BRIDGING KNOWLEDGE IN TO SU
sH?#
PMENT
A
il flfi odocr.ba/ocldd eA ?U?l od ilqUfl1alJ todbo ddavt tro{ rJ0r:uuttrUrrJ't:xurJ:vql-trn1: d ytfl?::
yo
d
4 I [5uu odnl:!n nruun ndru:anr: u
,
-
v
o
a
uyryrtj
w,
f
*rdBlNErbtu,rr,
mtulnll
*
"..1t1"..fl,.
';ffi...,
".
"..". "".
t'n.u*o*r- J&*f.f*,rauu.n.nn
v
q
a
y
d uorura {nTrrnr: rinfrnurd1uo1t41:ttavlnrurnr:
LU
In:tnr: uavritauonr:6'ornr:r.J:vqritrnr: d yrFr?r:Ba6rru-ulnrurnr: iiruru o qo Ao tf, o{lurr:cn :! :ou
a-
a
s
o
J
to
c
v 4 llavilauo'a{ta:ilLfltu1n1: [uv{TUrltrJtluflaill0rqfl:ctytiliflutlt?{n1au1}JlJ:tJ:'ttr]tJ151ri
4 1
-4
&?,
"#.
.)c,
?ilu1fl 1Afl :61Jf t',ty{ L[ayriau Layh
d.rdd.rrurrieu
o,i?
# ".....,......
rdalrJrcctlua{in?rufdrulntuln,l:uaJ
rCa.r "
anrriu[nuutnts um5nurd'ouBoa
.$tu
o u
r
ta.it14u6l.1n?1lJ61nrUt0.in15lrJBttv{:ltaunltuan
ya
,C
a
J-
y
v 4r4eu
L!a=uuFr?1u5t8{ltrnr:yry]-uafuoller'd''nnr:l:vqlTtrnr:
d ilfi?::uaflrfuTnturnr: ilil1aru1#ulfina lCor "rdoud:;arualinaru{dru[nturn,ltuaealfl.l: !
*'u"'krgi*,nr""
d
).r-
rfioqtnTrr{nr:r{zuurvrdd.r6u"("BRtDGtNG
HEALTH
KNoWLEDGE
tN
NUTRtTtoN AND FOODS
FOR
To
SUPPoRT sUSTAINABLE DEVELoPMENT") rir{orirrauoo.rr{nrrufvr'firaa-norurfi.: Ud rJ:v6'nti (Evidence base) o'uovrirhJnr:q:rurnr:ttasil:cqndlt'nrullun1:firuu.']{rudruorur:uav
Inturnr:'l#rirrrarirf,uh] :vv'jr.riufr{ tA
f_-._d--.._-r-
t
teb-tes,
n:nfl1nil lEdbo ru T:tu:uroou qTnna n?{ryl?r}Jurun:
e
dd u I e telutJlnquiva{nlfl0[,.luLlil:n?1il541u01141rttauLntuln"l:yl=riludo$tTu u
rf
uantUa=uun?'ttrf q
9
d
I
d
y
a
o
tfrodrrauozua{1uit1n1:
J o r , t ,ara J ^u uaul:uflunlinitunr:rirrfrurrurr"runr:io"ufrrjrhJ{nr:rJfll$ uacry{'orflunfi'lunr:
r
I
{
q
Ua
,
u
U
<
tasila51{tnso{1u$acn?'ni:uuotorrinirrnr:[unr:yrinrurlru6'rua1fi1:uayTR{u1n1::1uacrduflfl.uJ lnstitute of Nutrition, Mahidol UnilexiO Cllcbmting 40 y.&r in 2017
Tn:{ nr:ua criruuo nr:d'rr nr :!:vrrim nrrd
uuullrnioud lunr:d 6{troliuurfirgviruuav{auloqnvirur{rirunr:rJ:vqrtur,{rd uas[ilrni1rs , a a u a J a, e o ? !r- | t nlanwluuunlulu?ufrI 6b {lquluu bdbo l-tou{rtTrirul:cqilvt-rtiu{1:trn1: tfnrrulyrTyuraiu nrinlrutolig uacflfin{ruYtiarufroaur:nr{rirurJ:vqlTnutrifiorflu{uar uacfif,il6ru-nriraryrcrfiuu _
t qYt
r
L[acFl1!tsirurtr.i \yA',
{y
1
A
qyu
ud
9u
u
1-tdnru:vtr-ou:rtnr: rfrold'iuar1:ifirrn{ri.rn'lrirgtrd'ua-rrYnufrr ao!fl.uJ d
u
.
l:rlni, u1.:turtrunl 6rfiuuduvri navutfinru::ru fl:tlfl? lv:n'nvro todoo lomdo Fio o*o, bod, aoe Tu:ari o ioddo dendd Email: [ukkamo[
[email protected], netnapa.dee6mahidot.ac.th uav nipaphan.so16lmahido[.ac.th ria ---.-..{ :ruactduFtlel'vl-l.hualilstuuu : u1{41?#nryainua vsol
Sflsactdaon*l*qutdutfruaacntaifnaltnnfr:tilild wrwr.inmu.mahidoi.ac.thl4decades tNMU 4dds,^et, 6t l5truur tfrolil:nfi tt:rur t{rirurJ:vqil uavran'tlloqun:rv#rJ:ctra-ilfiud uurr^uu*d rri, u t r ur o r yi r u si 01il d'r u a u rou q ru a {
lit{t1q{fl{rry}1g
E"lCIlUlUJf'l {t
a
"d<,
Lf iCI Ll.l:F111
-
UO'IJ
d
t{
,Jr':'f,,&
ilr/lu]n??.rfi ')Tr?&1fi
tjdrursnr
l::Al
fi
u
fn ur
n
];IuFt"l
uo.,-,ronJ.n,,l,.i;J;Hi$*q"m??1fr {;,.,irvn cdc ouull6!rufl aara < stilafl ,ta1ur drmonrglruya l'.:m"rrun:ilou o bdoo bmdo It:ar: o bddo cmdd
h:
Website: www.inmu.mahidot.ac.th,/4decades
INMU
gtmoglo
BRIDGING KNOWLEDGE IN NUTRITION AND FOODS FOR IIEALTH TO SUPPORT SUSTAINABLE DEVELOPMENT
In:.:nr:danr:rJ:cq!imn1t d yr6?t:uaatiulnturnr: ur,triyrtndaufi I rdo.r
na
"rdourJ:ca'ruariartrfdrulntulnl:Baualrr:rdaqtnru{nr:vinrnnndri.:Eu" (..BRIDGING KNOWLEDGE IN NUTRITION AND FOODS FOR HEALTH
anrriu[numnts
TO SUPPORT SUSTAINABLE DEVELOPMENT")
um5nmfuuHoa
cA
?U?l bb-be, fl5fl{1fflJ bdloo
zu lr.ru:uraou qlnfa n1{rflT{il141unt
ilann'ultacruEil6
'J:utvrnlvruifluvfi{lu!:ctvrfi?rjtdiunl:uouYuvY.:lu:caiunfinrnuav:cd'uarna.irti:var
n'lrudlio'lunr:vYruurriruorrr:uac1nturnr:atir.:riordotrrrflulralyalurfl?i:u
riusfruri:vucro{fl..n
vs)
vt"ruutlntutnr:tn'oqtnrvr mruuHuvriruurtn:uofiouava'.:nu ofuvr' d il.r,t. bdloo-bdlod niruiisuurnr:rflu rirsiuvirunarrnrrutilatuuuila.:uoraarunr:ai:oud'rulrfirflo1tr-uvirirdlnturnr:yrd6od1a-rdurdanzuol t
6in
r !
a----''''
ornnrrilflu'tuliluasnr:n"rtfiunr:rarunnrnd:udrn'uT?iar lirhif,qJrrlnrulnl:ri.run,u,rJ.rer
a1:o1141laoa.:odr.tlrn uririlfiflqvrlu:vrYudtilluu:l dlrirarasiar{flurnr:n,t:riauf naonour1:cfiu6nryr
nr:t{r.:ru 'uzucto'u?rYuflrgrarornl:rrr{oi.:drdo:{o.rrfuorur:uav]nrurnr:rurusl'rrfir,iurfflrrnflrfioruav lnrlitutr of Nutrition, Mahtdol Universtty CdcbmtlD8 40 yw. ln 2otz
t?lntuuvl i?trfr.:nr:tfiuiiruru'uo.rri:sr1nlfll01q riunrrufr'rvnudove{rriusio'lr,ftuourn0 doqaornnr:
dr::oqtrn'rvril:ctrtuhulounr:n:roir.lnru oiod d r.fl. bddo-ucao vrudril:ctrn:liluo,.trl od i:usulil 1
u
1-y_ un?'llirnr0.:n1?80?u6{n={50uac nr
T
u
riula fi sr q.r fi ri r raar u wi1
rYu
io
u
q
y.
c
$a
bd.dlu{tru a
s
u.
c
e
.
u
^ uavSouav
io
ua
v
b o.
d
m
ru ah n-u
lurr:cn:u:ou do f,uilrnr:aatjuranrriulntulnl: uuriyrurduufioa anrfuTnrulfl.rr uav4afiBrilraiulnturnr:1un:v:TgilrYlriau16oyr:vryruinu:ruan11 f,u1lr1r:u:rtqlr?tdr6.:uiufi.r n'lrurir6'ryto.:nr:Huurdttaynr:uanrila]uun':rlfrtritrnr:dvrTuariu dilpTo'nnr:rJ:vqlitrnr:nrulsi'lir{a - -- i-- "
tdoilrJtcarual iarru f#ruln turn 1: ttaca1ilr:rdaqtnru nr :r{arurd uol6u, (, {
KNOWLEDGE
IN NUTRITION AND
FOODS
FOR HEALTH
TO
SUPPORT SUSTAINABLE
DEVELoPMETT") rdouhrauoolrinrufvrrn'r,t#ng, urt.rr.J:vo'nd (Evidence base)
uavr.J:vqndl{n':ruflunr:rYnrurmuriruorur:uavlnturnr:ti'ri'rt,trirf,ultJ
anrr"ulntirnr: I yrifi ura'u!fi aa ccd nul1ylolJruiaara < druaf, mrur tirmarltolruna r'luinun:rJgu
Iy:
o bdoo bodo
Iu:ar: o bddo cqdd
Webshe: www.inmu.mahidot.ac.th/ld€cades INMU
"troeio
BRtDGtNG
duovrirlilnr:g:rurnr:
BRIDGING KNOWLEDGE IN NUTRITION AND FOODS FOR HEALTH TO SUPPORT SUSTAINABLE DEVELOPMENT {nqrJ:ra.:d L
o.
tfr a rn u uyi
uu
d
n'r 1il id'1 uo 1y
1
i
ttn uIn
ru1
n
r :vi ifl
ufl
o
1
du
,b. .-4f-" . A u tfrault6uarua.i1uir1n'tr uanrilfruun?11f, uavr.J:uaunr:oilunr:n"rrfiurrudrunl:io"ud oq
' ' ul ruanlsuruet
,l4^e
m.tn=otUutrvt-[un'l:taiuail.itn5o?.i1uuaun?1ili?ilfi { 1u
{u
d"luo 1x'l: m uIn ru1
ua ca
n
ru
d da
n
r :rJ
n
ora.:rinirrnr:'lun1:yYerul
t:
:vqu
o)
?ufr bb-bs,
fllnl1nil bdbo
zu I:.:u:urnau EInfla nI{Lytlr}J14,luni
urirulrudiufinrau
uilru.:ruua"n antiulnrulnli Itlt
a.:,i nrn
9J
1
6
tnEatir
u
ul,rliyrura-uufina
4aiBei.rrailtntrlnlr 1un:v:rgrJo"udail inu:rrqnr.r au1ilu:u:1tllJ1i
r6rvi :s rylfl
t
8r?1r?ruiuqil
rinitrnr:d'ruort,tr:uac1n{u1fl1: uaviuurnraniqtnrvr ornaarfunr:finur uilrerlru nrn
ig
ua vo.r
rin:rantu ::nvrsrfn fi nur dru:urJ:cu rflJ doo
Frll
fir{anrnJ:cqddldru
o
Earty Life Nutrition: What do we learn from research?
and its links
'
Micronutrients-Bioavaitabil.ity, lnteraction, lntervention
o
Obesity/NCDs and Etderty
.
Functional Food for NCDs: From Research to lntervention
o
Food Safety Aspects in the Food system Value chain for Nutrition
.
Forecasting
to
Overnutrition
the Future:
Research
Nutrition
anrriulnturnr: urarir
ena'a!fi na
ccc 01lu1yl6!iluaaru < druarttur o'rnaryouola otuinun:ilgu Iv: o bcoo bmao lt:arr o bddo csdd Website: www.inmu.mahidot.ac.thlldecades INMU
eimoeio
to
Achieve
A sustainabl,e Food system
and
BRIDGING KNOWLEDGE IN NUTRITION AND FOODS FOR HEALTH TO SUPPORT SUSTAINABLE DEVELOPMENT
n1:a{il3lfiuxt
druuorriratustfiuudrili!rnnari"rtrj fiutirrir unarn:'lua-rrioorr{n:nr6rnr6orirudiru !t
{nnr:il:vqu uavfin6nur Inu:rurirr{rr.J:vqu rirrona.t: rirolul:narl{u I
to
iu
uacFiroryr:'irs u {u iuav b
rJ{06'.iil
rJ:rmu{nirdrutJ:;qu
!d
drarrcrfiau
n1a{il3[uuu
flaU ob tl0UlUll bdloo t
9ltlllfl ocr tl0lJ1Ull bd(bo I
cn,ooo
en,doo
b,ooo
lo,doo
?,,A
rA
r.1n
navr"rtrJ fi utf
rrir
r.r.na r
n:lua'.rn"n
alAt
0{nn:fl1ntn:at1u J'
11:?ilAflfl1:!5uqil unFInul
{rriritrrJ:vtrarur:ot{rirurl:stilInulil6orfluiuar
uavfi?vrBr0nrira.:yrsrfiuuuav
rir'ltsjrusir.: 1lunr:uirdrlrJ:vtltd'mu:vrfiuu:rrnr: ruratriiuoqrifinrn{rirn-urirgmud.: tdmg stuacrdunntxJ*qu $iu t6u ntcilua n on6w uacaouctfr uuaaularlntt www.inmu.mahidol.oc.tM4decades INM|J
d-
?llonnnaillua{fl!tuBu
t]:runi u'l{Luellufl1 6rfiuu6uvri urrfinrfl::ru fl:ufir urtarra"nrgainua
Emait: lukkamot.pra6mahidol,,ac.th Emait: netnapa.dee6lmahidot.ac.th Emait: nipaphan.sor6rmahidol.ac.th
anrriu1nturnr: luriu a ra'urfi na G(G(6(
dr
fluullytollfufla a'lu < oiruaalaru.l !
mauuourura n"ruinun:ilor.l ta
gronogro
lvr:n'nd o todoo bmao ria omo, bod, dod
lvr:ar: o bddor c(mdd tlu l{fl
aotu"u1nturnr: rurifl
wryw.
i
nm
u.ma hidol.ac.th/4decades
ura"urlfi na
cdc nuuylvro!fl?raaro < sitafllalur
drmarluouruvia o'.i1,!inun:il!r.r crmocro
lvi: o bdoo boao Iu:ar: o bddo dmdd Website: www.inmu.mahidot.ac.th/4decades
INMU
lN
MU
BRIDGING KNOWLEDGE INNUTRITION AND FOODS FORHEALTH TO SUPPORT SUSTAINABLE DEVELOPMENT
ffi
GENDA July 26, 2017: Nutrition throughout life: Addressing all forms of malnutrition
anrfulnuurn:s urEntnfuuBoa
08.30-09.00
Welcome remarks/ Opening address
09.00-10.00
Keynote: Nutrition in transition in developing countries: How to achieve SDG Dr. Thalrsaphon Ihamarangsi, WHO Regional Officefor South-East Asia Region
10.00-10.30
Coffee break
10.30-1 1.15
Plenary session 1: lYomen and girls' nutrition Addressing '1,000 days' and beyond through adolescent girls and matemal nutrition Dr. Parul Christian, Bilt and Melinda Gates Foundation, (JSA
11.15-12.00
Plenary session 2: Micronutrients and nutrition in transition Interphase of micronutrients, obesity, andNCDs: updating evidence and future research Dr. Michael B Zimmermann, Swiss
Federal Institute of Technologt, Switzerland
farrltrrt+ urNUrnr+n, lihhuot lhtouslly
12.00-13.00
Lunch
13.00-14.30
Interactive sessions Session 1: Nutrition assessments: tools, database & applications Session 2: Community based models: Session 3: Guidelines/recommendations for healthy diet
14.30-15.00
Coffee break
15.00-17.00
Symposium: Nutrition throughout the Iife cycle
antfulntlrnr: lyriyurdor:fi 6(c(6(
na
o1tl]?iytol]fu?taaru a druanratur drtnonyoltuqa o'.:uiflun:iltlt cimosro
Iu: o baoo bmdo lr:a'lt
o bddo cimdd
Website: www.inmu.mahidot.ac.th/4decades
INMU
BRIDGING I(NOWLEDGE IN NUTRITION AND FOODS FORHEALTH TO SUPPORT SUSTAINABLE DEVELOPMENT
AGENDA July 27 12017: Food security and nutrition: Regional anrl Thailand perspectives
anrtiufnuu]n'rs uHEnm{uufroa 09.00-09.30
Plenary 3: Regional food insecurity Overview of Aiia-Pacific food insecurity: Progress and new challenges FAO/MP, Bangkok, Thailand
09.30-10.00
Plenary 4: Deep-dive on Thailand food security Key elements of Thailand's achievement in food and nutrition security Dr. Kraisid Tontisirin, Professor Emeritus, Senior Advisor-INMU
10.00-10.30
Plenary 5: Deep-dive on Thailand food safety From Farm to Table: Thailand's approaches to food safety Dr. Songsak Srianujata, Senior Advisor,INMU
10.30-11.00
Coffee break
t 1.00-1 1.30
Plenary 6: Foods for public health Addresiing public heaith concerns through food fortification: the ASEAN outlook Dr. Visith Chavasit, Professor, INMU
11.30-12.00
Plenary 7: Functional foods Foods with functional benefits: the Innovation Frontiers Dr. Pavinee Chinachoti, President, FoSTAT
12.00-13.00
Lunch
13.00-14.30
Disptay/Interactive forum (with short oral presentations) Session 1: Functional foods and Product development Session 2: Food safety
i4.30-15.00
Coffee break
15.00-16.15
PANEL of Stakeholders: Research for the FUTURE-Innovation and discovery in nutrition and foods for health
q.{9'bou,r.,,
@t_,, **'ki*.""d
Insliulr
ut
llull it ff f lrlkhldirl l.hlrirslly
@ctilin[ {oFElnt0l7
Govenrment Academia Professionai Org
Dr. Emom Udomkesmalee (INMU) Dr. Yongvut Saovapruk (President National Food Institute, Ministry of Indusfiry) Dr. Kitipong Promwong (STI Secretary General) Dr. Ladda Mo-suwan (Prince of Songkla University) Dr. Pavinee Chinachoti (FoSTAT)
Business
(rBC)
Moderator Govemment
Concluding remarks
16.1s-16.30
agt'tuu[ntulnl: 1lv1?vlulau!rfl
a
6(c(c( nuu1!ll61lfu9aaru < gttrlanrarut iirmoluourula dlr,lr"oun:tJpt clmocto
Iu: o baoo bmdolv:at: Website:
o bddo dsdd
-..'
lnstitute of Nuridon, Mahidol Unlverslt) Celebrating 40 y.sr8 in 2017
"[u a rin :
nir
rJ
: v rI ui m n r : 4 il fi ? i :rra n r riuTn t u r n r
:
,da.t
BRIDGING KNOWLEDGE IN NUTRITION AND FOODS FOR HEALTH TO SUPPORT
'
SUSTAINABI-E DEVELOPMENT -J iufi TrJ:prfi ur(zrfi
zA -27 n:nnrnnr
2560
ru
l:ru:lrnov qlnna n!{rylrr"l
uudru::o.r (:;qriti.ruri.rur ul#dn rou)
d
4
J
ux
I
,.!-
da
AA
Iu:ar:
E-Mait
oonluraioluu,l
rira.:ilcrfiau
fl fl E
nil1
a
rlnnari'rh,t
n'rulur-ud tz fiquruu zsoo
yiruav 3,000 u'lyl
rlnrnart':ttl
#.rurir*ud 13 n'quruu 2560
yiruav 3,500
llyr
yiruav 2,000 ulYt
rinfinur
mel * fifrn/infi nwilviuuutit turinxJw,ftilzfisntinfr nailunm{ntdt u
d:cmro'nt't:
E 6aarl E ri.:aiifi
EI unfi
nr:dr:cht'u
I
Iouriur{rrirgfi oolvrindratd eto-406009-7 ournr:tuuyrrtfud
o'rfi'rr
(rr,rrru) alr1rna1ul
J-a
tourur n1:u:util 4 unr::u d
a
,
tA
" nr:atvvtfruuovfro'iralq:nirfior.lruaruvrfiuunr:rJ:vql 4 mnr::u lpiiurirarvrcru'uufliauluarTn:uas
rirturnr:Iouriuuiuuiourrd'l tnuriflrJd r-mail.: 4decades.inmu@gmai[.com + Line .vJ-
aounru{auarfrur0lr qarfinlvr::ru
rt:ufi.1
d4
Tvr: O-ZAOO-Z:AO rio 405 a
^ niltufl tufl1 flLYluuouyl:
lvr: o-zaoo-z:Bo na 205
tD:
40inmu