trrtrflrtF'trafiHr Tf,,trdlt[r

(E.rr.) f{dt oTd){t. ar{flt{rdl. RETsg{ (u.q.) foq ds-4esoo1

tF,rqlilrT 5..d[

wlq : ozzsz- 227624.dffi : 077s2-22138s E-mail : ccf.bilaspur-cg@gov'in

77 tunwa

//

A fr-d{rqgi 3T-dfd faR-q orqia-qlZq+q-sa} d q-+qerfi d R-ff q-ql o1 ifffi ,ffi d fuq qtrq sqEq.R\-t ft-qo 2001.2016 q+rq osoo cd mo srdTq qT qSZqS-c +{< t fr sd frqfRd qrlrq i oiaq ra i ERi-a qrfffi d q-d qq ffi 'ld qfit) entro qa qfiors T& fttn E1$n I qE qq fuar qi-{ d t oqn f qqi w au<7fi-gfu ot 6Tffi oi"f,q rs iiERfa Hfffi srqr fr of vr-$-,ft Efi-q-,T6 {rGq qq frr11-q

t

t

er.ft.e',i

3q-t)

q-q] zh1

dsr

c,fqri

I

ur

qr.

oft ql gtr ei q-m-ft t

r

a+qZF-gfu

d

qrq-q

ffinh-fi

d fr-Fq aqq7fufu of arffi a ur*t ne-n trff qfu-ql 3'r511N 2s qi qrTft-d sftrrd q-d of nften qfi t t k{w 31l22016n-o ftm E'ri qTd qql sdrsr( ft1Fqk et orffi *1qr*t

Rfua-q)

I

z)

or$Ifta qtfr, 3l$Itr-d G-'rwfa Vq 3rq frE-sT q-f ng qq) .D-r ftqti"T qlrcffi trRI ftqfR-d fu-fl wftq {fisft,ffi d emerq ik€-i d er5r+n t E.T qTNtq, oq filTr{r d 3rT"dq @-ql,fi/W o3-18/2013/10-3/qn ft-rl@. 10 62014 qft61 3{l{eTUI to ffisra frqffud Er{r r1fi q{ zot+ \rq 2o1s d ftf d;I{&fc5 ,Iff t t

a)

fr,qr rq.I * f q-ift trfr-t{ B, rt. PTNTq {Tlqrq I|?rrtm frqI.], rr,fd-q q-ETqfr lIfi {rqg1 d qa 6qro-\q B-2/2012/3t1.e./1-3 rTqg{ fuqTo 2s.02.201s 3l1q1ri e=R&lz5 ,r-fi d TdTd ffFro)

Flcfbsp\Establishment\Forest-Gaurd Rec 20 I 5.doc

d

ft\

to qfr'sro frqfR-d

frrqrm

t

t

4)

qn-ftq qEIIa-q sm Rc d R-fi q-qi of $ eg o1 qd il-fi Fgkql gq se4/2012 t qrkd di frapTq aqf6 (t\) sq/zo12, se2/2012, se3/2012 q;NenF

qrA B{frq3TreYr/ s)

fuq d 3Tqfi-{ r}'t

t

q,l qrsq de{i 3rdl q-d-f*a qn-mlft qq frqFr ot R-m qq ftqiRd GrtdT 3rrnfi W gqd-€I t t gqo tqT{|-$s WWW/cgforest.nic.in 3Tqqt WWW/cgforest'com qe tTi 3flqffi o\ srare ff UTffi B fu qq-mr l]_frq]ft 3{t4-Tq 6{ fr 3il-aqr1 q1 qlqq-{{qq q{ q-fleffi q-ff {{qq-{{qq qs et ,Tg oldqlfr fi s-fi n{€€s t

o)

t

3N-d-s

fuq sli-.fl | ero: srrqflfi

E-Rr

{IIRI-{+EI q{

3T€LFI qTq-mTtl

MG' 5C4I

d frq

r, 5 Tq Ttqrfi

(o q . ryarwgr 1m. Rarwgt q_/

F:\cfbsp\Establishment\Forest-Gaurd Rec 20 I 5'doc

l4

-

)

-:: d 1r1

(z)

Grt

dnq

-

leoo/-

dnFI6 cn-ddrq -qr-qflT irrw qo_sf, q\

(g)

is

s2oo-zozoo go

ia-q d's '-

aen {6;rqrq o-r f++sq

i)

qfre+r (r o+ z)

sdo.r

t

,-

Ynftkn 3#il-q q'T{ero

(i)

flqi to-sfr

ftd

q-E

PTrfrR-fr

qqlq

(€-ss) fr.-rr$rx dm

qtrfl

qsq u*urefr

qTrfrRfi qiq

3T,qlzff

\hzllQ

uagfro wfr7v-r-wfr

tg

rsz qi ft

r+s q\ fr.

ft

isotfr

q\

3rq

ro:

qfifl lTrqr;q limn a,f)

zq

i\fi

os

dfi (qnon)

qfi-i

ol F^flq (ertc a,f) (ii) ea-q erdm

1=q1ou)

- t
zs ftra\fi-eq o+ q"A t gyt ofiT e{rqr{m N , qFfl - r+ ftrC$-rq o+ qo} q Xd orlr 3Trdqqcn (a)

t+qq q qrd

I

I

:-

(t) errg ffqr=frqlo oi/01/2oro o) ts qd t

fr 3lflo q d t 31-5qfr-d qrft, elgEro E-i-wfr, erq fru.sT C, Ta$ fiF-n Tq qf}-al e,i d frf eng qfrqT i E^z qeq t er{ rqa ot eTrcrq E-riT r+rq-{rrrcr s{ u-rfr Frqq} q qrd d efiqTq silfr r eq S !r[ur - sa eTerqT src-qfr A e-iqTB-a qfr ftTq-q Eq-frf] 3Tfu-d dt, i1f,'{ .nrqT d'tt (z) qq{ qfrflr :- eTl}fi qii of qiq qrzlq eTml=l em frqttrd s-f,ri sErTN E-fi .nq oaIT 3s qd

t

i) x_s-r+ e\qi t 31$ GTlqldd o\ Grrdeq-m-aiT*+x !-Frdrft qfrer/qrfrRo Eerf,T qfteTT d ftd gam wiln, ffi frr frfU frqtRd oq t"E-*+ds ii3rqds fuql 'iTiln srdT qffiT of qreei rS e},t (g) YnfrFfi Eflflr qfrHr d< ,-

qfu-ql

t

qfreil (+)

Frqr$

dq

of rlz{il

fi ME

i

Grqde fu-ql

.ilt-n

t

:B$-flri Eds-q6

F:\cfbsp\Establishment\Forest_Gaurd 1'7 -

Rec 2015 doc

ml Td Frfl{ft d-qleTFrfld

tt

.,

I

il,ry. '8"

,i;

,1,:,,:

(s)

qrR qqrur :-

-

- i^-.----(-\, , -----.,a zam rl,--- q.f 3TX{tfi{-d \J1rfrZer:qfr-d Ul{wfr/ie{q frE-€l =.rl

3rf*flt gm sffi firi'rS d qi o) 3r{S-mT( o-{ f{ql erW,GnqE Zftgof \-q fiCRa frfu d qrq qlw enlqq cltil qq {ir qreq t sffiEqC @\ 6){ ilqfl r-S fl wffi qlq gq q-,i rp.E 3{ert t fr-s-fl enqrd B en-iq-{ q1 d ftTwrfr n qrikd q-q ol qflFTfr t-f,,Trq orCc-q or frtsn qf,qq mqT@ gq k{rfi or ssdq o-{aT nelT

qsl-oT-qtr {r&rq

(o)

+ .ilR l]qq sffi-<-qri znT .-;rrft C ;=r#=;rro;rr

t

t

(t) (8)

t

Erqqfr srlqq q-, d s1z1glf,r{ 6fiT onqrd t (q) tb\{ .fi B4t-E.qN {iilr_i ft--{r6 d frq frq_f, !ff Tr{ ;F-"aq arq r\ w ft_dr6 .F-{ fr.ql d frt{fi q}sl q'rs"q q( Fgftn d fA\ qr-; qfr e)q q;q 26 qR qo 0o) oti .t sd
t

t

I

"

1

qrtfr

t

(r+) frr{ft !-q.f i q-pil 1'q TdTd tF-m e+*q?-ff sqder q 6}i w srft-
(ts) rrff qfdqr' -

(r)

qiq-

ftd

q-E

3rxfkf,

t

sqfr n+i S Ssq

t

+ frqiRd frf-$ ro qrw elt<-t ir\ ot sT" vq qfqri El-{fi-{ o-ii BwTd qqrd frqiR-d 3*fl3n 6) X"i th-{i qr& 3il" o1 qpql qq-dq terfrrn q\.qdT o1 qfiar q Hkloi d X.rqoq q t.flR *1 q-hft .rA < sqf,€l q.f-dn qa R-m q-qi of €@l d ts Uql GTffii C lrHuril d rrfreil zht etrns qrq qfuql d qFr di 3TTrlN w snftRtr mwari-e qq qnftRo EetdT

crraffi .ra) 6t

errA
t

o-t grqe_{

(2)

fuql El,t'n

t

snfrfufi Trqqlrg- sqt.mTqT( "-qR-fl o1 Ek g-q Gfr{si + q-qfkfl er-q wq o\ C"€_fi{ fr"{rq o1q?TT

i

qq-q

q-m or FrCq 3ifrq d-'Tr

or erfrRm flqsi-{q GiTii f,oqr srSqT I rTIfrRfi qTqdts fr

t

Bffii

*" $

@) dr-,q ererR-6 qTqc1-s q ;{r.dq erdor lqrpra d-i d pTrftRfi E&ToT o1 atTrn$ q"fieil qnr d-i oi 3s{T-{ flqel qTt{T I YrffiRo qTqqf-s d qd sSflR 6 qrd, a{f,Tefl gq 3{'F or frtirq ftql w+r

i

t

F:\c{bsp\Establishment\Forest-Gaurd

t8 -

Rec 201 5'doc

pt

s'nktr

EH-dr

.r",*q1ty"STiflIY srol rrfiel d'fr

q-neil

e'i=r r qlr{TRfi qeTil e"fr{qdq qrtrqfr-d dfr

d qrT dql

od 60

EtrnT rrfter

ai.q E-*a$ FmfuRo

o1

t

o) zoo freq dle s) eoo fi.dq drs .r) ed qq u) s.)

.il-fl

6n,Xq-N |:

3{6

ts ero ts ero

df,

eT6zq

-15

1s

3ro

'o' q) 'q'' e-fi of rqqi d

frf H 'rri era 316\ or ftrqo ft-{qnl

p5[ffifr 6-q I 15 L 2ssoffiHsq I 12

(r n+rc)

ffi

c]-frw rl 6-q

:o so {T-m"g

I "'

12

9

33.00{l-.6Tsrloq

3 39 69 1]-6-rg s slluch I u 39 69

aoo drgs

ze.so

34.50

{IfrTG

erc , 2tq

i

5I+1lc ii "rrr

5 o-q

I 12

3lqqe

9

ffii

10

3lqqu2s$mwc]oq

3ffirrm

rq-{da"

-3

1s

'15 L

q'qm)

.H ar ,

s fiER

a-

rr='o L 9 6 y6s - z oz fr;a) [--- 6 ffid-6

€-dr-4fr'E\@l

F:\cfbsp\Establishrnent\Forest,Gaurd

lg

-

Rec-20

I

5'doc

I

3i

s

qrd{ a-6

4q.,

I

I'i:'i..':l rt::,

t:

:':.

.*,

l,t ::

':..1::'

cqfdd

''

Can

sqtr-ffi wqw qRwdail

3{rqlsJql

{ qr.r dql 3rFqrd d'n r sq*m {itfr

C doa \'fi S Glq-${ leiq fitql qr}rn I qrffiRm E&laT

ti aqq trf;R or Frufq eiffiq e\Tr q elTs sio- s$-rqrq zn\ fi-n s"tfu-d qn{ fi ffiq qT.{rfl & r-Cm eft'S q-fr ai d-flT erfi ftd qrsrr r ffirq q)'r{aT d q\--{rl oTcF qd f}-mrm( 10 * 3fq6 o) qq {fi {fr d "{fr" q+Effie or ;{qdq "fr" }s or qqroTq'Eilfr qften

(a)

&

@\

d

qjtiET

t

s t

t

u) i;gtq {nr sE d-d-fi;< q rrfi-rfl - dqe sq orfu=d .lTn,fiq qfl{ !t qftrqmrrry fuTfl qfiql rrqrf,a w da C aTfud qrdlq trq d gr*, fttql urnr t, @1

i) til

drq rqqf

qfrf,.rf,

i

dq-a ffi=dl gq sq ftdar gq qqqi q qer=T f,q wlT{ qrw

ffi

d fr dHrl 3{o o1 qrddT

dfir

aqq R$-s-fi (frqtRd qTaq t&TFrfi q\rqdT qfte+) { qTrloi, qlfturrfl qfr dox o1 wffi rTr-ftRfi EeIflT qfren t qTK el-dn gq e\q-s erC d 3TTtlr{ w qdnq-aT {ff,rfrq.txqTN 3ffi) d siTtIN w dqx of qr}fi' i) aq{ ffi-sft qfien sfi (frqfftd ql-dq derftq C.qil qfreir) fr lrrTrm) d

(s)

arrE

E*-

t

:

3{TtTr{

w erf*o
d

3pszfi

+o erm

Erqr ddrg-fi q-ften

t

eqqrd fr Grfi q
qTw !-frrTd

erC

C

qo erfr

d

q-frtto

t

frr ao q.ftqtn' 3rfr o frr so qfrsrd erfr d ftr

ii)

eTrfrko EerflT qfteir

d

...\ =\ETil]3ffr iii)

- +o ero - :z 3{6

- zo ero

fr\ ed 60 3To s q\ uiw 316

(o) tEa qra-{ q-fien- .qrfi"mr qfr d

or tqa qrf,q qftaiT tfr e}'t gsq s$-ffiN o) + qt g 25 ft,a\ftrq oqr q-Bfl BEffi o) + qJ ii t+ ffift-.{ 6} qft Fq-fi e},t r gq qfrn d frq o){ 3iln TS E\n I qq.{n s C q-q-d qra-q frqiR-d s+rq W o-{qT GrFrqd dirTT t t-Ea qraq qften ig dao ro 3r+iTq

kqT

w+T

t

I

(?) tqa qlaq qfren t eqa sq-qq-m zni {frfi .rff C frq 3rfrq lTErq-aT (U"n fq)

i) ii) iii)

qfr: aqr i\ousfi (frqfR-d;Trdq t&rB@ drqnr qfter) n {l
d

EeraT

qftar

3rf

eritnq q-r

F:\cfu sp\Establishrnent\Fotest-Gaurd

dqx o1qtffi Rec-20

I

5.doc

t

mr

i'}v,-

ao

eI6

-

oo

ero

.:..,:,.'.:.

:.

:il: ilr

:

.: . -

...::

r

':)

Jii.: 'l:.,

qmffi fr t 3ffirrf*n q-qi d lAf d,q uq-6+r<) o1 qfr q-{ri ffirfr I {$ {tA i Grr{k-d o-,f (.r:rffud wft7eqqfuo qq-qrfr73rrq ftE-sl {ri) d a snfi-q-flr .n YTrEd E)n "r) tft-c d 3Tittr{ q{ {aln qrq d ro-
\-q offisfk-a

$.fr q-.il A

.rd d ftq

r:-.fr q).qm .fr

Xfr.nrd

t t tq s

fr

t oqffi

wfr/ er5ffi q-{srfr/ er-q ftE-sl q-,i d g-,dTqqrt of B-r-d 3Tqi{rqi qrfr C d fr{ ffid errdhd qd d fu yt*-yurm qfi E-ir$ qd.ft I Rff q-d d srftft-ffi q-fieil

3{NeTq

X"f-o, srfrq

qrn.ftt 4q-{ oo frfhqr;q eifr

{tA fr

$T-f,rqfB

Frqd or

q-r-rfi

ord

gV R-ffi

qd d

zs q-fufl6

{$ uRt +i d k{ro i

s$-eflt ot

zt/tz/20r6 oo

t

Y

g€rfr GI 'FI te-arsgc qm. frErsgs (8".r.)

F:\cfbsp\Establishrnent\Forest_Caurd

2t-

Rec_20 l5 doc

3rr+{q q-e e-I qr5-ET iiq-qr?-o;fn-sflt

'

qft.

"*1ho

{o

rnrcqlz et*Ts ste]

arqatrq

RTfil

ertt c'ril{q q, iiql'l

rrE

(1)

endeo

ftNrd fuq arri(q

nrn

kfl

qr {6r

t

:- ffi{qr6

:

Q) frr (vft67g_5q) (g) frmrz Cil or qrq (4) Eq frfq (Gro) q) FT-d

:

q)

:

(s) Rqrm 01 01.2016 or eng : 3n{ (6) .ilfr C (om 7eu./srfl ,f,l./: ... . . .. .

er.frC) (qierq erfB"nffi a-il qifr q-rfr Tq'ToT-sr q,1rr.ilfr--f, orqrqfr trdrq o-f

(r)

r*nt

(8)

st-s'qcf,dtr \rq

w

/(wrq

;

q..q{

g E-drlr-E d Xa

qq"T 3TTs

FrqNfi

61ffirq qil

r-{i/ {-+d

qlBT{a

(e)

t)

etTi

:

t ? (Elll-S)

qqr"r-q, et $.q[B-d u-ruru-fr q6.q znt) (qR

(ro)

u

6)

q-R eilq ___a -G-r\ chl l(1lq

ffid t C fr-dre

F \cfusp\Establishrnent'Foresl Geurd Rec 20 I -i doc

qd

q.r6..--.....

ch(

i

tlj

(rr)

ffiftil q-.d ot dcqr qq

s_{ft1c=qfriai (tz) t-s,lx orCaq ol qlq qfrqq rqTq7kflr'1fi (ra) qlerFro q).qor 6r Erq-{"Tj o.

I

qfren

ol qlq s-d-oi i

'

q\Crzf?fr

rz

q{all

o-T qTq

---T

i lllSL+-, ^r.,A\16

od o

md J

qTklo

3ro

M

qrK]zh'lol

I

(r-+rur-v-a \-q effi-r1fr o1q-cete-R q-fr

ild-"{

6t

t)

(t+)errtko qrq(u-s :-

(r

s) q-dqn darT {d eTm-+l-q q\qr or fr--{iT eT ffi-ffi orqidq o-T qls q.

wft-d qE o-T qrq gq t-d-rqq

aT{

/XSr

e'.

3mfu

:(ro) u* qrueff d ft-cd ErFsfi !.o{ul {ixfr :gfu-c

*-,1i

?rmlqrqff,q

l/d\ (krl,/ rbl/

i eRo t, 3Ttrcl

qrcrarqdFnrq-odgott?

(v)

qR s-oq

ET

t, ai qttilso

tnqt q.Ffl qch-{oT 4tr1@

q"mfl-er@l {qE

e{BHq-q

oel

ffq

tq * sd-o oi

\rq .3nft

@1

t

+rrdqo d awrerq F:\cibsp\Establishment\Forest-Gaurd Rec 20 I 5 doc

t0-

qRaTil

,.u

qlqry-qa

t

q q)E

TT

qt{fl1l6{fr q fu

orrk{ ue iiu-qo n

+q1

ql=mf, qrq-f,rfr

3il"nq{ fr-wn fu-qr

q=wd-fi

w

ti ffin

q< of q-{dT rrqfi

g$o' we Tq ll-fr t,

qrdqT

oii fi

:rd C

'flr+mdl

rrd frul

sl-il.q

di

t

t

o1ffiT

\q ffi fi !fiq +ft FrqDf, R"fl n1fu1 d {Tqw ot

t

Rqio,arriqo d rwrrq

T9Tfl :_

€c.c

(da.q foq.rq

HEq-df 61 ft-arnr

tre-tra qq s-S

/61 6ilrc

d.Il^A)

- sfl"rkd cft l1d'q

otl

t_l

1.

fratf

2.

"ffi

3.

tqrrs orqfoq or titftq-c qqrut -

4.

g{.{ft.fr. "m" qHfu-de (;ryroo fr.)s

s.

doq< d qrfi-rrflr

6.

s=Nfr6 sril-q

6r

- u_,

- q7

qqrrr

qa of

effffiz

d ftrS dsPpo $-+or d

- qe G dw dd-qrt (r o+z)

of aio

q*

Fr\cfbsp\Establishrnent\Forest

u-

sqruT

et ufr

t

Caurd Rec-20 I 5.doc

gil

sft

6-I sqror

- va)

E tI E E E