Final Community Media Newsletter 6th issue.pdf

Viewer
Transcript

mvsevw`K wbh©vZb e‡Ü D‡V G‡jv bvbv mycvwik me ai‡Yi MYgva¨‡gi gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZv Ges MYgva¨gKgx©‡`i Dci wbh©vZb e‡Üi cÖwZcv`¨ mvg‡b †i‡L MZ 3 †g †`‡ki 10wU KwgDwbwU †iwWI †÷k‡b cvwjZ n‡q‡Q wek¦ gy³ MYgva¨g w`em-2013| KwgDwbwU †iwWI †÷kbmg~n ¯’vbxq †cÖmK¬v‡ei mv‡_ †hŠ_ Av‡qvR‡b w`emwU D`&hvcb K‡i| Avi G‡Z mnvqZv †`q evsjv‡`k GbwRIm †bUIqvK© di †iwWI GÛ KwgDwb‡Kkb (weGbGbAviwm) Ges wd« †cÖm Avbwjwg‡UW| w`emwU Dcj‡ÿ¨ †iwWI bjZv, †jvK‡eZvi, †iwWI cjøxKÉ, †iwWI mvMiwMwi, †iwWI gnvb›`v, †iwWI wPjgvix, †iwWI wSbyK, K…wl †iwWI, †iwWI bvd Ges e‡i›`ª †iwWI‡Z †mwgbvi, Av‡jvPbv mfv, i¨vwj I UK‡kv AbywôZ nq| Gme Abyôv‡b cÖvq mv‡o Pvik gvbyl AskMÖnY K‡ib| hv‡`i g‡a¨ wQ‡jb mvsevw`K, e¨e¯’vcbv KwgwUi m`m¨, Dc‡`óv KwgwUi m`m¨, miKvwi-†emiKvwi Kg©KZ©v, bvMwiK mgv‡Ri cÖwZwbwa, †Rjv I Dc‡Rjv cÖkvm‡bi Kg©KZ©v, cywjk cÖkvm‡bi Kg©KZ©v Ges RbcÖwZwbwaiv| Gme Av‡jvPbv I †mwgbv‡i e³viv mvsevw`K wbh©vZb e‡Ü †ek wKQz mycvwik Zz‡j a‡ib| †hgb1. mvsevw`K wbh©vZb I nqivbx welqK ¯’vbxq Z_¨ fvÐvi M‡o †Zvjv|

2. mvsevw`K‡`i wbivcËv wbwðZ Kivi Rb¨ ¯’vbxqfv‡e mKj mvsevw`K‡K HK¨e×fv‡e †ckvMZ `vwqZ¡ cvj‡b m‡Pó nIqv| 3. HK¨e×fv‡e Ab¨v‡qi cÖwZev` Kivi gvbwmKZv ˆZwi Kiv| 4. ¯’vbxq cÖkvm‡bi mv‡_ m¤úK© Dbœqb Z_v ˆewi cwiw¯’‡Z Zv‡`i kiYvcbœ nIqv | 5. ivR‰bwZK `jmg~n Ges cÖkvm‡bi mv‡_ wewfbœ Kg©Kv‡Ð hZUv m¤¢e mgš^q mvab K‡i KvR Kivi †Póv Kiv| 6. †Kv‡bv mvsevw`K †h‡Kv‡bv ai‡bi `y¯‹…wZKvixi Øviv AvµvšÍ n‡j ev nevi AvksKv ˆZwi n‡j _vbvq Wv‡qwi Kiv| 7. AvµvšÍ n‡j cÖkvmb, ¯’vbxq wbe©vwPZ RbcÖwZwbwa‡`i kiYvcbœ nIqv Ges ivR‰bwZK `jmg~n‡K mv‡_ wb‡q Av‡jvPbv, gvbeeÜb BZ¨vw`i Av‡qvRb Kiv| 8. welqwfwËK cÖwZ‡e`b ˆZwi K‡i Zv GK‡hv‡M mKj cÎ-cwÎKv Ges B‡jKUªwbK wgwWqvq cÖKvk I cÖPvi K‡i A¨vW‡fv‡Kwm Kiv| 9. mKj mvsevw`K, bvMwiK mgvR Ges †emiKvwi msMVb¸‡jvi mgš^‡q mvsevw`K‡`i wbivcËv welqK mgš^q †mj MVb Kiv |

RbmsL¨v I cwievi cwiKíbv welqK cÖwZ‡e`b

cÖ_g cyi¯‹vi †cj †iwWI cjøxKÉ

AvµvšÍ msev`Kgx©i Rb¨ mnvqZv

wek¦Ry‡oB MYgva¨gKgx©iv bvbviKg nvgjv, gvgjv I nqivwi wkKvi nb| GB nvgjv KL‡bv miKv‡ii cÿ †_‡K, KL‡bv msÿzä gn‡ji cÿ †_‡K, KL‡bv we‡`ªvnx MÖæc Avevi KL‡bv ivR‰bwZK `‡ji cÿ †_‡K| G‡Z A‡bK mgq msev`Kgx©‡`i RxebI wecbœ nq| AvµvšÍ n‡j Zv‡`i miÄvgvw` †hgb K¨v‡giv BZ¨vw`I ÿwZMÖ¯Í nq| GiKg AvµvšÍ mvsevw`K‡`i cv‡k `vuov‡bvi wm×všÍ wb‡q‡Q †b`vij¨vÛwfwËK AvšÍR©vwZK ms¯’v wd« †cÖm Avbwjwg‡UW| AvµvšÍ mvsevw`K‡`i KvR Ae¨vnZ ivL‡Z Zv‡`i ZvrÿwYK mnvqZv †`‡e GB msMVb| Gi Rb¨ MVb Kiv n‡q‡Q GKwU AvšÍR©vwZK Znwej| Gme mnvqZvi g‡a¨ i‡q‡Q ÿwZMÖ¯Í miÄvgvw` †givgZ ev †Kbvi Rb¨ Avw_©K mnvqZv, †`‡k I we‡`‡k wbivcËv welqK Kg©kvjv ev cÖwkÿ‡Yi Av‡qvRb, Riæwi Ae¯’vq cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ mnvqZv †hgb A¨v¤^y‡jÝ mvwf©m B`¨vw`| Avi GB mnvqZv †c‡Z n‡j Avcbv‡K n‡Z n‡e wi‡cvU©vi, K¨v‡givcvm©b A_ev mvsevw`KZvi Ab¨ †h‡Kv‡bv kvLvq Kg©iZ| GB mnvqZvwU we‡ewPZ n‡e †Kej AvµvšÍ mvsevw`K‡`i †ÿ‡ÎB| Avcwb hw` AvµvšÍ msev`Kgx© nb Zvn‡j GB mnvqZvi Rb¨ Avcwb Av‡e`b Ki‡Z cv‡ib| †m‡ÿ‡Î Avcbvi Dci Avµg‡Yi we¯ÍvwiZ weeiY Ges `yRb mvÿxi bvg cwiPqmn wjL‡Z n‡e wd« †cÖm Avbwjwg‡UW-Gi wba©vwiZ I‡qemvB‡U| www.reportersrespond.org GB I‡qemvB‡U wM‡q Avcwb wba©vwiZ dig c~iY K‡i cvwV‡q w`‡Z cv‡ib A_ev †hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡ib GB b¤^v‡i +31 6 3882 0516 A_ev +31 20 8000 400, GQvov Avcwb †gBj Ki‡Z cv‡ib [email protected] GB wVKvbvq| Avcbvi Av‡e`‡bi 24 N›Uvi g‡a¨B mvov †`qv n‡e|

jv‡Lv gvby‡li wgjb †gjv Aógxi mœvb

mivmwi m¤cÖPvi Ki‡jv wPjgvix

RbmsL¨v I cwievi cwiKíbv welqK AbymÜvbx cÖwZ‡e`b cÖKvk I cÖYq‡b †iwWI K¨vUvMwi‡Z Gevi cÖ_g cyi¯‹vi †c‡q‡Q †gŠjfxevRv‡ii KwgDwbwU †iwWI cjøxKÉ| wek¦ RbmsL¨v w`em-2013 Dcj‡ÿ 11 RyjvB XvKvq Imgvbx ¯§„wZ wgjbvqZ‡b Av‡qvwRZ Abyôv‡b ¯^v¯’¨gš¿x Wv. Av d g iûj nK †iwWI cjøxKÉÕi †÷kb g¨v‡bRvi †g‡n`x nvmv‡bi nv‡Z cyi¯‹vi Zz‡j †`b| Abyôv‡b we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb cÖavbgš¿xi ¯^v¯’¨ welqK Dc‡`óv Wv. †gv`v‡”Qi Avjx, ¯^v¯’¨ cÖwZgš¿x K¨v‡Þb (Aet) gwReyi ingvb dwKi Ges evsjv‡`k¯’ BDGbGcwcGÕi Awdmvi Bb-PvR© wgR B&DwK mywn‡iv|

gv I wkï ¯^v¯’¨ Ges cwievi cwiKíbv Kvh©µ‡g we‡kl Ae`v‡bi Rb¨ RvZxq ch©v‡q †kÖô Kgx© I †kÖô cÖwZôvb wn‡m‡e mvZwU K¨vUvMwi‡Z cyi¯‹vi †`qv nq| cyi¯‹vi wn‡m‡e †iwWI cjøxKÉ GKwU †µ÷, mb`cÎ Ges 50 nvRvi UvKv †c‡q‡Q| Abyôv‡bi cÖavb AwZw_ ¯^v¯’¨gš¿x Wv. Av d g iûj nK e‡jb, evsjv‡`k miKvi KwgDwbwU ch©v‡qi gvZ… I wkï ¯^v¯’¨‡mev wbwðZ Kivmn MÖvgxY ¯^v¯’¨‡mev‡K AMÖvwaKvi w`‡”Q| wZwb MYgva¨g‡K G wel‡q Av‡iv GwM‡q Avmvi Aby‡iva Rvbvb| cyi¯‹vi MÖn‡Yi ci cjøxKÉÕi †g‡n`x nvmvb e‡jb, †h D‡Ïk¨ wb‡q miKvi KwgDwbwU †iwWI Pvjy K‡iwQj, Zvi mydj gvbyl †c‡Z ïiæ K‡i‡Q|

MZ 18 GwcÖj 2013 wPjgvixÕi eªþcyÎ b‡`i Zx‡i wn›`y ag©vej¤^x‡`i kZ eQ‡ii HwZn¨evnx Aógx mœvb †gjv gnvmgv‡iv‡n ag©xq fveMv¤¢x‡h©i g‡a¨ cvwjZ nq| Avi GB Drme Uvbv cuvP N›Uv mivmwi m¤úªPvi K‡i †iwWI wPjgvix| wPjgvix Dc‡Rjvi igbv BDwbq‡bi igbv eªþcy‡Îi †Kvj †Nu‡l we¯Í…Z evjyP‡i e‡m GB wgjb †gjv| †`‡ki wewfbœ †Rjvmn cÖwZ‡ekx †`k fviZ †_‡KI c~Y¨v_x©iv cÖwZ eQi Av‡mb GB †gjvq| †gjvq AvMZ cÖvq 70 Rb bvix I wkï wewfbœ mgq nvwi‡q †M‡j cywjk K‡›Uªvj iyg I †iwWI wPjgvixÕi m¤cÖPvi ey_ †_‡K Zv Rvbv‡bv nq Ges `ªæZ Zv‡`i mÜvb †g‡j| GQvovI †kªvZviv mivmwi †gjv cªv½b †_‡K jvBf b¤^‡i †dvb K‡i Zv‡`i mgm¨vi K_v Rvbvb Ges Z_¨ mnvqZv †bb| ÷zwWI‡Z e‡m GKRb K_veÜy †kªvZv‡`i Z_¨ †mev cÖ`vb K‡ib Ges †gjvq Ae¯’vbiZ cÖwZ‡e`K‡`i mv‡_ mgš^q K‡ib|

KwgDwbwUwgwWqv

8 This project is funded by the European Union

This project is implemented by

The views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of the European Commission.

m¤úv`K: Avgxb Avj ikx`, evsjv‡`k GbwRIm †bUIqvK© di †iwWI GÛ KwgDwb‡Kkb (weGbGbAviwm) KZ…©K evwo 13/1, moK 2, k¨vgjx, XvKv †_‡K cÖKvwkZ I cÖPvwiZ| †dvb: +88 02 9130750, +88 02 9138501, +88 02 9101479 d¨v·: +88 02 9138501-105 B-†gBj: [email protected] bKkv I gy`ªY: †iWjvBb +88 02 8392090, 01713 011954

i Í‡iB gvby‡l i cªwZwU ©vr¯ GUv MYZ‡š¿i I wW †i wU KwgDwb v Acwinvh©| A_ wU †iwWI evB `¨ m¤ú„³Z ‡ZvB †h, KwgDwb ¨ wccj| mygb msÁvi g e `¨ wccj, di `–b c„ôv 2-G wccj, A Gi mvÿvrKvi co evm‡bZ-

KwgDwbwU †iwWIi Rb¨ Av‡e`b †P‡q‡Q gš¿Yvjq bZyb K‡i AveviI KwgDwbwU †iwWI ¯’vc‡bi Rb¨ Av‡e`b AvnŸvb K‡i‡Q Z_¨ gš¿Yvjq| 21 AvM÷ wØZxq ch©v‡q KwgDwbwU †iwWI ¯’vcb, m¤cÖPvi I cwiPvjbvi Rb¨ Av‡e`bcÎ AvnŸvb Kiv n‡q‡Q| Z_¨ gš¿Yvj‡qi †eZvi-2 kvLv †_‡K cvVv‡bv GK weÁwß‡Z ejv n‡q‡Q, AvMvgx 17 †m‡Þ¤^‡ii g‡a¨ evsjv‡`‡ki bvMwiK/cÖwZôvb KwgDwbwU †iwWI ¯’vc‡bi Rb¨ wba©vwiZ dig/cÖKí cÖ¯vÍ e wmwWD‡j Av‡e`b Ki‡Z cvi‡e| Z_¨ gš¿Yvj‡qi mwP‡ei AbyK‡~ j A‡diZ‡hvM¨ 100/- (GKkZ) UvKv g~j¨gv‡bi †c-AW©vi/e¨vsK W«vdU Rgv w`‡q Z_¨ gš¿Yvj‡qi mnKvix mwPe †gv. Avjx bIqv‡Ri KvQ †_‡K wba©vwiZ dig/cÖKí cÖ¯vÍ e wmwWDj msMÖn Kiv hv‡e| evsjv‡`‡k cÖ_gev‡ii g‡Zv 14wU KwgDwbwU †iwWI m¤úªPvi ïiæ Kivi d‡j MÖvgxY Rbc‡` GK bZyb hy‡Mi m~Pbv n‡q‡Q| mgv‡Ri wcwQ‡q cov Rb‡Mvôxi KÉ¯^‡i cwiYZ n‡q‡Q Gme KwgDwbwU †iwWI| KwgDwbwUwfwËK GB MYgva¨g‡K e¨envi K‡i cÖv‡šÍi gvby‡liv Zv‡`i wb‡R‡`i mgm¨v I m¤¢vebvi K_v Zy‡j ai‡Qb| ¯’vbxq ms¯‹…wZi weKv‡kI eo f~wgKv ivL‡Q Gme KwgDwbwU †iwWI| mv¤cÖwZK N~wY©So gnv‡mb-Gi mgq DcK~jxq AÂ‡j ¯’vwcZ KwgDwbwU †iwWI¸‡jvi f~wgKv me©gn‡j cÖkswmZ nq| we`y¨r ms‡hvM wew”Qbœ _vKvq N~wY©S‡oi me‡kl Lei Rvbvi †¶‡Î DcK~‡ji gvby‡li cÖavb Drm wQj KwgDwbwU †iwWI| GiKg ev¯ÍeZvq, miKvi m¤úªwZ AviI `ywU bZyb KwgDwbwU †iwWI m¤úªPv‡ii AbygwZ w`‡q‡Q| d‡j †`‡k eZ©gv‡b KwgDwbwU †iwWIi msL¨v 16| KwgDwbwU †iwWI bxwZgvjv Abyhvqx, KwgDwbwU †iwWI m¤úªPvi Kg©Kv‡Ði wbqš¿‡Y _vK‡e GKwU AjvfRbK †mevg~jK cÖwZôvb| Gi gvwjKvbvq _vK‡e wbw`©ó †Kv‡bv †Mvôx ev `j Ges GwU cwiPvwjZ n‡e U«v÷, dvD‡Ûkb A_ev †Kv‡bv G‡mvwm‡qk‡bi gva¨‡g| Gi D‡Ïk¨ KwgDwbwU‡K †mev cÖ`vb Kiv Ges ¯’vbxq †jvKR, Av_©-mvgvwRK I mvs¯‹…wZK Rxeb-weKv‡ki my‡hvM ˆZwi K‡i †`qv| bxwZgvjv Abyhvqx, KwgDwbwU †iwWI ¯’vcb I cwiPvjbvi AbygwZ/jvB‡mÝ cvIqvi Rb¨ miKvwi M‡elYv I Dbœqb ms¯’v ev cÖwZôvb, Ggb †emiKvwi Dbœqb ms¯’v ev cÖwZôvb hv‡`i Kgc‡¶ cvuP eQ‡ii `vwi`ª¨ we‡gvPb/MYgva¨g/Z_¨cÖhwy ³ m¤úwK©Z Kv‡Ri AwfÁZv i‡q‡Q, Zviv Av‡e`b Ki‡Z cvi‡e| ZvQvov mswkøó cÖwZôvb ev ms¯’vi Aek¨B AvBbMZ ˆeaZv _vK‡Z n‡e wKsev GbwRI ey¨‡ivi †iwRw÷«f³ y n‡Z n‡e| Z‡e e¨w³MZ ev †hŠ_fv‡e cwiPvwjZ e¨emv cÖwZôvb, ivR‰bwZK `j ev Zv‡`i A½ msMVb †hgb QvÎ msMVb, †U«W BDwbqb BZ¨vw`, †`wk-we‡`wk †hme †Kv¤úvwb Zv‡`i gvwjK ev †kqvi †nvìvi‡K jf¨vsk cÖ`vb K‡i _v‡K, AvšÍR©vwZK/we‡`kx †emiKvwi ms¯’v ev we‡`kx m¤úªPvi ms¯’v/P¨v‡bj Ges miKvi KZ©…K wbwl× †NvwlZ †Kv‡bv cÖwZôvb ev ms¯’v KwgDwbwU †iwWI cwiPvjbvi Rb¨ †hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡e bv|

KwgDwbwU wgwWqv welqK ey‡jwUb 2q el© 6ô msL¨v AvM÷ 2013

Ôgnv‡mbÕ AveviI g‡b Kwi‡q w`‡jv KwgDwbwU †iwWIÕi Dc‡hvwMZv Avgxb Avj ikx`

m¤cÖwZ DcK~‡ji K‡qKwU †Rjvi Ici w`‡q e‡q hvIqv N~wY©So Ôgnv‡mbÕ AveviI g‡b Kwi‡q w`‡jv KwgDwbwU †iwWI †Kb cÖ‡qvRb| e¯‘Z N~wY©So Ôgnv‡mbÕ †gvKv‡ejvq †`‡ki DcK~jxq AÂ‡j ¯’vwcZ QqwU KwgDwbwU †iwWI Uvbv cvuPw`b †h f~wgKv cvjb K‡i‡Q, Zv evsjv‡`‡ki Rbgvby‡li MYgva¨g BwZnv‡m ¯^Yv© ÿ‡i †jLv _vK‡e| Ôgnv‡mbÕ †gvKv‡ejvq MZ 11 †g †_‡K 16 †g ch©šÍ cvuPw`b GKUvbv 514 NÈv m¤cÖPvi Kvh©µg Pvwj‡q‡Q DcK~jxq GjvKvq Aew¯’Z QqwU KwgDwbwU †iwWI †÷kb| G¸‡jv n‡”Q mvZ¶xivi †iwWI bjZv, Lyjbvi Kqivq Aew¯’Z †iwWI my›`ieb, ei¸bvi †jvK‡eZvi I AvgZjx Dc‡Rjvi K…wl †iwWI,

K·evRv‡ii †UKbvd Dc‡Rjvi †iwWI bvd Ges PÆMÖv‡gi mxZvKyÛ Dc‡Rjvq Aew¯’Z †iwWI mvMiwMwi| GB †÷kb¸‡jvi 391Rb Kg©x I †¯^”Qv‡meK Ges †kªvZv K¬v‡ei 20 nvRv‡iiI †ewk m`m¨ m`v Zrci wQ‡jb `y‡h©vM m¤ú‡K© gvbyl‡K me©‡kl Z_¨ Rvbv‡bvi Kv‡R| Zviv wKQy¶Y cici N~wY©S‡oi me‡kl MwZcªK…wZ m¤ú‡K© gvby‡l‡K AewnZ K‡i‡Qb| AvenvIqv Awa`ßi Ges miKv‡ii Ab¨vb¨ mswkøó cªwZôv‡bi civgk© CR Station Abyhvqx `y‡h©v‡Mi SyuwK‡Z _vKv gvbyl‡K Avkªq †K‡›`ª hvIqvmn hveZxq Z_¨ w`‡q‡Qb| Ôgnv‡mbÕ †gvKv‡ejvi cÖ¯w‘ Z wn‡m‡e KwgDwbwU †iwWI †÷kb¸‡jv Zv‡`i m¤cÖPvi mgq e„w× K‡i 7 c„ôvq †`Lyb

evwl©K ch©v‡jvPbv I cwiKíbv mfv

ivóª I MÖvgxY gvby‡li g‡a¨ †mZzeÜ ˆZwi Ki‡Q KwgDwbwU †iwWI

mviv †`‡ki KwgDwbwU †iwWI †÷kb¸‡jv Kx ai‡bi P¨v‡j‡Äi ga¨ w`‡q hv‡”Q Ges Gme P¨v‡jÄ †gvKv‡ejvq fwel¨‡Z Kx Kiv hvq; MZ GK eQ‡i KwgDwbwU †iwWI¸‡jvi mdjZv¸‡jv Kx-BZ¨vw` wel‡q Av‡jvPbvi Rb¨ MZ 30 GwcÖj ivRavbxi AvBwWwe fe‡b Av‡qvRb Kiv nq evsjv‡`‡k KwgDwbwU †iwWI welqK evwl©K ch©v‡jvPbv I cwiKíbv mfv| evsjv‡`k GbwRIm †bUIqvK© di †iwWI GÛ

KwgDwb‡Kkb (weGbGbAviwm)-Gi D‡`¨v‡M Ges wd« †cÖm Avbwjwg‡UW-Gi mn‡hvwMZvq evwl©K G ch©v‡jvPbv I cwiKíbv mfvi ïiæ‡Z weGbGbAviwmÕi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v GGBPGg eRjyi ingvb mKj‡K ¯^vMZ Rvwb‡q e‡jb, ÔweMZ eQ‡ii AwfÁZv‡K Kv‡R jvwM‡q KwgDwbwU †iwWIÕi †ÿ‡Î Avgiv Avgv‡`i `ÿZv Av‡iv evov‡Z PvB| G‡ÿ‡Î Avgv‡`i Awfbœ wPšÍv-†PZbv Ges fvebv Awfbœ nIqv cÖ‡qvRb|Õ 7 c„ôvq †`Lyb

1

KwgDwbwUwgwWqv

KwgDwbwU †iwWI‡Z wek¦ gy³ MYgva¨g w`em cvjb

mygb evm‡bZ

(mygb evm‡bZ Iqvì© G‡mvwm‡qkb Ae KwgDwbwU †iwWI eªWKv÷vm© (GgvK©)-Gi Gwkqv cÖkvšÍ gnvmvMixq AÂ‡ji mgš^qKvix| wZwb cÖvq `yB `kK a‡i `wÿY Gwkqvq KwgDwbwU †iwWI Av‡›`vj‡b AMÖYx f‚wgKv cvjb Ki‡Qb| m¤úªwZ w`wjø‡Z AbywôZ KwgDwbwU †iwWI welqK GKwU AvšÍR©vwZK †mwgbv‡i Zvi m‡½ K_v e‡j‡Qb KwgDwbwUwgwWqvi m¤úv`K Avgxb Avj ikx`|)

KwgDwbwUwgwWqv : Avcbvi Kv‡Q ïiæ‡ZB Rvb‡Z PvBe Gwkqv c¨vwmwdK AÂ‡j KwgDwbwU †iwWI¸‡jv Kxfv‡e Pj‡Q Ges GB †¶‡Î cªavb P¨v‡jÄ¸‡jv Kx? mygb evm‡bZ : mvaviYfv‡e ej‡Z †M‡j, Gwkqv c¨vwmwdK AÂ‡j KwgDwbwU †iwWIi Rb¨ GKUv eo P¨v‡jÄ n‡”Q AvBb ev bxwZgvjv| Gwkqv c¨vwmwd‡Ki me GjvKvqB Kg †ewk KwgDwbwU †iwWI Av‡Q| wKš‘ GLv‡b AvBb GKUv eo euvav| A‡bK RvqMvqB KwgDwbwU †iwWI weKv‡ki Dc‡hvMx AvBb †bB| Avevi KwgDwbwU †iwWI¸‡jv wb‡RivI †h Zv‡`i Rb¨ Dc‡hvMx AvBb I bxwZgvjvi Lmov ˆZwi K‡i miKvi‡K †`‡e, †miKgI †Kv‡bv D‡`¨vM †bB| Avcwb †`L‡eb †bcv‡j, †hLv‡b kZvwaK KwgDwbwU †iwWI †÷kb Av‡Q, wKš‘ †mLv‡b GLbI Avgiv me©RbMªvn¨ GKUv bxwZgvjv Ki‡Z cvwiwb| Avevi GB AÂ‡ji A‡bK †`‡k GLbI †Kv‡bv KwgDwbwU †iwWI Pvjy nqwb| KviY †mme †`‡ki AvBb KwgDwbwU †iwWI ¯’vcb‡K mg_©b K‡i bv| †hgb aiæb Pxb, wm½vcyi| gvj‡qwkqvq GKUv KwgDwbwU †iwWI Pvjy Av‡Q, ZvI GKUv wek¦we`¨vj‡q| Lye eo †Kv‡bv KwgDwbwUi Rb¨ †mwU bq| GB n‡”Q Gwkqv c¨vwmwd‡Ki Ae¯’v| mvgwMÖKfv‡e Avwg ej‡Z PvB, Gwkqv c¨vwmwdK AÂ‡j KwgDwbwU †iwWI weKv‡ki †¶‡Î me‡P‡q eo P¨v‡jÄ n‡”Q GB AvBbMZ evav Ges me©RbMªvn¨ bxwZgvjv bv _vKv| KwgDwbwUwgwWqv : Gwkqv c¨vwmwdK AÂ‡ji KwgDwbwU †iwWI¸‡jvi Avw_©K e¨e¯’vcbv m¤ú‡K© wKQy ejyb| A_©vr KwgDwbwU †iwWI¸‡jv Kxfv‡e wU‡K _vK‡Q? mygb evm‡bZ : GUv A‡bK wKQyi Dci wbf©i K‡i| Avevi aiæb me †iwWIi A_©vqb ev Avw_©K e¨e¯’vcbv GKB iKg bq| †Kv‡bv †Kv‡bv †iwWI Avw_©Kfv‡e ¯^”Qj| Avevi Kv‡iv Kv‡iv Ae¯’v `ye©j| Zv‡`i A_©vqb ev †iwWI cwiPvjbvi †¶‡Î eûwea mgm¨vq co‡Z nq| Z‡e Avgiv †`‡LwQ, †hme KwgDwbwU †iwWI †÷kb Pvjyi Av‡MB GKUv fv‡jv cwiKíbv Ges A_© ms¯’v‡bi GKUv k³ KvVv‡gv ˆZwi Ki‡Z †c‡i‡Q, Zviv fv‡jv Ki‡Q| GLv‡b Avwg †hUv g‡b Kwi Zv n‡jv, †Kv‡bv GKwU KwgDwbwU †iwWIi wU‡K _vKvi cÖ_g kZ© n‡jv †mB KwgDwbwUi gvby‡li m¤ú„³Zv| †Kv‡bv cªwZôvb hw` Zvi KwgDwbwUi gvbyl‡K m¤ú„³ bv K‡iB GKUv KwgDwbwU †iwWI †÷kb Pvjy Ki‡Z Pvq, Zvn‡j Zviv wU‡K _vKvi msK‡U co‡eB| myZivs KwgDwbwU †iwWI Pvjy Kivi Av‡MB IB KwgDwbwUi gvbyl‡K m¤ú„³ Ki‡Z n‡e, Zv‡`i gZvgZ wb‡Z n‡e|

KwgDwbwUwgwWqv

2

KwgDwbwUwgwWqv : wU‡K _vKv ej‡Z wK Avcwb ïay Avw_©K mÿgZvi K_v ej‡Qb? mygb evm‡bZ : bv, Avgiv ejwQ KwgDwbwU †iwWIi wU‡K _vKv ev KwgDwbwU †iwWIi mvgwMªK Dbœqb ivR‰bwZK Ges mvgvwRKfv‡eI †UKmB n‡Z n‡e| Avwg g‡b Kwi Avw_©Kfv‡e wU‡K _vKvi †P‡qI KwgDwbwU †iwWIi mvgvwRK I ivR‰bwZKfv‡e wU‡K _vKv A‡bK †ewk ¸iæZ¡c~Y©| †Kbbv, Avcbvi hZ UvKvB _vKyK bv †Kb, Avcbvi †iwWI hZ cqmvB Avq KiæK bv †Kb, Avcbvi KwgDwbwU hw` GB †iwWI bv †kv‡b, Zviv hw` GB †iwWI‡K wb‡R‡`i †iwWI e‡j MªnY bv K‡i, Zvn‡j †mB †iwWI wUK‡e bv| c¶vÿ‡i †Kv‡bv †iwWI †÷kb Avw_©Kfv‡e Lye m”Qj bv n‡qI hw` mvgvwRKfv‡e Zvi MªnY‡hvM¨Zv Ges cª‡qvRbxqZv cªgvY Ki‡Z cv‡i, Zvn‡j eje †h, GK mgq Avw_©Kfv‡eI Zviv kw³kvjx n‡q DV‡e| KwgDwbwUi gvbylB GB †iwWI‡K GwM‡q †b‡e|

KwgDwbwUwgwWqv : Avcwb mvgvwRK MªnY‡hvM¨Zvi K_v ej‡Qb| G‡¶‡Î Avcbvi Kv‡Q Rvb‡Z PvBe, KwgDwbwU †iwWI¸‡jv Kxfv‡e Zvi KwgDwbwUi gvbyl‡K A‡bK †ewk m¤ú„³ Ki‡Z cv‡i? mygb evm‡bZ : Avwg Av‡MB e‡jwQ †h, †Kv‡bv GKUv RvqMvq KwgDwbwU †iwWI Pvjy Kivi Av‡MB IB KwgDwbwU‡K m¤ú„³ Ki‡Z n‡e| Zv‡`i gZvgZ wb‡Z n‡e| Zv‡`i‡K welqUv Rvbv‡Z n‡e †h, Avgiv GiKg GKUv †iwWI Pvjy Ki‡Z hvw”Q, †Zv Avcwb Kx fve‡Qb? Avcbvi †Kv‡bv civgk© _vK‡j Avgv‡`i ejyb| Gfv‡e KwgDwbwUi gvbyl‡K ïiæ‡ZB m¤ú„³ Ki‡Z n‡e| bv n‡j Avcwb GKUv †÷kb Pvjyi c‡i Avcbvi KwgDwbwUi gvbyl‡K ej‡jb, Avgiv †Zv GB †iwWI Pvjy K‡iwQ, †Zv Avcbviv Avmyb| ZLb ZvivB ej‡e, ZvB bvwK? GiKg GKUv †iwWI GLv‡b Pvjy n‡q‡Q? Zvi †P‡q eis hw` †iwWI Pvjyi Av‡MB gvbyl‡K m¤ú„³ Kiv hvq, cy‡iv KvRwU †`L‡eb A‡bK mnR n‡q †M‡Q| Avwg g‡b Kwi, cª_‡g GKUv †iwWI †÷kb Pvjy Kivi c‡i KwgDwbwU‡K m¤ú„³ Kiv †Kv‡bv fv‡jv AvBwWqv bq| KwgDwbwUwgwWqv : KwgDwbwUi gvby‡li GB m¤ú„³Zv †Kvb& ch©v‡q nIqv DwPZ? mygb evm‡bZ : KwgDwbwU †iwWIi cªwZwU ¯Í‡iB gvby‡li m¤ú„³Zv _vK‡Z n‡e| †hgb aiæb Gi cªkvmwbK ch©v‡q, Gi e¨e¯’vcbvq, Abyôvb wbg©vY ch©v‡q| wKš‘ GUv ej‡Z wØav †bB †h, Avgiv Gwkqv c¨vwmwdK AÂ‡ji KwgDwbwU †iwWI¸‡jvi †¶‡Î †`wL GLv‡b KwgDwbwUi gvby‡li m¤ú„³Zv Abyôvb wbg©v‡Yi g‡a¨B mxgve× _v‡K| KvM‡R Kj‡g e¨e¯’vcbvi `vwq‡Z¡ A‡bK KwgDwbwUi gvbyl _vK‡jI †mwU A‡bK mgqB Kvh©Ki bq| myZivs Avgiv g‡b Kwi, KwgDwbwU †iwWIi hveZxq wm×všÍ MªnY cªwµqvq KwgDwbwUi gvby‡li m¤ú„³Zv _vK‡Z n‡e| A_©vr GUv MYZ‡š¿i IB msÁvi g‡ZvB †h, KwgDwbwU †iwWI evB `¨ wccj, Ae `¨ wccj, di `¨ wccj| KwgDwbwUwgwWqv : Avcbvi `xN©w`‡bi AwfÁZv Ges ch©‡e¶‡Y Gwkqv c¨vwmwd‡Ki †Kvb& †`‡ki KwgDwbwUi †iwWI Av_©-mvgvwRK Dbœq‡b me‡P‡q fv‡jv f~wgKv ivL‡Q? mygb evm‡bZ : Avwg g‡b Kwi, Dbœq‡bi Bmy¨‡Z KwgDwbwU †iwWI Dbœqbkxj †`k¸‡jvq fv‡jv Ki‡Q| †m wn‡m‡e `w¶Y Gwkqvi †`k¸‡jv wKš‘ Avwg eje †h, Dbœqb Bmy¨‡Z †ek fv‡jv KvR Ki‡Q Ges GLv‡bi KwgDwbwU †iwWI¸‡jvi †m my‡hvMI i‡q‡Q| Avgv‡`i Av_© mvgwRK Dbœqb, m¤ú` e¨e¯’vcbv BZ¨vw` Bmy¨‡Z `w¶Y Gwkqvi KwgDwbwU †iwWIi f~wgKv ejv hvq †h KvQvKvwQ Ae¯’v‡b Av‡Q| GLv‡b mywbw`©ófv‡e †Kv‡bv GKwU †`‡ki bvg D‡jøL Kiv gykwKj| Avwg GUv eje bv †h, evsjv‡`‡ki †P‡q †bcv‡j KwgDwbwU †iwWIi ¸iæZ¡ †ewk wKsev fvi‡Zi †P‡q Pvqbvq Gi ¸iæZ¡ †ewk| eis Gfv‡e ejv DwPZ n‡e †h, KwgDwbwU †iwWI me †`‡ki Rb¨B mgvbfv‡e ¸iæZ¡c~Y©| we‡kl K‡i Dbœqbkxj Ges ¯^‡ívbœZ †`k¸‡jvq| Z‡e cy‡iv Gwkqv c¨vwmwdK AÂ‡ji g‡a¨ `w¶Y Gwkqvq Avwg g‡b Kwi KwgDwbwU †iwWIi Dc‡hvwMZv †ewk| Avevi cªkvšÍ gnvmvMixq Øxc ivó«¸‡jvq KwgDwbwU †iwWIi ¸iæZ¡ wKš‘ AviI †ewk| KwgDwbwUwgwWqv : Øxcivó« gvjØx‡c wK KwgDwbwU †iwWI Av‡Q? mygb evm‡bZ : bv, †mLv‡b GLbI KwgDwbwU †iwWI

¯’vwcZ nqwb| Z‡e †m †`‡ki miKvi GKUv Lmov bxwZ cªYqb Ki‡Q Ges GUv ch©v‡jvPbv Ki‡Q| Zviv GKUv mgx¶vI K‡i‡Q| Avkv KiwQ gvjØx‡c wkMwMiB KwgDwbwU †iwWI Pvjy n‡e| KwgDwbwU wgwWqv : Avgv‡`i cªwZ‡ekx †`k cvwK¯Ív‡bi Ae¯’v Kx? mygb evm‡bZ : bv, cvwK¯Ív‡bI KwgDwbwU †iwWI †bB| Avgiv A‡bKw`b a‡iB †Póv KiwQ †mLv‡bi bxwZ wba©viK‡`i G wel‡q KbwfÝ Ki‡Z| wKš‘ Avcwb Rv‡bb †h, cvwK¯Ív‡bi Af¨šÍixY msNvZc~Y© ivRbxwZ, wbivcËv Ges AvšÍR©vwZK bvbvwea mgm¨v wb‡q †`kwU A‡bK †ewk e¨¯Í| g‡b nq, Zv‡`i bxwZ wba©viK‡`i AMªvwaKv‡ii ZvwjKvq KwgDwbwU †iwWI †bB| ZviciI Avgiv Avkvev`x †h, nq‡Zv GK mgq cvwK¯Ív‡bI Avgiv KwgDwbwU †iwWI †`L‡Z cve| †Kbbv Avgiv wek¦vm Kwi, cvwK¯Ív‡bi msNvZc~Y© ivRbxwZ Ges Ab¨vb¨ `y‡h©v‡M KwgDwbwU †iwWI A‡bK eo f~wgKv ivL‡Z cvi‡e| KwgDwbwUwgwWqv : GgvK© wKfv‡e KwgDwbwU †iwWI¸‡jv mnvqZv †`q ev w`‡Z cv‡i? mygb evm‡bZ : †gvUv `v‡M Avgiv wZbfv‡e KwgDwbwU †iwWI‡K mnvqZv w`‡q _vwK| †hgb Avgiv KwgDwbwU †iwWI ¯’vc‡bi †¶‡Î mswkøó †`‡ki miKv‡ii m‡½ jwe Kwi, Avgiv KwgDwbwU †iwWI m¤úªPviKvix‡`i Rb¨ A¨vW‡fv‡Kwm Kwi Ges †hme †`‡k KwgDwbwU †iwWI †bB, †mme †`‡ki miKvi‡K G wel‡q DØy× Kwi| KwgDwbwU †iwWIi Rb¨ bxwZgvjv ˆZwi‡ZI Avgiv miKvi‡K mnvqZv w`‡q _vwK| GgbwK Avgiv KwgDwbwU †iwWIi AvBbMZ wfwË ˆZwii Rb¨ mswkøó †`‡ki ivR‰bwZK †bZv‡`i m‡½I jwe Kwi, Av‡jvPbv Kwi| Gi evB‡i KwgDwbwU ev Z…Yg~j ch©v‡qI Avgiv bvbviKg m‡PZbZvg~jK KvR Kwi| †hgb Avgiv gvbyl‡K †evSv‡bvi †Póv Kwi †h, KwgDwbwU †iwWI Zvi Av_© mvgvwRK Dbœq‡b Kx f~wgKv ivL‡Z cv‡i| Zvi gvbevwaKvi cªwZôvq KwgDwbwU †iwWIi ¸iæZ¡ KZLvwb BZ¨vw`| mvgwMªKfv‡e Avgiv KwgDwbwU †iwWI ¯’vc‡bi GKUv cwi‡ek ˆZwi, bxwZgvjv cªYqb Ges KwgDwbwU †iwWI¸‡jvi wU‡K _vKvi hveZxq welq wb‡qB KvR Kwi| GgbwK Avgiv KwgDwbwU †iwWIi Kg©x‡`i `¶Zv e„w×i Rb¨ bvbviKg D‡`¨vMI wb‡q _vwK| KwgDwbwUwgwWqv : evsjv‡`‡k Avcbviv Kx ai‡bi KvR K‡i‡Qb Ges GLv‡bi †Kv‡bv KwgDwbwU †iwWIi m‡½ mivmwi †Kv‡bv KvR K‡i‡Qb wK bv? mygb evm‡bZ : Avgiv mywbw`©ófv‡e evsjv‡`‡ki †Kv‡bv †iwWIi m‡½ mivmwi KvR Kwiwb| Z‡e evsjv‡`‡k KwgDwbwU †iwWI Pvjy nevi Av‡M Avgiv †mLv‡b RvZxq civgk© mfv K‡iwQ| G welq wb‡q Avgiv weGbGbAviwmi m‡½ KvR K‡iwQ| †mLv‡b KwgDwbwU †iwWI Pvjyi c‡i Avgiv GLbI wbqwgZ †hvMv‡hvM ivLwQ| AvšÍR©vwZK Ges AvÂwjK bvbv Kg©Kv‡Û evsjv‡`‡ki KwgDwbwU †iwWIi Kg©xiv Ask †bb| Zv‡`i m‡½ †`Lv nq| me wgwj‡q Avwg eje †h, evsjv‡`k Gwkqvi A‡bK †`‡ki ZyjbvqB fv‡jv Ki‡Q| †mLv‡b KwgDwbwU †iwWI Rb¨ GKUv bxwZgvjv n‡q‡Q A‡bK Av‡MB| KwgDwbwUwgwWqv : mgq †`qvi Rb¨ Avcbv‡K A‡bK ab¨ev`| mygb evm‡bZ : Avcbv‡KI ab¨ev` Ges evsjv‡`‡ki KwgDwbwU †iwWI AviI fv‡jv Ki‡e e‡j Avwg Avkv Kwi|

KwgDwbwU †iwWI wb‡q †fvjvi Z…Yg~j gvby‡li mvÿvrKvi

Rj`my¨ I gnvRb‡`i wbh©vZ‡bi Lei Pvb †R‡jiv

†bqvgZDj¨vn

†fvjvi Z…Yg~j gvby‡liv KwgwbDwU †iwWI ïb‡Z Pvb| Zviv Ggb GKwU †iwWI ev cÖPvi gva¨g Avkv K‡ib, †hwU Zv‡`i myL-`ytL Avkv AvKv•ÿvi K_v cÖPvi Ki‡e| hv ï‡b Zviv AviI m‡PZb n‡eb| m¤cÖwZ †fvjvi wewfbœœ BDwbq‡bi Aa©-kZvwaK Z…Yg~j bvix-cyiæ‡li m‡½ K_v ej‡j Zviv GB AvKv•ÿvi K_v e¨³ K‡ib| †`‡ki GKgvÎ Øxc †Rjv †fvjv| GLv‡b GLbI ¯’vwcZ nqwb †Kv‡bv KwgDwbwU †iwWI †÷kb| 1998 mvj †_‡K †fvjvi cÖvwšÍK gvbyl, †emiKvwi msMVbmn wewfbœ cÖwZôvb KwgwbDwU †iwWI †÷kb ¯’vc‡bi `vwe Rvwb‡q Avm‡Q| eZ©gvb miKvi †`‡k cÖ_gev‡ii g‡Zv 14wU KwgDwbwU †iwWI †÷kb m¤úªPv‡ii AbygwZ w`‡jI IB ZvwjKvq †fvjvi †Kv‡bv cÖwZôvb wQj bv| Z‡e m¤úªwZ †fvjvi Pid¨vk‡b †emiKvwi Dbœqb msMVb †Kv÷ Uªv÷‡K GKwU KwgDwbwU †iwWI †÷kb ¯’vc‡bi AbygwZ w`‡q‡Q miKvi| ZvB †fvjvi gvbyl Avkv Ki‡Qb, Pid¨vk‡b †h KwgDwbwU †iwWI †÷kbwU wkMwMiB Pvjy n‡e e‡j †kvbv hv‡”Q, †mwU Zv‡`i `xN©w`‡bi Avkv-AvKv•ÿv c~i‡Y mÿg n‡e|

`y‡h©vM

†fvjvi bvbv †kÖYx‡ckvi gvby‡li m‡½ K_v e‡j Rvbv †M‡Q, cÖvwšÍK gvby‡liv cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi mwVK Leiv-Lei cÖPvigva¨‡g Zv‡`i wbR¯^ fvlvq AviI †ewk ïb‡Z Pvb| 2012 mv‡ji †kl w`‡K †fvjv †Rjvi gbcyiv-Pid¨vkb Dc‡Rjvq N~wY©©So AvNvZ nvbvi Av‡M IB GjvKvi †jvKRb †Kv‡bv AvMvg mZK© evZv© ïb‡Z cvbwb| KviY †Kv‡bv cÖPvigva¨g AvenvIqvi evZ©v cÖPvi K‡iwb| ïay †fvjv bq, cvk¦©eZx© j²xcyi-†bvqvLvjx †Rjvi gvbylI IB N~wY©©S‡oi Avfvm cvbwb| N~wY©So wmWi I AvBjvq ÿwZMÖ¯Í n‡q‡Qb, GiKg 50 Rb gvby‡li m‡½ AvjvcKv‡j Zv‡`i A‡b‡KB e‡j‡Qb, IB So-R‡jv”Q¡v‡mi mgq Zviv AvMvg mZ©K evZ©v kyb‡Z cvbwb| Z‡e hviv Lei ïb‡Z †c‡i‡Qb Zv‡`i A‡b‡K †Uwjwfk‡b, †KD †jvKgy‡L, †KD †iwWI‡Z, †KD Avevi gvBwKs‡q `y‡h©v‡Mi Lei ï‡b‡Qb| †h 50 R‡bi m‡½ K_v n‡q‡Q, Zv‡`i g‡a¨ mZK© evZv© †kvbvi c‡i wmWi AvNvZ nvbvi iv‡Z wbivc‡` mvB‡K¬vb †këv‡i wM‡qwQ‡jb 12 Rb| wbivc‡` Ab¨‡Î wM‡qwQ‡jb 30 Rb| Avi †Kv_vI bv wM‡q Av‡Mi ¯’v‡bB wQ‡jb AvURb| So-R‡jv”Q¡v‡m ÿwZMÖ¯Í gvby‡liv ej‡Qb, cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi mgq cÖPvi Kvh©µg ch©vß wQj bv| Zviv e‡jb, `y‡h©v‡Mi mgq mK‡jB †Kv‡bv bv †Kv‡bv cÖPvigva¨‡g Lei ïb‡Z †Póv K‡ib| Gi g‡a¨ †iwWIi †kªvZvB †ewk| Z‡e Av‡Mi g‡Zv †iwWI GLb cwi®‹vi †kvbv hvq bv e‡jI A‡b‡Ki Awf‡hvM| Z‡e `y‡h©v‡Mi mg‡qi evB‡i Ab¨ mgq¸‡jvq Zviv †iwWI‡Z Av‡jvPbv Abyôvb, bvUK Ges we‡bv`bg~jK Abyôvb ïb‡Z AvMÖnx| KwgDwbwU †iwWI Pvjy n‡j Zviv †ewk †ewk AvenvIqvi msev`, K…wl welqK Abyôvb, DcK~jxq AÂ‡ji

gvby‡li Rxeb-hvÎv wb‡q bvUK cÖPv‡ii civgk© w`‡q‡Qb| Zviv e‡jb, †fvjvq hw` KLbI KwgwbDwU †iwWI Pvjy nq, Zvn‡j N~wY©©So I Rj”Q¡v‡mi c~ev©fvm, `y‡h©v‡Mi Ae¯’vb, `y‡h©v‡Mi fqvenZv m¤ú‡K© mZ©K evZv©, Kxfv‡e `y‡h©vM †gvKv‡ejv Kiv hvq, `y‡h©vM n‡q †M‡j Kx Ki‡Z n‡e, `y‡h©vMKewjZ‡`i gvbwmK Ae¯’v I Avw_©K Ae¯’v Dbœq‡b civgk© w`‡q Abyôvb cÖPvi Ki‡Z n‡e| Zviv `y‡h©v‡M ¶wZMÖ¯Í‡`i cybev©mb I D×vi Kvh©µg Ges †jvKR Ávb e¨envi Kivi cÖwZ †Rvi w`‡q Abyôvi cÖPv‡iiI civgk© w`‡q‡Qb| e‡j‡Qb, `y‡h©v‡M miKvwi f~wgKv, ÎvY eivÏ I eÈ‡bi Lei cÖPvi Ki‡Z n‡e| Zviv Gme Lei †fvjvi wbR¯^ fvlvq cÖPv‡iiI civgk© w`‡q‡Qb| Aek¨ †KD †KD mPivPi †h fvlv †iwWI-wUwf‡Z e¨envi nq, †mB fvlvqB KwgDwbwU †iwWIi Abyôvb I Lei cÖPv‡ii c‡ÿ gZ w`‡q‡Qb| Zviv ej‡Qb, Avgiv mvay fvlv ej‡Z cvwi bv mZ¨, Z‡e eyS‡Z cvwi|

†R‡j

`y‡h©v‡Mi c‡i †fvjvmn DcK~jxq AÂ‡ji gvby‡li cÖavb mgm¨v n‡q `vuovq Rvj, †R‡j, `v`b I `my¨e„wË| cÖwZw`bB †R‡jiv `my¨i Ke‡j c‡o Rvj-†bŠKv-BwÄb I cÖvY nviv‡”Qb| `y‡h©vM I `my¨ †gvKv‡ejv K‡i gvQ a‡i G‡b gnvR‡bi Avo‡Z †dj‡jI cv‡”Qb bv mwVK `vg| KviY, Zviv XvKvi evRvi g~j¨ Rv‡bb bv| Zvici Avo`vixi bv‡g †K‡U ivLv nq kZKiv 10 †_‡K 40 fvM UvKv| †K‡U ivLvi †Kv‡bv wbqg Av‡Q wK bv, _vK‡j KZ UvKv- Zv †R‡jiv Rv‡bb bv| †h 50 R‡bi m‡½ K_v n‡q‡Q, Zviv mK‡jB XvKvi gv‡Qi evRvi `i I Kwgk‡bi wbqg-Kvbyb KwgwbDwU †iwWI‡Z cÖPv‡ii civgk© w`‡q‡Qb| †Kv‡bv Nv‡U †R‡j‡`i m‡½ gnvRb Ryjyg Ki‡jB †mB Lei cÖPv‡ii e¨e¯’v KiviI civgk© w`‡q‡Qb| †Kvb Rv‡j KZ †QvU gvQ aiv hvq Zv †R‡jiv fv‡jv ej‡Z cv‡ib| †R‡jiv b`x †_‡K ej‡Z cvi‡eb R‡ji †Kvb Ae¯’v‡b A‰ea Rvj cvZv Av‡Q| Zviv `my¨i Ae¯’vb, AvBb cÖ‡qvMKvixi f~wgKv BZ¨vw` welqI ej‡Z cvi‡eb Ges Zv‡`i GBme K_v KwgDwbwU †iwWI cÖPvi Ki‡e e‡j Zviv Avkv K‡ib|

Pvlvev`

KwgwbDwU †iwWIi gva¨‡g †fvjvi Abœ Pvwn`v †gUv‡Z K…wl FY, FY MÖn‡Y mgm¨v, mv‡ii `vg, †mP LiP, exR msKU, exR g~j¨, nVvr jvMv dm‡ji †ivM †_‡K gyw³i Dcvq, D”P djbkxj avb Avev‡` jvf-¶wZ, KxUbvk‡Ki e¨envi, mv‡ii e¨envi, gvwU cix¶vi ¸iyZ,¡ Abvevw` Rwg Kxfv‡e Avev‡`i AvIZvq Avbv hvq, avb †¶‡Z gvQ Pvl, †Kvb dmj Avev‡` K…l‡Ki jvf, evRvi g~j¨, cvBKvi ga¨mË¡‡fvMx‡`i †`ŠivZ¥¨ BZ¨vw` wel‡q we‡klÁ I K…l‡Ki mivmwi Dcw¯’wZ‡Z Abyôvb n‡Z cv‡i| GQvov K…wlm¤úwK©Z bvbv wel‡q Av‡jvPbv Abyôvb I bvwUKv cÖPv‡ii civgk© w`‡q‡Qb Zviv| Zviv cyK‡z i gv‡Qi Pvl, nvum-gyiMx I Ab¨vb¨ Mev`x cï cvjb, cïi †ivM e¨vwa, †ivM kbv³, †iv‡Mi wPwKrmv BZ¨vw` wel‡qi mv¤úªwZK Z_¨ cÖPv‡iiI civgk© w`‡q‡Qb| GQvov wewfbœ Lv‡`¨i cywógvb, cywógvb eRvq †i‡L ivbœvi wbqg, K…wli AvaywbK cÖhwy ³, Aí Li‡P AwaK jvf, mgqvbyhvqx †gŠmygx dmj †ivcb BZ¨vw` wel‡q gvbyl‡K m‡PZb Ki‡ZI KwgDwbwU †iwWI eo f~wgKv ivL‡Z cv‡i e‡j Zviv gZ †`b|

wk¶v

†fvjvq KwgwbDwU †iwWI ¯’vcb Kiv n‡j wk¶v wel‡q Abyôvb †ewk †ewk cÖPv‡ii civgk© w`‡q‡Qb Z…Yg~‡ji gvby‡liv| we‡kl K‡i †g‡q‡`i cÖv_wgK we`vj‡q cvVv‡bv, †R‡j

cwiev‡ii wkï‡`i wk¶v I eq¯‹‡`i wk¶vi Ici Abyôvb Kivi Ici †Rvi w`‡q‡Qb| Zviv e‡jb, Z…Yg~‡ji `vwi`ª¨mxgvi wb‡P emevm Kiv evev-gv GLbI wkï‡`i Kxfv‡e wkw¶Z K‡i Zzj‡Z nq, Zv Rv‡bb bv| wb‡Ri mšÍvb‡K wb‡R cov‡Z cv‡ib bv| ZvB wkï‡`i Drmvn w`‡Z GjvKvi wk¶v welqK mvd‡j¨i wPÎ Zz‡j a‡i Abyôvb, e„wËg~jK wk¶v, cÖv_wgK wk¶v, K‡e eB †`qv n‡e, eB w`‡j miKvi ev wk¶K †Kv‡bv UvKv †b‡e wK bv Ges wk¶vi eZ©gvb Ae¯’v wb‡qI bvbv ai‡bi Abyôvb Kiv hvq e‡j Zviv gZ w`‡q‡Qb| mvÿvrKvi cÖ`vbKvixiv GjvKvq wk¶vi nvi, ¯‹jz msL¨v I wk¶K‡`i msL¨v, cywó welqK wk¶v, hviv wk¶v MÖnY Ki‡Z cvi‡Q bv Zv‡`i wPÎ Zz‡j a‡i Abyôvb wbg©v‡Yi civgk© w`‡q‡Qb| GQvov weKí wk¶vi gva¨g, †emiKvwi (GbwRI) ¯‹‡z ji wVKvbv Rvb‡Z †P‡q‡Qb| Gi evB‡i eqtmwÜKvjxb wk¶v, cvuP eQi n‡j wkï‡K ¯‹‡z j cvVv‡bv, †Kb cvVv‡Z n‡e Zvi Dci wel` Av‡jvPbv, Dce„wËi bxwZgvjv, webvg~‡j¨ wk¶vi my‡hvM BZ¨vw` wel‡q Abyôvb wbg©v‡Yi civgk© w`‡q‡Qb| Zviv AwfÁ wk¶K‡`i wb‡q Av‡jvPbv Abyôvb Ges wk¶v Kg©K©Zv, wkÿv_x© I AwffveK‡`i wb‡q gy‡LvgyLx Abyôvb n‡Z cv‡i e‡jI gZ w`‡q‡Qb| wkï wkÿv_x©‡`i Rb¨ Qov I Mí cÖPvi, KzBR cÖwZ‡hvwMZv, bvUK, Ave„wË, Kw_Kv, ig¨ Abyôvb cÖPv‡iiI civgk© w`‡q‡Qb|

¯^v¯’¨

†fvjvq KwgwbDwU †iwWI ¯’vcb n‡j mvÿvrKvi cÖ`vbKvixiv IqvW©, BDwbqb, Dc‡Rjv I †Rjv ch©v‡qi wPwKrm‡Ki bvg wVKvbv, †mevi Ae¯’v, gvZ…¯^v¯’¨, wkï ¯^v¯’¨, mvaviY †ivM-evjvB, GBWm, g¨v‡jwiqv, WvBwiqv, eqtmwÜKvjxb mgm¨v-mgvav‡bi Dcvq, GjvKvwfwËK †iv‡Mi cÖv`yf©ve I webvg~‡j¨ ¯^v¯’¨‡mevi ¯’vb¸‡jv cÖPv‡ii gva¨‡g Rvwb‡q †`qvi civgk© w`‡q‡Qb| GQvov h¶v †ivM, evRv‡i Jl‡ai mwVK g~j¨, Jl‡ai mwVK e¨envi, gvZ…ZK ¡ vjxb †mev, wkïi hZœ, ¯^v¯’¨ m‡PZbZvg~jK wUcm, ¯^v¯’¨m¤§Z cvqLvbv wbg©vY, Lv`¨ cywógvb, wUKvi ¸iyZ,¡ `~lYgy³ cvwb e¨env‡ii Ici Abyôvb cÖPv‡ii civgk© w`‡q‡Qb|

evm¯’vb

†fvjvi gvbyl KwgwbDwU †iwWI‡Z f~wg AwaKvi, f~wg msµvšÍ RwUjZv, ¯^í Li‡P emevm Dc‡hvMx M„n wbg©vY, So-R‡jv”Q¡vm †gvKv‡ejvi Dcvq, emZevwoi Pvicv‡k ¯^í cwigvY Rwg‡Z jvfRbK Pvlvev`, cÖK…wZK `y‡h©v‡Mi ci miKvwifv‡e evm¯’vb cybwbg©v‡Yi eivÏ Ges f~wg †iwR÷ªkb wd-mn G m¤úwK©Z Abyôvb wbg©v‡Yi `vwe Rvbvb| Zviv wb‡Ri evwo Kxfv‡e ¯^v¯’¨m¤§Z ivLv hvq, †m wel‡q civgk©gj~ K Abyôvb wbg©v‡YiI ZvwM` †`b| GQvov el©vi mgq KvuPv cvqLvbv I evwoN‡ii myiÿv, ¶wZKi Rx‡ei nvZ †_‡K iÿv cvIqvi Dcvq wb‡qI bvbv Z_¨ cÖPv‡ii civgk© †`b|

e¯¿

†fvjvq KwgwbDwU †iwWI ¯’vcb n‡j †mLv‡b ZvuZ wkí, GgbwK †cvkvK KviLvbv M‡o †Zvjvi Ici ¸iæZ¡ w`‡q Z_¨ cÖPv‡ii civgk© †`b| Zviv e‡jb, †fvjvq we`y¨‡Zi mgm¨v †bB| ZvQvov b`x‡Z gvQ K‡g †M‡Q| ZvB GLv‡b ˆZwi †cvkvK KviLvbv M‡o Zz‡j †R‡j‡`i weKí Kg©-ms¯’v‡bi e¨e¯’v Kiv hvq e‡j Zviv gZ †`b| †mBm‡½ †R‡j‡`i †eKvi ¯¿xmn Ab¨vb¨ bvix‡`i bKwk Kvu_v I nv‡Zi Kv‡Ri evRvi `i BZ¨vw` welq wb‡qI bvbv Abyôvb n‡Z cv‡i e‡j †bqvgZDj¨vn †fvjv cÖwZwbwa, cÖ_g Av‡jv Zviv gZ †`b|

3

KwgDwbwUwgwWqv

KwgDwbwU †iwWI evB `¨ wccj, Ae `¨ wccj, di `¨ wccj

Qwe‡Z MYgva¨g w`em

†eZvi mevi Rb¨ memg‡q, meLv‡b

†jvK‡eZv‡ii cÖwZôvevwl©Kx

†eZvi gnvcwiPvj‡Ki †iwWI weµgcyi cwi`k©b

MZ 27 †g wQj ei¸bvi KwgDwbwU †iwWI †jvK‡eZv‡ii wØZxq cÖwZôvevwl©Kx| Avi we‡kl GB w`bwU †jvK‡eZv‡ii Kgx©, †¯^”Qv‡meK I ïfvbya¨vqxiv †KK KvUv, Avb›` i¨vwj, †kªvZv mgv‡ek, Av‡jvPbv mfv I mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi ga¨ w`‡q cvjb K‡ib|

KwgDwbwUwgwWqv

4

KwgDwbwU †iwWI‡K †UKkB, kw³kvjx I MwZkxj Kivi j‡ÿ¨ evsjv‡`k GbwRIm †bUIqvK© di †iwWI GÛ KwgDwb‡Kkb (weGbGbAviwm) Ges PvucvBbeveM‡Äi KwgDwbwU †iwWI gnvb›`vÕi †hŠ_ D‡`¨v‡M MZ 9 †_‡K 11 Ryb Ôevsjv‡`‡k KwgDwbwU †iwWIi Rb¨ Kvh©Ki ¯’vqxZ¡kxjZvÕ kxl©K wZbw`be¨vcx GKwU Kg©kvjv AbywôZ nq| Avi G‡Z mnvqZv †`q KgbI‡qj_ GWz‡Kkbvj wgwWqv di Gwkqv (†mgKv)| Kg©kvjv †k‡l AskMÖnYKvixiv eZ©gv‡b †`‡k Pvjy _vKv 14wU KwgDwbwU †iwWI cwiPvjbvi AwfÁZvi Av‡jv‡K evsjv‡`‡k GKwU ¯’vqxZ¡kxj g‡W‡ji iƒc‡iLv cÖYqb K‡ib| †mgKvÕi jvBfwjûW Ges †nj_-Gi †cÖvMÖvg Awdmvi W. iæKwgwbi ZË¡veav‡b cwiPvwjZ cÖwkÿ‡Y 13wU KwgDwbwU †iwWI †÷k‡bi 23Rb cÖwZwbwa Ask †bb| cÖwkÿ‡Y mnvqK wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib †iwWI gnvb›`vÕi fvicÖvß cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v †gv. kvn AvRv` BKevj, weGbGbAviwmÕi cÖwkÿY mgš^qK Zvgvbœv ingvb Ges iƒcvšÍi-Gi †iwWI †cÖvMÖvg cwiPvjK mvBdDwÏb meyR| wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_x© wRwbqv dviRvbv KvR Ki‡Qb †iwWI gyw³Õi †cÖvwWDmvi Ges Awdmvi Bb PvR© wn‡m‡e| wZwb Rvbvb, †iwWI gyw³Õi ¯’vqxZ¡kxjZvi Rb¨ Zviv KvR K‡i hv‡”Qb| we‡kl K‡i ¯’vbxq wewfbœ jvfRbK e¨emv cÖwZôvb I e¨emvqx e¨w³e‡M©i kiYvcbœ n‡”Qb Ges †iwWI‡Z Zv‡`i m¤ú„³ Kivi †Póv Ki‡Qb| K·evRv‡ii †UKbvd Dc‡Rjvq ¯’vwcZ †iwWI bvd-Gi †÷kb g¨v‡bRvi Avwgbyj Bmjvg Rvbvb, cÖwkÿY †k‡l †÷k‡b wd‡i wM‡q wZwb `ywU wbqwgZ Abyôvb Kg©Rxex bvix Ges †R‡j‡`i Rxeb Kvwnbx wb‡q cÖPvwiZ Abyôv‡bi wdWe¨K wb‡q †`L‡jb †h †mLv‡b wKQz ÎæwU wQj| Abyôvb gvbm¤§Z nqwb| d‡j wZwb Abyôv‡bi ÎæwU ms‡kvab K‡i Abyôvb‡i gvb DbœZ Kivi w`‡K bRi †`b| wZwb g‡b K‡ib, †kÖvZv‡`i KvQ †_‡K wbqwgZ wdWe¨v‡Ki gva¨‡g Abyôv‡bi gvb Dbœqb Kiv mnR|

nvwZqvq †iwWI mvMiØxc n‡e Dbœq‡bi nvwZqvi

†bvqvLvjxi Øxc Dc‡Rjv nvwZqvq `xN© 40 eQi a‡i Kg©iZ †emiKvwi msMVb ÔØxc Dbœqb ms¯’vÕ †mLv‡b GKwU KwgDwbwU †iwWI ¯’vc‡bi †h AbygwZ †c‡q‡Q, Zv‡K ¯^vMZ Rvwb‡q‡Qb ¯’vbxq Awaevmxiv| Zviv g‡b Ki‡Qb, nvwZqvi Av_©-mvgvwRK Dbœqb Ges `y‡h©vM †gvKv‡ejv msµvšÍ wel‡q bvbv Abyôvb m¤úªPv‡ii gva¨‡g †iwWI mvMiØxc 99.2 GdGg GLv‡bi MYgvby‡li gyLcv‡Î cwiYZ n‡e| cvkvcvwk ¯’vbxq ms¯‹…wZi weKv‡kI GB †iwWI f~wgKv cvjb Ki‡e e‡j Zviv Avkv K‡ib| nvwZqv Dc‡Rjv cwil` wgjbvqZ‡b MZ 10 Ryb ÔKwgDwbwU K¨vcvwmwU †W‡fjc‡g›U cÖ‡R± di wWRv÷vi wi¯‹ wiWvKkb evB KwgDwbwU †iwWIÕ kxl©K Kg©m~wP‡Z Gme gZvgZ D‡V Av‡m| Øxc Dbœqb ms¯’vi mfvcwZ Aa¨ÿ †gv: Gbvgyj n‡Ki mfvcwZ‡Z¡ G AewnZKiY mfvq cÖavb AwZw_ wQ‡jb nvwZqv Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v †gvnv¤§` gvwn`yi ingvb| we‡kl AwZw_ wQ‡jb Dc‡Rjv †Pqvig¨vb Aa¨vcK †gv: Iqvjx Dj¨vn, Dc‡Rjv fvBm †Pqvig¨vb bvwQgv Lvbg| ¯^vMZ e³‡e¨ Øxc Dbœqb ms¯’vi wbe©vnx cwiPvjK †gv: iwdKzj Avjg Rvbvb, †iwWI mvMiØx‡ci me©¯Í‡i ¯’vbxq gvbyli AskMÖnY wbwðZ Kiv n‡e| GLv‡b KwgDwbwUi Dbœqb fvebvi mwbœ‡ek NwU‡q gvby‡li Avkv-AvKv•ÿvi Ici kÖ×vkxj †_‡K Abyôvb

cwiKíbv Kiv n‡e| †Kv‡bv evwYwR¨K ¯^v_©‡K bq; eis KwgDwbwUi Kj¨vY‡K cÖvavb¨ w`‡q GB †iwWI nvwZqvi Dbœq‡bi nvwZqv‡i cwiYZ n‡e e‡j wZwb Avkv cÖKvk K‡ib| MZ 16 Ryb †bvqvLvjx †Rjv cÖkvm‡Ki mfvK‡¶ GKB wel‡q Av‡iKwU AewnZKiY mfv nq| G‡Z cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb †bvqvLvjxi †Rjv cÖkvmK wmivRyj Bmjvg| we‡kl AwZw_ wQ‡jb AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (mvwe©K) cwi‡Zvl nvRiv, †Rjv ÎvY I cybe©vmb Kg©KZ©v †gv: †evinvb DwÏb, weGBPGb-Rvcvb-Gi Kg©m~wP Kg©KZ©v Avbœv ZvgvwK, weGBPGb-Gi Kvw›Uª wW‡i±i mÄq gRyg`vi, weGbAviAviwmÕi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v GGBPGg eRjyi ingvb, RvBKvi cªwZwbwa Ave`yjøv web †nvmvBb|

†iwWI wPjgvix

†jvK‡eZvi

†iwWI bvd

†iwWI mvMiwMwi

e‡i›`ª †iwWI

†iwWI gnvb›`v

†iwWI wSbyK †iwWI bjZv

5

†bvqvLvjx †Rjv cÖkvm‡Ki mfvK‡¶ AewnZKiY mfvq Dcw¯’Z AwZw_iv

K…wl †iwWI

†iwWI cjøxKÉ

KwgDwbwUwgwWqv

KwgDwbwU †iwWIÕi ¯’vqxZ¡kxjZv kxl©K Kg©kvjv

MZ 16 †g we‡K‡j gyÝxM‡Äi †iwWI weµgcyi cwi`k©b K‡ib evsjv‡`k †eZv‡ii gnvcwiPvjK KvRx AvLZvi DwÏb Avn‡g`| G mgq Zvi m‡½ wQ‡jb evsjv‡`k †eZv‡ii Dc-gnvcwiPvjK Rvwn`yj nK, weGbGbAviwmÕi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v GGBPGg eRjyi ingvb| GQvov ¯’vbxqfv‡e †iwWI weµgcyi-Gi gwbUwis KwgwUi mfvcwZ I gywÝMÄ m`i Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v kvivevb Zûiv Ges †iwWI weµgcy‡ii D‡`¨v³v ms¯’v Bwm evsjv‡`‡ki wbe©vnx cwiPvjK Avwid wmK`vi Dcw¯’Z wQ‡jb| cwi`k©bKv‡j AvLZvi DwÏb Avn‡g` e‡jb, ÔcÖvq 10 gvm Av‡M Avwg †iwWI weµgcy‡i G‡mwQjvg, AvR Avevi G‡m †`Ljvg †iwWIwU c_cwiµgvq A‡bK `~i GwM‡q‡Q| †kÖvZviv AskMÖnY Ki‡Qb, Zviv DcK…Z n‡”Qb|Õ evj¨ weev‡ni g‡Zv GKwU mvgvwRK mgm¨vI GB †iwWIi gva¨‡g mgvavb n‡”Q e‡j D‡jøL K‡ib †eZvi gnvcwiPvjK| wZwb e‡jb, ÔK…wl, wkÿv, ¯^v¯’¨, gvbevwaKvi BZ¨vw` wel‡q †kÖvZviv Zv‡`i cÖ‡qvRb Abyhvqx Z_¨ cv‡”Qb Ges DcK…Z n‡”Qb|Õ me wgwj‡q KwgDwbwU †iwWI ¯’vc‡bi D‡Ïk¨ mdj n‡”Q e‡j wZwb gšÍe¨ K‡ib| weGbGbAviwmi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v GGBPGg eRjyi ingvb †iwWI weµgcy‡ii Kvh©µg †`‡L e‡jb, Ô†iwWIi †kÖvZv µ‡gB evo‡Q hv LyeB BwZevPK Ges G ïfevZ©v mKj KwgDwbwU †iwWIi Rb¨ I DwÏó Rb‡Mvôxi Rb¨ GK bZzb c_ Pjvi kw³|Õ

MZ 3 †g wQj wek¦ gy³ MYgva¨g w`em| G Dcj‡ÿ¨ 10wU KwgDwbwU †iwWI †÷k‡b Av‡jvPbv mfvi Av‡qvRb Kiv nq|

Z_ ¨ gZ Av`v wew b-c bg Ö`v q b

- †mwjbv †nv‡mb

wW‡m¤^‡i Z…Zxq GgvK© Gwkqv c¨vwmwdK m‡¤§jb

gv‡Ki©iK mB ‡b GK‡hv‡M G I © mvK‡SvZv ¯§v wU wgwWqvi DbœqúªPviKvix‡`i I mg vq KwgDwb †iwWI m¤ DwbwU †iwW

KwgDwbwU †iwWI m¤úªPviKvix‡`i AvšÍRv© wZK ms¯’v G‡mvwm‡qkb Ae KwgDwbwU †iwWI eªWKv÷vm© (GgvK©)-Gi Z…Zxq Gwkqv-c¨vwmwdK AvÂwjK m‡¤§jb AbywôZ n‡e AvMvgx 2 †_‡K 5 wW‡m¤^i, `wÿY †Kvwiqvi ivRavbx wmD‡j| †Kvwiqvb KwgDwbwU †iwWI eªWKv÷vm© G‡mvwm‡qkb (†KwmAviweG) GB m‡¤§j‡bi Av‡qvRb K‡i‡Q| G m‡¤§j‡b Gwkqv c¨vwmwdK AÂ‡ji 30wU †`‡ki cÖwZwbwaiv Ask †b‡eb Ges G AÂ‡j KwgDwbwU †iwWI weKv‡ki bvbv Bmy¨‡Z Av‡jvPbv Ki‡eb| KwgDwbwU †iwWI Kxfv‡e RbM‡Yi gZ cÖKv‡ki ¯^vaxbZvi gva¨‡g KwgDwbwUi Dbœq‡b AviI †ewk f~wgKv ivL‡Z cv‡i, G welqwUI m‡¤§j‡b D‡V Avm‡e e‡j Av‡qvRK‡`i cÿ †_‡K Rvbv‡bv n‡q‡Q| GB m‡¤§j‡b eZ©gv‡b Gwkqv c¨vwmwdK AÂ‡ji KwgDwbwU †iwWI¸‡jvi Ae¯’v Ges fwel¨Z KiYxq wel‡q Av‡jvPb v GKwU `viæY my‡hvM G‡b †`‡e e‡j Ggv‡K©i GK msev`weÁwß‡Z Avkv cÖKvk Kiv n‡q‡Q| I wm×všÍ MÖn‡Yi msev`weÁwß‡Z ejv n‡q‡Q, GB m‡¤§j‡b bvbv †`‡ki bvbv gvbyl Zv‡`i wfbœ wfbœ AwfÁZv wewbg‡qi GKUv PgrKvi my‡hvM cv‡eb| KwgDwbwU †iwWI m¤úªPviKvix, KwgDwbwU †iwWI Av‡›`vj‡bi m‡½ mswkøó e¨w³, G wel‡q bxwZ wba©viK, ZvwË¡K I M‡elK Ges `vZv‡Mvôxi cªwZwbwaivI GB m‡¤§j‡b Dcw¯’Z _vK‡eb| G wel‡q we¯Í vwiZ Rvb‡Z B-†gB‡j †hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡ib: suman_basnet@asiapaci�ic.amarc.org, †`L‡Z cv‡ib †dmey K cvZv : https:// www.facebook. com/pa

es wkq wbwU Kwg `wÿY G vi Rb¨ KwgD vwm‡qkb Ae mwdK AÂj G i KvR K K ms¯’v G‡m i Gwkqv-c¨vw iK ¯^vÿi wZ AvšÍR©v vm© (GgvK©)-G mg‡SvZv ¯§v v÷ K eªWK ¨ †K›`ª GKwU i AvÂwj j ‡ _ Z Â © A mvK ¨vwmwdK ¨‡K‡›`ªi K‡i‡Q| v‡K©i Gwkqv-c Ges mvK© Z_ ÖwZôv‡bi Gg ic ‡bZ m¤úªwZ vix mygb evm ˆKivjv Zv‡` | K mgš^q K j²x wejvk ¯^vÿi K‡ib Zv e„w×i Rb¨ cwiPvj g‡SvZv ¯§vi‡K swkøó‡`i `ÿ bœ cÖwkÿ‡Yi ‡½ m wewf c‡ÿ m wWqvi m v‡e cÖwZ eQi ‡m‡e GgvK© I wg wU wb f KwgD GgvK© †hŠ_ cÖ_g avc wn KwgDwbwU mvK© I b Ki‡e| Gi RK cwieZ©‡b m‡¤§j‡bi K Av‡qvR ¨‡K›`ª ÔÔmvgvw ‡q `wÿY GkxqAvMvgx 6 †_‡ mvK© Z_ f~wgKvÕÕ wel AbywôZ n‡e vÛz‡Z| G‡Z qvi i †iwWIÕ b Ki‡e| †hwU ivRavbx KvVg wgDwbwU wgwW vR q v‡ji v‡ ©viK, K A ¤^i †bc xwZ wba 8 †m‡Þ †`k¸‡jvi b sk †b‡eb| Avkxl A fvcwZ gvK© I m i mvK©f~³ wkøó e¨w³eM© j ‡ Â G wdK A j‡Qb, m‡½ ms v-c¨vwm Z Rvwb‡q e‡ ¯§viK ¯v^ ÿi © q wk G M ¡ Y~ Ggv‡K©i wm×vš‡Í K ¯v^ GB mg‡SvZv bqœ ‡b ¸iæZc ¨ B D a G ‡ vi g b q †m wU wgwW ¨‡K‡›`iª mvK© Z_ wkqvq KwgDwb `wÿY G vjb Ki‡e| c fw~ gKv

ges/AMARC-Asia-Paci�ic/579244995449551

¦ m‡¤§jbZ hv‡”Q KwgDwbwU †iwWI k we g Z 1 1 i I wW i bv i AbywôZ n‡ w`‡q Rvwb‡q‡Q, Nv 1 †_‡K 8 wW‡m¤^ Nvbvq KwgDwbwU †

AvMvgx bi †NvlYv i ivRavbx Avµvq Avwki `k‡K K †evW© GB m‡¤§j‡ Avwd«Kvi †`k Nvbv g wek¦ m‡¤§jb| Ggv‡K©i AvšÍR©vwZ Av‡qvRb K‡i‡Q| cÖm½Z, Nvbvq Z m¤úªPviKvix‡`i 11 UIqvK© (wRwmAviGb) GB m‡¤§j‡bi q `viæY f~wgKv ivL‡Q| †b I b †hvM wW b cÖwZôv †i U bw KwgDw mswkøóiv G m‡¤§j‡ weivR Ges Dbœqb I mykvm es G ‡i x K æ vi K ïi vi P Îv úª hv m¤ I KwgDwbwU †iwW K KwgDwbwU †iwWI ‡b Kx ai‡bi cwi‡ek ‡K Avmv cvuP kZvwa ©b, †`‡k †`‡k KwgDwbwU wgwWqvi Dbœq wgDwbwU wgwWqv M‡elYv I †_ k †` wk †e I gq, K 110wUi i AR q KwgDwbwU b KwgDwbwU wgwWqv cvi¯úwiK Ávb wewb †`‡eb| GB m‡¤§j‡ AvBb I bxwZgvjv cªYq‡b AMÖMwZ, vwaKvi I mvgvwRK b¨vqwePvi cÖwZôv be ‡i K gv , l š¿ ú„³Zv, MYZ Rvbv‡bv n‡q‡Q| Ki‡Q Ges we‡k Av‡jvPbv n‡e e‡j wgwWqvq bvix‡`i m¤ gwbUwis, KwgDwbwU v ivL‡Q-BZ¨vw` welq wb‡q G m‡¤§j‡b wgwWqv KZUzKz f~wgK

ivbv cøvRvq nZvnZ‡`i cv‡k nvmvb ivwRe †iwWI cÙv

KwgDwbwUwgwWqv

6

MZ 24 GwcÖj mvfvi †_‡K eû`~‡i ivRkvnx kn‡i Aew¯’Z KwgDwbwU †iwWI cÙvÕi Kgx© I †kÖvZviv Lei cvb ivbv cøvRv bv‡g GKwU eûZj feb a‡m c‡o‡Q| Avi G‡Z eû gvby‡li nZvnZ nevi AvksKv ˆZwi n‡q‡Q| †iwWIi gva¨‡g gyn‡~ Z©B GB Lei †cuŠ‡Q hvq ivRkvnxi cev, †gvnbcyi, bInvUv, KvKbnvU, KvUvLvwj, cÙvi Pimn bMixi wewfbœ GjvKvq| GiciB ïiæ nq ÿwZMÖ¯‡Í `i mn‡hvwMZvq A_© msMÖ‡ni KvR| 55 m`‡m¨i GB `j 29 GwcÖj †_‡K cÖwZw`b mKvj †_‡K mÜ¨v ch©šÍ UvKv †Zvjvi KvR K‡ib| ivRkvnxi e¨vsK, †QvU eo gyw` †`vKvbmn ev` hvbwb mvaviY c_PvixI| GK mßv‡ni g‡a¨ GB `jwU †Zv‡j `yB jvL wZb nvRvi 259 UvKv| †iwWI cÙvi eÜziv A_© msMÖ‡ni ev‡• †køvMvb wj‡LwQ‡jb-Ômvfv‡i ÿwZMÖ¯Í‡`i mvnv‡h¨ GwM‡q Avmyb, GKwU UvKv w`‡q n‡jI mvnv‡h¨i nvZ evwo‡q w`bÕ| nvZ evwo‡q w`‡qwQ‡jb ivRkvnxi me©¯Í‡ii gvbyl| Avi UvKv msMÖ‡ni c‡i ivbv cøvRv a‡m gvivZ¥Kfv‡e AvnZ 10 R‡bi wPwKrmvi Rb¨ GK jvL UvKv mnvqZv †`qv nq| †iwWI cÙvÕi †cÖvMÖvg †Kv-AwW©‡bUi †gvkvid †nv‡m‡bi †bZ…‡Z¡ Qq m`‡m¨i GKwU cÖwZwbwa `j XvKvi c½y nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb 10 Rb‡K 10 nvRvi UvKv K‡i †gvU GK jvL UvKvi †PK cÖ`vb K‡i| evwK UvKv ivbv cøvRv a‡m ivRkvnxi ¶wZMÖ¯Í AvUwU cwievi‡K mnvqZv wn‡m‡e †`qv nq| GB A_© msMÖ‡n ¯^”QZvi wel‡q †iwWI cÙvÕi cÖavb mgš^qK wR Gg gZ©R y v Rvbvb, 55 Rb †kÖvZvi g‡a¨ 50 Rb‡K wb‡q 5 wU `j MVb Kiv nq| evwK cvuPRbmn †iwWI cÙvi K_veÜz nvmvb Zvbwfi‡K cÖavb K‡i 12

m`‡m¨i GKwU ch©‡eÿK `j MVb Kiv nq| GB ch©‡eÿK `jwU mvivw`‡b A_©msMÖn `‡ji mv‡_ †_‡K‡Q Ges msM„nxZ A_© †iwWIi Kv‡Q n¯ÍvšÍi K‡i‡Q| ch©‡eÿK `‡ji cÖavb nvmvb Zvbwfi e‡jb, Avgiv hZ `ªæZ m¤¢e A_© msMÖn K‡i mvfv‡ii ÿwZMÖ¯Í gvby‡li cv‡k `vuov‡bvi †Póv Kwi| G wel‡q cÖ‡gvkbvj, Abyôv‡bi gv‡S gv‡S bMievmxi mvnv‡h¨i Rb¨ Av‡e`bI RvbvB| Zviv Avgv‡`i Wv‡K mvov w`‡q‡Qb| wZwb e‡jb, KwgDwbwUi gvby‡li B”Qv Avi †`‡ki `y‡h©vMKv‡j KwgDwbwU †iwWIi f~wgKv w`b w`b evo‡Q| †kÖvZv K¬v‡ei cÿ †_‡K ejv n‡q‡Q, †iwWI‡Z mvnv‡h¨i Av‡e`b cÖPvwiZ nIqvq gvby‡li gv‡S mvov cvIqv †M‡Q †ek fv‡jv| †kÖvZv K¬v‡ei m`m¨iv Avkv cÖKvk K‡i e‡jb, †Kej GiKg `y‡hv©M-`ywe©cvK bq, eis †iwWI cÙv Zvi cÖPvi GjvKvq wb‡R‡`i wd«‡Kv‡qwÝ Av‡iv ¯úó K‡i G GjvKvi Av_©-mvgvwRK Dbœq‡b f~wgKv ivL‡e| †iwWI cÙvi †kÖvZv‡`i GKUv eo Ask kû‡i nevi Kvi‡Y ivbv cøvRv a‡mi g‡Zv Avi †Kv‡bv UªvwRwW †hb bMixi eûZj fe‡b bv N‡U, †mRb¨ G wel‡q †iwWI cÙvq Lye wkMwMiB feb wbg©v‡Y mZ©KZvg~jK Abyôvb m¤úªPvi ïiæ n‡e e‡j Rvbv‡jb Abyôvb cÖ‡hvRK †mvnvb †iRv| cÖm½Z, ivRkvnx‡Z weMZ wZb eQi a‡i wewe, Gbv cÖcvwURmn †`Lv wg‡j‡Q †QvUeo cÖvq 12wU wbg©vY †Kv¤úvwbi| wewfbœ ¯’v‡b ev¯ÍevwqZ n‡”Q Zv‡`i Aa© kZvwaK cÖKí| 24 GwcÖj mvfv‡ii NUbvi ci †iwWI cÙvi K_veÜziv ZvB feb wbg©v‡Y m‡PZb nIqv Ges fe‡bi †Kv‡bv d¬¨vU †Kbvi Av‡M me wKQz hvPvB Kivi Rb¨ mvaviY gvby‡li cÖwZ AvnŸvb Rvbvb|

cÖ_g c„ôvi ci

Ôgnv‡mbÕ AveviI g‡b Kwi‡q w`‡jv

cÖ_g c„ôvi ci

`y‡h©v‡Mi Lei mve©¶wYKfv‡e cªPvi K‡i‡Q| GgbwK we`y¨r ms‡hvM wew”Qbœ n‡q hvIqvq †Rbv‡iU‡ii gva¨‡g weKí we`y¨‡Zi e¨e¯’v K‡i m¤cÖPvi Kvh©µg Ae¨vnZ ivLv nq|

Gici Ôwfkb Ae KwgDwbwU †iwWI Bb evsjv‡`kÕ Ges ÔKwgDwbwU †iwWI KbwUwbDqvm BgcÖæf‡g›U UzjwKUÕ kxl©K †mkbwU cwiPvwjZ nq †iwWI bjZvi kwn`yj Bmjv‡gi mfvcwZ‡Z¡| †iwWI bvd-Gi wbe©vnx cwiPvjK ˆmq` ZvwiKzj Bmjv‡gi mÂvjbvq G‡Z Av‡jvPK wn‡m‡e Ask †bb †cÖm Bbw÷wUDU Ae evsjv‡`k (wcAvBwe)-Gi ZrKvjxb gnvcwiPvjK `yjvj P›`ª wek¦vm| wZwb KwgDwbwU †iwWI‡K gyw³Kvgx KwgDwbwU wgwWqv D‡jøL K‡i e‡jb, ÔKwgDwbwU †iwWI gvby‡li KvQvKvwQ hvIqvi cÖhwy ³|Õ KwgDwbwU †iwWI Z_¨ Av`vb-cÖ`v‡bi gva¨‡g ivóª I MÖvgxY gvby‡li g‡a¨ †mZzeÜ Ki‡Q e‡j wZwb gšÍe¨ K‡ib| Gic‡ii †mkbwU wQj ÔcÖ‡MÖm, P¨v‡jÄ GÛ jvwb©sÕ Ges Ôcwmej B›Uvi‡fbkbÕ| GB †mk‡b †Pqvi wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib †iwWI cjøxKÉÕi †÷kb g¨v‡bRvi †g‡n`x nvmvb| mÂvj‡Ki `vwqZ¡ cvjb K‡ib †iwWI wSbyK-Gi †÷kb g¨v‡bRvi cvifxb bvnvi| KwgDwbwU wgwWqv wbDR G‡RwÝ (wmGgGbG) wel‡q GKwU c„_K †mkb AbywôZ nq, †hLv‡b KwgDwbwU †iwWI †÷kb¸‡jvi Rb¨ GB wbDR G‡RwÝi ¸iæZ¡ Zz‡j a‡i Av‡jvPbv K‡ib ÔKwgDwbwUwgwWqvÕ wbDR †jUv‡ii m¤úv`K Avgxb Avj ikx`| Ômv‡cv©U G‡fBjvej dªg weGbGbAviwmÕ kxl©K †mk‡b g~jZ KwgDwbwU †iwWI¸‡jvi P¨v‡jÄ †gvKv‡ejvq weGbGbAviwm Kx ai‡bi mnvqZv w`‡Z cv‡i, †m wel‡q Av‡jvPbv nq| GB †mk‡b Rvbv‡bv nq, AvMvgx‡Z †÷kb ch©v‡q wKQz hš¿cvwZ Ges Avw_©K mnvqZv weGbGbAviwm †`‡e| †iwWI cjøxKÉÕi D‡`¨v³v msMVb eª¨vK-Gi †cÖvMÖvg g¨v‡bRvi AvwRRyi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ GB †mkbwU mÂvjb K‡ib †iwWI wPjgvix-Gi D‡`¨v³v msMVb AviwWAviGm-Gi †cÖvMÖvg g¨v‡bRvi mvewibv kvigxb| 2014 mv‡j KwgDwbwU †iwWI ch©v‡q weGbGbAviwm Kx ai‡bi mnvqZv w`‡Z cv‡i, †m wel‡q we¯ÍvwiZ Av‡jvKcvZ K‡ib weGbGbAviwmÕi cÖavb wbe©vnx GGBPGg eRjyi ingvb| me©‡kl †mkbwU wQj Ôcwmej cvU©bviwkc DB_ XvKv GdGgÕ Ges Ôwek¦g³ y MYgva¨g w`emÕ wel‡q| G †mk‡b AwZw_ Ges †mkb w¯úKvi wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb †emiKvwi evwYwR¨K †eZvi XvKv GdGg-Gi cÖavb wbe©vnx Gg G nvwKg Ges weGbGbAviwmÕi cÖKí mgš^qKvix Kvgviæ¾vgvb| evwl©K G ch©v‡jvPbv I cwiKíbv mfvq †iwWI cÙv, †iwWI bjZv, †jvK‡eZvi, †iwWI cjøxKÉ, †iwWI mvMiwMwi, †iwWI gnvb›`v, †iwWI gyw³, †iwWI wPjgvix, †iwWI wSbyK, K…wl †iwWI, †iwWI my›`ieb, †iwWI bvd, †iwWI weµgcyi Ges †iwWI e‡i›`ª n‡Z 30 Rb cÖwZwbwa Ask †bb|

S‡ov nvIqvi Kvi‡Y evmv-evwoi we`y¨r ms‡hvM wew”Qbœ n‡q hvIqvq Avmbœ N~wY©So m¤ú‡K© gvby‡li Z_¨ Rvbvi cªavb gva¨‡g cwiYZ nq GB KwgDwbwU †iwWI¸‡jv| KwgDwbwU †iwWIi gva¨‡g RbMY mve©¶wYKfv‡e Avmbœ N~wY©So m¤ú‡K© hveZxq Z_¨ Ges wb‡R‡`i KiYxq m¤ú‡K© Rvb‡Z †c‡i‡Qb| Gi d‡j RbM‡Yi Rvbgv‡ji A‡bK myi¶v n‡q‡Q| DcK~‡ji gvby‡li Kv‡Q KwgDwbwU †iwWIi AZ¨vek¨KxqZv GB NUbvi ga¨ w`‡q AviI GKevi cªgvwYZ n‡q‡Q, GUv ejv hvq| Ôgnv‡mbÕ †gvKv‡ejvq KwgDwbwU †iwWI¸‡jv hv K‡i‡Q:

8 NÈv m¤úªPv‡i †iwWI cjøxKÉ †emiKvwi Dbœqb ms¯’v eª¨vK-Gi

D‡`¨v‡M †gŠjfxevRv‡i ¯’vwcZ KwgDwbwU †iwWI ÔcjøxKÉÕ cÖwZw`b 8 N›Uv m¤úªPvi ïiæ K‡i‡Q| cqjv RyjvB †_‡K Zviv `yB N›Uv mgq e„w× K‡i‡Q| Gi Av‡M cÖwZw`b Qq N›Uv m¤úªPvi nZ| ewa©Z mgq Abyhvqx GLb cÖ_g Awa‡ekb mKvj 9 Uv †_‡K †ejv 1 Uv Ges wØZxq Awa‡ekb weKvj 3 Uv †_‡K mÜ¨v 7Uv ch©šÍ Pj‡e e‡j cjøxKÉ KZ©c „ ÿ Rvwb‡q‡Q| Z_¨ I Ávb cÖvwß‡Z kni Avi MÖv‡gi g‡a¨ `~iZ¡ Kgv‡bv, ¯’vbxq Rb‡Mvôxi Z_¨ AwaKvi wbwðZ Kiv, gvbevwaKvi I †RÛvi mgZv ev¯Íevqb Ges bvixi cÖwZ mwnsmZv †iva, mykvmb cÖwZôv, K…wl Dbœqb, ¯^v¯’¨ m‡PZbZv e„w× Ges mnmªvã Dbœqb j¶¨gvÎv AR©‡b †iwWI cjøxKÉ KvR K‡i hv‡”Q| †kÖvZv‡`i AskMÖn‡Yi gva¨‡g Abyôvb wbg©vYmn cwiKíbv I e¨e¯’vcbvi mKj chv©‡q KwgDwbwUi gvby‡li m¤ú„³Zv wbwðZ Ki‡Q cjøxKÉ|

wewkó K_vmvwnwZ¨K †mwjbv †nv‡mb e‡j‡Qb, ÔKwgDwbwU †iwWI‡K Kv‡R jvwM‡q †`‡ki A‡bK wKQzB cwieZ©b Kiv m¤¢e|Õ KwgDwbwU †iwWI‡K wZwb GKwU kw³kvjx gva¨g wn‡m‡e AvL¨v w`‡q e‡jb, ÔRbMY‡K m‡PZb Kiv, gvbevwaKvi wel‡q m‡PZb Kiv, ¯^v¯’¨, wkÿv, ev‡RUmn bvMwi‡Ki hveZxq AwaKv‡ii wel‡q m‡PZbZv m„wó‡Z KwgDwbwU †iwWI `viæY f~wgKv ivL‡Q|Õ m¤úªwZ bIMuvi e‡i›`ª †iwWIÕ‡Z mvÿvrKviwfwËK Abyôvb ÔGKvšÍ AvjvcbÕ-G †mwjbv †nv‡mb AviI e‡jb, Ô`y‡h©v‡Mi mgq KwgDwbwU †iwWI eo f~wgKv cvjb Ki‡Z cv‡i|Õ †mwjbv †nv‡m‡bi GB mvÿvrKviwU MÖnY K‡ib e‡i›`ª †iwWIÕi †nW Ae wbDR GÛ †cÖvMÖvg gvndzR dviæK| Gi Av‡M wZwb e‡i›`ª †iwWI †÷kb cwi`k©b K‡ib Ges Gi DË‡ivËi mg„w× Kvgbv K‡ib| †`k-we‡`‡ki wewkó e¨w³‡`i wb‡q cÖPvwiZ Abyôvb ÔGKvšÍ AvjvcbÕ-Gi GwU wQj Z…Zxq ce©|

1. KwgDwbwU †iwWI †÷kb¸‡jv cªwZ 15 †_‡K 30 wgwbU cici AvenvIqv Awa`ß‡ii me©‡kl ey‡jwUb Ges ¯’vbxq cªkvm‡bi wb‡`©kbv m¤cÖPvi K‡i‡Q| 2. KwgDwbwU †iwWI‡Z Kg©iZ Kg©x Ges †¯^”Qv‡meKiv `y‡h©vMc~e©, `y‡h©vMKvjxb Ges `y‡h©vM cieZ©x KiYxq wel‡q ¯’vbxq fvlvq bvbviKg Z_¨ KL‡bv msev` AvKv‡i, KL‡bv g¨vMvwRb ev UK †kv I Av‡jvPbv Abyôv‡bi gva¨‡g m¤cÖPvi K‡i‡Qb| 3. ¯’vbxq RbcªwZwbwa, †Rjv cªkvmK, Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v, †iW wµ‡m‡›Ui Kg©KZ©v, N~wY©So cª¯‘Z KwgwUi Kg©KZ©v, K…wl Kg©KZ©v, ¯^v¯’¨ Kg©KZ©vmn mswkøó‡`i mv¶vrKvi I wb‡`©kbv m¤cÖPvi K‡i‡Q| 4. mgy`ª DcK~jxq GjvKvq mZK©Zvg~jK Ges RbMY‡K we‡kl K‡i †R‡j‡`i Avkªq‡K‡›`ª hvIqv msµvšÍ wb‡`©kvewj m¤cÖPvi Kiv n‡q‡Q| `y‡h©v‡Mi cªv°v‡j dmj KvUv I msi¶‡Yi wel‡q w`K wb‡`©kbvI †`qv n‡q‡Q| 5. `y‡h©vM cª¯‘wZ wel‡q ¯’vbxq mvsevw`K, cªwkw¶Z I AwfÁ DbœqbKg©x‡`i mv¶vrKvi cªPvi Kiv n‡q‡Q| 6. RvZxq m¤cÖPvi gva¨‡gi ey‡jwU‡bi D×…wZ w`‡q cvewjK mvwf©m A¨vbvDÝ‡g›U (wcGmG) m¤cÖPvi Kiv n‡q‡Q| 7. RvZxq I AvšÍR©vwZK MYgva¨‡g Avmbœ N~wY©So msµvšÍ msev‡`i Ici wfwË K‡i ch©v‡jvPbv Abyôvb m¤cÖPvi Kiv n‡q‡Q| 8. N~wY©So Avkªq †K‡›`ª Aew¯’Z‡`i mv¶vrKvi cªPvi Kiv n‡q‡Q, hv‡Z K‡i hviv Avkªq †K‡›`ª Av‡mbwb, ZvivI Avkªq †K‡›`ª Avm‡Z DØy× nb| 9. †kªvZv K¬v‡ei m`m¨‡`i w`‡q †iwWI m¤cÖPvi GjvKvi evB‡iI †gvevBj †dv‡bi gva¨‡g Avmbœ `y‡h©vM m¤ú‡K© evZ©v cvVv‡bv n‡q‡Q|

GLv‡b ¯§iY Kiv †h‡Z cv‡i, eZ©gvb miKvi `vwqZ¡ †bqvi ci KwgDwbwU †iwWI bxwZgvjv cÖYqb K‡i Ges †`‡ki BwZnv‡m cÖ_gev‡ii g‡Zv 14wU †emiKvwi msMVb‡K KwgDwbwU †iwWI m¤úªPv‡ii AbygwZ †`q| Gi g‡a¨ GKwU miKvwi K„wl Z_¨ mvwf©‡mi K…wl †iwWI, †hwU ¯’vcb Kiv n‡q‡Q ei¸bvi AvgZwj‡Z| Gi evB‡i DwjøwLZ AviI cvuPwU †iwWI †÷kb i‡q‡Q DcK~jxq GjvKvq| evwK AvUwU †iwWI †÷kb n‡”Q ivRkvnxi †iwWI cÙv, e¸ovi †iwWI gyw³, bIMvui e‡i›`ª †iwWI, KzwoMÖv‡gi wPjgvix‡Z Aew¯’Z †iwWI wPjgvix, PuvcvBbeveM‡Äi †iwWI gnvb›`v, †gŠjfxevRv‡ii †iwWI cjøxKÉ, wSbvB`‡ni †iwWI wSbyK Ges gyÝxM‡Äi †iwWI weµgcyi| e¯‘Z mgv‡Ri wcwQ‡qcov Rb‡Mvôxi Dbœqb, we‡kl K‡i `y‡h©v‡Mi mgq DcK~jxq GjvKvi gvby‡li wU‡K _vKv Ges `y‡h©vMcieZx© Dbœq‡b mnvqK kw³ wn‡m‡e ¯’vbxq chv©‡q KwgDwbwU †iwWI eo f~wgKv ivL‡Z cv‡iGiKg aviYv †_‡K ¯’vbxq ch©v‡qi GB MYgva¨g¸‡jv m¤úªPv‡ii AbygwZ †`qv nq| BwZg‡a¨ AjvfRbK GB †iwWI †÷kb¸‡jv ¯’vbxq gvby‡li g‡a¨ e¨vcK mvov †d‡j‡Q| GKw`‡K K…wl, ¯^v¯’¨, wk¶vi g‡Zv ¸iæZ¡c~Y© bvbv Bmy¨‡Z RbgZ ˆZwi‡Z †hgb KwgDwbwU †iwWI¸‡jv f~wgKv ivL‡Q, †Zgwb ¯’vbxq gvby‡li we‡bv`‡biI GKUv eo gva¨‡g cwiYZ n‡q‡Q| A_©vr, KwgDwbwU †iwWI MYgva¨‡g Rb-AskMÖn‡Yi GKUv m~Pbv ˆZwi K‡i‡Q| eZ©gv‡b †`‡ki cÖvq 47 jvL gvbyl KwgDwbwU †iwWIi m¤úªPvi AvIZvq i‡q‡Qb| †`‡ki 13wU †Rjvi 67wU Dc‡Rjvi gvbyl KwgDwbwU †iwWIi Abyôvb ïb‡Z cvi‡Qb| Gme †÷k‡b eZ©gv‡b ˆ`wbK cÖvq 120 NÈv Z_¨, wkÿv, ¯’vbxq we‡bv`b I Dbœqb Kg©Kv‡Ð DØy×KiY wel‡q Abyôvb m¤úªPvi n‡”Q| G mKj †iwWI †÷k‡b 560 Rb hyeK I hyebvix KvR Ki‡Qb| GiKg ev¯ÍeZvq miKvi Lye m¤úªwZ †fvjvi Pid¨vkb Ges †bvqvLvjxi nvwZqvq AviI `ywU KwgDwbwU †iwWI m¤úªPv‡ii AbygwZ w`‡q‡Q| G †iwWI `ywU Pvjy n‡j DcK~jxq AÂ‡j KwgDwbwU †iwWIi msL¨v `uvov‡e AvU-G| d‡j ZLb Rjevqy cwieZ©bmn Ab¨vb¨ `y‡h©vM †gvKv‡ejvq GB KwgDwbwU †iwWI¸‡jvi g‡a¨ GKUv AvšÍtm¤úK© A_©vr GKUv K¬vB‡gU †bUIqvK© ¯’vcb Kiv m¤¢e n‡e, hv cÖKvivšÍ‡i DcK~‡ji gvby‡li Rxe‡bi Rxeb-gvb Dbœq‡b, we‡kl K‡i `y‡h©v‡M wU‡K _vKvi †ÿ‡Î GKUv eo nvwZqvi n‡e e‡j Avkv Kiv hvq|

evwl©K ch©v‡jvPbv I cwiKíbv mfv

7

KwgDwbwUwgwWqv

cwieZ©‡b mnvqK f‚wgKv cvjb Ki‡Q KwgDwbwU †iwWI