a:lzunar:dndr:trn:oruorfl il uravrrru'lel^itrfi
arrrit'
l,r
ril'r,rr
[]
C
:.l3nr:arnrl,l orfiumfinrrul#nr:nuta (Nurses' aidcs/ re givers)
Ca
ai t Fl
a
:
0
: :.1
Yl :ot :v m
rl
.loq 0 vr tfl
ura
uav
olfl u friti: altun tulru :
tu n l : L : v
L3.r
::
Lt fr !.r
ti
il u v FIr lr
:v L:ilu
llE v n a nr::.J :.1
1
:o
fl
1 l-J
1 n 0 0 il.r."1
vt6'Yu n:rx.r rtIuiio1l
#:l[u
ttn v t 0 ft llu
61#fr'l : !9
!! 1,1
tfl
u?
11
vnou nr
{
0
:
1t
?1
: L n a r fl :luo r fi u u ilr
5't u
{
6t
r.,t
a a t : a fl ?t't
d A ttava6u'l9il?tr%1\ 411]?l]fl 1'\u:f r1:4"ufl 1n\ '
3.1
1
fl
u
:
munrn f, 'r
i'o
ualrufi 9ri. :'{'t nturuad
:'ir{fl14fl5'11\r'r';u r,r:. u:ru t1
dii'onr'rlr,r',rilri tr
fl'rfln:''r,,t'r:rl
rini'.i'u
laf
9!
i'r il'r TU
r.rlrt
u fl
r,r:.
l,r::rufru'r
0r1
n
\t
ttfl
?ailDr
:'ar{rfl1;'ln:1ar:u fr5.
:.t6u
1
Lln-J a u
rufrr:Lrnd dd
l-J
u 6ui']5
1,11-t0l ttl,{1,1
..::'...:.t...ir,
#i.,Cndd"4,t,,A..'li
lv
fr:.
-,' ,.. ilr' '' tI
fi:-l:va'rlrru
o]f,tl1t1l?1fln
tatll]fl'rl
l,niirul#ar:
0't?ix,\r'
n uua ( N u
:
anr
zu
rses' a ides,i q-n
u3nr:atnrw
vir
l
re givers)
Ca
r n :o r u o r fi
m
orfi r,nnnninrrul#nr:n
o
tfi
r,r
ua v n rur ffi
it
r fl r,r a r
*a
uua
r
fr'rtr svriuor ulu
r ri t
r,r
r fl
d
u
urses' aides/ Care givers)
(N
?J
il
rJ
t
virl#t
tl ? a r,r u n u u yr ri
oE a r fi o fr
6'u
a:.r::nuvfill:.i:.rrn:oruorfi lr ulavnrurpfr
qtnrn r orfi vrr,nrrjnsrul#nr:o ua *n
v o r fi
y,r
riti': s rflu m *lr !r
urrinrrutllnr #n
v,r
r
:E un
(N
r,r
u
ti
Tn
atu
r ri t
rses' a ides/
rul #n r : nU9lla : v niu 2
uua v
arrL
)d
,Jt'tuxlLJattx\1i!u ttu{tLlu 3 Svnu
Ca
r fl
ui
r,,,r
nr:a
rnru
ritlfl
n
ui
ar
!5vfl0ufi?u
:at
u
nr
,
b
s
i
te
l';vrr #l
r
:ufr1.r 3 alv:'r-r
-q ilt?uil?L! :vau 4 a'ru::-.rr.,tt?utel\'relT'r{ tLav:vfl1r 5 aru:Ll UU lJ't u :il Ft ?'t 1l I 1 U',t [U f]'t u fl r : ui u't : fi tlu u u n I : rir lfr u vt 1] !u hour n n anrriun rur sfr itrfi r,r (ot rinlilurtu) qvt6'!:vnr fl
02
rl'r,r r,,,'r.tr:.ll
we
o r fr lrr
I
i'.',1:
r.ill
ici dn
il'l:*il,t':q:ri] http://www.tpqi.
6rt 7970 hr:ar:
go.
th
02 617 7517
lrei info6tpqi.go.th
d
o r fl ur
re givers) t6'rirr,luo u{lu
.,, ;,,.r
'fr,r:durr.i
itrfi u arrritrfl r,rriar:
urses' aides/ Care givers)
(N
ar
ki*tu n r : rl : v rfl u
i
"
r
tua v o r
rlL
l't.'"I'iirt.l:ltl[-: il',]i:tr*s' .liC*sl
fl o.i ff 3.r'r n x.r 1,\ s'r u r a
r,(ud
Tr,r
: rrrr,n{
O
2
ttil.i il i v Lil fl tlr
3 5
4-
1.BO r
-2
Tr,r
u
{-*r;
r
:ar
lu
:
gi,rersi ai':
uz
o r ri r
r
02-247 - 447 O
1].l: I t..[leaOGDl nalnLrfse.Ofg
:d
zu
zu
3.1
ril
o
Yr a fin
:.r
gl
:
f, 1
:l
t'
q
nnn
vr'r
z
u 0't u?\ un v n 6u'l
o r fi 9it ?
r,l uir Yr n r : z o r l : v ffi u a 3.r : :
lJ1
11
1\
A1
1] 1
?
1J'1
lJ
1,\
1t
:
fl
1
: a it fl
n 1
1J
fl
u fl r
:r
0
1,,\
1
fl
r,lrjnlrul#nt:gtta (Nurses' aides/ Care givers) *avor;du tJ
t?
te
u1,1
L Ft.t1^
1i1
L .1^uO: 1J tU : U ) er
eJ
{ :.t',]
F1
)
fi
','l
U 0',llJXt 9t
et
tu
,.
:
h
I
.it.i]r, rr.i,i t. i
1,_i
ltps://sites.google.com/a/g.swu.ac.th/thaidentaIassistantcompetenr.y,/
ui
o fr o rj
n 6u v xl-1: Ll
: t'l/l,i_j ]':l i,1..1,.,i.]l1
r ]..1
rl
o #rir
01
LrJl
uxr I
1,1
u fl r a n
soran
i
:r
a
r:
ri
r y ri li
n
:. r.tun
ur
fis
uuv,r r,r
rtB u
ei a7g'qo rufr:
oiuvr :i1:
qr,r r
r
rl
\WJ()Qf'tat t.COm
$'c
'riiii.:i
/r ,:,ii$i l',,... ,srh,:rrrtri:i:..,:'t . Ee ..
'
.,. \i , ,. lr ' i!ii:' ,i,:1fi:F!
fir
:tu
!1
,d,
.,,*.&
r$ ,fl
.",+ff[]i"
':r'
a@', "lufl
qq
flu
l'
,u
:t
A.{ tt? o A 0 3.J c s ^ia uvr
nlula
E
fr fl
:
nr
u.] 6 a
Ud
{ fl
}.J 1,1
u url a w
o.ila n fi'r frrua's
:}l Fl ?'l XJ ta 5 6U n r ? UU'l
1
ar
a ri o
zu
a*& *il;i
.
|
n r vrcl a r
:
s
?1
1
{
O
nr
ll
i
r U fi r
tr n :Ia n fi mnr u'i r
:uoa
rrt
Ltl\
il :
v
?1
tr
q ura U
n
t[A
v
t
.
U
d
,.
X -
tau!? u L:0: 6'o
rt6'Yu
{
:
^ &
r :Yn
ur
ar
ItL
tilllut
r
ra1,,r
vI: Fr fi r ri otlllfi
:
enr
v uua v ri
uu
! a I n r il
a
r fl
Fr
r
?'r :r fr o.i n r :
2.
3.
r{lu6{rvYunr:
tira ur,r6olunr:"L#rinr:u xqrnrv'r n r : a-o vi'r
r r n :gr
u o r fi l
uua
r
r
dX a,
oii t
r fi v,r a r
ri t r fi u r.l3 n r :
r
a,
-
e&S
-
ur
a
r,[
u
A
fl u fr u o r
ir
I
rn''r
n r u1 u
|
:
u
r li fl u n vt ri:r r
n
: r r ul u :
u 1,.t tu u n
1 5 51J
lunr:lirrrunl:.Jx.J1
fl
ive
a
1
rs
ua{
)
ua
:
0 { Fr't't :r
I
:6'lrorfl u
Ftu tta v
q ru1 ofi i
t
r.idr €r il''u fl
v o r fl r,\ Ft
tu Jt
a"!-aoj r f, u rfi o
1
v Friu a'r n
fl r ,
i
rtl n
aides/
ax
1 Li
a
1o ufl
1
}J'r
: il
tLa 3
Laiil : uv
t
v lJ r
Fr
14
il rj ri's {:ufi o a s :-r au
rrur
'^rl naa
1\fl
?
i' a
re give rs)
:J
!:vL1,tF1[ooul{u tuu
u LLl\
Lr'r
5il 1 n 5 6't u 0'r fl x\ tta
vo
uua
rfi u riti':
s r,1u n
ruv,r m
v
Fr
1r
o r fi
rfi
r,u,uiir ruhla
tu?
#ti:
v,r
ti iliLer
ttilrv €i t{Jrifi Yu f
rr':-:i.l':
"
::
(N u
u
rEiu
nil :
a:]rn:r artfi'uiS urav
att't
rua v u
a id
or
esl
irlu
vir l r u
ru v
er
u a v n ru v
fi tJT n rgr 6'n vi'r
lu r.r
u fl
'r v\
u
#r fi { r u
-
nruvvirruuuavnruvfi r]Enrgr{'nfirrarjrsa:lr:cruv (Unit of
Competence)
-
d^^dad
Lfi
U0r.JA fl 154fl ?l'l:r1
n561U0rtv\
UAvntU?9!?1J',1?1x{ fl 1?n',l?1',]?'1'l
Ft't'13.t11,{U"tj0u
vnou nr
rses' a ides/
Ca
:
L n a r n :'lL 0
re givers) !!
-
!
vir r r
orfi
vno
(FunctionaI Map)
-
q]
il
u 6 n r#u l nr:
Yu fl r n r
anritrfl u art10fl aruf-tT:LJ anrvortr:61 a & ii 0u.l vr.ivilr u{'tuntn56$as tafl tu1,4 tn u1?0n
":':i-i
,
n cu v
uinr:a"ilnrfl orfir,rrvnintrul#nr:o*a (Nurses' aides/ Care give rs) uua v orfi vr ry'rir ari'un uv,nr d rj a n ruv Yr :o.r urn vt6'Yu
: vt r #l r,,r'udh.i'r.itj : U1
tta
: o.i 3r'r Fr : f, r u o r fi n
1 :unfi'r
(Nurses'
rses'
N u
r u ri r r
rnarn:uravriv:tnru:hlunri:.r0rfl 9S
(
11
9}t
ti
r :pr uua
fi fl o t
rj:.r:1.r ilafiB !9
tta v
trr u'] fl
v
rfi u
1^r
orfl fl eiti? urfi'um ttvlvr ti
0.i
5u
vr
5't
1J
fl { n 1
:e
Fl 14
r
tta
(N
urses'
a id
es/ Care givers)
lunvo 1fl v\
l:vtrfirnr:rcdilrs):oruorfluuravnrurpfiitrfiu armeflrfiTl d9c
rinr:qtnrvr orfir,rvrrintru'l#nr:prlta (Nurses' aides/ Care g ive rs ) rua v o r fl u riti': u r,riu sr uvrr r,r d I n u Yu rX c n'r r r uti u o r n
:
fin { trhi'n r
411111111J1\1i:fl'l:filjf,]'.]1^'l 0'llJV\ il')F}5f,rLO'lflV\LlAUFl[U']Al?t'lflV\ I 4q9
n
uv I
0{una
l
fl
,.l1l"l u?1uFr L[v\vr u
-
:
or
ouuTEJ! r El 6'r u a'r r
:r
o { LT u L r u YFU r
:fi n:gr
r r m :6' u o 1 fl r
il
ynnrneiru
-
y!
aj
rau a
3t
o rl o r.rull gu9 u x lJ 1 fli
55fl
Usa1
3.t
r
linr:4tnrv'r
r
m
il :
u
ffi u n run
: 49q or u
1 Tr
o r fi vr ura v o
rnBo.ifi
o
ffLffLu n r :rJ :
rur oiiEl r 6r,rr
ar
v ufi
u
ri t r fl v'r
r
orfruv,nin.rru'l#nr:oruta (Nurses' aides,/ Care
o r tfi u
u
uun v
o
rfi
lnr
(dr
ur,r'u n uuu u
ua v a ;r.r xrUd a Fi'r rfi il il r r
ti 1#r,r
ufl
:
rco
n^
ior Yl ql#fiL
!q!
Fr
a
givers) uavorfl :v n ou
n
r:
urr nr
lra v ra r] Yfi d9
ru
fr r ff s': do
r
uta v u n n aTr] u
vq
rins ru
Lr,i n
l Tfl! tta
(N
urses'
l,i'?lil nir
aid
es/
Ca
r,nr
frtirsviun
uuv'rv
ti
uua
uil: asru
i: r n r : 6'n r,ir
All't?lj']flx,\t!5ilr:Atfl'11't
1.11fl5fi'tu0l1J?\LLauntu?F!']lJ'1flt^{ d99q v,r
n:t1]orfi v{v!#fl .i1uhlnr:n
ides,/ Ca re givers) un r o rfi u rflri: uri'un rrvwr ti
dAadad
a
rfi o
'tu{'11.Jfl u r.tu
urses'
nr
v?olir
ler s o
u:vfl (N
ar:rilr{ua:vo-ua}ri:rrlJvro{
fi r : o r ar : : n u u n r : il fl^ uG { r rt sl
Ca
?\
daadadAd
a
ua t1^rt.lllFtFt?r3t6'u.rr:frto{11;1\ula:}J1.tuti"luorflr,rru#nrrul#ar:o 9U (N u rses'
ul
Lulru? u {'r ufl r a : fi ttn s t0 fl lJ uyl
unarn:hJl'r:tJ:vnouorfiuurintru'l#nr:qufi (Nurses' aides/ Care g
tr'r
ura v o
l'trjnlru"Lr.[n r :
o:orYunr:li.lfl ta;il:vtrn:.rtoiulna
ufi
a.ia, t1J u
v\I D}l
u L il u'r il v#r
nd
Tpruraurvnriril:vuvrtatdsu a
r.J
fl
orfll\v\ninrrul#nr:nufi (Nurses' aides/ Care Y
-
re give rs)
re givers)
o
givers) uavorfilnrriri.:urfi'usruuirvd lriuurrva:.JniLiu3tllrflottJ:stilotliEJ ava.
Ca
n"r ufl u r r
ilflnloei?u
Att'l
11{Ut1'\0n1:l,l'ttuLlJLUnt:nlvuFlt.]1n:5rU0']fll\ttaUn6U?gil:11'1ljil
v"L
v
dAdAd
ultfiuofl0:.JarJan't:finBrlLF15'rs?l fl50u'l5fr1: ttilLflr5 q r n n euv Yu
nr:
no! oi fl1-rn't'r:.rao{ flrT?o{ riil:v !
na
l0U:u%'1fr:.11,^rltDL1l:vl-l1Jilrn:6't1J0'tlJv\ttavn6u?g!?"i111J1\
L1
Ca
Z
ou oD
itrfivruinr:arnl?\
*nu ti fi lrn:oruorfi
ur,{un
!uuo
q!
"3 tlolrl:vulrntlrs Lrava'tflilr.Jlj'lu14Ln[fl11uil lt]unr:o-olirflurtlua:-{u:f XXA
I u tta
o 1l
rses'
,::Il*,X*SXltll
q ru'1
fiflfl1v\ orfinufintrutri'nr:quua (Nurses' aides/ Care givers) -
: I { to :
Nu
ru:.]rva:r nnr-l:v uvrolv s
uuav
itrfi vrri n r:afl
r.J
qir
0a
ides/
a
l
r{luunnrn:6 nndrr,rfirvrrs6'ru:vuuuinr:arnr$rfi 9C
Av
tfl
nn
(dr
itrflr,r arrritr8nlSnr:arn'rur olfiililfin{rul#nr:nuta
o{
6U
nrrr r{luar
oo
r,^r
(
^d
rldq r u a { il 1 nlu
| 5 u t'r ljufi t vt 6'iu uB rr r : A ? rr r il v A oid ' ou1{vr:n{ rrFt ralilurfl afl nlv!'LuafrrLlinr:qrnrurrorunau 6'rrYu u r q r;n r vi fi fr n : u qYr do u ua v fl 'r : fl u'r u fl r : fl o.i niu u a v a-o n r : fi1l fl , < a ;^ Au u 4 v i 1o n r a a r : uz r fr r l5 n r :fr trirr run l 1\ 61 6'o.r n r :l n a'r fl : afl tr 1 v\ vr :' er':ruaur:n"Lunr:l#uinr:fi fi r.l:v?vr3nrn uuav6ilrirldsiru iirflfl {ru l#nr:o uua (N u rses' aides,/ Ca re givers) ulav firl': ar,[un ruv,rvr d 6qil i
trav Frru?aJrlJ'r1j1\vrfi fi
ua
dr uaiil ua s a#1r auul#a r fl r,r l,ru-n c r ulfi'n'r :o d!
:Ta n
r o rTa n niu riu il u i r il : v rl r t utvr u fi rJ alt,r r ,, d, s !, X o'., vu? u t!u LSF]1,1 u{ Er 1 nc,ufl 0u:Jr a1 tuu "ta
rrl
uJ fr u u
-
aides/ Care givers) uavorfl
d d4 4 1.ro'ru taauuuul'1fl u tLa:vrirhjd#rrurTa.ioruil:vrvrrrtr,rElfrrzuf,cu d,! a n r u n r : ru n r
ufi o
:i'i:::'jrl i'l
0'llJv'{
re givers) ttavolfl
{'nr,ir uniorfi ofitffLunr:rJ:v ffi rar::aus or}ril1a:fi'1uorfl y\ ttA
U
nq9fU'l ru ? ?J'l ?,1,^'l A
t
da 1
?%'l
?JV\ U
: n r : AI I fl
'l 1,^\l 0 1 tJ1'l ?\
lri'nr:n rra ( N u rses' aides/ Ca re givers)
v\ lu'u n uru u
ad
1
ri
ua
vt
6'ir
nr
:
ir
:
ruav
a r o r n n ru v ri rfr s r
t
orfi
fi { r
1J
r,r
L
riri': g
r ru
,.r%'luilurttL$t1,1u
-
.] d
du
d
fl fl 191 LtA u'l^ tFl
51v
lr"tj
O Ll A 1{ tal U ? % U1
O.i fl
!
a r 1 1 ^?
4
t rt
V\
U
: fl r : 4fl n 1 Y\l
arfruurinlrulfinr:prtta (Nurses' aides/ Care givers) ulavorfiu
l : v n o r fl 1 ifi o r 56u r 6'0 rir :L r n : or u o r fr vl rua v q ru! efi itrfivr arr riclrfl v'{!3fl r iat n ril t o.ivi.i 2 o rfi r{
rid: !rq
s r.i'u n ulvrr u
ri
rfi
o
r,r'r n r
:
l
: v ufr u r nt
o r fr o fr
hilu
d^adad :.r
r a : d39 f, 'r u 0't fl v\ Lta v F] tu't al
?
"iJ
1
nr
ljfl
: il : v ufr u a r : : n u
a r ?'r1 u'1 %1\ u
:
n
1
:
vnr
at I
u
fl r v\
(Nurses' aides/ Care givers) rtav orfiyrnrin.rtr"L#nr:outa ! O'11J1'l r.Jfl ? U 1il UDI tt1\11 U
