Netflix「アイデント」の追加について 対象読者: この記事はオリジナル作品を Netflix に納品するフルフィルメントパートナー向けに作成しました。どのようにアイ デントを追加するべきか、アイデントに関わるよく発生する問題を最小限に抑えるにはどうすればいいかなど詳細 情報を提供します。 アイデントとは？ Netflix「アイデント」とは、プログラムの最初と最後に表示される、「Netflix」のロゴが白い背景から浮き上がり、 赤色に変わる 4 秒のコンテンツを指します。このアイデントは、ブランド・アイデンティティーに直結し、高水準な Netflix のコンテンツであることを視聴者に示すためのものです。フレームレートごとにアニメーションが設定され ており、各ビデオの尺は 4 秒で変わりませんが、アニメーションの補間方法が若干異なります。 アイデントに含まれるもの • •

総尺 4 秒（どのフレームレートでも同様） 音声 8 チャンネル o どちらのマスターも必要で、ミックスはそれぞれ別に行われています。 o 5.1 マスター  左  右  中央  LFE  左サラウンド  右サラウンド o 2.0 マスター  左トータル  右トータル

アイデントの構成: • •

•

•

最初のフレーム 最初の音のインパクトが発生するポイント o 「N」が表示される最初フレームにおいて最初の音のインパクトが発生  (フレームレートが 23.976、25、29.97fps の場合) o 24fps 版では最初の音のインパクトは「N」が表示される 1 フレーム前の白フレームの時に発生 二番目の音のインパクトが発生するポイント o 「L」が表示される最初のフレームにおいて二番目の音のインパクトが発生  (フレームレートが 23.976、25、29.97fps の場合) o 24fps 版では、「TF」が表示される最初のフレームにおいて二番目の音のインパクトが発生 最後のフレーム

サンプル及びフレーム数と、最初と二番目の音のインパクトが発生するポイントとの関連はフレームレートによっ て決まります。詳細は以下の NetflixIdent Implementation にあるフレームレートごとの PDF ファイルを参照して ください。 よくある問題: 1. アイデントミックス: アイデントの音声には 2 つのオーディオミックスがあります。5.1 オーディオと 2.0 オーディオはそれぞれの視 聴体験に合わせてミックスされています。どちらも使用してください。よく見受けられる問題は、5.1 オーディオを 2.0 にミックスダウンしてしまうことです。どちらのミックスも、それぞれ適切に使用してください。 5.1 からの Lt/Rt ダウンミックス o

正しい処理

o

誤った処理

2. アイデントの音声チャンネルが誤ってマッピングされている • •

チャンネルの順番が誤って配置されている 特定のチャンネルが複数回使用されている: o 例：5.1 チャンネルの左が左トータルに使用されている (誤ったミックス結果になります) o 例：5.1 チャンネルの右が右トータルに使用されている (誤ったミックス結果になります)

3. タイミング/同期: オーディオとビデオのタイミングをずらさないでください。サンプル 0 をアイデントの 1 フレーム目の最初に合わせ れば同期がとれます。よくアイデントが 1 フレームだけ同期ずれを起こしている問題を見受けます。アニメーショ ンはオーディオと一致するようになっているので、タイミングずれなくそのままファイルをタイムラインに乗せてくだ さい。 4. ピークレベル: オーディオは以下のレベルに一致する必要があります:

左 5.1 : -4.6 dBFS 右 5.1 : -10.2dBFS 中央 5.1 : -17.3dBFS LFE 5.1 : -9.7dBFS 左サラウンド 5.1 : -17.2 dBFS 右サラウンド 5.1 : -10.8 dbFS 左トータル : -3.5dbFS 右トータル : -5.0 dbFS

これらのレベルがミックスの段階でコンプレッションやその他の処理を加えられて誤った値になる問題がよく見受 けられます。 最も新しいバージョンの Netflix アイデントを入手していることを確認してください。レベルは以前の「リングラッ プ」版から比べて上がっています。正しい波形は以下の通りです:

5. カラーレンジの比較 - 変換問題: アイデントにはカラーコレクションや LUT を適用しないでください。アイデントはオンライン編集もグレーディングも 終了したポスプロ工程の一番最後に、タイムライン上にそのまま乗せられるように作られています。Netflix アイ デントの DPX ソースは Rec.709 のフルレンジで作成されています。作業のタイムラインが何かしらの理由でリ ーガルレンジである場合、本編に合わせるためにフルからリーガルへの変換を適用する必要があります。タイム ラインがフルレンジである場合は変換不要です。フルレンジで作成されたタイムラインをリーガルレンジのメザニ ンファイルにエクスポートする場合は変換が発生します。それ以外の LUT、色変換、色調整は適用しないでくださ い。そうしないとカラーレンジの問題が発生します（下記の例では、上部が正しく、下部は誤っています）:

重要なポイント: アイデントはポスプロ工程の一番最後にタイムラインに単に乗せればいいようになっています。 o o o

グレーディング後 5.1 から LtRt へのミックスダウンを行った後 納品用のパッケージ作成前

各フレームレートにおけるアイデントの追加については、以下のリンクにある "Netflix Ident Implementation"の PDF をご参照ください。 _____________________________________________________________________________ Netflix Ident Implementation - 23.976 Netflix Ident Implementation - 24 Netflix Ident Implementation - 25 Netflix Ident Implementation - 29.97