Travel Pro Co.,Ltd. Licence No.11/06667

36/353 Ladprao-Wanghin Rd., Ladprao, Bangkok, 10230 Thailand Tel. +662-942-0070, +662-942-0080 Fax : +662-942-3385 E-mail : [email protected]

ºÃÔÉÑ· ·ÃÒàÇÔÅâ»Ã ¨Ó¡Ñ´

36/353 ¶¹¹ÅÒ´¾ÃŒÒÇ-ÇѧËÔ¹ á¢Ç§ÅÒ´¾ÃŒÒÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 â·Ã. 02-942-0070, 02-942-0080 á¿¡« : 02-942-3385 ÍÕàÁÅ : [email protected] www.travelprothai.com

Code : 792

ทัวร์ญี่ปุ่น นิกโก้ มินาคามิ 7วัน 5คืน

เดินทาง 18-24 ตุลาคม 2558 | ราคาท่านละ 76,900 บาท หัวหน้าทัวร์เป็นช่างภาพ (แจก DVD ไฟล์ภาพสวยๆ หลังจากจบทริป) ทัวร์ญี่ปุ่นใบไม้เปลี่ยนสี 2558 : โตเกียว-นิกโก้-มินากามิ : เมืองมรดกโลกนิกโก้ สวนสวยโชโยเอ็น ศาลเจ้าโทโชกุ น�้ำตกเคงอน สะพานชินเคียว ทะเลสาบชูเซ็นจิ น�้ำตกริวซุ | เที่ยวเมืองมินาคามิ หุบเขาซุวะเคียว | เก็บผลไม้จากสวน Dole Land | เดินเล่นในหมู่บ้านหัตถกรรมทาคุมิโนซาโตะ | ช้อปปิ้งย่านชินจูกุ | เที่ยวชมวัดนาริตะ Aeon Plaza | พักออนเซ็น 3 คืน (นิกโก้ 2 คืน+มินาคามิ 1 คืน) | FREE WIFI on Bus

วันที่ 1 2 3 4 5 6 7

อาหารในรายการ โรงแรม หรือระดับเทียบเท่า เช้า เที่ยง ค�่ำ กรุงเทพฯ (สุวรรณภูมิ)-โตเกียว โตเกียว-สวนฮิตาชิ ซีไซด์-นิกโก้-วัดรินโนจิ-สวนโชโยเอ็นบุฟเฟต์ NIKKO STATION HOTEL CLASSIC บนเครื อ ่ ง ศาลเจ้าโทชูกุ-ศาลเจ้าฟุตาระซัน ขาปู (ONSEN) หรือเทียบเท่า ITOEN GREEN PALACE KINUGAWA สะพานชินเคียว-น�ำ้ ตกริวซุ-EDO WONDERLAND-คินงุ าวะ ออนเซ็น (ONSEN) หรือเทียบเท่า MINAKAMI JYURAKU น�้ำตกเคงอน-ทะเลสาบชูเซ็นจิ-จุดชมวิวฮันเก็ทสึ-มินาคามิ (ONSEN) หรือเทียบเท่า DOLE LAND-หุบเขาซุวะ-หมู่บ้านหัตถกรรมทาคุมิโนะซาโตะJR KYUSHU HOTEL วัดดารุมาจิ-โตเกียว BLOSSOM หรือเทียบเท่า JR KYUSHU HOTEL วัดอาซากุสะ-Tokyo Sky Tree-ช้อปปิ้งชินจูกุ BLOSSOM หรือเทียบเท่า - บนเครื่อง วัดนาริตะ-อิออน-สนามบินนาริตะ-กรุงเทพ รายละเอียดโปรแกรม

TRAVELPRO. เที่ยวกับเรา ถูกที่ ถูกเวลา สนุกสนาน คุ้มค่า ได้มากกว่าภาพสวย

Travel Pro Co.,Ltd. Licence No.11/06667

36/353 Ladprao-Wanghin Rd., Ladprao, Bangkok, 10230 Thailand Tel. +662-942-0070, +662-942-0080 Fax : +662-942-3385 E-mail : [email protected]

ºÃÔÉÑ· ·ÃÒàÇÔÅâ»Ã ¨Ó¡Ñ´

36/353 ¶¹¹ÅÒ´¾ÃŒÒÇ-ÇѧËÔ¹ á¢Ç§ÅÒ´¾ÃŒÒÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 â·Ã. 02-942-0070, 02-942-0080 á¿¡« : 02-942-3385 ÍÕàÁÅ : [email protected] www.travelprothai.com

ก�ำหนดการเดินทาง : 18-24 ตุลาคม 2558 วันแรก กรุงเทพฯ (สุวรรณภูมิ)-โตเกียว

19.30 น. พร้อมกันที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ชั้น 4 อาคารผู้โดยสารขาออก ประตู 3 เคาน์เตอร์ D สาย การบินไทย พบเจ้าหน้าทีข่ องบริษทั ให้การต้อนรับและอ�ำนวยความสะดวกด้านเอกสารและสัมภาระ ก่อนการขึ้นเครื่อง 22.10 น. ออกเดินทางสู่ประเทศญี่ปุ่น โดยสายการบินไทย เที่ยวบินที่ TG 640

วันที่สอง โตเกียว-สวนฮิตาชิ ซีไซด์-นิกโก้-้ วัดรินโนจิ-สวนโชโยเอ็น-ศาลเจ้าโทชูก-ุ ศาลเจ้าฟุตาระซัน

06.20 น. เดินทางถึงสนามบินนาริตะ ประเทศญี่ปุ่น (เวลาท้องถิ่นเร็วกว่าไทย 2 ชั่วโมง) หลังจากผ่านขั้นตอน ศุลกากรเรียบร้อบแล้ว น�ำท่านขึ้นรถโค้ชเดินทางสู่สวนฮิตาชิ ซีไซด์ (Hitachi Seaside Park) เป็นสวนดอกไม้ขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ในเมือง Hitachinaka จังหวัดอิบารากิ มีพื้นที่ 1.9 ล้าน ตร.ม. แบ่งออกเป็นหลายโซนตามชนิด และสายพันธุ์ของต้นไม้ และดอกไม้ต่างๆ ที่ผลัดเปลี่ยนกันบานและโชว์ความงามตลอดทั้งปี ส�ำหรับ ในช่วงเดือนกันยายน-ตุลาคม จะเป็นฤดูของ Kochia (ต้นไซปรัสฤดูร้อน) ที่เปลี่ยนเนินมิฮาราชิจาก สีเขียวเป็นสีแดงตัดกับสีฟ้าสดใสของท้องฟ้า รวมถึงดอกคอสมอสหลากสีทั้งขาว ชมพู และ แดง สวย สดงดงาม นอกจานี้ยังมีโซนที่เป็นสวนสนุก (Pleasure Garden) ร้านอาหาร รวมถึงร้านคาเฟ่ให้ได้ นั่งพักผ่อนอีกด้วย อิสระให้ท่านเดินชมเก็บภาพความงามกันอย่างเต็มที่ กลางวัน รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร บ่าย ออกเดินทางสูเ่ มืองมรดกโลกนิกโก้้ (Nikko) เป็นเมืองทีต่ งั้ อยูใ่ นทิวเขาในจังหวัดโทะจิงิ ประเทศญีป่ นุ่ อยู่ห่างจากกรุงโตเกียวไปทางทิศเหนือประมาณ 140 กิโลเมตร เป็นเมืองท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมของ นักท่องเทีย่ วทัง้ ชาวญีป่ นุ่ และชาวต่างประเทศ นอกจากนีท้ นี่ กิ โก้ม้ สี ถานทีท่ อ่ งเทีย่ วมากมายทีเ่ ต็มไป ด้วยประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นยุคตระกูลโชกุน โทกุกาว่า อิเอยะสุ ผู้สร้างเมืองเอโดะให้เป็นเมืองหลวง แห่งใหม่ (โตเกียว) จนท�ำให้เมืองนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกจากองค์การ UNESCO น�ำท่านเดินทางสู่บริเวณ “แหล่งมรดกโลก” เข้าชม วัดรินโนจิ (Rinnoji Temple) วัดพุทธศาสนา ในนิกายเทนได ศาลาหลังใหญ่ ซันบุตสึโด (Sanbutsu-do) ภายในวัดรินโนจิ สร้างขึน้ เมือ่ ปี พ.ศ.2191 ตามพระบัญชาของจักรพรรดินินเมอิ (Ninmei Emperor) เป็นที่ประดิษฐานของพระพุทธรูปไม้แกะ สลักปิดทองสูงองค์ละ 8 เมตร อันเป็นที่เคารพกราบไหว้ของชาวเมืองนิคโก้ 3 องค์ คือ เจ้าแม่กวน อิมพันกร พระอมิตพุทธ และพุทธรูปม้าอยู่กลางพระนลาต โดยองค์ที่ 3 นี้ถือว่าเป็นเทพผู้พิทักษ์สัตว์ โลกทั้งมวล ปัจจุบันศาลาหลังนี้อยู่ระหว่างการบูรณะครั้งใหญ่ แต่ยังคงเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยม ชมวิธีการบูรณะซ่อมแซมอาคารได้ และด้านบนมีจุดชมวิวให้ได้เก็บภาพสวยๆ จากมุมสูงได้อีกด้วย แวะชมสวนโชโยเอ็น (Shoyo-en Garden) ตั้งอยู่ตรงข้ามศาลาหลังใหญ่ของวัดรินโนจิ ตกแต่งด้วย หิน เสาหิน บ่อน�้ำตามแบบอย่างของสวนญี่ปุ่นในสมัยเอโดะ ออกแบบโดย Issai Sato ภายใน บรรยากาศร่มรื่นด้วยมวลแมกไม้ มีต้นซากุระให้เห็นบ้างแต่ไม่มาก แต่ในฤดูใบไม้ร่วงก็จะเห็นใบไม้ เปลี่ยนสีเป็นสีเหลือง ส้มและแดงเพลิงดูสวยไปอีกแบบ น�ำท่านเดินทางเข้าชม ศาลเจ้าโทโชกุ (Toshogu Shrine) เป็นศาลเจ้าชินโตที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้ แด่โชกุนโทะกุงะวะ อิเอะยะสุ โชกุนคนแรกของตระกูลโทคุงะวะ เริ่มสร้างในปี พ.ศ.2160 ศาลเจ้านี้ ตัง้ อยูใ่ นเมืองนิกโก้ เป็นส่วนหนึง่ ของอุทยานวัฒนธรรม “ศาลเจ้าและวัดแห่งนิกโก้” ซึง่ ได้ขนึ้ ทะเบียน เป็นมรดกโลก ศาลเจ้าแห่งนี้เป็นที่ตั้งรูปเคารพและป้ายวิญญาณของอิเอยาสุ และมีสถานที่ฝังอัฐิอยู่ ที่นี่ ภายในศาลเจ้ามีรูปสลักหินจ�ำลองมากมายกว่า 5,000 รูป และภายในศาลเจ้ายังเป็นที่ตั้งของ สุสานของโชกุนโทกุกาว่า อิเอยาสุ ซึ่งต้องขึ้นบันไดหินกว่า 200 ขั้นถึงจะได้ชมตัวสุสานที่ฝังร่างท่าน โชกุนผูน้ ี้ โดยบริเวณนีส้ ามารถมองเห็นทิวทัศน์อนั สวยงามได้อย่างเต็มตา และชมเจดียห์ า้ ชัน้ ทรงญีป่ นุ่ สูงกว่า 40 เมตร ซึ่งประดับด้วยภาพ ไตรวานร ซึ่งเป็นรูปลิงปิดหู ปิดตา และปิดปากอันโด่งดัง ซึ่งมี ความหมายว่า ไม่รบั ฟังสิง่ ชัว่ ไม่พดู สิง่ ชัว่ และไม่มองสิง่ ชัว่ ออกมาจากบริเวณศาลเจ้าโทโชกุ เดินเลีย้ ว

Travel Pro Co.,Ltd. Licence No.11/06667

36/353 Ladprao-Wanghin Rd., Ladprao, Bangkok, 10230 Thailand Tel. +662-942-0070, +662-942-0080 Fax : +662-942-3385 E-mail : [email protected]

ºÃÔÉÑ· ·ÃÒàÇÔÅâ»Ã ¨Ó¡Ñ´

36/353 ¶¹¹ÅÒ´¾ÃŒÒÇ-ÇѧËÔ¹ á¢Ç§ÅÒ´¾ÃŒÒÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 â·Ã. 02-942-0070, 02-942-0080 á¿¡« : 02-942-3385 ÍÕàÁÅ : [email protected] www.travelprothai.com

ขวาไปตามทางเดินที่ร่มรื่นประมาณ 200 เมตรจะถึงประตูโทริอิทางเข้า ศาลาเจ้าฟุตาระซัน (Futarasan Jinja) สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ.2162 โดยโชกุนฮิเดะทาดะ (Shogun Hidetada) ศาลเจ้าแห่งนี้ คนญี่ปุ่นเชื่อว่าเป็นที่สถิตของเทพ 3 องค์ โดยทั้งสามองค์เป็นเทพในครวบครัวเดียวกัน มีความส�ำคัญ คือ เป็นเทพที่น�ำความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ญี่ปุ่น น�ำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พักที่ NIKKO STATION HOTEL CLASSIC หรือเทียบเท่า ค�่ำ รับประทานอาหารค�่ำ ณ โรงแรมที่พัก (บุฟเฟ่ต์ขาปู) หลังอาหาร ให้ท่านได้ผ่อนคลายกับการแช่น�้ำแร่ธรรมชาติเพื่อผ่อนคลายความเมื่อยล้าและจะท�ำให้ผิวพรรณ สวยงาม และยังช่วยให้ระบบหมุนเวียนโลหิตดีอีกด้วย (ONSEN)

วันที่สาม สะพานชินเคียว-น�้ำตกริวซุ-EDO WONDERLAND-คินุงาวะ ออนเซ็น เช้า รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารโรงแรม น�ำท่านแวะชม สะพานชินเคียว (Shinkyo Sacred Bridge) หรือสะพานอสรพิษคู่ สะพานโค้งสีแดง ทอดข้ามแม่น�้ำไดยะ (Daiya River) ตรงเชิงเขาปากทางขึ้นสู่แหล่งมรดกโลก มีความยาว 28 เมตร กว้าง 7 เมตร สูงจากระดับน�้ำราว 10 เมตร สร้างจากไม้โดยมีเสาหินรองรับน�้ำหนัก ได้ชื่อว่าเป็น สะพานที่สวยงามอีกแห่งของบรรดาสะพานไม้โบราณในญี่ปุ่น จากนั้นน�ำท่านเดินทางสู่ น�้ำตกริวซุ (Ryuzu Waterfall) หรือน�้ำตกหัวมังกร “ริวซุ” มีความหมาย ว่า หัวมังกร เป็นน�้ำตกที่ขึ้นชื่อว่าสวยที่สุด 1 ใน 3 ของเมืองนิกโก้้ ที่มาของชื่อน�้ำตกแห่งนี้ได้มาจาก รูปร่างของน�ำ้ ตกทีค่ ล้ายกับหัวมังกรนัน่ เอง น�ำ้ ตกแห่งนีต้ ง้ั อยูบ่ ริเวณแม่นำ�้ ยูคาว่า ไม่ไกลจากทะเลสาบ ชูเซ็นจิ เนื่องจากด้านหน้าของแอ่งน�้ำตกมีหินก้อนใหญ่ขวางทางอยู่ท�ำให้กระแสน�้ำที่ไหลมาถึงจุดนั้น ถูกแยกออกเป็นสองทาง ลักษณะคล้ายหัวมังกร ตรงส่วนหัวของมังกรมีตน้ ไม้ขนึ้ ปกคลุมอยู่ เมือ่ ใบไม้ บริเวณนั้นเปลี่ยนเป็นสีแดง ก็จะท�ำให้มองเห็นเป็นหัวมังกรสีแดงด้วย จึงท�ำให้ที่แห่งนี้กลายเป็นจุดที่ ชมใบไม้เปลี่ยนสียอดนิยมของเมืองนิกโก้้เลยทีเดียว กลางวัน รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร บ่าย เดินทางสู่หมู่บ้านจ�ำลองยุคสมัยเอโดะ (Edo Wonderland) ภายในจ�ำลองสถานที่ส�ำคัญๆ ในยุค สมัยเอโดะเอาไว้ ไม่ว่าจะเป็นหมู่บ้าน สะพาน ร้านอาหารต่างๆ โรงละครนินจา โรงละครวัฒนธรรม จนเหมือนกับท่านได้ยอ้ นเวลากลับไปในยุคเอโดะเลยทีเดียว ภายในหมูบ่ า้ นมีกจิ กรรมให้นกั ท่องเทีย่ ว ได้ร่วมสนุกมากมาย เช่น กิจกรรมกลางแจ้ง ลองประกอบอาชีพในสมัยเอโดะ เป็นกิจกรรมที่จะได้ประสบการณ์จากการฝึก อันหลากหลาย โดยสวมบทบาทเป็นชินเซนกุมิ (ผูด้ แู ลความเรียบร้อย) นินจา หรือต�ำรวจ และสามารถ วิ่งไปมาได้อย่างอิสระในเมืองเอโดะ วันที่เปิดบริการ ทุกวันเสาร์ วันอาทิตย์ วันหยุดราชการ ในช่วง ปิดภาคเรียนฤดูร้อนเปิดทุกวัน สนามยิงธนู ปาเป้า และชูริเค็น ให้ท่านได้ลองฝึกทักษะแบบซามูไร หรือนินจา ด้วยการฝึกฝนคิวโด (ศิลปะการยิงธนู) ที่เป็นหนึ่งในวิถีแห่งซามูไรที่จะช่วยขัดเกลาทั้งร่างกายและจิตใจ ส�ำหรับผู้ที่สนใจ วิถแี บบนินจา คงจะหนีไม่พน้ การทดลองฝึกชูรเิ ค็นทีเ่ ป็นหนึง่ ในอาวุธทัง้ เจ็ดของนินจา ส่วนการปาเป้า เป็นการแข่งขันที่เกิดชึ้นที่ประเทศอังกฤษในศตวรรษที่ 14 ได้เริ่มจากตอนที่เหล่าทหารปาลูกธนูไปที่ ถังไวน์เพื่อความสนุกสนาน การปาเป้าที่หมู่บ้านเอโดะก็เป็นเรื่องน่าสนุกเช่นกัน อายยะ ร้านย้อมผ้า เรียนรู้วิธีการย้อมผ้าด้วยครามที่เป็นที่นิยมกันในสมัยเอโดะ คุณจะได้ย้อม ผ้าเช็ดหน้าสีขาวเป็นลายตามชอบใจด้วยสีฟ้าสดของคราม เมื่อล้างเสร็จแล้วเพียงรอให้แห้งเท่านั้น ลองท�ำเป็นที่ระลึก 1 ผืน ศูนย์แปลงโฉม เมื่อท่านแวะมาที่นี่ท่านจะสามารถเปลี่ยนโฉมเป็นชาวเมืองเอโดะตัวจริง บทบาทที่ ท่านอยากจะเป็น ไม่ว่าจะเป็น ซามูไร นินจา ชินเซน-กุมิ พ่อค้า โออิรัน หรือหญิงสาวในเมือง เป็นต้น (ไม่รวมค่าใช้จ่ายในการเช่าชุด ราคาค่าเช่าจะแตกต่างกันไปในแต่ละอาชีพของตัว ละครทีท่ า่ นต้องการ โดยโออิรัน เกอิชา และชุดเกราะซามูไรจะต้องท�ำการจองล่วงหน้า) น�ำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พักที่ ITOEN GREEN PALACE KINUGAWA หรือเทียบเท่า

Travel Pro Co.,Ltd. Licence No.11/06667



36/353 Ladprao-Wanghin Rd., Ladprao, Bangkok, 10230 Thailand Tel. +662-942-0070, +662-942-0080 Fax : +662-942-3385 E-mail : [email protected]

ºÃÔÉÑ· ·ÃÒàÇÔÅâ»Ã ¨Ó¡Ñ´

36/353 ¶¹¹ÅÒ´¾ÃŒÒÇ-ÇѧËÔ¹ á¢Ç§ÅÒ´¾ÃŒÒÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 â·Ã. 02-942-0070, 02-942-0080 á¿¡« : 02-942-3385 ÍÕàÁÅ : [email protected] www.travelprothai.com

ค�่ำ รับประทานอาหารค�่ำ ณ โรงแรมที่พัก หลังอาหาร ให้ท่านได้ผ่อนคลายกับการแช่น�้ำแร่ธรรมชาติเพื่อผ่อนคลายความเมื่อยล้าและจะท�ำให้ผิวพรรณ สวยงาม และยังช่วยให้ระบบหมุนเวียนโลหิตดีอีกด้วย (ONSEN)

วันที่สี่ น�้ำตกเคงอน-ทะเลสาบชูเซ็นจิ-จุดชมวิวฮันเก็ทสึ-มินาคามิ

เช้า รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารโรงแรม เดินทางสู่น�้ำตกเคงอน (Kegon Waterfall) ซึ่งเป็นเป็นน�้ำตกที่มีชื่อเสียงของนิกโก้้ โดยการชมน�้ำตก แห่งนี้ ต้องขึ้นลิฟท์ความเร็วสูงขึ้นไปยังจุดชมวิวที่ความสูงมากกว่า 90 เมตร และน�้ำตกแห่งนี้ตั้งอยู่ ใกล้กับทะเลสาบชูเซ็นจิ ขึ้นกระเช้าอะเคชิไดระ (Akechidaira) ไปยังจุดชมวิวน�้ำตก จากนัน้ น�ำท่านเดินทางสูท่ ะเลสาบชูเซนจิ (Lake Chuzenji) เป็นทะเลสาบทีต่ ง้ั อยูต่ นี เขาของภูเขาไฟ Nantai ตัวทะเลสาบเกิดจากการระเบิดของภูเขาไฟเมื่อประมาณ 20,000 ปีที่แล้ว ทะเลสาบชูเซนจิ มีชื่อเสียงทางด้านบ่อน�้ำพุร้อน และความหลากกลายทางธรรมชาติ โดยมีน�้ำตกหลายแห่งในบริเวณ รอบๆ ฤดูทสี่ วยทีส่ ดุ ของทะเลสาบคือช่วงเดือนตุลาคม ซึง่ เป็นช่วงฤดูใบไม้รว่ ง เนือ่ งจากรอบทะเลสาบ รายล้อมไปด้วยภูเขาและต้นไม้ ท�ำให้นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสวิวทิวทัศน์ของใบไม้หลากสี กลางวัน รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร บ่าย เดินทางสูจ่ ดุ ชมวิวฮันเก็ทสึยาม่า (Hangetsuyama Viewpoint) เป็นภูเขาทีอ่ ยูท่ างใต้ของทะเลสาบ จากจุดชมวิวนี้ท่านสามารถเห็นทะเลสาบชูเซ็นจิและภูเขานันไทที่ถูกแต่งแต้มสีสันของใบไม้เปลี่ยนสี อย่างงดงาม ซึ่งเป็นจุดชมวิวใบไม้เปลี่ยนสียอดนิยมอีกจุดนึงในช่วงต.ค.-พ.ย. ของทุกปี จากนั้นเดินทางต่อไปยังเมืองมินาคามิ (Minakami) จังหวัดกุมมะ เมืองนี้ตั้งอยู่บริเวณต้นแม่น�้ำโท เนกาว่า ซึง่ เป็นแม่นำ�้ สายหลักสายหนึง่ ของญีป่ นุ่ และเนือ่ งจากเป็นเมืองทีต่ งั้ อยูใ่ นแนวเขาและสายน�ำ้ อันบริสุทธิ์ท่ามกลางความอุดมสมบูรณ์ทางธรรมชาติ เมืองนี้จึงเต็มไปด้วยแหล่งน�้ำพุร้อนชั้นดี สวน ผลไม้ และมีกิจกรรมทางธรรมชาติหลากหลาย ที่ดึงดูดผู้คนให้แวะเวียนไปเยือนอยู่เป็นประจ�ำ น�ำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พักที่ MINAKAMI JYURAKU หรือเทียบเท่า ค�่ำ รับประทานอาหารค�่ำ ณ โรงแรมที่พัก หลังอาหาร ให้ท่านได้ผ่อนคลายกับการแช่น�้ำแร่ธรรมชาติเพื่อผ่อนคลายความเมื่อยล้าและจะท�ำให้ผิวพรรณ สวยงาม และยังช่วยให้ระบบหมุนเวียนโลหิตดีอีกด้วย (ONSEN)

วันที่ห้า DOLE LAND-หุบเขาซุวะ-หมู่บ้านหัตถกรรมทาคุมิโนะซาโตะ-วัดดารุมาจิ-โตเกียว เช้า รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารโรงแรม จากนัน้ น�ำท่านเดินทางสู่ Dole Land สวนผลไม้ขนาดใหญ่ทมี่ ผี ลไม้หลากหลายให้ได้เข้าไปเก็บและ กินได้สดๆ จากสวนโดยในช่วงเดือนตุลาคม-พฤศจิกายน จะเป็นฤดูของแอปเปิล้ ผลโตหวานกรอบ ให้ ทุกท่านได้เข้าไปเก็บและทานกันสดๆ จากต้น หรือจะซื้อกลับไปเป็นของฝากก็ได้ น�ำท่านเดินทางสู่หุบเขาซุวะเคียว (Suwa Kyo) ถือเป็นจุดชมวิวที่อยู่ใกล้กับมินาคามิอนเซ็น ผู้มา เยือนจะสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่สวยงามจากทางเดินเล่นข้างๆ แม่น�้ำโทเนะงาวะได้อย่าง เต็มที่ นอกจากนี้ก็ยังสามารถเพลิดเพลินกับวิวธรรมชาติสวยๆ จากสะพานซุวะเคียวที่มีความสูง 42 เมตรที่ทอดข้ามแม่น�้ำโทเนะงาวะ กลางวัน รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร บ่าย น�ำท่านเดินเที่ยวชมหมู่บ้านหัตถกรรม (Takumi no Sato) ศูนย์หัตถกรรมที่ยังรักษาอาคารแบบ ดั้งเดิม และมีร้านค้าหัตถกรรมหลากหลายให้ได้ชม และซื้อเป็นของฝากของที่ระลึก เช่น การท�ำงาน ศิลปะจากฟางข้าวด้วยมือ ศิลปะเซรามิก การท�ำเครื่องใช้จากไม้ไผ่ อยู่กระจายตัวไปทั่วในหมู่บ้านใน บริเวณที่เต็มไปด้วยธรรมชาติมากมาย เป็นจุดท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมส�ำหรับสถานที่ที่สามารถ สัมผัสกับงานฝีมือของช่างหัตถกรรมแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น และถ้าสนใจอยากลองท�ำก็สามารถลอง ท�ำได้และรับชิ้นงานฝีมือท่านเองกลับไปเป็นของที่ระลึกด้วย (ไม่รวมค่ากิจกรรมในหมู่บ้าน) หลังจาก เพลิดเพลินกับกิจกรรมในหมู่บ้านจนถึงเวลานัดหมาย

Travel Pro Co.,Ltd. Licence No.11/06667

36/353 Ladprao-Wanghin Rd., Ladprao, Bangkok, 10230 Thailand Tel. +662-942-0070, +662-942-0080 Fax : +662-942-3385 E-mail : [email protected]

ºÃÔÉÑ· ·ÃÒàÇÔÅâ»Ã ¨Ó¡Ñ´

36/353 ¶¹¹ÅÒ´¾ÃŒÒÇ-ÇѧËÔ¹ á¢Ç§ÅÒ´¾ÃŒÒÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 â·Ã. 02-942-0070, 02-942-0080 á¿¡« : 02-942-3385 ÍÕàÁÅ : [email protected] www.travelprothai.com

จากนั้นน�ำทุกท่านเดินทางกลับสู่กรุงโตเกียว โดยระหว่างทางแวะชมวัดดารุมะจิ (Syorinzan Darumaji) วัดนีเ้ ป็นถิน่ ก�ำเนิดของตุก๊ ตา “ทาคาซาคิ ดารุมะ” ทีเ่ ป็นตัวน�ำโชคทีม่ ชี อื่ เสียงมากในญีป่ นุ่ วัดดารุมะจิถกู สร้างขึน้ มาเมือ่ ปี 1697 และในพืน้ ทีน่ มี้ ตี กุ๊ ตาดารุมะทีส่ นิ้ สุดหน้าทีแ่ ละถูกน�ำเข้ามาเป็น จ�ำนวนมาก ในวันที่ 6 และ 7 มกราคมของทุกปีจะมีการจัดงาน “โชรินซัน นานาคุซะ ไทไซ ดารุมะ อิช”ิ ซึง่ เป็นงานใหญ่ทผี่ คู้ นมาเป็นจ�ำนวนมากเพือ่ ซือ้ ตุก๊ ตาดารุมะตัวใหม่ทจี่ ะอธิษฐานในปีใหม่ ส�ำหรับ ตุก๊ ตาดารุมะ เป็นตุก๊ ตา ของญีป่ นุ่ มีลกั ษณะกลมไม่มแี ขนและขา โดยหน้าตาจะคล้ายคลึงกับพระโพธิ ธรรม (ซึง่ ชือ่ ว่า ดะรุมะ ในภาษาญีป่ นุ่ ) มีหนวดและเครา โดยส่วนมากตุก๊ ตาดะรุมะจะมีสแี ดงให้เหมือน กับอาภรณ์ของนักบวช แต่ปัจจุบันจะมีสีอื่น เช่น สีเหลือง สีเขียว หรือสีขาว ตรงบริเวณคางจะมีการ เขียนค�ำขอพรไว้ ส่วนใหญ่ก็มักจะเกี่ยวกับความเจริญก้าวหน้าต่างๆ การขอพรกับตุ๊กตาดารุมะ ชาว ญี่ปุ่นจะระบายสีที่ดวงตาข้างหนึ่งเมื่อเวลาตั้งจิตอธิษฐาน เช่น ขอให้สอบผ่าน ขอให้ชนะการเลือกตั้ง ขอให้ประสบความส�ำเร็จทางด้านธุรกิจ หรือ ขอให้ปลอดภัยจากอุบัติเหตุ ส่วนดวงตาอีกข้างหนึ่งจะ ถูกระบายเมื่อค�ำอธิษฐานนั้นกลายเป็นจริง จากนั้นน�ำท่านเดินทางสู่กรุงโตเกียว เมืองหลวงของประเทศญี่ปุ่น โตเกียวตั้งอยู่บริเวณภาคคันโต ของญี่ปุ่น ค�ำว่า “โตเกียว” หมายถึง “นครหลวงตะวันออก” โตเกียวแต่เดิมเป็นหมู่บ้านประมงเล็กๆ ที่ชื่อเอโดะ เมื่อโชกุน โทกุงะวะ อิเอะยะสึได้เป็นโชกุนในปี ค.ศ.1603 เมืองเอโดะจึงได้กลายเป็น ศูนย์กลางของรัฐบาลทหารของเขาซึง่ มีอำ� นาจปกครองทัง้ ประเทศ เมืองโตเกียวมี ระบบการปกครอง แบบพิเศษซึง่ รวมการปกครองในรูปแบบจังหวัดและเมืองไว้ดว้ ยกัน และเป็นเขตเมืองทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ และ มีประชากรมากที่สุดในโลกเมืองหนึ่ง ค�่ำ รับประทานอาหารค�่ำ ณ ภัตตาคาร จากนั้นน�ำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พักที่ JR KYUSHU HOTEL BLOSSOM หรือเทียบเท่า

วันที่หก วัดอาซากุสะ-Tokyo Sky Tree-ช้อปปิ้งชินจูกุ เช้า รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารโรงแรม น�ำท่านเข้าชมวัดอาซากุสะ (Asakusa Kannon) ทีเ่ รียกกันว่าวัดอาซากุสะเพราะวัดอยูย่ า่ นอาซากุสะ ของเมืองโตเกียว ในอดีตวัดอาซากุสะเป็นวัดที่เหล่าโชกุนและซามูไรมักจะมาสักการะและขอพรจาก เทพเจ้าคันนอนเป็นประจ�ำ และสิ่งที่ขอพรไปนั้นก็ประสบผลจริงท�ำให้ซามูไรและโชกุนจึงมีความ เลื่อมใสศรัทธาเป็นอย่างมาก จุดเด่นของวัดอาซากุสะคันนอนนั่นก็คือโคมไฟขนาดยักษ์ สีแดงสูง 4.5 เมตร ที่แขวนอยู่ที่บริเวณประตู “คามินาริม” (ประตูฟ้าฟาด) ทั้งสองข้างของโคมแดงจะเป็นรูปปั้น ของ 2 เทวบาลผู้รักษาประตู ได้แก่ ฟูจิน (FUJIN) เจ้าแห่งสายลมอยู่ทางด้านขวา ส่วนด้านซ้าย คือ ไรจิน (RAIJIN) เจ้าแห่งอสุนีบาต โดยมี “ถนนนากามิเสะ” ถนนร้านค้า แหล่งรวมสินค้าของที่ระลึก ต่างๆ มากมาย อาทิ พวงกุญแจ ตุ๊กตาแมวกวัก ดาบซามูไร ชุดกิโมโน ร่มญี่ปุ่น โดยเฉพาะ “ขนมอา เกมันจู” ขนมขึน้ ชือ่ ของวัดอาซากุสะก็สามารถหาซือ้ ได้ทถี่ นนแห่งนีเ้ ช่นกัน จากบริเวณวัดท่านสามารถ เดินไปยังจุดชมวิวริมแม่นำ�้ จากจุดนีท้ า่ นสามารถมองเห็น Tokyo Sky Tree หรือเรียก โตเกียวทาวเวอร์ แห่งใหม่ (New Tokyo Tower) เป็นหอกระจายเสียงดิจติ อลรูปแบบใหม่ตงั้ อยูท่ เี่ ขตซุมดิ ะ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ปัจจุบันเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในประเทศญี่ปุ่น มีความสูง 634 เมตร หรือ 2,080 ฟุต สร้างขึ้นเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 และเสร็จสมบูรณ์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.2555 Tokyo Sky Tree กลายเป็นหอคอยทีส่ งู ทีส่ ดุ ซึง่ สูงกว่าหอคอย Canton ในเมืองกวางโจว ประเทศจีน และสูงกว่า เกือบสองเท่าของ Tokyo Tower ที่เก่าซึ่งสูงเพียง 333 เมตร กลางวัน รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร บ่าย อิสระให้ท่านเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งที่ ชินจูกุ (Shinjuku) ซึ่งค�ำว่า “ชินจูกุ” หมายถึง “ที่พ�ำนัก ใหม่” ในสมัยเอโดะ โทกุงะวะ อิเอะยะสึ ได้มีค�ำสั่งให้ส�ำรวจย่านนี้ตามค�ำขอของพวกพ่อค้าและตั้ง เมืองหน้าด่านขึ้นบนถนนโคชุไคโด ไม่นานก็กลายเป็นชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในสมัยนั้น มีทั้งโรงน�้ำชา ร้าน ค้า โรงเตี๊ยมและหอคณิกาอีกกว่า 50 แห่ง ในปัจจุบัน ชินจูกุเป็นย่านแห่งความเจริญอันดับหนึ่งของ กรุงโตเกียว ท่านจะได้พบกับห้างสรรพสินค้า และร้านขายของนับเป็นพัน ๆ ร้าน ซึง่ จะมีผคู้ นนับหมืน่ เดินกันขวักไขว่ ถือเป็นจุดที่นัดพบยอดนิยมอีกด้วย เชิญท่านเลือกชมสินค้ามากมาย อาทิเช่น เครื่อง

Travel Pro Co.,Ltd. Licence No.11/06667

36/353 Ladprao-Wanghin Rd., Ladprao, Bangkok, 10230 Thailand Tel. +662-942-0070, +662-942-0080 Fax : +662-942-3385 E-mail : [email protected]

ºÃÔÉÑ· ·ÃÒàÇÔÅâ»Ã ¨Ó¡Ñ´

36/353 ¶¹¹ÅÒ´¾ÃŒÒÇ-ÇѧËÔ¹ á¢Ç§ÅÒ´¾ÃŒÒÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 â·Ã. 02-942-0070, 02-942-0080 á¿¡« : 02-942-3385 ÍÕàÁÅ : [email protected] www.travelprothai.com

ใช้ไฟฟ้า กล้องถ่ายรูปรุ่นล่าสุด IPOD, MP-3, NOTEBOOK, SANRIO SHOP, GAMES SHOP นาฬิกา เสื้อผ้า รองเท้าแฟชั่นทันสมัย และเครื่องส�ำอาง เป็นต้น ค�่ำ รับประทานอาหารค�่ำแบบอิสระ (ไม่รวมค่าอาหาร) เพื่อให้ท่านได้ใช้เวลาช้อปปิ้งอย่างคุ้มค่าที่ จากนั้นน�ำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พักที่ JR KYUSHU HOTEL BLOSSOM หรือเทียบเท่า

วันที่เจ็ด วัดนาริตะ-อิออน-สนามบินนาริตะ-กรุงเทพ เช้า รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารโรงแรม (กรุณาตรวจเช็คสิ่งของและสัมภาระให้เรียบร้อย) ออกเดินทางสูเ่ มืองนาริตะ จังหวัดชิบะ น�ำท่านเข้าชมวัดนาริตะ (Narita-san Temple) เป็นวัดพุทธ ที่ตั้งอยู่ในเมืองนาริตะ จังหวัดจิบะ ประเทศญี่ปุ่นวัดนี้เป็นหนึ่งในวัดที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในภูมิภาค คันโต และจ�ำนวนผู้มาเยี่ยมชมในช่วงเทศกาลปีใหม่ก็เป็นรองเพียงศาลเจ้าเมจิในกรุงโตเกียวเท่านั้น บริเวณวัดเป็นทีต่ งั้ ของประตูหลัก ทางเดินบันไดขึน้ สูอ่ าคารหลัก เจดียห์ า้ ชัน้ หนึง่ คู่ สวนหย่อมทีม่ สี ระ น�้ำขนาดใหญ่ รวมทั้งบริเวณส�ำหรับเลี้ยงสัตว์อาคารหลักเป็นสถานที่ส�ำหรับสักการะบูชา ภายใน ก่อสร้างด้วยสถาปัตยกรรมพุทธแบบอินเดีย โดยยังคงเอกลักษณ์ของศิลปะแบบญี่ปุ่นเอาไว้ จากนัน้ น�ำท่านเดินทางสู่ อิออน พลาซ่า เมืองนาริตะ ศูนย์รวมแห่งสินค้าชัน้ น�ำนานาชนิด ทัง้ กระเป๋า รองเท้า เสือ้ ผ้า นอกจากนีย้ งั มี “ร้าน 100 เยน” และซุปเปอร์มาร์เกต เพือ่ ให้ทา่ นได้ชอ้ ปปิง้ และเลือก ซื้อขนมและของฝากอย่างเต็มที่ก่อนเดินทางกลับ กลางวัน รับประทานอาหารกลางวันแบบอิสระ 14.30 น. น�ำท่านเดินทางสู่สนามบินนาริตะ 17.30 น. เหินฟ้าสู่เมืองไทยโดยสายการบินไทย เที่ยวบินที่ TG 677 22.30 น. เดินทางถึงเมืองไทย พร้อมกับความประทับใจเต็มเปี่ยม ***** ขอบคุณที่ใช้บริการ ***** รายการท่องเทีย่ วนีอ้ าจเปลีย่ นแปลงหรือสลับกันได้ตามความเหมาะสม ทัง้ นีถ้ อื เป็นเอกสิทธิข์ องผูจ้ ดั โดยยึดถือตามสภาพการณ์และประโยชน์ของท่านเป็นส�ำคัญ



อัตราค่าบริการ ส�ำหรับเดินทาง 20 ท่าน ก�ำหนดวันเดินทาง

ผู้ใหญ่ พัก 2 ท่าน

18-24 ตุลาคม 2558

76,900 .-

เด็กไม่เสริมเตียง (ไม่เกิน 11 ขวบ) 74,500 .-

** จ�ำนวนผู้เดินทาง 20 ท่าน (หากต�่ำกว่า 20 ท่าน ราคาอาจเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม)**

พักเดี่ยวเพิ่ม 15,000.-

Travel Pro Co.,Ltd. Licence No.11/06667

36/353 Ladprao-Wanghin Rd., Ladprao, Bangkok, 10230 Thailand Tel. +662-942-0070, +662-942-0080 Fax : +662-942-3385 E-mail : [email protected]

ºÃÔÉÑ· ·ÃÒàÇÔÅâ»Ã ¨Ó¡Ñ´

36/353 ¶¹¹ÅÒ´¾ÃŒÒÇ-ÇѧËÔ¹ á¢Ç§ÅÒ´¾ÃŒÒÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 â·Ã. 02-942-0070, 02-942-0080 á¿¡« : 02-942-3385 ÍÕàÁÅ : [email protected] www.travelprothai.com

อัตราค่าบริการดังกล่าวรวม

1. ค่าตั๋วเครื่องบินไป-กลับระหว่างประเทศ 2. ค่าภาษีสนามบินทุกแห่ง+ภาษีน�้ำมัน บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการปรับเปลี่ยนในส่วนนี้ตามจริงหากมีการปรับขึ้นราคาจากสายการบิน ภายหลังจากการจองทัวร์ 3. ค่ารถปรับอากาศน�ำเที่ยวตามระบุไว้ในรายการ พร้อมคนขับรถที่ช�ำนาญเส้นทาง 4. ค่าพาหนะท้องถิ่นที่อยู่ในรายการ 5. ค่าเข้าชมสถานที่ต่างๆ ตามที่ระบุในรายการ 6. โรงแรมที่พักระดับมาตรฐานระดับ 3-4 ดาว ตามระบุหรือเทียบเท่าในระดับเดียวกัน (ห้องละ 2 ท่าน) พร้อมอาหารเช้า 7. ค่าอาหารที่ระบุในรายการ ให้ท่านได้ลิ้มรสกับอาหารท้องถิ่น 8. ค่าบริการน�ำทัวร์โดยหัวหน้าทัวร์ทอ้ งถิน่ ผูม้ ปี ระสบการณ์นำ� เทีย่ วคอยให้ความรูส้ นุกสนานและดูแลอ�ำนวยความสะดวกตลอดการเดินทาง 9. ค่าทิปไกด์และคนขับรถ อัตราวันละ 600 เยน/คน/วัน ส�ำหรับหัวหน้าทัวร์ (คนไทย) ขึ้นอยู่กับความพึงพอใจของท่าน 10. ค่าประกันอุบตั เิ หตุในการเดินทางวงเงินท่านละ 1,000,000 บาท ค่ารักษาพยาบาลอันเนือ่ งมาจากอุบตั เิ หตุและการเจ็บป่วยในวงเงินท่าน ละ 500,000 บาท และค่าประกันสุขภาพในวงเงินท่านละไม่เกิน 500,000 บาท 11. ค่ายกกระเป๋าใบใหญ่ท่านละ 1 ใบ น�้ำหนักไม่เกิน 20 กก. กระเป๋าใบเล็กอยู่ในความดูแลของท่านเองไม่เกิน 7 กก.

อัตราค่าบริการดังกล่าวไม่รวม



1. ค่าท�ำหนังสือเดินทาง (PASSPORT) 2. ค่าใช้จ่ายส่วนตัวที่ไม่ระบุไว้ในรายการ เช่น ค่าโทรศัพท์ ค่าอาหาร ค่าเครื่องดื่มนอกรายการ ค่าซักรีด เป็นต้น 3. ค่าท�ำใบอนุญาตกลับเข้าประเทศของคนต่างชาติ หรือคนต่างด้าว 4. ค่าน�้ำหนักของกระของกระเป๋าเดินทางที่เกินกว่าสายการบินก�ำหนด 5. ค่าอาหาร เครื่องดื่มที่สั่งพิเศษในร้านอาหาร นอกเหนือจากที่บริษัทฯ จัดให้ 6. ค่า VAT 7 % หักภาษี ณ ที่จ่าย 3 % ในกรณีที่ลูกค้าต้องการใบเสร็จรับเงินที่ถูกต้อง จะต้องบวกค่าภาษีมูลค่าเพิ่ม และหัก ณ ที่จ่าย จากยอดขายจริงทั้งหมดเท่านั้น และโปรดแจ้งทางบริษัทฯ จะออกให้ภายหลัง ขอสงวนสิทธิ์ออกใบเสร็จที่ถูกให้กับบริษัททัวร์เท่านั้น

เงื่อนไขการให้บริการ

1. ในการจองครั้งแรก มัดจ�ำท่านละ 20,000 บาท หรือทั้งหมด ส่วนที่เหลือช�ำระก่อนเดินทาง 30 วัน 2. ราคานี้คิดตามราคา ค่าตั๋วเครื่องบิน และ ค่าภาษีน�้ำมันใน อัตราปัจจุบัน ถ้ามีการปรับราคาสูงขึ้นบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิที่จะปรับราคาตั๋ว เครื่องบินตามสถานการณ์ดังกล่าว 3. การถูกปฎิเสธวีซ่า และการออกจากเมืองไทยจากกองตรวจคนเข้าเมือง หรือถูกปฎิเสธการเข้าเมืองไม่ว่าประเทศใดๆ จนท�ำให้ท่านไม่ สามารถเดินทางต่อไปได้ บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิที่จะไม่คืนเงินไม่ว่าจะทั้งหมดหรือบางส่วน 4. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิที่จะไม่รับผิดชอบต่อค่าใช้จ่ายใดๆ ในกรณีที่เกิดเหตุสุดวิสัย เช่น การยกเลิกหรือล่าช้าของเที่ยวบิน อุบัติเหตุ ภัย ธรรมชาติ การนัดหยุดงาน การจราจล หรือสิ่งของสูญหาย ตามสถานที่ต่างๆ ที่เกิดเหนือการควบคุมของบริษัทฯ 5. บริษัทฯ จะท�ำหน้าที่เป็นตัวแทนอย่างสุดความสามารถในการเรียกร้องค่าชดใช้จากสายการบิน โรงแรมหรือบริษัทขนส่งฯ หากเกิดการ สูญหายของสัมภาระระหว่างการเดินทาง แต่ไม่ได้รับผิดชอบต่อการสูญหายดังกล่าว ซึ่งอยู่ในความรับผิดชอบของหน่วยงานนั้นๆ แล้ว 6. ค่าบริการที่ท่านช�ำระกับทางบริษัทฯ เป็นการช�ำระแบบเหมารวมรายการ และทางบริษัทฯ ได้ช�ำระให้กับบริษัทตัวแทนแต่ละแห่งแบบ เหมารวมการบริการเช่นกัน ดังนั้นหากท่านไม่ได้ท่องเที่ยวพร้อมคณะตามรายการที่ระบุเอาไว้ เช่น ค่าอาหาร ค่าน�ำเที่ยวสถานที่ต่างๆ ท่านจะขอหักค่าบริการคืนไม่ได้เพราะบริษทั ฯ ต้องอยูภ่ ายใต้การจัดการทีม่ เี งือ่ นไขกับองค์กรนัน้ เช่นกัน เช่น การยกเลิกวินาทีสดุ ท้ายหลัง จากการยืนยันแล้ว เป็นต้น ยกเว้นมีการคืนค่าใช้จ่ายส่วนไหนบริษัทฯ จะคืนท่านตามจ�ำนวนนั้น เท่าที่ตัวแทนแต่ละประเทศคืนให้ 7. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิดัดแปลงรายการ หรือบอกเลิกตามความเหมาะสม แต่ยึดถือประโยชน์ที่ท่านจะได้รับเป็นส�ำคัญ 8. การยกเลิก หลังจากทางบริษัทฯได้รับเอกสารการยืนยันการใช้บริการและค่ามัดจ�ำตามที่บริษัทก�ำหนดเรียบร้อยแล้ว 8.1 ยกเลิกก่อนการเดินทาง 21 วันขึ้นไป เก็บค่าใช้จ่าย 20% ของราคาค่าทัวร์ 8.2 ยกเลิกก่อนการเดินทาง 15-21 วัน เก็บค่าใช้จ่าย 30 % ของราคาค่าทัวร์

Travel Pro Co.,Ltd. Licence No.11/06667

36/353 Ladprao-Wanghin Rd., Ladprao, Bangkok, 10230 Thailand Tel. +662-942-0070, +662-942-0080 Fax : +662-942-3385 E-mail : [email protected]

ºÃÔÉÑ· ·ÃÒàÇÔÅâ»Ã ¨Ó¡Ñ´

36/353 ¶¹¹ÅÒ´¾ÃŒÒÇ-ÇѧËÔ¹ á¢Ç§ÅÒ´¾ÃŒÒÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 â·Ã. 02-942-0070, 02-942-0080 á¿¡« : 02-942-3385 ÍÕàÁÅ : [email protected] www.travelprothai.com



8.3 ยกเลิกก่อนการเดินทาง 7-14 วัน เก็บค่าใช้จ่าย 50 % ของราคาทัวร์ 8.4 ยกเลิกก่อนการเดินทาง 1-6 วัน เก็บค่าใช้จ่ายทั้งหมด 100 % ของราคาทัวร์ 8.5 ยกเว้นกรุ๊ปที่เดินทางช่วงวันหยุดหรือเทศกาลที่ต้องการันตีมัดจ�ำกับสายการบินหรือกรุ๊ปที่มีการการันตีค่ามัดจ�ำที่พักโดยตรงหรือ โดยการผ่านตัวแทนในประเทศหรือต่างประเทศและไม่อาจขอคืนเงินได้ รวมถึงเทีย่ วบินพิเศษเช่น EXTRA FLIGHT และ CHARTER FLIGHT จะไม่มีการคืนเงินมัดจ�ำหรือค่าทัวร์ทั้งหมด เนื่องจากค่าตั๋วเป็นการเหมาจ่ายในเที่ยวบินนั้นๆ 9. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการทัวร์ และราคา โดยมิต้องแจ้งล่วงหน้า 10. คณะทัวร์ครบ 10 ท่านออกเดินทาง (ไม่มีหัวหน้าทัวร์แต่มีไกด์ท้องถิ่นพูดไทย) ครบ 15 ท่าน มีหัวหน้าทัวร์เดินทางไป-กลับพร้อมคณะ หรือบริษัทฯ จะพิจารณาเป็นกรณีไป

หมายเหตุ



1. จ�ำนวนผู้เดินทางขั้นต�่ำผู้ใหญ่ 20 ท่านขึ้นไป เที่ยวบิน ราคา และรายการอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม 2. บริษัทฯ มีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบางประการในทัวร์นี้ เมื่อเกิดเหตุสุดวิสัยจนไม่อาจแก้ไขได้ 3. รายการท่องเที่ยวสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม โดยค�ำนึงถึงผลประโยชน์ของผู้เดินทางเป็นส�ำคัญ 4. บริษัทฯ ไม่รับผิดชอบค่าเสียหายในเหตุการณ์ที่เกิดจากสายการบิน ภัยธรรมชาติ ปฏิวัติและอื่นๆ ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของทาง บริษัทฯ หรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นทางตรงหรือทางอ้อม เช่น การเจ็บป่วย การถูกท�ำร้าย การสูญหาย ความล่าช้า หรือจากอุบัติเหตุ ต่างๆ 5. ทางบริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้นหากเกิดกรณีความล่าช้าจากสายการบิน การประท้วง การนัดหยุดงาน การก่อจลาจล หรือกรณี ที่ท่านถูกปฏิเสธการเข้าหรือออกเมืองจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง หรือเจ้าหน้าที่กรมแรงงานทั้งจากประเทศไทย และต่างประเทศซึ่ง อยู่นอกเหนือความรับผิดชอบของบริษัทฯ 6. หากไม่สามารถไปเที่ยวในสถานที่ที่ระบุในโปรแกรมได้ อันเนื่องมาจากธรรมชาติ ความล่าช้า และความผิดพลาดจากทางสายการบิน จะ ไม่มีการคืนเงินใดๆ ทั้งสิ้น แต่ทั้งนี้ทางบริษัทฯ จะจัดหารายการเที่ยวสถานที่อื่นๆ มาให้โดยขอสงวนสิทธิ์การจัดหานี้โดยไม่แจ้งให้ทราบ ล่วงหน้า 7. ราคานีค้ ดิ ตามราคาตัว๋ เครือ่ งบินในปัจจุบนั หากราคาตัว๋ เครือ่ งบินปรับสูงขึน้ บริษทั ฯ สงวนสิทธิท์ จี่ ะปรับราคาตัว๋ เครือ่ งบินตามสถานการณ์ ดังกล่าว 8. หนังสือเดินทางต้องมีอายุเหลือใช้งานไม่น้อยกว่า 6 เดือน และบริษัทฯ รับเฉพาะผู้มีจุดประสงค์เดินทางเพื่อท่องเที่ยวเท่านั้น 9. ทางบริษทั ฯจะไม่รบั ผิดชอบใดๆ ทัง้ สิน้ หากท่านใช้บริการของทางบริษทั ฯ ไม่ครบ อาทิ ไม่เทีย่ วบางรายการ ไม่ทานอาหารบางมือ้ เพราะ ค่าใช้จ่ายทุกอย่างทางบริษัทฯ ได้ช�ำระค่าใช้จ่ายให้ตัวแทนต่างประเทศแบบเหมาขาดก่อนออกเดินทางแล้ว 10. ทางบริษัทฯจะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น หากเกิดสิ่งของสูญหายจากการโจรกรรม และ/หรือ เกิดอุบัติเหตุที่เกิดจากความประมาทของตัว นักท่องเที่ยวเอง 11. เนือ่ งจากตัว๋ เครือ่ งบินเป็นตัว๋ ราคาพิเศษ เมือ่ ออกตัว๋ ไปแล้วในกรณีทที่ า่ นไม่สามารถเดินทางพร้อมคณะไม่วา่ ด้วยเหตุผลใดก็ตาม ตัว๋ เครือ่ ง บินไม่สามารถน�ำมาเลื่อนวันหรือคืนเงินได้ 12. เมื่อท่านตกลงช�ำระเงินไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนกับทางบริษัทฯ ทางบริษัทฯ จะถือว่าท่านได้ยอมรับในเงื่อนไขข้อตกลงต่างๆ ที่ได้ระบุ ไว้แล้วทั้งหมด

** ก่อนท�ำการจองทัวร์ทุกครั้ง กรุณาอ่านโปรแกรมอย่างละเอียดทุกหน้าและทุกบรรทัด เนื่องจากทางบริษัทฯ จะอิงตามรายละเอียดของโปรแกรมที่ขายเป็นหลัก** Email : [email protected], [email protected] Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/TravelProThai Facebook Japan Fanpage : http://www.facebook.com/Japan.TravelProThai Website : http://www.travelprothai.com/

Travel Pro Co.,Ltd. Licence No.11/06667

36/353 Ladprao-Wanghin Rd., Ladprao, Bangkok, 10230 Thailand Tel. +662-942-0070, +662-942-0080 Fax : +662-942-3385 E-mail : [email protected]

ºÃÔÉÑ· ·ÃÒàÇÔÅâ»Ã ¨Ó¡Ñ´

36/353 ¶¹¹ÅÒ´¾ÃŒÒÇ-ÇѧËÔ¹ á¢Ç§ÅÒ´¾ÃŒÒÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 â·Ã. 02-942-0070, 02-942-0080 á¿¡« : 02-942-3385 ÍÕàÁÅ : [email protected] www.travelprothai.com

ใบจองทัวร์ / BOOKING FORM ATTN : ........................................................................................ Fax No. ...................................................................................... FROM ………................................................................................

ชื่อ-นามสกุลผู้จอง ....................................................................................................................................................... จ�ำนวนผูเ้ ดินทาง....................................................................................ท่าน โทรศัพท์ที่ติดต่อสะดวก ......................................................................................................................................... โทรสาร............................................................................................................... Email : ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ** กรุณาระบุ Email Address เพื่อประโยชน์ในการรับส่งเอกสาร (โปรแกรมทัวร์ ใบนัดหมาย ใบเสร็จรับเงิน เป็นต้น)** สถานที่ติดต่อ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ขอจองทัวร์โปรแกรม ................................................................................................................................................................................................................... จ�ำนวน......................................วัน เดินทางโดย.................................................................................................... วันทีเ่ ดินทาง....................................................................................................................................................................... ค่าบริการท่านละ.............................................................................บาท จ�ำนวน..................................ท่าน รวมเป็นเงินทั้งหมด.......................................................................บาท โดยช�ำระเป็นเงินค่าจองทัวร์ท่านละ...................................................................................................บาท รวมเป็นเงินค่าจอง...........................................................................บาท คงเหลืออีกจ�ำนวน.........................................................................บาท ช�ำระภายในวันที่ ...................................................................................... จ�ำนวน..................................บาท รายชื่อผู้เดินทาง (กรณีเดินทางไปต่างประเทศระบุเป็นภาษาอังกฤษ ตรงกับหน้าหนังสือเดินทาง) No.

ชื่อ (NAME)

นามสกุล (SIRNAME)

PASSPORT NUMBER

วันเกิด

DATE OF ISSUE

DATE OF EXPIRE

เงื่อนไขการจองทัวร์ 1. ช�ำระเงินค่าจองทัวร์ท่านละ 20,000 บาท จ�ำนวนเงินที่เหลือช�ำระก่อนการเดินทาง 30 วัน 2. กรณีท่านยกเลิกการเดินทางก่อน การเดินทาง 25 วัน บริษัทฯจะคืนเงินค่าจองทัวร์ให้ท่านทั้งหมด ยกเลิกภาย 15-25 วันก่อนการ เดินทาง หักเงินค่าทัวร์ 50 % ยกเลิกภายใน 15 วัน ก่อนการเดินทาง บริษัทฯขอสงวนสิทธิการคืนเงินค่าจองทัวร์ และ/หรือค่าทัวร์ทั้งหมด (ยกเว้นช่วงเทศกาลปีใหม่ สงกรานต์ วันหยุดต่อเนื่อง ยกเลิกทัวร์หลัง 30 วันก่อนการเดินทาง บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิในการคืนเงินค่า จองทัวร์ ค่าทัวร์ บางส่วนหรือทั้งหมดไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น) 3. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิยืนยันที่นั่งส�ำหรับการเดินทาง ส�ำหรับผู้ที่ช�ำระเงินค่าจองทัวร์มาแล้วเท่านั้น 4. กรุณาศึกษารายละเอียด โปรแกรมการเดินทาง เงื่อนไขการบริการก่อนท�ำการจองทัวร์เพื่อประโยชน์ของท่าน รายละเอียดบัญชี - ธนาคารกสิกรไทย สาขาโลตัส วังหิน / ชื่อบัญชี นายธีรชัย ลุ้งบ้าน / บัญชีกระแสรายวัน เลขที่ 640-1-00243-8 ลงชื่อผู้จอง …………………..……………………..……………………..……………………..………… วันที…่ ……………………………………………………………………..…… ขอบคุณครับ/ค่ะ