l.#

UBND HLTYEN CFIAU THANH

ctAo nuc va DAo rAo SO :ii. /PGDDT

CQNG HOA XA

II9I CIIU NGIIIA VIET NAM

PHoNG

Chdu Thdnh, ngqyWthdng

l2

ndm 2015

V/v t6 chri'c,nghi c6c ngiry L5, t6t

vd treo cd'tO q.udc trong ndm 2016.

Kinh gr?i: HiQu tru&ng c6c trulng trqc thuQc. 2015 cua Can cri Th6ng b6o s6 73ITB:UBND ngiy 18 thang l? "ry UBND tinh S6c Tran!'vA viQc nghi c5c ngiry tE,-nit vi treo co tO qutSc trong ndm 2016.

C[n cir c6ng van s6 23671SGDDT-VP ngiry 23 thing I? nry2015 cita So Gi6o dpc vi Edo tao tinh S6c Trdng v6 viQc nghi c6" ngey t6, flt vi treo co tO qudc trong ndm20l6. Phdng GiSo dpc vi Ddo tpo huyQn ChAu Thenh dC nghi cic don vi thUc A

hiQn mQt sd nQi d.rng nhu sau:

HiQu tru&ng cic trucmg c6 tr6ch nhiQm tri6n khai thgc hiQn nghiOm tlc cdc nQi dung th6ng bio n6u tr6n iltin toan b0 cdn bQ, giSc viOn, c6ng nhan vi6n vi hgc sinh (dinh kdm thdng b6o si5 nfiB-UBND, nglry lSlt2l20t5).

Trong thoi gian nghi L5, Tiit cec don vi thuc hiQn nghidm tuc Chi tni sO ZtCT/TW nget 2Ll12nAL5 oua Ban Bi thu vC viQc dAy manh thuc hinh ti6t kigm, ch6ng 15ng phi torg trong td chirc c5c ho4t dQng vdn h6a, v[n nghQ, vui choi, giii tri,... tr€n1it tttA" rroi tooi, thi6t thuc, lanh manh, an toin vi ti6t kiQm. Khdng sir dUng ngdn s6ch nhi nudc c16 chi thu&ng, qud bii5u sai euy dinh; kh6ng sri dung xe 6t6 cdng vio c5c hopt tlQng c5 nh6n trong dip L5, Ttit; fhUc hiQn nghi€m tuc Chi thi s6 10/CT-CTUBND, ngiy 28ll2l2\l2 clta Chu tich UBND tinh. Trong d6 luu 1f ffi9u, bia trong gio ldm viQc, k€ ci ch6p hanh nghi€m gid lam viQc; kh6ng utiog : 1. a - -r, r thpc r-:o-- ^l- - ---/-1 hanh tOt vU; ChAp vio bu6i trua vd ngAy tr.ug tAi cg quan ho{c khi -r---^ hiQn c6ng luQt giao th6ng, khdng diAu khi6n phucmg tiQn giao th6ng sau khi u6ng rugu bia; nhu ma tiy, ;b b4c, cit dQ dudi Uat ry hinh thric nio. Kh6ng tham gra c6c i9 tric ngiy lam bn theo quy dinh, ngay sau k! nghi khan trucrng Thyc hi$n "gti6* t4p trung vho cdng viQc d6m b6o c6 hiQu quA.

"a

Thri tru&ng cdc d
Sau c5c ngay nghi L6, TCt, cac truong hoc, co so gi6o duc cAn 6fr dinh si

I I i -" so, dam b6o ne n6p hgc t6p cua hgc sinh.

Phdng Gi6o dgc vd Ddo t4o d0 nghi thu truongcitc dcvn vi chi.d?o vi t6 chric thqc hi6n theo nQi dung c6ng vdn.,Ay, ,6u c6 kh6 khdn vu6ng mic ho[c co nhtng.diSn Uitin b6t thuong iay r, .An b6o c6o kfp thoi vA Phdng Gi6o duc va Di9 tao (50 diQnlho4i 0793 834 559, email: [email protected]) de ph6i hqp gi6i quy6t./.

Noi nhQn: - Nhu tr6n; - Website phOng; - Lrru: VT.

.[unorr:o

UY BAN NxAN nAN

cONG s&*. xA sQt

riNx soc rnaNc .TIBND

..:r,--i" ..-.-: - . , - .-.. 'l1r \ul,{tl iriJL },1 trnll l.Ill,1(lL

Lt i;

csu xcni*, vr&r

NAIII

SocTrdng, ngdylSthdng 12 ndm 20]5

t"-.i, l\.4:!s/

i&!

*,i*

ne@uiic

trong nfim 2016

{'ltlr3 f tt1.,.""-.

CIn cr! B$ Lu$t Lao d$ng ngiy 18/612Afi;

C[n cri Thdng brio sd 4659|TB-LETBXH ngiy 13/11/2015 ctra B$ Lao d$ng - Thuolg binh vA Xe h$i vC vigc nghi 15, tiSt nam 2015 d$i v&i cdn b$, cCIng chire, vi0n chtrc vA nguoi lao dgng cua crc co quan hdnh chinh, sg nghi$p, tA chuc chinh tri, t6 chirc chinh tri - xfi hQi, Oe C*n T0t Nguy€n ddn Binh Thin vi ciic ngiy LE quan trqng trong rr[m 2016 v6i tinh thin',ui tuni, an toin, tidt kigm, Chir tich Uy ban nhsn din tinh Soc

Trlng thOng b{o:

I. Cric ngiy nghi L6, fdt g T& Duottg lich 2016:

vA treo e& T6 quilc

n[m 2016:

- Cdn bQ, c6ng chuc, vi0n chirc, chidn si, nguli lao d$ng trong c*c cn quan hinh chinh, sy nghiQp, don vi luc luqng 1,fi trang nh0rr d&n, co quan Eing, M{t tr{n, Iio&ir ih$, tS ci:ilc c}:.inl: tri x* ir$i, ci* doanh ::ghi$p, cn s& sin auit kintr doanh thuQc cic thdnh pfran mnl tli, cdc trulng, b$nh viQn vi hpc sinh, sinh vi0n (sau d6y ggi chung Ii c6ng cht'c, r,itn chric, hgc sinh, sinh vi6n) dugc nghi li6n tgc ru ngiy 01,10L12016 den het ngAy 03/0I/2016, trong dd ogiy 01i0112016 li ngiy nghi 16, cdc ngiry con l3i li ngdy nghi h[ng tuin. t

'

l;

- Cdc co quan hdnh chinh, sp nghi$p, dcrn r,! lgc lugng vfi trang nh$n din, co quan EAng, M{t tr6n, Eoin th6, td chirc. chinh tr{ xfi hQi, c*c doauh nghiQp, ccr s& sin xu6t kinh doanh thugc c6c thinh phin kinh tti, trucrng hgc, bQnh vign (sau day gqri chung li c6c co quan, dmr vi, t6 chuc) r,& cic h$ dAn tr6n dia b&n tinh treo c& T0 qudc tru6c tr1i s& cs quan vi nhi ty bdt dAu tri 17 gili ngiy 31/1"2/2015 d0n h&t ngdy 0110112016.

f*

llguyln ddn Binh Thfrn 2016t . : C0ng chtc, vi6n chitc, hqc sinh, sinh vi6n rrghi li€n jUc tu ngdy 06/0212016 t10n h6t ng&y 14/02/2fi16 (tuc tu ng&y ?8 thang Chpp rrlm At Mui den h6t ng&y 07 thring Gi6ng n[rn Binh ThAn), trong dd ttr ng&y 07102/?016 d5rr hCIt ngiy 11102/?016 (tuc tu ngiy 29 thdng Ch+p nfim At Mui ddu h6t ngiy 04 th{ng Gitng n[nr Binh Thin) li c6c ngiy nghi i5, cdc ngriy cdn lai ln ngiy nghi hing tu0n v{ ngiy nghi bu ngiy nghi hing ruEn.

U

- n6i vd'i hqc sinh cdc trud:rg mim

non, ph6 th6ng vA gi6o dpc thuong xuy€n thi thUc hi$n lich nghi t0t Nguy6n ddn theo Quy6t dinh s6 1785/QE-UBND ngay 11/8/2015 ctra Chri tich UBND tinh S6c Tr6ng vC vi$c ban hinh Kii hopch

thli

gian nim hgc 2015 - 2016 cira gi*o dgo mim non, gi6o dgc pho thong dpe thufurg xuy6n, tinh $6c Tr6ng.

vi

gi6o

- Crlc co quan, dtrn vi, td chtrc vi c*c h0 dfin tr6n dla ban tinh treo c& T0 ku6o try s& co qu?n vd nhi & nhdn d1p t6t Nguy€n drin Binh Th6n 2016 tir 17 gi&, ngiy a.6nzn0td diSn hdt ngiy ru}aiarc (nh* ngiy 28 thsng chap n6m At Mui d€n h6t ngiy 04 thdng Gi6ng n[m Binh Th6n).

.

quOc

c)

W nigm 86 rcdm Ngd,y thdnh tgp fiirug

(S/Z/1950 - J/Z/2016);

C{c cu quan, dcrn vi, t6 chtc vi cric hS dAn tr6n dia bdn tinh treo c} T6 qu6c tru6c try s0 co quan va niie &, bit diu tu iz gi*, oeay oiio itii,ts atn h6; 03/02t2016.

;t;t

$

LA Gi6 rd

H*ng

ywang:

'

- C0ng chric, viOn chirc, hqc sinh, sinh vien nghi li6n tpc tt ngiy 1614/2016 _ don ngAy lq!4/2al6, trong dd ngAy t6t4t20t6 (nh6m ngAy 10 rh6ng 36m lich) ngiy nghi 1€, cdc ngiy cdu lai ln ngiy nghi hing tuin vi ngiy nghi bri ngiy nghi r) I nang ruan.

!

li

- C&c c0 quan, dcrn vi, t6 chrlc vA cdc hg d6n trdn dia bdn tinh treo cs T6 qudc tru6'c trp s& co quan vd nhi &, UAt Aiu tu 17 giil, ngdy ti/4l}tl6 drln hdt ngiry 1,6/4/2A16.

,

o La chiin thiing ia &dng 4 vi

d|os 0t thdng s: vi€n chuc, hgc sinh, sinh vi6n dugc nghi li0n tpc tir ngiy ^ ^ . . .- 96grn !l*., 3Al4l20t6 ddn hOt ngdy 03/512016, trong d6 ngdy 30.14t2010 ie AtSnAI6 Ia ngiy nghi 16, cdc ngiy cOn tpi li ngdy nghi bu-ngay igiri hing tuin. - Cdc co quan! dim vi, td ch*c vd c{c h0 dAn trOn dia bin tinh treo co T6 , qudc trufc try so co quan vi nhi &, b*t diu tu 1? gi&.ngiy 29/4/2016 d6n hrit ngdy ut5tzarc. Ngdy

eaic

td tao

4 Li eu6c khdnh 02 thdng 9: cOng ..htg, vi€n chfic, hqc sinh, sinh vi6n dugc nghi litn tpc tu ngiy 02tgl20l6 d0n h6t ngdy 04i9 tz.at6, trong d6 ngiy az\j?ato ta ngay ,igrri la, iei ngdy con lgi ngiy nghi hdng ruan.

- Cdc co quan, dor vi, td chirc vi cdc hg dfin trOn dia bin tinh treo ccr T6 , qu6c trudc augnarc.

try s0 cs quarl vi nhi o, biit dnu tu 1T gi0.,ngiy

al$n}rc

d6n hdt ngny

2. cac cCI quan, dcrn.vi, t6 chri'c kh6ng thu'c hign lich nghi co a;uh 02 ngdy thir 86.y, Cht NhAt hing tuAn thi cdn cir v*o ihr'r*rg tr:irrt , td fr"oqctr cta don "u'tfr6 vj dC b6 trf llch nghi cho phu hqp, dring ph6p lugt, 3. Thn trucrng cdc co quan, dcrn vi phai b6 tri lqc lugng trgc (tryc ldnh dgo, tryc chi huy, c6n bg tluc), bdo d&m an ninh tr{t tg, an todn *o quan,-*ir li klp thei nhtng cdng vi$c vi tinh huong ph6t sinh dQt xuditrong cdc ngdy nghi L5, T6t nt3u tr0n. Thuc hign nghicm ch6 dQ thong tin b{o c6o tinh hinh L6,1i!t. -

2

thugc 4. Do nghi Thtl tru$ng c6c s0, ban nginh tinh, don vi su nghi$p c1.qtan.lru1e UBND tinh, co quan Ding, tntat tr&n, boan thE, c{c doanh nghi$p, thanh phCI, x5, uons dong tr6n dia bin tinh vi Chu ii*6 ug]rlD cic huyfu, thi x{' rhdng b6o niq cho.cac don vi tryc tlu$c, c{n ;ffir;;i;6";;iuic, "Oi d",rs bi6t, th$c hi$n./. bQ, cdng chuc, vi€n chuc, ngudi lao dsngii nh6n diu Noi nh$n: - TT.TU, TT.HDI'ID tinh;

- CT vi c6c PCT' Ltsi'ID tinh; - Cric S&, Ban nginh tinh; - Crlc dm vi sg nghigp tnrc thu$c UBND tinh; - MAt tr?n, Eoin th€ tinh; - CAc ca quan Trung uong d6ng t4i dia phuotrg; - C6c Doanh nghifP tr€n dia bin tinh; - 86o ST, Dei PTTH tinh vi Phin xd. ST; - UBND cic huYgn, thi x6, thinh Ph6, x6, phu&ng, thi trin; - Cic fh6ng, dmr vi thu$c YP. UBND tinh; - Luu: HC, YX.lf

J