ia h can y B a A a y XpBaTCKOM 3 a r o p j y . y XpBaTCKOM 3 a r o p j y h n p u r o p j y p a 3 aČHpeMO Tpn K y jiT y p e e pa3HHe, o a h o c h o T pn K yjiT yp n a y r j e p a ja , K p o3 K o ja je n p o m a o KyjiTypHH pa3BHT3K o b h x K p ajeBa: ayTOXTOHa 3 a A p y x m a K y a x y p a , eyAaAH3aM n 3anaAHOeBponcKH KanH Tajin3aM . 3 a A p y r a c e y XpBaTCKOM 3 a r o p j y 30B e CKynqHHa, a t o 3HaHH cKynHH o a h o c h o k o jic k t h b h h HMeTaK c H3a6paHHM r o c n o A a p o M Ha ^ ejiy. C b c ^ic h c t b o je , BeJiH AP- T o M a m n h , 6 h a o cjreyAaAHo: „K an T O A s a r p e S a m o i c n a ^ a o j e M efjy H ajB ehe (JjeyAajiHe r o c n o A a p e y X p sa T C K o j h cejbauiTBO j e h c to TaKO t c c t o AOAa3HAO y c y x o S c a p p K se hhm cJ}eyAajmHMa K ao h c a cBjeTOBHHMa. O T y ^ a iio a h t h h k h y T je p a j KaAOTHHKe ppK B e HHje h h k 3 k o M o ra o 6 hth ja K “ . U h jejiH pa3BHT3K 3aApy>KHe K y jiT y p e, K o ja ce K ao ycTariO Ba e x o HOMCKe h nojiHTHHKe A eM O K p ap n je H a jč o jb e OAp^cajia 6 am y XpBaTCKOM S a r o p j y h XpsaTCKOM n p u M o p jy A O K a3yje # a cejbapH H3 o b h x K p ajeB a H ajpaA H je BHAe y ApxraBH He opraHH 3au;Hjy criAe H ero op raH H 3apH jy k o jic k t h b h h x HHTepeca, o p raHH3au,Hjy c y p a A m e H ajm H p n x C A o je s a Ha o c H o e y npH H pnna n o x n y H e jeAHaKOCTH nojeAH H H x ayTOHOMHHx A njeA O B a h h h CTHT-yu,Hjy couH jaA H e n paB A e. C T o r a j e T a j H apoA npoTHB AeHTpaAHCTHMKor h ayTO K paTCK or ype^en>a A p ^ a B e . H a 4>hao30({)ckom (paK yA xeT y o 6p a l) y jy c o u n o A o r a j y APA^SepT B a 3aA a, npeTcjeAH HK C o 3H O AoniK or A p y m r B a , APC T je n a n M aT im eB H h, AP- H a B a o Byx FlaBAOBHh, K o jn j e A a o y CBOMe A H je^ y JI h h h o c t h o ^ r o j ( 3 a r p e 6 19 3 2 .). n pB y x p s a x c K y aKyATeTa y 3 a r p e 6 y AP- AH ApH ja }K hbkobhH, a y x o p pacnpaBe E y r e H H K a h M o p a j i ( 3 a r p e 6 19 3 3 .). II Ha eKOHOMCKOKOMepuHjaAHoj ihkoah AjeAyje Kao co-

HHOAor Ap- MHAaH HBiiinh. HBinnheBa cy rAaBHa AjeAa: L a r e f o r m e a g r a i r e e n J u g o s l a v i e (Paris 1933), L e s 1,

2) OBe cy pacnpaBe caKynjbeire y

Xpnama.

kh,h3h

JXpyumimnu pasBitmaic

BA3BHTAH C O U H O H O rH JE H O fl XPBATA

235

pr obl emes

a g r a i r e s e n J o u g o s l a v i e (Paris 19 3 6 .), E k o h o m c k h h h o a h t h h k h napJiaMeHaT ( 3 a r p e 6 19 2 9 .), H a e a p a i i H O H a j i H 3 a i ^ H j e h h> e3 h h M e f j y H a p o a H H K a p a K T e p ( 3 a r p e 6 1 9 3 1 .), TeMejbH ce.ibaiKora 3 3 K O H H K a ( 3 a r p e 6 19 3 3.). Xlp. M hji3h H b iu h Ii y cb o m e c e j y C o i j H j a j i H H f l y x h ji h j en a K i i H s e B H O C T ( 3 a r p e 6 19 3 3 .) T p a s m „B H iue coii ,h jaJiH or A y x a h co g H jaA H o r cxBahaH>a, n a heMO KpeHyTH k jiH je^ eifcy c b o Jh x r o c n o a a p c K H x , cou,HjaJiHHx n o n MehyHapOAHO-nOJIHTHHKHX HeBOJba.“ y B63H C THM H3HOCH 33HHMJbHBe m h c a h o co u n ja J iH o j H3rpaAH>H x p B aT C K ora H apoA H or 611ha n o c o u n ja jiH o j, exHHKoj MHCHjn J in jen e KH>Hre Mel>y X p BaTHMa. B je n p e c A a B a IT o B axa o c B e T jb y je He K a o yMjeTHHKa H ero BHUie K ao cogH O Jiora h con,H jajiH or nojiH TH napa. Ta j e C T y^ n ja y y c x o j Be3H c m eroBHM counjajiH O -jraTepapH H M h c Tpa}KHB3H>eM npoMHHeHTHora xp B aT C K o ra n n c p a B je H p e cjia Ba H o B a x a . FIocjbeAifea j e H B rnn heB a p a c n p a B a P a 3 B H T 3 K x p B S T C K O T ft p y ui t b a y A p y r o j n o j i o B H f t H 19 BHjeKa (1 9 3 5 ). To j e aHaJiH3a h KyjiTypHH npHK33 x p sa T C K o r A p yu iT B a y nojeAHHHM e n o x a M a m e r o B a p a 3 B o ja . To j e n o Jbe AO Te M BHinheBe p a c n p a B e 6 hjio H e o S p a lje n o . j],p. H b ih h Ii , KojH j e y c e 5 n yjeAHHHO o a jih k c eKOHOMHCxe h c o p n o jio r a , H a c x o ja o j e c y c n je x o M j\a A aA e CHHTe3y H a in e ra r o c n o A a p C K o -co gH ja jiH o r h A y x o e H o r a j k h b o t 3 rrp o iiM o r BHjeKa, A a jia x m e y3M orH e ocBujeTJiHTH C T p y jam a h 6 h t A a n a u iftH p e . O coČ H T a j e OA-JiHKa Te c r y A n je , a s j e Ap- H B m n h o d y x B a x u o CBe X pB aT e Ha gH jejioM m H xoB y eTHorpacjKKOM T ep H T o p u jy. K a x o j e xpB axcK O cejb an iT B o b o a h jio raaB H y 6 o p 6y y 19. B H jex y, AP- H B iim h n a je e h y na>KH>y n o c B e h y je ynp aB O p a3 BHTKy cejb am T B a. H B iim h je y x o j p a c n p a e n A a o cogH O JioniK y aHaAH3y x p B a x c K o r H apoAH or x
2> Up. Hmcona Ilepmah: )KuBom u pap, npoifiecopa . Jlynaca (»E kohomhct” Aeu.-

1 9 3 6 ).

236

couMonoujKM nPErnexi

r p a c f i Hj c x e o c HOB Hp e x p s a T C K o r a h a p o a a; y Be3H je c thm h ft>eroBa pacnpaBa C m j e p h h u e h e a e MeHTH y p a 3 B o j y x p B a T C K o r a H a p o f l a (X pB a x c x a p e B H j a 1932) y xojoj o6pal)yje pa3AnqHxa norjiaBJba reorpaaxxope. JXp. Jypaj LUhexHHep npocjaecop HCTe E. K. B. 111. je ayTOp eopHoaoihxhx pacnpaBa o (j)aiiiH3My, xopnopaxHBH3My, o iirapeity riynxe npocBjeTe hxa. Ill nocaie^ifcH X HeKOJiHKo roAHHa a a o j e hh 3 c o a h a h h x A eM orp acjjcxH x c x y A n ja AnjenHHX CAOBeHau, AP- ^ e A o p Mhkh4, rneij) o x c je x a 3a BHxaAHy c xa x H C x n x y y OAeA>eK>y 3a n p o ynaB aifce H apoA a n p n LLIkojih H apoA H or 3ApaBA>a y 3 a r p e 6 y (X nrajeH CK H 3aBOA). Zip- M hkhm n p o y n a B a co p n ja A H e npHAHn e h o c o O n n e H am er H apoA a, c a S n p e , o 6 pal> yje h xyM an n n o A a x x e BiixajiH e c x a x n c x n x e , n p o y n a B a HapoAHH jk h bo x h o 6 h q a je , nannH cxaH O Bam a, n p e x p a H e , A je n jy H ery h CBe, m x o je y B e 3H c a HapoAHHM 3ApaBA>eM. Up. Bnaxxo Manex1) h PyAOACj) Xepper K3Aajy caSpaHa A je jia Apa AHxyHa PaAHha, xoja caAp^aBajy roAeM c o u h o a o ihxh Maxepnjan; AOcaAa (x. j. Aep. 19 3 6 .) cy H3auuie xpH CBecxe: I. H a p o a h Ha pOA03Ha Hc x Bo ; II. H o m 1900.

1. VII Ce j b a nKH h a y x. Ilpocj). A. X. >KapxoBHh n3Aao je roAHHe 193 5. H a i e i a c o p n j a A H e n e A a r o r n j e Ha x e m e it y h a y x e Ap a A a x y H a P a A « h a.

Up. PyAOJiij) BH haH nh H A eoA or T o c n o A a p c K e C A ore, K o jn j e y 3a r p e 6 anKHM AHeBHHpHMa O 6 3 o p y, J y x a p h> e m a h c x y h X p B a x c K O M A H e B H H x y H a n n cao HH3 HAaHaxa o jKHBOxy H apoA a o c o S h x o y nacHBHHM xpajeB H M a ( b . J y x a p Hjh a h c t , qnaH pn o a H O B esišpa 19 3 5. a o M apxa 19 3 6 .), H3Aao j e KH>nry n o A HacAOBOM K a x o i h b h H a p O A (3 a rp e6 19 3 6 .). J o c n n n p e A a B e p , jeA aH o a Bolya x p B a x c x o r a ceA > anxora n o x p e x a H 3 A aoje A je n o C e A O h c e * a i ( H (H3auiAO n o c x xyMHO, 3 a r p e 6 1934.; ypeAH O AP- B. Myprah. O ceA>aqxoM noxpexy y c o p h o a o ih x o m CBHjexAy n H iuy: C. KpaH>HeBHh, P. Xepper, B. M a r o B a p , J. CapKHHh h A p y r n . C o p n o n o m x e r p a l)e HMa H an oxoH y MOHyiieHxaAHOM A je A y Apa BAaAHMHpa MaxcypaHHha I l p H H o c H 3 a x p B a x c x H n p a B H O n o B j e c H H p j e q h h x , H3A3Aa y A e c e x C B e3axa h A O A axax, J yrocA O B eH exa axaA eM H ja 1908— 192 3. T a j roAeMH AxaAeM HjHH (j)OAXAOpHCXHHKH 3 6 o p H H X 3 a H a p O A H H i kh bo x h o 6 h q a j e J. C a o b e H a, 3acH OBao j e AP- A h x o h P a A n h x o j n j e h s a s o H3BpcHy O c H O B y 3a cafiapa-9 9 Up. B. Ma>ieK Bum xpsamcnoza cejbamcoza noupema <„063op", 1936, 3arpe6).

PA3BMTAK C O U H O n O fM J E HOfl XPBATA

237

n n p o y 'i a b a tt> e r p a i ) e o H a p o p o M i h b o Ty (I HSAaite 1897., II H3AaH>e 1926.). M. H3flao je noBHjecHocou,HOJiouiKy CTy^Hjy O n o c T a H K y h p a 3B H T K y KMe TCKHX H TeHCaHKHX o ^ H o m a j a y ^ a j i M a u H j n (3aAap 1920.). XpB3TH cy HMBtHH H HMajy HH3 H3BpCHHX CTaTHCTHMapa (M. Krezer, flanac K. Schignjar, D. Maruzzi, E. Schreiber, Kojn BOAH FpaACKH CT3THCTHHKH ype# H KOJH H3,Haje CTaTHCTHHKH roAHimtaK 3arpe6a). IV. OpHTHHajiHH xpBaTCKH nySaiHUHCT h je,aaH o# npoMHHeHTHHx xpBaTCKHX MncaiHJiaija, Ap. H bo nnatap HanHcao je ^tjejio B o p o a 3a B p n j e a H O C T CBo r a j a (3arpe6 1922.), 33thm CTy^ajy K p H 3 a Ka nnT a a i H3 Ma (MjeceqHHK 1931. 6p. 9— 10). BejbKo Pn6ap y cbom je ajejiy f l pHHPHI I H Ma T e p Hj a j i HCT HMKe A H j a j i e K T K e (3arpe6 1922) noKymao ^a npnKa>Ke AnjajieKTHHKH npouec y npHJiy ^iHJioreHTCKor noeraHKa acHBOTa1) h m ^a^e nporpan 3a KpiiTH^Ky cnHTe3y 4)HJiocoiJ)HjcKHX npočaieMa. CohhoaioiiiKe CTy^nje o6jejio^aH>yje y A .i m a h x y c a b p e m eh h x n p o 6 ji e m a (AOcaA Tpn KH>Hre). ,dp. A htc BHaHkhhh, JinjeHHHK y Canary HanHcao je ^je^io K p h m h h a jiHa c o p n o j i o r H j a — c m p t h a Ka 3Ha — 3 h a hc t b e h o y M o p c T B O h E y T x a H a c j a (3a,a;ap 1909.), Koje je aKTyejiHO 3a Hauie ncejbeHHKe. npoSaieMe KpHMHHajiHe comiojiorHje očpaflHO je y ^yxy TeMeabHHX Haqe.ua jby^cKor npaBa, ocoČHe cjio6o,a;e h KpuihaHCKor cxBaTaiba. A. BwaHkhhh je y 3arpe6y 1913. H3Aao pacnpaBy f [ p o 6 j i eMH A p y ui TBeHH ca j H j e q H H H K o - n p a B H H i K o r CTaHOBHi i i Ta. AyrycT L(ecapeu; je ca MapKCHCTHHKor CTaHOBHiiiTa npHKa3ao H c H x o a H a j i H 3 y h h h a h b h Ay aai Hy n c H x o j i o r n j y (1932). y CBojoj HHTepnpeTaU«jH thx Mo^epHHX crpyjaina Uecapeu o,a;6au;yje OpojAH3aM, a npHXBaha Be^pn, counjajiHH h AHjaaieKTHHKH a^aiepH33M. V. Jyco OejiHUHHOBHh y .ayxy naiiHHCKHX coHHjaaiHHx eHUHKJiHKa h ynyTa cb. CTOJiHiie HacTojn & a nopa^n oko peiuaBaiba counjaaiHor nHTaita y xpBaTCKOM Hapo^y. Hanoce je odpa^Ho h nonyjiapHO npHKa3ao rjiacoBHry eHijHKJiHKy nane JleoHa XIII. P e p y M h o b a p y m (1891.), a 33thm eHUHOHKy, Koja je y ycxoj Be3H ca h>om K B a a p a r e 3 H M O aHO nane Tlnja XI. (1931). O h je ayTOp Opomype n ane h c o i i h ja ^ H O n m a ib e . ypSae TajiHja, ^;y6poBa1ikh e

>) B. fl. HeaejbKOBHft, Apergu de la philosophic contemporaine en Yougoslavie (Beorpan, 1934). .

238

couMonouJHM riPErnEfl

jejiOAaHHO j e C o u H j a j i H a KpHTHKa c o i t Hj a j i H3 Ma (TaaKOBO 1929.) y OKBHp KpmhaHCKe counojioruje yjia3H h KibHra Apa B. /Xeacejinha - CHHa Co A Hj a ^ i Ho n HT a i t e (1926.) c nonyjiapHHM H3^araH>eM TeMejbHHX couhojioiiikhx MHibeHHua (icibHra HacTajia H3 npeAaBan>a Ha copHjajiHHM TeqajeBHMa, ihto hx je npnpeAHO XpBaTCKH KaTOJiHHKH HapoAhh caBe3 y 3arpe6y). Zip. CtJ. Baiaimh h AP- B. .dexce^Hh-CHH H3A3JIH cy roAHHe 1934. KftHry Of i HOBa c o q Hj a J i Ho r n o p e T K a n p e m a n p a b h ji y e B a Hi j e o c K o r 3 aKOHa H eHUHKJI HHKHM HHCMHMa pHMCKHX n a n a. Kao iiito je ncnpaBHo pexao Ap. Ba3ajia A.1) couhojiornja ce koa XpBaia ,,jom yBujex xpehe yraaBHOM y xpyry npaBHHx h HaHHOHajiHo-eKOHOMCKHX HacTojaH>a.“ XpBaTCKa couHOJiorHja o^exyje npaBH nojieT oa paAa HauiHX c^hjioco4>a h coahojioxukhx paAHHKa H3 MJiaAe reHepaAHje, y npBOM peAy oa Apa n. Byxa naBjioBuha, Apa /!• ToMamuha h Apa M. JoiUHha. >KeJiHMO caMO, Aa hm h y AaJbeM paAy 6yAe recjioM h MeTOAOJiouiKHM npaBHJiOM2) OHa H3pexa H3 4>paHuycxe npacere: ,,de dire toute la verity rien que la verite“ . J(»p Mean E C H X

J) flp. A. Ba3a;ia: uji030(pujcKa meoKwa y nyxoBHOM uctiBomy Xp-

Bama on nana anconymuma no nauac (OĆ3opoBa cnoMen-Kwuza, 1935), 2) flp. AneKcaHflap BaJiHMOBnh: YBon y CKOHOMCKOBeno (Jby6jbaHa.

onuiTH n P E r j i E z i h a u ie c o m i o j i o n i J E H HA1HHX APyKHTBEHHX HAYKA

CounojiorHje koa Hac je jeABa ao AaHac 6hbo, h OHa ce Tex ynpaBO CTBapa. Ha čeorpaACKOM yHHBep3HTeTy joj je MHoro naaobe noiuiaibao r. C. JoBaHOBHh (Aoicne je Ha np. r. }K. nepHh HarHH>ao cthuh). Oa MAal)HX Bajba cnoMeHyTH y npBOM peAy r. M. Kocnha o nnjHM paAOBHMa he 6hth pehh BHme y nperaeAy JiHTepaType. 3aTHM nox. }K. JoBaHOBHha Kojn je MHoro o6ehaBao y OBoj oSaacTH. CnoMeHHMO join oa CTapHjnx BaH yHHBep3HTeTa M. ABpaMOBHha h Koery CTojaHOBHha. OBaj nocaeAH>H je Baerynao MexaHHCTHHKy coAHoaorHjy. CnoMeHHMO oa MJiaAHX M. CTojaHOBHha Kojn je 6ho oSjaBHO KH>Hry Ha (jipaHAycKOM o onTHMH3My h neCHMH3My y coHHoaorHjH, h H. ByKHheBHha Kojn je H3paAHO 6ho AOKTopcxy Te3y o HaHHOHajiHOCTH. flaHac oa npe 2— 3 roAHHe hm3mo yBeAeHy KaTeApy couHOJiorHje Ha OpaBHOM cJ)aKyjITeTy H Ha EKOHOMCKO-KOMepHHjaBHOj BHCOKOj iukobh. y ApyuiTBy c r. C. JoBaHOBHheM h nOA H>eroBHM bo!)Ctbom, y ApyuiTBy caMHOM, npeAaje je h paAH r. Mp. JoBaH 'Bopl)eBHh KojH ce 6aBH y npBOM peAy onuiTOM h hojihthhkom coahobornjoM. Ha EKOHOMCKO-KOMepAHjaaHoj BHCOKOj ihkoah je npe­ Aaje r. Xlp. ilpar. ToAopoBHh, KojH ce nopeA OnuiTe coahoaoraje 6aBH h ckohomckom coAHOBorHjOM. HHTepecoBaibe 3a couHoaorHjy Ha yHHBep3HTeTy je BeoMa jkhbo, a 3a AeceTax roAHHa mh heMO hm3th jeA«y reHepaunjy norayHO ocnoco6*eHy 3a coAHOBoniKa pacnpaBB>aH>a h npoywaBaiba h ca bhahhm HayHHHM pe3yjiTaTHMa. y 3arpe6y je CBHHHa craap, rAe AaHac, Ha n paB H O M axyjiTeTy paAH r. /(hhko ToMamnh. y Jby6A>aHH coahobornja je o6pal)HBaHa h paHHje hhtch3hbho, aan y raaBHOM xaTOBHHKa, HHjn je raaBHH npeTceAHHK r. A. yinjeHHHKH h, y3 H>era, AaHac r. Tocap. KapaKTepHCTHHHo je, Mel)yTHM, koa Hac Cp6a Aa je hhhjCho BHine noKyinaja cHHTe3e o Haiuoj HCTopujn h HauiHM npodjieMHMa. Join Cb. MapxoBHh je Aao jeAaH CHHTeTHHaH norjieA Ha HCTOpnjy CfjjSHje y 19 ct. T. C. JoBaHOBHh Aaje

240

coLWonooiHH riPErnEfl

,

hcto TaiHBO oa kophcth; h Hexn qax AparoueH«; ajiH ohh cy Hajnemhe hctophckh; xaTxaA nOA yTHUajeM Cy H3BeCHHX nOflHTHHXHX HXH COUHja^HHX KOHpenAHja. Be3 o63Hpa Ha obo, 6nhe CBaxaxo noTpe6HO jeAHO CBeerpaHHje h AeTaA>HHje HcnHTHBaH>e Aa ce AoSnje noy3AaHa cHHTeTHHHa cxnxa, 6ap uito ce Tune caAamibera CTan>a. y 3 obo OAMax BaA>a 3a6ejiexcHTH hh3 HcnnTHBaiba HapoAHor HCHBOTa. Ty npe CBera cnaAa jiHTepaTypa o HauiHM nopOAHHHHM 3aApyraMa, rAe ce Hcrane Hr»ie TajieHTOBaHora BajiTa3apa Bornuinha. He3aBHCHO oa 3aApyra, y onuiTe y3CBUIH, nopeA UBHjnha h iteroBe uiKOAe, ujih nopeA T. 'Bop})eBHha, 3acjiy>Kyjy Aa dyAy cnoMeny™ h Apyrn, HajBnme BaH yHHBep3HTeTa: M. ABpaMOBnh, M. BjiajHHap. A- JlanneBHh, C. rionoBHh, C. ByKocaBjbeBHh, A. FIpHČHheBHh, A ji. FleTpoBHh (xexap), Ca . BHAaxoBHh h Apyrn xojH Hexa naM He saMepe, axo hx ce He mojkcmo Aa ceTHMo. Obh jbyAH BHUie hah Maae, 3aAyxhxoBa oSjaunberba h TyManeita, xojn Mory Taxolje hm3th HHTepeca 3a conHOXorHjy h 6hth oa xophcth. Pe3yATaTH obhx HcnnTHBaH>a 6nhe oSjaBJbeHH y Tpehoj xh>h3H nocBeheHoj cexy; axn he ca n>HMa HCTOBpeMeHo 6hth AaTa h xpHTHHHa aHaAH3a, obhx pesyxTaxa h MeTOAa paAa. ;CBe obo noxa3yje h cyBHHie jacHo Aa cy connoxoiuxa npoynaBaita noTpeSHa H3 npaxTHHHHx pa3Jiora. To jom jeAaHnyT noTBp^yje HHibeHHua Aa mh HMaMo BHine pem-apa, rAe axo HeMa npaBe coahoxothje, HMa nyHO HHrepeca 3a H>y. To cy HAeoxomxH h npaxTHHHH noxpeTH, xao uito je 3aApyrapcxn hah paAHHHXH. Obh noxpeTH CTBapajy xHTepaTypy o coiiHaxHHM h cxohomcxhm nHTaibHMa. To HHje HayqHa couHOxorHja, jep ce CTBapn nocMaTpajy ca jeAHor OApehenor rjieAHUixa axn to HMa HHTepeca 3a coAHOxorHjy no HHH>eHHuaMa h no o6jamH>aBaH>y. Ca npaxTHHHor rxeAnuiTa, HaponHTO BacnHTHor, ona je Bpxo Baxma. Ko xohe Aa napaxHine H3Becna HexcexbeHa AejcTBa OBaxBe XHTepaType, Taj to HajSojbe MOX
npernEfl

halue

ćounonorMJE

241

HayuHy couHOJiouiKy JiHTepaTypy. M h hchbhmo y BpeMeHy, Ka^a je HHTepecoBaiue 3a obo nHTaite orpoMHO h Ka.ua je BHiue Hero HKaA noTpeČHo odaBeuiTaBaiue HapOAa o H>HMa. Koa XpBaTa ce pa3BHja y nocjieAK>e BpeMe je^Ha coijhojiornja h je^na eKOHOMHja, je^Ha eTHKa uaK, oko cejbauKor noKpeTa h iteroBe HAeoJiornje. y OioBeHauKoj cy ce oa paHHje HajBehMa ncnojbaBajie HAeojiouiKe cynpoTHOCTH: H3Mehy KaTOJiHpH3Ma, jiH6epajiH3Ma h MapKCHSMa. Ka/ia ce norjie^a Majio 6jiH>Ke y Harne nySjiHKauHje h HapOHHTO, Haiue uaconnce, Moxce ce Hahn cnrypHo jom BHiue (MO)KAa h BHiue Hero uito oueKyjeivio) coiiHOJiorHje. Ha >KaJIOCT HHCMO MOTJIH OBOM npHJIHKOM CBe TO 3a6eJie)KHTH. H obo uito cmo uyjra, roBopH h cyBHiue peuHTO Aa coUHOJiouiKa H3yuaBaH>a 3acjiy>Kyjy MHoro BHiue naaiite Hamer ApyuiTBa h flpiKaBe, Harnux yHHBep3HTeTa h Apyrnx ycTaHoBa HayuHHX, h Aa cou,HOJiouiKa npoyuaBau>a Tpe6 a H3BecTH y uito uiupHM pa3MepaMa. Y CTBapu THMe heiwo joj AaTH oho MecTo Koje 0Ha HMa y cBeTy Beh oAaBHa, na uax h y Matt>HM 3eMjbaMa (Ha np. BejirnjH hjih PyMyHHjn). * * * Hauin yHHBep3HTe™ pa^e HHTeH3HBHo Ha noce6HHM ApyuiTBeHHM HayxaMa h to kphthhhhm MeTOAana (KpHthhhhJhm Hero uito ce ueiuhe to paAH BaH Y HHBep3HTeTa). A jih pa^e hx, H3rjieAa, h cyBHiue onpe3Ho. MeTOAOJiouiKa UHTarba cy BpJio Majio o6pal)HBaHa, Kao h npočjieM o oahoCHMa nojeAHHHX ApymTBeHHX HayKa. H cto TaKO H3rjieAa HaM Aa npHKynjbaH>e MaTepnjajia hjih npoyuaBaHbe cnepHjaJiHHX nHTaita Taxo 3aocTaje cpa3MepHO 3a noKyuiajHMa CHHTe3e, Koja je, Met^yTHM, noTpeČHa He caMO Aa ce caraeAa npe})eHH nyT Hero h Aa ce npaBHJiHO nocTaBe npoSjieMH h OApeAe HHJbeBH HCnHTHBaH>a. J\o AaHac ce Morjio to pa3yMeTH h, MO>Ke 6hth, h onpaBAaTH, ajiH He BepyjeMO Aa to MOJKe 3a 6yAytiHOCT. Bojhmo ce Aa Ty He Hrpa yjiory jeAHO OTcycTBO ocehaH>a noTpeče 3a CHHTe30M. OTcycTBOM oBor ocehaH>a 6h ce, H3Mel)y ocTajiora, oSjacHno h He3HaTHH HHTepec 3a cohhojiorujy AO AaHac, jep cb3kh Hanop Ka CHHTe3H BOAHhe Ka couHOJiornjH, Koja Aaje HajnoTnyHHjy cHHTe3y. OSpHyTO očpaAa couHOJiorHje he noMohn npoAy6jBHBaii>y nocedHHX HayKa h noMohu hm Aa OHe Aoi)y ao CBojHX cHHTe3a. M h ce HaAaMO, Aa he Hauie cneuHjajiHe Hayne nohu thm nyTeM h Aa he ce, cJiodoAHe oa HenoTpeSHe h SecMHCJieHe cypeBitHBOcth hjih aiw6HUH03HocTH y norjiexy panra, noMaram y3ajaMho, ca nyHHM pa3yMeBa,u.eM, h yHHHHTH jeAaH 3ajeAHHUKH Ha­ nop Aa ce AO^e ao jeAHe CHHTe3e o ApyuiTBeHHM nojaBaMa h noceSHpe o HaiueM ApyuiTBy. To 6h HMajio jeAan npBOKJiacHH KyjiTypHH 3Hauaj h THMe bcjihkh npaKTHHKH 3Haqaj.

242

COUHOnOLUHM nPEITlEfl

Mh heMO OBfle npe3eHTHpaTH HexoAHxa HMeHa H3 Hauie npouijiocTH. He Moxce 6hth CAyuajHO to, a a cy Ta HMeHa h HHane 3HauajHa 3a Harny xyATypy hah noAHTHHXH pa3BOj h Hamy MHcao. To cy: ByK Kapaynh, CBeT03ap MapKOBHh h BoKH^ap KHeiKeBHh. PIopeA h>hx 3ay3HMa MecTo XpBaT RanMaTHHau Ba;iTa3ap EorHiimh o kojcm OBAe nnme r. M. KohCTaHTHHOBHh. To HHje, pa3yMe ce, norayH nperAey, aAH 3a MOMenT AOBOJbaH, jep Aaje CBaKaKo HMeHa ohhx Kojn ce mopajy npBH cnoMeHyTH y jcahom hctophckom nperAeAy. Oa MOAepHHx nncaya HaBeAH cmo Hexe oa Haj3HauajHHjHx: JoBaHa UBHjHha, CAo6oAaHa JoBaHOBHha, T. Taop^eBHha. y CAeAehHM CBecxaMa mh heMO HaeraBHTH CBoja H3AaraH>a y OBOM CMHCJiy h roBopHTH o paAy h Apyrnx HauiHX HayqHHxa. *

*

*

OBAe heMO ce 3aAP*aTH ca HexoAHxo penn Ha Hamoj HCTopHjcKoj nayuH h Ha jeAHoj rpynn Hauinx nCHXOAOra h C pHA030Cpa. HcTopnja ce BpAO mhoto paAH koa aac, h MOJXAa HajBHiue npeMa ApyrHM ApyniTBeHHM HayxaMa. Cp6n BOAe hctopHjy, xaxo je pexao ( hah yHTHpao Hexora), axo ce He BapaMO r. H. PaAojxHh. 3aTO he 6hth noTpedHO Aa joj AoyHHje nocBeTHMO cneyHjaAHy h AeTaA>Hy eryAHjy ca rAeAHHua coUHOAorHje. PoMaHTHnapcxa h HaunoHanHO 3aHHTepecoBaHa y noMeTxy, ona je nocjaAa AaHac oSjexTHBHa Hayxa. OHa je npaBa HCTopnja xoja H3Aaate y BpeMeHy Aora^aje h nojaBe, xpHTHHHo npoBepeHe h yTBpi^eHe. Oho luto naAa y ohh Ha npBH norAeA xaAa ce nperAeAajy paAOBH Hauinx HCTopunapa, to je HjHxobo 3aHHM3H>e 3a ahhhocth (Ha np. Ct . HeMaiby, Cb. CaBy, KpaA>a flparyTHHa, Kapa-T>opt)a h t . a -) ca h>hxobhm ahhhhm ocoSmiaMa xao h nojeAHHH Aorai)ajH oa Ba>xhocth 3a Ham HapoA (aa np. 6 htxu Ha MapHyn, Boj Ha KocoBy). HsABajaHje ahhhocth h AoraJjaja, Me^yTHM, npeTnoCTaB.iba jeAaH xpuTepnjyM o 3Hauajy 3a ApyuiTBo (xoAexTHB). H, y HCTHHH, H3UIH HCTopHuapn HMajy jeAaH HHTepeC h HMajy jeAan npoČAeM: to je npoSAeM CTBapau.a name ApjxaBe "hah npo6AeM ocAo6ot)en>a (Bacxpc ApAcaBe) h npo6acm CTBapau.a HaynoHaAHe cbccth, oShhho Be3yjyhH je­ AaH 3a ApyrH TecHo. PIphahxom o6jamu>aBaH)a obhx ochobhhx nojaBa noxa3ahe ce noTpeda Aa ce y3My y oČ3Hp hh3 moMenaTa coyHjaAHHX h ypyrHX. OcoShto he ce noAByhn oahoc npeMa ApyrHM HapoAHMa h ApaoBaMa (Mei>yHapoAHa CHTyaynja) hah MOMeHT BepcxH (Ha np. Ct . CTaHojeBHh he noAByhu Ba>XHOCT xyATa Ct . HeMaite 3a oqyBafte CTBopeHe AP>xaBe) hah xyATypHH yrayajH h pa3Anxe. PexAH Shcmo Aa y AOAnpy ca UBHjuheBOM HayxoM, HCTahH he ce Ba>KH0CT

nPEHEfl HALUE COUMOHOrHJE

243

reorpa^CKor momchts hah MemaH>e njiesieHa (Ha np. koa Cb. nopoBHha). ria^a y ohh TaKol)e Aa ce noABAane ncnxoaoihkh MOMeHTH. (3a Ct . CTaHojeBHha Ha np. je oa 6hthc BaacHocTH y Hanioj hctophJh Ap*aBOTBopHH KapaKTep cpnCKor rureMcna y PauiKoj). TpedaAO 611 hsbpllihth aHajiH3V ibh x o b h x y3poqHHx o 6jaiiiii>aBaH>a, ihto He MoxceMO 3a caAa Vhhhhth. A ah h caAa xoheMo Aa očpaTHMO naxoby Ha to a a ce necTO ynoTpeSjbaBa nojaM ,,HapoA“ , He Aajyhn My hhk3ko hah He AajyfcH My aoboajho KOHKpeTHy caflpx(HHy. Jep HapOAHHje 6ho y Tony HcxopHje Ha hcth nanHH cacTaBA>eH ^pyuiTBeHo H nOAKTHHKH, H TO je MODaAO HM3TH yTHUaja Ha APXvSBHH xckbot, xao h Ha e HapoAHe cbccth. MowAa ce, AO^aheMO mh, V3 noMoh H3BecHHx couhoaoiukhx hah ynopeAHO HCCTOpHCKHX Ca3HaH>a, MOXho HenocpeAHHX noAaTaKa. ncHXOAOUiKa odjaimteiia, HecyMtbHBo noTpeSHa, H3AoxceHa cy onacHocTH Aa cxpeHy na®H>y oa odjeKTHBHHX ApyniTBehhx hah npnpoAHHx ycAOBa, hah nan noHexaA Aa ce Kpehemo y 33TBopeHOM Kpyry, He Aajyhn npaBa o 6jaimbett>a, Hero ce 3aKAaH>ajyhH 3a h>hx. T. B. rionoBHh je 6ho OTnoneo jeAaH nocao Kojn je hcTopHjy jaxo npHČAHJKHO couHOAornjH, aAH xao Aa ra je HanycTHO, He 3naMo H3 Kojnx pa3Aora. O h je noAByKao 3Hanaj eKOHOMCKe

h

counaAHe CTpyKType 3a

hoahthhkh

pa3Boj; ca-

MO IHTO, Ha 1K3AOCT, HHje AOBO.A>HO Ha TOMe HHCHCTHpaO, npH caMOM pa3Bojy Aorat>aja h h>hxobom oojamibaBaiby. CMeTaAa My je 6e3 cyMH>e iteroBa noAeAa HHHHAaua Ha eraTHHKe (y Koje ypanyHaBa counaAHe) h AHHaMHHKe, (y Koje ypanyHaBa noAHTHHKe). OBa noAeAa, xoja caAp>KH H3BecHy HCTHHy, TaKBa je, Aa ce noKa3yje, y npaKTHHHoj npHMeHH, koa jeAHor HCTopnnapa, hitcthom. y Be3H c obhm cnoMeHyheMO Aa je non. T. TapaHOBCKH, KojH je toahko 3aAyxKHo HCTopnjy caoBencKHx npaBa h Hauier npaBa, h axo je nojaBe uiHpOKO oSyxBaTao, rAeAao hx je OABeh ct3thhkh. O h HaM je npyxcao pe3yATaTe, H3paxceHe y npaBHHM ycTaHOBaMa, mbao ce hah hh MaAo ne saApwaBajyhH Ha caMOM npouecy npeo6 pa>KaBaH>a h npeAa3a, Kao h Ha CHaraMa Koje hx H3a3HBajy. PaAOBH flymaHa rionoBHha o UnHuapuMa h XajAynHMa cnaAajy y KyATypny HCTopnjy, aAH caApnce nyHO MOMeHaTa copHaAHe npnpoAe h 6nhe BpAo kophchh copHOA03HMa. PberoB cohhoaoiukh CMHcao MO*Aa ce najčoAse HcnoA>HO y npoČAeMHMa BojBOAHHe. MCTOpHCKH paAOBH T. C. JoB3HOBHha IiyHH Cy COHIiaAHHX MOMeHaTa, h axo HaM oh, oČAapeH raKotje h yMerannKHM hhcthhktom, BaHpeAHo BeuiTO upTa ahhhocth: KapaKTepe h>h -

244

COLlMOnOLUHH nPEITIEfl

xoBe n ibHXOBy cyASHHy. Oh he Hac npoBeern He caMo xpoa napTHCKH >khbot h ycTaBonpaBHe yciaHOBe, Hero he HaM H3hochth eKOHOMCKe h (JmHaHCHjcxe npHJiHKe, ycTaHOBe jaBHe h npHBaTHe, CH3a3ehH ao couHaAHoncHXOAomXHX MOMeHaTa, HCTO T3KO B35KHHX y nOAHTHHXOM XiHBOTy. H 0 C0 6 hT0 pejbe(|)HO he naM oppiaTH oahoc AP^xaBe h Maca, 6Hpoxpa™je h cejbaKa, h occthth ČHTHy BaxcHocr y HarneM xcHBOTy npo6aeMa 33Kohhtocth: ayTopHTeTa h cxodoAe. H, xpo3 cBe to, mh heMo Kpo3 H,eroBa Aeaa HMaTH npeA ohhmh jacHy cahKy npeoSpaacaja oa npHMHTHBHor h noaeTHor crama xa AH4)epeHUHjaHHjeM h CAoyxeHHjeM oa naTpHjapxaAHor xa hhAHBHAyaaHCTHHKOM h 3anaAHoeBponcxoM (xaxo je TO A0 6 pO 3ana3Ho r. M. Kocnh). Oa Hnax he ocra™ Aa ce 3axBaTH jom y xoaexTHBHe ycxoBe h CTama, MeHTaxHTeT, ofinaaje h Mopax, y crpaHe y™u,aje ... h Aa ce oce™ BHUie 33xohhtocth y pasBojy h Mame Box>e xhhhocth. T. JoBaHOBHh mhhh y nxaHxy xojH OBAe oSjaBjbyje noxymaj Aa jom 3a jeAaH xopax BHiue npnSjnoKH HCTopHjy coAHOJioFHjH. (nHTame je, pa3yMe ce, y koxhxo je to Moryhe, a Aa HCTopaja oeraHe jom HCTopaja.) Flo CBojoj xphthhhocth h xoMnapaTHBHoj MeTOAH 3acxyixyjy Aa ce HCTaxHy paAOBH npocj). B. MajxaHOBHha xojn je npoyaaBao oohhho nopexxo CTapHX pexHrH03HHX oČHnaja. nox. J. Ba. JoBaHOBHh je jeAaH oa nucaija xojn je npoyaaBao MeTOAOAomxa nHTama HCTopaje. Oh je 3acTynao HeMaHKO TAeAHmTe O HCTOpHjH (eT3THCTHHXO). * * * JeAHa rpyna 4>HA030(j)a h ncHxoxora ca H3BecHHM 6pojeM XibHxceBHHxa nocTaBjba npodxeM o Harnoj HauHOHaAHoj xyATypHoj opHeHTapHjH. (Bx. flBopHHXOBHh, Bx. Byjnh, JXHHxoAajeBHh, BexMap JaHxoBHh h AP-)- A xh ohh xohe Aa Ha^y pememe Hajnemhe Ha hbhhh ncHxoxomxo-xapaxTepoaouikh, ncHXOAomxo-HCTopHCXH h Max ncHXOxomxo-MeTacjm3hmkh. O bo nHTame, HecyMK>HBo oa BeAHxe b3jxhocth 3a Hac, He MO>xeMO npaBHAHO nocTaBHTH, jom Mame npaBHAHo pe­ rn«™, axo ce He ct3bhmo y okbhp oSjexTHBHor copHOxomxor nocMaTpama, jep coijHOXOrHja HaM npy>xa Tex >xHBy xoHxpeTHy cbcct o HaMa. M h hhcmo hh HajMame npOTHB 4>hao30(J)hje, HanpoTHB CMaTpaMO Aa je 4)HX030(})Hja jeAHa BpAo BaAiHa cTBap y HaimoHaxHoj xyATypH. OBa ce 6e3 Tora He MO*e H3rpaAHTH. H to je 6am oho ihto HaM ao AaHac HeAOCTaje. OTyAa MHiHJbeme, TeopHcame h 4)HA03o4>Hpame, noCTaje jeAHa HeonxoAHa CTBap. OHa je noTpeČHa Max 3a npoAy6x>HBait>e Hame MopaAHe caBecra h yMBpmhHBaite Hamer MopaAHor AOCTojancTBa. A ah jeAHa (j)HA03o4)Hja h jeAHO rxeAHmTe Ha CBeT He MO*e ce H3rpaA«TH, axo ce He H3rpat>yje Ha HHHjeHHuaMa hctophckhm h c oiw oao uik hm . Be3 Tora ce

n P E rn E fl

h a iu e

245

c o u n o n o rn jE

HCTopHja H3BHTonepH y jeAHOCTpaHa cxBaia«>a, y HAy3Hjy Aa MOJKeMO cBe h xnnoKpH3Hjy o Haiuoj HAeaAHOCTH h mopajiHoj BOiTbH, H3a kojhx HeMa BHiue peajiHor HOBeK.a- Ako HHiirra Apyro, couHOAorHja Hac aoboah ao cbccth o rpaHHpaMa Hauie Mohn h 33kohhtocth y ApymTBeHHM nojaBaMa, oSjeKTHBHHM ycAOBHMa 3a Ham ycnex. *

*

*

HMa BHiue Hayxa xoje cy noKa3aAe h koa Hac AOAHpa ca couHOAorujoM nopeA ohhx xoje cmo HanpeA HaBeAH. Ty cnaAa TaKOl)e HCTopHja KflbHffieBHOCTH HAH HCTopHja yMeTHOCTH aAH HapouHTo MecTO 3ay3HMajy eKOHOMCKe h npaBHe Hayxe. C ia p n je reH epau nje eKOHOMHCTa cy 6 hac BacnHTaHe y HCTopncKoj uikoah hah y An6epaAH3My. HanpOTHB MAafje reH epau nje cy hmbac MHoro HHTepeca 3 a cou H O Aoru jy noK a3yjyhn CBe Bnuie Te>KH>e Aa eKOHOMHjy Bexcy 3a cquhO A ornjy. Ilo p eA ohhx K ojn cy, npaKTHHHO 33HHTepecoBaHH HAH no CBOjoj HAeOAOlUKOj OpHeHTaUHJH, nOCTaBA>aAH n poČAeMe Ha counaAHy ocHOBy, 6 hao je ohhx Mei>y MAat)HMa, Koju cy H3 hhcto HayuHHX y6et>eH>a h HayHHHX pa3A ora ctbah na jeAHO TAeAHUiTe, x o je npnSAHXcaBa OBy H ayxy cou n oA orH jii. JXaHac couhoaouiko nocMaTpaH>e npoAH pe h y Hayxy o (})HHaHCHjaMa. y npaBHoj HayuH he ct3thhko h HAeaAHCTHHKO, Kao h TaKol)e (fjopMaAHCTHHKO TAeAHUiTe, ycTynaTH CBe BHiue CBOje MeCTO eBOAVUHOHHCTHHKOM H COUHOAOUIKOM TAeAHUITy. ObO he nocTaTH jom KapaKTepHCTHmmje h jom jacHHje H3pa>KeHo koa npaBHHKa Hero koa eKOHOMHCTa. Oeraje Aa oho AoSnje CBojy OApei^eHy (jiopMy h CBojy npeuH3H0CT h Aa ce OApeAe uiTO TauHHje rpaHHpe c jeAHe CTpaHe npeMa cJjhaosocjmjH, c Apyre npeMa npaBHoj AorMaTHUH h, uito je jom BaacHHje, Aa ce okhbotbqph y npHMeHH npaBa. y obhm HayicaMa, eKOHOMCKoj h npaBHoj, BHiue Hero y ApyrnM counaAhhm HayxaMa koa Hac, pacnpaBA^aaa cy ce MeTOAOAOuiKa nm

Tama.* ByK Kapa^ah Kao comaonor

Byn KapaijHh cMaTpa ce ocHHBaueM MHornx HauiHX Hayua: Hayne o je3HKy, HCTopnje, aene kh>h5kcbhocth, Hayxe o ođuuajHMa HapoAHHM HTA- A ah, jeAHa MAaf>a nayxa, couhoAornja, Mo*e noAaraTH npaBa Aa noHHH>e ca ByKOM, jep ByK je 6 ho TaKolje Ham npBH counoAor. *) OpercieA jiHTepaType he nonymmi OBa nama H3Aaran,a, HenocpeAHHjy CJWKy o ctatty nairnix counaAHnx iiayKa.

h

aarn

246

COUMOnOLUHM HPEmEfl

ByK, HOBeK MHorocTpyKo oč^apeH, ocTBapno HaM je CTBapn Koje HMajy nyHO mrrepeca 3a copHOAorujy. H y uacy iteroBe npocjxaBe, jeAHa MAaAa reHepaijHja, Koja hhhh Hanope Aa ripoKp^H nyT h CTeKHe npaBo Ha oncTaHan h pa3BHjaH>e, aajcHHTeTHHHHjoj copHjajiHoj HaypH aJiH HenpH3HaToj h 3anocTaBjbenoj koa Hac, — cou,HOJiornjH, xohe &a oAa npn3Haft.e Byxy Kapaynhy h ca Te cTpaHe. OBaj MOBen, nnja caMa nojaBa y Hauioj KyATypHoj hctopnjn, no 3Hanajy n yTnpajy, 3acAy>Kyje Aa 6yAe ocBeTJbena ca rneAHiiiTa couHOAoruje, OHe copHOAorHje, Koja Tpaxcu npoojieMe Ha HarneM concTsenoM TJiy h xohe Aa Hal>e očjauiibeibe Hame concTBeHe CTBapHOCTH, ocTaBHO HaM je nyno couhoaoiiikhx noAaTaxa. O hh he ce nahn y H>eroBHM cnncHMa: ,,)Khbot h oSHnajH HapoAa cpncKor" 1867 h ,,KoBHe>KHh“ 1849, HHMe BepoBaTHO HHje o6yxBaheHo CBe uito ce koa Byxa mo>xe Hahn, (ajiH H>eroB peuHHK, ByKOB penHHK je, Kao uito je T3MHO peneHO, Cpnaca HapoAHa eHUHKAoneAHja.1) y „TKuBOTy h o6nHajHMa“ He onucyje ByK caMO oSHuaje, Hero h ikhbothc OAnoce h ycTaHOBe, uito Ka3yje h caM Hacaob cacBKM BepHO. Oh roBopu: o ceAy, Kyhu, 3aApy3H, KyhH>eM CTapeuiHHH, jeay: KHe3y, KMeTy, BojaoAH, KaneTaHy, cnaxnjn, UHTAyK-caxa6njH, cy6aum h no^bany, hta. Ka3yjyhH CTBapH Ha jeAaH cahkobht, 36njeH h pa3roBeraH HauHH, ooyxBaiajyhH h>hx, npyxcuo HaM je Ha Maao npoCTopa xcHBe h nomyHe omice OAHoca, craiba, npHAHKa, yeraHOBa. He caMO iberoBH cnncn Kao t 3kbh Hero h re>eroB ctha, CHHxeTHnaH y csojoj cyuiTHHH, 3acAyxK3BaH, jep OH je KOAHKO HapOAHH, TOAHKO HCTO CTHA OHaKaB KaKBHM ce boah Aa cnyiKH HajBHuia Hayxa. Ca nyHO 3ApaBor CMHCAa 3a CTBapHocT (peaAH3aM), npaheHor SAarHM h HauHonaAHHM poM3HTH3MOM y KOMe ce oceha HapoAHa noC3Hja, aAH H OimiTHM A>yACKHM HA63AH3MOM (xyM3HH3MOM), oh he hhhhth sanaxcaiba Bpno Ba>KHa hah 3aHHMA>HBa, noHeK3A xao cacBHM y3rpeA (xao, K3A roBopn o merpTHMa na HanoMurbe Aa cy merpTH HaponHTO y CpSnjn h iB ochh jkhbcah Kao npaBH po S obh; hah o TOMe Aa CBeuiTeHHUH Huey bo AeAH Aa hx napoA 30Be nonoBHMa; hah o y3popHMa 36or ko jux ce HAe y xajAyxe, hta>). H oho uito HaM ByK SeAeiKH to je uecTO HenocpeAHO BHl)eHO h AO)KHBA>eHO. y iberoBOM „>KhBOTy h o6HuajHMa“ napoiHTO he Hauia npaBHa couHOAoruja Hahn nyHO MaTepujaAa h npo6AeMa, Kao uito cy H>ero3a H3Aaraiba Koja ce OAHOce Ha Aimuy 3 3 KAeTBy, cok, Ma3Hjy, ivio6y, kpbhhhv, Ha Koje ona Mopa Aa ce Bparu, ripoBepn hx h UpOTVMaHH.9 9 B hah MJiaHaK JJ,. Jlan>je8Hha, ByKOB pje'iHUK — cpncKa HapoAHa eHUHKAOUCAHja (y ycKpmibeM 6p. IIommiKe 1958).

nPErnEfl halue c o u n o n o r n jE

247

ByK ce He 3aAOBo;baBa caMo onHCHBaiteM, Hero oh xohe BHiue nyTa h Aa Ha}>e odjaunteifca, h 'ry oh 3acxy>Kyje AOHcra CBe Hauie npH3HaH>e h nan, He ripeTepyjyhH, Haiue AHBjbeii>c h ycxHhefte. Oh o6jaimt>aBa ry6x>e}t>e cpncxor HMeHa koa H3BecHHX AeJiOBa Hamer Hapo^a, yTHAajeM Bepe h TytjHHiuTHHe, ami TaKot^e h HHHHOAHMa iKHhy“, rxaBa npBa: Cp6n cbh h CByAa. A ko je XpBaTe Ha3HBao h CMaTpao „PHMckhm" CpdHMa, Moxce ce Byxy, HeyMopHOM 6opny 3 a napoAHH je3HK (y KOMe je Morao bhacth rxaBHO oGexextje jeAHor HapoAa), nporxeAaTH xpo3 npcTe, Kao yocTaxoM h Hexe Apyre CTBapH. Cp6n y Bochh KojH cy h paHHje 6hjih no6ohKHH h Kao MyxaMeAaHUH, h 3aTO oadaayjy HapHOHajiHO HMe, c koJhm je 6nno Be3aHO npaBocjiaBme. y Bochh je ceM Tora Shjio h BHUie rocnoAe. A jih oh Bepyje Aa he koa Cp6a MycjiHMaHa npocBeTa npoMeHHTH HaijHOHaaHy CBecT, BpahajyhH hx cpncKOM HMeHy h HapoAy. K oa ripHMOpaija 6ejie)KH yTHijaj HTajiHjaHCKH h reorpac]3ciHHy npeMa ohhm3 uito xcHBe rope, y gpAHMa. Cp6n Mei)y Ap6aHacHMa Mory cauyBaTH CBoje HMe, jep je ApđaHaca Maxo, a pejiHrnja HHje mhoto yKopen>eHa. HberoB couuoJiouiKH TaxeHaT ce HajBehMa noTBpijyje y cnHcy y rxaBH, KaA npncTyna onncy „nojiHTHHKor CTaH>a“ Hamer HapoAa no pa3HHM KpajeBHMa, ia chh Flapnc 11 hctom tom

248

counonoujHM nPErnEZl

XlymaHOB Hehan Mhjioiu BoHHOBHh“. y XepueroBHHH oa npujiHKe je hcto Kao y UpHoj TopH. To mhjio BapoiuaHa ca TypUHMa >KHBe h He Mernajy ce c HapoAOM. y CpČHjn ce Ten BapouiH Hacefl>aBajy (1849). A jih cy cejbapH npBH „jeAHo 3aTO ihto cy ohh HajBHiue AaHauifty aio6oAy 3eMJbH npHAOČHJiH, a Apyro iuto hx je HajBHiue h uito HajBHiue nuahajy h y CBaKOM Aoral)ajy HajBHiue yuHHHTH Mory“ . Hajrope cy npouuia rocnoAa (HHTejiHreHUHja) y Bojboahhh Koja cy >KHBejia y yrapcKoj. HaKO BepyjeMO y o6jeKthbhoct ByKOBy, He 3a6opaBHMO unaK Aa je Met>y u>HMa — rocnoAOM y BojBOAHHH, — HMao npoTHBHHKa y norneAy je3HKa h nucao ,,yTyKe“ h „yTyue Ha yTyxe11. HajBHiue rocnoAe yTBp^yje ByK, HMa y uapcTBy aycTpHCKOM h y MaljapcKoj. HajBeha cy rocnoAa BnaAHKe. Hocne obhx HAy cnaxuje h nuemhHh, Koju cy AaJieKo oa HapoAa „Kao He5o oa 3eMjbe“ . £ okTOpH, aABOKaTH, CBeiUTeHHUH, yUHTeJbH h ceocKHx onuiTHHa nHcapu UHHe cpeAH>y KJiacy H3Me^y nueMHha h nyprepa, HajHH>Ke Kjiace. Cpncxoj rocnoAH y BojBOAHHH 3aMepa iuto cy ce OTyijHJiH oa HapOAa, h to oh odjauiftaBa THMe uito cy ce noBenH 3 a HeMUHMa h iuto cy yueibeM h roBopeiteM Tyijer je3HKa ycHcanH h Tyl)H Ayx. O cJjhahph cy HajAajbe oa Hapo­ Aa, uito oh o6jauiH>aBa ibhxobhm yABapaaeM HeMAHMa h Mal^apHMa ajiH h Hjhxobom 3aBHCHouihy. Majcropn h TproBpH, oco6hto MaibH, HajduHJKH cy ocTanH HapOAy. HMa jbyAH m HapoAa KojH Huey yuHUH uiKone, am Koju cy ce noBenH sa rocnoAOM, jep ftHMa OBa HMnoHHpa, h ohh je noApiKaBajy. CBe obo 3acnyxkhom couhojiouikom TaneHTy ByKOBOM, Hero TaKolje h o H3oČHJby 3anajKatt>a, mhchh h o HCnpaBHOcth H>eroBHX TyMaueita y BenHKoj Mepu. OBAe je ByK, h HapouHTO npu Kpajy, y 3aKibyuKy, noCT3BHO jeAHO nHTaibe iue Aa H3rneAa AOCTa ApyKuuje AaHac. To je nmaite o oahocy HHTeiiHreHAHje h HapoAa. H HHje to ByK, AeMOKpaTCKH HacTpojeH npeMa HapOAy, Hero uobck KojH rueAa HHfteHHuaMa y ohh KaKBe cy. Hajčoibe je nycTHTH Byxa Aa caM roBopH h Aa THMe 3aBpuiHMo oBaj Ham Hanuc. „FIpocTa KJiaca Hapo­ Aa Hauier (Tj. oHa Kiiaca Koja y AaHauifte BpujeMe HapoA caCTaBiba) He ycxyna hh jeAHOMe oa 5 hjih 6 ceČH oSuHiKftHjex HapoAa hh y pa3yMy hh y nouiTefty hhth y KaKBoj Apyroj AoSpOAjeTejbH; a BHiua KJiaca OHaKBa je Kao uito ce OAxpaftyje h y KaKBOM crafty hchbh. A ko npocToj KiiacH He uhhh

nPErjiEjn

hauje

ćounonornjE

249

cpaMOTe, Mac™ h cyBHiue He hhhh Hnr#je. J\a je HapoA Ham ćapeM oa 50 roAHHa HMao npena ce6 n Jby^e 3a ynpaBy no AanaimteM BpeMeny, oh 6 h Beh AaBHO 6 ho caM cBoj, h Taj My je HeAOCTaTaic h &amc najBeha cMeTma h Hecpeha.“

CseT 0 3 ap Mapuosnfc O CBeT03apy MapKOBHhy ce nHcajio AOCTa koa Hac, h nncajio oa CTpaHe jbyAH h cxpynHHx h no3H3THx (C. JoBaHoB«h, J. CxepjiHh, JX. JlanqeBHh). JXanac xaAa y nojiHTHUn npnBpeAHH npo6/ieMH AoSnjajy SHTHy BaHHOCT, oh je H3rjieAa n o d a o noHOBO aKTyejiaH h o meMy ce noHOBo noHHifee Aa nnisie h Aa ce riocMa'rpa h y cbctaocth AaHauiHber BpeMena.

OBAe heMO h3jio)khth y hckoahko noTe3a CBoje nonxeAe o 3Haqajy CBexo3apa MapKOBHha, nperaocTaBjbajyhH no3HaBatt>e meroBHX cnnca h JiHTepaType o meMy. O H>eMy ce Moxkhocth copHajiHH nporpaM; AOUHHje oh je TaKBy BaxiHOCT AaBao nojiHTiMKOM nporpaMy, ann Hehe 3a6opaBHTH hh y OBoj Apyroj (j)a3H Aa HMa Aa AO^e peuiaBai*>e couHajiHHx riHTama, jep je no meMy to KpajBbH UHJb nojwTHKe. O ho uito je 3acTynao y norjieAy jeAHe hah Apyre BpcTe HHTaH>a MOlKe ce KpHTHKOBaTH Kao eKCTpeMHO, jeAHOCTpaHO hjih nax HauBHO. H Ty he oh AeflHTH cyASHHy mhothx HAeajrnCTa npe h noc^e ».era. H Mopa ce KOHCTaTOB3th Aa je oho, ihto je Tpa)KHO, oerajio Hen3BeAeHO y MHoroMe h AaH AaHac, h MO)Ke uiTa BHUie Aa ce AOKa3yje Aa je 6 hjio oiiAa h HeH3boa ^hhbo : hihjio ce, y oerajiOM, y pa3Bojy h y cynpoxHOM npaBpy. y tom pa3Bojy cy, ceM Tora, 3ay3ejm B3jkho mccto noAHthhkh npošjieMH. CBeToaap MapKOBHh je HecyMHjHBO 6 ho cyBHiue papHOHajiHCTa h AOKTpnHap. Ha nnax Mopa My ce o a s t h npHSHame Aa je oh 3ana3HO jeAaH npoSneM ko Jh cxojH joui Aanac na ahcbhom peAy, y ochobh CBojoj hcth: npoo^eM o o a Hocy cejbaxa npeMa CmpoKpaTHjH h rpaAy, jep y HameM k h BOTy nocTojn HecyMnbHBO jeAHa necpa3Mepa y pa3BHjaii,y h HHBoy HapoAa h dupoKpaxiije, cejia h rpaAa. Taj npo6jieM h h je yMaxao oniTpoM norjieAy Byxa Kapapuha y caMHM noneUHMa Hamer AP>KaBHor h ApyuiTBeHor jkhbot3 y 19 ct.; Taj npoSjieM je AoSpo yoHHO, Ha CBoj HanHH, h Ay6oxo car^ieAao CBeT03ap MapKOBHh. HepaBHOMepHOCT y eBOJiypHjn HCTahn he h r. C. JoBaHOBuh. Flo meMy Ham npuBpeAHH pa3BHT3K Hrnao je ca npHMHTHBHOM cejfaaHKOM cnopomhy; noTpeSe ApKaBHe opraHH3aunje, Me^yTHM. pa3BKjaAe cy ce S p s h h o m m o -

250

couHonoLUHn riPEmEfi

AepHe eBponcKe KyAType. T hmc he oh o6jacHHTH nojaBy rpyne KaKBa je 6nJia pam ^ajiua napTHja. CacT03apa MapKOBHha MeijyTH.vi iioseMO nocMaxpaTH h Kao copHOJiora, h MopaMO ra nocMaTpam h ca rxeAHiirra couHOjiorHje, jep je oa npBHx Hamnx jbyAH kojh Aaje je^aH norxeA Ha ^pyuiTBeHe nojaBe h CBoja copHOJiouiKa h hctopHCKa 3Han>a noKymaBa Aa npuMeHH Ha Ham ApymTBeHH >khbot. O h je cxBaTHO jia nax hh hojihthhkh npo6xeMH HHcy 3abhchh SyKBajiHO oa BOJbe noje^HHapa h Aa ce ohh He jaBjbajy BaH ApyuiTBeHHX ycjioBa, Hero Aa cy HanpoTHB pe3yjiTaT H3BecHnx ApyiHTBeHHX KOMnoHeHaTa. He Mo>Ke ce, Me^yTHM, 3a mera pehH, Aa je nojaBe XTeo a a o6jacHH jeAHHM HHHHopeM, eKOHOMCKHM Ha np., jep je AaBao Mecxa h hojihthhkom h, HapoHHTo, ncHXOiTiomKOM h BaciiHTHOM. CxaBjbajyhH ce Ha rxeAHiiixe ApyuiTBeHor eBOJiypHOHH3Ma h HyxmocTH y eBOJiyHhjh, oh hx cxBaTa Taxo, Aa ohh He 3Hane hh (JiaTajiHocx hh MexaHHHHOCT. O h sepyje Aa He Mopajy npohn 6am hcthm nyTeBHMa h Kp03 HCTe 4*a3e cbh HapoAH, h Aa jeAaH HapoA Kojn noHHme AopHHje CBoj pa3Boj, He Mopa npohn Kpo3 HCTe (})a3e hjih Ha hcth h3hhh, Ha Kojn cy ce pa3BHjm Apyrn Hapo­ AH, Kojn cy paHnje nonexH csoj pa3BHTaK. flanac ce y couhojiornjH nyje Aa pa3Boj JbyACK.or ApymTBa He Tpe6a cxb3thth Kao yHH(j)OpMaH H je£HOJIHHHCKH. npnpoAHO je oco6hto to, Aa he ce MJiaAa ApyuixBa, AomaBiiiH y 33bhchoct oa CTapHjnx, nahn y cnepHjajiHOM nojum ajy. H3 Tora jom, pa3yMe ce, He H3HJia3H Aa he OHa „npecKOHHTH nojeAHHe (j)a3e“ , cneHHjajiHo KaAa je pen o npoAHpamy 3anaAHoeBponcKor KanHTajiH3Ma koa Hac. A ko je CBeT03ap MapKOBHh y npaBy KaAa Bean Aa „nocTynaH11 pa3Boj He 3HanH Aa 6hcmo mh Mopajrn yBecTH nocjie napTHjapxajiHe nepHOAe chctcm BJiacTejiHHCKH h cnaxnjcKH, Kpo3 Kojn cy ApymTBa Ha 3anaAy npomjia, riHTaste je Aa jih cmo y jeAHOM nepnoAy pa3BHjeHor KannxajiH3Ma MorjiH npecKOHHTH (})a3y KanHTajiH3Ma („enoxy xanHTaAHCTHHKor ra3AHHCTBa“ ). ripe CBera Mopaxn 6hcmo ce 3annxaxn Aa jih je y BpeMeHy y komc je oh nncao 6hjio hjih motjio 6 kth rpyna, ApyuiTBeHHx h hojihthhkhx, Koje 6h Morjie noneTH HAeje o nopeTKy nnje je yBO^eme oh npeAJiarao. Cjihhho Moxce ce, y rjiaBHOM pehH, h 3a meroBe nojmxHHKe nonxeAe. y CB3KOM cjiynajy meroBH norjieAH o Toj cTBapH cy HeAOBOJbHO COU,HOJIOIHKH 3aCHOB3HH H HeAOBOJbHO KOHKpeTHO 110cxaBjbeHH y HaynHOM CMHCJiy, moxcas 6am 3axo mxo hx je, npaKTHHHo npepH3Hpao h cyBHme OApe^eHO h AomaTCKH saMHCJiHO. y TOMe he ce orjieAaTH meroBa HaKjroHocT Aa npn3Ha ncHXHHKe h MopajiHe HHHHope h BaKHocT CBecTH; Aa Tex«i noMHpemy HCTOpHCKor MaTepHja;iH3Ma, HarjiamaBajyhn npHMapHy BaxmocT exoHOMCxe noAxore, h HAeajiH3Ma Hexe BpcTe pauHOHajiH3ivia h xyM3HH3Ma, h Aa naK Bepyje Aa ce mo-

nPErnEa

halue

c o u n o n o r n jE

251

He MaTepnja^H3Ma h H4ea;iH3Ma Mopa ce AaHac pehn Aa HMa CMHCJia, KaAa c|)paHuycKH copHajiH3aM HMa Md)y CBojHM HajSojbHM TeopeTHHapuMa TaKse Kojn HHHe noKyniaje y hctom CMHCAy (Ha np. )Kopec). y hctom pe^y je fteroBo rjieAHHiTe o peBo.iyuHjH h eBOJiyuHjn, H3Mehy Kojnx Kao Aa oh He npaBH oniTpy pa3JiHkv h noflBojeHOCT, hah 6ap HarjiamaBa Aa ce, axo je noTpeSna cHJia sa o6apaite crapor nopeTKa, opraHHsaunja hobot ApyuiTBa He Moxce hsbccth HacHJbeM npoTHB BOJ&e Behnne . . . Ty ce TaKoi^e HaMehy H3BecHa npHČJiHJKaBaita JKopecy h B^yMy. Kao iUTO je n03HaT0, oh je h cyBHiue HarjiamaBao 6npoKpaTCKH CHdeM Kao y3pOK ocHpoMamaBafta cejbaKa h npHBpeAHor npeodpaxcaja oa HaTypajiHe y HOBHaHy h 3aApyJKHe y HH^HBHjiyajiHCTHHKy h KanHTajiHCTHHKy npHBpeAy. Hnax, OBO o6jamH>eii>e, cnrypHO jeAHocrpaHO, He HCKA>yuyje ce ca ohhm ApyrHM o6jauiH>eH>eM, KOje TpajKH y3poKe y caMOM npHBpeAhom npouecy: y nojaBH KanHTajia, CTBapaay h pa3BHjaH>y TproBHne, cTBapai-by TpmHiiiTa, npoA«paH>y KanHTajiH3Ma y Ham npHBpe^HH jkhbot h AP- M He HCKA>yuyje ce 3aTo, jep HHHOBHHHKH pCA M0JK6 Aa 6vAe B3HC3H npHBpeflHH HHHHAaU, ihto HMa pa3BHjeHHje noTpede a mojkb 6 htk cpa3MepHO mhoroSpojaH h Aošpo nAaheH, nan bkcoko npeMa CTaHAapAy jKHBOTa cejbaKa. PIojaBa TproBHHe hah HHAycTpnje Moxce ce CTBapaTH HesaBKCHo oa HHHOBHHHKor pe^a. LLIto ce THne 3aApyra MOJKe 6 kth BHiue y3poKa hhcto npHBpeAHHX KOjn he očjacHHTH h>hxobo nponaAaite h nojaBy HHAHBHAyaAH3Ma h KanHTajiH3Ma.*) Y3 OBe npHBpeAHe y3DOKe Mory ce y Aajtoj eBOAypHjH nojaBHTH hh3 ApyrHX y3poKa hchxhhkhx h MopaAhhx Kojn he ce HaA0Be3aTH Ha npeodHTHe eKOHOMCKe. O ho ihto je oa S hthot HHTepeca, KaAa je pen o C bcto 3apy MapxoBHhy, to je curypHO npodAeM eBOAyuHje KanHTaAH3Ma h h>hxob yrap aj Ha Ham arpapHH h y onuiTe npHBpeAHH CHCTeM. Ca tot rAeAHUiTa mk cmo Beh ct3Bhah CBojy KpHTHKy r o ­ pe. HberoBa kphthkb đnpoKpaTCKor cHCTeMa MorAa 6 h ce noGMaTpaTH y CBeAocTH CBe Behe APymTBene AHCpepeHAHapHje h nopacTa aphcbbhhx 4>yHAauHja. A ah c Apyre CTpaHe He 6 h CMejio Aa ce 3a6opaBH Ha norpe6y npHAarof>aBaH>a ycTaHOBa H o6AHKa, npHBpeAHHX HAH nOAHTHHKHX, HaiUHM COHCTBeHHM npHJiHKaMa h ycAOBHMa hah HauieM HHBoy. y hctophckom acneKTy AaHac HaM ce mum Aa cy morjie mhore CTBapu h

*) F. P. Bnhamih najia3M icao yspoice nponaaaita 3aapyra y X paar" CKoj HCTOBpeMeHO y nope3n, TproBi-mn, HHaycTpHjij, BC3HBaii>y aa KanuTanHCTH'iKa TpscmiiTa. (ArpapHa Kpn3a y XpBaTCKoj ojx 1872—1895, 1937, c r. 26).

252

couMonoujHM riPErnEfl

aKO c e He y c s o j a rAepamre o MeXaHHPKOJ HVJKHOCTH y ApyiUTBCHOj eBOAypajH. y CBeTJIOCTH OBe apejc, nnaHOBa a-xpaTaxe CBeT0 3 apa MapxoBaha podajajy CTBapHor 3 Hanaja. H c t o Taxo He CMe ce 3adopaBHTH hh t o , pa je oh BaA>pa npBH yxa 3 ao, h a h đap BHiue nero h k o A pyrH pome, Ha b 3>k h o c t exoHOMcxor aaHaopa h exonoMCxe h copajanHe noiiHTHKe. JXa je t o 6 ho HepocraTax Hamer n o jih t h h k o t peacHMa y Toxy 1 9 c t ., t o xaace h r. C. JoBanoBHh, xojn yTBpf^yje Aa je caMO Kne3 M h a o h i b o a h o paayaa o exoh o m c x g m CTaity cejbaxa h h h x o p p y r a noc-jie H>era y T o x y 19 CT. A p y x n a je H3rjieA3TH, o ch m

Haj3aA, axo da ce ca rAepaaiTa copaoAoraje h Hayxe oppexjio CBe Apyro, He Moxce My ce oppeha Aa je oh npBH y CBojoj C p d a j a Ha HCTOxy yqHHHO noxymaj jeAHor CHHTerHHHor odjamH>ea>a Hauie HCTopHje y 19 ct., na Maxap ce Moacpa OTxpano y TOMe nyao h HeAOCTaTaxa h HeTapHOCTH. Eoȣa KHeweanb ca rnemsuiTa contBonorafe Bona KHOxeBah HHje copaonor Beh je cJ)hjio3o4). H

oh

je jeAaH TananaH c})Hno30(j) acTopaje, jep acTopajy pobcaaHCTBa nocMaTpa y CBeTAOCTH yHHBep3aAHax 3axoHa. Oh Tpaxm HacAOHa Ha {j>axTa a xoa a>era HMa ax HedpojeHO, npaxynJbeHHX a3 cbhx Hayaaax odpacra. Ana oh ax 6apa no jeAHoj BH3aja a jeAHoj xoHpenpaja xojv HMa, He ppxteha ce y TOMe HaxaxBe carypae naypHe MeTOAe a cacTeMa; oh Merna jeAHy Bpcry PHH>eHHpa ca ppyroM, a npecBera aAeje a k >hxob pasBoj ca ppyuiTBeHHM CTaa>HMa. J73 to a*eroBa peAa cy noHeTa jeAHHM ch3JKhhm ocehaa>eM. B . KHexceBah je aoBex xoja rAepa ca BacaHe jeAHor Myppapa Ha npojiasaocT jbypcxax CTBapa a H3 h>hx Tpa>xa oho luto jeAHHO BpeAa, oho ihto je BeaaTO a Henpona3HO, ana uito je asa a acnpeA esopypaje. Oh H3A33H y acTopaja poBepaHCTBa ABa ocHOBHa 3axoHa. Ho jeAHOM 3axoHy nocedHO npeTXOAa oniiiTeM. OpBajaft>e nocedaor daea dopdoM. Ana ce AOUHaje pa3AHPHTe (|)opMe, caare a eneMem-a CBope aa cbc Malta dpoj. H to no H>eMy asrpepa oBaxo. y acTopajcxoM npopecy he HacTynara cse Bame xoHpeHTpacaibe, cranage yixax a Maitax jepaHapa y rnape a Behe (anp. Hapaja y HHTepHapaonanHy 3ajeAHapy), pa3AHxe CBe same HecTajy, apace ce HHBepamy a A^ypa nocrajy CBe Bame jeAHaxa. Hacryna „opraHexo Be3HBaH>e“ peAOBa y peAHHe. „Taxo acTopaja HMa pa Be>xe CBe Hapope a CBa BpeMeHa a pa ax npadpaxca jepHO ppyroMe“ . Ca npopecoM xoHpeHTpacaifea ysopa ce nponoppaja, xoja He 3Haaa Haurra ppyro Hero npaBHPHOCT, jep ,,pa da daAo peAHHe, Ty mopajy daTH CBe CTBapa, a pa da CBe 0He Ty daAe, He CMe hh-

n P E rn E fl

m alu e

c o u n o n o rn jE

253

je^Ha na saysivie mccto npyrux CTBapH h ihhphth ce npeCBojHx rpaHHua“ . H to, Ha xpajy, 3Hann MoryhHOCT cee 6 on>er h xyMaHujer ixHBOTa xoju ce ihhph na cee BehH 6 poj jbVAH. Ca BHCHHe CHJia3H ce y HH3 HHy. ,,CBa Beuuxa n06 a HOBeKOBa cuua3Hua cy ca ycxe BHCHHe nyxcy3a h mupnua cy ce y HH3HHe onuiTHX noTpe6 a“ . TjiaBHH pa3nor 3 a ob3kbo pa3BHjaH>e ueixH y tomc, uito je uoBex 6 Hhe oSnapeno pa3ymom h CTojsi H3Hap; npupone, MHHehn jenaH saceSan h bhluh cbct. Pa3yM je oHaj HHHHuap, xojH je y CTau>y na HUBeunme H H3jeAHaLiH, na noxaixe, h na cBaxor cthbh Ha cBoje MecTO, icoje My npunana. Taxo ce caMO h Bprnu y3£H3an>e HOBexa naja; npHponoM. ko

Ho npyroM 3axoHy, noTpe6HHje ce jaBJba paHHje y BpeMeny h HecTaje nopHHje, oSpHyTO, oho uito ce paHHje jaBJba noTpedHHje je. Ho obom 3axony noxuana ce nojaBjbHBaite y BpeaieHy h Tpajaibe jenHe CTBapH ca BaiKHouihy iteHOM. llo B. Kne>xeBHhy uyuHo ce jaBJba npe ancTpaxTHor, npuponno npe paayMHor, HeceecHo npe cBecuor, yonuiTe hhjkc npe Bu­ rner. (O h npaeu jenaH TaxaB pea h Met>y nyxoBHHM BpenHocTHMa. Taxo, Ha npiuiep, peJiHruja ce jaBJba npe (jmnosofjjuje, yMeraocT h seuiTHHe npe eayxe.) n o hctom tom s a ­ xony cbc uito je Burne h nopHHje noije, ocyJ)eHO je Ha eijjeMepHocT h Ha Maine nejcTBO h yrap aj, h y xojihxo oncTaHe, jkhbh non Bpjio TernxuM ycnoBHMa. CBecT Jbyncxa „o n cbhx cnara MOBexoBiix HajnopHHja, HajcjiaSnja je on cbhx“ . T bo pauxa Moh CBecTH uoBexoBe orpaHHueHa je na HajMaifaH neo CTBapu. OBa nsa 3axoHa y HCTopujH He H3TJienajy hhm y carjiachocth. Pa3yM xoju je rjiaBHH uoxpeTaq eBOJiypuje y cMucuy upBor 3axoHa, noxa3yje ce HajenuoM CTpaxoBHTo HeMohaH h oho HHMe ce uoBex y3nHixe Han npHponoM, noxa3yje ce npojia3HHM, h THMe jbyncxa UHBHHH3aiiHja, h, Haj3an, 3ap ne h caMo Jbyncxo npyuiTBo? O h, xoju HaM je nao tojihxo nan,e y nodeny upaBne u jenriaxocTH Mefjy JbynHMa, HajenHOM uac Bpaha HeMnuocpnHO y npuMHTHBHa, BapBapcxa CTau>a. M mh ra MoixeMO xpuTHXOBaTH, h c nyHO npaBa. Axo je pa3yM maBHH noxpeTau pa3Boja y uhtsbom jenuoM nepHony hctopuje, nepHony ycnoHa, h axo je oh Haj3an noSenuo, xaxo na 6yne HajennoM noTHCHyT? H uh je oh noSenuo, h OHna oh Mopa 6 hth k TpajaH h ecJjHxacan; huh naxan h Hiije no6en«o. H xaxBa je, 3aucTa, nocuennocT B. KHeixeBuha na, nouiTO nac je noseo no neMoxpa™je HajBHiner CTeneHa (no xaxBor no obot uaca join HHje nocneuo noBeuancTBo), neMoxpaTHje SpaTCTBa h jensaxocTH, neMoxpaTHje He caMo noUHTHuxe Hero copujauHe h xyuTypHe, HajenHOM H3jaBJbyje na ce Mace HHxan He Mory ysnuhn H3Han hhboh hhcthhxt3, h na to Mory caMo H3BecHH nyxoBH, euHTa MopauHa h ny-

254

c o u n o n o iiiK M npErnEfl

x o B H a ? A ko je M aca OHaKBa k 3kbom hhm je npexcT aB Jba, oh ah sap c e MO>Ke aoHh y o n u iT e ao AeM O K paTiije?

HMa ce 3'THcaK Aa ce k o a B. KHexieBHha SopHO Mopa.JiHCTa n MeracJ)H3HHap ca couHjajiHHM cfiHJiosocjDOM, esoxyUh o h h c t o m , h npeBarnyo je npBH. IToSeAHO je npBn k o jh rjie^a ca, cyBHiiie Bejiroce BHCHHe na x>yACKe CTBapn h k o jh HMa ynpaBjbeH riorxeA y ituxoB y npoxa3HocT, a noSetjeH je onaj Apyn-i, KojH rae^a o 6 hhho CTBapn y Kpexaiby no jeAHoj jihh hjh , y je/i,Hoj t o k h j H, y ib h x o b o m pa3Bojy. H Aecnxo My c e %a je, b h u ic curypno h 6 jih>K6 HHH>eHHH,aMa (pa3B0j Apyiu t b c h h y jeAHOM npaBuy), jKpiBOBao o h o m iijto je Maite c h rypHo, jep iberoB Apvrn 33k o h Aa ce npBO jaBJba noTpe6HHje cacBHM je HecnrypaH h CBaKaxo ynpomhaBa CTBapn a o KpajitHx rpaHHua. YocTaxoM, o h npeTnocTaBjba Aa ce npBo Hat)e KpHTepnyM o noTpeSnocTH h B3 jk h o cth CTBapH. ITo npb o m 3aK0Hy oh je, Mei)yTHM, npeTena jeAHe (j)HX030(j)Hje, AaHac sp xo no3HaTor napncKor npocjiecopa JlaxaHAa o h h b o jiv u h Jh (npouecy CTaxKor H3jeAHayaBaH>a). npocjiecop JlajiaHA yrjiaBHOM h c t o naxce ih t o h B. KHenieBHh, MHoro paHHje npe JlaxaHAa; cano ih t o OBaj CBojy Te3y AOKa3yje h pa3Bnja jeAHOM MHoro CHrypHujoM mctoaom h ca MHoro bhuic cHCTeMariiHHOCTH. BpeAHO je yHHHHTH nopeijeibe B. KHexceBHha ca JIaAaHAOM h cxpeHyTH naxot>y paHuy3HMa Ha obo. Ca rjieAHiHTa c o u n o x o r u j e B. KnexceBH h j e ywHHuo T y n o r p e in x y , Aa C B o jy 4>HX030(j>Hjy HHje H3rpaAHO Ha aobox>HHM eMnnpHCKHM OCHOBHMa. OCOČHTO je 3a JKaJbeH>e, IHTO HHje ocBeTjiHO oahoc p a3yM a h eKOHOMCKor ycT p ojcT B a.- H aKO CMaTpa p a 3yM x a o rxaBHH n o K p eT an p a 3 B o ja , oh H arxauiaBa HCTOBpeMeHO orp oM H y, totobo O A x y n y jy h y BaxcHOcx eKOHOMCKor c})aKTopa. K a x o to p a 3yM eTH? j j a j e chct6M3t ckh counoA O iiiK H o 6pai)H B ao C B o jy T e o p n jy , oh 6 h ce Ha TOMe 3aA p)K ao, h 6 ho B e p o B a r a o n p e T e n a n o x y m a ja noMHpen>a n A eaxii3 M a h M aTepHjaxH3M a. A xh h O BaxaB x a x a B B. KHxceBuh j e BaHpeAHO CHMnaTunHa n o ja B a , n a h jeA H a 3HaMajHa n o ja B a . K a o MHCXHxap oh hoch MHore H ap n oH axu e xapai< TepncTH xe, y x o j e p a n y HaM i-tero B y CM exocT pe30H 0Batfca, iteroB eTHHXH nncHMH3aM, AaT 3ajeA H 0 c a tokhjOM peaxucTHHXOM h c a HexoM BpcxoM onTHMH3Ma. Oho ihto neA O C T aje obom MHCXHOuy to je otcycT B o CHCTeMaTCKe cj)HX030cf)Kje h naynH e o 6 p a A e n p o d x e M a , otcvctbo OH ora ihto c e 30Be m x o x a h TpaAH U nja. To Hac aoboah ao riHTaifca o ycxoB H M a n o A K ojn M a j e JKHBeo h paAHO OBaj c n a x o m TaxeHT, h obo nHTan>e ao A p y r o r o n u iT e r n u T a it a o ycxoB H M a, M axepujaxHHM u MopaAHHM, H aynH or, KibMiKeuHor h yMCTHHHKor p a A a KOA Hac.1) !) Konedaite h npornBype’niocT ona3nna je ru,a fl.p. Kcennja ATanacnjeBHh y CBojoj Bpno nenoj pacnpaBH o B. KneweBahy.

npErnEZTHALUE c o u n o n o r n jE

255

JosaH IlBHjBfa ca rneKHmTa coBRonoraje

UBHjnh je o6pai)HBao BHUie ooxacra reorpacjjcxe Hayice. H3Mei)y ocTaxora oh je paAHO h Ha JbyACKOj reorpafjmjH. H3 re HayHHe o6xacra je K>eroBO 3H3MeHHTO Aexo BaxKaHCKO nojiyocTpBo; a Ty cna^a h H>eroB paA Ha npoynaBarby Hacejba. Obb HayKa HMa Beh no ce6n HHTepeca 3a couHOXorHjy, a HapOHHTO, MHMHMO RSL Ce He BapHMO KaA TO JOXieMO, OHaKO Kano jy je paAHO UBHjnh. fjiaBHH 3a,naraK H>eroBHx Hacejba HHje 6 ho couhoxouikh Hero reorpacj)CKH: yTBpAHra thh xyhe hah cexa hah pacnopeA CTaHOBHHiiiTBa hjih HHBH^HsauHja h Apyra nHTan>a ca rxeAHiim reorpai^CKe pacnpocxpaH>eHocra h reorpaeH>a 3a OBe npo6 xe.we, hhcto reorpacJtcKe, oh je HMao ocehatte CBe cjioaceHOCTH h noBe33HOCTH reorpa(})CKHX HHHHxapa hah MOMeH3Ta ca MHOrHM APyrHM HHHHOUHMa. y BberOBOM BaflKaHCKOM nojiyocTpBy HberoBo nocMaTpan>e HAe Aajbe, h y CTBapn oh Ty nocMaTpa jipyuiTBeHe nojaBe Kpo3 npH3My reorpa(J)CKe pacrioAexe 6 axKaHCKHx HapoAa. XoheMo pehn, oh He 3acxaje hh npe^; KojoM BpcTOM nojaBa, 6 nxe one eKOHOMCxe, noxHTHHKe, Mopajme, oc'raBjbajyhH hx no CTpaHH, Hero he hx ctbbhth v reorpa(j)CKH okbhp, HcnHTyjyhn y koahko cy ycxoBJbeHe reorpatjjcKHM mhhhohcm. Taxo he Ha np. je^Hy ycTaHOBy earaHeHTHO ApyuiTBeHy, nopoAHMHe 3aApyre, 4 a nocMaTpa no HjHXOBoj reorpacjjcKoj pacnoAexH h pacnpocTparbeHocTH, h VKa3aTH THMe Ha H3BecHe MOMeHTe oa BaJKHocTH 3a o 6jamtbeHje OBe ycTanoBe. Uo caMoj ihhphhh, xojoM oh oSyxBaTa npe^MeT, %a je nyHO MaTepnjaxa 3a copHoxora. H, iiito je qa OCOđHTe B3JKH0CTH, OH je y CBOjHM HCTpa>KHBaH>HMa (Be3a Mehy nojaBaMa) 6 ho xaxexo oa jeAHOCTpaHe Taqxe rxeAHuiTa Aa CBe CBeAe Ha jeAaH HHHHxap, oah. reorpa(})CXH (nouiTO je oh reorpacj)). UBHjnh je reorpa4>Hjy cb3tho uiHpoxo h y cacsuM moAepnoM CMHCJiy. O h pa3xnxyje HenocpeAHe, ncHXO(j)HU3HHKe vrapaje kahmbtckhx h aTMOC(j)epcKHX npHxnxa, h nocpeAHe, npexo ncHXHHKHX, yHyTpauiHjHx h Bpxo cxoxceHHX (ran CTaHOBaH>a, MarepHjajiHa xyxTypa, exoHOMHja, HannH 5khbot3, xpaHa h OAeJio, xoxaxHe h perHOHaxne caoSpahajHe Be3e). BpJio je Baxcan yTHpaj TepHTopnjaxHHx HHHHxapa no Be3aMa cnajan>a h pacTaBjbaifca, xojHMa ce OApet>yjy rxaBHe xHHHje noXHTHHKe h ApyuiTBeHe HCTopnje. H cthmc Bax
256

couM onouJHM nPErnE/r

naic y MohHHM pp>xaBaM a. CBojH H a c e o c K a , H am m jk h b o t 3 h 3anH M atba, JioxaPH a reo rp a < j)cx a H acejba, h >h x o b h t h u o b k , t h h o b h x y h a , ppyuiT B eH a h n cn xH H xa AH ijjepeH pH japH ja c e HaJia3e n o p y r a p a je M r e o r p a tja c x e cpepH H e. A a h o b h o Š p h p h c y 6 h p h T3Ko})e n o p yT H pajeM ppyiiiTB eH H x m iH H Papa: h c t o p h c k h x p o r a l ja j a , pHBHPH 3a p H ja , MeTaHacTHUXHx x p e x a m a , jep o b h e y h h h h o p h c a c B o je CTpane h m 3 p h B p p o B e jm x o r yrapaja n a reorp a(j)C K e. K a o u it o c e b h a h , U,BHjHh b o a h paw yH a o c b h Ma HHHHOPHMa H T P ep a HX y IBHXOBOj CPOJXeHOCTH. B a jb a jio 6 h , p a3yM e c e , HcnHTaTH xoHxpeTHO i o k o h x B e 3 y je h x a x a B hm 3Hanaj p a je . Taxo he oh hmhth noTpeQy pa ypa3H y yTBpl)HBa:H>e mhothx h MHorHx BHHHJiapa, Kojn HMaiy copHjajiHH xapaxTep

H B3MHOCT. H, XaXO CTBapH HHCy AOTJIC HCnHTaHe H HHCy no3HaTe, oh he hx h OTxpHBaTH, y3AH*yhH ce Ha jepHO BHiue CHHTeTHUHO rPepHUITe, H, CBeCTaH UITa 3H3HH H HOBeX H meroB paA h ca reorpaijjcxe Tauxe rpepHiuTa, oh h e 3apy}XHTH He caMO CBojy Hayxy, Hero h Apyre copnjapHe Hayxe h copwOJiorHjy. „Pacnopepa reorpacjKxa dapxancxHX HapoAa, 4>opMe xoje xoa h>kx y3HMa ceocxa CBojHHa, nauHH JXHBOTa h 3aHHRiaita, reorpafjicxa CMeuiTama Hacejba, ibhxobh thhobh, thh xyhe, pa3PHKe copujaPHe h ncHXHPxe — cbh obh cjiaxTop n cy 6 hph noA yTHpajeM reorpa(j)Cxe cpeAHHe, xao h Taxof)e rpvne nojaBa nanpeA npoypaBaHHx: pora^aja hctophcxhx, UHBH^H3aropcxHX yxnpaja, xpeTaH>a MeTaHacTHPxnx. Obh pa3jiHBHTH (jjaxxopH ce Hapa3e AePHMHPHo noA yTHpajeM reorpacbcxHX y3poxa, a™ ohh ca csoje cTpaHe Mory paxo bpiuhth VTHpaj Ha 4>axTa eTHorpa(j)Cxa h copuapHa. Tapa ohh noCTajv rjiaBHH y3popn obhx (f>axaTa“ ( ct. 153 H>eroBor BapxaHcxor nopyocrpBa Ha (jjpaHpycxoM je3nxy). H3 oBor pHTaTa jacno ce bhah niHpHHa H>eroBnx norpepa, y oarapoM h h>hxoBa HcnpaBHocx. Ocodm-y naxoby 3acpy>xyje uito je U,BHjHh HarjiamsBao Bejinxy BaaiHOCT exoHOMCxux PHHHPapa h yerahob3. „Jep cy uiHpoxH caojeBH HapopHH, HapoA y yaceM h npaBOM CMHCJiy, jaxo Be33HH 3a 3eMA>y h HauHHe npuspepe; 36or Tora ce MHorodpojHe aiiTponoreorpacJicxe h eTHorpacj> cxe nojase Mopajy cboahth Ha oBy exoHOMCxy hph Maxepnjaany ocHOBy. Obo je noTpeSno HapoPHTO HarpacHTH, jep xoa Hac y Toj BpCTH papa uecxo npeoBpapa poMaHTHuan npaBap MHiujbeH>a. HcnHTHBama exoHOMCxux npHPHxa cpyixe y o6jauiH>aBaH>y mhothx op Hpyhnx npo6peMa, HapouHTO ohhx o THny cepa, xyhe h Murpapnja cxaHOBHuniTBa h phhc Be3y H3Met)y HjHx h nHTama o nopoixajHMa Hacejta. lJpH TOMe je HajsaiKHHje h najTeaie miTaBbe: HauHH na xojh je 3eMJba 3aV3KMaHa hph npBoČHTHH o6 phph CBojHHe 3eMP>e y HameM Hapopy, npoopeM, 3a xojn cy n o T p e S n e sppo o n c e jx n e h uecto pa3H0BpcHe CTypnje, xojn He cnapa y Ham 3apaxax, apu

;.n P E m Efl m a u j e c o u n o n o r n j E

257

je,

K ao uito je noMeHyTO, 3a OBe CTy«Hje o « bcjimkc Baacnocth. H n aK MOJKeMO «axH hcko^hko hobhx n ocM aT p am a h y n y c T a B a Ha H exe M eTo«e h n p a B p e p a « a .“ ( ct, 43 yB O « a y

„Hacejba"). Ca T3KBHM OApei)HBaH>eM 3a«aTKa CBoje nayxe UBHjnh je Morao iUHpoKo 3axBaTHTH y pa3^iHHHTe npoč^ieMe. OTy«a he hberoBa «ejia, Kao h meroBHx yneHHKa ko] h cy huijih 3a h>hm, Hahn nyHO MaTepnjajia, ynoTpedJbHBor 3a copHoaora. M h hemo « o6hth spjio JKHBy h nyHy cjiHKy o MHorHM CTpanaMa, ycTaHOBaMa h HanHHy iKHBOTa Hamer Hapo«a, cjiHKy oiihchBaHy ca CHMnaTHjaMa npeMa Hapo«y. Ty heMO Hahn no«aTaKa o CTapoj iMesieHCKoj opraHH3auHjn h h>chom pa3B0jy, o npe»ia3y o « eronapcTBa Ha 3eMjbopa«H>y, yMHOHcaBaH>y craHOBHHmTBa h yTHpajy He caMO, Ha npHMep, Ha THnoBe cejia, Hero h Ha nocTaHaK h pa3BHT3K CBojHHe, nopaTaxa o nocraHxy rpapoBa h nyTesa, o MHorHM oSmiajHMa h HaqHHy hH0 h>h xoBa oSjammema, Kao je«Hy o r XHnoxe3a. H cto Tano he 6hth

o/i ocoSHTor seanaja

h

couHaaHoncHxojiomKa

3 anajKama

Koja ce Hehe 3aycT3BHTH hh npe« cynranHHM nojaBaMa KaKBa cy to MQpajmo noflamaae h Mopa«HH nojMOBH Hapo«a. npHMepa 3a CBe obo mojkcmo Hahn ko« mera y nyHoj Mepn, a 3athm h koa meroBHx yqeHHKa. Kano ko« Kojera 071 obhx, pa3yMe ce, jep Meijy h>hm3 HMa h3bcchhx pa3JiHKa, y npncTynamy npo6aeMy h y h>hxobom HHTepecoBamy. Taj bcjihkh MaTepHjaa, caxynjbeH y bcjihkom 6pojy KH>Hra Morao 6h ce peSHMHpaTH npe CBera ca r.ieAHiHTa reorpatjmje, h npHCTynHTH qaK CHHTeaH. Jep, h axo he OHa 6hth npHBpeMeHa, ona he 6hth KopHCHa, c Tora he ce jacHHje BH«eTH mhoth npodaeMH h mTO he HcnHTHBama 6hth ynyheHa y npaBpnMa xojH cy 6 hjih 3aHeMapHB3HH. CaM UBHjnh je «ao y noneTKy je«Hy TaKBy npHBpeMeHy h yBo«Hy CHHTe3y h thmc h o«pe«HO npaBau HcnaTHBama. Flocjie tojihkot npnKynjbeHor MaTepHjaaa, 6nhe KopHCHO yHHHHTH noHOBHy TaKBy CHHTe3y, h to je ynpaBO nocTaao h noTpeČHO 3a «ajbH pa«. A jih h couhojio3h he HMa™ kophcth h o « MaTepnjajia y cramy y KOMe je «ar. TpeSa H3ByhH CBe mTO y thm MOHorpa(j)HjaMa HMa 3Hanaja 3 a couHoaorHjy, h to «o«aTH MaTepnjaay KojH ce npnKynHO y ApyrnM HayxaMa m h KojH ce npHKynjba Henocpe«HHM COUHOJtOUIKHM HCnHTHBamHMa. Mel>yTHM, noTpeČHo je yKa3aTH o«M ax h Ha pasjiHKe ko je nocToje H3Mef>y HcnHTHBaifca UBHjnheBHX h HcnHTHBatba couHOJiomKHx y npaBOM cMHCJiy peqn. Te pa3«HKe cy cbcbhm npHpo«He, jep meroBa HcnHTHBama cy npBeHCTBeHo reorpatj)cxa a He copHOJiomKa. IjBHjnh je «aBao Bpjio BejiHKor 3Ha-

258

c o u n o n o u jH K nPErnEfl

qaja npodaeMy Marpapaja, MeTaHacTHHKax KpeTama h to hoaByKao y CBojHM H a c e j b H u a , Kao a y cBojeM 5 a a k a hc k o m n o a i y o c T p B y . „OBe eTHorpaijicKe CTyAaje Koje HMajy 3aAaTaK Han Tewmy Aa eTHorpa<|)CKe nojaBe oSjacne, Mopajy ce, ap ^khm, MHoro ocaamaTH Ha pe3yaTaTe o MarpauajaMa h nopexay CTaHOBHaniTBa. To je HaponaTO HeonxoAHO y 3eMjbaMa MaaAe Hacea^eHOCTH a pa3HOBpcHe eTHorpacjiCKe KOMno3HHHje, Kao uito je CpSaja. H no TOMe orpoMHOM 3Haqajy Koja ja y naTamy o MarpauajaMa a nopexay ct3hobHauiTBa npHAajeM, bhah ce c KoaaKO najKme a kphthhhocth, Koja ce Ha CBe CTpaHe o63ape, Baa>a bpuihth OBa acnaTHBaH»a. O H>aMa caM HajBame pa3Mama>ao, OHa cy 6aaa cpe^aniTe obhx Haniax eryAaja, HajBeha Aeo Hamer paAa y Teorpa(j)CKOM ceMHHapy max ce Tauao“ ( ct. 115 yBOAa Hacema). H a ApyroM MecTy naK Bean join KaTeropanHaje: „JacHO je Aa hh jeAHO B3yaaBaH>e o qoBexy a cthhhkhm rpynaMa (myACKa reorpaipaja, aHTponoaoraja, eTHorpatjjaja) He Moace 6hth npeAy3eTO ca Kopamhy aKO ce npeTXOAHO He no3Haje nopeKao CTaHOBHamTBa“ (cTp. 113 BaaxaHCKor noayocrpBa, Ha 4>paHU.) H a Taj nocao cy ce Aaaa a meroBa yqeHaua, yaaacyha Bpao MHoro TpyAa h caBecHOCTa. KoaaKa je Me^yTHM, y hcthhb, 3Haaaj OBora (jiaKTa a y qeMy ce oh cacToja? CaM UBajah je yTBpAao Aa je npouec acaMaaauaje 6ao HeodaqHO BeaaKH, a oh ce H3HeHaf)HBao Kaxo je oh arnao 6p3o, Hapohhto y UlyMaAaja. Oh je Ha np. ona3ao Aa myMaAajcKO erahobhhhitbo AOcemeHaKe acaMaaapa HajSpjKe. AcaMHaapame je ToaaKO jaxo, Aa ce npeMa UBajahy Bpma H3jeAHaqaBame, a OHAa KaA 6poj AOMOpOAaua a3Hoca caMO noaoBHHy aaa acnoA noaoBHHe npeMa Aocea>eHauaMa. (y acTOHHoj Cp6aja ce, HanpoTHB, Bpmaao MHoro cnopaje). y onmTe roBopeha, pa3aaKe ocTajy cnopaAHMHe a H3raeAa Aa ce Marne Bame ry6e, y CBBMa KpajeBHMa, a ocTajy oHe Koje cy Be3aHe 3a MOMeHTe, Koja HHane HMajy conajaaHe BajKHOCTa; Kao Ha np. 3a pa3aaKy y peaaraja. OTyAa, naK ca raeAamTa rnyACKe reorpat^aje, noCTaje oa HHTepeca npoyqaBaTH caM npouec npaaaroi)aBaH>a a acHMaaapama aaa npouec H3jeAHaqaBama, a to ynpaBO OHaxo Kaxo hhhh couaoaoraja. OBa 6a AoacTa Moraa noKymaTH Aa Ha obom npaMepy noKaace mTa 3Haae 3ajeAHHHKH ApyurrBeHH ycaoBa, 3ajeAHHHKa ApyuiTBeHa aTMOccjjepa, Be3e, AOAapHBaH»a, Meuiama eKOHOMCKa, noaaTHMKa, nyTeM 6paxa a Apyra. Couaoaoraja he noKymaTH Aa 6aua CBeTaocT TaKofje a Ha to, Koja cy ycaoBa Aa ce Aof>e ao acaMaaauaje, y onmTe, aaa Aa ce Aolje ao max uito npe a mTO norayHaje, ihto he HMath BaacHOCTH ca raeAamTa couaaaHe noaaTaKe. y MecTO Aa ce Tpaace pa3aaKe nopenaa a npaTa h>hxobo Aejcreo, mTO Moace ocTaTH yBeK jeAaH 3aAaTaK a>yACKe reorpacjmje, Moace ce CTBap odpHyTH a TpaxcaTH oho mTO je 3ajeAHHMKO a Ka-

npErnEa

h alu e

couno/iornjE

259

k b o je iteroBO AejcxBo. To 3ajeAHHHKo cacTojn ce y npBOM peay y 3ajeAHHHKHM coiwajiHHM ycJiOBHMa. BaxcHocT o b h x U,BHjHhy HHje Moraa H3MahH. O h je, t s k o , na np. 3 ana3 HO Aa je npHJiaro})aBaHje h npeo6 paxiaBait>e ycejbemiKa 6 »no iiapoHHTO JiaKO y IloMopaBjby, y oh hm KpajeBHMa, AaKJie, Kojn cy HacejbeHH c a o č o a h h m cejbapHMa h r,ne BJiaAa a io 6 oAa h je^HaKOCT ne 3Hajyhn hh sa nxeMCTBO, hh 3a ApyiHTBene o a ce, hh 3a Tyt>e CTaHOBHHuiTBO. H o b o a o ih jih Morjin cy, a o cpeflHHe 19 ct., 3ay3eTH 3eMJbe SecnjiaxHO, kphhth rnyMe, Metfcath MecTO cTaHOBafta h HaexaHHTH ce r^e cy xTexn. O b o he 6 hth 3a^;aTaK coAHOJiornje ajin t o je o h o ih to Mo>xe a a 6 y^e TaKoi)e h 3a^aTaK jbyACKe reorpatjraje, Koja he 3aApiKaTH »Ha­ ve h cBoj npBH 3a^aTaK. y ocTajioM, pa3rpaHHvett>e 3ajxajas<.a o b h x Hayxa MO>ieHHpa acHMHJiapHje h HHK>eHHua H3 jeAHavaBait>a. CaMe Hayxe m u ia j x He Mory 6 hth ouiTpo h crporo oAeJbeHe jeAH a o a Apyre, h , npH n o A e jm , b o a h ce pavyHa He caMO o x o rH V K o j AoaneAHOCTH Hero h npaKTHHHoj KopHCHOCTH, Koja ynyhyje Ha capacity BHine Hayxa, h CBaKHM ^aHOM CBe BehMa. y cBojeM Baj i KaHCKOM n o j i y o c T p B y UBHjnh je rrocBerao HapovHTy naxoty coAHajiHO-ncHxojiouiKHM ra­ il o b h m a, h TKMe je HecyMibHBO sa^yxcHO MHoro HayKy. A jih paajTHKe Koje oh noBJiavn Mel)y THnoBHMa warner napOAa, jxo6 po n03HaTe jxa 6 » cm o h x o b a c H3Jiarajin, uncy Be3aHe y npBOM pe^y 3a reorpaKAa, y icpajiboj jiHHHjH, Ta:Kol)e couHjajiHor nopeKJia, axH m h o to CTapnjer). Tan ,,paje“ UBHjnh he oSjacHHTH c o h h o jio ih k h . OBa j th h ce c t b o p h o y o h h m KpajeBHMa, r^e je napoA 6 »o Haj^yxce no# xypcKHM poncTBOM h r;te cy, jeAHHo Ha BajiKany, Typpn vh hhjih b c hHHy cTaHOBHHiiiTBa y rpa^OBHMa a no cejiHMa 6 hjih HacTaH>eHH y BejiHKHM MacaMa. A jih h c to xaxo 6 ho je BaxcaH h eKOiHOMCKH CHCTeM, Ha »Me HHBVHCKH, y KOMe je HapOBI 6 ho noA CT3JIHHM h noTnyHHM HaA3opoM rocnoAapa. Kao ih to ca:M U,BHjHh BejiH, Ta cy nirraiba Bp.no cynxHJiHa h Bpjio HeCHrypHa. O h h x BpniH ca HSBaHpeAHHM TajieHTOM. Kao ih t o je yMeo Aa b h a h 6p a o , pexy, AOXHHy, cexo h Kyhy, (Jih s h h k h noJiOMaj h o S a h k , TaKO je HMao ok o Aa b h a h h THnose jbyAH ca c b om cnocoSnomhy yiKHBJbaBaiia, noxpeSHOM yBeK npn TaKBHM HcnHTHBaiBHMa. H nopeA Tora rberose pe3yjiTaTe, He MoxieMo CMaTpaTH Kao Ae^ ™ ™ ® 116 h norayiHe, y osoj TAKBoj cynTHJiHoj o 6 a 3Ct h . Ty ce Mopajy ynoTpeSHTH h join ApyrH p33HH MeTOAH COUHaJIHOnCHXOJIOIHKH, COAHOJIOHIKH h t . A.; noHOBO BpiHHTH nocMaTpafta H npHKynjbafta MaTepnjajia, h noHOBO h x npoiieHjHBaTH. O b o ce Ha xpajy cawo

260

COUUOnOLUKH nPErJIEfl

no ce6 n pasyne, h y carjiacHOCTH je ca meroBHM concTBeHHM naynHHM npeienaHjaMa hjih, Tannnje, cxBaTan>HMa. Ca coP'HOJioniKor rjieanniTa xTejin 6 hcmo Harjiacn™ A.a cy ncnXHnxe oco6 HHe, Koje oh yTBphyje, BC3aHe sa ycTajbene 0 6 Jinxe h ycjiose »mBOTa. HoBnjn ycaoBH, conHjaJiHH, exoiroMCKH h nojiHTHMKH, Kojn cy HaCTyniMH KpajeM 19 CT. H non. 20 CT., HHCy H3M3KJIH HO CBOjoj B3JKH0CTH, na)KK>H U,BHjnheBoj. Oh he SejiejKHTH A,a ce nciixHHKe oco6 n.He HapoAa, hoa flej'CTBOM obhx nojaea Memajy, ajiH y HcnHTHBafee rora HHje yjia3 HO ^y6 jbe. To nax npeTCTaBJba, ne Moace ce nopehn, saAaxax Banian, ajm 3a/taTaK Kojn je 3axxeBao jeAan aaceSan nocao, h koJh je, Hena cyMJbe, join HecnrvpHnjn, nonrro cy HacxynHJie y Toxy Bamne npOMene. IIJto he 33HHMaTH cophojiora, to je 3nanaj hhcto counjaanux MOMenaTa, ie ncnxHHKe AH4iePeHIlHje; H odpHyro, 3Hanaj 3a cse rope naseAene MOMeHxe. Taxo he ce c j e p , n e crpaHe Ha npHMep nocxasHTH nHTafbe y kojihko je rpaA (>khbot y rpaAy) HM'ao yTHnaja 3a ncnxy, a c Apyre y kojihko cy « Aa jih cy HMaJie ncHXHnxe ocoSHHe yinpaja Ha rpaA- Taxo he ce nocTaBHTH, H3 OBor Apyror peAa npoOjieMa, nHTaffce, Aanac oa npaxxHHHe B3H4HOCTH, y kojihko ncHXHnKe ocoSime HMajy yTHpaja na AP^KaBHy HAejy, HauHOHaJiny csecx h na nojiHTMHKe hacoAOirnje, HapoHuxo y norjieAy ypd)eH>a ARmase. Hirraibe je, y kojihxo he, nocjie oBora, ocTaiH hctb cjinxa o hchxhhkhm THnOBiHMa. HjIH, MOHCAa, OBH MOM&HTH HMajy yTHpaja C3M0 Ha BapnanHje TunoBa. ITopeA jom Apyrnx niiTaifca, mojkc ce nocTaBHTH Taxope h nHTame, npaxTHHHo BaniHo, y kojihxo he CTape ocođnHe, xoje cy 6 hjic Ao6 pe, 6 hth Ao6 pe hoa hobhm ycjioBHMa. (y 0CT3JI0M, ysrpeA .SyAH peneno, Aa jih ce HCTOpHCxa opemuBama yBex cjiaacy ca MopajiHHM?) U;BHjHh je y .cbojhm AejiHMa 3ana3H0 MHore CTsapH, 6 htho cohhojiOHixe. IlpO'OjieMy o 6 jmxa ApyuiTBeHHx 3ajeAHHua, njieMeny h nopoAHHHOj 33Apy3H, nocBehyje Bejinxy Hammy, xopKCTehH ce paAOBHMa cbojhx yneHHxa n capaAHHKa (Ha np. EpAejbaHOBnha), pesHMHpa pesyjixaxe, xaxo to caMO oh yMe. Couhojioihkh npoOjieM O OBHM OČJIHpHMa HHje join HCUpnJben, ajiH H3rjieAa naM Aa he seh caAa MHore CTBapn xoje je oh HCTaxao ocxaxH y b3>khocth. (y nocjieAH>e BpeMe noxyHiaBa ce koa Xpeaxa, HaponHTO r. /^hhko ToMarnnh, Aa AAAy Hexe Apyre HHTepnpeTanHje). llBHjnh je yMeo ocoShto Aa HCTaKHe ca ySeAJHHBOiuhy AeMoxpaTCKH Ayx Hamer HapOAa, o6 jamH>aBajyhH to ApyuiTBeHOM opraHH3apnjoM, HCTopujoM h ycjioBHMa iKHBOTa. Oh hhhh jeAHy Bpjio Tanny KOHCTaiannjy: „To je 6hjio apvuitbo AeMOxpaTcxo npnpoAHo, ,He AeMOiKparaja y npaBOM CMHCJiy, jep cy joj HeAoerajajie ycra-

flP ErnEfl HALUE C O U M O n o r M J E

261

Hose, H^eje n BJia^e AeMOKpaTCKe.“ Oh hhhh Bpjio Ao6pa 3ana>Kaft.a o ^pyoiTBeHoj AH^epeHqHjauHjH, Koja je nacTana y HOBO CTBOpeHHM SaJIKaHCKHM ApHCaBaMa. y CBaKOj OA HjHX ce nojasno ABop, ČHpoKpaTHja, KJiaca 6 oraTHx, nojiHTHHKe napruje, HHTejmreHHHja, eKOHOMCKe, copHajme h Hayn«e ycTa,HOBe h t . a Oh je hhhho h MHora Apyra copHOJioiiiKa Aparopena 3 ana>KaH>a. Taxo Ha np. o b 6jihkom ApyuiTBeHOM 3Hanajy nenajiSapCTBa. HnuiTa Btiiue HHje yxHuajio na Me&aae peHrpaJiHor THna Kao nenanSapcTBO. HjeroB yTHpaj ce bhah y oČHHajHMa, Haq»Hy HCHBOTa, MeropaMa paAa, y MeHTaJiHTeTy. Oh hhhh cj)HHa 3ana)KaH>a o ,,MHMeTH3My“ , noApancaBaH>y paje rocnoAapHMa, Kojera je 6hjio BHiiie y rpaAOBHMa Hero no cejmMa. HMao je Hai< o.cehame h 3a oho, ihto ce AaHac y conHOJiorrijn Hasnsa ,,MHCTHHHa“ jioraKa, SejieaKehn 3aHHMJbHBe MOMCHTe. Csa OBa csoja 3 a n a x . a i b a oh je craBJbao y jeAaH iimpH OKBHp, npaBehn necTO nope^eaa ca ApyrHM napoAHMa h cpeAHHaMa. OsAe cmo Aann jeAaH cyMapan norjieA Ha 3Hanaj U bhjnheBor paAa 3a conHonornjy. rioc/ie osora HMao 6 n a a Ao}>e jeAaH paA, h3bca6h 6e3 cy.MK>e kojicktubho, Aa ce H3Byne CBe ihto y meroBHM AeAHMa h meroBHx yneHHKa HMa Baxchocth 3a connojiorujy, h y.noTpeSn sa connononiKy cHHTe3y. OBaj nain HayHHHK, oSAapeH HSBanpeAHOM cnocoSHOinhy sanaxcama h HCTOBpeMeno cnocoSHomhy 3a iimpoKe CHHTe3e, Aao je nyHO cxsapn oa eaxcHocTH 3a conHOJiornjy h Aao aiOTCTpeKa Apyi'HMa h, y npeoM peAy, cbojhm MHoro6 poj«HM yneHHHHMa, 3a npoyHaBaifce xchb6 t 3 eauiera eapoAa. Oho HHMe ce mgxccmo koa H>era 3anojHTH, to je meroBa eeji-HKa JbySas sa Ham HapoA h aeMJby, 6e3 KojHX ce h He Moxce 3aMHCJiHTH hh 3a TpenyxaK criiapaibe xai
262

co u n o n o tU H M hPErnEfl

Ma, H3a3Bao je ikhb HHTepec koa MJ!a{)HX 3a copHOAorHjy kojn cy ce, CAeAyjyhu H>eroBOM upHMepy, asah couhoaouikhm CTy^HjaMa hah cy 6 ap noueAH ynoTpe6 A>aBaTH copuoAOiuKy MeTo^y. Kao iuto je no3HaTo, r. JoBaHOBiih je h npaBHHK, h hctopunap, JiHTepapHH KpHTHuap, copHOJior h, Haj3a£, MopaAHCTa h 4)hjio30(J). JeuiKo je Hahn koa Hac HOBeKa Koju HMa Taxy onuiTy h CBecTpaHy nyjiTypy Kao oh. M, iuto ra OAAHKyje uapouHTO, to je iuto My je Baepe^HO ycneAO Aa cuaja Ta pasjiHMHTa 3HaH>a ca je^HOM 3aucTa peTKOM AypHAHOiuhy. y o 6 jiacTH apjKaBHor npasa oh ce 6 ho y noueTKy CBOje HayuHe KapHjepe onpe^ejiao 3a HAeaAHCTHHKO cxBaTaite. Flo tom cxBaTaiby, ApacaBa HMa jeAHy Bumy h jeAHy Hapounry BpeAHOCT, HMajyhH HCTOBpeMeHO 6 HTHy yjiory y ApymTBehom JKHBOTy. Oh he Aath ApaiaBH caApaiaj h 3Hauaj, He caMO MopaaaH Hero h mopbahcthukh, Kao y CBojHM 6 pHA>aHTHHM pacnpaBaMa MaKHaBeAHy h, napaBHO, IljiaTOHy. H Taj HAeajiH3aM, Kojn je, y o 6 AacTH npaBHHX KOHCTpyKU,Hja h KOHpenHHja, HeMaUKH, KOCH no CBojHM MOpaAHHM H npaBHHM TOKibaMa npe KapaKTep eHrjiecKor HAeaAH3Ma o ap * 3 bh, Kojn je HMao ocehaita sa MopaAHH MOMeHar y ap >k3bh h BpeAHOCT AHHHOCTH HOBeKa H H>eHe CAOSOAe. y CBojHM COpHOAOIUKKM pa3MaTpatbHMa r. JoBaHOBuh hhhh Hanope Aa obo CBoje HAeaAHCTHHKO cxBaT3H>e onpaBAa h 3acnyje couhoaouikh. y TOMe, iuto Ha OBaj HauuH oh usGeraBa jeAHOCTpaHOCTH, Aeam BpjiHHa oBaKBe opujeHTauHje; a jm y TOMe aokh h TemKoha, jep ocTaje OTBopeHO nuTaiue Aa ah cTBapau HCTOpHjcKH h couujaAaH >khbot oAroBapa HAeaAH3My, Koj« je HecyMtt>«BO 4>HA03o4)CKor h uaK MeTa(J)H3HHKor nopeKjia. T. J. MopaAHCTa y MaKHaeeAHy, oh je y CBojHM ochobhMa Teopuje o ApacaBH nocMarpao ApacaBy coahoaoiukh. y CBojHM copHOAOuiKHM H3AaraitHMa oh cxBaTa nyny BaacHOCT rpynHor HCHBOTa y ApacaBH, aAH HacTojaBa Aa AOKaxce Aa je ApacaBa HeuiTO 3a ce6 e HacynpoT ApyuiTBy, jep je upeTeraBhhk onuiTer HHTepeca h HeyTpajiHH oSjeicTHBHH (jiopyM. y iCBojHM OcHOBiHMa npaBHe Teopuje o Apacasu1) oh HaA33H y rpynaMa H h>hxobhm cynpoTHOCTHMa ApyuiTBeny noKpeTauicy cuary. A ah ApacaBH he HCTOBpeMeuo abth yAory oSjeKTHBHOcth, uHHHOpa Koju he o6y3AaB3TH cAene eroHCTHHKe Teaoue rpyua. BaacT ce nporaaiuaBa 3a pasyM oSjeKTHBau h XAaAau. A ah r. J. ce obhm ne 3 aAOBOJbaBa Hero OAMax TpaaiH jeAHy KOHKpeTHy HHHbeHupy h Hajia3H je y TOMe iuto ApacaBa Mopa Aa cauyBa jeAHHCTBo pejiuHe xoje cBaxa ApyuiTBeHa 6op6a Aoboah BHiue hah Maite y onacHOcr, H AaA>e joiu, oh he 1) § 13 4 l'»a B a a

HHTepBeKijHja k

pa3BHT3K; §

14 HeyTpaAH-

caB>e 4px8B)io B.\a
riPErnEfl

halue

counoriornjg

263

HCTahn BpepHocT ohhx MOMeHaTa y KojHMa ce H3paHcaBa onuiTa CBecT h bhiuh 3ajepHHHKH HHTepecH, Kao iuto cy 3ajePHHHko nopeKjio, 3ajepHHHKH je3HK, Bepa h o6nnajH, 3ajepHHHKH KyaTypaH H nOJIHTHHKH pa3BHT3K. y CBOjoj aH3JIH3H ppjKaBne 3ajepHHpe no rpynaMa, oh he otkphth hh3 MOMeHaxa. H3 koJhx he npoH3ahH oSjeKTHBHOCT, Mei)y KojHMa he Hcxahn ,h Hpeoxonnce MOMenTe. y popHnjHM papoBHMa1) oh he noflBJianHTH ocoShto BaxcHOCT HapnoHajiHe CBecTH 3a Kojy Hapa3H pa HMa pydjter xopeHa y HCTopnjn Hero KpacHa CBecT H pa y KpHTHHHHM MOMCHTHMa HapjanaBa KJiaCHy CBeCT. M3 nojaBe Hapn3Ma h 4>aniH3Ma 3aKP>ynyje pa cy ce nopep KJiaCHe npeje noKapann Kao b35khh hhhhoph ppxcaBHa npeja h HapnoHajiHo ocehame. Oh he ncTahn TaKotje 33koh caMOoppxcama h caMopa3BHjaH>a ppjKaee, y KojeM he nahw noTBppy ppxcaBHor eroH3Ma. M osaj 33koh HMa SnTHy BaxmocT, jep oh je 3ajepHHHKH CBaKoj ppxcaBHoj 3ajepHHpH, poKJie HapHOHapHCTHHKa ppxcaBa HMa jom h HaponHTy CBecT — CBecT HapHOHajine 3ajepHHpe. y cBojeM npeproBOpy o emviecKOM nxypaxH3My npeBopa riojiHTHHKe TpaMaTHKe npocjx JlacKH-ja2), r. J. oneT HCTnne ppxcaBHy BJiacx Kao HanexHO cynpoTHy rpynaMa y ppyuiTBy h, Ha Kpajy, ppxcaBa je, no meMy, ycTanoBa y nojoj ce H3paxaBaH>a, — OHa je HHTerpapnoHH (jrnKTop y ppyuiTBy. flpxcaBa je CHara Koja yjepHmyje, H3jepHanyje h yTBpbyje HacynpoT ppyrHM rpy­ naMa Koje HMajy Texcme 3a opsajameM h penameM. y ppxcabh h rpynaMa 6h ce H3paxcaBaxa pBa npopeca Koja ce ponymyjy, h o6a cy 3a to Hyxma. FIonHH>yhH ca eranKHM cxBaTameM (y KOMe HMa jom opceBa MeTa(j)H3HqKor cxBaTama), r, J. 3aBpmaBa jepHOM coPhoxoiukom TeopnjoM. Kapa ce tbpph pa je ppxcaBa pa3yM xnapaH h očjeKTHBaH, to ce Moxce BepyjyhH pa HMa Jbypn kojn Hoce y cedn onmTH HHTepec; na nexy ppxcaBe 6h TpeSaxH pa cToje Hajoox>H h HajMyppnjn Jbypn, 4>hpo3o4>h y CMHCxy rixaTOHOBOM. He xoTehn pa npe y TOMe CMHCJiy ca flxaTOhom Hero 3apoBOJbaBajyhn ce pa caMO noTHHHH ppxcaBy mopanHOM 3aKOHy, r. J. TpaxcH KOHKpeme copnaxHe HHibeHHpe, Ha KojHMa he Mohn pa ce ppxm oSjeKTHBHoer ppxcaBe, h Ha­ hn he hx y onniTHM ppymxBeHHM BpepHOCTHMa, MopaxHHM h HapnoHajiHHM. Ajih to He 6 m npyxcaxo poBonmo ydepjbHBOr poKa3a pa 6 am ppxcaBa Mopa 6hth HOCHxap thx BpepHOCTH. H Taxo he r. J. yHe™ H3BecHe MOMeHTe Kojn poxa3e ca erpaHe ppxcaBe n Be33HH 3a my: noxpeSy jepHHCTBa ppxcaBHe 3ajepHHpe hjih TanHHje ppyrnTBene 3ajepHHpe Kojy p pxcaBa oSyxBaTa; 33koh caMooppxcama n pa3BHjama ppxcaBe, Kojn ') Mapsc ct . 664—676 2) Cxp. XXI-XXU.

h

flpyra MecTa.

264

ć o u n o n o u jH M npErilEfi

6 h OAroBapao OHOMe uito ce Ha3HBa ^pacaBHHM pa3JioroM; h, Haj3aA, y 3aBpuiHoj (jjopaiyjiH oh he ApxcaBH npunncaTH yjiory qHHHopa koJh yjeAHH>yje. O bh momchth cy CBaiOKO 6 hthh, h ohh 3Hane aKTHBHe CHare y ApymTBy. XIpxcaBa M05Ke 6 hth y 33BHCH0CTH oa ApymTBa. A jih , Ma kojihko ona 6n Jia y 3a-

ApyuiTBa, OHa he AejiOBaTH h Kao jeAHa caMOerajiHa CHara, Koja he tokhth as ce oap ^kh h Aa ce pa3B«je. npeTnocTaBKa je, HeMa cyMH>e, Aa ce OHa nojasHJia -npenia CTBapHHM HCTOpHCKHM npHtTHKHMa, VHyTpajJIBbHM H CnOJbailih> hm h Aa ce npeMa ftHMa OAP>KaBajia. flaHac Ha np. mojkcmo JiaKO hofoahth Kojn je ycJiOBH oApxe rpyna h cy36nje cyBHiue BejiKKe cynpoTHocTH, h Aa uiTa bhrne CTBapa KOMnpoMHce. M, Kopax Aa*e, ona je Mor.ua, pacnOJiaiKyhH MOhHHM (|)H3HHKHM H (jlUHaHCHCKHM CpeACTBHMa — ajiH He caMO H>HMa, jep OHa pacnojiaxte Taicoi)e MopaJiauM — Aa npHKynaba y ce 6 e y TOKy HCToprije MHore ApyuiTBeHe BpeAhocth h Aa npeAysMe MHore ApyuiTBene 3aAaTKe. A jih mh Ha obo npuMehyjeMO Aa OHa Taj nocao He Moace oSaBJbaTH, axo He npHTHHy eneprHje y hctom npaBny H3 caMor ApyuiTBa. Be3 ApyuiTBeHHX eHeprHja yjeAHK>aBaH>a h KHTerpupaifca He 6 h Morjia hh AP^aBa Aa H3BpuiH CBoj 3aAaTax hctot CMepa. npeMa TOMe HHje caMO AP*aBa HHHHJiau, xojH Bpinn Ty no3HTHBHy (jjyHKUHjy. JeAHHCTBO y Ap>KaBH npeTnocTaBJba jeAHHctbo y ApyuiTBy. Be3 H3BecHor jeAHHCTBa y ApyuiTBy He 6 h ce Morjio cTBopHTH hh OAP>KaTH JeAHHCTBO y Ap^aBH. OiyAa je h r. J. Mopao Aa panyHa ca obhm qmteHHiraMa y ApyuiTBy, ca onuiTHM HHTepecoM h onuiTQM CBemhy, astom eeh y ApyuiTBy. A jih naxo je oh, Kao coahojigt, bhaco cxBapHOCT y ftenoj cjioiKeHOCTH, HjeroBa MHcao y fteroBHM CHHxeTHMKHM (popMyjiaMa (y MaxuaBejiy h y '.npeAroBopy Kitnire Jlacxn-ja) AoSnja axpeHT HAeajiHCTHHKe KOHiremrnje. KaAa oh ApixaBy (popMVJiHUie Kao Mnnujiau jeAHHcxsa h ApymTBeHe rpyne mhHHJiap cyKoSa, Ty HMa Ayxa xerejiHCTHHKe AHaneKTHKe. KapaKTepncTHHaH je y tom norneAy OBaj AeTajb. no H>erOBOM MHiHJbeH>y (h3jiojk6hom y npeAroBopy JIacKH-ja) ,H3rJieAa Aa HAy nyxe Aa nocrojH Tecna Be3a H3Mehy 3aAaTKa ApxcaBe Aa oap ^kh jeAHHCTBO (y ocTajiOM h Apyrnx 3aAaTaKa rope HaBeAeHHx Kao 6 hthhx MOMenaTa y ap ^obh , He33BHChhx oa ApyuiTBa) h co^HAapHocTH y ApymTBy, niTO he pehn bhchocth oa

J) B. Moj

jtboa

y

npaBue Hayiie,

1933,

ct.

100.

fiPErnEfl H A u jE c o u n o n o rn jE

265

Aa he AP*aBa ocTBapajyhH osaj 3aAaTaK y concxBeHOM h h Tepecy, MopaTH Aa paAH Ha ApyuiTBeHoj coAHAapnocTK. Ta Be3a o c o 6 h t o jacHo ce HcnojbHJia y OHoj eKOHOMCKoj TeopHjH o AP>KaBH Koja je AO^HJia na3HB ApJKaBHor copHaAH3Ma h 6 njia Be3 aHa h s p o h h t o 3 a Hue A . BarHepa. A a h Beh Ty ce noTBpf)yje Ha HecyMtBHB hhhhh Aa ApaiaBa, cxBaheHa HAeaAHc t h h k h , CTojehH H3H3A ApymTBeHHx cynpoTHOCTH Kao npeTCT3BHHK onuiTer HHTepeca, npeinocTaBJba HapnoHaAHo jeAHHc t b o h coAHAapHocT Meijy AeAOBHMa. AHaAHsa Hama t o he HaM cacBHM jacHo noKa3aTH, h ne3aBHCHo o a OBe h a h oHe HAeaAHCTHHKe cjiopMyAe o AP^aBH. PasyMJbHBO je, axo he ApJKaBa BpniHTH OHe 3aAaTKe, y xojHMa HMajy HHTepeca CBe rpyne, o a h . y xojHMa ce H3pa)KaBa h >h x o b 3 CTBapHa c o a h AapHOCT (Maxap 3a jeAHy CTpaHy t o 3H3h h a o H36eraBait>e Behe uiTeTe, a He h no3HTHBHy a o 6 h t ). MehyTHM coAHAapHOCT MO>Ke npeTCT3BA>aTH neuiTO CaMO h a s 3 a h o h He saAOBOAbaBa TpeHyTHO HHTepece cBHjy (Kaxo ce, y o c t 3A o m , HMa Aa cxBaTH OniHTH HHTepec). OHa MOJKe 3H3HHTH y jeAHOj KOHKpeTHOj cHTyauHjn Ha np. AHiHaBame h ah orpaHHHaBaite npHBHAernja 3a jeAHy CTpaHy, h t o 6 aui BAaAajyhy. OHAa ce noeraB A ba nnTame 3aniTO 6 h Ap>Kasa paAHAa Ha coAHAapnocTH? O a h c t h , cj)aKTHHKH MOTAO 6 h 6 h TH H ApyKHHje. OArOBOp he HaM A3TH HAeaAHCTHHKo cxBaTame. OHa he t o paAHTH 3 aT0 ih to noCTaje MohHHja y k o a h k o y HapoAy HMa BHiue c o a h a 3P h o cth h jeAHHCTBa. 3aTO he ce AP>^aBa TpyAHTH Aa cbh 6 yny h ito je Moryhe 3aAOBOA>HHjH, h npncTajahe Ha ycTynxe, Kao iu t o he y 3 HM3 TH Ha ce6 e counaAHHx h KyATypHHx 3aAaTaKa. X o Tehn Aa 6 yAe BojHHWKH CHaxma, OHa he ce Ha np. MopaTH Aa CTapa o 3ApaBA>y Hapona. aIobac je HAeaAH3aM y npasy, jep ce HHTepec ApJKaBe noKAana ca coAHAapHomhy h jeAKHCTBOM y ApyuiTBy k HapoAy- A a h Aa 6 h ona t o MorAa Aa H3 BeAe, t o HHje AOBOJbHO. A k O He nOCTOje HeKH oSjeKTHBHH yCAOBH 3a coAHAapHOCT HHTepeca, Teuixo Aa OHa Moxce uiTa Aa ynHHH. A k o 6 h Ha np. OHAa TaHHa Te3a o HecBOAA>HBoj cynpoTHOCTH HHTepeca KanHTaAHCTa h paAHHKa, Ty ce OHAa Moxce H3BecTH caMO 3aKA>ynaK KaKas H3BOAe MapKCHCTH, a He coAHAapncTH (pepHMO KoonepaTHBHCTH), Kojn npeTCTaBA>ajy H3BecHy caTAacHOCT HHTepeca o b h x HHHHAau,a. Mel)yTHM, h KaA npnsHaMO Aa je noTpeSHO nocTojame H3BecHe o 6 jeKTHBHe coAHAapHOCTH, MH HHCMO jOIH CHTypHH Aa he ApiKaBa T. j. BA3CHHHH, noCTynHTH y TOMe CMHCAy, jep he «nax oh h MopaiH Aa HHHe ycTynKe h nopeA Tora, panyHajyhn ca SyAyhHM KopncTHMa, h a h ca ancTpaKTHHM, h oh h Hehe 6 hth KaApn Aa ynHHe Te JKpTBe. y KOAHKO je COAHAapHOCT, 0 6 jeKTHBH0 AaTa, Mama, y t o a h k o he 6 hth Man>e sepoBaTHO Aa he b a 3CHHu;h nocTynHTH no coAHAapHOCTH. Join axo ce He Bepyje y Ty coAHAapHOCT h a h ce OHa cBeAe Ha HeKH MHHHMyM, OHAa ce ocTBapeme co-

266

ČOUMOJIOLUHM nPErnEfl

jiH^apHOCTH MO/Ke oqeKHBaTH caMO Ha Taj HanHH, iu t o fee ApxcaBHa BJiacT 6 hth t 3 k o vperjena, Aa aKTHBHor ynemfea, ynpaBO ofl^yMBBaifca, HMajy cBe rpyne. Ty fee yAory h y m o AepHO Ao6 a HMara onniTe h jeAHaxo npaBO rjiaca. rh-rrarfee je, pa3yMe ce, a a a h je h t o a o b o a >h o , KaA ce y3My y o63Hp CBe ApyuiTBeHe CHare Koje AeAajy y ApymTBeHoj noAHTHijH. — Osaj MOMeHT HaM noKa3yje TaKol)e jacHO Kano Ap^aBHa coAHAapHOCT npeTnocTaiBA>a y B efeoj h a h Matboj Mepn ApyuiTBeHy. T. J. couHOAor y CBOjHM Oc HOBHMa 6 au,a jeAaH cyMapaH norAeA Ha eBOAypKjy ApacaBe, H3 Koje ce bhah Aa je 6 hao (jjase KaAa AP>«aBa HHje 3acTynaAa onuiTH HHTepec — to je 6 v u ia c})a3a KaAa je jeAHO nAene, noSeAHAan, BpuiHAO BA3 CT y CBojy KopHCT, h Aa je TaKofje 6hao a3e KaAa je jeAHa rpyna niviaAa npHBHAeroBan noAoxraj y AP^aBHoj opraHH3au;HjH h OHa je MorAa Aa BAacT HCKopninfeaBa y CBOMe hhTepecy —- to je OHAa Apyra (})a3a, Kojy r. J. naAasn y cpeAH>eM BeKy y tj)eyAaAHOM CHCTesviy. H TeK y Tpefeoj (j)a3H, AP*aBa ce opraHH3yje Kao Heurro HeaaBHCHO oa rpyna h npeTCTaBA>a onniTH HHTepec. KaAa OBano CTojn CTBap hctophckh, OHAa H3HA33H Aa ropn>y (})opMyAy o o6 jeKTHBHOcTH h HeyTpaAhocth ApacaBe BaA>a npoTyManHTH, TaKO, Aa AparaBa Moxce, no CBojoj npnpoAH, Aa to nocraHe, H to nocTaje TeK y cbojoj BHinoj (j)a3H pa3Boja. A ah, aKO caAa npncTynHMO aHaah3h, OHAa feeMO MopaTH Aa KOHCTaTyjeMO Aa Mopajy HaerynHTH HeKH A.y6 JbH ApyuiTBCHH npeoSpaarajH H npoMeHe y caCTaBy ApymTBa Aa 6 h ApacaBa npernAa y Ty HajBHuiy (j)a3y. To He HCKA>ynyje Aa AparaBa Ha neKH HanHH, AP^Kefen cse rpyne hoa co6 om, He yrnne Ha Hjhxobo npn6 AH)KaBaH>e h cra­ nage, uito Moxre CTBapHO 3H3HHTH Aa BAaAajyfea rpyna hhhh ycTynKe Apyroj rpynn. HeyTpaAHcaHy ApxtaBy r. J. H3A33H y ACMOKparHjn Koja je ycneAa He caMO Aa CBOje hhhobhhujtbo H3MHHH HeyTpaAHHM jep fee CAyjKHTH caAa caMO ApacaBH, oaBojeHoj oa HHTepeca ApyuiTBeHHx rpyna, Hero noKyxnaBa Aa HeyTpaAHine h caMy 3aK0H0AaBHy babct P33Ahhhthm cpeACTBHMa CBoje opraHHsapnje. HcTHHa je Aa ce r. J. 6 ojn Aa nyTeM onuiTer jeAHaxor npaBa rjiaca He noSeAH KAacHH HHTe­ pec. A ah h oh mhcah Aa je to 6 ho jeAaH oa Shthhx ycAOBa ApyujTBeHor MHpa. A obo, niTa Apyro 3HanH Hero onuiTH HH­ Tepec, HeKO HeyTpaAHcafte Maxap h HHAHpeKTHO? CBaxaKO, nax, AOAafeeMO mh cTsapatbe OBe HajBHUie (J>a3e He Moxce ce oSjaCHHTH 6e3 HeKHX AyOA^HX ApyiUTBeHHX npoSACMa.

y

OBaKBOM

jeAHOM cxB aT aifcy,

icaKBO 3 acT yria

r. J.

cxB a -

Taay no KojeM je Apxcaea HeyTpaAHa ycTaHOBa h npeTCTaBhhk o n u iT e r HHTepeca, jacno je Aa MopaAHH momcht aoa 33H A o n yH o r npH3HaH>a. Osaj m o m c h t hhhh y n p a s o ocHOBy APAiaBH or jeAHHCTBa. H y AHHHjn je re m h ca h Aa ce Aofje ao

hpernEfl

halue

counonornjE

267

FIjiaTOHOBor cxBaTaita, no KojeM MopajiHH MOMeur cTojn Kao rjiaBHH H3H3A cb hx Apyrnx. CBejeAHO je, uito koa R/iaTOHa nyTeM 6 npaH>a uajdojbHX ^pxcaBa hms axTHBHy yjiory y BoljeH>y nocjiOBa, a uito he koa r. J. Taj Mopaji Hnax H3BnpaTH H3 ApyuiTBa y BejiHxoj Mepn, Maua cy h koa ifcera oceTHH apnCTOKpaTCKH ejieMeHTH. Ocočhto je ycnejio koa r. J. Aoxa3HBait>e Aa ce He MO>Ke basasth caMO 4>h3hhkom chjiom. Ty 6 h CTBap Morjia HsrneAath h cjioxceHHja, jep jeAHa BuaAa Moraa 6 h Aa ce a P-*h Ha CTpaxy oa BiaHAapMa, h KaA Huey npucyTHH, hjih, uito je jeAHOCTaBHHje, Ha CTpaxy oa hcbhajijhbhx >k6 hpa. A jih TaKo ce 6 apeM He Moxce TpajHO bjihahth, h raxo ce 6 apeM He MOJKe ycneuiHo BJiaAai'H. (OTyAa MOAepHa TeopHja Taxo necro roBopu o noTpečn npHCTaHxa hjih npHKjbyqeiia uapoAa BJiacTH h HaeroBHM npouHCHMa). y OBaxsHM ApyuiTBHMa Ap^Kasa Aax^ie HHje HHxaxo caMO Hexa (f)H3HHKa CHJia, Hero connajiHa. TaxBa je CBaxaxo MOAepHa HapHOHajiHa ApxoBa h y hcthhh ApixaBa CBaxor xyurypHor ApyuiTBa. TaMO nax rue HeMa y ApyuiTBy AOBOJbHO xoMoreHocTH, Beh je oho cacTatBJbeHO oa AHcnapaTHHX h cynpoTHHX rpyna, bhuihx h hhikhx, hh Ty ce, xao uito he,mo HHixe nyra, He Moixe 6 hth 6e3 ApyuiTBeHe, cnoHTaHe AucpHnjiHHe, axo He h 6e3 HexHX 3ajeAHHHxnx hopajiHHx nojMOBa. y BeaH c ob h m Hexa 6 yAe cnoMeHyTO Aa je h r. J. Aao Bpjio AoSpy xpuraxy eHruecKHX yTu/iHTapHCTa HHAHBHAyaJiHCTa, xaAa je HacynpoT h>hxobom HHAHBHA-yaaH3My Hcraxao MopaAHe nojMose uacHe 6 op6 e h xoHxypeHUHje, Ha^a3ehH y u>HMa H3pa3 onuiTer HHTepeca. T. JoBanoBHh je Ha HajooJbH HauHH noxymao Aa noMHpu HAea^HCTHHxy xoHueniiHjy o AP^asu ca couHOJiorHjoM; nnax oh je norueHHO BaixHocr ApyuiTBeHHX CHara, noxa3yjyhn bhuieeepOBaH>e y MOpajme uHHHope, oh xoju je, y CBojHM hctopnjCKHM AeJIHMa, BCJIHKH peajIHCTa, .I^ecJlHHHTHBHO noMHpeu>e 6 h MOxcAa, 6 hjio axo ce HanpaBH pasjiuxa H3Mel)y peajmor (xoje Beh caMO no ce6 H caApucH Heuer HAeajmor) h iiAeajiHor, HAeje. IIpaBHHHKH Ayx HCTOBpeMeuo, oh je AaBao Taxolje HapOUHTy B3IKH0CT (jlOpMajIHHM MOMeHTHMa HJIH HpaBHOj OpraHH3auujH, h BepoBao je Aa ce nyTeM onuiTer npaBa raaca h opraHH3apHjoM BJiacTH no Haueay noAeJie bjiucth nocTHixe HeyTpajwcaifce ApxcaBe. Hena cyMK>e Aa hhhobhhiutbo h cyActbo He Mopa Aa CJiyxm BJiaAajyhoj KAacH h MOixe 6 hth nax npoTHB u>e. A jih Aa 6 h obo 6 hjio noTpeSno je Aa ohh HMajy cTBapHO Ke33BHCH0CT h curypHOCT. MetjyTHM Ta He3abhchoct h CHrypHOCT ocTajy cacBHM peAaTHBHe, AOKJie roA cy nocTaBJbeHH oa iiojihthhkhx HHHHJiapa. Axo 6 h h 6 ha3 noTnyHa, mh He 6 hcmo Hnax hh OHAa 6 hah yBex CHrypHH y h>hxoBy HeyTpajiHocT H3 pa3HHx copHaAHHX pa3Jiora. UIto ce THHe nOi/iHTHHKnx npaBa, Ha hmc onuiTer Snpauxor npaBa, He-

268

Ć O U M O n O U J H H nPEfJlEfl

Ma cyMii>e A a oho 3H3Hh jcaho cpeACTBO 3 a M ace, ami y ko to je nHTaibe, h 3aTO obo 3aBHcn 0 4 CTBapHHX oa H oca.

joj MepH,

CBa OBa nHTaita o OAHOcy AP*aBe h ApymTBa, Kao h o TOMe y KOJiHKO je y Apx
T e x o h h p 'E o p le s E h c a rnenH im ra c o m so n o rn fe H a y K a , k o Jo m c e 6 aBH r . Taop^eBH h, Ha3HBa c e k o a Hac eTHOJiorHjoM h r. 'B o p o e s H h c e CMaTpa eTHOJioroM. y paHu,ycKoj, Mei)yTHM, Ta n c r a HayKa H33HBa c e cJ)o ./ik jio poM , h r . Taop^eBHh 6 h c e C M axpao cjjojiKJiopHCTOM. O h o h ito o h pa/jH h K ano heM o r a HHXyTHM k o a Hac eTH OJiornjoM H asnBa r. EpAejbaHOBHh jeflHV Apyry H ayKy, o S ja B J b y jy h n h jeAHO cncTeMaTCKO Ae^io o t o mc; a caM r. Toop^eBHh j e jeAHO t h k b o h n p e B e o Ha n a m je 3HK. ( T a j nojaM eTHOJiornje O A ro B ap a n o jM y o K ojeM r o B o p n r. P . }KHBKOBHh y ceoMe HJianxy o eT H o a o riijH y npBOM OBe KBbHre). M 3Čor T o r a B eh 6 hjio 6 h n o A e c n o H ahn n o c e S n e HasiiBe 3a jeAHy h A p y r y HayKy: 4>ojnuiop h eTHOJiorn-. ja . O B A e heM o n n a x r. T>opi=jeBHha H33HB3TH ,,eTHOJioroM“ . Hhcmo HaA^ie^HH Aa yjiasHMO y HcnHTHBaK>e ifceroBor o Shjihot, AyroroAHUirt>er h HsnpeKHAHor paAa ca rxeAHHixa caMe eTHOJiorHje. Mh heMo, y hckojihko noTe3a, yKa3aTH y KOJiHKO H>eroB paA HMa 3Haqaja h HHTepeca 3a copHOJiorHjy. o 6 hhho

Taj paA je, csaKaKO, AparopeH h ca rxeAHiirra OBe HayKe. T. T. TiOpi=)eBHh je npoynaBao oSnqaje nauier HapoAa. JeAHH o a t h x oČHHaja cy, y cTBapn, ch m S ojih ( m 3fh c k h hjih pejiHrHOSH«), a A p y r n K 3pax< aB ajy nonauiaBbe y Mef)yco6 HHM oAHocHMa JBVAH. ilpB H 6h HMajiH sH a n a ja BHUie 3a o 6 jauiH>eK>e AyxoBHor cxaH>a h AyxoBHe caApJKnne HapoAa. ApyrH HaM A a jy h o bck h y aK pH jn h yBO A e Hac HenocpeAHO y yeraHOBe npaBHe h h o jih th h k c . M s b c c h h c o h h o jio iu k h npaBUH HM ajy HHTepeca cano aa aonamaiba, a He 3a AyxoBHO eraR>e h caAp>KHHy, cMaTpajyhn Aa cy o a b 35k h o c t h axunje h ycTaHOBe. (CnepHajiHO, HMa npaBHHx copHoaora KojH y ripasy h He BHAe HHiiiTa Apyro Hero ycraHOBe). y cTBapH h o h o Apyr o je BaxtHO 3a c o u H o a o r n jv h ne Moxce ce m h m o h Hh , jep ce AyxoBHa cratba He Mory h c k j b v -ih th h 3 nocMaTpaH>a c o u h oxornje. O a cneuHajmor HHTepeca he nax 6 h t h , 6e3 cyMfte, Aa ce nocMaxpa o a h o c AyxouHe caApxaiHe h cpopMe, HAeje h aik h b h h KaAa je caAP>KHHa HCHe3xa.

npErriEfl

halue

c o u n o n o rn jE

269

Mhofo je nasH>e nocseTHO r. BopljeBHh Spany h cpoACTBy, nocMaTpajyhH hx Kp03 oSnnaje Kaxo je^He Bpcxe ( oko BeHnama h CBa^Se h cjihhho), thko h Apyre BpcTe (6paK KynoBHHOM hjih otmhijom, Mnpa3, pa3BOA 6paKa, dnraMHja h noJinaHApuja h t . a .). Oh yjia3H y npoSjieM nojioxiaja xcene h, y onnrre, oflHoca xceHe h noBCKa (mHXOBe je^naKocTH oah. HejeAHaKOCTH, Ha cejiy h y rpa/iy h t . a -) FberoBy naAoty npHBJiaqe KyjiTypHe h eKOHOMcxe nojaBe: Horntba, 3anaTH, HMOBHHa, Ajih hcto TaKO Mopaji h pejinraja, npa3H0BepHu;e. H3Mei)y ocTajiora Aaje 3aHHMJbHB ecej o MopajmoM cramy y Hapofly h noHCTKy CTBapama hobc Appease. HSeroBa hchhthBafta ce npocxxipy h Ha nojiHTHmce ycxanoBe h oAHOce, Kao Ha np. cejio h rpaA Kao ^pyuiTBene 3aje^HHpe. Oh ce y cboJhm paAOBHMa cjiyxcn HCTopnjoM, nenocpeAhhm sanaxtaaeM hjih aHKeTOM; npoynaBa Hapo^ne yMOTBOpuHe cbhx BpcTa, h t. A- Ajih, khko oh tokh a a npoHa^e riopeKJio CBaKoj ycxaHOBH, to y meroBoj mctoah HaponHTO Mecto saysHMa HCxopHja. KaTioA cjiyxiH ce oSnnajHMa koa Apyrnx HapoAa; h HHcy My CTpaHH pesyjiTaxn h3B6chhx noMohhhx copHanHHx Hayxa, ocočhto qbojiKpopa hjih eiHOJiorHje. CaB OBaj oSnjiaH paA join Kiije ao6 ho CBojy KpajH>y chh xe3y, h 3axo ce Han^e Ha CTBapw, xoje cy ocrajie joui neocBeTJbeHe h xoje 6h Bajbajio ocbctjihth Aa 6 h ce H36erao yxncaK npoTHBpenHocTH (Ha np. nopeAH ct . 33 h 54 Ham HaPOAHH JKHlBOT, KH>. IV, HJIH 99 H 121 Krb. III). Xle(t)HHHTHBHa iCHHTeaa MiaK Mopahe 6hth couHOJioniKa, a He ApvKnnja, nomTO counojiorHja t c k oSyxBaTa ApyuiTBeHH jkhbot y merosoj pejiHHH h ocBeTJben ca cbhx cTpana. Ty ce jaBJbajy, napaBHO, hh 3 npogjieMa, y icoje OBAe He MoxceMO yjia3HTH. ExHOJiorHja 6 h ce Morjia o 6 paI)HBaTH Taxo, a a ce y cboJhm HcnHTHBamHMa orpaHHnaBa Ha npHMHTHBHa ApymTBa, Aa HbHXOB HCHBOT nocMaTpa Kpo3 oSnnaje h Aa 6 yAe AecKpnnTHBHa. Morjia 6 h to, a Aa join yBex 6 yAe KopHCHa. F. T>opheBHh je y cBojHM paAOBHMa npejia3HO OBy rparonry. Oh Aaje BHine nyTa h y3poHHa o 6jamii>eii.a nojaBa Koia HAy AO coHHOJiorHje. Oh 'H3BOAH 3aKJbynKe Ha np. o yTHpajy pejiHrnje h ppKBe Ha 6 pax (47, IV), o yTHpajy eKOHOMCKe opraHH3 an;Hje h, yonniTe, yTHpajy counajiHHX npHJiHKa (45, IV); o yrapajy rpyne, reorpachcKe pacnoAeJie; o cneuHjaAHuaiiHjH v 3aH3THMa h npnBpeAH, h t . A- FIpaBHa couHOJiorHja he nahH koa mera npHMepa o CHa3H xojy HMa koa HapoAa o 6 Hnaj, KaraaA npoTHB 3aKOHa, Kao OHaj y Bokh ( ct. 41—42, IV) KaA ce jeAaH HOBeK OApnne Aa cyACKHM nyTeM AoSnje CBoje npabo na Aeo xceHHHa OHHHCTBa, xoje HMa no 3 aKOHy, h to hoa AejcTBOM jaBHor MHinjbema ceaa (TyjKHAau npHBHaje Aa je AySoKO 3ara3HO y 6e3o6pa3AyK).

270

COUMOnOLUHM riPElYIED

OHaKo KaKo je r. Toop^eBHh o 6 pai)HBao eTHOJiornjy, pa3JiHKa H3Met)y Te HayKe h copHOJiorHje 6 njia 6 h y TOMe, iuto 6 h copnoJiorHja XTejia Aa ce o 6 pa™ na»tba Ha caAaiHH>e CTan>e CTBapn: eTHOJiornja 6 h joj Ty noMorjia a a o 6 jachh y kojihko cy odajie JKHBe cHare H3 nponuiocTH h y ko ­ jihko ce jaBjbajy Kao HyiKHe. CoiiHOJiorHja 6 h Tpa>KHJia Aa ce oiUTpHje pa3JiHKyje hit a je y nojeAHHHM nojaBaMa HopMajiHO h uiTa KpnMHHajiHo, OAH. KaAa OHe npecTajy 6 hth HopMajine h nocTajy HeHopMajme (HeMopajme hjih KpHMHHaAHe), Ha np. čnraMnja. y onuiTe, OHa 6 h XTejia Aa ce 6 ejie)KH h pacnpocTpafteHOCT jeAHe nojaBe hjih u>eH HHTeH3HTeT y jeAHoj cpeAHHH hjih jeAHoj rpynH. hby 33hhm3 y kojihko H3a o6ima]a CTojH JKHBa CBecT, Kao h H>eroBa npoMeHa noA yrapajeM ApyuiTBeHor pa3Boja. CouHOJiornjy, Haponuro npaBHy, 33hhMa, Koje OAHOce h y Kojoj Mepn peryjraine o 6 m a j , uiTa ocxaje 3a Apyry BpcTy npaBHjia, a uiTa ociaje HeperyjincaHO y online, y kojihko he y3eTH Ha ce6 e OBaj nocao eTHOJior h y kojihko copHOJior, o TOMe ce MOJKe paaroBapaTH. A jih je chrypHo Aa ce nocao Mopa oS bbhth y H>eroBoj pejimm Aa 6 h HcnHTHBaHe nojaBe 6 njie luto noraymije oSyxBaheHe h 0 6 janiBbeHe. C očsnpoM Ha oho uito cmo peKjm o cxBaTait>HMa cjiojiKJiopa y <&paHpycKoj h TeuiKohaMa Aa ce noByne jacHa rpaHHpa OBe Hayxe npeMa couHOJiorHjn, OBe Hauie npHMeA^e HMajy penaTHBaH 3Hanaj, OHaKo Kano ce naMehy noBOAOM paAa r. "Lop^eBHha. JXa cnoMeHeMO npn Kpajy h iiOAejiy r. 'Bopi>eBHha HapoAhhx o 6 Hnaja. Oh pa3JiHKyje, counajiHe, eKOHOMCKe, peJiHrn03He h MeAHUHHajme oSHHaje. IloAeJia r. 'Bopl)eBHha je no HbHXOBoj KyjiTypHoj caApJKHHH h OHa H3ABaja y npaBHe o6 hnaje y npBOM peAy oho uito ce oahoch Ha oApJKaBaHbe peAa, paenpaBJbaifoe h cyl)eH>e. Ta noAeJia je cacBHM AOBOJbHa h AoSpa 3a jeAHor eTHOJiora. nHTaite ce Moxce nocTaBHTH Aa jih je Ao6 pa 3a jeAHor npaBHor coijHOJiora. A ko ce jeAaH pejiHrH03HH o 6 nqaj Moxce Jiaxo H3ABojHTH no CBojoj yHyTpaIHH>oj HHTeHUHjH, He MOJKe COUHaJIHH HJIH KOjH APyrH. JeAHOM cyAHjH Hehe 6 hth AOBOJbHO Aa 3Ha Aa je jeAaH o6 hnaj no caApJKHHH, Hero Aa jih .ce oh CMaTpa hjih Tpe6 a Aa ce CMaipa Kao npaBHH h Aa ra 36or Tora oh TpeSa Aa npHMeityje. A ko r. Taop^eBHh HHje to nHTaite pemaBao, to je 3 ato, uito Kao eTHOJior HHje 3aTO HMao HHTepeca. Ty ce bhah Aa HMa h y tom norjieAy pa3JiHKe H3Mel)y jeAHor eTHOJiora h couHOJiora, 6 ap ca npaKTHHHe Tanxe rjieAHiirra. HMa paAOBa r. T. T»opl)eBHha ihx: Ha HMe, lteroBe HHTepecaHTHe paAOBe o UnraHHMa, 6e3 Kojnx ce He MOJKe paAHTH AaHac cou,HOJiorHja p UnraHHMa y Hanioj 3eMJbH, hjih ineroBe Baxoie paAOBe o

nPEHlEA

h alu e

c o iw o n o r u jE

271

H6KHM npaBHHM ycTaHOBaMa, Ha np. o KHewHHaMa y CpSHjH h AP- Aah ft.eroB paA o cpncKoj xceHH (1912) je cnrypHO jeAaH oa ohhx KOjH cy HajBehMa couhoaouikh. Ty HaM oh onncyje THn Harne naTpHjapxajiHe h noAynaTpHjapxajme xceHe Ha BpAO peaAHCTHWaH H3HHH. UlTeTa CaMO UITO HHje yAa3HO y

HCnHTHB3H>6 ApyuiTBeHHx y3poKa 3a nojaBy OBHX THnOBa nceHe. f l - p 'Bopijc T a c h t i

HflEJE B A J IT A 3 A P A BOI'HIUH'RA O HAPOflHOM H 3AKOHCKOM R P A B Y 3Hanaj pa^a BajiTa3apa BorHinnha 3a npaBo y onuiTe MHorocTpyK. A ko ce H3y3Me paA na OnniTeM 3aKOHHKy, H>eroBa je HajBeha 3acjiyra iuto je yKa3ao Ha noTpeoy npoynaBaifca odHnajHor npaBa h ihto je Ha tom noJby h caM paAHO. Oh je AOKa3ao aa HHKaKaB paA y oSaacTH npaBa, hh 3aKOHOAaBHH, hh cyACKH, hh HaynHH, HHje Moryh 6e3 npoynaBaita HapoAHor npaBnor jkhbot3. Y tom norjieAy oh je koa Hac 6 ho npeTena, — ajiH npeTena 3a KojHM CKopo hhko HHje noiuao. Y H>eroBO Ao6a BJiaAajia je CKopo HeTaKHyTa AorMa o cBeMofen 3aK0Ha h cnopo ueaoKynHO npaBo CBoi^eHo je Ha Taj H3Bop. BormuHh je noKasao Aa H3Me^y caApJKHHe 3aK0Ha h ApyuiTBeHe CTBapHOCTH Mopa nocTojaTH H3BecaH oahoc h Aa ce nocTaBJbeHH uh* MO*e nocTHhH 33K0H0M aKO Tora oAHOCa HeMa. FlpaBO HHje hhth MOJKe 6 hth pe3yjiTaT yMOBaiba, Kao uito cy mhcahjih npeACTaBHHpH uiKOJie npnpoAHor npaBa, Beh pe3y;rraT OApe^eHe ApyniTBeHe CTBapHOCTH ca hht3bhm KOMnaeKCOM HHHHJiapa pa3JiHHHTor AejCTBa h pa3JiHHHTO noBe3aHHX. PasjiHKOBaibe CTBapHHX h cj)opMajiHHx H3Bopa npaBa, h axo HHje cjjopMyaHcaHO, jacHO ce oceha. Ha MHcao o noTpedn npoynaBaita HapoAHOr npaBHOr xcHBOTa BorHinnha cy HaBejiH fteroBH ynnTejbH, npeTCTaBHHUH HCTopHCKe npaBHe nixoae. IllKoaa npHpoAHor npaBa XTeJia je Aa ctboph npaBHa npaBHJia npeMa 3aMHin»,beHHM, HAcajiHHM oAHOCHMa, He BOAchH MHoro panyHa O CTBapHHM 4)3KTOpHMa JKHB0T3 nojeAHHHx HapOAa. OHa je XTejia Aa npaBo H3BeAe H3 papHOHajiHHX nocTaBKH. y CBojoj peaKUHjn npoTHB HecaBpeMeHor pnMCxor npaBa OHa je 6una OTHin^a h cyBHine AaJiexo, OABajajyhn npaBo noTnyHO oa xiHBOTa. HcTOpHCKa uiKOJia, Koja npecTaBjba peaxuHjy na yneH>e mxojie npnpoAHor npaBa, XTejia je Aa npaBy noBpaTH H>eroBy cnoHTaHOCT (})OpMHpaH>a, Aa H>eroBe 4»opMaaHe H3Bope BpaTH CTBapHHM. OHa je CKopo cacBHM Hernpaaa 3Hanaj papHOHaaHor ejieMeHTa y CTBapaity npaBa. IlpHXBaTajyhH je

bcjihkh h hmobhhckom

B. BOTH 111KT, O H A P O flH O M M 3 A K O H C K O M flP A B y

273

rxaBHa yqeita HCTOpHCKe rnxoxe, Bormunh Hnje Hiuao 3 a CBy^a AO Kpaja, a y H3BecHHM npaBUHMa Mopao je caM Aa xpnn nyTeBe. O h je 6 ho npHxeaTHO, ca H3BecHHM orpaHHqen>HMa h MOAH(j)HxaiiHjaMa, IlyxTHHo yqeH>e o o 6 HnajHOM npaBy, axn je MeTOAy 3a npoynaBaae nocrojeher HapoAHor npaBa Mopao y rxaBHOM caM Aa CTBapa. O ho uito je OAMax npHByxxo BorHiunheBy naxciby to je OTcycTBO xapMOHHje H3Meijy npaBHe Hayxe, 3axoHOA3BCTBa h cyACxe npaxce, c je/i,He CTpaHe, h „(jiaxTHqxHX oAHomaja ApyuiTBeHO-npaBHora ČHBOBaiba HapoAHor", c Apyre CTpaHe. Oh je npHMeTHO Aa ,,y nac h AaHac ,,H3yqeHH“ npaBHHUH cxeAe orpaHHHeHe nojMOBe cpeAOBjenHHx rxocaTopa, He caMO He noxa3yjyhn BOA>e 03ČHJbH0My H3yqaBan>y HapoAHHX npaBHHX nojMOBa, yBepeaa, ycTaHOBa, oSnnaja, Hero hx, xaxo ce np« CB3KOM cxynajy noxa3yje, ohh He Apace BpeAHHMa hh HajMan>e naxobe . . . Ca 3aHeMapeibeM HapoAHHX exeMeHaTa CTojH y HajTeniH>oj CBe3H h Apyrn BeoMa b 3>khh nojaB, to jecT, Aa ce Maxo rt)e nHcaHH 3axoHH (na no TOMe h OTnpaBa cyACKHx nocxoBa) Hana3e y Taxo orpoMHoj onpujeun ca OAHomajHMa h noTpe6aMa no3HTHBHora xiHBOTa (oco6 hto rxeAe cex>axa) xao uito to 6 hb3 y Hac. A xaxo Aa h 6yAe HHane? y Hac je Behn a ho thx 3axoHOAaBHnx npoH3BOAa ocHOBaH hah Ha HaneAHMa a priori, h a h HCxx>ynHBo oČ3HpoM Ha noTpeče 3eMax>a nocBe pa3XHHHHx oa Hauinx, y MaAO He cbhm Baxchhjhm OAHomajHMa ApyuiTBeHO-npaBHor xiHBOTa. Ca Apyre nax CTpaHe, npn cacTaBx>aH>y 3axoHa h He o6a3Hpaxy ce cacTaBA>aqH Ha ocočhth Tenaj h npaBau HCTOpncxor pa3BHTxa h Ha Apyre BaxiHe exeMeHTe xojn AaAouie o 6 a h x caMOCBOj h 3eMA>aMa Jyxmnx CxoBeHa h H>HMa caMHjeM. H3 Tora cahjeAH Aa nouiTO 3axoHH, no CBojoj npnpoAH, Tpe6a Aa 6yAy H3pa30M MeijycodHHx oAHomaja CTBapn h x>yAH xojn xcHBe y xaxBoj 3eMA?H h Hexora Mei)y H>HMa paBHOBjecja, ohh h He Mory noA HHnoniTO OArosapaTH CBojoj uexH“ ( 3 6 o p h h x caAauiHiHX npaBHHX o6HHaja y Jyxmnx CxoBeHa, VIII— IX). BorHiUHh je HaponHTO HCTaxao Aa ce xoa Hac y npaBy Mopa boahth paqyHa o „nojMOBHMa, yBepeiby h o 6 HnajHMa rxaBHora pa3peAa nynaHCTBa, CBaxe ApxsaBe h 3eMjbe, Ha HMe paTapa cex>axa‘! h CBoja npoynaBaita ynym o y tom npaBuy. y no3H3TOM „IlHCMy npHjaTex>y (})HAOAory“ Bornuinh xaxce: ,,llo ocoČHTOMe cxAony HapoAHora yMa h no npaBuy xhctopnqxora Hauiera pa3BHTxa, HapOA Ham xao uito canyBa ao Aanac HenopymeHy CHary y caMocTaxny njeBau>y, npunaity, MHiuA>eH>y, Taxo hcto canyBa y xtHBoj CBjecTH CBoje ApyuiTBeHe ycTaHOBe, na Taxo xohe Aa hx caMocraxHO h pa3BHja, npeMAa He npe3npe hh nxoAOBe Tyi)era ncxycTBa, Tyi)era H3yMa. y 3anaAHHX HapoAa h oneT ycxnjeA ocodHTora xhctopHMxora pasBHTxa npaBHHUH y3eme AOHexxe y MOHonoxnjy h>om

274

counonoiUH M noErnEfl

6aBA>eH>e ca CBaiHM HapoAHHM npaBOM, am 3aTO Ha 3ana^y H3HHKiiy MHorodpojHH h ch3>khh rpa^cKH ejieMenaT, v KOMe ce pOAH h pa3BH CBoje noce6HO TproBanKO, očpthhhko h MopcKo npaBo, i e H apoA H or n p a B a oh je c w a T p a o H e o n x o A hhm He caMO 3a C B axy 3aK0H0AaBHy paAH>y, B eh ie cyACKHX n o a iO B a h p a A »a n paB H oj n ayu H . I.

Ha nojby 33KOHOAaBHe noAHTHKe, npBa Ay>KH0CT xoja ce HaMehe 3aKOHOAaBuy je Aa TeMeA>HO npoynn nocTojehe yeraHOBe HapoAHor npaBa; Tex OHAa ce Moxce xopucHo npncTynHTH npoynaBafcy noTpe6Hnx h Moryhnx npoMeHa. Be3 Tora Haj6oA>e HaMepe Mory ocTaTH 6e3 kophchhx nocjieAHU,a. 3aTO je Bormimh npe H3paAe OnuiTer HMOBHHCKor 3axoHHKa 6pHxubHBO npoynHO HapoAHO npaBo y UpHoj TopH. H3 hcTora pa3Aora oh je nponycTHO Aa KOAHe’y oČJiacTH o6hnajHor npaBa; Te oČJiacTH npaBHor tkhbotb HMaAe cy 6hth npeAXOAHO join 6ojbe npoyneHe. npaBHHUH oa 3aHaTa ckjiohh cy Aa ereapajy hobc npaBHe ycTaHOBe no CTpamiM oSpacpHMa, 6e3 npeAxoAnor npoynaBafea nHTaita Aa jih ce ycTaHOBe jeAHe cpeAHHe Mory npecaAHTH y Apyry, 36or nocedHHx npHJiHKa Te cpeAHHe. HapoAHH jkhbot ce OAynnpe yHomeay oSjiHxa Kojn Hncy y carAacHOCTH ca nocTojehnM oSjiHpHMa h He OAroBapajy H>eMy. KaAa ce 3aia, noTpeSe h oSnnaje HapoAa, neH36e)KHO ce jaBjba om op ca dpaHe HapoAa, na h xaAa 6h Moryhe 6hao caBJiaAaTH Taj oraop, h MexaHHHKH yBecTH Taj 33koh, to , Kao hito na CB3K0M Kopaxy cpeTaMO y npaBHoj kctophJh, tbkbh 3akohh MecTO Aa yBeAy nexaKaB peA h onpeACJbHBOCT y npaBHe nojMOBe h npaBHH >khbot napoAa, yBOAe y CBaxoM CAynajy nepeA h xaoc, Taxo, Aa ce npaBHH nojMOBH iyje, a yonuiTe He AOCTH>xe pHA>y.“ OBe mhcah, TanHe y ochobh, Mopajy ce nnai< moahiJjhKOBaTH y HeKOJiHKO h He cyBHiue reHepajincaTH. One cy y rjiaBHOM Tanne, y koahko ce oAHOce Ha dnpoxpaTCKo xa 6 HHeTCKO SaKOHOAaBCTBO, K3KB0 je y TAaBHOM 6HAO 3aXOHOAaBCTBo y to Aooa y 3 eMA>aMa Jy>KHHx CAOBena. A ah ce to

5. BOrHLUHTi O H A P O flH O M M 3 A H O H C H O M n P A B Y

275

He Moxte pehH 3a cbsko saxoi-ioAaBCTBo. Cnara cnoHTaHiix Kpeaunja apyuiTBenor JKHBOTa Bejinxa je, ajiH 33Koh nna CBOjy Moh, Koja y ocTajioM HHje npoMaxjia BorHinnhy. 3akohh koJh He (WOBapajy je^Hoj cpeAHHH, a noMohy koJhx ce xTejia naeHa pecjjopMa y h3bcchom CMHCJiy, Hehe je peopMHcaTH, a.ra he je MohH Ae3opraHH30B3TH y Behoj hjih Maiboj Mepn. A jih, c Apyre CTpane, 33koh Kao TaxaB, jecxe H3BecTaH HHHHJiau; koJh MOiKe yTHuaTH y Behoj hjih friaiboj MepH na 3ajeflHHHKO npaBHo yBepeite. H caMa npHHyAa MO>xe hm3th Hexa^a H3BecHa cTBapajianxa AejcTBa. OAynHpan>e HapoAHora JKHBOxa hobhm oSjiHUHMa xoje 3axoH yBOAH KMa cboJhx rpaHHpa h OHe noHexaA, noA xom6hhob3hhm Aejctbom pa3HHX (jiaxxopa nonycTe. OdHnaj, ca CBoje CTpaHe, MOHie nocTaTH npenoHa AaJfaeM pasBHjaiby H3BecHHX OAHOca, h He OAroBapaTH Burne noTpeSaMa cpeAHHe. 3araM, no CBOjoj npHpoAH h CBpcH 33K0H ce He orpaHHnaBa icao očnnaj Aa yrbpah oho niTO jecTe, Beh HMa h axTHBHy yjiory: oh toxh Aa ynpaBjba CTBapHMa y h3bcchom npaBuy, npeiia hckom HAeajiy. /Iok oSnnaj nexa Aa ra ctboph npoTeKjio BpeMe, 33koh HAe y cycpeT BpeMeHy. Pam-ioHajiHH ejieMeHT npaBa Ao6 nja y HbeMy CBoj H3pa3. HseroBO npenMyhcTBo HaA o 6 nnajeM y toMe norjieAy je onnrjieAHO.

OBe onacKe nnax He yMan>yjy mhoto ncnpaBHocT BorninnheBor H3Boi)eH>a o pe3yjrraTy cyxo6 a jkhbot3 h 3aKona; OHe ra BHine Aonys>aBajy. BorHixmh je noxasao y BHine MaxoBa, a to h caAa CBaKH npaBHHK MO>xe Jiaxo yTBpAHTH, Aa je Moryhe Aa H3Mei)y npaBa xoje jkhbh y HapoAy n npaBa caApacaHor y 33KOHHM3 He nocrojH noTnyna carjiacHocx. 3akoh ne Moxce yBeK h noTnyHO Aa ncxopeHH HOpMe xoje je achbot CTBopHO cxoaho noTpedaMa. McTHHa, y cjiynajy cnopa MOpa ce y raaBHOM cyAHTH no 3aKOHy, a He no HapoAHOM npaBy. A jih cnopoBH npeACTaBJbajy, npeMa 6 pojy HacTajinx oahoca Bpjio peTKe, y3rpeAHe h cnopeAHe nojaBe y jkhbotji jeAne cpeAHHe. Hecpa3MepHO Behn je 6 poj OAHOca Kojn ce pa3BHjajy MnpHO h 6e3 hiokbc 6 op6 e npeA cyAOM, cxoaho npaBHAHMa HapoAHor npaBa. Oasbi-io je npnMeheHO Aa HacneAHO npaso aycTpncKor rpaljancxor 3aKOHHKa, xojn je yBeAen y jkhbot y ^aAMauHjn 1816 roAHHe, HHje yonuiTe 6 hjio npriXBaheHO y xtHBOxy HapoAa. HMao 6 h cacBHM norpeuiHv npeTCTaBy o 3aApyacHoj nopoAHijH y CpSnjH oHaj xojn 6 h je TpaMCHMO caMO y nponHCHMa Koje joj nocBehyje rpaljaHcxn 33K0HHK h y cyACKHM npecyAaMa no cnopoBHMa H3 3aApyjkhhx OAHOca. H y jeAHOM h y APyroM norjieAy akhbo HapoAHo npaBO caApxiH npaBHJia xoja ce pa3jmxyjy oa 3axoHCxnx, h xa npaBHJia h nocjie jeAHor sexa jkhbc nopeA 3axoHa. Muoro npe MOAepHnx ripaBHnxa Borninnh je jacHo yohho HeocTBapjbHBOCT „>xejbe 3a jeAHanetbeM11. Oh je h cy-

276

c o u K o n o w K M n P E rn E fl

BHiiie ao6po no3HaBao CTBapHOCT npaBHor HiHBOTa aa 6h Morao H MHCJIHTH aa ce pa3HOBpCHOCTH, CTBOpeHC HCTOpHjOM h noceČHHM npnanxaMa »HBOTa, Mory CBecTH Ha jeaHO. ycTaHOBe HapoaHor npaBa HMajy „ cboj bjibcthth KpenKH >khbot, npnpoay Koja ce ycneuiHO oaynnpe HaMeTaHHM joj hoBHHaMa“ . Oh je y thm h cjihhhhm mhcjihm3 npeaocehao aaHamre>e aename onuiTer npaBa Ha cBe Behn 6poj noceSHnx npaBa h (jmpMHpame, nopea h>hx h He33BHCHo oa h>hx, noceČHHX KopnopaTHBHHx npaBa, cxoaHO noTpeSaMa pe^iaTHBHO Majior Kpyra 3anHTepecoB3HHX. A ko je no3HaBan>e Hapoanor npaBa HeonxoaHO noTpeOHO 3aKOHoaasny, oho je He Mame noTpeČHo cyanjn. Cyanja He MOKe TaMHO CXB3THTH OaHOCe npaXTHHHOr JKHBOT3, HH O H>HMa HcnpaBHO cyan™ , axo He no3Haje odmiajHO npaBo; cyxodn HHTepeca He Mory 6 hth BajbaHo peuienn, axo ce He no3Hajy npaBHe yciaHOBe HapoaHor npaBa. npnMepH o tomb xoa Hac oSHJiyjy: Ha np., Ham rpai)aHCXH 3axoHHX cxBaTa aaBame OBana noa xecnM hcto xao h aaBame noa 3 axyn. O iya 6 h H3Jia3mio aa 6 h pH3HX cjiynajne nponacTH CTBapn Tpe6 aao a a choch 3axynoaaBau (§§ 682, 700); MeijyTHM 3axoHoaaBap y oBoj MaTepujn o6a3peo ce Ha nocTojehe HapoaHO npaBHO yBepeme h y HaponHTHM nponncHMa (§§ 693, 694) erabho jeaaH aeo pH3nxa h Ha y3HMaoua oBapa noa xecHM. H cto je h y noraeay o6aBe3e Bpahama xecHMana: He Bpahajy ce 6 am ncre OBpe, Beh OBue ,,y a o 6 poM CTamy y HCToj ao6 po™ h Ha 6 pojy“, 36or nera je ay>KaH oHaj xojn je oene y3eo noa xecHM mnx ,,c noaMaaTKOM nonymaBaTH“. Kaa rpa})aHCXH 3axoHHX xa>xe aa pn3Hx caynajHe nponacTH CTBapH y3eTe Ha nocayry choch nocayroaaBau, OHaa oh noeraBjba jeaHO onmTe npaBHJio, xoje ce cpehe h y apyrHM 3axoHHUHMa; aan xaa meroB § 692, ct. 2, y noraaBJby o 3axyny xa>xe: „Axo 6 h nax Ha nocayry caMO aaT bo nan xoh> 6e3 XHpnje Mamxao, OHaa ce Mopa naaTHTH 6 hjio kphbhhom nan 6e3 xpHBHH,e“, OHaa oh nocBehyje jeaHO npaBHao HapoaHor npa­ Ba, xoje oTCTyna oa nocTaBjbeHor Haneaa, aan oaroBapa HapoaHOM npaBHOM yBepemy. Be3 obhx nponnca, y xojHMa je 3axoHoaaBau; H3y3eTHO Boano panyHa o HapoaHOM npaBy, HanpaBHO 6 h Beanxy norpemxy cyanja xojn 6 h o xecnMy h nocay3H xomeM hjih BoaoM cyano no HaneanMa 3axyna h nocayre, xao mTo he y onmTe norpenm™ h OHaj xojn o pa3HHM oaHOCHMa Ha ctouh cyan He Boaehn panyHa o npaBnaHMa yTBpi)eHHM oOnnajeM, Beh caMO no rpaljaHCXOM 3axoHHxy. To Bpeaw h 3 a CBe oeraae oaHOce o xojHMa 3axoHOaaBan Hnje MO>xaa HnuiTa 3Hao, h HHmTa y 3axoHHX yHeo.

IlocTojame oSmiajHor npaBa nopea saxoHcxor npaBa nocTaBjba 3a cyanjy jeaaH hob npočaeM, a to je xaxo aa

pern« cyxo6 OBa asa npaBa. — y

tom

nmamy BorHUiHh He

5. EOrMLDHT, O H A PO flH O M M 3 A H O H C K O M n P A B Y

277

hac 3a CBojHM VHHiejbeM IlyxTOM. Oh ahcxpctho npeSauyje riyxTH uito ,,noKa3yje TOAiixy noSoxmocT npeMa oHOMe iuto je ysejio cjiopMy 3axoHa“ , aAH hh caM Hnje Morao Aa ctboph CHdeM H3MHpeHaa ofinnaja h 3ai<0Ha koj' h ce He 6h ochhb30 na BojbH 3aKOHa. Oh ce Hanpexce Aa H3 BOA>e 3aiHnaja. ^ cahmhhho to je pa3yMjbHBo: 33KOH je y AoSa ApacaBe opraH pesejiapuje npaBa, xao uito je o6nqaj opraH peBeAapHje npaBa y npnMHTHBHHM saje/iHHiJiaMa. A ah, axo 3axoH OAroBapa xao H3Bop npaBa ApxcaBH, oh He HCKA>ynyje Apyre H3BOpe; Ma xoahxh Shah aeroBa Moh h yTHpaifce Ha 3ajeAHHny, CTBapHH H3BopH npaBa 4>yHKAHOHHmy h AaA>e y OApei)eHOM CMHCAy, a h Apyrn a. MecTO Aa ce hcKJbynyjy, 3axoH h oČHnaj 6aui 3Čor cBojnx cynpoTHHX xapaxTepa HaMetbeHH cy y3ajaMH0M Aonyit>aBaH>y. 3axoH noCTaBA>a onuiTa npaBHJia, npeMa OHOMe uito je, hah HMa 6hth sajeAHHnxo CBHMa, h BeuiTHHa H^eroBor AOHomeH>a je Aa ce ocTaBH AOBOJbHo Mecra 3a HyixHe h noTpeČHe pa3AHxe. A ah axo je 3axoH AaHac npenoHAepaHTaH H3Bop npaBa, to join He noxa3yje xaxo 6 h ce y boah 3axoHOAaBna Hauiao ochob 3a peineae cyxoSa 3axoHa h oSHnaja. H axo je 6oA>e Hero hko no3HaBao rpaHHue Mohn 3axoHa, BorHuinh je nnax 6 ho noA yTHuajeM yneiba CBora BpeMeHa y norAeAy TexHHxe TyManeiba 3axoHa, xoje je OHAa 6hao cxopo onuiTe h xoje ce sacHHBaAO Ha a priori nocTaBA>eHOM npaBHAy Aa neAO npaBO noHHBa Ha boa>h 3axoHOAaBua. LJeo HberoB chctcm 3a pemeH>e xoAH3Hje H3Mei>y npaBa xoje ce jaBjba y oSAHxy oSnnaja, h npaBa xoje ce jaBjba y oSAHxy 3axoHa, ochhb3 ce Ha tom npaBHAy h nonnae ca HCTpaxeM BOA>e 3axoHOAaBHeBe y norneAy xoHxpeTHor ođHnaja. PbeMy HHcy (5hah Heno3H3TH paAOBH PyAop4>a h JepHHra xojn cy toxhah Aa ocnoSoAe Teopnjy TyManefta oa TpaAHpHOHaAHHx crera, 3axoH CBeAy Ha ixeroBy Mepy, a TyMaqy Aajy noTpeSHy CAo6oAy; bah HaA33ehH Aa ce AaHac ,,H3BopH npasa HaAa3e y cacBHM ApyroM Mei)ycoČHOM OAHomajy Hero uito je y PHMA>aHa 6hao, HHje moryhe 3axTeBaTH Aa 6h AaHauiH>a interpretatio doctrinalis npaBHHxa CTaAa BHiue 3axoHa.“ Oh je HMao jaxo pa3BHjeHo ocehatt>e nouiTOBarba nocTaBA>eHor npaBHAa; bhcoxo MHUiA>eH>e xoje je HMao o oČHnajHOM npaBy npeHocno je h HexoTHpe Ha nncaHO npaBO h jxeAehH Aa 3auiTHTH oSHnajHO npaBO oa caodoAHHjer nocTynaH>a TyMana, oh je y onniToj reopiijn TyManeHia 6ho 3ay3eo jeAaH ct3b xojH cy hcxh H>eroBH caBpeMehhuh Befa Shah noneAH HanyniTaTH.

278

counonoujHM nPErnEfl

Tpe6 a ce noTceTHTH Aa je Ta^a y oSnacTH TyMaqema saKona cyBepeHo BAaAaAo yqeme Aa je uha>CBanor AOKTpHHapHor TyMaqeita 3aKOHa Aa ce npoHat>e BOA>a 3aKOHOA3BqeBa. „Osa ... BpcTa HHTepnpeTauHje, — Koja ce AeAH Ha rpaMaTHMHy h JiorHHHy, a oBa Apyra caApxtH Beh y ce6n CHereMaTHqny h HCTopHHKy, — Aaje Ha pvxy TyMaqHOUv MHoro cpecrBa ’ Aa 6 h ce Aoiconao OAHomaja npaBe BOJbe 3aKOHOAaBua k npaBHJiHMa Koja TywaqH. y Ty My CBpxy h npaxTHKa h Hayxa He caMo AonyuiTajy Hero h HaAaxry Aa Hsyqn: y3pOK 3aKOHa (ratio legis), y3poi< npaBa (ratio iuris), hoboa 3aKOHa (occasio legis), UHjeAH cacTaB meroB y Mei)yco6Hoj 33bhchocth nojeAhhhx AHjeAOBa, Apyre H3peKe 3aKOHOAaBqeBe o HCTOMe npeAMeTy, hctophmkh pa3BHTaK HHCTHxyTa Ka KOMy ce oahoch. Ochm Tora TyMaqy ce HaAaxce Aa jom 6aun norjieA Ha 3aKOHe Kojn CAyxcaxy TyMaqeHOMy H3BopoM hah ochobom, Ha caBpeMeHe Teopnje, 3arHM Ha npeAAore, H3BeuiTaje komhcnja h t . a . (Unger, System I, 82— 83). OBl)e ce AaKAe H3Hcxyje BOA>a 3aKOHOAaBqeBa y K>e3HHOM OAHomajy c mhohhhom eAeMeHaia, K3 Kojnx ce npeAnoAaace Aa je MorAa noct3th . . (Borarnnh, 36opHHK caAamrbHx npaBHHX oSHqaja, XXXI— XXXII). BornuiHh je y3eo 3a BoI)y y oboj MaTepnjH CBora yqHTeA>a yHrepa, Kojn je 6ho jeAaH oa 3acAy«CHHx npeTeqa MOAepHHX cxsaTaifca y TyMaqeH>y, aAH KojH je HnaK CAyxcHO Ha OATapy cyBepeHocTH sanoHa (B. ca. 776 o. h. 3.). npHXBaTajyhH obo yqen>e o TyMaqen>y 3aKOHa, BorHiunh yxaayje Aa obo TyMaqeibe HCTpaxcyje „BOJby 3aKOHOAaBua y H>e3HHOM OAHOHiajy C MHOJKHHOM eAeMeHaTa, H3 KOjHX ce nperaonaxie Aa je mofah nocT3THu, h CMaTpa Aa oho him jeAHy npa3HHHy, noja je y TOMe hito ce 3a6opaBHAO „npeAnHcaTH TyMaqHOuy Aa HacTojn xpaiKHTH OAHomaj BOA>e 3aKOHOAaBua k o6Hqajy“ . Oh mhcah Aa Ty npa3HHHy Moace nonyHHTH pa3AHKyjyhH npeMa TOMe Aa ah je 3aKOHOAaBau npaBehH 33KOH O HeKOj npaBHOJ yCTaHOBH 3Hao HAH He Aa o TOMe nocTojH cynpoTaH npaBHH oSHqaj. y npBOM CAyqajy 6ho 6h 33KOH jaqn oa o6nqaja a y ApyroM 6h ce haixobh nponncH HMaAH CMaTpaTH ieiia, xoja je BormiiKh nocBeTHO OBOMe cboMe CHCTeMy, noxa3yjy Aa je oh ao mera HapoqHTO Apxeao h Aa My je 6hao cxaAo ao Tora, Aa o6nqajHOM npaBy o6es6eAH npHMeHy oa cxpaHe cyAa h y pejKHMy 3aKOHCi
B. EOrMUIMTi 0 H A P O flH O M M 3 A H O H C H O M nPAB y

279

6 aBH oSHMajy npHMeny oa CTpaHe cyAa. Ajih oh mjje Morao npeABH^eTH Aa he oČHMaj Ha Apyrn hbmhh aočhth y Hame ao 6 a 6 ojby h noTnyHHjy caHKpHjy. FIoihto cyAHja cyAH no 3 aKOHy h noujTO cyAHja He np«3Haje oSHnajy Moh yxHAaita hjih MeH>aH>a 3aKOHa, to 3anHTepecoBaHe rpyne (paAHHUH h nocjioAaBijH, nocjiOBHH jbyAH Kojn npnnaAHy je^noj nocjiOBHoj rpynn hjih npo(|)ecHjH h t . a -)> KojHMa je CTajio ao H>HXOBora o6 hnaja h KojH xcejie Aa ra OAP>xe nacynpoT 3aKOHy, cTBapajy cboje cy^OBe. 3aMeHa aphobhot cyAHje H36paHHM cvahjom to je je^Ha oa OAJiHxa npaBHor jkhboth Hamer Ao6 a h hhmhh KojHM ce y noTnyHocTH 3 ajeMnaBa jkhbot h HecMeTaHH pasbht3k oČHHajHor npaBa. Bornuinh HHje Morao npeABHAeTH H3HHH Kano he ce nocTaBjbeHO nnraBbe peuiHTH Ha HajHHTepecaHTHnjeM ceKTopy MOAepHor očnnajHor npaBa (npaBa nocjiobhhx TpaHcaxunja), ajiH je jacHO BHAeo Aa ce nHTaibe nocraBjba h noxyuiao My asth TeopHCKO peinetbe. y OniUTeM HMOBHHCKOM 33KOHHKy, xaAa je HM30 OH CaM Aa nocTaBH npaBHJia o oAHOCHMa 3aKOHa h oCnnaja h o TyManeity 3aK0Ha, BorHinnh je 3ay3eo 3H3tho cjiočoAHHjH ct3b npeMa 3 axoHy (B. mji. 777—782). A ah Taj Aeo O. h. 33K0HHi

fjiaBHa OAJiHKa MeTOAe BormnnheBe npn o 6 paAH o6hnajeor npaBa je y TOMe Aa ce npnpoAa cBaxe ycTaHOBe HMa npoynHTH Ha ocHOBy ,,Hajno3HTHBHHjHx noAaT3Ka“ . O h HenpecTaHO noABJiann noTpe6 y H3ynaBatba cjjaKaTa. ,,H36jiH>Ke norneAaTH Ha cTBap“ , ,,H3yMHTH no3HTHBHa (J)aKTa“ cy H3pa3 H Kojn ce Bpjio necTO Hajia3e noA H>eroBHM nepoM. KohCTaTOBaite cbh x (j)aKaTa MOpa 6hth noTnyHO. Ha Taj Hanna BorHUinh je tokho Aa npaBy OAy3 Me xapaicrep necTO nyTa CTepHJine TexHHKe, h nonHe ra Ha creneH Hayxe. 36or Tora je oh HenoBepjbKB npeMa ancTpaKTHoj cnexyjiauHjH „npaBHHKa oa 3aHaTa“ , KojH cy ckjiohh AecJ)HHHcaH>y h CTporo jiotumkom 3aKjbyqHBaiby, npH neMy He TexeM“, na „HaxjiOHOCT k oSonhHBaity npaBHJia h nojMOBa." FjiaBHa oAJiHKa npaBHHx oČHnaja cynpoxna je OHOj iuto je HMajy 33kohh: mccto yHH
280

couM on otU H M nPErriEfl

npe CBaKor noKymaja reHepajiH3apHje. „rViaBHH je npaBap UHjejiora npeAy3eha npe^cycpecTH He3 pe.n0 očonhaBaite nojaBa y ApymTBeHO-npaBHOM JKHBOTy. To ce pa#n Ha ochobh m ejhe, Aa ce npHBeAe HCTpa»(HBaH>e y npnpoAHH Texaj, t . j. a a 6 h npeTXo^HJia CBecTpaHa aHa,TH3a chhtc3 h . . . CaMO Ha Taj h3hhh Mory ce npeTCTaBHTH cBaxo./iHxe h HajMaifee pa3JiHMHue. Te pa3JiHKe HHjecy cjiynajHe, Hero . . . HMa cBaxa CBoje y3pone . . . HpoMOTpHMO JiH 33THM OAHomaje AP*aBe, ynpaBHe, counja^He, OAHomaje cycjeflCTBa h HHOCTpaHor ynjiHBa, pyrnerbe npHjaimfcnx npeAaita y HexHM npeAjejiHMa a He ca3H^aK>e HOBHjex h t . a -, to heMo Hahn, 6e3 BejiHxa TpyAa, cbhjeM injeM nojaBHMa h H>HXOBe npHpoAHe y3poKe.“ Kohct3to BaHae (jjaxaTa je yBex npeTxoAHa paAH>a. Tex oHAa ce Mo>xe npHCTynHTH h>hxobom o 6 jamH>eH>y. H Ty TpeSa 6 hth 0 6 a3pHB. Jep Hera (j)axTa, HCTe nojaBe, Mory 6 hth pe3yji'rar pa3 JiHMHTor pa3BHTKa. Taxo, axo y npHMHTHBHOM phmcxom npaBy Aeua HeMajy peculium, xao hito y 3aApy3H y HexHM xpajeBHMa MyuixH HJiaHOBH HeMajy ocodHHy, to HHje H3 hcthx pa3 Jiora: TaMO je ayTopHTeT meaBa Aepy, OBaMo je 3aApyra, y xojoj cbh HMajy HCTa npaBa h Ay>KHOCTH; TaMO 36or noTHHH>eHOCTH noTOMun HeMajy hmobhhc, OBaMo paBHonpaBHOCT 3axTeBa hcto pemeH>e. KaA ce npoynaBa Hexa ycraHOBa noTpeSHo je Aa ce pa3He nojaBe y jKHBOTy ycTaHOBe He H3ynaBajy, caMO y ,,H>HXOBoj npnpOAH h H.HXOBoj nocedHoj paAH>H“ ; Te nojaBe He Aora})ajy ce 3 a ce6e Beh cy caMO Aeo Be^iHxor cnjieTa, Te hx Tpe6a npoynaBaTH ,,y ftHXOBy y3ajaMHOMe AejcTBy h ynjiHBy“ . A jih Taxo yno3HaBan>e ycTaHOBe HHje norayHo. Oho npeTCTaBjba caMO npBy xe Aa AonyHH cjmxy CTBopeHy npoynaBaiteM ycTaHOBe h 6jih>xe je OApeAH. Ilpn CBeM tom, BorHmnh je 3Hao Aa y ApyuiTBeHHM HayxaMa He Tpe6a onexHBaTH pe3yjiTaTe xojn 6 h HMajin MaTeMaTHHxy T3HHOCT. HnxaxBa MeTOAa He A03BOJbaBa Aa ce Aotje ao Te npepn3HOCTH y HjHxobhm MarepnjaMa, nohito y H>nMa HMa ejieMeHaTa (xao Ha np. Mopaji, TpaAHAHja), nnja ce CHara He MO>xe. MepHTH h xojn ce He 6poje. PbnxoBO npHcycTBo h AejcTBo Mo>xe ce ona3HTH tcx noc.ne Ayror h 03ČH JbH 0r

n o c M a T p a fta

JKH BOTa

ycTaH O Be.

III. n o M o h y o B o r HannHa nocrynaiba AOJia3H c e npH HcnnT H B afty nojeAHHHX ycTaHOBa a o p e3 y jiT a T a x o j n c y necTO y n o T n y H o j c y n p o r a o c T H c a BJiaAajyhHM M H im beiteM Mel)y npaBHHAHMa. /JoMHHHpaHH HAejaM a B a p o u ix o r CBeTa, npaBHHUH cxB a-

6. BOrHLUMTi 0 H A P O A H O M M 3 A H O H C K O M R P A B Y

281

T a jy roiaBHe ycTaHOBe, n o p o A n u y h CBojHHy, K ao oA H oce a n c o jiyTHe BjiacTH (§ § 110 , 120, 2 1 1 r. 3 .), AOK je peajiHOCT y H apoA y cacBHM A P y r o ja n a . CBOjHHa cejbaK O B a Ha 3 c m a >h h a h c t o UH 3 a npaBHHKa j e h c to ih to h CBojHHa Bapom aH HH a Ha th m npe^MeTHMa; y H ap o A y j e t o A p y r o ja q e : 3eMJba n p n n a A a MaH>e cejfaaKy H ero ih to oh n p n n a A a 3eMA>n; MHcao Aa My cc3eMJba Moace OAy3eTH 3 a A y r oh He Moace npHXBaTHTH TaKO AaKO, K ao ih t o t o hhhh BapomaHHH. TaKO c e M o ry odjacHHTH cyK oO n npHAHKOM jaBHHX n p o A a ja cejbaK O B e 3eMA>e. CeA>aK c a 3eMjbOM mhhh jeAHO. J o in BHuie: c e o c x a n o p o A n p a h 3eMjb a Ha K o jo j j e HHHe jeA H y ueAHHy, K a o ih to j e t o 6 h a o p a HHje h k o a A p y r n x H apoA a, n a h k o a PHMA>aHa. P h m c k 3 c b o jHHa o 6 hhho c e HCTHqe K ao THnHHHa HHAHBHAyaAHa CBojHHa; Mel>yTHM y npBHM 4»a3aMa c B o je HCTOpnje PnMJbaHH c y 3H3AH 3 a nopoAH H H y cBojH H y; AOHHHjn d o m in iu m HMa 3 a ocHOBy d o m u s npHMHTHBHor A o 6 a , n o p O A n m iy 3ajeA H H ny, a fa m ilia j e y PHMy 03H aqaBaAa He caMO n o p o A H u y , B eh h p o čO B e h CTOKy, K o jn c y j o j MorAH n pn n aA aT H , a AOUHnje HMOBHHy y o n m T e . Flo HapoAHOM cxBaTaH>y, y H a m o j c e o c K o j nopoAH UH CTapeuiHHa HHje b a b c h h k y npaBHHHKOM CMHCAy peuH , h h th Moiice p a cn o A a ra T H h m o b h h o m n o C B o jo j b o a >h , 6 e3 od 3H pa Ha t o A a a h j e K y h a 3 a A p y * H a h a h h h o k o c h b . Ca T a q x e raeAHuiTa HMOBHHCKO-npaBHor, c e o c x a n o p o A H u a hhhh jeA H y eKOHOMCKy 3ajeAH H uy y K o jo j CTapemHHa (6nAa K y h a h h o KOCHa h a h 3aApy>KHa) HeMa H eorpaH im eH o n p a B o p a c n o a a r a m a nopoAHUHOM h m o b h h o m . O h j e caMO jeAaH A e o jeAH e B eh e opraH CKe AeAHHe, y K o jo j, y h c t h h h , oh HMa BHine AyAtHocTH H ero n p aB a. B o rH u in h je , n o c T y n a jy h n no O Boj MeTOAH A o u ia o a o BpAO 3aHHMA»HBHX O TK pnha, OA KOjHX j e HajHHTepecaHTHiije oho o HAeHTHHHocTH npaBH e n p n p o A e 3aApy>KHe K y h e h ceocxe HHOKOCHe K yh e. IlopoAHUHa 3aApyra je HecyMH>HBo Hauia ycTaHOBa o kojo j ce HajBH ine nncaAo. Cxopo onuiTe M H iiiA e ite npaBHHKa,

cnpOBeAeHo h Kpo3 MHoročpojHe 3aKOHe, 6 h a o je Aa cy 3aApyarna nopoAHua h h h o k o c h 3 nopoAHua Aaa cacBHM cynpoTHa THna nopoAnue, 3a Koje Baace c b c b h m pa3AHHHTa npaBHAa. 3aApyay 3aApyaoie nopoAHue h HHOKOCHe HeMa pa3AHKe y norAeAy ocHOBa HbHxoBor ypetjema. npaBHHUH cy HanpaBHAH pa3AHKy H3Mel)y 3aApyay itH M a h h c t o cnojbauiH>a. Flo CBojoj n p n p o A H h h o k o c h 3 h 3 aA p yatH a n o p o A H u a cy h c t o -

282

co u M o no iuK n npernea

BeTHe. H je flH a h Apyra HMajy HCTe Kapaicrepe, oahoch Mel)y qjiaHOBHMa jeAHe h Apyre HCTe cy npHpoAe. Ca Te Tama y pa3BHTKy ycTaHOBe, Beh abc (pa3e y JKHBOTy ceocice liopoAnpe. MHoroBpojaa h pasHOBpcHa <|)aKTa Koja je BornuiHh HcnnTHBao noxasajia cy Aa ce oahoch y hhokochoJ nopoAHPH He pa3JiHKyjy y ochobh oa oAnoca y 3aApy3H. JXo Tor 3aiyjyhn nncaHa oSaBemTefta, npoynaBajyhn CMHcao KpeTafta čpoja nnaHOBa jeAHe nopoAHpe y TOieM, ko je joj npaBHHAH Aajy. R -p Maxaiuio KOHCTAHTHHOBWR

CPETCTEAMHACTAiA

I

nPHPyMHHUH H K0J1EKTHBHE nyBJIHKAUHJE 3A C O U H O J IO fH J y

Kao CBana HayKa, HaponHTO jeAHe onuiTa HayKa, couhoxornja HMa noTpeSy 3a je^HHM chctcmom tcxhhhkhx cpeTCTaBa odaBeiiiTaBaiba h paja. CouHOxorHja je Teopncxa Ha­ yKa, h 6aui Kao TaKBa, OHa Tpaxm uito Behn 6poj AOKyMeHaTa, MHHjeHHiia, HHCTpyMeHaTa HH^opMapnje. floTnyHO H3ynaBatbe couHOxorHje saxTeBa no3HaBaH>e cbhx npnpyHHHKa h flonyHCKHX cpexcTaBa. Hcto Taxo, couHOJiorHja je onuiTa h CHHTeTHHKa HayKa o flpyuiTBy. Kao TaKBa, OHa HMa HeonxoAHy norpeOy 3 a uihP okom flOKyMeH'rauHjoM h 3a KOHKpeTHOM rpal)OM cbhx co UHajiHHX Hayxa h Apyrnx cpo^HHX AHCunnjiHHa. Be3 CTajiHor h CHCTeMaTCKor HaHoca obc rpaije h HHtjiopMaHHje, cohhojio raja 6 h npecyiiiHJia. floKyMeHTaunja Koja OKynjba pe3yxTaTe cbhx apyuiTBeHHX HayKa npeTCTaBjba jiothhho AonyHy cBaKor H3yHaBaHja cogHoxorHje. PaA Ha CTBapan>y h npHKynA>aH>y, OBe flOKyMeHTaanje je orpoMaH h TexcaK: oh Tpaxcn mhoto6pojHe ohh h MHore pyKe. y c ne& Tora, MOHorpa^nja cBe bhuie HanyuiTa MecTO kojickthbhhm paAOBHMa. KoxeKTHBHe nydjiHKapHje cy AaHac Taj bhuih h caBpeMeHHjn o6ahk H3ynaBaH>a pa3HHX odxacTH ApymTBeHe CTBapHOCTH. OHe cy jegaH 0 a rxaBHHX HHCTpyMeHaTa AOKyMeHTagHje 3 a couHoaornjy. A) npupyHWuu

36npKe

TCKCTOBa

Bouglć et Raffault. — Elements de Sociologie (Alcan, Paris, 1930). OflaOpaHH h3bo,sh H3 Aexa y rxaBHOM (JjpaHuycKHX coUHOAora h counajiHHX (j>Hxo3o4)a, pacnopet>eHH npeMa KxacH4>HKauHjH JlHpKeMOBe couHoxorHje: nHTaH>a onuiTe couh-

286

coiinonoLiiHM nPEmE/j

OAorHje, npHMHTHBHe, noAHTHHKe, npaBHe h MopaAne, ckg HOMCKe h HAeojiouiKe copHOAorHje. Essertier ( D ) . — Philosophes et savants fran^ais đu XX s., t. V: La Sociologie ( A l c a n , P a r i s , 1 9 3 0 ). 3 6

i-ipKa TeKCTOBa c jjp a H u y c K e c o u H O A o r H j e X I X n X X

bc-

Ka, cxBaheHe y HajuinpeM CMHCAy OBe pera. TeKCTOBe npaie KpHTHHKe npHMe^Oe, oiiiTpoyMHe a jm neero HeocHOBaHe. Pe i HHUH. V ierk an dt.

— Handworterbuch

der

Soziologie

(S tu ttg a rt,

1 9 3 1 ).

36npKa nnanaKa o MexoAononiKHM n onru're tcophckhm nHTarbHMa couHonornje, HejeAHaxe B.peAHOc™ ann join yBex KopncHa 3a KoncyjiTOBarbe.

Elster, Lexis, L e o n i n g . — H a n d w o r t e r b u c h der Staatswissenschaften ( J e n a , 1 9 0 8 — 1 9 1 1 ) 8 K m i i r a . — 4. A u f l . Elster, Weber, Wieser. 1 9 2 3 — 1928.

C on rad,

TeopucKH iiDKKa3 rjiaBHHX ycTanoBa h nojMOBa APyiiiTBeHnx nayna, ca MaibHM hah hcaobo.^hhm ncTHuameM i t i r . xoBor copHOJiomKor xapaKTepa. Join yBex CAyiKH Kao hhtcpecaHTHa ČHČAHorpat^cKa ocHOBa 3a paA couHOAora. B H 6 ; mor pa( j ) CKH npHpynHHpH. ( R . ) — M a n u e l bibliographique et economiques ( P a r i s , 1 9 2 0 ) .

M a u n ie r

des

sciences sociales

KpaTax boahH xpo3 6n6Anorpa4)njy 4>paHuycKHX ApyuiTBeHHX Hayxa, KopnciaH HapounTO 3a nHTanba eTHorpaiJiHje, (jpoAKAopa h npHMHTHBHe eKOHOMHje. H aH ac y MHoroMe ne-

AOBOjbaH h HenoTnyH. Bouglć et Deat. — Guide de l’etudiant en sociologie (Alcan, Paris, 1931). H a jn o T n y H H je 6H0AHorpacj)CKO cpeTCTBo 3a no3HaBait>e (JipaHnycKe c o p H O A o ra je , aah 6 e3 BaiKHHjnx jx&jia m c t h o a o r n j e h eTH orpac^H je K ao h 6 e3 ohhx nojaBA>eHHX n ocA eA ffanx roAHHa.

CPETCTBA M HACTABA

B)

KoJi eKTHBHe

887

ny Sj i HKa un j e

Hs^aifea MeiyyHapoAHor cpeAHiuxa CHiirese (Centre In­ ternational de Synthese). Melyy H3AaH>HMa CpeAHiiiTa CHHTe3e, Koje boah c{)paHUycKH HCTOpHnap h copHOAor AHpn Bep, AOAa3H Ha npBOM MecTy BeAHKa KOAeKTHBHa 3dnpKa nop 3ajeAHKMKHM HMeHOM Pa380j H o e e H a H c iu e a (L’ Evolution de 1’ Humanite, Paris, paHHje Renaissance da livre, a cap Albin Michel). OKynjbeitH oko sajeAUHUKe HAeje jeAHncxBa jby/j,ciHMa ^pymTBCHHX HayKa noKymaBajy ;ra H3Bpiue je^Hy HCTopHCKy h uecTO copHOAOiiiKy CHHTe3y. Kap ce OBa chhTe3a y norayHOCTH H3pa3H, pa3yMA>HB je AparopeHH MaTepnaji Kojn OAaBAe AOAa3H 3a coAHOAornjy. Oa 41 nojaBjfaene KH>nre Mel>y 101, Kojn je dpoj npeABH^en 3a peAOKynHy dHdAHOTexy, oa Haponuxor TeopHCKor h CTBapHor hhTepeca 3a coAnoAon-ijy cy: Henri Berr, Les problemes de ihistoire. L. Febvre, La terre et revolution humaine; J. de Morgan, I’Humanite prehistorique; G. Glotz, La cite grecque; M. Granet, La pensee chinoise; E. Pittard, Les races et Vhistoire; A. Moret et G. Davy, Des clans aux Empires. flpyra 3dnpKa hoa onuiTHM HacAOBOM MeiyyHapoAHa ceAMHUa cnHTĆ3e (La Semaine Internationale de Synthese) odyXBaTa HH3 KOAeKTHBHHX nydAHKapHja, CaCTaBA>eHHX OA HAanai

H3Aan>a CpeAHurra 3a ApyuiTBeny AOKyiweHTauHjy Bhcone yHHTeA>CKe uiKOAe y IlapH3y (Centre de documentation sociale de l’Ecole Normale Supćrieure). ripH napncKoj „Ecole Normale Superieure" noA ynpaBOM C. ByrAea, nocTojn CpeAnuiTe ApymTBeHe AOKyMeriTauHje Koje pacnoAaxce KKbnraMa, uaconncHMa h npnpyqHHUHMa noTpedHHM 3a cnpeMafte h H3yuaBaH>e „HHAyKTHBHe cophoaornje“, oahocho nuxama caBpeMeHe eKOHOMCKe, ApymTBeHe h noAHTHUKe CTBapHOCTH. Ha dn yno3HaAo csoje capaAHHKe h noceTHope ca HyjKHOCTHMa odjeKTHBHor, Ayror h CTpnAbHBor ciaH>a rpalje h HHHseHHpa xoje saxxeBa jeAaH coahoaouikh pap, CpeAHmie npHpelyyje npeAaBama ca AHCKycHjoM o nojeAHHHM npodAeMHMa Kojn cacTaBA>ajy OApel>eHe ah-

288

coLinonouJHM riPErnEfl

KJiyce o6pa30BaHe o k o je ^ H o r ueHTpajiHor nH Taita caBpeMeHe CTBapHocTH. 3aTHM, obh UHKJiycH qHHe npe^M ex 3ace6HHx KH>Hra, K o je ce n oja B jb yjy Kao koackthbhh paAOBH k o ph c h h He caMo 3 a no3HaBaH>e npođjieM a K o jn HH Tepecyjy caBpeMeHor HOBexa Hero h 3HaqajHH Kao MeTOAOJioniKa ynyTCTBa h opneHTapH je 3a OHe K o jn ce cn peM ajy 3a tcihkh h ^ejiHKaTHH n o c a o copHOJiora h HCTpaacHBana ^pyuiTBeHHX nojaBa. Hoa 3ajeAHHHKHM HacaoBOM HneeHuiapu a o caA cy H3auiAe Aae OBaKBe 36HpKe, npBa Inventaires /. nocBeheHa ApyuiTBeHHM KpH3aMa h HauHOHajiHHM H A eojiorujaM a a A pyra, Inventaires II. HMa 3a peHTpajiHH npoSjieM oahoc eKOHOMHje h nojiHTHKe. Kao nydjiHKapHje A p y re BpcTe Cpeduuiuia 3a dpyuiuieeHy doKyMeHiuaqujy y capaAft-H ca rp yn oM 3a ApyuiTBeHe Hayxe

Cpeduuiuia 3a U3yKaeatbe cuojbne UoAUuiUKe Ao;ia3 n HeAaBHO nojaBJbeHa 3dHpKa C T yA «ja o HayMHOM craib y, H3yqaBaiby h HacTaBH cbhx ApyuiTBeHHX Hayxa y <£paHpycKoj: Les Sciences

Sociales en France; Centre d’Etudes de Politique Etrangere

1937 r. OBa 36npKa je cacraBjbeHa noBOAOM M e!)yH apoAH e H3Jio>K6e y n ap H 3y 1937 r., Aa 6 h n oca y K H ^ a Kao b o a h H Kpo3 4)paHpycKe A p y u m e H e HayKe, h>hxob pa3B oj h H>HXOBe yc n ex e. Oho ihto je oa HapouHTor HHTepeca 3a cou,H o;iore y OBoj nySjiHKapHjH, t o je Hcrauaifoe CKopo k o a cbh x CTpyuftaK a Aa caBpeMeHH 3HaTHHjn pe3y^TaTH h ycn ecn y h c t o pnjH, eKOHOMHjn, npaBy, {JjouKJiopy, eTHOJiornjH, h o jiu th u k h m HayKaMa, JbyACKoj reorpacfm jH , jih h f b h c th a h , yMeTHOCTH, HayUH o Bepn, CT3THCTHUH h n eA a ro rH jn AOJia3e n oA yTHuaje&i 3ajeAHHHKor MeTOAa: co u n o jio rH je . CouHOJiorHja ce nojaBjb y je oBAe Kao cBecT h cpeTCTBO ca p a A tte h KOopAHHaunje Hayna, K o je He caMo b o a c h o b h m HyjKHHM MeTOAHMa H ero h yK a 3 yjy Ha onuiTH, Mel)yHapoAHH KapaKTep o c h o b h h x n poSjieMa ApyuiTBa. OBa cojiH A apH ocr y Hayun xpeSa Aa cjiyacH Kao ochob h npnnpeM a A p y rn x coJiHAapHocra y HapoAHMa h Me ljy HapoAHMa. CouHOJiorHja ce n oja B jb yje, npeMa TOMe, y CB ojoj n oaieA H >oj 4>a3H, He caMo Kao onuiTH m c t o a ApyuiTBehhx HayKa H ero h Kao uiKOJia HHrepHauHOHajiH3Ma. CTajma (jipaHuycKa eHUKKJioneAnja (Encydopedie Fran?aise Permanente, Directeur - Fondateur A. Monzie). y tokh>h 3a nocTaBjbaibeM mnpOKHX CHHTe3a h npaBJbeH>eM 6 HaaHca nodeAa h CTHuaita ao KojHX cy aoiimh paHuycKa eHpHKJioneAHja HHje penHKK H a yx e, yMeTHOCTH h KH>HXceBHOCTH, MaAa h OBaj 0 6 -

ĆPFTCTBA M HACfABA

28f

ahk HHBeHTapa A>yACKor 3Haft>a HMa cB o jy o n u rry BpeAHOCT h 3Hanaj npnpyHHHKa 3a paAeHHKe h HCTpaxcHBane y oSjiacTH flpymxBeHHx Hayica. H ckoahko caBpeMeHHx h necTO oaahmhhx npHMepa to A o x a 3 y jy : E u rjiccxa E n c y c lo p e d ia B r ita n n ic a , ca cB ojn x 24 KiBHra, E n c ic lo p e d ia I t a l i a n s 4>auiKCTHHKe H iaAH je; E o jb iu a ja C oejeu iC K a ja E H tp iK J iou ed u ja GaBpeiueHe Pycnje, LUnaacKa E n c ic lo p e d ia U n iv e r s a l.

paHU,ycKa eHAHKAoneAHja je onmiH noraeA Ha JtyACKo ApyiuTBO h CHHTeTHHKH H3pa3 A>yAcxe Hayxe. OHa HMa je^Hy OApel^eHy KOHu,enuHjy, xoja je OABaja oa cbhx peMHHKa, oa CBHX MexaHHHKHX H KBaHTHTaTHBHHX 3ČHpKH nojMOBa H pehh: HOBex y ApyuiTBy, jkhb h CTBapaH mobex Kao HOCHAaA 3HaH>a H 3KTHBH0CTH. 0B3KBa XyMaHHCTHHKa KOHACnAHja, KOja OA^nja cb3ko CAyxe jeAHoj Kyje couHOAorajH, hah je 6 ap noMorHyTa coahoaoihkhm MeTOAOM, ,,«&paHuycKa eHAHKAoneAHja, xaxce H>eH rAaBHH ypeAHHK, h no3HaTH cj)paHAycKH HCTopHnap - couHOAor JlneneH

OeČBp, noAa3H oa A>yACKHX ApyuiTaBa.“ OBaj orpOMHH h nAeMeHHTH noAyxBaT OpaHuycxa eHUHKAoneAHja je npeABHAeAa Aa ocTBapn 3a caA y 19 BeAHKHX CBe3aiyACKor Ayxa y ApyuiTBy h HayAH. OHa xohe Aa SyAe Maj i Ha, „ khbo h noKperao Aeao, HapaxiaBajyhH CBojiiM npeoSpaxcajHMa caMe npoMeHe xa Kao HyiKHO cpeTCTBO AOKyMeHTaAHje, Kao HHCTpyMeHaT casHaaa cBaxor HaynHHKa h CBaxor AOBexa Kojn mhcah h paAH. Oa ocaM CBe3axa ao caA nojaBA>eHHX, 3a coAHOAora cy oa AparoAene BaxmocTH HapoaHTO Tpn csecKe:L’Etat (t. X), PenseeLangage- Mathematique (t. 1) h Esp'ece Humaine (t. VII). KitHra nocBeheHa Jdpowaeu je kophchh nssop o b a s e uiTeiba 3a noAHTHHKy coAHOAorHjy, MaAa je H>eHa CTBapHa BpeAHOCT Man>a Hero hito 6h ce oneKHBaAo npena H3paJKeHHM HAejaMa BOAHA^aMa AeAOKynHe nydAHKaAnje. CoAHOAOniKa CTpaHa npoSaeMa AP>xaBe je 3aneMapeHa npeA npasHO - (})opMaAHOM CTpaHOM. HeAOCTaTaK jeAHe jeAHHCTBeHe KOHAenAnje Aaje BHiue yracax eKAeKTH3Ma Hero CHHxe3e. Aah, nopeA tora, jeAaH AoSap Aeo npHAora je uinpoxo nocTaBAaCH h o6paI)eH h Moxce nocayiKHTH kophcho copHOAory a HapoaHTO noAHTHHKOM COAHOAOry. CBecKa I Koja HMa 3a npeAMeT Mucao, Je3UK, M a m e m a uiaK y HHTepecyje coAHOAornjy Haponm-o cBojHM npBHM a ApyrHM A6AOM. npBH Aeo, Hnjn je nncaA no3H3TH thpaHAy-

290

couM onoufHM nPErmfl

ckh Hay^HHK A 6eji Pej, oSyxBaTa npođAeM mhcah h MeHTaAHor MexaHH3Ma; MHcao y cbhm cboJhm obAHUHMa h pa3AHKaMa, OA MHCAH npHMHTHBpa AO MHCAH 3anaAHOr AHBHAH30BaHor qoBeKa. riocMaTpajyhH Mncao Kao jeAHy coqHajmy nojaBy h HeH36e»H0 Kp«3 eBOAyuHjy, A6 eji Pej je Beh caMHM THM MHOrO 6jIH3aK COAHOJIOrHjH, HaKO ce He HCTHHe Kao H>eH HOCHJiap. To jom A0nyH>yje h nojaqaBa 3H3T3H Aeo kojh oh Aaje, COAHOAOHIKOj IHKOAH, paAOBHMa JleBH-BpHAa H eTHOAOuikhm aHKeTaina pe3epa h Apyrnx eTHOAora. BoraTCTBO onaiKama, OA6njaH>e CBanor CHMnAHUH3Ma h no3HB Ha OAPiKaBame CTaAHor KOHTaKTa H3Mel)y mhcah h CTBapHocTH HHHe Aa ce paA A6en Peja nojaBA>yje He caMO oa HHTepeca 3a coUHOJiorHjy Hero 3a Teopnjy HayKa yonuiTe. /jpyra napTHja, nocBeheHa Je3my, je oa AparoqeHe BpeAHOCTH 3a COUHOJIOrHjy. OHa, HapOHHTO IfceH TeopHCKH Aeo, Kojn je Hanncao bcahkh AHHTBHCTa h counoAor AmoaH Meje, qnje je to yjeAHO h nooieAffce AeAO, 3 Haqn nodeAy coijHOAorHje Kao MeTOAa y o6 jiac™ Koja je Ayro BpeMeHa ocTajajia HCKjbyqHBH AOMeH aothkc. Je3HK je cBe ao HajHOBHjer Ao6 a, nocMaTpaH Kao MexaHH3aM KojH H3pa*aBa aorHHHe oAHOce; onuiTa rpaMaTHKa ce cMaTpajia Kao npHMeHa AorHKe. rioA yTHpajeM pa3Boja ApymTBeHHX HayKa h Hapohhto copHOAorHje, y je3HKy ce rioqeo rAeAara 6 htho HHCTpyMeHaT A>yACiyAHMa, ApymTBa. HapoqHTH MexaHH3aM h ycjioB jbyACKe mhcah, oh je yjeAHO AeJio A>yAH y onmTemy. OBaxBa coqHOAOiuKa KOHqenqHja je3HipaHqycKH ahhtbhcth Bphho h Meje, je3 HqHe qHH>eHHue h nocMaTpa hx xpo3 HCTopncKH pasBoj y Be3H ca ohuithm pa3BojeM CTpytcrype h ochobhhx couHaAHHX HAeja h cxBaTaiba jbyAH. Oa jeAHe rpaHe AorHKe, AHHrBHCTHKa nocTaje ApyuiTBeHa Hayxa. Obo y3AH3att>e AHHTBHCTHKe Ha cTeneH jeAHe Hayxe je y 3H3THoj Mepn OMoryhnAa couHOAorHja. Aah caA AHHrBHCTHKa, Haopyxona jeAHHM cnrypHHM h OApefjeHHM mctoaom, npo-

CPETCTGA M HACTABA

291

aycwbyjyhH CBoj npeAMeT Ha MHoroSpojHHM hctophckhm hhH>eHnuaMa h KOHKperaoj rpal)H, Bpaha coHHOJiornjH MHore AOKa3e, noTCTHpaje h npaKTHrae opneHTauHje oa BejiHKe TeopHCKe Bpe^HOCTH.ycjiefl Tora, OBaj pe3HMe JiHHrBHCTHKe koj' h je KOJieKTHBHO aejio Meje-a h Apyrnx CTpyuH>aKa, hoch aoKa3e h HAeje Koje couhoaot ca Kopnuihy Mome Aa ncnma h yno3Ha. Aeo koJh je nocBeheHAfflo7^a/«M«(H^oAHpyje cohhojiornjy npoSjieMHMa kojh npeBa3H.ra3e TexHHKy MaTeMaTHKe h y^a3e y oSjiacT, xojy BpyHCBHK nocae IloeHKapea h33hb;i ,,(})HJioco4)Hja MaTeMaTHKe” . HeAOCTaTaK je OBe napraje I CBecxe O patm ycm eHU,UKAoueduja ihto je (j)HAoco(j)Hja Ma­ TeMaTHKe Ma^io 3acTyn^>eHa h ihto ce HHje noKa3a^o Aa coUHO^ornja, oahocho cbcct o OAHocy H3Mei>y ApyuiTBa, ApyuiTBeHHX odjiHKa h ApymTBeHe npaxce ca'jeAHe CTpaHe h Ma­ TeMaTHKe h reoMeTpnje ca Apyre CTpaHe Mowe Aa AonpHHece Aa ce TexHHKa OBe ancTpaxrae AHcpHiiAHHe 6 0 J b e oSjacHH h OApebeH H je pa3yM e.

Haje4»HKacHHjH H3Bop AOKyMeHTaiiHje 3a coijHOJiorHjy npy>Ka J b y d c m epcu ia , VII cBecxa 0 p a n v ,y c K e e m p iK A o u e d iije Koja odyxBaTa ocHOBHa nHTan>a jeAHe oa Shthhx noMohHHX HayKa 3a couHOJiornjy: eTHOJiorHje. flejio djiHCKe capaAH>e oa^ihhhhx cjjpaHpycKHx caBpeMeHHX HayHHHKa, PnBea, A ji6 BaKca, MeTpoa, CycTeaa, HeBHJia, IlapeHa h Apyrnx, OBa CBeCKa oSyxBaTa, Hajnpe, ca Tanne ivieAHUiTa eTHorpaifmje h eTHo^ornje y yxceM CMHCJiy peqn, ejieMeHTapHe očjihkc jbyACKe 3KTHBHOCTH h JbyACKe rpyne h k >hxob caAaimbH pacnopeA y CBeTy; 33thm, ca TanKe rvieAHiHTa aHTponoaorHje h pacHO.nornje, noeraBJba nHTan>a paca y jbyACKoj bpcth; h, Haj3aA, ca TanKe raeAHUiTa AeMorpa(j)Hje, noKyuiaBa Aa H3BeAe h 0 6 jacHH 3aKOHe KojH ynpaBjbajy jkhbotom, noKpeTOM h CMphy jbyACKHx nonyjiauHja. ZlaHac HHje BHHie nOTpeČHO HapoHHTO HaiviamaBaTH Beahkh HHTepec Kojn eTHOJiorHja npeTCTaB^ba y HH3y ApyuiTBehhx HayKa h THMe bcjihkh 3Hanaj Kojn HMa 3a couHOflornjy Kao onuiTy ApyuiTBeHy HayKy. KoHKpeTHH cthojiouikh, eraorpaeHOM HCTopnjoM oBAe noeraBjbajy h ana.THsnpajy, caMO noTBpI>yjy BejiHKy b3jkhoct „eTHOJiouiKor cyncTpaTa” 3 a jeAHO noTnyHO HaynHO ca3Han>e HOBeKa y ApyuiTBy. Ochm Tora, H>eH npaKTHHHH h caBpeMeHH 3Ha»iaj HHje M3H>h: HayHHO h odjeKTHBHO OHa noKa3yje BpeAHOCT hjih mhCTHHre, noA onuiTHM HMehom 'jo e e 'U M C u ie o d a n a c npyaca coanAHa o6 aBeuiTeH>a h He-

292

counonouJHM riper/iEH

cto AaxeKoce}KHe aHajiH3e hckoahkhx BaxuiHX nHTaiia tcxhoJiornje, ApyuiTBene CTpyKType h HaTnoiipoAHor y OAHocy Ha ApyuiTBeHO. Hjhxob npuAor TeopHCKoj couHOAoruju, Hapouuto peAHrH03Hoj couHOAorajH, je HecyMH>HB. HajeAaH npođAeM erHoxoriije Hnje AaHac npaxth h h o h TeopHCKH t o a h k o BaxcaH Kao uiTO je npodxeM pace. Hanopn Koje eTHOxoruja Bpmn npeiiH3Hpajyhn h HHCrehu nojaM pace He AOBOAe caMO a o peAa h CHrypHOCTH y c o u h o a o u ik o m MeTOAy Hero ce nojaBA>yjy Kao cpeTCTBO MopaxHor h counaAHor npoBeTpaBaiba AaHac. 3aTO o36njbHe h u ih P o k o nocTaBJbeHe pacnpaBe Koje PacaM a upacti3M y nocBehyje Apyrw Aeo JbydCKe epcvue Aoxa3e y peA HajcoxHAHujHX npHJiora caBpeMeHoj pacHOXorajH. IlopeA pa3XHKa y nojeAHh h m KxacH(j)HKauHjaMa h rxeAHiiiTHMa Met>y HaynKHUHMa, o h o u it o h x OBAe cnaja h u it o h m je 3ajeAHHHKO t o je: oASHjaH>e cBaKor CHMnxHUH3Ma, cBaxor pacHCTHUKor AoraaTH3&ia h c s a K o r H3BAaueH>a h o jih t h t k h x h H Aeoxom K H X KOHseKBeHua

H3 aHiponojiomKHX nojMOBa h pa3AHKOBaH.a Mei)y pacaMa. 06HX>e noAaTaKa Koje o b o norxaBXje Aaje aHTponoxo3HMa h coitHOA03HMa, Aonyifeyje ce o b o m HayuHOM CKpynyxo3HOmhy h 036HjbHouihy h xiex>OM 3 a 036nx>Houihy Kojy c o u h oxoruja yHanpeA HCTiiue Kao HeH36e>KHH ycxoB paAa h ia h Men>aH>a nonyxanHja, bhckhc pamheifca }KHBA>a Ha 3eMJbn, pa^auba, yMHpaaa, SpaxoBa, oShobc reHepapuja, Ha ocHOBy jeAHe CTaracTHUKe MeTOAe. Ha Bpxo TeMexuioM paAy o „OAHOcy noxoBa h p a i)a ib a “ , oahocho o cpa3Mepu pai>aiba MyuiKe h xieHCKe xeije, AxdBaxc je y yBOAHoj pacnpabh, yTBpi)yjyhH ctbahh oahoc H3Met)y obhx paijaiba h BapHapuje y CTapocra pOAHTex>a, noKa3ao Aa je CTaTHCTHKa He caMO jeAHO ecj)HKacHo cpeTCTBO ncrpaxiHBaiba h KxacHtJmKaUHje couHOAomKor MarepHjaxa, Hero jeAHa MohHa MeTOAOAouiKa AHpeKTHBa 3 a Haynny couHoxorujy. Jep ce obhm npabhxom Koje OTKpuBa AxSBaKC He caMO yKxaita Aeo cxynajHOcth KojH je AOcaA npeTCTaBjbao jexuHH H3xa3 y nuTaiby oape})HBaH)a noxoBa Aepe, Hero ce npoSxeM oxpe})HBaH>a noAOBa, KojH ce CMaTpao hcka^ mhbo čhoaouikh nocTaBx>a na TepeH jeAHe cou,HOxouiKe MeTOAe h THMe ce Texufca couhoaoruje Aa npoHHKHe HOBexa ao HjeroBnx 6 hoaoiukhx h ncHXOaoiukhx KOH3eKBeHua y H3BecHoj Mepu onpaBAaBa. Ha xpajy, Tpeča Aa ce HanoMeHe Aa je Jbydcm epcula KOAeKTHBHH paA y npaBOM cMHCAy peun. Jcahhctbo cnpoBeAeHe KOHuenpHje h MeTOAa paAa MHHe oa H>e jeAHy CHCTeMaTcxy peAHHy h nojanaBajy Beh HHaue 3Ha^ajHy BpeAHoex nojeAHHhx AexoBa, yBOAHe pacnpase <&eČBpa h PHBea, Koje CHa-

293

CPETCTBA H HACTABA

MHO H CBeCHO HCTHM>' HCOnXOAHOCTH CapaAIfee MCTOfla 3a H3yqHo casnaifee JbyACxnx rpyna h o^Sapyjy cbskh chmiuihuh3aM, CBaxy AorMaraxy h CBaxy HeTpnejbHBocT, hhhc oa OBe CBecKe 0 p a m iy c K e eK tp iK A ou ed n je He caMO jeAHo 3HaqajHo Ae.no, Hero jeAHo Ae.no xoje MOMe h xohe Aa Bpmn ynnuB He caMO Ha MHcao HayqHuxa Hero h Ha rjieAWHTa rpai^aHa. T hmc je OBa CBecxa 0 p a u u ,y cK e eHHUKAOueduje He caMO ao caA najSojbH Aeo OBe xoneKTHBHe nyOjiHxaijHje Hero h jeAHa oapeijeHa xoneKTHBHa ny6jiHxau,Hja Koja npyMa cpeTCTBa oajiHHHora ooaBeiiiTaBaHja h AOxyMeHTapuje 3 a coimojiorujy. MaconHCH. Koa Hac joui yBeK HeMa jeAHor npaBor h CTa.iHor qaconHca 3a couHOJiorHjy. JeAHHH ao caA npeieMHQ couhojiouikh qaconnc oho je /IpyuiTBeHH nper;ieA> xojn je H3Jia3H0 HexojiHKO roAHHa noA ypeAHKuiTBOM r. AP- Mnpxa KocHka. Conna,aHH paAOBH h MaTepnjaji 3 a couHOJiorHjy qecro oa xophcth h 3Hanaja Ha.na3e ce pacTypeHH no BehHHH Haui-nx KyjiTypHHX h KiiHMeBHHX qaconnca Kojn cy ce nojaBjbHBajiH oa noc-Jie paia ao AaHac. Mel)y H>HMa HaponHTO ce Mory 3a6e,ne>KHTH: CpnCKH KlbHiKCBHH TJiaCHHK, ApXHB sa npaBHe H ApyuiTBeHe

Hayxe, HoBa Espona, KibHMeBHa penySjiHKa, K ^ hmcbumk, CaB p eM eH H K , C o a o S h o c t ,

MjeceHHHK, nperjieA, npasHa MHcao,

Haoia CTBapHocT. A nn će

s o c io lo g iq u e

19 2 3 — 1 9 2 5 ) P a r is ,

(1 8 9 6 — 1912

h Hosa

c e p u ja

oa

A lc a n .

yjeAHo qaconnc h toahuihjh nper.neA couhojiouikhx Ae«na Hanopa y ucjiom CBeTy. Cohuoaoulko. zoduua je ao AaHac Hajycnejmja xojiexTHBHa nySjmxauHja coHHOJiornje. PbeHHx neTpuaecT CBe3axa npeTdaBJbajy pH3HHpy couHOJiouixe rpaIje h AoxyMeHTapHje. Jcahhctbo mctoas /I,HpxeMOBCxe couho-nornje Aaje OBoj nyd-nHxauHjH HBpcTHHy jeAHor coJiHAHor CHCTeMa xojn ce cnrypHO a p >kh ajiH ca BOJbOM Aa ce MeH>a ca npoMeHaMa y HayqHoj mhcjih h nočeAaMa y CBHMa cneunjanhhm ApyuiTBeHHM HayxaMa, qnjy capaAH>y h y3ajaMHy nof.ioh HarjiamaBa h ocTBapyje. h

A n n a le s

s o c i o l o g i q u e s , P a r is ,

A lc a n .

IlOA HMeHOM C o ilU O A O lU K ll 'OHCLAll, OA 1934 ao AaHac Hsamjio je ceAaM CBe3axa OBor npoAy>KeTxa CouHOJiouixe ro A H H e.

Ca

h cto m

M etO A O M , H a c T a B * a q H

Z jH p x e M O B o r p a g a

294

coLiKonoiUHH npernEfl

B p u ie cpet)HBaibe h AonymaBame thbhhx Hacjiara" coAHOAorHje.

Beh KpucTaAHcaHHx „epvnJeAHO 04 HajsHaqajHnjnx cpeTcraBa a a ce npaTH pa3Boj je^He no3HTHBHe h koackthb-

He couHOJiorHje. The

A m e r ic a n

J ou rn a l

of

S o c io lo g y ,

Chicago.

Oa 1895 ^BanyT MeceqHO H3jia3H OBaj Haj3HaqajHHjn aMepHHKH qaconnc, opraH aMepnqKor CounoAoniKor ApyuiTBa. /Iohoch 036njbHe HJiaHKe H3 očJiacTH cogHajiHe ncHxojiornje h npaTH KpeTame aMepHHKe coAHOAorHje, Hapohhto pa^oBe 6HxejBHopHCTHqKe uiKo^ie. R e v u e I n t e r n a t i o n a l e d e S o c i o l o g i e , P a r is .

Oa 1893 r. H3Jia3H OBaj qaconnc Kojn je opraH MeijyHapoAHOr coiiHO.aoiuKor HHCTHTyra h qnjn je ocHHBaq P. BopMC. Be3 jeAHor oApel)eHor counoAoniKor MBTO^a, ochm OHor KOjH je M O X R a 6jiH3aK ypeAHHUHMa, OBaj qaconnc ao hoch c BpeMeHa Ha BpeMe nopHCHe npHAore a HapoqnTO pe4>epaTe nojn ce qnTajy Ha KourpecnMa connoAOrnje. S o c io lo g ic a l P a p e rs ,

London. t

36npi

Koln.

IloKpeHyT 1922, 6 h b u ih opraH „(JiopMajiHe c o h h o a o ruje“ ca xo6pnM k p h t h h k h m nperjiexHMa n 036 h x >hmm pacnpaBaMa, ycKopo nocjie npoMeHe nojiHTHHKor pencnivia y HeMannoj BHme He H3Aa3H ox 1934 roA. R iv is ta d i S o c io lo g ia ,

Roma.

O x 1897— 1921 H3JI33HO je OBaj oaahhhh qaconnc Kojn npeTCTaBJba jom yBex nopncny AOKyMeHTaunjy 3a couhoaouikh p a x - O x 192&—1933 noA hcthm hmchom jaBA>ao ce qaconnc KojH hh no BpeAHOCTH CBoje capa/nte hh no mctoah Kojy je 3acTynao Hnje npoAyJKeibe npBor.

Z e its c h r ift

fiir

S o z ia lfo r s c h u n g ,


a

33t h m

PlapH3.

OocAe ABe rOAHHe H3Jia>KeH>a nao opraH HHcrnTyta

3a

CPETCTBA m hactaba

w s

c o u H a jiH o H 3 y ya B a ft> e n p w yHHBep3HTeTy y 4>paHKcJ)ypTy, o B a j MacoriHC ce oa 1932 r o A . npece;ino y FIapH3. floSpo ypeljHBaH h c a je^HOM oapel)enoM KOHuenuHjoM, oh je npy)KHO 3HaxHe npHJiore eKOHOMcne couHOAorHje h pacnpaBe onurre couhoAornje, opneHTHCaHe y npaBuy je^He peaAHCTHHKe h mccth-

mhhho

jeAHe MaTepnajiHCTHMKe copHOAorHje.

R e v u e d e S y n th fe s e , d i r e c t e u r H e n r i B e r r , P a r is , c h e l. A n n a l e s B lo c h e t

L.

R evue

d ’h is t o ir e

F e b v r e , P a r is d ’ h is t o ir e

oa

P ic a r d , P a r is ,

E c o n o m ic a ,

A lb in M i ­

d ir e c te u r M .

1929 toa-

ć c o n o m iq u e

et

s o c ia le ,

d ir e c t e u r

R.

1909.

London OA

P o litic a , L o n d o n

-

ć c o n o m i q u e e t s o c ia le ,

1931.

oa 1931.

H3yqaBaH>y kohkpcthhx nHTan>a n o j e qaconncH npyxcajy OAAHHHy r p a l ) y He caM O 3a co p H O J io m K H paA Ha nojeAHHHM noceČHHM nHTaH>HMa H e r o h 3 a c a ia y T e o p n j y cohHOJiorHje. nopeA OBHX QCHOBHHX H HyJKHHX qaCOnHCa 3 a COUHOJIOrnjy, oa HHTepeca c y xao AonyHcxo c p e T C T B o AoxyMeHTaUHje jom h obh naconHCH: A r c h i v e s d e P h i l o s o p h i c d u d r o i t e t d e S o c io lo g ie ju r id iq u e , opraH Mel)yHapoAHor couhoAouiKor HHCTHTyTa; R e v u e d e l ’ I n s t it u t d e S o c i o l o g i e , op ra H CojiBejeBor HHCTHTyTa y Epncejiy, kojh H3Jia3H Beh ocaMHaecT roAHHa; B u lle t in d e l ’ In s t it u t fr a n ^ a is d e S o c i o l o g i e , H3JI33H oa 1930 roA. y riapH3y; T h e S o c i o l o g i ­ c a l R e v i e w , H3Aa3H oa 1906 roA. y JloHAOHy; T h e S o c i o l o g y a n d S o c i a l R e s e a r c h , H3Aa3H oa 191 6 y JIoc A H ^ e j i o c y ; S o c i o l o g i c k a r e v u e , opraH couHOAOHiKor ceMHHapa MacapHKOB o r yHHBep 3HTeTa y BpHy H3Jia3H o a 1926 roA.; A r c h i v e s p o u r la science e t la r ć f o r m e s o c ia le , opraH PyMyHcxor counajiHor HHCTHTyTa y B y n y p e u iT y . H aKO

nocB eh eH H

A h h h x A P y u iT B e H H X H a y x a , obh

7

J, 'R o P'BEBH'R *

*

K O J IE K T H B H A —

rioASUH

o

#

H C r iH T H B A L b A

h c n h t h b a h>y y o 6 a a C T H (JjOAKAopa n o j e AHHHx 3eMajba —

KOAeKTHBHOM

eTHOAOTHj e

h

MeTOA k o .t c k t h b h h x ncnHTHBarba Hajia3H CBe mnpy npHMeHy h y ApyuiTBeHHM HayxaMa, cneunjajiHO y cou,HOAorHjH.

296

couMonoLUHM n°ErnExi

Haihx

ce Tano 6p30 pa3rpaHajie a ycneuiHO a TeMe^HO hhabBH^yaJiHo H3yqaBaft>e Moryhe caMO y h3bcchhm m3h>hm cexTOpHMa. yHHBep33JIHH COUHOJIOr ASHaC je CBe BHIUe peTKOCT. KoonepaTHBHH HayuHH pa#OBH, MehyTHM, Aajy MoryhHOCT o6yxBaTaH>a Behax očjiacTB ApyuiTBeHor »HBOTa, MoryhHOCT onuiTHjHX 3aich ct3jihh HeAOCTaTaK npaTH je a AaHac: HeAOCTaTaK rpal)e, HeAOCTaTaK onacHor MaTepajajia, HeAOCTaTaK nenocpeAHax, noy3AaHax a HayaHO, cacTeMaTCKH npaKynjbeHax noAaiaKa o C'raiby ApyuiTBa. KojieKTBBHaM HcnaTaBaBbaMa noKyniaBa ce Aa ce nonyHe Te npa3HUHe y HauieM no3HaBaH>y ApyuiTBa, Aa ce 3aKJbyau,a a Te3e He 3aCHHBajy BHiue Ha HenoTnyHHM a Barne ajia MaH>e cySjeKTUBHaM bjiu cjiyaajHBM noAauaMa, Beh na carypHO, HenocpeAHO a cacTeMaTCKH, ad hoc npHKynjbeHoj rpal)u (amceTaMa, noMohy eaana CTpyaitaKa, ca yHanpeA npanpeMJbeHBM ynuTHaUHMa BTA.)Haj3aA, HcnaTHBaH>a y oOjiacTH ApyuiTBeHax Hayxa peAOBHO cy cayna a AyroTpajHa. H to je jeAaH (jiaKTOp aoja ocarypaBa npeaMyhcTBo kojickthbhhx HaA HHAHBHAyaJiHHM HcnuTHBaibHMa ( uito, HapaBHO, BpeAH caMO y cjiyaajy, aoja Haje peAOBaH, Aa cy opraHH3auaje 3a HayaHa acnaTHBaiba CHaČAeBeHe aoboajHhm MaTepajajiHHM cpeACTBHMa). KojieKTHBHa acnaTHBaHja Hacy hobhh3 y mhothm seMJbaMa, HapoaaTO Ha 3anaAy. Join npe CBeTcaor paTa, Jle fljieoBa MOHorpacjiCKa uiKOJia y OpaHiiycKoj a Bejiraja Bpiuajia je ca* CTeMaTcaa acnuTHBaiba ApyuiTBa (HapoaaTO paAHHUKe KJiace), y HeMaaKoj je Verein f u r Socialpolitik opranu30Bao aHKeTe, y EHTJiecaoj cy BpuieHa acnaTHBaiba JIoHAOHa, earjieCKor cejia hta. (Bjihikc o TOMe bua.: floodAeMU caepeMene conuojiozuje ijp. M. Kocaha, kh>. I. CTp. 48— 50). Ma heMO OBAe Aath, npeMa H3BeuiTajaMa oOjaBjbeaaM y Revue de Synthese (t. XI Ns 6), jeAaH cyMapaH nperjieA opraHH3auaja 3a HayaHa acnaTHBaiba y nojeAHHHM 3eMJbaMa a H>axoBor AeJiaiba cneuajarao y oSjiacTa eTHorpacjiaje h cJiojiKjiopa, nouiTO je y tbm AacaanjiaHaMa MeTOAa KOJieKTHBHor acnaTBBaiba HajpaHaje CTeKJia „npaBO rpal)aHCTBa“ a onuiTe npa3HaTa Kao HeoSaaHo noTpeOHa a Bpjio uflOAHa. OpaHuycKa. — K a o bpxobhh opraH a o ja BMa Aa K o op A a Hapa CBa KOJieKTHBHa a cn a T a B a ita y O paH u ycK oj, CTBopeHa je 1934 roA. KoMUCUja 3a icoAeKiuiiena ucTniuimatba upu 0panpycKoj eHHiiKAoueduju (npeTceAHHK L u cien F e b v r e ). flp o rpaM paAa OBe K o M a c a je oSyxBaTa Tpn BpcTe naTaiba n o

CPEtCTBA M HACTABA

297

KojHMa oHa b o o t aHKeTe: 1) c e o c n a 3ajeO T O T a h H>eHa Tpa^HUHOHajiHa c o u n a jiH a C T pyK T ypa; 2) paH H ja TexHHKa n p n 4>adpHKauHjH a jiaT a (caBpeM eH a e B o a y p n ja ceocK H x K O B a n HHua) h 3) TpaOTOTOHajiHa HapOAHa n cx p a H a . JXpyuiuieo 3a tfipaunycKU (poAKAop ((poju cjiop paHuycKe H fbCHHX KOAOHHja), npeM a CBOjHM CTaTJ^THMa, HCTOBpeMeho je o p ra H h 3a nojeAHHaHHa h 3 a KOJieKTHBna Hen h t h b att>a. AHKeTe K o je o h o b o a h OAHOce c e h a h Ha u e A y 3eMA>y h a h Ha nojeAH H e o 6 a 3 c t h . O a HapHOHaAHHx aHKeTa 3H anajH a j e orpoM H a aHKeTa o n pen cT opn cK O M (j)OAKAopy K o jy je o 6 paAHO P . S a in ty v e s h u n ju h e p e 3y A T a r a H3nhH BepoBaTHO y 5 KfeH ra. y c n p o B o ^ e a y pernoH aAH H x am ceTa 3Kt h b h o cy A eJ iyjy h pa3H a npoBHHUHjcKa yApyaceHba c a h c th m pHJbeBHMa, K ao KOMHTeT 3a HiaMnaifeCKH (jjOAKAOp, KOMHTeT 3a (j>OAKAOp MaKOHCKe aKaAeM H je, flp y m T B O n pnp oA H H x h apxeoAOiHKHX H ayKa y o 6 A a c ™ K p e 3e h t a . M c t o a o m aHKeTa n p o y n a B aH e cy AO caA pa3H e HapoAHe CBeTKOBHHe, KapHeBaA, 33Thm CBaA* 6 eHH odH H ajn, n H T atte HapoAHe H expaH e h t a . HHTepecaHTHa cy HcnHTHBama K o je je npocj). R e n e M a u n ie r BprnHO h c k o a h k o roAHHa y KaČHAHjH (Aeo AAXiHpa). T o j e 6HAa AHHHa aHKeTa yTOAHKO ih to j e it>OMe ynpaBjbao (ca-

CTaBHo ynHTHHK, npHKynA>ao

h

KOHTpojracao pe3yATaTe) caM

n p oij). M a u n ie r , a KOJieKTHBHa yTOAHKO, ih to j e Ha H>oj capai)HBaAo BHiue noMohHHKa h o k o 40 k 3 6 h a c k h x h (j)paHuyc k h x yHHTeA>a K0jn cy, necTo nyTa 3 h o h h m h o , OAroBapaAH Ha nocTaBJbeHa nHTa&a. hbeHH pe3yAT3TH H3A0A
Ha HpaBHOM (jiaKyATCTy y HapH3y npocj). Maunier H3a3Bao je HHTaB HH3 Te3a H3 o 6 a 3 cth npaBHe eTHorpacjmje, Te3a Koje cy y CTBapn aHKeTe, „ jk h bc aHKeTe a He ancTpaKThh paAOBH." H eM an na. —

HeManno dpymmeo sa nayma ucmpaotctteatba

CTaBHAO j e c e 6 n y 3a A a T a x jo in 1928 t o a . A a cacTaBH jeA H y MeTOAHMHy 3 5 n p K y 3HanajHHX H 3 p a a ia ja H eM auKor n a p o A H o r JKHBOTa. U,h a > j e 6 h o A a c e n p y x c n jeA aH onniTH n orvieA Ha oSAHKe H apoAH or mchboth KojH h e 6 h t h npeHeTH Ha KapTe. T lyroT p ajH H h cicynHH paAOBH Ha o b o m n p e A y 3 e h y a o b c a h c y , H aj3aA 19 3 6 t o a . AO H3Aan>a npBe
HKOZ (pOAKAOpa. n p o cj). E r ic h R o h r o n n c y je n a n KaKo j e T aj orpoMHH n o c a o H3B6ACH. r io c A e OAauiHA>aH>a n podH H x ynHTHHKa o c h o BaH j e CKOpO n o peA O j 3eMA>H H3BeCT3H 6p o j A0K3AHHX c p e A H inra 3a
295

cocjKonoaiHH npgrnEfl

uiTaHH; y BehHHH cjjyqajeB a to cy yqHTejbH h CBeuiTeHHUH KojH A o š p o no3H ajy Kpaj y KOMe jkhbc h HajOojbe M ory Aa o ^ ro B o p e Ha nocTaBjbeHa nm-arta. Aah y OAroBopHMa cyAejiy jy h cbh A p y rn jbyAH H3 HapoAa, 6e3 pa3^iHKe C T ap oc™ h no.?ia. LUecT ynKTHHKa, CBaKH ca oko 50 nHTaH>a, n oca a T o je y 25.000 MecTa r j. y HajBeha A eo 3eMajba ca HeMaqKHM je3Hkom. Morjio 6h ce pehn, Kao uito tbpah npocj). R o h r, Aa je HeMaqKH ATJiac 3aHCTa 3ajeAHaqKO A ejio u e jio r HapoAa. O A ro B o p n ce ( cb 3k o n H Taite noceO H o) HyMepniuy h cpe})y jy , 33THM npeH oce H ajnpe Ha KapTy npoyqaBaHe oOjiacTH y cpa3MepH 1 : 500 XHJbaAa, a noTOM (})OTorpa(j)CKHM nyTeM yMan>yjy a o KapTe ca cpa3MepoM 1 : 2,000.000. y n pB oj 4>acuHKyjiH odjaBjbeH o je 200 KapaTa y T o j cpa3MepH ( 1 : 2 MHJinoHa). OBe ce KapTe OAHoce Ha cjieA eh e MaTepH je: pa3JiHKOB3H>e AaHa y ccamhhh Ha paAHe h HepaAHe, AaHH y ceAMHUH y K o je Tpeđa hjih He TpeOa o6aBA>a™ BeHqan>e, pa3He CBeTKOBHHe, peqn KojnM a ce 03HaqaBajy 6ojiecth, Onhe K o je ce npeMa HapoAHoj TpaAHUHjH Hajia3H y Mece-

uy hta. Flo ce6n noroAHe 3a

ce pa3yMe, Aa cBe n ojaB e y (jjo jn o io p y HHcy npeTCTaBjfaafte n oM oh y KapaTa. A tjocom ce yocTaJiOM HHje HaMepaBajio Aa yKHHy A p y re MeTOAe hciihthBan>a hhth Aa perae cbh npodaeM H y HcnHTHBan>y 4>OAK^opa. Oh je CTBopeH CTora Aa HcriHTHBaqe opHeHTHiue Ka oniUTHM norjieAHMa, Ka chhtc3h cbhx AyxoBHHx CHara y HapoAy. 3 6 o r T o ra je Teaut>a TBopapa ATJiaca Aa ce HcnHTHBatbe y obom npaBixy jorn BHiiie npouiHpH h n o MoryhcTBy p acn pocTpe Ha HajBehn 6p o j eBponcKHX 3eMajba. y HeMaqKoj eTHonornjoM ce SaBH h CeMUnap 3a poMaucneje3UKe u KyAulypy na ykmep3umemy y XaM6ypzy. H oh paAH n oM oh y ynHTHHKa, cnpoBOAH aHKeTe, npHKynjba (£otorpat})CKe apxHBe (BHUie o a 5.000 opHrHHaAHHX (j)OTorpa(})Hja ) h o č ja B jb y je MOHorpacJmje o očaacTHMa O pam jycK e, LUBajpapcKe, MTaanje, IIJnaHHje, n o p T y ra jiH je h PyMyHHje. 3 a nocjieAHiHX hckoahko roAHHa oOpa^eHo je Ha obom ceMHHapy h Ae-'iHMnqHO odjaBjbeH o oko 60 paAOBa H3 ooaacTH eTH O Aoraje poMaHCKHX HapoAa. lllBajuapcKa. — Bora™ niBajpapcKH (jronKJiop hhtch3hbho npoyqaBa Beh neTpAeceT roAHHa IU e a ju ,a p cK O d p y u iu ie o 3 a n a p o d n e u l p a d u p u je . OopeA Tpn BpcTe nydjiHKaunja Koje

H3Aaje (IllBajuapcKH apxHB HapoAHnx TpaAHpnja, UlBajpappacnpaBa o nojeAHHHM npeAMCTHMa), j[],pymTBO je opraHH30Bajio h HapoqHTe KOMHcnje Koje ce, npexo AoSpoBOJbHHX capaAHHKa, TpvAe Aa npnKyne MaKCHmvm oSaseuiTeHsa o H3BecHOM npeAMeTy. HajaKTHBHHja je ceKAHja 3a HapoAHe necMe qnje apxHBe npeTCTaBjbajy npaBH

ckh ej)0.aK.aop h HH3

CPETCTBA U HACTABA

399

Tpe3op HapoAHHX Me.JioAH.ja. Zjpyre ABe KOMucnje SaBe ce HcnHTHBaH>eM HapoAHe MeAHUHHe h ccockhx Kyha. H nopeA Tor AyroTpajHor H3ynaBaH>a, h nopeA mhotoSpojHHx AO caA odjaBJbeHHX paAOBa, ocTaao je Hnax join MHoro nera uito ce Ten HMa HcnHTHBam Ochm Tora Heorixoaho je 6hao riOTpedHo p a ce CHCTeMaTCKii ynorayHe CTeuena 3naH>a. To je nodyAHAO IIlBajuapCKO ApyuiTBo 3 a napoAHe xpaAHUHje Aa noKpene jeAHy bcahkv, omirry aHKeTy o uiBajuapcKOM (})OAKAopy. Paah H3Bpmen>a Tor 33AaTKa, mBajnapcKa BAaAa očehajia je JTpyiiiTBy 1930 roA. 3Ha™y MaTepHjaAHy noMoh, 3ah 3Čor eKOHOMCKe KpH3e Koja je ycKOpo HacTynHJia, hht3b AeTajfaHO H3pal)eHH nAaH Kojn je npeABHl)ao CBpiueTaK nocAa ao 1934 roA., Mopao je 6hth nanymTCH. CaAa ce npHKynjbajy iipBeHCTBeHO h yrAaBHOM camo one HapoAHe TpaAHHHje 3 a Koje nocrojH onacHocT Aa he ycKopo Huine3HyTH. ITpoc}). P. O. Frick, Kojn je npyxmo OBe noAaTKe, Hapohhto noABJiaHH Aa je 3 a jeAHy onuiTy aHKeTy h Tano MaAe 3eMJte Kao uito je IHsajitapcKa noTpedHO 3H3thhx h (})HHaHcnjcKHx h HHTeAeKTya-AHHX cpeACTaBa. Thx cpeACTaBa, a HapoMHTO MaTepnjaAHHX, uiBajuapcKo ApyuiTBo HeMa y ao BOJbHoj Mepn. H to je 3 a H>era KpynHH xeHAHKen. HapouHTO TeuiKo naAa <|)HHaHCHjcKa HeMoryhHocT Aa ce aHraxcyjy HapOHHTH npOCjieCHOHajIHH HCnHTHBaHH H KOHTpOAOpH KOjH Cy HeonxoAHo noxpeCHH Aa 6h ce amcera ocnrypaAa H>eHa noTnyHa Hayraa BpeAHOCT. CKaHAHHaBHja. — KojieKTHBHa HayuHa HcnHTHBaiia y CKaHAHHaBujH ojiaKiuaHa cy MHoroSpojHHM h čoraTHM ApJKaBHHM h npHBaTHHM (j)0 HA0 BHMa (caMO jeAaH TaxaB (jjOHA y JlaHCKoj pacnoAajKe npnxoAHMa oa oko 100 MHAHOHa KpyHa). y IllBeACKoj nocToje npn yHHBep3HTeTHMa H H c m u iR y m u 3 a myKaeawe m eedcK e napodne i^miiAmaip.ije. O bh HhcthTyiH opraHH3yjy pa3He cHcreMaTCKe aHKeTe noMohy Kojnx npHKynjbajy MaTepnjaA 3a npoyuaBaiie je3HKa, (jioAKAopa, MaTepHjaAHHx npoH3BOAa h ApyniTBeHe opraHH3ai;Hje pa3HHX oQjiacTH UlBeACKe. y HopBeniKoj nocTojn jeAHa opraHH3aiiHja Koja ce 6 abh H3yuaBan>eM H33HBa MecTa h HHCTHTyT 3 a HapoAHe TpaAHUHje npn yHHBep3HTeTy y OcAy. 3HauajHe cy aHKeTe obot HHCTHTyxa Koje ce oahocc Ha MaTepnjaAHe cjiopMe HopBeuiKe UHBHAH3aU,Hje. ZIpyCH, joUI 3HauajHHjH HHCTHTyT y OcAy je MHcmuulyul 3 a yuopedno asyweam mi8UAU3cupija. nopeA HH33 npeAaBaifca AOMahHx h CTpanux HaynHHKa, MHCTHTyx opraHH3yje h KOAeKTHBHe paAOBe, npoyuaBajy ce: 1) Hapo­ AHe TpaAHAHje, (j)OAKAOp p a 3 H H X 3eMaAja; 2) AHBHAH3auHje

300

counonoLLiKM nperriEfl

apKTHMKHX 3eMa.Jba; 3) KaBKacKH je 3 npa a 4) opariiHaJiHa aapaaTepa cejbaMKor ^pyniTBa. AancKa hms Taaolje cjiaaHe opraHH3auaje sa asyaaBame H33HB3 MecTa, 3a a3yaaBaa,e je3aaa a MaTepaja-jiae opraaa3aijaje a, Haj3aA, HacTHTyT 3a H3yqaBaa>e je3HKa a Maxepa-

jajiHe UHBHJiH3aaaje JaTaaH^a. BpxoBae HHCTHTyaaje 3a HayaHy aKTHBC C C P a KoMyaacTaaaa aaa^eMaja. riperpynacame a yaacjjaaaaaja aayaaax apeAy3efra Bpma c e cTajiao. 1 933 roA. CTBopea je AiTiHpouojiouucii u euifiozpatpCKii imciumuyul (jrvsajoM AHxponoaouiKor a eiaorpacjjcaor My3eja y MacTaxyx 3a aciiHTHBarbe aapoAa y C C C P . npeTea
hoct



Kao

y P ycaja nocToje Axa^eMaja Hayaa

Oa 1919 AO 1928 roA- AaaAeMaja Hayaa opraaa30Ba^a je oko 371 eKcneAaaajy; oa Tor 6poja 6bjio je 45 eacaeAHaaja eTBorpacjjcKor a apxeojiomaor aapaaTepa. 3aaqajae eTBorpacj)CKe eacneAaaaje opraaa30Bajia cy a aacTHTyTa 3a aayaaa acnaTHBama, My3eja a aayaaa ApyajTBa. r i o p e A A a a A e M a j e aayaa C C C P , ocHOBaa je 1921 ro A . Ueaxpajiaa 6apo 3a aoaajiHa HCTpaacHBama. Bapo a pa3ae Apyre ycTaHOBe oSjaBajia cy ao caA Bejiaxa đpoj eTHorpacj)caax nporpaMa a aaaexa — ynaTBKKa, aapoaaTo y norjieAy HcnaTHBaaja cejia a ao.xxo3a (a^ia a a3 Apyrax oS^acTa, aa np. o TparoBHMa TOTeMH3Ma). IlocedHa naacita nocBeheaa je eTHorpa(j)CKOM HcnHTHBaa>y cxaaoBaH>a; aaTaB aa3 eacneAHaaja opraaa30Baa je y tom uaA>y. PyMyHHja. — npoaay./iTeTy, nooie npeAaBatba o moHorpa4>CKoj uiKOJia y PyMyaaja aojy oa npeABOAa, a jeAao npeAaBaite o MOHorpatjacaoM paAy y PyMyaaja, H3 aora cmo

y3ejia CAeAehe noAaTKe.

3a noc^eA^faax 10 roAaaa, noaeB oa 1925 toa., oOasjbeje y PyMyaaja ocaM MOHorpatfjcaax KOfleaTHBHHX acnaxaBaifca. McnaTaBaa>a je opraaa30Bajia couaojiomaa ceaaaja Pyrnyuacoz cohuciahoz UHcmuuiyma y capaAH>a ca Couaoaouikhm ceMaaapoM Ha ByaypemaoM yHHBep3HTeTy. Eaane acnaTaBaaa cacxaBA>eHe cy oa cneaajajiHCTa cbhx BpCTa: reorpatj)a, 6aojiora, acTopaaapa, ncaxojiora, eKOHOMHCTa, npaBHHKa, eTHorpa^a, (jjojauiopHCTa, My3aaoJiora. y noMeHyho

.C P 6T C T B A M K A C T A B A

301

MOHorpacJ)CKHM paAOBHMa yneCTBOBa-Ao je no 60 a o 90 HcnuTHBana (Ma n a npoip. Custi c.MaTpa Aa je no# noBOJbHHM ycaoBHMa a o b o a >h o h 20— 30 Ao6 po OAa6 paHnx ynecHHKa). OBe rpyne HcnHTHBaMa najnpe ce npanpeue n noyne 3a m o Horpac})CKH paA (npHKynjba ce h KpnxHKyje Beh nocrojeha jiHTepaxypa o ceAKMa o a h . oČAaciHMa Koja ce naMepaBajy Hcni-iTHBaiH, AncKyiyje ce o MexoAawa, ytBphyje ce naan paAa h ynHTHHpH KojHMa he ce c j iv k h t h h t a .) Ten OHAa, peA o b h o y nexo, rpyna ncnuTHBana o jx m s n y H3a6paHO ceAO. OAMax ce Hanjia3H (nopeA xeniKoha o k o CMeuiTaja h ncxpane jeAHe xano seAHKe rpyne HcnnxKBana y ce.xy Koje o S hhho 6 pojn 1000— 1500 cxanoBHHKa) h na jeAan xpynHH npo6jieM ; npoSjieM npn6 jm>xaBaH)a cejbaxy. y PyMyHHjH, xbpah npoc}), Gusti, c o 6 3 HpOM na Bbene npHAHKe n MeHTajinxex iteHor cejbamxBa, xo nHTaibe He 3aAaje MHoro xeniKoha. no H>eMy, pyMyHCKH cejbaK He Mp3H h He 3a3Hpe o a rpahaHHHa h HHxejieKTvajiua; o h o ih to oh oceha h noK33yje npeMa H>eMy, xo je HenoBepeae h a h npe Hexa Bpcxa CHe6 HBaH>a, npnpoAHe c t h a jbHBOCTH. HcnnxHBaiba cejia y PyMyHHjH OAaxmana cy h He3H3XHHM pa3AHKOBaH>eM nojCAHHPIX AHjaJieKaxa H MajIHM OAcxynan>eM AnjaAexaTa o a xH>H;xeBHor je.3HKa, saxnM xpaAHUHOHajiHOM rocxojfaySHBomhy cejbaxa hta . PaAH npn6 nH>KaBaH>a cejbapHMa, ncnuTHBanH OAMax no AOAacxy y ceAO npupehyjy xyjiTypHe h yMeTHHnxe CBenaHOh o c t h 3a cxanoBHHKe cena, Ha KojHMa, nopeA ocTajior, 0 6 jacHe h UHJb CBor AOAacxa. nocAe cBecxpanor CTaTHCTHnxor HcnuTHBaiba (npHxynjbaiba cxaTHCXHHKHX noAaxaxa onuiTe npnpoAe h cneunjaAHe, 3a CBa-KH nojeAHHH n p o đ jieM ), AaxAe nocAe Tor xBanTHraTHBHor HCnHxnBaH>a npHcxyna ce npaBOM couhoaouixom HcnHTHBaK>y, HcnHXHBaiby KBaAHxaTHBHe npnpoAe. HcnnXHBanH ce OHAa AeAe y 8 exnna: 1) kocmoaoiuko. etoiua (x o joj je hha> H3ynaBai-be OAHOca HSMehy npnpoAe h x y A T y p e : reoAouiKa anaAHsa 3 eMA3Hmxa, r e o r p a ^ c x o - 4)h3hhko hothXHBaibe peA>etj)a, AHApocc^epe, aTM0 ccj)epe, (})Aope, 4>ayHe hta .); 2) ću o A o u iK a eKUua (n c n H x y je nocTojehe oAHOce H3M ehy JKHBOxa h ApymxBa; o S y x B a x a 6 noAorHMape h mcahuhHape h n o cM a x p a H aponuTO n c x p a n y , c o a n a A n y XHrnjeHy, c o p n ja A H e SoAecxH, 6 h o a o u ik h noAOXcaj, SApascTBeHy n oM oh , HapoAHy MeAHUHHy h (jDapMapuJy hta -), 3) u cm o p u cK d e tm Ua ( 3 a ycTaHOBA>aBaH>e Be3e H3Mei)y nponjAocTH h caAamibocxh: xpaAHnnje h counaAHe peaxpHje npeMa npouiAOCTH, xpaAHAHOHaAH3aM, eBOAyunja, peBOAyuHja hxa.); 4) u c u x o AouiKa emua (H3ynaBa oahocc H3Mehy AyxoBHor xcHsoxa h ApyuixBeHor xcnBoxa, HcnHXHBaibe koackthbhhx ayxobhhx MaHHfjsecTauHja hta -); 5) eKono.ACKa eKUua (HcnHTyje exoth m

302

couuonoLLJKM nPErriEfl

homckh ikhbot cejia: 6yueT cejbaaxe nopoAaue, AOMahy exoHOMHjy, npoa3BOAH>y, pa3MeHy, eKOHOMCKe OAHOce cejia a OKOJIHHe HTA.); 6) HOOAOlUKd eKUUCl (3a HCIIHTHBaHjS AyXOBHor iKHBOTa cena a aSyxBaTa: peaarajcxH jkhbot — BepoBatt>a, opraHH3auHje, ceKTe; yMeTHaaxa jkhbot — HapoAHa apxHTCXTypa, cKyjinTypa, HapoAHO cjiaxapcTBo, HapoAHa xh,hikcbhoct, Mysuxa; Mopajraa xchbot — cxBaTaa>e AoSpa a 3 Jia , MopaAHH oSaaaja a npaxca, MopajiHa HAeaA, h nmejieKTyajiHH jkhbot ceaa — oniura xyjiTypHH nojio>xaj, jeaax, HapoAHa Hayxa a (JawiococfiHja); 7) R p a e n a e m iR a ( 3 a acnaTHsai-be npaBa, xpaBaqHax noepeAa a HdHxobhx xoHxpeTHax y3poKa, CBojnHe a H a a ie fy a , pa3BOAa, ycBojea>a hta-, npashhx oSaaaja, npaBHor JxaBOTa, npajiarolpaBaiba iio3hthbhom npaBy, xoHxpei'HaM noTpeSaMa ApyiUTBenor ixaBOTa; 8) a d M U H uciupaulU BH o - R o A U u iu w a e n u R a ( 3 a yno3HaBaibe ca aA-

MHHHCTpaTHBHHM H FIOAHTH^KHM IXHBOTOM CeAa: OniUTHHCKa aAMHHHCTpaUHja, OAHOCH ca BHUIHM aAMHHHCTpaTaBHaM BAaCTHMa, onuiTHHCKH 6yyeT a onaiTaHcxe Taxce, npoČJieM Ap-

>KaBHHx nopeaa,

ohiuth hoahthhkh xkhbot

— opraHa3au;aja

napTnja, nojiHTHMKa cxBaTaa>a, h Mecaa itoahthhkh >khbot —

jiOKaAHe napraje, ofiiiithhckh H36opa). Haj3aA, AeBeTa exana cacTaBJbeHa je acxjbyaaBo oa coitHOAora; to je e n u R a coquciA H U X je d u H C iu a e a Be3a h npoueca h 6aBa ce ApyuiTBehhm rpynaMa, ApyiUTBeHHM 3ajeAHauaMa h ApyuiTBeHHM ycraHOBaMa.

ExanaMa

ynpaBJba jeAaH mecj) (y PyM yH a ja npoc}). CuK oopA H H au aja a yH a t^ a xa u a ja paAa Bpuia ce Ha ceAHauaiaa ex a n a (x o je ce OApacaBajy CBaxor AaHa) a Ha njieHaph h m ceAHauaMa (CBaxor A p y r o r AaHa). 3a cn en ajaaH e n poČJieMe, x o ja ce HaxHaAHo nojaB e, CTBapajy ce HOBe e x a n e o a A ejieraTa c bh x 3aaHTepecoBaHax exana. y HcnaTHBaH>y x o p a cT e ce cBa MOAepHa cpeACTBa: aHaAH3a xpB a ( 3 a yTBpl)aBaH>e c n ć p u jm c a ) , p a A a o c x o n a ja ( 3 a A ajarH 03y T y 6 ep x y jio 3 e), c e p o jio r a ja a aHTponoM eTpaja, re o rpa<})cxe xapTe, 4>OHorpaMa ( 3 a M y3aqxe a AHHrBHCTaqxe 3an a c e ), tjjOTorpacJjaja, (JiaaMCxa CHHMaxba h t a .

sti).

OopeA HayaHe axTaBHOCTa, acnaTHBana ce TpyAe Aa pa3Bajy a jeAHy xyvrrypHy 3x t h b h o c t Ha cejjy; oh h ocaaBajy 6aSaaoTexe, opraHa3yjy yMCTHaqxe npapeA^e, 3aTHM 3aApyre: ceocxe 6aHxe, aeae SojiecHHxe h t a Kao p e 3yjiT aT e o B e axTaBHOCTa Ha TepeH y T p e 6 a noMeHyTa: Cou,aojiouixa My3ej y ByxypeniTy (xoja caApa

CFETCTBA M HACTABA

303

KjracHtJjHKattHjH npHKynjbeHHx 6eAe>KaKa (ca jeAHor hciihthBauba AOHece ce o6hhho oa 10 ao 15 xHjba^a jiHCTHha). 3athm ce Ha ceAHHpaMa eKHna h njieHapHHM ce^HHuaMa Bpmn pe^aKUHja AOKyMeHaTa: HHfteHHue ce H3Aa>Ky, oSjaimbaBajy, ynopel>yjy ce pa3HH noAauH, npHKynjbeHH MaTepujaA ynopeljyje ce ca MaTepHjaAOM caxynjbeHHM y ApyrHM ceaHMa h ca Beh noCTojehHM TeopHjaMa y oAHOCHoj o6jiacTH h Ha Taj HaHHH yTBp})yjy KapaKTepHCTHHHH THIIOBH APytUTBeHOT }KHBOTa. floKyMeHTa ce, Haj3aA, o6jaBA>yjy. y Ty CBpxy CAy>Ke y PyMyHHjn Tpn naconuca: M om zpacpC K u apxue, Apxm d p y iu m e e H u x n a y u a u c o q u a A n e p e ip o p M e, flp e z x e d p y x iy n cou ,u oA ozu je h jeAHa OndaHOTeKa: B u6/iuouieK a 3a coHUOAozujy, eu iiiK y u UOAUuiUKy.

CKe

*

*

f l . jA H K OBHTi *

O BEJirHCKOJ COUHOJIOrHJH H nyBJIHKAUHJAMA COJIBEJEBOr COUHOJIOUIKOr HHCTHTyTA

* I

Ja caM HMao npHAHKe Aa y Epwceay nperaeAaM nyHO nySAHKaunja CoABejeBor HHCTHTyTa h Aa npoljeM Kpo3 h>hxobv copHoaorHjy h ApyuiTBeHe Hayxe. OHe ce TaMO Bpao hhtch3hbho o6pa^yjy, h Aaae cy Bpjio HHTepecaHTHHX Aeaa. HdhxoBe KOHuenuHje MoacAa HeMajy BeAHKor 3aMaxa aah HMajy MHoro 3ApaBor CMHCAa. Kaxo oa noneTxa CTBapaifca Bejirnje CTojH OTBopeH HauHOHajiHH npoČAeM — jep BeJirHja je noCTajia, xao uito je no3HaTO y 33bhchocth oa HHTepeca bcaiikhx cyceAHHx Ap>KaBa, cacTaBjbeHa oa BajioHa h AaMaHa — to je OBaj npo6jieM HHTepecoBao H>nxoBe counajiHe HayKe, a HapOHHTO HjHXOBy HCTOpHjy. OBa je y H3BeCHHM CBOjHM Bpjio no3HaTHM npeTCTaBHHUHMa HCTOpnje H3rpaAHAa TeopHjy o BejirHjaHHHMa Kao jeAHOM HapoAy, Ha cynpoT xojoj ce npoTHBCTaBjbaAa Teopnja Aa cy BaAOHH h 4>jiaMaHH p p a HapoAa, HapoHHTO oa Kaxo je (JjjiaMaHCKH noxpeT nocAe paTa y3eo uinpoKHX pa3Mepa h nocTao 036njbaH Ap^caBHH npoČAeM. Aah BeArnja je acHBejia h noA tbkbhm ApyuiTBeHHM ycAOBHMa, Aa cy ce koa H>e H3rpaAHAa jacHO rAeAHiiiTa: AHČepaAHO, K3TOAHHKO H COUHaAHCTHHKO (MapKCHCTHHKO), KOja Cy AOShAa odeAexqa H3BecHHx HaneAHHx TeopHjcKHX CTaBOBa, 4jhao30(J)CKHX H COHHOAOUIKHX. (CaHHHO Ce MOJKe 3ana3HTH H KOA nac y CAOBeHanKoj.) OBe cynpOTHOCTH, npBOČHTHo noAHTHHKe, npeHOCHAe cy ce Ha Hayxy h HayHHe ycTaHOBe h ifcHxoBe npeTCTaBHHKe h AOČnjaAe KaTKaA ouiTpe o6ahkc h y3HMaAe nenpiijaTaH oSpT. Aah one nucy Hnax riOTHCHyAe couhoaothjy. HanpoTHB, OHe cy je jom BHiue yTBpAHAe y jeAHOM cmh-

304

counonoiiiHM npErnEfl

cny: t o je 3eMA>a r^e copHOxorHja h c o a h o a o iu k o odpa30Baae 3ay3HMa b h a h o MecTO y cbh m nnTatBHMa. To je 3eMjba, TaKoi)e, r^,e je y nojeAHHHM ^pyuiTBenuM HayKaMa c o a h o x o iiiKa opHeHrauHja AOČHAa BHAHora H3pa>Kaja. TaKO je napoh h t o y npaBHoj nayun, Kojy caM HMao MoryhnocTH Aa Aocra Ao6po yno3HaM. C a c o u h o a o iu k o m opHjeHTauujoM npoAHpao je no3HTHBHCTHqKH Ayx. H npoTHB Tor Ayxa jaBHJia ce peaKii,Hja KaTOJiHUH3Ma, Koju Hehe Aa nopeKHe speAHOCT coUHOAorHje, couHajiHHx Hayica, Kao h counajiHor UHTarba, aAH xohe Aa BpAO eHeprnqHO c t b b h rpaHnue npeTCH3HjaMa c o u h ojiorHjH, o c o 6 h t o u it o ce THue MopaxHor h pejmrno3Hor npoojieMa. y BexrHju ce MOXie MHTaTH jeAHa oa Haj036HX>HHjnx KpHTHKa XiHpKeMOBe couHOJiornje ca rxeAHUiTa cfmxo3oc{)Hje c b . ToMe. JXa je KpHTHKa Morxa npeTepaTH, Ao6aUh t h h npedapHTH ce, t o je 3a MeHe He caMo BepoBaTHO He­ ro h cnrypHO. To noiyjy jk h b o t BexrHjauana. y npKoc TOMe osaj KyxTypaH HapoA nocTojH h pa3BHja ce CT3XHO. U I t o c e T u n e n y S x H K a p H ja c a M o ra C o x B e je B o r a h h c t h TVTa, oHe c y y caMOM n o u eT K y H ocH xe o t h c k c jeA H o r AOCTa ČHOAOiuKor h eHeprHCTHHKor cxB aT aH ja. CaM h>bh o c h h b 3h , C o A B e j, CTBOpHO je T e o p n jy ,,npoAyKTHBH3M a“ . n o O Boj j e 3a peiueu>e ApyuiTBeHHX n nT ai& a n o ip e Č H o u it o BHiue n p o h 3b o a h t h . M o h n h e ce nponsBO AHTH a u o je p a 3BHjeHa n o T p o u ifta ; n o T p o u ift a h e naK 6 h t h pa3BH jeH a, a x o ce n o n p a b h n o A o x ta j paAHHiiiTBa h u ih p o k h x HapoAHHX C AojeB a. T a k o HaM c e cou H O A orH ja ,,npoAyKTHBH3M a“ npeTCTaBA>a K ao ApyuiTBeHH pecjiopMH3aM. M a K B e x e p , npBH A ^ peK T op H h c t h TyTa, He caM o Aa j e c x b 3 t h o c o p H o x o r H jy u in p o x o (n o H>emv c o u H O A o ru ja HMa A a H 3ynaBa n o B e x a y cbhm h iteroB H M acneKTHMa, a He caM o y ApyiUTBeHOM), H ero oh A a je BpAO M H oro M ecTa S u o x o r a jH , c x B a T a jy h n cou,HaxaH jk h b o t x a o „n p o A y * e H > e acHBOTHe peaKU,Hje“ h CTaBJbajyhH y 3aA3Tai< co u H O A o rajH A a Haf)e „MaKCHMaxHH npH H oc“ . T y HMa M iioro M ecTa h 3 a ncH X O A orH jy h naK 3 a Hi-rryHTHBHa yT B p fjH satba <{HH>eHHua. T a j A y x pacnpaBx>att>a o c e h a o c e y HH3y p a c n p a B3 o KOHKpeTHHM nuTaibH M a. TaKO Ha npHM ep y p acn p aB H R e T p y h ia a o CBojHHH k o a xiHBOTKtba, x o j a j e 3roA H a A a c e n poB ep H h o h o b h o BpeAHOCT 6 h o a o iu k h x o 6jaxuft>eH.a ApyiHTBeHHx n o ja B a . n o p e A n p e T e p H B a ita y CMHCAy ČHOAorH3Ma, 6 h a o je h y eMHcny ncHX0A0rH3M a, K ao luto j e t o c x y q a j c a pacnpaB O M BapaHAOHKa o ApyuiTBHM a k o a A e p e. ZlouH H je, Mei)yTHM, y r a p a j 6 H O A oru 3Ma h c o u h o a o t h 3Ma ce c e e M a ite o c e h a o , aAH HHKaA capaAHHUM h h c t h t v t 3 HHcy naAH n a h h cto a b P k c m o b c k o c x B a T a ite cou,H O xorH je, h

305

ĆPETCTBA m hactaba

aKo ohh js,ene HHane pa3AHHHTa cxBaTaita h y TOMe cy cao6 orhh. Met)y paflOBHMa nocAeAftHx roAHHa sacAyxcyje namby Aejio 4)HJi03o4>a h couHoaora E. j^Hruiepa: O nporpecy. /Jeao ce OAAHKyje thmc &a imcau, bhah CTBapw y h>hxoboj caoXieHOCTH H y IfeHXOBHM O^HOCHMa H CynpOTHOCTH. KapaKTepHCTH^Ho je 3 a nySjiHKauHje HHCTHTyTa, Kao, H3raefla, h 3a B ejirn jaH u e yon u iT e, Aa HMa nyHO AeAa x o ja ro B o p e 0 npaKTHMHHM h k o h k p c t h h m nHTaitHMa, h to o h h Ma K oja ce r m y BeArnje.

7>. T a c m -r *

*

*

COJIBEJEB COUHOJIOLUKH HHCTHTyT y EPHCJiy OBaj HHCTHTyT ocHOBao je 1902 roA. EpHeer CoABej, jeAaH oa HajSoraTHjnx eBponcKHX HHAycTpHjaAaua Tora Aoša, y uHjfay Ra noMorHe HayHHa HCTpa>KHBaiba h nporpec ApyiiiTBeHHX Hayxa. To je HayqHH Aa6opaTopHjyM OTBopeH c bh Ma CTpyqHHM h 036 h a >hh m paAHHHHMa. 3rpaAa caMor h h c t h Tyia oOyxBaTa jeAHy BpAo SoraTy SndAHOTeKy (y xojoj je cBe noAemeHO Taxo Ra ce OAaxrna paA noceTHOpnMa; CBe x&Hre h ^aconHCH Hajia3e ce Ha HenocpeAHOM pacnoAaraH>y HHTaou,HMa, 6e3 nocpeACTBa SHSAHOTexapa h t a .)» 33th m h h 3 a b o pana 3a paA h ABopaHa 3a npeAaBaH>3. HHCTHTyT je AO 1914 toa . H3Aasao 'rpn BpcTe nyOAHxaAHja. y npBoj oa h>hx Ha (xhu, u u pacupase H3nmao je h HAaHax ocHHBana HHCTHTyTa CoABeja 0 yBOAy y eHepreTHxy. (CoABej ce 6aBHO h HayxoM. CyuiTHna jeAHe tt>eroBe Teopnje, no3HaTe noA H33hbom ,,npOAyKTHBH3aM“ jecTe y TOMe, Aa cy paAHHAH 3aHHTepecoB3HH 3a ihto Behe noAH3a«>e npoAyKTHBHOCTH, noBehaibe npoH3BOAir>e noSojbmaBa h>hxob noAOJxaj, jep ihto ce bhuic npoH3BeAe BHiue cTojH Ha pacriOAO>xeiby 3 a Reo6y). y OBoj xoAexpHjH H3Hiujie cy h t p h aHxeTe: o HexpaHH OejirHjcxHx paAHHxa, o AenjnM ApyuiTBHMa h o paAHHHKHM HajaMHHii,aMa. flpyra 3dHpxa hoch h33hb CoHuaAne cuivduje, a Tpeha Conua.me aKZuyeAHOciuii. HHCTH­ TyT je ocHOBao Cou, uoaouiko UocpedHumuieo, jeAHy inel)yHapoAHy ycTaHOBy sa AOxyMeHTaijHjy h HHa h H3AaAa hh3 nyOAHxauHja o oShob.ibeHoj BejirHjH. Kao xoAexTHBaH, Taj paA, 3ajeAHO ca Hexo-

306 ahxo

couHonoijjHM

npsrnso

aHKeTa opraHH30B3HHx npe paTa, npeTCTaBJba H3yae-

Tax, HyjKaH yocTajioM, oa yodHnajeHe MeT0,a,e paAa Ha H hcthTyry. Hua^e, HcnHTHBaHba Ha HHCTHTyTy peAOBHo cy hhahbh AyaJiHa.

ToAHHe 1910 yHHBep3 HTeT je noxpenyo cBoj qaconnc Bulletin mensuel, xojn ce nocjie HexoAHXo MeceijH Ha3Bao Archives sociologiques, a oa 1920 tor. hoch h33hb Revue de /’ Institut de Sociologie (H3Aa3H -rpoMecequo). FlopeA paAOBa H3 odjiacTH coAHOAoraje h ocrajiHX /ipyuiTBeHnx Hayxa, OBaj Haconnc aohoch pe^OBHo H3 nepa r. Warnote-a, KojH jom oa 1910 roA. boah Ty pydpHxy, BpAO AeTa^bHe npnxa3e cbhx paAOBa H3 copHOAoraje h cpoahhx oOaacTH, AajyhH caA p> xaje a K3TK3A h H3boac H3 Ba>KHHjHX nyOjiHKaUHja.

3HanajHO je HanoMeHyTH Aa HHCTHTyT HHje Be3an hh 33 KaKBy OApebeHy uixoAy, hh 3a xaxaB npaBau hah hacoao rnjy. PberoBH capaAHHUH cy He33BHCHH h y>KHBajy norayHy CAoSoAy HayHHe mhcah.

^PyiUTBEHE HAyKE HA AMEPHMKHM yHHBEP3HTETHMA MaxoAHxo Aa je XIX Bex HAeje, Ma rAe ce OHe nojaBHAe, ynHHHO BAacHHUiTBOM cbhx HapoAa, CBer xyATypHor HOBenaHCTBa h OMoryhHO H3rpaAH>y yHHBep33AHHX HaynHHx cnereMa, OKBHpn jeAHe Haunje, jeAHe Ap>xaBe, jeAHe xyATypHe cpeAHHe ca CBojnM noceOHHM CTBapHOCTHMa, MoryhHOCTHMa h TpaAHUHjaMa AaBaAH cy Hener cneuH(j)HHHor HayqHoj mh cah nojeAHHHX 3eMaA>a. /ipyuiTBeHe Hayxe, upnehn caApJKHHy H3 jaxo H3AH(j)epeHUHpaHHx CTBapHocTH, nonpHMHAe cy 6 h Ae HajBHiue oa Tor ,,perHOHaAH3Ma“ . OpaHpycxo rpaljaHcko h ycTaBHO npaBO H3rpaljyje ce Ha HAejama 4>hao 30(})h je XVIII Bexa h Ha MaxepHjaAHHM h hacoaoiuxhm rexoBHHaMa Opamjycxe peBOAyHHje; oho je ho3hthbhcthhxo, pasymho h AeMOXpaTcxo. EHrAecxH chctcm noAHTHHxe exoHOMHje, AajyhH jeAHy oa HajAparopeHHjHx TexoBHHa ApyuiTBeHoj aayuH, upne Maiepujaa H3 nporpecHBHe enrAecxe exoHOMexe CTBapHOCTH, OH je AaAeXO OA anpHOpHCTHHXHX TeopHja, H3A33h h3 HCxycTBa, AOCAeAaH je h HenpecTaHO ce noTBpljyje. UeHTpaAHH npo6AeM HeManxe xaTeAapcxe npaBHe Hayxe npexCTaBA>a cTBapHocT HOBe 6H3MapxoBcxe ApacaBe: cyBepeHOCT, ApixaBHa BAacr, orhoc noAaHHxa npeMa n>oj. AMepHHxa xyATypa, HHTeAexTvaAHH jkhbot h Hayxa HMajy CBojy noceOHy Aornxy H3rpaAH>e h pa3Boja. AMepnqxa pe-

CPETCTBA M HACTABA

307

BOAymija, npeTxoflHHUa BeAHxe (fjpaHuycxe peBOJiyuiije, aMepi-iuxa aeKJiapaunja npaBa qoBexa h rpat)aHnna, aMepHUXH ycTaB cy HAeoAomxH CTydoBH aMepnuxe rpaf)aHCxe AeMoxpaTHje, y qnjeivi ce xpHAy pa3BHAa Haj6ora™ja HHBHAH3auHja Kojy HCTopaja HOBenaHCTBa ao AaHac no3naje. riocTaBjbeHa Ha thm mnpoKHM TeMe*HMa, AeMoxparcxa h nAedejcxa, HOuieHa SyjnpoM npHBpeAHor HanpeTKa, noAHTHnxe h ApymTBene CHrypeocTH, aMepnqxa xyATypa OTBapa Bpaia Hajpa3AHHHTHjHM yTHpajHMa Koj« AOAa3e H3 EBpone. Ty, y tom Beahxom „Mem'HHi' noTy“ , th ce yTHpaja Mernajy, nporamhaBajy, ,,aMepHKaHH3npajy“ , Aajyhn xao npoH3BOA jeAHy cneHH(|)HqHy aMepnqKy KyjiTypy, ohthmhcthhk}', AeMOxpaTcxy, HencKJbyqHBy, yMepeHo KOHcepBaTHBHy, c jeAHOM jaxoM eHrjiecKOM TpaAHUHjoM (HapouH'ro y HoBoj EHrAecxoj, aox cy ce TpaAHpHje pamxycxe h LLInaHHje y HOBoj AP®aBH 6p30 H3ry6j«ie), raa^Hy npeMa cbhm KyjnypHHM TexoBHHaMa EB­ pone. y TaKBoj cpeAHHH, r^e je >Kejba 3 a ca3Han>eM uBpCTo 6wia cnojeHa c MaTepnjajiHHM npocnepHTeTOM, HHuajie cy crpynHe h bhcokc rnxoAe totobo npexo Hohn, Taxo Aa cy AaHac CjeAHH>eHe AMepnqxe ,n,pAhx (Harward, Yale, California, Columbia, Princeton, Cornell, Johns H op­ kins, Chicago, Stanford) MaAH 6poj eBponcKnx kohthhchT3AHHX yHHBep3HTeTa MOAce Aa CTojn HanopeAO.

MaAa je BHeoxa naciaBa Ha aHrAO-caxcoHcxHM yHHBep3 HreTHMa CTaHAapAH30BaHa, He nocrojH, 3axBajbyjyhn HHibeHHpn Aa cy ohh n3y36THo Ap>xaBHe ycTaHOBe, jeAHHCTBO nporpaMa h (j)opMaAHe opraHH3apHje. OaxyATeT Ha KOMe he ce H3 yqaBa™ ApyuiTBeHe Hayxe 30Be ce hah „Faculty", hah je to noceČHa rnxoAa yHHBep3 HTeTa hah jeAaH meH Aeo (Gradu­ ate School, Postgraduate School hah Hanp. School of Econo­ mics and Political Science no HHjeM cy yrAeAy opraHH30BaHe Hexe aMepKnxe mxoAe) hah cy ApyuiTBeHe Hayxe oSyxBaheHe haoco4)cxhm (J>axyATeTOM. JeAaH (JjaxyATeT ApyuiTBehhx Hayxa ( hah 6 oA>e peiiH „noAHTHuxHx Hayxa“ — Ha np. Faculty of Political Science aa KoAyMOHjn — jep ce y aHrAOcaxcoHCxoM CBeiy nojaM ApymTBeHHx Hayxa, rAe cy hctc H3pacAe H3 ApAcaBHor npaBa, necTO 3aMen>yje nojMOM noAHTHU-

308

counonoujHM riPErriEfl

Hayica) pe^OBHo je H3AeJbeH n a nerapH-nGx o A e s e m a ( d e p a r tm e n ts ) n a k o Jhm c e n o c e d n o n p o y u a B a jy rioje^ H n e r p y n e flpymTBCHHX Hayxa: eKOHOMHja, HCTopnja, jaBHO npaBHe Hayice, couHonornja h CTaTHCTHKa. O a o b o p Tuna nocToje H3BecHa O TCTynam a: Tai
OAeJbaK

noceČHH oAejbaK 3a CBCTCKy noAHXHKy. Ca aMe(JjaKyjixeTa ApymxBeHHX Hayxa HCKjbyneHO je rpaI)aHCKO h KpHBHHHO npaBO. AMepHKaHaq ce vh h cnoBy 3aKOHa, KpHMHHOJiornjn h cyACKOM nocTyiray He Ha (JmKyAxeTy Beh Ha noceČHHM npo4>ecHOH3AHHM umojiaMa (School o f Law), Koje cnpeMajy 6eAe>KHHKe, aABOKaTe, TyxcKoue h cyAHje, c a h hho Kao u it o noceČHe npocjjecnoHaAHe niKOAe cnpeMajy a g h THde, aepoHayTHnape, reoMeTpe, neAarore. aKyATeT ApylUTBeHHX Hayxa jeAHHO u it o MO>Ke xo je Aa y cBoj c h ctcm coHHQAornje h a h noAHXHUKe (})HA030(j)Hje vKA^yuH H3BecHe t|>eKOMene h npHHu,nne u h b h a h c t h k c h KpHMHHOAornje. /IpyujTBeHe Hayxe Ha jeAHOM yHHBep3HxeTy He mhhc no npaBHJiy h h i o k s b jeAHHCTBCHH c h c x c m , OHe cy necxo o a b h h ic ouiTpo OAejbeHe h crieu,HjaAH30BaHe. Ta cnepHjajiH3annja, k o ja TexHHHKH npoAyoJbyje npodjieM a o Kpajmnx MoryhHoc™, OTOKaBa e jeAHHCTBeHnx rjieAHuiTa, ynoTpeby jehah

P hhkhx

AHHCTBeHHX

MeTOAa,

H3BAaneH>e

jeAHHCTBCHHx

3aK,i>ynaKa.

MaAa je jeAHOM CTyAeHxy AonymxeHO Aa oiym a npeAaBama Ha pa3HHM OAeJbUHMa (Hanp. KOMSmiapHja HCTOpnje ca ApJK3BHHM npaBOM HAH eKOHOMHje ca COUHOAOrHjOM), oh he peA o b h o noHeTH y CBex jeAHO 3Hame, b c a h k o , AeTaA>H3HpaHo h HcpenaHO. JeAHHO HenoBepemy npena cjjopManHCTHUKHM T e OpHCKHM KOHCTpyKUHjaMa H jaKOM OCehatfcy CTBapHOCTH, KOjH cy CBojcxBeHH aHr'AO - caxcoHCKoj Haypn, HMa ce 3axBaAHXH Aa aMepHHKH CTyAeHx He H3at)e, Kao rnxo je xo necTO CAynaj y EBponH, ca cjmKyATeTa 3dyH>eH m h ojkh h om h KOHTpaAHKTOp-

Hornhy TAeAHUiTa h TBphema. H c T o p n j a j e Ha aMepHMKHM yHHBep3HTexHMa n p eT eJKHO HapaTHBHO - AeCKpHnXHBHa AHCAHnAHHa, pe3yAT3TH m eH or HCTpaxcHBaHsa o c T a jy H eođ patjeH a cnpoBH H a H a jč o jb e r KBaAHxexa. H n rA e ce BepoBaTHO c t o a h k o cTpnA>etba h n p e AH3HOCXH He yAa3H y noAHXHHKy, n pH B peA n y h H H xeneKxyanHy n p o n iA o c x , H nrAe H ncy H acxaA e caeecH H je M O H orpacjm je H ero Ha aHrAO - caxcoHCKHM yHHBep3HTexHMa (b h a h H anp. k o -

AeKunjy nySnHKOBaHHx AHcepraunja KoAyMbnja yHHBep3HTe-

Ta „Columbia Studies in History, Economics and Public Law“ ). JfaH ac Ha X a p B a p A y , K oA yM bn jH , J eA y, KaAHcjropHHjH, Mh K a ry n o c T o je m ia d o B H nacTaBHHKa cneu njaA H C T a 3a h c t o p n j y n ojeAH H rix 3eM ajba h n ojeA H H n x n e p n o A a , n o c T o je n o cebH e K a ie A p e 3a KHHecKy, janaH C K y, ern ria x c K y , HeMauny,

4>paHitycKy, KaHaACKy, MeKCHKaHCKy, HTaAHjaHCKy, CaAKaHCKy

CPETCTBA M HACTABA

309

HCTopHj'y. CaBpeivieHa noPHTHHKa CTBapHOCT c e n p a m p o n o cpepH>nx peiajba h po nocpepi-bHX p a n a , h c cto m h o f o casecH H je H ero y chmhm oh h m 3eMP>aMa q n ]a ce HCxopHja n p o yqaB a. 3 a 6 p y p a je p a c e MecTO n o J H T H M K e e K O H O M n j e na aMepHHKHM yHHBep3HTexnMa n p e p a je T p r o B a q x a p a q yH n p a HPH KfbHFOBOpCTBO. KOMeppHaPHHM PHCPHnPHHaMa c e yHH, HCTO K ao H PHBHPHCTHPH, Ha ripOeCHOHaJIHHM IHKOPaMa Ha caMHM xa c e cp y m ao p H M a jep H a m h o HiHHa TeOpH je, HCTOpHje H pOKTpHHe eKOHOMHje. C B a MHOrocxp yK O C T npH B pepH or jKHBOTa y C B o jo j capaunfcOCTH h npouiPOCTH p o p a 3 H p o H3pa>xaja y HaciaBHHM nporpaM H M a BejiHKHX aMepHHKHx yHH Bep3H Tera. O hh o S y x B a T a jy npHBpePHy HCTopHjy (BpeMeHCKH h n p o cT o p H o nopep>eH y h c n e p n jajiH 30B aH y), aHapH 3y poKTpHHa o p S m ith a h R ic a r d a p o K e y n esa h H a y e k a ( t c u ik o je H anp. 3 3 m h c p h t h p a c e M apxcucTH q x a T e o p n ja noPH ’r a q x e eKOHOMHje p epoB H o n p e p a je Ha Mak o m 3anapH o-eB poncK O M yHHBep3HTeTy peTajbH H je H ero Ha K o p y M S w ja yHHBep 3HT6Ty, x a x e p p a n p oc{)ecop a B . f . C h m x o BHHa), n p o y q a B a & e c b h x n p o č p e M a T e x y h e c k o h o m c k c CTBaph o c t h (xpH 3a, eTaTH 3apH ja, exoHOM Cxe HHCTHxypnje eM“ eKOHOMCKHx n p o p e c a h n o ja B a , h 3a yTBp{)HBaH>eM, n o M o h y er33KTHHX M eT opa (MaTeMaTHHKor y npBOM p e p y ) , h 3 b c c h h x concTBeH H x h Hcxp>yh h b h x 3a x o H a n pH B pepH or p a 3 B o ja h p e m a B a rb a , BaH Be3e c a ocT ap oM ppyuiTBeHOM CTBapH om hy h o x o p h h o m . C o p H O P o r n j a j e K ao n o c e S n a HayKa n a aMepHHKHM yHHBep3HTexHMa npHXBaheHa B p p o paH o (M H oro n p e H ero y E B p on H ) h y aMepHHKoj TeaubH 3a cnepH japH 3 ap H joM H>oj j e paTO M ecTo, He n o ce Č H o r n p ep M eT a B eh n o ce d H e r p y n e , OHa CTOjH H a n o p e p o C eKOHOMHjOM, HCTOpHjOM H ppyrH M ppyiiiTBeHHM HayKaMa. C a jaxHM HacpoHOM Ha aH T p o n o p o r n j y h eTH O PorH jy (H ajSojbH aMepHHXH c o p h o p o 3 h 6 h p h c y y h c t o BpeM e eTH 0P03n), 33THM Ha n c H x o P o r H jy , aMepHHKa c o p n o p o n i j a c e pa3B H ja y n p a B p y aH ap« 3e iip h m h t h b h h x p p y u ix a B a (HHpHjaHCKa npeM eHa ceB epH e h jyjKH e AM epHKe) h caB peM eH or aM ep n q K or peM O KpaTCxo - rp a })a H c x o r p p y uiTBa. y TOMe n o r p e p y aM ep n q x a c o p H O P o r a ja H3BpiiiHPa j e jep aH p a p e x o B eh n p e o aHKeTHO - n noH H p cK or p a p a op eBp o n c K e K o ja j e CBa 6 n p a y T p a a ie it y tj)opMe h TeopHCKHX OKBnpa. M H orocTpyK O CT npodpeM .a c o p H O P o ru je h ncppnHOCT c K ojoM c e o h h o 6 p a i) y jy Ha aM epim xHM yHHBep3HTeTHMa m o ace c e Haj6op>e BnpeTH H3 HacTaBHHX nporpaMa 3a 19 3 7-38

310

CouMonotUHM noErnEfl

ro^HHy je^He oa HajoojbHx aMepHUKHX uiKOAa comiojiorujc, C o u h o j i o i u k h x o a e jb a k a ^ i K a n i K o r y n Ha e p 3 h t e t a, Department o f Sociology, University o f Chicago. Chicago, Illinois, OAejbaK roia 16 ripocjiccopa couHOJion-jje (Faris, Park, Burgess, Ogburn, Stouffer, Blumer, Wirth h Ap.) iberoB mec|> je npocjiecop Ellsworth Faris. CnepujaJiHH Kypcebh noAejbeHH cy y 6 rpyna: I. Ouuiuia u ucuiopucm coyuoxozuja-.

I. CouHjajma eBOJiyuuja h couHjaAHa opranH3aunja, 2. CTyAHja ApyuiTBa ( o 6 h m , npeAMeT h m c t o a h counoJiorHje). 3. MoAepHa eBponcna copHOJiornja (Durkheim, Pareto, Simmel, Tonnies, Weber), 4. BHoaouiKa counoAornja h KBajimeT nonyjiagHje, 5. CouHOJiornja h ApyuiTBeHe HayKe, 6. ComioJiorHja 3Haiba (npoOjieMH h m c t o a h JbVACKe m h ca h h ca3Haiba), 7. EBponcna counojiorHja (nopeKJio eBponcieHHM AMepHHKHM XlpacaBaMa, 9. TexHOJioruja h ApvmTBeHe npoMeHe, 10. CouHOJioraja Maxca BeOepa. II. Conujama ucuxojiozuja: 1. CopHjajiHa ncHxoJiorHja ( oiiloth Kypc), 2. CaBpeMena couHjajiHa ncHxoAoruja, 3. HpoOAeM ApyuiTBeHor nojiomaja, 4. ApyuiTBeHa KOHTpoJia (Bjiacr, npecTH>K, jaBHO MHett>e, eBOJiyunja y KaxotaBaiby), 5. Pec})opMa n peBOJiygHja, 6. Paca h HapHja, 7. UpHun y AMepupH, 8. HapoAHH oOHuajH, 9. KyjiTypa h copHOAoruja. III. 3ajedH.una u dpyuimeeHe yduanoee:

1. ZlpyiuTB eH o n o p e x jio h ApyuiTB eH e ycxaH O Be, 2. MoAepHe 3ajeAH H pe, 3. E k o h o m c k h aKTop y caB p e M eu o j x y jiTypH, 4. C onH O JiorH ja n p o cjjecH je, 5. 3ApaBCTB6He ycxaH O Be h 3ApaBCTBeHa c jiy x ( 6 a, 6 . FIpoOjieMH n o p o A H p e, 7. C o u n a jiHa op H eH T ap u ja AeTeTa, 8. H o b h h c , 9. y j i o r a n r p e h a o k o AHpe, 10. OAoruja.

J b y A c x a eK O A oru ja ,

11.

ypSaHCKa

(rp a A C K a)

couh-

IV. CoipijaAna uaiuoAoziija: O B a r p y n a caA pucn cn e u n ja A H e K y p c e n e

MHHajiHTeTa, ncuxoAoruje

h

cou,HOJiornje.

o

oahocv

Kpn-

CPETCTBA kf H ACTABA

V.

C m a u iu c iu m a u

311

u o iiy A a q u ja :

1. OraTHCTHUKa cogHOJiorHja (omura Kypc). 2. MeTogH KBaHTHTaTHBHe cogHOJiorHje, 3. OonyjiagHja h ApyaiTBO, 4. R'BaHTHxaTHBHH acneKTH flpyuiTBeHHx npobJieMa, 5. ^ hh3mhKa nonyjiapHje, 6. JbygcKe MHrpagHje. VI. Teopuja icyAuiype: y OBy rpyny yKJbyueHH cy ačjiom paHHjn KypceBH, i\a jiom hobh KypceBH o KOMnoHeHTaMa KyjiType h h>hxobom oaHocy npeM a ociajiH M ctbapHOCTHMa jbyA C K or ApyuiTBa. CnepHja^H30BaHa, yBeK y Tparamy 3a hobhm H3pa3HMa CTBapHOCTH h jiano npHJiaroAJBHBa meHoj MHorocTpyKocra, aMepHMKa cogHOJiornja KaKBy je bhahmo Ha yHHBep3HTeTHMa, oerajia je npeTe)KHo MexaHHCTHHKa y CBOMe o6jauiH>aBaiby ApyuiTBa h flpyurrBeHHx nojaBa h AemaBaiba, y jaKOM kohT3KTy ca HayxaMa Koje nocMaTpajy HOBexa Kao je^HUKy aHHMajiHor CBeTa h ca HHAHBH/tyajiHOM ncHXOJiornjoM, no3HBajyhn necTO y noMoh MeTO^e er33KTHHx nayKa. OcTajia 6h Haj3aA rpyna jaBHO h ApxcaBHo - npaBHa: OHa je oSyxBaheHa hjih H33hbom p u b l i c l a w (Columbia) hjih p o l i t i c a l s c i e n c e (Princeton, Johns, Hopkins, Chicago) hjih g o v e r n m e n t (Yale, Harwand, New York). H3pal)eH Ha ocHOBaMa aHrjio - caKCOHCKe Tpe3BeHOCTH h HCKyCTBa, KOHKpeT3H, HeTeopHCKH, CHCTeM nOJIHTHHKHX Hayna (y yxceM CMHCJiy) Ha aMepnuKHM yHHBep3HTeTHMa je THnH3HpaH h o6yxBaTa: npobjieMe ApxcaBe h meHe opraHH3agHje, nojiHTHUKy (j)HJio3oc})Hjy, KOMnaparaBHy HayKy o flpxobh (ynope^Ha aHajiH3a cncreMa BjiaAaBHHe y bbikhhm ApiKaBaMa), Mel)yHapoAHe ocHOBe (cBeTCKa nojiHTHKa), MelyyHapo^HO npaBO h a^MHHHCTpaTHBHO npaBO (noHerAe je y chCTeM nojiHTHHKHX HayKa yKJbyueHo h phmcko npaBo). y geHTpy naxobe cy npodneMH aMepHuxor nojiHTHUKor >khbot3, norjiaBHTo aMepnuKH ycTaB, nojiHTHHKe napinje, chctcm ynpaBe. „HeMepjbHBHM eJieMeHTHMa" yHyxapibe h cnojbHe iiojihthKe (HapouHTO iipobaeMy jaBHor MHema h iiiTaMne) Ha aMepHHKHM, CJIHUHO Kao H H3 eHrjieCKHM yHHBep3HTeTHM3 nOKJIOmeHO je AajieKO BHine naxote Hero Ha yHHBep3HTeTHMa kohTHHeHTajiHe EBpone. ObyxBaTaite nojiHTHUKe opraHH3agHje, anapaType h H>eHor KpeTaita y cbhm, na h Ha H3rjieA 6e3HanajHHM ^eTajbHMa, nxypajiH3aM h napajiejiH3aM ?majiH3e unne Hepa3/tBojHH Aeo MeTOAOJioruje hojihthhkhx Hayna y aHrjiocaKCOHCKHM 3eMJbaMa. CBeTCKa nojiHTHKa (international re­ lations, international politics, world politics) ce Kao noceban npcAMex ( hjih Kao nocebna rpyna) H3yuaBa Ha cbhm yHHBep-

312

CouHonoLUHM rvPErnEfl

3HTeTHMa, odyxBaTajyhH Me^yHapoAHO-noAHTHHKe OAnoce y EbHXOBoj yHHBep3ajiHoj uejiHHH h Mel>yco6HocTH (Ma^a ce necto npošjieMH CBeTCxe noAHTHKe cBOiie Ha jeAHocTpaHoer a h njioMaTCKe HCTopHje). y Taj chctcm CBeTCKe noAHTHKe yxjbyyeHO je h MeljyHapoAHO npaBO. y ocraAHM AenoBHMa CBeTa Taj Ko^eKc TeopeMa, y aMepHHKOM CBeTy (cBery r^e hhtsb hh3 flpxoBa h /tp>KaBHu;a eKOHOMCKH rpaBHTiipa OKO Kbyjopxa, nojiHTHHKH OKO yoiUHHrTOHa) oSyxBaheHor obpyneM MoHpoeBe AOKTpnHe, HMa asacko CTBapHHje ocHOBe. ^

*

H. MHPKOBH'R *

iJPyUITBEHE HAyKE HA LUKOJ1H 3A EKOHOMHjy H nOJIHTHHKE HAyKE /IOH^OHCKOr yHHBEP3HTETA MaAO je 4>aKyjiTeTa ApywTBeHnx Hayxa Kojn no CBojoj 036hA>H0CTH, CTyAH03H0CTH, npOAyKTHBHOCTH, OnpeMJbeHOcth (H>eHa 6n6jinoTeKa yci’yna Moxc^a jeAHHO XapBapACKoj), KBaJiHTeTy HacTaBHor KaApa h OAynieBA>eit>y cTy^eHaTa 3a HCTpa>KHBaH>e HaynHe HCTHHe, Mory a a CToje y3 AOHAOHCKy uiKOJiy eKOHOMnje h no./iHTHHKHX Hayxa. OHa HeMa Tpa/tnunje lUKOJia Kao uito cy OKChx. Ca cBojnx ocoSeHHX pa3Aora, OHa je nan jeAHHcreeHa uiKOJia cBoje BpCTe, ocTaBjbajyhn, iiito ce Tune CBor HaynHor eHTy3Hja3Ma, CBeJKHHC, MHOTOCTpyKOCTH h caBpeMeHOCTH, 3a co6om CBe (JjaKyjneTe EHrjiecxe h 6e3 MaAO oeraAor CBeTa. OHa ce nojaBHJia y BpeMe KaA ce y EHrjiecKoj HaMeTaAa noTpeda HaynHor o6pat)HBan>a CBe KOMnAHKOBaHHje h cyAboHOCHHje ApyuiTBeHe h noAHTHHKe Texyhe CTBapHOCTH, a TpaAHAHOHajIHO KpyTH IIpOrpaMH BejIHKHX KOHCepBHTHBHHX yHHBep3HTeTa HHcy ohah y CTatt>y Aa jo j ce npnAaroAe, Aa H3 H>e y3My CBoje npeAMeTe h H3Bpine H3MeHy hah pec})opMy mcto-

Aa paAa. ToAHHe 1895 K>y cy ochobbah cynpy3H Sidney h Beatrice Webb, bo1)h OabnjeBCKor noicpeTa, jeAHe oa Tpnjy cjjpaKHHja eHrAecKor noAHTHMKor counjaAH3Ma Tora BpeMeHa. Hano HaCTaAa Kao nocAeAnpa 3kthbhocth rpyne Koja je MHoro aonpnHeAa yAapan>y TeMeA>a AađopHCTHHKoj CTpaHUH, OHa ce ApKaAa Ha, jom oa ocHHBana noByneHoj, AHHnjn objeKTHBHor H3yqaBaH>a ApviuTBeHe CTBapnoc™. y3 XapBapA, JIoHAOHCKa njKOAa je HajrocTOA>ybHBHja h HajHencKA>yqHBHja uiKOAa aHtao - caKCOHCKor CBeTa. IlopeA EHTAe3a ( oko 120 h>hx) OHa y CBOMe npo(})ecopcKOM KaApy HMa npHAHHHH 6poj HayHHHKa KOjH cy AOUIAH ca KOHTHHeHTaAHHX yHHBep3HTeT3 ( oa eKO-

C PE TC T BA M HACTABA

313

HOMHda Hayek, Kuczynski, Bonn, oa cogHOAora Mannheim, oa HCTOpnnapa Vaucher, paHnje h Salvemini, oa npaBHKKa Lauterpacht, oa amponoAora MaAHHOBcxH). FlopeA Tora no npHAHgH je^Ha neTHHa cryAeHaTa oa npeno Tpn XHA>aA£ yxynHO cy CTpamin. HporpaM paAa Kaxo HacTaBe Taxo h HerpaacHBama Aao 6h ce noAeAHTH y rjiaBHe rpyne MaAa OHe Hncy KpyTO pa3ABojeHe: e k o h o m h j a, no Ji HTHSKe Ha y x e , npa BO h rpyna c o u H O J i o r n j e , c o g H a A H e 6 h o a o r h j e, a H T p o n o j i o r H j e h n c H x o a o r H j e . y eKOHOMnjn h nojiHTHMKHM HayxaMa ancopdoBaHa je totobo CBa 3kthbhoct mxone. OcTajie Ase rpyne HMajy, axo ne cnopeAHO MecTO, a oho cpa3MepHo msah yAeo y meHOM yxyrmoM paAy. Kao mTO ce H3 caMor H33HBa rnxoAe bhah eKOHOMHja je y H3BecHOM CMHCJiy rjiaBHo nome paAa (MaAa y3 my paBHonpaBHO CTojn rpyna noAHTHHXHX Hayxa) rnxoAe, xoja je AaHac jeAaH oa npBHx cjiaKyATeTa exoHOMcxHx Hayxa y CBeTy. y OxctjiopAy n KeM6pHuy ce Hajia3e Keynes, Pigou, Salter, ami je bcahxh 3Hanaj JIoHAOHCxe rnxoAe Aa OHa HMa He nojeAHHanHe Beh hht3b niTaS HaynHHKa h bcahxhx HMeHa.

HacTaBHH h HCTpaxcHBanKH nporpaM exoHOMHje ofiyxBaTajy Teopnjy h AOKTpHHy (Robbins, Hayek, Allen, Durbin, Kaldor, Lerner), MOHeTapHe npoČAeMe (Gregory, Hayek) nocjiOBame h nocAOBHy opraHH3agHjy (P. A. Wilson, Paish, Rowland, Brown, Edwards, Fowler, Shone), caBpeMeHe exoHOMCKe npodjieMe (Bonn, Turin, Kaldor, Anstey), Mel>yHapoAHy TproBHHy, exoHOMexy KCTopHjy, cnegHjaAHO EHrAecxe h paAHHHKor noKpeTa y moj h Apyre oSabcth exoHOMexe Hayxe. rpyna noAHTHHXHX Hayxa cxoHgeHTpHcaHa je oko MeljyHapoAHHX OAHOca, AHnnoMaTCxe HCTopnje, noAHTnuxe dpuA030(j)Hje h npaxTHUHe noAHraxe, Hayxe o AP»aBH h ynpabh h xoAOHKjaAHe aAMHHHCTpagnje. OBa rpyna HMa BpAO pa3HOAHxe npeAMeTe paAa h mena je xapaxTepHCTHxa aocAeAhoct xojoM ce npa™ nonHTKuxa CTBapHOCT y CBeTy, Hapohhto y SpHTaHcxoM. H>y boas Laski, Manning, Toynbee (MoatjH), Webster, Vaucher. Ha rpynn npaBa npBCHCTBO HMajy HHCTHTygHje h hctopnja npaBa y EHrAecxoj h MetjygapoAno jaBHO npaBO. ^HmenHiia Aa cy H3BecHH npeAMera (nanp. couHonornja) jeABa 3axBaheHH nporpaMOM mxoAe AOAa3H oa cncTeMa ,,mxoAa“ . JeAHa „school11 HMa cBoje cnegHjaAHo nome paAa, aAH ce meHH npeAMeTH npeAajy necTO h Ha ApyrHM MecTHMa y xpHAy HCTor yHHBep3HTeTa. Taxo JIoHAOHCxa mxona exoHOMHje h noAHTHHXHX Hayxa cene cBojHM nporpaMOM cJjaxyATeTe exoHOMHje, npaBa, yMeTHOCTH AOHAOHCxor yHHTep3HTeTa. ConHOAornja je Hanp. y3eia ca cjjaxyATeTa yMeTnocxH. LIIko-

314

counonouJHM nPErnEH

Jia naK 3 a c e ita jy h n y nojeAH H e cjjaK yjrreTe y3HMa

o a h >h x OHe h e caKyntiTH y jeAHy BH iny cnH Te3y, ApyraBHje h x h n o ce Č H n je oSpaAHTH H ero iiit o c e t o hhhh Ha
npe^MeTe Koje

H. MHPKOBhra O COUHOJIOIUKHM KOHrPECHMA y TOKY 1937 y nAPHsy y TOKy OBe roAHHe y FIapH3y je oApncaH je^aH orpoMaH 6poj KOHrpeca Hajpa3HOBpcHnjnx CTpvKa h npnpOAe, jep ap jKan>e KOHrpeca hhhhao je cacTaBHn Aeo nporpaMa MeljVHapoflHe H3aoa;6e. Bhao je Mel)y h>hm3 Aoera h npaBHHX. A jih motjio ce npnMeTHTH r & MHorn h mhoth KOHrpecn, na mhoth h Mef)y npaBHHMa, je^Ba Aa cy 6 h a h noceheHH. Bhjio je kohrpeca, h to ohhx Koje cy npnpehHBajiH HHCTHTyTH, Bpjio ao 6po no3H3TK h Kojn yjKHBajy BejiHKH yraeA y CBeTy, KojH 'ey 6hah tbko CJiađo noceheHH, a a je noBen Morao ynecHHKe H3đpojara Ha npcTe h pa3roBopn ce borwih cacbhm hhthmho h npnjaTCJbCKH. TanaB je 6ho KOHrpec MHCiuliuiyula 3a ucuiopttjy ycuiaBHOz upaea, a aoHeKJie h KOHrpec MHcmuulyuia aBaMo oTKy^a OBa nojasa; y ocTaaoM, h HeMaMo aoBOJbHO noAaTaxa 3aTO. MehyTHM, uito xoheMO HCTahH, to je Ra no TOMe He Tpeoa hh HajMaHbe cyAHTH o jkhbotHOj CH33H H pa^JbHBOCTH HHCTHTyTa, na nan HH O BaiKHOCTH h Bpe^HocTH caMHx KOHrpeca. PecpepaTa, h to Aodpnx, h oajihhhhx, o nHTatbHMa aKTyejiHHM h 3HanajHHM, 6hjio je cacbhm AOBOJbHo; uiTaMnaHH, ohh he npeTCTaBjbaTH o36HjbHe HaynHe npHJiore. O b o luto cm o ona3HJiH k o a HeKHx n paB H nx K O H rpeca, M o rjio ce ona3HTH h .k o a M H ornx a p >t h x . A a h e s o KO H rpeca KojH cy HaM ce n o K a 3 a jm y CBoj CBojoj HMno33HTHOCTH 6 am n o 6 p o j y ynecH HKa, AH CK ycnjaM a h , Ha h o a o c t , cynoSH M a. TaK B a c y OHJia copH O JiouiK a: je^ aH Kojn j e h o c h o h 33 hb Conference Internationale des Sciences sociales h A p y r n K o n rp e c MetjyHapodtioz UHcmuuLyuia 3a coRUOAOZUjy (In stitu t in t e r n a tio n a l de S o c i o lo g i e ) . ripBH KOHrpec je yrn aB H O M op raH H 30 B ao npoc}). B y r jie , K o jn My j e h n p e A c e ^ a B a o . n p o c jx B y r jie je H 3 a6 p ao T pn TeMe, A a n a c B p jio aK ryejiH e: (1 ) o a h o c cnen,Ha„THHX ApyuiTBeHHX

CPETCTBA M HACTABA

315

nayKa Mei>yco6Ho -h ca copHOAornjoM,, (2) Crai-be eopnajiHHx HayKa y nojepHHHM 3eMJbaMa, ( 3 ) 3naqaj copHajimix HayKa 3a BacnuTaite. Ilapa y ohh pa ce roBopn o copHajiHHM Hayxaiia, a ne caMO o copHOJiorHjH. T o je BepaH H3pa3 HHTepecoBama h Hanmia paAa y OpaHpycKoj, a poHeKJie h y cBeTy; to je TaKol>e H3pa3 cxBaTama o capapmH h Meijyco6HOM noMaramy cbhx copHajiHHx HayKa, Kao h mHxoBe B63e ca cophojiornjoM, Koja oimoahbihh hx cboJhm CHHTeTHHHHM nornepoM Ha peiiHHy, Tpa>KH ocjiOHpa koa h>hx. FIopHeT je bcjihkh 6poj peijjepaTa, h npncnejio je nyHO pecjjepeHaia; Mei>y pecjiepe.HTHMa h npHcyTHHMa 6hjio je HajBHme paHpy3a, a n n poBOJbno h CTpanapa. Obojihko BejiHKH 6poj ce o6jaiHH>aBa ne caMO thMe, hito cy ce Ty cacrajm npeTCTaBHHpn pa3JiHHHTHx CTpyxa, Hero h uito copnajiHe nayxe Aanac H3a3HBajy CByAa Bpjio >khbo HHTepecoBaH>e. HeMa cyMH>e Aa ce 3a ohojihkh 6poj yqecHHKa HMa Aa 3axBajiH h jihhiiom yiviepy h CHMnaTHjaMa Koje yafHBa npocjx Byrjie y chpanpycKoj h BaH paHpycKe. Mel>y petjiepeHTHMa je 6ho ynapjbHB 6poj MJiaf)Hx; npoij). Byrjie, no3HBajyhH po6po no3HaTe y HaynHOM CBeTy HaynHHKe, Hnje nponycTHO Aa noaoBe h OHe Kojn Tex noHHity Aa Texy HayqHy penyTapnjy, Tj. MJiatje. PecpepeHTH ce HHcy CTporo ApacajiH OKBHpa ohhx TeMa Koje cy S u m nocTaBjbeHe 3a pacnpaBjbaH>e. M h HeheMo OBAe HaBec™ KojH cy cBe pecjiepaTH 6hjih h oa KojHX cy OHpa 6hjih noAHeTH. KoHrpec je y tom nornepy Ha bhchhh Hajčo*Hx KOHrpeca. T o hito je 6hjio pejiaTHBHo nyHO MJiapnx JbypH, y obom cxyny, rAe je 6hjio h nyHO cepnx rjiasa HaynHmca, no3Ha™x innpoM pejior CBeTa, caMO he noBehaBaTH BpeAnocT OBora KOHrpeca, jep Taxo HMaMO caMO npeTCTaBjbeHo HHxerpajiHO h, as Taxo Ka>KeMO, opraHCKH penoKynHy Hayicy. y tojihko npe, hito ce He Moace 6am roBopHTH, y obhm o6jiacTHMa, o hckhm HaneJiHHM H BeJIHKHM CynpOTHOCTHMa CTapHX H MJiaAHX, y OBOM nepHOAy HjHxobhx pasBoja. riopep MeTopojioniKHx npodneMa y copHOJiornjH h nojepHHHM HayxaMa ( o OAsocy npaBHe Hayxe h copHOJiornje 6hjio je Tpn peijiepaTa), 6hjio je pecfiepaTa o caMoj HacTaBH copHOJiornje h copHajiHHX HayKa. A jih 6hjio je pecjiepaTa Kojn cy yjiasHJiH y HcnHTHBame ApymTBeHor pyxa HacTaBe paHaiiiTbHx nixona, h xojn cy naK, HacJiaibajyhH ce Ha copHOJiornjy hjih neparorHjy, nponarnpajiH jeAHo oppe})eHO rjiepHiiiTe, jeAaH oppei)eH Ayx, HapomiTO y kophct hhTepHapHOHanHSMa. Bhjio je pecjiepara, Kojn cy p a c n p aB Jb a Jin nHTama cacBHM cnepnajiHa, nHTama xoja ce rany jepHe 3eMJbe. HecTO cy pecfiepa™ pacnpaBJbajra jepHO yxce nmame, hjih ce 3aAOBOJbaBa;iH pa nopBVKy 3Ha«aj jepHor ejieMeHTa. Ajih 6hjio hx je Kojn cy npeTCTaBjbajm nappTe HHTaBHX chCTeMa. JepaH npHJiHnaH 6poj pecjiepaia 6ho je nocBeheH npe-

316

couMonoujKn nPErnE/i

r jie ^ y counaAH HX H ayna y nojeAHHiiM 3eMA>aMa; Ha >K3a o c t t o j e 6 h a o He^OBo&H o &a 6 h c m o h m b a h je A a n o n i i m i n p erA eA y CBeTy. Ha OBaKBOM jeAHOM K O H rpecy uiHpoKO 33m h uubeHOM HHje c e M o ra o h 3 b c c t h CTporo je A a n njiaH h c p a 3M epa.

^HCKycnja, noja ce BOAHAa, 33bhcha3 je Aocra oa CAyMaja. Flpe CBera HHcy cbh pe(|>epeHTH hh bbthak CBoje pey eKOHOMHCTa h couHOAora, h H3Men>aHH cy hcth ah 3ao3h Kojn h npe 10 h 20 rOA, H nOHOBA>eHH HCTH pa3A03H KOje CMO MOTAH Beh HHT3TH.3aHHMAjHBO je Aa je 6hao h 3acTynHHKa h anTHCOUHOAouiKe MeTOAe. Taxo je jeAan OeHKH npocjiiecop Opanno no3HaTy ayCTpHCKy CKOHOMCKy UIKOAy. A a H TO je HnaK Oho H3y3eT3K Ha obom KOHrpecy. /IncKycnje Ha KOHrpecHMa, 6ap bcahkhm, He noKa3yjy ce MHoro nAOAHe; A^yAH Max He ycnejy Aa ctbope KOHT3KT Mef)yco6Ho (36or cynpoTHOCTH y rAeAHUiTiiMa h noA33HKM TaHKaMa); hah, oSpnyTO, HMajy yHanpeA koht 3kt, no3Hajyhn ce a 3bho, h OHAa noHaBA>ajy CTape Te3e h apryMeHTe, Kao hito je OBor nyTa to 6hao. Ha obom KOHrpe­ cy cbm noAneo Asa pe(j)epaTa. y jeAHOM caM AOKa3HBao neonxoAHy noTpedy HacAOHa (J)HA030Hje npasa Ha couHOAornjy KpHTHKyjyhn anpnopHe KOHCTpyKufije Koje ce AaHac hbcto cycpehy, h 4>opMyAHcao CBoja rAeAKUiTa o neKHM ochobhhm nHTaitHMa OAHOca couHOAornje h 4)HA030cj)Hje. y ApyroM caM Aao jeAaH Kparax h 3ČHjeH nperAeA CTarba HauiHX copHaAHHx nayna. HoAByKaBniH Aa ce OHe jk h bo o6pai)yjy ii koa Hac, HHcaM Morao nponycTHTH He pefcn Aa HMa MaAo noKymaja cmrrese. Kao HaynHHKe, Kojn HMajy napoHHTe Bajk h o cth 3a copHOAorHjy, Morao caM, npeMa npocTopy KojHM caM pacnoAarao, Aa HaBeAeM caMo: B. Bornninha, J. UBHjnha h C. JoBaHOBHha. Mopao caM KOHCTaTOBaTH Aa 3BaHHHHe nayqHe ycTaHOBe Kao Ha np. AKaAeMHje HayKa He noxa3yjy ao boajHo HHTepeca 3a counaAHe HayKe, Kao hito cy couHOAornja, eKOHOMHja, npaBO hta. C b h ynecHHUH K O H rpeca a o S h ah cy A p y r y CBecKj Inventaires-a h Les Sciences societies en France, Enseignement et re­ cherche. OBa Apyra c b a p >k h nperaeA c b h x MoryhHX copHaAh h x H a y x a y O p a m iy c K o j. Y ueAHHH y3eB uiH , nocao je o a AHHHO oOaBA^eH. y MHOrHM HAaHUHMa HHje CaMO H3HOHieHa AHTeparypa, Hero h caMa npo6AeMaTHi
nocTaBA>a npoČAeM caMe OBe HayKe. (Cynporao OBOMe, HAa-

CPETCTBA M HACTABA

317

Hau Varagnac-a o (jxx’iKJiopy, ko] h Aaje Binne npemeA nayne h HcnHTHBaHje, Hero uito kphthhho sacHHBa Hayxy). Osa cbcCKa he nocjiy)KHTH Kao OAJmnaH HHcrpyMeHT 3a pa# CBanoMe Kojn xohe na ce yno3Ha ca (J>paHiiyckhm cneunjajiHHM ApyuiTBeHHM Hayie a a H3Byne H3 k >hx H3BecHe onuiTe 3aKJbynKe, BotjeH des cyiifte H3BecHHM cbojhm norjieAHMa. Oh ce Hajnpe 3aApiKaBa Ha noTpedn co-UHOJiorHje — xoja join yBeK noAAeiKH yTHpajHMa npaKTHHHHX rjie^nuiTa, nojiHTHHKHx h connaJiHHX, HaponHTO y H3B6CHHM 3eMJbaMa — Aa dyAe npaBa HHTepHaUiioHajiHa nayxa hjih ynpaBO ynnBepsajiHa, dyAyhn odjeKTHBHa. Kao Apyra 3aKJbynaK oh 6h H3ByKao capa^fty copHOJiorHje h nocedHiix Hayxa. A ko je OHa noTpedHa cnepnajiHHM nayiyje con,HOJiorHja caMa codoM, CBojoM odjeKTHBHornhy. H CBoj HJiaHax 3aBpmaBa obhm pennMa: „O bo HaM Aonyurra Aa 3aKjbynHMo Aa he KoHijiepeHUHja nponiJiora jyHa npyxcHTH H3BecHy kophchoct Kaxo ca raeAnniTa npaKTnnHor, TaKO h TeopHCKor. BbeHH paAOBH, Kao nrro je to noatejieo r. MHHHCTap >KaH 3e, npH OTBapaity KoHtjjepeHpHje, mohn he Aa ynmie ycjiyre h yKasara Ha npaBge, He caMo nerpa>KHBannMa Hero h BacnHTanHMa." „Ako couHOfloraja caMa He ctboph nonpeTane, peK.10 ce, OHa ce noxa3yje cnocodHOM Aa noAHnie y.yne CBeTHA>e. To je oho luto je de3 cyMite KoHcfiepeHunja, nnje cmo pagoBe h AHCKycnje pe3HMHpajin, noxasajia join jeAHOM. Ako je OHa orapHAa xojy npa3HHHy, OHa je OTKpiwia h carjiacHOCTH; h OHa he npHnoMohn, naAajMo ce, Aa ce npnnpeMe hobh nyTeBH.“ *

KoHrpec Meijyuapoduoz UHauuiuyma 3a coquoAozujy (ca ceAHUiTeM y }KeHeBH) pacnpaBJbao je nnTaibe o paBHOTeiKH y ApyuiTBy. Ha H>eMy je dn.xo TaKol>e nyHo ynecHHKa, ajiH na-

318

COUHOriOLLIHH nPEDlEfl

AaAo je y ohh as je jeABa 6hao OpaHij.y3a. Oa noanaTux (JipaHuycKHx copHOAora 6ho je, axo ce He Bapano, caMo npocj). MoHHje. Maxo je 6ho je^aH npHAHnan 6poj anepHKaHCKHx cou,HOJiora, h 6ho Taxo^e npocj). CopoKHH, Hnax motjio ce jacHo bhacth Aa KOHrpec ry6n rpAHO MHoro 30or otcycTBa (JipaHuycKHx copHOAora. JeAHo oa HajBa>XHHjnx naTatba 3a yraeA h ycnex HHCTHTyTa jecxe Aa y H>era yiyy h y3My aikc Hahn npHMeHe. Te pe4>epaTe pe3HMHpao je cexpeTap HHCTHTyTa npocj). flanpa y cBecuH Revue int. de Sociologie nocBeheHoj Konrpecy. (6ap oHe Kojn cy My aohiah ao xpaja jyHa o. r.). H3 Tor nperjieAa Moxce ce bhacth xaxo je riojaM cxBaheH Ha Bpjio pasAHMHTC HaqHHe h ca pa3AHHHTHX rAeAnniTa. HeMoryhe je He y-TBpAHth Aa Ty HeMHHOBHO Aoxa3e ao H3pa>Kaja cyojexTHBHa mkuijbeifca, oah. cydjeKTHBua oueH>HBaK>a h xpHTepHyMH xaAa Bajba cMaTpaTH Aa je nocTHrayTa paBHOTexca. XjoAajTe oboMe Aa cy pecjiepaxn roBopHAH Taxolje h o pa3XHHHTHM o6ahUHMa paBHoxence h Aa, h xaA roBope o hctom o6xnxy hah HMajy hcth xpmepHyM o paBHOTexcn, Mory Ha pa3XHHHTe naHHHe cyAHTH o ycAOBHMa H>eHor ocreapeiba. To noxa3yje Beh, caMo no ceČH, Aa TCMa Hwje cpehHO H3a6pana. y H>y, TaxBy xaxBa je, moxcc ce ct3bhth ihto ce xohe. A ah to ce motao bhacth oAMax no rAaBHHM pecj>epaTHMa. Pecj)epax npocj). flnnpa je hmho 3a uha> Aa nocxaBH npoSxeM h OApeAH oxbhp y KOMe he ce oh pacnpaBjbaxH. ilajyhn My cjiyHAaMeHTaxaH TeoPhcxh 3Hanaj (jep paBHOTe>Ka My je 6hthh momcht y ApyuiTBeHOM xcHBOTy), oh My je Aao HCTOBpeMeHO h npaxTHnaH. Aah ce bhacao OAMax Aa je to Morao ynHHHTH no peHy Aa naAHe y nexo cxeaTaite 6ahcxo opraHHCTHHXOM h, HaponHTO y ncHXonorHCTHHKO, h, Ha xpajy xpajeBa Aa je to Morao ynnhhth Ha ocHOBy jeAHe noAHTHHxe h copnaxHe HAeje. flpyrn pecjiepeHT ( oah.' xopedpepeHx), npocj). Copoxnn, npeAceAHHK HucTHTyTa, y jeAHOM pecjjepaTV, OASaprio je nojaM paBHOTexce y onrnxe h Harnao pa je OH He chmo HenoTpeSan Hero h inxeTaH no nayxy. Bahckh MHiiiAjeay npocj). flnnpa 6hah cy TacTOH Pninap h JlecSax. Ha caMOM xonrpecy oa caMor noneTxa npocj). /jnnpa, ce­ xpeTap HHCTHTyxa, noxaaao ce Bpno occtajHBhm, h cyBHine ouiTpo noAByxao cynpoTHOCT H3Mei)y HberoBor rneAHiHTa h rneAHniTa npeAceAHHxa npocj). CopoxHHa, pexaBniH Aa rxeAHiHTe OBOra nocAeA&er, HeraTHBHCTunxo, aoboah v nuTarte CMHcao papa caMor Konrpeca. IiiTa je nocAe OBora Qhao y ahhhom AOA«py H3Mer)y cexpexapa h npeAceAHHxa, h uiTa je

CPETCTBA M HACTABA

319

CBeMy OBOMe npeTxoAHJio, join npe xoHrpeca, He 3H3mo ray nHTaiby HHje 6mia caMO oceTJHHBOCT r. J\nnpa Hero h HeniTO rope. Pe3y,?iTaT CBera Tora je 6hjio Aa ce KOHrpec, hcnyiteH HHTeH3HBHHM paAOM oa BHiiie AaHa, 3aBpniHO CMen>HBaiteM cexpeTapa Ha ceAHHUH ynpaBHor ojj;6opa, h, noaie Tora, je^HHM eacBHM HeyMecHHM roBopoM r. jjnnpa. Hoxyiuao je as ydjiaaiH Toxax yracaK AyxoBHTOM 3ApaBHiioM, nyhom TaKTa h ae.raKaTH0CTH, npotj). MoHHje, nojy je OApixao, cyTpa ash, 3 a pynxoM y pyMyHCKOM naBHJbOHy Ha H3jio>k6h. H a CTpaHy OBa HenpnjaTHOCT, KOHrpec ce aohctb, He 6h morao noxBajiHTH no3HTHBHHM pe3yjrraTOM. him 3a obo npe CBera je 6nJia xpHBa HecpehHO H3a6paHa TeMa. CBe obo mojxe 6hth h H3rJiai)eH0 y Toxy BpeMeHa, axo hobh npeAceAHHX, npot}>. MoHHje, ycne Aa npHBeAe y HncTHTyT 4>paHiiycxo Cou,hojioiiixo ApyuiTBO h cjipaHiiycxe copHOJiore. TaxBHM npnCTynaibeM HncxHTyT 6h Morao npoMeHHTH CBojy ax r. ^nnpa) h ja . y paAy h AHCxycHjn ynecTBOBajih cmo r. MHTXOBHh, r. AHApauin (xojn je pa3BHO jeAHy mhcao xoja 3acjiyixyje na>KH>y) h ja. Bajba cnoMeHy™ h r. Chxapa, (OpaHiiy3a xojn khbh y BeorpaAy) xoMe hmbmo Aa 3aXB3AHM0 3a iteroBO HHTepecoBaifce 3a npo6.xeM HauiHX nopoAhhhhx 3aApyra. O ftHMa je oSjaBHO BHine HJiaHaxa h roBopHO Ha xoHrpecy. H a hctom xoHrpecy npnMJbeHO je y M e l^yHapoAHy 4>eAepauHjy couhojioihxhx ApyuiTaBa h name, 6eorpaAcxo jjpyniTBO 3a copHOJiorHjy. Axo Tpe6a roBopHTH HCTHHy, oHAa Tpe6a Aa 3a6ejie>KHmo joui h obo. Hexa Me HHTaoiiH H3BHHe, axo je cjiynajKO pen 0 MeHH. Ja caM na obom xoHrpecy HMao 3aHHMJt>HBy cyASnHy ( h HMao 6h je CBaxo ApyrH oa HauiHX JbyA«). y cbom pecjjepaTy ( x o j n je Beh H3aiuao uiTaMnaH y Revue int. de Sociologie) 3acTynao caM rjieAHiHTe Aa ce o paBHOTextH Moxce tobophth caMO xao o jeAHOM npaxTHHHOM nojMy, Ha nue o noTpeSn aAanTaiiHje, na ochobh y3ajaMHe 33bhchocth coiinajiHHx hhHHJiana, a npena jeAHOM xpHTepnyMy 0 xapMOHHjn, oah. noTpečaMa. H to je 6ho, axo ce He BapaM, jeAHHH pecjiepaT xo­ jH je 3acTynao xy Te3y, naxo je 6h.ho roBOpHHxa y AncxycHjn xojn cy Ha jeAaH hjih Apyrn hbhhh AOJia3HJiH Ha HCTy Mucao. F. /jnnpa y CBOMe roBopy, xojHM je pesHMHpao reHepajiHy ah cxycHjy o caMOM nojMy paBHOTe*e, H3jaBHO je Aa npHCTaje Ha jeAaH TaxaB nojaM (He cnoMHH>yhn Moj pecJiepaT h MOje HMe). npe Tora je Beh y HexojiHxo, y cbom pe3HMey, H3MeHHO CBoje rjieAHiUTe n noAByxao pen aAanTaunjy, 0 xojoj He MoaceTe y iteroBOM pecjiepaTy nahn xpara. Myo caM Aa je 6hao roBopa nax Aa Ha Toj ochobh Hai)y noMHpeita xe3e r. hho.

320

COUMOnOUiKM nPEfTIEfl

Zlnnpa h r. CopOKHHa. y hctom CMHCJiy rosopno je, y 3aBpiin-ioj penn, 3acxyriHHK r. CopoKHHa, Kojn HHje xtco caneKaTH npaj KOHrpeca, — je^aH oa aMepHKaHCKnx copnoJiora. V cboMe roBopy y renepajiHoj AHCKycnjn, ja caM ce 3aAp>Kao Haponnxo Ha npHMeHH Tora n o jM a y Teopnjn o AP>naBH, Ha Teopnjn Opnya, noKa3aBiim HeoApetjeHOCT xora nojMa, h npeTnocTaBKe y H3BecHHM KpHTepnyMHMa npaKTHHHe npn-

po^e. Cbh ynecHHUH Ha KOHrpecy ao Ohjih cy nocjieAtt>y CBecxy Revue int. de Sociologie n je^ny nocBeheny noanaTOM copnojiory TacTOHy Pnniapy. y OBoj Hahn he ce npervieA paAOBa, KOje je KpaTKO pe3HMnpao npocf). JlecSax, caAa H3a6paH 3a cexpeTapa HHCTHTyxa, h onniTy cJinny o AOMauiajy 3HanajHor paAa OBOra copnojiora H3 BopAoa, nojn je y noneTKy capafjHBao ca rpynoM H3 Atinee sociologique, oko flnpKeMa, na ce Aonnaje OABojno. y noneTKy HMa 3aHHMJbHB HJiaHan oa caMor r. Pninapa. fl«p Taop^e TACHTi * * * HACTABA COUHOJIOrHJE y OPAHUyCKOJ y eH>e copnoJiornje y ynnTejbCKe niKOJie. ByAyhn HacTaBhhu;h T3KO 6n noHejin ca co6om CBecT o CTBapnocTH n komnjiencHOCTH JbyAcnor ApyuiTBa, nnMe 6n AOHenjie 6njia ncnpaBjbeHa jeAHOcTpaHocx HbnxoBOr o6pa30Ban>a. Ha Taj Hahhh He caMO Aa 6n HacTaea HMajia AnpeKTHe KopncTH, Beh 6n ce HHTejieKTyajiHO npaBHjmnje (jjopMnpao miTaB xaAap cj)paHnycKnx HacTaBHHKa.

npojenaT, nojn je koa caMnx Jjaxa Hanuiao na Bejraxo OAo6paBaH>e, HMao je Aa npot>e xpo3 BaTpy KOHcepBaTHBHe KpnTHKe, Koja je AOJia3HJia y Ao6poj Mepn H3 KaTOJiHqxnx npyroBa. y OpaHpycxoM CoqnoAOuiKOM micummymy 6nJie cy opraHH30BaHe Ancxycnje no npeAMexy inacTase connojiornje yonuiTe, na cy ce h>hxobh 3aKjbynpn y MHoroMe oahochjih h na ynnTejbCKe mnojie. y hcto apeMe H3BpixieHe cy OpojHe aHneTe noje cy noxpeSy 3aBoijeH>a counojiornje y ftnxoBe HaCTaBHe nporpaMe noTBpAHJie. OBa axnnja je najaaA ycnejia n counojiornja je Beh 20 r. o6aBe3aH npeAMCT y ynnTejbCKHM uiKOJiaMa.

CPETCTBA M HACTABA

321

CBOj concTBeHH npoČAeM HMa couHOJiouiKa HacTaBa y cpeAifcHM niKOJiaMa (AHnejHMa). Ona ce npeaaje Kao (JiaKyATaTHBaH npe^MeT KaHAHAaTHMa 3a Maxypy h to oa HaCTaBHHKa h Ha cbojhm Mectom y HacTaBHOM nporpaMy cpeAH>Hx uiKOAa y OpaHpycKoj. H BHCOKa copHOAoniKa HacTaBa ctojh npeA npo6AeMOM cBoje KopeHHTe pecjiopMe. CnenHjaAHe KaTeApe 3a cohhoaornjy nocToje AaHac cano y napH3y, BopAoy h CTpacSypry. HHane ce conHOAOrnja npeAaje y3 eTHKy Ha 4) hao30(})ckhm cjDaKyATeTHMa. FIpeAaBa«a oa 4)HA030(J)a, hcaoboajHO 3aHHTepecoBaHHX h ynyheHHX y npoČAeMe ApyuiTBeHe CTBapHOCTK, OHa necTO CTpaAa oa ibhxobhx nojeAHHanHHx rAeAHiUTa h onpeAejbeHDa. II oa tbkbhm OKOAHOCTHMa 3a caA join He moxce 6nrH penn o jeAHoj 036nA>H0j h TeMeA>Hoj conHOAorajH Ha (JjpaHuycKHM yHHBep3HTeTHMa y neAHHH. HacTaB.HH nporpaMH iiax Aajy npeAHOCTH h3bcchhm 4>hao30(J)ckhm h mctoAOAoniKHM npoSAeMHMa coAHOAOrnje, 3aApixaBajyhH ce yrAaBHOM Ha KAacmiHMa, aok caMa ApyuiTBeHa CTBapHOCT ocTaje CTyACHTHMa HenpHCTynanHa Kao h paHHje. CaMH naK yHHBep3HTeTH Kao tbkbh (ceM Ana-Tp« H3y3eTKaJ AaHac He Aajy aoboasHHx MoryhHocTH 3a oČHMHHja coAHOAOIUKa HCTpaiKHBaH>3. OsSHAjHHjH CTyAeHTH cy BehHHOM ynyheHH Ha caMH ce6e h Ha BaHyHHBep3HTeTCKa cpeTCTBa, na h caMe AOKTopcxe Te3e H3 coiiHOAorHje, xoje cy necTo 3HanajHe HaynHe cryAHje, Hoce npe oSeAexcja caMOCTaAHor hcTpajHor paAa Hero uito cy nocpeAHo npon3BOA yHHBep3HTeTcKe HacTEBe. $ # yyBEHHUH COUHOJIOrHJE CouHOAornja je peAaTHBHO HOBa h MAaAa nayxa h to ApyuiTBeHa Hayxa. OHa je y hcto BpeMe jeAHa cHHTeTHHHa Hayxa h Kao TaKBa, join HeAOBOAAio HHAHBHAyaAii3HpaHa. To CBe hhhh, ca jeAne CTpaHe, Aa ao AaHac nocTojn jeAan spAO BeAHKH Čpoj KH>Hra H3 COHHOAOruje, O COHHOAOrnjH HAH KOje ce npecTaBA>ajy Kao TaKBe, a ca Apyre CTpaHe, Aa join yBex neMaMO h koa Hajn,HBHAH30BaHHjnx HapoAa jeAaH OApe^eH, jacaH h ayTeHTHnaH CHCTeM coAHOAornje. Ca THMe y b63h, join yBex ce HHje nojaBHO jeAaH y CBaxoM norneAy HcnpasaH h KopHCTaH yuSeHHK coHHOAornje. Koa Hac nocTojn, HaponHTO nocAeAH>HX roAHHa, 3HanajaH HHTepec 3a OBy Hayxy. A ah, Kao h koa cbmhx pa3BHjeHHjHX h KyATypHujnx HapoAa, MaAH 6poj je ohhx KojH cy y hcthhh y CTaH>y Aa BaM Kancy mxa je to copHOAorHja h i
322

couMonoiifHH riPErnE/j

nHTaiba h fteHe rpaHHpe. IlopeA mhothx y3poKa, oBa nojaBa zioJia3H oa OTcycTBa cnrypHHx oOaBeuiTeifea o oBoj «aypn, oahocho KopHCTHHX h ecjjHKacHHx y b o a a m h y P 6 eH h k a. Ochm Tora, yxoaHKO OBaKBG KibHre h nocToje, one cy MHorofipojHe h oa HejeAHaKe BpeAHOc™, Aa cy caMO ohh KojH cy riOTnyHO oSaBeurreHH o OBoj Haypn y cranky Aa HanpaBe npaBH H36op. Mh freMO OBAe noKyma™ Aa ncnpaBHMo y H3BecHoj Mepw OBaj HeAOCTaTaK, cTaB*ajyhH Ha pacno^ioxe HauiHM mrraopHMa jeAaH KpHTHnan h eHre, xoje Mory Aa noc^yxce Kao yBOA y no3HaBan>e copnojiorHje. A ) y^GeHUifU na cpuCKO-xpsaiucKOM je3my

Ajcjiep. —

C o p n o J io rn ja

(3arpe6, 1920, CTp. 210).

Ca CBojHM HeoApebeHHM (jjHJiococJJCKO-ncHxoJioiHKHM nojMOBHMa, OBa

KtbHra je AaHac noTnyHO 3acTapejia h no caApHiHHH h no naHHHy oOpaAe. 3a nocjieAH>HX TpHACceT r o -

AHHa coAHOJiornja je MHoro HanpeAOBa^a, a opnrHHaji je obc KJfaHre

oa

1903

T hahhi' c (<&.

X.)

r. —

H a p e jia c o p n o jio r H je

(HaAOHCKyncxa th-

cxapa, 3arpe£>, 1924, CTp. 192). CKpaheHH npeBOA npe paTa no3H aior Ae^ia aMepHPKOra copHOJiora ^paHKJiHHa THAHHrca. y MHoroMe 3aerapeo h nenoTnyH (nojaBjbeH je 1902. r), MaAa HMa kophchhx aHajiH3a nojaBa yApyncHBaiba y ApyuiTBy. MeTOA copHajiHo-ncHxo■7IOIHKH.

H^HnoBHh (<1>.) — Pa3BHTaK APyuiTBa (Tepa Koh, BeorpaA, 1924, CTp. 263.). KiBHra noHHBbe ca tokh>om Aa ce nocTaBH jeAHa copnoaornja Ha mctoah HCTopHCKor MaTepnajiH3Ma h npeMa Aeay ByxapHHa: T e o p h j a HCT o p HCKo r Ma T e p nj a j i H3 m a. A jih, OyAyliH pa je OAMax HCTopHCKH MafepHajiH3aM cxBaheH Kao ckohomckh ACTepMHHH33M, HajBehn Aeo KitHre je nocBeheH ckohomckhm oOjinpHMa h ckohomckom pa3B0jy ApyuiTBa. OTyAa ce KtbHra y raaBHOM cboah Ha jeAHy Teopnjy eKOHOMCKe copHOJioraje.

CPETCTBA M HACTABA

IlajiaHT ()K.) — O chobh counoAonije. npeBeo A-p

323

IXpar. Hko-

HHh (Hanpe^aK, BeorpaA, 1936, CTp. 194). HacjiOB He oArOBapa caAp)KHHH OBe KH>Hre. OHa oSyxBaTa H3BecHe npoOneMe (})HA0C0(j)Hje HCTopnje, a He ochobc coHHOJiorHje. OHa je pal^eHa npeTexcHO (JihaocoiJicko - MopaAHcthhkh, ca jaKHM yTHpajeM Hnnea. PaHHje, y Hainoj bpao cKpoMHoj AHTepaTypn couHonornje, OHa je MorAa Aa nocAyaiH Aa ce 6ap Ha3pe 3Hanaj h BaamocT couHonoiUKor rAeAaita Ha ApyiUTBO. CopoKHH (n.). — CouHOJiorHja. npeBeo A-p ZIpar. . CTp. 677 + 530).

npBO no oSAHKy CHCTeMaTCKO Aejio Ha HauieM je3HKy. FTopeA CBoje BejiHHHHe, oho je HenoTnyHO h y rnaBHOM o6yXBaia copHOAOuiKe AOKTpHHe XIX sexa h BpeMeHa ao CBeiCKor paia. Y mhofhm AeAOBHMa HeAOCTaje kphthhhoct h uihpHHa rAeAafta, aKO HHje y nHTainy Ha H3BecHHM MecTHMa Hepa3yMeBaifce hah OA6HjaH>e a p r i o r i Aa ce H3BecHe couhoAouiKe TeopHje cxsaie, HapouHTO koa ZlnpKeMOBe couhoaornje, HCTOpHCKor MaTepnaAH3Ma, (j)opMaAHe couHOAorHje. A ah ycAeA MHoroOpojHHx noAaTaxa h necTo ycneAHx npHKa3a nojeAHHHX couhoaoujkhx npaBaua, OBa KHbHra Moxce jom 3a caAa Aa ce nojaBH Kao H3Bop nojeAHHHX oSaBeniTeita. Kocnh (M hpko). — Y boa y onuiTy counoAorHjy. (JoBaHOBHh BorAaHOB, Hobh CaA, 1934, CTp. 242).

h

OpHf'HHaAHO CHCTeMaTCKO AeJIO H3 COUHOAOrHje Hac. npy*a n p e r a e A ochobhhx couhoaouikhx MeTOAa, ooyxBaTajyhw h nojeAHHa nHTaita nopeKAa couHOAorHje H H3BecHe ocHOBHe npo6AeMe caBpeMeHe HaynHe couHOAorHje. Kmnra je paf)eHa y cBojHM ochobhhm cxfiaTaitHMa npeMa noCTyAaTHMa cjiopMaAHe couHOAorHje. A ah, peaAHCTHHKO rAeAan>e h o6jeKTHBHOCT npeMa mhothm TeopnjaMa HHHe Aa OBa KtHHra HHje hh no nocTaBA>aHjy, hh no peinaBamy couhoao­ uikhx npoSaeMa yoKBHpeHa y jeAHOCTpaHH MeTOA jeAHe coUHOAOUIKe UIKOAe. CAyjKH Kao KOpHCTaH BOAHh Kp03 rAEBHe MeTOAOAoniKe npaBpe oiiuiTe counoAoraje, MaAa Ha npBH norneA, ycneA noBHineHor HHBoa Ha KOMe nncau pacnpaBA>a HaynHe npoSaeMe, H3rAeAa HenpHcrynanHa noneTHHUHMa, yocTaAOM Kao CBaKa Hayna Koja TpaxcH He caMO paAOSHaAOCT Hero h BeAHKe Hanope. — Kao AonyHa osor yBOAa mojkc nocAyjKHTH KH>Hra HCTor nHcua, n p o 6 i e M H c a B p e M e a e c o u h o a o r h j e, 1934, B e o rp a A , T p y A , 237 CTp. npB O

koa

324

cou n on oL U H M npErnEfl

JosaHOBnh (GnoSogaH). — cPopMaAHa couHOJiorfija (yryp,

BeorpaA, 1937, cip. 148). ripe/i;aBaH>a npotj)ecopa JoBaHOBHha nocBeheHa 4>opMa;iHoj couHOjiornjH, oahocho Ae^iKMa H>eHHx raaBHHx npecraBHHKa 3HMJia, (J)oh Bn3ea h HpKaHTa. CnrypaH h očjeKTHBaH npHKa3 (J)opMaJiHe couHOJiornje. B) y^deHuifa na ciupanuM je3unaMa

Spencer (H.) — Principles of sociology (London, 1877, kh>. 4). HajcTapnjn chctcm couHO.7ior.Hje, 3acnoBaH Ha HanejinMa dHOJioxiiKe couHOfloraje. Ho CBojHM 3a oho BpeMe cmcahm MeTO^o^ouiKHM nocraBKaMa h h3bcchhm aHajiHsaMa eTHorpa(f)Hje h HCTOpHje, obo gejio ce h gaHac MOJKe nperae^ara ca HHTepecoM h KOpHHihy. npese^eHO je Ha (bpaHgycKH, pycKH HeManKH, uinaHCKH, HTajmjaHCKH je3HK.

Durkheim (E.) — Les regies de la mćthode sociologique (Al­ can, Paris, 1894, p. 186.). IlpHKa3 h o6jauiH>eH>e npaBHJia jejjHe MeTOAe y ^pyuiTBeHayxaMa Koja xohe Aa 6yAe očjeKTHBHa h no3HTHBHa. Haxo gaHac y H3BecHOM CMHCJiy 3acTapejia, yc/ieu CBor 6oraxCTBa y oniTpoyMHHM 3ana)KaH>HMa h aHajiH3aMa, osa K«>Hra je jom yBex oa sna'-iaja 3a AOOHBaae jacHe eBecra o TOMe mra je npeaweT cogHOJiorHje h Kano ce goČHBa HavnHa cbbct o HbeHOM MeTOgy. hhm

Simmel (G.) — Soziologie (Leipzig, 1908 r. crp. 782). Oa^ihmho h y6eA*HBO nncaHa KitHra; npeTCTaB^a npBH noxymaj y HeMamcoj ga ce counoAorHja Ha CHCTeMaTCKH Hamhh H3rpafl,H xao 3ace6Ha nayna. npncxajiHua c{)opMaJiHe coUHOAornje, 3kmji je HajBehy naxoty nocBeTHO .apymTBeHHM oOnqajHMa h ^pyuiTBeHHM OAnocHMa. y CBojHM anaaH3aMa obhx o^HOca, HaponHTO nojaBe AHtjsepeHUHjauHje, HaApel)eHocth, noApet>eHOCTH, h oAP*aBaH>a couMjaxHe rpyne, 3 hma je npeBa3Hiuao CBOj (bopjyiajiHH MexoA h no obom nmaity npyjkho AO cau HajycneAHje nouaxKe 3a onniTy HayqHy couhOAornjy. Pareto (V.). — Trattato di Sociologia generale (2 kh>. Florenza, I H3A. 1910; II 1923, crp. 1560). y MHoroMe 3acTapejio, aan CHaxtHo Aeao Koje yKa3yje Ha onuiTa nuxaita couHOJiorHje. llapeTO je H3Heo 3axTeB 3a

CPETCTBA h h a c t a b a

325

jeAHOM OČjeKTHBHOM HaVKOM O ApyUITBV, H aKO C6 y MHOroMe HHcnupHcao CBojnM KOHcepBaTHBHHM noraeAOM Ha CBeT KaA je aohocho cva o ApyiUTBy. Oh je Tpaxmo npHMeHy ao THHKO HCTOpHjCKOr MeTOAB 3AH Ce HeCTO 3aAOBOJbaBaO HHTpOCneKTHBHOM H nCHXOAOUJKOM 3H3AH30M. ycAeA oBora y tberoBoj kk>h3h hm3 HaHBHOCTH h ynpomhaBama Kao H Ay6 okhx 3anajKaH>a h HAeja oa oniUTe BpeAHOcra 3a coijhoaornjy, HapoHHTO y norACAy couHOAoruKor h 6HOAomKor aacAefja y HOBexy h aohhhjhx hacoaoiiikhx HacAelja. jdaHac npKcycTByjeMO o6hobh HHTepeca 3a riapeTa Ha Kora ce noSHBajy y hcto BpeMe npHcraAi-me HCTopnjcKor MaxepHjaAH3Ma, c|jpojAH3Ma, 6HxeBHopH3Ma, Kao H KOHCepBaTHBHe nOAHTHMKe HAeoAorHje xoje y meroBoj uyBeHoj hicmh o „UHpxyAaunjH eAHTa“ Tpa>Ke comioAotuKy 6asy. FIocTojH ripeBOA Ha ^jpaHuycicoM, enrAecKOM h He&iaHKOM jesHKy. Park (R.) and Burgess (E.). — Introduction to the Science of Sociology (Chicago, I H3A. 1921; li. 1924 crp. 1040). Hajno3Ha™jH h HajTHnHHHHjn yuSeHHK counoAoruje na yHHBep3HTeTHMa CjeAHHaeHHX AMepHUKHX flpACaBa. y UIHPOkhm QKBHpHMa cy paenpaBjbaHa MeiOAOAoniKa nuTama h ochobhh npoČAeMH copHOAoruje Kao iiito cy: A>yACKa npnpoAa, ApvuiTBO h rpyna, H3ABojeHOCT, ApyniTBeHH AOAHpH, ApyniTBeHH MehyyTHuajH, APyniTBeHe cnare, yTaKMHua, cyKoon iipHAaroi)aBaHja h acHMHAapHja, ApyuiTBeHa KOHTpoAa, KOAeKthbho noHamaite, nporpec. ČBa OBa nHTama cy pacHAameHa Ha OAeA>Ke ca OApeljHBarbeM nojMOBa, AHCKycHjoM HajrAashhjhx KOHixengHja o obhm npoSAeMHMa, SoraTOM AHTepaTypoai h n m a i b m i a a a c r y A e m e . OrpoMHe pa3Mepe K t b u r e , o 6 y XBaheHe Ha 1040 ctp., Kao h rpaHnue unja je Aoraxa necTO HeyxBaTAjHBa, y MHoroMe 6 h 36yHHAe eeponcKor CTyAei-iTa, KojH je HayuHO Ha BHiue peAa h MHoro Mame Hanopa Hero aMepHHKH CTyACHT. MeTOAOAOuiKH npasau je OnxeBnopHCTnUKH OAHOCHO nCHXOAOUIKO KA3CH(j)HKaTOpCKH KojH je y AMepHHH HajBHUie pa3BHjeH. CpoAHH ca obhm cy no3HaTH yu6ehhuh Ellwood Ch., The psychology of Human Society 1925 g. Ross E., The. Principle of Sociology, 1920 r. a oa HOBHjnx Bogardus, Introduction to Sociology 1932. ByxapHH (X.) — Teopnja HCTOpHHegKaro MaTepnaAH3Ma (Mockb3, 1922, CTp. 432). ripBH noxyuiaj Aa ce H3BeAe jeAaH couhoaoiiikh chctcm H3 HCTopHCKor MarepwaAHSMa. K tb H r a je nonvAapHa h nucaHa 3a mKOACKy HaMeHy. JdeceT roAHHa je CAyjKHAa Kao yy 6 ehhk couHOAorHje Ha pyckhm bhcokhm uikoabmu a AaHac je Ha-

counonoLiJHn npErnEfl

326

nyiuxeHa. LIpeBeaeHa Ha eHrjiecKH, (JipaHyycKH, mnaHCKH, khHecKH h MHore Apyre je3HKe, HCKa^, MHoro XBajbeHa h uhthpa«a, OBa KitHra ca,ap)KH MHore npexepaHoexn, xeopncKe rpy6octh h TparoBe je^He cTape MexaHHCXHHKe
Oppenheimer — exp. 698.)

A llg e m e in e S o z i o l o g i e

(2

kh>.

Jena, 1922-23

npBO h ao caa Hajđojbe acjio 3a yyOeHHMKe CBpxe Ha HeMaMKOM je3HKy, pal)eHO hctophjckom MexoflOM. npHMajyhn y hcto BpeMe yTHuaje TyMn^ioBHua, Mapxca h Bečepa, OneHxajMep ce nocBeTHo nnxaiby pa3Hnx HCTopHjcKHX x h noBa ^pyuiTBa h counjajiHoj AHcjiepeHyHjauHjH. y yBo^y ce Hajia3 H KpHTHMKH nperjie# cophojiouikhx Mexofla Keller (J.) — T h e S c ie n c e 1927-28; CTp. 2438).

of

S o c ie t y ,

( kh>. 4, New-Haven,

KopncxaH yydeHHK couHOJiornje palyeH aHxponojiouiKOM MexoAOM, npHMeH>HB3Hoj y aMepHMKoj couHOJiornjH. L. von Wiese. — A llg e m e in e 1924-29 exp. 772).

S o z io lo g ie

(2 kh>. Miinchen,

Ilpo^yx
und H a u p tp r o b le m e ,

h jacaH nperne^ nocxaHKa coyHOJiornje h Mero^a. SacxynHHK h OpaHHJiay ,,c})opMa.jiH6 c o u h onorHje“ , nucay ca tunpoKHM pa3yMeBay>eM Hcxnne 3Hanaj h BpeAHoex apyrHx npaBaya h AoxxpHHa 3a pa3Boj caBpeMeHe couHo.xorHje.

K opncxaH

ochobhhx

Hubert (R . ) — M a n u e l e lć m c n t a ir e ris, 1930, 380 exp.)

d e S o c io lo g ie

(Alean, Pa­

rionyjiapHH yyOeHHK naMemeH (JtpanuycKHM yuHxejbCKHM uiKOJiaMa, pa^eH npesia HacxaBHOM uporpaMy. Kao xaxaB, oh

CPSTCTBA M HACTABA

327

npeTCTaBjba 36np rjiaBHHx nojMOBa eKOHOMHje, npaBa, ncwraHCTopHje, eTHorpa(j)Hje h HAeoJiornje noc'raBjbeHHX h o6jaiiiHjeHHX Ha couhojiouikh hbuhh , y KOMe npeoBJial)yjy H.neje XlupKeMOBor MeTOAa.

thkc ,

Freier (H.)

— CTp. 25 0).

E in le it u n g

in

d ie

S o z io lo g ie

(L e i p z i g ,

1931,

Hajno3HaTHjH KpahH yy6eHHK cogHOJiorHje BajMapcKe tokh >om as ce conHOJiornja nocTaBH Kao Hayxa ca^aiuHiOCTH. npeMa TOMe, y conHO/iorHjH 6 h npaKTHHKH h noJiHTHHKH e^ieMeHTH HMajiH npeBary HaA oSjeKTHBHHM h no3HTHBHHM HHH>eHHIjaMa.

HeManxe, ca

Hesse (A.) et Gleyze (A.) ris, 1934, 320 CTp.).

— N o t io n s d e S o c i o l o g i e

(Alcan,

Pa­

yyoeHHK pal>eH 3a HCTe CBpxe

h no hctom njiaHy Kao h P. HSepa. Maae KpHTHnaH Hero Hđep-OB, OBaj yy6enpncTynanHHjH 3a noneTax. II hchh y MHoroMe Aonyrtyjy AnpxeMOBCxa cxBaTan>a KAacHMHHM 4>PaHuyCKHM hctoPHPH3MOM H AaA)H Cy OA AnpxeMOBe COUHOAOmje Hero H6ep.

khjHFa hhk je

L em on u yer, Ton n eau , T ro d e. — ris, 1934, 504 CTp.).

P r ć c is

de

S o c io lo g ie

(P a ­

yyOeHHK KaTOJiHuxe couHOAorHje. K ph th h kh A eo ynepeH npoTHB „jiaH yxe" AHpxeMOBCxe cogHOJiorHje cyBHine xpHTHuaH h HeocHOBaHj no3HTHBHH Aeo Kojn Teacn Aa nocTaBH xaTOAHHKy COUHOAOrnjy HexpHTHHaH H MajIO OCHOBaH. B ogard u s (E . ) 375 CTp.).



S o c io lo g y

(L o n d o n - M a c m illa n ,

1934,

JeAaH OA Hajnper.ieAHHjHX yy6eHnxa Mel)y 6e36pojHHM KH>HraMa OBe BpcTe y aMepnnxoj cou,Ho^orHjH. CopnoJiorHja je cxBaheHa y rpaHHgaMa counajiHe ncnxoJiorHje. G in s b e r g ( M . ) — S o c i o l o g y (T h o r t o n , B a lle r w o r t h , L o n d o n , 1934, CTp. 2 5 5 ).

Cnperao paljeH yBOA y couHOJiorujy xao no3HTHBHy Hayxy o ApyuiTBy.

328

counonoujHkt nPErnsfl

Young (K.) — A n In t r o d u c t o r y York, 1934. CTp. 639).

S o c io lo g y

(Am. Book, New-

Jacau nperjie^ ochobhhx niKona y couHOJiorujn, napomhto aMepHKaHCKHX. CogHajiHO-ncHxojiomKOr npaBga.

Bellini (L.) — S a g g io d i u n a t h e o r ia g e n e r a la d e lla S o c ie ta (Vita e Pensiero, Milano, 1934, 2 kh>. 296 + 415 CTp.). lloKymaj ce nocTaBH jeAHa ormiTa coitHOJiorHja Ha reMejbHMa IlapeTOBe cjmjiocotjmje, HCTopuje h mop4>ojioihkoCTaTHCTHHKHM nOAaTU,HMa UHHHeBe AOKTpHHe. Bougie

(C .) — B ila n d e la S o c i o l o g i e r a in e (Alcan, Paris, 1936 p. 196).

OBa KifcHra HHje yySeHHK y

fra n ^ a is e

hikojickom

c o n te m p o -

CMHCJiy Te peun,

aim ona ca^pxiH je^aH onuiTH nperjieA AonpHHOca h y m n a ja Kojn je copHOJiorHja y OpaHgycKoj HMana npeMa noceSHHM HayxaMa, HapouHTO npeMa eKOHOMHjn, HCTopnjn, eTHOJiorajH, npaBy, ncHxojiornjH h jbyACKoj reorpacjmjH. B yrjie Aaje >khb nperneA cbhx MeTOAOJioiHKHX npoSjieMa h ochobhhx nm am a caBpeMeHe onuiTe cou,HOJiorHje. Duprat (G. L.) — E s q u iss e d ’ un T r a it e d e S o c i o l o g i e (Librairie de droit et de jurisprudence, Paris, 1936, p. 200). Be3yjyhn ce 3a (jjopMajmy coyHOJiorHjy, OBa KH>nra npeTCTaBjba CKnuy jeAHe hhctc TeopHje o ApymTBy. OA^Hjajyhn capaAmy cnemijajiHHx ApymTBeHux nayira h kohtukt ca CTBapHOiuhy, ao6ho ce npe 36np rneMa h ancTpaKynja ApymTBCHHX ycTaHOBa h THiioBa Hero jeAHa >KHBa h rio3HTHBHa Hayxa o ApyuiTBy h meroBHM nojaBaMa. Mac Jver (U. M.) — S o c ie t y : Y’ork, 1937, erp. 456).

A T e x t b o o k o f S o c i o l o g y (N e w -

HajHOBi-ije h Bpjio nperjieAHO Ae^o noje oSyxBaTa coHHOJiomi
In t r o d u c t io n a

la

S o c io lo g ie

(Paris, 1937,

HajHOBHjn h ycnejiH yBOA y MeTOAy h npaBge coahojiornje. Haxo Kparxo h cyBHuie kohu,h3ho nncaHO, ac.’io yny-

CFETCTBA M HACTABA

329

hyje y CBe npoS^ieMe h caB 3Hanaj couHOJiorHje h no3HTHBHor MeTo^a 3a oncTaHaK h pa3Boj cbhx apyuiTBeHHx Hayxa. y toxy HajHOBHje jiHTepaiype o cbhm obhm nHTaifcHMa h ca OApeJjeHHM KpmepHjyMOM y OAa6HpaH>y, nHcaij npyjxa ca3Han>e H3 npBe pyxe o nopexay, pa3Bojy, MeTOAOJioinxHM cnopoBHMa h no3HTHBHHM pesyjiTaTHMa Jby^CKor ayxa Aa H3rpaAH jeAHy HayqHy Teopnjy o ApyutTBy. PeajmcTHqxo - kphthmhh MeTOA y H3JiaraH>y qnjy CHrypHOCT acjihmhmho oMeTajy jeAHOCTpaHOd y rjieAaiby h npeTepaHa 36njeHOCT. Rumney

(J .) — T h e S c ie n c e o f S o c ie t y , A n In t r o d u c t io n S o c i o l o g y (L o n d o n , 1938, CTp. 128).

to

KpaTax h Ha emviecxoM je3HKy HajHOBHjn yBOA y couhOJiornjy, Ha.ia3H ce na cpeAHHH H3Mei)y rmbšepoBe couhojiornje h KHBHJiHjeBor yBOAa. H axo ce cjiyxcn HajHOBnjoM rpai)OM, HCTHHa caMO ohom xoja ce nojaBHJia Ha eHrjiecxoM je3Hxy, XH>Hra He ocTBapyje hh npoAySjbeHOCT y nocTaBjbaity npodjxeMa xao npBH hh oiiiTpoyMHOCT y pacnpaBJban>y MeTOAa xao iiito to Apyrn nncap hhhh. Me5)yTHM nncaHa ripocTO h npHCTynaMHO h oSyxBaTajyhn nopeA mctoaojioiiixhx npoČJieMa h cxHny couhgjioiiixhx o6jamit>eH)a BaxcHHx ApymTBehhx ycTaHOBa (nopoAHua, cBojnHa, x^iaca, ApJKaBa), KH>Hra MO>xe xopHCHO nocjiyxcHTH 3a npBH aoa « p ca couHOJiornjoM xaxo CTyACHTHMa Taxo h mnpoj nySjiHijH.

K P H T H q K H IIP E r jlE A K lb H r A

KPHTHHKH nPEITIEfl KtbHrA

Rene Maunier. — Invention et diffusion (Extrait de Melanges D. Gusti, 1937). T. npoij). MoHHje y oBoj pacnpaBH noKa3yje kojihko BeanKy BaJKKOCT HMa AHd>y3Hja y counaaHOM xcHBOTy. Moace ce tobophth y oniiiTe o KyaTypHOM cHHKpeTH3My: AHy3HjH UHBHan3auHja, MeniaH>y Bepoaaiba h odnuaja. /lajyhn n3o6njbe npnMepa H3 npomaocTH h caaamibocTH h h3 pa3HHx oSaacTH xcHBOTa (nHMe ce oaaHKyjy paaoBH r. MoHHjea y onurre), oh KOHCTaTyje, H3Meby ocraaora, aa je aaHac AMepHKa nocTaaa jean a oa HajBehnx aaGopaxopHja, rae ce Moace bhaei'H aejcTBo aoanpa paca. J\a ce ijphmh HeuiTO, KOHCTaTyje aaa>e r. MoHHje, xpeoa oceTHTH noTpedy no3ajMA>HBaH>a; HMa craapH Koje ce He npHMajy; a yBex ce OHe, MaH>e BHine, npHaarofeaBajy hoboj' cpeaHHH. 1). Tacnh Malgaud. — Le probleme logique de la socićte (Bibliotheque de Phil. contemporaine). Maaro, 6 earHCKH nHcap, y obom cbom aeay hhhh noKymaj aa oSjacHH TeopHCKH cyniTHHy apyuiTBa, hito 6h Tpedaao aa hhhh (Ph.to3od>CKy noaaory coqHoaorHje. A ko flnpKeM apyurreo odjaimtaBa nae joM CHHTe3e h 3aBpmaBa KoaeKTHBHHM npeTCTaBaMa, r. Maaro 6h XTeo aa H3 aKgHje, nyTeM anaaeKTHKe, aeayunpa apymTBO, h no TOMe ra MopaMo yBpCTHTH y pea HeManKHX xereaoBaqa. T hmc My He nopHnemo opurHHaaHOCT y paay h caMocTaaHocT y H3paaH, h HaponHTO y KOHKpeTHOM pa3BHjaH>y. K&Hra cbcaohh o no3HaBaK.y d>HA030Hre ( ct. 67— 68) ,,Mh cmo noxa3aaH aa je xapaxTep HHAHBHayaaHe axunje y toMe, aa jeaHa HHAHBHaya 3aaa3H (y™ne) y CBoje HMe y odaacT no3HaBafta apyre HHAHBHaye; noniTo ce OBaj aoaup H3paaiaBa y aejcTBy, naeja He aoaa3H hh oa jeaHor aeaajyher cySjexTa Beh oa okoahocth H>HXOBor cycpeTa. ^lax xaaa HHHpHaTHBa nobe oa jeaHor, OHa HMa cboj npeaMeT cano noMohy npHcycTBa apyror. Heurro ce aoaaje areHTHMa (aHHHMa Koja paae): to je ynpaBo apyuiTBO. Oho je to, xojeBpuiH CHHTe3y, oho je TBopau; naeja, noniTo aejci'BO HHje caapaa. JeaHOCTaBaH y nocMaTpaHOM caynajy,

334

couM onoLLiKM nPErnEfl

OBaj npHH«Hn ce pasBnja* y kojihko axunja nocTaje CAOixeHHja . . . ApyniTBO nocTaje je^Ha Aornuxa ctb 3phoct ; oho je MecTO, r/ie ce opMe axpHje He caMo pa^ajy Beh ce AOAajy je/iHe APyrHMa h obo MecTo ce iimpn, aKO ce Moayje. ZJhjaaeKTHHKH noKpeT Ka chhtc3h, koj'h CTBapa CBe HAeje npaxce, paAH flaKjie H3B3H CBaxe oa nocedHHx cBecTH, y AorHnxoj cjiopMH apyuiTBa... CoanajiHe HAeje H3pajxaBajy OBy CTBapHOCT ... M h cmo paim onrnTH. nperaeA y HameM npBOM eKcno3ey cpyHxiiHja: npn6AHixaBaii>e hhahbhAya CTBapa rpyny h coAHAapHoer; cynpoTHOCT copHanHe Be3e h AHHHe He33BHCHOCTH noeraBJba npođjieM cnodoAe, kojh TpaaiH pemeita npaBa h Mopaaa, AonyiiiTajyhH nJiOAHO pa3BHjait>e pa3HOBpcHOCTH hhhuh3THBe y ij)opMH jeAHor peAa; obb ocHOBe cy, Haj3aA, ycnoB, H3 Kojer mory Aa ce poAe cAorxeHe cjjopMe y xojiiMa he ce 3kthbhoct jbyAH npomapHTH." T. Maaro xohe Aa oSjacHH ApyuiTBo riyTeM Aornuxor pa3BiijaH>a. HeMa cyMH>e Aa y APymTBy HMa HyaiHOCTH h xopeAaqnja, h HMa H3BecHHX Shthhx eAeMeHaTa. MehyTHM CBe to ce, y CBojoj xoHKperhocth, He Moace HHKaKO H3Byhn aothhkhm nyTeM. OBaxaB Hani-m oojaimtaBaifca APyniTBa npH0AH5KaBa raeAHiuTa r. Maaroa cfcopMaAHoj copHOAorajH. A ah AOKa33HO je Beh Aa ce (JiopMe He Mory oaboJhth oa caAPHCHHe (Ha KOHKperaHM hctophckhm npHMepHMa Morna 6h ce noK333TH HJiy3opnocT oBaKBe MeTOAe hjih 6ap H>eHa He3HaTHa ynoTpeGjbHBOCT. 36or HeAOCTaTKa npocTopa to He MOixeMO ynHHHTH). YocTaaom, aaiHTO y3eTH 3a noAa3Hy Tanxy axnnjy h 3aniTo He Hexn Apyra ncHxojiouiKH hjih Choaoihxh HHHHjiaii? y hcthhh, Ty HMa BHIU6 eneMeHaTa, He jeAaH, h Ty HMajy yaory h cnoA>aimt>H hhhhouh.

■B. T.

J. M.. Pćritch. — La prevision socioiog’ique. (Revue Internationale de Sociologie, Paris, 1937). JXa ah je Moryhe bpuihth npeABHijaH>a y OKBirpy ApyuiTBeHor 36HBaH>a? O bo je nHTaite y TecHoj se3H ca nHTaH>eM noerojaifca ApyniTBeHHx hah HCTopnjcKHx 3aKOHa. Y o6a 3cth (pH3HqKHX nojaBa npCA* BHharfae je y mhothm CAyiajeBHMa Moryhe bphihth CTora, ihto je no* Bex ycneo Aa OTXpnje aaxoHe xojn Ba>xe 3a CBa BpeMeHa h no KojHMa ce oBe nojaBe ynpaBJbajy. npH cbcm tom, h Ty cy npeABHhaH>a orpaHHneHa (eMnnpHjcKH 3axoHH). LLIto ce THne APymTBa, r. )K. Hepnh OBaxo nocTaBAja nHTaite: hah nocToje ApyixiTBeHH ( coijhoaoihkh) 3axohh hah He nocToje. A ko nocToje, h axo cy hcto Taxo HenoxpeTHH xao HMa, oh je CTBapaAai;. JbyAexa BOjba je (paxTop eBOAyaHje. OBaxo nocTaBA>eH npooAeM npeABHhafta y oxBHpy ApymTBeHHX nojaBa noAyAapa ce ca ctpeMjbeibHMa y MOAepHoj couHOAomjH. >KeAeah 6hcmo caMo pa popauo pa je copHjaAHii AeTepMHHH3aM Taj Hajochobhhjh 3axoH APyuiTBenor aoHBaita bah Aa HaM MHoro6pojHOCT hhHjeHHija h axTHBHOCTH y APyuiTBy A03BOJbaBajy Aa bpihhmo npeABHha* H>a jeAHHo y norAeAy bcahxhx (pa3a ApyuiTBeHor pa3Boja. P, ItlliBKOBHh

335

HPKTMHHM PPErriEfl KhbKrA

JX-p. JoBaH TaopbeBah. — BpepHOCT

JlHpKeMOBe MeTope aa n ayray copaoporajy (A pxhb 3a npaBHe a ppyniTBeHe Hayne, jaHyape6 pyap 1938).

T. flp. JoBaH 'BopbeBah HaM je, ca jepHor onniTer CTaHOBHiiiTa, Koje My je bdpo KapaKTepacTHPHo, H3Heo bpcphoct flapKeMOBe MeTope 3a Hay^Hy copaoporajy. — y TeacitH 3a H3rpabHBaH>eM jepHe no3aTKBHe a oSjeKTHBHe apyiiiTBeHe nayae, /JapaeM je poxa3HBao pa je ppymTBO jepaH cnepatpanaH chctcm opHoca, a He caMo npocT 36ap 6hojiouikhx hjih ncaxopoiPKax jepaHapa a pa, npena TOMe, y ppyniTBy BJiapajy cnepacpapHa 33kohh KpeTaita. O bo 6h 6ajia MHcao xoja peaia y ochobh caBpeMeHe Haymie copaoporaje. jJapaeM je .weby npBHMa KCTaKao Mebyco6Ha yTapaj ppymTBeHHx nojasa a aa MebycoSHO pejcTBO y3poKa a nocpepapa y tbm nojaBaMa. Copaoaoraja, no jjapKeMOBBM TejKfbaMa, He cMe pa 6ype copapapHa hb ca jepHOM MeTatjja3HKOM, hbth Ma ca KojoM apeoporajoM. Join jepHa Tanxa, xoja je po capa Mapo aerapaHa, 6apa 6 a flapxeMOBo npa3HaBaK>e HyxHOCTH capapme a coanpapHOcra Haynnax pacpanpaHa.— flapKeM Haje ycneo pa po xpaja H3rpapa CBoj iio3htkbhh h očjeKTHBHH Meiop. Ilpe cBera, H3 o6jeiKep>y a 3a meroBOM H3MenoM. npa cbcm tom, flapaeMOBa ce Hayaa He CMe H3jepHaaaBaTH ca jepHOM H3BecHOM apeoporajoM. Hayaa He CMe pa npaaa3yje jepHy ycay a cedaMHy cTBapHocr. HeMa 6e3opoj Hayaa aoje 6a Bpepepe y opHOcy Ha apeoporaje aoje Hoce. Hayaa je jepHa h HepePoHBa. O bo je, hhhh HaM ce, 6ao apeap flapaeMa. A to je, y hcto BpeMe, HajBaxmaja Taaaa y papy r. 'BopbeBaha.

P. >K.

rieTap CTpyBe. — CacieM a jepuHCTBO — pBa ochobhs nojMa onnue copaoporaje (A pxhb 3a npaBHe a ppyinTBeHe Hayae, janyapcbeSpyap 1938). IlpeMa nacpy nocToje Tpa BpcTe ,,pePor“ . npBa BpCTa oapa 6 a npocT 36ap. ,fl,pyra bdctb Haje caMo npocT 36ap, Beh hcpito hobo, HacTapo ysajaMHHM peposaH>eM pepoaa Meby co 6 om (h. np. myMa). OBy p p yry BpcTy nacap je H83Bao ,,cacTeMOM“ . Tpeha BpCTa ,,pepor“ 6 apa 6 a „jepaHCTBo", Koje ce cacToja H3 ayTCHTHHHHX jepHHana, yjePHH>eHHX a noTHHfeeHHX jepnoj jepaHoj bojmi „xo ja ce 6 a nocraB.ba PHPiCBe y caMOM onniTeM c.Macpy“ (h. np. CBaxa jkhbh opraiiH3a?,i; ppxiaBa). OBa cy pa3PHKOBast.a noTpeona pa 6 hcmo motph pa bpiuhmo pacTHHKuajy H3Meby 36nBaH>a Koja ce pemaBajy He33BHCHo op BOJbe cy 6 jeKaTa (cTaxajcKa) a ppyrax, Koja ce pemaBajy KCKJbynHBo h>hxobom BOJbOM. OHa npBa je r. CTpyBe Ha3Bao „npapopHHM" (y copaoaoniKOM cMHcay), a ppyra „BeinTamcBM". nojaM ,,cacTeMa“ hop r. CTpyBea nOTceha mhoto Ha nojaM ,,arperaTa“ apa ,,cacTeMa“ kop ByxapaHa. Kop OBora Taj nojaM o 6 yXB3Ta a ppyniTBO. CrpvBe je, MebyTHM, ,,pepo“ ppymTBeHor Tana nasBao ,,jepHHCTBOM“. BaxiHO je KOHCTaTOBaTH pa a kop jepn or a kop ppyror nojaM ,,cacTeMa“ hph ,,jepHHCTBa“ Tpe6 a pa noTBppa y copaopor a ja Beh paBHO npaiieheny naiiCHapy pa KBaHTHTeT, nop b 3bcchhm ycioBHMa, npeaa3H y KsapaTeT. O chm Tora, nojaM „npapopHor" (KaKO ra je CTpyBe cxBaTao) cxopo 6 a ce noKPanao ca /japKeMOBHM nojMOM ,,KOPeKTHBHOr“ . /IpVUJTBO je HCIHTO Cnepa
336

counonoujHM nPErnEfl

oho je „npnpoAHo". C smhm thm, h ApymxBo je ,,cHcxeM“ ( oh3ko Kano je to CXB3 THO ByxapHH). y3HMajyhn y oČ3Hp t . 3b . kohbghphoh3jihoct penn, ct.iaxpaMO Hnax Aa MOAepHa coipioAorHja Tpe6 a a a H36eraBa (j)opMyae h KJiacn4)HKaijHje noMohy koj' hx ce TeiiiKo Mory pemaBaTH MHoroSpojHK npoGaeMH Koje p;aHamibH ApynrrBeHH jkhbqt nocxaBaa.

P. >K. A/iexcaHAap KpyiiiKOBHh. — npoG.xeMH coAHOJioruje (Cxonjbe, CTp. 98).

1933,

Obo HHje je^Ha coAHOAoraja, ,,y cxporo HaynHOM CMHCJiy" (npeAroBop), orpaHHHaBajyhH ce Ha riKTama „Koja cy npHBjiaHHJia Behy na5KH>y“ (nHcpa). HnaK 3aTO OHa je je^Ha Aoopa KKmra, cojihaho pabeHa, Koja ce npH TOMe MO»e npHjaTeo HHTaTH h oa Koje he Hama ny 6 jMKa HMaTH HecyMftHBO KopHCTH. HeMa cyMfte Aa ce Mory Hahn HenoTnyHOcth ; hah My ce Moxie 33MepHTH m-ro je HcxaKao OBy, a He OHy CTBap hah rAeAHiHTe. riosKeAeTH ce Moae Taxobe CBecTpaHHje no3HaBafee HOBHje copHOAOHiKe AHTepaType, hah a s H3BecHa tpopMyAHcaita 6 >'av HayHHo npeu;H3HHja. Mopa ce npH3H3TH Aa cy y H>oj nHTama naMeTHO h pasAOHCHO nocTaBA>eHa h pemaBaHa. T. KpyniKOBHh je 6 ho cyAHja y JyaeH oa BeorpaAa, oh je HMao GyAHor HHTepeca 3a xpynHa h Teuixa nHTama oniuxe copHOAorHje h nocTHrao 3aBHAae pe3yATaT. ■B. T. JX-p.

flp ar. ToAopOBHh. — rtociaHaK h pa 3BHTaK couHOAoraje. (npeHiTaMnaHO H3 n p a b h e M h c j ih , BeorpaA 1938).

O bo je yBOAno npeAasaibe Hamer BpeAHOr capaAHHKa r. T oao poBHha. O h je Ty noxa3ao pa3Aore, coAHaAHe h Hay*me, Kojn cy yxHijhah Ha nojaBy h pa3Boj coAHoaonije noxeBma oa a3e KaAa ce OHa HacAama Ha Apyre nayKe ((J)HA030cf)Hjy, ncnxoAorHjy, eTHKy h AP-) AO meHe eMaHAHnaiiHje y Kojoj MoxceMo pa3AHKOB3TH riepHOAy rAe H>eHe npeTeii3Hje HAy Aa nociaHe HajBHma Hayxa h nepnoAy, y nojoj HaA33H, cxpoMHO, CBoj A0 M6 H. O h HaM A.aje nper.xeA MOAepHe coahoao ra je no nojeAHHHM 3eMA>aMa, HasoAehH HaM AHTepaTypy, iato obom npeAaBamy Aaje KapaKxep h 3 Hanaj jeAHor npasor Ma.xor yBOAa. Bp.xo Ao 6 po je HCTaicao npoAHpame coAHOAonixor rAeAama y nojeAHHe co ­ AHaAHe nayne, Kao h Toxiny 3a koiikpcthhm Hsy'iaBahfaHiia counaAne rpyne — AaKae OHe HAeje, Koje Hama rpyna 3acTyna. CounoAor h eKOHOMHCTa, r. ToAopoBHh he, oqexyjeMO, o 6 pabnBaTH cneAHa.XHO eKOHOMCKy couHOAorHjy, H3 Koje je Aao Bpao ycne.xy Te3y h HH3 HaaHaKa.

T». T. Zip. AaencaHAap VaBCJia. — IIperaeA nocTaHKa h pa3BHTxa ApyuiTBa h ApixaBe, (.VnrapHja, H. CaA). HHTame nocTaHKa h pa3BHTKa ApymTBa h ApataBe AO-ia3H y raaBHe h HajTexce npofiaeMe coAHOAornje. BeAHKa je xpaGpocT r. raBCAe mTO My je npmuao ca cpeTCTBHMa h mctoaom KojnMa pacnoAaace. CpeTCTBa cy My y MHoroMe HeAOBOAma h hccto 3acTape.xa AHTepaTypa, a MeTOAa My je yrAaBHOM ncHxoAomKa. To ra aoboah ao HecHrypHHX h HeoApebeHHX nocTaBKH, Koje Aajy CHMnAHUHCTHHKa pemema h necxo HCTaque hah (j)opMaAiie 3aKA>yAKe. A ah, nopeA Tora, r. TaBe.xa hmb jeaan peajiHCTHHKH cMHcao h B ojty a s connoAomKH

337

KPHTHHHM n P E fflE a HHsHTA

o6janjfbaBa, hito My aaje MoryheocTH a a yHece ao6ap 6poj TanHHx MecTa o flpyuiTBy Kao oceoBHoj h Hajmnpoj cpeanHH Koja oapebyje KpeTaae h noHamatbe rpyna h nojeaHeaaa, o nopeKay BJiaCTH h yao3H Hapoaa y HCTOpujH. 3aTHM, ocycxso aorMaTHHHocTii h paao3HaaocT 3a cse MaHHtjiecTauHje h HHHHoue apacaBHe CTBapeocTH hhhh OBaj noKymaj CHMnaTHHHHM y csojoj tok & h aa noKaace CBy Hayany h npaiCTHMny BawnocT aa ce raaBHa nnTaaa apyiUTBenux nayKa jacHo h očjeKTHBHO oupiajy h peine.

J. ’Bop})eBHh

Annales sociologiques. — Serie A. — Sociologie Generaie. — Fascicule 3 (Librairie F. Alcan, Paris, 1938, 116 p). nocaeaita csecKa ToaHmitaKa 3a Onmxy couHOAOrnjy aohoch yBOAHy opHi'Hnajifiy pacnpasy "Bopi) a TypaHua „Oraea jeane iwiypajm•CTHnKe KaacHibHKannje o Quhksl apyiiiTBeiiocTH11, y Kojoj je H3HeceHa HHTepecaHTHa uieMa tvcto Hcnyaena uuxaBOM MpeacoM noaeae apyniTBeHOCTH, ca noaa3HOM TaiKOM oa apywTBeHOCTH yonuiTe, H3 Koje je H3seaeHa jeaHa rpaHa cnoHTaHe apyuiTBenocTH h jeaHa rpaHa opranH30Bane apyuiTBenocTH, H3 kojhx ce aaa>e Hmxy noceSHe bpctc apyniTBeHOCTH. y aeay nocBeheHOM npHieaaMaH, Mapacoaen, FIoaeH), CouHoaorHja h HcTopHja (A ooh, Byrae, KaH, FloaeH) h naj3aa HcTopHja aoKTpiiHe ca kphthhkhm ocbptom Ha ypSeHHKe h npnpy^HHKe H3 CopHoaorHje.

H. B. ToaopoBHh Tb. Ope3ep. — SjiaiHa rpana. rtpeseo >K. C hmhIi (Fepa K oh, Beorpaa,

1937). 3 a a T H a r p a H a Koja je npeBeaeHa Koa Hac y H3Boay, npeTCTaBJba jeaaH oa Hajaenmux eTHOJioiiiKHx cnoMeHHKa eHraecxe aHTponoaouiKe uiKoae h KanHTaano aeao BeJiHKor enraecKor eTHoaora pe3epa. riaoa ayrn x h ourrpoyMHHx HcnnTHBaita t . 3b . iiphmhxhbhhx Hapoaa, 3 a a x H a r p a H a je 6 oraTa pH3HHU,a 4>o,jiiuiophcthhkhx o 6 aBemTefta h noaaTaKa, napoHHxo H3 oGaacTH peaHrH03Hor h mhCTH>iHor >KHBOxa apxaniHHx 3ajeaHnua. y 3 ji a t h o j r p a H H pe3ep je aao n a jS o a e h Hajycnejmje ounce (JjoaKopa iiphmhxhbhhx apyuiTaBa, oahocho onnce pepeMOHHjaaa, pHTOBa, Maraja, aerenan, oGnuaja h Beposai-ba, nojaBa oa ocHOsnor HHxepeca 3a h>hxob aeaoKynHH apyIHTBeHH JKHBOX. HnjeaHO eTHOJioniKo aeao npe 3 .i a t h e r p a H e HHjeyxojM epn H03HTHBH0 yKa3a,;io Ha HeonxoAHocx ca p a a a e exHOJiouiKor Mexoa-a h counoaornje h HHjeaaH eTHOJior HHje y tom CTeneHy Kao pe3ep yTHpao Ha npoMeny h Hayuno ycaEpm aBaae Kai6hhm noHeTU,HMa Hnje toahko y CTafty aa npyjKH noTnope COUHOAOUIKOj HaejH O pe.iaTHBHOCTH H npOMeHJbHBOCTH ApyHITBeHHX ycTanosa y npocTopy h BpeMeny. Ha apyroM MecTy, aanac je no3 HaT BeaHKH 3 naqaj pe3epoBor TyMapefca roxeMH3Ma 3a coaHoaorKjy, a napoKHTO 3a peanrH03Hy coaHOAornjy na h peo couhojioiukh chctcm /jnpKeMa. Kao lUTO je pe3epoBO cxBaTan>e ToxeMH3Ma H3BeA0 a y 6 oi
338

counonoiiiKM nPEmEfl

AySoKor 3Hanaja 3a HAeoAomxy counonorHjy. Maaa y pe3epoBOM oSjanifbeifcy Maraje HMa npeiepaHOCTH h H3BecHe TeopHCKe CAaŠocTH, oHa je npyaiHJia AySoxe opHeuxauHje nanieM pa3yMeBaH>y ueHTaAHe aKTHBHOCTH npHMHTHBaua h THMs HaniHx HAeja o nopeKAy, pa3BOjy h 3Hanajy jbyACKe mhcah. BAaroAapehn npeunsHUM h jacHHM ii3pa>KajHHM cpeTCTBHiia Ope3epa, 3 I a t h a r p a Ha , Taj BaiKHH eTHOAOLUKH h coahoaolukh a o KyMeHaT JbyAcxe BpcTe nma ce Aaxo, npHjaTHO Kao jeAaH er30THnae poMaH. To je H333B3ao meroBy lAHpoxy nonyAapHOCT y CBeTy, aim to He Tpe6a Aa H3BHTonepH K>eHy. 036ha, hoct h H>eH a y 6 oko HaynHH h HOBenaHCKH 3Hanaj.

J. Ti.

Robert Lowie. — Traite de sociologie primitive. — (Payot, Paris, 1935, 460 p.). HoBe Hayxe, HOBe no csojHM naynHUM noHemHMa neMajy yy6eHHi
a- B. T. TeoAop BaAK. — CyMpax Hayxe (Jlexap, BeorpaA, 1935) — H. FionoBHh. — IIocToje ah pace (BeorpaA 1936) — /Ip. Jb. /KhbxoBHh. — JbyACKo ApymTBo h pacna Teopnja. (HoBa xibHra, 3arpe6, 1937) — /(p. //. HeAejbxosHh. — Pace h pacnsa;« (CaaBnja,. Cxonjbe, 1937). HnjeAaH npoČAeM eTHOAoraje imje Aanac toahxo pacnpaBJbaH xao iiito je to npoSAeM pace. yc.xeA nojaBe H3BecHHX pacncTHmHja xoje TeaKH y ce6n jeAaH norAeA na cseT, jeAHy copHOAorHjy »

h p m tm h k h

n p E rn e a ns-bnrA

33§

Aa jih oh onpaBjaBa oApebeHe nojiHTHUKe AOKTonne? Ooa cy OBa npoČJie.Ma Be3aHa, yTHuy jeAaH Ha ApyrH, aJiH oa pemeiba npBor 3abhch onpaBAaibe Apyror. KibHre rr. Bajnca, FIonoBHha, )KHBKOBHha h HeAejbKOBHha reace Aa o6yxBaTe 06a acneKTa oso r npo6aeMa; npBe ABe ce BHUie 6aBe pacH3Moii h to moasphhm pacH3M0M, aok cy apyre ABe BHUie HanaoibeHe aa ca Tanne rjieAHurra jeAHe, kcthh3 Biiiiie nonyjiapne Hero Hayque h npoa.y6A.ene cthkhkc h aHTponoJioniKe, aHa•TO3e, npyace OAroBope TeopHjn pace. C bh ce cjiawy Aa je nojaw m ere pace cjjHKUHja; He Casio couhojioihkh Hero h eTHHHKH 3aK0H caBpeweHor CBeTa je Meuiaite h aMajiraMHcaH>e paceux h APyniTBeHHX THnosa. Ha Apyro.M MecTy, CBe pacnCTHHKe Teopnje noje Tejse Aa onpaBAajy noAeJie h cyKo 6 e paca nospmHO h npeKO KoaeHa peiuaBajy Haj(})HHHja Hayma nHTa&a, Kao HiTO cy npočJieM MemaBHHe (\ieTHCcaHe) h tteroBor OAHOca ca MeHAe.iH3M0M. CaMa ,,apHCKa“ paca je npe jeAaH je3HH3H nojaM Hero eThhhkh H 3aHCTa, Beh je IlyacoH y cBojoj KrbH3H A p w j e B U H nonasao: ,,HMe ApujeBau ocTaje caMOBOJbno; to je jeAaH yodHuajeHH je3HHHH. H33HB KojH He noApa3yMeBa HHKaKBe OApeijeHe eraHHKe nocJieAHiie". Paca HHje jeAHa eraJiHa h HenpoMeHJbHBa KaTeropnja. C bh hhcto (jiioHHKH KpHTepHyMH KojH 6 h 6 hah 6 hthh 3a jeAny pacy Me* H>ajy ce h npeoopaiKaBajy. PacH3aM Ha cbmom anTponoAouiKOM miaHy je HeH3B0AA>HB: to je jeAHa eraTHHKa KOHuenunja, aok je paca y CTBapHOCTH y CTajiHOM AHHaMH3My. Beh caBpeMena iiaym a aHTponoJiornja 0A6auyje cBa cTaTimna h cHMiuimiHCTHUKa cxBaTaita pacH3Ma. Join BehH CKMnAHAH3 a.M pacncTHHKe Teopnje, noxasyje Ha\i HapoHHTO BajiK, y TexcibH Aa MexaHHCTHuKH npeHece H3BecHe nojaBe XvHBOTHtbCKHX paca Ha jbyACKe ,,pace“ . JbyACKo ApyuiTBO je HOBa h ApyKHHja cpeAHHa oa npHpoAHe. reorpa<})CKe, 4>H3HHKe, eTHOJiouiKe, COUHOJIOHIKe, nCHXOJIOLUKe OKOJIHOCTH cy 6 HTHe y 0 pMHpafby AyAckhx rpyna; 6 HOjiorHja je OBAe cacBHM H3Men.eHa h npeTsopena y HOBe, KBaJIHTaTHBHO APYKHIlje OSjIHKe, Kao UITO HapOHHTO HCTHHy >KHBi p a H i ; y c K o j UHKJi oneAHj n cb . VII y pacnpaBH H a p o A » hj i h pace?; A0Jia3H ce AO 3aKJbyuKa Aa cy 3a (JiopMHpaibe ochobhhx jbyACKHX 3 ajeAHHiia h 3a ibHXOBe OAHOce h eBeHTyajme aHTaroHH3Me npecyAHHjn copHaJiHH uhhhouh: HauHH jkhbot3 h paAa, coiiHajma csecT, npotjiecHje, APyUITBeHH H eKOHOMCKH IlOJIOHaj, BaCIIHTaibe. riocne OBor, pa3yMJbHB0 je Aa CBaxa HaMepa Aa ce H3ByKy onniTe 4)HJio30(£>CKe h couHoaouiKe nocjieAHue H3 pacH3Ma Ao 6 nja o 6 jihi< jeAHe HAeoaoTHje h jeAHe noaHTHice, IlpaBa nayKa, y TOMe ce CJia>Ky Ha omuaH HauHH BajiK, nonoBHb h HeAeJbKOBiih, ca obhkbom HAeo.TOriijoM HeMa HHKaKBe BC3e. HanpoTHB, Kao iuto je to jeAHHH h AOCTa HeAOBOA>HO yKa3ao t . BajiK, couHoaorHja je y CTaiby Aa o 6 jacHH OBe HAeonoraKe TeopeMe, yTBpijyjyiiH h>hxobo kohkpctho, couaaJiHO h HOJIHTHHKO HOpeKJIO. HayKa OA6 Hja CBaKH paCHCTHHKH CHMHJIHIiH3aM, CBany HeTpnejbHBOCT a npnopH h cb 3kh AorMaTH3aM Koje o s a a o k TpHHa hoch. OHa joui yna3yje Ha noTpedy capaAH>e cbhx HayKa; HaP ohhto aHTponoAorHje, eTHOJioraje h coqHOJiorHje Aa ce npoSaeMy paca Hafte oApeijeHo h npaBHano pemetbe He paAH HCTpaxiHBaiba h onpaBAafta cyKo 6 a h 6 op 6 n Meijy jbyAHMa, Hero paAH cxBaTa&a jeAHHCTBa jbyACKe cyA 6 HHe 6e3 oČ3Hpa Ha (|)H3Hm

340

counonoiiiKM nPEmsfl

CBefaeHe pacaMa h pacH3My, ocTaBibajyha no dpaHH pa3.iHKe y r^e^atby h apryMeHTauHja Koja Meby a>BMa nocToje Kao a H3BecHa cnojbaa, rpy6a a npeTepaaa TBpbeH>a aaja je 6poj OBae no npasaay y noaBoj cpa3Mepa ca Be.iaaaHOM KH>are.

J.

T>.

flp. JosaH EpaeaaHOBah. — tiTaorpatpaja h cpOAae HayKe. (.V'boaho npe^aBatbe OTaiTaMnaHO a3 „JXena", BeorpaA, 1906). — O chobh eTHoaoraje, (BeorpaA 1932, ct. 206).

y npBOM pe^y nacau AeHHame a pa3rpaHaaaBa eTHorpa^ajy a eTHO.iorajy; Kao a Apyre cpoAHe HayKe. y OBaKBoj bpctk paAoea mb jaKo ocayAeBaMO. MebyraM koahko BCAHKy b 3)khoct noAaxceMO Ha ftax, MOiKe ce bbabtb no TOMe, uito cmo a mh noaejia y oboj' kk >h3h c tbm npoOAeMHMa. OBAe heMO ce aaAPxcaTa caiio aa Ae^jaHauaja CTnoaoraje (ko jo j je OBAe nocBeheHa Aena pacnpaBa r. XCaBKOBaha). Ha3BB eTHOAoraje pam apea je y HCiiaaKoj a aMepBKaHCKoj n ayaa aAa HajBauie y paHnyCKoj. ETHOAorajy r. EpAeA>aHOBah Aed>HHame Kao HayKy o aoseKy y CBOjcTBy BAaHa ApyiiiTBenHx sajeAnaua A>yACKHX. T y ce HMajy Ha yMy npapoAHe ApyaiTBeHe 3ajeAHBue, t . j. OHe Koje cy 3acH0BaHe Ha cpoACTBy. „npeAMeT je bobck KaKO ce jaBA>a y ohhm o Oahubmb ApyinTsenax 3ajeAHBua a >>'ackhx Koje iiHne: nopoAaua, xopAa, poA, 6paTCTBO, nneMe a HapoA. Te cpoAHHHKe 3ajeAHHae Ha3BB3Mo eTHHBKHM 3ajeAHnuawa, bah aeAHHa.Ma hah eTHHBKHM rpyiiap.ia" (y yBOAHOM npeAaBafty). ZloBHaje (y OcHOBaMa eTHOAoraje 1932) je nacao: „ETHOAoraja je HayKa o HapoAHMa Ha 36ma>h. Ona npoyaasa nocTaHaK a pa3BHTaK CBaKor HapoAa a cbhx ocoSaHa a nojasa Koje ra aaHe HapoAOM". Ha KOHrpecy y JIoHAOHy 1934 HayaHHiia cy ce caoachah Aa noA hmchom HayKa aHTponoAoniKax a eTHOAOiiiKax BaA>a pa3yMeTH ,,CBe AacnanAHHe Koje noMaaty pasBoj nayKe o HOBeKy CBOjaM H3yaaBatt>eM (|)HAoreHe3e paca, HapoAa a HaaaHa JKHBOTa". OBa AetjJHHHAaja je y cyniTHHa HCToseTHa ca ohom r. EpAeAiaHOBaha. (HcTy TaKBy AeiiaH auajy Aaje a r. P. TIoAeH pe3HMHpajyha CTaae eTHOAoraje y (bpaHiiycKOM naanKy očjaBAjeHOM y kh>h3h : Les sciences sociales en France, 1937). OBaKBa jeAHa HayKa 6a oCyxBaTaAa npe CBera eTHOAorajy y yxeM cMHcay a eTnorpatJjajy. ETHorpacbaja je HayKa o cJ)H3hhkhm KapaKTepaMa AbyACKax paca, iuto khhh acneKT HajMatbe coAaaAaH. E tho rpatj)Hja naK H3yaaBa (jjaKTa MaTepajaAHe KyAType. IUto ce Taae OcHOBa eTHOAoraje r. EpAeA^anoBaha, H3raeAa mh Aa je 6hao noTpeČHO Aa ce 3aAP>Ka Barne H a pa3AHKaMa „rpyne HapoAa“ ( ct. 4— 14) h paca (ctp . 19— 25) a Aa Haje TpečaAO nponycTara Aa y onniTe roBopa uiTa je HapoAHOCT. OBaKBa KaKBa je, eTHOAoraja je HajSAHJKa coiiaoAoraja, Kao hito je to r. EpAeAiaHOBah y cbom rop&eM yBOAHOM npeAaBan>y kohctb TOBao. TeniKoha je, pa3yMe ce, y pa3rpaHHHaBaii>y. Aah to mh ocTaBA>aMo Ha CTpany. XoTeha Aa noAsyaeMO b 3>khoct noTpeOe Aa ce a CTBapHO OHe npa6AHjKe no MeTOAaMa paAa. MebyTHM, He H3rAeAa naM Aa ce to hhhh, a HMa bhahhx pa3HAaJKeHba H3Meby coABOAoraje a eTHoAoraje (KaAa ce wra ETHOAoraja r. EpAejbaHOBaha a ona flp. X. LUyppa 1931, Kojy je npeBeo r. T. TaopbeBah).

to. T.

Edward Westermark. — Survivances paiennes. dans la civilisation raahometane. Trad. Robert Godet (Paris, 1935, p. 230). HcAaM, Kao yocTaAOM a Apyre peAaraje, Haje 6ao y CTanby Aa nornyHO H36pauie a acTHCHe H3 cbscth CBOjax cAeASenaKa feaxose crape oCaaaje a BepoBaaa. CTBapp.o, cbh HCAaMcxa HapoAa y Mattoj

341

HPHTMHHM P PE fn E fl KH=HrA

hah Befcoj MepH hhth Mory Hahn

OAP»aBajy H3EecHe oSunaje h BepoBaiia Koja He.Majy onpaBAama y HcaaMCKoj pejiHraju. Ty je MHH>eHHuy HayMHO AOKa3ao h yrapAHo Westermarck y ro­ pe HaBeAeHOM neay y KOMe aHaAH3yje jkhbot h oonnaje MycAiwaHa y Mapony. Oh je HaKOH Ayster 6opaBKa y oboj 3eMJbH yrapAHO Aa TaMouiHjH MycjiHMaHH OApaiaBajy H3BecHa BepOBama Koja HeMajy bc3e ca HcaaMCKHM yneiteM. T h ofinnajH no H>eroBOM TBpf)eH>y Byicy nopeKao oa Bepoepa, PuMJbaHa h ocTaanx HapoAa Kojn cy Kpo3 hctopujy xcHBejiH h Aoaa3HAH y Aorapaj ca obhm KpajeBHMa. HapoA no npeJia3y na HcaaM canyBao je Ta BepoBaH>a h oSnnaje CMaTpajyhH hx Kao cacTaBHH Aeo HCJiaMCKc pejinraje. TaKo ce AaKJie y acnBOTy nopeA cayaSeHor KyjiTa (cuite officiel) canyBao HapoAHH KyaT (culte populaire). Westermarckovo Aeao noAeJbeHO je y mecT raaBa. y npBoj raabh roBopn o BepoBaity y 3ae AyxoBe h o HanHHy Ha ia o yrauajy 3ahx OHHjy h o MepaMa KojHM ce no6Hja oBaj yrapaj. y Tpehoj raaBH pacnpaBjba pa3He očaHKe KaeTsu. y neTBpraj h neToj raaBH roBopn o Hammy Ha Kojn ce crane h ryon CBeTOCT (6apaKa). y nocaeAffcoj raaBH H3HOCH 3aocTaTKe phmckhx h 6ep6epcKHx oCHMaja y o6peAHMa npn

pasHHM HapoAHHM CBenaHocraMa.

O bo HaynHO Aeao hms ABe npeAHOcra: oho HCTOBpeMeHO Aaje noAaTKe h noi
M. BeroBHh

J. EpAea>aHOBHh. — CTapHHa h 3Hanaj naeMeHCKHX npeAaaa y Cp6a. npHCTynna Seceaa y AKaAeMHjH HayKa. (JleTonnc Marape Cpncxe, 1931). T. EpAejbaHOBHfr je oBAe, nopeA nperaeAa AHTepaType o HapoAHOM npepamy ea CTpaHH h koa Hac, Aao o6jaum>ett>e Bascuocra npeAama Ha jepaH cacBHM cophoaoihkh Hamm. Oh je Haaa3HO npe CBera y ersoraMHjH h KpBHOj ocBera, a 33THM (Kao h cnopeAHHM y3popHMa) y SpaTCTBeHOM poaocaoba>v, B.iacTeocKOM nopeKAy mhothx naeMeHa h HapoAHoj noe3Hjn.

Dr. J. Erđeljanović. — Forschungen fiber Alter, Organisation und Oberliefernngen Serbischer Stamme in Montenegro, Herzegovina und in der Nachbargebieten Jugosiawiens (Separatabdruck aus I n t e r n a t i o n a l e s A r c h i v f ur E t h n o l o g i e , BXXXIII Heft 4—6, 1936). F. EpAejbaHOBHh H3ynaBa npeiHxoBy opraHH3auHjy (rAe bhahmo ynpaBo ima je to naeMe h pa3AHKy oa SparcTBa) H npeAaifaa. CopnoaorHja 6h HMajia Aa, y oKBHpy KOMnaparaBHnx pa3MaTpaH>a, o6jacHH Kay3aaH0 naeMeHa; a H>eH 3aAaraK je Tanobe Aa H3ynaBa AaHauiH>H copHjaaHH jkhbot aothhhhx KpajeBa, yrapaj copnjaaHe naeMeHCKe opraHH3apnje.

■&. T.

342

coLinonowHK nPErnEfl

Jlp. B. MajKaHOBuh. — CryAHje H3 pejinruje h tpOAKAopa. (CpncKH eTHorpacbcKH s Gophhk , Beorpaj, 1928). — )K hbot h oGHHajii HapOAHH. (CpncKa KpaaeBCKa aKaAeMuja.) — HeKOJiHKe onuiTe nojaBe y CTapoj cpncKoj peAHrujH. (roAHiHH>Hii.a Hw
BeorpaA, 1932). — HeKOAHKe npHMCAGe y3 cpncKH

jian

h

B oikhH. (roAHUHfeHua HnKo.ne Mynnha, kh, XXIV, BeorpaA, 1921). PaAOBH r. MajKaHOBuha sa Hac HMajy HHTepeca yKOAHKO ce o a -

Hoce na HapoAHe pe.inrnosHe oGnnaje. O h npHCTyna CBOjHM TeMana ca Bp.io MHoro epyAHUHje, h oh Aaje, MOWAa BHrne Hero HicojH ApyrH Ham HaynHHK, KojH ce CaBH thm nHTatBHMa, nayHHe apryMenTaunje. A ah oh npHCTyna Kao HCTopHHap, Kora 33HHMa nopeKAo o6Hnaja. Ha ynopeAHO-HCTOpHCKOj OCHOBH OH Ha.ia3H MHOrHM H MHOTHM H3IHHM oGHHajHMa pcjiHrH03HO nopeKJio, h y TOMe noKa3yje MHoro cjhithahocth: no jeAHOM AeTajby, oh Moace Aa OTKpHje TparoBe h nopeKAo jeAHe ycrahobc. M h hhcmo naAJiejKHH Aa oueibyjeMo t 3hhoct obhx pe3yjiTaTa. XoheMo Aa CTaBHMo caMo Aee HanoneHe ca MeTOAOAOiuKor rAeAHnrra. T. MajKanoBHh ncTpaiKyje nopeK.io oGnnaja; noTpeGHO je MebyTHM hcto TaKo HCTpaatHBaTH eBOJiyuHjy h npHAarobaBaibe h>hxobo, jep ohh ce, y Tony HCTopnje, Mory Aa Meitajy h Aa Mernajy h uiTa BHiue CTanajy. H cto Taxo BaiKHO je noxasaTH Kano ce oGiiwaj npenocHO, h una ra je oApaiaBaAo. Ha Kpajy, axo je oGnnaj peAnrao3aH y Ghthocth, Aa ah je h y nojeAHHOCTHMa h, uiTo je joui BasKHHje 3a couHOAorHjy, uiTa je oho y APyiutbv ihto AOTHHHy peAHrHjy noApacaBa. H3 obhx y3rpeAHHX npHMeAa6a, M o*e ce BHAeTH Kano counoAorHja rAeAa Ha npoGAeMe uinpe aAH h KaKO Tei< oHa oGyxBaTa y nornyHOCTH npoGAeMe h Aaje HajcnrypHHje AOKa3e, cAywehn ce, 6e3 cyMite, pe3yATaiHMa mhothx cneiyiaAHHx coHHaAHHX Hayica.

R. T. Dr. Edmund Schneeweiss. — Grundriss des Volksglaubens und Volksbrauchs der Serbo-Kroaten (Družba Sv. Mohorja v Celju, 1933). T. IilHeBajc Aaje jeAaH cKHTeranaH nperAeA oGnnaja CpGa h XpBaTa, h to je koahko 3H3mo jeAHHH TaxaB nperAeA, Kojn hmbmo. 3a obo ce 3axTesaAo, 3aHCTa, Mnoro paAa, jep je BajbaAO nperACAaTH ueAOKynHy AHTepaTypy o oGnnajHMa, xoja je aoboa >ho GpojHa, h v.MeTH H3 H>e H3ByhH oho uito je Ghtho (xao ihto to noKaayje GnGAHorpa(Jinja, Kojy je Aao npn Kpajy). /leAO je HeMa cyMH>e bpao caBecno paBeHO h 3acAyacyje cb3ko npH3HaH>e. O ho, ihto ra KapaKTepniue, to je Aa boah panyHa o pa3AHwroM nopeKAy oGnwaja, oah . o hctophckhm CAojeBHMa hah HacAaraMa. To Aaje oGhhho npH Kpajy nojeAHHHX oAeAjaxa Ha CTp. 50, 82, 225 h t . a - To nopeKAO Moace Ghth HHAorepMaHCKO, CAOBeHCKO, npaCAOBCHCKO, BH33HTHCKO, HeMaHKO, TypCKO, HT3AHjaHCKO, h t . a - KapaKTepHCTHHHO je h to, ihto, pa3AHKyje oGnuaje no nAeMeHHMa, ihto je cb3K3ko jeAaH a ^ahk 3T3h nocao. HeheMo ce OBAe 3aApacaBaTH Ha iteroBoj noAeAH o6nuaja, xoja je BHiue cnoA>aimba (oGnnajH Be33HH 3a Baaaie momchtc y aaiBOTy: pobeHbe, yAaja, cmpt, o6HuajH Be33HH 3a AoGa roAHHe, oGnnajH Be3aHH 3a CBaKOAHeBHH hchbot). H hth heMo ce 33ApacaB3TH Ha TOMe, ihto je HerAe h3hocho, nopeA pcjiHrno3HHX oGnuaja, acHBOTHe OAHOce (Kao: nopoAHiHy 33Apyry, icpBHy ocBeTy, MoGy, BpcTe Gpaxa). O ho uito HeAOCTaje, to je HcnHTHBan>e oGnuaja y Be3H ca ApyuiTBeHOM cpeAHHOM H ApyuiTBeHHM ycAOBHMa, h , Taxo hcto, KpHTHijH3Ma y o6jauiH,aBaH>y nopeKAa h ripeHomeiba oGnnaja. fleao je yraaBHOM AeCKpnnTHBHO, AAH y H3BeCHOj MepH H KOMIiapaTHBIIO.

R. T.

KPMTHHHM

nPEfnefl HhbMfA

343

flymaH J. IlonoBHh. — O xajAyiMMa (Teua Koh, Beorpaj, 1930, ctp. 162; 1932, ctp. 164). — BeorpaA npe 200 roAHHa (r. Koh, BeorpaA 1935, exp. 220). — O UHHuapHMa (APyro 3H3tho Aonymeno H3Aarne, BeorpaA, 1935, CTp. 520).

y kh>h3h o xa.iAypHMa r. fl. IlonoBHh je im 6pao nojaay, Koja je Hrpaaa BaaiHy yjiory y HCTopnjH Hamer HapoAa h ocTaBHAa, cnrypho, BHAHor xpara y meroBoj ncHXOAornjH h MeHTaJiHTeTy. Ta nojaBa cy xajAyan. Oh KOHCTaTyje, 3aK*yHHo, Aa je OBa xajAynnja, Besana 3a HaBOAHo ocAoSobeme, bpjio noBOJtHO yTHpajia Ha HapHOHajmo ocehaH.e, Koje ce ao6phm AejiOM MOKe pa3yMexH xajAynKHM 6op6aMa; ajin hcto TaKo h na pa3Boj AeiiOKpaTHje h janaae HHAHBHAyaAHe cbccth, He npHKpHBajyhn hh pbaBa AejcTBa Koja HaM je xajAynuja ocTaBHjia y Hacjielje. F. IlonoBHh je onHcyje y CBH.Ma meHHM acneKTHMa, OHaxBy KaKBa je OHa 6HJia CTBapHO y Hainoj HCTopujH. Obs nojaBa je oa aapoqHTor HHTepeca 3a copHOAorHjy, jep, naxo HeHopMajma, OHa HHje Hnax KpHMHHa.xHa y onHMa HapoAa. Otyas oOnnajH, Mopaji, MeHTaAHTeT xao h, c Apyre cTpaHe, oahoch, xojn ce CTBapajy, npeMa HapoAy h npeMa Henpujaxejby, AoSsijajy HaponHTH o6ahk h Mory H333B3TH bpao JKH30 copHOAomKo HHxepecoBame. HMa nyno MaxepnjaAa h Ha3HanaBaH>a copHOJiomKHx, aaH, dyAyhn HCTopncxa, pacnpaBa He caApacn coahoaoihkhx aHa„iH3a. libera HapoHHTo HHxepecyje HacAebe Koje je xajAYHHja ocxaBH.xa; ajin h to HaM H3rjieAa Bajba xpHTHHHHje nocTaBHTH h y B63H c ApyrHM nHTamHMa oah. nojaBaMa ApyuiTBeHor achboth Hamer HapoAa, a HaponHTo naK ca ohom xajAynnjoM Koja ce AOUHnje jaBHjia. flpyra KKmra je jom BHixie HCTOpHCKa, caApacaBajyhH onnc BeorpaAa npe 200 roA.: CTaHOBHHUiTBa, ApyniTBeHor 5KHBOTa, npHBpeAHor a Hapo'iHTO BepCKor, opraHH3apHja jaBHHx h npHBaTHHx, APyniTBeHHX h t. a . Ona Aaje CAHxy BeorpaAa y jeAHOM hctophckom MOMemy; no3naTO je MebyxHM koahko ce OBaj rpaA MeH>ao y TOKy BpeMCiia, oa 18 ct. AO Aasac. y xpehoj KH>H3H, HajBHme no3HaToj, r. FIonoBHh roBopn o U hhpapuMa, KojHMa je, xaxo oh Bean, y raaBHOM npnnaAao ocaMHaecTH Bex Hame KyAType, a y CpOnjH npBa noAOBHHa 19 b. BapouiKor jkhbot3. Ohh cy Taxobe 6hah jeAaH oa HajBaxcHHjHx TBopaua 3ajeAHHnxe 6aAKaHCKe icyAxype. KyATypa, Kojy cy aohochah, — y jeAHO ApyuiTBo jom ceocKO, cejbanKo h naTpnjapxaAHO, — MorAa 6h ce očcaokhth Kao BapouiKa h pauHOHaAHCTHHKa, no neMy OHa Ao6nja 03HaKe, (6ap y H3BecHoj MepH) 3anaAHoeBponcKe, qnje cy H3BecHe ycTaHOBe ohh CTBapHO h npeHOCHAH. y CBOjHM H3Aar3H>HMa r. rionoBHh Aaje MHoro MecTa ncnXOAOmKHM H KyATypHHM MOMeHTHMa. Mh ČHCMO aceAeAH Aa HMa BHHie eKOHOMCKHx. Fbera je y OBOj kh>h3h y npBOM peAy 3aHHMao KyATypHH 3Hanaj Llmmapa. A ah 6am 3a obo noTpeČHo je AonyHHTH H3ynaBaH>e. CaM iiHcan KOHCTaTyje OBe npa3HHHe, 3aKA>ynyjyhH Aa cy UnHiiapn 6hah HajBehnM AeAOM ynHTejbH HamHX TproBaua h 3aHaTAHja. Oh Bepyje Aa je OBaj yranaj Mopao 6hth 3H3T3h; aim y Kojoj Mepn, npH3Haje oh, to HHje npoynaBaHO. CeM Tora, cTBapH BaA>a cthbath h obac y Be3y ca ApyrHM HHHHoijHMa, KojH cy BpuiHAH yxHijaja.

Mh cmo r. /J. llonoBHhy 33XB3AHH Ha obhm paAOBHMa, xojn he 6hth bpao kophchh 3a conHOAOiiiKa npoynaBama. Aah ohh he hmbth

nyHy bpcahoct, xaAa ce H3BpiUH aHaAH3a y pHAjy yTBpbHBama y3ponhhx Be3a, h CTBapH nocTaBe y jeAaH ynopeAHo-HCTopHCKH h ahpcktho coahoaoihkh mnpH okbhp, mTO, H3rAeAa, h caw ftHXOB nncap yBHha. •B. T.

344

c o iw o n o L U K H nPErnEfl

JXv- Hjinja M, JeAHh. — O 6paK0Ji0MCTBy c TeopucKor rae^HuiTa (Beorpafl, 1928, exp. 88).

h

npaKTHMKOr

riHcap cMaTpa nopoAimy Kao ochob jbyflCKor apyiuTBa. Hanaa, Ha 6paK jecTe no K>eMy HanaA Ha nopoAHijy h ueay AhyACKy 3ajeAHHity. Oaaj paA HMa y tojihko HHTepeca 3a coAHOAorajy, hito npya
eH.e. Ilncaix caM tbpah Aa je OBaj paA HHexa kphbhhho npaBna pacnpaBa.

/Ip. B. HeAea>KOBHh Alp- H. JeaHh. — IIocTaHaK

h

pa3Aor BpuieH>a rocTonpHMCTBa ( h3 ,,3a-

nHca“, 1931).

O nocTaHKy rocTonpHMCTBa, Be.iH nncau, HMa 5 XKnoTesa: BeCTepMapKOBa (ajrrpyHCTH'i.no ocehaxbe npeMa xyhnHL>nMa y HCBOJbi-i), JepnHrosa (MehyHapoAHH caoSpahaj h xproBHHKH oahoch), XacxHHcoBa (BaatH 3a Taae: acejba 3a ca3Han>eM HaBHKa h očHHaja xyhnx HapoAa, HapoMmo jyna'iKHx noABHia), BecxepMapKosa («3BOp cy pa3AHHHTe BepcKe npeApacyAe h npa3HOBepHiie: neno3H3T hobck H333HB3 mhcTepH03no CTpaxonouiTOBaH>e h Bepyje ce Aa ce 6yBH Marnjo.M) h HajKaHOBHheBa (BepoBaae Aa cy nyxHHUH npepyuieHO 6o«aHCXB0 hah Aemoh). Jejinh tbpah Aa cy oBe xnnoTese jeAHocTpane, jep He BOAe panyHa o pacnpocTpaH>eHocTH npBOČHTHor rocxonpnMcxBa Kao nopoAHHne, naeMeHCKe nojaBe, oa KacHHjer, mHper, MehynapoAHor o6nqaja. P a3AHKyje rocTe h HeBOJbHHKe (6eryHue oa KpBiie ocBeTe); koa expahhx rocTHjy bhah pa3Aor y xproBanKHM oAnocHMa; koa rocTHjy HaMepHHKa: peAHrncKa BepoBama; koa AOMahnx rocTHjy: cpoahhhkh anTpyH33M. JeAHh H3raeAa He pasjiHKy.je AOMaher rocTa oa CTpanna. H H>eMy HHcy jacHH oahoch y naeMeHy, Kaany, CpaxcxBy h hopoahuh. noAe.xe Koje BpmH cy caMOBOAjHe h (JjopMaAHe. B. H. /Ip. H. JeAHh. — Tparosii rocTHHCKe o6*y6e koa Hamer napOAa (B h-

fiAHOTeKa 3a npaBHe

h

ApymTBeHe Hayne, BeorpaA 1931).

y oBoj pacnpaBH nncau oASapyje xeopnjy no Kojoj je rocraHCKa o 6 .A>y6 a ocTaTaK paHnjer npoMHCKyHTeTa, jep CMaxpa Aa ra HHje 6 hao. O h He npHMa hh a p yry xmioTe3y, no Kojoj je oho ocTaTaK 6 paKa no rpynaMa, jep HHje yxBpheHO Aa je 6 hao OBe (jiopMe 6 paKa. He npHMa hh peAnrH03Ho o 6 jaimbeH>e. Ilo meroBOM MnmjbeH>y, rocxHHCKa o 6 a>y6 a ce odjaimtaBa a o 6pom boajOM, na*H>OM npeMa roexy, pa3A03HMa ueAHcxoAHocxH, yxHnajeM npa3HOBepHAa, xcejbOM 3a 6oajHm noxoMCXBOM. JXOK HHje 6 HAO HHAHBHAyaAHe CBOjHHe, Ha HMe, AOK je JKeHa c o 63hpom na CBojy npHBpeAHy chyHKUHjy 6 ha a c.xofioAHa, M y* HHje Morao AaBaxH *eH y ,,rocxy“. Tex noxTOmaBafte * e n e M y*y, pa3BHjeHa HHAHBHAyaAHa CBojHHa He caMo Ha hmobhhh eeh h Ha aieHH (MoryhHOcxh hm 3xh BHiiie *eHa), OMoryhyjy OBy nojaBy. TocxHHCKa o 6 jby 6 a je npomaa no Jeanhy Hcxe (j)a3e, Kao h rocxonpHMCxso. IIpBo je npaKxHKOBaea npeMa HajSAHacHM cpOAHHUHMa, HAanoBHMa poAa h, aouhh je, npeMa CTpaniiHMa. Flo Jeanhy, xo je jeAan oa „onuixe noBenaHckhx “ ofinnaja, KojH cy npaKXHKOBanH koa exapnx HapoAa h KojH h ASHaC B a*e KOA npHMHXHBHHX JbyAH HAH BapBapa. JeAHh H3A33 H xparoBe rocxHHCKe o 6 a>y6 e h koa hbc. Hajnpe, y nncaHoj KH>H*eBHOCXH, 33XHM y HapoAHoj yMoxBOpHHH, y nocaoBHnaMa h HapoAHHM necMaMa h npnqaMa, h , HajaaA, y caAaimbHM o6majHMa (uiaAe c rocxHMa, noABOheme aceHe, npocxHxyuHja y KpqMaMa). ripHMepe Koje Jeanh HaBOAH HHcy y 6 eAa>HBH.

B. H.

345

HPHTHHHM npErnEfl KhturA

Zip. H. JejiHh. — KpBHa ccaeTa h yMHp y Upnoj Topn h CeBepHOj A ji-

SaHHjH, 1926. Heiua BeaaKHx pa3Ainca y H3JiaraH>y HCTopnje h cyuiTHHe KpBHe ocseTe oa OHor iuto o rnoj nance T. TapaHOBCKH. JeAHh mhcah a s ce ca KpBHe ocBeie npemjio Ha KoMno3Hpnjy hoa yTHpajeM npHBpeAHHx o a Hoca. To he pel™ ca pa3M6HOM AoSapa ce jaBjba TemitH aoahp H3Mehy njieMeHa, aokac 6h, MebyTHM, KpBHa ocseTa ca 6 o p 6 om noja necTO boah AO HCTpare npeTCTaBJba.ia CMemy 3a pa3MeHy Aofiapa. Flocjie OBora, Aaje KpaTKy eBo.iypHjy yMHpa, kojh je Hajnpe AparoBOJbaH, h 33THM, ca janaiteM APymTBeHe 3ajeAHHiie, npHHyAaH. Y mhp oSjamibaBa noSeAOM npHBpeAe m a aHHMHCTHHKHM BepoBa&eM iiphmhtbhhx A>yAH. O a CTBapne bpcahocth y obom paAy je onnc nocTymca npH Mepen>y.

B. H.

*

*

*

Ca coqHO.TOiiiKor rneAHUiTa nojaBe noje je JeAHh ncnHTHBao, HMao je, nouiTO hx je oimcao KaKBe cy, Aa hx ct 3bh y okbhp OAHOca h copHaAHOr CTacta BpeMena. ysMHMo caMo HberoBa Asa paAa: OocTaHaK h pa3BHT3K rocxonpHMCTBa, h TparoBH TOCTHHCKe o 6 jby 6 e. Ca coAHOAOIHKOr TAeAHIIITa 6 h HM3A0 Aa ce yTBPAH C KOjHM 06 .IHKOM 6paca, c KojHM noAoncajeM xceHe, c KojHM cxBaTaibHMa o cTpaHpy h c ko hm cxBaiafbHMa 0 HoseKy y oiiuiTe h t . a - aothhhh oSHHajn cy Be33 HH, jjto he ce AonyHHTH no noTpeČH o 6 janiH>eH>HMa hchxoaoihkhm hah ApyrHM. To je necyMibHBO jeAaH orpoMaH nocao, 3a koJh Tpe6 a Ay 6 A>e h cneanaAHe CTyAHje. CeM Tora, to je nocao KojH TpancH Aa ce hma orniiTH noraeA Ha ApyuirseHe nojaBe h meTOAe H3ynaBan>a. y CBojoj AHCKycnjn ca XHnoTe3aMa o nocranKy rocTonpHMCTBa, Jeanh hx ne ycneBa Aa o 6 opn hah, Aa SyAeMo npaBUHHH, He očapa y AOBOAiHoj Mepn. OcHOBa y HHH>eHHpaMa, na Kojy je nocTaBno CBOja npoynaBafta, ycna je, h BaA>a jeAHOCTaBHO BepoBaTH mhothm H>eroBHM TBphen>HMa. Tpedano je, Aanne, jom mhoto BHrne npHKynHTH MaTepnjaAa, Ha ynopeAHoj ochobh, h abth ojto nyHHjy caHKy ncHBOTa a a 6 a ce Morao H3Byhn 3aKA,ynaK. OTyAa H3Aa3HM0 koa H>era y nyHoj MepH n03HBa&e Ha ncHxoAoinKe MOMeHTe, h to TyManeae y CMHCAy AananiHbe ncHxoAorHje. y pe3yATaTy HcnaAa Aa HMa bpao mhoto MOTHBa. „TIpeMa CBeMy. rope peneHOM jacHO ce bhah, Aa je ancoAyrao neMoryhe abth jeAaH onto™ OAroBop o nocTaHKy h pa3Aory Bpmeiba rocTonpHMCTBa Kojn oh BpeAeo 3 a CBe BpcTe rocTHjy h 3a CBe CAynajese npaKTHHHe npHMeee rocTonpHMCTBa“ (pacnpaBa o rocTonpHMCTBy ct. 13—14), Be.™ JeAHh. y npKOC TOMe, ocehajyhn noTpe 6 y Aa Mopa Aa nabe jeAHo odjaimbeme, H3Asaja rAaBHe pa3Aore no BpcraMa: koa AOMahnx rocTHjy cpoahhhkh h aATpyncTHHKH; KOA CTpaHHX npaKTHHHH, yTHAHTapHCTHHKH pa3A03H; h, HajnocAe, KOA TOCTHjy H3MepHHKa, rnaSaohcko yrACAafte, noApancaBame y Bp’mefby cahhhhx odnnaja h joui BHine peAHrHja, npa3HOBepHiia (ct. 14). Ha npBH norAeA ce bhah Kaxo TyMann npeMa ncHXOAornjH AaHaum>er HOBena hah, MOJKAa, npeMa HeKoj papKOHaAHCTHHKoj ncHXOAorHjH Koja 3Ha caMo 3a jeAaH hbahh MHUiAjett>a h rAeAaH>e CTBapn, h bhah HCTOBeTHe MOTHBe h paHHje h AoitHHje. Taxo peAnraja Aodnja MecTa caMo KaA oSjaimbaBa rocTe HaMepnHKe. A ah V3 peAHrnjy AOAaje He caMo Kao 3ace6aH mothb yrAeA aae, nero peAHrnjy H3jeAHanaBa ca npa3H0BepHp0M y CMHCAy AaHarnmr.r papHOHaAKCTHmcor cxBaTama. Pe3yAT3TH cy cBaxaKo Henoy3AaeH. A^ ZloAajMo TOMe Aa ce koa ftera HaAa3e h CAeAehe CTBapn. iloHe7 0!a oh HaBOAH Kao pa3Aor npoTHB jeAHe Te3e cxBaTaaa Hamer Haa (c a m o Hamer napoAa) Aa 6h noBprao jeAey onmTy.TeopHjy (ctp .

346

counonoiuHM nPErnsa

33 y noJieMHUH c MajKaHOBHheM). IloneK aj npe 6 auyje yoniuTaBaH>e apyrm ia (ct . 30), a OBaMO caM oh npaBH yormrraBaffce, roBopehn o online HOBenaHCKHM nojasaMa h npH3HajyhH, c ey Tora, nocToja&e nyHO moTHBa. M orao 6 h ce HCTOBpeMeHo aoasth Aa oh yBeK He pa3JiHKyje ApyuiTBeHe ycAOBe, iioa KojHMa HacTaje jeAHa nojaBa h mothbc, Kojn A>yAe nonpehy Ha jeAno oApebeHo noHauiaH>e. IlopeA CBera OBora, Jejinh hmb 3 acjiyre 3a Hayxy, jep oa npBHX y MAaijHM reHepauHjaMa yjia3n y Se^ieacefte npaBHHX ođnnaja h ycxaHOBa HapoAa npHCTynajyhH kphthhho h Haynno. BepyjeMo y ocTaaoM Aa he H>eroBH paAOBH cayacHTH Kao jeAaH oc.ioHau 3a a s a h paA. O ho, ihto My je HeAOCTa.ja.io, to je MoaiAa onuiTa KyjiTypa h tcmcaho no3iiaBaH>e coqHOAorHje h h>chhx MeTOAa.

•B. T. MnhyH IlaBHheBHh. — UpHoropun y npiiHaiwa I-XVIil KH>.).'

h

aHerAoxaMa (3arpeo,

O KftHraMa r. M. riaBHheBHha ce nnca.xo ca rjieAHHrra AHTepaType, xao h ca n/ieAHurra eayKe. O bo Apyro je raeAHiHTe, Ha Koje ce mh M05KeMo cTaBHTH. O ho ihto ce Haaa3 H y obhm aHerAOTaMa acaom je iuto ce oShhho Ha3HBa (bojiKAopoM, AeaoM oho ihto ce H33HBa KapaKTepOJiorHjoM h auHonajiHOM Upnoropaiia. y CTBapH Ty HMa Bpao pa3AHHHTHX CTBapH, KapaKTepHCTHHHHX, a.TH H BaaCHHX 3a pa3AHHHTe MOMeHTe, KojH ce He Mory oQyxBaTHTH hh cponKAopoM hh KapaKTepoAornjoM HapHOHajiHOM ( ochm, axo xoheMo Aa npouiHpHMo OBe nojMoBe npoH3BOA>Ho). Ty HMa CTBapH, Koje ce OAHOce He csmo Ha noAHTHHKe MOMeHTe, Hero h Ha pa3ee APyre; qax h Ha eKonoiicKe, Kojn HH3ne Ty mhjio HMajy Mecia. Hamn npeTCTaBHHUH KapaKTepoaoraje cy HapOHKTO CHMnaTHHHO no3ApaBHJiH paAOBe r. riaBHheBHha; 6mo hx je kojh cy kx npHXBaTHJiH h c OAymeBjbeibeM, jep cy y H.HMa raeAaaH H3pa3 KojieKTHBHor Ayxa upHoropCKor. O H)HMa ce riHcaAO Kao peTKO o Kojew Aeay, nacajiH cy h CTpaHUH. H apow ry naay hm je noKAOHHO 3arpe6. Pa3aor 3a oboahkh hhTepec je cnrypHO, ihto OBe aHerAOTe npeTCTaBJbajy cnrypHO jeAHy npnjaTHy H 33HHMJbHBy JieKTHpy; aJlH CBaKaKO H TO, IHTO HHTaOHH join yBeK HMajy HeKor poMaHTHHHor pacnoaoHceita npeMa UpHoropuHMa h UpHOj TopH. 3arpe6 jom Haaa3H y K>HMa, Kano je to r. M. ByKneB«h npHMeTHO y CBojeM npeAroBopy 13 kh>., y hcto BpeMe HjeKaBcxo Hapjenje Koje je h Kit>HAceBHo y 3arpe6y. T. "Bypo BHAOBHh Hanncao je HHTasy cTyAHjy (C bct 6e3 KacTa h 6e3 cxajieata) y Kojoj je noKymao Aa H33yne H3 aHerAOTa KapaKTep h cxBaTaiBa UpHoropaua. CTyAHja je bpjio HHTepecaHTHa h caApacH cnrypHo nyHO HCTHHe; aan OHa Hnje BOAH.xa aoboa>ho panyna o ApyuiTBeHoj aTMoahepH H3 Koje cy OBaj KapaKTep h OBa cxBaTaH>a npoH3auiJia, hhth o ApyrHM join MOMeHTHMa. ITa wax Apaiehn ce rpaHHija, noByneiinx caMHM aHerAOTaMa, Morjie 6h ce ct3bhth H3BecHe orpaAe h orpaHHHaBaH>a OHoj cahhh Kojy HaM Aaje r. B haobhIi . IlaAajy y ohh npeAroBopH r. riepuha h floaeHua kh>h3h aHerAOTa xoja hoch h33hbi U pHoropcKo npaBocybe h npaBHO cxBaTaite. T. Flepnh pe3HMnpa uiTa caApace oa oSHHajHor npaBa, y3 H3BecHa KpHTHHKa pa3MaTpait>a ca rAeAHiiiTa Mopaaa. A jih r. floaeHU, y OKBHpy HCTopHCKor pa3BHTKa UpHe Tope h H>eHe noAHTHHKe h cyACKe opraHH3aiiHje, pa3MaTpa ynopeAHO-npaBHo h npaBHo-copHoaomKH caApWHHy aHerAOTa. Ca OBor raeAHuiTa bpcahoct obhx je CBeAeHa Ha CKpoMHHje pa3Mepe. n%eMa OHOMe, ihto cmo pckah HanpeA o KapaKTepojiorHjn ( b. npHKa3 HHKOBHhese KH>Hre) hh mh He MoaceMo hmbth o H>HMa Apyror cyAa. I (a <5hcmo A3ah ca raeAHUiTa Hayxe nyHO noBepeite aHerAOTa­ Ma r. riaBHheBHha, mh TpeSa Aa 6yAeMo npe CBera Ha hhcto c thm

k p m tu h h m

347

nperriEfl HhburA

Aa. je oho uito ce y H>HMa npnnoBeAa 6hao 3aHCTa Tano. PaAH Tora TpeSaAO je 6ejieikhth H3Bope (Tj. oa Kora cy h rAe cy ce uyAe). Mopaao ce TaKohe boahth pauyHa o BpeMeHy. H, Haj3aA, BajbaAo hx je npuKynjtaTH no jeAHOM cncTeMy h nJiaHy HaynHe npnpoAe. T. Jlon&au, ct3b A>a jeAHy TaKBy npHMeA6y (Ha ct. XIX CBora npeAroBopa), rAe kohCTaTyje Aa ,,HMa MHoro roeopa o cyAOBHMa n cyAHjaMa, aim hx nncaa aohoch HexpHTH^HO, 6e3 cBaxe 03HaKe BpeMeHa KaAa ce Aorahaj Aecho. 3aT0 ce H3 h>hx He Moace HHDUTa TanHO C33H3TH y noraeAy opraHH3aunje cyAa“ . H, npu Kpajy, Bean Aa „OBaj (Jjoakaophhhh MaTepnjaa He Moace Aa HaM Aa AeHHHTHBHy, a join Maite HCUpnHy canny uphoropcKor npaBOcylja" ( ct. XLII). To uito je r. floaeHU penao o npaBOcyt>y, BaaiH h 3a Apyre ycTaHOBe h CTpaHe acHBOTa UpHoropaua. OBe iteroBe aHerAOTe xBaJbeHe cy h odeaeaceHe oa hckhx Kao yMeTHHHKe TBopeBHHe. A ko 6 h to 3HaHHao caMO Aa HMajy ctha h (JiopMy yMeTHHHKy, He 611 HayuHO yMaibHAO itHxoBy BpeAHOCT. Aim axo to 3H3HH Aa cy aHerAOTe H3MHUia>eHe, OHe he HMarn ,,penpe3eHTaTHBHy“ BpeAHOCT noA ycaoBOM Aa cy AaTe OHano Kano hx HapoA caM npuna. To Hnje HapaBHO očjeKTHBHa HayuHa BpeAHOCT, xaxBy 6 h HMaae 3a nocj;eAH>H cayuaj: Aa one OAroBapajy hcthhhthm AorahajHMa.

■B. T. HiiKOAa TboHOBHh. — PaA

h

KapaKTep UpHoropaua (Teua Koh, Beo-

rpaA, 1935, ctd. 238). T. HnKoaa T>OHOBHh je y CBojoj kh>h3h najBehH Aeo xiocbctho ncHXHHKHM ocoSHHaMa UpHoropaua. A ah oh hx KOHCTaTyje Kpo3 ,,paA h caMe paAH>e“ HHMe MaKap h HecBecHO AOJia3H ao o6jeKTHBHe couhOAOiuKe MeTOAe. y jeAHoj 3aceČH0j rJiaBH h3hoch coiiHajme unibeHHue xoje cy yTHnaae Ha CTBapaH>e ncnxHHKHX ocoČHHa UpHoropana y oniuthm noTe3HMa. y Tony H3AaraH>a chmhx nCHXHHKHX ocofiHHa oh je ose HHHHOpe y3HMao y o63Hp rAe My ce to hhhhjio noTpeđnnM ( h rAe je HMao noAaTaKa). O a HHHH.Tapa KojH cy AeaoBaAH Ha CTBapafte KapaKTepa UpHoropaua nncau HCTHue nACMeHCKO ypeheibe h reorpaifrcne h KjiiiMaTCKe npHAHKe. H, c npaBOM, Kano hbm H3rAeAa. TIpupoAHa cpeAHHa HHje AeAOBajia caMO ncHXHHKH h caMa n o . ceSH, Hero je HMaaa BaiKHor h noAHTHHKor h enonoMCKor 3Hanaja. OBaj 3Hauaj, nncau HHje ncTanao y raaBH y.nojoj roBopn o HHHHOUHMa, ajiu y H3AaraHjHMa HHje ra Morao mhmohKh, HapouHTo y raaBH o paAHOM MopaAy UpHoropaua. y HCToj raaBH HHje HCTanao Tanohe hh HCTopncKe moMeHTe H, HapOHHTO, HCTOpHCKO-nOAHTHHKe, aim H Ha HjHX ce Mopao BpahaTH Ty h TaMO, y AOUHHjeM H3aaraH>y. T. "BoHOBHh je Aao Beh BHine Ao6pnx npHAOra o npHAHKaMa h npofiaeMHMa UpHe Tope. O bom KibnroM je TaKohe Aao jeAaH Aočap npHaor. Ca HaynHor raeAnuiTa Morao 6 h ce TpaacHTH Aa čaHHce (jiopwyjiHine nojeAHHa TBphefta h HAe join Aaa>e y o6jaiuH>eH>HMa. O ho uito Aaje napoquTy KapaKTepHCTHKy Mopaanoj H3HOHOMHjH UpHoropaua, to je cnajaite h noMHpefte HHAHBHAyaaH3Ma h KoaeKTHBH3Ma y h>hxobom KapaKTepy. I\ T ohobhIi noABaauH jeAHy h Apyry H>HxoBy oco6iiHy aan hx He Be3yje aoboaho kphthhho. Cahhho Baacu h 3a oahoc naeMeHCKor ocehaiba h iunpoKor HauHOHaaHor cxBaTaita h cMHcaa 3a ApJKasy koa UpHoropaua. O a MHoro6pojHHX KOHCTaTaunja, Haj3iianajHHja je MoatAa o paAHOM Mopaay UpHoropaua. Ilo H>eroBOM mhuiA>ei-by IipHoropan je nenpaBimHO CTenao raac HepaAHHKa. y ctbbph, oh je jeAaH Bpao AoCap paAHHK, ncrpajaH h Bpao caBecTan, paAHHK HHTeanreHTaH kbkbhm ce oh h peHH y AMepniiH. UpHoropny je Teiuno Aa ce ocaoQoah CBojnx 3a6ayAa o H3BecHHM npHBpeAHHM nocaoBHMa (TprOBHHH HAH 33HaTHMa). AaH, K3A HX Ce jeAHOM ocaoSoah, OH noCTaje AoSap paAHHK. (B. BAHKe o oBoj khjH3h Ham npHKa3 y CpncxoM KftmK. r.TacHHKy, 1 MapTa 1935).

"B. T.

348

COliHOnOLUKM nPErilEfl

O. Ulneiirjiep. — IIponacT 3anaaa. IlpeBeo B. Bvjnh (repa K oh, 193J3). llIneBraep npmia/ia CTapoj rpyiiH (})HJio30(})a HcxopHje, Kojn cy, npHMajyhH KoHTOBy HAejy m „AOKTpHHa Koja 6 yAe ošjacHH.na npoluaoct a p * h KJby^KBe 6 yAyhHOCTH“ , BepoBajm y CBojy 6e3rpaHHHHy Moh. Jep, OBaKaB <})hao3o <}) HCTopnje noKa3yje HOBeuaHCTBy He oho uiTO je oho paAHAO hjih Tpeoa Aa pa ah Hero HapouHTO KyAa HAe h uiTa he oa H>era 6 hth. OBaKaB cyBepeHH ct 3b aoboah HCTopHuapa Aa ce noHauia He cauo Kao cbcaok HCTOpHje Hero Kao ahkt 3top HCTopnje. y r i p o n a c T i i 3 a n a a a cbom HajčojbeM h Hajno3HaTHjeMA tn y , IlJneHrJiep roBopn MHoro o npoiuJiocTH He 3čor H>e caMe, Hero Aa 6 h yKa3 ao CBojHM caBpeMeHHUHMa 6 yAyhHOCT n Kpajtt>y cyASHHy. illnenraep AejiH nponiAOCT JbVACKor poAa Ha npoiujiocTH h HHBHjiHsanHje. CBaio oa . obhx HHBHJEH3auHja HecTaje h He ca\io yMHpe npnpoAHOM cMphy Hero ce y Kpaj&oj anajiH3H najia3H caMa npeA CMphy. IlojeAHHau najia3H y nponacTH oBor HH3a HHBHJiH3auHja CBojy ycaMJbeHOCT h cmpt , Koja CBe BHHie nocTaje nenadexHa h KOAeKTHBHa. y npona^arby Hauie, ,,3anaAHe HHBHAH3auHje“, IIIneHrjiep je BHAeo nponacT MexaHH30BaHe h pauHOHaJiH30BaHe nnBHJiH3auHje h »HBOTa, AeMOKparaje, hhahbhAye ca „npaBHMa HOBexa h rpabaHHHa“, pa3yMa h HanpeTKa. U,eAa feeroBa KH>nra npopHue h nan TpaaeHa no3H3THM TeMaMa HeMaHKe KOH3epB3THBHe (})HA030(J)Hje h HAeoJiornje, AorMaTCKor cxBaTaH.a CBeia, hctophckot CHMrwiHUH3Ma, apHCTonpaTCKor npe3Hpa Maca h KyATa cmpth, h HyseHHx HeMaHKHX cynpoTHocra: 3ajeAHHue npoTHB ApataBe, ayTopHTeTa npoTHB caoCoac , KyjiType npoTHB UHBHAH3auHje, npHpOAHor npoTHB BeuiTaHKor, xnepapxHje npoTHB jeAHaKOCTH H HeMaHKe MHCHje npOTHB HHTepHaUH0H3AH3Ma H paaHOH3AH3Ma 3anaAa. FIopeA ocyAe h npopouaHCTBa nponacTH 3anaAHe HiiBHjin3amije y ac .'iv IIJrieHrjiepa au a h jeAaH HHTeaeKTyaAHH h xjia/uiH necHMH33M a la Haqe y OAHOcy Ha onniTy cyA 6 HHy HOBeKa Kao TaKBor. HcTopnja je koa Liirieiirjiepa hh3 yiinpaiba Ha jeAHoj kjih33bhuh Koja boah HeH36e>KHoj KaTacTpo(J>H, rAe he ce hobck koh3Hho Hahn caM h ycaMjbeH npeA CBojoM CMphy. OBaj HerarHBHH h anco.iyTHH necHMH33M KOjH je aHTHHCTOpHCKH H SHTHibyACKH, OČjaHHbaBa 6p3 3a6opaB y KojH je IUneHrjiep AaHac nao, uax h oa CTpaHe paHHjnx CBOjnx npncTaAHpa. >Khbh JbyAH, Ma noA KojHM ycAOBHMa WHBeAH, Tpaace CBoja npaBa Ha AiHBOT h Texce ab ce ocaoSoAe cmpth h KaTacTpocjaa y HHjn KaBe3 hx je 4>HA030(i> HCTOpHje 33TBopH0. A ko je HCTopHHap nočebeH, H>erobo Aeao Moae.w 36or Hera ce Ha oBa nHTaHba Aajy OBaKBa peineita KaKBa je npeA^arao UJneHr.nep. O bac ce couHo-norHin oTBapajy hobh nyTeBH Aa oa cpHJioso(jjHje HCTOpHje H3AB0jH OHO UiTO je n03HTHBH0 H CTBapHO OA npO-pOHKOr H HAeOAOHIKOr.

J. flp. XjBopHHKOBHh, — Hama KyjiTypna opKjeHTaiiHja y AaHauiH>oj EbponH (3arpe6, Bacuh, 1930, ctp . 138). CouHOAoiHKo-ncHxoAOHiKa HCHHTHBaH>a ce CMaTpajy y MOAepHoj copHOAorHjH Kao HajHecHrypHHja, h aKo 6 ani thx Ae^a HMa BpAO mhoro.. 3 aAOBOAjHheMo ce Aa OBAe UHTHpaMo A. Bajea HHje je MHLUJbeibe KapaKTepHCTHHHo h, y ocTa.ioM, 3 H3 HajHo, jep ce oh 6 aBHO cneunaA-HO MOpaAHOM COliHOAOrHjOM.

KPMTHHMM npernEfl HhbnrA

349

,,Axo 6h mh xoroA 33Tpa5KHO Aa H3yHaBaM qax y jeAHoj 3eMJbH, Kao iiito je OpaHuycKa, Kojy ja BepyjeM Aa nosHajeM 6oA>e Hero Apyre, ocehaae caixajbeiba, ja ce ne 6hx ycyAHO Aa OAroBopHM npe aHKeTe Koja 6h Tpajaaa BHiue roAHHa; oHor AaHa xaAa 6hx BepoBao Aa caM y npaBy Aa H3HeceM jeAan 3axA>yHax, ja 6hx ce nocrapao Aa ASM HHTaoqy h CBa AoxyMeHTa HcnHTHBatt>a.“ Baje mhcah Aa h caMa JbyACKa reorpacjiHja, Koja Tone nocBehyje cnepHaaHy naacity, oceha KaTKaAa nay3opHOCT obhx H3yqaBaH>a xapaxTepa h ,,y3aAyA he ce Tpa» : hth Tpara oa TaKBor H3ynaBaH>a y caaBHOM Aeay r. fleMaHacona h riHKapAHja“ . O h sepyje Aa HajBHUie xphthuh3M3 HMajy y OBoj bpcth H3yqaBaH>a HCTopHnapn. llorpeuiKe, Koje ce HHHe npn OBoj bpcth H3yMasaaa, cBOAe ce Ha 6p3o 3 aKA>yqHBaH>e. „H ah ce nncau no3HBa y ontHTe Ha jeAHy Macy nHH>eHHua Koje oh no3Haje HeoApeheHO a Koje KjeroB qnTaaaa He 311a; hah oh nony&aBa caM npa3HHHe TeKCTOBa; hah join, h to je najaemhn caynaj, oh HaBOAH y xophct CBoje Te3e (Koja ce Time, ceTHMo ce, naxaBe jeA «e rpyne) ABe aHerAOTe ,,3HanajHe“ h Tpn e MopaAHHx HHfteHHna . . .“ ( ct. 87 La Science des faits inoraux, 1925). TeuiKohe H3ynaBaK>a KapaKTepa jeAHor HapoAa h H>eroBHX ncnXhhhhx ocoČHHa H3HAa3e Ha MHore TeuiKohe. TeuiKo npHCTynanHe Henocp.eAHO, H3AoaKene onacHOCTH cy6jeKTHBH3Ma y pa3HHM BHAOBHMa. K 3p3KTCDHCTHI HO je AS Ce KapaKTepOAOrHje, H MOJKAa h couMaane ncHxoaorHje y onurre, paAO cayace HHTyHTHBHOM MeTOAOM, axo He HCKA>ynHBO, CHrypHO, y BeAHKOj MepH. C APyre CTpaHe OHe BpAO MHoro noAaixy Ha ncHXHHXH momcht h CMaTpajy ra, Aaxo, HajBaacHHjHM oa cbhx, Haaa3etiH Ty ocHOBy xyATypHHX opneHTaanja. TaKO naAajy y jeAHOCTpaHH HAeaAH3aM. A ah He caMo to, Hero Aaxo nponiHpyjy npon3BOJbHO rpaHHue ao jeAHe rpyne HapoAa (aaTHHCxa, caoBeHCxa, repMancxa). Taxo r. ZlBOpHHKOBHh panyHa ca ,,HeBHAA»HBHM cHaraMa", „eaeMeHTapHHM ocehajuHM aoahpom " CAOBeHexe MebycoSHOcTH. H 3a H>era nocTojH (paKTop coaha3phocth, nax H3Meby ^lexa npeMa PycHMa ( ct. 86), 6 e3 nera neMa 0 CTBapeH>a h>hxobot ocAo6obeH>a ( ct. 87). A ah h oh he 6hth npHHyheH Aa boah panyHa o ctb3Phocth h HaBOAHTH HHH>eHHue Aa cmo mh, CaoBeHH xyaxypno jeAHH Apyre 6oaphah caMo Ha noAHTHHKHM TanxaMa ( ct. 90), urro y cTBapn Moace Aa caadn Be3y ncnxoAomxe h xyATypne 3ajeAHHi;e. Oh Bepyje Aa nopeA cbhx pa3AHxa ( b. ct. 10) iiocTojn xoHBepreHTHa xyATypHa TCHAennHja CAOBena. OcHOBy Haaa3H npe CBera y aoMHHaanjn ocehaita hah y hhhjChhah aa je kh>haceBHOCT fiiiAa raaBHH aomch ibHxoBor ycnexa. flp yrn momchth, xoje HaBOAH, MOry Ce odjaCHHTH HCTODHCKHM H COUHaAHHM yCAOBHMa. y3MHMO Aa je xapaxTepucTHxa CaoBena eToc h xyMaHOCT, xoja 3aueAo naAajy y ohh xoa h>hx. Te oco6HHe CMaTpajy xao CBoje necTO h mhoth ApyrH HapOAH, Tpe6a, AaxAe, hm3th y pypn bpao 036ha>hhx ao xa3a, h cBaxaxo, Mopajy ce npaBHTH join cynTHAHnje AncTHHxiiHje. y npaxcH nax, MopaMO npH3HaTH, Taj eToc h xyMaHOCT Hac He peTXO H3HeBepasa. K oa Pyca Ha np. y3 HajBehy ocehajnocT h MopaAHy AySnHy, HAy peaiHMH xojh ce He ycTeacy hh oa ynoTpeOe Bpao rpydux cpeAcxaBa. LUto AyOae yA33HM0, npoOaeM o xapaxTepy jeAHor HapoAa je xoMnAHKOBaHHjH, h xo 3Ha Aa ah ce cawe ncH.xoAouixe nHHbeHHue He noBAane, hito ce THie n>HX0B0r 3Hanaja h e(j)HxaCHOCTH, npeA connaAHHM h HCTopHCKHM ycAOBHMa; uiTa BHiue, cane ncHXHnxe pa3AHxe Mehy HapoAHMa ce yMaayjy. rioABAaneibe ncHXHnxor, M efeyTHM, Hahn he ce xoa mhothx Haihhx (j)HA030(i)a h Haiirnx ncHxoAora (Ha np. r. H. IflonoBHha y xh. h3h o cJ)pojAH3My). Max ce to Habe h xoa ncHxoAora xojn paAe eMnnpHCKH h excnepHMenTaAHo (xao koa r. B. CTeihaHOBHha). Coahoao3h

350

counonoLUKH nPErnEfl

ocTajy pesepBHcaHH npeMa tbkbhm TBphenbHMa ncHxoAora, h aapoxohe fla onoMCHy (}>HJi030(j)e Ha to a s , h uana ce yTBpAH hoctoja ite je^He KOHCTaHTHe ocofiHHe, to HHje join AOKa3 o H>eHoj ch33H h ecjiHKacHOcTH y ApyuiTBeHOM KHBOTy. H/TeaaH3aM 6 h Morao 6 hth y npaBy AOKa3yjyhH ncHxoAoiuKH ct 3ahh ochob H3BecHiix MopaAHHX wjxeja hah CTaBOBa, aaH to jom HHje aoKa3 o hctophckoj h cogHaAHoj BpeflHOCTH h AejcTBy HjHxobom . )K hbot H3rae^a Aa je mhoto cjioaceHHJH. KapaKTepojiouiKa h coiiHa.THoncHxo.ioniKa HcnuTHBaita Be3yjy ce o S hhho 33 npoOacM Harne Ky.iTypHe opiieHTauHje, npo6.ieii koj'h 3aueAo hm3 nyHO cmhcah. OBaj npofiaeM MebyTHM Mopa ce Be3aTH n 3a couHaJiHe, na naK h noAHTHHKe ycAOBe, nouiTo je Kyvrrypah khbot 33BHC3H TaKobe h oa OBHx. KyATypHa esiaHiiHnauHja h He3asHCH0CT je HeCyMH>HBO CTB3p CBeCTH, H 33TO HMa CBOjy nCHXOAOIHKy Kao H CBOjy MopajiHy cTpany; aan HMa hcto Tano h counaAHy h HcxopucKy. hhto

"B. T.

Henri Bergson. — Les deux sources de la Morale et de la Religion (Bibliotheque de la Philosophic contemporaine, Paris, 1932). Hnyhn 3a eBOAyTHBHOM Te30M, BeprcoH y obom aea y pa3BHja uiTo 6h ce Morvio Ha3B3TH H>eroBOM (J)H.no30(})HjoM ^pyiuTBa. OcHOBy couwajiHOCTH oh bhah y je/iHOM MOMeHTy čHOAoiiiKor nopeKjia, y (haKTy coaHAapHocTH, kojh je He33BHCTaH oa A>yACKe aKTHBHocra, jep je npnpoAOM AaT. T aj npBH Aeo a p J'ihtbchocth je CTaTHnne h noflCBecHe npHpofle. flp y r a je HanpoTHB AHHaMHnaH h na^cBecaH. H>eBor je HOCHaan CTBapajianKH ikhbothh no.ieT kojh ce H3paxiaBa npeko no3HBa iiito hx nojeanHHM caBecTHMa yn yh yjy H3a6paHe ahhho CTH, BeAHKH MHCTHUH. To Cy HCTOBpeMeHO H Ta ABa H3BOpa Mopa.xa h pcJiHraje: npnpoAOM Aara coAHAapua ocHOBa h jfayyicKH Ayx KojH je Kpo3 HHTyHiiHjy yBehaBa h npocTopHO h c3APIKhhckk. Ha OBoj Kao uito ce bhak /iyajincTHHKoj KoiicTpyKiiHjH — jep to je HnaK jeAHa KOHCTpyKiiaja — BeprcoH 3acHHBa h CBojy ApyuiTBeHy MexaHHKy injH cy rjiaBHH eneMeHTH 33TB0peH0 h otbopcho Apyhitbo. y npBOMe CTaTHHHa coaHAapHocT oBanaoheHa y Mopaay h pcah rajH BpuiH npHTHcax Ha nojeAHHqe, y ApyroMe mhcthhhhm jkhbothhm no.reTOM ocAoSoheHa HHAHBHAya CTBapa Aydjty h uinpy couHa.iHocT. TaKO 6h nopeA BHTaAHCTHHKe h eBOJiyTKBHe ocHOBe 6op6a npoTiiB yAore HHTeaeKTa y ApyuiTBesoM xeH,y 3a mhcthhhhm h HaApa3y.MHHM aihbothhm to KOM. OBa H3AaraHba jeAHor chnJiosocha Aom.ia cy y csoj npaBH nac Aa c Hajno3BanHje CTpaee noTBpAe H3BecHe pe3yATaTe ao Kojnx cy a o cneAe h nojeAHHe APyuiTBcne HayKe, Koje, pacnapnane h ycaMA>eHe, HHcy 6HAe y cTafty Aa CBojuM 3aKA.yHUHMa AaAy OHy TeopeTCKy hih pHHy, onmTOCT h ayTopHTeT Kao iuto je to y MoryheocTH Aa ynHHH jeAHa CHHTeTHHHa H OCHOBHa AHCUHnAHHa K3KB3 je (j)HA030(|)Hja. A o pe3yATaTa ao Kojnx je BeprcoH Aocneo cneKyAaTHBHHM, one cy AOiiiAe TaKo pehn eKcnepHMeHxaAHHM nyTCM. CnegHjaAHo je counoAouiKa MeTOAa y H3BecHOM noraeAy 6ivia npeTena BeprcoHy y ApyiHTBenoj Maoho

351

KPHTkiHHH npErnEfl Hi-burA

TepHjH. O hs je Beh 6i«ia yBHACJia Aa y od.iacTH H>eHHx HcnHTHBan>a paiiHOHajine KOHCTpyKunje He Mory na yxBaTe acHBy cTBapHocT y uenpecTaHOM cjiopMHpaiby. HapoHHTo ce y npaBy papHOHaJiHH eaeMeHT noK33ao neMohHHM Aa OdaBJbeH caM ceon jiothhkhm nyTen H3rpahyje hobo npaBO. Jep h npaBO je je^aH oSjihk ^pyuiTBenor HHCTHHKTa, KoaeKTHBHa ciuia Koja HMa Aa o6y3AaBa HHTeJiHreimnjy noje^Hnaua y H>eHoj nornyHoj cno6oah. H oho je npeaoxpaHa ApyuiTBa npoTKB pa3opne Mohn imAHBHAyajiHux HHTe.iHreHHHja. H y H>eMy HMawo HCTe eaeMeHTe AaTor h ctbopeHOr, 33TBOpeHO H OTBOpCHOr, BOTH eBOJiyTHBHH MexaHH33M. M b cmo y npaBy aolmh ao HCKycTBa &a npaBHH chctcm jeane nepHOAe h jeAnora ApyuiTBa npeTcraBJba 3aTBopen okbhp y nnjoj yHyTpauHtocTH ce nocrojeha npaBHa jiorHKa pHrypo3H0 npHMeH>yje Kao npHTHcau Ha nojeAHHue. A m a ce nojaBe ho3H conHajiHH 4>aKTH KojnMa Tpeda npH3HaTH npaBHy er3HCTeHHHjy, a Kojn (JjopMa.iHO He yjia3e y A3TH CKCTeM, TaAa ce oh Ha h>hxob no3HB OTBapa Aa 6h via facti npnmho y cede HOBy caApiKHHy. To 3HanH, H3Meby ocTajior Aa hh npasHa JiorHKa HHje hh jeAHa hh BenHTa, h Aa CBaxa enoxa h cpeAKHa HMajy cneamjjHHHy npaBHy Jiorni hhth je dpHTancno npaBHO pe30H0BaH>e y cbcm jeAHano c KOHTHHeHTajiHHM. y TOMe npopecy pa3BHjaaa npaBa peAOBHa je nojaBa yocTajioM Aa ce cTapo npaBO y noneTKy HenpHjaiejbCKH noHarna npeivia hobhm HHH>eHHu,aMa. Ho oHe, kba cy AOBOJbHO CHaxiHe, HnaK ycneBajy Aa caBJiaAajy ornop ciapora 33tbopeHor npaBa h Aa ce d o n e c h>hm y jeAny HOBy npaBHy jiornKy. OBa he ca cBoje CTpaHe hcto Taxo npy>naTH AouHHje omop ApyruM HOBaHeH>HMa kba ce nojaBe, h Taj npouec cpainhHBaiba CTapor c hobhm HenpecTaHO he ce oČHaBjbaTH. 3aTo ce npaBHO apryMeHTHcan>e ne cMe orpaHHHHTH Ha (hopMajiHy jioriiKy hhth ce c Hjom HAeHTHchHKOBaTH. BeprCOHOBHM 6HOJIOIHKHM H BHTaJIHCTHHKHM CT3BOM MH ce y APyiHTBeHOj OČAaCTH MOXieMO 33AOBOJbHTH KaO nOJia3HOM TanKOM, c 0Č3HP0M Aa APyniTBe'HH npodJieM y ochobh CBojoj h jecTe npe CBera 6hojioiukh h npaieM cramy CBora pa3BHha M o»e y MnoroMe Aa ce cjiojkh c H>eroBHM oSjauiHjeibeM eBOJiyTHBHor <}>aKTa h CBOJiyTHBHor npoaeca y JbyACKoj 3ajeAHHUH. H3Mehy ocTajior Aa ce hh APyniTBeHH >khbot, Kojn HHje JiorHHaH npopec, hh H3ynaBaiba pasHHX rberoBHX nojasa He Mory hcupncTH 4>opMaAHHM pe30H0B3H>eM, HHMe cy h caBpeMeHH noKpeTH cjiodoAHHjer h coiiHjaAHHjer npaBa y CBHMa CBojHM BapujanTaMa aočhjih BHUieCTpyxy nornopy u Ha Q)hjio3o4)CKom miaHy. A im ce Hayna TeHIKO MOiKe nOMHDHTH H Ca CBHMa IberOBIlM KpajHjKM 3aKJbyHHHMa, C ohhm Ha npHMep Aa je KHTeanreHTHO jinuieHO ceaKor CTBapajiauiTBa. CeM Tora oh nac je oct3bho 6e3 noy3A3Hor hhctpymchta KojHM 6 hcmo 6kjih y cTaay Aa OABajano oa HHTyHTHBHor CBe oho ihto je Hepa3yy.Ho. OpeA Haua je ociao orpoMaH H3dop He3ApasHx MoryhnocTH H3Mehy paiiHOHa^Hor h mhctiimhot, Taxo Aa ce thm noBOAOM y APyIHTBeHOj CTBapHOCTII MOHCe nOCT3BHTH nHTaibe pa30pHe MOhn MHCTHHHOra npe Hero pa3opne Mohn HirreJiHreHTHora. Beprconoisy copHajiny Teopnjy mh cTora pa3yMeMo npe cBera Kao peaKpHjy na npeTepaHOCTH ynorpede papHOHajiHor anapaTa npH H3ynaBaHiy ApyniTBeHHX nojasa. y H^oj mh bhahmo hcto tsko h H3pa3 pa3onapeH.a JtyACKor Ayxa 3dor Heycnexa pa3yMa y pemaBaiby TeniKoha ApyruTBenor >khbot3. Jep h jbyAcxa mhcbo HMa CBoje He3axBaAHo Aoda. OHa je AaHac h caMa 3anpenamheHa APyuiTBeHHM nocjieAHpaMa CBoje 3Kthbhocth, Kao onaj TeTeoB Zauberlehrling. H KaA ona, ne cMejyhn Aa ce ao Kpaja kophcth CBojHM MoryhHOCTHMa, 6e«H y MHCTHKy, crapoMe Bpany, mh cmo y npaBy ynHTam ce Aa jih OHa c BeprcoHOM ne 6eiKH Moa
B. C. MapKOBHh

352

c o u n o n o u jH n riPErnEA

Immanuel Kant. — Bemui MHp. hao30
k

o naunaH>a HJia c npaBOM CMaTpajy npexeuaMa AaHamiber /IpynjTBa HapoAa; y h^hxobhm Ae.iH.Ma cy hcTaKHyTa H3BecHa ocHOBHa Hane.ia Ha Koja HaH.1a3Hi.10 y YciaBy TKeHeB-

CKe ycTaHOBe. HaKO, 3a pa3JiHKy 0 4 (hpaHuycxHx npeTena, KaHTOB „B chhh MHp“ npexcTaBJba 4 0 CTa HeoApeheH noxymaj jeAHor ApymTBa Hap04a, H>eroB HappT, y KOMe aoa 83h 4 0 H3pa*aja namieBO HAeaAHCTHnxo cxBaTame HCTOpHje, 3ac.iyacyje h 4aHac nyHy na>xii>y, h to He caMo 3aTO fflTo Hac yno3Haje Ha KojH je h3hhh je4aH 0 4 Hajno3HaTHjHX HeManKHx (J)Hao3o4>a npe4 xpaj XVIII Bexa (1795) mhcaho 4 a TpeSa 3aCHOBa™ npaBH MHp y CBeTy (Fichte je, totobo y hcto BpeMe, o5pa4HO HCTy xeMy), Hero h 3aTO uito meroBa H3AaraH>a, yc.ieA hhcto no.iHthhkhx npeAycaoBa xoje oh cMaTpa HeonxoAHHM 4 a 6h ce mhp 3aHc?a OApHcao, hh 4aHac HHcy HarybH.ia 0 4 CBoje aKTye.iHoc™. lipesoAHAait je Ao6 po yoHHO 4 a, ,,c Te CTpaHe, nparMaTCKH nocMaipaH, KaHTOB mhpobhh HaupT MO)xe 4a 6y4e axTyeAHHjn Hero y BpeMe CBor npBor H3aa5KeH>a“ (cTp. 18). CSm npeBOA Haupra 4 aT je y ucahhh. Pa3yMeBaH»y HauiHx HHTajiaua KaHTOBor „BeHHor MHpa“ mhoto he AonpHHeTH npeBOAHoneB npeAroBop, y KOMe cy jacHO H3Ao»ceHH: H4eja MHpa h nauHij)H3aM yonuiTe, nauH(j}H3aM h ApyuiTBO Hapo4a y KaHToeoj HBo yTimao Ha Kama, ct3b Kama npeMa (ppanuycKoj peBO.iyuHj.H h , Haj3a4, ocHOBHe H4 eje „Bennor Mnpa“ y oKBHpy KaHTOBe eroBe eTnxe h H>eroBor npaBHor cxBaTama. He yaa3 ehH y nOAPoSHuje pacnpaBJbaibe KaHTOBHX HAeja y „BenHOM MHpy“ , HeonxoAHo je h aoboa>ho Ha obom Meciy h3ao >khth HOBa Hanejia MehynapoAHor npaBa xoja je oh H3neo xao h cpeAdBa Koja oh npeAJiaxe 3a OApaiaae MHpa Mehy HapoAHMa. y npBOM OTcexy CBora HaupTa, y npejiHMHHapHHM HAaHOBHMa, KaHT HCTHie xao HeraTHBHe, npoxHSHTHBHe yc.ioBe MHpa: 1) HnjeAaH yroBop o MHpy He Mo>xe ce TaKBHM CMaTpaTH, axo je y H>eMy TajHO 3aAp>xaH HexH noBOA 3a oSnoBy paTa. 2) HHjeAHa He3aBHCHa ApacaBa (Maaa hah BeAHxa csejeAHo) He MOHce 0 4 Apyre 6 hth cTeneHa HacAeheM, pa3MeH0M, xynobhhom hah AapHBafteM: to je nocAeAHija Hanejia HapoAHe cyBepeHOcth). 3) Crajahe Bojcxe Tpe6 a 4 a BpeMeHOM noTnyHo HecTaHy, nouiTo OHe, cane no ce6 n, ycAeA yTpxHBaH>a y Haopyoxaity, nocTajy y3pox HanaAaniiHX paTOBa. 4) Kam hac h Aajbe xaAa H3jaB.i>yje 4 a Apxcasa He cMe 3aKjbyHHB3TH 3ajMose c 0 6 3 HPOM Ha CBoje cno;baiiitbe HHTepece, noniTO TaKBH 3ajM0BH, nopeA Tora uito OAaxmaBajy Bobeite paTa, HeMHHOBHO AOBOAe 4 0 SanKpoTCTBa ApwaBe. 5) HnjeAHa ApacaBa He CMe ce HacHAHO MemaTH y ycTaB h ynpaBy Apyre ApacaBe. 6 ) HnjeAHa ApacaBa, y paTy ca ApyroM, He CMe ce ynyiirraTH y HenpHjaTeACTBa xoja 6 h, no 3aKA>yHeH>y MHpa, oneMoryhH.ia Mehycodno noBepetbe, a to cy: yfincTBa, TpoBama, noBpeAa yroBopa, noxcTHuaibe Ha H3Aajy. y AaAjHM cBojHM H3AaraHjHMa, y ApyroM OTcexy, KanT HaBOAH H3BecHe npeAycAOBe, hah no3HTHBHe ycAOBe MHpa, xoje 6 h TpeSa.io ncnyHHTH y CBaKoj ApwaBH 4 a 6h ce paT OTCTpaHHO h mhp 3aHCTa 3aBAaAao Me­ hy HapoAHMa: 1) rpabaHCXH ycTaB y CBaxoj ApacaBH Tpeda 4 a 6yAe penyCAHKaHCKH, oahocho Aa 3aKOHOA3BHa BAacT, Koja OAAynyje o pa­ Ty, Mopa 6hth H3pa3 HapoAHe BOA>e h oAeojeHa oa H3BpuiHe BAacTH. H 3aHCTa, axo ce ,,3a paT hah npoms paTa“ Tpaxcn carAacHocT cbhx rpahaHa, ,,0 HAa HeMa HHmTa npnpoAHHje ho to 4 a he ohh Ao6po npoMHcahth npe Hero iuto ce ynycTe y Taxo onacHy nrpy 4 a CBojHM rAaco-

HPHTMHHM nPEmEfl HHjMrA

353

BHMa ceoH HSMCTHy cse nam e paTa . .. HanpoTHB, no ycTasy koj' h HHje peny6jiHKaHCKH h tab noflaHHK HHje rpa^aHHH, paT je HajnpocTnja CTsap Ha CBeTy. Jep TaMo BpxoBHa raasa HHje Apyr y apxcbbh Hero concTBeHHK AP*aBe Te 3 6 or Tora paT He Tpnn hh HajMaaer hcao CTaTKa . . ( ctd. 32). 2) MehyHapoAHO npaBO Tpeča Aa ce 33CHHBa Ha caBe3y cao6oahhx Apacasa, koj' h HCKA>ynyje HAejy h h aapaobc . Ka.HT HCTHHa jacHo He yK33yje y neiiy 6h ce cacTojao Taj „foedus pacificum", caBe3 MHpa; oh 6h ce pa3AHKOBao oa očhhhot yroBopa o Miipy, „pactum pacis“ , ihto 6h jeAHOM 3a csarAa ynHHHO Kpaj cbhm paTOBHMa, aok ce o Shhhhm yroBopoM o Mupy 3aBpmaBa caMo jeAaH paT. Ha 6h AP*ase H3auiAe H3 6e3aKOHCKor CTama HenpeKHAHor paTa, noTpeoHO je Aa ce oApeKHy CBoje „AHBJbe (6e3aKOHCiK3By (civitas gentium)" (cpT. 37). 3) Cbctcko rpa^aHCKO npaBO Tpe6a Aa ce orpanimH Ha ycAOBe onniTer rocTonpHMCTBa, oahocho as CTpanan y jeAHoj APJKaBH He 6yAe c.MaTpan HenpnjaTejbeM. KaHT ocyhyje nocTynne esponcKHx „HHBHAH30BaHHx“ HapoAa, — „Kojn ce cbojom noSowHOuihy 6ycajy y npca", — npeMa ypobeHHUHMa y koao EHjaMa. KaHT ynoTnymyje csoj nanpT o „BenHOM MHpy“ ca abs AOAaTKa h jeAHHM npHAoroM. y npBOM AOAaTKy KaHT tbpah Aa jeMCTBO 3a b6hhh imp Aaje caMa npnpoAa, aok y ApyroM no3HBa ApacaBe naopyxcane 3a paT Aa KOHcyATyjy mbkchmc (pHA030a o ycAOBHMa Kojn 6h OMoryhHAH MHp: AyxoBHa CAodoAa je AaKae noipe6Ha, Kao ihto je noTpefiHO Aa ce y jeAHoj apk sb h nyje h pen ,,(j>HA030a“ no nm-amy „Kano ce boah paT h Kano ce CTBapa mhp“ . y npHAory, KaHT roBopa o' Mopany h noAHTHUH c oČ3HpoM Ha BenHH mhp, h Ty naueaa H>eroBe eTHKe AOAa3e ao nyeor H3paacaja; TaKO oh name Aa „CBaxa noAHTHKa TpeQa Aa nonrae npeA npaBOM CBoja KOAena" ( ctp. 61) h 3aBpuiaBa pennMa Aa je „carAacHOCT H3Meby noAHTHKe h Mopaaa Moryha jeAHHO y (JieACpaTHBHoj sajeAiinnH" ( ctp. 66). Ilo KaHTOBOM yucH,y, ,,BeiHH“ mhp je, AaKAe, Moryhe nocTiihn 6e3 BeAHKe npHHyAe, aan noA ycAOBOM Aa yHyTpaimbe ypeheme CBaxe ApaiaBe 6yAe aacHOBaHO na HapOAHoj cyBepeHOCTH H Aa ce nouiTyjy nanena MehyHapoAHor npaBa, y npBOM peAy HaneAO HeHHTepBeHUHje. ilp. M. PaAOjKOBHh.

3. Miihuh. — HA030(pHja E. Xycepjia (BeorpaA, 1937). eHOMeHOAorHja je jeAaH oa Haj3HauajHHjHX 4>hao30(J)ckhx npaBana MOAepHora Ao6a. T-bmia Mnlmh xohe Aa je npeTCTaBH Kao HOBy meTOAy, Koja ce cacTojH y Bpahamy „HenocpeAHoj CTBapHOCTH11. H aKo ce h (j)HA030(j)Hja XycepAa Moace ct3bhth y okbhp HCTopHCKor pa3Boja (J)HA03o4)nja, OHa HnaK npeTcraBA>a miTaBy peBOAyuHjy. Ta peBOAyuHja, 3a pa3AHKy oa mhothx a p y i 'hx, HHje peBOAyuH.ja Koja xohe Aa pyuiH Hero Koja xohe npe cšera Aa rpaAH. KaiHA(>30(j)HjH :bhah pe3yAT3Te KOAeKTiiBnor paAa, KOAeKTHBHor Tpa«eH>a h npoHaaa-

354

c o u n o n o a iH M npErnEfl

;xeH>a HCTHHe, h Koja, npeMa TO\ie, h y 4>H.no3o4mMa He rae^a cawo reHnajiHe np0Hajia3ane Hero nocneHHKe, kojh, ckpomho h yApyrxeHH Tpaace HCTHHy. O bo je nocaeAHua XycepaoBor cxBaTama HcxyCTBa, iHjy Xycep.na na jeAaH ckcreMaTHwaH h bpao nperjieAaH HawHH, cTaB,i.ajyfcn je y okbhp Apyrnx HaBOAa; h HHCHCTHpa.na je Ha TOMe Aa otkaokh MHorocTpyKe 3a6AyAe o H>oj (jep cy je CTaBJbaAH y peA ruiaTOHH3Ma, y peA HHTyuHoHH3Ma hah peA eMnHpH3Ma, He cxBaTajyhH oho ihto je 6htho h cneUh 4>hwho y moj). Ona Bepyje y BeAHxy BpeAHocT OBe 4>HA03o4mje, naxo cTaBJba H3BecHe pe3epBe Koje HHcy Hawe.THor 3nawaja. Knmra je oaahw3h vboa 3a yno3HaBaH)e Xycepaa, a to je AaHac noTpedHo h y ofiAacTH coHHa.iHHX HayKa, nanoce npaBHe coimoAoraje h 4m.no-

3o4mje.

•B. T.

Georges Friedmann. — JlHjaAeKTHWKH MSTepujaAiisaM ctbo

h

y3ajaMH0 Aej-

(3arpe6, 1935).

OBa Ma.na dpomypa je xapaxTepHCTHWHa h penpe3eHTaTKBHa, jep naM OTKpHBa noTpe6y MapKCH3Ma, Aa ce, y xpHay caMHX MapKCHCTa, MapKCH3aM ocao6oah „CHMnjiHHH3Ma“ . A ah TexehH Aa Habe jeAHy hcnpaBHHjy h A\;6jby 4)opMy«y, rmraibe je AOKJie oh Moare ao Kh, a Aa ocTaHe join yBex MapKCH33M. Ha tom nyTy Moryhe je, Aa CAeAyjyhH yHyrpamiboj hvakhocth h saxony AorHwxe eBO.’iyimje, npeBaanbe caM cede. To Moace Aa 5yAe cjiywaj Taxofee h ca 4>opMyAOM r. OpHAMana, KojH noABAawH Aa 33bhchoct cbhx HHHHJiana oa eKOHOMCKe CTpyxType Tpe6a pa3yMe™ Taxo, Aa h obh hhhhouh Bpme yTHpaje ca cBoje CTpaHe Ha oBy, h (fropMyAy npeTBapa y 4>opMyAy y3ajaMHe 33bhchocth, ko jy he, Aajbe, MapKCH33M ocaoSoahth oa cxBaTaita CTporor BpeMencxor AeTepMHHHca&a, jep Ha np. Moxre 6hth „saKammema".

B . T.

Kap.n Kaynxn. — MaTepujaAHCTHAKo cxBaraH»e HCTOpHje (BeorpaA, 1937, CTp. 160). npeBeo 3. ToAoposHh. OBaj OA-iOMai< H3 BeAHKor KaypxoBOr %ejia 0 MaTepHjaaKCTHHKOM cxBaTgmy HCTopHje (1929) 3HawajaH je no tomc ihto Ty KayuKH H3.naxce npHHunne HCTopnjcxor MaTepnjaAK3Ma HenocpeAHO Ha ocHOBy wyBeHHx TeiccTOBa MapKca h EHre.ica, Kojn cy H333B3AH Taxo onixpe HanaAe oa crpaHe h>hxobhx npoTHBHHxa h Taxo 3HawajHa pa3MHMOHAaxetba y peAOBHMa h>hxobhx npHCTajinua. K. HaraamaBa Aa oh OBAe Aaje CBoje concTBeHO cxsaTaite HCTo­ pHje, Ma Aa ce oho, xaxo oh bcah, y cyuiTHHH y cBeMy nox.nana ca Mapxc - EHreAcoBHM nocraBKaMa. THMe K. xohe Aa ywHHH HenoTpečhkm xpHTHxy 6e3opojHHx „raocaTopa11 Mapxc - EHrencoBHx TexcTosa, xojH CBaxH 3a cede BHHAHimpa ayTeHTHWHocT H,HXOBor Tynawema. A ah, h nopeA Tora, cnrypHO je Aa cy K. 3axA.ywnH oahctb opHrHHaAHH y tom cMHcay ihto oh concTBeHHM HAejaMa Aonytbyje Hepa3BHjeHe TexCTOće Mapxca h EHreaca, Aajyhn hm yjeAHO nyny BpeAHocT. O ho ihto v K. K3aaraHmMa Ha CBaxoM MecTy H36Hja, to je H>eroBa 6op6a npoTHB chmhjihcthwxhx HHTepnpeianHja, xoje noTnyHo hcxpHBJbyjy npaBH CMHcao MaTepHja.iHCTHWXor cxBaTama HCTopnje. Taxo he oh y tom Ayxy tobophth o OAHocy BO„n>e h Hawnna npoH3BOAH>e, o CMHcay npoH3BOAH>e » hbotb, o noxpeTHHM CHaraMa ApynrrBeHor pa3-

355

KPMTMHHM nPEfnEfl H!-bHrA

BHTKa, Kao h o OAHOcy ckohomckhx h npnpoAHHx HayKa. A ak neocnopHo HajBaKHHjH H>eroBH 3aKjbyqaH THny ce ocHOBHor npoSneMa oanoca eKOHOMCKe noAAore ( U n t e r b a u ) h HAeoAoiuKe HaArpaAffce (0 b e r b a u), koj' h je H3a3Bao HajBHiue cyKofia h HecAaraH>a. K. ce Ty no3HBa na Asa Hysena EHrejicosa nHCMa (J. B.ioxy 1890 h X. LLTrapKeHSypry 1894), y Kojmna EHreAc h3Phhhto Bean Aa, no Mapxcy h iieMy, eKOHOMCKa noA-iora oAAyqyje y HCTopnja caMo y Kpajttoj jihhhjh, a He h ancoayTHO. EKOHOMCKa noAAOra, Bean K., ohbkbb KaKBa je AaTa y oApeljeHOM HCTopujcKOM OTceKy, hhkba He AejcTByje caMa 3a ceče Hero yBen y3 caAejcTBo h e.ieMeHaTa HAeoaouiKe HaArpaAfte. To ao A33H oTyAa ihto je AaTa APyuiTBena ctb3phoct npoH3BOA HCTOBpeMeHO H HpOHIAOCTH H CaAaHHbOCTH. V H>Oj Cy np0H3B0A A3Te eKOHOMCKe nOAaore caMo hobh e.ieMeHTH HAeoAomKe HaArpaA&e, aok octbah eaeMeHTH noTnqy H3 eKOHOMCKe noAAore Bnuie hah Marae yAaJbene npouiaocth. H 3aTo je no K. cacBHM norpeuiHO cbccth „ntjsy AyxoBny caApJKKny jeAHora AoSa Ha H>eroBy eKOHOMHjy" ( ctp . 69). Tarao je camo to Aa je eKOHOMCKa noAAora oAAyqyjyha 3a HCTopnjcKe nojaBe ca­ Mo y KpajH»oj aHaAH3H, y koahko ce Ha H>y yBeK cboah npay3DOK cbhx HAejHHX MaHHtJjecTaHHja h CBer HCTopnjcKor TOKa, am y caMOM npouecy pa3Boja AejcTByje h HAeoAouiKa HaArpaAfta, Kao TaKBa. H K. HapOHHTO HHCHCTHpa Ha CBOj CAOJKeHOCTH KOja OAaTAe npOHCTHHe npn pcKOHCTpyHcaH>y Anja.ieKTHHKor AaHua ApyoiTBeHor pa3Boja h 36nBa-

iba, y KojHMa ce cthaho yKpuiTajy MeijyyTHHafta eKOHOMCKHX OAHOca h nojaBa h npaBHe, noAHTHHKe h HAeoAomKe 3rpaAe. He yAa3ehH obac y Heny 6AH5sy aHaAH3y K. 3aKA>yqaKa, cnrypHo je Aa ohh 0TCTpaH>yjy mnaa HH3 3a6AyAa, Ha ocHOBy Kojnx je hctopajcKOM MaTepnjaAH3My npHAaBaH cMHcao Kojn oh HHKaAa HHje HMao.

P. >K. JXp. BowHAap C. MapKOBHh. — Haqeaa AeMOKpamje (BH6AHOTexa Ilo-

AHTHKa h APyinTBO, EeorpaA, 1937, cb. 2).

MapKOBHh hhhh noKyuiaj Aa <})hao3o<}>ckh eHe noA33He TaqKe H3Byqe H>eHa ocHOBHa Haqe.ia. To je koa Hac MOKAa, nopeA OHora npo(f>. MHAo6apa y 3arpe6y Kojn HMa Apyrw CMHcao h 3Haqaj, HajcHCTeMaTHHHHje pa3BnjeH0 rAeAHUiTe o ACMOKpaTHjH, hito je 3axTeBaA0 BeAHKHx yMHHX Hanopa. T. MapKOBHh naAa3H y AeMOKpaTHjn H3pa3 penaTHBHCTHHKor rneAHuiTa, ynpaBo, naynnor peAaTHBH3Ma. H 3 Tora h3boah Aa cy y rAaBhom 6htho y AeMOKpaTHjn jeAHaKocT h cAoSoAa; Aa ce AeMOKpaTHja cacTOjH y (hopMH Koja Moace, ocTajyhn HenpoMeHJbHBa, Aa npuMa pa3AHHHTy caAPHtHHy; h Aa ce AeMOKpaTHja cynpoTCTaB&a He (J>aiHH3My hah coBjeTH3My, Hero ancoAyTH3wy, AHKTaTypH, AecnoTH3My. PeaaTHBH3M0M je noKyniao y HajHOBHje Aođa Aa očjacHH h onpasAa AeMOKpaTHjy KeAceH, MaAa to rAeAHUiTe HMa jeAHO CTapHje nopeKAo. To je, yrAaBHOM, noAa3Ha TanKa r. MapKOBHha; bah y aKpenTHpaH>y h pa3BHjaH.y HMa oceTHHX pa3AHKa h oTCTynaiba. Pacnpasa r. MapKO­ BHha 3acAyx(yje Aa 6yAe AeTaA>Ho 3H3AH3HpaHa h AHCKyrapaHa, hito obot nyTa He MoxHheMo ce ca hckoahko HanoMena. M h mhcahmo Aa t 3kbo jeAHO rvieAHuiTe Merna jeAHy KareropHjy Koja ce THne ca3HaH>a (TeopHCKor) h KaTeropnjy Koja ce THne npaKTHHHor KHBOTa (MopaAa, npaBa, noAHTHKe). HaynHH peA3THBH3aM, Kao hito cmo to BHUie nyTa noKa3aAH, He Moace ce npeHocHTH y očaacT coUHaAHy Aa ce h>hm o6jauin>aBajy h oripaBAaBajy hoahthhkh c.HCTeMH. OTyAa he cBaKH TaKaB noKyuiaj HyxcHO HanhH Ha Tenixohe. hao30(j)CKa KoHijeniiHja npHMeH,eHa Ha jkhbot Tpnn OTCTynaita h n0Ka3yje ce HeocTB3pa>HBa y CBojoj hhctoth. H cto Tano Mopajy ce y3HM3TH y o63Hp pa3HH cnoA>auiHH MOMeHTH Aa ce o6jacHH cTBapHa AeMOKpa-

356

c o u n o n o u jH M npernea

THja. Hajaaa, peJiaTHBH3aM he MopaTH pa noTBppn xao ancojiyTHe H3BecHe npHHUHne (caoSopa h jeaHaKocr) h H3pa3Hhe ce Bepa pa ce nyTeM aeMOKparaje aoaa3H ao ,,HCTHHe“ . III to ce THne pa3AHK0BaH>a diopMe h caapJKHHe, OHa Moace hm3th cacBHM pe.iaTHBaH 3Ha>iaj, jep h 4>opMa je TaKohe jepHa cappxiHHa. y pacnpaBH mia nyao Tauiio 3anaweHHx CTBapH o peMOKpaTHjH, Kao H BpaO AOOpO H BpjIO aeno Ka3HB3HHX. Bpepn ceTHTH ce oBpe jepHe aene KH>are G. Guy - Grand-a (La

philosophic nationaliste, 1911) rpe nucai; iiociuaTpa r cjio m HauHOHaaacrauKy (]3nao30(t)Hjy y (hpanuycKoj y cBeTaoci’H cynpoTHocTH ancoaythcthhkhx , MeTac[)H3HUKHX h pcaaTHBHCTH'iKHX HayuHHX raeAHiiiTa. 11kcau je tv HCTaxao Bpao poopo Hexe MOMeirre y oboj npoSaeMaTHUH. ■B. T. Georges Tassitch. — L’idće du droit social. A propos de l’oeuvre de G. Gourvitch: L’iđće du droit Social, 1932 (Revue internationals de la theorie du Droit, 1934, p. 281—291). C>Baj uaaHax npotj). Tacnfea cappacH npnxa3 h xpHTiixy 3nauajHor aeaa pycxor HayuHHxa )K. TypBHua Kojn capa achbh h papH y FlaPH3y. Jjeao rypBHua hoch xapaicrep jepHe BpcTe CHHTe3e (hpamrycKe, HeMauxe h pycxe nayxe h cbiM030(i)Hje. IlpH3HajyhH HMno3aHTHOCT KOHCTpyKiinje h y Haneay HCnpaBHOCT naypaancTHHKor raeAuuiTa (no KoMe je AparaBa jepHa op j p y m i B e H B x H H C T H i y u a j a ) , raaBHa KpnTHKa (nopea cnopeaHHjHX, parax y auajimu) cacTojn ce y TOMe, niTO rypBHH nojaM counjaanor npaBa orpaHHnaBa Ha cnoHTano npaBo. A ko je obo, crioHTaHO connjaaHO npaBO HajnpnsaauHHje h cthackh cto jn na npBOM MecTy hctophckh h cophojiouikh counaaHO npaBo pofinja oaaHKe, xojH HHcy — „cnoHTaHH11, hc 6ap y cMHcay rypBHua. llpn xpajy r. Tacnh noKymaBa aa aa apyrn nojau coiiHaaHor npaBa no cappjkhhh, orpaHHnaBajyhn ce na capairnty nepnoay y pa3Bojy npaBa. r. Tacnh yKa3yje Ha caoixeHocT h MHoroSpojHocT eaeMeHaia Kojn oppehyjy couHa.iHOCT eaeMeHaTa Kojn oapetjyjy counaaHO npaBo, a Ha Koje je rypBHH 3a6opaBno.

P. IK. BopHC (pypaan. — IIojihthmkh Ha3op T. MacapHKa (Caobchckh npabhhk, 1937). — Com iajina Hja AHaToaa O p a n ca (Coao66hoct, 1937). y npBoj pacnpaBH r. OypaaH 6ana onuiTH noraea Ha raeanuiTa MacapHKa o apwaBH h aeMOKpaTHjn, h na MehyHapoaHe oaHoce. O h je yMeo aa HaM, pe-HecjiHO h ca CHMnarHjaMa, hcthkhc MacapHKOB xyMaHH33M, 3aCHOBaH HCTOpHCKH H paUHOHaflHO. y apyroj pacnpaBH Ham nncai; Ha npKBJiauaH h nony.iapaH HaH3.ia>Ke copHaany Hjy AHaToaa OpaHca. y cxenTHxy A. pancy, Kojn raeaa Bpao necHMHCTHHKH Ha npnpoay noBexa h apyniTsa, rionyr cxapnx coipHCTa, Haaa3H jom yBex jeaan onTHMH3aM, jep no paHcy cymTHHa uoBexa je aa mhcjih. I-beroBy npoHHjy oSjammaBa Kao Bo m b KpuK 36or ypaibeHocTH oa y3BHineHor pHJba noseuaHCTBa. Bp.io cy ycne^a nopehema Koja hhhh H3Mehy pe3yAT3Ta HayKa (copnojiorHje hah npaBne Hayxe) h Mnnutema A. OpaHca, h ona HHHe OBy KIbHHIimy HapOHHTO HHCTpyKTHBHOM H 3aHHMAjHBOM. hhh

'h . T.

357

HPMTMHHH nPEf/lEfl HI-bUTA

ApoH Aaxauaj. — Mojcnje (Baorpadmje 3HaMeHHTnx JbyAH, Beorpaa^ 1937). OBa KKiHra cnaaa y HCTopujy, h o H>oj n o se tobophth npe CBera HCTopHHap. A jih npeaMeT, koj'h OHa odpabyje (Mojcnje h 6H6nHja) 3aHHMa BpJio MHoro penHrH03Hy couHOJiornjy. Bpuiehn nopeijema 3 aKOHHKa Xa.viypa6HjeBor h MojcHjeBHX 3aKOHa, nncau npywa jeaaH npHjior HayqH ynopeaHor npasa h npaBHe couHonoraje. (B. HapowHTO 3aKJbyuax Ha ct. 115, oah . OAroBop Ha nHTaite jecy jih MojcnjeBH 3 akohh npHMHTHBHH). IilTeTa je, iiiTO HnaK HHje BHLue yaa3H0 y ofijannbaBaita couHOJiouixa, Tj. Be3e nojaBe Mojcuja h meroBor pa^a y Be­ an ca couHaaHHM cTameM h CTpyKTypoM, Hero ce 3aAP*ao caMo Ha nopeljen>y caAp«HHe obhx 3axoHHxa.

T>. T. A. MaxneuoB. — KpHMHHanHa CouHoaorHja (Posebni otis iz Sl ov e ns k e g a P r a v n i k a , Letnik 1936). npo*. MaxneuoB H3jia)Ke chctcm npotf). Cayepa: Krimina!soziologie, BepAHH, 1933. JXzno npocj). Cayepa je, npeMa mamax h xpHthuh r. MaxaenoBa, THnnqaH npHMep HHTyHTHBHe nayHHe MeToae Ha 6a3H MOHanoaouiKe 4>nao30. Cayep je anpnopHCTHnaH. „CBojy weTOAy 03HasaBa npoc}). Cayep Ha BHiue Meera xao HayuHo er3aKTHy. Ann je aw to Taxo? T. 3B. „MOHaAoaomxo n o c r y n a n e , Hcxame iipb o Shthhx eaeMenaTa cBaxor 3aonHHa je y CTBapH xpajme cySjexTHBHCTHUKO. Uncap ce no3HBa Ha CBojy HHTyHipijy h Ha JbyACKo npaBHO ocehame. Ann r^e je jeMCTBo Aa je HHTyHUHja CTBapn HenorpeniHa h as je no3HBaH>e na JbyAcxo npaBHO ocehame yBex npaBH3Ho“ ( ct. 17). KoHCTaTyjyhn HeAOcaeAHOCTH y meroBOM cthhxom cxsaTamy, r. MaxaeijoB 3aBpruaBa 3axjbynxoM Aa je to MeTOAa ancTpaxTHO aTOMHCTHuxa h anpnopHCTHnxa. ,,3a rnera xao Aa He nocTojn eMnapwcxH xchbot ca H>eroBHM caoixeHHM nojaBaMa, Beh AnpexTHo tbaHTacTHnaH cbct mohan a, xoje ce xpehy, ApyxKAHBOCT, atpexaT h cipacT; IIopomhh u KpHMKHaflHH naroHH h hiHXobo cnpeiaBaibe; nocpuy.id jbyAH. (O thcah H3 ri oj i HUHj e, 1934). Obo cy ncHxoJiomxe pacnpaBe ca rneAHiiiTa xpHMHHonoruje, h. xao TaxBe 3a Hac HeMajy HHTepeca. Ann oa HHTepeca je 3a Hac Aa koh cTaTyjeMo Aa nncau, xojn je oueBHAHO HaxaoH.eH Aa 3a OBe nojaBe, uax h 3a nocpHyae A>yAe, TpawH o6jamhbcn>a ncHxoaomxa oah . naroAouixa, npKHykeH je n a npH3Ha Aa HMajy b 35khocth h couHanHH MOMeHth . O ho uito 6 hcmo weJie.™ ca name ČTpane, to je Aa couHaany cTpaHy HHTarba noaiaTpa ca BHiue cHrypnocTU h kphthhhocth y MeTOAy, h ca BHiue cnrypHHX AOxa3a. ■R. T. Georges Dumas. — Traite de Psychologie I et II (1923—1924)* y o Shmhom Aeay Traite de Psychologie, xoje je 1923 h 1924 roAHHe odjaBHO TKopw /jHMa ca capaAHHUHMa, nojeAHHH ncnxono3H npH oSpaAH npofiaeMa yTBpfeyjy Aa ce npouecn AymeBHor 3Khbot3 He Mory oSjacHHTH axo ce He y3My y o63Hp counoAomxa nocMa'rpan>a. HapoMHTO cy, 3ax.'byqyje J\mia, iihcuh y CTyAHjaMa o BoaHUHjaMa h eMouwjaMa očjacHHAH Bo*He noxpeTe h excnpecHjy eMouaja ceAex-

* y obom npnxa3y je noxaoH>eHa naxuta couHoaomxoM o6jamH>eH)y“ ncaxoaoraje.

358

co L in o n o u iK H nPEtriEfl

iih Jom KOjy KOJieKTHBHe npeTciaBe h couHjajme uieMe yBOfle y cnyn HaiuHX MHffluhHHx peaKunja h naK y Hauie peaKUMje ayneH>a. (CaecKa II, c. 1151). Kano ce oahoc H3Met>y couHoaorHje h ncHxoJiorHje, H3HeceH y obom ae.iy, Mosce npnKa3aTH y oncewHoj kphthhkoj' cTyflHjH, mh het.io OBae yKa3aTH caMo Ha HeKOJiHKO 3 HanajHHX pacnpaBJban>a Koja hcthhv HeonxoAHOCT couHOJioiBKor o6jaiuH>eH>a y ncHxoJiorHjH. npooJieM oceha&a HeMoryhe je nornyHO oQpaaHTH, ano ce 3aHenape couHojioiiiKa pacnaTpaiba. riojian je Hcnmao couHjajme TpaHC(J)opMapHje ocehaH>a. IlojeaHHe noTpeđe cy npecTaJie 6hth mhcto aHHMa.ine, yiuae cy y KojieKTiiBan >khbot, couHja^H30sa.'ie cy ce.1) H JKopžK ZlHMa no/iBJiann y jeaHoj cTy/iHjn aa ce BehHHa Hauinx noTpeSa couiijajiH303ajia h aa je apyuiTBeHH xchbot yaapno Ha h>hx CBoj oTHcax h acHMHaoBao hx .2) A y raaBH o cjioaceHHM ocehaftHMa (II, c. 227) flin.ia roBopw o HHTejieKTyajiH3aiiHjH TeHaeHUHja h eMOUHja. OBe ce iiHTejieKTyajiH3yjy xaaa nocTajy CHpoMaiuHe y cbojhm opraHCKHM h a^eKTHBHHM eaeMeHTHMa y kophct penpe3eHTaTHBHHX h HHTeJieKTya.iHHx eneMeHaTa. (c. 228). nopea Tora, J\ima HCTHue aa ce TeHaeHUHje copHjajiH3yjy, to 3Haqn a a Tpne couHjajmy aaanTaUHjy Bpjio anaaory cnHpHTyaJiH3apHjn. jjHMa ipiTHpa nojiana, no kome Ta coanja-iHa aaanTaijHja o6yxBaTa eKCTeH3Hjy, peryjiHcaite oaHOca TeHaeHUHje ca apyuiTBeHHM ejieMeHTHMa, ca jeanHKaMa, rpynaMa, pa3hhm oč.iHUHMa counjaaHOr KHBOTa, caMHM cxynoM tot }khbot3 h ynpaBJbanKHM eneMeHTiiMa Kojn penpe3eHTyjy Taj cxyn. n o FIojiaHy, aa 6h ce jeaHa TeHaeHanja cnHpHTyajiH30BaJia h couHjajiraoBajia, 6 htho je aa oyae y hckom CTeneHy cnpeueHa, nopeMehena, aa cbynxUHOHHcaHje Hnje cyBHiue 0praiiH30BaH0, ctphktho orpaHHueHo HopMa.THOM HrpoM xcHBOTa. (c. 230). JXima yxa3yje Ha HajfioraTHjy mrreaeKTyaJiH3aunjy, cnnpHTyajiH3apHjy h couHjajin3aunjy jbySaBH, couhja.THor, pe.iHiHjcKor h eereTcxor ocehama. (C. 231). y raaBH o connoaorujn JXaBH noasaann aa CBe oho uito je y Haiia HHje oprancxa peaxunja Han npocT oajex TaxBe peaxunje, CBe uito je aeTepMHHaunja y npaBOM CMHcay, — ocehaite hjih Haeja, — motjio je oOoraTHTH Hamy HHAHBHAyajiHOCT, HecnocoOHy aa ce6e caMy npesa3Hbe, caMo aejcTBOM counjaJiHHx yrapaja. II chxojio3h cy BpJio ao6po BHaean aa je aijieKTHBaH xchbot hmbo ana nJiaHa, couHjaaan H HuaHBHayaaaH, aa je HeMoryhe 6hjio pa3aBojHTH jeaaH oa apyror, h aa ncHxoJiornja occhama HHje Moraa 6hth 3ancTa excnJiHxaTHBHa He nosHnajyhii ce na con,HOJiomxa nocMaTpaina. HciiHTHBaifae KH>Hra Pn6oa Chjjo je jeaHo oa HajcyrecTHBHHjHX y Tone noraeay h CBe-

aOHH CB3K3KO aa 3KO Cy C0UH0JI03H IipOKJiaMOBajIH HyaiHOCT T3KBHX o6jauiH>eH>a, ohh Huey 6 h.ih caMH. I1chxo.'io 3h cy hm Taxo pehH npy-

JK'AJin pyxy. JXaBH HCTHue aa je

to Taxo siianajHO npuSaHaiaBaifae OCB6MHO jjnpKeM h noBoaoM KH>Hre PuSoa JIorHKa ocehaifca. P h 6 o je aoxa3ao aa ce caoaceHe cjiopMe ncHXHUKor xchbotb jeaHince He Mory očjacHHTH BaH HjHXobhx counjajiHHX ycaoea, aa je ncHxoaorHja, xaaa je aoniaa ao H3BecHor MOMeHTa cbot pa3BHTKa, Hepa3aB0jHa oa couhoaoruje. (C b. II, c. 796— 798). ricHXoaoniKa aHaaroa ce Mopa aonyHHTH connojiornjoM. /(aBH npH3Haje 3Hauaj HHTepncHxoaorHje, xojy jjHMa aeiiKHHuie xao cTyaujy MexaHH3aMa, cnecHnx hah HecBecHHX, KojHMa ce BpniH aKUHja jeaHor ayxa Ha apyru ayx h Koju HMajy 3a najnemhn pe3>'JiTaT napuHenny hjih rjio6aJiny, npojia3iiy hjih Tpajny acHMHJiauHjy apyror ayxa c npBHM, Maaa ohh Mory aohH ao OTnopa hjih ao npoTHBCTaBJbaiba. (c. 739). Flo flaBHy, ncnxojior 36Ha>a He mojkc 33HeMapnTH Ty HHTepaKiiHjy jeaHHX HHaHBHaya Ha apyre, axo ayxoBH aoaa3e y Be3y

2) Fr. Paulhan: Les tranformations des sentiments, 1920. 2) G. Dumas: Les besoins. Journal de Psychologic, 15 Avril — Mai 1928, p. 384 h aajbe.

15

h p h th w h u

nPErnEfl HHsura

359

HopMa.iKO jeAHH c ApyrHMa. A m tom HHTepncnxoAorHjoM ce He Mory očjacHHTH CBa riHTaroa Koja Moxce noKpeHym aHaAH3a jeAHHKe CTaBA,ene y cpeAHHy y Kojoj jkhbh. A a a m 3 a ce Mopa AonyHHTH coahoao■ rHjoM. A m conHO.nornja Aaje ncHXoAornjH h npHHUHn paipioHaAHor o6jamH)eH>a npHcyTHocTH bhiuhx ciiocoShocth y HHAHBHAyn, cnocođhocth Koje je «iHHe sancTa ohhm uito je (II, c.765 h 766). Caokchoct h cynepnopHocT HHTejiHreHUHje h ocehafta HHBHAH30BaHor aosexa MOixeMO oSjacHHTH na Taj HauHH uito hx aoboahmo y Be3y ca coahjaJiHHM (J)aKT0p0M KojH je — y peay hphpoahhx y3poxa — jeAHHH cnoco6aH Aa hx očjacHH. 36or Tora ce counoAoraja jaBA>a Kao HeonxoAHa 3a pemeHie npo6;ieMa KojH ce nocTaBA>ajy ncnxoAory. (II, c. 785). H npa HcnHTHsafby excnpecHje eMOAHja He CMe ce 33HeMapHTH yjiora counjaAHor >khbot3.. /Ihmb HaAasn Aa cy TeopHje eKcnpecaje Koje cy J)apBHH, Cnencep h ByHT cjiopMyAHcaAH, h Koje cy ocTa.ie TaKO Ayro c.iaBHe, HMa.ie, ynpKoc Aejiy hcthhc KojH caAOKe, Texcan iieAocTaTaK IUTO HHCy HH AOBOJbHO (})H3HOXOIIIKe, HH AOBOJbHO COAHjaAHe. OhH cy 3aHeMapH.TH Ayooxe 3aKOHe 4>H3HoxorHje h nacy npH3naBaAH HenpeKHAHy axitHjy Kojy counja.THH jkhbot bpuih Ha HajexcMeHTapiiHje Aatocth <})H3Ho.TorHje, Aa 6h hx TpaHC(j>opMHcao y CHMSoxe. (I, c. 641). 3ajeAHHUKH HeAOCTaTaK HH3a ncHxoAouiKHX Teopuja BOA>e jecTe, no III. BjOHAeny, y TOMe uito ocTajy hck^ yumbo npa HHAHBHAyn. y K3yuaBaH>y boahc 3kthbhocth, jxa ce He 6h nponycTHO HHjeAan oa exeMeaaxa kojh je ycxoBx>aBajy, HeonxoAHO je y3eTH y o63Hp He caMO oprancKy cpeAHHy y Kojoj ce pafcajy HHAHBHAya./iHe CBecTH, He caMo h>hxobo ocoSeno ncHxoAouiKo pa3BHhe, Beh jom h HapouHTO couhjaaay cpeAHHy y Kojoj ce OHe pasBHjajy. (II, c. 385 h 388). V 3aKA>yqKy fln.Ma Har.iaiuaBa Aa cynpoTHO ihkoah enraecKe coHHOAOTHje Tajxopa, ®pe3epa, JlaHra, Koja y3HMa Kao noxa3Hy Tawy HACHTHTeT JbyACKor Ayxa, yBeK cakhkot ca cbmhm cočom c aothukot m e AHuiTa, y cbhm BpeMeHH.Ma h y cbhm 36M.i>aMa, cppaHuycKa couhoAouiKa uiKOAa oSjauiibaBa MeHTaane (jjyHKpHje copHjaaHHM jkhbotom noA HHjHM ce yTHuajeM OHe (popMnpajy, yMecTo Aa hx nocTyaapa Kao oho uito je Aaro a priori y OHOMe uito ce jtobophao H33BaTH „A>yAckom npHpoAOM"; &m, yMecTo Aa nocTyna AeAyuTHBHo h noaa3ehH oa pacMaTpa.H,a ucahiic, oBa niKoaa ce npeAaje MHHyuH03iioj h cTpnJbHBOj 3H3AH3H MeHT3AHHX yHKAKja ITOCMaTpaHHX y pa3AHMHTHM THnoBHMa jbyACKHX ApyuiTaea, h oHa H3yqaBa, ynopeAHOM mctoaom, nopeKAO h pa3BHT3K thx (fryHKiiHja. 3a H>y APyuiTBO cTBapa Hauxa ocehaH>a p e m m o s H a , M o p a m a , nopoAHAHa, h CBe TeHAeHUHje Koje HHcy, Kao xa, waAa oho AejcTByje Ha Te TeHAeHUHje, Aa 6h hx TpanccjiopMHca.io counjaAH3yjyhH hx; Taxo cy Haw ctha, BepHocT o6ehait>HMa, ocehaifae AyxiHOCTH h qacTH, noinTOBaae cBojHHe npeTCTaBjbeHK xao coAHjaAHH npoAyKTH. — Hcto TaKO ApyuiTBo CTBapa nojMOBe, caApX£hhy ayACKe mhcah, h oKBHpe Te mhcah, rAaBHe npiiHuune Koja opraHH3yjy ca3Hait>e, h, Haj3aA, ApyuiTBo CTBapa HHTeAeKTyaAHe (jiyHKunje KJiacHtpHKaunje, ancTpaKUHje, reHepaAH3apHje Koje 6h čH.te coUHjaAHe y csoMe nopeKAy h csojoj npnpoAH, npe Hero uito ce HaMeTHy HHAHBHAyaAHKM opraHH3MHM3 cnocoČHHM 3a npHAaro^aBaite (II, c. 1149—1150). CouHOAorHja HecyMH>HBO noMaxie ncHXOAornjH y odjanifteiby ncHXHHKor xtHBOTa, aAH Mopa ce HanoMeHyTH Aa je Taj khbot h6moryfce o6jacHHTH caMo counjaAHOM CTpyKTypoM. Ko.ieKTHBHa cBeci yiHqe Ha HHAHauayamy csecr, am OBa je TBopauxe npnpoAe, Moxce CTBapaTH npoMeHe y CTpyxiypn copHja.iHe cpeAHHe. y caMoj oBoj ncHXOAornjH, fleAaKpoa, Ha npHMep, c npaBOM hhhh pe3epBe y npoywaBaH>y eao.iyiwie ouiuthx HAeja: couHjaAHH xchbot CTBapa noBOAHe ycAOBe 3a Be»c6att>e mhcah, aAH ApyuiTBo He CTBapa HHTeAHreHUHjy.

360

c o u n o n o u jn n nPErnEfl

(II, c. 145). CBe apyniTBCHe nojaBe He iioweMO oOjacHHTH jeAHHO Ha ocHOBy cncwbaiHibHX Hero h yHyTpaimbHX aKTop; noinoh ncHxoAornje noTpečna je counoAorHjH y MHorwM cjiynajeBHMa. fl-p CaoSoaaH IIonOBHh A -p Jobbh "BopbeBHh. — HcHXoaHaaH3a h comioAornja. 3ace6aH oth-

cax H3 Haconnca 14 p a b h a m h c s o , BeorpaA, 1937. y oBoj npOAyo.HCHoj CTyAHjH Ap. Job3h 'BopbeBHh HcnHTyje H3Meby ncHxoaHa.iH3e h counoAornje. O h huboah pojAosy Aet})HHHHHjy ncHXoaHajiH3e: to je ncHXOAOiiiKa MexoAa KOja noKymaBa Aa cpeACTBHMa npnpoAHHx Hayxa onnme h ofijacHH HHAHBHAyaAHH ncaxhhkh >khbot Kao noccGHj' oGaaCT npnpoAe. Ty o/ipe^Gy Aao je poja y 10 kh>h3h cBojux C x y n j b e H H x c n Hc a . 5/ je^aHaecToj kh>h3H (ppojA Ha3HBa ncHxoaHaiiH30M: HcnHTHBatt>e AymeBHHX npopeca kojn cy, HHane, jeAsa npHCTynaqHH; 2) MexoAy AeqeK>a hcbpoth'ihhx nopeMehaja h 3) hH3 ncHXOAomKHX ca3Hatt>a Koja cy 3aAo6HjeHa thm nyTeM h nocrynHO cy nocraaa HOBa HayuHa AHcmin.iHHa. (5/n. S. Freud: G e s a m m e l t e S c h r i f t e n XI, 1928, c. 470 n Haiu paA pojAOb o nofinjaibe n p a r o B o p a n c H x o a H a j K 3 H y capajeBCKOM „riperJiCAy", cb. 3a jyHH 1929, c. 324 h AaA>e). riojeAHHH C0AH0JIO3H noKyiuaBajy Aa ncHxoanajiH3y npeHecy Ha ApyuiTBeHe npopece. O a ncuxoaHaAiwe ce H3rpabyje jeAHa HOBa ,,i}>hA03o4)Hja HCTopHje“ hah jeAHa ncHxoaHajiHTHMKa copHOAornja; jaBA>a ce Kao ncHxoAoniKH noraeA Ha a p J'ihtbo. rincau yK33yje Ha ABa o6ah Ka Tor nor.ieAa, 4>pojAOBy nCHXoaHaAH3y H AAAepoiiy HHAHisnAyaAiiy ncHxoaorHjy, Asa npaBua kojh ce pa3.raKyjy, h He y3HMa y o63Hp JyHroBy aHaAHTHHKy ncHxoaorHjy. To ce ne Moace cMaTpaTH xao HeAOCTaTaK, jep je npeAMCT oBe pacnpaBe npoyqaBaite oahocb H3Meby hchxoaHaAH3e h counoAornje yonuiTe. IlokpeT 3a ncHXoaHajiH3HpaH,e copHOAorHje HMa MHoro 3acTynHHKa h npHAHHHO o6nMHy, Hecpebeey h KOHxpaAHKTopHy AHTepaTypy. FIcHxoaHaAH3a 'reacH Aa očjacHH ApymTBo jeAHOM MeTacjjHsnuKOM xaTeropnjoM h Aa copnjaAHH (JjeHOMeH cseAe Ha hhcto HHAHBHAyaAHH npHHAHn. OHa je ocTajaaa MexaeHCTHUKa aoktphh 3, jep ce no cbojoj caApHHHH h opHjeHTauHjn 3aycTaBA>aAa npeA 3haom jeAHor jeAHHCTBenor, ancojiyTHOr H3pa3a ( ah 6hao). ncHxoaHaAH3a je KOHCTpyucajia copHOAorHjy ancTpaKTHO, to je MexaHHCTunKa h ,,HHCTa“, BeuiTaHKa Teopnja. pojAO-coanoA03n nocTaBA>ajy H3a CTsapHor ApyinTBa. ,,HAeaaHo“ h CTora HHcy y CTamy Aa noTnyHo peine npo6AeM cohhoAornje Kao He33BKCHe Hayxe. (c. 9— 10). oahoc

A ko ce h ca raeAHiuTa HaynHiix peayATaTa caspeMeHe ncnxoAornje MO*e yuHHHTH npHMeA6a ncHxoaHaAH3H 36or n,eHor necxo ancoAyTHor, aHTHcj>H3HqKor ncHxoAornsMa, muao je ocnoBaHO 0A6aqHTH OBaj npaBap Kao ancoayTHO nayueo HexanaH h HeynoTpe6jbHB. C npabom HCTHue AP- T>opl5eBHh Aa ce ncHxoaHa.iH3a pa3BHja h yjia3H caAa, y bhihh hhbo CBora pa3B0ja: ona yBHba Aa ce rapaHTHje 3a vbtuo OAPAOBafte h npoAyJKefte HaAa3e y capaAmn ca ApyruM HayxaMa h MeTOAaMa. PbeH npeAMeT je AyiueBHH jkhbot jeAHHKe, a He nciixoAorHja ApyuiTBa, ,,HapoAa“ , ,,paca ‘, ApyniTBeHHX rpyna h copHjaAHHX THnoBa. flpyuiTBene nojaBe ncHXHHKor KapaKTepa Moixe Aa oOjacHH caMO couHjaaHa ncHxoAoruja. OBoj, xao ApymTBeHoj Hayun, HHAHBHAyaAHa ncHXOAoraja je „noMohHa HayKa". ncHxoaHaAHsa Mox
361

HPMTMHHM npernEfl HPbMrA

je ja h noKpeTa rpyria, Maca h ApyuiTBa), ano Mopa Tpa*HTH oa couHOAornje noMoh npn o6jaimbett>y cbhx ncHXHHKHX nojaBa Be33HHx 3a ^pyiiiTBO h KoaeKTHB, ncHxoaHaJiH3a Moxte odjacHHTH H3BecHe HHAHBHAyaAHe nojaBe y OKBHpy Maca (npoQjieM Bol)CTBa) h a a HaM npyatH oAroBop cbojhm no3HaBaibeM nojeAHHapa, o H3BecHHM nojaBaMa ncHxoAorHje Maca. ricHxoaHaAH3a HapownTO MO*e noMohn conHOAorajH y oSjiacTH nodyAa 3a AeAoBaite nojeAHHapa naje ce Bojbe h paAfte cuajKHo penepxyTyjy na KoaeKTHBue ApyuiTBeHe nojaBe h noxpeTe, Aajyhn hm pecTo toh h CMep: to cy bo ^ h, OAroBopHe ahuhocth h a p IIoce6Ho HciiHTyje nncap kojh cy counjajiHH hhhhouh OApeAHJin nojaBy h pasBoj ncHxoanaAH3e, KaxaB je K>eH couhoaoiiikh cmhcso h

y neMy je H>eH couhoaoiiikh „eKBHBaneHT11. ricHxoaHaAH3a ahpcktho 3abhch oa CHCTeMa h odHMa pa3BHTKa HHAHBHAyame ncHxoJiorHje, 6hoAoraje h Teopnje ncHXOHeypo3a h oa OApefeeHor pa3Boja MOAepHOr ApyuiTBa. y H>oj ce jaBA>ajy H3MemaHH hhhhouh caBpeMeHor ApymTBeHor iKHBOTa. ricHxoaHaAHTHHKa copHOAornja je ycAOBA>eHa HH30M mo MeHaia y caMoj ncHxoaHaAH3H, BaH H>e h y ApyuiTBeHOM cncTeMy H3 Kora 0Ha npoHSAasn (c. 23). /Ip. 'feopljeBHh 3aKJbynyje Aa counoAoruja ocTaje jeAma Hayxa y Kojoj jeAHHO npoSjie.w ApyuiTBa y CBOjoj noTnyHOCTH Koae Aa ce HaynHO iiocxaBH h ofijacHH. riopeA H>e He Moxce nocTojaTH ncHxoaHaAHTHqxa counoAoruja. CoUHOJiornja h ncnxoaHajiH3a CAyace jeAHa Apyroj Kao noMohHe Mexoae. IlHcau 3aBpmaBa osy CBojy pacnpaBy aen«M saKjbyHKOM: „M h cmo no3B3HH pa paAHiio Ha H3rpaAtt>n Haynne copHOAorHje, jep y TOMe Aexcn rapaHTHja Aa ce AoSnjy HyjKHH ycAOBH KaKo 3a ošjeKTHBHo o6jainH>eK>e ApyuiTBa Taxo h 3a H.eroBO 6oA>e pa3yMeBan>e h TtiMe 3a H.eroBO uoBeuaHCKo peiuett>e“ .

Ca. II. BmixeAM Pajx. — ilnaaeKTUMKH MaTepnjaAH3aM u ncnxoaHaAK3a. npeBeo c HeManKor B. B. (BeorpaA, 1934). Pajx HcnHTyje Aa ah h yxoAHico ce 4>pojAOBa ncHxoanaAHSa cAaAie ca AHaAeKTHHKHM MaTepHjaAH3MOM Mapxca h EHreAca. O h o6pabyje nHTaH>a o MaTepHjaAHCTHHKoj ochobh ncHxoaHaAHTHHKe TeopHje, o AHaAeKTHUH y nCHXHHKOM ACHBOTy H O COIiHOAOUiKOM HOAOiKajy nCHXOaHaAH3e.

Ca. IT. J. M. La’ny. — L’intelligence et les classes sociaies. Essai d’une defi­ nition de Intelligence ( J o u r n a l de p s y c h o l o g i e , 15 Juillet — 15 Octobre 1935 Nos 7—8). y CBojoj CTyAHjn H H T e A H r e H U H j a

h

couHjaAHe

k a

a-

c e, JlaH Aaje AeHHHUHjy HHTCAiirenunje, Aey HenpexHAHHx HHTepaKunja, Kao LUTO cy TO ĆHJbKB HAH *HBOTHH>a Ca d>H3HHK0M OKOAHHOM. M h CMO 3aHeMapHAH yAory counjaAHHx ycTaHOBa, MaAa je OHa rAaBHa, y (bopMapHjH KareropHja Haine mhcah. M h mkcahmo, 36HA>a, Aa npnnaAa coUH0AO3HM3 h eTHOrpa(j)HMa Aa npoAyate HcnnTHBaita nyTeBHMa otbopeHHM H>HXOBHM HCTpa3KHBaH>HM3. floCTOjH OAHOC H3Mefey COUHjaAHHX

362

coL M o n ou jH H nPErnEfl

c|>opaMa h TexHHKe, noApa3yMeBajyhn Ty h TexHHKy mhcah: jiomKy. Maaa je Taj npoSaeM join y oOaacTH couHoaomje, 6ap y csoMe rehcthhkom o6JiHKy, oh yjia3H y KOHTaKT ca ncH.xoaorHjoM, jep mh MepHMO AorHHKy ipyHKUHjy koa nauiHX cySjeiOTa. JIaH yTBpbyje fla exohomckh (penoMeHH yrany Ha HHTe.iHreHUHjy, jep ohh OApebyjy coijha:rae KJiacc, h jep HHTeaHreHUHja, OHaKBa xaKBy je Mepe tcctobh Koje je oh H3Beo, jecTe y tcchom OAHocy ca K./iacoM Kojoj npmiasa cy6jek3t. LLlKOjia Koja mvia yHKHHjy Aa npeHocn 3HaH>a pannje cTenena oa ApyaiTBa, npenocn naponHTO MeTo^e Mem-aAHor paAa nnjy BpeAhoct H3paacaBa HHTeAHreHUHja. Ha tom oniirreM ocHOBy cbhkh uobbk y3HMa h HCKOpHmhyje oho uito My ce Aaje h iuto Moace erehn npeMa CBojoj SHoaouiKoj KOHCTHTVUnjn. Bhojioluko Hacaebe je necro OApebeho „copHjaaHHM HacAebeM“. ncHX0A0iniyje Shoaohiko Hacaebe, (bopMHpano KOMnaeKCOM HacAebeHHX npnHOca 6ecKpajHO MHorodpojHHx. Taj HHseHTap AonyniTa cxBaiaHbe Aa ce aAanTannja npon3BOAH bhuic hjih Matte 6oraxHM HCKopHUihaisarheM npohi.ihx HCKycxaBa. jjpyuiTBo Aaje onnrre MeTOAe aAamrauHje; to cy opMe mhcah Koje ce crany 6hao npancoM aatBOTa, 6hao hikoackhm o6y* HaBaiteM. Aah CBaxa HHAHBHAya crane CBoja concTBeHa HCKycTBa, koja BapHpajy ca cpcahhom y Kojoj oHa jkhbh, ca tteHHM aeKTHBHTetom, ca HbeHHM noTpeoaMa. IlHcau 3aKA>ynyje Aa je hcth CAynaj h ca HHTe/iHreHAHjoM Koja boah aAaniaunjH caMO nocae mhothx HertJiOAHHX noKyuiaja. TeaeoaouiKa npnpoAa aAanTannje 3ktom HHTeAnretmHje jecTe Hayanja. AyTop Ae4>HHHiiie HHTeAnreHUHjy Kao cnoco6HOcr 3a opraHH30BaH>e MeHTa.iHor paAa npeMa MeTOAaMa oAaOpaKHM oa CTpaue BpcTe y Tony conHjaAHor acuBOTa h npeMa OHHMa Koje HHAHBHAya npnn H3 cBora HCKycTBa. OHa HHje TeaeoAoiuKa hh y CBojoj npupoAH hh y CBojoj reHe3H. (C. 597—599). Ca. n.

E. Dekany. — Une forme „ćlćmentaire“ de la vie sociale: Le public. (Revue internationale de sociologie, Mai-Juin 1936, p. 263—277)

FIojaM ejieMeHxapHor je nojaM pe.-iautije h H3pa3 npeTnocTaBJba Ase cpopMe 3a ynopefetiBatbe, oa KojHX jeAHa Moace 6htk CMaTpaHa Kao eaeMeHTapHa y oAHocy npeMa APJ'roj. AyTop noaa3H oa pe3yaTaTa ao KojHX je Aornao flanpa. HcTpaacnBaibe eaeMeHTapHHX rpynncaH.a h OApeA6a h>hxobhx (JtyHKUHja HHcy He33BHCHH. KoMnapaTHBHOM MeTOAOM nncau OTKpHBa nydAHKy Kao eaeMeHTapno rpynncaibe Meljy ocTaaHM. Oh Teara Aa AOKaace Aa to rpynncatbe HcnyttaBa (JtyHKitHjy h y.iory Koje cy eaeMeHTapne y OAHocy npeMa APyrHM rpynHcatbHMa, h as ce, y3HMajyhn y o63itp Te (JjyHKAHje, to rpynncatfee Haaa3H — ca ocTaAHM, 5e3 cyMH>e, — y ochobh cBaxor ApyniTBa, o6pa3yjyhn jeAan oa ochobhhx eaeMeHara coijHjaAHor xatBOTa. CTyAHja nyS.iHKe ČHAa je A yro 3aHeMapeHa, aok cy jkhbot h ac-

6 ap

neKTH roMHJie npoyuaBaHU CBeCTpaHO 3a nocaeAtfeHX ueTpAecex roAHHa, oa Tap.ua, Cnreaea h Jie BoHa, jep je roMKJia y ncHxoAouiKOM CMHCAV H V FbeHHM P33AHHHTHM KapaKTepHCTHHHHM aCnCKTHM3, y CBakom caynajy mhoto oneBHAHHjH, Ma Aa pe^H (JieHOMeH Hero ny6jiHKa. IlydjiHKa je hah npucyTHO rpynHcarfae (rpyna wose 5hth bpao orpaanueHa, cacraBAjena oa hckojimko AHua) hah Anctiy3HO rpynHcati>e, pacTypeHO y npocTopy h BpeMeHy. OHa HMa CBoj achbot, nnjH je khtch* 3HTeT npoMeHAsHB, uecTO roTOBO HenpHMeTaH, noHeKaA 6yAaH. AyTOp HCTHHe 3HanajHO oSeaeacje Te aMopcJnie cpopMaHHje: nomio iteno noA.e HHTepeca HHje hoaaoikho hhk3Kbom orpaHHneK>y, cBaxaKo nydaaKa ce oAAHKyje HaponHTHM KapaKTepoM h ctbahom opHjeHTaunjoM. tt>eHa uamiba je ynepeHa, ca BHine hah MaH>e kohtHHyHTeTa, Ha jeAHy HCTy OApefeeHy Ta^xy; to je yBeK HHH>eHHAa y peAannjH ca hchbotom, h to

h p k tu h h h

n p e rn e a w-bnrA

363

ca ohcbhahhm npoMeHaMa npaBna, eBoavanjaMa a, yACKor XHBoia. OyHKUHje ny6JiHKC, nanopH naxobe, (JtopMapafbc jaBHor MHuiJbeH>a, pa3BHhe pa3e npoMeHe, AHCKycnje, oiieH>HBatt>e, npoueH>HBaH>e cayace TOMe a a Aajy cnacoHocaH npaBaij counjaaHOM Teay h Aa My oApeAe jeAaH hha > cxoA 3 h 3axTesHMa npaKTHHHHX peaaHOCTH. floK je ny6aHKa rpyna ca Bpao OApefeeHHM cf>yHKunjaMa,

tomh-

aa je 6e3 Be3e, 6e3 nporpaMa. IlydaHKa noAHKe HHAHBHAyaanocT, roMHaa je CMaH>yje. JaK KoaeKTHBaH npHracax cboah H>eH HHTeaeKTyaaHH AO AeaHMHHHe AenepcoHaaH3auHje, HHAHBHAya ry6n BaacT HaA caMOM co6 om h naAa Kao xcpTBa CTpacTH, caennx HMnyaca roMHae. ToMHaa je oiHTpa peaKimja, H3a3BaHa HMnyacoM TpeHyTKa, 6e3 yAaAiCHor odjeKTHBa, 6e3 npeABHbeHor nporpaMa. KaAa je H3y3eTHO iteHa aKunja MeTOAHHKa h onopTyHa, OHa paAH nocTaKHyTa hah noA ynpabom KaKBor Boba. OcTaBA>eHa ce6n, roMHaa HeMa hhk3K3b uha>, OHa je caMa co6om aTean'fHa; aan ce HenpHMeTHO .wetta H>eaa npnpoAa Ka­ Aa ce ycaeA npoAyaceHor yjeAHH>aBait>a, h fioa yTHpaH>eM KaKBe Boa>e Koja ynpaBJba, Haaa3H y noaoacajy Aa pa3yMHO paAH. ToMHaa ce Moace npeTBOpHTH y ny6aHKv, nouiTO CTeKHe yHyTpaiiiH>y cnoHTaHy opraHH3aunjy. HHAHBHAyaaHOCT je CTaaaH, ua Aa aaTeHTaH <})aKTop y nyOaHUH, aok y tomhah ryČH CBoj KapaKTep h npeaa3H y 3TOMH3HpaHo craHie. FoMH.ia ce cboah Ha hhcto npeaa3Hy h aTeannHy (JjopMaunjy; ny6aHKa, HanpoTHB, Ha CTaamijy cfropMauHjy, Koja Hua OApebeHy h kohCT3HTHV (jlVHKUHjy V H3BCCHOM IlO.bV, HAe 3a CaCTaBOM jeAHOr HH.ba, HAe Ka (JjHHaaHocxH, h, npeMa TOMe, je npcTeaHuna hah npoTe.Tn'ma. hhbo


y APyroM Aeay csoje CTyAHje nncap n cn H T yje oahoc H3 Meby nyfiaHKe h p 33ahhhthx rpynncaiba. Ron cy MOHOTeanHHe opraHH3 aUHje jaKo BeniTaHKe counjaaHe opraHH3 auHje, pe 3 yaiaTH opraHH3 aTopCKor aKTa h cayaeHOM uvuby, AOTae hctophjCKe jcAKHnae (Baporna, Haunje, 3 eMa>e hta-) oSyxBarajy neaoKynaH KHBOT SajeAHHpe, TO Cy nOAHTHHHe jeAHHHpe, HCTHHCKe 3 ajeAHHUe. (no TeHHecv, 3ajeAHHua je ,,Gemeinschaft“ ; to je tcxhhhkh H3 pa3 ycBoj'eH oa BehnHe HeMaqKHx counoaora). Te 3ajeAHHue Tpaace ueay HHAHBHAyaaHOCT, ocehan>e bcohoct, MopaaHy ahhhoct, hta. O hc caMe nponncyjy cBojHM naaHOBHMa BHine hah Ma&e noTnyH 33 koh. y TpeheM Aeay ayTop paaMaTpa peimnpouHe peaaunje pa3AHHHthx rpynHcafta h yTBpbyje Aa je nySanKa, HacynpoT octbahm cjjopMaAHjaMa, eaeMeHTapHo rpyrmcatbe h Aa je H>eHa anunja 3 HanajHa. HenoBo.baH npHjeM Ha Kojn HaHaa3 H AHKTaTypa koa nydaHKe, A0 Ka3 yje Aa je OBa Bpao AoSpo yBHAeaa bht3ahh 3 Haqaj CBojax <})yHKUHja. He moxce ce KOHCOAHAOB3 TH jeAHa nOAHTHHKa HHCTHTyUHja yKHAatt>eM (}>yHKAHja nyd.iHKe, cTaaHa aKpnja ny6aHKa je noTpe6na paAH naaaaceHja hobhx nyTeBa, paAH aHaaH3 e CHTyaunja, paAH h>hxobhx peBH3Hja, hta . nncan 3aKa>yqyje Aa je yBeK nocTojaaa Moh pa3BHjeHa y cayacdn aKOMOAaqHje Kojy onaxcaMO y acHBOTy Ma Koje ny6anKe Tano pehn y KOHAeHSOBaHOM CTaitv, h Aa je aKUHja nySaHKe yBeK eaeMeHTapHa. PHTaM acHBOTa ce npoMeHHo, a He caM xchbot Kojn 6 h 6hao HeMoryhe 3aMHCAHTH 6e3 eaeMeHTapHHX (j)yHKUHja Kao IHTO cy KpHTHKa, OH.ett)HBaite h aKijHja nySaHKe. Ca. n. Andre Joussain. — Les reactions des masses: Leur esprit simpliste. (Revue internationaie de sociologie, Mai-Juin 1936, p. 279—285). y obom paAy Aaje ce t 3hho o6jamH>eH>e HHH>eHHpe Kojy je yTBpA ko XepdepT Cnencep: Aa je BehnHa a>yAH HecnocoSHa Aa cxbath y hcto

BpeMe BHoie

oa

jeAHe HAeje. Ta HecnocodHOCT noKa3yje ce y

364

C O U H O n O L L IK H n P E rn E fl

yxycy Maca y OAHOcy Ha no3opHinTe h powan. CaMa KH>H5KeBHa nySAHKa, Ma Aa 4>HHHja, y MHorHM caynajeBHMa jeAHOcrpaHO nociiarpa CTBapn h 3aKJbyqyje o H>HMa. MecTo ce MOKe ona3HTH TeHAeiiunja Aa ce bpao cjioaceHHM AorabajHMa oapcah He CAo>Keii cxyn y3poKa aeh jeaaH

jeAHHH y3poK.

CHMnAHCTHHKH H3HHH rAeAaH.3 CTBapH, 3KO Ce MOJKe OnpaBASTH noKaTKaA ca rAeAHiiiTa aKunje, oneBHAHO ce He Mo*e oao 6phth ca cneKyaaTHBHor rjieAHLOTa. A ah BehHHa a>vah je ynpaBO KecnocoČHa Aa ce ct3bh na rAeAHiirre HHere cneKyjiaunje: HeAOCTaje hm ce6HHHOcr Koja 6 h hm AonycTHJia Aa ce y3AHrny ao thx bhchhb. To je o6eaemje h roMHJia h Maca, jep ce Ty Bpma peuHnpoHHa HeyTpa.3H3auHja cbhx ocočeHOCTH HHTeJiHreHAHje h KapaKTepa y kophct TeHAeHunja h hh CTHKaTa kojh cy cBHMa 3ajahhhkh . r oMH.ie HMajy Maao cnocodHOCTH Aa noAHecy H3pa3 MHinjbeibS Koja ce npoTHBe jbhxobhm TeaobaMa. Maca je npHHybeHa Aa 3aMHiHA>a CTBapn Kao npocie, Aa 6 h Ha h>hx OAroBOpHAa cnrypHOM h eHeprHMHOM aKUHjoM; OTyAa H>eHa HeMoh Aa cxBath CAoaceHe HAeje. ToMHAa možkc BepoBara caMO npocTHM HAejaMa 3ato uiTO je HecnocoČHa Aa pearyje Ha cAOJKene, h 3aTO uito HHaHCHpaHa h cynTMHa ocehaiba Koja pafea npeTeraBa p 33Jihhhthx CTpaHa jeAHOr nHTaHsa, jecy cMcrita 3a H>eHo jeAHOAyiuao oAodpeite. 3axTeBH npaKTHMHor jKHBora kojh BjiaAajy BehHHOM jbyAH h Hawehy hm ce CKopo CTaano, CTaBJtajy hx y HeMoryhHOCT Aa o CTBapdMa AoSnjy KOMnAerao h ođjeKTHBHO 3HaH>e: aKUHja hhhh vnpomheHy BH3Hjy HyacHOM. H3Aa3H H3 Tora Aa ce peaKUnje Maca ynpaBJbajy no npocTHM HAejaMa Taxo hcto Kao iiito ce H>HX0Be Boa.e noKopasajy jaKHM ocehaibHMa.

ca.

n.

Andre Joussain. — Masses et foules. Introduction š la psychologie des. masses( Revue internationale de Sociologie, 1935, p. 293—305). flHcau ouiTpo pa33HKyje Mace h roMHAe h Aaje rbiixoBy noAeJiy. r hct3b Jie B oh je y CBojoj r i c u x o A o r u j n r o MHJ i e Heero npHAaBao roMHJiaMa oho uito npnnaAa Macaina. Maca HHje HHKaxo roMKAa. ToMHJia je H3BecTae 6poj cxynjbeHHX HHAHBHAya xoje cy oAyrueBJbeHe jeAHHM 3ajeAHHHKHM ocehaH>eM hah BOJbOM, Kao uiTO.cy oHe xoje ce y’Apy>xyjy y upkbh , as 6 h npHcycTBOBa.ie KaKBoj BeAHKoj peAHrH03Hoj uepeMOHHjn. Maca je bcahkh 6poj pacxypeHHX HHAHBHAya, bah OHe cy CTaejbeHe y h3bcchhm o63HpHMa y CAnnne noAoxraje h OTyAa cnocodHe Aa 6yAy oAyuieBJbene 3ajeAHHuKHM ocehaiteM hah bojbom,. Kao uito cy ct3hobhhuh jeAHe 3eMJbe yTOAHKo yKOAHKO cy cahhhh jeAan ApyroMe h pasjiHKyjy ce oa JbyAH Apyrnx Haunja no cbomc jeSHKy, cBojHM oČHnajHMa, CBOMe KapaKTepy h MeHTaAHTeTy cthhhkom, hjih Kao hito cy pa3JiHHHTe KaTeropaje rpaijaHa noTunibeHHx hcthm ooaBe3aMa hah Kojn HMajy Here mrrepece h HCTe norpeSe, Ha npninep, paAHHHKa KAaca, cpeAH>a Maca, nopecKH odBesuHpH jeAHe HCTe 3eMJbe. MHTaoitH jeAHor poMaHa hah hobhh3, yxoAHKo unne nydAHKy, jecy Ma­ ca, rAeAaouH jeAHor no3opHiiiHor kombab cy roMHAa. (C 293—294). Mace h roMHAe cacToje ce H3 BeAHKor 6poja HHAHBHAya xoje HMajy H3BecHy 3ajeAHHHH0CT y6ei)eH>a, KeA>a hah acnHpaanja h pearnpajy HenpeKHAHO jeAHe Ha Apyre 30or Te 3ajeAHHHHOc™ h cahhhocth ycAOBa y Koje cy eraBJbeHe. H3 Tora npoH3HAa3e o3HaKe Koje cy hm 3ajeAHHHKe: ciioco6hoct ab ce XHnHOTHtny jeAHOM HAejoM, cmothbhoct, cyrecxHČHAHOCT. A ah rt>KxoBe peaKunje cy pa3AHHHTe, jep cy Mace pacTypeHe, roMHAe CKOHueHTpHcaHe: Mace ce Tennco Mory noKpeHyTH, MaAo cy HaMOfteHe paAitaMa y k >hxoboj peAHHH, roMHAe, HanpoTHB, noKpeTAaHBe, HaKAOibeHe OAodpaBaibHMa, xyHHHM aKAaMaunjaMa, CHaxcHHM npoTecTHMa h paAi-baMa bhoa6hthocth KOAeKTHBHHMj npo-

h pm th h h h

n p E rn ča

h h j MTa

365

MeHe Maca cy yoniuie cnope h HeoceTHe; roMHAe cy abko peBOAyijHOHapHe, Mace yonuiTe K0H3epBaTHBHe; Mace xejie h cnpeMajy peBOJiyxiHje, a roMH.te hx pea.iH3y.jy noa okpha>cm cBojHX Boba. Mace h roMH.ie cy rpynHcan.a HHAHBHaya Koje cy CTaBJbeHe y H33eCHHM 003HpHMa V HAeHTHHHe yCAOBe H AOCTa CAHHHe Meby co6om Aa 6h pearoBaae Ha Taxo hcth Haimi no# hcthm yTHuajHMa. CneiH»4>HHHa pa3AHxa je y tomb ihto je roMHAa cjeanibeHa Ha jeaHOM hctom mbCTy, Taxo aa jeaHHHae xoje je HHHe jecy y HenocpeanoM h HenpeKHahom KOHTaKTy jeaHe c apyrifMa; Maca je pacTypeHa, Taxo aa je CBaKa jeaHHKa 6e3 anpexTHor aoaHpa ca BehHHOM ocTa.iHX, aAH y HenocpeAHOM aoanpy ca hckhm3 h y HenpeKHAHoj 3ajeaHHUH ca CBHMa. y Mace cnaaajy: HapoaH, xaace h xacTe, ayah HCTor 3ariaTa h npo4>ecHje, ceKTe, KaTeropnje npoaaBaiia h Kynapa, KOTepaje, a roMH.ie cy H63aBHCHe hah HCAHCUHnjmiiOBaHe (yjiHHHe roMH.ie) h amchhruiHHOBaHe, xoje cy ca MaHaaTOM h npeMa TOMe HeaHOHHMHe (no.iHTHhkh cxynoBH) h 6e3 MaHAaTa h npeMa TOMe aHOHHMHe (peAHr«03He ro­ MHAe). A ko ce upoumpH CMHcao Mace, yaue pen ,,Maca“ xao „cxyn An­ na HCTe KaTeropaje", OHaa ce KaTeropnje Mace Mory noaeJiHTH y HeopraHH30BaHe h opraHH30BaHe (Ha np., eTHHHKa KaTeropnja — HaiiHja Kao HeopraHH30BaHa — AP*aBa Kao opraHH30BaHa Maca, counjaana — KJiace ie, cnoHTana HMarHHaaiija BHine Hero paunoHajiHa h KOHCTpyKTHBHa HMarHHauHja, caena B.epa BHHie Hero kphthhkh ayx, eMOUHja h CTpaer BHine Hero rocnoaapcTBO Haa co6om. BeaHKa pa3AHKa Koja y tom n o r.ieay nocTojn H3.\ieby Maca h roMHAa, jecTe y tomc ihto HHAHBHaye Koje HHHe ro.MH.iy paae h pearyjy HenocpeaHo jeaHe Ha apyre h oahoc CBaxe npeMa uejiHHH ocTaje totobo cTaaaH; HanpoTHB, oHe Koje hhhc Macy HaHSMeHue ce H30.iyjy hah npHo.iHxiyjy h xaaa aoaa3e y oahoc, penaanje Koje HMajy Meby coSom, Me&ajy ce HenpeeraHo: CBaxa ce Haaa3H ynaeTeHa HaH3MeHHHH0 y pa3AHHHTe rpyne xoje Tpne yTHiiaje Bpao npoMeHjbHBor HHTeH3HTeTa h Tpajaa.a, h m a y CBojo ycaMJbehocth CBe cao6oaho BpeMe a a pasMHiiiJba 0 u m aib eib iiy ia apyrHx h o CBojHM ocehaftHMa (303). H3 thx aHaaoraja h AHepeHHHja nHcau h3boah 3aK*yHKe o HHAHBHayH Koja acah ocehaita h naeje jeaHe Mace hah roMH.ie. Ona yBeK aeAH y6eben>a h acejbe BehHHe HHAHBHaya BHine hah MaH>e canqhhx iboj h cnocoSHHx aa paae y hctom cMHcay. OHa He uo«e hmsth ocehaite Te sajeaHHiie naeja h ocehaiba hhth Ty MoryhHOCT 3ajeaHHqxe axanje, a a a He npnwa caMa npHpauiTaj CHare. CBecT aa yqeCTByjy y jeaHOM TOKy mhcah h cTpacTH aaje joj cnrypHOCT h noy3aaH>e kojh joj yAHBajy BHine CMe.iocTH aa rosopH h a a paah. y qeMy je pa3AHKa? Ochm npapauiTaja CHare Kojn jeaHHKa y Macn npHMa oa ohhx Koje je OKpyaeHe nepcoHaaHOCTH npeoBaabyjy y H>oj 6e3 cMeTme TeHaeHpHje, ocehaita h BepoBaita roMHAe HHjH je OHa aeo. y tomhah je 3apa3a ocehaH>a h naeja HenpeKnaHa h AHpeKTHa, aok je y Macn noaAOHCHa bchhthm npeKHAHMa h aHTarOHH3MHM3, ocehaite CHare xoje aaje carAacHOCT c apyrHM je OTBopeHHje h HHTeH3HBHHje 3a lo.MHAy Hero 3a Macy. A ko H3bcchoct aa mhcah Kao Maca aaje BHine cmcaocth hhahbhaj'h, Maca He oay3HMa HHAHBHayH CBaKo ocehaite oaroBopHOCTH, Kao ihto ce to aeuiaBa Kaaa je H3ry6AieHa y aHOHHMHOj tomhah. Thm csmhm Maca je MaH>e HMnyACHBHa h

366

COUMOJIOLUKM nPEriiEfl

MaH>e noKpeTJbKBa, BHiue cnoco6na sa nosHOCH KOHTpasHKUHje, npHCTynaqHHja pauHonaaHHM apryMeHTHMa, name Haiciomena sa nenocpeS ho npHBe.se y seso Hseje Koje cy joj cyrepncaHe. Ha Kpajy nncau yKa3yje Ha cayuajeBe y KojHMa Mace Teace sa y3My o6eJie>Kja roMHJia, h y KojHMa ce TpaHC(j)opMKiuy y roMH.re. Cji. n.

Elisabeth Knoll. — Sozialpsychologie der Reifezeit (Zeitschrift fur padagogische Psychologie und Jugendkunde. September, 1934, S. 307—312).

y ceMHHapy 3a HayKy o BacnKTamy Ha y HHsep3HTeTy y T h6 hhreHy H3BeseH je y nocsesme BpeMe hh3 aHKeTa, xa 6h ce pa3jacHHSH nojesHHH npoSjieMH cosHjasHe ncuxosoreje soda caapcBatba. Ha ochoBy Tor MaTepHjasa EaH3a6eT Khoji nonyuiaBa xa npHKajxe y KpaTKHM noTe3HMa MaasHhcKH symeBHH jkhbot, h to , Kano ona tbpsh , ca uito je Moryhe nmpe cxBaheHor counja.iHor rsesHurra. FjiaBHn 3asaun coUHjajiHe ncHxosorHje OBe opaMa. 36HjeHO H3HeceHa couHjajma ncHxoaornja nyQepTeTa HHje ocjio6obeHa o6ejieacja HasHOHascouHjasHCTHHKe TeHseHimje, x o jy mhoto 6pojHH ncHxoso3H y saHainmoj HeMauKoj ynoce y HayuHa HCTpaKHBaH>a. y obom npHKa3y He noMHity ce ncnxoso3H ko Jh cy saaH pe3yaTaTe o s HajBehe BpesHocTH y naynn o m m s o c t h . M ho™ iihcsh H36eraBajy sa noMeny paHHje ncnxosore kojh cy JeBpejn Masa Metjy obh Ma HMB H T3KBHX HayHHHKa 6e3 KOjHX ce He MOSCe 33MHCSHTH npHKa3HsaH>e iiCHxoJiornje MsasocTH yonniTe. Bam OBaj npHKa3, Kojn je E. K hoji cacTaBHsa Ha ocHOBy aiixeTa H3BesenHx y noMeHyTOM ceMHHapy, caspJRH pe3yjiTare KojH cy nocTHrayTH npe BHiue rosnHa. floBOJbHO je Kao npHMep HaBecTH caMo BnsHaMa IilTepHa h H»eroBy Bpso 3HanajHy pacnpaBy o cBec™ ko s MsasHha. T aj pas je o6jaBS>eH jom 1922 y hctom naconncy y KOMe je H3nmao h nsanaK EaH3a6eTe K hos. c.i. n.

Stefan Szuman. — Die Psychologie đes jugendlichen Idealismus. (Zeit­ schrift fur Jugendkunde, 1935, s. 158— 164) Tpii ocHOBHe <}>opMe Hsea,iH3Ma kos OMaasime osroBapajy CTynH>eBHMa H>eHor pa3Boja: npepaHH hsh camasauKH HseasH3aM, nseasH3aM KojH sobosh Msasnha so H3MHpen>a h npaKTHUHH HseasH3aM. npbh npesa3H rpaHHue CTBapHOCTH, CTBapa ce6n yaope ctb3Phocth Koja je 6os»a h Bniua os OHe Koja nocTojn, to 3H3uh CTBapa ceČH Hsease KojH nos sejcTBOM MopasHHX h HHTeJieKTyasHHX yTHpaja noCTajy Haj3as HopMa. OsaT.ie nosa3H hopm 3tkbhh HseajiHaaM. ripaKTtiHHH HseasH3aM saje thm HOpMaMa o6jihk npHMemyjyhH hx y xcHBOTy. ,D,ok npBa h spyra cjiopMa HMajy hhs > sa shuhoct oTyfje os scHBOTa, npaKTHUHH HseaaH3aM je Bpaha CTBapHOCTH. Hscajma cjiHKa BsacTHTor ja BepoBaTHO nocTaje kos BehHHe MsasHx s.ysn iipaKTHHaH unjb, to 3Haun Uh s > pasa Ha ce6H caMOM, npesweT Ha xojH ce ynpaBs^ajy Hces>e 3a sesameM. Kasa uhtsmo noHeKe SHesHHKe Msaswx s>ysH, He MoxceMO ce sobojbho HasHBHTH cyMH orpoMHe eHeprnje h Hanpesamy CHare Kojy ynoTpefijbyjy, sa 6h souijih so necaBHTjbHBe BOAe h (popMHpasH HBpCT h jaK KapaKTep.

367

HPMTHHHM nPEITiEA HHsUFA

riHCaU FOBOpH O KAKAHHHOM, POM3HTHHHOM, MeT3(j}H3HHKOM H epoTHMKOM HAeajiH3Hpatt>y koa MJiaAeKH h caonuiTaBa pe3y.xxaTe hchhTHBatba H/teaaHSMa koa OMJiaAHHe cpe^H>Hx EiKOJia y KpaKOBy. O h Ha.ia3H Aa, aKo y3MeMO y o63Hp npoMeHe ia Ha KOMe ce m m a o k oKpehe oa ancxpaKTHor, ffa 6h flonuia ao yM epeeor h npaKthhhof H^eaaH3r»ia.

3HaHajHa cy npoynaBaioa yjiore cnojbaimbHx yTHuaja h yHyTapcHara npw CTBapan-y Maa^nhcKor HfleaaiH3Ma. Pa3BHT3K mhcjih o CBexy h WHBOxy koa jeAHHKe HHje hhioko jeAHHo h caMO npKCBajaibe HAeja Koje Beh nocToje y okoahhh . y astom TpeHyTKy AeTe He npHcsaja cBe ihxo yqn, Hero cano oho luxo Moxe ycBojHTH npeMa a o cxHrnyxoM cxynity pa3BHha h mxo MO*e pa3yMexn npeMa CBOMe Ao6y. 3a BpeMe npBor cTymta AyxoBHor pa3BHXKa Moxie hmhth o Besn cxBapn caMO xaKBe mhcjih Koje cy H3pa3 ocoonxe CTpyKType HberoBor Ayxa. Te MHCiiH Mopajy ce 3a BpeMe pa3BHjaH>a nyxHO MeftaxH h pa3BnjaTH, jep je AymeBHa CTpyKTypa AeTexa Ha pa3.XHHHTHM cxymbeBHMa pa3BHha noAaowHa Ay6oKHM npeofipaacajaMa. Cbh mh 3H3mo Aa OM.xaAHHa Koja caspeBa noAaeace pa3AHHHTHM yTHuajHMa, Aa y KH>nraMa peBHOcho xpa>Kn ,,HCxHHy“, Aa npucBaja pa3Ha raeAHmxa Koja cy Apyrn o a Chjih, Aa paAH ca toxobhm, npHMJbeHHM cyAOBHMa, Aa npncBaja BejiHKy KOJiHHHHy mhcah Koje cy joj Tyije, Haj3aA, Aa je mhofo waite caMOHHKiia Hero iuto caMa mhc.xh. ria nnaK, OM.iaAHHa ce He 6 h npeAaBa^a ca xaKBOM peBHOiuhy (J>HA030HMa, h hc 6 h Tako jiaKo HAeaaH30Bajia jkhbot h cxBapH, KaAa He 6h 6 ha a y H>oj Beh ypohena noxpeda 3a 4>hjio3oiJ)ckhm HcnHTHBaH>eM 3aroHexKe KHBOTa. H3 OBor AyxoBHor AP*aH>a nocBehyje ce MJiaAHh cnoHxaHo <1>hjio30(|)ckhm noCMaTpatbHMa h HAeaaH3HpaH>y. Flo MHiujbeFby nHcu.a OBe eryAnje, HAeaJiH3aM je He caMO npoH3BOA mhc.xh Koje ce npenoce npeAaH>eM h Koje oM.xaAHHa yno3Haje MHTaiteM, (})H.xo30yAH HAea.nH3yjy CTBapHOCT, nouiTO je jom He no3Hajy h ace.ie Aa 6>’Ae 6ofl>a. HAeaaH3aM je H3pa3 noTpeda, nyHHx ocehafta h HHAHBHAy3ahhx , Kpo3 Koje OMJiaAnna rjieAa cbct npe ho ihto ra no3Ha. M.xaAHhcKH HAcajiH3aM je jeAHa HaAa k yTonHja, ajin He npeTCTaBJba nocaeAftH CTynawb HCKycxsa kojh AOCTHJKe 3peo h o6pa30BaH Ayx. Fla HnaK, HAeaaH3aM HHje hhcto HSMHiiiJbaifce h yTonHja, nouiTO je h oh no3saH Aa OAHrpa 3Haqajny yjiory y WHBOTy nojeAHHua h 3ajeAHHue. HajBehn 3Hanaj KojH HAea,TH3aM HMa 3a whbot , jiokh y CMepoBHMa h UH.teBHMa Koje oh npeAyaHMa Aa nocxHrne. HAea.xn mabaocth Mory ce 6ap AeaoM KcnyHHTH y jKHBOTy OApacjinx. MjiaAnhcKH HAeajiH3aM npHBHAho ce racH h HHiqe3aBa AOUHHje, aok y hcthhh oh cxajiHO, MaAa cKpHBCHo, A a *e k h b h y CBaKOMe. OBa pacnpaBa je peepaT o KH.H3H Kojy cy iiHcaii, Stefan Szuman, Jozef Pieter h Henryk Werynski odjaBH.iH Ha noJbCKOM je3HKy: FIch x o J i o r H j a n o r s e A a Ha c s e x k o a 3 p e « a j e OM.iaAHHe. h >hx

H j e a j H 3 3 M . ®HJi o3o 4) Hj a . Pe J i Hr n j a . (BapmaBa, 1935). H3b o a noKa3yje Aa to asjio caAP>xn ne caMO 3HaHajne pe3y.xTaxe ncnxoAouiKor npoynaBafta OMJiaAHHe, Hero h KOHKpeTHe noAaTKe Kojn npeTCTaBJbajy rpatjy sa o6paAy nHTa&a o OAHocy HSMeijy ncHxoAornje h coiiHOAOFHje yonraTe. flo noy3A3Hor ncHxoJiouiKor MaTepnjaAa hhcuh cy aoujah npHMenoM MeTOAa AneBHHKa h aHKeTe. C a . n.

368

c o u K o n o iiiH H npErnsfl

Josip Jurančič. — K poznavanju kmečke mladine. (Pedagoški zbornik Slovenske školske matice za ieto 1935. Uredil Dr. K. Ozvald). linear H3H0CH CBoja couHaJtHoncHxcwioiiiKa HcnHTHBan>a CAOBeHaHKe ceocne OMAaAHHe npn C b. Mapxy HHHte ITryja k npHKa3yje Ha-

POMHTO Teacas

ckohomckh

noAomaj

tc

OMAaAnne. c.i. n.

fl-p Baja H. Bajah. — CnoA>amn>e MaHHijJecTauHje cyMH>e. Iloce5HH OTHcaK H3 roAHUiffcaKa CKoncKor d>HA030(J)CKor cbaKyATeTa (C ko -

njbe,

1936).

IlpaBa cyMiia je oho CTaH>e noABojeHocrn h 6 oahc atpeKTHBHe y 3 6 ybeHOCTH y KOMe, yc.iea npoTHSpenne BepoBaTHocTH HHtbeHHua, hhcmo y MOha Aa ce onpeAeAHMO h AobeMo ao OApefeeHor nor.ieAa, ao flyxOBHOr jeAHHCTBa h wejbeHor, onuiTer, ncHxoH3HqKor, Mnpa (C. 4). OHa ce jeAHOBpeMCHO H3pa>MBa y HHTejieKTyaaHHM npoMeHa.via, HM, (j)H3HHK0-C0UHja.TOHM peaKpHjaMa. y OBOj CTy^HjH ce oSpabyjy cnoA>amH>e, motophc, (J)H3HHKo-coiiHja.iHe peaxHHje cyMH>e, Kao HajnpHC'ryna'iHHjH bha noMCHyTHX MaHHCpecTaunja. (C. 5). T. AP- Bajnh OAbauyje eKCTpeMHH 6HxeBHopH33M, kojh npoynaBafte AyineBHor xaiBOTa HOBexa cboah hh nocMaTpa&e pa3HHX HeypoMycKyaapHHx h 5KAe3AaHHX peaKpuja, Ha noHauiaita npeTexcHO 6hod)H3HOJiouiKe npnpoAe, h ycBaja rAeAHiHTe no komb Mopano boahtm panyHa He caMO o HHAceM, 6HO-cj)H3HOAomKOM noHamafty, Hero h oniUTeM ApyuiTBeHOM, 6HO-couHja.iHOM BJiaAan.y, HcxopHmhyjyhH esa KapaKxepHCTHHHa KpeTaaa yHyTpaimber h KOAexTHBHor nopexAa, cneunjaAHO je3HK recTOBa h žkhbj' pen, icoja je, no TBpljeay >KaHea, „qyAecho opyxcje yTanMaHnx peaxipija". (C. 9). CacBHM je TanHo rACAKim-e no KOMe Tpeba y3HMafn y o63np k OHe BpCTe „OpHrHHaAHHX aKTHBHOCTH KOje cy CTBOpeHe APyHITBeHHM yCTaHOBaMa, U,HBHAH3aUHjOM H KOAeKTHBHHM JKHBOTOM. Ko.ieKTHBHH 5KHbot , kojh Hac HeripecTaHo a p >kh y CBojHM MpeacaMa, npoxceo je, y

OCHOBH, TOAHKO Hailiy AHHHOCT CBOjHM HHTpanCHXOAOLUKHM Be3aMa Aa

je koa cBHjy jbyAH ctbopho Hapowre cncTeMe peaKUHja Kojn HaM roBope o cKpnBeHHM yHyTpamibHM AoxiHBA>ajHMa, i-i Meby kojhm peaxUHjaMa najBHAHHje MecTO npnnaAa npBeHCTBeHo mhmhuh h BepSaAHOM noHauiafty, oahocho je3HKy recTOBa h JKHBoj penn“. (C. 9).

A jih Harne nocMaTpaae cyMH>e y HOpMajiHHM oKOAHocTHMa je oTexcaHO, jep ce CBaxo npoKHBAjaBaite Te nojaBe ne noKa3yje Hyxcno ,,y H3P33HTHM, pa3roBeTHHM h Ba3Aa cneuHcfiHHKH OKapaKTepHcaHMM KpemaMa h peaKUHjaMa" h jep „KaAa ce nan h y „ApaMaTHHHHM11 pa3MepaMa npoaaiBJbyje cyMita, A>yAH ce Hajnemhe TpyAe Aa je He H3pa3e, oahocho Aa je caxpnjy oa paA03H3AHx norAeAa CBoje oxoAHHe“ . (C. 9— 10). CTora Aa 6h ce TaHHO yTBpAHAa MOTOpHa, (J)H3hhko-coijhaana d>H3HOHOMnja cyMn>e h THMe noMorAO cxBaTaH>y iteHe npnpoAe, noTpeSHO je npoynHTH He caMO HopMajme Ay.xoBe h h >hxobo, BehHHOM npoAa3HO h noBpuiHo cynftafte, Koje je AoneKAe Ba3Aa noA-ioxcHO ahhHoj KOHTpo.iH h o6y3AaBaH,y, Hero h CTafta cyMH,e Koja ce jaBJbajy koa 6oAecHHx AyxoBa. Koa naTOAOinKHx HHAHBHAya cyMaaste Moae Aočhth K3TK3A toahko orpoMHe pa3iiepe y norAeAy Tpajan>a h CHare Aa ce npocTopHO MOHie HeodniHO abko yonHTH. Cb3ko SoAecHO cyMftafte HaroHH AyxoBe Aa HexoTHHHO HanyuiTajy CBOj yoSHnajeHH chctcm o6y3AaBan>a, cbbko cKpHBaite h rAyMy. BoAecTaH cyMBban y cyuiTHhh ce He pa3AHKyje oa HopMaaHor; jeAHHO ce pa3AHKyje oa oBor no TOMe IHTO A£HBH y CT3AH0j CyMHbH, UITO My je AyX OOy3eT HenpeKHAhhm KOAe6aH>eM Koje pa3AHpe h Koje 3AP3B0M Ayxy nnje CKopo HHKaAa y TOMe BHAy no3HaTo. (C. 10 h 11).

KPMTHHKH nPEITlEfl HH=MTA

369

riHcau yTBpbyje 6htho (jjHSHHKO-coaHjanHO nonaiuafbe cyMH>ana Ka Taj hbhhh ihto nona3H npBO op HepHcjjepeHUHpaHHX cnynajeBa y HOpMa.iHHM npHPHKaf.ia, na npenasn Ha CBe rpy6A>e h H3pa3HTHje CAynajeBe. npeuH3aH je onnc cnop>aimbHx 03HaKa K oje Hana3HMO ko p xpoHHHHOr cyMfeana, a y xojHMa ce c H a s a o H3pa»:aBajy one ochobhc TeacFoe K oje ce jepBa M ory Ha3peTH y npona3HHM ofijiHUHiia cyMH>e. BojecH H cyMH>aHH ce KapaKTepnmy HHTeAeKTyaAHHM nopeMeheibeM K oje je no3Hato nop hmchom „jiypHJio cyMH>e“ hah „MaHHja 3anHTKHBaH>a“ , CT3AHOM atjjeKTHBHOM y3HeMHpeHomhy, K oja ce, npe CBera, H3pa)KaBa y n p eiep aH oj oceTJbKBOCTH, BennoM T p en e p e a y , Kpajtt>oj pasppaxi.'bHBOCTH. H o p e p Tora, opnHKyjy ce necTO omiiToM, Hecpa3Mephom h Heo6y3paHOM CTpentbGM Koja ce noKa3yje npn HeBepoBaTHHM, na, in ia sume, h npH 6e3pa3AOXHHM mothbhms . (C . 29 h 30). O hh noK33yjy nopeM ehaje h y nornepy y x y c a h copHjaAHor noHamaiba. Y cn ep CBor naHTO(j)o6HPHor pacno.ioJKeiba, BenHe c T p e n a e h yTyneHOCTH, ohh cy HeoSiiHHO noBynenH, pesepBncaKH, Ha oko kpo tkh , iiohh 3hh, 36yH>ehh y c§ om ApyuiTBCHOM o n x o h e ity . BehHHa ce h>hx noBnanH npep crpaHHM AHUHMa, iMauiH jaBHOCTH, H36eraBa xynHa ppyuiTBa y KojHMa He yMe pa ce cuahe hh npasnAHO HCTynn. (C . 31). K o p OoAecHor cyMftana noK a3yjy ce nopeMehajH y o6pacTH 4>H3H0H0MHje motophhx cno-cqOhocth h npaKTHHne, B O M e, cnoaieHe penaTHOCTH. O h naTH op mo TopHor y36y$eiba, HenopHonubHBe HewnpHOCTH, npeTepaHe TepecHe noKpeTHOCTH. CeM MOTopae er3aATapHje, jaBP>ajy ce ko p obhx OoAechhx cyMibana h motophh nope.MehajH CMHUiJbeHe h aenncxopne cnocoohocth p en aita. O hh n acy chocoOhh pa poH ecy op n yxe h pa hx h o p m 3aho ocTBape. HecHrypHH y ce6e, npopa3e Kp03 HacTyne HecaBnaPHBe iiOTpeSe pa 3acxajy nap CBOjHM papi-bawa, pa hx CKpynyA03HO npoBepaBajy, o p iie p a s a jy , nonaB.'bajy, CTasjbajy Ha HOBy o p ayn y h 3aM etbyjy ppyrHM, So a h m , caBpmeHHjHM. T a aOynHHHa nopeM eheita boa>He aKTHBHOCTH pOCTHiKy BpXyh’ aU V ofiAaCTH CBaKHpaUJH>HX, HHCTO MexaHH3npaHMX peAHCxopHHX p a p fta . TecTOBH hah papH>e BehHHe 6 oacc hhx cyMH>ana cy npa3HOBepHH h Heo36nA>HH. BehHHa H36eraBa cbb oho LUTo 6h 6hao y CTatt>y*pa H3asoBe HacTyne psoyMJbetba, Kpn3e HeopAynnocTH. (C . 31— 40). HasepenH nopeMehajH pa33Hjajy ce nocTeneHO. TpaHHua H3Meb y HopMaAHor h naTonom Kor npeaa3H ce no npaBHAy Taxo HenpHMeTHO pa cy nai-c bpao noTeHunpaae HacTpanocTH noTpeSHe xapa caMH 6o AecHHUH h HsHXOBa OKOAHHa p o b y p o ca3Hatba pa HMajy nocAa ca npabhm oOoAeaeM . MecTO OonecHa cyM ita Moace ocTaTH orpaHHHeHa Ha H3BecHe, M aae hah bhihc H3pa3HTe upxe TeMnepaMeHTa, HacTpanocTH. I\ pp. B ajnh npHxa3yje couHjaAHO noHamaH>e a>ypH hop K ojn x ce 6oAeCHa cyMtba pa3BHja. HcTHne ce nojaBa HeycTpyqaBaH>a h 6e3o63HpHOcth . B oacchhuh H3pajKaBajy HeopoA>HBy noTpedy 3a jasHHM HcnoBepaH>eM h ja p a a e w . Ilo p e p Tora, HMajy Heo6y3paHy noTpe6y pa nop yn py c s o jy ocAaSjbeHy BOA^y TyhoM boa >om , pa OAaKinajy CBoje HacTyne HeH3BecHOCTH noMohy c y r e c ra ja CTpaHHX oco6a. M hoth Ooacchh cyMH>aHH Tpaxce pa hm ce tobooh y cnrypHOM TOHy h, cahhho pepn, ycBaja jy CBauixa, na h CTBapne oecMHCAHpe. (C . 43— 47). FIoTpeOa 3a Ty^HM TBpi^efteM pocTH/Ke h Behe pa3Mepe. BoAecHHUH nocTajy hhkbh3hto pH, HeK3M6pH0 33MOPHH, AHHHH, CeČHHHH, He33XBaAHH H nAafflA.K3H. BehHHa thx OoAecHHKa oceha HeoOHnaH CTpax o p CTBapnor p opnpa H3BecHHX npepMeTa. T a (J)o6Hja, „peAHp o p p op n p a“ MO»ce hmbth Hajpa3H0AHKHje odjeKTe. M hoih SoAecHHpH caBAahyjy CBoje (poČHje 6e3 .HK3KBHX 3HanajHHjHX nocAepHija no CBojy 3kthbhoct . MehyTHM BehuHa je Hecnoco6Ha sa to h npoxH B Ajyje CTBapne HacTyne HepBHHX xpH3a npn popH py H3BecHHx npepMeTa, Te Hajqeuihe npHderaBajy HaP ohhthm cpepcTBHMa papH o6e36ehett>a o p p opnpa npepMeTa, „cp ep -CTBHMa op 6 p ane“ . M e h y tt>HMa najBHpHHje M ecro 3ay3HMa nojaBa npe-

370

COUHOnOLUHH nPE!71Efl

TepaHor npatta. T h recTOBH oaOpane oTBopeno roBope o Tecnoj Be3 H H3 Meijy „nyavuia cyMH>e“ h „CTpaxa oa AOAHpa“ (C 48— 53). Ha Kpajy nncap HCTHne Aa cyMfbara hhk 3a , na hh y HajcTpaniHHjHM CTaanjaMa CBoje SoAecTH He ry6e CBecT o CBOMe noAOJKajy h o CBojHM nyAHHM HacTpaHOCTHMa. y obhm Mo.MeHTHMa onaxh na hhhhm He npoSy^e CBoja cxpaxoBaiba, noHamajy ce uao noxnyHH aSyAHHapn, He ycyfeyjy ce Aa AiipHy KaxaB npeAMeT, hh as H3Bpme Karay BOJbny paAity. Hnax, ynpkoc thm cHMriTOMHMa, mean Ha^a3H a a ce He MoaaHH y AeMeHTHOM CTafty, hhth Aa he h m a Aohn y to cTaae. (C 54). T. Ap. BajHh noK33yje noTnyHO no3 HaBaH>e npočaeMa cyuibe. y CBojoj KH)H3 H n c H X O A O T H j a c y m h>e, Koja ce Ha.ia3 H y uiTaMnn, oh he, cBaxaKo, H3HexH bcahkh 6poj noAaTaxa o cyMH>aHHMa xoje je HenocpeAHO npoynaBao. Bajta nOAByhn HcnpaBHOCT H>eroBor weTOAOAoniKor cTaBa: MopaMo HcnHTaTH onmTe ApynrrBeHO, čHocouHjaaHo BaaAaH>e, axo xoheMo Aa cxb3 thmo npHpoAy jeAHe AyuieBHe nojaBe. y TOMe je BpeAHOCT obc ncHxoaoiHKe cxyAHje. ca.

n.

JX-p C.to6oa 3h FIonoBHh. — O c y 3 6 HjaH>y a sw h k o a CMJiaAKKe (H3AaK>e naconnca ,,)Khbot h paA“ , BeorpaA, 1934). T. A-p Cao Soash rionoBHh 3acTyna rjieAHiiiTe, cacBHM yMecEO yocTaaoM, Aa je aajKJbHBai; npoH3BOA okoahhc. O h ce TpyAH Aa H3Hafee y3poiKH Kao cpeACTBo y 6op6n 3a OAP»caBaH>e — hah ce Aaace H3 hchxoaoiukhx MOTHsa. Jlam ce MO»e no r. C a . FIonoBHhy cy36HTH koa oMAaAHHe caMO BacnHTaH>eM. Ha BacfmxaHHMa je Aa yno3Hajy CBe pbaBe h AoSpe ocođHHe BacnHTaHHKa Te Aa Aodpe ocooHne ynyTe npaBHM TOKOM kojh he yryuiHTH ckaohoct Ka H3BpTaH>y h AastHOM npHKa3HBan>y CTBapHOCTH. T. C a . rionoBHh bpao AoSpo bhah KOHType ctb 3phocth aAH He HAe ao xpaja y HcnHTHBaH.y h npoAy6A>HBatt>y Te CTBapHOCTH. O h he HaM Ha npnMep rope tbpah th Aa APyniTBo CTBapa Aa*A>HBue na Hnax he nocae Te KOHCTaxaipije noKymaTH Aa Tor AaniA-HBira a 6hh nyTesi H3BecHHx eTHqKHX bdcahocth xoje he hmbth sa uha > Aa o t CTpaHe OMAaAHHy, 6ma OHa ceocxa hah rpaACKa, 3aHaTCKa hah ihkoa CKa, OA CBHX KaCX'paHHX H MpaHHHX nODHBa. He ČHCMO MOrAH pehH Aa je to BCAHKa ,,rpeniKa“ r. C a . r io n o B H h a . MoKAa OBAe yoniuTe He MOHie Aa ce r o s o p H o rpemijH jep je r. C a . rionoBHh npso ncaxoAor, na OHAa couhoaot , iiito nnaK He 3H3hh Aa je H>erOB CTaB npena coHHOAorajH HeraTHBaH. HanpoTHB oh b p a o Ao6po yBHha Aa je capaA&a cbhx Hayxa HeonxoAHa axo ce xohe Aa Aohe ao HCTHHe, a Haponuxo capaAfta copHoaoruje h ncnxo.TorHje y oojaraaaBaffay hsbcchhx hhcto ncHXOAouiKHX nHTaaa.

A. CaBHh

JX-p C a . rionoBHh h capaAHHUH. — /XyineBHH AeaiH (BeorpaA).

hshbot

sanaicKe M.ia-

HHCTpyMenaT 3a AOHCHBA>aBaH>e h oxHBJbaBafte y,3 secHBx BpeAHOCTH koa 33HaTAHCKe MASAeKH je BPAO IipKMHTHBaH, jeAH O C TaB aH h jeAHOCTpaH. H jhxob AymeBHH jkhbot ce xp eh e AseMa AHHHjaMa x o je cy b p a o jaxo HarAameHe: ceKcyaAHO HatHBA>aBaH>e je HajBeha bpc ah o c t , a 33THM, o c e h a a e HH(J)epHopHOCTH Koje je b p a o jaxo KarAameHo k o a 33HaTAHCKe M A aAO K H .

O

H eK O j

COUHaAHOj

ACAaTHOCTH

HAH COUHaAHHM

h p h tm s h m

371

nPErnEfl Hi-burA

nopHBHMa HapaBHO aa neMa hh roBopa. 3amxo je to Tano, r. Ca . nonoBHh m FberoBH capaAHHUH ce Tpy*e Aa HaM pa3jacHe h na.Ta3e y3poK y cpeflHHK y Kojoj Ta oMAaAHHa akhbh. YseBuiH y oČ3Hp Ty cpeAHHy H3M3 nOCTaje jaCHO 33UlTO HCHBOTHH ,,CTHA“ HjHXOB HeMa HHKaKBHX flyXOBHHX, BHIUHX BpeflHOCTH. noABAaneae APyniTBeHe cpeAHHe y HcnHTHBa&HMa r. Ca . FIonoBHha h H>eroBHX capaAHHKa, je 6hth3 OAAHKa 3a cbb HcnHTHBaH>a Koja cy AO AaHac ohh bpihhah. M h hhcmo y MoryhnocTH Aa roBOpHMO OBAe O CBHM P3AOBHM3 T. Ca . FIonOBHha OnmHpHO H Ha HaHHH Kaxo to ohh 3acAyxcyjy Hero heMo H3HeTH caMO HeKOAHKo KapaxTepKCTHKa.

PaA r. Ca . rionoBHha MoxiAa HHje BaacaH toahko no cbojhm 3 aKJby-iUHMa koahko no MaTepHjaay kojh HaM npyaca, no H3BecHHM cbojhm 3anax{att>HMa h cyrecTHjaMa. O h je AaAexo oa CTBapaita cBaKor „3aK0Ha“ y oSaacTH ncHxo.norHje, MaAa nojeAHHa yomiiTaBaifca, MeCTHMHHHO CHMnAHUHCTHHKa Koja Ce jaBA>ajy Kao pe3yATaT HCUHTHBaK>a, Mory h Aa HMajy TpeHyTHH H3rAeA 3aKOHa. A ko je couhoaoihkh 33koh Aa ApyuiTBO CTBapa ncHxoAonijy, OHAa je jaCHO Aa ce ra ncHxoAornja Moanx paAOBa r. Ca . rionoBHha.

A. C. jj-p Ca . rionoBHh h capaAHHUH. — fIpHAC3H ncHXOAorHjn ceocKHX MAaAHha. (ETHOAOuiKa KitmKHHua, EeorpaA, 1936). y npBOM n.iaHKy r. Ca . rionoBHh HaM Aaje ncnxoAorHjy HcnnTHBaua rAe mh bhahmo Aa caMo HcnHTHBan>e bpao noBOA>HO yTHue Ha one Kojn ra Bpme. HcnHTHBaH>e Apyrnx AonpHHOCH yno3HaBaH>y caMora ce6e. HcnHTHBaH>y Mopa Aa ce npHCTynn ca MHoro A>y6aBH, a o 6pe BOA»e, cjiapia, aAH h ca nyHO kphthhhocth h pauHOHaAHOCTH. Ma 3huh O ,5 p y xc e h>y k o a c e o c K H X a e u a k a h MA a ­ AHha h a h>y

oa 7b. koa bpao a o 6phx

BajHha h B. 'BopheBHha, h O j p y n i T B e B O M o c e ceocKe m a a a £ xc h oa T. KocTHha, caApxie HH3 anaAH3a >'3pOKa 36or kojhx oma3ahh 3 CTyna y Apyrapcxe oAHoce. T h y3poun aexe Kaxo y ca\ioj imAHBHAyH raxo h y HjHXOBOj HajČAHHiOj OKOAHHH. JeAaH HA3H3K OBe 36HpKe I'OBOpH O c t b a * hbocth koa o MA a A H H e , a jeAaH O h o a b o m HaroHy koa ceocKe o M i a A n s e : 0 TOMe KaxaB je h KaA ce jaBJta noAHH HaroH koa omabahhc. 3a KOAeKTHBHa HcnHTHBauba Kaxsa npeAy3HMa r. Ca . IlonoBHh ca cboJhm cap aah huh Aia HHje aoboa >h3 uncra ncnxoAorHja. OpojAH33M h 3AAepH3aM HKcy aoboajHH 3a HcnHTHBapbe Behnx rpyna, cTaxexca, OMAaAHHe H3BecHHX OApeheimx npotjiecHja h t . a - Koje npeAy3HMa r. Ca . IlonoBHh ca cbojhm capaAHHUHMa. Hanop r. Ca . rionoBHha Kao npBH paA Te BpcTe koa Hac, npBH h no npeAMeTy HcnHTHBaEba h no HauHHy h no 6pojy A>yAH kojh yuecTByjy y tom HcnHTHBafty, 3acAy» y j y nyHy naxoty. Ca Tora TAeAnniTa mh MoxceMO h MopaMo aKO He onpaBAaTH a oho pa3yneTH H3BecHe HecnrypHOCTH h AyTaita. yrAaBhom , r. Ca . rtonoBiih h iteroBH capaAHHUH cnrypno HAy cboJhm nyTeM APwehH HBpcro jeAaH neroA y pyxaMa: noMohy HHAHBHAyaAHe ncuxoAorwje, a.iH npexo tt>e y couHaxHy ncHXoxorajy. A H>y hesio pa3yMeTH, cxBaTHTH h oojacHHTH caMo OHAa axo 6yAe.MO nouiAH He oa yHanpeA nocT3BA>eHHX bpcahocth, Hero oa ApynJTBene ctb3phocth o H3KB6 KaKBa je. LUto ohh h HHHe, h HiTO ce CBe jacHHje bhah y noCAeAH>e BpeMe.

A. C.

372

co u n onoLU H M nPErnsa

CaoSoash nonoBah. — ZlpyrapcTBO ceoCKe MAaA&KH (IlpeniTaMnaHo H3 ,,yuaTeA>a“, Beorpaa, 1937). T. C. rionoBHh Beh ro^HHaMa npoyaaBa, rpyimo, ca cbojhm yqeHHUHMa (ymiTejbHMa) ncaxoAorajy Haiue ceocKe Maa^eacn jejHHM eMnHpHCKHM H3HHHOM. CaMKM THM OH 3ay3HMa KOA HaC jeAHO H3POHHTO MecTO h 3ac.iyae He caMO ca raesHiirra couaaAHe ncaxoAoraje, Hero h coiyroAoraje. T aj H>eroB paA mh heMO pe3HMHpaTH y CBecuH nocBeheHoj couaoAoraja ceaa.

nopea HenocpeaHor nocMaTpaita T. nonoBah cAyjxa ce aHKeTOM H CTaTHCTHKOM. O h TpaHCH aa yTBpaH nCHXOaOIHKe HHH>eHHUe KP03 aKuajy nocMaTpaHHX Anna HaH npexo Hcxa3 a Apyrax, aaa ce cayacH a HCKa3 HMa caMHX Anna, Koja Bpeae xaaa acnaTHBaa creKHe h>hxobo noBepett>e a OHa 6yay totobh aa My ce OTKpajy. H y paHajaM paaoBHMa Haaaa3 awo Ha apymTBeHe MOMeHTe. O bo je hcmhhobho, jep je ncaxoaouiKH jkhbot ycaoBa>eH a couaaano, a cacBBM je npapoaHO aa ce y jeaHOM aaa apyroM ncaxoaouixoM (j)aKTy KOHCTaTyjy pa3aaKe y hhTeH3 BTeTy aaa KBaaaTeTy, aoje cy aomae oa conajaaaax MOMeHaTa. y 3 aKa>yHUHMa je yBex Bpao onpe3 aH a 0CTasa>a BpaTa 3 a aaa>a HcnaraBaa>a. y obom cbom paay y3HMa jeaHy TeMy Koja aMa aapeKTaor HHTepeca 3a couaoaorajy: to je apyrapcTBO. ZlpyrapcTBO, to Moace oBae 3HaaaTH npajaTea.CTBo. Aaa Monte 3Hawra a APyniTBeHe oaaoce (apyaiTBeHH jkhbot) Meby aepoM. T. C. nonoBah ce 3aapjKaBa aa npBOM cneuajaaHOM o6aaia npomapaTa a Ha apyre odaaKe. alpyaiTBena Aenuja jkhbot mojkc hm 3th aHTepeca caM no ce6a 3a coqaoaorajy, jep ce Ty Mory BaaeTa eaeMeHTapHH momchth ( mothbb, noTpeče a

Te>KH>e, o6aapa a t . a-) T. C. nonoBah acnaTyje noTpeoe a oceha&a Koja Boae ApyweH.y; c apyre CTpaHe Tpyaa ce aa, Ha ocHOBy npaxynaieHor MaTepajaaa, yTBpaa TanoBe. Aaa nopea obhx, hhcto ncaxOAoniKax, MOMeHaTa a°jia3H a apyniTBeHa: yTanaj ApyuiTBeHor jKHBOTa. T. nonoBah je yraaBhom HCTaKao apyniTBeHy aaiepeHUHaaajy (yTapaj pa3AHKa SoraTax a capoMauiHBx a apyiHTBeHHx cxBaTa&a). y cTBapa Haby ce a nyHO apyrax MOMeHaTa (aa np. Ha ct. 34, 48 a 49). y ontUTe y3eBuia, acnaTHBafte 6a Mono 6 hth cBecHaje nocTaBJbeHO couhoaoihkh. To 6a ce mo tao yaaHHTH, uito 6a ce naTaaa ^.ajbe paniHAatbaBaAa a HOBa AOAaBaAa y acTOj CTBapa. Taxo Ha np., nopeA naTaita Aa ah ce Apyjxe 6oraTauiKa a capo.waHiHa Aeua, aoabth naTaH>e Aa ah ce Mebyco6HO Apy>ue CoraTauiKa a MebycodHO capoMauiKa. CeM Tora, Mopa ce npeha Ha H3yaaBai-be a APyrax o6a h k 3 ApyuiTBeHax OAHOca, xao Ha cyceACTBO, cpoA hhidtbo, Mebycoone Be3e cejia, OAHOce CTBapaae y iukoah a t. a - H cto Taxo Moraa 6a ce acriHTaTa APyuiTBeHH ycAOBa Koja yTaay Aa ApyJKeibe npecTaae. A ko nobeMO Aaae, motah 6 hcmo pa3AHK0BaTa Aa ah cy y3poK 3a cTBapaae a npecTajaH>e Apy*en>a — cxBaTan>a pamapeHa y APyiHTBy HAH Koja APyrH MOMCHTH (Ha np. CAHHHOCT HAH pa3AHHHtoct y obom hah ohom norAeAy 6e3 0Č3apa Ha cxBaTaH>a). M otah 6 h CMO pa3AHK0B3TH yCAOBe KaO ofijeKTHBHO A3Te H HjHXOBO nCHXOAOIUKO AejcTBO. Kao cBa ncaxoAomxa acnaTHBaiba, a OBa cy AeAHKaTaa, a 3aTO Baaa ohth onpe3aH HapoaaTO y norAeAy HCKa3a, Ha np. Aa ah je TauHO to , Aa jeAHO ACTe nocTaje npajaTeAj Apyrora, hito My obo hhhh ycAyre hah My mxoroA Aaje, hah je TauHO to, Aa ax jeAHO AeTe Tpajxa oa Apyrora, jep My je npajaTeJb a oceba npajaTejbCKa ( ct. 38). naTajyha acTy CTpaHy (38) HaMehe HaM ce npaMeAČa Aa HHTepnpeTauaja Moace 6 hth cacBHM pa3AHHHTa oa OHora uito ce Aeua hhhh h iuto OHa asjaBJbyjy. T>. T.

373

KPMTHHKM n P E rJIE A K h b H rA

CaoooAaH BHAaKOBuh. — Ty6epKy.i03a h ch(J)hahc (UhujaiioBuh, Beorpaa, 1931, CTp. 112). — HaiiiH counaAHH npoOacMH (Telia Koh, BeorpaA, 1934, CTp. 325). — CTanOena 6eAa Kao y3poK ApyuiTBeHe aereHepauHje (C bctaoct, BeorpaA, 1935, CTp. 184). — CaiaoynpaBa jyrocAOBeHCKHx rpa/ioBa. (IlHiimeBO H3Aatt>e, BeorpaA, 1936, CTp. 230). — KoiwyHajiHa 3auirnTa Aeue (U,BHjaHOBHh, BeorpaA, 1938, CTp. 174). B. BaflaKOBwh ce y obhm cbojhm KH>nraMa 6 aBH, Kao luto caMH . noK a3yjy, nHTaitHMa counajiHe iioahthkc, h to HajBHiue y oKBKpy onuiTHHCKe noJiHTHKe, nHTaFfaHMa Koja cy ce ko a Hac Bpjio Ma.TO CHCTeuaTCKH očpaljHBaAa. ripHCTynajyhH obhm nHTaH>HMa, r. BHAaKOBHh ce HHCpopMHUie o cjjaKTHHKOM cram y cTBapH. TaKo mh ca3HajeMO MHore h MHore CTBapH, Koje ce a n co jiy ra o M opajy 3H3TH, Ha np. He caMo Aa je Ty6epKyA03a koa Hac ja n o panmpeHa, Hero h Aa 6 ecnocAHue HMa mhoto BHUie Hero iuto ce to jaBHO 3Ha. H nopeA pbaBHX npHAHKa y mhotom n or.ieA y mh cmo ocraAH HHAHtpepeHTHH y n op ebem y ca a p J'bhm HapOAHMa. 3aTO hhm oh npeAAaace pa3BHjatbe ycTanoBa 3a 3aniTHTy Aeue, noAH3aH.e Majiax cTaHOBa, CTapame onuiTHHe o couHaJiHHM 3aAauHMa h t . a - y cbojhm pacM3TpaH>HMa 3aAPJKasa ce Ha mhothm APyrHM nHTaibHMa, Kao Ha nm-amy HacTaBe, anpoBH3auHje, na nHTamy paAHHHKOM h AP-, h Aaj’e hihpoko 3aMHiHA>eHe n.naHOBe, Koje oh 3acTyna ca mhoto ydebem a h naK OAymeBA>eH>a. M opa My ce, 3ancTa, npH3H3TH Aa yKa3yjybH Ha MHore CTpaHe Hamer jKHBOTa H Ha MHore Hame noTpeSe, nrpa yA o ry jeAHOr oa ohhx koj' h mapH ca3HaH>e h 6 yAH caBecT koa cbojhx cyrpabaH a o h>hxobhm AyacHOCTHMa. H mh My MoaceMO caMO noaceAeTH Aa HCTpaje y obom cbom HacTojamy, TaKO HeonxoAHOM. AaHac. f l y x , kojhm c y H>eroBH noraeAH h nporpaMH HcnyiteHH, hob je 3a Hamy cpeAHHy h Morao 6h ce p o Ahth y AOAHpy ca couHajiHHM HayKawa h copHOAorHjoM Koje yK a3yjy Ha oniuTe ApymTBeHe ycaoBe h MebycoSHy 33bhchoct nojeAHHHX nojasa, a Koje, pasyMe ce, npH3Hajy MoryhHOCT Aa ce CBecno, naK h no njiany, mojkcmo npHAarobaBaTH h MemaTH. F. BnAaKOBuh HHje copiiOAor. A ah Kao counaAHH noAHTHHap oh Mopa He caMo Aa yTBpljyje HHmeHHHHO CTame, Hero h Aa nojaBe y3poHHO odjammaBa, yKOAHKO HHcy to ymiHHAe noceČHe counaAHe Hayx e. y obom (y3poHHOM očjammaBamv) oh HAe caMo AOHeKAe. CTporo y3eBmH, counajiHa noAHTHKa npeTnocraBAia riOTnyHO h HcppnHO no3HaBaifae h AO Kpaja H3BeAeHO TyManeme, jep caMo OHAa ce Moxte bo Ahth aKUHja ca nyHOM cnrypHornhy h norayHHM pe3yATaT0M. HeAOCTauH hah HenoTnyHOCTH Mory ce oceTHTH y BHine nHTama. I\ BnAaKOBHh Kojn je o Ghhho 3a paAHKaAHe peijjopMe — h oh je y npaBy y3eBuiH CTBapH hhcto ancTpaKTHo, jep ce CTame Apyrane He Mowe nonpaBHTH y MepH, y Kojoj je norpeČHO — He boah aoboa >ho panyHa (OAH. He HCnHTyje HX) O MOrybHOCTHMa, eKOHOMCKHM H (J)HHaHCHCKHM HAH MOpsAKHM, y cTamy y KojeM ce HaAa3HMO. riaAa y ohh H3Mel>y ocTa.iora Aa oh noAaxce mhoto Ha npHHyAHO yBobeme h3bcchhx Mepa (npHHyAHO yApyAiKBame y 3aApyre, npHHyAHe copHaAHe 3aAaTKe oniiiTHHa h t . a -). M3rAeAa npeMa TOMe Aa boah mbao panyHa o noTpeČHOM npHnpeMamy npeopHeHTHcama a>yah h HjHXOBot BacnHTama; nHTame je MeljyTHM TaKobe fla ah HeMa h hckhx A pyrn x, hhahpckthhx cpeACTaBa. CBe to Tpe6a npeTxoAHO HcnHTaTH. hbcaobh

■&. T.

374

c o u n o n o iL iK n npsrREa

MnAocas BacHibeBiih. — IIpaBiiH cyTpaum>Hue (Beorpaa, 1934). T. BacnjbesHh, noAa3ehH oa noTpeče KoopAHHaunje eaeMeHara y npnpoAH m apyiiiTBy, noKymaBa Aa ođjacHH Mopaane, eKOHOMCKe h nojiHTH^Ke npo6.ieMe, h yxajKe Ha H>HXOBa npaBHAHa pemeita. Obo je y cTsapH jeAHO mohhcthhko raeAnniTe Koje najia3H y npnpoAH h apyuiTsy hcth 33KOH KoopAHHapHje. r. BacHjbeBHh roBopn 3ancTa a a mopajiHH 33KOH 3Ha^iH carAacHOCT ca npnpoAHHM 33kohom, Aa je HOBeK, „cpeTCTso onuiTer peAa h HanpeTKa" y npHpoAH h t . a - ^aK, KaAa 6h Taj MOHH33M 6 ho onpaBASH, nHTa&e je Aa ah 33kohh (popuyjiHcaHH Kao 33K0HH KoopAHHapnje He 6h 6hah hhcto (J)opMaJiHH. Oh nocTyna AaKJie anpHOpHCTHMKH H AeAyKTHBHOJ 3AH, KaO IUTO TO yBeK 6HBa y thm c.iyKajeBHMa, npHHyheH je anaK Aa ce Ty h tbmo h AeAHMHHHO ocaai-faa Ha HCKyCTBO H CTBapHOCT.

'B. T.

flp. TeoAop IleTKOBHfc. — Hobh IIyT. CBHcaaoBHh, Hobh CaA, 1935, CTp.

478).

Osa Kfbnra npe cnaAa y cj)HA030Hjy, h to jeAHy c})HA030(i)Hjy cnupHTyajiHCTHKKy h MHCTHHHy, Hero y copHOAorHjy h copHaAHe

Hayne.

llHcaq nojiaae MHoro Ha yAory cbccth h MHiiiA>eK>a, h ycTaje npOTHB cbhx ohhx rjieAMHTa, Koja to 3a6opaBA>ajy, a H apow ro npothb M3TepHajiH3Ma. y cynpOTHOCTH cnHpHTyajiH3Ma h MaTepHaAH3Ma, oh bhah cynpoTHOcT hctokb h 3anaAa. npH TOMe naAa y MHCTHKy HaCAaftajyhH ce Ha cpnjio30(})Hjy IllTajHepa, h SpaHH Hexy BpcTy HHTynAHOHH3M3, Bepyjyhn y 3ApaB h npnpoAaH pa3yM HapOAa. Tano he y ApyuiTBeHoj oČJiacTH ncnacTH 6paHHJiap HHAHBHAyaAH3Ma, aah jeAHor HHAHBHAya.TH3Ma CKp03 CnHpHTyaAHCTHHKOr H eTHHKOr. y HCTHHH, OH he, npaKTHHuo, 3acTynaTH noiinpei-fae Ko;ieKTHBH3Ma h HHAHBHAyaAH3Ma, hah TaHHuje Hexy BpcTy HeoHHAHBHAyaAH3Ma. To ce bhah Hapohhto y TOMe, ihto oh mhcah Aa BaA>a pacTepeTHTH hito je Moryhe bhme caAam&y noAHTHnxy BAacT, h to t 3ko , Aa ce npHBpeAHH hocaobh noBepe noceSnoj opraHH3apHjH (cTp. 459). HHane oh je 3a AeMOKpaTHjy h napAaMeHTapH3aM. y kk>h3h pacnpasaa npodAeMe pa3ne BpcTe: neAarouiKe, npasHe, noAHTHHKe h AP-, yAa3ehn y AeTajbe h y TexHHHKy CTpaHy. H3Mehy ocTa.iora, tberoBy naaciby npHBAa™ npoSAeM noAy-o6pa30BaHOCTH, y Kojoj bhah BeAHKH HeAOCTaTaK MOAepHor ApyuiTBa. T y HMa TaHHHX CTBapH h HMa kophchhx 3ana>KaH>a h cyrecTHja. A ah caMy ochobv, chhpHTyaAHCTHHKO-MHCTHHKy, He 6 h MOTAa AS HpHMH MOAepHa COUHOAOrnja h Hayxa y onniTe. TanHa je HnaK, hhhh ■hhm ce, jeAHa oa H>erobhx ochobhhx HAeja Aa ce HHAHBHAyaAH33M He TpeSa Aa Mema ca eroh 3mom . A ah , c APyre CTpaHe, motao 6 h ce h y TOMe, nHcny Kojn je Ty pa3AHKy yMeo bpao AoSpo Aa chopMyAHiiie, 33MepHTH, uito Mema TeopHCKH MaTepnaAH3aM ( hctophckh MaTepnaAH3aM) h npaKTHHaH MaTepnaAH3aM MOAepHor HOBexa. Pa3yMe ce Aa je to nocAeAHpa meroBe HAeaAHCTHHKe noAa3ne Tamce, H>eroBe HAeje Aa Hama cxBaTatba hah name HAeje OApehyjy h npaKTHnaH cthb noBeKa.

'B. T.

JI-p. Bophe Tacnh. — Yboa y npaBHe HayKe (EnnHKAoneAHja npaBa, BeorpaA, 1938, CTp. 173). Zlpyro, noTnyHo npepaheHo H3AaH>e r. TacnheBor yBOAa y npa­ BHe Hayne npeTCTaBjba HOBHHy BeAHKor cthah v TOj o6a3Cth. KHAajyhn Ae(j)HHHTHBHO ca TpaAHpHoeaAHOM cKOAacTHKoM, nncau ce y OBOM H3AaH>y jom Hspmhe nocTaBiba Ha ihhpokhm ochobhmb onmie h Haj-

375

KPMTM4HM nP ErnEfl Hi-bMfA

MOAepHHje wayqHe mhmh , cAyncehn ce MaTepHjaAOM cKopo cbhx ApyuiTBeHHx Hayxa, npHMe&yjyhH Hajpa3H0BpcaHje MCToae, h noBe3yjyhH cse to jeAHHCTBOM couHOAomxor norjieAa Ha APymTseHy ctb3phoct. TberoBa cxpynyA03H0CT HAe toahxo AaaeKO as ce cjiyjKH h onucHMa Ki-bHaceBHHKa- Kao Ha np. B. Hymnha hah A. OpaHca, y koahko noMohy Tora MOHie noTnyunje ocbctahth OBaj hah OHaj npoSaeM, OBy hah ohv nojaBy. IIocMaTpajyhH npaBO h H>eroBe nojaae h npoČAeMe y Apy* HITBy H Kp03 APyiHTBO, Kp03 T. TaCHha rOBOpH qac HCTOpHHap, nac ncHxoAor, «ac npaBHHK, nac eTHoaor, aan yuex yjeAHo h hsk3a CBera couHOAor h (J)hao3o4>. y jeAHOM HH3y Sorarax h CBecxpaHHX aHaAH3a oh XBara CTBapnocT acnsy h KOMnAeKCHy, onaKBy xaxBa je, npyacajyhH jeAHy OA HajjKHBAjHX H HajAHHaMHHHHJHX CAHKa npaBa KP03 APyiHTBO H APXOBy. flpyuiTBO, npaso h aphobs , to je 6am TeMa meroBor npBor, no caAP>KHHH yBOAHor AeAa. nouiTo je cHTynpao HOBexa y APymTBy oh nojaM npaBa h cMncao npaBHAa yo.KBHpyje c jeAHe CTpaHe ApymTBeHHM cyficTpaTOM, a ca Apyre a p ^kbbom, h y Be3H c thm ncnHTyje xaxo BpcTe h noAAory ApymTBeHHX 3ajeAHHua, Taxo h nojaBy AP*aBe y pa3Bojy j?pyoiTBa, H>en nojaM h H=eHe ^yaxanje, H>eH oahoc ca ApyinTBOM, xao h meiiy cyBepenocT h H3pa3 Te cyBepeHOCTH y ycTaBHOM odAHxy. OBakbom csecTpanoM couHOAomxoM aHa,TH30M npoynasaHH cy cbh na h HajyacH tcxhhhkh npoo.ieMH. Taxo, H3Meby ocTaAora, r. Tacnh npHxa3yje npxBeHO npaBO y cbctaocth 6op6e APJxaBe h npxBe xpo3 hctopujy, aok H3AaraH>a o jaBHOM npaBy Be3yje 3 a AeMOxpaTexo APymTseHo ypeijei-fae, a nocraHax h pa3Boj AeMoxpaTHje 3 a noAHTHnxy h npnBpeAHy HCTOpnjy ApyuiTBa. CaBpeMeHa AeMoxpaTCxa AP>xaBa oaboah ra, oneT, y HCTOpnjy npeTCTaBHHHXor CHCTeMa h nncaHHX ycraBa, a ocHOBHe vcTaHose, xao CBojHHa, yroBop, 6pax h nopoAHpa, y cthoaornjy, oa npHMapHHX ao caspeMeHHX ibhxobhx odAHxa h caAP>KHiie. Ca TaxBOM HaynHOM noAAoroM, CBecTpanoM h oSjexTKBHOM, napTHje xoje r. Tacnh cnepHaAHO nocBehyje npaBHHM H3BopnMa h TyManemy, caMO cy aothhxo npoAyJxeite meroBor ocHOBHor CTaBa: aox cy cbh H3BOPH npaBa y xpajmoj AHHHjH ApyniTBeHor tkhbb h nopexaa, a o TAe je TeAeoAomxa, HopMaTHBna CTpyxTypa npaBa csa ynpaBA>eHa npe« a ApymTBy. TyManeme, npeMa TOMe, xao chctcm Mepema BpeAHOcth , aan h xao Aeo jeAnor peryaaTHBHor CHCTeMa ApymTBeHHX OAHoca, Moace 6hth 3acnoBaHo caMO na cophoaoluxom, odjexTHBHOM MeTOAy, noBHjajyfeH ce HenocpeAno sa ApymTBeHOM CTBapHOinhy. Ha Taj HaqHH r. Tacnh OTnorame y oSaacTH npaBa MeTOAOAofflxy h eayHHy cHHTe3y pnjn ce npopec Beh o6asA>a y APyrHM HaypHHM SOMeHHMa. Hjeroso je apao opnrHHaAHH H3pa3 jeAHHCTBa APyiUTBeHe CTBapnocTH, H>eHHx ijeHOMeHa h meHHx BpeAHOCTH, xoje he, xaxo Ha jeAHOM MecTy PHcap OAAypHO poabasph (cTp. 167) ,,a p 4jhhhthbho 0 6 jacHHTH cBe Hayxe h cbh mbtoah yApyJKeHP11. P. >K.

B. C. MapxoBHh. — fleMOKpaTHja npaBHe

h

h

meHO npHsaTHo npaBO. (A pxhb

3a

ApyniTBeHe Hayxe, 1938, d p . 325— 337).

T. B. C. MapxoBHh, xojp, nopeA r. KoHCTaHTHHOBHha, noxa3yje HHTepeca 3a copnaAHo npaBO, xoje oh cxBaTa xao coahabphcthpxo ( noMHpeme HHAHBHAyaAH3Ma h couH3AH3Ma), y nocAeAftHM CBojKM paAOBHMa ce o6phe npogAeMy OAHOca AeMoxpaTHje h npHBaTHor npaBa. Hajnpe HaM je Aao, y BHAy PAaHxa, npnxa3 AeAa napncxor npocpecopa )K. Pnnepa: Le regime democratique et le droit civil moderne, 1936 y BpaHHny cenT. h oxt. 1936. T. MapxoBHh je oa 6ho eHeprapHO xpHTHxy irpocp. Pnnepa, xojy je OBaj yphhho MopepHoj AeMOxpaTHjn xoja je noxa3aAa Te*H>y 3a copnaAH3apHjoM npaBa. H r. MapxoBHh je y tomc HMao noTnyHO npaBa. y ropaoj pacnpaBH nax oh HaM, y xpaTKHM no-

376

c o u n o n o L U K n nPErnEfl

Te3HMa, flaje carncy pasBoja Mo^epHor npHBaTHor npaBa y AeMOKpathJh. O ho, uito H3M oh npviKa h y neMy oh HaJia3H AeMOKpaTHcaite npHBaTHor npaBa, to je MOiKAa umpe Hero iuto je oho uito ce H33HEa eoi;HaflH3ai;HjoM npaBa; ajtn counajiH3auHja npaBa je HnaK oho ihto Aaje TOMe 6htho o6ejiexe npaBa h couHaAHsauHja H>eroBa npeTCTaBJta Te>KH>y cbhx noanthhkhx npaBaua Koju Huey AeMOKpaTCKH. IlpeMa TOMe he HahH Kao KapaKTepHCTHKy AeMOKpaTHje uito AeMOKpamja nona'an no CBojax naoAOBa „ cjioSoaho, cnoHTaHo u onpe3Ho“ , a ayxopuTaTHBHH peacHM, „xa ko pehn Hacuano h peBO„iyuHOHapHHM HanHHOM11. Tano MapKOBHh ao aa3H AO noaHTHHKor nojMa AeMOKpaTHje, ao npHupuna BehHHe, Kojn he y HMe HapoAHe BOA>e peryaucaTH oahoc nyTeM saKona y c.MHcay APYuiTBeHe jeAHaKOCTH (jep koa r. MapKOBHha cnoHTaHo He 3HanH AA peryancarbe Aoaa3H oao3ao h nyTeM yroBopa, Kao Ha np. koa rypBHna). 3aTo je oh Mopao, npn Kpajy, Aa npH3Ha Aa h APyrH y3pou,H, npe CBera ckohomckh pa3Boj, Bpme yTupaj y cMHcay ,,AeiioKpaTHcaK,a“ npa­ Ba, He3aBHCHO oa AeMOKpaTHje. OTyAa Aoaa3H H3Becna HeoApeheHocx y pacnpaBH.

3acay>Kyje Aa ce.noMeHy OBAe H paAOBH r. JXp. B. BjiarojeBHha HapouHTo H>eroBa AOKTopcKa Te3a: y r o B o p a n o n p n c i a H K y 1934 h fteroBO yBOAHO npeAaBaae Ha CySoTHHKOM npaBHOM dsaKyflTeTy (oSjaBJbeHO y ApxHBy 1937) KojHM jacHO noK33yje bcahko HHTepecoBaite 3a couhsaho npaBo.

B. T.

PaAOMHp IKHBKOBHh. — PaAHH oahoch y TpeheM Pajxy. (C t y a e h t cko npaBHHHKo a p y r n t B o j/ebaTHH KAy6, BeorpaA, 1937).

T. TKhbkobhH ce 6aBn Beh BHiue roAHHa pbahhakhm npaBOM.. OBAe H3aa)Ke Ha jeAaH aaK h nonyjiapaH HanHH paAHHHKo npaso HaUHOHaacouHaaHCTHHKe HeManKe. O h ce He 3aA0B0A>aBa caMo rojio.w KOHCTaTauHjoM MHtbeHHua, Hero ose nocMaxpa y cbctaocth HAeoaorHje HauH0HaacouHaaii3Ma, h y3 to 3aKA>yHyje, cacBHM oApebeHO, Aa t 3kbo Ka.KBO je AaHac y HeMa'iKoj paAHHHKO npaso, ne oAroBapa ctbsphom oAHOcy HHTepeca psahkhkc h nocaoAaBamho KOHTpoay AP»aBe (Kojy Ha np. HCTHue CoMČapT y cbom Aeay o Hau,HOHaacouHaaH3My), uito Hehe HnaK, mhcahmo, HSMeHHTH 3aKjbyHaK, 3aKA>y<-iaK c KojHM ce cJiaaceMo. HanoMHH>e.vio OBAe Aa je pemaBaibe OBOr nHTaH>a Hanouo Ha nyHo TeniKoha. HajBHUiH (pyHKUHOHepH APisaBHH HaAaeiKHH 3a obo nHTan>e („Bobn paAa“ ) CMeityjy ce jeAaH 3a ApyrnM, cnoposn H3Meby paAHHKa h noCAOAasaua cy Miiorođpojnn (V. Lichtenberger, L ’ Allemagne nouvelle, 1937 cTp. 232). O HCTOj CTBapn nncao je, koa Hac nopeA ocxa-wx, r. flp. CTojan BajHn: Novo nemško delovno pravo, Slovenski pravnik ct. 11 h 12, 1937; O potrebi kodifikacije delovnega prava (CnoMeHHua ocMor Konrpeca npaBHHKa KpaJbeBHHe JyrocjiaBHje y H obom CaAy), 33THM r. /Ip. Kn.au JlasapeBHh: MecTO paAHor npaBa y cncreMy npaBhhx Hayna, (A pxhb , 1938 y nacT r. >K. flepnha) Kao h pacnpaBe caMor r. P. TKHBKOBHha: YroBop o paAy h paAHH oahoc (IlpaBOcybe 1938) h yrOBOp o paAy h counjaiiHO 3aKOHOAaBCTBO (ApxHB, 1938 y nacT r. }K. llepHha). fla cnoMeHeMO y3 OBe paAOBe, 3ace6H0, KojH He tobodh AHpeKTno h cano o paAHHM OAHOCHMa, Hero o KopnopaTHBHOM ypebeH>y, h to c 063HDOM Ha hobh aycTpHCKH ycTaB ( ko) h AaHac npnnaAa npouiAOCTH) T. flP- Jypaj IliheTHHua: KopnopaTHBHO ypebeite a p jKaBe 1935.

■ B. T.

377

KPMTHHHM nPEITIEfl HI-bUfA

CTojaH JoBaHOBuh. — O ynocjieH>y AnnjiOMHpaHHX npaennKa. (OTHcaK H3 n p a b o c y a, 1937).

T. JoBaHOBah pemaBa jeAHo BaxtHO nnTaH>e: o 3anocjieH>y npaBHHKa, kojhx HMa cse BHuie. Ilncaii npefljiaxte chctcm 0Aa6npaH>a no ycnexy y rHMHasnjaMa h Ha yHHBep3HTeTHMa. HberoB npe/iJior je cpoAaH cHcreMy KOHKypca, h He bhahmo 3aniTO ra h OBAe He npeAJiaxce, Kaaa ce oh Mojse yBecTH h 3a Apyre CTpyxe uHHOBHHKa. nHTame je HHane cxoxteHHje h Moxce ce nocMaTpaTH ca BHiue rjieAmirra, Kao hito to caM nHcan npHMehyje. O nHTatby He3anocjieHOCTH je nncano AOCTa y HHOCTpaHCTBy. Hauihm HH'raouHMa odpahaMo na>KH>y Ha pe<})epaT 6emh xjhah: Problemes d‘ universite, 1938.

'B. T.

Zip. BpaHHCJiaB M. HeAejbKOBHh. — H cTopnja 6aumincKe CBojHHe (r.

Koh, Beorpafl, 1936). T. HeAejbKOBHh je obom KibHroM npyxino jeAaH Bpxo ycnejm npHAor HCTopHjn SauiTHHCKor npaBa koa Hac. noneBiiiH oa TypcKora Ao6a, oh npaTH pa3Boj SamTHHcxe CBojHHe, koa Hac, ao Harnax AaHa, AO 3aKOHa oa 1931. ,fl,e,Jio hoch hctophckh KapaKTep, h meroB HajBehn Aeo nocBeheH je CHCTeiny SauiTHHCKe CBojHHe noA TypunMa, Kojn je HHTepecaHTaH ca KOMnapaTHBHO-npaBHor rjieAHiuTa. Pa3Boj SauiTHHCKe csojHHe y CpdHjH cacTojn ce y raaBHOM y ocxobotjaBamy cejbaKa oa cbhx orpaHHne&a, Koja cy nocTojaxa noA TypcKHM pextHMOM. A ko je y npBOM ne/iy npaBHO dpnwJbHBO pasxHKy H3Meby CBojHHCKHX OAHOca hoa Typu.HMa (BepCKH chctcm) h (jeyAajiHor CHCTeMa, oh je y ApyroM Aeay cTasno y okbhp couHajmonoJiHTHHKHx h ynopeAHonpaBHHX pa3Maipaiha iiapomiTo Haru chctcm 3aApy*He CBojHHe. T. HeAejbKOBHh Aaje h cBoje TyManeme npBor ycTaHKa, Haji-a3ehH Aa je meroB rxaBHH y3poK 6ho eKOHOMCKH. A ah to Hac OBAe He 3aHHMa koahko Hac 3aHHMajy aeroBe kohctaTaipije o BaxcuocTH odHnajHor npaBa y o6jiacth daniTHHCKor npaBa. Ilo npHMepHMa noje je Aao bhah ce jacHO ko jiuko BejiHKy BaxcHOCT je MMaxo odmiajHO npaBO koa Hac; OHa je nmjia AOTAe, as je o6imaj yKHAao 3aKOHCKo npaBO. y kh>h3h HMa nopebeaa H3Meby HauiHx npnjiHKa h cyceAHnx HapoAa, Kano Ha np. Byrapa hah FpKa, h OHa cy Bpjio KOpHCHa h KaTKaA noynHa 3a h-ac. IiTreTa, mio ce HHje BHuie 3aAP>Kao Ha HameM nocjicAaeM 3aKOHOAaBCTBy h npnAHKaMa. H cto Taxo hito ce HHje aoboajho 3aApwao Ha HAejn npnpoAHor npasa, Kaxo ce oho koa Hac jaBJba y Be3H c obhm nHTameM h pa3rpaHHHHTH ra oa oSunajHor npaBa.

T. HeAejbKOBHh je noKa3ao obhm cBojHM acaom Aa je opneHTHcaH Ka npaBHOj copHoaorHjH. M h oneKyjeMO Aa csoj paA HacTaBH y hctom npasuy.

Ti. T. E. Sicart. — Ce que peut, ce que doit donner a la science l’ćtude de la zadrouga Sudslave. Les caracteres psychologiques des groupes familiaux (Bulletin du Comite des Amities Franco-Yougosiaves, 1934). OBAe xoheMo caMO Aa odpaTHMO naxcmy Ha OBe HJiaHKe r. ChKapa. T. CnKap, 6aBehn ce y Hamoj cpeAHHH, Aao ce Ha HcnHTHBame Ha AHqy MecTa, koa Hac h y ByrapcKoj, nopoAHHHHx 3 aApyra. Pe 3yaTaTe cbojhx HcnHTHBama HHje jom y nejiHHH 3aBpmHo. A jih Beh caAa (y npBOM HAaHKy) Haaa3H oh Aa cy jyxcHH CaoBeHH cauyBaxH cfrHjiHapH-

378

co iino no LU K M nPErneiJ

jy couHja.THHX rpyna y k >hxobom ochobhom cHony join oa noncTKa. y TOMe ce MO>ice bhacth bcjihkh HHTepec 3a couH0Jiornjy yonniTe, ann h 3a no3HaBaH>e ,,uyua UHBMH3auHje“, Kauo bcjih r. CnKap, y JyrocjiaBHju. y OKBHpy oninxer nperjieua Teopnja o 3aupyraMa Kojy heMo ua™, y jeAuoj oa npBux KH>Hra, mh heMo ce BpaTHTH Ha paAOBe r. CnKapa.

"B. T. f l-p AAeKcaHAap CoAOBjeB. — O KHBOTy h pauy BaATa3apa Eormimha. (B h 6a . HapoAHor yHHB. IIIađauKe HapoAHe KH>H>KHHue h uht3-

OHHue, 1938). — BornuiHheBH norAeAn Ha 3Hauaj oCauaja (H3 FI pa BOc y ba , 1938). j^Ba BpAo AonyMCHTOBaHa HJiaHKa, kojh he npunoMohn hobhm noAauHMa yno3Hasafty B. BorHinn'ha, o KojeM obac ođjaBA>yjeMO HJiaH3K r. KoHCTaHTHHOBHha.

■&. T.

C.ioooAaH JoBanoBHh. — flopaTna AP»asa (reua Koh, 1936, crp. 185).

Hosa KiuHra npocjiecopa JosaHOBHha, O o p a T H a a P >k a b a je AonyHa aeroBor ocHOBHor Aeaa AP^aBHor npaBa o j j px a BH. npBa KftHra je Teoonja, AorHHHa u HcupnHa, jeAHor npoceuHor h jeAHHCTBeHOr Tuna AP*aBe, Kojn je ca no6eAOM ycTaBHOCTH h AeMOKpaTnje H3rAeAao CBe ao CBeTCKor paTa h hckoahko roAHHa nocjie, Kao ochobhh h onuiTH THn: thii t. 3b. npa BHe A p a a s e . ycAeA BeAHKHX ckohomckhx, couHaaHHX, nojiHTHHKHX h ncHXOJiomKHX npoMeHa H upeoSpaacaja nocAe paTa, n3Mem»ia ce h yciaBHa cahm cBeTa. Hopa-ma ap acasa HHje BHiue jeAHHCTBera h HeMa jeAaH oihhth -ran: OHa, ua npoTHB, odyxBaTa hckoahko hobhx iioahthhkhx cucTeMa, Kao iuto y OKsupy cTapHX APscaBHHx THiioBa noApasyMeBa^HOBe KapaKTepHCTHKe. noA yTucuHMa obhx npoMeHa y noaHTHUKoj h ycTaBHoj ctbhphocth caBpeneHe Apatase, r. JonaHOBuh MeH>a h hshkh nocTaBJbau>a caBpeMene ApacaBHonpaBHe Hayne h MeTOAy H>eHe očpaAe. I l o p a THa a p x a b a je mo33hk hobhx uoahthhkhx cucTeMa Kojn ce KpHCTaAH3Hpajy y PycnjH, HiaAHjH, HeManKoj h y HSBecHoj Mepn npoMeiteHHx CTapnx cHCTeMa paHuycKe h EHraecKe. IUto ce THne MeTOAa, r. JoBaeoBKh HCTHue OAMax y noneTKy Aa ce Ha ocHOBy Hane.'ia npaBHe AP'Kaee He Mory nocMaTpa™ hobh iioahthhkh oSahuh, h Aa ce npaBHa nanejia HMajy AonyHHTH hah nax 33MeHHTH couhoaoiiikhm HauHHHMa rAeAa&a. H 3aHCxa, n y x csor BeniTor h odjeKTHBHor npHKa3a coBjeTCxor chCTeMa, (haiuH3Ma h HauHOHaA-couHaAH3Ma, Kao h eBoayuHje napaaMeHTapHor MexaHH3Ma eHraecKe h cjipaHuycKe AeMOKpaTHje, oh he nOCBeTHTH BeAHKy naaoby APyUITBeHHM, eKOHOMCKHM H nOAHTHUKHM ycTaHOBaMa h uHHHOUHMa. T. Ca. JoBanoBHh ce y obom hobom paAy, KojH noKa3yje aeroBy CTaAHy HaynHy CBeiKHHy h paA03HaA0CT, ocTajyhn BepaH AyaoiocTHMa Hayne, nyBao csaKor aHrasKOBaita a npiiopn 3 a jeAHy HAeoAornjy, Koje MecTHMHUHO H3rAeAa onpe3HOCT oa CBaKor CTaBa. A ah, naKo je y HayuH HajTOKe H3AB0jHTH He33BHCH0CT, Koja je yCAOB HayUHC OdjeKthbhocth oa HeyTpaAHOCTH, Koja 3HauH paBHOAyniHOCT h TH&ie OAsajaae oa ochobhhx npo6aeMa A>yACKe 3ajeAHnue, ctbb r. JoBaHOBHha je y ochobh He33BHcaH 3ah HHje HeyTpaAaH. Oh He Aaje ApacaBH „A3B0BCKH Aeo“, KOjH 6h yHHIHTHO ayTOHOMHjy H CA060Ay HCBeKa, KojH CMaTpa 3a ocHOBHe bpcahocth A>yACKor h APymTBeHor khbot3. Couhoaohikh MeTOA KojH 6pHHie TparoBe HAeaAHCTHMKor cxBaTaiba ApacaBe h 4>opMaAHO-npaBHHX MepHAa, npyaca obom CTaBy HayHHe He33BHCH0CTH CHrypHe h oOjeKTHBHe noTnope.

J, -6.

379

HPHTUHKM n P E r n E fl HI-bHTA

E. CneKTopcKii. — /IpiaaBa h H>en BeorpaA, 1933, CTp. 222).

ikhbot .

(Cpncna KibHxceBHa 3aApyra,

KibHra upotpecopa CneKTopcKor HHje hh 3aMHUuijCHa hh H3BeAeHa Kao jeAHO naynHO AeAO o /IpaiaBH. Oh3 ce OAMax, Time, ocAodaija oa jeAHe Ay6A>e kphthkc h pacnpaBe ochobhhx MeTOAa o npodaeMHMa jeAHe Hay™e KOHuenunje AP>KaBe, Kao ihto h caMy KpHTHKy ocao6ai)a oa itHxoBor pacnpaBJbaita. Oea je nocTaBjbeHa Kao jeAaH npnpyqHKK nayKe o APwaBH, Kao jeAno cpeTCTBO 3a ynosHasaiba caoxcenor h Baxaior xaiBOTa h Ayre h pasAHHHTe HCTopaje jeAHe oa ochobhhx ycTanoBa caspeMeHor ApyuiTBa. Kao TaKBa, OHa je cxopo y nyHOM CMHCAy ycneAa. Ohs nonyAapHme He ByArapH3HpajyhH. OHa npaiH pa3Boj h xchbot apaobhhx oOahkb h APHcaBHHX ycxaHOBa, APAcehn ce rio CTpann. A ko HHje ycneo Aa 6yAe yeeK norayHO o6jeKthb3h h He3aBHcaH, CneKTopcKH je yrxaBHOM ocTao MHpaH h o6aBeaiTeH cbcaok. To ra je mccthmhhho oabcao as MHore cTBapn cyBHiue ynpocTH, Aa H3BecHe yctaHose ncnpa3HH h Aa nojeAHHe BaAcne npo6abm6 H30CT3BH. A ko ra je to OTCxpaHHAO Aa He 3a6eAe>KH H3BecHe ApaMe h TpareAHje y xcHBOTy APxtaBe, to ra je canyBaxo H3BecHHX MHTOBa H MHCTH(bHKaUHja KOje O H>HMa KpyACe. A ah, O B a j craB Mapue h (JjHAOcocfrcKe neyTpaAHocTH, noMorHyT AoSpo.M oSaBeiHTeHomhy, epyAHunjoM, AenuM AHTepapHHM cthaom , AonpHHOCH Aa je KibHra npo. TacHh (T>). •— CaspeMeHH chct6mh h cx B a ia ib a o AP*aBH Tl3Aaibe KoAapneBor HapoAHor yHHBep3HTeTa BeorpaA, 1936, CTpaHa 90. y npBOM AeAy: norAeA Ha npodxeMe AeMOKpaTHje h tt>eH hctoh ApyuiTBeHH 3Hanaj; nperAeA KonnenuHja coniijaxue AeMOKpaT H je h ibHxoBa icpHTHKa, ca AOAaTKOM o coiiHjaAHOM npaBy. y APyroM AeAy HSAOAceHe cy THnniHe h naj3HanajHHje reopHje o a P'KBbh h npasy y 4>paHuycKoj, HeMaqicoj h EHrAecKoj. H aKO nHcau CMaTpa Aa cy one ycAOBA>eHe hctophckh h iiaunoiiaxHO, Bepyjy y MoryhHOCT o6jeKTHBHe nayKe o a p h o b h , h oOjcKTHiiHO APAcaBHO npaBHe HayKe Ha OCHOBH HCTOpHCKOr-COUHOAOIHKOr C33Haiba H (j)HA030
P. >K.

K. KayiiKH. — 0 caBpesieHoj AP*aan. IlpeBeo 3ap . ToAOpoBHh (Beo­ rpaA, 1938,

CTp. 208).

y obom H3BOAy H3 no3H3Tor h npHAHHHo 3acTapexor KayqKOBor Aeaa o MaTepnaAHCTHHKoj KOHuemiHjH HCTopnje, oOyxBaheH je onnc caspeMeae ApxiaBe, tbenor hctophckot nopeKAa h cmhcah. CaBpeMeHa APAcaBa, to je no KayanoM, ApxiaBa y Ao6y HHAycTpHCKor KanHTaAH3Ma, Koje ce no CBOjoj coiiHaAHoj OCHOBH pa3AHKyje oa n peT XO Ahhx THnoBa, aHTHHKe h (JieyAaAHe APX
COUMOnOLLIKM nPEIVlEfl

380

jiouiKH 3aKOH“ Kayuxor. J\aHac couHOAorHja MHoro cao5KeHHje npacTyna AOHomeiby saxoHa h yKa3yje aa eKOHOMCKor cHCTeMa kojh HHje jeAHHH HHHHAau y noBa AP»aBe, M ory nocTaTH Bp.no pa3AHHHTH na nax AHTHHKH OČAHIJH.

o6jexTHBHHje h y oKBupy jeAHor OApel)HBaH>y th h

cynpoTHH noJ. "6.

AHflpej KopTeHay. — EBOAyimja Apwase. HpeBeo c (jjpaHaycxor >K. B. MHiiopaAOBHh (BeorpaA, 1935, CTp. 296.). Kifenra r. KopTeHaya caAP>KH He caMo nyHO 3aHHMjbHBHx 3anaJKaH>a h o5jaoiH.eH.a Hero h jeAHy connoAOUixy xoHuenunjy, cHC-reMaxckh pa3BHjeHy. OBa H>eroBa xoHuenuHja npeTCTanjba jeAaH mrrepecaHTan noKyuiaj. npH3HajyhH Ha jeAHOj CTpaHH Baxuiocx Mopa.«HHx hhhhjiaua, HCTHHyhn ctbahoct t . 3b. „MopaJiHor oČArnca" Kojn oAroBapa Aatom THny UHBHJiH3auHje, Ha Apyroj oh npH3Haje hcto Taxo BaxmocT CHJie, jep no H>eMy je OAAyqyjyhn momcht y pa3Bojy HOBeqaacTBa BJiacT Koja ce CTBapa nyTeM BojHHnxe cnxe. T. KopTeHay HHje xTeo Aa naAHe y Kpajtfea rAeAHurra: hhth y oho, no KojeM je 6 hth 3 xoAexTHBHa CBecT hhth y oho Koje cboah ApyruTBeHe OAHOce Ha rpyfiy 6op6y oko BAacra h HHTepeca. O h HHje Morao He iiph 3H3th b 3>khoct BepoBama hah „MopaaHHX o6AHxa“ ; a m HHje Morao hh nopehn BaxmocT 6op6e y APyniTBy. y meroBHM pa3AHK0isaxt,HMa npnpoAHe h hctophckc hhbhjih3apHje MoateMO Hahn OAjexa Teopnje TeHHca Koja pa3AHxyje Gemeinschaft oa Gesellschaft. O h je XTeo Aa H36erHe jeAHOCTpaHOCT. A ah nKTame je xaxo je Harnao noMHpetfee MopaAHor HHHHoua ca npHHUHnoM 6op6e. rio H>eroBOM CXBaTafty CBaXO APylDTBO HMa CBOj KOAeKTHBHH MopaA. A ah Taj MopaA je, oh OAMax AOAaje, yTHCAa AP^aBa. M hhm je Ty APAeHH. Taxo je APxcaBa, Ha xpajy KpajeBa, cxBaheHa ahh 3mhhkh, cacTaBA>eHa H3 Asa cynpoTea HaneAa: jepapxnje Koja npeTCTaBA>a HejeAHaKocT h Texe Aa ce H3Bpnra h 3BecHo H3jeAHaneHje. He yAa3ehn y AaA>e aHaAH3e, Koje cmo yraHHAH Ha APyroM MecTy, pehH heMo Aa H>eroBa mhcao H arare yonrnTe Aa H3 jeAHor npHHUHna H3Byne h carpaAH ueAOKynaH counajian jkmbot nexoM BpcTOM paHBaH»a H>eroBor y AOAHpy ca CTBapHOmhy h y Toxy pa3B0ja. H Taj 6 h npHHUHn HMao Aa 6 vac , xaxo H3rAeAa, npHininn 6op6e, H3 xo je 6h HMaAa Aa H3abe, no HyxcHOCTH, paBHOTema, 6e3 cyMH>e Bew r o noxpeTAHBa h npoMeHA>HBa. JXa m TaxBO lyieAHHixc Moxce Aa OOjaCHH CBe HHH>eHHUe, xoje HSM COAH3A3H XiHBOT y OBOM HCTOPHCKOM pa3Bojy npyxca, to je bcahko nmaibe.

flp. JosaH 'BopbeBHh. — KoHTpoAa ycTaBHOCTH 3axoHa h aMepmKa AeMOxpaTHja. (EnSAHOTCxa „rioAHTHxa h flpyuiTBo", BeorpaA, 1937, CTp. 68).

OBa CTyAHja r. "BopheBHha npeTCTaBjba AparopeH npHAor npaBHoj coAHOAornjH h npyxca jom jeAaH Aoxa3 BH uie Aa ce npaBHe nojaBe He Mory npaBHAHo pa3yiieTH 6e3 npHMeHe couHOAomxe MeTOAe. y tom norAeAy TeMa xojy je nncau H3a6pao y toahxo je peA>exHBeAor HHAHBHAya.iHCTHHxor npaBHor nopeTxa XIX Bexa h caBpeMeHe APyurrBeHe ctb 3phocth .

381

KPMTMHHH riPEm Efl HhbUTA

T. 'BopbeBHh Hajnpe yTBpbyje Aa je Haneao KOHTpo«e ycraBHOsaKOHa 6hao H3pa3 TejKfte AeMOKpaTCKHx Hapo^a #a HenoBpaTHO onyBajy CTeneHa npaBa, ann jia je oho yjeAHO 6m o H3pa3 CTaranKe KOHiienqnje o ancojiyTHoj BpeAHocTH HHAHBHAyajmcTHHKHX npHHijHna, KojH cy, n o« thm ynmajeM, cjmKcupaHH y ycTaBy Kao Benma 6a3a «pyniTBeHor ypebeaa. To je « a « o noBO«a «a ce, y TpeHyTKy Ka«a cy th npHHUHnH aoihjih y cynoS ca copHjaAHOM CTBapHomhy, ohh ynoTpe6e Kao cpe«CTBO o«6paHe ycKHX rpynHnx HHTepeca h Kao opybe yrn>eTaBaiba ochobhhx npaBa HajmnpHX «pyuiTBeHHx caojeBa. TnMe ce, Bean nncaif, KOHTpojia ycTaBHOCTH 3aK0Ha npeTBopnaa y cBojy concTBeHV Heraipijy, napaanmyhH He caMO aKipijy Ha caodpaxiaBaity npaBHor nopexKa hobhm ApyinTBeHHM npnjiHKaMa, Hero h caMy cyBepenocT Hapo«a (najBehera 6poja). OBaj cyKo6 r. Td. HAycTpyje Ha «pmaK.y aMepHHKor BejiHKor KanHTajia kojh ce cayacHO CBOjHM yTHijajeM Ha KOHTpoAHy BjiacT « a cnpenH npHMeHy copHajiHor 3aKOHO«aBCTBa, h «a, y HajHOBHje BpeMe, ct 3bh BaH CHare neJioKynHy Py3B6JiTOBy eKOHOMCKy h coUHjajiHy pecjDopMHCTHHKy aKBHjy ( t . 3b . N e w D e a l ) . H oh Ty ot KpHBa BeoMa Kpynne npaBHe nocJie«Hue Koje je to CTaae CTBapn H3a3BaJio, jep He caMO « a je noBpebeHO Haneao noAeae bjibcth, Hero je flpjKaBHOM ycTaBy cynpoCTaBJBeH HHT3B je«aH ,,cy«CKH“ ycTaB, a 3aKOHOAaBHoj B«acTH cyACKa ojmrapxHja h caMOBOJba. O T y«a nncan cacBHM onpaBAaHO ycTaje npoTHB KOHTpoJie ycTaBhocth 3aKOHa, y KOAHKO ce OHa y npaKcn npeTBopHAa y CBojy cynpoTHOCT, H y KOJIHKO Ce, Kao T3KB3 KOCH Ca AHHaMH3MOM ACMOKpaTHje. TleMOKpaTHja MOpa, no peHy CBora oncTaHKa, Aa ce CTaflHO noBHja 3a ApymTBeHHM npoMeHaMa, 3a hobhm ckohomckhm h copHjajiHHM ycnoBHMa. KoHTpojia ycTaBHOCTH 3aK0Ha, MebyTHM, npaKTHHHO boah cynpoxhom ctjjeKxy, jep KOHTpoAHa b m c t HMa TeiiAeHipijy a s ycTaBHa nancjia nocMaTpa cTarK'iKH a He ahh 3mhhkh, h Aa Ha ApyuiTBCim riponec npnMeHH HAeoJiorHjy npoumocTH, Kao hito je to aMepnnKH B dxobhh CyA H ynHHHO. H3 3aKJtyqaKa r. Ta. cacBHM jacHO H3A33H Aa y K pajitoj anaAH3H ycTaBHa Hanejia XIX BeKa HHcy caMa no ce6n npenpexa « a ce orpaHHne HHAHBHAyaAHa npana h « a ce ocTBapH npaBa jeAHaKocT h CJioOoAa, jep aKO OHa noqHBajy Ha HAejH nouiTOBaH>a npaBa nojeAHnaua, to mofv 6hth caMO npaBa najBehera 6poja HHAHBHAya, t . j. npaBa Koja H3paacaBajy onniTH HHxepec y asthm ApyuiTBeHHM npHjiHKaMa. cth

P. >K. ,0,-p. JoBaH TiopheBHh. — KoHTpoaa ycTaBHOCTH 3aK0Ha h aniepHHKa AeMOKpaTHja (IloAHTHKa h /IpyuiTBO, B e o rp a A , 1937, CTp. 69). — ConnoJiornja BObcTBa y iiojihthhkhm CTpaHKaMa, (BeorpaA, 1937, CTp. 12). — PacMaTpaibe o npo6aeMy onpaBAama ApwaBe (Beo­ rpaA, 1938, CTp. 11). F. JoBaH 'BopbeBHh je pa3BHo, noc.xe CBoje cna>KHe h oncexcHe Teae, spao BCJiHKy 3Kthbhoct Haynny h npeAaBanKy. Meby CTBapHMa, Koje je ofijaBHO, HMa hx Koje cy HanHcaHe caMO y UHJby očaBenrreiba uiHpe nydjiHKe. A jih hx HMa, h mhoi o BHiue, ohhx Koje HMajy HaynHH Uha » h y KojHMa je pacnpaBJbao aKTyejma nHTan>a, Kao hito je to nnT3H>e pacH3Ma h AenoKpaTHje, hjih Kao iuto cy to nHTaiba copHOJiorHje ce«a. Iberon HaponHTH HHTepec npiiBJiane npočaeMH iiojihthhkc cohhOflOTHje H (j)HJI030(J)Hje. O ho iuto KapaKTepnine aeroB e paAOBe, to je jeAHa cnrypHa epyAHHHja h no3HaBaH>e HajHOBHje JiHTepaType, H apow ro cJipannycKe. y CBojiiM paAOBHMa oh CTa.THO HHHH Hanope, Aa npoSaeMe odyxBa™ y H>HxoBoj noxnyHOCTH h CBecTpaHOCTH, H3ČeraBajyhH jeAHOCTpaHe hh TepnpeTapHje. Join yBeK HMa no Koje MecTO, rAe 6 h Mncao join HMaaa

382

c o u n o n o L U K n nPErnEfl

sa Hafee ceoj aseKBaTHH H3pa3, am s a ce HuancHpa, nonerse s a ce H3pa3 ydaaacH, h noHer.se sa ce h3bpihh jeseo nBpmhe Be3HBaH>e. y CBOjHM paenpaBaMa O yCTaBOUpaBHHM H nOmTHHKHM HHTarbHMa npnMeibyje coqnojiomKy Merosy ,Koja ce noKa3yje Bpso roioSHa. Ocraje sa y saaeM cbom pasBHjaiby eahe Ha CHrypHHjn h CBechhj' h naHHH rpaHnpe copHoaoniKe h npaBHe MeTOse c jesHe CTpaHe h copHO.ioniKe h <})HJio30(j>cKe MeTOse c spyre. y CBojoj pacnpaBH o opeHH ycTaBHOCTH y A mcphuh oh toboph o npaBHoj jiormjn. IIlTa je to npaBHa jiorHKa? O h tb psh sa je k o h t p o m ycTaBHOCTH 3aK0Ha CTBap npaBHe jiornKe. A m he y o6janiK>aBaH>y ksko ce y AMepnuH somao SO Tora sa cysoBH oqeibyjy ycTaBHOCT HaHhn Ha coqHame h hoshth ine MOMeHTe Kao ossynyjyhe 3a opeitHBaibe ycTaBHOCTH. y anaHKy o onpaBsafty sp^Kase, sioaceMO ce 3anHT3TH sa sh r. TsopheBHh hc nasa Ha jesHy 4>a>io30hjio3o4)ckh CTas, y carjiacHOCTH ca HCTOpHCKO-COUHOSOIIIKHM, H3paaceHHM y jeSHOj os HajeaaKHHjHX H>eroBHx pacnpaBa: Teopnja seMoKparaje h aeHa k ph th k 3, 1935. OsroBope Ha OBa nHTaiba mh heMo CHrypno s o 6 hth y soiihhj' hm H>eroBHM paSOBHMa, HaponHTo y cHCTeMaTCKOM seay, Koje cnpeMa. HayqHH pas r. 'BopbeBHha, tojihko njiosaH h MHorocTpyK, Bpso je KopHCTaH h ca online spymTBeHor raesHiirra, 6aqajyhH cbctsoct Ha

MHora BaatHa nHTa&a casam&ocTH.

■R. T. MnxaHso M. JKnBaHneBHh. —
h

yHKTapHsaM. (Eeorpas,

KftHra r. TKiiBatmeBuha HecyMK>HBo he kophcthth MHorHMa ko jn HHcy ynyheHH y to uiTa je chesepamo s p >k3bho ypehefte h hhmc ce oho y rjiaBHOM osm Kyje os yHHrapHor ypeheita, jep nucaq, y jiakom h jacHOM CTHay, H3Jia>Ke cse so casa no3HaTe ofvniKe csoateHe spHcaBe. Tano oh pesoM nocMaTpa n ynopehyje caBe3 spataBa, mnnjr h CTBapny 3ajesHHiiy (yHHjy), sp*aBHH caBe3 (Koncjiesepaunjv), h caBe3Hy spacaBy ((hesepaqHjy), H3H0cehn it>HX0Be raaBHe KapaKTepHCTHKe. O h, y jesHOM noceČHOM sesy, saje h nperaes ypebeita neTHpir rsaBHe (besepame sp*aBe npomjiocTH h casamibocTH: HeManice, CjeSHhbeiiHx AMepnnKHx /jpscaBa, IIlBajqapcKe h CoBjeTcxe Pyei-tje, He ynyuiTajyhH ce, Kao hh y CBOjHM TeopeTCKHM H3JiaraibHMa, y HeKy sy6jby h norayHy npaBHy aHam3V. Jep nncap, y CTBapH, CBa OBa H3JiaraH>a saje caMo sa 6h npeinao Ha peine&e npočseMa BpesnocTH esepasHor h yHHTapHor ypebeita, koj' h je nocTaBno join y caMOM nacjioBy CBoje KHsHre. T. )K. je yHHTapHCTa, Ma s a Hajia3H s a je 4*eAepam3aM y H3BecHHM c.iynajeBHMa KopHCTaH. O h, HaaMe, CMaTpa s a je esepa«H3Ma, Haaa3ehH s a 6 h ce THMe „opraHCKa c a p a s a a n jesHHCTBO xoTett>a“ 3aMe» HHJIO ,,TpBeH>eM, UITeTHHM pHBaSCTBOM, CysapHMa H napajlH3()M BOJbe“ (cTp. 151). O h ry HapoHHTO HHCHCTHpa Ha pa3S03HMa npaKTHHHe npnpos e : y yHHTapHoj sp *a B H Beha je cn o ^ n a cnrypHOCT, Beha 6e36esH0CT yHyTpaimber MHpa h p e sa , BHine ce pa3BHjajy ocehaH>a MaTepHjajiHe h

■383

KPMTMHKM riPErriEA HHsMfA

MopajiHe coJiHAapHocTH, rpaijaHHMa ce a a je ynpoiaheHHjn nopeaaK, npocTHje 3aKOHOAaBCTBO, Matte cxyna h Matte cnopa npaBAa, npocTHja h jecJiTHHHja ynpaBa, h t a „ a o k je a h H3HyTpa“ , oh „ cTojH y 3HaKy xaoca y saKOHOAaBCTBy, a AB ojcrea y noflancTBy h y naTpnoTH3My“ , h t a . h t a . (cTp. 159). OsaKBKM pesoHOBatteM nncan ueo npodaeM 3acHHBa h pemasa Ha hhcto (fropMaaeoj ochobh , je p CBe MaHe eAepaAH3Ma h npeHMyhCTBa yHHTapH3Ma Hajia3H y H>HMa caMHMa, Kao m je ftnxoB a BpeAHocr AaTa caMa no ce 6 n, y ttu xoB oj CTpyKTypH. O bo je rAeAHiitTe y Hajuat ty pyK y HeodjeKTHBHO je p norayHO 3aHeMapyje HHtteHHuy Aa cy H3BecHe caBpeMene cjteAepaAHe APtKase y dojb en h iiojihthhkom h eKohomckom h APyinTsenoM n ora eA y 0 4 m h cth x yHHTapHHx ApxcaBa. T a » ko , Ha np, niTo ce Tune je^H or o a HajBatKHHjnx apryMeHaTa, ynyToanitta h cnoibamHja 6 e 3 6 eAHocr IIlBajuapcKe AaaeKO je Beha o a 6e36eAkocth paimycKe, K oja Ma a a yHHTapiia, jkhbh y ctbahhm Tp33BHuaMa. T o j e Beh motjio a a yno3opH nticu.a Aa bpcafioct eAepaAH33M 6 a h >kh yHHTapn3My, Kao Aa no nocaeAHttaMa (J>eAepaaH3aM He Mo>Ke 6 h th to a k k o Ao6ap k o ah k o ynHTapH3aM, aan je T iaie HenaMepHO AOAapnyo caMy cyniTHHy CTBapH. AneonnKH eAepaAH3aM, h neMa, oneT 4>opMaaHO,s HHKaKse Be3e sa yHHTapHHM ypebciteM , aan My to HHiiiTa He cMeTa Aa npaKTHHHO SyAe 6 o jb n o a m h othx yHHTapHHX pe*HM a. C Tora r. >K. HHje hh y koahko peniHO npoSaeM Kojn je ce5n nocxaBHo. Oh ce KpeTao Ban CTBapHOCTH, y OKBHpy roAe 4)opmsahcth Ke, a He n y oKBHpy oSjeKTHBHUx ,ApyniTBeHHX, iiojiktkhkhk , ckohomCKHX H Apyrnx yCAOBa, AaTKX y OAPCijCHOM HCTOpHjCKOM OTCeKy, KOjH 6 h My T6K npyatHAH MoryftHocT Aa bhah a s ah ce y tom nHTa&y Moxce Aohn Ao jeAKHCTseHor h ancoAyTHor p eniefta, hah ca.Mo ao peaaTHBhhx

3aKA>ynaKa.

P. >K.

lean Lohmme. — Le problžrae des classes. (Doctrines et faits. — Sirey, Paris, 1938, 354 p.) n p odaeM KAaca HHje caMo nHT3H>e HHTepecHor cyKoda, cyKoSa eKOKOMCKe 6op6e, 6 op6e Kaaca, to je h nHTame h oah th h ko . nHTaite

384

COUHOnOUJHM nPEFVlEfl

BJiacTH h npaBHO, H MoptjjononiKO, uiTO he peha nHTatte y a y T a p ite CTpyKType npyniTBa h t a ., nanne, to je npoSneM o n lin e ApyrnTBenn, to je npo6neM couhojioihkh . A jih TewHHa npoSneina He nona3H caMo on H>eroBe cnoaceHocTH h HcnpenneTaHOCTH, Hero h on OTcynHOcm y norneny m eroB or o6jauiH>eifaa h TyManefta. UJTa je KJiaca h KaKBa je H)6Ha ynora, H>eHa CTBapHOCT h H>eHa nn eonoraja, HeonxonHO cy onBenn nncLia Ha nocinaTpaiba Kapna M apxca, JKopata Copena h B hji(hpena napeT a — na 6 h Ha Taj H am m 6ap 3anoBon.no Hajyacy noTpedv COHHja.THCTHHKOr, CHHAHKajIHCTHHKOr h connonoiiiK or menHIDTa. )K. Jl. yna3H naKne y npo6neMaTHKy xnaca, yTBpbyje h>hxobo nocTojam e, (J)yHKi;HOHHcaK.e, h>hxob naHaimtH npecex h Aanamme KpeTame enHTe, ca HenpeKHnHHM MehycoSHHM yTHiiajHMa HHtbeHHHHor h Hneonouixor. riHcau je ycn eo na y ije y npo6neM h na ra H3Bene no icpaja: Mana je ocTaBHo MHore npočneMe 6e3 on ro eop a, Hnax npH3HajeMo BenHKM HHTepec Kojn je Hcnon>eH y noCTa oSjeKTHBHOM H3nararby, je p Knace necTo M ory na 3aBeny HcnHTHBana k o ah k o CBOjoM aKTyenHouihy t o ah ko h CBOjoM 3aoiirrpeHomhy.

A. B. T. BoroMHp A. Borah. — fleMOKpaTHja, 4)auiH3aM h xpBaTCKo nmaibe (Beorpan, 1935). OBa pacnpaBa je nonHTHHKa, jenHa on MHorux, xoje je r. Borah nocnenH>HX roAHHa očjaBHO. M h je 6ene>KHM0, luto hmb y rboj Bpno n o 6 p o HCTaKHyTux MOMeHaTa

Bpno n o5 p o (bopniynHcannx, Kao h Tauito r. Borah He oABojH y cBojnM cnHCHMa y jenHOM neny nayny, h 3a n p y ra n e o 3anp3KH npHMeHy Ha nonHTHKy. h

Kohe n o6 p o H3a6paHHX pHTaia nHcapa. LLJTeTa je ,

7». T.

flp . BnnaH O. B narojeanh. — M ebynaponHH nneoHCUHTH ( 5 h 6 a . Jyro -

cnoBeHCKor ynpyaieita 3a MebyHapoAHO npaBo, 1935 XVIII). riocne jeAHOr yBOAHor hctophckot npernena, r. BnarojeBHh naje AOBon.Ro neTajbaH npernen njiedHCUHTa BpmeHHX nocne paTa. LberoB saKJbynaK, Kojn HaM H3rnena y6enn>HB, HeraTHBan je. ,,y oimrre roBopehn, MebynaponHH nnefincuHTH HHcy nana hh hphč .tjukho one pe3ynTaTe kojh cy c npaBOM on k >hx oneKHsaHH. O hh HHcy nocnyikhjih Kao KopeKUHja HenpaBAH, Beh cy iirra BHiue oMoryhiMH, na h nopen jacHO H3pa>KeHe Bon>e HaponHe o npoTHBHOM MHore HerepMaHcne MaifcHHe ocTaHy h nan>e non BnanoM paHHjHx rocnonapa, 6am c Tora, lino ce,HHje y3eno 3a MepHno CTame yTBpbeHO 3B3hhhhhm cxaTHCTHKaMa HeManKHX h aycTpncKHX BnacTH on npe paTa, Beh ce anenoBano Ha HapoAHy CBecT OHne rne OHa HHje aoboajho 6nna H3pa»ceHa h rne ce HHje Morna cjio6 oaho H3pa3HTH, jep hpothbhhuh Hircy 6 hah paBH0np3BHH.“

T>. T.

Dr. Ivan Tomšić. — Nekaj pogledov na pravno organizacijo plebiscita na Koroškeni dne 10 okt. 1920 (Slovenski pravnik, št. 11— 12, Ljubljana, 1935). T. ToMiiiHh noKa3yje y CBojoj pacnpaBH na

hckhm

npuMepHMa

na je KopyuiKH nneoncuHT 6 ho Bpno pbaBO opraHH30BaH, h to xano, na cy 6 hah (j)aBOPH3npaHH Hemm. Ha HMe OHe onpen6e, na oceoB y k o j a x je JyrocnaBuja HMana H3BecTaH ynnHB Ha H3BpmeH.e nnefiHCUHTa, 6nne cy TaKO H3MeK>eHe, na je rn acaite 6 hjio npHnpeMjbeHo y m ho thm TaHKaMa na cynpoT h HHane pbaBHM onpenQaMa h na je Henpabhjiho H3BpmeHO.

%. T.

385

KPMTMHKM nPEMEA KI-bMrA flp. JyjiKa Xaaneu-'BopbeBHh. — CTyAHje « (,,}K hbot h paA“, BeorpaA, 1935).

eceja

o


iMaAa ce koa Hac o t . 3b. „aceHCKOM naxamy" AOCTa micaAO, peAObho je to 6h o AHJiCTaHTCKH, 6e3 HyiKHor no3HaBaH>a ApyuixBeHe CTpyKType h cohhoaohikhx 3aKOHa, Beh Jcakho ca aoopom hah 3Aom boajOm Aa ce ,,AO!ca>Kc“ noTpeSa pasHonpaBHOCTH hah HHCpepaopHOCTH >K£He y APyniTBV. PaA r-ije XAaneu-'BopljeBHh HMao je Behnx npeT6H3Hja. — T-pa Xjianen-TiopjjCBMh je MoacAa npBa iwepy HaraHM aceHawa noKymaAa Aa iieo OBaj npoGacM nocTaBH Ha HayHHy 6a3y, A ah jeAan iiphahhho ancxpaKTaH iia'iHH nocMaxpama h H3BecHa upcAyficpciba r-tje XjiaiieuTaopljeBHh HHcy jo j AonycTHAH Aa yBen Aope ao ho3hthbhhx pe3VATaTa. Kpo3 CBoj npBH HAaHaK „O (j)eMHHH3My“ , HHcau H3Aaace coanjaAhh h npaBHH noAoacaj aceHe Kpo3 HCTOpHjy h tb pah Aa cy y cbhm3 BCAHKHM COUHjaAHHM nOKpeTHMa HieHe aKTHBHO ynCCTBOBaAC, Aa nocae 6yAy o a Mynixapaua H3HeBepeHe h 0CTaBA>eHe TaMo rAe cy h npe SHAe. (XpHHihaHCTBO, PeBOAyunje XVIII h XIX b .) OBa y H3BecHoj MepH cydjeKTHBHa h ancxpaKTHa HAeja ancoAyTHor (JieMHHHHMa aoboah r-py XTancu Aa CMaTpa (J>eMHHH3aM Kao jeAaH H3ABojeHH h hhcto acencKH noKpeT h Aa totobo HecsecHo npHMH couhoaouikh h hctodhckh HeHcnpaBHy Te3y o 6 o p 6h noAOBa, Kao upBenoj hhth j&yACKe hctopk je. OnaKaa je cthb oabco HeH36eacHO nncija y npeTepHBaaa h Hexanna TyManeiba o oABojeHOCTH (peMHHH3Ma oa oiihithx hoahth >ikhx h couhaAHHx 6 o p 6h h noKpeTa. flaHac je CBe jacHHje Aa eMaHUHnaanja aceHe Hnje caMo nHT3H>e aceHa Hero h A>yAH. H ckpcitoct h cuara ca KojHMa ce rpa Xaaneq saaaace cnrypHO cy jeAaH oa BaacHHx (paKTOpa y ko HaqHOM h ycneAOM peuieHiy oBor hcto toahko aceHCKor koahko h to BenaHCKor nHTaH>a. flpar. JaHKOBHh

AHFeaa BoAeTOBa. — cPaumsaM 1935).

h

acera (BadAHOxeKa 3HaH>e, BeorpaA,

rincaa Aaje npso y3poKe KojH cy ycAOBHAH eroBy noSeAy y H3BecHHM 3e,MJbaMa h uiTa oh 3Ha™ Ha npHBpeAHOM noA>v. IU to ce THne acene, (pauiH3aM jo j oSehaBa BpAO MHoro: yrAaBHOM je ocTaBJba y hctom noAoacajy HepaBHonpaBHOCTH h HejeAnaKocTH y nopepeifay ca hobckom h cxaBJta je y tbkbb npaBHH noaoacaj Kojn je KAeHTHLiaH noAoacajy aceHe H3 cpeAH>er Bexa. rincau eHeprHHHO ycTaje npoTHB tpamH3Ma h no3HBa aceHe Aa ce 6ope npOTHB Tor 3Aa Koje yHiraixaBa h ryiiiH CBaxy Teacmy Ka paBHOnpaBHOCTH; kojh aHmasa aceHy ancoAyTHO cbhx npaBa, ccm MaxepHH-CTBa. MaxepHHCTBO Aa, aAH He Kao jeAHHH axpn6yT aceHe y UHA>y pa­ p aya BojHHKa, AOAaje nncau.

A. C.

.flp. flyman HeAejbKOBHh. — HaeoAomKH c y x o 6 AeMOKpaTnje h cpauiH3Ma (CKon,ibe, 1938, exp. 96). HaeonoiiiKH cyxod, o KojeM roBopH r. HeAeA.KOBHn, h36 ho je Ha (J)HA030(pcK0M MepyHapoAHOM KOHrpecy y npary. y mccto Aa ce oSjeKthbho pacnpaBA>a nocxaBJbeHO nHTaH>e o KpH3H AeMOKpaTHje, nojaBHo ■ce HAeoAOiiiKH cyKo6 cpaiuHCTa h ACMOKpaTa KojH HaM nacau H3Aaace KaKo ce oh H3pa3no y pecpepaTHMa h AHCxycnjaMa. T. H cacaacobhP yxa3yjeBpAO oAAynHO aAH h bpao ouixpoyMHO Ha npoxHBpeHHoexHh HencKpeHOCTH y cpamHcxHHKoj HAeoAOrnjH, HapoAHTO KaAa xohe Aa HaM (pauiH33m npexcxaBe Kao AeMOKpaTHjy („KOHueHTpHcany"). CaMy AeMoxpa-

COLSKOnOLUHH nPEITlEfl

186

THjy cxsaTa Kao AHHaMHqKH npopec, y CTynibeBHMa pa3Boja, h oho uito ce H33HB3 KpH3a, to je, no H>eMy y CTBapH, nem aite Ha BHiue Ka c o a h aAHOj h KyjiTypHoj AeMOKpaTHjH, a o k a c je (J)aiiiH3aM Teaoba „HaHHHce". ZlpyrH cyKo6 KojH m m OTKpHBa, to je cyxod rHOceoAoiiiKH, Koja je H3ČHO y cnepnjajiHoj raoceoAomKoj ceKAHjH HCTOra KOHrpeca. H33 hobh x HAeaAHCTHHKHX n oxym a ja oh bh ah y3a„iyAHe Hanope jeAHe npeHHBeae Teopnje, xo ja , He Moryfcn Aa H3abe H3 cynpoTHOcru cyOjeKTHBHe noAa3ne Tanxe h HyiKHor noTBpbHBama oSjeKTHBHor CBeTa, ocxaje

Aa bhch H3Meijy He6a 36MJbH“ . C bh cth

th

h

3eMA>e

Kao „napAaK

hh

Ha

noKym ajn 3 a m era npeTCTaBJbajy 6excai-be

He6y oa

hh

ha

cxsapHO-

h CKpHBame y „ancoAyTHHM HCTHHaMa", h snane npanpeMame cjja-

niH3Ma, je p ce „ancoiiyTHe HCTHHe“ Kao TaKBe M ory caMO HaMeiHyTH. IlpaBa MeTOAa je MebyraM no meMy MeTOAa AHjaAeKTHmca. Mh ce CAaaceMo ca r. HeAea>KOBHheM. A ah cTojehn Ha TAeAHinTy HCTOpHCKOM H COAHOAOIHKOM, He BHAHMO UOTpeOe A3 Tpa)KHMO jeAHy ct>HA030(j3CKy (J)opMyAy, MaKap 611.1a h AnjajieKTHHKa. TpaacHAH S hcmo ceM Tora h KOHKpeTHHx HCTopHCKHX h c o ah o ao ih k h x aHaAH3a na eek k m MecTHMa. T a x o ce He 6 hcmo m o tah 3aA0B0A>HTH ca cyBHme onnixoM cbopMy.ioM Aa 6yAyha ACMOKpaTHja 33bhch ,,o a >khbh x HapoAHHX cuara, K oje ce pa3BHjajv ca CBojoM hctophcko m HeMHHOBHomfcy, y K o jo j ho BenaHCTBo THiancKH ciBapa CBojy H ciop H iy".

B. T. P,p. JIa3a M. KocTHh. — K oM em ap Y cT asa KpajbeBHHe JyrocAaBHje 3 cemeMSpa 1931 toa. (Fepa K oh, BeorpaA, 1934).

oa

KoMeHTap — Kao opMa h Kao m 6t o a (e r3 ere3 a) Haynnor panpaBHoj Haypn — npeTCTaBA>a CTapnjH h hph m hthbh hjh a Monte ce pefcn h hhach o 6a h k h h 3hhh . To He 3H3hh Aa je KoMeHTap Aanac aHaxpoHHHHa h HeHayHHa a g a 3th o ct je A n o r HaynHHKa y o6aacTH npaea. He. O bo ,,He“ h m k , Baxcn cbmo 3a (j)opMy a.™ He h 3 a m c to a . Jep, eraere3a Kao jcahhh m c to a AaHac je aHaxpoHHHHa h MO>Ke ce peha HeHayqHa y npaBHoj Hayun. MebyTHM cpopMa KOMeHTapa (o6jamH>eH>e nojeAHHHX nponaca jeAHOr Beher h ah iia ft e r y Behoj hah MaH>oj Mepn noBe3aHor cnyna 33koh ckh x nponnca) Bpao je noroAHO cpecTBO Aa ce y npHCTynaHHHjeM ofiAHKy npyxce ninpeM K p yry HHTaAaua — He caMO AaHHKH Hero h npaBmuiKH — nocjicAttiH pe3yAT3TH npaBHe Hayne. T. KocTHheB KOMeHTap CciiTCMGapcKor YcTaea HMa H3Becne a o 6pe ocoČHHe. FlHcau je y K>eMy noKa3ao CBoj Bpao iirapoK xopii30HT no3HaBatt>a Hamer no3HTHBHor npaBa (He caMO jaBHO npaBHor y yjKe&r CMHCAy), K oje HHje hh Ma.no hh jeAHOAHKo. 06jaimbeH>e, HeKap, AonyK>aBarbe hah AOBobeme y Be3y nojeAHHHX ycTaBHHx 0ApeAa6a ca ApyrHM 33K0HCKHM nponHCHMa ( m k h k ph b h h h h m ) KojH c y y nenocpeAHoj h ah nocpeAHoj Be3H ca ycTaBOM h meroBOM npHMCHOM — HajBaxcHHja je o a a h k 3 oBora paAa, kojh je, c Te cTpane, noTnyHo ycneo. Ham a AHTepaTypa H3 OBe oo A a c ™ HCKopHmheHa je b p a o o 6 h aho , a cn p era o h c no3HaBaH>eM CTBapn (caMO nac liyAH mTO nncau HAeHTHcJjHKyje npaBHe ypeA S e ca ypeAOaMa ca 33kohckom cuaroM h hito ynyTCTBa yB pm hyje y ypeA fie — cTp. 208). Y b o a h y nojeAHHe OAejbKe, KpaTKH h jacHH, necTO c hctophjckhm o cbpto m — jo m Aa c y oSyxBaTHAH ochob He AHHHje Hamer ycTaBHor ypebeH>a, npeTeraBA>aAH 6 h CTBapHO — 3ajeAH o c o6jamH>eH»eM nojeAHHHX OAPCAada ycTaBa — chctcm . HajBaacHHja 33MepKa K oja ce obom AeAy r. K ocra h a woace yxHHHTH THne ce MeTOAa. nn cau ynoTpeČA>aBa yrAaBHOM er3ereTHqKH a noHerAe h CHHTeTHHKH MeTOA — h He HAe a aA>e. npH3HajeMo, Aa ce jeAaH K o­ MeHTap — na hh CHCTeMaTCKo a c a o H3 OBe o6 A a c™ — He Moace imcaTH ca HCKJbyqefbeM obh x m c t o a s . ycTaB je , rAeAaH Kao npaBHa HopMa,. „TAaBHOM BHffle CKyn (fjopMaAHHX npooHca (opraHH3auHje, HaAAeacHOAa y

kpmtmhhm

nPErnEfl HK=nrA

387

3anera cy HeA pyre cTpaHe ycTaB je npoAyKT ApymTBeHnx cHara Koje y jeA n oj oApefeeHoj cpeahhh A ejcTByjy. ZlaKJie He caMo npaBHH nponnc, Hero AHHaMH4Ha h o p Ma, Ha K ojy o c e r a o yTuqe APymTBena (noAHTHmca) CTsapHOCT, ejiacTHHaH OKAon Kojn ce HaMehe, aan KojH h caM A ođnja necTo HeaceJbeHe (JiopMe oa MaTepHje Ha K ojy ce Mehe. C r o r a ABOAHMeH3HjaaaH npnKa3 (c.iHKa) yeraB a, a s t eraereTHqxo-CHHTeTHHKOM mctoaom , neMoxce H3M npy*HTH npaBy npeTCTaBy je A a o r y e ra B a . fla x a e , noTpeČHO je odyxBaTHTH h Tpehy AHMeH3Hjy — A yS an y, TpeSa boahth paqyna o ApymTBeHoj CTBapHocTH, o CHarasia x o je y K>oj A ea y jy , t . j. He Mowe ce OBAe 6e3 couHOAomKor MeroAa — nopeA HaBeAeHHx a b b . HeraTHBHO AejcTBO orcycTBa OBor MeTOAa y nperpecaHOM Aejiy r. K o cra h a noK a3yje ce yraaBHOM k o a o5jamH>aBaH>a noAOHcaja, oah o ca h 3Haaaja nojeAHHHx ycTaBHHX <{>aKTopa h caeACTBeHo TOMe k o a OApet5HBatt>a, KOMe THny ycTaBue MOHapxnje npanaAa Hama ApscaBa no CerrreMČapcKOM YcTaBy. cth, nocTynana) na Aa 6 h ce Moraa A ara m eroBa c a m m , oiixoakh h e r 3 erexHMKH h chhtcthhkh mctoa . A ah , c

KoMeHTaTOp AorHqKO-CHHTeTHHKH KoiicTpyHiue, na t b p a h Aa je CenTeMčapcKH y e r a s x r e o h Aa je era op n o iiapjiaMeirrapHH ra n k o a Hac ( b . HapOHHTO c t p , 4, a h exp. 163, 179, 180, 251). Oh to h 3bo ah H3 dyyeTCKor npaBa napaaMeHTa, H3 fberoB or npaBa Ha aHKeTe h HCTpare ,,y H36o ph h m h hhcto aAMHHHCTpaTHBHHM nHTaH>HMa“ , npaBa Ha HHT3H>a h HHTepne.iaaHje, H3 o koahocth Aa m h hh ctph M ory 6 hth habhobh napAaMeHTa h ca . Tam m , o3HaKe napaaMeHTapHor THna cy Ty, h axo oh HHje H3pHHH0 nporaameH (Kao y B h a o b a 3 hckom ycT aB y). CaMo je nnTame, Aa a h j e no cpeAH MOAea h ah achbh opraHH33M. BojHMO ce, HaHMe, Aa KOMeHTaTop HHje y CHTyauHjH anua K oje ce bo 3h y ,,KOHHjH“ Ha pHHrHinnHay h t b p a h Aa ce 3aHera B03H y KonnjH, je p npeB03H0 cpeTctbo y KOMe ceAH HMa H3raeA h CBe peKBH3HTe KOHHje. H caM nncau VKa3yje AOHexae Ha CTBapHOCT, KaA nnme 0 HameM CHCTeMy mTaMne (c rp . 12), o HeoAroBapHOCTH naanoBa 3aKOHOAaBHor Teaa 3 a cayAcdeHH paA ( c tp . 193), o nHTamHMa h HHTepneaapujH ( c tp . 181 h 182) — aaH He h 3bo ah 3aKA>ynKe H3 T ora Hero h Aaa>e ocTaje npn noCTaBJbenoj KOHCTpyKui-ijH. A K3A H3aa>Ke o SyrieTCKOM npaBy HapOAHe CKynmTHHe h nocaeAHnaMa meroBHM nncaq npeAsnlja (CTp. 151) k o ah k o je oho hh cto (|)0pMaAH0 — He caMo c o 63hdoim Ha CTBapHOCT o K o jo j OH He boah mhoto panyHa, Hero h no Moryhoj aothhho - CHHTeTHHKoj k o h CTpyKUHjn ( h a . 102, 103 — 32, 60, 64 y era B a ). H n je M oryhe Aa mh noA CenTeMČapCKHM ycTasoM nocTaneMo APX
H3TAeAa HaM- y HajMaity pyxy, naHBHO, a CBaxaKo Maao HaynHO, t b p beme časnpaHO na toahm nponHcraa, — Aa je CenTewdapCKH ycraa cTBopno CTBapno koa Hac napAaMeirrapHH thh APxcaBe.

HeynoTpeSa couHOAomKor MeTOAa npn oSjammaBafty ochobhhx y CenTeMSapcKOM ycTaB y pa3Aor je, mhcahm , Aa KOMeHTap r. Kocrnha neMa OHy Baymiy bpc ah o c t (a MoatAa h npaKTHHHH, HayraononyAapH3aTOpCKH, etjieKaT) Kojy 6 h HHane Morao HMam c oČ3HpoM Ha CBoje Apyre OAJiHKe, nHTama

H hkoa 3 CrjenaHOBHh

Zl,p. MnAaH BAaAHcasA.eBHh. — ZjpiKasHonpaBHH noAOSKaj XpBaTCKe y oKBHpy Xa6c6ypuiKe MOHapxnje. — (BnČAHOTeKa noAHTHKa h APyuiTBO, BeorpaA, 1937). OBa pacnpaBa r. BAaAHcaBA>eBHha je pe3yATaT jeAHor Ayror paAa. O h je ycneo Aa HaM y moj npeTCTaBH BepHO h bpao nperAeimo

388

c o u n o n o o iH M nPErnEA

ycTaBHO-npaBHH nojioaoj XpBaTCKe y AycTpoyrapcKoj MOHapxaja. n PH Kpajy HaM p aje nperjiea jiirrepaType o aothhhom naTatty. IlHTafte npuna/ia hpoumocth h yaa3H y HCTopajy. Axa 3 a iiito 6on,e pa3yMeBatt>e caAaminocTH noTpeČHo je 3H3th a cT o p a jy . CeM Tora, 6 hao je noTpeČHO pa iiHTatt>e n p o y a a h jeAaH CpdaH, n ocxe toahko pacnpaBa oa CTpaae x p b 3tckhx n acaq a y CBoje BpeMe. T o je ynaHao r. B.iaAHcaB.beBHh x o ja ce, oucbbaho, TpyAno Aa 6 yAe uito je mo ry h e Bame odjeKTHBHaja. OBAe HeMa BaxcHocTH Aa yxa3HMo y AHCxycajy caMor n aT aita BpAO AeABKaxHor Ha cBana Ha'ian ca npaBHe Taane rAeAHUiTa. CarypHO je to Aa hb HajMaite a a je 3acay>KH0 HanaA, x o ja je Ha K>era ynaHHo XpBaTCKa ahcbhbk oa 17 cryAeH ora 1937, 3aMepajy h a My c y 6 jeKTHBHOCT. Ilp a pacnpaB.baiby obhx n aT aita Baiba jacHO oABOjara npaBHO rxeAntiiTe oa noABTHwor. M oivia je XpBaTCKa 6 htb ApxcaBa, na Aa to OHa He w e x a AaHac, Kao iuto je MOraa He 6 hth Apa
T>. T. G. T assić. — L ’H istoire con stitutionn elle de la Serbie (R evue de l ’histoire politique et constitutionnelle, 1938, 2, p. 228— 257).. noA ropHaHM HacaoBOM odjaBJbeHa je y HaBeAeHoj napacKoj peBaja pacnpaBa npocjiecopa r. "Bopba Tacaha H3 ycTaBHe acTopaje Cp6aje. IlpeAMeT pacnpaBe, Kao uito bhahmo , Haje hob, axa aaKo to h k je, Tpefia oambx HarxacaTa Aa ce y pacnpaBa He paAa caMO o-AecKpanthbhom H3xaraiby. HanpoTHB, Kao a yBeK, a obom npaxaKOM npoc}>. Tacah Aao je jeAaH paA acnyiteH CTBaphom caApacaHOM a HAejaMa Koje he Hea36e»iHO npaByha naxoty a Haj6ox>er no3HaBaoqa ycTaBHor xcaBOTa Cp6aje. Pa3yMe ce, npoij). Tacah Aao je jeAaH aoboa >ho onuiapaH onac HaH>eHaua, noaeB oa AoSa Kapabopba na ao CTBapaita JyrocxaBaje. To je oho iuto cbh AOMaha Matte Barne 3H3MO, a hito je HapoaaTo noTpe6 ho erpaHUBMa, Koja to He 3Hajy. H3BaH cBe Kpahe AecKpanqaje je TeopacKa Aeo. jI,Ba cy rxaBHa naTaiba Ha Koja npo. Tacah o6paha HapoaaTy naxuty a na KojaMa ce HaponaTO orxeAa nainaeBa oparaH3AHB opajeHTauaja y iipoynaBaiby cpncKe ycTaBHe HCTopaje. npBO je nHTaH>e xeraxHOCTH cpncKax ycTaBa a H>axoBe o6aBe3He CHare. riacau noKyuiaBa Aa, nopeA CBer HenonrroBaiba a Hecperae cyA^HHe cpncnax ycTaBa, AOKaxie, y3 noMoh coqaoxorHje, eTBKe a KOMnapaTHBHor npaBa Aa je y Cp6aja nocTojao ycTaB Kao HopMa (o6aBe3Ho npaBaxo). flpyro je naTaH>e: oahoc MOHapxacKor npamjana a npaHuana HapoAHe cyBepeHOCTH. O bo naTaite MoryhHO je TaKohe cxBaTHTH y3 naxcx>aBy oqeiiy KOHTpaAHKTopHax UMicnaua c jeAHe CTpaHe ycTaBHax ho paMa, c Apyre CTBapHHX noxaTHUKax npaxHKa, H3Meby Kojax ce Haxa3a no r. Tacahy join a Tpeha cxoj ,,xHB OAejbaK pac­ npaBe npotji. Tacaha. floAupHyTO je Taxobe naTaibe paAHKaAHor noKpeTa a yxasaHO Ha BaiKHOCT coqaoxoiiiKor HCTpatKHBaita o ycnexy Tora noKpeTa, HaponaTO Ha ceAy. y cnenajaAHOM OAe.tKy pat je nperxeA ycTaBHor CTaH,a JyrocAaBaje, a ymiH>eHO nopehe^e pa3Boja ycTaBHor npaBa Cp6aje ca pa3BojeM Apyrax 6aAKaHCKax ApacaBa. Haj3aA,

389

HPMTMHKM n P E fn E fl HI-bHTA

aaTo je cohhoaoihko o6pa30BaH>e Hamer noAHTamcor pa3Boja Ha cy H3BecHa nopebema ca tt>paHuycKOM.

h

name-

PacnpaBa r. npocf). Tacaha je o a cBecTpaHor 3Hanaja. OHa je pabeHa ca HajmapHM HaynHHM 3aMaxoM, 3axBaTajyha npoČAeM ca cbhx cTpana. Flo m cto ah o6paAe OHa y HarneM ycTaBHOM npaBy npeTCTaBjba BejiHKy HOBHHy. CBa nmaH>a odyxBaheHa c y H3 KopeHa, ca rAeAaniTa onmTHX (j)HJi030(j)CKHX, npaBHHX h coaHOAom xax noAaTaxa, Ha 6a3H najHOBHjHx HayHHHX h HAejHHX pe3yATaTa. 3 6 o r Tora 6am, oBa pacnpaBa npocj). Tacaha, Kao h BehaHa A p y ra x pabeH ax ca hcthm cBecTpahhm 3aMaxoM, npecTSB.’ba 3a HeMapHor aaTaopa k a h 33b TepeH. 3Hanaj OBe pacnpaBe r. Tacnha je y to m , ihto OHa y x a 3 y je Ha H3BecHe nose MoryhHOCTH y Hanany cxBaxama npodaeMa h m axoB or pemaBarna. Pa3yMe ce pa Mojxe 6 h th AHCKycnje o H3BecHHM TyMaaemHMa r. Tacnha. A ah hh oh caM HHje HMao npeTeHpaje Aa A aje AeHHHTHBHa peuiema k o ah k o a s nociaBH H3BecHa naTama. Rp.

MnjiaH BAaAacaBjbeBHh

flp. MaaaH BjiaAHcaBAeBah. — Pa3BOj YcTaBHOCTH y Cp6aja. (E h Ga h OTeica noJiHTHKa a JJpymTBO, 1938, CTp. 73).

H ayxa je MehyHapoAHa a onuiTa. BaBHTa ce onmraM a xopacnHTamaMa, to 3Haaa a cayacaTH CBojoj 3eMjba, t . j. paAHTB Ha xyATypa y OKBapy CBora HapoAa. A jih, y hcto BpeMC, Hama Hayxa HMa Ay*HOCT Aa ynosHa a o6jacHH Hamy cTBapHOCT y npomaocTii a capamibocTH. To yTOAHKO npe mTO H3 Hauie CTBapHOCTa HMa nyHO Heno3HaTax KyTOBa, Heo6paheHHx odAacTH h ah y Maray 3aBajeHax noApynja. HnaK, HajBHine je očpaheHa a no3HaTa Hama noAHTaaxa a ycTaBHa acTopaja, a to SjiaroAapeha HanopaMa CaočoAaHa JogagOBaha. I\ BAaAacaBJbeBah ce QA^yaao Aa paAa Ha Toj oSaacTa xoja je Beh y MHoroMe o6pahena. A a h , yTOAaxo je H>eroB 3aAaTaK 6ao AeAaxaTHaja a cmejiaja. O h to caM a npa3Haje. A ko CBecHO Haje Aao HOBy CTyAajy no npeAMeTy a no MeTOAy oh je Aao jeAaH KopacTaH paA no pacnopeAy MaTepaaaa a no caHTeTamaoj 4>opMa Kojy je cnpeTHO H3Beo. Ilo MaTepaja^y xoja ynoTpe6jbaBa, Kao a no CBojaM rjiaBHBM AHHajaMa y TyMaHemy noAHTaaxe 6op6e cpncxor HapoAa 3a HaaaoHajmy a noAHTaaxy caMocTaAHOcT, xmara ocTaje y OKBapy no3HaTax Aeaa C a . JoBaHoBaha a coaaAHe xm are Jame TlpoAaHOBHha. A ah OHa HMa npeaMyhcTBa npeMa M M a jep je npacTynanHaja, Kpaha a nonyAapHHja. OHa he 6 hth KopacHa „noAHTHHKa rpaMaTHKa" He caMO 3a Hame CTya,eHTe Hero a 3a CBe OHe Koja ce HHTepecyjy HanopaMa a 6op6aMa cpncxor HapoAa 3a CBoja npaBa a cao S oac npOTHB cbhx AecnoTaja 6aAe OHe yHyTpamme hah cnoA>amH>e. hhm

J.

Jama M. TIpoAaHOBHh. — y ctabhh pa3BHTaK a ycTaBHe 6op6e y Cp6aja, IV, V a VI xmara Cpncxa napoA y XIX Bexy. (Teua K oh, BeorpaA, 1936. roA.). O ko ochobhhx ycTaBHHX TexcTOBa a YcTaBa xoja ce naxcy y acTopaja Cp6aje XIX b. r. npoAaHosah HaM oppTaBa rAaBHe AHHaje 6op6e cpncxor HapoAa 3a CBOjy caMOCTaAHOCT cnoA>a a H3HyTpa. Kao MOTop ycTaBHHX tokkj H n ycTaBHHX no6eAa y Cp6aja, oh CMaTpa 6op6y H3Mehy ayTopaTeTa bascth , oahocho ayTopaTeTa MOHapxa a CAočoAe, oahocho . AeMOKpaTCKHx 3axTeBa HapoAa. O bo rAeAHiirre Haje HeonpaBAaHO, oho je y H3BecHOM cMacAy y3aHO. IlopeA 6op6e 3a HapoAHa npaBa, nocTojaAa je a 6op6a 3a CTBapame ApataBe, HapoaaTO y npBoj noAOBHHH XIX Bexa. OBaj npopec xoja je Aewao y Aorapa ,,BacxpceK.a“ cpncxor HapoAa, y hcto je BpeMe AaBao ocHOBa 3a no-

390

c o u n o n o u J H M n p s rn s fl

CTojafte h ycaBpmaBaibe ayTopHTeTa BJiacTH. 3aTHM, r. npOAaHOBHh ocTaB*a no crpaHH couhoaohjxo o6janjH>eH>e iiojihthhkhx h ycTaBHHX 60p6H H pa3BOja, OAHOCHO, He HCTHHe yCJIOBJbeHOCT H H3K OApefeeHOCT obhx 6op6n o a ApymTBeHe cTpyKType, eKOHOMCKor cTaH>a, KyATypHHx h HAejHHX OAHoca cnojba h y Cp6njH. HcTHHa, MaAa cy o ee aHaAH3e HeH36ejKHe 3a cxBaTaH.e ycTaBHor h noAHTH^Kor npopeca cp n cxo r HapoAa y XIX Bexy, r. IlpoAaHOBHh je CBeCHO oCTao Ha TepeHy oSjexTHBHor npnxa3a ycTasHHX noxpeTa h TeKOBHHa, HarAamaBajyhn caMO x a o H>HXOBy noxpeTHy CHary cyko o ayTOKpaTiije h HapoAa. y thm oKBHpHMa, H>eroBa xn>Hra ocTaje jeAaH o a noTpeSHHx npHpyuHHxa 3a cB axor x o jn ce He caMO SyAe HHTepecoBao ycraBHOM HCTopnjoM C p d n je Hero h 3a ohc ko Jh oboj HCTopnjH x o h e Aa Tpaace A y b a e h maps, coahoaouixo pemeH>e.

J. -B. XIhmo

Ka3acoB. — ilneuiHa JyrocjiaBHja. (Co
T. JIhmo Ka3acoB, yraeAHH OyrapcxH nySAHUHCT h coahhahh paAhhk, ao HeAaBHO OyrapcxH noCAaHHK y BeorpaAy, odjaBHO je y jeAHOj kh>h3h CBoje yTHcxe h 3anaxcaiba o AaHaniH>oj JyroCAaBHjn. y npeArOBopy oh ncrane xcaaocHy HHH>eHHuy Aa ce cyceAHH napoAH mhoro Mafte no3Hajy ho yAaA,eHH bcahkh HapoAH. y xejbu Aa Syrapcxoj jasHOCTH npyacH HajoHTKHje xapaxTepHCTHxe h noAaTKe o cyceAaoj JyrocAaBHjH, oh je y cBojoj kh>h3H, nopeA norAeAa Ha noAHTHqxy hctopHjy Cp6a, XpBaTa h CaoBeHapa, H3Heo yxpaTxo raaBHe ppTe oAnoca Byrapa h Cpoa y nponiAocTH na shthm npeniao na onac noAHTHHKHX Aoraijaja caBpeMeee JyrocAaBHje. y ApyroM Ae^y xtfaHre, y xpaTKHM noTe3HMa, aAM ca o6vubeu noAaTaKa, Aaje HHK>eHime o reorpatlicKOM nonoacajy h AaKami-boj AP>xaBnoj opraHH3aAHjn JyrocJiaBHje, xao h CTaTHCTHKe o BepoHcnoBecTHMa, HapoAHHM MaftHHaMa, nyTeBHMa h cao6pahajy, 3eMA>opaAH>H, HHAycTpHjn, tptobhhh, y, TypH3My, BOjcpH, HapOAHOj npOCBeTH, nepHOAHHHOj HlTaMnH H KHjHAfeBHOCTH. O ho hito je 3a Hac Haj3aHHMjbHBHje y oBoj xh >h 3h , to cy nHinneBe xapaxTepHCTHxe Hamer HapoAa h fterosH norAeA« Ha Hamy h o a h th Hxy CTBapHOCT h SyAyiiHocT. Ha HHTepecaHTaH HauHH oh Aaje ncnxoAomxe xapaxTepHCTHxe cxynHHa Cp6a, XpBaTa h CaoBeHaua, yHocehn nopeA odjexTHBHor nocMaTpaH>a, h csoje HecyMibHse CHMnaTHje 3a Ham HapoA. y noraeAy Bame noAHTHixe CTBapHoc™, r. Ka3acoB je onTHm h ct . O h CMaxpa Aa xpBaTcxo nHTaae He npcTCTaBJba AP»aBHy xpH3y y JyrocAaBHjn, jep ApaoBHa ueAHna h AHHacraja CToje H3HaA noAHth h x h x cnopoBa. Cee xpH3e xoje x o a Hac nocToje, xao ycTaBHa h napAaMeHTapHa, HAeoAomxa xpH3a, xpH3a y xyATypHoj paBHOTexcH, y peaiHMy 3axona h t . a -, no H>eMy cy hah o ačjiecu n HAeoAomxnx h noAHTHHXHX 3ČHBaH,a y CBeTy, HAH CyX0 6 cp n cxo r pOM3HTH3Ma H XpB3Tc x o r peaAH3Ma. Ho oh noABnauH Aa cy CBe to npOAa3He nojaBe, Aa CBe Te xpH3e HeMajy A y 6 A>er xopeHa, Beh cy caMO o bie th H3pa3 BpeMeHa y xoMe )KMBHMO h HCTHHe CBoje BepoBame Aa he ce CBa cnopHa nHTaita k o a Hac peuiHTH cnopa3yMHo, HarAamaBajyhH Aa ce 3h suh t o t cnopa3yMa Beh n peA ocehajy. Kanra r. K a sa co sa o AaHammoj JyrocAaBHjH HanHcana je c A>y6 aBA>y h AySoxHM no3HaBaib6M CTBapH. ByrapcxHM h h t 3o a h m a oHa he AaTH npaBHAHy h oSjexTHBHy opncHTauHjy Ha Hame npoGAeine.

H. npifinh

391

HPMTK4KM HFErriEA HHbUTA

€. fleaaja Bepnc. — IIojihthhkh naeaaH. E>H6aHOTeKa JaBHor ripasa. npeseo

crp.

JKHBojHH CHMHh. (r e u a K oh , 1937,

408).

OBa KibHra He cnaaa hh y noaHTHHKy nao3oa couHoaoraje, Koja cy H>eH HeaocTaTaK, KpHTHKa h aonyHa. Haeaa« HMajy yTHiiaj

h

3Hanaj y aiHBOTy

h 6op6n

A>yaH,

na-

pOHHTO HHBHAH30B3KHX JbyAH. A aH, HAeaAH HHCy He33BHCHH H jeaHHH hhhhouh; ohh cy c a iio „counaAHH aepHBaT", Kaao

6h Ka3ao riapeTO, noanrHyxH Ha cTeneH npeTxoaHaue y K peTa& y rpyne, Ka hobhm o6ah iiHMa h ycTaHOBaMa. BepHC TpaatH odjau iibeibe Haeaaa Kpo3 HCTopajy, aim, HCTopajy cxBaTa Kao jeaH y cxeM y 3a KaacHipHKauHjy „n a e aaa": „BHTHHKa c a o 6 o a a “ , „ phmckh p e a “ , „KocMonoaHxcKa jeaH aK ocr", „cpeaifaeBeKOBHO jeaHHCTBo", „peHecaHCHa cyB epeiiocT", „peBoayuHOHapHa npaBa“ , ,,HauHOHajiH3aM“ , ,,HMnepHjaaH3aM“ , ,,HHaHBHayaaH3aM“ , ,,couHaaH3aM“ , „acMOKpaTHja" h „flpyuiTBO Hapoaa“ . BepHC mhcah, aa Kae aa ce naeaaH H acaeb yjy h aa KapaKxepniiiy pa3He hctophckc enoxe. y cTBapn, axo HMa y npenoineiby Haeaaa H3BecH0r HacaebnBaiba, oho HHje hh ayTOMaTCKo hhth ce bpihh caMo y KBaHTHxatbbh om cMHcay. Jep, „HaeaaH11 Tpaace ycaoB e h n o ro a š e , kojh cy necTo npecyaHH, xa a ce obo „n peH om eibe" BpuiH npeKo nepnoaa kojh ra He -no3Hajy: anTHHKa c a o ć o a a HHje Moraa HacaebeM aa nocTaHe caBpeMeHa rpabaHCKa caoS oaa n p exo npa3HHHe C p e a ite r Bexa h Meby obhm KoimennHjaMa „H aeaaa " nocToje pa3aHKe h y KBaaHTeTy. B epnc Ha H3BecHHM MecTHMa HCTHne a a je CBecTaH Tora. Aim axo OBa CBecT Moace Momaa aa onpaBaa ycKH okbhp KitHre, OHa He Moace aa h3bhhh necTO HencnpaBHa TBpbeiba h oOjamibeiba y it o j. Hayxa TpaaiH CBoja npaBa.

IJ. h M. Koa. — O chobh caBpeMene noaHTHKe. BnđaHOTeKa JaBHor npaBa. FIpeBeo a-P Apar. H kokhSi (Tena K oh, 1935, 735 CTp.). HnjeaHa 3eMa>a 3a nocaeaita aca BeKa HHje ToaHKO 3kthbho Boanaa noaHTHKy Kao ihto je to EHraecKa. 3aT0 je K>eHa MHcao eMimpHHHa. 3aTO oho uito paHiiy3H 30By „flpyuiTBeHe HayKe", HeMiiH „/IpiKaBHe Hayne" y EHraecKoj ce H33HB3 „rioaHTHHKe HayKe". ycaea Tora, KibHre no'cBeheHe npodaeMy apacaBe KojH ce y apyrHM 3ewjtaMa nocMaTpajy ca jeaHor npaBHor CTaHOBHuiTa, y EHraecKoj ce cxBaTajy ca jeaHe noaHTHHKe TanKe raeanuiTa. To HMa h CBojnx ao<5pnx h CBojnx pbasHX cTpaHa. f lo č p e cy y TOMe, ihto ce iioahthhh Kao 3KTHBH0M H AHHaMHHHOM HHHHOUy AajC OTBOpeHO H IlpBO MeCTO Hcnpea npaBHHX 4>opMyaa Koje cy necTO caMO BepSaaHa 3aseca Koja caMa no ceSn He Ka3yje mhoto. PbaBe cy y HHHbeHHiw, uito noAHTHHKH HHHHOUH HHCy nOTnyHO He33BHCHH OA APyrHX, COUHaaHHX, eKOHOMCKHX, TeXHHHKHX H HAeOAOIHKHX HHHHAaiia H IHTO npaBO KCTO TaKO npeTCT3Ba>a jeaHy BpeaHOCT y caoaceHOM CHCTeMy APJKaBe h apyuiTBa. y obhm TpaaHHHjaMa je pabeHa h KibHra K o jy c y U. K oa, npo4secop y*HHBep3 HTeTa y O K o jio p a y h H>eroBa iKcua M. K oa nocBeTHan CHCTeMHMa, npaBHHMa h HaneaHMa caBpeMeHe noaHTHKe. KibHra je pabeHa npHCTynanHo, aaKo h jacHO, necTo nan h HOBnnapcKH. A ko HHcy H3ByneHe cBe TeHaeHHnje caBpeMene noaHTHKe cBeTa h HHcy OTKpHBeHH paHHOHaaHH 33KOHH pa3BOja H CTBapafta HOBHX nOAHTHHKHX očaHKa, HMa nyHO T3hhhx h a o 6 po norobeHHX onnca, HHH>eHHiia h 3anaa4aH>a oahocho hobhx h cTapnx cncTeMa KojH aaHac noKpHBajy

392

COLiHOnOLUHM nPErHEfl

rjiaBHe 3eMJte caeTa y KojHMa cynpy3H Koa bhAe craany 6op6y H3Mefey npHHpHna cao6o/ie h Mnpa h npHHipma cn.ie h paTa. OrcycTBo jeAHor carypHor coiiHOJioimcor MexoAa h H3BecHa ynpoiuhena koh uenpHja npeTCTaBjbajy HeAocTaTKe OBe HHane KopncHe h odaBenrrajHe KiLHre H3 oSaacTH ncwiHTHTOHx Hayna.

J. E. OpeaepHK OcTeH Or. — II ojihthhko ypel>eH>e caBpeMene EnrjiecKe. FIpeBeo /)p. HKOHnh. (BHČAHOTeKa jaBHor npaBa, F. Koh, Beorpaa, 1937). Kao iiito je no3HaTO, EHraecKa je KoaeBKa ripeTCTaBHHBKor chCTeMa h napaaMeHTapH3Ma. EHraecKO npaBO yomirre h H>eroBa eBoayPHja HMajy CBOjHX CnepHCflHHHHX OČAHKa, CaCBHM pa3AHHHTHX oa OHHX KOHTHHeHTaamix. OBy cneHHtfrHHHOCT HCTHny HaponHTO imcijH, K oja HHcy eHraecKH, Kao iiito je h nHcap ropH>e KH>Hre. FlHcaii je aMepHKaHaii. Kao TaxaB oh je Morao, h aKO ACHBehh noA jeAHHM noMTHHKHM ciicTeMOM Bpao pa3aHqHTHM oa eHraecKor, KyaTypHO h HapHOHaaHO Ay6ibt pa3yMeTH ycTaHOBe eHraecKe, VonaBajyfcH pa3aHKe h npaBHAHO hx oue&yjyhH. IberoBa nopeijeifca ca aMepaxaHCKHM h ApyrHM CHCTeMHMa, Koja je npaBHO rAe My ce to hhhhjio noTpečHHM, HHHe ycTaHOBe eHraecxe KOHTHHeTaaHHM HHTaopuMa joiu npHCTynaHHHjHM h pa3yMA>HBHjHM. H cto TaKo oh je cxBaTiio BaiKHOCT HCTopHCKor pa3BHTKa eHraeCKOr ycTaBa h H>eMy je nocBeTHo CBOjy nyHy naaitby. y cbom onncy oh ce saApaoBao Kano Ha npaBHOj CTpaHH Taxo h Ha noAHTHHKoj CTBaphocth . MyAO je caMo Aa ce, onHcyjykn noaHTHHKe ycTaHOBe, HHje BHuie 3aApacao Ha napTHCKOM CHCTeMy. O h HaM Aaje He caMo oho iuto je npaBHO hah noanTHHKO, Hero HAe h y TexmiKy paAa, npyixajyhH HaM, Taico, nyny caHKy ycTaBHonpaBHHx ycranoBa, n 3axBaTajyhH Aocra y aAMHHHCTpaTHBHO npaBO. MoaceMo CMaTpaTH Aa yBex HHje 6htho iiito je KOHCTaTOBao aan He h Aa HHje kophcho . He nponyniTa Aa roBopH h o pecjiopMaMa, 3aAP>KaBajyhH ce, HapoiHTO, na petpopMH T o p a e r a o Ma, rAe H3HOCH h cBoje ahhho MHrujbeibe. O h ra 3aMHina>a y 6yAyhhocth , Kao npeTCTaBHHKa npoBKiniHja h HHTepecHHX rpyna. Kanra, nncaHa Bpjio aano h jeAHOCTaBHo, totobo 3aHHMJbHBO, HMa Ty AoSpy CTpaHy Aa Aaje Ha kphtkom npocTopy noTnyHy cjiHKy eHraecKor ycTasHor npaBa. EmviecKo npaBO MeljyTHM no o6ahhhm 3 CTBapaaa npaBa (H3Bopa npaBa) HMa cnenHjajmor HHTepeca 3a npaBHy conHoaorHjy h (j)HA030(j)Hjy npaBa. LUto ce THne Tora, MopaMO pehn Aa hh OBa Kanra, Kao hh Apyre, KojHX Aanac HMa nyHO y enrjiecKoj KaniKeBHOCTH napow .hto nocjic para, He ncupnjbyjy oBaj iip o 6jicm. Ty ey HsrjieAa, noTpeČHH h APyra mctoah paAa.

E. T. )3p. K. MnjiyTHHOBHh. — H3 MCTopwje noAHTHHKHx HAeja (BeorpaA,. 1938.) OBa pacnpaBa npercTaBjba jeAaH bpao kophct 3h npHAor npoynaBaHiy nojaBe h pa3Boja HAeje BaaKaHCKe KOHijieAepaiiHje h APyrnx cahhhhx. Y peHTpy H3.iiaraiba je H ojiht jjecaHHHh h H>eroBa koh nenunja. C ouhoaot MOvKe Ha obom npHMepy Aa CTyAHpa ycJiOBe 3 a nojaBy jeAHe HAeje h iteuo npHJiarotjaBaibe y TOKy pa3 Boja. Y OBoj CBeTAOCTH nocMaTpaHa, HAeja BajiKaHCKor caBe3 a noKa3yjy BCAHKy jkhBOTHy CHary; oHa h AaHac HMa CBojy BpeAHOCT, BHine MoiKAa Hero HKaAa. Ha je r. MMyTHHOBHh nocTaBHO cc6 h obo couhojiohiko nHTaite, Ta 6 h AaJio iKHBOTa h AySHHe iteroBOM hctophckom H3Aaran>y.

E. T.

393

HPHTHHHH npErriEfl HhburA

flp. M exM ej BeroBHh. —

IloKpeTH HCJiaMCKax H apoAa

(1S37).

y OBOj pacnpaBH nncap aaje nperaea noxpeTa HCAaMCKHX Hapo­ Aa 3a h >hxobo ocnoSoijeibe h caMOCTajmocT. y noneTxy Ha pe.inrn03H0J H Bpao HJHpOKOj OCHOBH (KaO nOKpeT naHHCAaMCKH), OBH IIOKpeTH nocTajy, y cBojoj Apyroj (pa3H, iianHOHa.riHH h aohckac pacHH. 3a copHOAornjy HapHOHaAHe CBecra jeAHO BeoMa naoAHo tao 3a pa3MaTpaite h npoynaBame. OBaj nperyiea r. BeroBHha OAAHxyje ce, ibto je, naxo Bpao KOH3KU3H, ncmiyH h bpao jacaH. FIpeAMeT, kojhm ce r. BeroBHh 6aBH (HCAaMCKO npaBo), no HyatHOCTH ra boah xa ynopeAHOM npaBy n xa couHOAornjn. 3a to y iteMy tacabmo jeAHor OyAyher namer capaAHHxa, cnepnaAHO Ha npoynaBamy Hauler MycAHMaHCKor eAeMeHTa. T.

MnoApar PncTHh. — MTa.iHjaHCKW HaunoHaAH3aM I (I\ K oh, BeorpaA. 1935, CTp. 57). — JeAHa BOJba. MjiaHun o HTaAHjn (BeorpaA, 1936, CTp. 150).

T. P hcthIi je jeAaH oa peTKHx Cp6a koJh. npaTe h no3Hajy HT3AHjaHCKH 5KHBOT H PHBHAH3apnjy. y npBOj KH>H3H, KOja HHHH jeAHy PCAHHy, r. P hcthH h3hoch nocTaHaK h paanHTax napuje koa HTaAnjaHa Kao 3ace6Hor nojiHTMKor noKpeTa hah napraje. Kao mro je oma3ahh3 nocaeAtte neTBpra npe 1910 6nAa coph3ahcthhkh opneHTHcaHa ( h HeMa BajbAa HnjeAHe snaTHHje ahhhocth y HTaAnjH, Koja HHje BHiue hah Ma­ rne, nponiAa Kpoa osy inKoay), Taxo oa 1900 OHa nocTaje HapHOHaAHa. Taj HapHOH3AH3aM hoch, nopeA onm rax ppra xoje HMa h y ApyrHM 3eMA>aMa, Bepy y MHCnjy HTaanjaHCKor napoAa oah. HAejy o pHMCKoj B6AHHHHH H BeflHHatbe p3Ta (aHTHnapH(|)H3aM). Pa3B0j HapHOH3AHOr noxpeTa 6apa cbctaocth 3a pasyMeBame HTaanje y Cbctckom paTy h mhpobhhm yrosopHMa, aAH h Ha nojaBy d>aniHCTHHKor noxpeTa. OBaj KOHTHHynTeT y pa3B0jy je Ha3HaneH (aAH He h pa3BHjeH) y Apyroj a e roBoj kh>h3h. HanoMeHyheMO pa ce OBaj KOHTHHynTeT CBe ao nojaBe caMor 4>amH3Ma bhah jom jacHHje H3 kh>hre npotj). Georges W eil: L ’Europe du XIX siecle et l’idee de nationality, 1938 (L’Evolution de 1’humanite) x a n ra xoja ce MOixe 3a oBaBeiirreiba o pa3B0jy HapHoeaAHCTHHKHX H paCHCTHHKHX HAeja npenOpyHHTH H3IUHM HHTaOPHMa. CnepnaAHO o HTaAHjaHCKOM HapH0H3AH3My bhah „ L ’ iline italienne par Com ­ te Sforza“ , 1934, rAe y TAaBaMa II h III nncap oSjam aaBa HAejy pnMcxy h yHHBepcaAHsaM HTaAHjaHCKH. T. Ccjtoppa eraBJba nocMaTpaae napnonaAHSMa jom y jeAaH umpn hctodhckh okbhp. y Apyroj kh >h 3h cy cačpaHH HAaHpn, H3 xojHx ce Mory a o Bhth odasemTema o mhothm h mhothm nHTaaHMa h nojaBaMa, ca hctophckhm pa3MaTpaH,HMa h qecTO ca CTaTHCTHHKHM noAapHMa. A ah to ce CBe oahoch Ha BpeMe xaAa ce Tex nojaBHO cj)amH3aM h Ha npBe roAHHe meroBe BAape. 3 aTo ce 6e3 cyMH>e r. PncTHh h y3APJxao oa noxymaja Aa OBe HAaexe noBeace y jeAHy peAHHy.

IlHcaHe AHTepapHo h jkhbo, ca CHMnaTHjaMa npeMa HTaAnjanHMa, 3AH H ca KpHTHHHHM HAH pe3epBHC3HHM CT3B0M npeMa (j)amH3My (jom y noneTxy aerose nojaBe), OBe Ase xanre npeTCTaBA>ajy He camo jeAHy bpao KopncHy, Beh h bpao npnjaTHy AexTHpy. "B. T. AAexcaHAap BHAaxoBHh. — Kpy6a). Beh caAa

hmbmo

IlncMa H3 AMepHxe (EH6AHOTexa n . E

jeAaH Aen

6poj xmHra,

yMeTHHHxy KHsHixeBHOCT, HMajy BpepHOCTH

h

xoje,

cnapajyhH

H. y

3a copnaAHe Hayxe, jep

394

counonoujHn nPErnefl

nac yno3H ajy ca nojeAHHHM 3eMA>aMa, hjih ca nojeAHHHM xpajeBHMa Harne aeMjbe, Kao h ca noje/inHHM nHTait>HMa. O opeA hckhx K03epnja Bp. Hynmha, Acppaxe PacTxa rieTpOBHha h K hhc BeaHMHpoBHha (/ia HaBeAeMo Hexe HajHOBHjer AaTyMa) Ty cnaAa h OBa KH>Hra r. A. BhAaxoBHha. To je jeAHa Bp.ro n p a ja ra a AexTHpa, a n n h bpao KopncHa, no TOMe uito HaM OTKpHBa HeKe xapaxTepHCTHHHe CTpaHe aMepHxanCKor jKHBOTa h H>eroBe npođaeMe, hhthmho npoiKHBJbeHe.

B. T. flp. JoBan "BopbeBHh. — CaBpeMena KnHa Kao Apxcasa (BnČAHOTeica FIoAHTHKa h ApymTBo, BeorpaA, 1937, crp. 58). T. T>opbeBHh je oBAe onncao KnHy CyH JaT CeHa h KoyMHTanra, Tj. no^esuiH o a peBoayAHje h CTBapaita HOBe PenyQjiHxe. y c T a s OBAe HMa jeAHy HaponiiTy y a o ry , a HMa n jeAHy HaponHTy caA P ^ n n y (na np. y mccto Tpn BaacTH — neT). KoyMHTanr HMa y jio ry noAHTHMxe BacnHTanHije KHHecKor HapoAa. flaH ac HMa y K hhh y raaBHOM ABe ApacaBe. y jeA « o j ce AHKTaTypa CTpamce (KoyMHTaHra) HacjiaH>a Ha KOHcepBaTHBHe BiiaAajyke CHare h BpniH ce Ha jeAaH mhaht 3phcthhkh HaHHH, ca ueHTpoM y HaHKHHry. y A P yro j AHKTaTypa ce 3acHHBa Ha HIHpOj OCHOBH CCJbaHKHX, paAHHHKHX, HHTeAeXTyaAHCTHHXHX H MajIOrpabaHCKHx ejicMeHaTa (Ha j y r y o a JanneiiK.jaura). I\ BopheBHh Bepyje Aa he ce H a p o w r o nocjie nocJieAfter HariaAa JanaHa, a o b p iu h t h HaUHOH3AHO jeAHHCTBO KHHe.

B. T. flp. KaMHA KpochTa. — flyx nexocAosaHKe HCTOpHje. (H3Aaibe KoaapneBor yHHBep3HTeTa, BeorpaA, 1937). H3 oBor KpaTKor a.iH Bpao nperaeAHor noracAa Ha HCTOpHjy MexocAOBanKe bhah ce Aa kojihko je Bejmxa HCHBoraa CHara qeiiixora HapoAa, tojihko hcto je BeaHKa h Mopa.iHa h xyaTypHa CHara. Bop6eHH h KyjiTypHH H3UHOHajiH3aM neinxH ce Morao onyBaTH h p 33bhth 6AaroAapehn eMaHUHnauHjn oa ahmhot poncTBa ihhpokhx HapoAHHx caojeBa h no6oA>iuaH>y H>HXOBor npaBHor h MaTepnaAHOr noaoacaja, noneBum oa BpeMeHa Mapnje Tepe3Hje. Moace ce npaTHTH jacHO h oahoc qeinxor h HeManKor HapoAa y Toxy HCTopnje, xao h Ancxycnje Mehy ^ecHMa o CMHCJiy H>HXOBe HCTOpHje.

B. T. .Khhko ToMauinh. — HpyuiTBeHH pa3BHTaK XpBaTa (XpBaxcKa HaxaaAa, 3arpe6, 1937). T. ToMarnnh, npocbecop CoAHOAornje Ha 3arpe6aHKOM IlpaBHOM axyaTeTy 6aBH ce ApyniTBCHHM p 33bhtkom XpBaTa y r o p ito j kh >h3H. IlH cau tb pah Aa cy y noieTHOM cTaAnyMy pa3BHTKa XpBaTa aomhh 3Ht He Aee BpcTe couHa.rae oprami3auHje: 3aApywHa h naeMeHcxa. 3aA p y>XHa 5 h HMaaa H3BecHHx cahhhocth ca kahhckhm ypeheaeM (jeAHakoct cbhx H3Metjy ce6e h npeMa hmobhhh, noAeaa paAa, jeAHaKocT hoBexa h xceHe) ca tom pa3AHX0M ihto 3aApy>KHa xyarypa HeMa 3a 6a3y cpoTCTBO Beh 3ajeAHHuy: cxynqHHy. XpBaTH y tom Ao6y cy xyMaHHCTe h nauHHcre bah cy Ae(J)aH3HBHH. HMajy joni pa3BHjeHy aapcxy noe3Hjy. H acynpoT oBoj 3 aApy>XHoj xyaT yp n r . ToM aumh craBJba naeMeHCxy x y a T y p y x o ja ce 6 htho pa3AHxyje o a npBe. HaeMeHCxa xyjiTypa He no3Haje jeAHaxocT Beh je ayTOKpaTCKH h XHjepapxncxH ypeheHa. riaeMeHCxa xyjrryp a ca CBojoM AH(bepeHnnpaHoinhy nocTeneHo he ce npeTBOpHTH y ct>eyAajm3aM, a o k he 3aA py*H a x yaT yp a ca cbo -

395

HPMTMHKH nPE!71EA HH>HTA

jhm ayrapKHiHHM ypebeaeM ayro npyacaTH oraop tf>eyflaJiH3My h noAaehii TeK KanHTa<7iH3My xoja ycneBa a a totobo cacBHM H3opHme BpeAhoct OBe KyjiType.

Mo»Aa ČHCMO H MOrAH IipHMHTH B63HBatbe pa3BOja XpBaTa 3a 3aApy)KHy a naeMeHCxy xyjrrypy, aoje hhhh r. ToMamah, MaAa He noctoJh AOBOjbaa 6poj noAaTaxa kojh 6a o TOMe CBeAoaajia, ami HaM ce mhhh M aJio a cyBame cMeao a HecarypHo TBpbeH>e nacpa Aa a y AaHauifbeM ApyuiTBy nax Haaaa3aMO aa eaeMeHTe tbx ABejy xyjiTypa. Oh he cByAa HaHJia3HTn Ha H>nxoBe ,,ocTaTKe“. Taxo he Haaa3HTH onpaBAan>e CBojoj Te3a Ha KOHKpeTHHM npHMepHMa, CTBapajyha Maao HaTerHyre aHaaoraje: i-ma 3a 3eMA0M ynHHaaa je oa 3aropapa HajBehe „npaBAame" — 3aropaa cy HHaae hochoah 3aApy«He xyaType, aok cy H3pa6A>aBaHje TproBaija a 3anocTaBA»eHOCT ceAa ynaHajia Aa je 3a xoAeKTBBHe HacTyne rocnoAapcxe Caore ocnocodAeH a OHaj Aeo xpBaTCKor HapoAa rAe je HexaAa papoBaAa naeMeHcxa xyjiTypa. ToMamaheB copaoAouiKa MeTOA H3i'AeAa HaM Heaaao acyBauie caMocTaAaH a He3aBacaH oa acTopaje, naje noAaTae He acaopamhyje y AOBOJbHoj Mepa. E. SaaTapah

Jocan XopBaT. — UoAHTaaKa noBajecT XpBaTexe (BaH03a, 3arpe6 1936). T. XopBaT npaaa3ao HaM je y CBojoj acTopaja „AyAe a HAeje“ y XpBaTcaoj 19 Beaa, FTpaxasao HaM ax je y Be3a ca AorabajaMa aoja cy ce 36aBaAa y to acTopacao Ao6a y OKBapy ueae Ayerpoyrapcxe. Taxo je H>eroBO Aeao ao 6hao mapoK a noTnyH acnexT. XpBaTcxa 19 Bexa, npaTacHyTa c jeAHe CTpaHe BeaoM, c Apyre CTpaHe H3arpaBaHa oa rieniTe, 6opa ce 3a cBojy naaaoHaAHy cao6oa Y h hc 33BHCHOCT. Ta 6op6a xoja ce acnoA>aBa npexo .QpauixoBaha, Taja, CTapaeBaha CBe ao 6pahe PaAaha a XpBaTexo-epnexe xoaaauaje, a o 6aja y Be3a ca nopacTOM AeMoxpaTCxax CHara, xoje ce pa3Bajajy y XpBaTcxoj xpajeM 19 a noacTKOM 20 Bexa, CBe Ay6AH a nrapa 3Haaaj. Ona oa 6op6e 3a peraoHaABCTaaxa a ayTOHOMHCTaaxa npaBa nocTaje HapHOHaAHH a cAoSoAapcxa noxpeT xoja ce6a nocraBAa 3a a b a He caMo ocAo6obeite xpBaxcxor HapoAa Beh a ocjio6oben>e xpBaTcxor MaAor aoBexa, rpahaHBHa a ceAaxa. KyxyAeBaheBO cxBaTaa»e „HapoAa“ xao fiapaaxor Te.ua xoje odyxBaTa jeABa 3 oa cto yxynHor xpBaTcxor cTaHOBHHiiiTBa npomapyje ce a npeHoca Ha ueo HapoA, Taxo Aa ce Macao xpBaTexe HauaoHajrae cao6oac nonaite Be3BBaTH ca HAejoM paBHonpaBHOCTB cbbx XpBaTa a coaajaAaoM npaBapoM. Hnax r. XopBaT Haje ycneo Aa HaM noxaace yapoxe xoja cy npoa3BeAa HanoH a ycxAaheHOCT HAeje HauaoHaAHor a couajaAHor ocao6obeH>a. r. XopBaT Haje oSpaTHO aoboahj ^ naaufcy Ha exoHOMexy a copajaAHy no3aAHHy noxpeTa xoja ce y XpBaTcxoj jaBAajy toxom HHTaBor 19 Bexa ca TeaofcOM Aa ocTBape caoSoAHy XpBaTcxy. rioaarano npeTanaae cbeyAajme XpBaTexe y rpabaficxy XpBaTcxy, a y Be3a c thm nponaAafte xyhHax 3aApyra a CTBapaae hhoxochhx ra3AHHCTaBa oa npecyAHor cy 3Haaaja 3a cMeHy ochobhhx npaHuana xpaaTcxe Hau,aoHaaHe noaaTaxe. CeAaniTBO yByaeHO y npHBpeAHH scabot nocae Beaaxe arpapHe xpa3e xpajeM 19 Bexa Bpma npaTacax Ha xpBaTexy noamaxy a Teaca Aa joj 0Ay3Me TpaAnaaoHajihh xapaxTep „rocnoAcxe HaroA6e“. Aaa oho y tom CBojeM HacTojaH>y He Haaa3a AOBOAHy noMoh y rpahaHCTBy cbom npapOAHOM caBe3Haxy y đopđa 3a HauaoHajiHo oaiodobeae. TpabaHCTBo, cxyneHo yrapcxo-xpBaTCXoM HaroASoM, join je cjia6o a Hepa3BajeHO a He Mojxe Aa ce craBa Ha aeao Te 6op6e. XpBaTexa, pymeha KyeHa, AOdaja AOAyme Behe cao6oAe a H,eHH oahoch npeMa yrapcxoj npaMajy y Behoj Mepa a p a
396

counonoiiiHM npgrnEfl

ryhHAe nyHH HaijHOHajiHH pa3BHTak kojn OHa 3axTeBa ycAeA cBor yn yTpaimter HanoHa. 3aTO xpBaTCKo nHTaibe Tpamn h y C bctckom paTy CBoje peineH>e. He a o Ghbiiih ra hh TaAa, oho o c ia je oTBopeHO. B. 3. B. BorAaHOB. —

A n ie CTapkeBHfc h counaAHa npasaa (OpGnc, Sarpeć

1937). CaBpeMeHH x p b 3tckh rpaljaHCKH HauHoHajiHCTH, 4>aiiiHCTHkXH naCTpojeHH, imane no3HaTH noA hmchom 4>paHKOBaua, k e cro ce n o3 K ssjy Ha CtapHeBHha Kao cBora HAeoAora. ITpo. B oraaH os o c ia je AocAeA 3 H cbom njieMeHHTOM cTpeMJbeiby A 8 ctbbph ct3 bh na cBwje Mecro h noKa3yje hbm y OBoj kftHjkHitn Aa je A htc CTapneBHh 6 ko AaAeko o a CBaKor aHTHAeMOKpaTCKor a kbmo ah 4>aiuHCTHHKor rjieA aita Ha CBeT.. To ce HaponnTO oraeA a y H>eroBOM CTaBy npeMa cejbauiTBy Koje oh cMaTpa 3 a „rjiaBHn CTyn kojh AepjKH HapoAe h AepiKaBe". O h ce He 3aA P*aB a caMO Ha HAeaAH3Hpan>y ceA>aka, Beh je jeAaH oa npBHX n o -. AHTHnapa y XpBaTCKoj kojh Tpaxcn „npaseAH y n cpa3MepHy ihthGp v " h paAHKaAHy arpapHy pecfcopMy. CxapneBHh ce 3aJia>Ke h 3a counjaJiHa npaBa paA.HHiiiTBa h Kaate Aa „BOJbe 3a paAHby He Moate 6 hth rAe paA* hhk He yaiHBa naoA cB ojnx acyjbeBa“ . CTapweBnheBa Teaaba 3a Heaabhchom XpBaTCKOM He AOJI33H H3 hckhx AP^aBHO npaBHHx n o 6 yAa Beh 36or Tora hito je A y c rp n ja ,, o a HenaAa cboj oneraHak TpaxcHAa y noTHuiTeHOCTH, cnpoManiTBy h He3HaH>y CBojnx h A p yrn x HapoAa.“ CTapneBHh je 3a no-rnyHO yB ohe& e iiojihthhkhx npaBa, je p HapoA je 3a H>era H3HaA CBera, h sa cbhm na h HajBHinHM AOCTojaHCTBeHHUHMa, jep cbh 3aBHce oa » e r a , CBe oh H3AP*aBa. CTapneBHh a cah HapoA Ha ABa Ae^a: npoTyHapoAHy rocn oA y, hhhobhhkc h peatHM.iHje cbhx b p cTa, h BehHHy HapoAa, n yx Kojn oh CMaTpa „ bpcahhm acaom HapoAa“ h y MHjy xopHCT Bajba paAHTH. IIpo(j). BorAaHOBy je Ghao ctbao caMo ao Tora Aa obom kh>h 2KHA0M yKaoHH Hexe 3a6ayAe y HaineM jaBHOM xcHBOTy h Aa A o xa se Aa je OrapneBHh no CBOjHM KOHuenuHjaMa hochabu CAoGoAapckor a He

(JjauiHCTHHKor HauHOHaAH3M3. Y TOMe je CBaKaKo ycneo.

B. 3. MnpocjiaB K p j i e M a . — BaaaAe IleTpHae KepeMnyxa (AxaAeMCKa saJioxiGa, JbyGjbaHa, 1936). riecMe koje Hac BOAe y eyAaAHy XpBaTCky, XpBaTCKy bcahhot naeMCTBa, 6aH0Ba, bhcokot KAepa h XpBaTCky 3anoeraB.jbeHOr ceA>aka KojH, ynpkoc XHA.aAyroAHniH>e KyAType, xakv. BAacTeAHHH, GapOHH, rpoajyhH Hajpa3H0BpcHHje AaacGHHe. He pa3yMejy ohh Aa „Myac HeMpe nAaraTH kaA neHe3 hh 1'. H KaAa ce jeAHOr AaHa Taj My>k ahctom Anxce Ha onhn ycTanak npOTHB H3paGA>HBana h THpaHa, ycTaHak GHBa yrymeH, Taxo Aa je noTOkOM noTekAa KpB CTyGHnaHCKHX cejfaaka. HnuiTa He CMeTa BAacTOApniuHMa hito HeBHHa kpb Ban« 3a ceA>aHKOM npaBHAOM.

397

HPMTM4 HM n PE fflE fl HHbMTA

H eM ajyhn ocAOHua ah th k 3 ry6H ce

hh

Be3e ca cejbaMKHM HapoAOM, xpBaTCKa no-

y cayx6n pa3HHM CTpamiM mrrepecHMa. 3 phhckh „KaK

cjienau“ HAe y Be4, a J e jia w h bo ah xHJbafle Harnax A>yAH y 6 o j Aa cnacaBajy peaKUHOHapny A ycTp n jy. JbyAeBHT F a j „napaAHO noxana CTapHHCKy pcq Kaj“ h He ocehajyhH noTpede HapOAHe ry6H ce y naHCAaBHCTHHKOM pOM3HTH3My. HCTO TaKO IllTpOCMajep CBOjOM nOJIHTHKOM KadHueTCKOr jyrocAOBencTBa AaAexo je o a xpBaTCKor ceA>auiTBa. JeA hhh CTapneBHh ycT aje npoTHB Hamer noAyTaHCTBa, 3aaaace ce 3a HapoAHa npaBa, o6apa ce Ha CBy „acraAHjy h o ao h i “ mTO OKpyxcyje K yeHa 6aHa. A im HHurra He noMaacy KaTOHCKe MopajiHe npHAHKe ohhm 3 k o Jh c y orpe3.iH y H300HA>y h fioraTCTBy. y TaKBOj 6e3o63HpHoj nA>amkh h yHHiHTaBamy cbhx HapoAHHX BpeAHOCTH, HameM Myacy HHje npeocTaao A p y ro Hero Aa no30Be y noMoh.

O bom cBojoM copHjajiHOM noe3HjoM Kpaeaca ce HeoAOJbHBo CHaaamTBo. Be3yje ce 3a meroBe npanoTCTKe KojH AaTHpajy jom TaMO oa nyHTapHje CTydniaHCKor cejbaKa. y3MeMo ah y o63np Aa je xpBaTCKo ceao Ten noneTKOM AsaAeceTor Bexa HCKOMH.no HcnoA nocAeAH>HX npeocTaTaxa eyAaAHHX ApyuiTBeh h x oČAHKa, TaAa heMO a ax me cxb 3th th jeAHHCTBeHOCT h caory Koje, ynpxoc eKOHOMcxe AHfhepeHipijanHje Hamer ceAa, BAaAajy y peAOBHMa xpBaTCKHx cejbaKa. B. 3. HHKOAa UlTe(j)aHHfi. — Ham HaxaBCKH n p o 6 aeM (3 a rp e6 , 1935). y 6pom ypn ce nocTanAa nHTame Aa a h MaxaBmTHHa H3yMHpe nHcau 6e3 h k 3k bh x ceHTHMeHTaAHocTH roB opn o HsyMHpamy AHaAeKTa rneMy TaKO npncHOM; A a je HaM h BpAO KOHKpeTHe y3poKe T oj nojaBH. HberoB HemoBHHHCTHMKH ctbb npeMa HHB33HjH mTOKaBmTHHe h

npexo miaMne, mKOAe, HaAAemTBa...

AeaiH y TOMe mTO cMaTpa Aa

he „MaxaBCKa A ym a“ HaAaiHBeTH AHaaeKT kojh Moace h jxa H3yMpe. /IpyrHM peHHMa, h y AeAHMa nncaHHM mTOKaBmTHHOM mh mojkcmo Haha MHoro o a „MaxaBCKe A ym e“ M h He nopHHeMo Aa cb 3kh Kpaj HMa Hener dHTHor, CBojcTBeHor meMy, aoksahot , — H330BHTe to axo xoheT e h ,,AymoM“ — bah , axo

ce je3HK noA

a s t h m OKOAHocTHMa Mema, o6orahyje yMHpyhn MoaJAa, Ta Aym a He Moate Aa ocTaHe HeAHpHyTa, OHaKBa xaKBa je 6HAa, MoatAa, npe hckoahko CTOTHHa rOAHHa. A no nncny ropm e Spom ype, AHaAeKax 6 h 6 ho caMO eHa, MaKaBCKa Ayuia, He CMe nponaCTH. h

A. CaBnh B. BorAaHOB. — HauHOHaAHH h couHjaAHH cyKo6n BojBohaHa yapa 1848—49 (Enoxa, 3arpe6).

h

Ma-

Kpo3 HcixpnHe connoAomKe aHaAH3e MayapcKe h BojBohaHCKe ApymTBeHe ctb 3ph o cth KpajeM npBe noAOBHHe AeBeTHaecTor BeKa r. BorAaHOB Hac yBOAH y A oratjaje Kojn c y 1848 r. y3APMaAH X a 6 c 6 ypimcy MOHapxnjy. BojBoljancKH ycTaHaK, jacHO 0 CBeTA>eH,jaBA>a ce Kao peaKUHja He caMo HayHOHaAHO Beh h coiwjaAHO noTAaMeHHx cHara — BojBohaHCKor cejbaxa h rpaham m a — npoTHB AaxKer MayapcKor naeMCTBa. Bop6a K ojy je BOAHAa TaAama 3B3HHMHa M a y ap cx a Ch a 3 je ynpaBA>eHa Ha ocTBapeme mhcto eroHCTHMKHx ayTOHOMHCTHMKHx UHA>eBa, AaAexo o a cA očoAapcK or HaHH0H3AH3Ma HAH ABM0KpaTH3M3, MHjH Cy H0 CH0 UH BOjBOhaHCKH yCTah h u h . AycTpHja TpnH BOjBOhaHCKH ycTaHaK yxoAHKo CAa6 H ayTOHomhcthmkh M ayapcxn (JjpoHT.y HCTo BpeMe OHa ra cAaoH n pexo naTpnjapxa PajaMHha y caMoj BojBOAHHH, npn MeMy jacHO HcnoA>aBa c s o j e ra s

counonoLUHn nPErnEfl

398

npeMa HanpeAHHM counjajiHHM 3axTeBHMa ycTaHHMKHX HapoAHHX caojeBa. BorAaHOB je obom KfbHroM noja npeTCTaBAa ycnejiy anaAH3y flpyuiTBeHHX oflHoca TaAame Aycrpoyrapcne MOHapxHje ynHHuo aen npHJior Hamoj MAaAoj couHOAoniKoj AHTepaTypn. y hcto BpeMe oh je CBojoM AOKyMeHTOBaHOM HayMHOM pacnpaBOM ocbctaho o6pa3 sojBofeaHCKHM ycTaHHUHMa KojH cy Aocafl necro npHKa3HBaHH y HajMaH>y pyxy xao caBe3HHUH AycTpHje.

B. 3. flp. M haoih Pa^ojKOBKh. — H ahpckh noKpeT (BHČAHOTeKa FIoAHTHKa H flpyiHTBO, CB. 7). Je^aH Bpao KopHCTaH npHAor 3a npoynaBame HAHpcxor noKpera, h jyrocjioBeHCKor. IlHcau 3aKJbyqyje Aa OBaj noxpeT npeTCTaBJba Aorahaj oa npBOKjiacHe b 3>khocth y xpBaTCKoj KyjiTypHoj hcto* pwjH, nocehp y ce6n jyrocjiOBeHCKy HAejy. O h je HCTOBpeMeHO oah * rpao npecyAHy yaory y OASpaHH hctophckhx npaBa XpBaTa. h,

THMe,

M haoih PaAojKOBHh. — L’ opinion fran^aise et le mouvement illyrien de 1840 a 1848 (Extrait du M o n d e S 1a v e, T. II. juin 1935). y oBoj aenoj pacnpaBH, 3ana3KeHoj y dipanuycKoj Am-epaTypH, r. PaAojKOBHh ocBeTJtaBa nonerae KHTepecoBama paHuy3a 3a CAOBeHe. JeAHa h A pyra pacnpaBa oa HHTepeca je 3a couHOJiornjy CTBapama noKpefa h jaBHor MHiuA>eH>a jeAHor HapoAa o ApyrHMa.

Ta. T. BjiaAHcaaB CaBHh. — ByrapcKa. npom.iocT — 6yAyhnocT (BeorpaA,

1935). Pipe CBera jeAHa b p a o CHMnaTHHHa KH>nra th m c iuto ce H>eH nn* cap Morao Aa y3AHrHe Ha jeAHO BHrne rAeAHinie, HCTOBpeMeHO jeAHa b p a o caApaiajHa KH>Hra, H3 K oje ca3Hajeiwo nponiAOCT h caAamibocT eKOHOMCKy, no.iHTHHKy, KH>H5KeBHy, yMeTHHHKy h AP- 6 yrap cK or Hapo­ Aa. IlHcaH vine Aa CTaBH CBoja H3AaraH>a y jeAaH innpH o k b h p , Aajyhn naM T yiia n efta h H3BOAehH 3aKA>ymynyje Aa je Ham cnopa3yM h yjeAHH>ett>e ca ByrapHMa HyacHO HCTopHjcKH h Aa ce Moace OTnoneTH paA Ha t o Me Beh AaHac, Ha noA>y BacnHTHOM, ckohomckom h KyATypHOM. ,,ByrapH h JyrocaoBeHH HHcy cyceAH, ohh cy HemTO Ay6a>e h KoČHHje. O hh .cy cyA^HHa jeAaH 3a A p y ro ra a o a cyA6HHe He Moace ce y.wahH. 3HaH iieaa H>HxoBa HCTopHja to noTBphyje, ohh ce M opajy cao w h th hah ce kpBHTH AO HCTpe6jbeH)a“ . (CTp. 154).

T. ’''Nikolas Stanev. — Histoire chronologique de la Bulgarie (Societe Sla­ ve en Bulgarie, Sofia, 1938). JeAHa xpoHOAoniKa HCTopHja, aAH Koja Aaje bpao jacHO h peA>ed>HO enoxe no rAaBHHM KapaKTepHCTHKa.Ma, Kao h ČHTHe MOMeHTe h y3poKe y pa3Bojy. O ho mro noBehaBa BpeAHOCT OBor Aeaa jom BHOie, to je ihto nocMaTpa HCTOpnjy Byrapa y Be3H ca HCTopnjoM a p >t h x HapOAa, cyceAHHx a napouHTo cpncKHx. O coohto je CHMnaTHUHO mTO cy MOMeHTH 3ajeAHHHKe aKAHje Byrapa h Cp6a HCTaKHyTH, h ohh, Kao hjto ce Moace BHAera, mhoto cy nemhH Hero hito ce o 6hhho 3Ha h mhcah. Memhe ce, MehyTHM, roBopn o oHOMe mTO Hac pa3ABaja.

399

HPMTHHHH nP E m Efl KHsMTA

y HCToj cBecuH je jeAaH KpaTaK HCTopnjcKH spao Ao6ap npefaeA npotpecopa C. C. Eo6neBa: O 6op6n Byrapa 3 a He3aBHcny BaUHOHaany upKBy.

•fi. T. Momtchilo Nintchitch. — La crise bosniaque (1908—1909) et les puis­ sances europćennes. (Alfred Costes editeur, Paris, 1937, Tome I p. 418; Tome II, p. 412). T. fl-p M omhhao HHHBBh 6hbibh npodiecop IlpaBHor aKyaTeTa h ayroroaHmibH MHHHCTap HHOCTpaHHX nocaoBa, oojaBHO je, y Aee KK>Hre Ha (ppaHirycKOM je3HKy, CBojy odHMHy CTyAnjy H3 AHnaoMaTCKe HCTopHje o aHeKCHOHoj KPH3H 1908— 1909 roA. To je Haine Haj3HaHajHHje Aeao H3 HOBHje AHMOMaTCKe HCTopnje, h HecyMHbHBo Haj6oa>a MOHOrpac|)Hja y orpoMHoj AHTepaTypn no obom nHTamy. — Y npBoj khjH3b nHcan H3aaxce Kaxo je 1878 aoiuao ao oKvnaijHje BocHe h XepueroBHHe, Aa 6h y HapeAHOM OAeJbKy, noA h33bbom „noaHTHKa oneKHBama", Aao nperaeA Aorabaja ao noneTKa 1908 roAHHe. Ty Hajnpe Aaje nopTpeTe raaBHHX ynecHHKa Aorabaja: H3Boa>CKor h EpenTaaa, na 33thm pa3B0j caMux Aorabaja, noneB oa EpeHTaaoBor npojexra >Keae3HHue Kpo3 CaHijaK, o6jaBJbeHor KpajeM jaHyapa 1908 npeA SenKHM AeaeraunjaMa. H 3 AaHa y ash bhah ce peaa AnnaoMaTCKa Hrpa aycrpncKe h pycxe AnnaoMaTHje, h npaie cbh ApaMaTHHHH sanaeTH h>om H3a3B3HH, CBe ao ofijaBe aHexcuje BocHe n XepperoBHHe. y Apyroj khjH3h oSpabeHa je HCTOpaja AHnaowaTCKe KpH3e Kojy je aHeKcnja naasBaaa, xao n caB npeo6pa)Kaj npoyspoxoBaH y eBponcKoj noaHTHAH, a Hapowro y Cp6njn h cpncKOM HapoAy, obom k p h 3om. Ha 3aBpmeTKy KH>nre onmaHO je KaKO je H36erayT paT 1908— 1909, Koje cy 6nae nocaeAHue aHexcHOHe Kpii3e, H3aoxceHa je noJiHTHKa EpenTaaa, HeMaBKor Kanueaapa KHe3a BHaoBa h oerajiHX BeaHKHX cnaa y TOKy KpH3e h AOAaT je jeAaH ecej o BnaMapKy h BHaoBy, npeTCTaBHHHHMa ABejy noAHTHKa HeManxe, oa Kojnx je jeAaH ctbopho HeMamcy h noneo je Ha paHr jeAHe oa HajraaBHHjHX BeaHKHX cnaa, a Apyrn npHnpe.MHO 1914 roAHHy. OrpoMaH MarepHjaa caKyna>eH h očpabeH y KBbHraMa r. HhhHHha, Aaje ncupnaH h jacaH nperaeA cbhx Aorabaja AoSa Koje je npoyiaBao, h cbhx nHiinaana y thm AorabajHMa. y3 to odjeKTHBHO H3naras-be, ca npasoM HavmiHMKOM paA03HaaocTH Aa ce Aobe ao hcthhc, Ma h HenpHjaxHe, noBehaBa BpeAHOCT caMor paAa, 11 Aaje My bhcoko MecTO y Hamoj HCTopHorpa(})HjH.

h.

n.

flp. Aa6epr B a3 a a a . — O jyrocaoBeHCKoj

mhc.ih . (T o bo p nspeneH y csenaHoj ceAHHHH JyrocaoB. AxaAeMHje Hayxa h yMeraocTH Ha LLlTpocMajepoB ash AHe 4 ečpyapa 1935, 3arpe6).

y obom cbom roBopy, r. Ba3aaa, npeTceAHHK JyrocaoBeHCKe a x a AeMHje HayKe h yMeTHOCTH h no3HaTH xpBaTCKH hao3oc}) tpsjkh 4>Hao30(j)CKo-coaHaaHy (^opMyay 3a jyrocaoBeHCTBO. O ho no H>eMy h h je caMO H3pa3 „HaTypaaHe Boa>e“ ycaoBAjeHe 3ajeAHHHKHM HHTepecoM (oncTaHKa h OAdpaHe), Hero h jeAHa KyaTypHa Boa>a h nporpaM. FIopeA OBe cHHTe3e peaaH3Ma h HAeaaH3Ma, KapaKTepHCTHHHo je Aa r. Ba3aaa cnaja KyaTypHy KOHueniiHjy Haunje h noAHTHKy, noeraBJbajyhH Kao ocHOBy jyrocaoEeHCKor HauHOHaaH3Ma caodoAy h jeAHaKOCT. FIocae OBor roBopa, aseanaH 6 hcmo Aa r. B a 3aaa y jeAHoj Haymoj pacnpabh pacnaaHH oey ipopMyay H3HHOHaaH3Ma h AOKaaie Aa ona h y jkhBOTy, yomirre h k o a Hac, Moa
la. T.

400

couMonouJHM nPErnsfl

JyrocdOBeHCKH h c t o p h c k h Maconnc

II, 1936 CTp. 648). roaHHa

cb.

1— 4,

( r oanH a I, 1935, Cb. 1—4 CTp. 800, 496; rojH H a III, 1937, cb. 1— 4

ctd .

rionyitaB ajyhH jeaH y HCTHHCKy npa3HHHy, rpyn a namnx HCTOpnuapa Ha ueay ca non. Ct . CTanojeBHheM, a n oa ypeaHHOiTBOM npo. A-p BHKTopa HoBaKa, noKpeiiyaa je penpe3eHTaTHBaH no oo n iiy , hhtc pecaHTaH h hchb no caapatHHH, J y r o c . i o B e H C K H hctophckh h a c o n h c. O ho iiito je KapaKTepHCTHHHO sa OBaj uaconnc, to je Hajnpe H>eroBO uinpoKO HHTepecoBame 3a ueaoKynHy jyrocaoBeHCKy hcto p n jy ; OTyaa oh npeaa3H jioKa.iHe rpaHHue aocaaannfcHx nydauKaunja. 3aTHH JHM n op ea HH3a uaaHaKa h pacnpaBa nocBehyje H a p oq m y na}KH>y KpHTHUH, OUeHBMa H npHK33HMa H 6H6„>IH0rpa(i)HjH. HapOHHTO y odJiacTH KpHTHKe, no rpaaHHHjH H . PyBapua, KOja je npenopoanjia Harny HCTopHorpa(j)Hjy, OBaj uaconHC ctojh HecyMH>HBO Ha npsoM MeCTy y Hamoj nepnoaHUHoj urraMnu. OdjeKTHBHO, h 6e3 hkhkbhx o 63Hpa, y3HMajy ce y npeTpec aeaa a ne nncuH, a Kaa je noTpefm o h oniTpo yK a3yjy HeaocTann. TaxaB h 3hhh KaTKaaa H3a3HBa h noacMHice, ajiH c y h OHe KopHCHe 3a HCTopHCKy khjhjkcbhoct. — yru caK , Koju ocTaBJtajy o6hmhc KH>Hre obot uaconHca, je aa ce y Haraoj hctophckoj Hayan >khbo h mhoto paan, a an hcto Taxo h aa ce ca bcahkom naJKfbOM npaTH Taj paa, npoBepaBa, KpuTHKyje, noaeMHUie ca raeAHUm iMa nojeaHHHX nncaua. Pe3y.iTaT TaKBor paaa finhe H3BecH0 pa3BpcTaB afte nncaua h h >hxobhx paaoBa no H>HXOBoj CTBapHoj BpeaHocTH, a to je y hcth Max h Hajseha noxBaaa K oja ce MOiKe H3pehn Hamoj caspeMeHoj HCTOpHorpa(j)HjH. h . n.

La Yougoslavie par les chiffres (Beorpaa 1937, CTp. 180). y HH3y nySuHKauHja K oje Ham UenTpa.iHH npecOupo H3aaje Ha y umperba no3HaBatta o Hamoj 3eMjfaH y HHOCTpaHCTBy, KHjHJKHua La Y o u g o s l a v i e par le s c h i f f r e s (1937, CTp. 180), npeTCTaBiha HapouHTH HHTepec. OHa je v Hexy p y x y npupyuHH ct 3thcthhkh 36ophhk o Hamoj 3eM„>bH. y yB oay h HaMecHHiiiTBa Kao h ochobhh eaeM6HTH O nOUHTHHKOj H aAMHHHCTpaTHBHOj OpraHH3aUHjH. OaMaX 33thm aoaa3e reorpa
je AST nonHc KpajbeBCKor aoMa

cacTaBy CTaHOBHHmTBa (2,436.524 aoMOBa; 2,709.309 aoMahuHCTaBa; 6,891.627 Mymxapaua h 7,042.411 hcchckhx), 3aHHMau>y CTapemHHa nopoaHua, H3BopHMa npuxoaa CTaHOBHHmTBa, BepcKoj pacnoaeau, BehuM rpaaoBHMa ( hmsmo 16 rpaaoBa ca npexo 30.000 cralHOBHHKa) h HcejteHHmTBy. B pao cy 3aHHMA>HBH noaauu o HapoaHoj npnBpeaH, napouHTo o nojbonpHBpean: oSpaheHoj noBpmHHH 3eMJbHmTa, BohapCTBy, CTOuapcTBy, 3aapyrapcTBy h arpapHoj pechopMH. H cto Taxo aeTaa^HH cy noaauu o HHaycTpuju h paaHHmTBy, 3aH3TCTBy h tptobhhh . 3aTHM aoaa3e uncfipe o c r a ft y caoSpahaja, apJxaBHHX h caMoynpaBHHX (})HHaHCHja, ca jeaHHM ynopeaHHM nperaeaoM chHCKaaHHx TepeTa y JyrocaaBHjn h apyrHM ap>aaBaMa c p e a fte EBpone h BajiKaHa ( cbmo y E yrap cK oj cy (jjHCKaanH TepeTH MaftH ho ko a Hac; y T y p c a o j, PyMyHHjn h rioA C K oj c y npn6.iu>KHO K ao h HauiH, aok c y y LlexocaoB aHKoj 6 hjih TpH nyTa a y 6 hb. A ycTp u jn uerupH nyTa Behu o a HaaiHx). CeM Tora H3ao*eHO je cram e SaHaKa h ocHrypaBajyhux apymTaBa, Kao h noaauH o CTpaHOM .Kam rraay y Hamoj npHBpeaH, npeMa rpanaMa npHBpeaHe 3kthbhocth h npeMa nopeKay. j)aa>e ce HH>xy noaauu o

401

HPHTMHKH n PE fn E fl HhbHTA

npaBocyby p'H3My.

h

npocBem,

c|)H3hhkom

Bacnmavby, jaBnoj XHrHjeHH

h

Ty«

OSHJbe noAaiaKa, cnpeTHo cpebeHHx h nponpaheHHX reorpacficKHM KapTaMa, hhhh a s je bpc ah o c t OBe Majie KttHKnne BHcoxa. OHa ce ca HHTepecoBafteM npejmcTaBa, h ycneA noy3AaHocTH noAaTaxa Moxce

6kth BeoMa KopHCHa. E. B. rajHh. — JyrocjiaBHja

h. h jeBpejcKH npo6jieM

n.

(BeorpaA, 1938).

Iln c a ii A oxa3 yje HeHaynHocT pacHe Teopnje, Kao h Aa jeBpejcKo nKTaibe He nocTojH y JyrocaaBHjH hh no 6 p o jy JeBpeja hh no H>HxoBoj yao3H , a HaponHTO He no h>hxobom A P *aH >y, je p cy JeBpejn 6 hah a o 6pn naipHO TH. K itH r a caApacn n y n o hctophckhx , eKOHOMCKnx n c_Tathcthhkhx noAaTaxa. OHa je, H3raeAa, HHCiinpHcana HAeoAornjoM CAoQoAHOr 3HAapcTBa, h HHje yBeK ncnpnjia HaynHO ao Kpaja npoOAeMa, MaAa je Te3a K ojy nncan OpaHH HcnpaBHa.

•B. T. fl-p MnaeTa HoBaxoBHh. — O chobh MeljyHapOAHora jaBHOra npasa.

(Kibnra npBa, BeorpaA, 1936, CTp. 264; KHbnra APyra, BeorpaA 1938, CTp. 240). O bo je npBO opHraeanHo cncTeMarcKO Ae^o H3 MebyHapoAHor jaBHor npaBa Ha HarneM jeanxy. y Ase KH>nre oSpabeHO je neao MebyHapoAHO npaBO y Bpeme Mnpa. Flocjie xpaTKor yBOAa, y npBoj kh>h sh cy o6paljeHH npasHH npoojieMH APacaBe xao KJiana MebyHapoAHe 3ajeAHHne; nocTaHaK h MebyHapoAHo npH3Han>e AP*aBa, H3MeHe h HecTaHan APHaBe, pa3He BpCTe cyBepeHHx h noAycyBepeHHx AP*aBa, npaBa h ayx h o c th AP>xaBa, MebyHapoAHonpaBHa oAroBopHOCT, h nojiojKaj jihmhocth y CHCTeMy MebyHapoAHora npaBa. H cto Taxo o6yxBafceHH cy n npoO.TeMH APAe, Kao h TexHHKa MebyHapoA hhx KOHrpeca h KOH^epeHunja. Raibe cy oSpabeHH npodaeMH MHpHor nanuna peinema Meby'HapoAHHX cnopOBa (HaponHTO H36opHO cybeH.e h OraAHH cyA MebyHapoAHe npaBAe, Kora nncau H33HBa CTaAHHM Me­ byHapoAHHM cyaom ). Ha Kpajy je H3JiosceHa opraHH3aunja MebyHapoAne 3ajeAHHue, y jipbom peAy ZIpyuiTBa HapOAa h MebyHapoAHe opraHH3annje paAa. J\eno r. a -P HoBaKOBuha je 3HanajHa nojaBa y Hamoj MebyHapoAHO-npaBHOj KfbH>KeBHOCTH. nncau ce yrAaBHOM 3aAP*aBa Ha n3JiaraH>y yCTaHOBa no3HTHBHOia npaBa, h h>hxobc eBOJiyunje, a reopncKe npoCjieMe AOAnpyje caMO y Hajr.iaBHHjHM TanKaMa. OTyAa KftHi a je KopHCHa Kao nperaeA cTaH>a qjm He h npoOAeMaTHKe MebynapoAHora npasa.

h.

n.

J5-p T>ypa IlonoBHh. — Y boa y MebyHapOAHO npaBO (reu a K oh, B eo­

rpaA, 1938, CTp. 156). Kibura r. flonoBuha je noKyinaj TeopncKor H3.iaraH>a npoS-rcMa MebyHapOAHora npaBa. nncau y fboj H3Jia>Ke 3aK0H yApyacHBafta h nocTaHaK npaBa, npoSaeM npaBHHX cyOjeKaTa, MebyHapoAHo - npaBHe ■4>yHKUHje oprana, H3Bope n KOAHcpHKauHjy MebyHapoAHora npaBa, npeAMeT, noAe.iy, h imcoJie y MebyHapoAHOM npaBy, oahoc h nojioxcaj

402

couMonoiuKu nPEmExi

MefeyHapoflHora npaBa npeina ApyruM npaBHHM rpaHana, h a aje cBoj s a K&yqaK o ochobhhm ocoSuHa.wa MebyHapoAHor npaBa. PaijeHa ca naB obeaeM HajBaacHHjHX MOAepHnx iHKona h TeH^eHiinja, OBa kh>hf3 mo5Ke nocjiyxiHTn Kao opneHTarpija CBH.\ia kojh ce 3anHTepecyjy aa 3aHHMJbHBy M aTepnjy MebyHapoAHor npaBa, M aTepnjy x o ja ce H3A33H y nyHoj eBOJiyuHjn, h Koja npHBJiann naaiity toahkhx HCTaKHyTnx na-

ynHHKa AaHannbHue.

h.

n.

Annuaire de 1’ Association Yougoslave de Droit International (Les Edi­ tions Internationales. Premiere annee, Belgrade - Paris 1931, p.. 445; Deuxieme volume, Belgrade - Paris 1934, p. 485; Troisieme volume, Belgrade - Paris 1937, p. 506). JyrocJiOBeHCKo yapyxceite 3a MebyHapoAHo npaso o6jaBA>yje noBpeMeHo y ElapH3y Ha (JjpaHitycKOM je3HKy, cboj T o a h ru k >a k . ,H,o caAa cy H3auiAe Tpn KH>Hre ca BeoMa o 6hmhom h pa3H0BpcH0M caAPJKhhom, nncanoM HCKA>ynHBO oa Hamnx nncaua, CTpynmaKa 3a ;,sebyHapoAHO npaBo. Obs ny6nnKanHja yApyaiema npecTaBjba jeAHHCTBeHy KOJieKUHjy, h noxBaAHO je npnMJbeHa y MebyHapoAHHM CTpynHHM KpyroBHMa. yApyxieme je oko ce5e OKynnao CBe name paAHHKe na obom nojby. Tpn Beh o6jaBA>eHe KH>nre caApace 58 pacnpaBa, bcahkh 6poj npnKa3a, h ofiHMaH AOKyneHTapHn Aeo, y komc je o6jaBA>eHa jypHcnpyAeHUHja Hamnx cyAOBa y oSnacxH MebyHapoAHora npaBa, a h CTa Meb- yroBOpa Koje je 3aKA>ynHxa Cpdnja ao 1914 h JyrocxaBHja nocae 1918 roAHHe, 6n6AHorpaopyM CBexcKe HayKe. PacnpaBe, o6jaBA>eHe y OBe tph KHbHre cnaAajy y o 6 a 3ct :>iebyHapoAHe capaAme, AnnAOMaxcKe ncTopnje, MebynapoAHor jaBnor, MebyHapoAHor npHBaTiior

h

MebyHapoAHor

acahkthot

h

kphbkhkot

npaBa. Behn Aeo pacnpaBa Tperapa npoGaeMe no3HTHBHora npaBa hah MebyHapoAna no.iHTHiKa im-raina, a Man,« je 6poj nocBeben npaBHOj TeopHjn.

h . n.

F. Dalencour. — Essai d’une synthese de socioiogie economique. (M. Ri­ viere, Paris, 1937, 324 p.). rioA HacAOBOM ,,’J byACKe cHHTe3e“ AP- flaaaH Kyp KaroBeiuTaBa HSAarKeme MopaAHe, npaBHe, eKOHOMCKe, noAHTHHKe, HCTopHCKe, d>nA030(j)CKe h couHOAomKe cHHTe3e: cbh obh paAOBH oSefcaBajy jeA an 3ajeAHHHKH h 3aHHM.,bKBH Hanop 3a cHHTe3y y ph sh hm oć.iacTnMa Hayna.

y npBoj KH>H3H EKOHOMCKe CHHTe3e R. je, noneceH AH6epaAH3OAycTao o a E kohomckc couHOAoraje kojy je XTeo Aa npHKasKe;. ca npHAaxceibeM PloAHTi-mKoj eKOHOMHjn J\. ce yAajfaHo o a E kohomckc couHOAoraje. CeM Tora H3HeHabyje Hac pbaB, HeMeTOAOAomKH h nenperAeAaH pacnopeA h h c a o b o a h o no3H3BaH>e eKOHOMHje: AeKap je XTeo Aa 6yAe eKOHOMncx. H yMecTO oueKHBane eKOHOMCKe couHOAornje R. je Hcnncao cxpaHHire 6e3 uHfbeHHqa ca P33 h oah khm h HenpoBepeHHMTeopeTHcamHMa: nanop je nornyHo npoMameH. R. E. T. mom ,

KPHTHHKH flREr/IEA W-bHTA

403

Lujo Brentano. — Die AnfSnge đes modernen Kapitalisnius (Munchen, 1916). O bs uajia bpoinypa o noneijHMa caBpeMeHor xanHTaAH3Ma je npHCTynHa axapeMCxa 6eceaa Jlyja BpeHTaHa. y caMOMe noneTxy cboje CTyAHje BpemaHO HaBOflH Aa je noMHmjbao caMO na KanHTajimaM KojH ce y CpeflH>eM Bexy noneo pa3BHjaTH y 3anaAHHM 3eMA>aMa, h to n o« yTHuajeM noHOBHor Bpaha&a Ha HOBnaHy npnBpeAy. HHTepecaHTho je, MebyTHM, H.eroBO TBpbe&e Aa xanHTaAH3aM ciapora BeKa HHxaAa HHje HiUHe3Hyo. IUTa BHiiie no BpeHTaHy y CpeAH>eM Bexy H3HAa3Hmo Ha npoAy*eH.e CTapoBexoBHe xanHTaAHCTHnxe opraHH3aitHje. OBy HAejy AeTajbHHje je pa3paAHO BpeHTaHO y jeAHOM no3HHjeM Ae.ny Das Wirtschaftsleben der antiken Welt. HaynaBajyhn npHBpeAHH pa3BHxaK Ernrrra, BaBHJiOHnje, eHHKHje h Bpnxe, 3aTHM npnBpeAHe o a Hoce koa CTapnx JeBpeja, na OHAa npnBpeAy PnMa h Bn3aHTHje ( bha . TaKobe HjcroBy Kfenry: Die byzantinische Volkswirtschaft), BpeHTaHO y MHornM ycTaHOBaMa thx CTapnx HapoAa Hanjia3H Ha TparoBe xannTa;iH3Ma. y tom hctom Aejiy BpeHTaHO aoboah y Be3y cpeAH>eBexoBHH npOHHjapCKH CHCTeM (Grundherrschaft) ca arpapHOM opraHH3auHjoM y CTapoM Bexy. Ca rAeAHinTa npnBpeAHe ncTopHje Moace ce CMaTpaTH Aa je cyBHUie CMeAO tbpa 'hth a s riocTojn KOHTHHynTeT H3Meby CTapoBeKOBHe n cpeAflbeBexoBHe npHBpeAHe opraHH3apHje. npe.T33HO Uo6a H3Mcby Ta Ana nepHOAa HHje Aodpo no3HaTo. H3Bopn ca KojHMa pacnoAaxteMO noTyHo cy HeAOBOJBHH Aa 6n ce Ha tbnxoBoj ochobh mo tao AOHeTH jeAHO Aec}>HHHTHBHO peineae. HecyMHSHBo je Aa ce y B h?aHTnjn mhoto jane ocehao yrapaj pHMcxe xyAType ho y Apyrn.M seM-baMa. 3aHHMA.HBO je nopebeae xoje BpeHTaHO h3boah H3Meby (beypaAne opraHH3annje y Bn3aHTnjn n Ha 3anaAy. BpeHTaHO xao h mhoth Apyrn nucpH noxymaBa Aa TyMann nmteHHue H3 AaJiexe npoiiiACCTH noMohy nojMOBa xojn cy ce AOHHHje (JjopMHpaAH. CoMdapT je xpHTnxoBao BpeHTaHOBO CTaHOBnmTe HaBOAehn, H3Meby ocTaAora, Aa nojaM Geschaft unje nocTojao y CTapoM Beh ce nojaBno Tex y CpeAH>eM Bexy. y npnAor CBOra MnniAjeiba oh noMH&e nopoAHHHe (jwpMe (Heimsgemeinschaft), o 6ahx y xoMe cy ce nojaBHAa npBa BeAHxa npeAy3eha npeA xpaj CpeAfter Bexa. BpeHTaHO 0A6auyje Ty xpHTnxy TBPAehn as cy TaxBe t[)HpMe nocTojaae jom y A hthhxo Ao6a h Aa cy no hht3b Bex BOAHAe Geschaft. 3a (beyAa.Tny npHBpeAHy opraHHsannjy BpemaHO BejiH Aa ce Ha.ia3Ma CByAa rAe je Ha bcahxhm noceAHMa npeoBAabHBaAa HaTypaAHa npHBpeAa h rAe cy caodpahajHe Be3e 6 hac phase. O h Hapowro HCTHne cynpoTHocTH H3Meby HaTypaAHe npHBpeAe h xanHTa.iHCTHnxe opraHH3aitnje. y jeAHoj 3aHHMA>HBOj aHa.iH3H oh o6janiH>aBa xaxo je xanHTaAH33M npBO npoAPo y TproBHHy. PaTOBH h njbanxe OMoryhHAH cy npejia3ax Ha iiOBnany npnBpeAy, xoja ce y PnMy oApaoAa CBe ao ynaAa ToTa 376 r. O a TaAa je HTaanja npecraAa 6 hth peHTap 6oraTCTaBa. y n>oj ce Huey BHuie nponaBOAnjiH npeAMe™ xojn cy ce mofah pa3MeHjHBaTH ca Ayxcy3HOM p o 6 om OonjeHTa. Ta ce po6a Mopaaa nAahaTH y HOBpy h nocTeneHO je HacrynHAo ocHpoMameibe y cxynopeHHM MeTa.iHMa. O bhm AorabajHMa cAepoBao je npecTaHax HOBnaHe npHBpeAe h noHOBHO Bpaha&e HaTypaAHoj. nope3H ce hhcv motah BHiue nAahaTH y HOBpy Beh y HaTypH. y norAeAy npnBpeAHOM CpeAH>H Bex je OTnoneo. CaMO y TaAHjaHCXHM npHMopcxHM BaponiHMa h y no HexHM ceBepHHM 3CMAbaMa xanHTaAHCTHHxn Ayx je npoAVAtno pa BAapa. y CBojoj CTyAHjH BpeHTaHO ce 3aAP*aBa Ha mhothm nojeAHHOCTHMa 3a xoje CMaTpa Aa cy ČHAe oa 3Hanaja npn CTBapaay xanHTaAH3Ma. PaT je, no H>eMy, opyBex 6ho jepaH BajxaH cbaxTop y npnBpeAHOM pa3BHTxy. CTapn TepMaHH cy ra cmstpsah xao HajrAaBHHje cpepcTBO npHČaBAjafta CoraTCTBa. FIpHnpeMe 3a paT Taxobe cy AaBaAe noBOAa saBobeay hobhx o6nnaja. (B pa o je sanKMA^HB npHMep,

404

COUHOriOLUKM nPEfnEfl

Kojn oh noMHH>e, K3KO je eHraecKH K p a * X chph I je^HOM CTpaHOM njieMHhy AaBao roAHintby peHTy o a 400 Mapaxa c th m Aa My oBaj Mopa jiHcJjepoBaTH 1000 KoitaHHKa. T h ce boj' hhi; « HHcy Moraa p erp y to bhth Ha ocHOBy (jjeyA aanor npaBa, Beh je rbHXOBe y c a y re Tpe6a.no KynoBaTH. OBora riocpeAHHKa BpenTaHO y n o p e b y je ca jeAHHM KanHTa.nHCTH^KHM npeAysHMaqeM.) rioneTKe KanHTaaH3Ma Tpeđa Tpaxonri y TproBHHH, 3aHaTCTBy h đaHKapcKHM nocaoBHMa. H3yM Jlyne lla h o jih 1494 rosnHe o AynaoM KH>nroBOACTBy TaKolje je 6 ho bdjio 3Hanajan 3a CTBapatbe KanHTajmcTHUKe opraHH3auHje. 3aHcta npnMena pa^yHCKHx onepapHja, yBoljerbe KibHra h AOAHHje nocTaBJbafce 6 h JiaHca nocTa^H cy Bpjio BaJKHH y npHBpeAHHM nocaOBHMa h 6 m h cy o a BejiHKor yTHpaja Ha npoMeHe y npHBpeAHoj CTpyKTypn.

BpeHTaeoB je 3aKJbyqaK aa noneTKe KanHTajiH3Ma TpeSa Tpahobm 3 h hx no3ajMHija h y paTOBHMa. flo cJieAHAa KpcTauiKHx paTOBa, kojh c y Ha KanHTajmcTHHKoj ochobh 6 hjih 0praHH30BaHH, 6njia je npoAHpaibe KanHTaJiHCTHMKe npHBpeAe y 33HaTCTBo h noJbonpHBpeAy HTajiaje h ociajiHX 3eMajba ca p a 3 B H je HHM BapOIUKHM JKHBOTOM. O A X III AO X V Bexa KanHT3.TH3aM je npeoBJia^HBao y cbhm rpaHaMa npHBpeAe y HTajinjH, Taxo Aa ce Ayx k o Jh je BflaAao Melj TproBAHMa npomnpHO h Ha ocTajie OAHOce Mel>y jbyAHMa. jkhth

y TproBHHH, y npaKCH

C bh cy H3rjieAH Aa je BpeHTaHo n cyBHiiie paHO Aom ao a o 3aKjbyijaKa. HaponHTo xaAa y3MeMO y o63Hp ocTa.na ncnHTHBaita o noneiiHMa KanHTajiH3Ma onaxaMo Aa je npoAHpatbe T or hobot Ayxa linijio MHoro cnopwje ho iiit o je oh t b p a h o . BaJba jo m HCTahn Aa ce MHorH ayTopn He cjiaary ca meroBHM HanHHOM Be3HB3H>a npHBpeAe Cxapora 3a CpeAft>H Bex, Kao iiit o BehHHa He ycBaja MHiiiA.eH>e Aa ce nojeAHHe npHBpeAHe ycxaHOBe CTapax HapoAa M ory yBpcTHTH y peA KanHTa.iHCTHHKHx. Haj3aA HaM ocT aje jo m Aa npHMeTHMo Aa ce H3 OBe CTyAHje He bh ah jacHo x o ja je pa3.;iHKa M3Met)y HOBnane npHBpeAe h KanHTaaH3Ma; Ao6n ja ce yTucax Aa je BpeHTaHo HAeHTH(j)HKOBao osa ABa nojMa. obhx

/Ip. Mnjiau J. >KyjoBHh Heinrich Sieveking. — Entstehung und Entwicklungstendenzen des Kapitalismus. (Hamburg, 1928).

y CBOMe peKTopcKOM roB op y 1928 roAHHe CHBeKHHr je y3eo Aa npHKaare nHTame nocTaHKa KanHTaM3Ma Ha h 3 hhh Kojn ce aoctb pa3JiHKyje o a BpeHTaHOBor. n p e CBera oh noAB^anH pa3flHKy H3Mef>y KanHTajmcTHHKe h ocTajm x npnBpeAHHx opraHH3aunja. y KanHTa.inCTHHKoj HajBajKHHjy y jio r y Hrpa concTBeHHK KaiiHTaJia, a He Kao y (peyAaaiioM APyuiTBy concTBeHHK 3CM.'bHmra. y KanHTajiHCTHHKoj opraHH3aqnjH UHJba ce Ha a o 6 h t , Ha npHHOc npHBpeAe, a He Ha 3aAOBO.a.eibe noTpe6a. nocJie o bh x nperxoAHHx KoncTaTaunja CHBeKHHr npoynaBa nocTaHax KanHTaaH3Ma. EberoBa je nojia3Ha Tauxa yqetbe 4>H3H0KpaTa h C m h to bo , KojH c y HMaaH y BHAy CTBapame jeAHe xanHTajiHCTHHKe noaonpHBpeAe. C m h t 3aHcra yBHha Aa ce Kanm-ajmsaM npBO noneo pa3BHjaTH y CpeAH>eM Bexy y BapomHMa, a a n no m en y to je 6 w io npoTHB npnpoAe. y pairHOHa.inoj eBOJiyunjn TpeOaao je npBO Aa ce pa3BHja nojbonpriBpeAa, na 3aH3TCTB0 h Hajnocjre Tprobhh 3. Ho 3a jeAH y eBOJiyunjy ce ne Moxce pehn Aa je npoTHBnpnpOAHa. T e o p n ja ce Mopa noABphn h cto ph Jckom cpaKTy, Be/rn CHBeKHHr. 3 a H>era je HecyMPbHBO Aa je y noueTKy npHHOC o a 3eMjbHniTa HajBajKHHjy y a o r y Hrpao non (JiopMaiiHjH K anm ajia, aJiH Moran c y h 3aHaT.iHje h t p t o b u h Aa ctckhv doraTCTBa paAchn 3 a cpeyAaJiHe rocnoAap e H.TH npHoaBAajyhH hm p o 6 y H3 Aa.neKHX 3CMaa>a. y CpeAtfaCM BeKy nopeA npoHHjapcKor nocTojn h ecnacjrcKo ypeljeH>e. CHBeKHHr ce n m a 3 a K o jv ce o a obhx AB ejy ycTanosa Be3yje KanKTaansaM. Ho

405

HPHTMHKH nPEITIEZJ Hi-bUfA

Kapay MapKcy 3a o6e. A ah , CHBeKHHr Haaa3H Aa eBoayuHja EHraecKe y XVIII BeKy has y npHAor MHma>eH>a Aa je AOMHHHpajyhy yaory y KanHTajiHCTHHKOM pa3BHTKy nrpao $eyAaAH3aM. OadpHKaHT je a o iuao Ha MecTo (peyAaaHor rocnoAapa. yocTaAOMe h OneHxajMep tb pah Aa je H3 npounja nonmcao KanHTaAH3aM. n o CuBeKHHry nocToje t p h Te3e o nocTaHKy KanHTaAH3Ma. npBa Te3a raacn a » ce KanHTaAH3aM pacnpocTpaHHO oa Kaxo ce noa>onpHBpeAa noneaa pa3BHjaTH. A ah noAa3Ha TauKa caBpeMeHor KannTaAHSMa HHje ceAO Beh BapouiH. 3Hanaj BapooiH y eBoaypHjH KanHTaAH3wa HCTaKao je join IIlMOAep, a Mane Bečep je tbpaho ab ce pa3AHKa H3i»iet5y KanHT3AH3Ma crapor Bexa h caBpeMeHor cacTojn y TOMe uito je npBOMe 6ha 3 ocHOBa bcahkh noceA a ApyroMe BaponiH. 3athm ce CnBeKHur nHTa Kaxo je nocTaaa CBojHHa h KaKo je HacTynnaa cAOooAa BaponiH. MHora cy MHUiJbefta H3Ao»ceHa, Kao Ha np. PycoBa s b o Aa je ocHOBa cBojHHe occupatio, na OHAa XaHOBO, Koje je CAHHHO THprOBJbeBOM Aa je paA H3BOp CBOjHHe. 3a CAOdOAy BapouiH oh BeAH Kao h MaKC Be6ep Aa je nocTaaa caMo SaaroAapehn jeAHOj peBOAypHOHapHoj OAAyun t . j. norayHOM pacKHAy ca rocnoAapcKHM npaBOM. — Ilo Apyroj Te3H 3a npeAHCTopnjy KanHTaAH3Ma oa BeAHKe cy aajKHOCTH ApAcaBHH AyroBH. T o je yocTaAOM h Kapa MapKC peKao. Ho HHTaae ce noeraBA>a urra cy to APacaBHH AyroBH? CHBeKHHr Bean Aa je to opraHH3auHja noTpeda. flaxae KanHTaaH3aM TpeSa oSjacHHTH Ha ocHOBy cfiaKTOpa noTpeda, a He Ha ocHOBy (jjaKTopa npoH3BOAifee. 3Hanaj AP^aBHHX AyroBa y (JiopMauHjH KanHTaaucTHMKe npHBpeAe HecyMitHBO je Bpao bcahkh . ,H,oboa >ho je noTceTHTH ce Ha npBy jaBHy 6aHKy y TreHOBH Casa di S. G iorgio, Kojy cy ocHOBaau noBepHOUH AP*aBe y uHA>y KOHCOAHAOBa&a a p a o b h h x AyroBa. nojaBa OBe 6aHKe h BpcTa H>eHHx nocaoBa mhoto cy AonpHHeaH pa3BHTKy HOBor Ayxa y npuBpeAHOj aKTHBHOCTH. — Haj3aA, no Tpehoj Te3H, K anm aw cy ce nonean CTBapaTH y tptobhhh a He y npoH3BOAH>H. TproBanKH KannTaa je HajcTapnja opMa KanHTaaa, Taxobe je peKao Kapa MapKC. A ah oh to noMHH>e TeK npH Kpajy cBora Aeaa, h to Kao HeKy BpcTy H3y3eTKa y pa3BHTKy KanHTaAH3Ma, Kojn je npoH3Hiuao H3 4>eyAaaHe npoH3BOAfte. TproBHHa je AonpnHeaa h KanHTaaHCTHUKoj ijropMauHjH caoSpahaja. Y Be3H ca totobhhom noueaa ce pa3BHjaTH npaKca ocnrypafta m ocHHBafte ocHrypaBajyhnx ApyuiTaBa. CneKyaaTHBHH KapaKTep obhx nocaoBa HecyMHbHBO je npnnoMorao janaity h uinpeity KanuTaaHCTHHKora Ayxa. CnopocT HaroMnaaBaita KanHTaaa CHBeKHHr npHnncyje bhcokhm uapHHaMa. HciiHTyjyhH TeHAeHUHje caBpeMeHor KanHTaancTHHKor pa3BHTKa, CHBeKHHr H3aa)Ke pa3Ha TyManeH>a o nooniTpaBaiby cyKoOa H3Meby paAa h KanHTaaa. Haj3aA nopeA ofijeKTHBiiHx oh HaBOAH h cydjeKTHBHe (jiaKTope KojH cy 6hah o a 3iia>iaja y Toj eBoayuHjH. Ha Kpajy 6 h ce Morao hohmcthth Aa ayTop HHje hh jeAny oa KSBeAeHHX Te3a npHMHo y iroTiiyuocTH Kao CBOjy. HseroBa je raaBHa 3acayra uito je Ha ocHOBy jeAHe Bpao 6oraTe rpaf>e h3aoikho cacBHM yKpaTKO MHora oGjawibciba, Koja kophcho Mory nocayacHTH sa yno3HaBan>e nocTaHKa KanHTaaH3Ma.

M. >K. Henri Hauser. — Les debuts flu capitalisme (Paris, 1927). y CBojoj KIBH3H o noneuHMa KanHTaan3Ma A hph 0 3 e p je caKynno neKOAHKo pa3HHX cTyAHja, K oje HaKO Ha npBH n o rae A H 3raeA ajy HenoBe3aHe, nnaK HHiie cacTaaiiH Aeo jeAHe ueaHHe. H3Mei)y obhx pa3HHx pacnpaB a HecyMKbHBO nocT ojn ii3Becna aH aaorn ja, ceM T o ra cse ce OHe oAHoce Ha jeAaH hcth nepHOA. nnuineB a Miicao yBeK je 6 h a a a s y A ora^ajH M a H3 npouiaocTH T peča TpaacHTH n o pen ao ca -

406

counonoLUHH nPErnEfl

BpeMeHor eKOHOMCKor h connjaAHor ypebeH>a. Tano Ha np. H3Mehy KpH3a y npouiJiocTH h caaauiH>ocTH oh bhah caMo pa3AHxy y noraeay KBaHTHTSTa h MOflajiHTeTa, a hhkbkbs ČHTHe pa3JiHKe y noraeAy KBaaHTaTHBHOM. 3a A hph 03epa noaa3Ha Tanxa caBpeMeHor xanHTaaH3Ma je XVI B6K. Me^yTHM, oh He ry6H H3 BHAa Aa je Taj BeK TecHO Be3aH 3a eKOHOMCKy eBoaynHjy paHHjHX BpeMeHa. Oa HHTepecaHTHHX CTyAHja Koje je nHcau caxynHo y osoj kh>h3H HaBeniheMO caMo: exoHOMcxe HAeje KaaBHHOBe, y xojoj je H3A0JxeHa KajiBHHOBa Teopnja HHTepeca Koja Beh HaroBeiuTaBa HOBa BpeMeHa; 3aTHM pa3He BpcTe paAa y CTapoj OpaHAycKoj; xoa6epTH3aM npe Koa6epa. Oa HajBeher je nax SHanaja npBH Aeo H>eroBe XH>Hre, y KOMe je H3Ao;xeHO nopexao caspeMeHor K a m naJim ua y 4>paHnycxoj. HaynHa aHaaH3a 03epoBa npe ce Mojxe cxbbthth xao jeAHa ■CKHAa o noneuHMa caBpeMeHor xanHTaaH3Ma y OpaHuycxoj ho Kao H3aaraH>e a 64>hhhthbhhx pe3yaTaTa. Ta je aHaaraa HaponHTO HHTepecaHTHa y noraeay MeTOAOAOuiKOM. Fljican je Ha npBo MecTo y3eo Aa H3JIOJKH nHTatfae noaeae paAa h MauiHHH3Ma y nepnoay paHor xanwTaAH3Ma. 3aTHM Maao BHiiie na>KK>e nocBehyje KOHpeHTpaaHjH xanHTaaa. rioMeHyheMo caMo HajBaKHnje eaeMeHTe xoje je oh hctbkho. KoHpeHTpaAHja xanHTaaa 6nna je oMoryheHa npBo 6aaroaapehH ycaBpmaBaH>y MexaHH3Ma KpeAHTHHX nocaoBa. riocae Tora pa3BHT3K Be.AHKe TproBHHe Bpao je Ba>KHy yaory nrpao y TOMe npouecy. rio yraeAy Ha MHore ayTope 03ep tbpah Aa cy BeanxH xanHTaaH y CpeaHseM Bexy 6hah creneHH y tptobhhh. T h cy nax xanHTaan aouHHje nocaywHAH 3a noaH3aibe BeaHxe HHAycTpnje. II oiuto je h3ao>xho 3HaHaj PeHecaHca, PecjiopMauHje, na OHAa OTxpHha hobhx 3eMaa>a 3a ■CTBapaHje hobhx TpjKHHira h HaroMnaaBaiba cxynoueHHX MeTaaa, nacau ce 3aAP5xaBa Ha xoHaeHTpaiuijH xanHxaaa y BeaHxoj HHAycTpHjH. y TOMe noraeAy Hanaa3HMo Ha AocTa cahhhocth H3Met>y H>eroBHX cxBaTaH>a h Maxc BedepoBHx, xojH je HaponHTy b3>khoct npHAaBao HHAycTpHcxoMe xanHTaaH3My. riocaeAftH Aeo nocBehea je cyxoSHMa H3Mefcy paAa h xanHTaaa, xojH ce no 03epy Mory 3ana3HTH joui npe XVI Bexa y paHuycKoj. 3aHCTa HHje neocHOBaHO MHina>eH>e Aa ce y HajpaHHjHM cyxodHMa H3Met)y MajcTopa h noMohHHxa (paAHHxa) Haaa3e npBH TparoBH aHTaroHH3Ma Aaejy xaaca, xojH je y no3HHjoj eBoayiinjH y3eo uinpHx pa3Mepa. OpHrHHaanocT cxBaTaaa A hph 03epa o no'iepHMa xanHTaAH3Ma HaponHTo OTCKane y H>eroBOM 3axa>yHxy. V CTBapn oh Aaje asa 3aKJbynxa: jeAaH HCTopHjcxH h jeAaH coahoaoihkh. FIocMaTpajyhH HCTopnjcxH tok , Bean 03ep, ona>xaMo Aa cy HHAHBHayaaHCTHHxa peBo.iyuHja h HHAycTpHjcxa peBoayuHja xpajeM XVIII Bexa caMo y6p3aae pa3BHTax xanHTaaH3Ma, aan OHe HHcy CTBopnae Taj CHCTeM. KanHTaAH33M ce pa3rpaH>aBa HanopeAO ca ycaspuiaBaibeM HHAycTpnje h ca nojaBOM hobhx TpacHiiiTa. Haj3aA, no H>eMy, ca XVI BexoM oTnonHH>e epa xanHTaaHCTHnxa. 03ep ce Maao 3aapixaBa Ha 3axoHy oa 1791 xojHM je 3a6pau.eHo vApyatHBaibe JbyAHMa jeAHe HCTe npo(j)ecHje. O h oa6aUyje MHUiJbeibe TKepMeH MapTeHa Aa je Taj 3axoH otbopho cyxo6 H3Meby paAa h xanHTaaa h to noA npHTncxoM ancTpaxTHHX Haneaa rioaHTHHxe exoHOMHje. 03ep nocMaTpa Ty 3axoHcxy oapea6y xao peayaTanTy penpecHBHHx Mepa CTapora pexcHMa. To je caMo jeAHO hobo H3AaH>e paAHHx eAHxaTa h ypeAa6a nojeAHHHx chpaHuycxHx Kpaa>eBa o 3a6paHH xoaaHUHje. PIpeMa TOMe oBaj 3axoH He TpeSa CMaTpaTH xao noaa3Hy Tanxy jeAHe peBoayuHje Beh xao oxoHnaH>e jeAHe eBoaynHje. y cbom couhoaouixom 3axA>yHxy 03ep je MaH>e xaTeropHnaH.

npe CBera oh yBHlja Aa je HeMoryhe TanHO yTBpAHTH xaA nonnite xanHTaAH33M. yocraaoMe OTcycTBo npeuH3H0CTH MO«e ce 3ana3HTH y cbhm HCTpaacHBaFbHMa o nopexay. Ilpn cbcm tom 03ep ocTaje npu CBOMe MHina>eH>y Aa ce xanHTaaH3aM noneo pa3BHjara y Aofia Pe-

407

HPHTMHHM riPEr/lEO KrtiUfA

h aa je npoayacHo aa eBoaynpa y TOKy BeKOBa. Ha Toj nucau 3aKa>yuyje aa KannTaaH33M npecTaje 6hth jeaHa HeonxoaHa h BeMHTa KaTeropHja Jbyacne aKpuje, KanHTaaH3aM oneT nocraje caMo jeaHa HCTopHjcKa KaTeropHja, jeaaH npeaa3HH o6aHK uh BiMHaauHje, Kao uito je 6 ho 4>eyaauH3aM y Cpea&eM BeKy. „A ko ce KaiiHTaJiH3aw poano, axo je jkhbco, oh Moace h yMpeTH“. Ha Mecro UHCTO aOrMaTHHKOr CTaHOBHllITa CTape eKOHOMHje aoaa3H jeaHO hcto pnjcKo cTaHOBHiiiTe, Ha MecTO apyuiTBeHe cTaTHKe apyuiTBeHa aHHaMHKa Koja je noaeprayTa 3aKOHy o pa3B«hy. ripeMa TOMe 03ep mh c ;ih aa je HeMoryhe ca MaTeMaTHHKOM TaHHomhy oapeaHTH HCTopnjy SyayhHOCTH. CBOj paa nncau 3aBpmaBa XHnoTe30M aa ce y aaHainH>eM KanHTajiHCTHHKOM apyuiTBy Moace 6 hth nocTeneHo H3rpatjyje jeaho hobo apyuiTBo, Kao uito ce y KopnopaTHBHOM peatHMy opMHpao KannTaan3aM. OBy xHnoTe3y Moacaa he mhoth cxb3thth xao nexy BpcTy npopouaHCTBa. He yaa3ehn y HcnHTHBaiba aa an ce h y ko aHKo Ta npeaBHhaH>a ocTBapyjy, 3aaoBoa>HheMO ce KOHCTaTaunjoM aa ce H3 KH.Hre A hph 03epa Moace H3BecTH aa KanKTaaraaM npe Tpe6a nocMaTpaTH Kao couhojiolukv ho Kao npnBpeaHy KaTeropHjy.

HecaHca

ochobh

M. >K. Henri See. — Les origines du capitalisme moderne (Paris, 1928). riopea CoMdapTOBor aeaa HecyMHbHBo je aa ce OBa KH>nra 4>paHiiycKor npaspeaHor HcropHuapa A hph Cea M o*e cMaTpaTH Kao jeaHa oa HajnoTiiyHHjHX CTyanja o noueuHMa caBpeMeHor KanirrajiH3Ma. A hph Ce cacBHM ckpomho, y noaHacaoBy, HaBoan aa je obo jeaHa HCTopnjcica ckhuh. y CTBapH oHa ce Kao TaKBa M o*e cMaTpara 3aTO uito ce nucau npHapacaBao HCTopnjcKor peaa. MeljyTHM Hapohhto Baa>a HCTahn a a je OBa KH>Hra oa HeoueitHBe kophcth 3a eKOHOMCKa h couHoaouiKa npoyuaBaita, h to He caMo o 63hpom Ha MaTepnjaa. Koju je ynoTpe6a>eH, Beh h Ha pe3yaTaTe HayuHe aHaaH3e, y Kojoj cy jacHO oupTaHe pa3He eTane y CTBapaity KanuTaaH3Ma. y caMOMe noueTKy A hph Ce no6nja BpeHTaHOBO TBpbeite aa je KanHTaaH3aM nocTojao join y CTapoMe Bexy. FIohito cmo Beh HiiajiH npH.iHKe aa noaspraeMo kphthuh BpeHTaHOBy Te3y, to ce HeheMo a y * e Ha oBOMe nuraity 3aap*aBaTH. rioMeHyheMo caMo aa ce caaiKeMO ca CeoBHM MHina>eH>eM aa je norpeuiHO TyMaueae nojeanhhx ayTopa aa ce KanHTaau3aM nojaBHo y hcto BpeMe Kaaa h noKpeTHa doraTCTBa. n o Cey KanHTaaH3aM ce npBO noueo MaHHCpeCTOBaTH y TaanjaHCKHM peny6aHKaMa y CpeaiteM BeKy. TparoBe KanHTa.iH3Ma cpeheMo Beh y XIII BeKy, aan h oh Haaa3H aa je 3a CTBapaH>e Tora CHCTeMa HajBaacHHjH 6ho XVI BeK. nocae Tora Ce HCTHue Kao raaBHe KapaKTepncTHKe caBpeMeHor KanHTauH3Ma: BeaHKy MeijyHapoaHy TproBHHy, MohHy HHaycTpnjy, TpHynKp MauiHHH3Ma h jaxy h yTHuajHy (^HHaHcnjcKy opraHH3auHjy. A hph Ce je H3aaojHo caMo HeKoaHKO eaeMeHaia 3a Koje CMaTpa aa cy 6naH oa BeaHKor 3Hauaja y npBHM noueuHMa cpopMaunje KanHTaaH3Ma. flpaKca aaBa&a HOBua noa HHTepec Koja ce npnanuHO pa3rpaHaaa npH Kpajy Cpean>er Beua, 3a H>era je aKo He raaBHH H3Bop a oho 6 hth 3 MaHHchecTaunja KanHTaaH3Ma. y3HMajyhn y pacMaTpaH>e pa3Ha HCTpaxcHBaita o TOMe npodaeMy oh ce Hapohhto Ha CoMčapTOBHM 3aycTaBa.a. Ce ycBaja CoMČapTOB 3axa>yqaK o nocToja&y Bpao TecHHX Be3a H3Mefey nporpeca KanHTaaH3Ma h apwaBe. C apyre CTpaHe oh He npHMa y ueaocTH H>eroBy TeopHjy o aKyMyaaunjH 3eMa>HiuHe peHTe. KoHueHTpaunja KanHTaaa Koa noceaHHKa 3eMa>HiUTa Ha ceay h no BapouiHMa, Kao h noBefeaite 3eMa>HUiHe peHTe Morao 6h ce CMaTpaTH Kao H3Bop KanHTaaH3Ma aaa He Kao jeaHHH. 3aap*aBajyhH ce h aart>e Ha CoMČapTOBoj TeopHjn

408

COLMOfiOLUHM nPEfJlEA

o reHe3H Kanmanmua Ce oTCTyna oa H>eroBOra raeAHniTa Aa ce y TproBHHH HHcy mo ™ HaroMHJia™ KanHTajiH. IloTnyHO ce nan MoxyAH kojh cy npHKyna>aaH nope3 3a panyH mo Hapxa hah riane. H y TproBanKHM h y (jiHHaHCHjcKHM nocaoBHMa HajBHAHHjy cy yaory Hrpaan hobh 6oraTauiH, Kao iiito je jom pexao A hph nnpeii. BaaAaoim cy 6 hah y cJiy>K6H KannTa.iH3Ma, Ha to hx je Haraaaa H>HxoBa B ew ra noTpeča 3a hobucm. 3aHHMA>HBa je Haj3aAnapaaeaa Kojy Ce noABaann H3Mehy HHAHBHAyaaH3.wa h KaaBHHH3Ma, Kao h H>eroBO TBptjeibe Aa KanHTaaHCTHHKH ueHTpn, Kao uito cy JIhoh h AHBepc, noycTKOM HoBora BeKa nonnay Aa npruia3e KaaBHHH3My.. yBeK je no cpeAH HHAHBHAyaAH3aM, Bean Ce, 6 hao Aa je y nHTaity pa3BHTaK KanHTaAH3Ma, 6 hao nojaBa PeHecaHca hah PecJiopManHje. OTKpnha npeKOMopcKHx 3eMaa>a Ce ncTHie Kao HajnaoAHHjn H3B0p caBpeMeHor KatiHTaaH3Ma. npBo6HTHy KoaoHHjaaHy TproBHHy Bpao je Aočpo onncao CoMčapT peKaBinn Aa cy HHTaBe pace h mhoi-h HapoAH H3yMpan Aa 6hcmo mh nocTaan čoraTH, 36or Hac cy mho ™ KoHTHHeHTH 6 hah onycTouieHH. ripHAHB CKynopeHHx MeTaaa y EBpony npoy3poKOBao je ckok ueHa h npBe KpH3e. nocaeAHiie nopeMehaja y APyniTBeHHM h npHBpeAHHM OAHOCHMa npoTerae cy ce h Ha ceaaj y MHorHM KpajeBHMa OpaiipycKe y X V I BeKy noneao ce cneKyancaTH ca npoAajoM 3eMa»e h H>eHHx npoHSBOAa. y noneTKy KoaoHHjaaHH cHCTeM ce 3aCHHBao Ha TproaauKOM KanHTaaH3My. jjouHHje je naK pa3BHTaK KanHTaaH3Ma Miioro AonpHHeo nponacm CTapor koaohh jaaHor CHCTeMa. Ma koahko obo TBpheifee H3raeAaao uyAHOBaTO Ce ra o6pa3ao)KaBa THMe uito cy MHore okoahocth , Kao Ha np. KpnjyMnapeibe na naK h rycapcTBo, oMeTaae TproBHHy ca KoaoHHjaMa h OMoryhaBaae CTBapaite jeAHor hobot HanHHa npH6aBA>an>a doraTCTBa. H3raeAa Aa je CoMČapT 6ho y npaBy KaAa je pexao Aa je njbauKa (Raub) jeAaH oa H3Bopa caBpeMeHor KanHTaaH3Ma. TproBanKH h cjiHHaHCHjcKH KanmanmaM y X V II BeKy y TecHoj. je Be3H ca MepxaHTHAHOM hoahthkom . y paHiiycKoj je HaponHTo cnoa>Ha TproBHHa npHnoMoraa CTBapaite KanHTaaH3Ma. MHora doraTCTBa cTeKAH cy (jiHHaHCHjepH Tora Ao6a, ho OHa cy MaxoM 6naa yTpomeHa Ha ayKcy3He H3AaTKe h Ha KynoBHHy 3eMa>HuiTa. Ha canm-ie npHMepe Hanaa3HMO y HTaaHjn Kpajeu CpeAK>er Bexa, HaroMHaanH KanHTaan y tptobhhh h 6aHKapcTBy peTKO cy KaAa cay*HAH 3a npo-

AyKTHe cBpxe.

y X V III Bexy HajraaBHHjy ya ory Hrpa TproBauKH KanHTaaH3a.\i. H3B03hhhh cy noTCTpexanH HHAycTpnje, pexao je jeAaH eKOHOMHnap. 3ancTa daaroAapehn pa3BHTKy TproBauKHx peHTapa CTBapaaH cy ce h HHAycTpnjcKH peHTpH. y Tone nepnoAy nojaBA>yjy ce MHora ocnrypaBajyha APyuiTBa h pa3BHjajy ce Bpao pa3HOBpcHa ocHrypa&a. npaxca ocHrypaiha OAyBex je 6naa cMaTpana Kao jeAHa oa 6 hthhx KapaKTepncTHKa KanHTaaH3Ma. — TproBanKH KanHTaaH3aM HajpaHHje ce nojaBHO y EHraecKoj h y XoaaHAHjn. TaaBHy 3acayry 3a pa3BHTaK Tprob a'IK or KanHTaaH3Ma CoMoapT npnriHcyje JeBpejHMa, kojh cy y BeaHKHM MacaMa CMHrpHpaan y Te 3eMA>e y X V I h X V II Bexy, aok BpeHTaHO h M axc Be6ep MHcae Aa cy HajraaBHHjy yaory nrpaan nypHTaHUH h KaABHHHCTH. H3ynanajyhH nopexao HHAycTpnjcKor KanHTaaH3Ma h BeaH-ie HHAycTpnje Ce Bean Aa, HaKo ce TproBHHa CMaTpa Kao raaBHH H3Bop KanHTaaii3Ma, He Tpe6a 3a6opaBHTH Aa je h HHAycTpnja AonpHHeaa y H3BecHoj Mepn aKyMyaaunjH KanHTaaa. Kao Haj6oa>H AOica3 oh HaBOAH pa3BHT3K TeKCTHAHe HHAycTpaje y EHraecKoj, xoja je ycneaa Aa aKTHBHpa cnoa>Hy TproBHHy. KapaKTepncTHUHo je 3a X V III Bex Aa je KanHTaaH3aM npe npoAPO y npeAyseha y KojHMa je npoH3BOAH>a Bpao CKyna, Kao uito cy pyAapcxa npeAyseha, ho y HHAycTpuje y KojHMa

hpmtm hhm

n p srn E fl Ki-bnrA

409

je 6 ho spao pa3BHjen MamHHH33M. BaacHO je Taxobe HCTafen Aa Ce He Bepyje Aa je noAeaa pa^a nocaeAHua HHAycTpujcxe KOHiieiiTpauHje. riopeKAo noACJie paaa Bpao je cTapo. KaTxaAa noAeaa paAa npoy3poKyje KOHueHTpaiiHjy y BcaMxe (JjaGpHxe, a.m HHAycTpnjcxe psahhocth noHajqemh.e ocxajy h Aa.te OABojeHe. riocaeAnua KomieHTpanHje Gnaa je, Kao hito je peKao K apa B nxep, AexoMno3HHHja paAa hah pacnoAeaa nocaOBa. JeAHa oa raaBHHx MaHHecTauHja umpeiba xanHTaaHCTHHKor peacHMa y X IX Bexy Ghaa je pa3BHTaK BeaHKe xanHTaAHCTHuxe HHAyCTpnje y EHraecxoj. CeM Tora, y to Ao6a HHuy MHoro6pojna aHOHHMHa APymTBa, HHjH cy KanHTaAH H3HOCHAH orpoMHe UH^pe. y H eMaixoj, noraasHTO y r ip y c x o j, pa3BHTaK HHAycTpnje je Aeao ApacaBe. KannTaaH3aM csyAa, ceM y EHraecxoj, Hajcnopuje npoAHpe y noa>onpHBpeAy. H oaobhhom npomaora BeKa csmo ce y Enraecxoj onaaca reorpatfrcxa KOHiieHTpaunja y HHAycTpnjH. yocTaaoMe, bcah ce, hh y jeAnoj ce APyroj 3eMA>H HHje y ToaHKoj wepn oceTHO yrnuaj jeAHe oa raaBHHx nocaeAima nporpeca KamiTaaH3Ma a to je nopacT ct3hobHHiiiTBa. y tom noraeAy oh ycBaja CoMGapTOBy Teopnjy, H3aojKeny y KH)H3H Der Bourgeois, Aa ce tie 6h KanHTaaH3aM Morao P33bhth as HHje HacTynno nopacT CTaHOBHiiiiiTBa. y jeAHOM 3ace6HOM OAeroxy C e Ha6paja ocTaae copHjaaHe penepnycHje xanHTaaHCTHMxe eBoaypHje y EHraecKoj, Pycn jH h ocTaaHM 3eMA>aMa. O h ce HapouHTO 3aApixaBa Ha xaacHoj AHepeHUHjauHjH K oja ce cBe BHiiie noouiTpaBa. B p o j npoaeTepa CByAa ce noBehaBa, paAHHUH ce opranH 3yjy paAH OAGpaHe CBojnx HHTepeca. IU npeiteM KanHTaasr3Ma noAeaa APyuiTBeKHX Kaaca BHine ce BpmH Ha exonoM CKOj ho Ha npaBHoj iioaao 3h. BawHe cy jo in nocaeAHue CBe Beha n o ­ Aeaa ApyuiTseHor paAa h noBehaBaae cneiyijaAH3aiiHje. H o 3a HOBe saHaxe, HHAycTpnje h TprosHHe C e Haaa3H, Kao h BepniuTajH, Aa c y kohhah eKOHOMcny KOHueHTpauHjy. M a koahko Aa je bcahkh HanpeAaK KanHTaaK3Ma C e nriax He B epyje Aa je y ToaHKoj Mepn, Kao hito je npeTnoCTaBAsao K apa MapKC. y CBOMe aaKAiyqKy ce ne ynyuixa hh y xaxBe nporH03e. Ha

npBOM Mecxy oh HCTnue Aa ce H3 CBera bhah Aa nocxojaibe xaiiHTaaa HHje AOBOJban ycaoB 3a CTBapaite jeAaor KanHTaaHCTHUKor ApyniTBa, aaa je Hecy mh^hbo a a je y TOMe noraeAy axyMyaaiinja xanHTaaa jeAan oa Ghthhx (baxTopa. TproBaqxH KauHTaansaM Aao je noTCTpexa (jjHnaHCHjcKOM, ko jn je nax AonpHHeo — y6p3a3ajyhn npouec uHpKyaauHje — HaroMHaaBaH>y KanHTaaa. Hocae pexanHTyaaiinje cbhx saxauix eaeMenaTa Koje je y cBojoj anaansH H3neo, Ce Beaa Aa Mob XcaaHAHje y X V II Bexy nouHBa Ha TproBaHKOM h 4>k HaHcajcKOM KaiiHTaaH3My. y X V III Bexy xe ABe 4>opMe KanHxaaH3Ma AejcTByjy Ha HHAycTpnjy y EHraecxoj. H 3 obhx saxjbyuaxa C e H3boah Aa je raaBHa xapaxTepucTHKa KanHTaaHCTHHKor ApyniTBa xaAa ce CBe tph $opMe xanHTaaH3Ma — TproBauxH, ^»HHaKCHjcKH h HHAycTpnjcxH — cTHuy 3ajeAHo. HMajyhH y BHAy npBOČHTHe MaHHijiecTaunje xanHTaaH3Ma C e He ycBaja MapxcoBO raeAHiiixe Aa xaimTaa ■rpeoa nocMaTpaxn xao (byHKiiHjy paAa. Mapxcy oh OAaje npn3Hait,e Aa je oaahhho onncao coaHjaaHe penepxycHje xanKTaancTHHice eBOayunje, aah HHje nponycrao Aa npHMeTH Aa je M ap xc cBojy AOKTpHHy oCHOBao caMO Ha AorafeajHMa H3 BpeMeHa y xoMe je rxiiseo. npe 3aBpuiexxa MopaMO Aa ce ynm-aMo Aa ah cy y OBOj xh>h3h A hph Cea caMO H3A0)xeHH noneiiH xanHTaaH3Ma hah nopeA pemeita xora npočaeMa onamaMo jeAaH nHuiueB noxymaj Aa ycTaHOBH H3BeCTan KOHTHHyHTeT y eBoaypHjH xanHxaaH3Ma. y nojeAHHKM MOMenTHMa H3raeAa Aa h Ta Tcixiba npOBHpyje koa nnciia. MebyTHM HecyMh>hbo je Aa oh csojy aHaaH3y HHje noxymaBao Aa hckopkcth y u,njby OApebHBaita CTynibeBa npHBpeAHor pa3BHTxa hah — Aa GyAeMO npeHH3HHjH — xanHTaaHCTHHKora peiKHMa. yocTaaoM naxo HCTopHuap

410

COUMOnOlUHM nPEITIEfl

Aa HCTpaatyje KOHTHHyHTeT y pa3B0jy Aorabaja, koa ocTa^Hx ayTopa nnje cmo paAOBe aHaAH3HpajiH, npeoBAaAao je p yx ckohomckh, a MO>KAa HHje npetepano pehn h jeAan couhoaouikh naiHii nocMaTpaaa. 3a 'eKOHOMHqapa je cacBHM pa3y.MJbHBO IIITO cy CBH OBH HaylIHHU,H IIpMAaBHAH TOJIHKH 3H3qaj HCTOpHjH, HMa

ckjiohocth h koa

Cea, Kao

jep oh He 3a6opaB,>ba, Kao hito je penao npocjiecop <1>oh UBHAHHeK — 3HAeHXopcT (y cBojoj CTyAHjn: W as macht ein Zeitalter kapitalistisch) Aa HapoAHa exoHOMHja HeMa caMo Aa pa3jacHH ancoJiyrHe Beh h HCTopnjcKe KaTeropHje, Koje nan napoHHTO Mopajy čhth noAemeHe 3a AH^epeHAHpafte pa3HHX npHBpeAHHX opraHH3aitHja. M. M.

jjp- A/ieKcaHAap bnjinMOEHh. —-

ysoA

y eKOHeintsy Hayny (BeorpaA,

1936). y Hamoj eKOHOMCKoj jiHTepaTypH oabbho ee oceha noTpeča sa MeTOAoaomKHM CTyAHjaMa. y TOKy nocjieAibHX neKOJiHKO roAHHa Ta je noTpeSa GnBaJia cBe jana, y kojimko ce BHrne pasBHja.ia eKOHOMCKonoAHTHHKa JiHTeparypa, Koja je 6am 3fior HeAOBOJbHor h noBpmHor no3HaBama ocHOBa eKOHOMCKe Teopnje, 33HHMJbHBa BHrne CTora oito noKa3yje yrnpaj npHBpeAHe KpH3e Ha pacnpaBJbame kohkpcth h x npHBpeAHHX ripoojieMa k o a Hac, Hero ihto 6 h Aonpsinejia hcuphhom h naynnoM pacneT.taBaiby nojeAHHHX nHTama. KibHra r. npotjiecopa BujiHMOBHiia AOJia3H pa nonyHH Ty ripa3HHHy. riHcau ce Hajnpe no3a6aBHo tojihko cnopHHM nojMOM npHBpe­ AHe AeaaTHOCTH. O h O ASauyje cxB araibe Aa je ckohomckh Ae^axHOCT ona Kojoj je AHJb HaSaBJbaae cpeACTaBa 3a 3aAOBOJbeH»e noTpeSa. OBa Aeaibe cpeACTasa 3a 3aAOBOA>eH,e noTpeča, h caMo 3aA0B0JbaBatt>e noTpeča, A sa noTnyHO pa3AHHHTa npoueca. A yTop 33 thm OA6 a n y je cxBaTame Aa je n paspcA a caMo cpeACTBo 3a nocTH3ame A p yrn x nnjbeBa. n o n rro je Haj3aA noABprao HcupnHoj kphthuh h Ae(i>HHHUHjy npHBpeAe Kao AeaaTHOCTH npoateTe ckohomckhm naneJioM, Kao h Be3HBan>e nojMa npHBpeAHe peaaxHocTH 3a TpjKHmre, nncap A aje CBojy AecjiHHHUHjy npHBpeAHe peAaxHOCTH CMaTpajyhH je Kao „jbyACKy ACJiaTnocx HenocpeAHO ynpaBJbeHy na cnaGACBaibe jbyAH npHBpeAHHM A o 6 pnMa“ (CTp. 16), h cto ra eKOHOMCKy HayKy Kao c o u h j a a H y nayie APymTBeHHX OAHOca, k o j h H a c T a j y m e b y Jb y a h m a y b e 3 h c h>h x o b o m npHBpeAHOM a e a a t n o r nf c y a h c t o x a K o h y B e 3 n c a n p H B p e A H H M c t p a h aMa h>h x o b e H e n p H B p e A H e a g a 3 t h o c t h“ (crp . 19). jJeHHHUHja Koja HMa Ty Ao 6 p y cpTaHy m io j e aobojbho oSuMiia, aim Taj HeAocTaTaK, m ro je HeAOBOibHO npeaH3Ha.

OAejbaK o oSjmuHMa h BpcTaMa npHBpeAHHX Ao6apa je HcppnaH h Aodpo H.iycxpoBaH. Paben je ynnaBHOM no H. Hmepy, MeHrepy h BeM-BaBepxy. E kohomcko Haneao je npennano H3Jiow;eHO (MaAa HaA33HM Aa KpHTHKa JlH(j>MaHOBe AecjmHHUHje HHje onpaBAaHa). Meby mo THBHMa npHBpeAHe AeaiaxHOCTH, nncap pa3AHi
KPMTMHHM nPErriEfl HHsMfA

411

6oAa HHje caMO npHHunn, Hero npooaeM, Kao ihto Ha np. mhcah U bhA hhck). „TeHAennnja pa3BHTKa cacToja ce . . . y nocTeneHOM noBJia'ieH>y c ji o 6 o a H e npHBpeAe npeA b e 3 a h o m npnBpe/i,OM“ ( c tp . 90). y rjiaBH III H3Jio>KeHa je OpraHH3aipija caBpeMeHe couHjajme npHBpe­ Ae, CaBpeMeHy eKOHOMHy nojiHTHKy imcan Ha3HBa, He MHOro cpehHO, „couHjaJiHHM MepKanTH.iH3MOM“ , cMaTpajyhH Aa oHa Mopa na boah paHyiia O „HCTOPHCKH CTBOpeHOM CHCTCMy ayTOHOMHHX ra3AHHCTaBa“ , jep ,,Aok oh jom HHje 3peo 3a OBy hah oHy pecjjopMy, naK h HajMohHHjH ApHtaBHH JleBHjaxaH npe Moace Aa ra caomh, Hero Aa ra npHMopa Aa ycnemno (JiyiiKUHOnHiiie Ha hckh nannH kojh 6h 6 ho iipoTHBypeqaH H>eroBoj npHpOAH h (f)a3H H>eroBor pa3BHTKa“ ( c tp . 120). H axo ce npHMH OBaj iiHiiineB 3aK;by>iaK, Mopa My ce 33MepHTH hito HHje aoboa >ho yiuao y anajjHay oAHoca eKOHOMCKHX h MeTa-eKOHOMCKnx HHHHAana y caBpeMeHoj npHBpeAH, ihto H>eroB nojaM naaHCKe npHBpeAe HHje npe3HUHpaH (jep Ty y6paja h C. C. C. P. h HxaAHjy h HcManiiy, h C. A. H. na 'iaK acahmhhho h EnrjiecKy), h ihto HHje noKa3ao Aa cy rpaHHpe cnyTaBaita npHBpeAe o a CTpaHe AP*aBe OHAe rAe npecTaje totoboct CTaHOBHHHiTBa Aa orpaiiH'iaBa h acpTByje CBoj jkhbotiih CTaHAapA- y rjiaan I'/ nncau o/ipeljvje MecTO ckohomckc HayKe y HH3y Apyrax Hayxa h aaxMM H3Aaxce cKCTe.waTHKy nojeAHHHX Hayna o npHBpeAH, rAe H3Mefjy ocrajior pa3JiHihx cb3K3ko nocTojn pa3AHKa y CTeneHy ancTpaKnnje, aan to HHyKOAHKo He oAy3HMa OBoj Apyroj KapaKTep HayKe. Hayxa ne HcnHTyje „uiTa rpeča Aa 6yAe“ ( c tp . 134), Hero niTa jecTe. E kohomckc pacnpaBe o TOMe urra Tpeda Aa 6yAe H ecyMibHBO Mopajy Aa noaHBajy na HaynHHM ca3HaH>HMa, aah to je npHMeHa creneHor eKOHOMCKor 3HaH>a, a He „npaKTHHHa HayKa“ . (H cto Kao inro Hanp. xapypnixa onepaunja HHje Hayxa, Hero npHMeHa, HCKOpHmhaeafte HaynHor MeAepHiicKor 3HaH>a). FlpocTop He AOSBO.fbaBa HcupnHy aHajiH3y, a ;i h OBaj OAeA>aK, a naponHTO TBpl>eH>a Aa ce npBH Aeo npaKTHnae HayKe o npHBpeAH „caerojH y H3paAH npHBpeAHHX HAeaaa h OApebusaiby nn-beea, xo je Mopa cc6 h Aa nocTaBJfaa eKOHOMCKa noAHTKKa“ ( c t p . 139), h c.'iHHiia, 3axTeBajy, naponHTO y HHTepecy noneTHHKa, BeoMa OAJiyuiy KpHTHKy. H ocjicah. h Aeo KibHre nocBeheH je „McTOAOAornjn eKOHOMCKe HayKe", rAe uncap Hajnpe H3Aaace no3H3TH „cnop o mgtoah " (HeAOBO./bHO peii.eijHio), a 33thm toboph o „ ckohomckhm nojMOBHMa, AeiJiHHHpHjaMa h KjiacHcJ)HKan,KjaMa“ , cyBHine ancTpaKTHo h HejacHO. OAeJb3K O CKOHOMCKHM 33K0HHMa je BpjIO ACIIO o6pa})eH H H3JIOIKCH, C jeAhom 33MepKOM Aa MoacAa HHje AOBOJbHO hctaKHyTO iJiCAHUiTe Kapaa MeHrepa, a s cy „ancTpaKTHH saKJbynnH no caMoj CBojoj npnpoAH x h noTeTHMKH" (cTp. 182—183), h a s ce 3aTO He Mory hhkha noTnyHO noAyAapaTH ca CTBapHOinhy. Ha Kpajy nncau h 3hoch apryMeHTe 3a h npOTHB npilMCHC MaTCMaTH'IKe MeTOAe y eKOHOMHjH. riHcaHa ca bcahkom epyAHUHj om h hchpiiiihm no3HaBaH>eM eKOHOMCKe AHxepaxypc, OBa je KibHra, nopeA HaBeAeHHx HeAOCTaTaKa, HeonxoAHa OHHMa Kojn ateae Aa ce Ha HaineM je3HKy yno3Hajy ca ochoBHHM npeTXOAHHM IIHTamHMa H nojMOBHMa eKOHOMCKe HayKe. MowAa HHje cyBHniHO HanoMeHyTH Aa HaBofeeite ,/iHTepaType y caMOM TeKCTy, Kao h imcaibe HMeHa iiHcapa y opHrHHaay, CMaH>yje nperaeAHOcr h oTeacaBa HHTaH>e OBe aocth Teimio h MecTHMHpe cyBHine ancTpaKTHo iiHcane KitHre.

Ap. CaoOoAaH jlpauiKOBHh

412

coiinonoLLiKM npsrnEfl

/Ip. Jobsh T.

MHxaiMOBHh. —

KanHTaAHCTHKKa njiaucKa npKBpeja

(Ilpem TaMnaHO H3 JyrocjioBencK or eKOHOMHCTa, B eo rp aA ,

1937).

O bo je jeAHa oa pacnpaBa Koje je r. MHXawoBHli odjaBHo noc.ne CBoje ycneae Te3e: /j,eBH3Ha orpaHHHen>a h MehynapoAna TproBKwa,

BeorpaA, 1935. y oboj pacnpaBH, r. MnxaHAOBHh Aaje AeHjy n.'iaHCKe npHBpeAe h H3aa;iaMa ypabeno Kao h y nojeAHHHM ofiaacTHMa npuBpeAnor xcHBOTa. Ha jeAHOM ycKoM npocTopy, yMeo je Aa o6yxBa™ nHTafte HcnpnHO, ocBeTjbaaajyhH ra ca r;ieAHiiiTa pa3B0ja MOAepHe npHBpeAe. KapaKTepHCTimno 3a H>erobo ryieAHUrre je into Tpaacn Aa njiancKa npHBpeAa nonHBa Ha xapMo-

HHHHoj capaAftH ApataBe h npHBaTHe HHi-mHaTHBe.

Ti. T. /Ip. H hkoa3 KoHCTaHAHHOBHh. — EKOHCMCKa yaora paahhhkhx chhahKaTa

(BeorpaA, 1934).

r. H. KoHCTaHAHHOBHh y CBOjoj KK>H3H (AOKTOpCKOj Te3H> npaTH CHHAHKaTe oa ifcHXOBe nojaBe na CBe ao AaHac, nocMaTpajyhn hx craBjbeHe y okbhp KanHTaAHSMa, Koje naM onncyje npe nojase chhahk3Ta h noCAe K>nxoBe nojaBe. O h HaM H3Aaxce odAHKe y KojHMa ce chhAHKaTH jaBJbajy, 6op6y Kojy BOAe h odAHKe re SopSe 3a 3aniTHTy hhTepeca paAHHKa. O h 3ay3HMa no3HTHB3H cthb npeMa cHHAHKaTHMa, noKa3yjyhH nyno pa3yMeBaH>a 3a npaBa h HHTepece paAsnuiTBa. A ah oh h A0Ka3yje Aa cy chhahk3th, no cbom HenocpeAHOM AejcTBy n yranajy na caMy npHBpeAy, no cbom AejcTBy h yTHnajy Ha saKOHOAaBCTBO, 6hah oa kophcth He caMO paAHHHKoj KJiacn, nonpaBHBHiH joj no.ioacaj, Hero h no HannoHaAHy npHBpeAy n ApjKasy. rio HauHOHa.iHy npHBpeAy, jep cy KanHTaAHCTH ycaeA nopacTa H3AaTaKa Ha HaAHHue, 6 hah npHHyheHH Aa ycaBpmaBajy MeTOAy npoH3BOAH>e; no AP*aBy, jep cy no6oA>inaH>a no.iO/Kaja paAHHuiTBa KanaaHcaAa H>eroBo He3aA0B0A>CTB0, Koje je TeHCHAO Aa ce HcnoA>H, nax h y EHraecKoj, peBOAyuHonapHO. I'. KoHCTaHAHHOBHh HaM npyaca CBecTpaHH nper.ieA npoČAeMa. M otao 6h ce mojkah noaceACTH, y OBOMe HHane BajbanoM Aeay, Aa H.via BHuie onniTHX pa3MaTpatt>a h aHaAH3a. T5. T . t

Mnjo MHpKOBHh. — PaaBoj eKOHOMCKe rpaA ,

mhcah

y XIX (E Koh, Beo­

1938).

r. MHpKOBHh H y OBOM CBOM ACAy (KojHM npCAaSH, MOrAO 6h ce pehn, y oSaacT nnTaH>a Teopncxe eKOHOMHje) noKa3yje cBojy no3HaTy cnpeTHOCT h BeixiTHHy H3Aaratt>a. O h yMe Aa yxBaTH CTBap Ha aobojbho KOHKpeT3H HaHHH H AS OTKpHje OnHITC CT3BOBe !byAIi y nHTaHiHMa, h naii npaKTHHHe Teaate KojHMa ce TeopeTHnapn pyKOBOAe. H axo AOKTpHHe H3Aaace caMe no ce6n h no h,hxobhm npeTCTasHHanMa, H,KXOBy nojaBy o6jamH>aBa eKOHOMCKOM eBOAyuHjoM jeAHor ApyuiTBa h jeAHor HapoAa. M oh hms ohcbhaho jeAHO npHBpeAHOcouHaAHO raeAHUiTe, Aa He KaateMO cohhoaoihko, na sieTOAy npoynaBaH>a, ihto ce bhah ocoShto y aeroBoj kphthuh ncHxoAouiKe h MareMaTHHKe uiKoae. C thm ce mh y norayHOCTH cAajxeMo. O bs KtbHra, Koja caAPJKH H3Mehy oeraAora, — noAaTaxa o ahhhocth nncaua h oniiiTe norAeAe Ha h>hxob naynHH paA, — Cnhe bpao KopHCHa Hamoj nySAHHH, jep je ycneAa Aa Ha jacaH h3hhh h3aohch BpAo TeniKe CTBapn. ripn Kpajy, Hena hsm 6yAe AonyurreRo Aa H3jaBHM0 CBojy aceA>y Aa r. MhpkobhH , Kojn je oSoraTHo SpojHHM acahms Hamy nayxy r

HPHTM4HH nPErnEfl KPfcHfA

413

Koja je y H>HMa yBei< nocBehHBao najKffce a HamHM npo6aeMHMa, OBHMa naxcity y 6yayhHM cboJhm paAOBHMa. KapaKTepHCTHBHO je Aa oxcHBJbaBa nene name cTape nacne, Hapovhto MaTa Baanaha. A ah Aa Te3a o TOMe Aa ce koa M. Baannha Haaa3e Beh Muore HAeje, ieMy. Obo Bpahaite je Bpao cminaTHaHo, aan je notpc 6ho Aa ce cnpoBeAe y noTnyHOCTH. Mehyraia penan 6hcmo Aa yBen HHje HasoAHO narny AHTepaTypy ( ihto HHje Taxo tcihko, jep HHje MHorodpojua) h HHje joj Aao yBeic aoboa>ho mcct3 h BaacHOCTH. He mojkcmo npehn hyxKe npeno H>eroBe AHCKycnje ca npocj). Aa. BhahmobhheM. Mh He 6hcmo Moraa Aa oao6phmo toh oBe AHCKycHje, h oh Hae je, MopaM pehH, y oboj kk>h3h h Ha obom MecTy, H3HeH3AHO. H3rAeAa naM Aa 6n ce MorAO TpaiKHTH y onnrre mbao BHHie aHaAH3e caMor npoGaeMa, na nine, Aa je nparao B H iue pa3Boj caMHX npo6aeMa, y toahko npe hito oh, nopeA cbhx yrapaja ApyuiTBeHe cpeAHHe na Teopujy. CMaxpa, cyAehn no 3aKA>yHKy, j\a je ošjeKTHBHa Teopuja Moryha, caMO xpe6a Aa ce H3rpaAH y 6yAyhnocTH (y obom 3aKA>ynKy HHje 6am aoboj-d ho oApeheH h jacan). Taxo 6h ce bhacao npepH3HHje h 6AHxe, caMo raeAHLUTe nHcpa. Ty h TaMo je 6hao noTpedHO, hhhh HaM ce, HBpmhe noBe3HBaK>e npoSaeMa. T. nocseTH CBojy Hajsehy

Majo MnpKOBHh. — OApaaibe cea>a«Kor nocjeAa. (XpBaTCKa HaicaaAa, 3arpe6, 1937, crp. 116). O cejbaHKOM noceAy nacaHO je h nncahe ce HecyMinaBo jom MHoro, 8AH je h nopeA odHJta KH>H>KeBHocTH no obom nKTamy peTKo yaaiBaite npowraTH OBy KitHHiany Mnje MKpKOBHha. J\aa cy pa3Aora TOMe: jeAaH exa-iKe a Apyra iiayaHe npnpOAe. Majo MapKOBah, chh CHpoMauiHHx poAHTea>a H3 jom CHpoMauiHHjer HCTapcxor ceAa, caayBao je h nopeA AyroroAHmH>er >KHBOTa y rpaAy h KačHHeTCKor Hayanor paAa HCKpeHOCT h onffiTe-noBenaHCKy mnpHHy npHMHTHBHe ceJbanKe Ayme Koja je TOAHKe MHCAHoue HaBeAa Aa tcxhhhkh HanpeAax ( kojh ce BpinH Ha mTeTy H>e) CMaTpajy 3a H33aAaK noBenaHCTBa. OBaKBe 3aKA>yHKe He H3B,/iaBH JvlHpKOBHfc, MaAa ce Kp03 ueao acao Kao upBeHa hht npOBAaHH npHKpHBeHa aAH Hnax oceTHa Tyra 3a waaociioM, MaAa HeyMHTHOM, cyASHHOM cejbauiTBa y caBpe.MeHoj npuBpeAH. Ta Ajy6as 3a cejbamTBO h 3a Maaor noaeKa yonmTe, orAeAa ce jom y jeAHOj oco6hhh OBe Aene Kaare: y h>chom je3HKy h CTHAy. Ritara, Koja je y CB3K0M norAeAy nacaHa Ha HaynHoj ochobh h Kao HayaHO Aeao, nacana je nnaic Taxo Aaxo h kphctbaho jacHO, Aa h noTnyHO HeynyheHH 6e3 MHoro TeuiKofca Mory Aa yno3Hajy cymTHHy OBor nKTama. y TOMe norAeAy 0Ba Kmnaama Moace Aa nocAyxia 3a yrAeA Kano ce h Haymia nuTama Mory o6paAHTH jeAHKM 3a HapoA pa3yMA>HBHM je3HK0M. A ah Kao fflTO cmo peKAH, ob» KHjHJKHpa npeTC'raBA>a npHMepan npHAor Haynn o ceA=anKOM noceAy h o noA>onpHBpeAHOM (arpapHOM) nHTamy yonmTe. SaxjbynaK MHje MnpKOBHha 6h ynpaTKO 6ho CAeAehn: CeA>anKa noA>onpHBpeAa, Tj. noJbonpHBpeAa ceaaKa Kao npeTCTasHHKa jeAne APymTBeHe KAace Koja je h kyatypho h ckohomckh na HHHteM CTynay oa ocTaanx APymTBeHHX rpyna, HHje y cxa&y Aa ce npHAaroAH KaimxaAH3My h OHa y cynody ca h>hm nponaAa. KanaxaAH33M, npOAHpyhH Ha ceAo, aohoch co6om hc caMo hob uha> paAa — paA 3a sapaAy Ha MecTo AOTaAamH>er paAa 3a noKpnhe noTpeda — B«h THMe MeH>a n Ayx cejbauiTBa: ceA>aK npecTaje 6hth Anue uinpoKe ■ ocehajHe Aynie h npeTBapa ce y AOBiia 3apaAe. Time je M hpkobhK AOKa3ao Aa a cBe Mepe 3a nyBaine cejbaHKor ra3AHHCTBa y3 HCTOBpeMeiio npoAHpaite KanHTaAH3Ma Ha ceAo (mTo je Aaaac CByAa CAyaaj),

414

counonotUHM nPErnEa

He M o*e Aa AOBeAe ao ohhx pe3y;iTara ko Jh jie>Ke y cyniTHHH thx UHA>eBa (Hnp. y HeMaqKoj onyBaibe pace, ,,3ApaBor“ HeKanmajiHcTHHKor Ayxa, h ta .)» jep Te Mepe hcmkhobho aobo Ae ao npeTBapan>a ce.?baKa y KariHTajiHCTHHKe noaonpHBpeAHHKe, jep hm je raaBHa TexcH>a papHOHannaapnja npoH3BOAP>e, Koja je ocHOBna upra KaiiKTa„iH3Ma.

ripeMa TOMe je h SyAybaocT cea.aiHTBa y KaiiHTaJiHCTHMKHM 3e.MJbaMa ppHa. CejbaniTBO h KanHTaAH3aM cy Asa Hec.ioJKHBa nojMa, ABa npoH3BOAHa oČAHKa kojh TpajHO He Mory Aa nocToje jeAaH nopeA Apyror. y KannTaaH3«y, hah Mo*Aa 6ox>e peqeno y HOBnanoj npHBpeAH, ceibaK Hnme3aBa h npeTBapa ce y noAjonpHBpeAHor KannTaAHCTy h Taj ce pa3Boj He Moace hhkhkbhm MepaMa ycnemHO cnpehhth . y ceAianKHM 3eMA>aMa (Hnp, y JyrocAaBHja) je oBaj npo6aeM yTOAHKo t o k h , uiTo y tt>HMa ceA>auiTBO, Koje nyjKHOUihy pa3Boja Mopa Aa HanycTH 3eMA>y, He HaAa3H aobojbho hah yonimre MoryhHOCTH paAa y join HeAOBOJbHo pa3BHjenoj HHAycTpHjn, Tano Aa Tarae 3eMJbe Mory Aa Hafey cBera'ABa H3Aa3a: hah HHAycTpaAHaapHjy crpaHHM KanHTaAOM H CAeACTBeHO eKOHOMCKy H nOAHTHHKy Be33HOCT 3a 3eMA>e-nOBepHope, hah cTBapaibe Behnx npHBpeAHHX o6a 3cth nyTeM papHHCKe yHHje hah CAHHHor ca cyceAHHM hhayctphckhm aeMAbaiia. y cBaxoM CAynajy ceA>amTBO, Kao noceČHa npHspeAHa h AyxoBHa KAaca, ocyfceHa je Ha H3yMHpan>e h npeTBapaH>e y papHonaaHor noA^onpuspeAHor KanHTaAHCTy, koJh ce 6htho He pasAHKyje oa CBaKor Apyror KanmraAHcre. A THMe Huiqe3aBajy h cse one 4>H3HPKe h AyxoBHe CHare «mjH je HOCHAap jeAHHo ce^aniTBo, jep Te cnare yonnrre ne Mory a a ce pa3BHjy y Hece„;t>aqKHM KAacaMa. 3aKA>yqaK ppH, aAH h no Hauie&f MHPiA>eH>y noTnyHO Tawan.

A-P TeocJjan 1. P hcthH. — £op6a tpopMa (BeorpaA, 1938).

3a

3CMJby h Hama arpapaa pe-

T. 'B. PncTHheB paA y CBOMe npsoM Aeny npaTH h npHKa3yje pa3BOj arpapHor imTama oa aHTHPKor Ao6a ao 3aAK>HX AaHa, y ApyroMe AeAy odpafeyje arpapHy petpopMy y JyrocAaBHjn, cnepnjaAHO H>eH COpHjaAHO-eKOHOMCKH acneKT. A ko y3MeMO y oSsnp hckoahko npHMepađa x o je 6h ce oahochac Ha ayTOpoBO noABAapeme anaAornje H3Meby arpapHHx 6od6h aHTHPKor h AaHammer CBCTa (MaAa cy Te 6op6e no CBOjHM mothbhm3 h no oČAHpHMa HM3Ae mhoto CAHHHOCTH c 6op6a.Ma y H obom Beiajy h Kao Aa neMajy Kpaja, npeTCTaBA>ajy y cTBapH AenponpHjapujy ceaaKOBe 3eMx>e h meroBe CTaAHe Te)KH>e Aa je ce HaHOBo AOMorne. OpaKasH c y ayTopoBH cahkobhth h jkhbh, HaKo npeKpaTKHj H3a h>hx ce yseK pacayhyje cyiPTHHa C TB apn h OAHOca. K a o 3aAK>a eTana Te BeKOBHe ,6op6e 3a 3eMA>y aoassh „arpapH a peBOAypnja 20 BeKa“ , Kano ayxop easHBa npoMeHe y 3eMA>onoceAHHmkhm oAHocHMa HacTaAe y HcTOPHoj EBDonn nocAe CBeTCKor p a x a . Te npoMene, arpapHe pe(J>opMe, oSyxBaTHae cy pht 3b nojac 3eMaa>a oa BaATHKa ao Upnor Mopa, one cy Marne BHPie Snae noTnyanje hah noapmHHje, aAH y cbhm3 thm 3eMA)aMa arpapHe npnspeAHe cxpyKType OHe cy 6HAe npBH eKOHOMCKo-copHjaAHK Aorafcaj. HaKO cy Te nopaTHe npoMeHe 6 hac AySoxe, h>hm3 arpapHO hhTarne HHje peuieHO. ripHTHcaic KanHTaAHCTHPKor HaqHHa npuBpe^HBama, 3aKA>yqyje ayTop, cxaBHO je Te chthc ce*anxe noceAe y jepHy CBojcTBeHy KpH3y H3 Koje ohh hhcy ycneAH Aa H3al>y. Taj H3AaaaK

^

1

,,

415

HPHTMHHH n p e m E f l HHsHTA

nan, c 0 Ć3 HP0 M Ha MecTO arp ap ue n p o a 3 BOAn>e y HcToaHoj E bpohh h c o63HpoM Ha couHjaJiHO-nojiHTHHKH 3naaaj cejtaHKor CTaaexta y & o j, npercTaBjba ApyuiTBeHH a tioahtithkh npod.ieM npBora pe^a. flpyrH Aeo KH>Hre, 0CBeT*aBajyhH ' hbpohhto aeH e coaajajtHe MOTHBe h ycJioBe, npHKa3yje arpapHy pecfropMy y Jyro cjiaB aja, ft>eae 3aAaTKe h ecf>eKaT y hbiiihm pa3HHM noKpajHHaMa, Koje cy h m sac Bpao pa3JiH--iHe noceAOBHe oAHOce, Kao h a>eHe oirniTe nocJieAaae. BpeAHOCT T. T5. PaCTaheBe KH>are y o n arre Ae»:a npe y H aaaay 3axBaTaH>a npoSaeMa a nocTaBJbaa>a Ha a>eroBe CTBapHe ocaoBe, nrro je AocaA k o a Hac, k b a je 6 a aa p ea o arpapHoj pecjiopMH, peTKo aapbeHo, a e r o y AeTaJbaoM n peT pecaity aeMy je o6 hm CTyAaje nocTaBao ycice rp a a a a e . H. MapKOBHh

PyAoaiJ) BaaaHHh. — ArpapHa KpH3a y XpsaTcaoj 1873 ao 1885 (3arpe6, 1937). y OBoj cxyAHja oSpafeeao je jeAHO o a HajaHtepecaHTHajax naTaa>a aam er Apym TBeaor passaTKa y 19 BeKy — pacnaAa& e K yhaax 3anpyra. yc.xeA noBesanocTH aam er TpiKanrra ca eBponcKHM, arpapaa ieno Haexojaibe Aa nope30M CTBOpa cpeACTBa noTpeoaa aa aAMHHHCTpaaajy, Kao a eaBpmeHaja caoSpahajHa cpeACTBa 3a npoMCT Ao6apa. y b 63H ca npoAopoM cTpaHor KanaTajia pa3Bnja ce myMapcKa a pyAapcaa HHAycTpaja, 3aTHM HOBaapcTBO h A p y re npHBpeAHe rpaHe K oje y rpaAOBHMa OKyriJbajy H yBJiaae y npoa3B0AK>y CBe Beha a seh a 6 p o j jbyACTBa. H a c y n p o r npocnepaTexy y xproBHaa a HHAycxpaja, ceao noKa3yje TeaiKy KDB3y K oja ce 0Apa3yje v nponaAaa>y BJiacxeJiaHcxaBa, n p on aA aity KyhHHX 3aA p yra a Kperarby CTaaoBHauiTsa. BjiacTe.xaHCTBa Hecxajy Ha panyn ce,x>a“ K or noceAa, jep BAacxeJiaa Haje y c x a a y Aa KOKKypame cejbaKy yc^eA HjeroBor HacKor cxaaAapAa JKHBOTa. K a o rjiaBHH y3poK u.enaa>y saA P yre r. BaaaHah CMaxpa nopacT CTaaoBHauixBa a ckoh om ckh MOMenax. T a j ckohomckh MOMenax Aona3a a o aspaacaja npei-io nope3e, je(|)THHHjwx HHAycTpajcKax npoH3BOAa a Be3e ca HOBnaHOM npaBpeAOM, C bh th MOMeHTa a a c y Mopa.xa KaracxpocjiajiHO acjiobbth Aa a a je ohao arpapHe Kpase a, no M am ibeity r. Bananaha, 33Apyra 6a nocxeneHo MCH>ajia CBojy cxpyKTypy, np-iuiaroAH,Ta ce h ah npeTBOpaaa y .A p y r a KaKae o o ah k . Kpa3a je aaj3aA, npoMeHHBiua CTpyKTypy cejsa aaKOH 22 roA a a e npernna y Jiaraaa npocnepaxeT. ripom apeHa o6pa!)eHa nospniHaa 3eMjbe, npoa3BOAH>a xcaxapapa 3a TpjKaaixe a MHTeH3HBHiija noJbonpaBpeAa, xo cy H3rneAa xp saxcK or ce.xa K oje K3.133!i 113 KpH3e.

T. BaaaHah cynpoTCxaBJba CBoje cxBaxaibe o ckohomckhm yspoAHMa aponaAaa>a 3aApyre AOcaAama>oj AeraAacxaaKoj Teopaja Koja CMaxpa Aa yspoK nponacxa 3aApyre .xeiKa y iio 3hthbhom 3aKOHOAaBCTBy. Tawe oh pa3daja obo (t»opMa;iHCTaaKO rAeAaPfae Koje je AocaA 6 hao AOMHHaaxHO y xpsaTCKoj 3BaHHHHOj aayuH. A ah , Teace je caowhth ce ca r. BaaaHaheM Aa 33Apyre ae 6 h nponaae Aa aaje 6 hao arpapHe Kpa3e. FIponaAaffce 3aApyre, ie ca cxpaHHM noayfheyAaAHHM aaa 3aApyatHO-naxpHjapxa.xHHM ApymTBeaaM ošaauHMa. C jeAae CTpaHe, to je cyxo6 H3Mehy ahh 3MH«ae HHAyCTpaje n npaMHTHBae 3anaTCKe npoH3BOAH.e y OKBHpy 3a-

416

coiiwonoLU KM npErnEfl

A p yre, c A p y re CTpaHe, to j e necnocofiHocT eKCTeHSMime sa/5py;«He st noay(j>eyAaAHe ripoH3BOAfte a a ce npHaaroAH hhckhm penaMa arpapHHX npoHSBOAa, K oje cy HacTyimae CTaonjiH3aitHjoM hhokochot ra3AHHCTsa y E spon n h CBe BehHM npoAonoM Kannrajia y nojbonpKspeABy npoH 380jiby. ripHje 6 h ce 33to motao p eha Aa je noA hobhm ycaosKMa npoH3Bo^H>e cawo nocTojaibe 3aApyra je^aH oa eaeMenaTa arpapue KpH3e. T o ce naigo.'be bhah h 3 T ora uito je, pacnaAOM 3aApyra h a h cjjepeHUKjannjoM ce.-ia Ha Beha h MaH>a ra3AHHCTBa, arpapHa Kpnaa pemeHa na Taj namm, ihto je oapeM jeAaH A eo ceaa. a to cy cpcah >h h Behn cejtaHKH noceA, ocnocc6a>eH 3 a arpapHy np0H3B0AH>y npewa HOBHM VCAOBHMa TpJKHHITa. B. S a a ia p iih

X hhko CupoBaTKa. — ITpuspeAHH

h

ccitua.THH

oahoch

y JyrocaaBHjH.

Ilp oč.ieM cTaJiemKor npeTCTaBHHiiiTBa (3 arp e6 , 1937 CTp. 183.). ZlyroroAHUiftH npaKTH’-iap CapoBaTKa j e XTeo Aa reopeTHnie; v aKunjH M O*Aa je HMao ycn exa, y TeopnjH je ocTao na n oxyu iajy. Be3 CTpyKTypaAHHx riOAaTaKa 6a3HpaHHX jia ct 3thcthuh, npuspeAHH h coAHjaAHH oahoch y JyrocAaBHjH hhth M ory Aa ce HSHecy, hhth Aa ce HcnHTajy, a jo m Marne Aa ce npoTyM aqe: ca acahmhhhhm h (jjparMeHTaphhm noAaaHMa aoKaaHe aHiceTe, cbsko yonuiraB aibe ce naaaace M acro BHHie IipOH3BOJbHOM, a CKOPO HHK3A H KHK3KO Hay'-IHOM. MefeyTHM, aKo ce OCT3BH Ha cTpaHy HeHayneocT, noBpniHOCT h h 3hbhoct, KH>Hra yraaBHOM H383HB8 HHTepeC, HCTHH3 Ca AOCTa pa36aA3HHM „pa3MHUIJbaH>HMa“ o cTajiemKOM npeTCTaBHHiuTBy Kao caBexoAaBuy h Kao HHHHHjaTOpy 3 aKOHOAaBHHX paAftH, a AH H AOHeKAe KOPHCHHM, y KOAHKO MOJKe Aa noCAy)KH Aa ce HCTe rpeuixe He noHOBe.

R. Ceicyaa SeneBHh. —

CHpoMauiTBO Jyroc.iaBHje (B eorp aA ,

94). — PyAOAcj) BHHa.HHh. —

E. T. 1935,

CTp.

K aiio hchbh HapoA (3 arp e6 , 1936,

CTp. 128). OBe Aae Kftnre roBOpe o ckohomckom crafty Hamer HapOAa. HaA33HMO Aa cy BpAo SHanajHe, h 3aT0 XHTaMo Aa hx jom oBAe sageaeMH.vio, ocTaBA>ajyfaH 3 a CBecKy o ceay x e r a a n y anajiii3y (Kao h nperaea Apyrnx KftHra OBe s p e re ). 0 6 e KftHre roBope o npHBpeAHOM ciarby y none ce HaAa3H Ham HapoA h noTpegu xHTHor opraHH30BaH0r paAa. I\ 3eneBHh xohe Aa pa36nje 3agayAy pauiHpeHy ko a Hac o goraTcrey Ha­ mer HapOAa: HanpoTHB, oh je cnpoMamaH. y cboms paAy nperaeAao je pasHe rpaHe name npHBpeAe h namy npHBpeAHy noAHTHKy. T. BimaHHh H3AajKe CTame npHAHKa y KarnuM nacHBHHM KpajeBHMa, 3anaAHoj B ochh h XepueroBHHH, h flaAManajH, rAe je Bpmao ahhho HcnHTHBMba y jeceH 1935 roAHHe. PberoBa pa3MaTpaH>a h 3ana)Kama npeaa3e okbhp hhcto ckohomckh h yA33e y ogaacT ogimaja h KyaType. KoncTaxaunje, Koje je ynHHKo, spao cy HenoBoame.

CboJhm paAOBHMa OBa ABa nHcpa c y naM yHHHHaa Beamcy y ca yry. O a nHTafta 0 npHBpeAHOM CTamy Hamer ceamKa HeMa BaacHHjer nwTarna. OgaBem TaBajyhn Hac 0 rneMy, ohh he npogyAHTH CBecT 0 noTpegH aK iyije Aanac hah cyTpa. H a ocnoBy obbkbhx Aeaa npogaeH ce Moace upaBHaHO nocTaBHTH ca iipaKTH'iKe Ta'iKe raeAHinTa, h M ory ce npoHah.H noTpeČHe Mepe, yKOAHKO je to M oryhe, Aa ce c ra fte nonpaBH hah ygaaatH. A a n 3 a obo, MOpaMO a o asth , n o rp e g n o je Taxob e no3HaB a™ neaoKyiiHO coAHaaHO CTame, jep, Mepe h h>hxob ycn ex 3aeHcn h oa A p y rn x MOMeHara KojH HHcy hhcto ckohomckh .

hphtmhkk

417

npsrriEa KhbnrA

Y3 OBe Aae nas-ire cnoMeHHMo h 6poiuypy r. ^p. M. He^e^bKOBHLa: IIlTa ksm je npene: noAH3aTH npoH3BOAH>y hah noAH3axH qeHe? 1938, micany cyrecTHBHo. OHa noxBpbyje xaKobe CHpoManiTBO Baiiier ce.xa h TeniKe upHAHKe noA KojHMa Ham cejfaaK jkhbh. He bhahmo caMo saiiiTo je nocxaaHO AHAeMy Hsiieby noTpeče noBehaxn n p o H 3 B 0 A H>y h noBehaTH ueae. Te Aae CTBapn ce He uopajy HcKj&yHHTH, h nHTa«>e ie 6ain y TOMe Aa ce Hafey Bese Mef)y &nMa.

%. T. Annales sociologiques. Serie D. Sociologie ćconomique. Fascicule 2. (Felix Alcan, Paris, 1937. p. 151). FIoCJieAHjK COUHOAOUIKH rOAHIIHbaK 33HHMJbHB je He C3M0 no orpoMHOM fipojy saHpeAHp 33 hhma>hbhx npHKa3a kojh HajBehHM acaom norany oa no3HaTor counoAora Mopaca AaČBaKca, sen h no HAanitHMa non. CHMHjana h Eayapa Mecxpa. HpeAMeT CHMujanoBe pacnpase je■cxe „CounaJiHa ncaxoAonija KpH3a h KpaTKOTpajKe eKOHOMCKe (JsAyKTyaimje". HcnHTyjyhn eKOHOMcxe umuiyce, HHcan A0.xa3H ao 3aKA>yeMy nciixoAOLUKe nojaae aim oojamtbHBe caMO y ciuiony qeAor ApyuiTBeHor 3DHBaH>a. flaKAe coiiHaAHO.-jicHxoAoiiiKe nojase Koje cy nenocpeAaH noBOA KpH3a. y Apyroj pacnpaBH EAyap MecTp HcnHtyje „MexaAHH Hosau h cpeACTBa pasMeHe y K hhh“ h ycxanoBJbaBa 3aHHMA>HB yxHiraj APyniTBeHor ypeijema Ha BpcTe h npoiieT HOBua (nnp. 3AaTan HOBaq je ciueo Aa ce yiiOTpeSAjaBa cawo 3a pasMene H3Mefey nAeiwuha). Jb .

flyKanau

Pa3 HH micpH. — Inventaires, II. L’ćconomie et la politique. Introduction de C. Bougie (Alcan, Paris, 1937 p. 242). jlpyra Kmnra „Inventaires" nocBehena je ue.ia npo6AeMy oah o ca H3?.ieby eKOHOMuje h noAHTHKe h H3 cbhx paAOBa H3A33H 3SKA>ynaK a s noAHTHHKH npofi-'ieM HHje npocx o A cjaj ckohomckhx oAHoca, Beh Aa y ce6n hmb H.euer caMocTaAHor. y yBOAHOM n.xaHKy A pon naK a o K33yje Aa hh M apxc unje t s k o 6yKBaAHo cxBatH o yTHuaj npHBpeAHHx OAHoca Ha riOAHTHHKy cynpacTpyKTypy, h Aa ce t b pa h >3 o ycAOBJbeno6TH BOAHTHHKHX OAHOCa npHHpeAHHM MOJKC npHMHTII C3MO 3a KanHTaAHCTHHKH nOpeAUK. J b . ft.

Louis Rougier. — Les mystiques eeonomlques. — (Librairie Medicis, Paris, 1938, 198 p.) HaMepa Pyrnne-a je npHBAanHa: Hayxa eKOHOMHja je jeAno, a eKOHOMCKa AOKrpHHa je Apyro; npeMa tomb Tpeda ce oSpaTHTH Haynn npe Hero mxo ce TpaarH H3BecHa npKMeHa. OBaKBOM rAeAamy He 6k HMa.io mTa Aa ce 3aMepK; „HeMa eKOHOMcxe Hayne, AHČepaAne, MapKCKCTHHKe, AHpHroBane, KopnopaTHBue, nAancxe: Hayxa — eKOHOMHja HMa Aa npoHabe npaBHAHOcTH KojuMa cy noTHHmeHH ckohomckh (J>eHOMeun noA pa3HHM peacHMHMa: caoSoaho TpjKHiuTe, orpaHuneme KOHKypeHUHje, MOHonoACKo TpammTe, AHpnroBaHH KopnopaTKBHsaM, eTaTH3aM, nAaHH33M y KOAeKTHBHCTHHKOM peACHMy, MeiUOBHTOM TpAiHuixy

h ta .

E kohom cio nayna ce He onpeAeA>yje 3a

hah h poth b .........“ .

418

c o u n o n o tu H H riPEmEfl

Oao ,ie HeocnopHO HcnpaBHO. A ah xaAa ce HayKa HeAOBOA>HO H3ABojif AOKTpHHe (Koja y ce6n hoch npHCTpacnoCT, cenTHMeHTaAHOCT, nacHjy h Ap. AaKiie MHCTHKy Kano Ha3HBa a o k t p h h c PyjKHe), o h a 3 ce hah ry6H HayKa hah ce y norjieAi' m ctoaojioiukom npeTXOAHo h 3b p u ih noTUHfbaBaH.e a o k t p h h h : PyjKHe je HecMeTaHo npemao Ha JiHČepajiHoa

33M h to 33TO Aa cauyea jiHdepa.iHy Ae.MOKpaTH.jy ApwaBe: qoBeqaHCKo je caBAaAa.io MeTOAoaouiKo.

oa

TO'rajinTapne

đ . B. T.

L. Cioli. — Histoire ćconomique — depuis l’antiquite jusqu'a nos jours. — (Payot, Paris, 1938, 319 p ) H cT op nja eKOHOMCKHX AOKTpHHa Kao h noAHTHnxe eKOHOMHje HeMHHOBHo ce ocAatbajy — h ocA a rta jy ce jo in y s e x — y CBojHM H3JiarafeHMa Ha exonoM cxe A o ra b a je h exoHOMCxe ycTaHOBe y AaJboj hah 6AnxHra Cioli-a. Ca jeAHOM coahahom h odpabeHOM exoHOMcxoM HCTopnjoM, h eKOHOMCKa AOKTpHHa h cana exoHOMHja 6oA>e ce cxBaTajy, pa3yM ejy, na npeMa TOMe h npoynaBajy: exoHOMCKH chctcmh A o S n ja jy CBOjy noAA o ry y ApyuiTseHOM jkhboty , Taxo Aa 6es Te noA-iore ohh ocT ajy Kao y Ba3Ayxy, a hcto Taxo h „ . . . eKoHOMHe noAHTHKe HapoAa HMajy yraaBHOM H3Mei)y ce6e oahoc y3poKa h nocAeAnqa........ K o a TL ri&ia MaAO AOKTpHHe, a o k npeTeMHOcT npnnaAa exoHOMckom y p e b e a y h iteroBOM nopeTKy; to cy ycTanoBe K oje cy naMetfeeHe npoH3BOAHAi, npoMeTy h pacnoAeAH eKOHOMCKHX A o6apa y n ojeA hhhm ApyuiTBHMa, OTyAa h fraHomeibe o6AHKa A P *aB H o r yneuiha Kp03 npaBO H K p o 3 peryAHCaHbe npaBHHX o^Hoca. T a x o c y odyxBaheHH h OKBHpH eKOHOMCKor JKHBOTa h H>eroBa caAP>KHHa; H cfop n ja exoHOMuje k o a 'R. nonHfte ca „xyATypHHM a h k a y c o m 1' o a Eramra h 3aBpmaBa ce ao h a o h c k o m ' KOHdiepeHAHjoM, ca npeaa30M Kpo3 BaBaAOHHjy, AcHpujy, riep c n jy , P hm , CpeAH>H Bex, K h h y , Janan h t a -, jeAHOM peun o a CTapor Bexa AO AaHac.

Ha MaAOM npocTOpy oSyxBaheHo je MHoro Aorabaja; to 0AY3KMa paaHospcHOCT h MHorocTpyxocT eicoHOMcxor KHBOTa, a im to Aaje AOCTa noy3Aany ocHoay 3a npoAydAjHBafte exonoMCKe HCTopnje; npasy je AaT MaAO Behn 3nanaj Hero iiito to oho 3acAy>Kyje, tsko je h o h o Maao eKOHOMHje cyBHine npHTHcnyTO npaBOM, y MecTo Aa ce noKaace Kaxo je oho shbhcho o a exonoMuje.

u. B. T.

Maurice Bouvier - Ajam. — La doctrine corporative. (Preface de Louis Baudin. — Sirey, Paris, 1937, 226 p.) Ca ceTOM h HOCTaArajoM x o ja yBex H3Bnpe H3 „A en n x npoiuAHX A3Ha“ ByBHje-AjxaM TpaJKH y naueAHMa a u b h h x (ppaHuycxHx xop n op aUHja pyxoBOAne npHHUHne 3a caBpeMeHH xopnopaTHBH3aM; ocAon>eH ,,Ha KcxycTBo BexoBa“ oh 3a6opaB.>ba Aa je xopnopaTHBHCTnuxH chctcm H3A83HO H3 exoHOMCKor riopcTxa cpeAH>era Bexa. H exaA a je na rbCMy nouHBaAa 3aHaTcxa h TproBauxa opranH3auuja, arm o a n o ja s e ManiHHH3Ma 33KOHCKK OKBHpH K0pnopaTHBH3M3 npeCTaAH Cy Aa crexcy 6KOHOMcxo cxaiue, Taxo Aa je anTaroHH3aM H3Meby exoHOMCKor d a & a h saxoHOASBCTBa noueo Aa ce k h a h ; O p a eu y cx a peBOAyunja, MebyTHM je t o h noTBpAHAa, a nocAe H>e Taj je TaAac 6 ho npeHomeH h y A P yrc 36MA>e (na KOHTHHeHTy). ByBHje-AjxaM He pa3AHxyje HCKycTBa: ro rcx a xaTeApaAa h caBpeMeHH odAaxoA epa cy ABa MaTepHjaAHa Hspa3a A aa jy npymxaBa; xopnopaTHBH3aM x a x o ra nncau cxBaTa Tpe6a Aa o 6 hobh HAeoA ou ixy nojaBy, a Aa caqysa CTBapHO CTan>e CTBapn. MebyTHM, naBaniH>a CTpyKTvpa ApyiHTBa je A P y ro ja u iija o a cacTaBa ApyuiTBa H3

419

HPMTMMHM flPE m E A HHsUfA

cpeAn>era s e x a — to yocTaao.M HHje HHiirra hobo , aim nHcau H3raeAa Aa x o h e osy p ea ra o cT Aa 3aHeMapH! fla x u e , ByBHje-A5KaM xohe Aa y jiHHujaMa HeKaAauiibHx K opnopaipija h y jiHHHjasia aoktph h c MaHa h Aa Typ a .h rieHa h3 bpuih npeHOC Ha AaHaiuibe cppaHuycxo ApyuiTBo: oa npBor Hac pa3ABaja hobo ckohomcko e r a a e , a oa Apyror chhah KaAH3aMt HHcap HCTHHa HHje ycaMibeH y AHTepaTypn, ajiu je, Kao h APyrH, H3ry6no CTBapHOCT h npHXBaTHo AOKTpHHy.

JX-

JX.

JX .

A. Detoeuf. — 63 p.)

C onstruction du Syndicalism e. —

(N.

R.

F.,

B. T.

Paris,

1938,

CHHAHKaAH3aM y O paH pycKoj ce Bek A y ro roAHna Haaa3H Ha AneBHOM peAy h t o , Kaxo y n ora eA y rpynH cafta p h a h h x eaeMeHaTa, raKo h y n o r^ eA y opraHH30BaH>a h H3rpaijHBaft>a HAeoAOUixor CTpeMibeH>a. H3Meby m h ofhx paAOBa H3 o Sm c t h CHHAHKajiH3Ma oBa kh , h >k hh 3 AeTeHXOBy MoryhHOCT noAjeAHaKor npaBHor yuecTBOBaH>a y HCToj 3ajeAHHAH. T e 3 y x o jy 3acTyna 03HauaBa ca Tpn nojM a: o6aBe3aH ch h ah k 3t (o6aBe3aH yaa3aK) jeAHHH ch h ah k 3t ( jeAaH 3a nocaoAaBiia h jeAaH 3a p b a h u k c ) h anoAHTHuioi ch h ah k 3T (HeyTpaAHO AP*aH >e npeMa napTHCKoj hojihthuh ). OBaxaB CTaB je y onpepH ca cxBaTatteM (ppaHuycxHX CHHAfficaAHCTa uito ce THue npBHX ABajy eaeMeHaTa, a AOHexae je caMo AOcaeAaH uito ce THue HeyTpaaHor cnHAHKa;iH3Ma. KoHTpaAHKpHja /jeTeepa MepytHM ySjiaxcyje H>eroBO Hepa3yMeBaH>e: y hctophcko m A e a y oh npH3Haje KOHCTpyKTHBHocT CAoQoAHOr CHHAHKaaH3Ma, a KaA npeaa3H na AaHauiH>e cT a ite oh npanHcyje KOHCTpyKTHBHocT o6aBe3HOM h jeAHHOM cHHAHKaTy: c h h ah k 3T npaTH w h b o t , a He xadHHeTcxe caBeTe.

JX. B. T.

IN T R O D U C T IO N E T

RESUM E

i V

!

V

>

INTRODUCTION

Trois annees se sont ecoulees depuis la fondation de la Socićte de Socilogie et des Sciences Sociales, anterieurement Societe de Philosophic du Droit et de Sociologie. Dans ce bref laps de temps la Socićtć a reussi a dćvelopper et a orienter son activite scientifique dans plusieurs voies differentes. Avec cet ouvrage elle entreprend une activitć nouvelle: la publica­ tion des travaux de ses membres et collaborateurs. Ce pre­ mier volume est consacre aux problemes de methode et S un aper?u de la Sociologie et des Sciences Sociales a 'l’ćtranger et dans notre pays. II sera suivi d’un second volu­ me consacrć k la Philosophie du Droit et k la Sociologie Juridique, puis d’un troisižme, consacre a la Sociologie Rurale. La Societe a 1’ambition de contribuer au progres des Sci­ ences Sociales en Yougoslavie. Elle tend uniquement, en partant des resultats deja atteints dans notre pays, k faire un pas en avant dans la connaissance de la vie sociale en y transposant les methodes consacrees dans le monde entier. Dans notre pays, la Sociologie a ete malheureusement plus nćgligće que partout ailleurs C’est litteralement d’hier qu’elle a ćtć introduite a titre de discipline autonome dans nos Universitćs. Auparavant, du moins chez les Serbez, c’est M. Slobodan Jovanović qui, dans le cadre de ses cours de Droit Public, suscitait un tres vif inter^t pour cette science aupres de notre jeunesse universitaire. A part lui, et en dehors des Facultes, M. Mihailo Avramović, le fondateur de notre cooperatisme, peut a juste titre etre considere comme le pionnier de la So­ ciologie chez nous. Aussi est-ce pour nous une grande joie de presenter a nos lecteurs leurs contributions dans ce pre­ mier volume. Nous ne parlerons pas ici de la nćcessitć de la Sociologie au point de vue scientifique. II en est question d’ailleurs tout au long de cet ovrage, dans tous les articles, du premier au dernier. Mais nous croyons utile de souligner sa significtion morale et pratique. La Sociologie nous donne la conscience

424

INTRODUCTION

de nous memes, la plus vraie, la plus complete, la plus substantielle et la plus riche que Ton puisse posseder. De l’epique et du folklore elle nous introduit dans l’actuel, dans le contemporain, qui n’est, peut-etre, ni aussi interessant ni aussi vivant de prime abord, mais qui est notre, car nous vivons en lui et par lui, et il appartient en partie aussi k ceux qui nous suecMeront. Partant de ee qui est concret et vivant dans la civili­ sation, la Sociologie ne perd par de vue que celle-ci est internationale, nous preservant ainsi des romantisations nationalistes ou racistes. Elle nous rend modestes et prudents, parce qu’elie attire notre attention sur la dependance de la civilisa­ tion des conditions objectives, des possibility economiques, etc. A l’encontre des theories directement exterieures et matdrielles, suivant lesquelles il suffit de vouloir et de prendre conscience de sa particularite psychique et mo­ rale pour que tout soit donne et paracheve, elle nous decouvre la base sociale et economique. Et e’est ainsi qu’aujourd’hui la Sociologie nous mettra en face duprobldme: com­ ment en sortir avec notre economie? La population et l’economie agraires sont dans une situation tres pdnible. Y a-t-il des remedes pour notre pays qui est agraire? De ce probldme depend le destin de notre peuple, son developpement culturel et meme, pourrait-on dire, son existence. Passer outre, ou nepas s’en apercevoir, confinerait aujourd’hui h la mauvaise foi. Ce probleme fondamental, nous avons le devoir de le connaitre plus profondement et sous tous ses aspects, particuličrement dans ses rapports avec le capitalisme, et nous devons ensuite, en toute conaissance de cause, prendre vis-^-vis de lui une attitude plus ou moins pessimiste ou plus ou moins optimiste. Mais a part lui, on ne pourrait de meme resoudre ni notre probleme national ni notre problžme politique si' on ne les envisage pas du point de vue sociologique, et, notamment, si 1’on ne voit pas le vrai rapport entre la nation et l’Etat, entre les forces sociales et les formes politiques. S’occupant aiinsi des facteurs sociaux et economiques, des groupements sociaux, des classes et des professions, la Soci­ ologie ne pent qu’adoucir la tension des jalousies regionales, car elle deepuvrira des identites inevitables dans toutes les classes sociales. C’est pourquoi, pleinement confidents de pouvoir atteindre la realite sociale uniquement par la Sociologie, et desireux, d’autre part, de payer notre dette au pays et a la socidte, avons nous ete amene, paralldement h l’dtude theorique, k l’etude concrete et pratique de la society yougoslave, et en premier lieu, de notre village. Nous sommes heureux de pouvoir compter parmi les collaborateurs du present volume deux biologues, un historien et un psychologue, et nous avons par ailleurs des

IN T R O D U C T IO N

425

medians, des ecrivains, des agronomes, etc. En tant que juristes, economistes, sociologues et philosophes du droit, nous desirons etablir une collaboration etroite avec les representants des differentes disciplines sur une base tres large. Les quelques amis qui des le debut se joignirent k nous, nous donnent tres bon espoir de voir se developper l’esprit d’une telle collaboration parmi tous ceux qui, d’une maniere ou d’une autre, sont amenes dans le cadre de leur activite k dtudier ce qui est oommun et essentiel a tous. Ce n’est que par une colla­ boration tout a la fois vaste et intime que nous pourrons nous rapprocher de la verite. La premiere partie de ce volume est, comme nous le disions, consacree aux problemes de methode et, notamment, aux rapports des Sciences Sociales, ou des sciences voisines, et de la Sociologie, ainsi qu’a la delimitation de leur domaine respectif. Nous pouvons constater que ces problemes se posent chez nous, en majeure partie, pour la premiere fois mais iis sont rassemblćs et confrontes en un seul endroit. Peut-ćtre aurions-nous pu a ce sujet aller plus loin que nous ne l’avons fait, mais nous croyons plus sage et plus prudent de nous limiter. Nous n’avons eu ni le but ni la pretention de presenter un systeme complet, qui engloberait tous les problemes et toutes les sciences sans exception. Nous nous sommes simplement efforces de reunir le plus grand nombre possible de problemes les plus importants, dans 1 ’intention de poursuivre cette oeuvre dans les publications ti venir. En principe, chacun a expose les problemes rentrant dans le domaine de sa specialite, et si des exceptions ont dte faites, c’est que nous etions entierement certains de la capacite de nos collaborateurs. Dans toute activity collective de ce genre il est une chose de toute premiere importance: une conception commune en particulier lors de . la preparation de cet ouvrage. Lorsque tous les articles furent confrontes, cet esprit commun se degagea a un tel point que cela fut pour inous memes une ve­ ritable revelation. Aussi en avons-nous k juste titre confu 1’espoir de voir se renforcer toujours davantage cette unite mo­ rale d’une valeur inappreciable pour les recherches scientifiques en general, et d’autant plus grande pour celles qui oint pour objet une matiere aussi mouvante que la societe humaine. Nous sommes tons d’accord quant k la nćcessitć de la Sociologie et de la mćthode sociologique. A ce sujet nos collaborateurs biologues, historiens et psyclologues nous sont d’une aide tres prdcieuse. Mais, d’autre part, ce n’est nullement une pure coincidence lorsque, en outre, nous sommes d’accord sur le besoin d’ćcarter comme errond tout objet

426

INTRODUCTION

pouvant susciter la domination d’une science sur les autres. Car, s’il y a le „ibiologique” , il y a non moins le ,,social“, et s’il y a le ,,psychologique“ , la presence des deux autres (du biologique et du social), ne saurait de ce fait nullement etre mise en cause. En outre, si la Sociologie est, en tant que science genćrale, nćcessaire aux sciences sociales particulieres, celles-ci ne sont pas moins nćcessaires a la Sociologie. Aujourd’hui la Sociologie n’a plus de tendances imperialistes, telles que les ont professdes certains sociologues desireux de la supplanter a la philosophie. Actuellement elle ne veut ni s’eriger en philosophie ni supprimer les autres sciences, et surtout les sciences sociales particulieres. Et c’est precisement avec la conviction de la nćcessitć de la So­ ciologie et de la methode sociologique, que nos collaborateurs se sont attaches k demontrer les liens existants entre plusieurs sciences particulieres et la Sociologie, a prouver leur collaboration, tout en les delimitant de celle-ci. Nous nous bornons dans cet ouvrage k donner un apper^u gćnćral et souvent sommaire des problemes etudies, en adoptant vis-š-vis d’eux une attitude de principe, et en nous ser­ vant des resultats et de 1 ’evolution de la pensće scientifique du monde civilisć. Nous y reviendrons au fur et š mesure de nos recherches dans des analyses plus concretes et avec un jugement plus sflr et plus indćpendant. Nous comptons y parvenir tout particulierement par l’ćtuđe des questions concernant notre pays, c’est-a-dire par l’application pratique de la mćthođe sociologique, ce qui servira k verifier son exacti­ tude et son usage. Quant k la delimitation des sciences, c’est uniquement l’avenir qui, specialement pour plusieurs d’entre elles, pourra donner une rćponse satisfaisante. II faudra effectuer une etude serree des faits qui representent leur objet, avant de pouvoir se rendre compte s’il est rćellement pos­ sible et dans quelle mesure de les separer les unes des autres. A ce point de vue il ne faudra pas negliger le r61e de la tradition et des conventions, les Sciences Sociales s’etant formees, tant en ce qui concerne leur objet que leur nombre, diffćremment suivant les pays. L’ćtude des rapports entre les Sciences Sociales et la So­ ciologie comporte aussi celle des rapports entre la sociologie gćnerale et les sociologies speciales, (economique, juridique, religieuse, etc.), ainsi qu’entre ces dernićres et les sciences sociales (economie, droit, religion, etc. ...). Certains de nos collaborateurs les ont touchćs, mais aucun ne s’y est attachć tout spćcialement. Aussi pensons-nous devoir nous y arrčter un moment, juste pour poser certaines remarques de principe. I« —- Logiquement il est impossible de sdparer les socio­

INTRODUCTION

427

logies spćciales de la sociologie gćnerale, pour la simple raison qu’elles sont en rapport avec d’autres phćnomžnes, et cela simultanćment soit sous l’aspect tpassif et actif du dit phćnom£ne. Cette simultaneity n’exclut nullement que les faits possžđent une cartaine autonomie, et que les rapports de cause k effet existant entre eux soient plus ou moins ldches ou ytroits. Mais leur autonomie ne peut etre que purement rela­ tive, leurs rapports etant tr£s probablement toujours comple­ xes, et qui sait meme s’ils ne dependent point de constellations historiques et sociales, ce qui reviendrait k dire que l’importance du facteur peut varier. Cette inđćpendance relative, ainsi que la nćcessite de diviser le travail de la recherche scientifique, justifient la separation des disciplines spćciales de la sociologie gćnćrale. Cependant, leurs limites respectives ne peuvent point £tre fixees d’une maniere precise, elles s’encheyeteront et elles auront des problemes limitrophes. 2° — Plus delicat est le problćme des differences entre les sciences sociales et les sociologies speciales. A ce sujet il est indubitable que 1 ’on peut separer les sciences normatives, celles-ci partant d’un systeme donnć de valeurs et de normes, et ayant pour tSche de les interpreter et de les appliquer. Lk, la Sociologie intervient en tant qu’instrument indispen­ sable pour expliquer l’origine de la norme et pour resoudre le probleme de son application la plus efficace et la plus rationnelle. Cependant en tant que les diffćrentes sciences sociales ćtudient les faits de cause k effet, il nous semble impossible de les sćparer des sociologies spćciales, du mo­ ment, toutefois, oii elles ont adoptć la mćthode sociologique. Elle peuvent Stre sćparćes seulement sous la condition d’adopter une autre mćthode, par exemple en ćconomie la mćthode deductive. Nćanmoins, meme quand les sciences sociales se confondent avec les sociologies speciales, il y aura toujours des aspects reserves aux premieres, ceux notamment que Ton dćsigne sous le nom de politiques ou techniques. Le sociologue devra connaitre ces questions afin de pouvoir separer et mieux saisir ses propres problemes, mais celles-ci, en tant qu’elles ont trait k l’application pratique, foment une entitć en soi, c’est-š-dire des sciences autonomes. Comme Mauss et Fauconnet (dans l’article S o c i o l o g i e, ,,Encyclopćpdie Fran?aise“) le constatent k juste titre, les sciences sociales, en adoptant la mćthode sociologique transforment et transformeront toujours plus profondement la maničre d’envisager et d’etudier les phćnomčnes, et elles deviendront de plus en plus des parties d’une science unique. Et ils remarquent, d’autre part, tout aussi judicieusement, que les diffćrentes parties de la Sociologie ne coincident point et

428

INTRODUCTION

ne peuvent pas coincider exactement avec !es differentes sciences sociales existantes. De ce bref apergu des rapports entre la sociologie generale, d’une part, et les differentes sciences sociales et sociolo­ gies speciales, de 1 ’autre, il s’ ensuit que le principe meme de notre activite est la collaboration de toutes les sciences sociales, et meme de la plupart des sciences en general. C’est ainsi que nous avons souligne 1’,importance de collaborer ayec les psychologues. Une place a part revient aux sciences situćes quelque part entre les sciences naturelles et les sciences sociales, comme par exemple la geographie humaine. Cette vaste collaboration devra etre mise en oeuvre tout particulierement lors des recherches, tant theoriques que pratiques, que la Society developpera sur la realite sociale yougoslave. Elle se verra alors dans l’obligation de solliciter la collabo­ ration de personnes tres differentes, d’hygidnistes, d’agronomes, et de beaucoup d’autres, toujours dans le but de parvenir le plus exactement possible a tel aspect social. Comme on le voit, la necessity et la justification scientifique de cette collaboration dans le domaine de la Socio­ logie, se pose en tant que celle-ci est une science synthetique et gćnerale de la socićte. La Sociologie, comme dej& Durkheim le demontrait, libere les sciences sociales des specialisations exagerees et des divisions radicales qui les sćparent les une's des autres. Aujourd’hui il est de plus clair que ces specialisations poussees k outrance ont sćparć maintes sciences sociales du contact in­ time avec ia realitć, en les maintenant au degre de simples techniques et au niveau de concepts et criteres formels et abstraits. Parallelement k l’effort actuel de la philosophic tendant k signaler l’unitć de la connaissance, en vertu de l’unitć du monde, la Sociologie signale la necessity d’unite de point de vue et de mdthode dans le domaine des sciences sociales, qui devra susciter la pleine conscience de l’unitć de la rćalitć sociale. Cette unite n’est ni mecanique ni totalitaire, elle s’exprime, tout au coniraire, en des elements qualitativement differents, lies et agissants reciproquement dans la realite. D’ou precisement la necessite de collaboration et d’entreaide de methodes et de disciplines avec les sciences sociales. Les Elements isoles de la realite, le droit ou 1’art ou l’homme isole, ce ne sont la que des abstractions. Ces elements vivent et existent uniquement en rapport avec la totalite de la rea­ lity sociale. La Sociologie donne aux sciences sociales la conscience de devoir envisager les choses dans le tout, dans leurs dependances et leurs liaisons mutuelles, et de rapprocher et faire collaborer les sciences et les hommes. Cette depen-

IN T R O D U C T IO N

429

dance et cette unite de methode sont une nćcessite non point seulement pour les sciences sociales, mais aussi pour toutes les sciences, pour toute l’activite humaine. Elies sont l’expression meme de l’unite gćnerale de la science et de la pratique de la pensee et de la realite. Ce n’est, d’ailleurs, nullement par hasard que deux Oongres internationaux de philo­ sophic, surtout. le dernier, reuni a Paris en 1937 a la memoire de Descartes, furent consacres aux problemes de 1’unite de la science et de la connaissance humaine. Et si nous nous attachons ici a Fapplication de ces idćes dans le domaine des sciences sociales et de celies qui leurs sont apparentees, c’est afin d’enrichir et de perfectionner les domaines qui nous sont les plus -proches; mais c’est aussi et en meme temps afin de contribuer, tant que nous le pouvons, a la realisation de 1 ’unite de la connaissance humaine sur la totality du monde, dans lequel la nature et la societe ne sont que des parties d’un isysteme unique que Fhomme doit assimiler entierement, afin de pouvoir ensuite rćellement le valncre. La Sociologie et les a-utres Sciences Sociales ne represented qu’une des principals voies menant a cette science generate et synthetique, a cette science unique qui, dans un certain sens, de■passera la Sociologie m§me, laquelle n’est qu’une forme historique de la synthase scientifique, et qui portera le nom tout h la fois simple et majestueux du createur de toutes les valeurs sociales et scientifiques: la science de l’homme. Certes, nous ne sommes pas encore pres de parvenir k cette fin ultime, soil parce que les Sciences Sociales n’ont point encore atteint leur maturite, soit parce que la societe humaine n’en fournit pas les possibilites objectives. Mais, n’importe comment arrete ou ralenti, le proces de revo­ lution scientifique est engage dans cette voie. L’esprit de la methode sociologique a penetre dans beaucoup de pays, fćcondant les Sciences Sociales et renfor^ant les bases de leur rapprochement. II est d’ores et deja incontestable que l’on sort de 1’etat d’isolement et de conflits entre les sciences pour entrer dans Fere de leur collaboration. L’importance morale de ce gigantesque effort n’est pas moins grande que son importance scientifique et theorique. Comme M. Bougie le demontrait, les Sciences Sociales, enongant le caractere universel des problemes sociaux, ainsi que la portće gćnerale et commune de la vie et du destin de l’hom­ me, oh qu’il vive, de quelle couleur soit-il et de quelle langue se serve-t-il, represented Fecole la plus sure de Fesprit inter­ national et de l’idee de -solidarity. En nous attachant a mettre en oeuvre la solidarity et la collaboration des sciences, nous pryparons en meme temps tqus les autres aspects de la solida­ rity en gynyral.

430

INTRODUCTION

* *

*

La premiere partie de ce volume est consacrće, disionsnous, aux rapports des Sciences Sociales entre elles ainsi qu’avec la Sociologie. Dans la seconde partie nous presentons un aperfu de la Sociologie et de certaines Sciences Sociales š l’etranger et dans notre pays. Cette seconde partie est moins complete que la prćcedente. On y a omis l’Allemagne dans le dćsir de lui consacrer une attention speciale dans les publications ulterieures. Grace A la complaisance d’un jeune sociologue roumain, nous publions un bon compterendu de la Sociologie et des Sciences Sociales en Roumanie. Une place spćciale a etć donnće ^ la Sociologie et aux Sciences Sociales en Serbie. Un article est consacrd a la Sociologie croate. Un autre sera publić prochainement sur celle des Slovenes. Enfin, beaucoup de place a ete donnće š la presentation des ouvrages publies ces dernieres annees, principalement dans notre pays. S’il y a des lacunes, elles proviennent surtout des difficultes de caractere technique. Ajoutons que nous nous sommes bornćs h dćgager les traits essentiels des ouvra­ ges et leur valeur du point de vue sociologique.

RĆSUME DES MATURES

Le premier article est de M. S. Jovanović, qui applique la mdthode soeiologique dans le domaine de l’histoire politique yougoslave. L’auteur examine les conditions economiques du regime du prince Miloš Obrenović, en s’attachant k ćtablir leur influence sur les etats d’esprit collectifs de l’epoque. II conclut que la politique du prince envers la population rurale fut entachće de certaines contradictions marquantes: „D’une part Milos a fait du paysan un proprietaire independant, et de l’autre il a voulu le maintenir dans l’ćtat de subordination vis-^-vis d’une administration despotique qui ne lui conferait ni la sćcurite juridique ni la liberte economique. Parmi les causes qui ont determines la crise du regime de Milos il faut, done, noter cette contradiction." Tous les autres articles sont consacres aux etudes thdoriques de fond. Debutant par le probleme des rapports de la philosophic et de la sociologie, la premiere partie de l’ouvrage se termine par les problemes d’action, e’est-a-dire d’utilitć de la sociologie en matiere d’action sociale. M. Dj. Tasić differencie nettement la sociologie de la philosophie et n’approuve point les prćtentions de la pre­ miere a vouloir expliquer a eile seule le probleme de la connaissance, de la religion et de la morale. Mais, d’autre part, I’auteur souligne le cas des notions sociologiques ou philosophiques formees par reaction au sociologisme a outrance, et pćnćtrees de concepts metaphysiques en contradiction avec les faits historiques et sociologiques, comme par ex. celui de la đignitć de la personnalitć ou celui de Taction de l’esprit. Deux biologues, MM. B. Milojević et S. Stanković, tendent k etablir les rapports de la sociologie et de la biologie. Us reconnaissent tous les deux l’autonomie de la sociologie et se dćclarent contre la transposition de categories biologiques dans le domaine soeiologique. Mais ils sont de meme contre le sociologisme, car si Fhomme est un etre biologique cela

432

RESUMĆ DES MATIBRES

doit avoir de l’importance pour la vie sociaie. Dans la reali­ ty soulignent-ils, le social, le psychologique et le biologique sont indissolublement lids et interpenetres. Reconnaissant toute la specificite de la vie sociaie ainsi que 1’existence de phćnomenes entierement nouveaux dans son sein, les deux auteurs se prononcent pour la collaboration des sciences. L’article de l’un d’eux, M. Miiojević, represente tout aussi bien une etude sociologique qu’un programme de recherches futures. Separant les etudes biologiques des etudes sociologi­ ques il demontre ou leur collaboration est possible, tout en nous introduisant dans une serie de problemes fondamentaux, tels que eeux du rapport de l’individu et de la societe, de l’education et de l’adaptation, de la population etc. Quant a M. Stanković, il applique au rapport de la societe humaine et de la nature le concept biologique d’interdćpendance des etres vivants (concept de la communaute vitale) qui a une signi­ fication fondamentale pour la maniere de concevoir la nature. H definit ce rapport comme un rapport de deux facteurs actifs conditionnćs et souligne l’enorme influence de la socićtć sur la nature. Dans un article consacrć aux rapports de la sociologie et de la psychologie, M. N. Vučo passe en revue toutes les doc­ trines sociologiques basće’s sur la psychologie, ne negligeant ni le freudisme ni certaines doctrines amćricaines. Il demontre l’impossibliitd de rćđuire l’explication de la realite et de la conscience sociaie & la psychologie individuelle. Dans le m£me domaine, un psychologue, M. S. Popović, part de ses re­ cherches et observations personnelles de la psychologie de la jeunesse ruraie, admettant la valeur des „conditions nonpsychologiques“ meme dans les phćnomenes tels que la ca­ maraderie, et tendant a reconcillier la psychologie et la so­ ciologie. Un historien, M. D. Popović, debute en definissant 1’histoire et la sociologie et conclut a la necessite de leur collabo­ ration. D’apržs des exemples pris dans l’histoire yougoslave il prouve a quel point l’absence de la connaisance et de la con­ science sociologiques peut etre fatale pour l’historien. Son ćtude est suivie de celle de M. J. Djordjević, qui expose l’inćpuisable multitude de liens reciproques entre l’histoire et la sociologie qui les conditionnent mutuellement tout en ne touchant point a leur autonomie, l’une en tant que science abstraite et 1’autre en tant que science sociaie. La sociologie, sou­ ligne l’auteur, fait de 1 ’histoire une science, et la sociologie de son cote ne peut point aboutir a des rćsultats corrects sans s’appuyer sur 1 ’histoire. Une science difficilement delimitable par rapport k la sociologie a attirć l’attention de M. R. Živković. L’ethnologie,

RESUME DES MAT1ERES

433

dont il s’agit en 1 ’espece, est, suivant l’auteur, l’histoire naturelle des populations: des races, des peuples, de leur technique et de ieur man-iere de vivre, tandis que la sociologie est la thćorie sociale et l’histoire sociale. D’apres des exemples caracteristiques il conclut que l’ethnologie a gagnć de la sociolo­ gie en criticisme, et que la sociologie a gagnć de l’ethonologie en tant que source inćpuisable de faits. S’attachant k ćtablir les rapports de la statistique et de la sociologie M. B. Panjevac compare la statistique k une so­ ciologie quantitative. La statistique exprime des groupes de phćnomenes quantifies, mais d’autre part elle constate leur causalite et leur rćgularite. Elle est indispensable k la socio­ logie car elle y introduit la precision, aggrandissant ainsi no­ ire connaissance positive et exacte; elle est elle-meme non moins stimulće par la sociologie, se servant de ses concepts et de ses problemes, tout en demeurant une science des­ criptive. M. S. Drašković, dans une ćtude consacrće k l’ćconomique ■et au sociologique, considčre que tous les rapports humains ne sont point d’essence sociale et que par consćquent ils ne peuvent pas etre expliques par l’influence sociale. Les differentes sciences sociales ćtuclient differents aspects de la vie sociale, tandis que la sociologie generate etudie le facteur social mSme, tel quel, et pour cette raison la sociologie est indispensable & toute science sociale. La notion de l’economique ne peut pas, selon lui, etre reduite k la satisfaction des besoins matćriels ni a l’action rationnelle, surtout actuellement. Examinant le m6 me probleme, M. D. Todorović tout en illustrant sa these par maints exemples de 1’histoire des scien­ ces se declare pour la methode sociologique positiviste, et contre la conception finaliste et normativiste, surtout contre Tapriorisme dont beaucoup d’ecoles ont souffert. Le probleme plus special des rapports de la science des finances et de la sociologie est etudie par M. Lj. Dukanac. L’auteur est contre la methode deductive dans le domaine de la science des finances, mais il n’est pas de ce fait pour la inćthode inductive qui isole les phenomenes. Il se pronoce pour la methode sociologique par laquelle les phenomenes sont envisages en tant que partie integrante de la realite so­ ciale. Il met k part, toutefois, les problemes purement sociologiques, tels que celui de la morale fiscale ou de l’influence des impots sur les situations sociales, comme par ex. les re­ volutions, et souligne qu’ils sont etudies dans le cadre de la science des finances pour des raisons d’ordre pratique. Avec de semblables preoccupations methodologiques, M. J. Djordjević envisage les rapports du droit et de la sociolo-

434

RESUME DBS MATIĆRES

gie. II condamne la mćthode ,,mćtaphysique et scolastique11, qui a si longtemps domine les recherches et les concepts fondamentaux du droit, parce qu’elle a isole le droit en un monde abstrait et irreel. L’auteur expose la pensće juridique moderne, s’attachant seulement aux auteurs les plus representatifs et examinant maints problžmes en passant, pour demontrer comment la sociologie pćnčtre dans le domaine du droit, au grand avantage de celui-ci. II considere que l’appui du droit sur la sociologie represente le denouement de la crise dans laquelle sont plongćs la philosophic du droit et la science ju­ ridique en general. Toutefois il rejette la conception naturaliste et reconnait la normativite du droit. Le meme probleme est envisage par M. B. Marković, qui part en quelque sorte de 1& od s’est arrete M. Djordjević. M. Marković accentue le r6 le actif du droit en tant qu’expression de l’esprit et de la ci­ vilisation. Le droit possede sa logique propre et represente un systeme autonome. Neanmoins l’auteur reconnait pleinement le r61e indispensable de la sociologie, tout particuličrement lors de l’ćlaboration de la loi et de son application, en soulignant que c’est elle au fond qui rend possible la mise en oeuvre d’un droit vćritablement social. M. B. Nedeljković consacre une etude spćciale aux rap­ ports du droit et de l’ćconomie. Par plusieurs examples il demontre l’interdependance intime des deux secteurs, dans la­ quelle le r61e determinant appartient, selon lui, a 1’ economic. Enfin, cette sćrie d’artides thdoriques se termine par l’ćtude de M. Tasić sur le probleme de la sociologie et de 1’action. Selon lui, la sociologie peut pretendre non seule­ ment a etabliir les moyens et les possibility d’action, mais aussi & transformer les concepts et les jugements de valeurs. Toutefois il signale qu’š cet ćgard il faudra prealablement tenir compte de la notion de loi et de liberte dans le domaine des phenomžnes sociaux ainsi que des buts que la science pourrait poser, quel homme elle voudrait former. On toucherait alors au probleme de la spontaneity de l’čtre humain et Ton serait ramenć ž celui des rapports de la philosophic et de la sociologie. Dans une analyse critique, 1’auteur s’attache a la notion de „normal11 de Durkheim et preconise 1’introduction d’une notion nouvelle d’adaptation qui lierait le con­ cept de valeur (des besoins et des buts) & l’observation scientifique objective des faits sociaux. Cette premiere partie est suivie d’un expose consacrć & l’ćtat actuel de la sociologie et des sciences sociales dans diffćrents pays. La sociologie amćricaine est prćsentee par M. M. Avramović. En soulignant les traits caractćristiques de cette scien-

RESUME DES MAT1ERES

435

cc riche et fertile, l’auteur donne une place spćciale k la so­ ciologie rurale et pćdagogique, celles-ci ayant une importance particuličre dans le Nouveau Monde. II lie Involution de la sociologie amćricaine k celle de la vie sociale des Etats Unis, et dćnonce les causes sociales de sa sociologie rurale. U considčre que la sociologie americaine est la meilleure prepara­ tion aux etudes sociologiques, et remarque que les buts prati­ ques qui l’ont toujours guidee n’ont nullement influe sur sa qualite scientifique. Cependant, il condamne la tendance des sociologues americains k vouloir gendraliser prematurćmenL M. N. Vučo donne un expose de la sociologie frangaise. Apres s’etre occupe des predecesseurs de Durkheim, l’attention de 1’auteur se fixe tout particulierement sur son systeme et son ecole. II en degage les traits distinctifs et retrace son evolution jusqu’a nos jours, signalant son dćtachement progressif du sociologisme, dont il porta si longuement l’empreinte. Les auteurs de cette importante epoque sont groupes d’apres l’objet de leurs recherches et d’aprčs leur orientation. Dans un article tres documente M. Aurel Pampu retrace revolution et l’etat actuel de la sociologie et des sciences sociales en Roumanie, tout en donnant son jugement sur des orientations et la valeur des auteurs et des ouvrages. M. Ivan Esih passe en revue la sociologie croate, avec beaucoup de notes bibliographiques. Ces exposes sont suivis d’une revue critique des ouvrages et des publications sociologiques, etablie par M. J. Djordjević qui les groupe suivant leur orientation principale, et d’une revue des etudes collectives et des instituts de sociologie, dde ž M. D. Janković. Comme de droit, une place spćciale k ćtć consacrće k la sociologie et aux sciences sociales yougoslaves. Etabli par M. Tasić, cet exposć ne prćtend point etre complet ni en ce qui concerne les auteurs ni en ce qui concerne les ouvrages. Son but est simplement de dćgager les traits caracteristiques de l’activitć et de l’esprit de certaines de nos disciplines sociales. Il y est fait une mention speciale de plusieurs auteurs trčs proches de la sociologie, que l’on pourrait ranger parmi les so­ ciologues et qui occupent une place tržs en vue dans le monde scientifique yougoslave. L’expose n’est pas historique non plus. L’auteur a dfi se contenter de souligner les noms de trois auteurs seulement, que l’on est en droit de considćrer comme prddecesseurs ou en quelque sorte les fondateurs de la so­ ciologie en Serbie.

436

RĆSUME DES MATIERES

Enfin, une revue bibliographique des ouvrages parus ces iđernieres annees a ćte ćlaborće en tenant compte uniquement de leurs traits distinctifs et de leur contenu essentiel, avec le desir de les presenter brievement. On n’a notć que les ouvrages juges importants et dignes d’intćršt, et, en majeure partie, les ouvrages yougoslaves.'

C A A P )K A I C tp .

y s @ A ............................................................................... CoitHOiiorNia

h

3

ApyunaeHa Hayx«

lJ-p h. c. CjiočofldH JoBaHOBiih. — KHe3 Maaorn h cejbaaKO nHTane 13 fl-p Tiopfje Tactch. — nao30
.

.

33

C u m r n a C m a n K O B u h . — JbyacKO apyuiTBo a jkhb3 npapoaa

46

/J-p HaKOJia B y h o . — C ou aoaoraja a n c a x o a o r a ja .................... fl-p C.’iočopan UouoBuh. — flp a a o r npoyqaBaa>y oaHOca u3Metjy

60

f l-p

couaoaoraje a ncaxoaorB je ....................................................

69

flyman C. IX o a o B u h . — HcTopaja a couaoaoraja . . . . 76 fl-p Jonan Bop^eBuh. — C ou aoaoraja a a c T o p a j a .........................83 JX-p

P a flO M u p }K a B K O B u h . — E m o aoraja a c o u a o a o r a j a ....................92 B o p U B o j T. U a w e B a ip — C ouaoaoraja a ciaiHCTUKa . . . fl-p C/iočoflaH M. flp a m K O B U h . — C ou aoaoraja a esoaoM aja . fl-p f lp a z o c n a B B . TofropomPh. — C ou aoaoraja a noaaTaiKa f l-p

100 113

eK O H O M aja........................................................................................ 125

fl-p Jby6oMttp C. flyKauap. — O uhoc couaoaoraje a Hayae o $ U H a H c a ja M a ................................................................................... 131 f l - p J o b o h B o p lje B u h . — C ouaoaoraja a n p a B o ..................................141

fl-p Bomiftap C. Mapnosuh. — ripaBO a couaoaoraja . . . . 153 fl-p BpamicnaB Hej^ejbKOBivh. — ripuBpeua a npaBO . . . . 159 fl-p "Bopije Tacuh. — C ouaoaoraja a aicuaja . ..............................166

PasBOj

m

caBpeaeNo era«.© co^nononiie

Muxauno ABpaMOBUh. — HcrpaacaBatbe a npoyaaBaite couaaahhx nojaBa y C A JX..........................................................................175 f l - p H u K o n a B y n o . — Pa3B0j cou aoaoraje y »PpaBuycKoj

.

.

198

Aypen Tlaimy. — CouHoaoraja a upyuiTBeHe Hayae y PyMyHaja 219 fl-p Mboh E cux. — PB3BBT&K couaoaoraje kou XpBaTa . . . . 230 fl-p Bopf/e Tacuh. — OnuiTa nperaea aarne couaoaorBje a Hamax upymiBeHBX Bayaa a) Y bo « ....................................................................................................... 239 6 ) B y a Kapayah Kao couaoaor .......................................................245 b) CBeT03ap M a p K O B a h ........................... •..........................................249

r) Boa

crp. ij) C jioGoash J ob&hobh H h couHOJiornja. — hberoBa TeopHja o s p a c a B H ..................................................................................... 261 e ) TuxoMHp TaoptjeBHh ca raeAHUiTa c o u H o a o r u je ................. 268 f l - p M u x a u n o K o n c m a H ta m o B u h . — M aeje Bajna3apa BorHuialia

o HapoAHOM C pevcTsa

h

h

33KOHCKOM n p a B y ......................................... 272

M acvaea

H - p Jo tsa n

UHje

ToOpfjesuh. — npiipyMHHiiH

h

koackthbhc

flp a z o c n a B Ja ta c oB U h . — KoaeKTHBHa HcnHTHBaaa f l-p

ny6anKa*

3 a c o u H o a o r u jy ................................................................... 285

h o p i je

Tacuh. — O

dearHCKOj

couHoaornjH

. . . . . h

295

nydaHKaaH-

jana CoaBejeBor couHoaouiKor H H C T m y i a ..................... 303 U p a z o c jid B Ja H K O B U h . — CoABejeB couhoaouikh HHCTHTyT y Bpncjiy M - p H ttK o n a

M u p K O B U h . — flpyiiiTBeHe

Hayice

Ha

yH H Bep3m eTH M a........................ J l-p

305

aMepnHKHM 306

H u K O Jia M u p K O B U h . — HpyuiTBene nayne Ha hikoah 3a cko *

HOMHjy

h iioahthhkc

Hayxe JIoHAOHCKor yHHBep3HTeia.

.

312

JH -p Taopfje T a c u h . — O couhoaouikhm KOHrpecHMa y Tony 1937

y r i a p H 3 y ................................................................................ 314 HacTaBa couHOAorHje y paHuycKoj

.

............................... 320

yijdeHHUH couH oaorH je..........................................................................321 K

pnthh kh

n p e r n e A K i f a t i r a ............................................................. 331

I n t r o d u c t i o n e l ^ 6 s u m 6 ( Y boa

h

pe3Hiie caApxHHe Ha ippaHoycicoM)

421

4

1938.pdf

Recommend Documents

No documents