L

pevw

LW 1W)(w

o9c0rw

(LD@U )CCQ) O(FLW W)(U (ru

inw

cFo)

L(EU9OIS'CQ)

CW91O

wscco rc W(9E19QU) 6Z1'

LWCQ)L(9) I2)rO (TW9C(1Q)Q)C guCQR)8u9C0'c9 (QD1W W92)tIU LX9)

Q)L(1Q)W9

L9L8'U1)

L9O'LCftU1UQ11) SCFPU ciM -

C(96'LrCrCSCQ)1Ci1)

LQI)VXO(9(9 1Wc

9L

r

£WLW

WL(M190S?0 uC

(LCunu) o t81c'o' ot,)

Z

-L V

ØW1DIDT'

øuwcacua

DC(9 LQL 8)

Z(U)Q)Ia)C81(Q)PQfl W(91t) 91)

I81)€CI°1 U

1gf

810 Q)910OIC' S(9

O(9(Q) 9V

L! 1YO(1'

8u1''1 e'

OW)(U 9)C)VUWS UCW9C(Q1Q)9)C)0 61.1'

QIQDEJtW W(9jJ0CCQ) QUChIfL5i(9v 0(U) (818)(9

LW2)1W 21)8189

S 9 L1°Q ) I(MQ) LWIS

21)6'tS

Lit.) 0(1)S(9Q)CWL8CP-)tJ 0(t))S(9Q)C(1)LrU .

CF18' (U)(DT., sFr000, j LvLwpjpL§

$J)G

9(9Q)10Q18) PP

Q19 LCtW1wco cootL 981L1 LJ9F0WIJUC89

•2ucRQX)10

L8'9I)I8CXu(9

U))tWLIL(a)C(YL(U) 28)L889

a90' ero81cat9ru OJ)C9J1W)OJ)

,,

ku Q)L(a)1L'O' OWr19LQ,)LQ)

i0(9CCQ)1t)(tI)

(Q1)1(Q)5U1CQ) Oku

a))09)10(TUI9C(Q1Q)9)C)0 L1 P

IQxvixTOta)

L)(9(W 2QLQQ)WCWCO001cW Oa)C 9u89ruCre t1J) S(9C(a)1

9J)218) S(9Q)FU

Li~

utivz (WNA

10Q)RXflU9C(818)9)CIV '161° 9)1,

o1w

)U9)R)

81.

l8)1c11DCW9DL10 9(91(a)

8111'Z'185,

CW910) Q)(910 6(11

(wroLa9(90'81Lwce'I.r(91(018)

('QA)

IX9

CW91081 O(J0 9L()W(U)C'01(W U9Cr191'th(aU.) OC(jI)t)0(8IQ)[01Q)

C19(U) O(9106' 0 C(Q)L10lQ) U9CaI9Ce9kQ)Ql8) •OO

e'1Wl(DI8),

8) IW) LWI 9 l(Q)19 9Q)Ll(9e)21)cel8) (9L(Q1Q)Q)CCc8)(9 0(a)C(9 1F19CW

(9L11WI10Cm1D81L10)

'L€D1 O'81 18)19 (a)C(D(811o16°LmQlo)

CQ)

10 19

(9(96 L13C10

LcflrnU9 L18) ')09)IULCCQ) 9Q)L(010I) W)

19C'0'1a)C(QI81(9Q'tQ)W 011)9

9LR)CCQ) 0

(LrwWtoirEo)

OLf(Q)fflfU (aC19O)0 S(91)18109)I0)lJC8) O(jV0J8)

l09)[OWC81 U 98)18)110 1(11

W(WI(Q)f"l (QIQ)WCO ) . C1U

U90

Q)W)

81Q18)

O8)tJ81(Jj)( 0

81QI8) 8)LC(9e'L0l8 O)0OQ)lJ8) U(9L(81Q)UIWl
o1(tI)8'k9O'9)CrtJl 1 S

rt)110

iot' 0' (QL)Q18)

S1C81 89CQ) IC(U9ft)81 p(Ofm IP2L

keralapsctips.blogspot.in courtesy: Keralapsc bullettin/thozhilvartha

0CQ)LCQ)

10C[8

8)tI)O101W8)lS(°

(9IW0)O81Ul8) 01 11'-'

id

9 L(QI81W981'0'L 6' 9) ( at36u1C81 S (9 ? 28)1W 212981)8)81101 (3 08) )810J5)) U(9(8)

9))LW81l'(8)rLa)A8)

92129WCPfl10

91(8iQQ)'G'81 1U) 81(91018)LW

W9 116'O'E)

2181) S(918)LCC8'(9 L(81) 9)LWW) D (9 L9 C (u9 1081 W)IQ)L(a)C108122181101110 1QCa)9Lors (Q)

W[SI8)

9 L(90'C )0WCcItU)1fl) 28)110

8U9C(9

111,

)(W10(9?WOI9I6i'O' 2UC(90'L10CCJrW 0(wQ)91

10(12W9C1818)9)C!0 W9C18)

18X8)CQ)0LQ)F1)181 9)C)UjjW18) 9DC(tI)1Q)

8) L(81CS

019EPL81L(8)C(91P21)I)9J9WC(81)(1J) (U)'0'CUU9t1E, LZP

GW[1)8)19QD1

lf~ L(m tqru

W (tI)C10W10Cr1981CO' (nI81(9wCm1Io 0cu)w9

ow

CIJtU)

C'O'LCI)QIE)) IQ)19 (C)DQ)(QDCI DCF C)ZWEJC(9(pQ18) 9)10

LCFa

U9C119 - 90L1 (81LW89 109)10(TUJ9CW8)9)C18 (II'

c1F11V81)6110 O1a)11)J)

08)

0()1)Qfl)

S'Q)Cc4p(U9Q)J (a)(9)09)10)OCØ 28)ILW (LI)

10 S(gt8)10818) ot('t(9G'(mR) QX9C))LFU

•Ct'

L(c1LrOS(Q) 9)C)lOQ)'89CQ) QX9It)

Q1)

28) LL(Q)0'Qfl'8'LW(U)(9(9 W9C10W81 lQ)0(9

Lp 019I(0J19

( (Wi8)Lca)C8)Ct

w OWC8)(J)CRJ UJ.)(° 00MC6RJCSL0J1C6

C)LöCP-S LWC( (U) Q) L)8)11) 21)O'LöWS1 CIOO1Q18) 9)C)LOCQ) 9 L<'

0Q)C((flCUQ)fU

C12U)1OV1(XWQ)) L(Q1Q)9)I

S

L(QMXU9Q)S

1019 &0L18181S'89C81 çU9C(awg)16xTW9C18819)CIv 811' 1,

28)1S[WS

10t() 9Q1IW

0C(Q)1)J)

?(8)1'7 (9 oecØ

1) 90S'O'CQ) NcuBruD

WtØ

LF1C)1O 1(0J)LFOCQ) LQ) LW C C14Qt)1 m p oaxwumpm OUOJ)(ft) cwQ)ru1 QXQL)V' L(811L)L81r0 o 1m (QLQ)(9'CQ) Ojf9WJ)pJ) (WR)kU)

2' (U)UU c8,

ur

L2 )L10 ?(1w 1(9 'ISQU OT(9

DL(QiQ) TCQ) (01Q)1C(90 Cc ILOCQ)C0

2)11U (J) OS

ti89LQt9 COgUV

(9CCQ) ?CW91U1

1

P4F3C(,u 2)LQ)CDI8Cr

L(818)SSCW

?( wQ) 1(tCWL(UXLL)(98'

10 I19C10tQ)I9 O1 L

1'2Q)LR)I 19 WADO

I

QF1 PLrOSE9 0

(1tU9C1818)g)C)v &UQ061'tL1°

CCJTU) I (U)uiC)VCQ)

DZP IIQ)t)18) LQ)O'Lr0D OMJgJQJ.8 _) W9Cc8)LSP'S

W (tOCUJWQD9)'8' Q)(9WD

LLu

Qjfl) 0 (8)S( ct•

(8OCJOCWC)D 0'LW9 I8110 (W19IC81I1' S (9 Q)C (1JL[UXC) '981C(W®U )w)Q)LcwCru

(12 WC18IQ)2)C)C

0[j3L(90

(U)9)

LSQUl89Q'S1u 9Q)(fl)tcJU C

(818)19

It) 81C'(DCC8)(

81LIICf)LQ)ro 0()

I9W9)IOTW9CW819)C10 U9C10WCO(U)

C10WCm1011(U) 2W11Q)(811L8118)cO8160P

C''tXDQXDCU)

WCmC)cw)?o'1 13(9LCW W9CQ)10Q18) (LI)

fl0J)CO°L(U) oo(ft11(9Ip

818) WI

FOOUWC(W1D9)CD

OIMIJi (fyuo(u w9cFI (6)) oFr

L9C1J1F

L

oor

OCr t)S6fl)1fl) UOt' Q)CW

(%LWCW)C1' - 9

18)

-owccmu

_W9C(8)S(9LR)(VV 0'Q)(1J) 9)tioF'98) TO1t)

1u)LS1wcn)2v

Q)Ce1

2)(U)LO Oa)1

UW(9

9)0*0

O81Oi)C1VIS0(P0

-

DQ)C19C)J1'0' S(9?(a)LU) 988

(1981) 9)IR'W981-9)1Q)1(Q)

1081981L(8)O(9 (c1LQ)(9''Eflll0)

082

110

X9(U)C81

28w1sto' o1gj3u

ILE

OLE

(9L(81Q)) w1'c10o

1i

wLra

C891) (818181)8181110 9)1081 9811o1sto o10 69E (occ81

olstce

Lb3 =ua

04103v o(o s191o8)16e'c(th 892 1se'o

LW CI9)10 cTmocwwm ais1e' ol10o 992

(s9F9 9fl

OL19Cf)I()jJLW1)0i o1'lw

CfI91010C(D1 119(w1(811) f5p ff5 ? 9 Eww

D0J)

10C)3(UXII9Q))0Qfl81(Q) 99x81191c61 ol10öu G gc

gom

1 L lslco1 o110o 1'9E

(oxotIw(9 OWSCE19JE) U9Ca)Ia) 1081C1OIRI9

41QCr81I91UWCW1

(8181(9W)

818) CU9C(Ql810F'F19)V

L(8X)10

9 I(

0C(a)81LW LL9

(flU910

o1st ol10u

°(U

MLM

lWR)C8)1UXDCl0(U) 9QIFL89

5'110

292

1119(811Sl8' olLwc u gn ueLKutw (92

scwcow, otI LC

wlslce, olruöu 192

FL)00Q)'I8) 110 (a)1)0OQI8) 092

1'L2

qJ)(ocwcef(wruJ

c 1 I981 L

L 0Q)ID) owl

C8W81CO'(9 -W8)(a)cn0I9r

9)a)CW 91)10

9)(9(9

I1919L(Q1Q)Q)CO'81 (18

(o61) 9)Q)CR)W(UL1° 0)3(U) 119CQ1)Or0(9c9O)'18)

d1f'WQ)C9J

(WtSF'(9a)10)0t(W(U 9)CQ)P)81'LW 182

§iwcmr'i)

ewmaoro

r)01(Q18)COISCCø(9

sF9tI)1oaou (90'18 (a)LO119 (88

't

- LOW

28) L(Q1Q)WCO (U) LSCWCW (81Q1) )

-C81S' )119)3(U) WAL

91

§w§VpXrLz=l 28x05ce o?R)v 192

Pi

0 119(9(81Q)6C119I) 818

9)FW119I,5J) - (9019)C10 9Q)0CW

T k

CCU)8110 Cta)811U9 wxm v m r19(91(QlQ)Q)O'81 916

ttw

- W9C(ODS(9I10W

0OQ)0(U)

8'(Q)81 C0 119(91T(QD

LA

ma)C1)0191U

u (8)C10CWQ)I(Q) Lw 81L(a)C101C)(CW 188

(81ac'o'9onJQ

ts

(91)

LQO1RJ9'S'8' 1(1)1)0

UD1'(9

4 iu) ofr - (8661)L (a1I(9 C1131FSW OS'EJW) 1(81(18111-' 1Q1)l1U9OiSlCO

1r9ociuw

888

W) Q) L(a)C (mQ) L(Q) S(9(8)L8)W 0w

-

At s

IFCW81C'(9 r19(9IQ)IwF191W - 0 CW81(9O' ?W(90d)1U OFt)$

(8)81

9)Ca)%'(9 -9)119(U.)91)C10 U)1(X9(9 (QJ8)(9cE,Io) S(9(ai19cQ1)C1)Ye'1t)gXU) 0C(a)10 LL2

C10CWQ)

-

9(9L1o( 0 U)O1' 9D1l8L9(8) 162

S(9C(8WIX66XI)81!VCW (th(

-

qr- Lom

orocr

10(5

8)CP)

- OWCIJ(U)

9)C(90

WSL0ULI(DU 1 888 L(OI 1WCW)C109 - °1(9LJtW I3(9IGDFLI 08)

Fro

L O MI 9)C1U91 (CG(u.0 O'8)CfU9 9U9 -

10(9 ,U.9CW1081 (6I)1°

Re m Zve, I08118)CP'(9

0'81C)(CW (QIQ)(9WC(U)R)Q1fl) I'6C

- 28)1(a)

)a)CWWC(TCU)

(%LFCbe1 86C

))

(U9CWLW9UL10

XWS

CW1U10 - 081)8)8110) (U)tQ)1cf(9(a)10 LW9C1"P8R) 9Q)L(QW(81C6(D0(U) P86

86E L6C

opoj (cLo) L89C0t1 0 (U) O81C1W 9W

901'

ooFr

(QiQ)9)CU))

SLL -0169)10 uut s

L(C(C)(LUSW

or,3cR p4w(wD

S19I(a)ICQ1)CF'19109)(U)

18)

(9Q)1((T1)

wo11l,c1ucw (68

9C1cCS(9L10(0 01

ZD10(9 I)L'

)

5U9U)

882

t(U)C1ULS°W 0 -gU8)C'CO10'

66C

WftD1(JIU) -0Wc(JflJ)

SCW[O(C)th) - O(j)CJJ Ccu(9oCrw1(Q) LQCR4

coa19c'o'

(crw 9U9ICW1 Q)8'g

ortjwcijrw

s(qtQ)W9LCW91

P01'

ooFr

9SDW9Q)W (Q)U

PL

2)1U1 8 2)1U1 1,9

118)

proqp

L cjO(J)

o(O'(9LQ)

LQ° OLWL(01Q)

1)CO 9L00811?1M0(9 I(TO89CS1 QU9WCIO 068

U 31 1PEO

U)LWQk9)tQ)L(Q

L(WFU9WSC(LQ) 1UCF0

L(Q)IU) 01oc(Q18)w)uJo SC19 81I,1CC8IU 682 181L(81CWC6R)10 -itCt) (WQ)

0P

FQ1m9c1

XU) &9LF) 01

gcc

0 U)c)J(U)) D(9181CfU9 2U9L)CU)l 00 1WO 96I

1(61 - 0169)10 ((1)5W Or0C1'8 9)C1U90)0 86C

1W11W -W9C(ODS(9[JOWU o

LcV(0U

Q)(WSW O[())O(IJ) UZ CWCWL(m )ru9Orow L6L

C1U9(9

011)19(U) 9)C1U9F(V 001'

l0L13C1t19

10S98'xa)C1OCWQ)L(Q)

28L10C (9O'W11M

9LFkCPJ)1U9 1 I)(Q)Q)C8) LU P

CCC'C(LFO(9

)S

L(Ca1OQ)C''LmQ1) qucwL f CFu

LLQ)Q1) QX9CUD(90'CCQ) Vori

cw1 9)CFU91

-

2U9WCR) . S01'

L[W

LCWnW (9e'(01 Q)C(9Q)1(9 fl

1Lrv?QD) 45)

81)1 W63 U9CtFOQ)LQ&)(81Q)C1U

uwcro çu9Cc

L(fl)CS) 1TC(U) (Q)(ZjV CEQ1) VmCcS)1Co O(9t9Qi)

Ct() 1)W OC&

sw

28LI O(OD(98'

WIF1) -OEDI'VD W9W4OXJ)

1(a)Q18)

(LQnlcw9 g (tDC?LW W9CC1Q)UfAE1) srCw)C[e , ru

3(9e'L1i3'8' LOP

81I) S(fl1CQ1)C[U'6'R)2XU)

ooftraip

'Q'81)tD16'Q'Q18) (89VO(l8) 218