TESDA CIRCULAR Subject: Implementing Guideltnes for 2016 Training for Work Scholarship Program (TWSP)

Page 1 of 7pages Number IL, series of 2016

Date Issued:

Supersedes:

Effectivity:

January 4, 2016

As indicated

These guidelines shall cover the implementation of the PhP2.206 Billion worth of Training for Work Scholarship Program (TWSP) under the 2016 General Appropriations Act (GM).

Section 1. Objectives 1.1 The TWSP shall continue to be directed towards filling up the skills gaps and job requirements of priority industries and sectors with high employment demand, improving the reach of quality TVET to the grassroots and 1.2 Encouraging technical-vocational institutions to offer programs in higher qualifications catering to in-demand industry requirements. This shall be supportive of the government's thrust of rapid, inclusive and sustained economic growth.

Section 2. QualificationslPrograms Covered 2.1 To fill-up the skills gaps, the specific training programs in the identified priority sectors shall include any of the following: 2.1.1 With Training Regulations (WTR) programs; and 2.1.2 No Training Regulations (NTR) programs, if the skills needs cannot be supplied by the WTR programs 2.2 All training programs to be offered in TWSP shall be registered with TESDA in accordance with the appropriate guidelines. 2.3 To meet the objectives of the program, the amount appropriated for the TWSP shall be utilized to support rapid, inclusive and sustained economic growth through course offerings in priority industries and key employment generators such as agri-fisherylagri-businessiagro-

industrial, tourism, information technology-business process management (IT-BPM), semiconductor and electronics, automotives, other priority manufacturing industries, logistics, general infrastructure, and new and emerging sectors. 2.4 New and emerging industries shall be identified and recommended by the regional offices or industry bodies to be approved by the Director General. Local in-demand qualifications that are not identified as key employment generators may be covered provided there are existing employment opportunities as evidenced by job orders, authenticated job vacancies or assurance of employment. This should be substantiated with a Memorandum of Agreement (MOA) with industry partners or potential employersand/or other justifications. 2.5 Priority shall be given to higher level qualifications, preferably NC Ill or higher. The Regional and Provincial Offices shall purposively drive the TWSP for higher level qualifications.

TESDA CIRCULAR Subject: Implementing Guidelines for 2016 Training for Work Scholarship Program (TVVSP)

Page 2 of 7pages Number 0/ , series of 2016

Date Issued:

Supersedes:

Effectivity:

January 4, 2016

As indicated

2.6 Trainers Methodology Level I and Level II for qualifications/courses covered in the KEGs shall be included in the TWSP. 2.7 Programs under the TESDA Language Skills Institute (LSI) and Competency Assessment and Certification for Workers (CACVV) shall be covered under the Program. 2.8 Assistance for Micro and Small Enterprises (MSEs) through skills training assistance/upgrading shall be provided under the TWSP with the following features/implementation strategies: 2.8.1 Enterprises to be assisted shall be categorized either in terms of total assets/capitalization or number of employees based on the following definition of the Small and Medium Enterprises Development (SMED) Council: CATEGORY Micro-enterprises Small enterprises

TOTAL ASSETS (excl. land) Php 3,000,000 or less Php 3,000,001 — 15,000,000

No. of Employees 1- 9 10-99

2.8.2 Only the micro and small enterprises under the KEGs or directly related to KEGs shall be given assistance; 2.8.3 Training programs shall include cluster of competencies of WTR programs or enterprise-specific skill/competencies and NTR programs; 2.8.4 Competency assessment shall be given to workers of participating enterprises/companies, through the CACW, to identify the workers (those not competent) who will participate in the skills upgrading program; 2.8.5 A Training Plan shall be formulated using the result of the competency assessment; 2.8.6 The enterprise-based training or dualized training approach shall be utilized; 2.8.7 A pool of enterprise-based trainers per sector shall be developed by TESDA in partnership with industry associations; 2.8.8 The training cost, which includes honoraria for trainers and supplies and materials, shall be paid to the company equivalent to the number of worker-graduates; 2.8.9 Mandatory assessment for those who have enrolled in the training program shall also be applied, the cost of which shall also be part of the assistance; 2.8.10 A separate registration system for enterprises shall be deployed; 2.8.11 Workers who are undergoing the skills upgrading program shall have "continued employment status (paid while on training)"; 2.8.12 The Regional/Provincial/District Offices shall involve the Regional Tripartite Wages and Productivity Boards (RTWPB) and local SMED Council in the implementation of this program; and

TESDA CIRCULAR Subject: Implementing Guidelines for 2016 Training for Work Scholarship Program (TWSP)

Page 3 of 7pages Numbers, series of 2016

Date Issued: January 4, 2016

Supersedes:

Effectivity: As indicated

2.8.13 Supplemental guidelines shall be issued for the detailed mechanics of the implementation of the training assistance for micro and small enterprises.

Section 3. Beneficiaries of the TWSP 3.1 Must be at least eighteen (18) years old. Target beneficiaries who are seventeen (17) years old can avail of the scholarship, provided they have reached the mandatory age requirement of eighteen (18) years old by the time they finish the training program; 3.2 Educational attainment entry requirement shall be based on industry requirements or as prescribed in the applicable Training Regulations; 3.3 Can either be out-of-school youths, unemployed, underemployed and WET trainers, technology and livelihood teachers or industry workers obtaining skills upgrading training programs; 3.4 Priority shall be given to those without prior formal or vocational training as well as those coming from regions or provinces where the absolute number of poor residents and the incidence of poverty are high, as identified in the latest official poverty statistics; and 3.5 Other clientele groups such as persons with disability (PWDs), indigenous people, solo parents and their children, senior citizens shall be afforded access to scholarships opportunities in the qualifications/courses where they can qualify. OFW returnees, members of the families of AFP and PNP personnel killed in military and police operations and other marginalized groups may also avail of the scholarship program subject to pre-qualification. 3.6 Must not be currently a beneficiary of other government educational scholarship and subsidy program.

Section 4. Selection of Participating Technical Vocational Institutions (TVIs) 4.1 The Regional and Provincial Offices (RO/P0) shall evaluate the participating TVIs based on their absorptive training capacity, previous performance particularly on the completion rate, certification rate, employment rate and other applicable criteria that may be defined by TESDA. Further, the approval and release of scholarship vouchers to the participating institutions shall be guided by the following: • At least fifty percent (50%) employment rate of graduates of the qualifications included in the QMs submitted. The report on employment rate shall be applicable only for the TWSP programs that have been completed at least six (6) months to one (1) year prior to the new QM application under the TWSP in the same qualification. An electronic copy of the_ MIS-03-02 report, which includes the employment status, shall be submitted to they TESDA Scholarships-Program Management Office (PMO).

TESDA CIRCULAR Subject: Implementing Guidelines for 2016 Training for Work Scholarship Program (TWSP) Effectivity:

Date Issued: January 4, 2016

Page 4 of 7pages Number of , series of 2016

Supersedes:

As indicated

• At least eighty percent (80%) utilization rate (enrolled vs. approved slots) for the previously approved QMs. 4.2 The program shall be based on Labor Market Intelligence Report-Skills Demand and Supply Map and employment facilitation system and linkages/partnership with industry/placement agencies through memoranda of agreements, as may be necessary. If the program leads to self-employment, the program shall be supported by a written justification on the provision of assistance in post-training, self-employment or entrepreneurship services. 4.3 The TVIs shall facilitate the tracking and job placement of scholars/graduates through its Career Guidance Office/Unit/Industry Coordinator/Blue Desk. 4.4 The TVIs shall build up its capability of maintaining an effective monitoring system to provide reliable status / tracer reports on the scholars-graduates. 4.5 Duly notarized Affidavit of Undertaking with TESDA shall be issued by the TVIs (Annex Al) including the signed Scholar's Undertaking (Annex A2).

Section 5. Scholarship Benefits 5.1 The TWSP scholars shall be entitled to free training and assessment. The approved TWSP standard costing for training and assessment shall be applied strictly. The TVIs shall not exact additional training fees from the beneficiaries of this program. 5.2 Cost of assessment shall be based strictly on the rates approved by the TESDA Board.

Section 6. Implementation Strategy 6.1 Partnership arrangements with industry associations/bodies/groups shall be pursued and encouraged. Such arrangements shall focus on identification of priority qualifications/programs, conduct of training programs, selection of qualified TVIs, and facilitation of employment of TWSP graduates, among others.

Section 7. Scholarship Allocation 7.1 The Regional Offices (ROs) shall provide allocation for its priority sectors and qualifications indicated in Section 2, LSI programs, the implementation of CACW and trainers development programs based on the targets to be set by the concerned Executive of programming offices. 7.2 Other national priority and convergence programs consistent with the objectives of the TWSP shall also be covered as maybe directed by the authorities.

TESDA CIRCULAR Subject: Implementing Guidelines for 2016 Training for Work Scholarship Program (TWSP)

Page 5 of 7pages Number a , series of 2016

Date Issued: January 4, 2016

Supersedes:

Effectivity: As indicated

Section 8. Qualification Map (QM) 8.1 The Regional Offices shall prepare a proposed Regional Qualification Map with provincial and sectoral allocation and participating institutions based on their regional TWSP budget allocation. This shall be prepared on a semestral basis using the template in Annex B1. 8.2 The Regional QM shall be prepared by the Regional Offices (ROs) in coordination with their Provincial/District Offices (P/DOs), the industry/other partners and/or the training institutions. 8.3 The Consolidated Regional QM (Annex 87) and Central Office QM (Annex B2), as endorsed by the respective Provincial and Regional Directors shall be approved by the Director General. The Regional and Provincial/District Directors shall ensure that the recommended QMs for approval of the Director General comply with all the requirements prescribed in Sections 3, 4 and 5 of these guidelines. 8.4 Based on the approved Regional QM, the actual distribution and release of scholarship vouchers to the participating TVIs shall be the responsibility of the Regional/Provincial/District Offices (RO/PO/DO). 8.5 Any revision/amendment of the QM shall only be allowed one month after the release of the vouchers to the TVIs. Section 9. Scholarship Vouchers Distribution Scheme 9.1 The TWSP vouchers shall be issued to the Regional Offices (ROs) by the PMO based on the approved Consolidated QM (Regional/Central Office Allocation). 9.2 Scholarship vouchers shall be released by the P/DOs upon submission of duly notarized Affidavit of Undertaking (Annex Al). 9.3 The institutions shall only conduct the training program after receipt of the vouchers from the P/DO. 9.4 The Scholar's Undertaking (Annex A-2) shall also be submitted by the TVIs to the TESDA P/DO upon the start of the program. Section 10. Assessment and Certification 10.1 The Regional and Provincial/District Directors shall ensure that the qualifications being included in the scholarship shall have readily available accredited assessment center and assessor within the region/province. 10.2 In line with the TESDA policy on assessment and certification program, competency assessment shall be mandatory for qualifications with Training Regulation (TR). 10.3 The assessment of TWSP graduates shall be a pre-requisite for payment of training cost.

eke

TESDA CIRCULAR Subject: Implementing Guidelines for 2016 Training for Work Scholarship Program (TWSP) Effectivity:

Date Issued:

Page 6 of 7pages Number of , series of 2016

Supersedes:

As indicated

January 4, 2016

Section 11. Containment Policy 11.1 The training programs indicated in the approved QM shall only be implemented within the specified region.

Section 12. Dual Availment 12.1 Dual availment shall be allowed only for scholar-beneficiaries covered under this Circular. The additional qualification to be taken must be within the priority sectors, key employment generators, new and emerging industries identified in this Circular or in a value-adding qualification. In addition, LSI courses maybe taken provided that trainee-beneficiary shall have employment contract or employment offer from the employer as proof for deployment.

Section 13. Administrative and Financial Procedures 13.1 2016 General Appropriations Act (GM) serves as a released document. 13.2 Appropriations for TWSP shall be available for obligation until December 31, 2016. 13.3 For Central Office allocation, a corresponding Sub-ARO based on approved QMs shall be issued to the concerned ROs. 13.4 Payment to Nis shall be made upon submission of the following required documents: 13.4.1 Billing statement; 13.4.2 MIS 03-02 (Training and Employment Report) duly signed by the TV s authorized signatories; 13.4.3 Daily Attendance Sheet (for the duration of the training); 13.4.4 Certified true copy of RWAC for payment of Assessment Fee; and 13.4.5 TESDA copy of the TWSP Scholarship Voucher duly signed by the concerned officials.

Section 14. Monitoring and Evaluation of Reports 14.1 The monitoring and reporting requirements of the PMO shall be observed which shall include the new Performance and Monitoring Report (BEDs and BFARs). Regular and timely submission of accurate and consistent data shall be strictly followed and shall be submitted every 3rd day of

the following month. 14.2 The physical and the financial reports as reflected in the template shall always be consistent for correct and accurate reporting to oversight agencies.

TESDA CIRCULAR Subject: Implementing Guidelines for 2016 Training for Work Scholarship Program (TWSP)

Page 7 of 7pages Number series of 2016

Date Issued: January 4, 2016

Supersedes:

Effectivity: As indicated

Section 15. Sanctions

The following acts shall be grounds for the perpetual disqualification of the WI and suspension or revocation of the Certificate of Program Registration (COPR) among others, subject to due process of law: • Ghost training; • Exaction of unauthorized fees from the trainees; and • Falsification, forgery or misrepresentation in the submission by the WI of the required reports to TESDA. This Circular takes effect as indicated and shall supersede any issuance inconsistent herewith.

S C. IRENE . I AAC Director General

Annex A4

TRAINING FOR WORK SCHOLARSHIP PROGAM (TWSP) REPUBLIC OF THE PHILIPPINES) ) S. S. CITY OF

AFFIDAVIT OF UNDERTAKING (Name duly authorized representative of training provider including personal circumstance) (position), with office address at (Name of Training Provider) (Address) after having been sworn into an oath in accordance with the law do hereby depose and say that in accordance with the Implementing Guidelines on the TRAINING FOR WORK SCHOLARSHIP PROGRAM (TWSP) embodied in TESDA Circular No. Series of , hereby commit to the following: , issued on of

1. Promote and advocate the TWSP in enhancing the competitiveness and productivity of the workforce through skills training programs; 2. Submit Qualification Map (QM) that is within the absorptive training capacity of our institution/school; 3. Search, recruit and screen applicants for scholarship in coordination with the Provincial/District Office; 4. Ensure that each applicant for scholarship shall undergo pre-qualification process in accordance with the industry pre-hiring requirements as applicable; 5. Submit the final list of scholars for approval of the Provincial/District Director; 6. Check the Trainees Profile Form if the same is properly and appropriately filled out; 7. Conduct, in coordination with the Provincial/District Office, the Training Induction Program before the conduct of any training program; 8. Submit to the Provincial/District Office the Enrolment Report within thirty (30) calendar days after the start of training program while terminal report shall be submitted within fifteen (15) calendar days after the end of training period; 9. Shall not exact additional fees from the scholars; 10. Motivate and nurture the scholars to maintain one hundred per cent (100%) completion of the training program; 11. Allow at least eighty per cent (80%) attendance and participation to qualify for completion of the training program; 12. Ensure that all scholars undergo the mandatory assessment in coordination with the Provincial/District Director; 13. Institutionalize a functional Career Guidance Office/Unit to facilitate tracking and job placement and/or provide job referral to all scholar-graduates; 14. Institutionalize appropriate activity to mark the completion of every training program and report the same to the Provincial/District Office;

15. Institutionalize effective monitoring system/database to establish reliable status reports (tracer reports) of the scholars-graduates; and 16. Shall ensure that the scholars fully understand the provisions of their undertaking (Annex A-2) and make this available in Filipino or local dialect.

*(Signature of Authorized Representative of the TVIS)

SUBSCRIBED AND SWORN TO BEFORE ME THIS AFFIANT EXHIBITING TO ME HIS/HER AT

Doc. No. Page No. Book No. Series of 2016

DAY OF ISSUED ON

NOTARY PUBLIC

*The signatory must be duly authorized by the institution. Since the TVI is a corporation, there must be a board resolution authorizing the representative to sign for and in behalf of the TVI which will include the QM and required reports on TWSP.

Annex A-2

TRAINING FOR WORK SCHOLARSHIP PROGAM (TWSP) SCHOLAR'S UNDERTAKING

(Name of Scholar)

with postal address (Age) do hereby commit to:

(Address)

1. Undergo pre-qualifying process in accordance with the industry pre-hiring requirements; 2. Fill up all the items in the Trainees Profile correctly and appropriately; 3. Participate actively in the Training Induction of Scholars before the conduct of the training program; 4. Attend the training program religiously and comply with the attendance requirements of the training program; 5. Conduct myself in such a manner as not to bring disgrace or dishonor to TESDA and TVET provider I am enrolled in; 6. Undergo the mandatory assessment; 7. Attend graduation ceremonies and other Scholar TVI activities; 8. Participate actively in the career guidance and referral activities of the TVET provider; 9. Not to change training program and Training Provider. Otherwise, I shall be disqualified from availing the scholarship.

(Signature over printed name) Tel/Mobile No. Email Address

Annex 11-1 CY 2016 Training for Work Scholarship Program

CONSOLIDATED QUALIFICATION MAP (QM) RO Allocation Region: No. Of

Province/ District

Name of Tech-Vac Institutions

Qualification Title

(1)

(2)

(3)

TOTAL

'

Indicative Date of Training

COSTING

(per Batch)

Vouchers (per Batch)

Start

End

(4)

(5)

(6)

TOTAL AMOUNT

Date of Training Cost Assessment Fee (PhP) Assessment (PhP) ....---ININIMMIIIII

(7)

(8)

-

,•/,

(9)

Per Capita Cost

Total Training Total Assessment Total Amount of Cost (PhP) Fee (PhP) Vouchers (PhP)

(10=8+9)

(11=4x8)

(12=4x9) .

.

.

. _ ...

. . _

_ . .

. . .

-

-

-

Recommended by:

Regional Focal

Provincial/District Director

Provincial/District Director

Provincial/District Director

Provincial/District Director

Provincial/District Director

Provincial/District Director

Recommending Approval:

Regional Director

MARISSA G. LEGASPI Director IV, TESDA Scholarships-PMO

(12)

-

Prepared by:

Concurred by:

(13=11+12)

Approved by:

SEC. IRENE M. ISAAC Director General

Remarks

Annex B-2

CY 2016 Training for Work Scholarship Program

QUALIFICATION MAP -Central Office Allocation

Region/Province: Name of Tech-Voc Institution:

QUALIFICATION TITLE

No. Of Vouchers (per Batch)

(2)

(1)

TOTAL

Indicative Date of Training (per Batch) Start

End

(3)

(4)

COSTING TARGET Date of Training Cost Assessment Fee Per Capita Cost Total Training Total Assessment Total Amount of Assessment (PhP) Fee (PhP) (PhP) Cost (PhP) Vouchers (PhP) (PhP) (5) (6) (9=2x6) (10=2x7) (11=9+10) (8=6+7) (7)

-

.

_

.

.

.

.

.

..

..

_

. .

. .

. .

_ .

-

-

-

Prepared by:

Recommended by:

Concurred by:

Name of Administrator

Provincial/District Director

Regional Director

Recommending Approval:

Approved by:

IMARISSA G. LEGASPI 1Director IV, TESDA SCHOLARSHIPS - PMO

SEC. litENE M. ISAAC Director General

_

Remarks (12)

IMPLEMENTING GUIDELINES TWSP 2016.pdf

TESDA Scholarships-Program Management Office (PMO). Page 3 of 12. IMPLEMENTING GUIDELINES TWSP 2016.pdf. IMPLEMENTING GUIDELINES TWSP ...

321KB Sizes 7 Downloads 171 Views

Recommend Documents

pdf-1292\guidelines-for-implementing-process-safety-management ...
... the apps below to open or edit this item. pdf-1292\guidelines-for-implementing-process-safety-m ... ystems-by-ccps-center-for-chemical-process-safety.pdf.

DAO No 17-03_Revised Implementing Guidelines for the ...
Try one of the apps below to open or edit this item. DAO No 17-03_Revised Implementing Guidelines for the Administration of BMBE Development Fund.pdf.

Invitation to Tender PO NEGROS 2017 TWSP RO ALLOCATION.pdf ...
VII. Page 3 of 3. Invitation to Tender PO NEGROS 2017 TWSP RO ALLOCATION.pdf. Invitation to Tender PO NEGROS 2017 TWSP RO ALLOCATION.pdf. Open.

TWSP Approved Tender of Programs - Mis Occ.pdf
TWSP Approved Tender of Programs - Mis Occ.pdf. TWSP Approved Tender of Programs - Mis Occ.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu.

Implementing Implementing Digital modulation ...
Several available FPGA programming softwares can be broadly classified as Xilinx's VHDL (Verilog hardware description language), National Instruments. LabVIEW (Laboratory virtual instrument engineering workbench), and MATLAB etc. By considering those

Clinical Guidelines
Dec 18, 2007 - Recommendation Statement. If the service is offered, patients should understand the uncertainty about the balance of benefits and harms. * USPSTF. U.S. Preventive Services Task Force. Table 2. U.S. Preventive Services Task Force Levels

Clinical Guidelines
Jul 17, 2007 - What the U.S. Preventive Services Task Force Grades Mean and Suggestions for Practice* ... is moderate or high certainty that the service has.

Clinical Guidelines
Dec 18, 2007 - Figure. Screening for carotid artery stenosis: clinical summary of U.S. Preventive Services Task Force Recommendation. For a summary of the ...

Section I: Guidelines Evidence-Based Guidelines for ...
Agency for Healthcare Policy and .... nique to draw any meaningful conclusions about the ..... The decision to use these criteria must be individualized.

Gujarat Technological University Guidelines
the degree for which the report is submitted;. • the name of ... Appendices (List of abbreviation, etc.) and other ... Submit to: Ms. Kinjal Joshi / Ms. Vaishakhi Shah.

Guidelines ARproject.pdf
Page 1 of 8. SEAMEO School Network. The Real World of Immersive Augmented Reality. GUIDELINES FOR. FINAL ASSIGNMENT AND COMPETITION. Terms and Conditions. 1) One team consist of 1 teacher and 3 students. 2) The team should choose one of the alternati

General Guidelines - InMotion Hosting
Mar 28, 2016 - 12.0 Understanding Mobile Users, Mobile Queries, and Mobile Results ......................................................... 56 ... 12.9 Rating on Your Phone Issues . ...... best hospitals in the U.S. Users can trust medical informati

MEO Transfer guidelines - Manabadi
Sep 26, 2014 - All the Regional Joint Directors of School Education in the State are informed that Government have issued lifting of ban on transfers upto ...

General Guidelines
Jul 27, 2017 - 14.2.1 Needs Met Rating for Clear NonPorn Intent Queries. 119 ... Some of them may harm your computer unless you are careful. .... business, politics, science, and technology; etc. ...... demand a high degree of trust, so they generall

General Guidelines - InMotion Hosting
Mar 28, 2016 - .doc or .docx (Microsoft Word). • .xls or .xlsx (Microsoft Excel). • .pdf (PDF) files. If you encounter a page with a warning message, such as “Warning-visiting this web site may harm your computer,” or if your antivirus softwa

Search Quality Guidelines - googleusercontent.com
Jul 27, 2017 - We will consider the MC of the page to be very high or highest quality when it is created with a high degree of time and ...... Entire websites may be created by designing a basic template from which hundreds or thousands of pages are

Guidelines - Automotive Digest
Oct 1, 2013 - ing, and will make businesses more cautious in their approach to hiring; ...... Android device users can now download and subscribe to NADA MarketValues. ... about our exclusive mobile app for dealers, NADA MarketValues.

Guidelines - Automotive Digest
Oct 1, 2013 - The Korean automakers have made tremendous strides over the years ...... about our exclusive mobile app for dealers, NADA MarketValues.

Search Quality Guidelines - googleusercontent.com
Jul 27, 2017 - Welcome to the Search Quality Rating Program! As a Search Quality evaluator, you will work on many different types of rating projects. The General Guidelines primarily cover Page Quality (PQ) rating and Needs Met (NM) rating; however,

Implementing Workflow.pdf
Fire, AWS Marketplace Design, Mechanical Turk, Amazon Redshift, Amazon Route 53, Amazon S3, Amazon VPC. In addition,. Amazon.com graphics, logos, page headers, button icons, scripts, and service names are trademarks, or trade dress of Amazon in. the

GUIDELINES-ERPM.pdf
rabies, arboviral diseases typhoid, dysentery, food poisoning, leprosy, ... Organophosphates, Paraquat, Oleander, Paracetamol, Other common poisons.

VISUAL IDENTITY GUIDELINES
403-500-2763 or by email at ​[email protected]​. ... magazines, websites, television, video, and advertising, a consistent visual image helps to.

TUFS Scheme Guidelines - IndiaFilings
Aug 28, 2012 - administrative controls and monitoring of the scheme. ..... availability of raw materials nor markets exist for sale of production. ******.