STEWARDSHIP/ CORRESPONSABILIDAD

Matthew 6 : 21

1 Timothy 6: 18-19

DDF WEEKLY UPDATE

OUR TITHINGS

Diocesan Development Fund 2014 Desarrollo del Fondo Diocesano 2014

WEEKEND HOLY MASS OFFERING JULY 11 & 12, 2015

Parish Goal: $75,000.00

REGISTERED FAMILIES: 2,860 $38,098.00

Mt. 6:20

Amount Received (Cantidad Recibida)

$ 1,864.31

$ 143.97

$ 27,684.40

PLATE COLLECTION

CHILDREN’S COLLECTION

Amount Pledged (Cantidad Prometida)

ONLINE GIVING : $ 187.00

$ 5,211.00 ENVELOPE COLLECTION

Total : $ 7,951.00

(Luke 6:38)

(OUR GOAL IS TO REACH THE WEEKLY OPERATING BUDGET OF $ 6,635.00 THROUGH OUR ORDINARY WEEKEND TITHINGS)

THANK YOU SO MUCH FOR YOUR GENEROSITY! # of Pledges 132 (# de Promesas)

as of July 11, 2015

Diocesan Goal: $38,400.00

We are now offering Online

SACRAMENT INFORMATION/ INFORMACION PARA SACRAMENTOS ∗

Baptism/Bautismo: Once a month in Spanish; once every 2 months in English (maximum of 10 children) Weddings, Renewal of Vows, and Quinceanera: Contact the office 6 months in advance, or visit the Parish office. Anointing of the Sick & Home Blessing/Uncion de los Enfermos y Bendicion de Casa: Call the Parish office/Llame a la oficina.

Giving : Visit our website to sign up and to begin contributing automatically to ∗ our Parish. This convenient new system does not require you to contact your bank to sign up or to make changes. You can use any of your checking or ∗ savings accounts and the funds will be automatically transferred to our Parish bank account. This system is more convenient for the Parish than electronic checks Parishioners need to be registered in our Parish Church, from your bank. And it’s convenient for you because especially those who plan to get married, have a child to you can make changes at any time. You can see reports on your contribution history and generate tax be baptized, or plan to be a Godparent. You are statements at each year’s end. Go to our website: encouraged to use your envelopes for your stanthony92583.wix.com, then click the onlinegiving. Tithings (your Tithings are tax deductible). For those who pledged for Parish tithing and DDF 2015, thank you very much for your unceasing generosity and support to our Church, and for those who have not pledged yet, please do so; the sharing of a little thing is an act of contributing in building up the Kingdom of God here on earth through our Parish Church. Thanks for your generosity! God bless you

“Give, and it shall be given unto you; good

measure,... For the measure with which you measure will in return be measured out to you.”

“Each one must give as he has decided in his heart, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.” 2 Cor. 9:7

If you don’t have any, please call and let us know. Tel. #: (951) 654-7911, ext.105

Please remember St. Anthony’s Church when preparing your will or trust. / Por favor recuerde a la Iglesia de San Antonio cuando prepare su testamento. Para mas informacion puede llamar a la oficina: Reina Tel. #: (951) 654-7911, ext. 105 Volunteers for English PreBaptism Class Team Please call: Josie Quimsom 619-9474985

If you want to get involved in a Parish ministries, you can find the different ministries at the last page of this bulletin. Please call the Ministry Coordinator. Thank you for sharing your talent and time for the mission of Christ.

JULY 19, 2015

Intenciones de las Misa Semanales SATURDAY, July 18 4:00 pm † Jilvi Carvajales † Dolores Chacon Birthday: Morgan Tamec 6:00 pm SUNDAY, July 19 6:30 am † Dennis Ramirez Escano 8:00 am Thanksgiving to St. Anthony † Ray Van Ackeren 10:00 am All Souls in Purgatory 12:00 NN † Maria del Carmen Nunez 4:00 pm 6:00 pm † Antonio Morales † Elene Aruizo MONDAY, July 20 6:30 pm † TUESDAY, July 21 8:15 am All Souls in Purgatory WEDNESDAY, July 22 8:15 am THURSDAY, July 23 6:30 pm † Santiago, † Maria & Edgar Solares

FRIDAY, July 24 8:15 am All Souls in Purgatory † Modesto Edilberto Degante

Let us remember those who are sick! sick Rosario Wenzl, Garett Gibbons, Cynthia Cortez, Lizbeth & Marissa Barajas, Maria Roses, Thay Ong, Enrique Garibay, Sophia Hernandez, Anthony Cunningham, Laurette Kale, Jose Luis Gutierrez, Sr., Connie Henzon, Ernest Sajor, Dalmiro, Lupe Urena, Francisca Vazquez, Mary Cirbus, Jorge Vallego, Johnny Victoria, Mary Lou Carreon, Maria Rodriguez, Corazon Go, Anecito Popa, Dorothy Harris, Levi Sine, Agustin Martinez, Renato Morente, Julie Reedy, Lucy Begorre

RCIA for Adults / RCIC for Children

Not B

aptize

d?

For all youth ages 7-17 (RCIC) and adults ages 18 and up (RCIA), who have not been baptized or have been baptized in another faith and who wish to become Catholic, please register at the Parish office for the RCIA starting in July; for the RCIC register at the Religious Education office starting in August. For more information, please call Tim & Michelle McCann, Tel.# (951)927-3201 (RCIC) or call the Parish office. Adult Confirmation (English & Spanish) For Roman Catholics ages 18 and older who have not completed the process of Initiation for Confirmation (for singles & for those who have received the Sacrament of Marriage), registration starts in July and continues until the first week of September 2015. Please bring: Certificate of Baptism and First Communion Certificate Registration Fee: $100.00 Registration forms are available at the Parish office. Classes start: October 1st week- 2015

This coming Saturday, July 25, 2015 after the 6:00 pm Mass, everyone is invited to join the potluck dinner for the 40th Birthday of Fr. Chris at the School Hall.

Our prayers for God’s precious gift of Life to Fr. Chris and His priestly vocation! Este próximo Sábado, 25 de Julio 2015 después de la 18:00 Misa, todo el mundo está invitado a unirse a la cena compartida para el 40 cumpleaños del Padre Chris

en el Salón de la Escuela. Nuestras Maria Hernandez, Charles John Novero, Teroso Barrera, Carla Fetters, Pauline Juszczak, Henry Arvico, Bernice Quinlan, Rose Gasink, Raul Flores, Bernice Quinlan, Manuel Sandoval, Raul Flores, Tim da Silva, Jorge Tapia, Cecilia Solis, Joann Gatling, Gonzalo Castellanos, Lou Skavril, Manuel Mendez, Fernando Garcia, Sr., Joaquin Berroteran, Edmund Lee, Elva Cheng, Gilbert Carreon, Ernest Castellanos, Anselmo Rodriguez, Crespin Anthony Rosales, Margarit Mary Rose, Dillon McCann, Ysmael Garcia, Henry Ramos, Margarita Andrade, Alex, Nina

and Dan Reed, Cynthia Mellin, Helen Ann Boreski, Dong Ermila

oraciones por don precioso de Dios de la Vida de Padre Chris y su vocación sacerdotal! Feliz Cumpleaños!

FR. CHRIS

ANNOUNCEMENT Youth Ministry is now accepting any donation for our annual yard sale! For more information contact the Youth Ministry Coordinator. The yard sale will be on August 07 and 08. Thank you for your support! El ministerio de jóvenes está aceptando donación para nuestra venta anual. Para más información póngase en contacto con el coordinador del grupo de jóvenes . La venta va ser el dia 7 y 8 de Agosto. Gracias por su apoyo!

RELIGIOUS EDUCATION CORNER Registration for the coming school year will start on August 4, 2015. Looking forward to next year, we are searching for additional dedicated men and women who are willing to share their faith with our children. You will be joining a great group of people of our Parish! If you have even a bit of curiosity or desire to be a catechist, please contact, Alvino Torrez in the Religious Education office, Tel.# 951-654-7911, ext.103

Requirements are as follows: > Must be a Catholic in good standing; > Available and willing to teach catechism to children and teens; > Willing to complete the Safe Environment training and background check. If you are interested in “echoing” your faith and meet the above requirements, please contact the office.

Pilgrimage to Mexico

Date: August 31 September 7, 2015 “ For many are called, but few are chosen”

$ 1,552.00 per person based upon double occupancy

For single occupancy, please add $264.00. This price includes: > Roundtrip airfare from Los Angeles > All airline taxes/fuel surcharges as currently levied > Accommodation in superior Four Star and Five Star hotels > All hotel taxes > Meals as per itinerary (B = breakfast, D = Dinner) > Land transportation by deluxe motor coach > All transfers & baggage handling at hotels > Sightseeing with a professional licensed guide > All entrance fees as per itinerary > Gratuities to the hotel staff and waiters for the included meals > Daily Mass Fr. Cristobal Subosa will be the Priest Chaplain. For more information, please call: Rene & Nene Dijameo, Tel.# (909) 899-1937. Taller de Perdon y Reconciliation

Lugar: Iglesia de St. Anthony Hora: 9:00 am to 12:00 Noon Fechas: Julio 25, Agosto 1, 8,15, 22— Every Saturdays in the Ministry Center Costo : $ 50 por persona For more information, please contact: Lupe Rivera 951-692-5001

“For there will never cease to be poor in the land. Therefore I command you, ‘You shall open wide your hand to your brother, to the needy and to the poor, in your land.” (Deuteronomy 15:11)

(Matthew 22:14). Are you being called now? "Porque muchos son llamados, pero pocos los escogidos" (Mateo 22:14). ¿Estás siendo llamado ahora?

Faith Formation and Sacramental Registration News For all children and youth, all grades (1st-12th), registration is August 4th to August 28th in the Faith Formation office. Registration Hours: 11:00am - 1:00pm and 2:00pm-6:00pm Monday-Friday. The following item is mandatory: Baptismal certificate (First Communion certificate also, for those who are entering our confirmation process). --Required sacramental and tuition fees-The Faith Formation fees are as follows: (Grades 1st-8th) $45 for first child $35 for second child $25 for third child $10 for any additional children

There is no charge for Lifeteen high school Youth Ministry (grades 9-12) Sacramental preparation fees for all grades: Reconciliation: $30 Eucharist: $30 Confirmation (high school): $55 per student

For the regular schedule of Holy Masses and Confessions: Please refer to the cover page...

Parish Ministries are open to Volunteers Please contact directly the Ministry Coordinators Altar & Rosary Society Julie Reedy 951-282-1360 Veronica Quintana 658-7117 Altar Servers Adult Confirmation (English) Sr.Madelyn Equibal, MSM 654-7911

Amigos de San Antonio

Maria Armenta

442-0706

CHOIRS : St. Anthony Praise Choir ( LIFETEEN Mass)Josie Chagolla 652-2631 Rolina Beluso 238-0711 St. Anthony Adult Choir Grace Laxamana 654-2013 St. Hyacinth Choir Choir ( 8 am - Sunday) Nancy & Nicholas (951) 654-4325 Cindy Cullen (951) 654-8467 Choir (4pm - Saturday) Coro “San Antonio” (Niños) Luís y Nohemí Hernández 929-0790 Coro“San Antonio” Runer Lazo 654-0184 Coro “Unidos Por Cristo” Crecensio Gutierrez 654-8264 Cresencio y Clementina 654-8264 Dinamica Matrimonial English Ministry Bernie Weis (909) 528-9305 E.D.E.N Patricia Torres 654-4096 Fidel Rivera 654-3735 765-7114

Escuela de la Cruz Saul Duran Extraordinary Ministers of Communion for the Home-bound Laticia Gomez Extraordinary Ministers of Communion Tim McCann Extraordinario de Comunión Victorina Toscano Filipino Ministry Rolina Beluso Family and Community Prayer Josie Quimson Mila Kenna Family / Motherwise Ministry Connie Valencia Finance Council Imelda Lasam Food Pantry Maria Armienta Grupo de Oración Margarita Leal Health Ministry Shirley Vosti Knights of Columbus Murray Harris Rebecca Miley Lectors (English) Lectores (Español) Alex Martinez Marriage Encounters Danny y Maria Aguilera (951) Manna Young Adult Ministry Laura Moreno Ministerio Hispano Raudel Flemante

235-8675 927-3201 581-8043 238-0711 665-6543 654-7203 634-3745 652-0299 392-3056 654-7959 652-9943 325-2220 675-1434 906-6619 791-1196 292-3911 350-0626

Ministerio Extraordinario/EMHC Spanish de la Comunion a Los Enfermos Julian Mora (714) 381-5505 Parish Pastoral Council Paula Muskey 330-0108 Pequeñas Comunidades de Fe Pre-Baptism – Spanish Cristina Sanchez 282-6998 Pre-Baptism – English Josie Quimson/Mila Kenna 665-6543 Pre Marital / Ministerio de Pre Matrimonio Antonio y Juanna Pablin 306-7770 Quinceañeras Lupe & Carla Rivera 654-5138 Julie Perkins 951-926-7876 Respect-Life Maria Aguilera 909-215-3944

Religious Education Ministry (Faith Formation) 654-7911 ext 103 RCIA Clifford Kwock 951-317-9862 RCIC Tim & Michele McCann 927-3201 RICA / Confirmación para Adultos/ Cursos Biblicos Manuel y Elena Ramirez 487-3859 St. Hyacinth Academy (Principal) Tami Jimenez 654-2013 St. Joseph Workers Adrian Metzger 926-9438 Trabajando por La Fe Mauro Monreal (562) 335-2896 Ushers (English) James Morrissey 951-766-1127 Ujieres Jose Rodriguez 951-760-3412 Vocation Ministry Youth Ministry Wedding Coordinators

Mario Mendoza 654-3459 Rubi Andrade 492-8676 Alvino Torrez (654)7911 ext 106 Josefina Solares 375-9626 Araceli Cortes 514-6811

Saturday , July 18 Sunday, July 19 6:30am – 7:30am 7:30am – 9:00am

Filipino Mass - Church Filipino Potluck - Ministry Center

Monday, July 20 7:00pm - 9:00pm

Ministry Coordinators (Eng)-Youth Rm

Tuesday, July 21 4:00pm - 5:00pm 6:30pm - 9:00pm 7:00pm - 9:00pm 7:00pm - 9:00pm 7:00pm – 9:00pm

Quinceañera Practice - Church Grupo de Oración - Church Escuela de la Cruz - Volunteer Lounge Baptism Class (Spanish) - School Hall Dinámica Matrimonial - Ministry Center

Wednesday, July 22 9:00am – 12:00pm Amigos de San Antonio - Ministry Center 7:00pm - 9:00pm Choir (Unidos/Cristo) - Church 7:00pm - 9:00pm EDEN – Ministry Center

Thursday, July 23 9:00am - 10:00am 5:00pm - 6:00pm 7:00pm – 9:00pm

Altar & Rosary Altar Cleaning – Church Rosario Sacerdotal - Volunteer Lounge Choir (San Antonio) - Church

Friday, July 24 9:00am – 12:00pm Curso Bíblico - Ministry Center 9:00am – 7:00pm 6:30pm – 9:00pm 7:00pm - 9:00pm

Adoration - Church Dinámica Matrimonial - Ministry Center/VL EDEN – Church

Saturday , July 25 9:00am - 10:00am Baptism (Spanish) - Church 9:00am - 12:00pm LECI (Spanish) – Ministry Center 1:00pm - 2:00pm Quinceañera - Church

“Give, and it will be given to you. Good measure, pressed down, shaken together, running over, will be put into your lap. For with the measure you use it will be measured back to you.” (Luke 6:38)

Readings for the week of July 19, 2015 Sunday: Jer 23:1-6/Ps 23:1-6/Eph 2:13-18/Mk 6:30-34 Monday: Ex 14:5-18/(Ps) Ex 15:1-6/Mt 12:38-42 Tuesday: Ex 14:21-15:1/(Ps) Ex 15:8-10,12,17/ Mt 12:46-50

Wednesday:Ex 16:1-5,9-15/Ps 78:18-19,23-28/ Jn 20:1-2,11-18

Thursday: Ex 19:1-2,9-11,16-20/(Ps) Dn 3:52-56/ Mt 13:10-17

Friday: Ex 20:1-17/Ps 19:8-11/Mt 13:18-23 Saturday: 2 Cor 4:7-15/Ps 126:1-6/Mt 20:20-28 Next Sunday: 2 Kgs 4:42-44/Ps 145:10-11,15-18/Eph 4:1-6/ Jn 6:1-15 Let us pray for more Religious Vocations! Vamos a orar por más Religiosa Vocaciones!

PAROCHIAL SCHOOL CORNER

ANNOUNCEMENT Our Parish office will accept unexpired food donations: canned goods, cereals, noodles, etc., for the Food Pantry, in order to continue and to sustain the program. Be part of it by sharing your blessings. Thank you for your generosity!

St. Hyacinth Academy

Academic Excellence and Strong Faith Formation—since 1946 275 South Victoria Ave. San Jacinto, CA 92583 951-654-2013; shaeagles.org

OPEN ENROLLMENT for 2015-2016 school year in grades Preschool-8th. Come in and take a tour of our school-no appointment necessary. Bring this ad and receive $100.00 off your last month’s tuition payment for the 2015-2016 school year (new families only). All are welcomed! Accredited by the Western Catholic Educational Association (WCEA) and co-accredited by the Western Association of Schools and Colleges

Psalms 100:3

On September 19, 2015, Jesse Romero will be speaking at Our Lady of the Valley church. His preaching apostolate is “On Fire Evangelization”. He is a bilingual speaker. Tickets are available at OLV. For more information, please call the OLV office, 951-929-6131/ 951-306-9770, or Julie Perkins, 951-926-7876.

REFLECTION

John 10:11

The image of the shepherd and His sheep is one of the most enduring ones within our Christian faith. Jesus uses this reference consistently throughout His teachings. The Lord, however, does more than tell us He is a shepherd. Jesus calls us to serve as shepherds for those around us, just as He shepherds us. It is this stewardship of our family, friends, co-workers, and others which allows us to show the love we are expected to demonstrate. An anonymous quote captures what our relationship to the Lord ===== should be perfectly: “When you cannot sleep, do not count sheep; talk to the Shepherd.” ==== La imagen del pastor y sus ovejas es una de las más perdurables dentro de nuestra fe cristiana. Jesús usa esta referencia consistentemente a través de Sus enseñanzas. El Señor, sin embargo, hace algo más que decirnos Él es un pastor. Jesús nos llama a servir como pastores de los que nos rodean, así como Él nos pastorea. Es esta mayordomía de nuestra familia, amigos, compañeros de trabajo, y otros que nos permite mostrar el amor que se espera que demostrar. Una cita anónima capta lo que nuestra relación con el Señor debe ser perfectamente: "Cuando no puedes dormir, no cuentan ovejas; hablar con el pastor ".

Leviticus 20:7

SAINT’S LIFE CORNER

Romans 7:12

Saint Bridget. The daughter of Dubhthach, a pagan chieftain of Leinster, and Brocca, a Christian Pict who had been baptized by Saint Patrick who inspired her. Bridget grew to be a beautiful daughter and converted to the Christian faith of her mother. She renounced her beauty, and prayed to become ugly, so that she would not attract so many suitors leading to a forced marriage. She insisted on giving all her possessions to the poor and eventually Dubhthach, her father, realized that perhaps her disposition was best suited to the life of a nun. She is a patron of Ireland because she became the founder of the first community of religious women in Ireland. St. Bridget is also regarded as the patroness of fallen women, not because she was at any time of her life unchaste, but from the fact that the palace belonging to King Henry VIII situated in Bridewell, & was converted into a House of Correction for refractory females. ==================== Santa Brígida. La hija de Dubhthach, un jefe pagano de Leinster, y Brocca, un picto cristiano que había sido bautizado por San Patricio, que la inspiró. Bridget llegó a ser una hija hermosa y convirtió a la fe cristiana de su madre. Ella renunció a su belleza, y oró a ser feo, así que no iba a atraer a tantos pretendientes que conducen a un matrimonio forzado. Ella insistió en dar todos sus bienes a los pobres y, finalmente, Dubhthach, su padre, se dio cuenta de que tal vez su carácter era el más adecuado para la vida de una monja. Ella es un patrón de Irlanda porque ella se convirtió en el fundador de la primera comunidad de religiosas en Irlanda. Santa Brígida también es considerada como la patrona de las mujeres caídos, no porque fuera en cualquier momento de su vida impura, sino del hecho de que el palacio que perteneció al rey Enrique VIII situado en Bridewell, y se convirtió en una casa de corrección para hembras refractarios.