CHuáNG TA BAÃ N TIN

Söë 542 ra ngaây 19/11/2009

Ngö Àùæc Thuêìn Traång nguyïn FPT 2009

14 17 18 20

Phöí cêåp “nhuáng” Nhûäng ngûúâi àeåp “nguã” Laâm caái “êëy” Tuêìn… lang thang

(trang 10)

Chuáng ta Tin vùæn FPT Ngaây 16/11, FPT USA, khaách haâng Agilis vaâ SD Forum cuâng Vinasa àaä phöëi húåp töí chûác IT Panel Discussion. Àêy laâ lêìn àêìu tiïn FPT vaâ Agilis cuâng phöëi húåp laâm möåt chûúng trònh marketing cho IT Viïåt Nam taåi Myä thöng qua sûå giuáp àúä cuãa Töí chûác SD Forum (Software Development Forum). Tham dûå chûúng trònh coá caác khaách haâng cuãa FPT vaâ caác cöng ty liïn quan. Chûúng trònh taåo cú höåi cho FPT tiïëp xuác vaâ taåo dûång quan hïå vúái khaách haâng múái cuäng nhû caác cöng ty taåi Myä tòm hiïíu viïåc outsourcing sang Viïåt Nam.  TêmCQ TGÀ FPT Land àaä kyá quyïët àõnh söë 01112009 QD/FPT-Fland/TGD vïì

viïåc böí nhiïåm öng Ngö Phuác Cûúâng ([email protected]) giûä võ trñ Phoá Töíng giaám àöëc FPT Land. Quyïët àõnh coá hiïåu lûåc kïí tûâ ngaây kyá, ngaây 01/11. Öng Cûúâng coá nhiïåm vuå Quaãn lyá caác dûå aán kinh doanh BÀS cuãa FPT Land; Phuå traách Trung têm phaát triïín kinh doanh cuãa FPT Land. Tûâ àêìu thaáng 11, nhên thaáng Khuyïën maåi Vaâng Haâ Nöåi, caác chi nhaánh thuöåc FPT Telecom HN àaä tûng bûâng töí chûác nhiïìu hoaåt àöång quaãng baá dõch vuå vaâ baán haâng, trong àoá coá hoaåt àöång chaåy roadshow cuãa 6 chi nhaánh trïn nhiïìu tuyïën phöë lúán. Trong hai tuêìn àêìu, mùåc duâ muåc àñch chó àïí quaãng baá dõch vuå nhûng kïët quaã àem laåi khaá êën tûúång vúái haâng chuåc húåp àöìng àûúåc kyá vaâ vö söë caác húåp àöìng tiïìm nùng khaác.  Thu Thuãy TT phên phöëi saãn phêím HP thuöåc Cöng ty Phên phöëi CNTT FPT àaä töí chûác buöíi àaâo taåo cêåp nhêåt hïå thöëng saãn phêím múái cho àöëi tûúång laâ nhên viïn kinh doanh vaâ nhên viïn kyä thuêåt cuãa caác àaåi lyá vaâo ngaây 17/11, taåi truå súã FPT Trading. Caác àaåi lyá seä àûúåc giúái thiïåu hïå thöëng saãn phêím vaâ cöng nghïå múái, huêën luyïån kyä nùng caâi àùåt saãn phêím múái vaâ thûåc haânh vúái haâng demo, tû vêën xûã lyá caác sûå cöë kyä thuêåt thûúâng gùåp vúái MTXT vaâ maáy tñnh àïí baân HP. Giaãng viïn laâ anh Vuä Höì Haãi, Trûúãng phoâng Kyä thuêåt FHP vaâ anh Nguyïîn Tuêën Linh, chuyïn gia saãn phêím Microsoft.  HangDTM



Söë 542  19.11.2009

FIS FSE truáng thêìu nhiïìu húåp àöìng múái Gêìn 9 tyã VND laâ giaá trõ caác goái thêìu vaâ húåp àöìng maâ Cöng ty Hïå thöëng thöng tin FSE FPT (FIS FSE) àaä nhêån àûúåc trong voâng hai tuêìn tûâ 06/11 - 18/11. Trong àoá, húåp àöìng “Cêåp nhêåt phêìn mïìm vaâ dõch vuå Anti-Virus taåi Kho baåc Nhaâ nûúác Quêån, Kho baåc Nhaâ nûúác Huyïån” maâ FIS FSE kyá kïët trong tuêìn naây coá giaá trõ 3 tyã VND. FIS FSE seä cung cêëp, caâi àùåt, cêåp nhêåt phêìn mïìm diïåt Virus cuãa Kaspersky taåi 62 àún võ KBNN, àöìng thúâi têåp huêën caâi àùåt, vêån haânh vaâ quaãn trõ saãn phêím cho caác caán böå tin hoåc cêëp tónh. Húåp àöìng triïín khai trong voâng 90 ngaây. Gêìn 5 tyã VND laâ trõ giaá hai goái thêìu kyá ngaây

06/11 vúái Töíng cuåc Haãi quan. Cuå thïí, goái thêìu “Xêy dûång hïå thöëng thöng tin thu thêåp xûã lyá thöng tin nghiïåp vuå Haãi quan” trõ giaá gêìn 2 tyã VND seä àûúåc triïín khai taåi Töíng cuåc Haãi quan trong voâng 6 thaáng, vaâ Goái thêìu “Nêng cêëp caác hïå thöëng ûáng duång CNTT hiïån àaåi àaáp ûáng quy trònh nghiïåp vuå” trõ giaá gêìn 3 tyã VND seä àûúåc triïín khai taåi Töíng cuåc Haãi quan vaâ caác àún võ Haãi quan àõa phûúng trong voâng 8 thaáng. Cuöëi cuâng laâ húåp àöìng “Cung cêëp maáy tñnh vaâ thiïët bõ” cho Cöng ty Cöng nghïå vaâ Thûúng maåi Haãi Höìng vúái trõ giaá gêìn 900 triïåu VND àûúåc kyá vaâo ngaây 16/11. n TrangPT2

Taåm ûáng cöí tûác Theo thöng baáo cuãa HÀQT Cöng ty CP Viïîn thöng FPT (FPT Telecom), cöng ty seä thûåc hiïån taåm ûáng cöí tûác àúåt 2 nùm 2009 bùçng tiïìn mùåt vúái tyã lïå 15% (1.500 àöìng/ CP). Ngaây giao dõch khöng hûúãng quyïìn laâ ngaây 05/12/2009. Thúâi gian thanh toaán cöí tûác laâ ngaây 25/12/2009. Tiïìn cöí tûác seä àûúåc cöng ty traã cho cöí àöng theo hai hònh thûác: Chuyïín khoaãn àöëi vúái nhûäng cöí àöng àaä àùng kyá taâi khoaãn ngên haâng vúái cöng ty, hoùåc Traã bùçng tiïìn mùåt taåi truå súã cöng ty, söë 48 Vaån Baão, Quêån Ba Àònh, Haâ Nöåi àöëi vúái nhûäng cöí àöång chûa àùng kyá taâi khoaãn ngên haâng vúái cöng ty. FPT Telecom cuäng thöng baáo taåm hoaän kïë

hoaåch niïm yïët cöí phiïëu taåi Trung têm Giao dõch Chûáng khoaán Haâ Nöåi trong nùm 2009. Cuäng trong thúâi gian naây, HÀQT Cöng ty CP Thûúng maåi FPT (FPT Trading) ra thöng baáo cöng ty taåm ûáng cöí tûác cho cöí àöng nùm 2009 bùçng tiïìn mùåt vúái tyã lïå 15% tûúng àûúng 1.500 àöìng/CP. Ngaây chöët danh saách cöí àöng laâ ngaây 04/12/2009. Thúâi gian thûåc hiïån chi traã cöí tûác laâ tûâ ngaây 11/12/2009. Loaåi cöí phêìn àûúåc taåm ûáng bao göìm caã cöí phêìn phöí thöng vaâ cöí phêìn ûu àaäi. Tiïìn cöí tûác seä àûúåc cöng ty thanh toaán cho cöí àöng theo hònh thûác traã bùçng tiïìn mùåt.  n LongLT6 - HangDTM

TienPhongBank khai trûúng phoâng giao dõch múái Saáng 11/11, Ngên haâng Tiïn Phong àaä khai trûúng Phoâng giao dõch thûá 7 taåi Haâ Nöåi, àõa chó: söë 76 Laåc Long Quên, quêån Têy Höì.

Trong thaáng khai trûúng phoâng giao dõch Laåc Long Quên, khaách haâng seä àûúåc tùång 0,2% laäi suêët/nùm khi gûãi tiïët kiïåm. Àöìng thúâi 250 phêìn quaâ coá giaá trõ seä àûúåc gûãi tùång túái khaách haâng nhên dõp naây. Àêy laâ àiïím giao dõch thûá 15 cuãa Ngên haâng taåi 5 thaânh phöë göìm Haâ Nöåi, TP HCM, Cêìn Thú, Haãi Phoâng vaâ Àaâ Nùéng. Tûâ nay àïën cuöëi nùm, TienPhongBank dûå kiïën seä tiïëp tuåc múã thïm 01 phoâng giao dõch taåi Haâ Nöåi vaâ 03 phoâng giao dõch taåi TP HCM, nêng töíng söë chi nhaánh vaâ phoâng giao dõch cuãa TienPhongBank lïn 19 phoâng. n TrinhTT

Chuáng ta

Àöìng chñ Phan Diïîn thùm ÀH FPT Ngaây 16/11, trong lõch trònh tham quan vaâ laâm viïåc taåi Têåp àoaân FPT, àöìng chñ Phan Diïîn - nguyïn UÃy viïn Böå Chñnh trõ - Chuã tõch quaãn lyá Quyä höî trúå thiïn tai miïìn Trung àaä daânh thúâi gian àïën thùm vaâ trao àöíi vúái laänh àaåo ÀH FPT, àöìng thúâi baây toã êën tûúång töët àeåp vïì mö hònh àaâo taåo cuäng nhû cú súã vêåt chêët cuãa trûúâng. Thay mùåt Ban Giaám hiïåu, öng Nguyïîn Xuên Phong - Hiïåu phoá Nhaâ trûúâng àaä dêîn àoaân ài tham quan cú súã vêåt chêët, tòm hiïíu àiïìu kiïån hoåc têåp, laâm viïåc cuãa sinh viïn, CBNV ÀH FPT. Àöìng chñ Phan Diïîn cuäng àïën thùm caác lúáp hoåc vaâ trao àöíi vúái sinh viïn, chia seã vïì nhûäng traãi nghiïåm trong chuyïën thùm àöìng baâo miïìn Trung àúåt luä luåt vûâa qua, khuyïën khñch sinh viïn hoåc têåp töët,

àoáng goáp nhiïìu hún cho àêët nûúác. Àöìng chñ Phan Diïîn quan têm àïën chûúng trònh àaâo taåo taåi ÀH FPT vaâ cú höåi laâm viïåc cuãa sinh viïn khi töët nghiïåp. Àöìng chñ baây toã kyâ voång vïì sûå phaát triïín CNTT taåi khu vûåc miïìn Trung, nhêët laâ Àaâ Nùéng vúái hy voång FPT seä tiïëp tuåc àêìu tû taåi khu vûåc naây.  n TrangNH

FIS ERP HN kyá húåp àöìng vúái Petrolimex Ngaây 13/11, TGÀ Töíng Cöng ty Xùng Dêìu Viïåt Nam (Petrolimex) Buâi Ngoåc Baão vaâ TGÀ Cöng ty CP Hïå thöëng thöng tin FPT (FIS) Àöî Cao Baão àaä kyá “Húåp àöìng triïín khai ûáng duång Quaãn trõ Doanh nghiïåp ERP cho Töíng cöng ty Xùng dêìu Viïåt Nam”, trõ giaá hún 12.65 triïåu USD. Àêy laâ húåp àöìng lúán nhêët cuãa FIS ERP, vaâ laâ húåp àöìng triïín khai ERP àêìu tiïn cho khöëi doanh nghiïåp. Húåp àöìng laâ thaânh quaã cuãa nhiïìu ngaây theo àuöíi vaâ xêy dûång àïì xuêët giaãi phaáp cuãa àöåi dûå aán SAP do TGÀ FIS ERP Mai Cöng Nguyïn phuå traách. Theo àoá, FIS seä laâ nhaâ thêìu chñnh triïín khai 5 phên hïå: MM (Material Management); SD (Sales & Distributions); FI (Financial); CO (Controling) vaâ cuöëi cuâng laâ Oil & Gas - phên hïå chuyïn cho ngaânh Xùng dêìu. Trong dûå

aán naây, Cöng ty tûå àöång hoáa CNTT thuöåc Petrolimex (Piacom) seä laâ nhaâ thêìu phuå vïì phêìn dõch vuå triïín khai, Haäng HP cung cêëp phêìn haå têìng vaâ haäng phêìn mïìm Misoft seä cung cêëp giaãi phaáp baão mêåt thöng tin. Húåp àöìng naây coá yá nghôa àùåc biïåt quan troång vúái FIS ERP, giuáp FIS ERP khùèng àõnh võ trñ laâ nhaâ cung cêëp dõch vuå ERP söë 1 taåi Viïåt Nam. Ngoaâi ra, àêy seä laâ cú höåi àïí àöåi dûå aán hoåc hoãi vaâ tñch luäy àûúåc thïm nhiïìu nhûäng kinh nghiïåm trong viïåc triïín khai dûå aán lúán, àùåc biïåt laâ trong khöëi Doanh nghiïåp nhaâ nûúác. Húåp àöìng seä àûúåc triïín khai trong khoaãng thúâi gian hún 2 nùm, dûå kiïën hoaân thaânh vaâo thúâi àiïím 31/12/2011. n PhûúngTTT4

Taåm ngûng cho vay cêìm cöë chûáng khoaán

Tûâ thöng baáo taåm ngûâng cho vay cuãa TienPhongBank vaâ BIDV, Cöng ty CP Chûáng khoaán FPT (FPTS) cuäng seä taåm ngûâng tiïëp nhêån höì sú cho vay cêìm cöë chûáng khoaán taåi Haâ Nöåi. Thúâi gian thûåc hiïån viïåc taåm ngûâng seä àûúåc aáp duång tûâ ngaây 11/11 àöëi vúái Ngên haâng Tiïn Phong vaâ ngaây 12/11 àöëi vúái ngên haâng BIDV. FPTS seä thöng baáo cho vay cêìm cöë chûáng khoaán trúã laåi ngay sau khi TienPhongBank vaâ BIDV tiïëp tuåc nhêån

höì sú cho vay. Dõch vuå cho vay cêìm cöë chûáng khoaán niïm yïët cuãa FPTS àûúåc triïín khai tûâ thaáng 11/2007. Söë lûúång chûáng khoaán cêìm cöë vêîn coá thïí àûúåc duâng àïí baán theo yïu cêìu cuãa khaách haâng nhùçm muåc àñch traã núå tiïìn vay. Mûác vay töëi àa coá thïí lïn àïën 40% thõ giaá chûáng khoaán. Thúâi haån vay töëi àa laâ 06 thaáng. Laäi suêët vay theo biïíu laäi suêët cuãa ngên haâng úã tûâng thúâi kyâ. n TrêmHTB

Tin vùæn FPT FIS HCM àaä coá buöíi hoåp mùåt vúái àaåi diïån Dell, öng Andy Sim, phuå traách maãng ESG khu vûåc Nam AÁ vaâo ngaây 13/11. Nöåi dung cuãa buöíi troâ chuyïån xoay quanh vêën àïì thuác àêíy kinh doanh saãn phêím ESG trong FIS. Hiïån Dell Viïåt Nam àang coá kïë hoaåch xem laåi kïë hoaåch kinh doanh Q3/2010 cuâng vúái àöåi sales vaâ quaãn lyá cuãa FIS HCM.  KhoaN TienPhongBank vûâa chñnh thûác cöng böë biïíu laäi suêët tiïìn gûãi múái kïí tûâ ngaây 16/11. Theo àoá, mûác laäi suêët seä àûúåc àiïìu chónh tùng, aáp duång cho têët caã caác kyâ haån gûãi. Viïåc tùng laäi suêët huy àöång naây giuáp TienPhongBank tiïëp tuåc nùçm trong nhoám nhûäng ngên haâng coá laäi suêët hêëp dêîn nhêët thõ trûúâng. Àûúåc biïët, mûác laäi suêët tiïìn gûãi cao nhêët hiïån nay laâ 9.95%/nùm.  TrinhTT Nhùçm thuác àêíy möëi quan hïå húåp taác lêu daâi vúái caác baån haâng Myä, TGÀ FPT Software, chõ Buâi Thõ Höìng Liïn àaä coá chuyïën thùm daâi ngaây taåi Hoa Kyâ tûâ ngaây 14 - 21/11. Trong àúåt cöng taác naây, chõ Liïn seä tham gia höåi thaão CNTT trong sûå kiïån “Meet Vietnam” diïîn ra taåi Myä. Kïë hoaåch nùm 2010 vïì thõ trûúâng Myä cuäng seä àûúåc FUSA trònh baây trûúác TGÀ nhên dõp naây.  MaiNTQ FPT Àaâ Nùéng àaä höî trúå chi phñ ài laåi cho àöåi tuyïín Olympic Tin hoåc cuãa ÀH Baách khoa Àaâ Nùéng tham dûå voâng chung kïët kyâ thi lêåp trònh viïn quöëc tïë ACM/CPC khu vûåc chêu AÁ vaâo ngaây 01/11. ÀH Baách khoa Àaâ Nùéng laâ àún võ cung cêëp nguöìn lûåc chñnh cho nhên sûå caác àún võ cuãa FPT taåi khu vûåc naây. Àêy laâ lêìn àêìu tiïn trûúâng loåt vaâo nhoám 10 àöåi Viïåt Nam tham gia cuöåc thi naây.  CûúângTAQ FPT Japan taåi vùn phoâng Gotanda seä töí chûác àaâo taåo “Caách töí chûác vaâ quaãn lyá review trong dûå aán phêìn mïìm” vaâo ngaây 07/12 túái. Àöëi tûúång tham dûå khoáa hoåc laâ caác DM vaâ BrSE. Taâi liïåu àaâo taåo sûã duång dûåa trïn taâi liïåu cuãa khoáa àaâo taåo do NEC töí chûác vúái sûå tham gia giaãng daåy cuãa anh Nguyïîn Hoaâng Cöng.  NgaHTT1 FIS INF àaä triïín khai thaânh cöng giaãi phaáp aão hoaá VMWarev Sphere trïn hïå thöëng maáy chuã HP Blade cho khaách haâng Vietinbank nhùçm chuyïín àöíi caác ûáng duång quan troång cuãa khaách haâng tûâ mö hònh truyïìn thöëng sang mö hònh aão hoaá. Dûå aán àûúåc triïín khai taåi caác vuâng trung têm Haâ Nöåi - Hoaâ Laåc - Àaâ Nùéng - HCM cuãa Vietinbank. Ngaây 09/11, TGÀ FIS INF Àaâo Gia Haånh àaä kyá Quyïët àõnh khen thûúãng 2 triïåu VND cho hai caán böå laâ Cao Giang Nam vaâ Phaåm Ngoåc Tiïën, vúái thaânh tñch àûúåc khaách haâng àaánh giaá cao vïì tiïën àöå triïín khai vaâ chêët lûúång cöng viïåc. Söë 542  19.11.2009



Chuáng ta Con söë trong tuêìn FPT: 4.100 tyã VND laâ töíng söë tiïìn huy àöång TienPhongBank àaä caán àñch tñnh àïën ngaây 14/11. Ngay sau àoá, TGÀ TienPhongBank quyïët àõnh thiïët lêåp möëc huy àöång múái 4.500 tyã VND vaâ thûúãng noáng 2 triïåu VND túái caá nhên caán möëc naây trong nùm 2009. Bïn caånh möëc huy àöång, hiïån nay TienPhongBank vêîn coân nhiïåm vuå hoaân thaânh doanh söë cho vay vúái 2.700 tyã VND nûäa. Theo thöng baáo múái nhêët vïì kïë hoåach kinh doanh 2010 cuãa TienPhongBank, caác chó tiïu huy àöång vaâ cho vay trong nùm 2010 seä tùng gêëp khoaãng 300% nùm nay. Thïë giúái 1,5 tyã USD laâ mûác thua löî trong quyá III/2009 cuãa General Motors (GM). Kïët quaã thua löî cuãa GM tûúng phaãn hoaân toaân vúái khoaãn laäi 1 tyã USD do Ford cöng böë àêìu thaáng naây. Ford hûúãng lúåi lúán tûâ böå phêån taâi chñnh, ngoaâi ra do hoaåt àöång cuãa Ford taåi Bùæc Myä vaâ chêu Êu àûúåc caãi thiïån maånh. m

Tin tûác - Ngaây 18/11, FPT tiïëp àoán Tiïën sô Chris Horn, ngûúâi coá têìm aãnh hûúãng lúán trong giúái ICT taåi Ireland vaâ phaái àoaân laänh àaåo caác cöng ty IT lúán cuãa Ireland (Fexco, SIMChronise, EI, UCD, Enterprise Ireland). Chuã tõch FPT Trûúng Gia Bònh àaä laâm viïåc riïng vúái Àaåi sûá Cöång hoâa Ireland taåi Viïåt Nam Maeve Collins, GÀ Hiïåp höåi caác doanh nghiïåp ICT Ireland taåi khu vûåc chêu AÁ Michael Garvey, vaâ tiïën sô Chris Horn. Trong phaái àoaân doanh nghiïåp Ireland coá ngaâi Nick Barniville - Hiïåu phoá ÀH UCD m

lúán nhêët Ireland, àûúåc xïëp haång 89 trong top 100 trûúâng àaåi hoåc töët nhêët thïë giúái. Thöng qua Àaåi sûá quaán Ireland taåi Viïåt Nam, ÀH UCD thöng baáo seä daânh 10 suêët hoåc böíng toaân phêìn cho Viïåt Nam (5 suêët cho MBA vaâ 5 suêët cho cao hoåc ngaânh khoa hoåc) khoáa hoåc 2010. Sau cuöåc gùåp vaâ giúái thiïåu töíng quan vïì FPT, phaái àoaân Ireland àaä gùåp gúä laänh àaåo Cöng ty CP Phêìn mïìm FPT (FPT Software), ÀH FPT, Cöng ty CP Viïîn thöng FPT (FPT Telecom), vaâ Cöng ty CP Hïå thöëng thöng tin FPT (FIS) nhùçm trao àöíi thïm vïì tiïìm nùng vaâ cú höåi húåp taác vúái caác àún võ. CNTT vaâ Viïîn thöng - Trong tuêìn àêìu thaáng Mûúâi möåt, Cöng ty TNHH Taâi chñnh cöng thuöåc FIS (FIS PFS) àaä liïn tiïëp nhêån thöng baáo truáng 4 goái thêìu tûâ Töíng cuåc Thuïë vúái töíng trõ giaá gêìn 5 tyã VND. Àoá laâ caác goái thêìu: “Nêng cêëp vaâ triïín khai ûáng duång Thanh tra Thuïë àaáp ûáng Quy trònh thanh tra, kiïím tra múái” vaâ “Xêy dûång vaâ triïín khai hïå thöëng tñch húåp àùng kyá kinh doanh vúái àùng kyá thuïë”, möîi goái trõ giaá gêìn 1 tyã VND. Tiïëp theo laâ goái thêìu "Xêy dûång vaâ triïín khai ûáng duång Phên tñch thöng tin phuåc vuå cöng taác thanh tra thuïë caác cêëp” vaâ goái thêìu “Nêng cêëp vaâ triïín khai ûáng duång Quaãn lyá thu núå cho Chi cuåc Thuïë", möîi goái trõ giaá gêìn 1,5 tyã VND. Theo àaánh giaá cuãa anh Nguyïîn Quang Anh - TGÀ FIS PFS: “Mùåc duâ giaá trõ caác goái thêìu naây khöng lúán, nhûng seä taåo cú höåi cho FPT bûúác vaâo möåt lônh vûåc nghiïåp vuå múái, àoá laâ àaánh giaá ruãi ro dûåa trïn söë liïåu, liïn quan àïën cöng nghïå thu thêåp, phên tñch dûä liïåu BI (Business Intelligence)”. m

Phên phöëi - FPT ELead vûâa cho ra mùæt doâng maáy FPT Elead B2 Series.FPT Elead B2 àûúåc tñch húåp böå vi xûã lyá múái nhêët cuãa Intel Core m

Chuã tõch FPT Trûúng Gia Bònh laâm viïåc vúái phaái àoaân laänh àaåo Ireland



Söë 542  19.11.2009

i7-860 vúái nhûäng cöng nghïå múái nhêët cuãa hïå thöëng vi xûã lyá. FPT Elead B2 sûã duång nïìn taãng chipset múái nhêët cuãa Intel laâ chipset P55 cuâng RAM DDR3 2x2GB 1333MHz mang àïën töëc àöå vaâ hiïåu nùng cao hún hùèn so vúái hïå thöëng RAM DDR2. Àaãm nhiïåm viïåc xûã lyá àöì hoaå laâ doâng card cao cêëp Geforce GTX 260 - 896MB DDR3 448bit cuãa Nvidia - Thïí hiïån àùèng cêëp àöì hoaå cuãa ngûúâi sûã duång. FPT Elead B2 thñch húåp cho viïåc xûã lyá caác cöng viïåc nùång, tñnh toaán khöëi lûúång lúán, xûá lyá hònh aãnh, video cao cêëp. B2 coân laâ trung têm giaãi trñ khi xem phim HD kïët nöëi vúái caác LCD-TV qua cöíng HDMI àïí xem caác böå film Full HD vaâ traãi nghiïåm nhûäng game 3D maâ nhûäng maáy tñnh thöng thûúâng khöng thïí chaåy nöíi. Phêìn mïìm - Vaâo ngaây 19/11, FPT Software Haâ Nöåi töí chûác tiïëp àoán àoaân ING, möåt trong 25 têåp àoaân taâi chñnh lúán maånh úã chêu Êu do öng Larry Erb - Phoá Chuã tõch cao cêëp cuãa ING laâm trûúãng àoaân, sang thùm vúái muåc àñch tòm hiïíu vïì nùng lûåc cuãa FPT, àùåc biïåt laâ kinh nghiïåm trong lônh vûåc taâi chñnh vaâ Ngên haâng. Àïí gêy êën tûúång vúái möåt têåp àoaân lúán nhû ING, FPT Software àang huy àöång sûå höî trúå cuãa TienPhongBank, FPT Telecom, FIS vaâ ÀH FPT. Chuã tõch HÀQT FPT Trûúng Gia Bònh cuäng seä tham gia trao àöíi vúái àoaân vïì chiïën lûúåc cuãa ING - FPT vaâ kïë hoaåch húåp taác giûäa hai bïn. m

Sûå kiïån - Ngaây 18/11, lêìn àêìu tiïn höåi thaão vïì cöng nghïå Nhuáng (embedded) - sûå kiïån daânh cho khaách haâng cuãa Cöng ty CP Phêìn mïìm FPT (FPT Software) seä àûúåc töí chûác taåi Tokyo. Höåi thaão nhùçm giúái thiïåu caác kyä nùng, kinh nghiïåm vïì phêìn mïìm Nhuáng cuãa FPT Software cho khoaãng 50 khaách haâng àïën tûâ 25 cöng ty haâng àêìu cuãa Nhêåt. FPT Software seä demo nhûäng kïët quaã nghiïn cûáu, àùåc biïåt têåp trung vaâo nhûäng kyä nùng xûã lyá aãnh, vaâ kinh nghiïåm vïì android, möåt hïå àiïìu haânh trïn mobile. Cöng nghïå xûã lñ aãnh laâ saãn phêím cuãa SU Lab do anh Tûâ Minh Phûúng phuå traách. n m



Ammie - TrinhTT - YïënVTH - MaiNTQ

Chuáng ta

FPS àöìng töí chûác Lenovo Champions Day Vûâa qua, Vùn phoâng Àaåi diïån Lenovo Viïåt Nam phöëi húåp cuâng Trung têm Phên phöëi vaâ Höî trúå dûå aán (FPS) thuöåc Cöng ty Phên phöëi CNTT FPT (FIT) àaä töí chûác buöíi Lenovo Champions Day daânh cho caác khaách haâng laâ àaåi lyá cuãa Lenovo, vaâo ngaây 10/11 taåi Haâ Nöåi, vaâ 12/11 taåi TP HCM. Trong buöíi lïî naây, nhûäng thöng tin múái nhêët vïì caác chûúng trònh vaâ saãn phêím cuãa Lenovo coá sûã duång böå vi xûã lyá Core 2 Duo cuãa Intel àaä àûúåc giúái thiïåu vaâ thu huát sûå quan têm cuãa khaách haâng. Hoaåt àöång naây àûúåc Lenovo thûåc hiïån haâng quyá nhùçm muåc àñch cêåp nhêåt thöng tin vïì caác saãn phêím àûúåc giúái thiïåu trong quyá, caác dõch vuå baão haânh, caác chûúng trònh khuyïën maäi àïí höî trúå àaåi lyá cuãa Lenovo kinh doanh hiïåu quaã hún. Cuâng àúåt, FPS àaä trao giaãi cho caác khaách haâng truáng thûúãng trong chûúng

trònh khuyïën maäi: “Cûúäi Lead, lûúát neát cuâng Thinkpad”. Caác giaãi thûúãng àûúåc trao bao göìm 2 giaãi Àùåc biïåt laâ Honda Lead, 1 giaãi Nhêët maáy tñnh xaách tay Lenovo Thinkpad T400, 1 giaãi Nhò MTXT Lenovo Thinkpad SL400 vaâ 2 giaãi Ba möîi giaãi 2 böå maáy tñnh àïí baân Lenovo Thinkcenter A58. Caác giaãi thûúãng àûúåc trao coá töíng giaá trõ gêìn 130 triïåu VND.  n NgoåcHTM

Caán möëc 4.100 tyã VND Chuã tõch HÀQT TienPhongBank Lï Quang Tiïën àaä quyïët àõnh thûúãng noáng 4 triïåu VND cho têåp thïí caán böå kinh doanh TienPhongBank vò thaânh tñch caán möëc 4.100 tyã VND - doanh söë huy àöång vaâo ngaây 16/11. Phêìn thûúãng ban àêìu thuöåc vïì Phoâng Khaách haâng doanh nghiïåp Höåi súã (CB HO). Song xeát kïët quaã huy àöång trong cuâng ngaây tûâ têåp thïí caác Phoâng Tû vêën vaâ Quaãn lyá taâi

saãn caá nhên, Phoâng Khaách haâng doanh nghiïåp chi nhaánh Haâ Nöåi vaâ Phoâng Khaách haâng doanh nghiïåp chi nhaánh HCM, phêìn thûúãng àaä àûúåc chia àïìu vúái yá nghôa chia seã thaânh quaã chung. Ngoaâi ra, ngûúâi trûåc tiïëp caán möëc cuöëi cuâng laâ anh Vuä Hoaâng Àiïåp, caán böå CB HO, àaä àûúåc TienPhongBank tùång thûúãng 1 triïåu VND.  n TrinhTT

Giao lûu thûúng maåi Viïåt Haân FPT Software vûâa tham gia chûúng trònh giao lûu thûúng maåi Viïåt - Haân, àûúåc töí chûác ngaây 17/11 taåi Khaách saån Fortuna, Haâ Nöåi. Nùm doanh nghiïåp Haân Quöëc thuöåc Hiïåp höåi Doanh nghiïåp vûâa vaâ nhoã khu vûåc Daejeon - Chungnam àaä tham dûå chûúng trònh vaâ giúái thiïåu caác saãn phêím tiïn tiïën trong lônh vûåc IT. FPT Software àaä coá buöíi gùåp gúä vaâ trao àöíi vúái Sungwoo Mobile vïì Phaát triïín phêìn mïìm cho Mobile, vúái NORIA vïì Game Online, vúái CAMPNET vïì WIBRO - cöng nghïå internet

bùng thöng röång di àöång, vaâ vúái WIN4NET Co., Ltd vïì Phoâng hoåp trûåc tuyïën. Àaåi diïån FPT Software tham gia giao lûu coá caác anh chõ àïën tûâ G7: Nguyïîn Thõ Lan Hûúng - PGÀ, Hoaâng Xuên Baách (Product Manager) vaâ Trêìn Àûác Höìng (Technical Leader). Chûúng trònh Giao lûu thûúng maåi Viïåt Haân do Vùn Phoâng Cosco Marketing Haâ Nöåi trûåc thuöåc Hiïåp höåi doanh nghiïåp vûâa vaâ nhoã Haân Quöëc (SMBA) töí chûác. n Trangvtm

Tin vùæn FPT Anh Nguyïîn Thaânh Haãi, BU1 Vice Manager, DBI Account Manager vûâa àûúåc FPT Japan àaä chñnh thûác khen thûúãng Haång Kim Cûúng vaâo ngaây 12/11. Anh Haãi àaä coá thaânh tñch thûúng lûúång vaâ kñ kïët thaânh cöng húåp àöìng vúái giaá trõ cao cho dûå aán àêìu tiïn laâm saãn phêím, package hoáa FSoft-Insight triïín khai dûúái mö hònh SaaS vúái khaách haâng chiïën lûúåc DBI. Dûå aán naây àaä goáp phêìn hoaân thaânh kïë hoaåch doanh söë cuãa khaách haâng DBI trong nùm taâi chñnh 2009.  NgaHTT1 FPT Trading (FTG) àaä chñnh thûác khai trûúng trang web chung cuãa cöng ty taåi àõa chó http://ftg.vn. Caác tïn miïìn: ftg.com.vn, fpttrading.vn, vaâ fpttrading. com.vn àïìu troã vaâo trang chñnh FTG. Trang web àûúåc xêy dûång theo phong caách hiïån àaåi vúái menu böë trñ theo kiïíu tab, caác phên vuâng chûác nùng àûúåc böë trñ roä raâng, dïî nhòn vaâ dïî tra cûáu thöng tin. Àöìng thúâi dûä liïåu caác cöng ty thaânh viïn vaâ caác trung têm bïn dûúái seä tûå àöång hiïín thõ trïn trang FTG naây. Trang web vêîn tiïëp tuåc àûúåc hoaân thiïån. Ban Töíng húåp FGA laâ àún võ chõu traách nhiïåm quaãn trõ nöåi dung website.  HùçngDTM Ban nhên sûå FPT Software vûâa thöng baáo caác quyïët àõnh thay àöíi töí chûác tûâ ngaây 15/11. Trong àoá, saáp nhêåp FSC (FSOFT Sales Support and Customer Care) vaâo CCM thuöåc HO, chuyïín toaân böånhên viïn cuãa FSC sang CCM. Viïåc naây nhùçm xêy dûång möåt àöåi nguä maånh hún, hoaân thiïån hún, nhùçm àêíy maånh caác hoaåt àöång PR, Marketing cuäng nhû höî trúå baán haâng vaâ chùm soác khaách haâng töët nhêët. Caác võ trñ quaãn lyá múái cuäng àûúåc böí nhiïåm: baâ Nguyïîn Thõ Thiïìu Hoa - Trûúãng ban; baâ Nguyïîn Thõ Àan Phûúång - Phoá Ban; öng Nguyïîn Ngoåc Thùæng - Phoá Ban. Àún võ múái coá tïn laâ Ban Höî trúå kinh doanh vaâ Chùm soác khaách haâng.  TêmCQ Àïën ngaây 31/12 toaân böå caác àún võ thuöåc FPT Àaâ Nùéng àang àoáng taåi àõa chó 178 Trêìn Phuá TP Àaâ Nùéng seä chñnh thûác chuyïín àõa àiïím. Theo kïë hoaåch, sang nùm 2010, FHO seä chuyïín sang khu Masda cuâng vúái FPT Software, FPT Land, FTG. ÀH FPT seä sang àõa àiïím cuãa Viïån Cöng nghïå Phêìn mïìm vûâa múái àûúåc thaânh lêåp taåi 143 Nguyïîn Lûúng Bùçng, quêån Liïn Chiïíu, FIS chuyïín sang khu cöng viïn phêìn mïìm thaânh phöë taåi 02 Quang Trung, Àaâ Nùéng.  CûúângTAQ Söë 542  19.11.2009



Chuáng ta Tin vùæn FPT Ban TGÀ FTG vûâa kyá quyïët àõnh tuyïn dûúng trong toaân FTG Cöng ty cöí phêìn Elead vaâo ngaây 10/11 vûâa qua vò àaä àaåt thaânh tñch hoaân thaânh kïë hoaåch lúåi nhuêån nùm 2009, àaåt 107% kïë hoaåch vaâ thûúãng 3 triïåu VND cho Elead vò thaânh tñch trïn. Vûâa qua, ÀH FPT HN àaä böí nhiïåm chõ Nguyïîn Thõ Quyânh Hoa vaâo chûác vuå Chuã nhiïåm Böå mön tiïëng Anh ÀH FPT HN, chõ Lï Ngoåc Thuáy giûä chûác vuå Trûúãng mön Toaán rúâi raåc - Böå mön Toaán (tûâ 15/11/2009-15/03/2010) vaâ chõ Lï Thõ Thanh Nga giûä chûác vuå Quyïìn Trûúãng Phoâng Khaão thñ. Trûúác àoá, Trûúâng ÀH FPT cuäng böí nhiïåm anh Nguyïîn Trûúâng Giang vaâo võ trñ Trúå lyá Ban Giaám hiïåu vaâ anh Trûúng Àònh Nhên vúái vai troâ Kïë toaán Trûúãng ÀH FPT ÀN.  YïënHTH Àïí nêng cao yá thûác cuãa CBNV trong viïåc nghó phaãi thûåc hiïån àuáng theo quy àõnh cuãa cöng ty bao göìm: nghó thai saãn, nghó pheáp, nghó öëm, nghó àöåt xuêët, nghó coá viïåc riïng…, FIS HR dûå kiïën seä böí sung chïë taâi trong Quy àõnh nghó cuãa FIS. Chïë taâi seä aáp duång vúái hai àöëi tûúång: caán böå nhên viïn vaâ caán böå quaãn lyá trûåc tiïëp/ trûúãng böå phêån (ngûúâi phï duyïåt cho nhên viïn nghó) trong trûúâng húåp khöng laâm àuáng theo quy àõnh. Dûå kiïën Quy àõnh nghó sûãa àöíi seä coá hiïåu lûåc cuöëi thaáng 11/2009.  TrangTT5 Kyâ check-point nùm nay FPT Software àûúåc triïín khai tûâ ngaây 16/11 àïën ngaây 15/12. Àiïím múái cuãa kò khai check-point lêìn naây laâ toaân thïí CBNV seä phaãi cuâng luác khai caác thöng tin vïì kô nùng vaâo muåc skill inventory, àûúåc tñch húåp chung trong trang check-point, nïëu caác FSofter khöng khai baáo trong phêìn naây, seä khöng thïí submit àûúåc baãn check-point cuãa mònh. FPTJapan thûåc hiïån check-point tûâ ngaây 16/11- 09/12. Nhên viïn cêìn phaãi kï khai caác kyä nùng vaâo Skill Inventory cuãa FPT Software àïí thuêån tiïån cho cöng taác quaãn lyá trong khuön khöí chûúng trònh CMMi v1.2 vaâ chuêín bõ cho àúåt triïín khai module Profile trïn People Soft vaâo cuöëi nùm 2009. Möîi böå phêån seä tûå lïn lõch check-point vaâ hoaân thaânh trong thúâi gian quy àõnh. Viïåc kï khai seä àûúåc aáp duång cho nhên viïn kyá húåp àöìng chñnh thûác vúái FPT Japan trûúác ngaây 15/11.  NgaHTT1



Söë 542  19.11.2009

Thay àöíi cú cêëu FIS Ban TGÀ Cöng ty CP Hïå thöëng thöng tin FPT (FIS) àaä thöng qua chuã trûúng thaânh lêåp Cöng ty Hïå thöëng Thöng tin Miïìn Nam trong cuöåc hoåp giûäa Ban TGÀ FIS, Ban GÀ FIS HCM vaâ Ban GÀ caác Trung têm FIS TEG, FIS FSE, FIS ENT vaâ FIS INF ngaây 12/11. Chuã trûúng naây seä àûúåc trònh HÀQT FIS phï duyïåt trong thúâi gian túái. Theo àoá, Cöng ty Hïå thöëng Thöng tin Miïìn Nam seä àûúåc thaânh lêåp trïn cú súã saáp nhêåp 03 trung têm hiïån trûåc thuöåc FIS HCM bao göìm Trung têm Taâi chñnh - An ninh - Giaáo duåc (FIS

FSE), Trung têm Doanh nghiïåp (FIS ENT) vaâ Trung têm Cöng nghïå Haå têìng (FIS INF). Ngoaâi ra, TGÀ FIS Àöî Cao Baão cuäng àaä quyïët àõnh töí chûác laåi FIS TEG HCM thaânh Chi nhaánh taåiTP HCM - Cöng ty Hïå thöëng Thöng tin Viïîn thöng vaâ Dõch vuå Cöng FPT vúái tïn viïët tùæt laâ FIS TES. Moåi thuã tuåc haânh chñnh seä àûúåc triïín khai ngay sau quyïët àõnh naây. Cöng ty múái vaâ Chi nhaánh FIS TES HCM seä chñnh thûác ài vaâo hoaåt àöång kïí tûâ ngaây 01/01/2010. n HûúngTTT8

Khaão saát truyïìn thöng nöåi böå Trong thaáng 11-12/2009, Ban Truyïìn thöng vaâ Cöång àöìng FPT (FCC) seä tiïën haânh survey khaão saát sûå quan têm cuãa nhên viïn túái caác kïnh truyïìn thöng nöåi böå cuãa Têåp àoaân vaâ caác àún võ thaânh viïn. Dûå kiïën, caác kïnh seä àûúåc khaão saát göìm hïå thöëng Mail, baáo Chuáng ta; Chungta.vn; Langta.vn; caác trang thöng tin, baãn tin nöåi böå àún võ nhû FIS Link, Coác àoåc, The FOX, Ngûúâi Phên phöëi, Cuccumber... BTC seä choån

mêîu vaâ phoãng vêën trûåc tiïëp àïí khai thaác sêu thöng tin cuäng nhû phên loaåi àöëi tûúång tham dûå ngay tûâ àêìu. BTC dûå kiïën seä khaão saát khoaãng 300 CBNV FPT taåi Haâ Nöåi. FCC mong muöën nhêån àûúåc nhûäng nhêån xeát xaác àaáng qua survey, àïí dûåa vaâo àoá lûåa choån vaâ àêìu tû vaâo caác kïnh troång têm, giuáp truyïìn taãi thöng tin àûúåc nhanh choáng vaâ thöng suöët nhêët. n 

AnhNN

Àaâo taåo àaánh giaá viïn Hai mûúi thaânh viïn göìm caán böå chêët lûúång caác àún võ vaâ chuyïn gia Böå Khoa hoåc vaâ Cöng nghïå àaä tham gia khoáa àaâo taåo àaánh giaá viïn CMMi “Apraisal Team Member" (ATM) do Ban Àaãm baão chêët lûúång FPT HCM töí chûác vaâo caác ngaây 05, 06, 07/11. Khoáa àaâo taåo àaánh giaá viïn CMMi nùçm trong dûå aán BIC - FPT Software, bao göìm caác nöåi dung Àaâo taåo àöåi nguä àaánh giaá viïn, Cöng nhêånàaánh giaá viïn, Àaáng giaá rating dûå

aán theo mûác Maturity Level cuãa CMMi, vaâ Höî trúå caãi tiïën nêng level dûå aán. Chêët lûúång cuãa khoáa hoåc àûúåc àaánh giaá úã mûác 4,23/5àiïím,vúái sûå tham gia giaãng daåy cuãa Mr Kaushik - giaãng viïn chñnh cuãa ECCI. ECCI, cöng ty àaä tû vêën cho 10 cöng ty phêìn mïìm Viïåt Nam àaåt CMMi Level 3 vaâ 1 cöng ty àaåt CMMi Level 4. n Höìng Haâ

Gûúng saáng Trêìn Ngoåc Àaåi Höìi 14h30 ngaây 12/11, anh Trêìn Ngoåc Àaåt nhên viïn kho quyä - Phoâng Dõch vuå khaách haâng, Ngên haâng Tiïn phong Chi nhaánh HCM àaä nhùåt àûúåc 13 túâ ngoaåi tïå, mïånh giaá 50 AUD, cuãa khaách haâng baán ngoaåi tïå àaánh rúi dûúái chên quêìy giao dõch. Vò chûa xaác àõnh àûúåc söë tiïìn trïn laâ cuãa ai nïn anh Àaåt àaä trao laåi söë ngoaåi tïå trïn cho Trûúãng Quyä laâ anh Thaái Vùn Thaânh. Vaâo luác 17h20, khi khaách haâng quay laåi tòm, anh Thaái Vùn Thaânh àaä thay mùåt ngên haâng traã laåi söë tiïìn àaánh rúi cho khaách haâng, sau

khi kiïím tra. Ngay sau àoá, anh Trêìn Ngoåc Àaåt àaä àûúåc TGÀ vaâ Ban LÀ Ngên haâng Tiïn phong, LÀ Chi nhaánh HCM tuyïn dûúng trûúác toaân thïí Ngên haâng, vaâ tùång thûúãng söë tiïìn 500.000 VND vïì haânh àöång töët àeåp trïn. Àûúåc biïët anh Àaåt laâ caán böå cuãa chi nhaánh TienPhongBank HCM tûâ ngaây àêìu thaânh lêåp vaâ àêy laâ lêìn thûá 3 anh traã laåi tiïìn rúi cho khaách haâng. n TrinhTT

Chuáng ta

Tuêën BAT thiïët kïë Lõch FPT Vùn phoâng FPT vûâa cöng böë mêîu lõch FPT nùm 2010 mang chuã àïì “1.000 nùm Thùng Long” do hoåa syä TuêënBA thiïët kïë. Mêîu lõch treo tûúâng göìm 7 túâ vúái caác àõa danh nöíi tiïëng cuãa thuã àö Haâ Nöåi, göìm Höì Gûúm, Chuâa Möåt Cöåt, Vùn Miïëu - Quöëc Tûã Giaám, Phöë Cöí, Bïën thuyïìn trïn söng Höìng, Ö Quan Chûúãng.

Tin vùæn FPT

Mêîu thiïët kïë naây seä laâ sûå kïët húåp haâi hoâa giûäa neát cöí kñnh cuãa nhûäng àõa danh lêu àúâi cuãa Thùng Long vaâ nhõp söëng söi àöång, hiïån àaåi haâi hoâa cuãa FPT. Cuöën lõch naây dûå kiïën seä àûúåc in vaâ phaát àïën tay caác FPTers àêìu thaáng Mûúâi hai túái.  n LongLT6

Khaám phaá Nhêåt Baãn Lïî höåi vùn hoáa Nhêåt Baãn mang tïn Momijigari Matsuri (Lïî höåi “Muâa laá àoã”) do ÀH FPT töí chûác àaä diïîn ra vaâo saáng ngaây 14/11, taåi toâa nhaâ Detech, àûúâng Phaåm Huâng, Haâ Nöåi “Muâa laá àoã” mang àïën cho ngûúâi xem maâu sùæc Nhêåt Baãn qua caác tiïët muåc muáa Yosakoi, muáa Geisha, muáa saåp truyïìn thöëng Viïåt Nam trïn nïìn nhaåc dên ca Nhêåt. Trong khuön khöí Lïî höåi, taåi saãnh têìng hai ÀH FPT coá caác gian haâng cuãa sinh viïn àïën tûâ ÀH FPT, vaâ caác àaåi hoåc khaách múâi nhû ÀH Ngoaåi thûúng, ÀH Thùng Long, ÀH Phûúng Àöng. Taåi àêy, khaách tham quan àûúåc xem biïíu diïîn nghïå thuêåt gêëp giêëy Origami, triïín laäm caác hiïån vêåt vùn hoáa, vaâ êím thûåc Nhêåt Baãn. Àùåc biïåt taåi Lïî höåi, öng Hideo Kuroda - Giaãng viïn ÀH FPT, Phoá Höåi trûúãng Hiïåp höåi traâ àaåo phaái Omotesenke (Nagasaki) cuâng phu nhên àaä biïíu diïîn nghïå thuêåt Traâ àaåo Nhêåt Baãn.

Tiïët muåc muáa Geisha Nhêåt Baãn

Lïî höåi vùn hoáa Nhêåt Baãn laâ hoaåt àöång thûúâng niïn diïîn ra taåi ÀH FPT nhùçm mang àïën cho sinh viïn FPT nhûäng kiïën thûác phong phuá vïì vùn hoáa vaâ con ngûúâi Nhêåt Baãn, qua àoá cuäng tùng cûúâng sûå giao lûu giûäa ÀH FPT vaâ caác trûúâng ÀH coá giaãng daåy tiïëng Nhêåt trïn àõa baân Haâ Nöåi. Àêy laâ lêìn thûá ba ÀH FPT töí chûác Ngaây höåi Vùn hoáa Nhêåt Baãn.  n 

Haãi Yïën

“Sao Chöíi” àöíi ngaây Höåi diïîn Sao Chöíi FPT 2009 seä diïîn ra vaâo töëi thûá Saáu, 27/11, thay vò thûá Nùm, 26/11 nhû kïë hoaåch àûúåc cöng böë caách àêy 2 tuêìn. Àõa àiïím töí chûác vêîn giûä nguyïn nhû cuä, taåi Cung Vùn hoáa Hûäu Nghõ, 91 Trêìn Hûng Àaåo, Haâ Nöåi. Theo NhungNTH2 - thaânh viïn BTC - Höåi diïîn àûúåc àiïìu chónh vaâo ngaây saát cuöëi tuêìn

àïí caác àún võ coá thïí dïî daâng thu xïëp cöng viïåc vaâ tham gia àöng àuã. BTC dûå kiïën, toaân böå buöíi saáng 27/11 seä àûúåc daânh cho viïåc thi cöng sên khêëu vaâ àaåo cuå coân toaân böå buöíi chiïìu seä àûúåc daânh cho viïåc gheáp sên khêëu, êm thanh, aánh saáng vaâ töíng duyïåt. n

Àñnh chñnh - Trong baâi viïët Gùåt luáa non? àùng trïn Chuáng ta söë 541, coá àûa thöng tin vïì dõch vuå Mega1280 vaâ Maång xaä höåi 1280.com, trong àoá àïì cêåp túái viïåc hai nöåi dung naây coá liïn quan àïën nhau. Thûåc tïë, dõch vuå Mega1280 vaâ Maång xaä höåi 1280.com hoaân toaân khaác nhau vaâ phaát triïín möåt caách àöåc

lêåp. Vò vêåy, thöng tin trong box vaâ aãnh minh hoåa cho baâi viïët khöng phuâ húåp. Thaânh thêåt caáo löîi cuâng àöåc giaã vaâ FPT Telecom. - Baâi viïët Nghiïån La-bö àùng trïn Chuáng ta söë 541 àaä ghi sai hoåc võ cuãa nhaâ nghiïn cûáu khoa hoåc Trêìn Àònh Trñ. Thöng tin chñnh xaác: Trêìn Àònh Trñ laâ Tiïën syä Vêåt lyá.

AnhLH2

BCH Töíng höåi FPT Software ÀN àang xuác tiïën viïåc bêìu choån cho event töíng höåi àûúåc yïu thñch nhêët nùm 2009. Dûå kiïën, thöng qua viïåc lêëy survey, Töíng höåi àún võ seä tñnh àiïím tûâng event, qua àoá seä tñnh àiïím cho caác caán böå töíng höåi coá àoáng goáp nöíi bêåt trong caác hoaåt àöång àïí xaác àõnh caác Giaãi thûúãng caá nhên: Chim Vaâng, Baåc, Àöìng cuãa Quyá III, IV, 6 thaáng cuöëi nùm vaâ caã nùm 2009.  TêmCQ Ngaây 13/11, taåi FSoft House, trïn 40 thaânh viïn FLI Club vaâ caác CBNV FPT khaác àaä coá buöíi sinh hoaåt thuá võ khi àûúåc nghe Giaáo sû Phan Huy Lï - Chuã tõch Höåi Khoa hoåc Lõch sûã Viïåt Nam trao àöíi vïì nhûäng baâi hoåc tûâ nghïå thuêåt quên sûå dên töåc. Giaáo sû Phan Huy Lï àaä trònh baây vúái caác FPTer vïì nhûäng nguyïn nhên khiïën nhên dên Viïåt Nam laâm nïn nhûäng chiïën thùæng thêìn kyâ trong suöët chiïìu daâi lõch sûã nhû hai lêìn chöëng Töëng (Thïë kyã X, XI), ba lêìn chöëng Möng - Nguyïn (thïë kyã XIII), chöëng Minh (thïë kyã XV), chöëng Thanh (thïë kyã XVIII) vaâ gêìn nhêët laâ cuöåc chiïën chöëng Phaáp vaâ Myä cuãa thïë kyã XX. Lúáp LB2 taåi Àaâ Nùéng seä töí chûác möåt buöíi töíng kïët khoáa hoåc taåi khu du lõch sinh thaái Baâ Naâ vaâo ngaây 21 vaâ 22/11. Khoáa LB2 taåi ÀN keáo daâi 02 thaáng vúái sûå tham gia cuãa 20 hoåc viïn göìm caác Manager cêëp trung L3-4 àïën tûâ FPT Software, FIS, ÀH FPT vaâ FHO. Lúáp LB2 HN seä coá buöíi töíng kïët taåi Sapa vaâ lúáp LB2 HCM seä töíng kïët taåi khu du lõch Madagui, Lêm Àöìng trong thúâi gian túái.  CûúângTAQ Ngaây 10/11, CLB khiïu vuä FPT ÀN do FIS BPO àùng cai töí chûác phöëi húåp cuâng Töíng höåi FPT ÀN àaä chñnh thûác hoaåt àöång taåi CLB Khiïu vuä Sunrise, söë 114 Nuái Thaânh, Àaâ Nùéng. Caác thaânh viïn tham gia CLB seä àûúåc höî trúå 50% kinh phñ hoåc khiïu vuä tûâ cú baãn àïën nêng cao vaâ tham gia sinh hoaåt àõnh kyâ taåi CLB Sunrise.  CûúângTAQ Lúáp hoåc "Chuyïn gia tû vêën nghiïåp vuå ERP" do TT Àaâo taåo Tû vêën Quöëc tïë FPT (FITC) töí chûác àaä khai giaãng vaâo chiïìu ngaây 18/11, taåi toâa nhaâ CMC, 79 Lyá Thûúâng Kiïåt, Q.Tên Bònh. Lúáp hoåc bao göìm 27 hoåc viïn vûúåt qua caác voâng choån loåc cuãa Trung Têm FITC trûúác àoá. Taåi buöíi khai giaãng, anh TuêënBTA, PGÀ FIS ERP HCM àaä chia seã vïì thõ trûúâng ERP noái chung vaâ nhûäng àõnh hûúáng cuãa cöng ty noái riïng. Lúáp hoåc seä keáo daâi trong 6 thaáng. ThûVTM Söë 542  19.11.2009



Chuáng ta Tin vùæn FPT



Ngaây 11/11, taåi phoâng hoåp Têåp àoaân toâa nhaâ FPT Cêìu Giêëy, Tiïën syä Têm lyá hoåc Phaåm Vùn Phöí - nguyïn GÀ TT böìi dûúäng Caán böå kinh tïë, Kïë hoaåch thuöåc Böå Kïë hoaåch vaâ Àêìu tû - àaä àïën noái chuyïån vïì àïì taâi “Vùn hoáa doanh nghiïåp vaâ vai troâ cuãa laänh àaåo trong xêy dûång vùn hoaá doanh nghiïåp trong töí chûác” vúái àöåi nguä gêìn 30 caán böå quaãn lyá cao cêëp cuãa TienPhongBank.  TrinhTT Ngaây 19/11, CLB Baão vïå Thiïn nhiïn Möi trûúâng cuãa FPT - FPT Green seä töí chûác buöíi höåi thaão vúái chuã àïì “Baån nghô gò vïì möi trûúâng söëng quanh baån?”. Nöåi dung chñnh cuãa buöíi höåi thaão nhùçm giúái thiïåu CLB, chia seã vïì nhûäng muåc tiïu töí chûác caác seminar möi trûúâng haâng thaáng, chia seã kinh nghiïåm vïì giaáo duåc möi trûúâng úã Nhêåt Baãn, vaâ thaão luêån vïì caác vêën àïì möi trûúâng Viïåt Nam. Àïí nêng cao yá thûác cuãa CBNV trong viïåc nghó phaãi thûåc hiïån àuáng theo quy àõnh cuãa cöng ty bao göìm: nghó thai saãn, nghó pheáp, nghó öëm, nghó àöåt xuêët, nghó coá viïåc riïng…, FIS HR dûå kiïën seä böí sung chïë taâi trong Quy àõnh nghó cuãa FIS. Chïë taâi seä aáp duång vúái hai àöëi tûúång: caán böå nhên viïn vaâ caán böå quaãn lyá trûåc tiïëp/ trûúãng böå phêån (ngûúâi phï duyïåt cho nhên viïn nghó) trong trûúâng húåp khöng laâm àuáng theo quy àõnh. Dûå kiïën Quy àõnh nghó sûãa àöíi seä coá hiïåu lûåc cuöëi thaáng 11/2009.  TrangTT5 Àïën ngaây 31/12 toaân böå caác àún võ thuöåc FPT Àaâ Nùéng àang àoáng taåi àõa chó 178 Trêìn Phuá TP Àaâ Nùéng seä chñnh thûác àöíi àõa àiïím. Theo kïë hoaåch, sang nùm 2010, FHO seä chuyïín sang khu Masda cuâng vúái FPT Software, FPT Land, FTG. ÀH FPT seä sang àõa àiïím cuãa Viïån Cöng nghïå Phêìn mïìm vûâa múái àûúåc thaânh lêåp taåi 143 Nguyïîn Lûúng Bùçng, quêån Liïn Chiïíu, FIS chuyïín sang khu cöng viïn phêìn mïìm thaânh phöë taåi 02 Quang Trung, Àaâ Nùéng.  CûúângTAQ Vùn phoâng FHO ÀN vûâa töí chûác thaânh cöng àúåt khaám sûác khoãe àõnh kyâ cho 68 cöng nhên viïn àïën tûâ caác àún võ: FIS, FHO, FPT Services taåi bïånh viïån Bònh Dên tûâ ngaây 08-14/11. Àêy laâ möåt hoaåt àöång thûúâng niïn nhùçm chùm soác sûác khoãe cho ngûúâi lao àöång cuãa FPT.  CûúângTAQ Söë 542  19.11.2009

Anh ÀaåtPP laâ “Hot man” Sau 2 ngaây bêìu choån “FHO Most wanted man” trïn hïå thöëng KMS, nhên dõp Ngaây àaân öng cuãa FPT HO HN 11/11, kïët quaã bêìu choån àaä àûúåc cöng böë chiïìu 12/11, vúái ngöi võ dêîn àêìu thuöåc vïì anh Phan Phûúng Àaåt, Trûúãng Ban Nhên sûå FPT (FHR). Xïëp thûá hai trong lûåa choån cuãa chõ em FHO laâ anh Àinh Tiïën Duäng, Trûúãng Vùn phoâng àoaân thïí. Anh Buâi Quang Ngoåc - Phoá Chuã tõch HÀQT - bêët ngúâ xuêët hiïån úã võ trñ thûá 3. Chuã tõch HÀQT Trûúng Gia Bònh nhêån thûá 5 trong danh saách. Cuâng trong top 6 coân coá anh Ngö Vùn Vûúng (Ban Taâi chñnh Kïë toaán) - thûá 4 vaâ Trêìn Quang Huy (Ban Àaãm baão Chêët lûúång) - thûá Saáu.

Àùåc biïåt, TGÀ Nguyïîn Thaânh Nam chó khiïm töën xïëp thûá 8 trong danh saách bònh choån cuãa chõ em FHO. Theo quy àõnh cuãa BTC, möîi anh em trong Top 6 seä àûúåc lûåa choån bêët kyâ chõ em HO naâo àïí “dating”. BTC seä lïn lõch dating cuå thïí cho tûâng cùåp. Cuäng nhên ngaây Àaân öng cuãa FPT HO, Vùn phoâng FPT (FAD) àaä lûåa choån 3 ngûúâi àaân öng HO àûúåc chõ em FAD yïu thñch. Nhûäng ngûúâi chiïën thùæng, göìm Nguyïîn Khaánh Tiïåp - FHR, Vuä Ngoåc Kyâ - Ban Truyïìn thöng vaâ Cöång àöìng (FCC), vaâ Trêìn Xuên Haãi - FCC, seä àûúåc “heån hoâ” bêët cûá chõ em naâo cuãa FAD. n LongLT6

Têåp huêën caán böå töíng höåi Haâ Nöåi

Trong hai ngaây 14 - 15/11/2009, Höåi nghõ têåp huêën caán böå töíng höåi (TH) FPT khu vûåc Haâ Nöåi àaä diïîn ra taåi khaách saån Hûng Haãi bïn búâ höì Àaåi Laãi. Tham gia höåi nghõ coá 26 caán böå àïën tûâ FPT Head Office (HO), Àaåi hoåc FPT, Cöng ty CP Thûúng maåi FPT (FTG), TienphongBank, Cöng ty CP Viïîn thöng FPT (FPT Telecom), Trung têm àaâo taåo myä thuêåt àa phûúng tiïån FPT (FPT Arena), vaâ Hïå thöëng àaâo taåo lêåp trònh viïn quöëc tïë FPT (FPT Aptech).

Trong buöíi trao àöíi, TGÀ Nguyïîn Thaânh Nam nhêën maånh rùçng möåt caán böå TH phaãi laâ ngûúâi ham chúi. Cao hún laâ phaãi biïët töí chûác cho moåi ngûúâi chúi cuâng. Cao hún nûäa laâ töí chûác cho moåi ngûúâi chúi nhûng caác sïëp thêëy sûúáng. Anh cuäng truyïìn àaåt nhiïìu kinh nghiïåm töí chûác sûå kiïån, caác phûúng phaáp thu huát anh chõ em nhên viïn, thuyïët phuåc sïëp… Anh nhêën maånh vai troâ to lúán cuãa TH trong cöng taác truyïìn thöng cho FPT. Trong phêìn thaão luêån têåp thïí, höåi nghõ àaä lùæng nghe nhûäng kinh nghiïåm töí chûác caác CLB taåi FPT Software, vaâ caác phûúng aán khùæc phuåc khoá khùn trong cöng taác töí chûác sûå kiïån cuãa FPT Telecom. Bïn lïì höåi nghõ caác caán böå TH àaä coá möåt àïm giao lûu lûãa traåi xêy dûång nhoám. Caác hoaåt àöång göìm coá thi nûúáng gaâ, thi haát Karaoke, nhaãy hiïån àaåi… n

PA

Nhûäng goác nhòn vïì nûúác Nga Nhoám Truyïìn thöng nöåi böå FPT (FIC Team) vaâ Töíng höåi HCM thuöåc FPT Software kïët húåp cuâng Ban Truyïìn thöng vaâ Cöång àöìng FPT (FCC) HCM töí chûác chûúng trònh Höåi quaán Êm nhaåc mang tïn “Nûúác Nga vaâ nhûäng goác nhòn”, höìi 19h, ngaây 18/11 taåi phoâng traâ ATB - 197/4 Nguyïîn Vùn Tröîi, Quêån Phuá Nhuêån. Àêy laâ möåt dõp àïí caác thïë hïå FPTers tûâng du hoåc taåi Nga àûúåc giao lûu, ön laåi nhûäng kyã niïåm vïì nhûäng nùm thaáng gùæn boá hoåc têåp vaâ laâm viïåc taåi nûúác Nga. Bïn caånh àoá, àêy cuäng laâ cú höåi àïí caác thïë hïå treã cuãa FPT cuâng

thûúãng thûác caác taác phêím êm nhaåc Nga qua caác ca khuác quen thuöåc nhû: Thúâi thanh niïn söi nöíi, Cêy thuây dûúng, Àöi búâ, Tònh ca du muåc, Nuå cûúâi… Chûúng trònh göìm caác tiïët muåc muáa vaâ caác ca khuác mang êm hûúãng Nga do chñnh ngûúâi FPT vaâ FPT Software trònh baây. Àùåc biïåt chûúng trònh coân coá sûå tham gia biïíu diïîn cuãa caác khaách múâi nhû NSND Trêìn Hiïëu, nghïå sô Piano Phûúng Haånh, vaâ ca sô Thïë Vô àïën tûâ Nhaåc viïån TP HCM.  n TêmCQ

Chuáng ta

Muâa “lïìu choäng” Sau möåt thaáng tranh taâi, ngaây 14/11 vûâa qua, Tam khöi nùm 2009 cuãa FPT àaä àûúåc cöng böë. Caã 3 ngûúâi dêîn àêìu àïìu laâ caác nam sô tûã vaâ àïìu àïën tûâ TP HCM. Voâng 1: Múã röång cûãa Khúãi àöång bùçng cuöåc thi Voâng 1 ngaây 16/10, cuöåc thi Traång 2009 coá neát múái khi ngoaâi lûúång thñ sinh do caác àún võ cûã tuyïín, BTC múã röång cûãa cho têët caã caác CBNV FPT àùng kyá tham gia thûã sûác trïn hïå thöëng Caác sô tûã chuåp aãnh lûu niïåm trûúác voâng chung kïët ACC. Sau àuáng möåt ngaây múã cûãa, àaä coá 307 lûúåt FPTer àùng kyá tham gia laâm baâi test, trong àoá cuãa FPT trong voâng 2 giúâ theo yïu cêìu cuãa coá 259 thñ sinh àaä hoaân thaânh baâi thi, vûúåt xa BTC, tñch húåp àûúåc caâng nhiïìu caâng töët nùng mûác dûå kiïën 200 ngûúâi cuãa BTC. lûåc/saãn phêím/giaãi phaáp cuãa caác àún võ thaânh viïn cuãa Têåp àoaân FPT. Voâng 2: Chêët lûúång yïëu Do thúâi gian khaá ngùæn nïn hêìu hïët caác Voâng thi thûá hai - viïët luêån - diïîn ra vaâo àöåi àïìu chûa thïí lêåp nïn àûúåc möåt phûúng ngaây 23/10 vúái àïì baâi do anh Trûúng Gia aán kinh doanh hoaân chónh, nhûng caác giaám Bònh ra: “Têåp àoaân FPT àaä trúã thaânh möåt têåp khaão àïìu àaánh giaá cao sûå chuêín bõ cuãa caác àoaân huâng maånh vúái 10.000 ngûúâi vaâ doanh thñ sinh khi àaä nghiïn cûáu khaá kyä lûúäng chiïën söë 1 tyã USD. Chuáng ta coá thuêån lúåi vúái thïë lûåc lûúåc "Go mass" vaâ khêíu quyïët "Synergy" maâ rêët lúán, ngûúåc laåi chuáng ta coá bêët tiïån laâ khoá Ban laänh àaåo têåp àoaân vûâa cöng böë taåi HNCL àiïìu phöëi möåt têåp àoaân nhû vêåy. Do àoá chuáng vûâa qua. töi quyïët àõnh, nùm 2010 laâ nùm tñch húåp sûác Anh KimTD, Giaám khaão vaâ cuäng laâ thaânh maånh cuãa Têåp àoaân FPT. Nïëu baån úã võ trñ viïn BTC cho biïët, theo quy àõnh sau voâng laänh àaåo cuãa FPT thò caác baån nghô chuáng ta naây chó lûåa choån 5 thñ sinh loåt vaâo voâng sau, nïn laâm gò?”. tuy nhiïn do trònh àöå caác thñ sinh khaá àöìng Duâ söë lûúång thñ sinh cuãa voâng naây laâ 53 àïìu nïn cuöëi cuâng BTC quyïët àõnh lêëy 6 ngûúâi ngûúâi (23 thñ sinh vûúåt qua voâng thi tûå do vaâ vaâo “Thi Àònh”. 30 thñ sinh cûã tuyïín), nhûng sau möåt ngaây laâm “Chuáng töi cuäng muöën lêëy vaâo voâng cuöëi thñ baâi, chó coá 37 thñ sinh nöåp baâi. sinh phong phuá vïì giúái tñnh, vuâng miïìn, àún võ, Àaánh giaá vïì voâng thi viïët luêån, chõ HaãiVT, nhûng kïët quaã thi cuãa caác baån àaä àem àïën sûå möåt trong caác giaám khaão, toã ra khaá thêët bêët ngúâ, khi caã 6 thñ sinh àïìu laâ nam, 5 ngûúâi voång vïì baâi laâm cuãa caác thñ sinh. Giaám khaão àïën tûâ TP HCM, vaâ túái 3 ngûúâi àïën tûâ FPT HaâTThu cuäng cho biïët: “Chó coá 2-3 baâi coá yá”. Telecom”, anh Kim noái. Möåt giaám khaão khaác, anh KimTD thò cho rùçng coá nhiïìu baâi viïët rêët sú saâi, thêåm chñ chó àaåt Voâng 4: EÁp döìn dêåp 1/10 àiïím. Tuy nhiïn anh Kim cho biïët “vêîn Voâng chung kïët cuöåc thi Traång àaä diïîn ra coá möåt söë thñ sinh thïí hiïån sûå têm huyïët vúái trong buöíi saáng 14/11. Traãi qua hai tiïëng rûúäi Têåp àoaân”. taåi phoâng laâm viïåc cuãa anh Bònh, 6 sô tûã loåt vaâo voâng Chung kïët Traång thûâa nhêån mònh àaä coá Voâng 3: Bñ thúâi gian nhûäng phuát “àöëi mùåt” kõch tñnh vúái ba võ laänh àaåo Taåi Voâng 3, diïîn ra ngaây 13/11 vûâa qua, cao cêëp nhêët trong têåp àoaân göìm anh Trûúng 16 thñ sinh àûúåc choån chia thaânh 4 àöåi, möîi Gia Bònh, Chuã tõch HÀQT FPT; anh Nguyïîn àöåi 4 ngûúâi. Möîi àöåi seä xêy dûång phûúng aán Thaânh Nam, TGÀ FPT; anh Phan Àûác Trung, kinh doanh cho möåt saãn phêím/dõch vuå múái Phoá TGÀ phuå traách taâi chñnh FPT. Kïët quaã,

nhûäng ngûúâi thïí hiïån töët nhêët àaä chiïën thùæng. Ngay tûâ luác bùæt àêìu, anh Bònh àaä thöëng nhêët vúái hai giaám khaão coân laåi vïì hònh thûác hoãi thi “döìn dêåp liïn tuåc àïí sô tûã khöng kõp trúã tay”, nhùçm thûã thaách vïì caã baãn lônh vaâ kiïën thûác cuãa sô tûã. Sô tûã Nguyïîn Cöng Nguyïn (FPT Telecom) cho biïët: “Chó cêìn thñ sinh traã lúâi laåc hûúáng so vúái cêu hoãi àêìu tiïn, thò seä bõ keáo ài rêët xa khoãi mong muöën cuãa thñ sinh. Àiïìu àoá àoâi hoãi thñ sinh phaãi coá kyä nùng quay trúã laåi vêën àïì chñnh, àïí giaânh quyïìn chuã àöång”. Döìn dêåp vaâ cùng thùèng, ra khoãi phoâng àa phêìn sô tûã àïìu... khöng thïí nhúá nöíi àaä bõ giaám khaão hoãi gò. Àa phêìn sô tûã àïìu luáng tuáng trong nhûäng phuát àêìu tiïn vúái aáp lûåc maâ BGK taåo ra. “Kiïíu àùåt cêu hoãi döìn dêåp nhû vêåy khiïën cho mònh thêåt sûå böëi röëi ngay tûâ luác àêìu, maâ maäi àïën bêy giúâ múái hiïíu àûúåc yá nghôa caác cêu hoãi cuãa caác anh luác àoá”, Nguyïn chia seã. Caãm nhêån chung cuöåc Têët caã caác sô tûã àïìu khùèng àõnh Voâng 4 laâ voâng thi hay nhêët cuãa cuöåc thi, vò caác baån àûúåc àöëi mùåt vúái Ban Laänh àaåo vaâ phaãi thûåc sûå thïí hiïån baãn lônh cuãa mònh. Nöåi dung caác vêën àïì chuã yïëu xoaáy sêu vaâo cöng viïåc cuãa tûâng ngûúâi àïí kiïím tra xem sô tûã coá kyä nùng, oác tû duy vaâ khaã nùng nùæm vûäng cöng viïåc cuãa mònh hay khöng. Voâng thi cuäng laâ cú höåi àïí laänh àaåo biïët roä hún vïì cöng viïåc thûåc tïë haâng ngaây cuãa nhiïìu àún võ. Nguyïîn Hûäu Huynh chia seã: “Coá nhiïìu vêën àïì cuå thïí maâ caác anh chûa nùæm roä nïn ra cêu hoãi thiïëu tñnh thûåc tïë”. Sau hai tiïëng rûúäi phoãng vêën, BGK àaä thaão luêån vaâ thöëng nhêët choån caác sô tûã Ngö Àùæc Thuêìn (FPT Telecom HCM), Nguyïîn Hûäu Huynh (F9 - FTG HCM) vaâ Lï Tûå Tñn (FCC HCM) lêìn lûúåt cho ba võ trñ Traång nguyïn, Baãng nhaän, Thaám hoa. Kïët thuác phêìn thi, têët caã caác sô tûã loåt vaâo chung kïët àaä coá möåt bûäa chuyïån troâ thên mêåt, uöëng rûúåu “thûãa” FPT vúái ba laänh àaåo trong phoâng laâm viïåc cuãa anh Bònh. Sau hún hai tiïëng bõ “quay”, caác baån coá dõp “chêët vêën” laänh àaåo vïì chiïën lûúåc cuãa Têåp àoaân, nghe caác anh chia seã vïì mú ûúác vaâ dûå àõnh cuãa mònh vúái FPT. Duâ àùng quang hay khöng, têët caã caác sô tûã àïìu khùèng àõnh: thaânh cöng lúán nhêët cuãa cuöåc thi nùm nay laâ giuáp caác baån coá dõp tiïëp xuác vúái caác anh àïí chia seã, hiïíu vaâ gùæn boá hún vúái FPT. “Mònh àaä truyïìn àaåt hún 80% àiïìu mònh êëp uã cêìn noái khi gùåp caác anh”, Lï Tûå Tñn höì húãi noái. n 

LongLT6 - VênNTB

Söë 542  19.11.2009



Chuáng ta chuyïn nghaânh Àiïån tûã Viïîn thöng nùm 2000 - Töët nghiïåp cao hoåc ngaânh Àiïån tûã Viïîn thöng trûúâng ÀH Khoa hoåc Tûå nhiïn TP HCM khoáa nùm 2006. - Töët nghiïåp Thaåc sô Quaãn trõ Kinh doanh chûúng trònh Fullbright cuãa ÀH Kinh tïë TP HCM nùm 2007. - Gia àònh: Àaä coá vúå vaâ möåt con gaái. - Hiïån laâ GÀ Kyä thuêåt vaâ Dõch vuå Khaách haâng cuãa FPT Network (FPT Telecom) vaâ laâ giaãng viïn ÀH Khoa hoåc Tûå nhiïn TP HCM (tûâ nùm 2004). Traång nguyïn Ngö Àùæc Thuêìn - Sinh ngaây 06/03/1977 taåi Muäi Neá, TP Phan Thiïët, tónh Bònh Thuêån. - E-mail: [email protected] - Töët nghiïåp ÀH Baách khoa TP HCM,

Baãng nhaän Nguyïîn Hûäu Huynh - Sinh ngaây: 01/05/1985 taåi Àaå Teã - Lêm Àöìng. - E-mail: [email protected]. - Töët nghiïåp ÀH Kinh tïë TP HCM, ngaânh Quaãn trõ Kinh doanh nùm 2007. - Hiïån laâm taåi Phoâng Marketing, Cöng ty TNHH Phên phöëi Cöng nghïå Viïîn thöng FPT (F9) taåi TP HCM. - Vaâo FPT tûâ ngaây 01/04/2007. Nguyïîn Hûäu Huynh: “Voâng 3 thò nïn töí chûác test game kiïíu liïn hoaân, àïí coá thïí àaánh giaá àûúåc têët caã caác kyä nùng baãn thên nhû: huâng biïån, thuyïët trònh, hoaåt àöång nhoám, khaã nùng laänh àaåo nhoám, dêîn dùæt nhoám, phên cöng cöng viïåc, khaã nùng phaãn ûáng… Bûúác vaâo voâng phoãng vêën, töi coá caãm giaác höìi höåp vaâ àùåc biïåt nhêët laâ àûúåc gùåp cuâng möåt luác 3 laänh àaåo cao cêëp cuãa Têåp àoaân. Gêìn 40 phuát phoãng vêën, töi àaä phaãi uöëng gêìn hïët cöëc nûúác bûå múái baão àaãm àûúåc

10

Söë 542  19.11.2009

Anh Trûúng Gia Bònh: “Thuêìn laâ ngûúâi coá nhiïìu yá tûúãng vaâ àùåc biïåt hún, têåp húåp àûúåc nhûäng ngûúâi taâi vïì cuâng phaát triïín yá tûúãng cuãa mònh. Àêy laâ àiïìu anh thñch nhêët úã Thuêìn. FPT àang cêìn nhûäng ngûúâi nhû vêåy”. tiïëng noái khöng bõ mêët. Àêy laâ lêìn àêìu tiïn töi àûúåc noái, traã lúâi, giaãi thñch möåt söë lûúång cêu hoãi nhiïìu nhêët trong khoaãng thúâi gian ngùæn nhû thïë. Sau àoá, 4 anh em voâng chung kïët ngöìi cuâng nhau vaâ cuâng noái chuyïån, trao àöíi vúái 3 anh laänh àaåo thò moåi thûá höìi höåp nhû tan biïën hïët, chó coân laåi laâ sûå gêìn guäi, chia seã, hoåc hoãi, lûu laåi möåt söë kinh nghiïåm. Sau khi biïët kïët quaã thò töi rêët vui nhûng caãm giaác tuyïåt nhêët vêîn laâ thúâi gian 4 ngaây úã Haâ Nöåi àûúåc ài chúi, ùn nhiïìu moán ngon vaâ hûúãng caái laånh 15 àöå cuãa Haâ Nöåi. Àùåc biïåt hún laâ àûúåc sûå chùm soác nhiïåt tònh cuãa caác chõ em xinh àeåp trong BTC”. Anh Nguyïîn Thaânh Nam: “Qua phoãng vêën, Huynh thïí hiïån laâ ngûúâi thûåc tïë, laâm töët, nùæm rêët chùæc cöng viïåc cuãa mònh. Ngûúâi nhû vêåy àûáng úã võ trñ naâo cuäng seä laâm töët viïåc mònh àûúåc giao”. Thaám hoa Lï Tûå Tñn - Sinh ngaây 10/06/1984. - E-mail: [email protected]. - Töët nghiïåp Khoa CNTT - ÀH KHTN TP HCM. - Gia nhêåp FPT tûâ nùm 2007 vúái võ trñ cöång taác viïn cuãa CLB Koala, Töíng höåi FPT HCM. - Hiïån laâ caán böå thûúng hiïåu thuöåc Ban Truyïìn thöng vaâ Cöång àöìng FPT taåi TP HCM. - Múái laâm viïåc cho möåt cöng ty duy nhêët laâ FPT.

Sau khi kïët quaã cuöåc thi Traång FPT 2009 àûúåc cöng böë, Chuáng ta àaä coá cuöåc phoãng vêën ngùæn vúái Traång nguyïn. Xin chuác mûâng Traång Nguyïn Ngö Àùæc Thuêìn. Lyá do naâo khiïën anh àùng kyá tham dûå cuöåc thi nùm nay? Chuã yïëu laâ töi muöën PR hònh aãnh cuãa FPT Network, möåt àún võ thaânh viïn coân non treã trong àaåi gia àònh FPT maâ töi laâ möåt thaânh viïn. Sau nûäa, àêy cuäng laâ cú höåi àïí töi khùèng àõnh nùng lûåc baãn thên, vaâ cuäng laâ dõp àïí thêëy àûúåc nùng lûåc töí chûác vaâ têìm cuãa cuöåc thi Traång FPT. Anh coá thïí noái roä hún vïì yá tûúãng kinh

Lï Tûå Tñn: “Cuöåc thi laâ möåt sên chúi quyá giaá vaâ xûáng àaáng àïí caác syä tûã thûã sûác. Caá nhên töi hoåc àûúåc rêët nhiïìu tûâ voâng 3 vaâ voâng 4 cuãa cuöåc thi, hoåc àûúåc tûâ chñnh 16 syä tûã cuäng nhû hoåc tûâ nhûäng cêu hoãi, traã lúâi taåi buöíi thuyïët trònh hay buöíi phoâng vêën. Mûúâi saáu gûúng mùåt vaâo voâng trong, ai cuäng coá thïë maånh cuãa mònh. Nïëu kïët húåp àûúåc têët caã, töi nghô àoá laâ möåt töí chûác thûåc sûå maånh. Àaåt àûúåc thaânh tñch cao, caá nhên töi rêët vui vaâ haâi loâng vò mònh àaä cöë gùæng hïët sûác. Bïn caånh àoá cuäng caám ún sûå giuáp àúä cuãa baån Hoaâng, FIS HN vaâ baån Thùæng FPT, Telecom HN àaä cuâng saát caánh trong voâng 3. Vaâ cuöëi cuâng laâ khöng thïí khöng nhùæc àïën tònh caãm cuãa caác anh chõ em syä tûã cuäng nhû laâ BTC. Buöíi töëi gùåp gúä àêìu tiïn taåi FSoft House, dûúâng nhû têët caã laâ möåt gia àònh”. Anh Trûúng Gia Bònh: “Tñn hiïíu biïët vaâ noái àuáng, noái sùæc vïì têët caã nhûäng töìn taåi cuãa FPT hiïån nay”.  n LongLT6 thûåc hiïån

Chuáng ta

Cú höåi töët àïí giúái thiïåu FPT Network doanh maâ thúâi gian thi voâng 3 (test game) ngùæn nguãi khiïën anh chûa thïí trònh baây àêìy àuã? YÁ tûúãng xêy dûång phêìn mïìm mö phoãng quy trònh taác nghiïåp giûäa caác phoâng ban trong möåt cöng ty cho sinh viïn thûåc têåp têët caã caác ngaânh nghïì àaä àûúåc Thuêìn suy ngêîm tûâ khi múái gia nhêåp FPT. Àêy seä laâ saãn phêím daânh cho àöëi tûúång laâ sinh viïn cuãa caác trûúâng ÀH, CÀ, THCN vaâ nhûäng ai ham hoåc hoãi. Phêìn mïìm naây seä giuáp hoå coá cöng cuå àïí thûåc têåp aão trïn mö hònh thûåc tïë, lêëy cöng viïåc

úã Têåp àoaân FPT laâm vñ duå, thïí hiïån àêìy àuã caác chuyïn ngaânh (trûúác mùæt laâ hai chuyïn ngaânh ICT vaâ Quaãn trõ Kinh doanh). Ngoaâi viïåc mö phoãng nhû möåt nhên viïn laâm viïåc thûåc sûå taåi FPT, phêìn mïìm àûúåc viïët vúái giao diïån thûåc hiïån trïn nïìn Game Online, giuáp ngûúâi chúi coá caãm giaác thñch thuá nhû àang chúi game. Khi saãn phêím hoaân thiïån, FPT seä phaát haânh theã game trõ giaá 100.000 VND/theã vaâ hïå thöëng naây seä “charge” phñ ngûúâi chúi theo thúâi gian chúi. Trûúác mùæt, saãn phêím naây seä àûúåc thûåc hiïån daânh cho àöëi tûúång laâ caác

sinh viïn ÀH FPT vaâ “synergy” caác cöng ty thaânh viïn. Hïå thöëng seä chêëm àiïím ngûúâi chúi khi tham gia thûåc têåp úã tûâng chuyïn ngaânh, vaâ àiïím naây cuâng vúái kinh nghiïåp cuãa ngûúâi chúi seä laâ möåt yïëu töë àïí nhaâ tuyïín duång àaánh giaá. Sau thúâi gian thûã nghiïåm, saãn phêím naây seä àûúåc múã röång cho caác trûúâng ÀH, caác doanh nghiïåp trong vaâ ngoaâi nûúác. Trong thúâi gian túái, Thuêìn seä nghiïn cûáu phûúng aán kinh doanh naây cuå thïí, chi tiïët hún. Anh àaánh giaá nhû thïë naâo vïì cuöåc thi Traång FPT? Nhòn chung cuöåc thi Traång nùm nay töí chûác nhû vêåy tûúng àöëi thaânh cöng. Tuy nhiïn, theo töi, voâng 3 cêìn böí sung thïm caác võ laänh àaåo cêëp cao hún nûäa àïí voâng thi naây mang tñnh gay cêën hún, chuyïn nghiïåp hún. LongLT6 thûåc hiïån

YÁ kiïën sau kyâ thi Traång Anh Trûúng Gia Bònh, Chuã tõch HÀQT FPT, Giaám khaão voâng 4: Töi khaá ûng yá vúái Traång nguyïn nùm nay (Ngö Àùæc Thuêìn). Tuy nhiïn, töi àaánh giaá chêët lûúång sô tûã nùm nay khöng àöìng àïìu. Viïåc thi Traång cho möåt têåp àoaân 10.000 ngûúâi maâ chó coá khoaãng 300 ngûúâi thi, laåi laâ thi tûå do thò lûåa choån tûâ àoá ra cuäng khöng thïí tòm àûúåc àuã nhûäng gûúng mùåt xuêët sùæc. Töi tin chùæc rùçng coân nhiïìu gûúng mùåt taâi nùng coân êín mònh chûa löå diïån, trong khi hiïån Têåp àoaân àang coá rêët nhiïìu viïåc, cêìn nhiïìu ngûúâi taâi xöng ra nhêån. Töi nghô nïn coá sûå can thiïåp cuãa laänh àaåo caác àún võ àïí coi thi Traång laâ möåt cuöåc thi quan troång vaâ bùæt buöåc, tûâ àoá choån lûåa nhûäng gûúng mùåt ûu tuá nhêët ài thi nhùçm tòm ra ngûúâi taâi, àïí giao cho caác cöng viïåc múái. Anh Nguyïîn Thaânh Nam, TGÀ FPT, Giaám khaão voâng 4: Caá nhên töi thêëy hoåc àûúåc nhiïìu tûâ caác

baån thi Traång. Tûâ võ trñ TGÀ, töi chó tiïëp nhêån thöng tin tûâ trïn (Ban TGÀ cuãa caác àún võ), qua cuöåc thi naây àûúåc gùåp gúä vaâ trao àöíi vúái caác baån laâ nhûäng ngûúâi laâm viïåc trûåc tiïëp nïn hiïíu hún rêët nhiïìu caác cêu chuyïån thûåc tïë trong cöng viïåc cuãa caác baån. Anh Phan Àûác Trung, PTGÀ, CFO, Giaám khaão voâng 4: Àêy laâ lêìn àêìu tiïn töi tham gia chêëm Traång. Trûúác àêy töi chó thûúâng chó quen phoãng vêën caác chuyïn gia taâi chñnh (nhûäng ngûúâi “maáu tiïìn”) nïn lêìn àêìu phoãng vêën caác baån khöng maáu tiïìn thò caãm thêëy…húi laå. Tuy nhiïn caác sô tûã àïën tûâ nhiïìu àún võ àa daång khaác nhau nïn caác cêu chuyïån cuäng khaá thuá võ. Chõ Trêìn Thõ Thu Haâ, Phoá Ban FHR, Giaám khaão voâng 2 vaâ 3: Töi thêëy caác thñ sinh nùm nay àuöëi hún caác nùm trûúác. ÚÃ voâng 3, BGK

cuäng khaá “laânh”, khöng coá nhûäng “saát thuã” xoay thñ sinh nhû chong choáng giöëng moåi nùm. Vïì dûå aán cuãa nhoám 2 (coá Traång nguyïn vaâ Baãng nhaän) úã voâng 3, töi thêëy yá tûúãng naây chûa àûúåc nghiïn cûáu möåt caách àêìy àuã vaâ thêëu àaáo. Nïëu Thuêìn muöën tiïëp tuåc theo àuöíi yá tûúãng naây, töi khuyïn Thuêìn nïn nghiïn cûáu vêën àïì kyä caâng hún. Nguyïîn Cöng Nguyïn (FPT Telecom - thñ sinh loåt vaâo voâng 4): Nïn coá thïm phêìn thi Test game cho Voâng 3, göìm thuyïët trònh (àiïím àöìng àöåi) vaâ game (àiïím caá nhên), àïí àaánh giaá töët hún vïì nùng lûåc thêåt sûå cuãa thñ sinh. Ngaây xûa Traång thò chia thaânh hai loaåi: Vùn Traång nguyïn vaâ Voä Traång nguyïn. Sao FPT khöng aáp duång? Traång Vùn laâ ngûúâi gioãi coá têìm nhòn vô mö, thiïn vïì quaãn lyá. Laâ ngûúâi seä àûúåc àaâo taåo thïm vaâ ûúm mêìm cho tûúng lai FPT. Traång Voä laâ ngûúâi thûåc duång, gioãi kinh doanh, laâ ngûúâi coá thïí àûa ra sûã duång ngay cho FPT trong thúâi àiïím hiïån taåi. VênNTB ghi Söë 542  19.11.2009

11

Chuáng ta

Húåp lûåc "Synergy", thuêåt ngûä àûúåc HNCL FPT 2009 múái àêy xem nhû khêíu quyïët, coá thïí hiïíu àún giaãn laâ húåp lûåc, hay noái möåt caách lñnh traáng laâ "hiïåp àöìng binh chuãng", àïí taåo ra sûác maånh cöång hûúãng vûúåt tröåi...

Anh NgoåcBQ àaä àùåt cêu hoãi: “Chuáng ta coá caái chung, coá caái riïng thò húåp lûåc nhû thïë naâo?”

B

iïíu hiïån cuãa viïåc húåp lûåc gêìn àêy nhêët laâ Nghõ quyïët HÀQT vïì viïåc húåp nhêët FPT Content tûâ 4 cöng ty FPT Online, FPT Visky, FPT Promo vaâ FPT Communications, vaâo ngaây 16/10. TGÀ FPT Visky GiaãnPT nhòn nhêån húåp nhêët laâ phûúng thûác àuáng giuáp FPT tiïën chùæc vaâo maãng nöåi dung söë khi “Vinagame vaâ VTC game àang töëc haânh. Muöën àuöíi kõp, FPT khöng coá con àûúâng naâo khaác laâ phaãi têåp húåp nguöìn lûåc àang bõ phên taán tûâ caác cöng ty thaânh viïn cuâng hûúáng kinh doanh”. Cêu chuyïån húåp lûåc àïí ruát ngùæn khoaãng caách vúái àöëi thuã cuãa FPT Content khöng chó laâ lúâi giaãi riïng cuãa àún võ naây, maâ dûúâng nhû àaä trúã thaânh phûúng thûác chung àïí FPT phaát triïín trong giai àoaån múái. Caách àêy hún 1 thaáng, àñch thên anh Bònh àaä chó àaåo viïåc phöëi húåp giûäa caác àún võ F-mobile, Visky vaâ FPT Software cuâng phaát triïín ûáng duång trïn doâng àiïån thoaåi F-mobile do FPT Mobile saãn xuêët. Theo àoá, FPT Visky àûa ra yá tûúãng, xêy dûång nöåi dung trïn àiïån thoaåi göìm 12 “tencent” laâ chat, tin tûác, video, saách… Coân FPT Software chõu traách nhiïåm “code” laåi cho phuâ húåp vúái doâng àiïån thoaåi cuãa F-mobile.

12

Söë 542  19.11.2009

Theo àaánh giaá cuãa anh GiaãnPT, viïåc húåp lûåc seä mang laåi nhiïìu lúåi ñch cho caác àún võ tham gia. FPT Mobile seä tùng àûúåc sûå caånh tranh vúái caác haäng àiïån thoaåi cuâng phên khuác. FPT Software vaâ FPT Visky seä thu àûúåc lúåi nhuêån hún khi viïåc kinh doanh cuãa FPT Mobile hiïåu quaã. Khöng chó húåp taác vúái FPT Mobile trong viïåc phaát triïín àiïån thoaåi FPT, FPT Software coân “hiïåp àöìng binh chuãng” vúái FPT Telecom vaâ FPT Content trong viïåc cung cêëp dõch vuå söë. “Töi rêët mong chúâ àûúåc nhòn thêëy caác àún võ cöng khai bùæt tay vúái nhau thûåc sûå vaâ àöìng thuêån cuâng triïín khai”, anh Trêìn Àùng Hoâa, GÀ Cöng ty FRD thuöåc FPT Software noái. Anh Nguyïîn Xuên Phong, Phoá Hiïåu Trûúãng ÀH FPT cuäng baây toã hy voång sau HNCL 2009 viïåc húåp lûåc seä àûúåc chuyïín àöång. Thûåc tïë, trûúác khi khaái niïåm “húåp lûåc” àûúåc nhùæc túái trong HNCL, caác cöng ty trong FPT àaä phöëi húåp vúái nhau trong nhiïìu thûúng vuå, nhiïìu hoaåt àöång töí chûác. Cuå thïí, TienPhongBank vaâ FPT Securities phöëi húåp trong hoaåt àöång truy vêën taâi khoaãn, Cöng ty CP Elead cuâng FPT Software vaâ FPT Visky húåp taác saãn xuêët doâng maáy tñnh Violympic…

Vaâ HNCL FPT 2009 àaä heá löå thïm nhûäng caái bùæt tay húåp taác giûäa caác àún võ trong Têåp àoaân. Muöën têån duång vaâ tñch húåp sûác maånh tûâ caác cöng ty thaânh viïn khaác, ÀH FPT àaä lïn phûúng aán múâi caác cöng ty thaânh viïn múã khoa àaâo taåo liïn quan àïën hoaåt àöång cuãa mònh trong trûúâng. Gêìn àêy nhêët, FPT Media cuäng àïì nghõ húåp taác chùåt cheä vúái ÀH FPT trong viïåc múã khoa àaâo taåo vïì Cöng nghïå giaãi trñ. Theo tiïët löå cuãa FPT Media, viïåc kïët húåp naây seä súám àûúåc triïín khai trong nùm sau khi höåi àuã caác yïëu töë cêìn thiïët. FPT Media cuäng cho biïët, àún võ cuäng tiïën haânh liïn kïët vúái TienPhongBank trong chûúng trònh tñn duång cho sinh viïn hoåc chuyïn ngaânh Cöng nghïå giaãi trñ taåi ÀH FPT. Ngoaâi ra, FPT Media coân muöën húåp taác cuâng FPT Telecom trong viïåc triïín khai kïnh trïn IPTV maâ FPT Telecom àang cung cêëp; quaãng caáo trïn ATM cuãa TienPhongBank vaâ húåp taác vúái caác cöng ty FPT 2.0 trong viïåc khai thaác quaãng caáo trïn caác kïnh truyïìn thöng múái. Viïåc hiïåp àöìng binh chuãng giuáp FPT têån duång àûúåc töëi àa sûác maånh töíng húåp trïn caác mùåt trêån taâi chñnh, kinh tïë, cöng nghïå, nhên lûåc, haå têìng, thûúng maåi àïí nhanh choáng taåo ra caác saãn phêím dõch vuå múái vaâ àûa chuáng túái àûúåc têët caã khaách haâng àiïån tûã. Tuúng lai, FPT seä laâ siïu thõ haâng àêìu vïì saãn phêím dõch vuå cöng nghïå vaâ nöåi dung. “FPT coá nguöìn lûåc khaá döìi daâo, coá thûúng hiïåu maånh, coá nhiïìu kïnh baán haâng. FPT coá nguöìn lûåc taâi chñnh töët hún trûúác do àaä phaát haânh thaânh cöng traái phiïëu keâm chûáng quyïìn. Khöng nhiïìu töí chûác kinh tïë coá àûúåc võ trñ nhû FPT, chuáng ta phaãi khai thaác lúåi thïë àoá”, PTGÀ FPT NgoåcBQ chia seã taåi HNCL FPT 2009 diïîn ra taåi Àöì Sún vûâa qua. Tuy nhiïn, anh NgoåcBQ àaä àùåt cêu hoãi: “Chuáng ta coá caái chung, coá caái riïng thò húåp lûåc nhû thïë naâo?”. Trûúác hïët, theo anh Ngoåc, cú cêëu töí chûác kinh doanh phaãi húåp lyá. Khöng dûâng úã viïåc húåp nhêët, húåp lûåc coân àûúåc nhòn nhêån tûâ goác àöå caác cöng ty trong Têåp àoaân phöëi húåp àïí cuâng kinh doanh, saãn xuêët traánh phên taán nguöìn lûåc. Taåi FPT, viïåc “ba cêy chuåm laåi” àang àûúåc nhiïìu àún võ hûúãng ûáng. Lúâi giaãi cuãa viïåc húåp lûåc giûäa caác àún võ trong Têåp àoaân cuäng nhû löå trònh thûåc hiïån seä “laâ möåt trong nhûäng nöåi dung maâ caác àún võ baão vïå trong hoaåt àöång nùm 2010”. Àùåc biïåt, “trong kïë hoaåch, caác cöng ty thaânh viïn cêìn coá haång muåc riïng vïì húåp lûåc”, anh Ngoåc yïu cêìu. n

ThaoTTL

Chuáng ta

K

ïët thuác quyá III/2009, ghi nhêån sau ba thaáng chñnh thûác hoaåt àöång, kïët quaã kinh doanh cuãa Cöng ty TNHH möåt thaânh viïn Maång Lûúái FPT (FPT Network – FN) thuöåc Cöng ty CP Viïîn thöng FPT (FPT Telecom) chó ûúác àaåt 60 – 70% kïë hoaåch phaát triïín thuï bao àùåt ra trûúác àoá. FN vöën laâ àún võ àêìu tiïn taåi Viïåt Nam aáp duång phûúng thûác kinh doanh theo maång vúái goái saãn phêím liïn quan àïën viïîn thöng, àûúåc thaânh lêåp kïí tûâ thaáng 06/2009. So saánh vúái kïët quaã kinh doanh cuãa FPT Telecom, con söë phaát triïín thuï bao cuãa FN àûúåc nhòn nhêån vêîn chûa bùçng möåt phoâng kinh doanh thuöåc caác chi nhaánh hiïån nay cuãa nhaâ cung cêëp dõch vuå viïîn thöng àûáng thûá ba taåi thõ trûúâng Viïåt Nam naây Thùèng thùæn thûâa nhêån nhûng anh Nguyïîn Duy Quang, GÀ Marketing cuãa FN cho biïët, FN vêîn àaãm baão àûúåc mûác doanh söë cao mùåc duâ söë lûúång phaát triïín thuï bao múái vêîn coân khaá khiïm töën. Àïí giaãi thñch roä hún àiïìu naây, anh QuangND cho biïët: “Do àùåc thuâ kinh doanh, caác goái saãn phêím dõch vuå do FN cung cêëp thûúâng coá giaá baán ban àêìu khaá cao, lïn àïën vaâi triïåu àöìng. Coân caác goái saãn phêím maâ FPT Telecom àang kinh doanh thûúâng gùæn liïìn vúái nhiïìu chûúng trònh khuyïën maäi, coá luác nhû cho khöng”. Viïåc töìn taåi song song hai hònh thûác kinh doanh (àa cêëp vaâ truyïìn thöëng) cuâng vúái sûå khaác biïåt vïì giaá caã giûäa hai àún võ cuâng cung cêëp möåt dõch vuå, theo anh QuangND, laâ möåt trong nhûäng nguyïn nhên khiïën FN gùåp nhiïìu haån chïë, vaâ khiïën khaách haâng coá sûå so saánh khi lûåa choån saãn phêím. Chûa kïí, hïå thöëng kinh doanh cuãa FPT Telecom àaä öín àõnh tûâ rêët lêu trûúác àoá so vúái FN. Ngoaâi ra, chêët lûúång dõch vuå bõ aãnh hûúãng tûâ nhûäng yïëu töë khaách quan trong thúâi gian gêìn àêy, nhû sûå cöë cùæt nhêìm caáp cuãa EVN hay àöå phuã haå têìng cuãa FPT Telecom taåi caác thõ trûúâng múái coân haån chïë, cuäng aãnh hûúãng khaá nhiïìu àïën kinh doanh vöën dûåa vaâo nhûäng möëi quan hïå cuãa FN. Tuy nhiïn, kïí tûâ àêìu thaáng Mûúâi möåt, FN vaâ FPT Telecom àaä coá möåt bûúác tiïën múái trong hoaåt àöång kinh doanh nhùçm höî trúå töët hún cho caác nhaâ phên phöëi cuãa FN. Theo àoá, FN àaä böí sung àöåi nguä nhaâ phên phöëi taåi hai chi nhaánh cuãa FPT Telecom taåi Kyâ Hoâa vaâ Tên Bònh, nhû möåt phoâng kinh doanh àöåc lêåp. “Àêy laâ giai àoaån thñ àiïím nhûng chùæc chùæn seä àûúåc nhên röång trong thúâi gian túái vaâ coá lúåi cho caã FN vaâ FPT Telecom”, anh QuangND cho biïët. Thûåc hiïån chiïën lûúåc kïí trïn, FN àaä chñnh thûác khai trûúng TT phên phöëi taåi Cêìn Thú

Tùng töëc Cöng ty TNHH Maång Lûúái FPT àang lïn kïë hoaåch tùng töëc sau kïët quaã kinh doanh khöng mêëy êën tûúång àûúåc cöng böë vaâo cuöëi quyá III. vaâo àêìu thaáng Mûúâi möåt. Àùåc biïåt, cuäng chñnh thûác tûâ thaáng Mûúâi möåt, FN àaä àûúåc giao phuå traách hoaân toaân hoaåt àöång kinh doanh taåi khu vûåc Kiïn Giang vaâ àang xuác tiïën thaânh lêåp TT phên phöëi taåi Kiïn Giang. Thaáng Mûúâi hai, TT phên phöëi cuãa FN taåi Haâ Nöåi, vaâ laâ TT àêìu tiïn phña Bùæc, seä àûúåc khai trûúng. Theo muåc tiïu cam kïët giûäa FN vaâ FPT Telecom taåi nhûäng àõa baân múái, FN seä phaãi phaát triïín 500 thuï bao múái trong thaáng hoaåt àöång àêìu tiïn taåi àêy. “Àêy laâ aáp lûåc khaá lúán àöëi vúái FN”, anh QuangND nhòn nhêån. FN cho biïët, hoå seä phaát triïín thïm nhiïìu TT phên phöëi taåi 20 tónh thaânh trong giai àoaån naây, ûu tiïn nhûäng núi àaä coá haå têìng cuãa FPT Telecom. Trûúác mùæt, àïën cuöëi nùm 2009, FN seä coá mùåt taåi Haâ Nöåi, Cêìn Thú, Kiïn Giang, An Giang, Biïn Hoâa, Bònh Dûúng, Vuäng Taâu. Söë lûúång nhaâ phên phöëi cuãa FN àïën cuöëi nùm dûå kiïën cuäng tùng trûúãng àaåt 5.000 nhaâ phên phöëi. Trong nùm sau, con söë naây ûúác tñnh phaát triïín túái 33.000 àïën 35.000 nhaâ phên phöëi.

Thõ trûúâng quan troång nhêët cuãa FN vêîn àûúåc xaác àõnh laâ TP HCM vaâ Haâ Nöåi. Söë lûúång nhaâ phên phöëi taåi àêy seä chiïëm tûâ 40 – 45% töíng söë nhaâ phên phöëi cuãa FN. Chia seã thïm vïì chiïën lûúåc cuãa FN trong nùm 2010, anh QuangND cho biïët thïm: “Khaác vúái trûúác àêy, chó kinh doanh saãn phêím viïîn thöng do FPT Telecom cung cêëp, FN seä têåp trung cho chiïën lûúåc àa daång hoáa caác saãn phêím phên phöëi, nhùçm gia tùng doanh söë trong thúâi gian túái”. Dêìn dêìn, FN seä múã röång tòm kiïëm nhûäng saãn phêím cöng nghïå phuâ húåp tûâ caác nhaâ saãn xuêët nûúác ngoaâi. Thûåc tïë cho thêëy, caác cöng ty kinh doanh trong lônh vûåc àa cêëp hiïån nay àaä coá àïën vaâi trùm saãn phêím nhêåp khêíu. Trûúác mùæt, FN seä phaát triïín kinh doanh cöng nghïå sinh hoåc tïë baâo göëc cuãa FBM. Tñnh àïën thúâi àiïím hiïån taåi, hûúáng kinh doanh naây giûäa FN vaâ FBM àaä àûúåc thöëng nhêët, hai bïn àang trong quaá trònh àaâm phaán àïí thoãa thuêån caác con söë cam kïët cuå thïí. Dûå kiïën, àïën cuöëi thaáng Mûúâi möåt, moåi thuã tuåc seä àûúåc hoaân têët vaâ bùæt àêìu triïín khai tûâ àêìu nùm 2010. Theo kïë hoaåch, FN àûa ra con söë kinh doanh cam kïët vúái saãn phêím naây khoaãng chûâng 40 tyã VND/nùm. Vaâ FN seä kinh doanh àöåc quyïìn saãn phêím naây cuãa FBM. Anh QuangND cho biïët, trïn thûåc tïë, saãn phêím àûúâng truyïìn maâ FN àang kinh doanh rêët khoá tùng trûúãng nhanh vïì doanh söë. Chñnh vò thïë, hûúáng múã röång húåp taác kinh doanh vúái caác àún võ cung cêëp saãn phêím khaác nhùçm àa daång hoáa hoaåt àöång kinh doanh laâ sûå kyâ voång cuãa FN àïí gia tùng doanh söë trong àiïìu kiïån hiïån nay. n LuåcLV

Söë 542  19.11.2009

13

Chuáng ta

Nö nûác kyã kiïåm 20/11 Khöëi giaáo duåc FPT (FE) àaä vaâ àang triïín khai nhûäng hoaåt àöång chaâo mûâng Ngaây nhaâ giaáo Viïåt Nam 20/11. Ngaây 12/11, Hiïåu trûúãng ÀH FPT àaä kyá Quyïët àõnh traã lûúng mïìm nhên dõp Ngaây Nhaâ giaáo Viïåt Nam 20/11. Theo àoá, CBNV kyá HÀLÀ coá thêm niïn laâm viïåc chñnh thûác tûâ 6 thaáng trúã lïn (tñnh àïën ngaây 31/10/2009) seä àûúåc thûúãng 1 triïåu VND. Nhûäng ngûúâi coá húåp àöìng dûúái 6 thaáng (tñnh àïën àïën ngaây 31/10/2009) àûúåc thûúãng 500.000 VND. Söë tiïìn thûúãng seä àûúåc gûãi vaâo taâi khoaãn cuãa CBNV trûúác ngaây 20/11. Song song, caác hoaåt àöång vùn hoáa, thïí thao chaâo mûâng ngaây Thêìy cö cuäng seä àûúåc töí chûác àöìng loaåt taåi ba miïìn. ÀH FPT HCM seä töí chûác Höåi thao Olympic 20/11vaâo ngaây 21/11, taåi nhaâ thi àêëu Raåch Miïîu, Söë 1 àûúâng Hoa Phûúång, P.2, Q. Phuá Nhuêån vúái caác phêìn thi àöìng diïîn, keáo co, caác mön phöëi húåp…Ûúác tñnh coá

khoaãng gêìn 2.000 ngûúâi tham dûå chûúng trònh naây. Tûúng tûå FE HN seä töí chûác möåt buöíi liïn hoan daânh cho CBNV, giaáo viïn taåi höì Linh Àaâm vaâo 12h, ngaây 21/11. Dûå kiïën coá khoaãng 250 ngûúâi tham gia. Kyã niïåm ngaây 20/11, ÀH FPT Àaâ Nùéng àaä chuêín bõ quaâ, àiïån hoa vaâ thiïåp chuác mûâng thêìy cö giaáo caác trûúâng THPT trïn àõa baân thaânh phöë. Song song ÀH FPT Àaâ Nùéng cuäng töí chûác möåt buöíi giao lûu nöåi böå êëm cuáng mûâng ngaây truyïìn thöëng cuãa ngaânh. Nhùçm tön vinh vaâ caãm ún nhûäng ngûúâi àaä daânh têm sûác tham gia giaãng daåy vaâ chia seã kiïën thûác, Ban Nhên sûå FPT kïët húåp vúái Hoåc viïån Laänh àaåo FPT töí chûác tùång hoa vaâ quaâ cho caác giaãng viïn nöåi böå àaä tûâng giaãng daåy caác khoáa hoåc cuãa FHR vaâ FLI nhên ngaây 20/11. Coá 19 caán böå FPT nùçm trong àöëi tûúång naây. n LiïnNTM - YïënHTH

Saáng kiïën vò cöång àöìng Hún 80 thaânh viïn àïën tûâ caác nhoám cöång àöìng taåi khu vûåc TP HCM vaâ caác tónh lên cêån àaä tham gia Diïîn àaân “Saáng kiïën vò cöång àöìng” do Vicongdong töí chûác taåi TP HCM ngaây 15/11. Trûúác àoá, chûúng trònh àaä diïîn ra taåi Haâ Nöåi vaâo ngaây 07/11. Vúái böën lônh vûåc chñnh: möi trûúâng, giaáo duåc, sûác khoãe cöång àöìng vaâ caác lônh vûåc khaác, diïîn àaân “Saáng kiïën vò cöång àöìng” töí chûác taåi TP HCM àaä nhêån àûúåc hún 40 yá tûúãng tûâ caác thaânh viïn tham dûå.

14

Söë 542  19.11.2009

Cuâng ngaây, diïîn àaân “Saáng kiïën vò cöång àöìng” taåi Huïë cuäng àaä thu huát hún 100 thaânh viïn tham dûå, àïën tûâ 25 àún võ laâ caác nhoám, CLB vaâ trûúâng ÀH trïn àõa baân TP Huïë. Theo BTC chûúng trònh, söë lûúång yá tûúãng thaânh hònh chûa àûúåc thöëng kï chñnh xaác, nhûng ûúác tñnh coá hún 30 yá tûúãng àaä àûúåc àoáng goáp, nhiïìu vaâ maånh nhêët laâ caác vêën àïì liïn quan àïën möi trûúâng.  n LuåcLV

L

êìn àêìu tiïn, Cöng ty CP Phêìn mïìm FPT (FPT Software) töí chûác Workshop - Höåi thaão vïì Cöng nghïå nhuáng taåi Nhêåt Baãn theo daång “mass”, cho nhiïìu khaách haâng cuâng luác. Chuã àöång trònh baây nùng lûåc, khaã nùng cöng nghïå cuãa mònh vúái 50 khaách haâng tûâ 30 têåp àoaân haâng àêìu cuãa xûá Phuâ Tang, àêy cuäng laâ lêìn àêìu tiïn hoaåt àöång marketing/ sales coá sûå chuã àöång. Caách laâm naây thûúâng thêëy úã caác cöng ty lúán, caác töí chûác chuyïn nghiïåp taåi Nhêåt Baãn. FPT Software “àaánh” àuáng vaâo nhu cêìu cuãa khaách haâng, cuãa thõ trûúâng maâ theo anh Trêìn Àùng Hoâa, GÀ FPT Software Research & Development (FRD): “Nïëu laâm töët vaâ thaânh cöng, chuáng ta seä coá àûúåc möåt têìm aãnh hûúãng lúán hún, vaâ khaách haâng seä caãm nhêån àûúåc têìm quan troång cuãa chuáng ta”. Anh HoâaTÀ cho biïët thïm, trûúác àêy, FPT Software chó ài giúái thiïåu vúái tûâng khaách haâng möåt, thöng qua sûå giúái thiïåu cuãa khaách haâng. "Nhuáng hay laâ chïët" Chñnh Chuã tõch HÀQT FPT Trûúng Gia Bònh laâ ngûúâi khúãi xûúáng ra hûúáng kinh doanh vïì Embedded - Phêìn mïìm Nhuáng. Chiïën lûúåc WEGUC (Wimax - Embedded - Globalization - University - City) ra àúâi àaä khùèng àõnh FPT nhòn thêëy thõ trûúâng giaá trõ nhiïìu tyã USD vaâ cú höåi cuãa chuáng ta tûâ phêìn mïìm Nhuáng. Troång traách Embedded àûúåc giao cho FPT Software/FRD. Mùåc duâ FRD (bao göìm caác trung têm saãn xuêët phêìn mïìm G6, G7 vaâ G11) vúái àõnh hûúáng phaát triïín kinh doanh trong lônh vûåc phêìn mïìm Nhuáng seä chñnh thûác hoaåt àöång tûâ thaáng 01/2010, nhûng FPT Software àaä bùæt àêìu gia cöng phêìn mïìm Nhuáng cho caác doanh nghiïåp cuãa Nhêåt Baãn tûâ nùm 2005, chuã yïëu phaát triïín cho àiïån thoaåi di àöång (ÀTDÀ), maáy aãnh söë, àöì àiïån gia duång vaâ àiïìu hûúáng trong xe húi. Cöng nghiïåp ötö vaâ àiïån thoaåi laâ “àñch ngùæm” söë möåt búãi trong 5 lônh vûåc coá nhu cêìu vïì “nhuáng” cao nhêët göìm: cöng nghiïåp ötö, thiïët bõ viïîn thöng - di àöång, àiïån tûã gia duång, tûå àöång hoáa saãn xuêët, thiïët bõ y tïë thò chi phñ àïí phaát triïín phêìn mïìm cuãa ötö chiïëm 60% töíng giaá trõ àêìu tû cho noá. Coân trïn ÀTDÀ, maãng naây cuäng huát túái 80% töíng chi phñ, trong khi caác thiïët bõ àiïån tûã gia duång chó cêìn chi 5%. Trûúác tó lïå tùng trûúãng haâng nùm cao úã maãng naây, anh Bònh caâng khùèng àõnh rùçng, quy mö cuâng nhu cêìu vïì phêìn mïìm nhuáng laâ rêët lúán. Nïëu töëc àöå tùng trûúãng vïì phêìn mïìm noái chung àaä cao so vúái caác ngaânh kinh

Chuáng ta

Phöí cêåp "nhuáng"

FPT "trònh diïîn" taåi workshop

Bùçng caác hoaåt àöång nöåi böå vaâ khaách haâng, FPT Software Research & Development thuöåc FPT Software àaä aáp duång möåt mö hònh coá thïí goåi laâ fractal cuãa "Go mass". tïë khaác trïn toaân cêìu thò mûác àöå cuãa ngaânh phêìn mïìm nhuáng gêëp 6 lêìn nhû thïë. Hêëp dêîn vaâ tiïìm nùng nhêët laâ thõ trûúâng Nhêåt Baãn. Sau 4 nùm, tûâ con söë 0, hiïån taåi FPT Software àaä coá rêët nhiïìu khaách haâng laâ caác têåp àoaân haâng àêìu thïë giúái, traãi khùæp Nhêåt, Êu, Myä vúái rêët nhiïìu lônh vûåc nhû àiïån thoaåi, àöì gia duång, ö tö, maáy in... Maãng phêìn mïìm Nhuáng cuãa àún võ thu huát àûúåc khoaãng 500 kô sû vaâ laâm ra gêìn 25% doanh söë cuãa toaân FPT Software. Riïng thõ trûúâng Nhêåt, maãng phêìn mïìm Nhuáng chiïëm 35% doanh söë cuãa FPT Software. Anh Hoâa khùèng àõnh, duâ àaåt àûúåc möåt söë thaânh cöng trong quaá khûá, nhûng tûâ trûúác túái nay, úã maãng Embedded, àún võ múái chó phaát triïín theo chiïìu röång. Nhiïìu khaách haâng, nhiïìu dûå aán, nhiïìu doanh thu, nhûng chûa phaát triïín chiïìu sêu. Theo anh Hoâa, FPT Software cêìn àaãm àûúng àûúåc nhûäng maãng viïåc core cuãa khaách haâng, nùæm bùæt àûúåc toaân böå giaãi phaáp, chu trònh phaát triïín cuãa saãn phêím. “Muåc tiïu laâ möîi khaách haâng àïìu trúã thaânh möåt khaách haâng lúán thûåc sûå, àaåt doanh thu vaâi triïåu USD möåt nùm”. Trong nùm qua, khuãng hoaãng àaä taác àöång rêët lúán vaâo caác doanh nghiïåp saãn xuêët, ngûúâi dên haån chïë tiïu duâng àaä keáo theo doanh thu cuãa caác nhaâ saãn xuêët giaãm, tûác laâ maãng viïåc

vïì phêìn mïìm nhuáng cuäng giaãm. Vúái xu hûúáng naây, FPT Software hoùåc seä coá cú höåi nhêån viïåc tûâ caác àöëi thuã (nïëu àún võ àaãm àûúng àûúåc caác cöng viïåc core, vúái chêët lûúång töët, giaá thaânh thêëp), hoùåc seä bõ loaåi (nïëu chó àaãm àûúng caác viïåc àún giaãn, dïî thay thïë), tûác laâ chuáng ta seä coá nguy cú mêët viïåc. Vò vêåy muåc tiïu söëng coân cuãa FRD laâ trúã thaânh thaânh phêìn khöng thïí thay thïë. Nïëu laâm àûúåc, muåc tiïu doanh söë cuãa FRD àïën nùm 2015 àaåt 50 triïåu USD laâ hoaân toaân khaã thi. Hûúáng ài múái Àïí àaåt muåc tiïu, FRD thay àöíi caách tiïëp cêån khaách haâng. Workshop lêìn naây àûúåc àöìng töí chûác búãi FPT Japan vaâ Höåi nhûäng ngûúâi laâm Embedded cho thõ trûúâng Nhêåt. FRD trònh baây möåt loaåt caác kinh nghiïåm vïì embedded vaâ nhûäng kïët quaã nghiïn cûáu trong nhûäng nùm qua, keâm theo caác baãn demo. “Lêìn naây, chuáng töi àùåc biïåt têåp trung vaâo hai maãng chñnh, nhùçm taåo êën tûúång vúái khaách haâng laâ nhûäng kyä nùng xûã lyá aãnh, kinh nghiïåm vïì Android vaâ möåt hïå àiïìu haânh trïn mobile”, anh HoaâTÀ cho biïët. “Biïët mònh, biïët àõch”, FRD choån hai giaãi phaáp àiïín hònh cuãa mònh àïí trònh diïîn taåi workshop. Xûã lyá aãnh laâ lônh vûåc FRD rêët tûå

tin vò àaä coá nhûäng chuyïn gia, kyä sû, kinh nghiïåm tûúng àûúng vúái khaách haâng. Thûåc tïë, FRT àaä cuâng khaách haâng tham gia nghiïn cûáu, àûa ra thõ trûúâng möåt söë module vaâ àûúåc àaánh giaá cao. Trong khi hïå àiïìu haânh Android àaä khaá nöíi tiïëng úã nûúác ngoaâi thò taåi Nhêåt Baãn, bêy giúâ múái àûúåc caác haäng àiïån thoaåi lúán quan têm. FRD seä coá ûu thïë úã maãng thõ trûúâng naây khi àaä àoán àêìu àuáng hûúáng. Trong lônh vûåc phaát triïín àiïån thoaåi, àún võ àaä múâi möåt àöëi taác haâng àêìu vïì mobile testing tûâ Àûác sang, khùèng àõnh thïm vïì sûå hiïíu biïët toaân diïån cuãa FPT Software trong lônh vûåc naây, àùåc biïåt trïn nïìn hïå àiïìu haânh Android. Khöng chó àùåt troång têm vaâo thõ trûúâng Nhêåt Baãn, FPT Software mong muöën, nhûäng workshop tûúng tûå seä àûúåc töí chûác úã caác khu vûåc khaách haâng khaác nhau, khi “chuáng ta àaä coá lûúång khaách haâng tiïìm nùng àuã lúán”. Giaãi quyïët töët baâi toaán nùng lûåc, FRD coá cú höåi phaát triïín sêu hún cuâng khaách haâng nhû àõnh hûúáng àaä àïì ra, vaâ coá cú höåi múã röång thõ trûúâng, àùåc biïåt laâ thõ trûúâng trong nûúác khi maâ caác cöng ty tin hoåc trong nûúác bûúác àêìu múái chó têåp trung vaâo gia cöng vaâ laâm thuï. Möåt trong nhûäng lyá do cú baãn khiïën ngaânh saãn xuêët àiïån tûã cuãa Viïåt Nam tûâ tivi, tuã laånh, maáy aãnh... chûa thïí phaát triïín laâ do chuáng ta chûa coá möåt ngaânh cöng nghiïåp vïì phêìn mïìm Nhuáng, anh Bònh àaä tûâng phên tñch nhû vêåy vaâ noái: “töi nhêën maånh rùçng àoá laâ cú höåi vaâng”. Àöëi vúái FRD, vúái nhûäng kinh nghiïåm vaâ cöng nghïå hoåc àûúåc tûâ khaách haâng, cêu hoãi laâ laâm thïë naâo àïí phaát huy “synergy” vúái caác àún võ khaác cuãa Têåp àoaân àïí phaát triïín nhûäng saãn phêím “made by FPT”. FRD nhòn thêëy maãnh àêët röång tûâ sûå kïët húåp naây àïí cung cêëp caác saãn phêím vúái chêët lûúång Nhêåt, kiïíu daáng chêu Êu, phong caách Myä, giaá thaânh Trung Quöëc, nhùçm giuáp FPT coá võ thïë caånh tranh úã thõ trûúâng Viïåt Nam. “Kïë hoaåch phaát triïín taåi thõ trûúâng nöåi àõa múái chó àang úã mûác yá tûúãng, tuy nhiïn vúái kinh nghiïåm laâm viïåc úã nûúác ngoaâi cöång vúái vúái maång lûúái phên phöëi thiïån chiïën, cú súã haå têìng töët, uy tñn röång khùæp trong nûúác cuãa FPT, chùæc chùæn chuáng ta seä taåo ra àûúåc caác saãn phêím coá tñnh caånh tranh cao taåi Viïåt Nam”, anh Hoâa tin tûúãng. n HuyïìnDTB

Ngaây 18/11, höåi thaão vïì cöng nghïå Nhuáng - sûå kiïån daânh cho khaách haâng cuãa FPT Software àaä àûúåc töí chûác taåi Tokyo. Söë 542  19.11.2009

15

Chuáng ta Mûâng sinh nhêåt fpt japan 4 tuöíi (13/11/2005 - 13/11/2009)

"Töi àïën, töi thêëy, töi chiïën thùæng!" Caách àêy 4 nùm, vaâo ngaây 13/11/2005, FPT Japan (FJP) vúái tïn goåi àêìu tiïn laâ FPT Software Japan (FSJ) àûúåc chñnh thûác thaânh lêåp, múã àêìu cho hoaåt àöång toaân cêìu hoáa lêìn 2 cuãa FPT Software noái riïng cuäng nhû Têåp àoaân FPT noái chung.

FPT Japan mûâng sinh nhêåt tuöíi lïn 2 nùm 2007

T

húâi gian àêìu FJP chó coá 3 thaânh viïn nûä laâ chõ Buâi Thõ Höìng Liïn, nay laâ TGÀ FPT Software, chõ Quaách Liïîu Hoaân hiïån laâ GÀ Trung têm phaát triïín phêìn mïìm söë 27, vaâ chõ Uehara (Nguyïîn Höìng Liïn) - hiïån laâ Trûúãng Phoâng kïë toaán FJP vaâ möåt söë anh chõ em onsite vúái khaách haâng. Tûâ nhûäng ngaây àêìu chêåp chûäng cuâng vúái sûå giuáp àúä lúán lao vaâ sûå tin tûúãng cuãa nhiïìu ngûúâi, vaâ coá leä laâ möåt chuát may mùæn nûäa, FJP àaä tûâng bûúác khùèng àõnh mònh. Sau húåp àöìng “àõnh mïånh” vúái NTT-IT àûúåc kyá nùm 2000 vúái sûå giuáp àúä cuãa ngûúâi baån lúán Ichinose, nhiïìu húåp àöìng lúán nhoã khaác àaä àûúåc kyá, gùæn liïìn vúái nhûäng caái tïn - nhûäng niïìm tûå haâo cuãa ngûúâi FJP. FJP àaä phaát triïín cuâng FPT Software trïn nïìn taãng niïìm tin cuãa khaách haâng vaâ nhûäng lúåi thïë trong ngaânh cöng nghiïåp outsourcing. Àoá laâ lúåi thïë vïì giaá, nhûäng neát tûúng àöìng vùn hoáa giûäa hai àêët nûúác, sûå ham hoåc hoãi, nhiïåt tònh vaâ thên thiïån cuãa con ngûúâi Viïåt Nam, laâ lúåi thïë cuãa tñnh öín àõnh töí chûác khi cöng ty coá tyã lïå thöi viïåc thêëp trong caác quöëc gia Àöng Nam AÁ. Mang troång traách thay mùåt Têåp àoaân mang chuöng ài àaánh xûá ngûúâi, vúái chiïën thuêåt rêët Viïåt Nam, ngûúâi FJP àaä biïën nhûäng khaách haâng khoá tñnh thaânh baån, nhûäng ngûúâi

16

Söë 542  19.11.2009

Quyïët têm giûä vûäng muåc tiïu trúã thaânh möåt doanh nghiïåp Nhêåt Baãn thûåc sûå, laâ àöëi taác tin cêåy cung cêëp nhûäng dõch vuå haâng àêìu cho khaách haâng àïí cuâng hoå hûúáng àïën thaânh cöng baån thûåc sûå daåy chuáng ta caã vïì ngön ngûä, vïì vùn hoáa Nhêåt, caách haânh xûã, phûúng thûác tû duy nïëu muöën töìn taåi úã Nhêåt, vïì chêët lûúång, vïì cöng nghïå, vaâ nhiïìu àiïìu khaác nûäa. Vúái doanh söë tùng àïìu àùån, lûåc lûúång cuäng tùng àïìu 60-70% sau 3 nùm àêìu tiïn, FJP nghô àïën nhûäng kïë hoaåch daâi húi hún. Bùæt àêìu tûâ nhûäng àêìu tû vaâo con ngûúâi, nhiïìu sinh viïn gioãi àûúåc tuyïín, khoáa àaâo taåo Kyä sû cêìu nöëi àêìu tiïn àûúåc thaânh lêåp vúái sûå lûåa choån kyä caâng… Nhûäng tûúãng möì höi rúi xuöëng seä nhêån vïì hoa höìng moåc traãi löëi ài. Nhûng cún baäo cuãa khuãng hoaãng kinh tïë traân qua, cuöën FJP vaâo doâng xoaáy. FJP tuöíi lïn 4 àoán nhêån sûå thay àöíi vïì töí chûác, sûå suy giaãm vïì kinh doanh, cùæt giaãm nhên lûåc, cùæt giaãm caác loaåi chi phñ… Nhûäng kïë hoaåch àùåt ra àïìu phaãi xem xeát laåi dûúái möåt goác nhòn nghiïm khùæc hún rêët nhiïìu. "Lûãa thûã vaâng, gian nan thûã sûác", khoá khùn nöëi tiïëp khoá khùn, nhûng vúái võ trñ àaân anh trong caác chi nhaánh nûúác ngoaâi cuãa

FPT Software, FPT Japan khöng tûå cho pheáp mònh nhuåt chñ. Kïë hoaåch doanh söë vêîn àûúåc àùåt ra vúái nhûäng con söë àêìy thaách thûác. Vaâ ngûúâi FJP laåi lao vaâo chia nhau àúä gaánh nùång gian nan. Nhûäng tïn tuöíi nhû chõ Nguyïîn Thõ Thu Hùçng, anh Ngö Minh Trñ… àaä laâ niïìm tûå haâo cuãa FJP, àûáng vaâo haâng nguä nhûäng gûúng mùåt àaåi diïån cuãa toaân Têåp àoaân trong thaânh tñch cöng viïåc. Cuöëi quyá III/2009, nhûäng vêët vaã àûúåc àïìn àaáp xûáng àaáng, FJP vinh dûå àûúåc nhêån danh hiïåu Àún võ xuêët sùæc nhêët quyá do TGÀ FPT Software trao tùång vò nhûäng thaânh tñch trong kinh doanh vaâ hoaåt àöång. Khoá khùn chung cuãa toaân nïìn kinh tïë Nhêåt khiïën viïåc tòm dûå aán caâng ngaây caâng khoá khùn, caånh tranh caâng ngaây caâng khöëc liïåt. Nhûng trong khoá khùn vêîn xuêët hiïån nhûäng caá nhên àûúåc khen thûúãng toaân cöng ty vúái thaânh tñch haång Kim Cûúng cho nhûäng húåp àöìng khöíng löì giaá trõ haâng trùm ngaân USD nhû anh Nguyïîn Viïåt Vûúng, anh Nguyïîn Thaânh Haãi, anh Lûúng Höìng Haãi. Ài trong khoá khùn, FJP tûå àaánh giaá laåi mònh, reân giuäa vuä khñ, quyïët têm giûä vûäng muåc tiïu trúã thaânh möåt doanh nghiïåp Nhêåt Baãn thûåc sûå, laâ àöëi taác tin cêåy cung cêëp nhûäng dõch vuå haâng àêìu cho khaách haâng àïí cuâng hoå hûúáng àïën thaânh cöng. Tûâ thïë thuå àöång chúâ khaách haâng giao viïåc, àún võ àaä chuyïín sang viïåc chuã àöång àïì xuêët cöng viïåc vúái khaách haâng, hoùåc cuâng khaách haâng nghiïn cûáu vaâ phaát triïín nhûäng hûúáng kinh doanh múái. FJP böën tuöíi àaä thûåc sûå trûúãng thaânh hún thuúã lïn 3 chêåp chûäng ngaây naâo. Tûâ 3 ngûúâi buöíi àêìu tùng lïn xêëp xó 120 ngûúâi, tûâ söë khaách haâng chó àïëm àûúåc trïn trïn àêìu ngoán tay lïn àïën con söë hún 40, àún võ tûå haâo vúái doanh söë tûâ thõ trûúâng Nhêåt baãn àaåt 25 triïåu USD vaâo nùm 2008, chiïëm hún 60% doanh söë cho FPT Software. Böën nùm àaä qua laâ möåt chùång àûúâng gian nan vêët vaã. Kinh tïë Nhêåt Baãn àang trong bûúác chuyïín mònh khöi phuåc laåi. Tuy nhiïn, thúâi gian sùæp túái vêîn coân nhiïìu khoá khùn. TGÀ FPT Nguyïîn Thaânh Nam kyâ voång FJP luön vûäng têm, giûä vûäng võ trñ tiïn phong vaâ lêåp nhiïìu kyâ tñch múái cho FPT Software, nhû niïìm tin maâ anh àaä gûãi gùæm trong email chuác mûâng sinh nhêåt vûâa qua: “FJP tuy coá luác maånh luác suy, nhûng haâo kiïåt nùm naâo cuäng lùæm”. n  Têm sûå tûâ Nhêåt Baãn 18/11/2009

Chuáng ta

T

heo thöëng kï cuãa Ban Nhên sûå FPT, tñnh àïën ngaây 30/09/2009, FPT coá 29 võ tiïën sô. Àa phêìn caác tiïën sô àang cöng taác taåi FPT àïìu theo ngaânh khoa hoåc tûå nhiïn, trong àoá coá 15 ngûúâi baão vïå luêån aán tiïën sô vïì khoa hoåc cú baãn. Hiïån, FPT Head Office (HO), Cöng ty CP Phêìn mïìm FPT (FPT Software), Àaåi hoåc FPT vaâ Cöng ty CP Hïå thöëng thöng tin (FIS) laâ caác àún võ coá nhiïìu tiïën sô nhêët trong Têåp àoaân. Phaát biïíu nhên dõp thaânh lêåp Höåi Hûäu nghõ Viïåt Nga ngaây 07/11/2008, möåt laänh àaåo cuãa Höåi àaä noái: “75% caán böå trung cao cêëp úã Viïåt Nam àïìu àûúåc àaâo taåo úã Liïn Xö cuä, vaâ vúái FPT nhêån àõnh naây hoaân toaân chñnh xaác”. Caác laänh àaåo trung vaâ cao cêëp cuãa FPT nhû caác anh, chõ: Trûúng Gia Bònh, Nguyïîn Thaânh Nam, Vuä Thanh Haãi, Thang Àûác Thùæng, Lï Trûúâng Tuâng, Nguyïîn Khùæc Thaânh… àïìu laâ nhûäng tiïën sô àûúåc àaâo taåo taåi Liïn Xö cuä. Möåt söë ñt tiïën sô baão vïå luêån aán úã Phaáp, Àûác, Nhêåt Baãn, Hungary, UÁc, Thuåy Àiïín, Canada vaâ Haân Quöëc. Sau khi baão vïå thaânh cöng luêån aán tiïën syä khöng ñt ngûúâi àaä “bûúác thùèng” vaâo FPT nhûng cuäng coá nhiïìu ngûúâi àaä kinh qua cöng viïåc taåi möåt söë cú quan nhaâ nûúác röìi múái vïì cöng ty “tuå nghôa”. Anh Àaâ m Quang Minh, caán böå ÀH FPT cho biïët, trûúác khi vaâo FPT anh àaä coá thúâi gian laâm viïåc taåi trûúâng ÀH Khoa hoåc Tûå nhiïn, ÀHQG HN. Nhûng anh nhêån thêëy mònh khöng phuâ húåp vúái möi trûúâng laâm viïåc taåi àêy. Súám biïët FPT tûâ höìi sinh hoaåt taåi Trung têm Böìi dûúäng Taâi nùng Cöng nghïå treã FPT (FYT) vaâ laåi àûúåc anh Bònh choån àuáng thúâi àiïím àïí “gaå gêîm” nïn anh Minh àaä tûâ boã cöng viïåc taåi trûúâng ÀH danh tiïëng vaâo bêåc nhêët úã Viïåt Nam, àöìng thúâi tûâ boã võ trñ Trûúãng Àaåi diïån cuãa möåt cöng ty cuãa Àûác taåi Viïåt Nam àïí vïì FPT, duâ chûa biïët tûúng lai seä ra sao. Coân anh Phaåm Huâng, Trûúãng Ban Phaáp chïë FPT Software chia seã “Töi vïì nûúác vúái mong muöën laâm viïåc úã möåt möi trûúâng thoaãi maái, àûúåc möåt ngûúâi baån giúái thiïåu töi gùåp anh Nguyïîn Thaânh Nam vaâ quyïët àõnh mang nhûäng kinh nghiïåm laâm viïåc taåi Nhêåt Baãn, vaâ Haân Quöëc vïì goáp sûác cho FPT Software”. Anh Huâng cho hay, thúâi àiïím àêìu anh trùn trúã rêët nhiïìu vïì viïåc nghiïn cûáu nhûng thûåc tïë viïåc nghiïn cûáu úã Viïåt Nam vêîn coân khaá

Theo àaâ cuãa TGÀ Nguyïîn Thaânh Nam khi gêìn àêy anh hay "mú" vïì "naâng" khoa hoåc vaâ "ruã rï" nhûäng böå oác coá bùçng taåi FPT àïí dûå kiïën seä thaânh lêåp Viïån nghiïn cûáu FPT, trûåc thuöåc ÀH FPT, Chuáng ta àaä ài tòm vaâ phaát hiïån möåt söë àiïìu thuá võ vïì caác tiïën sô úã FPT.

Höåi thaão vïì khoa hoåc cöng nghïå úã FPT

Nhûäng "ngûúâi

àeåp ngu"ã

nhiïìu haån chïë nïn anh àaânh phaãi kheáp laåi ûúác mú laâm khoa hoåc. Dûúâng nhû trûúâng húåp cuãa anh Huâng laâ àiïín hònh cho söë àöng tiïën syä úã FPT, hoåc möåt nghïì nhûng “haânh” vúái nghiïåp khaác. Nhûäng tiïën syä àûúåc laâm àuáng chuyïn ngaânh àaä hoåc nhû anh NgoåcBQ - PTGÀ FPT, anh Thang Àûác Thùæng - TBT Baáo VnExpress, Trêìn Nguyïn Ngoåc - FPT Software… hiïån chó àïëm trïn àêìu ngoán tay. Khöng phaãi nhaâ khoa hoåc naâo úã FPT cuäng coá may mùæn nhû nhûäng saáng lêåp viïn thúâi àêìu. Caác saáng lêåp viïn taåm gaác khoa hoåc àïí laâm kinh tïë, song FPT phaát triïín àïën ngaây höm nay cuäng chñnh laâ möåt cöng trònh, thêåm chñ laâ möåt cöng trònh khoa hoåc lúán, cuãa hoå. “… Bònh vïì nûúác vaâ lêåp nhoám “Nhiïåt vaâ chêët” úã Viïån Cú, bùæt àêìu laâm kinh tïë. Thïë röìi möåt töëi àêìu muâa heâ nùm 1988, Bònh àïën nhaâ töi chúi. Trïn caái sên gaác têìng 2 thoaáng maát, Bònh say sûa noái vïì maáy tñnh caá nhên vaâ thuyïët phuåc töi tham gia nhoám cuãa Bònh àïí

chuyïín maáy tñnh sang Liïn Xö… Töi nhêån lúâi vúái Bònh mùåc duâ cuäng chùèng hiïíu mö tï moåi viïåc seä ra sao. Chñnh Bònh àaä biïën töi tûâ möåt giaáo viïn, möåt ngûúâi laâm khoa hoåc thaânh möåt nhaâ kinh doanh cöng nghïå vaâ quaãn lyá doanh nghiïåp nhû höm nay”, PTGÀ FPT NgoåcBQ àaä kïí vïì con àûúâng thaânh cöng cuãa mònh. Ngaây 14/10, TGÀ Nguyïîn Thaânh Nam àaä chuã trò möåt buöíi höåi thaão caác nhaâ khoa hoåc àang laâm viïåc úã FPT vaâ khùèng àõnh seä àêíy maånh nhûäng hoaåt àöång nghiïn cûáu khoa hoåc cöng nghïå Têåp àoaân trong thúâi gian túái. Möåt tûúng lai, vúái viïîn caãnh caác nghiïn cûáu cuãa FPT seä chaåm túái Sao Hoãa, hay caác nghiïn cûáu àõa têìng, nghiïn cûáu vêåt lyá nguyïn tûã… àaä àûúåc nhiïìu ngûúâi khêëp khúãi mú túái. Viïån nghiïn cûáu nïëu àûúåc thaânh lêåp hy voång seä giuáp àaánh thûác caác nhaâ khoa hoåc FPT àang nguã àöng, vaâ chùæp caánh àïí hoå bay lïn. n

ThaoTTL

Söë 542  19.11.2009

17

Chuáng ta CHUYÏN MUÅC KHOA HOÅC CÖNG NGHÏå:

Laâm “caái êëy” Taåi Höåi nghõ Chiïën lûúåc FPT 2009, trong khi anh BònhTG coân àang ra sûác mö taã àïí moåi ngûúâi coá thïí hònh dung vïì "caái êëy", thò möåt nhoám cöng nghïå do FPT Mobile vaâ FPT Software phöëi húåp thaânh lêåp àaä vaâo cuöåc tûâ trûúác àoá möåt thaáng. saãn phêím, àùåt haâng caác phêìn mïìm cú baãn (MMI) cho àiïån thoaåi. FPT Software Anh Hoaâng Xuên Baách baão vïå luêån aán Tiïën sô thaáng 02/2007 taåi nhêån traách nhiïåm Àaåi hoåc Quöëc gia miïìn Nam nûúác Nga (Rostov). Luêån aán laâm vïì laâm caác phêìn mïìm “ÛÁng duång logic múâ trong phên phöëi dõch vuå thöng tin” (Information àûúåc àùåt haâng, àïí service distribution). Anh Baách vaâo FPT nùm 2007. taåo ra nhûäng giaá Ngoaâi lônh vûåc phaát triïín caác ûáng duång trïn thiïët bõ di àöång, tiïën sô trõ khaác biïåt riïng Baách laâ möåt trong nhûäng ngûúâi àêìu tiïn triïín khai mö hònh àaâo taåo coá cuãa thûúng nhên lûåc, phaát triïín cöng nghïå IBM úã FPT Software. Tham gia cuâng hiïåu FPT, tñch húåp G7 thûåc hiïån hai dûå aán lúán, möåt cho cho GTel (Beeline), möåt cho vaâ trïn caác doâng saãn Ngên haâng nhaâ nûúác sûã duång caác cöng nghïå IBM. phêìm. Vaâ khi FPT gay taåi buöíi hoåp chiïën lûúåc FPT àêìu Content vúái caác dõch vuå nöåi dung söë cuãa tiïn, höm 31/10, TGÀ FPT Mobile Buâi mònh vaâo cuöåc thò FPT thûåc sûå taåo àûúåc thïë Ngoåc Khaánh cuäng àaä trònh baây tham 3 chên bïìn vûäng trong maãng naây. luêån “FPT Phone” àûa ra phaác hoåa cuå thïí vïì “Hiïíu nöm na, FPT Content, FPT Mobile “caái êëy” - dûúái hònh thûác möåt saãn phêím àiïån laâ àún võ àùåt àïì baâi, cung cêëp saãn phêím cho thoaåi di àöång (ÀTDÀ) thûúng hiïåu FPT. FPT Software viïët phêìn mïìm àïí tñch húåp trïn Tûâ àêìu quyá III, FPT Mobile vaâ FPT caác maáy àiïån thoaåi. Sau àoá, FPT Mobile baán Software àaä ruåc rõch baân thaão húåp taác phaát saãn phêím vaâ FPT Content seä khai thaác caác triïín. Àêìu thaáng Mûúâi, àöåi quên tinh nhuïå dõch vuå gia tùng”, anh Baách böí sung. nhêët vïì “mobile application” - ûáng duång di Trong tûúng lai gêìn, nhûäng dõch vuå khaác àöång cuãa FPT Software àaä haânh quên sang cuãa FPT nhû thanh toaán àiïån tûã, hoåc trûåc “nùçm vuâng” taåi FPT Mobile. Tiïën sô Hoaâng tuyïën, chûáng khoaán, internet, truyïìn thöng, Xuên Baách, G7 FPT Software, möåt ngûúâi quaãng caáo, caác dõch vuå giaãi trñ nhû chat, chia daây daån kinh nghiïåm phaát triïín “mobile appli- seã video, game… seä dêìn xuêët hiïån trïn caác cation”, àûúåc cûã ra àaãm traách nhiïåm vuå, trûåc series saãn phêím ÀTDÀ F-mobile. Sûå hiïåp lûåc tiïëp chó huy taác chiïën. cuãa caác cöng ty thaânh viïn FPT laâ nïìn taãng Anh Baách cho biïët: “FPT muöën àûa ra saãn àïí phaát triïín saãn phêím àa nùng naây. phêím àiïån thoaåi trïn àoá tñch húåp têët caã caác Àiïån thoaåi F-mobile àaä bùæt àêìu saãn xuêët tûâ dõch vuå cuãa Têåp àoaân. Tûâ muåc tiïu naây, FPT thaáng 06/2009. Àïën nay, FPT Mobile àaä tung Software, FPT Mobile vaâ dûå kiïën sùæp túái seä ra thõ trûúâng 8 mêîu àiïån thoaåi thuöåc loaåi naây. coá thïm FPT Content (*) àaä cuâng kïët húåp Vaâ sau gêìn hai thaáng laâm quen, nhoám lêåp phaát triïín, khai thaác caác dõch vuå nöåi dung söë trònh viïn tûâ FPT Software àaä chöët ngaây tung trïn saãn phêím hiïån coá laâ F-mobile. ra saãn phêím àêìu tiïn. Dûå kiïën, àêìu thaáng Theo sûå phên cöng taåm thúâi, FPT Mobile Mûúâi hai, ba loaåi maáy múái cuãa FPT Mobile seä nghiïn cûáu thõ trûúâng, àûa ra caác doâng seä àûúåc tñch húåp sùén phêìn mïìm chat ViTalk

N

18

Söë 542  19.11.2009

cuãa Visky. Nhoám ViTalk viïët ûáng duång naây cho caác àiïån thoaåi coá nïìn laâ Java, Windows Mobile, Palm. Nïëu ÀTDD F-mobile sûã duång caác nïìn naây, giaá thaânh saãn phêím bõ àêíy lïn khaá cao, trong khi muåc tiïu àùåt ra tûâ àêìu cuãa FPT Mobile laâ giaá khöng quaá àùæt nhûng phaãi àêìy àuã caác tñnh nùng. “Vò àiïìu naây, ÀTDÀ Fmobile duâng möåt platform khaác coá giaá thaânh thêëp vaâ khaá phöí biïën trïn thïë giúái hiïån nay. Nhoám FPT Software laâm nhiïåm vuå chuyïín àöíi àïí àûa Vitalk vaâo caác maáy F-mobile. Àöëi vúái saãn phêím ÀTDÀ, ngoaâi uy tñn, thûúng hiïåu thò viïåc liïn tuåc coá saãn phêím múái seä laâ chòa khoáa àïí baán haâng thaânh cöng. Vò vêåy, nhoám seä phaãi cuâng FPT Mobile chaåy àua àïí liïn tuåc böí sung caác ûáng duång, phêìn mïìm múái. Viïåc àûa ViTalk vaâ möåt söë ûáng duång tûâ Visky lïn àiïån thoaåi F-mobile múái chó laâ bûúác laâm quen ban àêìu cho möåt platform khaá múái meã”, anh Baách giaãi thñch. Taåi Viïåt Nam, hêìu hïët caác dõch vuå nöåi dung söë dûåa trïn SMS nhû nhùæn tin, dûå àoaán, bònh choån, xöí söë… Do vêåy, ngoaâi muåc tiïu “xaâo xaáo” caác dõch vuå cuãa nhaâ FPT, nhoám dûå kiïën cuäng seä dêìn biïën caác hoaåt àöång phuå thuöåc vaâ khoá duâng bùçng SMS hiïån nay thaânh nhûäng ûáng duång, phêìn mïìm tñch húåp sùén trïn ÀTDÀ.

Chuáng ta Thûåc tïë, nhûäng phêìn viïåc tûúng tûå àaä àûúåc thûåc hiïån khaá nhiïìu trong caác dûå aán úã FPT Software. Cuå thïí, G7, G11 vaâ G6 laâ ba àún võ thûåc chiïën, hoaân thaânh haâng chuåc saãn phêím liïn quan àïën caác ûáng duång trïn thiïët bõ di àöång. Trong àoá, G7 vaâ G11 àaä tûâng laâm cho khaách haâng nöíi tiïëng nhû Canon, Kyoxera. G6 hiïån nay cuäng àang phaát triïín caác saãn phêím cho HTC, têåp àoaân saãn xuêët thiïët bõ di àöång lúán cuãa Àaâi Loan. Anh Baách chia seã: “FPT Software àaä tñch luäy àûúåc nhiïìu kinh nghiïåm vaâ nhên sûå. Hêìu hïët caác cöng àoaån vïì saãn xuêët mobile application àïìu àaä tûâng diïîn ra trong caác húåp àöìng vúái khaách haâng. Do vêåy, khi nhêån nhiïåm vuå phaát triïín phêìn mïìm cho FPT Mobile, nhoám hoaân toaân khöng gùåp nhiïìu khoá khùn khi tiïëp cêån saãn phêím”. Baãn thên anh Baách cuäng laâ ngûúâi coá nhiïìu nùm chinh chiïën trong lônh vûåc lêåp trònh, phaát triïín caác ûáng duång trïn thiïët bõ di àöång. Àûúåc biïët, nùm 2003, ngay trong thúâi gian hoåc têåp taåi Nga, anh Baách àaä laâm cho möåt cöng ty cuãa Nga, viïët caác phêìn mïìm, chuã yïëu laâ game cho ÀTDÀ. Saãn phêím àaä àûúåc baân giao cho möåt cöng ty “content provider” úã Myä. “Töi trûåc tiïëp tham gia phaát triïín khoaãng 30 games. Coá möåt söë game töi code tûâ àêìu. Coá game töi chó laâm porting, trïn ûáng duång coá sùén, töi chuyïín caác ûáng duång àoá sang caác doâng àiïån thoaåi. Khöng coá con söë thöëng kï cuå thïí nhûng hiïån taåi nhûäng saãn phêím do

mònh cuâng cöng ty úã Nga thûåc hiïån vêîn ûáng duång nhiïìu úã möåt söë cöng ty Myä nhû Sprint, T-Mobile… vaâ vêîn thêëy baán trïn website cuãa àöëi taác”, anh Baách kïí. Ngoaâi viïåc trûåc tiïëp thûåc hiïån caác phêìn mïìm “made in FPT”, anh Baách cuäng khöng giêëu giïëm tham voång “têìm sû hoåc àaåo”, àûa caác ûáng duång àaä thaânh danh úã thõ trûúâng thïë giúái, tòm kiïëm caác yá tûúãng, phêìn mïìm phuâ húåp cho ngûúâi sûã duång úã Viïåt Nam. Trung Quöëc àûúåc lûåa choån laâ àõa chó tin cêåy, coá nïìn vùn hoáa khaá tûúng àöìng vúái möåt thõ trûúâng röång lúán, nhiïìu saãn phêím caånh tranh. “Laâm khoa hoåc, nghiïn cûáu cöng nghïå úã Viïåt Nam súå lùæm! Súå, khöng phaãi vò khöng coá tiïìn àïí söëng, nhaâ khoa hoåc bêy giúâ khöng bõ baåc àaäi lùæm, nhûng súå sûå thiïëu hiïåu quaã. FPT laâ möåt cöng ty nïn viïåc nghiïn cûáu phaãi gùæn liïìn vúái kinh doanh, àem laåi lúåi ñch cho Têåp àoaân. Hy voång saãn phêím húåp lûåc Fmobile seä múã ra hûúáng ài múái cho têåp àoaân, mang laåi cuöåc caách maång cho ngûúâi duâng thiïët bõ àöång úã Viïåt Nam”, tiïën syä Baách chia seã. n Àinh Thuyïìn

Chuá thñch: (*) FPT Content: Tïn goåi do taác giaã baâi viïët vaâ anh Hoaâng Xuên Baách taåm thúâi àùåt cho nhoám caác cöng ty nöåi dung söë múái àûúåc húåp nhêët gêìn àêy göìm FPT Online, VnExpress, FPT Promo, vaâ Visky. Àêy chûa phaãi laâ tïn goåi chñnh thûác.

Nhoám phaát triïín ûáng duång trïn thiïët bõ di àöång cuãa FPT Software

Tin vùæn FPT Buöíi lïî tön vinh caác giaãng viïn nöåi böå FPT Software HCM seä diïîn ra vaâo ngaây 20/11 túái taåi toâa nhaâ E - Town. 50 phêìn quaâ seä àûúåc trao tùång cho têët caã caác giaãng viïn tham gia giaãng daåy trong nùm 2009. Àùåc biïåt, caác giaãng viïn coá nhiïìu àoáng goáp seä àûúåc trao tùång 10 phêìn thûúãng giaá trõ khaác. Caác thaânh viïn tham gia chûúng trònh seä coá cú höåi nhêån àûúåc nhûäng phêìn quaâ may mùæn. Àêy laâ hoaåt àöång vùn hoáa truyïìn thöëng cuãa FPT Software HCM nhên dõp chaâo mûâng Ngaây Nhaâ giaáo Viïåt Nam. Höåi thaão "Thõ trûúâng chûáng khoaán cuöëi nùm: Giaãi maä caác cú höåi àêìu tû" do FPT Securities Àaâ Nùéng töí chûác seä diïîn ra vaâo ngaây 20/11 taåi TT tû liïåu Àaåi hoåc Àaâ Nùéng. Chûúng trònh xoay quanh caác nöåi dung töíng kïët, àaánh giaá tònh hònh kinh tïë Viïåt Nam nùm 2009 vaâ dûå baáo, nhêån àõnh sú böå tònh hònh kinh tïë Viïåt Nam 2010. Taåi àêy, caác chuyïn gia phên tñch cuãa FPT Securities cuäng seä dûå baáo caác cú höåi thaách thûác cuãa thõ trûúâng, àöìng thúâi chó ra caác kõch baãn vêån àöång cuãa thõ trûúâng trong quyá IV vaâ nùm 2010. Tuêìn qua, Phoâng Cöng taác sinh viïn àaä laâm viïåc vúái Haäng di àöång Beeline vïì viïåc cung cêëp theã sim miïîn phñ cho sinh viïn ÀH FPT. Nhaâ trûúâng àaä nhêån àûúåc 1.000 sim, möîi sim coá trõ giaá 20.000 VND trong taâi khoaãn vaâ àûúåc cöång tiïëp trong 5 thaáng sûã duång tiïëp theo. Phoâng Cöng taác sinh viïn seä phên phöëi àïìu vïì 60 lúáp cho sinh viïn. Trûúác àoá, Phoâng Cöng taác sinh viïn cuäng àaä phöëi húåp vúái Haäng di àöång Viettel thûåc hiïån chûúng trònh “Viettel chia seã thúâi sinh viïn cuâng baån”.  Haånh Haâ Àïí àêíy maånh hoaåt àöång truyïìn thöng, àöìng thúâi taåo sên chúi cho sinh viïn, Phoâng PR àaä àûáng ra vêån àöång sinh viïn thaânh lêåp CLB Coác nhòn. Nhùçm giuáp thaânh viïn CLB nùæm àûúåc caác kyä nùng cú baãn, CLB seä tiïën haânh àaâo taåo vïì quay phim, biïn têåp kõch baãn, xûã lyá kyä xaão phim aãnh. Buöíi training lêìn 1 àaä diïîn ra ngaây 18/11 do giaãng viïn Lï Haãi Nam - giaãng viïn chñnh vïì xûã lyá kyä xaão vaâ phim aãnh cuãa Trung têm FPT Arena HN thûåc hiïån. Buöíi training lêìn 2 vaâo ngaây 27/11, taåi P. 219, do Nguyïîn Phong Anh - Nhên viïn Ban truyïìn thöng vaâ Cöång àöìng FPT àaãm nhiïåm.  ChuácNT Söë 542  19.11.2009

19

Chuáng ta

Nhên viïn FHO HCM àoáng àöì "chuyïín nhaâ"

Tuêìn lang thang Nhiïìu baån beâ thên thiïët àaä khöng khoãi thùæc mùæc khi "status" cuãa ThaãoNTT2 trïn Yahoo Messenger mêëy höm nay toaân tïn nhûäng quaán caâ phï quen thuöåc úã TP HCM nhû "Hi-end cafeá", "Casbah cafeá", "Pergola cafeá"...

K

höng vò muåc àñch quaãng caáo cho caác quaán xaá hay khoa trûúng kiïën thûác “saânh àiïåu” cuãa mònh, ThaãoNTT2 cho biïët, súã dô caác "status" naây àûúåc “giêåt” vò hún tuêìn nay, tûâ khi doån vùn phoâng khoãi toâa nhaâ 45 Voä Thõ Saáu, cö àaä phaãi di chuyïín hïët quaán naây àïën quaán khaác àïí laâm viïåc. Ngaây 31/10 cho àïën ngaây 12/11 laâ khoaãng thúâi gian maâ Vùn phoâng FPT (FAD) HCM cöng böë trûúác àoá vïì tiïën àöå di dúâi truå súã laâm viïåc cuãa HO HCM tûâ toâa nhaâ 45 Voä Thõ Saáu sang 153 Nguyïîn Àònh Chiïíu. Trong àoá, ngaây 12/11 àûúåc dûå kiïën laâ thúâi haån thu doån vïå sinh, baân giao mùåt bùçng tröëng taåi 45 Voä Thõ Saáu vaâ hoaân thiïån têìng 3 vaâ têìng 4 taåi vùn phoâng 153 Nguyïîn Àònh Chiïíu. Ngaây 13 àïën ngaây 14/11, Ban Cöng nghïå thöng tin (FIM) vaâ FAD seä kiïím tra laåi toaân böå hïå thöëng maång vaâ cú súã vêåt chêët taåi 153 Nguyïîn Àònh Chiïíu, àaãm baão hoaân thiïån àïí ngaây 16/11 CBNV coá thïí laâm viïåc bònh thûúâng. Nhûng trïn thûåc tïë, saáng thûá Hai, ngaây 16/11, nhiïìu CBNV HO HCM àïën vùn phoâng àïí sùæp xïëp võ trñ laâm viïåc nhûng viïåc “doån nhaâ” vêîn chûa xong. Àïën têån chiïìu cuâng ngaây, àöì caá nhên, maáy tñnh, CPU vaâ nhûäng vêåt duång khaác cuãa möåt söë böå phêån múái àûúåc nhaâ cung cêëp dõch vuå vêån chuyïín laâ STS (Cöng ty Bïìn Vûäng) chuyïín hoaân têët tûâ têìng trïåt lïn têìng 3 vaâ têìng 4. Tûâ àoá, caác àún võ taåi HO HCM phaãi mêët

20

Söë 542  19.11.2009

thïm ngaây kïë tiïëp àïí sùæp xïëp öín àõnh chöî laâm viïåc. Tûâ töëi ngaây 09/11, àöì àaåc cuãa nhiïìu àún võ àaä àûúåc chuyïín tûâ 45 Voä Thõ Saáu sang 153 Nguyïîn Àònh Chiïíu. Chõ Nguyïîn Thõ Höìng Haâ, Trûúãng Ban Àaãm baão Chêët lûúång (FQA), cho biïët: “Caã FQA phaãi laâm viïåc úã nhaâ hay túái ngöìi nhúâ caác àún võ khaác. Do àoá chêët lûúång vaâ tiïën àöå cöng viïåc khoá kiïím soaát”. Tuy nhiïn, chõ Höìng Haâ nhòn nhêån rùçng: “Chuáng ta khöng nïn tröng chúâ hoaân toaân vaâo nhaâ thêìu maâ chuã àöång tham gia vaâo viïåc sùæp xïëp àöì àaåc àïí nhanh choáng öín àõnh cöng viïåc”. Vò thïë, tûâ saáng ngaây 16/11, CBNV cuãa FQA àaä tûå vêån chuyïín trûúác àöì àaåc tûâ têìng trïåt lïn phoâng laâm viïåc, thay vò àúåi phña STS phaãi thûåc hiïån viïåc naây nhû trong húåp àöìng. Khaá bûác xuác, möåt nhên viïn thuöåc HO HCM (xin àûúåc giêëu tïn) böåc baåch: “Viïåc keáo daâi thúâi gian di dúâi hún möåt tuêìn aãnh hûúãng nghiïm troång àïën cöng viïåc cuãa töi. Haâng loaåt kïë hoaåch bõ hoaän. Thïm nûäa, cöng ty àaä kyá húåp àöìng vúái bïn vêån chuyïín nhûng CBNV vêîn phaãi tûå chuyïín àöì àaåc vúái khöëi lûúång lúán”. Hún nûäa, theo nhên viïn naây, bïn 45 Voä Thõ Saáu àaä traã mùåt bùçng nhûng 153 Nguyïîn Àònh Chiïíu vêîn chûa coá chöî laâm viïåc, kïët quaã laâ CBNV HO HCM vêët vûúãng khöng nhaâ cûãa. Noái vïì tiïën àöå cuãa cöng taác di dúâi, àaåi diïån FAD, chõ Trêìn Thõ Mai Thy, cho biïët: “Chuáng ta àaä lûåa choån phûúng aán têån duång toaân böå

nhûäng vêåt duång cuä tûâ 45 Voä Thõ Saáu, nhùçm tiïët kiïåm chi phñ töëi àa nïn phaãi chêëp nhêån viïåc öín àõnh chöî laâm viïåc múái töën nhiïìu thúâi gian hún so vúái phûúng aán thiïët kïë múái hoaân toaân”. Cuå thïí, HO HCM phaãi mêët thïm hai ngaây àïí thay àöíi möåt söë thiïët kïë ban àêìu cuãa nhaâ cung ûáng khöng phuâ húåp vúái hiïån traång khöng gian cuãa toâa nhaâ vaâ caác vêåt duång cuä. Tûâ ngaây thûá Nùm (12/11), vaâ thûá Saáu (13/11) möåt söë thiïët kïë úã möåt söë khu vûåc àaä phaãi thay àöíi, nhû dúä vaách, àêåp tûúâng thaåch cao, vaâ böë trñ laåi baân ghïë. Àöìng thúâi, chõ ThyTTM chia seã thïm: “Do thúâi gian traã mùåt bùçng taåi 45 Voä Thõ Saáu phaãi àuáng theo thúâi haån, dêîn àïën àöì àaåc bõ döìn quaá nhiïìu taåi 153 Nguyïîn Àònh Chiïíu, caãn trúã quaá trònh thi cöng vaâ khiïën moåi ngûúâi coá caãm giaác chûa öín àõnh mùåc duâ tiïën àöå di dúâi khöng chêåm”. “Nïëu toâa nhaâ 153 Nguyïîn Àònh Chiïíu àaä thi cöng hoaân thiïån, thò riïng viïåc vêån chuyïín, chùæc chùæn seä dïî daâng lûåa choån möåt àún võ khaác chuyïn nghiïåp vaâ FAD coá thïí chuã àöång hún”, chõ ThyTTM cho biïët. Theo FAD, viïåc lûåa choån STS thûåc hiïån troån goái caác nöåi dung vêån chuyïín àöì àaåc, trang trñ nöåi thêët, cung cêëp vaâ thi cöng vêåt liïåu, àûúåc dûåa trïn chi phñ thêëp, linh àöång giûäa caác khêu úã hai àõa àiïím nïëu duâng cuâng möåt nhaâ cung ûáng... Trûúác àoá, FAD cuäng àaä khaão saát möåt söë nhaâ cung ûáng dõch vuå khaác. Tuy nhiïn, STS vöën laâ cöng ty chuyïn thiïët kïë vaâ thi cöng nöåi thêët nïn viïåc di dúâi àöì àaåc cuäng phaãi thuï laåi nhoám khaác thûåc hiïån. Khi vêån chuyïín àöì àaåc, STS khöng tham gia quaãn lyá trûåc tiïëp mùåc duâ coá cûã ngûúâi giaám saát. Àûúåc biïët, STS hiïån cuäng àang thûåc hiïån caác goái thêìu di dúâi cho hêìu hïët caác àún võ taåi toâa nhaâ 153 Nguyïîn Àònh Chiïíu, ngoaåi trûâ FIS. Àïën thúâi àiïím naây, chõ ThyTTM cho biïët vêîn chûa coá trûúâng húåp CB CNV thöng baáo mêët hay hû hoãng àöì àaåc trong suöët quaá trònh chuyïín vùn phoâng. Theo kïë hoaåch cuãa FAD vaâ nhaâ cung ûáng dõch vuå STS, àïën cuöëi thaáng Mûúâi möåt seä hoaân têët caác haång muåc coân laåi taåi truå súã 153 Nguyïîn Àònh Chiïíu nhû phoâng hoåp têìng 8, quêìy lïî tên úã têìng trïåt, khu têìng hêìm, vaâ löëi vaâo khu têìng hêìm. Tñnh àïën thúâi àiïím hiïån taåi, taåi toâa nhaâ 153 Nguyïîn Àònh Chiïíu, FIS àaä hoaåt àöång öín àõnh do coá kïë hoaåch di dúâi súám. FPT Media cuäng àaä bùæt àêìu hoaåt àöång tûâ tuêìn trûúác. TienPhongBank vûâa bùæt àêìu thi cöng tûâ cuöëi tuêìn vaâ dûå kiïën seä chñnh thûác hoaåt àöång vaâo trung tuêìn thaáng 12.  n LuåcLV

Chuáng ta Chuyïån cuãa Mr Cûâu:

Choån giöëng Nhûäng cún gioá muâa Àöng Bùæc laånh buöët vaâ khö traân vïì khiïën nhûäng àöìng coã nhanh choáng uáa mêìu vaâ seä chùèng mêëy maâ heáo truåi. Bêìy cûâu àuã mêìu àûáng run run, hy voång böå löng vaâ lúáp múä daây tñch luyä tûâ giûäa nùm coá thïí giuáp chuáng qua àûúåc muâa àöng giaá laånh vaâ thiïëu ùn naây. Chó coá Cûâu Àen vêîn nhaãy tûng tûng... Àinh Cûâu: Naây chuá, lêu lùæm röìi anh chûa gùåp thùçng ngu naâo nhû chuá. Muâa àöng àang àïën, khöng lo nghó ngúi tiïët kiïåm nùng lûúång, laåi ài nhaãy tûng tûng lïn thïë? Rûãng múä aâ? Hay laåi bõ em Cûâu naâo àaá vaâo chöî hiïím? Cûâu Àen: (ngûâng nhaãy) Àêu aå. Em àang rêët phêën khñch, khöng thïí àûáng im àûúåc. Àinh Cûâu: Àêëy chuá thêëy chûa, vùn hoaá cuãa Cûâu àen nhaâ chuá vaâ Cûâu trùæng nhaâ anh khaác hùèn nhau. Gheáp traåi vaâo thïë naây khoá úã lùæm. Cûâu Àen: Baác cûá bi quan. Em thò àang sûúáng vïì chuyïån gheáp traåi àêy. Àinh Cûâu: Sûúáng gò, phên möåt traåi àaä àuã thöëi, giúâ thò phên cuãa bao nhiïu traåi göåp laåi ngûãi chung. Sûúáng lùæm haã! Cûâu Àen: Khöng, em noái chuyïån khaác. Muâa giao phöëi vûâa röìi, nhúâ gheáp traåi, maâ em àaä coá thïm traãi nghiïåm vúái mêëy em Cûâu treã àeåp khaác loaâi. Àuáng laâ caãm giaác khaác hùèn… (laåi nhaãy) Àinh Cûâu: Öi daâo, thanh niïn caác chuá giúâ quen buöng thaã nïn múái thïë. Boån anh bao nùm nay ài “nhaãy” chaán röìi. Em naâo maâ chaã giöëng em naâo. Cûâu Àen: Öi, baác nhêìm röìi. Giúâ em múái hiïíu thïë naâo laâ caãm giaác cuãa viïåc choån

giöëng. Trûúác giúâ em chó biïët möîi Cûâu àen, nay thò thoaãi maái lûåa choån nhûäng cö Cûâu nêu, khoang, xaám… maâ mònh ûng nhêët àïí maâ “nhaãy”. Nhû vêåy thò saãn phêím múái töët nhêët theo yá mònh àûúåc. Àinh Cûâu: Chuá em laåi nhêìm. Viïåc choån giöëng nhû chuá noái laâ trong tûå nhiïn thöi. Coân trong chuöìng traåi, nhiïåm vuå cuãa chuá xeát cho cuâng cuäng chó laâ phöëi giöëng. Choån giöëng thò caác öng chuã àaä laâm thay chuáng ta röìi. Cûâu Àen: Nhûng caác öng chuã chó coá con mùæt Nhên sûå, àêu coá con mùæt Cûâu sûå nhû chuáng ta maâ choån giöëng höå chuáng ta haã baác? Àinh Cûâu: Chuá noái rêët àuáng. Caác öng chuã seä khöng quan têm túái viïåc choån giöëng coá töët cho Cûâu hay khöng maâ seä chó choån giöëng phuâ húåp vúái nhûäng mong muöën cuãa caác öng chuã. Chùèng haån, löng chuá àen vaâ xoùn tñt, löng boån Cûâu trùæng nhaâ anh thò laåi suön mïìm vaâ thùèng. Vúái loaåi Cûâu chuáng ta, nhû vêåy laâ rêët àeåp vaâ phuâ húåp. Xong vúái caác öng chuã thò khaác. Cûâu Àen: Khaác nhû thïë naâo aå? Àinh Cûâu: Vúái caác öng chuã thò laåi muöën coá löng trùæng xoùn tñt hoùåc àen maâ suön mïìm vaâ thùèng.

Cûâu Àen: Àiïn aâ. Nhòn thïë thò coân gò laâ con Cûâu nûäa, thaânh con Boâ rûâng röìi coân gò? Àinh Cûâu: Vúái caác öng chuã thò quan troång laâ baán àûúåc löng chuáng ta vúái giaá cao nhêët. Coân ra con Boâ rûâng thò cuäng mùåc xaác chuáng ta thöi. Caác öng chuã cûá vö tû maâ choån con Cûâu àen löng xoùn tñt vaâ thûâa nùng lûúång nhû chuá, nhöët chung vaâo chuöìng vúái möåt con Cûâu trùæng löng thùèng, mùæn àeã vaâ nhiïìu sûäa. Ai quan têm àïën chuá thñch hay khöng thñch em Cûâu trùæng thùèng àoá hay khöng àêu. Cûâu Àen: Muöën “nhaãy” vúái nhau thò phaãi coá hûáng chûá. Àaä khöng thñch nhau thò laâm sao maâ “nhaãy” vúái nhau àûúåc haã baác??? Àinh Cûâu: Thò vúái Cûâu chuáng ta laâ vêåy. Nhûng caác öng chuã thò chó quan têm àïën löng chuáng ta mêìu gò, thùèng hay xoùn, chûá húi àêu maâ quan têm chuá hûáng hay khöng. Cûâu Àen: Em seä cûå tuyïåt. Kïí caã con Cûâu trùæng kia gaå gêîm, em cuäng seä khöng “nhêíy”. Thaâ huác chïët noá coân hún. Àinh Cûâu: Thïë thò chuá ngu thêåt. Chuá huác chïët con Cûâu trùæng àoá, vúái caác öng chuã cuäng chaã sao, seä vûát xaác con Cûâu àoá sang cho bïn loâ möí. Coân chuá cuäng chaã hún gò. Caác öng chuã seä nghô chuá bõ “pï àï”, khöng coá giaá trõ phöëi giöëng, súám muöån thò cuäng caåo hïët löng chuá röìi vûát vaâo loâ möí thöi. Cûâu Àen: Trúâi, sao laåi coá thïí vö Cûâu àaåo thïë àûúåc, vi phaåm Cûâu quyïìn nghiïm troång. Àinh Cûâu: Ai quan têm chûá? Vúái caác öng chuã, chuáng ta àún giaãn laâ Cûâu. Cûâu Àen: Thïë thò phaãi laâm sao bêy giúâ haã baác? Àinh Cûâu: Àún giaãn thöi. Haäy àûáng im, àûâng nhaãy nhoát thïí hiïån gò. Keão caác öng chuã laåi nghô chuá laâ “coá nùng lûåc” thò seä laåi xïëp chuá vaâo diïån Cûâu giöëng laâ toi àêëy. Cûâu Àen: Vêng aå. Giúâ em àaä hiïíu taåi sao möåt cao thuã nhû baác laåi àûáng im. Àinh Cûâu: Hïì hïì. Chuá cûá quaá lúâi. n Àinh Cûâu

Söë 542  19.11.2009

21

Chuáng ta

Phaãi laâ ngûúâi nhû anh!

Chaâng "David Copypaste" bïn böå sûu têåp mainboard

Anh nöíi tiïëng laâ ngûúâi quaái chiïu, anh àûúåc tung hö möîi khi àoáng vai aão thuêåt gia David Copypaste, vaâ múái àêy anh trúã thaânh ngûúâi àaân öng àûúåc "ham muöën" nhêët FPT HO. Anh laâ ai?

N

ïëu àûúåc hoãi ai coá nhiïìu yá tûúãng nhêët FPT, seä khöng ñt ngûúâi traã lúâi “anh ÀaåtPP”. Tïn tuöíi anh gùæn vúái caác vúã diïîn, caác chûúng trònh vaâ caác sûå kiïån àùåc sùæc cuãa Têåp àoaân… Chûâng àoá àuã àïí anh trúã thaânh möåt nhên vêåt “saách àoã”. Möåt lêìn ài dûå àaám cûúái, anh Phan Phuúng Àaåt (Trûúãng Ban Nhên sûå FPT) naãy sinh yá àõnh phaãi lûu giûä gò àoá cuãa “hyã sûå” naây, anh mùæt trûúác mùæt sau leán luát lêëy caái thòa, caái dôa. Àùæn ào… vaâ sau àoá anh quyïët àõnh chuyïín sang nhùåt laåi chiïëc thiïëp múâi vaâ menu tiïåc cûúái. Anh têm sû:å “Thiïëp cûúái rêët hay bõ laäng quïn kïí caã vúái nhûäng ngûúâi trong cuöåc, nhûng thûã tûúãng tûúång 20 nùm sau baån bùæt gùåp thiïëp cûúái cuãa mònh baån seä caãm thêëy noá yá nghôa nhû thïë naâo”. Nay, söë thiïëp cûúái anh lûu giûä àaä àuã daán kñn möåt khoaãng tûúâng kñnh cuãa FHR. Thûúâng ngûúâi ta thñch nhûäng thûá ra têëm ra moán, nhûng anh tûâ nhoã laåi thñch nhûäng thûá moåi ngûúâi ñt àïí yá, nhûäng moán àöì nhoã xinh, lùåt vùåt nhûng laåi coá “form”. Bûúác vaâo phoâng laâm viïåc cuãa anh bêët cûá ai cuäng seä thêëy rêët thuá võ vaâ laå mùæt khi xung quanh anh laâ caác bo maåch àiïån tûã daán kñn tûúâng. Möåt goác nhoã thò chùçng chõt caác thïí loaåi tranh aãnh giêëy túâ, tûâ hoáa àún,

22

Söë 542  19.11.2009

veá, aãnh, theã ra vaâo, thû, tiïìn mïånh giaá 200 VND,… Moåi thûá anh daán núi àêy àïìu ài keâm vúái möåt cêu chuyïån laâ nhûäng kyã niïåm trong suöët hún 10 nùm anh gùæn boá vúái FPT. Thuá vui sûu têåp cuãa anh bùæt àêìu hònh thaânh tûâ thúâi cêëp hai, vúái viïåc viïåc sûu têåp... caác túâ àñnh chñnh saách giaáo khoa. Ngaây xûa trònh àöå in êën chûa cao, nïn saách rêët hay phaãi àñnh chñnh. Anh thêëy úã àêu coá àñnh chñnh laâ xeá ra giûä laåi laâm kyã niïåm, Lïn Àaåi hoåc anh tiïëp tuåc sûu têåp tem. Böå sûu têåp tem bûúám cuãa anh coá thïí tñnh àïën haâng nghòn caái. Khi àûúåc ài nûúác ngoaâi anh sûu têåp baãn àöì, tiïìn xu, veá maáy bay. ÚÃ nhaâ anh sûu têåp caã voã chai rûúåu, böå sûu têåp dïî cuäng lïn túái 100 chiïëc. Vúái anh sûu têåp khöng mang tñnh chêët kiïëm tòm bon chen àïí coá bùçng àûúåc maâ vêën àïì laâ yá thûác lûu giûä. Thúâi gian seä laâm cho caác moán àöì cuãa anh trúã thaânh coá giaá trõ. Chñnh vò vêåy anh Àaåt hiïån àang laâ ngûúâi nùæm giûä nhiïìu nhêët caác hiïån vêåt mang tñnh lõch sûã trong FPT: nhûäng brochure tûâ thúâi àêìu cuãa FPT Software vúái löîi chñnh taã sai toe toeát, nhûäng túâ lõch FPT qua caác nùm, nhûäng chiïëc folder keåp taâi liïåu, nhûäng chiïëc aáo àöìng phuåc, nhûäng poster quaãng caáo…

Nhûng anh Àaåt khöng sûu têåp cho riïng mònh. Anh têm sûå: “Töi caãm thêëy seä coá yá nghôa hún rêët nhiïìu khi nhûäng àöì mònh sûu têåp àûúåc trûng baây àïí moåi ngûúâi cuâng nhau àoáng goáp laâm böå sûu têåp lúán lïn”. Ngoaâi súã thñch caá nhên, anh coân bêån bõu vúái cöng viïåc “cûáu thïë giúái”. Gùåp anh laåi thêëy anh cûúâi toe toeát: “Daåo naây bêån lùæm, coân àang lo cûáu ruâa vúái caá voi…”. Chaã laâ anh chúi Facebook, nïn biïët tin taåi ÊËn Àöå coá têåp àoaân noå xêy dûång nhaâ maáy saãn xuêët xe ö tö cöng nghïå Nano trïn vuâng biïín coá ruâa. Nhiïìu nhaâ hoaåt àöång möi trûúâng àaä viïët àún thu thêåp chûä kyá àïí phaãn àöëi têåp àoaân naây nhùçm cûáu lêëy loaâi ruâa. ÊËn Àöå thò xa xöi, sûå kiïån thò chaã mêëy liïn quan túái FPTers coân àang “cúm aáo gaåo tiïìn”, nhûng anh Àaåt, möåt khi àaä biïët thöng tin khöng thïí laâm ngú, anh laåi tuyïn truyïìn, laåi tham gia kyá coåt. Lêìn khaác, anh Àaåt nhêån àûúåc thöng baáo tûâ töí chûác Hoâa bònh xanh thïë giúái (Green Peace), cho biïët möåt nhaâ hoaåt àöång chöëng sùn bùæt caá voi traái pheáp àaä leán luát lïn taâu sùn caá voi àïí ùn cùæp hai miïëng thõt caá voi vïì laâm bùçng chûáng ài kiïån cöng ty taâu biïín. Tuy nhiïn vúái thïë lûåc giaâu coá cöng ty taâu biïín Nhêåt Baãn àaä kiïån laåi nhaâ hoaåt àöång vò haânh vi ùn cùæp. Nhaâ hoaåt àöång àaä buöåc phaãi vaâo tuâ. Trûúác tònh hònh naây caác nhaâ hoaåt àöång vò möi trûúâng trïn toaân thïë giúái àaä cuâng nhau viïët àún kiïën nghõ thu thêåp chûä kyá àïí uãng höå nhaâ hoaåt àöång gùåp naån. Laá àún àoá àûúng nhiïn coá chûä kyá cuãa anh Phan Phûúng Àaåt, vúái tû caách laâ Chuã tõch FPT Green (FPT Green àûúåc thaânh lêåp thaáng 05/2007, bao göìm möåt nhoám CBNV cuãa FPT Software vaâ möåt vaâi thaânh viïn tûâ caác àún võ khaác cuãa FPT, cuâng tònh nguyïån tham gia caác hoaåt àöång baão vïå thiïn nhiïn vaâ möi trûúâng). Hay gêìn àêy nhêët, ngaây 14/11, ngûúâi àûáng àêìu töí chûác Nöng Lûúng Liïn Húåp Quöëc (FAO) Jacques Diouf kïu goåi tuyïåt thûåc liïn tuåc 24h àïí hûúáng sûå chuá yá cuãa cöng chuáng túái tònh traång thiïëu ùn trïn toaân cêìu. Möåt phong traâo nhõn ùn àaä diïîn ra trûúác thïìm höåi nghõ LHQ vïì an ninh lûúng thûåc. Töíng thû kyá LHQ Ban Ki-moon àaä tham gia tuyïåt thûåc vaâo ngaây 15/11. Vaâ ngay úã Viïåt Nam, taåi toâa nhaâ FPT Cêìu Giêëy, anh Àaåt cuäng àang lùm lùm bònh nûúác cêìm húi qua ngaây. Vûâa uöëng anh vûâa lêím bêím: “Mong cho 24h tröi qua nhanh”. Möåt ngaây 24 giúâ chuáng ta daânh 8 tiïëng laâm viïåc, 8 tiïëng nguã vaâ 8 tiïëng àïí “söëng”. Nhûng trûâ 8 tiïëng cho giêëc nguã, söë thúâi gian coân laåi àûúåc anh Àaåt duâng àïí… söëng khaác ài, àïí möîi ngaây möåt múái.  n ammie

Chuáng ta Giaãi boáng àaá FFA FPT HCM 2009:

Tin vùæn FPT

Sùæp khúãi tranh Giaãi FFA vêîn àûúåc töí chûác bêët kïí nhûäng cùæt giaãm kinh phñ vaâ sûå xaáo tröån vïì cöng taác töíng höåi möåt nùm qua.

Trêån chung kïët giaãi boáng àaá FFA giûäa FPT Telecom vaâ FPT Distribution

N

hûäng cöë gùæng vêån àöång tûâ caác nguöìn nhû taâi trúå, uãng höå, “caá cûúåc boáng àaá” àaä giuáp FFA coá kinh phñ töí chûác giaãi FPT Open trûúác àoá, àöìng thúâi dû raã tiïìn àuã àïí töí chûác giaãi liïn àoaân trïn sên lúán cuöëi nùm. Caác hoaåt àöång phong traâo gêìn àêy cuãa Töíng höåi coá chiïìu hûúáng ài xuöëng vò quaá nhiïìu nguyïn nhên khaách quan lêîn chuã quan maâ chûa thêëy ai àûáng ra nhêån traách nhiïåm traã lúâi hay thay àöíi. Trong hoaân caãnh nhû thïë, ngûúâi ta khöng lêëy laâm laå khi trïn baãng àùng kñ tham dûå chó coá möåt caái tïn múái: TienPhongBank. Ngoaâi ra, böå “tûá àaåi gia” göìm FPT Telecom, FPT Software, FIS vaâ FTG tham gia chuã yïëu àïí luyïån quên. FPT Telecom, FTG, FIS khöng coân quaá nhiïìu thûá àïí noái vïì hoå. Phoâng truyïìn thöëng cuãa hoå àaä kñn Cup. Cêìu thuã cuãa hoå cuäng àaä quaá quen thuöåc vúái khaán giaã vaâ vúái caã vúái àöëi thuã. FTG (tiïìn thên laâ FDC) lïn ngöi nùm 2006, FIS àùng quang nùm 2007, FPT Telecom vïì àñch nùm ngoaái. Thûåc tïë, möîi FPT Software coân àöång lûåc theo àuöíi chiïëc cuáp maâ hoå chûa bao giúâ àùåt chên vaâo trêån chung kïët. TienPhong Bank lêìn thûá hai xuêët hiïån taåi giaãi àêëu. Nùm ngoaái, TienPhongBank àûa àïën sên möåt àöåi hònh vö cuâng “laå lêîm” vaâ bõ loaåi ngay tûâ voâng baãng. Nùm nay, qua nhûäng àúåt coå saát, giao hûäu, giúái chuyïn mön àaánh giaá thêëp khaã nùng àùng quang cuãa TienPhongBank duâ thúâi gian qua hoå tiïën böå vûúåt bêåc.

Ngûúåc hùèn vúái TienPhongBank non treã, nhûäng àöåi truyïìn thöëng nhû Liïn Quên, FPT Service, FHO laåi lùång leä boã cuöåc, thoaái traâo, khöng àùng kyá tham dûå giaãi àêëu danh giaá cuöëi nùm 2009. Giaãi FFA nùm nay àûúåc giao cho FPT Telecom töí chûác. Nùm àöåi boáng seä àaá voâng troân tñnh àiïím, àöåi naâo cao àiïím nhêët sau 4 voâng àêëu seä giaânh giaãi vö àõch nùm nay. Theo dûå àoaán, ngöi vö àõch seä laâ sûå caånh tranh cuãa ba caái tïn nöíi tröåi, FPT Telecom, FTG vaâ FIS. Àöåi hònh cuãa FPT Telecom àang àûúåc àaánh giaá laâ àöåi hònh coá chiïìu sêu vúái hún 40 cêìu thuã sùén saâng ra sên trong caác giaãi maâ FPT Telecom tham gia. FIS àaä khöng coân maånh nhû höìi hoå lïn ngöi nùm 2007 sau sûå ra ài cuãa Thanh Long, Siïu Viïåt vaâ múái àêy laâ trung vïå Nam Haãi. Nhûng hoå vêîn àûúåc àaánh giaá cao vò löëi chúi “giaâ rú” vaâ àùèng cêëp cuãa àöåi boáng lúán. FTG nùm ngoaái àaä rêët gêìn chûác vö àõch, nùm nay àang khao khaát traã núå FPT Telecom. Hoå cuäng seä coá nhiïìu khaã nùng vaâo chung kïët, bêët chêëp tònh hònh kinh doanh cuöëi nùm àang rêët gêëp ruát. Caác àöåi seä phaãi àoáng lïå thñ giaãi vaâ nöåp tiïìn coåc cho caác theã phaåt töíng cöång laâ 2 triïåu VND vaâ bûúác vaâo lûúåt àêëu àêìu tiïn vaâo cuöëi thaáng naây, ngaây 29/11/2009. Hai trêån àêìu diïîn ra trong ngaây khai maåc laâ TienPhongBank gùåp FTG vaâ FPT Telecom gùåp FPT Software trïn sên Cöng an, TP HCM. n NamTS

Giaãi boáng àaá nöåi böå G 5 Close "The war of Super Longs" àaä chñnh thûác khai maåc vaâo ngaây 14/11. Tham dûå giaãi àêëu göìm 5 àöåi dûå aán cuãa G5.D51 laâOVM, TCF, AutoDispatch + EMCPPoC, NextG-CR.vaâ möåt àöåi cuãa sinh viïn àang thûåc têåp taåi G5. Giaãi seä thi àêëu voâng troân giûäa caác àöåi àûúåc töí chûác àõnh kyâ vaâothûá 7 haâng tuêìn. Dûå kiïën, giaãi àêëu seä keáo daâi trong 2 thaáng.  ÀöíngTH Giaãi boáng àaá giao hûäu giûäa FPT Software Àaâ Nùéng vaâ hai trûúâng ÀH taåi Àaâ Nùéng àaä diïîn ra vaâo ngaây 15/11 taåi sên boáng Tuyïn Sún, Àaâ Nùéng. Giaãi àêëu coá 3 àöåi tham dûå thi àêëu voâng troân göìm: FPT Software, ÀH Baách khoa vaâ ÀH Duy Tên. Kïët thuác giaãi àêëu, chûác Vö àõch thuöåc vïì caác thêìy cö ÀH Baách Khoa Àaâ Nùéng, FPT Software àûáng thûá Nhò vaâ giaãi Khuyïën khñch thuöåc vïì ÀH Duy Tên. Àêy laâ hoaåt àöång giao hûäu nhên dõp ngaây Nhaâ giaáo Viïåt Nam 20/11 sùæp túái. Giaãi boáng àaá nöåi böå FIS Bank HCM àaä khai maåc taåi sên coã nhên taåo Phuá Thoå vaâo ngaây 10/11 vûâa qua. Trêån àêëu múã àêìu muâa giaãi àaä diïîn ra giûäa àöåi liïn quên Sale + Presale vaâ liïn quên kyä thuêåt + AF + BO. Kïët thuác trêån àêëu, àöåi liïn quên Sale + Presale àaä giaânh chiïën thùæng vúái tó söë 4 - 2. Trêån àêëu thûá 2 cuãa muâa giaãi giûäa àöåi Soft vaâ liïn quên Sale + Presale àaä diïîn ra vaâo ngaây 17/11. Kïët quaã, àöåi Soft àaä chiïën thùæng vúái tó söë 3 - 2. Trêån àêëu tiïëp theo cuãa muâa giaãi naây seä diïîn ra vaâo ngaây 24/11 vúái sûå tranh taâi cuãa àöåi liïn quên Kyä thuêåt + AF + BO vaâ àöåi Soft. Giaãi boáng àaá Thu Àöng 2009 FPT Software HN seä khai maåc vaâo ngaây 28/11 taåi NVH Thanh Xuên, Haâ Nöåi. Dûå kiïën seä coá 15 àöåi tham gia giaãi àêëu, chia thaânh 3 baãng. Àêy laâ giaãi àêëu thûúâng niïn cuãa FPT Software Haâ Nöåi.  CCM Sau lûúåt trêån thûá 4 úã voâng baãng, Giaãi boáng àaá FPT Telecom miïìn Nam chi nhaánh Bònh Thaånh àaä tòm àûúåc tïn 4 àöåi loåt vaâo baán kïët göìm Kinh doanh 2, Kinh doanh 3, Haâ Khuï vaâ FTTH. Caác trêån baán kïët seä diïîn ra ngaây 21/11 trïn SVÀ CLB Chu Vùn An, quêån Bònh Thaånh. Hiïån cêìu thuã Kim Trung cuãa KD1 àang dêîn àêìu danh saách vua phaá lûúái vúái 8 baân thùæng.  QV Söë 542  19.11.2009

23

Chuáng ta Tuãm tóm

Lúâi cêìu nguyïån linh ûáng ÚÃ vuâng noå coá möët nuöi veåt. Möåt phuå nûä phaân naân vúái cha xûá: - Thûa Cha, luä veåt caái nhaâ con chó biïët noái möîi möåt cêu: “Hi, chuáng em laâ dên chúi neâ! Caác anh coá muöën vui veã khöng?”. - Thêåt laâ tuåc tôu! Ta seä giuáp con viïåc naây. Hai con veåt Francis vaâ Job cuãa ta suöët ngaây cêìu nguyïån vaâ àoåc kinh thaánh. Haäy mang veåt cuãa con àïën nhaâ ta. Chung möåt löìng vúái chuáng, chùæc chùæn luä veåt cuãa con seä àûúåc daåy döî vïì sûå lïî àöå vaâ tön kñnh. Ngûúâi phuå nûä mang hai con veåt caái cuãa baâ ta àïën nhaâ cha xûá. Thêëy hai con veåt àûåc àang cêìm quyïín kinh vaâ lêìm bêìm cêìu nguyïån, baâ ta liïìn thaã hai con veåt caái cuãa baâ vaâo vúái chuáng. Caác aã veåt caái la lïn: - Hi , chuáng em laâ dên chúi neâ! Caác anh coá muöën vui veã khöng? Yïn lùång… Möåt con veåt àûåc sûäng súâ buöng rúi quyïín Kinh, ngoá qua baån noá vaâ thöët lïn: - Francis! Nhûäng lúâi cêìu nguyïån cuãa chuáng ta àaä àûúåc ûáng nhiïåm röìi!

Vaåc dêìu vêîn hún Möåt anh chaâng kia sau khi chïët bõ dêîn xuöëng êm phuã. Quyã sûá thöng baáo rùçng chuáng seä dêîn töåi nhên xem ba hònh phaåt khaác nhau vaâ phaãi choån möåt. Phoâng thûá nhêët, töåi nhên bõ tra têën trong vaåc dêìu. Phoâng thûá hai, töåi nhên bõ thiïu àöët trïn ngoån lûãa hûâng hûåc. Quaá súå, anh ta xin sang phoâng cuöëi cuâng. Taåi àêy, anh ta thêëy möåt bïånh nhên giaâ luå khuå, bõ AIDS giai àoaån cuöëi, nùçm thúã khoâ kheâ trïn giûúâng. Öng naây àang àûúåc möåt cö gaái treã trung, xinh àeåp öm êëp vuöët ve vaâ hön lïn nhûäng vïët thûúng nhiïîm truâng… Anh ta mûâng quyánh vöåi xin vaâo phoâng naây. Tïn quyã liïìn dêîn ngay anh ta vaâo vaâ noái vúái cö gaái: - Ài sang phoâng vaåc dêìu maâ tùæm! Sûúáng nheá, coá ngûúâi thay röìi!

Chuáng ta

Nhúá dai Ngay giûäa chúå, Abdul àaánh möåt… tiïëng rêët to. Quaá xêëu höí, anh thu xïëp àöì àaåc vaâ rúâi khoãi nhaâ. Böën mûúi nùm sau, khi àaä giaâ vaâ öëm yïëu, anh quyïët àõnh vïì thùm quï hûúng lêìn cuöëi trûúác khi chïët. Anh ta tûå nhuã àïën luác naây chùæc chùæn chùèng ai coân nhêån ra anh ta. Khi anh ta vïì, caái chúå àaä àûúåc thay thïë bùçng möåt toâa nhaâ lúán. Anh beân hoãi möåt ngûúâi qua àûúâng “ toâa nhaâ naây xêy dûång tûâ bao giúâ”. Ngûúâi laå àaáp “6 nùm, 2 thaáng vaâ 8 ngaây sau khi Abdul “xò húi” lêìn cuöëi úã chúå.

Àaä chïët chûa? Möåt nhaâ thaám hiïím ài vaâo rûâng Amazon vaâ bõ möåt böå töåc ùn thõt ngûúâi bùæt giûä. Nhaâ thaám hiïím súå quaá kïu lïn “chïët con röìi chuáa úi!”. Böîng tûâ trïn trúâi cao coá tiïëng voång xuöëng. - Khöng con chûa chïët àêu, haäy nghe lúâi ta : nhùåt hoân àaá dûúái chên lïn vaâ àêåp vaâo àêìu tïn thuã lônh àang àûáng ngay trûúác mùåt con êëy! Nhaâ thaám hiïím vöåi nghe theo: nhùåt hoân àaá lïn röìi àêåp vaâo àêìu tïn thuã lônh trûúác mùåt. Caã böå töåc ùn thõt ngûúâi öì lïn giêån dûä. Tûâ trïn trúâi cao, tiïëng voång luác naäy laåi vang lïn: - Àêëy, bêy giúâ con múái chïët cú…

Tònh baån thùèng thùæn - Coá lêìn ngûúâi baån vaâ töi àöìng yá nïn noái cho nhau biïët têët caã löîi lêìm cuãa ngûúâi kia, nhû thïë seä coá ñch cho caã hai. - Kïët cuåc thïë naâo? - Suöët nùm nùm röìi boån töi khöng theâm noái chuyïån vúái nhau nûäa.

Chuyïån tònh yïu Hai ngûúâi baån ngöìi thaão luêån vïì tònh yïu - Töi àaä ba lêìn tûúãng rùçng mònh àaä yïu Möåt ngûúâi noái - 5 nùm trûúác töi rêët quan têm àïën möåt ngûúâi phuå nûä - möåt ngûúâi khöng ûa töi möåt chuát naâo. - Thïë maâ khöng phaãi laâ tònh yïu û? - Khöng, àoá chó laâ mï muöåi - 2 nùm sau, töi laåi chuá yá túái möåt cö gaái rêët cuöën huát, nhûng cö êëy laåi khöng hiïíu töi. - Àoá coá phaãi tònh yïu khöng? - Khöng, àoá chó laâ mú möång. Vaâ chó 1 nùm sau, töi gùåp möåt phuå nûä trïn boong taâu taåi biïín Caribe. Cö êëy thöng minh, haâi hûúác vaâ noái chuyïån rêët duyïn. Duâ gùåp cö êëy úã bêët cûá àêu trïn boong taâu àoá, töi cuäng coá caãm giaác rêët laå, thêëy böìn chöìn, höìi höåp, trong ngûúâi cûá khöng yïn. - Thïë röìi àoá coá phaãi tònh yïu khöng? Anh baån söët ruöåt. - Khöng, àêëy laâ töi bõ say soáng .

Beã búát Thêëy ngûúâi chöìng noå suöët ngaây àaánh vúå, ngûúâi haâng xoám nhùæc kheáo. - Àaân baâ laâ nhûäng böng hoa, khöng nïn vuâi dêåp hoå. Ngûúâi chöìng tónh queo àaáp: - Àêu coá, töi chó beã búát gai cuãa böng hoa àoá thöi.

Têy du kyá Trû Baát Giúái kiïëp sau sûãa sùæc àeåp thaânh möåt ngûúâi àeåp trai, àïën vuä trûúâng tòm gaái àeåp. Sau khi abcxyz xong, Baát Giúái noái: - Cö coá biïët ta ngaây xûa xêëu thïë naâo khöng? Ta laâ Trû Baát Giúái àêy! Cö gaái àeåp giêåt mònh: - Sû huynh! Àïå laâ Sa Tùng àêy. n BBT sûu têìm

Toâa soaån: Toâa nhaâ FPT Cêìu Giêëy - Lö B2, Cuåm SX TTCN vaâ CN nhoã Cêìu Giêëy - Àûúâng Phaåm Huâng, quêån Cêìu Giêëy - Haâ Nöåi. Website: http://fpt.com.vn/vn/tin_tuc/noi_san_chung_ta/ , http://chungta.vn ; E-mail: [email protected] Giêëy pheáp xuêët baãn söë 17/2005/GP-VHTT, cêëp ngaây 14/12/2005. In taåi Cöng ty In Cöng àoaân vaâ Cöng ty in Lï Quang Löåc.