¦¾ê¾ì½−½ìñ© ¯½§¾êò¯½Äª ¯½§¾§ö−쾸 ¦ñ−-ªò-²¾® Àº-¡½-쾩 ¯½-§¾-êò-¯½-Ī Àº-¡½-²¾® ¸ñ©-ê½-−¾-«¾-¸º− __________________

¦½²¾Á¹È¤§¾©

Àì¡êó 01 /¦²§

−½£º−¹ì¸¤¸¼¤¥ñ−, ¸ñ−êó 19 ²ô©¦½²¾ 2005

¡ö©-Ͼ¨

¸È¾-©É¸¨-¡¾−-®ò−-²ö−-ì½-À»õº−

²¾¡-êó I ®ö©®ñ−-¨ñ©-ꉸ-į ´¾©-ª¾ 1.

¥÷©-¯½-¦ö¤

¡ö©-Ͼ¨-¸È¾-©É¸¨ ¡¾−-®ò−-²ö−-ì½-À»õº− ¡¿-−ö©-¹ìñ¡-¡¾−, ì½-®¼®-¡¾− Áì½´¾©

ª½¡¾−¡È¼¸¡ñ®¡¾−¥ñ©ª˜¤, ¡¾−À£ˆº−Ÿ Áì½ ¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−¢º¤ ¦¯¯ 쾸 Á−-æÈ-ùɴ󣸾´¯º©Ä², ¦½©¸¡, ¸Èº¤Ä¸, ¢½¹¨¾¨ªö¸, êñ−¦½ÄÏ, Ä©É ´¾©ª½«¾−¦¾¡ö− Á콴󯽦ò©êò°ö− ¯½-¡º®-¦È¸−-À¢í¾-Ã−-¡¾−-²ñ©-ê½-−¾-À¦©-«½-¡ò©Œ--¦ñ¤-

£ö´Á¹È¤-§¾©. ´¾©-ª¾ 2. -

¡¾−-®ò−-²ö−-ì½-À»õº−

¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−

Á´È−¡ò©-¥½-¡¾−ê†−¿Ã§ÉÀ»õº®ò−À¢í¾Ã−¡¾−®ðìò¡¾−¢ö−¦‰¤

°øÉ©¨¦¾− ²Éº´©É¸¨À£ˆº¤¢º¤, ¦ò−£É¾, į¦½−ó²ñ−, Ã−¡¾−¦¿¹ì¸©, ¡¾−£í−£¸É¾¸ò 꽨¾¦¾©, ¡¾−À£ˆº−Ÿ©É¾−¡½¦ò¡¿Á콯ȾĴÉ, -¡¾−-¦ô¡-¦¾, ¸ñ©-ê½-−½-ê¿, ¦¾ê¾

ì½−½¦÷¡, ¡¾−¡òì¾, ¡¾−§º¡£í−Œ¡øÉIJ Áì½ ¡¾−À£ˆº−Ÿ¡ò©¥½¡¾−²ö−ì½À»õº−

ºˆ−Å.

´¾©-ª¾ 3.

£¸¾´Ï¾¨ ¢º¤£¿-¦ñ®

£¿¦ñ® ê†Ã§ÉÃ−¡ö©Ï¾¨¸È¾©É¸¨¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ´ó£¸¾´Ï¾¨©„¤−š : 1. À»õº®ò− Ͼ¨À«ò¤ ¨¾−²¾¹½−½Ã©Î‡¤ê†¦¾´¾©§øªö¸ Áì½À£ˆº−¨É¾¨Ä¯Ã− êɺ¤³É¾Ä©É;

2. ¡¾−-®ò−-°È¾− Ͼ¨-À«ò¤ ¡¾−-®ò−-©¨-®Ò-Á¸È-ìö¤-¥º©¢º¤À»õº®ò− ê†Ä©É»ñ®º½−÷ ¨¾© Ã¹É ®ò−°È¾−−Ⱦ−³É¾¢º¤ ¦¯¯ 쾸;

3. £È¾®ðìò¡¾−®ò−°È¾− Á´È−ì¾£¾®ðìò¡¾−¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾© §‡¤ìñ©«½®¾− Ä©É¡¿−ö© À²ˆºÀ¡ñ®¥¾¡À¥í¾¢º¤À»õº®ò− ꆮò−°È¾−−Ⱦ−³É¾ ¦¯¯ 쾸;

4. °øÉ-¢ö−-¦‰¤-꾤-º¾-¡¾© Ͼ¨-À«ò¤ °øÉê†Ä©É»ñ®º½−÷¨¾©Ã¹É©¿À−ó−ê÷콡ò©-¡¾−-®ð-ìò¡¾−-¢ö−-¦‰¤-©É¸¨-À»õº®ò−;

5. °øÉ-¢ö−-¦‰¤-꾤-º¾-¡¾©¢º¤-ªÈ¾¤-¯½-Àê© Ï¾¨À«ò¤ °øÉ©¿À−ó−ê÷콡ò©¢ö−¦‰¤ê¾¤ º¾¡¾©¢º¤ªÈ¾¤¯½Àê© ê†Ä©É»ñ®º½−÷¨¾©Ã¹É©¿À−ó−¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© μøÈ ¦¯¯ 쾸; 6. ¥÷-−ñ¡-®ò− Ͼ¨-À«ò¤ −ñ¡®ò−, −ñ¡²¾ê¾¤, ¸ò¦½¸½¡º−¡¾−®ò− ¹ìõ −¾¨§È¾¤¡¾−®ò− ê†-Ä©É-»ñ®-º½-−÷-¨¾©-ùÉ-®ñ−-§¾-À»õº-®ò−Ã−ÁªÈ콫ɼ¸®ò−;

7. ¥÷-¹Éº¤-©¨-¦¾− Ͼ¨-À«ò¤ -²½−ñ¡¤¾− ê†Ä©É»ñ®º½−÷¨¾©Ã¹É¯½ªò®ñ©ÎÉ¾ê† Ã−

ÁªÈ콫ɼ¸®ò− §‡¤»ñ®°ò©§º®À®…¤-Á¨¤£¸¾´¯º©-IJ, £¸¾´À¯ñ−ì½®¼®»¼®

»Éº¨Ã−¹Éº¤Â©¨¦¾−, -º¿-−¸¨-£¸¾´-¦½-©¸¡ Áì½®ðìò¡¾−»ñ®Ã§ÉùÉÁ¡È-¥÷−ñ¡ ®ò− Áì½°øÉ-©¨-¦¾−;

8. °øÉ®ñ−§¾¥÷®ò− Ͼ¨-À«ò¤ −ñ¡-®ò−-°øÉ-´ó¦ò©ªñ©¦ò−¦ø¤¦÷©, »ñ®-°ò©-§º®Â©¨-¡ö¤-, -»º®©É¾−-ªÒ-¡¾−®ñ−§¾À»õº-®ò−- Áì½-£¸¾´¯º©Ä² ¢º¤«É¼¸®ò−−˜−; 9. ¥÷®ò− Ͼ¨-À«ò¤ ¥÷-−ñ¡-®ò− Áì½-¥÷-¹Éº¤-©¨-¦¾−; 10. §È¸¤À¸ì¾®ò− Ͼ¨-À«ò¤ Äì-¨½-À¸-ì¾-−ñ®-ÁªÈ-¯½-ªø-¢º¤-À»õº®ò−-Ä©É-ºñ©À¢í¾- ¥ö−-À«ò¤À¸-ì¾-¯½-ªøÀ»õº®ò−Ä¢ºº¡;

§È¸¤À¸ì¾®ò−¦¿ìñ®¡¾−¢ö−¦‰¤ Á´È−−ñ®ÁªÈ°øÉ©¨¦¾− ²Éº´©É¸¨À£ˆº¤

¢º¤, ¦ò−£É¾, į¦½−ó²ñ− Ä©É¢›−À»õº®ò−Ïö©Áìɸ Á콯½ªø¢º¤À»õº®ò−Ä©É ºñ©À¢í¾ ¥ö−À«ò¤À¸ì¾¯½ªøÀ»õº®ò−Ä¢ºº¡ À²ˆºÀºö¾°øÉ©¨¦¾− ²Éº´©É¸¨

À£ˆº¤¢º¤, ¦ò−£É¾, į¦½−ó²ñ− ìö¤¥¾¡À»õº®ò− ¹ìñ¤¥¾¡À»õº®ò−À«ò¤¥÷©Ï¾¨ Áìɸ; 11. «É¼¸®ò− Ͼ¨À«ò¤ Ä쨽À¸ì¾−ñ®ÁªÈ°øÉ©¨¦¾−ºº¡¥¾¡¯½ªø¢¾ºº¡ ¢º¤ º¾£¾−©¨¦¾−μøȦ½Î¾´®ò−ªí−꾤 ¥ö−À«ò¤À¸ì¾À¢í¾¯½ªø¢¾À¢í¾ ¢º¤º¾ £¾−©¨¦¾− μøȦ½Î¾´®ò−¯¾¨ê¾¤; Œ- 2 Œ-

12. ¦½-ξ´-®ò− Ͼ¨-À«ò¤ ²œ−ê† -ê†-Ä©É¡¿-−ö©-ĸÉμøÈ-Àêò¤-Îɾ-©ò− §‡¤¯½¡º®©É¸¨ê¾¤ ¢›−Œìö¤, 꾤Á¸È, ì¾−¥º©, º¾£¾− Áì½ ¦…¤-º¿-−¸¨-£¸¾´-¦½-©¸¡-ªÈ¾¤Å

À²ˆº»ñ®Ã§ÉùÉÁ¡È-¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−; 13. ¡¾−®ðìò¡¾−²¾¡²œ−©ò− Ͼ¨-À«ò¤ ¡¾−®ðìò¡¾−¡È¼¸¡ñ®°øÉ©¨¦¾− ²Éº´

©É¸¨À£ˆº¤¢º¤, -¦ò−-£É¾, į¦½−ó²ñ− Á콡¾−®ðìò¡¾−ùÉÁ¡úÀ»õº®ò− μøȦ½ Ͼ´®ò−.

´¾©-ª¾ 4.

−½-¨-®¾¨-¦‰¤-À¦ó´-¡¾−-®ò−²ö−ì½À»õº−ìñ©-¦‰¤-À¦ó´-ùÉ-−ñ¡-ìö¤-êô−-êñ¤-²¾¨-Ã−-

Áì½-ªÈ¾¤-¯½-Àê©ìö¤-êô−-À¢í¾-Ã−-¡¾−-²ñ©-ê-½-−¾

¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− À¯ñ−ªí−Á´È−: À»õº®ò−, ¦½Î¾´®ò−, ²¾¹½−½, º÷¯½¡º−Àªñ¡−ò¡,

®÷¡£½ì¾¡º− Á콡¾−®ðìò¡¾− ©É¾−¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ©Éɸ¨−½Â¨®¾¨ªÈ¾¤Å ª¾´

ê†Ä©É¡¿ −ö©Ä¸ÉÃ−ì½®¼®¡ö©Ï¾¨¢º¤ ¦¯¯ 쾸. ´¾©-ª¾ 5.

¢º®-À¢©-¡¾−-−¿-çÉ-¡ö©-Ͼ¨

¡ö©-Ͼ¨-¸È¾©É¸¨ ¡¾−-®ò−-²ö−-ì½-À»õº− ¦½®ñ®−š −¿-çÉ-¦¿ìñ®£÷É´£º¤¡¾−¥ñ©ª˜¤

Áì½ ¡¾−À£ˆº−Ÿ ¢º¤¡ò©¥½¡¾−¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− μøÈ ¦¯¯ 쾸 츴êñ¤²¾¡ ¦È¸−ºˆ−ꆡȼ¸¢Éº¤. ´¾©-ª¾ 6.

¡¾−-²ö¸-²ñ− Áì½ »È¸´-´õ-¦¾-¡ö− ìñ©-¦‰¤-À¦ó´-ùÉ-´ó-¡¾−-²ö¸-²ñ−»È¸´-´õ-¡ñ®-ªÈ¾¤-¯½-Àê© Á콦¾-¡ö− À²ˆºÁ졯ȼ−®ö©

»¼−¡È¼¸¡ñ®¡¾−²ñ©ê½−¾-²œ−-«¾−-£¤-ìȾ¤,- Àªñ¡-Â−-Âì-§ó, ¢Ó-´ø−, ¢È¾¸-¦¾−-¡¾−-®ò−, ²ñ© ê½−¾©É¾−®÷¡£½ì¾¡º−,

¡¾−À§ˆº´-ªÒ-ª¾-ÎȾ¤-¡¾−®ò−-μøÈ-²¾¨-Ã−

Á콡ñ®-ªÈ¾¤-¯½-Àê©

Á−æÈ-À»ñ©-ùÉ-¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−-´ó-£¸¾´¦½-©¸¡, -¯º©-IJ, êñ−-¦½-ÄÏ, ´ó-¯½-¦ò©-êò-°ö−

Áì½Ä©É´¾©ª½«¾−¦¾¡ö−.

²¾¡-êó II ¡¾−-®ò−-²ö−-ì½-À»õº− ϸ©-êó 1

ºö¤¯½¡º® ¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−´¾©-ª¾ 7.

ºö¤¯½¡º®ê¾¤©É¾−¸ñ©«÷Àªñ¡−ò¡ ¡¾−®ò−

¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ´óºö¤¯½¡º®ê¾¤©É¾−¸ñ©«÷Àªñ¡−ò¡ À§„−: À»õº®ò−, ¦½Î¾´

®ò−, ²¾¹½−½, ¸ñ©«÷¯½¡º− , À£ˆº¤º¾Ä¹ìÈ Áì½−Õ´ñ−À§œºÄ³. Œ- 3 Œ-

´¾©ª¾ 8.

ºö¤¯½¡º®ê¾¤©É¾−®÷¡£½ì¾¡º−

¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ´óºö¤¯½¡º®ê¾¤©É¾−®÷¡£½ì¾¡º− À§„−: ¥÷®ò−, ²½−ñ¡¤¾−

Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾−®ò−, ²½−ñ¡¤¾−®ðìò¹¾−, ¸ò§¾¡¾− Áì½®ðìò¡¾−.

ϸ©êó 2 À»õº®ò−

´¾©ª¾ 9.

¦ñ−§¾© Áì½ê½-®¼−À»õº-®ò-−

À»õº®ò−-²ö−ì½À»õº−ê÷¡¯½À²© ꆥ½´¾®ò−μøÈ−Ⱦ−³É¾¢º¤ ¦¯¯ 쾸 ªûº¤¢›−

ê½®¼−, ªò©À£ˆº¤-Ͼ¨-¦ñ−-§¾© Áì½À£ˆº¤-Ͼ¨-ê½®¼−- ª¾´¡ö©Ï¾¨¢º¤ ¦-¯-¯ 쾸 ¹ìõ ¢º¤¯½Àê©ê†¡È¼¸¢Éº¤. ´¾©-ª¾10.

À¤ˆº−Ä¢ ¢º¤¡¾−¢›−ê½-®¼−

¡¾−¢›−ê½®¼−À»õº®ò− μøÈ ¦¯¯ì¾¸ ªÉº¤¯½ªò®ñ©ª¾´À¤ˆº−Ä¢ ©„¤−š :

1. °øÉꆥ½Àºö¾À»õº®ò−´¾¢›−ê½®¼−−˜−-

»ñ®¦ò©−¿Ã§ÉÀ»õº®ò− §‡¤º¾©¥½Á´È−:

ªÉº¤À¯ñ−À¥í¾¢º¤À»õº®ò−

¹ìõ°øÉê†Ä©É

Œ ìñ©-«½-®¾−-Á¹È¤ ¦-¯-¯ 쾸; Œ- ²ö−-ì½-À´õº¤-쾸;

Œ- §¾¸-ªÈ¾¤-©É¾¸, £ö−-ªÈ¾¤-¯½-Àê© Áì½°øÉ-®Ò-´ó-¦ñ−-§¾© ê†-´ó¦½-«¾−-ê†-¹ìñ¡-Ã−¡¾−-©¿-À−ó−-ê÷-ì½-¡ò©- ¹ìõ´ó-ê†-μøÈ«¾-¸º−Ã− ¦-¯-¯ 쾸; Œ ¸ò¦¾¹½¡ò©, ®ðìò¦ñ© ¹ìõ¦½´¾£ö´ ê†Ä©É-»ñ®-º½-−÷-¨¾©-¦É¾¤-ª˜¤-¢›−ª¾´ì½-®¼®-¡ö©-Ͼ¨- ¢º¤ ¦-¯-¯ 쾸;

2. À»õº®ò−ꆢ›−ê½®¼−μøÈ ¦¯¯ 쾸 Áìɸ- ¥½®Òº½−÷¨¾©Ã¹É¢›−ê½®¼−μøȯ½ Àꩺˆ− Áì½À»õº®ò− ê†Ä©É¢›−ê½®¼−μøȯ½Àꩺˆ− ¥½®ÒÄ©É»ñ®º½−÷¨¾©Ã¹É

¢›−ê½®¼−μøÈ ¦¯¯ 쾸 À¸˜−À¦¼ÁªÈĩɨö¡Àìó¡ê½®¼−À¡‰¾Áìɸ. ´¾©ª¾ 11.

¡¾−¨ö¡Àìó¡ê½®¼−

ê½®¼−À»õº®ò− ¥½Ä©É«õ¡¨ö¡Àìó¡ Ã−¡ðì½−óê†À»õº®ò−¹¾¡: Œ- À¯ÈÀ² ꆮҦ¾´¾©−¿Ã§ÉÄ©É; Œ- Ïö©º¾¨÷¡¾−−¿Ã§É; Œ- ¹¾¨¦¾®¦ø−;

Œ į¢›−ê½®¼−μøȯ½Àꩺˆ−; Œ ´ó¡¾−ì½À´ó©ì½®¼®¡ö©Ï¾¨. Œ- 4 Œ-

´¾©ª¾ 12.

¡¾−»ñ®»øɦò©ªÒÀ»õº®ò−

®÷¡£ö− ¹ìõ¡¾−¥ñ©ª˜¤ §‡¤Ä©É¢›−ê½®¼−À»õº®ò− ¢º¤ªö−μøÈ ¦¯¯ 쾸 ¥½«õ¡»ñ®

»øɦò©ªÈ¾¤Åª¾´¡ö©Ï¾¨ ¢º¤ ¦¯¯ 쾸 ©¨¦º©£Èº¤¡ñ®¦ö−êò¦ñ−¨¾¦¾¡ö− ꆡȼ¸¢Éº¤ §‡¤ ¦¯¯ 쾸 Ä©ÉÀ¢í¾»ú¸´À¯ñ−²¾£ó. ´¾©-ª¾ 13.

Àº-¡½-¦¾−-¯½¥¿- À»õº®ò− Á콫ɼ¸®ò−

À»õº®ò−ÁªÈì½ì¿ ªÉº¤´óÀº¡½¦¾−¯½¥¿ ©„¤−š: 1. î-μ˜¤-μõ−-¡¾−¢›−ê½-®¼−;

2. î-μ˜¤-μõ−-Àªñ¡-−ò¡-¦ö´-®ø−¢º¤-À»õº®ò−; 3. î-º½-−÷-¨¾©-¯½-ªò-®ñ©-Îɾ-ê† -¢º¤-¥÷-®ò−-ÁªÈ-ì½-£ö−;

4. Ã®μ˜¤μõ−콩ñ®¦¼¤¢º¤À»õº®ò−;

5. î-º½-−÷-¨¾©-−¿-Ã§É -º÷-¯½-¡º−-¦ˆ-¦¾−¯½-¥¿-À»õº-®ò−; 6. ¯›´®ñ−êô¡¡¾−®ò−;

7. ¯›´-£øÈ-´õ-¡¾−-®ò− Áì½ ¯›´£øÈ-´õ-¯½-ªò-®ñ©-¡¾−-®ò−; 8. î-©÷È−-©È¼¤-−Õ-Îñ¡, ®ñ−-§ó-쾨-§ˆ-, ®ñ−§óÀ£ˆº¤¢º¤¢º¤°øÉ©¨¦¾−, ®ñ−-§ó-¦ò−£É¾,

į¦½−ó²ñ− Áì½Ã®-¯½-¡ñ−-IJ-ê†-¡È¼¸-¢Éº¤ ¦¿ìñ®¡¾−¢ö−¦‰¤Â©¨¦¾− Áì½

¦ò−£É¾.

Àº¡½¦¾− ©„¤¡È¾¸¢É¾¤Àêò¤−š ªÉº¤¡¿−ö©º¾¨÷¡¾−−¿Ã§É ¨ö¡À¸˜−Àº¡½¦¾−¢Óêó 6 Áì½ 7. ´¾©-ª¾ 14.

î-μ˜¤-μõ−-Àªñ¡-−ò¡-¦ö´-®ø−-¢º¤-À»õº-®ò−

î-μ˜¤-μõ−-Àªñ¡-−ò¡-¦ö´-®ø−¢º¤À»õº®ò−- Á´È−Àº¡½¦¾−μ˜¤μõ−£¸¾´¦ö´®ø−, £¸¾´

¡¼´²Éº´ Áì½£¸¾´¦¾´¾©®ò−Ä©É §‡¤ºº¡Ã¹É©¨ ¡½§¸¤ £ö´-´½-−¾-£ö´ ¢ö−-¦‰¤ į-¦½−ó Á콡Ò-¦É¾¤ ¢º¤ ¦¯¯ 쾸.

¦¿ìñ®À»õº®ò− ¢º¤ªÈ¾¤¯½Àê©ê†À£ˆº−ŸμøÈÃ−©ò−Á©− ¢º¤ ¦¯¯ 쾸 ¡ðªÉº¤´ó Ã®μ˜¤μõ−Àªñ¡−ò¡¦ö´®ø− ¢º¤À»õº®ò−À§„−©¼¸¡ñ− §‡¤Á´È−ºö¤¡¾−ꆴó¦ò©ÎÉ¾ê† ¢º¤¯½ Àꩡȼ¸¢Éº¤ À¯ñ−°øɺº¡Ã¹É Áì½»ñ®»øÉ¥¾¡¡½§¸¤ £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Áì½

¡Ò¦É¾¤ ¢º¤ ¦¯¯ 쾸. ¡¾−μ˜¤μõ−Àªñ¡−ò¡¦ö´®ø− ¢º¤À»õº®ò−ê÷¡ì¿

ªÉº¤Ã¹É¦º©£Èº¤¡ñ®´¾©ª½«¾−

©É¾−Àªñ¡−ò¡¦ö´®ø− ¢º¤À»õº®ò− ²¾¨ÃªÉ¦ö−êò¦ñ−¨¾¦¾¡ö− Á콨ñ¤´óº¾¨÷¡¾−−¿Ã§ÉμøÈ. ´¾©-ª¾ 15.

¯›´-®ñ−-êô¡-¡¾−-®ò−

À»õº-®ò−ê÷¡-ì¿ -ªÉº¤-´ó-¯›´-®ñ−-êô¡-¡¾−-®ò− §‡¤-´ó-°øÉ-»ñ®-°ò©-§º®-Ã−-¡¾−-®ñ−-êô¡-쾨-ì½-º¼© Œ- 5 Œ-

ê†-¦¿-£ñ−-Ã−§È¸¤À¸ì¾®ò−¢º¤-À»õº-®ò− Á콡¾−¯½ªò®ñ©¤¾−¢º¤-¥÷-®ò−Ã−ÁªÈ콫ɼ¸®ò− ª¾´

Á®®²ò´-ê†-¡¿-−ö©-ĸÉ-Ã−-ì½-®¼®-¡ö©-Ͼ¨ ¢º¤-¯½-Àê©-À¥í¾¢º¤-ê½-®¼− ¥‡¤-¥½-Ä©É-»ñ®-º½-−÷-¨¾©Ã¹É-©¿-À−ó−-¡¾−-®ò−-μøÈ-Ã−−Ⱦ−³É¾ ¢º¤ ¦-¯-¯ 쾸-Ä©É.

À−œºÃ−-ê†-Ä©É-®ñ−-êô¡-À¢í¾-Ã−-¯›´-®ñ−ê - ô¡-¡¾−-®ò−

¥½-«õ-À¯ñ−-¹ìñ¡-«¾−-À®œº¤-ªí−-Ã−-¡¾−-

²ò¦ø©£¸¾´¥ò¤¢º¤À¹©¡¾−ê†À¡ó©¢›−Ã−Ä쨽§È¸¤À¸ì¾®ò−¢º¤À»õº®ò− Áì½À¯ñ−²œ−«¾− Ã−¡¾−¦õ®¦¸− Œ ¦º®¦¸− Ã−¡ðì½−óꆴó-¡¾−-ì½-À´ó©-ì½-®¼®-¡ö©-Ͼ¨, £¿-¦„¤, ¢Ó-Á−½-−¿ªÈ¾¤Å¡È¼¸-¡ñ®-¡¾−-®ò−-. ´¾©-ª¾ 16.

º÷-¯½-¡º−-¦ˆ-¦¾−-¯½¥¿À»õº-®ò−

À»õº®ò−-ÁªÈì½ì¿

ªÉº¤-¯½-¡º®-º÷-¯½-¡º−-¦ˆ-¦¾−

ª¾´´¾©ª½«¾−-ê†-Ä©É-»ñ®-º½-−÷-

¨¾© Á콪ò©-ª˜¤-μȾ¤-«õ¡-ªÉº¤-ª¾´Àªñ¡−ò¡, ¸ò-êó¡¾−ê†-Ä©É-¡¿−ö©-ĸÉ-Ã−-ì½-®¼®-¡¾−- Áì½ ¦¾´¾©−¿Ã§ÉÄ©É.

À»õº®ò−ê†Ä©É¯½¡º®º÷¯½¡º−¦ˆ¦¾− μȾ¤«õ¡ªÉº¤ª¾´ì½®¼®¡¾−

Á콦¾-´¾©-−¿-çÉ-Ä©ÉÀꉾ−˜− ¥‡¤-¥½-Ä©É-»ñ®º½-−÷¨¾©Ã¹É-®ò−-μøÈ-Ã−-©ò−Á©− ¦-¯-¯ 쾸.

´¾©-ª¾ 17.

¯›´£øÈ´õ¡¾−®ò− Á콯›´£øÈ´õ¯½ªò®ñ©¡¾−®ò−

¯›´£øÈ´õ¡¾−®ò− Á´È−Àº¡½¦¾− ¢º¤Â»¤¤¾−°øÉ°½ìò© ꆡ¿−ö©ì½º¼©¢ÓÁ−½−¿

©É¾−Àªñ¡−ò¡¡¾−−¿Ã§ÉÀ»õº®ò− À²ˆº§È¸¨Ã¹É¥÷®ò−¯½ªò®ñ©ª¾´μȾ¤«õ¡ªÉº¤. ¦È¸−¯›´£øÈ´õ¯½ªò®ñ©¡¾−®ò−

Á´È−Àº¡½¦¾−¢º¤°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©

ꆡ¿−ö©

−½Â¨®¾¨, ¹ìñ¡¡¾− Áì½ì½®¼®¡¾−ꆥ÷®ò−ªÉº¤¯½ªò®ñ©ª¾´ À²ˆº£¸¾´¯º©Ä² Áì½ ´ó¯½¦ò©êò²¾®Ã−¡¾−¯½ªò®ñ©¤¾−. ´¾©ª¾ 18.

ì½-©ñ®-¦¼¤-- ¢º¤-À»õº-®ò−

콩ñ®¦¼¤ ¢º¤À»õº®ò− ªÉº¤Ã¹É«õ¡ªÉº¤ª¾´-´¾©--ª½-«¾− ꆡ¿−ö©Ä¸ÉÃ−¦ö−êò¦ñ−

¨¾-¦¾-¡ö− ¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ¥‡¤-¥½-º½-−÷-¨¾©-ùÉ-©¿-À−ó−-¡¾−-®ò−μøÈ-Ã−-−Ⱦ−-³É¾-¢º¤ ¦-¯-¯ 쾸.

ϸ©-êó 3 ¦½Î¾´®ò− ´¾©ª¾ 19.

£¤-¯½-¡º®¢º¤-¦½-ξ´-®ò−

¦½-ξ´-®ò−- ªÉº¤-´ó-£¤-¯½-¡º®-²œ−-«¾−-©„¤-−š :

1.

¢º®-À¢©-²œ−-ê†-츴 «õ¡ª¾´´¾©ª½«¾−¢º¤ÁªÈ콯½À²©¦½Î¾´®ò−, ´óê† ª˜¤ÀϾ½¦ö´ Á콺ɺ´-»º®-©É¸¨»í¸ ¹ìõ ¡¿Á²¤- ê†-»ñ®¯½¡ñ−£¸¾´¯º©Ä²; Œ- 6 Œ-

2.

3.

꾤-¢›−Œ-ìö¤, 꾤Á¸È Áì½ì¾−-¥º©À»õº®ò−ê†Ä©É´¾©ª½«¾− ²Éº´©É¸¨ ¦…¤

º¿−¸¨£¸¾´¦½©¸¡À§„−: «ö¤®º¡êò©ê¾¤ìö´, ì½®ö®Ä³, À£ˆº¤Ï¾¨ Áì½ À¦˜−ÁªÉ´ªÈ¾¤Å;

º¾£¾−ªÈ¾¤Å §‡¤¯½¡º®©É¸¨: º¾£¾−°øÉ©¨¦¾−, ¦¿-−ñ¡-¤¾−-®ð-ìò-¹¾−, ¸ò-§¾ -¡¾− Áì½®ð-ìò-¡¾−, ¦¾¤-À£ˆº¤, »¤¤¾− ¹ìõ»¤¦Éº´-Á¯¤À»õº®ò−, º÷¯½¡º−

4.

¯Éº¤¡ñ− Áì½»ñ¡¦¾£¸¾´¯º©Ä²;

¦…¤-¯÷¡-¦É¾¤-¦¿-ìñ®-ªò©-ª˜¤-º÷-¯½-¡º−-¦ˆ-¦¾− -Áì½-º¿-−¸¨-£¸¾´-¦½-©¸¡-Ã−-¡¾−¦ñ−-¥º−-꾤-º¾-¡¾©.

´¾©ª¾ 20.

À¢©ºÉº´»º®¦½Î¾´®ò−

À¢©ºÉº´»º®¦½Î¾´®ò− Á´È−®ðìòÀ¸−−º¡ê†ªò©¡ñ®»í¸ ¹ìõ ¡¿Á²¤¦½Î¾´

®ò−ºº¡Ä¯ §‡¤´ó¢º®À¢©²œ−ê† ê†Ä©É¡¿−ö©ª¾´ÁªÈ콯½À²©¦½Î¾´®ò− §‡¤¡¸´Àºö¾ Á츢›−Œìö¤ ¢º¤À»õº®ò−.

μøÈÃ−À¢©ºÉº´»º®¦½Î¾´®ò− -ªÉº¤-¡¿−ö©Ä쨽¹È¾¤, ¥¿¡ñ©-£¸¾´-¦ø¤-¢º¤-¦…¤-¯÷¡-

¦É¾¤ Á콪í−-Ä´É À²ˆº»ñ®¯½¡ñ−£¸¾´¯º©Ä²¢º¤¡¾−®ò−, §ó¸ò©, §ñ®¦ò−¢º¤¯½§¾§ö− Á콦…¤Á¸©ìɺ´. ´¾©-ª¾ 21.

¡¾−¡¿−ö©²œ−ê†, ¡¾−º½−÷¨¾©¡Ò¦É¾¤ Áì½ ¡¾−¥ñ©¯½À²©¦½Î¾´®ò− ¡¾−¡¿−ö©²œ−ê†, ¡¾−º½−÷¨¾©¡Ò¦É¾¤, ¡¾−¥ñ©¯½À²©¦½Î¾´®ò−²¾¨Ã− Áì½

¦¾¡ö−콩ñ®ªÈ¾¤Å 츴êñ¤¡¾−¡¿−ö©¦½Î¾´®ò− ¹ìõ ¦½«¾−êúó¦¿ìñ®Ã¹ÉÀ»õº®ò−¢›−, ìö¤À¯ñ−¡¾−§‰¸£¾¸ Á´È−ìñ©«½®¾−À¯ñ−°øɪö¡ìö¤. ´¾©ª¾ 22.

¡¾−¡Ò¦É¾¤ Áì½ ¡¾−−¿Ã§É¦½Î¾´®ò−

¡¾−¡Ò¦É¾¤¦½Î¾´®ò−²ö−ì½À»õº−μøÈ ¦¯¯ 쾸 ªÉº¤Ã¹É«õ¡ª¾´´¾©ª½«¾−Àªñ¡

−ò¡ ꆺö¤¡¾−¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−¦¾¡ö− ¸¾¤ºº¡Ã−ÁªÈì½Ä쨽. À»õº®ò−¢º¤-ªÈ¾¤-¯½-Àê©- 츴êñ¤À»õº-®ò−-¢º¤ì¾¸ ê†-©¿-À−ó−«É¼¸®ò−-¢ö−-¦‰¤-꾤-º¾-

¡¾©-¦¾¡ö− ¥½-Ä©É-»ñ®-º½-−÷-¨¾©-ùÉ-−¿-çÉ-¦½-À²¾½-¦½-ξ´-®ò−-¦¾-¡ö−-Àꉾ-−˜−- À¸˜−À¦¼ÁªÈ Ä©É»ñ®º½−÷¨¾©¥¾¡ìñ©«½®¾− ¥‡¤¦¾´¾©−¿Ã§É¦½Î¾´®ò−ºˆ−Ä©É. ´¾©-ª¾ 23.

¡¾−£÷É´£º¤¦½Î¾´®ò−

¦½Î¾´®ò−²ö−ì½À»õº−ê÷¡Á¹È¤μøÈÃ− ¦¯¯ 쾸 Á´È−μøȲ¾¨ÃªÉ¡¾−£÷É´£º¤

¢º¤ìñ©«½®¾−Á¹È¤ ¦¯¯ 쾸 ©¨´º®Ã¹Éºö¤¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò− À¯ñ−°øÉ¥ñ©ª˜¤¯½ªò ®ñ©ª¾´¡¾−Á®È¤¢˜−£÷É´£º¤ ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸ÉÃ−¡ö©Ï¾¨¦½®ñ®−š.

Œ- 7 Œ-

¦¿ìñ®¦½Î¾´®ò− ê†−ñ¡ìö¤êô−²¾¨Ã− ¹ìõªÈ¾¤¯½Àê© Ä©É¦É¾¤¢›− ¹ìõ¦¿¯½ê¾−

−˜− −ñ¡ìö¤êô−´ó¦ò©»ñ¡¦¾, −¿Ã§É Áì½Ä©É»ñ®°ö−¯½Â¹¨© ª¾´ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸ÉÃ−ì½®¼® ¡ö©Ï¾¨¢º¤ ¦¯¯ 쾸.

ϸ©-êó 4 -¥÷®ò− Áì½²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾−®ò− ´¾©-ª¾ 24.

¡¾−¯½¡º®¥÷-®ò−

¡¾−-¯½-¡º® ¥÷-®ò−ÁªÈ콫ɼ¸®ò−−˜− ªÉº¤ºó¤Ã¦È§½−ò©, ¯½À²©, ¢½-ξ©-¢º¤--

À»õº-®ò−, Äì-¨½-꾤-¢º¤-«É¼¸-®ò− Áì½¥÷©-¯½-¦ö¤-¦½À²¾½Ã−¡¾−−¿Ã§ÉÀ»õº®ò−-. ¡¾−¯½¡º®¥÷-®ò− ªÉº¤¯½ªò®ñ©ª¾´ì½®¼®¡¾− ¢º¤¡½§¸¤ £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−

¦‰¤ į¦½−ó Á콡ðú¦É¾¤ ©¨¦º©£Èº¤¡ñ®´¾©ª½«¾− ¢º¤ºö¤¡¾−¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ¦¾¡ö−. ´¾©ª¾ 25.

¡¾−¯½¡º®²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾−®ò−

²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾−®ò− ¯½¡º®©É¸¨: Œ ²½−ñ¡¤¾−¡¸©¡¾ Áì½ »ñ®¯½¡ñ−£÷−−½²¾® ¢º¤À»õº®ò−;

Œ ²½−ñ¡¤¾−¦Éº´Á¯¤À»õº®ò−; Œ ²½−ñ¡¤¾−¥ñ©Á°−®ò−;

Œ ²½−ñ¡¤¾−£¸®£÷´¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾©; Œ ²½−ñ¡¤¾−¦ˆ¦¾−¡¾−®ò−;

Œ ²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡ Á콸ò§¾¡¾−ºˆ−Å ©É¾−¡¾−®ò−. ¡¾−¯½¡º®²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾−®ò−

ªÉº¤Ã¹É«õ¡ªÉº¤ª¾´¸ò§¾¦½À²¾½,

£¸¾´»øÉ£¸¾´ ¦¾´¾© Áì½¥¿−¸−ê†ÀϾ½¦ö´¡ñ®Îɾꆸ¼¡¤¾−ª¾´ì½®¼®¡¾− ¢º¤ ¡½§¸¤ £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤. ´¾©-ª¾ 26.

´¾©-ª½-«¾−- ¢º¤-¥÷-®ò− Áì½-²½−ñ¡¤¾−-Àªñ¡-−ò¡-©É¾−-¡¾−-®ò−

´¾©-ª½-«¾−츴 ¢º¤¥÷-®ò− Áì½²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾−®ò− -´ó-©„¤-−š: Œ ´ó¦½ªòªÒì½®¼®¸òÄ−, ´ó£¸¾´»ñ®°ò©§º®¦ø¤, ¯º©Ã¦, §ˆ¦ñ©, ¦÷²¾®»¼® »Éº¨, À£ö¾ìö®ì½®¼®¡ö©Ï¾¨;

Œ ´ó-£¸¾´-»øÉ£¸¾´¦¾´¾©ê¾¤-©É¾−-¸ò§¾-¦½-À²¾½ ©¨´ó¯½¡¾©¦½−ò¨½®ñ© μ˜¤μõ−;

Œ ´ó£¸¾´»øÉ꾤©É¾−²¾¦¾ªÈ¾¤¯½Àê© Â©¨¦½À²¾½²¾¦¾ºñ¤¡ò©; Œ- 8 Œ-

Œ ´ó-»ú¾¤¡¾¨¦ö´-®ø− Á콦÷-¢½-²¾®Á¢¤Á»¤©ó ©¨´ó¡¾−μñû¤μõ−¥¾¡Á²©ê† ¡È¼¸¢Éº¤.

¦¿ìñ®¥÷−ñ¡®ò− ªÉº¤´ó´¾©ª½«¾−ªˆ´ºó¡ ©„¤−š:

Œ −ñ¡®ò− ªÉº¤´ó£¸¾´»øÉ£¸¾´¦¾´¾© Ã−¡¾−¢ñ®À»õº®ò−, ¡¾−¦ñ−¥º− 꾤º¾¡¾©, £¸¾´»øɡȼ¸¡ñ®À£ˆº¤¥ñ¡, §™−¦È¸−¯½¡º® Á콺÷¯½ ¡º− ¢º¤À»õº®ò−, ©É¾−º÷ª÷−ò¨ö´¡¾−®ò−;

Œ −ñ¡-²¾-꾤 ªÉº¤-´ó-£¸¾´-»øÉ £¸¾´-¦¾-´¾©-Ã−¡¾−-−¿-²¾¡¾−-¦ñ−-¥º−-꾤º¾-¡¾©, ©É¾−º÷ª÷−ò¨ö´¡¾−®ò−;

Œ -¸ò-¦½-¸½-¡º−¡¾−®ò− ¹ìõ −¾¨§È¾¤¡¾−-®ò− -ªÉº¤-´ó-£¸¾´--»øÉ-£¸¾´-¦¾-´¾©Ã−¡¾−-£¸®-£÷´À£ˆº¤-¥ñ¡, §™−¦È¸− ¯½¡º® Áì½- º÷-¯½-¡º−¢º¤-À-»õº®ò−; ¦¿ìñ®¥÷¹Éº¤Â©¨¦¾− ªÉº¤´ó´¾©ª½«¾−ªˆ´ºó¡ ©„¤−š:

Œ ´ó´½−÷©¦¿²ñ−©ó, ´ó£¸¾´»øÉ£¸¾´¦¾´¾©Ã−¡¾−®ðìò¡¾− Áì½Á−½−¿ ¡¾−çɦ…¤º¿−¸¨£¸¾´¯º©Ä² ùÉÁ¡È°øÉ©¨¦¾−; Œ ´ó£¸¾´»øÉ£¸¾´¦¾´¾©©É¾−¡¾−»ñ¡¦¾£¸¾´¯º©Ä²¡¾−®ò−, £¸¾´À¯ñ− ì½®¼®»¼®»Éº¨Ã−À»õº®ò−;

Œ ´ó£¸¾´¦¾´¾©Ã−¡¾−¯½«ö´²½¨¾®¾−Á¡È°øÉ©¨¦¾− Ã−¡ðì½−óÀ¥ñ®À¯ñ− ¦÷¡À¦ó−.

¦¿ìñ®²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾−®ò− ªÉº¤´ó´¾©ª½«¾−ªˆ´ºó¡£õ: £¸¾´»øÉ£¸¾´ ¦¾´¾©Ã−¡¾−¦Éº´Á¯¤, ¡¸©¡¾ Áì½»ñ®¯½¡ñ−£÷−−½²¾®©É¾−¡¾−®ò−, ¡¾−¥ñ©Á°−

®ò−, ¡¾−£¸®£÷´¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾© Áì½ ¡¾−¦ˆ¦¾−¡¾−®ò−.

´¾©ª½«¾− Áì½À¤ˆº−Ģ콺¼©−˜− ¥½´óì½®¼®¡¾−¦½À²¾½ªÈ¾¤¹¾¡. ´¾©-ª¾ 27.

¡¾−ÁªÈ¤ª˜¤°øÉ®ñ−§¾¥÷-®ò−-

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© -ªÉº¤-ÁªÈ¤-ª˜¤-−ñ¡-®ò−°øÉ-·¤-À¯ñ−°øÉ-®ñ−-§¾¥÷®ò−¦½-À²¾½-ÁªÈ-ì½-§È¸¤-

¢º¤-«É¼¸-®ò− Áì½ ºó¡-°øÉ-·¤-À¯ñ−-°øÉ-§È¸¨ §‡¤¦¾´¾©-À¯ñ−-°øÉ-»ñ®-°ò©-§º®-Áê−°øÉ®ñ−§¾¥÷®ò−-Ä©É. ´¾©-ª¾ 28.

£¸¾´»ñ®°ò©-§º® ¢º¤°øÉ-®ñ−-§¾¥÷®ò−

°øÉ®ñ−-§¾¥÷®ò− -À¯ñ−-°øÉ-»ñ®-°ò©-§º®−¿Àºö¾-À»õº®ò−įÀ«ò¤¥÷©Ï¾¨ª¾´Á°−®ò− Áì½

»ñ®°ò©§º®-ªÒ-£¸¾´-¯º©-IJ -¢º¤°øÉ-©¨-¦¾−, À£ˆº¤-¢º¤-, ¦ò−-£É¾, į¦½−ó²ñ− Áì½¥÷-®ò− Ã−À»õº-®ò− 츴êñ¤£¸¾´¯º©Ä²¢º¤-À»õº®ò− Ã−ª½¹ìº©§È¸¤À¸ì¾®ò−.

´¾©ª¾ 29.

¦ò© Áì½Îɾê†-¢º¤-°øÉ®ñ−§¾¥÷-®ò−°øÉ-®ñ−-§¾¥÷®ò− -´ó-¦ò©- Áì½ Îɾꆪí−-ªð-©„¤-−š : Œ- 9 Œ-

1. ®ñ−§¾--À»õº®ò−-®ò−-¢›−, ®ò−-į, ìö¤-¥º© μøÈ¥÷©Ï¾¨ª¾´Á°−®ò−¯ö¡¡½ªò;

2. -£¸®£÷´¥÷®ò− ùɯ½ªò®ñ©-¡ö©ì½®¼®¡¾−-¥½-ì¾-¥º−-꾤-º¾-¡¾© Áì½ÎÉ¾ê† ¢º¤ªö−μȾ¤À¢˜´¤¸©;

3. ¯ñ®Á°−®ò−-ê†-Ä©É-»ñ®-¡¾−-º½-−÷-´ñ©-Áìɸ, ¡ñ®-£õ−-´¾-ìö¤-¦½-ξ´-®ò−-ªí−-꾤, ìö¤¥º©¦÷¡-À¦ó−, ¨ö¡-Àìó¡-«É¼¸-®ò−Ã−¡ðì½−ó¥¿À¯ñ− À²ˆº-¹ìó¡À¸˜−-¥¾¡-ºñ−-ª½-쾨- §‡¤-¢‰´-¢øÈ-ªÒ-£¸¾´-¯º©-IJ -¢º¤-«É¼¸-®ò−;

4. ¨ñ®-¨˜¤-¡¾−¡½ê¿¢º¤®÷¡-£ö− §‡¤À¯ñ−¡¾−¢‰´¢øÈ£¸¾´¯º©Ä² ¹ìõ ì½À´ó© £¸¾´-À¯ñ−-ì½-®¼®-»¼®-»Éº¨Ã−À»õº-®ò− ©É¸¨-¸ò-êó-¡¾−-ºñ−-¥¿-À¯ñ−-Áìɸ-ÁªÈ-¡ð-ì½-−ó

¹ìõ ´º®®÷¡£ö−©„¤¡È¾¸Ã¹É-À¥í¾-Îɾ-ê†-ê†-¡¼È ¸-¢Éº¤ Ã−¡ðì½−óꆴó¡¾−¡½ê¿°ò© »û¾¨Á»¤ ²¾¨-¹ìñ¤-À»õº-®ò−-Ä©É-ìö¤-¥º©; 5. -¦„¤-ùÉ-ê÷¡-£ö−-μøÈ-Ã−À»õº®ò−- ¯½-ªò-®ñ©-ª¾´Ã−-À¸ì¾-ìö¤-¦÷¡-À¦ó− ¹ìõÃ−¡ðì½−ó¥¿ À¯ñ−ºˆ−Å.

´¾©-ª¾ 30.

î-º½-−÷-¨¾©-¯½-ªò-®ñ©-Îɾ-ê†

Ã−¡¾−¯½ªò®ñ©Îɾꆸò§¾¦½À²¾½¢º¤ªö− ¥÷-®ò− Áì½²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾−

®ò−ÁªÈì½£ö− ªÉº¤´ó−÷¨¾©¯½ªò®ñ©ÎÉ¾ê† ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤.

§‡¤ºº¡Ã¹É©¨¡½§¸¤ £ö´´½−¾£ö´

¦¿ìñ®-¥÷-®ò−¢º¤-À»õ-º-®ò−-ê†-¢›−-ê½-®¼−-μøÈ-¯½-Àê©-ºˆ− ¡ðªÉº¤´óî--º½-−÷-¨¾©-¯½-ªò-®ñ©Î - ɾ-

ê† §‡¤ºº¡Ã¹É©¨ºö¤¡¾−ꆴó¦ò©, ÎÉ¾ê† ¢º¤¯½-Àꩡȼ¸¢Éº¤.

î--º½-−÷-¨¾©-¯½ªò-®ñ©Îɾꆩ„¤¡È¾¸ ªÉº¤-¦º©-£Èº¤-¡ñ®-´¾©-ª½«¾−¢º¤ºö¤¡¾−¡¾− ®ò−²ö−ì½À»õº−¦¾¡ö−.

ϸ©êó 5

¡¾−£¸®£÷´¡¾−¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾© ´¾©ª¾ 31.

¡¾−¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾©

¡¾−¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾©μøúÃ−©ò−Á©− ¦¯¯ 쾸 ªÉº¤¯½ªò®ñ©μȾ¤À¢˜´¤¸©

ª¾´ì½®¼®¡¾−¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾©¢º¤ ¦¯¯ 쾸 §‡¤¦º©£Èº¤¡ñ®ì½®¼®¡¾− ¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾©¢º¤ºö¤¡¾− ¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−¦¾¡ö−.

°øÉ®ñ−§¾¥÷®ò−¢º¤À»õ-º®ò−ꆢ›−ê½®¼−μøÈ ¦¯¯ 쾸 §‡¤-®ò−μøÈÃ−−Ⱦ−³É¾¢º¤¯½

Àꩺˆ− ªÉº¤¯½ªò®ñ©ª¾´ì½®¼®¡¾−¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾©¢º¤¯½Àê©−˜− ¹ìõ Ã−¡ðì½ −óμøÈÀêò¤−Ⱦ−−Õ¦¾¡ö− ¡ðªÉº¤¯½ªò®ñ©ª¾´ì½®¼®¡¾−¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾©¢º¤ºö¤¡¾− ¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−¦¾¡ö− μȾ¤À¢˜´¤¸©.

Œ- 10 Œ-

´¾©ª¾ 32.

À¦˜−꾤®ò− Áì½ À¢©¹É¾´®ò−

À¦˜−꾤®ò− Á´È−Á츮ò−ꆯ½¡º®©É¸¨ êò©ê¾¤®ò−, 츤¡É¸¾¤ Áì½ì½©ñ®

£¸¾´¦ø¤ §‡¤Á´È−ìñ©«½®¾−¢º¤ ¦¯¯ 쾸 À¯ñ−°øÉ¡¿−ö© ®ö−²œ−«¾−ì½®¼®¡¾−¢º¤

ºö¤¡¾−¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−¦¾¡ö−.

À¢©¹É¾´®ò− ¯½¡º®´ó: À¢©À¡õº©¹É¾´, À¢©ºñ−ª½ì¾¨ Áì½ À¢©¥¿¡ñ©¡¾−®ò−. À¢©À¡õº©¹É¾´ Á´È−À¢©ê†ìñ©¦½¹¤¸− Áì½®Òº½−÷¨¾©Ã¹ÉÀ»õ-º®ò−²ö−ì½À»õº−

®ò−°È¾−μȾ¤À©ñ©¢¾©.

À¢©ºñ−ª½ì¾¨ ¹ìõ À¢©¥¿¡ñ©¡¾−®ò− Á´È−À¢©ê†´ó£¸¾´¦È¼¤ªÒ£¸¾´¯º©Ä²

¢º¤¡¾−®ò− ÁªÈ¦¾´¾©®ò−°È¾−Ä©ÉÃ−®¾¤Ä쨽À¸ì¾ Á콪¾´ì½©ñ®£¸¾´¦ø¤ ê†Ä©É ¡¿−ö©Ä¸É À§„−: À¢©§Éº´»ö®, À¢©§÷´−÷´§ö−, À¢©ê†´óÁ´ÈÀ¹ìñ¡, À¢©ê†´ó²¾¨÷.

À»õº®ò−ê÷¡ì¿ ªÉº¤®ò−ª¾´À¦˜−꾤®ò−μȾ¤À¢˜´¤¸©, ®Òùɮò−À¢í¾À¢©À¡õº©¹É¾´

μȾ¤À©ñ©¢¾©, ®Ò®ò−À¢í¾À¢©ºñ−ª½ì¾¨ ¹ìõ À¢©¥¿¡ñ©¡¾−®ò−. Ã−¡ðì½−ó À»õ-º®ò−ì¿Ã© ¹¾¡®ò−ºº¡¥¾¡À¦˜−꾤®ò−, ®ò−À¢í¾Ã−À¢©À¡õº©¹É¾´, ®ò−À¢í¾Ã−À¢©ºñ−ª½ì¾¨ ¹ìõ À¢©¥¿¡ñ©¡¾−®ò− ©¨®Ò«õ¡ªÉº¤ª¾´À¸ì¾ ¹ìõ 콩ñ®£¸¾´¦ø¤ê†¡¿−ö©Ä¸É °øÉ®ñ−§¾¥÷ ®ò−ªÉº¤®ò−¡ñ®£õ−¦øÈÀ¦˜−꾤®ò−À©ó´ ¹ìõ ¯½ªò®ñ©ª¾´£¿¦„¤¢º¤À¥í¾Îû¾ê†£¸®£÷´¡¾− ¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾©Ã−êñ−é. «É¾®Ò©„¤−˜− ¥½«õ¡¯½ªò®ñ©´¾©ª½¡¾−ê†ÀϾ½¦ö´. ´¾©ª¾ 33.

¡¾−®ðìò¡¾−¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾©

¡¾−®ðìò¡¾−¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾© Á´È−¡¾−º¿−¸¨£¸¾´¦½©¸¡ Áì½£¸®

£÷´¡¾−¦ñ−¥º−꾤º¾¡¾© 츴êñ¤¡¾−®ò−°È¾−©ò−Á©− ¦¯¯ 쾸. ¡¾−®ðìò¡¾−¥½ ì¾¥º−꾤º¾¡¾©

¯½Àê©

ªÉº¤©¿À−ó−įª¾´ì½®¼®¡¾−

ê†À¯ñ−Àº¡½²¾®Ã−¢º®À¢©ê‰¸

©¨¦º©£Èº¤¡ñ®ì½®¼®¡¾−¢º¤ºö¤¡¾−¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−¦¾¡ö−

À²ˆº»ñ®

¯½¡ñ−£¸¾´¯º©Ä², ¸Èº¤Ä¸ Áì½£¸¾´À¯ñ−ì½®¼®»¼®»Éº¨. ´¾©ª¾ 34. -

¡¾−-®ð-ìò-¡¾−-®ò−-°È¾−

¡¾−-®ð-ìò-¡¾−®ò−-°È¾−- Á´È−¡¾−£¸®£÷´, º¿−¸¨£¸¾´¦½©¸¡Ã¹ÉÁ¡ÈÀ»õº®ò−ê†

®ò−°È¾−−Ⱦ−³É¾¢º¤ ¦¯¯ 쾸 ©É¸¨ì½®ö®¦ˆ¦¾− §‡¤¯½¡º®´ó²¾-¹½-−½, º÷-¯½-¡º−, -Àªñ¡Â−-Âì-§ó-êñ−-¦½-ÄÏ

Áì½®÷¡-£½-ì¾-¡º−ꆴó£÷−−½²¾®

¦¾´¾©-À§ˆº´-¨¤-À¢í¾-¡ñ®-ì½-®ö®-

¦ˆ¦¾−¢º¤-®ñ−© - ¾-¯½-Àê©-Ã−-²¾¡-²œ−- Á콦¾-¡ö−- -À²ˆº-»ñ®-¯½¡ñ−-¯½¦ò©êò²¾®¢º¤-¡¾−-®ò−-

°È¾−.

Œ- 11 Œ-

´¾©-ª¾ 35.

À¹©ªò©¢ñ© Á콺÷¯½ªòÀ¹©¢º¤À»õ-º®ò−

À¹©-ªò©¢ñ© Á´È−À¹©-¡¾−-ê†-À¡ó©¢›−¡ñ®À»õ-º®ò−Ã−§È¸¤À¸ì¾®ò− §‡¤º¾©¦¾´¾©

Á¡ÉÄ¢Ä©É Á콺¾©¥½-´ó- ¹ìõ ®Ò´ó-°ö−¡½-êö®-ªÒ-£¸¾´-¯º©-IJ-¢º¤-¡¾−-®ò−−˜−.

º÷-¯½-ªò-À¹© Á´È−-À¹©-¡¾−--»É¾¨Á»¤ ê†À¡ó©¢›−¡ñ®À»õ-º®ò−Ã−§È¸¤À¸ì¾®ò− À§„− :

À»õ-º®ò−À¯ÈÀ²Îñ¡, À»õº®ò−ªö¡ ¹ìõ ¦ø−¹¾¨ §‡¤À»ñ©Ã¹É£ö−®¾©À¥ñ® ¹ìõ À¦¨§ó¸ò© Á콧ñ® ¦ò−À¦¨¹¾¨.

®÷¡£ö− ¹ìõ¡¾−¥ñ©ª˜¤ ¹¾¡Ä©É²ö®À¹ñ−À»õº®ò−«õ¡º÷¯½ªòÀ¹© ´ó²ñ−ê½Á¥É¤Ã¹Éº¿

−¾©¡¾−¯ö¡£º¤êɺ¤«…− ¹ìõÀ¥í¾¹−É¾ê† ê†¡È¼¸¢Éº¤§¾®Â©¨©È¸−. ´¾©-ª¾ 36.

¡¾−§È¸¨À¹ìõº, ¡¾−§º¡£í− Á콡øÉIJÀ»õ-º®ò−

Ã−¡ðì½−óꆴó-À»õº®ò−¯½¦ö®À¹©ªò©¢ñ© ¹ìõº÷¯½ªòÀ¹©μøÈÃ−©ò−Á©− ¦¯¯ 쾸,

Îȸ¨¤¾−¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾© Á콧º¡£í−Œ¡øÉIJ ¢º¤¡½§¸¤ £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤

į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤ ªÉº¤−¿Ã§É´¾©ª½¡¾−ºñ−¥¿À¯ñ− À²ˆº§È¸¨À¹ìõºμȾ¤êñ−¡¾− Áì½ ÀϾ½¦ö´.

Ã−¡ðì½−ó-ê†À»õº®ò−¯½¦ö®º÷¯½ªòÀ¹©

£½−½¡¿´½¡¾−§º¡£í−

Á콡øÉIJÁ¹È¤-

§¾© -À¯ñ−-°øɯ½¦¾−¤¾−¡ñ®À¥í¾Îɾꆢº¤¦½Î¾´®ò−, ºö¤¡¾−¯ö¡£º¤êɺ¤«…− Áì½À¥í¾ Îɾꆺˆ−Šꆡȼ¸¢Éº¤©¿À−ó−¡¾−§º¡£í− Á콡øÉIJμȾ¤»ó®©È¸−.

¦¿ìñ®À»õ-º®ò−¢º¤ªÈ¾¤¯½Àê©ê†¯½¦ö®À¹©ªò©¢ñ© ¹ìõº÷¯½ªòÀ¹©

μøÈÃ−©ò−Á©−

¦¯¯ 쾸 °øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ¹ìõ À¥í¾Îɾꆢº¤¯½Àê©©„¤¡È¾¸ º¾©¥½Ä©É»ñ®º½−÷

¨¾©¥¾¡ìñ©«½®¾−Á¹È¤ ¦¯¯ 쾸 ùÉÀ¢í¾´¾»È¸´©¿À−ó−¡¾−§º¡£í− Á콡øÉIJ²¾¨ êɡ¾−£¸®£÷´¢º¤À¥í¾Îɾê†ê†¡È¼¸¢Éº¤ ¢º¤ ¦¯¯ 쾸. Ã−¡ðì½−óꆥ¿À¯ñ− ìñ©«½®¾−Á¹È¤ ¦¯¯ 쾸 ¥½²ò¥¾ì½−¾Ã¹É¡¾−§È¸¨À¹ìõº,

§º¡£í− Á콡øÉIJÀ»õ-º®ò−¢º¤¯½Àꩺˆ− ꆯ½¦ö®º÷¯½ªòÀ¹©μøÈÃ−©ò−Á©−¢º¤¯½Àê© Ã¡É£¼¤ ª¾´£¿»Éº¤¢ð¥¾¡¯½Àꩺˆ− ¹ìõ ºö¤¡¾−¥ñ©ª˜¤¦¾¡ö−. ´¾©ª¾ 37.

¡¾−¦õ®¦¸− Œ- ¦º®¦¸− ¡¾−¦õ®¦¸−Œ¦º®¦¸−À¹©ªò©¢ñ© ¹ìõº÷¯½ªòÀ¹©¢º¤-À»õº®ò−²ö−ì½À»õº−ê†À¡ó©

¢›−Ã−©ò−Á©− ¦¯¯ 쾸 ªÉº¤©¿À−ó−ª¾´ì½®¼®¡ö©Ï¾¨¢º¤ ¦¯¯ 쾸 μȾ¤êñ− ¡¾−, 콺¼© Áì½£ö®«É¸−.

Ã−¡ðì½−óê†À»õ-º®ò−²ö−ì½À»õº− §‡¤¢›−ê½®¼−μøȯ½Àꩺˆ−ĩɯ½¦ö®À¹©ªò©¢ñ© ¹ìõ

º÷¯½ªòÀ¹© μøÈÃ−©ò−Á©− ¦¯¯ 쾸 §‡¤À»ñ©Ã¹É´ó°øÉ®¾©À¥ñ® ¹ìõÀ¦¨§ó¸ò©, ìñ©«½®¾−

Á¹È¤ ¦¯¯ì¾¸ º¾©¥½-²ò¥¾ì½−¾º½−÷¨¾©-ùɰøɦñ¤À¡©¡¾− ꆫõ¡ÁªÈ¤ª˜¤μȾ¤«õ¡ªÉº¤ ¥¾¡¯½Àê©ê†-¡È¼¸¢Éº¤−˜− ùÉÀ¢í¾»È¸´Ã−¡¾−¦õ®¦¸−Œ ¦º®¦¸− ª¾´¡¾−»ûº¤¢ðð. Œ- 12 Œ-

ìñ©«½®¾−Á¹È¤ ¦¯¯ 쾸 ¥½Á¥É¤°ö−¢º¤¡¾−¦õ®¦¸−Œ¦º®¦¸− ùÉìñ©«½®¾−

¢º¤¯½Àê©ê†¡È¼¸¢Éº¤§¾®.

ϸ©êó 6

¡¾−-»ñ®-¯½¡ñ−£¸¾´-¯º©-IJ-¢º¤«É¼¸-®ò− ´¾©-ª¾ 38.

´¾©ª½¡¾−»ñ¡¦¾£¸¾´-¯º©-IJ-¢º¤°øÉ-©¨-¦¾−

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤-º¾¡¾© -ªÉº¤´ó´¾©ª½¡¾−»ñ¡¦¾£¸¾´¯º©Ä²¢º¤°øÉ©¨¦¾− ©É¸¨

¡¾−¯½ªò®ñ©Ã¹É«õ¡ªÉº¤ª¾´´¾©ª½«¾− ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸ÉÃ−¯›´£øÈ´õ¡¾−®ò−, ¯½¡º® Áì½ »ñ¡-¦¾-¦…¤-º¿-−¸¨-£¸¾´-¯º©-IJ

ê†-´ó-´¾-¡ñ®-À»õ-º®ò−-ùÉ-μøÈ-Ã−-¦½-²¾®-ê†-çÉ-Ä©É-ª½-¹ìº©-À¸-ì¾

À¯ñ−ªí−: ¦¾¨-»ñ©-®Èº−-−„¤, À£ˆº¤-§È¸¨-¹¾¨Ã¥, À£ˆº¤-§ø-§ó®, ì½-®ö®-¯ñ®-£¸¾´-©ñ−-º¾-¡¾©, ij¦ñ−-¨¾−-Àªõº−, ¹ó®μ¾-¯½-«ö´-²½-¨¾-®¾− Á콦…¤-¥¿-À¯ñ−-ºˆ−-Å.

²½−ñ¡¤¾−¥÷¹Éº¤Â©¨¦¾−ªÉº¤Á−½−¿, §È¸¨À¹ìõº °øÉ©¨¦¾−Ã−¡¾−−¿Ã§Éº÷¯½

¡º− ¡È¼¸¡ñ®£¸¾´¯º©Ä² -Áì½-Ã−À¸ì¾À¥ñ®-À¯ñ−μȾ¤-êñ−-¡¾−. ´¾©-ª¾ 39.

´¾©ª½¡¾−»ñ¡¦¾£¸¾´-¯º©-IJ-¢º¤À£ˆº¤-¢º¤, ¦ò−-£É¾ Áì½Ä¯¦½−ó²ñ− °øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤-º¾¡¾© -ªÉº¤´ó´¾©ª½¡¾−»ñ¡¦¾£¸¾´¯º©Ä²¢º¤À£ˆº¤-¢º¤, -¦ò−-

£É¾ Áì½Ä¯¦½−ó²ñ− ©É¸¨¡¾−¡¸©¡¾ -Áì½--´É¼−-´ñ©À¯ñ−-μȾ¤-©óª¾´ì½®¼®¡¾−- À²ˆº»ñ®¯½-¡ñ−-®Ò-ùÉ-À¯È-À² ¹ìõ ªö¡-À»È¼-À¦¼-¹¾¨. ´¾©-ª¾ 40.

´¾©ª½¡¾−»ñ¡¦¾£¸¾´-¯º©-IJ-¢º¤¯½§¾§ö− À²ˆº-£¸¾´-¯º©-IJ-¢º¤¯½§¾§ö− À»õ-º®ò−-ê÷¡-ì¿-ªÉº¤-®ò−-μøÈ-Ã−-£¸¾´¦ø¤ê†-¡¿-−ö©-ĸÉ.

¹É¾´®ò−-¦½Á©¤Á®®Âì©Â°− -¹ìõ -®ò−-±ô¡-Áº®- μøÈ-Àêò¤-À¢©-§÷´-§ö−-ξ-ÁÎÉ− À¸˜−-À¦¨-ÁªÈÄ©É-»ñ®-º½-−÷-¨¾©-¦½À²¾½¥¾¡-¡½-§¸¤ £ö´-´½-−¾-£ö´ ¢ö−-¦‰¤ į-¦½-−ó Á콡Ò-¦É¾¤ ®ö−²œ− «¾−ê†Ä©É¯½¦¾−¦ö´êö®¡ñ®¢½ÁΤ¡¾−ºˆ−ꆡȼ¸¢Éº¤. ´¾©-ª¾ 41.

´¾©ª½¡¾−»ñ¡¦¾£¸¾´-¯º©-IJ-¢º¤À»õ-º-®ò− °øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤-º¾¡¾© ªÉº¤¡¸©-¡¾, ®ö¸-ì½-®ñ©-»ñ¡-¦¾, -¦Éº´-Á¯¤, −¿Ã§É-º÷¯½¡º−

Áì½À»õ-º-®ò−-¢º¤-ªö−ùɫõ¡ªÉº¤ª¾´-ì½®¼®¡¾−ê†Ä©É ¡¿−ö©Ä¸É À²ˆº-»ñ¡-¦¾--£¸¾´¦ö´-®ø−, £¸¾´¡¼´²Éº´

Áì½£¸¾´¦¾´¾©®ò−Ä©û¢º¤À»õº®ò−

²Éº´êñ¤¯½¡º®º÷¯½¡º−

À²ˆº»ñ®¯½¡ñ−£¸¾´¯º©Ä²¢º¤À»õº®ò− À§„−: ®˜¤©ñ®À²ó¤, À£ˆº¤¦ñ−¨¾−Àªõº−IJªÈ¾¤Å. ´¾©-ª¾ 42.

´¾©ª½¡¾−»ñ¡¦¾£¸¾´-¯º©-IJ-¢º¤¦½-ξ´-®ò− ¦½-ξ´-®ò−-¥½-ªÉº¤-´ó-»í¸ ¹ìõ¡¿-Á²¤ºÉº´-»º® ꆻñ®¯½¡ñ−£¸¾´¯º©Ä², ´ó-¡¾−Œ- 13 Œ-

Á®È¤-À¢©-¦¾-ê¾-ì½-−½-, -À¢©¹¸¤-¹É¾´-μȾ¤-¥½-Á¥É¤, ´ó-®÷-¡£½-ì¾-¡º− ²Éº´-©É¸¨-ì½-®ö®º÷-¯½-

¡º−-¯Éº¤-¡ñ−-£¸¾´-¯º©-IJê†Ä©É´¾©ª½«¾−¦¾¡ö− À§„−: ì½®ö®©ñ®À²ó¤ Á콡øÉIJ, ì½ ®ö®¯Éº¤¡ñ−£¸¾´¦½¹¤ö® Áì½£¸¾´¯º©Ä², ì½®ö®¢Ó´ø−Œ¢È¾¸¦¾− Á콯½§¾¦¿²ñ−. ´¾©-ª¾ 43.

´¾©ª½¡¾−»ñ¡¦¾£¸¾´-¯º©-IJ¢º¤¥÷-®ò− -

¥÷-®ò−-ªÉº¤-Ä©É»ñ®¡¾−¯Éº¤-¡ñ−¡¾−ìö®¡¸−-¥¾¡-£ö−-²¾¨−º¡--Ã−À¸ì¾¯½ªò®ñ©

ÎÉ¾ê† ²Éº´¡ñ−−˜−¡ðªÉº¤Ä©É»ñ®¡¾−¡¸©¡¾¦÷¢½²¾®μȾ¤À¯ñ−¯ö¡¡½ªò, ²ñ¡°Èº−²¼¤²ð,

¡Èº− ¹ìõ Ã−À¸ì¾¯½ªò®ñ©Îɾꆹɾ´À¦®¦…¤´ô−À´ö¾, À£ö¾ìö® Á콯½-ªò-®ñ©-ª¾´-ì½-®¼®¡¾−-À»ñ©-¸¼¡¸ò§¾¦½À²¾½-μȾ¤-À¢˜´-¤¸©.-

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©ªÉº¤−¿Ã§É¥÷®ò−«õ¡ª¾´¢Ó¡¿−ö©¡È¼¸¡ñ®§‰¸Â´¤®ò−,

¡¸©¡¾¦÷¢½²¾®¢º¤¥÷®ò−,

Àºö¾Ã¥Ã¦È¨ö¡ì½©ñ®£¸¾´»øÉ,

ªò©ª¾´

£¸¾´¦¾´¾©Ã−¡¾−»ñ¡¦¾

£¸¾´¯º©Ä²¢º¤¡¾−®ò−. ´¾©-ª¾ 44.

´¾©ª½¡¾−»ñ¡¦¾£¸¾´¯º©Ä²Ã−¡¾−¢ö−¦‰¤¸ñ©«÷ºñ−ª½ì¾¨ ¡¾−¢ö−¦‰¤¸ñ©«÷ºñ−ª½ì¾¨ À§„− : ¸ñ©«÷À£´ó, ¸ñ©«÷ĸij, ¸ñ©«÷ì½À®ó©, º¾¸÷©

À¦ò¡ Á콸ñ©«÷ºñ−ª½ì¾¨ºˆ−Ūɺ¤©¿À−ó−©¨«É¼¸®ò−¦½À²¾½ ®ö−²œ−«¾−¡¾−¯½ªò®ñ©

ª¾´ì½®¼®¡¾− ¡È¼¸¡ñ®¡¾−¢ö−¦‰¤¸ñ©«÷ºñ−ª½ì¾¨ê¾¤º¾¡¾©¢º¤ ¦¯¯ 쾸 ©¨ ¦º©£Èº¤¡ñ®ì½®¼®¡¾−¢º¤ºö¤¡¾−¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−¦¾¡ö− μȾ¤À¢˜´¤¸©. ´¾©-ª¾ 45.

¡¾−-ìö¤-¥º©-¦÷¡-À¦ó−

Ã−¡ðì½−óê†À»õ-º®ò−¢º¤ì¾¸ ¹ìõ¢º¤ªÈ¾¤¯½Àê©ê†®ò−μøÈÃ−−ú¾−³É¾¢º¤ ¦¯¯ 쾸

À¡ó©À¹©ªò©¢ñ© §‡¤´ó£¸¾´¥¿À¯ñ−ªÉº¤ìö¤¥º©μȾ¤¦÷¡À¦ó− À¥í¾Îɾê†ê÷¡²¾¡¦È¸−ꆡȼ¸ ¢Éº¤ªÉº¤ªò©ª¾´, §È¸¨À¹ìõº, º¿−¸¨£¸¾´¦½©¸¡μȾ¤Àªñ´¦È¸− À²ˆºÃ¹ÉÀ»õ-º®ò−−˜−

¦¾´¾©ìö¤¥º©Ä©ÉμȾ¤»ó®©È¸−, ¯º©Ä² ¹ìõÄ©É»ñ®£¸¾´À¦¨¹¾¨Îɺ¨ê†¦÷©. ´¾©-ª¾ 46.

¡¾−-À¡õº©-¹É¾´

¹É¾´®÷¡£ö− ¹ìõ ¡¾−¥ñ©ª˜¤ ´ó¡¾−¡½ê¿©„¤−š: 1. À¢í¾Ä¯Ã−À¢©¹¸¤¹É¾´¢º¤¦½Î¾´®ò−,

çɦ¼¤©ñ¤ìö®¡¸−°øɺˆ−Ã−À»õ-º®ò−,

çɺ÷¯½¡º−ÀºÀìñ¡Âªù−ò¡μøÈÃ−À»õ-º®ò−À§„−: Âê콦ñ®À£ˆº−ê†, À£ˆº¤£º´²ò¸ Àªó, À£ˆº¤»ñ® ¹ìõÀ£ˆº¤¦‰¤¸ò꽨÷, «ú¾¨»ø®Â©¨®ÒÄ©É»ñ®º½−÷¨¾©;

2. ¦ø®μ¾μøÈ-Ã−À»õ-º®ò− Áì½μøÈ®ì ð òÀ¸−¹É¾´¦ø®μ¾¢º¤¦½Î¾´®ò−; 3. À»ñ©Ã¹É°øÉ©¨¦¾− ¹ìõ®÷¡£ö−ºˆ−Ä©É»ñ®®¾©À¥ñ® ¹ìõÀ¦¨§ó¸ò©; 4. ¯÷É−, ¥š ¹ìõ μô©À»õ-º®ò−; Œ- 14 Œ-

5. ®÷¡ì÷¡, ®ñ¤£ñ®, ¢‰´¢øÈ Á콡½ê¿¡¾−ºˆ−Å §‡¤-¡Ò-ùÉÀ¡ó©ºñ−ª½ì¾¨ Áì½ ¦É¾¤£¸¾´-À¦¨¹¾¨-Á¡È-§ó-¸ò© -Á콧ñ®-¦ò−¢º¤¥÷-®ò−, °øÉ-©¨-¦¾− Áì½®÷¡-£ö−-ºˆ−Å;

6. Àºö¾-º¾-¸÷©-, ¸ñ©-«÷-ì½-À®ó©, ¦¾−-À£-´ó-ºñ−-ª½-쾨, ¦ñ©¨ñ¤´ó§ó¸ò©, À£ˆº¤¢º¤ê†-®Ò-

Ä©É-»ñ®-º½-−÷-¨¾© Áì½®ÒĩɰȾ−¡¾−¡¸©¡¾¢º¤À¥í¾Îɾê†ê†¡È¼¸¢Éº¤ į−¿ À»õº®ò−;

7. ¯º´Á¯¤Ã®º½−÷¨¾©, Ã®μ˜¤μõ− Áì½Àº¡½¦¾−ºˆ−Å ¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−;

8. ¡½ê¿¦…¤Ã©Î‡¤Â©¨À¥©ª½−¾ §‡¤-¡Ò£¸¾´À¦¼¹¾¨Á¡ÈÀ»õ-º®ò− ¹ìõÁ¡È¦…¤º¿ −¸¨£¸¾´¦½©¸¡ªÈ¾¤ÅμøȪ¾´¦½Î¾´®ò−;

9. ê¿ì¾¨ ¹ìõ ¦É¾¤£¸¾´À¦¨¹¾¨Á¡È²¾-¹½-−½, º÷-¯½-¡º−-Àªñ¡-−ò¡, ¸ò-ê½-¨÷-£¸®£÷´-¡¾−-¥½-ì¾-¥º−-꾤-º¾-¡¾© ¹ìõ ¸ò꽨÷§È¸¨¡¾−®ò−; 10. À£ˆº−¨É¾¨, Àºö¾§™−¦È¸−À»õ-º®ò− ¹ìõ ¦…¤¢º¤μøÈÃ−À»õ-º®ò− ê†À¡ó©º÷¯½ªòÀ¹© ©¨®ÒÄ©É»ñ®º½−÷¨¾©.

−º¡¥¾¡¢Ó¹É¾´ê†¡È¾¸´¾¢É¾¤Àêò¤−šÁìɸ ¨ñ¤´ó¢Ó¹É¾´À²†´Àªó´ ¦¿ìñ®°øÉ¢ö−¦‰¤ 꾤º¾¡¾© Áì½¥÷®ò− ºó¡©„¤−š:

1. ¦¸¨Ã§ÉÎɾꆸ¼¡¤¾− À²ˆº°ö−¯½Â¹¨©¦È¸−ªö¸; 2. ùɡ¾−®ðìò¡¾−§ñ¡§É¾ Áì½®Ò¦½©¸¡;

3. ®ñ−ê÷¡−ÕÎñ¡À¡ó−¡¿−ö©;

4. ¢ö−¦‰¤¸ñ©«÷ºñ−ª½ì¾¨ ©¨®ÒÄ©É»ñ®º½−÷¨¾©ª¾´ì½®¼®¡¾−; 5. −¿Ã§É−÷¨¾© ¹ìõ Ã®μ˜¤μõ− ¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−ê†Ïö©¡¿−ö©;

6. -−¿-À»õ-º-®ò− -ºº¡-¥¾¡-À¦˜−-꾤-®ò−, ®ò−-À¢í¾-Ã−À¢©-À¡õº©-¹É¾´, À¢©-ºñ−-ª½-쾨 ¹ìõ À¢©-¥¿-¡ñ©-¡¾−-®ò−.

ϸ©êó 7

£È¾ê¿−¼´ Á콣Ⱦ®ðìò¡¾− ´¾©ª¾ 47.

£È¾ê¿−¼´¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−

£È¾ê¿−¼´¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−

Á´È−£È¾¡¾−ºº¡Ã®º½−÷¨¾©

Áì½Ã®μ˜¤μõ−ªÈ¾¤Å

À§„−: −÷¨¾©¦É¾¤ª˜¤¸ò¦¾¹½¡ò©¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−, −÷¨¾©¯½ªò®ñ©Îɾꆢº¤¥÷ ®ò− Áì½²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾−®ò−, Ã®μ˜¤μõ−¡¾−©¿À−ó−¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©, Ã®μ˜¤ μõ−ê½®¼−¢º¤À»õº®ò−, Ã®μ˜¤μõ−Àªñ¡−ò¡¦ö´®ø−¢º¤À»õº®ò−, Ã®μ˜¤μõ−콩ñ®¦¼¤¢º¤À»õº ®ò− Á콣Ⱦê¿−¼´ºˆ−šȼ¸¡ñ®¡¾−®ò−.

Œ- 15 Œ-

´¾©ª¾ 48.

£È¾®ðìò¡¾−¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−

£È¾®ðìò¡¾−¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−

Á´È−£È¾¡¾−çɡ¾−®ðìò¡¾−ªÈ¾¤Å¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−

À§„−: £È¾®ðìò¡¾−®ò−°È¾−, £È¾ìö¤¥º©, £È¾®ðìò¡¾−¸ò꽨÷§È¸¨¡¾−®ò−, £È¾®ðìò¡¾− °øÉ©¨ ¦¾−°È¾−À©†−, £È¾®ðìò¡¾−ìö¤¡¸©¡¾ À²ˆººº¡Ã®μ˜¤μõ−Àªñ¡−ò¡ªÈ¾¤Å, £È¾®ðìò¡¾−¡¸©

¡¾À£ˆº¤¢º¤°øÉ©¨¦¾− Á콦òò−£É¾,

£È¾®ðìò¡¾−¢ö−¦‰¤Â©¨¦¾−, £È¾®ðìò¡¾−¢ö−¦‰¤¦ò−

£É¾, £È¾®ðìò¡¾−¢ö−¦‰¤Ä¯¦½−ó²ñ−, £È¾®ðìò¡¾−²¾¡²œ−©ò− Á콣Ⱦ®ðìò¡¾−ºˆ−Å. ´¾©ª¾ 49.

¡¾−-£÷É´-£º¤ì¾¨»ñ®¥¾¡£È¾ê¿−¼´ Áì½ £È¾®ðìò¡¾−

ìñ©À¯ñ−°øÉ¡¿−ö©ºñ©ª¾£È¾ê¿−¼´ Á콣Ⱦ®ðìò¡¾− ¢º¤¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−.

ºö¤¡¾−¢º¤ìñ©ê†¡È¼¸¢Éº¤À¯ñ−°øÉÀ¡ñ®£È¾ê¿−¼´ Á콣Ⱦ®ðìò¡¾−ªÈ¾¤Å¢º¤ìñ© ¡È¼¸ ¡ñ®¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−ª¾´²¾ì½®ö©®¾©¢º¤ªö− 츴êñ¤£È¾®ðìò¡¾−®ò−°È¾−. ¦È¸−¡¾− £÷É´£º¤ Áì½−¿Ã§ûÁ´È−¯½ªò®ñ©ª¾´¡ö©Ï¾¨¸È¾©É¸¨ ¤ö®¯½´¾−Á¹È¤ìñ©.

¦¿ìñ®ì¾¨»ñ®¥¾¡£È¾®ðìò¡¾−ªÈ¾¤Å¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©¡¾−®ò−¢º¤ìñ©−˜− ùɣ÷É´£º¤ Áì½−¿Ã§Éª¾´ì½®¼®¡ö©Ï¾¨ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸É.

²¾¡-êó III ê÷-콡ò©¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ϸ©-êó 1

¡¾−©¿À−ó−ê÷-ì½-¡ò©-¡È¼¸-¡ñ®-¡¾−-®ò− ´¾©-ª¾ 50.

ê÷콡ò©-¡È¼¸-¡ñ®-¡¾−-®ò−

ê÷콡ò©¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò− ´ó¡ò©¥½¡¾−ªÈ¾¤Å ©„¤−š: 1. ¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©²¾¨Ã− Áì½ì½¹¸È¾¤¯½Àê©; 2. ¡¾−®ðìò¡¾−²¾¡²œ−©ò−;

3. ¡¾−®øì½−½ Á콦ɺ´Á¯¤À»õº®ò−; 4. ¡¾−¦½Îº¤¸ñ©«÷º¾Ä¹ìÈ Áì½−Õ´ñ−À§œºÄ³;

5. ¡¾−®ðìò¡¾−±ô¡ºö®»ö´¸ò§¾§ó®−ñ¡®ò− Áì½²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾−®ò−; 6. ¡¾−¢¾¨¯šŒ¥º¤®Èº−; 7. ¡ò©¥½¡¾−ºˆ−Å ¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−. ´¾©ª¾ 51.

¡¾−¦É¾¤ª˜¤¸ò¦¾¹½¡ò©¡¾−®ò− ¡¾−¦É¾¤ª˜¤¸ò¦¾¹½¡ò©¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− −º¡¥¾¡¯½ªò®ñ©ª¾´À¤ˆº−Ä¢ê†Ä©É

¡¿−ö©Ä¸ûÃ−¡ö©Ï¾¨¸È¾©É¸¨ê÷콡ò©Áìɸ ¨ñ¤ªÉº¤´óÀ¤ˆº−Ä¢¦½À²¾½ À²†´Àªó´©„¤−š:

Œ- 16 Œ-

1. ¦¿ìñ® ¸ò¦¾¹½¡ò©¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©²¾¨Ã−¯½Àê©: Œ ´óÀ»õº®ò−ê†Ä©É´¾©ª½«¾−;

Œ ´ó¥÷®ò− Áì½ ²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾−®ò−ꆡȼ¸¢Éº¤ ꆴ󣸾´»øÉ

£¸¾´¦¾´¾© Á콯½¦ö®¡¾−ÀϾ½¦ö´¡ñ®¢½Î¾©¢º¤¡ò©¥½¡¾− §‡¤ Ä©É¡¿−ö©Ä¸ÉÃ−´¾©ª¾ 26 ¢º¤¡ö©Ï¾¨ ¦½®ñ®−š;

2. ¦¿ìñ® ¸ò¦¾¹½¡ò©¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©ì½¹¸È¾¤¯½Àê©: Œ

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©¢º¤ì¾¸, −º¡¥¾¡´óÀ¤ˆº−Ä¢ê†Ä©É¡¿-−ö©Ä¸ÉÃ−¸ñ¡ êó 1 ¢É¾¤Àêò¤−šÁìɸ ¨ñ¤ªÉº¤¯½ªò®ñ©ª¾´À¤ˆº−Ä¢ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸ÉÃ−¦ñ−

¨¾ ¹ìõ ¦ö−êò¦ñ−¨¾¦¾¡ö− ê† ¦¯¯ 쾸 Ä©ÉÀ§ñ−¡ñ®ªÈ¾¤¯½Àê© ¹ìõ Ä©É À¢í¾»È¸´À¯ñ−²¾£ó; Œ

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©¢º¤ªÈ¾¤¯½Àê©

ꆴó¥÷©¯½¦ö¤μ¾¡¦É¾¤ª˜¤ªö¸Áê−

¹ìõ ¦¾¢¾ À²ˆº©¿À−ó−¡ò©¥½¡¾−μøÈ ¦¯¯ 쾸 ¥½Ä©É»ñ®¡¾−²ò¥¾ì½ −¾ª¾´À¤ˆº−Ä¢Ã−¦ñ−¨¾ ê†Ä©ÉÀ§ñ−¡ñ®¯½Àê©−˜− ¹ìõ¦ö−êò¦ñ−¨¾¦¾¡ö− ê† ¦¯¯ 쾸 Ä©ÉÀ¢í¾»È¸´À¯ñ−²¾£ó;

3. ¦¿ìñ®¸ò¦¾¹½¡ò©¡¾−®ðìò¡¾−²¾¡²œ−©ò− ªÉº¤´ó−ñ¡¸ò§¾¡¾−§˜−¦ø¤ê†´ó ¯½ ¦ö®¡¾−Ã−©É¾−¡¾−®ðìò¡¾−²¾¡²œ−©ò− Áì½´ó²¾¹½−½, º÷¯½¡º− ê†êñ−

¦½ÄÏ À²ˆº»ñ®Ã§ÉùÉÁ¡È¸¼¡¤¾−¡¾−®ðìò¡¾−; 4. ¦¿ìñ®¸ò¦¾¹½¡ò©¡¾−¦Éº´Á¯¤À»õº®ò−

ªÉº¤´ó¸ò¦½¸½¡º−ꆴ󯽦ö®¡¾−,

−¾¨§È¾¤ê†§¿−¾−¤¾−¡È¼¸¡ñ®¡¾−¦Éº´Á¯¤À»õº®ò− Áì½´ó²¾¹½−½, º÷¯½

¡º−ê†êñ−¦½ÄÏ;

5. ¦¿ìñ®¸ò¦¾¹½¡ò©¡¾−®ðìò¡¾−±ô¡ºö®»ö´¸ò§¾§ó®−ñ¡®ò− −ò¡©É¾−¡¾−®ò−: Œ Œ

Áì½²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡

´ó¦ø−±ô¡, ´óÀ»õº®ò−, ´ó¹Éº¤®ò−¥¿ìº¤, ´ó²¾¹½−½, º÷¯½¡º− Áì½ ´ó¦½ «¾−ꆱô¡Áº®®ò−ê†ÀϾ½¦ö´;

´ó£ø±ô¡ê†À¯ñ−−ñ¡®ò−§‡¤´ó¯½¦ö®¡¾−ÀϾ½¦ö´¡ñ®§½−ò©, ¯½À²©À»õº®ò− ê†−¿Ã§ÉÃ−¡¾−±ô¡Áº® ²Éº´êñ¤´óÃ®μ˜¤μõ−£ø±ô¡¢ñ®À»õº®ò− Áì½Ã®º½ −÷¨¾©¯½ªò®ñ©Îɾê†;

6. ¦¿ìñ®¸ò¦¾¹½¡ò©¡¾−®ðìò¡¾−¢¾¨¯šŒ¥º¤®Èº− Áì½ ¡¾−©¿À−ó−¡ò©¥½¡¾− ºˆ−šȼ¸¡ñ®¡¾−®ò− ªÉº¤´óº÷¯½¡º−ê†êñ−¦½ÄÏ, −ñ¡¸ò§¾¡¾−ꆴó콩ñ®ê¾¤ ©É¾−¸ò§¾¦½À²¾½, ¯½¦ö®¡¾−ê†ÀϾ½¦ö´¡ñ®¡ò©¥½¡¾−−˜−.

Œ- 17 Œ-

´¾©ª¾ 52.

Ã®μ˜¤μõ−¡¾−©¿À−ó−¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©

°øÉ©¿À−ó−¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©

−º¡¥¾¡´ó−÷¨¾©¦É¾¤ª˜¤¸ò¦¾¹½¡ò©Áìɸ

¨ñ¤ªÉº¤´óÃ®μ˜¤μõ−¡¾−©¿À−ó−¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ºº¡Ã¹É©¨¡½§¸¤£ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤.

ϸ©êó 2

¡¾−-¢ö−-¦‰¤-꾤-º¾-¡¾© ´¾©-ª¾ 53.

¯½À²©-¡¾−-¢ö−-¦‰¤-꾤-º¾-¡¾©

¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ´ó¦º¤¯½À²© £õ : Œ ¡¾−¢ö−¦‰¤°øÉ©¨¦¾−²Éº´©É¸¨À£ˆº¤-¢º¤ Áì½Ä¯-¦½-−ó²ñ−; Œ ¡¾−¢ö−¦‰¤¦ò−£É¾- Áì½Ä¯¦½−ó²ñ−.

´¾©-ª¾ 54.

¡¾−-¢ö−-¦‰¤-꾤º¾¡¾©²¾¨-Ã−¯½Àê© ¡¾−-¢ö−-¦‰¤-꾤-º¾-¡¾©-²¾¨-Ã−-¯½-Àê© Á´È−-¡¾−-−¿Ã§ÉÀ»õº®ò−À¢í¾Ã−¡¾−¢ö−¦‰¤

¥¾¡¥÷©Î‡¤Ä¯¹¾ºó¡¥÷©Î‡¤ ²¾¨Ã−©ò−Á©− ¦¯¯ 쾸. ´¾©-ª¾ 55.

¡¾−-¢ö−-¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©ì½¹¸È¾¤-¯½-Àê©

¡¾−-¢ö−-¦‰¤-꾤-º¾-¡¾©-ì½-¹¸È¾¤-¯½-Àê© ¹ìõ ¦¾-¡ö− Á´È−¡¾−−¿Ã§ÉÀ»õº®ò−À¢í¾

Ã−¡¾−-¢ö−-¦‰¤¥¾¡-¥÷©-·¤²¾¨Ã−©ò−-Á©− ¦-¯-¯ 쾸 į¹¾ºó¡¥÷©-·¤ ¹ìõ ¹ì¾¨¥÷©μøÈ −º¡©ò−-Á©− ¦-¯-¯ 쾸 ª¾´Á°−¡¾−®ò− Áìɸ¡ñ®£õ−´¾ ¦-¯-¯ 쾸. ´¾©-ª¾ 56.

¦ñ−¨¾--¢ö−-¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ¦ñ−¨¾¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© Á´È−Àº¡½¦¾−μ˜¤μõ−¡¾−ªö¡ìö¤¡ñ− ì½¹¸È¾¤°øÉ¢ö−¦‰¤

꾤º¾¡¾© Áì½°øÉ©¨¦¾−, À¥í¾¢º¤¦ò−£É¾ ¹ìõÀ¥í¾¢º¤Ä¯¦½−ó²ñ−. ¦ñ−¨¾¢ö−¦‰¤ê¾¤ º¾¡¾© ªÉº¤¦º©£Èº¤¡ñ®¯½À²©¡¾−¢ö−¦‰¤ ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸ÉÃ−´¾©ª¾ 53 ¢º¤¡ö©Ï¾¨ ¦½®ñ®−š.

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ´ó²ñ−ê½−¿Àºö¾°øÉ©¨¦¾−²Éº´©É¸¨À£ˆº¤¢º¤, ¦ò−£É¾ Áì½

į¦½−ó²ñ− įÀ«ò¤¥÷©Ï¾¨μȾ¤¯º©Ä², ®Òªö¡À»È¨À¦¨¹¾¨, À¦ˆº´£÷− ¹ìõ¯È¼−»ø®.

°øÉ©¨¦¾−, À¥í¾¢º¤¦ò−£É¾ Áì½Ä¯¦½−ó²ñ− ´ó²ñ−꽥Ⱦ¨£È¾¢ö−¦‰¤ª¾´¦ñ−¨¾

ê†Ä©Éªö¡ìö¤¡ñ−. À−œºÃ− Áì½»ø®¡¾−콺¼©¢º¤¦ñ−¨¾ ªÉº¤¦º©£Èº¤¡ñ®ì½®¼®¡ö©Ï¾¨ ꆡȼ¸¢Éº¤. ´¾©-ª¾ 57.

£È¾-¢ö−-¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© £È¾¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©μøȲ¾¨Ã−¯½Àê© Á´ú−ìñ©«½®¾−À¯ñ−°øɪö¡ìö¤. Œ- 18 Œ-

¦¿ìñ®£È¾¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©ì½¹¸È¾¤¯½Àê©−˜− ùɯ½ªò®ñ©ª¾´¦ñ−¨¾ê† ¦¯¯

쾸 Ä©ÉÀ§ñ−¡ñ® ªÈ¾¤¯½Àê©.

ϸ©-êó 3

£¸¾´»ñ®°ò©§º® ¢º¤°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ´¾©ª¾ 58.

£¸¾´»ñ®°ò©§º®ê¾¤Á²È¤ªÒ°øÉ©¨¦¾−

Ã−ÁªÈ콫ɼ¸®ò− °øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ªÉº¤´ó£¸¾´»ñ®°ò©§º®Ã−¡¾−çÉÁê−

꾤Á²È¤Ã¹ÉÁ¡È°øÉ©¨¦¾− Ã−¡ðì½−ó ©„¤−š:

Œ °øÉ©¨¦¾−À¦¨§ó¸ò©, À¦¨ºö¤£½, ®¾©À¥ñ® ¹ìõ À¥ñ®À¯ñ−; Œ «É¼¸®ò−§ñ¡§É¾ ¹ìõ ¨ö¡Àìó¡;

Œ À£ˆº¤¢º¤À¯ÈÀ², À¦¨¹¾¨, §ñ¡§É¾ ¹ìõ ¦ø−¹¾¨; °øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ¥½®Ò»ñ®°ò©§º® ¹ìõ»ñ®°ò©§º®²¼¤¦È¸−é¦È¸−·¤Ã−¡¾−

çÉÁê−꾤Á²È¤ Ã−¡ðì½−ó ©„¤−š:

Œ °øÉ©¨¦¾−À¦¨§ó¸ò©, À¦¨ºö¤£½, ®¾©À¥ñ®, À¥ñ®À¯ñ− ¨Éº−®ñ−¹¾¦÷¢½²¾® ¹ìõ £¸¾´°ò©¢º¤°øɡȼ¸Àº¤ ¹ìõ ¨Éº−¡¾−¡½ê¿¢º¤®÷¡£ö−ºˆ−;

Œ «É¾²ò¦ø©Ä©É¸È¾ °øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ¹¾¡Ä©ÉÀ»ñ©ê÷¡¸òêó꾤 ¹ìõ®Ò¦¾´¾©−¿ Ã§É ´¾©ª½¡¾−ªÈ¾¤Å À²ˆº¹ìó¡À¸˜−¡¾−§ñ¡§É¾ ¹ìõ¨ö¡Àìó¡«É¼¸®ò−−˜−;

Œ À£ˆº¤¢º¤À¯ÈÀ², À¦¨¹¾¨ ¨Éº−£÷−−½²¾® ¢º¤¦…¤¢º¤−˜−Àº¤ ¹ìõ ´ó¡¾−§ñ¡ §É¾, À¯ÈÀ² ¨Éº−«õ¡À¥í¾Îɾꆢ½ÁΤ¡¾−ºˆ−¡ñ¡Ä¸û. ´¾©ª¾ 59.

£¸¾´»ñ®°ò©§º®ê¾¤Á²È¤ªÒ¦ò−£É¾ Áì½Ä¯¦½−ó²ñ−

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©

ªÉº¤´ó£¸¾´»ñ®°ò©§º®Ã−¡¾−çÉÁê−꾤Á²È¤Ã¹É-Á¡È-À¥í¾-

¢º¤-¦ò−-£É¾ ¹ìõÀ¥í¾-¢º¤-į-¦½-−ó-²ñ− Ã−¡ðì½−óꆦò−-£É¾ ¹ìõ į-¦½-−ó-²ñ− ªö¡À»È¨À¦¨¹¾¨, À¯ÈÀ², À¦¨£÷−−½²¾® ¹ìõ§ñ¡§É¾.

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ¥½®Ò»ñ®°ò©§º®Ã§ÉÁê−꾤Á²È¤ Ã−¡ðì½−ó ©„¤−š: Œ ¦ò−£É¾ ¹ìõ į¦½−ó²ñ−´ó£¸¾´®ö¡²Èº¤´¾ÁªÈªí−Áìɸ; Œ ¡¾−¯½ê½¡ñ−꾤º¾¸÷©;

Œ £¸¾´°ò©¢º¤À¥í¾¢º¤¦ò−£É¾ ¹ìõ À¥í¾¢º¤Ä¯¦½−ó²ñ−; Œ ¡¾−¡½ê¿¢º¤®÷¡£ö−ºˆ− ꆮÒμøÈÃ−£¸¾´»ñ®°ò©§º®¢º¤°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©.

Œ- 19 Œ-

´¾©ª¾ 60.

£¸¾´»ñ®°ò©§º®ê¾¤Á²È¤ªÒ°øɺˆ−

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©

ªÉº¤´ó£¸¾´»ñ®°ò©§º®Ã−¡¾−çÉÁê−꾤Á²È¤ê†À¡ó©¢›−

¥¾¡À»õº®ò−, ¡¾−−¿Ã§ÉÀ»õº®ò−, À¡ó©¥¾¡®÷¡£½ì¾¡º−, ¸ñ©«÷é·¤¢º¤À»õº®ò− ¹ìõ

ê†Àºö¾Ä¯−¿À»õº®ò− À»ñ©Ã¹É®÷¡£ö−ºˆ−ꆮÒÁ´È−°øÉ©¨¦¾−Ä©É»ñ®®¾©À¥ñ® ¹ìõÀ¦¨§ó¸ò© §‡¤º¾©¥½À¯ñ−°øÉê†μúøÃ− ¹ìõ μøÈ−º¡À»õº®ò− ¹ìõ ¦É¾¤£¸¾´À¦¨¹¾¨Ã¹ÉÁ¡È§ñ®¦ò−¢º¤®÷¡ £ö−©„¤¡È¾¸.

Ã−¡ðì½−óê†À»õº®ò−¢º¤ªÈ¾¤¯½Àê©Ä©ÉÀ»ñ©Ã¹ÉÀ¡ó©´ó-¡¾−-®¾©-À¥ñ®-, À¦¨§ó¸ò© ¹ìõ

¦É¾¤-£¸¾´-À¦¨¹¾¨-ùÉ-Á¡È§ñ®¦ò−¢º¤®÷¡£ö−ºˆ−μøÈ−º¡À»õº®ò−©„¤¡È¾¸ Ã−©ò−Á©− ¦¯¯ 쾸 ¥½ªÉº¤¯½ªò®ñ©ª¾´¡ö©Ï¾¨ê†¡È¼¸¢Éº¤ ¢º¤ ¦¯¯ 쾸.

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ¥½®Ò´ó£¸¾´»ñ®°ò©§º®ª¾´ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸ÉμøúÃ−¸ñ¡Àêò¤−š «É¾ ¹¾¡²ò¦ø©Ä©ûμȾ¤¥½Á¥û¤¸È¾£¸¾´À¦¨¹¾¨−˜− Ä©ÉÀ¡ó©¢›−¨Éº−£¸¾´°ò©¢º¤®÷¡£ö−©„¤¡È¾¸ Àº¤.

´¾©-ª¾ 61. 60

¡¾−¯½¡ñ−IJ À²ˆº»ñ®¯½¡ñ−ùÉÁ¡È¡¾−çÉÁê−꾤Á²È¤ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸ÉÃ−´¾©ª¾ 58, 59 Áì½

¢º¤¡ö©Ï¾¨¦½®ñ®−š

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©

êñ¤¢º¤ì¾¸

Áì½¢º¤ªÈ¾¤¯½Àê©ê†

©¿À−ó−¡¾−®ðìò¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©μøÈ ¦¯¯ 쾸 츴êñ¤¡¾−®ò−°È¾−−Ⱦ−³É¾¢º¤ 쾸 ªÉº¤´ó¯½¡ñ−IJ¯½À²©ªÈ¾¤Åꆡȼ¸¢Éº¤ §‡¤μȾ¤Îɺ¨®Òùɹì÷©´ø−£È¾ªÔ¦÷©¢º¤ ¡¾−¯½¡ñ−IJ Á콨ñ¤´ó°ö−çÉĩɪ¾´ì½®¼®¡ö©Ï¾¨ê†¡È¼¸¢Éº¤¢º¤ ¦¯¯ 쾸 ¹ìõ

ª¾´ì½®¼®¡ö©Ï¾¨ ¢º¤¯½Àê©À¥í¾¢º¤ê½®¼−À»õº®ò− ©¨¦º©£Èº¤¡ñ®¦ö−êò¦ñ−¨¾ ¦¾¡ö−ꆡȼ¸¢Éº¤ê† ¦¯¯ 쾸 Ä©ÉÀ¢í¾»È¸´À¯ñ−²¾£ó.

²¾¡-êó IV

¡¾−£÷É´£º¤ Á콡¾−¡¸©¡¾ ¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ϸ©êó 1

¡¾−£÷É´£º¤ ´¾©ª¾ 62.

ºö¤-¡¾−-£÷É´-£º¤¡¾−®ò−

ºö¤¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−¯½¡º®©É¸¨: Œ ¡½§¸¤ £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤;

Œ ²½Á−¡£ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤ ¯½¥¿Á¢¸¤, −½£º− Áì½À¢©²òÀ¦©; Œ- 20 Œ-

Œ ¹Éº¤¡¾− £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤À´õº¤ Áì½Àꩦ½®¾−. ´¾©ª¾ 63.

¦ò© Áì½ ÎÉ¾ê† ¢º¤¡½§¸¤ £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Áì½ ¡Ò¦É¾¤

Ã−¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ¡½§¸¤ £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Áì½

¡Ò¦É¾¤ ´ó¦ò© Áì½Îɾꆪí−ªð ©„¤−š:

1. £í−£¸É¾−½Â¨®¾¨, Á°−¨÷©ê½¦¾©¡È¼¸¡ñ®¸¼¡¤¾−¡¾−®ò− À²ˆº¦½ÀÎóìñ© «½®¾−ªö¡ìö¤;

2. ¹ñ−Àºö¾−½Â¨®¾¨, Á°−¨÷©ê½¦¾©, ´½ªòªö¡ìö¤¢º¤ìñ©«½®¾−¡È¼¸¡ñ®¸¼¡ ¤¾−¡¾−®ò−´¾À¯ñ−Á°−¡¾−, Á°−¤¾− Áì½Â£¤¡¾−¢º¤ªö−;

3. ¸¾¤Á°−¡Ò¦É¾¤, ¦ô¡¦¾ºö®»ö´®÷¡£½ì¾¡º−;

4. §š−¿¡¾−¥ñ©ª˜¤¯½ªò®ñ©, ¡¸©¡¾, ¦½¹ì÷®, ¯½À´ó−°ö−¡È¼¸¡ñ®¡¾−¥ñ©ª˜¤¯½ ªò®ñ©Á°−¡¾−, Á°−¤¾−, £¤¡¾−¡È¼¸¡ñ®¸¼¡¤¾−¡¾−®ò− À²ˆºì¾¨¤¾−

ùÉìñ©«½®¾−;

5. £í−£¸É¾, ´ó£¿À¹ñ−¡È¼¸¡ñ®¡¾−¢ðº½−÷¨¾©¦É¾¤ª˜¤¸ò¦¾¹½¡ò©¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−, ºº¡Ã®º½−÷¨¾© Áì½Ã®μ˜¤μõ−ªÈ¾¤Å¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−;

6. £÷É´£º¤ Á콦‰¤À¦ó´¦ò©°ö−¯½Â¹¨©¢º¤°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© Á콸ò¦¾¹½ ¡ò©¡ú¼¸¡ñ®¡¾−®ò− μøÈ ¦¯¯ 쾸;

7. ºº¡ì½®¼®¡¾−ªÈ¾¤ÅÃ−¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−À§„−: ì½®¼®¡È¼¸ ¡ñ®¡¾−£÷É´£º¤¦½Î¾´®ò−, À»õº®ò−, ¥÷®ò− Áì½²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡−ò¡©É¾−¡¾− ®ò−, ¡¾−¥½ì¾¥º−꾤º¾¡¾© 츴êñ¤¡¾−®ò−°È¾−, ¡¾−®ðìò¡¾−²¾¡²œ−

©ò− Á콺ˆ−Å;

8. ¯½¦¾−¦ö´êö®¡ñ®¢½-ÁΤ-¡¾−ºˆ−ꆡȼ¸¢Éº¤ £í−£¸É¾£È¾-ê¿-−¼´ Á콣Ⱦ®ðìò ¡¾−¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò− 츴êñ¤£È¾®ðìò¡¾−®ò−°È¾− À²ˆº¦½ÀÎóìñ©«½®¾−²ò¥¾ ì½−¾; 9. £í−£¸É¾¡È¼¸¡ñ®¡¾−−¿Àºö¾²¾¹½−½, º÷¯½¡º−êñ−¦½ÄÏ À¢í¾´¾Ã§ÉÃ−¸¼¡ ¤¾−¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−;

10. ¯½¦¾−¦ö´êö®¡ñ®²¾¡¦È¸−¡È¼¸¢Éº¤

êñ¤μøȲ¾¨Ã−¯½Àê©

Á콪Ⱦ¤¯½Àê©

À²ˆº§º¡£í− , ¡øÉIJ Á콧ȸ¨À¹ìõºÀ»õº®ò−²ö−ì½À»õº− ꆯ½¦ö®À¹©ªò©¢ñ©

¹ìõ º÷¯½ªòÀ¹©μȾ¤êñ−¡¾− 츴êñ¤¡¾−¦õ®¦¸−Œ¦º®¦¸− À¹©¡¾−©„¤¡È¾¸; 11. ²ö¸²ñ−, ¯½¦¾−¤¾− Áì½Á졯ú¼−¢Ó´ø−, ¢È¾¸¦¾−©É¾−¡¾−®ò− ¡ñ®ºö¤¡¾− ¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−¦¾¡ö− Á콡ñ®¯½Àꩦ½´¾§ò¡©É¸¨¡ñ−μȾ¤À¯ñ−¯ö¡¡½ªò;

12. £í−£¸É¾´¾©ª½¡¾−ꆥ¿À¯ñ− À²ˆº¡¼´²Éº´ªÉ¾−ªÒê÷¡¡¾−¡½ê¿ê†À¯ñ−ºñ−ª½ 쾨ªÒ£¸¾´¯º©Ä²¢º¤¡¾−®ò−;

Œ- 21 Œ-

13. ²ö¸²ñ−, »ú¸´´õ¡ñ®ªÈ¾¤¯½Àê© Á콺ö¤¡¾−¥ñ©ª˜¤¦¾¡ö− À²ˆº¦É¾¤À¤ˆº−Ä¢º¿ −¸¨£¸¾´¦½©¸¡Ã¹ÉÁ¡È¡¾−²ñ©ê½−¾¸¼¡¤¾−¡¾−®ò− Áì½À¢í¾»È¸´Ã−¡¾−

À¥ì½¥¾À»ñ©¦ñ−¨¾ ì½¹¸È¾¤¯½Àê© ¡È¼¸¡ñ®¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾©¦¾¡ö−ª¾´ ¡¾−´º®Ï¾¨¢º¤ìñ©«½®¾−;

14. ¯½ªò®ñ©¦ò© Áì½Îɾꆺˆ−Ū¾´ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸ÉÃ−¡ö©Ï¾¨¦½-®ñ®-−š Á콡ö©Ï¾¨-ºˆ−-ê†-¡È¼¸-¢Éº¤¢º¤ ¦-¯-¯ 쾸. ´¾©ª¾ 64.

¦ò© Áì½Îɾꆢº¤²½Á−¡ £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤ ¯½¥¿ Á¢¸¤, −½£º− Áì½À¢©²òÀ¦©

Ã−¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ²½Á−¡ £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Áì½ ¡Ò¦É¾¤ ¯½¥¿Á¢¸¤, −½£º− Áì½À¢©²òÀ¦© ê†-´ó-¦½-ξ´-®ò− ´ó¦ò© Áì½Îɾꆩ„¤ªÒį−š:

1. ¯½ªò®ñ©ª¾´Á°−¡¾−, ì½®¼®¡¾− Áì½£¿¦„¤¡È¼¸¡ñ®¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò− ²ö−ì½À»õº− ꆡ½§¸¤ £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤¸¾¤ºº¡; 2. £÷É´£º¤, ¯ö¡¯ñ¡»ñ¡¦¾¦½Î¾´®ò− ²Éº´©É¸¨¦…¤¯Éº¤¡ñ−£¸¾´¯º©Ä² Ã−

¢º®À¢©êɺ¤«…−¢º¤ªö− ꆡ½§¸¤£ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤ ´º®Ã¹ÉÀ§„−: 꾤¢›−Œìö¤¢º¤À»õº®ò−, º÷¯½¡º−º¿−¸¨ £¸¾´¦½©¸¡¡¾− ®ò−, º¾£¾−°øÉ©¨¦¾−, »í¸ ¹ìõ ¡¿Á²¤¦½Î¾´®ò−;

3. £¸®£÷´£¸¾´¦ø¤¢º¤¦…¤¯÷¡¦É¾¤ Á콪í−Ä´ÉÃ−À¢©ºÉº´»º®¢º¤¦½Î¾´®ò− Áì½Á츢›−Œìö¤¢º¤À»õº®ò−ª¾´ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸É;

4. £÷É´£º¤¦½«òªò¡¾−¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© μøȲ¾¨Ã−êɺ¤«…−¢º¤ªö−; 5. ¯½¦¾−¦ö´êö®¡ñ®²¾¡¦È¸−ꆡȼ¸¢Éº¤Ã−¡¾−£í−£É¸¾, Áì½ £÷É´£º¤¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−Ã−êɺ¤«…−¢º¤ªö−;

¸¾¤Á°−²ñ©ê½−¾

6. 쾨¤¾−¡¾−¯½ªò®ñ©¸¼¡¤¾− ¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−ùɡ½§¸¤£ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤ μȾ¤À¯ñ−¯ö¡¡½ªò;

7. ¯½ªò®ñ©¦ò© Áì½Îɾꆺˆ−Ū¾´¡¾−´º®Ï¾¨¢º¤¡½§¸¤£ö´´½−¾£ö´ ¢ö− ¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤. ´¾©ª¾ 65.

¦ò© Áì½ ÎÉ¾ê† ¢º¤¹Éº¤¡¾− £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Á콡Ҧɾ¤À´õº¤

Áì½Àꩦ½®¾−

Ã−¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ¹Éº¤¡¾− £ö´´½−¾£ö´ ¢ö−¦‰¤ į¦½−ó Áì½

¡Ò¦É¾¤À´õº¤ Áì½Àꩦ½®¾− ꆴó¦½Î¾´®ò− ´ó¦ò© Áì½ÎÉ¾ê† ©„¤ªÒį−š :

1. ¯½ªò®ñ©ª¾´Á°−¡¾−, ì½®¼®¡¾− Áì½£¿¦„¤¡È¼¸¡ñ®¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò− ²ö−ì½À»õº− ꆢ˜−Àêò¤¸¾¤ºº¡;

Œ- 22 Œ-

2. £÷É´£º¤, ¯ö¡¯ñ¡»ñ¡¦¾¦½Î¾´®ò− ²Éº´©É¸¨¦…¤¯Éº¤¡ñ−£¸¾´¯º©Ä² Ã−

¢º®À¢©À´õº¤ ¹ìõÀꩦ½®¾−¢º¤ªö−ª¾´¡¾−´º®Ï¾¨¢º¤¢˜− Àêò¤À§„−:

꾤¢›−Œìö¤¢º¤À»õº®ò−, º÷¯½¡º−º¿−¸¨£¸¾´¦½©¸¡¡¾−®ò−, º¾£¾−°øÉ

©¨¦¾−, »í¸ ¹ìõ ¡¿Á²¤¢º¤¦½Î¾´®ò−;

3. £¸®£÷´£¸¾´¦ø¤¢º¤¦…¤¯÷¡¦É¾¤ Á콪í−Ä´É Ã−À¢©ºÉº´»º®¢º¤¦½Î¾´ ®ò− Áì½Áì¸ ¢›−Œìö¤¢º¤À»õº®ò−ª¾´ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸É;

4. ¯½¦¾−¦ö´êö®¡ñ®²¾¡¦È¸−ꆡȼ¸¢Éº¤Ã−¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−; 5. 쾨¤¾−¡¾−¯½ªò®ñ©¸¼¡¤¾− ¢˜−Àêò¤¢º¤ªö−§¾®;

¡È¼¸¡ñ®¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−ùÉ

6. ¯½ªò®ñ©¦ò© Áì½ Îɾꆺˆ−Ū¾´¡¾−´º®Ï¾¨¢º¤¢˜−Àêò¤.

ϸ©-êó 2

¡¾−¡¸©-¡¾ ´¾©-ª¾ 66.

ºö¤-¡¾−¡¸©-¡¾

ºö¤¡¾−¡¸©¡¾¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− Á´È−ºö¤¡¾−©¼¸¡ñ®¡ñ®ºö¤¡¾−£÷É´£º¤¡¾−

®ò− ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸É Ã−´¾©ª¾ 62 ¢º¤¡ö©Ï¾¨¦½®ñ®−š. ´¾©-ª¾ 67.

¦ò©- Áì½ -Îɾ-ê†-¢º¤ºö¤¡¾−¡¸©¡¾ Ã−¡¾−¡¸©¡¾¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ©¨¯½ªò®ñ©ª¾´¡¾−Á®È¤¢˜−£÷É´£º¤ ºö¤

¡¾−¡¸©¡¾´ó¦ò© Áì½ Îɾꆪí−ªð ©„¤−š :

1. ¡¸©¡¾¡¾−¯½ªò®ñ© ì½®¼®¡ö©Ï¾¨ ¡È¼¸¡ñ®¡¾−£÷É´£º¤¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−; 2. ¡¸©¡¾¡¾−¯½ªò®ñ©Á°−¡¾− ¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº−;

3. ¡¸©¡¾¡¾−¦¿¹ì¸©, ¡¾−ºº¡Á®®, ¡¾−¡Ò¦É¾¤, ¡¾−−¿Ã§É Á콡¾−¯ö¡ ¯ñ¡»ñ¡¦¾¦½Î¾´®ò−ê÷¡Á¹È¤ 츴êñ¤ì½®ö®¡¾−£÷É´£º¤¡¾−¥½ì¾¥º−꾤 º¾¡¾©;

4. ¡¸©¡¾¦½²¾®À»õº®ò−ꆢ›−ê½®¼−μøÈ ¦¯¯ 쾸 츴êñ¤À£ˆº¤¥ñ¡ Á콧™− ¦È¸−¯½¡º®¢º¤À»õº®ò−Ã−À¸ì¾ Á콦½«¾−ê†Ã©¡ðª¾´À´ˆº´ó£¸¾´¥¿À¯ñ−

À²ˆºªóì¾£¾¦½²¾®Àªñ¡−ò¡¦ö´®ø− ¹ìõ £¸¾´ÀϾ½¦ö´ê† ¥½©¿À−ó−¡¾−®ò− ¢º¤À»õº®ò−−˜−; 5. ¡¸©¡¾¡¾−¯½ªò®ñ©¤¾−¢º¤¸ò¦¾¹½¡ò©¡¾−®ò−, ¥÷®ò− Áì½²½−ñ¡¤¾−Àªñ¡ −ò¡ºˆ−Å ¡È¼¸¡ñ®£¸¾´¯º©Ä²©É¾−¡¾−®ò−;

Œ- 23 Œ-

6. ¯½ªò®ñ©¦ò© Áì½Îɾꆺˆ−Ū¾´ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸ÉÃ−¡ö©Ï¾¨¦½-®ñ®-−š Áì½ ¡ö©Ï¾¨-ºˆ−-ê†-¡È¼¸-¢Éº¤¢º¤ ¦-¯-¯ 쾸.

´¾©ª¾ 68.

»ø®¡¾−¡¸©¡¾

¡¾−¡¸©¡¾¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− ´ó 3 »ø®¡¾− ©„¤−š : Œ ¡¸©¡¾μȾ¤À¯ñ−ì½®ö®¯ö¡¡½ªò;

Œ ¡¸©¡¾Â©¨´ó¡¾−Á¥É¤Ã¹É»øÉìȸ¤Îɾ; Œ ¡¸©¡¾Á®®¡½êñ−¹ñ−.

¡¾−¡¸©¡¾μȾ¤À¯ñ−ì½®ö®¯ö¡¡½ªò Á´È−¡¾−¡¸©¡¾ê†©¿À−ó−įª¾´Á°−¡¾− μȾ¤À¯ñ−¯½¥¿ Áì½´ó¡¿−ö©À¸ì¾ºñ−Á−È−º−.

¡¾−¡¸©¡¾Â©¨´ó¡¾−Á¥É¤Ã¹É»øÉìȸ¤Îɾ Á´È−¡¾−¡¸©¡¾−º¡Á°−¡¾− À´ˆº

À¹ñ−¸È¾´ó£¸¾´¥¿À¯ñ− §‡¤Á¥É¤Ã¹É°øÉꆥ½«õ¡¡¸©¡¾§¾®ìȸ¤Îɾ. ¡¾−¡¸©¡¾Á®®¡½êñ−¹ñ− Á´È−¡¾−¡¸©¡¾Â©¨»ó®©È¸− §‡¤®ÒÄ©ÉÁ¥É¤Ã¹É°øÉê†

¥½«õ¡¡¸©¡¾ §¾®ìȸ¤Îɾ.

Ã−¡¾−©¿À−ó−¡¾−¡¸©¡¾ À¥í¾Îɾꆢº¤ºö¤¡¾−¡¸©¡¾ ªÉº¤¯½ªò®ñ©Ã¹É«õ¡

ªÉº¤ª¾´ì½®¼®¡ö©Ï¾¨μȾ¤À¢˜´¤¸©.

²¾¡-êó V −½Â¨®¾¨ªÒ°øÉ´ó°ö−¤¾− Áì½ ´¾©ª½¡¾−ªÒ°øÉì½À´ó© ´¾©ª¾ 69.

−½Â¨®¾¨ªÒ°øÉ´ó°ö−¤¾− ®÷¡£ö− ¹ìõ¡¾−¥ñ©ª˜¤ ꆴó°ö−¤¾−©óÀ©„−Ã−¡¾−¯½ªò®ñ©ì½®¼®¡ö©Ï¾¨ ¡È¼¸¡ñ®

¡¾−®ò−²ö−ì½À»õº− À¯ñ−ªí−Á´È− À»ñ©Ã¹É¡¾−®ò−´ó£¸¾´¯º©Ä² Áì½ ´ó¯½¦ò©êò°ö− ¥½Ä©É»ñ®¡¾−¨Éº¤¨ð Áì½−½Â¨®¾¨ºˆ−Ū¾´£¸¾´ÀϾ½¦ö´. ´¾©ª¾ 70.

´¾©ª½¡¾−ªÒ°øÉì½À´ó©

®÷¡£ö− ¹ìõ¡¾−¥ñ©ª˜¤ ¹¾¡Ä©Éì½À´ó©¡ö©Ï¾¨¦½®ñ®−š ¥½«õ¡¦ô¡¦¾ºö®»ö´, ¯ñ®

ÃÏ, çÉÁê−꾤Á²È¤ ¹ìõ«õ¡ìö¤Âê©ê¾¤º¾¨¾ÁìɸÁªÈ¡ðì½−óÀ®ö¾ ¹ìõÎñ¡. −º¡-¥¾¡-−š-

¨ñ¤-º¾©-¥½«õ¡-Â¥½-¡¾−-©¿-À−ó−-ê÷콡ò©, «º−-î-º½-−÷-¨¾© ¹ìõî-μ˜¤-μõ−-¡È¼¸-¡ñ®-¡¾−-®ò−²ö−-ì½-À»õº−.

Œ- 24 Œ-

´¾©ª¾ 71.

´¾©ª½¡¾−¦ô¡¦¾ºö®»ö´

®÷¡£ö− ¹ìõ¡¾−¥ñ©ª˜¤ ¥½«õ¡¦ô¡¦¾ºö®»ö´ ¹¾¡Ä©É¡½ê¿°ò©ê†®ÒÀ¯ñ−ºñ−ª½ì¾¨

¹ìõ ®Ò¦É¾¤£¸¾´À¦¨¹¾¨μȾ¤»û¾¨Á»¤ À§„−: Œ ®ðìò¡¾−§ñ¡§É¾ ¹ìõ ®Ò¦½©¸¡;

Œ- −¿-À-»õº®ò−-ºº¡-¥¾¡-À¦˜−-꾤-®ò−, ®ò−-À¢í¾-Ã−À¢©-ºñ−-ª½-쾨 ¹ìõ À¢©-¥¿-¡ñ©¡¾−-®ò− ©¨®ÒÀ¥©ª½−¾;

Œ À¢í¾Ä¯Ã−À¢©¹¸¤¹É¾´¢º¤¦½Î¾´®ò− ¡¸−°øɺˆ−Ã−À»õº®ò−,

©¨®ÒÀ¥©ª½−¾,

çɦ¼¤©ñ¤ìö®

çɺ÷¯½¡º−ÀºÀìñ¡Âªù−ò¡μøÈÃ−À»õº®ò−À§„−:

Âê콦ñ®

À£ˆº−ê†, À£ˆº¤£º´²ò¸Àªó, À£ˆº¤»ñ® ¹ìõÀ£ˆº¤¦‰¤¸ò꽨÷, «È¾¨»ø®Â©¨®ÒÄ©É»ñ® º½−÷¨¾© Á콡¾−ì½À´ó©Ã−¦½«¾−À®ö¾ºˆ−Å. ´¾©ª¾ 72.

´¾©ª½¡¾−¯ñ®ÃÏ

®÷¡£ö− ¹ìõ ¡¾−¥ñ©ª˜¤¥½«õ¡¯ñ®ÃÏ ¹¾¡Ä©É¡½ê¿°ò©©„¤ªÒį−š : Œ −¿À»õº®ò−À¢í¾Ä¯Ã−À¢©À¡õº©¹É¾´ ©¨À¥©ª½−¾;

Œ −¿Ã§É−÷¨¾© ¹ìõ Ã®μ˜¤μõ− ¡È¼¸¡ñ®¡¾−®ò−ê†Ïö©¡¿−ö©; Œ ¢ö−¦‰¤¸ñ©«÷ºñ−ª½ì¾¨ ©¨®ÒÄ©É»ñ®º½−÷¨¾©ª¾´ì½®¼®¡¾−; Œ ¦ø®μ¾μøÈÃ−À»õº®ò− ¹ìõ μøÈ®ðìòÀ¸−¹É¾´¦ø®μ¾ ¢º¤¦½Î¾´®ò−;

Œ ´ó¡¾−ì½À´ó©ºó¡ ¦¿ìñ®°øÉê†À£ó¨«õ¡¦ô¡¦¾ºö®»ö´ ¹ìõ «õ¡¡È¾¸Àªõº−´¾Áìɸ. ´¾©ª¾ 73.

¡¾−çÉÁê−꾤Á²È¤

°øÉ¢ö−¦‰¤ê¾¤º¾¡¾© ¹¾¡Ä©É¡Ò£¸¾´À¦¨¹¾¨

ùÉÁ¡È°øÉ©¨¦¾−,

À£ˆº¤¢º¤,

¦ò−£É¾, į¦½−ó²ñ− ¹ìõÁ¡È®÷¡£ö−ºˆ− ª¾´ê†Ä©É¡¿−ö©Ä¸ÉÃ−´¾©ª¾ 58, 59, 60 ¢º¤ ¡ö©Ï¾¨¦½®ñ®−š ªÉº¤Ã§ÉÁê−꾤Á²È¤ ª¾´ì½®¼®¡ö©Ï¾¨¢º¤ ¦¯¯ 쾸 ©¨

¦º©£Èº¤¡ñ®¦ö−êò¦ñ−¨¾¦¾¡ö−¡È¼¸¢Éº¤ê† ¦¯¯ 쾸 Ä©ÉÀ¢í¾»È¸´À¯ñ−²¾£ó. ´¾©ª¾ 74.

´¾©ª½¡¾−꾤º¾¨¾

®÷¡£ö−é·¤ ¥½«õ¡ìö¤Âê©ê¾¤º¾¨¾ ¹¾¡Ä©É´ó¡¾−¡½ê¿°ò©©„¤−š: 1. À»ñ©Ã¹É°øÉ©¨¦¾− ¹ìõ ®÷¡£ö−ºˆ−À¦¨§ó¸ò© ¹ìõÄ©É»ñ®®¾©À¥ñ®¨Éº−£¸¾´°ò© ²¾©¢º¤ªö−;

2. ¯÷É−, ¥š ¹ìõ μô©À»õº®ò−; 3. ®÷¡ì÷¡, ®ñ¤£ñ®, ¢‰´¢øÈ Á콡½ê¿¡¾−ºˆ−Å §‡¤-¡Ò-ùÉÀ¡ó©ºñ−ª½ì¾¨ Áì½ ¦É¾¤£¸¾´-À¦¨¹¾¨-Á¡È-§ó-¸ò©- ¹ìõ§ñ®-¦ò−¢º¤°øÉ-©¨-¦¾−, ¥÷-®ò− ¹ìõ ®÷¡-£ö−-ºˆ−;

Œ- 25 Œ-

4. Àºö¾-º¾-¸÷©-, ¸ñ©-«÷-ì½-À®ó© Áì½ ¦¾−-À£-´ó-ºñ−-ª½-쾨, ¦…¤À¦®ªò© į-−¿-À»õº-®ò−©¨-®Ò-Ä©É-»ñ®-º½-−÷-¨¾©;

5. ¯º´Á¯¤ −÷¨¾©, Ã®μ˜¤μõ− Áì½ Àº¡½¦¾−ºˆ−šȼ¸¡ñ®¡¾−®ò−;

6. ´ó¡¾−¡½ê¿μȾ¤Ã©Î‡¤Â©¨À¥©ª½−¾ §‡¤-¡Ò£¸¾´À¦¨¹¾¨Á¡ÈÀ»õº®ò−, º¾ £¾− ¹ìõ ¦…¤º¿−¸¨£¸¾´¦½©¸¡ªÈ¾¤ÅμøȪ¾´¦½Î¾´®ò−; 7. ê¿ì¾¨ ²¾-¹½-−½, º÷-¯½-¡º−, ¸ò-ê½-¨÷-£¸®-£÷´-¡¾−-¥½-ì¾-¥º−-꾤-º¾-¡¾© ¹ìõ ¸ò꽨÷§È¸¨¡¾−®ò−;

8. À£ˆº−¨É¾¨, -Àºö¾§™−¦È¸−À»õº®ò− ¹ìõ ¦…¤¢º¤À»õº®ò−ê†À¡ó©º÷¯½ªòÀ¹© ©¨®Ò Ä©É»ñ®º½−÷¨¾©;

9. ¡¾−¡½ê¿°ò©ê¾¤º¾¨¾ºˆ−Å.

²¾¡êó VI

®ö©®ñ−¨ñ©¦÷©êɾ¨ ´¾©ª¾ 75.

¡¾−¥ñ©ª˜¤¯½ªò®ñ© ìñ©«½®¾−Á¹È¤ ¦¾ê¾ì½−½ìñ© ¯½§¾êò¯½Äª ¯½§¾§ö−쾸 À¯ñ−°øɺº¡©¿ìñ©

Áì½¥ñ©ª˜¤¯½ªò®ñ©¡ö©Ï¾¨¦½®ñ®−š. ´¾©ª¾ 76.

°ö−¦ñ¡¦ò© ¡ö©Ï¾¨¦½®ñ®−š ´ó°ö−¦ñ¡¦ò©²¾¨¹ìñ¤À¡í¾¦ò®¸ñ− −ñ®ÁªÈ´œ¯½ê¾−¯½Àê©Á¹È¤

¦¾ê¾ì½−½ìñ© ¯½§¾êò¯½Äª¯½§¾§ö−쾸 ºº¡ìñ©«½©¿ìñ©¯½¡¾©Ã§É À¯ñ−ªí−į. ¢Ó¡¿−ö©, ®ö©®ñ−¨ñ©Ã© ꆢñ©¡ñ®¡ö©Ï¾¨¦½®ñ®−š ìɸ−ÁªÈ«õ¡¨ö¡Àìó¡. ¯½ê¾−¦½²¾Á¹È¤§¾©

Œ- 26 Œ-

54. Law on Civil Aviation 2005.pdf

Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. 54. Law on Civil Aviation 2005.pdf. 54. Law on Civil Aviation 2005.pdf. Open.

166KB Sizes 0 Downloads 168 Views

Recommend Documents

Civil Aviation Recruitment 2017.pdf
Civil Aviation Recruitment 2017.pdf. Civil Aviation Recruitment 2017.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying Civil Aviation Recruitment ...

Boeing - Aviation Daily on Airports
Apr 20, 2010 - Develop Technology. Roadmaps. Concept & Technology. Risk Analysis. Task 2 – Develop Advanced Vehicle Concepts. Analysis and Sizing of.

Boeing - Aviation Daily on Airports
Apr 20, 2010 - ▫Task Flow & Schedule. ▫Future Scenario, Concepts, & Technologies from the 6-Month ...... and wing trailing edge. 3g) High-Lift System Tool for acoustic design, analysis, and prediction .... Self-powered wireless sensors. 6. 1.6.

PDF Download Airspace Closure and Civil Aviation A Strategic ... - Sites
Aug 4, 2016 - I Want To Lose 40 Pounds Where Do I Start Free Yoga Classes Bronx Ny Male. Yoga Classes ... Some files are in Adobe Acrobat PDF .

man-139\civil-aviation-authority-jobs.pdf
man-139\civil-aviation-authority-jobs.pdf. man-139\civil-aviation-authority-jobs.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu.

pdf-1321\emanuel-law-outline-civil-procedure-yeazell-emanual-law ...
... apps below to open or edit this item. pdf-1321\emanuel-law-outline-civil-procedure-yeazell-em ... al-law-outlines-7th-seventh-edition-by-john-t-cross.pdf.

Yiannopoulos-Civil-Law-Property-Coursebook-9th-Edition.pdf ...
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Yiannopoulos-Civil-Law-Property-Coursebook-9th-Edition.pdf. Yiannopoulos-Civil-Law-Property-Coursebook-9th-E