VÙNG  KHÔNG  TƯỞNG     Một  tựa  đề  triển  lãm  của  TRẦN  TRỌNG  VŨ    

                                                                                                                           "Khước  từ  thực  tế  là  nguyên  lý  số  một  của  thời  đại  chúng  ta"                                                                                                                                                                                                                                                          (René  Girard)     Tôi  chẳng  muốn  là  anh  -­‐  tôi  chưa  bao  giờ  -­‐  nhưng  nếu  như  anh  cũng  chẳng  muốn  là  tôi  -­‐  nhưng  nếu   như  anh  cũng  chưa  bao  giờ  đến  được  tận  cùng  một  ý  tưởng  hoàn  thiện?  Tháng  thực  hành  nghệ  thuật   của   năm   2017   đã   diễn   ra   trong   hình   thức   như   vậy,   ít   nhiều   gợi   nhớ   đến   những   lý   thuyết   của   một   thể   chế  không  tưởng.  Bởi  những  cá  nhân  đã  không  thể  ở  lại  nguyên  vẹn  và  cô  đơn  trong  không  gian  của   chỉ  một  người  vốn  dĩ  không  tồn  tại  ở  nơi  đây.  Bởi  công  việc  của  họ  có  thể  phải  chịu  đựng  bao  nhiêu   im   lặng,   lẫn   ngần   ấy   ý   kiến   không   chỉ   đi   theo   một   chiều   duy   nhất,   của   một   cộng   đồng   nhỏ   bé   gồm   những  thành  viên  chẳng  thể  nhắc  lại  nhau.     Vẫn   biết   nghệ   thuật   là   phương   tiện   để   nói   không   với   những   gì   chẳng   tốt   đẹp.   Vẫn   biết   nghệ   sĩ   là   người  say  mê  hơn  bất  cứ  ai  cơn  hoài  nghi  hiện  thực  quanh  mình.  Đề  nghị  họ  tô  đẹp  hiện  thực  theo   cách  mà  không  tưởng  thường  xuyên  được  hiểu  đúng  như  thế  có  lẽ  sẽ  chỉ  là  không  tưởng.       Cuộc  trưng  bày  kết  quả  của  Tháng  Thực  hành  Nghệ  thuật  «VÙNG  KHÔNG  TƯỞNG  -­‐  UTOPIA  LAND»  do   vậy   không   thể   là   bản   minh   họa   hoặc   chứng   minh   cho   định   nghĩa   cùng   những   định   lý   về   không   tưởng,   hoặc   nằm   gọn   gàng   trong   mọi   biên   giới   mà   không   tưởng   đã   được   xã   hội   trao   tặng.   Quá   trình,   hay   kết   quả  cuối  cùng  của  mọi  thực  hành  nghệ  thuật  mới  là  phần  đáng  được  quan  tâm?  Toàn  bộ  mọi  diễn   biến  của  tháng  thực  hành  thực  ra  là  một  cuộc  hành  trình  khó  khăn  về  vùng  không  tưởng.  Có  thể  nhận   thấy,  rằng  những  nghệ  sĩ  của  tháng  thực  hành  đã  dường  như  tiếp  cận  không  tưởng  theo  cùng  một   cách   để   đi   đến   những   cách   lý   giải   hoàn   toàn   khác   biệt.   Hiện   thực   của   một   Hà   Nội   ít   nhiều   không   tưởng  đã  trở  thành  điểm  xuất  phát  cho  tất  cả  các  thành  viên  của  dự  án.  Đấy  là  những  khu  phố  cần   phải  nhận  vào  đấy  những  hình  khối  biểu  tượng  cho  một  nền  nghệ  thuật  còn  quá  xa  lạ  với  người  dân   Hà   Nội,   như   để   chiêm   nghiệm   một   khoảnh   khắc   không   tưởng.   Bản   thân   những   hình   tượng   này   lại   chỉ   là   những   bản   sao   mang   tính   phù   du   khước   từ   sự   vĩnh   cửu   mà   toàn   thể   thế   giới   hoan   nghênh   và   khao   khát.  Đấy  là  những  hình  ảnh  cùng  những  đồ  vật  quen  thân  của  Hà  Nội  nhưng  được  chuyển  đổi  chất   liệu,  cùng  vị  trí  và  tính  năng  sử  dụng.  Đấy  là  những  gì  lộn  xộn  khó  tìm  thấy  ở  những  địa  điểm  văn  hóa   khác  đã  hóa  thân  vào  những  đường  nét  cùng  hình  thể,  trong  một  bối  cảnh  thánh  thiện  và  duy  mỹ,  mà   Hà  Nội  có  lẽ  chẳng  bao  giờ  được  như  thế.  Đấy  là  âm  thanh  cuộc  sống,  bị  tách  ra  khỏi  cuộc  sống.  Đấy   cũng   là   ngôn   từ,   được   thị   giác   hóa   trong   cuộc   chuyển   đổi   vật   chất   khó   tin…   Tất   cả,   khi   được   hòa   trộn   vào  nhau  trong  một  khung  cảnh  hữu  hạn,  giống  như  một  hòn  đảo  cô  đơn  và  thân  thiết  này,  chỉ  có  thể   tạo  dựng  nên  một  «  VÙNG  KHÔNG  TƯỞNG  -­‐  UTOPIA  LAND».     ADDRESS  

EMAIL  

FACEBOOK  

WEB  

PHONE  

1Fl.  Dolphin  Plaza  

[email protected]  

www.facebook.com/HeritageSpace  

http://heritagespace.com.vn  

+84  90  282  67  69  

6  Nguyen  Hoang  |  28  Tran  Binh   My  Dinh  2,  Nam  Tu  Liem   Hanoi,  Vietnam    

 

http://heritagespace.com  

 

2

        Nhưng   thực   ra,   không   tưởng   chỉ   là   không   tưởng   khi   còn   ở   lại   trong   ý   tưởng.   Sau   bao   nhiêu   khó   khăn,   khi  không  tưởng  được  cụ  thể  hóa,  được  nhận  những  hình  thể  những  màu  sắc  nhất  định,  được  xây   dựng   nên   như   thế   này,   để   hoàn   toàn   có   thể   được   nhận   biết   bẳng   các   giác   quan   trần   tục,   lại   cũng   chính   là   lúc   mà   không   tưởng   không   còn   nữa.   Ý   nghĩa   của   tháng   thực   hành   2017   do   đó   còn   sâu   sắc   và   lớn  lao  hơn  nhiều.  5  tuần  lễ  dài,  cuộc  đi  tìm  khó  khăn  cái  không  thể,  cuộc  gặp  gỡ  với  chính  nó,  cuộc   chế   tạo   vùng   không   tưởng,   và   trên   hết,   cuộc   khước   từ   hiện   thực…   có   lẽ   nào   đồng   thời   lại   chính   là   cuộc  hành  trình  để  khước  từ  không  tưởng,  như  mọi  nghịch  lý  nơi  người  làm  nghệ  thuật?       -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐     *Nguyên  bản  tiếng  Pháp  của  câu  trích:   Le  refus  du  réel  est  le  dogme  numéro  un  de  notre  temps  (René  Girard)  

   

PHONE:  +84  90  282  67  69    

 

 

MAP 2017 exhibition_prologue - VIE.pdf

... đồng thời lại chính là. cuộc hành trình để khước từ không tưởng, như mọi nghịch lý nơi người làm nghệ thuật? -----. *Nguyên bản tiếng Pháp của câu trích: Le refus du réel est le dogme numéro un de notre temps (René Girard). Page 2 of 2. MAP 2017 exhibition_prologue - VIE.pdf. MAP 2017 exhibition_prologue - VIE.pdf.

632KB Sizes 3 Downloads 100 Views

Recommend Documents

Field Map 2017.pdf
Whoops! There was a problem loading more pages. Field Map 2017.pdf. Field Map 2017.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying Field ...

DATA Map 2017.pdf
Sign in. Loading… Whoops! There was a problem loading more pages. Retrying... Whoops! There was a problem previewing this document. Retrying.

Map for 2017-18.pdf
88 Dalton Elementary 3605 Ontario Street. 89 Glen Oaks Middle 5300 Monarch Avenue. 90 Kenilworth Middle 7600 Boone Drive. 91 Lanier Elementary 4705 Lanier Drive. 92 Prescott Middle 4055 Prescott Road. Page 2 of 2. Map for 2017-18.pdf. Map for 2017-18

Map for 2017-18.pdf
Burbank Rd. Nicholson Extension. To NEW ORLEANS. 61. 190. 110. 61. 190. 110. 10 12. 10. 61. 27. 70. 44. 12. 87. 32. 34. 7. 71. 35. 89 15. 65. 16. 26. 91. 13 17.

Wine Route Map 2017-online.pdf
AND RETAIL. FESTIVALS. AND EVENTS ... Visit us at our website. grapevinetoures.ca. 519.796.1543 ... Free onsite parking located in. the heart of EPIC Wine ...

2017 ZONING MAP 34x46 PT.pdf
Sign in. Page. 1. /. 1. Loading… Page 1 of 1. Page 1 of 1. Main menu. Displaying 2017 ZONING MAP 34x46 PT.pdf. Page 1 of 1.

Campus Map 2017.pdf
Proctor Hall - Lot 23. 49... Paul Robeson Theater. 51... Academic Science Building. 52... Sockwell Hall. 53... Smith Technology Center. 61... Webb Hall - Lot 26.

MAP 2017 press release - ENG.pdf
Page 1 of 5. ADDRESS EMAIL FACEBOOK WEB PHONE. 1Fl. Dolphin Plaza. 6 Nguyen Hoang | 28 Tran Binh. My Dinh 2, Nam Tu Liem. Hanoi, Vietnam. [email protected] www.facebook.com/HeritageSpace http://heritagespace.com.vn. http://heritagespace.co

Complete ELT Map (2017).pdf
lisyong pinaghihinalaan. Nicotine Stomatitis Tobacco Pouch Keratosis. Page 1 of 1. Complete ELT Map (2017).pdf. Complete ELT Map (2017).pdf. Open. Extract.

CHICOD TRAFFIC FLOW MAP 2017-2018 revised.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. CHICOD ...

San Gabriel Mountains NM - Map - 2017-07 -b.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. San Gabriel ...

2016-2017 Miller HS map with names.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. 2016-2017 ...

Sand to Snow NM - Map - 2017-06 b.pdf
Bighorn Mountain. Wilderness. § ̈¦10. § ̈¦10 !(62 !(247 !(111 !(38 !(60 !(79. San Bernadino. National Forest. Morongo. Reservation. Beaumont. Yucca. Valley.

Upper Missouri River Breaks NM - Map - 2017-06 -a.pdf ...
Upper Missouri River Breaks NM - Map - 2017-06 -a.pdf. Upper Missouri River Breaks NM - Map - 2017-06 -a.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu.

Mojave Trails NM - Map - 2017-06 -a.pdf
Unpaved Road. National. Monument. Wilderness Area/. Wilderness Study. Area. Other Federal. Designation. Balancing. Rock. Camp. Essex. Marble. Mountains.

Ironwood Forest NM - Map -2017-06 -a.pdf
completeness of these data for use. or for purposes not intended by BLM. ... Visitor Center. Camping. Historic Site ... To Phoenix. Page 1 of 1. Ironwood Forest ...