Academy Journal
Volume 1 Number 2
Giuditta Judith | March 9th and 10th
Academy Journal academyofsacreddrama.org Jeremy Rhizor Publisher Kate Bresee Academy Journal Editor Roger Beaubien Copy Editor Christopher Browner Reviewer --CONTRIBUTORS Elena Ciletti Kelley Harness Madeleine Harris Anthony Ssembaya Abigail Storch Jane Tylus --The Academy Journal is a publication of the Academy of Sacred Drama, Ltd. The Academy is a not-for-profit corporation in the State of New York and is federally recognized as a tax exempt public charity under IRC Section 501 (c) (3). Donations to the Academy are tax deductible.
--Subscription to the Academy Journal is available to members of the Academy of Sacred Drama.
Table of Contents Letter from the Publisher BY JEREMY RHIZOR
03 Domenico Freschi, Giuditta BY JANE TYLUS
05 Generous Widows: Judith and Female Patrons in the Sixteenth and Seventeenth Centuries BY KELLEY HARNESS
07 The Sword of Judith, the Head of Holofernes, and the Virgin Mary BY ELENA CILETTI
11 The way it felt when the sun slowly set through Compline and Untitled BY MADELEINE HARRIS
14 Reading Judith in the Age of the Vikings BY ABIGAIL STORCH
15
For more information about becoming a member, email us at
[email protected].
--Except where otherwise noted, the content of this magazine is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International license. As long as the Academy of Sacred Drama and the relevant author are properly attributed, all articles in this journal may be reprinted or distributed for any non-commercial purpose. For more information, email us at
[email protected].
Interview with Anthony Ssembaya
19 Yale Schola Cantorum Performs Heinrich Schütz’s Weihnachts-Historie BY CHRISTOPHER BROWNER
22
radical positive change does not come from
Academy Journal 1.2, 3-4 (2018) Printed in the United States
fame or military strength or money. Rather, positive change comes about when we respond to the call of the circumstance at
Letter from the Publisher
hand by courageously pursuing the highest good with a deep understanding of the value of our goal.
BY JEREMY RHIZOR In the Book of Judith, the city of Bethulia controls the mountain pass through which the invading forces of Holofernes must travel to reach the city of Jerusalem and its Temple. The forces of Holofernes cut off Bethulia’s water supply, and Judith alone stands between the desire of her people to surrender and the intentions of Holofernes. If Bethulia was to surrender, the people of Bethulia would have to submit to the control of the invaders or be slaughtered, and the
The story of Judith has been used historically as both a personal and a communal appeal to rise against the forces of evil (or the power of the invader) and to embrace one’s identity as it relates to God and neighbor. In today’s world the challenge of the Book of Judith can be tricky to confront. Everyone seems to be able to identify wrongdoing in others, but we often seem to overlook our own corrupted intentions and lack an understanding of what is truly good.
Temple of the Lord in Jerusalem would be
The Academy of Sacred Drama’s timely focus
destroyed.
on the story of Judith is a rousing and
Judith walks a very fine line between making the situation of her people even worse than it already is and saving her people. She has limited power and does not control armies, and her bold plan has a high chance of failure.
However,
she
responds
to
the
situation at hand with a deep self-awareness and a firm trust in her God. She woos Holofernes and cuts off his head in the night. This one brave action changes the fate of her entire people. Although we might not be able to relate directly to her method, her story is an incredibly empowering message for people of every age. It encourages us to believe that
hopeful response to pervasive currents of contemporary
discontent.
To
begin
to
respond to the realities of our own time, we turn first to the lessons of history. In this Academy Journal, Abigail Storch recalls an epic Anglo-Saxon poem that follows the life of Judith and parallels Beowulf in the age of the Viking invasions. Jane Tylus reminds us that,
fittingly,
dozens
of
Judith-themed
oratorios were written during the time of the Ottoman-Venetian
and
Ottoman-Austrian
Wars. And Elena Ciletti explores meditations on the Judith story from late Renaissance and early Baroque art. We bring the Judith story to modern times in an interview with Tony Ssembaya who is Academy Journal | 3
goodwill, let us courageously respond to the challenges of our time and circumstances. May we enrich our communities with great ideas,
acts
of
charity,
and
well-placed
creations in art and music. [-]
Jeremy Rhizor speaks at an oratorio reading on November 17, 2017 at Good Shepherd Episcopal Church in New York City.
Jeremy Rhizor is a violinist, the artistic director of the Academy of Sacred Drama, and the publisher of the Academy Journal. He dedicates
changing the conditions of his Ugandan
his time to exploring the world of sacred
community by enabling access to education
dramatic music and searching for appropriate
for children. And we highlight the efforts of
boundaries
the Institute of Sacred Music at Yale as they
communal and individual nature of humanity.
explore
other
sacred-dramatic
performance
by
our
understanding
GIUDITTA the first American performances of Antonio Draghi's seventeenth-century oratorio
This Academy Journal is just the starting point for ongoing discussions, and it is released in preparation for our upcoming
---
performances of Antonio Draghi’s Oratorio di
Friday, March 9, 2018
Giuditta. Our March 9, 2018 performance at
7:30 PM at Marquand Chapel
Marquand Chapel at Yale Divinity School in
Yale Divinity School, New Haven
Haven,
CT
will
mark
the
North
American premiere of Draghi’s seventeenth century exploration of the Judith story. And
Saturday, March 10, 2018 7:30 PM at Corpus Christi Church 529 West 121st Street, New York City
on March 10, 2018 we will perform for
Tickets are $10-$50
Academy members and New York City
available online or at the door academyofsacreddrama.org
concert goers at Corpus Christi Church. Academy
oratorio
the
Oratorio di
Christopher
Browner.
New
of
musical
themes in a review of a Yale Schola Cantorum
in
performances
are
opportunities to engage both emotionally and intellectually with the timeless stories of
The Academy of Sacred Drama presents the North American
premiere
of Antonio
seventeenth-century ORATORIO
DI
Draghi’s
late-
GIUDITTA. The story
depicts the Book of Judith's heroine preserving her community and faith from a tyrant. Likely first
the oratorio repertoire, and they provide a
performed at the chapel of the empress dowager,
unique opportunity to make friends and
Eleonora, in 1668, the Academy’s performance will
explore opportune topics. As an artistic and intellectual academy, and as people of 4 | Academy of Sacred Drama
reflect the order of Eleonora’s oratorio services with a lecture by Judith Malafronte (Yale music faculty) replacing what originally would have been a sermon.
“Guerra” — “War!” It is, notably, a word she
Academy Journal 1.2, 5-7 (2018) Printed in the United States
never uses in the Bible. And, in fact, Catholic Europe was at war in
Domenico Freschi, Giuditta
the late 17th century, with both its Protestant
BY JANE TYLUS
Freschi’s
enemies to the north, and its Muslim enemies to the east.2 Ten years before
Professor Tylus spoke at the oratorio reading
of
November
18,
2017.
Her
contextual talk was in place of the sermon often found between oratorio halves. She summarized her talk for the Journal.
of the Old Testament — or, more precisely, of the Old Testament’s deuterocanonical or apocryphal books. A solitary widow who up
against
the
godless
general
Holofernes, her story has long furnished a
compelling
representation,
subject such
as
for the
was
performed,
the
Ottomans had secured Athens from the Venetians and were using the Parthenon to store their gunpowder; ten years after Giuditta,
the
Ottoman-Venetian
and
Ottoman-Austrian Wars would be raging. Indeed, the Judith that we see in Freschi’s —
Judith is one of the most fascinating figures
rises
Giuditta
artistic disturbing
painting by Artemisia Gentileschi depicting Judith and her handmaiden in the very act of decapitating their enemy. A century after Gentileschi committed her gruesome image to canvas, Domenico Freschi composed his oratorio Giuditta, in 1705. It came in the midst of a sudden, even surprising burst of plays, poems, operas, and oratorios on the Hebrew dynamo, including an oratorio by Alessandro Scarlatti first performed in Rome in 1693.1 Why there was such attentiveness to Judith at the dawn of the 18th century is beyond the scope of these remarks, but perhaps one of the last words Freschi’s Judith utters at the end of the first act, right before the intermission, can furnish a clue:
and Scarlatti’s — oratorios is a militant Judith. She is comfortable arguing openly for war in a way that differs strikingly from her more restrained appearance in the Bible. There, the most that she says to Bethulia’s leaders is an enigmatic line that God has chosen her to stop the Assyrians, after which she prays and departs for Holofernes’s camp. Freschi’s Judith will also beguile, seduce, and murder Holofernes, and return -----------1 To which Freschi’s Giuditta contains some notable similarities, such as the five-character cast and a major role for the Hebrew king, Ozia. See the helpful program notes by Xavier Carrère, for the CD of Alessandro Scarlatti, La Giuditta, directed by Martin Gester; available at http://www.eclassical.com/shop/17115/art44/47 92644-4d2407-3760135100040_01.pdf. For the larger context of oratorio and literary production about Judith in the period, see Paolo Bernardini, “Judith in Italian Literature: A Comprehensive Bibliography,” in Episodes in Early Modern and Modern Christian-Jewish Relations: Diasporas, Dogmas, Differences (Newcastle-on-Tyne: Cambridge Scholars, 2016), 139–57, and the essays in The Sword of Judith: Judith Studies across the Disciplines, ed. Keven R. Brine, Elena Ciletti, and Henrike Lähnemann (Cambridge: Cambridge University Press, 2010).
Academy Journal | 5
to her city in triumph. But in the oratorio,
the Assyrian messenger Vagao, he quickly
Holofernes is actually the easier challenge.
offers to capitulate once the siege has
He immediately falls in love with the fetching
begun: “Let him come, let Holofernes come.”
Hebrew widow, who calls him her “tesoro” or
Judith is quick to disagree — “Ozia, che
treasure in a lyrical love duet that would be
pensi?” — “whatever are you thinking?” —
delightful were we unaware of the duplicity
and she goes off to her room to “speak with
of the lady whom Holofernes will call his
the great lord of the world”: not the human,
greatest triumph. The tougher challenge, as
fallible Ozia but the Hebrews’ God, who will
Freschi stages it, is Ozia, king of Bethulia, far
fill her with the “force that toughens even
less confident in God’s support for the
cowards.”
Hebrew people than is Judith herself — and by extension, it turns out, far less “manly.”
Throughout
his
career
Freschi
was
fascinated by enterprising if difficult women.
As a result, Judith seems almost to have
Helen of Troy, Circe, Berenice, and “Tullia
more in common with Holofernes, whose
superba” (the proud Tullia, who ran over the
first word in the oratorio — “guerrieri,”
body of her father, the last king of Rome,
warriors — will be echoed by Judith’s
with her chariot) dominate his operas. His
“guerra.” Moreover, given that Holofernes
preference for his leading ladies is reflected
was sung by the counter-tenor, the similar
in the fact that in Helena rapita da Paride, for
upper registers of the soprano and castrato
example, the soprano’s arias take up some
voices argue sonically for the characters’
three-fourths of the work.3 Maestro di
affinities as people of action. Ozia is Judith’s
cappella in Vicenza — the northern Italian
real opposite, and perhaps even the greater
town
danger: he and his city are paralyzed before
classical stage, the Teatro Olimpico —
the great fury of Holofernes and his Assyrian
Freschi was also active in nearby Venice.
army.
Judith
Some of his works featured such an
chastising him for not being sufficiently
extensive cast that they were performed at a
penitent before God, and so much of the
villa in Piazzola, outside Padova; Berenice
The
oratorio
opens
with
score is devoted to her encounters with Ozia that the brief exchange with Holofernes feels almost perfunctory. In their first duet, Ozia sings, “Until I placate Heaven/ I shall weep,” while Judith says, “Until I placate Heaven/ I shall pray.” Even though Ozia speaks forcefully in his initial exchange with -----------2 As Jude Zilik suggested in his essay for the occasion of the Academy of Sacred Drama’s performances in November 2017.
6 | Academy of Sacred Drama
that
boasted
the
country’s
first
-----------3 Of 86 musical pieces, 69 are for soprano, 3 are “duetti per due soprani,” 9 are solos for bass, and 5 are for tenor: producing what Alberto Zanotelli calls a kind of “monotony” but evidently one praised by the public. For this and other details in this paragraph about Freschi’s life and compositions, see Zanotelli, Domenico Freschi, musicista vicentino del Seicento: catalogo tematico (Venice: Fondazione Levi, 2001) and the brief but helpful pages dedicated to Freschi by Francsco Bussi, “L’opera veneziana dalla morte di Monteverdi,” in Storia dell’opera, ed. Francesco Cavalli and Antonio Sartori, 6 vols. (Turin: UTET 1977), 1:121–82.
it is this very flicker of doubt that allows us to see hope doing its work, as she will transform herself from the strident widow chastising Ozia for his lack of manliness into “la bella Ebrea”: the beautiful Hebrew — and a beautiful Hebrew who in turn will become what Freschi will call “that peerless Amazon.” Jane Tylus speaks at an oratorio reading on November 18, 2017 at Christ Chapel at Riverside Church in New York City.
vendicata has a scene where some 300 people occupy the stage at once, including 100 Amazons and 50 Moors on horseback. Freschi had a taste for the exotic as well as for the luxurious, and he accumulated a sizeable number of artworks. Perhaps not surprisingly, his output of “musica sacra” — the very genre for which Vicenza was known as an important center — looms far behind that of his secular works. Giuditta and Il Miracolo
del
Mago
are
his
only-known
oratorios, although he may be the composer of
an
unattributed
“Saint
Anthony
of
Padova.” And the recent discovery of the score for Giuditta in Vienna suggests that there may be more out there to find. Freschi’s Judith is not all bluster. Behind her actions and prayer lies hope, “speme,” a word we hear throughout Freschi’s piece, and which Judith once pointedly refers to as “la speme mia” — my hope — when she is dressing down Ozia for his lack of faith in God. She has only one brief moment of hesitation when, after resolving in her room that she will “go to the infamous tents of Holofernes,” she adds, “Forse, chi sa — perhaps, who knows? If by my right hand, Bethulia should triumph and Ozia reign.” Yet
Such hope may have guided Freschi’s and Catholic Europe’s own faith as well in those years
of
the
Counter-Reformation
and
Ottoman attacks, years when a pamphleteer would write “Betulia assediata, penitente, vittoriosa”: “Bethulia under siege, repentant, victorious,” a three-part drama that could only be achieved via a Crusade to seize the Holy Land from the Turks. The middle term, penitence, is key to Freschi as well. One had to repent of one’s sins, and perhaps of one’s cowardice and lack of manliness, before being able to discern where victory lay, even if in the unlikely hands of a woman whom Freschi enables us to trust from the very moment she walks onto the stage. Thus does
Giuditta
demonstrate
even
more
clearly than its Biblical counterpart of two millennia
earlier
that
desperate
times
require desperate solutions. [-] Jane Tylus is Professor of Italian Studies and Comparative Literature at NYU. A specialist in late-medieval
and
early-modern
European
literature, her most recent books are Siena, City of Secrets (Chicago, 2015) and the coedited Early Modern Cultures of Translation (with Karen Newman; Philadelphia, 2015). She is the General Editor of I Tatti Studies in the Italian Renaissance. Academy Journal | 7
her letter. The first documented oratorio
Academy Journal 1.2, 8-12 (2018) Printed in the United States
performance there took place on March 6, 1672 — Maurizio Cazzati’s La Giuditta,
Generous Widows
originally performed in Bologna in 1668.3 One can only speculate as to whether
Judith and Female Patrons in the Sixteenth and Seventeenth Centuries
Eleonora played some role in that choice of
BY KELLEY HARNESS
longer tradition of dramatic Judith depictions
According to the title page of its surviving musical
score,
when
Antonio
Draghi
composed his Oratorio di Giuditta he held the position of vice maestro of the chapel of the Empress (Eleonora Gonzaga), a post he occupied by at least November of 1668 and held until his promotion to maestro di cappella, which he achieved by at least June 1669. Draghi’s ongoing service to Eleonora Gonzaga suggests that the dowager Empress herself commissioned the oratorio for her private chapel, which appears to have been one
of
the
first
oratorios
composed
originally for the imperial court, rather than imported from Italy.1 The Empress actually took some credit for establishing the genre in her adopted city: in December 1661 she wrote to her brother Carlo, Duke of Mantua and Montferrat, that she had introduced some musical oratorios in Vienna that had originated in Rome.2 Curiously, the genre had not yet made it to Mantua by the date of -----------1 On these imports, see Marko Deisinger, “Wiener Aufführungen von Oratorien aus oberund dem nördlichen Mittelitalien 1665–1705. Zur höfischen Oratorienpflege unter den Habsburgern Eleonora II. und Leopold I.,” Musicologica brunensia 49, no. 1 (2014): 43–60.
8 | Academy of Sacred Drama
subject matter, as well. Draghi’s Giuditta contributes to a much in German-speaking lands, from the German and Latin dramas of Sixt Birck (1534) to Martin Opitz’s libretto for a fully sung opera (published 1635), the latter a German adaptation of Andrea Salvadori’s sacred opera La Giuditta, discussed below.4 The figure of Judith also appeared regularly in Jesuit dramas: in Vienna the first such play appears to have been the anonymous Historia Iudithae of 1573,5 while, according to its later 1675 print, Emperor Ferdinand III (Eleonora’s
husband)
attended
a
performance of Nicholas Avancini’s Fiducia in Deum sive Bethulia liberata, which scholars date to around 1643.6 In Italy the dramatic -----------2 Herbert Seifert, Die Oper am Wiener Kaiserhof im 17. Jahrhundert (Tutzing: Hans Schneider, 1985), 670–71. 3 Paola Besutti, “Oratori in corte a Mantova: Tra Bologna, Modena e Venezia,” in L’oratorio musicale italiano e i suoi contesti (Secc. XVII–XVIII). Atti del convegno internazionale Perugia, Sagra Musicale Umbra, 18–20 settembre 1997, ed. Paola Besutti (Florence: Leo S. Olschki Editore, 2002), 408. 4 For lists and discussion of Judith works in German-speaking lands, see Edna Purdie, The Story of Judith in German and English Literature (Paris: Librairie Ancienne Honoré Champion, 1927) and Otto Baltzer, Judith in der deutschen Literatur (Berlin: Walter de Gruyter, 1930).
Judith tradition extends slightly further back
librettos featuring Amazons, works possibly
into the early Renaissance, beginning with
intended to complement her foundation of
the fifteenth-century plays known as sacre
an order of female knights known as Schiave
rappresentazioni. Spoken plays and, later,
della virtù (Slaves of Virtue) in 1662, whose
oratorios on the subject appeared regularly
establishment she publicized in a booklet
throughout the sixteenth and seventeenth
published two years later.8 Viennese court
centuries. As with contemporaneous visual
operas from around this time also feature
depictions of the biblical heroine, these
assertive
works’ contexts and approaches varied as
Zenobia di Radamisto (1662), libretto by Carlo
widely as did symbolic interpretations of
de’ Dottori and music by Antonio Bertali,
Judith herself, from dangerously armed
which the young Emperor Leopold I ordered
woman to civic heroine and exemplar of
to celebrate his stepmother’s birthday, and
chastity.
Semiramide (libretto: Moniglia/music: Cesti),
Eleonora Gonzaga — praised as “a woman of
female
protagonists,
including
performed in 1667.
such majesty and valor” in the opening
Unlike these historical and mythological
words of Barbara Strozzi’s first cantata in her
heroines,
opus 2 collection7 — likely chose La Giuditta’s
Empress to combine the image of the
subject matter in order to promote the
virtuous female heroine with the public
image of an at once valorous and chaste
demonstrations of Habsburg piety (Pietas
heroine in a manner analogous to several of
Austriaca) so common to the patronage
her other projects. The Empress associated
projects of her husband and his father
herself conspicuously with female figures
before that. Audience members familiar
who combined valor and virtue, especially
with the Empress’s Schiave della virtù and its
after she became a widow in 1657, as
printed rationale might have recalled its
Andrea Garavaglia has noted: in 1662 and
author’s reminder that “so many women
1664 Eleonora commissioned two opera
have brought benefit to kingdoms by waging
-----------5 Jean-Marie Valentin, Le Théâtre des Jésuites dans les Pays de Langue Allemande: Répertoire chronologique des pièces représentées et des documents conservés (1555–1773), 2 vols. (Stuttgart: Anton Hiersemann Verlag, 1983), 1:12. 6 Andrew H. Weaver, Sacred Music as Public Image for Holy Roman Emperor Ferdinand III: Representing the Counter-Reformation Monarch at the End of the Thirty Years’ War (Farnham, Surrey, UK: Ashgate, 2012), 88, 94. 7 “Donna di maestà di valor tanto,” Barbara Strozzi, Cantate, ariette, e duetti . . . opera seconda (Venice: Gardano, 1651), 2–11.
Judith
allowed
the
dowager
-----------8 Andrea Garavaglia, “Amazons from Madrid to Vienna, by Way of Italy: The Circulation of a Spanish Text and the Definition of an Imaginary,” trans. Katherine Kamal, Early Music History 31 (2012): 189–233, esp. 219–28. Garavaglia briefly discusses the pamphlet, entitled L’ordine delle schiave della virtù, sotto l’augustissima protettione dell’imperatore Leopoldo primo, instituito dalla sacra real maestà dell’imperatrice Eleonora l’anno 1662 (Venice: Gio. Giacomo Hertz, 1664) [http://www.mdz-nbnresolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bv b:12-bsb10005235-7]. Unless otherwise noted, my transcriptions are from the original print.
Academy Journal | 9
war, as is seen.” (“Mentre, tante donne col
Judiths, they deprive Siseras of life
guerreggiare hanno apportato giovamento à
with Jaels, they revenge themselves on
i Regni, come s’è visto.”) The booklet also
Cyruses with Tomryses, they punish
specifies a worthwhile object for the female
rebels with Semiramises, . . . and they
warriors’ military ardor: the infidels of the
remain unconquered victors over all
Catholic Church.10
of them.11
9
Judith appears twice in this defense of
Eleonora Gonzaga’s decision to commission
women’s valor, joining Rebecca, Deborah,
a Judith oratorio fits squarely within her
Esther, and others as a model of physical
other patronage projects, but it was not
strength and prudence, evidenced by both
unique for a woman of her station. Rather,
her speech to the people of Bethulia and her
Draghi’s oratorio contributed to a long
killing
of
Holofernes.
Concerning
the
tradition of dramatic representations of
strength,
the
Judith composed for, commissioned by, or
anonymous author cites Proverbs 7:26–27
dedicated to women. This likely stemmed
(Multos enim vulneratos deiecit, et fortissimi
from the widely articulated belief that stories
quique interfecti sunt ab ea), which warns
of female saints and exemplary biblical
of
women
women constituted the most appropriate
pose to young men, in order to propose
reading material for noblewomen; in the
the possibility of a completely inverted
dedication of his play Giuditta (Piacenza,
relationship
When
1589) to Countess Laura Cecilia Scoto,
their
Giovanni Andrea Ploti deemed the subject
nobility of thought and honesty of strength,
better suited to a woman than a man (“il
the
soggetto di quella par, che più à Donna, che
attribute
the
of
physical
spiritual
women’s
between
purity
author
dangers
and
asserts,
the
loose
sexes.
chastity their
join
power
might
exceed that of the greatest of heroes. The
ad
author envisions armies of such women,
Riccardiana library houses the manuscript of
fighting alongside past heroes of both
a sixteenth-century play entitled Commedia
sexes:
di Iudit intended for a performance by nuns These, these kill bears with Davids, they tear lions to pieces with Samsons, they
slaughter
Holoferneses
with
-----------9 L’ordine delle schiave della virtù, 39; slightly different transcription and translation in Garavaglia, “Amazons from Madrid to Vienna,” 227. 10 L’ordine delle schiave della virtù, 40; Garavaglia, “Amazons from Madrid to Vienna,” 227.
10 | Academy of Sacred Drama
Huomo
si
convenga”).
Florence’s
in one of the city’s convents (Ricc. 2976, no. 4). Martin Opitz dedicated his opera libretto Judith to German noblewoman Margarethe von Kolowrath.12 Later in the century, French -----------11 “Queste, queste uccidono gl’Orsi con David; sbranano i Leoni con i Sansoni; trucidano gl’Oloferni con le Giudit; privano di vita con le Iael i Sisari; si vendicano con Tomiri de Ciri; puniscono i Rebelli con Semiramide; ... e di tutti restano vincitrici invitte.” L’ordine delle schiave, 12.
composer
Marc-Antoine
Charpentier
composed his 1675 dramatic motet Judith sive
Bethulia
liberata
for
the
widowed
Madame de Guise (Élisabeth Marguerite d’Orléans).13 A shared marital status made the subject of Judith
particularly
well-suited
to
noble
widows, especially, it appears, those who exercised a degree of political authority in their own right. On September 22, 1626, for example, Archduchess Maria Magdalena of Austria, widow of Medici grand duke Cosimo II and co-regent (along with her mother-inlaw Christine of Lorraine) for her young son Ferdinando II, sponsored the performance of the first fully sung opera on the subject, Andrea Salvadori’s La Giuditta, set to music (now lost) by court composer Marco da Gagliano. The court commissioned the opera to honor the visit of papal nephew Cardinal Francesco Barberini, who had planned a brief stop in Florence on his way back to Rome after helping negotiate a peace treaty between France and Spain. While framing scenes praise the cardinal’s success and express the hope that this cessation of hostilities between Christian nations might refocus renewed military efforts against the Turks, Judith’s long history as a symbol of Florentine civic heroism seems to have -----------12 Mara Wade, “The Reception of Opitz’s Judith during the Baroque,” Daphnis 16 (1987): 151. 13 Patricia M. Ranum, “Un ‘Foyer d’italianisme’ chez les Guises: Quelques réflexions sur les oratorios de Charpentier,” in Marc-Antoine Charpentier: Un musicien retrouvé, ed. Catherine Cessac (Sprimont: Mardaga, 2005), 85–109, esp. 91–100.
The title page of the libretto of Antonio Draghi's Oratorio di Giuditta with a different title: La vedova generosa (The Generous Widow).
caused
the
especially
court’s
given
efforts
what
to
were
backfire,
then-tense
relations between the Medici and Pope Urban
VIII
(i.e.,
Maffeo
Barberini).
An
extraordinary letter from a court secretary to Florentine secretary of state Andrea Cioli, then resident in Rome, asked the Medici representative to reassure the pope that the opera’s subject was not intended as any sort of reflection on the Barberini family (and
presumably
its
currently
troubled
relationship with Florence and its own worthy widows).14 Just the next year Antonio Maria Anguissola dedicated his own play, La Giuditta, to the widowed duchess of Parma Margherita -----------14 For more on the letter and the opera, see Kelley Harness, Echoes of Women’s Voices: Music, Art, and Female Patronage in Early Modern Florence (Chicago: University of Chicago Press, 2006), 1–4, 111–41.
Academy Journal | 11
Aldobrandini Farnese. Contemporary poets
Bronzini had used those exact words to
apparently knew of that duchess’s fondness
praise
for the subject: in 1628 Ludovico Bianchi
Magdalena, sponsor of the Judith opera
dedicated his heroic poem La Giuditta to her,
described above. In both instances the
predicting that, like Judith, if the need arose
phrase creates a space where patron and
the duchess possessed the willpower to kill
subject overlap, a resemblance not lost on
Holofernes in defense of her dominions.
female patrons. Judith could and often did
15
At roughly the same time that Antonio Draghi
or
his
copyist
prepared
the
manuscript score of the Oratorio di Giuditta,
his
patron
Archduchess
Maria
symbolize many different types of civic and confessional heroines: to widows, though, she was also one of them. [-]
a printed libretto of the work appeared. Its title page includes much of the same
Kelley Harness is an Associate Professor
information
of
as
the
score,
with
two
Music
and
Head
Ethnomusicology
name is here written out and in the largest
Minnesota. Her publications include Echoes of
type on the page. More crucially, the work
Women’s Voices: Music, Art, and Female
bears a completely different title, namely La
Patronage in Early Modern Florence; “Judith,
vedova generosa (The Generous Widow).
16
Music, and Female Patrons in Early Modern
Cristofano
Italy,” in The Sword of Judith: Judith Studies
thirty
years
earlier,
the
Musicology/
conspicuous differences. Empress Leonora’s
Roughly
at
of
University
of
-----------15 Ludovico Bianchi, La Giuditta (Parma: Odoardo Fornuovo, 1628), 4: “E s’ella non ha occasione, come hebbe l’animosa Giuditta, d’uccidere Oloferni, & di atterrarne esserciti, non le mancarebbe però l’animo di farlo nell’occorenze in difesa della patria, e de’ suoi Stati.”
across the Disciplines; and “‘Nata à maneggi
16 These are listed as two separate works in the entry on Draghi in Grove Music Online. In his review of a 2011 performance of the Oratorio di Giuditta (http://www.operatoday.com/ content/2011/10/drama_or_worshi.php), Italian musicologist Carlo Vitali describes “La vedova generosa” as the subtitle of the Judith oratorio, but he does not list the source of his information. Thanks to Interlibrary Loan I have been able to consult the only surviving copy of the La vedova generosa libretto and can confirm that the two texts are nearly identical except for an additional character in the libretto (Un Cittadino di Betulia) whose one aria (“Gite gite”) is assigned to Testo in Draghi’s musical work. There are also minor spelling differences between the libretto and the score.
Ballettoper. She is currently writing a book on
12 | Academy of Sacred Drama
&
essercizii
grandi’”:
Archduchess
Maria
Magdalena and Equestrian Entertainments in Florence, 1608–1625,” in «La liberazione di Ruggiero dall’isola d’Alcina»: Räume und Inszenierungen
in
Francesca
Caccinis
the seventeenth-century balletto a cavallo (horse ballet) in Florence.
than narrative clarity is at work here.
Academy Journal 1.2, 13-17 (2018) Printed in the United States
The necessary context is the Roman Catholic defense, against Reformation critiques, of
The Sword of Judith, the Head of Holofernes, and the Virgin Mary BY ELENA CILETTI
dogmas linking Judith with the Virgin Mary, discussed by Bruce Gordon in the previous issue of this journal. At stake was the tenet of
Mary’s
supernatural
timelessness,
foreshadowed in the Garden of Eden and manifested in, for example, her bodily Assumption into heaven and her crowning
The Book of Judith is a gripping, artfully
as its queen. Because such beliefs transcend
wrought
larger-than-life
the earthly parameters of Christ’s human
protagonist. She has inspired a wealth of
mother in the gospels, they were repudiated
symbolism that fuels representations in
by early Protestants as unbiblical.
tale
with
a
every conceivable medium. In keeping with the exploratory spirit and spiritual focus of the Academy of Sacred Drama, this essay takes up two little-known Italian meditations on
Judith
from
late
Renaissance/early
Baroque art. Created by important artists of
their
time
commissions,
for
both
major works
ecclesiastic assert
her
traditional symbolic identification with the Virgin Mary.
Since early Christianity, Jewish heroes of the “Old”
Testament
had
been
read
as
anticipating Mary. This is how Judith comes to appear in ecclesiastic sites from medieval cathedrals onward. The most prestigious case is Michelangelo’s Sistine Chapel ceiling (1508–12), where the cornerstones of its Christian epic of humanity’s creation, fall, and redemption are Judith, David, Moses, and Esther. Their salvation of their people
Vergelli
prefigures Mary and the Church. Our two
Camillo
artists follow in this path, which had taken
Procaccini (1616–19) recount consecutive
on new polemical heat in the “bible wars”
moments at the heart of Judith’s saga:
that still raged in their time.
Our
bronze
(1590–96)
relief
and
oil
by
Tiburzio
painting
by
her beheading of the Assyrian general Holofernes in his tent (fig. 1) and her transfer of his head to the faithful maid who will carry it on their perilous return home to Bethulia (fig. 2). In affect and style the two images are dissimilar; yet both artists focus our attention on Judith’s sword. Indeed, they organize their compositions around it. More
It is essential to Judith’s Marian symbolism that she maintains her chastity in her adversary’s tent and that she decapitates him. Personified as lust and other basic vices, Holofernes is a “type” of Satan, who enters human history as the serpent in Eden. When Eve succumbs to the creature’s temptations, she sets in motion the Original Academy Journal | 13
Fig. 1. Tiburzio Vergelli: Judith Beheading Holofernes, 1590–96. Bronze relief, north doors, Basilica/Sanctuary of the Holy House, Loreto. [Photo by HeiligerSatyr, 4 November 2016; Creative Commons BY-SA 4.0]
Sin in which all humankind will be snared. Of
the serpent’s head. The step to Judith is
course, it is prophesied that the head of this
predictable. Her beheading of the satanic
serpent will ultimately be crushed (Genesis
Holofernes
3:15), that is, the reign of sin will be ended
Mary’s role in the story of salvation as
by the Messiah to come. Mary enters this
foretold in Genesis 3:15.1 This convergence
scenario with her virginal conception of
creates immense iconic potential for our
Christ, which is allegorized as the crushing of
heroine and for her sword, exploited by
14 | Academy of Sacred Drama
becomes
a
prefiguration
of
theologians and artists alike.
century, it was a monumental expression of
It matters for Judith’s Christian destiny that the story of humanity’s redemption begins at
the
Annunciation,
when
the
virgin
named Mary accepts the angel Gabriel’s
the Church Triumphant. Its paintings and sculptures interweave the full litany of mystical
Marian
themes
in
rapturous
profusion.
announcement that she will conceive the
Among the three pairs of bronze doors on
Son of God. This opens the New Testament
the façade, Vergelli’s set is the finest.
or Law, under an incarnated God. One well-
Together, they serve as the opening salvo in
known way that Judith enters this discourse
the didactic program designed to prepare
is linguistic. The terms in which Gabriel hails
the pilgrims for their encounter with Mary’s
Mary — “Blessed art thou among women”
Annunciation
(Luke 1:28) — are parallel to those used by
materially predicated in the Holy House.
the leader of Bethulia to hail Judith at her
Under the sculptural aegis of the crowned
triumphant homecoming with the head of
Madonna holding the Christ Child (1583, by
Holofernes (Judith 13:23). With this wording,
Vergelli’s teacher), a visual catechism unfolds
our heroine enters major Marian liturgies.
across the doors. It depicts Mary’s Old
Vergelli’s relief is on a portal at the most important Marian shrine in Italy, the Basilica of the Holy House of Loreto. The church was built to contain what are purported to be the remains of the very site of the Annunciation, Mary’s house in Nazareth, miraculously
and
Christ’s
Incarnation,
Testament forbears, beginning with the creation
of
emphasized
Eve. on
Judith’s
Vergelli’s
authority door
by
is the
powerful company she keeps there: she is paired with Moses parting the Red Sea and placed above two other Mosaic scenes.
transported in 1294 to the town of Loreto,
In masterful synchronicity with the context,
on the Adriatic coast. A magnet for pilgrims
Vergelli
from all over the world, the Basilica was
Holofernes as a vivid yet decorous drama,
developed through high-status patronage,
imbued
papal and otherwise; by the later sixteenth
protagonist.
-----------1 This role also fuels Mary’s most controversial doctrine, the Immaculate Conception. For its definitive function in Michelangelo’s ceiling, see Kim. E. Butler, “The Immaculate Body in the Sistine Ceiling,” Art History, 32/2, April 2009, 250-289; it opens with Judith. I sketch Judith’s use in its later defense, plus her other Marian applications, in The Sword of Judith, ed. K. R. Brine, H. Lähnemann, and E. Ciletti (Cambridge: Open Book Publishers, 2010), 345–68. Other chapters in the volume discuss her oratorios and operas.
that creates the expanse of the enemy camp
narrates with 2
the
the
beheading
character
of
of its
In the deft spatial recession
she must traverse to reach Bethulia on its distant hilltop, we see her selfless disregard for danger. And the beautifully balanced composition breathes a spirit of confident -----------2 Two smaller vignettes frame the panel. Judith and her maid setting out on their mission (left); the soldiers of Bethulia, at the city’s walls where Holofernes’ head is mounted, readying to rout the Assyrians (right).
Academy Journal | 15
Fig. 2. Camillo Procaccini: Judith and her Maid with the Head of Holofernes, 1616–19. Oil on canvas, Chapel of Santa Maria del Carmine, Church of Santa Maria del Carmine, Milan. [Photo by Giovanni Dall’Orto, 3 January 2008; copyright holder offers file under an open license]
rectitude true to her chaste persona. Vergelli
advanced the emerging pictorial standards
shows us that the killing of Holofernes is
for religious imagery, in which clarity and
neither driven by emotion nor infused with
dignity prevail. Procaccini, from a family of
eroticism; the mood is almost sacramental,
painters, absorbed these principles during
despite the dense interplay of limbs in the
his early career in Bologna and his maturity
compressed
gives
in Milan; in both cities he collaborated with
compositional pride of place to the mighty
space.
He
pointedly
the clerics leading the reform of art for the
arm and sword of Judith, poised to strike the
Church.
second, fatal blow: in them, all the Marian
celebrated
symbolism of the crushing of the serpent’s
practiced in Marian programs.
head is manifested.3
Ever and
prolific,
he
influential
became figure,
a
well-
His painting of Judith is found in a rarified
Vergelli (1551–1609) was trained in the
Milanese setting, the aristocratic church of
famed regional workshop entrusted with the
Santa Maria del Carmine, specifically its
sculptures at this exalted site. He and
eponymous, jewel-like chapel. Amidst much
Procaccini (1561–1629), each in his own way,
decorative
-----------3 In Judith’s second image at Loreto, she displays the head to the Bethulians (stucco relief, 1611–13, by Francesco Selva, interior atrium). It is beside The Fall in Eden and opposite the Virgin Immaculate crushing the serpent’s head.
itinerary is an echo in miniature of the
16 | Academy of Sacred Drama
panache,
the
iconographic
dynamic at Loreto. Its prelude occupies the public area, where Judith helps demonstrate the Old Testament lineage on which Marian cults are founded. This sets up the ascent in
the inner sanctum, reserved for the clergy,
interrelationships with her oratorios. After
with New Testament scenes from Mary’s life
all, in the Vulgate bible of the Roman
leading the way to her Assumption and
Church, Judith spends her days at home,
Coronation.
praying in the seclusion of a rooftop
The
seamlessness
of
the
theological construct is further expressed in
“oratorio” (Judith 9:1). [-]
the formal elegance of Procaccini’s paintings throughout the chapel. Given the stylistic variety across his career, the harmonious refinement here must be intentional.
Elena Ciletti is Professor Emerita of Art History at Hobart and William Smith Colleges, where she has taught Renaissance and later periods,
In our canvas, the head of Holofernes itself
women artists, and African-American art. She
takes center stage, as we expect in this
has published on the patronage of the last
context. But this does not impede the
Medici, Anna Maria Luisa (1667–1743), and on
pervasive lyricism, which seems to propel
representations
Judith as she sweeps from the tent to drop
Gentileschi and others. She is working on a
the head in the sack carried by her waiting
book on Judith's iconography in Counter-
maid. The quintessential Marian quality of
Reformation Italy.
of
Judith
by
Artemisia
grace is the operative principle overall both chromatically and structurally. This Judith’s airy loveliness reminds us that her beauty, much
praised
important
in
link
her
in
scripture,
her
Marian
is
an
chain.
Procaccini does not forego drama. In fact, he engulfs the women in darkness not only to register the nighttime setting but to stress their vulnerability, to which the arm of Holofernes adds an eerie touch. Finally, the questioning
gaze
of
the
interesting
psychological
maid
opens
Editions & Translations The Academy of Sacred Drama is committed to preserving access to Baroque-era oratorios and increasing their visibility and distribution through the creation of free editions and translations. Editions and translations are released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
It
license. Year
matches the development of the women’s
October 2018.
territory.
of
Judith
editions
and
English
translations will be made publicly available in
characters in literature, including oratorio UPCOMING
libretti.
Domenico Freschi's Giuditta Antonio Draghi's Oratorio di Giuditta
In this essay, the works of Vergelli and Procaccini stand in for the often overlooked plentitude of Judith’s ecclesiastic portrayals in European art. Future explorations might enrich
the
terrain
by
addressing
their Academy Journal | 17
Academy Journal 1.2, 18 (2018) Printed in the United States
The way it felt when the sun slowly set through Compline
Untitled
BY MADELEINE HARRIS
I once breathed out a garden fair
Night comes softly Embracing embers Shrouding quickly Time remembers All days past And all to come Will rise and set From whence they're from Stars the notes She learned to play As night comes in To love the day A cosmic affair Forbidden sweet Both exclusions Hardly meet Except at dusk And in the dawn When lovers sigh Before one's gone
18 | Academy of Sacred Drama
BY MADELEINE HARRIS ----Till lush turned into raging grew The vines their eyes broke not the stare Held tight with victims they accrued Choking wakes the night in red With death of slumber inundated The vines their madness quickly fed Each broken breath so boldly bated That breath divorced from temples yonder such dainty petals slowly fall The vines they thirst for care kept fonder -awake towards me those devils crawl
and 1025 A.D., is a retelling of the story in
Academy Journal 1.2, 19-21 (2018) Printed in the United States
epic poetry. Found in the medieval Nowell Codex,
Reading Judith in the Age of the Vikings BY ABIGAIL STORCH
different
communities
of
of
the
poem
Beowulf,
Anglo-Saxon
directly
follows
indicating
that
audience
read
the
the their
stories
contemporaneously. The poem removes elements of Jewish culture from the story, transposing it into an Anglo-Saxon context,
As all readers know, a work of literature can mean
text
things readers.
to
different
Perhaps
as
interesting as the text itself is the history of its reception — the varying ways that groups of people have interpreted a work of literature and searched for meaning within a narrative.
and highlighting Judith’s status as “the Savior’s glorious servant.” Judith, “a woman elf-brilliant,” brings honor and victory to her people through her wisdom, stealth, and bravery.1 Judith may be understood as the female counterpart to Beowulf; both stories feature heroic figures that use tact to defeat monstrous enemies. Like Beowulf’s encounter with the terrifying Grindel, the
The deuterocanonical story of Judith is no
passage in which Judith slays Holofernes in
exception. Composed during the Second
his bedchamber reads like a battle scene,
Temple period, The Book of Judith is part
each moment described in grisly detail. The
historical drama, part epic romance. It draws
three cantos that remain are the concluding
on many traditions from the Hebrew Bible:
cantos of what was originally a twelve-canto
the military victory of Israel over powerful
work; if the other cantos had survived, Judith
empires and armies, women’s songs of
would likely be considered one of the most
deliverance and salvation, and the canonical
important works of Old English literature.2
stories of Deborah, Esther, and Dinah. Most scholars agree that the story is fictional, and if the number of references in patristic writings is any indication, The Book of Judith captivated both its original Jewish audience as well as early Christians. And, in a curious turn of events, it apparently captured the hearts of medieval Anglo-Saxons as well:
Standing in stark contrast to such an epic poem is the second surviving Old English text about Judith from the same era: a homily by the prolific abbot Ælfric of Eynsham from approximately 1000 A.D. In the homily, Ælfric addresses a group of nuns, relating to them the story of Judith almost
Judith from the turn of the first millennium.
-----------1 Aaron K. Hostetter, Anglo-Saxon Narrative Poetry Project (https://anglosaxonpoetry.camden.rutgers.edu/judith/).
The first work, likely composed between 975
2 A. S. Cook, Judith: An Old English Epic Fragment (Boston: Heath, 1889), lxxvi–lxxvii.
there exist not only one, but two major works of literature in Old English about
Academy Journal | 19
exactly as it appears in the Vulgate. “She was
In the 990s A.D., the Anglo-Saxons were
humble and clean, and overcame pride, little
under increasing assault from the Vikings,
and not strong, and laid down the great
powerful
one,” he tells them, before chiding them for
plagued their lands for centuries. An Anglo-
their failure to observe the law of chastity as
Saxon (and thus, Christian) audience would
Judith did after the death of her husband
have
Manasses.
are
the
story
of
that
Judith
had
and
living
immediately identified with the side of God’s chosen people under threat of invasion.
they might fornicate and that they might
Tracey-Anne Cooper observes that during
easily atone for so little,” Ælfric rebukes the
this time of danger, “All sections of Anglo-
nuns. “Take for yourselves an example from
Saxon society had to galvanize to defeat
this Judith, how cleanly she lived before the
their ‘Assyrians,’ the Vikings. The heroic
birth of Christ.” And, in quintessential fire
poem used Judith to inspire greater acts of
and brimstone style, Ælfric doesn’t stop
military resistance, while the homily used
there: “Do not deceive God in the time of the
her to encourage greater acts of spiritual
Gospel in the holy cleanness that you
resistance.”6 For Anglo-Saxons at the turn of
promised to Christ,” he warns, “because he
the first millennium, the story of Judith was a
damns
testament to the hope of unlikely victory
secret
nuns
read
invaders
disgracefully, believing it so little a sin that
the
“Certain
seafaring
fornicators
and
he
scorches the foul shameful ones in hell.”
3
over a great enemy. Ælfric tells the nuns, “In
Ironically, Judith — the woman who “made
her
herself beautiful enough to beguile the eye
‘Whoever exalts himself shall be humbled,
of any man who saw her”4 and pretended to
and he who humbles himself shall be
seduce a general — is cast as the paragon of
exalted,’” and, in a letter, he explains that he
feminine chastity and virginity.
wrote the homily “as an example for you in
As Margarita Stocker notes, Judith is the “good bad woman.”5 She is both wily and pure, wholly ravishing and utterly chaste.
was
fulfilled
the
Savior’s
saying:
English according to our style, so that you will defend your land with weapons against an attacking force.”7
Her complexity allows Anglo-Saxon writers
The wonder of a good story is not only its
to characterize her both as seductive military
-----------5 Margarita Stocker, Judith, Sexual Warrior: Women and Power in Late Western Culture (New Haven: Yale University Press, 1998), 24.
heroine and meek handmaiden of God. But out of all the biblical and apocryphal stories to resurrect in 1000 A.D., why were AngloSaxons talking about this one? -----------3 Brandon Hawk, “Ælfric’s Sermon on Judith” (https://brandonwhawk.net/2017/01/17/aelfricssermon-on-judith/). 4 Judith 10:4.
20 | Academy of Sacred Drama
6 Tracy-Anne Cooper, “Judith in Late AngloSaxon England,” in The Sword of Judith: Judith Studies across Disciplines, ed. Kevin Brine, Elena Ciletti, and Henrike Lähnemann (Cambridge: Cambridge University Press, 2010), 28. 7 M. Nelson, ed., Judith, Juliana, and Elene: Three Fighting Saints (Peter Lang Publishing: New York, 1991), 47.
multivalence — the manifold ways it might be understood — but also, perhaps, its endurance. For Jews living during the Second Temple period, the story of Judith was a shout of praise to God for his faithfulness and a celebration of the tenacity of the Jewish people. Over a thousand years later and three thousand miles away, AngloSaxons were still talking about the beautiful woman who slew the great general, and how her unthinkable triumph might be cause for hope. [-]
Abigail Storch is a master’s candidate in religion and literature at the Yale Institute of Sacred Music. She currently serves as the editorial intern for religion at Yale University Press and performs internationally with Schola Cantorum, the university’s premiere graduate chamber ensemble.
Artemisia Gentileschi: detail of Judith and her maidservant, 1618–19. Oil on canvas, Palazzo Pitti, Royal Apartments, Palatine Gallery, Florence. [PD-1923, out of copyright]
Academy Journal | 21
men were massacred in what has turned out
Academy Journal 1.2, 22-24 (2017) Printed in the United States
to be one of the world’s worst genocides (though this could have been stopped). At the shores of our lake were dead bodies
Interview with Anthony Ssembaya
floating from Rwanda instead of fish! These people had been killed and thrown in the lake. I have so many questions about this at-
Anthony (Tony) Ssembaya is the founder of the Kirabo Doors of Hope Foundation. His foundation empowers youth — especially girls — in Uganda by offering them a solid educational Ugandan
foundation. national,
Tony
studied
is at
an the
Universität Leipzig in Germany, and has worked
at
the
United
Nations
Girls'
Education Initiative in the United States. Jeremy Rhizor, the Academy of Sacred Drama artistic director, interviews Tony about his work, his vision, and his hopes for his Ugandan community.
rocity that will possibly never be answered. Second, between 2004 to 2007, I found myself working and studying in Gulu — which is located in northern Uganda — where a civil war was raging on. This war was led by Joseph Kony's notorious Lord's Resistance Army (LRA) rebels who are now wanted at the International Criminal Court in the Hague. The time I lived in Gulu was the worst period as women were being taken into
captivity,
education,
and
young
girls
families
denied
broken
an
apart
including locals being sent into Internally
JR: I know you as someone who has a strong
Displaced People's Camps (IDPS). There is no
desire to bring positive change to your
worse experience than being a refugee in
community and the world. Although this is
your own home country! The sight of women
an intensely personal question, could you
and their children running every evening
comment on some of the experiences and
from
hardship that shaped your perspective and
churches and hospitals in fear of attack and
desire for change?
capture by the rebels has never left me.
their
homes
to
seek
shelter
at
TS: Jeremy, thanks for this moment. I will tell you two major events that sparked my
JR: What were the circumstances that first
desire for social activism or social justice. In
led you to adopt a girl? And how did that
1994, I was ten years old and living at the
experience inspire you to enable other
shores of Lake Victoria in Uganda. In April of
children in Uganda to have an education
1994, a terrible event was happening in the
through the formation of the Kirabo Doors
neighboring country of Rwanda — where I
of Hope Foundation?
have strong links. In a period of 100 days, close to one million children, women, and 22 | Academy of Sacred Drama
TS: While in Gulu I visited a family. The mother and father had three children, and
unfortunately two of them (12 and 15 years
sense is your work uniquely suited to your
old) were then not self-reliant (they had
circumstance and vocation?
special needs) because of the effects of bombing during the pregnancy of their mother. They will never be able to walk, feed themselves, or read or write on their own, let alone perform other tasks. There was this seven-year-old
girl,
Anena
Mary,
their
daughter, who was supporting her siblings, and, despite the war, she had hope, was full of joy and was eager to learn. To me, empowering this girl would be empowering a village, country, and world. This is what has happened. As I write this eleven years later, Anena is completing her university degree
TS: I think the story of Judith brings to my mind the following issue: I have lived and experienced poverty. It is my obligation to raise awareness regarding the structures that tend to keep others on the peripheries of society. Poverty is man-made and hence could be brought to an end if mankind chooses to do so. Issues such as access to education, healthcare, and infrastructure should not be a privilege of a limited few. I will do what I can within my means and confines with the grace of God.
specializing in Mathematics and Economics [learn more at: http://blog.ungei.org/ungeiyouthtalks-meets-anena-mary/]. I could not be more proud! What a wonder that God has been so gracious. Through this experience, I came to learn that so many girls and boys are simply denied their right to an education due to many factors such as war, cultural norms,
child
marriages,
poverty,
and
negligence by the state (to mention but a few). The Kirabo Foundation intends to enable, empower, and encourage those kept [for
on
the
more
margins
of
society
information,
visit:
Tony Ssembayar (right) with a Ugandan market vendor in Masaka, Uganda; December 2017.
http://www.kirabodoorsofhope.org/]. JR: To do great good I believe that one must JR: The Academy’s "Year of Judith" depicts a heroine who has a firm trust in God but little power. She finds a way to transform the fate of her community and preserve her faith. Her mission is uniquely suited to her, and by completing it she fulfills her calling. In what
first accept the challenges of the community closest to his heart and then participate in larger (global) communities of thought. How have your studies in Germany and work at the United Nations Girls’ Education Initiative contributed to your good work at home? Academy Journal | 23
TS: Before I moved to Germany, I lived for
rights, and democracy. My international
one year in China and spent time in Australia
colleagues are able to make a connection
and later the USA. I have also visited several
between
African countries. This global exposure has
recipients or beneficiaries of the many
taught me that there are always people — in
initiatives
whatever part of the world — that are willing
international/global organizations.
the
policy
and
makers
programs
and
set
up
the by
to imagine and bring about positive change. The question becomes who, where, and when. Sometimes by the time they act, it’s too late, or there is a disconnect or misinformation. Alternatively, there are also those
who
enjoy
fueling
or
advancing
inequality since this serves their interests!
JR: What are your hopes for your community in
Uganda,
and
what
are
your
own
aspirations for the future? TS: My hope for my community in Uganda is that every girl and boy is given a chance to access a proper education and the future
JR: How has your engagement with people from around the world amplified the impact of your own work, and how has this engagement contributed to the work of your international colleagues?
they so much deserve. Less than that is outright denial. At the Kirabo Foundation we are in the process of setting up a classroom block for 200 kids. Any support to us is
highly
welcome.
Reach
us
at
[email protected]. My aspirations for
TS: I think my engagement with people from
the future are several! But for now I could
around the world — like yourself (and I am
say that I desire that the lives of those living
so honored to call you a good friend) — has
at the edge of society are transformed. Let
created a forum for me and I think many
us do whatever we can in our own small
other social activists to bring to the global
capacities. Last week at the World Economic
scene issues that may not otherwise be
Forum
known or which may be kept in the
International released a staggering report of
background
in
Davos,
Switzerland,
Oxfam
An
global inequality detailing the situation of
international network gives me access to
persons living in developing economies.
information which is, in a real sense, power.
These people work hard, but the global
Once this information is shared with people
economic structure keeps a living wage far
at the grassroots level, it empowers and
away! We have to break this system of
helps shape their lives for the better. Today
inequality. That work starts with me and
we
you. Thank you so much, Jeremy. [-]
see
for
many
various
new
reasons.
start-ups
that
do
seemingly simple things but will change the face of the earth. This includes work in fields like
climate
change,
education,
24 | Academy of Sacred Drama
human
opening lines of the Gospel of John. And
Academy Journal 1.1, 25-26 (2017)
Printed in the United States
while the nearly 30-member ensemble was always at the forefront, the first half also
Yale Schola Cantorum Performs Heinrich Schütz’s Weihnachts-Historie BY CHRISTOPHER BROWNER
featured many moments of excellent solo singing, most notably the bright tenors of Haitham Haidar and James Reese and the focused, ethereal soprano of Addy Sterrett. After
a
brief
intermission,
the
group
returned for the centerpiece of the program, Weihnachts-Historie, a sung, quasi-theatrical
The superbly talented singers of Yale Schola
account of the Nativity story that stitched
Cantorum, Yale Institute of Music’s chamber
together
choir
sacred
sacred hymns. A series of scenes connected
music, were still in the holiday spirit on
by a single narrator, the Evangelist, the bulk
for
the
performance
of
various
biblical
passages
and
January 27, 2018, when they offered a radiant performance of Heinrich Schütz’s Weihnachts-Historie (Christmas Story), SWV 435 to a packed audience at New Haven’s Christ Church. The evening — which also featured a selection of other Christmasthemed works by Schütz — showcased the ensemble’s under
the
accomplished direction
of
musicianship their
principal
conductor, David Hill. The first half of the concert comprised six stand-alone pieces all centered on the birth of Christ — from a jubilant rendition of the
The Holy Night, 1655 (oil on canvas) by Carlo Maratta (1625-1713); Gemäldegalerie, Dresden; PD-1923 (out of copyright)
choral “Hodie Christus natus est,” SWV 456
of the singing lay with Reese, who impressed
to an intimate yet engaging duet for soprano
not only with his stamina but also with his
and countertenor “Ave Maria, gratia plena,”
agile voice and penetrating timbre. Sterrett
SWV 334 to a setting of the Marian
reappeared as the Angel of Lord, again
“Magnificat,” SWV 468 replete with vivid text
executing
painting. Throughout, the choir sang in taut
crystalline tone and adept precision. Bass-
harmony, even in passages of richly textured
baritone Matt Sullivan was a commanding
polyphony, as in “Das Wort ward Fleisch,”
King
SWV 385, with its text taken from the
Sharpe, mezzo-soprano Ashley Mulcahy, and
the
Herod,
challenging
and
music
countertenor
with
Bradley
Academy Journal | 25
Haidar blended nicely as shepherds. The chorus, this time playing a more supporting role, further enhanced the storytelling.
Sacred Spaces RUBIN MUSEUM November 17, 2017 – October 15, 2018 The Rubin Museum of Art 150 West 17th Street, New York, NY
Note must be made of the accomplished
Admission: $10-$15
Baroque orchestra that accompanied the
spaces-the-road-to
evening’s proceedings. In addition to a full complement
of
strings,
the
16-person
ensemble featured fluttering recorders —
http://rubinmuseum.org/events/exhibitions/sacredThe Rubin’s ongoing exhibition Sacred Spaces invites visitors to reflect on devotional activities in awe-inspiring places. This iteration, The Road To…, focuses on the act and action of pilgrimage for the
skillfully played by Grant Herreid and Mack
benefit of one’s future self.
Ramsey — dulcian, theorbo, and a brass
Johann Heinrich Schmelzer's Le Memorie Dolorose
section that included trumpets, cornets, and
ACRONYM AND TENET
sackbuts.
Throughout
the
evening,
Hill
marshaled all the musical forces with energy
Friday, March 2, 2018 at 7 PM Church of St. Luke in the Fields 487 Hudson Street, New York, NY
and passion, qualities that clearly translated
Admission: $35-$55
into the group’s spirited performance. [-]
dolorose
http://tenet.nyc/2017-18/schmelzers-le-memorieThis hybrid opera/oratorio tells the story of the Virgin Mary after the death of Christ, as she
Christopher Browner is the Associate Editor at
interacts with Angels, Apostles, and others.
the Metropolitan Opera and served as Opera
Passion and Lamentation: Music for Holy Week
Critic for the Columbia Daily Spectator between
POLYHYMNIA
2012 and 2016. In addition to his writing, he
The Church of St. Ignatius of Antioch
has
directed
operas
in
New
York
and
Connecticut and regularly gives guest lectures for the Columbia University Music Department.
Saturday, March 3, 2018 at 8 PM 552 West End Avenue, New York, NY Admission: $20-$30 http://polyhymnia-nyc.org/events A cappella music by Victoria, Gesualdo, Tallis, Taverner, Lassus, and more.
Events Calendar The Academy of Sacred Drama's events calendar includes musical performances, lectures, exhibits, and other opportunities that we believe will be of interest to our members and audience. Most of these listings are presented by organizations not associated with the Academy. We recommend that you check the website of the relevant organization before making plans to attend one of these events to confirm dates, times, locations, and ticket prices.
The Birth of the Oratorio CHOIR OF ST. LUKE IN THE FIELDS Thursday, March 8, 2018 at 8 PM Church of St. Luke in the Fields 487 Hudson Street, New York, NY Admission: $25-$35 http://stlukeinthefields.org/music-arts/concerts/ The concert will include Carissimi’s best-known oratorio, Jepthe, along with Jonas. Charpentier’s Filius prodigus (‘The Prodigal Son’) and Maria Magdalena stabat by the Benedictine nun Chiara Margarita Cozzolani will complete the program. Giovanni Battista Moroni Lecture GRAND CENTRAL ATELIER Friday, March 9, 2018 at 5:30 PM Eleventh Street Arts Gallery at GCA
26 | Academy of Sacred Drama
46-06 11th Street, Queens, NY
Admission: free (donations accepted)
Admission: free, RSVP
[email protected]
http://www.holytrinitynyc.org/bach-vespers/
http://grandcentralatelier.org/lectures-and-
In its 50th season, Bach Vespers presents J. S. Bach's
salons.php
Easter Oratorio. Preceded by a 3:45 PM Pre-Vespers
This talk will focus on the broader context of
Talk by Michael Marissen.
Moroni's work, including late 15th century paintings by Vincenzo Foppa in Milan; the works of Brescian
Luigi Boccherini Stabat Mater
painters Romanino, Moroni's maestro Alessandro
BOURBON BAROQUE AT MIDTOWN CONCERTS
Bonvicino (aka il Moretto da Brescia) and Savoldo.
Thursday, April 5, 2018 at 1:15 PM St. Bartholomew's Church
Antonio Draghi's Oratorio di Giuditta
325 Park Avenue, New York, NY
ACADEMY OF SACRED DRAMA
Admission: free (donations accepted)
Friday, March 9, 2018 at 7:30 PM
http://gemsny.org/index.php/current-season
Marquand Chapel at Yale Divinity School
This program features music for Holy Week,
409 Prospect Street, New Haven, CT
including Luigi Boccherini’s Stabat Mater and the
Saturday, March 10, 2018 at 7:30 PM
New York City premiere performance of François
Corpus Christi Church
Couperin "Leçons de Tenebres" in New York City.
529 West 121st Street, New York, NY Admission: free (March 9th), $10-$50 (March 10th)
A Prayerful Viewing of Sully
http://academyofsacreddrama.org/
CINEMA DIVINA IN NYC
The American premiere of Draghi's seventeenth-
Thursday, April 12, 2018 at 6:30 PM
century oratorio will be presented in the format of
St. Mary's Byzantine Catholic Church
its premiere with a lecture by Yale faculty Judith Malafronte replacing the original sermon.
246 East 15th Street, New York, NY Admission: free (donations accepted) http://media.pauline.org/
I Squared
"Cinema Divina" is based on the ancient prayer
ST. JOESPH'S MUSIC MINISTRIES
practice of Lectio Divina. After reading Scripture and
Saturday, March 10, 2018 at 7:30 PM
watching a film, participants gather in prayer and
Saint Joseph’s Church
share how God inspires through those activities.
95 Plum Brook Road, Somers, NY Admission: $20
Mass in B Minor
http://www.stjosephsomers.org/
BACH VESPERS AT HOLY TRINITY
A concert event that combines the music of Italy
Sunday, April 15, 2018 at 5 PM
with the music of Ireland.
Holy Trinity Lutheran Church
“The Old Verities & Truths of the Human Heart”
Admission: $25-$75
11TH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
http://www.holytrinitynyc.org/bach-vespers/
Friday, March 16, 2018 and other 3rd Fridays
Bach
Maryknoll Fathers and Brothers
featuring J. S. Bach's monumental Mass in B Minor.
3 West 65th Street, New York, NY
Vespers'
50th
Anniversary
Celebration
55 Ryder Road, Ossining, NY Admission: free
Two Buried Cities
https://maryknollsociety.org/what-we-do/film-festival/
WESTCHESTER ITALIAN CULTURAL CENTER
Artists and spiritual writers through the millennia
Saturday, April 21, 2018 at 10:30 AM
know how easily we succumb to fear and insecurity.
Westchester Italian Cultural Center
The films of this series remind us of the joy that
1 Generoso Pope Place, Tuckahoe, NY
awaits once we engage — however slightly — in
Admission: $20-$25
self-emptying love.
http://wiccny.org/events/ A discussion of Pompeii and Ercolano, two very
Oratorium Festo Paschali: Kommt, eilet und laufet
different cities culturally and architecturally. Both
BACH VESPERS AT HOLY TRINITY
were buried by the same volcano, Mt. Vesuvius, in
Sunday, April 1, 2018 at 5 PM
79 AD, but under very different conditions and with
Holy Trinity Lutheran Church
different results. Presented by Toni McKeen.
3 West 65th Street, New York, NY
Academy Journal | 27
Cover art is Johann Georg Bergmüller's Judith slaying Holofernes, 1705–62. Engraving, Metropolitan Museum of Art, New York City. [PD-1923, out of copyright]
academyofsacreddrama.org
available online or at the door
Tickets are $10-$50
West 121st Street, New York City
7:30 PM at Corpus Christi Church
Saturday, March 10, 2018
Yale Divinity School, New Haven
7:30 PM at Marquand Chapel
Friday, March 9, 2018
---
the first American performances of Antonio Draghi's seventeenth-century oratorio
GIUDITTA
Oratorio di
Bronx, NY 10458
583 East 191st Street, Apt 2R
Academy of Sacred Drama