Morgan, Lewis & Bockius LLP 2020 K Street, NW Washington, District of Columbia 20006-1806 Tel. 202.373.6000 Fax: 202.373.6001 www.morganlewis.com

September 30, 2015 VIA ELECTRONIC FILING Marlene H. Dortch Secretary Federal Communications Commission 445 12th Street, S.W. Washington, DC 20554 Re:

Ex Parte Letter in CG Docket Nos. 10-51 and 03-123

Dear Ms. Dortch: On September 28, 2015, Claude Stout, Executive Director, Telecommunications for the Deaf and Hard of Hearing, Inc. (“TDI”); Zainab Alkebsi, Policy Counsel, National Association of the Deaf (“NAD”); Tina Maggio, Sr. Director of Programs and Services, Registry of Interpreters for the Deaf, Inc. (“RID”) (together, the “representatives”) and the undersigned participated in separate meetings with Maria Kirby, Legal Advisor to Chairman Tom Wheeler; Rebekah Goodheart, Legal Advisor to Commissioner Mignon Clyburn; Travis Litman, Legal Advisor, and Jennifer Thompson, Special Advisor to Commissioner Jessica Rosenworcel; Amy Bender, Legal Advisor to Commissioner Michael O’Rielly; and Nicholas Degani, Legal Advisor to Commissioner Ajit Pai. The representatives asked that the Commission move forward with a Notice of Proposed Rulemaking (“NPRM”) to consider proposals recommended in the Joint Proposal of All Six VRS Providers (“Joint Proposal”)1 and in particular a new speed-of-answer (“SoA”) benchmark and a trial for skills-based routing and deaf interpreters. With respect to the SoA, the representatives affirmed their support for 80% of calls to be answered within 45 seconds, measured monthly, and ultimately for moving the SoA benchmark to 85% of relay calls being answered within 30 seconds or even sooner to achieve functional

1

Structure and Practices of the Video Relay Service Program; Telecommunications Relay Services and Speechto-Speech Services for Individuals with Hearing and Speech Disabilities, CG Docket Nos. 10-51, 03-123, Joint Proposal of All Six VRS Providers for Improving Functional Equivalence and Stabilizing Rates (filed Mar. 30, 2015) (“Joint Proposal”).

Almaty Astana Beijing Boston Brussels Chicago Dallas Dubai Frankfurt Harrisburg Hartford Houston London Los Angeles Miami Moscow New York Orange County Paris Philadelphia Pittsburgh Princeton San Francisco Santa Monica Silicon Valley Tokyo Washington Wilmington

DB3/ 200522083.1

Marlene H. Dortch September 30, 2015 Page 2 equivalence.2 The existing SoA benchmark to answer calls within 2 minutes does not provide functional equivalence or equal access and should be addressed promptly by the Commission. They repeated their support for conducting a trial of skills-based routing, including the provision of deaf interpreters to assist hearing VRS Interpreters, in order to enable deaf and hard of hearing users to communicate in a functionally equivalent manner.3 Such a trial would be conducted for a specific period of time (e.g., 8-12 months) to collect measurable data such as whether enough interpreters are available with certain skill sets (e.g., medical, legal, IT) and whether skills-based routing results in more efficient calls (e.g., shorter call duration, fewer follow-up calls). The collected measurable data might then be used to determine parameters for any permanent VRS skills-based routing rules that may be adopted by the Commission. Consumer Groups recommend conducting trials before adopting permanent rules so that trial results may serve as the basis for such rules and a further notice of proposed rulemaking (“FNPRM”), if necessary, immediately after the completion of the trials. Consumer Groups have recommended for a few years that the Commission consider allowing VRS users to opt into a skills-based system that will better match VRS Interpreters’ skills and expertise to callers’ communications and stylistic needs, as well as specific call subject areas.4 A skills-based routing system would allow consumers to attain more effective communication and would be more aligned with community interpreting standards and codes of conduct. Agencies regularly assign interpreters to jobs in the community based on their skills and experience, and VRS should provide the same option to ensure interpreters might be matched to callers and their calls based on the skills and experiences of these interpreters. The participants also discussed possible service quality measures such as using a script to test the accuracy of VRS interpreters. Consumer Groups have long advocated for quality standards and testing of VRS Interpreters, including “conducting research and tests to evaluate the quality of TRS service and set up minimum quality standards for each type of relay service, particularly since it is difficult for individuals who are deaf, hard of hearing, deaf-blind, or deaf and mobiledisabled to assess whether a [VRS Interpreter] accurately interprets both sides of the communication.”5 For example, Consumer Groups previously proposed that the FCC 2

See Consumer Groups Ex Parte Letter to Marlene Dortch, CG Docket Nos. 10-51, 03-123 (filed April 7, 2015).

3

Id.

4

See Structure and Practices of the Video Relay Service Program; Telecommunications Relay Services and Speech-to-Speech Services for Individuals with Hearing and Speech Disabilities, CG Docket Nos. 10-51, 03123, Reply Comments of Consumer Groups at 8-9 (March 9, 2012).

5

See Consumer Groups Ex Parte Letter to Marlene Dortch, CG Docket Nos. 13-24, 10-51, 03-123 (filed August 8, 2015).

DB3/ 200522083.1

Marlene H. Dortch September 30, 2015 Page 3 commission a study “by an independent organization not affiliated with any stakeholder in the debate, to thoroughly examine user experience” such as quality and reliability of the customer service experience (or lack thereof).6 RID has similarly suggested that the Commission take a more active role in measuring the quality of interpreting in VRS calls and publishing reports on the quality of VRS calls.7 Without established service quality standards, Consumer Groups can provide the Commission with anecdotal information about the quality of VRS as rate cuts continue but are unable to provide any statistical or measureable data. The recent GAO Report8 confirms that the Commission needs to establish performance goals and internal controls to oversee its national TRS Program. The representatives therefore support VRS rate stabilization until service quality standards are adopted to ensure that the burden of such cuts do not fall primarily on consumers and VRS Interpreters. Respectfully submitted, /s/ Tamar Finn Tamar Finn Danielle Burt Counsel for TDI

cc (by e-mail): Maria Kirby Rebekah Goodheart Travis Litman Jennifer Thompson Amy Bender Nicholas Degani Claude Stout Zainab Alkebsi Tina Maggio

6

See Consumer Group Comments in Response to Notice of Inquiry, Structure and Practices of the Video Relay Service, CG Docket No. 10-51 (filed April 11, 2011).

7

See RID Ex Parte Letter to Marlene Dortch, CG Docket Nos. 10-51, 03-123 (filed April 7, 2014).

8

The GAO Report is available at http://www.gao.gov/products/GAO-15-409.

DB3/ 200522083.1

2015-09-30 Ex Parte Letter (093015).pdf

to Commissioner Michael O'Rielly; and Nicholas Degani, Legal Advisor to Commissioner Ajit. Pai. The representatives asked that the Commission move forward ...

27KB Sizes 0 Downloads 160 Views

Recommend Documents

170630 ACA MB ex parte letter 6-30.pdf
BY ELECTRONIC FILING. Marlene H. Dortch, Secretary. Federal Communications Commission. 445 12th Street, SW. Washington, DC 20554. Re: Authorizing ...

170221 Charter-TWC Ex Parte FINAL.pdf
and Advance/Newhouse Partnership's Bright House Networks. ... that the overbuild condition was added at the eleventh hour and harms the congressional and.

Ex parte Filing - RID -FINAL 4_7_14.pdf
Eliot Greenwald. Caitlin Vogus. David Schmidt. Andrew Mulitz. Page 2 of 2. Ex parte Filing - RID -FINAL 4_7_14.pdf. Ex parte Filing - RID -FINAL 4_7_14.pdf.

October 1, 2007 Ex Parte via Electronic Filing ... - Services
Oct 1, 2007 - Google Inc. (“Google”) respectfully submits this ex parte letter in the above- referenced dockets, and requests that it be made part of the public record for those proceedings. In response to an ongoing discussion within the Commiss

160916 Outage Reporting PSHSB Ex Parte-final.pdf
Protocol Service Providers and Broadband Internet Service Providers, PS ... Outage Reporting to Interconnected Voice Over Internet Protocol Service ... today do not monitor or collect this information in the ordinary course of business.

Ex parte Filing - RID -FINAL 4_7_14.pdf
We expressed support for the Commission taking a proactive role to. measure the rate of turn over in VRS call centers, particularly in regards to increases in ...

160916 Outage Reporting PSHSB Ex Parte-final.pdf
from large connectivity suppliers such as Cogent or Zayo, because smaller BIAS providers represent. such a miniscule portion of their business. In closing, ACA ...

July 9, 2007 Ex Parte via Electronic Filing Marlene ... Services
Jul 9, 2007 - Re: Ex Parte Filing; Service Rules for the 690-746, 747-762, and 777-792 ... 1 Throughout this letter, we distinguish between CMRS-type services (two-way communications services such as mobile ... and Transportation, Subcommittee on Tel

July 20, 2007 Ex Parte via Electronic Filing The ... Services
Jul 20, 2007 - Federal Communications Commission. 445 12th Street, SW ... genuine competition, the Commission must include open platforms as part of the applicable licensing requirements for paired ... explicitly enforceable, and unwavering obligatio

J S Cooper & Helen Cooper - The Ex Game - Parte 01.pdf
After the Ex Games - Parte 04 – Aguardando Lançamento. Page 3 of 94. J S Cooper & Helen Cooper - The Ex Game - Parte 01.pdf. J S Cooper & Helen Cooper ...

ex + 111+ ex - IEEE Xplore
[10] D. P. Standord, “Stability for a multi-rate sampled-data system,” SIAM ... thesis for the quadratic stabilization of a pair of unstable linear systems,”. Eur.

J S Cooper & Helen Cooper - The Ex Games - Parte 02.pdf ...
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. J S Cooper ...

J S Cooper & Helen Cooper - The Ex Game - Parte 01.pdf
J S Cooper & Helen Cooper - The Ex Game - Parte 01.pdf. J S Cooper & Helen Cooper - The Ex Game - Parte 01.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In.

trading halts weekly update - removal from ex by ex processing
Aug 2, 2016 - This policy regarding halted securities in expiration processing is described ... Please note that FLEX options introduced after this Information Memo ... price as a reliable estimate of underlying security value, which is sufficient.

Fundamentos de Administracion MUNCH GALINDO Parte 01 ...
Whoops! There was a problem loading more pages. Retrying... Fundamentos de Administracion MUNCH GALINDO Parte 01 PRACTICA.pdf. Fundamentos de ...

Parte 4: Coleta de Metadados - LexML
tag Item is now optional and unbounded ... Campo Texto e algumas tags html, com atributo .... .

cannon parte 1 pachelbel :).pdf
Sign in. Page. 1. /. 1. Loading… Page 1 of 1. Page 1 of 1. cannon parte 1 pachelbel :).pdf. cannon parte 1 pachelbel :).pdf. Open. Extract. Open with. Sign In.

Etoys-presentacion-parte 1.pdf
Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Etoys-presentacion-parte 1.pdf. Etoys-presentacion-parte 1.pdf.

Ex. 1a
To have names in stylish format, click Word Art in Insert tab. ..... C, C++, Java, VB. Web Technologies. XHTML, Java script, ASP, PHP, XML. Relational Databases. Oracle, MySQL skill & experience and to help ir academics. ..... Convert Octal to Binary

Ex 6 - Treasuremap.pdf
Whoops! There was a problem loading more pages. Retrying... Whoops! There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Ex 6 - Treasuremap.pdf. Ex 6 - Treasurem

01) Employees / ex employees are
Oct 29, 1993 - their Workmen as represented by the All India Bank Employees' Association: (Under Section 2(p) and Section 18 (1) of the Industrial Disputes ...

NBR 13434 PARTE 3.pdf
filtered xenon arc light. ISO 16069:2004 - Graphical Symbols – Safety signs – Safety way guidance systems (SWGS). ISO 105-A03:1993 – Textiles – tests for ...