ADDENDA & CORRIGENDA PAGINA 19 m. 21, Z’

δασὴ ...ολ...ς

δασέα ...όλ...ς

24, Γ´ γ´

TΤТίς εἶ ____ .

TΤТίς εἶ ____ ;

25, Ε´ Α. 30, δ´. β´ 31, l. 12 36, l.19 38, Ζ´ Γ. 39, l.5 39, l.8

αὐτός EΕЕὐριδίκην Ἆρα ἐρωτᾷς τί εστι καὶ δὲ καὶ τοῖς χωρίοις τῶν λόφων. KΚКαὶ Ἆρα µ´ ἐρωτᾷς...

οὗτος EΕЕὐρυδίκην Ἆρ´ ἐρωτᾷς τί ἐστι καὶ δὴ καὶ τῶν χωρίων τῶν λόφων· καὶ Ἆρ´ ἀγνοεῖς...

39, l.14 40, l.19 43 m..

δὴ σταφυλάς.·

δή σταφυλάς. ἀγνοέω -ῶ

49, m. 52, Ε´ γ´

MENDA

τῶν ὑψηλῶν κλάδων

ADDENDA / CORRIGENDA

πού, ἐπὶ κλάδου καλιά ἐστι τοὺς ὑψηλοὺς κλάδους

53, m. 54, m.& l.4 55, m.

τρόπος (ὁ) κωµητής, κωµηταί

δρυµός (ὁ), ταπεινός, ή, όν, ἄνωθεν κωµήτης, κωµῆται – κωµῆταί ἴσως

57, Γ´ δ´ 58, m. 58, ΣΤ´ Α´ 64 - 68 66 Γ' ε' 67 Ε´ γ´

κωµητής κωµητής ἀνεῳµέναι πινακίον, πινακία... ἕδραι πολλὰς ἕδρας καὶ τράπεζας

κωµήτης κωµήτης ἀνεῳγµέναι πινάκιον, πινάκια... τράπεζαι πολλοὺς δίφρους καὶ τραπέζας

PAGINA 68, m. 72, Ε´ δ´ m. 73, Ζ´ m.

MENDA ἔργον, ἀναγιγνώσκω, µανθάνω θέλεις ἐγκλισις πινακίον

77 78, Δ´ 82, l.50 82, Α' ε' 85, m. 87, m.& l. 17 89, Δ' γ' Ε´ 92, l.34 94, Β´ α´ 97, l.8 & m. 100, m. 102, Γ α' 98, m. 98, l.13-14

TΤТὰ προσωπικά πινακίον ὅµοιαν ποῦ τέττιξ, -ιγγος ὄδοντες ὄδοντ_ ὄδοντας τὸν ΠП∏ειραιᾶ δήµος µεχρὶ

98, l.25 98, l.31 101, l.70 & m. 103 101, img. 102, Γ'β' 104, m. 105, m. 106, img. 109, Δ´ ε´

Ἆρα ἐθέλεις διηγεῖσθαι ἐπὶ τὰ κέρατα παύει

ὁ ξίφος MΜМετὰ δὲ τῶν ἀγώνων... εἰσίν.

φλεγοῦσα κανηφόρος

τὸ ἄροτρον Ὁ ἐργάται

ADDENDA / CORRIGENDA ἐθέλεις ἔγκλισις πινάκιον ἔργον (τό), ἀναγιγνώσκω, µανθάνω Αἱ δεικτικαὶ ἀντωνυµίαι πινάκιον ὁµοίαν ποῖ τέττιξ, -ιγος ὀδόντες ὀδόντ_ ὀδόντας ὁ ΠП∏ειραιεύς δῆµος µέχρι

τὸ ξίφος Ἀγωνίζονται δὲ περὶ εὐανδρίας, καί εἰσι πυρριχισταὶ καὶ λαµπαδηδροµία. Ἆρ´ ἐθέλεις ἐµὲ διηγεῖσθαι ἐπὶ τῶν κεράτων παύεται φλέγουσα κανηφόροι ἀγωνιστής (ὁ) µέχρι OΟОἱ ἐργάται

PAGINA 109, ΣΤ´ 110, m. 111, m. 111, l. 8 112, l. 20 113, Α' β' 114, Δ´ α´ 114, Ε´ 114, m.B3 115, m. 117, l.18, 118 Α´ δ´, 120 ΣΤ', β' 119 122, m. 123, m. 124, Α´ 124, Β´ β´

MENDA

µετέωρα ἦσαν ἦν µεγάλη ἦσαν

PAGINA 160, 161 163 165 170, Ι 6 172, ΙΙΙ1 178, ΙΙΙ η

πινακίον µεχρὶ λαλοῦντα EΕЕὐτική τράπεζας, τραπέζων γονάσι

πινάκιον µέχρι λαλοῦν EΕЕὐκτική τραπέζας, τραπεζῶν γόνασι

ρήµατι ἠροῦν, ἠροῖς, ἠροῖ, ἠροῖτε, ἠροῦν ἀναµένω λαλοῦντα

ῥήµατι ἤρουν, ἤρους, ἤρου, ἠροῦτε, ἤρουν

188, V 2 188, V 2

πολλάς ἐκείνου

ταύτας ἐκείνους

λαλοῦν

197, VΙΙ 2 γ' 198, VΙΙ 3 β'

ἐτίθηνι εἶπεςν

ἐτίθην εἶπες

φέρουσας, φερούσων ὁ Αἴγυπτος εἰς τὴν οἰκίᾳ EΕЕἶδον πίθηκος ἐσθίων

φερούσας, φερουσῶν ἡ Αἴγυπτος εἰς τὴν οἰκίαν EΕЕἶδον πίθηκον ἐσθίω

204, VΙΙ 6 α' 206, VII 8.1 207, VΙΙ 9 207, VΙΙ 9 α' 211

ἰσθί MΜМορφή τῆε ἐσοµέναι ἀγνοέω -ῶ EΕЕ β´

ἴσθι MΜМορφὴ τῆς ἐσόµεναι ἀγνοέω -ῶ ΓГ β´ ἀγωνιστής, οῦ ὁ HΗН β´ ἀναγιγνώσκω ƩΣ∑TΤТ β´

ὀρύττουσι κριθή (ἡ) µετεώρα ἦν µεγάλη ἦν ἦν

ADDENDA / CORRIGENDA ὀρύττει

MENDA

ἀναγιγνώσκω ƩΣ∑TΤТ α´ ἀναµένω Θ β´

131, m. 137, m. 138, m. 141, l.25, m.

παύει ἔγραψες ἐφοβοῦτο, ἐφοβοῦσθε ἐσίγησα

παύεται ἔγραψας ἐφοβεῖτο, ἐφοβεῖσθε ἐσίγησε

212 214 215 217

ἔργον, ου τό ƩΣ∑TΤТ α´ κριθή, ῆς ἡ κωµητής, οῦ EΕЕ α´ µανθάνω ... ƩΣ∑TΤТ α´

142, m. 142, img.

153 Γ', α' β' 154, Ε´

κένεον ράχιν

διεφθείρετο παθητικὴν µετοχήν

κάνεον ῥάχιν

διεφθείροντο ἐνεργητικὴν µετοχὴν

218 222

225 228, l. 2

τέττιξ, ιγγος ὁ ZΖ α´ τρόπος, ου ὁ Δ∆ β´ Ἀλικαρνασσός 2ª líneеaа reеpрeеtiіdaа

ADDENDA / CORRIGENDA

ἄνωθεν Δ∆ β´ δρυµός, οῦ ὁ Δ∆ β´ ἔργον, ου τό ƩΣ∑TΤТ β´ κωµήτης, ου EΕЕ α λαβρός, ά, όν Θ β´ µανθάνω ... ƩΣ∑TΤТ β´ µέχρι HΗН β´ µέχρι HΗН β´ ταπεινός, ή, όν Δ∆ β´ τέττιξ, ιγος ὁ ZΖ α´ Ἁλικαρνασσός [...]