II

1

II Esta é uma tradução livre, independente e sem fins lucrativos da Equipe SuperHot Traduções, única e exclusivamente para satisfazer ao nosso desejo por leitura. Não proibimos a publicação em redes sociais, blogs, sites e afins, mas pedimos que coloquem os créditos de tradução á nossa equipe. E optem por postar nossos arquivos, sem edição. Lembrem-se: Sempre prestigie seus escritores (as) e comprem os livros. Grupo 50 Tons Versão Grey

Equipe SuperHot Traduções

Tradutoras: Marcia Gomes Gesilaine Silva Marcia Leite Izabele Lopes Shi Areta Nathalia Rocha

Revisoras: Tatá Menezes Andimar Campos Andréa Serrano Vivi Cordeiro

2

II Capítulo I - Mamãe eu estou com fome! - Eu digo procurando por ela. Mas mamãe não esta aqui. - Mamãe! Mamãe! - Mamãe esta no quarto. Eu vou ate a porta. Eu não devo abrir quando a porta esta fechada. Mas eu estou com muita fome. A porta está imunda. Tem respingos nela toda. Eu alcanço a maçaneta. Tem barulho lá dentro. Mamãe esta chorando. Ela esta machucada? O homem esta aqui. Eu não devo entrar quando o homem esta aqui. Mas eu estou com tanta fome. Eu abro a porta bem devagar. Dou uma espiada pra dentro. Mamãe esta curvada sobre a pequena cama. Ela esta agarrada na barra de metal. Ela esta nua. O homem mau esta atrás da mamãe. Ele esta sem camisa, mas esta com a calça. Eu só vejo suas costas. Ele esta empurrando mamãe. Mamãe esta chorando. - Não! Por favor! Pare! - ela esta dizendo. - Você me pertence! Se eu quero uma buceta, eu pego a buceta, sua vadia! - O menino esta no apartamento!- ela implora um pouco mais. Oh, eu sou o menino. - Mamãe, - Eu digo assustado. - Estou com fome... -Mamãe chora mais. - Jesus Cristo! - mamãe parece chateada. - Por favor, me deixa ir! Meu filho… - ela diz com a voz assustada e fraca. Ele tira o cinto rápido e bate na mamãe com ele. Mamãe chora. Ele esta muito bravo. Ele se vira em minha direção e o Piu-Piu dele esta pra fora. Eu corro pra cozinha. Não tem lugar pra se esconder. Eu me escondo embaixo da pia. Ele me acha. Minhas mãozinhas estão tremendo. Eu cubro meu rosto com elas. Talvez ele não vá me ver. Mas ele sempre me vê. Ele agarra meu cotovelo e me tira do armário. Meu braço arranha. Minha cabeça bate na cantoneira do armário. Estou com medo de chorar. Ele me bate muito quando eu choro. Se eu ficar quietinho talvez ele não me bata. - Você acabou com minha diversão seu merdinha! -Ele me puxa e me vira. Ele puxa meu short pra baixo e me bate, me bate, me bate. Isso dói muito. - Mamãe! - Eu choro. - Mamãe isso dói! Ajuda-me mamãe!- Ele se lembra do cinto no quarto da mamãe. Ele se levanta e me arrasta pro quarto da mamãe. Ele me joga na cama. Ele pega o cinto e me bate. Eu grito. Dói demais! Mamãe se enrosca no chão. Quando eu grito ela chora mais. Mas a mamãe não vem pra me ajudar. Ela só chora alto no quarto. Ele me larga no chão e levanta seu pé grande. Então ele me chuta. Eu rolo no chão. Finalmente a parede me para. Eu choro baixinho. Eu cubro minha boca pra não fazer barulho. - A puta e seu bastardinho de merda! -ele grita. Ele se vira de costas. Eu ouço seus passos indo. Eu tenho medo de olhar. Ele foi embora? Estou machucado. Minha cabeça esta sangrando um pouco. Mamãe lentamente engatinha. Ela pega uma camiseta velha no chão. Ela veste. Mamãe esta 3

II tremendo. Ela não olha pra mim. Ela engatinha até o banheiro. Eu fico observando mamãe ainda chorando em silêncio. Ela sai do banheiro. Os olhos da mamãe estão grandes, vermelhos e assustados. Ela esta segurando uma garrafinha. Mamãe não vai olhar pra mim. Ela vai pra cozinha. Eu a sigo devagarzinho. Ela liga a torneira. Então ela enche o copo sujo. Ela vai e se senta no sofá ainda tremendo. Lágrimas saem dos olhos dela, mas ela não faz nenhum barulho. Só lágrimas. Então ela enche o copo sujo. Ela vai e se senta no sofá ainda tremendo. Lágrimas saem dos olhos dela, mas ela não faz nenhum barulho. Só lágrimas. Mamãe abre a garrafa. Ela mexe. Ela olha. Ela olha pra mim com seus olhos tristes. Ela chora um pouco mais. Ela não sorri. Ela leva a garrafa à boca. Derrama na boca. Ela bebe a água. Eu também estou com fome mamãe, Eu penso comigo mesmo. Mas eu não vou dizer isso. Mamãe esta triste. Ela deita no sofá. -Vem aqui Christian, - ela diz. Eu ando até ela. - Deite perto da mamãe, - mamãe diz. Eu subo no sofá. Eu deito do lado dela. Ela me abraça. Eu estou com fome. Mas mamãe esta me abraçando. Fica melhor quando ela esta me abraçando. Os olhos da mamãe choram mais. Ela ainda não faz nenhum barulho. Ela beija o alto da minha cabeça. - Adeus Christian, - ela diz. Mamãe esta cansada. Ela vai dormir. -Boa noite mamãe,- Eu digo. Nós vamos dormir. ************************* Eu acordo. Eu empurro mamãe. Está escuro lá fora. - Mamãe eu ainda estou com fome! - Eu digo. Mas ela não vai acordar. Tem uma garrafinha do lado dela. Ela comeu isso ontem. Não tem tampa nela. Eu pego ela. Algo chocalha nela. Um brinquedo? É pequeno. Alguma coisa de comer! Estou com tanta fome! Eu derrubo o negocinho na minha mão. Não é redondo. Talvez eu possa comer isso. É a comida da mamãe, mas talvez mamãe não vá se importar. Estou com tanta fome. Eu coloco na boca e mastigo. Tem um gosto ruim, é amargo. Eu cuspo pra fora. - Mamãe! Estou com sede!-Mas, mamãe esta tão cansada ela não vai se mexer. Eu ando no tapete verde pegajoso. Eu vou até a cozinha. Eu empurro a cadeira até a pia. Estou com sede e minha boca está quente. Tem um copo sujo na pia. O copo é pegajoso e tem manchas marrons dentro dele. Eu encho de agua da torneira e bebo. Yuck! Eu volto pra dormir com a mamãe. Talvez ela me alimente quando acordar. Mamãe esta gelada. Eu tenho meu cobertor. Eu a cubro. Eu ponho minha cabeça no braço da mamãe. 4

II - Minha barriga esta doendo mamãe... -Eu choro. Estou com muita fome. Minhas lágrimas caem na minha camiseta. - Posso comer alguma coisa quando você acordar mamãe? Por favor, mamãe. Eu choro e choro, mas a mamãe não me escuta. Estou sentado na cama e acordo com meu próprio choro. Olho em volta. Está escuro, mas a luz da cidade de Seattle esta infiltrando na janela do chão ao teto. Eu vejo Space Needle e distância com a luz da cidade por trás da paisagem. Merda! Meus pesadelos voltaram!

DOMINGO Miseráveis, insones noites serão minha companhia novamente. Levanto da cama. Na minha mesa de cabeceira agora há um modelo de planador Blahnik L23. Eu trabalhei por horas pra construir ele. Minhas mãos o acariciam. Um presente do meu primeiro amor. O primeiro amor que eu regiamente fodi até acabar! Como em tão pouco tempo passamos de quase fazer amor em cima do piano á terminar nossa relação? Ela me odeia… Pensar nisso dá um nó na minha respiração trazendo outro som chocante na minha garganta. Eu leio o bilhete que ela me deixou de novo.

‘Isso me lembra de uma época feliz’. Lágrimas de merda me traem. Elas enchem meus olhos ameaçando cair. Passo as costas das mãos como se eu pudesse impedi-las de cair. Eu me acerco de esfrega-las tentando faze-las parar de cair… Estou totalmente fudido! Há um buraco na minha alma; algo esta me roendo por dentro. O que é essa dor que eu nunca experimentei? É como se parte de mim estivesse morta. Não outro ser, ou outra pessoa, mas como se eu tivesse morrido. Eu olho pro relógio 3:13 a.m. Eu posso ir na casa dela e implorar perdão. Como eu vivo com essa dor? Estou sendo rasgado de dentro pra for a como se houvesse um leão feroz dentro de mim se alimentando do meu coração! Que miséria eu estou passando! Como se meu coração de merda crescesse de novo pra que aquele leão torture devorando e consumindo, se alimentando mordendo aos poucos! Perdi o proposito da minha vida... Você a ama! Seu bastardo desprezível de merda! De todas as pessoas que você podia se apaixonar você se apaixona por um anjo e arrasta ela pro seu inferno pessoal! Fico remoendo a cena repetidamente na cabeça. Vergonha pesa em mim. Eu senti prazer com sua dor. Excitou-me! Deus me perdoe! É claro que ela me odeia… ela me pediu pra bater nela pra me satisfazer, mas ela não pode suportar isso. Não seria melhor eu ficar com alguém sem emoções, sem compromissos e só foder? Como nos tempos pré-Anastácia. Não é melhor ela ficar sem mim? Não sou nada além de destruição pra ela, e a própria Kate disse… ‘Ela chora o tempo todo desde que te conheceu!’

5

II Então ela era feliz antes de me conhecer. Eu tive uma pequena amostra dessa felicidade quando estávamos na Geórgia, voando... Foi uma época feliz. Se eu der espaço a ela, algum outro merda vai tomar meu lugar. Eu não posso aguentar isso! Eu simplesmente morreria, ou mataria o desgraçado! De qualquer maneira eu destruiria a nós dois… Não é o amor que dá tudo sem esperar nada em troca? Eu daria minha vida pela Anastácia sem pensar. Se ela precisasse do meu coração eu cortaria ele fora sem pensar! Mas saber que ela esta com outra pessoa me destruiria. Cada fibra do me ser diz que eu sou ruim pra ele. Ela seria miserável comigo. Mas eu a quero… de volta. Ela é minha, só minha! Eu sou um puta homem egoísta. Vou fazer o que for preciso pra ter ela de volta. Vou ser o que ela quiser que eu seja. Anastásia me ama. Isso esta cravado na minha cabeça e eu fiquei com tanto medo quando ela me disse isso. Quando ela realmente disse acordada e consciente. “Eu me apaixonei por você Christian! Eu me apaixonei por você Christian! Eu me apaixonei por você Christian! Eu me apaixonei por você Christian!” A declaração dela fica se repetindo na minha cabeça. Eu farei qualquer coisa pra ter ela de volta e faze-la feliz. Como eu posso virar as costas quando eu sei que ela me ama, e eu amo ela? O que mais nos mantem separados além dos meus 50 tons? Dr. Flynn disse que só encontramos alguém que amamos e nos ama na mesma intensidade uma vez na vida. Uma vez na vida! E eu não tenho dúvida de que eu estraguei isso! Ela me disse que odiava apanhar como eu odiava ser tocado! Então porque eu concordei com o pedido dela? Porque ela não disse a palavra de segurança? Juro por Deus, que quando eu a tiver de volta não vou colocar ela no quarto de jogos nem se ela implorar. Estou vibrando com tanta raiva de mim mesmo! Eu não deveria ter deixado ela me convencer a espancar ela com o cinto! Fui um estupido! Levantei da cama determinado e peguei a chave do quarto de jogos. Abri a porta e fui em direção aos cintos, chicotes e materiais de punição. Icei da parede um por um. Coloquei no meu braço como uma pilha de madeira. Voltei à sala de estar e coloquei tudo na lareira. Mrs. Jones não vai gostar de limpar isso, mas eu preciso queimar essa merda… limpar um pedaço da minha alma com fogo. Ou queimo isso ou eu me queimo! Tudo que eu faço a magoa! E quero... Não eu PRECISO fazer ela feliz. Meu mundo de merda esta entrando em colapso ao meu redor. Ela não quis que eu a tocasse. Oh Deus! Eu sou um miserável... Ela odeia o meu toque agora! Como eu posso superar isso? O fogo na lareira primeiro consome os cintos, chicotes; então gostando do sabor do couro das ferramentas de punição como um monstro faminto. Eu os vejo queimando completamente desapegado. Com isso eu queimo parte do meu passado. Oferecendo parte da minha alma negra em um sacrifício com fogo (oferenda). Depois que o fogo consome parte dos meus pecados, eu lentamente ando até meu escritório. Desde que a Anastasia me deixou ontem, dor tem sido minha constante companhia. Um gosto que eu não 6

II havia experimentado antes. Eu fecho a porta quando eu entro no meu escritório. Eu ligo meu laptop. Eu quero escrever pra ela minha declaração de amor, mas isso vai assustá-la sabendo o quão fudido eu sou, e eu vou acabar magoando ela mais ainda. Eu me pego buscando no Google meu nome pelas imagens. Eu olho as paginas, e finalmente encontro uma foto minha com Anastásia na formatura dele. Eu salvo a foto. Eu olho pra ela na foto. Foi tirada a tão pouco tempo, e como ela capturou minha alma e coração! Foi o dia em que ela concordou em ficar comigo apesar de em tal contexto eu estar tão diferente do que estou agora. O que você fez comigo Ana? Sou um homem partido sem você. Sem objetivo... Sem propósito... Como você se tornou minha vida inteira. Eu tenho que fazer alguma coisa. Não sou eu ficar aqui sentado enquanto eu estou partido, minha namorada esta partida e estamos partidos separados. Sou insignificante sem ela, mas algum filho da puta vai tentar entrar na vida dela o que vai acabar sendo o fim da minha vida e da dele! Merda! Vou pro meu quarto pra tomar uma chuveirada rápida. O chuveiro tem muitas lembranças de Anastásia pra eu ficar por muito tempo me magoando psicologicamente e emocionalmente. Estou já no meu limite final. Não aguento mais que isso. Eu automaticamente lavo o cabelo, ensaboo meu corpo e enxaguo e saio. Meu peito ainda este dolorido e vermelho, mas a dor é bem vinda. É a única coisa real que me lembra de que Anastásia esteve na minha vida. Eu saio do chuveiro e me seco, ponho as meias e o tênis de corrida. Quando eu volto pra sala eu vejo Mrs. Jones trabalhando na cozinha. Ela me olha cautelosamente e vendo que meu comportamento melhorou desde ontem, ela pergunta, - Gostaria do seu café da manhã agora Mr. Grey? - Sim. Obrigado Mrs. Jones. - Omelete esta boa para o senhor?- ela pergunta. - E frutas, por favor, - Eu respondo. Minha resposta a faz me olhar e me dar um genuíno sorriso. - Claro, senhor, - ela responde em seu tom profissional. Ela me entrega meu café. A comida esta em minha frente em poucos minutos. Eu como automaticamente, não porque quero ou preciso, mas por hábito. Taylor entra na sala e se acomoda em seu lugar usual na entrada. Eu viro minha cabeça e com um sinal ele vem até mim. Seus olhos são inflexíveis, não deixando nada escapar. Nada sobre eu despedaçado na presença dele e da Mrs. Jones. - Taylor, eu vou sair pra dar uma corrida.

7

II - Vou me trocar senhor, - ele responde. - Não, não é necessário. Eu só vou até o consultório do Dr. Flynn, -ele levanta uma sobrancelha ligeiramente. Mas então seu rosto volta ao seu usual como se ele tivesse esticado uma folha de papel amassado. Nada além do comum, e tudo sereno e calmo no seu rosto. - Gostaria que eu o buscasse depois senhor? – - Não. - Preciso de um tempo sozinho. - Mas eu preciso de outra coisa. - Qualquer coisa senhor, - ele responde entusiasmado como se a normalidade estivesse de volta em nossas vidas. - Preciso que você fique de olho na Srta. Steele. Você disse que ela não parecia... -Eu paro pra tentar esconder minha voz quebrada, - bem, que ela não estava bem dada às circunstâncias. Taylor assente, seus olhos endurecem, sua mandibular aperta, e ele engole como se estivesse tentando passar uma pedra pelo esôfago. Essa é a única resposta que ele pode gerir. SIM! Anastasia tem a todos, e até Taylor é encantado com ela. Eu suspeito que ele tenha raiva de mim, mas ele não vai demonstrar. - Quero que você check e veja quanto tem na conta dela. Desde que ela deixou o Black Berry rastreei o telefone antigo dela. Estando distraída como ela estava, - e sabendo que ela esta sozinha e sua companheira de AP esta fora eu não quero que ela corra nenhum risco, - Eu quero reforçar sua segurança. - Taylor assente. - Check a conta dela periodicamente pra ver se ela depositou o dinheiro. Sabendo como ela é teimosa talvez ela seja contra depositar o dinheiro. Eu lido com isso quando chegar a esse ponto. Eu tenho que fazer alguma coisa pra parar essa dor maçante dentro de mim. Eu dispenso Taylor, eu recolho o Mac, o Black Berry e as chaves do carro da Ana e vou pro meu escritório. Eu tenho que mostrar que eu posso lutar por você Anastasia! Pego meu Black Berry, e disco Dr. Flynn. Ele atende depois do 3º toque, grogue de sono. - Alô?- John! -Eu digo incapaz de esconder a angústia em minha voz. Essa única palavra acorda John imediatamente. - Qual o problema? - Anastásia me deixou ontem, e acho que vou morrer!

8

II - Vamos conversar. O que aconteceu? - Não quero falar por telefone. 20 minutos, seu consultório, - Eu digo firmemente. Ele para, - um segundo, - ele pergunta alguma coisa a sua mulher em voz abafada. Então ele volta, - Okay, te vejo daqui a 20 minutos!-Eu desligo. Eu corro até o consultório do Dr. Flynn. A dor de quando Anastácia me deixou ontem foi um choque pro meu corpo. Veio com tanta força que me sacudiu pra fora do meu corpo físico. Hoje estou de volta ao meu corpo, e estou experimentando a dor com cada picada, mágoa e agonia. Quando eu chego ao consultório John ainda não chegou. Eu ando de um lado pro outro em frente à porta. Se a calçada fosse um tapete, eu teria aberto uma trilha nele. John chega ao consultório 3 minutos depois, nota a situação no meu rosto. Notei que ele esta de jeans e camiseta. É domingo, e essa é uma chamada de emergência. Assim que a porta abre, eu entro. - Pode entrar Christian, - ele diz em um tom meio zombeteiro, mas eu sinto o seu sorriso atrás de mim. Eu entro direto no seu consultório. John anda até sua poltrona de couro e me indica o sofá pra sentar. E sento, mas levanto inquieto. Seus olhos em mim. - Christian, eu acho... - ele diz, mas eu o corto de cara. - John, estou em um purgatório!- isso o choca, as duas sobrancelhas levantadas, e olha pra mim como se eu tivesse chifres. Incapaz de achar uma palavra, ele se contenta com,- diga. Ando pela sala, e paro diante dele. - Anastasia estava comigo noite passada. Estava tão excitado, e completamente aliviado depois de ver ela de volta da Geórgia. Na verdade, toda aquela merda com a Leila estava me mantendo preocupado e eu não estava operando meu juízo certo... - Eu começo andando novamente exasperado, eu volto para o sofá exausto... - Eu estava pronto pra fazer concessões por ela, John. Mas, uma coisa levou a outra, e ela virou os olhos pra mim, e eu deveria espancar ela por isso. Ela sabia disso. E ela fez um jogo com isso. Comecei a perseguir ela de brincadeira e finalmente ela disse que se sente sobre ser punida do mesmo jeito que eu me sinto por ser tocado! Essa revelação foi horrível pra mim... -eu digo e começo a andar de novo. - Como você se sentiu sobre isso?- John pergunta.

9

II Tenho que checar o manual 101dos psicólogos pra saber se essa é a primeira pergunta que eles ensinam a eles. Mas, quando eu me viro pra olhar pra ele com exasperação, eu noto que ele esta inclinado e totalmente absorto do que eu estou dizendo, como se dissesse ‘então o que aconteceu?’ O que quer que eu diga, ele sempre faz aquela cara de ‘Eu já escutei isso antes.’ Mas isso é diferente. Isso é algo que ele nunca escutou. - Isso tirou meu folego, e eu fiquei com nojo de mim mesmo! Mas então Anastasia disseque não era tão ruim quanto eu sentia... Você sabe sobre ser tocado. Ela disse que seria sempre ambivalente sobre isso. Ela disse que apenas não gostava de ser punida, mas se fosse por diversão, ela não ligava. Ela disse que dependia do contexto... -Eu dou um suspiro profundo. John faz um gesto impaciente com a mão direita com a caneta pra dizer ‘continue. ’ - Mas então ela disse, ‘me mostre. Mostre-me o quanto pode doer. ’ Eu não quis fazer isso de cara! É como dizer ‘aqui está sua bebida favorita me mostre o quanto você gosta disso!' para um alcoólatra em recuperação. Eu perguntei varias vezes se era isso que ela queria. E, - Eu gemo levantando a cabeça pro céu como se pra uivar,- Eu finalmente concordei e espanquei-a com um cinto seis vezes. Ela não me parou, ela não disse a palavra de segurança, e uma vez que acabou ela não quis nada comigo! -eu digo rápido, exasperado, cansado. - Eu acho que ela simplesmente me odeia agora... - Eu digo com desanimo como um homem derrotado. Derrotado pela vida, derrotado pelo amor. - Você realmente acha que ela o odeia, ou isso é um aspecto particular, aquela necessidade particular de que ela o odeie?- Ela me olhou com olhos de repugnância, e teria sido melhor se ela tivesse me chutado, atirado em mim, me apunhalado até mesmo ter me matado... Qualquer coisa, mas aquele olhar John! Não consigo tirar da minha cabeça! Ela parecia despedaçada. Eu a despedacei. Eu fui atrás dela, mas eu acho que se ela tivesse força ela me empurraria. Eu passei o resto do amanhecer abraçado a ela, pedindo perdão, e orando pra que ela não me odiasse. Mas o que ela revelou depois foi pior do que ódio... -eu digo completamente desanimado. - O que ela revelou? - Dr. Flynn perguntou com as sobrancelhas levantadas como se fosse o clímax de 'Best of Freud' as minisséries, sua voz uma oitava mais alta, percebendo ele limpa a garganta e faz um gesto pra eu continuar com a mão. - Ela disse que se apaixonou por mim, - Eu digo em voz baixa, completamente desmerecedor de seus sentimentos. - Porque você se sente desmerecedor do amor dela? - John pergunta genuinamente.

10

II - Olha pra isso John! Eu a faço miserável com o que eu quero fazer com ela. Eu quero punir, mas, eu acho que isso mudou. Eu vou me afastar de qualquer coisa que possa levar ela pra longe de mim. Eu queimei todos os cintos e chicotes esta manha na minha lareira. Eu podia ter batido no Dr. Flyn com uma pena; ele simplesmente caiu pra trás em sua poltrona... - Você fez o que?-soa como se ele estivesse chiando. - Eu os queimei, e queimei parte do meu passado com isso. Estou pronto pra arrumar toda essa merda pela Ana. -Sem palavras não é um termo que eu poderia associar ao Dr. Flynn. Ele sempre tem uma opinião profissional, ou suas piadas de psiquiatra. Ele me encara por um momento e finalmente fala. - Christian, Anastasia alcançou mais progresso com você no decorrer dessas semanas do que eu ao longo desses dois anos!- Olha onde eu tô agora. Eu estraguei tudo!Eu costumava pensar nela como a ‘Rocha ’, invencível, você sabe... Mas eu sou um maldito contaminado! Eu a destruí! Eu peguei o amor dela, e quase joguei na cara dela. Fiquei com medo John! Sou desmerecedor do amor dela! Eu olho pra cima caindo em espiral de novo para o chão dessa vez. - Christian!- diz Dr. Flynn enquanto ele se levanta rápido. - Me diz como concertar isso John!-Eu imploro do chão, olhando pra cima, um homem despedaçado. - Eu a quero de volta. Estou pronto pra fazer o que for preciso pra fazer isso funcionar... Dr. Flynn bem devagar sai de seu lugar. Ele anda ao redor e pega um travesseiro e joga no chão. - Não posso ver você no chão... Você esta pedindo isso como seu amigo ou como seu psicólogo? ele pergunta enquanto se abaixa devagar no chão perto de mim, mas descobre que sentar no chão é desconfortável. Ele muda. - Como você sabe eu sou os dois pra você, - ele diz. Eu olho pra cima. - Eu preciso dos dois John - Eu respondo. - Bem, então - ele diz, - Que tal encontrarmos uma maneira mais confortável pra sentar? Eu também malho, mas parece que não tanto quanto você. Posso me sentar de volta no meu lugar 11

II enquanto você se senta no sofá, Christian? Eu realmente não sou muito bom com essas posições de yoga - ele diz tremendo. Um pequeno sorriso franze meu rosto, mas desaparece antes de alcançar meus olhos. Eu me arrasto de volta até o sofá, e quando o acho com a mão eu levanto e sento de volta nele. Dr. Flyn se sente um pouco melhor com essa concessão. Ele se levanta, e pega o travesseiro do chão, e volta ao seu lugar. John olha pra mim intensamente. - Estou te perguntando isso como seu amigo e seu psicólogo, e eu já perguntei isso antes: Do que você esta disposto a abrir mão por ela? O que você esta disposto a fazer? - O que for preciso - Não é especifico Christian. Estou perguntando de novo: Quais são suas concessões? É melhor você colocar tudo na linha se você quer trabalhar isso, é melhor você estar mesmo determinado pra ver além - Ele diz com olhos firmes. - Estou disposto a fazer só baunilha se ela desejar assim. - Estou disposto a fazer só Baunilha se ela desejar assim. Estou disposto, inferno! Eu tenho medo só de chegar perto do quarto de jogos...Eu vou desistir de toda aquela merda se ela quiser! Sem punições...nada. Vou evitar qualquer coisa que vá me distanciar dela como se fosse veneno! - Okay... Esta é a questão. Você vai se ressentir com ela por ter que se afastar das coisas que gosta e deseja? Quero que você pense muito nisso Christian! - Ele diz me olhando intensamente. - Porque se você estiver fazendo isso somente pra ter ela de volta, você não vai destruir não somente o que você quer ter com ela, mas talvez Anastasia também... Irrevogavelmente. Em fato pra esse relacionamento funcionar, você realmente tem que ser um homem mudado. Esta é a sua chance de alcançar uma metamorfose pessoal, de um adolescente para um adulto, emocionalmente. Eu olho pro John. - Eu morri mil mortes desde que ela me deixou! Eu sinto como se tivesse um buraco crescendo no meu peito. - Eu mostro pra ele minhas mãos cavando no peito, olhos bem abertos. Eu olho pra ele implorando. - Se você tiver uma poção mágica pra curar isso, pra tirar ela do meu sistema e não só porque eu não quero o amor dela, ou eu não quero amar ela, mas porque, eu sou tão fudido eu não quero 12

II sujar ela, dê-me essa poção... O que você disse do que eu sou acostumado, gosto, desejo... Eu descobri... Quando ela me olhou com desprezo... Eles se transformaram em nada! Eles não significam mais nada. Desapareceram. Poof!- Faço um gesto de algo desaparecendo com as mãos. - Eu preciso dela mais do que minha próxima respiração! - Então você está preocupado que de repente do nada, eu deixaria Anastasia e voltaria pra toda a merda do meu passado? Talvez eu mereça esse escrutínio. Essa necessidade vai desaparecer? Talvez não. Mas eu juro que vou fazer o inferno pra tirar a tentação do meu caminho. - Eu olho pra minhas mãos então fixo o olhar na mesa do abajur. Ajuda você olhar pra luz pra não chorar. Eu domino isso. Mas meu cálice emocional esta transbordando, os diques estão caindo. Eu esfrego meus olhos violentamente então eles não irão me trair aqui. Respire fundo, Grey! Eu digo a mim mesmo. - Então você esta me perguntando, ‘o que implica qualquer coisa?’ pra manter ela comigo. Eis minha resposta: É exatamente assim; nada e tudo. Porque, Eu estou apaixonado por ela John! Loucamente, profundamente, irrevogavelmente! Eu a amo mais que minha própria vida! Ela é minha vida... Ela é minha alma fodida. Eu ganho vida com ela. Eu esqueço o pedaço de merda que eu sou quando ela esta perto de mim. Vou fazer qualquer coisa pra protegê-la, cuidar dela, amar ela, e eu vou me comprometer do jeito e forma que ela quiser. Mas ela não vai acreditar em mim. John suspira. - Primeiro amor, - e sorri. - Bem, eu não posso te ajudar nisso. Fico contente que você finalmente entendeu o que eu já sabia esse tempo todo. - Mas ela me odeia... Ela me ama também. Ela odeia como eu sou, e ela nem me deixaria tocar nela. Ela não deixaria nem eu dar um beijo de adeus!- Eu digo com pesar. - Como ela estava quando foi embora?- Despedaçada, ferida. Eu questionei Taylor sobre ela. Ele a levou pra casa. Ele disse que ela estava aos soluços o caminho todo, e não permitiria que ele a ajudasse. Ele disse que ela apenas cambaleou pra fora, - Eu digo com o olhar fixo distante. Eu me sinto deixando meu corpo de novo. - Christian! Foco!- John chama. - John! Estou morrendo todos os dias!- Essa é sua chance de retificar essa situação. Você pode dar a ela alguns dias? Dessa maneira, ela terá a chance de entender seus sentimentos, e você não irá assusta-la. Então converse com ela.

13

II Realmente conversar. Coloque as coisas na linha, descubra o que exatamente deu errado além do espancamento é claro. Eu sei o que deu errado. Toda essa história de contrato. Foi isso que deu errado. Um relacionamento contratual não dá certo quando duas pessoas estão apaixonadas. Eu a coloquei em um relacionamento cheio de limites... Bem, eu estava totalmente fechado. Foda-se a papelada! Estou resoluto e determinado. Levanto-me do meu lugar. - Obrigado John, - Eu digo. - Claro, - ele diz. - Alguma novidade sobre Leila?- Não ainda. Mas, assim que nós localizarmos ela eu te ligo. Eu deixo o consultório do John resoluto, mas ainda com o coração pesado. Como suportar os dias que eu tenho que dar a Anastasia. Estou muito fodido! Mas foi o que o doutor prescreveu. Corro de volta pra casa. Taylor esta esperando na porta, nervoso. . Eu olho ele. Ele me olha alarmado, preocupado. Mas ele não diz nada. - Taylor!- Sim, senhor-ele responde. - Hm. Eu preciso da sua ajuda com uma coisa. Encontre-me em meu escritório em trinta minutos, Eu digo. Isso vai me dar tempo suficiente pra tomar banho e me vestir. - Claro senhor. Em menos de trinta minutos eu tomo banho e visto minha camisa de linho branca e meu jeans preto. Pego uma garrafa de água e vou pro meu escritório. Taylor aparece imediatamente e me segue fechando a porta atrás dele, se vira pra me olhar com expectativa. Eu respiro fundo e abro minha boca. Então fecho novamente. Abro minha boca mais uma vez. - Taylor, qual é a melhor florista em Seattle? - Os olhos de Taylor se arregalam, eu nunca vi ele tão chocado. - Florista, Senhor? 14

II - Sim, florista. Quero mandar rosas para a Srta. Steele amanhã para parabeniza-la pelo seu primeiro dia no novo trabalho. - Eu posso fazer isso Sr.- ele responde. - Sei que você pode Taylor, - Eu digo exasperado. - Mas, eu quero saber como fazer isso, assim poderei fazer isso pra ela- Eu digo. Ele tenta esconder um sorriso, mas falha, finalmente recompõe sua expressão facial, ele assume seu olhar impassível. Navegamos na internet por trinta minutos e focalizamos três floristas. Ligo pra minha assistente Andrea ao longo da pesquisa, e ela também sugere que ela pode mandar as flores pro seu destino. Eu também tenho que reprimi-la. - Só me diga quem é a melhor florista Andrea!- repreendendo ela e então leio o nome das três floriculturas que Taylor e eu escolhemos. Ela me diz o nome da melhor, e eu desligo. - Okay. Já sabemos qual é a melhor floricultura. Agora o significado das rosas... - Significado Sr.?- Taylor pergunta intrigado. - Cara! Você já foi casado! Você nunca mandou flores com algum significado implícito? - Oh! - Taylor diz depois de finalmente a ficha cair. - Eu não tenho muita certeza, mas Mrs. Jones deve ser mais esclarecida nisso já que é mulher e mulheres são mais focadas em significados. Se quiser posso chama-la,- ele diz. - Ok, chame Mrs. Jones. Uns minutos depois, Taylor e Mrs. Jones voltam. Ele deve ter explicado a ela, e ela tem um pequeno brilho nos olhos, mas sua postura é profissional. - Que tipo de significado o senhor quer implicar senhor?- ela pergunta. Eu respiro fundo, - Recomeços, inocência, reverência, honra, pureza. Existe flor que tudo isso, ou eu tenho que escolher vários arranjos pra dizer isso?- Eu peço. Mrs. Jones na verdade ri pra mim. - Existe apenas um tipo de flor que diz tudo isso. - ela diz e meus olhos brilham pela primeira vez desde ontem. - Qual? - Eu pergunto um pouco entusiasmado. 15

II - Rosas brancas. Um grande arranjo com rosas brancas. Elas também significam 'amor jovem’ senhor,- ela diz e mesmo franzindo a testa, não consigo tirar um sorriso do meu rosto. - Obrigado Mrs. Jones, - Digo dispensando-a. - Por nada, senhor, - ela diz e sai. Viro-me pra Taylor. - Okay, como agente faz isso? – - Faz o que senhor? - Eu quero programar isso pra ela! -Eu digo frustrado. - Ah sim, ligamos para a floricultura, dizemos que temos uma entrega para amanhã, a não ser que queira que seja entregue no trabalho dela é claro, - ele diz e eu o interrompo. - Não, quero que seja entregue na casa dela- Digo. - Então temos que garantir que entreguem na casa dela em uma hora especifica. Eles dirão o que o senhor tem quer fazer, então pagamos com o cartão de crédito. - Muito fácil, eu posso fazer isso- Digo. - Obrigado, Taylor, - eu digo dispensando ele. Ele acena e eu não deixo de notar o risinho quando ele sai. Eu ligo pra florista, e marco a ordem pra entregar duas dúzias de rosas depois 5:30 p.m. Eu digo pra eles verificarem se ela chegou em casa a cada meia hora ate a entrega ser feita. Então eu tenho que convencer a mulher do outro lado da linha quem eu realmente sou porque ela duvida do nome no cartão de crédito. Ela diz: - Ele tem assistentes que fazem isso pra ele! - Quando finalmente contornamos o problema, que eu de fato sou Christian Grey! Eu peço com que a vendedora digite uma nota pra ela. Nem tão pessoal, mas nem tão impessoal também. Só pra ela saber que esta em meus pensamentos. Parabéns pelo seu primeiro dia de trabalho. Espero que tenha dado tudo certo. E obrigado pelo planador. Foi muito gentil da sua parte. Ele tem um lugar de destaque na mina mesa. Christian

16

II Espero que ela responda. Espero que ela entenda. Espero que ela ainda me ame. Espero que ela me perdoe. Eu espero... Não foi dito isso em algum filme em algum lugar ‘Esperança é uma coisa boa, talvez a melhor de todas. E coisas boas jamais morrem. ’ Então eu só espero. Depois, ligo para Ros. - Ros, você tem minhas prioridades amanhã- começo a falar assim que ela atende. - Sim, Senhor Quais são elas?- Vamos tomar a SIP! - um... O que? O que é SIP? – - É uma empresa de publicidade. - Ela esta a venda senhor? - Não. Não esta- Ela esta falindo senhor? É boa pra comprar? - Não faço ideia. - Ok, Mr. Grey... Christian parece que começamos no meio da conversa que você deve ter começado em algum momento, e eu estou pegando do meio. Porque estamos comprando essa empresa exatamente?- Ros! Existe uma razão pela qual é minha empresa, NÃO É uma empresa publica. Porque eu gosto de fazer do jeito que eu quiser. Eu quero essa empresa porque esta ficando estagnada. Isso pode nos beneficiar mais tarde. Precisa de uma ramificação, e nós também. Você vai conseguir isso pra mim, nem que tenhamos que fazer uma compra hostil! Então quero os funcionários do maneja mentosuperiores demitidos, novas contratações e tudo que isso envolve. Melhor que isso esteja pronto segunda-feira. Eu quero tudo pronto. Ofereça a eles uma proposta amigável segunda-feira. Se não eu quero todas as ações para compra na terça-feira. Eu quero terminar com isso essa semana! Fui claro?-Eu digo entre os dentes. Chefe Christian esta de volta em vingança. - Perfeitamente Senhor! Vou preparar a papelada hoje mesmo. - O que tiver que ser feito!- Eu rosno, e desligo.

17

II Farei o que for preciso pra proteger o que é meu. Anastasia é minha! Baby, você ainda não me viu lutar por você! Vai ser espetacular! Porque eu não desisto... Não quando eu sei que você me ama, e eu te amo.

Segunda- feira Meu 2º dia pós- termino e pré-batalha esta em andamento. Ros me liga. - Sr. Grey, apresentamos a proposta á SIP. Apesar de oferecermos mais do que suas ações realmente valiam, estão relutantes em vender a empresa. Estou passando pra fase dois. - Se eles não concordarem os deixe saberem que eu vou comprar Cada Uma Das Ações viáveis e inviáveis. Cada Uma Delas entendeu Ros? Eu quero TODASl! Nenhuma ação pública! Eu anuncio. - Sim senhor! - Ela diz e desliga. Uma empresinha como a SIP não vai ficar no meu caminho e me impedir de proteger Anastasia. Ontem eu pedi para a florista pra ter uma assinatura da Anastasia pelas flores, somente a dela, então terei a confirmação que ela recebeu no mesmo dia. Estou esperando essa entrega como se fosse um carregamento de ouro! Taylor esta pronto para me levar para a casa depois do trabalho. - Não Taylor, me leve na loja da Apple. – - Que tipos de maças senhor? - ele pede confuso. - Não 'uma' maça, Taylor. 'A' loja da Apple, como nos Mac, Ipads, ipods. - vejo Taylor ficar vermelho pelo mal entendido. - É claro Sr.! - Ele diz. Eu quero que meu pedido de desculpas para Anastasia seja sincero, e o mais pessoal possível. Depois de comprar por duas horas, eu compro dois Ipads, o mais moderno disponível um para Anastasia, e um pra mim. Eu não sou sempre bom com palavras. Às vezes eu digo coisas, e acabo trocando os pés pelas mãos e depois tenho que corrigir! E a música sempre foi uma boa maneira de expressar meus medos, além do que posso usar pra expressar meu amor, e é minha intenção fazer isso pra ela com esse sincero pedido de desculpa. Quando chegamos em casa Sra. Jones me avisa que um entregador deixou um envelope. Eu o abro como se fosse a mais valiosa encomenda. Tem a assinatura da Anastasia pela entrega das flores. Eu abraço isso junto ao meu peito, me agarrando a isso como um bote salva vidas enquanto eu 18

II ando pro meu escritório enquanto lágrimas de merda forçam suas saídas pelos meus olhos ameaçando cair, eu cerro meus dentes, visto minha expressão impassível e fujo das vistas dos meus empregados. *********

Tenho dormido com o laptop, Black Berrye e agora o iPad da Anastasia até eu entregar de volta pra ela o mais cedo possível enquanto dou o tempo pra ela pensar, se eu não morrer no processo. A vida é um inferno de merda, e eu sinto a falta dela terrivelmente! Meus dias tem sido uma tortura desde que Anastasia me deixou. Não consigo pensar em nada além dela. Não consigo ter foco. Pra onde quer que eu olhe eu vejo o rosto dela. Estou em uma noite perpétua, um lugar horrível pra se estar,como se ela tivesse levado minha luz interna. Eu não consigo ver nada! Não tenho prazer na vida, e o buraco no meu peito só aumenta! Eu não tenho dormido, e quando durmo acordo com pesadelos tortuosos. Levei meu planador para o trabalho, e esta seguro em uma caixa de vidro. Tirei uma foto dele ontem, posso inclui-la no meu pedido de desculpas pra Anastasia. Coloquei a foto como plano de fundo no iPad, e compilei uma seleção de músicas que me lembra nós dois. Uma palavra tão simples “nós”, ainda tem um significado tão grande. Coloquei a foto da formatura que saiu no Seattle Times como tela de fundo quando ela desbloquear a tela principal. O playlist que eu compilei deve lembra-la dos momentos que passamos juntos. Tem Thomas Talles, quando eu amarrei e fodi com ela com o chicote marrom trançado que ela escolheu. The Witchcraft. Dançamos pela sala de estar com essa música, eu já era apaixonado por ela, só era muito estupido pra perceber isso. A peça Bach Marcello. Ela me ouviu tocar isso várias vezes. Jeff Buckley: Lover, You should’ve Come Over: A letra fala por mim. Espero que ela escute. Espero que ela me perdoe. Lover, You Should've Come Over (tradução) Looking out the door I see the rain fall upon the funeral mourners Parading in a wake of sad relations as their shoes fill up with water And maybe I’m too young to keep good love from going wrong But tonight you're on my mind so you never know Broken down and hungry for your love but no way to feed it Where are you tonight, child you know how much i need it Too young to hold on and too old to just break free and run

19

II Sometimes a man gets carried away, when he feels like he should be having his fun And much too blind to see the damage he's done Sometimes a man must awake to find that really, he has no-one So I'll wait for you..... and I'll burn Will i ever see your sweet return Oh will I ever learn Oh lover, you should've come over 'cause it's not too late Lonely is the room, the bed is made, the open window lets the rain in Burning in the corner is the only one who dreams he had you with him My body turns and yearns for a sleep that won't ever come It's never over, my kingdom for a kiss upon her shoulder It's never over, all my riches for her smiles when i slept so soft against her It's never over, all my blood for the sweetness of her laughter It's never over, she's the tear that hangs inside my song forever Well maybe I'm just too young To keep good love from going wrong Oh.... lover, you should've come over 'cause it's not too late Well I feel too young to hold on And I'm much too old to break free and run Too deaf, dumb, and blind to see the damage I've done Sweet lover, you should've come over Oh, love well I'm waiting for you Lover, you should've come over Cause it's not too late Lover, You Should've Come Over (tradução) Olhando pela porta vejo a chuva que cai nos Pranteadores do funeral Desfilando em uma vigília de relações tristes enquanto seus sapatos se enchem de água 20

II E talvez eu seja muito novo Para impedir que um bom amor dê errado Mas esta noite você esta em meus pensamentos então, nunca se sabe. Estou completamente quebrado e faminto por seu amor Sem nenhuma maneira sequer para alimentar-me Onde está você esta noite? Querida, você sabe o quanto eu preciso Jovem demais para segurar a barra e velho demais para simplesmente me libertar e correr Às vezes um homem se deixa levar Quando ele sente que na verdade ele deveria estar se divertindo E cego demais para ver o dano que causou Às vezes um homem deve acordar para descobrir que, na verdade, ele tem ninguém Então eu vou esperar por você... E eu vou queimar Será que vou assistir ao seu doce retorno, ou será que um dia vou aprender? Amor, você deveria ter vindo para cá. Porque não é tarde demais! Solitário é o quarto em que a cama é feita A janela aberta deixa a chuva entrar Queimando no canto está o único que sonha que já teve você com ele Meu corpo vira e anseia por um descanso que nunca virá Nunca tem fim, meu reino por um beijo em seu ombro! Nunca tem fim, todas as minhas riquezas pelos seus sorrisos dados quando eu dormia tão gentilmente contra a ela! Nunca tem fim, todo o meu sangue pela doçura de seus risos! Nunca tem fim, ela é a lágrima que se pendura dentro 21

II de minha alma para sempre! Talvez eu seja jovem demais para impedir que um bom amor dê errado. Amor, você deveria ter vindo para cá. Porque não é tarde demais! Então seleciono Snow Patrol’s “Just Say Yes,” porque eu quero que ela realmente, verdadeiramente me perdoe.Mas sabendo o grande merda que eu sou também adicionei Nelly Furtado - Try, pra que me dê espaço pras minhas inevitáveis falhas. Enigma’s Principles de Lust também nos proporcionou muito prazer. The Scientist by Coldplay, e finalmente para a fazer sorrir, “Possession,” by Sarah McLachlan. E pra fechar com chave de ouro, e ela vai se ligar se ela me conhecer bem, tem Every Breath You Take, by the Police. (o hino do perseguidor segundo a Ana). Sabendo como ela ama os Clássicos Ingleses, eu comprei o aplicativo da Biblioteca Britânica então ela poderá ler quando quiser. Também tem, claro, um aplicativo chamado “Boa Comida”, e outros aplicativos como “Clima” e “Noticias”. Meu coração se contrai com o medo que isso não seja suficiente pra dizer “Me perdoe”de todas as maneiras que eu posso, mas eu só espero. Se ela me escutar, talvez ela descubra lá em seu coração e me perdoe.

TERÇA-FEIRA Antes de ir ao trabalho de manhã, Ros liga. - Senhor, eu não acho que a SIP vai ser a favor de uma compra amigável. Estamos com tudo pronto pra uma compra hostil. Quais são suas ordens senhor?- Faça isso!- Digo com firmeza. - Quero isso feito rapidamente. - Como quiser senhor. O informarei do progresso mais tarde ainda hoje, e se sair tudo conforme planejado estará tudo assinado amanhã. – - Ótimo, e avise assim que concluir. - Digo antes de desligar. ******************** No caminho para GEH, pergunto ao Taylor se ele tem vigiado Anastasia. - Sim, Senhor! - responde. 22

II - Ela foi trabalhar ontem, e voltou pra casa de ônibus-ele diz e meu coração aperta de novo. É tudo minha culpa. Mas eu o prenso. - O que mais? - Ela não saiu mais de casa depois que chegou. - E as atividades na conta bancária? - eu peço. - Ela não depositou o dinheiro senhor. Ela ainda tem por volta de 1000 dólares senhor, -Eu gemo internamente. - Continue de olho, - Eu mando. - Sim, senhor. Uma hora depois de chegar ao trabalho Ros me liga. - Senhor, tudo pronto. Eles não estão contentes, mas essa é a natureza de uma tomada hostil. Devemos estar abeis para assinar a papelada às 14h00min p.m. Claro, estamos embargados de divulgar até quatro semanas, prazo para registrar e transferir tudo. Tick tack. Tick tack. O maldito relógio esta em movimento, e meu coração entra em combustão enquanto eu conto os dias em que estou separado de Anastasia. Quatro dias de merda! Estou inquieto, com raiva, nervoso, merda! Estou nocauteado pelo amor! - E as fichas dos funcionários que eu pedi? Já me enviou? E as informações do servidor? - Eu peço. - Seu funcionário de TI deve ter as informações do servidor dentro de uma hora, e a empresa não tem muitos funcionários, então as fichas dos funcionários não deve demorar a chegar ao senhor. Dê-me uma hora! - Você tem 60 minutos Ros! Tick tack! - Sim, Senhor, - ela diz apressada, e eu aperto o botão de desligar do meu Black Berry. Quando as fichas dos funcionários chegam à minha caixa de entrada de e-mail, minhas mãos tremem. E olho os nomes, e vou logo a letra S na lista. - Anastasia Rose Steele. 23

II Fico olhando o nome dela, e a foto 3x4 usada para identificação dos funcionários. Ela esta com os olhos bem abertos, e um rosto sem esboço de sorriso. Quase triste e desamparada. - Sinto sua faltababy,- Eu digo pra foto. Realmente sinto sua falta! Quando eu checo quem é o seu chefe, vejo o nome, “Jack Hyde.” De cara eu não gosto dele. - Vamos ver quem diabos é Mr. Jack Hyde! -Eu murmuro pra mim mesmo. Encontro o arquivo dele. Formado na Ivy League. 32 anos talvez. Olhos azuis penetrantes. Eu disco o número do Welch. - Welch, Grey. Preciso que você investigue antecedentes. - Nome?- Jack Hyde. Editor comissionado da SIP editora. - Qual a urgência senhor? - Eu preciso disso pra ontem!-digo, indicando que ele tem que acender logo na bunda. - Eu vou priorizar isso então,sr.Eu retorno pro senhor durante o dia com o que eu conseguir, e vou continuar procurando por mais informações, e entregar o resultado final também. Esta bom assim senhor? - Ótimo, só não me deixe esperando!-Digo antes de desligar. ************************* Quando volto ao Escala, já são 18h00min p.m. Mas eu já assinei os papeis da compra, e Anastasia Rose Steele oficialmente trabalha pra mim, e mais ainda sobre minha proteção pro meu grande alivio. Vou pro meu quarto me trocar, mas ouço Black Berr yda Anastasia tocando na minha mesa de cabeceira. Pego e vejo quem esta ligando, e faço uma careta. - Alô Mr. Rodriguez, - atendo o telefone. - Ah, Mr. Grey?- ele diz surpreso depois de uma breve pausa. - Anastasia não esta disponível. Como posso ajudar? - Oh, - ele diz pausando. - Eu queria saber se a Ana virá a minha exposição na galeria Quinta-feira. - Eu não sei, - Eu digo sem deixar escapar nada. - Eu vou a deixar retornar pra você. Ela te dirá. - Valeu cara! -ele diz sem jeito. - Sem problemas. - Digo desligando.

24

II Eu sei que ela ainda não depositou o cheque, então ela não tem um carro. Começo a tamborilar meus dedos como se fossem os quatro cavaleiros do apocalipse num gesto nervoso. - Anastasia Steele, você é minha baby! - Espero que ninguém a tenha tomado. Saio do meu quarto esquecendo porque eu estava lá, e chamo Taylor. - Sim, senhor?- ele responde. - O que a Srta. Steele fez hoje? - Ela foi trabalhar de ônibus, e saiu de lá por volta das 17:30 p.m. voltou pra casa de ônibus de novo, e não saiu mais de casa. - Você tem certeza? - Sim. Senhor. Eu tenho alguém lá, de olho 24/7. - Tudo bem,i sso é tudo. - Eu respondo. ************************

QUARTA-FEIRA Frustação é fundamental! Estou a ponto de chutar e tirar qualquer um do caminho, e ser curto com todos. O leão dentro de mim cresceu sem limites nesses últimos dias de tortura, rasgando meu coração dia pós dia. Recebi o primeiro relatório do chefe da Anastásia e o que eu vejo é perturbador. Ele terminou com sucesso a escola com uma bolsa de estudos, e tem uma ficha fechada. Ele teve as assistentes substituídas a cada três meses. Welch deixou uma nota dizendo que vai investigar melhor isso, porque isso geralmente significa que ou ele era um chefe muito chato e, exigente e perturbador ou ele assediava suas assistentes. De qualquer forma isso pode trazer problemas para Anastasia. Ana ainda não falou sobre as rosas que eu enviei. Ela sabe o significado de rosas brancas? Talvez não, mas Mrs. Jones acha que mulheres sabem dessas coisas. Ana não é uma mulher qualquer. Espero que ela entenda o que eu estou tentando dizer. Eu dei a mim mesmo um tempo pra poder perguntar a Anastasia sobre a exposição do amigo dela. Sendo que ela já tinha me convidado pra ir com ela, e eu havia concordado, esse é um tópico

25

II seguro pra escrever pra ela. Minhas mãos tremem quando começo a digitar e tenho que apagar toda hora o que eu escrevo por causa dos erros. ______________________________________________________________________________________

De: Christian Grey Assunto: Amanhã Data:8 de Junho 2011 14:04 Para: Anastasia Steele Querida Anastasia, Desculpe a intromissão no seu trabalho. Espero que tudo esteja correndo bem. Você recebeu minhas flores? Queria lembrar que amanhã é a noite de estreia da exposição do seu amigo, tenho certeza que você ainda não teve tempo pra comprar um carro, e é uma longa viagem. Ficaria mais do que feliz em levar você– se você quiser. Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. ______________________________________ Clico em enviar, enquanto mando minha suplicação pessoal “Por favor, diga ‘sim’ baby! Por favor, diga ‘sim’ baby”. Olho o monitor em branco, ela ainda não respondeu, será que ela vai me mandar para o inferno? Pra não incomodar ela de novo? Que ela me odeia? Não consigo aguentar o suspense! Por favor, não me odeie baby! Por favor, aceite! Por favor, volta pra mim! Meu interfone toca. - O que? - Eu rosno, e eu posso sentir Andrea vacilar no interfone. - Mr. Welch esta aqui senhor, - ela diz. - Mande entrar, - Respondo direto. Ele entra, e discursa sobre o Hyde. Ele teve várias assistentes e nenhuma delas permaneceu na empresa, nem foram promovidas ou mudadas de setor. Welch entrevistou duas delas, e elas não falaram nada além de elogios ao antigo chefe. - Então ele é um cara bom? Só exigente?- Bem, senhor. Meu instinto diz que não. Porque o que as duas garotas disseram foi quase idêntico, como se fosse um script. Isso me faz pensar que elas foram coagidas a falar as mesmas coisas sempre que alguém perguntar dele. - Assédio, - Digo automaticamente. 26

II - Possivelmente. Tenho que procurar mais do que palavras das duas assistentes. Quando Welch sai, eu ainda não tenho resposta de Anastasia. Fico encarando o monitor, como se Anastasia fosse saltar de lá de dentro. Finalmente uma resposta chega e eu suspiro com alivio. __________________________________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto:Amanhã Data:8 de junho 2011 14:24 Para: Christian Grey Oi Christian, Obrigada pelas flores, elas são adoráveis. Sim, eu apreciaria uma carona. Obrigada. Anastasia Steele Assistant to Jack Hyde, Commissioning Editor, SIP ______________________________________ A resposta dela, e a perspectiva de ver ela me faz tão feliz, eu poderia correr uma volta inteira pelo meu escritório. Digito uma resposta pra saber quando posso pegar ela. _____________________________________ De: Christian Grey Assunto: Amanhã Data:8 de Junho 2011 14:26 Para: Anastasia Steele Querida Anastasia A que horas eu devo busca-la? Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. ______________________________________ O tempo começa a ticket ar quando ela não responde. Tick tock. Tick tock. “Ana, por favor fale comigo!” Eu digo para o monitor.

27

II ______________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Amanhã Data:8 de junho 2011 14:31 Para: Christian Grey A exposição de José começa as 19:30. Que horas você sugere? Anastasia Steele Assistant to Jack Hyde, Commissioning Editor, SIP ______________________________________

De: Christian Grey Assunto: Amanhã Data:8 de Junho 2011 14:33 Para: Anastasia Steele Querida Anastasia Portland é um pouco longe. Devo busca-la às 17h45min. Mal posso esperar pra ver você. Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. ______________________________________

A resposta dela é curta. Mas pelo menos é um começo. ______________________________________

De: Christian Grey Assunto: Amanhã Data:8 de Junho 2011 14:37 Para: Anastasia Steele Vejo-te amanhã então. Anastasia Steele Assistant to Jack Hyde, Commissioning Editor, SIP ______________________________________ Meu espirito vê uma fagulha de esperança desde muito tempo. Vou ver Ana amanhã! Essa é a chance pra eu me redimir.

28

II Quinta-Feira O dia não passa rápido suficiente. Nada que eu faça acelera meu dia. Nenhuma atividade, negócios, nada é grande o bastante pra me fazer esquecer ela ou fazer o dia acabar logo pra eu finalmente vê-la! Minha mente esta fechada em Anastasia. Chamo Taylor para passar o trabalho, embora já tenha feito isso ontem. - O piloto esta escalado?- Sim Senhor! Ele vai deixar Charlie Tango pronto. Fazer as checagens do pré-voo e ter ela pronta para quando chegarmos. Vou deixar você a Srta. Steele no heliporto depois de busca-la no trabalho, e levar o motorista á Portland e leva-lo ao heliporto de lá, então ele poderá trazer Charlie Tango de volta. Então eu os buscarei às 20h30min, 21h00min a hora que quiser senhor em Portland, então trazer o senhor e a Srta. Steele de volta pra casa. - Ótimo. Vamos fazer isso, - Eu digo suspirando. Eu não sei se ouvi ou imaginei Taylor dizendo, “vá e pegue ela senhor”! “Com certeza eu imaginei”! Estou muito enrolado! Deixo o trabalho às 17h00min e chegamos à frente da SIP por volta de 17h20min. Os 25 minutos de espera pra ver minha namorada é torturador. É como um maratonista que correu uma grande maratona e o ultimo km parece o mais difícil e cansativo, mas ele continua correndo. Meu olhar esta fixo na porta da SIP. Taylor sai do carro assim que Anastasia sai da porta. Algum filho da puta esta abrindo a porta pra ela! Outro candidato filho da puta! Taylor abre a porta de trás, e eu coloco os olhos no meu amor pela primeira vez em quase uma semana, e a visão dela me deixa furioso! - Quando foi a ultima vez que você comeu?- eu atiro pra ela enquanto ela entra e senta do meu lado. - Oi, Christian. Sim, é legal ver você também, - ela diz me deixando com mais raiva. - Não quero sua boca inteligente agora. Responda-me, - Eu digo com olhos em chamas. - Um... Eu tomei um iogurte no almoço. Ahn e uma banana, - ela responde evasivamente. Taylor entra de novo no banco do motorista, e liga o carro, entrando no trafico. O filho da puta que abriu a porta pra ela esta parado na entrada da SIP acenando. Anastasia acena de volta. - Quem é aquele?- eu atiro perdendo a paciência.

29

II - Meu chefe,- ela diz, piscando pra mim através dos cílios. Estou tão puto da vida, meus lábios estão numa linha rígida. O bastardo, Jack Hyde! Vou cuidar disso depois... - Então? Ultima refeição?- Christian, realmente não é da sua conta, - ela murmura. Oh, você sabe tão pouco baby! - O que quer que você faça é da minha conta baby. Diga-me, - Eu peço. Ela grune em frustação, e rola seus olhos pra cima; meus olhos se estreitam pra ela. Ela finalmente da um sorriso, e uma risada explode de seus lindos lábios. Meu rosto suaviza com sua reação, enquanto eu sinto um sorriso enrugar meus lábios. - Bem?- Eu peço numa voz suave. - Pasta alla vongole, última sexta, - ela suspira, e eu fico arrasado mais uma vez. Eu fecho meus olhos com raiva, e arrependimento toma conta do meu rosto. Eu devia ter procurado ela antes. Ela esta chateada e passando fome. Ela perdeu muito peso, e os olhos dela estão imensos! - Parece que você perdeu uns 2 quilos, possivelmente mais. Por favor, coma, Anastasia, - Eu a repreendo. Ela olha pra baixo para seus dedos cruzados em seu colose sentindo reprimida. Eu mudo minha posição de frente pra ela, pra olhar melhor pra ela, pra acessar seu tão querido ser. - Como você esta?- Eu peço em uma suave, mas preocupada voz. Seu rosto cai, seus ombros se encolhem como se todo o peso do universo estivesse caindo sobre ele, destruída. Engole em seco. - Se dissesse que estou bem, estaria mentindo, - ela diz. Eu inalo profundamente. Ela se sente do mesmo jeito que eu! - Eu também!- Eu murmuro, e procuro e seguro sua mão. - Sinto sua falta, - Digo suavemente. Ela olha pras nossas mãos entrelaçadas a mesma corrente de sempre percorrendo agente. - Christian, Eu –-ela diz, eu a interrompo. - Ana, por favor, precisamos conversar. Seu rosto cai de novo. - Christian, Eu... Por favor... Chorei tanto, - ela sussurra. 30

II - Oh, baby, não, - Agarro sua mão, tiro seu cinto de segurança, e a coloco em meus braços no lugar que eu sempre quis que estivesse desde o dia em que me deixou. Eu passo meus braços ao redor dela apertado, e enterro meu nariz em seus cabelos, inalando sua essência. É o paraíso... Ela é meu paraíso, e eu tive que passar pelo inferno pra estar aqui. - Senti tanto sua falta, Anastasia. - Eu respiro, e ela finalmente relaxa com a cabeça encostada em mim. ‘Eu te amo! Eu te amo! Eu te amo!’ meu coração sussurra minha alma intacta, mas minha boca em silêncio.

31

II Capítulo II No instante em que abraço Anastasia me sinto em casa, o buraco no meu peito se fecha sozinho, minha alma esta intacta. Eu me permiti sentir a conexão, e eu aproveito esse momento. Eu quero que ela me perdoe; Vou fazê-la me perdoar. Eu nunca recuei diante de um desafio por mais difícil que parecesse ser e eu já venci tantos impossíveis. Esta é minha chance de fazer esse relacionamento do jeito certo. Tenho que usar todos meus pistões. A energia, a descarga de eletricidade que passa pela nossa conexão me puxa pra ela como Icaro sendo arrastado para o sol, me queimando em desejo. Posso ver que ela sente a mesma coisa. Embora eu agora me dê conta de que eu a machuquei, psicologicamente e emocionalmente, esse é o meu dia de acertar meus caminhos. Poucos minutos depois Taylor para no meio-fio quando chegamos ao prédio onde fica um heliporto. - Venha – tiro Anastasia do meu colo, - Chegamos - Digo. Ela me olha questionando. -Tem um heliporto nesse prédio – Eu digo olhando para o prédio em forma de explicação. Taylor abre a porta do SUV, e Anastasia sai. Eu saio e dou a volta no carro, e noto que Anastasia esta corando por algo que se passou entre ela e Taylor. Sei que Taylor gosta dela e estava preocupado com ela. Olho pra Taylor questionando, e ele me encara de volta impassível, não revelando nada. É isso, ele também é super- protetor se tratando dela. -As nove? – Pergunto a Taylor. - Sim senhor. - Aceno e me viro guiando Anastasia através das portas duplas do grandioso saguão. Meus dedos estão enrolados em Anastasia possessivamente, sem pretender solta-la. Estamos nos memorizando mais uma vez, e eu sei que ela sente a mesma coisa pelo jeito que olha de fininho, e aperta meus dedos de volta e pela saudade em seus olhos. Chegamos aos elevadores e eu aperto o botão de chamada. Ela me espia, e eu dou um sorriso pra ela. Quando o elevador chega ao térreo, e as portas se abrem, solto a mão dela para deixa-la entrar. Quando as portas se fecham novamente, Anastasia me espia mais uma vez. Eu a encaro de cima, meus olhos vivos. Aqui estamos no cativeiro dessa atração, essa eletricidade entre nós fazendo o ar palpável. É uma vibração pulsante, atraindo como imã, nos afogando dentro dela. Anastasia suspira, - Nossa! – presa nessa visceral, primordial atração que temos entre nós. Não mudou nada só ficou mais intensa com a nossa separação.

32

II - Também sinto isso. – Meus olhos nublados e intensos com paixão, desejo e amor por ela. Esta transbordando e irradiando pelo meu corpo. Eu pego sua mão e passo meu polegar pelos nós dos seus dedos. Eu sei que ela me deseja agora mesmo porque seu corpo esta tão sintonizado ao meu, como se tivéssemos nos tornado uma só entidade. Ela aperta suas mãos e muda suas pernas seu corpo buscando alivio. E claro ela começa a morder o lábio fazendo meu desejo por ela aumentar. - Por favor, não morda o lábio Anastasia, - Eu sussurro. Ela olha pra cima pra mim liberando o lábio. Seus olhos brilham com um desejo primário, saudade e vontade. Aqui e agora, no elevador. É o mesmo olhar, a mesma atração do elevador do Heathman. - Você sabe o que isso faz comigo. – Eu murmuro. Ela fica de boca aberta como se estivesse chocada com o que ouviu. Algo brilha em seu olhar. Esperança? Eu percebo... Ela também é viciada em mim. Mas cedo demais, o elevador chega ao seu destino e as portas se abrem quebrando o feitiço entre nós. Estamos no telhado. Esta ventando, e mesmo vestindo um casaco ela treme. Coloco meu braço em volta dela, puxando ela pra perto de mim protetoramente, e atravessamos rapidamente aonde Charlie Tango esta parado com suas hélices rodando devagar. Meu piloto Stephan está parado, alto, loiro, queixo quadrado e terno preto. Ele salta do Charlie Tango, corre se abaixando em nossa direção. Cumprimento ele com um aperto de mãos. Ele grita acima do barulho dos rotores. - Pronto pra partir senhor. Ela é toda sua! - Todas as checagens prontas? - Sim senhor. - Você a busca por volta das 20h30min? - Sim senhor. - Taylor esta te esperando lá embaixo. - Obrigado, Sr. Grey. Faça um voo seguro para Portland. Senhora - Ele diz acenando para Anastasia. Sem soltar a mão dela, eu aceno e me abaixo, e guio-a até a porta do helicóptero.

33

II Uma vez que eu a acomodo dentro da cabine, eu a fecho com firmeza no arnês, apertando bem os cintos. Eu dou um olhar consciente e meu sorriso secreto a Anastasia. Ela fica simplesmente linda amarrada. - Isso deve manter você no lugar. – Eu murmuro. – Eu tenho que dizer que eu gosto muito de ver você amarrada. Não toque em nada. Eu passo meu dedo indicador pela sua bochecha enquanto ela cora carmesim antes de eu entregarlhes os fones de ouvidos. Como eu senti falta de toca-la! Ela faz uma careta pra mim. Ela esta tão bem amarrada que mal pode se mexer em seu acento. Eu sento em meu acento e coloco meus cintos, Então inicio a checagem de pré- decolagem. Coloco meus fones de ouvido e giro uma chave pra aumentar a velocidade dos rotores fazendo um barulho ensurdecedor. Eu me viro e encaro Anastasia. – Pronta baby?- Eu digo nos fones de ouvido. - Sim. - Ela responde. Sorrio pra ela sabendo que ela esta bem aqui comigo, o que é imensamente reconfortante. Essa noite é à noite, baby. Vou ganhar você de volta. Minhas cartas estão todas na manga prontas pra serem mostradas, tenho uma mão perfeita; Meu rosto esta impassível. Não vou perder você esta noite baby. - Sea-Tac torre, aqui é Charlie Tango – Tango Echo Hotel, pronto pra decolar para Portland via PDX. Por favor, confirmar, câmbio. O controlador de trafico aéreo responde, dando instruções. Estamos prontos pra decolar. - Roger, torre, Charlie Tango pronto, desligo. - Eu mecho dois interruptores agarro o manche, e lentamente e suavemente voamos para o céu de fim de tarde em Seattle. - Nós já perseguimos o amanhecer, Anastasia, agora vamos perseguir o crepúsculo. - Eu falo nos fones de ouvido. Ela vira e me encara surpresa. Eu sorrio pra ela, e ela timidamente sorri de volta pra mim. - Assim como o sol bem cedo, há mais pra ser visto a essa hora. - Eu digo. A ultima vez em que voamos de Portland a Seattle estava escuro, mas a visão do entardecer do cair da noite é espetacular. Estamos em cima entre os prédios mais altos, subindo e subindo. - O Escala fica ali. - Eu aponto meu prédio. – A Boeing fica ali, e você pode ver o Space Needle,- Eu aponto o lugar. 34

II Ela inclina a cabeça pra olhar. – Eu nunca fui lá. – ela diz. - Eu levo você. Podemos comer lá. Ela me da um olhar surpreso. - Christian, nós terminamos. - ela diz. Isso é uma facada em meu coração. Eu vou mudar isso hoje à noite. - Eu sei. Eu ainda posso leva-la lá e alimenta-la. – Eu digo olhando pra ela. Ela balança a cabeça de leve. – É muito bonito aqui de cima, obrigada. - Impressionante não é?- Eu digo. Eu sempre fico admirado com o cenário. - Impressionante que você possa fazer isso. - Ela diz surpreendentemente me elogiando. - Elogios de você, Srta. Steele? Mas eu sou um homem de muitos talentos. – Eu digo. - Estou completamente ciente disso Sr. Grey,- Ela responde, apertando tudo no sul do meu corpo. Eu me viro e dou um sorriso afetado pra ela, e um olhar relaxado toma conta de seu rosto. - Como esta o novo trabalho? Pergunto. - Bem, obrigada. Interessante. - Como é o seu chefe? – Eu pergunto. - Ah ele é bom. – ela diz, e isso faz um sino de alerta tocar na minha cabeça. Ele fez alguma aproximação dela? Ela parece desconfortável. - O que há de errado?- Além do óbvio nada. - O obvio? O que é obvio? - O obvio?- Pergunto. - Oh Christian, às vezes você é tão obtuso. – ela diz. - Obtuso? Eu? Não sei bem se aprovo seu tom Srta. Steele. - Bem então não aprove. - ela rebate me fazendo sorrir. - Senti falta da sua boca inteligente. - Eu digo.

35

II Tudo que eu consigo ouvir é um suspiro em resposta, mas ela continua quieta, e continua a olhar para for a pela janela assistindo o sol se por no horizonte como uma grande bola de fogo em chamas laranja. O que você esta pensando Anastasia? Por favor, me da uma pista... As cores do crepúsculo no céu de Seattle são inspiradoras com cores opacas de rosa e azul marinho entrelaçado. Abordamos o nítido e claro anoitecer do céu de Portland enquanto as luzes brilham e piscam como uma forma de boas vindas pra nós dois. Aproximo-me do meu destino, e preparo o pouso do helicóptero no heliporto. Estamos no topo de um prédio de tijolos; mesmo lugar onde eu busquei Anastasia de helicóptero pela primeira vez a pouco menos de três semanas atrás. É uma prova de como ela me mudou profundamente em tão pouco tempo. Ela se tornou uma parte essencial da minha existência. Como uma tabua de salvação sem a qual eu não posso mais viver. É muito pouco tempo pra isso, mas é como se fosse uma vida inteira, pois sinto como se o tempo antes de Anastasia não existisse, como se eu não pudesse ver minha vida sem ela. Eu finalmente pouso o Charlie Tango, e desligo os interruptores e os rotores param, e o barulho deles diminui e consigo ouvir somente as nossas respirações nos fones de ouvido. Desamarro meu arnês, e me inclino pra desamarrar o dela. - Fez boa viagem Srta. Steele? – Pergunto numa voz suave, enquanto meus olhos brilham com a visão da minha mulher diante de mim. Sim, ela é minha; e ela faria bem em se lembrar disso! - Sim, obrigada Sr. Grey, - ela responde educadamente. - Bem, vamos lá ver as fotos do garoto. - Eu digo enquanto estendo minha mão e ela aceita. Ela escala pra fora do Charlie Tango. Velho Joe esta sentado e fazendo as checagens de segurança. Quando ele nos vê, ele anda pra nos encontrar, sorrindo amigavelmente. - Joe! – Eu sorrio pra ele. Eu libero a mão de Anastasia pra lhe dar um caloroso aperto de mãos. Sempre gostei dele. - Mantenha-a segura para Stephan. Ele virá busca-la por volta das 20h30min, 21h00min p.m. – Eu digo. - Pode deixar Sr. Grey, Senhora... - ele diz acenando para Anastasia. – Seu carro esta o esperando lá embaixo senhor. Ah, e o elevador está fora de serviço, vocês precisarão usar as escadas. – ele avisa. - Obrigado, Joe, - Respondo. Pego a mão da minha mulher, e seguimos para as escadas de emergência. 36

II - Ainda bem que são só três andares, você com esses saltos... - Eu murmuro. Não quero que ela caia e se machuque, mas estou aqui para segura-la. - Você não gostou das botas?- ela pergunta. - Gosto muito delas, Anastasia, - Digo enquanto meu olhar escurece. Gosto da minha mulher em saltos altos. É ultra sexy. Ela me excita usando qualquer coisa, mas esses saltos... ‘Controle-se Grey’ eu lembro a mim mesmo. Eu tenho uma missão esta noite e eu não posso me distrair. - Venha. Nós vamos devagar. Não quero que caia e quebre o pescoço. Quando saímos do prédio o motorista esta nos esperando e abre a porta pra nos deixar entrar. Sentamos em silêncio enquanto o motorista nos leva a Galeria. Estou nervoso, eu disse a ela que sentia a sua falta e ela não disse nada. Ela encontrou alguém? O chefe dela? Ela tem mantido contato com José desde que ela me deixou? É por isso que estamos aqui? Ela decidiu que ele é melhor pra ela já que eu sou todo ferrado? Ela vai me mostrar que ele é melhor pra ela do que eu? Estou morrendo aqui! ‘Controle-se… Controle- se… Controle-se… ‘ Repito em minha cabeça como um mantra. Por que ela não esta dando nenhuma indicação de que ela sentiu minha falta, ou me quer, ou qualquer tipo de sentimento que mostre sua ligação comigo? Ela deixou de me amar? Eu não deixei de ama-la! Eu não poderia! Eu não consigo sequer olhar pra ela sem ficar extremamente nervoso. - José é apenas um amigo. – Finalmente ela murmura. Eu me viro e encaro-a, desde que ela respondeu minha pergunta não falada. Meus olhos estão escuros, em guarda, cautelosos, mas não deixando transparecer nada. 'Eu sou só um amigo ou mais pra você Ana?' Eu quero perguntar, mas talvez eu não queira a resposta até ela escutar o que eu tenho a dizer hoje a noite. Seus olhos se demoram em minha boca. Como eu queria usa-la para reclama-la minha! Eu mudo em meu acento e franzo a testa enquanto olho seu rosto e seus grandes olhos azuis que estão ainda maiores depois que ela emagreceu. - Estes lindos olhos estão grandes demais no seu rosto, Anastasia. Por favor, me diga que você irá comer. - Eu argumento com ela. - Tudo bem, Christian, vou comer, - ela responde automaticamente. - Estou falando sério. – Eu digo. - Sério?- ela diz com desdém. Ah, Por favor, Ana, não comece com isso agora! Não estou aqui pra brigar, estou aqui pra ganhar você de volta!

37

II - Não quero brigar com você, Anastasia. Eu quero você de volta, e eu quero você saudável. –Digo suavemente em minha suplica. Ela parece surpresa, e sua boca se abre em um suspiro suave. –Mas nada mudou. – ela responde. - Vamos conversar sobre isso no caminho de volta. Chegamos. O carro estaciona em frente à Galeria, e eu salto pra fora, dou a volta e abro a porta pra ela. Ela salta pra fora. - Por que você faz isso? – ela pergunta em voz alta. - Faço o que? - Peço surpreso. O que eu fiz agora? - Diz uma coisa dessa e então para. - Anastasia, estamos aqui. Onde você queria estar. Vamos fazer isso e depois agente conversa. Eu não quero particularmente uma cena aqui na rua. Ela cora e olha ao redor. Ela se toca que é muito publico, e finalmente fecha a boca enquanto eu a encaro de cima. - Tudo bem, - ela murmura secamente. Eu pego sua mão e a levo pra dentro do prédio. O prédio é um antigo depósito com paredes de tijolos e pisos de madeira escura, o teto branco e a tubulação esta pintada de branco também. É moderno e arejado, muitas pessoas estão se perguntando sobre o chão da galeria, tomando vinho e admirando as fotos. - Boa noite e sejam bem vindos a exposição de Jose Rodriguez. – no diz uma jovem vestida de preto, cabelo muito curto, e usando um brilhante foda-me batom e grandes brincos de argolas. Ela da uma olhada em Anastasia e para o olhar em mim, então ela finalmente se vira de volta para Anastasia, e ela pisca e cora. Qual o problema? - Ah, você é a Ana. Vamos querer sua opinião sobre tudo. – ela diz entregando uma brochura e direcionando Ana pra uma mesa cheia de bebidas e petiscos. Ela conhece Anastasia? - Você a conhece?- Eu peço franzindo o cenho. Anastasia balança a cabeça em negative; ela também esta intrigada. Dou de ombros, distraído com a preocupação do meu mais atual problema – reconquistar minha mulher.

38

II – O que você gostaria de beber?- Pergunto. - Uma taça de vinho branco, obrigada, - ela diz. Franzo minhas sobrancelhas, geralmente o vinho é horrível nesses tipos de eventos. Mas, eu quero escolher minhas batalhas, e essa não é uma que eu quero ter agora. Sigo ao open bar. Tem uma fila já, e alguém me reconhece e faz um movimento pra se apresentar. É um homem na casa dos 30, cabelo preto, olhos verde que estão brilhantes com algum tipo de excitação, como os olhos de um cientista maluco. Eu odeio papo furado; E odeio mais ainda hoje. - Perdoe meus maus modos, mas você é O Christian Grey?- diz o homem de olhos verdes que parece um pouco alterado e me alcança de duas pessoas atrás de mim, marchando pra frente empurrando outros dois patronos do caminho dele como se fossem objetos inanimados. Dou a ela minha vez. Ele esta de modo negócio casual, o que é apropriado para esses tipos de eventos. - Com licença - ele esbarra na mulher a minha frente, e – Desculpe-me. - ele diz de novo para o cara atrás dele proferindo suas desculpas, mas isso não o impede de continuar esbarrando em outros desajeitadamente com qualquer que seja o tipo de excitação que ele esta experimentando por me conhecer. - Sim sou eu. - Eu digo já um pouco irritado; minha mente já preocupada. Não estou no clima pra trocar sutilezas ou conhecer pessoas porque estou caminhando em um campo minado tentando reconquistar a mulher que eu amo. - Sou um grande fã seu senhor. – ele diz esbanjando entusiasmo. – Meu nome é George... George Dumass. – ele diz enquanto estende sua mão suada pra mim, e eu aceito relutantemente. - Prazer em conhecê-lo Sr. Dumass. – digo permanentemente. - Assim como você estou trabalhando na energia limpa senhor! - ele jorra e engata em uma conversa que eu nem sabia que começamos com um sorriso imenso em seu rosto. – Aqui, deixe-me te dar meu cartão. Ligue-me, se você precisar de qualquer assistência. – ele diz. Que tipo de assistência eu precisaria de um estranho? Eu olho para o homem com um olhar impassível. - Obrigado, mas existem meios apropriados pra se candidatar a um cargo em minha empresa; o que não ocorre em meu momento de lazer, Sr. Dumass. - Digo. - Ah, não. Não estou procurando um cargo. Estou procurando por uma parceria. – ele diz, e eu estreito meus olhos pra ele.

39

II - Parceria? – Eu digo com incredulidade. – Senhor Dumb Ass. (Burro) eu não faço parcerias, nunca fiz e nunca farei! - Ah, é Dumass! Meu nome é Dumass. - Bem, Dumass, não estou interessado. Este é meu momento particular com minha adorável namorada, e eu não estou em modo de negócios aqui. Pra qualquer outro negocio use os meios adequados! – Digo ameaçadoramente perdendo minha paciência. - Mas senhor, você pode se interessar no que eu tenho a oferecer!- ele diz persistente. - Dumb Ass(Burro)! Vou deixar muito. Muito. Muito. Claro. – Digo me enfatizando. - Esse é o meu momento particular com minha adorável namorada. – digo também sentindo o olhar dela em mim. Viro-me para olha-la e nossos olhares ficam presos. Nós dois ficamos imóveis por um minute, incapazes de nos mover, incapazes de funcionar. Meu olhar queima no dela, quente, latente, perdido por ela, perdido pelo amor que eu sinto por ela. A visão dela altera minha respiração, me lembrando do porque estou aqui. Minha missão é pegar ela de volta hoje a noite. Ela esta falando como Jose até que a Miss cabelo muito curto, grandes argolas e batom foda-me brilhante vem e o levo pra longe e ele beija a minha mulher! Na bochecha e nada mais, ele a beija. Eu mal consigo me conter, e a fila não anda! O vinho não pode ser tão bom! O que há com as pessoas e bebidas grátis? Mr. Dumb Ass com mãos suadas esta como arroz de festa em cima de mim. - Sr. Grey, vai valer a pena! Eu me viro impaciente pra ele e dou meu olhar glacial que diz ‘não-estou-afim-de-merda-agora!’ - O que merda você não entende, quando eu digo que estou em um momento particular com minha namorada! Você gostaria de ser detraído quando esta em momento particular dum ass (burro)?- Na verdade não, eu geralmente até desligo meu celular… - ele diz, mas eu o corto. -Ótimo! Se houver a remota chance de você me encontrar em outro lugar e eu estiver com minha namorada... Nunca. Jamais. Interrompa-me! Vou fazê-lo se arrepender se fizer isso- Digo numa calma, mas firme voz. O homem atrás de mim se vira para o mãos suadas e diz: – Entre na fila cara! Deixe o cara ter um encontro com a mulher dele em paz, e pare de furar a fila! – Mão suada desiste com desgosto e volta pro seu lugar. Eu sou grato a esse pequeno comentário vindo de outro estranho que apenas acena pra mim educadamente em favor do idiota como agua 40

II fresca em um dia quente. O foto de outra pessoa anexar Anastásia como minha mulher é um bom presságio. Vou me agarrar a qualquer esperança que eu possa. Finalmente é minha vez na fila. - Que tipo de vinho branco vocês tem? – Pergunto com impaciência ao barman. - Chardonnay e Sauvignon Blanc senhor, - diz o barman mostrando duas garrafas sem rotulo. Faço uma careta. - Duas taças de Sauvignon Blanc, então, - Digo. Quando finalmente faço meu caminho de volta para Anastasia ela esta observando uma fotografia de um lago em um amanhecer com reflexos de nuvens rosa suaves na água. É uma imagem relaxante, perfeitamente refletindo a beleza natural. Quando chego perto dela, ela respira fundo e engole como se ela estivesse tentando se concentrar. Eu estendo a ela uma das taças de vinho. - Presta? - ela pergunta com uma voz normal. Ela esta falando dos retratos? -O vinho, - ela responde pra minha fisionomia intrigada. - Não. Raramente presta nesse tipo de evento. O garoto até que é talentoso não é?- Pergunto admirando a foto do lago. - Por que você acha que eu pedi a ele pra tirar seus retratos? – ela diz com orgulho do amigo. Meus olhos deslizam impassivelmente dela pra fotografia. Ciúmes rastejando pra fora. - Christian Grey?- diz um fotografo do Portland Printz. – Posso tirar uma foto senhor?- Claro – Digo escondendo uma careta. Preciso manter a calma, apesar de tornados estarem se formando dentro de mim. Anastasia da um passo pra trás, mas eu seguro sua mão e puxo-a pro meu lado. Ela é minha namorada. Não no verbo passado. Nunca será no verbo passado se eu puder evitar isso! O fotografo olha pra gente meio surpreso. - Sr. Grey, Obrigado. - ele diz tirando algumas fotos. – Srta...?- ele pergunta. - Steele, - ela responde. Deixe o maldito mundo todo saber que ela é minha! Ela esta tomada, assim como eu! - Obrigado, Srta. Steele, - o fotografo diz se afastando.

41

II - Eu procurei fotos suas com outras mulheres na Internet. Não achei nenhuma. Foi por isso que Kate achou que você era, - Anastasia diz fazendo minha boca retorcer em um sorriso. - Isso explica a pergunta inapropriada. Não, eu não saio com outras mulheres, Anastasia – só com você. Mas você sabe disso - digo disposto a fazê-la ver minha sinceridade, meus sentimentos por ela. - Então, você nunca levou, - ela diz olhando ao redor tentando ver nervosamente se alguém poderia ouvir nossa conversa. - uma de suas subs pra sair? - Às vezes. Não em encontros. Compras, você sabe… - digo encolhendo os ombros, meus olhos fixos nos dela como se ela pudesse entrar em parafuso e isso se tornaria um pesadelo e eu acordaria sem ela. Seus lábios se abrem ligeiramente enquanto ela compreende que ela tem sido a única. A única exceção as minhas regras. - Somente você Anastasia. – sussurro. Ela cora e olha pras mãos pros dedos. Queria que ela entendesse o quão fundo ela esta enraizada na minha alma! Queria propriamente poder expressar isso pra ela sem estragar tudo! Eu nunca fiz flores e corações. Quando ela olha de volta pra mim, - Seu amigo parece mais um cara de paisagens do que de retratos. Vamos dar uma olhada, - Digo e estendo a mão pra ela e ela aceita. Eu fecho os olhos brevemente e me aqueço com nossa conexão. Andamos pela Galeria, vemos algumas fotos, e um casal acena para Anastasia, sorrindo amigavelmente como se eles estivessem em um piquenique de igreja no Domingo, e Anastasia é a garota do coral que eles conhecem bem! Não acho que seja por minha causa, porque eles encaram a ela. Qual o problema? Então, outro homem jovem descaradamente encara Anastasia com seu queixo caído, embasbacado com a visão da MINHA mulher! Quando viramos no canto, a razão porque todos encaram ela aparece. Existem SETE retratos enormes de Anastasia pendurados por toda a parede. Eles são imensos! Enquanto o sangue foge do seu rosto, o meu borbulha, estou em ponto de explodir! São fotos gigantes de Anastasia, sorrindo, séria, fazendo beicinho, de cara amarrada, amuada, serena, e fazendo careta de brava. Mas de alguma forma sinto como se elas fossem tão intimas como se fossem fotos nuas dela. Todas em super close up e em preto e branco. Olho cada uma delas, paralisado. Nesse exato momento eu percebo que eu nunca a vi assim tão intimamente, tão

42

II relaxada, sem preocupações nublando seus lindos olhos. E o fato de que foi o fotografo que captou essas imagens e que foi ele que proveu esses simples, felizes momentos me machucam por dentro, me fazendo ciumento, com ódio do filho da puta. Fui cativado pelas fotos… Simplesmente cativado por sua simples mágica, sua inocência transbordante, e a serenidade na expressão dela. Ela esta de tirar o folego! - Parece que não sou o único, - Murmuro me dando conta que o fotografo também é apaixonado por ela. Minha boca firma em uma linha rígida. Não ligo para competição nos negócios, mas, não quero competir minha namorada com ninguém. Desde que todos a reconheceram, e parece que todos os patronos estão apaixonados pelas suas fotos, eu não quero que ninguém compre nenhuma das fotos pra comer com os olhos na privacidade de suas casas. - Com licença, - Digo pra Anastasia, fixando meu olhar nela pra mantê-la no lugar. Eu ando de volta até a Miss cabelo muito curto, grandes argolas e batom vermelho foda-me. - Eu quero comprar as fotografias de Anastasia- Digo firmemente. - Ótimo! - ela diz brilhantemente. – Qual delas? Eu a incaro incrédulo. – Todas elas! - Sério? – ela pergunta brilhantemente. – Quero dizer, claro... Com certeza. Cada foto custa....- ela diz e eu a corto. - Não me importa quanto custa. Vou comprar os sete retratos de Anastasia!- eu digo e pesco meu cartão de crédito e entrego pra ela. - Claro senhor. – ela diz brilhantemente. Depois de passar meu cartão de crédito, e me entregar a voa pra assinar, ela registra a informação para entrega. - Quero que encontre o Sr. Rodriguez, e diga a ele pra garantir que não se faça nenhuma cópia dessas fotos! - Ah, mas, ele tem os negativos. O senhor só esta comprando as empresas Sr. Grey, - ela diz. - Bem, então – digo com impaciência, - parece que estou comprando também os negativos. Preciso de uma declaração escrita dele que ele não irá fazer nenhuma outra cópia dos negativos das fotos de Anastasia que estou comprando, e se houver quaisquer outras fotos ou negativos dela, ele não irá imprimir ou expor sem um consentimento dela por escrito. Deixei claro? - Digo numa voz ameaçadora.

43

II - Sim, senhor, perfeitamente! – ela diz toda afobada. Problema resolvido. Finalmente me viro pra voltar onde esta Anastasia, e encontro um homem com uma juba loira secando minha namorada, conversando com ela. Um homem não pode virar as costas sem a possibilidade de outro cara chegar a sua mulher? Rapidamente chego nela, e minha segura seu cotovelo possessivamente. Olho por cima dela impassível para o juba loira claramente estacando o meu território. - Você é um cara de sorte, - diz a juba loira, sorrindo acertadamente pra mim. O encaro de volta friamente. - É o que sou - murmuro sombriamente, e puxo minha mulher pro meu lado, com meu braço possessivamente abraçando-a nos ombros, alegando propriedade, de uma forma ousada desafiando qualquer coisa masculina a chegar perto dela sem passar por mim. A juba loira pega minha deixa e vai embora. - Você comprou uma das fotos?- pergunta Anastasia. - Uma delas? - Eu bufo, sem tirar os olhos dela. - Você comprou mais de um?- ela pergunta incrédula. Rolo meus olhos pra ela. – Comprei todas, Anastasia. Não quero estranho nenhum cobiçando você na privacidade de sua casa. – Digo, mas, essa é a menor das minhas preocupações. Essas fotos são muito intimas de jeito particular. - Você preferia que fosse você? – ela diz provocando. Eu a encaro, pego de guarda-baixa pela minha namorada audaciosa (no verbo presente), mas me divirto porque eu sei que ela esta brincando. - Pra falar a verdade, sim, - respondo. - Pervertido - ela articula e morde o lábio inferior, me fazendo ficar boquiaberto. Acaricio o queixo pensativo, o que eu adoraria fazer com você quando fala assim e morde o lábio. - Tai algo que eu não posso negar Anastasia, - Digo balançando a cabeça, e meu humor se iluminam. Os olhos de Anastasia assumem um ar brincalhão, ela lambe o lábio inferior e diz conspiratoriamante, - Eu poderia desenvolver mais o assunto Sr. Grey, mas eu assinei um termo de confidencialidade. Eu suspiro, olhando pra ela, meus olhos escurecendo. Você tem alguma ideia do que a sua boca inteligente faz comigo? Como você eriça todo tipo de emoção, e me excita? – O que eu gostaria de fazer com essa sua boca inteligente – murmuro. Posso usa-la de muitas maneiras, baby. 44

II Ela suspira totalmente ciente do que eu quero dizer. - Que grosseria. – ela diz parecendo chocada. Eu sorrio pra ela, me sentindo divertido. Mas então meus olhos olham de relance as fotos e franzo a testa. Gostaria de ser o cara que a faz sentir relaxada como ela esta nessas fotos. - Você parece bem descontraída nessas fotografias, Anastasia. Normalmente eu não a vejo assim. Digo quase triste. Ela cora e olha as mãos. Não quero deixa-la com vergonha de mim. Eu incline a cabeça dela, e ela inspira profundamente ao sentir o nosso contato de pele. - Queria que você se sentisse relaxada assim comigo, - sussurro. Este é o meu voto!. Vou garantir que ela fique relaxada e feliz comigo. - Você precisa parar de me intimidar se é isso que você quer. – ela rebate. - Você precisa aprender a se comunicar e a me dizer como se sente, - rebato de volta pra ela com olhos brilhantes. Eu sempre tento ser explicito com ela, mas ela é tão fechada às vezes. Anastasia olha pra mim e respire fundo pra entregar um pouco do que ela esta pensando. - Christian, você queria que eu fosse uma das suas submissas. É aí que esta o problema. Na própria definição de submissa, que você me enviou por e-mail uma vez, - ela para tentando lembrar as palavras exatas do meu e-mail. – acho que os sinônimos eram, abre aspas: ’ dócil, agradável, passiva, dominável, paciente, amável, inofensiva, subjugada ‘. Eu não podia olhar pra você. Não podia falar, a menos que você me desse permissão. O que você espera? - Ela resmunga. Eu pisco pra sua clara avaliação do problema. Claro que eu me dei conta tardiamente que o principal problema desse relacionamento foi que eu o comecei de forma contratual e eu me apaixonei. Mas até então, esse era o único tipo de relacionamento que eu conhecia e estava interessado em ter. Mas, quase que na mesma hora em que conheci Anastasia, eu sabia que ela era diferente, mas eu nunca saberia que eu poderia me apaixonar loucamente por ela. Houve outras subs que queriam mais, ou eu terminei com elas ou elas acharam outra pessoa e terminaram comigo. Nunca pensei sobre elas depois, porque eu não tinha sentimentos por elas. Mas, essa mulher diante de mim, essa menina inocente, mantêm-me comprometido, e pode ir de igual pra igual comigo. É revigorante e enlouquecedor, e sexy e assustador. Ela é ousada, e infelizmente ela esta certa, franzo ainda mais a testa à medida que ela continua a falar.

45

II - É muito confuso estar com você. Você não quer que eu o desafie, mas então você gosta da ‘minha boca inteligente’. Você quer obediência, exceto quando não quer para que possa me punir. Eu simplesmente não sei como me portar quando estou com você. Estreito os olhos. Ela esta falando, e ela mostrou sua alma pra mim. Mas eu não quero isso para cimentar a nossa separação e erguer uma lápide sobre a relação que poderíamos – não, nós iremos ter. – Boa resposta, como sempre Srta. Steele. - Digo em uma voz gélida. – Venha, vamos comer. – Ela mostrou suas cartas, agora é minha vez. - Mas só chegamos à meia-hora – ela protesta. - Você já viu as fotos; você já falou com seu amiguinho. – Eu rebato. - O nome dela é José. – ela me reprime. Ótimo! – você já falou com José, o sujeito, que da ultima vez que encontrei estava tentando enfiar a língua na sua boca relutante quando você caia de bêbada. - eu rosno pra ela. - Ele nunca me bateu! - ela cospe em mim, e isso machuca meus sentimentos. Faço uma carranca pra ela e a fúria emana dos meus poros. Está decidido! Vamos embora agora, nem que eu tenha que coloca-la em meus ombros com um tapa em seu delicioso traseiro na frente de todas essas figuras e da imprensa! – Golpe baixo, Anastasia, - sussurro ameaçadoramente. Ela cora, e eu passo as duas mãos pelos cabelos duplamente exasperado, eriçado de raiva. Mal consigo me conter. É sempre assim com Anastasia… Nunca sei o que ela vai fazer ou dizer, ela me deixa com raiva como mais ninguém é capaz, e eu quero ama-la e puni-la os dois ao mesmo tempo. Tenho todas essas emoções estrangeiras que nunca experimentei antes, me fazendo incrivelmente possessivo por ela, e agora mesmo eu só quero beija-la, fode-la, ama-la e espanca-la tudo ao mesmo tempo, e nada disso irá saciar esse sentimento que transborda em mim! E claro ela me fita de um jeito que só ela consegue. - Vou levar você pra comer alguma coisa. Você esta desaparecendo na minha frente. Encontre o garoto e se depressa! - Digo. - Por favor, podemos ficar um pouco mais? - ela pede. - Não. Vá se despedir agora! - Eu anuncio. Meu limite de tolerância já ultrapassado. 46

II Ela me encara, a raiva dela a faz ficar vermelha até a raiz dos cabelos. Ela estreita os olhos pra mim; e se fosse possível estaria saindo fumaça dos seus ouvidos. Ela finalmente afasta seus olhos de mim procurando pelo garoto. Finalmente o localiza, ela anda até o garoto pra se despedir. Tem algumas garotas ao redor do fotografo. Fico parado no meu lugar, paralisado, impaciência vibrando através de mim, me, e fico esperando. Vamos colocar todas as cartas na mesa esta noite, e por Deus vou ganhar você de volta Anastasia Steele! Me pego batendo o pé no chão nervoso. Ana esta a alguma distancia, mas meu olhar não a deixa, eu nem sequer pisco. O fotografo de merda varre minha mulher em um abraço de urso e gira ela! Sangue sobe pra minha cabeça, meus olhos escurecem, e a raiva que eu mal continha agora esta transbordando. Então em um movimento calculado, Anastasia, minha Anastasia, minha mulher, envolve os braços ao redor da nuca do filho da puta que esta feliz em estar sendo envolvido em seus braços já que ele também é apaixonado por ela! Estou tão puto da vida! Se eu tiver que arrastar Anastasia pelos cabelos como um homem da caverna eu vou arrastar. Meu olhar escurece, e o ciúme esta me matando! O que ela esta tentando fazer comigo? Anastasia Steele, você vai ser a causa da minha morte! Você faz alguma ideia do quanto eu estou apaixonado por você? Você faz ideia da extensão do que eu iria a uma batida de coração pra mantê-la em minha vida? Você tem ideia do inferno que tenho passado desde a semana passada por causa da sua ausência t? E aqui esta você mostrando afeição a este homem que eu sei que você não tem sentimentos só pra me deixar puto de ciúmes! Estou puto da vida agora, só quero levar você pra um lugar reservado mais próximo pra clama-la minha! Lentamente ando em direção a eles. Ela ainda esta envolvida em seus braços me ignorando. Cara, se você não tirar os braços dela, eu vou arranca-los de você! Assim como eu estou apenas a poucos passos dele, o filho da puta alcança e abraça-a mais apertado, e eu acelero o passo e alcanço Anastasia, fervendo de raiva, fazendo cara feia pra ela e segurando ela pelo cotovelo. O babaca finalmente solta ela, e diz - Não seja uma estranha, Ana. Ah, Sr. Grey, boa noite, - ele diz como se tivesse acabado de notar minha presença. Sim, você faria bem em se lembrar do Christian Grey que esta pra resumir seu status o namorado de Anastasia. Mantenha a porra dos seus braços longe dela! Mal consigo me conter, mal posso e quase não consigo fazer minha voz friamente educada, - Sr. Rodriguez, muito impressionante, - Digo. – Sinto muito, mas não podemos ficar mais, nós precisamos voltar pra Seattle. Anastasia? - Digo enfatizando a palavra ‘nós’ como casal ao pegar a mão dela. - Tchau, José. Parabéns de novo. - ela diz dando um beijo rápido em sua bochecha pra explodir meu vulcão de raiva. É tudo que consigo aguentar. Eu agarro a mão dela, e arrasto-a pra fora do prédio. 47

II Todos os tipos de hormônios estão devastando meu corpo e meu cérebro. Raiva, ciúme, e frustração estão a níveis de explodir, e, eu estou suando como um pecador em uma igreja com todas essas emoções raivosas! Quando saio do prédio, Eu olho rapidamente para cima e para baixo da rua, e, em seguida, siga para a esquerda e, de repente puxo-a em um beco, e abruptamente a empurro contra a parede com todos meus sentimentos explodindo pra fora de mim. Não consigo aceitar que a mulher que eu amo estava nos braços de outra pessoa, abraçando, beijando e eu ainda nem a beijei. Eu agarro seu rosto entre minhas mãos, forçando Anastasia a encarar meus determinados olhos em chamas. Ela suspira quando ela se da conta da intensidade do meu desejo, e invisto minha boca contra a dela. Estou beijando ela violentamente, incontrolavelmente; dentes batendo, então minha língua invade sua boca, buscando sua língua com força. O desejo explode em nós dois como fogos de artificio e pro meu alivio, ela esta me beijando de volta, com o mesmo fervor, suas mãos se fecham em meu cabelo, puxando com força, tentando fundir nossos corpos como se a separação tivesse criado uma fome insaciável nela... Por mim! Sua resposta me faz gemer no fundo da minha garganta reverberando pelo corpo dela. E rapidamente minhas mãos descem pelo seu corpo até o alto de suas coxas, meus dedos cravando em sua carne macia através de seu vestido ameixa sexy. Minha ansiedade, meu desejo, minha saudade dela e o medo que cultiva essa emoção desconhecida, o ciúmes, e o medo da perda derramam nela através do beijo, ligando nós dois juntos e é nesse momento que me dou conta que nos sentimos da mesma maneira. Vou estar eternamente selado com esse beijo. Eu a beijo duro e demorado até que estou totalmente sem ar nos pulmões. Meus olhos estão inundados de desejo quente por ela, e a paixão no meu corpo, no meu sangue esta queimando em mim. Sou um homem pegando fogo. Estamos os dois sem ar, e eu faço minha declaração pra ela. - Você. É. Minha. – rosno pra ela, enfatizando cada palavra, anunciando, transbordando todo meu amor por ela. O que eu posso fazer pra fazê-la entender que não há nada mais precioso pra mim do que tê-la em minha vida, em meus braços, em meu coração? O que Ana? Diga-me! Afasto-me dela e me agacho enquanto coloco as mãos nos joelhos, tentando recuperar o folego como se eu tivesse corrido uma maratona, e eu corri… por dias, atrás dela, tentando reconquista-la. Tentando dá-la espaço… Tentando dar tempo pra ela pensar... Tentando dar oportunidade pra ela ordenar seus sentimentos. Mas, estou gasto! Sou um homem apaixonado... Apenas não posso viver 48

II sem ela! Mesmo que ela esteja abraçando outo cara de uma maneira amigável, ou tentando dar um tempo de mim – bem… a razão não importa, porque não importa quais são, estou igualmente, apaixonadamente e mais ardentemente apaixonado por ela e completamente com ciúmes de qualquer tipo de consideração que ela possa ter por outro cara! - Pelo amor de Deus, Ana, - Digo com apelo na voz. Ela se recosta na parede, ofegante, Tentando controlar as reações do corpo dela, Tentando encontrar seu equilíbrio. - Sinto muito- ela sussurra em uma voz ofegante. - Acho bom, - Digo minha voz rachando com sentimentos esmagadores fazendo um nó na minha garganta. – Eu sei o que você estava fazendo. Você quer aquele fotografo Anastasia? Ele obviamente sente algo por você, - Digo implorando, ‘por favor, diga que não, por favor, diga que não, por favor, diga que não!’ No momento em que vi as fotografias de Anastasia ne galeria sorrindo, séria, fazendo beicinho, de cara amarrada, amuada, serena, e fazendo careta de brava, eu não havia sentido ciúmes tão grande por ninguém ou qualquer coisa antes dela, porque alguém a viu em uma maneira tão intima que eu nunca vi. Dei-me conta que o fotografo a ama também. Eu apenas não posso suporta-la vê-la com outra pessoa em real ou imaginária possibilidade. Ela cora depois da minha fervente pergunta e balança a cabeça em negativa. - Não. - ela diz pra meu total alivio. – Ele é só um amigo. - Dou um suspiro de alivio. - Passei toda a minha vida Tentando evitar emoções extremas. - digo olhando nos olhos dela, minha voz falhando. – Mas você... Você desperta sentimentos em mim que me são completamente desconhecidos. É muito… - digo franzindo a testa, procurando a palavra certa - - Perturbador. - Mas é mais que isso. Meu coração, minha alma, meu destino esta tudo em suas mãos para ela fazer o que quiser como quiser moldar eles… o que ela quiser pra manter ou jogar fora. Eu nunca, jamais estive vulnerável assim antes! Não em tantos anos. Tive muitas mulheres em minha vida, mas eu nunca fui cure com nenhuma delas. Não brinquei com os sentimentos delas. No entanto, qualquer coisa que Anastasia fizer pode me erguer ou me destruir! Essa é a profundidade do meu amor por ela. Anastasia é a única pessoa no mundo que pode me colocar em um caixão vertical com seu olhar de desdém… Essa é a extensão de seu poder sobre mim; isso me assusta profundamente. Minha vida e meu destino estão em suas delicadas mãos!

49

II - Eu gosto de ter controle, Ana, mas perto de você isso… – Eu paro meu olhar intenso, - desaparece. – Digo acenando vagamente com a mão, passo os dedos pelo cabelo e respiro fundo. Seguro sua mão. - Venha precisamos conversar, e você precisa comer. E, estou pronto pra colocar minhas cartas na mesa, e não vou abandonar essa batalha sem ganhar minha mulher de volta.

50

II Capítulo III Levo Anastasia a um restaurante pequeno e intimo chamado Le Picotin. Particularmente eu não o escolhi, mas é o único disponível dentro da distância que estou disposto a viajar, não posso permitir leva-la antes de uma refeição. Adoraria leva-la a um restaurante apropriado, com os melhores chefs da cidade com uma grande adega de vinhos, mas eu estou com tempo limitado. - Esse lugar tem que servir. – Digo resmungando. - Não temos muito tempo. Por dentro o restaurante tem a cor vermelho sangue profundo como a minha sala de jogos com cadeiras de madeira, toalhas de linho incompatíveis ecléticas e com espelhos colocados aleatoriamente, velas brancas e pequenos vasos de rosas brancas Ella Fitzgerald esta cantando apropriadamente “This thing called love ” (essa coisa chamada amor) suavemente ao fundo adicionando romantismo ao lugar. A recepcionista nos leva a uma mesa pequena pra dois reservada e Anastasia senta em frente a mim apreensiva, e francamente estou meio que nervoso porque ela não me deu nenhuma indicação que me quer de volta além da resposta ao meu beijo no beco. Então, novamente, nossos corpos estão tão sintonizados um com o outro, é quase se como eles falassem uma linguagem própria singular. - Não temos muito tempo. - Digo ao garçom pra apressa-lo. – Vamos comer dois bifes ao ponto, molho éarnaise, se você tiver batatas fritas e legumes cozidos, qualquer um que tiver na cozinha. E traga a carta de vinhos. – Digo fazendo o pedido por nós dois. - Certamente senhor, - o garçom diz meio que pego de surpresa; mas estou acostumado com esse tipo de resposta porque geralmente essa é a resposta quando você toma o controle da situação de uma forma esmagadora, e é o que eu pretendo fazer durante essa noite. Coloco meu Blackberry em cima da mesa. Anastasia esta quase carrancuda em silencio. Então ela fala. - E seu eu não gostar de bife? Ela diz me fazendo suspirar e internamente digo ‘Deus me dê paciência essa noite!’ - Não comece Anastasia. - Não sou criança, Christian, - Ela sussurra baixo inclinando-se. - Bem, pare de agir como uma, - Digo, espelhando sua reação. Automaticamente ela se ajeita no acento com um olhar de incredulidade no rosto, piscando pra mim. Estamos os dois agitados, nervosos, e as coisas não estão sendo como imaginei. - Sou uma criança porque não gosto de bife? – Ela murmura com um tom magoado.

51

II Como você pode ser tão obtusa Anastasia? Você me enlouqueceu! Quase me fez ter um ataque cardíaco se enroscando no fotografo me fazendo mais ciumento do que eu jamais fui com qualquer coisa ou pessoa em minha vida inteira! Você é minha! - Por me deixar ciumento deliberadamente. É uma coisa infantil a se fazer. Você não tem consideração pelos sentimentos do seu amigo, se insinuando pra ele daquele jeito?- Digo pressionando meu lábio em uma linha fina emburrado, nesse momento o garçom retorna com a carta de vinho. Ainda estou vibrando com o ciúme e paixão e raiva, tudo de uma vez. Anastacia cora. De repente o que eu digo e eu sou extremamente agradecido. Forço meu olhar a sair dela e olhar pra carta de vinhos. Bem, ela quer ter escolhas; Vou deixa-la escolher o vinho se assim ela quiser. Tenho certeza de que posso conviver com a escolha dela. - Gostaria de escolher o vinho? – pergunto levantando uma sobrancelha pra ela em expectativa. Ela me encara de volta. - Você escolhe. - ela responde carrancuda, mas derrotada. - Duas taças de Barossa Valley Shiraz, por favor -, digo ao garçom. - Err… nós só vendemos por garrafa senhor, - o garçom diz. O que; vou ter quer le dar com ele também? - A garrafa então, - eu rebato. - Senhor, - ele diz obedientemente e se retira. Anastasia escute a conversa e franze o cenho pra mim. - Você é muito rabugento, - ela observa. Sério? Você acha? Olho pra ela impassível não é nada, mas... - Fico me perguntando por que será? - Bem, é bom definir o tom certo pra uma discussão intima e honesta sobre o futuro, você não acha? – ela diz sorrindo docemente pra mim. Sou derrotado por Anastasia mais uma vez... Pressiono minha boca em uma linha fina. Então percebo que estou permitindo minha raiva e outras emoções tomarem controle, uma coisa que eu não queria abrir mão. Então com certa relutância sinto meus lábios mudarem em um sorriso. Apesar de eu querer tira-lo no rosto, eu falho. - Sinto muito, - me desculpo.

52

II - Desculpas aceitas, e eu tenho o prazer em informar que eu não me tornei vegetariana desde nossa última refeição. – ela diz e pode até ser verdade, mas como ela não tem comido desde nossa ultima refeição, a observação significa pouco. - Já que essa foi a sua última refeição, acho que isso é um ponto discutível. - Lá esta aquela palavra novamente, discutível – ela diz. - Discutível. - repito a palavra enquanto meus olhos suavizam com humor. A exasperação me varre me deixando nervoso. Passo minhas mãos pelo cabelo, e meu coração se constringe mais uma vez. - Ana, da ultima vez que conversamos você me deixou. Estou um pouco nervoso. Eu disse a você que a quero de volta e você não disse... Nada! – Digo com toda a intensidade de minhas emoções emanando pelos meus poros. O que ela espera? Estou inacreditavelmente nervoso, e eu nunca fico nervoso! Já intermediei altos riscos, milhares de dólares em acordos de negócios, contratos, e conveniências. Nunca fiquei nervoso como agora, porque eu estava no meu controle. Com Anastasia, tudo é jogado pela janela; Minhas emoções tomam conta, meu coração sacode, e meu cérebro tira férias quando eu mais preciso dele. Eu olho intensamente em expectativa pra ela. Ela é pega de surpresa. - Tenho sentindo sua falta… realmente sinto sua falta, Christian. Os últimos dias tem sido… - ela diz pausando pra encontrar a palavra certa… - difíceis, -. Ela engole e olha pra mime m silêncio com uma emoção sem nome. - Nada mudou. Eu não posso ser o que você quer que eu seja, - ela diz quase chocada com suas palavras. - Você é o que eu quero. – Digo fervorosamente em uma voz suave e enfática. - Não, Christian, não sou! - ela rebate. - Você esta chateada por causa do que aconteceu da ultima vez. Comportei-me de forma estupida, e você… você também. Porque você não usou a palavra de segurança Anastasia? – Pergunto num tom acusador. Pensei muito nisso. Sempre a lembrei das palavras de segurança se as coisas ficassem difíceis de aguentar no quarto de jogos, e ela não aguentou. Ela me olha e finalmente não tem o que dizer. - Me responda – peço. - Eu não sei – é sua primeira resposta. – Eu estava sobrecarregada. Estava tentando ser o que você queria que eu fosse, tentando lhe dar com a dor, e isso fugiu da minha cabeça... Eu esqueci. – ela suspira parecendo envergonhada, dando de ombros se desculpando. 53

II O que? Passei por um inferno essa ultima semana, porque ela simplesmente esqueceu-se de usar a palavra de segurança? Oh Deus estou esmagado! Mortificado! - Você se esqueceu! – eu suspiro com horror, tão chateado, agarro as laterais da mesa encarando ela. Ela esvazia em sua cadeira quando se da conta. Passamos os dois por um inferno porque ela se esqueceu de usar a palavra de segurança! - Como posso confiar em você Anastasia? – pergunto em voz baixa. - Em qualquer coisa? – Confiei nela pra usar a palavra de segurança. Confie nela pra seguir as regras. Eu a lembrei muitas vezes. Como ela pôde fazer isso? Nesse exato momento o garçom chega com o vinho enquanto ainda estamos nos encarando. Ele coloca o vinho na taça, e eu automaticamente tomo um gole. - Pode servir, - Digo numa voz curta. O garçom enche nossos copos, coloca a garrafa na mesa, e percebendo a tensão na mesa, ele se retira rapidamente. Meu olhar esta colado em Anastasia e a tensão é espessa, posso sentir o gosto na minha boca. Estou sem palavras. Tudo que consigo fazer é encara-la, e finalmente Anastasia quebra nosso olhar, pega sua taça de vinho e toma um grande gole pra conseguir alguma coragem. - Sinto muito- ela suspira. O que? Por quê? Ela esta falando isso da mesma forma da noite quando me deixou? Ela esta tentando dizer ‘isso não vai dar certo’! Estou com medo! É isso? - Sente muito pelo o que?- Pergunto numa voz alarmada - Por não usar a palavra de segurança, - ela diz e eu sinto me ser inundado de alivio. Há esperança afinal! Obrigado Deus! - Poderíamos ter evitado todo esse sofrimento, - Murmuro. - Você parece bem, - ela diz em tom acusatório. Estou bem? Morri mil mortes todos os dias! Dilacerado por milhares de cortes superficiais, sangrando até a morte! Meu coração foi arrancado e jogado aos meus pés! Perdi a razão de existir! E você acha que eu estive bem Anastasia? Você esta muito enganada! - Aparências enganam- digo baixinho – Estou qualquer coisa menos bem. Sinto-me como se o sol tivesse se posto e não nasceu mais durante cinco dias, Ana. Estou em uma noite perpétua aqui – Digo com a voz embargada. Tenho enfrentado o maldito inferno, partido, destruído, perdido... - Você disse que nunca me deixaria, mas ainda assim quando a coisa ficou difícil você saiu pela porta- Digo em tom acusatório. - Quando foi que eu disse que não iria embora? – ela pergunta.

54

II - No seu sono. Foi a coisa mais reconfortante que eu ouvi em muito tempo, Anastasia. Fez-me relaxar. - Isso foi minha tábua de salvação, o fio de esperança em que me agarrei. Ela não diz nada. Nada! Ela não me olha e pega seu vinho. Seus sentimentos por mim mudaram? Eu quero saber! - Você disse que me amava, - eu sussurro. – Isso ficou no passado? Digo voz baixa com ansiedade. ‘Por favor, diga que não! Por favor, diga que não! Por favor, diga que não Anastasia! Por favor!’ Imploro em minha cabeça uma prece fervente. Nunca deixei de amar você! - Não, Christian, não ficou, - ela diz finalmente, e eu solto o ar em alivio eu nem havia notado que estava prendendo a respiração. Eu a encaro a esperança florescendo em meu coração. - Bom, - Murmuro. Sei que eu surtei quando ela finalmente me disse que me amava quando estava acordada, e eu me senti desmerecedor de seu amor. Mas tardiamente me dei conta que eu almejo seu amor. Não posso viver sem ele! Preciso dele como o ar que eu respiro! O garçom chega com nossa comida, e coloca os pratos na nossa frente e sai rapidamente com o conhecimento da alta tensão na mesa. - Coma, - ordeno. Quero que ela melhore. Ela olha pra sua comida perplexa, sem dar uma mordida. Porque não esta comendo? Você esta sumindo na minha frente como um bloco de gelo no calor do deserto! Minha ira inflama novamente. - Que Deus me ajude Anastasia, se você não comer vou coloca-la em meus joelhos aqui mesmo e não ira ter nada a ver com minha satisfação sexual. Coma! – Ordeno ferozmente. - Tudo bem. Vou comer. Guarde a sua palma que coca, por favor. – ela diz. Continuo encarando-a. Quero que ela comece a comer agora mesmo. Ela olha pra sua comida novamente. Pega seu garfo e faca. Finalmente ela corta um pedaço do bife e da à primeira mordida. Quando ela começa a mastigar sinto o alivio me inundar. Então eu pego meu garfo e faca e comemos em silêncio. Ela olha pra mim e me pega a observando enquanto como. Sou louco por essa mulher na minha frente! Louco de amor! Louco por ela! Louco por tudo que ela faz! Ela e eu temos uma ligação inevitável e eu não sou nada sem ela. - Você sabe quem esta cantando?- ela diz me tirando dos meus devaneios. Pela primeira vez eu presto atenção na musica de fundo. Nunca havia ouvido a cantora ou a musica, mas é bonita. - Não, mas ela é boa quem quer que seja. - O que? - Ela pergunta.

55

II Balanço minha cabeça. – Coma – digo não deixando escapar nada. Depois de comer possivelmente a metade da comida em seu prato ela diz - Não aguento mais. Já comi o suficiente senhor? Eu a encaro impassível. Realmente gostaria que ela terminasse a comida dela, porque ela esta tão magra. Não respondo. Dou uma olhada no relógio pra ver se Taylor já chegou provavelmente eu posso força-la a comer mais um pouco. - Realmente estou cheia- ela adiciona e toma um gole do vinho. - Temos que ire m breve. Taylor esta aqui, e você tem quer acordar cedo pra trabalhar. - Assim como você- ela retruca. - Funciono com muito menos horas de sono que você Anastasia. – Digo. - Pelo menos você comeu alguma coisa- Isso me faz sentir um pouco melhor sabendo que ela tem alguma coisa em seu sistema. - Não vamos voltar no Charlie Tango? - Não, achei que pudesse beber. Taylor vai nos pegar. Além do mais dessa maneira posso ter você no carro só pra mim por algumas horas pelo menos. O que podemos fazer além de conversar? – Digo. Quero que isso funcione, e eu vou fazer tudo que estiver em meu poder pra que ela me dê a chance de falar e ela me escutar. Chamo o garçom, e peço a conta. Então pego meu Blackberry e ligo pra Taylor. - Estamos no Picotin, Sudoeste Terceira Avenida, - Digo dando o endereço; Desligo. Anastasia olha pra mim surpresa com a conversa abrupta. - Você é muito brusco com Taylor, na verdade, com a maioria das pessoas. - Eu apenas vou direto ao ponto, Anastasia. - Você não chegou ao ponto essa noite. Nada mudou Christian, - ela diz. É ai que ela esta errada. Tudo mudou, e eu pretendo corrigir todos os meus erros. - Tenho uma proposta pra você – eu respondo. - Isso começou com uma proposta, - ela diz quase zombando. - Uma proposta diferente – Digo. Uma boa proposta, uma proposta que eu espero que ela não seja capaz de resistir, mas concordar.

56

II O garçom volta com a minha conta, e eu entrego meu cartão de crédito, impaciente pra sair daqui. Eu olho pra ela especulativamente. Não quero ficar, o que poderia ter acontecido? ... e se? Eu vou fazer a mudança hoje à noite. Enquanto o garçom esta passando meu cartão de crédito, meu celular vibra, e eu olho, vendo uma mensagem de texto de Taylor. Ele diz que esta lá fora. Eu assino a nota do cartão, e fico de pé, estendo minha mão pra Anastasia. - Venha. Taylor esta lá fora. – eu digo. Ficamos de pé, sua mão na minha. - Não quero perder você Anastasia- Digo com toda minha paixão, beijo as costas de sua mão ternamente. Nossa conexão me faz vibrar com todo tipo de emoções, e desejo. Quando saímos, meu Audi esta esperando. Pego a mão de Anastasia e a guio pra dentro do SUV. Vou para o lado do motorista, e Taylor sabendo que eu vou pedir a ele alguma coisa e sai do veículo. - Taylor, eu quero que coloque seu Ipod, e garanta que seus fones de ouvidos estão plugados até que eu diga o contrário. Sincronize com o carro, por favor, assim posso verificar que esta ligado. - Sim, senhor, - ele diz, e pluga seus fones de ouvido na minha presença. Depois que minhas instruções á Taylor terminam, eu retorno pro meu lugar perto de Anastasia. Ela me encara intrigada, mas, olhando pra frente, eu não dou nada a vista, dominando meu rosto impassível. Vejo pela minha visão periférica Anastasia me observando, examinando, memorizando minhas características como se pudesse ser a ultima vez que ela me vê. Deixo-a absorver tudo de mim; ver o que ela terá, porque ela não ira me perder se eu puder evitar isso... Quando finalmente Taylor sintoniza o iPod com o sistema de som do carro, um suave Puccini começa a tocar. Ele coloca o Audi no trafico, seguindo pra I-5 e Seattle. Esta é a minha deixa pra começar a conversar com Anastasia enquanto Taylor esta fora com audição distante. Mudo meu corpo pra me virar pra Anastasia pra tê-la cara a cara. - Como eu estava dizendo, Anastasia, tenho uma proposta pra você- Digo. Com isso ela olha pra Taylor nervosamente como se dissesse que esta embaraçada de conversar na frente dele. - Taylor não pode te escutar- Eu asseguro a ela, mas ela esta em duvidosa. - Como? - Taylor? – Eu chamo, mas ele não responde. Eu chamo seu nome mais uma vez, mas de novo não há resposta. Inclino-me, e dou um toque no ombro de Taylor e na hora ele retira um dos fones de ouvido, e finalmente da uma resposta ao meu contato físico. - Sim, senhor? – ele pergunta educadamente.

57

II - Obrigado Taylor. Esta tudo bem; continue escutando. - Senhor. – ele responde. - Feliz agora? Ele esta escutando seu Ipod. Puccini. Esqueça que ele esta aqui. Eu esqueço. – Digo despreocupadamente. - Você deliberadamente o pediu pra fazer isso? - Sim, pedi. – Respondo. Ela balança sua cabeça como se fosse clarear sua cabeça de um pensamento errante, engatar uma mudança. - Tudo bem, sua proposta? É isso. Eu tenho que deitar todas minhas cartas, e eu tenho que apresentar minha mão vencedora. Coloco meu rosto dos negócios; Aquele que eu uso quando não tenho intenção de perder uma negociação. Anastasia coloca sua ‘estou negociando um acordo; melhor você não me dar um acordo de merda, ’ rosto, atenção pura. - Deixe- me perguntar uma coisa primeiro. Você quer um relacionamento Baunilha regular sem nenhuma trepada sacana? – Pergunto. Nunca tivemos problemas com nenhum tipo de trepada; sacana ou não, mas eu quero esclarecer de uma vez por todas. Se eu fosse ir pelas indicações, ela gostava delas bem. Mas, isso não esclarece o que esta em seu coração; eu preciso escutar isso diretamente de seus próprios lábios. - Trepada sacana? - ela pergunta chocada e envergonhada com a companhia no carro apesar de Taylor não conseguir escutar nada. - Trepada sacana – eu confirmo. É o que isso é, e eu vou chamar pelo seu real nome. - Não acredito que você disse isso, - ela diz olhando pra Taylor nervosamente. - Bem, eu disse. Responda-me. – Peço calmamente e firmemente. Eu preciso esclarecer cada aspecto do nosso relacionamento como ela não é comunicativa, e eu vou ter a maldita certeza que não haverá pedra sobre pedra pra fazê-la feliz cem por cento. Ela cora, e olha para baixo para suas mãos, tímida. - Gosto da sua trepada sacana, - ela sussurra em uma voz pequena confirmando meu instinto. Meu deus do sexo interior faz uma pirueta em excitação. Essa é uma vitória, mas há mais assuntos pra ir ao ar e serem completamente superados. - Isso é o que eu pensei. Então do que não gosta? – Peço tentando entender completamente seus gostos e desgostos. Ela olha pra mim, e suspira. Respira fundo como se para colocar pra fora

58

II alguma ansiedade, alguma exasperação de seu sistema. Ela não fala por um longo momento, e eu a encaro intensamente sem nem piscar. -A ameaça de punição cruel e incomum, - ela diz. Mas, essa expressão significa coisas diferentes pra pessoas diferentes. Eu tenho que saber o que significa pra ela. - O que isso significa? – Peço. - Bem, você tem todos aqueles bastões e chicotes e outras coisas no seu quarto de jogos, e isso me assusta pra cacete. Eu não quero que os use em mim. – ela diz. Já os destruí de qualquer maneira, então é um assunto inválido agora. - Tudo bem, sem chicotes ou bastões – ou cintos, pra constar eu digo sardonicamente sabendo que isso causou o nosso rompimento. Ela olha pra mim intrigada, e tentando confirmar se ela ouviu corretamente, completamente confusa. - Você esta tentando redefinir os limites rígidos? Ela pede em esclarecimento. - Não exatamente; Só estou Tentando entender você, ter uma ideia clara do que você gosta e não gosta- Explico. Com isso ela ganha certo entendimento e responde. - Basicamente, Christian, é a sua satisfação em me infligir dor que é difícil de lidar. E a ideia de que você vai fazer isso porque eu cruzei alguma linha arbitrária. – ela diz em um folego só. - Mas não é arbitraria; as regras estão escritas. – rebato - Não quero uma lista de regras, - ela diz. É o que eu pensei. Um homem ainda pode tentar negociar sem passar nada, sem se comprometer. - Nenhuma?- Peço pra confirmar. - Sem regras, - ela diz balançando a cabeça. Maldita mulher! Você poderia trabalhar pra mim com esse talento pra negociação. Se você pode me dobrar, você pode dobrar qualquer um. - Mas você não liga se eu te bater? – Peço. - Bater com o que? – ela pergunta estreitando os olhos, metódica, tentando fazer o melhor negócio. E isto é bom, porque ela também esta na mesa de negociação, e ela também esta jogando com sua melhor mão. - Isto- Digo levantando minha mão. Seu comportamento muda quando mostro. Ela se contorce involuntariamente em uma emoção bem contida ou com a lembrança dos momentos emocionantes que tivemos juntos usando apenas as minhas mãos para bater em diversão, em um contexto sexual. - Não, não me importo- ela responde timidamente, corando. 59

II - Especialmente com aquelas bolas prateadas... – ela deixa escapar. Sua resposta me faz sorrir. Eu estava certo; ela curte apanhar em um contexto sexual. - Sim, aquilo foi divertido. - digo lembrando. - Mais que divertida, - ela murmura concordando comigo. - Então você pode lhe dar com um pouco de dor- Eu confirmo. Ela da de ombros com indiferença. - Sim, suponho. – Ela responde. Sua respiração se torna mais rasa e rápida; seu peito subindo e descendo rapidamente. Hum… Ainda há esperança pra nós, e meu coração pula uma batida com excitação. Eu toco meu queixo, pensando muito em como colocar em palavras minha proposta pra obter a melhor resposta dela. - Anastasia eu quero começar de novo. - Digo procurando ar fresco e um novo começo pra nós dois. - Fazer a parte baunilha e então talvez, uma vez que confiar em mim e eu confiar em você pra ser honesta e comunicativa comigo, nos poderíamos seguir em frente e fazer algumas coisas que eu gosto de fazer. – Digo colocando pra fora meu compromisso. Ela me encara como se tivesse me escutado incorretamente, completamente atordoada, com uma expressão vazia. Posso dizer que este não era o compromisso que ela estava esperando. Não sei o que ela esta pensando. Seu rosto é desprovido de qualquer expressão. Principalmente porque ela esta atordoada com o que eu estou disposto a fazer por ela, sua expressão reflete que as luzes estão acesas, mas Anastasia finalmente se dá conta... Finalmente ela encontra sua voz e pergunta - Mas e os castigos? - Sem castigos, - Digo balançando a cabeça. Decidi sobre essa concessão na noite em que ela me deixou. – Nenhum – digo pra confirmar. - E as regras? – ela pede. - Sem regras, - digo. Baby, você não sabe da extensão que eu iria pra manter você! Você não faz ideia do quanto eu a amo e me importo com você! - Nenhuma regra? – ela pede incrédula. – Mas você tem necessidades. - Preciso mais de você, Anastasia. Estes últimos dias tem sido um purgatório. Todos meus instintos me dizem pra deixar você ir, me dizem que eu não mereço você. – Digo suspirando. - Aquelas fotos que o garoto tirou... Jose tirou, - digo corrigindo -… Eu posso ver como ele a vê. Você esta tão bonita, não que você não esteja bonita agora, mas aqui esta você. Eu vejo sua dor. É difícil saber que foi eu quem fez você se sentir assim. – mas eu sou um homem egoísta. Eu quis você desde que caiu em meu escritório. Você é delicada, honesta, quente, forte, inteligente,

60

II sedutoramente inocente; a lista é infinita. Estou em reverencia por você. Eu quero você, e o pensamento de outra pessoa tendo você é como uma faca torcendo em minha alma escura. A boca inteligente de Anastasia esta completamente sem palavras; desprovida de palavras. Seu peito esta subindo e descendo como se ela estivesse correndo uma maratona particular, e ela precisa de cada molécula de ar que ela puder depositar em seus pulmões. De repente, ela reúne seus pensamentos, e as palavras simplesmente derramam de seus poros. - Christian, porque você acha que tem uma alma negra? Eu nunca diria isso. Triste talvez, mas você é um homem bom. Eu posso ver isso... Você é generoso, você é gentil, e você nunca mentiu pra mim. E eu não tentei o bastante. – ela responde me chocando completamente. - Sábado passado foi um grande choque pro meu sistema. Foi um alerta. Eu percebi que você tinha pegado leve comigo e que eu não poderia ser a pessoa que você queria que eu fosse. Então depois que eu fui embora, me dei conta que a dor física que você me infligiu não era tão ruim quanto a dor de perder você. Eu quero agradar você, mas é difícil – ela profere. - Você me agrada o tempo todo, - sussurro pra ela. – Quantas vezes vou ter que te dizer isso? - Eu nunca sei o que você esta pensando. Às vezes você é tão fechado... Como uma ilha. Você me intimida. É por isso que fico quieta. Eu não sei pra que caminho seu humor vai seguir. Vai de norte ao sul em um nano segundo. É confuso e você não me deixa ter tocar, e eu quero tanto te mostrar o quanto eu amo você. – ela declara me chocando completamente. Sua declaração me surpreende completamente. Eu achei que ela tinha deixado de me amar, e ela não me deu nenhuma indicação desde que eu a busquei de outro modo fazendo meu já sobrecarregado coração queimar com mais preocupação. Mas o que ela acabou de dizer, me inunda completamente com serenidade, acalma os tornados que se tem formado em mim desde que ela me deixou. Pela primeira vez em uma semana me sinto exultante, verdadeiramente feliz. Se isto não é o paraíso, eu não sei o que é! Eu pisco na escuridão cautelosamente, incapaz de compreender completamente se isto é exatamente o que eu escutei. Ela desafivela o seu cinto de segurança e dispara pro meu colo, me chocando tanto que ela poderia ter me nocauteado com uma pena. Ela pega minha cabeça em suas mãos. - Eu amo você, Christian Grey. E você esta preparado pra fazer tudo isso por mim. Sou em quem não sou merecedora, e eu sinto muito que eu não possa fazer todas aquelas coisas por você. Talvez com o tempo... Eu não sei… mas sim, eu aceito sua proposta. Onde eu assino? – ela declara. Se eu morresse agora, morreria um homem feliz! Ela nunca deixou de me amar! Ela esta disposta a fazer concessões, acomodar minhas necessidades. Oh, Deus! Obrigado! Obrigado! Obrigado por me escutar! Eu amo tanto essa mulher! Finalmente me dou conta de que não é um sonho, não é um truque que o meu cérebro esta aplicando em mim, e que Anastasia realmente, verdadeiramente me ama; eu! Este homem insignificante! Eu envolvo meus braços ao redor dela e aperto em mim. - Ah, Ana! – Respiro e enterro meu nariz em seu cabelo, inalando seu perfume, beijando seu cabelo. Ficamos sentados enrolados um no outro, ouvindo uma suave melodia de piano, refletindo 61

II completamente o que estamos sentindo agora, um tom tranquilo. Ela apenas se aconchega em meus braços descansando a cabeça na curva do meu pescoço. Eu apenas acaricio suas costas acalmando nossas almas devastadas com os eventos da ultima semana. - Tocar é um limite rígido pra mim, Anastasia, - Eu sussurro. Eu quero mais que tudo que ela me toque, explore onde ninguém jamais foi permitido. Mas, eu apenas não consigo, e isso me mata que eu tenha que negar isso a ela! - Eu sei. Queria entender o porquê. – ela sussurra. Eu suspiro. Ela merece saber. Ela fez tantas concessões por mim, e eu quero me comunicar abertamente com ela. - Tive uma infância horrível. Um dos cafetões da puta do crack... – Digo com uma voz suave, sumindo. Tensão volta pro meu corpo com as lembranças das torturas, castigos, e surras do cafetão. – Posso me lembrar disso – sussurro encolhendo os ombros. Ela toma uma acentuada respiração, se preocupando comigo, e aperta seus braços ao redor do meu pescoço como que para me tranquilizar, me acalmar e me confortar. É a mais humana, mais bem vinda reação que eu já tive dela. Ela me ama! - Ela maltratava você? Quero dizer, sua mãe? – ela pergunta em voz baixa misturada com emoção. - Não que eu me lembre. Ela foi negligente. Ela não me protegeu do cafetão dela, - digo relembrando. Bufo e digo - Acho que eu é quem cuidava dela. Quando ela finalmente se matou, demorou quarto dias pra alguém se ligar e encontrar agente... Eu me lembro disso. – Digo. Internamente este é um pesadelo reproduzido de novo, e de novo, e de novo, quase todas as noites. Anastasia suspira de horror. – Isso é bem fodido. – ela sussurra. - Cinquenta tons - murmuro… Agora ela tem alguma ideia dos meus problemas e compartilhar essa informação com ela derruba umas paredes entre nós. Anastasia responde prensando seus lábios contra meu pescoço, oferecendo consolo e seu amor em seu beijo. Ela me inala, procurando conexão, tocando minha alma. Sou completo com ela. Eu aperto meus braços em torno dela e beijo seu cabelo. Eu sou um homem feliz enquanto nós estamos envolvidos nos braços um do outro. Não há outra coisa, nem outra pessoa que eu queira neste momento que não seja Anastasia embalada em meus braços agora. Enquanto eu a seguro desse jeito, ela lentamente e pacificamente cai no sono. Observo-a por longos minutos. Toco seu cabelo, cheirando sua essência feminina, sabonete, ar fresco, e seu perfume único de Ana. Como eu a amo! O que eu não faria por ela! O conhecimento que ela é minha mais uma vez me revive... Eu poderia chorar, ou fazer uma cambalhota com alívio e alegria, mas nenhum dos dois é apropriado para o lugar e momento em que estamos. Dirigimos assim por todo o caminho até Seattle, e Anastasia finalmente acorda enquanto estamos dirigindo pela cidade. - Oi, - Digo suavemente pro seu olhar sonolento. 62

II - Desculpa, - ela se desculpa suavemente, Tentando ganhar compostura. Ela ainda esta em meus braços, e não tenho intenção de deixa-la ir. - Posso assistir você dormir pra sempre, Ana, - Digo. - Eu disse alguma coisa?- ela pergunta lembrando-se das outras confissões noturnas. - Não. Estamos perto do seu apartamento, - Digo o que a surpreende. - Não vamos pro seu? – ela pergunta. - Não, - respondo. Ela se alinha olhando pra mim, tentando decifrar meu rosto como se fosse um pedaço de um quebra cabeças complicado. – Por que não? – ela inquere - Porque você tem que trabalhar amanhã – indico simplesmente, e é verdade, mas não completamente verdade. - Ah, - ela diz fazendo beicinho com a realização. Embora, ela não tenha que trabalhar, podendo ligar pra dizer que esta doente, eu prefiro esperar e tê-la ansiando por mim; meu objetivo é fazê-la implorar. Se eu ceder, isso iria contra o objetivo. Isso dará a nós dois uma doce tortura, mas nossa transa depois será muito mais intensa e apaixonada. Sorrio diante de sua expressão. – Por que, você tinha algo em mente? - pergunto maliciosamente. Ela cora. Sim, ela teve outras ideias. - Bem, talvez – ela responde. Eu rio com sua resposta. - Anastasia, não vou tocar em você de novo, não até você me implorar. Esse pedaço de informação a choca. - O que! – ela exclama. - Assim que você começar a se comunicar comigo. Na próxima vez que fizermos amor, você irá me diz exatamente o que você que em detalhes. - Ah, - ela diz. Eu tiro ela do meu colo assim que Taylor estaciona ao lado de fora do complexo de apartamentos. Salto pra fora do carro e seguro a porta aberta pra ela. - Tenho uma coisa pra você – Digo indo até a porta malas do carro, e tiro uma grande caixa de presente contendo seus pertences; laptop, Blackberry, iPad e as chaves de seu carro. Ela olha pra mim especulando; curiosa. - Abra quando você estiver lá dentro, - digo.

63

II - Você não vai entra? - Ela pergunta surpresa. - Não, Anastasia, - Respondo. - Então, quando vou ver você de novo? –pergunta, e eu quis ouvir isso dela o que parece um tempo muito longo. - Amanhã. - Respondo. E mesmo amanhã não é perto o suficiente, mas eu quero que ela implore em antecipação. - Meu chefe quer que eu vá tomar um drinque com ele amanhã, - ela diz, e eu automaticamente fico chateado, meu rosto enrijece. - Ah é mesmo? Digo em tom de ameaça. Filho da puta bastardo já esta investindo na minha mulher. - Para comemorar minha primeira semana- ela acrescenta rapidamente. Existe todo tipo de mulheres trabalhando pra homens; eles não saem todos pra um drinque em comemoração pela primeira semana a menos que o cara queira sua calcinha. - Onde? – Pergunto. - Eu não sei. - Eu poderia buscar você lá – respondo. - Tudo bem… mando um e-mail ou uma mensagem. - Ótimo. Eu a levo até a porta do prédio, e espero ela encontrar as chaves. A visão dela, aqui, em minha presença, comigo, desfralda algo dentro. Eu me inclino e seguro seu queixo, emperrando de leve sua cabeça para trás. Enquanto minha boca paira sobre a dela, fecho meus olhos e corro um rastro de beijos do canto de seu olho até sua boca, mas paro perto de seus lábios. Um gemido de desejo deixa escapar sua vontade, e expectativa por mais. - Até amanhã – suspiro. - Boa noite Christian, - ela sussurra carregada com necessidade e querer. Esta funcionando. Saber disso me faz sorrir. - Já pra dentro- ordeno, e ela anda pela porta. - Até mais, baby – eu falo pra ela, e ando de volta para o carro completamente aliviado. Estou tão curioso pra saber o que ela vai pensar como ela vai reagir ao meu pedido de desculpas, e minha declaração indireta de amor por ela. Espero que ela goste. Espero que ela entenda o que eu quero dizer pra ela, o que eu não consigo dizer em voz alta. Ainda não de qualquer jeito. 64

II Taylor segue rápido pro Escala. Ele também esta visivelmente relaxado depois da ultima semana de horrores, e tensão que ele e a Sra. Jones tiveram que aguentar. Ele me larga. - Obrigado Taylor, - Digo e um sorriso genuíno enruga seu rosto. - Não há de que senhor – ele responde. Subo pro meu apartamento. Troco minhas roupas para um pijama mais confortável. Vou e me sirvo de uma taça de vinho e faço meu caminho até o piano. Pela primeira em vez em um longo tempo, me vejo tocando alguma coisa alegre. Ouço meu Blackberry vibrar em cima do piano. É Anastasia. ______________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: IPAD Data: 9 de junho 2011 23:56 Para: Christian Grey Você me fez chorar de novo. Amei o iPad. Amei as músicas. Amei o app da Biblioteca Britânica. Eu amo você. Obrigada Boa noite. Beijos, Ana _______________________________________________________________ Sua simples resposta me deixa instantaneamente animado. _______________________________________________________________ De: Christian Grey Assunto: IPAD Data: 10 de junho 2011 00:03 Para: Anastasia Estou feliz que tenha gostado. Comprei um pra mim também. Agora, se eu estivesse ai eu secaria suas lágrimas com beijos. Mas não estou então vá dormir. Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. 65

II ______________________________________ Queria estar lá pra abraça-la, pra ver sua reação, pra secar suas lágrimas. Mas isso vai ter que esperar. _____________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Sr. Rabugento Data: 10 de junho 2011 00:07 Para: Christian Grey Você parece o mandão de costume e, possivelmente, tenso, possivelmente rabugento, o Sr. Grey. Sei de uma coisa que poderia acalmar isso. Mas então, você não esta aqui – não me deixou ficar, e você esta esperando que eu implore... Vá sonhando, senhor. Beijos, Ana PS: Também notei que você incluiu o hino do perseguidor, “Every Breath You Take,” Eu gosto do seu senso de humor, mas o Dr. Flynn sabe disso? ______________________________________ Senti falta de sua boca inteligente; eu estou contemplando as formas criativas para tornar algumas punições agradáveis. ______________________________________ De: Christian Grey Assunto: Zen-calmaria Data: 10 de junho 2011 00:10 Para: Anastasia Minha querida Srta. Steele, Palmadas também ocorrem em relacionamentos baunilha, você sabe. Em geral são consentidas e em um contexto sexual… mas fico mais que feliz e, fazer uma exceção. Você ficará aliviada em saber que o Dr. Flynn também gosta de meu senso de humor. Agora, por favor, vá dormir já que você não irá dormir muito amanhã. Alias – você vai implorar, confie em mim. E eu mal posso esperar por isso.

66

II Christian Grey Tense CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. ______________________________________ Clico em enviar, e mais do que nunca queria que ela estivesse aqui. Mas, paciência é uma virtude, e neste momento, eu quero que ela implore, e quero-a como nunca quis antes. ______________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Boa noite, Doces sonhos Data: 10 junho 2011 00:12 Para: Christian Grey Bem, já que você me pediu tão gentilmente, e eu gosto da sua deliciosa ameaça, vou me encolher com meu iPad que gentilmente você me deu e cair no sono navegando na Biblioteca Britânica, ouvindo a música que diz tudo por você. Beijos, Ana ______________________________________ Eu amo quando ela asquisiece. Eu amo quando ela discute. Eu amo quando ela esta brava. Eu amo quando ela esta me amando! Eu simplesmente amo ela! Sou um homem apaixonado! ______________________________________ De: Christian Grey Assunto: mais um pedido Data: 10 de junho 2011 00:15 Para: Anastasia Sonhe comigo Christian Grey Tense CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. ______________________________________

Pela primeira vez em uma semana, a imagem de Anastasia afasta os pesadelos, e eu tenho um sono tranquilo, desprovido do cafetão ou dos horrores que infligiu em mim. Sonhos com Anastasia e eu.

67

II Capítulo IV Sinto-me invencível, inacreditavelmente bem hoje, como seu eu possuísse o mundo. Que diferença um dia faz! Taylor e eu vamos malhar a primeira coisa que fazemos pela manhã e nós estamos visivelmente relaxados. É claro que Taylor esta com seu rosto impassível, mas ele não esta me espiando a cada cinco segundos pra ver se eu vou explodir a qualquer segundo. Quando subo pra minha cobertura, Sra. Jones esta com ar tranquilo, embora ela também esteja com seu rosto profissional. - Sr. Grey tomei liberdade de fazer suas panquecas, bacon e omelete esta manhã senhor. E o seu café esta pronto. Gostaria de mais alguma coisa senhor?- ela pergunta entusiasmada. - Não, obrigado Sra. Jones – digo olhando pra ela zombeteiro o que ela completamente ignora e continua com suas tarefas na cozinha. Um sorriso se arrasta pelo meu rosto. O entusiasmo deles esta esbarrando em mim. Desfruto meu café da manhã e tomo um grande gole de café. Mas então lembro que Anastasia não tem se alimentado por vários dias, e digito uma mensagem do meu Blackberry antes que eu perca meu apetite. _______________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Então me ajude... Data: 10 de junho de 2011 08:05 Para: Anastasia Steele Espero que você tenha tomado seu café da manhã. Senti sua falta noite passada. Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. ______________________________________________ Não sei se ela esta no trabalho, mas quero ter certeza que ela esta comendo alguma coisa. Não posso suportar vê-la sumindo diante dos meus olhos. Quando se trata de Anastasia sou do tipo louco- fora -de-mim apaixonado por ela! Uma vez que termino o café da manhã, faço meu caminho para o chuveiro e me apronto pro meu dia de trabalho. Tenho um longo dia hoje, e o fato que eu vou ver Anastasia esta noite cola um sorriso idiota no meu rosto. Estou no meu escritório pronto pra ir pra GEH, eu sinto meu Blackberry vibrando com uma mensagem recebida. ______________________________________________ 68

II De: Anastasia Steele Assunto: Livros velhos… Data: 10 de junho, 2011 08:33 Para: Christian Grey Estou comendo uma banana enquanto digito. Não tenho tomado café por muitos dias, fazendo dessa banana um grande avanço. Amei o app da Biblioteca Britânica. Comecei a reler Robinson Crusoé… E claro eu amo você. Agora me deixe em paz – estou tentando trabalhar. Anastasia Steele Assistant to Jack Hyde, Commissioning Editor, SIP ______________________________________________

Ela só esta comendo uma banana? Você precisa de algo mais substancial baby. E se eu for capaz de fazer tudo que eu tenho em mente, ela precisa de proteína... Fazer disso uma grande quantidade proteína. Rapidamente digito uma resposta. _______________________________________________

De: Christian Grey Para: Isso é tudo o que você comeu? Data: 10 de junho, 2011 08:36 Para: Anastasia Steele Você pode fazer melhor que isso baby. Você irá precisar de energia pra implorar. Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________

Vamos lá baby! Você sabe que eu tenho questões com a comida… e saber que ela não esta se alimentando o suficiente quando e eu tenho condições de prover isso pra ela esta me matando. Por favor, coma baby! Sua mensagem de resposta apita rápido. Sinto-me entusiasmado como um adolescente. _______________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Praga Data: 10 de junho, 2011 08:39 Para: Christian Grey Sr. Grey – Estou tentando trabalhar para viver- e você é quem vai implorar. 69

II Anastasia Steele Assistant to Jack Hyde, Commissioning Editor, SIP _______________________________________________ Quão presunçosa é você Srta. Steele! Acho que vai ser o contrário. Tenho alguns truques na manga. _______________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Manda ver! Data: 10 de junho, 2011 08:41 Para: Anastasia Steele Ora Srta. Steele, eu amo um desafio... Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________ Sou um idiota! Porque tenho esse sorriso emplastado no meu rosto o que é uma volta de 180° do que eu estava há apenas um dia atrás... Tenho tanto trabalho a fazer hoje, e Taylor esta esperando por mim na porta com sua cara impassível; a única coisa que denuncia que seu comportamento mudou é o brilho em seus olhos, balanço a cabeça diante do milagre que Anastasia operou em ambos de nós... Ela é única. O fato de que ela é minha novamente me põe no topo do mundo! Taylor eu vamos para a GEH, e a ida não é difícil, porque partimos logo depois da hora do rush. Ser dono da sua própria empresa tem benefícios como este. Assim que passo pra entrar em meu escritório, Andrea e a estagiária que eu não me lembro do nome, ficam de pé rapidamente. Ao notarem que meu ‘estou-no-inferno-e-vou-levar-todos-comigo’ humor mudou, e vendo meu rosto não tão sorridente como um idiota, mas o habitual passivo dá as duas garotas um visível suspiro de alivio. Andrea olha pra estagiária e dá uma ordem apenas com o olhar. Os olhos da estagiária brilham como luzes de natal quando ela entende. - Sr. Grey, posso trazer o seu café senhor? Andrea esta mortificada. Normalmente, é uma rotina. Ela não deve me perguntar; apenas fazer. Mas, vou deixar passar desta vez. Estou com um ótimo humor. - E água, por favor, - digo, e o queixo de Andrea cai até o chão com meu comportamento nada de bronca.

70

II - Certamente, senhor – ela diz, e Andrea me segue até o meu escritório. Taylor toma seu lugar habitual, imperceptível no canto, parado, olhando pra frente impassível. - Senhor, precisamos repassar a agenda do dia- ela diz, e levanto uma mão antes que ela continue. - Andrea vou te dar um nome, e você e a estagiária, - jogo o polegar pra onde a estagiária esta localizada, - fariam bem de gravar na memória. Este nome é mais importante que qualquer trato de negócios, qualquer fusão, qualquer companhia, qualquer um que queira entrar em contato comigo. Se essa pessoa em particular me ligar por qualquer razão, nem que seja só pra dizer oi, não importa o que eu estiver fazendo, quero que você passe ela direto. - Andrea dá um passo pra trás quase que pra prevenir que ela mesma caia no chão quando ela ouve a palavra ‘ela’. - Ela, senhor? O senhor esta esperando uma ligação de negócios? – ela pergunta pra verificar. Ela passa o dedo pela lista freneticamente. – Não vi nenhum nome feminino nas entrevistas e encontros de hoje senhor – ela diz finalmente totalmente frustrada. - Deixe- me repetir: Não importa se eu estiver em uma importante reunião de fusões... Não importa que eu esteja entretendo o presidente dos Estados Unidos; se ela ligar, passe ela direto. Ela não esta na agenda. Ela não precisa de agenda pra me contatar. Se ela me ligar, me encontre imediatamente! - Qual o nome senhor? - Anastasia Steele – digo orgulhosamente. - Qual ocupação dela senhor? Qual a posição dela na empresa? - Ela é a ‘namorada do chefe’; e você faria bem em se lembrar disso! Essa é a única posição que ela precisa - digo e Andrea tenta o máximo que pode manter seu rosto profissional, mas falha, frustrada. Taylor tenta reprimir um sorriso e falha… Ele vira sua cabeça para um objeto inanimado pra distrair sua atenção. Andrea finalmente se recompõe e diz em uma voz aguda... – Me desculpe senhor, pensei que tivesse dito hm..., a namorada do seu chefe... Quer dizer a namorada do meu chefe... Quero dizer a sua namorada... Foi isso que disse senhor? Estou tentando verificar... – ela diz perdida, ficando completamente vermelha. Acho que todo mundo achava que eu era gay! - Sim Andrea! Eu disse namorada. Minha namorada se chama Anastasia Steele. Se ela ligar, ela passa, não importa com quem eu esteja tendo reunião de negócios. – digo firmemente para Andrea que agora parece alguém que acabou de engolir um sapo.

71

II - Claro senhor! Vou avisar à estagiária – ela diz e mal consegue conter um tom agudo sobre meu olhar de escrutínio, e tenta se lançar fora do meu escritório. - Andrea! – Chamo. - Sim, senhor? Ela se vira e pergunta. - As reuniões? – pergunto levantando minhas sobrancelhas. Seu rosto esta completamente roxo de vergonha, e ela tenta ao máximo se recompor. Isso me faz querer saber como tantas pessoas na minha empresa pensavam em mim como um gay... Não que eu fosse me importar com o que eles acham de um jeito ou de outro. Noto que Taylor esta tentando disfarçar sua risada com uma tosse, o que nunca aconteceu antes, e ganhando controle, ele assume sua posição de antes com seu rosto passivo. Meu dia corre muito ocupado com trabalho, e eu mal contenho minha empolgação esperando pela hora de ir e buscar Anastasia, constantemente checo a hora, incapaz de me focar na tarefa que tenho em mão, embora haja tanta coisa pra fazer, tantas reuniões para encarar; de fato eu poderia ficar enterrado em trabalho por dias. Mas minha cabeça esta em outro lugar. Enquanto estou no meio de uma reunião em relação a um celular de energia limpa que estamos desenvolvendo, meu Blackberry vibra em meu bolso alertando que recebi um e-mail. Recebo inúmeros e-mails no decorrer do dia, mas pulo em expectativa esperando que cada um seja de Anastasia. Felizmente noto que esse realmente é dela. Claro que a equipe de engenharia esta aqui, junto com a equipe de produção. Faço o melhor pra tirar o sorriso idiota do meu rosto, e tenho sucesso mantendo meu rosto impassível. _______________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Entediada... Data: 10 de junho, 2011 16:05 Para: Christian Grey Girando meus polegares. Como você esta? O que esta fazendo? Anastasia Steele Assistant to Jack Hyde, Commissioning Editor, SIP _______________________________________________

72

II Como pode palavras simples, amarrados em frases simples deixar um homem mundano como eu babando? No entanto, aqui esta ela, me mandando uma simples mensagem com três linhas me deixando perto de ter uma combustão. Girando os polegares huh? Tenho muitas maneiras de manter esses polegares ocupados se simplesmente ela estivesse aqui. Entre as células solares, criando baterias que possam ser aplicáveis a todas as marcas de telefones celulares, consigo escrever-lhe uma resposta: _______________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Seus polegares Data: 10 de junho, 2011 16:15 Para: Anastasia Steele Você deveria ter vindo trabalhar pra mim. Você não estaria girando os seus polegares. De fato, posso pensar em inúmeras opções agora mesmo... Estou fazendo as corriqueiras fusões e aquisições de sempre. É tudo muito seco. Seus e-mails na SIP são monitorados. Christian Grey Distraído CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________ Claro que eu quero que ela seja cuidadosa com o que ela diz online, especialmente quando esses emails são armazenados, e podem ser recuperados e vistos por terceiros. Eu sei que essa é uma prática padrão na SIP, porque, bem, eu sou o dono agora. Não recebo mais mensagens de Anastasia, mas preciso saber aonde devo busca-la. Ela anda não me informou o lugar. Também não vejo a hora de encontra o chefe dela – bem, não estou ansioso por vê-lo, mas se ele tem alguma outra ideia de fazer tentativas de se aproximar da minha mulher, ele precisa entender a mensagem de quem Anastasia pertence; ele faria bem em se lembrar pra manter suas mãos longe dela. Antes de deixar a GEH, eu chamo por Taylor. - Sim senhor, - ele responde. - Você fez o que eu pedi em relação ao carro de Anastasia? - Sim senhor. Deixei estacionado no estacionamento. Ela pode dirigir na hora que quiser. 73

II - Ótimo! – eu aceno. Quero dizer mais uma coisa, mas meu Blackberry vibra, e eu levanto um dedo pra aguardar um minuto. _______________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Você vai se encaixar direitinho. Data: 10 de junho, 2011 17:36 Para: Christian Grey Estamos indo a um bar chamado ‘CINQUENTA’. As possibilidades de piadas sobre isso é infinita. Não vejo a hora de encontrar você lá Sr. Grey. Ax _______________________________________________ Estou tão contente que ela esta usando seu Blackberry. Ela pode escutar às vezes. O pensamento me deixa feliz. Digito uma resposta rapidamente. _______________________________________________ De: Christian Grey Assunto: perigos Data: 10 de junho, 2011 17:38 Para: Anastasia Steele Fazer piadas é uma ocupação muito, muito perigosa. Christian Grey Distraído CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. ______________________________________________ Ela não perde tempo pra responder. _______________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Perigos? Data: 10 de junho, 2011 17:40 Para: Christian Grey E o seu ponto é? 74

II _______________________________________________ Baby, você pode descobrir facilmente se você estiver curiosa sobre isso. _______________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Meramente... Data: 10 de junho, 2011 17:42 Para: Anastasia Steele … Fazendo uma observação Srta. Steele. Vejo você em breve. Até menos ao invés de até mais tarde, baby. Christian Grey Distraído CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________ O fato de que eu vou ver minha mulher em breve, me deixa extremamente feliz. Senti muito a falta dela. Não sei se posso ficar separado dela por longos períodos de tempo, como por 24 horas. Preciso ficar perto dela. O máximo que posso aguentar é um dia de trabalho, e mesmo assim é muito tempo. Viro-me pra Taylor que me olha em expectativa. - Vamos Taylor. Você conhece um bar perto do trabalho de Anastasia chamado Cinquenta?- Sim, senhor. É o nosso destino? - Sim. Dirigimos até o Cinquenta. Taylor me deixa, e eu digo para ele esperar. Só quero pegar minha mulher, e ficar sozinho com ela. Cinquenta é um bar impessoal e cavernoso com lembranças de baseball e pôsteres pendurados nas paredes. É como um bar qualquer; nada excepcional. Demoro menos de um minuto para localiza-la. Ela esta de jeans e a blusa azul pálido que Taylor comprou pra ela com minhas ordens. Ela esta mais que bonita, mas quem diabos é aquele que esta rodeando ela, prendendo minha mulher se inclinando contra o bar sobre ela? Ela esta claramente incomodada, e tentando encontrar um espaço pra si mesmo onde o filho da puta esta tentando eliminar seu espaço pra respirar! Se fosse possível se fundir com ela ele já teria feito isso! Rapidamente faço meu caminho até ela. Assim que alcanço Anastasia, eu envolvo meu braço em seus ombros de um jeito possessivo clamando o que é meu; apesar de parecer pros outros apenas

75

II um simples gesto de carinho. Inclino-me e beijo seu cabelo enquanto meu olhar esta fixo no intruso filho da puta. - Olá baby, - murmuro, dando uma clara indicação do que ela é minha pra todos que estiverem ouvindo. Seu corpo esteve tenso, e ela claramente relaxa assim que eu a envolvo em um abraço. Então, ela estava sendo incomodada pelo cara, e minha reação foi bem vinda. Ela quer estar em meus braços. Conheço seu corpo tão bem; posso ler ele como um livro. Sabendo que ela estava tensa sobre o escrutínio do filho da puta, eu puxo-a ao meu lado completamente em meu abraço deixando todos no nas imediações do bar e o filho da puta saberem que ela é minha mulher, e só minha! Encaro impassível o filho da puta na casa dos 30 o deixando saber de quem é a namorada que ele esta tentando dar em cima. Anastasia apenas afunda em meu abraço completamente relaxada. Dou-me conta que a aglomeração dele em cima dela não era bem vinda, e ele a incomodava muito. Eu faço uma anotação mental para saber mais sobre este idiota desde sua professora de jardim. Finalmente volto minha atenção a minha mulher, não consigo evitar senão dar meu sorriso torto e um beijo rápido, mas possessivo. Ela olha as minhas roupas, apreciativa. Seus olhos não perdendo nada. Ela olha meu paletó azul marinho de riscas aberto, camisa branca, e meus jeans. Ela me olha com olhos famintos. Famintos, devassos, desejosos por mim. Esta silenciosa, mas pesada carga sexual entre nós deixa o desgraçado desconfortável. Bom! Ela não é pro seu bico! Anastasia finalmente encontra sua voz. - Jack este é Christian, - ela murmura quase se desculpando. - Christian, Jack, - ela me apresenta. - Eu sou o namorado – digo com um sorriso malicioso, frio e possessivo por minha mulher e venenoso para o intruso. Estendo minha mão e comprimento à mão de Jack. Ele astutamente avalia o que está diante dele. - Eu sou o chefe – ele responde minha declaração como se dissesse ‘eu possuo a sua mulher oito horas por dia’. Foda-se! Eu sou o chefe do seu chefe. Eu possuo seu traseiro! Você não sabe com quem você esta mexendo! Este concurso de mijo você é quem você vai perder, já que o seu pau não é grande o suficiente para alcançar a maior distância. Ninguém investe em minha namorada! O filho da puta ainda tem a audácia de acrescentar: - Ana mencionou um ex-namorado. Eu vejo; então este é o jogo. - Bem, não sou mais ex. – respondo calmamente.

76

II Vou dar suas bolas na sua mão em tempo recorde. Você nem vai saber o que te acertou. Não jogue esse jogo comigo! Ele está claramente indicando que é o seu campo de jogo e ele tem vantagem por ter a minha namorada sob seu polegar durante as horas de trabalho do dia. Eu o encaro... Se olhar pudesse matar, você estaria dizimado agora seu merda. - Vamos baby, hora de ir – eu falo com Anastasia. - Por favor, fique e se junte a nós em uma bebida - diz Jack, também conhecido como o maldito perseguidor, o chefe que fecha espaços sem problemas. Não quero perder meu tempo com filhos da puta como este, e eu não tenho tocado em minha mulher o que parece uma eternidade. - Nós temos planos – respondo com um sorriso que não tem como ele não saber quais tipos de planos nós temos. - Outra hora, quem sabe – eu digo sabendo que não haverá outra hora. - Vamos, - eu digo para Anastasia enquanto pego sua mão. - Vejo vocês na Segunda – ela sorri pra um grupo do seu trabalho, e o maldito chefe dela esta como se tivesse perdido um jogo importante em vista do grande público, sem nenhum lugar para se esconder. Taylor está ao volante do Audi esperando na calçada. - Por que aquilo parecia uma competição de quem urina mais longe? - Anastasia pergunta enquanto eu abro a porta do SUV pra ela. - Porque era – murmuro pra ela sorrindo como o vencedor da competição, então fecho a porta dela. Escorrego pra dentro do SUV perto de Anastasia, e assim que me acomodo eu pego a mão da minha mulher gentilmente beijo o nó de seus dedos. - Oi, - digo suavemente. O rosto de Anastasia fica rosa, corando. Eu amo essa reação de menina dela. Ela esta pronta pra pular em mim e ela esta sem seu modo dê-me tudo agora mesmo. Ah, essa é a intenção baby! Posso ver que ela esta pronta pra ser tomada aqui no banco de trás do carro. Isso tem potencial, mas não na completa visão do meu motorista. Então essa fantasia vai ter que esperar até que estejamos só nós dois. 77

II - Oi, - ela respira em resposta. - O que você gostaria de fazer essa noite? – pergunto pra ela. Quero que ela diga tudo em detalhes. - Pensei que tivesse dito que tínhamos planos. - ela responde. - Ah, eu sei o que eu gostaria de fazer Anastasia. Estou perguntando o que você quer fazer. – Digo. Ela sorri pra mim brilhando. Okay então estamos na mesma página. Sorrio. - Certo, - eu digo com um sorriso perversamente obsceno. – Então... Pra começar você quer implorar na minha ou na sua casa? – pergunto inclinando a cabeça pra um lado sorrindo. - Acho que você esta sendo muito pretensioso Sr. Grey. Mas como uma forma de mudar, podemos ir ao meu apartamento. - ela responde. Estou de acordo. Ela deliberadamente morde o lábio, sabendo o que isso faz comigo, e minha expressão escurece. - Taylor apartamento da Srta. Steele por favor- digo. - Senhor, - ele assente, e segue para o transito em direção ao apartamento dela. - Então, como foi o seu dia? – pergunto pescando informação. - Bom, e o seu? – ela pergunta. - Bom obrigado. Estou tão feliz de tê-la aqui, não consigo eliminar o sorriso idiota do meu rosto, e eu beijo a mão dela de novo e de novo. - Você esta linda! – digo pra ela. - Assim como você – ela responde. Por que Srta. Steele, elogios de você? Mas, nosso objetivo é satisfazer. Mas o filho da puta do chefe dela está nublando minha mente com seus movimentos em cima da minha namorada. Sinto-me obrigado a perguntar-lhe se ele está investindo, perseguindo ela. - Seu chefe, Jack Hyde, ele é bom no trabalho dele? – pergunto casualmente. Ela parece completamente surpresa. Então ela franze o cenho – Por quê? Isto não é sobre sua competição de quem urina mais longe não é? – Sorrio afetado com sua resposta. É claro que é. 78

II - Aquele homem quer entrar em sua calcinha Anastasia. - digo secamente. Anastasia fica vermelha, e fica de boca aberta enquanto ela olha nervosamente pra Taylor. - Bem, ele pode querer o que ele quiser… Por que estamos tendo essa conversa? Você sabe que eu não tenho interesse nele de qualquer forma. Ele é apenas meu chefe. – ela responde. - Esse é o ponto. Ele quer o que é meu. Preciso saber se ele é bom em seu trabalho. – ele não pode fazer nenhum tipo de tentativa de entrar na calcinha da minha mulher. Ela dá de ombros – Eu acho que sim – ela esta com uma cara de quem pergunta ‘aonde você quer chegar com isso?’. - Bem, ele faria bem em deixar você em paz, ou ele vai se encontrar com o traseiro na calçada. – jorro pra fora. - Ah, Christian, do que você esta falando? Ele não fez nada de errado. – ela reponde diante da minha reação. O que ela esta esquecendo é que ele tem todo o potencial de fazer mal pra nós dois. - Se ele fizer um movimento você me conta. É chamado de torpeza moral ou assedio sexual. - Só foi uma bebida depois do trabalho. – ela responde. - Falo sério. Um movimento e ele esta fora. – respondo firmemente. Ela faz bem em se lembrar disso. - Você não tem esse tipo de poder – ela responde. Ah, quão errada você esta baby! Eu tenho esse tipo de poder. Assim que ela esta prestes a rolar os olhos pra mim, ela para no meio da ação quando realização desce sobre ela, e a expressão dela muda pra uma chocada. – Você tem Christian? –ela pergunta tentando confirmar sua suspeita. Dou a ela um sorriso consciente. - Você esta comprando a empresa, - ela suspira quase em horror. Ouvindo o pânico em sua voz eu fico ansioso e meu sorriso desaparece. - Não exatamente – digo. - Você já comprou a SIP. – ela declara não como uma pergunta. Pisco pra ela cautelosamente com sua avaliação. – Possivelmente – digo.

79

II - Você comprou ou não? – ela pergunta pra confirmar. - Comprei. Seus olhos arregalam em choque e horror, sua boca cai aberta. – Por quê? – ela suspira horrorizada. Ela vai correr? Ela esta brava! Extremamente brava! - Porque eu posso Anastasia. Preciso que esteja segura. – respondo. - Mas você disse que não iria interferir na minha carreira! - E não vou – respondo. - Ela arranca sua mão da minha. - Christian… - ela diz em uma voz de advertência. - Você esta brava comigo?- pergunto. Por favor, Anastasia, me dê algo, porque você não vai me deixar, tenho que achar maneiras de proteger você! - Sim. Claro que estou brava com você. - ela diz – Quero dizer, que tipo de executivo de negócios responsável toma decisões baseado em quem ele esta fodendo no momento?- ela declara um pouco alto, claramente. Finalmente ela se da conta de que Taylor pode escutar e ele esta conseguindo estoicamente nos ignorar. Eu abro a minha boca em choque completo, em seguida, fecho, torno a abri e fechar novamente, carrancudo. Ela me olha. Nós dois estamos carrancudos um com o outro. Enquanto ainda estamos no jogo de carrancas chegamos ao complexo de aptos, e Taylor estaciona em frente ao apartamento dela. No segundo em que o carro para completamente Anastasia pula fora do carro e rapidamente vai embora. Fugindo de novo? Suspiro. - Taylor, acho melhor você esperar aqui. - digo apenas para o caso de ela não me querer. Faço meu caminho atrás dela e a alcanço enquanto ela esta lutando pra encontrar a chave da porta da frente em sua bolsa. - Anastasia, - digo calmamente como se ela fosse um animal selvagem encurralado, então novamente, ela é de alguma forma. Minha tigresa pessoal. Ela suspira e vira pra me encarar. Ela esta brava comigo sua raiva quase palpável; você quase pode sentir o gosto amargo.

80

II - Primeiro, eu não tenho fodido com você há um tempo, um logo tempo é o que parece, e segundo, eu queria entrar no ramo da publicação. Das quatro empresas em Seattle, SIP é a mais rentável, mas está em ascensão e vai estagnar... Ela precisa diversificar. Ela me encara glacialmente. Olho de volta pra ela intensamente, ameaçadoramente até, mas não vou embora até que ela me ouça. Não atravessei o inferno pra acabar aqui! Novamente! Tenho uma de terminação de aço em meu olhar. - Então você é o meu chefe agora, - ela atira contra mim. - Tecnicamente, eu sou o chefe do chefe do seu chefe. – Digo. - E tecnicamente é uma torpeza moral, o fato de eu estar fodendo com o chefe do chefe do meu chefe. – ela responde com raiva. - No momento, você esta discutindo com ele - faço cara feia. Apesar de que eu não ligo pra foder. A quem estou engando? Estou morrendo aqui por ela! - Isso é porque você é um grande idiota – ela sibila. Meio que dou um passo pra trás com seu comentário. Ela realmente disse o que eu acho que ela disse? - Um idiota? – murmuro em diversão. Ela faz as observações mais corretas, às vezes. Eu posso ser um idiota quando se trata de proteger ela. Uma mula seria mais provável. Teimoso... - Sim, - ela responde tentando esconder seu divertimento. - Um idiota? – pergunto novamente. Finalmente não consigo esconder meu próprio sorriso. - Não me faça rir quando estou brava com você – ela suspira. Sorrio pra ela sabendo que eu vou ganhar essa discussão. Ela esta sorrindo e gargalhando em resposta. - Só porque eu tenho um sorriso estupido em meu rosto não significa que eu não esteja brava pra cacete com você – ela resmunga sem folego tentando suprimir o a sorriso e falhando. Inclino-me e cheiro seu cabelo inalando profundamente. - Como sempre Srta. Steele, você é inesperada. – e essa é uma das coisas que eu amo nela. Endireito-me com humor nos olhos. – Então você vai me convidar pra entrar, ou vou ser 81

II despachado por exercer meu direito democrático como um cidadão americano, empresário e consumidor de comprar o que eu bem entender? - Você falou com o Dr. Flyn sobre isso? – ela diz me fazendo sorrir. Ah baby, minha proteção a você não mudaria não importa o que os outros digam. - Você vai me deixar entrar ou não Anastasia? Ela tenta parecer relutante, morde seu lábio – caramba! Mas finalmente ela sorri e abre a porta o máximo possível. Viro-me e aceno pra Taylor, e ele vai embora, e eu sei que ele esta sorrindo de orelha a orelha. Porque se eu não conseguisse ficar ninguém seria feliz essa noite. Entramos no apartamento dela. Apesar de Anastasia estar tentando ficar brava comigo, ela falha. Ando de um lado a outro do apartamento. Finalmente tendo ela sozinha, só pra mim. Finalmente, depois de uma semana inteira de tortura, ela esta em minha presença e eu me sinto como um animal enjaulado, nesse espaço pequeno, avaliando ao meu redor. Olho pra ela e vejo seu comportamento mudar de raiva para amorosa, emocionada e desejosa. - Lugar legal- digo. - Os pais de Kate compraram pra ela. – ela responde. Aceno completamente distraído, não estou nem um pouco interessado no lugar, mas sim na minha mulher. Agora mesmo eu só tenho olhos pra ela. Meu olhar se move ao redor e para em Anastasia, encarando ela com uma intenção singular em minha mente. - Err… você gostaria de uma bebida? – ela murmura, corando nervosamente. - Não, obrigado Anastasia. – digo com meu olhar escurecendo com vontade, e necessidade sexual. De repente ela fica nervosa. - O que você gostaria de fazer Anastasia? - digo suavemente enquanto caminho em direção a ela, completamente selvagem e quente, e devasso. – Eu sei o que eu quero fazer – digo em voz baixa pra que ela não se engane quanto as minhas intenções. Ela recua até bater na bancada de concreto da cozinha. Estou bem na frente dela. - Ainda estou brava com você- ela diz em voz baixa. - Eu sei – sorrio me desculpando, mas nem tanto… seu rosto muda. - Gostaria de algo pra comer? – ela pergunta tentando me distrair. Balanço a cabeça bem devagar – Sim. Você – murmuro. Você é a mais deliciosa refeição agora. Ela apenas se derrete na minha frente com minha resposta. Seu rosto e sua linguagem corporal 82

II mudam para um modo seduzido. E com sua resposta e meu ‘quero te foder em sete tons de domingo’ olhar deixa ela toda quente e afobada. Ela tem um olhar ‘te quero desde ontem’. - Você comeu alguma coisa hoje? – murmuro. - Comi um sanduiche no almoço – ela sussurra. Estreito os olhos pra ela. – Você precisa comer, - e ela precisa de energia pro que eu quero fazer com ela. - Eu realmente não estou com fome agora… - ela diz acrescentando – de comida. - Você esta com fome de que Srta. Steele? – quero que ela seja completamente comunicativa e expressiva. - Acho que você sabe Sr. Grey – ela responde. Me inclino e ela se afoga em sua respiração achando que eu vou beija-la, mas eu paro perto de beija-la. - Você quer que eu a beije Anastasia? – sussurro suavemente eu seu ouvido. - Sim, - ela ofega em resposta. - Onde? – pergunto. - Em todo lugar – ela responde. Não é bom o suficiente. Seja especifica! Quero que você descreva baby! - Você vai ter que ser um pouco mais especifica que isso. Eu disse pra você não vou toca-la até que você me implore e me diga o que fazer. Ela quase convulsiona e estremece diante de mim, toda perdida. - Por favor, - ela sussurra. - Por favor, o que? – eu pressiono. - Me toque, - ela responde. - Onde, baby? – diga as palavras Ana!

83

II Ela esta inalando meu perfume, se contorcendo diante de mim, a distancia entre nós é suficiente pra uma folha de papel passar, mas não tocamos. Ela levanta os braços e eu imediatamente dou um passo pra trás. -Não, não. - eu censuro. Não quero ser tocado. Eu quero, mas ainda não posso suportar. - O que foi? - ela responde. - Não, - balanço a cabeça. - Nem um pouco? – ela pergunta ansiosa. Estou rasgado. Quero tanto que ela me toque. Na verdade eu anseio por isso. Mas, ainda é muito difícil pra mim sem estragar todo o resto. Eu hesito. Ela da um passo em minha direção, e eu automaticamente dou um passo pra trás erguendo as mãos em defesa, mas ainda sorrindo. É um jogo. - Olha Ana – digo correndo as mãos pelo cabelo exasperado novamente. - Às vezes você não liga – ela observa. – Talvez eu deva encontrar um marcador, e nós poderíamos desenhar um mapa de onde pode e não pode, - ela diz e uma lâmpada pisca em minha cabeça. - Esta não é uma ideia ruim. Onde fica seu quarto? – pergunto. Ela acena na direção. - Você tem tomado sua pílula? – pergunto. Seu rosto muda em negativa. E o meu cai em resposta. - Não, - ela geme. - Certo – digo, enquanto meus lábios se fecham em uma linha fina. – Vem, vamos comer alguma coisa- eu respondo. - Achei que estávamos indo pra cama! Eu quero ir pra cama com você. – ela implora. - Eu sei baby, - sorrio, e de repente o desejo é demais para segurar, eu me lanço em sua direção, e agarro seus pulsos puxando-a em meus braços, nossos corpos pressionados um contra os outro. - Você precisa comer e eu também, - murmuro olhando pra baixo pra ela. – além do mais antecipação é a chave da sedução, e agora mesmo eu realmente estou interessado em adiar a gratificação. – digo.

84

II - Estou seduzida e quero minha gratificação agora mesmo. Vou implorar, por favor. – ela diz com todo seu desejo e suplica. Eu sorrio pra ela ternamente. - Vamos comer. Você esta muito magra. – digo beijando sua testa e liberto ela. Quanto mais quente o desejo, mais excepcional é a diversão. Ela faz cara feia pra mim sabendo que eu tenho um plano secreto. - Ainda estou brava com você por ter comprador a SIP, e agora estou brava com você por me fazer esperar – ela diz fazendo beicinho. - Você é uma senhorinha irritada não é? Você irá se sentir melhor depois de uma boa refeição. – respondo despreocupadamente. Na verdade sexo selvagem é ótimo, porque muitos hormônios estão correndo pra serem aliviados. - Eu sei o que vai fazer com que eu me sinta melhor – ela diz intencionalmente. - Anastasia Steele estou chocado!- digo gentilmente zombando. - Pare de me provocar. Você não joga limpo – ela diz sabendo exatamente qual é a minha intenção. Prendo um sorriso mordendo meu lábio inferior. Encaramo-nos! Anastasia quente, incomodada e ansiando e eu relaxado e divertido já que eu tenho total controle dos meus desejos sexuais. - Eu poderia cozinhar alguma coisa – mas vamos ter que ir fazer compras. – ela diz. - Compras?- pergunto. - Comprar comida – ela responde. - Você não tem comida aqui? – pergunto enquanto minha expressão enrijece. Eu me dou conta em horror que ela realmente tem passado fome toda essa semana! Ela balança a cabeça para confirmar a minha avaliação. Estou com tanta raiva! - Vamos às compras então- digo com firmeza me virando e indo em direção a porta abrindo pra ela. Caminhamos até o supermercado mais próximo. - Quando foi a ultima vez que esteve em um supermercado? – ela pergunta.

85

II Eu acho que não tenho ido a um supermercado em eras. Não faço compra de mantimentos. Sintome deslocado. Mas sigo Anastasia obediente com uma cesta de compras na mão. - Não consigo lembrar quando eu estive em um Mercado. – respondo. - A Sra. Jones que faz todas as compras? - Acho que Taylor a ajuda. Não tenho certeza. – respondo. - Tudo bem comer frango xadrez? É rápido. – ela diz me fazendo rir. Vou de refeição rápida, e uma longa sessão de sobremesa. - Frango Xadrez soa bom – digo rindo. - Eles trabalham há muito tempo pra você? - Taylor, quarto anos, eu acho. Sra. Jones por volta do mesmo tempo. Por que você não tem comida em casa? – pergunto ainda perturbado com o fato de ela não ter nada. É porque ela estava distraída ou porque não pôde pagar por isso? Qualquer uma das possibilidades doe meu coração. - Você sabe por que. - ela murmura corando. - Foi você quem me deixou – murmuro em desaprovação. - Eu sei. – ela responde em voz baixa. Quando chegamos à fila do caixa, quero perguntar se ela tem vinho. - Você tem alguma coisa pra beber? - Cerveja… eu acho. - ela responde. - Vou buscar um vinho – respondo e apressadamente corro em seu pequeno departamento de bebidas. Rapidamente olho a seleção muito limitada da loja, eu faço careta. Não tem nada que eu goste. Volto de mãos vazias com um olhar de nojo. Anastasia sorri pra mim e diz - Tem uma boa loja de bebidas aqui ao lado. - Vou ver o que eles têm. – respondo e volto pra porta de saída pra ir a loja de bebidas. Quando finalmente voltamos para o apartamento, eu coloco as sacolas de compras em sua cozinha, e coloco-as no balcão.

86

II - Você parece tão – domestico, - Anastasia observa me fazendo sorrir. - Ninguém me acusou disso antes – digo secamente. Anastasia começa a desempacotar as sacolas enquanto eu pego a garrafa de vinho e procuro um saca rolhas. - Este lugar ainda é novo pra mim. Acho que o abridor esta naquela gaveta ali.- ela acena em direção a gaveta com o queixo. Ela observa meus movimentos, e com o pensamento que ela deve ter tido, ela cora. - No que você esta pensando? – pergunto interrompendo seus devaneios. Meus olhos ainda estão nela enquanto tiro minha jaqueta e coloco no sofá. - Quão pouco conheço você realmente – ela responde honestamente. Eu a olho enquanto meus olhos suavizam. Eu gosto que você me conheça melhor. - Você me conhece melhor do que qualquer um – é a minha resposta honesta pra ela. - Não acho que isso seja verdade. – ela diz e eu sei em quem ela esta pensando. - É verdade Anastasia. Sou uma pessoa muito, muito reservada, - digo enquanto dou a ela uma taça de vinho. - Saúde. – digo. - Saúde – ela responde enquanto ela toma um gole do vinho. Coloco a garrafa na geladeira pra manter gelado. - Posso te ajudar com isso? – pergunto oferecendo meus serviços pra preparar o jantar. - Não esta tudo bem… sente-se – ela responde. - Eu gostaria de ajudar, - insisto sinceramente. Quero fazer parte do que ela esta fazendo, seja o que for simples ou complicado. - Você pode cortar os legumes. – ela da minha tarefa. - Eu não cozinho! – digo enquanto observe desconfiado a faca que ela me deu. - Imagino que você não precise. – ela diz enquanto ela coloca uma tábua de cortar e coloca pimentões pra eu fatiar. Eu encaro os pimentões sem nenhuma pista do que fazer com eles ou como eles são fatiados. - Você nunca cortou um legume? – ela pergunta chocada. 87

II - Não, - respondo. Ela sorri pra mim divertida. - Você esta rindo de mim? – pergunto. - Parece que tem algo que eu posso fazer e você não. Cá entre nós Christian, acho que é outra primeira vez. Vou te mostrar. – ela diz Ela esbarra em mim acidentalmente, e seu toque balança a barreira que eu ergui pra manter meu deus do sexo preso, e ele percebe seu toque. Recuo pra manter a barreira de pé. - Assim – ela diz fatiando o pimentão vermelho enquanto ela cuidadosamente remove as sementes. - Parece bem simples – digo. - Você não teria problemas com isso, - ela murmura ironicamente. É a primeira vez que ela esta me ensinando alguma coisa, e eu meio que gosto de ela estar fazendo isso. Eu olho para ela, impassível por um momento, mas então começo a tarefa que tenho na minha mão. Anastasia continua a preparar o frango. Eu começo a fatiar o pimentão com cuidado, devagar tentando fazer um bom trabalho. Hey! Eu não fiz esse tipo de tarefa servil antes. Dá um tempo! Anastasia lava as mãos, procurando a panela, o óleo e outros ingredientes que ela esta planejando usar pra fazer o frango xadrez. Ela começa a roçar em mim repetidamente, abalando a jaula que eu abriguei meu deus do sexo por ora. Cada um de seus toques abala mais a minha jaula, enfraquecendo minhas defesas, estilhaçando as barras, fortalecendo meu animal interior. Ela continua roçando seu quadril... Querido Deus! Então seu braço, suas costas, suas mãos com uma sucessão de ataques aparentemente inocentes. Eu sei que ela me quer, e ela sabe como usar seus recursos. - Sei o que esta fazendo, Anastasia, - murmuro sombrio, alertando ela, ainda tentando fatiar meu pimentão. - Acho que é chamado cozinhar – ela diz inocentemente piscando os cílios. Ela pega outra faca e se junta a mim na tabua de cortar descascando e fatiando o alho, cebolinha e as ervilhas, esbarrando continuamente em mim em sua proximidade. Eu já a acho irresistível, minha mulher na cozinha cozinhando. Mas isso já é insuportavel! - Você é muito boa nisso – resmungo enquanto eu com sucesso começo a fatiar o segundo pimentão vermelho.

88

II - Cortar legumes? Ela pergunta batendo seus cílios pra mim novamente. – Anos de prática – ela diz e roça em mim, com seu traseiro! Ela sabe o quanto eu amo seu traseiro onde eu queria passar minhas mãos e meus lábios agora mesmo! Paro com seu esbarrão. - Se você fizer isso de novo Anastasia, eu vou foder com você aqui no chão da cozinha – digo sombrio. - Você vai ter que implorar primeiro, – ela responde. - É um desafio? – pergunto. - Talvez – ela responde maliciosamente. Abaixo a faca da minha mão, e lentamente passeio até ela, meus olhos queimando com desejo singular. Inclino-me longe de Anastasia e desligo o fogo. O óleo na panela para de chiar quase imediatamente. - Acho que vamos comer depois – digo. – Coloque o frango na geladeira – ordeno como se dissesse ‘se prepare pra ser fodida sem sentido’. Ela suspira e sua respiração acelera. Ela pega o frango picado com mãos tremulas, coloca um prato em cima, e guarda na geladeira. Estou bem atrás dela quando ela vira e o espaço entre nós não é suficiente nem mesmo pra passagem de ar. - Então você vai implorar? – ela sussurra fitando corajosamente meus olhos sombrios. - Não, Anastasia,- balanço a cabeça. – Nada de implorar – digo em uma voz suave e sedutora. Ficamos parados nos encarando por um minuto enquanto nosso desejo cresce em passos rápidos, bebendo um ao outro. O ar entre nós esta carregado, estalando como se fossemos duas nuvens de tempestade carregadas e nossa energia esta puxando e nos empurrando um contra o outro. Nenhum de nós diz nada, Apenas olhando com um desejo intenso em nossos olhos. Ela morde o lábio, e me perco enquanto minha postura e meu olhar mudam em resposta de seu corpo e seu lábio que esta agora no cativeiro de seu dente. Em uma batida do coração, eu agarro seus quadris e puxo-a pra mim, enquanto minhas mãos alcançam seus cabelos, e eu abaixo minha cabeça rápido clamando sua boca com força com todo meu desejo reprimido e meu deus do sexo esta livre de sua jaula e suas amarras estão cuidadosamente colocadas. Empurro-a contra a geladeira com meu corpo, não deixando nenhum espaço entre nós. Ouço o barulho de protesto do conteúdo da geladeira enquanto minha língua encontra a dela e começa um tango sensual. Ela geme com desejo em minha boca, e com esse som minhas mãos se movem em seus cabelos colocando sua cabeça pra trás e beijo ela selvagemente e

89

II ela acende meu fogo com o dela. Estou passado e quero nada além dela, me perder nela por dias se for preciso. - O que você quer Anastasia? – respiro. Ainda quero que ela diga tudo. Se comunique comigo totalmente. - Você, - ela sussurra. - Onde – pergunto. - Cama – é sua curta e brusca resposta. Quebro o nosso beijo, e pego minha mulher nos braços como um Neandertal, e a carrego rapidamente e eficientemente até seu quarto. Coloco-a de pé ao lado da cama, me incline e acendo a luz do abajur. Olho rapidamente ao redor do quarto e fecho as cortinas não tendo a intenção de dar um show particular aos seus vizinhos quando estamos em espasmos de paixão. - E agora o que? – pergunto suavemente. - Faça amor comigo – ela diz. Ah, baby tenho a intenção de satisfazer seu desejo, mas me fale tudo. - Como? – pergunto sondando a fundo. Ela faz uma careta. - Você tem que me dizer baby. – Eu imploro com ela. - Tire minha roupa – ela me instrui arquejando. Ficaria mais que feliz em fazê-lo querida. Agora estamos chegando em algum lugar. Sorrio e prendo meus indicadores na abertura de sua camisa, puxando ela pra mim. - Boa menina, - murmuro sem tirar meus olhos apaixonados dela e lentamente começo a desabotoar sua camisa. Ela coloca as mãos em meus braços pra se equilibrar. Meus braços são áreas seguras, então eu não reclamo. Quando termino com os botões de sua camisa eu puxo a camisa pelos seus ombros, e ela momentaneamente tira as mãos dos meus braços e deixa a camisa cair no chão. Me estico pro cós do jeans dela, e desfaço o botão, e puxo pra baixo zíper. - Me diga o que você quer Anastasia – digo enquanto meus olhos estão latentes e minha respiração rápida e superficial pra acomodar o desejo reprimido em mim.

90

II - Me beije daqui até aqui. – ela sussurra trilhando seu dedo da base da sua orelha até sua garganta. Eu tiro seu cabelo da linha de fogo dos meus lábios e me curvo começando a beijar ao longo do caminho que seu dedo fez suavemente e depois volto. - Meus jeans e calcinha- ela murmura, e eu sorrio contra sua garganta. Agora estamos indo a algum lugar. Rapidamente caio de joelhos em frente dela. Ela é como uma deusa diante de mim. Eu prendo meus polegares em seus jeans, e gentilmente puxo eles e sua calcinha pra baixo ao mesmo tempo pelas suas pernas. Ela da um passo pra fora de seus sapatos , calça e calcinha. Ela esta parada diante de mim só de sutiã. Eu paro e olho pra cima em expectativa pra essa bela espécie de mulher diante de mim. Não saio da posição ajoelhada. - O que agora, Anastasia? – pergunto. - Me beije, - ela sussurra. - Onde? – me diga baby! Deixe-me quente! Deixe-me devasso! Me incendei! Queime-me em seu desejo! Deixe eu me perder em você! Você sozinha tem todo poder sobre mim baby! Não estou fazendo nenhum prisioneiro hoje. Ela parece envergonhada e rapidamente aponta para o ápice de suas coxas, pro seu sexo me fazendo sorrir maliciosamente. Ela fecha seus olhos mortificada, completamente excitada. - Ah, baby, com prazer – digo rindo. Beijo o ápice de suas coxas, e deslizo minha língua em seu sexo. Ela geme e segura minha cabeça com suas mãos me puxando pra ela, me fundindo com seu sexo. É além de sexy, além de devasso! Eu quero estar aqui há tanto tempo! Não paro. Minha língua circula seu clitóris. Meu objetivo é simples: deixa-la louca, insaciável, faze-la me querer, me desejar, me foder, me amar, ser minha de uma vez por todas esquecendo de tudo até mesmo seu nome! - Christian, por favor, - ela implora. - Por favor, o que, Anastasia? - Faça amor comigo – ela diz me confundindo. - Eu estou – murmuro enquanto sopro gentilmente seu sexo. - Não. Quero você dentro de mim – ela ordena. - Tem certeza? - Por favor, - ela implora. Não paro minha lenta, doce tortura. Ela geme alto. 91

II - Christian… por favor. Finalmente fico de pé e olho pra ela com sua excitação e umidade evidente em meus lábios pra que ela veja. - Então? – pergunto. - Então, o que? – ela arqueja olhando pra cima pra mim freneticamente, mal contendo seu desejo, pronta pra explodir a qualquer minuto. - Ainda estou vestido – digo enquanto ela me encara confuse. Ela alcança minha camiseta e eu dou um passo pra trás. - Ah, não! – advirto ela. Ela se toca que eu quis dizer meus jeans. Ela finalmente me dá um sorriso maroto. Lentamente ela cai em seus joelhos na minha frente. Oh Deus! Isso é sexy pra caramba! Com dedos trêmulos, ela desabotoa o jeans e puxa o zíper, então puxa com força meus jeans junto com minha cueca boxe e minha ereção brota em seu campo de visão. Ela me espia através de seus cílios, e eu olho pra baixo pra ela com apreensão, surpreso, e temeroso. Saio dos meus jeans e tiro as meias. Ela segura minha masculinidade em sua mão apertando com força empurrando sua mão pra trás. Eu gemo, fico tenso, e minha respiração sibila por entre meus dentes. Como senti falta dessa conexão! Tentadoramente ela coloca todo meu comprimento em sua boca e chupa… com força! - Ahh. Ana… ei, suavemente,- digo. Ela perece ter sentido minha falta quase tanto quanto eu senti dela. Eu seguro sua cabeça ternamente, e ela me empurra fundo em sua boca pressionando seus lábios juntos apertando enquanto pode cobrindo os dentes e me chupando com força. - Porra. – sussurro. Ela gira e gira e gira a língua ao redor da ponta girando, lambendo e empurrando meu comprimento mais fundo em sua garganta de novo e de novo. - Ana, chega. Pare!- digo. Mas ela esta implacável. Ela continua. - Ana, você fez seu ponto- gemo entre os dentes cerrados. – Não quero gozar na sua boca –

92

II Ela não vai parar! Merda! Me abaixo e a agarro pelos ombros coloco ela de pé e a jogo na cama. Tiro a camisa por cima da cabeça, e então jogo junto com as pilhas de roupas. Então alcanço minha calça jeans jogada e tiro uma camisinha do bolso. Estou arquejando de desejo. - Tire seu sutiã – ordeno. Ela se senta e faz o que eu disse. - Deite-se. Quero olhar pra você – digo. Ela se deita, olhando pra mim. Eu aperto a ponta e rolo a camisinha pelo meu comprimento sem tirar os olhos dela. O desejo dela por mim é espesso. Ela me quer tanto quanto eu a quero. Eu a encaro de cima e lambo meus lábios. - Você é uma bela visão, Anastasia Steele, - digo enquanto me incline sobre a cama e lentamente engatinho sobre ela, mas deixando um rastro de beijos enquanto sigo. Beijo cada um de seus seios e provoco seus mamilos, lambendo, girando-os, ligeiramente lambendo e chupando. Ela geme e se contorce embaixo de mim, mas eu não paro. - Christian, por favor, - ela implora. É a sua vez de implorar baby! - Por favor, o que? – murmuro sorrindo entre seus seios. - Quero você dentro de mim – ela choraminga. - Você quer agora? – peço tentadoramente. - Por favor, - ela implora mais um pouco. Olho pra ela, enquanto abro suas pernas com as minhas e me movo pairando sobre ele. Eu olho pra minha mulher com um desejo devasso, e lentamente afundo em sua profundidade em um ritmo delicioso. Ela fecha seus olhos como ela esta saboreando a plenitude, me preenchendo completamente dentro dela enquanto sentimos a posse um do outro. Ela intuitivamente eleva sua pélvis pra encontrar a minha, pra receber minha masculinidade, gemendo alto. Seus dedos correm pelo meu cabelo, e eu lentamente entro e saio finalmente fazendo amor com minha mulher que eu senti tanta falta. Estou no paraíso! - Mais rápido, Christian, mais rápido… por favor! - ela implora. Olho pra ela triunfante e beijo ela com força clamando sua boca, sua língua, seu sexo de todas as maneiras possíveis, e eu realmente começo a me mover, empurrando, empurrando, batendo contra ela rápido. Sinto-a começar a acelerar enquanto suas pernas se enrijecem embaixo de mim. Seu orgasmo em construção e é meu combustível pra bater mais forte nela, fode-la profundo, ama-la com uma paixão ardente.

93

II - Vamos baby! – suspiro. – Goze pra mim. Minhas palavras são sua perdição, e nós dois explodimos em um magnifico, entorpecente orgasmos em um milhão de pedaços, e eu vagamente me lembro de chamar seu nome como uma ladainha. Nesse momento não há outras duas pessoas que estão mais completas em unidade, fundidas em uma unidade, tornando-se um só, em todos os sentidos da palavra possível. - Ana! Ah porra! Ana! – lamento enquanto entro em colapso em cima da minha amada mulher, completamente, totalmente e irrevogavelmente apaixonado por ela, minha cabeça enterrada em seu pescoço. A última coisa que eu me lembro do versículo que vem à minha cabeça: "Eu sou do meu amado e meu amado é meu...”. Sou um homem em chamas... Desesperadamente apaixonado. Nesse momento, minha vida mudou irrevogavelmente, e não há volta pra mim.

94

II Capítulo V Quando voltamos do ápice do nosso êxtase, Anastasia abre os olhos e olha no meu rosto com uma expressão insondável. Amor? Minha expressão em retorno é suave e leve. Esfrego meu nariz no dela, me certificando de segurar meu peso nos cotovelos enquanto seguro suas mãos ao lado de sua cabeça. Dessa maneira estou no controle, e por mais que eu deseje muito que ela me toque, eu ainda não posso suportar a ideia do toque. Dou um beijo suave e delicado nos seus lábios e saio de dentro dela devagar. É aqui que eu quero sempre estar, e essa é uma parte do que eu senti falta durante essa semana inteira. O amor, a conexão, a unidade, a unicidade disso. - Senti falta disso – Digo sussurrando. - Eu também. – Ela sussurra de volta em uma confissão. Não consigo imaginar outra pessoa estando dentro dela, abraçando ela, dando a ela o que eu quero dar, fodendo com ela, beijando ela... Só o pensamento me deixa louco. Eu seguro seu queixo e a beijo duro e profundo; um beijo apaixonado, suplicante. Pedindo a ela pra que seja minha e só minha com meu beijo. Pedindo pra que ela não me deixe novamente. Ela corresponde, e fica sem fôlego depois do nosso beijo. - Não me deixe de novo – Imploro, pedindo a ela com meus olhos, meu rosto sério. - Tudo bem. – ela suspira e sorri pra mim. Eu procuro seu rosto, e vendo que ela esta falando sério, eu sorrio de volta com alivio e jubilo, e um deleite juvenil. - Obrigada pelo IPad. - ela diz. - Não há de que, Anastasia, - Respondo. - Qual sua música preferida lá? – ela pergunta. - Já seria falar demais, - digo sorrindo. Acho que muitas delas são minhas favoritas sendo que muitas delas representam diferentes lembranças de Anastasia e eu. Seria difícil escolher uma. Mas “Possession” e “Every Breath You Take” poderiam estar no topo da lista. - Venha me faça algo pra comer serviçal. Estou faminto – Digo divertido, sentando de repente e arrastando Anastasia comigo.

95

II - Serviçal? – ela pergunta divertida. - Serviçal. Comida, agora, por favor. – Digo igual a um homem da idade média. - Já que você me pede com tanta educação. É pra já. Ela se arrasta pra fora da cama e no caminho tira o travesseiro do lugar revelando um balão no formato de Charlie Tango todo murcho. Eu me estico e o seguro em minha mão e olho pra Anastasia, intrigado com a descoberta. Esse é o balão que eu mandei junto com um Bollinger quando ela se mudou pra cá com sua colega de quarto Kate. Ela guardou esse balão esse tempo todo? - Esse é o meu balão, - ela diz com um tom de propriedade, e pega o roupão e o veste. - Na sua cama? – murmuro questionando. - Sim, - ela cora quando responde. – Tem sido minha companhia, - ela rebate. - Charlie Tango sortudo, - Digo, em surpresa. - Meu balão, - ela diz e gira em seus calcanhares indo pra cozinha. Sua simples declaração me faz perceber que ela verdadeiramente me ama, e que ela sentiu minha falta esse tempo todo. Não fui só eu! Meus sentimentos são recíprocos, e Anastasia Steele me ama tanto que ela guardou um simples balão que eu mandei representando algo que tivemos na cama dela! Perto dela, perto de seu corpo, perto de sua mente! Ela me ama! Perceber isso me deixa em júbilo e eu estou sorrindo de orelha á orelha. ****** Quando a comida finalmente esta pronta, Anastasia e eu nos sentamos no tapete Persiano no chão e comemos frango xadrez com macarrão em suas tigelas brancas com pauzinhos bebendo vinho branco Pinot Grigio. Inclino-me contra o sofá e estico minhas pernas. Estou de jeans e camisa. Meu iPod esta ligado e Buena Vista Social Club esta cantando “Besame mucho”. Bem apropriado... ‘Me beije muito’. Olho amorosamente pra ela enquanto eu dublo a letra pra ela. Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez

Beija-me, beija-me muito. Como se fosse esta noite A última vez

Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a tenerte

Beija-me, beija-me muito. Que tenho medo de perder-te Perder-te depois... 96

II Y perderte otra vez Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a tenerte Y perderte otra vez Quiero tenerte muy cerca Mirarme en tus ojos Verte junto a mi Piensa que tal vez mañana Yo ya estaré lejos Muy lejos de ti Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a tenerte Y perderte otra vez Quiero tenerte muy cerca Mirarme en tus ojos Verte junto a mi Piensa que tal vez mañana Yo ya estaré lejos Muy lejos de ti Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez

Beija-me,beija-me muito Como se fosse esta noite a última vez

Beija-me, beija-me muito. Que tenho medo de perder-te Perder-te depois... Quero ter–te muito perto Olhar-me em teus olhos E ver-te junto a mim Pensa que talvez amanhã esteja longe, muito longe daqui. Beija-me, beija-me muito. Como se fosse esta noite A última vez Beija-me,beija-me muito Que tenho medo de perder-te Perder-te depois... Quero ter–te muito perto Olhar-me em teus olhos E ver-te junto a mim Pensa que talvez amanhã esteja longe, muito longe daqui. Beija-me, beija-me muito. Como se fosse esta noite A última vez Beija-me, beija-me muito. Que tenho medo de perder-te Perder-te depois...

Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a tenerte Y perderte otra vez

97

II - Isso é bom. - Digo finalmente apreciando minha comida, como foi feita por Anastasia pra mim... Pra nós. Ela sorri na medida em que senta de pernas cruzadas ao meu lado, finalmente comendo também cordialmente, mais que faminta, não só por comida, e eu percebo que ela admira meus pés descalços. - Estou acostumada a cuidar da cozinha. Kate não é lá grande cozinheira. – ela comenta. - Sua mãe te ensinou? – pergunto a ela. - Não mesmo. – ela zomba. – Na época que eu me interessei em aprender, minha mãe estava morando com o marido numero três no Texas. E Ray, bem, teria vivido de torrada e comida congelada se não fosse por mim. – ela diz. O comentário me surpreende. Pensei que ela tivesse vivido com a mãe. Olho pra ela e pergunto, - Você não ficou no Texas com a sua mãe? - Não. Steve, o marido dela e eu, não nos dávamos muito bem. E eu sentia falta de Ray. O casamento dela com o Steve não durou muito. Ela caiu em si, eu acho. Ela nunca fala muito sobre ele, - ela adiciona baixinho. Quero saber o que deu errado, o que o padrasto fez a Anastasia pra fazê-la não gostar nada dele. - Então você voltou pra Washington pra morar com o seu padrasto. – eu observo. - Sim, - ela confirma. - Parece que você cuidou dele, - Digo suavemente. Ela é cuidadosa, e uma boa filha. - Suponho que sim -, ela diz dando de ombros. - Você esta acostumada a cuidar das pessoas. – Eu concluo. Ela me encara percebendo a intenção escondida em minha voz. - O que é isso? – ela pergunta espantada pela minha expressão cautelosa. Eu a encaro. Ela tem cuidado dos outros por toda sua jovem vida. Ela nunca soube o que é ser cuidada. Percebo que essa é a razão porque ela fica tão apreensiva quando tento tomar conta dela. Não é uma coisa que ela esteja acostumada. - Eu quero cuidar de você, - Declaro com todo amor e paixão embora eu tente esconder isso. Ela respira mais rápido, seus lábios se separam e ela me encara procurando meu rosto.

98

II - Percebi. Ela suspira. - Você só faz isso de uma maneira estranha. – ela acrescenta com um pequeno sorriso. Minha testa vinca com sua avaliação. - É o único jeito que eu sei. – digo baixinho. E isso não mudaria nada. Nós dois temos nossas questões. Ela não esta acostumada em ser cuidada, mas novamente, isso não significa que eu não deveria cuidar dela, independente do quanto ela achar estranho meu jeito. Meu objetivo final é tê-la em segurança, bem cuidada, e amada. Não consigo me livrar desse impulso, desse desejo em mim. - Ainda estou brava com você por ter comprador a SIP, - ela comenta. Sorrio. – Eu sei, mas mesmo você brava, baby, não me deteria. – Eu acharia uma maneira de contornar isso. Se você me conhece bem, você saberia que eu faria qualquer coisa em meu poder pra mantê-la segura. - O que eu vou dizer pros meus colegas de trabalho, pro Jack? O nome dele faz meu sangue borbulhar sabendo o que eu sei sobre ele. Estreito meus olhos pra ela. - Melhor o filho da puta se cuidar, - digo entre os dentes. - Christian! - Ela me repreende. – Ele é meu chefe. Não se eu puder evitar! Mas não digo nada. Minha boca pressiona em uma linha dura. - Não conte a ele – eu digo. - Não contar o que? – ela pergunta. - Que eu sou o dono. Os diretores assinaram o acordo ontem. A noticia esta embargada por quatro semanas enquanto sãs feitas às mudanças no gerenciamento da SIP. - Ah... - ela responde. – Vou perder meu emprego? – ela pergunta alarmada. Não quando eu comando a empresa. - Sinceramente eu duvido – Digo com ironia tentando esconder um sorriso. A empresa é minha pra fazer o que eu desejar. Ninguém irá se atrever a demitir minha namorada se ele ou ela quiser manter seu emprego! Ela fecha a cara. - Se eu sair e encontrar um novo emprego, você vai comprar e empresa também? - Ela pergunta. O que? Ela já esta considerando sair porque eu comprei a SIP? 99

II - Você não esta pensando em sair, esta? - pergunto e minha expressão muda pra preocupado de novo. - Possivelmente. Não tenho certeza se você me deu muita escolha. – é a resposta dela. Ótimo então. Jogue mesmo! - Sim, eu vou comprar essa empresa também. – Digo inflexivelmente. O que é tão difícil dela entender? Eu vou aonde tiver que ir pra manter sua segurança. Ela é minha garota! Minha mulher! Minha namorada! Tudo ao meu redor, corpo e alma, assim como sou dela… Ela faz uma careta pra mim. - Você não acha que é um pouco superprotetor? - Sim. Estou completamente ciente do que isso parece, - Digo. - Chamando o Dr. Flynn, - ela murmura. Você não quer jogar esse jogo comigo Anastasia. Você irá perder. Abaixo minha tigela vazia e olho pra ela impassível. Ela suspira, desistindo. Ela se levanta, e pega minha tigela. - Gostaria de sobremesa? – ela pergunta. - Agora você tá falando minha língua! – Digo, dando pra minha mulher um sorriso sacana. - Não eu, - ela reprime. – Temos sorvete. Baunilha, - ela diz percebendo o duplo sentido. - Sério? – Digo enquanto meu sorriso aumenta. – Acho que podemos fazer algo com isso, - Digo e fico logo de pé. - Posso ficar? – Pergunto a Anastasia. - Como assim? – ela pergunta. - A noite toda. - Eu achei que você ia ficar, - ela diz corando. O conhecimento disso me faz feliz. - Bom. Onde esta o sorvete? – Pergunto. - No forno, - ela diz sorrindo docemente pra mim. Sarcasmo de você Srta. Steele? Inclino a cabeça de lado e suspiro olhando pra ela. - Sarcasmo é a maneira mais baixa de humor Srta. Steele, - Digo com olhos brilhantes. - Eu poderia te colocar em meus joelhos, - Digo maliciosamente. Ela coloca as tigelas na pia e se vira pra mim. 100

II - Você esta com aquelas bolas prateadas? – Meus olhos brilham. Dou uma batinha no meu peito descendo pela barriga e bolsos do meu jeans. - Engraçado, eu não carrego esses aparatos comigo. Não são muito úteis no escritório. – Respondo. - Fico contente em ouvir isso, Sr. Grey achei que tivesse dito que sarcasmo é a forma mais baixa de humor. – ela retruca. - Bem, Anastasia, meu novo mantra é ‘se não pode com eles, junte- se a eles’. Ela abre a boca com a minha resposta, e eu sorrio de volta com sua reação. Viro-me, e abro o freezer e pego o sorvete de baunilha Ben & Jerry. - Isso vai dar, - Digo olhando pra minha linda namorada com olhos escuros. - Ben & Jerry & Ana, - digo cada palavra devagar, anunciando cada silaba claramente mostrando a ela minhas intenções em termos simples. A expressão de lascívia em meu rosto faz Anastasia entreabrir a boca pra mim. Eu abro a gaveta de talheres e pego uma colher. Quando olho pra cima, meus olhos estão nublados de desejo pesado por Ana; e passo a língua em meus dentes superiores. Anastasia parece cheia de vontade, excitada, desejosa. - Espero que esteja quente. – Sussurro. – Vou refrescar você com isso. Venha. – Digo esticando minha mão pra ela e ela coloca a sua na minha. Quando chegamos ao quarto, coloco o sorvete em cima da mesa de cabeceira, puxo o edredom, e tiro os dois travesseiros e coloco em uma pilha no chão. - Você tem lençóis pra trocar, não tem? – Pergunto já que estes vão ficar grudentos e sujos quando eu terminar com ela. Ela acena com fascinação. Seguro o balão Charlie Tango. - Não suje meu balão, - ela me adverte. A reação dela faz meus lábios curvarem pra cima em um sorriso. - Nem sonharia com isso baby, mas eu quero sujar você e esses lençóis. – digo e ela quase tem uma convulsão com a declaração. - Quero amarrar você - Digo - Tudo bem. – ela suspira em antecipação. - Só as mãos. Na cama. Preciso que você fique parada.

101

II - Tudo bem, - ela sussurra de novo, incapaz de dizer mais nada. Meu corpo inteiro esta fixado em Anastasia e não sinto mais nada a não ser um desejo imenso por ela. Passo por ela sem tirar os olhos dela. - Vamos usar isso, - digo mostrando a faixa do roupão dela e como tortura, provocando lentamente eu desfaço o laço e gentilmente puxo pra fora do roupão de banho. Quando o roupão se abre, Anastasia permanece congelada diante do meu olhar congelante. Sem tirar os olhos dela, puxo o roupão pelos seus ombros. A peça cai ao redor de seus pés e ela fica diante de mim gloriosamente nua. Minha respiração acelera diante de sua beleza. Levanto a mão e acaricio seu rosto com as costas dos meus dedos e ela responde fechando os olhos perdida em desejo. Me curvo e beijo seus lábios brevemente. - Deite na cama, rosto pra cima, - murmuro enquanto meus olhos escurecem de desejo queimando por ela. Ela faz exatamente o que é pedido; deitando na cama olhando pra cima na escuridão relativa. A única luz no quarto vem da lâmpada de cabeceira fraca. Paro diante da cama olhando pra baixo pra essa beleza que é minha namorada incapaz de quebrar a conexão. - Poderia te olhar o dia inteiro Anastasia. - Digo sinceramente enquanto engatinho sobre a cama, e fico em cima de seu corpo e me sento em cima da minha mulher. - Braços acima da cabeça- eu ordeno. Ela imediatamente obedece e eu prendo a ponta do roupão em seu pulso esquerdo e amarro na barra de metal da cabeceira da cama. Eu puxo apertado então o braço esquerdo fica flexionado acima dela. Então eu amarro o direito apertado do mesmo jeito do outro. Quando ela esta completamente amarrada, ela me encara, e agora estou completamente relaxado sabendo que ela não será capaz de me tocar. Dessa maneira estou no controle. Ela olha pra mim com uma emoção sem nome, certa realização. Sorrio. Finalmente saio de cima dela e me curvo pra dar um beijo rápido em seus lábios. Então fico de pé e tiro minha camisa pela cabeça, e desabotoou meu jeans e jogo ambos no chão. Também estou nu diante dela, e ela esta avaliando o que esta diante dela, gostando do que ela esta vendo. Eu me movo para o final da cama e agarro seus tornozelos, e a puxo pra baixo bruscamente assim seus braços ficam esticados e ela é incapaz de se mover, completamente a minha vontade. - Assim esta melhor. - murmuro.

102

II Finalmente pego o sorvete de baunilha Ben & Jerry, devagarzinho subo na cama e subo mais uma vez na minha mulher que esta nua embaixo de mim assim como eu. Não há nada entre agente. Bem devagar abro a tampa do sorvete e mergulho a colher nele. - Hmm... Ainda esta meio duro, - Digo erguendo a sobrancelha. Eu escavo uma colher cheia de baunilha, e coloco na minha boca. - Delicioso, - murmuro, lambendo meus lábios. – Incrível como o velho e bom baunilha pode ser gostoso, - eu digo abaixando pra olhar pra ela sorrindo. – Quer um pouco? – Provoco minha mulher. Ela acena timidamente pra minha pergunta. Eu escavo outra colher e ofereço pra ela, e ela abre a boca, mas eu rapidamente coloco a colher na minha própria boca de novo, provocando ela. - Está muito bom para compartilhar, - digo sorrindo maliciosamente. - Ei- ela protesta. - Por que senhorita Steele, você quer um pouco de baunilha?- Pergunto com duplo sentido. - Sim, - ela diz forçadamente e tenta me derrubar. Eu dou risada diante de sua reação ardente. – Ficando mal humorada é? Não faria isso se fosse você- Digo - Sorvete- ela implora. - Bem, como você tem me dado tanto prazer hoje Srta. Steele – digo cedendo e oferecendo outra colher de sorvete a deixando-a fechar a boca ao redor da colher. Escavo outra colher e a alimento outra vez. - Hmm, bem esta é uma maneira de garantir que você coma- digo, acrescentando, - Alimentar a força, eu poderia me acostumar com isso. Pego outra colher cheia e ofereço a ela, mas desta vez ela mantem os lábios fechados e balança a cabeça. Deixo o sorvete derreter na colher, e o sorvete derretido cai em sua garganta, até seu peito. Me abaixo e lentamente lambo o sorvete. Ela acende em desejo. - Hmm… É ainda mais gostoso em você, Srta. Steele. – comento. Anastasia puxa contra suas restrições, e sua pequena cama range sob nosso peso. Os olhos dela estão cheios de desejo ardente. Pego outra colherada e deixo o sorvete derreter novamente deixando-o pingar em seus seios. Com as costas da colher, espalho sobre os seus mamilos. Seus mamilos se enrijecem sob o frio do sorvete.

103

II - Frio?- Peço suavemente abaixando e lambendo e chupando o sorvete de seus mamilos e seios. Ela esta gelada sob o sorvete, e quente sob meus lábios dando a ela uma sensação incrível. É tortuoso e sensual tudo ao mesmo tempo. Bem devagar continuo minhas ministrações, e a deliciosa tortura dos meus lábios, chupando forte, sondando suavemente enquanto riacho de sorvete derretido corre pelo seu corpo para a cama enquanto continuo lambendo e chupando enquanto ela esta se contorcendo embaixo de mim, muito ofegante. - Quer um pouco? – Digo e antes que ela possa me responder, minha língua entra em sua boca, encontrando a sua, começando um delicioso assalto a sua boca fazendo a gemer com desejo. Assim que ela esta ofegando por mais, eu sento, e trilho uma colherada de sorvete no centro de seu corpo, por toda sua barriga, e dentro de seu umbigo onde deposito uma grande bola de sorvete. - Agora, você já fez isso antes. - Digo enquanto meus olhos queimam nos dela. – Você vai ter que ficar quieta, ou haverá sorvete em toda a cama... – Sua respiração aumenta com a excitação e expectativa, e eu me inclino e beijo cada um de seus seios e chupo os dois mamilos bem forte, então sigo a linha de sorvete pelo seu corpo, chupando e lambendo em uma tortura deliciosa enquanto eu vou. Ela faz o melhor dela pra permanecer parada, mas, meu toque e ministrações da minha língua combinados com o frio do sorvete faz ela se mexer, e ela começa girar presa no feitiço. Movo-me pra baixo e começo a comer o sorvete de sua barriga e faço redemoinhos ao redor do seu umbigo deixando ela louca. Ela geme alto, mas eu continuo com movimentos atormentadores. Eu trilho o sorvete pra baixo em seus pelos pubianos, e em seu clitóris. Ela geme mais alto com paixão e desejo, excitação. - Oh Deus… Por favor... Christian. - Eu sei baby, eu sei, - eu suspiro enquanto eu trabalho minha língua em seu sexo. Eu não paro, e continuo atormentando ela, fazendo minha mágica, e ela sobe alto, e mais alto. Então deslizo um dedo dentro dela, e então outro e começo a movimentar agonizantemente devagar dentro e fora. - Bem aqui – murmuro e ritmicamente batendo a parede da frente de sua vagina enquanto continuo implacável lambendo e chupando finalmente fazendo Anastasia estourar em um orgasmo alucinante fazendo ela se contorcer e gemer. No ponto em que paro minhas ministrações eu pairo em cima dela e rasgo um pacote de camisinha, e apertando a ponta a desenrolo em meu comprimento, e então eu deslizo pra dentro da minha mulher duro e rápido.

104

II - Ah, sim! – gemo enquanto deslizo dentro dela. O resíduo do sorvete esta grudando entre nós, mas isso cria uma diferente distração. Depois de algumas estocadas, eu saio de Anastasia, e a viro de costas. - Desse jeito, - murmuro e rapidamente deslizo pra dentro dela de novo, mas desta vez eu não começo meu ritmo punitivo de cara. Inclino-me e libero suas mãos, e puxo Anastasia então ela esta praticamente sentada em mim. Minhas mãos se movem pros seus seios, e eu os capturo em minhas mãos. Começo a alongar seus mamilos. Ela geme com prazer, e joga sua cabeça pra trás contra meu ombro. Eu acaricio seu pescoço, mordendo pra baixo, flexiono meus quadris, dolorosamente devagar entro nela novamente, preenchendo-a toda. - Você sabe o quanto você significa pra mim? – respiro em seu ouvido. - Não. - ela diz com a respiração entre cortada. Sorrio em seu pescoço, e meus dedos se fecham em volta de sua mandíbula e sua garganta e meto nela rápido. Ela sabe o quanto significa pra mim! Tenho mostrado isso pra ela repetidas vezes! Eu perturbei o inferno por ela, moveria céus e terra por ela. Eu morreria por ela! - Sim, você sabe. Não vou deixar você ir embora. – Digo fervorosamente. Ela geme sabendo o que eu quero dizer, e eu pego minha velocidade enquanto deslizo dentro dela, clamando ela mais uma vez. Não é só uma foda. Não é só reivindicação sobre ela. É a minha declaração de amor pra ela, que ela é minha, e eu sou dela! É como se nós sempre pertencêssemos um ao outro, e com essa realização eu sei que sempre iremos. Eu a amo mais do que palavras podem expressar. - Você é minha, Anastasia. - Sim, sua, - ela ofega. - Eu cuido do que é meu – eu assobio entre meus dentes e mordo sua orelha possessivamente. Ela geme alto. - Isso mesmo baby, quero ouvir você, - Digo. Eu passo minha mão envolta de sua cintura enquanto seguro seu quadril com a outra mão, eu empurro nela forte e rápido como se não houvesse amanhã fazendo a gemer alto em um ritmo de punição. Minha respiração acelera forçada assim como a dela.

105

II Nesse momento nós dois estamos cheios de sensações, intoxicados pela presença do outro, com nosso jeito de fazer amor; é completamente mágico. Ela é completamente minha, e eu sou completamente dela. - Vamos lá, baby. - Eu rosno entre meus dentes, e nós dois encontramos nosso alivio juntos ao meu comando. Estamos os dois curvados contra o outro, e ela esta em meus braços em seus lençóis pegajosos. Minha testa esta prensada em suas costas, e como sempre, meu nariz em seu cabelo, inalando sua essência feminina profundamente. - O que eu sinto por você me assusta- ela sussurra me fazendo ficar completamente parado. Isso é exatamente o que eu sinto por ela. Em sua presença eu perco a razão. Não me importo com mais nada, nem mesmo com minha própria vida. Ela é tudo em que penso tudo que me importa! Sem ela, a vida é uma noite perpétua, sem visão de luz. Sem esperança. Com ela eu sinto que posso conquistar o mundo. Ela é minha maior força e minha maior fraqueza. - A mim também, baby, - Eu digo tranquilamente reconhecendo meus próprios medos. - E se você me deixar? – ela pede baixinho uma voz horrorizada. - Não vou a lugar algum. Não acho que eu jamais poderia ter minha dose de você Anastasia. – Não é só isso. A presença dela me relaxa, me centra; como se eu tivesse sido um planeta perdido, finalmente encontrando meu sol. Ela se vira pra me olhar. Tenho uma expressão séria, mas sincera. Sorrio, e coloco uma mecha de seu cabelo atrás de sua orelha. - Eu nunca me senti do jeito que eu me senti quando você me deixou Anastasia. Moveria céu e terra pra evitar me sentir daquele jeito novamente – Confesso triste e confuso lembrando como minha vida ficou destroçada sob os meus pés, e como tudo parecia sombrio e a vida parecia insuportável. Ela me beija novamente. Com o júbilo de tê-la em meus braços, e a força que seu beijo me dá eu pergunto: - Você irá à festa na casa dos meus pais amanhã? É uma festa de caridade anual. Eu disse que iria. Ela sorri, mas de repente parece muito tímida. - Claro que eu vou, - ela diz, mas seu rosto cai em uma preocupação não dita. - O que? – Eu sondo. 106

II - Nada – ela responde. Não vou aceitar isso! Ela é minha mulher! Se ela tem um problema, uma questão, sou mais do que capaz de resolver isso. - Me diga, - Insisto. De outra forma minha mente vai correr livre e eu não gosto do que eu sou capaz de pensar. - Não tenho nada pra vestir, - ela responde. Ah bom. Isso pode ser resolvido facilmente. Mas, lembrando que eu não devolvi e mantive todas as suas roupas, e sabendo que ela odeia que compre e dê coisas pra ela, me sinto desconfortável. - Não fique brava, mas eu ainda tenho todas aquelas roupas pra você em casa. Tenho certeza que há alguns vestidos lá. – digo. Ela franze os lábios. – Sério? – ela murmura em uma voz irônica. Mas ela desiste e se levanta. Ela não esta correndo esta? - Aonde você vai? – pergunto. - Tomar um banho, - ela responde docemente. - Ah… nesse caso, posso ir junto? – ela sorri. - Achei que você iria. Quando saímos do banho eu ajudo Anastasia tirar os lençóis pegajosos da cama e ajudo ela colocar lençóis limpos. Engatinhamos em cima do lençol limpo e cheiroso. Anastasia deita de costas pra mim, e eu a puxo em um abraço ficando de conchinha com ela. Seus braços chegam atrás dela puxando minha cabeça para baixo. Ela põe a cabeça de lado, expondo seu pescoço. Eu acaricio seu pescoço e encontro seus lábios procurando os meus. Correspondo seu beijo, mas de repente nosso beijo se aprofunda, suave e continua, continua... Estamos sem fôlego quando eu me controlo e quebro o beijo. - Deus Ana! O que você esta fazendo comigo? – pergunto. - Poderia dizer o mesmo pra você. - ela responde. - Você teve um dia longo. Durma baby, - digo. Eu cantarolo uma melodia suave para fazê-la adormecer. Logo, nós dois adormecemos. Anastasia está se debatendo envolvida em meus braços, gritando. - Não. – Ela grita primeiro.

107

II - Quem é você? Eu? Não sou ninguém… você é ninguém também...? - Ela murmura em seu sono. - Não, Deus! Não! - Ela dá um grito de gelar o sangue. - Ana!- a sacudo, mas ela não acorda e continua gritando como se tivesse visto o rosto do demônio. - Jesus Cristo! Ana! Acorde baby!- Eu agarro seus ombros e sacudo para acorda-la. Mal consigo ver seu rosto nas luzes fracas que estão se infiltrando através das cortinas... Ela está inalando em suspiros, olhando ao redor com os olhos perplexos. - Baby, você esta bem? Você estava tendo um sonho ruim. - Eu digo a ela. - Ah, - ela responde. Acendo a luz da mesinha de cabeceira, e uma luz fraca nos banha. Olho pra baixo pra ela, meu rosto gravado com preocupação por ela. . - A garota. – ela sussurra. - O que foi? Que garota?- Pergunto suavemente como se fosse pra acalmar um animal selvagem. - Tinha uma garota do lado de fora da SIP quando eu sai de tardezinha. Ela se parecia comigo… mas não exatamente, - ela diz e minha mente imediatamente vai pra Leila. - Quando foi isso?- Sussurro, completamente consternado. Sento e encaro-a tentando tirar toda a historia dela. - Quando eu saia essa tarde. Você sabe quem é ela? – ela pergunta. - Sim- Digo enquanto corro uma mão pelos cabelos em exasperação. - Quem? - Anastasia pede. Minha boca se estica em uma linha rígida, e não digo nada. Não quero dar a ela o nome de uma ex e perde-la novamente. Não quero Anastasia correndo de mim. Não posso suportar isso de novo. - Quem? – ela sonda fortemente. - Leila – confesso finalmente. Anastasia engole se dando conta. Ela já ouviu o nome antes. A garota que alterou a minha seleção de musicas no meu iPod. Isso é o que ela sabe de qualquer forma. Estou muito tenso. Então, Leila tentou um contato com Anastasia. Meus medos estão se provando serem certos. Anastasia me olha questionando como se perguntasse o que esta acontecendo. - A garota que colocou ‘Toxic’ no seu iPod?- pergunta. Merda! Ela lembrou. Olho pra Anastasia com ansiedade. 108

II - Sim, - respondo. – Ela disse alguma coisa? – pergunto. - Ela disse ‘o que você tem que eu não tenho?’ e quando eu perguntei quem era ela disse ‘ninguém’. Eu fecho meus olhos com dor. Então, isso confirma a minha preocupação. Eu causo dano às outras pessoas. Eu possivelmente afetei outras mulheres que já tinham estado em minha vida. Eu machuquei Leila, e ela pode estar na situação em que esta por minha causa. Eu causei sua ruptura! Tenho que encontra-la e ajuda-la em suas necessidades! É o mínimo que eu posso fazer por ela considerando que fui eu quem causou o dano! Anastasia olha pra mim com ansiedade enquanto salto pra fora da cama. Coloco jeans, e sigo pra sala. É bem cedo pela manhã. O relógio de cabeceira de Anastasia marca cinco da manhã. Ela rola da cama atrás de mim. Quando sai coloca sua camiseta. Já disquei o numero de Welch. Ele atende ao terceiro toque. -Welch!- Ele soa grogue, mas, assim que registra minha voz em sua cabeça, ele rebate em atenção. - Sim, Sr. Grey, - ele responde completamente acordado. - Leila tentou contatar Anastasia do lado de fora da SIP, - resumo. - Anastasia? – ele pergunta, mas logo se liga de quem eu estou falando. - Ah, Srta. Steele. Você disse fora da SIP? Quando senhor? – ele pergunta. - Sim, do lado de fora da SIP, ontem… de tardezinha, - Eu respondo tranquilamente. Como Anastasia vem entrando na cozinha, me viro pra ela e pergunto, - Que horas exatamente? - Por volta de 10 para as 18h00min? – ele murmura em tom de questionamento. Meu olhar esta em Anastasia sem deixa-la fora da minha vista nem por um segundo. O que ela esta pensando? - Você sabe como ela achou a Srta. Steele, ou o local de trabalho dela senhor? - Este é o seu trabalho. Descubra como… - Ela é muito astuta senhor. O senhor acha que a Srta. Steele está em perigo com ela? - Sim… Eu não teria dito isso, mas então eu não achei que ela pudesse fazer isso. - Eu fecho meus olhos em dor. Leila pode se prejudicar lá fora, mas então eu temo que ela possa machucar Anastasia também. O pensamento é assustador e inquietante. - Que medidas o senhor gostaria que tomássemos senhor? Claramente ela não esta em seu juízo perfeito. O que o senhor acha que ela possa fazer em seguida?- Eu não sei como isso vai ficar... - Digo. 109

II - Senhor, você pode querer deixar a Srta. Steele saber que ela pode estar em perigo. É importante que ela esteja vigilante. – Welch me alerta. - Sim, vou falar com ela... – concordo. - Isto é muito sério senhor. Se ela é capaz de encontrar o local de trabalho da Srta. Steele onde ela esta cercada de muitos homens qualificados procurando por ela, isso expõe que a situação é extremamente grave senhor. - Sim… Eu sei… - Vamos seguir a informação que o senhor nos concedeu e checar as câmeras de segurança da SIP senhor. - Siga isso e me mantenha informado. Apenas encontre-a, Welch… ela esta com problemas. Encontre-a – Digo e desligo. Ouço a chaleira de chá de Anastasia chiando. - Você quer chá? – ela pergunta impassível. - Na verdade, eu gostaria de voltar pra cama, - digo olhando para ela maliciosamente indicando por que eu quero ir pra cama, e não é pra dormir. Depois da sucessão de eventos dessa manhã, só quero esquecer tudo, e me perder em Anastasia. Ela é minha panaceia pra qualquer problema. Mas Anastasia, sendo Anastasia diz – Bem, eu preciso de um pouco de chá. Gostaria de se juntar a mim em uma xícara? Ah Deus! Ela vai de Inquisição Espanhola. Ela esta refutando minha solicitação de sexo. Corro minha mão pelos cabelos novamente, exasperado mais uma vez. Mas finalmente digo, - Sim, por favor, - e a irritação já esta em minha voz. Ela sente meus olhos nela. Eu me sinto incerto sobre sua possível reação ao que esta acontecendo agora, e minha raiva por Leila ter ido assediar Anastasia no trabalho é muito palpável. - O que é? – ela pergunta suavemente. Balanço a cabeça. - Você não vai me dizer? – ela pergunta. Suspiro e fecho os olhos, - Não, - respondo. - Por quê? – ela sonda mais. 110

II - Porque isto não deveria preocupar você. Não quero você enrolada nisso. – respondo. Esse é um problema que eu mesmo criei, e eu devo ser o único a resolver isso. - Não deveria me preocupar, mas preocupa. Ela me encontrou e me abordou do lado de fora do meu escritório. Como ela sabe sobre mim? Como ela sabe onde eu trabalho? Eu acho que tenho o direito de saber o que esta acontecendo – ela defende sua causa. Corro minha mão pelos cabelos novamente, completamente frustrado sabendo que ela esta certa, e eu travo uma luta interna entre contar a Anastasia o que esta acontecendo, e quanto contar ou contar tudo. Não quero que ela fuja se ela não gostar do que descobrir. - Por favor?- ela pede suavemente. Minha boca está definida em uma linha dura desagradável, e eu rolo meus olhos para ela, finalmente, aquiescendo. - Tudo bem, - digo resignado. – Não tenho ideia como ela encontrou você. Talvez a foto de nós dois em Portland, eu não sei, - suspiro completamente frustrado comigo mesmo por coloca-la diretamente na linha de perigo. Anastasia silenciosamente espera que eu diga algo enquanto ela despeje água fervente no bule, e eu passo para trás e para frente em frustração. Finalmente eu encontro a minha voz para explicar o que aconteceu enquanto eu estava na Geórgia com ela. - Enquanto eu estava na Geórgia com você, Leila apareceu em meu apartamento sem avisar e fez uma cena na frente de Gail. - Gail? – ela pergunta confusa. - Sra. Jones. - O que você quer dizer com fez uma cena? – ela pergunta. Eu olho pra ela, tentando pensar em quanto dizer a ela, ou se digo mais alguma coisa. - Me conte. Você esta escondendo alguma coisa, - ela diz em um tom forte. Pisco diante de sua tenacidade, completamente surpreso. – Ana, eu… - digo e paro. Não quero dizer mais do que ela precisa saber, e envolvê-la em meus problemas. - Por favor? – ela implora. Eu suspiro, sabendo que fui derrotado. -- Ela fez uma tentativa caótica de abrir uma veia. - Ah não! – ela exclama. - Gail a levou ao hospital. Mas Leila fugiu antes que eu pudesse chegar lá. 111

II Anastasia assume uma expressão de pânico, sua boca aberta, sem saber o que dizer. - O psiquiatra que viu ela chamou isso de uma tentativa típica de grito por socorro. Ele não acreditou que ela estivesse realmente em risco – um passo pra idealização suicida, ele nomeou. Mas não estou convencido. Tenho tentado localiza-la desde então pra conseguir ajuda para ela. - Ela disse alguma coisa para a Sra. Jones? – Anastasia pergunta. Eu olho para ela. Não me sinto confortável em deixar Anastasia saber de tudo. Primeiro, tenho muito medo que ela fuja. Fuja de mim. Aonde isso vai levar? No mesmo inferno perpetuo em que estive toda semana passada; e se se eu não consigo durar uma semana, como eu posso durar por mais tempo. - Não muito, - digo finalmente. Anastasia ocupa-se de colocar o chá nas xícaras. Ela olha apreensiva, preocupada, mas mantém a compostura. - Você não consegue encontra-la? E a família dela? – ela pergunta. - Eles não sabem onde ela esta. Nem o marido dela sabe. – digo. - Marido? – Anastasia diz chocada. - Sim, - digo distraído, - Ela esteve casada por volta de dois anos, - respondo. Anastasia se vira pra mim abruptamente com uma expressão totalmente chocada. – Então ela estava com você enquanto ainda era casada? - Não! Bom Deus, não! Ela esteve comigo por volta de três anos atrás. Então ela partiu e casou com esse cara logo depois – respondo sua pergunta dita e não dita. Ela dá um visível suspiro de alivio. – Então por que ela esta tentando chamar sua atenção agora? – ela pergunta. Balanço a cabeça tristemente, sabendo que só pode ter sido alguma coisa que eu fiz a ela. – Eu não sei. Tudo que conseguimos descobrir é que ela fugiu do marido por volta de quarto meses atrás. - Deixe me entender direito. Ela não tem sido sua submissa por três anos? – pergunta Anastasia. - Por volta de dois anos e meio. – eu corrijo. - E ela queria mais? - ela sonda novamente. 112

II - Sim. - respondo honestamente. - Mas você não queria? – ela pergunta mais. - Você sabe disso. – respondo em afirmativa. - Então ela deixou você. - Anastasia conclui. - Sim. - eu confirmo. - Então porque ela esta atrás de você agora? – ela faz a pergunta que tem me incomodado esse tempo todo. Por que eu? Por que agora? E o mais importante o que eu fiz pra ela? - Eu não sei, - digo, mas não antes de minha voz denunciar que eu tenho uma teoria. - Mas você suspeita… - Anastasia diz interpretando corretamente o significado. Meus olhos estreitam com raiva voltada para mim e Leila. - Suspeito que tenha algo haver com você – eu digo a ela. Quero Anastasia segura, e o fato de ela poder estar em perigo por minha causa, traz toda a minha raiva pra superfície. Anastasia olha surpresa. Alguma emoção sem nome percorre seu rosto. Não é medo, é alguma outra coisa. Ela me encara. Eu então percebo que Anastasia conheceu Leila ontem, e ela deve ter tido suas suspeitas sobre quem ela era sabendo o quão brilhante é. Por que então ela não me falou sobre isso quando me viu? - Por que você não me contou ontem? – peço suavemente. - Me esqueci dela, - ela diz se desculpando. – Você sabe bebidas depois do trabalho, fim da minha primeira semana. Você aparecendo no bar e sua... Corrida de testosterona com Jack, e quando estávamos aqui, fugiu da minha mente. Você tem o hábito de me fazer esquecer as coisas. – ela explica com facilidade verdadeira. - Corrida de testosterona? – digo enquanto meus lábios se contorcem em um sorriso. - Sim. A competição de urina. – ela explica melhor. - Vou te mostrar uma corrida de testosterona. - eu digo lascivamente. - Você não prefere uma xícara de chá? – ela pergunta. Isso é sequer uma opção? Agora mesmo, com o mais recente stress, tudo que eu quero fazer e levar minha mulher pra cama, e espalhar meus pensamentos e fode-la até semana que vem.

113

II - Não, Anastasia, não prefiro. - respondo com desejo. Meus olhos queimam nos dela, abrasador com um olhar ‘quero-você-e-quero-pra-cacete-agora-lide-com-isso’ pra ela. - Esqueça ela. Venha. – digo estendendo minha mão pra Anastasia. Voltamos pra cama, e garanto que nós dois esqueçamos Leila, e toda tristeza que ela tem nos dado nesses últimos dias. ******** Enquanto as luzes da manhã se infiltram através de suas cortinas, eu me encontro envolvido em torno de Anastasia, nossas pernas emaranhadas. Anastasia já esta acordada, e quando abro meus olhos para olhar nos dela, ela sorri pra mim e diz: - Oi - sorrindo, culpada de alguma coisa. Tenho o pressentimento que algo esta acontecendo. O que ela fez? - Oi, - respondo cautelosamente. – O que você esta fazendo? - Olhando você – ela diz correndo os dedos pela minha trilha da felicidade. Capturo sua mão, estreito meus olhos, então sorrio pra ela. Ela tentou me tocar? Sua maliciosa, deliciosa, irresistível garota! Eu me movo pra cima dela em um flash, e pressiono-a contra o colchão, minhas mãos sobre ela em uma doce advertência. Eu esfrego meu nariz no dela. - Eu acho que você estava aprontando Srta. Steele – digo acusatório, mas sorrindo. Desde que eu não tenho provas, vamos deixar isso pra lá. - Eu gosto de me comportar mal perto de você. – ela responde o pequeno demônio, doce inegavelmente sexy. - Ah é? – pergunto beijando levemente seus lábios. – Sexo ou café da manhã? – pergunto enquanto meus olhos escurecem, mas bem humorados. Minha ereção esta cavando nela como se tivesse vontade própria. Então ela levanta sua pélvis pra encontrar a minha, fazendo sua escolha. - Boa escolha. – murmuro contra a garganta da minha mulher, e começo a trilhar beijos até seus seios. ********

Depois da nossa manhã bastante movimentada com sexo, tomamos banho juntos incapazes de mantem às mãos longes um do outro. Quando finalmente saímos do chuveiro, secamos um ao outro com a toalha de Anastasia. Ela vai pro seu quarto enrolada em uma toalha, seu cabelo

114

II enrolado em outra toalha. Ela esta diante de sua cômoda, finalmente tentando secar o cabelo com a toalha. Então ela tenta pentear e arrumar seu longo cabelo. Ela coloca seu jeans de cós baixo e uma camiseta, e estou me vestindo atrás dela. Ela olha meu corpo através do espelho apreciando. - Quantas vezes você malha? – ela pergunta. - Todos os dias da semana – respondo abotoando meu jeans. - O que você faz? - Corrida, pesos, kickbox – digo dando de ombros. -Kickbox? – ela pergunta. - Sim, eu tenho um personal trainer, um ex- atleta olímpico que me da aula. Seu nome é Claude. Ele é muito bom. Você iria gostar dele. – digo. Ela se vira pra me olhar enquanto eu abotoou minha camisa branca. - O que você quer dizer com eu gostaria dele? - Você gostaria dele como treinador – respondo. - Por que eu precisaria de um personal trainer? Tenho você pra me manter em forma. - ela diz rindo pra mim. Eu passeio até ela, e envolvo meus braços ao redor de sua cintura e nossos olhares se prendem no espelho. - Mas eu quero você em forma baby, pro que eu tenho em mente. Precisarei que você acompanhe, digo, e ela cora sabendo exatamente o que eu quero dizer. Ela encara meus olhos com seus olhos azuis bebê. - Você sabe que quer, - gesticulo pra ela. Ela cora. Ela pressiona os lábios como se algo indesejado estivesse nublando sua mente. Franzo o cenho pra ela. - O que? – pergunto preocupado. - Nada, - ela diz balançando a cabeça pra mim. – Tudo bem, vou me encontrar com Claude. – ela aquiesce. Sua resposta me pega completamente de surpresa.

115

II - Você vai? – Pergunto enquanto meu rosto ilumina completamente tomado de descrença. Seu sorriso de resposta é brilhante. Sinto-me como se tivesse ganhado o maior prêmio de todas as namoradas. - Sim, Jesus! Se faz você feliz. – ela zomba. Aperto meus braços ao redor dela e beijo sua bochecha. – Você não faz ideia, - sussurro. - Então o que você gostaria de fazer hoje? – pergunto enquanto cheiro ela. - Gostaria de cortar meu cabelo, e um… eu preciso depositar um cheque e comprar um carro. – ela diz. - Ah, - respondo mordendo o lábio. Tiro uma mão dela e alcanço meu bolso e seguro a chave do Audi dela. - Esta aqui – digo calmamente, incerto de como ela vai reagir. - O que você quer dizer com esta aqui? – ela diz em raiva crescente. - Taylor trouxe de volta ontem – respondo. Ela abre a boca e fecha novamente. Abre e fecha incapaz de colocar as palavras pra fora. Ela abre e fecha mais uma vez, completamente, totalmente sem palavras o que não é comum para Anastasia. Ela finalmente estica sua mão até o bolso do jeans e tira o envelope que eu dei a ela. - Aqui, isto é seu – ela diz. Olho pra ela questionando, olhando para o envelope que eu dei para ela com um cheque dentro. - Ah não. Este é o seu dinheiro. – eu digo. - Não, não é. Eu gostaria de comprar o carro de você, - ela responde. O que há entre ela e presentes? Por que ela não pode simplesmente aceitar o que eu dou pra ela? Sou tão repulsivo, ou são os meus presentes? Minha expressão muda para fúria. - Não, Anastasia. Seu dinheiro, seu carro – eu atiro pra ela. Você esta me matando aqui! Aceite o maldito carro! -Não, Christian. Meu dinheiro, seu carro. Eu vou comprar de você- ela responde. - Eu dei aquele carro como presente da sua formatura – eu silvo pra ela.

116

II - Se você tivesse me dado uma caneta isso seria um presente de formatura apropriado. Você me deu um Audi. – ela silva de volta. - Você realmente quer discutir sobre isso? – a questiono. Vou dar pra minha namorada o que eu tiver vontade de dar! Por que ela tem que colocar limitações do que e o que eu faço pra ela? - Não. - Bom, aqui estão às chaves – digo colocando as chaves em cima da cômoda. - Não foi o que eu quis dizer – ela grita. - Fim da discussão, Anastasia. Não me force – sibilo de volta pra ela. Ela faz carranca pra mim, então ela pega o envelope que eu dei pra ela contendo o cheque não depositado, e rasga em dois! Olho pra ela impassível. Baby, você esta tentando minha paciência, e forçando meus limites! Mas você não vai ganhar essa discussão. Coço meu queixo pensando. - Você é, como sempre, Srta. Steele desafiadora. – digo secamente. Mas espere até você descobrir o que eu posso fazer. Giro em meus calcanhares e ando para a sala de estar. Encontro meu Blackberry e aperto o botão de discagem rápida pra ligar pra Andrea. - Bom dia Sr. Grey. – ela responde alegremente. - Andrea, tenho um trabalho pra você, e você precisa concluir o mais rápido possível. - Sim, senhor. O que eu posso fazer pelo senhor? - Eu quero que você deposite vinte e quatro mil dólares na conta de Anastasia Steele. - Sim, senhor. Deixe me confirmar o montante. O senhor disse pra depositar vinte e quatro mil dólares na conta da Srta. Anastasia Steele? - Sim, vinte e quatro mil dólares. Diretamente. - Confirmado, senhor. O mais cedo que esse processo pode ser concluído é quando o banco abre na segunda-feira. – percebo que Anastasia entrou na sala, e me olhando curiosa, ouvindo a conversa. Olho pra cima pra ela ainda com olhar impassível. - Ótimo... Segunda-feira? - Sim, senhor, segunda-feira. - Excelente. 117

II - Mais alguma coisa que eu possa fazer por você senhor? – ela pergunta. - Não, isso é tudo Andrea, - respondo antes de desligar. - Depositado em sua conta, segunda-feira. Não brinque comigo – digo fervendo de raiva pra ela. - Vinte e quarto mil dólares! Ela grita pra mim. – E como você sabe o número da minha conta? – fico surpreso com sua reação fervente. - Sei tudo sobre você Anastasia – digo calmamente. - De jeito nenhum meu carro valia vinte e quarto mil dólares. – ela sibila. - Eu concordaria com você, mas é mais sobre conhecer o Mercado, se você esta comprando ou vendendo. Algum lunático por ai quis aquela lata velha e estava disposto a pagar aquele montante de dinheiro. Aparentemente é um clássico. Pergunte a Taylor se você não acredita em mim – digo calmamente convincente. Ela faísca pra mim e eu faísco de volta pra ela. Dois raivosos, teimosos, amantes encarando um ao outro. De repente a carga, a eletricidade entre nós cresce forte com as emoções intensificadas, afogando nós dois juntos. De repente eu a agarro, e empurro minha mulher contra a porta, minha boca na dela, clamando ela avidamente enquanto uma das minhas mãos esta atrás de sua bunda pressionando ela contra minha virilha, e a outra mão viaja por sua nuca em seu cabelo, e eu puxo sua cabeça pra trás. Suas mãos viajam em meu cabelo me segurando nela. A paixão cresce em mim espontaneamente, e eu trituro meu corpo no dela, aprisiono ela de forma eficaz, enquanto a minha respiração irregular vai com todas as emoções exacerbadas. Eu a quero, ah Deus, eu quero essa mulher agora! Eu nunca vou ter o suficiente dela. Tudo o que ela diz ou faz me excita! Mesmo ela me desafiando! Tudo! Ela é minha dona! - Por que, por que você me desafia? – murmuro entre nossos beijos quentes. Ela me beija de volta apaixonadamente, acendendo minha chama com sua paixão. - Porque eu posso, - ela diz sem folego. Sua resposta me faz sorrir contra seu pescoço. Pressiono minha testa na dela. Ela me excita pra cacete, e acende meu fogo com cada expressão dela, cada movimento dela, cada respiração dela! - Senhor, quero comer você agora, mas estou sem camisinhas. Nunca consigo me satisfazer de você. Você é uma mulher enlouquecedora… enlouquecedora. – declaro. - E você me deixa louca – ela sussurra. – De todas as maneiras – mas ela tem paixão por baixo de seu tom, e eu suspeito que meu jeito enlouquecedor a deixa quente também. Temos o mesmo efeito um no outro. Ardemos um pelo outro. 118

II Eu balanço a cabeça – Vamos. Vamos sair pra tomar café da manhã. E eu conheço um lugar onde você pode cortar o cabelo – digo. - Tudo bem, - ela concorda, e nossa briga esta efetivamente encerrada. ******* Depois do nosso café da manhã, o garçom traz nossa conta e Anastasia rapidamente pega e diz – Eu pago. – faço cara feia pra ela. Por que não me deixa tomar conta de você? - Você tem que ser rápido comigo Grey – ela diz. - Você esta certa, eu tenho, - digo em uma nota ácida provocando ela. Ela me deixa quente, me deixa louco, e ela me faz me apaixonar por ela de novo e de novo a cada maldito segundo do dia! - Não olhe com essa cara. Estou vinte e quatro mil dólares mais rica do que eu estava esta manhã. Eu posso pagar. – ela diz olhando pra conta, e acrescenta – Vinte e dois dólares e sessenta centavos pelo café da manhã. - Obrigado – digo de má vontade. - Pra onde agora? – ela pergunta. - Você realmente quer um corte de cabelo? - Sim, olhe pra isso. – ela me diz mostrando as pontas do cabelo dela. - Você esta linda pra mim. Você sempre esta. – digo honestamente. Minha resposta a faz corar e ela encara seus dedos em seu colo. – E tem a festa do seu pai hoje à noite. - ela diz. Ah, minha doce mulher! Ela quer ter sua melhor aparência! - Lembre-se, é Black tie – lembro a ela. - Onde vai ser? – ela pergunta. - Na casa dos meus pais. Eles têm uma tenda no jardim. Você sabe… - Qual é a caridade? Bem, a caridade na verdade é em minha homenagem. Meus pais criaram isso. Esfrego as mãos nas coxas desconfortável. - É um programa de reabilitação para pais drogados com filhos pequenos chamado ‘Superando Juntos’. - digo 119

II - Parece uma boa causa- ela responde suavemente. - Venha, vamos – fico de pé, encerrando o tópico efetivamente. Estendo minha mão pra ela, e assim que seus dedos tocam os meus eu fecho meus dedos nos dela apertado. Eu a guio pra fora do restaurante, e andamos pela rua. O clima esta perfeito. É uma manhã suave. O sol esta brilhando, o ar cheira a café, e pão fresco das confeitarias próximas. - Onde estamos indo – ela pergunta. - Surpresa- respondo. Nós descemos mais dois blocos e as lojas agora parecem mais sofisticadas, mais exclusivas. Paro em frente a um salão de beleza chamado Esclava. Abro a porta pra ela. Na verdade sou o dono do lugar, junto com Elena. Anastasia entra no prédio e vê o interior todo branco e couro. Na mesa branca da entrada esta sentada uma jovem loira em um uniforme branco impecável. Ela olha pra cima assim que eu e Anastasia entramos. Ela se ilumina assim que o reconhecimento atinge seu rosto. - Bom dia Sr. Grey – ela diz. - Olá Greta, - respondo. - O de sempre senhor? – ela pergunta educadamente. Ou seja, todos os trabalhos com cera, e aparar pelos das minhas subs. - Não, – digo rapidamente enquanto olho nervosamente para Anastasia esperando que ela não tenha notado o significado por trás disso. - Srta. Steele irá dizer o que ela quer – digo pra ela, meio que me esquivando da bala. Anastasia olha pra mim. Ela é muito esperta pra perder o significado. Droga! - Por que aqui? – ela silva pra mim. - Sou o dono daqui e de outros três lugares como este – digo esperando desviar a atenção dela. - Você é o dono daqui? – ela suspira em surpresa inesperada. - Sim. É uma ocupação secundária. De qualquer forma o que você quiser você pode fazer aqui, na casa. Todos os tipos de massagens; sueca; shiatso, pedras quentes, reflexologia, banho de algas, facial, todas as coisas que mulheres gostam tudo é feito aqui. – digo agitando meus dedos com desdém esperando que ela esteja distraída o suficiente. - Depilação com cera? – ela pergunta. 120

II Dou risada diante de sua pergunta. – Sim, depilação com cera também. Em qualquer lugar – sussurro em seu ouvido em tom conspiratório, e por um instante ela parece desconfortável. Anastasia cora e olha para Greta e Greta olha de volta para Anastasia. - Gostaria de um corte de cabelo, por favor. – ela diz finalmente. - Certamente Srta. Steele. - Greta responde. Greta checa a tela de seu computador e diz: – Franco esta livre em cinco minutos. - Franco é bom. – digo para Anastasia pra assegurar ela. Ele é excelente na verdade. Anastasia dá uma espiadela em mim. De repente fico branco quando meus olhos captam Elena! Ela não deveria estar aqui hoje! Ela deveria estar trabalhando em outro salão! Elena esta em seu imaculado cabelo loiro platinado curto, e ela esta com seu uniforme todo preto. - Com licença! – murmuro enquanto ando apressado pra falar com Elena. Assim que alcanço Elena, ela nota minha presença e sorri pra mim calorosamente. - Olá Christian! Que surpresa boa! – ela diz quando me alcança e me beija em ambas as bochechas. Da ultima vez que falei com Elena foi quando gritei com ela pelo telefone no dia que Anastasia me deixou. - Olá Elena, - digo com ansiedade e raiva mal contida sabendo que Anastasia a odeia, e ela esta em todos os lugares. Elena nota a presença de Anastasia e seu olhar inquieto ao redor do lugar. - Você tem uma nova submissa? – ela pergunta. - Não tenho uma nova sub. Aquela é minha namorada Anastasia. – digo. Elena olha acima pra dar outra olhada em Anastasia, sorrindo pra ela educadamente. - Posso ver que vocês voltaram. Estou tão feliz por você. Eu gostaria de conhecê-la! – ela diz dando um passo. - Elena! Poupe-me! Não quero que você a conheça! Ela não gosta de você imensamente. Na verdade, você poderia apenas sumir enquanto ela estiver cortando o cabelo aqui? Não quero uma cena, e ela não pode saber que você é... Bem você! – digo.

121

II - Mas por que Christian? Se ela me conhecesse, ela provavelmente vai gostar de mim! – ela esta chateada, ficando mais furiosa a cada minuto. - Não agora Elena! Não quero este problema hoje. Deixe como esta! Apenas some ok? – digo. - Claro, Christian, - ela diz elevando as mãos em concordância, sorrindo pra mim. – Sua amizade é muito importante para mim. Se isso irá fazer você feliz, claro que respeitarei seus desejos. – ela diz. Sua resposta me deixa feliz, e eu sorrio pra ela. Então eu olho pra cima para Anastasia que tem um olhar horrorizado em seu rosto. Ela sabe que estou falando com Mrs. Robinson! Merda! Estou na merda! Ela esta brava e magoada! Eu fiz de novo!

122

II Capítulo VI Vendo o rosto horrorizado e ferido de Anastasia, levanta o meu nível de ansiedade. Depois de Elena rapidamente me desejar sorte, eu caminho de volta a Anastasia, e olho para ela, apreensivo. Sua expressão me faz franzir a testa. - Você está bem? - Eu pergunto com a voz tensa e cautelosa. Anastasia, por favor! Não fuja de mim! - Não realmente. Você não quis me apresentar? - Ela pergunta-me friamente. Oh, droga! Meus temores se confirmaram. Ela sabe! Merda! Merda! Merda! O que devo fazer? - Mas eu pensei... - Eu digo e ela me corta. - Para um homem brilhante, Christian, às vezes... -, ela para incapaz de terminar a frase. Às vezes o quê? Às vezes eu ajo como um idiota? Um burro? Ela já me disse isso antes. Um idiota. Eu não estava pensando, e às vezes os velhos hábitos custam a morrer. Eu achei que Elena não estaria aqui! Merda! - Eu gostaria de ir, por favor, - diz ela. - Por quê? - Eu pergunto. - Você sabe por que -, diz ela revirando os olhos. Eu olho para ela, mas eu não posso puni-la por revirar os olhos. Eu prometi. Meus olhos ardem com raiva... De mim mesmo, e... Eu nem mesmo sei de quem eu estou com raiva! - Sinto muito, Ana. Eu não sabia que ela estaria aqui. Ela nunca está aqui. Ela abriu uma nova filial no Centro Bravern, e é lá que ela normalmente fica. Alguém estava doente hoje, - eu tento explicar da melhor forma que posso. Mas Anastasia não vai ouvir nada disso. Ela se vira em seu calcanhar, e sai em direção à porta. - Nós não precisamos de Franco, Greta -, eu atiro e saio porta a fora atrás dela. Eu a olho com cautela. Ela está indo embora rapidamente, como se fosse correr. Ela está prendendo a respiração, e rangendo os dentes, e olhando à distância, como se tivesse reprimindo as lágrimas. Droga! Ela vai correr! Por que diabos eu consigo me colocar nesta posição? E como é que eu consigo fazer isso com tanta frequência? Deus! Eu sou um idiota!

123

II Eu ando ao lado dela sem palavras constantemente olhando para ela, sem sequer piscar. Eu sei que eu estou fodido. Pedi-lhe para me dar algum espaço para cometer erros. Eu vou estragar tudo, embora eu ache que faço isso frequentemente. Ela só envolve seus braços em volta de si deixando-me de fora, tentando se proteger, com a cabeça para baixo, evitando os objetos em seu caminho, mas também me evitando. Eu não faço movimentos para tocá-la, mas tudo o que eu quero é envolvê-la em meus braços. Depois que entramos na Segunda Avenida, ela finalmente quebra o silêncio. - Você costumava levar suas subs lá? - Algumas delas, sim. - eu respondo em tom calmo. - Leila? - É sua segunda pergunta. - Sim, - eu respondo com sinceridade. - O lugar parece muito novo, - ela observou. - Foi reformado recentemente, - eu respondo. - Entendo. Então, a Mrs. Robinson conhece todas as suas submissas. - Sim, - eu respondo. - E elas sabem sobre ela? - Não. Nenhuma delas sabe. Só você -, eu respondo. - Mas eu não sou sua sub, - diz ela, como uma pergunta. - Não, você definitivamente não é, - eu respondo com fervor. Finalmente, ela pára e me encara. Estou com medo do que ela irá fazer, se ela vai correr, e eu nunca iria vê-la novamente. Meus lábios estão duramente pressionados em uma linha fina. - Você pode ver o quão fodido é isto? - Ela diz e olha para mim, sibilando, em voz baixa. - Sim. Sinto muito, - eu digo. Eu percebi isso quando eu vi Elena na loja, mas não havia nada que pudesse fazer sobre isso. - Eu quero cortar o meu cabelo, de preferência em algum lugar onde você não tenha dormido com a equipe ou com a clientela, - afirma completamente ferida. Eu recuo. 124

II Ela está certa, é claro. Como eu me sentiria se ela tivesse me levado a algum lugar onde teria pessoas com quem ela tivesse dormido? Eu não posso nem pensar na idéia. Oh, eu estou na merda! - Agora, se me dá licença, - diz ela e começa a andar se afastando. Eu estou completamente assustado. Como uma criança pequena! - Você não está fugindo, está? - Eu pergunto tentando esconder o meu medo. - Não, eu só quero um maldito corte de cabelo. Em algum lugar em que eu possa fechar meus olhos, ter alguém lavando meu cabelo, e esquecer toda esta bagagem que acompanha você -, diz ela. Passo a mão pelo meu cabelo, exasperado. - Eu posso pedir para o Franco vir para o meu apartamento, ou no seu, - eu digo baixinho. - Ela é muito atraente -, diz Anastasia. Uau! Rápida mudança de assunto! Eu pisco em sua avaliação. - Sim, ela é, - eu respondo. - Ela ainda está casada?- Ela pede. - Não. Ela se divorciou a cerca de cinco anos atrás. - Por que você não está com ela? - Pergunta Anastasia. Ela está com ciúmes... Ciúme do que eu tive com Elena. - Porque está tudo acabado entre nós. Eu já lhe disse isso, - digo. Eu não quero que o meu passado fique entre nós. Minha testa aumenta em crescente de raiva. Mas, então eu sinto meu Blackberry vibrando, e eu levanto um dedo para Anastasia para segurar o seu pensamento. Eu olho para o identificador. - Welch, - eu digo quando eu paro no caminho da Segunda Avenida, olhando para nada em particular. - Sr. Grey, eu tenho grandes atualizações para você - ele começa. - Eu estava pronto para entrevistar a irmã de Leila, e ela me disse que Leila fugiu com um homem há mais de três meses atrás. O novo namorado, o que ela fugiu, morreu em um acidente de carro. Seu marido foi confrontado com esta informação, e depois de termos lhe pagado, ele confirmou que sim, que de fato Leila fugiu com o namorado que morreu em um acidente de carro. Essa informação me surpreende. - Morto em um acidente de carro? Quando? - Eu pergunto. 125

II - O marido dela relutou em nos dar alguma informação, mas como eu havia lhe dito anteriormente, ele não está disposto a fornecer qualquer informação para nos ajudar a encontrá-la para que ela possa obter ajuda. Sua irmã, no entanto, confirmou a data e disse ter sido há cerca de quatro semanas atrás. - O rosto de Anastasia muda com a conversa. Ela é fixa, e com intenção em ouvir o que está acontecendo. - Essa é a segunda vez que esse bastardo não está se manifestando. Ele deve saber. Será que ele não tem qualquer sentimento por ela?- Eu balanço minha cabeça em desgosto. - Isso está começando a fazer sentido... - Ela fez alguma outra tentativa de contato com o senhor, depois da tentativa de contato com a Srta Steele ontem à noite? -Não..., - eu respondo. - Agora sabemos o motivo de seu colapso psicológico... , - diz Welch. - Sim... Explica o porquê, mas não onde. - Eu tenho quase certeza que ela está te observando, ou a Srta. Steele á distância para fazer seu próximo movimento. Embora eu ainda não saiba o qual seria senhor. Com essa observação, eu olho procurando, para ver se Leila está em lugar na vizinhança. Eu olho e vejo que Anastasia está espelhando minhas ações. Eu não vejo Leila ao redor. Apenas a agitação regular e alvoroço da cidade de Seattle, de compradores, o tráfego normal, e da própria cidade em si. - Onde está a Srta. Steele senhor? - Ela está aqui, - eu digo. - Sr. Grey, desde que você conhece a Leila melhor - Apesar de eu ter minhas próprias suspeitas, você acha que Leila esta observando você e a Sra. Steele? Bem, nós sabemos que ela está observando a Srta. Steele. - Sim, ela está nos observando... - Se minhas suposições estiverem corretas, seria sábio aumentar a sua segurança pessoal. - Sim... - Você gostaria que eu lhe providenciasse um guarda-costas adicional então, senhor? 126

II - Não. Dois ou quatro 24 horas, sete dias... - Você já falou com Srta. Steele sobre lhe providenciar um segurança uma vez que ela está sendo observada? - Eu ainda não abordei isso, - eu digo enquanto olho diretamente para Anastasia. - Bem, agora seria um bom momento Senhor, porque eu tenho outra notícia preocupante para você. Nós descobrimos que Leila obteve uma licença para armas escondida. - O que... - eu sussurro enquanto fico pálido. Eu não consigo nem formular uma pergunta. Por que ela precisa de uma arma? Ela se encontrou ontem com Anastasia. Ela sabe onde eu moro. Se ela quer fazer mal a si mesma, ou se machucar, ela pode fazer isso sem uma arma. A memória da prostituta drogada vem à minha mente espontaneamente. Eu me recomponho. Mas meus olhos ainda estão arregalados de ansiedade. - Eu entendo. Quando? - Ontem, senhor. - Tão recentemente? Mas como? - Ela deve ter solicitado isso há um tempo. - Sem antecedentes? - A verificação de antecedentes é geralmente feita quando uma pessoa solicita a sua licença, senhor. No pior dos casos, uma licença de armas leva cerca de 30 dias. Mas acho que ela tenha solicitado a licença há um tempo já, possivelmente, no momento da morte de seu namorado. E nós não pensamos em buscar essas informações até que ela fez contato com a Srta. Steele. Todos os nossos esforços estão concentrados em encontrá-la. Mas, então, a licença não havia sido concedida até ontem. - Eu entendo. - Quanto ao adicional de segurança, senhor, eu vou lhe fornecer as informações dos potenciais candidatos hoje. - Me mande e-mail com o nome, endereço e fotos se você os tiver... - Certamente, senhor. Quando é que você quer que eles comecem?

127

II - Eu quero 24 por sete, a partir de hoje à tarde. Entre em contato com Taylor, - eu digo e desligo. Merda! Merda! Merda! Problemas nunca vão parar de surgir no meu caminho? Eu respiro fundo, e agora eu tenho que lidar com a minha namorada linda e com raiva. Viro-me e Anastasia está olhando para mim. - Bem? - Ela pede, exasperada. Ela quer saber o que está acontecendo. - Era o Welch, - eu explico. - Quem é Welch? - Meu assessor de segurança. - Tudo bem. Então o que aconteceu? - Leila deixou o marido cerca de três meses atrás, e fugiu com um cara que foi morto em um acidente de carro há quatro semanas. - Oh, - é tudo que ela pode gerir. - O psiquiatra imbecil deveria saber disso - eu digo com raiva. - Luto, é o que isto é. Venha -, eu digo estendendo a minha mão, e ela automaticamente coloca a dela na minha, então de repente ela retira a sua mão da minha novamente. - Espere um minuto. Nós estávamos no meio de uma discussão sobre nós. Sobre ela, sua Mrs. Robinson. - Deus! Será que temos que fazer isso agora? Endureço meu rosto. - Ela não é minha Mrs. Robinson. Podemos falar sobre isso no meu apartamento - digo tentando difundir ela. - Eu não quero ir para o seu apartamento. Eu quero cortar o meu cabelo! -Ela grita de uma vez, teimosamente. Eu já tive o suficiente por hoje! Eu não agüento isso! Eu pego o meu Blackberry, e ligo para o Esclava. Greta atende. - Obrigado por ligar para Esclava. Aqui é Greta como posso ajudá-lo? - Greta, Christian Grey. Eu quero Franco na minha casa em uma hora. Peça a Sra. Lincoln... - Franco está livre agora. Eu o diponíbilizarei para enviá-lo muito em breve. Ele poderá estar em seu apartamento em torno de uma da tarde. 128

II - Bom, - eu digo e desligo. Eu guardo o meu telefone no meu bolso. - Ele estará vindo há uma hora, - afirmo a Anastasia. - Christian... - ela gagueja completamente exasperada comigo. - Anastasia, obviamente Leila está sofrendo um surto psicótico. Eu não sei se de você ou de mim que ela está atrás, ou quão longe ela está disposta a ir. Nós vamos para o seu apartamento, pegar suas coisas, e você ficará comigo até que tenhamos a localizado. - eu explico para ela. - Por que eu iria querer fazer isso? - Ela pergunta. - Para que eu possa mantê-la segura, - eu digo completamente perdendo a paciência. - Mas, - ela diz pronta para se opor a mim, mas eu a corto com o meu olhar. - Você voltará para o meu apartamento nem que eu tenha que arrastá-la lá pelos seus cabelos. Ela me encara, chocada e chateada e seus olhos estão dizendo “você não ousaria”. Mas eu gostaria! - Eu acho que você está exagerando, - afirma. - Eu não estou. Podemos continuar a nossa discussão no meu apartamento. Venha. - Digo. Ela cruza os braços e olha para mim, e não está disposta a ceder. - Não, - ela afirma teimosamente, fazendo sua parada de Alamo. - Você pode andar ou eu posso carregá-la. Eu não me importo com a forma, Anastasia- eu também digo determinado. Você não quer jogar inteligência comigo hoje baby. - Você não ousaria, - ela franze a testa para mim. Eu, sendo Christian Grey a pessoa que mais iria querer evitar cenas no meio de uma rua movimentada, como a Segunda Avenida, mas ela acha que eu não iria tão longe para protegê-la? Você nem me conhece um pouco querida? Eu dou um meio sorriso para ela. Não é um sorriso agradável, e não chega até os meus olhos. - Oh, baby, nós dois sabemos que se você lançar um desafio eu ficarei muito feliz em aceita-lo - eu digo. Ela olha para mim, e eu encaro-a de volta. Então, vai ser isso. Ela não está andando. Faça do seu jeito Srta. Steele!

129

II Eu a agarro por baixo abruptamente, apertando Anastacia em torno de suas coxas, e levanto-a antes que ela possa proferir uma única palavra, então ela está sobre o meu ombro. - Coloque-me no chão! - Ela grita. Eu acho que não! Eu começo a andar ao longo da Segunda Avenida, apertando meus braços firmemente em suas coxas, e no segundo em que ela começa a gritar eu dou tapa em seu delicioso traseiro com a minha mão livre. Continue fazendo isso baby! Você grita e eu vou bater novamente em você no meio da cidade de Seattle! - Christian, - ela grita. As pessoas estão olhando para nós, e ela está humilhada por está sendo arrastada como a esposa de um homem de Neandertal. - Eu vou a pé! Eu vou a pé... -, diz ela. Eu finalmente coloco-a no chão, e antes mesmo de eu me endireitar, ela começa a caminhar na direção de seu apartamento, furiosa, e me ignorando completamente. Eu acelero o passo e estou ao lado dela em um piscar de olhos, e ela continua me ignorando. Ela está inacreditavelmente com raiva de mim. Eu olho para o rosto dela, e eu posso ver as rodas de sua mente girando em sua bela cabeça. A respiração dela é dura, seus braços estão cruzados, ela está olhando para frente, e caminhando rapidamente. De repente, ela para abruptamente na rua, e se vira para mim. Eu paro junto com ela. - O que aconteceu? - Ela pede, como resultado de seu processo de pensamento contínuo. Oh merda! Ela descobriu que algo aconteceu. Minha testa franze em confusão. - O que você quer dizer? - Eu pergunto. - Com Leila, - diz ela tentando ter paciência. - Eu disse a você, - eu digo tentando não divulgar mais informações. - Não, você não disse. Há algo mais. Você não insistiu para que eu fosse para o seu apartamento ontem. Então o que aconteceu?-, Ela pede. Droga! Ela sempre me confunde! Ela é muito mais esperta do que o crédito que eu tenho lhe dado. Eu mudo desconfortavelmente. - Christian! Diga-me! - Ela pressiona. Droga! Eu não posso esconder nada dela? - Ela conseguiu obter uma licença para armas escondida ontem. - Anastasia de repente olha para mim, piscando, e seu rosto pálido. Sua respiração foi nocauteada dela. - Isso só quer dizer que ela pode comprar uma arma -, sussurra.

130

II - Ana, - eu digo minha voz refletindo a preocupação crescente em mim. Eu puxo as minhas mãos no ombro dela e puxo-a para perto de mim para a segurança dos meus braços. - Eu não acho que ela vá fazer nada estúpido, mas, eu não quero correr esse risco com você, Eu digo a ela. - Eu não... E você? - ela sussurra. Anastasia esta preocupada comigo? Eu olho para ela tentando ler suas emoções, e ela envolve seus braços em volta de mim e me abraça apertado e forte colocando seu rosto contra meu peito. E pela primeira vez, eu não hesito e nem me importo. E assim, a nossa briga é esquecida. - Vamos voltar, - murmuro, e estendo a minha mão e beijo seu cabelo. Nós vamos para o apartamento de Anastasia. Ela vem com uma mala de mão pequena com seus itens pessoais. Ela então arruma seu Mac, seu Blackberry e seu iPad, assim como Charlie Tango, que eu notei, em sua mochila. - Charlie Tango está vindo também?- Eu pergunto. Ela acena com a cabeça, e eu sorrio completamente satisfeito. Ela me ama não importa o quanto que ela fique com raiva de mim, e me faz esquecer todo o acontecimento de merda de hoje. - Ethan está de volta terça-feira. - Anastasia murmura. - Ethan? - Eu questiono. Quem diabos é Ethan? Outro admirador? - Ele é irmão de Kate. Ele vai ficar aqui até que ele encontre um lugar em Seattle. Ah, isso. Eu o conheci durante a formatura, ele era como arroz de festa grudando em Anastasia. Eu olho para ela sem entender tentando esconder meus sentimentos, mas incapaz de manter longe dos olhos minha frustração, e ela percebe. - Bem, é bom que você vá ficar comigo. Vai dar-lhe mais espaço, - eu digo baixinho. Eu explodiria de ciúme se Anastasia estivesse hospedada aqui com ele. - Eu não sei se ele tem as chaves. Vou precisar voltar depois - diz ela. Não agora, Anastasia! Eu não aguento mais! Eu tento manter o meu olhar impassível, e não revelar nada.

131

II - Isso é tudo, - diz ela, e pego sua mala de e saio porta fora. À medida que caminhamos para o Audi, Anastasia mantém vigilância sobre o ombro em volta. Ela é tímida. Eu vou para a porta do passageiro e abro a porta, esperando que ela entre. - Você vai entrar? - Quando eu pergunto ela hesita. - Eu pensei que eu fosse dirigir. - diz ela. Eu não posso correr o risco com todo o perigo, eu não sei o que Leila pode fazer. - Não. Eu vou dirigir. - eu digo. - Alguma coisa de errado com a minha forma de dirigir? Não me diga que você sabe a minha pontuação do teste de condução... Eu não ficaria surpresa com suas tendências de perseguição, diz ela. Deus! Por favor, me ajude com a minha mulher! - Entra no carro, Anastasia, - eu atiro com raiva. - Certo, - ela responde, de forma rápida e entra, dando-me um olhar frio. Eu estou tenso e irritado. Eu não sei onde Leila está ou o que ela é capaz de fazer. Eu não posso levar a vida de Anastasia levianamente. Eu não posso satisfazê-la em suas atitudes quando sua segurança é uma preocupação e ela tenta em sua melhor forma minar todos os meus esforços! Depois de fechar a porta de Anastasia, eu faço o meu caminho para o lado do motorista do carro, enquanto ainda verifico o estacionamento atrás de alguém que não pertença ao lugar Especialmente Leila. Eu entro, ligo o carro, e facilmente entro no tráfego da rua. - Todas as suas submissas eram morenas? - Anastasia pergunta me tirando dos meus pensamentos. Eu olho de cara feia para ela. Onde ela está querendo chegar com essa questão? - Sim - eu murmuro inquieto. - Eu só queria saber - ela responde à minha pergunta sem resposta. - Eu disse a você. Eu prefiro as morenas. - Mrs. Robinson não é morena, - ela observa. - Provavelmente esse é o porquê - eu murmuro. - Ela me repeliu para sempre de louras- digo em tom de brincadeira.

132

II - Você está brincando, - ela suspira. - Sim. Estou brincando, - eu respondo exasperado. Eu não posso nem brincar com isso sem ela ficar com raiva. Anastasia olha impassívelmente para fora perdida em seus pensamentos. Eu a olho com minha visão periférica. O que será que está se passando pela bonita cabeça de Anastasia? Depois de um tempo ela se vira e diz: - Conte-me sobre ela. - O que você quer saber?- Eu digo em tom de advertência enquanto franzo as minhas sobrancelhas com o conhecimento do que está por vir. -Conte-me sobre o acordo de negócios de vocês, - diz ela. Eu relaxo um pouco. Eu posso falar sobre os negócios. Não é sobre sexo, e ela não pode ficar com ciúmes desse aspecto. - Eu sou um parceiro silencioso. Eu não estou particularmente interessado no ramo da beleza, mas ela tornou isso em um empreendimento de sucesso. Eu só investi e a ajudei a começar - eu digo. - Por quê?- Ela sonda. - Eu devia isso a ela, - eu respondo. Eu a devo muito, porque ela me deu a minha primeira partida no meu empreendimento. Isso era o mínimo que poderia fazer por ela. - Hum?- Ela pede. - Quando eu saí de Harvard, ela me emprestou cem mil dólares para começar meu negócio, - eu respondo com sinceridade. Esse foi o dinheiro que precisava para começar o que eu tenho hoje. - Você desistiu? - Não era bem a minha. Eu fiz dois anos. Infelizmente, meus pais não foram tão compreensivos digo lembrando. Os meus pais são bem-educados, e a educação é muito importante para eles, que os seus filhos se formossem em faculdades de prestígio. Eu provavelmente os preocupei muito por ter me metido em encrencas durante toda a minha adolescência... Bem, até que, eu comecei meu caso com Elena. Provavelmente o medo deles os lembrou dos tipos de problemas que eu tive quando eu era mais jovem. - Você não parece ter feito muito mal em ter largado. Qual era o seu curso?- Ela pede. - Política e Economia- eu respondo. 133

II - Então, ela é rica? -Pergunta Anastasia. - Ela era uma mulher troféu entediada, Anastasia. Seu marido era rico, dono de uma madeireira grande - sorrio e eu acrescento: - Ele não a deixava trabalhar. Você sabe, ele era controlador. Alguns homens são assim. - Eu dou um sorriso de lado a Anastasia para avaliar sua reação a minha declaração. - Sério? Um homem controlador, sem dúvida, uma criatura mítica? - Ela diz suas palavras cheias de sarcasmo. Sua resposta me faz sorrir largamente. - Ela emprestou o dinheiro de seu marido? - Solicita Anastasia. Concordo com a cabeça e dou a ela um sorriso travesso. - Isso é terrível - ela responde a minha reação. - Ele se vingou a altura - eu digo sombriamente quando eu entro pela garagem do Escala. Não apenas se vingou como ele conseguiu mais do que valia o seu dinheiro, mas ele bateu muito em Elena, quebrando seu braço e nariz. - Como? -Pede Anastasia. Mas, essa é uma informação da qual eu gostaria de poupá-la. Eu balanço minha cabeça, para dispersar a memória amarga, e estaciono ao lado do meu Audi SUV. Eu não respondo, e desvio sua atenção com outro assunto. - Venha. Franco vai estar aqui em breve, - eu digo e estendo a minha mão para ela. Depois nós fazemos o nosso caminho para o elevador, eu espio o seu rosto. Ela está tentando manter um rosto impassível, mas eu sei o que está por trás de tudo isso. - Ainda com raiva de mim? - Eu pergunto-lhe. - Muita, - ela responde. Monossilábica. Ela está louca. Concordo com a cabeça, e digo: - Ok, - aceito os seus sentimentos. Pelo menos ela está aqui comigo. Eu só olho para frente. Podemos resolver isso mais tarde. Finalmente, o elevador chega ao meu apartamento, e o alarme toca quando as portas se abrem para meu hall de entrada. Taylor está esperando a nossa chegada. Ele pega a pequena bagagem de Anastasia de minhas mãos. - Welch entrou em contato?- Eu pergunto. - Sim, senhor. - E? - Eu sondo. 134

II - Tudo está combinado. - Excelente. Como está a sua filha? - Pergunto ao lembrar. Ele teve que fazer uma saída de emergência pensando que ela estava com apendicite. - Ela está bem, obrigado, senhor, - ele responde. - Ótimo. Um cabeleireiro irá chegar às treze horas - Franco De Luca, - eu digo. - Srta. Steele, - diz Taylor reconhecendo a presença de Anastasia. - Oi, Taylor. Você tem uma filha? - Ela pergunta. - Sim, senhorita. - Quantos anos ela tem? - Ela tem sete, - ele responde. Estou cada vez mais impaciente com essa conversa fiada. - Ela vive com sua mãe, - explica Taylor. - Oh, eu entendo, - diz Anastasia. E isso é o fim da conversa. Quando entramos na sala, - Você está com fome? –Pergunto para Anastasia. Ela balança a cabeça em resposta. Eu olho para ela, e em razão de todas as discussões que tivemos, eu acho melhor não discutir sobre comida hoje. Eu vou guardar isso para a próxima vez que ela não quiser comer. - Eu tenho que fazer algumas ligações. Sinta-se em casa, - eu digo. - Tudo bem, - responde Anastasia. Então eu ando para o meu escritório, deixando Anastasia na sala de estar. Quando eu vou para o meu escritório, Taylor está esperando por mim. - Recebemos a informação de segurança adicional, e eu analisei-as antes de você chegar em casa, senhor - diz ele. - Suas avaliações? - Todos os três são altamente recomendados senhor, e eu conheço pessoalmente Sawyer há algum tempo. Ele esteve sob o meu comando, e eu confio nele como a minha vida - afirma. - Mas a questão é, posso confiar nele a vida de Anastasia? - Eu pergunto. 135

II - Eu confio a vida de minha filha a ele, senhor! - ele diz sabendo meu significado. Sua filha é a pessoa mais importante em sua vida. Como o aço eu travo meu olhar no de Taylor, vejo uma determinação imensa em correspondência a minha, se ele pode confiar a vida de sua filha a ele, fica atestado que é bom o suficiente para mim. Concordo com a cabeça, sem vacilar. - Ótimo! Então, ele vai ser responsável pela segurança de Anastasia no momento. Mas eu quero que você encontre uma segurança feminina para ir junto com Anastasia para o trabalho. Ela vai segui-la até o banheiro, se for necessário. - Sim, senhor. - Ótimo. Quando os três virão? - Em poucas horas, senhor. Eles têm de ser instruídos primeiramente por Welch, as armas inspecionadas, então eu vou instruí-los novamente aqui, e eu vou apresentá-los a você, e você pode dar suas ordens específicas para eles, senhor. Eu vacilo ao som da palavra "armas", mas, dadas as circunstâncias, eu tenho que concordar que eles portem. Finalmente concordo com a cabeça, e dispenso Taylor. Então, checo com minha assistente Andrea e minha mão direita Ros o trabalho de hoje. Uma empresa tão grande como a minha nunca faz uma pausa. Como o dono, não tiro folga do trabalho. Depois que meus telefonemas estão concluídos, e eu digo a Andrea a minha agenda para a noite, desligo e volto para a sala de estar para encontrar Anastasia. Mas ela está longe de ser encontrada. Ela não está na cozinha, e não está na minha sala. Eu começo a ficar nervoso. Eu vou para o meu quarto para ver se ela está lá, mas ela não está. Eu me deparo com Taylor quando eu saio do meu quarto, e aparentemente ele está olhando para mim. - Você viu a Srta. Steele? - Pergunto com medo mal contido na pergunta. - Não, senhor. Eu estava indo te informar que Franco o cabeleireiro acabou de chegar. Devo procurá-la? - Pergunta também ficando preocupado com a minha reação. - Não, ela deve estar em seu quarto. Eu vou verificar, - eu digo e caminho até seu quarto. Sua mochila está lá. Talvez ela não tenha fugido. Eu ando em direção ao seu closet e ela está lá sentada no canto do closet no chão, e falando em seu Blackberry. Eu a ouço dizer: -Mãe, é complicado. Eu acho que ele é louco. Esse é o problema. - Ela está falando de mim? Quantas outras porcarias ela sabe? Em seguida, ela responde, exclamando sobre algo que sua mãe deve ter dito a ela:

136

II - O quê? Eu ando até a porta do closet e paro, com alívio inundando-me ao vê-la aqui. - Aí está você. Eu pensei que você tinha fugido, - eu digo com alívio. Ela segura sua mão para indicar um minuto enquanto ela está no telefone. - Desculpa, mãe, eu tenho que ir. Vou ligar de novo, - ela diz para o Blackberry. Ela responde a declaração de amor de sua mãe, dizendo: - Eu também te amo, mãe. Ela ergue a cabeça e olha para mim. Eu franzo a testa, me sentindo estranho. Por que ela está se escondendo aqui? O que há de errado? Será que eu estraguei tudo? - Por que você está se escondendo aqui? - Eu pergunto. - Eu não estou me escondendo. Estou me desesperando, - ela responde. - Desesperando? - Por quê? - De tudo isto Christian, - diz ela acenando com a mão ao redor indicando o closet cheio de roupas. - Posso entrar? - Eu pergunto. - É o seu closet, - diz ela. Como posso fazê-la aceitar que este é o seu quarto, seu closet, as roupas que eu comprei para ela? Eu faço uma cara feia e sento-me de pernas cruzadas no chão de frente para ela. - Elas são apenas roupas. Se você não gosta delas eu posso devolvê-las, - eu digo. - Você é uma responsabilidade muito grande, sabia? - Ela pergunta. Sua resposta me pega de surpresa. Eu arranho a barba no meu queixo. - Eu sei. Eu estou tentando, - murmuro. - Você está realmente tentando, - diz ela, devolvendo as minhas próprias palavras. - Assim como você, Srta. Steele, - eu aponto para ela. - Por que você está fazendo isso? - Ela pede.

137

II Meus olhos se arregalaram, e eu estou desconfiado mais uma vez. O que ela quer dizer com o porquê estou fazendo isso? Qualquer outra mulher ficaria feliz em ser amada, e cuidada. Mas não, Anastasia. - Por que está fazendo isso, Christian?- Ela pergunta novamente. Meus olhos se arregalam com cautela. - Você sabe o porquê, - eu respondo. - Não, eu não sei, - ela responde. Passo a mão pelo meu cabelo, exasperado novamente. - Você é uma mulher frustrante, - eu digo. - Você pode ter uma boa submissa. Aquela que diria: 'de qual altura? ' Cada vez que você dissesse pra pular, desde é claro que ela tivesse permissão para falar. Então, por que eu, Christian? Eu só não entendo, - diz ela, finalmente, baixando o penetrante olhar para longe de mim. Eu olho para a minha mulher por um momento. - Você me faz olhar o mundo de forma diferente, Anastasia. Você não me quer pelo meu dinheiro. Você me dá... Esperança, - eu digo baixinho. Ela cuida de mim, não como Christian Grey, o bilionário, mas Christian Grey o homem. O homem fudido, mas, ela cuida de mim, essencialmente. - Esperança de quê?- Ela pede mais. Eu dou de ombros com indiferença. – Mais, - digo em voz baixa. - E você está certa. Estou acostumado com mulheres fazendo exatamente o que eu digo, quando eu digo, fazendo exatamente o que eu quero. E isso enjoa rapidamente. Há algo sobre você Anastasia que me chama em algum nível profundo, que eu não entendo. É o canto da sereia. Eu não posso resistir a você, e eu não quero perder você, - eu digo quando me inclino para frente pegando sua mão. - Não fuja, por favor, - eu imploro. - Tenha um pouco de fé em mim e um pouco de paciência. Por favor, - eu peço a ela. Todos os meus medos voltaram, e eu tenho certeza que eles estão se mostrando em meu rosto para ela ver. Estamos olho no olho, no chão, no canto do closet. Ela finalmente se inclina sobre os seus joelhos, se curva para frente e me beija na boca. - Tudo bem. Fé e paciência, eu posso viver com isso, - diz ela. - Ótimo. Porque Franco está aqui. 138

II ***** Eu apresento Franco para Anastasia. - Franco, esta é a minha namorada Anastasia. Ela gostaria de cortar seu cabelo hoje, - eu digo, e em seguida, viro para Anastasia - Anastasia, este é Franco. Ele é um dos melhores cabelereiros que o Esclava tem para oferecer. Você está em boas mãos, - eu digo e Franco dá um grande sorriso em sua pequena e escura armação. - Grazie Sr. Grey! Você me honra! E Anastasia, ninguém me disse quão belíssima você é! - Ele jorra acenando com as mãos animadamente. - Eu acho que seria melhor se você cortasse o cabelo no banheiro. Há mais espaço para fazer isso e as ferramentas certas, - eu digo. Eu levo Anastasia e Franco para o meu banheiro, enquanto Franco jorra, - Que cabelo bonito! – para Anastasia com seu distinto sotaque italiano. Eu volto para o meu quarto, e pego uma cadeira para Anastasia se sentar. - Eu vou deixar vocês dois a sós, - murmuro. Eu não quero tumultuar o banheiro e quero dar mais privacidade a Anastasia. - Grazie, Sr. Grey, - diz Franco, em seguida, se volta para Anastasia - Bene, Anastasia, o que vamos fazer com você? Desço, e vou para o meu escritório e imprimo os relatórios que Ros me enviou sobre a empresa que eu estou pensando em liquidar – aquela que vai me custar 67 milhões de dólares! Eu viro e ligo meu Ipod e começo ouvir as músicas clássicas que estão na lista de reprodução. Resolvo voltar para o meu sofá e começo a analisar os números que eu tenho em minhas planilhas. Eu não sei quanto tempo passou, mas Anastasia e Franco entram na sala justamente quando "O Mio Babbino Caro, de Puccini" começa a tocar. Eu olho para cima, e sorrio para Anastasia. - Veja! Eu disse a você que ele iria gostar, - diz Franco animadamente. - Você está linda, Ana, - eu digo realmente gostando seu cabelo. - Agora o meu trabalho está feito, - exclama Franco. Levanto-me e caminho em direção a eles.

139

II - Obrigado Franco, - Anastasia diz, e Franco em troca vira para ela e abraça-a em um abraço de urso apertado, e a beija em ambas as bochechas bem a moda europeia. Se ele não fosse gay, eu teria lhe dado um soco, mas já que ele é Anastasia está segura. - Nunca deixe ninguém cortar seu cabelo, belíssima Anastasia, - ele jorra. Anastasia ri e cora ligeiramente com a sua declaração. Eu levo Franco até a porta, e dou-lhe uma boa gorjeta por ter feito um bom trabalho no cabelo de Anastasia. Quando eu volto Anastasia ainda está de pé, onde a deixei. - Estou feliz que você manteve seu cabelo comprido, - eu digo quando ando em direção a ela com olhos brilhantes e cheios de desejo por ela. - Você ainda está com raiva de mim?- Eu pergunto. Ela acena com a cabeça fazendo-me sorrir. - Sobre o que exatamente você está brava comigo? - Eu pergunto. Ela revira os olhos. - Você quer a lista?- Oh, Meu Deus! Ela está fazendo uma lista dos meus erros? - Há uma lista? - Eu pergunto. - Uma longa. - ela responde. - Podemos discutir isso na cama?- Pergunto lascivamente. - Não, - ela responde fazendo beicinho. - Durante o almoço, então. Eu estou com fome, e não apenas de comida, - eu digo dando-lhe um sorriso lascivo. - Eu não vou deixar você me deslumbrar com a sua pericia no sexo, - diz ela. Ela me conhece bem. Eu tento reprimir um sorriso. - O que está incomodando você, especificamente, Srta. Steele? Diga. - eu digo. É melhor segurar o touro pelos chifres, embora sempre haja a chance de ficar ferido. - O que está me incomodando? Bem, há a sua invasão bruta na minha privacidade, o fato de que você me levou em um lugar onde sua ex-amante trabalha e que você costumava levar todas as suas amantes para ser depilada, você me tratou na rua como se eu fosse uma garotinha de seis anos de idade, e por cima de tudo, você deixa Mrs. Robinson tocar em você! - diz ela enquanto sua voz se eleva em ansiedade e, possivelmente, com raiva.

140

II Levanto minhas sobrancelhas. Isso é uma longa ordem de trabalho. Sim, eu errei um pouco. - Essa é uma lista bastante grande. Mas só para esclarecer, mais uma vez, ela não é minha Mrs. Robinson, - eu digo. - Ela pode tocar em você, - ela reitera. E eu acho que feri seus sentimentos. Eu enrugo meus lábios. O problema em Anastasia me tocar é que ela não sabe os meus limites, e realmente me assusta ser tocado por ela onde me sinto mais vulnerável. - Ela sabe onde, - digo em voz baixa. - O que significa isso?- Pede Anastasia. Deus! Ajuda-me, por favor! Eu amo essa mulher, e eu não quero estragar tudo novamente com ela! Eu corro as duas mãos nos meus cabelos, exasperado e fecho os olhos por um segundo. Eu finalmente engulo e digo: - Nós não temos nenhuma regra. Eu nunca tive um relacionamento sem regras, e eu nunca sei aonde você irá me tocar. Isso me deixa nervoso. Seu toque é completamente - Eu digo procurando a palavra certa para expressar meu sentimento perdido. - Isso só significa mais para mim... Muito mais, - digo finalmente. Ela olha para mim completamente surpresa. Eu ainda não posso dizer a ela que eu a amo. É tão difícil para mim. Porque, eu nunca disse a ninguém. A nenhuma pessoa! Eu não posso perdê-la... Não por causa disso! Eu procuro em seu rosto algum indício de que ela me entende, que ela realmente se importa comigo, que ela vai ser paciente comigo. Ela finalmente se aproxima devagar, mas minha apreensão se transforma em alarme. Ela está tentando me tocar! O medo toma conta de mim, e eu tenho novamente quatro anos de idade. Eu dou um passo para trás, e ela deixa cair suas mãos ao seu lado. - Limite rígido, - Eu sussurro. Eu quero gritar, - Vermelho! Vermelho! Vermelho! - Meu rosto está agora triste e em pânico e eu me odeio por fazer isso, por manter este limite. Ela parece esmagada e indesejada. - Como você se sentiria se você não pudesse me tocar? - Ela pede. Eu olho para cima e respondo a ela imediatamente. Eu simplesmente não conseguiria lidar com isso. - Devastado e privado, - eu respondo.

141

II Ela finalmente balança a cabeça lentamente e me dá um pequeno, mas reconfortante sorriso. Eu só queria saber que está tudo bem entre nós. Seu sorriso me relaxa. - Você vai ter que me dizer exatamente porque este é um limite rígido, um dia, - ela diz. - Um dia, - murmuro, e imediatamente relaxo, porque isso é um assunto muito difícil para mim, e eu imediatamente volto ao normal. - Então, o resto da lista. Invadir sua privacidade, - eu digo tentando ponderar este tópico. - Isso porque eu sei que o seu número da sua conta?- Eu pergunto. - Sim, isso é ultrajante, - diz ela. - Eu faço verificações de todas as minhas submissas. Eu vou lhe mostrar, - eu digo e viro de volta para o meu escritório. Anastasia me segue como se estivesse em um sonho. Eu me dirijo até um dos meus armários trancados, viro a chave, e puxo uma pasta fora. Na guia ao lado se lê: ANASTASIA ROSE STEELE. Ela olha para a pasta e, em seguida, olha para mim. Raivosa. Possivelmente chateada. Eu dou de ombros me desculpando. - Você pode ficar com isto, - eu digo baixinho. - Puxa, obrigado, - ela despeja em mim. Ela olha para o conteúdo. Há, claro, uma cópia de sua certidão de nascimento, seu termo de confidencialidade, do contrato, o seu número de seguro social, seu currículo e todos os registros de seu emprego. Depois que ela vê o último item, ela olha para mim e pergunta: - Então, você sabia que eu trabalhava na Clayton? - Sim, - eu respondo com sinceridade. - Não foi uma coincidência. Você não estava só passando por lá? Droga! Fui pego! – Não, - eu respondo. Mas eu não me arrependo por isso. Eu estou contente de tê-la perseguido. Ela é a única coisa importante que eu fiz certo. Ela sorri, e então, como se etivesse repreendendo a si mesma, ela muda para um cara de brava. - Isso é muito fodido. Você sabe disso, né? , - Ela pede.

142

II - Eu não vejo dessa forma. Por conta do que eu faço, eu tenho que ter cuidado. - Mas isso é particular, - diz ela. - Eu não faço uso indevido da informação. Qualquer pessoa pode ter acesso a elas, basta ter metade de uma mente para conseguir isso, Anastasia. Para manter o controle, eu preciso de informações. É como eu sempre operei. - eu digo olhando para ela com uma expressão bem velada. Este é quem eu sou. Eu tenho uma vida que eu gostaria manter em privacidade, e eu sou bem conhecido no mundo dos negócios e as pessoas usam todos os meios para chegar até a mim. Eu tenho que ter esse tipo de controle, mas isso é algo que Anastasia não consegue entender porque ela não está no meu lugar. - Você fez uso indevido de informação, sim. Você depositou 24 mil dólares que eu não quero na minha conta, - diz ela. Sério? Ainda temos que falar sobre isso? Minha boca pressiona em uma linha dura. O que eu tenho que fazer para fazê-la acreditar que este dinheiro é seu? - Eu disse a você. Isso é o que Taylor conseguiu por seu carro. Inacreditável, eu sei, mas foi. - eu digo. - Mas o Audi... – ela diz e eu a corto. Por que diabos você não pode aceitar um presente de mim? - Anastasia, você tem alguma idéia de quanto dinheiro eu ganho? - Eu pergunto. Ela esvazia como se ela estivesse se intrometendo na minha privacidade. - Por que deveria? Eu não preciso conhecer a sua conta bancária, Christian - ela responde. E eu a amo por isso. Meus olhos suavizam de amor por ela. - Eu sei. Isso é uma das coisas que eu amo sobre você, - eu digo. Há uma longa lista de coisas que eu amo sobre ela, mas esta é um deles. Ela olha para mim, chocada com a minha revelação. - Anastasia, eu ganho cerca de cem mil dólares por hora. - eu digo. Sua boca aberta cai tentando entender essa informação. - Vinte e quatro mil dólares não é nada para mim. O carro, os livros de Tess, as roupas, eles não são nada, - digo em voz baixa. Ela nunca esteve na minha posição, e grandes quantias de dinheiro vai e vem então o que parece pequeno para mim, parece uma grande quantidade para ela. Ela olha para mim e finalmente encontra sua voz e fala:

143

II - Se você fosse eu, como você se sentiria sobre isso tudo... Com essa generosidade vinda de graça pra você?- ela me pergunta. Eu olho para ela sem entender. Eu não estou em posição de fazer essa avaliação. Nós apenas olhamos um para o outro em silêncio. Finalmente dou de ombros. - Eu não sei, - eu digo desnorteado. - Não me sinto bem. Quero dizer, você é muito generoso, mas me deixa desconfortável. Eu já lhe disse isso muitas vezes, - lamenta. Eu suspiro. Será que ela tem alguma ideia de que eu quero colocar tudo a seus pés? Que eu quero dar o desejo do seu coração. Eu quero dizer tudo! - Eu quero dar-lhe o mundo, Anastasia, - eu digo. - Eu só quero você, Christian. Não todos os adicionais. - diz ela. Isso me faz feliz que ela me queira, mas parte de mim é o que eu tenho. - Eles são parte do pacote. Parte do que eu sou, - eu explico para ela. Ela precisa aprender isso. Eu não posso ter tudo, e perder a mulher da minha vida, a única mulher que já me apaixonei e deixa-la viver em relativa pobreza. O que isso diria sobre que tipo de homem que eu sou? Não é isso que os homens têm feito há milênios por suas mulheres? Bem, nós não estamos chegando a lugar nenhum. Nós estamos em um impasse, e eu vou lhe dar tudo, ela gostando ou não. - Vamos comer?- Ela pede. - Claro, - eu digo franzindo a testa. - Eu vou cozinhar, - diz ela. - Ótimo. Caso contrário, há comida na geladeira, - eu digo. - Sra. Jones não fica de folga nos fins de semana? Então você come comida requentada nos fins de semana? - Ela pede. - Não, - eu respondo. Eu não quero ir para outro campo minado. - Ahn? - ela pede. Eu finalmente suspiro. - Minhas submissas cozinhavam Anastasia, - eu digo.

144

II - Oh, claro, - ela responde corando. Ela se vira e sorri para mim. - O que senhor gostaria de comer? Eu dou um suspiro de alívio e sorrio para ela. - Qualquer coisa que a Senhorita puder encontrar, - eu digo sombriamente. Ela decide por fritada espanhola, e tira as batatas congeladas. Ela então vai para o meu Ipod e percorrer as listas. Eu a observo atentamente. Ela coloca em Beyoncé. "Crazy in Love", e coloca-a em repetição e aumenta o volume da música. Então, ela volta para a cozinha e vai até a geladeira se rebolando deliciosamente pelo caminho. Ela abre a geladeira, tira a caixa de ovos e começa a quebra-los para abri-los, em seguida, começa a batê-los. Estou hipnotizado olhando para ela. Minha mulher, na minha cozinha. Algo caseiro sobre isso, e é algo incrivelmente doce. No meio de sua batedeira, ela pára abruptamente olhando para cima, como se ela tivesse tido uma epifania. E então ela tem uma divisão incrível em seu rosto, o mais belo sorriso dela. Eu não posso esperar mais e eu passo os meus braços em torno de suas costas fazendo-a sobressaltar de surpresa. - Interessante escolha de música, - Eu murmuro quando eu beijo-a abaixo da orelha. - Seu cabelo cheira bem, - eu digo enquanto eu acaricio seu cabelo, e inalo o cheiro dela profundamente. - Eu ainda estou brava com você, - diz ela me fazendo cara feia. - Quanto tempo você vai continuar com isso?- Peço correndo a mão pelo meu cabelo. Ela encolhe os ombros com indiferença, - Pelo menos até que eu tenha comido, - ela responde então eu sei que tudo está bem, e sorrio. E finalmente volto e pego o controle remoto do balcão da cozinha e desligo o aparelho de som. - Você colocou isso no seu Ipod? - Pergunta ela. Oh, merda! Inquisição. Eu balanço minha cabeça, meu rosto é solene. Ela sabe que foi Leila. Eu não tenho que lhe dizer isso. - Você não acha que ela estava tentando lhe dizer alguma coisa, então? - Ela pede. - Bem, nessa perspectiva, provavelmente, - eu digo calmamente. Eu nunca coloquei dois e dois juntos até que este problema com Leila surgiu. - Por que ainda esta aqui? - ela pede. Mas a sua pergunta tem duplo sentido. Se eu tenho algum sentimento por Leila é o que ela realmente está me perguntando. Como se eu estivesse mantendo um pedaço dela. 145

II - Gosto muito da música. Mas se isso ofende, vou apagar, - eu digo. - Não, está tudo bem. Eu gosto de cozinhar com música, - ela responde. - O que você gostaria de ouvir?- Eu pergunto. - Surpreenda-me, - diz ela. Isso, eu posso baby! Eu sorrio e volto para a lista Ipod, e ela volta a preparar o almoço. Eu percorro a lista e encontro Nina Simone, "I Put a Spell on You". Essa música é extremamente apropriada para nós dois, porque ela me tomou como uma mulher mágica, e eu a ela. Quero declarar meu amor a ela, mas isso é o melhor que posso fazer por agora. Eu sempre me expressei melhor com música. Eu me expressei através das músicas que tocava no piano por dois anos, antes de eu começar a falar novamente. Você pode me ouvir Anastasia? Você pode sentir o quanto eu te amo? Eu olho para ela atentamente. Ela esvazia com o meu olhar e se vira para olhar para mim escancaradamente. Com um olhar questionador em seu rosto. Meus olhos estão escuros, e intensos, dispostos a demonstrar o amor que eu estou tentando passar para ela. Eu não sou bom nisso! Isso é novo para mim! Ela me olha, encantada. Eu a persigo como um predador durante a música. Ela olha para mim, meus pés descalços camisa branca e calça jeans e, finalmente, o seu olhar para em meu olhar ardente. O olhar reservado somente para ela. Quando Nina canta "você é minha," eu chego nela. Eu tenho que beijá-la, eu tenho que ter ela. Agora! Esta é a única maneira que eu sei como expressar o que eu sinto por ela. - Christian, por favor, - ela sussurra, enquanto segura o batedor de ovos que ela está usando. - Por favor, o quê?- Eu pergunto. - Não faça isso. - Fazer o quê? - Isso, - ela movimenta entre nós. Eu estou diante dela, olhando-a. - Você tem certeza? - Eu respiro e chego mais perto e pego o batedor de ovos e coloco de volta na tigela com os ovos meio batidos. Ela está confusa. Por um lado ela me quer, e por outro lado ela está lutando contra seus sentimentos. Ela se obriga a olhar para longe de mim, tentando subjugar seus sentimentos, seu desejo por mim. Por favor, não faça isso baby!

146

II - Eu quero você, Anastasia, - murmuro. - Eu amo e odeio, e eu adoro discutir com você. Mesmo discutindo, ou brigando com você. Você me enfrenta. É muito novo. Eu preciso saber que estamos bem. Esta é a única maneira que eu conheço, - eu digo derramando meu coração para ela. - Meus sentimentos por você não mudaram, - diz ela sussurrando. A atração que temos a eletricidade entre nós é forte, palpável. É vibrante e puxa-nos um para o outro. Ela olha para meu peito na abertura da minha camisa, e morde o lábio. Ela me olha com desejo. Mas eu não vou tocá-la, embora Deus saiba que é muito difícil com essa proximidade. - Eu não vou tocar em você até você dizer que sim, - eu digo baixinho para ela. - Mas agora, depois de uma manhã de merda, eu quero me enterrar em você e esquecer tudo, que não seja nós, - eu digo. Posso ser mais claro que isso, Anastasia? Por favor, me ouça e entenda o quanto eu preciso de você! Ela levanta a cabeça e olha para mim. - Eu vou tocar o seu rosto, - ela respira, e apesar de sua declaração me surpreender, eu aquiesço e me inclino para o seu toque. Ela eleva automaticamente os lábios para um beijo. Mas eu não vou beijá-la. Meus lábios pairam sobre os seus, a meros milímetros de distância, pedindo-lhe permissão. - Sim ou não, Anastasia? - Eu sussurro. - Sim, - ela responde, e minha boca se fecha sobre ela, enquanto meus lábios separam os dela dando acesso a minha língua a sua boca, meus braços dobram em torno dela, puxando-a para mim, para que nem mesmo o ar possa passar entre nós. Eu passo a minha mão em suas costas, quando os meus dedos encontram seu cabelo enrolando-os neles, puxando delicadamente, e segurando-a no lugar enquanto eu levanto sua cabeça para mim, forçando-a contra mim. Ela geme baixinho querendo com paixão e desejo. - Sr. Grey, - Eu ouço Taylor falar quando ele tosse efetivamente quebrando o feitiço entre nós. Eu libero Anastasia imediatamente. Quando viro, um desconfortável Taylor está ao lado da entrada da sala de estar. Eu fico olhando para ele, e sei que é sobre os novos seguranças que chegaram. - Meu escritório, - eu falo para Taylor, e ele caminha rapidamente para o meu escritório. - Mais tarde... - eu sussurro para Anastasia, e caminho para o meu escritório após Taylor. Eu ando para meu escritório, e Taylor está com a documentação que tem sobre os três novos seguranças. - Vamos dar uma olhada nisso, - eu digo. Os documentos têm informações detalhadas sobre os novos funcionários. Todos eles vêm com altas recomendações e são especialistas em fornecimento 147

II de segurança para grandes clientes. Um deles é ex-FBI, todos têm experiência de combate, e são altamente treinados. - Parece ótimo. Você pode conversar com eles, falar sobre o que eu espero em termos de segurança e compromisso. - Sim, senhor. Saio do meu escritório com Taylor andando atrás de mim. - Eu vou instruí-los em 10 min, - eu digo. - Vamos estar prontos, - Taylor responde e sai da sala. Eu passeio de volta para a cozinha, e Anastasia está cozinhando. - Almoço? - ela pergunta. - Por favor, - eu digo quando sento em um dos bancos do bar. Eu a observo com atenção. Eu preciso protegê-la, mas como posso dizer algo a ela sabendo o quão resistente ela é com tudo que quero fazer por ela. - Problema? - ela pergunta. - Não, - eu respondo. Ela faz cara feia, e ela sabe que algo está acontecendo. Ela coloca nossos almoços em nossos pratos e, finalmente, suspira e senta-se ao meu lado. - Isso está bom, - murmuro apreciativo, pois ela fez um grande trabalho com nosso almoço. - Você gostaria de um copo de vinho? - Eu pergunto-lhe. - Não, obrigado, - diz ela. Quando o silêncio entre nós cresce, levanto-me e coloco uma música clássica. A música é calmante. - O que é isso? - Pede Anastasia. - Canteloube, Canções de Auvergne. Isso é chamado de 'Bailero’, - eu digo. - É adorável. Que língua é? - Ela pergunta curiosa. - É o velho francês Occitan, - eu respondo. - Você fala francês, você entende isso? - Ela pede. 148

II - Algumas palavras, sim, - digo sorrindo. - Minha mãe tinha um mantra: instrumento musical, língua estrangeira, arte marcial. Elliot fala espanhol; Mia e eu falomos francês. Elliot toca guitarra, eu toco piano, e Mia o violoncelo, - eu digo. - Uau! E as artes marciais? - Ela pede. - Elliot faz Judô. Mia bateu o pé quando fez 12 anos e se recusou,- eu sorrio lembrando do ajuste que ela impôs, e exasperou tanto a minha mãe que ela desistiu de insistir nas artes marciais. - Eu queria que minha mãe tivesse sido organizada, - suspira Anastasia. - Dra. Grace é formidável quando se trata da educação de seus filhos, - afirmo com naturalidade. - Ela deve ser muito orgulhosa de você. Eu seria, - diz Anastasia suspirando. Lembro-me de tentar me encaixar em uma família perfeita não sendo um indivíduo sempre perfeito, com o passado imperfeito, e presente imperfeito. Não foi uma tarefa fácil para mim. Eu olho para Anastasia cautelosamente. Eu decido mudar de assunto. - Já decidiu o que você vai usar esta noite? Ou eu preciso ir e escolher alguma coisa para você?Pergunto laconicamente incapaz de evitar o pensamento do desconforto de uma infância difícil, tentando me encaixar e nunca conseguir. - Hum... ainda não. Você que escolheu todas aquelas roupas? - ela pede. - Não, Anastasia, não fui eu. Eu dei uma lista e seu tamanho a uma personal shopper na Neiman Marcus. Elas devem servir. Só para que você saiba, eu pedi segurança adicional para esta noite e para os próximos dias. Com Leila imprevisível e escondida em algum lugar nas ruas de Seattle, eu acho que é uma precaução sábia. Eu não quero que você saia desacompanhada. Ok? - Peço, finalmente colocando tudo para fora, sem lhe dar os detalhes. Ela pisca para mim, e resmunga: - Tudo bem. - Ótimo. Vou informá-los. Eu não devo demorar. - Digo. - Eles estão aqui? - ela pede. - Sim. Eu pego meu prato e coloco-o na pia. Então eu saio da sala sem dizer uma palavra. Eu odeio fazer isso com ela, e não é culpa dela que ela faça essas perguntas sem saber a profundidade da dor, e mágoa enraizada nas profundezas da minha alma. Mas, quando todos eles vêm à superfície, faz o 149

II Christian sinistro aparecer e este é menos carinhoso, insensível, brusco, e protegido contra o mundo, com camada sobre camada de superfície dura, como Anastasia acabou de experimentar. Eu me odeio por fazer isso, mas eu não posso evitar! Coloquei o sou-o-chefe-e-nem-ouse-a-me-enfrentar no rosto, e vou para o escritório de Taylor, onde os quatro homens abruptamente levantam-se com a minha entrada brusca. Eu estou no comando mais uma vez.

150

II Capítulo VII - Sr. Grey – diz Taylor me cumprimentando. Então ele se vira para os outros três homens, e diz: - Senhores este é o Sr. Grey. Então ele se vira pra apresentar cada um dos novos membros da segurança diante de mim enquanto mantenho-os sob o escrutínio do meu olhar frio. - Sr. Grey, este é Sawyer, - ele diz indicando um homem de queixo quadrado, cabelo castanhos, olhos azuis profundos, por volta de 1 metro e 88 cm de altura, menos de trinta anos e em boa forma. Sawyer estende sua mão pra mim e eu a aceito com um aperto igualmente firme. – Senhor, - ele diz. Sawyer avalia. Então Taylor se vira pro outro homem que tem uma pele morena escura, olhos castanhos, e tão alto quanto Sawyer, mas mais musculoso, e apresenta-o. - Este é Ryan, senhor, - Ryan é um ex- fuzileiro com decorado, com treinamento de alto padrão em segurança pessoal, acena pra mim com seus olhos penetrantes. - Senhor – ele diz. O último homem no grupo é o mais baixo de todos; por volta de 1,80 de altura, magro, seu cabelo loiro cortado em estilo militar. Sua ficha indica que ele também era militar, envolvido em Operações Especiais, e ele vem altamente recomendado. Ele tem um olhar firme e uma graça animal, eu sinto sua presença predatória. Apontando para ele com a mão, Taylor o apresenta, - Senhor este é Reynolds. – seu aperto de mão me avalia assim como da garantia de suas capacidades. Encontro cada um de seus olhares no mesmo nível. Brevemente olho para Taylor perguntando com meu olhar se ele já explicou o que está implicado em seus trabalhos. Ele me dá um aceno discreto. Ele explicou. Eu entro no tópico sem nenhum preâmbulo. - Senhores! Eis o que eu espero e exijo o tempo todo: eu sou a autoridade superior em cada movimento que vocês fizerem enquanto estiverem trabalhando pra mim. Sou o seu deus, seu chefe, a autoridade que vocês se submetem antes de qualquer coisa ou qualquer pessoa! Eu digo ‘pula’ e vocês não questionam, apenas façam a porra do que eu pedi pra vocês! Se hesitarem em obedecer uma única ordem minha, isso causará a demissão imediata de vocês! Vocês esquecerão suas esposas, suas namoradas, sua família, suas obrigações pessoais enquanto trabalham pra mim, até o problema ser resolvido! Vocês todos vieram com altas recomendações, mas isso não significa 151

II porra nenhuma pra mim. Se vocês não podem, não são capazes ou relutarem em realizar o que eu pedir, não vão! Contratei vocês por suas habilidades e intuição, e eu quero o máximo de profissionalismo, descrição, e acima de tudo, segurança absoluta, e eu pagarei muito bem por esses serviços. Espero proteção 24 horas por dia sete dias da semana. Não assinem se vocês não estão dispostos ou são incapazes de fornecer o que eu peço. – então olho em volta com um olhar de aço em cada um de seus olhos. - Sawyer, meus termos são aceitáveis pra você? Ele responde sem hesitar, - Sim, senhor! - Ryan, meus termos são aceitáveis pra você? Ryan é determinado como Sawyer, - Sim, senhor! Viro-me para o útimo homem do grupo. - Reynolds, estes termos são aceitáveis pra você? - Sim, senhor! – ele diz sem tirar o olhar do meu. - Ótimo! Foi mostrada a cada um de vocês uma foto da mulher que está desaparecida, e perseguindo a mim e a minha namorada. Suponham que ela está armada e é perigosa. Contudo, NÃO a machuquem se cruzarem com ela. Seguramente, capturem-na e eu devo ser informado imediatamente. Confio que homens que foram para a guerra como vocês, podem lidar com uma garotinha! – Os homens se mexem desconfortavelmente com essa avaliação. Eles não querem parecer fracos para seus chefes. - Sawyer! - Senhor, - ele responde imediatamente. - Quero que você memorize o rosto de Leila Hanson. De fato, eu quero que todos vocês tenham o rosto dela em suas memórias, já que vocês estarão todos procurando por ela. E Sawyer! - Senhor, - ele responde. - Você será o segurança pessoal da minha namorada, Srta. Steele. Você a seguirá como sua sombra. Você NÃO a deixará fora da sua vista. Onde ela for você vai. Ela vai desafiar você, - digo lembrando todos os truques que Anastasia pode tirar das mangas. – ela deve até mesmo implorar a você, ou tentar convencê-lo que ela está bem e segura. Minhas ordens permanecem as mesmas. O que ela pedir não conta. Você não vai deixar seu lado independentemente do que ela diga ou como diga. Suas ordens partem de mim e somente de mim! Às vezes eu posso transmitir minhas ordens através de Taylor. Ele é a outra pessoa que vocês responderão. Taylor irá explicar o restante de seus deveres para todos vocês, assim como onde e como vocês devem procurar Leila. Eles sabem que eu sou o Alfa desse covil, e eu tenho toda sua atenção. É o seu superior falando.

152

II - Sawyer, você irá prestar segurança, no mesmo veiculo, juntamente com Taylor hoje à noite – eu digo. - Sim, senhor! - Vou deixar o resto com Taylor para instruí-los em seus deveres, - digo enquanto Taylor assente pra mim. - Senhores – digo, e então me viro pra Taylor e quando nosso olhar se encontra ele sabe que eu quero vê-lo, e deixamos seu escritório juntos enquanto ele diz; - Voltarei em alguns minutos. Uma vez que estamos fora de seu escritório, e longe dos ouvidos de qualquer um, me viro abruptamente pra ele e digo: - Preciso que você me traga um batom vermelho brilhante se você puder encontrar agora mesmo. Suas sobrancelhas sobem, mas desde que esta não é a coisa mais estranha que eu já pedi pra ele providenciar nesses anos que ele tem trabalhado pra mim, ele assente enquanto meu pedido é registrado, e reponde: - Sim senhor, - então ele anda em direção da sua sala de suplementos, me fazendo querer saber o que mais ele guarda lá, mas essa é uma das razões pelas quais eu o contratei, porque ele é capaz de fazer o que eu pedir sem pensar duas vezes. Tenho pensado na ideia que Anastásia teve de desenhar um mapa, eu quero desenhar os limites onde ela pode e não pode me tocar. Dessa forma, eu posso me comprometer um pouco sem bloqueá-la completamente ou quebrar meus limites rígidos. Posso me comprometer por Anastasia, e somente por ela. Taylor está de volta em menos de dois minutos com um tubo de batom fechado. Eu desenrosco a tampa e giro a base. Surge o não usado batom vermelho prostituta. Assinto em resposta com um rosto impassível, e saio enquanto Taylor se vira e volta para seu escritório com uma expressão igual a minha. Faço meu caminho de volta ao quarto de Anastasia e a encontro esparramada em sua cama olhando o monitor lendo atentamente o que deve ser algo fascinante. Paro na porta pra observá-la primeiro. Ela não me nota. - O que você está fazendo? – pergunto suavemente, minha raiva anterior moderada. Pânico corre seus olhos brevemente, e eu quero saber se ela está se correspondendo com outra pessoa. Outro cara? Rapidamente tento limpar o pensamento. Entro e casualmente deito perto dela e olho pra tela do Mac. O site lê: Distúrbio de Personalidade Múltipla: Os Sintomas. Alívio e divertimento me inundam. Só há uma razão pra ela está pesquisando isso: eu. Mas não posso deixar passar sem provocá-la. - Você está neste site por uma razão em particular? – pergunto casualmente. Ela olha pra mim de lado pra avaliar meu humor. Ela assume seu rosto passivo e responde: - Pesquisa. Em uma personalidade difícil.

153

II Sua resposta de repente me faz querer rir. Por alguma razão estranha, me faz feliz que ela esteja fazendo esforços pra me entender. - Uma personalidade difícil? – eu pergunto. - Um projeto de horas vagas. – ela responde novamente com uma expressão impassível. Não consigo evitar em provocá-la soando ferido: - Você pensa em mim como um projeto de horas vagas, Anastasia? Um hobby talvez. Talvez até mesmo um experimento científico. E eu estava pensando que era tudo pra você. Srta. Steele você me magoou. - O que o faz achar que é você? – ela pergunta. - Apenas um palpite. - digo rindo. - Bem Sr. Grey é verdade que você é o único fodido, volúvel, maníaco por controle que eu conheço intimamente, - ela responde. - Srta. Steele, eu achei que era a única pessoa que você conhece intimamente. - digo com ciúmes subindo. Ela cora. - Sim, você é! – ela responde calmamente. - Bem, o artigo a ajudou a chegar a alguma conclusão sobre mim? – eu pergunto. Ela se vira de lado e me olha por um tempo, e eu a observo do meu lado me segurando, olhando de volta pra ela com uma expressão divertida. - Ajudou, - ela responde. – Sr. Grey acredito que precise de uma terapia intensiva – ela diz meio brincando, mas sabendo como é Anastasia, ela pode simplesmente querer dizer isso. Eu a alcanço, acariciando sua bochecha com os nós dos meus dedos enquanto ela fecha os olhos, e se inclina pro meu toque instintivamente. Seu cabelo cai em seu rosto e eu o coloco atrás de sua orelha. - Eu só preciso de você, Anastasia – digo. Então digo pra ela – Aqui. – entregando pra ela o batom brilhante vermelho. Ela olha confusa. Então ela olha de volta pra mim franzindo a testa. Ela abre o tubo, e gira o batom, e surge a cor de batom vermelho prostituta foda-me-agora, claramente decidindo que essa não é sua cor. - Você quer que eu use esta… cor? – ela chia pra mim com surpresa me fazendo rir. - Não, baby não! Bem, a não ser que você queira. Mas estou certo de que não é sua cor. – eu acrescento. Então me sento na cama com as pernas cruzadas, e então tiro minha camiseta.

154

II - Eu estava pensando na sua ideia do mapa, e eu acho que vou deixar você desenhar... – eu digo enquanto ela me encara com uma expressão vazia. Ela balança a cabeça, caindo em si, engolindo, incapaz de acreditar que eu deixaria ela fazer isso. - Hãn? – ela diz enquanto seu peito está rapidamente subindo e descendo em descrença. - O mapa das áreas proibidas. – eu digo. - Eu estava brincando, - ela suspira. - Eu não. - digo determinado. - Você quer que eu desenhe em você com o batom? – ela pergunta mostrando o batom em sua mão. - É exatamente o que eu quero que faça. Dá pra lavar depois. Com minha confirmação, ela sorri, e seu sorriso doce maravilhoso cresce. - Que tal algo mais permanente como um marcador? – ela pergunta. - Se você quer algo permanente, eu poderia fazer uma tatuagem, - digo brincando. - Não! Nada de tatuagens! – ela ri. - Tudo bem, vamos usar batom, então – digo alegremente. Ela fecha a tela, efetivamente, fechando seu laptop e o coloca pra for a. - Venha, - eu digo enquanto estendo a mão para Anastasia. – Quero que você se sente em mim, digo. Ela tira os sapatos enquanto eu deito na cama e dobro os joelhos. Ela sobe em mim e fica sentada. Eu faço ela se inclinar contra minhas pernas. É uma posição muito sugestiva se estivéssemos transando, como ela está montada em mim. Estou excitado, mas também apreensivo. Já tem um bom tempo que eu deixei alguém tocar em mim, onde eu vou deixá-la tocar. Anastasia, no entanto está radiante de excitação. - Você parece bastante entusiasmada com isto, - observo. - Estou sempre ansiosa por informação Sr. Grey. Porque isso significa que você vai relaxar quando eu estiver perto e eu saberei até onde posso ir, - ela explica. Não consigo acreditar que vou deixá-la desenhar em mim com um batom vermelho ‘foda-me’! Se bem que eu não me importo com a parte ‘foda-me’, mas com um batom! Eu respiro fundo pra me segurar. Estou nervoso e todos os medos e apreensões antigas vêm à tona, mas eu os empurro para baixo quase forçadamente. Eu odeio flexionar minhas regras. Mas pra fazer minha relação com Anastasia funcionar, eu tenho que tentar e mostra a ela os limites. Incomoda-me que eu

155

II permiti Elena tocar em mim, e Anastásia, a mulher que eu amo, não pode! Estou prestes a mudar isso. Tudo bem, firme - eu lembro a mim mesmo. Eu engulo... - Abra o batom – eu ordeno. Ela tira a tampa e gira o fundo e o batom surge vermelho prostituta. - Me de sua mão, - digo, mas com sua excitação Anastasia estende a outra mão. Rolando meus olhos pra ela digo: - A que está com o batom. - Você esta virando seus olhos pra mim, Sr. Grey? – ela pergunta. - Sim. - sorrio. - Isto é muito rude. Conheço pessoas que tender a ficar de forma positivamente violenta com um virar de olhos, - ela diz sarcasticamente. - Você conhece? – eu pergunto diabolicamente. Pego a mão com o batom e imediatamente me sento. É agora ou nunca. Tenho que seguir adiante antes que eu mude de ideia. Meu coração está latejando como se estivesse pronto pra decolar em uma nave espacial. Eu respiro fundo. Expiro e me seguro. - Pronta? – pergunto em voz baixa, mas também é uma pergunta pra mim mesmo, assegurando em voz alta pra mim que está tudo bem Anastasia me tocar desse jeito. - Sim, - ela sussurra em uma voz igualmente baixa. Fecho meus olhos e inalo o perfume de mulher de Anastasia. Então eu os abro pra olhar os olhos dela. Lentamente guio sua mão pra cima até a curva do meu ombro. - Pressione pra baixo, - suspiro e guio sua mão para baixo a partir do topo do meu ombro direito em volta do encaixe do meu braço, depois para o lado do meu peito marcando um lado do território em vermelho. É uma declaração de onde parar, onde nunca ultrapassar, como fronteiras de dois países hostis. Um é seguro, e um é mortal. Eu mantenho sua mão movendo de forma constante, apesar do nível da minha ansiedade, e eu a faço parar na parte inferior do meu peito e indo para o lado em meu estômago. Nesse ponto sua mão está muito próxima da zona de perigo pro meu conforto e eu imediatamente fico tenso. Algumas lembranças terríveis surgem em mim. Por um instante eu me perco do meu eu atual, e volto ao corpo do menininho largado que eu fui. Vejo o rosto bravo do cafetão, como ele se inclinando enquanto sopra fumaça de cigarro com força em meu rosto, do coquetel velho de álcool e cigarros misturados descendo em seu hálito desagradável. Bile sobe em minha garganta, e eu percebo que estou prendendo a respiração. Então eu tomo uma golfada de ar enquanto inalo o perfume de sabonete, limpeza, ar livre e mulher de Anastasia, deixando me tomar como uma tonelada de tijolos estilhaçando as imagens do cafetão. Tento tomar meu rumo e manter minha expressão vazia com muito esforço.

156

II Cerro meus dentes forçando minha mandibular, e a tensão cresce em meus olhos, quando eu mal consigo sussurrar: - E em cima do outro lado. – eu liberto sua mão nesse ponto. Ela continua a linha da mesma forma que ela desenhou do lado oposto. Meu peito sobe e desce em uma sucessão rápida, tentando acomodar meu coração que está tentando cambalear pra fora do meu peito enquanto faço um esforço sobrenatural pra me manter calmo. Quando Anastasia consegue conectar as linhas de ambos os lados na frente do meu torso, ela finalmente diz: - Pronto, terminei – em um sussurro. - Não, você não terminou, - respondo sua declaração. Eu traço uma linha com o dedo indicador na base da minha garganta para que ela possa seguir a linha imaginária que eu desenhei com o batom vermelho. À medida que a forma retangular está completa na frente dos meus toros, Anastasia olha em meus olhos com admiração e devoção. Eu tenho que continuar enquanto consigo. - Agora minhas costas, - murmuro enquanto me mexo e ela sai de cima de mim. Viro-me de costas pra ela ainda sentado de pernas cruzadas. - Siga a linha do meu peito, por toda a volta até o outro lado, - digo em voz baixa mal contendo a emoção. Sinto o batom escorregando perigosamente pelas bordas do meu território proibido. Mantenho a cabeça baixa; meu corpo está tenso como uma bomba relógio pronta para explodir. Meus dedos estão curvados e apertados. Meus dedos estão contraídos firmemente, tensos e brancos enquanto todo o sangue é drenado das minhas mãos. Depois do que parece uma eternidade, Anastasia murmura: - Terminei – em uma voz baixa. Posso finalmente me livrar da tensão e eu caio em mim mesmo relaxando e me viro pra Anastasia pra encará-la novamente. - Estes são os seus limites, - digo pra ela calmamente. Meus olhos estão dilatados com paixão, mas também com uma forma de liberdade agora que Anastasia sabe onde os limites estão. O medo me deixa. Ela olha pra mim com amor e assombro. - Posso viver com as linhas. Agora, Christian, eu só quero me jogar em cima de você, - ela sussurra me fazendo sorrir maliciosamente, e estendo a mão pra ela como uma suplica. - Bem, Srta. Steele, eu sou todo seu, - respiro aguardando. Ela dá um gritinho delicioso, e lança-se em meus braços, e eu sou derrubado direto em sua cama. A manhã de merda que eu tive, e sua inquisição e finalmente o estresse do mapa. Estou pronto pra me perder em Anastasia. Sinto-me contente e excitado, rolo e fico por cima dela. - Agora o nosso assunto inacabado, Srta. Steele, - respiro em sua boca clamando seus lábios. - Deus! Não consigo me lembrar de jamais ter desejado alguém tanto! Porra! Nossa, eu sempre quero você, tanto! - digo contra sua boca entre os beijos, mordiscando seu lábio inferior. Seus

157

II dedos se enroscam em meu cabelo e me puxam pra ela apaixonadamente, pronta pra me consumir e me devorar, e eu a ela. Eu já suportei mais do que consigo sem estar dentro dela. - Você ainda está vestida, - eu gemo, e arrasto-a pra cima, e atacando sua camiseta, tiro ela fora antes que ela consiga tomar fôlego, e jogo a camiseta no chão sem a menor cerimônia. - Quero sentir você, - eu digo faminto contra sua boca, e minhas mãos se movem pra trás dela pra desabotoar seu sutiã, e com movimentos hábeis eu tiro e o jogo na pilha de roupas no chão. Empurro minha mulher na cama e subo em cima dela, e clamo sua boca e seus seios. Ela enterra seus dedos em meu cabelo, e puxa forte quando eu capturo um de seus mamilos em meus lábios chupando, e puxo com meus dentes. Ela geme em resposta com as sensações prazerosas vibrando pelo seu corpo, e sues sons me deixam mais excitado... - Isso baby, me deixa ouvir você. – murmuro contra sua pele sensível. Eu começo mordiscando e sugando seus mamilos com os lábios sensualmente, e puxando e alongando o outro com meus dedos hábeis. Ela se debate em baixo de mim, se contorcendo. Eu simplesmente não consigo ter o suficiente dessa deusa. Eu a venero com meu corpo. Eu amasso seus mamilos, puxando e alongando. Minha mão desce por seus seios, até sua barriga fazendo paradas estratégicas e ela se contorce. Quando minha mão chega a seu jeans, eu desfaço o botão e abaixo o zíper, e minha mão entra em sua calcinha, meus dedos encontram seu sexo e eu os deslizo dentro dela, isso me faz ofegar. - Ah, baby – digo pairando em cima dela encarando seus olhos intensamente, - Você está tão molhada pra mim! - Eu quero você, - ela murmura. Sua declaração é minha perdição, e meus lábios cobrem os dela com fome dela, eu quero me fundir nela, sentir ela, sentir sua vontade e desejo por mim. Preciso saber que estamos bem! Preciso saber que ela me quer e só a mim! Preciso fodê-la agora mesmo! Sento-me e puxo seus jeans junto com a calcinha e jogo-os no chão. Ela está completamente nua pra mim, só pra mim! O pensamento de que ela nunca foi vista por ninguém assim, ou a teve, ou a clamou, aumenta o nível de propriedade que eu sinto por ela. Eu a olho com olhos ávidos fixos nela. Pego um pacote de camisinha do bolso do meu jeans e jogo para Anastasia enquanto tiro meus jeans e cuecas Box. Anastasia rasga o pacote enquanto eu deito ao lado dela. Ela olha em meus olhos e com mão tremula com delirante antecipação, ela rola a camisinha em meu comprimento. Eu seguro a mão de Anastasia e rolo de costas querendo que ela fique por cima. - Você por cima, - ordeno e puxo-a pra montar em mim. - Quero ver você, - digo. Dá muita tesão ver minha mulher se perder em prazer; um prazer que só eu posso dar a ela, é algo que alimenta meu ser possessivo, fazendo-me mais quente e mais devasso por ela! 158

II Eu a guio e ela reveste cada centímetro do meu comprimento com seu sexo, mergulhando profundamente, enquanto eu empurro pra cima para encontrar seu sexo em uma enterrada feroz, sentindo e alargando ela além dos limites. Todas minhas sinapses estão em chamas e cada célula do meu pau está alerta com sensações me fazendo expirar e tomar outro grande gole de ar para acomodar a necessidade. Anastasia esta em cima de mim, me possuindo e o que eu posso dar a ela. Eu também a possuo sexualmente, emocionalmente e mentalmente. Ela é completamente minha! Ela aperta em volta do meu comprimento e eu bato pra frente com força, empurrando, fazendo a gritar e gemer alto de prazer, me deixando louco! - Isso mesmo baby, me sinta, - digo em uma voz tensa. Eu a possuo agora! Estou dentro dela; possuindo ela intimamente, conectado com seu corpo e sua alma. Anastasia joga a cabeça pra trás e sobe e desce, de novo e de novo, fechando seus olhos. - Abra os olhos baby, eu quero ver minha Ana, - sussurro possessivamente. - Sua - ela diz em uma voz rouca, - Sempre sua. Com Anastasia me deixando dominá-la de boa vontade, consentindo verbalmente, me faz gemer alto, tombando minha cabeça pra trás, fechando meus olhos com um prazer intenso, me levando a explodir nas juntas e Anastasia ruidosamente goza em cima de mim, causando a minha perdição e eu encontro meu próprio alívio gemendo... –Ah baby! – e segurando ela parada em meus braços. Depois de ter alcançado o nosso auge, Anastasia ainda está deitada em meu peito com sua cabeça em minha zona proibida. Mas de alguma forma, enquanto ela está arquejando e tentando recuperar sua respiração, enquanto nós dois ainda experimentando os tremores secundários, não pareço me importar. Eu apenas aliso seu cabelo, e corro minhas mãos pelas suas costas acariciando ela enquanto relaxo. - Você é tão linda, - murmuro. Ela levanta sua cabeça e olha pra cima incrédula como se eu tivesse dizendo que cresceu chifres nela. Não duvide de mim baby! Eu franzo a testa e sento tão rápido que ela fica surpresa e envolvo meus braços ao redor dela pra segurá-la no lugar, ela agarra meus bíceps e estamos nariz com nariz. - Você. É. Linda, - eu digo em um tom enfático. - E você é incrivelmente doce, às vezes, - ela diz me beijando gentilmente. Eu a levanto e saio dela enquanto ela estremece. Sou tão grande e ela tão pequena. Inclino-me pra frente e beijo-a. Anastasia é tão inocente e sedutoramente bonita. Ela é irresistível pra mim. Eu tenho uma sede insaciável por ela.

159

II - Você não faz ideia do quão atraente você é, faz? – pergunto enquanto ela cora, incredulidade ainda passando por seu rosto. - Todos aqueles caras perseguindo você, não é uma pista suficiente pra você? - Caras? Que caras? – ela pergunta sem acreditar. - Você quer uma lista? – pergunto franzindo a testa. Ela é tão obtusa pra ver o que rola ao redor dela? – O fotografo, ele é louco por você, aquele cara da loja de ferragens, o irmão da sua colega de quarto. Seu chefe. – eu digo amargamente. Os outros eu posso manter longe dela. Mas o último filho da puta a comanda por oito horas por dia, me deixando nem um pouco feliz. Dominando minha mulher, ordenando em volta dela e ela obedecendo a suas ordens até as mínimas! Estou fodido de ciúmes! Pensar nisso está me deixando louco, quando estou fazendo concessões e dando mais espaço a ela pra ser livre, e um filho da puta está mandando nela, querendo sua calcinha, desejando o que é meu. - Ah, Christian, isto simplesmente não é verdade, - ela diz. - Confie em mim. Eles querem você. Eles querem o que é meu, - divo fervorosamente. Puxo-a contra mim, e levanto seus braços contra meus ombros envolvendo ele em volta de mim, e ela levanta suas mãos em meus cabelos, torcendo. - Minha, - eu repito possessivamente. Ela não tem ideia do que eu sinto! Não tem ideia do que eu faria pra mantê-la minha e manter os outros fora do meu caminho, não tem ideia de quem eu passaria por cima, e brigaria. Não tem a mínima ideia! O que é meu é meu e ela é meu corpo e alma! Ela olha pra mim e diz: - Sim, sua, - confirmando com seu sorriso, minha raiva some. - A linha ainda esta intacta, - ela murmura e traça a marca do meu ombro com seu dedo indicador. É muito perto da zona proibida, eu endureço imediatamente com tensão como se ela fosse ultrapassar a borda, invadir meu território. Eu pisco pra empurrar o medo pra baixo. - Eu quero explorar. – ela diz me confundindo. - O apartamento? – pergunto. - Não. Eu estava pensando no mapa do tesouro que desenhamos em você, - ela diz morrendo de vontade de me tocar ansiando. Minhas sobrancelhas se levantam em surpresa e eu fico apreensivo, incerto, temeroso até. Ela pode ser muito persuasiva em seus próprios meios. Ela esfrega o nariz no meu. - E o que envolveria isso exatamente, Srta. Steele? – pergunto. Ela levanta a mão do meu ombro da borda entre a zona segura e a proibida pro meu alivio e corre os dedos pelo meu rosto, me fazendo 160

II fechar os olhos e me inclinar para as pontas dos seus dedos. Seus dedos alcançam meus lábios, e eu capturo seu indicador e mordo gentilmente. - Ai, - ela diz me fazendo rir em um rosnado baixo em aceitação ao seu pedido. - Tudo bem, - eu concordo soltando seu dedo, mas apreensão corre pelo meu sangue. Faz anos desde que alguém me tocou assim, e nenhuma vez foi agradável. Mas quando ela segura a mão no alto hesitante eu digo: - Espere, -me inclinando pra trás e levantando ela, então eu posso tirar a camisinha e apenas jogo no chão ao lado da cama sem cerimônia. Elas são muito inconvenientes. - Odeio essas coisas. Faço bem em lembrar de chamar Dra. Green pra vir aqui e te dar uma injeção, - eu digo e penso que é exatamente o que eu vou fazer. - Você acha que a melhor ginecologista de Seattle virá correndo? - Posso ser bem persuasivo, - murmuro enquanto gentilmente prendo seu cabelo atrás da orelha dela. Ela está tão bonita. Seu novo corte de cabelo a deixa tão elegante. - Franco fez um ótimo trabalho em seu cabelo. Gosto dessas camadas. - Pare de mudar de assunto, - ela diz. Eu ergo meus joelhos, a coloco montada e inclino-a contra meus joelhos enquanto posiciono seus pés um em cada lado dos meus quadris. Reclino-me pra trás em meus braços completamente rendido, mas sem deixar muita da apreensão reservada... - Toque a vontade, - digo ineficazmente, escondendo meu nervosismo. Ela prende seu olhar no meu, e se abaixa deixando sua intenção clara. Seus dedos visitam a linha de batom através dos meus músculos do abdômen e a proximidade de seus dedos da zona proibida me faz recuar imediatamente, e ela para sua trilha. Percebendo como é difícil esta tarefa pra mim, ela fica reticente. – Eu não tenho que fazer isso – ela sussurra. - Não, está tudo bem. Apenas leva um pouco de... – digo tentando estabilizar minha respiração, tentando ajustar, -... Reajuste da minha parte. Ninguém tem me tocado há muito tempo, murmuro. - Mrs. Robinson? – ela deixa escapar. Sei que esse é um tópico difícil pra ela, então minha única resposta é um aceno de cabeça em desconforto. - Não quero falar sobre ela. Isto vai azedar seu humor, - digo. Ela tem ciúmes do que eu tive com Mrs. Robinson apesar de não haver nada que possa fazer pra mudar isso. Meu passado é parte de mim, mas estou extremamente feliz que ela não tenha um. Eu não posso nem lidar com os avanços 161

II de outros homens em cima dela, o que eu posso impedir. Eu ficaria louco se soubesse que outros homens a tocaram, transaram com ela, a amaram como eu faço! - Eu posso lidar com isso, - ela diz. Deus! Esta é a frase mais exagerada do século! - Não, você não pode Ana. Você vê vermelho sempre que eu a menciono. Meu passado é passado. Não posso mudar isso. Tenho sorte que você não tenha um, porque me enlouqueceria se você tivesse. – sentir isso tão intensamente é estranho pra mim, porque eu tive quinze subs, e cada uma delas tiveram um passado. E eu não me importava nem um pouco com isso. Mas com Anastasia, todas as apostas estão fora. Eu me importo com tudo que ela fez, faça ou irá fazer. Faz-me insanamente ciumento, e me torno um grande maníaco por controle quando se trata dela. Ela faz cara feia pra mim. – Deixar você louco? Mais do que você já é? – ela sorri me fazendo sorrir também. - Louco por você – sussurro. E isso é verdade. Eu farei qualquer coisa pra mantê-la em minha vida, da maneira mais fácil, da maneira mais difícil, de qualquer maneira. - Devo chamar o Dr. Flynn? – ela pergunta preocupada. Sério? - Eu não acho que será necessário, - respondo secamente. Ela se muda pra trás e eu abaixo as pernas pra dar a ela mais espaço. Ela esta gloriosamente nua em cima de mim; seus seios são perfeitos montes alegres movendo em sincronia com seus movimentos, me fazendo agradecer aos deuses do universo por mandar essa mulher pro meu caminho! Ela coloca os dedos de volta em minha barriga, e lentamente flutua os dedos através da minha pele prestando atenção pra se manter nas linhas. Enquanto isso, o meu coração está como as asas de um beija-flor, perseguindo algo e nunca sendo capaz de sair do meu peito com uma mistura de medo, apreensão e emoção. - Eu gosto de tocar você, - ela sussurra enquanto desliza os dedos pra baixo em meu umbigo pelo meu caminho da felicidade. Agora você está falando minha língua! Meu pau se contorce em atenção aos seus dedos que se aproximam em antecipação. Meus lábios se separam e minha respiração muda pra um modo sensual, e finalmente minha ereção desperta e saúda em atenção embaixo de Anastasia. - De novo? – ela murmura chocada. - Ah sim, Srta. Steele, - digo dando meu sorriso devasso. Dessa vez eu a rolo pra baixo de mim. Minha ereção esta cravada entre as flores de seu sexo e eu provoco ela voltando e balançando contra ela. Sua pele está ficando quente como se ela fosse lambida pelo fogo. Abro bem as pernas dela e dirijo todo meu comprimento nela, mergulhando profundo enquanto ela levanta a pélvis pra 162

II encontrar e corresponder minha paixão por ela, e continuamos nosso tango na cama e estamos os dois completamente exaustos. ***** Depois de passarmos uma agradável, mas bastante apaixonada tarde de sábado, deixo Anastasia descansar em seu quarto indo pro meu quarto pra tomar um banho. Minha mente sempre em Anastasia. Estou chocado e surpreso com a concessão que eu fiz pra ela, mas também igualmente satisfeito com os resultados. Nós cruzamos um grande obstáculo. Eu faço o meu caminho para o meu banheiro, e me olho no espelho amassando meu queixo. Devo precisar fazer a barba, e sabendo que eu tenho que ser a pessoa mais bem apresentável hoje, rapidamente termino minha tarefa. Depois de ligar a água quente, entro no enorme chuveiro e me aqueço na água quente. Sinto como se um pedaço estivesse caindo da pilha emocional de merda que eu tenho carregada por ai a maior parte da minha vida e com o que eu consegui deixar Anastasia fazer essa tarde. Não é tudo, mas já é alguma coisa. Eu faço tudo rápido como se eu tivesse um tesouro esperando em um quarto diferente. Eu pego uma toalha macia do aquecedor de toalhas e me seco. Vou ao meu closet e escolho o traje que vou usar essa noite. O evento de caridade é formal e Black-tie, então escolho meu smoking preto. Coloco uma camisa branca fresca, e depois de colocar minhas cuecas Box coloco minha calça de terno preta. Não preciso colocar minha gravata ainda, então o colarinho da minha camisa ainda está aberto. Olho-me no espelho. O topo da linha vermelha de batom ainda esta visível mesmo depois de algumas trepadas na cama de Anastasia, um banho e secagem com toalhas. Sorrio. Eu tenho um plano travesso, mas também erótico pra apimentar as coisas hoje à noite. Chocar minha namorada com jogos sensuais é a cereja no topo do bolo. Eu vou a um armário e o abro. Eu agarro uma caixa pequena e dentro dela algo que eu comprei no último sábado, e olhando pra ela emocionado coloco em meu bolso. Então, faço meu caminho ao quartos de jogos e destranco a porta. Adentro a sala e encontro as gavetas onde mantenho os brinquedos que eu comprei pra usar em Anastasia. - Aha! Ai esta você… - digo e pego o que eu estou procurando. Com um sorriso no rosto, fecho a porta do meu quarto de jogos e tranco. Faço meu caminho de volta ao quarto de Anastasia, e sinto o ar escapar dos meus pulmões em um suspiro como se eu tivesse atingido uma parede de tijolos com a visão dela diante de mim. Ela está com um espatilho preto com filigranas prateadas com uma calcinha preta nova combinando com seu espartilho. Ela também colocou meias longas prateadas com cinta liga. Ela se abaixa e graciosamente pega seu vestido. Estou em chamas com a visão maravilhosa diante de mim! Estou completamente imóvel, olhando embasbacado pra ela, vorazmente faminto por ela. Ela sente minha presença e se vira pra mim corando. Ela toma tudo de mim em meu traje de gala, apreciando. - Posso ajudá-lo, Sr. Grey? Presumo que haja um propósito em sua visita além de ficar me encarando feito um bobo de boca aberta. – ela diz espirituosa. 163

II - Estou me divertindo muito aqui bobo de boca aberta, Anastasia, obrigado. - murmuro enquanto meus olhos tentam absorvê-la por inteiro, bebendo sua beleza. – Me lembre de mandar uma nota pessoal de agradecimento a Caroline Acton, - digo e ela imediatamente franze a testa ao ouvir um nome de mulher. - A personal shopper da Neimar Marcus, - digo em resposta a sua pergunta não dita. - Ah. - Estou muito distraído, - digo. - Posso ver isso. O que você quer Christian? – ela pergunta com cara de quem não esta pra brincadeira. Eu sorrio e meu sorriso fica maior, enquanto enfio minhas mãos no bolso e tiro as bolas prateadas fora efetivamente impedindo-a de continuar. Ela olha pra mim como se eu quisesse colocar elas e bater nela agora mesmo. Bem, eu quero fazer essas coisas todas, mas eu tenho que me conter sobre bater. Eu, entretanto, quero foder seus miolos durante o evento de caridade depois que eu tirar essas bolas fora dela. - Não é o que você pensa, - digo rapidamente. - Esclareça, - ela murmura. - Achei que você poderia usar isto hoje à noite, - digo. - No evento? – ela pergunta pra esclarecer. Assinto e meus olhos escurecem em antecipação. - Você vai me bater depois? – Claro que não! - Não, - respondo suavemente e seu rosto cai em decepção me fazendo rir. - Você quer que eu bata?- pergunto. Ela engole. Ela esta indecisa e indecisa não é bom. Este é um território que eu não pretendo entrar. - Bem, garanto que eu não vou tocar em você daquele jeito, nem se você implorar, - eu digo. Ela continua a me olhar. - Você quer brincar? – eu pergunto, levantando as bolas em sequência. – Você pode tirá-las a qualquer momento se for demais, - digo tentando coagi-la a aceitar. Ela olha pra mim de cima a baixo, decidindo que gosta do que ela vê.

164

II - Tudo bem, - ela concorda. - Boa menina, - digo sorrindo. – Venha aqui, e vou colocá-las em você assim que você colocar seus sapatos, - respondo. Saltos altos me dão muito tesão. Mas mais importante, eles levantarão seus calcanhares muitos centímetros do chão e me darão acesso fácil ao seu sexo. Estendo a mão pra Anastásia e ela sobe em seu sexy Christian Louboutin agulha. Pego sua mão e a conduzo até a cabeceira da cama, ando até o canto do quarto e pego a única cadeira lá e trago para o lado da cima. Virando as costas da cadeira para a cama, coloco-a na frente dela. - Quando eu acenar, você se curva e segura na cadeira. Você entendeu? – pergunta em uma voz rouca carregada de desejo. - Sim, - ela respira. - Bom, agora abra a boca, - digo, e quando ela abre, eu escorrego meu dedo indicador dentro de sua boca. - Chupe, - digo surpreendendo ela. Então, eu coloco as bolas na minha boca, e enquanto ela chupa meu dedo... Com força, o ato abastece meu desejo por ela, me fazendo salivar, e sou capaz de esquentar e lubrificar as bolas na minha boca. Tento retirar o meu dedo, mas ela fecha seus dentes. Embora seja brincadeira e me faça rir, eu balanço minha cabeça recuperando o controle da ação e fazendo-a soltar efetivamente. Eu aceno e ela se curva pra baixo segurando os lados da cadeira. Enquanto ela se curva pra baixo as esferas de seu traseiro são apresentadas da forma mais lasciva. Movo sua calcinha para o lado e deslizo um dedo dentro dela, circulando fazendo sua lubrificação natural revestir o interior de seu sexo. Meu dedo viaja por todos os lados da parede de sua vagina, girando ritmicamente. Ela geme em prazer. Ela esta perfeitamente molhada. Finalmente retiro meu dedo e insiro uma bola por vez empurrando-as fundo dentro dela. Uma vez que eu sei que elas estão na posição correta, eu deslizo sua calcinha no lugar, me inclino e beijo sua bunda. Corro as duas mãos por suas pernas, seus tornozelos até as coxas, finalmente beijando o topo de cada uma delas. - Você tem belas, requintadas, Srta. Steele, - murmuro em adoração. Paro atrás dela, e agarro seus quadris e puxo seu traseiro contra mim forçando minha ereção, fazendo ela me sentir. - Talvez eu coma você desse jeito quando chegarmos em casa, Anastasia. Você pode levantar agora, - digo e deixo-a ficar ereta. Uma vez que ela levanta, eu me inclino pra baixo e beijo cada um de seus ombros. Depois que ela fica de pé de costas pra mim, envolvo meus braços ao redor dela pelas costas e presenteio-a com a caixa do meu bolso.

165

II - Comprei isso pra você usar na festa de gala sábado passado, - enquanto seguro a caixinha vermelha Cartier pra ela. – Mas você me deixou, - digo quase entrando em choque com minhas palavras. Espero um segundo pra deixar a oscilação sair da minha voz e digo: - Então eu nunca tive a oportunidade de dá-los a você. - Então esta é minha segunda chance, - murmuro em voz baixa, tentando engolir e enterrar a dor que eu tive que suportar em sua ausência. Anastasia pega a caixa e abre. Dentro um par de brincos pendentes com quatro diamantes em cada um; um na base, então um pequeno vão, três diamantes espaçados perfeitamente um após o outro. São simples com uma sutil elegância. - São lindos, - Anastasia sussurra. – Obrigada. Relaxo da tensão que eu nem sabia que estava sentindo e beijo seu ombro. - Você vai usar o vestido de cetim prateado? – eu pergunto. - Sim. Tudo bem? – ela pergunta. - Claro. Vou deixar você se arrumar, - eu digo mantendo a dignidade masculina que me resta sem engasgar em minhas palavras diante dela. Faço meu caminho de volta ao meu quarto, coloco gravata borboleta preta elegante e coloco meu terno do meu traje de gala para o jantar. Saio e Taylor está esperando pra ser informado sobre a noite. - Senhor, todos estão prontos pra suas ordens. – Assinto. - Traga os aqui, - digo. Taylor volta com Reynolds, Ryan e Sawyer. - Estamos participando de um evento de caridade esta noite na casa dos meus pais. Lá estarão muitos convidados importantes. Será um baile de máscaras, então será quase impossível identificar o indivíduo por trás da máscara, até que se tire a mesma. Quero que vocês sejam discretos, mas extremamente vigilantes. Taylor e Sawyer, vocês irão seguir a Srta. Steele o tempo todo. Eu devo estar com ela à noite toda, mas é possível que possamos nos separar. Se qualquer um se aproximar dela e eu não estiver com ela vocês devem me chamar. Não me importa quem seja. A única exceção a isso seria meus pais e minha irmã, mas mesmo que ela esteja com ela e houver qualquer sinal de estresse em minha namorada, vocês irão me chamar. Se for alguém que vocês não conheçam apenas escolte a Srta. Steele e me encontre. Taylor e Sawyer respondem: 166

II – Sim, senhor, - os dois ao mesmo tempo. Então me viro pra Ryan e Reynolds. - Ryan e Reynolds! – digo e eles automaticamente estalam em atenção. – Vocês são responsáveis por me seguir e garantir os parâmetros em... – digo e vejo os olhares de todos os três homens, que estão me encarando, de repente se voltarem e cada um deles tem exatamente mesma apreciação carnal em seus olhares. Eu sei que Anastasia está em algum lugar da sala. Viro-me e minha boca fica seca com a visão dela. Ela está parada na entrada com seu cabelo caindo suavemente em ondas ao redor do seu rosto, escorrendo pelos ombros e seus seios. Um lado do cabelo está preso atrás de sua orelha elegantemente revelando um dos brincos. Sua maquiagem esta sutil e impecável. Ela está usando o vestido tomara que caia longo prateado de cetim e o vestido esta abraçando ela em todos os lugares certos como se alguém tivesse feito-o nela. Ela parece bem mais alta com os saltos. Esqueço minha companhia e deixo minhas palavras penduradas no ar e simplesmente caminho em direção a ela como se ela fosse o meu sol me chamando. Eu a absorvo por inteiro enquanto ela está me olhando apreensiva e beijo seu cabelo. Tudo que consigo murmurar é: - Anastasia. Você esta de tirar o fôlego. – ela cora ao elogio na frente da nossa equipe de segurança. - Gostaria de uma taça de champagne antes de irmos? – pergunto. - Por favor, - ela murmura ansiosa. Aceno pra Taylor, que já sabe do que eles estão responsáveis de executar, e ele entende e leva os outros homens com ele e deixa a mim e Anastasia sozinhos. Eu ando até a geladeira e tiro uma garrafa de champagne. - Esta é a equipe de segurança? – Anastasia pergunta meio interessada, meio atordoada. - Guarda-costas. Eles estão sob o comando de Taylor. Ele também é treinado nisso, - digo entregando uma taça de champagne. - Ele é muito versátil, - ela observa. - Sim, ele é, - sorrio. Não consigo ignorar o quanto ela está deslumbrante, e linda de morrer. Se não fossemos sair daqui a pouco eu a tomaria em minha sala, iria fodê-la de todo jeito até o próximo Domingo! (SETE TONS DE DOMINGO) - Como está se sentindo? – pergunto lembrando das bolas dentro dela com meus pensamentos errantes e com olhos quentes.

167

II - Bem, obrigada, - ela diz sorrindo docemente, completamente ignorando o meu significado. Conheço o jogo que ela está fazendo, e sua reação me faz rir. - Aqui, você irá precisar disso, - digo entregando a ela uma bolsa de veludo contendo uma máscara. – Abra, - digo enquanto tomo um gole do meu champanhe. Ela é cativada com o mistério e olha pra cima, pra mim e alcança a bolsa puxando uma máscara prateada com penas azul-cobalto e uma pluma no topo. Ela está fascinada com a máscara em sua mão. - É um baile de máscaras, - Digo indiferente. - Entendi, - ela diz olhando para a filigrana costurada ao redor dos olhos. - Isto vai mostrar seus lindos olhos, Anastasia, - digo. Ela sorri pra mim timidamente. - Você vai usar uma? – ela pergunta. - Claro. Elas são libertadoras de certa maneira, - digo levantando uma sobrancelha. Então lembro que eu queria mostrar a biblioteca pra ela, sabendo o quanto ela gosta de ler. - Venha. Quero te mostra uma coisa, - digo estendendo minha mão pra ela e a conduzo para o corredor e para a porta ao lado das escadas. Quando abro a porta da biblioteca ela olha tudo em volta animada. A biblioteca tem mais ou menos o tamanho do meu quarto de jogos, e cada parede é preenchida com livros do chão ao teto. No centro da sala tem uma mesa grande de sinuca que é iluminada por um longo abajur Tiffany triangular. Anastasia está tão animada, ela se vira pra mim e diz em espanto: - Você tem uma biblioteca! - Sim, Elliot chama de sala das bolas. O apartamento é bem espaçoso. Dei-me conta hoje quando você mencionou explorar que eu nunca fiz um tuor com você. Não temos tempo pra isso agora, mas pensei que pelo menos mostrar essa sala pra você e, quem sabe, desafiá-la para um jogo de sinuca em um futuro não tão distante. Ela sorri pra mim. - Manda ver. - O que? – pergunto divertido. Ela acha que vau ganhar? - Nada, - ela responde rapidamente. Ah ela tá escondendo alguma coisa. Estreito os olhos pra ela.

168

II - Bem, talvez o Doutor Flynn possa descobrir seus segredos. Você vai encontrá-lo esta noite, revelo. - O charlatão caro? – ela pergunta surpresa. - Ele mesmo. Ele está morrendo de vontade de conhecer você. - Venha, não temos tempo. Temos que ir, - digo. Anastasia e eu vamos no mesmo SUV com Taylor e Sawyer. Sentamos atrás, conforme eu seguro a mão de Anastasia na minha. Gentilmente eu deslizo meu polegar pelos nós dos seus dedos distraidamente. Então, me dou conta que ela está se contorcendo em seu assento, mordendo o lábio, mal conseguindo se conter. Ela cruza as pernas para parar o movimento das bolas prateadas dentro dela. - Onde você conseguiu o batom? – ela me pergunta tranquilamente. - Taylor, - Gesticulo pra ela sorrindo e Anastasia explode em uma gargalhada o que termina rápido porque as bolas dentro dela começam a se movimentar, e ela diz: -Ah…- com a sensação esmagadora, mordendo seu lábio tentando comprimir o desejo crescente dentro dela. Sorrio pra ela maliciosamente com olhos brilhantes. - Relaxe, - sussurro. – Se for demais… - digo minha voz diminuindo. Poderíamos cuidar disso quando chegarmos à casa dos meus pais. Gentilmente pego sua mão e beijo cada um de seus dedos suavemente e gentilmente chupo a ponta de seu dedo mendinho. Eu sei que ela esta apertando todos os lugares certos e a sensação nela esta crescendo. Ela fecha seus olhos pra desfrutar ou reprimir os sentimentos. Quando ela abre os olhos novamente, ela me encontra fitando ela de perto. Eu a quero, eu desejo ela, mas não há nada que eu possa fazer agora. Ela sorri pra mim me fazendo sorrir de volta pra ela. - Então o que podemos esperar desse evento? – ela pergunta. - Ah, as coisas de sempre, - digo. Sorrio amavelmente pra ela e beijo sua mão novamente. – Muita gente esbanjando dinheiro. Leilões, rifas, jantar, dança - a minha mãe sabe como dar uma festa, digo sorrindo pra ela. Quando chegamos à mansão dos Grey, há uma longa fila de carros caros seguindo até a entrada. Têm lanternas de papel rosa pálidas penduradas sobre a entrada. Ela olha para mim. - As mascaras, - sorrio. Visto uma máscara preta simples e Anastasia sua prateada. Ela esta uma visão incrível de se admirar, e eu odiaria ter os olhos de outros homens sobre ela aqui esta noite como ela esta incrivelmente deslumbrante. Taylor estaciona na entrada, e um manobrista abre minha porta. Sawyer salta e abre a porta de Anastasia. 169

II - Pronta? – pergunta. - Como eu nunca estou, - ela responde. - Você esta linda, Anastasia, - digo beijando sua mão. Um tapete verde escuro corre ao longo do gramado ao lado da casa conduzindo para o terreno na parte de trás. Mantenho um braço possessivo ao redor de Anastasia enquanto minha mão descansa em sua cintura, seguimos o tapete verde junto com a elite de Seattle. Têm dois fotógrafos que tiram fotos de cada convidado que entra em um cenário de um caramanchão de hera espalhado. - Sr. Grey! - um dos fotógrafos chama. Eu aceno em reconhecimento e puxo Anastasia pra perto de mim. - Dois fotógrafos? – ela pergunta. - Um é do Seattle times; o outro é para produzir um souvenir. Poderemos comprar uma cópia depois, - eu explico. Assim que fazemos nosso caminho pela fila, podemos ver garçons vestidos de branco segurando bandejas com taças transbordando com champanhe. Pego duas taças. Pego uma pra mim e uma pra minha garota. Ela pega a sua agradecida. Andamos até uma grande pérgola branca adornada com pequenas lanternas de papel. Abaixo de nós há uma pista de dança branca quadriculada cercada por uma cerca baixa com entradas por três lados. Em cada entrada há uma grande escultura de cisne esculpida em gelo. O ultimo lado da pérgola é ocupado por um quarteto de cordas. Eu a guio entre as esculturas de cisnes a pista de dança, junto com outros convidados. A propriedade dos meus pais fica na costa. Em direção à parte litoral da propriedade, existe uma grande tenda, com mesas e cadeiras organizadas formalmente. - Quantas pessoas virão? – ela pergunta. - Acho que por volta de trezentas. Você vai ter que perguntar á minha mãe. – digo sorrindo pra ela. - Christian! – escuto meu nome sendo chamado, e eu sei quem é antes que seus braços envolvam meu pescoço. É minha irmã Mia. Ela esta vestindo um elegante vestido longo rosa pálido de chiffon com uma máscara veneziana pra combinar. Mia então se vira para Anastasia e diz: - Ana! Ah, querida você esta deslumbrante, - dando um abraço rápido nela. -Você precisa conhecer minhas amigas. Nenhuma delas acredita que Christian finalmente tem uma namorada, - ela jorra. Anastasia lança pra mim um rápido olhar de pânico, e eu encolho os ombros sabendo que minha irmã é impossível, e ela vai leva-la pra longe. Mia guia Anastasia para um grupo de jovens 170

II mulheres. Mia as apresenta para ela. Estou parado em meu lugar até que eu possa clamar Anastasia de volta, mas junto com o grupo de mulheres que minha irmã esta apresentando a ela esta Lily que é uma completa megera. Com certeza ela irá perturbar Anastasia. Ando em direção a ela, e envolvo meus braços em suas costas. - Senhoritas, poderia clamar meu par de volta, por favor? – digo enquanto puxo-a pro meu lado. Todas as quatro coram e sorriem inquietas. - Encantada em conhecê-las, - Anastasia diz. Então ela se vira pra mim e gesticula, - Obrigada!, - quando tomamos uma distancia das mulheres. - Vi que Lily estava com a Mia. Ela é uma pessoa desagradável. - Ela gosta de você, - Anastasia observa me fazendo estremecer. - Bem, o sentimento não é reciproco. Venha deixe-me apresenta-la a algumas pessoas, - digo, e pela próxima meia hora, eu a levo para conhecer políticos, atores de Hollywood, CEOs e médicos. Mantenho-a ao meu lado. O ultimo CEO que eu apresento para Anastasia esta de papo ela. - Então você trabalha na SIP? – ele pergunta em sua meia mascara de urso. – Ouvi rumores de uma tomada hostil, - e Anastasia cora. - Só sou uma humilde assistente, Sr. Eccles. Eu não saberia dessas coisas, - ela responde inteligentemente. Não digo nada, mas sorrio para Eccles maliciosamente. - Senhoras e senhores! – anuncia o Mestre de cerimônias usando uma máscara de arlequim preta e branca. - Por favor, tomem seus lugares. O Jantar será servido. Pego a mão de Anastasia e seguimos a multidão para a grande tenda. Há três lustres enormes criando um Arco íris de cores brilhantes. Cada mesa esta forrada com uma toalha de linho branca, e no centro de cada mesa esta um arranjo com peônias rosa em torno de um candelabro prateado. Há uma cesta de guloseimas também. Depois de verificar a organização das mesas, a levo á uma mesa no centro. Mia e minha mãe já estão situadas, e conversam com um jovem que deve ser o par de Mia. Quando minha mãe nota nossa presença, ela se levanta para nos cumprimentar. Ela esta em um vestido verde menta e usa uma mascara veneziana. - Ana, que encantador ver você de novo! E você está tão linda também. - Mãe, - cumprimento a com rigidez e beijo as duas bochechas de minha mãe. - Ah, Christian, tão formal! – ela me repreende. 171

II - Venham, seus avós estão aqui, - ela diz e nos leva até eles em nossa mesa. Meus avós estão sempre exuberantes e jovens. - Vovó, vovô, posso lhes apresentar Anastasia Steele? Minha avó esta igual arroz de festa em cima de Anastasia. - Ah, finalmente ele encontrou alguém, que maravilha e tão bonita! Bem, eu espero que você faça dele um homem honesto, - ela jorra, deixando Anastasia envergonhada. - Mãe, não embarace Anastasia, - minha mãe diz. - Ignore essa velha pateta e tola, minha querida, - diz meu avô, Sr. Trevelyan. – Ela pensa que porque ela é velha ela tem o direito dado por Deus de dizer o que surgir em sua cabeça de lã. - Ana, este é meu par, Sean, - Mia apresenta seu par. Ele por sua vez dá um sorriso largo para Anastasia já tomado por ela o filho da puta! Especialmente quando ele esta acompanhando minha própria irmã. Eu só quero limpar fora esse sorriso de seu rosto quando seus olhos estão apreciando minha namorada. - Prazer em conhecer, Sean, - Anastasia diz. Eu aperto sua mão avaliando ele. Quando todos nós nos sentamos à mesa, ouvimos a voz do meu pai no sistema de som, e as conversas ao nosso redor cessam. Meu pai esta no pequeno palco vestindo uma máscara Punchinello dourada. - Bem vindos, senhoras e senhores, ao nosso baile de caridade anual. Eu Espero que vocês gostem do que planejamos para vocês esta noite e que cavem bem esses bolsos para apoiar o fantástico trabalho que nossa equipe faz com a ‘Superando Juntos’. Como vocês sabem esta é uma causa que esta muito próxima ao meu coração e ao da minha esposa. Ele é claro esta falando sobre mim. Eles começaram essa caridade alguns anos depois de me adotarem. Anastasia olha pra mim nervosamente sabendo o significado por trás da caridade, e sentindo seu olhar em mim eu olho pra ela e dou um genuíno sorriso. De certa forma é libertador que Anastasia saiba mais sobre mim. - Deixarei vocês agora com o nosso mestre de cerimônias. Por favor, sentem-se e aproveitem, - ele finaliza e faz seu caminho de volta á nossa mesa, ele nos cumprimenta, e ele beija as duas bochechas de Anastasia, e eu acho que o seu comportamento a pega de surpresa. Faz-me feliz que toda a minha família adore Anastasia. Não sou só eu. Ela é uma garota adorável. - Que bom vê-la novamente, Ana – ele murmura. - Senhoras e senhores, por favor, nomeiem um representante na mesa, - a voz do mestre de cerimônia estronda no sistema de som. 172

II Minha irmã Mia que sempre deseja estar no comando, uma característica da personalidade dos Grey, eu suponho, que ser o centro das atenções, esta é uma característica só da Mia. Ela grita: - Ohhhh eu, eu! - saltando para cima e para baixo em sua cadeira como uma criança. - No centro da mesa vocês irão encontrar um envelope. Cada um deve encontrar implorar, emprestar ou roubar uma nota no maior valor que conseguirem, escrever o nome nela, e coloca-la dentro do envelope. Representantes da mesa, por favor, guardem esses envelopes cuidadosamente. Vamos precisar deles depois, - ele anuncia. O rosto de Anastasia cai. Pego em minha carteira duas notas de cem dólares. - Aqui, - digo entregando a Anastasia uma das notas. - Vou pagar depois, - ela sussurra. Que porra é essa? Não quero que ela me pague! Isso é uma caridade para a qual eu a arrastei! Porque eu deveria fazê-la pagar por uma quantia desprezível como cem dólares? Estou ficando bravo, mas essa não é a hora nem o lugar para discutir isso; então mantenho minha boca fechada por enquanto. Nós dois assinamos nossos nomes nas notas, e entregamos o dinheiro para Mia. Anastasia analisa o cardápio da noite impresso em um cartão inscrito com letras prateadas.

Baile de Máscaras em auxílio da ‘Superando Juntos’ Menu Tartare de Salmão com Crème Fraîche e Pepino servido em Torrada de Brioche Alban Estate Roussanne 2006 Peito de Pato Assado à Moscou Purê de Girassol- Batateiro Cerejas Assadas com Tomilho de Foie Gras Châteauneuf-du-Pare Vielles Vignes 2006 Domaine de La Janasse Bolo Chiffon de Nozes e cobertura de Açúcar Cristalizado Figos em Calda, Zabaglione, Sorvete de Bordo Vin de Constance 2004 Klein Constantia

173

II Seleção de Pães e Queijos locais Alban Estante Grenache 2006 Café e Petits Fours

******************************* Depois de analisar o cardápio, noto que Anastasia esta olhando o por do sol sobre Seattle e a Baía de Meydenbauer, depois que garçons puxam o toldo da tenda. As luzes da cidade estão brilhando como se estivessem pintando uma tela sobre a água com as cores do sol laranja, rosa e vermelho. Então dez garçons, cada um segurando um prato começam a servir em sincronia. Anastasia olha a comida em seu prato. - Com fome? – me inclino e sussurro em seu ouvido como uma caricia. Ela treme sabendo o meu significado. - Muita, - ela sussurra de volta encontrando meu olhar com a luxúria reservada apenas para mim fazendo meus lábios se separarem com desejo, enquanto eu inalo. Não quero ter uma ereção com trezentas pessoas em volta de mim. Mas, temos que fazer algo sobre isso mais tarde essa noite, caso contrario vou derreter aqui. Enquanto Anastasia esta envolvida em conversar com meus avós e Mia, eu falo com Sean, o par de Mia sobre a tecnologia de corda, particularmente em telefones celulares, embora esteja tentando aplicar a tecnologia em outros dispositivos que exigem eletricidade ou baterias. Meu objetivo é ser capaz de prover tecnologia aos cantos mais remotos do mundo. Minha empresa esta usando o principio de Schumacher Pequeno é Bonito. Schumacher, além de economista também era escritor. Na maioria das empresas as pessoas de fato acreditam em frases como ‘Grande é melhor’. Mas quando ocorreu a crise de energia de 73, e coincidentemente era a época que a globalização estava surgindo, Schumacher publicou uma critica á economia Ocidental chamada Pequeno é Bonito: Economia como se as pessoas se importassem. O livro é dividido em quatro partes: O Mundo Moderno, Recursos, O Terceiro Mundo e Organização e Participação. Ele se concentrou no desenvolvimento sustentável por causa de suas melhorias relativamente pequenas, transferência de tecnologia para países do Terceiro Mundo. Há uma série de coisas lá que foram marcantes para mim e se destacou no livro, mas algumas têm sido mais memoráveis: “O homem é pequeno e, portanto, o pequeno é belo.” “A sabedoria demanda uma nova orientação da ciência e da tecnologia para o orgânico, o gentil, o não violento, o elegante e bonito.”

174

II “A coisa mais impressionante sobre a indústria moderna é que ela exige tanto e realiza tão pouco. A indústria moderna parece ser ineficiente em um grau que ultrapassa os próprios poderes ordinários da imaginação. Sua ineficiência, portanto, permanece despercebida.” Eu poderia seguir falando disso pra sempre o que é obviamente uma das minhas paixões e eu tenho usado esses princípios em meus próprios empreendimentos. Vejo Anastasia me observando em atenção como se ela nunca tivesse me conhecido antes quando eu estou falando sobre coisas que são minha paixão: outra que não seja fazer sexo picante e úmido com ela fazendo a gozar de mil maneiras diferentes, voar e velejar. Ela tem essa atenção e reverencia em seu olhar por mim; o que incidentalmente abastece minha paixão numero um: sexo picante e úmido com Anastasia. Há um fluxo constante de pessoas que visitam nossa mesa tentando se fazer meus conhecidos. Eu aperto mãos e troco gentilezas com um numero de pessoas do decorrer da noite. Há alguns que Anastasia deve conhecer, alguns eu me sinto seguro, e alguns, eu não sonharia em apresentar a minha namorada quente. Quando o MC pede pelo nosso envelope, minha mãe puxa a nota de cem dólares vencedora. É a do Sean e ele ganha uma cesta embrulhada em papel de seda. Anastasia esta aplaudindo, mas seu coração não esta nisto. Ela está se remexendo ao meu lado, e já deu, porque eu tenho tentado suprimir uma ereção a noite toda. - Se você me der licença, - ela murmura pra mim, e eu a olho intensamente. - Você precisa ir ao toalete? – pergunto. Ela assente. - Vou mostrar a você, - digo sombrio. Preciso de alivio tanto quanto ela. Quando eu levanto pra ir com ela, os outros homens da mesa também levantam. - Não, Christian! Você não vai levar a Ana! Eu vou, - badala minha inconveniente irmã. Antes que eu possa protestar, ela esta de pé, agarrando a mão de Anastasia. Minha mandíbula tenciona. Vou entrar em combustão com todas essas pessoas em volta de mim! O que diabos ela esta fazendo levando minha namorada? Às vezes minha irmã é uma grande maldita irritante! Anastasia encolhe os ombros em pedidos de desculpas pra mim. Eu sento rapidamente pra não chamar atenção pra minha ereção, resignado. Mais tarde essa noite então. Anastasia retorna pouco tempo depois, parecendo um pouco aliviada, mas ainda quente e incomodada. Ela olha pra mim e toma seu lugar ao meu lado. Eu sorrio pra minha mulher. Eu aperto sua mão, e nós dois ouvimos o meu pai falar sobre a ‘Superando Juntos’. Passo para Anastasia um cartão com a lista dos prêmios do leilão. Há uma série de prêmios doados por alguns clientes ricos. Há um de Elena “Um vale para duas pessoas no Esclava, no Centro Braebur.” Doei uma estadia de fim de semana em minha casa em Aspen, Colorado. Depois de Anastasia olhar a lista, ela pisca para mim.

175

II - Você é dono de uma propriedade em Aspen? – ela pergunta acusatória. Como o leilão está em andamento, ela mantem a voz baixa. Eu assinto pra ela, mas estou irritado com seu tom. Por que ela esta me acusando por ter uma propriedade no Colorado? Quando isso virou crime? Coloco um dedo nos lábios pra pedir pra ela ficar quieta. - Você tem propriedades em mais algum lugar? – ela sussurra. Droga! Ela não vai deixar passar. Aceno, mas dou um olhar de alerta pra ela. – Te conto depois, - digo calmamente. – Queria ir com você. – acrescento ainda cheio de tensão sexual reprimida. Com ela estando com raiva das coisas mais estranhas, não facilita as coisas: às vezes eu não sei que caminho seguir com ela. Ela fica brava com coisas que outras pessoas nem notariam. Anastasia esta olhando ao redor procurando alguém. Quando os lances entram em minha casa em Aspen, os lances alcançam vinte mil dólares. - Dou-lhe uma, dou-lhe duas, - o MC chama e de repente a voz de Anastasia soa alta sobre a multidão. - Vinte e quarto mil dólares! Eu puxo uma ingestão aguda de ar com fúria rolando por cima de mim em ondas! Que porra ela esta fazendo doando todo o dinheiro que eu tinha dado pra ela pelo carro! Porra! Eu não posso bater nela! Droga! O que eu faço? Como vou puni-la? Quero coloca-la em meus joelhos e bater toda merda fora dela agora mesmo! - Vinte e quarto mil dólares, para a adorável senhorita de prata, dou-lhe uma, dou-lhe duas… Vendido! Aplaudo para beneficio de todos usando meu sorriso publico. Mas, Anastasia baby, eu vou pegar o que me deve quer você tenha intenção de me pagar ou não! Inclino-me sobre seu ouvido com um largo sorriso falso pelo meu rosto. Beijo sua bochecha e me movo pra perto de sua orelha e sussurrando em uma voz fria e controlada, com todos os meus 50 tons de volta: - Eu não sei se caio aos seus pés em adoração ou bato a merda fora de você. – Eu digo a minha mulher que me exaspera além da crença, irrita-me, fode a minha mente de maneiras que eu nem imaginava serem possíveis, e vai de igual para igual comigo; isso são todas as coisas que eu odeio e amo sobre ela! - Fico com a segunda opção, por favor, - ela sussurra freneticamente. Meus lábios se separam e eu inalo profundamente. Merda Anastasia! Não aqui! Não me faça gozar somente com suas palavras picantes. Tudo bem, dois podem jogar esse jogo. - Sofrendo, não é? Bem vamos ter que ver o que podemos fazer sobre isso, - murmuro enquanto corro meus dedos por sua mandíbula, o mais simples toque, mas eu sei que ressoa em seu sexo, e sabendo que ela não será capaz de sentar-se parada, e já pré-aquecida, ela quer pular em meus

176

II ossos, como ela já esta olhando pra mim com fome voraz. Hora do troco baby! Vou fode-la mais tarde, mas agora você vai queimar em desejo.

177

II Capítulo VIII Anastasia muda em sua cadeira desconfortável. Ela cruza as pernas, mas não consegue encontrar uma zona de conforto, então começa a balançar as pernas em um gesto nervoso. Eu toco em sua perna pra para-la. - Eu não acho que vá aliviar sua... Necessidade baby, - digo em um sussurro. Ela para. Envolvo meu braço em volta de seu ombro, e começo a acariciar suas costas ritmicamente. Serei implacável e fazer esse castigo durar o máximo possível. Agora mesmo meu toque esta ressoando em todas as partes certas de seu delicioso corpo, e eu posso sentir isso pelo jeito que seu corpo esta atento em mim. Com minha mão livre eu seguro a dela e trago até meus lábios, beijando, e eu observo outro arrepio seguir pelo seu corpo. A reação dela brilha em meus olhos, então lentamente eu abaixo sua mão e deixo descansar em meu colo. Guio sua mão furtivamente e facilmente por cima da minha perna, e finalmente deixo sua mão descansar em minha ereção. Que os jogos comecem! Quando a mão de Anastasia toca minha significativa ereção ela arfa e nervosamente vira seus olhos pra mim, e olha ao redor em pânico. Todo mundo esta prestando atenção somente no palco. Mas, pra minha surpresa ela vira o jogo contra mim. Ouço-a lentamente acalmar sua respiração e tomar algumas respirações rasas para acalmar os nervos. Ela lentamente começa a acariciar minha ereção, seus dedos tentando segurar ao redor dela pelas minhas calças pretas, sentindo cada relevo, cada veia pulsantes. Mantenho minha mão sobre a dela encobrindo, escondendo as ministrações de seus dedos. Enquanto eu aproveito seu toque, e mergulho nesse prazer exibicionista, meu polegar delicadamente escorrega por sua nuca. Sinto o prazer crescendo, e abro a boca para deixar um suave suspiro sair para aliviar, controlar e prolongar a sensação. É isso! Mas eu não consigo segurar por muito tempo! Minha excitação é demais; tenho que toma-la agora. Preciso acalmar essa tempestade dentro de mim sem explodir. Não estou prestando o mínimo de atenção ao leilão que esta acontecendo diante de nós, e eu acho que uma semana na casa dos meus pais no Lago Adriana em Montana foi leiloado por cento e dez mil dólares. Enquanto o salão esta aplaudindo em excitação, me viro pra Anastasia e falo pra ela por sobre os aplausos altos, - Pronta? - Sim, - formam seus lábios. Do nada, minha sempre vibrante irmã vem espalhafatosa nos chamando: - Ana, esta na hora! Você pode ter certeza que esta na hora! Mas não pra você! - Hora de que? – Anastasia pergunta quase choramingando.

178

II - O Leilão da Primeira Dança. Vamos! – ela segura a mão de Anastasia para leva-la embora. Anastasia olha de volta pra mim nervosamente, e eu estou abertamente fazendo cara feia para Mia, e ela não tem ideia, exceto de que ela está pronta para leiloar minha namorada, e ser leiloada. Minha adorável namorada que me fodeu mentalmente, doou seus vinte e quatro mil dólares, me deixou quente e incomodado, me deu uma ereção massiva finalmente ri como uma colegial, e me lança um olhar de desculpas, me fazendo rir, só um pouco. - A primeiro dança será comigo, certo? E não será na pista de dança. - me inclino e murmuro lascivamente em seu ouvido. Ela toma uma ingestão aguda de ar e seu risinho diminui se transformando em um olhar desejoso. - Mal posso esperar por isso. – ela se inclina me dando um suave e casto beijo em meus lábios, fazendo todos ao redor parar e olhar atônitos. Mas que inferno! Quantos deles pensavam que eu era gay? Suponho que eu tenho que beijar minha namorada mais vezes em publico, embora não seja minha cara. Ficaria muito ciumento mesmo se as pessoas tivessem só um vislumbre dela perdida em desejo. Dou a Anastasia um sorriso largo completamente ciente que todos sabem que ela é minha mulher! Estou exultante. - Vamos, Ana! - minha irmã puxa Anastasia e ela é levada ao palco onde doze jovens estão alinhadas. - Senhores, o destaque da noite! O momento qual todos esperavam! – exclama o MC no sistema de som. – Essas doces adoráveis senhoritas concordaram em leiloar suas primeiras danças para o lance mais alto! Meus olhos estão em Anastasia como um falcão. Ela parece aterrorizada. Ela acha que eu deixaria outra pessoa ganhar os lances? Os outros convidados nas mesas adjacentes estão murmurando sobre o quanto estonteante ela esta. - Agora, senhores se aproximem e dê uma boa olhada no que pode ser sua primeira dança. Doze graciosas e contempláveis moças, - ele diz. Os homens que irão participar do leilão se levantam e começam a caminhar pra área do palco. Também me levanto e me movo entre as mesas, ocasionalmente respondendo á alguns cumprimentos. Estamos todos a postos as mercadorias e os compradores. - Senhoras e senhores, - começa o MC. – Como tradição do baile de máscaras, devemos manter o mistério por trás das máscaras e nos ater apenas aos primeiros nomes. Para começar temos a adorável Jada, - ele diz. Jada, a filha de uma socialite dá um passo a frente rindo. Dois rapazes dão um passo à frente pra dar lances por ela. - Jada fala japonês fluente, é uma piloto de caça qualificada, e uma ginasta Olímpica... Hmm – diz o MC piscando. – Senhores qual será o lance? - Claro que ele esta enfeitando e falando um monte de merda, mas é um bom entretenimento e este dinheiro é pra caridade.

179

II Os lances se elevam entre os dois candidatos e ela finalmente é vendida por dois mil dólares. - Vendida! Para o cavalheiro de mascara! – declara o MC. Risadas, gritinhos e aplausos e assobios estão crescendo ao redor. Meus olhos estão em Anastasia que esta tendo uma conversa acalorada com minha irmã em voz baixa no palco. Eu gostaria de saber quais segredos ela esta extraindo de Mia. É extremamente importante pra mim comprar essa primeira dança com ela; porque de uma forma estarei mostrando pra todos a quem ela pertence, o que faria por ela e até onde meu alcance pode se estender quando ela esta preocupada. A próxima jovem a ser leiloada é Mariah. Eu não sei quem ela é nem me importa. Estou esperando impacientemente pela vez de Anastasia. - Senhores, eu devo apresentar a vocês a maravilhosa Mariah. O que vamos fazer sobre Mariah? Ela é uma experiente toureira, toca violoncelo em concertos e ela é campeã em salto com vara... Que tal isso senhores? Por favor, qual é o lance para a primeira dança com a encantadora Mariah? Mariah deve ser uma ativista pelos direitos dos animais pelo olhar que ela esta dando ao MC depois de seu anunciado ‘toureira’. Ela parece que poderia lançar ele longe. - Três mil dólares! – grita um homem de cabelo loiro, barba e voz de barítono. Lentamente inspiro e expiro. Estou prestes a entrar em combustão com ela no palco, e esta levando toda a minha força de vontade não arrancar ela de lá e leva-la pra longe pra aliviar essa tensão. Também quero saber que segredos de família Mia esta transmitindo e falando para Anastasia animadamente dando a ela uma expressão chocada. Eu me estico para ouvir a conversa delas, mas o MC esta brincando com algo sobre a garota chamada Jill que esta sendo leiloada no sistema de som. Alguém paga quarto mil dólares e a garota dá gritinhos se deliciando, vendida! - E agora, permita- me apresentar a linda Ana, - diz o MC eu sou pura atenção, alerta com o que será dito da minha mulher. Sorrio pra ela, sabendo que ninguém pode me ultrapassar. Às vezes é tão bom ser eu. Minha irmã Mia meio que empurra minha desnorteada Anastasia sobre palco. - A linda Ana toca seis instrumentos musicais, fala mandarim fluente, e é afiada no yoga… bem senhores… - diz o MC e eu só quero que ele pare de falar sobre minha mulher. - Dez mil dólares! – grito minha voz ressoante. Quero que isso acabe logo. - Quinze mil, - outra voz masculina contrapõe meu lance da minha direita. É melhor não ser outro admirador. Mas eu reconheço a voz. Ele esta morrendo de vontade de conhecer Anastasia há muito tempo. Achei que ele faria esta tentativa. Isso pode ser interessante; posso deixar isso correr um pouco, e dar as pessoas o entretenimento que elas estão desejando. Viro-me olhando pro meu valioso oponente, e coço meu queixo como se eu estivesse contemplando. Ele tem um sorriso irônico em seus lábios esperando minha resposta. Ele acena educadamente pra mim em cumprimento. 180

II - Bem, senhores! Temos altos lances na casa esta noite – diz o MC como se ele tivesse o orgasmo dos leiloeiros. Os convidados na mesa começam a balbuciar, suas atenções despertadas. - Vinte mil, - eu contraponho, confiante e calmamente, e as conversas cessam quase imediatamente quando eu subo a quantia rapidamente. Ele anda pra mais perto do palco como se ele fosse clamar seu prêmio e me desafiar a ir mais longe. Mas, eu sei o que esta por trás de sua atitude. Ele quer ver minha reação em primeira mão. Ver quão longe eu iria. - Vinte e cinco mil, - ele diz ao MC e pra multidão, olhando pra mim para que eu contraponha. Eu o encaro impassível completamente divertido. Isso é apenas como uma de nossas sessões. - Cem mil dólares, - digo em uma voz clara acima de qualquer uma e ressoando pela tenda. - Mas que merda? – ouço o audível e involuntário protesto de Lily. Cem mil não é nada Lily! O que eu faria o que eu pagaria pra tê-la só pra mim. Ela é só minha. John Flynn finalmente levanta as mãos em derrota, rido e finalmente confirmando algo que tem sido enfatizado o tempo todo. Tenho certeza que ele ira discutir isso comigo durante nossa próxima sessão. Rio pra ele triunfante. Minha irmã esta quicando como uma menina de seis anos. - Cem mil dólares pela adorável Ana! Dou-lhe uma... dou-lhe duas... – diz o MC encarando o Dr. Flynn que balança a cabeça em um falso lamento e se curva gentilmente como o cavalheiro inglês que é. - Vendida! – MC grita e recebemos o maior aplauso que o leilão já viu. Dou um passo à frente e pego a mão de Anastasia e a ajudo descer do palco. Sou o vencedor e eu viso clamar meu prêmio. Eu beijo as costas de sua mão e antes de aconchegar sua mão na dobra do meu braço, eu a guio pra fora da tenda. - Quem era aquele? – Anastasia pergunta curiosa. - Alguém que você pode conhecer depois, - digo olhando pra ela. – Agora eu quero te mostrar uma coisa. Temos cerca de trinta minutos até o Leilão da Primeira Dança acabar. Então temos que estar de volta na pista de dança e então eu poderei usufruir da dança que eu paguei. - Uma dança bem cara, - ela murmura em desaprovação. Mas baby, eu não deixaria ninguém mais ganhar aquele lance não importa quanto custasse. - Baby, dançar com você é só uma deixa pra dança que eu realmente quero fazer. Você acha que eu deixaria outra pessoa ganhar o lance? – digo. Ela me olha chocada. - Estou bem certo que valerá cada centavo, - sorrio pra ela maliciosamente sabendo que estou prestes a receber o pagamento do lance que ela havia feito.

181

II Seguimos pelo gramado, e vemos que a banda esta se preparando para a dança que irá começar em breve. Levo-a para os fundos da casa dos meus pais, abrindo as portas francesas, a levo pela sala de estar que agora esta vazia. Andamos pelo hall e eu a levo pela escadaria com balaustrada de madeira. Pego sua mão do meu braço e a seguro na minha levando ela até o terceiro andar onde fica meu antigo quarto. Abrindo a porta branca do meu antigo quarto, eu a levo pra dentro. - Este é meu quarto – digo calmamente com algumas emoções fazendo seu caminho de volta até minha garganta. Eu nunca tive o que as pessoas chamam de adolescência normal. Na verdade, nada que eu fiz nunca foi normal. Acho que eu pulei toda essa parte, e estranhamente eu tenho essa excitação esmagadora de um adolescente que trás uma garota pela primeira vez ao seu quarto, na casa dos seus pais. Paro na porta e ela olha em volta curiosidade, trance a porta atrás de mim. Anastasia esta observando tudo como uma garota que foi convidada para ir ao quarto do namorado. Meus pais mantiveram o quarto do jeito que eu deixei; com as mesmas paredes brancas e os mesmos móveis. Minha cama de casal ainda esta aqui com as minhas cobertas antigas. Ela olha as prateleiras com meus livros velhos e meus troféus de kicki boxing. Então ela vira o olhar para os pôsteres dos meus filmes preferidos, um deles era de Giuseppe DeNatale. Ele também é chamado Giuseppe ‘Padrinho’ DeNatale, é um campeão peso pesado Muay Thai Kick boxing italiano-canadense. Quando o cara entrava no ringue, eles costumavam colocar essa música dos Sopranos ameaçadora na abertura, ‘Woke up this morning’ (acordei essa manhã), e pensavam que arrebentaria o sistema de com misturado com os rugidos dos seus fãs na multidão. Também tenho um pôster de Lee Hasdell que é Inglês. Ele é um profissional em artes marciais mistas, e Kickboxing. Ele teve 44 vitorias no Kickboxing e 29 delas foram por nocaute! Em Kickboxing, é difícil nocautear alguém quando são todos atletas profissionais que são iguais em seus talentos. Anastasia olha meu mural cheio de fotos e canhotos de ingressos acima da mesa, então seu olhar volta a descansar em mim; e nesse momento estou dominado pelas emoções por tê-la aqui. Pra todos os efeitos e propósitos ela é minha primeira namorada, e é outra primeira vez pra mim. - Eu nunca trouxe uma garota aqui, - murmuro. - Nunca? – ela pergunta em um sussurro. Balanço a cabeça em resposta. - Bem, Sr. Grey, seu senso de oportunidade é propicio, - ela diz sorrindo. - O que eu posso dizer? A terceira vez é o charme, - digo lembrando as interrupções da minha irmã, dando a Anastasia um sorriso lascivo. Seu peito esta subindo e descendo em uma sucessão rápida com excitação esmagadora, me sentindo toma-la, deseja-la, querendo ela. Eu passeio lentamente até ela, desejoso. - Não temos muito tempo Anastasia, e do jeito que estou me sentindo agora, não vamos precisar de muito. Vire-se. Deixe- me tirar esse vestido de você, - ordeno. Ela se vira em direção à porta, pronta pra facilitar a tirada de seu vestido. Inclino-me e sussurro em seu ouvido suavemente. 182

II – Não tire a mascara, - e ela geme em resposta. Eu amo excita-la, e coloca-la em chamas. Meus dedos encontram o topo do vestido e deslizam por sua pele, sentindo ela, conectando com ela. Eu preciso daquela descarga de eletricidade que passa ente nós toda vez que nos tocamos. Minha mão escorrega pelo zíper, e com impaciência de um amante desprezado eu abro o zíper. Minha mão segura seu vestido e a ajudo a sair dele, então o penduro na cadeira junto a minha antiga mesa. Eu tiro meu terno e coloco por cima do vestido de Anastasia. Minha namorada fica em seu altíssimo Christian Louboutin, corpete e calcinha combinando com seu rosto coberto pela máscara prateada, apenas com seus lindos olhos azuis aparecendo. Estou apaixonado com a visão diante de mim. Ela me dá tesão, e me leva do zero ao sessenta em dois segundos! - Sabe Anastasia, - digo pra ela enquanto caminho em direção a ela, desamarrando minha gravata borboleta, - Eu fiquei tão bravo quando você deu o lance no leilão. Todo tipo de ideia correu pela minha cabeça. Eu tive que lembrar a mim mesmo que punição esta descartada. Mas então você se ofereceu, - digo olhando pra ela tentando decifrar o que ela esta pensando. - Por que você fez isso? – pergunto em um sussurro. Eu não quero seguir esse caminho se isso vai estragar nosso relacionamento. Eu quero entender ela então eu não cometerei o mesmo erro duas vezes. Anastasia concordando com algo nem sempre resulta em prazer como eu recentemente experimentei, então eu tenho que entender seus motivos. Ela olha pra mim em frustação sexual.

– Me ofereci? Eu não sei. Talvez frustração… talvez seja por causa da quantidade de álcool... Uma causa nobre, - ela dá de ombros. Eu ando ao redor dela, meu olhar nunca deixando ela. Sua cabeça segue meus movimentos predatórios. Paro diante dela enquanto minha boca esta pressionada em uma linha fina, e lentamente lambo meu lábio superior. Ela estremecendo respira involuntariamente enquanto desejo alcança um limite insuportável nela. - Eu prometi a mim mesmo que não bateria em você de novo mesmo que implorasse, - explico. - Por favor, - ela diz implorando. - Mas então eu me dei conta que provavelmente você esteja muito desconfortável nesse momento, e isso é algo a qual você não esta acostumada, - sorrio. Eu sei como atiça-la, como deixa-la quente, como apertar os botões certos para fazer que ela queira o que eu quero o que eu desejo... Voluntariamente. Existe esse lado escuro em cada um, apenas esperando pra ser aproveitado pela pessoa certa. Eu sou essa pessoa para Anastasia. Não importa o quanto ela me enerve, me leve de frio a furioso e louco em segundos, somos perfeitos um pro outro! - Sim. – ela ofega. - Então pode haver certa… medida. Se eu fizer isso, você tem que me prometer uma coisa. - digo.

183

II - Qualquer coisa, - ela diz rapidamente. Quero que ela entenda claramente e use a palavra de segurança se ela não estiver gostando do que eu estou fazendo. - Você usará a palavra de segurança se precisar, e eu só vou fazer amor com você, tudo bem? – pergunto. - Sim, - ela diz já arquejando. Estou apreensivo, e eu tenho que confiar nela para usar a palavra de segurança quando ela precisar. Eu tenho que aprender a confiar nela, e do mesmo modo que esta será a chance pra ela ser comunicativa. Esta é nossa chance. Eu engulo nervosamente como se eu tivesse passando uma pedra pelo esôfago. Eu puxo o edredom da cama, agarrando um travesseiro e coloco ao meu lado para usa-lo em um minuto. Eu olho pra minha mulher, e de repente com todo o desejo transbordante eu puxo sua mão e ela cai atravessada em meu colo. Seu corpo esta sobre a cama, e o peito no travesseiro e sua cabeça para o lado. Senti falta disso. Eu quero saborear esse momento. Eu me inclino e varro seu cabelo sobre seu ombro e acaricio a pluma de penas em sua máscara. - Coloque as mãos atrás das costas, - murmuro. Ela obedece imediatamente em antecipação. Eu puxo minha gravata borboleta e amarro suas mãos nas costas. Mas apreensão cresce em mim de… novo, e inquietação sobe. Eu não quero que hoje seja o fim do nosso relacionamento. Não vale a pena perde-la por míseros vinte e quatro mil dólares que ela pagou pelo lance. Embora, esse nunca tenha sido o ponto. Eu quero que ela me escute, uma vez, como mudança. Aceite algo que eu faça por ela sem remorso. - Você realmente quer isso Anastasia? – pergunto. - Sim, - ela sussurra com desejo, e seu peito esta subindo e descendo pata acomodar seu coração vibrante. - Por quê? – pergunto suavemente acariciando sua bunda. Ela geme em resposta, frustrada. - Preciso de uma razão? – ela pede. - Não baby, você não precisa, - digo. – Só estou tentando entender você, - digo. Então eu não vou foder o que temos. Eu não quero interpretar errado seus sinais, como eu fiz antes. Eu já estava esperando pra fazer isso, e ela me deu seu consentimento. Acaricio sua bunda com minha palma e levanto-a e pouso novamente na junção de suas coxas, forte. Ela geme alto. Levanto novamente, excitação correndo pelo meu corpo, e eu pouso minha mão no mesmo ponto. Ela geme mais uma vez. - Dois, - murmuro. – Vamos até o doze. 184

II Acaricio seu traseiro novamente com minha mão cobrindo tudo; atinjo o seu já rosado traseiro ligeiramente na lateral. Crio um padrão circular espalhando as palmadas igualmente ao invés de bater em um só ponto. Bater em só ponto adorme a dor e não espalha a sensação. Lentamente desço sua calcinha pra baixo e finalmente a tiro. Seu traseiro agora esta na minha cor preferida já que esta sensível e o sangue subiu a superfície para acomodar a dor. Eu gentilmente trilho minha palma pelo seu traseiro suavemente e dou outra palmada. Seus gemidos se transformam em sensuais, necessitados com desejo sexual, alimentando minha excitação e paixão por ela. Acaricio seu traseiro com minha palma e dedos novamente, e pouso o golpe final na parte inferior da junção de suas coxas. - Doze, - murmuro em uma voz baixa e rouca. Desta vez acaricio e permito meu dedo trilhar por baixo até seu sexo e lentamente insiro dois dedos dentro dela, e movo em círculos, girando e girando nunca completando o prazer, mas acrescentando a ela desejo e vontade. Ela geme, querendo, desejando e procurando por alívio. Fico com pena dela, e dessa vez deixo meus dedos viajarem rápido e circular repetidamente, em movimentos implicáveis e a levo ao auge do ecstasy e ela goza, convulsionando, intensamente. - Isso mesmo, baby. – murmuro. Desamarro a gravata de seus pulsos uma vez que ela termina, mas não removo meus dedos de dentro dela. - Eu não terminei com você ainda, Anastasia, - digo. Desço seus joelhos até o chão enquanto ela esta inclinada sobre a cama. Eu pego uma camisinha do bolso da minha calça, abro o zíper, e rasgo o pacote, e revisto meu comprimento com ela. - Abra as pernas, - digo em uma voz rouca, e enquanto eu golpeio seu traseiro, levanto sua bunda deitando seu torso na cama, deslizo dentro dela. - Isso vai ser rápido, baby, - digo, porque eu estou transbordando por ela, e enquanto agarro seus quadris, eu bato contra ele. Ela grita involuntariamente com dor e prazer enquanto continuo a administração afiada de doces estocadas nela. Ela vem de encontro as minhas estocadas, empurrando. Ela esteve sofrendo por todo o leilão! Eu quero prolongar a sensação um pouco mais, mas suas ações são como o catalizador que meu corpo precisa e me fazem querer gozar rápido. - Ana, não, - eu gemo, tentando parar ela, mas ela continua empurrando contra mim. - Ana, merda! – eu silvo enquanto gozo gemendo e meu orgasmo faz Anastasia gozar em fortes espasmos, me ordenhando dentro dela. Finalmente nós dois desmoronamos cansados, e sem fôlego. Eu poderia passar o resto da noite aqui com Anastasia enrolada em meus braços, estou dentro dela, mas, eu paguei por uma dança cara, e eu pretendo receber isso. Eu beijo suas costas e murmuro. - Acredito que você me deve uma dança Srta. Steele.

185

II - Hmm, - ela murmura em resposta. Sento em meus calcanhares e puxo Anastasia pra fora da cama em meu colo. - Não temos muito tempo. Vamos, - digo beijando seu cabelo fazendo ela se levantar. Ela resmunga, mas obedece, recolhendo sua calcinha do chão e colocando de volta enquanto me limpo. Então ela anda até a cadeira pra apanhar seu vestido enquanto amarro minha gravata. Ela veste seu vestido de novo em minha mesa, e seu olhar desvia para o meu mural. Ela olha as fotos que foram tiradas em vários lugares ao redor do mundo com minha família. Então ela nota a pequena foto de passaporte da prostituta do crack. Merda! - Quem é esta? – ela pergunta curiosa. - Ninguém importante, - murmuro. Somente a primeira mulher que me ajudou a me tornar majestosamente fodido pela vida por não ter me protegido e partido cedo. Sim, ela não e ninguém importante. Eu a superei. Coloco meu terno, e quero distrair Anastasia pra longe da prostituta do crack. - Posso fechar o vestido? - Por favor. Então porque ela esta no seu mural? – ela pergunta sem deixar pra lá. - Um descuido meu. Como esta minha gravata? – tento outra vez distrair ela. Dessa vez funciona. - Agora esta perfeita. - Como você, - murmuro agarrando ela e beijando-a apaixonadamente. – Se sente melhor? - Muito, obrigada Sr. Grey. - O prazer foi todo meu, Srta. Steele, - respondo enquanto pego sua mão e fazemos nosso caminho de volta pra pista de dança. Mal chegamos à pista de dança enquanto os outros convidados estão se posicionando. Guio Anastasia á pista de dança. - E agora, senhoras e senhores, esta na hora da primeira dança Senhor e Sra. Grey, estão prontos? – pergunta o MC, e meu pai acena enquanto envolve seus braços em volta da minha mãe. - Senhoras e senhores do Leilão da Primeira Dança; vocês estão prontos? – pergunta o MC aos vencedores, e todos acenamos. - Então vamos começar. É com você Sam! Um jovem passeia até o palco e se vira pra banda estalando os dedos. A banda começa a tocar ‘I’ve Got You Under My Skin.’ (Tenho você sob a minha pele). Esta canção tem um significado especial para nós, porque eu dancei essa musica quando Frank estava cantando na minha grande sala. Eu sorrio pra minha garota, a pego em meus braços e nós começamos a deslizar pela pista de dança. 186

II - Eu amo essa música, - murmuro olhando pra ela. – Parece muito apropriada, - digo enquanto meu rosto toma uma expressão séria. Apenas há pouco tempo atrás pensei que havia perdido ela, e ela não só esta sob a minha pele, mas ela esta marcada em minha alma. - Você também esta sob a minha pele, - ela responde. – Ou estava lá em seu quarto. Tento esconder meu divertimento sem sucesso. – Srta. Steele, - eu a censuro, - Eu não tinha ideia que você pudesse ser tão vulgar. - Sr. Grey nem eu. Eu acho que são todas as minhas recentes experiências. Elas têm sido educativas. – ela responde. - Pra nós dois, - digo lembrando que eu também tive muitas lições sobre igualdade nas relações de parceria embora eu ainda gostasse de manter a participação majoritária nessa parceria. Ela é minha apesar de tudo, e ainda sou um maníaco por controle. Eu ainda tenho que ter controle. Eu tolero e satisfaço Anastasia, mas isso não deve ser confundido com desistir de controle. O meu é simplesmente me comprometer somente por Anastasia. Enquanto a canção termina, todos aplaudem, e o cantor se curva graciosamente. Uma voz masculina vem por trás me perguntando. – Posso interromper? Relutantemente concordo, mas ainda estou me divertindo com sua interrupção. Ele deve estar pra explodir agora por ter ouvido tanto sobre Anastasia, e querer conhece-la há tanto tempo e agora ele tem a oportunidade. - Sinta-se a vontade. Anastasia, este é John Flynn. John, Anastasia. Enquanto faço meu caminho para a lateral da pista de dança sorrindo, eu ouço Dr. Flynn em seu charmoso sotaque londrino: - Como vai Anastasia? – e ela devolve um boquiaberto – Oi, - pra ele. Vejo Dr. Flynn tentando conduzir a dança e rindo falando com Anastasia quando ela tem um rosto mais sério. Meu olhar esta nela observando como um falcão. O que Anastasia esta perguntando pra ele? Sabendo que ela não perderia uma oportunidade como essa pra cavar informação. Eu gostaria de saber que tipo de informação Dr. Flynn irá partilhar sobre mim. Tenho certeza que não seria voluntário, mas Anastasia tem essa habilidade astuta de arrancar informação de qualquer um. Merda! Ela esta questionando ele tudo bem! O que ela pode desencavar em três minutos? Do jeito que ela é poderia ser qualquer coisa. Me pego tamborilando o meu pé nervosamente, embora eu tente suprimir essa sensação desagradável. Continuo checando meu relógio. Três minutos e nove segundos nunca pareceram tão longos! Finalmente o cantor pronuncia o ultimo pedaço de ‘Sway with me’ (balance comigo), eu faço meu caminho para Anastasia e Dr. Flynn. Quando chego ao lado deles, John a libera. 187

II - Foi um prazer conhece-la Anastasia, - ele diz, sorrindo calorosamente pra ela. - John, - aceno pra ele. - Christian, - ele retorna meu gesto e desaparece na multidão. Puxo Anastasia em meus braços para a próxima música. O cantor da banda esta cantando ‘Save the Last Dance For Me’ (Guarde a ultima dança pra mim). - Ele é bem mais jovem do que eu esperava, - ela comenta. – E terrivelmente indiscreto, - ela murmura. O que? Inclino a cabeça para o lado tentando descobrir o que ele disse. – Indiscreto? – pergunto. - Ah sim, ele me contou tudo, - ela diz. Meu corpo fica tenso de repente. Se você é fodido com eu sou, existe muito pra ser divulgado. - Bem, neste caso, vou pegar sua mala. Tenho certeza que você não vai querer mais nada comigo, digo resignado. Ela para no meio da pista de dança, imóvel. – Ele não me disse nada! – ela diz em pânico. – Eu estava só te provocando! Eu pisco em alivio, exalando. Então eu a puxo em meus braços em um abraço apertado, meu coração batendo quase no volume da bateria da orquestra. - Então vamos aproveitar esta dança, - sorrio pra ela, e a giro, e finalmente levando-a em um mergulho baixo enquanto dançamos ‘Fly me To the Moon’ (Voe comigo pra lua). Uma vez que a dança acaba, todos paramos e aplaudimos uns aos outro. A próxima musica que começa é ‘Cheek to Cheek’. Viro-me para Anastasia e sorrio enquanto estendo a mão pra ela: - Podemos Ginger? - Claro Fred! – ela diz, enquanto ela vem rodando em meus braços fazendo nos rir. Assim que a musica acaba Anastasia se vira pra mim e diz: - Preciso ir ao banheiro Christian. - Para que? – pergunto sorrindo, e ela me dá seu olhar estreito de bronca. - Preciso fazer xixi, - ela sussurra, corando. Ah, esse tipo de necessidade. - Não vou demorar, - ela diz finalmente me dando um de seus sorrisos. Eu observo ela deixar a pista de dança e seguir em direção aos banheiros. Enquanto observo ela sair de vista, noto que Taylor e Sawyer seguem atrás dela discretamente. 188

II Por volta de quatro minutos depois que ela saiu, sinto meu telefone vibrar contra minha perna. Tiro e checo o identificador; é Taylor. - Problema? – respondo. - Isto pode ser senhor. Sra. Lincoln encurralou a Srta. Steele na mesa de jantar onde vocês dois estavam sentados quando a Srta. Steele foi pegar sua bolsa. - Merda! – sai da minha boca. A musica alta e as pessoas conversando abafam meu epitáfio; os outros convidados não prestam atenção em mim. - O que o senhor quer que façamos senhor? - Espere ai! Estou a caminho. Eu não quero uma cena. Apenas espere! – digo enquanto apressadamente faço meu caminho à área do jantar quase correndo. Corro por alguém que lança a mão dizendo: - Ah Sr. Grey! Meu nome é..., - mas ela não consegue terminar a frase. - Sim, depois, - digo antipático, e me movendo. Quando finalmente alcanço a entrada da tenda, Taylor esta parado junto com Sawyer, seus olhos fixos em Elena e Anastasia, e eu estou completamente agitado e preocupado com o resultado desse encontro. - Ai esta você, - resmungo para Anastasia enquanto ela caminha pra fora da tenda, raiva escoando pelos poros. Então meu olhar se move para Elena, me fazendo franzir a testa. Anastasia apenas avança por mim; sua boca esta fechada em uma linha dura e por uma mudança ela não diz nada. - Ana, - eu chamo atrás dela. Ela para e eu dobro meus passos para alcança-la. - O que há de errado? – pergunto olhando pra ela com preocupação e temor. - Porque não pergunta pra sua ex? – ela chia com raiva. Não aqui baby! Respiro fundo e o gelo reveste meus olhos como se uma barreira protetora fosse erguida, e minha boca assume um toque irritado. - Estou perguntando a você, - digo suave, em uma voz muito controlada. Ela olha fixamente pra mim, mas eu mantenho minha postura. - Ela esta me ameaçando vir atrás de mim se eu magoa-lo novamente, provavelmente com um chicote, - ela rebate pra mim. Graças a Deus! Não é tão ruim quanto eu pensava. - Certamente a ironia disso não passou despercebida por você, - digo enquanto meus lábios se contraem em uma ligeira diversão. - Isso não é engraçado, Christian! – ela ladra.

189

II - Não, você esta certa. Vou falar com ela, - digo serio, ainda divertido, tentando reprimir um sorriso. - Você não vai fazer isso, - ela diz furiosa, cruzando os braços como se fosse se fechar, uma reação defensiva. Pisco pra ela confuso. Por que ela esta tão brava? Isso não foi tão ruim. Elena só se expressou de um jeito que só Elena pode. - Olha, eu sei que você esta amarrado a ela financeiramente, perdoe o trocadilho, mas, - ela diz, se cortando. Ela balança a cabeça, como se ela estivesse falando com uma criança que não vai entender o que ela esta tentando transmitir. - Preciso ir ao banheiro. – ela apenas me olha, seus lábios em uma linha tensa. Eu suspiro, inclinando minha cabeça para um lado. Não quero que ela fique com raiva. Quero que tenhamos um tempo bom esta noite, e estávamos tendo até Elena puxar sua merda em Ana. - Por favor, não fique brava. Eu não sabia que ela estava aqui. Ela disse que não viria, - digo como se tentasse acalmar e aliviar um animal selvagem. Dou um passo em direção a ela com meu olhar nela, gentilmente levantando meus dedos até seus lábios; corro meu polegar ao longo de seu lábio inferior que esta fazendo beicinho. - Não deixe Elena arruinar nossa noite, por favor, Anastasia. Ela realmente é noticia velha. – digo tentando aliviar ela. Eu a puxo pra perto de mim, fechando meus olhos, roço seus lábios gentilmente com os meus fazendo-a suspirar. Quando quebramos o nosso beijo, eu pego seu cotovelo. - Vou acompanha-la até o toalete então você não será interrompida novamente, - digo guiando-a até os luxuosos banheiros temporários. - Vou esperar por você aqui baby, - murmuro. Observo ela entrar em um dos banheiros portáteis. Assim que ela tranca a porta, pego meu Blackberry e disco o numero de Elena. - Christian? – ela atende apreensiva. - Que merda você estava tentando puxar daqui? – eu silvo no telefone ameaçadoramente. - O que você quer dizer Christian? - Corte esta merda Elena. Você me disse que não viria a esse evento. Porque mudou de ideia? Pensei que tivéssemos concordado. - Christian você estava tão chateado sábado passado, e eu não consegui tirar isso da cabeça. Eu estava muito preocupada com você, que você pudesse fazer algo pra se ferir. E quando você a levou ao salão, eu sabia que você havia voltado com ela. Eu quis garantir que ela não iria magoa-lo novamente. - Não é seu trabalho nem seu lugar Elena!

190

II - Não posso Christian. Ela estava ferindo você! - Ela não estava! Ela estava se protegendo! - As ações dela machucam você! Não poderia deixa-la repetir aquilo de novo. - Bem, deixe-a em paz! - Eu só estava pensando eu seu bem estar, Christian. Machuca-me saber que alguém por ai tem o potencial de prejudicar você irremediavelmente - Me ouça Elena! Este é o primeiro relacionamento normal que eu tive em minha vida, e eu não quero que você o comprometa por uma preocupação equivocada sobre mim. Deixe. Ela. Em. Paz. Eu falo sério Elena. - Eu sinto muito Christian! Realmente sinto! Eu não sabia que você tinha sentimentos tão fortes por ela. Sinto tanto por interferir. Se eu soubesse eu... Eu apenas não quero que este incidente destrua nossa amizade. Destruiu? – ela pergunta suplicante. - Não, é claro que não, - eu digo de cara feia, e quando eu olho pra cima eu vejo que Anastasia esta sobre mim. - Eu tenho que ir. Boa noite, - digo e desligo o celular. Ela sabe que eu estava falando com Elena. Ela inclina a cabeça pra um lado e pergunta, - Como esta a noticia velha? - Irritada, - respondo cínico. – Você quer dançar mais um pouco? Ou você gostaria de ir? – pergunto checando a hora. – Se você quiser ficar, os fogos de artificio começarão em cinco minutos, - digo a ela. - Sério? Eu amo fogo de artifícios, - ela responde excitada. - Vamos ficar e assistir então, - digo enquanto coloco meu braço ao redor dela possessivamente e puxo-a para junto do meu corpo. – Não deixe que ela fique entre agente, por favor, - imploro a ela. - Ela se importa com você, - murmura Anastasia. - Sim, e eu com ela... Mas apenas como amigo. - Acho que é mais que uma amizade pra ela, - Ana avalia. Eu meio que sei o que ela esta falando, e quando se teve um relacionamento como o que nós tivemos, existem certos vínculos, certas coisas que são forjadas quer sejam boas ou ruins. Mas é isso o que é. Eu não posso mudar isso.

191

II - Anastasia, Elena e eu... Realmente é complicado. Temos uma historia compartilhada. Mas é só isso... Uma historia. Como eu te disse repetidas vezes, ela é uma boa amiga. Isso é tudo. Por favor, esqueça ela, - imploro beijando seu cabelo. Quando finalmente voltamos para a pista de dança, meu pai chama Ana. - Anastasia, gostaria de saber se me concederia a honra da próxima dança, - ele pede estendendo a mão pra ela. Anastasia aceita a mão estendida. Quando ‘Come Fly With me’, começa a tocar meu pai e Anastasia começam a dançar. Eu espero na lateral e começo a observar minha garota balançando em volta da pista de dança com meu pai. Ela realmente esta de tirar o fôlego especialmente com essa máscara. Eu a assisto e meu pai dançando, conversando e sorrindo em deleite fazendo meu coração derreter. Quando a canção chega ao fim, meu pai libera Anastasia, se curva diante dela em uma tentativa de cortesia. - Já chega de dançar com velhos, - digo provocando Anastasia. Meu pai ri. - Manera com o velho filho. Eu soube ter meus momentos, - ele diz piscando, e volta pra multidão. Viro-me pra Anastasia em reverencia e digo: - Acho que me pai gosta de você – enquanto meu olhar segue meu pai pela multidão. - O que há pra não gostar? – espreita Anastasia através da máscara batendo seus cílios provocantemente pra mim. - Muito bem colocado Srta. Steele, - digo e puxo-a pros meus braços novamente, fazendo nos nivelar contra o corpo um do outro. A banda começa a tocar ‘It Had To You’ (Tinha que ser você). -Dança comigo, - sussurro em tom sedutor. Dançar é quase como o sexo; seus movimentos, movimentos fluindo e vazando, mergulhando, corpos entrelaçados em sincronia, ritmo e claro a minha parte favorita- eu assumo a liderança. - Com prazer, Sr. Grey, - ela responde sorrindo. Mais uma vez eu varro ela pela pista de dança. Quando é meia noite, pego a mão de Anastasia e nós passeamos em direção à costa para assistir aos fogos de artificio na casa de barcos. O MC agora permite que os convidados removam as máscaras, então eles poderão ver melhor a exibição dos fogos de artificio. Taylor e Sawyer estão próximos agora porque os fogos de artificio estão prontos para estourar, e agora eles podem ver o rosto de cada individuo. Seus rostos estão vigilantes, escarniando, 192

II procurando por algum sinal de problema. Sinto um arrepio percorrer o corpo de Anastasia. Olho pra baixo pra ela perguntando: - Você esta bem baby? Esta com frio? - Estou bem, - ela murmura rapidamente. Seu olhar escanceia ao redor, e ela nota Reynolds e Ryan próximos atrás de nós. Ela esta preocupada. Quero que ela esqueça que a segurança esta por perto. Eles são homens capacitados, ela precisa se divertir e não se preocupar com nada. Coloco-a na minha frente longe dos olhares diretos da equipe de segurança. Os técnicos de pirotecnia estão todos vestidos de preto e quase prontos pra começar os fogos. Quando a música clássica começa e ressoa sobre o cais para acompanhar a queima de fogos, vemos dois foguetes voar no céu a explodir sobre a baía cintilando laranja e branco e moldando uma palmeira brilhante, cintilando sobre a água escura. Anastasia esta impressionada depois de vários outros foguetes serem lançados no ar e eles também apresentam uma maravilhosa exibição de cores e formatos, explodindo estrelas, formas de flores, e uma magnifica exibição de cores brilhantes. Os fogos são lançados e explodem no tempo da melodia da musica fazendo a exibição ainda mais espetacular. Eu ouço Anastasia perder o folego em admiração. A exibição dos fogos de artifícios surpreende Anastasia tanto que ela agora esta vestindo um sorriso que divide seu rosto, olhando pra cima com alegria pura. Mais uma vez chega o final, uma rajada de seis foguetes sobe em cima das águas escuras do lago explodindo em uma simultaneamente em uma gloriosa exibição de luzes. - Senhoras e senhores, - o MC chama enquanto os aplausos subsidiem. - Apenas uma nota a acrescentar ao fim dessa maravilhosa noite; a generosidade de vocês arrecadou um total de um milhão, oitocentos e cinquenta e três mil dólares! – Gritos e aplausos irrompem novamente da multidão, e uma frase é exibida ‘Obrigado de Cooperando Juntos’ em letras brilhantes sobre a água. - Ah, Christian… isso foi maravilhoso, - Anastasia sorri amplamente pra mim e não posso evitar me abaixar e beijar ela. - Hora de ir, - murmuro enquanto coloco um amplo sorriso no meu rosto, com desejo, mostrando a ela que eu quero brincar com ela depois que a noite acabar. Ela parece cansada, então é melhor eu leva-la pra casa se eu tenho alguma esperança de aproveitar ela esta noite. Olho pra cima pra Taylor que esta grudado perto de nós enquanto a multidão em volta esta se dispersando. Há apreensão em seus olhos; ele quer que fiquemos até que a multidão se dissolva. Taylor e eu temos desenvolvido esta habilidade de comunicação só com olhares. Taylor é um veterano de Guerra e ele passou por algumas merdas desagradáveis; invasão noturna, bombas, e ele não vê os fogos de artificio da mesma forma que nós fazemos. É perturbador pra ele. Todos carregam certa bagagem, e esta é uma parte da dele. 193

II - Fique comigo um instante. Taylor quer que esperemos enquanto a multidão dispersa, - digo. Anastasia parece surpresa. - Eu acho que esta exibição de fogos de artifícios provavelmente o envelheceu uns cem anos, - acrescento. - Ele não gosta de fogos de artificio? – olho pra baixo pra ela balançando a cabeça, mas não explico – não é o lugar para divulgar o tormento pessoal de Taylor e segredos; nem mesmo para Anastasia. Muitos soldados que estiveram na guerra, lidam com tipos similares de merda maior parte de suas vidas. - Então Aspen, - digo tentando distrair ela do assunto em questão. - Ah… - ela lembra. – Eu não paguei pelo lance, - ela diz arquejando. - Você pode enviar um cheque. Eu tenho o endereço - Você realmente ficou bravo, - ela nota corretamente. - Sim fiquei, - respondo honestamente. Ela sorri amplamente em resposta. – Eu culpo você e seus brinquedos. - Você estava bem entregue, Srta. Steele. Um das mais satisfatórias entregas se me lembro, respondo sorrindo lascivamente. – A propósito onde estão elas? - As bolas prateadas? Em minha carteira. - Gostaria de tê-las de volta, - digo olhando pra baixo pra ela sorrindo. – Elas são um dispositivo muito potente pra serem deixadas em suas mãos inocentes. - Preocupada que eu possa me entregar novamente, talvez com outra pessoa? – ela pergunta. Não me provoque com esta merda Anastasia! É melhor outra pessoa não lançar mão no que é meu! Um brilho perigoso nubla meus olhos. - Eu espero que isto não aconteça, - digo minha voz cacos de gelo. – Mas, não Ana. Eu quero todo o seu prazer. Pode me chamar de maníaco por controle, mas quando se trata da minha mulher, e como ela esta sentindo prazer, tem que ser eu fazendo-a sentir prazer, nem mesmo ela mesma. - Você não confia em mim? - Implicitamente. Agora, posso ter elas de volta? – digo estendendo minha mão. - Vou pensar nisso. 194

II Estreito os olhos pra ela, mas não faço nada. A música começa a voltar contra nós enquanto o DJ começa a tocar alguma música alta com uma batida legal para a nova geração. - Você quer dançar? – pergunto a Anastasia. - Realmente estou cansada, Christian. Eu gostaria de ir se tiver tudo bem, - ela diz seus olhos caindo. Olho para Taylor que assente; ele se sente que está seguro suficiente para partir, e fazemos nosso caminho em direção á casa. Tenho a mão de Anastasia na minha. Minha irmã Mia vem correndo. - Vocês não estão indo, estão? A musica de verdade apenas começou. Vamos lá Ana, - ela diz agarrando a mão dela puxando em direção á pista de dança. - Mia, - eu a corto com autoridade. – Anastasia esta cansada. Estamos indo pra casa. Além do mais temos um longo dia amanhã. – Anastasia olha pra mim surpresa, questionando. Minha irmã cai amuada em desapontamento, mas ela conhece meu tom de assunto encerrado. - Você deve aparecer uma hora dessas na semana que vem. Talvez possamos abalar o shopping? – ela pergunta a Anastasia. - Claro, Mia, - ela diz sorrindo docemente. Minha irmã beija Anastasia rapidamente, e me abraça como se não houvesse amanhã. As mãos de Mia continuam sobre a lapela do meu smoking, e eu olho pra minha irmã amorosamente. Seu toque não me incomoda, porque ela é a primeira pessoa que me fez feliz nessa casa. Eu a segurei quando bebe, e quando ela colocou suas mãos de bebe em mim procurando conforto, e amor nós nos conectamos, e seu toque nunca me incomodou, nunca. Ela é a única pessoa que eu sinto assim. - Gosto de ver você feliz assim, - ela diz pra mim em uma voz doce, e me beija na bochecha. - Tchau. Divirtam-se, - ela badala e salta como uma menininha de seis anos até suas amigas, uma delas é Lily que esta olhando para nós friamente, disparando facas com seu olhar. - Vamos nos despedir dos meus pais antes de irmos. Vamos, - digo guiando Anastasia até a casa que esta entre a multidão de convidados na casa. - Por favor, venha de novo, Anastasia, foi um prazer tê-la aqui, - minha mãe diz. Eles dois dão abraços nela e beijam sua bochecha. Anastasia parece oprimida e maravilhada com suas reações. Finalmente fazemos nosso caminho para a saída esperando nosso carro. Anastasia olha pra cima

195

II pra mim enquanto esperamos. Eu não me lembro de estar feliz desse jeito em muito tempo. Na verdade, se eu fosse contar meus momentos mais felizes, todos incluiriam Anastasia. - Você esta aquecida o suficiente? – pergunto. - Sim obrigada, - ela responde se enroscando. - Eu realmente aproveitei essa noite Anastasia. Obrigado, - eu digo. E não foi por causa do evento de caridade, que por si só não seria divertido pra mim, mas foi porque ela estava aqui, e ela tornou o evento mais que memorável pra mim. - Eu também, algumas partes mais que outras, - ela diz rindo. É disso que estou falando. Eu nunca sei o que ela fará ou dirá e como ela irá elevar meu interesse, desejo e amor por ela. Seu não tivesse um controle excepcional, eu estaria andando por ai com ela com uma ereção. Sorrio e aceno, pra ela, mas percebendo que seu lábio inferior esta aprisionado pelos seus dentes novamente, minha testa vinca, - Não morda o lábio, - eu a advirto sombriamente. Ela sabe o que isso faz comigo. - O que você quer dizer com um grande dia amanhã? – ela pergunta mudando o tópico. - Dra. Greene virá examinar você. Além disso, tenho uma surpresa pra você. -Dra. Greene! – ela para, ansiosa. Ela esta preocupada? - Sim. - Por quê? - Porque eu odeio camisinhas, - digo calmamente. Eu meço sua reação. Seu corpo é meu tanto quanto é dela. Eu devo dizer como vamos classificar este problema. Claro que pelo mesmo motivo, meu corpo pertence a ela tanto quanto pertence a mim. Foi em uma canção de Solomon que agora se tornou minha preferida que diz ‘ Eu sou da minha amada e minha amada é minha. - É meu corpo, - ela resmunga. - É meu também, - sussurro em tom de propriedade. Ela olha pra mim, perto de mim, se virando, tentando se fundir. Ela é minha! Só minha! Ela é mais minha do que dela própria! Ela chega e eu vacilo um pouco, mas consigo me manter parado. Com Anastasia, eu não sei o que ela irá fazer. Mas lembrando a mim mesmo que meu corpo é dela também, eu me contenho. Ela agarra o canto da minha gravata borboleta, puxando, ela desenrola a gravata. Suas mãos lentamente alcançam o botão de cima que agora esta a mostra e gentilmente desabotoa.

196

II - Você fica quente assim, - ela sussurra. Droga de mulher! Ela sabe como me deixar quente e como tomar controle sobre mim. Sorrio pra ela, mal sendo capaz de me conter. Eu não sei se posso chegar em casa sem toma-la. - Preciso leva-la pra casa. Venha, - digo. Enquanto nosso carro encosta, Sawyer chega e me entrega um envelope. - Senhor, um dos funcionários do Buffet entregou isso pra mim. Esta endereçada a Srta. Steele. Mas o rapaz que me deu isso não sabe quem entregou isso a ele. – franzo a testa e olho o envelope. Tem o nome de Anastasia escrito nele. Taylor abre a porta e deixa Anastasia entrar. Outro admirador da festa? Eu entro no carro, e entrego o envelope fechado. Taylor e Sawyer tomam seus lugares. Anastasia olha confusa. - Esta endereçada pra você. Um dos funcionários entregou isso pro Sawyer. Não há duvida que seja de outra pessoa com o coração laçado por você. – digo com desgosto. Não gosto disso de jeito nenhum. Não gosto de pessoas olhando o que me pertence, querendo pra elas. Anastasia encara o envelope fechado. Ela rasga e abre, lê na luz fraca dentro do carro. Seu rosto fica sem sangue, e raiva corre seu rosto. Ela se vira pra mim furiosa. - Você contou pra ela? – ela pergunta incrédula. - Contei o que? Pra quem? – pergunto confuso. - Que eu a chamo de Mrs. Robinson, - ela rebate pra mim. - É de Elena? – pergunto chocado. – Isto é ridículo, - resmungo exasperado. Que inferno ela esta tentando fazer aqui? Estou furioso, irritado e pronto pra quebrar a porra do pescoço de alguém. - Eu vou cuidar dela amanhã. Ou segunda, - resmungo minhas palavras gotejando veneno. Anastasia não diz mais nada, ela esconde a nota na bolsa, tira as bolas prateadas e me entrega. - Até a próxima vez, - ela murmura. Apesar do que acabou de acontecer, sua condescendência que eu deveria tomar conta do problema com Elena, e me dando sua oferta de paz na forma das bolas prateadas, me faz sorrir e gostar dela ainda mais. Enquanto o SUV corre pela cidade, Anastasia esta olhando pra fora da janela na escuridão da cidade. Muito pouco depois sua cabeça cai na janela e ela esta dormindo. Puxo sua cabeça pro meu colo não pretendendo deixar sua cabeça colidir com a janela por toda Seattle. Ela parece tão serena. Eu esfrego seu cabelo até chegarmos ao Escala. Uma vez que Taylor entra na garagem subterrânea e estaciona o mais próximo possível do elevador, eu acordo Anastasia. Ela parece muito cansada. 197

II - Precisa que eu te carregue? – pergunto gentilmente. Ela balança a cabeça em negativa. Sawyer pula fora do carro pra me deixar sair, e eu saio pra Anastasia sair. Enquanto nós três fazemos nosso cainho até o elevador, Taylor sai pra estacionar em uma das nossas vagas. Quando as portas do elevador se abrem, entramos. Anastasia se inclina contra mim, cansada; ela coloca a cabeça contra meu ombro. Sawyer esta parado em frente nós, e sendo novo, ele se mexe desconfortavelmente. Se fosse Taylor, ele perfeitamente fingiria que não estivesse ninguém aqui, e assumiria um comportamento completamente impassível. - Tem sido um longo dia, heim Anastasia? – pergunto. Ela acena em resposta muito cansada pra formar palavras. - Você não esta muito falante, - digo e ela responde com um aceno novamente me fazendo rir. - Venha. Vou coloca-la na cama, - digo e pego a mão dela enquanto saímos do elevador, mas Sawyer levanta sua mão nos parando no hall de entrada. Problema! Ele fala com seu radio que está preso em sua manga. - Faremos isso T, - ele diz, e se vira para nos encarar, mas se dirige a mim. - Sr. Grey, os pneus do Audi da Srta. Steele foram cortados e jogaram tinta nele todo, - ele diz calmamente. Porra! Raiva sobe em mim. Leila! Suspeitando que ela pudesse atingir Anastasia e sabendo que ela esta mirando ela me faz além de furioso. Isso agora é pessoal. Sangue drena do meu rosto. - Taylor esta preocupado que o meliante possa ter entrado no apartamento e possa ainda estar lá. Ele quer ter certeza, - Sawyer atesta simplesmente. - Certo, - eu falo em um sussurro dificilmente reconhecendo minha própria voz. – Quais são os planos de Taylor? - Ele esta subindo pelo elevador de serviço com Ryan e Reynolds. Eles farão uma varredura então nos darão um alerta de tudo limpo. Eu vou esperar com vocês senhor. - Obrigado, Sawyer, - digo enquanto aperto meu braço ao redor de Anastasia protetoramente. – Esse dia só fica melhor e melhor, - silvo amargamente enquanto acaricio o cabelo de Anastasia. Todas aa minhas exes do inferno estão se mostrando pra destruir meu relacionamento, sem contar o objeto da minha afeição. Foda-se isso! Estou com mais raiva a cada segundo. Por que estou esperando aqui como se eu estivesse me escondendo de Leila que costumava ser minha sub, pelo amor de Deus! Eu não tenho nada a temer de qualquer mulher que tenha estado em minha vida uma vez ou outra. Enquanto a raiva sobe em mim, eu tenho essa determinação de aço de ir e encontrar Leila se ela ainda estiver em meu apartamento.

198

II - Ouça, não posso ficar aqui e esperar. Sawyer cuide da Srta. Steele. Não a deixe entrar até que você tenha permissão. Tenho certeza que Taylor esta exagerando. Ela não consegue entrar no apartamento, - digo e me viro pra entrar na minha maldita casa! - Não, Christian, você tem que ficar comigo, - Anastasia implora. Eu a libero. – Faça o que foi dito Anastasia. Espere aqui, - ordeno. Ela esta se movendo pra frente pra vir junto sendo desobediente, em seu ‘eu-faço-o-que-eu-bemquiser’ jeito. - Não! – digo firmemente pra ela parar onde está. – Sawyer? – me viro dando a ele o meu ‘melhorvocê-não-permitir-que-ela-entre-se-quiser-manter-seu-emprego’ olhar, me assegurando que ele não deixará ela entrar. As luzes suaves estão acesas no apartamento. Acendo as luzes em pleno vapor afastando todas as sombras dos cantos. O primeiro lugar que eu entro é na grande sala. Meu olhar varre em volta, e não vejo ninguém. Taylor, Ryan e Reynolds todos andam rápido com suas armas abaixadas, de costas um pro outro. O olhar de Taylor me varre de cima abaixo pra conferir se tenho algum ferimento. Jesus! Ele é cauteloso e super protetor as vezes. Quando ele me vê com raiva, mas de outra forma bem, ele faz um gesto com a mão dispensando seus dois colegas pra procurar em diversas partes do apartamento. - Sr. Grey, - ele diz em uma voz de repreensão. – Você tem que vir comigo senhor, - ele diz sabendo que não vou ser persuadido a ficar de lado. - Vamos checar meu quarto, e o Quarto de Jogos, Taylor, - digo em um tom sério. Taylor ainda é pura atenção, olhos correndo em cada canto como se um agressor invisível fosse pular de qualquer canto, sua arma ainda apontada. Ele fala em seu radio na sua manga em voz baixa, ladrando ordens. - Taylor você não tem que ter sua arma empunhada aqui! É só uma mulher perturbada, - digo olhando pra sua engatilhada e pronta pra atirar Walther P99 9 mm com um ponto de luz. - Senhor, ela tem uma permissão de arma, e eu tenho que assumir que ela já comprou uma arma. O fato que ela tenha vindo e deformado o veiculo da Srta. Steele tão abertamente, tão ferozmente mostra que ela esta instável, e sem medo, e irredutível. Meu trabalho é proteger você e a Srta. Steele lá, - ele diz apontando na direção do hall de entrada. – Por favor, me deixe fazer o meu trabalho! – eu assinto sabendo que ele esta certo.

199

II Nós primeiros entramos no meu quarto. Taylor checa cada fresta no quarto, atrás das cortinas, garantindo que a porta da varanda esta trancada, no banheiro, até mesmo olhando em volta do teto como se ela estivesse agarrada em um canto como uma aranha ou morcego. Depois vamos ao Quarto de Jogos. Eu tenho a porta fechada o tempo todo, mas com Leila, que tem provado o quanto astuta ela é, eu não me surpreenderia se ela tivesse feito uma chave pra ela e guardado todos esses anos. Eu não mudei as fechaduras do Quarto de Jogos desde que ela esteve aqui. Taylor entra e varre em volta, em cada canto. Eu fico pra olhar alguma outra localização no quarto e Taylor move suas mãos para ir pra onde ele esta sem virar a cabeça. - Sr. Grey. Por favor, fique perto de mim. Preciso ser capaz de protegê-lo, e quanto mais perto ficar, mas fácil meu trabalho. – ele diz pacientemente. - Taylor! Não tem ninguém aqui! O quarto está vazio! – digo. - Sr. Grey. Deixe-me determinar isso por mim mesmo. Não sabemos se ela esta no quarto ou não até que eu varra cada canto, cada fresta, atrás de cada acessório daqui e isto não foi feito ainda. Eu vou liberar quando estiver tudo feito. Mas, você tem que permanecer perto de mim, ou permanecer com a Srta. Steele no Hall de entrada. Eu não posso prestar atenção no que eu tenho que fazer se eu estiver preocupado com sua segurança senhor. Você me nomeou como o chefe de sua segurança. Por favor, confie em meu julgamento... – ele diz, e marca um exasperado – senhor, no final. Ele escuta seu nome no seu fone de ouvido, e da uma resposta com irritação mão contida, - O que? Seus olhos dardam pra mim, então ele volta pra sua manga. - Sawyer! – ele ladra, e minha nível de atenção sobe sabendo que Anastasia esta com ele. Enquanto meus olhos perfuram Taylor, minha boca uma linha severa, eu quase me viro e vou até Anastasia. Taylor segura um dedo pra indicar um minuto. - A Srta. Steele não pode sair do hall até que eu te dê carta branca, - mal se contendo. Então ele se vira pra mim e diz, - A Srta. Steele esta insistindo em sair e procurar por você, senhor, - ele diz. Exasperação cresce em mim. – Ela permanece no hall com Sawyer até que você e sua equipe dê a carta branca. – eu ordeno. - Você ouviu isso Sawyer! Isto é uma ordem! – diz Taylor no rádio na manga. Eu aceno em aprovação. Eu sei que Taylor pode ficar mais conectado com a nossa segurança possivelmente com toda a merda que ele teve que lidar como um membro das Operações Especiais, que o resto de nós nunca experimentaríamos; mas nesse momento eu percebo que ele 200

II genuinamente se preocupa e sua seriedade com seu trabalho de proteger a mim e Anastasia. Com essa realização eu o deixo ter as rédeas até que ele nos dê um ‘ tudo limpo’, confiando em seu julgamento. Uma vez que checamos cada canto do Quarto de Jogos juntos, Taylor finalmente diz, - Tudo limpo. Continuamos checando a biblioteca, e outro quarto no mesmo andar. Não mais que quinze minutos depois, Ryan e Reynolds convergem com nós dois até a grande sala, e um ‘tudo limpo’ geral é declarado por Taylor. Dou um suspiro de alivio, mas a tensão não deixa os olhos de Taylor, ainda vigilante como se ele estivesse no território inimigo. Conhecendo Taylor, ele não irá dormir esta noite. Eu deixo minha equipe de segurança em pé e comparando anotações na grande sala e faço meu caminho de volta ao hall pra chegar a minha garota e coloca-la em meus braços. Alcanço a maçaneta e viro pra abrir. Sawyer gira como um pião, e aponta uma arma do coldre de seu ombro diretamente no meu rosto. Anastasia suspire com medo, seu rosto caído e completamente assustado com a reação de Sawyer.

201

II Capítulo IX Eu faço uma carranca com a reação de Sawyer engatilhando sua arma para mim, mas fico feliz, em dar-lhe um "Tudo ok", quando entro no hall de entrada. Contrariado, Sawyer abaixa sua arma, e imediatamente permite-me entrar. - Taylor está exagerando, - digo para acalmar Anastasia enquanto ofereço a minha mão para ela. Anastasia olha chocada, assustada, preocupada e aflita. Seu olhar percorre meu corpo analisando tudo, notando meus botões da camisa abertos, tentando ter certeza de que estou ileso. Eu tento esconder a tensão no meu corpo, mas não consigo. Eu olho para a minha garota com aflição, preocupado com ela. - Está tudo bem querida. - Digo-lhe enquanto caminho em sua direção abrindo meus braços para tê-la em meu abraço protetor. Ela se envolve em meus braços, salva e segura. Depois de passar por esta última hora preocupante, me sinto envelhecido, temendo que algum dano, ainda que remotamente viesse a Anastasia. Eu queria protegê-la, mas também encontrar Leila para lhe oferecer a ajuda que ela precisa, e para remover o elemento do perigo que ela poderia causar. - Eu estava tão preocupada, Christian, - ela sussurra, finalmente sentindo-se segura em meus braços, a tensão deixando seu corpo, tentando sentir minha presença inalando meu cheiro, me abraçando. - Eu sei. Estamos todos nervosos. Sawyer nos deixa para conferir o resto da equipe de segurança. - Honestamente, as suas ex-namoradas estão se mostrando muito desafiadoras, Sr. Grey, - ela murmura e seu tom brincalhão me relaxa, despistando o susto que passamos. Eu estava tão preocupado que isso pudesse adicionar uma nova pressão sobre Anastasia depois do que Elena tinha feito no baile de caridade, eu só queria ter certeza que ela tinha superado. Eu percebi que tinha superado os temores de que ela me deixaria por encontrar minhas insuportáveis ex. - Sim. Elas estão. - Digo encontrando verdade no que ela está dizendo. Eu tenho que ter o controle da situação em ambos os casos. Depois de segurá-la e sentí-la aquecida em meus braços, finalmente me sinto seguro o suficiente para tê-la comigo, eu a solto de meus braços apenas para pegar sua mão na minha. Enquanto eu a levo para a sala de estar, eu explico detalhadamente o que Taylor e sua equipe de segurança está fazendo, - Taylor e sua equipe estão checando todos os quartos e armários. Eu não acho que ela esteja aqui. - Por que ela estaria aqui? - ela pergunta. Eu não sei responder a essa pergunta e eu não vejo nenhuma razão para que ela estivesse no meu apartamento. - Exatamente. - eu respondo.

202

II - Ela poderia entrar? - Pergunta Anastasia. Temos um sistema de segurança de tecnologia de ponta no apartamento; Eu não tenho certeza se ela pode contornar isso. - Eu não vejo como. Mas Taylor é cauteloso às vezes. - Eu digo sabendo a total dedicação que Taylor tem por seu trabalho. - Você já procurou na sala de jogos? - Pergunta Anastasia em voz baixa. Eu sei o que ela está se referindo. Leila tinha sido uma participante do quarto de jogos; minha submissa. E claro, os pensamentos de Leila e eu viria espontaneamente para Anastasia, sabendo como ela é ciumenta. Eu franzo a testa, mas respondo sua pergunta: - Sim, ele está trancado, mas Taylor e eu checamos, - digo lembrando a reação exagerada de Taylor. Ela suspira estremecendo como se lavasse embora a ansiedade e o medo. Eu quero que ela relaxe e descontraia. - Você quer uma bebida ou alguma coisa? - Pergunto-lhe. - Não. - ela diz finalmente saindo do último pedacinho que a adrenalina lhe causou estresse; ela está completamente cansada e mal consegue ficar de pé. - Venha. Deixe-me colocá-la na cama. Você parece exausta. - eu digo como se ela fosse uma criança pequena. Eu seguro sua mão e a levo para o meu quarto. Ela pega sua bolsa, colocando na penteadeira e esvaziando seu conteúdo. Agarrando um pedaço de papel, ela me entrega. - Aqui. - Ela diz, - Eu não sei se você quer ler isso. Eu quero ignorá-lo. Eu olho o bilhete e o conteúdo me incomoda: “Talvez eu não tenha feito um julgamento correto a seu respeito. E você certamente formou uma ideia errada de mim. Ligue pra mim se tiver alguma dúvida que gostaria de esclarecer - poderíamos combinar um almoço. Christian não quer que eu fale com você, mas eu ficaria mais do que feliz em ajudar. Não me leve a mal, eu aprovo a relação de vocês, acredite em mim - Mas se você machucálo... Ele já se machucou o suficiente. Ligue para mim: (206) 279 6261

Mrs. Robinson”

203

II Eu não quero analisá-lo na frente de Anastasia que já fica vermelha quando ouve a letra "R". - Eu não tenho certeza de quais dúvidas ela poderia tirar. - Eu digo descartando o bilhete, mas irei colocá-la fora disso. - Eu preciso falar com Taylor - digo buscando uma forma de mudar de assunto para ela não se prolongar em Elena e contribuir para o que já se tornou numa noite infernal. - Deixe-me abrir o seu vestido. - digo olhando para ela. Ela deve ir para a cama. Ela parece morta de cansada. - Você vai chamar a polícia sobre o carro? - ela pergunta enquanto eu abro o zíper de seu vestido. Essa, naturalmente não é uma opção. Eu arrasto seu cabelo solto para o lado e meus dedos trilham agora em suas costas nuas. - Não. Eu não quero a polícia envolvida. Leila precisa de ajuda, não de intervenção policial e eu não os quero aqui. Nós só temos que redobrar nossos esforços para encontrá-la. - Eu digo, inclinandome e beijando seu ombro. Eu não quero que Anastasia se preocupe com isso. Isso é problema meu que eu trouxe à nossa porta. Leila está passando por um sofrimento agora e eu tenho que conseguir ajuda para ela. Eu devo muito a ela. Não posso abandoná-la. Eu odeio que este fato tenha trazido atenção à Anastasia. Eu sei que ela pode ficar muito enciumada. Ele tem ciúmes de Elena, e agora Leila, que na verdade foi ao seu encontro no trabalho. Eu queria resolver isso antes de chegar a esse ponto. Tudo o que tenho que fazer agora é encontrar Leila, conseguir ajuda e controlar os danos com Anastasia. - Vá para a cama. - Ordeno para Anastasia e vou encontrar-me com Taylor. Ele está aguardando impassivelmente no meu escritório. - Taylor, o que você encontrou? - Nenhuma pista dela aqui senhor. - Você acha que ela entrou na casa? - Nós não encontramos nenhuma evidência de uma invasão senhor. Nós vasculhamos o apartamento duas vezes. Nenhum sinal dela. Eu examinei a pintura no carro. É uma tinta a base de óleo e é branco que significa que seca rápido. Dada a umidade em Seattle, eu diria que foi lançado no carro da Srta. Steele cerca de três horas atrás ou talvez um pouco mais. Ela poderia estar longe. - ele diz, eu concordo. Taylor parece desconfortável. - Mas? Eu sondo, arqueando minhas sobrancelhas. Os instintos de Taylor nunca falham e eu lhe dou toda atenção - Ela tem essa capacidade de evadir-se senhor. Eu tenho certeza que ela está seguindo você ou a Sra. Steele de alguma forma. Ela procurou fazer o estrago com segurança bem quando todos nós estávamos longe. A sorte dela não foi coincidência. Ela sabia que estávamos longe e ela 204

II provavelmente ficou a suspeita por algum tempo porque todos nós estávamos vestidos para uma festa. Isso deu a ela tempo para esquematizar um plano, pegar a tinta, desfigurar o carro e cortar os pneus. Meu instinto me diz que ela não está longe do Escala. Mas "onde" é a questão. Está me incomodando que nós não tivemos capacidade de localizá-la. - Ele diz deslocando nervosamente seu pé. - O que mais? - Questiono com a voz firme. - Perdoe-me, senhor? - Taylor, você trabalha para mim há quatro anos. Você me conhece bem e eu tenho aprendido como ler você como um livro. Você e eu conseguimos nos comunicar apenas com um olhar. Há algo mais. Eu quero saber o que é! - Ele concorda. - Eu estive pensando nisso desde quando ela veio aqui e fez uma cena na frente de Gail. Leila mudou a tática. Era anteriormente para chamar sua atenção. Você está prestando atenção agora. Ela agora está dizendo "Olha o que eu posso fazer. Olhe a dor que eu posso causar, aguarde o que está por vir". É como um jogo de gato e rato para ela. Mas eu não tenho certeza se ela é o gato ou o rato! Ela está jogando em ambos. E então há o fato de que ela está sofrendo; que é outra preocupação porque isso faz com que ela torne-se instável. Ela não se importa com o que acontece. Isso é o que me preocupa. Mas ela é coerente o suficiente para planejar, tanto às pressas ou improvisos. - O rosto aflito assustado de Anastasia vem diante dos meus olhos espontaneamente. Fecho meus olhos e inspiro profundamente. As últimas horas desde que Elena jogou merda na Anastasia tem sido horrendas. Eu pensei que Anastasia sairia correndo depois que Taylor me ligou e contou sobre o confronto. Felizmente Elena não divulgou o que eu temia que ela dissesse. Claro que o tempo que ela dançou com o Dr. Flynn foi outro momento que me preocupou. Mas John é um profissional e eu pago bem a ele. Ele não espalharia informações significativas de seus pacientes para outros. - Agora há quatro de vocês para cobrir mais terreno para encontrá-la Taylor. Eu não quero deixar nada para dar chance. Sawyer irá seguir Anastasia em todos os momentos. Sua segurança é prioridade máxima. Eu quero que Leila seja encontrada. Descubra se ela tem se comunicado com qualquer um de seus amigos aqui ou sua família no leste. Eu tenho coisas suficientes para me preocupar sem isso pairando sobre mim. Precisa ser resolvido agora! - eu digo. Taylor concorda impassivelmente. - Se não precisa mais de mim senhor, eu irei para meu escritório e deixar todos a par. - Tudo bem. - eu digo e Taylor sai. Eu corro minhas mãos pelo meu cabelo. Onde Leila poderia estar? O que ela quer com Anastasia? Eu tive outras subs antes e depois dela. Por que Anastasia? Meu telefone toca pertubando o silêncio no meu escritório, fazendo-me saltar. Quem diabos poderia ligar no meio da noite depois das duas da manhã? É outra porra de emergência, como se eu não tivesse tido o suficiente esta 205

II noite? Eu olho para o identificador e é Elena. Ótimo! Essa noite está ficando cada vez melhor! - O que? - Eu rosno no alto-falante sem rodeios. Ela está surpresa ao me ouvir. - Oh, Christian, eu não pensei que você estaria acordado esta hora. Desculpe ligar tão tarde. - Bem, eu estou acordado e completamente puto com você. Depois de dizer-lhe para deixar Anastasia em paz, o que você faz? Você vai pelas minhas costas e manda um bilhete para ela sabendo muito bem o que eu gostaria! O que você estava planejando dizê-la? Que dúvidas você pensou que poderia tirar que eu não pudesse? - Eu posso ouví-la estremecer no telefone. - Hmmmm... Eu precisava falar com você. - Ela diz. - Às duas da manhã? Eu não sei por que você está ligando a essa hora. Eu não tenho nada pra dizer pra você... - Eu fervo de raiva. Não depois do que ela jogou na Anastasia depois de eu ter dito para deixá-la em paz. Eu não gosto de pessoas que agem pelas minhas costas. - Estou ciente do horário. Eu pensei que você estivesse dormindo e eu estava esperando deixar-lhe uma mensagem. Eu posso ligar pra você amanhã se quiser... - Bem, você pode me dizer agora. Você não tem que deixar mensagem. - Eu não queria que Anastasia pensasse tão baixo de mim. Ela não conhece a natureza do nosso relacionamento. E ela me julgou mal. Incomoda-me que ela me vê como uma pedófila. Você sabe que eu não sou, Christian! Eu só estava tentando ajudá-lo na única maneira que eu sabia! E eu não vou tolerar se Anastasia machucar você! Escute Christian... Ela tem o potencial de ferir você terrivelmente! - Ela diz e eu corto a conversa. - Não, escute você. Eu pedi e agora eu estou dizendo. Deixe-a em paz! Ela não tem nada a ver com você. Entendeu? - Eu digo em uma voz ameaçadora. - Christian, por favor. Eu me importo imensamente com você! - Diz ela suplicante. - Eu sei que sim. Mas eu falo sério Elena. Deixe-a em paz porra! Preciso triplicar esse pedido para você? - Christian, você já passou por muito, o suficiente! Você não sabe o que ela pode fazer para você se ela machucasse-o novamente. Eu sei que você não suportaria. Eu senti a necessidade de protegêlo! - Você está me ouvindo? - Pergunto-lhe exasperado. - Sim, eu estou. Certo! Eu vou deixá-la em paz. - Diz ela, resignada. - Ótimo. Boa noite! - Eu desligo batendo a porra do telefone em cima da mesa. 206

II A raiva está se propagando por mim, eu estou pronto pra quebrar algo. Coloco minha cabeça entre as mãos. Estou no meu limite. Eu odeio a interferência de outros na minha vida. Leila está fazendo isso por alguma vingança que ela sente que precisa extrair de mim, desencadeada por sua dor e Elena está fazendo isso por causa de um sentimento equivocado de querer me proteger! E tem a Anastasia que está no meio dessa tempestade e eu estou com muito medo que ela me deixe por causa das ações dos outros. Há uma leve batida na minha porta. Quem diabos deve ser agora? - O quê? - Eu rosno como um animal enraivecido, pronto para devorar quem quer que esteja por trás dessa porta com uma enorme mordida. A porta abre previamente. Eu levanto o olhar e vejo o paraíso no meu inferno particular. Meu rosto e alma encontram consolo naquele momento em que eu vejo aqueles olhos azuis meio assustados espiando minha ferocidade atendendo a porta. Eu não quero que ela tenha medo de mim. Estou cauteloso agora. Estou terrivelmente cansado e exausto. Eu só quero me agarrar na minha garota e encontrar o meu equilíbrio neste furacão. Enquanto minha mente bobina da tempestade para a calma, eu pisco para apagar o que estava me incomodando e olho para vista diante de mim. Anastasia está usando uma de minhas camisetas parecendo uma adolescente. - Você deveria ter seda ou cetim, Anastasia. - Eu digo sem fôlego como se tivesse corrido uma maratona. - Mas mesmo na minha camiseta, você está linda. - Ela cora com aquela cor adorável crescendo em suas bochechas. - Senti sua falta, vem pra cama. - ela sussurra suavemente. Sua voz está me chamando, como o chamado de uma sereia. Eu não posso evitar, mas saio de minha cadeira e caminho em sua direção. Meus olhos cheios de promessa e desejo por ela, mas eles ainda estão afinados com a tristeza residual do que ela passou somente em uma noite por causa das minhas ex-namoradas. Ela é minha vela iluminando o mais escuro túnel da minha alma. A única esperança que eu posso focar. Estou atraído por ela e perdido sem ela. Se você nasce na escuridão como eu, torna-se seu companheiro. Isso é tudo o que eu sei. É confortável porque você não sabe de mais nada. E o resgate tenta me tirar das trevas que sempre tem sido infrutíferas. Meu corpo pode ter sido tirado dos confins daquela masmorra mas minha alma nunca foi. Não até esta pequena centelha de luz. Não foi forte, apenas um ponto na escuridão chamando-me silenciosamente a ele. Quando eu chego nele, me consome, me mantém em seu poder prometendo coisas boas, me puxando para fora do calabouço, fundindo-me dentro de sua luz. Esta é a forma como ela se esforça para me tirar dos meus pensamentos sombrios, raiva e tristeza. - Você sabe o que você significa pra mim? - Murmuro mal escondendo meu medo de perdê-la. - Se alguma coisa acontecesse com você, por minha causa... - Eu não posso trazer o resto do pensamento em palavras. É muito doloroso sequer a hipótese sobre tal pensamento. Eu tento manter a angústia sob controle tentando concentrar-me no trabalho, mas a dor está sempre presente. Eu quase a perdi quando ela se foi por seis dias e eu sabia que ela estava apenas 10 minutos longe de mim. Se algo acontecesse e Anastasia e eu não existíssimos no mesmo universo, 207

II eu simplesmente morreria atormentado! Eu perderia meu alegado pedaço de alma. Eu preciso dela mais do que minha próxima respiração! Ela é importante demais para mim. Eu mal posso olhar para ela como se fosse desaparecer de minhas mãos, evaporando de alguma forma. - Nada vai acontecer comigo. - Ela diz com uma voz tranquilizadora, melodicamente suave, com sua própria fragilidade. Ela me olha com amor nos olhos, soltando as próprias mãos ela estende uma mão para meu rosto e suavemente o acaricia. Ela passa os dedos suaves através da minha barba agora por fazer. - Sua barba cresce muito rápido. - ela sussurra, efetivamente levando-me para algum tópico completamente fora da zona de perigo. Seu dedo indicador traça levemente meu lábio inferior e depois com a unha, pressiona delicadamente meu lábio. Seu dedo trilha até minha garganta. Então ela utiliza dois dedos para a mesma finalidade. Em seguida, três. Depois, quatro. Seus dedos descansam sobre minha garganta até o meu pescoço e no limite de segurança e zona de perigo. Meus olhos estão bem abertos enquanto eu olho para ela, completamente envolvido pela sua magia. Ela está me tocando. Estou imóvel. Uma lua orbitando o planeta. Cativado. Ela traz o dedo até a borda da minha camisa. Seus dedos traçam a linha dos botões da camisa para cima e para baixo, lentamente, sem pressa. - Eu não vou tocar em você. Eu só quero desabotoar sua camisa. - Ela sussurra, aliviando-me, tentando acalmar meus medos. Não posso evitar. Isso ainda é difícil pra mim. Meus olhos se arregalam, ansiosos mas eu não quero me afastar de sua proximidade. Eu fico imóvel e eu quero deixar que ela explore. Aos poucos, timidamente ela desabotoa o botão de cima, puxando a gola da camisa e o tecido longe da minha pele tomando o cuidado de não me tocar. Ela repete o processo com o próximo botão. Meu olhar está hipnotizado sobre ela. Ícaro ao sol. Ainda apreensivo, mas incapaz de sair da atração. Estou à mercê de suas mãos. Ela se move para baixo para soltar outro botão. Em seguida, um terceiro. Completamente focada com a tarefa em suas mãos. O terceiro desfeito, ela se move para o quarto botão da linha. Uma vez que ela desabotoa, a linha residual do batom vermelho aparece. Ela sorri e olha pra mim. - De volta a território seguro. - Ela diz traçando a linha com seus dedos e em seguida ela desabotoa o último botão. Minha respiração é superficial. Por que isso é assustador e quente como o inferno? Ela puxa a camisa para fora da minha calça, completamente abrindo a frente dela e descobrindo meu peito. Ela remove as abotoaduras, num movimento sensual e sexy ao mesmo tempo. - Posso tirar sua camisa? - Ela pergunta em um tom de voz baixo e sensual, carregado de desejo. Estou sem palavras; completamente devasso, atento. Eu só consigo concordar. Ela se aproxima e puxa a camisa dos meus ombros. A camisa fica pendurada em minhas mãos que eu solto com um puxão. Agora estou nu da cintura pra cima. É o meu território seguro. Estou de volta e sorrio olhando para Anastasia. - E a minha calça, Srta. Steele? - Pergunto erguendo minhas sobrancelhas sem transparecer nada apenas uma fome carnal. 208

II - No quarto. Quero você na sua cama. - Ela diz com uma promessa em seu tom de voz. - Você quer? Srta. Steele, você é insaciável. - eu digo com prazer. - Eu não consigo imaginar por que. - ela diz inocentemente agarrando minha mão, tomando iniciativa, puxando-me para longe da miséria empilhada no alto céu do meu escritório, e leva-me para meu quarto. Automaticamente eu pressinto algo estranho no quarto. Está frio. Nós mantemos a temperatura constante no apartamento. Meu olhar passeia rapidamente o quarto e eu percebo a porta da varanda aberta. Franzo a sobrancelha e olho intrigado para Anastasia. - Você abriu a porta da varanda? - Pergunto. - Não. – ela responde surpresa tanto quanto eu estou. Então seu rosto muda, o sangue some do seu rosto e ela fica pálida, incolor como um fantasma. A boca dela se abre. O que aconteceu? O que a está incomodando? - O quê? - Eu falo, incapaz de suportar o suspense, eu irradio para ela. - Quando eu acordei, - diz ela parando tentando lembrar, - havia alguém aqui, - diz ela em um sussurro apontando para o pé da cama. - Eu pensei que era minha imaginação. - O quê? Eu berro horrorizado. - Eu corro para a porta da varanda, varrendo com o olhar o lado de fora, para ver se há alguém. Ela está aqui. Ela está por perto! E porra! Ela estava no meu quarto, onde minha namorada estava dormindo! Porra! Ela poderia tê-la machucado. Eu dou um passo para trás, e tranco a porta. - Você tem certeza? Quem? - Eu pergunto, com a voz tensa. Eu olho atentamente seus olhos. - Uma mulher, eu acho. Estava escuro. Eu tinha acabado de acordar. - explica ela. Meus temores se confirmaram. Leila está aqui em algum lugar. - Se vista. - eu ordeno em um grunhido. Ela me olha confusa. - Agora! - Eu grito, e ela pula. - Minhas roupas estão lá em cima. Ela choraminga. Eu vou para o meu armário e retiro um de meus moletons de treino. - Coloque-os. - eu ordeno. Então eu tiro uma de minhas camisetas e coloco-a. Pego o telefone e disco pra Taylor. Ele responde ao primeiro toque. - Ela ainda está por aqui, porra. - Eu assobio antes que ele possa dizer 'Olá'. Taylor bate o telefone, e corre para o meu quarto em meros segundos, juntamente com Ryan. Eu dou a versão abreviada da presença de Leila no meu quarto e de encontrarmos a porta da varanda para Taylor . Taylor é todo profissional:

209

II - Há quanto tempo? - ele pergunta a Anastasia. - Cerca de dez minutos. - diz ela soando fraca. - - Ela conhece o apartamento como a palma da sua mão. - Eu digo. - Estou levando Anastacia embora agora. Ela está se escondendo aqui em algum lugar. Encontre-a. Quando Gaul estará de volta? – Pergunto. - Amanhã à noite, senhor. - Ela não estará de volta até que este lugar esteja seguro. Entendeu? - Eu rosno mal segurando a minha sanidade mental. - Sim, senhor. Você irá para Bellevue? - Eu não estou dando conhecimento deste problema aos meus pais. Reserve-me em algum lugar. eu ordeno. - Sim. Eu ligo para você. Em seguida, Anastasia vira e diz a coisa mais idiota. - Não estamos todos exagerando um pouco? Meus olhos estão queimando em brasas, e se eu pudesse atirar fogo por eles, eu provavelmente faria. Eu olho friamente para ela, e não contenho minha raiva. - Ela pode ter uma arma. - eu rosno. Será que ela acha que eu ia brincar com a sua vida? - Christian, ela estava diante ao pé da cama. Ela poderia ter atirado em mim então, se era isso o que ela queria fazer. Inspire, expire. Um. Dois. Três. Quatro. Cinco. Seis. Sete. Oito. Nove. Dez. Porra! Não está funcionando. - Eu não estou preparado para assumir esse risco. Taylor! Anastasia precisa de sapatos! - Taylor sai para obter os sapatos do quarto dela. Eu rapidamente entro em meu closet, deixando Anastasia sob os olhos atentos e protetores de Ryan. Pego uma bolsa de couro, tipo carteiro, e preencho-a com roupas que eu poderia usar para os próximos dias. Pego uma de minhas jaquetas jeans para Anastasia. Tiro minha calça preta do terno, e coloco o meu jeans e um blazer de risca de giz em cima da minha camiseta. Eu agarro minha bolsa carteiro e a jaqueta jeans e volto para o meu quarto. Anastasia ainda está de pé, onde a deixei. Eu coloco a jaqueta ao redor de seus ombros. - Venha. - Eu digo agarrando sua mão possessivamente na minha e caminho em passos rápidos, enquanto praticamente arrasto Anastasia atrás de mim. 210

II - Eu não posso acreditar que ela poderia se esconder em algum lugar aqui. - ela murmura quando olha para a porta da varanda, ao sair. - É um lugar grande. Você não viu tudo ainda. - Por que você não liga pra ela... Diga-lhe que quer falar com ela? - pergunta Anastasia. - Anastasia, ela está instável, e ela pode estar armada. - digo. Por que eu iria querer arriscar? - Então, nós apenas fugimos? - Ela pergunta incrédula. - Por enquanto, sim. - Suponhamos que ela tente atirar em Taylor? - Ela pergunta preocupada. - Taylor sabe e entende de armas. - eu digo com desaprovação. - Ele vai ser mais rápido com uma arma do que ela é. - Ray era do exército. Ele me ensinou a atirar. Viro-me para olhar para Anastasia com descrença. Outra amante armada na minha casa? - Você, com uma arma? - Questiono incrédulo. Eu nunca soube disso. - Sim. - Ela diz ofendida, como se eu dissesse que ela era indigna ou incapaz de ter uma arma. De certa forma, eu não posso imaginar uma arma em suas mãos delicadas. Esta é uma informação nova para digerir. - Eu posso atirar Sr. Grey. Então é melhor você tomar cuidado. Não é só com sua ex-louca que você precisa se preocupar. É meigo que a minha namorada não seja completamente indefesa. - Eu vou ter isso em mente, senhorita Steele. - Eu lhe respondo secamente, sorrindo para sua tenacidade e espírito inabalável. Quando chegamos ao hall de entrada, Taylor está esperando para nos encontrar com uma pequena mala com roupas de Anastasia e sua sapatilha preta. Um sorriso tímido se arrasta no rosto de Anastasia, e logo a sua luz e aura pessoal se iluminam fazendo Taylor dar um sorriso tranquilizador de volta para ela. Ela solta minha mão, e abraça Taylor, que fica tímido como um adolescente corando para ela. - Tenha cuidado. - murmura Anastasia. - Sim, senhorita Steele. - É o que Taylor mal pode proferir. Eu não gosto de minha namorada demonstrando afeto aos outros, mesmo que seja de preocupação legítima. Ela é minha, porra! Eu 211

II avalio Taylor, e ele timidamente ajusta a gravata, como um gesto nervoso. - Deixe-me saber para onde estou indo. - digo a Taylor. Ele tira a sua carteira de seu casaco e tira

um cartão de crédito e entrega para mim. Ele reservará o hotel em seu nome. Ótima ideia. - Bem pensado. - Digo, aprovando. Ryan entra no hall de entrada, e se vira para Taylor. - Sawyer e Reynolds não encontraram nada. - explica ele. A casa está limpa, mas eu não posso arriscar. As fechaduras precisam ser trocadas antes de podermos voltar. - Acompanhe Sr. Grey e senhorita Steele até a garagem. - Ordena Taylor a Ryan. A descida para a garagem é silenciosa, quase sinistra. É no meio da noite. Não há uma única alma na garagem já que os moradores do Escala estão dormindo. Afinal de contas, são três horas da manhã. Eu introduzo Anastasia no banco do passageiro do R8, colocando sua bolsa e a minha no porta malas. Eu não posso poupar Anastasia de ver a destruição de seu veículo. Seu Audi com os pneus cortados, todo coberto de tinta branca de acordo com o que Taylor disse, tinta à base de óleo usada para desfigurar o carro parecendo uma vítima de abuso que foi ferido além do reparo por um amante desprezado. A cena me faz tremer. É isso que Leila quer fazer a Anastasia? Magoála além do reparo? A raiva sobe em mim. Eu elevo o meu olhar para longe do carro e volto para o banco do motorista. - Um carro substituto vai chegar na segunda-feira. - digo a Anastasia para tranquilizá-la, mas não posso esconder o tom sombrio da minha voz. - Como ela poderia saber que era o meu carro? - Anastasia pergunta intrigada. Oh, não! Eu tenho que explicar! Remexo-me nervosamente no meu lugar, mas opto pela verdade. - Ela tinha um Audi A3. Eu compro um para todas as minhas subsmissas. É um dos carros mais seguros da sua classe. - Explico. Anastasia pisca. Ela é muito inteligente para eu jogar areia nos olhos. - Entãããããão, não era bem um presente de formatura. - diz ela avaliando corretamente. - Anastasia, apesar do que eu esperava, você nunca foi minha submissa, então, tecnicamente, é um presente de formatura. - eu digo e saio do estacionamento com velocidade em direção à saída da garagem. Seu rosto cai. Eu vejo as engrenagens girando em sua cabeça com o brilho de expressões que atravessam seu olhar. - Você ainda espera? - Ela pergunta em um sussurro.

212

II Eu não tenho chance de respondê-la. Felizmente o telefone zumbe através do bluetooth no carro. - Grey. - É minha resposta instantânea. - Fairmont Olympic. Em meu nome. - diz Taylor em seguida. - Obrigado, Taylor. E... Taylor, tenha cuidado. - Taylor faz uma pausa. É o seu silêncio “Eu-estoumuito-chocado-e-eu-não-sei-o-que-fazer-com-essa-preocupação-sei-lá-de-onde-do-Grey”. Ele está surpreso como eu estou, em demonstrar preocupação em seu bem estar. - Sim, senhor. - disse ele calmamente, impressionado. Eu desligo. Há esta hora sinistra da noite, as ruas estão desertas. Eu dirijo pela Quinta Avenida para a Interestadual 5.Quando eu passo pela rampa para a auto-estrada, eu piso fundo no pedal, e sigo para o norte. Estou muito irritado. E se a Leila se assustasse quando visse Anastasia na minha cama e atirasse nela? Meus pensamentos voltam para o último dia. Ela foi punida por ter pulado na minha cama na noite anterior. Tratei seu comportamento como a peste bubônica. Esse foi o dia em que ela finalmente se declarou depois de muitas dicas e sinais que ela queria ser minha namorada. Eu recusei. Eu nunca quis uma namorada. Eu nunca senti um desejo tão forte para manter alguém e permanecer na minha vida para sempre. Só Anastasia! Meus sentimentos por ela são tão fortes que me assusta. O medo da possibilidade de perdê-la sob qualquer circusntância mostra a profundidade dos meus piores pesadelos. Eu farei tudo em meu poder para evitar isso. Deus! Minha mente continua jogando uma imagem onde Anastasia está dormindo no escuro, sem saber de qualquer coisa que possa acontecer com ela, impotente. Estou na mesma casa, com quatro guardas de segurança que são experientes militares, pelo amor de Deus, e ela poderia ter sido ferida! Droga! Meus olhos piscam para o meu espelho retrovisor. Leila está nos seguindo? Estou ficando nervoso, como se eu tivesse tomado dez xícaras de café expresso triplo! O meu olhar está na estrada, mas eu vejo Anastasia olhando pela janela uma tristeza nascendo em seu olhar já que eu não respondi sua pergunta. Eu sei que ela se preocupa que eu ainda a quero como uma sub. Eu finalmente a respondo. - Não. Não é o que eu espero, não mais. Eu pensei que era óbvio. - eu respondo a sua pergunta com uma voz calma e suave. Ela se vira para olhar para mim. Seu olhar grudado em mim, sem dizer uma palavra. Ela aperta o casaco em torno de si mesma como se para evitar que se desmorone. A frieza se arrasta entre nós. - Preocupa-me que, você sabe... Que eu não seja suficiente para você. Deus! Isso de novo não! Não esta noite! Não depois de toda essa merda que passamos em questão de poucas horas.

213

II - Você é mais do que suficiente. Pelo amor de Deus, Anastasia! O que eu tenho que fazer para provar isso para você? Ela tem algumas emoções não ditas voando através de seu rosto novamente. - Por que você achou que eu ia sair correndo, quando eu lhe disse que o Dr. Flynn me disse tudo o que havia para saber sobre você? Como posso explicar que eu estive em uma masmorra de almas por tanto tempo, e eu não via a luz até que eu a encontrei! Como é que ela acha que uma pessoa fica 50 tons fodida? Minha alma é uma merda profunda. O que você vê não é o que você recebe. Você ganha uma porrada inteira de bagagem. Coisas que eu tenho muita vergonha de falar... Muito obscuro. Ela vai correr de mim, e isso é algo que não posso lidar! Eu não posso dizer isso a ela. Eu suspiro profundo, como se outra lufada de ar houvesse deixado meus pulmões. Eu olho para fora. Ela ainda está olhando para mim. À procura de uma resposta. - Você não pode começar a entender as profundezas da minha depravação, Anastasia. E não é algo que eu quero compartilhar com você. - eu digo. Ela deveria me dar esta margem de erro. - E você realmente acha que eu ia te deixar, se eu soubesse. - ela pergunta em voz alta. Seu tom de voz transmite a expressão "você confia muito pouco em mim?” - Você pensa tão pouco de mim? - Ela pergunta em voz baixa. - Eu sei que você vai me deixar. - Eu digo sabendo meu próprio segredo de merda. - Christian... Acho que isso é muito improvável. Eu não posso me imaginar sem você, nunca. - Você me deixou uma vez. Eu não quero que aconteça novamente. - Elena disse que te viu no último sábado. - sussurra ela, calmamente. Acusando. - Eu não a vi! - Eu respondo franzindo a testa. - Você não foi vê-la, quando eu saí? - Maldição Ana! Você acredita em uma mulher que você detesta, mas a minha palavra não é boa o suficiente para você? - Não! - Eu digo de volta. - Eu disse que não. E eu não gosto de ser posto em duvida: - Eu a repreendo. - Eu não fui a lugar nenhum fim de semana passado. Sentei-me e fiz o planador que você me deu. Levou-me uma eternidade. - eu digo baixinho. Foi um dia que meu coração e alma foram tirados de mim. Eu estava quebrado. Por que eu iria para Elena? Eu queria estar onde eu poderia estar mais próximo de Anastasia. Na época, o modelo planador que ela me deixou foi a coisa mais próxima de suas mãos, seu coração, seus pensamentos e alma. Ela ainda parece duvidosa. - Ao contrário do que Elena pensa, eu não corro para ela com todos os meus problemas, Anastasia. 214

II Eu não corri para ninguém. Você deve ter notado. Eu não sou de falar muito. - eu digo com raiva agarrando a minha alma, e aperto o volante até que o sangue drene em minhas mãos. - Carrick me disse que você não falou por dois anos. - ela divulga. - Ele disse? - Digo. Um homem não pode manter segredos de si mesmo? - Eu meio que bombeei querendo obter informações. - ela diz envergonhada - Então, o que mais o papai disse? - Pergunto tentando decifrar que tipo de informação ela descobriu. - Ele disse que sua mãe era a médica que o examinou quando foi trazido para o hospital. Depois de ter sido descoberto em seu apartamento. Tudo isso é verdade, claro, mas eu estou completamente espantado como eles podem divulgar informações sobre mim tão facilmente. - Ele disse que aprender a tocar piano ajudou. E Mia. - acrescenta ela lembrando. Mia. Minha irmã foi a melhor coisa que me aconteceu nesses anos. Seu nome me traz um sorriso nos lábios. Lembrando como ela era pequena. Como era indefesa... Ela era alguém que poderia precisar de mim. Eu poderia protegê-la. - Ela tinha cerca de seis meses de idade, quando ela chegou. Fiquei empolgado, Elliot menos. Ele já teve que lidar com a minha chegada. Ela era perfeita. - Bonita, um bebê adorável! Eu a amava desde o primeiro momento em que coloquei os olhos em minha irmãzinha. Mas lembrando suas 'interrupções' no início da noite, eu acrescento, - Menos agora, é claro. - Anastasia dá uma risadinha em resposta. Um dos melhores sons do mundo! Pacífica! Feliz! Eu olho para ela provocando. - Você me acha divertido, senhorita Steele? - Ela parecia determinada a manter-nos afastados. - ela responde. Eu rio, ainda perdido. - Sim, ela é bem assim. Mas nós conseguimos no final. - eu digo quando eu levo a minha mão para apertar seu joelho para lembrar como foi divertido conseguir o objetivo final. Desta vez, o meu sorriso é genuíno. Verifico o espelho retrovisor de novo para ter certeza que ninguém está nos seguindo. - Eu não acho que nós estamos sendo seguidos. - eu digo e saio da auto-estrada, e volto para o centro de Seattle. - Posso perguntar uma coisa sobre Elena? - Anastasia pergunta quando paramos no sinal 215

II vermelho. Não, ela de novo! - Se você precisa... - eu digo, apreensivo. - Você me disse há muito tempo que ela amava você de uma maneira que você achou aceitável. O que isso significa? - Não é óbvio? - Eu pergunto. Eu já estava fudido, indo para o inferno em uma cesta de mão. Ela me salvou de minha própria destruição. - Não para mim. - ela responde. - Eu estava fora de controle. Eu não conseguia suportar ser tocado. Eu não posso suportar isso agora. Para um menino adolescente com uns 14, 15 anos de idade com hormônios em fúria, foi um momento difícil. Ela me mostrou uma maneira de desabafar. - eu explico. Eu realmente acho que a sua intervenção me salvou, não importa como me danificou de outras maneiras. Mas Anastasia não entende isso. Ela nunca viveu o tormento que vivi, e eu não acho que eu poderia suportar se alguém tivesse a torturado da maneira que eu tinha sido. - Mia disse que você era um brigão. Que merda! O que há com as pessoas que estão prontamente cedendo informações sobre mim? - Cristo! - Eu rosno. - O que há com a minha família tagarela? Na verdade, não são eles. É você! Quando paramos em outro sinal vermelho, eu me viro e estreito meus olhos sobre ela. - Você seduz pessoas para conseguir informações. - eu digo em um desgosto simulado. - Mia ofereceu essa informação. Na verdade, ela foi muito aberta. Ela estava preocupada com a possibilidade de começar uma briga na tenda, se você não ganhasse no leilão. - ela murmura petulante. - Oh, baby não havia perigo. Em hipótese alguma eu iria deixar alguém dançar com você. Eu te disse, para mim, dançar com você é só uma deixa pra dança que eu realmente quero fazer. – digo. Ela me olha chocada. - Você deixou o Dr. Flynn. - ela afirma questionando. - Ele é sempre uma exceção à regra. - John não é só meu terapeuta, mas também meu amigo. E é claro que eu sei que ele é apaixonado por sua esposa. Nós finalmente chegamos ao Hotel Fairmont Olympic, e eu estaciono próximo à entrada. - Venha. - eu digo a Anastasia, enquanto eu saio pegando nossas malas do porta-malas. Um manobrista corre para nós, e, apesar de surpreso com a hora e o veículo, ele é cortês. Eu lanço lhe dou as chaves do carro. 216

II - Em nome de Taylor. - eu digo. O manobrista acena para mim, e com um sorriso estampado de orelha a orelha na cara, ele entra em meu R8 e vai embora. Eu pego a mão da minha garota, e com as malas na outra, caminhamos para o saguão. Nós encaminhamos para a recepção. A recepcionista fica vermelho beterraba escarlate quando me vê chegar. - Eu tenho uma reserva. Taylor, para dois. - ela está nervosa, esquecendo-se do comportamento profissional esperado em um hotel como este. Ela verifica seu computador, e encontra a reserva. Engolindo, ela diz: - Vo... Você precisa de ajuda... Com suas malas, Sr. Taylor? - Não, a senhora Taylor e eu podemos levar. - eu digo em tom brusco. - Onde ficam os elevadores? O tom no rosto da recepcionista agora é um vermelho púrpuro. Ela nos dá a direção para os elevadores. Eu pego a mão de Anastasia, e nos encaminhamos aos elevadores, passando pelo lobby decorado com bom gosto. O elevador leva-nos para o nosso andar, e nós seguimos para a nossa suíte. Tem dois quartos, uma sala de jantar formal, e um piano de cauda. Padrão para o que eu escolheria. A sala de estar tem uma lareira aquecendo com um alaranjado fogo ardente. - Bem, senhora Taylor, eu não sei sobre você, mas eu realmente gostaria de uma bebida. - eu digo enquanto eu tranco a porta. Depois de todo o stress que passamos, preciso de algo forte e relaxante. Eu ando para o quarto com as malas e com minha garota firmemente em minhas mãos. Eu coloco as malas no pufe ao pé da cama de king size e dossel, e caminhamos até a sala principal. Anastasia ainda está segurando firme em minha mão. Ela caminha para a lareira tentando aquecer as mãos, como se fosse para exorcizar o frio que entrou em seus ossos e todo o nervo, destruindo os acontecimentos da noite. Eu vou para o bar e olho para as bebidas. - Armagnac? - Pergunto a Anastasia. Este conhaque vai aquecer o frio alpinista no topo dos Alpes Austríacos. Ele deve servir. - Por favor. - responde Anastasia. - Foi um dia e tanto, hein? Ela acena com a cabeça, sem palavras. Eu olho para ela aflito, procurando um traço de desgosto, apreensão, preocupação, qualquer coisa que possa fazê-la correr de mim. - Eu estou bem. - ela sussurra para me tranquilizar. Posso ter a certeza? - E você? - Ela pergunta 217

II direcionando a dúvida para mim. - Bem, agora eu gostaria de beber isso e, então, se você não estiver muito cansada, levá-la para cama e me perder em você. - eu digo com febre em meus olhos, que emana da minha alma ardente, eu anseio por ela. - Acho que podemos fazer algo a respeito, Sr. Taylor. - ela diz dando-me um de seus sorrisos tímidos. Eu me inclino e tiro meus sapatos e meias. Quando torno a olhar para Anastasia, percebo que ela está mordendo o lábio. - Sra. Taylor, pare de morder o lábio. - Eu sussurro. Eu preciso dela quando estou assim. Eu preciso dela quando eu estou com raiva. Eu preciso dela quando estou triste... Quando estou desesperado... Eu preciso dela quando eu estou perdido... Eu preciso dela agora! Ela cora. Eu engulo meu conhaque e vejo minha menina com olhos famintos. - Você nunca deixa de me surpreender, Anastasia. Depois de um dia como o de hoje, ou ontem se preferir, você não está lamentando ou correndo para as colinas gritando. Eu respeito você. Você é muito forte. - Eu a observo com um olhar de adoração. - Você é um bom motivo para ficar. - murmura. - Já te disse Christian, eu não vou a lugar nenhum, não importa o que você fez. Você sabe como me sinto sobre você. Eu gostaria de poder acreditar em Anastasia. Eu desejo que eu pudesse. Desejo que o seu amor por mim fosse forte o suficiente para nós dois. Forte o suficiente para percorrer toda a merda que está fluindo abaixo da superfície, dentro de minha alma. Eu tenho que duvidar, querida. Se eu deixar a dúvida ir, eu posso perder você! Eu não posso lidar com isso! Ela olha para mim, tentando me convencer. Por agora, vamos ter que deixar por isso mesmo. - Onde você vai pendurar os retratos que José tirou de mim? - Ela pergunta mudando o clima. - Isso depende. - digo, e meus lábios se contorcem em um sorriso reprimido. Eu tenho planos, mas ao contrário de minha família, eu não estou prestes a divulgar informações para a trapaceira mais qualificada que a cidade de Seattle já conheceu. - Em quê? - Ela pergunta intrigada. - Circunstâncias. - eu digo, sem dizer nada além disso. - Não se preocupe. A exposição ainda não acabou, então eu não tenho que decidir logo. Ela ergue a cabeça para o lado, me refletindo, estreitando os olhos de uma maneira questionadora. - Você pode me olhar assim como quiser, Sra. Taylor. Eu não vou dizer nada. - provoco-a. - Eu posso arrancar a verdade de você, sob tortura. - ela ameaça. Oh querida, que meigo.

218

II Eu levanto uma sobrancelha para ela e digo: - Realmente, Anastasia. Eu acho que você não deve fazer promessas que não pode cumprir. - Hmmm … - passa por seus lábios e ela leva seu copo colocando em cima da lareira. Então, ela alcança minha mão, e rouba o meu copo de meus dedos, e coloca ao lado do dela no alto da manta. - Nós teremos que ver isso. - murmura. Ela pega a minha mão, assumindo a liderança, e me puxa para o quarto. Estou completamente divertido com sua ação encorajada. Ela me leva ao pé da cama, e para. - Agora você me tem aqui, Anastasia, o que você vai fazer comigo? - Eu pergunto, em voz baixa provocando. - Eu vou começar tirando sua roupa. Eu quero terminar o que comecei mais cedo. - diz ela lembrando-me do que fez em meu escritório. Ela alcança as lapelas de meu casaco listrado, e com o máximo cuidado para não me tocar, ela gentilmente empurra o casaco sobre meus ombros. Eu vacilo, claro, segurando a minha respiração. Mas me mantenho firme. Eu quero fazer isso. Demais! Eu quero tanto que ela me toque! Eu não quero apenas suportar ser tocado, mas quero aproveitar seus toques! Eu anseio por eles. Meus olhos estão colados nela. Eles são grandes, e queimam dentro dela. Estou apreensivo, com medo, mas eu preciso disso. Eu preciso dela! Ela tira o casaco todo, e coloca-o sobre a poltrona. - Agora, a camiseta. - ela sussurra e levanta a bainha. Eu levanto os meus braços para ela, e afasto meu corpo para trás, enquanto ela puxa a camisa fora. Agora estou nu da cintura para cima, como eu estava quando descobrimos que Leila tinha invadido o apartamento. Eu só estou vestindo meu jeans pendurado em meus quadris, o meu caminho da felicidade mostrando minha cueca boxer é apenas um vislumbre para Anastasia que tem fome de mim. - E agora? - Eu sussurro, quente, ardente. - Eu quero te beijar aqui. - diz ela correndo o dedo de um lado para outro no meu quadril me fazendo doer por ela. Seu dedo arde um fogo quente em mim. Eu inalo profundamente para acomodar o desejo crescente e preciso em mim. - Eu não estou impedindo. - eu respiro. Ela estende a mão e pega a minha mão na dela. - É melhor você se deitar então. - ela diz, levando-me para o lado da cama. Eu me sinto um pouco apreensivo. Ninguém nunca tomou a liderança comigo. Eu nunca tinha dado as rédeas para outra pessoa durante o sexo - não desde Elena. Eu levanto o edredom e sento-me na borda da cama, meu olhar em Anastasia, olhando para ela 219

II expectante, cauteloso, sério. Anastasia está diante de mim e tira a jaqueta jeans fora. Então, ela tira o moletom. Droga! Eu sei que não há nada sob a camiseta. Estou morrendo de vontade de colocar minhas mãos sobre ela. Na verdade, para suprimir o desejo de tocá-la, eu esfrego meu polegar sobre as pontas dos meus dedos. Ela olha para mim, respira fundo e suspende a bainha de sua camiseta e dá de ombros. Ela está diante de mim gloriosamente nua. Eu olho para ela como se eu estivesse olhando para uma deusa. Eu não consigo tirar meus olhos de cima dela, e engulo seco. Meus lábios abrem com desejo. - Você é a Afrodite, Anastacia. - Eu sussurro. Ela se aproxima e pega meu rosto em suas mãos, inclinando minha cabeça para cima para encontrar-se com meu rosto descrente e me beija. Ela é tão gostosa! Não consigo evitar e deixo escapar um gemido baixo. À medida que começamos a nos beijar, isso é tudo que eu posso pegar antes de me consumir de desejo e instantânea combustão. Eu pego seus quadris, e a coloco embaixo de mim, minhas pernas separando a força as dela. Suas pernas me envolvem como um casulo. Eu tomo a iniciativa do beijo, sugando sua língua, seus lábios, sua boca. Eu não me canso dela! Minhas mãos se movem sobre suas coxas, seus quadris e sua barriga. Trilhando, apertando e deixando-a querer mais. Meus dedos movem para cima em seus seios e eu apalmo em minha mão, amassando, puxando o mamilo, fazendo-a gemer. Ela está pegando fogo, desejosa e ofegante. Ela levanta o quadril e esfrega-se contra minha masculinidade crescente por trás do zíper. Minha ereção está empurrando, impaciente. Eu mergulho abaixando-me e esfregando-me contra seu sexo e ela geme em êxtase. Afasto-me e seu quadril sobe novamente e eu mergulho empurrando-a mais uma vez, e seus gemidos em resposta me fazem mergulhar novamente reivindicando sua boca e a beijo apaixonadamente. Este tango de cama lento, tortuoso, continua e continua fazendo-a se perder em mim e eu nela, toda preocupação evaporada, desaparecida. Apenas Anastasia e eu, fazendo amor juntos, aqui e agora. Ela alcança timidamente e agarra meu cabelo puxando minha boca na dela, tentando invadir-me, voraz esforçando para me ter. Enquanto sua boca está trabalhando sua mágica nos meus lábios, seus dedos trilham para baixo, em meus braços fazendo o seu caminho de volta para minhas costas, e ela desliza sua mão dentro da minha calça jeans, apertando minha bunda, empurrandome, reclamando-me para ficar em cima dela, fundir-se com ela, ser um e unidos. - Você vai me matar, Ana! - Eu sussurro e me afasto dela. Se eu não tê-la agora, eu vou explodir. Eu pego o pacote de preservativo e dou a ela enquanto estou ocupado tentando tirar minha calça jeans. - Você me quer, baby e eu com certeza quero você. Você sabe o que fazer. Ela rasga o papel alumínio e reveste o preservativo sobre minha masculinidade crescente. Eu sorrio para ela, apreciando a sensação de sua mão me acariciando, deslizando sobre meu comprimento. Eu me inclino para baixo e esfrego meu nariz no dela e enquanto eu entro no sexo de Anastasia, a sensação deliciosa e excelente me lava, fazendo-me fechar os olhos, deleitando-me com a sensação de estar dentro dela. Anastasia timidamente alcança meus braços me agarrando e 220

II arqueia as costas, inclinando a cabeça para trás tentando absorver todas as sensações que eu estou dando a ela. Mexo-me vagarosamente, entrando e saindo com facilidade, como um homem apaixonado e carinhoso. Enquanto meu corpo pressiona contra o dela, fundindo-se com ela, unindo-nos, eu seguro seu rosto em minhas mãos. - Você me faz esquecer de tudo. Você é a melhor terapia. - Eu respiro enquanto meu comprimento se move em um ritmo lento, como se provasse minha mais preferida refeição, um excelente e delicioso manjar. - Por favor, Christian, rápido. - Ela implora para liberar-se rapidamente. - Oh não querida. Eu preciso disso devagar. - Eu digo beijando-a docemente e eu mordo seu lábio inferior suavemente enquanto ela geme na minha boca. Ela move suas mãos em meu cabelo, me olhando com admiração, movendo-se com meu ritmo lento, entregando-se a mim e eu sinto a tensão deliciosa crescendo enquanto seus músculos de dentro começam a se contrair, seus olhos rolam para cima de sua cabeça enquanto ela atinge o clímax fazendo-me gemer. - Oh, Ana. - e eu alcanço minha realização com seu nome como ladainha em meus lábios. Depois de fazermos amor, eu me abaixo e envolvo meus braços ao seu redor, descansando minha cabeça em sua barriga. Há uma certa intimidade, algo mais próximo do que sexo sendo mantido dessa forma. É calmante, estimado. Eu nunca tinha descoberto minha alma para ninguém. Nunca dessa forma. Neste exato momento, enquanto Anastasia está me segurando, acariciando meu cabelo, ela está segurando meu coração e alma em suas mãos pequenas. Nesta bolha frágil, eu tenho tanto medo de perder isso... Eu nunca soube que poderia amar alguém assim, o desejo de dar tudo de mim, redefinindo minhas concepções. Estou sereno no meio de uma tempestade, tudo porque ela é meu porto-seguro. Há duas coisas que me dão medo: Anastasia se machucar por minha casa, e Anastasia me deixar. Eu posso fazer algo a respeito do primeiro. Eu posso protegê-la. Mas o segundo depende de Anastasia. Esse é meu maior medo. - Eu nunca vou ter o suficiente de você. Não me deixe. - murmuro beijando sua barriga. - Eu não vou a lugar nenhum, Christian, e eu me lembro que eu queria beijar sua barriga. - Ela diz em uma voz carregada e sonolenta. Sua declaração me faz sorrir. - Nada está impedindo você agora querida. - eu digo. - Eu não acho que eu possa me mexer. Estou morta de cansada. Ela teve uma noite e tanto. Eu suspiro, e movo-me para deitar ao seu lado. Eu puxo as cobertas sobre nós. Eu olho para ela com todo o meu amor.

221

II - Durma agora, baby,- eu sussurro. Me inclino para baixo e beijo seu cabelo. Finalmente envolvo meus braços em torno dela e nós dois sucumbimos ao sono. Eu acordo por minha própria vontade. Mas o sol já tinha subido. Eu verifico a hora. São quase 10 da manhã. Eu me levanto e me visto. Volto pro quarto e deito-me por cima das cobertas assistindo Anastasia dormir. Ela parece pacífica, tão jovem e tão inocente. As linhas de preocupação se foram. Eu só queria tocar e segurá-la, mas eu não quero acorda -lá. Ela se mexe um pouco. Eu poderia assistir Anastasia dormindo por horas. Ela aperta seus olhos e finalmente abrem-se numa pequena fenda. Parece que ela teve uma ressaca, mas isso é o efeito depois de uma longa noite que tivemos. - Oi. - Eu murmuro enquanto sorrio para ela. - Oi. - Ela sussurra de volta ainda num tom puxado sonolento. - Há quanto tempo você me observa? - Ela pergunta. - Eu podia ver você dormir por horas, Anastasia. Mas eu só estou aqui a cerca de cinco minutos. Ela sorri, eu me inclino para beijá-la. - Dra. Greene vai estará aqui em breve. - Lembro-a. - Oh. - ela responde, como se tivesse esquecido. - Dormiu bem? Eu pergunto. - Certamente pareceu que sim para mim, com todos aqueles roncos. eu digo provocando. É claro que ela não ronca. - Eu não ronco! - Ela faz beicinho. - Não. Você não ronca. - eu digo, deixando-a fora do ar. - Você tomou banho? - Não. Esperando por você. - eu respondo. - Ah, tudo bem. Que horas são? - Dez e 15. Meu coração não conseguiu acordá-la mais cedo. - eu digo. - Você me disse que não tinha um coração. Isso é um fato. Eu não tenho um coração. Mas de alguma forma, quando Anastasia está comigo, meu coração está aqui, batendo, amando, sofrendo, sentindo. Ela deve ser a razão pela qual eu tenho uma alma e um coração. Do que quer que as almas sejam feitas, a dela e a minha são a mesma, e ela acha que eu me perdi, e levo-a para a superfície. Porque ela é a guardiã de ambos. Aonde ela vai, lá vai meu coração. - Café da manhã chegou. Panquecas e bacon para você. Venha, levante-se, eu estou me sentindo sozinho aqui. - eu digo golpeando-a por trás, que é uma forma eficaz de conseguir seu salto para 222

II levantar-se. Anastasia se estende, e caminha até o banheiro. Eu volto para a sala de jantar, e espero por ela enquanto eu tomo o meu café. Depois que eu termino o meu café da manhã eu começo a ler o jornal de domingo enquanto bebo café. Anastasia sai do quarto. Limpa e em um dos roupões de banho do hotel. A visão dela me faz sorrir. - Coma. Você vai precisar de sua força hoje. - provoco-a. Tenho grandes planos para hoje. - E por que isso? Você vai me trancar no quarto? - Ela questiona. - Apesar de ser uma boa ideia, eu pensei em sairmos hoje. Pegar um pouco de ar fresco. - É seguro? - Pergunta inocentemente Anastasia. A preocupação arrasta-me novamente. Esta é a minha realidade agora, e eu tenho que continuar sendo vigilante. - Aonde nós vamos, é. E não é uma questão de brincadeira. - eu reforço seriamente. Eu olho para Anastasia incisivamente para que ela entenda a gravidade da situação. Eu não quero que ela tome o problema como uma leve brincadeira e torne-se complacente, machucando-se. Ela cora e olha para baixo, para a comida no prato, como se eles estivessem escondendo a chave para a minha declaração. Quando Anastasia tinha dado apenas algumas mordidas, ouvimos uma batida na porta. - Deve ser a doutora. - eu resmungo. Levanto-me e caminho em direção à porta. Eu levo a Dra. Greene, para o quarto. Desta vez eu não quero esperar por Dra. Greene para me dar um olhar de aviso. Eu continuo a ler os jornais de domingo e alguns relatos de negócios, enquanto Anastasia está trancada no quarto com a Dra. Greene. Desta vez, a médica está levando mais tempo do que da outra vez. O que elas estão fazendo lá? Meu olhar desvia para a porta algumas vezes. Estou quase indo ao encontro delas se eu não achasse que a Dra. Greene me chutaria de volta para fora. Eu me movo para frente e para trás nervosamente olhando para a porta fechada. Ninguém sai ainda. Eu verifico o meu relógio. O tempo parece não avançar. Ambas finalmente saem do quarto, Anastasia atordoada e Dra. Greene apertando os lábios numa linha fina e sombria. Estou surpreso e a preocupação sobe para a superfície. Ninguém diz nada. É domingo, assim que a Dra. Greene sai, eu aperto suas mãos confuso, e levo-a até a porta. Depois que eu fecho a porta atrás de mim, eu me viro e olho para Anastasia cautelosamente. - Tudo bem? - Questiono. Ela acena com a cabeça em silêncio. Eu viro minha cabeça para um lado. Eu estou completamente preocupado que tenha algo errado com Anastasia. Ela nunca ficou silenciosa como agora. Após a 223

II última visita da Dra. Greene, ela estava brincando comigo. - Anastasia, o que é? O que a Dra. Greene disse? - Eu peço. Ela balança a cabeça ainda se recuperando de algum estado de choque. - Em sete dias, você não precisará usar camisinha. - ela murmura automaticamente olhando à distância. - Sete dias? - Sim. - ela responde monossilábica. - Ana, o que há de errado? - Peço novamente, desta vez preocupado. Ela olha para mim com os olhos arregalados, cautelosa. Ela engole como se ela tivesse alguma notícia ruim. - Não é nada para se preocupar. Por favor, Christian, apenas deixa pra lá. - ela responde. Mas que diabos? Nada para se preocupar? Só deixe pra lá? Há algo que ela está escondendo de mim. Oh, meu Deus! Há algo de errado com ela! Ela está doente? Ela tem um problema de saúde? A doutora estava com os lábios apertados. Isso tudo é a porcaria da confidencialidade médico paciente! E Anastasia não vai me dizer nada! Eu estou ficando louco aqui! Eu estou bem na frente dela segurando seu queixo, inclinando sua cabeça e meus olhos nos seus olhos. Decididamente, eu examino seu rosto, seus olhos em pânico, em um esforço para tentar entender o seu segredo, e a preocupação está subindo em mim aos trancos e barrancos, a cada segundo. O que diabos há de errado com ela? - Diga-me! - Eu insisto. - Não há nada a dizer. Eu gostaria de me vestir. - ela diz e volta a sair do meu alcance. Eu me sinto preocupado, e exasperado. Ela é teimosa, e eu estou ficando louco com todos estes cenários na minha cabeça. Passo a mão na minha cabeça, irritado. - Vamos para o chuveiro. - digo finalmente. - É claro. - ela murmura, sua mente está completamente em outro lugar. Eu me preocupo mais, e fico ansioso. - Venha! - eu digo rabugento, e pego sua mão apertando, como se ela fosse desaparecer na minha frente. A caminhada até o banheiro é sombria. Eu, andando na frente e puxando decididamente Anastasia atrás cuja mente parece ter ido para alguma outra dimensão, e ela está marcada fora de seu corpo. Deus! O que está errado?

224

II Eu entro no banheiro, soltando a mão de Anastasia, ligo o chuveiro, e tiro minhas roupas. Então eu me viro e Anastasia, começa a desatar o roupão. - Eu não sei o que está chateando você, ou se você está apenas mal-humorada por falta de sono Anastasia, - eu digo olhando para ela preocupado. - mas eu quero que você me diga. Minha imaginação está correndo pra longe de mim, e eu não gosto disso. - eu digo, estabelecendo a minha preocupação antes que ela possa se abrir comigo. Em resposta, ela vira os olhos para mim! Mas que diabos? Eu a encaro, estreitando meus olhos tão apertados, que você pode vendar-me com uma linha de fio dental! Ela suspira e responde: - Dra. Greene me repreendeu sobre a falta da pílula. Ela disse que eu poderia estar grávida. - O que? - Sai da minha boca completamente chocado e fora do meu normal. O sangue escorre de meu rosto, e eu congelo enquanto eu olho para ela questionando e a realização amanhece em mim que ela poderia estar grávida, e merda! Isso não pode ser! - Mas eu não estou. Ela fez um teste. Foi um choque, só isso. Eu não posso acreditar que eu fui tão estúpida. - explica o restante, e uma carga foi tirada dos meus ombros. Eu mentalmente cedo. - Você tem certeza que você não está? - Sim. - ela confirma. Eu dou um profundo suspiro de alívio. - Ótimo. Sim, eu posso ver que notícias como essa seriam muito perturbadoras. - eu digo com alívio inundando-me. Ela me olha carrancuda, como se ela não estivesse feliz com a minha reação. - Eu estava mais preocupada com a sua reação. - diz ela. Estou confuso, olho para ela franzindo a testa. - Minha reação? Bem, naturalmente eu estou aliviado. Seria uma grande negligência e falta de educação, engravidá-la. - Então, talvez devemos nos abster. - ela responde atirando em mim. Por que ela está com raiva de mim? Estou confuso. Eu olho para ela tentando resolver o mistério por trás de sua reação. - Você está de mau humor esta manhã. - eu avalio. - Foi apenas um choque, só isso. - diz ela, amuada. Eu a amo com todos os seus humores. Bom, mau, insanamente enlouquecedora, triste, petulante... Tudo sobre ela é gostoso! Eu agarro as 225

II lapelas de seu roupão, e puxo-a em meus braços, abraçando-a. Segurando e sentindo-a em meus braços, sua frente nua está dentro do abraço do meu corpo nu. Eu inalo o cheiro dela fechando os olhos, e beijando seu cabelo enquanto eu pressiono sua cabeça no meu peito. Eu não quero que ela fique com raiva de mim. - Ana, eu não estou acostumado a isso. - murmuro, sem saber como me comportar. - Minha inclinação natural é para te dar umas boas palmadas, mas eu duvido seriamente que você queira. eu digo com sinceridade. Essa é a única maneira que eu estou acostumado. Eu não estou acostumado a ser deixado no escuro, e ter que lidar com as peculiaridades do sexo feminino, especialmente uma como Anastasia. - Não, eu não quero. Isso ajuda. - diz ela, enquanto seu abraço fica mais apertado em minha volta. Como estamos abraçados em nosso abraço por um longo tempo, eu me sinto aliviado, algo muda dentro de mim percebendo que existem outras maneiras do que as que eu tenho utilizado, com resultado muito mais agradável. Depois que eu sinto a tensão deixar o corpo de Anastasia, eu a solto, e digo: - Venha, vamos para o chuveiro. Eu tiro o roupão e deixo-o cair em seus pés no chão. Nós dois entramos no chuveiro. O chuveiro é muito grande e a água é suficiente para lavar facilmente nós dois ao mesmo tempo. Molho meu cabelo, e pego o frasco de xampu. Eu esguicho um pouco em minha mão, e coloco também na mão de Anastasia. Ela espelha minhas ações. Depois esfrego o xampu sensualmente no cabelo dela, ela parece relaxada com os olhos fechados, e ela permite que a água lave enxaguando o shampoo de seu cabelo. A espuma escorre como riacho através de suas costas, suas pernas e finalmente alcança e agrupa-se pelo ralo. Eu esguicho um pouco de sabonete líquido na palma de minha mão, esfregando minhas mãos ensaboando. Eu me aproximo do corpo de Anastasia e começo a ensaboá-la pelos seus ombros, para seus braços, axilas, peito e suas costas. Gentilmente eu a viro sem dizer uma palavra, eu a puxo contra minha pele e começo a lavar seu estômago, seu ventre e entre suas pernas, sobre seu sexo e seu bumbum. Eu viro Anastasia de novo, e desta vez estamos frente a frente. Seu olhar é persistente em mim com admiração, olhando para mim expectante. - Aqui. - Entrego-lhe o sabonete líquido. - Eu quero que você lave os restos do batom. - Seu olhar lança-me rapidamente, ansiosa. Eu olho para ela decidido. - Não se desvie muito da linha, por favor. - eu murmuro em voz firme e nervosa. - Certo. - ela sussurra. Eu a observo sem pestanejar. Ela espreme uma pequena quantidade de sabão em sua mão, e depois esfrega as palmas das mãos para ensaboar o sabão. Suas mãos se movem lentamente, mas decididamente sobre meus ombros e ela começa a esfregar suavemente sobre as linhas de batom. Meu corpo fica tenso. Tenho que me concentrar fechando os olhos. Eu tenho que encontrar um lugar feliz na minha mente para deixá-la fazer isso. Minha respiração aumenta, meus picos de frequência cardíaca, como se meu coração estivesse tentando sair do meu 226

II peito. Superando o medo, eu tento acalmar o menino escondido dentro de mim, dizendo-lhe que é seguro. É só Anastasia que nos ama, tanto o menino pequeno quanto o homem fodido dentro de nós. Seus dedos tremem, mas ela continua em curso determinado. Ela ensaboa meu peito com sabão com o mais suave dos toques, e ainda que os movimentos sejam simples, saudáveis, e de puro amor, eu ainda me encontro engolindo nervosamente, ficando tenso e apertando minha mandíbula. As mãos dela deixam meu corpo por um breve momento, me dando uma chance de ceder o alívio. Ela coloca mais um pouco de sabão em sua mão e pergunta: - Pronto? - Em uma tensa voz correspondendo com a minha. - Sim. - é o meu sussurro em resposta, quase inaudível, atado com puro medo não diluído. Ela coloca as mãos sobre meu peito e mais uma vez eu estou congelado no meu lugar, impotente. Meu instinto me diz para afastá-la e correr. Correr bem longe dela, de seu alcance. Eu inspiro superficialmente, respiro rapidamente para soltar o medo, mas meu corpo fica tenso, até mesmo rígido, e cada movimento que suas mãos fazem aponta o medo como se ela fosse pular a fronteira a qualquer segundo e invadir em meu território escuro, fazendo-me vulnerável. A dor e o medo são insuportáveis. Olhando para ela, eu vejo as lágrimas descendo em torrentes, correndo contra a água do chuveiro. Eu não posso suportar vê-la chorando por minha causa. Eu não valho por suas lágrimas. - Não. Por favor, não chore. - eu imploro, em um sussurro angustiado. Eu a envolvo em meus braços, e mantenho-a apertada contra mim. - Por favor, não chore por mim Ana. - e com isso, ela cai em soluços e enterra seu rosto sofrido em meu pescoço. Eu não posso suportar vê-la assim! Eu me afasto, segurando seu rosto, capturando-o efetivamente em minhas mãos, eu me inclino e capturo seus lábios e me perco em seu beijo. - Não chore Ana, por favor. - Eu falo contra sua boca e lábios. - Foi há muito tempo. Não estou sentindo dor por você me tocar, mas eu simplesmente não posso suportar isso. É muito. Por favor, não chore, baby. - Eu quero tocar em você, também. Mais do que você jamais saberá. Para ver você assim... Tão magoado e com medo, Christian. Fere-me profundamente. Eu te amo muito. A reafirmação de seu amor me relaxa, centraliza-me e eu estou mais uma vez no meu lugar mais seguro. Eu passo o meu polegar sobre seu lábio inferior. - Eu sei, eu sei. - eu sussurro. - Você é tão fácil de amar. Você não vê isso? - Não, querida, eu não vejo. - eu digo descrente. Não há nada de amor sobre mim.

227

II - Você é. E eu amo e assim como sua família. Assim como Elena e Leila. Elas têm uma maneira estranha de mostrar isso, mas eu sei que elas amam. Você vale a pena. - diz ela. Cada uma de suas palavras são como facadas em minha alma escura não importam o quanto ama. Eu não sou digno do amor e do carinho de ninguém. Eu sou ruim para ela! Ela não tem ideia do que eu gostaria de fazer com ela! Não faz ideia de tudo! Será que ela ainda me amaria se soubesse? - Pare. - eu digo incapaz de suportar. Eu coloco meu dedo sobre seus lábios, e balanço a cabeça para detê-la. A agonia aperta-me no âmago. - Eu não consigo ouvir isso. Não sou nada, Anastasia. Eu sou uma casca de um homem. Eu não tenho um coração. - Sim, você tem. E eu quero tudo isso. Você é um homem bom, Christian, realmente um homem bom. Jamais duvide disso. Olhe para o que você fez... O que você conquistou. - Ela diz com fervor entre seus soluços. - Olhe para o que você fez por mim... O que você dispensou, por mim. - ela diz sussurrando em completa reverência. - Eu sei, eu sei como você se sente sobre mim. - ela diz e eu vejo o medo agarrando-me bem na minha garganta. Uma coisa é o que eu sei, o outro é o que ela sabe! Eu não valho para ela. Ela não sabe disso! Ela não deve saber disso! Eu fico em pânico, mas eu fico firme em meu lugar. Eu olho para ela, com meus olhos embaçando desorientados. - Você me ama. - Ela sussurra. Ela sabe! Ela sabe! Meus olhos se arregalam automaticamente em pânico. Minha boca está boquiaberta, incapaz de pronunciar uma única palavra. Eu não consigo negar o que já está selado sobre minha alma. Eu sou indigno, torturado e nesse momento eu estou expondo minha alma para ela para que ela faça o que quiser. Eu sou todo dela. Me aceite como eu sou, Ana. - Sim. - eu sussurro. - Eu amo.

228

II Capítulo X Estou perplexo com medo pela minha própria admissão. Eu disse isso em voz alta! Eu finalmente admiti, e nomeei o sentimento dentro de mim para essa deusa diante de mim. Minhas entranhas torcem e eu tenho essa sensação dolorosa no estômago que eu sou indigno de amá-la. Anastasia parece alegre, feliz, e ela têm esse amor e desejo incontido por mim em seu olhar. Olhar tão inocente, tão sedutora, tão celestial, e isso me faz sentir como merda, um homem desprovido de uma alma não deve estar apaixonado por uma garota como essa. Eu não suporto o jeito que ela me olha como se nada existisse além dela e de mim do outro lado do universo. Lembro-me de que Sydney Carton disse num momento. "Eu sou escravo decepcionado, senhor. Eu não me importo com nenhum homem na terra, e nenhum homem na terra cuida de mim”. Isto é como eu penso em mim, impedindo os meus sentimentos por ela de vir à tona. "O amor é uma emoção inútil! Ele enfraquece o homem. O mesmo objetivo final poderia ser alcançado por outros meios ignorando completamente a bagagem que o amor traz." Foi enraizada em mim. Aqui estou eu, um homem que está nu em toda a sua existência, com muito a esconder, mas sem ter onde se esconder, que é inútil sem coração e sem alma. Então vem esse anjo me extraindo habilmente da minha existência miserável. Uma existência cheia de camadas, mas quando tudo é retirado, enquanto eu não levantar todas as minhas paredes em volta de mim, é isso que eu sou. Aberto pra ela. Medo... Tudo isto é novo para mim. Eu nunca, jamais proferi essas palavras a ninguém na minha vida! Nem para os meus pais, nem para os meus irmãos, e nem para qualquer alma viva! Eu nunca amei. Eu definitivamente gosto de Sydney Carton hoje. “Eu tenho tido fraqueza, e eu ainda tenho fraqueza pra desejar você pra saber que domínio repentino você acendeu em mim, montes de cinza que sou, dentro do fogo”. O amor de Anastasia é a minha ressurreição. Para Sydney amor não era correspondido. Eu estava assustado e chocado ao saber que Anastasia me ama, mas agora o conhecimento que está em mim, que eu sei que ela me ama, eu não posso viver sem ela. “Eu abraçaria qualquer sacrifício por você e por aqueles que são queridos por você,” disse Sydney a Lucie. Essa foi a única maneira real que ele poderia dar seu amor por ela. Eu também faria qualquer sacrifício por Anastasia, exceto vêla com outra pessoa. Eu morreria antes de deixar isso acontecer! Eu sou apenas um homem egoísta. Sydney Carton foi um sonho que acabou em nada. Mas ele disse a Lucie que ela inspirou o sonho. Eu não quero que isso seja um sonho com Anastasia. Eu quero viver esse sonho com ela. Quero experimentar, mantê-la para mim, somente pra mim ! Eu não sou o tipo de homem que iria abandonar a luta. E eu luto para vencer. Se isso fosse necessário, para tê-la, e mantê-la, com quem se atrevesse a desafiar-me. Anastasia chega até mim e aperta meu rosto em suas mãos e me beija... Beija-me com tal paixão suave, que faz o tempo parar, e meu coração derreter. Nossos sentimentos se tornam inundações que correm para o outro através do nosso beijo, nosso vínculo. Seu beijo se transforma em um apaixonado enquanto a água quente do chuveiro cai sobre nós. Tudo em mim se encaixa em sua atenção, e eu gemo ao levá-la para o meu abraço abraçando-a para o meu corpo, o meu coração, a 229

II minha alma. Ou é o contrário? Quando ela está tão perto, eu tenho a sensação de que eu tenho um coração e uma alma. Ela é o que alimenta a minha alma, ela é minha alma. Ela é o que me faz completo. - Oh, Ana, - Eu sussurro a minha voz rouca de emoções que não consigo traduzir em palavras. - Eu quero você, mas não aqui. - fazer amor é a minha maneira de me expressar. Todo o resto é novo para mim. Esta é a minha maneira de ter certeza que estamos bem um com o outro, que nos amamos, e é a minha confiança nela. - Sim, - ela murmura em minha boca tão desejosa. Eu fecho a água do chuveiro, e segurando a mão dela, eu a levo para fora do chuveiro, e envolvo-a em torno de seu roupão. Então eu pego uma toalha macia para embrulhar em torno de minha cintura. Pego outra toalha e puxo Anastasia perto de mim. Dirijo-me em torno dela e começo a esfregar suavemente os seus cabelos com a toalha, secando-os. Este ato simples, mas saudável é tão íntimo, tão familiar e ainda há uma sensualidade nele. Não há palavras envolvidas. É um ato não sexual comovente... Amoroso , estamos cuidando um do outro. Quando termino, eu enrolo a toalha em torno de seu cabelo, quando ela levanta a cabeça para olhar para o espelho, nossos olhares se encontram. Anastasia se ilumina, e um brilho vem aos seus olhos. - Posso retribuir? - ela pede. Eu estou morrendo de vontade que ela me toque, mas, a sensação é tão nova, tão esmagadora, a apreensão se arrasta em mim. Eu olho para baixo, e aceno com a cabeça afirmativamente. Eu quero fazer isso. No entanto, eu ainda estou nervoso. Sem pestanejar, meu olhar segue Anastasia. Ela pega outra toalha da pilha, e ela tem que ficar na ponta dos pés para alcançar minha cabeça. Eu me curvo para deixá-la chegar mais fácil, e ela gentilmente seca meu cabelo. Eu acho que eu nunca permiti que ninguém fizesse isso por mim. Nem mesmo quando fui adotado. Doeu muito para Grace por não ser capaz de cuidar de mim como uma mãe deseja, mas, eu aprendi a ser suficiente em uma idade jovem para não permitir que ninguém me tocasse. No entanto, para minha surpresa, eu acho que eu gosto dela me tocando assim, e por alguma razão insondável, sobe um relaxamento que me alivia, e que me faz feliz como uma criança. Estou exultante além da crença e sorrindo de orelha a orelha como se fosse manhã de Natal! - Faz um tempo que ninguém faz isso comigo. Um tempo muito longo, - Eu me vejo resmungando. Na verdade, eu não acho que alguém já tenha secado o meu cabelo. - Certamente Grace fez? Secou seu cabelo quando você era jovem? - Pede Anastasia. Eu balanço minha cabeça negativamente enquanto ela ainda está tentando esfregar a toalha para sugar toda a água do meu cabelo. - Não. Ela respeitava meus limites desde o primeiro dia, apesar de ter sido doloroso para ela. Eu era muito autossuficiente quando criança, - eu digo muito baixinho. Eu tinha que ser autossuficiente, na verdade eu acho que era eu quem cuidava da prostituta do crack ao invés dela de mim. Mas eu não quero que essas lembranças possam estragar o que temos neste exato momento. 230

II - Bem, eu estou honrada, - diz ela docemente. - Você está Srta Steele. Ou talvez eu é que esteja honrado. - Isso é o senhor que diz, Sr. Grey, - diz ela com sarcasmo, ainda provocando. Uma vez que ela termina com o meu cabelo, ela pega uma toalha de mão da pilha e ela se move em torno de mim para ficar atrás de mim. Nossos olhos se encontram no espelho. Ela quer fazer alguma coisa, mas será que eu quero saber o que? Eu ainda não posso imaginar, mas dou-lhe um olhar interrogativo no espelho. - Posso tentar uma coisa? - Ela pede. Eu sei, ela quer me secar. As palavras ficam presas na minha garganta como se todas elas de uma vez só se empilhassem bloqueando a saída. Tudo o que posso fazer é acenar. Ela lentamente pega a toalha e a move para baixo no meu braço esquerdo, perseguindo as gotas de água sobre a minha pele. Eu vejo seus movimentos no espelho olhando, para a mulher que de uma só tacada me abriu como o Grande Bazar. Quando ela percebe o meu olhar sobre ela, ela detém o seu olhar para cima para encontrar meus olhos no espelho, queimando com emoção. Só então, sem quebrar o seu olhar em mim, ela se inclina para baixo, e dá um beijo no meu bíceps. É um movimento pequeno, mas infinitamente amoroso, um arrepio percorre meu corpo e eu suspiro meus lábios caem abertos para acomodar a crescente necessidade em mim. Ela move sua atenção para o meu braço direito, perseguindo as gotas de água com a toalha pequena. Uma vez que ela completa sua missão, ela corre um rastro de beijos no meu bíceps, e estranhamente, eu amo o gesto sensual. Como algo que me assustou até a morte pode ser tão incrivelmente excitante? Sinto um sorriso rastejar até meus lábios. Então o olhar de Anastasia se junta ao meu no espelho novamente. Ela arrasta a toalha cuidadosamente abaixo da linha de batom em minhas costas. Eu quero que ela me toque. Eu quero que ela me sinta. Sinta o quanto eu a quero, o quanto ela, só ela significa para mim! Um vulcão de emoções sobe em mim, e com a superfície rompendo com minha declaração de amor para Ana, minhas emoções sobem à superfície, transbordante. - As costas inteiras, - eu digo baixinho, - Com a toalha. - Eu preciso fazer isso. Tem sido longo o suficiente. Eu preciso conquistar esse último pedaço de território em mim com ela. Eu inalo uma ingestão aguda da respiração para suprimir o demônio agitado encurralado querendo me consumir. Eu fecho meus bem os olhos. Apertados! Anastasia faz o que é pedido rapidamente. Quando ela termina, ela retira a mão, e eu finalmente exalo alívio. Ela premia minha coragem com um beijo no meu ombro. Anastasia coloca os braços em volta de mim para secar minha barriga ainda na zona de segurança. Mas tendo alguém, mesmo Anastásia me tocando onde eu não tenho sido tocado há tanto tempo é algo que demanda muito esforço da minha parte. Eu estou apreensivo como se em qualquer momento ela irá ultrapassar a linha, embora eu saiba que ela não irá. - Segure isso. - Ela diz, e me entregando uma toalha seca. Sentindo-me confuso, eu franzo a testa olhando para ela. O que está se passando em sua linda cabeça?

231

II - Lembra-se na Geórgia? Você fez eu me tocar com as mãos, - explica ela. Foi uma das melhores lembranças que eu tive. Meu olhar escurece com o desejo. Sem dizer uma palavra, eu olho para ela no espelho. Minha mulher, a menina que me pertence em todos os sentidos está me segurando como se não houvesse outras duas pessoas que se pertencessem, tanto quanto nós, aqui e agora. Sua mão suavemente atinge a minha, e eu a levo, confiando nela. Eu guio sua mão até meu peito secando. Ter controle sobre o que ela está fazendo me faz sentir melhor aos trancos e barrancos. Eu posso fazer isso. Eu sou responsável. Ela está rendendo seus movimentos ao meu controle. Mas passar por cima das cicatrizes, desencadeia uma emoção nova, trazendo lembranças torturantes de volta, que eu tentei manter longe por tanto tempo quanto me lembro. Meu corpo fica tenso, mas eu vou superar isso. Eu confio nela. Eu confio nela. Eu confio nela. Eu confio. Anastasia. É o meu mantra. Sua mão sem jeito desliza mais e mais em meu tronco. Eu nunca sou inábil em nada físico seja sexo ou exercício. Mas isso... Isso é desconfortável para mim. Ansiedade rola através em mim. O tempo para, paro de respirar, apenas o som amplificado da toalha deslizando sobre meu torso. Nada mais. - Eu acho que você está seco agora, - ela sussurra em voz baixa. Mas algo mais cresce exponencialmente em mim. É a necessidade que eu tenho por Anastasia. Eu tenho que tê-la, unir nossos corpos, as nossas almas... Eu tenho que abraça-la, fazer amor com ela. Agora! - Eu preciso de você, Anastasia, - Eu sussurro fervorosamente. - Eu preciso de você, também, - ela diz e ela está pedindo mais um sopro de ar. - Deixe-me te amar - eu digo a minha voz grossa com emoção. - Sim, - ela diz, eu me viro mais rápido do que o Super-Homem e a pego em meus braços, meus lábios procuram os dela, eu a adoro, a amo e enquanto eu estou perdido em todas as emoções, eu imploro que ela me ame também Ela é minha... e só minha. Enquanto eu a beijo, eu consumo, e devoro com o meu amor e desejo, eu percebo que ela é a única. Eu estimo, eu quero, eu amo com toda a minha existência! Todas as maneiras que eu sou... fodido, amoroso, temperamental, infernal, exigente, possessivo, amoroso, apaixonado, assustado, preocupado, adorando, maníaco por controle, mandão, deus do sexo... Todos os meus 50 tons amam Anastasia Steele! Eu ando para o quarto completamente consumido por ela, com a minha mulher enrolada no meu tronco, eu a coloco na cama. - Deixe-me fazer amor com você Ana! - Rogo-a. - Deixe-me mostrar o que você significa para mim... Deixe-me te adorar com o meu corpo... - Eu digo e cubro seu corpo com o meu. O calor que vem de meus braços e corpo... e da tensão crescente nas minhas pernas e no peito. Meus lábios vão aos dela para reivindicá-los, minha língua correndo em sua boca, e buscando a dela. Provando a doce de Anastasia. Ela, então, traça sua língua no meu lábio inferior, e de vez em quando morde meu lábio, fazendo-me gemer mais. Meus lábios traçam o dela, e eu chupo o lábio inferior e ela delira em minha boca. Surtos de febre atravessam nossos corpos. Eu trilho beijos até sua garganta e ela arqueia o pescoço para me dar acesso fácil. Eu sorrio. Minha mão trilha para 232

II baixo de suas costas levantando-a da cama um pouco, enquanto a outra mão está arrastando para baixo do lado dela, em seu quadril e pernas. Eu trilho até sua clavícula, em seguida, para baixo a seu osso do peito, marcando um caminho enquanto eu viajo. Sinto seu coração batendo debaixo dos meus lábios, seu peito subindo. Ela levanta-se para fora do colchão para atender meus lábios com seu corpo. Eu sorrio. Meus lábios se movem sobre o peito, lambendo, mordendo e brincando. Ela engasga um pouco mais. - Oh, por favor, Christian! - Ela pede. Eu levo seu mamilo em minha boca, chupando, mordendo suavemente, fazendo-a ofegar e gemer de prazer puro. Minha mão direita viaja para encontrar o outro seio e eu começo a trabalhar nele, apalpando. Eu tomo o mamilo entre o polegar e o indicador, e repito os movimentos de ministrações com minha língua no outro seio. Ela murmura uma versão incoerente do meu nome. O mundo se afasta e só há Anastasia. Tato, paladar, olfato, audição, estou imerso nela em todos os sentidos possíveis. - Você tem um cheiro que me deixa duro instantaneamente Anastasia... - Eu murmuro. Toda celestial, toda mulher, toda minha baby. E os sons que ela faz... Eu poderia amá-la, beijá-la, andar com ela para a eternidade com o jeito que ela está respondendo á mim! Estamos tão em sintonia um com o outro. Eu sou incompleto sem ela! Ela arqueia seus quadris e esfrega-se no meu corpo. Doce céu! Meus lábios viajam até seu umbigo e eu belisco em torno dela fazendo-a ofegar. Indo para seu sexo, meus lábios em sua feminilidade doce, lambendo, entrando fundo, ela levanta-se em minha boca enquanto eu seguro suas nádegas e ela dá um grito de prazer. - Por favor, Christian! Eu quero você dentro de mim, - ela pede. Eu não posso deixar de estar dentro dela, não quando ela está implorando desse jeito. Eu gemo! Eu chego até a cômoda de cabeceira, e pego uma camisinha, rapidamente rasgando a embalagem, eu enrolo no meu comprimento. - Você não sabe o quanto eu gosto de fazer você gozar Ana! - Só me fode já! - Ela geme, me fazendo rir imensamente. - Sim, senhora! - Eu digo e bato nela em um movimento rápido. Meus braços estão ao lado de seu corpo, e enquanto eu ritmicamente entro e saio dela, minha boca cobre a dela novamente, fazendo ela provar de sua própria excitação. Sinto os músculos de Anastasia apertando em torno de mim, e sinto deliciosas sensações correrem pela ponta do meu pau até o resto do meu comprimento, e sinto todo meu corpo envolvido no prazer, feliz e eu grito o nome de Anastasia quando ambos chegamos a nosso clímax enquanto uma ondulação estremece através de nossos corpos, e eu entro em colapso em cima dela saciado em um paraíso arrebatador. Quando nós dois descemos do nosso êxtase coital, nós dois estamos saciados. Eu preguiçosamente corro meus dedos por seu corpo enquanto estamos ditados juntos. Anastasia está deitada de frente abraçando seu travesseiro, e eu estou de lado, apenas tocando a minha mulher. Minha mulher! Minha! - Então você pode ser gentil, - ela murmura toda satisfeita. 233

II - Hmm... pelo menos assim parece, Srta. Steele, - eu digo, fazendo-a sorrir. - Você não estava particularmente assim na primeira vez que... hum, fez isso, - comenta lembrando-se de algo. - Não? - eu sorrio para ela. Essa foi a primeira vez que eu a tomei para mim. - Quando eu roubei sua virtude, - eu digo proprietário. - Eu não acho que você me roubou. Eu acho que a minha virtude foi oferecida por livre e espontânea vontade. Eu queria você, também, e se bem me lembro, eu me diverti bastante, - ela sorri em seu sorriso tímido de menina, e mordendo o lábio. - Assim como eu, se bem me lembro, Srta. Steele. Nosso objetivo é satisfazer, - eu digo enquanto meu rosto suaviza e fica sério. - E isso significa que você é minha, completamente, - eu lembro a ela. Ela é minha de toda forma possível. - Sim, eu sou, - diz ela com uma voz suave confirmando. -Eu queria te perguntar uma coisa. - Vá em frente. - O seu pai biológico... Você sabe quem ele era? Este é um assunto que eu não quero discutir, mas é Anastasia e suas curiosidades. Incomodou-me muito que o homem que abusou de mim poderia ter sido meu pai. Mas graças a Deus, ele não era! - Eu não tenho ideia. Não foi o selvagem que era cafetão dela, o que é bom. - Como você sabe? - Ela pede. - Algo que meu pai, Carrick disse para mim, - Eu comento. Ela olha para mim com expectativa, à espera de mais informações enquanto suas antenas de satélite são ressuscitadas, abrindo-se. Eu sorrio para ela. - Tão faminta por informação, Anastasia, - eu suspiro balançando a cabeça em desgosto. - Depois que o cafetão descobriu o corpo da prostituta drogada telefonou para as autoridades. Levou quatro dias para fazer a descoberta. Ele fechou a porta quando ele foi embora... deixou-me com ela ... seu corpo, - eu digo. Uma cena que toca em meus pesadelos quase todas as noites. Anastasia fica horrorizada e ela muda para um olhar sombrio, fazendo-a inalar fortemente com a imagem. - A polícia entrevistou-o mais tarde. Ele negou plenamente que eu tinha alguma coisa a ver com ele, e Carrick disse que ele não parecia nada comigo. - Você se lembra de como ele era?- Ela pede. - Anastasia, não gosto de relembrar dessa parte de minha vida. Sim, eu me lembro de como ele era. Eu nunca vou esquecê-lo. - A memória de um homem que fez tanto dano ao meu ser não é algo 234

II que eu quero discutir logo após ter a mente soprada com sexo. A raiva sobe naturalmente em mim. - Podemos falar de outra coisa? - Eu sinto muito. Eu não queria perturbar você, Christian, - ela responde. Eu sei que está no passado, mas é como lembrar o sabor de um alimento desagradável depois que você comeu a refeição mais requintada. Ele não faz bem. - É notícia velha, Ana. Não é algo que eu quero pensar. - Então, qual é a surpresa? - Ela pede. Oh, baby, você está sempre com fome de informação! Mas, eu não posso te dizer o que é senão não é uma surpresa. - Você pode sair e encarar um pouco de ar fresco? Eu quero lhe mostrar uma coisa. - É claro, - ela responde. Eu sorrio como um idiota. Eu quero muito fazer isso com ela, e é o meu terceiro hobby favorito no mundo! Estou muito feliz! - Se vista. Jeans tá bom. Espero que Taylor tenha embalado alguns para você, - eu digo. Eu rapidamente levanto-me e visto minha cueca. Ela está sentada na cama, e só me olhando! A diabinha! - Levanta, - Eu reclamo com ela, enquanto ela continua olhando para mim, e sorrindo para o homem que é dono dela. - Só admirando a vista - diz ela fazendo-me revirar meus olhos. Mas ela se levanta, e move-se de forma eficiente como se tivéssemos vivido juntos por anos, completamente consciente das nuances do nosso corpo, como o outro agiria. No entanto, isso é algo novo para nós dois, nós estamos sorrindo timidamente um para o outro nesse novo tipo de intimidade. Nós dois, finalmente, nos vestimos, no pegando um de olho no outro no espelho. Sorrindo timidamente, ocasionalmente tocando um ao outro com carinho. - Seque o cabelo, - eu peço depois que ela está vestida. - Dominador como sempre, - ela responde sorrindo, e enchendo meu coração de alegria. Embora ela soe reclamona, eu sei que ela gosta quando eu estou no comando. Eu me inclino e beijo seu cabelo. Sim, está molhado. - Isso nunca vai muda baby. Eu não quero que você fique doente. - Ela revira os olhos para mim, e eu sorrio maliciosamente. - Minhas mãos ainda se contorcem você sabe Srta. Steele. - Eu estou contente de ouvir isso, Sr. Grey. Eu estava começando a pensar que estava perdendo suas habilidades, - ela devolve. 235

II - Eu poderia facilmente demonstrar que não é o caso, se assim o desejar - eu digo enquanto eu pego o meu suéter e o amarro sobre o meu ombro. Agora estou vestido com minha calça jeans e camiseta, e se eu precisar dele mais tarde a minha camisa está disponível. Eu olho para Anastasia. Ela tem sua camisa azul claro e calça jeans. Ela se inclina e sacudindo os cabelos começa a secar. Boa menina! ********************************* - Para onde estamos indo, exatamente? - Ela pergunta quando estamos esperando o manobrista trazer o carro. Eu não vou entregar meu segredo ainda. Eu só pisco para ela quando eu toco no lado do nariz. Sua curiosidade apenas aumenta minha alegria. Mas eu não vou dizer a ela. Eu mal posso me conter, pois é evidente que ela está levantando a hipótese em sua cabeça de onde poderíamos ir. Eu só posso ver essas engrenagens girando em sua cabeça tentando decifrar. Cara, eu amo este jogo com ela! Eu me inclino para baixo e beijo-a suavemente. - Você tem alguma ideia de quão feliz você me faz sentir? - Eu sussurro. - Sim... Eu sei exatamente. Porque você faz o mesmo por mim, - diz ela, e no tempo que o manobrista sai do meu carro, nós três temos sorrisos de orelha s orelha, por razões diferentes. - Grande carro, senhor!- O manobrista murmura enquanto ele me dá a chave. Eu pisco para ele, e desde que eu estou muito feliz hoje, eu lhe entrego uma nota de 200 dólares enquanto Anastasia olha para mim fazendo cara feia. O manobrista está chocado, e ele tropeça em suas palavras, - - Uhm... Sim, obrigado Sr. Taylor! Senhor! *********************************** Depois de dirigir para fora da garagem do hotel, eu entro no tráfego. Talvez eu tenha que adiar minha viagem um pouco a fim de retificar algo para Anastasia. Incomoda-me que Leila foi capaz de localizar o carro dela, bem, porque como Anastasia colocou, era o “especial submisso”. Mas Anastasia nunca foi minha submissa. Ela é minha namorada. Ela é meu mais. Ela é tudo. Do que quer que sejam nossas almas feitas, a dela e a minha são a mesma. Quando estamos juntos, nós apenas sincronizamos. Ela é metade da minha alma, e metade do meu coração. Nós somos yin e yang. Como então eu pude ter lhe dado um “especial submissa”? Incomoda-me ter feito isso. É hora de mudar. - Eu preciso fazer um desvio. Não deve demorar muit. - eu digo e minha mente ainda está extremamente ocupada com meus pensamentos. - Claro. - ela murmura intrigada. Eu caio de volta em meus pensamentos enquanto a voz hipnotizante de Evgenia Laguna canta ao fundo. Eu olho para Anastasia olhando para mim através da minha visão periférica. Ela é diferente. 236

II E ela seria uma terrível de qualquer maneira, eu acho que a divirto, mas eu a amo por seu espírito rebelde. Ela desafia meu lado dominante. Estou determinado a fazer diferente. Então, não, um Audi submisso não é bom o suficiente para ela. Ela tem que ser diferente. Ela é a minha primeira em muitas maneiras. Ela é a única mulher que amei. Eu olho para ela com determinação para provar que ela é diferente para mim. Eu saio da auto-estrada e tomo a esquerda eu vou para o estacionamento de uma concessionária Saab. - Precisamos conseguir um carro novo, - eu digo. Sua boca cai aberta. Eu sei que isso não é o que ela estava pensando como o destino de desvio. - Não é um Audi? - Ela pede atordoada. - Eu pensei que você pudesse gostar de outra coisa, - murmuro quase tímido. Eu sei que admiti que a amo, mas tudo é diferente com ela, novas experiências, novas emoções que eu nunca pensei que eu teria em mim. Eu mudo nervosamente em meus pés. - Um Saab? - Sim. um 9-3. Venha, - eu digo levando sua mão na minha, como se outra pessoa fosse clama-la se eu não o fizesse. - O que há com você e os carros estrangeiros? - Os alemães e os suecos fazem os carros mais seguros do mundo, Anastasia, - afirmo o fato. - Eu pensei que você já tivesse me mandado outro Audi A3? - Ela questiona. Oh, baby, eu sou Christian Grey. Ninguém vai discutir comigo se eu decidi não comprar algo. - Eu posso cancelar isso. Venha, - eu digo puxando-a. - Te devo um presente de formatura, - eu digo quando eu seguro sua mão. Ela vai obter o seu presente adequado hoje. - Christian, você realmente não tem que fazer isso. - Sim, eu tenho. Por favor. Venha, - eu digo com firmeza. Ela suspira, e segue-me. Um vendedor da nova Inglaterra com sotaque acentuado chamado Troy Turniansky, vê sinais de Dólares quando nos vê. - Um Saab, senhor? Usado? - Ele pergunta enquanto ele esfrega as mãos como aqueles personagens de desenhos animados que estão prontos para pular em você antes que eles possam se mover para baixo e ter possuído você. - Novo, - eu digo com firmeza, insultado. - Você tem um modelo em mente, senhor? 237

II - 9-3 2.0 T Sport Sedan. - Uma excelente escolha, senhor. - Pode apostar que sim! Eu fiz a minha lição de casa sobre ele. - De que cor, Anastasia? - Eu pergunto-lhe inclinando a cabeça. - Er... Preto? - Ela pede questionando. - Você realmente não precisa fazer isso, - diz ela me fazendo cara feia. Droga, Ana! Não faça chover na minha parada. Se eu quiser comprar um carro para minha namorada, eu vou comprar um carro! E, não preto, se eu puder evitar! As pessoas não a verão tão facilmente como as outras cores. - Preto não é facilmente visto à noite, - Eu digo o óbvio. - Você tem um carro preto, - ela retruca me fazendo cara feia. Sim, mas eu sou um piloto melhor. - Amarelo canário brilhante, então, - diz ela dando de ombros. Eu faço uma cara feia para sua escolha. Fala sério! - E que cor que você quer que eu tenha? - Ela pede, finalmente desistindo. - Prata ou branco. - Prata, então. Você sabe que eu vou levar o Audi, - diz ela. Drenando sangue do rosto do vendedor com a perspectiva de perder uma venda e sua comissão. - Talvez você gostasse de um conversível, senhora? - Pergunta ele, com muito entusiasmo. Eu não tenho certeza se eu gosto da ideia de um conversível. Muito perigoso para ela. - Conversível? - Eu pergunto, levantando uma sobrancelha, olhando para ela. Ela cora. Eu posso fazer Anastasia excitada apenas olhando-a intensamente, mas, eu não quero deixar minha namorada pré-aquecida na frente desse terno barato. Enquanto Anastasia fica tímida e olha para as mãos, eu dirijo o olhar para o terno barato e pergunto: - Quais são as estatísticas de segurança no conversível? - Estou feliz que você perguntou senhor! Este carro ganhou as honras de melhor em segurança quatro anos seguidos. Junto com o equipamento de segurança de série, tais como airbags laterais, padrão, frente e atrás, tem padrão de controle de estabilidade, freios ABS padrão. Além disso, temos o controle de tração, e o veículo foi soberbamente bem em testes de acidentes e de capotamento, - ele começa e vai quase 10 minutos falando sobre as características da segurança do carro. Estou satisfeito. quando eu me afasto do vendedor, vejo Anastasia sorrindo para mim, por algum motivo insondável. Estou muito intrigado e surpreendentemente divertido com a reação dela para mim. Enquanto o terno barato está falando, eu pergunto-lhe se tem um no lote. Ele diz que não, mas ele pode localizar o mais próximo para nós. Concordo com a cabeça, e ele está feliz. Quando ele vai para o seu computador, eu me inclino a Anastasia e digo: 238

II - O que quer que seja que esteja pensando, eu gostaria de um pouco Srta. Steele. - Eu estou pensando em você, Sr. Grey, - ela responde. - Sério? Bem, você certamente me parece embriagada, - eu digo quando eu a puxo para roubar um beijo. - E obrigado por aceitar o carro. Isso foi mais fácil do que da última vez. - Bem, não é um Audi A3. - Eu sorrio. Uma edição submissa não é adequada para ela. - Este não é o carro para você, - eu digo. - Eu gostei, - ela responde. - Senhor, o 9-3? Eu localizei um na nossa concessionária de Beverly Hills. Nós podemos ter ele aqui para você em dois dias, - diz ele praticamente brilhante. - Top de linha? - Eu peço. Eu não quero um mínimo para ela. - Sim, senhor. - Excelente, - eu digo e tiro o meu cartão de crédito para pagar por isso. - Se você quer desta maneira, Senhor... - diz o terno barato, e da uma olhada no meu cartão de crédito. - Grey. - E fácil assim, compramos um carro para Anastasia. Uma vez que nossa transação está concluída, levo Anastasia de volta para o meu carro, abro a porta e do passageiro e ela entra. - Obrigada, - ela diz grata me fazendo sorrir. Anastasia aceitar um presente de mim é sempre bem vindo. - É um prazer, Anastasia. Quando ligo o carro de volta, a música vem de volta. - Quem é essa? - Ana pergunta. - Eva Cassidy, - eu digo. - Ela tem uma voz linda - Anastasia observa. - Sim, ela tem, ela teve. - Oh. - Ela morreu jovem – atesto sombrio. - Você está com fome? - Eu digo para mudar de assunto. Eu não quero falar sobre morte com Anastasia. Não é um tópico, que quero associar com ela. - Você não comeu seu café da manhã todo, - eu digo olhando para ela com desaprovação.

239

II - Sim, - ela responde. - Primeiro almoço, então. Eu dirijo à beira-mar em direção ao norte ao longo do Caminho do Alasca. O tempo está incrivelmente bonito. Eu estou ao lado de minha namorada linda, depois de ter realizado uma tarefa, nós vamos comer e depois mostrar-lhe o meu outro hobby favorito. Enquanto outra canção de Eva Cassidy começa, eu viro à esquerda, em direção à estrada costeira, e, finalmente, guio para dentro do estacionamento do restaurante que eu quero levá-la. - Vamos comer aqui. Eu vou abrir a porta, - eu digo com firmeza, para que ela não sai sozinha. Eu quero tratá-la, como a mulher elegante que ela é. Eu quero que ela se acostume a ser tratada como uma rainha. Uma vez que eu abro a porta, eu levo o seu braço no meu, e ela olha para mim sorrindo. O restaurante é junto à marina. - Bem, muitos barcos, - murmura Anastasia. O mar é calmo, e os barcos estão preguiçosamente subindo e descendo com a água é batendo em seus lados. Barcos à vela são visíveis no som. O vento pega e uma rajada de vento corre-nos, fazendo Anastasia puxar o casaco apertado. - Frio? - Eu pergunto a ela puxando-a mais perto do meu corpo para mantê-la aquecida. - Não, só admirando a vista, - ela responde. - Eu poderia olhar para ela todos os dias. Venha, por aqui. - Digo. Nós finalmente fazemos o nosso caminho para o bar e restaurante com paredes brancas com cal, mobília azul pálido, e imagens de barco nas paredes. É um lugar brilhante, como eu estou me sentindo hoje com Anastasia. Dante reconhece-me e imediatamente me cumprimenta. - Sr. Grey! , - Ele fala. - O que posso fazer esta tarde? - Dante, boa tarde, - eu sorrio, e sento-me nos bancos do bar. - Esta senhorita encantadora é Anastasia Steele. - Bem-vinda ao SP Place, - diz ele sorrindo. Dante é Africano-Americano, simpático, alto, e tem um grande diamante brilhando em sua orelha esquerda. - O que você gostaria de beber, Anastasia? - Ana se vira para olhar para mim, questionando. - Por favor, me chame de Ana, e eu vou querer o que Christian beber - diz ela com um sorriso tímido. - Eu vou tomar uma cerveja. Este é o único bar em Seattle, onde você pode ter uma Adnam Explorer, - eu informo-a. - Uma cerveja? 240

II - Sim - eu respondo sorrindo. - Duas Explorer, por favor, Dante. - Aceno para nosso barman e imediatamente ele traz duas garrafas de cerveja e nos entrega. - Eles fazem um ensopado de frutos do mar delicioso aqui, - eu informo-a. Eu realmente gostaria que ela experimentasse. Mas eu não quero dizer isso a ela. Eu quero que seja a sua escolha. - Ensopado e cerveja soa bem, - ela sorri. - Dois ensopados? - Dante pergunta. - Por favor, - eu respondo sorrindo. Dante produz nossas tigelas de sopa e está divino! Pela primeira vez na minha vida, eu me abro com alguém, de bom grado. Começamos a conversar sobre como eu comecei a minha empresa, Grey Enterprises Holdings. O que me inspirou. Eu falo sobre a minha paixão de consertar empresas problemáticas, desenvolvendo novas tecnologias, e tornando a terra mais produtiva para o terceiro mundo. Mas eu também quero conhecer melhor a minha namorada. - Do que é que Ray gosta? - Eu pergunto, e ela mergulha em Ray, e sua infância. Eu questiono a ela porque apesar de ser um bom pai, sua mãe o deixou. Ela suspira e fala sobre suas personalidades e a eventual incompatibilidade entre os dois. Ela fala sobre Montesano, e como ela amava os bosques verdes, me fazendo sorrir como se não fosse verde o suficiente em Seattle. Ela fala sobre o divórcio de seus pais, e sua mudança para o Texas e Vegas. Eu sou tão grato que ela tenha ficado nesses estados. Ela bombardeia-me com perguntas sobre meus filmes favoritos, livros e, claro, ela já sabe o meu gosto musical. Quanto mais falamos, mais eu estou espantado ao descobrir como somos parte um do outro. Como nós gostamos das mesmas coisas, e podemos sentir empatia com o outro. Duas pessoas que conhecem um ao outro. No momento em que terminamos a refeição, eu nem sei como o tempo voou. Já são duas da tarde. Eu pago a conta, e Anastasia e eu deixarmos o restaurante. - Este é um ótimo lugar. Obrigado pelo o almoço, - diz ela, quando eu pego a mão dela e saio do restaurante. - Nós vamos voltar, - eu digo, a caminhada na orla é agradável. - Eu queria te mostrar uma coisa, eu digo animado, ansioso por sua reação. - Eu sei... E eu não posso esperar para ver o que é, seja o que for, - ela responde. Enquanto caminhamos ao longo da marina, vemos as pessoas em seu último dia de férias e apenas passam o tempo com a família, filhos, passeando com seus cães, observando os barcos, brincando com seus filhos, correndo ao longo da avenida. Eu levo-a até a marina, onde iates estão ancorados. Eu levo-a na frente do meu catamarã. - Achei que poderíamos navegar esta tarde. Esta é o meu barco. – eu digo e sinto-me de algum modo tímido sobre isso, nunca tinha trazido ninguém aqui, exceto claro, minha família. São de fato 241

II 52 pés. Ele tem dois elegantes cascos brancos, um deck, uma cabine grande, e um mastro muito alto. - Uau! - É tudo o que ela poderia dizer em reverência. - Construído pela minha empresa, - eu digo com orgulho. De certa forma, é o meu bebê. -Ele foi concebido a partir do zero pelos melhores arquitetos navais do mundo e construído aqui em Seattle no meu quintal. Ele tem motores elétricos híbridos, placas de punhal, uma vela grande assimétricas com tampo quadrado... - Eu começo a explicar, como um pai excessivamente entusiasmado que fala sobre suas realizações. - Tudo bem... você me deixou perdida, Christian, - Anastasia diz incapaz de absorver todas as informações. Eu só posso sorrir em resposta. - Ele é um grande barco. - Ela parece bem potente, Sr. Grey. - Ele é Srta. Steele, - eu respondo. - Qual é seu nome? Eu pego sua mão, puxe-a para o lado do catamarã. Nas letras grandes diz The Grace. Anastasia me olha surpresa. - Você deu o nome de sua mãe? - Sim, - eu respondo - Por que você acha isso estranho? - Ela encolhe os ombros de surpresa. Talvez seja a minha atitude rígida em torno de minha mãe. Eu nunca fui bom em mostrar emoções. É um conceito muito novo para mim, mas eu amo a minha mãe. - Eu adoro a minha mãe, Anastasia. Por que eu não colocaria o nome dela em um barco? - Ela esvazia decepcionada. - Não, não é isso... é só... - ela suspira tentando formular seus pensamentos. - Anastasia, Grace Trevelyan salvou minha vida. Eu devo tudo a ela. - Na verdade eu não estaria de pé diante de Anastasia, se não fosse pela minha mãe. Ela é a minha salvadora. Anastasia finalmente da uma boa olhada no meu comportamento, e vê a minha reverência á minha mãe. Ele é em reverência a ela. - Você quer vir a bordo?- Peço entusiasmo. - Sim, por favor, - diz ela com os olhos brilhando de emoção. Eu aperto-lhe a mão, e caminho sobre a prancha e, finalmente, estamos a bordo do meu barco. Estamos sob o dossel por pouco tempo. Anastasia olha em seus arredores. Uma banqueta com Capacidade para oito está disponível no azul claro. Ela espia através das portas de correr para o interior da cabine, e é surpreendida por alguma coisa. Mac desliza abrindo a porta para sair em seu comportamento fácil, ele é loiro alto, bronzeado e cabelos encaracolados. Ele está com sua camisa 242

II polo desbotado de manga curta rosa e shorts. Anastasia avalia seu cabelo encaracolado, olhos castanhos, e sua roupa. - Mac, - eu digo radiante. Mac é uma dessas pessoas que estão bem perto de ser um amigo mesmo sendo pago por mim, com a exceção do Dr. Flynn é claro. - Sr. Grey! Bem-vindo de volta, - diz ele apertando a minha mão. - Anastasia, este é Liam McConnell. Liam, minha namorada, Anastasia Steele, - Eu digo. Anastasia olha quando me refiro a ela como minha namorada, aquecendo meu coração. Ela e eu estamos ambos ainda nos acostumando com a ideia, mas eu sei que eu a quero pra muito, muito mais. - Como vai? - Diz Liam apertando a mão de Anastasia. - Bem-vinda a bordo senhorita Steele. - Ana, por favor, - ela o corrige, corando. - Como ela está Mac? - Pergunto a ele sobre o meu barco. - Ela está pronta para o rock and roll, senhor, - diz ele sorrindo. - Vamos a caminho, então. - Você vai sair com ela? - Sim. - Respondo Mac. – Um tour rápido, Anastasia? - Eu peço. - Sim, por favor, - ela diz. Levo Anastasia dentro da cabine. Ela olha o sofá, e então seus olhos deslizam sobre as janelas curvas, sua respiração embaraça quando ela olha sobre a vista panorâmica da marina. - Este é o salão principal. Galey ao lado, - eu aponto para a área da cozinha. Eu pego a mão da minha namorada, e levo-a através da cabine principal. Ela olha para o chão de madeira clara, a sensação moderna e arejada, limpo, funcional e espaçoso. - Os banheiros de cada lado - aponto para duas portas, e então eu abro a porta diante de nós, e andamos para o quarto. O quarto ostenta uma cama de tamanho king size, e como a tradicional decoração da outra, é de linho azul pálido e madeira clara. - Esta é a cabine principal, - eu digo olhando para ela depois de fechar a porta. - Você é a primeira garota aqui, além da minha família, - eu sorrio, - Mas eles não contam. Ela me fita enquanto ela olha para mim em meu olhar apaixonado. Ela abre os lábios enquanto ela tenta sugar a respiração para acomodar alguma emoção na sua boca. Eu puxo-a em meus braços, 243

II meus dedos todos se enredaram em seu cabelo, eu beijo-a, longo e duro, e persistente. Ela retribui, me puxando, puxando meu cabelo, indo para os meus ouvidos, distraidamente acariciando minhas orelhas, e voltar para o meu cabelo de novo. No momento em que nos separamos, nós dois estamos sem fôlego, e desejosos. - Poderia batizar esta cama, - eu sussurro contra a boca de Anastasia. - Mas não agora. Vamos, Mac vai zarpar, - eu digo levando Anastasia através do salão, e apontando para outra porta eu explico - Escritório lá, e na frente aqui, mais duas cabines. - Então, muitos podem dormir a bordo? - Ela pede interrogando. - É um catamarã de seis cabines. Eu só tive a família a bordo, no entanto. Eu gosto de navegar sozinho. Mas não quando você está aqui. Eu preciso manter o olho em você. Eu abro um dos baús, e pego um colete salva-vidas vermelho brilhante. Uma ideia vem a mim, e eu sorrio. Anastasia vestindo nada além deste colete salva-vidas, e um grande sorriso. Agora, isso é quente! - Aqui - eu digo colocado o colete sobre a cabeça, e apertando todas as correias, enquanto eu contemplo a ideia dela neste colete sem nada embaixo. Outra hora, talvez... Droga. - Você ama me amarrar, não é? - Ela pede. - De qualquer forma, - eu digo maliciosamente. O que posso dizer? Eu não posso evitar. Eu sou um homem muito viril, e eu tenho uma mulher quente. Há algo sensual, emocionante sobre cintas em minha mulher, e tenho o meu jeito com ela, e ela confia em mim com o seu corpo. Incrivelmente sensual, e caramba, gostosa! - Você é um pervertido, - ela brinca comigo. - Eu sei, - eu digo erguendo minhas sobrancelhas, sorrindo. - Meu pervertido, - ela sussurra docemente. - Sim seu, - eu digo, finalmente, amarrando-a com firmeza, e agarrando, puxando e beijando a minha mulher. Faço um esforço mental para não usar isso em uma cena embora. É uma imagem muito sexy para deixar pra lá. – Sempre, - eu respiro, e solto-a. - Venha, - eu digo agarrando-lhe a mão, levando-a ao convés superior, dentro da cabine pequena. Mac está trabalhando as cordas na proa do barco. - Foi aqui que você aprendeu todos os seus truques de corda? - Anastasia me pergunta inocentemente. - Os engates de cravo vieram a calhar, - eu digo avaliando sua expressão. Será que ela quer ser amarrada? - Srta. Steele, você soa curiosa. Eu gosto de você, curiosa baby. Eu ficaria mais do que feliz em demonstrar o que eu posso fazer com uma corda, - eu sorrio para ela. Sua expressão muda para um tom impassível. Oh, merda! Ela esta brava! O que eu faço? 244

II - Peguei você! - diz ela sorrindo. Oh, baby, você traz essa merda pra mim, me assustando até a morte. Eu tenho que ver o que posso fazer para corrigir a situação. Isso pode ser divertido. - Talvez eu tenha que lidar com você mais tarde, mas agora, eu tenho que dirigir meu barco, - eu digo sentando nos controles, trazendo o meu barco para a vida com um rugido. Mac habilmente salta para a plataforma abaixo e começa a desatar uma das cordas, e se move para outra tarefa enquanto Anastasia me olha com admiração, eu alivio The Grace de seu berço e vou em direção à entrada da marina. As pessoas na estação estão assistindo nossa partida como este é um dos melhores barcos procurados na marina. Anastasia acena de volta para as pessoas com um sorriso no rosto. Eu olho para ela, e puxo-a entre as pernas e mostro-lhe os controles no cockpit. -Pegue o volante, Eu ordeno. - Sim, sim, capitão, - ela responde rindo. Eu coloco minhas mãos sobre a dela, e oriento nosso curso fora da marina e para as águas frias azuis de Puget. Quando saímos da marina, podemos sentir o vento, e a corrente atual rebocar abaixo de nós. - Sua vez, - eu digo, sorrindo eu coloco Anastasia no controle. - Aqui, você a leva. Mantenha-a sobre este curso, - eu digo, e ela está totalmente horrorizada com a perspectiva, com medo mesmo. Ela engole, os olhos arregalados, incapaz de formar uma frase simples. Eu chego até seu rosto, e o seguro. - Baby, é realmente fácil. Segure o volante e mantenha o seu olho no horizonte sobre a proa. Você vai se sair bem, você sempre se sai. Quando as velas forem para cima, você vai sentir um solavanco. Apenas segure-a firme. Eu vou sinalizar com isto - eu mostro a ela apontando um sinal de corte em minha garganta - E você pode desligar os motores. Este botão aqui, - eu aponto para o grande botão preto, que ela não pode perder. - Entendeu? Seu peito sobe e desce rapidamente, mas ela responde: - Sim, - enquanto acena freneticamente, em pânico. Eu beijo-a rapidamente, e deixo minha cadeira de capitão para Anastasia preencher. Estou incrivelmente animado por trazer Anastasia aqui. Uno-me a Mac desfraldando as velas. Nós desatamos as cordas, e operamos guinchos e roldanas para obter sua vela. Mac e eu temos feito isso muitas vezes antes, então não temos que dizer muito pra saber quem precisa fazer o que. Nós finalmente conseguimos içar a vela principal, e ela se enche e o grande vento faz o catamarã dar uma guinada para frente. Então, corro para a vela de proa, e também, finalmente, finalizo até o mastro, pegando o vento e alongamento para a sua largura máxima e comprimento. 245

II - Mantenha constante baby, e desligue os motores! - Eu grito apontando-a, e ela o faz, acenando com entusiasmo enquanto me olha. Agora estamos navegando em direção a Península Olímpica, deslizando como se fosse ao ar. - Mac! - Sim, Sr. Grey, - ele responde. - Dê-me algumas horas com minha namorada assim que ancorar na praia. - Sim, senhor, - diz ele sorrindo, eu aceno e me movo em volta dele. Volto para a sala de controle. - O que você acha? - Eu grito com Anastasia acima do som do vento e do mar. - Christian! Isso é fantástico! - Ela exclama como uma criança que acabou de descobrir o seu brinquedo favorito, fazendo-me rir de orelha a orelha. - Você espera até a vela esteja alta - eu digo apontando para Mac que agora está desfraldando o balão que é vermelho escuro e rico. Uma das minhas cores favoritas mesmas. Cor da paixão. - Cor Interessante, - grita Anastasia perfeitamente me entendendo. Eu sorrio como um predador é claro, e pisco. Agora, ela também sabe. Assim que o balão de spinney sobe em sua forma elíptica grande, ele coloca The Grace em ultrapassagem. Anastasia está olhando para ele com curiosidade, sem entender sua função. - Vela assimétrica. Para a velocidade, - eu explico. - É incrível, - diz ela impressionada. Anastasia tem um enorme sorriso no rosto, quando nos dirigimos para as montanhas Olímpicas e Ilha Bainbridge, a cidade de Seattle encolhe atrás de nós. Tudo é simplesmente lindo aqui fora. Verdes, sempre altas exuberantes, vivas, e as falésias de pé contra o espancamento frio do oceano, estoico. Mares azuis, e céus claros com minha mulher em meu comando; apenas um retalho do paraíso. - Quão rápido estamos indo? - Ela está fazendo 15 nós. - Eu não tenho ideia do que isso significa. - É cerca de 20 milhas por hora, - eu explico. - Só isso? Ela parece muito mais rápida? - É a vasta extensão do mar. Eu aperto a mão de Anastasia. Ela tira o meu fôlego, sempre, aprendendo, experimentando, e completamente curiosa. - Você está linda, Anastasia. É bom ver um pouco de cor em suas bochechas... E não é por estar corando. Você parece igual a quando pousou para as fotos de José - ela responde com um beijo. 246

II - Você sabe como dar a uma garota um bom momento, Sr. Grey. - Nosso objetivo é agradar, Srta. Steele, - eu respondo quando eu tiro os cabelos para fora do caminho e beijo a nuca dela, aquecendo-a para o que está por vir mais tarde. - Eu gosto de ver você feliz. Eu prendo Anastasia em meus braços enquanto navegamos, e ela coloca a cabeça no meu peito, e de todas as tempestades que temos experimentado recentemente. Apesar de que estamos no olho do furacão como nada é resolvido, tanto quanto Leila está em causa, neste momento, esta bolha que criamos aqui no meu barco, é calma e pacífica. **************************** Cerca de uma hora depois, estamos ancorados em uma pequena enseada fora Bainbridge Island, um dos meus lugares favoritos para navegar. Mac vai para a praia, como eu pedi a ele mais cedo, e essa é a minha deixa. Eu agarro a mão de Anastasia e praticamente arrasto-a para a minha cabine, como eu não quero perder um único minuto sem estar nela. Estou diante de Anastasia, um homem com um propósito singular, completamente apaixonado por ela, e embriagado pela sua beleza. Eu rapidamente desato seu colete salva-vidas, e lanço-o para o lado, sem um único olhar em sua direção. Eu tenho o meu deserto, e meu objetivo para reivindicálo. Eu olho para a minha mulher intensamente com olhos escuros devassos desejosos. Trago as minhas mãos até seu rosto, e com o menor dos toques, eu permaneço em seu rosto com a ponta dos meus dedos. Ela tem pequenas respirações rasas. Meus dedos movem por sua garganta, o esterno, e para o primeiro botão de sua camisa. - Eu quero ver você, - Eu respiro, e desabotoou o primeiro botão, ela abre os lábios para respirar, já cheia de desejo e pronta para pular em mim. Eu me inclino para baixo e beijo seus lábios entreabertos. Ela já está ofegante e excitada. Eu gosto dela olhando ardente para mim. - Tira pra mim, - eu sussurro, com os olhos ardentes. Sem quebrar o seu olhar do meu, ela lentamente, sem pressa abre um botão. Meus olhos estão em chamas, apenas reflete o que está em minha alma. Ela se move para o próximo botão, e depois o outro, e, finalmente, ela tem a camisa desfeita. Com um tremor leve de seus ombros, ela permite que a camisa caia no chão. Seus dedos chegam para desfazer sua calça jeans. - Pare, - Eu ordeno-a. - Sente-se. Ela se senta na beira da cama, e eu estou de joelhos, desfazendo os laços de seus sapatos. Primeiro um e depois o outro, puxando de cada sapato, em seguida as meias. Eu escolho seu pé esquerdo, elevando-o para o nível do meu olho plantando um beijo suave na em seu dedão do pé, em seguida, sem quebrar o meu olhar de seus olhos, eu mordo seu dedo do pé com meus dentes. - Ah! - Geme Anastasia sentindo o puxão em sua virilha. Eu sorrio, e levanto-me, puxando-a e 247

II deixando-a de pé, eu digo, - Continue, - e fico recuo para trás para vê-la. Ela abaixa o zíper da calça jeans para baixo, e com seus polegares no cós da calça jeans, ela desliza seu jeans por suas pernas. Baby, você é doce! Faça um show para mim. Eu tento esconder o meu prazer, mas meu sorriso arrasta-se, mas o desejo nunca sai de meus olhos. Quando ela sai do seu jeans, ela revela sua calcinha branca de renda e sutiã correspondente que apenas projeta os seios para cima como se estivesse enfiando em minhas mãos. Sexy pra caralho! Sem quebrar o seu olhar, em um movimento sexy, ela alcança as costas, e desabotoa seu sutiã. Ela desliza as alças para baixo e joga o sutiã em cima de sua camisa. Ela engancha seus polegares em sua calcinha, e com uma facilidade especialista, ela a desliza até os tornozelos, e sai dela graciosa. Oh Deus! Ela é uma deusa sexy! Eu sou apaixonado por essa mulher! O que eu fiz de bom para merecer isso? Eu tenho que fazer amor com ela. Eu tenho que tê-la, abraçá-la, fodê-la, e reclamá-la mais uma vez para ser minha, em cada porra de superfície que me pertence! Eu estendo a mão e puxo o meu suéter, então a minha camiseta sem tirar meu olhar do de Anastasia. Eu rapidamente tiro meus sapatos e meias, então eu chego para baixo para abrir a braguilha, mas Anastasia chega primeiro, e sussurra: - Permita-me. Eu exalo um fôlego para preservar a minha calma, sem pular nela. – Fique a vontade, - eu digo sorrindo. Ela dá um passo em minha direção, e desliza os dedos dentro da cintura de meus jeans, e puxa-me para ela, e eu estou um passo mais perto, fazendo-me suspirar por ter assumido a liderança, eu sorrio. Ela desfaz o botão de cima, e mesmo sem abrir meu jeans, ela se permite movimentar seus dedos sobre meu jeans rastreando minha considerável ereção. Eu flexiono os quadris em suas mãos ansiosas, e fecho os olhos, me perdendo no êxtase do sentimento. - Você está ficando tão ousada, Ana, tão corajosa, - eu sussurro, e curvo-me para beijá-la profundamente. Ela move sua mão em minha meia calça jeans aberta, colocando a mão de um jeito que fica metade sobre meus quadris nus e metade na minha calça jeans, ela murmura: - Você também, - contra os meus lábios. Ela move seus dedos polegares em círculos lentos, preguiçosos e pequenos na minha pele, me fazendo sorrir. Sim, eu estou ficando mais corajoso também. Só por causa dela. - Chegue lá, - eu sussurro. Ela se move com mão para frente da minha calça jeans, e puxa o zíper, e suas mãos se movem para baixo no meu caminho da felicidade para a minha ereção, e ela agarra meu comprimento firmemente. Um som baixo, gutural de prazer, faz o seu caminho para fora. Estamos tão perto, eu agarro-a em 248

II braços, e como nossas respirações se fundem, eu a beijo novamente, mas com facilidade, lento e com amor. Derramando a minha alma para ela com o meu beijo, dizendo o que eu sou incapaz de expressar com palavras. Ela também se encorajou; movendo as mãos sobre meu corpo na zona segura, me segurando apertado. E eu cubro os braços em volta dela, minha mão direita é está contra as costas dela, meus dedos espalmados com meus movimentos da mão esquerda em seu cabelo, fixando-o para o ministério da minha boca. - Ah, eu quero muito você, baby, - eu respiro. Isso é tudo que eu posso suportar sem fazer amor com ela. Eu imediatamente me afasto para tirar meu jeans e cuecas fora, e agora ambos estamos os dois nus, nada á esconder, nem no corpo, nem na alma para ter e manter. Anastasia muda o olhar para uma vida de tristeza. - O que há de errado, Ana? - Eu a encaro, preocupado, acariciando seu rosto com meus dedos. - Nada. Apenas me ame, agora. Com sua declaração, eu puxo Anastasia em meus braços, beijo-a, minhas mãos em seu cabelo. Lábios se fundem, as línguas estão em um tango próprio, chupando e brincando, e dançando. Eu ando para trás e levo minha mulher para a cama, gentilmente abaixando ela, e eu deito ao seu lado. Meu nariz correndo ao longo de sua mandíbula, inalando seu aroma único, inebriante, intoxicante, despertando, estou em êxtase. - Você tem alguma ideia de como o seu aroma é requintado, Ana? É irresistível. Ela só pode me olhar com admiração, reverência e completo amor, a completa intocada. Como posso resistir a essa poção? Eu trilho meu nariz até a garganta, sobre os seios beijando, arrastando, e comprometendo seu perfume para a memória. - Você é tão bonita, - murmuro enquanto eu trilho sobre um de seus seios beijando, e tendo seu mamilo em minha boca e gentilmente sugando. Suas costas arqueiam fora da cama, ela solta um gemido involuntário. - Deixe-me ouvir você, baby, - eu digo. Minhas mãos arrastam para baixo em sua cintura enquanto minha boca permanece adorando seu seio com meus lábios, chupando, lambendo, mordendo, acariciando, amando ... eu trilho meus dedos até a cintura, até os quadris deliciosos, para suas nádegas redondas enquanto a minha boca está perdida no gosto de seus seios. Meu corpo é pura atenção, despertando, desejoso e eu preciso estar nela. Eu agarro o joelho de Anastasia, e engato-o, eu envolvo-a em torno de meus quadris, criando o meu acesso ao seu sexo florescendo, fazendo suspiros em Anastasia com o desejo carnal puro, e sua reação aumenta meu desejo por ela dez vezes mais, e me faz sorrir em sua pele. Eu me enrolo em Anastasia, e rolo, a fazendo montar em mim. Eu entrego-lhe um pacote de preservativo. Anastasia se move pra trás para acomodar meu comprimento substancial e levando minha 249

II masculinidade em suas mãos ela acaricia o cume de cada veia pulsando forte. Para minha surpresa, ela se inclina para baixo, e beija meu pau, e leva-me em sua boca. Seus lábios fazem um movimento giratório, passando para a ponta, em meu comprimento, com sucção, forte. Oh, Deus! Eu gemo e não posso resistir e flexionar meus quadris em sua boca gulosa quando ela me chupa profundamente em sua boca, dentro e fora. Lambendo degustando, ela me consome com os lábios, para cima e para baixo. Ela finalmente se senta e olha para mim. Esta mulher pode só somente com a mente transar comigo, me fazer desejá-la, me torturando com um de seus olhares, trazer-me para a beira do êxtase, e os picos de prazer. Estou impressionado, e sem fôlego, indefeso apenas observando ela. Ela rasga o pacote como se não houvesse amanhã, e envolve meu comprimento com ele. Eu estendo minha mão para ela para ajudá-la a se posicionar em cima de mim, e ela desce lentamente sobre a minha masculinidade, como ela mesma diz. Eu encho-a, e sinto seus músculos apertar em volta do meu pau e a sensação ondula pelo meu corpo, fazendo-me gemer, um som gutural profundo na garganta. Eu coloco minhas mãos em volta dos seus quadris e levo seus movimentos de cima para baixo enquanto eu flexiono meus quadris para consumi-la dentro. - Oh, baby, - eu sussurro, e de repente sento-me cara a cara com a minha mulher, e eu a preencho o mais fundo que eu posso estar nela sentindo cada músculo em volta da minha masculinidade, sentindo ela até a borda. Ela suspira com a sensação de plenitude, agarrando meus braços, em movimento. Eu pego sua cabeça em minhas mãos e olho para ela, sentindo cada movimento, cada desejo cintilado, cada necessidade carnal que queremos, e meus olhos espelham os dela perfeitamente. - Oh, Ana. O que você me faz sentir, - Eu sussurro, e beijo-a com a intensidade do meu desejo por ela, mais ardentemente. Ela beija-me de volta, estamos conectados em cada ponto possível, fazendo amor, corpo e alma unidos. Estou profundamente enterrado nela, sentindo-a, beijando-a, segurando-a enquanto ela está se movendo para cima e para baixo no meu comprimento. Estamos tão perto, eu posso tocar sua alma. - Oh, eu te amo, - ela murmura, e gemo com o sentimento de indignidade, um sentimento torturado. Mas eu quero ser digno dela. Da minha mulher. Minha mulher! tenho de ser o único alegando que é seu agora, e com um movimento rápido, eu rolo e levo-a debaixo de mim sem quebrar nenhum contato entre nós. Ela envolve suas pernas em torno de meus quadris me permitindo permanecer dentro dela. Eu adoro ela, e a amo, eu a desejo. O sentimento é tão palpável assim, forte e consome tudo, eu começo a me mover e deixo os sentimentos tomar conta de mim quando eu fecho os olhos. Eu lamento com o prazer me consumindo. Meu barco balança suavemente na água, quase imitando meu movimento dentro de seu sexo perfeitamente. Nenhum som de qualquer outro tipo além da nossa respiração apaixonada, e eu a saboreio neste momento, pela primeira vez em meu barco, lentamente, em um ritmo calmo, amando-a. Eu coloquei meus braços em volta de sua cabeça, e passo as mãos em seu cabelo,

250

II acariciando seu rosto, admirando sua beleza e desfrutando o nosso amor, e sentindo-se superado, eu beijo-a. Neste momento, nós somos um; corpo e alma. Duas peças finalmente encaixadas, amando, saboreando... as mãos de Anastasia mudam para o meu cabelo, me puxando para ela, exigente, querendo mais de mim, tentando me consumir. Suas mãos se deslocam para minhas costas em pequenos círculos. Sua respiração começa a acelerar rapidamente como o meu ritmo trazendo-a para a beira dos picos de prazer. Meus lábios movem-se em sua boca ferozmente, chupando e beijando, movendo-se em seu queixo até sua orelha mordiscando-a. Eu quero estar em todo o lugar ao mesmo tempo. Minha respiração aumenta à medida que o prazer monta dentro de mim. Nós dois começamos tremendo; ali, quase, quase... o pico está à vista... Ela empurra seus quadris em sincronização com o meu movimento, montando o sentimento um pouco mais... Ficando mais e mais... e estamos no auge quando eu sinto todos os seus músculos dentro de seu aperto e aperto com seu orgasmo se aproximando. - Isso mesmo, baby... Se entregue para mim... Por favor... Ana, - murmuro, e ela se entrega. - Christian, - ela grita meu nome como se fosse uma oração, uma ladainha em seus lábios, e eu gemo forte, e ambos vêm e se desfazem em êxtase total. Neste momento, eu sou de minha amada e minha amada é minha.

251

II Capítulo XI Se você me dissesse há um mês atrás que eu estaria aqui em meu barco com um anjo feito esse, eu nunca teria acreditado. No entanto, aqui estou eu, completamente saciado, totalmente apaixonado por Anastasia, que está dormindo em meus braços, no meu catamarã que batizamos antes apaixonadamente. Eu me inclino sobre Anastasia, e traço beijos a partir do canto dos seus olhos até o canto dos seus lábios. - Baby, Mac vai estar de volta em breve - eu digo enquanto seus olhos abertos piscam a procura dos meus ainda sonolentos. - Hmm... - É tudo o que ela consegue dizer ainda cansada. Dei-lhe um bom treino. Meu barco boia na água preguiçosamente, refletindo nosso humor, e a dança da luz acima da água é refletida através de pequenas vigias1 sobre o teto da cabine. - Eu realmente gostaria de ficar aqui com você a tarde toda, baby, mas Mac precisa de uma mãozinha com o bote - Anastasia sorri serenamente; seu sorriso é um convite, o amor, a visão do céu tudo de uma vez. - Ana, você está tão linda agora, toda descabelada e sexy me faz querer você de novo - eu digo. Mas, Mac é breve, e eu não quero entretê-lo com os sons da minha namorada no auge do êxtase. Eu me levanto da cama enquanto Anastasia rola para a sua frente admirando a vista. - Você também não é nada mau, capitão - Ela diz mordendo os seus lábios em admiração. Você está me matando aqui. Eu não posso voltar para cama agora. Porém, passo pela cabine de maneira eficiente e me visto. Sento-me na cama ao lado de Anastasia e coloco os meus sapatos. - Capitão, é?- Eu digo secamente. - Bem, sou o senhor desse navio. Ela me olha com admiração, e inclinando a cabeça para o lado - Você é o senhor do meu coração, Sr. Grey. Pra mim ainda é difícil de acreditar que essa linda criatura, esta menina inocente poderia me amar. Eu balanço minha cabeça e me curvo para beijá-la. - Vou estar no convés. Tem um chuveiro no banheiro, se você quiser. Precisa de alguma coisa? Uma bebida? - pergunto em apreço a seu cuidado. Ela tem aquele sorriso bobo no rosto que está apenas ficando maior a cada minuto. 1

Orifício no casco de um navio (barco) onde entra luz para os camarotes.

252

II - O que foi?- pergunto, querendo saber o que se passa nessa linda cabeça. -Você. -O que tem eu? - Quem é você e o que fez com Christian? - ela pergunta. Não muito longe, baby, não muito longe. Este Christian está sempre sobre a superfície, na parte superior, infundido em mim. Eu só posso lhe dar um sorriso triste. - Ele não está muito longe, baby-. Respondo suavemente, desamparado. Eu balanço minha cabeça para dispersar os pensamentos. - Você vai encontrá-lo em breve - Sorrio para aliviar o clima. - Especialmente se você não se levantar. - Então chego sobre as suas duas esferas redondas de nádegas deliciosas e dou uma tapa por trás com muita força. Minha mão deixa uma impressão da palma em ambas as faces na cor rosa. Anastasia pula de surpresa, mas começa a rir forte. - Estava ficando preocupada- ela diz. - Ah, é?- eu digo e minha testa toma a forma da letra “V”. Ela me confunde, com todos os seus sinais contraditórios. Como você me quer, Ana? Dominante ou amoroso, baunilha ou excêntrico. - Você realmente me manda sinais contraditórios, Anastasia. Como é que um homem pode entendê-la?- eu pergunto revelando minha confusão e me inclino para baixo e a beijo. - Até mais, baby - eu digo sorrindo, me levanto e saiu para encontrar Mac que deve estar de volta a bordo. Quando volto para o convés, eu o vejo puxando o barco de borracha e o prendendo-o. Ele me dá um aceno de reconhecimento conforme ele continua seu trabalho. - Mac, assim que estiver pronto, podemos partir de volta para Seattle. -Sim, senhor- ele fala em seu habitual comportamento alegre. Assusto-me com o toque do meu Blackberry. Costumo deixar vibrando. É Taylor. Espero que não seja problema. Eu não quero estragar meu maravilhoso dia com más notícias. Eu abraço a mim mesmo por nada, e atendo o telefone. - Grey. -Senhor, nós completamos uma busca minuciosa por todo o apartamento e por todos os pontos de entrada. Encontramos por onde Leila entrou - diz ele sombriamente. - Por onde?- eu digo entre os dentes 253

II - A escada de emergência, senhor. Mas temos tudo sob controle. - Então, Anastasia não estava sonhando, Leila estava no apartamento ao pé da cama, olhando para ela e tentado decidir o que fazer. Tento afastar os pensamentos do que poderia ter acontecido. Mas, isto é uma evolução. O apartamento está seguro agora. - Grande notícia... - Eu não tinha certeza se ela tinha as chaves do apartamento, mas, suspeitamos que ela fez o que todas as evidências apontam, que poderia ter tido uma chave com ela do local. Então, nós mudamos todas as fechaduras. - Bom. - Você ainda está velejando, Senhor? -Sim... - Uhm...só mais uma coisa. Acreditamos que Leila ainda estava escondida no prédio quando você e a Srta. Steele saíram. – Esse pedacinho de informação me deixa inquieto. -Sério? -Digo entre os dentes. - Sim, senhor. Acreditamos que ela ainda estava escondida na escada de emergência. - A escada de emergência? - Pergunto. Eu olhei para fora na varanda e não vi ninguém, mas lá fora era bastante escuro, e pelo que Anastasia disse, ela estava usando uma roupa preta. - A escada não é como a dos outros edifícios, senhor. É uma espécie de curva, e se ela se abaixar o suficiente, dado o seu tamanho e dado pelo fato de que ela era desconhecida, ela teria estado escondida completamente. Eu verifiquei com Sawyer. Apesar do seu tamanho, ele poderia se esconder muito bem, senhor. -Eu vejo... Eu sinto o olhar de Anastasia em mim, ao me virar encontro seu olhar me observando. Agradavelmente, caminho até ela e a puxo para o meu abraço, beijando seu cabelo. - Uma vez que o prédio, assim como a cobertura estejam seguros, você vai voltar para o escala, Senhor? - Sim, hoje à noite. E o hotel? - Eu respondo.

254

II - Eu tomei a liberdade de verificá-lo depois que fiz uma varredura no The Grace, senhor. Já recolhi os pertentes da Srta. Steele e os seus. Você pode voltar diretamente para casa, senhor – diz ele. - Ótimo- Digo e desligo o telefone. Mac prepara o barco e nós sentimos os motores aquecendo. - Hora de voltar, - Digo a Anastasia enquanto a beijo depois de um dos melhores dias da minha vida. Eu tomo-a em minhas mãos, coloco o colete salva vidas e prendo-o com um sorriso. ***** À medida que navegamos de volta a marina em Seattle, eu me viro para Anastasia e digo: -Baby, preciso da sua ajuda, - Não a tempo melhor tal como o presente, se quiser lhe ensinar como navegar e levá-la comigo no futuro. Surge um brilho repentino em seus olhos. - Vamos dobrar a vela mestre! - Eu grito sobre o vento. -Certo! -Para dobrar a vela mestre, você deve começar colocando a cabeça do barco para o vento. Temos que colocá-lo na posição. E para que não haja confusão, verifique cuidadosamente se a adriça2 principal está livre pra correr. - Eu a instrua-o e ela me olha como se eu estivesse falando um latim capenga. -Uau! Calma aí, tigrão! Isso é inglês? - ela pede timidamente - Eu acho que você escorregou no Sueco ou no Francês. As únicas palavras que eu entendi foram ‘vento, livre, correr’ e não sei como elas se encaixam na sentença! - ela protesta. Eu abro um sorriso em sua avaliação. Eu amo ensinarlhe qualquer coisa. -Venha comigo, vou te mostrar. - Levo-a para o jammer3. Seguro sua mão, puxando-a até ele. -Primeiro temos que ter certeza que o lazy-jack4 foi capturado e a vela mestre está liberada. Conduza a adriça um pouco, para abrir o jammer. -Umm... Como? - ela pergunta. Mostro a ela, e ela me observa atentamente. 2

Na vela, uma adriça ou ostaga é uma linha (corda) utilizada para içar ou descer uma vela

3

Um encaixe mecânico, com um braço de alavanca que bloqueia a corda.

4

Tipo de equipamento que pode ser aplicado a uma frente-e-ré para auxiliar na manipulação da vela durante o enrolar

255

II - Em seguida a fim de evitar que a vela caia de uma vez, e para controlá-la da maneira certa, você precisa manter uma volta em torno do guincho. - Me mostre, - diz ela me fazendo sorrir. Eu mostro a ela e conduzo a vela para baixo. Mac corre para ajudar a dobrar a vela corretamente. -Certo Anastasia. Agora que a vela já desceu, precisamos do suporte da adriça e fechar a sacola portátil. -Hein? - é sua resposta e faz com que Mac sorria duro. - Você quer me apresentar sua companheira? - ele pergunta ansioso. - Eu consegui, Mac - eu digo com firmeza, ele mostra suas mãos em um gesto de desistência. - Agora baby, precisamos arrumar as adriças e as folhas5. -Christian? Que diabos é uma adriça? – ela solicita me fazendo sorrir de orelha a orelha. Eu seguro a adriça e a mostro. – Este cabo é utilizado para levantar e baixar uma vela, mastro, jarda em um veleiro é chamado de adriça. -Ah! – Ela gesticula compreendendo- mas porque você simplesmente não pode só chamar de corda? -Porque se chama adriça? -Ahan... Então quando as cordas estiverem a bordo de uma embarcação, elas são chamadas de adriça. - Esse tipo sim - eu respondo sorrindo. Ela parece atordoada com a sobrecarga de informações. - Ok...vamos guardar a vela proa e o balão6 - eu digo. Até o momento estamos guardando, para Anastasia foi mostrado como amarrar um nó de engate, de cravo, de recife e um catatau. Essa obviamente é minha parte favorita. -Eu posso te amarrar um dia – ela murmura sobrecarregada com tudo o que teve de aprender. Isso 5

É uma linha utilizada para ajustar a posição de uma vela de modo que ela capture o vento adequadamente

6

É um tipo de vela de grandes dimensões que se iça na frente do mastro, quando a embarcação navega na direção do vento.

256

II seria algo para se ver, embora eu não saiba se poderia confiar nela com esse conhecimento inábil em fazer nós. Ela pode não ser capaz de desatar o que amarrou. Eu sorrio para ela e digo: – Você vai ter que me pegar primeiro, Srta. Steele. O brilho em seus olhos a deixa, e súbito pânico e preocupação assumem o seu lugar. O pensamento da noite em que ela me deixou vem espontaneamente e sei que isso é o que ela está pensando também. Eu vou até ela e a envolvo em meus braços sem dizer nada, tentando tranquilizá-la ou, talvez, tranquilizar-me que isso não vai acontecer de novo. Ela olha pra mim com amor e emoção. - Venha, deixe-me mostrar-lhe tudo sobre o meu barco. Estou muito orgulhoso dele, na realidade Digo, e mostro a ela todos os projetos inovadores que usamos para construi-lo, e eu percebo que neste momento, não só quero compartilhar meu corpo com ela, mas as minhas outras paixões – minha paixão por velejar, por voar, pela energia verde e por alimentar o mundo! Eu a quero comigo por um longo tempo. Não como um descartável, um empregado cuja função é a de ocupar meu quarto de jogos. Ela é meu tudo! Porque eu não deveria mostrar a ela tudo o que sou? Quando nos aproximamos cada vez mais perto da marina, assistimos a cidade de Seattle aparecer no horizonte, e fica cada vez maior à medida que navegamos. Sento-me em minha cadeira de capitão com Anastasia em meus braços, com segurança, em silêncio. Eu a coloco no comando do volante e quero que ela aprenda a se sentir confortável com isso. Não há nenhum lugar na terra que eu prefiro estar agora a com Anastasia em meus braços, fazendo o que eu amo. - Velejar tem uma poesia tão antiga quando o mundo - Murmuro no ouvido de Anastasia. -Parece uma citação. - ela responde me fazendo sorrir. - Sim, e é. Antoine de Saint-Exupéry. -Ah! Eu adoro O Pequeno Príncipe – responde ela. -Eu também. “Você se torna eternamente responsável por aquilo que cativas”, essa citação vem a minha mente. Eu espero, espero mesmo que Anastasia esteja na minha vida para sempre, porque só ela capturou e domesticou, no entanto, o meu coração, possivelmente, inconquistável. ****** No momento em que estamos de volta a marina é a hora de ouro, minha mão envolvendo Anastasia e nos dirigimos para a marina. Os raios de sol ainda brilhando no oeste ao longo do horizonte do Pacífico. Mas as luzes da cidade e dos barcos na marina estão agora refletindo sobre as águas escuras, criando fosforescência com luzes cintilantes. 257

II Enquanto trago de volta The Grace para o cais, um grupo de espectadores se reúne nele. Naturalmente, este é um belo barco para se olhar, o que me deixa orgulhoso. Uma vez que eu estou no meu espaço alocado de forma segura, Mac salta para o deck, e amarra o barco a uma coluna. É agridoce que a viagem tenha acabado, mas, eu não vou esquecer - De volta novamente - Eu murmuro melancolicamente. - Obrigada - sussurra Anastasia grata e tímida ao mesmo tempo - Essa foi uma tarde perfeita - ela fala me fazendo rir. Eu adorei essa experiência, e eu realmente gostaria que ela viesse comigo, preferencialmente sozinhos, o que significa que ela precisa aprender a velejar. - Também achei - eu digo pensativo - Talvez possamos matriculá-la em uma escola de vela, assim só nós dois poderíamos ir velejar por alguns dias - eu digo. Meu pensamento ilumina Anastasia imediatamente. - Eu adoraria! Nós poderíamos batizar o quarto de novo e de novo- ela diz, me deixando quente e desejoso. Inclino-me e a beijo logo abaixo da orelha. - Hum... Vou esperar ansioso, Anastasia - eu sussurro com uma voz rouca de libertinagem. Eu arrasto Anastasia fora de seus pensamentos sujos - eu sei por que, eu os coloquei lá, e a conduzo para a terra. -Vamos, o apartamento está liberado. Nós podemos voltar – eu digo. - E as nossas coisas no hotel? - ela fala - Taylor já as recolheu. Não temos necessidade de fazer nada. - Anastasia olha me questionando. – Hoje, mais cedo, depois que ele fez uma varredura em The Grace com sua equipe. -Será que aquele pobre homem nunca dorme? – diz Anastasia com preocupação. Porque ela está preocupada com ele? -Ele dorme. – eu lhe respondo confuso – Ele está apenas fazendo seu trabalho, Anastasia, o qual faz muito bem. Jason é um verdadeiro achado. -Quem é Jason? -Jason Taylor. – Anastasia sorri carinhosamente depois de ouvir o nome completo de Taylor. -Você gosta do Taylor. - declaro percebendo, olhando para ela, o ciúme surgindo em mim. 258

II -Acho que sim – diz ela, e sua resposta faz o meu coração parar por um segundo. Será que ela gosta muito dele? Eu franzo... o ciúme crescendo em mim. Esta é minha mulher! E ela gosta do Taylor! Ah, não! Não! Meu rosto cai. -Não me sinto atraída por ele se é por isso que você está franzindo a testa. Pare! – ela me repreende. Olho para ela sem piscar, tentando avaliar sua expressão. Preocupa-me... Preocupa-me que ela vá parar de me amar. -Eu acho que Taylor cuida de você muito bem. É por isso que eu gosto dele. Ele parece meio, confiável e leal. Ele tem um apelo avuncular para mim. – ela explica. -Avuncular? - eu digo. Como assim? -Sim. -Ok, avuncular – eu digo. Eu posso viver com isso. Por um minuto pensei que estava indo para disputa com o meu melhor segurança. Eu dou um suspiro de alívio, e isso faz Anastasia rir em voz alta. - Ah...Christian, pelo amor de Deus, cresça! – ela me responde. Ela realmente me repreende! Minha boca abre em estado de choque, completamente desorientado com sua reação. Eu devia. Eu sei. Eu apenas... Todas as apostas estão fora quando se trata de Anastasia. Eu sinto ciúmes, proteção... Muita proteção, cauteloso, possesivo, imaturo... E essas são apenas algumas emoções que eu sinto por causa de Anastasia. Eu sou novo nisso. - Estou tentando. – eu respondo tranquilamente. Eu realmente estou. É que, não só estou completamente fodido, mas apaixonado, o que é uma combinação desgastante. Seu rosto suaviza. - Você está e muito! – diz ela, e revira os olhos para mim, sempre tentando, sempre empurrando tudo contra minha natureza fodida. Sorrio. – Quantas lembranças você evoca quanto revira os olhos pra mim, Anastasia- eu digo. Para minha surpresa total ela responde: – Bem, Sr. Grey, se você realmente se comportar, talvez possamos reviver algumas dessas lembranças. – e sua resposta puxa as rédeas do meu coração, me deixando excitado, quero ela desse jeito, na verdade, as palmas das minhas mãos já começam a coçar. Eu mal posso conter o sorriso no meu rosto. – Sinceramente Srta. Steele. O que faz você pensar que quero revivê-las de novo? – eu a questiono. 259

II Ela me dá um sorriso. -Ah, eu não sei. Provavelmente por causa da maneira que seus olhos iluminaram-se feito árvore de natal quando eu disse isso. – diz ela secamente. - Você já me conhece tão bem, baby. - Eu gostaria de conhecê-lo melhor. – ela responde me fazendo querê-la ainda mais nesse momento. - E eu a você, Anastasia. Mac chega ao cais para nos ver partir. Eu aperto sua mão e o agradeço. - É sempre um prazer, Sr. Grey, até a próxima. Ana, muito bom conhecer você. - Ele diz apertando sua mão. Anastasia cora, tímida, provavelmente, pensando que Mac tem uma ideia muito clara de que estávamos aprontando entre os lençóis. Tenho certeza que ele sabe disso e claro que é perfeitamente bom pra mim, que todos saibam que Anastasia me pertence. - Boa noite, Mac e obrigado- ela responde para Mac o qual sorri e pisca para ela. Anastasia cora mais uma vez. Eu pego minha namorada pela mão e caminho em um passeio pela marina. - De onde Mac é? - ela pergunta curiosa. - Irlanda, ou melhor, Irlanda do norte. - Ele é um amigo seu?- ela pergunta e eu considero essa questão. Eu não tenho amigo, mas ele é uma das poucas pessoas que poderiam ser contabilizadas como tal. - Mac trabalha pra mim, e ele me ajudou a construir o The Grace. - Eu respondo não completamente deixando-a saber, se ele é meu amigo. -Você não tem muitos amigos?- Ela pergunta. É complicado. Eu tenho dificuldade em confiar nas pessoas e sou incapaz de cultivar esse tipo de relacionamento, e nem tenho qualquer interesse em tê-lo. A única que considero uma amiga é Elena. O pensamento me faz franzir a testa. – Na verdade, não. Fazendo o que eu faço... - eu digo deixando o pensamento pairando. – Não cultivo amizades. Minha posição nos negócios, minhas predileções, sendo sempre o cão superior... 260

II As razões são infinitas – Há apenas... – só há Elena, mas eu não disse isso. -Você esta com fome? – eu a interrogo com o propósito de mudar o assunto. -Faminta – ela responde. Isso é música para os meus ouvidos. - Ótimo! Vamos comer onde deixei o carro. Vamos! Eu a levo para um pequeno restaurante italiano chamado Bee’s. É um pequeno bistrô italiano com uma boa comida. A anfitriã nos leva para uma mesa e eu peço Frascati, o qual é prontamente entregue. É muito flexível e aveludado, é um vinho saboroso, desce suavemente. Anastasia está estudando o cardápio como se os segredos do universo estivessem escritos nele. Ela realmente deve estar com fome! Eu não posso evitar, mas me mantenho olhando para ela. Quando ela sente a intensidade do meu olhar, ela olha pra cima. - O que foi?- ela questiona. - Você está linda Anastasia, o ar puro combina com você. – mesmo os elogios a envergonha. -Para falar a verdade, acho que minha pele está um pouco irritada por causa do vento, mas foi uma tarde adorável. Na verdade foi perfeita. Obrigada! - ela diz. Sabendo que eu fiz Anastasia feliz hoje, meu coração se aquece, me fazendo feliz, realizado. - O prazer foi meu. - é tudo o que posso dizer. - Posso perguntar uma coisa? - Claro, Anastasia, qualquer coisa, você sabe disso - eu respondo e inclino minha cabeça para o lado, dando toda a minha atenção para ela. -Você não parece ter muitos amigos. Por que isso? - Eu não acho que fiz um esforço especial para fazer amigos. Eu não pensei sobre isso, ou estava ocupado com minha empresa, ou com minhas outras relações contratuais - Eu já lhe disse, eu realmente não tenho muito tempo, eu tenho claro, sócios, mas não é a mesma coisa que amizade, eu suponho. Eu tenho minha família e é isso. Fora Elena. Percebo convenientemente Anastasia ignorar o nome de Elena, e de alguma forma seu ciúme me deixa feliz. Isso significa que ela também é titular para mim. - Você não tem nenhum amigo homem da sua idade, que você possa sair ou extravasar? - ela pergunta. Ela me conhece melhor do que isso. Não tenho nenhum desejo de me vestir combinando 261

II camisas de futebol e rostos pintados, consumindo cerveja barata e exclamar palavrões para o time adversário. Isso não sou eu. - Você sabe como eu gosto de gastar minha energia, Ana. - eu digo, dando-lhe um sorriso perverso. - A maior parte do meu tempo, passei trabalhando, construindo minha empresa. - eu tive que evitar diversas coisas que meus colegas acham normal. – É tudo o que eu faço, além de velejar e voar de vez em quando. Ela ainda sonda: - Nem mesmo quando você estava na faculdade? - Realmente não. Não precisei. - Só Elena, então? - ela pergunta com desgosto, como se tivesse acabado de engolir um inseto de aparência nojenta. Ok, estamos nessa conversa por tempo suficiente. E, especialmente, quando o nome de Elena é mencionado algumas vezes, eu sei que seu humor vai embora, e eu gostaria de manter o clima bom, possivelmente, encaminhando para a noite. - O que você gostaria de comer?- Eu pergunto, encerrando o assunto. Ela me diz que se decidiu pelo risoto, mas seu humor mudou e ela está em outro lugar. Merda! Eu sabia! Sempre que se trata de Elena, lá se vai seu humor. Ela não está mais falante e tem aquele aspecto “Anastasia-saiu-voltemais-tarde”, seu olhar está preso nos nós dos seus dedos. - Anastasia, o que há de errado? Por favor, me diga – eu imploro lançando preocupação em minha voz. Fico ansioso quando ela está assim. Como se ela fosse decidir contra nós a qualquer momento. É tão ameaçadoramente, é pra caralho! Ela olha pra mim com cautela. -Ana, me diga. – eu peço com fervor. Não me assuste assim! É Elena? Ela é notícia velha! Meu coração está em minha garganta, pronto para saltar do navio a qualquer minuto. Ela contrai uma respiração profunda. Ah Deus! É ruim! - Estou muito preocupada que isso não seja o suficiente para você... Para gastar as energias. – Porque você está me torturando assim, Ana? Eu estou fazendo tudo que posso para fazê-la feliz. Querendo mais com ela... Fazendo mais, e ainda assim ela duvida de mim em cada reviravolta.

262

II - Dei-lhe qualquer sinal que isso não é o suficiente para mim? - Não. -Então, por que você acha isso? – sempre digo que... - Porque eu sei como você é, do que você... – ela diz tomando fôlego, olhando nos meus olhos. Ela acrescenta em uma voz mais baixa incapaz de trazer para fora tudo o que ela quer dizer – Do que você... Precisa! O que ela acha que eu preciso? O que eu, possivelmente, preciso mais do que preciso dela? Será que ela percebe como ela me tortura assim quando diz isso? Eu fecho meus olhos, sinto uma dor de cabeça se aproximando e coço minha cabeça. - O que eu tenho que fazer? – eu pergunto em uma voz muito baixa. Por favor, diga-me para que eu faça isso e apague todas as suas dúvidas. - Não, você não me entendeu, Christian. Você tem sido completamente incrível, e sei que foram só alguns dias, mas espero não estar forçando você a ser alguém que não é. – diz ela preocupada, engolindo. - Eu ainda sou eu, Ana. Completamente fodido em meus cinquenta tons. Eu tenho que conter o meu desejo de ser controlador, mas você tem que perceber que essa é minha natureza e foi assim que eu lidei com minha vida. Sim, eu espero que você se comporte de uma determinada maneira e, claro, quando você não o faz – digo olhando para ela – é ao mesmo tempo refrescante e estimulante. Mas ainda fazemos o que eu gosto. Você me deixou bater em você após o lance absurdo de ontem – eu digo, percebendo que ela encontrou um meio de fazer o que ela quer, mas, em seguida, ela habitualmente apazigua minhas necessidades, de tal modo que eu não poderia desejar algo ou alguém. Ela é tão viciante quanto a o ar que eu respiro. Se ela fosse determinada marca de medicamento, eu só precisaria dela em meus baixos, e sei que ela seria meu detrimento. Mas, ela é como o ar que eu respiro. Eu preciso, a cada segundo de cada dia e de cada noite para estar vivo, para sobreviver e para prosperar. Ela é minha salvação e quase sempre se esquece disso. Você pode se afastar de uma droga, mas e da vida? Eu não posso fazer isso. -Gosto de punir você. E não acho que essa vontade vá passar, mas estou tentando, e não é tão difícil quanto achei que seria. – eu digo. Anastasia libera dessa vez um desejo, lembrando o que nós fizemos em meu quarto. – Eu gostei daquilo. – ela sussurra como se todo restaurante estivesse escutando. 263

II -Eu sei. – digo, lembrando o quanto de esforço que levou para chegar lá depois que minha irmã a sequestrou duas vezes, - Eu também, mas quero confessar, Anastasia, que tudo isso é novo pra mim. Todas essas experiências... De fato os últimos dias foram os melhores da minha vida. Não quero mudar nada. – eu digo com fervor, querendo que ela acredite em mim. Anastacia se ilumina com minha declaração. – Também foram os melhores da minha vida, Christian, sem dúvida. – ela declara me fazendo sorrir largamente. Então, ela deixa a bola cair sobre mim. – Então você não quer me levar para o seu quarto de jogos? – meu rosto cai, meu sangue drena, fico ansioso. Eu não a quero lá. Não consigo! Ela me deixou e eu não posso lidar com o que me tornei nesse quarto. Eu não posso fazer isso! -Não, eu não quero – digo firme. Ela me surpreende mais uma vez com sua próxima pergunta: – Por que não? – Ela está quase me repreendendo. -Na última vez que estivemos lá, você me deixou. – digo com tristeza, revivendo o momento. Eu não posso lidar com essa experiência novamente. Meu coração e minha alma foram arrancados de mim – Definitivamente, vou me afastar de qualquer coisa que poderia me fazer me sentir daquele jeito de novo. Eu nunca experimentei tal devastação em minha vida, eu sou incapaz de nomeá-la. Eu não quero me sentir assim novamente, Ana. Eu já lhe disse como me sinto sobre você. – eu digo disposto a entender o que significa pra mim. - Mas, Christian, isso é injusto. Não pode ser confortável para você... Você está, constantemente, preocupado com o que eu sinto. Eu sei que você fez muitas mudanças por mim, sinto isso. – ela suspira, – Eu penso que deveria retribuir de alguma forma. Não sei talvez experimentar algumas fantasias, jogar. – ela fica completamente vermelha diante de mim. - Ana, você retribui mais do que imagina. Por favor, baby, por favor, não se sinta assim. – eu digo com o medo rastejando em meus olhos. Eu me lembro, que quando ela me deixou, seu principal receio era que ela nunca seria o suficiente ou que não seria adequada. Eu não quero que ela pense desse jeito. Não posso lidar com isso. - Foi apenas um final de semana. - eu digo completamente inquieto, – Dê um tempo pra gente. Pensei muito em nós dois semana passada, quando você me deixou. – eu digo engolindo, achando difícil dizer as palavras, – Nós precisamos de tempo. Você precisa confiar em mim, e eu preciso 264

II confiar em você. Talvez com o tempo a gente possa se aventurar. Gosto de ver você feliz, relaxada, descontraída, e só de saber que eu sou a causa disso, – eu digo interrompendo, lembrando que o fotografo deixou ela a vontade, naquelas fotos. Eu estava com ciúmes, então. Eu queria ser a única pessoa que lhe desse esse sorriso, esses sorrisos fáceis, relaxados, felizes, olhar a satisfação em seu rosto. - Eu nunca, - eu digo, não conseguindo terminar a frase. Eu não posso explicar a ela. Irritado passo os meus dedos pelo meu cabelo. Não posso nem pensar em outra pessoa a fazendo feliz, mesmo hipoteticamente. Se ela for embora de novo, deixar-me eu não tenho nada... nada de valor deixado, esse pensamento é insuportável - A gente precisa aprender a caminhar antes de correr. - digo sorrindo, lembrando Flynn. - Qual é a graça? – ela pergunta intrigada. -Oh é Flynn. Ele diz isso o tempo todo. Estou admirado que eu esteja citando ele. - Um Flynnismo. – diz ela sorrindo, me fazendo rir. - Isso mesmo. – eu respondo. Quando nossa comida é servida, eu me lembro de quão faminto eu estou. - Você sabe onde fica a melhor comida italiana? - Em Seattle? Eu não sei – diz ela. -Não, quero dizer em qualquer lugar do mundo. A melhor comida italiana do mundo está perto de Positano, Itália, e chama-se Dona Rosa. É uma pequena cidade chamada Montepertuso. Mas a comida é refinada, requintada, incrivelmente fresca e completamente deliciosa. Tem os melhores vinhos italianos. Há pequenas salas de jantar e um terraço se você quiser comer lá, é completamente gracioso. – eu digo e Anastasia olha pra mim em adoração, completamente cativada pelo o que eu disse. Em nossa ida para o Escala, penso no dia que tivemos. Foi um dia incrivelmente perfeito. Amei cada minuto com ela. Eva Cassidy está cantando ao fundo na parte de trás do carro, e eu estou perdido em pensamentos. Preocupa-me que ela acha que o que temos pode não ser o suficiente. O que temos, é o que eu preciso! Será que ela sabe que eu faria qualquer coisa para preservá-la em minha vida? O maior castigo que alguém poderia inventar pra mim seria separá-la de mim. Seria meu tormento. Seria como rato meio assassinado por um gato. Onde não haveria salvação. Um condenado vivo... 265

II Quando ela não estava comigo eu era rodeado por sua imagem, por toda a parte. Todo lugar que eu olhava, eu a via. Eu pensei que ia sair da minha razão! E aqui ela se senta inocentemente... Aquela que detém o poder do meu céu e do meu inferno pessoal. Ela pensa que não é o suficiente para mim, que ela pode não ser suficiente um dia. Ninguém foi suficiente pra mim, como se eu tivesse um rancor contra o universo, nada era bom o suficiente. Nada foi suficiente! Eu tinha essa necessidade de sempre seguir em frente, sempre progredir, sempre a próxima coisa, sempre querendo e nunca sendo realizado. Que tortura tinha sido. Mantive-me forjado. Nunca percebi que estava procurando o meu acerto de contas por... Existir! Mas quando eu conheci Anastasia, tudo suavizou, mudou e meus olhos se concentraram em sua paz. Alguém sabe como é torturante procurar algo sem saber o que é? E o que é uma visão celestial quando finalmente o encontra? O mundo não foi suficiente para preencher esse buraco em mim. Nada foi suficiente. E assim que ela entrou em minha vida, a lacuna foi preenchida, e agora eu quero lhe dar o mundo. Quanto mais eu chego perto do Escala, apertos de tensão se irradiam através dos meus poros. Meus olhos passeiam para ver se Leila está por perto, em algum lugar. Eu não estou nervoso por mim. Estou nervoso pelo perigo que Leila se tornou para Anastasia. Estou preocupado com que o meu mais profundo medo se torne realidade. Perder Anastasia de uma maneira que eu nunca possa recuperá-la. Eu me movo para dentro da garagem do escala conforme minha boca vai para uma linha sombria. Eu vejo o patrulhamento de Sawyer e o Audi violado já foi removido. Sawyer dobra a sua velocidade e vem abrir a porta de Anastasia, logo depois que eu estaciono ao lado do meu SUV. Anastasia cumprimenta Sawyer. -Srta. Steele – diz ele acenando com a cabeça – Sr. Grey. -Nenhum sinal? – eu tento perguntar discretamente. -Não, senhor! – é a resposta. Eu rapidamente retorno para o lado de Anastasia, agarro sua mão e a levo para os elevadores marchando acelerado. Sabendo que Leila esteve aqui, bem ao pé da minha cama, possivelmente com uma arma na mão tentando decidir se atirava ou não na única mulher que eu amei, está me matando por dentro. Assim que ponho os pés no elevador, me viro para Anastasia. - Você não tem permissão para sair daqui sozinha, entendeu? – eu digo mal humorado. - Entendi! – ela diz, estava esperando ela franzir a testa ou discutir, ela sorri. - O que é tão engraçado? – peço me divertindo. 266

II -Você. - ela responde ainda sorrindo. -Eu? Sr. Steele, por que sou tão engraçado?- peço fazendo beicinho. - Não faça essa cara. - ela repreende. -Por que não?- peço questionando me divertindo ainda mais. -Porque - diz ela lentamente, – ela tem o mesmo efeito sobre mim que eu tenho sobre você quando faço isso... - ela diz, e morde o lábio. -Sério? – eu digo fazendo beicinho novamente. Ela não só tem a chave do meu coração, mas também para a minha libido! Eu não posso evitar, mas me inclino e a beijo castamente. Mas Anastasia tem outras ideias. Seus dedos se enrolam no meu cabelo, me empurrando forte. Esse instante de contato não é o suficiente, e me encontro agarrando-a, empurrando-a contra as paredes do elevador, enquanto minhas mãos seguram e emolduram seu rosto, puxando-a para mim, fundindo-se com ela. Nossas línguas se impulsionam violentamente uma contra a outra, mordendo os lábios, chupando-os, envolvendo um no outro. Nossas respirações se misturam, a paixão ressurgi e a ansiedade atravessa nossa proteção. Quero fodê-la aqui para declarar que estamos vivos e juntos, e que ela é minha, e eu sou dela! Cedo pra caralho a porta do elevador apita e as portas se abrem ao chegarmos no apartamento. Minhas mãos ainda estão em seu rosto e meus lábios ainda estão nos dela, meu quadril ainda a pressiona contra a parede, minha ereção se enterrando nela, e se eu não soubesse que Taylor está discretamente de pé do outro lado do hall de entrada, eu ia fodê-la aqui. -Uau – murmuro ofegante em sua boca. -Uau – ela repete meus sentimentos. Com meus lábios ainda nos dela, olho para ela. – O que você faz comigo, Ana. – Eu digo, apenas sendo capaz de me arrastar para ela, seguindo seu lábio com meu polegar. Taylor discretamente se afasta da linha de visão. Anastasia eleva-se e beija o canto da minha boca, e sussurra. – O que você faz comigo Christian. – Eu tenho que tê-la, e tê-la em breve. Eu seguro sua mão, mal me segurando. – Venha – eu ordeno e o desejo espalha-se pelo meu corpo.

267

II - Boa noite, Taylor. - digo finalmente reconhecendo ele. -Sr. Grey, Srta. Steele – diz ele cordialmente. - Ontem eu era a Sra. Taylor. – Anastasia deixa escapar um sorriso, fazendo minha equipe principal corar, todos os tipos de cores que eu nunca vi. - Isso soa bem, Srta. Steele – ele diz como se fosse apenas isso. -Pensei assim também. – diz ela de volta para ele, raiva surge em mim. Porra! Ela sabe como eu fico com ciúmes. Por que diabos ela está fazendo isso? Ela é minha mulher, porra! Por que ela está flertando com o meu segurança? Minhas mãos, automaticamente, apertam as de Anastacia e eu franzo as sobrancelhas. - Quando vocês dois acabarem, eu gostaria de ouvir o relatório. - Eu encaro Taylor. Eu sei que Anastasia não tem um cérebro para filtrar a sua boca na maior parte do tempo. Mas eu espero mais da minha segurança. Taylor encolhe sobre o meu olhar. - Estarei com você em breve. Só quero discutir uma coisa com a Srta. Steele. – Eu digo e envio Taylor para seu escritório. Arrasto Anastasia pela mão para o meu quarto e fecho a porta, tensão sexual e ciúme irradiam por todos os poros e folículos do meu corpo. -Não flerte com os funcionários, Anastasia! - Eu reclamo com ela. Ela abre a boca pra dizer alguma coisa inteligente. Eu olho para ela audacioso. Ela fecha a boca. Então, tendo dito, o que ela vai dizer? - Não estava flertando, estava sendo simpática, existe uma diferença. – diz ela com petulância. -Não seja simpática com os funcionários, nem flerte com eles. Não gosto disso. – seu rosto muda, suas características despreocupadas se foram. Ela está me matando! - Me desculpe! – ela murmura. Me abaixo e sustento seu queixo para cima, elevando seu rosto, fazendo-a encontrar os meus olhos. - Você sabe como sou ciumento. – sussurro, eu quero que ela saiba. Perdê-la de uma forma ou de outra é o meu maior medo. Eu não aguentaria. - Você não tem motivos para ter ciúmes, Christian. Sou sua de corpo e alma. - ela responde. Gostaria de saber ao certo. Como eu poderia possuir o seu corpo e alma? Como? Como poderia ela 268

II me amar tanto assim? Minha mente gira em torno disso. Inclino-me para baixo e a beijo, ainda me sentindo desconfortável, ainda incapaz de compreender se ela me ama tanto quanto ela diz amar e se ela pode continuar a me amar, apesar de toda a minha merda fodida. - Não vou demorar, sinta-se em casa. – digo ainda de mau humor, ainda com ciúmes, ainda me recuperando do medo da possibilidade de perdê-la. Eu caminho até o escritório de Taylor ou “sala de reunião”, como apelidei. - Taylor eu não quero você flertando com Anastasia. – digo sem nenhum preâmbulo. Ele se enrubesce. -Peço perdão, senhor. -Anastasia às vezes pode ser excessivamente amigável. Faz parte da sua natureza. Se ela fizer isso, corte o mal pela raiz. Cortês profissional é exatamente o que eu estou procurando. Não se renda a ela. Ele cora mais uma vez e muda de assunto. - Agora me informe das medidas de segurança que você e sua equipe tomaram - eu digo, e esse tópico recebe quase um tapete de boas vindas de Taylor, que tem sido incomodado com o assunto de Anastasia. Taylor explica as fechaduras mudadas, como eles descobriram onde Leila se escondeu e como ele eliminou o Audi de Anastasia agora profanado. - Todos os pertences de Anastasia foram mudados para o meu quarto? - Sim, senhor. Suas roupas foram transferidas para o seu guarda-roupa e seus outros pertences, seu laptop, Ipad e outros itens pessoas estão agora no seu quarto. Eu aceno pra ele. – Ótimo! – Esse é mais um passo que tomei para fazer de Anastasia meu “mais”. Eu tenho que possuir seu dia e sua noite. Eu não posso sequer suportar o pensamento dela em outra sala. Ela me dá paz. Ela é minha Panaceia.7para todos os meus problemas, exceto aqueles que ela está criando a si mesma, claro, mas mesmo esses são distrações bem vindas para mim. Deixo a sala de Taylor e volto para Anastasia, preocupado com o pensamento de que Leila esteve 7

Na mitologia grega Panaceia era a deusa do remédio universal.

269

II aqui, incomodando o suficiente Anastasia. Ela não está na sala de estar. Vou para o meu quarto e a encontro no closet. Está muda. Olhando para as roupas penduradas,que agora estão dividindo espaço com as minhas. - Estou feliz que eles conseguiram fazer a mudança. - eu digo ainda distraído com os pensamentos em Leila. -Qual o problema?- ela pergunta quando vê meu rosto. - Taylor acha que Leila entrou pela escada de emergência. Ela devia ter uma chave. Todas as fechaduras foram trocadas. A equipe de Taylor fez uma busca em todos os cômodos do apartamento. Ela não está aqui. – Essa ansiedade está me matando. Que ela poderia encontrar Anastasia e fazer algum mal a ela. – Queria saber onde está, mas ela conseguiu fugir de todas as nossas tentativas de encontrá-la, quando tudo de que precisa é de ajuda, desesperadamente! – Ela se aproxima e me segura em seu abraço. Não posso evitar, mas seguro-a e beijo o topo da sua cabeça. - O que você vai fazer quando a encontrar? – ela sonda. -Dr. Flynn tem um lugar. - E o marido? Ele não se importa porra nenhuma com ela! – Ele lavou suas mãos com relação a ela e sua família vive em Connecticut. Então, eu acho que ela está completamente sozinha lá fora, onde quer que esteja agora. -Isso é triste! – Comenta Anastasia. -Tudo bem se seus pertences ficarem aqui? Quero dividir o meu quarto com você. – eu pergunto. Eu não só quero, eu preciso. Eu preciso dela comigo em todos os momentos. -Sim. -Quero que você durma comigo. Não tenho pesadelos quando você está dormindo comigo. -Você tem pesadelos? - Ela pergunta, isso é novidade pra ela. -Sim. Ela me aperta ainda mais em seu abraço. 270

II – Eu estava só separando minha roupa para o trabalho amanhã.- ela declara suavemente. O que? Ela não pode ir! -Trabalhar! - eu berro. -Sim, trabalhar. - ela responde. Ela não vai trabalhar. Leila esta lá fora, Deus sabe o que ela esta planejando fazer. -Mas Leila, esta lá fora. - faço uma pausa, não querendo trazer de volta o resto dos pensamentosNão quero que você vá para o trabalho - ela não precisa, eu posso cuidar dela. - Christian, isso é completamente ridículo. Eu tenho que ir trabalhar. - Não, você não tem. – eu retruco. - Eu tenho um emprego novo, do qual gosto. Claro que eu tenho que ir trabalhar Christian. - Não você não tem. – eu pronuncio novamente. - Você acha que eu vou ficar aqui, fazendo nada enquanto você sai por aí sendo o Mestre do universo? - ela pergunta. -Para falar a verdade... Sim! - eu digo. -Christian, eu preciso trabalhar. -Não, você não precisa. -Sim, preciso! - ela também se pronuncia devagar. Será que ela sabe de todos os riscos de segurança que ela realmente está se envolvendo? – Não é seguro para você lá fora. - Christian, por favor, eu preciso trabalhar para viver, e vou ficar perfeitamente bem. - Deus me dê força com essa mulher. Ela é mais forte do que as pernas traseiras do diabo. - Você não precisa trabalhar para viver, e como você sabe que vai ficar bem? - levanto a minha voz. O que diabos estou fazendo aqui? Não posso cuidar da minha mulher? Não é suficiente para ela que eu trabalhe e ganhe dinheiro? Ela não vai querer por nada. Estou ficando mais irritado a cada minuto.

271

II -Pelo amor de Deus, Christian, Leila estava de pé no final de sua cama, bem ali, – ela diz apontando – mas ela não me feriu. E eu preciso trabalhar. Não quero ficar em dívida com você. Eu tenho que pagar o empréstimo da faculdade. Ela coloca suas mãos em seu quadril, em sua posição de combate. Ela vai lutar com unhas e dentes sobre isso. Minha raiva é refletida através dos meus olhos e eu não posso bater ou castigá-la! Merda! Merda! Merda! - Não quero que você vá ao trabalho. – eu declaro com firmeza. - Isso não depende de você, Christian. Não é uma decisão que você possa tomar. – Para o inferno com isso! Isso é irritante, enlouquecedor, excitante como o inferno, e eu vou levar para o inferno esse tipo de mulher! Olhamo-nos fixamente, sem recuar, estou enfurecido, minhas mãos percorrem meu cabelo. Qual é minha melhor opção? Pense Grey, pense. - Sawyer vai com você. – eu digo. Essa é a dimensão do meu acordo. -O que? Christian, isso não é necessário. Você está sendo irracional. - diz ela. Foda-se. - Irracional? – eu praticamente rosno – Ou ele vai com você ou, realmente, vou ser irracional e prender você aqui. - Eu digo ameaçadoramente. - E não me force, Ana, vou fazê-lo, porra. -Como exatamente? – ela pede. - Ah, eu dou um jeito, Anastasia. Não me force. -Ok – diz ela finalmente consentindo. - Tudo bem! – diz ela erguendo as mãos em um gesto que diz “você venceu”. Nós ainda estamos aborrecidos um com o outro. - Tudo bem, Sawyer pode vir comigo se isso fizer você se sentir melhor. - ela repete revirando os olhos. Isso é tudo que eu posso fazer sem dar-lhe uma surra. Dou um passo em sua direção com uma expressão ameaçadora e ela imediatamente dá um passo para trás. Eu fecho meus olhos. Relaxe! Relaxe! Inspire, expire! Dez...nove...oito...sete...seis...cinco...quatro...três...dois...um... Eu corro minhas mãos pelos cabelos, completamente nervoso, irritado, apenas me controlando. Eu tenho que mudar a conversa. Respire Grey, respire! -Vamos dar um passeio? – digo, pegando-a de surpresa. 272

II -Tudo bem. - diz ela com o olhar desconfiado. Eu pego sua mão e a aperto suavemente. - Eu não queria assustá-la. - eu digo, preocupado que ela poderia pensar que eu quero voltar aos meus velhos hábitos. -Você não me assustou. Já estava me preparando para correr. – ela diz. O que? Não! - Correr?- eu pergunto assustado. Quando eu temo que todo mundo pode levá-la para longe de mim, eu não quero ser o único a fazê-la correr de mim. -É brincadeira! - ela diz, balançando a cabeça. Eu a levo para dar uma volta no apartamento, mostrando-lhe todos os quartos. Existem quatro quartos, se você contar com a sala de jogos, e eu mostro o de Taylor e Sr. Jones, com sua própria cozinha, sala de estar e dois quartos, um para cada. Quando mostro a sala de tv, em frente ao meu escritório, ela sorri. -Sr. Grey, então, depois de tudo você tem um X-box? – ela diz. - Tenho, mas sou uma porcaria. Elliot sempre ganha. Foi engraçado quando você pensou que este era o meu quarto de jogos. – eu digo sorrindo de volta para ela. - Adivinha, eu preciso de distração também. - Que bom que você me acha engraçada, Sr. Grey. - ela zomba de mim. -Você é, Srta. Steele, quando não esta sendo irritante, claro. -Sr. Grey, eu só sou irritante quando a outra pessoa referida é irracional. - Eu? Irracional? – a questiono. -Sim, irracional poderia ser seu nome do meio. -Eu não tenho nome do meio. – eu digo. -Bem, então, irracional serviria pra você. - Ah, eu acho que é tudo uma questão de opinião, Srta. Steele. - Gostaria de ouvir a opinião profissional do Dr. Flynn. – ela diz, me fazendo rir.

273

II - Eu pensei que Trevelyan fosse seu nome do meio. - Não, é o ultimo. - Mas porque você não usa? - Porque é longo. Venha!- Eu ordeno segurando sua mão, passamos pela sala de estar, por meu escritório, passando pela adega de vinhos, até o grande centro de missão do Taylor, também conhecido como “sala de reunião”. Taylor está observando os monitores. A sacada, a escada, elevador de serviço e o hall de entrada tudo é monitorado. - Oi Taylor. Estou apenas dando um passeio com Anastasia. - eu digo quando interrompo seu trabalho. Ele acena com a cabeça, sem nenhum sorriso. Ele levou a cortesia profissional para um novo nível. Anastasia sorri para ele, e ele acena para ela educadamente. Eu não quero Anastasia prolongando sua alteração de comportamento, assim eu pego sua mão e a levo para a biblioteca. - E claro você esteve aqui. – eu digo ao abrir a porta, Anastasia olha pra mesa de bilhar. -Vamos jogar? – ela pergunta. Estou surpreso com seu entusiasmo e sorrio para ela. - Tudo bem, você já jogou antes? – pergunto. - Algumas vezes. - diz ela com indiferença, eu examino sua expressão. Ah! Baby, você está mentindo. - Você é uma mentirosa sem esperanças, Anastasia. Acredito que ou você nunca jogou antes, ou... ou ela domina. Mas ela me corta. - Com medo de um pouco de competição? - ela me afronta, mordendo os lábios, como se sua vitória fosse certa. - Eu? Com medo de uma menininha como você? – eu provoco de volta. - Que tal uma aposta então, Sr. Grey? – ela pede. Humm. Possibilidades. - Então, você é assim tão confiante, Srta. Steele? – eu sorrio chocado, claro – O que você quer apostar? - Se eu ganhar, você me leva de novo para o quarto dos jogos. - diz ela. Por quê? O quê? Por quê?

274

II -E se eu ganhar? – pergunto, ainda tentando por dentro processar o que ela pediu na aposta. - Ai a escolha é sua. – ela diz. Quantas possibilidades. Ah! As coisas que eu posso pedi... sorrio tentando decidir. -Ok, fechado. Quer jogar bilhar, sinuca ou bilhar francês? -Bilhar, por favor. Não conheço os outros. Eu pego um estojo grande de couro em uma das estantes que guardo as bolas de bilhar. Eu coloco as bolas sobre o feltro, e coloco nas mãos de Anastasia um taco e um pouco de giz. - Quer estourar?- eu pergunto. Posso lhe dar uma vantagem. Eu sei que vou ganhar. Eu nunca perco, não quando quero algo desesperadamente. -Tudo bem. – ela diz. Ela passa o giz no final do taco e sopra o excesso. Ela, então, olha para mim com aquele olhar que diz “eu quero você”. Ela alinha uma das bolas brancas e com um golpe ligeiro e limpo, ela bate as bolas e acerta o centro. - Fico com as listradas. – diz ela, inocentemente, Ah! Meu bebê brincalhão. - Como quiser. - estendendo minha mão, curvando-se elegantemente. Anastasia move-se lentamente para baixo, seu traseiro se posiciona para fora de uma maneira convidativa. Ela se concentra na bola e baixa seu corpo sobre a mesa de bilhar. Humm... Uma visão muito convidativa, de fato. Ela se move, vagarosamente, ao redor da mesa, calculando sua próxima tacada. Ela acaba afundando mais duas bolas, enquanto eu desfruto da cena diante de mim. Eu entreabro mais olhos, mas não dá em nada. Ela já fez isso antes. Com quem, eu me pergunto. Ela finalmente perde a bola por uma margem pequena infinitesimal. Alívio! - Sabe, Anastasia, eu poderia ficar aqui e ver você se inclinando sobre esta mesa o dia todo. – eu digo apaixonadamente. Anastasia cora como sempre, e isso me faz desejá-la ainda mais. Essa inocência dela é totalmente cativante. Eu sorrio e também decido jogar minha própria técnica de distração. Eu tiro meu suéter e o coloco sobre o encosto da cadeira. Eu dou a Anastasia uma completa visão do que sou feito e me inclino sobre a mesa com minha calça jeans baixa pendurada. Dois podem jogar esse jogo. Anastasia escolheu as bolas listradas e eu escolhi as sólidas. Movo-me sobre a mesa e eficientemente encaçapo quatro bolas em uma ligeira sucessão. E claro, tendo sido distraído pelos olhos famintos que minha namorada está me dando, eu acabo matando a bola branca no quinto lance. Anastasia aproveita essa oportunidade para me provocar.

275

II - Um erro básico, Sr. Grey. - Ah, Srta. Steele sou apenas um simples mortal. Sua vez, eu creio. - eu digo com entusiasmo, acenando para a mesa. - Você não está tentando perder, está? –ela pergunta. Eu nunca sonharia com isso, eu prefiro sempre ganhar. Perder não faz parte da minha natureza em nada. -Ah não. Pelo prêmio que eu tenho em mente, Anastasia, quero ganhar. – eu digo dando de ombros. - Mas, de qualquer forma, eu sempre quero ganhar. Anastasia caminha vagarosamente ao redor da mesa. Inclina-se para tacar, e tendo decidido que não é o lugar certo, ela muda, tentando encontrar um melhor ângulo para tacar. Mas, finalmente eu percebo o que ela está tentando fazer. Ela está tentando me distrair, dando-me uma boa visão do seu traseiro e do seu decote com sua camisa azul de corte baixo. Ela está conseguindo, claro. - Sei o que você está fazendo, Anastasia. - eu sussurro para ela com o desejo aumentando em vários níveis. Ela finge inocência piscando seus cílios para mim. Ela segura o taco, e estrategicamente coloca a mão sobre ele e o percorre para cima e para baixo lentamente, sugestivamente. – Ah, Sr. Grey, estou apenas tentando decidir onde vai ser minha próxima tacada. - ela murmura. Então ela vai até o seu canto escolhido da mesa, inclina-se e me da uma visão completa da sua entrada agora mostrando o sutiã e da sua clivagem, faz isso na minha frente. Ela prepara sua tacada, inclinando-se sobre a mesa um pouco mais baixa, e ao ver parte de seu mamilo na linha da minha frente, me faz ter uma indigestão aguda de respiração. Minha reação faz com que ela perca a tacada. Isso! Caminho até ficar atrás dela, como ela ainda está inclinada sobre a mesa, coloco minhas mãos em seu traseiro delicioso. Inclino-me sobre ela e sussurro: - Você está tentando me provocar, Srta. Steele? – Bato-a por trás duro, fazendo-a ofegar. A palmada dá um bom som para a minha mão, que é um sentimento bem vindo. - Estou! – ela murmura. Está brincando comigo, baby? - Cuidado com o que você deseja, baby. – eu sussurro.

276

II Ela passa a mão atrás, eu ando para o outro lado da mesa, me inclino para baixo, miro bem e tenho a minha chance. Bato na bola vermelha e a direciono para a caçapa vermelha. Eu tenho outra, uma bola amarela e tenho como objetivo dar uma tacada dentro da caçapa do canto superior direito, mas erro por um fio de cabelo fazendo o sorriso de Anastasia quase vitoriosamente. - Quarto vermelho da dor, aí vamos nós! – diz ela tentando me insultar. Ela sabe que eu odeio perder. Mas eu não acho graça. Só levanto uma sobrancelha e gesticulo continuar. Ela prepara sua tacada e encaçapa a bola laranja, a última listrada. - Você tem que cantar a bola. - eu murmuro como se dissesse “escolha onde você quer ser fodida”. - Acima à esquerda. - diz ela, inclina-se sobre a mesa, alcança seu objetivo, acerta, e droga, ela perde por uma grande margem. Sim! Meu sorriso ensurdecedor é preocupante, mostrando a ela que eu pretendo ganhar. Eu me inclino sobre a mesa e afundo nos sólidos restantes. - E seu eu ganhar, – digo devagar - Vou bater em você e te comer em cima dessa mesa. Seu queixo cai aberto, enquanto seus olhos ampliam. Eu canto a bola, com meus olhos fixos no prêmio. - Acima, á direita. - eu murmuro propositadamente. Eu aponto para a bola preta com o meu taco, curvo-me para dar a Anastasia outra visão e dou minha tacada. A bola branca atinge a bola preta, e se desequilibra ao longo da borda da caçapa, e, Ah! , vagarosamente caindo zombeteiramente na caçapa superior direita. Meus olhos brilham sombriamente, vitoriosamente. Molhei meus lábios e caminho para o meu prêmio, como um predador.

277

II Capítulo XII A Vitória nunca foi mais doce e mostra no meu rosto como se eu ganhasse a medalha de ouro olímpica. Eu paro, e abaixo meu taco, com um sorriso ‘seu- traseiro- me- pertence-Srta. Steele’, e caminho em direção a Anastasia com a intenção recolher o meu prêmio, ansioso, desejoso, animado, e vitorioso. Seu olhar segue cada movimento meu, e ela parece que me podia ter no café, almoço e jantar. Respire Grey! - Você não vai ser uma má perdedora, não é Anastasia? - Murmuro com alegria incontida. - Tudo depende de quanto você quer bater em mim. - ela sussurra, segurando seu taco de bilhar, como se isso fosse proporcionar-lhe algum apoio divino. Não do grande e mau Grey, baby! Eu simplesmente tiro seu taco de bilhar e coloco de lado. Meus dedos viajam para o topo de sua blusa vagarosamente para declarar o quanto eu tenho ela, e eu ligo meus dedos na parte superior de sua blusa e puxo a minha namorada, que logo será castigada por mim. Ela tem fodido minha mente desde que voltamos, e foi de igual para igual comigo. Não que isso não me excite quando ela faz isso, mas ela também me deixa nervoso e me assusta até o núcleo. Porque ela tirou todas as ferramentas de punição para corrigir seu comportamento. Ah, vou aproveitar isto mais do que você imagina baby! E este prato vai ser servido quente! - Hmm, deixe-me contar seus delitos, Srta. Steele. - eu digo pronto descrevendo os crimes para entregar-lhe o veredicto. – Um, me fazendo ter ciúmes da minha própria equipe. Dois, discutindo comigo sobre o trabalho. E três, acenando este traseiro delicioso para mim nos últimos 20 minutos, me provocando. - Estou além de animado. Inclino-me para baixo e esfrego o nariz contra o dela, sem tocá-la em qualquer outro lugar. - Eu quero que você tire o seu jeans e esta camisa atraente. Agora! - Eu sussurro e beijo seus lábios sempre tão macios. Enquanto eu caminho em direção à porta para trancar ela, sinto meu coração pronto para estourar no meu peito de emoção. Desejo correndo em minhas veias estou ligado, focado, e decidido a receber o que me é devido. Eu tranco a porta tomando o meu tempo, e viro para olhar para Anastasia, que ainda está nas roupas mencionadas, com um olhar vidrado em seu rosto, chocada, desejosa, talvez até mesmo medo. Será uma experiência inesquecível para nós dois. Não há nada a temer baby... Apenas curta essa viagem, mas eu vou buscar o que me é devido para minha total satisfação.

278

II - Suas roupas, Anastasia. Parece que você ainda esta vestida. Quer tirá-las, - digo perfurando meu olhar no dela com toda a minha libertinagem, enquanto corro meus dedos em seu rosto caminho ao redor dela, - Ou, eu vou fazer isso por você. Eu posso ver seu peito subindo e descendo, os lábios separados para acomodar sua respiração, os olhos arregalados de emoção sem nome, e ansiedade. - Você tira! - diz ela, em voz quase inaudível desejosa. Ela quer isso! Eu sorrio. - Minha querida Srta. Steele. É um trabalho sujo, mas eu acho que posso acomodá-lo e enfrentar o desafio. - Você normalmente vence a maioria dos desafios, Sr. Grey. - ela retruca presunçosamente. Como bem ela me conhece. Eu sorrio em resposta. - Por que Srta. Steele, o que você quer dizer? - Eu pergunto o tempo todo pensando que armas eu tenho pra escolher na biblioteca. Nada calhar ... Não é possível usar o taco. É muito longo, e vai doer considerando a distribuição da dor. Ah ... Eu tenho uma régua dentro de uma gaveta aqui. Ela vai fazer muito bem. Lembro-me de ter lido em alguns livros que esta era a arma preferida de alguns professores em um passado não tão distante. É uma ótima escolha. Considerando o quão louco eu estava quando ela foi inflexível insistindo em ir trabalhar embora soubesse quão ansioso eu sou, sabendo como o quanto eu tento protegê-la. Sim, a régua 12 polegadas vai cair muito bem! Cabe bem na mão, tem uma superfície lisa agradável para distribuir uniformemente a dor. Eu pego a régua, e segurando cada extremidade, eu flexiono diante de seus olhos, para que ela saiba o que ela deve esperar. Ela olha a régua enquanto meus olhos não deixam seu rosto por um segundo. Ela engole dura, a boca ligeiramente aberta para acomodar sua respiração, o que significa que seu batimento cardíaco esta acelerado. Ela esta animada também. Eu vagarosamente coloco a régua dentro do bolso de trás da minha calça e caminho rapidamente para o meu prêmio rapidamente para reivindica-lo com desejo lascivo. Quando eu chego a Anastasia, eu caio de joelhos na frente dela, e desfaço os laços de seu sapato, e tiro seus sapatos e meias, o tempo todo olhando em seus olhos. Sua visão é completamente fixa em mim como uma gazela assistindo ao leão que está pronto para atacar ela; fixa, hipnotizada, ansiosa, desejosa, e de amor. Eu roço suas pernas sobre seu jeans com minhas mãos deslizando até os quadris, e de repente eu pego e insiro meus dedos em sua cintura puxando-a para frente e desfaço seu botão e puxo o zíper. Olhos sobre o prêmio Grey, eu penso comigo mesmo, e olho para ela com um sorriso provocante. Devagar e sem pressa, me banqueteando com isso, eu tiro seus jeans, e ajudo-a a sair deles. Lá, ela está em suas calcinhas de renda, completamente apetitosa. Eu pego a parte de trás de suas pernas 279

II e, enquanto eu subo até seu ápice, eu sinto um arrepio percorrer ela, me fazendo sorrir, e quando minhas mãos, finalmente, chegam até os quadris, eu corro o meu nariz ao longo do ápice de suas coxas fazendo-a quase convulsionar com desejo. - Eu quero ser muito duro com você, Ana. Você vai ter que me dizer para parar, se ficar demais para você. - eu respiro. Sem esperar que ela responda, eu mergulho a cabeça e beijo seu sexo sobre a renda enquanto eu inalo profundo, cheirando sua excitação, fazendo-a gemer. - Palavra de Segurança? - Eu pergunto em um murmúrio. Mas, não, eu não quero fazer isso. É muito de dom / sub, coisa que ela não é. Eu não posso ir lá hoje. Mudando minha mente, eu altero, - Não, não palavra de segurança, apenas me diga para parar, e eu vou parar. Você entendeu? Oh, meu Deus! Posso vê-la brilhando com excitação sexual, e eu mergulho a cabeça de novo, mais uma vez e beijo seu sexo, longamente, acariciando. Então eu me levanto, e pronto para seguir em frente com a minha missão. Ela não diz nada. - Responda-me, Ana. - eu ordeno em um tom suave, acariciando. Eu realmente quero fazer isso, mas eu não quero que ela fuja. É o que me assusta. Eu sei que ela me deixou espanca-la noite passada após seu lance escandaloso, mas eu só usei a minha mão, e ela estava sucumbindo com desejo, depois de ter as bolas prateadas nela. Apesar de que uma régua não é como um cinto, vai doer mais do que bater apenas com a minha mão. Eu não quero que este seja um ponto de ruptura para nós. É importante para que ela se lembre de se comunicar, e me diga quando é demais. - Sim, sim, eu entendo Christian. - ela responde, finalmente, parecendo intrigada. - Você foi dando dicas e me dando sinais mistos todo o dia Anastasia. - eu digo. Como pode um homem aguentar isso? Ela é confusa. Ela correu mim, porque eu bati nela, mas noite passada ela insistiu para que eu batesse nela. E durante todo o dia de hoje ela continuou insinuando que ela queria apanhar. Mas então tem aquele medo constante que ela possa fugir se eu bater nela. Eu tenho que ter ela se comunicando comigo se eu precisar fazer isso direito. - Você me disse que você estava preocupada que eu tivesse perdido meus limites. Eu não tenho certeza do que você quis dizer com essa afirmação, e nem mesmo se você estava falando serio, mas, agora é a hora de descobrir. Eu não quero voltar para a sala de jogos ainda, então nós podemos tentar isso agora. Mas se você não gostar você deve prometer que vai me dizer. - eu digo com toda a intensidade. Eu não posso ser mais explícito do que isso, mas ela precisa ser aberta e comunicar comigo para me dizer o que ela não gosta. Eu vou parar se for demais para ela. - Eu vou te dizer. Nenhuma palavra de segurança. - ela acena com a cabeça, me tranquilizando.

280

II Eu preciso que ela saiba que ela não é minha sub. Ela nunca foi apesar do fato de que nós começarmos nessa direção. Ela nunca tinha se submetido, e eu não penso nela dessa maneira. - Nós somos amantes, Anastasia, - eu digo disposto a entender o seu estado comigo. - E, amantes não precisam usar palavras segurança. - afirmo conforme a realização amanhece em mim. Percebendo que o que eu tinha em meus anteriores relacionamento dom/sub eram apenas transações sexuais, como em uma empresa. Eu cuido de você, e você me dar o que eu preciso e o que eu quero. Não há emoções envolvidas. No final da celebração do contrato de mútuo acordo, acabou, e todos voltam para as suas formas individuais, nada devendo, nada mais necessário. Mas, com Anastasia e eu nunca fui assim. Não é a maneira que eu sinto por ela e ela por mim. - Precisam Anastasia? - Eu lhe pergunto buscando sua reafirmação. Eu nunca precisei de garantia de um parceiro sexual antes. Eu tenho tomado todas as decisões. Nunca precisei obter aprovação de um parceiro sexual, elas só se submetiam a mim. Mas, Anastasia é minha amante, minha namorada, minha mais... Muito, muito mais. Eu preciso que ela entenda isso. - Acho que não, - diz ela engolindo. - Eu prometo, - diz ela enquanto eu continuo a olhar para ela atentamente. Concordo com a cabeça, ainda procurando em seu rosto qualquer sinal que mostre que ela está dizendo o que ela pensa que eu quero ouvir. Ela parece... Feliz. Eu lentamente sorrio para ela me sentindo relaxado, e nós estamos no nosso caminho para se divertir. Minhas mãos chegam até a camisa que eu começo a desabotoar. Uma vez que todos os botões são desfeitos, eu pego o taco. Ela é uma deusa sexy, parcialmente vestida, quente, pronta para ser fodida, irresistível. Uma gama de emoções atravessam seu rosto, não compreendendo minha intenção. Será medo? Mas, eu vou fazer isto ser divertido. - Você joga bem, Anastasia. Devo dizer que estou surpreso. Por que você não afundou a bola preta? Ela olha para mim fazendo beicinho, e do jeito que ela está olhando para mim, eu sei que ela está tentando decifrar por que eu iria pedir para ela jogar enquanto ela está esperando para ser espancada e fodida. Ela finalmente sorri e toma o taco da minha mão. Enquanto ela posiciona a bola branca, eu casualmente caminho ao redor da mesa, e fico bem atrás dela. Ela se inclina para tomar sua tacada, e a visão dela é celestial. Minha mão está em sua coxa direita e eu corro casualmente de cima para baixo na sua perna, até sua bunda e acariciando-a enquanto sua calcinha estica para acomodar as esferas de seu traseiro. - Eu vou perder minha tacada se você continuar fazendo isso, - ela sussurra em uma reclamação indiferente. - Eu realmente não me importo se você acertar ou errar baby. Tudo o que quero é ver você assim, parcialmente vestida e estendida sobre a minha mesa de bilhar. Você tem alguma ideia de quanto 281

II incrivelmente quente você está neste momento? Ela não responde, mas pela forma como ela inala uma respiração profunda me diz que ela também está excitada. Ela tenta me ignorar, e alinhar sua tacada. Eu acaricio seu traseiro sem nunca tirar minha mão. - Acima esquerda. - ela murmura em um tom quase inaudível, e conforme ela bate na bola branca, minha mão sai de trás e eu bato em sua bunda forte. Isto não era de forma alguma o que ela estava esperando como distração, então sua primeira reação é gritar, e, claro, a bola preta perde a caçapa. Minha mão distraidamente acaricia seu traseiro de novo conforme vou ficando mais e mais excitado. - Oh, querida, você perdeu. Eu acho que você precisa tentar a tacada de novo baby, - eu sussurro. Você realmente deve se concentrar Anastasia, - Eu persuado. Anastasia perde a concentração, é claro, porque ela está ofegante, completamente animada com o jogo que estou preparando para ela. Eu ando ao redor da mesa, e coloco a bola preta de novo, e rolo a bola branca de volta para ela. Ela está completamente excitada, lasciva, e devassa. Seu olhar nunca deixa o meu quando ela pega a bola branca; alinha-a, pronta para dar outra tacada. Mas, isso não vai acontecer. Ela precisa da distração adequada do jogo. - Uh uh uh! - Eu repreendo-a. - Você precisa esperar baby! - eu digo sorrindo. Eu caminho a seu lado e me posiciono atrás dela novamente. Desta vez eu lhe acaricio a coxa esquerda, e os meus dedos rolam em suas nádegas e, ocasionalmente escapando para seu sexo. Sua respiração aumenta. - Tome um objetivo baby. - respiro excitado. Um suave gemido escapa de seus lábios, sua mão treme. Ela alinha a bola, toma o taco em objetivo conforme ela se inclina sobre a mesa, e quando ela está prestes a bater a bola branca, minha mão deixa seu traseiro, e eu bato com força mais uma vez. - Oh, não! - Ela geme. - Mais uma vez, baby. E se você perder dessa vez, - Eu reitero: - Eu realmente vou deixar que você tenha isso. - Eu ando e recolho a bola preta e coloco mais uma vez mais vagaroso, lento e trabalhoso prolongando sua ansiedade. - Você pode fazer isso, - eu asseguro ela enquanto eu coloco minha mão em seu traseiro, e ela empurra seu traseiro em minha palma em um gesto ansioso, brincando comigo. Bato em seu traseiro suavemente sobre as duas nádegas, direto em seu sexo. - Ansiosa Srta. Steele? – pergunto encantado. Estou mais do que ansiando pra pegar meu prêmio. Pra começar, eu preciso me livrar de sua calcinha sexy. – Bem, vamos nos livrar disso, - digo

282

II escorregando a calcinha por suas coxas. Uma vez que eu tiro ela, eu beijo cada uma de suas nádegas expostas. - Dê sua tacada baby, - sussurro. Ela esta tremendo com desejo. Completamente distraída ela alinha a bola branca, e perde seu alvo intencionado completamente. Ah vitoria! Anastásia ainda esta inclinada em cima da mesa surpresa. Eu me inclino sobre ela enquanto minhas mãos a encapsulam. – Você errou! - sussurro em seu ouvido. Sua bochecha esta prensada na mesa. – Coloque suas mãos espalmadas na mesa baby, - eu ordeno suavemente e ela obedece imediatamente. - Bom. Agora eu vou bater em você, e da próxima vez talvez você não irá... Errar, - eu digo enquanto pressiono minha substancial ereção em seu quadril. Ela geme, e começa a ofegar pesadamente me fazendo ficar mais excitado. Eu acaricio seu traseiro gentilmente enquanto minha outra mão viaja até seu cabelo prendendo, e segurando sua nuca pra baixo efetivamente. Ah, que visão gloriosa! - Abra as pernas, - eu ordeno murmurando suavemente, e ela hesita em abrir. Não faça isso baby! Eu levanto a régua e pouso nas nádegas em uma sucessão de dois duros golpes, com sons de estalo. - Pernas, - repito o meu pedido, e ela finalmente rende-se, abrindo-as. Eu bato em seu traseiro de novo e ela geme de excitação e minha respiração torna-se mais forte em resposta. Eu bato nela de novo e de novo e de novo em um padrão, esquerda, direita, para cima e para baixo. Eu não sei quantas vezes eu bati a régua em seu traseiro. Eu estou muito excitado, muito com o que eu estou fazendo, conforme ela está ofegante abaixo de mim, seu sexo floresce aberto para mim, brilhando e seus gemidos e suspiros estão subindo e alimentando a minha excitação profundamente. Chove os golpes para baixo em seu traseiro e outra vez, mais duro desta vez, e seu corpo finalmente recua. - Pare! - diz ela imediatamente, e eu largo a régua soltando-a. - Chega? - Eu também mal posso sussurrar para ela, desejoso por ela. - Sim! - ela murmura. - Eu quero foder você agora... Com força, - digo em uma voz tensa. - Sim, - ela sussurra desejando que eu comece logo. Eu abro a braguilha, e ela está deitada sobre a mesa de bilhar ofegante, me querendo, e abrindo seu sexo convidativa. Com facilidade insiro o indicador e o dedo médio em seu sexo, e esfrego com movimentos circulares sentindo sua umidade; tão pronta para mim. Eu tiro um pacote de preservativo do bolso do meu jeans e rasgo para abri-lo. Assim que eu beliscar a ponta, eu rolo o preservativo no meu comprimento crescendo ainda com as 283

II veias pulsando agora, pronto para reclamá-la. Enfio em Anastasia centímetro por centímetro, fundo até as bolas, ela me reveste completamente me fazendo gemer de puro êxtase. Eu agarro seus quadris e seguro ela apertado, lentamente facilitando pra fora dela, somente pra bater de volta nela fazendo-a gritar. Eu a seguro parado por um momento para deixa-la encontrar seu centro. - De novo?- Eu pergunto-lhe baixinho. - Sim, eu estou completamente bem. Perca-se, baby, e leve-me com você, - ela murmura completamente desejosa. Ela é a minha perdição, fazendo-me gemer, e me perder nela, com ela... E estou completamente em um cenário diferente em minha mente quando estou fodendo com ela desse jeito. Retiro para fora, e bato de volta nela, fora e dentro, uma e outra vez em um ritmo brutal de punição. É o puro prazer carnal, e completamente imerso na zona foda! Eu sinto o aperto de suas entranhas e o orgasmo se aproximando. Seus músculos internos apertam, seguram, puxam, tentando ordenhar a mim, e eu empurro ainda mais, mais forte, mais rápido e uma e outra vez até que ambos alcançam o clímax, e explodimos num orgasmo, consumindo nós dois, drenando e ordenhando, deixando ambos irradiados e completamente exaustos. Eu chamo pelo nome de Anastasia com os meus dedos cavando fundo em seus quadris; tremores em meu corpo sacudindo nós dois. Eu finalmente paro em colapso em cima de Anastasia. Eu a puxo comigo à medida que afundamos no chão, embalando-a em meus braços. - Obrigada baby! - é tudo que consigo sussurrar, e cubro o rosto dela com beijos completamente eufóricos por acalmar o animal em mim, se juntar a mim em um patamar escuro e me puxar para os espasmos de prazer intenso. Eu envolvo meus braços em torno dela ainda mais apertado, abraçando-a. Eu noto que seu rosto tem marcas deixadas pela mesa. - Seu rosto está rosado da mesa. - eu sussurro enquanto eu esfrego seu rosto. - Como foi? - Peço tentando obter a sua reação honesta. Espero que ela não se afaste de mim. Sua resposta surpreende-me e alivia-me. - Bom, - ela murmura com dentes cerrados. Mas, então, de novo eu gosto de áspero, e eu gosto suave, Christian. Porque, é com você. - Sua declaração me faz incrivelmente feliz. Eu amo essa mulher! Eu fecho meus olhos em alívio, e agradeço a Deus por este anjo estar na minha vida. - Você nunca falha, Ana. Você é linda, brilhante e só Deus sabe o quanto desafiante, mas também é divertida e sexy. E você sabe, eu agradeço a cada dia a providência divina que foi você que veio me entrevistar e não Katharine Kavanagh, - Eu confesso, enquanto eu beijo seu cabelo. Ela sorri feliz e boceja. - Eu estou cansando você, baby. Venha, vamos tomar banho, e então vamos para a cama.

284

II Ligo a água na banheira, e despejo um pouco de óleo de banho e sabonete de jasmim. Á medida que as bolhas de sabão formam um aroma inebriante eu pego a mão dela e mergulhamos na banheira. Eu faço-a se sentar de frente pra mim e pego seu pé e começo a massagear. Ela se inclina pra trás de prazer, gemendo. - Posso perguntar uma coisa? - Diz ela. - Claro Baby. Qualquer coisa, você sabe disso, Ana. - Ela se senta, e hesita. - Amanhã... Quando eu for para o trabalho, Sawyer pode apenas me deixar na porta da frente do escritório, e então me pegar no final do dia? Por favor, Christian. Por favor! - ela pede. Baby, vamos lá! Não faça isso comigo! Sua segurança é de extrema importância, ela não entende isso? Minha mão congela em seu pé enquanto eu aperto meus dentes. Ela sabe que concordou com isso, uma vez que ela vai para o trabalho. Esse era o nosso compromisso. Por que ela está sempre tentando fazer a sua própria maneira 100% das vezes? É pedir muito para ela se comprometer um pouco? - Eu pensei que nós concordamos, - eu digo nada satisfeito. - Por favor! - ela implora de novo. - E na hora do almoço? - Eu sei que ela vai ter que ir buscar o almoço fora. - Eu vou fazer o meu próprio almoço e levar daqui, de forma que eu não tenho que sair, por favor, Christian? - Ela implora novamente. Minha mente está trabalhando rapidamente. Se ela quer tomar as regras de distância e tentar me abater, eu tenho que encontrar outras maneiras de obter o meu objetivo. Ela não quer Sawyer, tudo bem então. Vou ter que enviá-lo incógnito. Eu beijo no peito do seu pé enquanto eu respondo. - Acho que é muito difícil dizer não para você. Você não vai sair? - Não, - ela responde. Existe uma maneira de descobrir se ela vai seguir as regras. - Tudo bem, - eu digo. Se ela fica com sua parte do acordo depois de validar a sua promessa, então, eu poderia, poderia apenas aquiescer. Ela me dá seu sorriso 100.000 megawatts, - Obrigada! - E ela vem até mim derramando água em volta da banheira, ela me beija. - Por nada, Anastasia. Como está seu traseiro? - Eu peço. - Dolorido, mas não é tão ruim. A água é calmante.

285

II - Estou feliz que você me disse para parar, - confesso, sentindo alívio por poder confiar nela um passo adiante. - Assim, como meu traseiro, - diz ela brincando, fazendo-me sorrir. ****** Vamos para a cama e Anastasia está vestida em uma das minhas camisetas, eu franzo a testa. Ela merece coisa muito melhor. Seda e cetim de todo jeito. - A senhorita Acton não forneceu qualquer camisola? - Eu peço. - Eu não tenho ideia. Eu só gosto de usar a suas camisetas se estiver tudo bem, - ela murmura. Claro baby, eu penso comigo, suavizando. Eu gosto dela em minhas coisas. - Eu preciso trabalhar Anastasia, - eu digo, mas ainda não estou disposto a deixá-la fora da minha vista sabendo que Leila esteve aqui enquanto ela estava dormindo. Eu preciso ficar de guarda aqui com ela. - Mas eu não quero te deixar sozinha. Posso usar o seu laptop para fazer login no escritório? Será que vou incomodar se eu trabalhar daqui? - Peço preocupado. - Não é o meu laptop, - ela mal consegue sussurrar com os olhos meio fechados. Eu trabalho cerca de três horas enquanto Anastasia dorme. É um estado tão pacífico, tão normal. Ela está bem aqui ao meu lado, dormindo. Eu estou trabalhando no laptop, realizado, satisfeito, e muito feliz. Passa um pouco de 3 horas da manhã quando eu coloco a cabeça em meu travesseiro do lado de Anastasia. Eu envolvo meus braços em torno dela, depois de desligar a lâmpada da mesinha de cabeceira, derivo no sono. ****** “- Bom dia, Seattle! Aqueles de vocês que estão apenas acordando ou se juntando a nós durante sua unidade de trabalho, bem-vindo! É um dia chuvoso em Seattle. A previsão local indica chuva durante toda à tarde. Temperatura atual é de 16 graus e a temperatura vai chegar a 20 graus nas máximas hoje. Jenny Hughes e John Clark estão no Chopper 7 cobrindo o tráfego de Seattle e área de Puget Sound com início às 04:30 Agora para a notícia de tráfego e locais, vamos entrar em sintonia com Chopper 7. Jenny, o que você pode nos dizer? - Obrigado Robert. Bom dia Seattle! Estamos em Chopper 7 agora sobre I-90 ... “ - Eu ouço o rádio de notícias local. Eu pisco meus olhos abertos para olhar para o sorriso de Anastasia. A luz lá fora é silenciada, e cinza, ao contrário do meu humor. 286

II - Bom dia, - diz Anastasia enquanto ela se inclina e me beija, acariciando meu rosto com os dedos. - Bom dia, baby. Eu costumo acordar antes do alarme tocar. - murmuro. Eu tive um sono ininterrupto. Sem pesadelos, sem perturbações. - É muito cedo. - É, Srta. Steele, mas eu tenho que me levantar, - eu digo sorrindo e beijando-a. Ela murmura algo sobre estar cansada, e fecha os olhos, e volta a dormir. Eu vou deixá-la dormir até eu ficar pronto. Eu vou fazer a barba e tomar banho e me vestir na minha camisa branca e terno preto. Quando eu volto para o meu quarto, Anastasia ainda está dormindo. - Vamos dorminhoca. Hora de levantar, - eu digo inclinando-se sobre ela. Ela respira fundo, e seus olhos assumem um olhar devasso. - O que? - Eu peço. - Eu gostaria que você voltasse para a cama, - ela pede instantaneamente me deixando desejoso por ela. O que eu criei aqui? Uma deusa gananciosa! Meus lábios se separam e exalo. - Você é insaciável Srta. Steele. Por mais que o convite seja atraente, eu tenho uma reunião às 08h30min, o que significa que eu tenho que sair em breve. - O que? - Ela exclama e salta da cama como um morcego fora do inferno, e corre para o banheiro em completa velocidade me fazendo sorrir em diversão. A próxima coisa que eu ouço é a água do chuveiro correndo, e Anastasia gritando: – Ai, quente, quente! - Em protestos para a água do chuveiro. Ando até o escritório de Taylor e toda a equipe de segurança que estão com ele se levantam quando eu entro. - Taylor, depois de me deixar esta manhã, eu quero que você volte, e leve a Srta. Steele ao trabalho. Sawyer é para andar com você. Srta. Steele não quer equipe de segurança com ela, mas nós vamos ter que fornecer a sua segurança sem seu conhecimento. - Digo. Taylor assente. - Sawyer depois que Taylor deixar a Srta. Steele, você salta em uma distancia conveniente. Eu quero que você observe o edifício da SIP como um falcão, e no segundo que ela sair do prédio, ou se houver alguém que não deveria estar entrando no prédio, você me liga. Entendeu? - Sim, senhor, - ele diz, com firmeza. Concordo com a cabeça. - Taylor, eu preciso falar com você. - eu digo, e ele segue-me. 287

II - Sim, senhor, - ele responde. - Eu preciso de você para mostrar a Sawyer à importância dele seguindo Anastasia, e que ele não pode ser visto, mas sempre com um olho no edifício. Eu não quero erros. No segundo que ela sair do prédio, ele deve me chamar, mas deve continuar a segui-la para garantir sua segurança. Entendeu? - Perfeitamente, senhor! - diz Taylor em uma voz firme. - Ótimo, leve-me para o trabalho em cerca de 10 minutos. - Sim, senhor. Eu faço o meu caminho até a área da cozinha. Sra. Jones está preparando o café da manhã. - O que você gostaria esta manhã Sr. Grey? - Ela pede. - Eu vou querer omelete de ovo com frutas Sra. Jones. E também posso ter uma xícara de café? - Certamente, senhor, - ela responde. - Você pode fazer panquecas e bacon para Srta. Steele, e ela gostaria de levar o almoço de casa hoje. - acrescento. - Sim, senhor. Meu café da manhã é servido, e eu deixo meu prato limpo. Sra. Jones despeja minha segunda xícara de café, e Anastasia aparece na entrada toda vestida com uma saia lápis cinza equipada com uma camisa de seda cinza pálido, e completando a roupa com scarpins de salto alto pretos. Seu cabelo é todo puxado para cima. Ela é um colírio para os olhos, de tirar o fôlego. Levanto-me enquanto ela se aproxima do bar. - Você está linda, - eu mal consigo murmurar. Eu envolvo meus braços em torno dela, e a beijo bem debaixo do seu ouvido na curva de seu pescoço. - Bom dia, Srta. Steele. - diz a Sra. Jones educadamente, e coloca seu café da manhã em frente a ela. - Sr. Grey disse que você gostaria de levar o seu almoço para o trabalho. O que você gostaria de comer? - Anastasia vira para olhar para mim, e pelo jeito que ela está examinando-me, eu tento muito não sorrir. - Um sanduíche... salada. Eu realmente não me importo. - Ela sorri para a Sra. Jones.

288

II - Eu vou preparar um almoço num instante, senhora. - Por favor, me chame de Ana, Sra. Jones. - Ana, - diz ela sorrindo, e começa a fazer o chá para Anastasia. Eu vejo Taylor de pé na entrada. Dirijo-me a Anastasia e digo: - Eu tenho que ir para o trabalho baby. Taylor vai voltar e deixá-lo no trabalho com Sawyer. - Apenas até a porta. - Sim. Apenas até a porta, - eu digo revirando os olhos para ela. – No entanto tenha cuidado. Pego o queixo Anastasia e beijo-a. - Até logo, baby, - eu digo. - Tenha um bom dia no escritório querido, - ela chama por trás de mim, me parando completamente. Querido? Eu consigo me acostumar com os termos de carinho. Eu me viro para Anastasia e dou-lhe um grande sorriso. Taylor e eu fazemos o nosso caminho para a garagem. Ele abre a porta do SUV, e nós dirigimos para fora da garagem, e nos fundimos no tráfego de Seattle. - Uma vez que você deixar a senhorita Steele na SIP e Sawyer nas proximidades, volte a GEH. - Sim, senhor. - Se, por qualquer motivo Sawyer não puder me contatar, ele deve entrar em contato com você imediatamente se a Srta. Steele sair do prédio. Você sabe o protocolo. - Entendido, senhor, - ele responde. Pego meu Blackberry e escrevo um e-mail a Anastasia. ___________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Chefe Data: 13 jun 2011 08:23 Para: Anastasia Steele Bom dia senhorita Steele, Eu só queria dizer obrigado por um fim de semana maravilhoso, apesar de todos os incidentes. 289

II Só espero que você nunca mais vá embora. E só para lembrar a notícia da SIP esta embargada por quatro semanas. Apague esta mensagem assim que você ler. Seu, Christian Grey, CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc. e Chefe do seu Chefe. __________________________________________ Será que ela vai entender a minha mensagem? Eu quero que ela fique comigo... Indefinidamente. Mas não quero pedir isso abertamente, fazendo-a fugir. Ela pode perceber o que estou tentando pedir a ela? Espero que sim. Taylor me deixa na GEH, e eu rapidamente faço o meu caminho para o meu escritório. Andrea me cumprimenta na porta. - Bom dia, Sr. Grey! O pessoal de 08h30min já esta aqui. Eu tomei a liberdade de colocá-los na sala de conferência Ros já está com eles. - Obrigado. Traga meu laptop, - eu digo enquanto eu faço o meu caminho para a sala de conferência. Com a minha entrada todos se levantam. Um coletivo, - Bom dia Sr. Grey, - saem deles automaticamente. Eu me sinto como um diretor que entrou em uma sala de aula do ensino médio para a inspeção. - Bom dia a todos! - Eu respondo. Poucos minutos depois, Andrea entra batendo. - Peço desculpas por minha intromissão Sr. Grey, - diz ela e coloca meu laptop diante de mim. - Obrigado. Você pode trazer o meu café Andrea. - eu digo depois de ver que todos os participantes estão devidamente abastecidos tanto com café e água. Após os cumprimentos e apresentações de alguns dos novos membros da equipe financeira, mergulhamos em nossa reunião. Eu sinto o zumbido de meu Blackberry no meu bolso, e eu olho o meu e-mail na tela. Há uma mensagem de

Anastasia, o que já ilumina meu dia. _______________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Mandão Data: 13 de junho 2011 09:02 Para: Christian Grey 290

II Meu caro Sr. Grey, Você está me pedindo para morar com você? Claro que eu me lembro de que a prova de sua épica capacidade de perseguição esta embargada por mais quatro semanas. Ah, eu tenho uma pergunta... Eu faço um cheque para Coping Together e envio para o seu pai? Por favor, não exclua este e-mail. Por favor, responda. Eu amo você, beijos Anastasia Steele Assistente de Jack Hyde Editor, Comissionamento, SIP _________________________________________________ Como é que um homem pode se concentrar quando ela está assim? Sim, sim, sim! Morar comigo! Fique comigo, sempre! Eu rapidamente digito sua resposta. _________________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Eu, Mandão? Data: 13 jun 2011 09:06 Para: Anastasia Steele Sim. Por favor. Christian Grey, CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc. __________________________________________________ Enquanto eu clico em enviar, a reunião está começando em pleno andamento. - Sr. Grey, como você requisitou, temos concluído a análise de mercado emergente e os resultados demonstram-nos que há poucas opções muito viáveis para GEH. Se as coisas se tornarem ruins na Espanha, por exemplo, eles vendem ativos russos. De fato, é o caso de qualquer país da zona do euro. Sempre que más notícias de um dos países da zona euro surgem, liquidações são acionadas em mercados como a Europa Central e Oriental, Ásia, África, ou mesmo da América Latina. - Como pode ser uma boa notícia para GEH? - O preço é a razão pela condução Sr. Grey. Prevemos que os investidores globais vão ficar mais avessos ao risco nos próximos seis meses, e isto pode estimulá-los a venda de mais ativos russos, 291

II porque eles estão preocupados com o déficit orçamentário dos EUA, eles poderiam vender a Rússia, porque eles estão preocupados com a Espanha. O modo como funciona senhor, é que, a fim de proteger seu capital, compram títulos do norte da Europa, que prometem tirar o seu capital, em vez de suas ações russas ou asiáticas, por exemplo. Isto significa que os ativos de mercados emergentes estão subvalorizados por causa do medo de risco, - diz Ipkins, um homem magro com calvície em seus 50 anos com um olhar perspicaz no mercado de negócios e dinheiro, com pouco senso de moda e óculos grandes demais para seu rosto sem sorriso que eu me lembre, desde que eu o conheço. - Sr. Ipkins, eu sei que no norte do continente europeu, os rendimentos recentes foram negativos, resultando em investidores pagando para ter o privilégio de comprar a dívida. Eu não considero isso muito de um privilégio, mas eu discordo. Eles agora seguram o papel do governo com prazo inferior a dois anos na Áustria, Dinamarca, Finlândia, Suíça, Alemanha e Holanda. Seus olhos brilham com emoção e isso é o mais feliz que eu vejo esse homem em anos. - Sim, senhor! Esta é a principal atração dos mercados emergentes para nós, porque continua sendo mais forte perspectiva de crescimento. Sugiro ficarmos comprometidos com a preferência para os mercados emergentes mais mercados desenvolvidos - diz ele. - Eu admito que haja um maior potencial de crescimento nos mercados emergentes do que nos mercados desenvolvidos. Então, o que tudo se resume, finalmente, é escolher meus mercados com cuidado. Eu quero ver um crescimento constante nos últimos três anos, mesmo que seja infinitesimal. Você já fez a pesquisa nesse campo? - Estou feliz que você perguntou senhor, - diz Ipkins rapidamente gesticulando para seu assistente, um jovem homem estudioso, que rapidamente passa por alguns relatórios sob sua mão. Meu Blackberry vibra novamente. Abro meu e-mail no meu laptop. ____________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Flynnismos Data: 13 de junho 2011 09:19 Para: Christian Grey Christian, o que aconteceu com caminhar antes de correr? Poderíamos falar sobre isso esta noite, por favor? Fui convidada para ir a uma conferência em Nova York na quinta-feira. Isso significa uma pernoite na quarta-feira. Eu apenas pensei que você deveria saber. 292

II Ax Assistente de Jack Hyde Editor, Comissionamento, SIP. ___________________________________________________ Que merda! Que viagem? Viajar? Com quem? Deixo esta mulher durante meia hora e ela quer ir para Nova York sabe Deus com quem! Eu viajo para algum lugar sem que ela saiba? Por que ela está fazendo isso comigo? ___________________________________________________ De: Christian Grey Assunto: O QUE? Data: 13 de junho 2011 09:20 Para: Anastasia Steele Sim. Vamos conversar esta noite. Você vai por conta própria? Christian Grey, CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc. ____________________________________________________ É melhor você me dizer que é tudo por sua conta própria pequena, e não com aquele idiota de seu chefe, o idiota que esta de olho em sua calcinha porra! Nenhuma resposta vem de volta. - E é isso que nós concluímos. O que você acha Sr. Grey? - O que? Ros observa cuidadosamente como meu comportamento mudou. - O que o Sr. Grey está tentando dizer é que ele precisa avaliar todos os relatórios. Esses grandes investimentos não podem ser decididos em uma reunião ou sem repassar todos os aspectos do negócio. Afinal você está pedindo que ele invista uma quantia substancial de dinheiro. - É por isso que é um grande mercado para o senhor, - acrescenta Ipkins. - Você é o rei do dinheiro, e pode comprar qualquer um deles que você quiser. 293

II Sr. O’connell, outro parceiro de negócios de Ipkins ressalta. - Sr. Grey, outros analistas, inclusive eu concordam que os países em desenvolvimento são o local ideal para os prazos longos, especialmente em alguns deles as valorizações são realmente baratas. - Eu percebo, mas acho que há melhores lugares para investir, como eu também fiz minha pesquisa. Entre os mais bem colocados, eu tenho um grupo independente de analistas que mencionou a China, onde os empréstimos bancários subiram e, claro, a Rússia ainda é "muito barato" em termos de avaliação, e até mesmo alguns países Europa Central e Oriental e da Turquia, bem colocados para resistir à tempestade. Então, eu quero que você tenha em mente tudo, que eu emprego analistas independentes para verificar todos os fatos que você está apresentando, e esperar, a melhor lista financeiramente viável para ser apresentado para mim. Dito isso, eu quero que você passe por cima de todos para a lista de países onde você acha que o investimento é uma boa idéia, e por quê. Impressione-me, - eu digo recostado na minha cadeira de braços cruzados, com um rosto impassível. Minha raiva crescente para Anastasia muda meu humor na reunião. Meu Blackberry vibra de novo, e minha mão se move para o mouse para abrir a mensagem que ela me enviou no meu laptop. ___________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Sem Letras Maiúsculas Gritantes em Negrito em uma manhã de segunda-feira! Data: 13 jun 2011 09:29 Para: Christian Grey Podemos falar sobre isso esta noite? Ax Assistente de Jack Hyde Editor, Comissionamento, SIP. ___________________________________________________ Ela está fugindo de mim! Porra! Porra! Eu preciso bater em alguma coisa e eu estou em uma reunião, porra! Com uma única porra de linha ela pode ferver o meu sangue a níveis perigosos! É com esse idiota de chefe que ela tem. ____________________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Você ainda não viu o GRITANTE. 294

II Data: 13 de junho 2011 09:34 Para: Anastasia Steele Diga-me. Se você está indo com esse desprezível que você trabalha, então a resposta é não. Nem sobre meu cadáver! Christian Grey, CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc. ___________________________________________________ O que diabos ela está tentando fazer comigo? O homem vai usar todos os meios para entrar em sua calcinha. Eu já vi isso em seus olhos. Conheço o tipo. É preciso ser um para conhecer um! Minhas mãos começam a tremer quase com raiva extrema, e eu tenho que escondê-la debaixo da mesa, para tentar acalmar-me. Felizmente, o assistente do Sr. Ipkins está passando uma apresentação no PowerPoint de vários mercados emergentes, por isso tudo o que tenho a fazer é ouvi-lo para me distrair. Anastasia responde em cerca de dez minutos que se alongam, esgotante. ___________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Não, VOCÊ não viu o gritante ainda! Data: 13 jun 2011 09:45 Para: Christian Grey Sim. É com Jack. Eu quero ir. É uma grande oportunidade para mim. E eu nunca fui à Nova York. Não se revire em suas cuecas. Ax Assistente de Jack Hyde Editor, Comissionamento, SIP __________________________________________________ Merda, Ana! Será que ela não percebe que o saco de merda de chefe que ela tem é um mulherengo? Eu posso dizer que eu só conheci o cara uma vez! Esse cara não tem limites, e ele fez questão de insinuar a mim durante a competição mijo. Ele quer o que é meu! ___________________________________________________

295

II De: Christian Grey Assunto: Não, VOCÊ não viu o gritante ainda. Data: 13 de junho 2011 09:34 Para: Anastasia Steele Anastasia, não é com a porra das minhas cuecas que eu estou preocupado. A resposta é NÃO. Christian Grey, CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc. ___________________________________________________ A maldita reunião está acontecendo, e eu estou fervendo de raiva. Eu estou pronto para estourar daqui a SIP e coloca-la sobre meu ombro com um golpe grande no traseiro dela, e levá-la para casa para mantê-la segura! O assistente de Ipkins 'está tagarelando sobre a China, hoje. Ros está prestando atenção por nós dois, Deus sabe que eu não posso, quando minha mente está dando Anastasia à surra de sua vida! Sua mensagem vibra mais uma vez. __________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Não, VOCÊ não viu gritante ainda! Data: 13 jun 2011 09:54 Para: Christian Grey Christian Você precisa começar a se segurar. Eu não vou dormir com Jack, nem por todo o chá da China. Eu te amo. Isso é o que acontece quando as pessoas se amam. Elas confiam umas nas outras. Eu não acho que você vai DORMIR, FODER, ESPANCAR, ou CHICOTEAR ninguém mais. Eu tenho fé e confiança em você. Por favor, estenda a mesma cortesia para mim. Ax Assistente de Jack Hyde Editor, Comissionamento, SIP. __________________________________________________

296

II Eu cutuco Ros. - Continue sem mim, - eu digo. Ela olha chocada, mas que é rapidamente substituído com um olhar complacente. - Desculpe-me, senhores. Eu tenho que atender uma emergência, - eu digo, com um rosto impassível segurando meu Blackberry. - Ros verá o resto de sua apresentação, e vamos retomar a nossa reunião na próxima semana depois de eu ter passado sobre todas as suas sugestões, - eu digo saindo da sala de conferências. Eu disco o número do trabalho de Anastasia, logo que minhas pernas me levam para o meu escritório. - Escritório de Jack Hyde, Ana Steele, - ela responde. - Você vai, por favor, excluir o último e-mail que você me enviou e tentar ser um pouco mais escrupulosa na linguagem que você usa em seus e-mails do trabalho? Inúmeras vezes eu já lhe disse que os e-mails da SIP são monitorados. Você agora está me forçando a fazer algum controle dos danos do meu lado aqui! - Eu digo e desligo o telefone sem deixá-la dizer uma palavra. - Andrea! - Eu digo no interfone. - Sim, senhor? - Coloque Barney na linha e assim que eu desligar coloque o Roach da SIP na linha. - Imediatamente senhor, - diz ela ouvindo a urgência em meu tom. Meu Blackberry toca conforme estou tamborilando meus dedos na minha mesa como os quatro cavaleiros do apocalipse. É Anastasia. - O que? - eu estalo a ela. - Eu estou indo para Nova York, quer você goste ou não. - ela ferve com raiva. - Não conte – ‘com isso’ eu digo, mas sem terminar a frase, ela desliga na minha cara.

297

II Foda-se! Eu aperto o interfone. - Eu estou colocando Barney na linha agora senhor, - diz Andrea. - Mantenha-o na linha, Andrea. Chame Roach primeiro, pronto! - Eu berro. - Sim, senhor, - diz ela, e eu posso sentir o tremor em sua voz pelo interfone. - Sr. Grey, Roach está na linha, senhor. - Coloque direto. - Roach, Grey, - Eu digo a propósito das introduções. - Sim, Sr. Grey, como posso ajudá-lo? - Ele pede com cautela. - A partir de agora, todas as despesas de viagem e hotel para o pessoal tem que ser aprovado pela direção. Isso significa que, quaisquer voos ou reservas de hotéis que passaram devem ser cancelados. - Mas, senhor, temos uma próxima conferência em Nova York em breve e algumas das viagens já foram reservadas para os nossos editores e seus assistentes. - Cancele todas as viagens, porra! Você não entendeu as instruções simples que eu estou te dando? Ninguém viaja sem a autorização da direção, e isso vale especialmente para a Srta. Anastasia Steele. Eu quero ver quem é que vai onde, e que está sendo gasto, e ninguém vai, até que passe pela direção! Certifique-se de Anastasia Steele não consiga ir a qualquer viagem! Passe adiante imediatamente! - Como quiser senhor, - ele diz perplexo. - Vou passar a sua ordem imediatamente. - Bom todos os cursos aprovados e hotéis devem ser cancelados. - Entendido senhor. - As despesas de viagem para Anastasia Steele não podem ser aprovadas em qualquer circunstância, ou de qualquer equipe em seu nível. 298

II - Ah, tudo bem, - diz ele confuso, - Sim, claro, senhor. - Deixe meu assistente saber quando a tarefa estiver concluída. - Sim, senhor, - ele diz e eu desligo. Eu pressiono a outra linha de Barney. - Barney? - Ainda aqui, senhor, - é a saudação que recebo. - Eu tenho uma tarefa para você para ser concluída imediatamente. - Sim, senhor? - Faça login nos servidores da SIP, e exclua todos os e-mails enviados de mim para Anastasia Steele, e também exclua todos os seus e-mails enviados para mim. Deixe-me saber quando a tarefa estiver concluída. - Irei tratar disso, senhor! - Diz ele com fervor, eu desligo. Eu odeio proporcionar uma manhã interessante para as pessoas que trabalham para mim, especialmente as mensagens privadas que vai entre Anastasia e eu. Por que ela não atende meus avisos, apesar de ter sido dito repetidamente? Por que ela sempre desobedece? Eu estou tão irritado, mas eu ainda tenho que mais danos por controle. Que merda de manhã, e eu tenho que agradecer Anastasia por ela! Merda! E eu não posso nem puni-la! Duas vezes merda! Não brinque comigo Ana! Você está em um jogo totalmente diferente! Conforme eu estou enraivecido em meu escritório, meu interfone vibra. - Sr. Grey? Roach apenas ligou, avisando que ele concluiu a tarefa que atribuiu a ele, e Barney está na linha para falar com o senhor. - diz ela. Ótimo! - Coloque-o. - eu dou um suspiro de alívio pela primeira vez desde que esta manhã começou. 299

II Meu e-mail toca enquanto eu estou ao telefone com Barney. É Anastasia, minha namorada rebelde. - Não, isso é tudo. - eu digo e desligo. _________________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: O que você fez? Data: 13 de junho 2011 10:42 Para: Christian Grey Por favor, você me disse que não iria interferir no meu trabalho Christian. Eu realmente queria ir para esta conferência. Eu não deveria ter que pedir sua permissão para ir. Eu deletei o e-mail ofensivo. Ax Assistente de Jack Hyde Editor, Comissionamento, SIP ________________________________________________________ Você deve pedir a minha permissão, quando se trata de viajar com um cara que está tentando entrar em sua calcinha! Se ele é insistente o suficiente, ele vai entrar com ou sem permissão, se isso não funcionar, ele vai fazer isso com coerção, ou mesmo pela força! Por que eu tenho que ficar explicando a ela? ________________________________________________________ De: Christian Grey Assunto: O que você fez? Data: 13 de junho 2011 10:45 Para: Anastasia Steele Estou apenas protegendo o que é meu. O e-mail que você tão descuidadamente enviou foi apagado do servidor da SIP agora, como todos os meus e-mails para você. Aliás, a minha confiança para você é implícita. É nele que eu não confio. Christian Grey, CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc. _______________________________________________________ Sua mensagem de resposta não leva muito tempo para chegar a minha caixa de entrada. 300

II _______________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Crescer Data: 13 de junho 2011 10:47 Para: Christian Grey Christian, eu não preciso de você para me proteger do meu próprio chefe. Ele pode passar uma cantada em mim, mas vou dizer não. Você não pode interferir. É errado e controlador em tantos níveis diferentes. Ax Assistente de Jack Hyde Editor, Comissionamento, SIP. ______________________________________________________ Como pode estar ser certo que ele possa pressionar ela e ela esta disposta a viajar com ele? Será que ela acha que ele vai parar o seu comportamento, porque ela diz que não? ______________________________________________________ De: Christian Grey Assunto: A resposta é NÃO Data: 13 de junho 2011 10:49 Para: Anastasia Steele Ana, eu vi o quão eficaz você é lutando contra a atenção inconveniente. Se você lembra-se foi assim que eu tive o prazer de passar minha primeira noite com você. Mas pelo menos o fotógrafo tem sentimentos por você, o idiota que você chama de seu chefe, não. O homem é um conquistador em série e é garantido que ele vai tentar seduzir você. Você pode querer perguntar a ele o que aconteceu com a sua PA anterior e uma antes. Eu realmente não quero discutir com você sobre isso. Se você realmente quer ir para Nova York, eu vou te levar lá. Podemos até ir neste fim de semana. Eu tenho um apartamento lá. Christian Grey, CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc. ________________________________________________________ 301

II Não há suspiro de alívio quando se trata de Anastasia, porque ela pode chegar a uma luta esta noite, mas eu vou cuidar disso quando vier. Eu não posso evitar, tenho de protegê-la! Eu sou possessivo por ela, e eu sou apaixonado por ela. É só que me mata saber que existem outros homens salivando sobre ela, pronto para saltar em seus ossos, e minha muito inocente e ingênua de todas as formas no mundo namorada pensa que ela pode afastar todos os grandes caras maus do mundo. Ela não pode nem repelir um inocente que está apaixonado por ela! O que faz com que ela pense que ela pode se proteger de um depravado experiente, que teve assistes como ela para o almoço e depois as cuspiu quando acabou! Meu único consolo é que ela me ama e que possamos trabalhar isso. Talvez eu tenha que me esforçar para desviar sua atenção para outra coisa. Ao contemplar todos os cenários do que eu posso dizer e o argumento dela, meu e-mail toca novamente alertando-me de uma mensagem recebida. ________________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: FW: data Almoço ou bagagem Irritante Data: 13 de junho 2011 11:14 Para: Christian Grey Christian, enquanto você esteve ocupado interferindo na minha carreira, bem como salvar o seu traseiro de minhas mensagens descuidadas, recebi o seguinte e-mail da Sra. Lincoln. Eu realmente não quero encontrar com ela, e mesmo que eu quisesse você não está me permitindo deixar o edifício. Eu não sei como ela conseguiu o meu endereço de e-mail. O que você sugere que eu faça? Abaixo está a sua mensagem: Querida Anastasia, Eu realmente gostaria de ter um almoço com você. Acho que nós duas começamos com o pé esquerdo, e eu realmente gostaria de fazer isso direito. Você está livre ainda esta semana para um almoço? Elena Lincoln Anastasia Steele Assistente de Jack Hyde Editor, Comissionamento, SIP ___________________________________________________________

302

II Este dia está ficando melhor e melhor como se todos juntos combinaram em me dar um inferno de dia! Eu já estou preparado para ter sua luta comigo sobre esse negócio da viagem. E agora Elena só polvilhando sal a uma ferida aberta! Por que diabos ela está interferindo apesar de minhas lembranças constantes? É como se todo mundo estivesse determinado a me ver perdendo ela. Primeiro Leila, depois o galanteador do chefe dela, e em seguida, Elena, e, claro, não podemos esquecer de Anastasia e suas maneiras descuidadas. O que mais pode dar errado? Eu não posso suportar perder Anastasia. Não é nem meio-dia, e eu tive um dia muito difícil! __________________________________________________________ De: Christian Grey Assunto: A resposta é NÃO Data: 13 jun 2011 11:22 Para: Anastasia Steele Não fique com raiva de mim. Você deve saber que tenho seus melhores interesses no coração. Se alguma coisa acontecesse com você, eu NUNCA me perdoaria. Eu mesmo lidarei com a Sra. Lincoln. Christian Grey, CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc. __________________________________________________________ Anastasia não responde imediatamente. Ela esta brava? Será que Elena chateou tanto ela que esse é o peso que vai pesar na ponta da balança? Ah porra! Eu disco o número de Elena. - Christian, que surpresa! - Ela responde jorrando. - Elena, eu vou direto ao ponto. Apesar dos meus avisos repetidos, você vem tentando, insistindo em entrar em contato com Anastasia. Para com isso agora! - Mas Christian, eu não tinha má vontade. Ela só... - Você não me ouve, ou será que eu de repente comecei a falar francês, Elena? Eu já pedi pra você deixa-la em paz inúmeras vezes. Você vai deixá-la em paz porra! Não entre em contato com ela pelo telefone, via correio, por meio de cartas entregues pelos correios, via e-mail, ou nem sequer sussurre pra ela em seus sonhos. Você me entendeu Elena? 303

II - Christian, eu estava apenas tentando fazer um favor ajudando ela me conhecer! - É claro que você não me entende. Deixe-me explicar a você em termos muito simples: Você sabe o tipo de interrupção a sua "boa intenção" por pouco me causou? Não quero você esteja em contato com ela em qualquer circunstância... - Mas Christian, eu sou apenas... - Ela me interrompe. - Você ainda está dizendo, 'mas'. Deixe-me reiterar isso, - eu silvo completamente exasperado. Vamos dizer que você está para ser eleita a primeira Presidente dos Estados Unidos Dominadora, e está muito animado e quer compartilhar a sua vitória e sua imensa alegria com Anastasia, e você decide leva-la a Casa Branca. Mesmo assim, ignora! Ela não está interessada! Não entre em contato com ela por qualquer motivo! Agora você compreende a repulsa dela por você Elena? Posso realmente sentir seu tremor no telefone. - Bem, é claro. Não é um ponto sutil. Eu só estava esperando... - Bom, ótimo, adeus! - Eu digo e desligo já impaciente. Eu estou com uma imensa dor de cabeça, e eu preciso relaxar. Eu me inclino sobre a minha mesa, a minha cabeça em minhas mãos, e eu ouço um alerta de mensagem recebida. _____________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Mais tarde Data: 13 de junho 2011 11:31 Para: Christian Grey Podemos por favor, discutir esta noite? Eu realmente estou tentando trabalhar aqui, e sua interferência continua é muito perturbadora. Anastasia Steele Assistente de Jack Hyde Editor, Comissionamento, SIP _____________________________________________________ 304

II Oh, merda! Ela esta brava! Eu vou ter que lidar com uma tempestade esta noite. Eu posso ir para um treino com Claude agora. Eu pego o interfone. - Sim, Sr. Grey? - Andrea, veja se Claude Bastille pode estar livre dentro da próxima hora, se não depois do almoço. - Eu vou ligar para ele imediatamente senhor. Onde você gostaria de encontra-lo? - Academia do GEH. - Eu vou descobrir agora senhor. Há algo mais que eu possa ajudá-lo? - Ela pede. - Sim, mande Taylor entrar. - Sim, senhor, - responde ela e eu desligo. Taylor entra no minuto seguinte. - Eu preciso que você me traga um almoço. - O que você gostaria senhor? - Francês. Salada mediterrânea, e alguns filés de peixe. Eu prefiro robalo chileno, se não tiver então garoupa serve. Selada na panela, não frita e aspargos ou feijão verde. - Será que isso é tudo senhor? - Sim, isso é tudo, - eu digo dispensando. Meu interfone vibra novamente. - Sr. Grey, Ros está no telefone. - Pode passar. - eu digo. 305

II - Sr. Grey, eu espero que você tenha resolvido a situação de emergência mais cedo. - Eu resolvi, obrigado. É por isso que você está ligando? - Não, na verdade. Eu já enviei por e-mail a você todos os relatórios de análise de mercado. Eu estou ligando pra você por uma razão diferente e é uma boa notícia, - diz ela animada. Deus sabe que eu posso usar algumas boas notícias bem agora. - Podemos ter melhorias significativas no protótipo de telefone movido a energia solar, - diz ela, e este é o primeiro pedaço de uma boa notícia hoje. - Coordene com Andrea e agende uma reunião com a equipe de engenharia. Eu quero ver os esquemas, e protótipo na semana seguinte. - Sei o que fazer, - diz ela, e eu desligo. Eu verifico meus e-mails e há o email encaminhado de Ros sobre a "Análise de Mercados Emergentes." Eu começo a ler os relatórios para me distrair. Quando eu estou quase no meio da leitura do relatório sobre a China, o meu Blackberry vibra. - Sr. Grey, é Sawyer, - diz ele, e eu imediatamente fico tenso. Se Sawyer está me ligando, Anastasia quebrou a sua promessa para mim. - Sim, - eu digo entre os dentes. - Srta. Steele está a caminho, senhor. - A caminho pra onde, homem?- Peço irritado. - Ela está indo para uma delicatesse, senhor, - diz ele, humildemente. - Siga-a. Certifique-se de que ninguém está seguindo ela, e que ela volte a SIP com segurança. Chame-me logo que ela estiver de volta para o prédio. - Sim, senhor, - ele diz e eu desligo fumegando. Sempre desobediente! Ela não podia simplesmente pegar o telefone e dizer que ela teve que ir para a delicatesse, não podia? Deus, que mulher tentadora que eu tenho! Será que vou passar por esse dia sem sofrer um ataque cardíaco?

306

II Taylor vem com a minha comida, e apesar de eu ter perdido o apetite, eu como por força do hábito, em vez de precisar ou querer. Taylor está no canto do meu escritório discretamente, mas eu sei que ele está me olhando com seu olhar preocupado. No meio do meu almoço, Andrea vibra o interfone. - Sim, Andrea! - Eu digo com a voz firme. - Sr. Grey, Sr. Bastille será capaz de chegar na próxima hora para o senhor na Academia do GEH. - Bom, - eu digo, e desligo. Meu Blackberry vibra e é Sawyer. - Sim, Sawyer, - eu digo e Taylor é pura atenção. - Sr. Grey, Srta. Steele apenas caminhou de volta para o prédio da SIP com um sanduíche de pastrami, e Coca-Cola senhor. - ele relata. - Tudo bem. Alguém a seguiu? - Não, senhor. Ninguém suspeito esteve por perto, e ela não foi seguida. - Tudo bem! - eu digo e desligo. Taylor me olha com curiosidade. - Anastasia deixou o prédio para ir a uma lanchonete, e agora ela está de volta. - eu explico, e ele concorda. Eu tomo um gole da minha água, e eu disco telefone do trabalho de Anastasia. - Escritório de Jack Hyde..., - diz ela e eu a corto. - Você me garantiu que não iria sair! - Eu a repreendo com uma voz fria e afiada. - Christian, meu chefe... Jack me pediu para buscar o almoço. Eu não podia dizer não. Você esteve me vigiando? - Diz ela em rápido. O chefe do caralho não conseguia seu maldito sanduíche por sua conta? Então eu olho para Taylor, que foi buscar o meu almoço. - É por isso que eu não quero que você volte a trabalha. - eu estalo a ela. 307

II - Por favor, Christian. Você está sendo... Tão..., - ela para. - Tão, sufocante, - ela finalmente termina sua sentença. - Sufocante? - Eu respondo chocado. Tudo o que fiz esta manhã foi para tentar protegê-la de si mesma, porque ela é incapaz ou não pode gerenciá-lo por conta própria. Ela toma decisões com base em como ela acha que pode lidar com algo, e nós sabemos que ela não pode! Mas, eu não quero sufocá-la, eu não quero repelia-la dessa maneira. - Sim. Você tem que parar com isso. Mas, infelizmente, agora tenho que trabalhar até mais tarde, porque eu não posso ir à Nova York. O quê? Trabalhar até mais tarde? Esse filho da puta de seu chefe está a fazendo trabalhar até tarde, castigando ela por não ir para Nova York? E ela acha que eu sufoco-a! - Anastasia, eu não quero sufocar você. - eu digo em um sussurro, atônito. - Bem, você realmente está sufocando. Eu tenho trabalho a fazer. Eu vou falar com você depois. diz ela com a voz completamente tensa, e exausta. Porra! Porra! Porra! Eu preciso malhar. Pela primeira vez em muito tempo, eu não termino o que eu tenho no meu prato, preocupado. Taylor parece tão surpreso, olhando com as sobrancelhas levantadas. - Onde senhor? - Para a academia. - eu digo. - Andrea, limpe minha agenda pelas próximas duas horas, - eu digo, e Andrea tem um olhar chocado em seu rosto. Taylor e eu fazemos o caminho até a Academia no edifício GEH, e eu trabalho duro pelas próximas duas horas. Anastasia não liga ou envia e-mail durante o dia. Eu tento me concentrar no meu trabalho, e passar os relatórios. Ás 19hs eu ligo para Anastasia. - Oi, - ela murmura com uma voz suave, mas eu ainda estou cauteloso e nervoso. - Oi, quando você já vai ter terminado?

308

II - Às sete e meia, eu acho, - ela responde. - Ok, eu vou te encontrar lá fora. - Certo, - ela responde. Nós dois ficamos na linha, nem um nem outro desliga. - Eu ainda estou brava com você, mas isso é tudo, - diz ela em um sussurro. - Temos muito que falar sobre isso, - diz ela. Eu estava preocupado com isso, e os números estão se acumulando contra mim já. - Eu sei. Vejo você às sete e meia, - eu digo. Preocupações me inundam. Os pensamentos de perdêla vêm na minha mente espontaneamente. Eu não posso viver sem ela! Eu não quero perdê-la. - Eu tenho que ir. Até mais tarde, - diz ela e desliga. Eu me viro para Taylor. - Ela sairá às 19h30min. Podemos sair dentro de alguns minutos. - Sim, senhor, - ele responde com um olhar preocupado. Anastasia está nos fazendo saltar através de aros, e até mesmo minha equipe de segurança está orando para que ela esteja em um bom humor! ******* Até o momento nós estamos na SIP, é quase 19h30min. Taylor para o SUV contra a calçada. Depois de esperar alguns minutos, Anastasia sai das portas de entrada da frente. Taylor imediatamente desce do carro e abre a porta do passageiro traseiro para ela. Estou apreensivo, preocupado sobre como ela vai reagir, com medo de que ela poderia correr, e me dizer que já deu. Todos os tipos de pensamentos assustadores estão cruzando minha mente e nada disso é agradável. Quando ela entra no carro, eu estou completamente tenso, meu coração está na minha boca, e eu estou amarrado mais apertado do que um laço. - Oi, - ela murmura me cumprimentando. - Oi, - eu respondo ainda cautelosamente otimista com seu tom. Eu não posso lidar com o fato de que ela pudesse me deixar, e ter ido embora. Eu imediatamente alcanço e agarro sua mão, sem 309

II soltar e aperto firmemente. - Você ainda está brava? - Eu peço. - Eu não sei, - ela responde. Eu seguro sua mão e beijo os nós dos seus dedos com o mais leve dos beijos. - Tem sido um dia ruim, Anastasia, - eu digo implorando com meu olhar, para ela me dar uma pausa. - Sim, tem, - ela consente. Mas agora que ela está aqui comigo, está tudo certo no universo, como deveria ser. - Esta melhor agora que você está aqui, - eu sussurro. Conforme Taylor nos leva para o Escala através do tráfego de Seattle, eu finalmente tenho a chance de relaxar. Eu gentilmente beijo sua mão, eu corro o meu polegar sobre os nós dos dedos em um ritmo suave. Conforme nós fazemos o nosso caminho para Escala, eu fico nervoso novamente. Apreensão se eleva em mim. Eu estou cauteloso quando Taylor nos deixa do lado de fora do prédio. Eu seguro na mão de Anastasia, e me esquivo pro edifício da chuva que esta caindo À previsão do tempo estava errada. A chuva durou toda a noite, e meu humor desagradável junto com ela. Eu ainda olho em volta para ver se Leila está em qualquer lugar na vizinhança. Anastasia nota minha cautela. - Suponho que você não tenha encontrado Leila ainda - conclui. - Não. Welch ainda está procurando por ela, - murmuro tristemente. Quando o elevador chega, entro com ela, nossas mãos ainda entrelaçadas. Eu olho para baixo para Anastasia. Eu a amo, e eu odeio brigar com ela. Tenho medo de perdê-la! E agora, neste espaço fechado, eu tenho este desejo imenso, de luxúria e essa atração inevitável em direção a ela, e eu posso ver que ela se sente da mesma forma que eu. O desejo que tenho por ela sobe para níveis insuportáveis. - Você sente isso? - Eu respiro entre os lábios para acalmar a minha respiração. - Sim, - ela responde bombeando seu coração tão duro, que eu posso sentir através de sua mão. 310

II - Oh, Ana, - Eu suspiro e agarro-a em meus braços envolvendo-a com a intensidade do meu desejo. Conforme uma mão viaja até o pescoço, eu inclino sua cabeça para trás, e selo seus lábios com os meus. Os dedos de Anastasia encontram o meu cabelo e ela começa a acariciar minha face, e isso é a minha perdição. Eu a empurro contra a parede do elevador. - Eu odeio discutir com você, - eu respiro desesperadamente. Com desejo explodindo, nossos corpos tensos com toda a merda que tinha acontecido ao longo do dia, e buscando libertação. Minha língua entra em sua boca e encontra a dela. Eu chupo a sua língua, e a doce sensação começa a construir em mim, e eu percebo que eu tenho de tê-la aqui e agora. Eu tenho que saber que estamos bem. Minha mão vai até o quadril, e eu rapidamente puxo a saia é afago suas coxas, e eu acho que ela está usando meias com uma cinta-liga. Oh porra! Ela está me matando aqui! - Jesus, doce Ana, você está vestindo meias! - Eu gemo enquanto eu acaricio a perna acima da linha da meia. - Eu quero ver isso, - eu digo e puxo a saia para cima, o topo de suas coxas estão expostas aos meus olhos famintos. Eu passo para trás, apertando o botão de parada do elevador, e o elevador para imediatamente de subir. Estamos presos entre os andares 22 e 23. Meu pau está duro e latejante, em busca de libertação. Meu corpo está queimando necessitado dela, e aqui está ela, uma deusa do sexo em meias! - Solte seu cabelo, - Eu ordeno-a em uma voz rouca, e ela imediatamente obedece. Por que ela não pode obedecer assim o tempo todo? Seu cabelo cai até os ombros e peito - Agora, desfaça os dois primeiros botões de sua camisa, - eu sussurro meus olhos selvagens com o desejo lascivo. Ela alcança e desabotoa os dois botões dolorosamente lentos, fazendo uma refeição disso, revelando os topos de seus seios fartos, com a renda de seu sutiã aparecendo. Eu engulo em seco. - Você tem alguma idéia de como incrivelmente sedutora você está hoje? - Eu peço. Ela morde o lábio deliciosamente, e balança a cabeça inocentemente. Eu avanço e coloco as duas mãos na parede do elevador entre seu rosto, mas eu não vou tocá-la. Eu me inclino para baixo e corro o meu nariz contra o dela. Este é o único ponto de contato incendiando até o meu sangue, correntes atravessam nossos corpos por este toque e eu estou pronto pra entrar em combustão. Anastasia se sente da mesma forma, seu peito sobe e desce como se ela tivesse corrido uma maratona. - Eu acho que sim, Srta. Steele, - eu digo. - Eu acho que você gosta de me deixar louco, - eu digo.

311

II - Eu te deixo louco? - Ela sussurra inocentemente. - Em tudo, Anastasia. Você é uma sereia, uma deusa! - Ela me desumana. Eu a alcanço, e seguro sua perna acima do joelho e coloco em torno da minha cintura. Ela agora está em pé sobre uma perna e se apoiando em mim. Estou duro até o centro. Eu corro meus lábios nos seus lábios e depois trilho para baixo em sua garganta. Ela geme de prazer e envolve seus braços em volta do meu pescoço. - Eu vou comer você agora, Anastasia, - eu respiro, e ela arqueia as costas em resposta automática, pressionando-se contra mim, seu sexo está pronto. Eu gemo um som gutural, eu abro minha braguilha. - Segure firme, baby, - murmuro. Eu tiro um pacote de preservativo e coloco entre seus dentes. Eu puxo a outra extremidade, e nós rasgamos entre agente. - Boa menina, - eu digo enquanto eu rolo o preservativo em meu comprimento. - Deus, eu não posso esperar para os próximos seis dias, - eu rosno e olho para ela com olhos semicerrados. - Eu espero que você não esteja totalmente feliz com essa calcinha, - eu digo, e rasgo-a. Ela está ofegante com a necessidade assim como eu. Sem tirar meus olhos dela, entro dentro dela lentamente. Ela curva seu corpo e inclina a cabeça para trás enquanto fecha os olhos. Eu puxo para trás e mergulho de novo, lentamente. Ela geme. Estou estacando minha reclamação por ela. - Você é minha, Anastasia! - Eu murmuro contra seu pescoço. - Sim. Sua. Quando você vai aceitar isso? - Ela arqueia. Eu gemo e começo a bater dentro dela querendo reivindicar cada centímetro seu marcando ela. Eu empurro cada vez mais forte. Minha respiração fica irregular, eu me perco nela, reivindicando de dentro para fora, tocando, abraçando, amando, fodendo com ela. Minhas mãos estão em todos os lugares ao mesmo tempo. - Oh, baby, - Eu gemo meus dentes mordendo seu queixo, e ela goza forte, eu sigo a em êxtase. ***************************** Nós dois estamos gastos, mas agora estou calmo e aliviado, e sinto que tudo está bem. Eu a abraço de pé contra a parede do elevador e pressiono minha testa contra a dela. - Oh Ana, - Eu murmuro contra seus lábios. – Eu preciso muito de você. – eu beijo sue testa. 312

II Eu queria que ela soubesse o quanto ela significa para mim. O quanto eu preciso dela! Ela é o ar que eu respiro. - E eu de você, Christian, - ela responde. Eu a solto, e alinho sua saia, e abotoo sua camisa, e quando eu finalmente a arrumo, eu digito o código e o elevador move-se novamente com um solavanco. Anastasia estende a mão apertando meus braços. - Taylor vai querer saber onde estávamos, - eu sorrio lascivamente para Anastasia. Anastasia fica mais vermelha que a bandeira chinesa e começa a tentar ajeitar seu cabelo. - Você está bem, - eu sorrio e fecho a braguilha e coloco o preservativo usado dentro do meu bolso. Quando chegamos ao meu apartamento, quando as portas se abrem Taylor está à espera no hall de entrada. - Problema com o elevador - murmuro, e Anastasia completamente tímida apenas corre para fora como um cachorro encurralado por um porco-espinho. - Algum problema no prédio? - Nenhum sinal, senhor. - Bom. - Eu digo e vou para a cozinha. Eu tiro meu casaco, e sento-me no bar e começo uma conversa com a Sra. Jones. - Como foi seu dia a Sra. Jones? - Muito bom senhor. Obrigado por perguntar. Espero que tenha tido um bom dia também. - Ele está chegando lá! - eu respondo. Anastasia aparece na entrada, um colírio para os olhos. Ela senta-se ao meu lado, e Sra. Jones coloca dois pratos perante nós. Coq au vin! Sra. Jones é uma ótima cozinheira! - Aproveitem, Sr. Grey, Ana, - ela diz e sai da cozinha.

313

II Pego uma garrafa de vinho branco da geladeira e despejo para nós dois no copo. Enquanto, nós comemos o jantar, eu me encontro falando sobre o meu protótipo de telefone movido à energia solar recordando que Ros me deu a boa notícia de que ele está muito perto da realização. E minha empolgação é contagiante. - Christian, eu posso perguntar uma coisa? - Sim, claro, - eu respondo. - Onde é que você tem propriedades? - Eu só tenho um apartamento em Nova York, o Escala, e a casa em Aspen. Nada mais. - Oh, - diz ela, enquanto recolhe nossos pratos do bar. - Deixe isso. Gail vai fazer. - eu digo, e ela se vira e encontra-me a olhar para ela atentamente depois de deixar os pratos na pia. - Bem, agora que você está mais dócil, Srta. Steele, vamos falar sobre hoje? - Eu acho que você é o único que está mais dócil. Eu acho que estou fazendo um bom trabalho em domesticar você. - ela diz me surpreendendo. - Domesticando-me? - Eu bufo totalmente divertido. Ela não me viu hoje. Ela apenas balança a cabeça. Eu franzo a testa. Eu não iria concordar com suas exigências se ela fosse outra pessoa. Eu teria espancado a merda fora de quaisquer outros sub que eu tivesse. No entanto, eu temia que Anastasia me deixasse, e eu percebo que eu estava morrendo de medo que ela me deixaria. - Sim. Talvez, Anastasia, - Encontro-me dizendo. - Você estava certo sobre Jack, - murmura, e meu sangue ferve sob a minha pele. Meu rosto cai, e os meus olhos endurecem. O que o filho da puta fez? - Ele tentou alguma coisa?- Eu sussurro em uma voz mortal. E por que ela não me telefonou quando o filho da puta tentou fazer alguma coisa com ela? Ela balança a cabeça. 314

II - Não, e não o fará, Christian. Eu disse a ele hoje que eu sou sua namorada, e ele recuou em seguida. - Você tem certeza disso? Eu poderia demitir o filho da puta. Anastasia suspira. - Christian, você realmente tem que me deixar lutar minhas próprias batalhas. Você não pode constantemente adivinhar e tentar me proteger. É sufocante. Eu nunca vou florescer com sua interferência incessante. Eu preciso de um pouco de liberdade. Eu nem sonho em interferir em seus assuntos, - diz ela. Eu sei que eu não gosto de ninguém interferindo em meus assuntos. Mas, a necessidade de proteger sobrepõe a tudo. - Eu só quero que você esteja segura, Anastasia. Se alguma coisa acontecesse com você, Eu... - digo e eu não posso trazer o resto do pensamento. É o que rasga meu coração. É o meu maior medo, meu pior pesadelo. - Eu sei, e entendo por que você se sente tão levado a me proteger. E parte de mim adora. Eu sei que se eu precisar de você, você vai estar lá, como eu estou por você. Mas, se quisermos ter alguma esperança de um futuro juntos, você tem que confiar em mim e confiar no meu julgamento. Sim, eu entendo errado, por vezes, e às vezes eu vou cometer erros, mas eu tenho que aprender com meus próprios erros Christian. Isso é contra tudo o que eu sinto, e quero fazer. Eu não posso simplesmente não interferir quando ela é tão inocente e tão atraente e todo mundo quer enfiar o pau em sua calcinha. E ela é minha! Ela se move em pé diante de mim entre minhas pernas enquanto eu sento na banqueta. Eu ainda estou completamente mudo. - Você não pode interferir no meu trabalho. É errado. Eu não preciso de você surgindo como um cavaleiro branco para salvar o dia. Eu sei que você quer controlar tudo, e eu entendo o porquê, mas você não pode. É uma meta impossível Christian. Você realmente tem que aprender a deixar ir. Seus dedos chegam até meu rosto e acaricia com o menor dos toques. Meu olhar se alarga. - E se você puder fazer isso, você puder me dar tanta liberdade, eu vou morar com você. – Diz ela em voz baixa. Estou atenção pura. Ela disse que gostaria de morar comigo. Eu ouvi isso ou estou 315

II errado? É isso o que ela disse? Eu inalo profundamente, completamente surpreso. - Você faria isso? - Eu sussurro. - Sim. - Ela responde. - Mas você não me conhece, Anastasia. - eu digo franzindo a testa, completamente em pânico. É como na vez em que ela me disse que me ama. Eu tento não surtar. - Eu conheço bem o suficiente, Christian. Nada do que você me fale sobre você mesmo vai me assustar pra longe. - ela corre os nós dos dedos na minha bochecha. Eu não sei o que dizer, chocado, surpreendido e relutante. - Mas, você poderia apenas aliviar as coisas para mim, - ela pede. - Eu estou tentando, Anastasia. Eu não poderia ficar de braços cruzados e deixar você ir à Nova York com aquele idiota. O homem tem uma reputação alarmante. Nenhuma de suas assistentes durou mais de três meses, e eles nunca são retidos pela empresa. Eu não quero isso para você, baby, - eu digo suspirando. - Eu não quero que nada aconteça com você. O pensamento de você se machucar me assusta pra caramba. O pensamento é terrível. Eu não posso prometer não interferir, se eu achar que você vai se prejudicar, - eu digo com sinceridade. Será que ela percebe o quão apaixonado sou por ela? Ninguém pode amá-la tanto quanto eu a amo. Ela não sabe como sinceramente eu a amo, que tenho esperanças e medos e ansiedades. Eu amo-a com carinho e devoção. Como disse Shakespeare, "O amor é uma coisa doce? É muito áspero, rude, muito turbulento, e pica como espinho”Eu estou tentando ser digno de seu amor... Lutando todos os dias. Tentando ser corajoso, mas encontro-me fraco, onde ela esta envolvida. - Eu te amo, Anastasia. Eu farei tudo que estiver ao meu alcance para te proteger. Eu não posso imaginar minha vida sem você. Anastasia fica boquiaberta. Ela tem uma expressão em seu rosto, como se ela tivesse acabado de sair de seu corpo. - Hein? - Ela mal consegue sussurrar. Eu beijo sua mão.

316

II - Eu também te amo, Christian, - diz ela inclinando-se e beijando-me. A paixão estoura e aprofunda o nosso beijo. Eu ouço Taylor limpando a garganta, e relutantemente eu puxo de volta ainda olhando para a minha mulher. Eu coloco o meu braço em volta de sua cintura. - Sim, - eu estalo a Taylor por interromper. - Sra. Lincoln está a caminho, senhor. - O que? - Eu estalo com Taylor. Ele dá de ombros se desculpando. Eu suspiro, e balanço a cabeça. Eu disse a ela pra cair fora hoje, e ela está aparecendo aqui agora. Que porra é que ela quer? - Bem, isso deve ser interessante, - eu digo, sorrindo resignado. Eu tive inferno de um dia, hoje, e isso só vai acrescentar mais para dizer o mínimo. Anastasia vira rosto inexpressivo, e seu corpo fica rígido em meus braços. Merda! Ela esta brava.

317

II Capítulo XIII Anastasia se vira e me pergunta se eu falei com Elena hoje. - Sim, - eu respondo. - O que você disse?- ela pergunta curiosa. Não é necessários dizer a ela o quão furioso eu estava com Elena; porque eu não quero me aprofundar e alimentar a raiva dela por Elena. - Eu disse que você não quer ver ela, e disse a ela que eu entendia suas razões. Eu também deixei claro pra ela que eu não aprecio ela agir por minhas costas e contatar você. – digo a ela com um rosto impassível. Eu estou nervoso sobre como ela pode reagir, porque quando o nome de Elena surge a reação de Anastasia é como se ela pisasse em um fio desencapado. - O que ela disse? - Ela me dispensou como só Elena faria. – digo. É verdade que Elena tentou me dispensar, mas eu estava já tendo um dia de merda graças a Anastasia, então Elena na verdade ficou entalada na tempestade de merda vinda de mim. Os olhos de Anastasia examinam meu rosto. Meus lábios dão uma mínima curvada o que não se traduz em um sorriso, mas então ela tem esse efeito em mim que me faz querer sorrir pra ela na maioria das vezes. - Porque você acha que ela esta aqui agora? – ela pergunta preocupada que talvez tenha algo a ver com minha conversa com ela. Também quero saber isso. - Não tenho ideia na verdade, - digo encolhendo os ombros. Taylor volta à sala de estar com Elena junto, e anuncia – Sra. Lincoln. – Eu não acho que Taylor goste de Elena, sendo o profissional que ele é, ele não deixará nada a mostra. Elena esta em seu usual traje todo preto: jeans preto que é só como uma segunda pele em suas pernas, uma camisa preta colada no corpo, e sua assinatura seu bem feito cabelo loiro. Assim que Elena entra na sala, eu automaticamente puxo Anastasia em meus braços protetoramente, pronto pra proteger ela de qualquer um que se atreva a se aproximar dela. - Elena, - eu cumprimento ela, ainda intrigado com sua presença aqui. Ela deve ter presumido que o que ela testemunhou antes era apenas um show, porque quando ela vê meu braço todo envolvido ao redor de Anastasia sua boca cai aberta, e de fato vejo Taylor alegremente se restringir de ajudar ela a levantar sua mandíbula do chão enquanto ele esta saindo pela porta. Eu noto que ele 318

II esta se divertindo, e francamente eu também. Elena se obriga a piscar pra dominar seu rosto “estou-agora-de-volta-ao-controle” e suaviza sua voz em alguns encaixes. - Me desculpa Christian. Eu não imaginei que você tinha companhia. É segunda-feira. - ela diz como se isso explicasse sua visita. Segunda, Terça, quarta, quinta, sexta, sábado e domingo: Anastasia é minha namorada 24/7 (24 horas, 7 dias). Então, segunda não faria porra nenhuma de diferença. Anastásia não é minha sub! Mas eu tenho o maior prazer em anunciar pra ela que Anastasia é minha – Namorada. - Dizendo isso alto na presença de Anastasia e Elena me dá um grande prazer, e eu sorrio. Claro que Elena sorri de volta, e somente pra mim. - Claro, Christian. Olá Anastasia. Eu não sabia que você estaria aqui. Eu sei que você não quer falar comigo e eu aceito isso, - ela diz pra Ana. - Você aceita? – pergunta Anastasia calmamente, em um frio tom estável, seu olhar esta perfurando Elena. Seu comportamento de total controle me pega de surpresa, e eu acho que Elena esta chocada também porque ela dá uns passos pra trás como se ela fosse empurrada pra longe. - Sim, eu entendi o recado. Não estou aqui pra ver você. Como eu disse Christian raramente tem companhia durante a semana, - ela diz e explica, - Eu tenho um problema, e eu gostaria de falar sobre isso com Christian. Isso é novidade, e na verdade uma distração bem vinda com seu atrito entre Anastasia. - Sério? – pergunto com minha curiosidade despertada. – Você quer uma bebida? – pergunto encontrando minhas boas maneiras depois de ter repreendido ela hoje. - Sim, por favor, - ela responde com soando acolhida. Ela deve ter pensado que eu ia chutar ela pra fora. Eu ando pra pegar uma bebida pra ela, pego algumas taças de vinho deixando Anastasia e Elena sozinhas por um minuto na sala de estar. Elena finalmente anda para a ilha da cozinha, e senta na banqueta onde ela usualmente se senta. Quando me viro com as taças e a garrafa de vinho, Anastásia se ocupa na banqueta do bar que eu desocupei. Eu coloco as taças diante de Elena e Anastasia e derramo o vinho nelas. - O que foi? – pergunto á Elena sem preâmbulo. Elena esta nervosa, porque ela quer privacidade, e a presença de Anastasia é indesejada por ela. Ela não tem que dizer com palavras, eu conheço Elena tão bem, eu posso ler o pensamento em seu rosto não importa o quanto ela tente esconder. É hora de cortar o mal pela raiz. Ela precisa entender que Anastasia não é uma sub, ela não é qualquer uma. Ela é minha namorada. Eu alcanço

319

II a mão de Anastasia e fecho antes do olhar de Elena se arregalar. Não há ninguém como Anastasia, ninguém é igual a ela aos meus olhos. - Anastasia esta comigo agora, - digo pra ela em um tom que ela entende bem: Lide com isso! Os olhos de Anastásia se abrem mais agradecidos. O rosto de Elena muda em um tom suave. Ela foi a primeira a me dizer que eu estava apaixonado por Anastasia. É um olhar que diz que ela esta satisfeita e feliz por mim. Anastásia cora. Elena finalmente acena, aceitando. Por causa das minhas palavras e minha postura e comportamento que indicam pra ela que ou ela fala comigo na presença de Anastásia ou ela vai embora. Eu quero que Anastásia veja que eu não tenho nada a esconder dela. Elena parece bem nervosa. Ela começa a olhar para as mãos, e comoça a girar o anel prateado em seu dedo médio sem parar como se ele fosse dar a resposta que ela esta procurando. Eu não tenho visto ela assim frequentemente. Elena sem saber o que fazer sobre algo. Ela sempre esta no controle, calma e recolhida. Depois de remexer em seu acento mais um pouco, ela se toca que o anel prateado em seu dedo do meio não irá prover a resposta que ela esta procurando, ela finalmente levanta a cabeça, assume seu ‘estou no controle’ das emoções comportamento e olha diretamente pra mim. - Estou sendo chantageada, - ela afirma sem rodeios. Sobre o que? Mas eu tenho um sentimento sobre o que pode ser. Eu endureço imediatamente. A única coisa que há contra ela é o que ela teve comigo. Seu estilo de vida não é ilegal... Mas ainda sim, ela não ia querer fazer isso vir a publico... - Como? – pergunto com horror claramente lançado na voz. Elena alcança em sua bolsa Louis Vuitton e tira uma nota e tenta me entregar. Eu balanço a cabeça. - Não, abaixe isso e coloque no balcão de café da manha, - digo surpreendendo Elena. - Você não quer tocar? – ela pergunta confusa - Claro que não. Impressões digitais, - digo como um meio de explicação. - Mas, Christian, você sabe que eu não posso ir a policia com isso, - ela diz. Ela abre a nota e abaixa pra eu ler. Mas o montante que estão pedindo me surpreende. - Eles estão pedindo só cinco mil dólares. Você tem alguma ideia de quem poderia ser? Talvez alguém da comunidade, - pergunto a Elena. - Não faço ideia, - ela responde suavemente. - Poderia ser Linc? – pergunto indicando seu ex-marido, que depois de ter batido a merda fora dela, 320

II depois que ele descobriu seu caso ilícito comigo. - O que? Depois de todo esse tempo? Eu não acho. - ela diz resmungona. - E Issac, ele sabe? – pergunto sobre seu atual submisso. - Eu anda não contei a ele, - ela responde. - Eu acho que ele precisa saber, - respondo, porque se o estilo de vida de Elena vai ser exposto o de Isaac também irá. Ele tem o direito de saber. Elena balança sua cabeça. Anastasia tenta puxar sua mão da minha. Por quê? Ela esta brava? Eu seguro sua mão mais apertado, não querendo deixa-la ir. Ela puxa de novo. Eu agarro mais uma vez em um aperto forte e me viro pra olhar pra ela questionando. - O que? – pergunto - Estou cansada Christian. Acho que vou pra cama, - ela diz. Eu avalio seu rosto. Ela esta com raiva? Triste? Hostil? Aceitando? Seu rosto esta impassível, sem expressão, mas seus olhos contém um somente um traço de muito ciúme. - Tudo bem. Não vou demorar, - digo ressegurando ela, eu libero sua mão. Anastásia fica de pé pra ir pro quarto, e Elena segue seus movimentos com os olhos, mas Anastásia não diz nada. - Boa noite, Anastasia – diz Elena com um sorriso educado. - Boa noite, - resmunga Anastásia em uma forçada voz fria como se ela estivesse radiando tensão. É isso que ela esteve escondendo por trás do rosto impassível. Quando Anastásia deixa a sala, me viro pra Elena e digo exatamente o que esta se passando por minha mente. - Eu não acho que há grande coisa que eu possa fazer Elena. Se é uma questão de dinheiro... – digo o pensamento pairando no ar. Não é muito dinheiro pra começar já que eles pedem só cinco mil dólares. É a ideia de piada de alguém ou estão tentando insultar ela? – Eu posso pedir para o Welch investigar isso, - digo, e isso é o melhor que eu posso fazer por esse problema. - Não há necessidade, Christian. Eu só queria compartilhar, - ela diz. Claro que ela tem um nome á zelar. Mas o que ela diz a seguir muda o tópico. - Você parece... – ela diz pausando como se para encontrar a palavra certa pra dizer pra mim, -... Parece muito feliz. – isso resume tudo.

321

II - Sim, eu estou, - eu respondo sinceramente. - Você merece ser feliz, - ela diz. - Eu queria que fosse verdade, - digo tristemente. Seu rosto muda para um paternalista. - Christian! Ela sabe o quão negativa você é sobre você mesmo? – ela pergunta repreendendo. – Sobre todas as suas questões... – ela acrescenta levantando sua sobrancelha signifitivamente. Mas é mais que uma pergunta. É um desafio. Anastasia é só uma parceira sexual, ou mais? - Ela me conhece melhor do que ninguém, - digo para deixa-la fazer a distinção ela mesma. - Ai! Isso machuca, - ela comenta. Eu estava certo, ela estava indicando que me conhece melhor do que qualquer pessoa. - É a simples verdade Elena. Eu não tenho que fazer jogos com ela. Eu falo serio, você precisa deixala em paz, - digo perfurando seus olhos. - Qual o problema dela? – ela pergunta como se tivesse algo errado com Anastasia por não querer sair com ela e trocar receitas – se Elena cozinhasse. - Você… o que nós fomos... O que nós fizemos. Ela não entende isso. - Então faça a entender Christian, - ela insiste. Que audácia! - Elena, isso é passado. Por que iria querer fazer ela entender e contaminar ela com nossa relação fodida? Anastásia não é assim – ela é incrivelmente doce, e boa, - digo e suspiro com uma saudade instantânea dela apesar de que ela esteja na mesma casa. Isso não escapa ao olhar sagaz de Elena. E ainda em ainda espantado pelo fato do amor de Anastásia por mim eu acrescento, - E por algum milagre ela me ama. – e eu estou loucamente apaixonado por ela. - Não é um milagre Christian, - Elena me censura. – Você realmente tem que ter um pouco de fé em você. Você realmente é um bom achado. Eu já disse isso muitas vezes, - ela diz e olha em direção ao meu quarto. – Anastasia parece adorável também. Ela parece forte, - ela diz provavelmente relembrando como Anastasia deu a ela o que era merecido no baile de caridade. – Ela parece como alguém que esta a sua altura. Sorrio pra como ele me deixou louco o dia todo, indo de igual pra igual comigo. A minha altura? Ela é uma energia vital pra se contar. - Sim ela é grande e responsável.

322

II - Você não sente falta? – Elena diz levantando sua sobrancelha. - O que? – eu estalo. - Seu quarto de jogos, - ela pergunta. Porque ela perguntaria sobre iso, e porque caralho isso seria de seu interesse? - Isso realmente não é da sua conta Elena, - eu bato pra ela, meus olhos escurecendo. Ela esta tentando controlar minha vida, eu não gosto nenhum um pouco disso. Ela recua na hora. - Sinto muito, - ela diz da forma mais sincera. Ela só esta testando seus limites como um predador. Verificando se há fenda na armadura. Tenho que cortar o mau pela raiz. - Eu acho melhor você ir. E a partir de agora, por favor, telefone antes de vir de novo, - digo olhando pra ela querendo que ela saia. - Eu realmente sinto muito, Christian, - ela diz dessa fez dizendo a verdade. – Desde quando você esta tão sensível? – ela me censura. Isto já foi longe o suficiente. Não quero Elena falando de Anastasia como se ela fosse uma sub, ou fosse alguém que pudesse ser substituída. Meu quarto de jogos não é mais importante do que Anastásia. Ela é a coisa mais importante da minha vida! - Elena, o que você e eu temos agora é uma relação de negócios o que claramente tem lucrado pra nós dois imensamente. Mas só manter dessa forma. O que nós tivemos, - digo enfatizando o verbo passado, - entre nós é agora parte do passado. Anastásia é o meu futuro. Eu não vou prejudicar isso de forma alguma, então corta esse caralho de merda! - digo deixando claro que Anastasia é sua zona proibida. - Eu vejo, - ela diz suavemente, mas essas duas palavras finalmente trás o entendimento do que eu tenho tentando colocar nela esse tempo todo. - Olha... Sinto muito pelo seu problema atual. Talvez você devesse apenas montar algo e chama-los para um blefe. - Eu não quero perder você Christian, - ela diz suavemente. Ela esta dando em cima de mim? - Não sou seu pra você me perder Elena – eu rebato, fervendo de raiva. - Não é o que eu quis dizer, - ela tenta se corrigir, mas eu conheço Elena muito bem. - O que você quis dizer então? Ilumine-me, - digo minha raiva não recuando. - Olha Christian, eu não vou discutir com você. Sua amizade significa muito pra mim. Eu me 323

II afastarei de Anastasia, mas estou aqui por você se precisar de mim, - ela diz olhando em meus olhos intensamente. – Sempre estarei, - ela acrescenta firmemente. - Anastasia acha que você me viu no ultimo sábado, - digo lembrando que Elena mentiu pra ela. – Você só ligou isso foi tudo. – eu sondo. - Eu só queria que ela soubesse o quanto você ficou triste quando ela ate deixou. Eu não quero que ela te machuque. - ela diz. - Ela sabe. Eu contei a ela sobre isso. Pare de interferir em meu relacionamento. - Eu sei, e sinto muito por isso. Você deve saber que eu me importo com você. Nunca achei que você acabaria se apaixonando Christian. Mas é muito gratificante de ver. Por outro lado, eu não suportaria se ela te machucasse, - ela diz com preocupação laçada em sua voz. - Vou me arriscar, - digo não disposto a deixa-la colocar seu traseiro nisso. – Agora você tem certeza que não quer Welch para rastrear isso? - Acho que não faria mal nenhum. - ela diz suspirando. - Tudo bem. Eu vou ligar para Welch de manhã. – digo me levantando querendo que ela saia. - Obrigada Christian, - ela diz levantando. – E eu sinto muito. Eu não tive intenção de me intrometer. Eu vou agora, e da próxima vez eu ligarei, - ela acrescenta. - Bom, - digo firmemente. Guio Elena pra fora da cobertura, e faço meu caminho apressadamente para o meu quarto, preocupado com Anastasia. Quando volto pro meu quarto Anastasia esta sentada na minha cama. - Ela já foi, - digo suavemente e cautelosamente, tentando avaliar o que ela esta pensando. Ela esta brava? Ela olha pra cima pra mim, e o que ela diz me pega de surpresa. - Você vai me contar sobre ela? Só estou tentando compreender porque você acha que ela te ajudou. – ela diz, e pausa antes de completar seu pensamento. – Eu a detesto Christian. Eu acredito que ela te causou danos incontáveis. Você não tem amigos, ela manteve eles afastados de você? – ela pergunta. Duas mulheres exasperantes em uma noite é muito pra aguentar. Eu corro minha mão pelo cabelo. Eu só quero lamentar! Argh! 324

II - Por que merda você quer saber sobre ela? – digo colericamente. – Tivemos um caso muito longo, ela batia a merda fora de mim constantemente e eu fodia ela de todo tipo de maneira que você não pode nem imaginar. Este é o fim da historia. – digo em uma só respiração, ficando com mais ira cada minuto. O sangue drena do rosto de Anastasia. Ela engole. Ela esta surpresa e pisca. – Por que você esta tão bravo comigo? - Porque toda essa merda ACABOU! - grito pra ela irado, querendo que ela entenda. Porra! Estou perdendo pra ela! Ela fica em branco, verificando. Ela olha pra baixo pra suas mãos, os nós dos dedos estão tão apertados, o sangue é drenado deles, pálidos. Eu não quero esconder nada dela. Eu só não quero que ela se foque tanto em meu passado o que ela claramente odeia. Finalmente me acalmo, e sento ao lado dela. – O que você quer saber?- pergunto cauteloso. Ela balança a cabeça reformulando. - Esta tudo bem. Você não tem que me dizer. Eu não queria me intrometer, - ela diz suavemente. Não é sobre intromissão, é como meu passado e meu futuro está colidindo contra o outro, e sou eu quem vai ficar ferido nessa colisão, possivelmente por perder ela. - Não é isso Anastasia. Eu realmente odeio falar dessa merda, porque eu vivi em uma bolha por anos com nada me afetando. Eu não tinha que me justificar pra ninguém. E, Elena esteve presente como uma confidente. Mas agora meu passado e meu futuro estão se colidindo de uma maneira que eu nunca achei possível, - digo exausto emocionalmente. Seu olhar se levanta pra encontrar meus olhos cautelosos. - Eu nunca achei que eu teria um futuro com alguém Anastasia. Agora você me da esperança e me tem pensando sobre todo tipo de possibilidades, - digo á deriva. Alguns desses pensamentos eu não tenho o coração pra transmitir pra ela. É alem de viver juntos. É mais... Como na linha do pra sempre. - Eu estava escutando, - ela diz embaraçada, encarando as mãos. - Escutando o que? Você quer dizer nossa conversa? – pergunto. - Sim, - ela responde suavemente.

325

II - Bem? – pergunto finalmente resignado. O que ela acha do que ela ouviu? - Ela se importa com você, - Anastasia conclui. - Sim acredito que sim. Eu me importo com ela da minha maneira, mas não chega perto de como me sinto por você de maneira alguma. Eu sinto como... – digo pensando que ela esta com ciúmes, e isto não é tudo ruim. Eu gosto que ela esteja com ciúmes de mim. - Não estou com ciúmes, - ela declara incerta de seus pensamentos. – Você não a ama, - ela murmura. Essa é a questão que esta incomodando ela? Eu suspiro, ficando bravo. É a porra do meu passado! Eu não posso mudar isso! Aconteceu, eu vivi isso, mas agora eu já superei. Estou com ela agora! Isso não conta pra nada? - Há muito tempo atrás eu achei que a amava, - digo desnudando minha alma de merda através de meus dentes serrados. Ela fica surpresa com a declaração. - Mas quando estávamos na Geórgia… - ela diz lentamente, com medo de descobrir o que eu possa ter dito, - Você disse que não a amava. - Isso mesmo, - respondo. Mas minha resposta a faz franzir a testa confusa. - Eu já amava você Anastasia, - eu sussurro. Ela não sabe o quanto? – Você é a única pessoa por quem eu voaria três mil milhas pra ver, - eu declaro fervorosamente. Não Elena, não outra pessoa. Só Anastasia! Ela franze a testa mais ainda, sem entender. - Tudo que eu sinto por você é muito diferente do que qualquer coisa que eu tenha sentido por Elena, - eu explico. - Quando você soube? – ela pergunta. Eu dou de ombros. - Ironicamente Elena que me mostrou isso. Na verdade ela me encorajou a ir pra Geórgia, - digo a ela. Suas mãos correm pelo seu rosto como se fosse lavar algum pensamento repugnante de sua mente e finalmente seus dedos se fecham firmemente em seu colo. Ela engole nervosamente. - Então você a desejou quando era mais jovem? - Sim, - respondo, e seu rosto cai. – Ela me ensinou muito. Ela me ensinou a acreditar em mim mesmo, - explico. Vivemos o que temos em uma época, e isto é o que eu tive quando mais jovem, um adolescente revoltado e mergulhando em seus problemas, incapaz de encontrar a costa, e Elena simplesmente me mostrou uma maneira de chegar a costa em seu jeito todo fodido. Eu acredito que haja um provérbio oriental antigo que explica bem: “Aqueles que caem no oceano, se 326

II se agarram a uma cobra se eles tiverem que ficar boiando.” - Mas ela também bateu a merda fora de você, - Anastasia diz com desaprovação. De alguma forma o pensamento disso me deixa feliz, e eu sorrio afetuosamente com a memória. Porque eu era um arrogante, adolescente encrenqueiro que precisava apanhar na época. - Sim, ela bateu, - respondo. - E você gostava disso? – ela pergunta incrédula. - Na época sim, - respondo. - Huh, - diz Anastasia com surpresa. – Tanto que você quis fazer isso com os outros? – ela pergunta. Sua avaliação esta correta. Eu quero se honesto com ela, mas meus olhos se arregalam com cautela, e eu estou serio agora. - Sim, - respondo calmamente. - Ela ajudou você com isso? – ela sonda a fundo. Ela realmente quer descobrir? - Sim, - respondo. - Ela foi uma sub pra você? – ela pergunta seu olhar esta preso no meu, não perdendo nenhuma expressão. - Sim, - respondo sem quebrar nosso olhar. Uma respiração escapa dela como se ela tivesse levado um soco. – Você espera que eu goste dela? – ela pergunta em uma voz fraca, amargamente. - Não, claro que não. Embora isso fizesse minha vida um inferno bem mais fácil, - digo, apesar de não saber se eu gosto da ideia. – Mas eu entendo sua reserva. Ela rebate minha sentença. - Reserva! Bom Deus, Christian! O que você sentiria se fosse seu próprio filho? O que? Ninguém me forçou a ficar com ela! Eu não tive que ficar… eu fiz a escolha. Eu pisco pra ela confuso.

327

II - Eu não tinha que ficar com Elena, - digo franzindo o cenho. – Foi assim por minha escolha Anastasia, - murmuro. Eu nem gostava disso na época. Anastasia balança a cabeça tristemente. - Quem é Linc? – ela pergunta. - O ex-marido dela, - respondo. - Lincoln Timber? - Ele mesmo, - respondo sorrindo. - E quem é Isaac? - Isaac é o atual submisso de Elena. O rosto de Anastasia toma forma de alguém que esta horrorizada. Ela esta pensando que é outro adolescente que Elena pôs as garras. - Isaac esta em seus vinte e poucos Anastasia. Você sabe um adulto consentindo. - eu rapidamente acrescento pra ela tirar os pensamentos desagradáveis sobre Elena da cabeça. Ela fica roxa. - Ele tem sua idade, - ela diz com realização. Vamos a lugar nenhum com isso. Claramente quando Elena esta envolvida, tudo que Anastasia vê é vermelho e um monstro. - Olha Anastasia... Como eu disse para Elena mais cedo, ela é parte do meu passado, mas você é meu futuro. Não deixe Elena ficar entre agente, por favor! E francamente eu estou entediado, talvez cansado, - desse assunto. Eu vou trabalhar um pouco – digo levantando. A porra da visita de Elena minou o humor de todo mundo. Eu olho pra baixo pra ela. – Deixa isso pra lá, por favor. – digo suavemente. Ela teimosamente me encara. Este não será a ultima desse tópico será? Deus me livre!! - Ah, eu quase me esqueci de te contar. Seu novo carro chegou um dia antes. Esta estacionado na garagem. Taylor tem a chave. – ela se ilumina com a noticia. - Posso dirigir para o trabalho amanhã? - Ela pergunta. 328

II - Não, - respondo firmemente. Não até que o problema com Leila esteja resolvido. - Por que sempre não? – ela pergunta. - Você sabe por que não Anastasia. Isso incidentalmente me lembra. De agora em diante, se você for deixar seu escritório por qualquer razão, me avise. Sawyer estava lá observando você. Parece que eu não posso confiar em você mesma se cuidando afinal de contas. – digo emburrado. Ela esta por um fio de me tirar do controle por mudança essa noite. Ela me encara de volta sem piscar. - Claramente eu também não posso confiar em você. Você poderia ter me dito que Sawyer estava me vigiando, - ela murmura. - O que? Você quer brigar sobre esse tópico também? – eu bato pra ela. - Eu não sabia que estávamos brigando, Christian. Eu apenas pensei que estávamos nos comunicando, - ela murmura irritada. Cristo! Daí me força! Ela empurra todos meus botões ao mesmo tempo! Eu fecho meus olhos tentando controlar meu temperamento. Dez… nove… oito… sete… seis… cinco... Quatro... Três... Dois... Um... Inspira... Expira... Quando abro os olhos novamente, Anastasia esta me observando ansiosamente. - Eu tenho que trabalhar, - eu digo calmamente e saio do quarto. Eu não suporto mais nenhuma discussão esta noite. Ao invés de ter sexo alucinante com minha muito quente, muito loquaz, teimosa como uma mula empacada do Missouri namorada, eu agora sou forçado a ler o relatório do Sr. Ipkins sobre mercados emergentes. Que noite! Eu entro em meu escritório de mau humor, e sento na minha cadeira. Eu abro a mensagem de Ros e começo a passar pelo relatório. Eu já passei pelo relatório da China. Agora eu leio um sobre a Rússia. O relatório começa com indústrias de topo na Rússia: Extração de Petróleo e Gás Suporte de Atividades pra Mineração Mineração de Minério de Metal Geração de Energia, Transmissão e Distribuição Fabricação de Veículo Motor 329

II Maquinaria, Equipamentos e Suplementos Crédito Bancário e Intermediação Transporte Ferroviário Pesticida, Fertilizante e Fabricação de Outros Produtos Químicos Agrícolas Então isto segue listando as companhias top na Rússia. O sumário finalmente vai recapitulando tido que foi dito. “A economia russa é a nona maior no mundo pela nominal GDP e sexta em maior paridade de poder aquisitivo, e o terceiro maior orçamento militar nominal. É uma das economias que crescem mais rápido no mundo. O país tem um Mercado econômico com enormes recursos naturais, particularmente em petróleo e gases. O país terminou nove anos seguidos com media de crescimento de 7%...” Minha mente não esta focando, mas eu preciso. Eu tenho que limpar a merda dessa noite sem enlouquecer. Que melhor maneira pra se fazer isso se não lendo sobre os mercados emergentes do mundo? Eu me imerso pelas próximas duas horas lendo sobre país por país. Na hora em que termino de passar os relatórios se passam da meia-noite. Minha mente esta limpa confusão de mais cedo dessa noite, eu sinto falta de Anastasia. De repente eu sinto urgência em segurar ela em meus braços e beija-la. Desligo meu laptop e faço meu caminho pro meu quarto. Anastásia não esta lá. Oh merda! Onde ela pôde ter ido? A primeira coisa que me vem à cabeça é que ela partiu e me deixou. Claro que ela deixaria! Nunca me perdoaria pelo jeito que eu deixei o quarto, dizendo a ela que eu estava entediado por conversar com ela sobre Elena! A verdade sobre isso é que eu tenho medo de falar do passado... Com medo até o núcleo. Tem muita merda que eu quero esconder de Anastasia. Por que ela iria me querer se ela os descobrisse? Descobrir que nojento maldito filho-de-uma-prostituta-drogada eu era! Por que ela iria querer ter qualquer coisa comigo? As roupas que ela estava usando mais cedo estão sobre a cama. Eu olho em volta, checo o closet. Nada parece fora de ordem. Oh merda! Ela provavelmente ficou tão brava, se vestiu em um jeans e camiseta e partiu! Enquanto fico no closet nervoso como o inferno, pego meu Blackberry. Com dedos tremulo eu aperto a discagem rápida #1. Eu ouço ‘Your Love is King’ tocando no… meu quarto? Eu ando pro quarto e recupero o Blackberry dela de sua bolsa. Sim, estou ligando pra ela... Seus pertences pessoais incluindo sua bolsa e Blackberry estão aqui. Boquiaberto, desconecto o telefone. Onde ela pode ter ido? Ela deixou a bolsa e o telefone aqui, ela não poderia ter ido longe. Bem, talvez não o telefone. Ela deixou o telefone dela quando ela me deixou a primeira vez. Talvez ela só queira ficar longe de mim esta noite... Talvez ela apenas ficou muito brava com toda a merda de hoje, Elena aparecendo, e eu repreendendo ela pela inquisição sobre Elena. Eu corro pra ver se ela esta em seu antigo quarto. O quarto esta arrumado como se ninguém tivesse tocado em nada. A cama esta feita e limpa. Lençóis e colcha branca estão esticados como na hora em que a Sra. Jones 330

II os colocou lá. Não tem nada de Anastasia no quarto. Muito menos sua presença, nem mesmo seu cheiro esta aqui. Meu coração esta batendo. Eu corro pro quarto de jogos, mas a porta não esta aberta. O único lugar que ela poderia ir é a biblioteca e eu faço meu caminho para a biblioteca nervosamente. Se ela não estiver lá, eu tenho que ir a Taylor e a equipe de segurança. Minha mente esta ficando louca! Eu acabo me lembrando que a porta da varanda do meu quarto estava aberta. Corro de volta pro meu quarto e checo a porta da varanda que ainda esta aberta escancarada como uma pergunta sinistra. Merda! Leila veio e levou Anastasia? Como eu não percebi isso? Minhas mãos correm pro meu rosto e eu faço uma concha no meu rosto fortemente correndo elas pelo meu cabelo. Mas, as roupas de Anastasia estão na cama. Leila faria ela trocar de roupa pra leva-la? Isso não faz sentido. Meu coração esta batendo. Eu tenho mais um lugar pra checar. Deixe me ver a biblioteca. Se ela não estiver lá, então eu vou me permitir entrar em pânico. Eu corro rápido para a biblioteca, o que claro não demora. Eu mecho a porta aberta, e fecho meus olhos em um completo e absoluto alivio. A visão diante de mim me da paz junto com contentamento. Graças a Deus! Anastasia esta enrolada em uma cadeira estofada com Rebecca by Daphne Du Maurier, uma das muitas primeiras edições de livros que eu tenho. Ela esta vestindo uma camisola longa de cetim rosa pálido com um hobby combinando. Ela parece um anjo que caiu no sono. Sexy, sedutoramente inocente, e apenas adorável. Tudo que eu quero fazer é ir e envolve-la em meus braços. Com medo de acordar, eu ando pra perto dela. Eu lentamente pego o livro de suas mãos. Meus olhos se movem pela pagina, e eu olho pra cima pra ela conforme prendo a respiração com a linha que captura meus olhos, eu desabo na cadeira mais próxima: “Fico contente que isso não possa acontecer duas vezes, a febre do primeiro amor. Pois é uma febre e um fardo também seja o que for o que os poetas possam dizer.” É isso o que é? Febre do primeiro amor? É isso que esta me deixando insanamente ciumento e louco? Conforme eu sento na cadeira oposta e observo Anastasia, toda enroscada nela mesma, inocente, eu me dou conta que ela se parece mais jovem ainda, mais infantil ainda agora que ela esta dormindo. Viro as paginas do livro lentamente. Outra linha me golpeia direto no centro: “Acho que mais cedo ou mais tarde na vida de cada um chega um momento de julgamento. Nós, todos nós temos nosso demônio particular que nos conduz e nos atormenta, e nós devemos travar batalha no final.” Minha batalha esta próxima, e será que eu quero descobrir? Tudo que eu quero fazer nesse momento é levar minha mulher de volta pra cama, e abraça-la até que o sentimento de perda

331

II desapareça de mim. Inclino-me pra baixo e tento não sacudir, mas pegar ela em meus braços. Ela pisca seus olhos abertos. - Oi, - murmuro conforme ela me olha nos olhos. – Você caiu no sono aqui, eu não conseguia achar você, - digo não sendo capaz de esconder a ansiedade em mim. Meu rosto se aninha em seu cabelo, inalando seu perfume profundamente me perdendo nela. Ela sorri e ergue os braços em meu pescoço e me abraça, seu nariz em meu pescoço. Somos duas pessoas inalando uma a outra, intoxicados com o perfume um do outro. Faço meu caminho pro meu quarto, e deito Anastasia em nossa cama depois de puxar o ededron que cobre a cama. Ela coloca a cabeça no travesseiro. Me abaixo e beijo ela na testa, - Durma baby, - sussurro e enquanto esfrego seu cabelo ela lentamente fecha os olhos e mergulha de volta no sono. Sento na cama, apenas observando Anastasia, meu coração flutuando. Quão pacífica ela parece, como eu estava preocupado com o pensamento de ela ter partido. E o alivio que eu senti encontrando ela na biblioteca. Eu não sei o que eu faria sem ela. Eu apenas não conseguiria existir! Não sem estar fora do meu juízo. Apenas os poucos minutos que levei pra encontrar ela foram um tormento infernal! Como eu poderia seguir... seguir por uma vida toda? Ela apenas me conquistou de todas as maneiras; sou dela. Estou totalmente acordado com preocupação e o sono não me clama. Eu fecho a porta da varanda, e me asseguro que esta bem trancada. Eu vou ao closet e me dispo das minhas roupas, e coloco somente a minha calça do pijama. Volto e olho para Anastasia. Por que brigamos? Por que eu brigo com ela? Eu odeio brigar com ela! Isso rasga meu coração toda vez que isso acontece. Eu não gosto de ferir seus sentimentos, mas então ninguém empurra meus botões como ela faz. Na verdade, as brigas que nos temos não só fere meu coração, mas feri cada parte do meu corpo como se elas se manifestassem psicologicamente. Quando ela vai de igual pra igual comigo, eu só quero que ela me puxe de vota e me enrosque nela. Porque o que ela não sabe é que cada vez que estou com ela, eu tenho meu coração na minha mão por ela... O medo de perder ela esta sempre me assombrando, e é por isso que eu brigo com ela contra suas estrias independentes como se ela fosse fugir de mim, fugir com outra pessoa. E porque ela não deveria de qualquer modo? Sou tão desmerecedor de ser amado pelos gostos dela. Saio pra sala de estar e me encontro a caminho do meu piano. O piano depois de tudo é a minha forma de expressar todas as emoções que não estou conseguindo, não estou disposto ou não sou capaz de formular. Isso me permite comunicar em sutis verdades sobre mim por meio de metal, madeira, marfim e, claro, o ar vibrante quando eu coloco meus dedos sobre ele. Isso fala por mim quando não sou capaz. Isso expressa o choro da minha alma quando não consigo derramar uma única lagrima. Eu abaixo a tampa do piano então não irei acordar Anastasia, e ligo a pequena luminária de piano, e me sento no banco e deixo minha alma chorar todos seus lamentos, tristezas, preocupações e 332

II medos. Não sei por quanto tempo estive tocando uma peça de lamentação após a outra, mas eu sinto seu olhar fixo queimando em mim. Meu peito involuntariamente sobe pra acomodar minha respiração acelerada. Eu olho pra cima e prendo meu olhar nela ainda continuando a tocar, querendo que ela ouça meus medos silenciosos. Ela da um passo em direção a mim, conforme eu a sigo com meus olhos observadores. Ela me alcança e eu paro de tocar. - Por que você parou? Era uma peça adorável. - ela diz em sua suave camisola rosa de cetim, toda sedutora, feminina, e atraente. - Você tem alguma ideia do quanto desejável você esta nesse momento? – pergunto em uma voz suave. - Venha pra cama. - ela sussurra. Eu estendo minha mão pra ela, e ela a toma, e no segundo que nos tocamos a menor distancia entre nós é muito longe, e muito grande pra suportar. Eu agarro sua mão e ela cai em meu colo. Eu envolvo meus braços em volta dela, abraçando e roçando seu pescoço bem atrás de sua orelha. A descarga de eletricidade usual viaja e cursa através de nossa conexão, fervendo meu sangue. - Por que agente briga? – eu finalmente sussurro pra ela. Meu dente arranha o lóbulo de sua orelha. - Porque estamos nos conhecendo Christian, e você é teimoso, rabugento, mal humorado e difícil. ela murmura em um tom sem fôlego conforme eu roço seu pescoço. Ela levanta a cabeça e arqueia o pescoço pra me permitir melhor acesso dos meus lábios, me fazendo rir. - Minha querida Srta. Steele, eu sou todas essas coisas. É uma grande maravilha que você me ature. – eu digo conforme eu belisco o lóbulo de sua orelha mandando arrepios por sua espinha a fazendo gemer com desejo. - Vai ser sempre assim? – eu sussurro. - Não faço ideia. – ela murmura. - Nem eu, - digo e eu rapidamente arranco a faixa de seu hobby e ele cai aberto e o que esta entre minha mão e o corpo de Anastasia é só um pedaço muito fino, muito frágil de cetim. Ah Deus! Minha mão se move de cima pra baixo em seu corpo, acariciando, possuindo, tocando, sentindo, recebendo. Eu alcanço seu seio, e com o toque mais gentil seu mamilo endurece, e estica contra o fino cetim da camisola. Meus dedos trilham pra baixo em sua cintura, fazendo seu caminho pro seu quadril, pro seu sexo.

333

II - Deus, Anastasia, te sinto tão bem por baixo desse material, posso ver tudo, - digo gentilmente puxando seu pelo pubiano pelo tecido, - Ate mesmo isso, - digo em um sussurro e ela suspira. Minha outra mão impunha o cabelo de sua nuca. Enquanto eu puxo sua cabeça pra trás, eu beijo ela fervorosamente, forte, e minha língua força seu caminho em sua boca, se lançando, clamando, e acariciando incansavelmente, tentando suprir o abismo da necessidade profunda que eu tenho por ela. Ela geme em minha boca, e suas mãos alcançam meu rosto, acariciando em resposta as minhas ministrações em seu corpo e em sua boca. Eu puxo sua camisola pra cima e a minha mão espalma sua bunda redonda acariciando, correndo meu polegar pra cima e pra baixo por dentro de sua coxa. Quero comer ela em cima do meu piano. A última vez que eu quis fazer isso nós nos distraímos com o contrato, e então a surra e ela me deixou... Não quero que nada nos distraia agora. Eu vou foder ela em cima do meu piano, mas primeiro, eu tenho que prestar sua punição! Eu vou clama-a de uma vez por todas aqui. Eu rapidamente levanto do meu assento e levantando ela eu a coloco na tampa do piano. Seus pés ficam em cima das teclas criando um som sem melodia, e eu não dou a mínima pra isso. Anastásia me fez passar pelo inferno literalmente hoje, e ela brigou comigo esta noite. Eu não posso bater nela, ou espancar ela, mas eu ainda posso punir ela. Sexo... Sexo é uma ótima arma pra se escolher como punição. Minha vingança ira a fazer implorar, docemente torturar ela, no entanto ainda estará longe de sua satisfação... Meus dedos viajam e eu roço pra cima e pra baixo suas pernas finalmente separando seus joelhos. Eu rapidamente agarro suas mãos, e mando Anastásia deitar de costas em cima do piano. Eu a solto, e ela deita, eu empurro suas pernas abertas, e seus dedos roçam as teclas do piano irregularmente. Eu beijo Anastasia dentro de seu joelho e lentamente, mas certeiro eu viajo por dentro de sua coxa beijando, gentilmente mordendo, chupando, e roçando com meus dentes. Eu empurro a camisola de cetim pra cima lentamente conforme minha boca viaja por cima de sua coxa lentamente. Meus lábios finalmente alcançam a junção onde suas coxas se encontram, a flor do seu sexo abre brilhando com sua excitação, me convidando, me chamando. Eu esqueço tudo, e a beijo dentro das dobras de seu sexo, soprando, e minha língua se lança e começa a circular seu clitóris, tentando escavar, prova-la profundamente, clamando ela. Eu automaticamente abro mais suas pernas o que floresce mais ainda seu sexo sobre minha boca como uma rosa primaveril. Minha língua fode ela de todas as maneiras que ela sabe, lançando dentro, circulando, lambendo, fazendo sexo oral, e conforme ela pega o ritmo seus quadris levantam e encontram minha boca, combinando o ritmo da minha língua e minha sempre consumidora boca. Seus quadris circulam, e eu estou perdido nela, com ela. - Ah meu…! Christian, por favor! – ela implora. - Ah não baby, ainda não! – digo. Eu não quero que ela goze ainda. Ela não pode gozar. Ela me torturou hoje, e eu vou puni-la com isso. – Toda vez que você discutir comigo eu vou descontar em seu corpo de algum jeito, - digo com meus beijos de punição ao longo de sua barriga, fazendo ela necessitada, desejosa, mas longe do alivio. Tão perto e tão longe. Minhas mãos roçam e se movem 334

II com expertise em suas coxas, quando eu estrategicamente paro e amasso e deslizo e coloco seus nervos em chamas, fazendo ela querer que eu a foda, a liberte de sua miséria, já que o alivio não vem. Mina língua afunda em seu umbigo conforme meus dedos se lançam em seu sexo, a fazendo gemer alto, - Ah! – com a necessidade mais desejosa. Eu circulo os dois minha língua e dedos em sincronização fazendo ela se contorcer embaixo de mim. - Christian! – ela geme alto pra mim desesperada por alivio. Seu sexo me faz desejoso e francamente seus gemidos estão me chamando pra clama-la, e eu posso marca-la de dentro pra fora, fode-la em submissão. Argh! Esse meu lado nunca vai desaparecer! Eu quero que ela se submeta a mime m algumas maneiras, e eu amo quando ela resiste e luta, e eu amo quando ela implora, eu amor quando eu a fodo pra me obedecer assim! Ela me tem, e o que eu quero é ter ela de volta assim! Ela já me marcou na minha alma. Ela é tudo que eu consigo pensar. Ela é tudo que me consome, e onde quer que eu olhe eu a vejo. Eu gemo, e paro minhas ministrações em seu sexo e levanto ela dos teclados, empurro e deslizo ela por cima do piano. Rapidamente me dispo da minha calça de pijama, eu sigo até ela me ajoelhando entre duas pernas, meu lugar preferido no planeta, enquanto eu rolo a camisinha em meu pau. Eu encaro de cima essa deusa que me tem até mesmo quando eu tento fode-la em submissão e sua conquista de mim foi completada de dentro. Porque eu sou um homem apaixonado! Até mesmo a visão dela, o som de sua voz faz a paixão subir em mim, me excitar e tudo que eu quero é estar com ela, estar dentro dela, perto dela, e ser consumido com tudo sobre ela. Eu perco a visão de qualquer outra coisa. Eu me sinto faminto por seu carinho. - Eu quero tanto você, - eu digo e afundo nela lentamente, e fodo ela de um jeito que reflete minha fome dela como se a foda fosse posta em uma cota, e eu quero ampla participação. Mas eu também quero mostrar a ela o quanto eu a amo e desejo com meu jeito de fazer amor, e a ânsia e o desejo em mim. O que começa como um saboreando, degustando, sentindo, lento fazer amor rapidamente se transforma em possessão, e exigente transa, e ela quer isso, me encontrando em cada estocada com seus quadris levantados. Assim que ela geme meu nome exigindo mais de mim, eu troco de lugar com ela, colocando ela em cima de mim, conforme meu pau esta empurrando ela por baixo enquanto seus quadris estão angulados sobre meu comprimento e isso finalmente é a nossa perdição. Conforme alcançamos nosso pico, o orgasmo estremece e percorre nossa conexão, e como uma grande descarga eu enrolo meus dedos, arqueio minhas costas e empurro profundo nela por baixo, lanço em seu sexo com mais três estocadas ásperas. Finalmente me esvazio nela enquanto seus músculos em volta do meu pau apertam e ordenha até a última gota de mim. Quando o último tremor corre seu curso, nós dois deitamos no piano, e de alguma forma ela esta em cima de mim, e com cuidado descansa sua bochecha contra mim. Enquanto nossas respirações se acalmam eu sei que eu a quero perto de mim assim o tempo todo. Eu gentilmente acaricio seu cabelo amorosamente. Ela me pergunta a pergunta mais estranha pós-coito em um tom sonolento.

335

II - Você bebe café ou chá a noite? - Que pergunta estranha. - digo relaxado. - Bem, eu pensei que eu podia trazer chá ou café em seu escritório, mas então percebi que eu não sabia o que você realmente gostaria de beber. - ela explica fazendo meu coração derreter. Ela esta pensando em mim. - Entendo. Eu costume beber água ou vinho à noite Ana. Mas, talvez eu devesse tentar chá. – digo sabendo que ela gosta de chá, e talvez gostaria de me acompanhar. Eu percebo que Anastasia esta fazendo esforço pra me conhecer, e eu dificultei seus esforços esta noite. O pensamento me deixa desamparado, triste. Minha mão se move distraidamente em suas costas acariciando ela. - Nós realmente sabemos muito pouco um do outro. - ela sussurra refletindo o que eu estava pensando. - Eu sei, - digo em um tom espelhando meu humor. Ela levanta, e senta. - Qual o problema? – ela pergunta. Eu não quero falar sobre isso. Eu balanço minha cabeça. O que quer inferno que eu, e um bem fodido, eu sei uma verdade, e esta é a mais simples e pura verdade: - Eu te amo Ana Steele, - digo com todo meu coração. ***** Dedos acariciam gentilmente meu cabelo me acordando. Eu me encontro enroscado em Anastasia como uma bandeira da vitória, e pego minha mão clamando seu seio, enquanto uma perna esta em cima dela, enroscada e segurando ela pra baixo. Deus! Sou atraído pra ela acordado ou dormindo. Eu levanto meus olhos pra ela, e sorrio pra ela ainda sonolento. - Bom dia linda! - digo com sorriso largo. - Bom dia lindo! - ela sorri de volta pra mim. Inclino-me e beijo ela, recuando minhas pernas e braços dela, eu me inclino em meu cotovelo e encaro Anastásia que ainda esta deitada. - Você dormiu bem? – pergunto. Eu sei que eu dormi. “Se você estiver pegando a faixa sul I-5, por favor, tome nota que apenas o sul da Martin Luther 336

II Luther King Jr Way – MP 157, há uma colisão bloqueando a pista direita. E a obra na Estrada na faixa oeste I-90 vai continuar por toda semana e as duas pistas esquerdas permanecerão fechadas. E as outras noticias….” O alarme com noticias no radio continua ao fundo. - Sim, apesar da interrupção do meu sono noite passada. - Anastasia finge reclamar me fazendo rir pra ela. - Hmm. Você pode me interromper qualquer hora. - digo beijando ela de novo. - E você? Dormiu bem? – ela pergunta. - Eu sempre durmo bem com você Anastasia. - respondo, e essa a verdade por Deus. - Não mais pesadelos então? – ela sonda a fundo. - Não, - digo. Não com ela. Ela é o meu apanhador de sonhos. Sua expressão muda pra preocupada. – Sobre o que são seus pesadelos? – ela pergunta. Lembranças do cafetão, meu rosto cai, e meu sorriso é substituído com um franzir de testa. - Eles são flashbacks... da minha primeira infância, como o Doutor Flynn diz. Alguns são bem vividos, e outros nem tanto. – digo, meu olhar perdido como se a memória fosse exibida nos olhos da minha mente. Sem pensar eu acaricio sua clavícula com um dedo. - Você acorda chorando e gritando? – ela pergunta em uma piada indiferente. Eu olho pra ela intrigado. – Não Anastasia. Eu nunca chorei. Não que eu me lembre, - eu digo. Não sobre essas memórias pelo que eu me lembre. Mas eu não quero contar pra ela o quanto devastado eu fiquei e incapaz de me ajudar e chorado por ela. Isso vai permanecer em meu coração, embaixo das clausulas dos TC (Termos de confidencialidade) de Taylor e Sra. Jones. - Você tem alguma memória feliz da sua infância? - ela pergunta. Eu penso nisso. Tem uma da prostituta do crack. - Eu me lembro de uma vez que a prostituta do crack cozinhando. Me lembro do cheiro. Foi um bolo de aniversario eu acho... Pra mim. E claro a chegada de Mia com minha mãe e pai. Minha mãe 337

II estava muito preocupada em como eu reagiria á Mia, mas no instante em que eu a conheci, eu adorei ela completamente. Meu pai Carrick disse que eu não falei por dois anos. É verdade. Minha primeira... a primeira palavra foi Mia. Claro que eu me lembro da minha primeira aula de piano. Srta. Katie, minha professora de piano era demais. Ela tinha cavalos também. – sorrio lembrando afetuosamente. - Você me disse que sua mãe salvou você. Como? – ela pergunta. Eu acho que a resposta pra isso é obvia. O que aconteceria se Grace Trevelyan-Grey não tivesse me adotado? Eu iria na direção na minha mãe prostituta do crack. Um viciado, garoto de programa. - Ela me adotou, - explico em termos mais simples. – Quando eu a vi pela primeira vez, eu realmente achei que ela era um anjo em seu jaleco branco. E ela era muito gentil, calma, e delicada quando ela me examinou. Eu nunca vou esquecer aquilo. Se ela dissesse não pra me adotar, ou se Carrick dissesse não... – eu não consigo nem trazer o resto do pensamento pra palavras. Seria minha destruição. Contudo ela e Carrick me salvaram. Eu não quero pensar sobre toda a merda que poderia ter acontecido comigo cedo de manhã. – Isso tudo é um pouco profundo demais pra essa hora da manhã. – murmuro. - Fiz um voto de conhecer você melhor, - ela diz suavemente. - Você fez Srta. Steele? E eu aqui achando que você queria saber se eu preferia café ou chá, - digo sorrindo. – De qualquer forma eu posso pensar em uma forma pra você me conhecer melhor, - digo conforme empurro minha ereção contra ela. - Hmm... Eu acho que conheço você bem suficiente dessa forma, Sr. Grey. - ela provoca. - Eu discordo. Eu não acho que eu jamais conhecerei você o suficiente dessa forma, Srta. Steele, murmuro em seu ouvido. – Existe claro um numero de vantagens em acordar ao seu lado. - digo sedutoramente. - Sr. Grey, estou chocada. Você não tem que se levantar? – ela pergunta em uma baixa, áspera e desejosa voz. - Não essa manhã Srta. Steele. Só tem um lugar que eu quero estar agora e é em você. – digo com libertinagem. - Christian! – ela suspire pra mim, completamente chocada com minha audácia. E eu me movo pra cima dela agarrando as mãos dela, e assim que as empurro acima de sue cabeça, eu jogo minha reivindicação murmurando, - Ah Srta. Steele. Baby, o que eu gostaria de fazer com você, - sussurro. É hora da conquista.

338

II ***************************** Depois do banho, e de nos vestimos, Anastasia e eu fazemos nosso caminho até o balcão de café da manhã para a maravilhosa refeição da Sra. Jones. Eu tenho omelete e bacon e Anastasia panquecas e bacon. - Christian, quando você acha que eu vou conhecer seu treinador Claude Bastille e vê o que ele é capaz de fazer? – ela pergunta. Sua inquisição me faz rir. Eu estou cansando ela e ela quer resistência. - Depende se você que ir a Nova Iorque esse fim de semana ou não. Talvez você gostasse de vê-lo uma manhã essa semana. Vou pedir a Andrea pra checar sua agenda e retornar pra você, - digo, embora eu saiba que Anastasia não é uma pessoa matinal. - Andrea? – ela pergunta bruscamente. - Ela é minha PA (assistente pessoal), - explico. Seu rosto relaxa. - Ah, certo. Uma das suas muitas louras. – ela diz em um tom de provocação. - Ela não é minha Anastasia, ela só trabalha pra mim. Você é minha. - eu reitero. - Eu trabalho pra você também, - ela murmura acidamente. Ah sim baby, com certeza você trabalha. Eu sorrio e respondo: - Então, você trabalha, - ela não consegue evitar não sorrir de volta pra mim. - Talvez Bastille possa me ensinar kickbox. - ela diz em um tom de alerta. - Ah é? Sonhando acordada sobre suas chances contra mim? – pergunto em um tom divertido. Eu adoraria um desafio. – Manda ver Srta. Steele, - digo alegremente. Ela nota que a tampa do piano foi levantada e observa isso. - Eu só fechei noite passada pra não incomodar você. Eu suponho que não deu muito certo, mas então, repito, fico feliz que não deu certo. - digo lembrando nosso batismo no piano. Anastásia cora até o couro cabeludo, ansiosamente olhando a Sra. Jones que esta cuidando de seus assuntos em seu usual comportamento profissional. Ela se vira e coloca o saco com o almoço de Anastasia no balcão. - Atum esta bom pra mais tarde Ana? – ela pergunta educadamente.

339

II - Sim, Sra. Jones obrigada! - Anastasia comenta timidamente. Sra. Jones tendo completado suas tarefas deixa a cozinha e nos da um pouco de privacidade. Anastasia se vira pra mim e diz, - Posso perguntar uma coisa? Oh oh... Sempre que esta pergunta surge há alguma coisa que é desagradável correndo em sua mente. – Claro, - digo resguardado. - E você não vai ficar bravo? - Por quê? É sobre Elena? – digo que é um tópico que eu fico bravo de falar sobre. - Então, não! - respondo. - Eu agora tenho uma pergunta adicional, - ela diz fazendo uma cara. - Ah? – isso não é bom. - Que é sobre ela, - ela diz e eu rolo meus olhos. Porque temos que estragar nossa linda manhã com o pensamento de Elena? - O que? - digo atirando. - Por que você tem que ficar tão bravo quando eu pergunto sobre Elena? – ela diz confusa. - Você esta honestamente me perguntando isso? – digo incrédulo. Ela faz cara feia pra mim. – Achei que você fosse sempre honesto comigo Christian, - ela declara estreitando os olhos pra mim. - Eu me esforço pra ser, - respondo pra ela honestamente. Ela me examina com seu olhar penetrante. - Essa é uma resposta bem evasiva, - ela diz sem piscar os olhos. - Ana, sempre sou honesto com você. Você é uma pessoa que eu não quero jogar joguinhos. Bem, não esses tipos de jogos de qualquer maneira. – digo desejoso. Ela apenas da uma risadinha.

340

II - Que tipo de jogos você quer jogar? – ela pergunta rapidamente, já quente. Deus, é tão fácil distrair ela! Ela tem uma mente fixa. O que eu criei aqui? - Srta. Steele, você se distrai tão facilmente, - eu declaro. - Você é uma distração em tantos níveis, Sr. Grey, - ela solta risinho de novo. Maldita mulher! Como ela pode me ter eufórico com uma simples risadinha de menina. - Esse é o meu som favorito no mundo todo, Anastasia, - digo. – Tudo bem, me faça sua pergunta original. - eu a coago sem mais distrações. Ela franze a testa, tentando lembrar a pergunta. - Sim. Tudo bem, você só via suas subs nos fim de semana? - Sim, correto, - respondo nervosamente. Este não é um bom tópico pra se estar sabendo que sua medida de ciúmes corre elevada, mais elada e explode. Ela sorri. - Então você não fazia sexo durante a semana? - ela declara. Vejo o que ela esta tentando decifrar, me fazendo rir. – É ai que você queria chegar? – pergunto aliviado. – Por que você acha que eu malho todo dia? – Anastasia parece aliviada, feliz e satisfeita consigo mesma. - Srta. Steele, você parece muito satisfeita com você mesma, - digo examinando seu rosto. - Isso é o que sou Sr. Grey, - ela responde presunçosamente. - Você deve ser, - sorrio. Ela sabe que é a primeira que faz sexo na semana comigo, e eu estou igualmente satisfeito com essa primeira vez também. – Coma seu café da manhã, agora, - Ordeno. ***** Quando entro no SUV pra ir ao trabalho, Taylor esta no banco do motorista pra deixar Anastasia primeiro, e vamos pra GEH depois. Sawyer esta seguindo comando e ele ira para o trabalho com Anastasia, mas concordamos que ele irá permanecer do lado de fora. Eu pergunto algo para Anastasia que estava me incomodando, mas eu tinha esquecido com as inúmeras questões de ontem. - Anastasia, você não disse que o irmão da sua colega de quarto chegava hoje? – em um tom casual. Não quero Anastásia em nenhum lugar perto dele. Ele também tem olhos por Anastásia.

341

II - Ah, Ethan, sim, ele esta chegando! – ela arfa. – Eu esqueci completamente. Obrigada por me lembrar Christian. Eu terei que voltar para o apartamento, - ela diz. O que? Eu não a lembrei para benefício dele! Não consigo evitar, meu rosto cai em preocupação. – A que horas? – eu consigo perguntar. - Na verdade eu não tenho certeza. Eu não sei a hora que ele chegará. - Não quero você indo a nenhum lugar sozinha. - digo severamente, quase ameaçadoramente. Lugar nenhum! - Eu sei, - ela diz rolando os olhos pra mim. – O Sawyer vai ficar espionando... Hmm, eu quero dizer patrulhando pela SIP hoje? – ela pergunta, e Sawyer deve estar corando porque suas orelhas ficam vermelhas como o quarto de jogos. - Sim, - eu bato pra ela com frios, duros olhos. Ela faria bem em se lembrar disso. É para seu próprio beneficio. - Se eu estivesse dirigindo o Saab, isso seria bem mais fácil, - ela diz teimosamente. - Anastasia, Sawyer terá um carro, e dependendo da hora, ele pode leva-la ao apartamento, declaro. - Tudo bem, tudo bem, - ela murmura petulante. – Ethan provavelmente irá me ligar durante o dia. Eu informarei você sobre os planos depois disso, - ela responde. - Tudo bem então. Mas nenhum lugar sozinha entende? – eu pergunto acenando dando sermão com um dedo pra ela. - Sim querido! -- ela murmura docemente me fazendo rir, só um traço. – E talvez você devesse usar somente seu Blackberry. Eu vou mandar e-mails pra ele. Isso irá evitar que meu cara do IT tenha uma manhã completamente interessante, tudo bem? – pergunto. - Sim, Christian, - ela diz concordando, mas ainda rolando os olhos pra mim. Eu sorrio pra sua reação, e me inclino pra ela. – Por que Srta. Steele… - sussurro maliciosamente, - Você esta fazendo a palma da minha mão coçar. - Ah, Sr. Grey, você e sua perpetuamente mão coçando. O que vamos fazer com esse problema?

342

II - ela observa e me faz rir. Sinto meu Blackberry vibrando. Eu retiro e olho o identificador de chamadas. Droga! É Elena! Não consigo uma folga dela? - O que é? – digo pelos dentes cerrados conforme atendo o telefone. - Christian, eu realmente sinto muito por incomodar você cedo da manhã. Mas desde que você disse que você ligaria pro Welch, eu te liguei pra dizer que não há necessidade disso. Já descobri, Isaac estava criando uma cena pra atuarmos, - ela diz aliviada e faminta pelo seu sub. Meu rosto relaxa, divertido. – Você esta brincando... - Não estou. Lá estava eu tentando explicar pra ele noite passada que eu estava sendo chantageada sobre meu estilo de vida, e ele soltou que foi ele quem escreveu aquela nota pra encenarmos, e obviamente isso não era uma chantagem real. Você pode entender meu alivio e raiva claro... – ela diz. - Pra uma cena... - Sim, vai entender. - Quando ele disse isso pra você? – pergunto rindo. - Noite passada, depois que cheguei em casa. - Ouça Christian. Eu estava preocupada sobre isso, e eu devo ter chateado você noite passada. Então eu quero me desculpar pela intromissão entre você e Anastasia. Não foi minha intenção. – ela diz. - Não, não se preocupe. Você não precisa se desculpar. Só estou feliz que haja uma explicação lógica. Embora parecesse uma quantia ridícula de dinheiro... - Sim, isso que me fez pensar, e eu tive minha suspeita. - Não tenho duvida que você tenha algo diabólico e criativo planejado pra sua vingança. - digo sabendo como criativa Elena pode ser com um chicote. – Pobre Isaac! - digo sorrindo. - Ah, sim, e eu estou ansiosa pra exigir minha vingança. - ela diz calmamente e isso só significa que ela sabe exatamente como ela irá receber o que lhe é devido. - Bem, obrigada de novo e desculpa por incomodar você, Christian. - Bem... Adeus, - digo desligando a ligação. Mas quando olha para cima, Anastacia esta me 343

II olhando impassivelmente, instantaneamente me deixando cauteloso. - Quem era? – ela pergunta. - Você realmente quer saber? – pergunto sabendo quanto apreensiva ela, vai ficar. Ela não responde, apenas balança a cabeça, seus olhos instantaneamente nublados com tristeza. Seu rosto cai e virando a cabeça ela olha pra fora da janela. Não! Não! Não! Não vou deixar a ligação de Elena estragar nossa manhã. - Ei, - digo, chegando a sua mão, pegando em minha palma e beijando cada nó e chupando seu dedo mindinho. Então eu mordo suavemente, sabendo que isso irá mandar arrepios pela sua espinha, e sacudir seu sexo em atenção, tudo ao mesmo tempo. Ela suspira involuntariamente. Anastásia espia por cima pra Taylor e Sawyer no banco da frente nervosamente, e então se vira e olha pra mim me encontrando a observando com um desejo carnal. - Não se preocupe com isso Anastasia. Elena esta no passado. – digo desejando que ela acredite em mim. Beijo o centro da sua palma e seu rosto se ilumina com um sorriso. ***** Depois que deixamos Anastasia no trabalho, Taylor me leva pra GEH. Andrea entra com a agenda do dia e a lista de encontros. Assim que ela deixa meu escritório eu digito um e-mail para Anastásia. _________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Nascer do Sol Data: June 14, 2011 09:22 Para: Anastasia Steele Eu absolutamente amo acordar com você pela manhã. Christian Grey Completamente & Totalmente Arrebatado CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _________________________________________ Depois de apertar enviar, eu tenho esse sorriso no rosto. Que boa maneira de começar a manhã. Eu começo a passar pelos meus e-mails de negocio, e Andrea bate na minha porta e entra com meu café. - Seu café senhor. Há algo mais que eu possa conseguir pra você? - Isso é tudo por hora Andrea. – digo dispensando ela. Ela ainda esta surpresa de ver o sorriso idiota no meu rosto, mas então ela veste sua postura profissional e sai do meu escritório, sabendo que é 344

II melhor me deixar sozinho. Eu tomo um grande gole do meu café. Assim que começo a passar minhas mensagens, um novo email apita na minha caixa de entrada. Vendo o nome de Anastásia eu rapidamente clico nele, e eu levanto minha caneca de café pra tomar outro bocado de gole. _________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Nascer do Sol Data: June 14, 2011 09:34 Para: Christian Grey Meu querido Completamente & Totalmente Arrebatado Sr. Grey, Eu também amo acordar com você. Mas eu também amo fazer amor na cama com você e em elevadores e em pianos e em mesas de sinuca e barcos e mesas e chuveiros e banheiras e camas com dossel e lençóis de cetim vermelho e casa de barcos e finalmente quartos de infância. Atenciosamente, Maníaca Sexual e Insaciável Beijos. _________________________________________ Engasgo-me com a merda do meu café e cuspo um bocado dele sobre todo meu teclado! Eu acho que eu tenho uma barraca crescendo na minha frente (ereção) logo antes da minha reunião das 10h00min! Eu rapidamente digito uma resposta pra Anastasia. _________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Equipamento molhado Data: June 14, 2011 09:36 Para: Anastasia Steele Minha Queria Maníaca Sexual e Insaciável, Eu acabei de cuspir café por todo meu teclado. Eu não acho que eu já tenha feito isso antes. Eu porem admiro uma mulher que se concentra em geografia. Devo presumir que você só me quer pelo meu corpo? Christian Grey Completamente & Totalmete Chocado CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _________________________________________ Eu chego ao trabalho e minha mente já esta preocupada com Anastasia deitada em vários lugares enquanto… argh! Como eu vou me focar no trabalho hoje? Não consigo pensar… não consigo me 345

II concentrar… E-mail! E-mail de Negócios. Eu tenho reuniões, eu tenho que passar por esquemas. Respire. Calma Grey… Reserve pensamentos relacionados com foda fora das horas de trabalho. Minhas mãos correm pelo cabelo em frustração. Frustração sexual… e claro que não haverá alivio até a noite. Então é melhor você ter sua maldita mente focada nos negócios, e não no traseiro delicioso da Srta. Steele... Foco Grey, foco! Eu abro os projetos que a equipe de engenharia me mandou pra examinar eles de perto. Um novo e-mail chega conforme eu vou pelo projeto e micro painéis solares nos celulares. _________________________________________ De: Anastasia Steele Para: Rindo e molhada também Data: 14 de junho, 2011 09:41 Para: Christian Grey Meu Querido Completamente & Completamente Chocado Sr. Grey, Sempre. Eu tenho trabalho á fazer agora. Então, pare de me perturbar. Maníaca Sexual Insaciável xx _________________________________________ Baby, você me pôs em chamas! Eu não sou um forno! Eu não posso simplesmente desligar. Quente e frio não correm juntos em meu corpo. Depois que eu termino de analisar os esquemas, eu digito sua resposta. _________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Eu realmente tenho? Data: 14 de junho, 2011 09:49 Para: Anastasia Steele Minha querida Maníaca Sexual Insaciável, Seu desejo é uma ordem como sempre. Amo que você esteja rindo e molhada. Até mais baby. X Christian Grey Completamente & Totalmente Golpeado, Chocado e Encantado CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _________________________________________

346

II Exatamente as 10h00min a.m. eu faço meu caminho pra reunião com a equipe de engenharia pra discutir o esquema preliminar antes de continuar sobre o produto na semana que vem, e suas melhorias pro projeto de telefonia móvel movida a energia solar de corda. A reunião continua até a hora do almoço e é agradavelmente produtiva. Assim que a reunião progride e estamos examinando os projetos meu Blackberry vibra. Assim que eu vejo o nome de Anastasia nele eu respondo de imediato, ansioso pra ouvir a voz dela. - Anastasia, - digo calorosamente como se o nome dela fosse um rosário/ladainha em meus lábios. - Christian, Jack esta me pedindo pra pegar o almoço dele. - ela diz sem preâmbulo. - Preguiçoso bastardo do caralho, - eu reclamo. - Então eu estou indo buscar. Poderia ser pratico se você me desse o numero do Sawyer, dessa forma eu não tenho que incomodar você. - ela diz. - Não incomoda baby. - digo. Eu gostaria de estar no controle. - Você esta sozinho? - Não. Tem seis pessoas me encarando no momento desejando saber com quem diabos estou falando. – explico despreocupadamente. - Ah não… Sério? – ela arfa. - Sim, sério, - respondo, e me viro pra equipe de engenharia pra explicar, - Minha namorada. – pelos olhares chocados que alguns deles estão me dando, eles devem ter pensado que eu estava rebatendo para o time da casa. - Você sabe Christian, todos eles provavelmente pensavam que você era gay. - ela diz me fazendo rir. - Sim, provavelmente. - digo sabendo que eles pensavam pelo jeito que eles me olham. - Uhm, sim, melhor eu ir. - ela diz constrangida. - Vou informar ao Sawyer, - digo rindo. – Teve noticias do seu amigo? - Ainda não, mas claro você será o primeiro a ser informado Sr. Grey, - ela diz recatadamente. - Bom. Até mais baby.

347

II - Tchau Christian. ***** Assim que eu desligo de Anastasia eu disco o número do Sawyer. - Sim, Sr. Grey. - ele atende ao telefone. - Sawyer a Srta. Steele irá sair, espere por ela lá fora, por favor! - peço a ele. - Sim, senhor! - ele diz e eu desligo pra continuar com minha reunião. Depois da reunião, eu vou a um almoço de negócios. Taylor me leva e lá pelas 14h30min estou de volta á GEH. Estou em meu escritório e seguindo sobre vários relatórios de negócios, meu Blackberry me alerta que eu recebi um e-mail. Eu checo a mensagem e é de Anastásia. _________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: visitantes de climas ensolarados. Data: 14 de junho, 2011 14:54 Para: Christian Grey Meu Querido Completamente & Totalmente GC&E Sr. Grey, Ethan esta de volta e ele estará chegando aqui pra pegar as chaves do apartamento. Eu realmente gostaria de assegurar que ele esta bem instalado. Porque você não me pega depois do trabalho? Nós podemos ir ao apartamento então podemos TODOS sair pra jantar talvez? Por minha conta? Sua Ana Ainda Maníaca Sexual & Insaciável.

Anastasia Steele Assistant to Jack Hyde, Commissioning Editor, SIP _________________________________________ Depois de terminar a leitura de um relatório pequeno, eu mando um email de volta pra Anastasia. Notei que ela não usou seu Blackberry. Deus, essa mulher é completamente teimosa! Porra siga minha simples regra Anastasia!

348

II _________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Do I really have to? Data: 14 de junho, 2011 15:04 Para: Anastasia Steele Eu aprovo seu plano Anastasia, exceto pela parte de você pagar. Será por minha conta. Pego você às 18 horas. X PS: Por que diabos você não esta usando seu Blackberry?!!!! Christian Grey Completamente & Totalmente Irritado CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _________________________________________ Sua resposta não demora. Chega na hora que estou lendo os relatórios financeiros. _________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: seu autoritarismo Data: 14 de junho, 2011 15:10 Para: Christian Grey Christian, não seja tão rabugento. Esta tudo em código como você já viu. Vejo você às seis. Ana X Anastasia Steele Assistant to Jack Hyde, Commissioning Editor, SIP _________________________________________ Porra! Por que você não consegue ouvir? Use o Blackberry! _________________________________________

349

II De: Christian Grey Assunto : Mulher enlouquecedora Data: 14 de junho, 2011 15:17 Para: Anastasia Steele Você me acha rabugento agora! Eu vou te dar o rabugento logo, e eu anseio por isso. X Christian Grey Completamente & Totalmente irritado, mas sorrindo por algum motivo desconhecido CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _________________________________________ Teclo enviar, e volto pros negócios, mas a resposta dela entra em poucos minutos. _________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Ah, promessas, promessas. Data: June 14, 2011 15:22 Para: Christian Grey Manda ver Sr. Grey. Eu também estou ansiosa por isso ;D Ana X Anastasia Steele Assistant to Jack Hyde, Commissioning Editor, SIP _________________________________________ Se eu continuar respondendo ela vai me colocar em combustão aqui, e ela ainda não esta usando seu Blackberry. Eu não quero permitir ela. Eu aperto o interfone. - Sim. Sr. Grey? – responde Andrea. - Mande o Taylor entrar Andrea, - eu ordeno. - Claro senhor! - ela responde e Taylor entra em trinta segundos.

350

II - Sr. Grey, - ele diz esperando pelas suas ordens. - Taylor eu preciso que você faça uma varredura no apartamento de Anastasia. Precisamos pegar ela no trabalho as seis hoje, então ela pode deixar o irmão da Srta. Kavanagh no apartamento. Faça a varredura, e nós vamos buscar a Srta. Steele na SIP, então seguimos pro apartamento dela. - Sim senhor. Mais alguma coisa Sr. Grey? - Isso é tudo Taylor. - digo o dispensando. Eu tenho tanto trabalho pra passar antes de uma ocupada noite com Anastásia e o irmão de sua colega de quarto quem eu não tenho intenção de deixar sozinho com a minha namorada. Por volta de uma hora depois, eu recebo uma mensagem de texto de Taylor: “A varredura esta complete Sr. Grey. Tudo limpo. Indo de volta para a GEH.” Aliviado, eu volto a trabalhar. Trabalho até por volta de 17h30min nesse momento Taylor entra pronto pra me levar pra buscar Anastásia. - Você encontrou alguma evidencia de que Leila esteve no apartamento de Anastasia? - Quando terminamos a varredura, não havia evidência que alguém esteve no apartamento senhor. Nós também checamos em volta do complexo. Tudo parecia calmo, e limpo. - Ótimo, - respondo e nós estamos do lado de fora da SIP por volta de 17h55min. Ligo para o Blackberry de Anastasia. - Rabugento aqui. - eu cumprimento ela assim que ela atende ao telefone. - Bem, aqui é a Maníaca Sexual e Insaciável falando. Eu pego você no lado de fora do prédio? - De fato estou aqui Srta. Steele. Ansioso pra ver você. – digo com um desejo em um tom suave sedutor. - Idem Sr. Grey. Já estou saindo, - ela diz antes de desligar. Assim que eu vejo Anastasia saindo do prédio da SIP, eu saio do SUV. Ela esta só me admirando. Seus olhos se demoram em minha calça cinza um pouco demais. Seu sorriso radiante exalta meu coração e não posso esperar pra toma-la em meus braços. Eu fecho a distancia entre nós e envolvoa em meu abraço, dando um prolongado beijo molhado.

351

II - Você parece atraente como você estava esta manhã Srta. Steele - digo enquanto ainda estou em sua boa. - Assim como você Sr. Grey. - ela responde uma vez que quebramos nosso beijo. - Tudo bem, vamos encontrar seu amigo, - digo sorrindo pra ela. Eu pego sua mão e a deixo dentro do SUV. Conversamos por todo o caminho para o apartamento dela. Eu aprecio contar pra ela sobre o meu dia. Eu me lembro de ter contado a ela sobre os avanços ambientais que o Departamento de Ciência da WSU em Vancouver fez. Essas coisas são muito importantes pra mim, porque isso tudo é parte do meu plano de alimentar o mundo. Eu me lembrei de pegar a agenda de Claude Bastille antes de sair com Andrea. Entrego para Anastasia. - Antes que eu esqueça, esses são os horários que Claude Bastille esta livre essa semana. - explico. Assim que Taylor encosta no espaço do estacionamento do complexo de apartamento de Anastasia meu telefone vibra em meu bolso. Eu vejo o identificador, é Ros. - Grey, - eu respondo. - Sr. Grey, Ros, - ela responde. - Ros, o que foi? –pergunto. - É sobre uma liquidação. Eu recebi custos dos pacotes de despedimento efetivos. É mais alto do que os números previstos. - Quanto mais alto? – pergunto cautelosamente. Anastasia se vira pra mim e gesticula: – Eu vou pegar o Ethan. Volto em dois minutos a - levantando dois dedos. Aceno pra ela conforme continuo a discutir o novo custo que estou para pagar com Ros. Taylor sai e abre a porta pra Anastasia. - Aproximadamente 25 % mais alto, - ela diz me fazendo encolher. - Porra Ros! – digo com raiva. – Quem preparou os números preliminares? Dois por cento a cima ou abaixo é esperado, mas 25%? - O Departamento Financeiro fez a analise de custos, - ela diz.

352

II - Bem, eles todos são uns merdas incompetentes se eles erraram o número por 25%! - grito no telefone. - Nós não podemos culpar totalmente o financeiro Christian! – ela me censura. – Tem sempre custos escondidos nisso. Se a empresa tem funcionários que trabalharam por 10 anos, então essa bagagem vai custar consideravelmente mais que as outras. E essa empresa tem muito poucos funcionários de longo tempo, e alguns estão perto de se aposentar por idade. Então o pacote de aposentadoria combinado com o longo termo de emprego irá custar pra nós acima de 25 % do orçamento original. Eu suspiro. Ela continua explicando os detalhes do custo escondido pelos próximos minutos. Percebo que Anastasia ainda não está de volta. Mas o que me alerta é a reação de Taylor - Sr. Grey! – ele grita, conforme ele pula pra fora do carro apressadamente em direção a porta do apartamento de Anastásia. Bem no segundo piso andando em direção a porta do apartamento de Anastásia preguiçosamente esta Ethan Kavanagh. Eu largo meu Blackberry no carro com a cena diante de mim conforme todo tipo de pensamento assustador corre pela minha cabeça, e corro em direção ao apartamento de Anastásia. No momento em que eu alcanço Ethan Kavanagh, Taylor já combateu Ethan para o chão arrancando a chave da mão dele. - Que inferno cara! – Ethan protesta. – Tira a merda do seu corpo de cima de mim! - Taylor. - eu digo pra ele aliviar. Ele levanta Ethan Kavanagh, mas seu olhar esta inabalável. - Ethan você esteve no apartamento? - eu pergunto pra ele. - Não. Eu encontrei um amigo e nos saímos pra um drinque. Eu acabei de voltar. Do que se trata? Olho pra Taylor, preocupação e temor em meu rosto é refletido no rosto de Taylor. Anastásia não voltou, e ela não tem a chave do apartamento. Alguém deixou a entrar, e essa pessoa não é Ethan Kavanagh. Só tem uma pessoa que pode ter a deixado entrar, e essa pessoa é Leila! Merda! Meu mundo se estilhaça com esse pensamento. - Você fica aqui e não sobe! – eu o alerto severamente, conforme eu e Taylor corremos para o apartamento de Anastasia. Meu coração cambaleia pra minha boca. Eu chuto a porta de Anastásia e meu coração cai no chão com a visão diante de mim. Leila esta apontando uma arma pra Anastásia. Eu morro mil mortes com a visão! Todos os meus medos estão se tornando verdade! Eu falhei em proteger Ana! Se Leila machucou ela ou lhe fizer mal por causa do rancor que tem contra mim. Eu nunca poderei me perdoar. Eu morreria. Estou em agonia com a visão diante de mim.

353

II Respirar dói. Dói olhar pra Anastasia que é quem esta do outro lado da arma. Nesse momento estou fervendo com raiva direcionada pra todo mundo, e o topo da lista é ocupado por Leila. Se alguma coisa acontecer com Anastasia eu não posso existir sem ela! Ela é meu sol! Leila tem a porra de uma arma apontada para Anastasia! Ela parece desgrenhada e louca. Ela segura a arma mais apertado quando me vê parado na perna. O que quer que ela queira fazer, ela parece intencionada em cumprir isso. Eu não posso suportar o pensamento! Oh Deus! Esse é o meu inferno pessoal… meu tormento pessoal se realizando! O que me lembra de ser só um pesadelo passando aqui diante de mim... Eu olho para Ana, varrendo seu corpo com meu olhar procurando qualquer machucado do topo de sua cabeça até seus pés no salto alto, e não vendo nenhum ferimento visível, alivio me lava. Mas é um alivio curto, porque aqui esta Leila ainda segurando uma arma pra Ana como se ela fosse finalmente pegar alguma recompensa por qualquer que seja o que ela acha que eu fiz pra ela. Eu engulo. Se ela vai atirar em alguém, não vai ser em Anastasia. Eu não posso viver em um universo onde Anastasia não exista. Perder Anastasia não causaria só um coração partido. Eu nem sei por que eles chamam de coração partido! Porque isso se sente como se parte do meu corpo e toda a minha alma estivesse faltando também! Meu amor, meu coração está sangrando com essa visão! Meu coração está irritado. Eu anestesio a dor, o amor que eu tenho por Anastasia deliberadamente, e com a intenção de salvá-la do que eu trouxe para sua porta. Eu entro no apartamento, meu olhar está fixado em Leila. Eu estou no comando, eu sou seu Dom.

354

II Capítulo XIV Meu olhar está fixo, sem piscar; focado, inabalável. Meu olhar é carregado, com olhos de comando, Leila está bloqueada por mim, ela agarra a arma apertando ainda mais em sua mão, é agora ou nunca. Meu olhar se transforma completamente se tornando absolutamente frio e dominante. Leila parece que foi pega de surpresa como se estivesse fazendo algo que não deveria como uma criança que é pega com boca na botija. Meu olhar é dominantemente fixo como se estivesse numa busca por absoluta obediência. Ela conhece esse olhar, este é o meu olhar exigente para ela, O Dom anterior de Leila a treinou exigentemente como se fosse uma escrava. “Submissa”, a sensação de impotência dela se aumenta tentando controlar seu próprio comportamento. Ela está consciente da posição que é exigida dela com o meu olhar, é algo que ela tinha vivenciado muitas vezes no passado e ela não tem absolutamente nenhum poder para alterar o seu comportamento o mesmo que eu preciso neste instante. Dou um passo para dentro do apartamento. Estou carregado e o meu lado dominante é como uma extensão do meu corpo, uma segunda natureza. Fuzilo Leila com meu olhar como no tempo em que ela me tocou e eu a puni necessariamente. Ela conhece o olhar, e seu olhar em resposta é desafiador, ela está tentando resistir contra a minha vontade de dominá-la, tentando segurar a vontade de realizar o que ela pretende fazer. Isso não vai acontecer! Ela pisca algumas vezes para quebrar o poder crescente de meu olhar, da minha vontade sobre ela - a submissão está enraizada em todo seu ser através de seus treinamentos anteriores; e a carga entre nós cresce, fica mais forte, igualmente ao tempo que ela se tornou minha submissa. Eu mantenho o meu domínio constante sobre toda a sala, que é palpável, tocável, forte e carregado com poder crescente... Poder para dominar, o poder de conquistar. Meu olhar empurra Leila até seu modo submisso, buscando o interruptor para ligá-la novamente, fazendo-a apresentar-se para mim como se tivesse há muitos meses: primeiro, ela permanece imóvel, e eu finalmente descubro o interruptor aos olhos da mente de Leila. A conexão inicial que a fez submeter-se a mim, à minha vontade, aos meus desejos, e ao meu domínio sobre ela. Ela mergulha a cabeça ligeiramente, e olha-se obediente através de seus longos cílios em seus cansados e angustiados olhos castanhos. Eu posso sentir Taylor ficando nervoso atrás de mim quando Leila está ainda com uma arma apontada para Anastasia e enquanto eu faço o meu caminho na tentativa de usar o meu corpo como escudo para protegê-la. Ele está extremamente nervoso. No entanto, não posso deixar Taylor puxar a arma, derramando sangue aqui. Eu quero ajudar Leila. Eu levanto a minha mão para deter Taylor para que ele suspenda o seu instinto de atirar em Leila. Eu assumo o controle da situação. Eu sei que Taylor está se esforçando para controlar seus instintos de treinamento militar. Eu posso controlá-lo, sem mover um músculo. Embora eu não me atreva a mover ou até mesmo a piscar os meus olhos sobre Leila. Eu vejo uma mulher que é uma fração do que era. Despenteada, suja, meio perdida e fora de si. Esta não é a Leila que me lembro, que andava pela minha casa. Ela era viva, vibrante, ativa, brincalhona, e, de repente, eu sinto pena dela. Eu me importo com ela, ao vê-la neste estado que me faz sentir culpado. Mas eu não posso deixar aquelas 355

II emoções subirem a superfície agora. Meu objetivo principal é dominá-la. Minha preocupação de que ela possa machucar Anastasia ressurge. Eu não posso permitir que isso aconteça. Prefiro morrer a perdê-la. O silêncio na sala é dominado por minha vontade de dominar Leila. Tudo e todos estão desconectados dos meus pensamentos. Se eu vacilar, Anastasia irá se machucar. Eu não posso deixar isso acontecer. O silêncio é magistral. O silêncio é alto. O silêncio é escuro. Continuo propositalmente, e os meus olhos culminam em sua direção forçando-a a se apresentar, forçando-a a desistir de todo o poder, me dando todo o pensamento e toda a capacidade de tomar a decisão. Eu devo ser o único que governa. Eu forço-a a abrir sua mente para mim, para me olhar, seu dominante; seu Mestre. Minha postura se altera, de repente, suas barreiras são rompidas como se seus ossos estivessem se erguido cuidadosamente começando a ruir um por um. Eu me sinto mais forte, no controle, no comando dela. Ela está conectada comigo, e só para mim. Ela não vê ninguém, não ouve ninguém e não reconhece ninguém, além de mim. Eu sou seu Mestre, eu sou seu deus. Os lábios de Leila se separam, sua respiração aumenta à medida que a sua auto submissão expectante surge respondendo ao meu chamado, assumindo sua existência e esvazia seu rosto cor de rosa, expectante. Leila está agora totalmente sob o meu comando. Ela está em seu modo "submissa" enquanto a intensidade do meu olhar se concentra nela, tomando conta dela, conquistando o seu corpo, mente e boca, "ajoelhe-se”. É um comando de voz que um escravo deve obedecer imediatamente ao ouvir, trazendo o escravo / sub sobre os joelhos. Ela foi treinada na submissão Gorean. O comando de voz em Gorean é Nadu. Nadu é a primeira posição que se ensina a um novo escravo. Um escravo ou submisso é ajoelhado direcionado para endireitar as costas, sentado sobre os calcanhares com a cabeça levantada, enquanto seu olhar é abatido. Ela coloca as palmas das mãos para baixo sobre as coxas. Mas eu nunca usei os comandos Gorean sobre ela. Nadu significa ajoelhar, e eu só usei nela em sua forma padrão. Ajoelhe o comando de voz ainda é o primeiro e mais utilizado de todas as posições de escravos e submissos como no Gorean. Leila imediatamente cai no chão de joelhos, com a cabeça baixa e, finalmente, a ameaçadora arma que ela está segurando cai de suas mãos escorregando no chão. Meu primeiro objetivo é coletar a arma, para assim remover o perigo da sala. Eu me inclino para baixo e pego a arma em minha mão, e olho para ela com nojo e, finalmente, coloco-a em segurança no meu bolso. Meu olhar vai sobre Leila novamente para ter certeza que ela está obediente, ajoelhada perto da ilha da cozinha. Agora que o perigo principal foi removido da sala, eu preciso obter ajuda adequada para Leila, e eu não posso suportar Anastasia me observando. - Anastasia, vá com Taylor. - Eu ordeno-a. Taylor finalmente entra no apartamento, e vai até Anastasia pedindo-lhe para ir com ele com um olhar suplicante. - E Ethan? - Anastasia perguntar em voz baixa. - Lá embaixo. - afirmo, meu olhar ainda está sobre Leila. Anastasia não se move de seu lugar. Ela está imóvel. Eu olho para ela, da mesma forma dominante, mas ela não obedece a merda nenhuma! Uma vez, pelo amor de Deus, Anastasia! Faça o que eu disse! Por uma vez!

356

II - Anastasia... - eu digo em um tom de aviso cortado. Ela só pisca para mim, incapaz de compreender. Encontro-me automaticamente me movendo ao lado de Leila. Eu pairo como seu protetor, como se Taylor fosse matá-la a qualquer momento ou para proteger Anastasia como se Leila fosse produzir outra arma. Eu sou o divisor entre os dois polos no cômodo. O olhar de Anastasia é fixado sobre a visão diante dela, perplexa, chocada, assustada, e totalmente, e completamente triste. Eu não posso ver mais o seu olhar e eu tenho que pedir alguma ajuda para Leila. Por favor, Ana! O que eu tenho que fazer para te tirar daqui? - Pelo amor de Deus e todos os santos, Anastasia, faça o que eu digo uma vez na vida e vá! - Eu assobio para ela em um tom frio, gelado com os meus olhos fixos nela o que não curte nenhum efeito! Eu estou com raiva de que ela ainda esteja aqui, e ela está olhando para mim com aqueles olhos decepcionados. Ela precisa ir! Eu preciso cuidar de Leila, corrigi-la, removendo o perigo que ela pode criar em detrimento de Anastasia de uma vez por todas! Ela não pode entender isso? Mas, é de Anastasia que estamos falando. É claro que ela tem uma mente própria. - Taylor! Leve a senhorita Steele para baixo. Agora! - Taylor acena desconfortável, mas determinado. - Por quê? - Sussurra Anastasia. - Vá. - Eu fico olhando para Anastasia com olhos arregalados gelados. Você vai fazer o que eu pedir para você fazer sem questionar porra? - Eu preciso ficar sozinho com Leila. - digo. Eu preciso falar com ela, para ajudá-la. O Olhar de Anastasia cai para Leila. - Senhorita Steele... Ana, - Taylor pede implorando e segurando a mão de Anastasia, para ela sair do apartamento. Anastasia é incapaz de se mover. Sua boca está aberta, seus olhos estão arregalados, completamente chocados e eu não posso suportar o olhar em seu rosto. Eu tenho que lidar com isso mais tarde, mas agora, eu tenho que cuidar de um problema que eu criei com Leila. Eu preciso levá-la para a ajuda que ela precisa. Eu não sou feito totalmente de gelo! Eu preciso reparar os danos que causei nela. Isso é o mínimo que posso fazer, mas Anastasia não entende. - Taylor! - Eu falo uma vez, e finalmente Taylor entende, e inclinando-se ele puxa Anastasia em seus braços, e retira-a do apartamento. Eu levanto a cabeça de Leila suavemente e carinhosamente murmuro: - Não se preocupe Leila... Eu vou ajudá-la, eu vou tomar conta de você. Uma vez que Taylor se retira distanciando seus passos, eu me inclino para baixo e pego Leila do chão, levando-a ao banheiro de Anastasia. Eu tenho Leila em pé ao lado da banheira, fecho a porta para que ela não faça nenhuma tentativa de fugir. Mas ela está calma e ela não fugirá. Ela olha 357

II para mim com amor. Sinto-me responsável por seu estado atual mesmo que seja desencadeada por eventos trágicos. Ela me procurou, e de uma forma fodida eu a entendo muito bem, ela tentou se vingar desses eventos exatamente em cima de mim e de Anastasia. Então eu sei que, no fundo, ela sente que eu a ofendi. Considerando o quão fodido eu sou não seria a primeira vez que alguém é injustiçado. Eu abro a água, e começo a encher a banheira com água quente. Os fios de cabelo de Leila estão presos ao outro e ao seu couro cabeludo com óleo e sujeira, ela está sem vida, como se ela não tivesse visto uma banheira ou chuveiro nas últimas semanas. A sujeira secou em seu rosto misturado com lágrimas, suas unhas estão marcadas com crescente sujeira de forma seca. Ela também cheira suor e sangue. Ela nunca foi assim. Ela estava sempre limpa, sempre exalava um cheiro agradável, sempre bem cuidada. O que aconteceu com você Leila? Eu coloco um pouco de sabão líquido na água quente e deixo dissolver a espuma. Uma vez que a banheira está cheia de água quente com sabão, eu agora tiro fora o casaco de grife muito sujo de Leila calmamente. Uma vez que tiro o casaco, eu vejo que ela perdeu muito peso. Meu coração se contrai com tristeza. Eu tiro a roupa suja de Leila uma de cada vez. Ela está de pé diante de mim, nua. A quantidade de peso que ela perdeu é duramente exibida em seu corpo, eu poderia contar suas costelas, seus seios que eram em forma de taça agora são frouxamente pendurados numa pele solta sobre ela. Eu levanto-a do chão e ela está tão leve. Eu coloco-a na água, e ela se afunda sem dizer uma palavra. - Leila, eu já estarei de volta. Você não se mexa, ok? - Peço gentilmente. Ela acena com a cabeça. Eu passo para a da cozinha e disco o número de Dr. Flynn. - Christian? - Ele responde interrogando. - John, eu encontrei Leila, - eu respondo. - Ah, que alívio. Onde você está? - Estou limpando-a agora, mas estamos no apartamento de Anastasia. Ela invadiu o apartamento dela e estava apontando uma arma para Anastasia aqui! - Meu Deus! - Sim! Diga-me. Você já tem um lugar esperando por ela. Eu preciso que você venha para recolhê-la daqui, para levá-la para a instituição. - Sim, é claro. Dê-me o endereço. Deixe-me levar uma enfermeira de saúde mental comigo e eu vou estar aí em breve, - diz ele. Eu dou endereço de Anastasia a John e ele promete estar aqui em 20 minutos. Eu volto para o banheiro e ajoelho-me até o começo da banheira lavando a sujeira de Leila. Acho um pano em um dos armários. Eu passo sabão e lavo seu rosto, limpo toda a sujeira e imundice. O curativo em seus braços está meio pendurado e completamente sujo. Eu gentilmente puxo-os. Leila olha para mim com alguma emoção sem nome, em silêncio. Eu pego água e despejo sobre o cabelo dela, coloco um pouco de xampu em minhas mãos, lavando seu cabelo, esfregando-o suavemente. Seu cabelo 358

II está tão sujo que nem sequer ensaboa no começo até eu lavar o cabelo pela terceira vez. Depois que eu lavo o último xampu de seu cabelo, eu esfrego seu corpo e a limpo. Eu deixo a água da banheira suja. Eu finalmente ligo o chuveiro e deixo-a se lavar. Uma vez que termina seu banho, eu pego uma toalha e enrolo o cabelo dela, e tendo outra toalha, eu envolvo-a agora em seu corpo muito magro. Enquanto Leila está em meus braços, eu vou para Taylor na sala de estar cuja postura é impassível, seu olhar não dá nada. - E Anastasia? - Eu peço e ele balança a cabeça. Eu levo Leila para o quarto de Anastasia e coloco-a na cama de Ana. Eu verifico o armário e encontro alguma roupa íntima, calças jeans e uma camisa. Depois de secar Leila, eu coloco a roupa de Anastasia nela, que ficam folgadas em Leila. Meu Blackberry vibra no meu bolso. - Grey, - eu digo secamente. - Christian, estamos aqui embaixo. Cruiser preto. Você quer que a gente entre? - Não é necessário John. Vou levá-la para baixo. - Leila, - eu digo baixinho para ela. - Dr. Flynn está aqui. Vamos te ajudar. Ok? - Estou com medo mestre, - sussurra. - Não fique. Você será bem cuidada. Eu vou assegurar isso. Acho um cobertor no armário de Anastasia, e eu envolvo Leila nele. - Eu vou levar você lá pra baixo agora. - Ela acena com a cabeça. - Taylor, tranque aqui e siga o Cruiser de Dr. Flynn. Você vai precisar me levar de volta para Escala, - Eu ordeno. - Sim, senhor, - diz ele. Taylor abre a porta da frente segurando-a de volta para eu e Leila passar. Uma vez que saímos, ele fecha e tranca a porta. Mesmo que eu tenha chutado em minha chegada, ela não estava trancada, assim a trava superior não foi quebrada. Taylor terá que substituir a parte inferior amanhã. Eu faço o meu caminho no térreo para encontrar John Flynn em seus jeans e camiseta, ele está acompanhado de uma enfermeira. A enfermeira abre a porta do passageiro esquerdo, e eu entro com Leila em meus braços. Dr. Flynn dirige em direção ao estabelecimento de saúde mental que ele arranjou para Leila em Fremont. Chegamos lá em menos de 20 minutos. John entra a partir de uma entrada de trás após a perfuração de um código com os altos portões de ferro forjado, e Taylor nos segue por trás. Quando chegamos à unidade, mais dois enfermeiros estão esperando vestidos de branco. Leila ainda está em meus braços. 359

II - Leila, Dr. Flynn vai ter certeza de obter a ajuda que você precisa. Eu vou deixar você aqui, e eles vão cuidar bem de você. Classificar os seus problemas, corrigindo-os. Ela olha assustada. - Não tenha medo. Eu não vou deixar ninguém te machucar. Você vai estar completamente bem. Você pode fazer algumas das coisas que você gosta aqui, como a pintura. Você ainda gosta de pintura? Uma pequena lágrima brota de seus olhos quando ela concorda. - Ok, então. Eu vou colocar você nessa cadeira agora, e, - eu digo apontando John, - este é o Dr. Flynn, e ele vai garantir toda a ajuda que você precisa. Se você precisar dizer algo para mim, você vai ter que falar com Dr. Flynn. Você entendeu? Ela acena com a cabeça. - Vamos, Leila. Vamos levá-la para dentro e estará tudo resolvido. - diz John baixinho, mas em sua voz de Doutor autoritário. O Olhar de Leila amacia, e ela olha para mim mais uma vez. - Ele morreu Mestre. Ele foi morto- diz ela sobre seu amante. - Eu sei Leila. Sinto muito. Eu realmente sinto. Farei tudo o que puder para ajudá-la. Mas você não pode sair por aí apontando uma arma e fazendo reféns. Você não pode sair assustando Anastasia. Você entendeu? - Você a ama mestre? - Ela pede me surpreendendo, olhando diretamente nos meus olhos. - Sim, - eu digo baixinho depois de um minuto. - Eu amo. - Ela acena com a cabeça novamente. - Fico feliz, - responde ela. - Adeus, Leila, - eu digo e volto para encontrar Taylor. - Vamos voltar ao Escala, Taylor. Como estava a Srta. Steele quando a deixou no apartamento? Taylor muda em seus pés, desconfortável. Seu comportamento diz que ela não foi para a Escala. - Onde diabos ela foi? - Eu grito fumegante para Taylor, fervendo de raiva. - Sr. Grey, ela não foi para o Escala. Eu disse a ela que queria que ela fosse para o apartamento, mas ela disse que ia sair com Ethan para um rápido drinque e depois voltaria para o Escala. Ela disse que agora que sabíamos onde Leila estava não havia necessidade de toda a segurança, e era para dizer a você que ela te via mais tarde. - Foda-se! Foda-se! Merda! - Eu digo entre os dentes enquanto eu corro as duas mãos por meu cabelo com força. - Eu preciso ligar para ela! – eu digo, mas Taylor muda de novo. – O que? – Eu berro 360

II venenosamente. - Ela esqueceu sua bolsa no SUV, senhor, - diz ele. Eu soco minha mão com força de raiva e pergunto: - Então, você não tem ideia de onde ela está? - Não, senhor. - Você viu em que direção ela foi? - Eles estavam a pé, mas eles poderiam ter tomado um táxi, senhor. Então, não, eu não vi. - Porra! Ela disse qualquer outra coisa? - Ela estava tão perturbada, e perguntou-me se eu tinha feito uma varredura em seu apartamento. Eu disse a ela que tinha. Desculpe-me Sr. Grey! - Diz ele com raiva de si mesmo. Leila iludiu a todos nós. Eu me sinto mal por isso. Especialmente pela Srta. Steele. Eu me senti péssimo encontrando-a com uma arma apontada para sua cabeça. Eu sinto muito! - Diz Taylor balançando a cabeça, completamente devastado. - Vamos! - Eu digo sem dizer uma palavra e entro no SUV. Taylor me leva ao Escala. Mrs. Jones está na cozinha preparando o jantar para mim. - Gail! Anastasia voltou para casa? - Eu peço. - Não, Sr. Grey, ela não voltou, - ela responde notando muita raiva vibrando em mim. - Gostaria de algo para comer senhor? - Ela pergunta baixinho. Eu balanço minha cabeça. - Mais tarde, - Taylor está bem atrás de mim. - Taylor, eu quero que você pegue a segurança e procure Anastasia em toda a cidade de Seattle! Chame-me no momento em que você encontrá-la. Confira as ruas, verifique tudo. Não deixe pedra sobre pedra! Você entendeu? - Sim, senhor, - ele diz, e desaparece rapidamente em seu escritório. Eu levo meu Blackberry para fora e disco o número de Welch. - Welch falando, - ele responde. - Welch, você pode encontrar o número do telefone celular de Ethan Kavanagh? - Pode levar um tempo, senhor. - ele responde. - Eu não tenho tempo! Eu preciso localizá-lo! Rastrear a localização de seu celular, agora. 361

II - Não temos o seu número senhor? - Não tenho ideia! Aí é onde você entra com suas loucas habilidades de detetive! - Eu silvo. - Eu posso verificar senhor. É um tiro no escuro, mas isso pode levar-me um par de horas. - 10 minutos só! Chegue a ele e deixe-me saber quando você descobrir! Taylor e sua equipe já verificaram vários bares em Seattle e verificou as ruas. Estou ansioso, pronto para entrar em combustão, com medo de que Anastasia me deixe depois da cena vivida por ela. Minha vida está indo pelo ralo de merda, e não há nada que eu possa fazer sobre isso! Eu disco telefone de Taylor. - Sim, senhor. - diz ele numa voz tensa. - Eu preciso de atualizações imediatamente. - Nós estamos indo em direções diferentes, senhor. Dividimos a cidade em quadrantes, e cada um de nós está em um determinado local, e vamos nos espalhar para cobrir tantos bares quanto possível. - Tudo bem! Atualize-me depois que sair de cada bar. - Sim, senhor! - Ele responde com firmeza. Eu vou para a cozinha e me sirvo de um pouco de conhaque. Eu não costumo beber licor, mas neste momento, este não é um dia normal. Meu Blackberry vibra e eu respondo de imediato. - Aqui é Welch, Sr. Grey, - ele diz, e esperança brota em mim. - Alguma novidade? - Sr. Grey, eu encontrei a operadora e o número de telefone de Ethan Kavanagh, mas eu acho que seu telefone está sem carga ou desligado. Está fora de área, senhor. - ele diz desapontado. Eu tenho um sentimento quebrado dentro de mim. - Merda! - Eu berro. - Existe alguma coisa que eu possa fazer por você, senhor? - Pergunta ele. - Não! - Eu digo desligando. Eu pego meu conhaque, dou um gole grande e me sirvo de outro. Eu ando pra frente e para trás na grande sala. Não há uma notícia, porra! Não há uma chamada telefônica! Por que Ana? Por que você nunca me ouve? Por que você não pode fazer, uma só vez, o que é dito? Por quê? Por que você me tortura assim? Eu vou para o escritório de Taylor e verifico todas as câmeras olhando para ver se ela está 362

II chegando. Nada! Ninguém está chegando! Eu tenho um sentimento sinistro quanto a isso, eu acho que ela vai me deixar! Oh porra ! Eu não sei o que fazer! Eu não sei onde encontrá-la! Onde ela poderia ir? Ela não tem a chave. E se ela foi com Kavanagh para ficar em um hotel? E se Kavanagh estiver consolando-a agora? Segurando-a? Curando a sua dor? Porra! Eu ando para trás e para frente, para trás e para frente, para trás e para frente. Se o piso fosse um tapete, eu já teria feito uma trilha! Meu Blackberry vibra novamente. - Sr. Grey, Sawyer verificou um bar completamente e não há nenhum sinal da Srta. Steele. - Onde você está agora? - Estou no O’MALLEY, apenas um pouco ao norte do apartamento da senhorita Steele. - ele diz entre altos ruídos de um locutor de um jogo de basquete possivelmente de uma TV que podia ser ouvida ao fundo. - Nenhum sinal dela? - Peço andando para lá e para cá de novo pelo piano. - Eu ainda estou procurando, senhor. Eu mesmo verifiquei o banheiro feminino. - diz ele envergonhado. Eu ouço as portas duplas abrindo para a sala grande. Minha cabeça se vira e vejo Anastasia! - Ela está aqui. - eu digo pra Taylor, e desligo a chamada. Dirijo-me a Anastasia e encaro-a com ferocidade. - Onde diabos você estava? - Eu pergunto-lhe furioso com raiva. Ela balança onde está de pé, os seus olhos piscam. - Você andou bebendo? - Peço com raiva. Ela não deveria estar bebendo excessivamente assim! Nós concordamos sobre isso. Foi uma das regras. Eu sei que não as seguimos mais, mas é questão de bom senso! - Só um pouco, - ela me responde encolhendo os ombros. Ela está me deixando irritado, porra. Sempre desobedecendo, sempre fazendo o que ela quer fazer! Passo a mão pelo meu cabelo, exasperado e completamente impotente. Eu não posso nem chegar perto dela, porque eu estou muito irritado. Ela vai ter medo de mim e irá correr! - Eu lhe disse para voltar pra cá, - digo em voz ameaçadoramente tranquila. - Agora são 10h15min. Você sabe o quanto eu estive preocupado com você? - Eu peço. - Eu fui tomar um drinque... - diz ela, em seguida, altera -... Ou três com Ethan enquanto você estava dando assistência à sua... ex, - ela sussurra venenosamente. - Eu não sabia quanto tempo você ia estar com... - diz ela engolindo. Sua boca faz um pequeno 'o' para exalar um pouco de ar tóxico de seu corpo. Então, ela continua, -... Com ela, - desistindo completamente, triste e derrotada. Oh não! Não! Não! Não faça isso comigo! Não desista de mim!

363

II Eu estreito meus olhos e olho para ela tentando avaliá-la, não querendo que ela saia. Eu dou alguns passos lentos em direção a ela, mas percebendo sua postura, eu paro. - Por que você esta falando assim? Ela encolhe os ombros, exausta e olha para seus dedos como se eles possuíssem as respostas que ela está procurando. Ela checa seu corpo e sua mente, acerca de nosso relacionamento! - Ana, o que há de errado? - Eu pergunto com horror na minha voz. Ela apenas fica lá, olhando para os nós dos dedos, não querendo olhar para os meus olhos. Ela finalmente levanta a cabeça para cima, como se visse andorinhas. - Onde está a Leila? - Ela foi levada a um hospital psiquiátrico em Fremont, - eu digo tentando decifrar sua expressão. Ela está desconectada de mim. Tentando distanciar-se emocionalmente. - Ana, por favor, o que é? - Eu peço. Eu não posso suportar a distância entre nós. Eu tive uma noite de merda. Meu passado está correndo para o meu futuro como um acidente de trem, e eu não tenho nenhuma maneira de pará-lo! Eu me movo para a direita na frente de Anastasia: - O que há de errado? - Eu respiro. Ela balança a cabeça, triste, engolindo a seco. - Eu não sou boa para você, - ela sussurra. - O que? - Eu respiro, completamente alarmado. Eu não posso passar por isso! Ela não pode dizer isso para mim! Será que ela não sabe o quanto eu a amo? Será que ela não sabe que eu estava pronto para morrer por ela esta noite? - Por que você acha isso? Como você pode pensar isso, Ana? - Eu sei que eu não posso ser tudo que você precisa, - diz ela. Como é que ela pode saber o que está no fundo do meu coração? - Você é tudo que eu preciso... Tudo o que eu quero. - Só de ver você com ela esta noite... - diz ela arrastando pra fora incapaz de trazer o resto de seu pensamento. Seus olhos são tristes, seu rosto amassado em agonia. - Por que você faz isso comigo Ana, por quê? - Eu digo em agonia total. - Isso não é sobre você. É sobre ela, - eu digo disposto a fazê-la entender que eu estava fazendo algo certo, ajudando alguém que esteve uma vez na minha vida. - Naquele momento ela era uma garota que estava muito doente, - eu tento explicar a ela. - Mas Christian, eu senti... Eu senti o que vocês dois tiveram juntos... - ela fala tristemente.

364

II - O quê? Não! - Eu tento alcançá-la, fechando a curta distância entre nós, que já está parecendo milhas de distância, mas ela dá um passo atrás de imediato se distanciando do meu alcance. Oh Deus! Não! Seria melhor se ela me batesse de uma vez, ela sai de mim e drena toda a minha energia de meus membros e eu, automaticamente, deixo cair as minhas mãos ao meu lado. Chocado, preocupado, doente, eu pisco abismado. Ela não me quer! Deus! Ela não me quer mais! Eu não posso viver sem ela! Eu entro em pânico como eu nunca entrei em pânico antes, a dor dela me deixando ainda é tão recente, eu sinto o meu mundo desmoronando em torno de mim mais uma vez. - Você está fugindo? - Eu sussurro. O medo de sua ausência é tão grande, eu não posso perdê-la. Eu morreria! Ela não pode me deixar! Ela não pode! Ela está crucificando-me por ajudar Leila! Não me deixe, Ana. Eu estou apaixonado só por você... Só você! Ninguém mais... Nenhuma única alma em todo o universo, apenas você! Quando eu vi você... Quando eu te conheci, eu tinha medo de te conhecer. Quando eu te conheci de novo, eu estava com medo de te beijar... Quando eu te beijei, finalmente, no elevador Heathman, eu estava com medo de te amar e, agora que eu te amo, eu tenho medo de perder você. Não me faça perder você! Você é a única que pode me ferir como ninguém pode! Eu estava tentando consertar alguém que esteve uma vez na minha vida... Mas você não entendeu, confundindo com outra coisa. Eu só amo você! Eu só estou morrendo de medo de mostrar quem eu realmente sou, porque se eu fizer isso, você pode não gostar, e isso é tudo o que tenho! Eu sou indigno, eu sei que... Mas, o meu amor por você é algo tão ruim assim para você não querer estar por perto? Não mate a minha alma aqui, Ana, eu imploro! Minha mente está funcionando a mil por hora e minha boca se recupera sem ter o que fazer... Tudo o que posso é expressar: - Você não pode, - em uma súplica. - Christian, eu... - ela diz perplexa. - Eu... - ela não pode nem mesmo trazer o resto de seus pensamentos. Ela não quer nada comigo. - Não! Não! Não! - Eu lamento em uma grande agonia, não como se alguém estivesse me deixando, mas como se alguém morresse, como uma perda irreparável. Não me deixe! A maior miséria no mundo para mim é perder você, você não entende? Assombrando-me! Machucando-me! Batendo-me!Quebrando-me! Deixando-me louco! Deixe-me louco! Mas não me deixe! Esteja sempre comigo! Você vai me deixar em um inferno perpétuo... Completamente perdido se eu não puder te encontrar e ter você! Eu não posso viver sem a minha vida! Você é minha alma e se você me tirar isso, eu ficaria pior do que você me encontrou! Todas as minhas faculdades mentais estão perdidas e estou na beira de minha destruição... Por favor, Deus! Deixe que ela fique comigo! Vamos lá, veja o quanto eu a amo... Eu olho ao redor com olhos perplexos, meio enlouquecidos... Implorando a Deus para ver a minha agonia! Esta miséria toda me consome, está me matando! Ela está quebrando meu coração e 365

II minha alma! Você me ama, Ana! Não traia seu próprio coração! Que direito você tem de me deixar? Deus! Você está causando isso em nós! Toda vez que se torna difícil, você me deixa! - Você não pode ir, Ana! Eu te amo! - Eu também te amo Christian. Mas eu só... - diz ela e eu a corto. -Não! Não! - Eu entro em desespero colocando a minha mão na minha cabeça, balançando para trás e para frente. Eu prefiro morrer! Prefiro morrer a você me deixar! Não. Basta você me deixar... - Christian... - Não! - Eu respiro, todo o poder e energia deixam meu corpo. Desesperado, como nunca me senti antes. Meus olhos arregalados em pânico, minha respiração é irregular, o meu coração está pronto para pegar voo para fora do meu peito e, de repente, eu percebo que tenho que tê-la de qualquer maneira que eu puder. Se ela me quer seu escravo, eu vou ser seu escravo. Se ela quer bater a merda fora de mim, eu estou pronto para deixar. Se ela quiser me punir por minhas transgressões, aqui estou eu a fazer o que ela quiser. Só não me deixe, eu... esteja sempre comigo. De qualquer maneira que você puder... Eu caio de joelhos na frente dela, curvando a cabeça, sentado sobre os calcanhares, enquanto meus dedos estão espalhados nas minhas coxas. Eu tomo uma respiração profunda e me torno o escravo submisso que eu era antes. Para Anastasia. Agora, ela pode me punir pelo que fiz de errado. Ela pode me levar, me bater, me amar, me usar. Fazer o que quiser comigo, Anastasia! Ame-me, ou mate-me! Mas que seja por suas mãos. Porque se você sair daqui, eu já estarei morto! Eu finalmente estou fora do meu corpo em minha postura submissa, um escravo pronto para obedecer a qualquer ordem, sem qualquer escrúpulo ou pensamento. Sem quaisquer direitos. Minha respiração facilita e minha consciência confere. Olhando para baixo, obediente. Pronto para as suas ordens. Pronto para seus castigos. Pronto para a minha amante. Eu sou seu escravo. - Christian! O que você está fazendo? - Ela jorra em um tom de alta frequência em pânico. Certamente este pânico não é de mim, um inútil escravo. Eu permaneço imóvel. Eu não recebo nenhum pedido para responder. - Christian, olhe para mim, - ela ordena. Minha patroa me pede para olhar para ela, o que eu posso fazer, a não ser obedecer? Você não sabe que eu te amo? Minha cabeça varre sem hesitação obedecendo ao seu comando. Eu a olho pronto para receber qualquer ordem dela. Expectante, eu olho para minha amante. Ordena-me, senhora! Faça o que quiser comigo. Eu sou seu e somente seu. Ela olha para mim chocada e perplexa. Ela está acima de mim enquanto eu me submeto a ela em seus pés. Eu olho para ela com um olhar firme. Ordena-me, Senhora. Ordena-me para te amar... ordena-me para servi-la... ordena-me para te tocar... Só não me deixe sem você. Faça o que 366

II quiser comigo! Eu não sou nada, somente o seu escravo, eu estou aos seus pés. Será que ela não me quer, mesmo quando eu estou pronto para servi-la? Ordena-me e eu largo tudo. Tome conta de mim, me controle, tenha-me, faça o que quiser comigo... Desde que você esteja comigo. Faça comigo, faça para mim. Anastasia balança a cabeça enquanto inala bruscamente. Ela está chocada. - Christian... Christian, por favor, não faça isso. Eu não quero isso, - ela sussurra. Eu observo minha amante passivamente, imóvel, sem dizer uma palavra. Eu não recebi nenhuma permissão para falar. Sua voz crepitante. - Por que você está fazendo isso? Fale comigo, - ela pergunta em um sussurro. Estou em silêncio. Silêncio é bom, é o que é exigido de um escravo. Oh, ela está me fazendo uma pergunta. Eu pisco uma vez. Ela está me mandando. - O que você quer que eu diga? - Eu pergunto baixinho para minha amante. Minha voz é aveludada, mas sem emoção insípida, é como um submisso, um escravo deve falar. A face de Anastasia muda para numa angústia e lágrimas iniciam escorrendo de seus olhos, correndo em riachos preguiçosos por suas bochechas. Por que minha amante está tão angustiada? Eu não recebi a permissão para consolá-la. Estou no meu modo de escravo. Eu não posso pronunciar uma palavra sem a sua permissão. Eu não posso levar minha mão para enxugar essas lágrimas. Eu não tenho direito. O rosto de minha amante se transforma em um rosto de absoluta miséria e tristeza. O que está incomodando? Eu olho de forma passiva para ela. Eu vejo um arrepio percorrer seu corpo rígido. Ela engole como se o que ela estivesse tentando engolir fosse difícil de passar, sufocando-a. Seu olhar está parado em mim embora seus olhos transmitam alguma tristeza, preocupação. Certamente não é para mim, não para um escravo indigno... Anastasia, minha amante se ajoelha em minha frente. Uma amante não fica no nível de seu escravo, o nível de seu submisso. Está tudo errado! Ela levanta a mão direita e violentamente enxuga as lágrimas com as costas da mão. Eu gostaria de fazer para minha amante, mas ela não está me pedindo. Ela não está me dando permissão. Ela olha atentamente para o meu rosto e meus olhos se arregalam um pouco. Eu tenho que me apresentar, isso é tudo que eu sei. Eu permaneço imóvel. Eu não tenho permissão. - Christian, você não tem que fazer isso, - diz ela em voz suplicante. Porém, eu faço! Você não quer que eu faça, mas você vai correr! - Eu não vou correr. Eu já lhe disse e lhe disse e lhe disse, eu não vou correr,- ela pronuncia sinceramente. Eu estou com medo. Você irá me deixar. Eu não conheço nenhuma outra maneira de mantê-la. - Tudo o que aconteceu... O que eu vi, é apenas muito para mim. Eu só preciso de algum tempo para pensar. Algum tempo para mim. Por que você sempre tem que imaginar o pior? 367

II Mas, eu sei que ela vai correr! Ela não sabe o pior de tudo. Ela não sabe como eu sou ruim. Ela não sabe que eu sou mau. Que eu não sou bom, que eu não sou bom para ela, ainda assim, eu a quero, eu a amo! Eu morreria por ela. Ela compartilha seus pensamentos. - Eu só ia sugerir que eu voltasse para o meu apartamento esta noite. Porque você nunca me da um momento... Você sabe, um tempo apenas para pensar nas coisas que eu vivi hoje. Você tem que admitir, estar com você, vendo as coisas que você faz, é muito para mim... - diz ela completamente triste começando a chorar, com profundos e doloridos soluços, com alma dolorosa. Ela ainda não me deu permissão para confortá-la. Embora eu queira, eu estou trancado no meu lugar. Eu só franzo um pouco. - Eu nem tenho um pouco de tempo para pensar. Nós mal nos conhecemos, e olhe para toda a bagagem que vem com você... Você sabe como é difícil para eu lidar com isso? Preciso de tempo para digerir tudo. E agora que Leila está fora das ruas, você sabe, ela não é mais uma ameaça para ninguém. Eu só pensei... Eu pensei... - ela está perdida em pensamentos e as lágrimas ainda estão escorrendo em seu rosto. Finalmente, infinitamente consigo chegar à beira de ser o submisso que eu tinha sido, oscilando. Eu a ouço atentamente. Ela está falando comigo. Não é com o submisso, não é com o escravo e não é o dominante. Mas com o namorado dela. O Christian de sempre. Eu escuto. - Ver você com Leila foi, - diz ela parando como se fosse doloroso demais para falar, muito angustiante, profundamente doloroso, com a alma rasgada. Seus lábios e seu rosto tremem como se ela estivesse se esforçando para conter a emoção. - Isso só foi um grande choque. Nesse curto espaço de tempo, embora parecesse uma eternidade torturante para mim, eu tinha uma visão de sua vida e de como tem sido. E, francamente, - diz ela em sua forma angustiada, quando ela assume, enquanto ela leva um difícil e profundo olhar para os dedos nodosos, suas lágrimas correm constantemente por suas bochechas agora inchadas, ela continua, - Eu percebi que se trata de mim, não sou boa o suficiente para você. Foi um alerta a visão de uma gigante realização em sua vida. Você sabe, ela me fez ter medo, tenho medo, porque você vai se cansar de mim, e então você vai... Você vai, Christian!- Diz ela olhando para mim. - Você sabe o que vai acontecer comigo, então? Eu vou acabar como Leila! - Diz ela levantando o polegar de volta. Então sua voz suaviza a níveis quase inaudíveis. - Eu vou acabar uma sombra de como eu era antes de te conhecer. Porque eu te amo Christian Grey, se você me deixar, eu vou estar em um mundo sem luz. Eu vou estar em perpétua escuridão. Eu não quero fugir de você. Mas eu estou muito assustada que você possa me deixar... Esse é o meu tormento pessoal. Ela não olha para mim. Mas eu escuto atentamente. Ela balança a cabeça, e no mais humilde tom que ela já teve, e mais suave sussurro, ela diz:

368

II - Eu não entendo por que você me acha atraente. Eu não... Você é... Bem, você... você é este deus! E olhe para mim, eu não sou nada... - ela dá de ombros, finalmente, sua mão vai até seus olhos. -Eu acho que eu não entendo isso. Você é incrivelmente bonito, mais sexy do que qualquer outra pessoa... E você é muito bom, gentil e carinhoso. Você é tudo e mais alguma coisa, e eu sou nada disso. Além disso, eu não posso fazer as coisas que você gosta ou dar-lhe o que você precisa. Eu não entendo isso, eu acho. Como você pode ser feliz comigo? Como eu posso te ter ao meu alcance? - Sua voz cai para um sussurro triste. - Eu nunca entendi o que você vê em mim. E, finalmente vê-lo com Leila, a visão de vocês dois, só trouxe tudo isso para fora, - diz ela choramingando e limpando o nariz com as costas da mão, ainda olhando para mim. Ela mantém seu olhar em mim, desejando que eu saia da minha concha, saindo de minha postura submissa, me alcançando. Será que ela quer falar comigo? - Você vai se ajoelhar aqui a noite toda? Porque eu vou fazer isso também, - ela finalmente se junta a mim, embora ela pareça desconfortável no chão, mudando em seus joelhos. Ela se ergue para um lado, e, finalmente, vê o Christian que ela está acostumada a ver. Ela olha para mim buscando meu rosto. - Christian, por favor, por favor, fale comigo, - ela implora, desconfortavelmente, retorcendo as mãos em seu colo, ficando em sua desconfortável posição sentada. Ela fica olhando, expectante. Esperando que eu dissesse alguma coisa. Eu não sei se tenho permissão. Se eu sair do modo submisso, ela pode apenas sair correndo. - Por favor, - ela implora de novo. O meu olhar se escurece e, finalmente, eu consigo piscar de uma forma submissa que eu pensei que nunca iria chegar, nunca mais. Quero fechar a distância entre nós, e só chegar a ela, meu coração e minha alma estão prontos para chegar nela.

369

II Capítulo XV - Eu estava com tanto medo - isso é tudo que eu consigo sussurrar. Medo no meu íntimo, como eu nunca senti antes. O sentimento de perda foi angustiante. Anastasia engole duro com alívio e seus olhos nadam em lágrimas formadas. Eu mantenho meu olhar sobre ela sem piscar, e continuo em uma voz suave e baixa. - Quando eu vi Ethan chegar a seu apartamento, a horrível realização raiou em mim. Alguém deixou você entrar em seu apartamento e não foi ele. Ambos, Taylor e eu pulamos para fora do carro tão rápido. Nós apenas sabíamos que ela deixou você entrar e vê-la lá daquele jeito com você... E armada. Eu morri mil mortes, Ana! Vendo alguém ameaçando você... Ameaçando sua vida... - Eu sufoco em minhas palavras, e fecho meus olhos bem fechados. Eu consigo apenas sussurrar o resto dos meus pensamentos. - Eram os meus piores pesadelos realizados. Eu estava tão bravo com todos... Tão bravo com ela, com você, - eu digo engolindo e contemplando dentro dos seus olhos, - Com Taylor e comigo mesmo. Eu penso que estava com raiva do mundo todo. É difícil colocar em palavras a agonia consumindo meu coração, o fogo do inferno queimando dentro de mim. - Eu não sabia quão volátil Leila estaria. Eu não sabia o que fazer. Eu senti desamparado! - Eu digo olhando em seus olhos atormentados, querendo que ela me entenda. - Eu não sabia como ela reagiria, Ana. Eu estava com medo por você, - Eu paro para reunir meus pensamentos, meu coração batendo fortemente. Eu olho para o rosto dela analisando, tentando ver se eu estou chegando até ela. Ela balança a cabeça entendendo e fazendo-me continuar. Ela quer me ouvir. Eu sinto alívio. Eu engulo e continuo. - Eu estava perturbado por ver Leila naquele estado mental e físico, e eu sabia que eu talvez tivesse alguma coisa com o seu colapso mental...! - Eu não consegui continuar. Minha loucura fodida vem à superfície como mancha de óleo no oceano. Esfrego meu rosto com ambas as mãos. Eu sei, eu devo ter contribuído com o estado dela de algum jeito. O pensamento é agonizante. - Você tem que entender Ana, ela sempre foi tão travessa e animada. - Eu digo. Eu quebrei-a eu suponho. O pensamento é insuportável e minha consciência está pesando forte em mim. Eu sinto responsabilidade e isto é torturante. Eu respiro áspero, empurrando os soluços para baixo. Eu sinto uma culpa montada em mim. O que talvez eu tenha feito de errado para Leila no passado, talvez tivesse matado Anastasia. Eu morreria! Eu seria um morto vivo. Eu olho para seus olhos em dor.

370

II - Ela poderia ter prejudicado você. E isso teria sido inteiramente minha culpa. - Meus pecados e meu carma estão pegando-me e eu tinha que fazer o certo, consertar isso. Eu não poderia deixar Leila quebrada. O horror de que ela tinha uma arma, num estado mental de delírio, tentando se vingar de mim através de Anastasia foi horrendo. Eu acho que é por isso que vão atrás de um ente amado seu. Matando você não causaria contínua tortura. Que miséria prometida eu teria vivido se ela tivesse feito isso? - Mas ela não prejudicou Christian, - sussurra Anastasia. - Você não era o responsável por ela estar naquele estado físico e mental, - ela diz fervorosamente. Ela menciona para eu continuar, mas alguma tristeza ainda laça por trás dos seus olhos. Seu olhar está nublado com uma preocupação que eu não quero nela, ou eu, talvez, não queira nela, possivelmente, no futuro. Como eu poderia não querer ou desejar minha própria alma, meu próprio coração? Eu preciso dela mais que minha própria respiração! Como ela poderia possivelmente pensar isso? Ela ainda está preocupada sobre o fato de que eu tentei tirá-la do seu apartamento. Ela não entende que Leila estava instável e eu precisei estabilizá-la? - Eu só queria que você saísse, Ana. Eu queria você longe do perigo que eu senti presente. Você. Apenas. Não ia. - Eu silvo. Eu estava com medo que o perigo ainda estivesse presente, e a presença de Anastasia estava tornando difícil para eu focar. Ela me exaspera o tempo todo. Eu balanço minha cabeça. Eu a amo tanto, me mata que ela não entenda este simples fato - tudo que eu faço, eu faço por ela! Eu olho em seus olhos intensamente, querendo que ela entenda e sinta meu amor. - Anastasia Steele, você é a mulher mais teimosa que eu já conheci - Eu digo enquanto fecho meus olhos e o fato que ela pode me enlouquecer com um olhar, uma palavra, ela pode me deixar quente agarrando o lençol e excitado com uma mordida de lábio, e me exasperar com um único olhar e fazer-me insanamente apaixonado por ela... Ela é enlouquecedora, ela é exasperante, ela é minha panaceia e ela é minha vida. Ela é tudo para mim! Perdendo-a, eu estaria perdendo tudo... Eu finalmente abro meus olhos e olho para ela com um olhar desesperado. - Então você não está indo embora? - Eu pergunto. - Não! - Ela grita com firmeza, repreendendo-me. Quando eu fecho meus olhos novamente, é com alívio desta vez, deixando isto lavar todo meu ser, relaxando-me pela primeira vez durante este pior dia da minha vida. Mas o pensamento e a dor, que vem junto por ser indigno, mostra sua cabeça feia espontaneamente, dando-me angustia total. - Eu realmente pensei, - eu digo parando, - Eu pensei que você me deixaria... - eu não consigo trazer-me para completar esta frase. - Olhe para mim, Ana! O que você vê aqui sou eu... Todo seu.

371

II Embora fodido, eu sou todo seu. O que eu tenho que fazer para você entender?- Eu pergunto... -Eu sou TODO SEU. - Eu reitero perfurando os olhos dela. - O que eu posso fazer para você perceber e ver isto? Eu quero você e somente você... De qualquer forma possível que eu possa te ter, - Eu digo ardentemente. - Que eu te amo. - Eu suspiro com todo meu coração e desejo. - Eu também amo você, Christian! - Ela responde imediatamente. - Mas, ver você desse jeito é... ela diz rompendo e engasgando em suas palavras com suas lágrimas se espalhando de novo. Seus lábios tremem em miséria, seu rosto desolado, e ela parece que está contorcendo em agonia. - Eu pensei que tinha estragado você. - ela soluça com seu rosto em suas mãos. Eu chego até ela imediatamente e pego suas mãos do rosto mantendo-as na minha. - Baby, não! Você não me estragou, Ana! É exatamente o oposto. Porque você é minha tábua de salvação. - Eu sussurro, beijando o nó de seus dedos e suas mãos. Eu quero que ela me tenha... Sinta-me... Eu todo. Eu lentamente puxo sua mão direita e coloco em meu peito, sobre meu coração para deixá-la sentir como ele está batendo por ela. Batendo fora do meu peito freneticamente! Meu olhar fixo no dela, minha mandíbula está tensa e cerrada. Eu quero que ela me toque. Tudo sobre mim. Nenhuma zona é proibida para ela. Ela terá tudo de mim. Seu rosto muda e seus olhos estão cheios de amor, admiração; sua respiração aumenta à medida que seu peito sobe e desce em rápida sucessão. O ritmo do seu coração encaixa ao meu com o aumento do pulso dela. Eu quero que ela faça isto livremente. Sem a coerção das minhas mãos. Eu libero sua mão e a deixo sentir meu coração batendo freneticamente por ela com amor e emoção. Anastasia flexiona seus dedos sentindo meu peito por baixo do tecido fino da camisa. Eu estou segurando minha respiração, tentando acostumar com a sensação de toque no meu peito. Tentando superar o medo e enterrar a apreensão de uma vez por todas. Anastasia levanta ligeiramente a palma da sua mão para removê-la do meu peito sentindo minha tensão. - Não! - Eu digo com medo. - Não, não tire... - Eu digo rapidamente cobrindo sua mão com a minha e pressionando-a para abaixo sobre meu coração. - Não... Pertence a você, - eu digo simplesmente. Se alguém pertence todo o meu corpo, é Anastasia. É dela para ter e manter, e ter do jeito que ela desejar. Ela olha para mim e arrasta mais perto do meu corpo e nossos joelhos estão tocando. Ela ergue sua outra mão, olhando dentro dos meus olhos, fazendo sua intenção clara. Ela quer me tocar com ambas as mãos em meu peito nu. Eu cresço ansioso e meus olhos arregalam. Eu não 372

II tenho sido tocado desse jeito em um tempo muito, muito longo. Mas exatamente agora, não há nada no mundo que eu queira mais do que Anastasia me toque. Eu anseio a conexão com ela. Eu quero que ela tenha tudo de mim, possua-me e complete-me. Os dedos da mão esquerda de Anastasia começam a desfazer os botões da minha camisa. Ela está tendo dificuldade fazendo isto com apenas uma mão. O fantasma de um sorriso abre nos meus lábios. Ela flexiona sua mão direita, deixando-me saber que ela quer usar ambas as mãos. Eu removo minha mão acima da dela e ela começa desfazendo os botões um por um enquanto seu olhar está bloqueado com o meu; nossa conexão é estabelecida. Deus! Não há outra coisa ou pessoa que eu ame mais do que esta mulher! Ela desabotoa todos os botões, finalmente, abrindo meu peito para seu toque. Eu engulo seco, minha respiração aumenta para acomodar meu pulso subindo, meus lábios entreabrem e meus olhos arregalam. É isto! Ela olha para mim, pedindo permissão, tentando decifrar o que eu quero. Eu preciso disto! Eu quero esta conexão. Ela chega com suas mãos, ainda não tocando. Ainda buscando me entender, entender se eu estou deixando voluntariamente. Seu olhar está buscando, questionando, comunicando sem palavras. Suas mãos apenas pairam sobre meu peito, sobre o que costumava ser a zona proibida. Eu inclino minha cabeça para o lado, me preparando, antecipando seu toque. Meu corpo está tenso, e a tensão é irradiada pelos meus poros, forte e palpável. Medo está tentando me consumir. Medo das torturas passadas, medo do que pode vir à tona, medo do desamparo. Mas, eu não posso associar esses medos com Anastasia. Ela é o milagre para me salvar desses medos! Anastasia não me toca. Suas mãos permanecem pairando, hesitando; cuidando para não fazer contato. - Sim, - eu dou permissão para ela num sussurro. Me toque, Ana! Suas pontas dos dedos esticam e levemente escovam os pelos do meu peito ainda não fazendo contato com minha pele. Tão sutil, tão suave. As pontas dos seus dedos começam escovando o topo do meu peito e movem para meu esterno. Eu fecho meus olhos em agonia colidindo com prazer. Pela primeira vez, meu futuro está ganhando meu passado fodido. Meu rosto está enrugado com a contínua batalha travada dentro de mim. Matando a agonizante memória do cafetão. Anastasia está matando o ódio, abuso e hostilidade dele com o seu amor. A batalha é dolorosa. Eu estou mais uma vez preso entre meu passado doloroso e meu futuro de amor. Meu futuro tem que ganhar! A realização disto enche meus olhos com imenso amor e escura luxúria. Essa é uma batalha violenta da alma. Depois de ver esta grande batalha em mim, Anastasia remove seus dedos do meu peito, levantando-os, fazendo-me sentir desolado. Eu agarro sua mão e coloco firmemente contra meu peito nu. Ela tem que fazer isto! Ela é a única a romper esta porra de maldição que laçou minha vida inteira. 373

II - Não, - eu ordeno. Minha voz ainda tensa com a furiosa batalha interna. - Eu preciso... - Seus dedos estão me tocando novamente e meus olhos estão bem fechados com tanta força, nem mesmo a luz passa através das minhas pálpebras. Os dedos de Anastasia viajam no meu peito lentamente, aprendendo os contornos, sentindo minha zona proibida pela primeira vez, familiarizando-se com meu corpo. O toque dela é mágico. Eu abro meus olhos lentamente para olhar dentro dos olhos dela. Meus olhos estão ardendo em chamas. O medo está tentando ressurgir, mas o amor que eu sinto por Ana, o amor que ela está exalando por mim são esmagadores. Minha boca relaxa finalmente. Eu estou ofegante com esta luta esmagadora. O fantasma do meu passado lutando com dor e o amor de Anastasia com prazer. A dor final e a zona de prazer. Anastasia muda de postura; ela inclina-se sobre os joelhos e mantém meu olhar; ela quer me beijar...no meu peito. Eu não movo. Eu permito-a me beijar. Ela, finalmente, inclina-se e com um toque suave de borboleta, planta um beijo sobre meu coração. Seus lábios macios suavizaram ainda mais do que seu choro sobre meu peito. A sensação que eu recebo do seu menor toque é a mais imensa que eu já senti. A dor e o prazer registrando nos meus nervos são além do esperado! Um gemido estrangulado escapa dos meus lábios, e ela confunde isto com dor apenas e senta-se imediatamente. Não! - De novo, - eu sussurro com meus olhos ainda bem fechados. Ela inclina sobre meu peito novamente e beija uma das cicatrizes, que são cortesia do cafetão, apagando sua ponta de cigarro. Eu gemo alto, de repente eu sinto este enorme fluxo de amor por Anastasia como eu nunca senti antes. Antes que eu perceba isto, meus braços estão ao redor dela e minha mão direita viaja pelo cabelo dela, puxando sua cabeça para encontrar meus lábios vigorosamente e fortemente. Meus lábios e minha boca são insistentes, exigentes, desejosos, vorazes e famintos por ela. Faminto por sua afeição; por seu amor. Ela retribui ao meu beijo exigente com sua própria ferocidade e fome. Suas mãos encontram seu caminho no meu cabelo, amarrando, puxando e tentando nos fundir. Nós estamos beijando como se este fosse o último dia na terra, como se não houvesse amanhã; nosso amor está ligando, consumindo, ardente e, estranhamente, cura. Eu puxo-a de volta sem fôlego, e administro para girar em volta e puxar Anastasia, minha mulher, minha vida no chão, embaixo de mim. - Oh, Ana, - eu respiro, seu rosto não tem nada além de amor e desejo por mim. Suas mãos chegam ao meu rosto, segurando com seus dedos lentamente acariciando meu rosto. Eu me sinto sobrecarregado com amor, sobrecarregado com querer, sobrecarregado que ela me queira apesar do fato que eu sou completamente fodido... Emoções bordam e explodem, e as lágrimas começam rolar dos meus olhos. Finalmente, o medo está sendo lavado para fora do meu sistema com amor, através do amor de Anastasia. - Por favor Christian, não chore,- ela pede a mim. - Eu falei sério no que te disse: eu nunca, nunca deixaria você. Mesmo. Sinto muito se eu dei a você alguma outra indicação... Por favor, Christian, por favor, me perdoe. E amo você. Eu sempre amarei você, - ela diz com fervor. 374

II Sua declaração dilacera meu coração com dor. Meu rosto cai com uma angústia e dolorosa expressão. Ela ainda não sabe o segredo mais escuro em meu coração. Eu sou ruim. Eu sou muito, muito, muito ruim! - O que foi? - Ela pergunta. Eu engulo. A dor de estar escondendo o segredo escuro de Anastasia é insuportável. - Christian, que segredo é este que faz você pensar que eu irei fugir? Que faz você tão determinado a acreditar que eu deixarei você? - Ela implora com voz trêmula. - Por favor, me diga Christian, Por favor... - Ela implora. Eu me sento imediatamente, outra batalha travando em mim. Eu cruzo minhas pernas; ela também se senta, esticando suas pernas. Meu olhar é sobre ela, ainda lutando se revelo meu passado de merda para ela. Minha alma se sente como o deserto e meus olhos refletem o abandono nisto. Eu não sei como desnudar isso para ela. É o inferno... Isto sou eu... Isto é a aberração da natureza que eu sou. - Ana... - Eu mal posso sussurrar. Eu fecho meus olhos, inspiro fundo e engulo. Eu faço uma oração em silêncio para que ela ainda me ame depois da minha revelação. Eu abro meus olhos e desnudo o último dos meus segredos para ela. - Eu sou um sádico Ana, - eu digo tristemente. - Eu gosto de chicotear e punir meninas com cabelos castanhos iguais a você, porque todas vocês se parecem com minha mãe biológica, a prostituta viciada. Eu tenho certeza que você pode adivinhar o por que. - Eu digo num só fôlego. Eu a amo; Eu quero ser aberto com ela. Não ter segredos com ela, e esta foi a última merda. Agora, eu espero que ela não vá querer ter nada a ver comigo. Pedaço de merda! Como o cafetão disse. Eu estou destruindo meu próprio mundo fodido, mas eu devo esta verdade à Anastasia. Eu penso que ela me deixará no segundo que ela se recuperar do seu choque. Eu engulo, meus olhos arregalam meu coração na mão para ser quebrado em pedaços, eu espero ela se levantar e correr o mais rápido que suas pernas podem levá-la porta afora. Ela olha para mim boquiaberta, perdida, preocupada, triste, chateada, atordoada e confusa; e ela consegue guardar todos esses sentimentos num só olhar. Ela olha como seu eu tivesse virado seu mundo de cabeça para baixo, o que foi o que eu fiz. - Mas... - ela para, -... Você disse que você não era sádico, - ela sussurra. Eu nunca disse que não era. Eu apenas não disse que eu era. Eu omiti a informação, porque eu a queria desesperadamente, como eu nunca quis nada em minha vida.

375

II - Não, - eu respondo. - Eu disse que eu era um Dominador. Se eu menti para você, Ana, isso foi uma mentira por omissão. Desculpe-me! - eu digo olhando para baixo para minhas mãos, arrependido. Eu estou aterrorizado de descobrir como ela reagirá. Se ela não correu antes, certamente ela irá correr agora. Eu continuo dizendo para mim mesmo na minha cabeça novamente e novamente, eu não posso esconder isto dela. Ela merece o melhor de mim. Por favor, não corra. Por favor, não corra. Por favor, não corra, Ana! - Quando você me perguntou aquela questão, eu estava contemplando um relacionamento diferente entre nós dois, - eu murmuro numa voz suave. Um gemido como um som escapa dos seus lábios tristemente. - Então é verdade, - ela sussurra seu olhar encontrando o meu totalmente triste. - Eu não posso dar a você o que você precisa, - ela pronuncia. - Como poderia? É claro... - ela diz suavemente, quase inaudível. Seu rosto cai e também meu coração. - Não! Não! Não! Não! NÃO! Ana, NÃO! Você pode e você me dá o que eu preciso... - meus punhos estão cerrados tão fortemente que meu sangue é drenado fora deles, deixando meus dedos completamente brancos. - Você precisa acreditar em mim! Por favor, Ana! - eu imploro fervorosamente. - Christian, agora mesmo, eu não sei no que acreditar. Isto é além de fodido, - ela sussurra, sufocando seus olhos estão cheios de lágrimas novamente. Eu quero que ela saiba que seu amor é o que me mudou. - Por favor, acredite em mim, Ana! Depois que eu puni você com o cinto e você me deixou... - Eu digo engasgado em minhas palavras com os horríveis sentimentos ressurgindo. -Minha visão de mundo mudou. Tudo! Eu falava muito sério quando eu disse que faria qualquer coisa para evitar sentir aquilo novamente, - eu imploro aflito e triste. - Quando você me disse que me amava isto foi uma revelação para mim. Você sabe que ninguém havia me dito aquilo antes? Com o seu amor, eu tinha estabelecido alguma etapa final... Eu não sei. Talvez você tenha estabelecido alguma etapa para mim. Me mudado. Dr. Flynn e eu ainda estamos discutindo sobre este tópico. Nosso júri ainda está por fora do veredito... - eu revelo. Seu rosto finalmente tem um leve lampejo de esperança... Esperança para nós. - O que isso tudo significa para nós? - ela pergunta num sussurro. - O que isso significa é que eu não preciso disso mais. Não agora. - Nunca mais. Eu estou liberado dos meus próprios limites. Ela está duvidando.

376

II - Como você sabe? Como você pode ter tanta certeza disso? - ela pergunta. - Eu sei disso porque a ideia de machucar você... - eu digo dolorosamente, - Eu digo realmente machucar você de qualquer forma real é completamente repugnante, repulsivo para mim, - eu digo com os olhos brilhando. Eu não deixaria ninguém machucá-la, muito menos eu! - Eu realmente não entendo, Christian. E quanto as palmadas e regras e toda aquela trepada bizarra? Minha mão percorre meu cabelo e eu suspiro com remorso. - Eu tenho tido uma carga pesada de merda, Anastasia. Você tem alguma ideia do que eu posso fazer com uma vara ou um chicote? - eu digo. Ela olha para mim chocada com o queixo caindo no chão. - Eu prefiro não ter, - ela suspira com olhos arregalados. - Eu sei - eu respondo. Eu sei que ela não quer fazer parte dessa vida e estou bem com isto. - Se você quisesse fazer isso, ou fazer parte disso, então tudo bem, desde que você não queira, eu entendo. Eu não posso e não quero fazer aquela merda toda com você se você não quiser. Eu já lhe disse isso antes; você é a única com todo o poder. E desde que você voltou, eu não sinto aquela compulsão, Ana. Nada. Esta revelação assusta Anastasia, mas ela molda sua pergunta. - Mas, quando nos conhecemos, quando você se aproximou de mim primeiro, era isso o que você queria... De mim? - ela pergunta. - Sim, sem dúvida, - eu respondo. - Christian, como pode sua compulsão apenas foi e deixou você? Você acha que eu sou algum tipo de panaceia, cura de todos os seus problemas... Então você acha... Por falta de uma palavra melhor...você acha que está curado? Eu não entendo isto. Eu suspiro. Eu não estou curado. Mas, com Anastasia, eu não estou doente também. - Eu não diria eu estou curado... - eu digo, mas não consigo completar a frase quando ela tem este olhar de dúvida, que ela está me dando. - Você não acredita em mim, Ana? -eu pergunto numa voz suplicante. - Christian, eu acho isto inacreditável. O que não significa ‘eu não acredito em você’; isto significa que é difícil acreditar.

377

II - Anastasia, se você nunca tivesse me deixado, eu provavelmente não teria me sentido desse jeito. Mas então, quando você foi embora, isto, talvez, foi a melhor coisa que você já fez para nós... Para o nosso relacionamento. Aquele simples ato me fez perceber o quanto eu quero você... Não aquela coisa bizarra que eu quero fazer com você... Mas apenas você, você sozinha. Eu quero que você acredite em mim quando eu digo isto: eu vou querer você de qualquer jeito que eu puder ter você, Ana. De qualquer jeito que você me quiser, - eu digo com toda minha sinceridade. Ela é tudo que eu quero. Eu quero ser tudo que ela quer. Tudo que ela precisa. Eu quero ser digno de Anastasia. Eu quero ser o único homem que ela precise. Ela olha para mim confusa, boquiaberta, e pela aparência do seu rosto, ela tem uma tempestade de furacão de dor de cabeça se aproximando. Ela está tentando colocar a cabeça de volta ao redor de meu caminhão cheio de merda e pensando se ela quer mesmo tocar isto. - Você ainda está aqui, - eu digo suavemente esperando que ela fuja e nunca olhe para trás. Ela tinha o direito de fazer isto. Eu devia a ela esta informação. Eu não poderia ter vivido comigo mesmo se ela não soubesse todos os últimos cantos escuros da minha alma inútil. - Eu pensei que você estaria porta afora agora mesmo. - eu sussurro. - Por que, possivelmente, eu iria querer fazer isso? - ela me repreende com raiva. - Porque eu talvez pense que você é um psicopata por bater e foder com mulheres que se parecem com sua mãe? O que teria lhe dado essa impressão, Christian? - ela silva para mim castigando, fazendo-me branco. Eu mereço isso, é claro; mas ouvindo isto de Anastasia, machuca. Amor dói, porra! - Eu não teria dito exatamente assim, mas em suma, sim. - Eu consigo responder, perturbado. Eu percebo mais uma vez que Anastasia pode me machucar com palavras; mesmo que ela tenha soltado-as merecidamente, e não apenas com suas ações. Ela é a única quem tem a capacidade e potencial de me machucar mais de uma maneira; minha vida depende dela. Ela pode quebrar minha vida apenas deixando-me e construir-me apenas com um sorriso seu. Meu olhar está sobre Anastasia, sem piscar, inabalável e expectante. Eu a amo, caramba! Você me amará de volta e me construirá ou me deixará em uma ruína perpétua, Ana? Diga-me! Eu olho para ela suplicante. Ela suspira e balança a cabeça. - Eu estou completamente exausta, Christian. Podemos conversar sobre isto amanhã? Eu quero ir para a cama. Eu estou muito cansada. Huh? O que? Eu estava esperando ela acelerar fora daqui sem retornar. Surpreendido, chocado, feliz, eufórico e aliviado.

378

II - Você não está indo? - Eu pergunto de uma maneira estúpida. - Você quer que eu vá? - ela pergunta, preocupada. Claro que não! Eu estava temendo a perspectiva; eu apenas tinha que ser sincero, abrir todo o caminho. - Não, baby! Eu não quero. Eu pensei... - eu fecho meus olhos com angústia, então abro meus olhos e olho nos dela desamparado, - Eu pensei que você me deixaria assim que soubesse do meu pior segredo. Ela olha para mim com amor, confusão e completa frustração. Eu a amo tanto! Meu coração é e sempre será de Anastasia... Quando se trata de Anastasia, eu a quero toda para mim do jeito mais egoísta. Eu sou ardente quando se trata de meus sentimentos por ela. Minha constante preocupação que ela um dia pensará que minha pancada de bagunça fodida é demais e me deixe está, invariavelmente, fazendo-me inseguro. Eu cometo erros com bastante frequência quando se trata de nosso relacionamento, porque isto é tudo muito novo para mim. Quando eu fico com raiva, que parece ser com frequência, eu me sinto fora do controle, apesar de que eu tento o meu melhor para me conter e lembrar a mim mesmo que punição está fora da mesa. E Anastasia pode lidar comigo e me acalmar como ninguém! Ela me conhece no meu pior, e mesmo assim ela ainda parece me amar. Frustrada sim, mas ela ainda me ama! Eu ainda me preocupe que ela me deixará. Ela me deixou uma vez, ainda que ela tenha declarado que me amava. - Não me deixe, por favor - Eu imploro num sussurro. Eu farei qualquer coisa; eu lutarei para continuar com ela. Ela me olha em seu olhar mais frustrado, apertando os olhos, e grita: - Oh, pelo amor de Deus, Christian! Mais uma vez, Não! Eu não estou indo a lugar nenhum! - Sua bronca é o mais bem vindo som de todo o mundo. - Mesmo? - Eu pergunto aliviado. Seu rosto toma uma expressão de sermão. Severo, determinado e decidido. - O que exatamente eu tenho que fazer para você entender e acreditar em mim que eu não irei fugir? O que eu posso dizer para fazer você acreditar? - ela pergunta exasperada. Há apenas uma coisa que ela pode fazer... Há apenas uma questão que ela pode responder. De fato, isto era algo que tem sido construído em minha cabeça, e eu estava esperando por melhores circunstâncias, mas, tem que ser agora. O medo aumenta novamente e o sentimento de indignidade é soberano. Mas, eu tenho um coração egoísta. Ele quer o que ele quer, o que ele 379

II deseja. O objeto de meu desejo está bem diante de mim. Eu engulo como se isso fosse uma meta inatingível, mas que eu iria morrer tentando. Eu engulo. - Há uma coisa que você pode fazer para eu acreditar, Anastasia, - eu digo. - O que? -ela estala perdendo a paciência. - Case-se comigo - eu sussurro. - Seja minha esposa. - Huh?- Ela parece estupefata. Isto não era o que eu estava esperando. Ela não tem certeza se ela me ouviu direito. Ela morde o lábio, forte. Não em contemplação, mas para parar ela mesma de rir! Rindo, pelo amor de Deus! Ela está rindo histericamente da minha proposta! Ela ri tanto, caí de costas no chão e ela está gritando de riso! Eu estou feliz que eu posso prover algum entretenimento, apesar de que não tenho certeza se eu quero meus sentimentos sendo fonte de ridículo. Ela está me ridicularizando? Minha proposta é apenas ridícula para ela? Seus braços estão cobrindo seu rosto, protegendo e tentando esconder suas emoções esmagadoras. Eu sei que ela teve um começo de noite difícil. Mas, vamos lá Ana, você está ferindo meu ego! Quando sua risada lentamente desaparece e o som da sua histeria se transforma em choro, eu levando seus braços do seu rosto. Ela se vira e olha para mim. Bem, ambos tivemos um começo de noite difícil. Eu viro minha mão para limpar suas lágrimas de suas bochechas. - Você acha a minha proposta de casamento divertida, Srta. Steele? – pergunto tentando esconder minha mágoa. Mas ela entende. De alguma forma ela entende. Sua mão se levanta e, gentilmente, acaricia minha bochecha e sente a barba por fazer. Eu inclino meu rosto para o toque dela. - Ah Sr. Grey. – ela suspire balançando a cabeça. – Christian, seu senso de oportunidade sem dúvida é... – ela pausa, - ... É, - ela diz incapaz de completar totalmente a frase, ainda procurando por palavras. Sorrio pra ela, mas somente pra benefício dela. Eu a quero da pior maneira. No entanto, ela não parece compartilhar meu sentimento. O fato é que me sinto rejeitado, negado e indesejado. É isolador, especialmente, quando eu chego nela e minhas mãos estão deixadas penduradas, vazias. Meus olhos me traem, traem meus sentimentos. - Você está me ferindo profundamente aqui, Ana. Você vai casar comigo? – peço quase ardentemente. Ela se senta e se inclina sobre mim. Assim que ela coloca as mãos nos meus joelhos, ela me encara nos olhos e suspira. 380

II – Piedade, Christian! Você sabe que noite eu tive! Eu encontrei com a sua ex-psicótica sub com uma arma apontada pra minha cabeça, você me expulsou do meu próprio apartamento, e apenas dentro das últimas poucas horas, você passou Cinquenta tons termonuclear em mim... – ela começa suas recriminações. Eu abro minha boca pra rebater, mas Anastasia levanta a mão pra terminar seus pensamentos. Fecho a boca pra deixa-la dizer seu pedaço. - Christian, baby, você só concedeu algumas informações muito chocantes sobre você mesmo e agora você me pediu pra casar com você. Francamente, eu estou um pouco sobrecarregada com tudo, - ela declara. Ela está certa, claro. Então, não é um sim, mas também não é um não. Eu balanço minha cabeça pra sua avaliação. – Sim, eu acho que é exatamente a situação. – eu concordo. Ela finalmente sorri pra mim e pergunta devolvendo minhas palavras. – O que aconteceu com atrasar a gratificação, Sr. Grey? - Superei bem esse conceito. Sou um defensor muito firme da gratificação imediata agora. Aproveite o dia, Ana, (Carpe diem, Ana)- sussurro. - Ah, Christian parece que nos conhecemos a pouco mais de três minutos. Mas há muito mais que eu preciso saber. Mas agora não é uma boa hora pra te dar uma resposta porque eu bebi muito, ainda estou com fome, estou além de exausta e, agora mesmo, eu só quero ir pra cama. Vou considerar sua proposta assim como eu considerei o contrato que você me deu, - ela declara. Então seu rosto assume uma expressão de desaprovação com seus lábios pressionados juntos em uma linha rígida. – É claro - ela murmura balançando a cabeça em desapontamento, - essa realmente não foi a proposta mais romântica. Ah! Tudo bem! Posso viver com isso. Não sou nada do que alguém que aprende rápido. Eu inclino a cabeça de lado e um sorriso cresce nos meus lábios. – Muito bem colocado como sempre, Srta. Steele, - eu respiro com alivio. – Então isso não é um não? – pergunto. Anastásia suspira com exasperação. – Não, Sr. Grey, como você corretamente observou isso não é um não, de qualquer forma, não é um sim também, - ela olha duvidosa de minhas intenções e acrescenta: - Você só está fazendo isso, me pedindo em casamento porque você está com muito medo e não confia em mim. Isso não é verdade, Ana! 381

II - Não, estou fazendo isso, estou pedindo pra você se casar comigo, pra ser minha esposa porque eu, finalmente, conheci alguém que eu quero passar o resto da minha vida junto, - digo com todo meu coração. A boca de Anastásia cai aberta. Eu consegui chocá-la mais uma vez essa noite. - Eu jamais pensaria que eu isso poderia acontecer comigo, encontrar aquele alguém especial, digo completamente apaixonado e sincero em meus sentimentos. Anastásia continua embasbacada pra mim. Ela pisca e, finalmente, encontra algumas palavras que ela pode juntar pra fazer uma frase que faça sentido. - Posso apenas pensar nisso, por favor, Christian? Também preciso pensar sobre tudo o mais que aconteceu hoje. Você uma vez me pediu fé e paciência. Bem serve pra você, Sr. Grey. Preciso que seja recíproco. – ela completa. Eu examino seu rosto, tentando ter certeza que ela não está me escovando pra fora e dizendo não. Uma vez que tenho certeza que não, sinto alívio, me inclino e com um gesto íntimo, prendo uma mecha perdida de seu cabelo atrás de sua orelha. Eu aceno a cabeça concordando. – Tudo bem Ana, eu posso viver com isso, - respondo. Ela está certa, é claro. Anastásia é toda flores e coração e, claramente, minha proposta não foi. Depois de beijá-la ternamente nos lábios, eu murmuro, - Você não achou que isso foi tão romântico, huh? – ela balança a cabeça repreendendo em negativa. – Você quer corações e flores? – pergunto suavemente, sabendo sua resposta. Ela acena com a cabeça e eu sorrio com alívio. Então, ela vai seriamente considerar minha proposta. Eu poderia dar cambalhotas de alegria aqui! Tudo bem, tudo que eu tenho que tenho que fazer é encontrar uma maneira de soprar sua mente pra longe... corações e flores, corações e flores, corações e flores para Ana. - Está com fome? –pergunto. - Sim, - ela responde. Ah, merda! Ela esteve com fome esse tempo todo? Incomoda-me que tenha e ela bebeu também! - Você não comeu, - eu declaro o óbvio. Olho pra ela friamente, reprovando. Por que ela bebeu excessivamente sem comer? Eu já disse pra ela antes. Minha expressão endurece conforme estreito meus olhos pra ela. - Claro que eu não comi, - ela diz se sentando de volta em seus calcanhares, braços cruzados, pronta pra brigar comigo. – Foi um pouco difícil pensar em comida depois de ter sido jogada pra 382

II fora do meu próprio apartamento pelo meu próprio namorado, que estava intimamente interagindo com sua ex sub, o que eu acredito que, substancialmente, suprimiu meu apetite. - ela responde friamente com um olhar impassível. Ela está certa, claro. Eu não quis comer também quando a Sra. Jones me perguntou se eu queria o meu jantar. Eu levanto e proferindo minha mão para Anastasia, eu a puxo pra ficar de pé. - Tudo bem, então, deixe-me fazer alguma coisa pra você comer. - Ah, - ela geme. – Eu não posso apenas ir pra cama e dormir? – ela diz sua mão ainda na minha. Eu não consigo evitar isso. É difícil pra mim, saber que ela está com fome. Eu não posso mandá-la pra cama sem comida. - Não, baby. Você está com fome e precisa comer. Vamos, - eu digo e a guio para a cozinha, colocando-a em cima da banqueta do bar. Eu faço meu caminho para geladeira em esperança de encontrar alguma coisa que desperte seu interesse. - Ah Christian, eu não me sinto mais tão faminta, - ela diz. Claro que você está, baby. Então eu ignoro suas reclamações. - Você gosta de queijo? – pergunto. Alguma coisa light. - Não a essa hora, - ela responde. - Que tal pretzels? - Frio da geladeira? Não obrigada, - ela diz bruscamente. - Você realmente não gosta de pretzels? – me viro e pergunto pra ela sorrindo. - Eu não gosto deles às onze e meia da noite. Vou pra cama agora, Christian. Você pode remexer a geladeira toda se quiser. Eu estou muito cansada, tive um dia muito longo e muito interessante. A propósito, este é um dia que eu gostaria de esquecer rapidamente, - ela diz escorregando da banqueta pra sair. - Espere! E que tal macarrão e queijo? – é uma comida reconfortante. Eu levanto uma tigela contendo um delicioso macarrão e queijo feito em casa, olhando esperançoso que ela possa dizer sim. Ela para em seu caminho. – Você gosta de macarrão e queijo, Christian? – ela pergunta como se essa fosse uma ideia 383

II impossível. Quem não gosta? - Gostaria de um pouco? – pergunto esperançoso. Não posso evitar. Eu tenho que prover pra ela. Eu tenho que sentir que estou cuidando dela. Depois de toda a merda que veio a ela hoje, eu quero fazer uma coisa positiva para me fazer sentir que fiz algo em seu benefício. Ela não foi para a cama... Ainda não. - Presumo que você sabe como usar um micro-ondas então? – ela diz em tom questionador. Sim, eu tenho loucas habilidades com o micro-ondas. Eu posso socar os números como ninguém! - Sim, se está em uma embalagem eu, normalmente, consigo fazer alguma coisa com isso. Por outro lado, eu tenho problemas com comida de verdade. – Ela ainda está parada, então, antes que ela se lance pra fora da cozinha eu começo a posicionar os jogos americanos pra nós dois. - Está muito tarde, - ela murmura. - Você não tem que ir trabalhar amanhã. Por favor, não vá, - imploro com ela. - Ah Christian, eu tenho que ir para o trabalho amanhã. Meu chefe está indo pra Nova Iorque amanhã. – O bastardo! Eu franzo a testa. - Você quer ir à Nova Iorque este final de semana? – pergunto. Ela balança sua cabeça em negativa. – Realmente não. Eu chequei a previsão do tempo e deve chover esse fim de semana. – Tudo bem. - Bem, então, o que você gostaria de fazer no fim de semana? – pergunto. Pego o macarrão e queijo do micro-ondas depois que aqueceu. Anastasia suspira. - Eu apenas quero seguir um dia por vez pra começar. Toda essa agitação é exaustiva, - ela declara, levantando uma sobrancelha. Eu sei. Elena e Leila. Eu não sei o que eu faria se fosse um dos exes dela. Eu enlouqueceria, com certeza. Eu sirvo algum macarrão e queijo pra nós dois, e coloco os pratos nos jogos americanos no balcão de café da manhã. - Sinto muito por Leila, - digo desgostoso. - Por que você sente muito, Christian? – ela pergunta genuinamente. Dou um encolher de ombros. 384

II – Eu sei que isso foi um choque terrível, você encontrando Leila em seu apartamento daquele jeito, - digo estremecendo. – Taylor fez varredura ele mesmo no apartamento mais cedo, e ele está devastado, - confesso. - Eu não o culpo, não é culpa do Taylor, - ela diz. - Eu não o culpo também. Taylor esteve fora procurando por você, - eu digo a ela. - O que, sério? Por quê? – ela pergunta genuinamente. Ah, baby! Você sabe como eu fiquei chateado, como fiquei devastando descobrindo que você não voltou pra cá? - Eu não sabia pra onde você foi. Sua bolsa e telefone estavam no SUV. Eu não tinha jeito de rastrear você, - digo deixando o fato que eu tentei rastrear Ethan de fora. Não tem necessidade de assustar ela ainda mais essa noite. – Pra onde você foi, Ana? – pergunto suave, mas com uma ameaça corrente. Minha mente estava correndo livre sabendo que ela estava com Kavanagh que tem olhos para a minha namorada. - Ethan e eu fomos ao bar do outro lado da rua. Dessa forma eu podia observar o que estava acontecendo. – ela diz simplesmente. A realização desce em mim que ela esteve me vendo carregando Leila afetuosamente em meus braços. Ela tinha me visto entrando no carro de Flynn. - Eu vejo, - digo. Posso ver sua postura mudar e embora ela esteja tentando ser indiferente, ela é tudo menos isso. – Então o que você fez com Leila em meu apartamento? – ela pede. Eu sei Anastasia, você é ciumenta como eu sou. Eu não quero que ela perca as estribeiras. - Você realmente quer saber? – pergunto. Ela lentamente deixa seu garfo no prato, fecha seus olhos brevemente em dor e quando ela olha pra cima há tristeza neles. - Sim, - ela mal sussurra. Eu não estou certo se eu devo falar sobre isso. Eu sei que eu vou me arrepender disso. Argh! Dou um gemido interno, minha boca em uma linha plana. Estou hesitante. Eu devo me chutar por isso mais tarde. - Nós conversamos e eu dei banho nela e a vesti com suas roupas, - digo em um sussurro ríspido. Ela está tão quieta. Isso não pode ser bom. Muito chocada, muito inexpressiva. – Espero que você não se importe, Ana, porque ela estava muito imunda. – Oh Deus! Seus olhos

385

II estão nadando em lágrimas e ela mal consegue se segurar em sua dignidade. Sua mandíbula fecha apertada, e ela parece que vai soluçar. Merda! Merda! - Isso é tudo que eu podia fazer por ela, Ana. - eu imploro para ela para fazê-la entender. - Você ainda tem sentimentos por Leila? – ela pede mal se segurando em sua sanidade. - Não! Não! – eu não fiz isso por ela porque eu tenho sentimentos por Leila. Eu fiz isso porque eu senti responsabilidade pelo seu estado atual. Eu queria acertar alguma coisa que eu possa ter feito de errado. Concertar meus erros mesmo que um pouco. Anastásia se vira pra longe de mim como se ela não pode suportar me ver, como se eu fizesse ela enjoada. - Ana, vendo Leila tão completamente quebrada, desgrenhada, meio louca, e tão diferente dela mesma antigamente... – eu não sei como finalizar a frase. – Eu só me importo com ela como um ser humano se preocupa com outro. Não do jeito que você pensa, - digo encolhendo, relembrando como ela é a fração da mulher que ela costumava ser. Anastásia não está nem mesmo me olhando, muito sobrecarregada e tão distante. Eu não aguento isso... - Ana, por favor, olha pra mim, - imploro. Mas ela não olha. Seu corpo rígido, tenso como um arcoflecha pronto pra disparar. De repente ela estremece violentamente. Ah não! Eu causo em todos que eu toco! - Ana… - é tudo que posso gerir. - O quê? – ela diz bruscamente, relutante em falar comigo, incapaz de me olhar. - Não, Ana. Isso não significa nada. Era só como tomar conta de uma criança quebrada, destruída, eu tento explicar. Talvez, parte de mim estava tentando concertar a criança em mim que foi negligenciada. O que eu queria que as pessoas fizessem por mim quando eu estava naquele estado quando criança. Ela não diz nada. Pegando seu prato, ela anda para o lixo e raspa o conteúdo. - Ana? – peço na esperança que ela responderia. Ela só deposita seu prato na pia. Ela está saindo outra vez. - Ana, por favor, - eu pleiteio com ela apenas olhar pra mim. Ela gira em volta como uma top e me encara, agonia está escrita por todo seu rosto. Ela está psicologicamente e emocionalmente exausta. – Apenas pare Christian, - ela grita cansada de me ouvir. 386

II - Apenas pare com essa porra de ‘Por favor, Ana’! – ela me repreende assim que suas lágrimas caem pelas suas bochechas. Ela está ofegando por ar como se eu tivesse dado um soco nela. O peito dela está subindo rapidamente pra cima e pra baixo. Seu rosto está destruído, lábios trêmulos e seus olhos estão nublados com a investida de suas lágrimas. - Estou além do meu limite de toda esta merda que você distribuiu pra fora em mim hoje. Eu vou pra cama. Estou psicologicamente e emocionalmente cansada. Apenas me deixe. – ela diz e se vira e se atira para o quarto. Estou completamente chocado com sua reação. Eu tenho feito o que tenho que fazer e eu sei que meu passado fodido é carregado de merda, e isto está colidindo com tudo, bem, com a única pessoa que realmente importa pra mim e estou magoando ela. Eu não quero machucá-la e, ainda assim, eu estou fodendo tudo de novo. Eu fiquei com ciúmes quando ela saiu com Kavanagh. E ela só saiu para uma bebida depois que eu a chutei pra fora do seu apartamento. Eu poderia aguentar se ela tivesse lavado o Kavanagh nu? Eu ficaria louco, insano! Ela parecia que tinha envelhecido dez anos nas últimas quatro horas. Última coisa que eu ouço é ela tendo soluços no caminho para o quarto. Eu tenho que compensá-la. Eu tenho que fazer ela me perdoar. Pelo menos aliviar sua dor. Eu não posso ir tentar concertar Leila e deixar a única mulher que eu realmente amei ficar quebrada assim. Eu sou o pior tipo de namorado! Que tipo de homem ama sua mulher e a coloca em miséria assim? Eu rapidamente ando atrás dela. Eu paro depois da entrada do meu quarto. Os tristes sons que estão ecoando pelo banheiro são agonizante, estranhos, não como se ela estivesse chorando, mas como sua alma estivesse picada, instantaneamente rasgando meu coração em pedaços. Eu rapidamente entro no banheiro e encontro Anastasia em colapso no chão, seu corpo inteiro está sacudindo e arfando em uma alto consumida miséria. Eu caio no chão rapidamente e a puxo para os meus braços. - Hey, Ana, - eu digo em uma voz chocada. Eu quero chorar com ela aqui, mas eu tenho que ser forte pra ela. – Por favor, não chore, baby, por favor, Ana, - eu imploro pra ela. Eu a seguro em meu colo como uma criança. Ela, finalmente, envolve seus braços em volta do meu pescoço e seus soluços estão enterrados em meu pescoço, suas lágrimas fluindo por meu peito, resfriando conforme correm pra baixo, me embebendo e me cobrindo com sua miséria. Eu embalo ela como um bebê, tentando acalmar seu sofrimento, alisando seu cabelo e suas costas. - Eu sinto tanto, baby... – sussurro repetidamente. – Eu sinto muito. – eu seguro ela apertado, tento tirar a dor que eu tenho infligido nela, embora como se pudesse curar a alma de alguém quando a sua própria é uma que está picada em primeiro lugar? Ela chora forte, derramando sua miséria, lavando sua alma com as lágrimas. Sua miséria é a minha miséria. Até mesmo o que eu fiz para Leila estava fora de culpa, segurando o pedaço da humanidade que eu tenho, tentando acertar o que eu possa ter feito de errado no passado, isso foi cruel para Anastasia e não importa o que eu faca, a machuca. Sentamos no chão 387

II segurando um ao outro, cobertos com nossa miséria coletiva e individual. Eu seguro e embalo ela até depois de sua última lágrima chorada e, finalmente, cambaleio de pé com Anastasia em meus braços ainda a segurando forte. Eu ando pro meu quarto, carregando-a e a coloco em nossa cama. Finalmente, dispo minhas roupas e deito do lado dela apagando a luz. Puxo Anastasia em meus braços apertado, nunca a deixando ir, e se ela tem que ficar miserável e chorar, eu quero ser o único abraçando e confortando-a. Nós podemos ser miseráveis juntos. Com luzes apagadas, preocupação com peso em minha consciência, que deriva fora para um sono perturbado, e meus pesadelos atormenta-me, me dando boas-vindas.

388

II Capítulo XVI O apartamento pequeno está cheio de fumaça. Está me sufocando. Meus olhos estão marejados e eu começo a tossir. Fecho os punhos de minhas pequenas mãos e esfrego meus olhos com força. Isso só machuca meus olhos ainda mais. Ele ainda está sentado à mesa com as cadeiras incompatíveis. Ele sopra uma golfada de fumaça no ar, fazendo de seus lábios um pequeno cachimbo, empurrando a fumaça num ritmo lento. A fumaça do cigarro sai correndo e faz uma pequena nuvem acima dele. Ele está segurando o cigarro na mão e olhando ao redor. Ele joga as cinzas sobre o chão da cozinha, onde ele foi fumar. - Não há nenhuma porra de cinzeiro nessa merda de lixo! - ele grita com minha mãe. Estou com medo, mas eu faço de conta que estou brincando com meu carrinho no chão. As rodinhas estão faltando e a pintura está riscada. - Vroom! Vroom! - Eu finjo dirigí-lo. - Cala a porra dessa boca, seu merdinha! - ele grita. Eu olho assustado e grito "mamãe". Mas a sua grande mão pega meu braço e meus pés saem do chão. Eu largo meu carrinho, que se espatifa no chão e bate no armário sujo e para. - Estou farto desse pirralho! Você tinha que ficar grávida e ter esse merda! - Diz ele, puxando minha camisa aberta e pressionando a ponta do cigarro na minha barriga. Eu grito com a dor. Eu grito para mamãe me ajudar. - Mamãe! Mamãe! Ajuda-me! Mas mamãe só fica olhando. Ela não vai vir e ela não vai me ajudar. Ela está chocada em seu lugar com o pânico em seu olhar. Ela tem medo do homem. Ela dá um passo, mas ele grita com ela. - Sente seu rabo antes que eu o coloque abaixo dos meus pés. Você quer ser fodida na frente do seu filho? - Mamãe para. Ela não diz nada. Ela se senta. Mamãe não vai me ajudar. Eu grito com a dor. - Cala a boca! Cala a boca! Cala a boca! - ele grita mostrando seus dentes amarelados. Estou machucado. Ele pressiona a ponta do cigarro com força na minha barriga. Isso faz um som de chiado. Está me queimando! Eu tento empurrar a mão dele com as minhas e continuo gritando. Mas ele segura ambas minhas mãos e bate no meu rosto. Eu choro forte. - Não! Não! Mamãe me ajuda! - Mas mamãe não vem. Ela está sentada com a cabeça abaixada. Ela cobre os ouvidos. Ele me joga no tapete verde sujo. Eu me enrolo e cubro minha barriga. Ele queima, mamãe! Ele queima.

389

II - Ele ainda está gritando, porra! Cristo! Cala a porra da boca desse moleque! - Ele anda por cima de mim e me chuta com sua bota! A última coisa que eu vejo é um pedaço sujo de chiclete na sua bota grande, batendo na minha barriga já machucada. Eu grito com a dor! Não me machuque mais! Ele tira o seu cinto. Desce até o chão. Me pega pela minha perna e me joga no sofá ao lado de mamãe. Puxa meu calção para baixo. Quando o cinto acerta meu bumbum eu grito com força! - Christian! Christian! Acorda! - Alguém me sacode. Eu abro meus olhos perplexos, assustado. Meu corpo inteiro está tenso, meus olhos vagam, minha mente ainda está tentando voltar do pesadelo e minha garganta está seca e rouca de tanto gritar. Minhas mãos correm ao redor da cama e voltam vazias. Por um minuto eu estou com medo no meu âmago de perceber Anastasia ausente de nossa cama. Minha respiração é áspera, meus olhos rapidamente escaneiam ao redor do quarto que está desprovido de sua presença, até que eu a encontro ao lado da cama. - Você saiu! - Eu acuso, meio murmurando - você saiu, você devia ter saído. - Eu digo com os olhos arregalados, com medo ainda. Os olhos dela mostram um olhar preocupado. Ela se aproxima de mim. - Estou aqui. - ela sussurra tentando me tranquilizar. Sua mão se estende para acariciar meu rosto, reconfortando e tentando me acalmar. Minha respiração ainda está irregular por causa do pesadelo horrível. - Você tinha... Ido. - eu sussurro roucamente, ainda assustado. - Eu apenas fui pegar algo para beber, eu estava com muita sede. - ela diz. Depois de ter aquele horrível e sempre repetido pesadelo, achando que ela se foi e pensando que ela me deixou pra valer, me encontrei sentindo-me tão vazio e abandonado. Vê-la me alivia apenas uma fração de segundos. - Você está aqui. Oh, graças a Deus. - dou um suspiro de alívio. Imediatamente a puxo para mim e coloco-a na cama segurando-a com força, como se ela pudesse voar. - Eu apenas fui pegar uma bebida, Christian. - ela sussurra com a voz suave. Mas meu coração não vai se acalmar. Está batendo forte, tentando fugir do meu corpo. Tum-tum, Tum-tum, Tum-tum, batendo forte! Cavalo branco... Cavalo vermelho... Cavalo preto... Cavalo bege... Branco, vermelho, preto, bege... Eu não consigo acalmar meu coração batendo loucamente rápido, correndo com os quatro cavaleiros como portadores do sinistro apocalipse. Eu abraço Anastasia bem junto a mim. Mais perto ainda. Eu para seu rosto, examinando-a. Certificando-me que ela não tinha a intenção de fugir para longe de mim. De nós. Eu não posso suportar. Ela vê meu medo em meus olhos assustados e começa a acariciar ritmicamente meu cabelo e meu rosto. Minha respiração ainda é

390

II forte, ainda com medo e a luz da luminária no quarto não corre atrás da escuridão que cobre minha alma desolada como marujo. - Por favor, Christian, eu estou bem aqui. Eu não estou indo embora... Eu não vou a lugar nenhum ela sussurra em um tom suave repetidas vezes, até que penetra pela fresta em minha alma. - Oh, Ana - Eu respiro com a voz rouca, finalmente ciente de sua presença aqui comigo, me purificando e de repente eu quero senti-la mais perto. Eu agarro seu queixo e seguro Anastasia no lugar e cubro seus lábios com os meus, beijando-a profundamente e forte, em um beijo que tudo consome. Eu quero sentir sua presença, eu quero senti-la toda. Meus lábios trilham de sua orelha ao seu pescoço e de volta para seus lábios, mordendo-os, separando-os com meus dentes. Minhas mãos viajam por todo seu corpo. Coloco minhas mãos sob minha camiseta que ela está vestindo e levanto-o alcançando seus seios, acariciando e beliscando seus mamilos, fazendo-a gemer. Minha outra mão move-se para seus quadris e seu torso, sentindo os contornos de seu corpo. Ela está se contorcendo em igual paixão e me puxando pra ela, gemendo de prazer. Eu preciso dela. Eu preciso senti-la. Eu preciso saber, eu preciso sentir que está comigo e que ela me quer. O desejo que tenho por ela é imensurável. - Eu quero você - eu respiro em sua boca entre beijos. - Eu estou aqui para você, Christian. Só pra você, baby. - ela diz e suas palavras são minha perdição, indo pro meu coração e viajando para minha alma, aliviando a dor que tem ocupado desde a noite passada, fazendo-me gemer de dor, necessidade e desespero. Ela pega a barra da minha camiseta e puxo-a, eu tiro para ela e jogo a camiseta para um canto do quarto. Eu a quero nua. Não quero nada entre nós. Eu me ajoelho entre suas pernas e a puxo para sentar-se e arranco sua camiseta lançando-a longe. Eu a quero com uma intensidade que eu nunca senti antes. É atado com querer, vontade e amor, mas não é só sexual, é uma necessidade primordial. Eu devo senti-la para me sentir uma pessoa completa novamente. Não quero sentir como se uma parte de mim estivesse faltando. Ela me completa... Eu preciso dessa conexão. Eu preciso disso mais do que qualquer coisa agora. Minhas mãos alcançam seu rosto e moldando-as eu começo a beijá-la expondo minha necessidade para ela. Nós afundamos na cama, Anastasia em mim, enquanto eu me deito por cima dela. Minha coxa está entre as dela, e minha ereção crescente está a empurrando através do meu calção, querendo-a, reclamando-a. Isso é diferente de qualquer outro momento. Esta é uma afirmação do meu amor por ela, mas também para pedi-la para afirmar seu amor por mim. Depois de toda essa merda que passamos juntos, eu preciso ter seu amor para me reafirmar. Minhas mãos estão em todo seu corpo e meus lábios estão indo do seu rosto, para seu pescoço e de volta aos seus lábios. Tentando consumir sua boca, invisto minha língua dentro dela. Ela entra suave na minha. Instantaneamente eu a sinto ficando rígida, distante e fria. Ah, não! 391

II - Christian, pare por favor! - ela sussurra em minha boca. Não baby, não, por favor! - Pare! Eu não posso fazer isso, Christian - ela diz, me afastando. Pra longe dela. Ela nunca tinha feito isso antes! Ela não me quer! Isso me mata por dentro que ela não possa me desejar mais, mesmo que seja apenas nesse momento. - O quê? Ana, não... O que há de errado? - Murmuro sem parar. Eu continuo beijando seu pescoço e traço minha língua até sua garganta com o mais leve dos toques, do jeito que ela gosta e normalmente ela responde extremamente selvagem. Mas ele não está funcionando para ela... Não! Por favor! Baby! Não me negue! - Não, Christian, por favor. Eu não consigo fazer isso... Eu apenas não posso, não agora. Dê-me algum tempo... Eu preciso de algum tempo, por favor. - ela suplica ainda me afastando. Eu sei que tudo isso é a porra que eu botei pra fora anteriormente para ela. Minha mãe biológica, as garotas com cabelos castanhos, Leila, eu sendo 50 tons nela. - Por favor, baby, não pense demais nisso. - eu sussurro em seu ouvido, sem quebrar a conexão. Se eu parar, vou enlouquecer com a intensidade da minha necessidade por ela. Eu chupo ligeiramente o lóbulo de sua orelha, sabendo que tem uma linha direta para sua libido. - Ah! - Ela geme. Graças a Deus! Seu corpo está em sintonia com o meu, conectado mais fortemente comigo do que com sua mente. Seu corpo me quer embora sua mente diga que não. Ela levanta os quadris para mim enquanto suas mãos estão me empurrando pra longe dela. - Eu sou o mesmo, Ana. Tudo o que eu sei é que eu te amo e eu preciso de você desesperadamente. Me toca... Por favor, Ana! - eu imploro sabendo que ela não consegue resistir me tocar. Eu tenho que dar isso a ela. Eu preciso dessa conexão pra sentir... Estar apto para sentir de novo. Eu não quero me sentir estarrecido, que é o que eu sentirei sem ela. Estarrecido, incapaz de sentir, dentro e fora. Eu pairo sobre ela, olhando-a para que me permita amá-la, abraçá-la. Eu quero que ela me queira. É pedir muito? O pensamento de Anastasia não me querendo é insuportável. É angustiante. Meus olhos traem minha preocupação. Eu sei que ela sempre quis me tocar. Mesmo que o pesadelo seja recente, a dor de ser tocado, o medo elevando sua memória horrível dentro de mim, eu quero fazer isso por ela. Ela aproxima sua mão hesitante. Coloca a mão suavemente sobre os pelos do meu peito. Eu suspiro como se ela estivesse segurando um punhado de brasa na palma da mão, me queimando. Eu fecho meus olhos com a renovada sensação da dor. É só a afefobia, só o medo de ser tocado. Essa é a Ana...Essa é a Ana... Essa é a minha Ana... Eu mantenho a lembrança na minha cabeça, tentando manter o medo longe. Sua mão está me tocando todo, movendo para meu ombro sem perder a conexão com minha pele. Eu mal posso respirar. Meu corpo treme e estremece com seu toque. Eu não sei se é mais de dor ou um pouco de prazer. Suas mãos se movem sobre meus

392

II ombros e viajam sem quebrar a conexão. Solto um gemido. O prazer da dor estrangulada soa como algo que nunca tive antes. Eu tenho que tê-la, superar esse medo. Essa é a Ana! Minha cabeça afunda em seu pescoço, meus lábios começam a trabalhar chupando, beijando, beliscando e mordendo levemente, traçando seu pescoço pra cima e pra baixo, seu queixo, acariciando seus lábios, nariz e de volta para seus deliciosos lábios. Meus lábios cobrem os dela de uma forma possessiva, exigindo passagem, exigindo reciprocidade. Minha língua avança em sua boca possuindo e explorando, reclamando novamente por ela enquanto minhas mãos estão trilhando e querendo possuir todo o seu corpo. Eles movem para cada lado seu, trilhando até seus seios. Em seguida, eu quero ter seus mamilos em minha boca, sentir o cheiro da sua pele e deixá-la me intoxicar o corpo e a alma. Minha boca viaja descendo para seu esterno e meus lábios percorrem a curva suave de seu seio, vagarosamente beliscando e chupando... vitória! Eu alcanço o pico de seu excitado seio. Enquanto eu consumo seu mamilo em meus lábios, meu toque manipula e sensibiliza seu mamilo enquanto meu polegar e dedo indicador captura o outro mamilo, esfregando e alongando-o habilmente. Quero que Anastasia me distraia de meus medos, me influenciando, mostrando-me o caminho para sair de minha miséria, levando-me pra luz... sua marca de luz e dizer-me que me ama, realmente verdadeiramente me ama, com todos os meus tons fodidos. As mãos de Anastasia viajam para minhas costas, memorizando a forma dos meus músculos, constantemente em movimento, me puxando, tocando e bebendo com uma sede insaciável. Suas mãos estão em todo lugar, nas minhas costas, peito e ombros. Essa é a primeira vez em toda minha vida, que alguém me tocou assim... Eu não conseguiria suportar antes. Isso nunca foi uma possibilidade para mim, porém com Anastasia tudo é possível. Ela é meu mais... Ela é minha esperança, ela é minha amante e ela é a minha mulher de todas as formas! O pensamento disso me dá um sentimento grandiosamente possessivo e meus lábios apertam mais o outro mamilo, sugando-o e puxando-o. O corpo de Anastasia levanta para encontrar o meu, unindo-nos enquanto seus dedos começam a trilhar e suas unhas começam a cravar nas minhas costas, me fazendo suspirar e gemer de dor misturada com medo e um prazer insuportável, pois a intensidade do que é novo é indescritível. - Porra! Ah...Porra! Ana!! - Digo gemendo, todas as emoções percorrendo em mim, engasgando-me no meio de um grito de agonia e gemido de prazer. Ela está ofegante em resposta aos meus gemidos e nossa respiração é sincronizada, correspondendo e competindo em desejo. Eu percorro minha mão até seu umbigo e para baixo em seu sexo, acariciando-o e enquanto meus dedos entram dentro dela, a sensação é esmagadora, fazendo-me gemer. Meus dedos se movem em movimentos circulares dentro dela, e sua pélvis se levanta para encontrar minha mão, fazendo com que a palma de minha mão fique diretamente contra seu sexo, articulando meus dedos 393

II profundamente. Ela me quer e eu tenho que tê-la. Sento-me imediatamente, retiro minha cueca boxers e viro-me para Anastasia buscando sua permissão. Eu pego um pacote de camisinha e enquanto eu o entrego a Anastasia, estou buscando sua aprovação. - Você quer fazer isso, Ana? Eu respiro. - Você quer, baby? - Eu procuro seu rosto. - Você sabe que você ainda pode dizer que não... Você sempre pode dizer que não. - Eu digo a ela lembrando-lhe que ela é a única com todo o poder. Ela olha pra mim, o desejo ainda correndo por seus olhos ardentes, possivelmente combinando com a intensidade do meu. - Christian, me dê a chance de pensar, eu só quero você. - ela diz enquanto rasga o pacote e com as mãos trêmulas ela tenta enrolá-lo para o meu comprimento, tomada pela emoção. Os sentimentos e o desejo que tenho por ela estão transbordando até a borda e o toque de suas mãos trêmulas acrescenta ainda mais, fazendo o desejo exceder. - Quieta Anastasia! Ou você vai acabar comigo! - eu respiro. Minhas mãos passam por cima dela, e a conexão aumenta a força entre nós. Eu a agarro e rolo com ela deixando-a em cima de mim. Estou deixando-a assumir o controle, deixando-a saber que ela me possui tanto quanto eu a possuo. - Você... Assuma-me. - Eu sussurro roucamente com toda a intensidade do meu desejo. Enquanto eu a agarro em seus quadris, ela assume o comando e lentamente, vagarosamente me enterra dentro de seu sexo e o sentimento, a conexão é esmagadora, satisfatória e calmante, tudo isso ao mesmo tempo. Ela se inclina e me beija. Eu fecho meus olhos deleitando-me com a sensação dela. Ela corre seus dentes ao longo da minha mandíbula, sentindo a velha sensação da minha barba por fazer, deixando-me arranhar seus lábios. Eu a amo tanto... - Ana - eu respiro - Toque-me...Por favor. - Eu imploro. Eu preciso dessa conexão. Em um nível mais profundo, eu tenho sido o desejo ardente, ansiando por suas mãos em mim, mas os medos, a minha alma pessoal, dolorosamente, atormentada sempre me impediu. Anastasia apenas se inclina para frente e me toca plenamente. A sensação é torturante, mas eu tenho que senti-lo. É tanto meu veneno quanto meu antídoto. Ele tanto dói quanto cura. Ele constrói minha resistência. Um gemido escapa de meus lábios - Aaahh! enquanto ela corre com suas unhas sobre meu peito, e eu me empurro dentro dela mais profundamente. Eu tenho que ter controle, eu tenho que sentir o controle! O medo e a dor são irresistíveis. Eu rapidamente me movo e coloco Anastasia abaixo de mim e estou estendido sobre ela, sentindo-me no controle mais uma vez, mas suas mãos ainda estão conectadas ao meu peito. Estou à beira da minha resistência e eu tenho que fazê-la parar de me tocar. Meus medos estão 394

II crescendo como uma torrente e eu estamos à beira de permitir que um soluço escape de meus lábios. Eu não posso usar palavra de segurança com Anastasia. Nós somos amantes. Amantes não usam palavras de segurança uns para os outros. Eu lembro a mim mesmo. - Chega, por favor Ana! - Eu rogo gemendo - Pare por favor! - eu imploro, finalmente rompendo a barragem e as lágrimas começam a rolar silenciosamente por sua própria vontade. Anastasia alcança meu rosto e suavemente acaricia minha bochecha, distraidamente enxugando as lágrimas. Suas mãos puxam meu rosto para baixo e ela encontra meus lábios no meio do caminho, beijandome, suas mãos viajam para minhas costas. A prazerosa dor está de volta, mas é suportável. Eu suspiro e gemo e movo-me dentro dela com força. Empurrando e girando, mas ela não irá me satisfazer, ela não irá se soltar. Ela está ficando muito envolvida em suas preocupações novamente e eu preciso dessa liberação. Ela tem que estar comigo. - Deixe-se levar, Ana - Eu tento persuadi-la. - Não! - Ela diz ainda chateada, se afastando. É uma batalha de vontades. - Sim! - Eu rosno com uma profunda voz áspera. Ela está mentalmente se bloqueando e ela não irá se deixar levar. Ela não consegue encontrar sua libertação. - Deixe-se levar! - Eu insisto. Ela está se agarrando e seu rosto a trai, preocupação, apreensão, reservas da noite passada, tudo desordenado em seu olhar. - Sou apenas eu, baby... Vamos lá! Eu preciso disso! Dê pra mim! - Eu insisto enquanto eu mudo e giro meus quadris ligeiramente e giro e empurro e seu corpo finalmente sincroniza com o meu e ela atinge seu clímax. Seus músculos internos se contraem em torno do meu comprimento, apertandome, pedindo-me ao meu clímax e eu gozo chamando seu nome alto, como um grito de guerra... como se nós dois ganhássemos alguma coisa sobre nossas mentes. Eu desmorono em cima dela com meu peso empurrando-a mais profundamente no colchão e continuamos abraçados, apegados como uma camisa estática no corpo enquanto os tremores percorrem um no outro com nossa conexão. Sinto-me saciado e a preocupação momentaneamente deixando-me enquanto estou deitado com os braços de Anastasia ao meu redor, segurando-me e mimando-me. Ela acaricia meu cabelo suavemente e amavelmente. Suas bochechas estão rosadas, ela está praticamente brilhando, e vêla assim facilita minha respiração, acalmando meu coração. E enquanto estou deitado em seu peito - Nunca me deixe! - eu sussurro. Eu sinto seu pescoço estender-se para trás involuntariamente. Ela só rola a cabeça para trás quando ela está revirando os olhos pra mim. Eu sorrio com sua reação. - Estou plenamente consciente de que você está revirando os olhos pra mim. - Eu murmuro. 395

II Ela fica surpreendida por um instante, mas sussurra de volta com admiração - Você me conhece muito bem, Christian. - Eu gostaria de conhecê-la melhor, baby. - Digo o mesmo pra você, Grey. - Ela diz. E então, ela pergunta curiosamente. - Qual foi o seu pesadelo que te fez saltar para fora de seu corpo? Expiro como se para expelir o ar tóxico para fora do meu corpo. - É o pesadelo de sempre. - sussurro. - Que é qual? Diga-me - Ela sonda. Devo dizê-la? Não é que eu não queira que a Anastasia saiba mais de mim. Deus sabe que eu já disse o pior. Mas isso... Essa porra de pesadelo ainda me machuca. Ainda parece real. Mas eu não posso deixá-lo vencer. Não posso deixar o cafetão ganhar depois de tantos anos. Eu não posso deixar que ele tenha essa parte de mim... Eu não sou mais uma criança, desamparada, ainda que me sinta indefeso. Eu não sou o mestre do meu próprio universo? Muitas pessoas dependem de mim pra sobreviver e um homem desprezível que abusou de mim ainda fica atormentando minhas lembranças de horror. Eu engulo e decido expulsar esse veneno de uma vez por todas. Mas meu corpo fica tenso e eu suspiro longamente e fortemente. - Nesse sonho, eu tinha cerca de três anos de idade e o cafetão da prostituta drogada está lá no apartamento, zangado como louco novamente. Então de novo, ele parece estar zangado com alguma coisa o tempo todo. Ele está fumando um maço, um atrás do outro. A sala está nublada com fumaça, difícil de ver ao redor. Mas estranhamente eu lembro que ele não consegue encontrar um cinzeiro. O fogo do inferno está queimando dentro de mim, mas meu corpo estremece consideravelmente. Anastasia para de respirar como se ela sentisse a mudança na resposta do meu corpo sobre o pesadelo. Eu fecho meus olhos lembrando-me da dor, a queimadura, do jeito que eu gritei e tentei apagar a ardente e marcante chama e não fui capaz de fazer. Não recebendo qualquer ajuda da prostituta viciada que só ficava sentada lá me olhando perplexa. Ela não vai me confortar, seu próprio filho ou me pegar, apenas me encara com olhos assustados. Eu não consigo palavrear o pensamento. É muito doloroso. - Lembro-me da dor. Doeu muito. A dor e o fato de que ela não fez nada para impedi-lo, isso é o que os meus pesadelos são. - eu reitero amargamente. Anastasia automaticamente aperta seu abraço em mim, tentando me tranquilizar e se envolve ao

396

II meu redor, suas pernas emaranhadas ao redor das minhas e seus braços estão me segurando protetoramente. Sinto sua garganta se mexendo, tentando engolir. Ela reprime suavemente seu choque. Eu sei que o que bloqueou Anastasia foi minha revelação de ontem à noite. Por isso Anastasia estava incapaz de encontrar sua libertação. Ela pensou que eu a via como a prostituta drogada. Mas isso não é verdade. Anastasia não é nada parecida com ela. Eu nunca dependi da prostituta drogada. Mas Anastasia é minha tábua da salvação. Não consigo viver sem ela. Eu até sobrevivi minha infância sem a prostituta viciada. Ana é meu mundo inteiro. Eu apoio minha cabeça e olho para Anastasia e encaro dentro de seus olhos azuis com toda minha intensidade. - Anastasia, você não é como ela. Não pense isso, Ana! Por favor! Você é minha vida! - Eu imploro a ela. Ela finalmente retorna de seus pensamentos, piscando. Eu quero mostrá-la que ela pode confiar em mim e que estou sendo aberto com ela. Eu sinto um alívio repentino por ter explicado o que eu nunca tinha contado a nenhuma outra alma viva exceto o Dr. Flynn. - Às vezes, o que atormenta meus pesadelos é a última imagem que tenho dela. Ela está apenas deitada no chão. Eu acho que ela está dormindo. Mas ela nunca se mexe, está imóvel. E a fome aumenta. Eu estou com muita fome. Não há mais comida. Então, eu escuto um barulho estridente da porta. Eu sei que ele está de volta. Ele fica com raiva de encontrá-la assim e me bate com muita força... - Eu digo, lembrando. Lembro-me dele me batendo e me chutando ao redor novamente. Eu fecho meus olhos e as lembranças fluem. Eu abro meus olhos repentinamente disposto a não deixar que as memórias horríveis me atormentem. - Então, ele amaldiçoa a prostituta viciada por estar morta. - Eu balanço minha cabeça. - Sua reação inicial sempre era usar o punho ou o cinto. - eu digo xingando-o baixinho. - É por isso que você não gosta de ser tocado? - pergunta Anastasia suavemente. Uma das muitas razões. Eu só posso fechar meus olhos, abraçá-la apertado para afugentar as imagens longe de minha cabeça. Sua presença sempre os afugenta. - Isso é muito complicado para explicar. - eu digo. Como poderia explicar o sentimento de inutilidade? Como explicar a fome de amor? Como poderia dizer-lhe como eu tentei preencher o vazio e evitar o buraco negro sempre me sugando e nunca sendo suficiente! Buscando para seu acerto de contas apenas por existir! Nada é suficiente e nada te sacia. Quando você se sente inútil, nenhum amor penetra você, mesmo que derramem em você em galões. É como se estivesse agarrado por todo seu corpo e sua riqueza não faria nenhuma diferença quando ele não vai onde é necessário. Eu não sei como Anastasia consegue ir além dessa inutilidade e me levanta. Eu não posso falar toda essa merda! É apenas tudo muito impressionante.

397

II Eu tento distrair Anastasia daquela inquisição espanhola. Eu acaricio com meu nariz entre seus seios e inalo seu perfume feminino... Sabão, ar livre e o perfume inebriante e pessoal de Anastasia. Mas Anastasia está muito alerta e, pela primeira vez, ela não vai se distrair. Suas mãos avançam em meu cabelo e esfregando-os suavemente e seu dedo indicador faz meu queixo levantar para olhar em seus olhos. - Diga-me - ela tenta me persuadir. A inquisição está de volta. Eu suspiro e desisto, porque Anastasia não é nada além de persistência. - Minha mãe biológica não me amava, eu não me amava. Eu não conhecia nenhum toque suave. O único tipo de toque que eu era particularmente familiarizado era... Forte, áspero e violento. Essa é a raiz da questão. John - eu digo e então emendo - Dr. Flynn pode explicar melhor do que eu. - eu lhe digo. Os olhos de Anastasia se iluminam momentaneamente como se ela tivesse tendo uma manifestação divina. - Posso ver o Dr. Flynn? - Ela pergunta. Eu levanto minha cabeça para examinar melhor sua expressão. - Será que meus cinquenta tons profundamente fodidos estão passando para você? Ela geme simuladamente. - Nem me diga...Isso, e mais um pouco. Mas, agora, eu gosto de como é contagioso para mim. Ela diz mexendo embaixo de mim com seu corpo nu, fazendo-me gemer. Eu expiro para diminuir o desejo. - Eu gosto disso também, Anastasia. - Eu sorrio provocantemente, e meus olhos escurecem com amor e desejo transbordante indo diretamente a superfície. Meus lábios chegam até os dela e beijo-a lentamente. Provando-a e saboreando-a. Eu beijo os contornos de seus lábios e seu queixo, as bochechas, os cantos de seus olhos. Eu não consigo me cansar dela. - Você sabe o quanto é preciosa, como você é importante pra mim, Anastasia? Eu nem sei como expressar em palavras meus sentimentos. Estou falando sério sobre casar-me com você. Quero conhecê-la melhor, mas nós podemos fazer isso depois de nos casarmos. Eu quero cuidar de você, proteger você e você pode tomar conta de mim, cuidar de mim. - Eu digo olhando para ela esperançoso. - Nós podemos ter filhos, Ana! Darei todo o meu mundo a seus pés, diante de ti. Eu quero você de 398

II corpo e alma, pelo resto de minha vida. Por favor, pense sobre isso, Ana. - Eu a imploro. Ela balança a cabeça. - Ok, Christian, eu vou pensar nisso. Mas se está tudo bem com você, eu gostaria de falar com o Dr. Flynn. - Ela pede erguendo as sobrancelhas. - Qualquer coisa para você, baby. Qualquer coisa que você quiser. Quando você gostaria de vê-lo? - Quanto mais cedo melhor. - Ela diz. - Ok, baby. Eu ligarei e marcarei uma consulta, primeira coisa a fazer de manhã. Mas, agora é muito tarde. Vamos pegar um pouco mais de sono. São quase quatro horas da manhã. - Eu digo enquanto desligo a luz da mesa de cabeceira. Aconchego-me nela e a abraço apertado, nada entre nós. Pele contra pele. Eu acaricio seu pescoço e sussurro: - Eu amo você, Anastasia Steele e eu quero você ao meu lado, sempre! - eu sussurro em seu pescoço, beijando-a, - Durma, baby! Eu sinto Anastasia se deslocando de meus braços, como se estivesse se preparando para deixar meu abraço. - Fique, baby. - murmuro minhas palavras ilegíveis com o sono. A próxima coisa que eu sei é que ela está correndo pra fora dos meus braços como um tiro disparado, deixando-os desprovidos. - Oh merda! Oh merda! - Ela murmura. Estou me divertindo com seu nervosismo por estar atrasada. Eu a ouço ligar o chuveiro e corre com pressa. Eu pego o telefone ao lado da cama e pressiono dois números. Taylor responde depois do primeiro toque. - Sim, Sr. Grey - ele responde. - Taylor, a senhorita Steele está atrasada nesta manhã. Preciso que você a leve para SIP. Ela está se arrumando agora. Acho que seria melhor se você a esperasse lá embaixo. - Sim, senhor. - Ele responde e eu desligo. Eu ainda posso tentar convencer Anastasia a ficar hoje. Eu não me sinto nenhum pouco a fim de trabalhar. Anastasia vem pingando metade da água em menos de cinco minutos. Sento-me na cama e a assisto divertindo-me. Estou um pouco cansado também. E se ela mudasse de ideia depois das horas a mais acordada sobre o que havia acontecido na noite passada e o peso das realizações a puxassem para longe de mim? Ela está usando completamente preto hoje. Sutiã preto rendado e shortinho preto. Em seguida, ela coloca sua calça preta e uma camiseta preta por cima. Caramba! Ela está linda! Como eu gostaria de retirar o que 399

II acabou de colocar! - Você está linda, baby... - eu digo maliciosamente. - Você sabe, você pode sempre dizer que está doente. - Eu respiro tentando seduzi-la de volta pra cama, dando-lhe meu melhor sorriso. Ela geme. - Não, eu não posso hoje, Christian. Eu não sou uma megalomaníaca principal executiva com um sorriso lindo que pode gozar de sua liberdade quando bem entender. - Ela tenta me censurar. - Eu gosto da ideia. Eu gosto de gozar como eu bem entender. - eu digo sorrindo. - Vamos lá, baby, volta pra cama. - Christian! - Ela me repreende atirando a toalha pra mim, numa forma provocante. - Você acha que eu tenho um belo sorriso? - Sim, você tem. Eu sei que você está bem ciente do efeito que tem sobre mim. - ela diz me olhando enfaticamente e em seguida, coloca seu relógio. - Eu tenho? - Eu a pergunto inocentemente. - Oh, pelo amor de Deus! - Ela me repreende estreitando os olhos. - Claro que sim, é o mesmo efeito que tem sobre todas as outras mulheres. Fica exaustivo vê-las todas desmaiar. - ela diz com ciúmes. Oh, baby, você está me excitando. - Fica? - Questiono fingindo inocência, mas eu não consigo esconder a provocação em minha voz. - Pare de bancar o inocente, Sr. Grey. Realmente não combina com você. - ela repreende ajeitando o cabelo em um rabo de cavalo. Ela se inclina para me beijar e o desejo ainda percorre em mim, eu agarro Anastasia e a puxo para mim. - Por favor, fica, baby. - Eu murmuro. Ela sacode a cabeça - O que eu posso fazer para tentar você? - Eu inalo seu perfume e corro meu nariz ao longo de sua mandíbula. Eu sinto seu batimento cardíaco aumentando. - Você não pode. Agora, deixe-me ir. - diz ela, lutando para voltar a pisar no chão. Mulher irritante! Eu fico amuado como uma criança que não conseguiu o que queria. Agora eu sei o efeito que tem sobre ela. Ela imediatamente sorri e passa seus dedos sobre meus lábios. Seu olhar não é nada além de amor. Ela se inclina e me beija. Argh! Eu gemo agarrando-a e beijando-a muito forte e demoradamente, possessivo. Então, a levanto para que fique de pé.

400

II - Tudo bem, sua mulher teimosa! - eu digo enquanto ela me olha - Taylor irá levá-la para o trabalho. É muito mais rápido do que você tentar correr e encontrar um lugar para estacionar. Ele está esperando por você do lado de fora do prédio. - Tá bom. Obrigada. - ela diz desapontada. – Certo Sr. Grey, aproveite sua manhã preguiçosa. Eu gostaria de ficar, mas o dono da empresa em que trabalho não aprovaria que seus contratados escapassem do trabalho apenas para um sexo gostoso. - ela diz antes de seguir para seu caminho. - Oh, senhorita Steele, como você está errada. Eu acredito que ele aprovaria. Na verdade, ele insistiria para que você ficasse em casa só para essa finalidade. - Ela estreita os olhos pra mim. - Por que você ainda está na cama? Não é a sua cara. - ela diz confusa. Eu sorrio de orelha a orelha. Com um gesto preguiçoso, eu dobro minhas mãos atrás da cabeça e digo: - Porque eu posso, senhorita Steele. Ela sacode a cabeça pra mim e sopra-me um beijo dizendo: - Até mais tarde, baby. Quando Anastasia sai, sinto-me vazio de repente, como se ela tivesse levado o ar com ela. Eu não gosto da sensação de desolação. Levanto-me indo para o chuveiro. Rapidamente me banho e visto minha calça e uma camisa branca. Corro minhas mãos em meu cabelo e isso deve ser suficiente. Quando vou em direção à cozinha, Sra. Jones já está preparando meu café da manhã. - O de sempre, Sr. Grey? - Ela pergunta. - Sim, Sra. Jones, bom dia. - eu digo. Ela dá uma segunda olhada no meu comportamento simples e eu juro que ela dá um suspiro de alívio. Muito diferente do que o comportamento rigoroso que eu estava apresentando na noite passada. Eu acho que eu a assustei pra valer. Quando Anastasia me deixou pela primeira vez, eu era incapaz de raciocinar. Mas na noite passada, eu era um inferno sobre rodas. Como eu estaria nesta manhã se Anastasia tivesse ido embora? Estremeço como se estivesse tendo calafrios. Não quero sequer imaginar. O vazio absolutamente solitário. Eu a amo! Isso é um simples fato como o nariz que há no meu rosto. Todo mundo sabia disso antes que eu tivesse capacidade de expressar a ela. Mas ela é tão cansativamente teimosa que me lembro, eu tenho que lembrá-la mais uma vez para usar seu Blackberry para e-mails. Eu pego meu Blackberry e digito uma mensagem para Anastasia. _______________________________________________

401

II De: Christian Grey Assunto: Sentindo sua falta Data: 15 de junho, 2011 09:04 Para: Anastasia Steele Por favor, use seu Blackberry, Ana. X Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________

Eu pressiono "enviar" e enquanto o e-mail para o trabalho de Anastasia vai, eu digito outra mensagem em seu email privativo do Blackberry. Enquanto estou terminando de tomar meu café da manhã e digitando uma nova mensagem para ela, Taylor está de volta. _______________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Sentindo sua falta Data: 15 Junho 2011 09:05 Para: Anastasia Steele Anastasia, minha cama é muito grande e muito solitária sem você. Parece que eu tenho que ir trabalhar apesar de tudo. Mesmo os CEOs megalomaníacos precisam de algo para fazer. Christian Grey CEO sem nada para fazer, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________

- Anastasia conseguiu chegar ao trabalho a tempo? - Ela tinha quinze minutos de atraso, só porque saimos daqui as 09h00min. - diz Taylor. Taylor e seu tempo de militar! Eu concordo com a cabeça em resposta. - Dê-me alguns minutos e então você pode me levar para o GEH. - Sim, senhor - responde Taylor. Enquanto Taylor está dirigindo, levando-me para a GEH, eu ligo para o Dr. Flynn.

402

II - Christian, como posso ajudá-lo? - ele atende o telefone. - Bom dia, John. Anastasia gostaria de vê-lo. Quanto mais cedo você puder vê-la, melhor. - Sério? - responde Dr. Flynn completamente surpreso. - Por que isso lhe surpreenderia? - Bem, ela disse brincando que eu era um charlatão que era pago em excesso. Embora eu ache que ela meio acreditava nisso também. É por causa de ontem à noite? Eu fecho meus olhos e suspiro. - Sim. - Como ela reagiu? - ele pergunta. - Ela não reagiu. - Eu... - Eu pareço ter dificuldade para falar meus pensamentos, - Eu realmente pensei que ela fosse me deixar, John. Eu estava... - Eu exalo alto - Mas ela não foi... Embora ela tenha tido uma merda de momento. Totalmente devastada e magoada. Eu disse a verdade para ela sobre mim mesmo. - Que verdade seria essa? - Diz John em seu austero tom de médico. - Você sabe qual é John. Que eu sou um sádico. - Christian, você não é um sádico. Nós já falamos sobre isso muitas vezes. Você sempre vê o pior em si mesmo. Você nunca dá crédito para o quanto você mudou em tão pouco tempo. Você precisava de alguém para quebrar os muros que você ergueu enquanto era uma criança. Esse foi seu mecanismo de defesa. Se o formou sem compromissos, então você não sentiria abandono quando esses compromissos foram quebrados. Alguns dos meus colegas têm uma equação simples para isso. Expectativas - Realidade = Decepção. Eu acredito que você estava tentando equilibrar essa equação por não esperar nada. Como resultado, você não sentiria decepção de qualquer desapontamento. Mas é claro que isso tem outras consequências negativas na nossa psiquê. Às vezes, a gente se sente decepcionado. Eles não são tão ruins. As tempestades na vida de uma pessoa são o que limpa sua plataforma pessoal. Nenhum homem é uma ilha, meu amigo. - Isso me faz sorrir. - Isso é o que Anastasia diz o tempo todo... A coisa da ilha. - Mais uma coisa. - Eu digo. - Sim, estou ouvindo.

403

II - Você está sentado? Não está dirigindo ou nada assim, está? Não está comendo nada? - Vou sentar-me momentaneamente. Percebi que você tem alguma notícia de grande importância. - Sim. E aqui vai. Eu pedi Anastasia em casamento! - E Taylor desvia para fora do acostamento e imediatamente se recolhe retomando o controle do SUV novamente. - Que di...? Taylor! - Me desculpe Sr. Grey. - Ele se desculpa. Limpando a garganta, ele enrubesce até os ouvidos e fixa os olhos na estrada incapaz até de mover a cabeça para encontrar meu olhar no espelho retrovisor. Minha novidade pegou Taylor desprevenido e eu lentamente volto minha conversa no telefone com Dr. Flynn novamente. - Christian, você está bem? - Dr. Flynn pergunta ansioso. - Sim, estamos bem. Não foi nada. - Eu digo friamente olhando para a parte de trás da cabeça de Taylor que está cuidadosamente me ignorando e corando mais. - Qual foi a resposta de Anastasia? - Flynn pergunta com uma curiosidade mal contida. - Ela não me deu uma resposta ainda. Ela disse que vai ter consideração. Acho que isso pode ser a razão dela querer ver você. - Entendo. Nesse caso, eu devo vê-la logo. Amanhã a noite está bom pra você? - Soa muito bem. Oh e a propósito, como está Leila? - Ela estava descansando ontem à noite e irá passar por algumas avaliações psiquiátricas hoje. Tenho um colega brilhante com ela, mas vou acompanhá-la em todos os momentos e colaborar com os outros psiquiatras. Ela vai chegar lá, mas isso vai levar um tempo. Vou mantê-lo atualizado, Christian. - Obrigado. - eu digo pronto para desligar. - E, Christian? - Sim? - Tenha um pouco de fé em si mesmo. - É essa a sua opinião profissional?

404

II - Sim e um conselho de amigo. - Cinquenta tons, John. Você sabe, não é fácil. - Lembre-se, concentre-se na solução. Concentre-se em seus objetivos, o que você deseja alcançar, onde você quer se ver. Os problemas do passado serão apenas isso. Passado. - Eu sinto meu Blackberry vibrar na minha mão enquanto estou falando com Dr. Flynn anunciando um e-mail recebido. - Manterei isso em mente. - Eu digo e desligo ansioso para descobrir quem me enviou a mensagem esperando ser de Anastasia. Taylor estaciona na garagem subterrânea da GEH. ______________________________________________

De: Anastasia Steele Assunto: Está tudo bem para alguns Data: 15 de junho, 2011 09:26 Para: Christian Grey Meu chefe está com raiva de mim e eu culpo você por me manter acordada até tarde com suas peripécias. Você deveria ter vergonha de si mesmo, Sr. Grey. Anastasia Steele Assistente Jack Hyde, Editor Comissionado, SIP _______________________________________________

Eu amei as peripécias que nos envolvemos. Eu não consigo evitar e respondo para ela no mesmo tom. E, além disso, por que ela ainda vai trabalhar esta manhã? Eu implorei para ela não ir. O filho da puta de um chefe que ela tem agora está lhe dificultando as coisas. Com um sorriso que eu saio do SUV assim que Taylor me deixa em frente aos elevadores, escrevo-lhe uma mensagem no caminho para o meu escritório. _______________________________________________

De: Christian Grey Assunto: Perdi o quê? Data: 15 de junho, 2011 09:31 Para: Anastacia Steele Você realmente não tem que trabalhar, Anastasia. Você não tem ideia de como eu estou ultrajado com minhas peripécias. No entanto, eu gosto de mantê-la acordada até tarde ;) Mas, por favor, use o seu Blackberry para me escrever. Ah, e por favor, case comigo. 405

II Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________ Por que me sinto tão bobo? Assim como um adolescente... Tão imaturo, tão diferente de mim. Sua mensagem em resposta toca logo em seguida. O elevador me puxa para cima, juntamente com outros quatro passageiros, mas estou muito preocupado com o que está dentro do meu Blackberry, lendo a mensagem dela, e devorando quem estiver ao meu redor. _______________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: tenho uma vida para fazer Data: 15 Junho 2011 09:34 Para: Christian Grey Sr. Grey, eu sei que a sua inclinação natural é para chatear, mas, por favor, pare. Eu preciso conversar com seu psiquiatra. Eu lhe darei a minha resposta só depois. Nesse meio tempo, eu não me oponho a viver em pecado. Anastasia Steele Assistente Jack Hyde, Editor Comissionado, SIP _______________________________________________ Que porra é essa? Ela está usando o e-mail da SIP pra falar de coisas privadas, sabendo muito bem que as mensagens são armazenadas nos servidores de e-mail da empresa. Por que é tão desobediente? Eu respondo-lhe imediatamente. Meu humor muda. Enquanto eu saio do elevador, e entro em meu escritório espaçoso pela porta dupla, tanto Olívia, a estagiária, e Andrea saltam num pulo. Mas eu acho que a descrição do trabalho de Olivia exige que ela salte. Deus! Eu nunca vi essa menina não pular! Ela está sempre nervosa. Eu me pergunto por quê. Ela não pode ficar parada? É como se ela estivesse sentada em um punhado de tachinhas, pelo amor de Deus! Relaxa um pouco. - Sr. Grey, - diz Andrea, pegando os compromissos diários em seu iPad depois de mim. - Não agora, Andrea, digo. - Que para Andrea em seu caminho. Eu continuo a escrever para Anastasia uma mensagem. _______________________________________________ De: Christian Grey Assunto: BLACKBERRY Data: 15 Junho de 2011 09:39 Para: Anastasia Steele

406

II Anastasia, se você estiver querendo discutir sobre Dr. Flynn em suas mensagens, você deve USAR SEU BLACKBERRY. Isto não é um pedido. Christian Grey Agora chateado CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________ Nenhuma resposta vem dela. Bom, ela entendeu a mensagem e sabe que estou puto da vida. Cinco minutos se passam e ainda sem resposta. Ela está com raiva de mim por usar letras gritantes como ela os chama? Eu a deixo estar, mas não sem o crescente medo em mim. Ela não me respondeu. Talvez ela tenha se afastado. Eu digito uma mensagem no email privado de seu Blackberry. _______________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Discrição... Data: 15 Junho de 2011 09:39 Para: Anastasia Steele É a melhor parte do valor, Anastasia. Por favor, use sua discrição... Eu continuo dizendo que o seus e-mails do trabalho são monitorados. QUANTAS VEZES EU TENHO QUE LEMBRÁ-LA DISSO? Sim, eu estou usando letras gritantes como queira chamá-los. USE SEU BLACKBERRY. Esqueci-me de dizer-lhe; Dr. Flynn pode nos ver amanhã à noite. X Christian Grey Ainda chateado CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________ Eu pressiono o interfone. - Andrea? - Sim, Sr. Grey. - Traga a programação. - Imediatamente, senhor. - Responde Andrea.

407

II Poucos minutos depois, Andrea está na sala. Ela é uma das poucas pessoas que podem lidar com o meu humor no trabalho. Uma delas é Ros, e Andrea é uma segunda próxima. Mas então, é por isso que ela é muito bem paga, porque ela pode lidar com o que eu reparto profissionalmente e calmamente. Olivia, a estagiária, nem tanto. Eu juro que aquela menina anda com um punhado de tachinhas preso em sua bunda. Estou feliz por Andrea gerenciá-la bem. - Sr. Grey, Ros estava procurando por você antes e me pediu para chamá-lo assim que o senhor entrasse. O senhor está disponível? - Sim, estou. Mas, eu posso ir e encontrá-la só pra variar. Você não precisa chamá-la. - Eu respondo distraidamente. Ainda preocupado que Ana não ligou. - Tem algumas reuniões de negócios que você tem senhor e a primeira começa na próxima hora. - Antes de saltarmos para as reuniões, quem ou o quê, eu preciso informar a você uma coisa. Quando eu estiver em reuniões ou em algum lugar do prédio, como acredito que precisarei ficar ausente de meu escritório hoje, se a minha namorada, senhorita Anastasia Steele ligar, você irá me encontrar imediatamente. - Sim, senhor. - ela diz sem ignorar seu profissionalismo. Eu, claro, disse o nome de Anastasia para ela no passado. - Não importa o que eu estiver fazendo ou com quem eu estiver falando. Ela vem em primeiro lugar. No segundo que ela ligar, você deve me encontrar. Entendeu isso? - Sim, claro, senhor. - ela responde. - Tudo bem, então. Dê-me a agenda do dia. - eu digo, e ela lista o conteúdo de minha agenda para o dia. Uma vez que Andrea sai, eu vou encontrar-me com Ros no seu escritório do prédio, o que a surpreende. Ela estava esperando Andrea chamá-la para que ela soubesse. Mas, às veze,s é bom para manter seus empregados e seu faz-tudo, ou sua faz-tudo nesse caso, na linha. Não é qualquer coisa que abala Ros. Ela está comigo desde o início da minha empresa e me conhece bem. Mergulhamos nos negócios e eu passo por cima dos números que ela distribui a respeito da companhia GEH vai liquidar. Ela também quer discutir as propostas de Sr. Ipkins e sua equipe tem apresentado. Ros volta comigo para a sala de reunião e discutimos os números que temos analisados com a equipe de finanças. No momento em que os números são processados e vários dos membros da equipe suavam suas camisas sob minha análise é quase meio-dia. Eu percebo que Anastasia não me respondeu um e-mail de volta. Eu continuo checando meu Blackberry sem sucesso. Ros percebe, mas não diz nada. Quando a reunião termina, ela pergunta - Sr. Grey, está tudo bem? Você parece estar preocupado. 408

II - Sim, está tudo bem. - Eu digo dispensando-a. - Eu tenho algo pra cuidar no meu escritório. Vejo você na reunião de almoço. - eu digo saindo e deixando-a encarar-me. Eu digito uma mensagem para Anastasia no meu Blackberry. _______________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Grilos Data: 15 Junho 2011 12:14 Para: Anastasia Steele Eu não tive notícias suas, Anastasia. Por favor, me diga que você está bem. Você sabe como eu me preocupo e não me dou bem com preocupação. Vou mandar Taylor dar uma olhada em você. X Christian Grey Um CEO ansioso demais,Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________ Eu percebo que meu celular está acabando a carga e entrego a Andrea para carregá-lo e instruí-la com firmeza, novamente, se Anastasia me ligar, Andrea tem de encontrar-me imediatamente. - Será que o almoço foi servido? - Sim, tudo está definido senhor, eles estão esperando por você na sala de reuniões -, diz ela me dirigindo a uma das salas de reuniões no mesmo andar. - Andrea, mais uma vez, estou esperando senhorita Anastasia Steele me ligar. Procure-me assim que ela me ligar. - Sim, senhor, mas o senhor estará em uma reunião com os empresários coreanos. Eu abruptamente paro e me viro para ela. - Você acha que eu me importo? Ela liga, você me chama! Entendido? - Andrea fica pálida. - Sim, senhor. Claramente. - ela diz enquanto eu balanço minha cabeça e Andrea abre a porta e eu entro. Quando eu entro na sala, todos se levantam. Ros já está lá com sua assistente e dois gestores do estaleiro já estão aqui. Bom! Minha mente ainda está preocupada com Anastasia. Ela não tem 409

II mandando mensagem pra mim e não tem me ligado. Não é nada parecido com ela. O que está acontecendo? Ela está fugindo? Ela está zangada? Estou nervoso sobre isso e o sentimento torturante nunca me deixa. Agora, eu mal conseguia manter a mente ocupada. Eu poderia simplesmente ir com Taylor na SIP. Poucos minutos de reunião, estou batendo os dedos na mesa. Andrea lentamente abre a porta da sala de reunião e vem ao meu lado. - Perdoe-me a interrupção, Sr. Grey. - ela diz profissionalmente. - Eu não teria interrompido, mas há uma questão importante que surgiu exigindo sua atenção urgente, senhor. Posso? - Ela diz e inclina-se. - O telefonema que você estava esperando acaba de ocorrer, senhor e ela está na linha. Gostaria de atender lá fora? - Eu aceno com a cabeça solenemente. - Senhores, peço sinceras desculpas. Devo pedir sua autorização para participar de um assunto urgente. Por favor, saboreiem a refeição. Eu não devo demorar. Certas coisas ocorrem inesperadamente. Volto em breve. - Eu digo e saio da sala. As feições dos empresários coreanos são de um único desagrado. Eles pensam que isso é um ato desrespeitoso, mas nesse momento, fodase! Com o rosto solene de um empresário que está participando de uma emergência da empresa, eu saio da sala e rapidamente vou até meu celular. Por que estou tão nervoso? Eu respiro fundo e me recomponho, disfarçando minhas mãos trêmulas eu atendo o telefone. - Você está bem? - Questiono imediatamente. - Sim, estou bem. - ela responde imediatamente e eu solto um suspiro que eu não sabia que estava segurando. - Christian, por que eu não estaria bem? - Ela sussurra e então há calma e tranquilidade em sua voz. - Eu estava preocupado, porque normalmente você é tão rápida para responder aos meus e-mails. E depois que eu me revelei a você ontem, eu estava tão preocupado. - eu digo retransmitindo minhas preocupações em um sussurro. Andrea chega torcendo as mãos nervosamente que é uma nova resposta vindo dela visto que é sempre tão fria, calma e contida. - Sr. Grey, Ros mandou-me aqui e ela disse que os convidados estão indo embora e estão bastante descontentes. Ela estava urgentemente solicitando que o senhor volte para a reunião. Pode vir agora, senhor? - Ela pergunta olhando-me arrependida com olhos suplicantes.

410

II - Agora não, Andrea. Diga-lhes para esperar. - Eu digo com a voz severa e sem noção. E é melhor ela escutar o que estou dizendo e fazer o que digo. - Eu adoraria, Sr. Grey, mas Ros disse que eles só fariam negócios com o senhor e não a faz-tudo. ela disse em um tom que Ros transmitiria como se estivesse dizendo uma palavra de baixo calão. Sinto-me exasperado. - Não! Eu disse para esperar! - Eu escuto minha voz ecoar no escritório. Andrea fica roxa e incapaz de responder e apenas corre afastando-se o mais rápido que pode. Eu acho que ela preferia lidar com os coreanos a um Christian Grey com raiva. - Christian, é evidente que você está muito ocupado. Eu liguei apenas para que você soubesse que estou bem e falo sério. Eu só estou extremamente ocupada hoje. Jack está estalando o chicote. Hmmm... Quero dizer, de qualquer forma... - Ela se perde e eu conheço esse som. Ela está corando. Sinto uma sensação de calma me lavando. Nós estamos bem! Graças a Deus! Ela não está zangada comigo! Ela não está me deixando! Eu me sinto até animado. - Estalando o chicote, hein? Adivinha, houve um tempo em que eu o teria chamado de um homem de sorte. Mas não o deixe ficar por cima, baby. - Eu digo brincando. - Christian! - ela me repreende levantando a voz e estou sorrindo de orelha a orelha. Mas é de curta duração. Eu odeio aquele filho da puta. - Apenas cuide-se, só isso. Olha baby, estou tão feliz e aliviado que você esteja bem. Que horas eu devo buscá-la? - Eu te envio um e-mail a tempo. - ela responde. - Use o seu Blackberry. - Eu a aviso imediatamente. - Oh, pelo amor de... Sim, senhor. - ela responde petulante. - Até mais tarde, baby. - eu finalmente digo despreocupado e completamente aliviado. - Tchau... - ela diz, mas parece que estamos pendurados na linha, nenhum dos dois querendo desligar. - Desliga, Christian. - ela diz, advertindo-me, mas de alguma forma há um tom agradável em sua voz. Eu odeio esse dia longe dela. Meu coração tem pulado nas últimas horas.

411

II - Eu queria que nunca tivesse ido trabalhar esta manhã, baby. - eu digo com saudade. - Eu não poderia discordar, mas eu estou muito ocupada. Desligue, Christian. - ela diz. - Não, desliga você. - Eu digo sorrindo. - Baby, nós estivemos aqui antes. - ela diz pausando e eu posso imaginar exatamente o que ela está fazendo. - Pare de morder o lábio, Anastasia. - eu sussurro. Ela engasga. - Viu, você acha que eu não te conheço, Ana, mas eu te conheço tão bem do que você acha que eu conheço. - eu murmuro sedutoramente conhecendo plenamente o efeito da minha voz para ela. Ela dá um gemido abafado. - Christian - ela sussurra. - Eu falo com você mais tarde, mas agora, realmente desejo não ter ido trabalhar esta manhã também. - ela diz com pesar. - Esperarei seu e-mail, senhorita Steele. - murmuro. - Tenha um bom dia, Sr. Grey - ela diz desligando. Em um clima muito melhor, eu rapidamente retorno para a sala de reunião para encontrar Ros e Andrea tentando encurralar os coreanos. É realmente um espetáculo engraçado, mas eu entro na sala completamente no comando, apaziguando os empresários. E tudo está bem no universo outra vez, já que Anastasia me ligou. No momento que os empresários coreanos saem, nós concordamos mutuamente em nos encontrar novamente. E porque minha mente não estava preocupada com os pensamentos de que Anastasia estivesse me deixando, eu estava apto a colocar meu charme todo pra fora e colocar o encontro no caminho certo. Meu Blackberry vibra e eu olho para ele na esperança de que fosse Anastasia, mas é minha irmãzinha Mia. - Christian! - ela jorra me cumprimentando. - Oi Mia, e aí? - Eu pergunto. - Você sabe o que é. Seu aniversário, bobo! E eu quero te dar uma festa de aniversário na casa dos nossos pais neste sábado. Bem, você conhece mamãe e papai. Eles querem todos para jantar para comemorar o seu aniversário. Mas eu acho que eles também ficariam encantados em vê-lo feliz e tipo apresentar a Anastasia para os amigos e familiares. Mas eu não tenho o telefone da Ana. Eu 412

II estava esperando que você pudesse dá-lo a mim para que eu possa convidá-la para sua festa de aniversário! - Ela diz em um só fôlego. - Oh Mia. Você sabe que eu não gosto de celebrar meu aniversário. - eu reclamo. - Christian, seja um estraga prazeres! Você é meu irmão e eu quero fazer isso por você! Então, se cala e me entrega o número do telefone da Anastasia! - ela diz em um tom sem noção. Eu suspiro, mas sorrio pela tenacidade de minha irmãzinha e dou a ela o telefone da SIP. - Mia, é ótimo falar com você, mas eu realmente tenho que ir. Tenho toneladas de trabalho para fazer. Te amo. - eu digo surpreendendo Mia. - Eu também te amo, Christian! - ela diz depois de uma pausa, quase sem palavras e nós desligamos. Eu mergulho de volta para o trabalho novamente. Finalmente, sabendo que Anastasia não vai fugir de mim me relaxa tremendamente e eu posso me concentrar no trabalho. Na verdade, no momento em que eu consigo ver meu Blackberry, estou feliz em ver que já existe uma mensagem de Anastasia. _______________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Antidiluviano Data: 15 de junho, 2011 16:10 Para: Christian Grey Meu querido Sr. Grey, Estou curiosa, quando exatamente você pretendia me contar? O que devo comprar para meu velho homem para seu aniversário? Talvez você queira baterias novas para seu aparelho auditivo? X Anastasia Steele Assistente Jack Hyde, Editor Comissionado, SIP _______________________________________________ Vendo sua mensagem me deixa completamente feliz e com um sorriso idiota na minha cara, eu digito a ela uma resposta. _______________________________________________

413

II De: Christian Grey Assunto: pré-histórico Data: 15 de junho, 2011 16:19 Para: Anastasia Steele Senhorita Steele, você não deve zombar de um idoso. Mas estou feliz que você está viva e chutando. Vejo que Mia tem entrado em contato com você. Acho que você pode me dar baterias, elas sempre vêm a calhar. Eu não disse nada, porque eu realmente não gosto de comemorar meu aniversário. X Christian Grey CEO surdo como uma porta, Grey Enterprises Holdings Inc. __________________________________________________ Quando eu teclo "enviar" eu percebo que esse é o primeiro aniversário que eu tenho uma namorada. Esperançosamente, uma namorada que diga "sim" para ser minha esposa. A mensagem de resposta de Anastasia apita rapidamente. _______________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: hmm Data: 15 Junho de 2011 16:23 Para: Christian Grey Meu querido Sr. Grey, Eu posso imaginar você fazendo beicinho enquanto escreveu sua última frase. Você sabe o que isso faz para mim. xox Anastasia Steele Assistente Jack Hyde, Editor Comissionado, SIP _______________________________________________ Só agora percebi que Anastasia vem utilizando seu e-mail de trabalho para todos os seus e-mails. Mulher irritante! ______________________________________________ De: Christian Grey Assunto: olhos revirando Data: 15 de junho, 2011 16:28 414

II Para: Anastasia Steele Senhorita Steele, VOCÊ PODERIA UTILIZAR O SEU BLACKBERRY!!!! X Christian Grey CEO com as mãos coçando, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________ Quando sua mensagem de resposta vem de volta, eu observo com alívio que é de seu Blackberry. Por que é tão difícil para ela seguir uma instrução simples? _______________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: inspiração Data: 15 Junho 2011 16:32 Para: Christian Grey Meu querido Sr. Grey, Você e as palmas das mãos coçando não podem ficar longe por muito tempo, podem? Estou muito curiosa para saber o que o Dr. Flynn diria sobre isso? Mas agora eu sei exatamente o que dar para o seu aniversário e eu espero que isso me deixe dolorida... ;) x A _______________________________________________ Que porra é essa! Anastasia ou está querendo me dar um colapso nervoso ou algo mais forte! Ela é a única mulher que consegue ir do frio para o quente escaldante em segundos e deixar meu coração acelerado como ninguém mais consegue. E eu conheço algumas merdas pesadas de perversão dolorida, mas o que eu sinto por ela é mais do que qualquer sentimento que eu tenha sentido por alguém antes. Eu a quero como jamais quis alguém. ______________________________________________ De: Christian Grey 415

II Assunto: angina Data: 15 Junho 2011 16:37 Para: Anastasia Steele Senhorita Steele, Eu não acho que meu coração ou minhas calças não poderiam suportar a pressão de outro e-mail assim. Comporte-se. X Christian Grey CEO com as palmas das mãos coçando, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: tentando Data: 15 Junho 2011 16:41 Para: Christian Grey Christian, estou, neste momento, tentando trabalhar para o meu patrão muito difícil. Por favor, pare de me incomodar e tente você se comportar. É o seu último e-mail que quase me fez queimar aqui. X PS: Você poderia me pegar às 06h30min por favor? A _______________________________________________ De: Christian Grey Assunto: eu estarei lá Data: 15 Junho 2011 16:45 Para: Anastasia Steele Senhorita Steele, Nada me daria mais prazer. Bem, na verdade, eu posso pensar em uma série de coisas que me dão mais prazer - e todas elas envolvem você. X 416

II Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________________ Pega essa e engula, baby! Taylor está no canto do meu escritório e tentando ser uma peça de mobiliário sendo discreto. - Estamos indo buscar Anastasia às 06h30min, Taylor. Eu acho que tenho algum tempo para malhar. Vamos para a academia, - eu digo e Taylor acena enquanto nós caminhamos para fora do meu escritório encerrando o assunto.

417

II Capítulo XVII

Estou Ansioso para ver Anastasia, e desde quando não consigo falar com ela o suficiente, pelo menos não tanto quanto eu gostaria, fico nervoso, tento terminar meu treino rapidamente. Desde que eu conheci Anastasia, minha mente está sempre ocupada com ela, e sobre ela. Meu controle extravagante tomou uma nova dimensão. Enquanto eu estou chutando a porcaria do manequim de kickboxing, Taylor está correndo a toda velocidade na esteira. Esse homem pode fugir de um Cachorro galgo! Ele tem uma formação ao longo da vida e resistência. Mas, então, ele mantém-se com toda a sua formação acima, tanto quanto possível. Ele pode correr 10K em 38 minutos, e 54 segundo com quilos de equipamento nas costas. O que me impressiona sobre Taylor não é o indivíduo físico com requisitos e resistência de um militar, como ele é, mas o quanto ele pode levar e ainda continuar. Ele não sabe quando parar. Isso é algo que eu entendo, também não sou um desistente. É uma coisa boa, porque eu não trabalho com desistentes. Taylor é um empregado leal, eu confio nele implicitamente, na verdade eu confio nele com a minha vida. Ele me viu em algumas das mais comprometedoras posições. Não que eu me importasse, eu o contratei por suas habilidades. Ele sempre se mantem, extremamente profissional sabendo como se tornar discreto, se por acaso ele me encontrasse empurrando uma submissa amarrada estendida, na mesa do café ou se ele tivesse urgentemente que interromper com algum tipo de emergência, ele conseguia manter uma cara séria, do tipo espere-até-que-Grey-tenha-acabado-defoder quebrando a conexão - sem trocadilhos, embora seus olhos estivessem em qualquer lugar, menos em mim, e ainda vindo e me distraindo da tarefa à mão. Eu não me importava como ele me interrompia, ou com quem, mas o jogo mudou desde que Anastasia tem estado na minha vida. Eu não quero que ninguém a veja nua, ou em vias de êxtase, que é apenas para os meus olhos. Eu deixei isso muito claro para Taylor que, quando Anastasia e eu estivéssemos em nossa privacidade, ele não iria me perturbar, ou se ele tivesse que fazer isso, ele deveria fazer através de outros meios. Ele não tem permissão para vê-la nua sob quaisquer circunstâncias. Eu devo ter amado Anastasia desde que eu a conheci, porque eu nunca impus essa regra sobre Taylor antes! Anastasia é a primeira garota com quem eu ando de mãos dadas. Ela não sabe, porque eu nunca lhe disse. O toque físico é algo que eu evitava a todo custo. Anastasia sempre foi tão preciosa para mim. Não importa quão bizarro, quão bruto, e carnal nossa foda seja, mas sempre foi fazer amor com Anastasia. Eu só comi no passado. Eu nunca senti uma conexão emocional com qualquer mulher. Era repugnante para mim. Eu nunca persegui alguém que não estivesse nesse estilo de vida dominante / submisso. Eu não me importava em ensinar ninguém. Eu esperava que todas as submissas soubessem o que faziam, e eu exigia que elas tivessem resistência com a quantidade de bizarrices que eu queria fazer com elas, e para elas. Uma sub Fraca ou que tivesse que falar ' vermelho 'com quinze minutos de chicotadas não serviria para mim! Ela estaria fora da porta com suas roupas na mão, no segundo que eu desafivelasse suas algemas. Ainda assim, não me importa que Anastasia odeie as chicotadas e a merda extrema que eu gostava. Eu queria fazer aquilo com Anastasia, e me divertir com ela, mas no segundo que ela me deixou, todos esses 418

II sentimentos tinham ido embora. Eu queria mais com ela, de outras maneiras. Eu não conseguia respirar, e pela primeira vez na minha vida, eu senti culpa por querer praticá-los com ela! Eu me revoltava porque ela odiava chicotadas. Anastasia possui-me de corpo e alma. Ela é como ninguém mais! Um de seus sorrisos pode conseguir levar um homem para o céu, e se ela me der um ombro frio, eu movo céu e terra para mudar isso, para chegar a suas boas graças. Eu não posso pensar em um mundo onde ela não exista. Eu não poderia existir! Não sem ela! Até Mesmo Taylor gosta de Anastasia, e se eu não soubesse que ele esta apaixonado pala Sra. Jones, eu ficaria com ciúmes, e eu chutaria a sua bunda, apesar do fato de que ele é o melhor empregado que trabalha para mim. Mesmo sabendo que seu sentimento é quase o mesmo que eu sinto por minha irmã, eu ainda não posso evitar, mas sinto uma pontada de inveja em mim, especialmente quando Anastasia mostra qualquer tipo de interesse em relação a ele mesmo que o sentimento seja “paternal”. O que me faz chutar o boneco tão forte, que quase se inclina para o chão saltando para trás várias vezes fazendo Taylor virar seu duro olhar em mim, impassível enquanto ele continua correndo. Eu faço o meu caminho para as esteiras, o faço minha inclinação e a velocidade antes de começar a correr. O Blackberry de Taylor deve ter zumbido, porque ele habilmente desliza e pula da esteira enquanto estava correndo na velocidade máxima. - Taylor, - ele respondeu, e dentro de alguns segundos lança seus olhos para mim. Eu imediatamente salto na faixa da esteira. - Welch, - ele faz para mim, e eu estendo a minha mão para o telefone. - Grey. O que há? - Eu digo apreensivo. Depois que Anastasia insistentemente quis ir para Nova York com seu chefe, eu encarreguei Welch de cavar um pouco mais sobre um certo Jack Hyde. - Sr. Grey, eu tentei chegar até você e em seu telefone senhor, mas como você não respondeu, liguei para Taylor. - Você me tem agora. O que você achou? - Eu digo com impaciência. - Eu vou enviar os antecedentes para você em breve, senhor, mas eu queria informar a você sobre minhas entrevistas com as ex-assistentes do Sr.Hyde. Jack Hyde teve sete assistentes nos últimos 15 meses. Senhorita Steele é a assistente oito que ele teve neste curto espaço de tempo. - Eu tremo, mas eu já estava ciente desta informação. - Sim, eu estava ciente disso desde a sua checagem inicial. O que você encontrou de novo? - Senhor, eu pessoalmente fui entrevistar todas essas jovens senhoras, eu consegui entrevistar cinco delas e há alguns denominadores comuns em todas elas. Elas são todas jovens, em seus vinte e poucos anos, recém-formadas, ou que tenham trabalhado apenas um par de anos. A única assistente que trabalhou mais tempo para ele foi há apenas três meses. Outras trabalharam uma duração ainda mais curta. Isso despertou meu interesse, e quando fui entrevistar casualmente e questioná-las sobre isso, nenhuma delas estava próxima. Todas elas tiveram esta imagem roteiro de Jack Hyde e as respostas foram quase iguais, palavra por palavra senhor.

419

II - Como você se apresentou para elas? - Eu disse a elas que Jack Hyde estava sendo cogitado para uma posição mais elevada na empresa, e nós estávamos olhando para ver se ele era capaz de gerenciar um número maior de funcionários desde que ele teve várias assistentes que não mantinha. Nós não queremos o efeito porta giratórias na empresa. Era difícil de trabalhar? Qual foi a coisa mais difícil de trabalhar para o Sr. Hyde? Por que elas acham que ele trocou de várias assistentes? Foi fácil de trabalhar com ele? - Interessante. O que elas disseram? - A mesma coisa, senhor. Sim, seu chefe era exigente; ele exigia a perfeição de sua assistente. Mas ele era o melhor chefe de se trabalhar. Ele foi profissional... Era tudo um script. Perguntei-lhes perguntas circulares. Se o Sr. Hyde foi o melhor chefe, por que elas não se mantiveram na SIP? Por que elas não obtinham recomendações de Jack Hyde? E algumas delas ficaram muito desconfortáveis com essas duas perguntas. Algumas nem sequer trabalharam em publicação mais, mesmo que tivessem se formado em literatura na faculdade. O que elas não diziam, mas mostravam em sua linguagem corporal era a parte mais interessante, senhor, - diz ele. Sou pura atenção. - O que você descobriu? - Eu digo silenciosamente, quase ameaçadoramente. - Senhor, eu tive a reação de ‘luta ou fuga’. Estressadas. Todas as cinco tinham um sorriso tenso quando disseram que seu chefe era um homem maravilhoso, olhos dilatados, com resposta com o pé sobre o acelerador e sobre o freio senhor. - Explique, - eu digo. - Bem, senhor, se fosse a resposta apenas um ‘pé sobre o acelerador’, elas apenas teriam ficado irritadas ou agitadas. Esse é o tipo de resposta aquecida, excessivamente emocional, tensa e incapaz de ficar parada. E depois há a resposta ‘ pé no freio’ quando a resposta fica paralisada. Elas se desligam do espaço fora, ou mostram muito pouca emoção. Mas quando elas têm tanto uma quanto a outra, é o pior tipo de resposta. Elas ficam tensas e se congelam. Elas parecem paralisadas, mas eu podia ver a partir de seu olhares que elas estavam extremamente agitadas. Mãos com punhos cerrados, juntas com rosto branco empalidecida, pupila dilatada, aumentando a respiração, fechando-se com braços cruzados.- Então, ele limpa a garganta. - Senhor, elas também tinham todos os sinais físicos da mentira. Aqui está uma pergunta simples que eu perguntei: ‘ que tipo de chefe foi Jack Hyde ' A resposta física de cada era idêntica. Cada uma começou respondendo à pergunta com uma dificuldade de deglutição e a entonação de sua voz mudou. Um sorriso forçado foi estampado em seus rostos, e seus gestos não correspondiam à expressão, - Então eu ouço papeis baralhando sobre o telefone como se Welch estivesse procurando por algo. - Ah, sim, - diz ele, e limpa a garganta novamente, como se ele fosse declarar algum ponto importante. - Assistente de Número 3, Victoria, tinha uma carranca gigante em seu rosto enquanto ela estava me dizendo que foi um prazer trabalhar para Jack Hyde. Como poderia ser um prazer 420

II trabalhar para ele quando seu rosto estava parecendo que tinha engolido um bicho desagradável, que ela estava tentando regurgitar fora de seu sistema! Os gestos eram mecânicos senhor. A língua pode mentir, mas é preciso um ator hábil para coincidir os gestos com a resposta verbal. Claramente essas meninas não tinham a menor prática. Era como assistir a um ator ruim! Eu estava andando para trás e para frente. - Você perguntou a elas, a questão principal que eu queria saber? - Eu pergunto, em voz fria controlada. - Sim senhor, - diz ele solenemente, e confirma o tom de meus medos. - E? - Apenas três delas foi a uma conferência com Hyde, senhor. - Ele disse 'conferência' a palavra soou como um palavrão. - O que aconteceu? - Eu estou focando em Victoria. Ela foi a primeira a ir para uma dessas. Perguntei 'Como foi a conferência? O que você e seu chefe fizeram fora da conferência? - Qual foi a sua resposta? - Peço impaciente. - Ela parecia distraída, como se ela estivesse tentando não prestar atenção ao que eu perguntei com um esforço tentando esquecer uma má recordação. Ela começou a suar como um lutador. Era claro que ela estava perturbada. A quantidade de suor saindo dessa pequena menina! Então ela começou segurando seu corpo como se estivesse protegendo-a de alguém, seus olhos pareciam confusos. Ela não fez nenhum contato visual direto; evitado meu exame minucioso; sua respiração obteve controle tentando ser rápida, e o tom de sua voz ficou mais alto. Finalmente ela conseguiu dizer, 'o que você quer dizer?' - Isso não significa que ela está mentindo. - Senhor, as cordas vocais se apertam sob estresse. Ela não se envergonhava comigo. Eu não era uma ameaça para ela. A única vez que estas respostas vieram foi quando ela estava me dando informações falsas sobre seu ex-chefe. Ela começou sentada curvada. Ela estava olhando para a porta, como se fosse se lançar fora a qualquer minuto. Seu rosto corou. Na pergunta final eu perguntei: 'você está sendo sincera sobre o seu ex-chefe?’A resposta simples seria, 'sim' ou 'naturalmente', ou 'certo', ou até mesmo, ‘eu estou’. Você sabe o que todas disseram ' enganar é a pior coisa que você pode fazer’. Exceto Victoria... Ela disse: ‘ a mentira é uma ação desonrosa’. - Não todas respondem em uma ou duas palavras, Welch. Como você pode concluir que esta resposta mostra, sem sombra de dúvida de que ela estava mentindo? - Senhor, por favor, me dê um pouco de crédito. Minha formação anterior incluía sinais físicos de mentiras. Testar meninas entre 21 e 25 anos não é nada para mim. Eu entrevistei funcionários do 421

II governo, políticos, espiões que são treinados em combinar suas respostas físicas como também verbais. Esta é uma tarefa muito simples. - Welch, eu já sei o conteúdo do seu currículo! O que eu estou pedindo é simples. Eu quero fazer tudo absolutamente certo, sem sombra de qualquer dúvida de que elas estavam de fato mentindo. Você pode fornecer provas para esse fato? Como você apoia a sua reivindicação? - Eu peço com tom exigente. - O mentiroso geralmente responde a uma pergunta por despersonalizá-la, com uma voz plana. A maioria das meninas me pediu para repetir a pergunta, o que é, geralmente, para retardar sua resposta. Victoria perguntou 'por que você iria pedir uma coisa dessas?’ que também é projetado para atrasar sua própria resposta. Eu não a avaliei em uma resposta. Individualmente, pode significar pouco ou nada claro. Mas o comportamento coletivo e as respostas falam do que elas estão tentando esconder, e elas estão todas escondendo algo. - Por que elas dão cobertura a ele? - Meu palpite é medo. Elas têm algo a perder. Sr. Hyde está mantendo algo sobre elas. Eu não sei o que é. Mas essas garotas estavam claramente com medo dele, embora suas palavras dissessem o contrário. - É isso? - Até agora, sim, - responde ele. - Ok, deixe-me saber se você descobrir mais, - eu digo e desligo. Eu estou andando para lá e para cá fumegante através das narinas, como um touro provocado em uma tourada. Taylor limpa a garganta. - Senhor, devemos tomar banho e então seguir para SIP. Tenho certeza que podemos esperar pela senhorita Steele lá, - diz ele quase lendo minha mente. Eu prefiro estar perto dela lá, a me preocupar aqui. Eu não me preocupo. Eu tenho que demitir aquele merda sem ficar mal com Anastasia. De qualquer maneira. Eu tenho recolhido informações sobre ele, compartilhando com Roach. Há o suficiente para tirá-lo demitindo-o. A única coisa que está me segurando é a reação de Anastasia. Vamos ver. Eu vou avaliar sua reação esta noite, e estes últimos dados pode pender a balança. Eu não quero o filho da puta em qualquer lugar perto da minha mulher! Ele é um mulherengo. Eu quero bater a merda fora dele! Estou me contorcendo de raiva. Eu me viro para Taylor. - Ducha rápida, então nós saímos, - e ele acena com a cabeça solenemente. ***************************** Taylor coloca o SUV em frente da SIP. É no distrito comercial do centro. Um dos edifícios renovados, agora parece novo. Janelas de vidro claro dão um ar de modernidade. A entrada em forma de U 422

II tem uma grande passagem embalada com cuidado com paisagem em ambos os lados da passarela, e sob um comprimento pórtico que é naturalmente um remanescente do edifício original. Isto conduz à grande entrada de vidro com portas automáticas deslizantes. Quando Anastasia disse-me que ia trabalhar aqui, eu pedi que Taylor explorasse a segurança aqui. Minha preocupação não é apenas com as pessoas ou o filho da puta do chefe que ela trabalha, mas também pessoas de fora. Você não consegue ser Cristian Gray, sem fazer alguns inimigos no caminho. Eu estava preocupado com a segurança lamentável no edifício. Não havia câmeras suficientes para cobrir os pontos cruciais de entrada, e era muito fácil para alguém entrar no edifício, mesmo que não tivesse nada lá dentro. É algo que eu vou corrigir assim que a ordem de sigilo for suspensa. Há uma iguaria italiana perto, um lugar de suco, uma loja de lembranças para os turistas, e um par de lojas de roupas. É claro que a parada de monotrilho também é vizinha daqui a uma distância a pé. Estamos esperando em frente ao prédio voltados para a passagem de entrada da porta dupla. Eu verifico o meu relógio. Agora são 18:30 e ela ainda não saiu. Devo ir buscá-la? Eu vou dar-lhe cinco minutos antes de ir busca-la. Desde quando Anastasia voltou para minha vida, eu me encontro constantemente preocupado com o que ela iria dizer ou pensar. Eu sou como um gato em um telhado de zinco quente! Eu começo a contagem regressiva do tempo: quatro minutos 39 segundos... Os olhos estão colados na porta. Três minutos 11 segundos... Nenhum movimento. Eu mudo em meu lugar, e olho brevemente para Taylor me atendendo no espelho retrovisor. Dois minutos e oito segundo, minha mão está à porta. Cinquenta e quatro segundos, e as portas de correr se abrem, e Anastasia avança fora do prédio, como se cães infernais estivessem atrás dela! O que diabos aconteceu? Quando ela atinge o meio da passarela, ela perde o fôlego, jogando a cabeça para trás como se ela não tivesse ar suficiente em seu corpo, afundando no chão de concreto! É como um pesadelo! Meu coração para quando eu me lembro dela em seu apartamento quando Leila estava segurando uma arma para ela, e então começa a bater em uma centena de quilômetros por hora com a adrenalina correndo, e eu salto abrindo a porta, tanto eu quanto Taylor saltamos do SUV em velocidade máxima em direção a ela! Quando eu a alcanço eu vou até o chão para pegá-la em meus braços, verificando com as mãos e os olhos algum sinal de sangue ou dor,... Oh Deus! O que ou quem a machucou? Ela está apenas sobrecarregada com todas as coisas do dia anterior? Ela acabou de perceber que ela não pode ficar? Ela está doente? Ou será que algo realmente aconteceu? - Ana, querida, qual é o problema? - Eu pergunto-lhe fervorosamente tentando descobrir o que fisicamente tem de errado com ela. Ela não me responde! - O que há de errado Ana? - Eu peço em tom de mendicância. Ela está no meu colo, eu seguro o seu rosto para olhar para mim. Fale-me baby! Estou morrendo aqui! Ela está machucada, ferida? Ela se afunda em meus braços prestes a desmaiar sobre mim! Estou completamente alarmado e estupefato. O que há de errado com ela? Não esconda de mim, baby! Eu seguro sua mão e seus ombros sacudindo-a em meus braços verificando seu corpo. Eu preciso levá-la a um hospital? - Baby, o que há de errado? Fale comigo? Você está doente? - Seus olhos se reviram para trás em sua cabeça como se ela fosse ficar enjoada. Com um braço segurando suas 423

II costas, eu uso minha outra mão para segurar sua cabeça para trás tentando levá-la a olhar para mim. - Ana, fale comigo baby. Qual é o problema com você? - Ela tenta reunir seu foco no meu rosto, pisca algumas vezes como se estivesse forçando-se a permanecer coerente. Meu coração está batendo nos meus ouvidos, o medo me agarrando. Eu não sei o que há de errado com a minha namorada! Um milhão de medos horríveis estão passando pela minha cabeça, nenhum dos quais é agradável. Ela abre a boca, e a palavra– Jack, - é sussurrada por seus lábios. A tensão em meu corpo assim como minha raiva se amplifica e solavancam em mim como se transformasse em uma fúria assassina. Eu sinto que Taylor também está sentindo o mesmo. Minha cabeça estala-se ao olhar para ele, quando ele vê a raiva ardente e quente em meus olhos, ele sabe, e como um fantasma, ele desaparece dentro do prédio da SIP. Meu corpo está vibrando em uma implacável e maligna, violência. O que o filho da puta fez para Ana? Será que ele a estuprou? Será que ele transou com ela? Será que ele a tocou? Se ele a prejudicou de qualquer maneira, eu vou matar o desgraçado! Quando eu a abraço apertado em meus braços eu me encontro balançando-a para acalmá-la. - Porra! Porra! Porra! Ana me diga o que é que filho da puta quis fazer com você? - Eu saio da minha mente! O pensamento do filho da puta dentro de Ana com força faz com que aumente a bile na minha garganta, e eu estou mal me contendo. Eu tenho que descobrir! A Reação de Anastasia é de um colapso nervoso. Ela começa a rir. - É o que eu fiz para ele, - ela diz entre risos nervosos. - Ana! Jack Hyde tocou em você? - Eu digo em tom claro e ameaçador. - Uma vez, - ela consegue sussurrar, - apenas uma vez. Uma loucura varre através de mim. Um milhão de megawatts de eletricidade é muito pouco para descrever como estou me sentindo agora! A tensão em todo o meu corpo com o conhecimento de que a porra do bastardo tenha tocado a minha mulher é como se alguém empurrasse uma brasa quente em minha garganta enquanto lava-o para baixo com ácido nítrico! Minhas entranhas são torcidas, e um animal selvagem e cuidadosamente enjaulado na minha cabeça acaba de se soltar! Cabeças vão rolar por isso! Vou fazê-lo se foder com o seu próprio pau se ele tentou empurrá-lo em minha mulher! - Onde está o desgraçado de merda, Ana? - Peço ameaçadoramente. Ouço gritos, e posso distinguir a voz de Taylor lá. - Você nunca mais vai tocar na senhorita Steele de novo! Eu vou bater a merda fora dele. Agora que sei que Ana está fisicamente bem, eu vou buscar a minha parte do filho da puta! - Ana, você é capaz de ficar de pé? - Eu pergunto enquanto subo em um movimento rápido colocando a em seus pés. Ela balança a cabeça de forma afirmativa. 424

II - Tudo bem, - eu digo virando-me indo para o prédio da SIP. - Não vá Christian! Por favor, não, - ela me pede assustada. - Anastasia, entre no carro agora, - eu a agarro ameaçadoramente. Ela segura no meu braço como um carrapato na orelha de um cão. - Não vá, Christian, não! Eu tiro meu braço de seu controle, e mostro com meu dedo na direção do carro e gritando com ela. - Eu disse para o maldito carro, Anastasia! Você vai me ouvir uma vez merda! - Christian, por favor, não vá! Você não pode me deixar aqui sozinha! - Ela pede. A raiva está vibrando por todo meu corpo. Eu mal me contenho. Eu lhe disse para não ir trabalhar hoje de manhã, pedi-lhe, não, eu praticamente implorei para ela ficar. Mas, não, ela tinha que ir. Eu disse a ela que eu ia cuidar dela. Não, ela tinha que ir e cuidar de sua vida! Pedi para casar-se comigo, para que eu pudesse cuidar dela, protegê-la e amá-la. Mas, não, ela vai pensar. Agora, ela não quer que eu vá para dentro! Eu sou uma bomba-relógio prestes a explodir porra! Ela vai ser a minha morte! Eu vou morrer de um ataque cardíaco antes de completar 40 anos, porque eu estou sempre preocupado com ela, e ela é constantemente desobediente, fazendo o que diabos ela quiser! , eu corro minhas mãos pelo meu cabelo exasperado, tentando obter calma, ter algum tipo de controle sobre a reação do meu próprio corpo. Há gritos e gritos e altos ruídos de luta vindo do prédio, e o barulho para abruptamente. Eu me preocupo com Taylor, e pego o meu Blackberry. - Christian, Jack Hyde tem meus e-mails. - ela deixa escapar. - O que você disse? - Eu digo com ameaçadoramente. - Ele interceptou o e-mail que lhe enviei, e ele me encurralou e perguntou-me onde estavam suas mensagens para mim. Ele estava usando os e-mails para me chantagear. Não, eu não vou matar esse filho da puta! Não... Eu vou bater a merda fora dele e deixá-lo vivo a uma polegada de sua vida! A morte é boa demais para ele... Muito rápida. Também indolor. Eu vou destruí-lo para que ele se lembre a cada dia de merda da sua vida o que ele tentou tirar de mim, e com quem ele tentou transar... E Anastasia! Estou com tanta raiva de você agora! Eu já lhe disse e lhe disse e lhe disse para não usar o e-mail de seu trabalho. E ela não me escuta porra! Pelo amor de Deus! Você está tomando todo o maldito controle da minha vida! - Filho da puta! - Eu amaldiçoo sob a minha respiração em um tom ameaçador feroz. Começa um aperto. Começa um aperto. Quando o tremor desaparece por apenas uma fração, eu pressiono discagem rápida # 3 para Barney. - Aqui é Grey. Barney, você precisa acessar imediatamente o servidor principal da SIP, e depois 425

II o servidor de emails e excluir todos os e-mails de Anastasia Steele todas as mensagens enviadas para mim, se você encontrar alguma coisa minha para ela que foi armazenada no servidor, limpe e limpe bem. Eu quero que você também acesse PC de Jack Hyde e todos os dados que ele tenha armazenado no servidor. Se encontrar algum e-mail armazenado em sua conta pessoal ou qualquer coisa que ele tenha acesso, encontre-os e exclua, limpe-os. - Todos eles senhor? - Cada única mensagem. Faça isso imediatamente! E Barney, me informe assim que você completar a sua tarefa! - Estou nisso, senhor! - Diz ele, e eu desligo imediatamente depois eu disco Roach em seu telefone celular pessoal. - Aqui é Roach, - ele responde em um tom profissional atado com um pouco de apreensão. - Sou eu Grey. Eu quero que você chute o traseiro de Jack Hyde para a rua neste instante. - O quê? Como?... Quando? - Diz ele tropeçando em suas palavras. - Agora, porra! Eu quero que você ligue para a segurança agora merda, e faça o desgraçado do caralho limpar sua mesa neste momento. - Mas, Sr. Grey. Você está dizendo agora? Qual é a causa? - A raiva vibra todo o meu corpo, e se concentra na minha língua, e eu ataco. - Você tem a justificação necessária para chutar a bunda dele para a rua com um presente de despedida de um laço cor de-rosa. Eu quero que você imediatamente o informe de sua partida repentina, ou eu vou liquidar essa porra de empresa em oito horas amanhã de manhã! Vocês receberão a justificativa adequada para sua demissão! Eu acredito que você vá fazer o que sugeri a você! - Eu enfatizo claramente o que vai acontecer se ele não fizer. - Sr. Grey, é claro que eu entendo a gravidade de sua preocupação. Eu vou chamar a segurança imediatamente, para escoltar Sr. Hyde fora do prédio, com o conhecimento de que seus serviços não são mais necessários na SIP por sua conduta profissional. - Tudo bem. - Eu digo e desligo. Anastasia está confusa enquanto está de pé, com medo, e tremendo. Porra! Ela iria ter a surra de sua vida se eu não tivesse feito a promessa a mim mesmo que eu não iria usar palmada como punição, e que eu estava morrendo de medo e preocupação com ela! - Use o Blackberry! - Eu assobio para ela com raiva fervendo por todos os poros do meu corpo. - Christian, por favor, não fique zangado comigo, - diz ela em uma voz suplicante, mas a raiva começa a cobrir o que estou sentindo neste momento. Chega perto apenas da raiva letal. - Estou com muita raiva de você agora, eu sou um maníaco furioso. Eu preciso que entre no carro 426

II Agora. - eu rosno para ela apontando o SUV. - Por favor... - ela implora, estendendo a mão. - Entre na merda do carro agora Anastasia! Ou eu mesmo vou colocar você lá e você não vai gostar! - Eu rosno com meus olhos brilhando de fúria para ela. Ela segura as mãos trêmulas em mim, com olhar preocupado cobrindo o rosto inteiro. Ela está com medo por não ficar comigo. - Por favor, Christian! Eu não quero que você faça nada de estúpido. - ela pede. A raiva me irrompe como o Monte Vesúvio. Suas palavras são como insulto à minha ferida! Derramando sal na minha ferida já aberta, por que não você? - Você quer ouvir sobre estupidez? - Eu berro com toda a minha fúria dirigida para ela. - Eu disse pra você usar a merda do seu Blackberry, mas você não usou. E você se atreve a falar comigo sobre estupidez? Eu quero que você coloque seu traseiro na porra do carro neste instante Anastasia! - Ela fica congelada. - ENTRE AGORA! - Eu grito. Ela pula com medo. - Ok, eu vou. Mas, por favor, tenha cuidado, Christian. Por favor, - ela pede. Meus olhos estão focados nela, minha boca em uma linha tensa, meus olhos são tão quentes quanto gelados. Estou com tanta raiva, eu não consigo nem dizer duas palavras, para evitar dizer algo que eu me arrependa. Eu só aponto ferozmente para o SUV, para que ela entre! Ela me olha com olhos suplicantes. - Christian, eu preciso que você seja cuidadoso, por favor. Por favor... - ela me olha preocupada. - Se alguma coisa acontecesse com você, eu morreria. Eu não posso viver sem você, - diz ela me fazendo suspirar. Não foi essa minha preocupação? Que alguma coisa acontecesse com ela, medo de perdêla... Quando vejo minha própria preocupação, meus demônios pessoais refletidos em seus olhos, eu encontro meu coração desacelerando, e minha raiva diminuindo, transformando-se brevemente em amor no centro da tempestade. - Eu vou ter cuidado, - eu digo enquanto respiro fundo e Anastasia finalmente registra meu comportamento mais calmo e ela abre a porta do passageiro da frente, e com outro olhar preocupado, entra no SUV. Dou-lhe um olhar de advertência lembrando-a de permanecer no veículo, eu corro para dentro do prédio da SIP. Eu me viro para limitar a minha raiva. Está apenas sob a superfície pronta para dispersar a sua ira. Eu disco o telefone de Taylor. Ele responde ao primeiro toque. - Senhor, desça o corredor à esquerda. Você vai encontrar uma grande área. Entre na sala de reunião número 2. - ele diz sabendo exatamente por que eu liguei para ele. - Vejo você lá, - eu digo desligando.

427

II Taylor me encontra na frente da porta. Ele abre apenas uma fresta da porta. Eu vejo que Hyde está sentado em uma cadeira com as mãos algemadas. Meu olhar encontra Taylor e ele fecha a porta. - A segurança está chegando, eu preciso das chaves das algemas. Mantenha-os ocupados por cinco minutos. - eu digo estendendo minha mão para receber as chaves. Taylor examina o meu rosto tentando se certificar-se de que eu não vá matar o desgraçado. Ele não sente nada. Ele vê a raiva fervendo através da minha pele. Meus olhos estão gélidos com vingança e raiva controlados como o Monte Etna e Vesúvio todos agrupados em um só pronto para matar. Ele lentamente move seu corpo para bloquear a porta. Taylor tem trabalhado para mim há cerca de quatro anos. Ele me viu sensual. Ele me viu foder a luz do dia com uma de minhas subs suspensa no teto da minha sala de jogos. Ele viu-me açoitando a merda de outra. Ele me viu espancando Leila com uma pá. Ele me viu no controle de uma sala de reuniões inteira com empresários poderosos. Ele me viu irritado; irado, louco, mas sempre no controle. Ele me viu em posições comprometedoras. Ele me viu nesses locais mais vezes do que eu possa contar. Mas esta é a primeira vez que ele me viu, estando apaixonado por Anastasia, levando ao ponto de distração, quase saindo da minha mente quando ela foi para a Geórgia, estando em desespero e em tristeza quando ela me deixou todos estes foram meus primeiros com Anastasia, mas todas as coisas que me abatia. Taylor me viu no maior estado de espírito, mas ele nunca me viu em uma fúria assassina. A ferocidade mal controlada e a violência... A Mão de Taylor vai automaticamente para a maçaneta da porta e ele está na frente dela, determinado a não deixar-me entrar. - A Srta. Steele está bem, senhor? - Pergunta ele tentando me distrair. - Ela está bem. Saia Taylor, - Eu digo com uma ameaça sinistra na minha voz, e toda a intensidade do meu olhar focado nele. Taylor não se perturba. Ele está muito determinado a impedir-me de cometer um assassinato esta noite. - Eu já bati a merda fora dele. - diz ele, e pela primeira vez eu vejo aparência desgrenhada em Taylor. Ele tem um corte acima do olho, um lábio inchado, e um rosto machucado. Quando ele me vê olhando para ele, diz sorrindo: - O filho da puta está pior, senhor. Minha mão ainda está forçando a remoção de Taylor da porta. - Senhor... - diz ele timidamente. - Eu... Um... Bem, eu entendo perfeitamente a sua raiva, senhor. Eu não sei como dizer isso... mas... - Ele disse murmurando algo baixinho sobre alguma conversa de merda educadamente, então me olha nos olhos e diz: - Aquele pedaço de merda não vale a pena, senhor. - ele disse, indicando a porta com a cabeça enquanto sua mão segura firme a maçaneta. Ele me olha por um minuto enquanto eu cerro meus punhos em minha raiva. - Eu ia te dizer que um guru indiano escreveu em algum lugar, que o inferno tem três portas: luxúria, ira e cobiça, - diz ele tentando me acalmar. - Eu pensei que você gostaria de saber, - diz ele apontando o polegar para trás para fora. - Eu acho que seria um inferno para ela, e também, para o senhor. - disse ele encolhendo os ombros, detendo-me em meu caminho por um breve segundo.

428

II - Bem Taylor, nesse caso, eu teria o inferno conquistando por todos os três portões! Eu ainda quero enfiar o pau dele em seu próprio rabo por tentar atacar a minha namorada. - Eu assobio por entre os dentes cerrados, fervendo veneno. Os Olhos de Taylor se alargam, e sua postura fica mais firme. Eu suspiro. - Olha, Taylor, eu aprecio sua preocupação, mas se eu fosse matá-lo, eu não teria chamado os seguranças. Eles estarão aqui em breve para escoltá-lo para fora. Mas eu quero um tempo com ele. Você não faria o mesmo por Gail? - Peço-lhe, e ele imediatamente muda em seu lugar. - Eu vou destruí-lo de uma forma que ele não vai estragar a vida de qualquer outra mulher de novo! Mas eu não vou colocá-lo debaixo da terra, - eu digo com todo o meu autocontrole tentando controlar minha raiva. Ele acena com a cabeça solenemente, e sorri. - Aparentemente, a senhorita Steele o chutou nas joias da família, senhor, - diz ele com orgulho. Eu, então, percebo que ele é realmente paternal como disse Anastasia. - Ele estava xingando numa tormenta segurando seu saco. - diz ele em um tom impassível, mas seus olhos estão iluminados com algum tipo de alegria. - De qualquer forma, ele é todo seu, senhor. Terá 10 minutos, eu vou manter os seguranças ocupados. O filho da puta irá reclamar e lamentar sobre você de qualquer jeito. - diz ele, abrindo a porta larga, enquanto balança a chave das algemas. Eu pego as chaves enquanto entro na sala. Depois de entrar para a sala de reunião, fecho e tranco a porta atrás de mim. Jack Hyde mantém a cabeça baixa, com a metade do cabelo fora de seu laço de cabelo vermelho, seu brinco meio torto, olhando para mim desafiadoramente. Um sorriso assustador vem até a boca sangrando. Eu visto meu rosto impassível, e cubro o meu Monte Vesúvio com geleiras andando atrás dele para abrir suas algemas. - Sua namorada é uma caçadora de ouro, boceta provocante idiota. Se você não tivesse mais dinheiro do que eu, ela estaria me fodendo agora! Ao invés disso eu sou o único que está segurando as bolas que ela chutou! - Ele diz no segundo que eu solto seus punhos, enquanto ele está esfregando os pulsos. Eu pego seu rabo de cavalo, puxando sua cabeça para trás, e batendo-a na mesa de madeira. Dá pra ouvir a quebra de seu nariz, enquanto o sangue jorra dele! Meus olhos estão dilatados eu sinto meus vasos capilares rompendo em meus olhos, por um minuto eu sinto que não serei capaz de controlar a minha raiva. Minhas narinas estão alargadas, e minha respiração aumenta cada centímetro do meu corpo está em pé de atenção, pronto para lutar. - Vamos, apenas mencione o nome da minha namorada, e o que você pensa sobre ela, e eu arranco sua pele vivo! - Eu digo com um silvo mortal. - Você quebrou meu nariz, porra! - Ele grita em seguida, começa a limpar o sangue de seu nariz com a manga de sua camisa, se abaixa em uma tentativa de beliscar o nariz, grunhindo, quando ele levanta a cabeça para trás, ele rapidamente se levanta, balançando um gancho de direita e seu soco conecta com o meu tronco, balançando-me ao meu núcleo. Ele se move e acerta-me um gancho de esquerda na área das costelas, e tentando me acertar outro direito, obrigando-me a dar um passo para trás para evitar cair enquanto eu balanço na minha posição. Eu percebo que ele tem 429

II um mosquetão em torno de seus dedos e suas chaves estão ligadas a ele. Embora seus golpes sejam inesperados, eles me dão outra descarga de adrenalina. Eu sorrio. Eu adoro uma boa luta! - Finalmente você escolheu alguém do seu tamanho! Quantas jovens você acuou? Hãn? - eu o provoco. Ouço ruídos de fora. Batendo forte na porta. Eu tenho alguns minutos para receber o que é meu de direto. Hyde faz o punho novamente, mas desta vez o elemento surpresa se foi. Ele balança um direto rapidamente seguido por um gancho de esquerda. Eu abaixo a minha cabeça enquanto ele move sua esquerda que eu pego com a minha direita segurando-a firmemente, eu seguro sua mão apertando-a com um punho de ferro, eu puxo e seguro o seu braço direito. Finalmente, eu dou dois socos em suas costelas, numa rápida sucessão com o meu gancho de esquerda tirando o fôlego de seus pulmões, e então o espanco uma vez no lado de sua face esquerda sentindo seu osso da bochecha sendo triturado sob meu punho. Ele rapidamente se abaixa no momento em que eu o capturo sobre os ombros agarrando com ambas as mãos atingindo o joelho em sua virilha, levantando eu seguro seu rosto com as duas mãos e dou uma cabeçada. Derrubando-o finalmente, com a parte de trás do meu cotovelo direito. É quando o segurança rompe a porta. Eu me inclino e sussurro no ouvido de Hyde em um tom frio, lento e assassino. - Se você conseguisse fazer algo com ela, eu teria matado você. Agradeça a sua estrela da sorte seu filho da puta! Dois agentes de segurança jovens andam boquiabertos com a visão diante deles. Jack Hyde no chão, e eu ao lado dele. - Ele é todo seu, - digo finalmente vidrado com a minha indignação glacial. Eu o levanto em seus pés com uma mão, e suporto-o até que os guardas de segurança surpresos nos olham com olhos arregalados. - Aqui... Ele parece estar sangrando sobre si mesmo, - eu digo entregando Jack Hyde nas mãos dos guardas de segurança para -lhe dar alguma ajuda rápida em primeiro lugar. Então um dos guardas de segurança coloca um telefone na mão de Hyde, quando ele ouve a voz de Roach no telefone, ele percebe que está sendo entregue sua sacola, e seu cu. Ele empalidece parecendo que vai ficar muito doente. Os guardas cuidam dele rapidamente e, finalmente, entrega-lhe a caixa de papelão com seus pertences. Ambos os oficiais conseguem ser muito profissionais, e eles agem como se não tivesse testemunhado nada e, naturalmente, não tinham. - O que você disse para eles? – Peço Taylor com uma voz calma apontando para os guardas de 430

II segurança com o toque de meus olhos. - Pedi-lhes para lhe dar alguns minutos, - ele murmura em um tom quase inaudível. - E eles só me deram poucos minutos? - Pergunto-lhe com as sobrancelhas levantadas interrogando-o. Taylor dá de ombros. - Os dois têm namoradas... E irmãs. O que posso dizer? Acho que nenhum deles gostaria de um estuprador se movendo em seu próprio território, senhor, - diz ele com um rosto impassível. Jack Hyde é escoltado até a porta por um dos seguranças, enquanto o outro mantém a segurança em volta do edifício, limpando a bagunça. Eu vejo Taylor apertando as mãos dos seguranças conforme passando discretamente algum agrado para sua mão. Nós andamos para fora do prédio em uma única linha enquanto Jack Hyde está tropeçando em seu caminho para o táxi, e o guarda de segurança esperando lá fora para garantir que ele não volte então eu saio com Taylor. Taylor alcança-me quando eu chego ao SUV, e eu mantenho minha mão nas chaves. Observando Anastasia no banco do passageiro da frente, Taylor me dá a chave do SUV, e ele toma seu lugar na parte de trás. Eu ainda estou com raiva, ainda fumegante, e nem mesmo tendo batido a merda fora de Hyde me fez sentir melhor. Eu não digo nada a Anastasia. Ela só está olhando para mim, mas não pronuncia uma palavra. Meu Blackberry está ligado no Bluetooth do veículo começando a tocar através do sistema de alto-falantes do carro. Eu atendo. - Aqui é Grey, - eu respondo. - Barney, senhor, - ele responde. - Barney, eu estou no meu carro com outros passageiros e você está no viva-voz, - eu digo em aviso prévio. - Sim, senhor. Sobre a tarefa que me deu, ela foi concluída. Também devo falar com você sobre o conteúdo do computador de Hyde. - Eu vou chamá-lo assim que eu chegar ao meu destino. Obrigado Barney, - eu digo. - Claro que sim, senhor, - diz ele desligando. O Olhar de Anastasia está queimando dentro de mim, pedindo-me para dizer alguma coisa. Eu estou irritado para dizer qualquer coisa. Ela tem sido muito desobediente, e por causa disso, eu 431

II eu quase matei aquele filho da puta. E se ele a machucasse? E se ele te estrupasse? O pensamento me irrita mais. - Você não está falando comigo? - Ela pergunta em um sussurro. - Não, - eu respondo-a, não olhando para ela. O resto do caminho até o Escala continua na contemplação silenciosa. Eu mal consigo conter a minha raiva por Jack Hyde. Eu poderia ter matado ele! Eu o teria matado, mas a morte é simplesmente muito boa para ele. Eu chego à frente do Escala, e saio do carro. Eu rapidamente caminho para o lado do passageiro, e abro a porta de Anastasia. Eu mantenho minha mão e peço-lhe para sair. Ela pega a minha mão, e eu a puxo para trás rapidamente. Taylor leva o SUV para a garagem subterrânea. Eu não digo nada enquanto chegamos aos elevadores; sua mão ainda está firmemente ao meu alcance. - Christian, eu não entendo por que você está tão bravo comigo, - ela respira em um sussurro assustado. -Você sabe perfeitamente bem o porquê, - eu digo, e puxo-a para dentro do elevador. Depois de introduzir o código para o meu apartamento, o elevador começa a se mover-se para o andar superior. - Juro por Deus, eu teria matado o filho da puta, se alguma coisa tivesse acontecido com você, - eu digo em um tom assassino mal contido que tem estado em mim nas últimas horas. - Mas, eu vou fazer pior do que matá-lo. Eu vou acabar com ele; arruinar sua carreira, de modo que ele nunca vai ter a chance de tirar proveito de qualquer outra jovem mulher! Ele é uma vergonha miserável para um homem! - Medo, e raiva percorrem em mim. Estão fazendo mal ao meu estômago. E se ele a machucou? E se ele a estuprou? E se ele a danificou? Eu já estou fodido! Eu o teria matado com minhas próprias mãos! Com apertos de medo e perda mim, eu aprisiono Anastasia no canto do elevador em meu abraço. - Deus, Ana! Eu poderia ter perdido você! Eu quero senti-la. Eu quero segurá-la em meus braços, e afugentar esses demônios, afastar os temores de que ela poderia ter sido ferida. Vem a mim que nos últimos dois dias, duas tentativas foram feitas para machucá-la. Estou com medo de que uma terceira possa ser bem sucedida. Os apertos de medo em mim, e eu estou impotente. Eu pego o cabelo de Anastasia e enrole em torno de minha mão puxando sua face para cima. Minha boca cobre a dela ferozmente, beijando-a desesperadamente, apaixonadamente, possessivamente. Eu quero senti-la, eu quero saber que estamos vivos, estamos os dois juntos, e que ela ainda é minha, que ela ainda está segura, e que eu posso protegê-la. Eu mergulho minha língua na dela, e seu choque momentâneo a congela no lugar. Mas logo ela está respondendo, e logo estou aliviado, e beijo-a até que ambos estamos sem fôlego. Eu estou segurando ela possessivamente, dentro do meu abraço, e meu peso a empurra. Eu seguro seu rosto com ternura em minhas mãos e olho em seus olhos longamente e duro enquanto o dela está procurando os meus. Meu medo grava tudo sobre meus olhos, eu mal posso me conter. Estou aliviado e agradecido de que ela esteja segura. Eu engulo em seco, tentando afastar meus medos, e tentando tomar o controle dos meus demônios pessoais atormentando-me, sussurrando em minha mente o que poderia ter acontecido com ela.

432

II - Anastasia, - eu sussurro, passando meus lábios em seus olhos, em suas bochechas, nos lábios. - Oh Ana, eu estava tão preocupado. E se alguma coisa acontecesse com você? E se ele te machucasse... - Eu não posso trazer o resto do pensamento. O emocionante medo me sacode fisicamente para o meu núcleo, e o arrepio que passa por mim solavanca nos dois. - Como eu disse muitas vezes antes, use seu Blackberry a partir de agora. Entendeu? -Eu peço. Ela só assente em resposta, incapaz de piscar, nossos olhares permanecem bloqueados. Quando o elevador chega a uma parada, com o som das portas abrindo. Eu puxo para trás e segurando sua mão. - Hyde disse que o chutou nas bolas, - eu digo sondando. Ela encolhe os ombros. - Sim. Ray é ex-oficial do exército. Ele acreditava que deveria ensinar autodefesa a sua filha, - diz ela simplesmente como se não fosse grande coisa. Eu sinto um pequeno sorriso vir aos meus lábios. - Ótimo. Você não sabe como estou feliz por isso. Acho que é algo que eu tenha que me lembrar, eu digo em um tom mais claro, com prazer por ela ter conseguido se defender. Ela consegue me dar um pequeno sorriso. - Ana, por que você não espera por mim? Preciso ligar para Barney, eu não devo demorar muito, eu digo deixando-a na grande sala e, rapidamente, faço o meu caminho para o meu escritório. Estou muito curioso para ver o Barney descobriu. Eu fecho a porta do meu escritório, e marco Barney enquanto faço o meu caminho para a minha cadeira. - Barney, - ele atende ao telefone. - Grey. O que você achou? - Vou enviar essa informação para você, é claro, mas aqui está uma lista muito interessante: Hyde tem em seu computador todos os endereços de sua família onde já residiram. Vamos ver, - diz ele, enquanto eu ouço a clique do seu mouse através de seu computador. - Oh, sim, eu vejo cinco endereços de imóveis em Seattle, e dois, eu não sei se são antigos ou atuais, mas há duas propriedades listadas de Detroit, Michigan. Ele também tem resumos de cada membro de sua família. Os nomes aqui são, Carrick Grey, Elliot Grey, o senhor, então, a Dra. Grace Trevelyan-Grey, Mia Grey, e Srta Anastasia Steele. Eu fico tenso em meu lugar, e eu percebo que estou apertando meu Blackberry enquanto minha outra mão está segurando firmemente minha mesa. - É só isso? -Eu peço em um baixo tom de assobio. - Não, senhor. Há um monte de jornais e publicações online a seu respeito, o Dra. Trevelyan, o Sr. Carrick Grey, e o Sr. Elliot Grey. 433

II - Mais alguma coisa? - Sim senhor, há mais. Ele tem uma grande coleção de imagens de todos vocês. Centenas delas. Seu pai, sua mãe, e seu irmão, sua irmã, e senhor. Isso é tudo que tenho senhor, - diz ele. - Envie-me a informação, e encaminhe para Welch. obrigado Barney, - eu digo desligando. O que o desgraçado do caralho está tentando fazer? Ele claramente tem algo contra mim. Isso tudo não pode ser por causa de Anastasia. Por que ele tem todas as informações sobre minha família inteira? Eu marco o número de Welch. - Welch, - ele responde. - Grey. - Sim, senhor. - Eu quero que você cave mais fundo com Jack Hyde. Barney enviou um e-mail com informação que descobriu no computador de Hyde, e eu não gosto do conteúdo do mesmo. Ele está cavando um monte de informações sobre mim e minha família inteira. Fale com Barney ele está enviando o conteúdo a você, e eu quero que você descubra tudo sobre ele! Eu quero saber quem é o seu professor de infância, eu quero saber o que ele come no café da manhã, com quem ele dorme com... Eu quero ver suas notas escolares Eu quero saber que tipo de shampoo que ele usa, e do tipo de bebida que ele prefere. Eu quero saber o namorado de sua mãe na época escola! Quero saber quem é seu pai! Eu quero que você não deixe pedra sobre pedra sobre esse filho da puta! Com o tempo me passe informações, eu quero estar pessoalmente com ele! Se você tem que entrevistar pessoas, você deve ser o único a fazê-lo. Fazê-lo discretamente! Entendeu? - Perfeitamente claro senhor. Mais alguma coisa? - Passe para mim, logo que você obter alguma informação. - Vou fazer senhor, - ele diz, e eu desligo. Eu embolso meu Blackberry e caio de volta em minha cadeira. Eu prendo meu rosto com as duas mãos e, finalmente, passo minhas mãos pelo meu cabelo, soprando exasperação, com resto de raiva e frustração da noite. Eu lentamente levanto da minha cadeira, ansioso para sair e estar finalmente com Anastasia. Quando volto para a grande sala, eu localizo Anastasia sentada no bar enquanto a Sra. Jones está preparando algo para ela comer conforme Anastasia bebe vinho branco. Quando entro na cozinha fazendo meu caminho para a geladeira para pegar um copo de vinho para mim, saúdo a Sra. Jones. - Boa noite, senhor. O jantar estará pronto em dez minutos. 434

II - Isso parece muito bom, Gail, - eu respondo com um pequeno sorriso. Após me servir de um copo de vinho branco, eu levanto um brinde a Ray e para os pais como Ray, que ensinam suas filhas a se defender. - Saúde, - sussurra Anastasia em um tom cansado. Sua voz me pega de surpresa. Sei que ela teve uma noite difícil, mas ainda há mais que ela tem que me dizer? Meus demônios pessoais se atentam imediatamente. - Qual é o problema? - Peço rapidamente. - Eu não tenho certeza se ainda tenho um trabalho, - diz ela preocupada. Isso é tudo? Eu dou um suspiro de alívio. - Você ainda quer um emprego? - Eu pergunto-lhe levantando minha cabeça. - Sim, claro, - ela responde com fervor, me repreendendo. Eu dou de ombros, dizendo: - Nesse caso, você ainda tem um, - e sorrio. Ela me olha boquiaberta. Gail coloca dois jogos americanos para o nosso jantar, e Anastasia começa com a Inquisição espanhola, enquanto temos um empadão de frango diante de nós. - Então, - diz ela com indiferença. - O que exatamente Barney encontrou no computador de Jack? - Nada de seu interesse, Ana. - eu digo, impassível. - Eu sei. Se o que ele encontrou não era importante, por que ele não disse isso por telefone? - Ele não sabia que estava comigo. Coma, baby, você deve estar morrendo de fome, - eu digo, e ela estreita os olhos em mim. - Percebi você não vai me dizer... - diz ela deixando seu pensamento flutuar no ar. - Não, - eu respondo. ela suspira. - Depois de tudo o que aconteceu hoje, eu me esqueci de te dizer que José ligou. - diz ela, impassível. Meu garfo para no ar quando eu viro meu rosto para olhar para ela. - Ah? - Eu digo em tom de questionamento. - Ele disse que quer entregar as fotos que você comprou. Outro filho da puta que tem olhos na minha mulher! Tenho certeza que ele quer entregar em mãos tudo por causa da bondade de seu coração espanhol!

435

II - Uau! Entrega em mãos. Quanta gentileza a dele, - murmuro em um tom xingando baixinho. Anastasia finge que não me ouviu. - Ele também me perguntou se eu gostaria de sair para um drink. - Aonde ela quer chegar com isso? Ela está pedindo a minha autorização, ou a minha opinião? - Eu entendo... - Kate e Elliot também devem estar de volta na cidade. - diz ela rapidamente. Eu coloco o meu garfo no meu prato e me viro para olhar para ela atentamente. - Anastasia, o que você exatamente está me pedindo? - Pergunto erguendo minhas sobrancelhas. - Não estou pedindo nada. Eu estou informando a você os meus planos para sexta-feira. Eu quero ver José, e ele precisa de um lugar para ficar. Ele pode ficar aqui com a gente, ou na minha casa, mas se ele for, eu devo ir também. - diz ela em um suspiro como se ela estivesse sendo perseguida ou como se ela não fosse capaz de dizer tudo isso, se não dissesse rápido. Estou chocado! Afinal o desgraçado que, quase a estuprou, e ela ainda quer vê-lo? E não apenas vê-lo, mas deixá-lo ficar com ela? - Anastasia, ele deu em cima de você! - Isso foi há várias semanas Christian. E, então, nós dois estávamos bêbados. Você me salvou, e ele nunca vai fazer isso de novo. José não é Jack pelo amor de Deus! - Então, deixe-o em seu lugar. Tenho certeza de que Ethan pode fazer-lhe companhia, -- eu digo mal humorado. Será que ela não vê que ela quase foi estuprada esta noite, e anda quer estar com outro homem que tentou forçá-la, minha namorada quer passar o tempo com o filho da puta! Por que ela está fazendo tudo tão difícil para eu protegê-la? - Christian, José quer me ver, não Ethan. - dai-me paciência! Eu olho para ela fazendo uma careta. Ela está com uma expressão suplicante. - Christian, José é apenas um amigo, e isso é tudo. - E, eu tenho que gostar disso? Ela junta as sobrancelhas fazendo uma carranca para mim. - Olha, eu estou lhe dizendo que ele é meu amigo. Um amigo que eu não vejo desde a sua exposição, e isso foi muito breve. Eu sei que você não tem amigos além daquela mulher horrível, mas eu não me queixo cada vez que você a vê. Quando o assunto se transforma em Elena? Eu pisco espantado. Ana não quer que eu veja Elena? - Christian, eu quero ver José, e você sabe que eu não tenho sido uma boa amiga para ele.

436

II Mas eu ainda estou preso com o tema inicial. - É assim que você se sente? - Hein? Sobre o quê? - Ela pede confusa. - Sobre Elena, é claro. Você prefere que eu não a veja? - Eu peço. Eu sei que ela a odeia, e fica com ciúmes de que tenhamos um passado, mas, eu nunca pensei que ela não quisesse que visse mais. Ela suspira, e para por um minuto, avaliando minha reação com seus olhos azuis bebê. - Absolutamente! - Diz ela com fervor. - Eu prefiro que você não veja Elena. - Por que você não disse logo? - Peço acusador. Eu demonstro claramente os meus sentimentos para ela, eu pensei que ela poderia fazer o mesmo. - Por quê? Christian, porque eu não tenho o direito de dizer se você deve ser ou não amigo dela. Você acha que ela é sua única amiga, - ela respira agravada. - Da mesma forma, não é direito seu dizer se eu posso ver meu amigo José. Você não pode ver isso? Minha mente rapidamente calcula que eu possa fazer concessões. Deus sabe que eu não me importo de ver o fotógrafo. Então, deixando Anastasia ficar em seu apartamento com dois homens que estão salivando por ela não é uma boa opção. Por outro lado, se ele ficar aqui, ele poderá ver que ela é minha mulher, e assim eu posso manter um olho nele. Por mais que eu não goste dele, esta é a melhor opção. - Tudo bem, ele pode ficar aqui. Dessa forma, eu posso ficar de olho nele. - murmuro com desgosto. - Obrigado Christian. eu vou estar aqui também... , diz ela deixando seus pensamentos pendurados no ar. - Você sabe que tem muito espaço, - diz ela gesticulando com sua mão, sorrindo. E eu acho que já passou a pior parte do dia. - Oh senhorita Steele, você por acaso está sorrindo para mim? - Certamente Sr. Grey, - ela responde enquanto pega seu prato limpando-o. Eu digo a ela que a Sra. Jones faria isso, mas ela ignora e o limpa. Ela está apenas tentando ocupar-se para se esquecer do stress de hoje? - Ana, eu preciso trabalhar um pouco baby, - eu digo analisando seu rosto vendo se está tudo bem com ela. - Legal. Eu tenho certeza que posso encontrar algo para fazer, - ela responde. - Venha aqui, baby, - eu ordeno em um tom suave e sedutor, meus braços estão abertos à espera. Ela rapidamente vem para meu abraço, seus braços envolvem meu pescoço. Eu tomo uma fina respiração e aperto em torno de seu corpo, eu fecho meus olhos saboreando-a. Eu inalo o cheiro dela.

437

II - Você está bem querida? - Eu sussurro. - O que você quer dizer? - Pergunta ela. - Anastasia, você não se lembra de o que aconteceu com aquele filho da puta? A merda de ontem? Eu quero saber se você está bem. - eu digo preocupado. Eu a puxo para trás e verifico sua expressão. Ela pensa por um minuto, considerando a minha pergunta. - Sim! - ela sussurra de volta. Quando fecho meus olhos, eu fico agradecido por sua força, e mantenho-a firme em meu abraço mais uma vez, beijando seu cabelo repetidamente. - Não vamos brigar, por favor, - eu digo suplicando entre meus beijos. Eu tomo uma inspiração profunda de seu perfume. - Ana, você cheira maravilhosamente, - eu sussurro. Ela chega até meu pescoço dentro do meu abraço e me beija sussurrando: - Igualmente a você. - Eu finalmente a libero rapidamente, e digo a ela que eu estarei de volta em algumas horas. Ela acena com a cabeça, sorrindo. Eu vou para o meu escritório, e fecho a porta atrás de mim. Eu verifico o meu e-mail imediatamente e vejo a mensagem ameaçadora de Barney. _____________________________________________

De: Barney Sullivan Assunto: Jack Hyde Data: 15 de junho, 2011 21:37 Para: Christian Grey Sr. Grey, Eu copiei uma lista de itens que encontrei no computador de Jack Hyde na SIP. Eles estão como se segue e os conteúdos em servidores reais são GEH FTP como os conteúdos originais são muito grandes. Use o link que eu estou lhe fornecendo para acessar e baixar o conteúdo relacionados a você. Início endereços da família Grey: Cinco propriedades em Seattle, WA área (tinham vários endereços de sua família, seu irmão, e o seu senhor) Dois Currículos Sr.

endereços

propriedades detalhados Christian 438

em

Detroit,

MI para: Grey

II Sr. Sr. Dra. Senhorita Senhorita

Carrick Elliot Grace Mia Anastasia

Grey Grey Trevelyan-Grey Grey Steele

Artigos de jornais e publicações on-line relativos a: Sr. Sr. Sr. Dra.

Christian Carrick Elliot Grace

Grey Grey Grey Trevelyan-Grey

Imagens: Christian Senhorita Dra. Sr. Sr.

Grey Mia Grace Carrick Elliot

Grey Trevelyan-Grey Grey Grey

(arquivo (arquivo (arquivo (arquivo (arquivo

1) 2) 3) 4) 5)

Por favor, use o seguinte link de FTP para acessar os arquivos. Você pode usar suas informações do login pessoal para download, senhor: https://geh.com/ftpclient/account/login.htm Eu, naturalmente, verifico para ver se há outros arquivos ocultos no computador, ou qualquer outro lugar no servidor da SIP. Vou informá-lo de qualquer coisa que eu encontrar. Barney Sullivan Chefe de TI, GEH _____________________________________________

Eu faço login no servidor, e baixo as informações coletadas por Jack Hyde sobre mim e minha família, que abrangem um grande número de anos. Eu examino a informação. Parece que ele está em uma missão. Para que ele está reunindo essas informações? Por que toda a minha família? Durante a hora seguinte, eu passo por tudo nos arquivos. O homem está obcecado com a minha vida. Tenho a sensação de que isto é inteiramente sobre mim. Ele está reunindo informações sobre MINHA família, Minhas propriedades, MINHA namorada... Minha namorada! Ele a atacou hoje, e ele poderia ter a ferido seriamente, se não fosse o treinamento de Ray! Deixo meu laptop imediatamente com o desejo de encontrar Anastasia, para segurá-la em meus braços mais uma vez. Quando eu chego à sala grande, ela não está lá. Eu faço o meu caminho para o meu quarto, mas não há sinal dela também. Entro em Pânico. Eu vou até onde costumava ser o quarto dela, e ela não está lá. Desta 439

II vez, na execução de passos que eu faço o meu caminho para a biblioteca, está escuro e vazio. Onde mais ela poderia estar? Eu me viro olhando para cima e para baixo no corredor, e percebo a luz penetrando na sala de jogos. Eu não me lembro de ter deixado a porta destrancada. Eu lentamente faço o meu caminho para a porta. Lá está Anastasia olhando curiosamente para as gavetas onde guardo alguns dos brinquedos sexuais. O que ela está fazendo aqui? Ela pega um plug anal da gaveta, e ergue a cabeça olhando para ele como se fosse um item de Ripley Believe It Or Not Museum . Então ela pega outro plug anal, e o examina, completamente perplexa sobre sua função. Sinto um sorriso surgir em meus lábios. Sua inocência é completamente adorável. Ela olha para cima sentindo o meu intenso olhar sobre ela, e me vê de pé na porta. - Oi, - ela diz, timidamente, olhando para o meu olhar aquecido. - O que você está fazendo aqui? - Eu falo baixinho. Sua presença aqui tanto me desperta quanto me assusta. A memória dela aqui, me deixando ainda está fresca, e eu não sei se eu a quero no quarto. Mas, então, tivemos algumas horas extremamente agradáveis fazendo amor aqui. Meus sentimentos estão confusos sobre a sala de jogos. Oh, sim, eu estava aqui antes, perguntando o que eu deveria fazer com ela. Eu não estou muito certo se ela quer que eu mantenha este quarto, mas ainda assim, ela está aqui me surpreendendo completamente mais uma vez. Ela fica constrangida por ser pega fazendo algo que não deveria estar fazendo. - Hum, eu estava um pouco entediada, e fiquei curiosa, - diz ela dando de ombros como se isso pudesse explicar. - Então, aqui estou eu, - diz ela dando-me um sorriso de desculpas. Eu entro na sala, e passo o meu dedo indicador sobre os lábios tentando esconder um sorriso. - Curiosa e entediada, você disse. Essa é uma combinação muito perigosa, Srta Steele, - digo com voz rouca, e com olhar sensual. Ela engole seco, sabendo o que está por trás de meu olhar. - Talvez eu possa ajudar. Sobre o que exatamente você está curiosa? - Oh... Bem... a porta estava aberta, - diz ela nervosamente apontando para a porta, - Estava aberta, e eu só... Entrei, - ela balbucia ansiosa. Quando eu, finalmente, chego até ela, eu descanso meus braços e meu queixo em cima da cômoda, contendo diversos brinquedos. - Acho que me esqueci de trancar a porta quando eu estava aqui no começo do dia pensando no que fazer com tudo isso, - eu digo um pouco chateado comigo mesmo por ter me esquecido de trancar a porta. - Ah, - ela pede com surpresa. Agora, eu estou curioso. Ela está aqui, nesta sala. Claramente há algo que ela gosta nela. Mas, o quê? 440

II - E aqui está você senhorita Steele, cheia de curiosidade. - Anastasia me olha surpresa. - Então, você não está com raiva de mim Christian? - Ela sussurra quase assustada. - Por que eu deveria estar com raiva, Ana? - Eu não sei. Talvez porque eu tenha invadido. Quem sabe, Christian? Você está sempre com raiva de mim por um motivo ou outro, - diz ela, dando de ombros como se eu fosse um mistério, ou curiosidade. Isso me surpreende. Nem sempre fico bravo com ela, não é? Não. Só quando ela se coloca em desnecessário perigo. - Sim, você está invadindo, mas eu não estou bravo com você por isso. Eu estou esperando que um dia você concorde com... - desta vez eu fico nervoso. - Bem, você vai viver comigo, e tudo aqui, também vai ser seu - eu digo com intensidade. - Eu estava tentando decidir o que fazer com ele hoje. Mas eu não estou com raiva de você o tempo todo. Você sabe que nesta manhã eu não estava, - eu digo maliciosamente. Ela sorri. - Você está brincando? Eu gosto do Christian brincalhão, - diz ela. - Você gosta agora senhorita Steele? - Eu digo arqueando minha testa com um sorriso de satisfação. Finalmente lembrando que ela tem um brinquedo na mão, ela continua curiosa e pede para saber o que é. - Curiosa como sempre, Srta Steele? Isso é um plug anal que eu comprei para você, - eu digo. - Para mim? - Ela pergunta em voz rangendo. Concordo com a cabeça, mas agora eu desconfio de sua reação enquanto ela franze a testa. - Você compra brinquedos novos para cada hum... Submissa? - ela pede nervosa. - Alguns brinquedos, sim. - Isso inclui os plugs de bunda? - Sim. Ela engole, em seco. Ela puxa outro brinquedo com esferas que diminuem gradualmente perguntando o que é isso. - Elas são chamadas de contas anais, - eu respondo. Ela solta caindo na gaveta como se ela tivesse tocado em fogo com um olhar horrorizado no rosto. Ela balança a cabeça, como se fosse para limpar uma imagem desagradável de sua mente. - Elas têm um efeito muito intenso se você retirá-las no meio do orgasmo, - eu digo dando de ombros. Eles são apenas brinquedos.

441

II - Então você comprou o isso... Hum ... esta gaveta de coisas de bunda para mim? - ela pede me fazendo sorrir. - Sim, eu comprei. Ela empurra a gaveta fechando-a chocada. - Você não gosta do conteúdo da gaveta de bunda, baby? - Peço indiferente. Ela limpa a garganta. - Bem, ela não estaria no topo minha lista de Natal, - diz ela inocentemente me fazendo sorrir de orelha a orelha. Ela toca a próxima gaveta, mas com medo de encontrar o que está nela. Eu digo a ela que a próxima gaveta contém os vibradores. Ela aponta para o outro, tendo um dos artigos para fora. - Esses são um pouco mais interessantes. São grampos genitais, - eu digo e sua expressão vale mais que mil palavras. Ela fecha a gaveta imediatamente. - Estes são tanto para dor quanto prazer, mas a maioria é para o prazer, - eu explico com uma voz suave. Ela pega outro item, e me pede para identificá-lo. - Grampos de Mamilos, para os dois, - eu explico. Ela está curiosa sobre isso, e eu demonstro em seu dedo mindinho. - Você vai sentir a sensação muito forte, mas é quando os tira que eles estão em seu maior pico de dor e prazer. - Eu gosto destes, - murmura timidamente. - Você agora gosta senhorita Steele? Eu posso ver, - eu digo presunçosamente. Ela acena com a cabeça e distraidamente morde o lábio. Escurece o meu olhar e meu desejo por ela que já está no auge nesta sala. Eu a alcanço e puxo o queixo liberando o lábio do cativeiro de seus dentes. - Você sabe o que isso faz para mim, - eu digo sombriamente. Quando ela coloca os clipes de volta na gaveta, eu mostro-lhe outro par. - Estes você pode ajustar, - Eu mostro a ela. - Ajustar, como? - Dependendo do seu humor, você pode usá-los muito apertado... Ou não, - eu digo sem quebrar meu olhar atado com desejo lascivo. Sua respiração aumenta. Ela engole secamente, e fica tímida, ela ocupa-se em encontrar outro brinquedo na gaveta.

442

II - Por que você precisa de um cortador de biscoitos? - Ela pergunta inocentemente. Eu sorrio. - Isso é chamado de cata-vento Wartenberg, - Eu digo, e ela olha para mim questionando. Eu saio e pego a mão dela. - Abrindo a palma da mão, - eu digo baixinho, meus dedos acariciando seus dedos. enquanto nossos corpos se conectam, um choque de energia surge através de nós dois, fazendo-nos estremecer. Eu olho para ela. Quando ela abre a palma para cima, eu corro o catavento sobre a palma da mão. Ela geme. - Ah! - Mas tem um olhar de surpresa em seu rosto para o que se sente. - Imagine isto sobre seus seios. - Eu sussurro em seu ouvido calmamente. Ela agarra a mão, corando. - Há apenas uma linha muito tênue entre dor e prazer, Ana, - eu digo quando volto a colocar o cata-vento. - Em que você usa os prendedores de roupa? - Ela pergunta curiosa olhando-os na gaveta. - Há uma grande quantidade de coisas que você pode fazer com eles, - eu digo com um ardente desejo em mim. Ela se inclina para a gaveta, de costas, empurrando-a de perto. Acho que, o nosso show acabou. - É só isso? - Peço divertido depois de ver sua reação. - Não, - diz ela abrindo outra gaveta onde ela encontra a mordaça de bola. - Para mantê-la quieta, - eu digo sorrindo com o pensamento em sua boca inteligente. - Limite rígido, - murmura. - Eu me lembro. Mas você sabe, você ainda pode respirar com ela, - eu digo demonstrando isso. Ela me pergunta se eu tinha usado antes. Eu digo a ela que eu tinha. Ela, claro, frustrantemente associa com dor de novo, pensando que eu tinha usado para mascarar meus gritos. Eu suspiro, mais uma vez. - Anastasia, eles são sobre controle. Pense em como você seria impotente, amarrado, e incapaz de falar... Quanto à confiança que você tem que ter sabendo que eu tinha tanto poder sobre você... Você tem que confiar que eu posso ler seu corpo e sua reação sem ouvir suas palavras. Ela ia me colocar no controle final e tornando-se completamente dependente de mim, - eu digo explicando. Ela ergue a cabeça e examina a minha expressão, quase triste. - Você soa como se o perdesse, Christian, - ela observa.

443

II - Isso é o que eu sei, - eu confesso. Todo o resto é novo, e este tem sido o meu modo de vida por tanto tempo. Eu olho para seu desejo, impotente. - Você sabe que tem o poder sobre mim Christian, - sussurra. - Eu? Realmente Ana? Você me faz sentir... - Eu digo suspirando. Qual é a palavra certa... Inadequada, vulnerável, exposta, impotente, indefeso... –Impotente, - digo finalmente. Isso resume tudo. - Não! Por que você acha isso? - Ela pede fervorosamente. - Porque Anastasia, você é a única pessoa no mundo que eu conheço que realmente poderia me machucar, - eu confesso. Machucar-me além do reparo. Eu me senti impotente quando ela me deixou. Eu morri mil mortes ontem pensando que ela seria morta! E hoje, alguém tentou ferila! Realmente machucá-la! Ela pode simplesmente destruir-me por não estar comigo. - Oh, Christian, você isso funciona nos dois sentidos. Se você não me quiser..., - Diz ela olhando em seus dedos nodosos nervosamente. Ela estremece como se um vento frio soprasse através da sala. - Eu não quero nunca mais te machucar, Christian. Eu simplesmente amo você, - ela sussurra, agora olhando para mim. Eu ainda não consigo entender por que ela me ama. Eu sou antipático. Seus dedos atingem minhas costeletas, e o seu toque é celestial. Eu fecho meus olhos, e encontro-me inclinando-me em sua carícia. Eu largo o último brinquedo na gaveta distraidamente e a fecho. Tudo o que eu quero fazer é segurar a minha menina em meus braços e sentir sua presença. Meus braços cobrem ao redor de sua cintura, puxando-a para perto de mim. - Terminamos com a demonstração? - Eu peço em uma voz suave lasciva. - Por quê? O que você tem em mente? - Ela pede. Quando eu me inclino para beijá-la suavemente, ela apenas se derrete em meu beijo, e retribui enquanto está fortemente segurando em meus braços. - Querida, você quase foi atacada hoje. Eu quero saber se você está bem. - Eu digo com apreensão e raiva em minha voz. Ela encolhe os ombros. - E daí? Qual é o problema? - Eu a puxo para trás para olhar para ela. - O que diabos você quer dizer? - Eu assobio com raiva. - Eu estou bem, Christian, - diz ela totalmente imperturbável. Eu a mantenho ainda mais perto, enterrando-a em meu peito. - Toda vez que eu penso no que poderia ter acontecido com você, - eu engasgo... Eu não poderia ter feito isso nesta noite. Eu teria matado o filho da puta! Eu tento sentir Anastasia com olfato, tato e paladar. Eu a inalo e beijo o seu cabelo, mantendo-a em mim.

444

II - Christian, eu sou mais forte do que pareço, - ela sussurra no meu pescoço. - Eu sei que você é forte o baby, - eu sussurro. Mas isso não é o suficiente para me sentir seguro. Eu não quero confrontar meus demônios esta noite. Eu beijo seu cabelo novamente, soltando-a Anastasia é pura atenção, e sua mente sempre tão curiosa, ela pega outro brinquedo na gaveta. Ela levanta-se e olha para ele com curiosidade. Isso é outro dispositivo de controle final que eu gostaria de usar em você agora. - Essa é uma barra de extensão com o tornozelo e restrições de pulso, - murmuro quando meu olhar escurece com paixão. - Como é que funciona? - Ela pergunta com os olhos brilhantes, em busca de uma demonstração. - Você quer que eu te mostre? - Eu respiro agradecendo a Deus por uma mulher sempre curiosa. Eu fecho meus olhos em uma breve súplica. Ela tira o meu fôlego com uma simples pergunta, e acorda meu deus do sexo como ninguém. - Sim, eu acho que eu gostaria de uma demonstração. Eu gosto de ser amarrada, - ela sussurra timidamente e eu quase explodo. Inspire, expire. Mas o meu desejo tem curta duração, porque este quarto é doloroso para mim. Eu não posso tê-la aqui. A memória dela me deixando aqui, nesta sala ainda é muito fresca. - Oh, Ana. Não aqui, - digo com voz atormentada. - Por que não? - Porque eu quero você na minha cama, não no quarto. Venha, - eu digo pegando a barra de sua mão, e levando-a para fora da sala onde a minha última memória dela era dela me deixando com o meu coração e alma. Deixo a dor e a memória atormentada presa, para serem tratados em algum outro momento dentro dos limites da sala de jogos.

445

II Capítulo XVIII - Mas Christian porque nós não estamos… você sabe, lá? – Anastasia pergunta significativamente. Como eu explico o que a presença dela no quarto de jogos me faz sentir? Do lado de fora da porta do quarto de jogos, eu paro e me viro pra olhar Anastasia, meu rosto triste, já sobrecarregado com o que aconteceu esta noite... e ir lá, no quarto onde eu tive meu maior desgosto não é algo que eu possa lidar esta noite. Eu suspiro e prendo o olhar com Anastasia. Eu balanço minha cabeça e seguro seu rosto em minha mão. - Anastasia, não estou pronto pra entrar lá com você... Nem mesmo se você estiver. Quando estávamos lá, há pouco tempo atrás, você me deixou. Mesmo ainda que eu continue a dizer... – digo suspirando. O pensamento disso, o stress com a memória fresca dela me deixando, e o resultado... - Você não entende o que isso me faz sentir? Palavras estão falhando pra expressar o que eu sinto... A preocupação e o medo que me agarrou, o desespero e a imensa dor da perda quando ela saiu por essa porta... Eu fecho meus olhos pra empurrar a imagem pra longe dos meus pensamentos. Quando os abro novamente a dor ainda é presente. Gesticulando em volta com minha mão eu digo, -... Com você indo embora, minha abordagem e atitude mudaram. – meu mundo mudou. - Minha perspectiva sobre vida... Sobre minha vida particular, fundamentalmente, mudou de direção. Tem sido uma mudança radical e eu já tenho falado sobre isso com Você. Mas, há algo que eu não disse... – Digo olhando pra ela preocupado. Exasperação, confusão e dificuldade de expressar meus sentimentos me sobrecarregam. Eu corro uma mão pelo cabelo como se fosse varrer esses sentimentos pra longe. Finalmente, abro minha boca tendo formado algumas frases coerentes em minha cabeça pra transmitir como me sinto. – A única comparação que eu posso usar é como um alcoólatra em recuperação, certo? Eu sei que a compulsão pra fazer o que estou acostumado se foi, - digo em uma única respiração. Embora depois de hoje, eu não quero tentar a compulsão. Eu não quero nem mesmo dar a isso uma chance de colocar sua cabeça feia pra fora. - O que estou tentando te dizer é que eu não quero abrir caminho pra tentação... lá, - eu digo apontando o dedão na direção do quarto de jogos. – Eu nunca quero machucar você, Ana. – e esta é a completa verdade. Não importa o quão furioso eu fique com ela, não quero machuca - lá. Eu não posso suportar isso! Eu já tenho muita culpa por ter feito o que eu fiz. Eu não posso apagar aquilo. Mas eu não tenho que repetir a experiência ou abrir caminho pra isso.

446

II Ela olha preocupada. Talvez preocupada que muito das outras coisas que poderíamos fazer teriam partido junto com a punição, mas não é verdade. O que foi embora é só a punição. Machucá-la me machucaria. - Ana, eu não posso suportar machucar você, porque eu te amo, - confesso, olhando seu rosto, querendo que ela me entenda. Entenda o que eu sinto por ela. O simples fato é que ela é minha vida. Ela está enraizada na minha alma. Anastasia me pega de surpresa por se jogar em cima de mim e eu tenho que derrubar a barra pela escada apenas em tempo de capturar ela em meus braços. A força de seu peso me empurra pra parede, e suas mãos alcançam meu rosto, afetuosamente, capturando-o, ela puxa meu rosto pra baixo e imerge seus lábios nos meus, forçando sua língua em minha boca. Ela empurra seu corpo a nivelar com o meu, suas mãos viajando em meu cabelo, puxando e torcendo enquanto seus lábios estão chupando minha língua. Que porra! Minha libido apenas dispara além dos gráficos e estou pronto pra foder ela aqui mesmo, agora! Argh! Eu não quero que ela seja vista, acidentalmente, por Taylor ou Sra. Jones. Eu gemo e empurro-a levemente pra longe de mim. Mais um segundo disso e eu não vou ter autocontrole, minha respiração está irregular como seu tivesse corrido uma maratona. Embora a única maratona que eu quero estar envolvido, no momento, é subindo nela! - Anastasia se você continuar com isso, vou foder você na escada quer você queira ou não ser fodida aqui! – eu digo em um olhar escuro. - Sim! – ela respira com um desejoso me-tome-agora olhar. Por um minuto me sinto indeciso. Quero toma-la aqui, e venha o inferno ou a inundação, não vou ligar que nos vejam! Mas meu ciúme de qualquer um vendo ela nessa posição, em espasmos de paixão, ferve meu sangue. Isso é pra mim e só pra mim! De jeito nenhum! Desejo ainda é primordial. Vou tê-la, mas não na escada. - Não. Não vou foder você aqui! Vou te levar pra minha cama, - digo e sem esperar outro segundo pego-a do chão e a coloco sobre meus ombros como um Neandertal, carregando sua mulher, ela dá um grito alto, o que a faz ganhar uma palmada em seu delicioso traseiro, o que também alivia minha raiva anterior por ela. Eu desço as escadas e me inclino pra baixo pra pegar a barra de extensão do chão onde ela foi parar depois que eu a derrubei, ansioso pra testar isso nela. Mal consigo seguir pro meu quarto rápido suficiente. Depois de tudo que aconteceu esta noite e graças a Deus que nenhum mal aconteceu com ela, me sinto instantaneamente aliviado e acomodo Anastásia e jogo a barra de extensão sobre a cama. Ainda focada no que me preocupou no quarto de jogos, Anastásia sussurra: - Eu não acredito que você vá me machucar, Christian. - Eu não vou machucar você, - digo apaixonadamente, tendo mal feito pelas escadas até meu quarto e imediatamente tomo seu rosto dentro do confinamento de minhas mãos beijando ela forte, desesperadamente, apaixonadamente e intensamente. O desejo de tê-la, tocá-la, fazer amor 447

II com ela é insuportável. Depois de um dia de merda como hoje, tudo que eu quero fazer é me perder nela. - Eu quero você... Desesperadamente, - respiro contra sua boca entre beijos, ofegando. Mas eu não quero forçar a barra em cima dela. A preocupação sobre o que aconteceu hoje e o que ela possa sentir está me segurando. Isso tem que ser decisão dela. – Anastasia, - digo fazendo ela me olhar. – Você tem mesmo certeza disso, baby? – pergunto. – Mesmo depois do que aconteceu hoje? Um firme – Sim, - é sua resposta. – Eu quero você e quero agora. Eu quero despir você, Christian, - ela diz desesperadamente. Apreensão cresce em mim novamente. Despir envolve toque. Normalmente eu teria mais controle… Mas esta noite, depois de tudo que aconteceu, ainda estou agitado e ainda tomando esforços pra me controlar. Mas esta é a Ana. Eu faria isso por ela. Eu faria quase tudo por ela. - Tudo bem, - concordo. Os demônios do medo acordam com seus rostos rosnando em minha mente. Conforme os dedos de Anastasia, lentamente, alcançam o segundo botão na minha camisa, o demônio com seus olhos brilhantes e rosto desconhecido, que parece ser residente nos cantos escuros da minha alma cutuca seu tridente de medo em meu coração e eu tenho que tomar uma ingestão aguda de ar. Eu não posso deixar o medo ganhar. Não posso o deixar tomar conta de mim, tomar conta do que temos. Anastasia lentamente retrai sua mão meio caminho de volta e ela fica indecisa pendurada no ar, incapaz ou relutante em tocar. – Se você não quer que eu toque, eu não vou tocar você, Christian, ela sussurra suavemente. Se eu não deixá-la me tocar agora, estaria deixando meu medo vencer, o medo com seu rosto obscuro de um demônio brilha vitoriosamente nos olhos da minha mente. Estou desesperado por essa conexão, precisado de fato. Desejoso até. Mas esse medo maldito está sempre mostrando seu rosto feio. A esperança de “nós” é a única coisa que está me segurando de pé aqui. Esperança é mais forte do que o medo. Nós... Anastasia e eu. Sem medo… Sem medo… Sem medo… eu entoou em minha cabeça, e respondo-a imediatamente. - Não! Faça isso. Estou bem. Está bom… Tudo bem. – murmuro em uma sucessão rápida. Engulo duro, tentando passar um pedregulho pelo meu esôfago como se isso fosse possível. Um passo. Respirações rasas. Inspira. Expira. Ela abre o segundo botão. Outro passo... Pequenos passos. Inspira, expira. Meus olhos fixos nela. Eu faço um pequeno ‘ O’ com meus lábios pra exalar minha respiração. Mais um passo... Mais um botão. Depois que ela desabotoa o terceiro botão ela olha pra cima e, então, levemente sopra pinicando meus pelos do peito. Sensual e assustador ao mesmo tempo.

448

II - Quero beijar você aqui, - ela diz soprando outra respiração pequena pro meu pelo exposto no peito, de um jeito que eu não irei confundir onde ela quer me beijar. - Me beijar? – pergunto em um tom estressado. Meu coração está palpitando, o demônio está espetando seu tridente, dentes enterrados até o toco, torcendo dolorosamente em meu coração! É só a Ana... É só a Ana... É só o meu amor. - Sim, - murmuro concordando. Torcendo e torcendo forte. Medo ramifica e aperta dentro do meu coração como os dentes do tridente do demônio me fazendo suspirar por ar. Ela se inclina centímetro por centímetro. Sua intenção é clara. Minha reação inicial seria pular pra trás, correr pra longe e empurrá-la. Esta é a Ana... Esta é a Ana... Esta é a Ana! Eu relembro a mim mesmo. Ela alcança em baixo e planta um beijo suave como o toque de uma borboleta entre os cabelos do meu peito enquanto seguro minha respiração e permaneço muito, muito quieto. Então, ela desfaz o ultimo botão e olha pra cima pra mim vitoriosamente. Eu... estava com medo. Mas isso foi bom. Bom mesmo ter seus lábios em meu peito. Assustador, sim. Mas definitivamente bom. O que ela está fazendo comigo? Que tipo de magia negra é essa? Ah Ana... O que você faz pra mim, como você me muda. Ela é meu anjo... minha salvadora do meus demônios pessoais. Meu mais... - É um pouco mais fácil, não é? – ela pergunta em um sussurro. Eu aceno, completamente, hipnotizado com o que ela está fazendo. É um simples, inocente, ainda sensual, sexy como o inferno tarefa. Estou admirado com ela. Admirado com nós! Individualmente não somos significantes. Mas juntos somos ‘nós’. E o que isso é, é simplesmente magnífico. Como ela me mudou, me metarmofosou em um ser tocável. Um arrepio me percorre. - O que você faz comigo, Ana? Como você me mudou? O que for que esteja fazendo, o que seja, por favor, não pare, - murmuro completamente maravilhado, completamente apaixonado, completamente envolvido em sua mágica. Eu estou apaixonado com o que ela é, quem ela é, o que ela faz comigo. Completamente cativado! Não consigo pensar em nada a não ser ela, especialmente agora. A mera distância é muito grande pra mim e, imediatamente, puxo-a para a segurança dos meus braços, abraçando-a apertado, inalando seu perfume. Meu nariz viaja até seus olhos, seu nariz e, finalmente, meus lábios descem nos dela, desejo corre através de mim, tomando meu corpo. Eu capturo seu cabelo com as duas mãos e, quando eu quase puxo com força pra baixo, sua cabeça levanta, lábios separados, desejosa, convidando e acessível. Quem sou eu pra não obrigá-la? Eu mergulho minha cabeça pra baixo e começo a correr meus lábios pelo seu rosto, provocando, só parando em seus lábios por poucos segundos, então, suavemente mordisco sua mandíbula o que a deixa louca e sua reação me faz quente e necessitado, pronto pra pular fora da minha pele pra ter ela. Eu gemo alto e isso faz algo com Ana. Nós apenas nos alimentamos com a reação um do outro e nos perdemos nelas. As mãos de

449

II Anastasia estão em meus quadris tentando desfazer o botão e o abrir o zíper em uma falta de jeito apressada, já que ela está muito desejosa pra manter suas mãos estáveis, mas ela consegue. Um gemido escapa dos meus lábios, conforme minha ereção está tentando forçar caminho pra fora das minhas calças e cuecas boxers. – Ah baby, - gemo com desejo conforme eu a beija. A mão de Anastasia mergulha em minhas calças, me fazendo suspirar com a prazerosa surpresa. Tendo aberto o zíper, ela agarra o cós calça e puxa minhas calças e cueca forçadamente, me libertando e caindo de joelhos e me colocando em sua boca! - Whoa, Ana! Estou completamente chocado, conforme minha mandíbula cai aberta com o jeito que ela toma o comando e me toma no prazeroso cativeiro de sua boca. Revestindo-me completamente ela chupa... Com força. Estou lascivo, desejoso e também completamente hipnotizado com seus lábios em minha masculinidade. Estou em um prazer carnal pesado... Ah, o que eu quero fazer com você, Srta. Steele! Eu posso ser recíproco... Argh! Eu gemo. Ela chupa. E chupa implacavelmente! Sexy pra caralho! Estou hipnotizado com ela. Como se eu a estivesse observando tanto por dentro como fora do meu corpo. Que experiência! Ela empurra fundo e por um momento sua boca me preenche completamente, e quando ela está puxando de volta, ela levemente me roça com os dentes enquanto a língua dela está acariciando, e os meus olhos rolam para trás em puro prazer. - Caralho, Ana! – assobio entre meus dentes mal me contendo. Me encontro segurando sua cabeça e flexiono meus quadris em resposta aos seus puxões, e me perco fundo em sua boca. Eu nem mesmo sei quem está fodendo quem... Eu só quero tomá-la e ser o único no controle. Eu ainda não quero gozar. Eu tento puxar de volta pra tomá-la de vez, mas ela agarra meu traseiro com suas mãos e me segura firmemente conforme ela continua chupando. - Ana, por favor... Se você não parar agora eu vou gozar! – eu gemo. Eu quero gozar na boca dela agora? Estou perdido, incapaz de pensar direito. Quero estar em cima dela, dentro dela, ainda assim, eu não consigo... Estou perdido... tão perto. Ela gira a língua na ponta, e isso empurra a escala, eu gozo em sua boca gritando seu nome e o orgasmo passa em ondas arrebentando em todo o meu corpo ondulante através de mim. Ela toma e engole tudo que tinha pra dar a ela. Uma vez que os tremores baixam, eu consigo abrir meus olhos e olhar pra ela, e ela está sorrindo pra mim conforme lambe os lábios. Ah baby! Então esse é o seu jogo! Eu sorrio pra ela provocante, me abaixo e a coloco de pé e, imediatamente, cubro seus lábios com os meus, a realização que o meu cheiro, meu gosto, minhas sementes estão todas sobre ela. Eu a marquei, ou melhor, ela a marcou mesmo comigo. Isso é sexy como o inferno! - Posso sentir meu gosto em sua boca, e baby, isso faz você ter um gosto ainda melhor, - sussurro maliciosamente em seus lábios entre beijos. Isso é tudo que posso aguentar sem explodir, eu 450

II arranco fora sua t-shirt e, descuidadamente, lanço no canto do quarto, então eu agarro minha mulher e a lanço na nossa cama. Ela está deitada em suas costas nua da cintura pra cima, então eu me curvo pra deixá-la toda nua, levanto suas pernas e puxo seu moletom fora. Sim! Ela é um lindo pacote. Nua, inocente, mas desejosa, e não há nada mais sexy ou quente do que uma mulher que está apaixonada por você, querendo você e os sentimentos são mútuos! Eu faço minhas intenções conhecidas pra ela. Ela está além de quente por mim. Levantando sua cabeça levemente, descansando em seus cotovelos ela diz: - Você é um belo homem, Christian e tem um gosto delicioso, - me fazendo rir. Baby, você não tem ideia de como eu irei retribuir seu assalto amoroso... estou pensando em variar, mas na minha própria marca e estilo. Eu pego a barra de extensão e algemo seu tornozelo esquerdo primeiros, garantindo que não está apertado demais ou desconfortável. Ainda há espaço pra um dedo entre a algema e seu tornozelo. Meu olhar não deixando o dela e posso ver em seus olhos que ela está avaliando minha expertise com a barra de extensão. Eu dou a ela um sorriso maroto em resposta. - Estou ansioso pra provar você novamente, Srta. Steele. Porque eu me lembro de você sendo uma excepcional e delicada iguaria, baby, - digo conforme nossos olhares permanecem trancados. Eu pego seu outro tornozelo e algemo com a mesma expertise. Suas pernas estão, no momento, separadas por dois pés, mas isso pode ser retificado. - Você sabe, Anastasia, uma das melhores coisas sobre esse extensor é que isso é expansível, - eu digo conforme eu estico as barras das articulações, abrindo suas pernas pra ficar mais três pés separadas. Anastasia apenas suspira para suas pernas abertas testando a grande abertura por tentar flexionar seus pés. Ela desiste incapaz de aproximá-los. Seu sexo floresce como uma rosa convidativa. Sua respiração aumenta, ela esta inquieta, ela quer que eu vá logo, mas eu vou tomar meu tempo. A bola está na minha quadra agora, baby! - Ah baby, nós iremos nos divertir muito com isso, - digo enquanto eu seguro a barra, e com uma simples torção eu rolo Anastasia pra sua frente facilmente e eficientemente. Esse é um ótimo brinquedo, me dá muito controle o que, claro, eu amo. Eu posso sentir ambos, excitação e surpresa palpitando através dela. - Você vê o que eu posso fazer com esse pequeno dispositivo? – murmuro carnalmente. Eu torço mais uma vez e sua frente está me encarando novamente. Anastásia está sem fôlego e surpresa com a quantidade de controle que essa simples ferramenta me dá. E embora eu não possa bater em Anastasia pra punir, eu posso fazer muito com sexo, e cara, eu sei como transformar isso em uma grande ferramenta tanto para o prazer como pra punição. Eu seguro as algemas que são designadas pro seus pulsos, e digo a ela que eu posso colocá-las ou deixar sem elas dependendo se ela se comportar ou não.

451

II - Comportar? Eu sempre me comporto. Quando eu não me comportei? – ela protesta. Ela tem uma memória muito curta quando se trata de suas transgressões. - Eu posso pensar em algumas infrações. – digo suavemente enquanto eu corro meus dedos pela sola e o peito do seu pé. A sensação do meu toque evoca, desce até a linha quente de sua virilha. Ela se contorce pra se libertar, claro, mas eu tenho o controle agora. - Você não usou seu Blackberry, isto é uma infração, - digo expondo um dos pontos doidos que eu tive com ela mais cedo. Ela percebe que esta possa ser a hora da punição, ofegando. - O que você vai fazer? – ela pede conforme sua respiração se eleva. - Baby, eu nunca revelo meus planos, - digo sorrindo. Finalmente a oportunidade de pegar o que me é devido se acende em meus olhos. Eu, rapidamente, me dispo das minhas roupas restantes, e estou entre suas pernas, já ajoelhando. Ela está bem aberta, gloriosamente nua, sexy como o inferno e tudo dentro do meu alcance. Meus olhos nunca deixam os dela, e ela esta escrita em antecipação, curiosa e expectante. Antecipação é um prelúdio pra um ótimo sexo. Tudo acontece em sua mente. Eu quero que ela pense nas possibilidades do que eu possa fazer com ela… O que de fato? - Isso tudo é sobre antecipação, Ana. Pense no que eu vou, o que eu posso fazer com você... Antecipe, - digo suavemente, minhas palavras estão acariciando ela, afundando, e fazendo ela me querer, me desejar, e se conectar comigo em um nível superior do que apenas sexo bruto. Eu sei que isto está ficando nela, porque ela já esta gemendo e esta é minha dica. Meus dedos começam suas ministrações, implacavelmente, excitando-a movimentando, acariciando, tocando em suas pernas e costas dos joelhos, onde eles são sensíveis e excitação é quase instantânea pra ela. Ela tenta fechar suas pernas por instinto, mas elas não irão se mover, obviamente. Eu quero fazer mais, forçar ela aos seus limites, buscar o que me é devido e reivindicar ela, recuperar controle, mas somente com a permissão dela. Ela vem primeiro. Eu a relembro disso. – Baby, eu quero que lembre que se houver algo que não goste, por favor, me diga pra parar e eu paro, - murmuro enquanto continuo meu doce assalto. Ela está muito perdida em antecipação pra recusar. Eu lentamente me curvo e começo a beijar sua barriga suavemente, somente ao redor de sua barriga. Eu lentamente beijo, chupo e belisco-a enquanto minhas mãos capturam suas penas e continuam em direção ao norte em suas ministrações sobre suas pernas e o interior de suas coxas com toques suaves, alardeando-a, provocando, fazendo-a querer mais e implorar em antecipação. - Christian! – ela implora, - Por favor, ah, por favor... – ela geme implorando.

452

II - Oh, Anastasia... Eu só estou retribuindo o favor do seu amoroso assalto sobre mim. Você pode ser muito impiedosa quando se trata do que você quer fazer, baby, - murmuro suavemente entre beijos. Ela não protesta mais, apenas se deixa se perder dentro dos prazeres que estou prestes a dar a ela conforme suas mãos agarram os lençóis. Minha boca vai pra baixo pela linha de sua barriga e osso púbico, sopro suavemente enquanto a provoco do que está por vir. Meus dedos fazem seu caminho até o ápice em seu sexo florescente e ela, inesperadamente, levanta seus quadris pra encontrar meus dedos. Sua reação me faz ter mais desejo por ela, me fazendo gemer, eu mergulho meus dedos fundo nela circulando e ela está quente e molhada pra mim. - Baby, você nunca para de me surpreender. Sempre tão molhada pra mim, - eu digo e com isso mergulho minha cabeça em seu sexo. Minha língua encontra sua deliciosa ponta rosa e conforme meus dedos continuam sua exploração dentro dela, minha língua lentamente e tortuosamente saboreiam as dobras de sua flor. Porque suas pernas estão estendidas separadas ela não tem opção, a não ser absorver todo o prazer. Ela arqueia as costas pra estender a intensidade de suas sensações, mas incapaz de completar. - Christian! – ela geme alto. Eu sei que ela está alcançando seus limites de lidar com a intensidade de seu orgasmo, que está se aproximando. - Eu sei baby, eu sei, - digo ficando com dó dela, e aliviando meus assaltos e suavemente e lentamente sopro na ponta de seu sexo exposto, mandando arrepios por sua espinha. - Argh! Por favor, agora! – ela implora por realização. - Diga meu nome! – eu ordeno. Eu preciso que ela reconheça e aceite quem está dominando-a agora. Quem é seu homem? Eu quero escutar isso dela! Eu quero ter seu corpo e alma, assim como ela me tem… - Christian! – ela grita em alta e desejosa voz. Seu corpo responde a mim antes que sua mente consiga e eu amo isso nela. Meu nome em seus lábios é como uma ladainha mágica me chamando pra ela, me chamando. É uma suplica se rendendo. Nada é mais sexy do que meu nome em seus lábios agora mesmo. - Diga de novo! – digo rouco. - Christian! Christian! Christian! Christian Grey! – ela grita em declaração que ela me pertence! Eu sou o homem dela! Só eu e mais ninguém!

453

II - Você. É. Minha! – eu rosno com um profundo som gutural, cru e emocional depois de toda a merda que passamos essa noite! E um redemoinho e um mergulho da minha língua em seu sexo a empurram em seu orgasmo em fortes ondulações, percorrendo-a, repetidamente, sem qualquer forma de dispersar ou absorver por causa de suas pernas expandidas. Conforme ela ainda está estremecendo com o prazer remanescente, eu a viro em sua frente. Nós não havíamos tentado isso antes, mas eu quero ver se ela pode suportar isso. – Isso é novo, baby, e quero tentar isso com você. Se você não gostar disso ou não for confortável pra você, me diga e eu paro imediatamente. – então eu digo a ela pra manter a cabeça e o peito na cama. Eu pego suas mãos e algemo cada uma na barra próxima aos seus tornozelos. É uma posição estranha e vulnerável, mas sexy e incrivelmente gloriosa. Seu traseiro está pra cima no ar, convidando, e ela está incrivelmente linda. Eu corro meus dedos pela sua coluna, e quando eu chego em seu traseiro, declaro a ela que eu quero reivindicá-lo também. De fato, eu quero tido dela, quando estiver pronta. Meus dedos, gentilmente, sondam ela, e ela ofega. - Não vou reivindicar isso hoje, baby. Mas um dia eu quero você de todo jeito possível. Eu quero... Eu preciso possuir cada centímetro seu. Você é toda minha, baby, - digo ferventemente. Ela é só minha. O desejo, as convidativas dobras de seu sexo e seus gemidos são como o chamado da sereia, me puxando e eu me encontro com meu pau batendo nela. Porque ela está completamente aberta e ampla, seu sexo está absorvendo toda o meu considerável comprimento, tudo ao mesmo tempo, fazendo ela gemer alto, - Suave! Argh! Suave! – ela geme. E eu paro. É muito duro pra ela? - Você está bem? – eu pergunto a ela, tentando medir sua reação. - Seja suave primeiro… eu preciso me acostumar a isso, - ela diz. Estou satisfeito que ela está comunicando suas necessidades, desejos e limites comigo. Eu lentamente facilito pra fora dela, suavemente e com impacto mínimo e lentamente deslizo de volta dentro dela, centímetro por centímetro, lentamente alargando ela conforme eu preencho seu sexo. Eu suavemente saio dela mais uma vez e, lentamente e gentilmente, alargo e preencho seu sexo. Quando eu saio dela mais uma vez, giro meus quadris conforme eu deslizo de volta nela e sinto ela ficando mais suave, alargando pra acomodar meu pau, dando boas vindas. - É bom, estou bem. Eu aguento agora, - ela murmura e meu ritmo aumenta com sua declaração. Eu seguro seus quadris com as duas mãos e começo a me mover, realmente me mover nela. Ela geme com a intensidade da sensação que ela está sentindo, não sendo capaz de fechar as pernas, mas ela impulsiona seus quadris pra trás pra encontrar meu pau, aumentando o desejo em mim ainda mais. Minhas mãos apertam suas nádegas e eu a guio pra mim. Eu mergulho de novo e de novo nela com velocidade medida, e com cada impulso eu estou estacando minha reivindicação sobre Anastásia. Uma reivindicação que diz que ela é minha e só minha. Meu ritmo acelera assim que sinto Anastasia se aproximando do pico com os músculos dentro do seu sexo começam a se contrair e com um ritmo acelerado, eu bato nela várias vezes com estocadas afiadas e Anastasia goza alto com meu nome em seus lábios e seu prazer é 454

II suficiente pra me empurrar ao meu pico. Eu gozo com um grito agudo de êxtase que vibra através de mim, me balançando até o centro e sacode Anastasia através de nossa conexão. Conforme as ondas do orgasmo param lentamente, eu clamo seu nome mais uma vez: - Ana, baby – repleto e saciado eu desmorono ao lado dela. Eu abro a algema e correias ligando Anastasia à barra de extensão, libertando ela e, rapidamente, a puxo em meus braços, pronto pra segurar ela em meu abraço. Cansada e treinada, Anastásia mergulha em um sono profundo em meus braços. Eu a observo em seu sono. A preocupação de como eu podia ter perdido ela dentro dos dois últimos dias pesa pesado em mim. Fatalidades, eu sinto estão atrás dela... ou talvez atrás de mim através dela. Mas, eu não quero deixar meus demônios levantar suas cabeças novamente quando ela está bem aqui, dentro da proteção dos meus braços. Seu rosto brilha com suor do nosso amor e seu cabelo cai livremente ao redor de seu rosto. Eu gentilmente o afasto e observo sua inocência em seu sono e sua respiração suave. Ela é adorável, de fato como um anjo. Como uma enviada do céu, especialmente, pra mim. Pra esse homem sem valor. O que Hyde disse vem na minha mente me enfurecendo... – ‘Se você não tivesse mais dinheiro que eu ela estaria me fodendo agora! Ao invés disso sou eu que estou segurando as bolas que ela chutou!’ – Anastasia me ama. Ela está comigo por amor! Embora eu não mereça isso. Ela me ama! Difícil envolver esse conceito em minha cabeça. Mas eu a amo também, com toda intensidade do meu coração. Isso deve contar pra alguma coisa. Ela é meu coração, minha alma, minha vida, meu primeiro e último pensamento do dia. Ela é tudo pra mim. Aqui ela está deitada em meus braços. Bonita, inocente, enviada do céu. Eu não me encaixo em nada, nada dos seus gostos, mas merda! Eu a amo, eu a quero e eu sou um homem egoísta. Eu quero que ela esteja em minha vida sempre. Se ela me negasse – negasse estar comigo, eu sei que isso me arruinaria. Quando eu quase matei aquele filho da puta hoje, tudo que eu podia pensar era em como ele tentou tê-la, tocar nela, reivindicá-la como sua. Isso me deixou insano... A raiva que eu senti foi além de qualquer coisa que jamais senti. Eu, possivelmente, teria o matado se ele tivesse tido sucesso em estuprar ela ou reivindicar ela de qualquer forma. No fundo da minha mente, embora eu o empurrasse isso pra baixo, se eu tivesse que partir mesmo que por pouco tempo por ter matado aquele filho da puta, o pensamento de outra pessoa tendo ela queimou por minha alma. Isso me parou, eu acho. Ela foi feita só pra mim, e eu pra ela. Anastasia pode ser uma garota comum pra outra pessoa. Mas não pra mim. O que eu tenho sentido por ela desde o começo, agora percebo é o que eu tentava negar. Eu a amo com loucura, ela é tudo que eu preciso e quero. Sem ela eu sou engolido por um abismo escuro onde eu não posso me encontrar, e com ela, é o amor dela que guia pra distração. Eu estava apaixonado por ela antes que eu tivesse sendo suficiente pra reconhecer isso. Eu a amo loucamente. Louco suficiente pra matar pra protegê-la. E agora, aqui está ela… segura em meus braços. Ela se meche e se vira em meus braços acordando e me distraindo de meus pensamentos. 455

II Seus olhos sonolentos piscam algumas vezes, ainda muito cansada e mal sendo capaz de manter eles abertos. Quando seus olhos azuis bebê encontram os meus sobre seus cílios, ela sorri, tenta mudar em meus braços, mas posso ver que ela ainda se sente como se estivesse desossada, totalmente gasta. - Eu poderia ver você dormir assim pra sempre, baby, - sussurro com medo de acordá-la completamente e a beijo levemente. - Eu nunca quero deixar você partir, - eu digo refletindo o que eu estive sentindo, e envolvo meus braços ao redor dela apertado. A verdade é, eu não posso deixá-la partir. Ela disse que não pode viver sem mim. E eu? Eu não posso viver sem ela. Como pode alguém sem sua única vida, sem sua alma? Ela murmura sonolenta… - Nunca me deixe ir. Porque eu nunca quero ir, - ela sussurra antes que o sono a reivindique novamente. - Preciso de você, Ana, - mais do que você jamais saberá. – sussurro em seu ouvido, já que ela já está em sono profundo... - Eu amo você sem saber como, ou quando, ou de onde. Eu simplesmente amo você, sem problemas ou orgulho: eu amo você desse jeito porque eu não sei nenhum outro jeito de amar a não ser essa, onde não há eu ou você, tão íntimo que sua mão em meu peito em minha mão, tão íntimo que quando eu caio no sono seus olhos fecham. – eu cito pra ela o soneto de Pablo Neruda. Este sou eu... tudo de mim, bom e ruim, fodido e imaturo, amoroso e ciumento ao ponto de fúria assassina às vezes. Mas eu sou completamente e irrevogavelmente apaixonado por ela, e tentando ser digno dela. Tentando estabelecer um objetivo, procurar por um lugar que eu gostaria de estar, como Dr. Flynn disse. O lugar a inclui, meu lugar ideal é onde ela existe, mesmo se ela me deixar insano a maioria das vezes, me fodendo mentalmente quando ela não me ouve, e quase constantemente desobediente às vezes completamente independente – tanto que ela me faz puxar meu próprio cabelo e me tira do meu juízo! Mas ela me ama. A mim! E eu a ela. Tudo sobre ela é revigorante, novo e me cativa. Ela marca minha alma. O pensamento me faz sorrir e eu também mergulho no sono, abraçando a mulher que eu amo. ******** A vantagem de acoradar ao lado de Ana é que ela está prontamente acessível. Minha mente e corpo estão constantemente focados nela. Eu acordo com os primeiros raios de luz do sol que estão despontando pela cidade de Seattle, facilmente entrando pelo meu quarto. Eu me encontro roçando seu pescoço, beijando e mordiscando sensualmente. Esse é meu jeito de acordá-la. Seus olhos se abrem. 456

II - Bom dia, baby, - sussurro conforme continuo a chupar e mordiscar o lóbulo de sua orelha. Meus dedos encontram seu corpo nu e conforme minhas mãos lentamente viajam até seus seios, continuo com minhas ministrações em sua mandíbula e lábios. Meu pau está se alongando em um cabo grosso empurrando em seu quadril. - Você parece satisfeito em me ver, Sr. Grey, - ela murmura com sono, conforme ela empurra seu quadril contra mim e gira em um gesto exigente. Ah baby, meu objetivo é satisfazer. Eu amo estar do lado dela, na minha cama, toda noite. Não só porque eu quero estar nela o tempo todo, eu quero que ela me queira também. Tome-me, me ame, me foda, tome vantagem de mim excessivamente! Sou todo dela assim como ela é minha. - Sim, estou satisfeito em ver você. Mais e mais eu acho vantagens de acordar do seu lado, Anastásia, - digo conforme eu a puxo em suas costas então eu posso ter acesso ao seu corpo. – Você dormiu bem, baby? – pergunto incapaz de evitar a não ser sorrir pra ela conforme meus dedos lentamente e sensualmente continuam a provocar ela assim que eles continuam em sua viagem em direção ao seu sexo. Já ansiosa pra receber meus dedos, ela levanta seu quadril e dois dos meus dedos entram nas dobras de seu sexo. Meus lábios encontram os dela e eu começo a beijá-la lentamente, sensualmente, me movendo pro seu pescoço, minha língua passeando, meus lábios chupando e mordiscando, eu faço meu caminho em direção aos seus picos gêmeos. Ela geme em cada toque, tão receptiva, tão pronta, fomos feitos um pro outro! Eu com facilidade mergulho um dedo dentro dela, encontrando-a tão molhada, tão excitada, eu gemo. – Ah baby, você sempre está tão pronta pra mim, - sussurro rouco e deslizo outro dedo dentro dela, lentamente e ritmicamente giro eles dentro dela. Enquanto meus dedos exploram e conquistam-na por dentro, meus lábios continuam em uma jornada em seus próprios beijos e chupões, alcançando seus seios. Meus lábios alcançam e chupam um dos mamilos, girando minha língua em volta, suavemente mordiscando e alongando com meus dentes a fazendo gemer. Então, eu meu movo pro próximo seio e provo e atormento com minhas doces ministrações. Ela se meche embaixo de mim, gemendo e lamentando. Sua resposta, o jeito que o corpo se encaixa sobre minhas mãos, meus lábios e meu pau, e o jeito que nossos corpos respondem um ao outro é maravilhoso. Desejo está sempre percorrendo através de mim quando ela está comigo, ou mesmo quando eu penso nela. Eu pareço ficar duro pra ela o tempo todo! Mas quando ela está sob mim, sob meu controle, quando o corpo dela voluntariamente se submete a mim, aos meus desejos, sou incapaz de evitar a mim mesmo a não ser querer ela da pior maneira. Eu quero viver dentro dela a maior parte do tempo. - Eu quero você agora! – eu gemo e estendo a mão pra pegar uma camisinha na mesa de cabeceira. Eu mudo meu corpo pra me colocar perfeitamente acima dela, e entre suas pernas. Assim que posiciono meus joelhos entre os dela eu movo suas pernas abrindo-as bastante com as minhas. Quando eu abro o pacote de camisinha eu olho pra ele com desgosto. 457

II - Eu mal posso esperar por Sábado, - digo licenciosamente. - Sua festa de aniversário? – ela pergunta em uma voz sussurrada. Eu balanço minha cabeça. - Não. Sábado é o dia que eu posso parar de usar essas porcarias, - digo mostrando a camisinha. - Nome apropriado, - ela diz dando risadinha. Risadinha? Eu belisco a ponta e rolo a camisinha em meu comprimento conforme Anastasia está me observando com olhos famintos. – Srta. Steele, esta não é a hora pra risinhos, - eu digo reprimindo ela com um olhar sério, embora eu tenha uma paixão ardente queimando em meus olhos. - Mas eu achei que você gostasse das minhas risadinhas, - ela diz em um sussurro, seu olhar apaixonado preso no meu. - Essa não é a hora ou o lugar pra risadinhas, baby. Eu acho que nós precisamos colocar uma pausa nisso e eu sei exatamente como, - digo conforme empurro seus joelhos pra cima e dirijo meu comprimento entre os lábios de seu sexo. Minha boca desce em seu mamilo, pegando ele entre meus lábios com profundos e fortes puxões. Os risinhos de Anastásia desaparecem e são substituídos por gemidos. Ah sim... Apenas a reação que eu estava procurando. Meus quadris começam a se mover dentro dela implacavelmente, circulando, perfurando com prazer tortuoso. Anastásia envolve suas pernas ao redor de mim, seus pés cruzados acima das minhas nádegas, seus calcanhares estão cavando em mim. Eu gemo com prazer. Eu dirijo cada centímetro de mim nela repetidamente pra mostrar pra ela a quem ela pertence. – Você é minha, Anastasia! – eu gemo. - Sim... Sua... – ela diz em uma voz rouca, mal dando pra reconhecer sua voz. Eu coloco minhas mãos em suas nádegas de repente e eu empurro seus quadris pra mim enquanto acelero meus passos com estocadas batendo. Os músculos de Anastasia começam a apertar e ela goza alto com meu nome em seus lábios e eu derramo nela tudo que eu tenho, me perdendo, e o orgasmo rola através de nós em ondas fortes, espalhando e conquistando nossos corpos coletivamente. Eu desmorono em Anastasia, afundando-a no colchão, conforme meus lábios ainda estão presos com os dela. ****** Tomamos banho e nos vestimos para o dia de trabalho, nenhum de nós é capaz de manter as mãos longe do outro. Fazemos nosso caminho pra cozinha pra tomar café da manhã. Sra. Jones já está ocupada na cozinha fazendo minha omelete. Ela pergunta Anastasia o que ela gostaria pro café da manhã, assim que Anastasia se senta na banqueta. 458

II - Só quero um pouco de granola Sra. Jones, obrigada, - ela diz corando. Anastasia está vestida em uma saia lápis cinza e uma blusa de seda cinza. – Você está linda, - sussurro me inclinando, a fazendo corar mais. Ela levanta seus olhos pra mim com um olhar apreciativo, olhando minha blusa azul pálido e jeans e diz, - Assim como você, Sr. Grey. Ela realmente parece quente com sua saia que abraça ela em todos os lugares certos. Ela parece completamente elegante. Eu tenho esse desejo de provê-la. Eu não sei o que é… eu tenho esse instinto primitivo de atender todas suas necessidades. Como um homem das cavernas que sai e mata uma partida pela sua mulher. Caça algo e traz pros seus pés. Eu quero ser tudo que ela precisa, e o único que prove dela. - Nos deveríamos comprar mais sais pra você. Como de fato, aliás, eu amaria levar você as compras, - digo. Ela olha distraída. - Eu queria saber o que irá acontecer no trabalho hoje… - ela diz levemente preocupada. Isso traz os pensamentos desagradáveis sobre Jack Hyde. Raiva se arrasta espontaneamente, me fazendo franzir a testa. Eu tento controlar minha raiva, mal conseguindo faço uma careta. – Eles terão que substituir o safado. - Eu espero que meu novo chefe seja mulher, - Anastasia comenta distraidamente. - O que é isso? - Bem, eu suponho seria menos propenso a objetar eu viajar com um chefe mulher, - ela diz. Eu amo o fato de você ser tão inocente, Anastasia. Eu tento suprimir um sorriso. Uma mulher também pode persuadir em cima de outra mulher. E além de, Anastasia indo sozinha a algum lugar sem mim, e o prospecto de ela encontrando alguém lá que possa investir nela não é o mais agradável. Assim que dou uma mordida em minha omelete, ela pergunta: – Do que você tá rindo? O que é tão engraçado? - Só você, Anastasia. Coma toda sua granola se for isso tudo o que você irá comer, baby, - ela estreita os olhos pra mim e termina sua comida. ******

459

II Anastasia está indo dirigir o Saab pela primeira vez hoje. Ela olha pra ignição pelo volante. - Onde é a ignição? – ela pergunta confusa olhando em volta do volante. - Não, baby. A ignição está logo abaixo da caixa de marcha, - eu aponto isso pra ela. - Lugar estranho, - ela murmura, mas excitada pra dirigir seu novo carro pela primeira vez. Ela é incapaz de conter sua excitação, quase pulando no banco do motorista, batendo palmas como uma criançinha. Sua empolgação me deixa alegre. Eu olho pra ela e curto o momento. – Você parece estar muito empolgada pra dirigir, não está? – pergunto satisfeito. Sua alegria está passando pra mim. Ela fica radiante em resposta e sorri de orelha a orelha. Respira fundo como se estivesse inalando seu perfume favorito e se vira pra mim. – Você não ama cheiro de carro novo? Ah Christian! Isso é muito melhor do que o A3 Especial Submissa! – ela diz, então tendo soltado algo que ela não filtrou em sua cabeça primeiro, ela cora. Mas eu amo isso nela. Ela diz o que pensa. Eu tive um momento difícil suprimindo um sorriso com sua expressiva definição. – Especial Submissa, Srta. Steele? Você tem muito jeito com as palavras, baby, - eu digo tentando de forma zombeteira repreendê-la, mas, é muito difícil quando ela está feliz assim. - Tudo bem, vamos indo, - digo e aponto a saída da garagem. Anastasia está além de empolgada. Ela pula em seu acento embora seus movimentos estejam limitados pelo cinto de segurança e ela bate as mãos juntas, então liga o carro. Conforme ela muda o carro pra Dirigir, nos movemos adiante. Eu percebo pelo espelho retrovisor que Taylor está dirigindo atrás de nós o SUV. Eu vou todo o caminho pra SIP com ela e de lá Taylor irá me levar pra GEH. Eu quero gastar cada minuto possível com Anastasia. Sem mencionar que eu não confio em suas habilidades pra dirigir muito bem. O portão da garagem do Escala se abre e Anastasia sinaliza pra direita e entra no trafico. No canto do prédio, nós chegamos no nosso primeiro sinal vermelho e ela pergunta se ela pode ligar o rádio. Anastasia se distrai facilmente e eu não acho que ligar o rádio seja uma boa ideia. - Eu preferiria você concentrada, - eu digo um pouco, um pouquinho bruscamente. Ela me olha pelo canto dos olhos e eu posso ver o aborrecimento se arrastando em seus olhos. – Christian, eu sei como dirigir com música ligada, - ela diz rolando os olhos. Mulher frustrante! Eu quero que ela primeiro se acostume a dirigir um veículo novo. É muito querer mantê-la segura? Embora eu faça carranca, eu cedo.

460

II - Tudo bem. Você pode tocar um iPod, mp3 assim como CDs nesse sistema stereo, - digo demonstrando o sistema stereo pra ela. Eu encaixo o iPod e a música surge alta conforme The Police começa a tocar “King of Pain”. - Seu hino, - ela deixa escapar com outra do cérebro pra boca não funcionando e, estranhamente, essa avaliação, no entanto sendo verdade, corta profundo. Eu mesmo sabendo disso e Anastasia confirmando são duas coisas diferentes. Eu quero ser diferente pra ela. Ela limpa a garganta com a realização. - Eu acho que eu tenho esse álbum. Em algum lugar no meu apartamento… - ela diz tentando me distrair, tendo se arrependido do que disse. Um olhar desamparado toma seu rosto e ela se foi, distraída. Quando ela esta distraída, especialmente no trânsito, eu me preocupo. E se ela ficar distraída quando ela estiver sozinha? - Hey? – eu digo tentando trazer ela de volta pro aqui e agora. – Srta. Boca Inteligente, volta pra mim! – ela balança a cabeça como se estivesse pulando de volta ao tempo atual de um universo paralelo. - Você é muito distraída, Ana. Você deve se concentrar. Não seja complacente, a maioria dos acidentes acontecem quando você não está concentrada. – eu a advirto. Ela pisca e balança sua cabeça. - Eu só estava preocupada com o trabalho, só isso. - Baby, você vai ficar completamente bem. Confie em mim! – eu digo. Ela estará melhor que bem. Ninguém se atreverá a demitir a namorada do dono. Eu posso entregar suas bundas e seus chapeis em suas mãos antes que eles possam dizer ‘cinquenta’ se eles ousassem demiti-la! Eu sorrio pra ela com confiança. Ela olha pra mim preocupada e diz: - Christian, por favor, não interfira, por favor. Isto é algo que eu quero fazer por minha conta. – Por que ela sempre presume que eu irei interferir? O que quer que eu faça é pra protegê-la, e ajudá-la, o que a propósito ela não faz um trabalho muito bom por conta própria. Nos últimos poucos meses nós temos visto dois maiores exemplos disso. Eu não posso evitar não ficar bravo, eu cerro meus dentes e minha boca fica em uma dura e tensa linha. Ela brevemente me dá um olhar preocupado e diz: - Não vamos discutir sobre isso, Christian. Tivemos uma manhã magnífica e a noite passada foi... – ela diz pausando. – Eu nem consigo achar palavras pra expressar o quão incrível foi. Uma palavra 461

II pra descrever seria... paraíso, - ela diz tirando meu ar. Ela me sopra pra longe nos mais inesperados momentos. Mesmo quando eu quero ficar bravo com ela, ela diz algo tão simples, então me perco. Meus olhos fecham e eu me desmancho em sua descrição. - Sim, foi. Simplesmente o paraíso, - digo e acrescendo em um sussurro, - Eu falo sério no que disse, Ana. – eu a quero. Eu quero estar com ela. Eu preciso dela no nível mais elementar. A noite passada foi o perfeito compromisso do que nós dois gostamos, isso foi além de paraíso. Isso foi como fossemos um, em harmonia. Sem necessidade de palavras, reivindicando um ao outro, fazendo amor, fodendo, conectando não somente nosso desejo primitivo e paixões, mas também marcando nossas almas com cada um. Meu amor por ela só cresce exponencialmente. - O que você quer dizer? – ela pede. - Que eu não quero deixar você ir, Ana, - digo suavemente, tentando esconder o medo que acompanha o pensamento. - Eu não quero ir, - ela murmura e sua resposta me faz completamente feliz, me fazendo sorrir timidamente, e eu nunca fico tímido. – Bom, - é tudo que eu consigo dizer em uma voz rouca. Anastásia chega ao estacionamento e entra. SIP é uma pequena distancia a pé daqui. - Eu vou te levar ao trabalho daqui e Taylor irá me pegar depois que eu te levar, - digo. Eu saio do carro e ando até o lado de Anastasia. - Iremos ver o Dr. Flynn as sete esta noite, não esqueça ok? – eu a lembro conforme pego sua mão. - Não, eu não vou esquecer. Eu irei compilar uma lista de perguntas pra ele, - ela diz. - O que? Que tipo de perguntas. – Perguntas? Sobre mim? – pergunto. Ela me responde com um aceno de cabeça. Fico nervoso imediatamente. Sabendo o quão fodido eu sou, que coisa boa Flynn pode dizer sobre mim? – Anastasia, se tem algo que você queira saber sobre mim, eu posso responder suas perguntas. – digo ofendido. Ela sorri pra minha resposta. - Eu sei que você pode, Christian. Mas eu gostaria de ter a opinião do charlatão caro. Medo aperta em mim imediatamente. Flynn me conhece bem o suficiente... sabe o quão fodido eu sou. Ele pode facilmente recomendar a ela que eu não vale a pena ficar comigo. Muito fodido pra uma garota inocente que é o que ela é. Eu posso perder Ana! Preocupação e medo apertam em mim, imediatamente, eu me viro rapidamente e puxo Anastasia em meus braços com um movimento rápido, segurando ela apertado como se ela fosse voar pra longe. Eu prendo suas duas mãos em suas costas, fixando ela no lugar. 462

II - Essa é realmente uma boa idéia, Ana? – pergunto em voz baixa. Tão baixa, tão ansiosa, tão distraída. Medo mal contido laça minhas feições. Seu olhar de resposta é preocupado. - Christian, se você está tão preocupado... Se você não quer que eu o veja. Eu não vou, - ela diz. Eu não sei o que pensar! Tudo que eu sei é que eu não posso perdê-la. Destruiria-me se eu a perdesse. Eu não posso arriscar. O pouco de humanidade que Anastasia despertou em mim irá morrer se ela for embora. Eu serei outro Heathcliff. Ela solta uma das mãos. Ela levanta e esfrega em minha bochecha ternamente, amorosamente. - O que está preocupando você, Christian? – ela pergunta em uma voz suave quase uma cantiga. - Que você vá… Que você irá me deixar, - eu digo incapaz de esconder a dor excruciante da minha voz. Como eu tento proteger ela dos vilões lá fora, eu não quero entregar ela com minhas próprias mãos a uma pessoa que conhece toda merda sobre mim, aconselhando ela a me deixar. A maior punição que alguém pode inventar pra mim é manter ela longe de mim, levá-la pra longe. Esse é meu tormento pessoal, meu pesadelo do dia... Isso vai me dar uma existência inútil, me fazendo fraco, me deixando meio vivo e meio morto. Tal futuro só poderia ser descrito com duas palavras : morte e inferno. Existência depois de perder ela seria o inferno. Eu vivi isso por menos de uma semana e mal consegui sobreviver. O que isso faria comigo se o prospecto fosse pra sempre? Ela olha nos meus olhos atentamente e inabalável. - Eu já lhe disse inúmeras vezes, Christian. Eu não vou deixar você e não vou a lugar nenhum. Você já me disse o seu pior segredo, e ainda não vou te deixar, - diz ela. Besteira! Se ela queria ficar comigo, ela teria concordado em ser minha, para sempre! - Então por que diabos você não me deu uma resposta? - Peço apaixonadamente. - Resposta sobre o quê? - ela pede tentando contornar a minha pergunta. - Você sabe muito bem do que estou falando, Ana. Portanto, não tente me enganar, - Eu assobio. Ela me dá um suspiro, finalmente. - Christian, tudo o que eu quero saber é que sou o suficiente para você, - diz ela. Sua resposta me faz soltá-la, imediatamente, como se ela tivesse me queimado com suas palavras. - E você prefere não aceitar minha palavra? - Peço completamente exasperado. Ela prefere ter alguém para confirmar ou negar os meus sentimentos por ela! Como Flynn poderia saber o que passa pela porra do meu coração? Será que ele sente com isso? Ele é o cara que está apaixonado por ela? Se eu não conheço o meu próprio coração, quem conheceria? - Tudo o que eu estou dizendo é que isso tem sido tão rápido, Christian. Por sua própria admissão, você é 50 tons fodido. Eu sempre tenho esse sentimento atroz que eu não posso... que sou incapaz de dar o que você precisa. Eu não estou procurando uma resposta apenas para apaziguar minhas 463

II próprias preocupações. Eu me senti ainda mais inadequada após vê-lo com Leila – ela diz conforme preocupação cresce em seus olhos e uma tristeza profunda nubla sua expressão. - Eu estou preocupada que algum dia você vá encontrar alguém que goste exatamente do que você gosta de fazer... E se você se apaixonar por ela? Alguém que é mais bem situada pelas suas necessidades, - ela diz conforme ela está perto de se chocar com suas palavras. Ela partiu e perdida, nervosamente olhando os nós dos dedos. Eu respiro fundo. - Baby, olhe pra mim… - eu digo incitando ela a ver a sinceridade em minhas palavras e minha expressão. – Eu conheci várias mulheres que gostam do que eu faço. Mas nenhuma delas tiveram apelo pra mim do jeito que você faz. Eu nunca tive uma conexão emocional com nenhuma dessas mulheres. Nenhuma! Sempre foi só você, Ana! Ninguém mais, só você… - Isso não aconteceu porque você nunca deu a elas uma chance. Você era muito confinado e gastou muito tempo um sua fortaleza, Christian. Mas eu não quero discutir isso agora às oito horas da manhã em um estacionamento. Eu preciso ir trabalhar e, talvez, o bom Dr. Flynn pode nos oferecer um discernimento, - ela pergunta levantando suas sobrancelhas. Eu aceno relutantemente. Ainda preocupado. Eu estendo minha mão pra ela e digo: - Venha, - guiando ela pra rua. Eu ando com ela todo o caminho até a porta da SIP e seguro seu rosto em minhas mãos, beijando-a longo e duro, querendo que ela entenda que ela é a única pra mim. Eu a deixo sem ar e me viro pro SUV que está esperando, preocupação lançando meus pensamentos.

464

II Capítulo XIX Eu faço meu caminho até o Audi SUV onde Taylor está esperando. Ele sai às pressas e abre a porta de trás do passageiro. Assim que entro, eu ligo para Roach. Ele atende ao telefone imediatamente. A ansiedade exalando da sua voz, me diz que ele pensou que eu estou prestes a liquidar a empresa. - Roach falando, - diz ele humildemente. - Grey. - Respondo. - Como posso ajudá-lo nesta manhã, Mr. Grey? – ansioso para atingir meu lado bom. - Eu preciso do estado de atualização sobre Hyde! – Eu lhe ordeno. - Seu último salário e indenização vão ser enviados para ele. Mas, seu emprego tem sido rescindido permanentemente e ele não vai ter qualquer referência da empresa, senhor. - Ótimo. E sua assistente. Srta. Steele? –Eu pergunto. - Você quer que a gente reincida seu emprego? - Claro que não! – Eu sibilo bruscamente. - Para dizer a verdade, senhor, na ausência de Hyde, podemos precisar de sua ajuda de qualquer maneira. Ela conheceu todos os autores do Hyde enquanto ela estava em contado com eles e ela tem escrito algumas sinopses impressionantes de manuscritos de alguns autores que Hyde estava considerando. Seria para o nosso benefício mantê-la. - Concordo, - eu digo. - Há algo mais que eu possa ajudá-lo, senhor? - Ele pergunta timidamente. - Isso é tudo, - Eu digo e desligo. Quando chegamos a GEH, Taylor nos conduz para a garagem subterrânea e estaciona o SUV. Assim que o veículo está desligado, ele se vira, sai e abre a porta. Nós fazemos o nosso caminho para o elevador. Eu aciono o botão de chamado do elevador e sem olhar para Taylor digo: – Obrigado por sua ajuda na noite passada, Taylor – com uma voz impassível.

465

II Taylor, não sendo contratado para receber agradecimentos ou um elogio, cora até o fio de cabelo, remexendo de onde está, claramente desconfortável. Ele limpa a garganta e diz: – Apenas fazendo o meu trabalho, senhor. – Eu aceno em seu benefício. Felizmente a porta do elevador abre, nós dois somos salvos pelo gongo e o assunto está encerrado. Assim que entro em meu escritório, Andrea e Olivia pulam em direção aos meus pés imediatamente, as duas ecoam ao mesmo tempo. – Bom dia, Sr. Grey! Andrea rapidamente pega seu Ipad para passar a programação e está segurando uma pilha de documentos do trabalho pra mim. Mas, eu seguro minha mão até ela para contê-la. – Eu ligo quando eu precisar de você, - digo impassível. Ela para em seu caminho e seu pé suspenso no ar para avançar é recolhido e levado de volta. Percebo uma fração de sorriso brincando nos lábios de Taylor. - Quanto ao seu café, senhor? - Traga-o, - eu digo e ando em meu escritório sem esperar sua resposta. Eu ligo meu computador e sento em minha cadeira. Taylor ocupa seu lugar habitual em meu escritório. Enquanto abro meu aplicativo de e-mail, meu Blackberry toca. Eu pesco meu Blackberry do bolso e verifico o identificador de chamadas. É Anastasia. Lembrando-me do humor que eu deixei com ela na SIP, atendo o telefone com preocupação. - Anastasia, você está bem? - Sim. Estou sendo responsável pelo trabalho do Jack Hyde por enquanto, - ela diz em uma respiração. Hum... Eu esperava que Roach mantivesse Anastasia na SIP, mas, eu não esperava que Anastasia conseguisse uma promoção temporária. - Você deve estar brincando, - eu digo completamente surpreso. Mas o que Anastasia me pergunta na próxima me espanta mais. - Você tem alguma coisa haver com minha nova promoção? – ela me questiona fortemente. - Não, não mesmo. Eu não quero ser desprezível ou qualquer coisa, mas você está na SIP há uma semana ou algo assim. – Eu não esperava que Roach entregasse para ela a posição de Hyde mesmo que temporariamente.

466

II - Sim, é isso que está confuso. Aliás, disseram-me que Jack Hyde realmente me avaliou, - ela diz fazendo todos os meus músculos enrijecerem. É claro que ele a avaliou. Ele estava pronto para mergulhar em sua calcinha até ontem à noite para lhe dar o resultado perfeito! O nome de Hyde muda meu comportamento para níveis árticos. Eu poderia congelar o café que Andrea está trazendo-me. - Foi é?- eu murmuro em tom glacial. Mas, não quero que o nome do filho da puta turve nosso humor hoje. Eu sou o primeiro a admitir que Anastasia é uma garota talentosa. Eu aceno para Andrea e ela sai rapidamente. - Bem, baby, se eles acham que você pode fazer o trabalho, tenho certeza que você é capaz de fazêlo. Parabéns! Você gostaria de ir a um jantar comemorativo depois da consulta com Flynn? - Hmm... - diz ela remoendo sobre o que eu tinha acabado de nos propor. – Você tem certeza que não tem nada com isso? –ela pergunta desconfiada. Sua desconfiança me deixa chateado imediatamente. Eu sou sempre sincero com ela. Eu lhe disse que não tinha nada haver com sua promoção. Por que ela questiona a minha sinceridade? Eu conto a minha cabeça para afastar o meu temperamento. Dez... Nove...Oito…Sete…Seis…Cinco…Quatro…Três…Dois…Um... Foda-se! Ainda fumegante! - Você está duvidando de mim, Anastasia? – eu sibilo com raiva – É enlouquecedor que você o faça! Ela pausa por um segundo através do telefone, finalmente censurada, se desculpa: – Sinto muito por ter duvidado de você, Christian, - ela respira suavemente. Sua resposta amolece meu coração. - Anastasia... - persuadiu suavemente – Se você precisar de qualquer coisa estou aqui para você. Deixe-me saber, por favor. E Ana? - O que? - Use seu Blackberry o tempo todo, - eu a lembro em um tom brusco. Ela suspira e responde: – Sim, Christian. Finalmente Anastasia concorda com algo sem qualquer hesitação sobre ele. E, na verdade ela soa obediente. Eu viajo nessa solidão momentânea. Vou levar o que eu recebo da minha namorada desconfiada. Só com essas duas malditas palavras simples ela derrete meu coração.

467

II - Quero dizer, baby, que... Se precisar de mim, eu estarei aqui para você. - Eu sei, Christian. Obrigada. Eu amo você, - diz ela e está tudo certo no meu mundo. Eu sorrio como um idiota, possivelmente deixando Taylor curioso com o que ela disse. - Eu também te amo, baby, - eu respondo suavemente. - Falo com você mais tarde, então. - Até mais, baby, - eu digo e nós desligamos. -Taylor! -Sim, senhor, - responde ele vindo a minha mesa. - Qual o nome da florista que usamos? -Sinto muito, senhor, eu esqueci. Talvez a Sra. Jones possa lembrar. Posso perguntá-la se você quiser. - Não. Eu vou ligar pra ela!- digo e disco para o número do celular de Sr.Jones. O telefone disca e Sr. Jonas responde no segundo toque. - Sim, Sr. Grey – ela responde em seu tom sempre presente. Taylor pode ouvir a sua voz e eu percebo suas feições amolecerem. - Sra. Jones, por um acaso você se lembra do nome da florista que utilizamos da última vez? –Ela sabe sobre o que estou falando, é claro. - Sim, senhor. Era chamada “As cores primárias”. - Obrigado. Tenho outra pergunta. – digo parando um pouco timidamente. Eu limpo minha garganta. -Sim, Sr. Grey, - ela responde em seu tom suave. - Da última vez que você me disse sobre o significado das rosas brancas. Existe alguma outra flor que signifique apreciação, amor e gratidão? - Claro senhor. Geralmente todas as rosas são um símbolo de amor e gratidão. Mas as rosas rosa, senhor, são as superiores entre as antigas rosas do jardim e elas são as mais fortemente associadas 468

II a esses sentimentos. Elas também têm a conotação de graça, elegância, doçura, assim como um romance poético. - Uau! Eu tive uma ideia! Você já trabalhou para um florista, Sra. Jones? – eu peço. Ela dá uma pequena risada. – Não, senhor, mas eu sou uma mulher e eu tenho atendido casas já há algum tempo. Essas são coisas que mulheres mais cuidadosas prestam atenção. Mas, devo lembrar-lhe o significado dos tons de rosa, senhor. Diferentes tons de rosa carregam seus próprios significados. Por exemplo, senhor, se você tivesse que enviar as rosas a alguém que gostaria de agradecer por algo que fez a você, então seria melhor enviar rosa escuro porque elas são a forma tradicional de envio de mensagens de agradecimento, pois elas são símbolo de gratidão e apreço. - Só um segundo, vou anotar isso – eu digo e pesco por uma caneta. Taylor estende-me a sua e eu aceno. – Vá em frente, Sra. Jones – eu a instruo para continuar. - Claro, senhor. No entanto, rosas rosa escuro não é a melhor escolha pra enviar para fins mais íntimos. Se a mensagem que deseja transmitir é gentileza e admiração, então a rosa pálida seria a melhor escolha. Elas também transmitem elegância, requinte e expressa agradecimento e admiração. - Rosa pálido - eu murmuro e friso. - Se você deseja usar rosa pálida, senhor, eu recomendo que você misture o buquê com rosas brancas, assim o significado que você deseja transmitir não poderá ser confundido com qualquer outra coisa. - Sra. Jones, você é um gênio! – eu digo e desligo. Percebo que Taylor fica com um perceptível olhar presunçoso em seu rosto. Encontramos o número para as cores primárias online, então eu telefono para a florista vizinha. - Florista cores primárias. Aqui é Janice. Como posso ajudá-lo? Eu apresento minha encomenda com a florista. O bilhete que eu lhe vinculo se lê: “Parabéns, Srta. Steele E tudo por conta própria! Sem nenhuma ajuda do CEO supersimpático, camarada e megalomaníaco. Com amor, Christian.” 469

II Eu tinha o programado para ser entregue antes das 15h30min. Estou tremendo minhas pernas de nervosismo para ouvir sua reação. Taylor levanta uma sobrancelha, mas rapidamente seu rosto tranquiliza se livrando das rugas em um balanço. Pressiono meu interfone: - Sim, Sr. Grey, - responde Andrea. - Traga Barney aqui, Andrea! – Eu ordeno. Quando ela escuta a emergência em minha voz, ela dobra seus esforços. - Agora mesmo, Senhor. Cinco minutos depois há uma batida em minha porta. Barney entra com o seu MacBook Air debaixo do braço. Ele caminha desajeitadamente em meu escritório, um fio pendurado em um braço. Ele está vestindo uma calça jeans de cor azul escuro com suspensório. Sua camisa branca com dois botões superiores está aberta exibindo parte do seu peito sem pêlos; as mangas das camisas são dobradas pelo menos três vezes de um lado, e talvez o dobro do outro lado. Ele também está usando botas pretas, tipo as geralmente utilizadas por policiais, mas elas só estão amarradas no tornozelo e ele parece ter dobrado seu jeans dentro delas. Enquanto isso, as abas de suas botas estão florescendo, como uma flor de primavera sobre os punhos de sua calça jeans. Estou surpreso que ele não tropeçou sobre ele. Um lado de seu suspensório está pendurado pra baixo, mas ele nem parece notar. Barney é apenas dois anos mais velho do que eu. Seus brilhantes olhos azuis são obscurecidos com seus óculos escuros sem aro. Seu cabelo preto é desgrenhado e paira sobre a gola de sua camisa branca. A forma que ele está olhando agora está dando um ar de um estudante universitário que foi para a cama com as roupas depois de estudar a noite toda, acordou tarde e correu para a escola para chegar a tempo sem se arrumar. Mas esse é o olhar tradicional de Barney. Acho que ele está indo para geek chic8. Onde quer que seja que seu barco flutue... Eu geralmente não ligo com o que Barney veste. Ele é um gênio quando se trate de computadores. Antes de ele vir a minha mesa, empurra os óculos mais para trás acima do nariz. - Barney, parece que você tem um fio pendurado em seu braço – eu digo. - Sim. Eu estava no meio da fiscalização dos servidores. É para descarga estática, senhor. - Como está a instalação do novo sistema de combate a incêndio?

8

Refere-se a uma tendência de moda menor, que surgiu em meados dos anos 2000 em que os indivíduos jovens adotam estereótipos “nerd” na moda.

470

II - Muito bem, senhor. Inspecionei tudo. - Dê-me tudo sobre o novo sistema, e-mails dos relatórios. – Eu digo a Barney. - Senhor, você sabe que sempre me opusera a ter qualquer tipo de sistema de aspersão de água perto dos nossos servidores, que era o que tínhamos, embora não na sala do servidor, mas eles estavam muito próximos. Eles poderiam causar danos catastróficos no ambiente do computador e nós não seriamos capazes de recuperar nada. Mas, como a política da GEH é para sistemas de supressão do meio ambiente, sinceramente, os antigos não estavam fazendo isso e eles não eram amigos do meio ambiente. Em cima disso, senhor, eles eram necessitados de uma atualização e, infelizmente, os sistemas mais antigos e até mesmo tecnologias subsequentes são muito caros para comprar e instalar, - ele diz. Eu aceno a cabeça, mas contra ele. - Mas este não é barato. Na verdade é muito mais caro do que o sistema mais antigo que tínhamos. - Verdade, mas garanto a você que vai valer a pena seu peso em ouro, deve haver uma emergência, senhor. Nós vamos ser capazes de recuperar a maioria de tudo. - Que tipo de gás é usado? - Isso é chamado de inergen9. Ele tem gases inertes nele, senhor. Cerca de 52% de azoto, 40% de argon e 8% de dióxido de carbono. - Você tem a folha de preço com você? - Eu pergunto e ele me entrega uma pasta. Abro e assobio. - Eu sei que aprovei, mas isso ainda está caro. Quais os benefícios especiais que você vê neste tipo?Pergunto, duvidando de seus benefícios monumentais. - O único inconveniente é o espaço amplo para os tanques de armazenamento, mas não se pode limpar no caso de emergência. E isso é muito importante, senhor, porque nós temos um sistema de armazenamento de dados muito caro e servidores que transcorre toda a empresa. A perda seria... – ele balança sua cabeça, - devastadora para a empresa, para dizer o mínimo. O que esse sistema particular faz é reduzir o nível de oxigênio durante os incêndios, não cria uma névoa, e é respirável durante a descarga. Claro que é muito eficaz, senhor. Eu examino o papel. - Barney, isso diz que após da descarga a alta pressão deve ser aliviada para evitar danos ao recinto. E se alguém estiver na sala do servidor? 9

Utilizada para sistema de supressão de fogo agente. Substitui o uso do CO2 no combate a incêndios devido aos perigos associados com a falta de oxigênio após a ativação de um sistema de CO2

471

II - O nosso sistema é projetado de uma maneira que um técnico ou eu mesmo possa entrar na sala do servidor, somente por um tempo limitado. Nesse tempo, o sistema do computador saberá ter uma certa pressão e uma certa porcentagem de oxigênio no ambiente. Uma vez que a deixamos, o sistema reconhece que não tem mais ninguém na sala, e a pressão e o nível de oxigênio é alterada. Temos caixas resistentes à pressão, e elas são projetadas exatamente para esse propósito. Em cima disso, essa marca particular de Potencial Aquecimento Global é zero e, assim, é o de Potencial destruição de ozônio. – ele diz empurrando os óculos para cima pela terceira vez. – É bastante seguro para o meio ambiente e os danos, se houvesse, seria mínimo para o sistema, aumentado a eficácia do sistema para o nível mais alto possível. Barney de alguma forma sempre diverte Taylor. Ele não conseguia esconder o sorriso quanto viu Barney. Ele observa os gestos de Barney animado. - Tudo bem, então. Próximo assunto da agenda... Fale-me sobre o computador de Hyde. Você descobriu alguma coisa no servidor da SIP? Barney limpa a garganta e abre o seu MacBook Air, colocando-o em minha mesa como se ele pedisse permissão, mas eu não disse nada. Ela arrasta uma cadeira alta e senta-se diante do seu laptop e, por algum motive estranho, Taylor está tentando suprimir um sorriso girando a cabeça para o outro lado. Barney senta seu corpo na cadeira, empurra seus óculos escuros sem aro mais uma vez, se inclina para o laptop como se ele mantivesse os segredos do universo. - O que você está fazendo?- digo impaciente. - Iniciando a sessão no servidor da SIP, senhor -, diz ele. - Por quê? - Bom é mais fácil mostrar, senhor, do que tentar explicar, - Diz ele inclinando-se par a pequena tela empurrando os óculos irritantes novamente. - Este é o mapa do servidor da SIP, mapa de rede e seu servidor de correio, - ele diz. - E este é o jeito que realmente se parece? - Não, - ele diz timidamente. – Eu criei isso para torná-lo mais visual, senhor. Apontando para um conjunto de imagens ele fala: - Você vê que temos internet aqui. – Então ele aponta para uma imagem redonda. – Este é o roteador da SIP e aqui temos o Firewall, - diz ele indicando uma imagem parecendo uma parede de 472

II tijolos. – Então vamos passar para o switch aqui, - diz ele apontando para o fim da linha movimentando com a seta. Isso abre para a WAN, - diz ele. Então se cale para o meu benefício. - Isso é Wide Area Network, senhor, - ele diz e eu aceno. - Aqui está a coisa interessante, - ele diz entusiasmado. Eu nunca vi um homem ficar tão animado sobre computadores como outro ficaria sobre sexo. Ele tem um brilho em seus olhos quando fala. – A SIP deve ter cerca de quatro servidores diferentes: Proxy, WEB, FTP e e-mail. Em seguida, ele deve ter outra opção para entrar na LAN, ou mais vulgarmente conhecida, a Rede de Área Local. Então nós temos a base de dados, outro Firewall, então passamos para os Pcs de clientes que são os computadores que usamos na empresa. - Eu ainda não estou enxergando o que é interessante aqui, - eu digo olhando para o mapa. - Então, Barney move o mouse e clica em outra imagem. - Senhor, é assim que se deve olhar. Mas do jeito que parece é esse... - diz ele apontando para outro slide de imagem. - Você vê aqui, sob os PCs dos clientes, há vários computadores cada um marcado com nome de usuário. – Jack Hyde prende minha atenção. Então, Barney aponta para o PC de Hyde e diz: - Sr. Barney cliente PC, ignora o firewall, vai para o FTP e o servidor de e-mail bem como para a base de dados. Ele também tem acesso direto com o cliente PC intitulado A. Steele. – Minha cabeça remexe imediatamente e olha para Barney. - O quê? Como? – é tudo que eu posso pedir. - Backdoor, - diz ele simplesmente. - O que é isso? Um vírus, um software, uma conexão? O quê? – eu pergunto impaciente. - Backdoor, senhor, é um meio de acesso a um programa de computador que ignora os mecanismos de segurança. Geralmente um programador às vezes pode instalar um Backdoor para que um determinado programa possa ser acessado para resolução de problemas ou para outros fins. Mas este não é instalado para esse propósito. Os invasores usam Backdoor para explorar. - Eu não entendo. Eu pensava que Hyde tinha acesso a todos os servidores da companhia. Por que criar isso?

473

II - Bem, senhor, quando você acessa através de meios legítimos, você deixa um rastro. Pessoas como eu iria descobrir quem foi, onde e quais as mudanças que você fez, se houver e quando. Pense dessa forma, senhor. Você vai a um edifício bem protegido com o tope de linha de segurança. Você sabe as diligências, aquele que analisa sinais biológicos e até mesmo verifica o segundo plano. Imagine alguém que não tem tempo para passar por tudo isso para entrar e sair todas às vezes. Ele só bastaria criar uma saída por trás, só para sair para fumar um cigarro. Bem, isso é o que estamos vendo aqui com Hyde, e é uma boa também, é o único que ultrapassa toda a segurança até mesmo torná-lo disponível para que ele seja capaz de acessar a partir de um PC remoto. – Calor jorra sobre meu rosto e eu sinto raiva chegando em ondas. - Diga-me, você bloqueou toda sua entrada de fora ou qualquer acesso para os servidores? – eu silvo entre os dentes. - Claro, senhor – ele diz presunçosamente. - E há outra coisa, senhor. Sr. Hyde não deveria ter acesso ao servidor de e-mail. Caso contrário, cada funcionário poderia espreitar e recuperar ou ver o conteúdo de todos os outros e-mails. Desde que Srta. Steele trabalha com ele, ele pode ter tido um acesso previamente concedido. Mas mesmo assim, existe um agente postal que está no comando das contas de e-mail. Sr. Hyde não é claro. Então eu trabalhei por uma boa parte da noite para corrigir esse problema. – ele diz. Então ele ficou acordado e, possivelmente, dormiu em suas roupas. Isso explicaria seu tipo de aparência desgrenhada, mas novamente essa é sua aparência, se ele ficou acordado a noite toda ou não. Barney, como Ros, Taylor ou Andrea tem sido um dos meus melhores achados tanto quanto em empregado de qualidade quanto preocupação, quem iria atender minhas exigências e ir, na medida do possível, para alcançar as tarefas desejadas. Eu o encontrei assim que ele tinha se formado com seu Mestrado em ciência da computação em um ano. No momento ele tinha 21 anos, tinha um curso de mestrado em ciência da computação pela UCSD e voltou pra Seattle para estar perto de sua família. - Obrigado, Barney, - eu digo genuinamente. Ele olha pra mim e pisca algumas vezes, empurrando os óculos para trás. Eu tenho que comprar-lhe um par de óculos para o natal ou algo assim. Faço uma nota mental disso. Inusitado por ouvir meu agradecimento por algo que ele fez, por um minuto ele fica mudo. - Hum, sim, nenhum problema, senhor – ele diz não sabendo como receber o elogio. Eu noto os olhos de Taylor se ampliarem por alguns segundos, mas ele também é impassível no minuto seguinte. - Isso é tudo, Barney. Chame Andrea depois que você sair, - eu digo. - Claro, senhor, - ele diz, fechando seu MacBook Air, ele caminha para fora e eu noto que ele deve ter feito uma tentativa de dobrar a camisa na parte de trás da calça, mas Andrea deve ter acendido 474

II um fogo embaixo dele, então ele deve ter se apressado para vir ao escritório. Eu vejo sua boxers xadrez espreitando com a calça jeans pendurada um pouco menor, enquanto o suspensório está tentando segurar as calças para cima já que sua bunda não está fazendo o trabalho. Isso é o que Taylor deve ter achado divertido um pouco mais cedo. Eu vejo o mesmo humor atravessar seu sorriso novamente. Enquanto Barney faz seu caminho para fora do escritório, a porta deixa uma fenda aberta e eu escuto Barney falando com Andrea em sua saída. - Frio! O chefe quer que você vá lá! – ele diz, e sua voz a deriva fora do escritório conforme ele está indo embora. Frio? Não é um termo carinhoso. O resmungar de Andrea pode ser escutado: – Nerd! – e a próxima coisa que ouço é seus calcanhares estalando e ela entra em meu escritório com seu Ipad e arquivos em seus braços. Taylor muda seu olhar para algum canto da sala para esconder seu sorriso. - Você está pronto para rever sua programação, senhor? – diz ela em seu comportamento profissional habitual. - Em um minuto. Primeiro quero que você marque uma consulta em uma propriedade esta noite para mim. - Certamente, senhor. Por acaso você sabe onde esta empresa está localizada? Ou quem devo contatar? - Não é uma empresa. É uma casa, - eu digo com indiferença, e tanto a cabeça de Taylor como a de Andrea atiram-se para olhar pra mim. Esta é a primeira vez que os dois conseguem se chocar ao mesmo tempo. ******* O dia de trabalho flui ativamente. Eu inspeciono o novo sistema de combate a incêndios para os servidores juntamente com Ros. Taylor leva a nós dois, Ros e eu, a um o restaurante francês de luxo para nossa reunião almoço de negócios. É um ambiente informal para uma aquisição de negócios em potencial. Estou testando as águas e vendo o que elas podem oferecer. A corporação está ansiosa. O preço parece ser o certo, mas eu sempre analiso os números. Ros é bastante esperta quando se trata de negócios. Ela pode fazer homens crescidos com anos de experiência em negócios tremer em suas botas com o seu conhecimento. O velho está disposto a vender a companhia. Ele não está disposto a deixar o filho assumi-la. Não que o filho é o tipo de conduzir uma empresa, mas a companhia tem um conselho de administração. Alguns estão mais do que ansiosos para ter a companhia absorvida pela GEH. Eles acham que suas ações vão subir durante a 475

II noite. Eu não faço parceiros e, certamente, não faço ações dentro da minha empresa. Ele nem sequer fazem sua lição de casa antes de virem ao meu encontro. A única pessoa que eu preferia estar fazendo negócios é com o velhote, não com seu patético filho e nem com seu conselho inútil. Eles todos estão tentando me adular até chegar ao acordo que eles querem. Ros está revoltada com a aparência dele e estou nada satisfeito também. Fazer negócios é tão fácil como fuder pra mim. Eu sou bom em ambos. Mas sou o único que faz a escolha e gosto sempre de permanecer no controle e não o contrário. O conselho e o filho olham como hienas ansiosas e o velho é como um leão idoso; esses filhos da puta estavam prontos para derrubá-lo a qualquer momento. Mas a coisa boa era que o velho tinha a parte do leão sobre a participação acionária e ele controla a maioria. Essa era a única coisa inteligente que ele fez com sua empresa. Mas o resto do grupo estava quase lambendo as costeletas de tão ansiosos. Suas vendas estão baixas, o custo é alto, os funcionários são ineficientes e ninguém parece se importar o que levou esse homem a construir sua empresa e seguir em frente por quase quarenta anos. Eu vou tomar meu tempo com isso e quando for a hora certa, vou comprá-la e livrar-se desse conselho inútil, ou corrigi-lo ou liquida-lo. Eu preciso moer esses números primeiro. No caminho de volta para a reunião de duas horas, eu me viro para Ros e pergunto: – Qual a sua opinião sobre o velho, o filho, e o diretoria? – eu digo com desgosto quando penso nos dois últimos. - Eu não me importaria de fazer negócios com o velho, - ela diz imediatamente. – Seu filho, porém, é inútil, mulherengo pelo jeito que estava tentando fazer sua jogada em mim e é triste que um homem tenha nascido desse velho homem descente, - ela diz refletindo exatamente o que eu senti. - O que você diz sobre a diretoria... – ela diz, como se ela estivesse em profunda contemplação. – Honestamente, Sr. Grey, eu não sabia onde sua bunda terminava e seus lábios começavam, pela maneira que eles estavam ficando em linha para beijar seu traseiro, - ela diz me fazendo rir em voz alta. – Mas entre todo o lote, o único que vale fazer negócios é com o velho. O resto são abutres. Quando meus instintos estão alinhados com os de Ros, eu sei que minhas decisões estão confirmadas. Nós só vamos lidar com o velho e abandonar as hienas malditas inúteis. Enquanto Taylor arranca para a área de estacionamento da GEH, meu Blackberry vibra e o remetente coloca um pequeno sorriso em meu rosto. Ros me olha com curiosidade. Eu não digo nada. Seus olhos procuram Taylor no espelho retrovisor e ele olha para ela, impassível.

De: Anastasia Steele Assunto: Megalomaníaco... Data: 16 de junho de 2011 15:42 Para: Christian Grey 476

II ...É o meu tipo favorito de maníaco. Obrigada pelas lindas rosas. Elas chegaram em uma cesta de vime gigante, me fazendo pensar imediatamente em piqueniques e cobertores. X Espero ir ao meu escritório para escrever uma resposta, longe dos olhos examinadores de Ros. Não que eu me preocupe com isso, mas eu não quero que ninguém meta o nariz onde não pertence.

De: Christian Grey Assunto: ar fresco Data: 16 de junho de 2011 15:54 Para: Anastasia Steele Tipo favorito de maníaco? Tenho certeza que Dr. Flynn pode dizer algo sobre isso. Você quer ir a um piquenique, Anastasia? Poderíamos realmente ter um monte de diversão ao ar livre. Como está indo o seu dia, baby? Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.

Há uma série de novas atividades que eu adicionei recentemente aos meus favoritos ao ar livre e todas incluem Anastasia.

De: Anastasia Steele Assunto: dia agitado Data: 16 de junho de 2011 15:59 Para: Christian Grey Meu dia foi tão ocupado, passou voando. Não tive um momento sequer para pensar em nada além do trabalho. Eu sinto que posso fazer isso! Conto mais quando chegar em casa. Sobre o ar livre… parece muito interessante. Amo você. Ax PS: Não se preocupe com o Dr. Flynn.

477

II É difícil não se preocupar... Eu sou um homem que gosta de estar sempre no controle. Juntando duas pessoas que eu quase não tenho controle para discutir algo sobre mim, onde ambos sabem como eu sou fodido me preocupa, especialmente, se o resultado dessa conversa pode alterar a minha vida de forma irrevogável.

De: Christian Grey Assunto: Eu vou tentar... Data: 16 de junho de 2011 16:08 Para: Anastasia Steele ...Não me preocupar. Até mais, baby! X Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.

Taylor pega o telefone para responder um texto que deve ter acabado de chegar. - Sr. Grey, Bastille está na academia, lá embaixo. - Ótimo!- eu digo – Vamos descer em um minuto. Deixe-me encerrar aqui. Tem sido um dia agitado, e eu preciso trabalhar esse estresse se aproximando para fora do meu sistema. Taylor e eu pegamos o elevador até a academia. Rapidamente mudamos o vestuário e vamos ao encontro de Bastille. Ele já está aquecido e depois do meu aquecimento, nós começamos a praticar MMA com Bastille. Quinze minutos de exercício, eu pego Bastille em guarda aberta. Prendo sua panturrilha esquerda, serpenteando meu braço em torno dele próximo de seu tendão o mais possível. Ele está completamente chocado que eu possa fazer isso no início do jogo. Com o meu antebraço direito eu começo a pressionar no tendão de Aquiles. Fora do ar e lutando contra Bastille, deslizo meu joelho esquerdo sobre seu joelho direito e empurro seu peito com a mão esquerda para que ele não se levante. Então, eu caio para trás no meu lado esquerdo enquanto eu jogo simultaneamente a perna direita sobre Bastille. Eu pressiono firmemente o meu pé direito contra seu corpo e deslizo a perna esquerda através da abertura de suas pernas. Bastille é bastante surpreendido com tanto progresso. Mas, incansavelmente, sigo em frente. Eu, então, levo os meus dois pés firmemente contra o corpo de Bastille e pressiono com eles. Meu antebraço direito cavo duro em seu tendão enquanto agarro meu próprio pulso esquerdo conforme arqueio para trás e pressiono meus quadris para frente. Rapidamente, olho por cima do meu ombro que é um movimento crucial, permitindo-me usar força total dos meus músculos e 478

II apertando os joelhos juntos, eu afundo o bloqueio fortemente. Finalmente, o tenho em submissão, utilizando uma das técnicas de compressão de fechaduras, o bloqueio de Aquiles. Depois de lutar fora do meu controle e a dor começar a alcançar, Bastille bate no chão e eu o liberto da detenção. O resto da prática continua sem ceder tanto um ou outro, mas Bastille tenta igualar o placar, balançando um inesperado pontapé ângulo. Ele usa a técnica de Muay Thai. Isso realmente é uma técnica muito eficaz, porque se ele conseguisse me acertar, ele teria sentindo como se eu tivesse sido atingindo com um taco de beisebol na melhor das hipóteses, e no pior das hipóteses do enredo, ele poderia ter me nocauteado. Mas, consegui desviar de seu ataque e combatê-lo com um chute baixo, visando sua coxa apenas sobre seu joelho e enfraquecer sua perna, fazendo-o cair sobre seu traseiro no chão e buscar minha segunda pontuação. No final de pouco mais de uma hora de exercício, eu só consigo entorpecer os limites do meu nervosismo sobre a aproximação do encontro com Flynn. Tendo tomado um banho rápido, pego minhas roupas e Taylor me leva ao escala. Anastasia estará dirigindo hoje. Estou um pouco nervoso sobre isso, já que sua condução é facilmente distraída, por algo tão simples como um rádio. Eu faço meu caminho até a cobertura enquanto Taylor estaciona o SUV. Depois de entrar no apartamento, faço meu caminho para o meu quarto. Tiro fora minhas roupas do trabalho e deslizo meu jeans baixo pendurado e uma t-shirt branca. Eu vou para a cozinha e sirvo-me um pouco de vinho branco. Tomo um gole e gosto do frescor gelado enquanto se escoa suavemente. Eu fecho meus olhos e saboreio o gosto por um segundo. Enquanto tomo outro gole, sinto meu Blackberry vibrando. Eu o pesco para fora do bolso da minha calça jeans e olho para o identificado. É Ros. - Grey – eu atendo o telefone. - Sr. Grey, Ros. Você já falou com Barney hoje? - Já. – Ela me espera dar mais detalhes. - O que você precisa saber? - Desde que adquirimos a SIP – ela começa dizendo e tem toda minha atenção – Eu queria saber se nós íamos mantê-la ou vendê-la mais tarde? - Tenho toda a intenção de mantê-la – eu digo secamente. - Bom, porque se for esse o caso, eu estava pensado que nós poderíamos economizar dinheiro se fundirmos seu sistema de rede ao nosso. Em vez de mantermos dois departamentos de TI separados, seria mais sábio, e para não mencionar mais rentável, absorvê-lo em nosso. Uma vez

479

II que você investiu milhões de dólares para o novo sistema de TI, acho que isso seria benéfico para a GEH, - diz ela. - É verdade, mas eu ainda gostaria de mantê-la como uma entidade separada. Consolidando-a e movendo-a podendo ocorrer custos inesperados. Acho que Barney pode avaliar isso melhor e pode até ver com números a longo e curto prazo para nós. – eu digo. Considerando o quão Anastasia é, se ela achar que não quer mais trabalhar para a SIP, posso vendê-la. Mas, meus planos em longo prazo incluem dando no caminho a SIP à Anastasia. Eu dreno o restante do vinho no meu copo e caminho pelo piso até as janelas do teto observando do lado de fora, olhando o horizonte da cidade e o escurecimento do sol. - Eu falei com Barney e ele disse que o sistema não é muito complicado, é até mesmo ultrapassado. Teríamos que atualizar o sistema, o que incorre uma quantidade grande de custo, embora, obviamente, não tanto quanto acabamos de gastar com o nosso. Barney estava dizendo que o sistema de absorção da SIP em nosso, com um simples separador de unidade, que tanto nos permitiria fácil acesso a ela, corrigindo a manutenção de alguma coisa caso necessário. - Isso realmente não é uma má ideia – eu digo sabendo que vai me dar um pouco mais de influência e acesso a Anastasia e eu também posso protegê-la melhor, ela deverá ter outro patrão que é mais amigável como o anterior. Eu sinto um puxão e uma fenda de eletricidade atingindo meus nervos prendendo minha atenção logo em seguida. Eu sinto seu olhar antes de ver o seu rosto. Imediatamente viro e tudo está bem no meu mundo mais uma vez, porque Anastasia está aqui. Eu não posso deixar de sorrir pra ela tão largo quanto possível depois de ver seu lindo rosto. Minha mente saiu da conversa que estava com Ros. - Eu só estava mexendo com os números e perguntei a Barney alguns dos custos, acho que isso faria... – ela diz, mas eu não a deixei terminar a frase. - Ros, isso é maravilhoso. Diga a Barney que vamos continuar a partir daí... - De onde, Christian? – ela pergunta confusa. - Até mais. - O quê? Espere!- ela diz e eu desligo. Estou muito ansioso para estar com Anastasia para pensar em todos os servidores nesse momento. Não é tão urgente. Eu deposito meu Blackberry de volta no bolso e passeio até Anastasia. Ela está tão doce e fresca assim como de manhã. Eu sinto a força magnética na direção dela. Como se ela fosse o sol e eu o planeta.

480

II - Boa noite, Anastasia, - eu murmuro e me inclino para beijá-la. Meus braços envolvem em torno do seu corpo e a cubro. – Parabéns pela sua promoção, baby, - eu sussurro mordiscando sua orelha. Ela inspira o meu perfume, a cabeça cavando em meu peito. - Você tomou banho, - ela murmura. - Acabei de ter uma sessão de luta com Bastille, - eu explico. - Ah, eu vejo, - ela diz envolvida em meu perfume. - Foi ótimo. Eu consegui derrubá-lo em seu traseiro duas vezes, - eu digo sorrindo. Eu posso me gabar um pouco com minha namorada, afinal de contas eu não consigo derrubá-lo com tanta frequência. Geralmente é o contrário. Ela sorri pra mim. - Então, isso não acontece com frequência? - Não, realmente não. E quando isso acontece é muito prazeroso. Está com fome? Ela balança a cabeça de forma negativa e seu rosto cai. Preocupação surge imediatamente. - O que foi? – pergunto franzindo a testa. Qual é o problema? - É só que estou nervosa sobre o Dr. Flynn, - diz ela, e suas palavras refletem o que eu venho sentindo durante o dia todo. - Eu também, - eu confesso. – Mas, diga-me sobre o seu dia, - digo tentando distrair nós dois para longe dos nervos. - Ah! Christian, eu estava tão nervosa essa manhã. Assim que cheguei ao escritório encontrei um recado dizendo-me para ir ao escritório de Elizabeth imediatamente. Eu pensei que como Jack tinha ido embora, ela ia dizer que já não precisava mais de mim. Então eu entro em seu escritório e nós ficamos apenas olhando uma para outra. Meu coração estava na minha garganta, então, ela finalmente diz que tem uma notícia triste e que Jack tinha deixado a empresa de repente, como se ele tivesse feito isso com toda benevolência de seu coração, - diz ela estremecendo. Concordo com a cabeça, incentivando-a a continuar. – Então, ela me disse que sua saída abriu uma vaga e eles gostariam que eu a preenchesse por enquanto. Eu fiquei nervosa, é claro. Não tinha certeza se conseguiria fazer o trabalho. Seu discurso era que Jack defendia minhas habilidades e aparentemente ele tinha grandes esperanças em relação a mim, - diz ela fazendo uma careta. Com isso aperto minha mandíbula, meus lábios ficam 481

II em uma linha tensa e meus olhos escurecem. Eu deveria ter batido naquele filho da puta na noite passada. - Bem, nós sabemos quais eram suas esperanças, - eu digo amargamente. - Sim, bem, você salvou o dia, - diz ela sorrindo e envolvendo os braços em volta de mim, aliviando a tensão. Eu beijo o topo de sua cabeça e pergunto o que mais aconteceu. - De qualquer forma, porque eu tinha estado em contado com os autores principais de Jack e que tomaram conhecimento das notas dos capítulos que eu escrevi, eles acham que eu sou capaz de fazer o trabalho. E o resto continuou com uma reunião e outra, - diz ela me libertando. – Ah, esqueci-me de te dizer. Era para eu almoçar com Mia hoje, - diz ela. Eu não sabia disso. Como é que ela nunca mencionou isso antes? Eu levanto uma sobrancelha, curioso e digo- Você nunca mencionou isso antes. - Eu sei, eu esqueci completamente. Mas, eu não pude ir por causa de uma reunião e Ethan Kavanagh a levou para almoçar em meu lugar, - diz ela em uma respiração rápida. Minha irmã em companhia do Kavanagh? O que ele estava fazendo indo ao trabalho de Anastasia afinal? É uma tentativa de investir sobre ela? Eu não ficaria surpreso depois do que aconteceu no apartamento de Anastasia. - Eu vejo, - digo sem rodeios. Anastasia vê meu olhar escurecendo e nervosa morde o lábio. A energia sombria é entrelaçada com o desejo que eu sinto por ela agora. - Pare de morder o lábio, Anastasia. Ela logo para de morder e diz que vai se refrescar antes de sair para o consultório de Flynn e rapidamente ela sai da sala antes que eu possa questioná-la sobre Kavanagh e minha irmã, me deixando excitado e incomodado, de pé aqui. ***** Nós dirigimos para o consultório de Flynn no Saab de Anastasia. Ela é surpreendida com a curta distância. Eu digo a ela que combino meu exercício e minha terapia, correndo até o escritório. Minha namorada sorri. Estou completamente satisfeito com a forma que ela lida com seu carro, sua segurança está em boas mãos. Ela parece distraída. 482

II - Sim, hum. Também acho, - diz ela sorrindo, mas sua mente está em outro lugar. Seu peito arfando ansiosamente, seu olhar corresponde o seu coração. Ela também está nervosa. - Christian… - diz ela fazendo um “O” com os lábios exalando e respirando fundo. –Eu... - diz ela engolindo. Qual é o problema? Por que ela está extremamente nervosa? Será que ela está pensando em terminar comigo aqui? - Qual o problema Ana?- Pergunto refletindo sua ansiedade. Finalmente ela cava dentro da sua bolsa e traz alguma coisa e sustenta uma pequena peça o suficiente para caber em suas mãos. – Aqui, - diz ela. Eu olho para baixo confuso. É uma pequena caixa de presente posicionada no meio da palma da sua mão, envolto em um papel pardo e amarrado com cordas. - Eu tenho isso para o seu aniversário. Gostaria de dar a você agora, mas só se você me prometer que não vai abrir antes de sábado, tudo bem? Eu não recebo muitos presentes, porque geralmente as pessoas não sabem o que me dar, já que aparentemente tenho tudo e posso pagar por tudo. Mas, tudo que Anastasia faz ou me dá é um tesouro. O fato de que ela pensou em mim… Eu engulo seco. Isso significa muito. Esta pequena caixa é grande o suficiente para segurar o universo dentro dela pra mim. É de Anastasia! Eu olho para ela tentando piscar para longe as emoções que estão forçando sua saída e só posso murmurar: - Tudo bem! – para ela. Meu olhar é fixo nessa caixinha. Ela pega uma respirada profunda de ar como se fosse seu último e coloca a caixa dentro da minha mão esperando. Eu me sinto oprimido, espantado, congelado, paralisado, tudo ao mesmo tempotudo com a delicadeza desta pequena caixa. Finalmente, a seguro entre o polegar e o dedo indicador e a agito perto da minha orelha. Ela chacoalha. Hmm. O que poderia ser? Não é um anel. Seria uma ilusão. É mais pesado que um anel e um anel não chacoalharia. Ele assenta-se com firmeza. Serão abotoaduras? Seria mais um estalo se a caixa tivesse abotoaduras. Não é chocalho. Argh! A curiosidade está me queimando de dentro para fora! Eu a mantenho na palma da minha mão e olha para ela. Eu não tenho visão de raios-X do super homem. A frustação me faz franzir a testa. O que poderia ser? Anastasia, isso é pura tortura! Ainda é quinta-feira! Dois malditos dias de espera! Eu, finalmente, sorrio. Eu mal posso esperar para abri-la no sábado! Isto é de Anastasia. Eu vou mantê-lo perto do meu coração por um par de dias guardando dentro da minha jaqueta risca de giz. Enquanto eu coloco-o dentro de minha jaqueta, Anastacia me avisa: 483

II – Você não tem permissão para abri-lo até sábado. - Entendi. Mas porque você está me dando isso agora? – Se não quer que eu o abra até sábado, não faz sentido para ela me dar agora. Ou não? Há algum significado? A resposta de Anastasia me trás fora dos meus devaneios. – Porque eu posso, Sr. Grey, - diz ela sorrindo e me fazendo sorrir em resposta ao seu sorriso, mesmo que tenha roubado meu bordão. A recepcionista de Flynn é uma senhora idosa. Eleanor nos cumprimenta. -Boa noite, Eleanor, - eu repondo a sua saudação. - Dr. Flynn está esperando, senhor. Por aqui. – diz ela enquanto sorri para nós ou talvez para mim, e os olhos de Anastasia se estreitam sobre ela. Ciúmes? Sua resposta me faz se sentir um pouquinho melhor. À medida que entramos no consultório de Flynn, Anastasia ocupa-se da decoração. Ela olha a sala verde pálido com sofás verde escuro e cadeiras de couro aladas. Flynn se levanta da mesa no outro extremo do canto e caminha para nos cumprimentar. Percebo que Anastasia dá uma rápida olhada uma vez sobre a calça preta de Flynn, a camisa azul pálida com gola aberta e, finalmente, parando em seus olhos azuis. Flynn me cumprimenta primeiro estendendo a mão. - Christian, - diz ele sorrindo. - John, - respondo apertando sua mão. – Você se lembra de Anastasia?- digo como forma de reintrodução. - Claro. Como poderia esquecer? Bem-vinda, Anastasia, - ele a recebe calorosamente em seu sotaque londrino. - Me chame de Ana, por favor, - diz Anastasia. - Ana, - ele responde. E nos leva para a sala. Faço um gesto para um dos sofás a Anastasia e ela senta-se, embora parecendo muito nervosa. Ela cruza as pernas, e decidindo contra elas, ela cruza os pés no tornozelo. Ela tenta colocar os braços no descanso de braço, mas o que é também desconfortável para ela, finalmente ela coloca em seu colo. Eu ocupo o sofá do lado dela em um ângulo reto. Há uma mesa lateral com um pequeno abajur nela ente nossas cadeiras. Eu estendo o meu braço na parte de trás do sofá, atravessando para encontrar a mão nervosa de Anastasia, embora eu não saiba se é para seu benefício ou se é para o meu. Flynn ocupa seu lugar na cadeira alada, seu bloco de notas de couro na mão pronto para observar. - Ana, Christian pediu que você acompanhasse uma de nossas sessões. Só para você saber, nós 484

II tratamos essas sessões com absoluta confidencialidade – diz Flynn. Mas Anastasia o interrompe. - Ah, sim, eu entendo Dr. Flynn... Eu já assinei um NDA, - ela murmura e o doutor mal compreende. Eu libero sua mão como se suas palavras me chocassem com uma sacudida de eletricidade. - Me desculpe, o quê? Você quis dizer um contrato de confidencialidade? , - ele pergunta e acena para Anastasia, confuso. Flynn me olha questionando e casualmente encolho os ombros. - Só por curiosidade, Christian... Responda-me se você quiser, - diz ele pigarreando. – Você começa todos os seus relacionamentos com as mulheres com um contrato de confidencialidade?- é claro que todos os meus funcionários assinam um, todos os meus médico assinam um, de fato mesmo Flynn assinou um. Ele deve ter uma ideia deve saber quem eu sou e o que eu faço com as mulheres. - Só os contratuais, - respondo, Flynn tenta reprimir seu sorriso. - Você já teve algum tipo de relacionamento com uma mulher? – ele pergunta em um tom divertido. - Não, acho que não, - eu digo sorrindo vendo a ironia nisso. Isso, claro, confirma as suspeitas de Flynn. – Nesse caso, acho que não temos nada que se preocupar com confidencialidade. No entanto, desde que eu entenda que você está entrando em um relacionamento não contratual, gostaria de sugerir que você revise e discuta o NDA em algum ponto. - Espero entrar em um tipo diferente de contrato com ela, - eu digo, em murmúrio, vislumbrando Anastasia que agora está corando profundamente. Flynn me olha com curiosidade estreitando os olhos. Em seguida, balançando a cabeça, ele se vira para Anastasia e diz: – Ana, você tem que me perdoar, mas é provável que eu saiba mais sobre você do que você imagina. Christian foi muito sincero. – Os olhos de Anastasia miram para mim freneticamente, questionando. A pergunta de Flynn divide seu olhar e ela vira sua atenção para ele. - Ana, então, assinar um NDA... Isso deve ter sido um choque pra você, - Anastasia olha, pisca e balança sua cabeça negativamente. - O choque do NDA foi sem importância em relação às revelações mais recentes do Christian,- ela responde com sua voz suave, ansiosa.

485

II Flynn acena sorrindo para Ana, - Tenho certeza, - ele responde. Então se vira para mim e pergunta: - Então, Christian, o que você gostaria de discutir hoje? Eu dou de ombros com indiferença embora eu esteja nervoso como o inferno. É isso! - Foi Anastasia que queria vê-lo hoje. Talvez você deva direcionar a pergunta para ela, - eu digo a Flynn que parece surpreso, mas ele veste o rosto profissional e se vira para questionar Anastasia. Anastasia imediatamente fica tímida, seu olhar mergulha para o nó de seus dedos. Ela não está acostumada a ser o foco central. Então o maldito Flynn faz uma pergunta a ela que me deixa inquieto como o inferno! - Ana, você ficaria mais a vontade se Christian nos deixasse um pouco? – o olhar de Anastasia mira, imediatamente, para mim, e eu olho para ela com a esperança de que ela seria suficientemente confortável com minha presença para ser capaz de discutir o que a preocupa. - Sim – ela sussurra e meu coração afunda. Eu abro minha boca para protestar, franzindo a testa. Eu olho de uma pessoa para outra. Eu fecho minha boca. Eu posso fazer isso… eu posso fazer isso… Eu me levanto de mal humor. - Eu vou estar na sala de espera, - eu digo a ninguém em particular. Meus nervos estão tão tensos e estou no limite, eu me sinto como um arco firmemente amarrada com uma flecha pronto para atirar. Eu expiro lentamente como um touro pelo nariz enquanto meus dentes estão cerrados e minha boca entra em uma linha tensa. - Obrigado, Christian, - diz Dr.Flynn imperturbável. Viro-me e olho para Anastasia, procurando seu olhar. Porque ela não me quer aqui? Será que isso significa que ela não me quer afinal? Eu não ficaria surpreso. O que ela poderia querer falar com ele sem a minha presença aqui? Eu estou tão pronto para arrastá-la para fora do consultório do Flynn e nunca mais voltar. Mas isso seria um tiro pela culatra para mim. O que fazer? O que fazer? Arrasto-a para fora ou espero e vejo como as coisas acontecem? Eu tenho que fazer algum controle dos prejuízos? Eu poderia ter de... Eu não vejo nenhuma apreensão nos olhos de Anastasia, mas isso não significa que ela não esteja apreensiva. Tudo bem! Eu vou dar isso a ela. Trinta minutos a partir de agora! Foda-se! Flynn pode dizer a ela minha história de vida em trinta minutos. Ele assinou um NDA. Ele não deveria divulgar informações sobre mim. Mas, novamente eu entrego Anastasia a ele com minhas próprias mãos, porra! Eu não posso levá-lo ao tribunal, posso se ele transmitir informações pessoais sobre mim, eu posso? Depende do que ele dizer a ela. Eu caminho para a sala de espera e Eleonor irradia-se para mim. Sento-me, casualmente, em dos sofás 486

II de couro. - Gostaria de algo para beber, Sr. Grey?- Eleanor pergunta amavelmente. - Não, obrigado - eu digo secamente. Meu olhar está fixo no corretor onde Anastasia e Flynn estão presos juntos conversando. Conversando sobre nós... Decidindo sobre nosso futuro! E eu não posso fazer nenhuma merda sobre isso! Eu não deveria ser uma das pessoas que têm uma palavra a dizer sobre essa decisão? Vinte e seis minutos e treze segundos já se passaram. Eu cruzo meu tornozelo esquerdo por cima do meu joelho direito. Meus braços estão descansando sobre o encosto do sofá. Não, isso não é confortável. Eu retomo meus braços para o meu colo, levanto a bunda do sofá e recupero meu Blackberry para parecer ocupado para benefício da Eleanor, como se eu fosse um experimento de laboratório. Eu percorro meus e-mails. Ros na aquisição de negócios, Ros no estaleiro coreano, Ros em fusão dos servidores da SIP com o nosso, envolvimento dos servidores assumido por Barney, Welch avança a respeito de Hyde – não há muito do que me informar, no entanto, Barney novamente sobre o custo da nossa última atualização da sala do servidor, Andrea informa-me sobre o projeto de agricultura WSU e, possivelmente, seu progresso de atualização e a reunião de amanhã, e a última mensagem de Anastasia. Está me dizendo que não devo me preocupar com Flynn. Devo ter cuidado com ela? Como não se preocupar quando ela praticamente deixa Flynn me expulsar da sala? É este um comportamento de uma namorada que lhe diz para não se preocupar? Ela teria dito: “Eu não tenho nada a esconder do Christian. Ele pode permanecer...” Não! Tinha que me expulsar. Por quê? Será que ela me ama menos agora? Eu ainda a intimido tanto assim? Balanço minha cabeça para afastar os pensamentos. Tenho que achar algo para ocupar minha mente... Eu percorro o conteúdo do meu telefone e encontro um jogo que envolve alguns pássaros que olham irritados. Bem! Que bom! Eu sei exatamente como você se sente. Meus dedos estão tremendo enquanto eu tento destruir as caixas empilhadas atirando as aves com semblante de loucas. Minha mente não está se concentrando. - Sr. Grey, você está bem, senhor?- uma voz preocupada pergunta inclinada. Eu pisco e olho para cima. - Sim, por quê?- eu digo, olhando para cima franzindo a testa. - Você parece estar tremendo, senhor. Você está com frio aqui? Eu olho para as minhas pernas e tenho aquele gesto nervoso novamente. Eu lentamente arranjo minha perna para baixo. 487

II - Eu posso ter aquela água agora, Eleanor. Obrigado – eu digo distraindo ela. Ela retira-se apressadamente para pegar uma garrafa de água pra mim. Eu verifico o meu tempo novamente. Dezoito minutos e vinte sete segundos. O tempo tem sido sempre essencial, mas até que eu conheci Anastasia, nunca contei os segundos. Eu me sinto como Anthony Constantino agora. Suas palavras soam na minha cabeça e como verdadeira elas são: “Só quando eu aprendi a amar você me fez entender a relatividade do tempo, então, eu queria abraçá-lo para sempre, na esperança que a eternidade duraria mais alguns minutos.” Só que o meu amor está dentro da sala, enquanto eu estou sentando aqui, me atormentado! Levanto-me da cadeira e começo a usar rastros no tapete turco de Flynn na sala de espera. Eleanor vem e me dá água. Presumo que distraidamente. Meu coração está em minha garganta. Eu não posso segurar essa espera! Sinto-me como se eu tivesse sido amarrado e amordaçado, aterrorizado e castrado e lobotomizado, tudo ao mesmo tempo, mesmo que ela tenha escrito no e-mail para não me preocupar. Como não posso, quando estou sentando aqui... Bem, caminhando aqui, e Flynn muito, possessivamente, recomendando ela dar um fora na minha bunda! Minha mão alcança dentro do meu bolso. Eu trago a pequena caixa na minha mão. Mantenho-a na minha mão como se fosse a salvação que Anastasia atirou em mim. Ela me ama. Ela me ama, eu canto na minha cabeça. Treze minutos... O amor que eu tenho por Anastasia me assusta. Mas, o que me assusta mais é não ter ela me amando de volta, ou pior, parar de amar... Pior ainda seria não tê-la em minha vida. Eu tenho que ter seu corpo, alma e coração. Qualquer coisa menos que isso me destrói. Não foi Benedito Behar que escreveu: “Tudo o que eu faço é agir sobre minha paixão e que eles chamem de pecado. Tudo que eu faço é dizer a verdade e eles me chamam de hipócrita. Tudo o que eu sinto é dor e tristeza e eles chamam isso de amor. Tudo o que eu faço é colocar meu coração para páginas vazias, e que eles chamem de poesia.” O pobre desgraçado deve ter sido apaixonado! Bem vindo ao clube, otário! Entre na fila para a dor! Estamos abertos 24/7 (24 horas do dia/ 7 dias por semana)! Até o momento Anastasia disse “sim” para mim, vou acabar me tornando um poeta também... Paro em meus rastros. E se ela não o faz? E se é isso? E se Flynn disser que eu tenho muita merda e ela achar que não vale a pena a encrenca? Ah foda-se! – eu digo em voz alta e Eleanor parece até corar com o meu epitáfio. Eu começo a andar no tapete novamente, fazendo a recepcionista de Flynn nervosa. Não! Não! Não! Não! Ela é parte da minha existência, parte de mim, parte da minha alma! Onde quer que eu olhe, a imagino. Ela está nas minhas esperanças e sonhos e em cada perspectiva do meu futuro... Eu não vim aqui e a trouxe para que ela possa me deixar! Eu não estou aqui para 488

II perdê-la. Seria um dia frio no inferno se ela me deixasse hoje. Ah Deus! Ela pode me machucar... Ela realmente pode me ferir se me deixar. Eu não sei o que eles estão falando lá e estou em agonia aqui. Foda-se! Quatro minutos! Quatro péssimos minutos! Estou com tanto ciúmes do tempo que Flynn está passando com a minha mulher, mesmo que ele seja um psiquiatra, e a impotência de não estar lá é uma tortura... Eu sou o único que está fodido no amor com ela, pelo amor de Deus! Dois minutos... Estou chamando a hora! Eu vou para o consultório de Flynn e bato na porta mostrando nitidamente a porra da minha irritação. Como alguém iria entender esse amor me queimando de dentro para fora? Eu sou um homem em chamas! Eu entro na sala e olho, ameaçadoramente, tanto para Anastasia quando para Dr. Flynn. - Bem vindo de volta, Christian- diz Flynn sorrindo. Ah! Cale-se! - Eu acredito que seu tempo acabou, John- eu digo incisivamente. - Quase, Christian, venha se juntar a nós – diz ele de forma moderada. Após a tortura dos vinte e oito minutos, não posso ficar uma polegada distante de Anastasia. Eu tenho que ter contato físico com ela. Sento-me ao lado dela no sofá, enquanto nossas pernas estão tocando como se estivéssemos juntos pelo quadril e eu coloco minha mão sobre o joelho para deixar Flynn saber a quem ela pertence. Não posso evitar. Mesmo que ele tenha uma esposa, que ele esteja apaixonado, ele é meu psiquiatra, tenho que declarar meu território. Ela é minha mulher! Meu amor! Minha namorada! Depois de esperar esses horrendos vinte e oito minutos, não me importo com quem acha que sou possessivo, Flynn ou qualquer outra pessoa. Acho que até Deus concordaria comigo neste momento. Eu não sou o primeiro homem no amor! Mas eu amo Anastasia com toda minha paixão, toda minha existência, toda minha alma, com tudo o que sou fudido ou não. Não foi o rei Salomão a viver um dos maiores amores da história humana, e ele fez o seu caminha para bíblia com amor? Porque eu devo ser menos do que as proporções bíblicas? Flynn olha minha mão possessiva sobre a perna de Anastasia. Sim, dê uma boa olhada! Ela é minha mulher! - Você tem mais alguma pergunta, Ana? - Ele pergunta em um tom preocupado. Por que ele está preocupado? O que ela perguntou? Ah! Merda! Ela só balança a cabeça nervosamente. - E você, Christian? - Não, hoje não, John- eu respondo meu olhar sem deixar o rosto de Anastasia. Ele apenas acena a cabeça em reconhecimento. - Talvez, você possa achar o benéficio, se ambos quiserem ir ao futuro. Eu não tenho nenhuma 489

II dúvida que Ana vai ter mais perguntas. Quais perguntas ele está falando? Eu aceno sem entusiasmo. Sem pestanejar, ainda estou olhando para Anastasia e ela cora com o comentário de Flynn. Ela ainda está comigo? Ainda é minha amante, minha namorada? - Você está bem?- eu pergunto preocupado em voz baixa. Ela balança a cabeça e sorri pra mim. Eu finalmente exalo um suspiro que eu não sabia que estava guardando. Sinto apenas uma fração melhor. Com esse pequeno alívio aperto sua mão em segurança. Mas ainda assim, quero sair daqui com ela e fazer uma avaliação dos danos. Eu me levanto e arrasto Anastasia pelos seus pés. Como estamos saindo, finalmente, me lembro de verificar sobre Leila. Em voz baixa, pergunto a Flynn como ela está em seu progresso. Ele me diz que ela vai chegar lá. - Mantenha-me informado de seu progresso- eu digo e ele me garante que vai. Então me viro para Anastasia e pergunto: – Vamos comemorar sua promoção agora?- um pouco bruscamente. Ela entende meu tom e acena com a cabeça timidamente. Eu mal posso sair do consultório de Flynn, assim que a porta se fechou atrás de nós, estamos na rua, me viro para ela e pergunto-lhe como foi. - Foi muito bom- diz ela enigmaticamente. É isso? Bom? Minha suspeita está crescendo por dentro, ansiosa e nervosa. Inclinando a cabeça para um lado, ela diz: – Por favor, não me olhe desse jeito, Sr. Grey. Sob as ordens do médico vou lhe dar o beneficio da dúvida. Ham? - O quê? O que isso significa?- estou completamente supresso com seu simples comportamento. - Você vai ver- diz ela com um brilho nos olhos. Sua resposta estranhamente me faz sorrir, mas eu consigo estreitar o meu olhar sobre ela, examinando-a e abrindo a porta do passageiro de seu carro, finalmente ordeno-a: - Entre no carro.

490

II Mas antes que ela consiga entrar no carro, seu Blackberry começa a tocar. Ela dá uma olhada no identificador e seu rosto empalidece. Quem é? - Oi - ela responde com uma voz estridente. Atrevo-me a adivinhar quem é? Uma voz masculina a cumprimenta e o ciúme em mim dispara muitos degraus na escada. Eu olho para ela desconfiado. - José- ela produz com a boca. Filho da puta! Quantos indutores de estresse eu posso lidar em um dia? Meu rosto esconde minha apreensão, mas é difícil mantê-lo fora dos meus olhos. - Me desculpe, eu não tive a chance de ligar pra você. E sobre amanhã?- ela pergunta a ele, mas seu olhar está sobre mim. O que ela está me perguntando? Eu ouvi algo sobre as fotos que eu comprei. Esta deve ser a entrega em mãos, cortesia de outro admirador dela. Eu vou pagar pelo transporte o triplo se eu precisar, ele pode ficar onde está. Anastasia limpa a garganta nervosamente. O que diabos ele está fazendo com ela? - José, eu atualmente estou morando com Christian. - diz ela, virando-se e olhando para mim ela acrescenta. - Ele disse que você também pode ficar lá se você quiser – o inferno que eu disse. Estou encurralado. Ou ele permanece conosco, ou minha namorada vai e fica com dois caras que estão ambos babando em cima dela! Um homem pode ter uma pausa aqui? Minha boca fica em uma linha rígida e se encolhe para Anastasia. Em seguida, após o filho da puta lhe perguntar alguma coisa, ela vira as costas para mim e começa a caminhar para o outro lado da calçada. - Sim- ela responde a uma pergunta que eu não pude ouvir. Revirando os olhos, ela diz – Sério - Mil dólares que eles estão falando sobre nós. Ela está se remexendo onde ela está de pé. - Sim – ela responde novamente monossilábica. Tenho certeza de que é tudo para meu benefício. O que ela quer que eu não ouça? Por que o sigilo? Ela exala e diz: - É claro que tenho – diz ela. Claro que ela o quê? Ela escuta seu resmungado novamente: – Sim, você pode me pegar no trabalho - Ótimo! 491

II - Mando o endereço por mensagem - Ela escuta novamente. Eles estão organizando um tempo para se encontrar. - Lá pelas seis? Ela sorri de orelha a orelha no telefone. Eu não gosto dela respondendo outro homem assim. Porque eu acho que um homem nunca deve dar a oportunidade a outro homem para fazer sua mulher sorrir. Esse é o meu trabalho! Não daquele filho da puta! - Ótimo. Vejo você amanhã- e desliga a chamada. Estou inclinado para o Saab e meus braços estão cruzados sobre meu peito. - Como vai seu amigo?- Pergunto indiferente. - Ele está bem. Ele vai me buscar no trabalho para uma bebida. Gostaria de vir com a gente? Estou tentando avaliar a situação. Será que ele vai ser uma ameaça pra Ana? Se ele é, então definitivamente vou estar lá. Se ela acha que ele não vai, vou tentar mostrar-lhe que eu posso fazer concessões e ela pode ver o seu amigo, sem qualquer interrupção minha. Eu acho que posso lidar com isso. - Você acha que ele vai tentar alguma coisa com você?- peço friamente tentando avaliar sua expressão. - Não! Claro que não! –Ela responde agitada. Isso é bom o suficiente para mim. Eu mantenho minhas mãos para consentir. -Tudo bem. Você pode sair com José e eu vejo você no final do dia. Ela dá um passo para trás e olha para mim perguntando: – Quem é você e o que fez com Christian? – me fazendo sorrir. - Viu? Eu posso ser razoável por um tempo - eu digo sorrindo. Mas, claro, Anastasia está sempre testando os meus limites e tentando encontrar um ponto fraco. - Posso dirigir? -Ela pergunta entusiasmada. Bem, isso não demorou muito. - Eu prefiro não ser conduzido. - eu respondo. 492

II - Mas isso não é justo! Você não confia em mim dirigindo? Você me deixou dirigir esta manhã e você sempre deixa Taylor dirigir pra você, - diz ela com petulância. - Porque eu confio implicitamente na direção de Taylor. - Parece que ela está pronta para luta com as mãos cerradas em seus quadris. - Meu Deus, Christian! Eu estou dirigindo desde os meus quinze anos de idade. Sabe, essa sua mania de controle não tem limites! - Eu dou de ombros, como se algo não me preocupasse. Ela caminha até mim com raiva. Apontando para o carro, ela sussurra. - Você pegou esse carro para mim? –ela pergunta em uma voz exigente. - Sim, Claro. - Então eu quero as chaves. Eu só o dirigi duas vezes para o trabalho. Enquanto isso, você está tento toda a diversão e brincando com o meu carro! – diz ela fazendo beicinho. Jesus! Ela é tão quente quando esta com raiva de mim! Tão animada! Tão apaixonada! Eu tento suprimir meu sorriso. - Mas você não tem ideia para onde estamos indo, - eu digo tentando atrapalhar seu plano. - Bem, Sr. Grey – diz ela suavizando seu tom de voz e transformando-o em uma voz lasciva. – Eu tenho certeza que você pode me esclarecer. Eu sei que isso é verdade, afinal, você fez um ótimo trabalho até agora, - diz ela enquanto corre acariciando os dedos sobre o capô do carro, ela está se aproximando de mim. Quando ela aprendeu a seduzir-me assim? Ela me surpreende em silêncio e meu libido subiu para “tenho que tê-la agora”, só posso sorrir para ela em resposta. - Você quis dizer ótimo trabalho? - Eu pergunto questionando, querendo que ela repita seu reconhecimento. Ela cora. - Na maior parte do tempo, sim, - ela responde. - Bem, então, Srta. Steele, nesse caso você pode nos levar, - eu digo entregando-lhe as chaves, caminho dou a volta e abro a porta do motorista para ela.

493

II Capítulo XX Eu direciono Anastasia para virar à esquerda para o norte em direção a I-5. Anastasia atinge o acelerador tão rápido que primeiro me empurra de volta para o meu lugar, então, ela solta o acelerador ao perceber o poder de seu carro e estou sacudido para o painel, onde eu mal tenho tempo para agarrar com relativa segurança. - Inferno, Ana, - Eu a repreendo. Acho que ela está tão acostumada a seu motor de três cavalos e meio de potência do seu Fusca depois de trinta e seis e meio deles terem morrido há muito tempo que, possivelmente, lhe exigiu pisar fundo no acelerador toda vez para chegar até a 25 milhas por hora a fim de puxar todo aquele peso morto! Mas neste só da um toque no acelerador é suficiente pra chegar na hora a 65! – todos os cavalos de potência ainda são garanhões, sem necessidade de afundar o acelerador. Ela, convenientemente, revira os olhos para mim, assim que Van Morrison começa a cantar "Uma noite fabulosa para fazer romance, Neath a capa de céus outubro ..." e pisa de novo! - Devagar, Ana! - Eu me vejo levantando a voz enquanto eu agarro ao painel mais uma vez. - Tudo bem! Estou diminuindo! Sheesh10! - Diz ela. Que mulher frustrante! É impossível tê-la simplesmente obedecendo sem hesitar e quando o faz, é um milagre porra, exigindo uma aleluia! Eu suspiro. - O que Flynn disse? - Peço ansiosamente. Tradução: Ele te disse para despejar minha bunda? Melhor ainda, o que você perguntou a ele? Por que foi necessário eu estar fora da sala? Eles estavam com medo de que eu estaria fazendo o meu próprio caso? Estou preocupado, estou ansioso, eu estou apaixonada, eu quero saber! - Eu já lhe disse, Christian. Ele disse que eu deveria lhe dar o benefício da dúvida, - diz ela e sinaliza para encostar o carro. Que diabos ela está fazendo? Ela recebeu sua carteira de motorista no mercado de peixes Pike ou o quê?! - O que diabos você está fazendo? - Eu grito em pânico. Eu nunca sei o que ela está fazendo! - Eu vou deixar você dirigir, - diz ela com calma. - Por que diabos? - Porque eu quero olhar para você, - diz ela me fazendo rir em voz alta.

10

Sheesh – Som pra sinalizar que esta irritada ou ficando irritado com algo, sem tradução.

494

II Oh, não, Srta. Steele! Você foi tão insistente a ponto de brigar pela condução. Vou desfrutar disso e permitir que você dirija. - Não, não, não, não, Srta. Steele, - eu digo com um brilho nos meus olhos. - Lembre-se, você queria dirigir. Você pode dirigir e eu, por outro lado, vou ter de olhar pra você. - Sendo Anastásia, ela não está nada feliz por não fazer do seu jeito, e olha fixamente pra mim completamente. - Meu Deus, Anastasia! Mantenha os olhos na estrada! - Eu me vejo gritando. O que ela faz em seu lugar? Ela olha para a estrada e dirigi com segurança? Não! É de Anastasia que estamos falando, que sempre faz o inesperado. Ela rapidamente puxa para o meio-fio direito, antes de um semáforo, rapidamente estaciona e apenas a tempestade pra fora do carro batendo a porta, ela corre para a calçada, cruza os braços em um gesto defensivo e seus olhos brilham para mim em fúria! Que diabo! Eu rapidamente saio do carro para levá-la de volta ao carro. - O que você está fazendo, Ana? Você não pode estacionar aqui! - Peço enfurecido, de pé apenas alguns centímetros de distância dela e olhando-a fixamente. - Eu sei que eu não posso! - Ela olha de volta para mim. - Então, por que você parou? - Eu pergunto completamente exasperado com ela. - Você tem que me perguntar, por quê? Porque eu estou cansada de você latindo fluxo contínuo de ordens para mim! Ou cala a boca sobre a minha condução e deixa de ser um motorista de assento do lado ou dirigi o maldito carro você mesmo! Não podemos simplesmente estacionar no meio da rua e em um semáforo porque Anastasia decide fazer uma birra! - Ana volte para o carro antes que receba uma multa aqui! - Não, - ela grita com teimosia. Ela me frustra e me deixa louco! Deixa-me insano! Rebate-me, fica de igual pra igual comigo e, mesmo em um farol vermelho, ela se importa em me foder! Mesmo na raiva a atração entre nós é muito palpável e apenas fora deste mundo. Mesmo na raiva estamos ligados. Eu odeio e eu adoro isso. Eu me sinto vivo com ela! Eu sopro uma golfada de ar e desisto. Eu corro minhas mãos pelo meu cabelo em dupla exasperação. Irritado, quente, ansioso e estupefato, eu só fico encarando ela estando perdido em palavras. Em um clima de constante mudança, ela começa a sorrir para mim. Sério? Aqui? Quando estamos brigando, mesmo quando eu chego irritado, ansioso e quente, e quase pronto para foder na rua para dar a ela o que for, ela sorri para mim? - Do que diabos você está rindo? - Eu estalo a ela. 495

II - Você, - ela responde divertida. Bem, eu fico feliz que eu seja o espetáculo proporcionando o entretenimento aqui. Minha mulher é a garota mais frustrante e, pelo amor de Deus, eu não podia contentar com qualquer outra pessoa do que ela. - Baby, você é a mulher mais frustrante do planeta, - eu digo jogando minhas mãos em sinal de rendição. - Tudo bem! Eu vou dirigir, - eu digo pronto para voltar para o carro e ela agarra minha jaqueta me puxando para ela. - Eu posso ser a mulher mais frustrante, mas depois de você, Sr. Grey que é o homem mais frustrante do planeta, - diz ela exasperada. Ela foi feita pra mim! Encaixamos-nos com uma luva. - Bem, senhorita Steele, acho que somos feitos um para o outro, - eu digo suavemente inclinado em seu ouvido enquanto eu corro o meu nariz em seus cabelos inalando o cheiro dela profundamente. Seus braços enroscados em volta do meu corpo enquanto eu seguro sua cintura e estamos abraçados desta maneira em uma esquina, o carro estacionado em frente a um semáforo. Eu finalmente sinto a tensão deixar seu corpo. - Deus... Ana, Ana, Ana, - eu sussurro enquanto eu beijo seus cabelos, e ela só me abraça mais forte, e só assim, o nosso estresse é aliviado e fazemos as pazes. Desta vez, segurando sua mão eu digo: - Chega, vamos, - e levo-a até a porta do passageiro e, tendo certeza que ela entrou, então, finalmente, ando para o lado do motorista. Com um último olhar para ela, eu ligo o carro e conduzo para dentro do tráfego. Eu ligo Van Morrison "Moondance" (Dança ao luar) desde o início. Eu sempre amei essa canção e com um clima descontraído, eu, distraidamente, começo a cantar junto. Dança ao Luar (Moondance) Bem, é uma noite maravilhosa para uma dança ao luar Com as estrelas acima de seus olhos Uma noite fantabulosa para fazer romance Sob o céu cor de Outubro. E todas as folhas das árvores estão caindo Ao som da brisa que sopra E eu estou tentando agradar ao chamado Das cordas do seu coração que tocam suave e baixo. Você conhece a magia da noite, parece sussurrar e silenciar, Você conhece o suave luar, parece brilhar em seu rosto Posso ter apenas mais uma dança ao luar com você, meu amor? Posso fazer apenas um pouco mais de romance com você, meu amor? 496

II Bem, eu quero fazer amor com você esta noite, Eu não posso esperar até a manhã chegar E eu sei que agora o momento é o ideal, E em linha reta para meus braços você vai correr. E quando você vier o meu coração estará esperando, Para se certificar de que você nunca está sozinha Lá e então todos os meus sonhos se tornarão realidade, querida, Lá e então eu te farei minha. E sempre que eu apenas tocar você, você vai tremer por dentro Então eu sei o quanto você me quer Você não pode esconder Posso ter apenas mais uma dança ao luar com você, meu amor? Posso fazer apenas um pouco mais de romance com você, meu amor? Bem, é uma noite maravilhosa para um dança ao luar Com as estrelas acima de seus olhos Uma noite fantabulosa para fazer romance Sob o céu cor de Outubro. E todas as folhas das árvores estão caindo Ao som da brisa que sopra E eu estou tentando agradar ao chamado Das cordas do seu coração que tocam suave e baixo. Você conhece a magia noite, parece sussurrar e silenciar Você conhece o suave luar, parece brilhar em seu rosto Posso ter apenas mais uma dança ao luar com você, meu amor? Posso apenas fazer mais algum romance com você, meu amor? Uma mais uma dança ao luar com você ... à luz do luar Em uma noite de magia ...... À luz do luar Em uma noite mágica Posso ter apenas mais uma dança com você, meu amor Da minha visão periférica, vejo Anastasia virar e olhar para mim enquanto a sua boca cai aberta em estado de choque de me ver cantar e, então, ela franze a testa. O quê? Eu não acho que meu 497

II canto foi tão ruim assim... Mas eu canto por todo o caminho de qualquer maneira e em um minuto mais ou menos, vejo suas feições amolecer. Assim que a música acaba me viro pra ela e sorrio. - Anastasia, você sabia que se tivéssemos obtido uma multa, a multa teria ido para você, porque o título deste carro está em seu nome, - eu digo lembrando. Assim que Van Morrison começa a cantar “Days Like This,” ("Dias como este"), Anastasia diz: - Então é uma coisa boa que eu tenho uma promoção. Eu posso pagar uma multa de estacionamento ilegal, Sr. Grey, - presunçosamente me fazendo suprimir um sorriso. Entro no sentido norte Interestadual-5. Anastasia me olha com curiosidade, completamente inconsciente e totalmente curiosa para saber onde nós estamos indo. - Onde você está nos levando, Christian, - ela pede dominada com curiosidade. - É uma surpresa. Diga-me, o que mais Flynn disse para você? - Eu peço. Ela sabe que eu estou mudando de assunto e sua pergunta não vai ser respondida. Desistindo, ela suspira. - Dr. Flynn disse que você está tentando SSFFTB ou algo assim, - diz ela. - É chamado SFBT; que representa Solução Focada em Breve Terapia. É a opção mais recente de terapia que ele está tentando em mim, - murmuro quase para mim mesmo. Ela olha surpresa. - Você quer dizer que você já tentou outras opções de terapia? Eu bufo lembrando todos eles. 50 tons fodido não limpam facilmente e até agora nada funcionou, mas este parece ser um pouco mais eficaz. Eu, brevemente, volto para ela e, em seguida, olho de volta pra onde eu estou dirigindo. - Eu tenho sido submetido a todas as opções de terapia disponível, baby. Os trabalhos... Freud, Gestalt, o cognitivismo, o funcionalismo, o behaviorismo, enactivismo... Ao longo dos anos, os psiquiatras tentaram todas comigo, - eu disse amargamente. E nada funcionou. Nada... Penso ressentido. Bem, não até agora. Até conhecer Ana. Ela é minha terapia. É por isso que o medo de perdê-la é tão assustador. Se eu perder, vou me perder. A pergunta de Anastasia me tira dos meus devaneios. - Você acha que esta abordagem particular será útil? - ela pergunta, mas eu não quero pensar nisso agora. - O que mais Flynn disse para você? 498

II - Ele disse para não me debruçar sobre o passado, ao invés disso, concentrar em seu futuro onde você quer estar, - diz ela. Eu sei, ele continua me dizendo a mesma coisa, então eu aceno em reconhecimento, mas também dou de ombros rejeitando ao mesmo tempo. Minha mente ainda está ocupada tentando descobrir o que mais eles discutiram, uma vez que eles estavam lá sozinhos por 28 minutos. Tem que ser muito mais do que ela está dizendo. - Vá em frente, o que mais? - Eu sondo mais. Eu quero saber tudo. - Em seguida, ele falou sobre seu medo de ser tocado, mas ele usou um nome científico para isso, diz ela tentando lembrar o termo que ele usou, mas incapaz. É chamado afefobia, mas não a interrompo. Concordo com a cabeça, para que ela continue. - Então, ele também falou sobre seus pesadelos e eu acho que ele os chamou de terrores noturnos, ele também falou sobre a sua auto-aversão, - diz ela olhando para mim, tentando avaliar minha reação. Aparentemente, Flynn tentou pôr tudo para trás para o benefício de Anastasia em uma subjetiva sem julgamento, mas sua sempre presente forma de contração. Eu estou perdido em pensamentos tentando avaliar o que tudo isso significa para nós, distraidamente, mastigo meu polegar. Mais importante ainda, o que ela acha de tudo o que eu me pergunto a mim mesmo e volto para olhar para Anastasia. Mas desta vez ela me repreende: - Mantenha seus olhos na estrada, Sr. Grey, não em mim. Obter informações de Anastasia é como arrancar dentes. - Vamos Anastasia... - Eu persuado, - Você estava no escritório de Flynn conversando com ele para sempre. Tenho certeza que vocês conversaram sobre outras coisas. O que mais ele disse? - Peço determinado a estudar cada palavra pronunciada. Ela olha para frente e engole. O quê? - Dr. Flynn não acha que você é um sádico, - ela sussurra em voz baixa. Huh... - Sério? - Peço calmamente e em desacordo com a sua avaliação, eu franzo a testa. Eu sou um sádico, e é aí que Flynn e eu discordamos. Apesar de eu não ter a compulsão mais desde que Anastasia e eu voltamos. Embora o medo de que algum dia poderia voltar está sempre presente, me preocupando. Porque eu sei que Anastasia me deixaria se alguma vez eu praticar uma das merdas que eu era acostumado a fazer. O pensamento é deprimente.

499

II - Dr. Flynn estava dizendo que a psiquiatria não reconhece o termo desde os anos 90, - diz ela em um só fôlego. Dou um gemido interior. Sua avaliação é tudo teórico. O que essas teorias sugerem que o que eu sinto ou tenha sentido são duas coisas diferentes. A ideia que eu tinha esses impulsos até recentemente é deprimente, escurecendo o meu humor, eu expiro uma golfada de ar lentamente em frustração. - O bom médico e eu temos avaliações diferentes, - encontro-me dizendo em voz baixa. Anastasia dá de ombros. - Dr. Flynn disse que você tende a sempre pensar o pior de si mesmo. Eu sei que isso é verdade. Acho que ele também falou sobre o sadismo sexual e ele disse que era diferente, porque era uma opção de vida e isso não era uma condição psiquiátrica. Eu não sei se é isso que você está pensando, - ela murmura insegura, mas sua conclusão me deixa louco, dou um olhar penetrante para ela com raiva e minha boca é definida em uma linha fina. Conheço minhas malditas tendências durante anos. Estou ferrado, não há nenhuma maneira de amanteigar 11 ou fantasiá-la e fazendo com que pareça melhor. Sou depravado. Eu levo minha raiva em Anastasia. - Sim! Você vai falar com Flynn uma vez e, de repente, você é uma expert! - Eu digo bruscamente minhas palavras pingando ácido, possivelmente, ferindo os sentimentos de Anastasia. - Ouça Christian, você ficou me importunando para saber o que o Dr. Flynn tinha dito. Se você não quer ouvir sobre isso, então, não me pergunte, - diz ela com uma voz suave. Ela vira a cabeça para o lado, longe de mim e olha pela janela, e não em qualquer lugar particular; ela distancia-se. Apenas perdida em seus próprios pensamentos. Eu não posso tomar o silêncio dela. É pior. Eu quero saber. Eu tenho que saber. Foda-se! Eu me comportei como um burro de novo! - Eu quero saber sobre o que vocês dois conversaram, - eu digo e finalmente faço meu caminho para a saída da rodovia em direção ao oeste, conforme o dia vai chegando ao seu fim. É o crepúsculo. Ela suspira e responde lentamente. - Dr. Flynn me chamou de sua amante. Finalmente concordamos em algo. – Agora ele diz? Flynn não é nada se ele não é exigente sobre seus termos. Mas eu diria que é uma descrição precisa, Anastasia. Você não acha?

11

Adoçar ou fazer parecer mais fácil.

500

II - E quanto as suas subs? Você acha que elas eram como suas amantes? - ela pergunta. Curiosidade ou ciúmes? Eu já sei a resposta para essa pergunta, mas pensando sobre o conteúdo de minhas relações passadas com a subs, sei que estávamos envolvidas sem emoções e eu, certamente, não amava nenhum delas. Foi apenas sexo. - Não, elas nunca foram amantes, apenas parceiras sexuais, - murmuro. Este é um assunto delicado com ela, porque ela tem dificuldade em lidar com um passado que eu tenho... um passado que precisa de revisão. Eu quase a perdi novamente depois que Leila arrombou seu apartamento. Eu sou cauteloso e preocupado com a direção do tópico. Mas eu quero que ela saiba. É só foi ela. Você é minha primeira e única amante, Anastasia. Mas eu quero que você seja mais, - acrescento eu lembrando-lhe que eu quero casar com ela. - Eu sei, Christian. Eu só preciso de um pouco mais de tempo para colocar minha cabeça em torno dos últimos dias, - diz ela enquanto eu paro a um semáforo. Eu olho para o rosto dela ansiosamente tentando decifrar suas palavras. Isso é um não? Ou será que ela só pensa? Quando a luz fica verde, forço meu olhar para a estrada à frente. Damos a volta completa conforme Van Morrison começa a cantar “Moondance” novamente. Eu dirijo através da estrada ladeada por abetos e pinheiros e, finalmente, checando meu mapa mental, faço retorno em um bairro residencial e faço meu caminho para o oeste em direção ao Sound. A curiosidade de Anastasia é despertada. - Onde é que vamos, Christian? - Ela pergunta mais uma vez enquanto eu faça outra volta. Eu não vou dizer a ela até chegarmos lá. - É uma surpresa, baby, - eu digo novamente. Paciência é uma virtude, neste caso, Anastasia. Nós dirigimos ao passado a única história, casas bem cuidada de madeira ou de revestimento vinil afluentes com jardins. Há crianças que brincam nos quintais ou andam de bicicleta no bairro. Eu, finalmente, chego ao meu destino depois de virar à esquerda e chegar na propriedade ricamente decorada, portões de ferro definidos em seis paredes de pé alto de arenito. Eu coloco o código que me foi dado e as portas se abrem. Eu estou nervoso agora. Sabendo que ela não me deu uma resposta, no entanto, ela se sentiria como se estivesse sendo forçado a tomar uma decisão? Colocar a carroça na frente dos bois? Oh merda! Espero que ela possa manter a mente aberta... Eu estava tão animado para ver este imóvel no mercado e eu queria colocar minhas mãos nele antes de mais ninguém... Se Anastasia gostar deste. É minha esperança para mais. Eu olho para Anastasia, nervoso. Espero que ela goste! Espero que ela adore! Eu espero... Ela está intrigada com a minha expressão e preocupação cresce.

501

II - O que é Christian? - Ela pergunta. - É apenas uma ideia, - eu digo, sem dar nada, ainda esperando e conduzindo o carro pelos portões. A estrada particular segue em direção à casa revestida pelas sombras das árvores, é grande o suficiente para acomodar dois carros. As árvores do lado esquerdo da estrada são mais densamente povoadas em oposição ao lado direito, que se abre para pastagens. É verde, exuberante e pontilhada de flores silvestres. Anastasia está curiosamente olhando para fora da janela olhando as flores silvestres com as últimas luzes do sol poente. Conduzo, finalmente, em curva em torno da casa de estilo Mediterrâneo rosa suave arenito mostra sua impressionante estatura. O BMW preto do corretor de imóveis está estacionado na frente da vaga de quatro carros na garagem. Eu estaciono o carro fora do grande pórtico12. Eu desligo o carro e volto para Anastasia mais ansioso do que nunca. Eu poderia ter uma noção sobre a resposta dela depois que ela vir o que eu quero mostrar a ela. - Você poderia manter uma mente aberta, Anastasia? - Eu peço em voz suplicante. Ela franze a testa para mim e eu conheço esse olhar. Ela vai responder com algo. - Eu acredito que precisei de uma mente aberta desde o dia que eu conheci você, Christian, - diz ela, e ela está certa. Eu aceno com a cabeça em concordância. - Um ponto bem feito, Srta. Steele. Vamos lá, então. A corretora de imóveis, a senhorita Olga Kelly sai das portas de madeira escuras e pesadas. Ela está ostentando seu cabelo castanho, um sorriso "pronto para fazer uma venda" e vestida com seu traje de cor lilás e saltos Louis Vuitton. O olhar de Anastasia está medindo-a e tenta esconder isso, ela não está feliz em ver outra morena e não gosta do olhar apreciativo da corretora de imóveis sobre mim. Sua possessividade me faz sentir um pouco melhor. Você já me possui, Baby! - Olá, Sr. Grey, - diz ela em saudação com um grande sorriso e aperta minha mão. - Senhorita, Kelly, - eu respondo a sua saudação. Ela se vira para Anastasia para se apresentar. - Sou Olga Kelly, - diz ela estendendo a mão a Anastasia. - Ana Steele, - diz Anastasia automaticamente ainda incapaz de decifrar o que ela é. Olga Kelly fica de lado e nos permite entrar na casa. Quando entramos na propriedade, Anastasia olha em volta e está completamente surpresa ao encontrar uma casa sem móveis. As paredes estão agora amarelas prímula13 desbotadas com as marcas de riscas estranhas onde os retratos de família 12 13

Em arquitetura, um pórtico é o local coberto à entrada de um edifício, de um templo ou de um palácio. Prímula é um gênero botânico que também remete a cor primaveril

502

II devem ter sido uma vez pendurados mostrando sua aparência vívida, parecendo como se a casa vazia estivesse ansiosa para ser a casa de outra família feliz novamente. Uma coisa que é um remanescente dos antigos ocupantes é o lustre a moda antiga pendurado. Não é o meu gosto. Eu gosto de equipamentos modernos. Os pisos são agora entorpecidos e cera esgotou os pisos de madeira de nogueira que também não são o meu gosto. Anastasia está avaliando a casa, mas eu não estou interessado na casa. Se ela gostar do que está lá fora, eu vou comprar o imóvel, porque tenho a intenção de demolir a casa. Eu puxo a mão dela e a levo através do arco em um vestíbulo interior, como a escada dupla feita de ferro tenta chamar a sua atenção para a sua antiga grandeza. Eu a levo através da sala de estar grande, que só abriga um tapete de ouro desbotado para combinar com as paredes desbotadas. Os olhos de Anastasia são puxados aos quatro grandes lustres de cristal pendurados no teto sozinho na grande sala. Mas, não é isso que eu quero mostra-la também. Eu a puxo ainda mais através da sala: - Venha, nós não estamos lá ainda, - eu digo. Quando eu finalmente chego às portas duplas francesas, fico animado com a perspectiva de um cenário maravilhoso do quintal. Andamos pelas portas abertas e passo para o grande terraço pavimentado com entorpecidos, grosso mármore de cor pálida, dando um charme do velho mundo. O pátio se abre para um declive, gramado bem aparado e mais abaixo está o Sound14, refletindo as últimas luzes cintilantes do dia. O cenário que eu estou vendo é o contrário do que eu vejo do meu Catamarã quando eu navego. Deste lado, podemos ver claramente a Ilha Bainbridge preguiçosamente que estabelece à distância, além do que é o sol se pondo no horizonte ocidental sobre o Parque Nacional Olímpico. Cores da noite são mágicas, como se houvesse um fogo no céu perfeitamente refletindo o estado de espírito em minha alma... Todo animadinho, mas calmante. A água está parada, crepúsculo está pintando uma imagem celestial e Anastasia é cativada, mal respirando. Meus olhos estão fixos sobre ela, ansiosos para ver e ouvir a reação dela. - Você me trouxe aqui para admirar esta bela vista, Christian? - Ela pergunta em um sussurro. Eu só posso concordar. Meu coração está em minha garganta. Eu quero que esta casa seja o nosso futuro lar. Espero tê-la como minha esposa. - A vista é simplesmente magnífica. Obrigado por mostrar isso, Christian, - ela murmura virando a cabeça para trás para admirar mais um pouco. Eu quero dizer muito para ela. As emoções que eu estou passando agora são esmagadoras. Quero-a na minha vida de forma permanente mais do que qualquer coisa. Eu quero que ela seja minha esposa, ela me dá esperança de mais. Esperança de uma família, mesmo... Como posso expressar perfeitamente o que eu penso o que eu quero o que 14

Lugar

503

II está em meu coração? Bastam as minhas próprias palavras? O que Charles Dickens expressa em “nosso amigo comum” reflete meus sentimentos, de tal forma que eu não poderia ter dito melhor: "Você sabe o que eu vou dizer. Eu te amo. O que os outros homens podem dizer quando eles usam essa expressão, eu não posso dizer, o que eu quero dizer é que eu estou sob a influência de alguma tremenda atração que tenho resistido em vão, e que me subjulga. Você poderia me chamar de fogo, você pode me chamar de água, você poderia me chamar para a forca, você pode me chamar a qualquer morte, você poderia-me a qualquer coisa que eu mais evito realizar, você poderia-me por em qualquer exposição e desgraça. Esta e a confusão dos meus pensamentos, de modo que estou apto para nada, é o que eu quero dizer com o seu ser a ruína de mim. Mas se você voltar uma resposta favorável a minha oferta de mim mesmo no casamento, você pode me chamar a qualquer bom - toda boa - com a mesma força.” Mas eu estou muito emocionado e tudo o que posso dizer em uma única respiração é: - Você gostaria de olhar para esta visão para o resto de sua vida, Anastasia? A cabeça dela apenas chicoteia acima para me olhar, a boca aberta e expressão vazia. Ela parece tão atordoada e estupefata, eu poderia ter a derrubado com uma pena. Eu não sei o que essa expressão significa. Mas, quando eu ainda tenho a coragem, eu continuo. - Eu sempre quis morar no litoral, sempre navego para cima e para baixo o Sound e, talvez, eu sempre cobiçasse uma dessas casas por causa deste cenário. E quando eu vi esta casa entrar no mercado, eu estava interessado. Eu quero comprar a casa, demoli-la e construir uma nova casa... Eu digo e engulo ansioso para terminar o meu pensamento. - ...Para nós, Anastasia, - eu sussurro meus olhos esperançosos, meu coração na minha mão, estou o mais vulnerável que eu já estive em muito tempo. Eu espero... Eu espero... A esperança é uma coisa boa, talvez o melhor das coisas. Espero ter um futuro com Ana... Espero por mais. Ela ainda não diz nada. Será que ela não gosta da ideia? Será que eu a assustei? É outra das minhas cagadas? Eu não sei! Diga algo, Ana... Um gesto sequer. - É apenas uma ideia, - acrescento para não estragar ainda mais as coisas. Seus sentidos estão, finalmente, voltando para ela. Ela vira a cabeça e olha para trás, na direção da casa. Seu rosto é ilegível. Talvez legível, mas eu nunca vi essa expressão em seu rosto antes. - Por que você quer demolir a casa? - Ela pergunta inesperada. Meu rosto fica pensando que ela não gosta do lugar. Eu não posso fazer uma leitura sobre ela.

504

II - Uhm... Eu queria construir uma casa ecologicamente mais sustentável. Elliot é experiente nisso, ele pode construí-lo. Anastasia olha para o interior da casa com ternura. Seus olhos se movem para a corretora de imóveis, que está perto o suficiente para responder a todas as perguntas, mas longe o suficiente para nos dar privacidade. Em seguida, Anastasia olha para o teto dupla altura que está fazendo a grande sala ainda maior. A escadaria do vestíbulo leva a uma varanda com vista para a grande sala. Uma intrincada lareira gigantesca é a peça central da sala e há uma linha de portas francesas que se abrem para o terraço da grande sala. Seu olhar não perde nada. O que ela diz seguintes me surpreende mais: - Por favor, poderíamos dá uma olhada em torno da casa? O quê? Ela quer ver a casa? Isso significa que ela está interessada? Eu pisco de surpresa. - Claro, - eu digo, encolhendo os ombros. As palavras de Anastasia são como música para os ouvidos de Senhorita Kelly, como ela nos leva de volta para a casa, ela acende como dinamite e fica em nós como uma galinha atrás de inseto. Ela nos leva a um passeio pela casa. Eu mal posso ouvir Senhorita Kelly, porque minha mente está preocupada tentando decifrar o que pode significar para Anastasia. Será que ela gosta da casa? Isso significa mais para nós? - Sr. Grey, Srta Steele, - diz Srta Kelly, suas palavras cheias de mel. - Esta bela casa é 12.000 pés quadrados e a propriedade está situada em seis hectares de terra a maioria dos quais tem vista para o Sound. Como você viu do lado de fora, esta propriedade apresenta uma Orla marítima privilegiada excepcional que se mede bem mais de oitenta metros. Esta impressionante casa foi projetada por um arquiteto europeu conhecido. Esta sala principal possui 20 pés direitos altos estilo catedral, - diz ela, enquanto ela nos leva junto com ela na cozinha. - Essa cozinha parece tamanho industrial, mas de mármore quente e encantador, com azulejos espanhóis assim como os tampos, e italiano no chão, como você pode ver. As bancadas foram trazidas da Espanha - ela jorra. - Claro que pode acomodar grandes festas e é construída para pelo menos dois cozinheiros em mente para servir qualquer festa ou evento. À medida que avançamos na sala de jantar, você pode ver que ela também pode acomodar grandes festas, - diz-nos movendo mais depois dela. Eu assisto Anastasia como ela está absorvendo tudo que a Srta Kelly está dizendo como um pecador em uma igreja. - Srta Steele, você gosta de ler? - Srta Kelly pergunta a Anastasia. Anastasia olha intrigada. 505

II - Sim, eu amo ler, - ela responde com um olhar interrogativo no rosto. - Bem, vocês estão com sorte! A sala seguinte que eu vou mostrar para vocês é a biblioteca e temos até uma sala de música, como na tradição das casas antigas do grandioso Mediterrâneo. Há, naturalmente, um estudo bastante grande, - ela diz olhando para mim. - Ao lado da cozinha, - diz ela, enquanto ela faz um gesto com a mão, - Vocês, por favor, venham por aqui, - guiando-nos para outra sala muito grande, -... É uma sala de família. - Os olhos de Anastasia se arregalam na menção de 'família'. Oh Deus! Esperança nasce em mim. - Há, claro, uma piscina coberta, um ginásio, uma sauna e uma sala de vapor tudo dentro do mesmo complexo pra exercício, - diz ela mostrando-nos todos os quartos. - Agora, se você me seguir por este caminho, - ela diz-nos caminhando por um corredor surpreendentemente bem iluminado, que descem através de outra escada de ferro feito no porão. - Aqui temos a sala de entretenimento com o seu cinema privado, - diz ela. Cadeiras reclináveis de couro marrom escuro foram fixadas no lugar e a tela de cinema branco está parecendo bem convidativo. - Ao lado do cinema, - diz ela nos levando para outra sala grande, - É que temos a sala de jogos. Anastasia olha imediatamente para mim e cora. Eu mal posso esconder um sorriso a sua reação. - Se vocês, por favor, me seguirem até o segundo andar, por aqui, - diz Srta Kelly e nos leva até o segundo andar subindo sobre a escadaria. Anastasia passa as mãos acariciando o ferro feito balaustras como se ela estivesse confortando-os. Então ela se vira para mim e pergunta: - Christian, você não poderia tornar a casa existente mais ecológica e autossustentável? Deve ser realizável. O quê? Estou além de chocado. Você está me dando esperança Anastasia. Eu adoraria ter esperança, mas por que você não me respondeu ainda. Eu pisco para ela com surpresa. - Possivelmente, mas eu teria que pedir ao meu irmão Elliot. Ele é o eco e especialista em sustentabilidade na construção civil. - Ela acena com a cabeça perdida em pensamentos. Ao chegarmos ao segundo andar, a senhorita Kelly nos para drasticamente antes de um quarto. - Sr. Grey, Srta Steele, - ela jorra antes das portas duplas de 3 metros obscurecendo um quarto grande. - Aqui temos a suíte máster, - diz ela, em seguida, abrindo as portas duplas, que nos permite entrar na suíte máster. - O quarto pode precisar de um pouco TLC, no entanto, as janelas de altura total, e as balaustradas 506

II de pedra calcária da varanda com vista para a água, fora deste conjunto, observando a Ilha Bainbridge é uma visão para morrer! Como você pode ver que há uma 90 'doca e tem dois elevadores, - diz ela admirando. Anastasia está, simplesmente, muito hipnotizada e perdida na vista. - Nós temos cinco quartos adicionais neste andar, - diz Srta Kelly e continua a turnê. Eu não estou ouvindo o que ela está a dizer depois disso. Estou muito ocupado assistindo Anastasia interagir com ela, como uma mulher que está se preparando para fazer uma casa para sua família. As palavras "seu preço é muito acima dos rubis", ecoa na minha cabeça. Ela é minha mulher. Mas ela não disse "sim" ainda. Por que ela não me deu uma resposta? Por que a tortura? De alguma forma a Srta. Kelly deve ter nos levado para o andar de baixo de volta para a grande sala. Ela se afasta para nos dar mais privacidade e eu levo Anastasia pela mão para o terraço novamente. O sol foi completamente definido, e, agora, apenas as luzes cintilantes das cidades estão brilhando na superfície da água. Eu puxo Anastasia em meus braços, abraçando-a apertado e com o meu dedo indicador, inclino o seu queixo para cima e olho para ela procurando o seu rosto. - Esta é uma responsabilidade muito grande? - Eu peço. Eu tento manter meu rosto sem expressão, mas há furacões e tornados preparando dentro da minha alma. Estou desesperado para ela aceitar minha proposta, para ser minha. Ela acena com a cabeça sem dizer nada. - Eu queria ver se você gostou, antes que eu compre. - Você quer dizer se eu gostei da vista? - pergunta ela. Concordo com a cabeça em resposta, palavras tropeçaram umas nas outras na minha garganta e não sai nada. - Eu amo a vista, Christian. Mas eu também gosto, não, amo a casa! Esta casa, - diz ela gesticulando com a mão. O quê? Meu coração enche de esperança. - Você gosta? - Eu peço. Ela sorri seu sorriso tímido. – Sim, Christian. Você me ganhou no prado. Suas palavras são a minha perdição. Inalo profundamente com sua resposta e sorrio de orelha a orelha com minhas mãos em seu cabelo, forço os meus lábios nos dela descendo e o beijo nos consome. Eu estou no céu! Nós agradecemos a Srta Kelly e eu digo a ela que ela será contatada com uma oferta.

507

II O preço de lista é de 12,8 milhões de dólares. O imposto sobre a propriedade é mais cinquenta e quatro mil por ano. E, no entanto, sinto que se eu comprar essa propriedade vou fazer um investimento para a minha futura família com Anastasia. Eu espero... Após entrar no carro, eu dirijo-nos em direção a Seattle e estou completamente feliz. - Então, você vai comprar a casa? - Anastasia pergunta. - Sim, especialmente porque você gosta dela, - eu respondo. - Você vai colocar o Escala a venda? - pergunta ela. - Não, por que eu iria querer fazer isso? - Para pagar a outra... – ela trilha fora. Eu sorrio para ela em resposta. - Não se preocupe baby, eu posso pagar. - Christian, deixe-me perguntar uma coisa, - diz ela com curiosidade. - Você gosta de ser rico... Você realmente gosta? Eu gosto do que o dinheiro pode me trazer. Eu gosto da liberdade e controle que me dá. Eu respondo Anastasia sinceramente. - Sim. Mostre-me alguém que não gosta dele, - eu digo ameaçadoramente. O fato é que todo mundo gosta de ser rico. Ela parece desconfortável. Eu não quero que ela esteja desconfortável em torno de mim por causa da minha riqueza. Ela nunca esteve com fome. Ela nunca esteve terra pobre. Ela nunca teve uma mãe que morreu na pobreza, que foi empurrada para baixo tanto por causa disso, ela não conseguia sequer levantar-se para seu próprio filho. Mas, eu não quero que Anastasia seja intimidada com a minha riqueza. - Você vai ter que aprender a ser rica, bem, se você disser sim para mim, Anastasia, - eu digo com uma voz suave. Ela suspira. - Só que, eu nunca quis ser rica, Christian. - Eu sei e é uma das coisas que eu amo sobre você. Mas por outro lado, você nunca esteve com fome, - eu digo. Não que eu jamais gostaria de ver fome em ninguém. Mas essa é a realidade. Ela acena com a cabeça e muda o assunto.

508

II - Onde você está nos levando agora, Christian? - pergunta ela. - Para comemorar sua função como editora, é claro. Como rapidamente você se esqueceu! - Eu digo. - Oh, sim. Onde? - ela diz sorrindo. - Nós vamos comemorar em meu clube Mile High, - eu digo sorrindo. - O seu clube? - Sim, um deles, - eu respondo. - Onde ele fica? - Septuagésimo sexto andar de Columbia Tower, - eu digo sorrindo. Os olhos de Anastasia são amplos. Quando chegamos ao meu clube, nós nos sentamos no bar, enquanto esperamos por uma mesa com privacidade. Eu entrego a Anastasia uma taça gelada de champanhe Cristal. – Gostaria de Cristal, senhora? - Eu peço. - Eu adoraria senhor, - diz ela provocante batendo os cílios para mim. Ela, definitivamente, está flertando comigo e ela sabe o que ela faz para mim. - Você está flertando comigo, Srta Steele? - Eu estou, Sr. Grey. O que você vai fazer sobre isso? Oh, eu posso pensar uma série de coisas. Mas, estou pensando na linha de frustração sexual sabendo como ela gosta gratificação instantânea, eu posso atrasar o meu próprio instante para mais tarde, afinal, a antecipação só amplifica a intensidade do resultado final. Ela está me fazendo sofrer toda a semana sem uma resposta e a única maneira que eu posso retribuir é em espécie: frustrá-la da mesma forma. - Srta Steele, eu tenho certeza que eu posso pensar em alguma coisa, - eu digo em voz baixa, desejoso. - Vamos, a nossa mesa está pronta. Eu tomo o cotovelo de Anastasia, mas quando nos aproximamos da nossa mesa, me inclino e sussurro em seu ouvido: - Vá ao banheiro e tire sua calcinha para mim. – Ela para em seu caminho, olha para cima, para 509

II mim com desejo de esperança. - Vá agora, - eu ordeno-a em um sussurro. Ela procura o meu rosto para me certificar de que estou falando sério. Eu nunca estive mais sério sobre qualquer coisa hoje. Eu sinto sua mudança de comportamento para um comportamento devasso. Sem dizer uma palavra, ela me dá a taça de champanhe e volta em direção ao banheiro. Quando o garçom me senta na nossa mesa, ele pergunta: - Gostaria de esperar pela senhora para pedir, senhor? - Não. Eu já sei o que queremos. - Certamente, senhor. O que posso fazer por vocês? - Para começar, eu quero uma cama de ostras. - Olhando para o cardápio eu digo: - Então eu quero robalo, com aspargos, batatas sauté e molho holandês para nós dois. - Seria tudo, senhor? - Sim, obrigado, - eu digo e o garçom se apressa para longe para colocar o nosso pedido dentro. Anastasia chega depois de alguns minutos. Eu me levanto quando ela retorna para a nossa mesa. Eu coloquei a minha fachada calma para seu benefício e dos outros clientes. Ela olha para ler a minha expressão, tentando decifrar o que vou fazer, mas incapaz. - Sente-se ao meu lado, - eu digo a Anastasia e ela desliza no assento ao meu lado. - Eu já pedi para você, Anastasia, eu espero que você não se importe, - eu digo olhando para ela. Eu entrego a taça de champanhe. Ela me frustrou a semana toda esperando por sua resposta, me fazendo querer gritar e implorar até que ela dissesse sim. No entanto, ela não disse nada, mas hoje à noite, eu também irei frustrá-la como ela me frustrou. No momento em que eu tiver terminado com ela, o universo estará rindo com seu traseiro de fora com a ironia! Olho por olho, Anastasia. Não muito tempo depois Anastasia está sentado ao meu lado, o garçom chega com a cama de ostras. Eu sorrio para ela com a memória do Hotel Heathman e as ostras. - Anastasia, se eu me lembro, corretamente, você gostou de ostras a última vez que você tentou, eu sussurro em tom sedutor. - Essa foi a única vez que eu tentei comer ostras, - diz ela em um tom rouco, desejoso, lembrando. Sorrio para Anastasia sabendo que eu defini o fogo para queimar quente. Jogo em cima!

510

II - Srta Steele, quando você vai aprender? - Peço divertido. Eu tomo uma ostra e, fazendo um show de levantar a minha mão da minha coxa, trago a minha mão para cima. Eu vejo a respiração de Anastasia prender e todo o seu corpo treme em antecipação, ela e eu estamos tão sintonizados com os corpos um do outro. Mas eu tenho controle, eu sou o condutor. Quando ela vê a minha mão alcançando uma fatia de limão, vejo a decepção cruzar seu rosto. - Aprender o quê? - Ela pergunta distraidamente. Saiba que eu possa torturá-la com o desejo insatisfeito, eu posso levá-la quente, querendo e sem fim à vista, eu posso fazê-la implorar para que eu tocasse. Eu quase posso ouvir o seu pequeno coração que vibra, sua veia jugular no pescoço está pulsando freneticamente. Eu espremo o limão sobre a ostra, levo a concha em seus lábios e sussurro: - Coma. Seus lábios partem em antecipação, mas o único contato que ela tem é com a concha da ostra. Eu não vou tocá-la de jeito nenhum. - Incline sua cabeça para trás, baby, - eu sussurro em tom lascivo. Ela faz, eu pendo a concha de ostra em sua boca, a ostra desliza para baixo para a boca e eu posso ver sua garganta trabalhando para engoli-lo sem problemas. Sexy pra caralho! Eu tomo outra concha de ostra, espremo o limão, trago para os meus lábios e o meu olhar está sobre o dela, ponto a casca pra trás deixando a ostra escorregar por minha garganta. Ela engole em seco, seus lábios se abrem para acomodar sua respiração. Eu tomo outra concha de ostra, tomo outra fatia de limão e espremo na ostra novamente. Eu coloco uma mão no meu quadril e corro o até minha coxa. Seu olhar vai para baixo ao meu lado antecipando meu toque em sua perna, o que obviamente não acontece. Tomo a concha de ostra em seus lábios novamente e mais uma vez eu alimento-a, assisto a ostra escorregar em sua garganta. Eu pego a próxima ostra para mim e ela está quase ofegante. Eu continuo a minha tortura com todas as doze ostras. Eu não faço nenhum contato físico, apenas a ideia de tocar, a criação de desejo, expectativa, antecipação, mas nunca conectando pele a pele. Isto está deixando-a louca. Quando eu coloco minha mão para trás na minha coxa, seus olhos segue minha mão ansiando, desejosa. Eu corro minha mão ao longo da extensão da minha coxa lentamente e ela só olha para os movimentos da minha mão quase pronta para saltar em cima da mesa. Eu, então, faço um show levantando a mão da minha perna e colocando-a sobre a mesa. Ela olha para a minha mão como se fosse o grande prêmio em um game show, querendo, desejando. Quando o garçom chega novamente, o nosso prato principal é trazido e ele também enche nossas taças de champanhe. Quando Anastasia percebe o que eu pedi, ela sorri. 511

II - Este é seu prato favorito, Sr. Grey? - Ela pergunta com um brilho nos olhos lembrando Heathman. - Ele certamente se tornou um, Srta. Steele. Embora, foi bacalhau no Heathman, - digo lembrandoa. Eu deixo a minha mão de volta na minha coxa novamente a corro junto. O meu olhar está sobre ela. Seu peito começa subindo e descendo em rápida sucessão, distraída, ardente. Sem tirar o seu olhar da minha mão, ela diz: - Bem, nós estávamos em uma sala de jantar privada naquela época e me lembro de que estávamos discutindo contratos. Eu sorrio com a lembrança. Ela está entrando no jogo, assim como eu queria. Eu reconheço apenas com um entalhe de sorriso licencioso. - Aqueles foram dias felizes. Mas desta vez, Srta Steele, espero conseguir transar com você, - eu digo e sem esperar sua resposta, eu pego minha faca e corto um pedaço do meu robalo. Ela está praticamente estourando nas costuras. Mas, ao perceber que eu não estou agindo sobre as minhas palavras, sua frustração sobe nela. - Eu não contaria com isso, Sr. Grey, - ela murmura fazendo beicinho. Isto está funcionando. Ela, então, vira a cabeça para mim e diz: - Falando de contratos, eu ia te perguntar uma coisa sobre o NDA. - Não há necessidade. Rasgue o maldito contrato, - eu digo. - Huh? O quê? Você tem certeza? - Absolutamente. - Bem, Sr. Grey... Você não acha que eu poderia correr para Seattle Times, com uma exposição sobre você, - ela diz em uma voz provocante que agora eu reconheço. - Não, você não vai. Porque eu confio em você, Srta. Steele. Eu também vou dar-lhe o benefício da dúvida. - Ela olha para mim com seu olhar de admiração e seu sorriso tímido que eu amo. - Idem, Sr. Grey, - sussurra. Tempo para a próxima onda de ataques. - Anastasia, eu estou tão feliz que você está usando um vestido hoje à noite, - murmuro com o desejo lascivo em seu benefício. Ela estreita os olhos para mim e sussurra com raiva: - Eu não posso dizer o mesmo, Sr. Grey. Se fosse esse o caso, por que você ainda não me tocou? 512

II - Você está sentindo falta do meu toque, Srta Steele? - Eu pergunto sorrindo, zombando dela. Meus lábios se abrem, exalando. - Sim, - ela diz fumegante. - Coma, baby, - Eu ordeno a ela. Ela levanta o olhar para mim e olha intencionalmente. Você não está com a intenção de me tocar, você está, Christian? - Ela pergunta. - Não, - eu digo balançando a cabeça. - O quê? Por quê? - Ela engasga. Eu me inclino em seu ouvido e sussurro: - Imagine como este desejo acumulado vai fazer você se sentir quando estivermos em casa. Oh, baby, eu não posso esperar para chegar em casa e ter você. -... Mais lenha na fogueira. - Christian, você vai me fazer entrar em combustão no septuagésimo sexto andar do Columbia Tower e vai ser inteiramente culpa sua, - ela sibila por entre os dentes cerrados, fervendo de raiva. - Oh, baby, eu tenho certeza de que podemos encontrar uma maneira de apagar o seu fogo, - eu digo sorrindo desejoso, totalmente no comando. Ela olha para mim pensando. Ela está tramando algo. Ela mergulha o garfo em seu peixe e pega um pedaço. Quando a comida toca os lábios, ela fecha os olhos saboreando o gosto, parecendo perdida em prazer. Uma vez que ela engole, ela vibra seus cílios e sua mão desce para a perna dela, ela lentamente puxa a saia para cima para expor sua coxa bonita. Ela está me pagando em espécie e tentando me vencer no meu próprio jogo. Meu garfo suspende no ar. Ela quer que eu a toque. Mas eu faço um esforço para ignorá-la que não é fácil de fazer quando ela está ofegante e oferecendo-se para mim. Eu finjo que seu jogo recente não me afetam e continuo a comer. Anastasia coloca a faca para baixo, traz a mão lentamente e sensualmente para a parte inferior da coxa e, lentamente, começa a se tocar, convidando, tentando me puxar para dentro. Isto está funcionando. Faço uma pausa novamente, mas recupero o controle. Depois de uma batida, eu me inclino e sussurro em voz baixa e rouca: - Anastasia, eu sei o que você está fazendo. - Sr. Grey, eu sei que você sabe, - ela responde com sua voz suave. - É exatamente por isso que eu estou fazendo isso. Ela então pega um talo de aspargos, mergulha no molho e leva-a aos lábios, girando e girando, como se ela estivesse fazendo sexo oral com a língua. Ela esta tentado coloca seu jogo em mim. 513

II Mas baby, eu tenho estado nesse jogo há mais tempo que você. Eu estico, e seus olhos chocados, arranco os aspargos de seus lábios, sem tocá-la, e digo: - Por que Srta. Steele, você acha que ia deixar você virar a em mim? Eu seguro o aspargo em meus dedos e a ordeno: - Abra a boca, baby. Ela está ofegante enquanto olha para mim sob seus cílios longos. Eu não sou imune a seus encantos por muito tempo. Acabei de ter um melhor controle. Estou sempre uma arma-engatilhada quando se trata de Anastasia, pronto para atirar. Estado de excitação constante, porra! Um olhar dela vai desencadear isso. Ela abre os lábios apenas o suficiente para a passagem de ar. Em seguida, a língua lentamente aparece e atravessa o lábio inferior. Oh, foda-se! Eu só posso sorrir, mas meus olhos escurecem com o desejo lascivo. - Abra mais, - eu respiro. Conforme meus lábios se abrem minha língua esta sobre os meus dentes, relaxados Ela abre mais, aceitando. Sua língua está esperando, seus lábios são deliciosos e rosa. Eu tomo uma ingestão aguda da respiração. Seu olhar está no meu sem pestanejar. Ela pega os espargos de mim, colocando em sua boca, ela suga lentamente, suavemente, desejoso. Me foda de lado! Eu fecho meus olhos para reprimir o desejo crescente, mas quando eu abro novamente, também estou queimando por ela. Vendo minha reação, ela geme e estende a mão para tocar minha coxa. Eu pego a mão dela. Não... O jogo ainda não acabou. Nós ainda estamos jogando. - Oh, não, Srta. Steele. Você não pode me tocar, - murmuro baixinho para seu benefício. Eu seguro a mão dela e levo para os meus lábios, beijando-a. Eu, então, lentamente coloco sua mão sobre seu próprio joelho. - Christian, você não joga limpo, - ela repreende me fazendo beicinho. - Eu sei, - eu digo recuperando o controle do jogo mais uma vez. Seguro minha champagne e felicitando brinde em sua promoção. Nós brindamos. - Sim, foi meio que inesperado, - diz ela, lembrando-se de Jack e o que o filho da puta quase fez para ela, minha expressão escurece. Mas eu não quero que ele abafe nosso humor aqui. - Eu quero que você coma agora. Porque não iremos para casa até que tenha terminado toda a sua refeição. Então, podemos realmente comemorar seu sucesso em casa, - eu digo com um olhar escuro. - Eu não estou com fome de comida, - ela reclama pronta para ser fodida agora.

514

II - Coma isso, - eu digo com uma voz sedutora sussurrando. Seu olhar está se conectando com o meu, ela abre os lábios e recebe a ponta. Lentamente sugando e depois morde. - Você não comeu o suficiente, baby, e isso me preocupa. Você perdeu algum peso desde que eu te conheci, - eu digo, em tom carinhoso, gentil. - A comida não está na minha mente agora. Tudo o que eu quero fazer é ir para casa e fazer amor com você, - ela murmura tristemente, me fazendo sorrir em sua declaração. - Assim com eu também, baby, e nós vamos. Mas, primeiro, você deve terminar de comer. Em seguida, percebendo que não irá para casa até que ela tenha comido toda sua comida, ela desiste e começa a comer. - Há quanto tempo você conhece Kate Kavanagh, Anastasia? - Peço casualmente. - Desde que comecei a faculdade, - ela responde. - Eu vejo... E desde esse tempo que você conhece o Ethan Kavanagh também? - Peço indiferente. - Sim, eu suponho, - diz ela piscando os olhos tentando decifrar onde estou indo com essa linha de questionamento. - Nunca os encontrei, só depois que eu conheci você, mas eu conheço seu pai há algum tempo e fizemos alguns negócios juntos de vez em quando, - digo tentando distrair sua linha de pensamento. - Sério? Eu não sabia disso, - diz ela surpresa. - Alguma vez você já saiu com Ethan? - Peço, mal suprimindo o ciúme. Ela balança a cabeça. - Não. Ele é apenas um bom amigo. Irmão da minha melhor amiga, - ela responde. Ethan iria pensar o contrário. Ele tem tesão por Anastasia. Pela maneira como ele olha para ela me faz pensar que eles tiveram relações sexuais, cinco dias por semana, e ele não chegou a matar a sede por ela. Mas, é claro que eu sei que não é verdade. Eu só não quero que outros homens salivem pela minha mulher! - Como está sua refeição? - Eu peço enquanto coloco minha perna na altura da coxa tão perto da dela, mas nunca tocando. Ela pisca. A pergunta não registra ainda em sua cabeça por um minuto, ela está tão distraída com as minhas ministrações.

515

II - Ainda comendo, - diz ela, distraída. Eu sorrio. Dentro de poucos minutos, ela finalmente consegue terminar toda a sua comida e coloca a faca no prato. - Tudo pronto, - ela sorri como uma criança pequena que realizou algo monumental. - Boa menina, - eu a elogio. Minhas palavras são cheias de promessa de que ela terá a sua recompensa, e ela se contorce em sua cadeira. - O que nós fazemos agora? - Ela pergunta ofegante. - Agora, vamos embora, baby. Eu acredito que você tem certas expectativas de mim e eu pretendo cumprir todas com o melhor de minha capacidade, - eu respondo, e ela quase convulsiona em seu assento. - O que... O melhor... de sua ... Ca... Paci... Dade? - ela diz incapaz de formar uma frase coerente. O desejo está escorrendo para fora dela. Eu me levanto e estendo minha mão. Ela me pergunta se não temos que esperar a conta. - Não, desde que eu sou um membro aqui, eles me enviam a conta. Venha, baby, depois de você, eu digo sorrindo. Eu olho para a minha mulher com o desejo escuro, despindo-a com os meus olhos, imaginando todas as coisas que eu vou fazer com ela em um curto espaço de tempo. Eu não posso esperar para ver a reação dela. Ela ergue-se majestosamente, está na minha frente e ajeita seu vestido lentamente, tomando seu tempo alisando-a sobre suas coxas. Eu sei o que ela está fazendo. Eu me inclino e sussurro: - Eu não posso esperar para chegar em casa e te foder. - Ela está atordoada em seu lugar. No caminho para os elevadores, peço ao maître que o manobrista traga o carro de Anastasia e tê-lo pronto quando estivermos lá embaixo. Eu não tenho tempo para esperar, tenho a minha mulher para agradar. Vamos para os elevadores e pressiono o botão para chamar o elevador. Há um casal de meia idade esperando pelo elevador com a gente. Quando o elevador chega e abre as suas portas, pego Anastasia pelo cotovelo e a levo para a parte de trás do elevador. Anastasia olha nos espelhos de vidro fumê escuro que nos rodeiam no elevador. Quando eu entro no elevador, um empresário mais velho chamado George Stathakis, que está com sua esposa me reconhece. Ele é um milionário de esforço próprio na importação e exportação. Ele sabe onde conseguir as menores ofertas e suprimentos de todo o mundo e vendê-los para os atacadistas e comerciantes em todo o país. - Grey, - ele me cumprimenta. Eu aceno com a cabeça em resposta. Há dois casais na nossa frente que estão todos conversando sobre a fofoca local. Divulgando mais do que deveriam, 516

II possivelmente, devido ao seu estado de semi embriaguez. As portas do elevador se fecham, e eu me abaixo para amarrar meus cadarços dos sapatos para não levantar suspeita de ninguém para o que eu estou prestes a fazer. Depois de amarrar meus sapatos, eu discretamente coloco a minha mão em seu tornozelo, e Anastasia fica assustada e fica completamente rígida. Eu lentamente me levanto do chão com a mão deslizando para cima na perna de Anastasia, e quando eu chego a minha altura total, minha mão está em seu traseiro e apertando. Anastasia abafa rapidamente um grito sufocado. Com os meus braços livre, passo ao seu redor enquanto eu puxo o corpo dela contra a parede do elevador, e coloco no lugar. Meu dedo indicador mergulha em seu sexo já desejoso e começo a circular no interior. Minha cabeça está no ombro dela, e eu a abraço forte conforme olhamos as costas dos passageiros do elevador por trás de suas cabeças, Anastasia se esforça para abafar outro gemido. O elevador para no quinquagésimo terceiro andar, e mais algumas pessoas entram no elevador, e a puxo para o meu abraço ainda mais apertado. Esta é a segunda escapada sexy mais exibicionista que eu estou tentando com ela. Eu mergulho outro dedo em seu sexo, e continuo com a minha deliciosa tortura. Meus dedos encontram-na molhada, e seu sexo excitado. Eu me inclino em seu ouvido, e sussurro com uma voz que só ela pode ouvir. - Sempre tão quente e pronta para mim, Srta. Steele. - Ela se contorce, e suspira, mal conseguindo se controlar. - Eu quero que você fique perfeitamente imóvel e completamente tranquila, - eu ordeno em seu ouvido. O elevador para no quadragésimo quinto andar e entra mais algumas pessoas. Agora tem oito pessoas que estão alheios ao que eu estou fazendo com ela. Eu a levo para o canto, continuo mergulhando meus dedos dentro e fora de seu sexo. Eu posso sentir os lábios de seu sexo inchando, e ela lentamente esfrega aos meus dedos. - Quietinha agora, - Dou-lhe outro aviso. Estou tão quente agora, porra! Para as outras pessoas, provavelmente estamos parecido com um jovem casal apaixonado, alheio ao mundo, acariciando no canto do elevador. Ninguém se preocupa em se virar para dar atenção a nós. Eu tiro meu dedo e esfregar em sua carne sensível, em seguida, mergulho o dedo de volta para seu sexo outra vez, acrescentando outro dedo, sentindo-a de dentro. Ela cede-se em meu abraço, mas eu não quero que ela goze. Eu quero que ela esteja totalmente desejosa para mim quando chegarmos em casa. - Eu não quero que você goze, - Eu ordeno-a com firmeza. - Eu quero transar com você sem sentido mais tarde. - Meu braço livre está segurando-a no lugar enquanto minha mão espalmada em sua barriga a pressiona suavemente ajeitando o seu corpo no lugar, e, na verdade, tornando mais fácil para minha outra mão para cavar ela, e deliciosamente torturá-la. 517

II O elevador finalmente chega ao primeiro andar, e eu levo os meus dedos para fora de seu sexo delicioso, beijando o topo de sua cabeça. George Stathakis vira para dizer um adeus educado, e levando sua esposa para fora, sai do elevador. Ela se vira para olhar para mim, exausta, desejosa, inacabada, quente e incomodada. Nós somos as duas últimas pessoas a sair do elevador. - Pronta, baby? - Eu coloco meu dedo indicador e médio que estava fodendo Anastasia apenas um minuto atrás em minha boca sugando-os. - Você tem um gosto incrivelmente fino Anastasia, - eu sussurro. - Christian, eu não posso acreditar que você fez isso, - diz ela quase caindo aos pedaços. - Você não tem ideia do que eu posso fazer, baby, - eu digo estendendo a mão e enfiando uma mecha de cabelo atrás da orelha. - Eu quero te levar para casa, mas talvez só podemos fazê-lo, até o carro,- eu digo sorrindo e levando a para fora do elevador antes que ele nos puxe para cima novamente. - Venha, Srta. Steele, - eu digo puxando sua mão. - Sim, eu quero, mas você não vai me deixar, - ela murmura com petulância. - Srta Steele, quão rude! - Eu repreendo a fingido horror. - Por outro lado, eu nunca fiz sexo dentro de um carro, - ela murmura. É melhor que ela não tenha! Eu paro no meu caminho e volto para ela, segurando-lhe o queixo para olhar nos meus olhos. - Estou muito feliz ouvir isso, Srta Steele. Eu ficaria totalmente surpreso se você tivesse sexo dentro de um carro, para não mencionar louco. - Eu assobio através dos meus dentes cerrados. Ela não sabe que eu fico com ciúmes dela. Mesmo a ideia dela com outra pessoa me deixa louco. Ela é minha e só minha. - Christian, não é isso que eu quis dizer e você sabe disso, - ela responde de volta. - Que diabos você quis dizer, Ana? - Peço, em tom severo. - Foi apenas uma expressão pelo amor de Deus! - Ela responde. - Você quer dizer o famoso ‘oh, eu nunca tive sexo dentro de um carro’, uma expressão? É incrível como isso sai tão fácil da língua, Srta. Steele, - Eu olho para ela. A maioria das pessoas tem medo de ciúmes, odeia mesmo. Mas Sidonie Gabrielle Colette disse que" ‘o ciúme não é nada baixo, mas ele captura, nos humilha e inclina-se, à primeira vista, e meu amor e desejo por Anastasia é tão grande que até mesmo a ideia de alguém tê-la do jeito que eu tenho, olhando para ela com os 518

II mesmos olhos desejosos, fatia meu coração em mil cortes, lentamente me sangrando até a minha morte. - Eu nem estava pensando sobre o que eu estava dizendo, Christian. Pelo amor de Deus, você agora mesmo... fez isso comigo em um elevador cheio de gente. Eu não sou nada agora, - murmura. - O que exatamente eu fiz para você, Anastasia? - Peço querendo que ela me diga, mostre-me que eu sou o único que faz com que ela se sinta quente, desejosa, libertina e devassa. Quero que ela me diga que eu sou seu homem! Ela estreita os olhos para mim, franzindo a testa. - Você sabe muito bem o que você fez, Sr. Grey! Você me excitou com outras oito pessoas em um elevador, deixou-me quente, incomodada e desejosa por você. Agora, me leve pra casa e me foda! Diz ela em um suspiro irritado, me surpreendendo. Meu queixo cai aberto. Isso é mais do que eu esperava, ela me exalta e me faz rir. - Você é uma romântica nata, Srta. Steele, - eu digo e pegando a mão dela e saindo do prédio para seu Saab no manobrista que espera.

519

II Capítulo XXI Quando nós solicitamos o carro para o manobrista, eu levo Anastácia para se sentar no bando do passageiro e me sento no banco do motorista. Sua declaração de nunca ter tido relações sexuais no carro ocupa minha mente. Poderia ser uma boa experiência. Enquanto eu ligo a ignição, me viro para ela e digo: - Então, você gostaria de fazer sexo no carro? - Carro, portaria de hotel, eu não sei. Eu acho que teria ficado feliz se você tivesse me tomado no lobby. - Confie em mim, baby, eu também ficaria, mas de alguma forma eu não acho que eu quero ser preso por exposição indecente a esta hora da noite e não quero te foder em um banheiro também. Bem, talvez um dia, mas não hoje, - eu digo fazendo uma nota mental adicionar aos lugares que eu ainda quero transar com ela. - Christian, se havia uma possibilidade, vamos voltar! - Lamenta Anastácia quente, incomodada e frustrada. - Sim, havia, - eu digo e começo a rir. Anastásia começa a rir também, rir é bom, é um alívio pra esta tensão sexual construída. Eu chego mais perto de Anastásia e lentamente coloco minha mão em seu joelho, primeiro segurando-o no lugar possessivamente, acariciando-o. Imediatamente, Anastásia para de rir e está de volta no fogo novamente. Os campos de desejo atravessam seu corpo, através de nossa conexão. Estou aceso no fogo. Como eu disse: - Paciência, baby, - eu não tenho certeza se eu estou dizendo-lhe para ser paciente ou a mim. O caminho para casa é longo e os minutos parecem se estender. No momento em que eu chego ao Escala, ainda estou pensando se transo com ela no carro ou no meu apartamento. Eu paro em uma das minhas vagas de estacionamento e desligo o carro. Eu me viro para Anastásia como o meu braço no volante e meu outro dedo correndo sobre meu lábio inferior. Por mais que eu queira tê-la no carro, e o desejo é imenso, não vai me satisfazer, não por um tiro longo. Por outro lado, há muitas superfícies em meu apartamento que ainda não foram batizadas. O olhar de Anastásia é expectante, devassa e libertina. Seus olhos são exclusivamente focados em meus lábios, e ela está pronta para saltar dos ossos. Meus olhos nunca deixando os dela, eu digo: - Vamos transar no carro em um tempo e lugar da minha escolha, possivelmente, em um futuro próximo. Mas nós não vamos fazê-lo hoje, porque ele não vai ser o suficiente para me satisfazer. Eu vou levar você lá em cima e vou transar com você em todas as superfícies disponíveis em meu apartamento, - eu digo, e ela responde desesperadamente. 520

II - Sim! Eu me inclino para beijar Anastásia, ela fecha os olhos, expectante. Mas logo o desejo dispara para cima e cursa através do meu corpo, pronto para me ultrapassar. Se eu tocá-la desse jeito agora, vou entrar em combustão e não quero foder por todo o estacionamento aqui. Eu só olho para ela, inalando o cheiro dela e isso é o suficiente para me intoxicar. Quando ela abre os olhos volta para cima novamente, Ana me encontra olhando para ela, com os olhos questionando, querendo saber por que não estou a beijando. - Baby, se eu beijar você agora, não iremos mais longe do que o seu assento. Vem, vamos embora, eu digo e com isso eu saio do carro. E, além disso, ela ainda está sendo punida por não me dar uma resposta. Aliás, está também me punindo, mas eu sei como obter o meu devido ao ainda torturá-la dessa maneira. Eu ofereço a mão para ela e a levo. À medida que caminhamos em direção aos elevadores, o meu polegar atravessa os nós dos dedos, correndo trás e para frente ritmicamente. Se for bem feito, existem alguns pontos no corpo que tem uma conexão direta com a libido de uma pessoa, você pode torturá-los, despertá-los, e até mesmo fazê-los gozar simplesmente evocando os pontos do corpo. Meio da palma da mão, os dedos e entre os dedos são alguns dos pontos de excitação. Apenas a pressão certa e ritmo, você está em casa gratuitamente. A excitação de Anastásia está acima do telhado, e ela está se contorcendo em seu lugar quente e incomodada. - Pensei que estivesse em gratificação instantânea, Sr. Grey, - diz ela incisivamente, louca por eu não ter feito qualquer tentativa de transar com ela ainda. Eu olho para ela sorrindo. - A gratificação instantânea nem sempre é apropriado para cada situação, baby, - murmuro. - Desde quando é que isso mudou? - Desde esta noite, - eu digo misteriosamente. Ela estreita os olhos em mim, como se ela estivesse pensando em algo. - Você está me torturando e tem uma razão para isso. Por quê? - Ela pede frustrada. - Olho por olho, Anastásia, - eu respondo. - Olho por olho? O que eu fiz para você? Como estou torturando você? - ela pergunta incrédula. - Acho que você sabe muito bem, - eu respondo com o meu olhar em chamas, os olhos dilatados. Eu vejo uma luz de um raio percorrer o olhar dela, e ela sabe. 521

II - Tudo bem, Sr. Grey. Eu posso ter a gratificação adiada, assim, - ela murmura, sorrindo. Sua declaração instantaneamente faz-me perder o controle. Eu a amo, porra! Eu puxo a mão de Anastásia com a ansiedade subindo e ela está nos meus braços, levo-a no meu peito e não é perto o suficiente para mim! Eu envolvo seu cabelo em volta da minha mão e puxo os cabelos, em vez de delicadamente, com firmeza, para que sua cabeça esteja inclinada para cima. Ela não pode ver a pilha de nervos que tenho sido? Por que ela me tortura assim? Será que ela gosta de mim tão pouco? Eu estou tão inquieto, nervoso, especialmente, à luz de tudo o que aconteceu esta semana inteira. Estou preocupado que eu vou perdê-la. Estou preocupado que a minha merda fodida possa voltar para me assombrar. Estou preocupado que ela me ama menos. “Então, na ponta da língua dominando, Todos os tipos de argumentos e perguntas profundas, Todos incitando replicação e forte razão, Por sua vantagem ainda fiz vigília e sono. Para fazer o pranto rindo, o riso chorando. Ele tinha o dialeto e habilidade diferente, Captura toda a paixão em seu ofício de vontade." Disse o Sr. Shakespeare em “Queixas de Amantes”. Embora no soneto o reclamante era uma jovem mulher cujo amante exercido pela primeira vez, então a seduzido e finalmente a abandonou, deixando-a na tristeza. Minha tristeza é que Anastásia vai quebrar meu coração e me deixar. Eu sei que sou indigno de seu amor, mas não pode um homem alcançá-lo, perguntar, desejar ou mesmo esperar por isso? Alcance de um homem deve exceder seu alcance, no mais, pra que serve o céu? - Eu estou ficando louco aqui, Anastásia... Existe algo que eu possa fazer para você dizer sim? - Eu digo sem saber se eu estou pedindo ou implorando. Eu estou desesperado, sou um homem apaixonado pelo amor de Deus! Eu estou pronto para colocar diante dela tudo o que eu tenho: meu corpo e minha alma. Eu quero dizer a ela que o que eu tenho feito é dela, o que eu tenho que fazer é dela, e tudo o que sou, é dedicado a ela. O que mais eu tenho que fazer para provar pra ela meu amor? Vou acabar me tornando um maldito poeta! Ela é tudo que eu penso! - Você pode, por favor, me dar mais algum tempo, - ela pede depois que ela olha para mim. Posso ficar um pouco aliviado já que este não é um "não"? De jeito nenhum. Ela vai ficar me torturando. Foda-se! Parece que eu vou competir com Shakespeare na poesia como um amante desprezado! Há outras coisas que eu sou melhor em… Eu gemo alto, exasperado com a minha namorada, que parece gostar de me levar para baixo e marcando a porra meu coração como uma vaqueira não qualificada em um dia quente de verão, levando-a bom velho tempo! Com saudade e desejo, eu mergulho minha cabeça para baixo, seguro sua cabeça entre as duas mãos, e a beijo muito e bem, tentando consumi-la, tentando avaliar seus sentimentos por mim. Ela retribui com igual fervor e paixão, e parece que nós somos um só corpo, encontro-me empurrando-a para a parede do elevador, e fixo-a com o meu corpo conforme uma de minhas mãos segura a cabeça envolvendo o 522

II cabelo ao seu redor, a outra segurando o queixo, e sua boca com a minha, beijos e amasso. Eu sou dela. Eu sou dela porra! O que eu sinto por Anastásia é um amor que é sempre consumindo, o tipo eu-não-vivo-sem-seu, faça-me ou me quebre-me esse tipo de amor... Estou eufórico, obsessivo, irreversível e não há nenhum sinal de saída para mim. Eu só percebi que o que é um desperdício de vida seria nunca se apaixonar. Eu estive vivo desde que Anastásia tem estado em minha vida. Não tê-la me faria quase morto. - Você me possui, Ana! - Eu sussurro em sua boca devotadamente com toda a minha paixão. Minha vida, meu destino está em suas mãos, baby. - Quando minhas palavras registram em sua mente, ela geme alto e puxa minha jaqueta, e começa a tentar rasgar minhas roupas camada por camada. Minhas mãos estão em todos os lugares em seu corpo, o controle está além de mim, estou a ponto de tomá-la aqui no elevador e não me importo quem entre aqui com a gente! Elevador chega a uma parada em minha cobertura, as portas se abrem conforme nós dois caímos fora do elevador meio que já fodendo no hall. Eu fixo de costas para a parede pelas portas do elevador, arranco a minha jaqueta das minhas costas e a jogo. Meus lábios estão nos dela sugando seu lábio inferior, mordendo. Minha língua invade sua boca e começa seu tango em sua boca. Sua língua retribui com seus assaltos. Minhas mãos se movem acima em sua perna, empurrando seu vestido acima de sua perna enquanto eu continuo meus assaltos nos lábios. - O primeiro lugar que eu vou foder você é aqui, - eu informo-a levantando-a do chão. - Eu preciso que você envolva as pernas em volta de mim, Baby. - Tiro o vaso de flores pra baixo da mesa da grande mesa da sala de estar e deito-a sobre a mesa. Eu mergulho minha mão no bolso, tiro um pacote de camisinha e abro minha braguilha. Meu pau maldito é sempre meio ereto para ela. Um olhar, um toque, uma palavra e nós temos uma decolagem! - Anastásia, você tem alguma ideia de quanto você me excita? Confusa, ela não sabe como responder. - Huh... Não... O quê? - Bem, você me excita o tempo todo! - Eu rolo o preservativo no meu comprimento e seu olhar se torna em um de querer, amar e carnal. Assim que nossos olhares se encontram, as almas ligadas, eu coloco minhas mãos em suas coxas e abro as pernas ainda mais amplas, prontas para entrar nela. Mas sendo o homem que quer apreciação de sua mulher todas as formas possíveis, eu quero vê-la, senti-la desmoronar sob mim. - Ana, eu quero que você mantenha os olhos abertos. Eu quero ver você em prazer, - eu sussurro, e enquanto eu aperto sua mão, entro dentro dela centímetro por centímetro. Anastásia finalmente 523

II consegue o que quer, fecha os olhos em êxtase, enquanto gemendo de prazer e sensação de me reclamá-la a partir de dentro faz com que ela arqueie as costas para fora da mesa. Tudo isso me transforma em um grande momento, mas eu quero os olhos abertos! Eu quero sentir a porra de todos os sentidos, sei que ela é minha, e reafirmar que só eu posso fazer isso fazer o seu! - Abra seus olhos, - eu peço, e a penetro com meu pau nítido e profundamente fazendo-a gritar, seus olhos abertos me encontram focado nos dela. Agora tenho a sua atenção, meus olhos estão arregalados, sem pestanejar, eu olho para ela, puxo para trás e lentamente afundo de volta em sua floração, sexo convidativo. O sentimento é absolutamente esmagador, eu me perco. Carnal, desejoso, selvagem, e não importa quão bruto é, estou fazendo amor com ela. Meus olhos perfuraram os dela e alimentamos um ao outro. Desejo, amor e a libertinagem escorrem dela por todos os poros, e tudo que eu quero fazer é tomá-la selvagem enquanto eu a conquisto, e faço. Eu pego o meu ritmo, indo com um ritmo sempre crescente, cavar no mais profundo e mais duro e mais, encontrando todos os seus pontos doces e tocando todos os sinos em seu sexo e, finalmente, sentir seus músculos apertando a minha masculinidade, tentando ordenhar-me e ambos chegamos ao nosso máximo e gozamos de forma explosiva. Por um momento eu perco a visão de tudo, menos ela, e meus nervos estão em chamas conforme ondas de orgasmo do corpo de Anastásia atingem o meu e nós somos um. Encontro-me gritando o nome dela. - Porra, Ana! Eu derramo tudo o que tenho e entro em colapso em seu peito entre seus seios reconfortantes liberando as mãos dela. Como as pernas ainda estão em volta do meu torso, ela embala minha cabeça, esfregando o meu cabelo enquanto tanto da nossa respiração relaxa lentamente. - Nós não terminamos ainda, baby, - eu digo, e chego até seus lábios e a beijo enquanto ainda estamos conectados. - Não? - ela pede brincando em minha boca. - Onde? - De alguma forma, há algo sobre a minha mulher na minha cozinha. Eu vou foder você agora na cozinha, - eu digo provocante. Eu entro na cozinha com Anastásia em meus braços e nossos lábios bloqueados, minha braguilha desfeita. Eu tiro o vestido no caminho para a cozinha e deixo-o caído no chão. De uma das gavetas inferiores, tomo um pequeno avental rendado e coloco em Anastásia. Ela olha para mim surpresa. Eu sorrio, encolhendo os ombros. Ela não tem nada, mas um avental na minha cozinha. Perfeito! Ela olha para mim com seu sorriso tímido, amor e desejo derrama. Eu me inclino para baixo para capturar seus lábios enquanto eu seguro as mãos nas costas dela com uma mão e com a outra seguro a parte de trás de sua cabeça. Ela puxa as mãos e finalmente as deixo ir. Ela chega, serpenteia as mãos em volta do meu pescoço e no meu cabelo, me puxando para baixo com fervor. Eu levanto-a e coloco em cima do balcão e abro as pernas e me coloco entre elas.

524

II Minhas mãos mergulham sob o avental para os seios, provocando, amassando e alongando. Ela geme na minha boca, me puxa mais em seu abraço, pastoreando meu lábio inferior com os dentes, me transformando em um grande momento. Como eu seguro sua pequena costas com uma mão, minha outra mão percorre seu osso do peito até o umbigo, sobre seu osso púbico e sobre as dobras de seu sexo. Ela engasga enquanto meus dedos se conectam com seu sexo e sua cabeça arqueia para trás, involuntariamente, fazendo meus lábios deslizar para baixo pelo queixo, me fazendo sorrir. - Arqueie as costas, baby, - eu digo, e conforme ela arqueia as costas, o bico do peito sai a partir dos lados do avental, e seu sexo está mal coberto pelas bordas dos babados na saia rendada do avental. Totalmente fodível! Eu corro a bunda de Anastásia um pouco para frente. Meus lábios provocam para baixo sua garganta, lambendo, mordendo e sugando em seu ombro. Eu arranho até seu peito e, finalmente, capturo-o entre meus dentes sugando suavemente. Ela geme alto. Minha outra mão espelha as ações dos meus lábios com o outro seio. Minha cabeça cai para o seu lado até a coxa. Eu ligeiro mordo a coxa dela e ela engasga me fazendo sorrir. Eu empurro a saia avental e arranho meu lábio sobre suas dobras excitado. Quando eu mergulho minha língua entre as dobras de seu sexo, ela geme alto empurrando seu sexo em minha boca. Ela é louca e insaciável por sexo pra mim em todos os momentos! Eu chupo suas dobras em minha boca e provoco com a minha língua rodando, enquanto uma das minhas mãos vai até o peito brincando com igual fervor. Suas costas arqueiam, o seio meio espreita metade saliente do avental e seu sexo na minha boca. Ela está apoiando-se com uma mão, enquanto a outra mão é atada no meu cabelo, empurrandome a persuadi-la, uma de suas pernas em volta do meu ombro. Eu projeto redemoinho e mergulho sem descanso, finalmente, ela grita uma versão incoerente do meu nome; música para os meus ouvidos e se desfaz em meus lábios. Sua perna trava flacidamente enquanto eu a puxo para baixo e digo sussurrando em seu ouvido: - Minha vez. - Este será rápido, baby, - eu digo enquanto eu estou ligado no grande momento, a minha arma engatilhada, pronta para atirar. Eu a ergo fora do balcão e fico lá. Eu me viro em torno dela e inclino-a para baixo, com as mãos segurando o balcão. Eu rapidamente rolo uma camisinha no meu pau, e depois de mergulhar o dedo em seu sexo encontrá-lo molhado e excitante, eu mergulho dentro dela. Ela geme com as pernas tremendo. Eu seguro seus quadris com as duas mãos, e primeiro de forma lenta e saboreando eu puxo para trás e, em seguida, mergulho de volta nela novamente. Repito o processo mais uma vez revelando a compreensão de seus músculos ao redor da minha masculinidade, aceitando e me acolhendo. O sentimento é muito grande e seus gemidos são mais combustível para o meu desejo. - Não goze ainda, - eu aviso. - Quero que gozemos juntos. 525

II Com um ritmo sempre crescente, eu empurro nela repetidamente, ela geme e, finalmente, grita: - Christian, eu não posso aguentar mais! - E isto é a minha perdição. - Goza para mim, baby! - Eu digo e nós dois gozamos em voz alta, com o seu nome uma ladainha em meus lábios. ********* Eu carrego Anastásia para a nossa cama enquanto eu pego seu vestido no caminho. Seus braços estão em volta do meu pescoço. Eu a deposito em cima da cama, e desamarro o avental dela. Eu tiro minhas calças e boxers de mim e caio em cima de Anastásia, em seguida, me levantando, a apenas alguns centímetros de distância, minha ereção esta levantada mais uma vez e Anastásia fica surpresa. - De novo? - Ela pergunta incrédula. - Ah, sim, Srta. Steele, de novo, - eu digo, e me afundo nela mais uma vez. ********* Nós deitamos na cama completamente saciados, braços e pernas entrelaçadas um no outro, a cabeça de Anastásia no meu peito, respiração ofegante, tentando recuperar o fôlego, meus dedos correndo para cima e para baixo suas costas. Estou quase satisfeito... por enquanto. Mas, Anastásia parece esgotada, atordoada e nas nuvens. - Você está satisfeita, Anastásia? - Eu peço. Ela mal consegue murmurar uma admissão incoerente. Sabendo que eu posso fazer isso com a minha mulher, me faz feliz. Porque o que ela faz para mim é muito mais. Ela me faz sentir! Ela dá um propósito para minha existência, eu não sinto que tenho que encontrar um acerto de contas por existir mais. Ela olha para mim com os preguiçosos olhos desfocados, encontrando-me olhando para ela em reverência e admiração. Seus lábios se curvam para formar um sorriso. Ela levanta a cabeça para cima do meu peito, olhando nos meus olhos, ela direciona seus lábios para o meu peito, mas ela não vai tocar, ainda. Buscando a minha permissão. Eu tenso, mas aceno com a aprovação. Eu tenho que me acostumar com isso, quebrar todas as minhas barreiras com ela. Eu a quero permanentemente em minha vida. Eu não quero nada entre nós. Ela planta um beijo suave como o ar nos meus pelos no peito, me inspirando profundamente, se perde no meu perfume que é o almíscar, suor, sexo e perfume. Finalmente, eu rolo para meu lado, fazendo-a deitar ao meu lado. Eu olho ela em reverência, totalmente dedicado a ela, espantado com o que eu posso deixá-la fazer para mim. Ela é nada menos do que o meu tudo. Ela sorri para mim preguiçosamente.

526

II - Sexo é uma coisa tão incrível. Estou surpreso que alguém jamais saiba. Você acha que é tão especial assim para todo mundo? - Ela pede contemplativa. Bem, eu não tenho como saber como todo mundo se sente sobre isso, mas o que o torna especial, o que o torna diferente de apenas foder, e transformá-lo em ato sexual e trazê-lo para os picos de prazer, para mim é Anastásia. Eu sorrio para sua curiosidade. - Bem, baby, eu não posso falar pelos outros. Eu só posso dizer o que eu sinto e estar com você, fazer amor com você é muito especial, Ana, - eu declaro e beijo-a. - Você sabe por que é, Christian? - Diz ela sorrindo. - É porque você é muito especial. Seus dedos chegam até meu rosto e acaricia com o mais gentil dos toques, trazendo emoções à superfície enterradas no fundo do meu coração. Eu ainda me sinto indigno de seu elogio. Ela é a única que faz este especial. “O sintoma mais poderoso do amor é uma ternura que se torna às vezes quase insuportáveis”, disse Victor Hugo e acho que, neste momento particular, prova que ela é verdadeira. Meu coração está cheio de amor por ela e a ternura de seu toque, derretendo minha alma. Eu a amo. Estou em repouso com ela... Eu sinto que estou em casa, porque ela está aqui. - É muito tarde, baby, - eu digo com ternura. - Vamos dormir, - e com isso eu a beijo suavemente. Eu puxo Anastásia para mim, por isso estou de conchinha, eu a abraço apertado. - Eu me pergunto por que você não gosta de elogios, - murmura. - Vamos dormir agora, Ana, - eu repreendo ternamente. - Christian, eu amei a casa existente, - murmura caindo no sono. Meu coração para por um segundo e pega velocidade. Eu tenho uma esperança renovada para um futuro juntos. Eu sorrio largo. Eu acaricio seu cabelo, inalo seu cheiro de ar livre, seu perfume, sexo e meu perfume sobre ela, uma mistura inebriante. - Eu amo você, baby. Durma agora, - eu sussurro, e derivo em um sonho feliz com Anastásia, uma casa Mediterrânea no Sound15, fazendo amor na grama. ********* ”- Bom dia Seattle! Outro belo dia inesperado! Primeiro trânsito...,! - diz o locutor e eu rapidamente aperte o botão off no rádio despertador para não acordar Anastásia. 15

Sound um lugar.

527

II Eu atinjo o chuveiro rapidamente e me visto com a camisa branca e terno azul-escuro combinando com gravata azul-escuro. Eu sorrio para mim mesmo pensando em como Anastásia gosta deste terno em particular. Eu me encontro vestindo para impressioná-la. Eu suspiro. Eu a amo tanto! Por fim, lembro-me de levar a caixa de presente pequena que Anastásia me deu antes que nós encontrássemos Flynn. Eu olho para ela novamente. Agito-a, isso está me matando não ser capaz de descobrir o que é! O que poderia caber neste tamanho de uma caixa de joias e que som é este? Eu sacudo-o de novo. O barulho satisfatório que vem da caixa só atiça minha curiosidade e me deixa louco. Estou limpando o meu cérebro, mas eu não tenho nenhum indício do que poderia ser. O que você colocou na caixinha? Qual segredo é que você mantém dentro de você? - Peço ao objeto inanimado. Ele olha para mim em silêncio, mantendo o seu segredo, por enquanto. Eu suspiro e coloco-o no bolso da minha jaqueta, perto do meu coração. Eu amarro meus sapatos e volto para o meu quarto. Eu assisto Anastásia em seu sono cansado, mas eu tenho que ir, a fim de tomar meu café da manhã em reunião. Eu me inclino e beijo Anastásia abaixo da orelha, conforme eu sussurro: - Eu tenho que ir, baby. - Anastásia entra em pânico pensando que é tarde, porque eu estou de banho tomado e vestido. - Que horas são? Estou atrasada? - Diz ela metade para cima. - Não, baby, você não está. Eu só tenho uma reunião no café da manhã, - eu digo empurrando-a de volta para a cama conforme eu esfrego o nariz contra o dela. Seus braços envolvem em torno de meu pescoço e ela respira meu perfume. - Você realmente cheira tão bem, Christian, - diz ela tentando esticar debaixo de mim. Seus braços tentando me puxar para baixo e ela sussurra - Não vá... Fique, - sussurra. O que eu criei aqui? Uma mulher insaciável. - Senhorita Steele, - eu digo em um tom de repreensão. - Você, por acaso, está tentando manter o seu homem afastado de um dia de trabalho honesto? - Ela acena com a cabeça descaradamente e estou tentado, mas tenho que ir. Eu me encontro sorrindo timidamente para ela. - Baby, você e seu corpo são muito tentadores, mas eu preciso ir, - eu digo beijando-a. Ela geme em desaprovação. - Depois, baby, - eu digo e deixo o quarto. É exatamente sete horas e Taylor está esperando por mim na sala de estar, pronto para partir. - Bom Dia, Sr. Grey, - Taylor me cumprimenta. 528

II - Bom dia, Taylor, - eu reconheço-o com aquele sorriso idiota na cara. Sim, sim Taylor sabe o que eu tenho andado fazendo com um fraco brilho em seus olhos. Ele não pode me enganar com aquele rosto impassível. Eu escrevi o livro sobre ele. Como eu dou a mínima! Acho que ele me prefere relaxado, Anastásia me relaxa como nada mais e me deixa louco como ninguém quer. Eu a amo me desafiando. - Café da manhã no Edgewater, certo senhor? - Sim, eu confirmo. - Ótimo. Enviei Sawyer antes do tempo, para uma varredura de segurança, - diz ele e eu aceno em aprovação. - Andrea me deu a lista ontem e nós temos uma seção reservada, senhor, - disse ele à medida que saímos do prédio. O Hotel Edgewater e o seu Restaurante Six Seven está apenas cerca de três quilômetros de distância do Escala. Taylor aguarda o portão levantar a partir do estacionamento subterrâneo do Escala. Ele sai do prédio e segue para o norte na 4ª Avenida para rua Holgate. Eu vejo o rush da manhã, distraidamente, minha mente ainda está ocupada com a noite passada. Eu, brevemente, percebo Taylor tomando a rampa de acesso a Interestadual 5. Meu Blackberry vibra. - Grey, - eu respondo. - É Ros. Está tudo indo. Eu tinha tudo preenchido com o velho na noite passada. - Isso é ótimo. Você está aí ainda? - Não, quase. Você poderia me fazer um favor, Sr. Grey? - Que tipo de favor? - Eu pergunto e sinto-a sorrindo. - Sr. Grey, você não faz promessas até que você saiba o que está prometendo, não é? - Diz ela rindo com a voz um pouco rouca. Ela realmente precisa parar de fumar. - Bem, é realmente simples. Eu tive um chip no meu ombro desde que o Júnior abutre pensou que podia se mover em mim de tal forma, que ele me fez sentir como se não seriamos capazes de comprar a empresa, como se o caminho para um acordo fosse através de sua cama, - diz ela, fazendo-me tenso no meu lugar. - Ele disse isso para você? - Oh! Sr. Grey, ele não tem que soletrar. Quando um homem coloca a mão em seu ombro e começa a cuidar de você e sussurrando ao seu ouvido “Tenho certeza de que podemos fazer um acordo,” não significa exatamente que ele está oferecendo um desconto de estudante! - Diz ela exasperada.

529

II - Você quer que Taylor tenha uma conversa com ele? - Não! - Diz ela irritada. - Eu sou perfeitamente capaz de lidar com ele. Eu só quero cuidar desse negócio durante o café da manhã, e ter a mão do filho da puta e suas bolas em um tabuleiro no café da manhã! Eu trabalhei para fora com o velho, ele quer dar a seu filho uma lição que ele nunca vai esquecer. Deixe-me ser eu a falar, por favor. Eu sei que não é costume seu entregar o controle para outra pessoa, e você ainda estará no controle, mas eu preciso fazer isso para que o filho da puta não mexa com outra mulher sem vontade! Tudo o que estou pedindo é se eu poderia empurrar as bolas para o seu rosto, isso é tudo! Tenho certeza que você vai saltar quando você sentir, mas dá-me isso, por favor. - Se isso significa muito para você, vá para ele Ros, - eu digo e sinto-a suspirando de alívio do outro lado do telefone. - Obrigado, Sr. Grey. - Vejo você lá, - eu digo e desligo. Na verdade, eu entendo perfeitamente o que ela está falando. O chefe de Anastasia não tentou o mesmo com ela? As imagens de Anastásia desabando na frente de SIP me vêm à mente espontaneamente e tento sacudir a memória para longe. Pensamentos felizes... Pensamentos felizes... Eu tive uma grande noite, uma noite espetacular com ela, me lembro. Podemos até ter um futuro juntos! Anastásia disse que gosta da casa. Ela gosta da casa existente, e do jeito que ela estava ouvindo a senhorita Kelly era como me ouvir sobre um negócio que eu pretendo comprar. Ela gosta... Não, ela adora. Eu tenho que esperar até Elliott volta das férias para que eu possa pedir a sua opinião e tenho a certeza de que vamos colocar na nossa oferta de hoje para comprar a casa. Então, Anastásia deve ser inclinada para aceitar a minha proposta, mas nunca é fácil de dizer, porque ela é tão difícil de ler, às vezes, ela não reage da maneira que eu esperava que ela reagisse em muitos dos casos. Minha mão vai até o meu bolso interior e eu trago a pequena caixa para fora. Um pedaço de papel marrom simples amarrado com cordas. Esta pequena caixa se tornou meu objeto favorito no último par de dias. Ele segurou a minha curiosidade como nada mais. Sinto o olhar de Taylor em mim brevemente a partir do espelho retrovisor. Então, ele olha para frente. Coloquei a caixa de volta para a segurança do meu bolso. Taylor toma a saída para a 1ª Avenida. Pouco tempo depois, ele faz uma curva à esquerda para a Wall Street. Ele fica na estrada por cerca de uma milha e depois se vira para a direita na Rodovia Alaskan. Ele chama Sawyer que está me esperando chegar do lado de fora, onde Taylor olha pra mim. - Bom Dia, Senhor. - Bom Dia, Sawyer, Ros está aqui? 530

II - Sim, senhor, ela está, assim como o chefe de Finanças senhor. - Walter? - Sr. Tightwater. Eu não sei o primeiro nome dele, senhor, - diz ele. - Isso seria Walter, - eu respondo. Assim que nós fazemos o nosso caminho para o prédio, somos conduzidos para o Salão Olympic. Deixei isso para Andrea para reservar o maior espaço para o café da manhã. Hoje é o dia em que, oficialmente, compro do Sr. Carl a empresa Tait. Os papéis já estão assinados, o dinheiro é trocado e o negócio está fechado. É para o benefício da Diretoria e seu filho inútil, Jett Tait. Os documentos afirmam que seu nome verdadeiro é Jetthro Tait. Acho que com um nome deste ele não pode pegar muitas meninas, mas Jett soa como se ele fosse um pouco gostoso, homem mundano. Quando entro na sala de pequeno-café da manhã, Jetthro está em Ros como arroz de festa, eu observo. Não sei quantas mulheres ele pode pegar se ele não consegue descobrir que Ros joga para o time da casa. Imbecil! Que eu acho que ele não pode dizer a diferença entre a sua bunda e seu cotovelo. Tait pai olha para seu filho com desagrado e, discretamente, puxa seu filho para fora, possivelmente, para avisá-lo. Júnior olha chocado, se vira para olhar Ros que é uma boa aparência, bem vestida feminino, inteligente e ruiva. Ele balança a cabeça em descrença, e Ros finalmente percebe quando entro na sala e a vejo dar um suspiro de alívio. - Bom dia, Sr. Grey, - diz ela brilhantemente, embora eu não acho que não é porque ela não pode lidarcom homens como Júnior. Ela pode ter suas bolas no café da manhã! Ros é uma mulher de negócios astuta. As pessoas costumam supor que ela é uma linda ruiva, bem vestida, e, atualmente, em um Jimmy Choo plataforma camurça fúcsia com cristais Swarovski revestimento nos saltos e solados, mas estes ‘foda-me’ saltos não são para o benefício deste filho da puta. Ros tem uma namorada de longa data e ela está praticamente casada! - Bom dia, Ros, - eu respondo com um rosto impassível. Quando eu entro em uma sala, estou sempre em completo controle. Todos, incluindo o abutre do filho do velho homem Tait, Jetthro, se levantam. Eu dou aperto de mão apenas com o velho. - Sr. Tait, - eu aceno. - Sr. Grey, - ele responde. Com um olhar em seus olhos, eu vejo o cansaço, mas vislumbro finalmente aliviado. Bom, Ros falou 531

II com ele já e ele concorda com meus termos, está em jogo. Este é apenas para mostrar. Dirijo-me ao resto do grupo para cumprimentá-los todos de uma vez. - Senhores. - Sento-me, e eles seguem o exemplo. Eu vejo Taylor entrar na sala com o chefe da segurança do hotel. Taylor balança a cabeça e envia o outro homem para fora. A sala está fechada para estranhos, exceto para os garçons que servem comida eventualmente. - Sr. Tait, você já olhou para a nossa proposta? - Sim, Sr. Grey, - ele responde, assim que ele coloca sua xícara de café. - E os seus pensamentos sobre isso? - É razoável, - ele responde. - Espere um minuto! - Protesta contra o filho, há um olhar desagradável coletivo sobre o resto dos rostos dos membros do conselho, como se todos tivessem engolido o mesmo inseto desagradável. - O que exatamente estamos esperando, Sr. Júnior? - Diz Ros enfatizando o Júnior. - Porque 42% da participação da empresa não pertencem ao meu pai! Ela pertence... -mas Ros não o deixa terminar. - O restante 42% é regido pelo conselho, e nenhum dos quais pertence a você, Sr. Júnior. - Tait, - ele a corrige. - Desde que o Sr. Carl Tait detenha a maioria, ou seja, 58% do interesse da empresa, que está bem dentro dos nossos direitos para tornar a nossa proposta para ele, e ele está bem dentro de seus direitos para vende-lo para nós. - Eu tenho 10% dos 42, - diz o filho presunçosamente. - Você vai ter que falar comigo também. Eu posso segurar a venda para cima. Ros faz um show de embaralhar um pouco de papel como se ela estivesse tentando encontrar um documento importante. Em seguida, ela encontra o que ela está procurando. - Ah, sim, aqui, o Sr. Tate, compramos fora por dinheiro, - diz Ros sorrindo amplamente. - O quê? Como? - Ele pergunta engasgando com a comida. 532

II Eu sento e observo Ros em ação. Há uma razão pela qual ela é o meu braço direito. Bem, mulher mão direita, que está ocupando a posição de homem direito. Ela pode mastigar e cuspir homens como ele no café da manhã, almoço e jantar. Toma bolas, e embora ela pode não tê-las literalmente, ela tem eles em espírito. - Aqui está a coisa, Sr. Tate Júnior. A empresa só tem sido a geração de renda negativo para os últimos três anos, sem perspectiva de recuperação à vista. Na verdade, se GEH não comprá-lo, você acabaria por levar a empresa à ruína. Nossas estimativas seriam que dentro de três meses, quatro se formos generosos. Não é isso Sr. Tightwater? -Ela vira pede CFO do GEH. - É certo, - diz Tightwater. - Mas, isso é muito mais que generoso de uma estimativa Ros. Os credores estavam prestes a saltar e desmantelar a empresa, porque você está sangrando por dinheiro. Esta é a melhor oferta que você tem, - diz ele. Ele está vestindo um terno preto, camisa branca e gravata padronizada. Ele está em seu final dos anos cinquenta, com uma mancha careca na parte de trás de sua cabeça. Ele se parece com Eisenhower com óculos estilo Buddy Holly. Exceto, provavelmente, quando Eisenhower sorri mais e conta uma piada ou duas. Mr. Tightwater, embora extremamente eficiente no seu trabalho, ele tende a não usar seus músculos faciais para sorrir, possivelmente, desde que ele tinha cinco anos, o que faz dele mais intimidante para os gostos de Tait Júnior. - A empresa que seu pai lhe deu 10% da participação à mente tem oito principais credores, o que poderia levá-lo para baixo tão facilmente como um tubarão come um bebê foca. Você não tem dinheiro, nem bens, não há maneira de combatê-los fora nos fundamentos jurídicos. Porque você deve muito. Você foi posto no comando da empresa há cinco anos e todos esses cinco anos são os anos de declínio da empresa de seu pai. Nem mesmo durante a recessão de 1990, - diz Tightwater embaralho alguns papéis e olhando para a empresa L & P Demonstrações, acrescenta, - Esta empresa gerou um lucro negativo e colocou uma única pessoa fora. No entanto, você chegou a liderar a empresa em seu auge, em um ano próspero e conseguiu estragar tudo. Então, nós estamos sendo extremamente generoso em nossa oferta, Sr. Tait, - diz Tightwater. Júnior parece que ele está constipado, rígido em sua cadeira. Ros sorri para Tightwater, agradecendo-lhe, se vira para o filho e diz: - A partir desta manhã, GEH possui o controle acionário e ganhou o poder sobre a empresa do seu pai e que já instalou um novo conselho de administração, nós não estamos incorporando Tait Empresas no GEH. Júnior olha incrédulo, assim como o conselho, eles estão todos sem palavras. - Como você pode deixá-los assumir a nossa empresa? Deve ser ilegal. Na verdade, eu vou falar com o meu advogado. Eu acho que é ilegal, - ele grita para o pai.

533

II - Ilegal? - diz Ros. - Sr. Tait Jr. a GEH nunca faz qualquer negócio fora da lei. Ganhamos todos os nossos acessos porque valeu a pena todos os credores, que por sinal tem o direito legal de buscar reparação judicial para cobrar milhões de dólares de dívida não paga que estava em processo até que parou esta manhã. Você vê, nós só te salvamos de uma desgraça pública por ter tudo levado embora, até os 2,000 dólares dos sapatos Stefano Bemer, - diz ela olhando para os seus pés, - E seu 4200 dólares fora do Canali terno prateleira, - diz ela a encarar o escuro terno de negócio. - Isto não é uma aquisição hostil, - diz Tait mais velho. - Esta é uma venda. Eu vendi minha empresa. Não tua, - ele diz transformando os membros do conselho, que agora parecem ter perdido todo o seu apetite, e se vira para o filho e diz: - Definitivamente não é sua! Ela é minha! A empresa que eu poderia acrescentar, eu estabeleci com meu próprio suor e sangue, e estas duas mãos. Nenhum de vocês ajudou. E agora, gostaria de vender algo que pertencia a mim. Todos terão a sua parte e isso é mais do que vocês merecem. Sr. Grey, obrigado por me salvar e minha esposa da desgraça destes chacais que estavam fora para me entregar, - diz o velho com o último resquício de dignidade. - Você está traindo ele, Grey! - Late o filho. - Eu discordo. Eu fiz a seu pai uma oferta e ele aceitou. Este é um negócio. Com isso eu comprei uma empresa, me sinto um pouco melhor auxiliando um velho homem, mas eu curti Ros chutando as hienas fora da equação. No final do dia, eu tenho um bom negócio, o velho acabou recebendo algum dinheiro para sua aposentadoria e o Júnior foi capaz de sair com o seu patrimônio líquido $ 15.000 que ele estava usando, que incluiu a cueca, mas eu não pedi Ros o preço de tudo isso. Voltamos para GEH e Andrea está pronta para passar minha agenda. - Em um minuto, Andrea, eu ligo para você, - digo. Tenho saudades de Anastásia. Eu não posso tirá-la da minha mente com todo o sexo de ontem à noite. Como ela se sentia em minhas mãos, em meus lábios, minha língua, no meu pau. Eu já estou excitado novamente. Porra! Eu rapidamente escrevo-lhe um e-mail. ________________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Superfícies Data: 17 de junho de 2011, 08:58 Para: Anastásia Steele Eu estive pensando sobre você toda a manhã. Existem cerca de 30 superfícies em minha casa que temos de batizar. Estou completamente ansioso para cada uma delas. Há também os pisos, as 534

II paredes, oh, e na varanda, banheiros, armários... As superfícies, as superfícies. E depois disso, tem o meu escritório para batizar... Eu sinto sua falta baby. X Christian Grey CEO Priápico, Grey Enterprises Holdings Inc ___________________________________ De: Anastásia Steele Assunto: Romance? Data: 17 de junho de 2011, 09:02 Para: Christian Grey Querido Sr. Grey, Você parece ter uma mente de uma trilha. Eu senti sua falta no café da manhã. No entanto, Sra. Jones foi completamente acomodada. Um x _______________________________ O quê? Como? O que ela está fazendo? Anastásia, você me deixa louco! Eu estou fora, o que duas horas e ela já está mexendo a panela. O que ela está fazendo? Como é que a Sra. Jones a acomodou? _______________________________ De: Christian Grey Assunto: Estou intrigado Data: 17 de junho de 2011, 09:06 Para: Anastásia Steele Como, ou melhor, sobre o que a Sra. Jones foi afável? O que está tramando, Anastásia? Christian Grey Curioso CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. __________________________________ De: Anastásia Steele Assunto: Tocando meu nariz Data: 17 de junho de 2011, 09:09 Para: Christian Grey 535

II Curioso, não é? Espere e veja, é apenas uma surpresa. Mas agora, eu preciso trabalhar então me deixe em paz. Eu te amo. Um x ________________________________________ Mulher irritante! Deixa-me selvagem como sempre. O que ela está fazendo? Quando eu não sei o que ela está fazendo, fico ansioso, nervoso e chateado. Eu me preocupo. ________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Frustrante Data: 17 de junho de 2011, 09:13 Para: Anastásia Steele Anastásia, eu realmente odeio quando você esconde as coisas de mim. Christian Grey CEO, Grey Enterprises Holdings Inc. _______________________________________ De: Anastásia Steele Assunto: Apenas entregando-lhe Data: 17 de junho de 2011, 09:15 Para: Christian Grey É só para o seu aniversário. Apenas outra surpresa. Não seja tão ranzinza. Um x _________________________________________ Eu não tenho a chance de responder Anastásia. Andrea telefona. - Sim, Andrea. - Sr. Grey, há, aparentemente, um grande problema sobre o financiamento da WSU. É o chefe da Divisão de Agricultura da universidade. É Dr. Harold Davis, - diz ela. - Transfira-o Dez segundos depois, ouço o barulho da transferência da ligação. 536

II - Sr. Grey, muito obrigado por me atender em um curto espaço de tempo. - O que parece ser problema, Dr. Davis? - Sinto muito incomodá-lo com isso, Sr. Grey. Eu sei que você é um homem ocupado... -diz o Dr. Davis. - Davis, vamos direto ao ponto. Qual é o problema? - Sr. Grey, última vez que esteve aqui, pedimos-lhe para assinar alguns documentos para alocar os fundos que nos concedeu. Agora, os fundos estão congelados no banco e não podemos retirá-los. O chanceler ameaça fechar o programa, dizendo que talvez você destine os recursos para outra coisa, - diz ele. - O quê? - Sim, senhor. O chanceler acha que você poderia ter mudado de ideia e, talvez, deseje alocar os fundos para outra divisão, mais valiosa do que a divisão de agricultura, - diz ele em um suspiro. - Ok. Deixe-me verificar a minha agenda para este dia. Eu vou me encontrar com seu chanceler. O dinheiro que é doado para a divisão de agricultura é exclusivamente da divisão agrícola. Eu gosto do trabalho que você faz e gosto de você para fazer mais do mesmo. Eu vou voar para fora, dentro dos próximos 30 minutos e nós vamos resolver este problema hoje. - Obrigado, Sr. Grey! Eu devo informar o chanceler da sua visita, senhor? - Não. Deixe-o ser surpreendido, - eu digo, desligando. Vou pegá-lo desprevenido. - Taylor, - eu digo. - Já entendi, senhor! Stephen está limpando com a torre e está preparando Charlie Tango. - Eu sorrio. Eu gosto de eficiência, e Taylor não é nada se ele não é eficiente. - Andrea! - Sim, senhor, - ela responde pelo interfone. - Limpe a minha agenda desta tarde. Estou voando para Vancouver para resolver a questão do financiamento com a WSU. - Tudo bem, senhor.

537

II - E ligue para Ros para mim. - Estou tratando disso, senhor. Trinta segundos depois, meu interfone vibra. - Ros está na linha 2, senhor, - diz Andrea e eu pego a linha desocupada. - Sim, Sr. Grey? - Qual é a sua agenda para esta manhã? - Nada que eu não posso perder. O que está acontecendo? - Eu estou voando para Vancouver para resolver a questão do financiamento com WSU. Aparentemente, o chanceler não acha de que eu estava alocando os fundos para a Divisão de Agricultura. Eu vou nomeá-la como um executivo dos fundos que eu destino para doar à universidade. Eu não posso simplesmente ir e voltar quando tiver um problema. Mas sei que você pode ser capaz de gerenciá-lo. - Como é gentil de sua parte, Sr. Grey, - diz ela com sarcasmo. - Mas como isso acontece, eu poderia fazer isso. Na verdade eu amo endireitar as coisas. - Sim, eu tenho notado isso esta manhã. Bom trabalho a propósito. - Bem, obrigado, Sr. Grey, - diz ela genuinamente. - Nesse caso, é uma honra para esmagar as bolas que você julga esmagável se eles estão em WSU ou em outro lugar, - diz ela em sua voz um pouco rouca. - Ótimo. Estamos saindo em cinco minutos. - Taylor vai nos levar? - Ele está apenas nos levando a Boeing. Então eu estou voando com Charlie Tango. - Oh! Eu nunca estive nele. Na verdade, nunca estive em um helicóptero. Tudo bem, te vejo em cinco minutos, - ela diz com entusiasmo e desligo. Taylor nos leva rapidamente a Boeing e me diz que um carro estará esperando por nós em Vancouver após o desembarque. - Que horas eu vou buscá-lo, senhor? 538

II - Eu não sei exatamente quanto tempo isso vai levar, mas eu estou supondo que devo voltar no início da tarde, Taylor. Vou te ligar ou mandar uma mensagem de texto quando pousarmos em Vancouver e antes de nossa partida, deste modo, você terá uma ideia quando você deve esperarnos de volta. - Tudo bem, senhor. Vou esperar sua ligação ou sua mensagem de texto, - diz ele, inquieto. Taylor não gosta de me mandar para lugares inesperados quando ele próprio não pode fazer uma varredura de segurança. Stephen nos cumprimenta e aperta minha mão. - Todas as verificações pré-voo estão completas, senhor, diz ele. - Obrigado, Stephen, - eu respondo. Mas eu nunca deixo minhas verificações pré-voo para outra pessoa. Repito o processo e, como Ros está contrariando a si mesma, ela sorri percebendo que eu estou verificando o trabalho de Stephen. - KBFI, este é Charlie Tango. Plano de voo para VUO. Solicitando para decolar. - Helicóptero Charlie Tango, permitindo decolagem para o aeroporto de VUO, via Seattle uma partida, rota planejada voo, parta pista 15, voar pista título, manter 4.000 pés de vetores, grito 4042, - diz a torre. - Entendido KBFI, de pé por câmbio e desligo. É um dia claro, os ventos estão calmos, mas, aparentemente, há um vento noroeste com rajadas para Vancouver que eu preciso ser cauteloso. O voo está indo bem e eu ouço desincorporada voz ligeiramente rouca Ros nos fones de ouvidos. Parece assustador. - Sr. Grey! Isto é incrível! Eu nunca vi o cenário como esse. Eu voei para cá em um avião, mas porque eles voam tão alto, você não vê os detalhes como se estivesse em um helicóptero. Eu absolutamente amo o ponto de vista, ela jorra. Ela olha para o Monte St. Helens, à distância. - Eu sobrevoei a região muitas vezes. É incrível o que você pode ver, em diferentes momentos do dia. Luz, as estações do ano, até o momento das mudanças dia que você vê e como o cenário parece. É realmente incrível, - Eu concordo com ela. Ela olha na direção de Saint Helens.

539

II - Sr. Grey! St. Helens parece incrível. Você acha que nós poderíamos ver um pouco dele, ela pede com entusiasmo. - Isso me daria alguma coisa para falar hoje à noite com Gwen, - diz ela sorrindo. - Pode ser factível. Ouvi dizer que a restrição de voo foi suspensa. Se conseguirmos voltar com antecedência suficiente eu posso te mostrar. Tudo depende de nossa programação, - eu digo. - Bem, nesse caso, Sr. Grey, por favor, permita-me para endireitar o chanceler em seu nome. Eu realmente gostaria de ver o St. Helens! Então eu lhe pergunto uma coisa que eu tenho curiosidade durante toda a manhã. - Ros, como é que você sabe o que Tait Júnior estava usando e quanto custa? - Por favor, Sr. Grey! - Diz ela. - Eu sempre faço o meu dever de casa. Este ainda é um mundo de homens, e para que eu possa competir com eles, tenho que conhecê-los como se eu fosse um deles e compro na Neiman Marcus. Eu sei o que eles vendem e por quanto. Eu tenho uma memória fotográfica quando se trata de imagens e preços. Eu não esqueço. Além disso, eles eram conjunto todo da última temporada! - Diz ela me fazendo rir. - Oh, eu vou deixá-lo saber de um segredo. Minha namorada e eu estamos no Project Runway 16. Você pode aprender muito sobre moda. Tim Gunn 17não é um máximo? - Eu não sei quem ele é. - Sério? Ele é apenas o melhor consultor de moda e é você sabe... Como nós. - Ele é como nós? Ele é do transporte, fabricação, comercialização? - Peço tentando lembrar se eu ouvi o seu nome em qualquer um dos meus negócios antes. - Não, Sr. Grey. Quero dizer que ele é gay! - Diz ela exasperada. Dou risada muito difícil ouvir isso. - Ros, eu não sou gay. Eu tenho uma namorada que eu amo, - eu digo de forma inesperada com ternura. - O quê? Desde quando? Eu sempre pensei que você fosse... - ela franze a testa. - Bem, eu não sou. Eu simplesmente não a encontrei antes, então, - eu digo com firmeza.

16 17

Project Runway – Reality show de moda Americano, onde participam estilistas. Tim Gunn – Apresentador do Project Runway considerado Guru da moda.

540

II - Eu vou ser amaldiçoada! O meu radar gay deve estar quebrado. Eu, geralmente, nunca estou errada. Porque eu acho que eu não vi você encarar uma mulher antes. - Bem, você já viu me encarar um homem? - Eu peço. - Pensando bem..., - diz ela quebrando seu cérebro, - Não, na verdade, eu não vi. Huh, eu vou ser amaldiçoada! - É porque eu não estou interessado em foder um homem, - eu digo sem rodeios. - Nem eu, - diz ela rindo. - De qualquer forma, estou surpreso que você não tenha ouvido falar que eu tenho uma namorada. - Ninguém me disse nada. Taylor tem uma boca de aço, você não poderia abri-la com uma ferramenta hidráulica, o que se passa permanece, e é claro que quando se trata de Frosty, bem, eu prefiro não perguntar a ela. Ela é mais fria que o ar ártico. Não é à toa que ela pode ser minha assistente. Quando vou conhecer sua namorada, Sr. Grey? - Talvez no meu aniversário neste sábado, - digo rindo. - Eu sou o único que não tem conhecimento do apelido de Andrea? Você vem trabalhando para mim mais tempo do que Andrea, na realidade, mais tempo do que Taylor. Claramente Andrea não é a única mulher que pode trabalhar para mim. - Sim, mas eu te conheço há algum tempo. Você pode ser um asno apertado viscoso, mas você é justo. Eu posso lidar com isso. Enfim, eu não posso esperar para conhecer a mulher que conseguiu capturar seu coração profundamente enterrado, tão profundo que até mesmo uma equipe de resgate não seria capaz de encontrá-lo! - Eu não digo nada, porque é uma avaliação justa. Ros é nada se ela não é cega. Na verdade, ela está tão animadinha como seu cabelo vermelho, um contraste diferente para sua parceira Gwen. Mas, ela é completamente leal e tão viscosa quando se trata de negócios. Ela percebe o meu silêncio. - Chefe, você sabe que eu não quis dizer nada com isso. É que é preciso uma pessoa muito especial para descobrir quem você é. E ela realmente deve ser especial para capturar o seu coração. Quero dizer, olhe para todas as mulheres babando em torno de você em todos os lugares que vamos. Fica nojento. Embora eu não jogue o bastão para o time da casa, posso perceber que você é um bom cara. Ele não iria me afetar e eu não quero te levar para casa tão cedo, mas, eu posso ver o que as outras mulheres veem em você. Mas já que você nunca deu um segundo olhar para qualquer uma delas, eu achei que... Bem, de qualquer maneira, você estava procurando o caminho certo.

541

II - Você não me disse nada que eu não sabia antes. Seu argumento é justo e bem feito, assim, sem argumentos aqui. Mas, eu não estava procurando por alguém, Ros. Como se vê, as coisas simplesmente acontecem. Destino, o destino, o acaso... Quem sabe? Talvez todas as anteriores. - Qual é o nome dela, senhor? - Anastásia, - eu digo com reverência, e não escapando a vista de Ros . - Ansiosa para conhecê-la. *********** Depois de chegar perto do Aeroporto de Vancouver, eu chamo a permissão, pedindo controlador de tráfego aéreo para pousar. - Charlie Tango, este é torre VUO, pista 33, altímetro 29,85 apuradas deixou pista downwind 33, então, Charlie Tango permanece oeste da pista 33 em todos os momentos, o vento 010 às 8 terrenos avental 2 a seu critério. Repito as instruções de pouso de volta para a torre e estamos liberados para pouso. O motorista está esperando por nós do lado de fora em um carro da cidade. Ele nos impulsiona para a WSU e eu ligo para Dr. Harold Davis, para informá-lo de nossa chegada. Vinte minutos mais tarde, estamos na universidade e conheço o bom Dr. Davis, que lidera a Divisão de Agricultura. Eu gosto de fazer visitas sem aviso prévio para manter os funcionários e gerenciamento em seus dedos, esta será uma boa visita para manter o chanceler na ponta dos pés. Eu digo ao motorista para nos levar para a parte de trás da Divisão de Agricultura. Eu não gosto do tráfego pesado dos alunos. Eu gosto mais silencioso. Dr. Harold Davis está nos esperando ansiosamente. - Oh! Sr. Grey! Eu sinto muito por você ter que fazer esta viagem. Acredite em mim, isso era a última coisa em minha mente para causar danos. - Concordo com a cabeça em resposta. - Obrigado, Dr. Davis, - eu digo e introduzo Ros com ele e digo-lhe que ela vai ser um executivo para quando houver algum problema no futuro. - Estou muito contente em conhecê-la, senhora, - diz ele respeitosamente Ros é pega de surpresa. Ela está satisfeita. - Por favor, deixe-me apresentá-lo ao Dr. Aaron Hanlon, - diz ele apontando para um jovem em um jaleco que calorosamente estende suas mãos.

542

II - Peço desculpas pela minha aparência. Eu estava no laboratório, - diz ele tirando os óculos e pendurando-o no pescoço como um colar. - Eu sou um professor de bioquímica e biologia molecular aqui na universidade, - diz ele. Ele é um pouco menor do que eu uns 6 cm, construído médio, com olhos castanhos e cabelo castanho. - A biologia molecular na divisão de agricultura? - Peço interrogatório. - Sim, - diz ele sorrindo. - Minha especialidade reside na planta de micronutrientes biossíntese. Você vê, eu descobri que as vitaminas, principalmente as vias de vitamina B, estão envolvidas em tudo, diz ele que nos leva para um laboratório. - Eu sei do envolvimento de vitamina no desenvolvimento da planta. Mas eu não estou ciente de como a vitamina B se relaciona com ele especificamente, - eu digo. - Permitam-me explicar, então, senhor. Você sabia que você não pode fazer de biocombustíveis ou de constituintes do polímero sem a participação dos co-fatores que vem de vitaminas do complexo B? - Como é que eles ajudam? - Eu estive fazendo uma pesquisa para entender os caminhos que levam à síntese de vitamina B em plantas. O que estamos descobrindo aqui vai dar uma espécie de mapa para balanceamento de teor de vitamina B das principais culturas, que é crucial para os países em desenvolvimento, onde as pessoas dependem de uma única cultura para a maioria de suas calorias. - Vamos supor que você tenha descoberto o mapa para equilibrar vitamina B. Eu não vejo como uma única vitamina que pode equilibrar a dieta para as pessoas que dependem de consumir essa cultura particular. Como você faz isso ser possível? - Basicamente, senhor, eu estou tentando criar um plano de redução de deficiências de vitamina em seres humanos. É um fato conhecido que as deficiências de vitamina B são comuns em todo o mundo, inclusive em nosso país, aqui na América. A falta de vitaminas do complexo B na dieta de uma pessoa pode causar sérios problemas de saúde. - Que tipo de problemas de saúde? - Qualquer coisa de defeitos congênitos, doenças cardiovasculares ou algo tão simples como fadiga, depressão, irritabilidade, diminuição da pressão arterial, perda de apetite ou mais a sério inchaço dos membros, coração fraco, pernas dolorosas, ou até mesmo paralisia dos nervos. Porque, senhor, a pessoa, em muitas regiões do mundo, usa uma das principais culturas como um suplemento dietético. Se a planta não tem as vitaminas em particular, então você começa seus problemas de 543

II saúde. Mas, vitaminas do complexo B, em particular, contêm ácido fólico, niacina que são alimentos integrais, não processados, como vegetais de folhas verdes, cereais integrais e leguminosas. Infelizmente, senhor, alguns cientistas também desenvolveram plantas geneticamente modificadas para resistir a alguns pesticidas ou matar os insetos que se alimentam deles. - Como é que infeliz se ele impede que as plantas morram e, consequentemente, as plantas tornamse alimento para um grupo de pessoas morrendo de fome? - O problema senhor está na genética. Os genes das plantas estão a ser modificada. Exemplo mais simples para este seria de milho e soja. Há pesquisas que têm sido feitos na França, que mostrou que, embora algumas destas variedades fossem seguras para comer, alguns apontaram problemas no fígado e rins a partir do consumo de todas as três variedades de milho modificado, bem como efeitos negativos sobre o coração, glândulas suprarrenais e baço. - Mas, eu estou supondo que o FDA aprovou essas culturas e, portanto, ele deve ser seguro. - Sim, eles são aprovados, senhor. Porque como no caso do milho geneticamente modificado, a indústria persuadiu o FDA a determinar que as suas culturas sejam “substancialmente equivalentes” às culturas cultivadas de forma tradicional. Mas, com nada de novo, é preciso tempo para descobrir seus efeitos sobre o corpo humano e nós estamos vendo mais e mais alergias alimentares em crianças jovens e adultos, porque nossos corpos não reconhecem os genes alterados nesses alimentos. Que bom um alimento, se nossos corpos não podem consumi-lo? - Mas você é um biólogo molecular. Você não vai fazer algumas alterações nos genes? - O que eu estou fazendo é uma forma nossos corpos entender. Nossos corpos conhecer e utilizar as vitaminas. Vitaminas do complexo B são importantes. As pessoas tomam suplementos. Imagine ter em sua comida sem precisar do suplemento. Estamos apenas ajudando a planta para ajudar o corpo humano. - Okay. Mas eu sei que os regulamentos da FDA atuais não requerem testes mais de 90 dias que eu acho inadequado. Mesmo na Europa, essas normas são mais elevadas. Eu quero o que está sendo desenvolvido aqui por esta divisão para o longo prazo. Eu quero os nossos testes padrões mais longos. - Isso é exatamente o que estamos fazendo, senhor! - Diz ele apaixonadamente. - Ótimo! Então, vamos corrigir este problema de financiamento. Onde está seu chanceler? Ele recebe um sorriso no rosto. - Seria um prazer levá-lo ao seu gabinete, - senhor, diz ele.

544

II - Bem, por favor, faça. Eu preciso voltar para Seattle. Dr. Hanlon e Dr. Davis lideram o caminho para o escritório do chanceler. Sua secretária tem a boca no chão rapidamente, mas recolhe-se. Ela teve de perturbar o chanceler, quando ele foi atender outra pessoa que inicialmente disse a jovem secretária de uma forma grotesca que ele não aceita a entrada de quaisquer visitantes e nós devemos fazer nomeações pelo interfone, sem saber quem estava esperando por ele em sua sala de espera. A resposta do chanceler faz Dr. Davis por sua vez, verde, ficando doente, e o Dr. Hanlon olhar divertido com seus óculos pendurado no pescoço como um colar e Ros está olhando para mim como se ela tem os bancos da frente no jogo final da NBA da temporada e sua equipe está prestes a marcar o vencedor de três tiro final ponteiro. Eu não espero pela secretária para responder a seu chefe. Eu ando no escritório do chanceler, sem sequer bater onde ele parece estar no meio de “seu encontro” com outro velhote como ele mesmo falou no golfe no fim de semana. - Chanceler! Eu não tenho tempo para fazer apresentações. Você vê, as pessoas que querem ver-me tem que reservar pelo menos um ano de antecedência. Então, eu estou na realidade fazendo um favor aparecendo. Sua boca cai aberta, ele sobe lentamente em seu assento com um olhar chocado em seu rosto. - Sr. Grey! Que surpresa agradável, - ele consegue murmurar estendendo a mão para apertar a minha, que eu convenientemente ignoro. - Eu tenho certeza que é, - eu digo sem rodeios. Lentamente, ele retrai a mão e, distraidamente, enxuga o suor dela em suas calças. Eu fixo meu olhar para ele, a olhá-lo sem pestanejar. - Por que os fundos que são previstos para a divisão de agricultura não estão alocados para a sua finalidade? - Bem... Você ver que havia alguns documentos em falta e não sei se isso é exatamente o que você queria alocar para isso. Nós pensamos que talvez, talvez... - Eu o interrompi. - Você pensou errado, eu digo em um tom lento, medido e ameaçador. - Chanceler, eu não faço chamadas de casa e seu pequeno rompante alterou meus planos diários. Você vê agora a minha assistente vai ter que lutar para reorganizá-lo e algumas dessas pessoas cujas apresentações foram canceladas terão que esperar mais um ano para fazer negócios comigo, então, você alterou uma série de planos das pessoas. - Peço desculpas, Sr. Grey, - diz ele torcendo suas mãos sem saber o que dizer.

545

II - Não cometa erros, então você não precisa se desculpar. Faça certo da primeira vez. Eu tenho a minha mão direita aqui comigo. Ela vai lidar com quaisquer problemas de financiamento que podem exigir a minha presença, que espero sinceramente que não será necessário. Estou alocando somente recursos para a divisão de agricultura e somente a divisão de agricultura, eu gosto do trabalho de Doutor Davis e do Doutor Hanlon está fazendo com sua equipe até agora. Para os próximos dez anos GEH vai financiar 25 milhão dólares por ano para o trabalho que estão fazendo aqui com a divisão de agricultura em WSU, mas o seu trabalho vai ser avaliado e quero relatórios regulares a ser enviados para GEH. Primeira avaliação vem no tempo de oito meses. Tenho avaliadores independentes. Eu gosto de manter as pessoas em seus dedos. - Eu digo olhando para ele ameaçadoramente. Ele muda em sua cadeira desconfortável. - Você deseja dar a divisão agrícola vinte e cinco milhões de dólares ao longo dos próximos dez anos? - Diz ele, finalmente, fazendo sua matemática em sua cabeça. - Pendente em seus comentários. Eu não perco dinheiro e não invisto em coisas que não produzem retornos. Espero que os resultados e os dois professores até agora parecem estar no caminho certo. Assim como eles avaliam os trabalhos de seus alunos, suas obras também serão avaliadas. - Agora, mostre-me a papelada que você disse que perdeu, de modo que não gasto o dinheiro em algo que eu não gostaria de pagar, - eu digo estreitando os olhos. - Com certeza, Sr. Grey, diz ele embaralhando ao redor, e percebo seu amigo olhando para nós dois, chocado com os olhos arregalados, - Harry, eu vou vê-lo neste fim de semana, - diz ele rejeitando seu companheiro de golfe. - Eu acho que você pode querer ter os doutores aqui com o meu colega, - eu digo, e ele, de uma forma muito prolixa e voz repreendendo-o e ele pede a sua secretária para enviá-los dentro. - Os doutores, GEH está alocando 25 milhões dólares por ano para os próximos dez anos para a Divisão de Agricultura em WSU. Eu preciso de vocês para criar um corpo discente maior em sua divisão para que o trabalho possa ser feito corretamente. Eu gosto do que vocês estão fazendo Aaron, mas eu também quero essa divisão para se concentrar em rotações de culturas e manutenção do solo, bem como o crescimento das plantas em sistema hidropônico. Eu sei que este método não é novo. Os antigos gregos tentaram e usaram. Universidade da Califórnia tentou, NASA fez uma extensa pesquisa sobre ele, e Universidade do Arizona está fazendo isso. Aprenda com o trabalho dos outros. Não é preciso reinventar a roda. Aperfeiçoar as ferramentas existentes disponíveis. - Sr. Grey, - diz Davis pigarreando. - Eu pensei que você estava só nos alocar 25 milhões de dólares por um tempo. Você quis dizer por 10 anos, senhor? 546

II - Eu fiz Dr. Davis e, desta vez, vamos ter certeza de que sua divisão recebe o seu devido. No entanto, ele vai estar pendente de comentários do trabalho que você faz a cada ano. Eu quero relatórios sobre todas as rotações de culturas, em todos os resultados de pesquisa e quero plantas viáveis, sustentáveis e não tóxicos bons para o consumo humano, - eu digo olhando incisivamente para Dr. Hanlon. Ele acena com a cabeça solenemente. - Meu colega vai ser apontado como um executivo do fundo de garantia e, havendo algum problema, ela será capaz de resolvê-lo, embora eu sinceramente espero que não tenhamos esses problemas novamente. - Absolutamente não, senhor! - Diz o chanceler, e traz a papelada que supostamente tinha perdido a última vez. *********** No momento em que deixamos a WSU é passado do meio dia. Eu digo ao motorista para ir direto ao aeroporto. Eu envio uma mensagem de texto para Taylor e dizendo-lhe que estamos a caminho do aeroporto. - Bem, Sr. Grey, uma vez que você conseguiu resolver o problema, sem problemas, você poderia pelo menos voar pelo St. Helens, então eu tenho algo a dizer Gwen sobre minha viagem aqui? - Acho que temos tempo. Claro, porque não? Estou feliz com a adição de Dr. Hanlon para a equipe que foi uma boa jogada de Davis e eu, realmente, ter ouvido falar de seu trabalho, algumas outras universidades estão fazendo um trabalho similar, mas ele é a autoridade máxima em campo. - Mas você não disse a ele que..., - diz Ros curiosidade. - Eu gostaria de ouvir próprias expressões das pessoas para que eu possa avaliá-los melhor. Será que eles têm paixão pelo que fazem? Que solucionadores de problemas ou criadores são? Eles são capazes de fazer o trabalho que está contratado para fazer? Eles podem enfrentar o Chanceler e outros como ele? Eu não poderia ter encontrado estes se eu tinha acabado de dizer, eu sei o seu trabalho. Bom trabalho! Eles têm que merecer. Agora, podemos comemorar isto voando por cima. Eu sei que a RTV esta suspensa. - O que é RTV? - Restrição Temporária de voo, - eu digo balançando a cabeça. - Eu não sou um piloto, Sr. Grey. Eu sou apenas o seu braço direito. Eu acredito que a posição da mulher está sendo preenchida por Anastásia sua namorada, - diz ela com sarcasmo, me fazendo rir.

547

II Eu envio rapidamente uma mensagem de texto para Taylor dando nossa hora de partida. Ele confirma o tempo me enviando uma mensagem de texto de volta e qual a hora que ele vai estar pra nos pegar. O motorista estaciona em Vancouver Pearson Airport e nós fazemos o nosso caminho para Charlie Tango. Assim que chegamos ao Charlie Tango, eu faço minhas verificações pré-voo e Ros senta-se e coloca o cinto de segurança, em seguida, a torre finalmente nos libera para a decolagem e nos dirigimos para St. Helens. A voz rouca de Ros chega aos meus ouvidos através nos fones. - Sr. Grey, eu espero que eu não tenha nos feito sair muito da nossa trajetória de voo. - Não, é apenas um pequeno desvio. Que é a nordeste daqui. Cerca de vinte minutos de voo. - Obrigada, - ela diz claramente muito animada. - Eu não sabia que você gosta do ar livre! - Ah, eu adoro o ar livre! Essa é uma razão pela qual eu vivo no Estado de Washington, porque há tanta natureza, tanto que você pode fazer aqui. Nós gostamos de caminhadas, ciclismo e explorar novos caminhos . - Você está com sorte, porque há um monte de flores de verão apenas que pontilham as encostas, como dedaleira, penstemon e pincel indiano. - Como você sabe disso? - Meu irmão e eu gostamos de caminhar. - Eu não posso esperar para vê-los! -Diz ela. - Eu não sei se você pode realmente vê-los. Vou tentar voar o mais baixo possível, mas eu não tenho certeza se você pode ver flores individuais, mas talvez apenas o esquema de cores. Monte St. Helens mostra lentamente seu pico na distância ao nordeste de nós. - Oh, Sr. Grey! Que vista espetacular! Agora eu posso ver porque você gosta de voar! Você vê muito mais como esta, ela diz. - Há um lago nas proximidades, que tem bela vista do céu. Que é pitoresco abaixo também. Bom para pesca. 548

II - Eu não posso esperar para ver. - Na verdade, você pode vê-lo. Olhe para o oeste. - Eu não posso dizer qual o caminho a oeste daqui, diz ela. - À sua direita, três horas. - Ohhh! É lindo, Sr. Grey! Podemos chegar um pouco mais perto, - ela pede. - Sim, deixe-me circular ao redor, eu tenho um vento de cauda e não gosto de ventos de cauda. - Eu desço um pouco mais para sair sede tipo de vento e um círculo ao redor. Nós voamos acima do lago, as bordas do lago são cobertas com pântanos verdes e água reflete seu azul lindamente. - Eu estou descendo para cerca de 200 pés, Ros. Você pode ver as ilhas do lago muito melhor e ao redor. Se você olhar para St. Helen partir desta direção, - ela olha em volta e não é capaz de vê-lo. - Olhe ao seu sudoeste agora. - Eu não posso dizer as direções, - diz ela. - E agora? - Eu digo virando Charlie Tango e St. Helens pode ser visto cerca de 20 milhas a distância para frente. - Wow! Simplesmente wow! - Diz ela. Em seguida, ela vira a cabeça para mim e pergunta: - Você está sentindo isso? - E em seguida todas as luzes do painel de instrumentos como uma árvore de Natal, alarme soando alto! - Merda! Temos fogo na cauda! - eu grito. - Oh Deus! - diz Ros virando a cabeça muito preocupada como o inferno. Eu tento estabilizar o helicóptero, mas é difícil de fazer com um fogo na cauda e agora um dos meus motores falham! Merda! Estou muito baixo e sem aterramento decente para pousar! Outro zumbido como os sinos de alarme vai por todo o maldito helicóptero! Meu último motor falhou! Oh, não! Nós não podemos fazer isso em casa! Anastásia! Eu não vou ver o meu amor nunca mais! Por favor, Deus! Isso não! Acabei de encontrá-la! De repente, não há nada que eu quero fazer mais do que ir para casa pra ela, e não posso viver, mas mais três minutos... - Eu te amo Ana, - eu sussurro e vejo a fumaça entrar na cabine.

549

II Capítulo XXII

- Oh meu Deus! O que faremos? Christian? - Cale a boca e deixe-me concentrar! -Eu digo com firmeza para Ros. - Estou assustada! - Ros - eu a advirto, e a única resposta que recebo dela é um luminoso ruído choramingado. Seus olhos estão arregalados e sem foco, ela está tremendo como se tivesse acabado de entrar o Círculo Polar dentro de sua calcinha. Seus lábios estão se movendo e nenhum som está saindo. Ela está orando. Está difícil controlar o Charlie Tango quando a cauda está quase fora da comissão. O sistema Feneston na cauda do EC135’s é supostamente o melhor estabilizador em comparação com qualquer outro helicóptero de sua classe. Eles usam esse helicóptero para situações de emergência extrema em toda a Europa, pelo amor de Deus! Este helicóptero tem capacidade para até sete passageiros e 6400 quilos! Além de Ros e eu, ele não tem uma carga pesada e isso é positivo na nossa situação. - Christian! Eu não quero morrer! Eu quero ir para casa, para Gwen! Por favor! – ela grita perdendo o controle. Fumaça está vindo do sistema de ar condicionado, que eu prontamente desligo para evitar a inalação da fumaça. Eu quero ir para casa, para Anastasia também! Eu rapidamente toco meu paletó onde está a pequena caixa de presente. Essa pequena caixa no meu bolso é a única tábua de salvação que eu tenho perto do meu coração, é a única ligação que eu tenho a Anastasia. O pensamento de não abraçá-la, beijá-la, amá-la nunca mais é agonizante, doloroso e tortuosamente rasgando a alma. O que é pior, algum desgraçado vai deslizar no meu lugar apoiando-a e confortando-a quando eu for embora! Sussurrando palavras em seu ouvido, segurando as mãos dela para confortá-la, abraçando-a em seu abraço. Esta é a maior tortura que eu já tive de suportar! - DE JEITO NENHUM!- Eu grito e faço Ros saltar da cadeira. Estou mais determinado do que nunca para aterrissar essa ave. Eu olho para o altímetro, entre luzes piscando e alarmes zumbindo. Ele ainda é muito preciso, graças a Deus! Eu concentro toda a minha atenção no painel de instrumentos para avaliar o que está fora da comissão e o que posso fazer com as ferramentas restantes que tenho em mãos, e tentar recordar todo meu treinamento de emergência.

550

II As duas antenas de radar no altímetro estão localizadas abaixo do cóccix. Ela é usada para aproximações de precisão. O fogo na cauda ainda continua, eu não sei em que parte da cauda o fogo está, mas estou presumindo que é no rotor. Uma graça salvadora pode ser que as lâminas na calda estejam instaladas de forma irregular podendo ajudar a adquirir alguns minutos. Eu preciso desviar minha atenção. Eu não quero entrar em pânico! Pânico seria mortal para nós dois e eu sou o único que pode pilotar isso! Como focar... Como focar... Concentre-se! - Ros! A resposta vem em um gemido incoerente. - Ros! Faça-me perguntas! - O quê? - Concentre-se! Faça-me uma maldita pergunta! - Você está louco? - Não, ainda não! Preciso me concentrar e você também! Pergunte-me... Pergunte-me... - eu torturo meu cérebro e a luz acende – Pergunte-me porque as lâminas da cauda são colocadas irregularmente no rotor. - O quê? - Você quer voltar para Gwen? - S... SS.. Sim... - Então FAÇA ISSO, porra! – digo, fazendo-a saltar do seu lugar. Ela olha para mim como se eu tivesse perdido minhas bolinhas de gude. Eu preciso me concentrar! Ela precisa se concentrar! Meu cérebro trabalha melhor quando estou em multitarefa! Eu preciso me livrar do meu pânico. - Sr. Grey, por que... - ela para e choraminga, e funga. - Por que as lâminas no... Hmm... - No rotor! - No rotor são colocadas irregularmente? - Boa pergunta, Ros! – digo e ela dá um choroso “que diabos” sorriso. - Essas porras de engenheiros Alemães são tão inteligentes!- Eu digo e puxo o controle tentando ganhar altitude. Com minha voz tensa eu acrescento – Você vê que eles pensaram que se você colocar as lâminas igualmente cria uma vibração harmônica ou campo harmônico que é muito 551

II penetrante. – eu digo enquanto tento manter a velocidade mesmo que os malditos motores falhem, Charlie Tango está tremendo como se tivesse uma gripe! - O que eles fizeram depois, foi descobrir se você quebrar a distância entre as lâminas, ela cria um nó - isso silencia a ressonância. Esse simples truque de cancelamento do ruído pode ser a única coisa que poderia salvar as nossas vidas hoje! - Eu digo em voz alta aguda barulhosa, enquanto a agitação do helicóptero afeta meu discurso. Esperança nasce em seus olhos. - Sério, como? –diz ela fungando. - Porque mesmo que eu perca qualquer uma das lâminas, as restantes ainda devem me ajudar a estabilizar o helicóptero até a aterrisagem. Uma vez que as lâminas anexadas à mortalha da cauda, se eu fosse ao impacto isso eliminaria a possibilidade adicional de se machucar por causa dos estabilizadores bem encaminhados e as lâminas lá em cima, - eu digo rapidamente apontando para o teto, - não são tão longas como as lâminas de outros helicópteros que poderiam eliminar a interferência adicional com o terreno. Você sabe, bater em árvores e outros obstáculos como tal. – Claro que isso é um pensamento esperançoso certo que a cauda não quebre. Eu posso ouvir a respiração dura de Ros sobe as latas. Eu permaneço em silêncio e tento me concentrar e focar rapidamente. Ok! Eu posso fazer isso! Eu posso fazer isso! Eu quero voltar para o meu amor! Eu quero ver Anastasia novamente! O altímetro mostra 174 pés e estamos descendo rapidamente e girando a um ritmo lento! Porra! Porra! Eu tenho que usar a barbatana principal para o deslocamento de elevação lateral, que deve criar um puxão para a direita do helicóptero. Eu tenho um maldito vento na cauda que está ajudando, e se eu puder estabilizar o giro e usar esse elevador eu posso ter apenas um pequeno impacto! - Sr. Grey? Christian! –Diz Ros em pânico. - Ros - eu digo engolindo – Escute. Eu tenho que tentar criar um voo dianteiro para usar a barbatana principal, a fim de alinhar a aeronave. - Oh, ok... - diz ela, enquanto violentamente enxuga os olhos com as costas da mão. - É uma aeronave relativamente curta, conforme o helicóptero parte, onde eles colocaram um grande estabilizador vertical na parte traseira da cauda, criando uma quantidade substancial para o lado da elevação e estabilizando a aeronave em voo, - eu digo para ela, e eu poderia falar muito 552

II bem em sueco com ela, porque ela, claro, não está entendendo uma palavra que estou dizendo, mas mantem a sua mente ocupada e minha mente de ser desviada para se concentrar exclusivamente no impacto iminente. - Eles achavam que, se eles não tiverem uma falha catastrófica completa do fenestron 18, - ela faz um som agonizante com a palavra “catastrófico” - se eu puder manter minha velocidade em torno de 70 nós adicional, a minha aeronave, teoricamente, deveria continuar a voar normalmente sem qualquer perda e controle. - Sério? O que é fenestron?- ela pergunta, tentando manter a esperança e ocupar sua mente. - É o sistema de rotor da cauda. - Mas estávamos pairando. Você pode chegar a 70 nós mantendo a velocidade, porque você disse... - diz ela, os olhos marejados-... Você disse que ambos os malditos motores falharam! Eu seguro o controlo como se nossas vidas dependessem disso, bem que ela disse... Eu deveria ter dois pilotos automáticos. Se um falhar, o número dois começa automaticamente. Bonito, mas ninguém pensou que a porra dos dois motores ia falhar pairando em baixa velocidade. Então, eu tenho que usar minhas habilidades de planador para obter um tijolo para baixo de 161 pés com segurança! A não ser que eu possa criar um impulso para frente. - Os filetes de ambos os lados da aeronave são supostamente para me ajudar a estabilizar Charlie Tango e ajudá-lo a voar em linha reta a uma velocidade de cruzeiro normal, que é cerca de 120-125 nós. - Porra, Sr. Grey! Mas agora o seu pássaro parece ter perdido as asas! Eu olho para XM Weather Alive 19para verificar o vento atrás de mim. Eu pressiono o botão para radar digital, que me permite ver o mapa digital, por isso, se eu posso simplesmente virar na direção, posso usar o vento de cauda para o nosso benefício. Meu EGPWS permanece a todo tempo, é um sistema de aviso de aproximação do solo melhorado, projetado para alertar os pilotos se a aeronave está em perigo de voar para o chão ou um obstáculo. É um sistema de reconhecimento do terreno. Agora estou procurando um lugar com o mínimo de impacto para pousar e eu não consigo escolher. - Sim e não, Ros! Cada motor aciona a transmissão e o rotor da cauda. Em outros helicópteros, há uma configuração diferente para dirigir o rotor da cauda. A beleza deste helicóptero é que, mesmo 18 19

É uma denominação comercial de um determina do helicóptero, em que o seu rotor traseiro, encontra-se protegido por uma conduta.

É um tipo de GPS que informa as condições meteorológicas interativas em gráficos.

553

II que eu perca ambos os motores a transmissão vai dirigir o rotor da cauda através do fluxo de ar que atravessa o rotor principal! –eu digo, enquanto meus dentes estão chacoalhando com o tremor do Charlie Tango. - Maldita aleluia! Porque nós começamos a testar isso hoje! Nós perdemos dois motores e temos um incêndio na cauda! Sua ave está tremendo e chacoalhando como um terremoto em Los Angeles! Se você pode nos pousar apesar dos problemas, eu, pessoalmente, agradeço aqueles malditos engenheiros que planejaram com antecedência! Eu gosto dessa melhora. Sou capaz de lidar com a raiva. Eu não posso lidar com nervosismo, tensão, perdendo o controle, gritando quando Charlie Tango está prestes a ir pra baixo! Eu tenho que manter o controle da aeronave e estranhamente a irritação de Ros me leva a concentrar-me. - Bem, Ros, ambos os motores impulsionam a transmissão, a transmissão impulsiona o rotor principal e o rotor da cauda, e um motor vai fazer os dois trabalhos, mesmo sem os dois motores a transmissão continuará funcionando. Em alguns helicópteros, se o motor abandona o rotor da cauda para de girar. Não desse pássaro! Há uma razão pelo qual eu paguei 4.600 milhões de dólares por ele!- Assim, torna-se crucial para eu conseguir pousar logo esse helicóptero sem colidir na porra do chão! Eu tenho que fazê-lo daqui pra frente e deixar o corpo do helicóptero fazer o trabalho. - Eu, realmente, espero que eles tenham testado as teorias chefe! Se não fizermos isso com segurança, você pagou demais pelo seu maldito helicóptero! Eu quero voltar para Gwen! Não estou dizendo que nós não vamos fazer isso, mas apenas quero que você saiba que tem sido a melhor droga de chefe que eu já tive. Você é um rabo apertado, mas é decente. Você é um chefe ótimo! ela diz fungando em sua voz rouca. - Você realmente tem que parar de fumar, Ros! - Sério? Você realmente está me pedindo para parar de fumar agora? Porque eu estou aponto de fumar um maço inteiro depois de aterrissarmos e não tenho um único cigarro comigo! Você não tem algo legal para dizer pra mim, uma vez que nós vamos morrer? –ela diz com os olhos marejados. - Nós não vamos morrer! - Como você sabe, porra? - Porque eu tenho uma namorada também, a propósito! Eu não quero outro filho da puta se movendo sobre ela, confortando-a, segurando sua mão e abraçando-a, porque eu posso morrer hoje, porra! Quero ouvir a sua resposta! Quero ouvi-la dizer “sim” para mim! Eu não quero José ou 554

II Ethan no final fodendo minha namorada, porque eu não estou mais aqui! Eu a amo! Ela é minha mulher! - Woww! Você realmente não é Gay, chefe! - Graças, porra! O seu gaydar está de volta aos negócios... - eu digo enquanto ela me dá um sorriso com lágrimas. Ela resmunga mais alguma outra merda, mas eu sintonizo a voz rouca de Ros na minha cabeça. Eu quero voltar para Anastasia! Eu vejo seu lindo rosto, a intensidade de seus profundos olhos azuis me olhando nos olhos da minha mente e sento seus abraços me envolvendo. Eu quero voltar para os braços de seu abraço, para seu beijo. Eu não quero morrer hoje. Eu quero ouvir sua aceitação de minha proposta de casamento. Eu preciso... Eu tenho que voltar pra ela. Eu empurro o acelerador. - Ros, segure firme! Nós estamos indo para baixo em cerca de 70 nós de velocidade. Vou tentar controlar a velocidade nos últimos segundos, mas é crucial para mim manter a aceleração, desde que os motores não estão funcionando, até chegarmos perto do chão, então eu vou cortá-la! Ros só olha desnorteada. - Ros - eu grito com firmeza, e ela pula em seu assento como se alguém sacudindo para trás seu corpo. - Sim? –ela responde choramingando. -Olhe pra mim! Nós não vamos morrer! Nós dois estamos indo pra casa - Eu digo enquanto mantenho a velocidade e olho para o terreno com a ajuda de EGPWS. Eu tenho que chegar o mais plano possível ao terreno. Eu vejo a frente e viro o helicóptero tentando estabilizá-lo usando o estabilizador vertical, deixando o vento me ajudar a empurrar o helicóptero na direção que eu quero ir. - 49 pés, Ros! Vamos descer rapidamente. Eu uso o estabilizador horizontal e o estabilizador vertical e deixo que o vento empurrar-nos com a unidade restante da transmissão. Tento evitar as árvores e encontrar um lugar para pousar com o mínimo de impacto. Eu vejo isso perto dos pântanos, um pedaço de terra livre dos detritos, ou árvores ou pedras grandes. Eu vejo o limite TOT chegou a piscar no meu calibre FLI, o primeiro indicador de limite, por causa do fogo no meu rotor de cauda. E o maldito colar também esta no limite piscando na tela, pelo amor de Deus! É claro que está no limite, não tenho a potência do motor! Eu só estou utilizando a direção da transmissão do principal e do rotor da cauda, que por 555

II sinal está na merda do fogo, assim como minha maldita alma! - 18 pés! –Eu grito dando com a cabeça levantada para Ros. Eu cortei a velocidade para baixo e deixo o rotor tomar sua energia restante para nos levar para baixo e usar o vento para auxiliar o estabilizador para chegar a pouso em uma única peça. - 6 pés para o impacto! - Oh, por favor, Deus! - Ros grita. - Eu te amo com toda minha vida, Ana! Eu sempre vou te amar! – eu sussurro. Eu posso sentir o giro do rotor principal parar completamente e nós batemos no chão como um terremoto de 6.0 derrapando na grama e Charlie Tango inclina-se para o lado, para a direita e eu ouço as lâminas baterem em alguma coisa o som de ruptura, mas o impacto da lâmina ajuda o helicóptero a se inclinar para frente e cria uma força igual e oposta suficiente para empurrar o helicóptero para seu próprio lado direito enquanto ele, finalmente, vem a parar depois que o helicóptero se inclina para frente, pela última vez o peso da cauda puxa o nariz para cima. Nós balançamos em nossos lugares sacudindo para trás e para frente várias vezes violentamente durante o impacto. Minha respiração é golpeada fora de mim. Eu não consigo respirar por um minuto, como se meus pulmões fossem achatados como panquecas! Não sei se estou machucado ou quebrei costelas, meu peito está doendo como se um exercício de Claude Bastille batesse a merda fora de mim! Meu pescoço está machucado porque o cinto o cortou. Um pequeno elevar do chão trava o nosso movimento e a cauda do helicóptero está tocando o chão enquanto o nariz dele é elevado no ar. Tento inspirar respirações rasas. Dói respirar. - Ros! Você está bem? - Pergunto uma vez que consigo dar uma respirada no ar. Ela tem o nariz sangrando, cortes nos braços, abalada e fora do ar, mas de toda modo viva. Obrigado Deus! Ela olha pra mim com olhos horrorizados, seu rosto está combinando com a cor do cabelo dela. Sangue esta escorrendo de seu nariz e pingando sobre sua camisa. Ela limpa-o com a parte de trás da mão sem a menor cerimônia, borrando tudo sobre o rosto. - Oh meu Deus, Christian! Pensei que ia morrer! Eu pensei... - diz ela, engasgando com suas palavras começando a soluçar. Eu desligo todos os componentes eletrônicos para evitar que o fogo se espalhe por todo helicóptero - Ros, desafivele o cinto imediatamente. Temos que sair daqui! Eu desafivelo o cinto rapidamente e salto de Charlie Tango e vou para a parte de trás do helicóptero e abro as portas em concha na parte traseira da aeronave. Eu pego o embutido extintor

556

II de incêndio e rapidamente apago o fogo do rotor da cauda. Meu coração está em minha garganta! Minhas mãos estão tremendo. Os últimos 8 minutos foram os mais longos da minha vida inteira. Nos últimos segundos eu pensei que nunca mais viria Anastasia novamente. Eu pensei que estava perdido para o mundo, e não estar no mesmo universo com ela foi a dor mais insuportável que eu já senti... Ros tropeça para fora de Charlie Tango e aterrissa na sujeira do chão. Saia lápis, e quatro centímetros de salto alto cravejados Jimmy Choo não são destinados para o ar livre. Ela caminha em minha direção desajeitadamente, seus saltos afundando no chão. Ela olha para a fumaça da cauda com os olhos perplexos e vira os olhos para o resto de Charlie Tango. Seu olhar avalia a lâmina quebrada, a pequena cratera que Charlie Tango criou, a cauda tocando no chão e a pequena coluna de fumaça após o incêndio na cauda ter sido apagado. - Sr. Grey! Você realmente é um piloto talentoso pra caramba!- diz ela, e com seus braços ao meu redor em um abraço enquanto estou com o extintor de incêndio agora esvaziado na minha mão, em pé, sem jeito. Eu a acaricio com uma mão e, em seguida, esfrego meu pescoço com uma mão em contemplação e digo – Bem, eu tinha planos para o jantar, se conseguirmos ir, tenho certeza que posso encontrar uma maneira de chegarmos a tempo. - Ela me solta e olha pra mim sacudindo a cabeça. - Eu realmente estava muito assustada. Eu nunca estive tão assustada em toda minha vida e você com suas formas de rabo preso, por mais estranho, você me manteve focada, Sr. Grey. Você sabia que o pensamento mais estranho que tive foi quando estávamos chegando perto do impacto? - Não diga... - Bem, eu recentemente li algumas informações triviais sobre os maiores medos das pessoas. Você sabe como eles examinaram essas pessoas e como chegaram a um número destes. Você sabia que o maior medo das pessoas era? - Morrer? – eu pergunto estremecendo. - Não! Isso é o que eu teria pensado. Foi falar em público! Morrer foi apenas a segunda maior. Eu sempre odiei falar em público também. Mas, no último minuto, eu decidi que era um empate pra mim. Eu olho para Ros com um rosto impassível. – Bem, Ros, embora estar em pé, diante de uma multidão para fazer um discurso não seja minha coisa favorita a se fazer, eu preferia dar seus elogios do que estar em uma caixa qualquer dia.

557

II Ros olha pra mim com os olhos apertados tentando me dar uma cara de desprezo, mas, em seguida, seu rosto interrompe um sorriso catastrófico e ela diz: - Idem, chefe! –me fazendo rir também. - Eu tenho um kit de primeiro socorros aqui, você pode querer limpar o sangue do seu rosto, - eu digo levemente, indicando seu rosto com minha cabeça. Ela acena com a cabeça, entrego-lhe o pacote e ela limpa suas feridas com algodão embebido de álcool. - Precisamos pedir ajuda, Sr. Grey, - diz Ros depois de remendar-se ela mesma. - Nós não podemos usar o rádio. O impacto derrubou quase tudo e um monte de conexões estão quebradas. Eu não posso arriscar outro incêndio ligando o aparelho de volta. Estamos sem extintor de incêndio. Então, o rádio não é uma opção. - Eu tenho meu celular, mas, não podemos sequer ligar 911, não há nenhum sinal de celular, - diz ela, me fazendo careta. De... Jeito... Nenhum! Nós não podemos esperar aqui até que alguém descubra que estamos perdidos. Estamos bem longe da estrada, longe de um lugar povoado. No momento em que comecem a descobri que estamos perdidos e procurem por nós, o que pode levar um par de dias para que eles nos encontrem! Eu preciso voltar para Seattle ou o filho da puta do José será toda a minha namorada como um par de calças jeans estática. - Merda! Eu não tenho recepção, qualquer uma! –eu digo descontente. - Não devemos esperar? Taylor sabe que supostamente estamos no caminho de volta. - Nós não podemos esperar, Ros! Porque eles podem levar muito tempo para nos encontrar e vai ficar escuro. Tenho certeza que você não quer passar a noite ao relento. Além disso, não temos comida e apenas um litro de água para nós dois. Vai levar tempo para que eles nos encontrem. Não sabemos se o tempo vai continuar assim, e se chover, eu não quero que a gente se arrisque nos componentes, vendo como Charlie Tango está sentado em quase um ângulo de 45 graus. - Sr. Grey! Você é Christian Grey! Você acha que eles vão levar todo dia e noite para encontrá-lo? Eles podem enviar um helicóptero para nos encontrar... - Isso supondo que eles achem que estamos perdidos. Eles não saberão até o final do dia e vai estar escuro. Há muita pouca chance para qualquer um encontrar-nos no escuro. E nós vamos estar em todos os noticiários amanhã. Eu não quero esse tipo de publicidade. Quanto de carga você tem no seu celular? - Cerca de 75%.

558

II - O meu está quase 90. Nós vamos usar o seu primeiro para nos guiar até a estrada com o GPS, e vamos tentar subornar um motorista para nos levar de volta a Seattle. Quanto dinheiro você tem? Ela escava sua bolsa e conta tudo. - Eu tenho cerca de 278 dólares comigo. Eu verifico minha carteira e vejo que tenho 325 dólares. Ok, entre nós temos $ 603 dólares. Isso deve subornar alguém para nos levar de volta a Seattle, uma vez que encontremos a estrada. - Leve apenas sua bolsa e celular, estamos caminhando. Se ficarmos, nossas baterias de telefone irão descarregar e não temos mapa. Agora podemos pelo menos usar o GPS do telefone até que a bateria se esgote. Então, podemos chegar a uma estrada. - eu digo. - Você tem alguma comida, Sr.Grey? - Não, - eu digo a ela, minha boca em uma linha tensa. O que eu pareço, 7–Eleven20? Eu não vou abrir a noite toda. Eu não carrego um estoque de lanches comigo. Ela escava a sua bolsa e diz: – Eu tenho uma barra de chocolate. Acho que vou ter que partilhar até encontrarmos alguma coisa. - Tudo bem. Deixe-me ver seu telefone- eu digo e ela entrega a mim. Trago seu GPS e localizo a nossa posição no mapa. - Este é o lugar que estamos, - eu digo apontando para o mapa em seu telefone. – Perto do lado sudeste do lago. Precisamos chegar a uma rodovia, então vamos tentar parar um carro, viajar de carona, o que for preciso e ver se eles podem nos levar a Seattle. - eu digo traçando uma rota com o dedo. - A estrada principal mais próxima seria Sprit Lake Memorial Highway, então esse é o nosso destino. Nós vamos encontrar um caminho e manter a direção norte até chegar a Sprit Lake Memorial Highway. – Eu digo. Ela olha para os seus saltos quase em ruinas, e suspira. - Ok, chefe. Conduza o caminho. *****

20

É uma cadeia internacional de conveniência aberta 24 horas.

559

II Eu serei o primeiro homem a admitir que amo sapatos de salto em uma mulher; minha mulher em particular. Eu acho que são um dos mais sexys, mais femininos itens que uma mulher poderia manter em seu guarda roupa. O mesmo vale para as saias lápis. Há algo muito feminino sobre elas, a maneira que abraça as curvas da mulher e molda seu corpo. Mas, eu preferia ver Ros em chinelos e em um saco de batata agora, do que em saltos e saia lápis. Eu olho para eles com desgosto. Eles estão nos atrasando pra caramba e eu quero chegar em casa, para Anastasia. O tempo está passando e estamos andando por mais de três horas! A água se foi, Ros está reclamando sobre como os sapatos a machucam e estou frustrando com a velocidade de caracol que estamos andando! Sua saia lápis está apertando e agora eu as acho irritantes e inconvenientes. - Honestamente, Ros! Eu estou pronto para tirar os sapatos e jogá-los na fonte de água mais próxima! Eles estão nos atrasando! Estou disposto a tirar meus sapatos e deixá-la usar o meu. Vamos só andar mais rápido! Já que estamos em estrada asfaltada, vou andar em minhas meias até rasgarem! - Sr. Grey! Eles são Jimmy Choos de $ 2500 dólares!- Qual é o problema com as mulheres e seus sapatos, mesmo em apuros? - A maneira que eles estão nos atrasando, eu não iria levá-los gratuitamente nem do próprio Choo! - Estou surpresa que nenhum carro está passando por aqui. Será que ninguém vive por aqui? - Eu não sei. É fora do caminho tradicional, mas logo vamos chegar a rodovia, embora,- eu digo olhando para seus sapatos e seus pés inchados,- isso possa levar um tempo ainda. Minha oferta está de pé sobre seus sapatos. -Tudo bem! Vou pegar a sua oferta, mas você não pode jogas os meus bebês! Eu vou tê-los todos limpos, e eu odeio vê-los todos desarrumados na sujeira, imundos e empoeirados. Nós, finalmente, paramos, eu tiro meus sapatos, Ros tirar seus saltos e limpa um pouco da sujeira, cantando- meus filhinhos, a mamãe vai deixar tudo limpo! - Porra, Ros! Eu não quero ouvir você falando dos seus sapatos como se fossem cachorrinhos! Isso está se distanciando da sua personalidade esmagadora de bolas. - Sr. Grey, você sabe quantas bolas esses bebês podem esmagar? – diz ela esfregando as mãos suavemente sobre a camurça do sapato. - Além disso, isso faz parte do meu disfarce. Se eu apenas andasse em minha vassoura o tempo todo, assustaria a todos. Até mesmo a Srta. Frosty usa os melhores saltos. Não me diga que sua pequena miss não coloca um par de saltos!- diz ela sorrindo.

560

II Eu dou-lhe o meu rosto impassível com os olhos glaciais em resposta. Ela detém as mãos pra cima em um gesto de desistência. Eu entrego meus sapatos a ela e seus pés nadam neles. - Nossa, Sr. Grey! Qual o tamanho dos sapatos que você usa? - 13 (13 EUA = 45 BR), - eu respondo sem rodeios. Ela sorri, balança a cabeça, mas não diz nada. Ela leva seus saltos nas mãos um em cada, a bolsa pendurada no ombro. Eu seguro seu celular guiando-nos na estrada. Eu tiro meu paletó visto que estou ficando quente e suado. Seu celular está no vermelho, a bateria está se esgotando. Eu rapidamente memorizo o caminho e a direção que devemos tomar antes que sua bateria descarregue. O meu não está nada melhor. Ainda sem sinal! Este é o pior dia da minha vida! Taylor deveria visitar sua filha hoje depois de me deixar. Sua ex disse a ele que sua filha tinha apendicite. Dizem que coisas ruins vêm em três. Acidente do Charlie Tango, a filha de Taylor, e eu me pergunto o que seria a terceira. José! Eu tenho um renovado senso de determinação. Nós dois estamos suados, empoeirados, sujos e lamacentos. O sol está se acabando. Vai ser o pôr do sol em breve. Temos que fazer isso até a rodovia. Eu só quero fazer isso em casa com Anastasia e me perder nela. Eu tenho que vê-la. Eu quero me sentir vivo, e não há nada que me faça se sentir mais vivo do que Anastasia. Eu quero ir para casa, difundi-la e amá-la até que ela implore pelo meu pau, incitar nós dois aos nossos limites, e tê-la me abraçando até que eu sinta a minha alma em mim! - Sr. Grey, a rodovia! – grita Ros salgando-me de meus devaneios. – E agora? - Agora vamos chamar um carro que estiver passando disposto a nos levar pra casa. - Não tem nenhuma energia de bateria restante no meu celular? – ela pergunta. - Não, seu celular morreu a mais de meia hora atrás. O meu está piscando vermelho, e não há porra de sinal nenhum. Ele não vai durar em alguns minutos. – eu digo amargamente. -Que horas são? - 18h09min. É melhor encontrarmos um veículo para nos levar a Seattle. Ninguém gostaria de levar-nos no escuro. Você não sabe o que se esconde na noite, por isso, as pessoas se cansarão de estranhos na estrada. Vamos caminhar ao lado estrada. - Que direção, Sr. Grey? - I-5 é esse o caminho, - eu digo apontando a estrada. Então, esta é a direção que queremos estar. Alguém indo à direção da I-5 poderia estar disposto a nos levar. Nós temos $ 600 dólares. Poderíamos seduzir alguém por um desvio de duas horas. 561

II Começamos a caminha na beira da estrada, não há muitos carros que passem nessa direção e os dois que apenas passaram por nós sem pararem, foi por excesso de velocidade, como se eles estivessem sendo perseguidos pelos cães do inferno. Andamos cerca de cem metros abaixo da estrada, e ouvimos o freio ranger e um vapor saindo de uma grande plataforma. Um veículo com puxando dezoito rodas ao nosso lado, a janela abaixada e um homem de meia idade com uma barba de uma semana com um boné John Deere enfiado em sua cabeça. - Olá estranhos. Precisam de carona para algum lugar? Ros e eu paramos em nossos caminhos. Graças a Deus! - Sim. Nós tivemos um acidente a vários quilômetros atrás e estamos tentando voltar para Seattle. Ficaríamos em dívida eterna se você pudesse nos dar uma carona. Nós poderíamos pagá-lo pelo seu incómodo, é claro, - eu digo. - Não há absolutamente incomodo nenhum rapaz. Parece que você andou um longo caminho. E você não tem nenhum sapato. Deu-nos a sua mocinha, não é? Pulem! Abrimos a cabine do caminhão e eu ajudo Ros a subir dentro caminhão. Entrego-lhe seus saltos, sua bolsa, então eu entro. - Obrigado, meu senhor! Eu sou Christian e essa é Ros! - Meu nome é Len. Len Mattson de Dakota do Sul. Vocês parecem ressecados. Estão com sede? - Sim- Ros salta – Você tem algum lanche ou algo assim. Não tivemos nada para comer durante todo o dia desde o café da manhã. Podemos pagar você pela comida. - Não há necessidade para isso, mocinha. Deixe-me puxar de lado em uma retirada para ser seguro, e nós vamos comer o jantar. Eu tenho alguns sanduiches de carne e alguns acompanhamentos. Nós podemos fazer sanduiche de peru ou de carne assada. Eu vou partilhar com vocês. Tenho que vigiar minha figura feminina, você sabe, - diz ele brincando e acariciando sua grande barriga que parece que ele deveria ter dado a luz a um bebê de dez quilos no mês passado. Em uma retirada para o lado da estrada, o motorista Len para. - Eu tenho instalado abaixo uma caixa de armazenamento suplementar. Eu tenho um refrigerador lá. O que - Eu tenho instalado abaixo uma caixa de armazenamento suplementar. Eu tenho um refrigerador lá. O que você deseja, tenho água e Pepsi? Eu vou fazer os sanduiches, pegue o que você gostar. - Eu vou tomar uma água e uma Pepsi, se você tiver uma extra, com certeza, eu preciso de 562

II cafeína, - diz Ros. - Eu só vou tomar uma água, Len- eu digo. Len desce e anda surpreendentemente ágil por detrás, apesar de seu intestino considerável. Dez minutos depois, ele está de volta com sanduiches e bebidas para nós. - Eu não gosto de pré-fazer o sanduiche. O pão fica encharcado. Acabei de fazê-los antes de comêlos, - diz ele. Eu olho para Ros e ela concorda. - Len, já que você estará nos levado de volta a Seattle e você esta partilhando seu almoço conosco, por favor, permita-me pagá-lo. - Filho, guarde seu dinheiro. Não está nada de bom por aqui. Além disso, minha pequena dama, Evelyn é seu nome, tiraria minha pele por não mostrar bondade a estranhos. Nós não fazemos isso em Mitchell. - Confie em mim, eu posso pagar por isso, - eu digo. - Bem, bom para você, filho. Eu posso pagar essa gentileza. A humanidade não está morta, não em Mitchell, Dakota do sul, - ele diz sorrindo e toma um gole de sua Pepsi. - Obrigado, - eu digo completamente admirado com a bondade desse estranho. - Len, você por acaso teria um telefone celular? - Não, meu jovem, - ele diz rindo. –Você vai achar estranho, mas, eu nunca tive uma coisa dessas. Estou tentando cortar as gorduras de todas as despesas para o meu filho, - ele diz com um brilho em seus olhos com a menção de seu filho. - Oh, uma pena. Nossas baterias dos telefones celulares estão descarregadas e minha namorada deve estar preocupada comigo. Eu não liguei para ela. - Vocês dois não estão juntos? - ele pergunta curioso. - Não! – nós dois dizemos em uníssono. - Ela trabalha pra mim, - eu digo e Ros adiciona, - Eu tenho uma namorada também. Len quase que se engasga com seu sanduiche. - Você é o que o Reverendo disse que é como Ruth e Naomi!

563

II - Eu nunca fui acusada de qualquer coisa desse tipo, mas, quem é Ruth e Naomi? - Para dizer a verdade, eu não estava prestando muita atenção quando ele estava falando sobre isso. Eu estava calculando as contas em minha cabeça, mas não diga nada disso para Evelyn, ele é uma mulher de Deus, se é. - Eu prometo, não vou dizer uma palavra, - diz Ros. - Eu não estou julgando você, entenda. Eu sou um pecador, todos nós somos. Eu só não endento esses sentimentos que você fala. Mas, minha senhora, os homens têm muito mais a oferecer. Você sabe o que eu quero dizer?- diz ele genuinamente curioso. - Bem, eu aprendi na terceira série quando Jimmy Simpson estava na corrida para o presidente de sala. Seu lema era: “vote em mim eu e vou lhe mostrar o meu pipi”. Eu votei nele por curiosidade. Mas, eu não estou interessada no que eles têm para oferecer. Nunca tive. - Não me diga! Curiosidade apenas por curiosidade. Deixe-me perguntar outra coisa a você, senhora. Este jovem aqui, Christian, é um bom jovem reparando. Você não vê nada nele? Nem mesmo uma pequena faísca?- ele pergunta se inclinando, ele parece estar tentando resolver um difícil problema de matemática. - Menos do que nada. Sem ofensa, Christian, - diz ela virando-se pra mim. – Embora saiba que muitas mulheres babam em cima dele. E, além disso, ele tem uma namorada que ama, - diz ela, dando uma grande mordida em seu sanduiche de peru. – Ruth e Naomi são as lésbicas locais? – ela pergunta curiosamente. Len ri de sua pergunta. - Não senhora, elas estão na bíblia. - Tem lésbicas na bíblia? - Eu não estou dizendo que tem ou não tem. Eu não sou um homem muito educado. Estou apenas repetindo o que o reverendo disse. Poderia ser muito alvoroço por nada. Você vê, eu tenho que admitir eu não estava escutando tudo isso muito bem, ele pode ficar aborrecido, você sabe. Bem, ele disse que Ruth era a nora de Naomi. Ela teve outra nora, Orpah, é dai que vem o nome de Oprah, você sabe, a senhora minha esposa assiste muita TV, - diz ele destacando. - De qualquer forma..., - diz ele e eu o interrompo. - Len, é possível dirigir e contar a história? Eu realmente tenho que ir. - Oh, sim, sim! – ele diz, dá a volta no caminhão, puxando para a rodovia.

564

II - Aqui está a coisa, - diz ele como se nunca foi interrompido. – Alguma coisa aconteceu e os esposos de Ruth e Orpah morreram, quero dizer. Ruth continua com sua sogra, e o reverendo disse que Ruth se apegou a Naomi. - Quer dizer que ela ficou com ela? - Sim, mas o jeito que o Reverendo falou foi algum tipo de palavra hebraica, aparentemente usada da mesma forma que Adão agarrou a Eva em Genesis. - Que palavra é essa? - Mocinha, eu mal consigo falar minha própria língua bem o suficiente, agora você está me pedindo uma palavra em hebraico. Mas, enquanto isso acontecia, lembro-me dela, porque ela meia que soou como um Dubuque, lowa, onde eu tenho um primo Marcos, onde é dono de uma mercearia. Lugar legal. De qualquer forma, a palavra era “dabaq”, porque parecia Dubuque, eu perguntei ao reverendo se ela era soletrada dessa forma e ele soletrou para toda congregação, o que foi muito legal da parte dele. Mas, depois do sermão, a Sra. Shubert sussurrou a minha pequena dama Evelyn que o reverendo pregou aquele sermão, porque ele descobriu que sua sobrinha favorita Margie nunca namorou um rapaz, nem mesmo o quarterback de um time de futebol foi secretamente admirado por Reese Jacobsen! - Quem é ela?- perguntou Ros. - Uma garota de sua sala de ensino médio. Mas, Reese se casou com Jonny Griffith e tem dois lindos meninos. Ela não é assim. - É uma cidade pequena, talvez a sobrinha do reverendo não encontrou o que ela estava procurando. - Acho que sim, senhora. Mas, de toda forma, isso é o rumor. Até hoje, eu nunca soube por que o reverendo deu aquele sermão. Mas ele apenas deixou por isso, deixei-o ferver e disse que era curiosa a palavra “apegar” que estava lá nesse contexto, ele ergueu suas sobrancelhas espessas e, sendo irlandês, você não pensaria que ele teria esse tipo de sobrancelha grossa, mas ele tem, no entanto, eu nunca esqueci aquele sermão. Então, aí está. - Então, Ruth e Naomi são lésbicas? - Essa é a coisa curiosa. Naomi casou com ela fora de Boaz, um distante parente do sexo masculino ou outro. Naqueles dias, se você fosse viúva, a vida era dura, senhora. Então, você tinha que ter um marido. - Talvez elas fossem apenas amigas próximas. Às vezes, os amigos são mais próximos do que 565

II parentes. - Talvez você esteja certa, senhora. Não temos como perguntar a elas de qualquer maneira. Elas estão muito longe. Talvez elas fossem muito leais umas com as outras. - É, provavelmente, um dos pensamentos desejosos a favor de seu reverendo. - Não importa o que era, eu não vou julgá-lo, senhora. Esse é o lugar de Deus, eu não quero brincar de Deus. E, além disso, eu tenho um filho deficiente, minha pequena dama está cuidando dele em casa. Quem sabe o que eu tenha feito e Deus está me punindo por isso... - diz ele tristemente. Eu estreio meus olhos. - Por que você acha que Deus está o punindo com uma criança deficiente? - Oh, não! Ele não é uma decepção. Ele é o garoto mais doce que você espera ter. Ele está com quinze anos agora, mas um pai deseja que seu filho jogue no time de futebol e eu gostaria de leválo em uma viagem comigo. Mas, ele tem esses ataques e os médicos nunca apontam o motivo do que ele tem. Evelyn, minha pequena dama e eu o levamos de médico em médico, e ele não está ficando melhor. Eu hipotequei este equipamento para que ele tenha cuidados, mas, o dinheiro se foi e nenhum resultado, - diz ele preocupado. - Como você descobriu que isso era um castigo? - Filho, olhe pra mim! Estou com 55 anos. Esse é o garoto que tentamos há anos e finalmente tivemos, e ele teve esses problemas. E, agora, não posso concertá-lo. Devo ter feito algo errado quando eu era mais jovem, porque eu sou uma decepção de pai. Você quer ser capaz de prover a sua família e corrigir seus males, e não sou capaz de fazer isso. Esse garoto merece um pai melhor do que eu, - diz ele sacudindo sua cabeça. - Qual é o seu nome? – eu pergunto. - Trevor- diz ele com orgulho, - é o jovem mais doce que você já conheceu, considerando sua presente companhia. Evelyn o ensina em casa, porque nós não queremos que ele seja provocado na escola, se ele tiver um de seus episódios. As crianças podem ser cruéis, e você sabe como é para os adolescentes, - diz ele. Eu sei muito bem como era ser diferente. - Eu acho que seu filho tem a sorte de ter o melhor pai que existe para ele, - eu digo para Len enquanto Ros me olha com curiosidade.

566

II - Isso é amável de se dizer, meu jovem. Diga-me, que tipo de acidente você teve em todo caso? Onde está seu carro? - Nós não tivemos um acidente de carro. Tivemos um acidente de helicóptero, - eu digo com uma questão de naturalidade. - Não me diga! Bem, então Deus realmente ama muito você, jovem. – diz ele pra mim e se vira para Ros, e adiciona -... E você, mocinha, salvou-a por aqueles que o ama. - Sim, temos muita sorte, - acrescenta Ros em voz baixa. A partir da distância, eu podia ver a silhueta familiar da cidade de Seattle e meu coração cambaleia de emoção para ver Anastasia novamente. - Bem, estamos chegando perto de casa, crianças - diz Lena com empolgação enquanto o caminhão move-se na estrada balançando sua barriga de tamanho grande. - Vamos deixá-la em casa primeiro, jovem. Olhando o tamanho dos seus saltos, você pode querer mergulhar os pés em um pouco de sal Epsom. Eu não sei como vocês, garotas da cidade, conseguem andar nesses sapatos. Eu tropeçaria e quebraria minha coluna! – diz ele rindo. - Bem, Len, então eu estou feliz que eles caíram em meu destino do que no seu, - ela ri de volta feliz com a perspectiva chegar em casa. - Nossas casas são muito próximas uma das outras na realidade, Len, - eu digo – Você precisa ir para o centro de Seattle. O meu é um grande edifício chamado Escala, você não tem como errar. Ros é quase em frente a minha rua. - Curtíssima distância, hãm? Eu rio de sua avaliação. – Você pode dizer isso. - Você tem que me direcionar para o edifício que você quer que eu vá, jovem, - Len diz a Ros. Enquanto nos aproximamos do edifício de Ros, eu podia ver alguns fotógrafos esperando ao redor do seu prédio. Ros e eu perdidos não era um segredo aparentemente. A notícia vazou. Eu olho para Ros. - Você poderia ligar pra Andrea por mim, ter o seu contato RP (Relações públicas) e fazer uma declaração dizendo que está tudo bem e não há nada com o que se preocupar. E se vazou ela pode entrar em contato com os meus pais. Eles podem querer saber, - eu digo. - Podem? Filho, você não é pai, eu entendo, mas qualquer pai gostaria de saber que seu filho está 567

II bem, especialmente se eles sofreram um acidente. Eles devem estar doentes de preocupação! Deixe a sua mãe e seu pai saberem que você está bem, - diz ele. - Eu vou fazer isso, - eu digo dando um pequeno sorriso em seu beneficio. - Agradecemos realmente por sua ajuda, Len! Veja, nós temos 600 dólares entre nós dois agora. Tem certeza de que você não quer? Você pegou um desvio e partilhou sua comida conosco. Você poderia usar o dinheiro para seu filho. - Isso é gentil, filho, mas Evelyn tiraria minha pele se eu fosse pago por um ato gentil. Se você alguma vez voltar por nossa região, Mitchell, Dakota do Sul, me procure, Len Mattson, ou se eu estiver na estrada, minha Evelyn adoraria recebê-los. - Obrigado. Estamos em dívida com você, - eu digo para ele solenemente e bastante surpreso com a bondade de um estranho. Ros aponta para seu edifício e nós a deixamos. Eu mostro a Len meu edifício e ele puxa o caminhão para frente do Escala. Ele está surpreso com o pequeno exército de fotógrafos no exterior enquanto eu saio. - Notícias sobre seu desaparecimento já saíram, então, filho, - diz ele estendendo a mão. –Você deve ser um homem importante em seu próprio jus. - Obrigado, Len. Eu não vou esquecer sua bondade. - Ohh, não foi nada, - diz ele timidamente. - Ligue para sua mãe agora. Vejo você por aí, filho. –diz ele e eu aperto sua mão. Eu desço com meus pés descalços, minhas meias, meu sapato, Ros me entregou antes dela sair, e meu paletó na minha mão. Eu aceno para Len enquanto ele vai embora sorrindo. - Sr. Grey! Sr.Grey! John Brattell do Seattle Times. Você tem uma declaração para nós, senhor? - Sr. Grey, é verdade que seu helicóptero caiu? - Sr. Grey, existe alguma vítima de seu acidente senhor? -Sr. Grey! Sr.Grey! A notícia do desaparecimento do seu helicóptero está em todos os lugares. Como você se salvou e como você chegou em casa? - Meu escritório fará um comunicado oficial. Boa noite cavalheiros. – eu digo enquanto Steve o porteiro abre a porta me permitindo entrar, fechando-a logo em seguida.

568

II - Boa noite, senhor. Fico feliz que você esteja em casa, - diz ele acenando a cabeça. - Eu também, - digo sorrindo estranhamente. Eu aperto o botão de chamada do elevador no hall de entrada. Parece uma eternidade para o elevador chegar ao hall e abrir. Estou nervoso que José e Anastasia estejam sozinhos no apartamento. Eu odeio a ideia de outro homem sozinho com ela. Estou me contorcendo de ciúmes agora. Mas eu tenho uma saudade inacreditável dela. Ela sabia que eu estava desaparecido? Será que ela se preocupou comigo? Eu só quero abraçar a minha menina, e... Eu não poderia mesmo trazer o resto do pensamento. O som do elevador abrindo e eu caminho segurando minhas meias, sapatos e o paletó em minhas mãos. Eu dou socos no código e as portas do elevador se fecham. Os segundos não poderiam passar mais rápidos o suficiente para eu alcançá-la. Meu coração dá uma guinada para minha garganta. Eu poderia ter morrido hoje, deixá-la para trás. Isso despertou algo em mim. Eu quero a reafirmação da vida, eu quero beijar, amar e senti-la. Na verdade, eu quero foder o inferno fora dela esta noite. Inferno, quero amá-la, ser carnal, ser primordial, estar dentro dela, sobre ela ou ao seu redor... Basta estar com ela. Preciso dela como eu preciso da minha própria respiração. À medida que o elevador chega até minha cobertura, e o som das portas abrindo, estou surpreso com a grande multidão reunida em meu apartamento. O que todos eles estão fazendo aqui? Eu escuto o grito da minha mãe como se seu coração estivesse sendo arrancado com meu nome em seus lábios: - Christian! –como se ela estivesse chamando pelo seu filho perdido. A próxima coisa que eu vejo é minha mãe não correndo em minha direção, mas para mim desajeitadamente e apenas batendo em meu corpo como um strongside linebacker21 no Superbowl de domingo como se ela estivesse pronta para enfrentar o running back22! Eu só tenho tempo suficiente para largar meus sapatos, meias e meu paletó no chão para pegar minha mãe e me firmar. Ela joga os braços em volta do meu pescoço e beija-me no rosto várias e várias vezes como se eu tivesse voltado dos mortos. E, estranhamente, eu não sinto nenhuma apreensão por ela me segurar assim como se ela nunca tivesse feito isso ou me mostrado esse tipo de emoção. – Mãe? Você está bem? – peço desconcertado olhando para baixo para ela. Ela é sempre tão controlada e tão segura das suas palavras e emoções. Eu nunca, nunca a vi perder o controle assim e suas emoções nunca vieram à tona desse jeito, exceto, talvez, quando eu me metia em brigas na

21

é uma posição do futebol americano e canadense.

22

Também uma posição do futebol americano só que de ataque

569

II escola, e quando eu larguei a faculdade, mas mesmo assim, ela nunca tinha intensidade, e nunca tinha visto uma manifestação de amor como essa, ela me derrota. - Filho, eu pensei que nunca mais iria ver o seu belo rosto novamente, - diz ela em um sussurro asfixiante, recapeando meus medos. - Estou aqui agora, mãe, - eu digo com uma voz tensa tentando confortá-la, eu a acaricio de volta distraidamente. - Querido, eu morri mil mortes hoje, preocupada, chorando, - diz ela fungando em um sussurro abafado. Então, minha mão, Dr. Grace Trevelyan Grey começa a soluçar e ofegar descaradamente. O que? Wow! Minha mãe chorando por mim! Por quê? Olho para ela, que agora está parecendo uma criança que perdeu seu brinquedo favorito, obrigado a confortá-la e a seguro em meus braços. - Christian, oh querido, estou... - diz ela soluçando, me abraçando apertando e chorando em meu pescoço sem qualquer restrição, com completo alívio. Eu não consigo dizer nada em resposta, mas a abraço apertado e balanço-a de uma formar suave confortando-a. - Oh, meu Deus! Ele está vivo! Porra! Você está em casa! - e com isso ele está abraçando minha mãe e eu em um abraço de urso, lágrimas não derramadas em seus olhos, e ele tenta segurá-las, em seu alívio. Incapaz de compreender sua reação, tudo o que eu posso é: - Pai? – questionando seu humor. Por quê? Ele nos aperta forte e, distraidamente, esfrega minhas costas, e eu de alguma forma não recuo diante do seu toque. Mia vem correndo em passos largos em alta velocidade em nossa direção e se junta ao nosso abraço em grupo. Finalmente, meu pai incapaz de conter as lágrimas em seus olhos, recua, fungando, tentando se recompor e enxuga os olhos com as costas das mãos como uma criança e, finalmente, bate-me no meu ombro incapaz de pronunciar uma palavra sem engasgar. Mia e minha mãe finalmente deixam o abraço devagar, e minha mãe recupera um pouco de sua compostura e consegue murmura um – desculpe filho. - Não, mãe, está tudo bem- eu digo perplexo com sua explosão emocional. - Onde você estava, Christian? O que aconteceu com você, filho? - ela lamenta, sua cabeça em suas mãos incapaz de conter sua dor mais uma vez. Eu pisco várias vezes inutilizável para vê-la em tal sofrimento. Tudo isso é sobre mim? - Oh, mãe, - é tudo que consigo dizer e agarro-a em meus braços novamente, beijando seu cabelo. – Estou bem mãe, estou aqui agora. Eu só levei um inferno de tempo para voltar de Portland. Qual é desse comitê de boas vindas? – eu digo e olho ao redor da multidão. Meus olhos buscam uma 570

II pessoa, e uma pessoa particularmente sozinha. Eu finalmente a encontro. Meus olhos travam com ela, a visão que eu desejava ver o dia todo, a visão que tem sido minha tábua de salvação. E sua mão é segurada e confortada por ninguém menos que a porra do José! Meus olhos estão fixos em suas mãos revestindo as da minha garota. Eu pisco para ele territorialmente e, instintivamente, ele solta as suas mãos. Minha boca ainda continua em uma linha rígida. Eu temia ver isso o dia todo, que alguém possa ser reconfortante para ela na minha ausência. E aqui está outra pessoa. Os olhos de Anastasia estão vermelhos e inchados, seus lábios são da cor de rosa, inchados com seus choros. Mas, ainda estou confuso com todas essas pessoas em minha casa? O que está acontecendo? - Estou bem, mãe. O que há de errado?- eu a pergunto e ela segura meu rosto com ambas as mãos como ela faz a uma pequena criança. - Você esteve desaparecido o dia todo, filho! Nós soubemos que... -ela para, tentando se recompor. – Nós sabemos que seu plano de voo, bem, seu voo nunca pousou em Seattle. Porque você não entrou em contado conosco? Qualquer um de nós? -diz ela angustiada. - Me desculpe, mãe. Nunca pensei que ia demorar tanto para voltar- eu respondo. - Tudo bem, mas, porque não pensou em ligar para um de nós? - Não havia nenhuma carga em meu celular. - Christian, filho, você deveria ter parado em algum lugar e ligado a cobrar, porque você não fez isso? - Mãe, é uma história muito longa. Não tive uma oportunidade, - eu respondo. - Christian Grey! Não faça isso comigo de novo! Você me entendeu? Nunca! – ela me repreende meio gritando, com seus olhos cheios de tristeza e de alivio. - Certo, mãe, não vou, - eu digo enxugando suas lágrimas, dando-lhe outro abraço. Quando deixo minha mãe, Mia vem me abraçar, mas não antes dela conseguir dar um tapa em meu peito. - Seu idiota! Você sabe o quanto nós estávamos preocupados? – ela grita em lágrimas e me abraça novamente. - Sinto muito. Estou em casa agora, pelo amor de Deus, - eu murmuro. Uma vez que libero Mia, meu irmão Elliot vem para frente. Meu pai abraça minha Mia debaixo do braço e ele enrola o outro braço ao redor da minha mãe. Meu irmão, meu irmão macho, vem e abraça-me para minha completa e total surpresa e ele consegue dar uma tapa em minhas costas com as mãos. 571

II - É tão bom ver você, mano! - diz ele bruscamente tentando esconder sua emoção, mas não é possível. Anastasia está congelada em seu lugar e Katherine sussurra algo para ela. Simplesmente não consigo tirar os olhos dela. - Mãe, pai, - eu digo com meu olhar fixo em Anastasia - Vou dizer um oi para minha garota agora, e eles se afastam acenando e sorrindo. Meus olhos fixos nos dela, me movo em passos lentos, mas determinado, ainda incapaz de acreditar que estou vendo-a novamente. Ela levanta de sua cadeira, hesita e, finalmente, escapole para dentro de meus braços abertos. - Christian! Christian! Christian! - ela soluça em meus braços. Finalmente, o alívio me inunda em têla de volta em meus braços, seu cheiro, sua presença, sua voz desperta todos os meus sentidos. Eu enterro meu rosto em seu cabelo, inalando-a, devorando seu cheiro, sentindo a vida em mim mais uma vez. - Calma, baby, estou aqui agora, - eu sussurro e apenas abraço-a. Ela, finalmente, consegue levantar o rosto e olhar pra mim e eu a beijo. - Oi baby – eu sussurro em sua boca. - Oi - ela murmura de volta com um soluço sufocado. Tudo o que eu sinto é um imenso amor por ela agora e eu não quero deixá-la ir. - Sentiu minha falta?- eu pergunto. - Um pouco, - ela diz me fazendo rir. - Eu posso dizer que você sentiu, - eu digo, chegando até seu rosto com uma mão, eu gentilmente limpo suas lágrimas, e curso implacavelmente pela suas bochechas. Seu rosto encolhe em uma expressão de tristeza e ela começa a se engasgar em soluços novamente. – Eu realmente pensei... – diz ela desabando. - Eu pensei... - incapaz de dizer as palavras de seu pensamento, eu a abraço apertado e a conforto. - Eu sei, baby. Eu posso ver isso. Estou aqui agora. Eu sinto muito. Acalme-se agora, querida. Eu vou explicar mais tarde. – eu murmuro em seus lábios confortando-a e a beijo mais uma vez, provando o salgado e a tristeza de suas lágrimas. Eu tenho muita saudade dela, não quero largá-la. 572

II - Você está bem?- ela pergunta, me liberando de seu abraço muito breve, toca meus braços, meu peito, minha cintura, para sentir minha presença, me sinto bem em seu toque, não sinto nenhuma apreensão por ele. Eu ansiava por ele o dia todo, eu desejava isso, e gostaria de tê-lo eternamente. Eu estou firme em meu lugar e olho para ela sem pestanejar, sentindo seu toque, deleitando-me com ele. Eu sou dela e ela é minha. Obrigado Deus! Estou de volta com ela, aqui em minha casa. - Estou bem, baby. Eu não vou a lugar algum. – afirmo com firmeza. - Oh, graças a Deus, Christian!- diz ela me segurando em um apertado abraço novamente. –Você está com fome, com sede? Você quer alguma coisa?- Ela pergunta em uma única respiração. - Sim, estou, - eu respondo, ela tenta se virar e pegar alguma coisa para eu comer, mas eu a puxo firmemente de volta para meu abraço e, finalmente, a repouso debaixo deles. Eu estendo minha mão para seu “amigo” José. - Sr. Grey,- diz ela em tom uniforme. Eu pronuncio um som bufante que até eu mesmo não consigo reconhecer. Após a enxurrada de emoções que eu tenho derramado nos últimos minutos, o meu coração amolece um pouquinho. – Chame-me de Christian, por favor, - eu digo. - Christian, - diz ele assentindo. – Bem vindo de volta. Fico feliz que você esteja bem... E hum, obrigado por me deixar ficar e invadir o apartamento, - diz ele em agradecimento. - Sem problemas, – eu digo pensando que não era minha primeira escolha, mas agora tudo está bem em meu universo, eu posso lidar com isso. De repente Sra. Jones aparece do meu lado e ela parece angustiada, seu cabelo em coque está fora do habitual, ela esta vestindo uma legging cinza e um grande moletom cinza com WSU Cougars23 impresso. Ela está parecendo uma estudante universitária do que minha governanta com tudo sobe controle. Ela também estava chorando, enquanto ela tenta enxugar os olhos com um lenço de papel, ela tenta se recompor novamente e pergunta: - Posso preparar alguma coisa, Sr. Grey? Sra. Jones sempre foi uma funcionária leal, mas eu nunca em um milhão de anos presumiria que ela ficaria preocupada comigo. Eu só consigo dar-lhe um sorriso carinhoso, e lhe digo: - Posso ter uma Budvar24, por favor, Gail, e talvez um lanche para comer.

23 24

É um atletas, de times da universidade Washington. Marca de cerveja

573

II Anastasia salta para pegar a comida e a cerveja. - Não, - eu a puxo. Eu não posso suportar a sua ausência do meu lado. Eu a desejei nas últimas oito horas. Tem sido uma tortura pra mim. – Não vá, - eu digo baixinho e abraço-a ao meu lado no limite do meu abraço. Sossegada, ela olha pra mim e diz: - Tudo bem, - baixinho - Estou surpreso que você não queira algo mais forte! Que diabos aconteceu com você? Meu pai ligou e disse que a sua libélula tinha desaparecido e..., - mas minha mãe corta-o repreendendo-o. - Elliot! - Helicóptero, libélula não, - Eu resmungo e Elliot sorri para a semântica. Elliot sabe que eu acho libélula um apelido horrível para um helicóptero. As maiorias dos profissionais de aviação se assustariam com esse apelido. Os helicópteros são também conhecidos como aeronaves de asas rotativas, porque as asas ou as lâminas dos helicópteros giram. Somente os leigos não voadores iriam chamá-los de libélula. Seria como chamar um avião de “pássaro”. Elliot sorri como se ele acertasse um home run com sua piada em curso. - Eu vou te dizer o que aconteceu, apenas, vamos todos se sentar, - eu digo e trago Anastasia comigo até o sofá. Minha família inteira, José e Katherine sentam-se, e todo mundo fixa os olhos em mim, esperando ansiosamente para descobrir. Eu tomo um longo gole de cerveja e coloco-a de volta na mesa do café. Quando eu ergo minha cabeça, eu noto que Taylor está entrando na sala ansiosamente. Sra. Jones deve tê-lo informado da minha chegada. Ele parece preocupado, chateado e aliviado ao mesmo tempo. Eu aceno para ele em reconhecimento e ele acena de volta. - Como está sua filha? - Ela está bem agora, senhor. Foi um alarme falso. - Isso é bom, - eu digo, finalmente ouço outra boa noticia. - Estou feliz que você esteja de volta, senhor. Isso é tudo? - Precisamos resgatar Charlie Tango, - eu respondo. - Agora ou pela manhã, senhor? - Acho que pela manhã é melhor, Taylor. – Eu digo achando que vai ser difícil localiza-la agora, e eu

574

II não quero ir a lugar nenhum para mostrar o caminho. Preciso ficar ao lado de Anastasia. - Tudo bem, senhor. Tem mais alguma coisa que eu possa fazer pelo senhor? , - ele pergunta, e eu finalmente balanço a cabeça e ele me dá um verdadeiro sorriso Jason Taylor tão raro quanto um unicórnio vivo, sai para o seu escritório. A voz insistente do meu pai me traz de volta para sala. - Christian, o que aconteceu filho?- ele pergunta. - Bem, eu recebi um telefonema essa manhã da WSU de Vancouver para resolver uma questão de financiamento. Então, eu levei Ros comigo para inscrevê-la como uma executiva dos fundos, dessa forma, se houvesse algum problema ela poderia lidar com ele em meu nome sem que eu precisasse viajar, - eu digo enquanto Anastasia segura minha mão e acaricia meus dedos. É ótimo ter essa conexão física. Foi algo que eu estava com saudades, mantenho minha cabeça em linha reta ao longo de toda provação, mantendo-me concentrado e determinado. - Tendo resolvido a questão do financiamento, Ros me perguntou se eu poderia pegar um pequeno desvio e mostrar a ela o Monte St. Helens. Então, no cominho de volta peguei o desvio, porque eu sabia que a restrição de fuga temporária 25foi suspendida, e eu agora queria ver como a montanha agora parecia. Acho que foi sorte o que nós tivemos, porque estávamos voando muito baixo, na verdade, cerca de duzentos metros acima do nível do solo e a direita, quando eu estava voando nas proximidades do lago de prata, meu painel de instrumentos se iluminou como uma árvore de natal, e os alarmes estavam soando. Ele mostrou que eu tinha um incêndio no sistema de rotor da cauda, e eu tive que tomar decisões rápidas para pousar o helicóptero. Parte da eletrônica já tinha sido apagada devido ao incêndio e eu tive que minimizar o uso restante da eletrônica e o rádio já estava fora de ordem, quando cheguei perto do chão, tive que desligar tudo, - eu digo expondo pra fora todo o calvário que tivemos que passar. Eles todos estão muito preocupados e eu não preciso preocupá-los ainda mais com detalhes. - Claro, que eu não correria o risco de ligá-los novamente por causa do risco de incêndio, outro incêndio como o que tivemos durante o vôo. Os celulares não tinham sinal, obviamente, porque estávamos longe de qualquer torre de celular. Mas o GPS estava funcionando no Blackberry, foi o que nos ajudou a navegar pela estrada mais próxima. Demorou cerca de quatro horas para chegar a estrada, porque Ros estava em seus saltos, até então.- eu digo lembrando de seus saltos muito altos e sua saia lápis que nos colocaram em um ritmo de caracol. 25

É uma restrição a uma área do espaço aéreo devido ao movimento de VIPs do governo, eventos especiais, desastres naturais ou outros eventos incomuns.

575

II - Nenhum de nós tinha qualquer sinal no celular, a bateria de Ros descarregou primeiro e o meu descarregou no caminho, - eu sinto o corpo de Anastacia ficar tenso com a minha declaração, e a puxo para o meu colo para o meu conforto. Eu preciso da minha intimidade, eu preciso senti-la. - Mas, como você foi capaz de voltar para Seattle?- minha mãe pergunta estando também curiosa, possivelmente olhando Anastasia agradavelmente e eu, praticamente, abraçando Anastasia na frente da família. - Ros e eu reunimos nossos recursos. Tínhamos cerca de seiscentos dólares entre nós dois e estávamos indo subornar alguém para nos trazer de volta a Seattle. Mas, um motorista de caminhão parou concordou em nos levar para casa. Nós oferecemos-lhe o dinheiro, mas ele recusou e partilhou sua comida conosco. – eu digo lembrando a bondade de Len Mattson. Faço uma nota mental, para retribuir-lhe na mesma moeda. - Caminhões se movimentam mais devagar do que os carros e levou-nos uma eternidade. Ele não tinha um telefone celular. Estranho, mas é verdade. Eu não sabia… - eu digo incapaz de exprimir o esmagador amor que minha família tem me mostrado. - O que? Que iriamos nos preocupar com você? Oh, Christian! Estávamos ficando loucos com sua ausência! – Repreende minha mãe. - Você está em todos os noticiários, irmão!- diz Elliot. - Bem, imaginei isso quando vi o pequeno exército de fotógrafos e repórteres do lado de fora. Sinto muito, mãe, eu deveria ter pedido ao motorista para parar e ligar pra vocês. Mas, eu estava muito ansioso para chegar. - eu digo, meu olhar automaticamente muda para José. Eu não o queria todo minha namorada. Minha mãe balança sua cabeça como se estivesse tentando sacudir suas preocupações para longe, e acrescenta, - Você não sabe como estou feliz que você esteja inteiro, querido. Anastasia coloca a cabeça em meu peito me inalando, tentando sentir minha presença, me abraçando apertado. Eu sinto suas lágrimas caindo sobre meu peito e seu choro silencioso parte meu coração. - Você disse que os dois motores falharam?- meu pai pergunta incrédulo. Muita coincidência. Eu dou de ombros e distraidamente passo minha mão em suas costas, sentindo a presença de Anastasia, desenhando, em seu conforto. - Vai entender.

576

II Anastasia dá um pequeno soluço e tenta manter a compostura. - Shhh... - Eu a acalmo, colocando meu dedo sobre seu queixo e a faço olhar pra mim. – Pare com o choro, baby, - eu digo baixinho. Ela enxuga os olhos e o nariz com a costa das mãos, - Pare de desaparecer, - ela funga e seus lábios tremendo. Seu amor e carinho me faz sorrir. - Falha elétrica, huh? Isso é estranho... As circunstâncias, não acha filho? – eu sei que é. - Sim, é, pai. Passou pela minha cabeça, mas agora, eu não quero pensar nisso. Eu apenas quero ir para a cama e pensar sobre toda essa merda amanhã. - E a imprensa? Eles já sabem que você foi encontrado e está bem?- pergunta Katherine. - Sim. Minha assistente Andrea e meu pessoal da RP (relações públicas) vão lidar com a imprensa. Ros ia ligar pra ela depois que a deixamos em casa. - Ela ligou. Andrea me ligou para avisar que você estava vivo e bem, - diz meu pai. Percebo que tenho bons funcionários que se erguem em meios aos desafios. - Preciso dar um aumento a essa mulher. Está ficando tarde e ela está trabalhando, - eu digo. - Bem, essa é a nossa deixa senhoras e senhores. Meu querido irmão precisa do seu sono de beleza, - diz Elliot mexendo suas sobrancelhas. Eu faço uma careta pra ele. - Cary, já que o meu filho está são e salvo em casa, você pode me levar para casa, querido, - diz minha mãe em um suave a adorador tom. - Sim querida. Eu acho que todos nós poderíamos dormir um pouco, - diz meu pai. - Fiquem, por favor, - ofereço a eles. - Não, querido, eu quero ir pra casa. Agora que eu sei que você está a salvo, posso respirar facilmente, - diz ela amorosamente. Relutante, eu coloco Anastasia no sofá para que eu possa dar um abraço de adeus em minha mãe. Ela me abraça apertado, coloca a cabeça em meu peito inalando, sentindo minha presença e mostra-me sua emanação de amor. Eu me sinto completamente satisfeito. - Você não tem ideia do quanto estava preocupada com você, querido, - ela sussurra. Eu mantenho-a firmemente. – Estou bem, mãe. 577

II Ela inclina-se para trás enquanto eu estou a segurando e, finalmente, sente-se segura de que estou aqui e que ela está em meus braços, ela balança a cabeça. - Sim, eu acredito que está filho, -diz ela, eu acho que ela se sente feliz que eu tenha alguém para abraçar e amar em casa da forma que ela está encarando Anastasia. Anastasia cora profusamente. À medida que caminhamos, minha mãe e meu pai vão para o saguão, minha irmã Mia chama em seguida por eles. - Mãe, pai, estou indo, esperem por mim!- Ela soa petulante. Katherine Kavanagh abraça Anastasia enquanto caminha para a saída e sussurra pra lá e pra cá com Anastasia. Elliot chama sua namorada do elevador. - Venha, baby, vamos, - eles tenta persuadi-la. - Vamos conversar amanhã, Ana, eu sei que você está exausta, - ela diz a Anastasia. - Claro, tenho certeza que você está exausta também. Você viajou de tão longe hoje. Elas se abraçam mais uma vez e Ethan aperta minha mãe e abraça Anastasia para o meu desgosto. José está esperando na sala de estar. – Certo pessoal, vou me deitar e deixar vocês a vontade. - Você sabe onde vai ficar?- eu o pergunto, ele balança a cabeça em resposta. - Sim, sua empregada... -, ele diz, mas Anastasia o interrompe. - O nome dela é Sra. Jonas. - Desculpe, Sra. Jonas me mostrou o quarto mais cedo. Você tem um apartamento e tanto, Christian, - diz ele. - Obrigado, José, - eu digo e abraço os ombros de Anastasia, inclino-me e beijo seu cabelo. - Estou faminto. Vou comer o que a Sra. Jonas preparou pra mim. Boa noite, José, - eu digo deixando Anastasia e José de pé no saguão. Quero mostrar a Anastasia que confio nela, embora seja difícil fazer isso quando eu conheço tão bem o cara que está loucamente apaixonado pela minha namorada. Eu volto para a mesa de café, e, mesmo sem prestar atenção no que estou comendo, devoro todo o conteúdo do meu prato. Tudo o que eu quero fazer hoje a noite é me perder em minha namorada. Quando Anastasia caminha de volta para a sala, tenho uma imensa saudade em meu coração, um 578

II sentimento de que eu não posso viver sem ela, que ela é a razão da minha vida. Nós apenas olhamos um para o outro sem palavras por um tempo, absorvendo um do outro. - Ele ainda tem uma queda por você, - eu murmuro. Ela me dá um pequeno sorriso e pergunta, - E como você sabe disso, Sr. Grey? - Eu sofro do mesmo mal, Srta. Steele. Eu reconheço os sintomas, - eu respondo. É chamado estar apaixonado. - Eu pensei que nunca mais iria vê-lo, Christian, - ela diz em um sussurro, completamente triste. De repente eu quero confortá-la, e manter a preocupação para longe dela. – Não foi tão ruim quando parece, - encontro-me a dizer. Ela pega meu paletó, sapatos e meia do chão e move-se em minha direção. Eu pego meu paletó, e digo: - Eu levo isso, baby. - Finalmente, estamos sós. Estou com Anastasia, que tem sido minha tábua de salvação em todo esse calvário. Ela me deu esperança, ela me deu vida, ela me deu uma luta e ela me deu um motivo para querer voltar a essa casa hoje à noite. Eu não posso suportar os meros centímetros entre nós, eu ponho um fim na distância entre nós e a seguro em meu abraço. - Oh, Christian! - diz ela ofegando e soluçando. As lágrimas rolam em um forte aguaceiro no meu peito. - Calma, baby, - eu a tranquilizo, beijando seu cabelo. -Você sabia que nos últimos segundos de puro terror antes do pouso, todos os meus pensamentos estavam em você? Você me manteve ligado à vida, você é meu talismã, você é meu anjo, Ana, - eu digo. Aqui está. Todos os meus medos exorcizados diante dela. Ela soluça um pouco mais em meu peito me segurando apertado. – Eu realmente pensei que tivesse perdido você, Christian, - diz ela em um agonizante tom. Enquanto ela me segura mais apertado, ela derruba os meus sapatos que está segurando no chão e nós apenas ficamos ali na bolha de nosso abraço. Nada mais existe no mundo, somente a nossa conexão agora. - Venha tomar um banho comigo, - murmuro puxando sua mão. Eu preciso senti-la. Tudo dela! Eu preciso ter uma experiência de afirmação de vida e só ela pode me dar isso.

579

II - Ok,- ela responde olhando pra mim, seu rosto corado e manchado com as lágrimas, seus olhos estão vermelhos de tanto chorar. Eu me inclino até ela e levanto o seu queixo com meus dedos. - Ana Steele, mesmo repleta de lágrimas, você é a mulher mais linda, - eu digo e inclino-me para beijá-la. - E seus lábios são tão macios, - e a beijo novamente, intensificando o beijo, ela cede ao beijo e funde-se comigo. - Eu preciso guardar meu paletó, - murmuro entre seus lábios. - Só o solta, - ela sussurra em minha boca. - Eu não posso, baby, - eu digo lembrando-me de seu pequeno presente que era o meu único laço com ela, minha única ligação que me manteve alerta. Anastasia se inclina para trás intrigada. Eu pego a pequena caixa que ela me deu e mostro a ela. - Por causa disso - eu digo. Estou esperando que ela me deixe abrir. É 00h03min. Tecnicamente já é sábado. - Abra agora, - ela sussurra. - Graças a Deus! Estava esperando que você dissesse isso. Esta pequena caixa estava me deixando louco, - eu digo e ela sorri em resposta. Meu coração está palpitante, agora que estou prestes a ver qual o segredo essa caixa está guardando. Eu desamarro a corda e desembrulho a pequena embalagem marrom. Abriga um pequeno chaveiro de plástico retangular. Eu seguro-o em minha mão, confuso com o significado. Tem uma imagem do horizonte de Seattle semelhante uma tela de LED. É focado no Space Needle26, e a palavra SEATTLE está escrita em letras grandes acendendo e apagando. - O que isso significa? Chave de casa? Chave para meu coração? A chave para o coração dela? Que ela vai se mudar? O que é isso? Eu olho para o chaveiro e, então, olho para ela completamente confuso, questionando. - Vire-o, Christian, - ela sussurra, sem fôlego. Quando o viro, meu coração dá uma guinada e para, e meus olhos se arregalam. Eu nunca fui tão feliz e minha vida! Nada que eu tenha ganhado me fez tão feliz quanto esse pequeno chaveiro 26

É uma torre em Seattle, Washington e um marco importante do noroeste do Pacífico região do Canadá e Estados Unidos e um símbolo de Seattle.

580

II barato, mas agora de valor inestimável, comportando a chave para minha felicidade. Meus lábios se dividem em descrença, porque eu não tenho palavras. A palavra, SIM, pisca na parte de trás do chaveiro. - Feliz aniversário, Christian, - ela sussurra. E isso é foda!

581

II Capítulo XXIII Eu olho o “SIM” piscando em minha mão, como se isso estivesse dizendo Sim! Sim! Sim! Sim! Sim! Sim! Em constante repetição que Anastasia finalmente esta concordando em se casar comigo. Isso é bom demais pra ser verdade? Ela realmente vai se casar comigo? Minha respiração fica presa, meu coração silencia conforme eu olho pra ela hesitantemente. Eu quero ouvir isso de seus próprios lábios. - Isso significa que você irá casar comigo? Ela acena em resposta. Ela olha ansiosa, corando e hesitante. Por favor, deixe ser real! - Diga, - eu ordeno em uma voz mal audível, meu corpo todo está intenso, sintonizado pra ouvir sua resposta, pra observar sua reação. Eu quero escutar sua declaração que ela também me quer. - Sim eu vou me casar com você. Estas quatro palavras amarradas juntas formam a frase mais importante que eu já ouvi em minha vida! É a única que me da esperança, me da vida, e me da um futuro. Devolve-me a mim mesmo, me fazendo uma pessoa inteira! Não há ar suficiente pra me preencher, pra satisfazer a saudade que eu tenho dela. Ela disse SIM! Pra mim! Oh doce mãe de Deus! Eu varro Anastasia do chão e giro-a, rindo em êxtase com alegria pura não diluída! Eu tive o pior dia da minha vida, e a maior merda pra começar, e fiquei face a face com a morte hoje, ainda assim eu viveria mais cinquenta como esses só pra ouvir o “SIM” dela pra mim, como ela fez agora mesmo! Você sabe como alguns homens dizem que sãos o mais feliz homem na terra porque suas propostas foram aceitas pelo objeto se suas afeições. Eles podem estar felizes em suas próprias maneiras, mas, comigo, não há palavras pra descrever a alegria que estou sentindo agora mesmo. Eu quero rir e chorar na mesma respiração, eu sinto todos meus temores levantados como se a mão se Deus os tivesse varrido e dito “Vão embora”! Eu a amo muito melhor do que eu amo a mim mesmo! Eu quero ama-la até esta saudade ter saído de mim. Eu a coloco no chão e abraço ela apertado e a beijo com todo amor e desejo que eu tenho. Eu seguro seu rosto firme em minhas mãos, minha língua cava em sua boca como Conan o Bárbaro, pronto pra conquistar, pronto para excitar ela até o seu centro. Eu consumo seus lábios, meu beijo é insistente, exigente, querendo ela. – Ah Ana, - eu respiro contra seus lábios. Meu desejo por ela, meu amor esmagador esta me deixando desamparado , nada menos que me marcar nela iria aliviar essa saudade. - Christian, eu realmente pensei que tinha perdido você, - Anastasia sussurra, me abraçando. Ela também quer sentir minha presença. Não há nada mais quente, sexy e mais desejoso do que uma mulher que esta apaixonada por você e você por ela. Eu não quero que nada a preocupe, nem meu 582

II encontro próximo com a morte, nada deve ofuscar essa euforia. Tudo o que importa é o que temos juntos agora, abraçando um ao outro, e ela apenas consentindo em ser minha mulher! - Baby, um mau funcionamento no EC135 não seria capaz de me manter longe de você, - eu digo olhando em seus olhos reassegurando. - EC135? - Charlie Tango é um Eurocopter EC135. É avaliado como o helicóptero mais seguro em sua categoria. – eu digo com desconforto. É o mais seguro na sua categoria, e por causa dessa segurança adicional, eu pude aterrissar eler. Mas perdendo os dois motores ao mesmo tempo, e perdendo alguns dos eletrônicos cheira como jogo sujo. Isso me preocupa. Não poderia ser Leila. Ela esta seguramente sendo tratada em uma clínica de saúde mental. Quem então faria um atentando contra minha vida? Eu tenho muito poucos admiradores, mas muitos possíveis inimigos. Eu não quero pensar neles agora. Eu quero aproveitar o momento. Eu quero experimentar esse completamente. Mesmo quando fecho meus olhos, eu vejo o “SIM!” brilhante no chaveiro. O melhor presente de aniversario que eu já recebi. Foi uma longa e árdua espera pra abrir isso. Longa espera! Eu olho pro “SIM!” brilhando no chaveiro que estou segurando em minha mão. Espere um minuto! Ela me deu isso antes de se encontrar com o Dr. Flynn. O que ela não esta me dizendo? Eu franzo o cenho tentando decifrar o significado do porque ela faria isso e olho pra baixo pra ela. - Espere um segundo. Você me deu esse presente antes de você e eu termos ido ver o Flynn, - eu digo erguendo o chaveiro. Ela apenas acena com um rosto impassível. O que? Ela sabia a resposta antes de ela e eu ir ver o Flynn? Ela ia se casar comigo de qualquer maneira? Flynn não influenciou a decisão dela de um jeito ou de outro? O que isso significa? Estou chocado. E se ela tivesse feito à decisão errada? Ela só dá de ombros; - Eu dei isso pra você antes de vermos Dr. Flynn, porque eu queria que você soubesse que o que quer que ele dissesse não faria diferença pra mim Christian, - ela diz. Eu coço minha testa, piscando varias vezes em descrença. – Você sabia que eu estava te implorando à noite de ontem inteira por uma resposta. Eu já tinha uma reposta? – ela brincou comigo como um gato com um rato. Ela abriu meu coração e olhou dentro dele, ela teria visto que eu estava na beira de um colapso, loucamente preocupado que ela poderia me deixar, e se ela não me amasse suficiente pra casar comigo. Ah Srta. Steele, eu posso certamente pagar na mesma moeda. Eu estreito meus olhos para ela. Ela me teve implorando, eu 583

II estava pronto pra fazer o que precisasse pra ela dizer sim, pra mim. - Você sabe o quão preocupado eu estava, - eu digo e ela encolhe os ombros em desculpas. Ah baby, isso não vai adiantar! – Srta. Steele não tente bancar a meiga comigo. Agora mesmo eu quero... – te foder até o próximo domingo! Foder você em submissão! Mas, eu não posso fazer isso. Ela tem todo o poder sobre mim, à única pessoa que realmente pode me machucar. Aquela resposta que ela não me deu espantou a vida de mim pelo amor de Deus! - Eu não acredito que você me deixou pendurado sem uma resposta, - eu digo, mas se alguém sabe como ir alem, esse seria eu. Doce vingança... Sim, eu sei exatamente o que fazer. Esquisito, mas apropriado. Eu dou um beijo lascivo nela. Seus olhos brilham com a mudança da minha expressão. - Ah Srta. Steele, eu acho que alguma retribuição é uma ordem. Ela morde seu lábio, e dá um passo pra traz como se ela estivesse indo tomar voo. Eu vou jogar Anastasia! Ela me faz rir. - É esse o jogo baby? Porque se for eu vou… - eu digo enfatizando, -… Pegar você, - eu sou como um tigre focado na sua presa. Meus olhos estão fixos nela, meu desejo esta ajustado pra ‘foder a noite toda’ e ela esta sendo brincalhona. – Ainda por cima baby, você esta mordendo o lábio, - digo em uma voz ameaçadora. Nada vai me parar de ter meu jeito com ela. Ela dá outro passo pra trás, e se vira pra correr, mas com dois passos largos eu pego ela, a varro do chão e a coloco em meu ombro enquanto ela esta guinchando em excitação. - Christian! – ela tenta me repreender em um sussurro agudo lembrando nossa visita. Ela tenta se segurar em meu torso, seu rabo de cavalo esta pendurado de cabeça pra baixo e tocando minhas costas. Então ela faz o inesperado. Ela dá um tapa na minha bunda! Baby você só me deixa mais quente com isso, eu bato em seu doce traseiro logo em seguida, forte, a fazendo ganir. Estou mais quente que o verão de Phoenix! Só há um jeito de esfriar as cosias! - Hora do banho, - eu digo fazendo meu caminho pro meu quarto. - Me coloca no chão! – ela diz lutando em meu ombro, mas eu sei que ela esta excitada porque ela não consegue para de dar risinhos. Estamos indo pro chuveiro totalmente vestidos, eu quero descascar a roupa molhada dela. Pensando em como Ros estava apaixonada pelos seus sapatos, Você gosta desses sapatos? – eu pergunto a Anastasia conforme eu abro a porta do Box. - Sim! E eu prefiro que eles estejam tocando o chão, - ela diz, tentando parecer brava, mas falha miseravelmente.

584

II - Bem, então Srta. Steele, seu desejo é uma ordem, - eu digo e tiro seus sapatos de seus pés e os deixo cair no chão do banheiro. Eu tiro meu Blackberry descarregado, carteira, então o chaveiro “SIM”, e minhas chaves. Eu entro no chuveiro com Anastasia em meu ombro, e em meio aos seus gritos de protesto “Christian!” eu ligo o chuveiro no máximo. Conforme a água gelada atinge suas costas ela reclama, mas de alguma forma ela consegue diminuir sua voz, possivelmente pensando na presença do amigo dela aqui. Francamente eu poderia ligar menos. De fato, estou fazendo de propósito. Eu quero que todo mundo saiba a quem ela pertence quem a faz gritar em deleite, e quem traz ela ao pico do êxtase… Sim, você pegou a ideia, ela é minha mulher! Estamos os dois encharcados na água, e ela continua a guinchar e dar risinhos. – Não! Christian me coloca no chão! – ela diz entre o riso, e me bate mais forte na bunda. Eu a deixo deslizar por meu corpo que está completamente encharcado. Ambas nossas roupas estão embebidas e coladas em nossos corpos. Ela esta molhada de todo jeito até a calcinha, do jeito que eu gosto… eu sorrio pra ela e a realização finalmente me atinge completamente: estou em casa com ela, e ela consentiu em ser minha esposa... Minha esposa! Sra. Christian Grey! Ela irá me aceitar como seu marido, e eu tenho nada alem de todo meu amor e vida que eu irei devotar a ela até minha ultima respiração. Ela esta aqui comigo... apesar de todos meus tons fodidos. Ela me ama! Eu! Esse homem insignificante! Estou em reverência por ela, em seu cativeiro. Este é um já consumindo, inconveniente, não-posso-viver-sem-ela tipo de amor! Meu amor por ela às vezes é suave, ás vezes áspero, às vezes rude, às vezes desenfreado, às vezes vociferador, é com a alma vinculado o tempo todo. Eu amo ela loucamente, mas meu amor não é cego! Isso me dá uma nova visão em qual eu vejo a única que é mais merecedora do meu amor, é como se houvesse um lugar secreto onde essa única pessoa detém a chave, e até ela destrancar isso, mesmo eu o hospedeiro daquele lugar secreto não tinha conhecimento de sua existência. Por destrancar meu coração, ela me descobriu! Eu a vejo claramente, vejo em sua alma e seu amor é meu privilégio. Eu pego seu rosto em minhas mãos novamente, selando nossos lábios mais uma vez, beijando ela gentilmente, e adorando. Quando nos beijamos, é como se eu estivesse lendo sua alma. Ela se tornou meu universo inteiro, e o momento, até eu ficar sem fôlego se torna eterno. É os dois, me rendendo pra ela e conquistando ela ao mesmo tempo, e ambos é de nossa rendição pelo outro. Em tempos antigos amantes acreditavam que o beijo uniria duas almas, porque o espírito de uma pessoa é transportado em uma respiração. Eu bem espero que sim, porque agora mesmo, eu não me importo com mais nada, senão nós dois nesse momento, e esse beijo debaixo da cascata de água. As mãos de Anastasia se movem pra minha camisa agarrada em meu corpo, e ela força a bainha da minha calça, e sua paixão me faz gemer em sua boca com o nosso beijo continuo, e eu sou um homem em chamas. Ela retribui aos meus gemidos tentando rasgar a camisa. Os botões voam pra todo lado em seu esforço pra me despir. Minhas mãos vão pro seu vestido, e seu esforço pra me deixar pelado dificulta meus esforços pra despir ela. Ela consegue tirar minha camisa até os meus 585

II braços, mas as abotoaduras estão no caminho. Eu ergo meus pulsos com minha camisa encharcada pendurada pesadamente gotejando, e ela tira as abotoaduras com dedos trêmulos e apenas as joga no azulejo. Meus olhos estão sem piscar e carnais, lascivos e desejosos por ela, observando cada movimento dela embaixo da cascata de água. Seus dedos alcançam minhas calças, mas eu balanço minha cabeça dizendo pra ela que não. É a minha vez. Ela esta vestida demais. Conforme eu agarro seus ombros eu a giro, e abro o zíper do seu vestido. Eu puxo seu cabelo molhado de seu pescoço e corro minha língua pelo seu pescoço molhado até a linha do seu cabelo e volto, mordicando, beijando e chupando pra frente e pra trás. Ela geme com prazer. Eu lentamente escorrego seu vestido de seus ombros abaixo de seus seios e continuo beijando ela embaixo de sua orelha e sobre seu pescoço. Eu desabotoo o sutiã e conforme eu o escorrego por seus ombros, seus seios surgem livres animados sobre a cascata de água. Deus! Ela é quente pra caralho! Minhas mãos alcançam e envolvem-nos em minhas palmas. Eu não posso evitar o quão bonito eles são. Ela esta semi restringida pelo seu sutiã e seu vestido pendurado em seus braços. Ela rola a cabeça para o lado me permitindo ter um acesso maior ao seu pescoço, e empurra seus seios em minhas mãos acolhedoras. Suas mãos estão livres o suficiente e ela alcança atrás dela, e sua palma espalma minha ereção, me fazendo prender a respiração. Seu toque é ardente, mágico, e explosivo. Até mesmo o menor dos toques dela fazem meu meio armado pau ficar na posição de tiro. Eu empurro meus quadris em suas mãos, e aproveito sua caricia conforme eu puxo seus mamilos. Eles estão alongados e endurecidos sobre meus dedos. E suas mãos prendem seus deliciosos assaltos em meu pau pra aproveitar minhas mãos em seus seios. Ela inclina sua cabeça de volta pra mim e geme em prazer. - Sim baby, - digo, e viro-a de frente pra mim, meus lábios capturam os dela mais uma vez. Assim que meus lábios a consomem, e minha língua assalta sua boca e faz um tango com a dela, eu tiro seu sutiã, seu vestido, e calcinhas, e chuto a pilha encharcada de roupa de lado. Anastasia pega o sabonete de corpo e eu sei que ela quer me lavar. Ela me olha firmemente no olho e esguicha um pouco do sabonete em suas palmas, e faz espuma. Ela então segura suas mãos pra cima em frente ao meu peito deixando sua intenção clara pra mim. Uma pequena respiração escapa dos meus lábios, meus olhos arregalados, sem piscar. Mas eu tenho desejado, e senti saudades dela por todo o dia. De fato, eu achei que não a veria novamente por pelo menos oito minutos da minha vida. Eu quero isso. Eu quero reafirmar que eu estou vivo e que estou com ela. Eu engulo, e faço um pequeno O, e exalo a respiração que estive prendendo, e dou outra inspirada. Eu aceno minha cabeça tão sutilmente que se você piscasse perderia o aceno. As mãos de Anastasia encontram seu caminho pro meu esterno e ela esfrega o sabonete sobre o meu peito. Esta é Anastasia! Eu quero isso! Eu preciso disso! Eu… Preciso… Disso! Inspira, expira. Meus lábios se separam, meu peito sobe, e cai conforme minha respiração se eleva. Mas estou firmemente plantado em meu lugar. - Esta tudo bem? – ela pergunta em um sussurro. 586

II - Sim. – eu suspiro. Porque eu estou vivo! Estou com ela. Esta tudo bem. Suas mãos seguem acariciando em pequenos círculos. Amando. Ela segura meus braços pra cima e lava minhas axilas, e então seus dedos suaves deslizam sobre minhas costelas, e minha barriga, então, território livre. Ela move em meu caminho da felicidade e pro meu cós. Se eu permitir que ela toque qualquer coisa perto do meu pau, eu vou explodir, e eu quero que isso dure por um longo tempo. - É minha vez agora baby, - sussurro e pego o xampu. Espremendo um pouco no topo da cabeça dela eu começo a lavar seu cabelo. Ela engancha seus dedos no meu cós. Eu amo o jeito que ela se conecta comigo. Eu massageio seu couro cabeludo, profundo e longo. Ela geme fechando os olhos. Ela submete sua cabeça a minhas mãos, completamente relaxada, gemendo, seus olhos fechados. Eu me encontro sorrindo á sua reação. – Você gosta? – pergunto. - Hmmm… - é a sua resposta me fazendo rir. – Assim como eu baby, - eu digo me inclinando e beijando sua testa conforme continuo a massagear e amassar seu couro cabeludo, lavando completamente. - Vire-se, - eu ordeno. Coloco um pouco mais de xampu, e lavo seu cabelo em longos cachos. Eu curto brincar com seu cabelo. Uma vez que eu o espumo totalmente eu a puxo pra baixo da água novamente. - Inclina a cabeça pra trás baby, - ordeno. Ela inclina sua cabeça pra trás e eu enxaguo toda a espuma. Ela faz um riacho correndo preguicosamente em suas costas ate as pernas, finalmente indo para o chão do chuveiro. Uma vez que termino com o cabelo dela, ela ataca minhas calças como um urso faminto. - Eu quero lavar você todo, - ela consegue dizer em um sussurro. Ela me quer. Quem sou eu pra contrariar? Eu levanto as mãos em rendição. - Sou todo seu baby, - digo rindo. Faça o que você quiser. Ela abre o zíper da minha calça, abaixando ela junto com minhas boxers em um movimento rápido como se não houvesse amanhã. Minha ereção a cumprimenta. Ela pega a esponja e o sabonete, seu olhar esta fixo em minha ereção que esta com saudade do seu toque. - Bem Sr. Grey, parece que você esta muito satisfeito em me ver, - ela murmura. - Ah Srta. Steele, você não tem ideia. Estou sempre satisfeito em ver você. – digo rindo. Depois que ela espuma a esponja e traça a esponja sobre meu peito e desce pra minha barriga. Suas mãos estão satisfeitas em mover pelo meu caminho da felicidade, e conforme ela vai indo para o grande prêmio, ela vai sobre meu pelo pubiano, e por todo meu pau saudando ela em total 587

II atenção. Deus, eu quero essa mulher! Eu olho pra ela com nada mais do que sensual e puro desejo carnal. Seus olhos presos com os meus, e ela derruba a esponja sem cerimônia, e agarra meu pau com as duas mãos firmemente. O primeiro deslizar de suas mãos acorda todos meus sentidos viajando por minha virilha tocando sinos por todo o meu corpo antes de alcançar meu cérebro. Eu fecho meus olhos pra aproveitar isso, pendo minha cabeça pra trás e fecho os olhos. Ela começa a deslizar suas mãos pra cima e pra baixo em meu comprimento novamente agarrando firmemente. Eu gemo e automaticamente impulsiono meu quadril em suas mãos desejosas. Cristo! Eu quero foder ela aqui contra a parede do chuveiro e eu não tenho uma camisinha! Ah, espere. É sábado! A espera acabou! Meus olhos se abrem bem, queimando com desejo quente, eu prendo olhares com ela. - É sábado!- eu exclamo, e agarrando sua cintura eu a puxo pra mim. Eu tenho nada impedindo, e beijo ela selvagem, como um bruto. Eu estava me segurando esse tempo todo pra fazer até a cama dentro do alcance da camisinha mais próxima, mas é sábado porra! Eu não preciso de uma! Minhas mãos estão sobre todo seu corpo molhado. Molhado por dentro e por fora! Meus dedos encontram seu sexo, explorando, provocando ela, fodendo ela com o dedo. Minha boca esta na dela como Alexandre o Grande conquistando a Ásia Menor, implacável, deixando nada intocado. Minha outra mão enrola em seu cabelo e segura ela em seu lugar pra dar a ela a plena força do meu desejo, barrando nada, tudo desencadeado. Quando meus dedos mergulham em seu sexo, ela geme em minha boca. – Ahhhh! - Sim, baby, - eu silvo entre meus dentes, e levantando ela do chão, segurando seu traseiro em minhas mãos, - Envolva as pernas em mim baby, - ordeno. Suas pernas serpenteiam ao meu redor conforme seus braços apegam-se em meu pescoço como um macaco-aranha. Seus olhos fechados. Eu a seguro contra a parede fria do chuveiro. - Abra os olhos. Eu quero ver você, - eu digo. Eu quero experimentar cada prazer que passar por ela, cada orgasmo que ela tiver. Eu quero ver isso em seus olhos. Ela pisca pra mim, e seu desejo por mim atravessa seus olhos. Ela esta faminta por mim, faminta pelo que eu posso dar pra ela. Como nossos olhares trancados, meu pau desliza dentro dela centímetro por centímetro reivindicando ela de dentro. Não há nada entre agente, conexão pele com pele. Meu pau em seu sexo molhado! Ela faz a coisa mais sexy. Ela empurra pra baixo contra mim, me deixando preenche-la completamente, abrindo suas portas, e me dando boas vindas. Esta é minha mulher! - Você é minha, Anastasia Steele! – eu declaro firmemente. - Sempre, - ela responde. Eu sorrio com um conquistador, deslocando meu pau, e empurrando fundo novamente. Ela suspira. - E agora eu quero deixar o mundo inteiro saber, porque você disse sim. – eu digo em veneração. 588

II Meus lábios capturam os dela, chupando e provocando, e beijando e sondando conforme meu pau começa a se movimentar devagar, ritmando e movimentos fácies. Ela fecha seus olhos e inclina a cabeça pra trás perdida em sensações seu corpo se rendendo pra mim, aproveitando o ritmo lento. Meus dentes roçam seu maxilar e queixo e ela arcou seu pescoço ainda mais, e meus dentes se movem pelo seu pescoço, e agora eu quero esta mulher de toda maneira fodida! Eu pego meu passo, acelerando, duro, empurrando pra cima. Ela esta correspondendo aos meus movimentos, submetendo, dando tudo dela, reafirmando que estamos juntos aqui, como um só corpo, e nada mais existe no universo nesse momento. Estamos completamente absorvidos um no outro, fodendo, fazendo amor, gemendo, suspirando e grunhindo. De repente Anastasia se agarra a mim forte se empurra pra baixo em meu pau, permitindo alcançar os pontos mais fundos do seu sexo, e seu orgasmo ondula através de seu corpo, através de seu sexo, ondulando e contraindo em volta do meu pau tentando extrair ainda mais, espremendo e me ordenhando conforme ela esta gritando meu nome, lagrimas correndo por suas bochechas. Seu orgasmo me empurra pro meus limites e eu alcanço meu clímax explosivamente e derramo tudo nela enquanto meu rosto esta enterrado em seu pescoço eu sinto ambos nossos orgasmos ondulando um no outro indo e indo. Eu me encontro afundando no chão segurando ela apertado em mim, e beijando sua lagrimas pra longe, beijando seus lábios macios. E a água lava pra longe o resto das nossas preocupações residuais como uma ablução27. Sentamos no chão do chuveiro com a água em cascata sobre nós. – Meus dedos estão enrugados, murmura Anastasia distraidamente ainda completamente repleta do nosso amor, sua cabeça esta contra meu peito, e esta exatamente onde eu quero. Eu pego seus dedos e beijo cada um deles. - Nós realmente deveríamos sair do chuveiro, - eu lembro a ela. Eu a quero na minha cama. - Porém, estou confortável aqui, - ela responde. Ela esta envolta entre minhas pernas, perto de mim. Estou confortável segurando ela. O sonho dela em meus braços me manteve focado, me ajudou a chegar em casa. Então do nada, Anastasia começa a da risinhos. O som mais lindo no mundo. - Por que Srta. Steele tem alguma coisa divertindo você? – eu pergunto afetuosamente. - Tem sido uma semana bem ocupada, - ela responde. Quão certa você esta baby. - Isso foi, - respondo.- Eu agradeço a Deus que você voltou inteiro Christian, - ela sussurra em um arrepio. Eu imediatamente fico tenso lembrando o que poderia ter sido. O quão aterrorizado eu estava com a perspectiva de nunca ver ela novamente, que alguém poderia reivindicar ela. Preocupei-me mais com isso do que perder minha própria vida. 27

purificação através da água.

589

II - Eu estava apavorado, - eu confesso em voz baixa. - Mais cedo? Eu só posso acenar em resposta, lembrando. - Então você só fez isso mais leve pra assegurar sua família? - Sim, - eu reconheço. – Estávamos muito baixo pra pousar bem, mas de alguma forma eu consegui. Seus olhos rapidamente varrem e ela olha alarmada. – Quão perto foi isso Christian? – Ela pergunta, querendo saber. Foi mais perto do que perto. É um milagre estarmos vivos. - Foi perto, - eu digo pausando, relembrando a agonia de ter perdido ela. Nunca abraça-la novamente em meus braços... Nunca amar ela! Isso assustou o inferno fora de mim. – Por alguns segundos, eu pensei que eu não veria você novamente, - confesso. Ela me abraça em um aperto imóvel. – Eu não posso imaginar minha vida sem você Christian. Eu te amo tanto, me assusta, - ela diz espelhando meus sentimentos por ela. - Eu também baby. Minha vida sem você seria vazia, - eu digo pausando. Eu seria vazio. - Eu te amo tanto, - eu digo apertando meus braços ao redor dela, conforme eu inalo seu cabelo. – Eu nunca vou te deixar partir. Anastasia tem estado em cada prospecto que eu tenho visto desde que eu a conheci. Ela tem sido a personificação de cada dia de sonho que minha mente jamais foi familiarizada. De fato, nada é mais real do que ela em minha vida. - Eu não quero ir nunca, - ela sussurra, cansada com olhos pendurados, e beija meu pescoço. Eu me inclino e a beijo gentilmente. Eu mudo para me mover. - Vamos baby. Vamos te secar e ir pra cama. Estou completamente exausto e você parece batida. Ela olha pra cima pra mim e arqueia uma sobrancelha intrigada em reação a minha escolha de ‘batida’. - Você tem alguma coisa pra dizer Srta. Steele? – Pergunto e ela balança a cabeça em resposta, e 590

II e tropeça em seus pés trêmulos. Eu desligo a água do chuveiro. Secamos-nos rapidamente com toalhas aquecidas. Eu carrego Anastasia pra cama e sento-a. Eu quero secar seu cabelo. Eu não quero que ela fique doente. Com uma toalha aquecida, eu cuidadosamente seco seu cabelo. Assim que eu a deito sob os lençóis, eu olho pra minha noiva. Sim, ela é minha noiva. Eu gosto muito do som disso. Mas eu gosto mais do som “esposa”, bem mais. Eu pego o chaveiro em minhas mãos antes de subir na cama. Eu balanço minha cabeça, eu não posso acreditar que esse pequeno chaveiro é a chave pra minha felicidade. - Isto é tão puro. É o melhor presente de aniversário que eu já tive, - eu digo olhando em seus olhos calorosamente. – É melhor do que meu pôster autografado do Giuseppe DeNatele, - eu digo rindo. - Eu poderia ter te contado mais cedo, mas como era seu aniversario... O que você dá a um homem que tem tudo? Eu pensei em te dar... Bem, eu. Foi o que ela fez, e ela é o melhor presente que eu já tive. Eu coloco o chaveiro na mesa de cabeceira, e deslizo na cama, eu a puxo em meus braços e estamos de conchinha. - É completamente perfeito. Assim como você. - Estou longe de ser perfeita Christian, - ela responde. E eu sei que ela esta rindo. Ela não pode esconder de mim. - Você esta rindo Srta. Steele? – pergunto. - Talvez, - ela responde dando risinhos. – Posso perguntar uma coisa Christian? - Claro baby, - digo inalando seu pescoço. - Você não ligou em sua viagem de volta de Portland. Foi realmente por causa do José? Você estava só preocupado sobre eu ficando sozinha com ele? – ela pergunta. Eu não quero que isso se volte contra mim. Sim, este é o porquê eu corri pra chegar em casa. Mas, eu não quero me incriminar. Ela se vira pra me olhar, reprovadora. - Você sabe o quanto isso é ridículo Christian? Você percebe quanto estresse você fez eu e sua família passarmos? Nós todos amamos muito você, - ela diz repreendendo. Eu nunca percebi que todo mundo poderia estar tão preocupado comigo. Eu pisco algumas vezes. – Eu simplesmente não tinha ideia que vocês ficariam tão preocupados, - respondo. - Ah Christian, quando você vai colocar nessa cabeça dura que você é amado? Muito amado... – ela diz. 591

II - Cabeça dura, você disse isso Srta. Steele? – eu digo surpreso. Ela acena. – Sim Sr. Grey, sua cabeça dura. - Bem, eu não acho que a densidade óssea da minha cabeça é significativamente maior que qualquer lugar em meu corpo, - respondo. - Estou falando sério. Pare de tentar me fazer rir. Ainda estou um pouquinho brava com você, embora esteja parcialmente eclipsado pelo fato de você estar em casa e seguro e parecia quando eu pensei... – ela quase entra em choque com suas palavras. Depois de um tempinho ela continua... – bem você sabe o que eu pensei. Eu a alcanço, em completa reverência por seu amor por mim. Eu acaricio sua bochecha. – Sinto muito. Tudo bem. – respondo. - Sua pobre mãe também. Foi muito emocionante ver você com ela, - ela sussurra. Sorrio relembrando. Minha mão sempre respeitou os limites que eu construí ao meu redor, e nós nunca tivemos esse tipo de conexão. - Eu nunca tinha visto ela desse jeito. Sim, aquilo realmente foi alguma coisa. Minha mãe normalmente é tão senhora de si. Vendo ela daquele jeito foi um grande choque. - Vê Christian? Todos amam você, - ela diz sorrindo. – Talvez agora você vá começar a acreditar, ela diz e se inclina pra baixo e me beija. - Feliz aniversário Christian! Estou tão feliz que você esta aqui pra dividir seu dia comigo. E você não viu o que eu tenho pra você amanha... – ela diz lembrando que já é o dia seguinte. – Uhm... eu acho que é hoje, - ela emenda ela mesmo rindo. O que? Ela tem mais alguma coisa alinhada? Ela consegue me chocar toda vez. O que pode equiparar ao presente que ela acabou de me dar? – Tem mais? – pergunto em assombro. Eu sorrio de orelha a orelha. - Ah sim, Sr. Grey, tem mais. Mas, você terá que espera até então, - ela diz. Eu beijo ela suavemente, docemente, completamente exultante. - Boa noite baby, durma agora. Eu te amo, - eu digo. 592

II - Também amo você Christian, - ela sorri. Eu desligo a luz. ***** “Deixe ele me beijar com os beijos de sua boca – por seu amor é mais delicioso do que vinho.” Canção de Salomão 1:2 ***** Eu acordo com o sentimento de abstinência. Minhas mãos procuram por ela, e sobem vazias. Anastásia não esta aqui. As luzes da manha estão escorrendo pela janela. Sinto falta dela, eu a quero. Onde esta minha garota? Levanto-me e coloco minha calça de pijamas que fica pendendo baixo, e sem camisa. Tenho certeza que José, o admirador pode estar de pé e por ai. Eu quero que ele veja o que Anastasia esta tendo. Eu lentamente faço meu caminho na área da sala. Vozes estão vindo da cozinha. Uma delas é de Anastasia e a outra de José - Alguma vista daqui de cima, - José diz. Eu ouço. - Sim. É muito especial. Quer um real café da manhã de homem? - ela pergunta, pra mim em uma voz provocante. - Amaria algum, - ele responde. Claro que ele quer! Maldito! - É o aniversario do Christian hoje. Estou fazendo café na cama pra ele, - diz Anastasia. Meu coração derrete. Ela quer fazer algo especial pra mim. - Ele esta acordado? – Sim, eu estou filho da puta! - Não, eu acho que ele esta cansado de ontem, - ela diz. Eu a ouço abrir a geladeira e tirar alguma coisa. - Você realmente gosta dele não é? – ele finalmente cospe, chegando a sua principal preocupação. Estou curioso pra escutar sua cândida resposta também. - Eu amo ele, José, - ela responde com genuína sinceridade em sua voz. Reverência até. Agora eu sinto pena do filho da puta, mas nem tanto. Eu só não queria estar no lado final recebendo essa resposta. É a sua rejeição a ele. Mas ele responde pra ela em uma resposta zombeteira: - O que não amar? – ele pergunta gesticulando ao redor do meu apartamento. Anastasia responde amarrada. – Caramba obrigada! – se eu soubesse que Anastasia não protestaria, eu chutaria o filho da puta pra fora da minha casa pela maneira que ele estava falando com ela. 593

II - Ei, me desculpe Ana, estou brincando, - ele diz carregado. Anastasia não responde. Eu conheço esse silêncio amarrado. Ela esta com raiva e desapontada. - Sério, estou brincando. Você nunca foi esse tipo de garota. – ouvindo isso de sua boca de alguma forma me deixa exultante. Minha garota realmente é um anjo. Única da espécie. Eu a amo. - Omelete esta boa pra você? – ela pergunta pra ele. - Claro, - responde José. - E eu, - eu digo fazendo meu caminho para o cômodo. Ele já capitalizou tempo suficiente da minha mulher. Os olhos de Anastasia se arregalam quando ela me vê sem camisa, em sua calça de pijama favorita, comandando eu devo acrescentar. Ela esta olhando pra mim como se ela me visse pela primeira vez em sua vida. Seus olhos focados no que as mulheres geralmente chamam de “quadril de Apollo”. Fico satisfeito em saber que eu posso excitar minha mulher em qualquer companhia. - José, - eu reconheço seu amigo acenando. - Christian, - ele responde friamente. Anastasia olha como estivesse perdida em diferentes dimensões juntamente com meu corpo em seu cativeiro. Eu sorrio pra sua expressão. Ela estreita seus olhos pra mim em tentativa de me punir por meu comportamento ultrajante. Que vergonha pra mim... Baby, agora eu poderia me importar menos. Eu quero declarar meu território. Sou um homem apaixonado no mesmo cômodo com outro homem que está apaixonado por minha mulher. Eu tenho que ganhar! - Eu estava levando café na cama pra você. Eu passeio pra ela, e envolvo meus braços ao redor dela, inclinando seu queixo pra cima, eu a beijo alto e apaixonadamente, perto de toma-la no chão da cozinha. - Bom dia Anastasia, - eu digo lascivamente, sabendo que ela não será capaz de me reprimir em meu aniversário. - Bom dia Christian. Feliz Aniversário, - ela diz sorrindo timidamente, e eu sorrio pra ela em reposta. - Estou ansioso pelo meu outro presente, - digo com muitas implicações em meu tom, e Anastasia fica vermelha como o manifesto comunista. José por outro lado parece como se tivesse engolido um inseto nojento; você faria bem em se lembra disso! Anastasia esta tão sem graça se vira e começa a encarar o café da manha. Sento-me no meu banco usual, e me viro para José e pergunto: 594

II - Então quais são seus planos para o dia José? - Estou seguindo pra ver meu pai e o pai de Anastasia Ray, - ele diz. Sua resposta de alguma forma me faz franzir o rosto. Como ele o conhece? Isso me da uma angustia de ciúmes que ele conhece Anastasia mais tempo, e ele esta envolvido em sua família. Eu franzo a testa. - Eles se conhecem? – me encontro perguntando com mal disfarçada curiosidade. - Sim, eles estiverem no exército juntos. Eles perderam contato até que eu e Ana estivemos no colégio juntos. É meio que meigo, porque eles são melhores amigos agora. Estamos todos indo pra uma viagem de pescaria, - ele responde. - Pescar? – eu pergunto pra ele. Eu vou muito a viagens de pescas com meu irmão. - Sim, há algumas boas pescarias nessas águas costeiras. Cabeças de aço podem crescer muito, ele explica. Eu acredito nisso, porque nós pegamos alguns grandes também. - Verdade. Porque meu irmão Elliot e eu pegamos uma cabeça de aço de trinta e quarto quilos uma vez. - Sério? Trinta e quatro quilos huh? Nada mal. Embora o pai da Ana detenha o recorde nisso. Ele pegou um de quarenta e três quilos! – ele exclama. - Você esta brincando! Ele nunca disse, - eu digo relembrando nossa conversa sobre pescar. Isto é o máximo! Ele deve ser um bom pescador. - Feliz Aniversário a propósito, - ele diz com genuína sinceridade. - Obrigado José. Então, onde você gosta de pescar? – pergunto. - Temos alguns pontos. Isso muda com a estação, você sabe. Mas eles não são segredos. O pai da Ana é como um ímã. Realmente não importa aonde vamos, o cara tem talento. É como se ele fosse um encantador de peixes. – ele diz rindo. – Eles vêm até ele, e ele pega muitos dos grandes. Eu não sou tão bom claro, mas eu gosto de suas companhias, - ele explica. ***** Depois do café da manhã, eu volto pro meu quarto e mudo pra um jeans e camiseta. José decide ir tentando não correr em sua bem vinda saída, provavelmente querendo nos deixar por nós mesmos, de qualquer forma relutantemente. Certifico-me que ele não demore muito ao redor de Anastasia. Eu posso ver a saudade em seus olhos e o desapontamento de ter perdido ela. 595

II - Obrigado por me deixar ficar aqui, - ele diz balançando minha mão. - Qualquer hora, - eu digo sorrindo. Bem, eu posso dizer isso agora, porque estou seguro no conhecimento que Anastasia será minha legalmente. José em retorno abraça Anastasia rapidamente. – Fique segura Ana, - ele diz. - Claro. Bom te ver José. Na próxima vez teremos uma apropriada saída à noite, - ela diz se referindo aos eventos da noite passada. - Eu vou cobrar isso, - ele diz acenando do elevador. Uma vez que a porta do elevador fecha e transporta José pra longe, nós voltamos. - Viu, ele não é tão ruim, - diz Anastasia. - Ele ainda quer entrar em sua calcinha, Ana. Mas, eu não posso culpa-lo, - digo. - Christian isto não é verdade! – ela diz em completa negação. Eu conheço minha espécie! - Você não faz ideia, faz? – sorrio pra ela. – Ele quer você. Grande tempo, - respondo. Esta tudo em no rosto dele, como ele rouba um olhar quando ele acha que ninguém esta olhando. Desamparado até. Quando eu abracei e beijei Anastasia, isto estava por todo seu rosto que ele queria estar em meu lugar, abraçando ela, amando ela. O fato de Anastasia esta completamente alheia a seu respeito é incompreensível. Mas então de novo, é melhor desse jeito. Eu não quero que ela sinta o que ele sente e tenha simpatia por sua aflição. Eu quero ser o único que vê ela dessa forma. Anastasia franze a testa pra mim; - Christian ele é só um amigo, um bom amigo – ela defende sua posição. Tudo bem tenha do seu jeito. Depois de ontem, eu não quero discutir com ela. Eu levanto minhas mãos em um gesto conciliador. - Eu não quero brigar, baby, - digo. Não sobre isso. - Nem eu, - ela diz concordando. - Você não disse a ele que vamos nos casar, - eu digo escondendo o desapontamento em minha voz. Por quê? Ela não quer ferir os sentimentos dele de alguma forma? - Não. Eu percebi que eu deveria contar pra minha mãe e Ray primeiro, - ela diz. Ah! Certo! Que estúpido idiota que eu sou! Claro que ela precisa informar aos seus pais primeiro! Eu aceno. - Sim, você esta certa é claro. E, eu, uhm... Eu devo pedir sua mão pro seu pai; - eu digo. Eu quero 596

II fazer isto certo do começo. Ela ri pra mim. – Ah Christian, este não é o século dezoito, - ela diz. - É a tradição, - eu digo dando de ombros, escondendo minha ferida. Ela não percebe que eu quero fazer tudo certo por ela? Que eu faria qualquer coisa por ela? - Vamos falar disso mais tarde. Eu quero te dar seu outro presente, - ela diz. Eu sinto um sorriso tímido crispar meus lábios. Eu me sinto como o bastardo mais sortudo no mundo inteiro! Ela olha pro meu rosto, e distraidamente morde o lábio. - Você esta mordendo seu lábio, - eu digo puxando em seu queixo. Sem uma palavra, ela pega minha mão e me leva pro meu quarto. Quando chegamos ao lado da nossa cama, ela solta minha mão e vai até o lado dela da cama. Ela se abaixa e traz duas caixas de debaixo da cama. Wow! - Duas? – pergunto surpreso. Eu só estava esperando uma. Ela respire fundo, e diz inquieta; - Eu comprei isso antes do uhm… Incidente de ontem. Mas, não tenho certeza sobre isso agora. – ela me entrega uma das caixas de presente. Eu olho pra ela, e sua incerteza me preocupa. - Você tem certeza que você quer que eu abra isso? – eu pergunto. Ela assente, eu posso ler sua ansiedade no seu rosto. Rasgo o embrulho, sentindo como uma criança pobre em seu melhor Natal depois que sua família ganhou a ‘Mega Sena’. O conteúdo da caixa toca meu coração. - Charlie Tango, - sussurro. É uma replica de madeira de Charlie Tango com laminas rotores de energia solar. Eu amo como ela se lembra de pequenos detalhes como, por exemplo, como eu amo energia limpa, e que eu amo voar, e eu amo Charlie Tango. Ela colocou tanto pensamento no que ela esta me dando. - Energia solar. Wow! – murmuro. Sento-me na cama, e rapidamente monto as peças, tirando e encaixando juntas. Finalmente um Charlie Tango azul esta na palma da minha mão. - Olha pra isso! – exclamo. Que possibilidades este pequeno brinquedo dá para o futuro. – É maravilhoso o que já podemos fazer com essa tecnologia. – eu digo conforme observo as lâminas girando na palma da minha mão. Isso me dá dezenas de ideias, como eu posso programar isso em larga escala. Talvez um melhor celular solar... Até mesmo instalações pra fazer isso melhor. Ideias... 597

II - Você gosta? – pergunta Anastasia. - Ana, eu absolutamente amo isso. Obrigado! – eu digo em excitação, e agarrando ela em meus braços eu a beijo rapidamente e apaixonadamente. Então me viro de volta e observo os rotores girar novamente. – Eu irei acrescentar isso ao meu planador em meu escritório, - eu digo a ela. Ela sorri de orelha a orelha pra minha resposta. - Isso irá me fazer companhia enquanto recuperamos o Charlie Tango, - eu digo um pouco tristemente. - Charlie Tango é recuperável? - ela pergunta. Eu me lembro do fogo no rotor, a lâmina quebrada, eletrônica. Isso tem que ser examinado, e avaliado. - Eu não sei. Eu espero que sim. Caso contrário sentirei falta dela, - eu digo sem saber. Meus olhos estão na caixa. Eu quero abrir. O que poderia ser? - Eu não tenho certeza se esse presente é pra você ou pra mim, - ela diz, e me deixa ainda mais curioso. Hmm... - Sério? – pergunto. Isso só poderia significar uma coisa. Eu olho ela conforme ela me entrega a segunda caixa. Ela esta nervosa como o inferno. – Por que você esta tão nervosa? – pergunto, e ala fica vermelho tomate. Um licencioso sorriso se espalha pelo meu rosto. Eu acho que ela quer brincar... - Você me tem intrigado Srta. Steele, - sussurro. E ela distraidamente abraça seu abdômen. Ela só faz isso quando esta excitada. – Eu tenho que dizer Anastasia, estou curtindo sua reação. No que você anda metida? – pergunta. Conhecendo ela, isso poderia ser um numero de coisas. Ela não diz nada. Eu pego a tampa da caixa. Tem um pequeno cartão, e embaixo esta o presente embrulhado em tecido azul pálido. Ela escreveu isso com sua letra, me chocando... “Faça coisas brutas comigo!” - Fazer coisas brutas com você? – pergunto em um murmúrio. Ela acena, engolindo. O que ela quer de mim? Eu quero fazer tais coisas, mas eu não ousaria nem pensar, ou tê-las cruzando minha mente, porque eu tenho estado tão preocupado que ela me deixaria. Eu tombo a cabeça pra um lado, tentando avaliar sua reação. Ela me dá sinais mistos. Como o coração de um homem pode aguentar tudo isso? Eu rasgo o tecido, eu enfio minha mão nele. A primeira coisa que vem na minha mão é uma mascara de dormir. Tudo bem ela quer jogar, e ela quer seus olhos vendados. Então eu encontro os grampos de mamilos, um plug anal, meu iPod, e minha gravata cinza favorita, aquela que começou tudo isso. E o ultimo item, que acelera meu coração, é a chave do 598

II quarto de jogos. Eu olho pra ela, eu quero ela, e eu quero fazer tudo que ela quer que eu faça com ela. Mas, estou com tanto medo. Tanto medo que eu possa ferir ela, eu possa de alguma forma ligar o interruptor do fodido e faça alguma coisa que eu vá me arrepender pra sempre. - Você quer jogar? – pergunto em uma voz suave. - Sim, - ela diz em uma voz sussurrada. - Pelo meu aniversário? – pergunto. Eu não quero fazer nada que ela não queira fazer. Isso tem que ser algo que ela queira. - Sim, - ela diz, e se eu tivesse virado minha cabeça pra qualquer lugar eu teria perdido a resposta dela. Meu coração contrai em dor. A última vez que estivemos no quarto de jogos ela me deixou. O prospecto disso assusta o inferno de mim! Eu amo tanto ela, eu não acho que posso conseguir viver sem ela. Por outro lado, eu quero atender todas suas necessidades. Eu quero ser o único que provem todo o prazer dela, e então ela não tenha nem o desejo de conhecer ou sequer pensar em outra pessoa. É isso que ela quer? Ela quer... O que? Estou ansioso porque ‘esses e se...’ são muito perturbadores. E se ela reagir mal? E se eu me perder no momento? E se eu curtir tanto e escorregar de volta pro meu modo DOM? E se... - Você tem certeza? – pergunto. - Sem chicotes e coisas, - ela responde. - Eu entendo isso, - digo. Eu nunca quero tocar neles novamente. - Sim, então, eu tenho certeza, - ela responde. Ela quer isso! Ela realmente quer isso! Eu quero o que ela quer. Nosso objetivo é satisfazer. Eu balanço minha cabeça, e olho pra baixo para o conteúdo da caixa de presente. O que eu criei aqui? - Maníaca Sexual e Insaciável. Bem, eu acho que podemos fazer alguma coisa com esse lote, murmuro. Colocando o conteúdo de volta na caixa, eu olho pra ela novamente como olhos completamente libidinosos. Eu tenho uma coisa em mente, e o objeto de minha afeição esta bem aqui. Se meu olhar pudesse queimar, ela estaria em chamas agora mesmo. Meu sorriso é carnal. Eu estendo minha mão pra ela, e ela coloca a sua na minha.

599

II - Venha, - eu ordeno, e ela me segue pra fora do quarto. Pro quarto de jogos. Eu paro do lado de fora quarto de jogos. Eu quero estar absolutamente certo que isso é exatamente o que ela quer. Não por mim, mas por ela. Eu quero que ela queira isso. Não por causa de uma ideia extraviada de que eu sentiria falta disso. - Você esta certa sobre isso? – pergunto ansiosamente. - Sim, - ela murmura sorrindo timidamente. - Há algo que você não quer fazer? – pergunto com olhos suaves. Ela para por um segundo e responde. - Eu não quero que você tire fotos de mim. O que? Por que ela me perguntaria isso? Eu nunca tirei fotos dela no quarto de jogos. Eu congelo em meu lugar por um minuto. Eu já tirei fotos das minhas subs antes. Ela esteve em meu cofre? Poderia ela ter visto essas fotos? Eu tombo a cabeça pra um lado especulativamente. Eu quero muito que ela se debruce sobre isso. - Tudo bem, - eu concordo. Eu destranco a porta, embora ainda nervoso. Eu dou um passo para o lado, e a deixo entrar. Meus olhos colados nela, seguindo cada movimento seu. Eu coloco a caixa de presente sobre a cômoda. Eu pego meu iPod de dentro e ligando ele passo pela lista de música. Eu me viro para o centro de musica e abro as portas com um aceno das minhas mãos. As portas deslizam abertas silenciosamente. Eu sincronizo o iPod com o stereo, e finalmente o som de um trem preenche e ecoa pelo quarto de jogos. Viro-me pra Anastasia pra encara-la. Ela esta parada no meio do quarto, sua boca levemente abeta, seu peito subindo e descendo em rápida sucessão. Ela finalmente morde o lábio como se para colocar minha libido em fogo. Eu passeio a te ela e puxo seu queixo, libertando seu lábio inferior. Não queremos que isso seja um jogo curto. - O que você quer fazer Anastasia? – murmuro. Eu quero que ela imponha os limites, nossos limites. Eu não quero assusta-la. Eu beijo o canto de sua boca. Mais do que isso deixa meu sangue fervendo. Seus lábios tentam fazer seu jeito em sua boca novamente e eu mantenho meus dedos em seu queixo pra prevenir que isso aconteça. - É seu aniversário. O que você quiser, - ela sussurra. Eu corro meu polegar por seu lábio inferior. Ela esta aqui por minha causa. Eu estava temendo isso. Se nós vamos fazer qualquer coisa aqui, isso tem que ser porque ela quer, não porque ela acha que eu preciso. - Estamos aqui porque você pensa que eu quero estar aqui? – pergunto a ela suavemente, tentando 600

II persuadir a informação correta dela. Eu observo seu olhar, seu rosto atentamente. Eu quero saber se ela esta me dizendo a verdade. Não o que ela pensa que eu quero ouvir. - Não, - ela suspira timidamente, - Eu quero estar aqui também. – Seus olhos dilatam, e seu olhar esta desejoso. Ela não esta assustada, ela esta desejosa, libidinosa. Seus lábios se separam, suas bochechas coram, seu pulso acelera. Ela me quer aqui. Caramba! Sua linguagem corporal me deixa quente, escurecendo meu olhar. Ela olha quase implorando pra ficar aqui. Eu quero estar aqui e preencher o que ela quer o que nós dois precisamos. - Ah, existem tantas possibilidades Srta. Steele, - eu respondo sua ultima pergunta. Estou excitado mais uma vez. Algo em Anastasia é excitante, e ela quer me encontrar naquela área cinza onde somos carnais, sensuais, desejosos e escuros pelo outro. Mas, ela parece estar vestida demais. - Mas, vamos começar, em primeiro lugar deixando você nua, - eu digo em baixa, mas intensa voz. Eu primeiro puxo a faixa de seu robe de seda, e ele cai aberto, expondo sua camisola de seda. Eu me sento no divã. - Tire suas roupas. Lentamente, - ordeno. Ela engole, e suas coxas estão pressionadas juntas. Ela faz isso sempre que sua urgência se torna insuportável. Ela esta quente pra mim, eu já estou com meu pau ficando duro. Ela puxa o robe de seus ombros, seus olhos fixos nos meus. O robe cai no chão silenciosamente como uma pluma. Meus olhos estão nela, meu dedo indicador esta correndo pelos meus lábios contemplando. Ela desliza as alças finas da camisola pelos ombros, segura com os dedos por um minuto, então os libera, e a camisola corre pelas curvas de seu corpo como se mel estivesse sendo derramado sobre ela lentamente, e ela faz seu caminho ate seus pés. Ela esta gloriosamente nua diante de mim. Nua demais. Eu penso que há alguma coisa faltando, e eu sei o que é. Eu passeio até a cômoda e pego a grava cinza. Eu puxo entre meus dedos, e caminho de volta em direção a Anastasia sorrindo. Eu paro em frente a ela. Ela olha pra cima pra mim em expectativa. - Eu acho que você esta nua demais Srta. Steele, - murmuro. Eu coloco a grava em seu pescoço e lentamente dou um nó de Windsor. Eu aperto o nó como eu faria comigo, e meus dedos roçam a base de sua garganta. A corrente que esta sempre presente entre nós, e ela suspira. Eu almejo esta eletricidade, essa conexão. Eu me envolvo nisso por um minuto. Então deixando o largo final da gravata longo, deixando isso alcançar e tocar seu pelo pubiano. Uma espécime quente de mulher. - Você parece bem ponderosa agora, Srta. Steele. – eu sussurro e a beijo gentilmente nos lábios. Quando recuo, ela esta suspirando por ar, e querendo mais. - O que devemos fazer com você agora? – pergunto. Então eu pego a gravata e puxo-a em meus braços. Ela é uma mulher quente e irresistível. Seu corpo nu esta alinhado com o meu. Minha mão viaja em seu cabelo, e forçadamente eu puxo sua cabeça pra trás, e a beijo, fundindo ela comigo, 601

II carnal, exigente, querendo. Minha língua mergulha em sua boca e se declara dominante, ultrapassando ela, beijando e acariciando sua boca ferozmente. Minha outra mão viaja até seu traseiro, envolvendo, amassando. Eu só a deixo ir quando meus pulmões estão completamente sem ar e me afasto, arquejando, olhando pra baixo pra ela. Estou completamente apaixonado pela visão diante de mim, amor e pura luxuria por ela. - Vire-se, - eu ordeno em um tom gentil, e ela rapidamente obedece. Tirando seu cabelo do rabo de cavalo, eu faço uma trança. Seu macio cabelo cheira deliciosamente divino. - Você tem um cabelo bonito Anastasia, - murmuro, me inclinando e beijando sua garganta. – Você só tem que dizer pare baby. Você sabe disso, não sabe? – eu sussurro em sua garganta. Ela acena seus olhos fechados em sensual deleite. Eu a viro mais uma vez e termino a trança, e puxo ela pega grava mais uma vez. – Venha, - eu digo guiando ela pra caixa de brinquedos que ela me deu pra nosso divertimento. - Anastasia, estes objetos, - eu digo mostrando pra ela o plug anal primeiro, - Um tamanho muito grande pra você. Como um cú virgem, você não quer começar com isso. Queremos começar com isso, - eu digo mostrando meu dedo mindinho, e o choque de Anastasia esta escrito em todo seu ofegante rosto. Eu rio pra ela sabendo o que ela esta pensando. Não no plural, apenas um único dedo. - Apenas dedo Anastasia… Singular, - eu a asseguro. Seu olhar se lança ao meu, surpresa com minha explicação. Seu choque esta escrito por todo seu rosto. Os grampos que ela escolheu são mais pra dor. Não é aconselhável começar com estes. É melhor graduar nesses mais tarde. – Os grampos são viciosos, - eu digo a ela, e mostrando o outro par que não é duro pra prender o mamilo. – Esses por outro lado são ajustáveis, - eu digo não querendo machucar ela. Ela pisca pra mim como uma estudante que teve uma inundação de informação, e prestes a fazer um teste logo após do curso intensivo. - Claro? – pergunto. - Sim, - ela sussurra em resposta. – Você vai me dizer o que você esta pretendendo fazer? - Não baby. Eu só vou fazer conforme eu for indo. Não é uma cena Ana, - ela pisca. - Como você quer que eu me comporte? – ela pergunta confusa. Ah, eu não quero que ela pense em mim como um DOM porque estamos nesse quarto. Isso traz de volta memórias ruins, minha testa vinca com preocupação. – Do jeito que quiser. 602

II Seu rosto cai conforme sua expressão muda. Ela ficou desapontada? - Estava esperando meu alter - ego Anastasia? - pergunto perplexo. - Bem, na verdade sim. Eu gosto dele, - ela responde me surpreendendo. De alguma forma sua resposta me dá prazer. Isso me faz saber que ela ama todos os meus 50 Tons. - Você sabe, - respire. – Eu sou seu amante Anastasia, não seu Dom. eu amo ouvir suas risadas e risinhos de menina. Eu gosto de ver você relaxada e feliz como você esta nas fotos de José. Aquela é a garota que caiu em meu escritório. Esta é a garota por quem me apaixonei, - eu digo conforme eu corro meu polegar pelo meu lábio inferior. Minha declaração deixa seu queixo caído. Eu sou capaz de chocar ela. Eu tenho estado apaixonado por ela desde o comecinho. Eu estava em negação. - Mas tendo dito tudo isso, eu também gosto de fazer coisas brutas com você Srta. Steele. E meu alter – ego conhece um ou dois truques, - digo conforme meu olhar escurece. Eu quero tomar controle, e dar a ela o que ela quer, e o que nós dois curtimos. – Então, faça como foi dito e vire-se, - ordeno. Conforme suas costas se viram pra mim, eu abro outra gaveta e tiro um par de algemas de couro. - Venha, - eu ordeno a ela puxando a gravata, eu a guio pra mesa. Indicando a mesa eu digo – Quero que se ajoelhe em cima disso. Levanto Anastasia pra mesa e ela dobra as pernas abaixo dela, se ajoelhando diante de mim. Estamos olhos nos olhos. Olhando em seus olhos, minhas mãos correm por suas coxas, e ela arqueando seus joelhos eu puxo suas pernas separadas. Ela esta linda, e eu já a estou cobiçando. - Eu quero seus braços atrás de suas costas. Eu vou algemar você. Eu pego a algema de couro do meu bolso de trás, e chego ao seu redor. Estamos nos tocando, e seu perfume é inebriante, a visão dela é inebriante, e sedutora. Anastásia corre seus lábios ao longo da minha mandíbula por minha barba. Fico instantaneamente desejoso por ela, pronto pra toma-la. Eu paro e fecho meus olhos, aproveitando o momento, mas também tentando encontrar meu centro, e acertar meu equilíbrio. Minha respiração vacila porque se ela fizer isso novamente, isso será uma foda rápida e nenhum de nós iria querer isso. Eu recuo imediatamente uma vez que eu consigo reunir meu juízo. - Pare. Senão isso irá terminar rápido antes do que um de nós queira, - eu a advirto. Tocando ela me inflama, seu toque é fogo, eu quero retribuir. Por isso que eu tenho que ter controle do que será feito se quisermos brincar.

603

II - Não posso evitar. Você é irresistível, - ela diz fazendo beicinho. - Eu sou agora? – digo com sarcasmo. Ela acena com seus lindos olhos. - Bem baby, não me distraia, ou eu vou amordaçar você. – eu advirto. - Eu gosto de distrair você, - ela contraria em um sussurro teimosamente, fazendo erguer minhas sobrancelhas. - Ou eu vou te bater, - digo. Eu vou desfrutar dar uma surra nela mais. Ela ri em resposta, quase em antecipação, me fazendo rir. - Comporte-se, - eu rosno, dando passo pra trás eu fixo meu olhar no dela, e bato as algemas de couro na minha mão implicando o que virá se ela não se comportar. Ela finalmente consegue parecer repreendida. - Assim é melhor, - eu digo finalmente satisfeito e me inclino atrás dela mais uma vez, e ela fecha seus olhos e inala profundamente. Eu pego as algemas e coloco logo acima de cada cotovelo que em retorno força ela a arquear as costas e impulsionar seus seios pra frente gloriosamente. Dou um passo pra trás e admiro a bela visão diante de mim. Ela esta algemada acima dos cotovelos e embora os braços não estejam juntos, isso cria força suficiente pra a fazer empurrar o peito pra frente. - Você se sente bem? – pergunto. - Estou bem, - ela responde. Eu pego a máscara de dormir e deslizo pela sua cabeça, seus olhos agora estão cegos para o mundo. Esta tudo em sua imaginação. Imediatamente sua respiração se eleva em antecipação. Ela parece quente, antecipando. Incapaz de ver, ela tem que depender do sentido da audição, toque e cheiro. Nós dependemos muito da visão. Apenas a abstinência disso aumenta nossos sentidos. Em um jogo sexual, você tem que confiar em seu parceiro pra não só prover prazer, mas também pra te manter seguro. Incógnitas traz excitação e não sabendo o que vai acontecer seu cérebro não tem como se preparar pra próxima reação do seu corpo. Você só reage quando sente, e seu corpo responde diferentemente quando você esta desprovido do sentido da visão. Por causa dessa anulação, a adrenalina esta constantemente cursando pelo seu corpo pronto pra engatilhar a próxima reação. Eu me afasto e abro uma garrafa de óleo de massagem, não só quero aliviar seus músculos, mas também quero que ela use o sentido do olfato, integrar isso em suas sensações. Óleos perfumados têm sido usados desde os Egípcios antigos, pra focar, estimular a criatividade, aumentar a motivação e elevar o desejo sexual. Feromônios são afrodisíacos naturais que o porquê eles são usados em perfumes pra atrair o sexo oposto. Por ceder ao sentido do olfato com certos perfumes, você aumenta o apetite e atração sexual. Esse óleo desprende um rico, almiscarado 604

II pungente perfume. Você pode quase provar isso, doce e de dar água na boca. Eu ando de volta a Anastasia. – Eu não quero destruir minha gravata favorita, - murmuro e a tiro. Conforme a grava se move lentamente pelo seu corpo ela inalada pesado. Eu roço a bochecha de Anastasia com meus nós dos dedos, seguindo a linha do seu maxilar, lentamente e sensualmente. Todos seus sentidos acordam com um simples toque. Isso cria antecipação. Sem saber o que vem a seguir, todo seu corpo esta atento, arrepiado em deleite, acordando todos os nervos ao longo que desperta. Eu flexiono minha mão sobre seu pescoço, e minha mão facilmente desliza até sua garganta, por sua clavícula e ao redor de seus ombros. Eu massageio e amasso conforme minha mão viaja. Coloco minha outra mão em seu outro ombro e lentamente e sensualmente a escorrego em sua clavícula. Anastasia geme em prazer, e antecipação. Ela arqueia seu corpo empurrando seus seios empinados procurando atenção desesperadamente. Mas minhas mãos os evitam, e se movem para os lados. A batida da musica, o perfume do óleo, minhas mãos despertando todos os sentidos em suas sensuais trajetórias, e Anastasia antecipando, mas não sabendo o que e quando ela esta chegando a faz gemer alto. - Você é tão bonita Ana, - sussurro próximo ao seu ouvido em uma voz rouca conforme minhas mãos viajam pelo seu corpo. Meu nariz viaja através de seu maxilar, inalando seu perfume particular, e a inebriante mistura que esta agora infundida em sua pele. Minhas mãos viajam e massagem ela em baixo de seus seios, sobre sua barriga, meticulosamente, sensualmente corro meu nariz pelo seu pescoço e sua garganta. Minha respiração acaricia sua supersensível e expectante pele. - E você em breve será ser minha mulher pra ter e abraçar, - sussurro. Sua respiração se eleva e seus lábios se separam. - Pra amar e acalentar… - Minhas mãos movem sensualmente sobre seus pelos pubianos, acariciando. - Com meu corpo, eu irei adorar você. Anastasia joga sua cabeça pra traz e geme. Meus dedos se movem pelo seu sexo, e com minha palma eu esfrego contra seu clitóris. - Sra. Grey, - Eu digo reverentemente, em admiração por ela, minha mão esfregando sobre sua saliência sensualmente, despertando cada nervo em seu corpo. Ela geme. - Sim baby, - respiro, e minha palma continua seu sensual assalto nela. – Abra sua boca baby, ordeno. Ela abre sua já entreaberta boca mais. Eu escorrego em sua boca um vibrador que 605

II quase se sente como uma chupeta ao toque. - Chupa, - ordena. – Vou colocar isso dentro de você, - ela para. - Chupa, - eu mando novamente, e paro de acariciar ela pra colocar um pouco mais de óleo em minhas mãos. Eu esfrego o óleo entre minhas mãos, e envolvo seus seios. - Não pare de chupar, - digo. Ela precisa lubrificar e aquecer isso dessa forma. - Eu rolo seus mamilos entre meu polegar e indicador, e eles alongam, endurecem sobre meus dedos. Ela faz um gemido abafado. Eu amo seus seios. – Você tem seios muito bonitos Ana, - murmuro e seu corpo reage imediatamente endurecendo seus mamilos ainda mais. Eu amo o jeito que seu corpo esta em sintonia com o meu, a minha voz, meu perfume, meu toque. – Sim baby, - eu murmuro em aprovação. Movo meus lábios pra baixo em seu pescoço e sem me prolongar me movo lentamente em direção aos seus seios, lentamente amassando, mordendo e chupando pelo caminho, de novo e de novo. Meus lábios roçam sobre o topo de seus seios, e conforme seu corpo esta me antecipando a chupar seu mamilo eu coloco o grampo no outro mamilo. - Ah! – ela geme com a sensação inesperada. Minha língua se lança e eu lavo seu mamilo preso com a língua assim que eu prendo o outro mamilo. Quando Anastasia sente a dupla mordida dos dois grampos ela geme alto. A sensação é nova e estranha pra ela. - Sinta isso, - sussurro. Eu coloco um pouco mais de óleo em minhas palmas e esfrego minhas mãos. Eu pego o vibrador de sua boca. – Me de isso, - digo. Minhas mãos mais uma vez começam a escorregar por seu corpo, trilhando pra baixo, em direção ao seu sexo. Então eu movo minhas mãos até suas costas. Sem saber o que eu vou fazer ela arfa. Quando meus dedos correm pela sua bunda ela fica tensa. Ela é uma virgem anal, e sua reação é a esperada. - Silêncio baby, calma, - eu sussurro em seu ouvido, e beijo seu pescoço enquanto eu golpeio e provoco-a com meus dedos. Ela não sabe o ela esta antecipando, e seu corpo esta cheio de alerta. Conforme minha mão escorrega pra baixo em sua barriga, seu osso pubiano, e seu sexo, eu espalmo ela novamente sobre seu clitóris. Meu dedo do meio desliza dentro do seu sexo e ela geme 606

II em prazer. Indicando o vibrador; - Eu vou colocar isso dentro de você. Não aqui, - eu digo trilhando meu dedo entre sua bunda sobre seu ânus, - Mas aqui, - eu digo assim que meus dedos movem em círculos, entrando e saindo conforme eu bato na parede da frente de sua vagina. Ela geme. Sangue corre por seu sexo, e seus mamilos se incham, e seus mamilos restringidos experiência o prazer ainda mais. - Ah! – ela responde a reação do seu corpo - Calmo agora, baby, - digo tirando meu dedo do seu sexo e deslizando o vibrador dentro dela. Com uma mão eu seguro seu rosto e a beijo quase violentamente, minha boca tomando a dela, minha língua invadindo, e eu ligo o vibrador. Anastasia arfa com a total inesperada sensação. - Ah!! - Calma baby, - eu digo em sua boca, a minha ainda cobrindo a dela. Minhas mãos puxam os grampos gentilmente, e ela grita alto. - Christian, por favor! - Quieta baby. Aguente firme, - eu a persuado. O vibrador, o grampo de mamilo, minha boca na dela, minhas mãos viajando por seu corpo super estimulando ela, dando a ela sensação sobre sensação em todo lugar. - Boa menina, - eu a acalmo. - Christian, - ela arfa, implorando desesperadamente. - Silêncio agora. Sinta Ana. Não tenha medo, - eu digo segurando em sua cintura. Eu movo minhas mãos de seus quadris pra baixo e envolta, tocando, sentindo, amassando sua pele, sua bunda. Esfrego e esfrego em volta de sua bunda com mãos lisas de óleo. - Tão bonita, - eu digo hipnotizado. E finalmente eu empurro um dedo untado em óleo dentro de seu ânus. Eu movo meu dedo lentamente dentro e fora conforme meus dentes roçam seu queixo levantado. - Tão bonita Ana. Finalmente sucumbindo a todas as sensações, ela chega ao clímax, e grita em seu orgasmo e seu corpo convulsiona com sensações correndo por cada nervo em seu corpo. Durante meio-orgasmos eu puxo um dos grampos e faço isso cantar com uma doce dor prazerosa, e então puxo o outro logo 607

II depois de fazer seu orgasmo continuar enquanto meu dedo ainda esta se movendo pra dentro e pra fora em seu ânus. - Agh! – ela grita, e eu me enrosco em volta dela segurando Anastasia, mas seu corpo pulsa com o vibrador ainda trabalhando dentro dela, e meu dedo ainda entrando e saindo. - Não! – ela grita em apelo, e eu sei que ela esta em seu limite, dessa vez eu empurro os dois o vibrador e meu dedo, conforme seu corpo continua a convulsionar com as continuadas vibrações dentro de seu corpo. Eu rapidamente solto as algemas, e seus braços caem pra frente, sua cabeça cai sobre meu ombro perdida em seu orgasmo esmagador. Sua respiração esta irregular, ela esta perdida. Eu tiro Anastasia da mesa e a carrego em meus braços para a cama, e deito ela sobre os lençóis de cetim vermelho. Eu esfrego minhas no óleo novamente e esfrego atrás de suas coxas, seus joelhos, panturrilhas e seus ombros. Eu rapidamente tiro minha roupa e me estico ao lado dela na cama. Eu tiro a mascara de dormir dela, mas seus olhos permanecem fechados, como se ela estivesse gasta. Pego sua trança e a desfaço. Eu me inclino e beijo ela suavemente em seus lindos lábios. A música para depois que eu aperto o botão de desligar do controle remoto. - Tão bonita, - murmuro pra bela que ira ser minha esposa. Ela finalmente consegue abrir um olho, eu sorrio pra ela olhando pra baixo em reverência. - Oi, - eu a cumprimento em seu retorno a terra. Ela somente resmunga em resposta, me fazendo sorrir largo. - Foi bruto o suficiente pra você? Ela acena em resposta, e eu sorrio pra ela. - Eu acho que você esta tentando me matar, - ela murmura. - Morte por orgasmo, - eu rio. – Certamente você deve admitir, existem piores maneiras de partir, mas me arrependendo do que eu disse lembrando meu perto esfregão com a morte. As mãos de Anastasia imediatamente alcançam e acariciam meu rosto. - Você pode me matar assim qualquer hora, - ela sussurra. Ela nota pela primeira vez que estou completamente pelado ao lado dela, e pronto pra ação. Eu pego sua mão e beijo os nós dos dedos, e ela em resposta se inclina capturando meu rosto entre suas mãos e puxa a minha boca para a dela nos fundindo em um beijo apaixonado. Mas, eu tenho outros planos, eu a beijo brevemente e paro. Eu alcanço o controle do stereo e digo: 608

II – É isso o que eu quero fazer, - eu pressiono o botão e uma suave guitarra tocando ecoa pelo quarto de jogos. - Eu quero fazer amor com você baby, - eu digo olhando pra baixo pra ela, com amor, desejo e paixão. Roberta Flock começa cantando “The First Time Ever I Saw Your Face” (A Primeira Vez Que Eu Vi Seu Rosto), meus lábios procuram os dela, e como antigos amantes nós fundimos nossas almas e selamos isso com um beijo.

609

II Capítulo XXIV Celine Dion, "A primeira vez que vi seu rosto” A primeira vez que eu vi seu rosto Eu pensei que o sol nascia em seus olhos E a lua e as estrelas foram os presentes que você deu Para a escuridão e os céus vazios, meu amor, Para a escuridão e os céus vazios. A primeira vez que eu beijei sua boca E senti seu coração bater junto ao meu Como o coração trêmulo de um pássaro cativo Que estava lá ao meu comando, meu amor Que estava lá ao meu comando. E a primeira vez que eu estava com você Eu senti seu coração tão perto do meu E eu sabia que nossa alegria iria encher a terra E por último, até o fim dos tempos meu amor Que duraria até o fim dos tempos meu amor A primeira vez que eu vi seu rosto, seu rosto, seu rosto, seu rosto ***** Eu sou transportado de volta no tempo, quando Anastasia primeiro tropeçou em meu escritório, de cabeça. A primeira vez que eu a toquei quando eu fui ajudá-la, esse primeiro choque de eletricidade que percorreu os nossos corpos, que forjou o nosso vínculo inicial permanente... Eu estava viciado nela no instante em que coloquei os olhos nela. No passado, eu sempre tentei sentir... Sentir alguma coisa... Qualquer coisa... Eu tentei preencher um buraco negro com uma fome feroz dentro de minha alma desesperadamente, sem sucesso. Eu tentei encontrar o meu acerto de contas. Tentei reconhecer e não consegui ver que eu era digno de alguma coisa. A fim de sentir... Para sentir que eu existia que eu importava em qualquer sentido real, eu tentei de todos os extremos sem estar completamente satisfeito. Sou guiado e sempre será assim. Eu sou um maníaco por controle de merda, e eu não acho que isso nunca vai mudar. Eu ainda sou Cinquenta Tons fodido. Eu ainda sou inútil, a merda de casca de um homem com um rosto bonito. Mas, eu não me sinto mais vazio. "Fazer amor", nunca sequer tinha sido um conceito para mim. Ele nunca, nunca 610

II preencheu qualquer vazio dentro de minha alma. Nem em um milhão de anos! No entanto, aqui vem Anastasia, e eu desejo por encontrar seu amor desesperadamente inevitavelmente, sem descanso, sem dúvida, como o ar que eu respiro, como se eu não fosse sobreviver sem ela. Eu não sei exatamente quando isso ocorreu pela primeira vez, mas de alguma forma, quando eu a vi pela primeira vez, ela apagou as luzes para o resto do mundo, e eu percebi que todo o resto desapareceu quando ela entrou na minha vida. Eu acredito que é chamado de "Bola de fogo (Colpo di fulmine)", em italiano, e os turcos chamam de "Gancho de Raios (Yıldırım ASKI)": o amor que atinge, como o raio, inesperadamente à primeira vista. Atingiu-me duro e intenso. E o seu poder que alimentava e extinguia o buraco negro dentro de mim, ou talvez desde um poder igual para mantê-lo sob controle, transformando-o de dentro para fora, mudando a minha vida de forma irrevogável. Eu sou um homem apaixonado, e fazer amor com ela satisfaz uma necessidade em mim que eu não sabia que existia. O pensamento ressoa na minha cabeça enquanto eu lentamente saboreio conforme ela está montada cavalgando comigo. Eu quero continuar a fazer amor com ela, e permanecer com ela assim. Os músculos de Anastasia apertam em volta do meu pau, e seus braços se apertam em torno de mim, e eu me encontro arqueando as costas, e gritando – Anastasia – o nome dela é como uma ladainha sobre os meus lábios. Ela cai no meu peito e eu a abraço com força, onde ela pertence, perto do meu coração, meu pau ainda dentro dela. Enquanto Anastasia repousa a cabeça no meu peito, eu sinto seus braços apertarem em torno de mim como se eu tivesse voando para longe, e o fluxo de lágrimas quentes através de seu rosto no meu peito nu. Ela está silenciosamente chorando! Por quê? Eu a machuquei? Eu capturo sua cabeça em minhas mãos, eu a rolo na cama, efetivamente fazendo-a ficar em baixo de mim sem quebrar nossa conexão, e olho para ela. – Baby? Ei... Por que você está chorando? – Peço preocupado. – Porque eu te amo tanto, – ela responde em um sussurro. Por que a graça que eu mereço essa mulher? Suas palavras são inebriantes, esmagadoras. Dante chamou Beatrice "La donna della mia gloriosa Mente", "a gloriosa senhora da minha mente", que enviou o poeta Virgílio a Dante salvar todos através dos nove círculos do inferno no Inferno de Dante. Quão apropriado... Anastasia salvou-me do meu próprio tormento pessoal que me atormentava durante o sono à noite, e nas horas de vigília, criava um vácuo sem fundo. Eu ainda estou fodido, mas com ela, eu me sinto... Completo. Eu fecho meus olhos para saborear suas palavras, as deixando tocarem e ondularem através do meu coração em ondas, espalhando-se por toda parte, me aquecendo. – E eu te amo, Ana. Você me... Completa, - eu digo beijando-a suavemente.

611

II No entanto, eu, relutantemente, eu puxo para fora dela, e sinto-me vazio imediatamente. Eu a quero perto de mim. Nós nos sentamos na cama, e eu puxo-a para o meu colo, nossas pernas estão enroladas e enroscadas uma na outra. Eu enrolo o lençol de cetim vermelho que nos rodeia, envolvente. – Você sabia que eu estava nervoso para te convidar para sair para um café após a sessão de fotos? – Eu deixo escapar. – O quê? Christian Grey, nervoso? – Eu acho que eu sempre tive medo de perder você sem receber uma chance de mostrar minhas cartas. – Eu não poderia dizer, então, porque você me rejeitou. Eu mal consegui chegar ao carro. Na verdade, logo que eu entrei na garagem as comportas já foram abertas, - diz ela engolindo, sua voz vai baixa. Eu a seguro com mais força. – Sinto muito, baby. Eu estava... - Eu digo pausando, procurando a palavra certa, -... Lutando com esses sentimentos estranhos, resistindo contra eles. E você era tão inocente, e boa. Aqui estou esse homem fodido. Eu tentei não manchar o seu mundo, - eu digo em voz baixa. – Bem, Sr. Grey, estou feliz que você não conseguiu ficar longe de mim. Pense pelo lado bom, Kate poderia entrevistá-lo, e ela poderia estar sentada... - diz ela, e seu rosto cai, não capaz de trazer o resto da frase. – Eu agradeço a divina providência todos os dias por lhe enviar! - Eu digo com fervor a tranquilizando. - E, além disso, ela não é meu tipo, - eu digo presunçosamente. Ela levanta a cabeça para cima, o olhar estreito, - O que, não é uma morena? - Ela pergunta em um tom seco. – Desde que eu conheci você Anastasia, eu só tenho um tipo, que é você, - eu digo firmemente. - E, além disso, ela é uma maníaca por controle. – Deve ser difícil de suportar maníacos por controle Sr. Grey, – diz ela com um suspiro. – Eu não saberia o que fazer, – acrescenta ela com sarcasmo. – Claro que saberia querida. Você viveu com ela durante quatro anos, - eu digo brincando. – Verdade. Mas, eu ainda estou surpresa que você acatou ordens dela, - diz ela sorrindo. - Sr. Grey, eu acho que nós temos fotos suficiente de você sentado. Você se importaria de ficar de pé bem aqui, agora? - Ela personifica sua colega de quarto Kate perfeitamente, me fazendo rir em voz alta. 612

II – Para você, qualquer coisa baby, - eu digo. – Quem? Eu ou Kate? - Ela me repreende com um olhar afiado. – Baby, você acha que eu teria suportado meia hora sob os holofotes por um trabalho de faculdade, ou qualquer papel para essa matéria? Eu fiz isso possível, para te ver de novo, - eu digo com fervor, com os meus olhos escurecendo. Ela se derrete em meus braços. – Eu tremo só de pensar que poderia ter sido ela a vir me entrevistar. Graças ao Senhor que existe o resfriado comum, - eu digo beijando seu nariz. – Eu acredito que ela teve uma gripe, Christian, - ela me corrige enquanto seus dedos estão arrastando pelos cabelos do meu peito preguiçosamente. Seus olhos patinam sobre o meu corpo, e ela olha por cima da parede, seus olhos se arregalam em reação a algo que só ela percebe. – Todos os bastões se foram, - diz ela em um murmúrio. Eu não quero falar sobre as circunstâncias de como eu os fiz desaparecer. A dor de Anastasia ter ido ainda dói. Eu sabia que ela nunca, jamais os aceitaria. – Eu não acho que você jamais vá superar esse limite rígido, - eu digo. – Não, eu não acho que eu vou, - ela sussurra, mas seus olhos lançam até os chicotes, pás, e açoites na parede oposta. Eu conheço esse olhar. É o olhar de desagrado, agitação. – Você quer que eu me livre deles, também? - Peço divertido, conhecendo suas aflições. – Não o chicote com cabo... você sabe, o marrom. Ou aquele açoite de camurça, - diz ela corando. Eu amo o jeito que ela cora quando ela está falando comigo e me surpreendendo a cada reviravolta. – Ok, o chicote com cabo e o açoite. Por que, Srta Steele, você está cheia de surpresas. – Assim como você, Sr. Grey. É uma das coisas que eu amo sobre você, - diz ela beijando o canto da minha boca. Um deles? Não é mais? Eu estou queimando para perguntar a ela sobre isso. – O que mais você gosta em mim? - Eu pergunto a ela, sentindo-me indigno, querendo saber, no entanto, queimando com a curiosidade. Sou um homem egoísta, e eu quero saber. Eu olho para ela com os olhos arregalados. Minha pergunta a pega de surpresa, e ela pisca para mim. – Isso, - diz ela acariciando meus lábios sensualmente com dedo indicador. Eu fecho meus olhos, deleitando-me com o seu toque. – Eu adoro isso, e o que sai dela, e o que você faz para comigo com 613

II isso, - diz ela. Suas palavras tocam o fundo do meu coração, como se a descarga de eletricidade estivesse percorrendo meu corpo. - E o que está aqui, - ela sussurra acariciando minha têmpora. Você é muito inteligente e espirituoso, e conhecedor, você é competente em tantas coisas. - Seu olhar tem reverência a mim, e eu olho de volta para ela com um olhar de adoração. – Mas acima de tudo, eu amo o que está aqui, - ela diz com uma voz suave pressionando a palma da mão suavemente contra meu peito. Meu coração balança mais ainda, alcançando seu toque. Você é o homem mais compassivo que eu conheço. O que você faz. Como você trabalha. É inspirador, - diz ela em um sussurro. – Inspirador? - Eu peço. Fico feliz em saber que tenho esse efeito sobre minha garota. Eu não sabia que a inspirava dessa forma. Ela me acha inspirador!... Eu me sinto envergonhado de repente. Para fazê-la se sentir assim... É... É alguma coisa. Anastasia apenas lança-se para mim, e efetivamente terminando a conversa me empurrando para trás em cima da cama. **************** Tanto Anastasia e eu devemos nos sentir exaustos após os eventos horríveis de ontem, da noite passada e o amor que fizemos esta manhã, logo adormecemos nos braços um do outro. Quando eu acordei, Anastasia e eu estávamos todos emaranhados, pernas, braços, corpos e lençóis de cetim. Ela está segura, eu estou seguro, e nós estamos nos braços um do outro. Eu fecho meus olhos e agradeço a Deus por nos dar este... Coração, corpo e alma tudo intacto, tudo no momento. Se eu perdesse o controle por um minuto sequer, nem Ross, nem eu estaríamos aqui. Eu mergulho minha cabeça em seu cabelo inalando profundamente. Meu nariz desliza sobre seu rosto. Eu fecho meus olhos e acaricio seu pescoço, arrastando beijos suaves. Ela lentamente abre os olhos, e me dá um sorriso tímido. - Com fome? - Eu sussurro. - Hmm... Estou faminta. - Eu também, - eu respondo. Ela se inclina em seu cotovelo para olhar para mim enquanto eu estou deitado na cama. - É seu aniversário, Sr. Grey. Eu vou cozinhar algo. O que você gostaria? - Surpreenda-me, - eu digo enquanto com reverência acaricio suas costas. - Eu deveria verificar o meu Blackberry por todas as mensagens que eu perdi ontem, - eu digo sentando. De volta à realidade, mas estou agradecido que a maior parte da minha realidade inclui Anastasia. Bem, as outras realidades podem esperar. Agora, eu quero lavar todo o seu corpo, e deixar que ela me lave.

614

II - Chuveiro, vamos, - eu digo proferindo minha mão a Anastasia. Ela toma sorrindo. ***************** Quando eu entro na grande sala, Taylor está esperando por mim. - Bom dia, senhor. - Bom dia, Taylor, - eu digo com um sorriso, e ele retribui com um de seus sorrisos ainda mais raros. Taylor fecha a porta atrás de si. Eu olho para ele e ele acena. - Eu estive em contato com Welch desde ontem. Nós localizamos o Charlie Tango e uma equipe de resgate foi enviada. - Bom, - Eu aceno solene. - Welch também está montando uma equipe de investigação. - Ótimo! Eu quero que você me coloque em contato com Alex Pella, - eu digo, e os olhos de Taylor brilham. - Eu não sei se ele está no país, mas eu vou ligar por ai. - Não há ninguém que possa farejar um crime, como ele pode. E ele sabe tudo sobre voos melhor do que ninguém. Os olhos de Taylor escurecem. - Você tem certeza de que foi um crime, senhor? - Sim, sem dúvida. Ambos os motores quebrando, ao mesmo tempo, e a maioria do sistema eletrônico, Taylor. Charlie Tango é um helicóptero novo. Até mesmo a rainha Elizabeth não recebe o tipo de serviço que Charlie Tango recebe. Ele é atendido e verificado o tempo todo. - Ele balança a cabeça, a preocupação lançada em seus olhos. - Então, com sua permissão, senhor, eu gostaria de recomendar uma maior segurança até que esta ameaça acabe. Se há uma tentativa contra sua vida senhor, poderemos ter de tomar medidas de precaução adicionais. Para senhorita Steele e sua família também. Quem está por trás disso pode procurar outras formas de machucá-lo. - Mãos à obra, então Taylor. Coordene com Welch, e eu quero nomes para a segurança adicional na minha mesa. Quanto mais cedo melhor. Imediatamente para a minha família você já pode alinhar tudo. Tenho alguns telefonemas a fazer. - Entendido senhor! - Diz ele, e retira-se. 615

II Eu liguei o meu computador e comecei a ouvir as mensagens do meu Blackberry. Há uma mensagem de Anastasia. Ela parece nervosa. “Oi...", diz ela pausando. "... Uhm... sou eu. Ana. Você está bem? Ligue-Me", diz ela gaguejando, nervosa, preocupada mesmo. Meu coração se apaixona por ela de novo. Eu salvo sua mensagem. Esta é a primeira mensagem que ela já me deixou. "Oi Christian. É Elena. Eu ouvi no noticiário que está desaparecido. Ligue para mim." Beep... Excluir. "Christian. Elena novamente. Estou tão feliz que você está de volta. Os noticiários mostram imagens de você entrando no Escala um pouco desalinhado. Estou preocupada com você. Me Ligue..." Beep ... Excluir. "Christian Grey! Eu não sei se você viu minhas outras mensagens. Se você viu, porque você não está retornando minhas ligações? Você sabe, eu estou preocupada..." Eu não ouvi o final da mensagem de Elena. Excluir. "Sr. Grey, obrigada por suas habilidades de pilotagem loucas. Gwen quer dizer muito obrigada", e há uma pausa enquanto o telefone muda de mãos. Em seguida, a voz suave de Gwen vem através do correio de voz. "Sr. Grey, eu não sei como lhe agradecer por trazer Ros, viva e bem e inteira. Muito obrigada!", Diz ela quase engasgando com suas palavras. Uma vez que a mensagem acaba eu sorrio, me sentindo apenas um grau mínimo melhor. Eu apago a mensagem. "Sr. Grey, aqui é Welch. Taylor me informou sobre o acidente de helicóptero. Nós localizamos o Charlie Tango, e uma equipe está a caminho para recuperá-lo. Ele vai ser levado a Boeing Field hoje à noite. Eu coloquei através de um pedido de emergência para especialistas da Eurocopter para investigar. E eu também irei supervisionar a investigação. Vamos verificar se há impressões digitais e quaisquer outras provas para um crime. Meus palpites me dizem que há algo errado. Mas eu gostaria de apoiá-lo com provas. Eu vou esperar por sua ligação, senhor." Faço uma anotação mental para ligar para ele assim que eu verificar meus e-mails. Eu verifico os e-mails, e o primeiro é de Anastasia. _______________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Olá Data: 17 de junho de 2011 16:04 Para: Christian Grey Você não está falando comigo?

616

II Não se esqueça de que eu estou indo tomar um drink com José, e ele vai ficar conosco esta noite. Por favor, repense sobre se juntar a nós. Ax _______________________________________________________ Estávamos tentando caminhar em direção à rodovia naquela hora. Eu estava tentando voltar para casa para ela, desesperado. Tremo só com o pensamento do que poderia ter acontecido. Eu passo para a próxima mensagem. _______________________________________________________ De: Elena Lincoln Assunto: Interessado Data: 18 de junho de 2011 02:05 Para: Christian Grey Christian, Eu sei que você foi encontrado. Eu deixei-lhe mensagens de voz. Eu só quero saber que você está ok. Ligue para mim. Elena ___________________________________________________________ Outro a partir desta manhã. ___________________________________________________________ De: Elena Lincoln Assunto: Evitando? Data: 18 de junho de 2011 09:12 Para: Christian Grey Christian, eu realmente estou preocupada com você. Você está tentando me evitar? Você sabe que eu me importo com você querido. Por favor, me ligue. Elena __________________________________________________________ Anastasia não gosta de Elena, e eu não tenho nenhuma intenção de ligar. Ela sabe que eu estou bem, e isso é tudo o que ela precisa saber. Eu preciso ligar pra Welch primeiro. Eu teclo a discagem rápida no meu Blackberry. - Sr. Grey? - Ele responde ao primeiro toque. 617

II - Welch. A equipe já chegou ao Charlie Tango? - Não muito, senhor. É um pouco fora da estrada, como você já sabe. Nós não queremos perturbar qualquer evidência física. Então, cuidado adicional deve ser tomado nos esforços de recuperação, senhor. Temos veículos na estrada, e um grande reboque para ajustar corretamente Charlie Tango em seu caminho. Ele será levado em um caminhão de grande porte, uma vez que o levarmos para a estrada pavimentada. - Bom. Você já falou com Taylor sobre segurança adicional? - Sim, senhor. Esse é o próximo tema que gostaria de discutir com você. Tal como o seu assessor de segurança, eu gostaria de enfatizar a importância da segurança adicional imediata a sua família e a Srta Steele. Eu estou no processo de compilar alguns nomes. Eu vou compartilhar a informação com Taylor assim que estiver feito. - Ok. Coordene com Taylor. Ele vai assumir neste fim. Quanto à investigação, e os especialistas, encontre Alex Pella. - Taylor já me mandou uma mensagem senhor. Enviei alguns dos meus homens para localizá-lo. Enquanto isso, nós ainda vamos receber os especialistas. - É um bom homem. Deixe-me saber qualquer evolução em todos os níveis. - Sim, senhor. Mais alguma coisa? - Nada, por agora, - eu digo e desligo. Avanço na agenda e chamo Andréa. Ela atende no segundo toque. - Andrea falando, - ela responde. - Andrea, eu preciso que você faça algumas coisas para mim hoje. - É claro senhor. E, posso dizer que estou muito contente em saber que você voltou são e salvo. O que você gostaria que eu fizesse? - Obrigado Andrea. Os bancos irão trabalhar até o meio dia de hoje, por isso, antes que seja tarde, eu quero que você complete duas transações para mim imediatamente. - Deixe-me escrever isso senhor, - diz ela e eu a ouço embaralhando papeis em volta. - Continue, por favor, senhor. - Eu quero que você transfira US $ 50.000 para conta corrente de Anastasia Steele. 618

II - Confirmando: cinquenta mil dólares para ser depositado em conta corrente de Srta. Anastasia Steele. - Correto. Em seguida, e, este pedido é dividido em duas partes. A primeira parte é: eu quero 250 mil dólares de pagamento a ser emitido para Len e Evelyn Mattson, de Mitchell, South Dakota. Eu vou ter Welch retornando para você com as informações de contato. Sei que esta é uma soma maior, por isso, se não pode ser feito hoje, faça na segunda-feira. - E o último nome escreve com M-A-T-T-S-O-N senhor? - Sim é. A segunda parte deste pedido é esta: Quero um nome para ser vinculado ao seguro de saúde da empresa, e quero que provenha o neurologista top referência de Seattle. Eu quero que Trevor Mattson, de 15 anos, seja segurado e referido a este neurologista. Deixe a conta do médico para o nosso seguro e o que não é coberto deve ser pago pela GEH. Andrea tosse do outro lado de forma discreta. - É, uhm? Trata-se de convenção... Ou a política da nossa empresa digo... Uhm o seguro deve ser fornecido para os funcionários e seus dependentes, e ele nem ao menos... - Andrea, - eu assobio em um tom baixo e ameaçador. - Sim, claro, senhor, vou falar com o RH, e obter este curso a primeira coisa pela manhã. Mais alguma coisa, senhor? - Sim. Eu estou escrevendo uma nota, e eu quero esta nota seja entregue juntamente com as informações de seguro, bem como o dinheiro dentro esta semana, por um mensageiro. Recolha o envelope contendo a nota por mim na segunda-feira. - Sim, senhor, - ela responde com sua voz profissional. - Isso é tudo. Obrigado novamente por isso e por trabalhar na noite passada, - eu digo, tomando-a de surpresa. Ela limpa a garganta. Ela deve estar me esperando gritar ou xingar, ou latir outra ordem, mas eu não digo nada. Ela espera em silêncio por cerca de quinze segundos e encontra sua voz. - O prazer é meu, senhor, - disse ela mansamente. Andrea, mansa? Isso é novo. Eu desligo balançando a cabeça. Eu escrevo a nota antes que me esqueça:

619

II "Caro Len, Eu quero agradecer a você por mostrar imensa bondade para dois estranhos que você encontrou ao lado da rodovia, compartilhando seu alimento, a sua sabedoria, e nos levando para casa para nossas famílias sem pensar duas vezes, e sem esperar nada em troca. Homens como você são raros no mundo. A hospitalidade que você nos mostrou pode não ser muito para as pessoas do meio de Mitchell, Dakota do Sul, mas isso me deu esperança na humanidade. Eu queria dar-lhe uma prova de nossa gratidão. Pagar o seu equipamento com este dinheiro, pôr de lado algum, e levar a sua esposa Evelyn e seu filho Trevor para um período de férias em algum lugar. Trevor será fornecido com um seguro médico e o restante de suas despesas médicas serão pagas pela minha empresa e ele está sendo encaminhado para um neurologista, até que ele se recupere. Você é um bom homem, um bom marido e um bom pai. Não desista da esperança na saúde de Trevor, eu tenho certeza que pode ser resolvido. A esperança é uma coisa boa. Uma das melhores coisas da vida. Continue fazendo o que você tem feito, basta passá-lo para frente. Foi uma honra conhecê-lo. Christian Grey" Eu assino meu nome, e coloco a nota no envelope a ser enviado junto com o dinheiro. Então eu olho para o meu Blackberry na mesa e corro a mão pelo meu cabelo, soprando uma golfada de ar, e respiro fundo. Eu disco para minha mãe. - Christian, - ela responde. - Oi mãe, - eu digo em um tom uniforme. - Bom dia filho. Como você está? - Diz ela com preocupação em sua voz. - Eu estou bem, mãe. - Você realmente está? Eu estava tão preocupada ontem, todos estavam... e sua pobre namorada... Ela estava tão perturbada. Nós todos estávamos..., - diz ela engasgando com suas palavras. - Eu sei mãe. Sinto muito que você passou por isso, - eu continuo a dizer no temor de sua angústia e preocupação sobre mim. - Você ainda vem para sua festa de aniversário. Você não está dando um bolo em nós, não é? - Eu não sonharia com isso mãe. É por isso que eu estou ligando pra você. Eu quero dar-lhe uma boa notícia para uma mudança, e eu preciso pedir um favor a você.

620

II - Oh, - diz ela agradavelmente surpreendida. - Ok, o que você precisa querido? - Cerca de uma semana atrás, eu fiz uma proposta a Anastasia, e ela não tinha me dado uma resposta até então... - Eu digo e eu ouço minha mãe fazer um som que eu nunca a ouvi fazer antes. - Mãe? Você está bem? - Tudo bem? Querido, estou em êxtase! O que ela disse? - Bem, a resposta dela foi cuidadosamente embalada como um presente de aniversário, e eu pensei o tempo todo que ela estava relutante em responder. - Oh, Christian! Você sempre pensa o pior de tudo. E ela disse sim, - ela pede esperançosa. Meu sorriso é tão grande, meu rosto dói. - Sim! Ela disse! - Eu digo com entusiasmo. Eu ouço um grito alegre do outro lado do telefone. - Eu sinto muito querido! Eu não queria gritar em seu ouvido, mas estou tão feliz por vocês dois. Ana é uma menina tão doce. Nós a amamos assim! Será que você definiu uma data? - Não mãe, ela apenas disse que sim. Mas, eu não fiz um trabalho muito bom em propor a ela. Não foi tão romântico. Mas eu quero corrigir a situação. Eu queria saber se eu poderia usar o seu ancoradouro. Eu quero criar um ambiente romântico para pedir adequadamente a ela e dar-lhe o anel. - Querido! Nada me faria mais feliz. Você quer que entregue as flores? - Não, obrigado mãe. Eu vou cuidar disso. Mas, nem uma palavra a ninguém, por favor. Queremos anunciá-lo hoje à noite na minha festa. - Você tem o anel? - Como é um fato importante, eu comprei depois que a pedi em casamento, e eu queria saber se você poderia colocá-lo entre as flores que eu vou ter entregado. Eu vou dar a você depois que chegar. - Nada me faria mais feliz! Não posso simplesmente dizer ao seu pai? - Bem, sim, você pode, mas certifique-se que ninguém mais saiba. Eu não quero Anastasia sentindo nem uma lufada sobre isso sob quaisquer circunstâncias. - Eu prometo. E você conhece o seu pai. Ele pode manter um segredo como Fort Knox matém ouro. 621

II - Obrigada mãe. Há mais uma coisa, - eu digo em um tom frio. Ela percebe a mudança. - Qual o problema querido? - Meu assessor de segurança recomenda enfaticamente uma maior segurança para todos nós até que meu incidente de helicóptero esteja completamente resolvido. Sua resposta é marcada por preocupação. - Será que ele acha que é um crime? Oh Christian! Quem desejaria fazer um atentado a sua vida, filho? - Nada para se preocupar mãe. Tenho certeza de que ele está exagerando para cobrir seu traseiro. Mas é sempre bom ser cauteloso. Eles podem ser enviados hoje. Eu espero que você entenda, a segurança deverá ser reajustada por enquanto. É para a nossa paz de espírito. - Quando eles virão? - Muito em breve, talvez até mesmo dentro da próxima hora, mãe. - Oh, Christian, em breve? Oh, querido. Você sabe como é Mia. Ela odeia a marcação junto de segurança, - ela responde com um suspiro. - Se você acha que é melhor, - diz ela em um tom se contemplando. - Eu vou falar de você com seu pai. Mas eu acho que você deveria dizer-lhe a outra coisa. Eu acho que ele ouviu a maioria das nossas outras conversas, diz ela fazendo uma má tentativa de esconder a outra coisa. Ele está esperando na porta. Ele deve estar se perguntado por que eu gritei, - diz ela em um tom feliz. - Claro, mãe. Obrigado, por tudo... - Eu digo com muito significado. - Eu te amo filho. Feliz Aniversário, baby! - Ela responde fungando com rachaduras em sua voz e entrega o telefone ao meu pai. - Ei, filho! Feliz Aniversário! - Obrigado pai. Uhm escute, eu tenho algumas boas notícias para você. Mas, por enquanto, é só para os ouvidos teu e da mãe. - Claro, filho, - ele leva o seu tom advogado sério. - Eu pedi Anastasia que seja minha esposa, e ela consentiu. Estamos anunciando o noivado esta noite na minha festa de aniversário, - eu digo pausando. - Parabéns, Christian! Estou tão feliz por vocês dois! Você definiu a grande data? - Eu seguro o telefone diante do meu rosto e olho para ele incrédulo. 622

II - Não, pai. Eu só soube a noite passada que ela aceitava. - Oh, eu tenho certeza que há tempo de sobra. Você acabou de conhecer de qualquer maneira. - Eu não quero um noivado longo. Se dependesse de mim, eu voaria com ela para Vegas amanhã para nos casarmos. - Não faça isso! Nós gostaríamos de fazer parte do casamento de nosso filho. Quando tiver seus próprios filhos, você vai entender - diz ele fazendo-me estremecer. Filhos? Não tão cedo, se eu puder evitar. Quero Anastasia para mim por um longo tempo. Talvez 10 anos na estrada, depois de eu ter mostrado a ela o mundo. - Claro que não, pai. Gostaríamos que vocês fizessem parte da nossa felicidade. - O que você vai fazer em relação ao acordo pré-nupcial? Tenho alguns colegas sólidos muito bons, especializados..., - diz ele, mas eu fortemente o interrompo. - Não! Sem acordo pré-nupcial! Nenhum outro documento assinado que não seja o nome dela na certidão de casamento junto com o meu. - Mas, meu filho! Você, de todas as pessoas deveria saber disso. Não é um bom negócio para um homem de seu status. Mesmo as pessoas comuns estão começando agora, - diz ele me implorando. - Você e minha mãe não tem um! - Eu contesto. - Não, não temos. Por outro lado, sua mãe e eu nos conhecemos quando éramos estudantes. Nós dois tivemos a mesma posição social. Anastasia é uma ótima garota, mas você está trazendo muito mais para o casamento do que ela jamais poderia. Todos os tipos de coisas podem dar errado em um casamento. Você tem que proteger os seus interesses. - Pai, eu a amo, e ela me ama! Essa é toda a confiança que eu preciso dela. Eu quero casar com ela por toda a vida, e não por um tempo. Eu confio nela implicitamente. Portanto, absolutamente de jeito nenhum no inferno que eu iria pedir-lhe para assinar um acordo pré-nupcial! - Tudo o que eu estou dizendo é só pensar nisso. Basta manter isso em mente. - Vai ser um dia frio no inferno, se eu pedir-lhe isso! - Você acha que eu vou discutir um assunto íntimo assim como meu casamento com o meu advogado? Eu não estou tomando o meu advogado em meu leito conjugal! Que tipo de precedência não consta? Então, por favor, esqueça pai! - Mas..., - diz ele, e eu ouço minha mãe o repreender. 623

II - Carry! Bunda fora dos assuntos deles! - Grace! Seu futuro está em jogo! - Eu disse que bunda fora! - Tudo bem, querido..., - diz ele, e o assunto está encerrado. Mas eu tenho a sensação de que está encerrando apenas por agora. Meu Blackberry vibra em minha mão me alertando a uma mensagem de e-mail de entrada enquanto eu estou meio que discutindo com o meu pai. Eu clico no meu laptop, e leio a mensagem, enquanto meu pai continua. ______________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Almoço Data: 18 de junho de 2011 13:11 Para: Christian Grey Querido Sr. Grey, Estou mandando este email para informar que o almoço está prestes a ficar pronto. E que eu tive um sexo pervertido alucinante hoje cedo. Sexo pervertido de aniversário é para ser recomendado. E outra coisa: eu te amo. Um x (Sua noiva) ______________________________________________________ Vendo sua mensagem coloca um grande sorriso no meu rosto, e uma barraca na minha virilha. Sexo pervertido alucinante, hein? Eu gostaria de ter a sua opinião sobre isso. ______________________________________________________ De: Christian Grey Assunto: Sexo Pervertido Data: 18 de junho de 2011 13:14 Para: Anastasia Steele Em qual aspecto que foi alucinante baby? Eu estou tomando notas. Christian Grey, Faminto e Exausto, Após os esforços da manhã CEO, Grey Enterprises Inc. PS: Eu amo a sua assinatura entre parênteses 624

II PPS: O que aconteceu com a arte da conversação? _____________________________________________________ De: Anastasia Steele Assunto: Você está faminto? Data: 18 de junho de 2011 13:17 Para: Christian Grey Querido Sr. Grey, Eu gostaria de chamar a atenção para a primeira linha do meu e-mail anterior, informando que o seu almoço, está de verdade quase pronto... Assim nada desse absurdo faminto e exausto... E com relação ao sexo pervertido excêntrico... Bem, francamente, tudo isso. Eu estaria interessado em ler suas notas. E eu gosto da minha assinatura entre parênteses, também. E outra coisa: eu te amo. Um x (Sua noiva) PS: Desde quando você tem sido tão loquaz? E você estava no telefone. ______________________________________________________

- Eu só estou pensando em você, filho. Agora, sua mãe está com raiva de mim... Mas... - Uhm... Sim, ótimo, pai. Falaremos sobre isso mais tarde! Eu tenho que correr! - Eu digo, e ouço seu adeus surpresa antes de eu desligar. Eu rapidamente faço o meu caminho para a cozinha, onde cheiros deliciosos de peixes e legumes frescos estão surgindo. Encontro Anastasia ocupada trabalhando para preparar o nosso almoço por trás da ilha da cozinha. Eu quase a ataco por trás da ilha levando-a em meus braços e beijando, deixando-a sem fôlego e tonta. - Isso é tudo, Srta Steele. Siga em frente, - eu digo soltando-a e passeando de volta ao meu escritório em meus pés descalços. Eu amo a minha mulher na minha cozinha. É sexy como o inferno! Enquanto eu faço o meu caminho de volta para o meu escritório, acho um número de telefone já familiar no meu Blackberry, e disco com sucesso. - Primary Colors, aqui é Janice, como posso ajudá-lo? - Oi Janice, aqui é Christian Grey... - Eu digo. Alguns minutos depois, eu tenho tudo marcado com Janice, e sem tomar meio fôlego, meu 625

II Blackberry vibra novamente, desta vez com uma chamada a partir de Welch. - Sr. Grey, aqui é Welch. A segurança foi enviada para a casa de seus pais, e eles já estão no local. - Bom, - eu respondo. - Não tão bom senhor. Srta Grey não está permitindo-lhes entrar. Na verdade, eles estão do lado de fora esperando instruções. - Eu dou um suspiro exasperado. - Deixe-os permanecer lá. Vou ligar e esclarecer a situação. - Obrigado, senhor, - ele diz, e eu desligo. Eu disco o número de telefone celular de Mia. Ela responde após o quinto toque. Ela sabe por que eu estou ligando. - O que Christian, - ela late como sua saudação. - Mia, há uma nova equipe de segurança esperando lá fora. Você precisa deixá-los entrar. - Vamos Christian! Eu não quero ser seguida por vários Rambos! - Droga Mia! Existe um perigo de segurança que pode estar ligado ao meu incidente de helicóptero. Estou apenas tomando precauções. - Mas, como é que se relaciona com a gente? Para mim? É humilhante! - Minha irmã pode ser irritante às vezes. Anastasia vem até a porta do meu escritório, e seu olhar está me avaliando. Ela não perde nada, desde meu cabelo fodido, a minha camisa branca, para o meu jeans e meus pés descalços. Eu ainda estou no telefone com Mia e eu não quero argumentos dela. - Basta apenas deixá-los em paz. Você entende Mia? - Peço em tom quase ameaçador assobiando e rolando meus olhos. - Não tenha suas calças em torção Grey! Muito bem! Vou deixá-los entrar, - ela concorda, relutantemente. - Bom. Anastasia olha nos meus olhos e faz mímica de comer, e eu sorrio para ela, balançando a cabeça. Em meio a todos esses problemas, e um possível lunático depois de mim, por que eu estou sorrindo como um idiota? - Eu só estou fazendo isso, porque é seu aniversário. Feliz Aniversário Christian! É melhor você não faltar a sua festa de aniversário, - ela me repreende. - Você vai, certo? 626

II - Sim, eu te vejo mais tarde. - Até mais tarde, - diz ela, e eu desligo. Anastasia está esperando com expectativa. - Só mais uma chamada? - Eu peço. - Claro. Eu olho para ela, e o vestido que ela está usando é quase sob as coxas. Eu não quero a minha mulher sendo cobiçada. - Esse vestido é muito curto, - eu comento. - Você gostou? - Ela pergunta me dando um giro de 360°. Eu gosto dele, mas apenas para os meus olhos! Assim que ela gira, eu posso ver suas coxas. Ela parece dar água na boca, totalmente fodível. Fodase! Se eu posso ver, qualquer coisa com um pau pode ver isso também. Eu franzo a testa. Seu rosto para com o meu desagrado. - Você parece fantástica nele Ana. Eu só não quero que ninguém mais a veja assim, - esclareço. - Oh! Estamos em casa, Christian. Não há ninguém, só o pessoal. Eu tento esconder meu sorriso. Há membros do sexo masculino na minha equipe, e eu não os quero admirando-a. Os homens da minha equipe exalam mais hormônios masculinos do que uma cidade cheia de homens em qualquer lugar. Mas, eu só quero escolher minhas batalhas hoje. Ela está em casa. Isso deve ficar bem. Eu finalmente aceno relutante. Eu não quero brigar com ela antes de meu último telefonema. Ela sorri e caminha de volta para a cozinha. Eu tomo uma respiração profunda, e percorro a minha lista de contatos no meu Blackberry. Meu polegar paira sobre o botão verde "Chamar". Eu finalmente pressiono. O telefone toca quatro vezes antes de ser atendido. - Alô? - Responde uma voz rouca dura. - Oi, Ray! - Eu digo um pouco nervoso. Eu ajusto meu tom na minha próxima frase: - Aqui é Christian. 627

II - Oi Christian, - diz ele pausando. Eu nunca tinha ligado pra ele antes. Ele parece preocupado. - Está tudo bem? Ana está bem? - Ela está perfeitamente bem Ray. Ela está na cozinha preparando o almoço para nós, - eu digo. Ele parece surpreso. - É bom saber. Como tem passado Christian? - Ótimo, Ray. Ouvi dizer que você, José e Sr. José vão pescar. Ele ri. - Sim, estamos. Mas nós adiamos para amanhã cedo. - Nós também devemos ir à pesca um dia desses. Eu ouvi de Jose que você pegou um de 43 libras! E eu pensei que era um bom pescador com uma truta de trinta e quatro libras. Ele ri. - Você vai chegar lá. Levei anos de prática. Mas, eu tenho certeza que você não me ligou para falar sobre pesca. O que posso ajudá-lo Christian? Eu tomo uma respiração profunda. - Ray, eu caí de amor por sua filha. Eu não posso viver sem ela. Eu a pedi em casamento, e ela aceitou. Eu liguei para pedir sua permissão, e pedir sua mão em casamento para você, - eu digo em um só fôlego. Há um silêncio do outro lado do telefone. Quando ele percebe que eu estou esperando sua resposta, ele limpa a garganta. - Você disse que a Ana aceitou? - Ela disse, sim, - Eu digo com firmeza. - Você não acha que é um pouco rápido? Você tem absoluta certeza que é isso que você tanto quer? Eu acho que você deveria dar-lhe algum tempo. Vocês dois são muito jovens. - Não, senhor. Não há mais ninguém para mim. Nunca haverá ninguém para mim. Eu nunca fui apaixonado por ninguém em toda a minha vida. Nunca. Ela é a única que eu quero para o resto da minha vida. Nós queremos a sua bênção, - eu digo na minha voz todo negócio. - Ela está grávida? - O quê?

628

II - Não! - Eu digo com firmeza. Ele exala alto. - Deixe-me falar com Ana em primeiro lugar, antes de eu responder à sua pergunta, Christian. - Vou trazê-la para você, - eu digo e caminhando rapidamente para a cozinha. Eu coloco o telefone na frente de Anastasia, e murmuro: - Ray para você. - Eu me sinto no limite. E se ele disser não? Continuo cauteloso. Eu tenho que encontrar um plano B para convencê-lo, se isso não funcionar. Os olhos de Anastasia se alargam de imediato em horror. Relutantemente, ela pega o telefone da minha mão e cobre o viva-voz. - Você disse a ele, - ela sussurra. Eu aceno impassível. Eu não sinto nada. - Oi pai, - diz ela, enquanto seus olhos deixam o meu. Eu posso ouvir Ray falar. - Christian acaba de me perguntar se ele pode se casar com você, - afirmando o óbvio. - O que você disse? - Ela pergunta em voz baixa. - Eu disse que queria falar com você primeiro. Você não acha que é meio repentino Annie? Você não o conhece o suficiente. Quero dizer, ele é um cara legal e tudo, e sabe de pesca... mas isso é tão cedo. - Anastasia olha para mim, e vê o meu olhar ansioso. - Sim. É repentino... Espere um segundo, - ela diz e deixa a cozinha. Ela sai para a varanda. Eu ando ao redor da sala. Eu me sinto tão nervoso. Eu paro e me esforço para ouvir o que ela está dizendo. - Ele é tudo. - Ela para escutando. Eu não posso ouvir o que mais ela diz, porque ela está falando tão baixinho. Eu ando mais perto da varanda. - Obrigada, papai. Vou entregar de volta para Christian. Seja gentil com ele. Eu o amo, - diz ela. Ele está aceitando? Oh Deus, por favor! Ela caminha de volta para a sala, e dando-me um mau olhado conforme ela me entrega o telefone. Eu pego o telefone de volta em sua expressão divertida. Mas, baby, nada iria me impedir de pedir sua mão em casamento. Eu nunca quis nada tanto! - Olá Ray, - Saúdo-o novamente. - Christian, - ele diz friamente.

629

II - Ana disse que ela te ama e ela também quer se casar com você. Jovem, você é muito rico. Eu sou apenas um ex-soldado. Mas eu só tenho uma filha. Ela é isso. Eu a amo muito. Eu pessoalmente estou entregando a responsabilidade por sua felicidade. - Eu farei de tudo que estiver ao meu alcance para fazê-la feliz, Ray. Eu a amo. - Eu sei. Então, não há mais nada para mim, para dar a minha bênção. Ela me pediu para entregála no casamento, - diz ele, finalmente, com a voz embargada. - Nós ficaríamos honrados, Ray. - Você tem a minha permissão, e minha bênção. Vá e faça a minha menina feliz. - Obrigado, Ray! - Eu digo como se eu tivesse negociado uma das maiores fusões e aquisições da minha vida! Volto para a cozinha e declaro: - Eu tenho a bênção um pouco relutante de seu padrasto. - Eu tenho esse sorriso de orelha a orelha dividindo o meu rosto, e ela ri. - Venha. Sente-se. O almoço está pronto - ela me leva ao bar. Eu tomo uma mordida do salmão que ela fez, e ele derrete na boca. Será que é porque eu estou tão feliz que todos os sabores estão maravilhosos, ou será que ela apenas cozinha perfeitamente ou uma combinação de ambos. Comemos em silêncio, com o sentido renovado de saber que nada mais está em nosso caminho. Podemos nos casar, a qualquer hora! Estou consumido com pensamentos felizes de nosso futuro juntos, e não consigo parar de sorrir para Anastasia. Quando eu finalmente tomo a última mordida no meu prato: - Porra, você é uma boa cozinheira mulher! Declaro. Eu levanto a minha taça de vinho branco para Anastasia, e tomo um gole. Anastasia enrubesce, e sorri em resposta. Quando ela cora, eu quase quero preservar essa imagem inocente em uma imagem. Bonita, sedutora e completamente minha. Talvez eu vá tirar uma foto dela um dia. Oh, espere, ela me pediu para não tirar uma foto dela. Por que ela iria perguntar isso? Ela encontrou quaisquer imagens das subs? Mas isso é impossível. Eles estão no cofre. Como é que Anastasia tem acesso ao cofre? - Ana? Por que você me pediu para não tirar foto de você? - Peço com uma voz suave. Ela olha para seu prato, e seus dedos começam a torcer em seu colo. Ela só faz isso quando tem alguma notícia ruim, ou está muito nervosa.O que aconteceu? O que a está incomodando? Ela esta 630

II Silenciosa. - Ana, - eu estalo nervosamente. - O que foi? - Eu odeio quando ela esconde algo de mim. Eu quero saber tudo sobre ela. - Eu encontrei suas fotos - diz ela em um sussurro. Oh, merda! Era o que eu pensava. - Você já esteve no cofre? - Peço em um tom incrédulo. - Cofre? Que cofre? Não. Eu nem sabia que você tinha um cofre. – Eu franzo a testa surpreso. Onde ela encontrou? - Eu não entendo, então. - Elas estavam em seu armário. Tinha uma caixa. Eu estava procurando por sua gravata, e a caixa foi colocada sob seu jeans... você sabe aquele que você normalmente usa na sala de jogos. Exceto hoje, - diz ela corando. Merda! Estou chocado e bravo. Quem poderia colocar lá onde Anastasia poderia encontrá-las? Eu corro a mão pelo meu cabelo exasperado. Sra. Jones, não. Taylor? Claro que não. Claramente não Hyde... Merda! A única que poderia ter feito é Leila! Tenho que entregá-lo a ela! Ela quer que Anastasia saiba que existiam outras... Muitas outras que são como ela. Não há outra como Anastasia, mas Leila não sabe disso. Leila, mesmo em seu estado de espírito perturbado tem sido esperta. Tenho que admirar isso em uma pessoa. Eu olho para Anastasia, e a preocupação está escrito por todo o rosto. Oh, não! Eu junto minhas mãos diante de mim como se estivesse em uma súplica, e dou todo o poder do meu olhar para Anastasia. - Não é o que você pensa baby. Eu tinha esquecido completamente tudo sobre elas. Essa caixa foi movida. Essas fotos pertencem ao meu cofre, - eu explico. - Quem as moveu? - Ela pergunta em um sussurro. Oh, merda! Eu tenho que explicar. - Há apenas uma pessoa que poderia ter feito isso. - Realmente... Quem, então? E o que exatamente você quer dizer quando você diz: 'isso não é o que eu acho?’ É como se meu passado estivesse colidindo com o meu futuro como um acidente de trem 631

II incontrolável me encontrando em qualquer momento feliz ou delicado, pronto para destruir a minha felicidade se eu deixar. Eu suspiro. Isso é embaraçoso para explicar a Anastasia. Eu pendo minha cabeça para o lado, e começo. - Isso vai soar frio, mas, essas fotos são uma apólice de seguro, - eu explico em um sussurro. - Apólice de seguro, - ela pede confusa. Eu quase posso ouvir os grilos cantando em sua cabeça. Claro... Anastasia nunca pensaria nisso. Eu sou o único que está fodido... - Contra a exposição, - esclareço. Sua boca se abre. – Oh, - ela consegue murmurar e engolir. Ela fecha os olhos, tentando processar o que eu acabei revelando. Merda! Ela está desapontada comigo, e magoada. - Sim. Você está certo. Isso soa frio, ela murmura, e se levanta, pega os pratos e começa a limpar os pratos não sabendo mais o que fazer. Ela não quer olhar para o meu rosto. - Ana, - Eu a chamo preocupado. - Será que as meninas sabem? As subs? - Ela pede voltando o olhar para mim com os olhos vazios. - É claro que elas sabem, - eu digo franzindo a testa. Ela raspa os pratos com força, como se estivesse secado e queimado comida neles. Primeiro prato cai alto na pia ela pega o outro, e começa raspar novamente. Oh merda! Ela pensa que eu as mantive, porque eu sinto falta desse estilo de vida! Oh merda! Merda! Merda! - Essas fotos deveriam estar no cofre. Elas não são para uso recreativo. - Eu quero ser sincero. Elas não são para uso recreativo agora, na verdade eu não quero nem olhar para elas. - Talvez elas fossem quando foram tiradas originalmente. - Ela vira a cabeça para longe de mim. Eu levaria a minha mão ao seu queixo para fazê-la olhar para mim, implorando-a. - Mas, elas não significam nada para mim, baby. Nada. - Quem colocou em seu armário? - Ela pede. - Só pode ter sido Leila. - Ela sabia a combinação do cofre? - Pede Anastasia incrédula. Eu dou de ombros. - Eu não ficaria surpreso se ela soubesse. É uma combinação muito longa, e eu utilizo raramente, eu nunca mudei. Eu a tenho escrito em algum lugar. - Eu suspiro e balanço a cabeça. - Eu me 632

II pergunto o que mais ela sabe, e se ela tomou mais alguma coisa fora do cofre. - Eu tento executar um inventário do cofre na minha cabeça, mas eu não consigo me lembrar de tudo. Anastasia não diz nada. - Olha Ana, eu vou destruir as imagens. Agora, se você quiser. - Eu quero que ela se sinta segura comigo. Que tenha confiança em mim. Ela encolhe os ombros. - Elas são suas fotos, Christian. Faça o que quiser com elas, - ela murmura olhando para longe. - Ana, não fique assim, - eu imploro. Eu tomo sua cabeça em minhas mãos, e olho em seus olhos com a intensidade do meu amor por ela. - Eu não quero aquela vida. Eu quero a nossa vida, juntos. - Seus olhos estão arregalados. Temendo mesmo. Eu não quero estragar a minha relação com ela por causa do meu passado. Eu não tenho sentimentos por qualquer uma dessas meninas! Ela está silenciosa e preocupada. - Ana, baby, eu pensei que exorcizamos todos os fantasmas esta manhã. Pelo menos eu me sinto assim. Você não sente? - Peço suplicante. Ela pisca como se para limpar seus medos. Um pequeno sorriso vem aos lábios. - Sim... Sim, eu me sinto assim também. - Ela responde. - Bom, - eu digo com alívio na minha voz. Eu inclino e a beijo, segurando-a em meus braços como se ela fosse voar. - Eu vou rasgá-las, - eu sussurro. Para ela, Eu faço qualquer coisa. - Então eu tenho que ir trabalhar. Sinto muito baby, mas eu tenho toneladas de negócio para resolver esta tarde, eu digo me desculpando. - Está certo. Eu tenho que ligar para minha mãe mesmo, - diz ela fazendo uma careta. - - Então, eu quero fazer algumas compras e assar um bolo de aniversário. Eu pisco. Anastasia vai fazer um bolo para o meu aniversário? Eu sorrio tão amplo quanto possível como uma criança de quatro anos. - Um bolo? - Eu pergunto, e ela acena com a cabeça em resposta. - Um bolo de chocolate? - Peço sorrindo. Um homem pode ter uma escolha. Afinal, é meu aniversário. - Você quer um bolo de chocolate? - Ela pede refletindo o meu sorriso. Concordo com a cabeça em resposta. - Bem, então eu vou ver o que posso fazer Sr. Grey.

633

II Essa é a minha mulher! Eu a beijo com mais paixão do que nunca. - Welch? Onde você está? - Estou no local do acidente senhor. Certificando de que as imagens e vídeos sejam capturados e tomando as devidas precauções para que não haja erros, para não manchar a evidência. - Bom, - eu digo fazendo uma careta. - Você deve ter boas habilidades de pilotagem, Sr. Grey. Você fez uma pequena cratera, mas poderia ter sido muito pior. Eu tenho alguns especialistas aqui também. Todos concordam. - Em quanto tempo Charlie Tango vai estar na Boeing? - Eu não tenho uma ETA ainda, senhor. Agora, tudo o que eu quero que eles façam é recolher as provas, e levá-la carregando corretamente. - Me mande mensagem de texto quando ela estiver a caminho, - digo antes de desligar. Sento-me diante do meu computador, e começo a passar por um monte de e-mails. Há outro de Elena desta tarde. Eu o excluo depois de passar sobre ele. Mesma coisa: Ligar. Sem chance! Sinto o olhar de Anastasia em mim, e quando eu olho para cima, vejo que ela está de pé na porta. - Estou indo para a mercearia para pegar algum ingrediente para o bolo. - Ok, - eu digo, e olho para seu vestido. É curto demais. Eu não quero que as pessoas a vejam assim. Percebendo minha carranca, ela pergunta: - O quê? - Você não vai colocar um jeans ou algo assim? - Christian são apenas pernas, - diz ela exasperada. Eu estreito meus olhos para ela. Eu não quero que a minha noiva seja comida com olhos na loja. Ela revira os olhos para mim, e sua reação faz com que as palmas das minhas mãos formiguem. - E se estivéssemos na praia? - Nós não estamos na praia. - Bem, você se oporia se estivéssemos na praia? - Está coberto o suficiente para a praia, mas para onde ela está indo com essa linha de questionamento? - Não. Ela revira os olhos de novo para mim, sorrindo. 634

II - Tudo bem, então, imagine que estamos. Até logo, - ela murmura rapidamente e corre para a saída. Eu saio atrás dela soltando meu Blackberry no chão. E na hora que eu chego ao hall de entrada, as portas do elevador já estão fechando e ela acena para mim, sorrindo! Porra! Ela está sendo deliberadamente desobediente! Que lembranças você provoca Srta Steele quando você se comporta como tal? Eu não sei se para me divertir, ou frustrar com ela. Ela provoca sentimentos duplos em mim como ninguém. Eu quero amar, e espancá-la ao mesmo tempo! Eu ainda posso fazer isso quando ela voltar. Eu sempre me preocupo com o que eu vou fazer. Por que ela me desobedece? Por que ela não pode simplesmente fazer o que lhe é dito? Eu amo quando ela é assim, mas depois, ela me leva ao ciúme. Eu suspiro e eu volto para o meu trabalho, empilhados suficientemente para carregar o caminhão de Len’s. Eu tenho que passar a maior parte deles antes de irmos para a casa dos meus pais. ********************* Eu estive muito focado no meu trabalho, eu me assusto com o meu Blackberry zumbindo na minha mesa. - Grey, - eu respondo com firmeza. - Welch aqui. Senhor, nós coletamos todas as evidências relacionadas ao acidente, às fotos tiradas e, toda a recuperação foi filmada a partir de diferentes ângulos. Charlie Tango está sendo carregado, e está em seu caminho para o Boeing, senhor. - Você já conseguiu entrar em contato com Pella? - Assim como eu suspeitava, ele está fora do país no momento. Mas a sua empresa irá entrar em contato com ele em breve. Uma vez que eles são os maiores vendedores autorizados da Eurocopter no país e GEH comprou de sua filial em Los Angeles, já contataram Eurocopter e um especialista está vindo da Alemanha segunda-feira à tarde. - Ótimo. Quando você acha que você pode obter alguns resultados preliminares? - Isso seria difícil de dizer, senhor. Precisamos identificar todas as provas, e pesquisar tudo, todas as impressões digitais, e materiais estranhos. Tomamos muito cuidado para não contaminar qualquer uma das provas. Mesmo assim, ele pode demorar um pouco para classificar. Podemos ter os resultados preliminares dentro de uma semana, senhor. - Não é bom o suficiente, - eu digo. - O especialista da Eurocopter pode determinar se eu tive um problema mecânico, ou se foi um crime. - Eu odeio quando as coisas estão fora do meu controle.

635

II - Eu quero ter os resultados iniciais sobre o acidente imediatamente. - Mas, senhor, não queremos uma investigação mal feita. Pelo menos, dê-nos dois dias. Eu penso sobre isso por um segundo. Eu vou lhe dar 24 horas no máximo. Outras pessoas podem reunir provas, e eles podem investigar até que ele chegue. Isso é cerca de 36 horas de tempo adicional em que pode realizar muito. - Você disse que o especialista Eurocopter chega segunda-feira à tarde? - Peço tentando confirmar. - Sim, ele está chegando ao primeiro voo amanhã senhor. - Bom. Basta manter-me informado. Diga-lhe que vou precisar de suas conclusões iniciais na segunda-feira, ou terça-feira de manhã. - Eu desligo e giro minha cadeira ao redor e encontro Anastasia em pé na porta. Meu coração se acalma, meu olhar está impassível. Eu quero ver o que ela vai dizer sobre a maneira como ela se comportou antes. - Oi, - ela sussurra. Eu continuo olhando para ela, impassível, sem uma palavra. Seu olhar travado com o meu, ela caminha em minha direção em torno de minha mesa com passos cautelosos. Meus olhos a seguem, sem pestanejar. Ela fica em frente a mim. - Estou de volta, Christian. Você está bravo comigo? Eu amo e odeio e adoro isso! Ela me fode a mente, a cada passo, me deixa louco, me deixa insano, me deixa com ciúmes o suficiente para arranhar a minha própria pele, me deixa impotente! No entanto, eu me sinto vivo com ela. Eu suspiro em exasperação, a minha mão se estende para a dela, e eu a puxo para mim com força, fazendo-a pousar no meu colo. Meus braços se enrolam em volta dela, e eu a abraço forte, enterrando meu nariz em seu cabelo, inalando seu perfume inebriante. - Sim, - eu respondo a sua pergunta. Eu ainda estou bravo. - Sinto muito. Eu simplesmente não sei o que aconteceu comigo, Christian, - diz ela desculpando-se, enrolando-se no meu colo como um gatinho. Ela envolve seus braços em volta do meu pescoço e inala o meu cheiro. Estamos tão sintonizados um com o outro. Seu remorso quebra algumas correntes em mim. Eu não quero limitá-la. Por outro lado, eu tenho que ter controle. Eu não posso viver sem ele. E tanta coisa aconteceu fora do meu controle, eu não quero perdê-lo em casa. Mas, eu tenho que escolher minhas batalhas. Este vestido particular não deve ser um deles. - Eu também não. Use o que você gosta, - eu digo em um murmúrio, surpreendendo-a. Minhas mãos correm até suas pernas, e suas coxas. Minha ereção entra no modo de saudação cheia. 636

II Além disso, este vestido tem suas próprias vantagens, - eu digo, e inclino para beijar seus lábios. O segundo que nos conectamos, o choque de eletricidade entre nós passa através dela na velocidade de um raio, e ela solta um gemido de dentro dela como se estivesse suspirando e ansiando, o fogo profundamente arraigado, tudo ao mesmo tempo. Suas mãos correm para o meu cabelo, atam e me puxando para dentro dela, como se ela fosse incapaz de conter a paixão e o fogo queimando em suas veias e ela tem que ter uma saída. Colocando-me em chamas com a sua paixão! Eu faço um profundo gemido gutural, respondendo da mesma maneira a reação de seu corpo. Meus dentes beliscam seu lábio inferior, viajando para o queixo, orelha, garganta, indo de volta para a boca, mergulho minha língua em sua boca com força, agredindo-a, como se eu estivesse dando a ela um exame das amígdalas! Fodo sua boca com a minha língua. Minha ereção está tentando rasgar minha calça, e eu não posso mais conter meu desejo de partilha na minha virilha! Eu desabotoo minhas calças, puxo Anastasia montada, e afundo meu pau pulsando em seu delicioso sexo, florescendo. Anastasia agarra a parte de trás da minha cadeira, e os meus dedos afundam na carne macia de seu traseiro, e a guio movendo-a para cima, e eu sincronizo nossos movimentos. Quando ela desce no meu pau, eu empurro mais e mais para dentro dela, fazendo-a arquear as costas e guiando-a e girando seus quadris. Logo, nossa paixão é consumida e acumula-se para o seu pico, e Anastasia e eu aceleramos o nosso ritmo, e ela grita o meu nome, derrubando minha dimensão e eu derramo tudo o que tenho dentro dela, apertando o seu corpo, meus olhos rolam pra trás na minha cabeça. Ela cai em cima de mim, e assim seu orgasmo em ondas atravessa seu corpo e passam para o meu. Enquanto os nossos corações desaceleram voltando ao normal, eu a beijo suavemente. - Eu gosto da sua versão de desculpas, - Eu inspiro em seu cabelo, agora cheirando Anastasia, ao ar livre, suor, sexo e eu. - E eu gosto de você, - diz ela rindo, e sua cabeça se aconchega contra meu peito. - Você já acabou? Meu Deus! O que foi que eu criei aqui? Uma mulher insaciável? - Jesus, Ana, você quer mais? - Não, - ela diz envergonhada. - Eu quis dizer o seu trabalho. - Oh... Vou ter acabado em cerca de meia hora, - eu digo, e meu olhar suaviza. - Eu ouvi a mensagem de voz que você deixou ontem. Você parecia preocupada, - eu digo baixinho. O rosto dela cai e ela me abraça apertado.

637

II - Eu estava tão preocupada. E você não respondeu. - Eu fecho meus olhos maravilhados com o seu amor por mim. Eu beijo o topo de sua cabeça. Sinto o seu sorriso. - Seu bolo deve ficar pronto em meia hora, - diz ela saindo do meu colo e quebrando nossa conexão. Por alguma razão, sinto-me desolado com a perda dela. Mas eu consigo um sorriso para seu benefício. - Ansioso por isso. Cheirava delicioso, cheirando até mesmo enquanto você ainda estava assando. Ela olha para mim sorrindo timidamente e, finalmente, se inclina e me recompensa com um pequeno beijo no canto dos meus lábios. ***** Meu Blackberry vibra com uma mensagem de texto: "Sr. Grey, se você tiver acabado o seu trabalho, você poderia me honrar com a sua presença na cozinha, por favor?" Quando eu saio, ela está esperando por mim com um belo bolo de chocolate com uma única vela dourada nele. De repente, eu me sinto tão especial, tão querido, tão imensamente valorizado com este gesto, eu sorrio de orelha a orelha, e ela canta Parabéns com sua voz suave. Eu fecho meus olhos, e faço o meu desejo. “Espero que ela goste do que eu planejei para ela hoje! Espero que seja inesquecível! Espero que ela nunca me deixe!" Isso é muito para esperar, mas um homem pode sonhar. Abro os olhos e apago a vela. - Eu fiz o meu desejo, - eu digo com uma voz rouca, com o olhar intenso sobre ela, e ela cora de novo. - A cobertura ainda está mole, mas eu espero que você goste. - Eu me sinto como uma criança, um filho amado! Um filho valorizado, querido... - Eu não posso esperar para prová-lo, Anastasia, murmuro, e eu faço um som gutural profundo como se eu estivesse tendo um orgasmo alimentar. Normalmente, se alguém me dissesse que o caminho para o coração de um homem é através de seu estômago, eu diria que você deve ter reprovado a sua geografia, mas agora eu me encontro um firme crente de que ele pode não ser o ponto de partida inicial para o coração, mas com certeza abre o caminho a ele. Pode não ser a via expressa, mas é a rota cênica. Anastasia corta um pedaço para cada um de nós e me dá um prato. Eu como, como um urso faminto. Tem um cheiro divino, e gosto ainda melhor! - Mmm... - Eu gemo. Oh, meu Deus! Ela é tudo que eu quero em uma mulher. - É por isso que eu quero casar com você, - eu digo em apreciação, e ela ri da minha declaração.

638

II *************************** Estamos vestido e pronto para ir para a minha festa de aniversário. Anastasia está em um vestido verde esmeralda com um cinto largo. Ela parece boa o suficiente para comer! A viagem para a casa dos meus pais é suave. Eu dirijo R8 e Taylor segue atrás. Eu estaciono o carro na garagem dos meus pais. - Pronta para enfrentar a minha família? - Eu pergunto desligando a ignição. - Sim. Você vai dizer a eles? - Ela pergunta. - Claro. Estou ansioso para ver suas reações. - Eu não quero dizer a ela, eu já lhes informei, porque isso pode estragar o meu disfarce para o que eu tinha planejado mais tarde. Anastasia puxa seu envoltório mais apertado, com a brisa da noite cumprimenta-nos de sopro da baía. Eu pego a mão dela com orgulho, entrando na casa dos meus pais pela primeira vez com a minha noiva. Assim como eu mantenho minha mão para bater na porta da frente, meu pai abre. - Olá, Christian! Feliz aniversário, meu filho! - Diz ele, e em vez de tomar a minha mão estendida, ele me envolve em um abraço, me surpreendendo completamente. - Uhm... Obrigado, pai. - Ana, que adorável vê-la novamente, - diz a Anastasia, e a abraça também. Seguimos meu pai para a sala, e Kate – a trituradora de bolas – chega até nós como um touroelefante no cio pelo corredor, completamente enfurecida. Seu vestido vermelho combina com a cor de seu rosto. Qual é o seu problema? - Vocês dois! Eu quero falar com você - ela rosna. Anastasia olha para mim nervosamente. Eu dou de ombros. Ela era sua companheira de quarto. Meu pai parece completamente pasmado ao comportamento dela, mas não diz nada. Nós nos juntamos a ela e a seguimos para a sala de jantar. Assim que ela fecha a porta, ela se vira para Anastasia tão rápido, se você piscou você perdeu. Ela deve ter estacionado sua vassoura fora. Eu quase me pego olhando para os sapatos de rubi em seus pés. - Que porra é essa? - Ela rosna para Anastasia ao acenar um pedaço de papel. Anastasia parece confusa, e pega o papel, e assim que ela olha para o papel, o sangue escorre de seu rosto completamente. Seus olhos se arregalam e ela pisa entre mim e Kate. Meu pulso acelera, sinto-me ansioso. Alguma coisa está terrivelmente errada! 639

II Capítulo XXV

A postura de Ana está entre algo na defensiva quanto ofensiva. O que há nesse pedaço de papel? É uma carta de um ex-amante? Como poderia ser? Ela não tinha outro amante. Tinha? O pensamento é mais do que preocupante. Ela é minha garota. Estou me tornando uma pilha de nervos a cada segundo. - Ana, o que é? - Eu murmuro em um tom cauteloso. Ela não responde, em vez disso, seu olhar está focado em Katherine Kavanagh. Um calafrio me percorre como se alguém simplesmente tivesse pisado no meu túmulo. - Kate! Isso não tem nada a ver com você. - ela ferve venenosamente. Kate está apenas surpresa com a resposta dela e pisca pra ela com os olhos arregalados. A troca que acontece entre elas e o olhar que diz: “Não diga ao Christian!” no rosto de Ana me deixa ainda mais nervoso que nunca! O que ela está escondendo? O que ela não quer que eu saiba? O que há nesse maldito papel? - Ana! O que é? - Peço novamente em um tom ameaçador. - Christian, você poderia sair, por favor? - ela pede me dispensando. Eu! Ninguém me dispensa! - Não! Mostre-me! - eu digo em um tom firme, ártico, do tipo "não brinque comigo agora!", aguardando com minha mão pelo papel na mão dela. Depois de uma breve hesitação, ela me entrega o papel. Enquanto eu tenho um primeiro vislumbre do e-mail que Anastasia mandou para mim discutindo o contrato... O Contrato Submisso... Meu coração afunda mais rápido que o Titanic! Ouço Katherine novamente. - O que ele fez com você? - ela pergunta num tom apreensivo. - Isso não é da sua conta, Kate. - Anastasia responde, exasperada. O sangue treme em minhas veias. Esta é a primeira vez que alguém tão próximo de minha família descobriu sobre o meu estilo de vida. Mas, mesmo que eu não me importe agora. O que será feito para meu relacionamento com Anastasia? Será que eles vão tentar tirá-la de mim? Eu morreria e mataria antes que isso aconteça! Com quem ela falou sobre isso? Elliot? Meus pais? Oh, Deus! Meus pais! Onde ela conseguiu isso? Anastasia acessou e mandou a mensagem a partir do computador dela? Será que alguém enviou para ela? - Onde você conseguiu isso? – Questiono em um tom suave e ameaçador reservado para os que 640

II tentam fuder comigo, minha cabeça inclinada para um lado, sem piscar, atento. Ela tem a decência de ruborizar, pelo menos. - Isso é irrelevante. - ela responde e sua resposta apenas a recupera do meu olhar de pedra. - Ele estava no bolso de uma jaqueta - que eu suponho que seja sua - que eu encontrei pendurada atrás da porta do quarto da Ana. - ela responde enquanto ela olha para meu olhar de lava derretida. Nós descobrimos de onde ela tirou isso. E agora a pergunta é se ela contou para alguém sobre isso. Quem eu tenho que convencer, lutar e discutir? - Você contou a alguém? - Questiono em uma voz suave como seda. Eu não quero que minha merda fodida manche toda 'minha tão perfeita família'. O que me preocupa, sem razão, sem descanso e me torturando de tal forma é se alguém vai rasgar meu coração de alguma forma, levando Anastasia para longe mim por causa da minha fodida, imperfeita e má existência! Todos os meus 50 tons voltando para me assombrar novamente. - Não! Claro que não. - Ela diz instantaneamente para mim aborrecida. Isso é um progresso. Eu concordo com a cabeça em resposta e um alívio me lava. Com o e-mail na minha mão, eu sigo para a lareira da sala de jantar e pego o longo isqueiro da lareira e coloco o papel em chamas. Enquanto eu assisto e me certifico de que todo o papel não é nada além de cinzas sobre os registros falsos, eu mantenho vigília nele. - Nem mesmo Elliot? - Escuto Anastasia perguntar a ela. - Ninguém. - ela responde de forma inequívoca. Há um pesado, oneroso silêncio momentâneo. Katherine o quebra. (O som do silêncio) - Eu só quero saber se você está bem, Ana. - Ela diz num sussurro. Pelo menos suas intenções são honestas e boas. Mas a entrada para o inferno está pavimentada com boas intenções. Ela pode nos destruir e eu não gosto de outras pessoas tendo controle sobre o meu destino, muito menos o destino de Anastasia. - Estou muito bem, Kate. Na verdade, mais do que bem. Por favor, Christian e eu estamos bem, muito bem. Isso é notícia velha. Por favor, ignore. - Diz Anastasia. - Ignore?! - pergunta a bruxa cuja vassoura está estacionada na porta da frente. - Como eu posso ignorar isso? - Ela pergunta em um tom mais enfático apontando para a lareira com uma mão. - O que ele fez com você? - Sua voz é misturada com preocupação e inquietação, como se eu fosse algum tipo de demônio criado. - Ele não fez nada comigo, Kate. Honestamente, eu estou bem. – responde Anastacia com uma voz 641

II convincente. A Bruxa má do Oeste pisca. - Sério? - Ela sonda disposta a fazer Anastasia dizer algo ruim a meu respeito, quase num esforço para tirá-la de mim, querendo que Anastasia acorde de um feitiço que a está afligindo, e de repente, eu sinto a vontade de agarrar Anastasia para longe de todos, especialmente de Kate assim ela não a tiraria de mim. Eu percebo meus braços envolvendo-se em torno de Anastasia e eu a trago mais perto. Meus olhos estão constantemente em Katherine, sem sequer piscar como se ela fosse um predador e tentasse arrancar o que é mais precioso pra mim. - Ana consentiu em ser minha esposa, Katherine, - Eu declaro tranquilamente, mas ressonantemente. Ela não tem como se enganar com o que eu disse. - Esposa! - ela guincha em um tom que diz - você perdeu o juízo, porra? - Irritada, chocada, horrorizada, e seus olhos estão esbugalhados para fora das órbitas. Se ela os abrisse ainda mais seriam dois globos verdes que flutuariam longe. - Nós vamos nos casar. Nós vamos anunciar nosso noivado esta noite. - eu digo e adiciono mentalmente, 'se você não foder as coisas para nós assim!' Ela está agora lidando com minha lista de merda, de longe, com a maior amplitude para quem está nessa lista. - Oh! - É tudo o que ela poderia dizer se ela pudesse pegar o queixo do chão. Eu não poderia tê-la chocado mais, se eu lhe dissesse que eu era Han Solo de Star Wars. Uma vez que ela encontra sua voz, ela se vira para Anastasia e chia. - Eu te deixo sozinha por 16 dias, e isso acontece? É muito repentino. Então, ontem, quando eu disse... - seu olhar pesquisa o ollhar de Anastasia. Com a forma como ela está se comportando você acha que ela é a única que deu à luz a Anastasia. Ela parece confusa, de repente. - Onde é que o e-mail se encaixa em tudo isso? Eu não quero uma esposa que seja submissa! Embora eu adoraria que ela me obedecesse. Mas isso não é da conta da Katherine! - Não se encaixa, Kate. Simplesmente esqueça, por favor. Eu o amo e ele me ama. Não faça isso. Não estrague a festa dele e a nossa noite. - Anastasia sussurra em uma súplica. Eu odeio o fato dela ter que implorar a Katherine por mim. Eu não quero minha garota implorando pra ninguém. Meu coração se apaixona por ela novamente por causa de sua declaração de amor. - Não. Claro que não vou. Você está bem? – Ela sonda de novo. Que raios nós temos que fazer pra provar isso Kavanagh?

642

II - Eu nunca estive mais feliz. - Anastasia diz num sussurro e sua confirmação me faz feliz. Mas Kavanagh não é nada se não for incansável. Ela estende a mão e agarra a mão de Anastasia mesmo que eu esteja envolvido em torno dela. Eu não gosto de sua ação. A sensação é como se ela estivesse tentando tirá-la de meu abraço... - Você está realmente bem? - Ela pergunta mais uma vez em busca de confirmação. - Sim. - responde Anastasia com alegria neste momento. Anastasia sai do meu abraço e Kavanagh a abraça. Um milhão de coisas passam pela minha mente. O medo é o mais importante, seguido pela raiva muito bem guardada. Medo de perder Anastasia, medo da minha família saber exatamente o quão fudido eu sou, terrivelmente o quanto fudido eu fui. Eles não merecem ser contaminados com minhas merdas! Raiva de mim mesmo por ter sido descuidado e Katherine em seu esforço de afastar Anastasia de mim. Mesmo que sua intenção seja proteger a Anastasia, ninguém pode protegê-la melhor do que eu. Ela é minha garota, minha mulher, minha noiva. Eu morreria mil vezes antes de permitir que alguém a levasse para longe de mim! - Oh, Ana... Eu estava tão preocupada quando li isso. Eu não sabia o que pensar. Você vai me explicar? - Ela pergunta em voz baixa para Anastasia. - Um dia, mas não agora. - Bom. Eu não vou contar a ninguém. Eu te amo tanto Ana, como minha própria irmã. Eu apenas pensei... - Ela se afasta. - Eu apenas não sabia o que pensar. Sinto muito. Se você está feliz, eu estou feliz. - Porra, valeu por isso! - Christian. Sinto muito! Eu estava tão preocupada com Anastasia. Sinto muito por me intrometer. Eu aceno. Pelo menos ela está arrependida. Mas isso não vai tirar você da minha lista de merda. Meus olhos são cacos de gelo, o meu olhar nada mais é do que Ártico. O gelo cobriu o vulcão. - Eu realmente sinto muito. Você está certa, não é da minha conta. - Ela sussurra decepcionada com seu comportamento anterior com Anastasia. Há uma batida na porta que separa Katherine e Anastasia do abraço. Minha mãe enfia a cabeça pela porta. Sua pergunta é dirigida a mim. Meu pai deve ter contado a ela sobre o comportamento agressivo e não tão bem-vinda da Katherine. - Está tudo bem, querido? Mas Kavanagh responde primeiro mudando seus modos anteriores. - Está tudo bem, Sra. Grey. 643

II - Tudo bem, mãe. - respondo friamente. - Bom - ela diz aliviada e entra no quarto. - Então você provavelmente não vai se importar se eu der um abraço de aniversário no meu filho. - ela diz, brilhando de felicidade. Preciso vê-la bem também. Eu preciso da ajuda dela de qualquer forma. - Feliz Aniversário, querido. - minha mãe diz em seu tom de voz suave. - Estou tão feliz que você ainda está conosco. - Mãe, eu estou muito bem. - eu digo tranquilizando-a e sorrio para ela. Ela se afasta ainda me segurando em seus braços e me olha, avaliando-me com seu olhar de mãe e a felicidade está em todo o seu rosto. Ela está radiante. - Estou tão feliz por você! - ela diz, e acaricia gentilmente meu rosto. Seu carinho me pega de surpresa, mas é de forma bem-vinda e me vejo sorrindo como um idiota. - Bem, crianças, se vocês tiverem terminado seus tête-à-tête, há uma multidão de pessoas aqui para verificar se realmente você está em um único pedaço Christian, e para desejar-lhe um feliz aniversário. - Irei já para lá, mãe. - eu digo tranquilizando-a. O olhar de minha mãe está ansioso escaneando as reações de Anastasia e Katherine, e seus sorrisos a tranquilizam de que tudo está bem. Minha mãe pisca conspiratoriamente para Anastasia e abre a porta para nós. Eu ofereço minha mão para Anastasia, minha noiva e a Kate, a bruxa, segue minha mãe que não vai nos deixar sozinhos aqui, fora da sala de jantar. Antes de sairmos do ambiente, Katherine diz: - Christian, eu realmente, sinceramente peço desculpas. - ela diz em um tom humildemente macio, contrito e sincero. Eu concordo com a cabeça, aceitando suas desculpas, mas não esquecendo suas ações. Quando saímos para o corredor, Anastasia olha pra mim desconfiada e pergunta: - Sua mãe sabe sobre nós? - Sim, - eu respondo indisposto a elaborar uma resposta. - Oh - diz ela surpresa, agradavelmente, eu acho. Então ela acrescenta: - Bem, isso foi um começo interessante para a noite. - sorrindo. De repente, sinto uma vontade de rir de sua avaliação, mas eu apenas me contento com um sorriso divertido. Ninguém consegue 644

II simplificar uma situação como Anastasia consegue. Mas, essa é uma das coisas que amo a seu respeito. Sua raiva é como chuva de verão no deserto, vem com um trovão, mas vai embora em poucos minutos. - Como sempre, senhorita Steele, você tem um dom para o eufemismo. - eu digo, levantando sua mão para os meus lábios, beijando seus dedos. Quando entramos na espaçosa sala de estar dos meus pais, depois da minha mãe, eu fico surpreso com a multidão reunida ali. Há um estrondoso aplauso e gritos de Feliz Aniversário. Anastasia também está surpresa com a multidão que se reuniu e seu olhar varre a sala timidamente. Toda a minha família está presente, e então há o Ethan curtindo ao lado de minha irmã. Eu estreito meus olhos, mas ela é uma mulher adulta, eu decido. John e Rhian estão aqui, e Bastille, Mac, invejosa Lily, e oh merda! Elena! Quando o aplauso morre, todos os olhos se voltam para mim com expectativa. Eu pego minha deixa: - Obrigado a todos! - eu digo. Meus pais ajudam Gretchen que vem com uma bandeja de champanhe, e eu digo: - Parece que eu vou precisar de um desses. - e tomo duas taças de champanhe, depois de entregar um para Anastasia, eu pego sua mão e a aperto. Eu levanto a taça de champanhe para a sala e todos os convidados se aproximam. Elena é a primeira a me alcançaar no grupo. - Christian, eu estava tão preocupada. - diz ela me abraçando e beijando em cada lado da face. Anastasia tenta soltar minha mão, claramente perturbada por Elena, mas eu seguro mais apertado. - Estou bem Elena. - murmuro em um tom nada amigável. - Por que você não me ligou? - ela questiona com fervor, buscando meu olhar. - Eu estive ocupado. - digo em poucas palavras, mas ela sonda ainda mais. - Você não recebeu minhas mensagens? - Porra! Eu não quero que Anastasia escute isso! Sinto-me desconfortável porque a forma que Elena está se comportando em relação a mim é prioritária, embora ela tenha pleno conhecimento de que Anastasia é mais importante pra mim. Ela não está recuando e nem reconhecendo que estou segurando Anastasia muito perto do meu corpo, como se estivéssemos ligados nos quadris! Eu puxo Anastasia ainda mais perto, quase como um cobertor de segurança, ela é o meu centro, ela é minha alma. Sem ela, eu não tenho um coração ou alma. Ela 645

II faz-me quase humano. Faz-me sentir. Cruzo os braços em volta dela. Se estivéssemos mais perto, estaríamos transando. Eu dirijo o meu olhar mais impassível para Elena e ela finalmente não pode mais ignorar Anastasia. - Ana - ela ronrona - Você está linda, querida. - Elena - Anastasia espelha seu tom - Obrigada. Minha mãe está intrigada com o desconforto e descontentamento que há entre Elena e Anastasia. Ela franze a testa, contemplando a situação. E não é uma coisa boa, se ela faz isso. Minha mãe é uma mulher brilhante. Mas, eu não vou tolerar esse cerco de Alamo de Elena. Sabemos o resultado disso. Eu vou ter que cortar o mal pela raiz antes que ele se transforme em uma guerra aqui. - Elena, eu preciso fazer um anúncio. - eu digo com indiferença a Elena, por isso, ela afasta seu traseiro pra longe de Anastasia. Eu não quero que ninguém estrague o seu humor. - Claro. - ela diz com um sorriso estampado, reservado para brincadeiras falsas, recuando. - Pessoal! - eu chamo os convidados em uma voz clara. Eu sei como chamar a atenção de uma sala. Um aviso claro é tudo o que preciso. Mesmo que esta seja uma ocasião feliz, minha voz ainda é dominante, e exigindo nada menos do que toda a atenção deles. Em menos de um minuto, as vozes na sala se acalmam e todos os olhos se viram pra mim. - Eu gostaria de agradecer a todos por terem vindo hoje. Devo dizer que eu só estava esperando um jantar tranquilo e familiar, então isso é uma surpresa agradável. - Minha irmã capta o meu olhar, e ela sorri para mim me dando um aceno. Ela está em um modo brincalhão novamente. - Ros e eu - eu digo lembrando o calvário que passamos juntos, que agora está de pé com sua namorada Gwen - escapamos por pouco ontem. Ros sorri alegremente, e levanta seu copo para mim, e eu aceno para ela em reconhecimento. - Então, eu estou especialmente contente de estar aqui hoje para compartilhar com todos vocês a minha maravilhosa notícia. Esta linda mulher - eu digo, olhando para a minha noiva carinhosamente, - Senhorita Anastasia Rose Steele, consentiu em ser minha esposa, e eu gostaria que todos vocês fossem os primeiros, a saber. A multidão está apenas arfando em uníssono, como se eu tivesse crescido um par de chifres, completamente pasmos. Mas, finalmente eles encontram suas vozes e lidam com destoado ânimo e seguido de um igual destoado round de aplausos. Será que todos eles pensavam que eu era gay? 646

II Anastasia cora com todos os olhares, e encaradas, alguns sinceramente felizes como minha família, John e sua esposa. Alguns invejosos como a imbecil Lily e alguns ficando num tom verde enojado como Elena. Fodam-se! Eu não quero poupar um minuto olhando para o olhar de nenhuma outra pessoa, a não ser minha mulher. Seguro seu rosto levantando-o para encontrar meus lábios e beijála muito rapidamente. - Você será minha em breve. - eu sussurro. (Here I am por Bryan Adams) - Eu já sou sua! - ela murmura de volta. - Legalmente, baby! - respondo com minha boca na dela e sorrio com o pensamento de que ninguém pode tirá-la de mim. Muito brevemente, meus pais se aproximam e abraçam e beijam Anastasia passando-a de um para o outro como se fosse um docinho de Halloween. Minha mãe está fora de si. Eu acho que a reação dela aqui encabeça àquele dia que quase ela nos encontrou no quarto e percebeu que eu de fato, não era gay. Descrevendo-a apenas feliz seria como dizer que o Dilúvio de Noé foi um banho de luz. - Oh, querida Ana! Estou tão contente que você estará fazendo parte da família! A mudança do Christian... É tão avassalador... Ele está... Ele está feliz. Estou muito grata a você. - diz ela abraçando Anastasia novamente. Mia salta para nós. - Onde está o anel? - E é claro que não há nenhum anel no dedo dela, porque eu não dei ainda! - Hmmmm... - Anastasia murmura com o olhar perdido e olha pra mim para obter ajuda. - Nós vamos escolher um juntos. - eu digo carrancudo para Mia. Mas ela não se abala, ela consegue me encarar como ninguém consegue. Bem, quase ninguém, exceto Anastasia. - Oh, não me olhe assim, Grey! - ela diz censurando e depois me abraça com toda sua força - Estou tão feliz por você, Christian. - ela diz. - Quando vocês vão se casar? Já definiram uma data? - ela questiona sorrindo pra mim. Estou tão feliz por ser minha mãe a me ajudar com a surpresa para Anastasia. Mia não poderia guardar um segredo como esse sem deixar que todos soubessem e para não mencionar, não quero que ela venha e estrague minha glória. Eu já estraguei tudo na minha proposta inicial e não quero repetir meu desastre. Minha irmã pode ser exasperante. Anastasia apenas aceitou como poderíamos definir uma data? - Não faço ideia e não, nós não temos data definida. Ana e eu precisamos discutir tudo isso. – eu 647

II digo irritado enquanto balanço minha cabeça advertindo-a, mas é da minha irmã que estamos falando. - Eu espero que você tenha um grande casamento aqui! - Diz esperançosa me ignorando completamente. - Provavelmente nós voaremos para Vegas amanhã. - respondo grunhindo e ela zomba de mim, fazendo beicinho. Deus! Lidar com mulheres que não tenho controle é completamente cansativo. Eu me viro e encontro meu irmão Elliot me segurando em outro abraço de urso, completamente feliz por mim. - É isso aí, mano! - ele diz batendo minhas costas, menos embargado que ontem, mas feliz. Por mim... Estou tão sobrecarregado com a demonstração de amor da minha família. Depois que minha família libera Anastasia e eu dos abraços, Flynn e Rhian vem ao nosso encontro. Jonh estende sua mão; - Crhistian - ele diz e aperta minha mão completamente satisfeito. - John, Rhian. - eu cumprimento-os de volta e beijo Rhian no rosto. Anastasia avalia seu cabelo preto, olhos castanhos e o decote. O agradável comportamento de Rhian alivia Anastasia. Acho que as mulheres avaliam outras mulheres como os homens em uma competição de mijo. Estou secretamente satisfeito com a possessividade de Anastasia por mim, e eu quero que ela saiba que ela é a única que me tem de corpo e alma. - Estou feliz que ainda esteja conosco, Christian. Minha vida seria muito sem graça e mesquinha sem você. - ele provoca. Estou à vontade e confortável com ele porque é uma das poucas pessoas que podem dizer-me o que vem a mente e brincar sem estar intimidado. Eu sorrio para sua observação e John em troca é repreendido por sua esposa e que de alguma forma me diverte porque me lembra o que Anastasia pode fazer por mim e conhecendo John e Rhian, tendo um relacionamento íntimo me dá mais esperanças sobre nosso futuro. Encontro meus modos novamente e apresento minha noiva com orgulho. - Rhian, esta é Anastasia, minha noiva. Ana, essa é a esposa de John. - Estou encantada em conhecer a mulher que finalmente conquistou o coração de Christian Grey. ela diz gentilmente para Anastasia. Ana, em seus murmúrios de agradecimento, sorri timidamente. - Essa foi uma esbugalhada que você lançou ali, Christian. – diz John com seu sotaque londrino 648

II sacudindo a cabeça em descrença, mas eu franzo a testa pra ele. Eu não diria que minha decisão de casar-me com Anastasia como uma esbugalhada. Isso deveria ser claro para ele o tempo todo que eu amo Anastasia. - John, você e suas metáforas de críquete! - Rhian censura o marido novamente. - O que é uma esbugalhada? - Anastasia pergunta. - Oh, no giro da perna no boliche, esbugalhar é uma arma básica e comum. - John! - Repreende Rhian sabendo que ele vai entrar em modo de explicação completa. - É basicamente uma bola de críquete rolando como se fosse quebrar de um lado, mas quebra totalmente pro outro lado. - John explica em suma. Rhian revira os olhos para o marido. - Parabéns ao casal e feliz aniversário, Christian. Que presente de aniversário maravilhoso. - Diz Rhian efetivamente mudando de assunto. Eu a agradeço e sorrio. - Ana, é tão bom finalmente conhecê-la, o que você faz? Anastasia sorri e diz que trabalha no mercado editorial. - John - eu aceno com a cabeça para o lado para poucos passos de distância das garotas. Anastasia, que está falando com Rhian, me segue com seu olhar. - Como está Leila? - Eu pergunto em um tom discreto. - Ela está bem Christian. Respondendo bem ao tratamento. Outras duas semanas e nós podemos considerar um programa ambulatorial para ela. - Eu aceno. - Ela te disse quantas vezes ela esteve no apartamento? - Ela disse que algumas vezes. Mas não um número exato. - Ela sempre usou a mesma rota? - Sim, foi isso que ela disse. - Pergunte-a algo por mim. - Digo trazendo à tona as imagens. - Claro! O que é? - Pergunte-a se ela mudou a caixa das fotos do meu cofre e recolocou-os em meu armário.

649

II - Fotos? - John pergunta armando as sobrancelhas. Eu me sinto um pouco envergonhado. Eu abaixo a minha voz. - Sim, fotos dela e de outras submissas. - Que tipo de fotos? - O que é que você acha? - Questiono sarcasticamente. Ele pondera um minuto. - Por que você quer mantê-los? - John pergunta com as sobrancelhas arqueadas. - Não quero mais. Eu as destruí. - E você fez isso por que... - ele tenta persuadir. - Anastasia encontrou. Suspeito que Leila as colocou lá onde Ana poderia encontrá-las. - digo-lhe. - Ana... - ele diz, e nessa única palavra, eu sei que nós estaremos conversando sobre isso pelas próximas semanas. Ele finalmente balança a cabeça. Quando ele vê Ros e Gwen vindo em nossa direção, ele encerra o assunto. - Ok, perguntarei a ela. Falaremos sobre isso em sua próxima sessão. É seu aniversário hoje. - Feliz Aniversário, Sr. Grey! - dizem Ros e Gwen juntas e ambas me dão um breve abraço. - Ros, Gwen. - eu digo virando e indicando Ana, - esta linda mulher é a minha noiva, Anastasia. - Eu a apresento. - Anastasia, é tão bom conhecê-la. - Diz Ros em sua voz rouca e eu não posso deixar de fazer uma careta. Gwen, que é uma loira borbulhante dá um abraço em Anastasia. Eu não quero que elas se pendurem abraçando minha mulher, visto que ambas jogam para o time da casa. Não que elas teriam olhos para ninguém mais que não uma a outra, mas pra quê arriscar? - Por favor, me chame de Ana. - Diz Anastasia. Eu cuidadosamente puxo Anastasia debaixo do braço e a abraço. - Anastasia, você deve estar orgulhosa das habilidades de pilotagem do Sr. Grey. Foi isso que nos salvou ontem. Por mais assustadora que tenha sido a experiência, eu não hesitaria em andar com ele novamente em Charlie Tango. - jorra Ros. - Sim. Sou apenas grata que ambos tenham chegado em casa são e salvos. - Diz Anastasia em voz sombria. - Eu também! E aliviada além do imaginável ver Ros depois que ela não chegou em casa no horário, 650

II quando normalmente ela deveria. - Diz Gwen engasgando com suas palavras. - Sim, assim como eu. Len, o motorista do caminhão deixou-me em casa primeiro, e eu tinha andado com minhas meias, os sapatos na mão, toda suja e com minha camisa manchada de sangue. - Onde você mora? – Pergunta Ana querendo mudar o tópico desagradável. - Oh, não estamos muito longe do apartamento do Sr. Grey. Na verdade, o nosso apartamento está quase no lado oposto do Escala. - Você seguiu o conselho de Len? - Questiono Ros. Por um momento ela parece confusa. - Que conselho? Ele me deu alguns... Eu acho que... - ela diz trasfegando seu cérebro. - Aquele sobre o sal Epsom. Seus pés estavam muito inchados no momento em que chegamos à estrada pavimentada. - Sr. Grey, Ros disse que você estava prestes a jogar o Jimmy Choos dela! - Gwen diz completamente chocada. Às vezes é difícil entender as mulheres. Nós, estando num acidente de helicóptero não foi considerado o desastre de ontem, mas eu querer jogar os sapatos dela, seria? - Bem, isso funcionou bem. Ela usou meus sapatos durante a caminhada. - Eu digo com desdém. - Você emprestou seus sapatos? - Pergunta Anastasia com admiração, quase uma reverência. - Sim, ela estava com saltos. - digo indiferente, mas me deixa mais que feliz que ela demonstre estar muito orgulhosa de mim. Alguns minutos depois, minha mãe vem e interrompe nossa conversa e anuncia a todos que o jantar está servido em estilo Buffet na cozinha. À medida que caminhamos em direção à sala de estar, eu procuro uma oportunidade de ver minha mãe sem Anastasia. Pela primeira vez, a arrogante da Mia é bem-vinda. Ela vem em seus saltos altos e vestido de boneca rosa-pálido e em sua alta estatura com dois copos de coquetel. Pela aparência deles, são martinis especiais de limão do meu pai. - Ana! - ela grita e eu encontro minha oportunidade e solto a mão de Anastasia, e deposito minha noiva aos cuidados de minha irmã que se apega a Anastasia mais próxima do que um carrapato na orelha de um cachorro. Anastasia olha pra mim no seu olhar confuso do tipo "o que eu faço" e eu dou de ombros, dando-lhe um sorriso simpático. É Mia. Poderia muito bem se acostumar com ela. Então eu vou encontrar minha mãe. Tentamos encontrar um canto tranquilo longe dos olhares indiscretos. Minha mãe está se 651

II comportando como uma espiã do 007. - Você tem o que eu preciso? - Ela pergunta olhando para todos os lugares menos pra mim. Quem é essa mulher e o que ela fez com a minha mãe? - O quê? - Pergunto confuso. Ela repete em um tom uniforme. - Vamos Christian. As pessoas estão esperando lá dentro. A festa é sua, não temos tempo. Você tem ou não tem o que eu preciso? - Ela me repreende. - Sim, senhora. - Eu pego a caixa preciosa do meu bolso. Ela a coloca dentro de seu bolso. - Você não quer dar uma olhada? - Questiono em um tom como se não tentasse sorrir pra ela. - Não, eu confio que você colocou o necessário aqui. Caso contrário, você estará em apuros, mas não por mim. E, além disso, eu quero ser surpreendida quando eu vê-lo no dedo dela. - ela diz sorrindo. - Hey Grey! Feliz Aniversário cara! - Diz Bastille vindo da sala de jantar. - Obrigado Bastille. - eu respondo de volta para sua figura recuando em direção à sala de jantar. - Eles entregaram o... - eu abaixo minha voz apenas para o caso de outro convidado passar relicário? - O relicário? Oh filho! - Ela balança a cabeça. - Sim, parece um prado. Simplesmente lindo, eu chorei. Há um grande chamativo ponto central. Eu vou colocar isso lá. - Obrigado por ajudar mamãe! - Digo abraçando-a e deixando-a surpresa. - Qualquer coisa por meu filho. - ela diz com uma voz feliz, mas embargada. Às vezes é impossível entender as mulheres, especialmente quando elas embalam extrema felicidade e tristeza tudo em uma frase, e flui tanto as emoções, ao mesmo tempo, com mais entusiasmo do que as cataratas do Niágara. "Lide com isso!" Meu subconsciente diz. - Ok, vá para sua noiva, filho. Já tomei seu tempo o suficiente. Eu deixarei tudo pronto antes do jantar terminar. Se qualquer um de nós desaparecermos agora, ficará estranho. - Eu concordo e saio em busca de Anastasia. Vou para a sala e Anastasia não está em lugar algum. Retorno para a cozinha e fecho a cara quando não a vejo, mas Mia está lá, conversando animadamente com Kate em seu cativeiro agora.

652

II - Mia? Você viu Anastasia? - Ela está... Oh querido! A última vez que a vi ela estava... hmmmm... Na sala de jantar. - ela diz e sorri e volta para sua conversa. É estranho que Anastasia não tenha vindo para a cozinha ainda. Rapidamente vou em direção à sala de jantar e encontro a porta fechada. Mas há vozes vindas lá de dentro. Vozes... Zangadas. Uma delas é de Anastasia e a outra é de Elena! -... E se você acha que ele vai ser feliz com uma pequena timidazinha caçadora de fortunas como você... - Eu escuto enquanto me aproximo da porta quando eu escuto Anastasia gritar. - Não ouse me dizer onde estou me metendo. Quando você vai aprender? Não é da sua conta, maldita! Eu empurro a porta o mais rápido que posso e vejo Elena encharcada de martini do meu pai, lívida e eu conheço esse olhar. Parece que ela quer chicotear Anastasia ao avesso se pudesse e Anastasia está trêmula, sem um pingo de sangue no rosto, completamente pálida. Como isso aconteceu? E o que exatamente aconteceu? Raiva, não... Fúria assassina está engrossando meu sangue. Eu me posiciono entre Anastasia e Elena, em uma postura protetora, subconscientemente protegendo Anastasia do arruinado trem do meu passado que está vindo e desabando toda essa droga em mim a cada vez. Ironicamente minha posição é como a dela quando ela se posicionou entre Katherine e eu quando chegamos aqui. - Que diabos você está fazendo Elena? - digo em um tom ameaçadoramente frio que ela entende muito bem. Ela está surpresa que está sendo dirigido a ela. - Ela não é a garota certa pra você, Christian. - ela sussurra. O sangue desaparece do meu cérebro por um segundo. - O quê? - Eu grito com tanta malevolência que nem mesmo eu reconheço minha própria voz, fazendo com que ambas, Elena e Anastasia saltem. Meu corpo é como uma cerca viva. - Como diabos você sabe o que é certo pra mim? - Eu fervo com veneno. - Você tem necessidades, Christian. - ela diz num tom suave, tentando me convencer. Ela está trazendo à tona suas habilidades submissas. Filha da puta! - Eu já lhe disse antes, isto não é da sua conta porra! - Minha voz ruge em um tom que ecoa pela sala, e naquele momento, eu realmente não me importo em quem possa me escutar. Ninguém tenta tirar Anastasia de mim e se livra com isso! Posso ver seu jogo agora. Ela não tinha nada a ver comigo encontrando Anastasia e ela sabe que eu a amo. Ela não tem controle sobre mim! Sou dono 653

II da minha própria vida! Não ela! Eu rebato seu jogo. - O que é isso? - Olho pra ela com animosidade - Você acha que é você? - Eu vislumbro em seus olhos que sim, na verdade é isso mesmo! - Você? - Questiono incrédulo. - Você acha que você é a certa pra mim? - Eu falo com os dentes cerrados com repugnância. Quando as palavras saem da minha boca, Elena primeiro engole em seco e depois seu olhar e postura mudam para a Dominatrix Elena. Comandando, no controle, sutil e com um olhar não apenas disposto, mas comandando-me a submeter. Obedecer! Foda-se vaca! Eu não sou mais a criança de quinze anos! - Eu era a melhor coisa que já aconteceu com você. - ela sussurra pra mim insolentemente. Olhando pra mim, ela avalia meus olhares na frente de Anastasia, sem considerar qualquer um de nós, assumindo o controle do ambiente. - Olhe pra você agora. Um dos mais ricos, mais bem sucedido empresário dos Estados Unidos. Você é controlado, orientado... - então seu olhar ligeiramente deriva em Anastasia com um menosprezo do tipo "eu mando em você sua puta, mas você é inútil", então torna a olhar pra mim mais uma vez como se para enfatizar sua linguagem corporal - Você não precisa de nada! Você é o mestre do seu universo. Sinto-me chocado que ela leve o crédito de todo trabalho duro que tive, como se transando com ela arcasse com tudo que o trabalhei por 27 horas direto, em alguns momentos! Sinto-me violado. A incredulidade me lava como se eu tivesse sido jogado por uma onda do oceano ártico. Vejo-me dando um passo pra trás para olhá-la com os olhos bem abertos. - Você adorava Christian! - ela sussurra - Não tente se enganar. Você estava no caminho para a autodestruição e eu te salvei daquilo, salvei você de uma vida atrás das grades. - ela me insulta. Como se ela estivesse com seu chicote e me amarrasse, divertindo-se com chicotadas proverbiais que está pintando em meu corpo. Na última vez que eu fui um submisso para ela... Porra de lembranças que invadem minha mente por um momento. Ela zombou de mim assim. Ela quer assumir o controle de mim! - Acredite em mim, baby, que é onde você teria terminado. Eu te ensinei tudo o que você sabe, tudo o que você precisa. - ela pronuncia. Isto é o que ela realmente pensa! Ela acha que é minha dona... Ela acha que tem direito sobre mim, sobre quem eu escolher, com quem eu transo, quem tem que me fazer companhia, o que eu tenho que fazer. A realização em deixa branco. Suas verdadeiras cores... Eu nunca tinha notado isso antes... Como pude ser tão estúpido?

654

II - Você me ensinou a foder, Elena. Mas isso é vazio, como você. Não é à toa que Linc te deixou. chio para ela. Ela acha que pode tomar decisões em minha vida! Em mim! Eu posso ver isso agora! Ela me mandou para a Geórgia sabendo que Anastasia ficaria louca e iria me deixar e ela me deixou. Ela não tem nenhum cuidado ou amor por ninguém! Nem por mim... Eu posso ser um homem fudido sem coração, mas ainda sinto algo... Algo por Ana! E ela quer tirar isso de mim. Eu morreria! Eu mataria antes que alguém fizesse qualquer tentativa de tirá-la de mim! - Você nunca sequer me confortou. - digo em um sussurro, lembrando o quão desesperadamente eu precisava disso antes. - Você nunca disse que me amava! - Aí... A porra do meu intestino esparramado no chão pra minha noiva e minha ex-dominante e submissa ver. Eu vejo o mesmo olhar no rosto dela novamente. O rosto que está tentando perfurar através dos meus pensamentos, procurando a chave para me fazer submisso a ela. - O amor é para os tolos, Christian. - ela diz com uma voz desprezível. - Saia da minha casa! - Eu ouço uma voz furiosa que eu nunca ouvi falar nesse tom antes, me sacudindo de volta para o aqui e agora. Minha mãe está de pé na porta, e seu olhar está fixo em Elena, em uma fúria assassina, fazendo-a empalidecer. O olhar dela para Elena é digno de fazer um homem crescido cagar nas calças. Ela parece uma leoa que protege seu filhote. Distraidamente eu percebo que estou suspirando e assim faz Anastasia e Elena com a presença de minha mãe. Este é o maior puta-momento de toda minha vida! Minha mãe passeia na sala como um predador espreitando. Graciosa, como o nome dela. Seus olhos arregalados, a fúria pingando de cada célula como suor. O ar é denso, com sua raiva. Eu não sei se devo tentar salvar a mulher que eu queria bater até cansar a um minuto atrás das mãos de minha mãe ou salvar Dra. Trevelyan das acusações de assassinato. Minha mãe para na frente de Elena. Ela olha como se tivesse crescido uns 3 metros de altura. Ela é uma mãe leoa. Elena está congelada no lugar, com os olhos arregalados e seus pés congelados. Ela está firmemente mantida no lugar com o olhar de minha mãe do tipo "não brinque comigo". Meus olhos quase não registram o momento em que minha mãe levanta a mão balançando para trás e pousando com força no rosto de Elena, como um tiro ouvido em todo o mundo que começou na Revolução Americana, ressoando em todas as paredes! - Tire suas patas imundas do meu filho, sua puta e saia da minha casa! Agora! - sibila minha mãe através de uma voz ameaçadora, mas mantendo seu estatuto de lady e que ninguém iria querer se meter com ela. A gravidade da situação finalmente se estabelece sobre Elena e ela agarra o rosto avermelhado, juntamente com seu ego ferido, choque e horror em seu rosto, incapaz de pronunciar uma única 655

II palavra para minha mãe. Ela consegue fazer seus pés se mexerem e sai correndo da sala. Eu posso ouvir um único soluço incontido enquanto Elena se retira às pressas. Minha mãe, doutora Grace Trevelyan-Grey vira para me encarar. O som do silêncio é ensurdecedor. É tangível, espesso e preocupante. O olhar de minha mãe de descuido, decepção, raiva, desgosto, e um milhão de perguntas, todas demandando uma resposta. Então, sem quebrar o contato de nossos olhares, ela pede a Anastasia: - Ana, antes de entregá-lo a você, se importaria de me dar um minuto ou dois a sós com meu filho? - em um suave, mas controlado tom de voz e ela parece mais forte como jamais vi em toda minha vida. - É claro. - Anastasia sussurra e quando ela sai da sala, eu não tenho forças para encará-la. Minha mãe e eu continuamos a nos encarar e ela finalmente quebra o silêncio. - Quanto tempo, Christian? - Ela pergunta com uma voz suave. Eu quero que minha mãe berre comigo, grite, fique zangada, me bata, fique com nojo de mim, mas não isso... Não pena, preocupação ou ternura... Eu não mereço isso! - Quantos anos você tinha? - Ela questiona em um tom mais insistente. Eu não digo nada novamente. Eu quero poupá-la da agonia de colocá-la nisso completamente. - Ok, Christian. Deixe-me colocar desta forma. Claramente ela seduziu você, e você e ela... - ela prende a respiração e minha mãe gentil cujo pior palavrão é "inferno" me diz: - Explique para mim Christian! Quando ela começou a destruir meu filho? Quantos anos você tinha quando ela seduziu você? - Mãe, deixe pra lá. Agora acabou. Acabou há anos. - eu digo com um tipo mortificado de "engole teu castigo agora". - Não, não acabou Christian! Ela não desistiu. Ela estava fazendo uma cena pra você, dizendo-lhe para você deixar Ana! Será que isso soa como uma mulher que desistiu pra você? Agora me diga! ela enuncia - Quantos anos você tinha? - Mãe, por favor! Vamos dei... - eu digo, mas ela não vai me deixar termina. Seu olhar se transforma tanto em gelo quanto quente. Sua autoridade é palpável. Ela não está para brincadeira. Ela está em seu modo completo de mãe, do tipo "eu vou te chamar pelo nome completo e você vai vir como um trem". Minha mãe gentil está pronta para me bater até dizer chega pela primeira vez em sua vida. - Christian Grey! Eu sei onde a cadela mora. Eu posso dirigir até a casa dela com seu pai, no meio 656

II da sua festa de aniversário. Eu vou bater nessa merda de uma figa até o inferno não querê-la de volta! Mas, para o seu bem, eu realmente não gostaria de passar o resto de seu aniversário na cadeia municipal. Mas, eu estou disposta a fazê-lo. Ninguém seduz meu filho, transa com ele durante anos sob meu nariz... - ela diz chocada, suas mãos voando para a boca em agonia - e se livra assim. Agora me diga antes que você me deixe ainda mais miserável, diga-me ago... - seus olhos se enchem até a borda e ela segura as lágrimas. - Eu tinha quinze anos. - eu deixo escapar. A agonia flutua através de seu rosto. - Quinze?! - ela diz com uma voz quase inaudível completamente chocada. Lágrimas escorrem por sua própria vontade silenciosamente. - Como? - ela respira. - Mãe, por favor... Minha mãe está mais alta diante de mim e eu tenho 14 anos de idade novamente, tendo uma "conversa" depois das minhas brigas. - Christian Trevelyan Grey! Eu lhe fiz uma pergunta direta, eu espero uma reposta direta. Eu não sou estúpida, por isso não me trate como uma idiota! Se você tem qualquer respeito por mim... Se você já teve qualquer respeito por mim, diga-me a verdade! - Aconteceu quando o Sr. Lincoln foi reformar parte de sua casa. Lembra quando você me levou lá pela primeira vez para um emprego de verão? Ela me beijou e foi assim que tudo começou. - Como? - Ela respira novamente. - Mãe, por favor... Você sabe como isso acontece. Você quer que eu lhe diga em detalhes como nós transávamos? - eu digo friamente. - Por quanto tempo? - Ela questiona ignorando severamente e continuando sua inquisição. - Seis anos. Ela olha pra mim. - Não parecia como se tivessem sido seis anos. Parecia que você ainda tinha alguma coisa com ela e que ela ainda quer você. Você quer destruir tudo o que você tem com Ana por causa dessa molestadora de criança? - Deus, não! Mãe, isso terminou há anos. Ésta no passado. Anastacia é meu futuro. Ela é a única 657

II que eu amo. Ela é a única com quem eu quero passar minha vida. Ela balança a cabeça. - Sente-se. - ela aponta para a cadeira. - Mamãe! - Sente-se, eu disse! Ou não me faça chamar seu pai e seu irmão e fazê-los sentar sua bunda nessa cadeira! - Eu sento puxando uma cadeira, amuado com um adolescente. - Christian Grey, se não fosse o seu aniversário, e Anastasia não estivesse aqui, eu não sei se poderia me conter e não te matar! Você deve sua vida a Ana esta noite! - ela diz olhando pra mim. Você não tem ideia do quanto estou zangada com você. Você não me disse nada quando isso começou. Como eu poderia deixar passar? Como eu poderia não saber? Como vocês conseguem esconder isso de nós? - ela marcha ao redor. - Eu me sinto uma merda! Eu falhei como mãe. Eu sou uma mãe de araque. Onde foi que eu errei? Eu tentei fazer o certo com você Christian... - ela diz perdida, andando em volta e atrás de mim. Minha mãe tão composta me confunde pelo segundo dia consecutivo. - Mãe! Por favor... Não tem nada a ver com o que você ou com o que papai fez. Sou eu! Somente eu! Estou ferrado! Eu sou inútil. Estou contaminado... - eu lamento, mas ela me corta. - NÃO! NÃO! NÃO! Você não vai conseguir acabar com isso se auto recriminando. Você é inteligente, você sempre foi amado. Tudo o que você tem que fazer é amar a si mesmo, meu filho! Eu culpo Elena por isso! Você era uma criança. Mas você deveria ter nos contado. Me contado! - ela engasga com suas palavras. - Eu não sou uma boa mãe... - ela soluça se perdendo, cobrindo o rosto com ambas as mãos. Levanto-me e mantenho minha mãe em meus braços. - Sou eu, mãe. É sempre comigo. Estou fodido. Eu sou... Ela levanta a cabeça e dá um tapa com muita força em meu braço. - Você tem que parar com isso agora mesmo! Você não é nenhuma dessas coisas. Você teve uma infância ruim, mas isso não foi culpa sua. Você teve uma mãe que não tinha meios para protegê-lo. Isso também não foi culpa sua. Mas, você tomar outras decisões a sua própria sorte é que te ferra. - Ela se afasta para me encarar. - Tem uma garota ali fora que é adorável, e apaixonada por você. É melhor você não estragar tudo por causa da cadela da Elena, assim Deus me ajude, eu mesma irei matá-la e me certificar de não 658

II deixar marcas médicas nela! E você sabe como detesto armas! Não deixe que ela estrague o que você tem com a Ana! - Mãe, eu amo Anastasia! Ela é meu futuro! Ela é tudo! Eu não posso viver sem ela. Por algum milagre, ela me ama. Embora eu não saiba por quê! - digo em voz baixa. - Ela te ama porque você é digno de amar. Se você não se acha digno do seu amor, então por Deus deixe crescer algumas bolas como um homem de verdade e se faça digno. Você me entendeu Christian Trevelyan-Grey? - ela olha pra mim. - Sim, senhora. Ela se recompõe e enxuga os olhos, endireita os ombros e levanta seu queixo. - Certo! Vá agradecê-la por salvar sua vida, porque você poderia estar dando seu último suspiro se não fosse por ela, assim Deus me ajude! Você vai e seja um bom noivo e é melhor você não deixar a vaca da Elena ficar no meio de vocês. Agora, vá se ocupar fazendo aquela garota feliz! - Ok, mãe! - eu digo silenciosamente e dou um passo para sair, mas minha mãe me agarra e me abraça apertado em seus braços. - Eu ainda estou zangada como um cão, mas eu te amo filho. Nunca se esqueça disso! - Eu também te amo, mamãe. - Eu digo desnorteado. - Espere Christian! - ela diz tirando a caixa do anel do bolso. - À luz da última meia hora, eu acho melhor você entregá-la em vez de tentar deixar a Ana encontrar nas flores, filho. E, é a tradição de qualquer forma, você sabe, abaixar-se em um joelho e tudo mais. - ela diz sorrindo. - Sim, mãe. - eu digo sorrindo e pego a caixa de volta dela. ********** Eu procuro por Anastasia porta afora, mas ela não está lá. Eu me direciono para a sala de estar. As pessoas estão comendo e conversando. Meu olhar percorre a sala, ela está longe da vista. Eu olho na cozinha e vários quartos, mas ela não está em nenhum lugar. O pânico monta em mim. Ela me deixou! Ela realmente me deixou dessa vez! Estou prestes a ligar para Taylor, mas eu decido verificar mais um quarto. Meu antigo quarto. Direciono-me para o corrimão. Subo as escadas de dois, três degraus de cada vez e vou para o segundo andar e encontro Anastasia descendo as escadas do terceiro andar. Ela para em sua descida no topo da escada do segundo andar e eu subo, ficando um degrau abaixo dela. Estamos olho no olho. 659

II - Oi. - eu digo cautelosamente. - Oi. - ela responde cautelosamente. - Eu estava preocupado... - Eu começo a falar, mas ela me corta. (I Wanna Run to You de Whitney Houston) - Eu sei. Eu sinto muito... Eu simplesmente não conseguia encarar as festividades. Eu só tinha que ir embora, você sabe. Para pensar. - e suas mãos alcançam meu rosto e me acaricia com seu toque suave. Eu me inclino e fecho os olhos, deixando o sentimento percorrer o meu coração. - E você pensou que faria isso no meu quarto? - Eu digo finalmente abrindo os olhos. - Sim. - ela sussurra. Automaticamente eu me aproximo dela e a puxo para meu abraço, agarrando-a, aliviado que ela veio de bom grado, me segurando firme, apreciando o cheiro dela, inalando profundamente o cheiro do seu cabelo. - Sinto muito que você teve de suportar isso baby. - sussurro fervorosamente. - Não é culpa sua, Christian. Por que ela estava aqui? - Ela pergunta. Meu rosto veste uma careta de desculpa. - Ela é uma amiga da família. - Não mais. Como está sua mãe? - Ela pergunta. - Minha mãe está muito puta de raiva comigo agora. Estou muito feliz por você estar aqui, e que estamos no meio de uma festa. Caso contrário, eu poderia estar dando o meu último suspiro. - eu digo colocando tudo em poucas palavras. - Ruim assim, hein? Eu só consigo assentir em resposta. Ainda chocado com a reação de minha mãe. - Você consegue culpá-la? - ela pergunta numa voz calma, cativante. Encontro-me abraçando-a com mais força. Eu estava tão preocupado e as palavras de minha mãe me dizendo, me lembrando que eu poderia perder Anastasia por causa de Elena me assusta mais e eu a abraço forte. Depois do que parece uma eternidade, eu a respondo:

660

II - Não. Eu posso sentir a respiração trêmula de Anastasia depois que ela ouve minha resposta. - Podemos sentar? - ela pede. - Claro. Aqui? - Questiono confuso. Ela acena e nós sentamos no topo da escada. - Então, como você se sente? - Ela pergunta de forma solícita, nervosa. Suas mãos seguram as minhas com força, seu olhar em meu rosto sombrio. Eu só consigo suspirar antes de mais nada. - Eu acho que me sinto libertado. - Eu respondo com sinceridade. Depois de anos escondendo isso, eu não tinha percebido que isso era um fardo sobre meus ombros. Sempre escondendo, mantendo sempre os braços esticados de modo que ninguém chegue perto o suficiente para descobrir. Sorrio com alívio, o cansaço decolando. - Sério? - Ela questiona sorrindo. - Nosso relacionamento profissional acabou. Chega. Ela parece confusa e franze a testa. - Você vai fechar o salão? Na verdade eu bufo em resposta. - Anastasia, eu não sou tão vingativo. - digo, reprovando - Não. Eu apenas darei para ela. Vou falar com meu advogado na segunda-feira. Devo-lhe muito. Ela inclina a cabeça para o lado e levanta as sobrancelhas de forma interrogativa. - Nada de Sra. Robinson? - Oh, Ana, como você faz para iluminar qualquer situação. Minha boca torce em um sorriso reprimido. - Nada. - eu digo e seu sorriso respondendo pode iluminar toda cidade de Seattle. - Eu sinto muito que você tenha perdido uma amiga. - ela diz. - Sério, Srta. Steele? Eu dou de ombros e depois sorrio para ela - Você sente? - eu questiono em uma voz tentadora. - Não. - ela diz em uma confissão, corando, envergonhada. De alguma forma, sua resposta me faz feliz. Isso significa que ela está com ciúmes de mim, possessiva e proprietária em relação a mim. Eu amo isso em minha mulher.

661

II - Venha! - eu digo pegando sua mão - Vamos curtir a festa em nossa honra. Eu posso até ficar bêbado. - Você fica bêbado? - ela pergunta, deslizando sua mão na minha. - Não desde que eu era um adolescente selvagem. - respondo enquanto descemos as escadas. - Você já comeu? - questiono. - Não. - ela responde em uma voz baixa. - Bem, você deveria. Pelo o que vi e senti de Elena, aquele era um dos coquetéis letais do meu pai que você jogou sobre ela. - Lembrando do rosto lívido de Elena e pegajoso com o martini de Anastasia, não consigo evitar mas sinto-me divertido. - Christian, eu... - ela diz, mas eu levanto minha mão cortando suas palavras. Não estou criticandoa. - Sem discussão, Anastasia. Se você vai beber ou jogar álcool sobre minhas ex-namoradas, você precisa comer. É a regra número um. Acredito que já tivemos essa discussão depois de nossa primeira noite juntos. Dou uma espiada em seu rosto e algumas expressões divertidas e tímidas flertavam através dela. Eu paro no corredor, fico parado à sua frente e acaricio seu rosto e seu maxilar, lembrando a primeira noite que passei com ela no Hotel Heathman. - Fiquei acordado por horas assistindo você dormir. - confesso em um murmúrio - Eu posso ter te amado desde aquele momento. Seus lábios se separam com minha confissão e sua respiração falha. Inclino-me e a beijo suavemente nos lábios e seus olhos se fecham derretendo-se em nosso beijo. - Coma. - sussurro em seus lábios. - Tudo bem. - ela diz, e eu seguro sua mão e caminho em direção a cozinha com minha noiva. ******************************** Os dois últimos convidados a deixar a festa são John e Rhian. - Parabéns mais uma vez, Ana. Vocês dois vão ficar bem. - disse John sorrindo para ela e reconfortando. Eles deixam a casa de braços dados como um casal feliz que eles são. - Boa noite. - Ambos respondemos em uníssono. 662

II Assim que eu fecho a porta, me ilumino de emoção. - Só a família ficou. Eu acho que minha mãe deve ter bebido demais. - eu digo ouvindo a voz jovial de mamãe cantando com o karaokê desligado no Wii. - Você pode culpá-la? - ela pergunta com cinismo. - Você está sendo cínica para mim, Senhorita Steele? - Estou. - ela responde. - Tem sido um dia cheio. - eu digo resumindo os eventos grosseiramente subestimando-os. - Christian, recentemente, todos os dias com você tem sido um dia cheio! - ela diz sarcasticamente. - Muito bem colocado, Srta Steele. Venha comigo... Quero mostrar uma coisa pra você. - eu digo nervoso, emocionado, ansioso, preocupado... Já mencionei nervoso? Pego a mão de Anastasia e nós andamos pela casa, atravessando a cozinha onde papai, Elliot e Ethan estão conversando sobre o jogo da temporada do Mariners enquanto bebem os últimos coquetéis e comem as sobras. Elliot sendo chato provoca sugestivamente; - Vão sair para um passeio, irmãozinho? - Mas eu estou muito nervoso para prestar qualquer atenção. Meu pai dá a ele uma carranca repreendendo-o, sacudindo a cabeça em reprovação ao meu irmão. O tempo está lindo lá fora. Meia-lua brilhando sobre a baía e as luzes da cidade estão brilhando ao longe, fazendo tons de cinza com o céu noturno. As luzes do ancoradouro estão acesas. Bom! Minha mãe garantiu que elas ficassem ligadas. - Christian, eu gostaria de ir à igreja amanhã. - diz Anastasia me pegando de surpresa. - Oh? - Eu rezei para que você voltasse vivo e você voltou. É o mínimo que posso fazer! - ela diz tirando meu fôlego. - Ok. - eu digo a ela. Eu poderia ir com ela. Andamos por algum tempo de mãos dadas em direção ao ancoradouro, juntos. Anastasia vira a cabeça para mim para me questionar: - Onde você vai colocar as fotos que José tirou de mim? - Pensei que você poderia querer colocá-los na nova casa. - respondo. - Você a comprou? – ela pergunta surpresa. Eu pensei que ela tivesse amado a casa. Eu paro de 663

II caminhar. Será que ela não quer mais? Meu coração afunda de repente. Ela não gostou que eu tenha comprado? - Sim, eu comprei. Pensei que você tivesse gostado. - Gostei! Quando você a comprou? - Ontem de manhã. Agora nós precisamos decidir o que fazer com ela. - eu respondo sentindo o alívio me lavar a alma. - Não a derrube, por favor. - ela me implora. - É uma lindíssima casa. Só precisa de um pouco de amor e carinho. Minha garota; ela está sempre tentando consertar as coisas, vendo o que é bom em si, em vez de se concentrar no que há de errado com eles. Eu não esperaria nada menos dela. Sorrio com sua resposta. - Ok, baby. Falarei com Elliot. Ele conhece uma boa arquiteta; ela fez alguns trabalhos na minha casa em Aspen. Tenho certeza de que Elliot pode fazer a reforma. De repente, Anastasia bufa. O quê? O que eu disse? - O que foi? - pergunto. - Eu me lembro da última vez que você me levou para ancoradouro. Oh sim, quando percebo estou rindo carinhosamente da memória. - Oh, aquilo foi divertido. Na verdade... - eu digo e a levanto do chão, colocando-a no meu ombro fazendo-a gritar de alegria. - Você estava com muita raiva, se me lembro bem. - ela diz ofegante. - Anastasia, eu sempre estou muito zangado. – respondo. - Não, você não está. Eu bato em sua bunda enquanto alcanço a porta de madeira do ancoradouro. Eu a deixo deslizar para o chão e pego sua preciosa mão na minha. - Não, você está certa. Não mais. - eu digo enquanto me inclino e a beijo forte e apaixonadamente, completamente consumindo, fogosamente e desejosamente. Quando interrompemos o beijo, ambos estamos ofegantes, sem fôlego, quentes e incomodados. Ansiedade e nervosismo me cobrem como um manto. Eu olho pra ela, tão preocupado com sua 664

II reação.Eu olho pra ela, tão preocupado com sua reação. Ela percebe minha tensão e sem dizer uma palavra, ela levanta sua mão para alcançar e acariciar meu rosto, correndo os dedos pelas minhas costeletas, na minha mandíbula, meu queixo e finalmente o dedo indicador toca meus lábios. Fecho os olhos e relaxo instantaneamente. Quando abro meus olhos novamente, eles estão queimando de desejo por ela. - Tenho uma coisa para te mostrar aqui. - eu murmuro com uma voz quase inaudível e abro a porta, deixando-a entrar. A lancha com motor navega na água escura do cais, situando-se ao lado de um barco a remo. - Vem. - eu digo pegando sua mão e a levo até as escadas de madeira. Abro a porta e me afasto convidando-a a entrar primeiro. Essa é a primeira vez que eu estou vendo o ambiente, e percebo que Janice e sua equipe fizeram um trabalho maravilhoso com a arrumação das flores visto a reação do olhar de Anastasia. Seu queixo cai! Há flores por toda parte. Flores de todas as cores, flores do campo, selvagens e exóticas. Há pequenas luzes brilhantes e lanternas em miniatura suavemente brilhantes ao redor da sala. Completamente mágico! Mas, eu quero saber o que ela está pensando. Eu ainda estou puta nervoso! Como se combinasse, o rosto de Anastasia se vira para encontrar meu olhar inexpressivo, embora eu esteja exatamente o oposto. Eu quero que ela ame, não apenas goste disso. Eu quero que ela se lembre disso até seu último suspiro. No entanto, eu só consigo fingir que dou de ombros com indiferença. - Você queria corações e flores... - murmuro com os olhos ardentes. - Você tem meu coração. - digo num pequeno sussurro e então gesticulo minha mão para mostrar ao nosso redor para complementar a frase. Ela completa pra mim. (Just Say Yes por Snow Patrol) - E aqui estão as flores. - sussurra. - Christian, é absolutamente adorável! - Ela diz, sem fôlego. Pego sua mão e a puxo para dentro da sala. Meu coração é um grandioso tambor da selva, batendo na minha garganta, tentando sair do meu corpo. E assim que nós estamos na sala, eu me abaixo, me apoiando com um joelho no chão em sua frente. Sua boca se abre, incapaz de dizer uma palavra. Não sai nada... Nem mesmo o som de uma respiração. Eu tiro o anel do meu bolso que eu estava pretendendo colocá-la como uma flor, e então propor para ela. Sabe, flores entre flores, joias entre joias... Uma coisa de cada, como ela. Eu engulo em

665

II seco, mais uma vez, tentando registrar completamente. Todo o meu amor e paixão, e meu coração na minha mão, diante dela, oferecendo a ela. Tudo o que ela tem que fazer é aceitar. - Anastasia Steele. Eu te amo. Eu quero te amar, cuidar e proteger você pelo resto da minha vida. Seja minha. Sempre. Compartilhe minha vida comigo. Case-se comigo? - eu peço. Seus olhos se arregalam, as lágrimas estão brilhando, ameaçando cair numa enxurrada de emoções. Seus lábios estremecem e tremem. Eu quase posso ouvir seu coração batendo como as asas de um beija-flor, rápido, e mais rápido ainda. Ela pisca olhando para baixo e as lágrimas caem, e ela diz um claro "sim", me fazendo sorrir tão amplo quanto é possível. Eu deslizo o anel em seu dedo. É um oval de 14 quilates estilo eduardiano, num diamante de corte oval, em um anel de platina. É simples, mas eleva o ordinário ao extraordinário. Sua simplicidade é a sua beleza. Quando você quer alguma coisa e dinheiro não é uma objeção, quase tudo o que quiser, em qualquer lugar, e a qualquer momento é bastante possível de conseguir. Depois que propus desajeitadamente pela primeira vez a Anastasia, eu queria ter esse momento especial com ela. Eu queria fazer as pazes com ela, deslumbrando-a. Eu queria ter algo a ver com a criação do seu anel. Mas sendo quem eu sou, eu não queria que a informação fosse divulgada para que Anastasia não fosse perseguida por paparazzi. A primeira coisa que Taylor fez por mim foi conseguir a assinatura do joalheiro num contrato de confidencialidade, sem saber quem era o cliente. Tudo o que o que o joalheiro precisava saber era que Taylor tinha o dinheiro a sua disposição e que ele estava autorizado a pagar qualquer quantia até cinco milhões de dólares para cobrir o custo de qualquer anel que eu escolhesse. Tivemos uma conversa online privada mostrando os diamantes antes de serem colocados em um anel de platina. Depois de ter passado por tantos diamantes, a frustração crescendo por não encontrar algo que falasse por mim, eu estava prestes a desistir com aquele joalheiro em particular. Então, ele disse que tinha outros diamantes que tinham acabado de chegar, embora ainda não estivessem cortados e nem muito refinados, mas capturaram meus olhos como a primeira vez que eu conheci Anastasia. Em diamante bruto. Bonito e não tão refinado. Elegante ainda que despretensioso. Eu tinha meus olhos fixos nesse simples diamante de 14 quilates e finalmente fiz minha escolha, tendo que definir neste simples, porém requintado anel de platina. Toda transação foi tratada de forma anônima. Quando aquele diamante me foi mostrado, eu sabia que sua simplicidade, sua aparência impecável sob a lupa, com sua superfície ainda áspera, percebi que havia algo de especial nisso: a clareza dele sendo criado dando mais brilho, quase ficando incolor. Eu sabia que esta pedra poderia refletir o brilho de Anastasia, sua marca de beleza, só reforçando o que já tem, sem diminuir, afastar ou ofuscar sua elegância. Único como Anastasia. O anel só tinha sido concluído nesta manhã. Taylor foi 666

II informado e o buscou. Ele me entregou dizendo: - Boa sorte, senhor! - com uma voz rouca. Tem queimado um buraco no meu bolso, o dia inteiro! (Because You Loved Me Celine Dion) E aqui está ela, amando o anel, tirando meu fôlego! - Oh, Christian! - ela soluça, soluçando lágrimas de alegria, se ajoelhando e juntando-se a mim ao chão, beijando-me fortemente, suas mãos agarrando meu cabelo. Ela me beija com tal paixão, tal fervor, tal exigência que neste momento nossas almas se fundem e nós realmente pertencemos um ao outro. Neste momento, ela é todo o meu universo. Neste momento eu li sua alma e entrego a minha para ela, para ela fazer o que quiser. Esse beijo é minha rendição final a ela e dela para mim. Ela é minha mulher. Ela é a minha metade. Ela é meu primeiro, último e único amor. Eu sou egoísta. Eu a quero toda pra mim, nunca querendo compartilhá-la nem mesmo com sua própria sombra. Sou fodido e inseguro quando se trata dela. Sou louco mesmo e fora de controle com meu amor por ela. Sou a porra de um adolescente no corpo de um adulto. Mas ela sabe lidar e me amar no meu pior momento. Como eu poderia não querer oferecer-lhe o meu melhor? Seu amor por mim me faz querer ser um homem melhor. Seu amor por mim me faz querer amá-la mais como se meu coração tivesse crescido aos trancos e barrancos. Estou profundamente, loucamente, irrevogavelmente apaixonado por essa mulher e nem mesmo a morte poderá nos separar.

***********

"Eu te amo sem saber como, nem quando, nem onde. Eu te amo simplesmente, sem problemas ou orgulho! Eu te amo dessa forma porque eu não tenho nenhuma outra maneira de amar a não ser assim, em que não exista eu ou você, tão íntima que sua mão sobre meu peito é a minha mão, tão íntima que quando eu adormeço, seus olhos se fecham."

Pablo Neruda, 100 sonetos de amor **********

667

II Eu descubro o beijo e então rompemos! Uma despedida e então, para sempre! No fundo do coração, arranco lágrimas, eu te prometo. Suspiros conflitantes e gemidos travarei por ti. Quem dirá que a sorte entristeceu-se, Enquanto as estrelas da esperança deixá-lo? Eu, não tão alegre, as luzes brilham para mim, A escuridão se desespera, inculta ao meu redor. Robert Burns

********************* Ele se inclina sobre o jornal para ler o artigo. Seattle Times - 18 de junho de 2011 - sábado Christian Grey, um dos homens mais ricos do mundo, número dois em Seattle, apenas após Bill Gates e uma dos funcionários mais importantes da Grey Enterprises Incorporated, Ros Bailey, sobreviveram a um acidente de helicóptero perto de Silver Lake, Washington, com lesões leves. Autoridades creditaram as habilidades de pilotagem do Sr. Grey em sobreviver ao acidente e salvar a vida da Srta. Ross Bailey. A polícia não está liberando qualquer informação até que uma investigação completa seja concluída. Mas de acordo com uma fonte não identificada com a investigação, a polícia suspeita de um crime. A fonte disse que ambos os motores do helicóptero falharam simultaneamente. Um comunicado divulgado pela GEH, o Eurocopter EC135 do Sr. Grey tinha problemas técnicos e os motores do helicóptero falharam enquanto ele estava pilotando de volta de Portland para Seattle; mas representantes da empresa não comentam sobre rumores de qualquer crime. Eurocopter EC135 é um dos mais seguros e mais caros de sua classe. Sua série tem resistência elevada e estendida que permite que este helicóptero possa realizar uma linha completa de requisitos de missões. O helicóptero possui uma cabine e aviônica moderna, assim como o rotor de cauda da Eurocopter Fenestron que lhe dá alta performance e excelente manobrabilidade. O EC135 foi concebido com um elevado grau de resistência ao choque, devido à sua absorção de energia com a fuselagem e os bancos, juntamente com as células de combustível resistentes a impactos. O artigo termina e o rosto do homem levanta com raiva. - Foda-se esse filho da puta! Seu dia chegará Grey! Seu dia vai chegar. – ele diz jogando o jornal no 668

II no chão. Ele poderia guardar rancor. Ele poderia segurar por anos, aguardando sua vez. Ele fez com que ele pagasse, agora era sua vez de pagar. E o que você sabe? Grey pisou nos dedos dos pés de alguém também? - Que mulher você fudeu dessa vez Grey? - ele murmura. Ele iria descobrir. E ele iria garantir que outro filho da puta completasse o trabalho corretamente dessa vez. Ele se ajeita na cadeira do escritório. Ela range sob seu peso. Apesar de ter 47 anos, ele está na sua melhor forma de vida, dado seu estilo de vida e rigoroso exercício físico. Por um momento ele se perde em pensamentos, voltou no tempo, sete anos atrás. Ele estava em uma viagem de negócios. Era pra ser um grande acordo para Lincoln Timber. Mas teria que sacrificar a ele, pelo menos uma semana. - Eu não quero ir. Você sabe que terá que ir às reuniões durante todo o dia e trabalhar a noite toda. Eu estarei completamente entediada. E depois... - ela disse arrastando a mão sobre seu peito, abrindo os botões, um a um, ela continuou seu ataque sensual ronronando em seu ouvido, - Você vai sentir mais minha falta e eu sentirei a sua. Você pode me amarrar na cruz de madeira e punirme por não ter ido com você. - Seus olhos se estreitaram. Foi uma proposta que o tornou de todas as formas mais duro. Punição e sexo. Sim, ele estava ficando cansado de qualquer forma e ele não estava levando brinquedos com ele. Ele precisava estar atirando todas as suas idiotices. Elena seria uma distração. - Cruz de madeira e mesa de flagelação. - ele diz numa voz rouca. Tendo aberto o último botão, ela sorrateiramente enfia as mãos sob a camisa descobrindo os ombros e lentamente empurrando a camisa para baixo. Um arrepio o percorreu. Ele adorava isso. Ele adorava quando ela assumia o cargo e ele adorava quando ele a punia e transava com ela. Sua viagem terminou mais rápido do que ele esperava. Foi apenas o segundo dia de sua viagem, ele fechou o negócio e voltou pra casa, para Seattle da Costa Leste, ansioso para possuir e foder sua esposa. Ele chegou em uma casa vazia. Ligou para o celular da esposa. Em tom uniforme ele perguntou: - Oi, onde você está? - Em casa, lendo. E você? Ele fez uma pausa, mas decidiu continuar jogando. - Acabei de chegar ao hotel. Estou ansioso para minha recompensa quando eu chegar em casa. 669

II - ele disse, mas só percebi a ameaça na voz dele. - Eu também. - ela respondeu. Depois que eles desligaram, ele chamou as companhias de cartão de crédito e checou para ver onde sua esposa estava gastando seu dinheiro, o que ela estava fazendo. Ele ficou surpreso ao ver viagens para Cambridge, cada vez que ele estava fora da cidade tão rápido quanto ele pudesse retornar, mas as viagens cessaram cerca de um mês atrás. O que ela estava fazendo? Extratos bancários... Ele precisava olhar os extratos bancários. Duas de suas contas conjuntas não continham nada fora do normal. Ela tinha uma conta poupança em seu nome. Havia quatro grandes depósitos de várias contas, todas elas mantidas. Um total de US$ 100 mil dólares depositados, feitos nesta conta, no mesmo dia em que deixou a conta em nome de um Christian Grey! Christian Grey? Filho do Carrick e da Grace Grey? Eles não estavam precisando de dinheiro. Eles estavam bem para qualquer um no bairro. Por que Elena estava dando dinheiro a ele? A menos que... A menos que... Ela estava transando com ele! Numa ocasião, ele permitiu que Elena incluísse outra garota ou até outro submisso na relação. Mas nunca sem sua permissão! Ele era seu dominador. Ele era dono do rabo dela! E pensar que ela dá àquele Grey a merda do dinheiro? Elena não voltou pra casa naquela noite. Quando ela voltou pra casa, na tarde do dia seguinte, ela se surpreendeu ao encontrá-lo em casa. - Eu senti sua falta e já que terminei meu trabalho mais cedo, eu pensei que poderia voltar pra casa e reclamar meu prêmio. - disse ele com um sorriso libertinoso. Ela rapidamente se recompõe com evidente alívio em seus olhos. - Oh, estou tão contente. Eu estava fazendo compras. - ela diz tudo muito rapidamente. - Sério? E o que você comprou? - Nada chamou minha atenção, então eu decidi não comprar nada. - Christian Grey foi com você? - ele perguntou calmamente, fazendo-a parar no seu lugar. Ela tremeu com os nervos. - Christian...quem... Grey? Filho da Grace? Por quê... Eu não compreendo. - ela parecia nervosa. - Onde você acha que vai me levar, Elena? Hmmmm? Você acha que eu sou tão estúpido quanto você? Você deu a ele 100 mil para te comer? - Todo o sangue some do rosto dela. - Como você sabe disso? Quero dizer, não! - ela diz, mas ele afasta sua mão para avançar no rosto 670

II dela, dividindo seu lábio e acidentalmente ela morde a bochecha durante a pancada que faz um buraco, jorrando sangue de sua boca, descendo para seu queixo. Ele pega seu cabelo loiro e puxa para baixo, capturando sua boca na dele, saboreando seu sangue e morde o lábio inferior com força num corte pequeno para rasgá-lo fora como a orelha de Evander Holyfield! Todo o sangue do lábio dela jorra em sua boca e na dele, e ele engole avidamente e em seguida prendendo seu cabelo com uma mão, ele bate com força novamente no outro lado do rosto. - Você decidiu transar com outra pessoa sem minha permissão? - Ele grita com uma fúria assassina. Seus olhos azuis são fragmentos de gelo, enlouquecendo e beirando a insanidade. - Mas às vezes você inclui alguém na relação. - Eu tomo as decisões Elena. Não você! Eu vou bater em cada polegada sua, Elena! Quando eu terminar com você, você irá se arrepender de foder com qualquer outra pessoa sem meu consentimento! Seus olhos se arregalam e ela grita. - Vermelho! Vermelho! - ela grita com o sangue escorrendo de sua boca. - Vermelho? Há quanto tempo você tem transado com ele? - O cabelo dela ainda em suas mãos. - Vermelho! - Quanto tempo, Elena? - Vermelho! - ela grita de novo e ele lhe dá um soco, sentindo o estalo de suas costelas sob o golpe satisfatório. - Há quanto tempo você estava transando com ele? Ela se dobra no chão. Ele a puxa pelos cabelos loiros agora ensanguentados. Ele a leva para o nível de seus olhos. - Quanto tempo? - Ele pergunta num tom calmo, ameaçador. - S... - ela suspira. Ele a puxa novamente. Um incoerente "S... Se... Seis... Anos!" Os olhos dele ficam enormes! Ele a esmurra novamente e ela levanta os braços em defesa e o pulso dela quebra sob seu soco. - Você fodeu uma criança? Puta! Ah, isso não tem preço! Você deveria ter me contado. - Então você transaria com ele também? - A ideia nunca passou pela cabeça dele, mas se ele 671

II aceitasse, ele não estaria tão zangado. - Eu particularmente não gosto deles com essa idade. Mas se você queria transar com ele, você tinha que pedir minha permissão, o que você falhou. Eu tinha que estar no controle. Eu sou o melhor, lembra? - O melhor? Ele era melhor do que você aos... aos... aos 15 do que você... - ela suspira, - no seu auge! - De alguma forma, ela reuniu forças para cuspir seu último veneno para o marido. - Eu acho que eu vou te amordaçar! - disse ele naquele dia sinistro, e bem a tempo ele estava cansado dela; um lado do rosto dela quase cedeu, o outro espancado. Ela teve três costelas quebradas, pulso quebrado, braço e hematomas em locais que somente os dominantes sabiam. - Agora, cadela! - Ele disse a ela. - É assim que as coisas vão parecer. Eu ainda estou fora da cidade. E um de meus funcionários te encontrou. Se você ousar dar queixa, vou expor você e o garoto Grey! Você vai ser indiciada por acusações de abuso sexual infantil. Será uma vergonha para a sociedade, eu vou ser o marido que não podia suportar a exploração sexual infantil de sua esposa e desistiu! Quem você acha que a lei vai ficar a favor? Ela mal se movia no chão. - Arquivando acusações, ambos iremos para a cadeia. Fique calada. Você conseguirá um bom acordo do divórcio. É pegar ou largar! Nenhuma negociação! Sem dinheiro, sem nada se você fizer queixa e eu irei garantir que você será marcada como uma molestadora de crianças para o resto da vida. Você aceita o acordo? - Ele pergunta forçadamente. Há um aceno de cabeça quase imperceptível de Elena no chão. É assim que há encontraram duas horas depois em seu carro do lado de fora da cidade. Ela manteve sua parte no trato. Agora, é hora do filho da puta do Grey pagar. Oh, ele iria pagar, agora que ele sabia que havia outra pessoa que pudesse se aliar. Ele faria Christian Grey pagar caro com tudo o que ele tem! Nada além dos limites... Nada.

672

II Capítulo Especial O Mestre é Sombrio

Se você está interessado apenas como Christian Grey foi com Ana, por favor, ignore este capítulo... ********* É sábado, mas tenho muito trabalho para passar. Leila está preparando nosso almoço. Eu tenho que passar por cima de alguns sinuosos esquemas de telefones celulares. Eu quero tornar a tecnologia de comunicação disponível para lugares onde a energia não está prontamente disponível. Mas, há uma falha, e isso está me deixando louco. Eu gosto que as coisas sejam feitas em tempo hábil. Quando eu quiser, não quando minha equipe de engenharia se une! Alguém será demitido por isso! Isso é incompetência! Eu saco meu Blackberry e ligo para o chefe da equipe de engenharia. Ele responde ao primeiro toque: - Sim, Sr. Grey. Como posso ajudar? - Warren! Isso é incompetência! Eu queria que este projeto do telefone celular estivesse completamente livre da necessidade de carregamento. Vocês não eliminaram isso! - Sr. Grey, os telefones ainda tem que ser carregados pela eletricidade, pelo menos uma vez por semana. Nós apenas não poderíamos eliminar isso, senhor, - resmunga em voz fraca. - Aqui está o meu problema: Eu contratei a sua equipe para ELIMINAR a dependência à rede de energia. Ele deve ter a capacidade, sim. Mas não a necessidade e dependência! Eu lhe disse os problemas com ele. Queremos que esteja disponível em locais onde não há fonte de energia imediata. Ele deve ser capaz de passar semanas sem carga. Dessa forma, ele pode estar disponível para as pessoas em pontos remotos do globo, ou para os andarilhos, viajantes, soldados também. Como você espera que eles carreguem o telefone se exige ligá-lo em uma fonte de energia? Devem eles ligá-lo em suas bundas? Eu quase posso senti-lo recuar no telefone. - Claro que não, senhor, - ele mal consegue pronunciar totalmente. - Eles ainda precisam de algum tipo de fonte de energia, no entanto. - Warren, eu contratei você e sua equipe para resolver exatamente essa questão. Carregar o 673

II telefone por cinco anos adiciona 3,6 quilos de CO2 para a atmosfera. - Mas, senhor, isso é menos da metade do que um único litro de gasolina produz em seu carro, - ele volta presunçosamente. - Ouça-me idiota! Não há 2.5 bilhões de carros na América do Norte! Mas há 2,5 bilhões de carregadores de dispositivos portáteis somente nos Estados Unidos e que vai chamar eletricidade suficiente para gerar 8 bilhões de quilos de emissões de carbono! Vai tentar me pegar, querido? E você supostamente deveria ser o engenheiro de energia limpa, - eu digo fervendo de raiva. - Eu entendo senhor, - diz ele repreendido. - Eu quero saber quando você e sua equipe pode resolver o problema. Eu não estou perguntando se você pode, mas quando você pode. Eu não posso ter a incompetência de uma equipe de engenharia que trabalha para mim! - Podemos não ser capazes de torná-lo completamente independente de algum tipo de fonte de energia, senhor, - ele diz em voz mansa. - Eu quero o tempo de carregamento limitado a uma hora, uma vez por mês. O resto deve depender do seu desenrolar. Este é o seu objetivo. Trabalhar para isso! Eu quero esquemas periódicos melhorados e amostras de trabalho, uma vez por semana! Faça isso! Se eu não encontrar modelos melhorados dentro de 4 semanas, sua equipe está demitida! Entre em contato com sua equipe de merda, e deixe-os a par, e eu quero vê-los na terça-feira. Este não é um pedido. É melhor vocês estarem preparados! - Sim, senhor, - ele diz preocupado, e eu desligo. A raiva fervendo por meus poros. Eu corro as duas mãos nos meus cabelos, exasperado. Eles tiveram seis meses e isso é o melhor que conseguiram! Eu quero distribuir essa tecnologia. E, eu pago essa equipe um salário elevado, muito dinheiro para suas pesquisas e eles me dão um trabalho meia bunda! Enquanto encaro os esquemas novamente, há uma batida na minha porta. - O quê? - Eu rosno. Leila entra olhando para baixo. Ela parece adorável em sua camisola de cetim. - Fale, - eu digo. - O almoço está pronto Mestre, - diz ela em voz baixa. - Venha aqui, Leila, - eu digo. Eu preciso aliviar esta tensão e me livrar dessa raiva. Ela se aproxima de minha mesa lentamente, sua cabeça ainda baixa. 674

II - Você pode olhar para mim Leila, - eu digo baixinho. Ela olha. Seus olhos castanhos são iluminados com alguma emoção. - Nós vamos almoçar mais tarde, - eu digo puxando-a. Em seus dias aqui no Escala, ela não usa roupa íntima a menos que eu instrua-a assim. Então, agora eu sei que ela não tem nada embaixo de sua camisola de cetim. Os longos cílios de Leila tremulam enquanto ela levanta os olhos castanhos para mim, e eu posso sentir seu coração batendo rapidamente quando ela encontra o meu olhar, nervoso. Ela está esperando um castigo hoje por seu comportamento repugnante na noite passada. Minha expressão é escura, mas impassível. Ela umedece os lábios com a língua instintivamente, e eu pego seu rosto entre as minhas mãos e os meus lábios descem em cima dela capturando-os de forma eficaz com o meus. Enquanto eu moldo meus lábios nos dela, minha língua se lança em sua busca. Sua resposta é automática, mas suas mãos ficam de cada lado como ela é aconselhada a nunca mais me tocar sem a minha permissão. Apenas seus lábios e sua língua trabalham sua mágica. Ela fecha os olhos e molda seus lábios nos meus, e por um breve momento, ela se perde e suas mãos chegam ao meu peito furtivamente acariciando e enrolando em meu cabelo no peito e arranhando, eu imediatamente recuo e afasto-a como se eu estivesse encharcado e incendiado. A bile sobe na minha garganta. Minhas mãos vão para o meu peito automaticamente como se para apagar o fogo. Tremo com nojo. Leila parece surpresa com a minha reação. - Me desculpe Mestre, eu esqueci, - diz ela. - Silêncio! - Eu ladro. Ela está repreendida, mas isso vai exigir punição por violar o meu limite rígido. Ela não esqueceu. Ela está comigo há oito meses! Eu passei as regras no nosso primeiro encontro. Ela também não é uma nova sub! Ela sabe o que fazer e não fazer, os meus limites brandos e rígidos muito bem! Eu ando ao redor dela, sua cabeça baixa, com as mãos de cada lado. Eu me aproximo dela, e com o dedo indicador, eu levanto sua cabeça, e forço-a a olhar nos meus olhos. Meus olhos estão ardendo de raiva. Ela endurece sob o meu olhar rígido, e como se ela estivesse deixando seu corpo, seu olhar se torna sereno, aceitando o que está por vir. Eu empurro-a em cima da minha mesa entre os esquemas de telefone celular, e planos de negócios, e coloco minha mão plana nas suas costas pressionando-a para baixo sobre a mesa, enquanto minhas pernas abrem suas coxas. Seu sexo depilado está se abrindo como uma flor e expondo o buraco apertado. Eu bruscamente insiro o meu indicador e o dedo médio, pressionando em seu sexo, e avanço-os ao longo de suas dobras com meu toque especialista. Os lábios de seu sexo já incharam em resposta, e ela involuntariamente empurra seus quadris para cima, e eu tiro a minha mão quando ela encontra o ar vazio. - Você já está molhada. - eu digo. Não é uma pergunta, é uma afirmação, mas ela responde. 675

II - Sim, Mestre, para você. - Você não está autorizada a falar, Leila! - Eu abaixo. Leila vem tentando violar as minhas regras recentemente. Ela está fazendo insinuações de seu desejo de obter mais de nosso acordo. Eu não faço 'mais' do que foder. Esse é o nosso combinado. Tenho apenas 25 anos, tenho interesses singulares e metas! Meu negócio e minha liberdade são as minhas prioridades. Não minhas subs! Eu amo a minha autonomia. Eu não tenho nenhuma intenção ou o interesse de me envolver com emoções ligadas com relacionamentos. Eu não sou corações e flores. O amor é para otários! O mesmo objetivo final pode ser alcançado sem a conexão emocional. O relacionamento Dom/ Sub permite que você ignore todas as vulnerabilidades que o amor dá ao destinatário. Eu previ Leila muito bem, e as minhas regras são claramente definidas, e nunca de ser violada. Eu estou sempre no controle. Ela, no entanto vem tentando empurrar seus limites de forma discreta. Leila, que tem sido uma grande sub no início, agora ela está abrindo caminho para a punição, pelo menos uma vez por semana! Um pouco de cada vez, como ela fez. Eu me inclino em seu ouvido e digo: - Você não deve alcançar a satisfação, e você certamente não está autorizada a gozar sem a minha permissão explícita, Leila, até novo aviso. Você entende o seu castigo? - Ela está silenciosa, dócil, e sem expressão. Eu esbofeteio forte sua bunda enquanto ela dá um ligeiro grito. - Silêncio! Você entende o seu castigo, eu pergunto. Responda-me! - Sim, Mestre, eu entendo, - ela respira. - Bom. - Eu vou te amarrar, e foder você forte na minha mesa, e você não pode gozar! Entendeu? - Sim, Mestre, - ela respira com seus olhos arregalados. Eu pego o meu cinto, envolvo-a em torno de seus pulsos, eu a coloco na minha mesa de costas, estendendo-a por todo o caminho, e puxo o restante do cinto através do ornamento da mesa pesada. Ela está esticada e tensa, mas as pernas ainda tocam o chão. Leila parece deliciosa com o corpo alongado e a curva de seus quadris está exposta. Eu empurro minha masculinidade crescente mais acima no seu sexo embora eu ainda esteja totalmente em meu jeans enquanto as minhas mãos apertam os globos de suas nádegas. Ela tenta arrancar suas mãos, mas eu balanço o meu dedo para ela. Só vai contê-la contra a correia e só vai piorar a dor. Eu desabotoou meu jeans e abaixo a calça. Eu deslizo meu comprimento mais para dentro dela, estirando e enchendo-a

676

II completamente e todo o seu corpo reage à pressão. O sexo de Leila se aperta em torno de minha masculinidade involuntariamente, e a cabeça do meu eixo nada com sobrecarga sensorial e a excitação dela pisca em vida. - Não goze! - Eu digo com os dentes cerrados, perfurando seus olhos enquanto eu bombeio dentro dela. O atrito causado por cada curso aumenta o prazer que ela está sentindo, e eu a vejo apertando os dentes para prevenir-se de gozar, ela está puxando suas mãos para causar dor a si mesma para contrabalançar o prazer. Suas pernas apertam em torno de mim, ela está gemendo enquanto eu estou cavando para dentro dela, segurando seus quadris. O sexo de Leila é suculento, e cada um dos meus impulsos faz com que sua bunda salte com o impacto. Finalmente um gemido grave quebra através dela, enquanto eu bombeio dentro dela e meus testículos repetidamente batem contra ela. Ela puxa seus braços como uma masoquista, como eu sei que Leila gosta muito de dor. Ela atrai e puxa contra mim com as pernas. - Droga Leila! Pare! - Estou tentando... Mestre, - diz ela entre sua dor e prazer, a respiração carregada. Meus golpes aumentam rapidamente, e eu sinto que o corpo de Leila se dissipa em uma infinidade de sensações e ela goza enquanto eu me esvazio dentro dela. Ela parece envergonhada. Eu amaldiçoo. - Porra! Porra! Eu lhe disse para não gozar! - Leila fecha os olhos, e ela morde com seus dentes puxando fortemente seu lábio inferior para tentar parar os tremores restantes da sensação que se espalha em seu corpo. Eu vou para o topo da mesa e desato o cinto de seus braços. - O almoço será mais tarde hoje. Eu quero que você vá para o quarto de jogos, e espere por mim, eu digo, e ela sabe o significado. - Sim, Mestre, - ela responde. Ajeitando sua camisola de cetim, ela espia para fora do meu escritório. Sendo uma experiente submissa, Leila sabe que a negação do orgasmo é uma forma padrão de punição. Ela sabe como controlar seus impulsos, mas ultimamente, ela está tentando me forçar a tomar a decisão de fazê-la minha namorada. Eu não namoro. Eu nunca namorei, nunca irei namorar. Eu gosto da minha autonomia, eu gosto do meu controle, e eu gosto da minha vida permanecendo desta forma: eu, como mestre do meu próprio destino. Eu fecho meus olhos, minha

677

II respiração lentamente se acalmando. Eu não esqueci o fato de que Leila tentou furtivamente ir para minha cama na noite passada. Eu estava tendo outro pesadelo, e isso não me fez sentir-me melhor quando seus braços começaram serpenteando ao redor da minha cintura, no meio da noite, fazendo-me pirar. Eu rolei tão rapidamente de seu contato que eu caí no chão. Ela não foi punida por isso ainda, e isso são dois golpes contra ela em menos de 24 horas. Eu não posso não renovar nosso acordo no final do nosso termo. Ela está se tornando implacável, apesar das punições. O fato de que Leila gosta de dor não está ajudando a melhorar o seu comportamento - como uma viciada em drogas à procura pela próxima dose. É por isso que eu não a puni ontem à noite, apesar de sua transgressão. A maioria das pessoas, até mesmo subs para esse assunto percorreria um longo caminho para evitar a dor, para evitar a punição. É por isso que as sociedades funcionam melhor, porque as pessoas têm medo das consequências. Eu respiro profundamente. Eu decidi a forma de punição. Eu vou para o meu quarto e meu closet, mudando meu jeans desgastado, dominador. Eu faço o meu caminho para o meu quarto de jogos. Quando eu atravesso o limiar para o quarto, eu me transformo no dominante total que eu sou. Leila está nua sentada sobre os calcanhares, com as mãos espalmadas em suas pernas. Sua cabeça está baixa, sua respiração superficial, completamente dócil, e sem expressão. Eu vou para as gavetas onde guardo alguns dos brinquedos; escolho as algemas. Deito-as no sofá. Então eu caminho casualmente de volta para Leila e fico diante dela. - Você pode olhar para mim, Leila, - eu digo. Seu olhar sereno me olha, com expectativa. - Você sabe por que você vai ser punida? - Sim, Mestre, - ela responde. - Por que, então? Diga-me. - Eu desobedeci a suas regras. - Você está sendo punida porque, você não apenas desobedeceu as minhas regras. Você continuamente desobedeceu a mandatos simples: Você tem sido uma sub por anos. Você sabe o que fazer. Se você não consegue nem controlar a si mesma, vou ter de tomar medidas adicionais para controlar você. Acima disso, você veio para minha cama sem ser solicitada. Esse é o meu limite rígido, e isso é uma transgressão grave, - eu digo. Leila vira a cabeça contrariada com a minha censura nela. - Você não recebeu permissão para desviar o olhar, Leila. – eu digo e ela olha novamente para os 678

II meus olhos. - Você vai ser punida, claro, - eu digo enquanto ela absorve, com um brilho leve de expectativa em seus olhos. Eu não quero alimentar sua necessidade de excitação, isso não é uma recompensa - é um castigo. - Venha, - eu digo, levando-a para o couro vermelho que cobre a cama com dossel. Eu abaixo um dos suspensórios do teto sobre a cama. Eu tenho algemas de couro na minha mão. - Estenda-me os pulsos, - Eu ordeno. Ela obedece. Eu aperto uma das algemas em torno de um dos seus pulsos, e, em seguida, com um par separado, eu algemo o outro pulso. Aperto reduzindo as algemas nos punhos e puxo-o de volta esticando. Seus braços estão completamente esticados. Ela vai ser incapaz de se mover a partir desta posição até que ela seja liberada. Seus seios estão levantados e os projeta para frente. Como suas costas são curvadas, seu bumbum inclina-se para fora. Eu a faço alargar suas pernas, então algemo seus tornozelos. - Qual é a palavra de segurança, Leila? - Amarelo e vermelho, mestre, - ela murmura. - Bom. - Por que você está sendo punida, Leila? - Eu forcei a barra indo pra sua cama na noite passada, - diz ela engasgando com as palavras. - E? - Eu sondo duramente. - E esta manhã eu tentei tocar o seu tronco. - Por que foi ruim para fazer essas coisas, Leila? - Porque eles eram seus limites rígidos, mestre. - Você deliberadamente procurou fazê-las de qualquer maneira? - Sim, Mestre, - ela responde à medida ela aperta as mãos sobre suas restrições, sua respiração torna-se tão rápido seu peito arfa com muita força. Ela parece excitada, e expectante; como um viciado em drogas que está prestes a receber sua próxima dose. Eu tenho o chicote na mão com vários pontas finas de couro. - Eu vou puni-la com isso; 10 golpes e eu vou transar com você com força. Você não goza. Você entende, Leila?

679

II - Sim, Mestre, - diz ela com expectativa. Eu seguro o chicote para cima açoitando, fazendo o assobio do chicote no ar, então aterrisso duramente contra suas nádegas nuas. Os fios espalhados de couro cobrem seu bumbum e seu sexo exposto deixando vergões avermelhados. Ela avança para frente e dando um suspiro alto seguido de um gemido de prazer. - Silêncio! - Eu ordeno. Eu tomo o chicote novamente e pouso mais uma vez sobre suas nádegas carnudas. Seus dedos apertam os apoios firmemente, o peito arfando pra frente. Eu faço o meu caminho para sua frente e desfiro o golpe para os seios que saltam. Leila suspira novamente, mas ainda tem o olhar prazeroso em seu rosto. Eu passo para o seu lado e pouso outro golpe onde as linhas vermelhas aparecem em sua pele pálida. Ela só estremece. Eu tapo o chicote habilmente com força em seus seios marcando-os com linhas de picadas, e ela grita, com os olhos fechados. Eu sei exatamente quanta pressão aplicar para o chicote deixar para trás um poderoso lembrete de dor, e consequentemente sem ferir sua pele. Eu levanto o chicote acima e pouso em sua barriga, ela tenta se mover, mas suas restrições a mantém no lugar. Movimento-me ao redor de seu corpo, e mergulho os dedos em seu sexo. Ela está encharcada, excitada, latejante. Ela não está reclamando, ela está absorvendo e desfrutando a sensação. Essa é a questão sobre a Leila, sua mente vai para um lugar diferente quando ela está recebendo dor. No contexto do jogo, é um grande traço em um submisso, mas as punições têm de ser criativas para alguém que é masoquista ao limite. Eu levanto o chicote e aterrisso os restantes quatro golpes ao seu bumbum redondo agora ostentando profundas linhas vermelhas. - Dez! - Eu digo, e vou para trás de Leila, posiciono sua parte inferior, bato com força sem um preâmbulo. - Isto é para o meu prazer apenas! Você não tem que gozar Leila!- Eu alerto. Depois de cada golpe duro contra seu sexo, ela geme tentando suprimir seu prazer. Ela está apertando seu corpo, lutando para não sucumbir à pressão que se amontoa espalhando-se por seu interior. Enquanto eu enfio em suas nádegas agora avermelhadas, ela geme em enlouquecido prazer de sua dor. Ela segura as nádegas acima ainda mais para continuar a atender os meus impulsos, e ela goza em voz alta enquanto eu chego ao meu ápice. Eu desato seus pulsos depois que eu saio dela. Agora estou louco, completamente descontente. Ela está deliberadamente tentando me desobedecer e provar algum ponto aleatório que eu não dou à mínima. Eu trago uma loção de Aloe Vera de uma das minhas gavetas, e aplico-o em suas costas, seu bumbum, peito e barriga. Eu não digo nada. Meus olhos são fragmentos de gelo, e ela sabe 680

II disso. - Mestre, - ela diz tentando alcançar-me com sua mão. Eu mantenho meu dedo alto até ela parar de falar. Eu termino minha tarefa roboticamente, e visto minha calça. - Vista seu vestido novamente, nós vamos almoçar, - eu digo em um tom ameaçador. O medo aperta seus olhos. - Mestre, eu sinto muito! - Diz ela. - Não fale comigo, a menos que você deva Leila. Você deliberadamente e continuamente desobedece as minhas regras. Venha, vamos comer. - Eu digo. Ela balança a cabeça: - Sim, Mestre, - e assume seu comportamento submisso baixando os olhos enquanto eu desvio meu olhar para longe dela. Eu deixo o quarto. Vinte minutos depois, estamos ambos de volta banhados em nossos respectivos banheiros e sentados na bancada, comendo nosso almoço. Os Três Tenores estão cantando de fundo “O sole Mio” - Por que você tem me desobedecido deliberadamente nas últimas semanas? Ela encolhe os ombros em resposta. - Fala Leila!- Eu ordeno. - Você desobedeceu e foi castigada todo o tempo, e ainda assim, você continua desobedecendo, e forçando os meus limites claramente definidos. O que você está tentando fazer? Ela estremece enquanto ela tenta encontrar uma posição confortável para se sentar em seu banquinho, mas não consegue e desiste. - Mestre, eu... - diz ela, e para. - Você, o quê? - Eu pergunto em tom ameaçador. - Eu quero algo... Não, eu preciso de algo, - diz ela, e eu sou todo ouvidos. - Esta coisa, que você quer e precisa... Será esta a causa de sua desobediência? Ela acena com a cabeça mantendo seu olhar para baixo.

681

II - Olhe para mim! - Eu ordeno. - Sim, Mestre. - Se você tem certa necessidade, é o meu trabalho como seu Dom para cumpri-la e eliminar as deficiências em sua vida. Por que você não me disse que precisava de alguma coisa? - Eu tenho tentado... Com dicas. Coisas diferentes..., - diz ela. - Como o quê? Meu iPod muda a faixa para "La Donna E Mobile." - Posso mudar a música, Mestre?- Ela pergunta tentando me distrair. - Tudo bem! - eu atiro. Ela alivia fora do banco lentamente, estremecendo, e caminha para o ambiente de som do iPod. Ela muda a música para Beyoncé. Ela começa cantando o popular "Louca de Amor". (← Crazy in Love de Beyoncé) Ela volta e afirma que seu banquinho para trás, eu olho para ela confuso. - Sim, Mestre. - Eu estou esperando! - Eu digo. Ela suspira. - Eu preciso... Não, eu quero ser uma prioridade na sua vida, mestre. Eu viro a minha cabeça para o lado. - Prioridade, como? - Um significativo em sua vida. - Leila, você sabe que eu sou monogâmico em meus relacionamentos. Você é atualmente a única sub que eu tenho. - Eu preciso baixar a música, está alta e perturbadora. - Eu digo, pego o controle remoto e diminuo a música ao nível de som ambiente. Ela dá outro suspiro. - Eu quero ser sua namorada, mestre. - Ela deixa escapar enquanto eu largo o garfo da minha mão. Eu me viro para encarar seu rosto dando-lhe minha total atenção. - O tempo todo quando você veio invadir meu quarto, e desobedeceu todos os dias pelas quase 682

II últimas quatro semanas era porque você queria ser minha namorada? - Sim. - ela diz, humildemente. - Leila, eu não quero, ou preciso de uma namorada. Nunca tive e nunca terei. Você e eu temos um contrato, um relacionamento consensual de dom/sub. Eu cuido de você e você cuida das minhas necessidades. - Essa é a questão, mestre. - Ela diz como se fosse divulgar outro segredo. - Eu conheci outra pessoa. - Ela diz encontrando meu olhar. - Você transou com ele? - Eu pergunto zangado. Eu não compartilho minhas submissas e eu espero o mesmo delas. - Não! Não dessa forma. Mas ele quer mais, ele quer se envolver comigo. Isso é o que eu quero também. E você... - ela diz se esforçando para conseguir colocar as palavras para fora. - Você não quer isso. Eu quero isso para mim. Eu quero um relacionamento. Como um casal. - E você pensou, em me oferecer a oportunidade de cumprir essa posição? Eu sou o primeiro da fila? - Eu pergunto. Ela faz uma careta com a avaliação. - Bem, nós estamos envolvidos. Eu gostaria de ter com você, mestre. - Leila... Isso não é comigo. Eu não tenho relacionamentos. Eu transo. Eu sou um dom. Tudo o que eu quero é uma sub. Se você quiser prosseguir um relacionamento com outra pessoa, eu não vou impedir você. Você merece. Mas eu gostaria que você me dissesse isso antes. Teria poupado todos os castigos. Minhas opiniões não irão mudar. Eu não estou interessado em qualquer coisa que não seja uma relação de dom/sub com um contrato assinado, minhas regras alinhadas e concordadas! Você tem uma cláusula de saída, você sabe disso. - Eu sei. Eu acho que eu gostaria de usar essa cláusula neste momento. - Ela diz. - É isso o que você quer? - Eu pergunto enquanto mantenho meu olhar no dela. - Sim, mestre - Eu avalio seu comportamento. Ela parece determinada. - Tudo bem. Você sabe que uma vez que você sair do contrato você não está autorizada a voltar pro Escala ou para minha vida de qualquer maneira. - Eu entendo mestre - diz ela em um tom quase inaudível.

683

II - O contrato está nulo agora. Você está livre. Eu depositarei algum dinheiro em sua conta para lhe resguardar por um tempo. Seu seguro saúde também continuará até que você consiga pagar por si só. - Obrigada, mestre. - Ela diz desamparada. - Taylor irá levá-la assim que terminar de arrumar suas coisas. Se você desejar ficar esta noite, você pode. Mas avise-me. - Eu digo, com o rosto impassível. - Eu acho que irei hoje. - Ela diz. Eu concordo. - Avise-me quando estiver pronta. - Mestre? - Ela pergunta. - Não posso convencê-lo a mudar de ideia? Sobre nós? - Não, Leila. Eu não tenho namorada ou relacionamentos. Eu só fodo. - eu digo com um rosto impassível e saio da cozinha deixando Leila sozinha olhando atrás de mim com uma expressão chocada. Hora de fazer uma pausa e encontrar outra sub.

684