◘ Прививки ◘ Free Clinic of Southwest Washington ................. 360-313-1390 Бесплатные прививки для детей не имеющих страховки/ малоимущих. Без предварительной записи. Позвоните узнать время работы. Sea Mar Community Health Center 7410 Delaware Lane…….........................................360-566-4402 1601 E Fourth Plain Blvd.........................................360-852-9070 Прививки для взрослых и детей. Принимаем Medicaid или оплата в зависимости от дохода. Clinica De Salud Familiar………………………..360-576-4140 9102 NE HWY 99 Vancouver, WA Прививки для детей - $15. ◘ Лекарства ◘ Free Clinic of Southwest Washington .................. 360-313-1390 Программа помощи получения бесплатных лекарств в случаях срочной необходимости. RX Assistance Program.........................................360-735-3686 Помощь в нахождении рецептурных лекарств бесплатно или по низкой цене. Needy Meds...................................... www.needymeds.com Ресурсы и помощь с рецептурными лекарствами по интернету. Clark County Prescription Discount Card 360-397-8214 или https://naco.advancerx.com В среднем скидка на 21% на торговые названия и 50% на непатентованные препараты. Вы можете получить карту по адресу: Center for Community Health, 1601 E. 4th. Plain Blvd. или позвонить и вам отправят по почте. Washington Prescription Drug Program.........1-800-913-4146 В среднем вы сэкономите 20% на торговых названиях и 60% на непатентованных препаратах. Позвоните для получения бесплатной анкеты.
◘ Служба неотложной помощи ◘ Нижеперечисленные учреждения предлагают неотложную медицинскую помощь. Некоторые предоставляют скидку при оплате вперед, некоторые предлагают планы выплаты. Позвоните для большей информации. SWMC Memorial Urgency........………………...360-696-5232 3400 Main Street, Vancouver Работает круглосуточно, без предварительной записи. Urgent Care at Salmon Creek...............................360-566-4700 1319 NE 134 Street, Suite 107, Vancouver Providence Medical Group....................................360-666-8418 1706 W. Main Street, Battle Ground Lacamas Medical Group........................................360-838-2440 3240 NE 3rd Ave., Camas
◘ Медицинское страхование ◘ Washington Healthplanfinder………….........1-855-923-4633 Новый способ получить медицинское страхование: найдите план, который соответствует вашим потребностям и бюджету. Узнайте, имеете ли вы право на налоговые льготы или финансовую помошь. http://wahealthplanfinder.org Washington Apple Health……………………...1-855-623-9357 DSHS/Отдел обслуживания клиентов……...1-877-501-2233 Оформите заявление для получения денежного и продовольственного пособия, пособия по уходу за детьми, Medicaid (ABCD/MCS,SSI, Меdicare, услуг долговременного ухода на дому, престарелых, слепых и инвалидов). Форму можно подать онлайн: www.washingtonconnections.org Statewide Health Insurance Benefit Advisors (SHIBA) ...................................360-735-3686 or 1-800-562-6900 Бесплатные консультации по индивидуальному покрытию, для частных предпринимателей и др. Помощь с оформлением на Basic Health, Medicaid, вспомогательному плану Medicare. Clark County Public Health..................................360-397-8000 1601 E. Fourth Plain Blvd, Vancouver пн.-пт 8am-5pm www.clark.wa.gov/health Информация и помощь с заявлением на страхование для детей, медицинскую страховку во время беременности, страхование для семьи и др. бесплатное или недорогое медицинское страхование. Pregnancy Partners……………………………...360-397-8254 Помогаем оформить заявление на страхование во время беременности, найти клинику и помочь с нахождением дополнительных ресурсов Sea Mar Community Health Center 7410 Delaware Lane.................................................360-566-4402 1601 E Fourth Plain Blvd.........................................360-852-9070
Бесплатное и Недорогое медицинское обслуживание в округе Кларк
Помощь с оформлением заявления на страхования WA Healthfinder/Медикеид
◘ Общие ресурсы ◘ Информация и направления.....Наберите 211 или 694-8899 Горячая линия Family Health ………………1-800-322-2588 Parent help123………...................…..www.parenthelp123.org Оказание помощи с нахождением ресурсов в вашем районе. HCA Medical Assistance Customer Service..1-800-562-3022 HBE WA Healthplanfinder Customer Service…..1-855-9234633
Для альтернативного формата, обращайтесь в Clark County ADA Office Тел: (360) 397-2322; Телесвязь при нарушениях слуха: 711 или (800) 833-6388; Факс: (360) 397-6165, эл. почта:
[email protected]
Health Access Program (Программа доступа к здравоохранению) Clark County Public Health Это не полный список ресурсов.Звоните в агенства для получения полной информации. Включение в эту брошюру одних агенств не означает нашего предпочтения им также, как и невключение других не означает их неодобрения нами. 5/2014
◘ Медицинские услуги◘ Free Clinic of Southwest Washington…………………360-313-1390 4100 Plomondon Street, Vancouver Ограниченные бесплатные медицинские услуги для малоимущих, для неимеющих страхования взрослых и детей. Другое бесплатное обслуживание: медицинский осмотр, п р и в и в к и , у слуги окулиста, зубная клиника. Обслуживание без предварительной записи, позвоните узнать часы работы. New Heights Clinic ............................................................... 360-694-0355 Бесплатные медицинские и стоматологические услуги. Позвоните, чтобы назначить время приема. Battle Ground HealthCare………………..…………....360-687-8941 11117 NE 189th Street, Suite 216, Battle Ground Бесплатная первичная помощь для взрослых, не имеющих страховки, в возрасте от 18 до 65 лет, доход не должен превышать 200 % установленного федеральным правительством уровня бедности. Клиника работает только по вторникам вечером Sea Mar Community Health Center 7410 Delaware Lane.......................................................................360-566-4402 1601 E Fourth Plain Blvd.......................................................... 360-852-9070 Полный спектр медицинских услуг для взрослых и детей. Методы оплаты: Medicaid, Medicare или оплата в зависимости от дохода. Позвоните, чтобы назначить время приема. Woodland Comm. Health Center....................360-225-4310 Полный перечень медицинских услуг для взрослых и детей. Методы оплаты: Medicaid, Medicare или оплата в зависимости от дохода. Columbia Asthma and Allergy Clinic....................................360-834-6700 Услуги специалистов для взрослых и детей. Позвоните, чтобы назначить время приема. Clinica de Salud Familiar.........................................................360-576-4140 Первичная и неотложная помощь. Оплата наличными в размере $60. Позвоните, чтобы получить дополнительную информацию. Zoom Care.....................................................................503-684-8252 Первичная и неотложная помощь. К л и н и к и р асположены в разных районах Портланда. Стоимость в зависимости от предоставляемых услуг. Позвоните чтобы назначить время приема. www.zoomcare.com ◘Услуги окулиста◘ Free Clinic of Southwest Washington ................................ .360-313-1390 Бесплатная проверка зрения для малоимущих и незастрахованных взрослых и детей. Позвоните чтобы назначить время приема Vision U.S.A. www.aoa.org.....................................................1-800-766-4466 Бесплатные услуги окулиста для работающих, не имеющих страхового полиса и малоимущих; а также для детей, у которых нет покрытия на услуги окулиста. Lions Sight Committee of Clark County………………..360-750-9157 Направления на бесплатную проверку зрения, очки и операции для лиц с низким доходом и не имеющих страховки. Позвоните чтобы назначить время приема. Vancouver Vision Clinic……………………….………...360-694-8303 или 360-834-4802. Проверка зрения и очки для взрослых и детей.Принимаем только Medicaid. www.zennioptical.com………….…………......................1-800-211-2105 Недорогие очки и линзы; качественные очки по рецепту, начиная с $6.95. ◘Проверка слуха◘ Vancouver Lions Hearing Committee of Clark County Предоставляется помошь с проверкой слуха. http:// vancouverlions.org/hearing.php
◘Женское здоровье ◘ Planned Parenthood .......................................................................... 1-888-875-7820 Клиники расположены в Ванкувере и Salmon Creek. В клинике также делают аборты. Позвоните, чтобы назначить время приема или узнать часы работы, если вы xотите прийти без записи. Sea Mar Community Health Center 7410 Delaware Lane……………………..........................360-566-4402 1601 E Fourth Plain Blvd…………………........………...360-852-9070 Позвоните, чтобы назначить время приема Woodland Comm. Health Center...................................360-225-4310 Позвоните, чтобы назначить время приема. Comm. Pregnancy Clinic of Camas/Washougal...........360-834-2829 Бесплатная диагностика беременности. Конфиденциально. Классы: Роды, Воспитание детей. Миссионерская организация. Позвоните, чтобы назначить время приема. Emergency Contraception Line (Справочная по вопросам экстренной контрацепции).................................1-800-NOT2LATE Breast and Cervical Health Program............................360-514-1663 или 800-992-1817……………………………www.doh.wa.gov/wbchp Бесплатное обследование и лечение для женщин в возрасте 40- 64 с низким доходом. Женщины в возрасте 65 и с т а р ш е , не имеющие Medicare B, а также те, у которых наблюдаются симптомы, могут стать участниками программы. Новое-сейчас предлагаем БЕСПЛАТНОЕ обследование толстой кишки мужчинам и женщинам в возрасте от 50-64 лет....360-514-1663 Option 360 Pregnancy Clinic (киники в Ванкувере, Бэтл Граунде и Орчардс………..............................360-567-0285 Бесплатная диагностика беременности. Лимитированное ультразвуковое исследование. ◘Венерические заболевания◘ Нижеперечисленные медицинские учреждения предлагают анализы, лечение и консультации на ВИЧ и венерические заболевания конфиденциально. Методы оплаты: оплата в зависимости от дохода, Медикэйд, страховка, установленные «низкозатратные тарифы». Sea Mar Community Health Center....................360-566-4402 или 852-9070. Позвоните чтобы назначить время приема Planned Parenthood (Клиники расположены в Ванкувере и районе Salmon Creek...................................................... 1-888-875-7820 Позвоните, чтобы назначить время приема или узнать часы работы, если вы xотите прийти без записи. Clark County Public Health Harm Reduction Center……...………………………………..……….….360-397-8086 Бесплатные анализы на ВИЧ и консультации на Гепатит C. Вакцинации против Гепатита А и B для лиц, употребляющих наркотики и их партнеров. Прием без предварительной записи, позвоните, чтобы узнать часы работы. Clark County Public Health Case Management...........360-397-8060 Бесплатная помощь для инфицированных ВИЧ/ СПИДом, цель которой – предоставить доступ к тем услугам, которые необходимы этим людям для улучшения качества жизни. Cascade AIDS Project…………….................……….. 360-750-7964 Бесплатные анализы на ВИЧ и венерические заболевания для геев, бисексуалов и трансгендеров. Прием без предварительной записи. Позвоните, чтобы узнать часы работы.
◘ Стоматологические услуги ◘ Sea Mar Dental Clinic........................................................360-574-4074 Стоматологические услуги для взрослых и детей от 1 до 18 лет. Принимаем Medicaid или оплата в зависимости от размеров дохода. Free Clinic of SW WA Dental Van ........................ …....360-313-1390 Бесплатные основные стоматологические услуги для взрослых и детей не имеющих страхования. Позвоните, чтобы узнать место и время работы Clark College Dental Hygiene Clinic.............................360-992-2158 Чистка зубов, рентген, пломбы. Низкие цены. Позвоните, чтобы узнать подходите ли вы на эту программу. Clark County Skills Center, Dental ............................. ...360-604-1057 Взрослые и дети от 3-х лет и старше. Лечение проводится с ноября по апрель. Принимаем Medicaid, низкие цены. New Day Community Dental Clinic…………...................360-892-7107 1201 SE Tech Center Drive, Bldg. 13, Suite 150 Доступные, качественные стоматологические услуги для всей вашей семьи. Оплата в зависимости от дохода. Russell Street Dental Clinic Portland…….................…..503-494-6822 Срочная помощь и текущее лечение. Принимаем пациентов с ВИЧ+. OHSU Dental School Portland..........................................503-494-8867 Полный спектр стоматологических услуг. Принимаем Medicaid. Низкие цены. Access to Baby & Child Dentistry.........................360-397-8000 x7371 Стоматологическая программа для детей в возрасте от 0 до 5 лет, имеющих право на Medicaid. WA State Dental Access Outreach.....................................360-694-8144 или 800-448-3368 Направления на недорогие стоматологические услуги для лиц старше 65-ти лет. ◘ Психическое здоровье ◘ Clark County Crisis Line.....................................................360-696-9560 или 800-626-8137, TDD........................................................360-696-1925 Для помощи в кризисных ситуациях или начала психического лечения. Children’s Center...................................................................360-699-2244 Дети и подростки от 2-х до 18-ти лет. Children’s Home Society .............................................. …..360-695-1325 Услуги для детей. Классы для родителей. Wellness Project....................................................................360-798-2918 www.thewellnessproject.org. Бесплатные консультации для неимеющих страховки. NW Recovery Center.............................................................360-397-8488 Для пациентов с двойным диагнозом. Принимаем Medicaid и др. страховки. Оплата в зависимости от размеров дохода, возможен план выплаты. Lifeline Connections..............................................................360-397-8246 Лечение алкогольной и наркозависимости. Принимаем Medicaid. Недорогие расценки. Columbia River Mental Health Services………………...360-993-3000 Услуги программы психического здоровья для взрослых и детей. Принимаем Медикэйд. Lutheran Community Services NW……………….……..360-694-5624 Психиатрическая помощь для незастрахованных. Недорогие расценки. NAMI Southwest Washington…………………………....360-695-2823
