0

cÖviw¤¢K K_v.....

Q›` ej‡Z hviv AšÍ-wgj‡KB ey‡Sb, Zviv gvb‡Z Pvb bv M`¨ KweZvq I †h Q›` i‡q‡Q| ‡h †Kvb KweZviB GKwU wbR¯^ Q›` _v‡K| we‡kl K‡i iex›`ª-bRiyj-m‡Z¨›`ªbv‡_i AšÍwgj-mg„× KweZvi Q‡›` hv‡`i Avmw³ Zv‡`i fvj jvM‡e GB Kve¨ MÖš’wU| gvbe ü`‡qi †cÖg-wein, AbyivM-weivM, Avkv-nZvkv Gme wewPÎ Abyf~wZi Q›`gq cÖKv‡k F× Gi csw³gvjv| co‡Z co‡Z GKmgq g‡b n‡e Avcbvi AšÍ‡ii K_vB KLb ARv‡šÍ Kwe evYxe× K‡i‡Qb GB Kve¨MÖ‡š’|

1

kwdKzj Bmjv‡gi Rb¥ wm‡jU †Rjvq| Rb¥ ZvwiL 10B †deªyqvix| wZwb XvKv wek¦we`¨vjq †_‡K A_©bxwZ I mgvRKj¨v‡Y mœvZ‡KvËi wWMÖx jvf K‡ib| GQvov Gwkqvb BDwbfvwm©wU Ae evsjv‡`k †_‡K GgG Bb BmjvwgK óvwWR wWMÖx AR©b K‡ib| wZwb wewmGm cÖkvmb K¨vWv‡ii GKRb Kg©KZ©v| cÖv³b †g‡UªvcwjUvb g¨vwR‡UªU I eªvþYevwoqvi AwZwi³ †Rjv g¨vwR‡UªU| eZ©gv‡b evsjv‡`k miKv‡ii GKRb DcmwPe| QvÎve¯’v †_‡K Kve¨ P”P©v Ki‡Qb| 1981mv‡j evsjv‡`k cwil` mvwnZ¨ cyi¯‹vi jvf K‡ib| GQvov †jLK m¤§vbbv c`K 2008 cÖvß nb| m¤cÖwZ wZwb mvwnZ¨ †¶‡Î Ae`v‡bi Rb¨ bRiyj ¯^Y© c`K cÖvß nb| wZwb evsjv‡`k †eZvi I †Uwjwfk‡bi ZvwjKvf~³ MxwZKvi| cÖKvwkZ Kve¨MÖš’ mg~n t GB Ni GB †jvKvjq (2000) GKwU AvKvk I A‡bK e„wó (2004) Zey I e„wó AvmyK (2007) kªveY w`‡bi Kve¨(2010) `nb Kv‡ji Kve¨ (2011) cÖZ¨qx hvÎv (2012)| MxwZ msKjb t †gN fv½v †ivÏyi (2008) B-‡gBj t [email protected]

2

†gN fv½v †ivÏyi kwdKzj Bmjvg

AvMvgx cÖKvkbx 3

MÖš’¯^Ë¡ ©†jLK cÖ_g cÖKvk dvêyb 1414 †deªyqvwi 2008 cÖKvkK Imgvb Mwb AvMvgx cÖKvkbx,36 evsjvevRvi, XvKv - 1100 †dvb 711 1332, 711 0021 cÖ”Q` gvmyK †njvj gy`ª‡Y ¯^ieY© wcÖ›Uvm© 6 kªxk `vm †jb, XvKv g~j¨ 70.00 UvKv Mega vanga Roddur by Shafikul Islam Published by Osman Gani of agamee Prakashani 36 Banglabazar, Dhakd - 1100, Phone 711 1332 First Print : February 2008 Price : Tk. 70.00

ISBN 984 70006 01469

4

DrmM©

¯§„wZ wccxwjKv ZvB cywÃZ K‡i Agvi i‡Ü« g„Z gvayixi KYv; †m fy‡j fyjyK, †KvwU gš^šÍ‡i Avwg fywje bv, Avwg Kfy fywje bv|

5

gyLeÜ

‡gN fv½v †ivÏyi GKwU AvaywbK avivi m½xZ msKjb| G¸‡jv‡K MxZagx© KweZv I ejv hvq| Z‡e mv_©K m½x‡Zi R†b¨ Kve¨¸‡Yi kZ© †Zv Lye ¯^vfvweK GKwU e¨vcvi| MÖš’wUi †jLK kwdKzj Bmjvg g~jZ GKRb Kwe| KweZv wb‡qB mvwnZ¨ RM‡Z Zvi c`hvÎv| GB Ni GB †jvKvjq, GKwU AvKvk I A‡bK e„wó, kªveY w`‡bi Kve¨, Zey I e„wó AvmyK,`nb Kv‡ji Kve¨Ñ cÖf„wZ Kve¨MÖ‡š’ Zvi ¯^Zš¿ Kve¨ cÖeYZv we‡klfv‡e we‡ePbvi `vex iv‡L| Avi GKRb Kwei iwPZ m½xZ MÖ‡š’ fve I my‡ii wg‡k‡j Avgiv †c‡q hvw”Q ms‡e`bkxj ü`qvbyf~wZ‡K| kwdKzj Bmjv‡gi Kve¨ P”P©vi g~j welq I ü`q P”P©v| wZwb welq‡K ü`q i‡m RvwiZ K‡i cÖKv‡k cÖvYvšÍ n‡q‡Qb| GRb¨B Zvi G m½xZ MÖ‡š’ I wel‡qi gyw³ N‡U‡Q we‡klfv‡eB| ‡Zvgvi nvwm †`vjv w`‡q hvK eÜz Aa‡ii †Kv‡Y Avgvi AvLxRj XvKv _vK eÜz †Mvc‡b| ‡Zvgvq myLx †`L†j Avwg me `ytL hvB fy‡j, ¯^cœ ïay Qwo‡q _vK I `ywU bq‡b \ gvbe ü`‡qi wPišÍb †cÖg-wein,AbyivM-weivM, Avkv-nZvkv me wKQz‡K †jLK Mfxi `i‡` ¯’vb w`‡q‡Qb Zvi †jLvq| ‡cÖg m„wói GKwU Ab¨Zg wbqvgK| †cÖg ü`q‡K wewPÎ Abyf~wZi gy‡LvgywL K‡i| KL‡bv wecyj `ytL hvZbvq ü`q‡K Av”Qbœ K‡i Ges mg„× K‡i| ZvB †cÖwgK ü`‡qi AvwZ©¸‡jv nq wbLv` g‡bi ¯^PQ my›`i cÖKvk| kwdKzj Bmjv‡gi †jLvq PgrKvi me Abyf~wZi wkwíZ cÖKvk N‡U‡Q| GK ckjv e„wó‡Z n‡q hvq ki‡Zi AvKvk wbg©j kZ elv©q I wK dziv‡ebv Avgvi AvwLRj ? nVvr Avmv `gKv nvIqvq cÖ`xcwkLv wb‡g‡l wb‡f hvq kZ `xN©k¦v‡m I wb‡f bv Avgvi ey‡Ki Abj \ evsjv Mv‡bi GK AvaywbK iƒcKvi Avey †nbv †gv¯Ídv Kvgv†ji mv‡_ KweZv I Mvb wb‡q K_v ejvi wKQz my‡hvM Avgvi n‡qwQj| Avey †nbv †gv¯Ídv Kvgvj m¨vi Zvi iwPZ Mv‡b †h Kve¨agx©Zvi cÖeZ©b K‡iwQ‡jb GB cÖeYZv‡K wZwb evsjv Mv‡bi bZzb gyw³i mÜvb e‡j g‡b Ki‡Zb|Avgvi Kv‡Q Zvi GB aviYv LyeB hyw³m½Z g‡b n‡q‡Q| kwdKzj Bmjv‡gi †jLvq GB Kve¨agx©Zvi mgY^q Avgv‡K AvkvwY^Z K‡i‡Q|

6

Avwg AÜKvi AvKv‡ki Zviv,Avav‡ii gv‡S R¡wj GKv GKv Avgvi †Mvcb Kvbœv iv‡Zi Mnb Avav‡i _v‡K XvKv \ bq‡b Avgvi KZ †h wQj Avkvi ¯^cb AvR ¯^cœ Avgvi †f‡½‡Q, †f‡½‡Q gb AkÖy‡fRv AvR G `ywU AvwL KvRj AvKv \ cÂvk I lv‡Ui `k‡K RbwcÖq evsjv AvaywbK Mv‡bi †h me ˆewkó¨ Avgv‡`i `„wó‡MvPi nq kwdKzj Bmjvg †mB AvaywbK Mv‡bi aviv‡ZB wb‡R‡K hy³ Ki‡Z †P‡q‡Qb| G avivi Mvb¸‡jv we‡klZ gbbagx©| wbmM© Avkªqx K¨vbfv‡m myL`ytL, wein-‡e`bv g~Z© K‡i †Zvjv nq Gme Mv‡b | Dcgv Avi wPÎK‡í GKwU ü`q¯úkx© Abyf~wZi I mwbœ‡ek N‡U| cÖn‡ii ci cÖni †K‡U hvq Avwg GKv †R‡M _vwK Zviv-fiv AvKv‡ki cv‡b †g‡j ¯Íä wbev©K `ywU AvwL \ KL‡bv nVvr Avmv ce‡b ‡`vjv jv‡M SvDe‡bÑ wK †h So e‡q hvq Avgvi cÖv‡Y M܇kl `» a~‡ci gZ Avwg GKv c‡o _vwK \ wKsevÑ GB gb nq iwOb †Zvgvi Kv‡Q G‡m K_v¸‡jv Mvb nq †Zvgv‡K fvj‡e‡m \ GB bq‡b hLb iv‡Lv `ybqb GB Kv‡a nvZ iv‡Lv hLbÑ gb nvivq †Kvb ¯^c‡bi ARvbv †`‡k \ wKsevÑ hZevi fvwe Avi wcQz WvKebv `y‡Pv‡Li Rj Avi wKQz‡Z gv‡bbv gvbv \ Rvwb wcQz wd‡i ZvKvevi ‡bB‡Zv AvR Aemi †Zvgvi bqb †div‡bv hvq hw` gb †Zv Avi †div‡bv \ Mv‡bi P~ovšÍ gyw³ n‡Z cv‡i h_v_© myiv‡iv‡c| ‡gN fv½v †ivÏyi MÖ‡š’i kZvwaK Mv‡bi h_v_© myiv‡ivc Mvb¸‡jv gbbkxj avivi †kªvZv‡`i gy» Ki‡e e‡j Avgvi wek¦vm| kwdKzj Bmjvg bxi‡e wbf„‡Z †h wkí‡eva M‡o Zz‡j‡Qb MÖš’wU cvV K‡i Zv Abvqv‡m Dcjwä Kiv hvq| ‡gN fv½v †ivÏyi MÖ‡š’i †jLv¸‡jv‡K wjwiK KweZv wnmv‡e I we‡ePbv Kiv hvq| Z‡e †h fv‡eB we‡ePbv Kwibv †Kb kwdKzj Bmjv‡gi †e`bvnZ ü`‡qi msi³ wkí-wbhv©mB GLv‡b ‡gN fv½v †ivÏyi n‡q aiv †`q|

--Aa¨vcK gwneyi iwng

7

m~wPcÎ 1.Avwg AÜKvi AvKv‡ki Zviv, Avuav‡ii gv‡S R¡wj GKv GKv 12 2.Avwg †Zv K¬všÍ GLb Lyu‡R Lyu‡R GKwU my‡Li wVKvbv 12 3.Avgvi GB Rxe‡bi mÂq ¯§„wZ bvgK hš¿Yv 12 4.my‡Li is Avwg wPwb bv, my‡Li wVKvbv Rvbv bvB 13 5.nqZ Zzwg †bB AvR Avgvi `„wói wKbvivq 13 6.AvR fvwe GZ g›` Avwg wQjvg bv hZUzKz g›` †f‡eQ 13 7.cÖn‡ii ci cÖni †K‡U hvq, Avwg GKv †R‡M _vwK 14 8.Zzwg GLb e„_vB Lyu‡Rv Avgv‡i `„wói wKbv‡i 14 9.AvR GLv‡b G‡m mv½ AvwR †Zvgv‡i †LuvRvi cvjv 15 10.I‡Mv eÜz Avgvi eywSwb Ggb Z‡iv 15 11.I‡Mv my›`i ¯^cœ Avgvi †Zvgv‡iB ïay Pvwn 15 12.Rxeb wb‡q GB weRb fye‡b GKv GKv Avi cvwi bv 16 13.GK ckjv e„wó‡Z n‡q hvq ki‡Zi AvKvk wbg©j 16 14.`~‡ii evuwk ïay Wv‡K Avgvq †Kvb ARvbvq 16 15.wK K‡i eySvB e‡jv KZ Avb›` †`q Avgv‡i †Zvgvi m½ 17 16.SivcvZvi gg©‡i AvRI ev‡R ‡hb Zvi Pi‡Yi aŸwb 17 17.my‡Li wVKvbv AvR LyuwR bv, LyuwR c‡_i mxgvbv 17 18.AvR GB Avuav‡i fvewQ hLb †Zvgv‡i ey‡K wb‡q †e`bv 18 19.MvB‡Z wM‡q AvR Rvwb bv †Kb †h myi c_ nvivq 18 20.nvwi‡q hve †hw`b Avwg †Zvgvi fyeb n‡Z 18 21.H iv‡Zi AvKv‡ki Zviviv mv¶x Zviv Rv‡b 19 22.I Zvi `yóz nvwmi wgwó Sj‡K 19 23.em‡šÍi GB gvaex e‡b Avwg GKv †KD †bB cv‡k 19 24.Av¸‡bi R¡vjvUzKz Zzwg †`L‡j Av‡jvUzKz †`L‡j bv 20 25.GB RxebUv hw` Avevi cÖ_g †_‡K wd‡i †cZvg 20 26.P‡jB hw` †M‡j I‡Mv eÜz †Kb ¯§„wZ †i‡L †M‡j 20 27.b`xi Rj Rvwb GKw`b Lyu‡R cvq mvM‡ii †gvnbv 21 28.wbR©b gvaex e‡b Avwg e‡m wQjvg A‡bK Avkvi KvRj Gu‡K 21 29.Zzwg †h Avgvi myL, Avgvi Kíbv 21 30.P‡jB †Zv hv‡e Rvwb Gm bv wKQzUv mgq 22 31.`ytL Kwi bv fv‡jv‡e‡m `ytL †c‡qwQ e‡j 22 32.‡Kb †h GZ fv‡jv jv‡M †Zvgv‡i Avgvi 22 33.AvR mviv ivZ †R‡M †R‡M †Kej wPwV wj‡LwQ 23 34.GZ fv‡jv‡e‡m cvBwb †Zvgvi gb iBj `ytL †Kej 23 35.w`b P‡j hvq my‡Li Avkvq †g‡j bv my‡Li wVKvbv 23 8

36.hv‡i Lyu‡R Avgvi G gb AvKzj n‡q †Kv_vq Zvi wVKvbv 24 37.KZ c_ Ny‡i b`x Lyu‡R cvq GKw`b mvM‡ii †gvnbv 24 38.hZ ewj P‡jv ewm GKUz weR‡b 24 39.Avwg P‡j hvIqv‡Z Lye my‡L AvQ g‡b nq 25 40.b`xi g‡Zv Avwg AvR GKvB Pwj GLb 25 41.hZevi fy‡j †h‡Z PvB †Kb g‡b c‡o ev‡iev‡i 26 42.AvR wK Mvb Mve Avwg fvwe GB my‡ii mfvq 26 43.hZevi fvwe Avwg Avi wcQz WvKe bv 26 44.Avgvi AvuwLR‡j Rxe‡bi Kve¨ †jLv †kl nq bv 27 45.‡Zvgvi AvuwLR‡j Avgvi ¯§„wZ gy‡Q †dj bv 27 46.‡Zvgvi nvwm †`vjv w`‡q hvK eÜz Aa‡ii †Kv‡Y 27 47.Rvwb eÜz my‡LB AvQ Zzwg AvR Avgvq fy‡j wM‡q 28 48.fvjevmvi e`‡j †Zvgvi Kv‡Q †cjvg AvuwLRj 28 49.Kw`b bv †h‡ZB eÜz Avgvq wPb‡Z cviwj bv 28 50.fv‡jv‡e‡m hw` fyj K‡i _vwK ¶gv K‡i w`I 29 51.Avgvi fv‡jvevmvi iO gy‡Q w`‡q †Zvgvi †g‡nw` ivOv nv‡Z 29 52.hw` `vI GZUzKz AwaKvi 29 53.Rvwb GZw`‡b Avgv‡K †Zvgvi g‡b _vKvi K_v bq 30 54.‡mw`‡bi fvjvjvMv AvR †Kv_vq nvivj Rvwb bv 30 55.fv‡jv‡e‡m ïay †Zvgvi Kv‡Q AvNvZ †cjvg 30 56.hw` cv‡iv G‡m †`‡L †hI GKevi 31 57.¯^cœ dzwi‡q †M‡j 31 58.w`b hvq my‡Li Avkvq †g‡j bv my‡Li wVKvbv 32 59.Rvwb GB c„w_ex‡Z †Pv‡Li R‡jB wg‡j g‡bi `vg 32 60.Rvwb ïay `ytL w`‡Z Zzwg G‡mwQ‡j Avgvi Rxe‡b 32 61.e‡j †MQ fy‡j †h‡Z fyj‡Z KB cvijvg 33 62.mgh dzwi‡q †M‡Q, †f‡O †M‡Q Avkvi ¯^cb 33 63.Rvwb Avgvi Rxe‡b ¯^cœ †`Lv ïayB wedj 33 64.fy‡j †MwQ †f‡e ïay fyj Kwi, duvwK †`B ïay wb‡R‡K 34 65.wg‡QB e‡m AvwQ Ly‡j g‡bi `yqviLvwb 34 66.Avgvi G myi Lyu‡R †Zvgv‡i I‡Mv eÜz Zzwg Gm P‡j 34 67.‡hw`b Avgvi AkÖy Siv‡j, eySjvg Zzwg mwZ¨ fv‡jv‡e‡mQ 35 68.Avkv fiv `ywU nvZ i‡qQ evwo‡q, wK †`B †Zv‡K ej 35 69.KZ gyL †Pv‡L c‡o, Zvi †`Lv wKQz‡Z †g‡j bv 35 70.GB gb nq iwOb †Zvgvi Kv‡Q G‡m 36 71.AvR †Zvgvi K_v †f‡e A‡bK¶Y Avwg Kuv`jvg 36 72.hZB m¤§y‡Li c‡_ Pwj †K †hb wcQz Wv‡K 36 73.cÖv‡Yi GZ Kv‡Q AvQ, Zey †`wL bv †Zvgv‡i 37 74.Avgvi `y ‡PvL nvRvi wf‡oi gv‡S 37 9

75.‡Zvgvq wb‡q ïayB wK ¯^cœ †`‡L hve Kv‡Q cve bv 37 76.g‡i †h‡Z †h‡Z †eu‡P AvwQ eÜz †P‡q †`L bv 38 77.eÜz †Zvi fv‡jvevmvi Kv‡Q Avgvi 38 78.fy‡ji evjyP‡i 38 79.‡mB K‡e †Zvgvq AuvwLR‡j w`‡qwQ we`vq 39 80.fv‡jv‡e‡m hw` `ytL cvB ZeyI 39 81.AvRI Zzwg Avgvq Avcb fve‡Z cvi‡j bv 40 82.GK eilvq Zzwg wQ‡j KZ Kv‡Q Avgvi nvq 40 83.fv‡jvevmvUzKz `y nvZ f‡i †Zvgvq w`jvg 40 84.hv‡i GB gb Pvq †m †Kb ev‡i ev‡i Avgvq Kuv`vq 41 85.Rvwb Rvwb Avm‡e bv Zey `yqvi ivLe Ly‡j 41 86.‡Kb Kv‡Q Wv‡Kv bv, `~‡i `~‡i m‡i _v‡Kv 41 87.Avwg AvuwLR‡j fv‡jvevmvi g~j¨ w`‡q †Mjvg 42 88.I‡Mv eÜz ü`q Avgvi AvR f‡i D‡V‡Q Abyiv‡M 42 89.‡Kb G gb fv‡e AKviY 42 90.Avgvi AvuwLi KvR‡ji cÖksmv Kij mevB 43 91.Rvwb Zzwg †Zv Avgvq †f‡eQ †Kej ci 43 92.‡Pv‡Li R‡j K‡e gy‡Q †M‡Q AvuvwLi KvRj 43 93.P›`bv Zzwg P‡j †MQ wd‡i Avmvi K‡i Qj 44 94.fyj n‡qwQj e‡j 44 95.Zzwg P‡j †MQ, Zey wein my‡L f‡i Av‡Q G ü`q 44 96.‡m P‡j †M‡Q, Avgvq GKv †d‡j †M‡Q 45 97.gvaex Zzwg †Kv_vq AvQ †Kgb AvQ Rvwb bv 45 98.P‡jB hv‡e hw` †R‡b wK n‡e GKv GKv †Kgb KvU‡e 45 99.fy‡j hvIqvi eÜz I‡Mv Rvwb fyj‡e Avgvq `y w`b †h‡Z 46 100.eÜz Zzwg wPiw`bB Avgvq fve‡j ïay ci 46 101.KZevi †f‡ewQ fy‡j hve n‡jv bv‡Zv fy‡j _vKv 46 102.`~‡i hZ P‡j †MQ, ZZB bZzb K‡i †Zvgvq †c‡qwQ 47 103.‡hLv‡b _v‡Kv bv hZ`~‡i Zzwg AvgviB ïay Rvbe 47 104.Rvwb G Rxe‡b †Zvgvq cve bv Avcb K‡i †Kvbw`b 47 105.Avgvq fy‡j wM‡q eÜz Zzwg my‡L KiQ Ni 48 106.hw` †Kvbw`b nvwi‡h hvB `ytL †Kb †Zvgvi 48 107.e¨_v w`‡q eÜz I‡Mv Avi K_v e‡jv bv 48 108.KZ AvuwLRj Siv‡j Avi 49 109Avwg †Zv P‡jB hv‡ev GKw`b, wPiw`b i‡ev bv 49 110.KZ c_ Ny‡i b`x Lyu‡R cvq GKw`b mvM‡ii †gvnbv 49

10

(1) Avwg AÜKvi AvKv‡ki Zviv Avwg AÜKvi AvKv‡ki Zviv, Avuav‡ii gv‡S R¡wj GKv GKv Avgvi †Mvcb Kvbœv iv‡Zi Mnb Avuav‡i _v‡K XvKv| bq‡b Avgvi KZ †h Avkvi wQj ¯^cb AvR ¯^cœ Avgvi †f‡O‡Q, †f‡O‡Q gb AkÖ‡y fRv AvR G `ywU AvwL KvRj AvuKv| Av‡jv‡Ki wb‡P Avuav‡ii Lei †KD iv‡L bv †KD ey‡S bv ZvB Avgvi gg© †e`bv Avgvi gg©‡e`bvi mv¶x ïay Avwg GKv \ (2) Avwg †Zv K¬všÍ GLb Lyu‡R Ly‡uR GKwU my‡Li wVKvbv Avwg †Zv K¬všÍ GLb Lyu‡R Ly‡uR GKwU my‡Li wVKvbv fv‡jvevmvi Qvqvq XvKv GKUz k¨vgj AvwObv| Rvwb bv †Kb †h gvbyl GZ K…cY GZUzKz fv‡jvevmv w`‡Z KzwÚZ gb ‡hLv‡b Avkvi nvZ evovB, cvB ïay eÂbv| g‡b fvwe gvby‡li Kv‡Q eywS Avi nq †Zv Gi †ewk wKQz †bB cvIqvi g‡bi Kvgbv g‡bB _v‡K, †Pv‡Li R‡j LyuwR mvšÍbv \ (3) Avgvi GB Rxe‡bi mÂq ¯§„wZ bvgK hš¿Yv Avgvi GB Rxe‡bi mÂq ¯§„wZ bvgK hš¿Yv Avwg gvby‡li KvQ †_‡K †cjvg ïay eÂbv| AšÍ‡i evB‡i Avwg Amnvq †mB wQj eo Aciva Avgvi nvq Rxeb fi ZvB †Zv †cjvg Avwg ïay jvÃbv| wbt¯^ Avwg, wi³, mnvq-m¤^jnxb Avgvi fv‡jvevmv ZvB cvqwb `vg †Kvbw`b nvm‡Z †M‡jI eviY, Kuv`‡Z wM‡qI m‡qwQ MÃbv \ 11

(4) my‡Li is Avwg wPwb bv, my‡Li wVKvbv Rvbv bvB my‡Li is Avwg wPwb bv, my‡Li wVKvbv Rvbv bvB hLb †Zvgvi bq‡b bqb ivwL, my‡Li msÁv Lyu‡R cvB| †Zvgvi bq‡b †i‡L bqb nvivB hLb Avgvi G gb ZLb fvwe GB Rxe‡b giY e‡j wKQz bvB| hLb wgwó †n‡m Kv‡Q Avm nv‡Z nvZ †i‡L cv‡k e‡mv Rxe‡bi gv‡b Avwg bZzb K‡i Lyu‡R cvB \ (5) nqZ Zzwg †bB AvR Avgvi `„wói wKbvivq nqZ Zzwg †bB AvR Avgvi `„wói wKbvivq Zzwg wQ‡j, Zzwg AvRI AvQ Avgvi AvuwLi Zvivq| Avgvi my‡ii cvwL e¨vKzj ¯^‡i D‡V WvwK AvRI Lyu‡R †Zvgv‡i Avgvi g‡bi bxwjgvq| Zzwg †bB AvR bq‡bi Kv‡Q †Zvgvi ¯§„wZ g‡b †R‡M Av‡Q ‡mB ¯§„wZi gv‡S AvRI Avwg LyuwR †Zvgvq \ (6) AvR fvwe GZ g›` Avwg wQjvg bv hZUzKz g›` †f‡eQ AvR fvwe GZ g›` Avwg wQjvg bv hZUzKz g›` †f‡eQ g›` e‡j e‡j hZUzKz g›` Avgvq evwb‡qQ| KLbI Zzwg mij AšÍ‡i bvIwb Avgvq Avcb K‡i Avgvi fvjUzKz ZvB †`Lwb †`vlUzKz a‡iQ| Avgvi fv‡jvevmv Avgvi cÖxwZ AbyivM Avi Abyf~wZ mKjB Zzwg ZvB m‡›`‡ni †Pv‡L †`‡LQ \ 12

(7) cÖn‡ii ci cÖni †K‡U hvq, Avwg GKv †R‡M _vwK

cÖn‡ii ci cÖni †K‡U hvq, Avwg GKv †R‡M _vwK Zviv fiv AvKv‡ki cv‡b †g‡j ¯Íä wbe©vK `ywU AvuwL| KLbI nVvr Avmv ce‡b ‡`vjv jv‡M SvD e‡b wK †h So e‡q hvq Avgvi cÖv‡Y MÜ †kl `» a~‡ci g‡Zv Avwg GKv c‡o _vwK| µ‡g ivZ ev‡o, c„w_ex n‡q Av‡m ¯Íä wbSzg Ny‡gi AZ‡j Zwj‡q hvq c„w_ex, Avgvi †Pv‡L †bB Nyg| KLb GK mgq wb‡f hvq evwZ †K‡U hvq `ytmn `xN© ivwZ wbtk‡ã `vuovq Elv, †gŠb g~iwZ AšÍ‡i AšÍwenxb hš¿bv wb‡q Avwg GKv †R‡M _vwK \ (8) Zzwg GLb e„_vB Lyyu‡Rv Avgv‡i `„wói wKbv‡i

Zzwg GLb e„_vB Lyyu‡Rv Avgv‡i `„wói wKbv‡i nvwi‡q †MwQ Avwg hLb AKzj AÜKv‡i| Avuavi gv‡S nvZ‡o wdwi cvB‡b cvi mvg‡b Avgvi mxgvnxb cvivevi nvZ evwo‡q ZvB Qz‡Z cvwi bv †Zvgv‡i| Avgvi mËvq wkivq wkivq Abyfe Kwi Avwg †Zvgvq Kv‡Q G‡m Zey Kv‡Q cvBbv Avwg †Zvgv‡i \

13

(9) AvR GLv‡b G‡m mv½ AvwR †Zvgv‡i †LuvRvi cvjv AvR GLv‡b G‡m mv½ AvwR †Zvgv‡i †LuvRvi cvjv I‡Mv eÜz AvR‡K Avgvi Nbv‡q Gj we`vq †ejv| Rvwb Zzwg gvqv g„M cvwj‡q cvwj‡h †eov‡e †Mv ‡Kvbw`b aiv †`‡e bv†Mv, mB‡e bv eÜb R¡vjv| I‡Mv gixwPKv †Zvgvi wc‡Q wg‡QB Qz‡UwQ Rvwb AvR ü`q gv‡S †hUzKz †c‡qwQ Zv‡ZB ab¨ gvwb| ü`q gv‡S emv‡q hZ‡b c~Rv K‡iwQ †`eZv †R‡b bv cvIqvi gv‡S †hUzKz †c‡qwQ, ZvB wb‡q †nvK c_ Pjv \ (10) I‡Mv eÜz Avgvi eywSwb GgbZ‡iv I‡Mv eÜz Avgvi eywSwb GgbZ‡iv wnqv †Zvi wbVyiZi| fvwewb GZ fv‡jv‡e‡m Zzwg GZ Kv‡Q G‡m Ae‡k‡l Ggb `ytL w`‡Z cvi| AvNvZ cvB e¨_v cvB Pi‡Y ïay GKUz VvB eÜz cvB †hb †Mv GgbZ‡iv \ (11) I‡Mv my›`i ¯^cœ Avgvi †Zvgv‡iB ïay Pvwn I‡Mv my›`i ¯^cœ Avgvi †Zvgv‡iB ïay Pvwn Avgvi Mv‡b Mv‡b Avwg †h †ZvgviB e›`bv Mvwn| Rxe‡b AvR GZ iO, GZ Q›` Zzwg AvQ ZvB GZ Avb›` Avwg Avuav‡ii hvÎx ab¨ Av‡jv‡Ki c_evnx| Zzwg †h Avgvi c‡_ c‡_ Qwo‡q †i‡LQ gvqv‡Wvi Rxe‡b Avgvi ZvB iO †j‡MQ, bq‡b fv‡ei †Nvi| AvR Avwg †hw`‡K ZvKvB meB Aciƒc g‡b nq ZvB Avwg my›`i, my›`‡ii ¯^‡cœ AvKÚ AeMvwn \ 14

(12) Rxeb wb‡q GB weRb fye‡b GKv GKv Avi cvwi bv Rxeb wb‡q GB weRb fye‡b GKv GKv Avi cvwi bv gvayix Zzwg P‡j Gm ZvovZvwo, †`wi K‡iv bv| wbR©‡b GKv GKv KZ Avi ¸be cÖni Aaxi cÖZx¶vi gvayix Zzwg †hLv‡b _v‡Kv P‡j Gm, †`wi Ki bv| Zzwg †Zv Rvb bv K‡eB Avwg †Mu‡_ †i‡LwQ gvjv e‡b e‡b Ny‡i dz‡j dz‡j mvwR‡q G‡bwQ Wvjv| ïiy n‡e G gay Drme Zzwg G‡j eKzj Siv c‡_ Avj‡Zv PiY †d‡j gvayix ïfjMœ KLb P‡j hvq, P‡j Gm †`wi Ki bv \ (13) GK ckjv e„wó n‡q hvq ki‡Zi AvKvk wbg©j GK ckjv e„wó n‡q hvq ki‡Zi AvKvk wbg©j kZ eilvq I wK dziv‡e bv Avgvi AvuwLRj? nVvr Avmv `gKv nvIqvq cÖ`xc wkLv wb‡g‡l wb‡f hvq kZ `xN©k¦v‡mI wb‡f bv Avgvi ey‡Ki Abj| meB hvi nvivj ¯§„wZ †Kb nvivq bv Rxe‡bi `xN© c_ AvRI dzivq bv AvR Avwg e‡m AvwQ †kl w`bwUi A‡c¶vq †Kej \ (14) `~‡ii evuwk ïay Wv‡K Avgvq †Kvb ARvbvq `~‡ii evuwk ïay Wv‡K Avgvq †Kvb ARvbvq mgy‡Li c‡_ †h‡Z Zey †Kb gb wcQz wd‡i Pvq| Kvi `ywU mRj bqb Avgvi g‡bi Mfx‡i †f‡m D‡V evievi AvKzj wgbwZ Siv‡bv K‡Ú †K wcQz Wv‡K Avgvq \ hvevi c‡_ †K †hb Kvuw`qv e‡j †hI bv ‡hI bv eÜz Avgvq GKv †d‡j Avwg †h KZ hyM c_ †P‡q AvwQ †ZvgviB Avkvq \ 15

(15) wK K‡i eySvB e‡jv KZ Avb›` †`q Avgv‡i †Zvgvi m½ wK K‡i eySvB e‡jv KZ Avb›` †`q Avgv‡i †Zvgvi m½ Zzwg †h Avgvi GKvšÍ fvebvi wcÖq cÖm½| Zzwg hLb Kv‡Q _v‡Kv fiv Agvem¨v‡Z Avgvi AvKvk †Q‡q hvq j¶ Zviv‡Z Avgvi g‡bi GK Zviv‡Z †e‡R D‡V KZ fve Zi½| Zzwg P‡j hvI hLb fyeb †gvnb iƒc wb‡q Avgvi wek¦ fyeb Avuav‡i Av‡m †Q‡q ‡_‡g hvq †hb Avgvi hZ Mvb, my‡ii g„`½ \ (16) Siv cvZvi gg©‡i AvRI ev‡R †hb Zvi Pi‡Yi aŸwb Siv cvZvi gg©‡i AvRI ev‡R †hb Zvi Pi‡Yi aŸwb e„wói wigwSg my‡i AvRI †hb ïwb KvuK‡bi wiwbwSwb| `xN© hyM gvm ei‡li †k‡l `xN© c_ ‡cwi‡q †m †h Av‡m Avgvi AšÍ‡i g‡bi ARv‡šÍ †e‡R I‡V Zvi AvMgbx| †m P‡j †M‡Q KZ Kvj nj Zey gb e‡j GB †Zv †hb Gj Avgvi ü`q Ry‡o AvRI ev‡R †hb Zvi cÖwZaŸwb \ (17) my‡Li wVKvbv AvR LyuwR bv, LyuwR c‡_i mxgvbv my‡Li wVKvbv AvR LyuwR bv, LyuwR c‡_i mxgvbv G AšÍwenxb c_ Avgvi †Kb dzivq bv| my‡Li Avkvq mvivwU Rxeb bxi‡e m‡qwQ `y‡Li `nb ‡Pv‡Li R‡j †f‡m †M‡Q Avgvi me mvabv| g‡bi Kvgbv¸wj g‡b †Ku‡`‡Q ïay bxi‡e †Mvc‡b ‡e‡o‡Q ïay GB ey‡K bv cvIqvi †e`bv \ 16

(18) AvR GB Avuav‡i fvewQ hLb †Zvgv‡i ey‡K wb‡q †e`bv

AvR GB Avuav‡i fvewQ hLb †Zvgv‡i ey‡K wb‡q †e`bv Rvwb bv Zzwg ZLb Kvi Ni Av‡jv K‡i myLkh¨v KiQ iPbv| my‡Li w`‡b fy‡j †MQ eÜz GLb `y‡Li w`‡b †K wQj †Zvgvi Avcb ‡d‡j-Avmv w`b¸‡jvi K_v wK †Zvgvi g‡b c‡o bv| K_v wQj `yR‡b wg‡j evuae Ni my‡L my‡L AvRxeb ne †`vmi ‡Zvgv‡K nvwi‡q AvR Avwg AvuwLR‡j LyuwR mvšÍbv \ (19) MvB‡Z wM‡q AvR Rvwb bv †Kb †h myi c_ nvivq

MvB‡Z wM‡q AvR Rvwb bv †Kb †h myi c_ nvivq KÚ †Kb ev‡iev‡i DV‡Q f‡i Kvbœvq| A‡bK w`‡bi A‡bK e¨_vi Z‡j Avgvi Mv‡bi K_v nvivq †Pv‡Li R‡j ‡d‡j-Avmv w`‡bi ¯§„wZ AvR Avgv‡i Kvu`vq| †Pv‡Li R‡j AvR‡K Avgvi Mv‡bi ¯^iwjwc gyQj ev‡ievi Mv‡bi K_v¸‡jv Kvu‡` ZvB AvR cÖv‡Yi †e`bvq \ (20) nvwi‡q hve †hw`b Avwg †Zvgvi fyeb n‡Z nvwi‡q hve †hw`b Avwg †Zvgvi fyeb n‡Z Avgvi G cÖvY Kvu`‡e †mw`b Mnb wbivjv‡Z| Mfxi iv‡Zi bxieZvq Avgvi G myi Kuv`‡e †e`bvq LuyR‡e †Zvgvq `ywU AuvwL †Pv‡Li R‡ji fvlv‡Z| †mw`b Avgvi Mv‡bi Avov‡j †i‡L hve Avwg †Pv‡Li R‡j ‡d‡j Avmv w`‡bi ¯§„wZ Avgvi AeyS evYx‡Z \ 17

(21) H iv‡Zi AvKv‡ki Zviviv mv¶x Zviv Rv‡b H iv‡Zi AvKv‡ki Zviviv mv¶x Zviv Rv‡b ‡Zvgvi Rb¨ Avwg †Ku‡`wQ KZ GB Rxe‡b| Avwg †Zv K‡eB ¯§„wZi Ab‡j wbt‡kl n‡q †MwQ R¡‡j R¡‡j c‡o Av‡Q ïay GKwU g„Z Qvqv †cQ‡b| hvi jvwM AvuwLR‡j nj b`x `~‡i `~‡i iBj †m †e`i`x mvivwU Rxeb Kvu`vj Avgvq †m †h webv Kvi‡Y \ (22) I Zvi `yóz nvwmi wgwó Sj‡K I Zvi `yóz nvwmi wgwó Sj‡K ‡m †h cÖvY ‡K‡o wbj Avgvi GK cj‡K| A‡½ iƒ‡ci Xj Xj eb¨v I †h iƒcK_vi ivRKb¨v c_ fy‡j G‡m‡Q †hb G gZ©¨‡jv‡K| hZ Avwg †divB `y bqb kvmb gv‡b bv G gb Zvi iƒ‡ci hv`y AvKzj K‡i‡Q Avgv‡K \ (23) em‡šÍi GB gvaex e‡b Avwg GKv †KD †bB cv‡k em‡šÍi GB gvaex e‡b Avwg GKv †KD †bB cv‡k `yÕbqb fiv AvuwLRj Avgvi, Avgvq fy‡j †M‡Q †m| meB †M‡Q, ïay i‡q †M‡Q GB gb ey‡Ki gv‡S G AeyS µ›`b nvRvi dz‡ji cv‡k GKwU gyL evievi D‡V ‡f‡m| dz‡ji gvjv Mv_v mviv G Rxe‡b AvuwLR‡j gvjv Mvw_ AvR mRj bq‡b Avgvi `xN©k¦vm wg‡k hvq ïay AvKzj evZv‡m \ 18

(24) Av¸‡bi R¡vjvUzKz Zzwg †`L‡j Av‡jvUzKz †`L‡j bv

Av¸‡bi R¡vjvUzKz Zzwg †`L‡j Av‡jvUzKz †`L‡j bv dz‡ji KuvUvUzKz Zzwg †`L‡j myiwf Zzwg wb‡j bv| dz‡ji H KvuUvi cik bv †c‡j dzj wK dz‡U Avi †Kvb Kv‡j cÖ`x‡ci bx‡P AÜKvi †`‡L †Kb cÖ`xc R¡vj‡j bv| †cÖ‡gi Av¸‡b cy‡o cy‡o G ü`q Rvb‡j bv †Kgb K‡i LuvwU †mvbv nq ‡Ku‡`I †h myL Av‡Q wei‡ni R¡vjv Qvov eySv hvq bv \ (25) GB RxebUv hw` Avevi cÖ_g †_‡K wd‡i †cZvg

GB RxebUv hw` Avevi cÖ_g †_‡K wd‡i †cZvg ‡Zvgvq wb‡q bZzb K‡i RxebUv‡K mvRvZvg| †Zvgvq Avgvq †PbvRvbv n‡Z †K‡U †M‡Q mgq, KLb ARv‡šÍ wd‡i †c‡j †mB nviv‡bv mgq¸‡jv ivwO‡q wbZvg| †cQ‡b †d‡j Avmv w`b¸‡jv wb‡g‡l KLb ¯§„wZ n‡q †Mj Av‡iv wKQzUv mgq †c‡j Av‡iv fv‡jvevm‡Z cviZvg \ (26) P‡jB hw` †M‡j I‡Mv eÜz †Kb ¯§„„wZ †i‡L †M‡j P‡jB hw` †M‡j I‡Mv eÜz †Kb ¯§„„wZ †i‡L †M‡j Avgv‡K cyov‡e e‡j wK †Mv ¯§„wZi Ab‡j ? Kv‡Qi gvbyl `~‡i m‡i hvq w`b hvq gvm hvq mgq dzivq ïay K_v †_‡K hvq KuvUv n‡q ey‡Ki Z‡j| dzj S‡i hvq, KuvUvi R¡vjv gy‡Q bv Av¸b wb‡f Av¸‡bi R¡vjv wb‡f bv ‡Mvc‡b cyovq AšÍi, bxi‡e ü`q R¡‡j \ 19

(27) b`xi Rj Rvwb GKw`b Lyu‡R cvq mvM‡ii †gvnbv

b`xi Rj Rvwb GKw`b Lyu‡R cvq mvM‡ii †gvnbv Avgvi †Pv‡Li Rj AvRI †cj bv †Zvgvi wVKvbv| AvRI emšÍ Av‡m, dz‡U dzj †KvwK‡ji Mv‡b cÖK…wZ nq AvKyj eyK fiv K_v wb‡q Avgvi KÚ fvlv Lyu‡R cvq bv| Avgvi AvuwLR‡j b`x mvMi nq ZeyI M‡jwb †Zvgvi cvlvY ü`q ‡Pv‡Li R‡j Avwg ïay K‡i hvB bv cvIqvi mvabv \ (28) wbR©b gvaex e‡b Avwg e‡m wQjvg wbR©b gvaex e‡b Avwg e‡m wQjvg A‡bK Avkvi KvRj Gu‡K Zzwg †Zv G‡j bv eÜz, AkÖy Sij Avgvi `y bqb †_‡K| e‡bi `yišÍ nvIqvq nvIqvq Avgvi `xN©k¦vm wg‡k hvq ey‡Ki G †e`bv e‡jv Avwg wK w`‡q ivLe †X‡K| Rvwb GKw`b wdi‡e Zzwg G fyj fvO‡e hLb wdi‡e bv ‡Zv wKQz‡Z A‡bK PvIqvi G jMb KLbI fvwewb GZUv AvkvnZ n‡q wdi‡Z n‡e Avgv‡K \ (29) Zzwg †h Avgvi myL, Avgvi Kíbv Zzwg †h Avgvi myL, Avgvi Kíbv Avgvi Avb›`, GKvšÍ wcÖq fvebv| e„_vB Lyu‡R Avgvi AšÍi †Zvgv‡K †fvjvi GKUz Aemi Zzwg †h Avgvi ¯^cœ, iOxb Kvgbv| Zzwg †h KLb G‡m ¶‡Y ¶‡Y ‡`vjv w`‡q hvI g‡b g‡b Zzwg †h Avgvi Mvb, mß my‡ii mvabv \ 20

(30) P‡jB †Zv hv‡e Rvwb Gm bv wKQzUv mgq P‡jB †Zv hv‡e Rvwb Gm bv wKQzUv mgq hvevi Av‡M `yR‡b wg‡j Kwi gaygq| Gm G jMb Mv‡b Mv‡b f‡i Zzwj Avgiv `yR‡b GB †nvK AvR‡Ki w`‡b Avgv‡`i mÂq| Zzwg P‡j †M‡j †K Rv‡b ‡`Lv n‡e wKbv G Rxe‡b fv‡jv‡e‡m AvR‡K bv nq f‡i `vI G ü`q \ (31) `ytL Kwi bv fv‡jv‡e‡m `ytL †c‡qwQ e‡j `ytL Kwi bv fv‡jv‡e‡m `ytL †c‡qwQ e‡j Avwg †Zv fv‡jv‡e‡mwQ ‡Zvgvq ïayB †Pv‡Li R‡j| Avwg †Zv `yB bq‡bi avivq Rvwb‡qwQ Avkxl I wcÖqv †Zvgvq m‡qwQ bv cvIqvi †e`bv wein Q‡j| hZ e¨_v w`‡qQ `ynv‡Z bxi‡e m‡qwQ Avwg eyK †c‡Z g‡bi Abj †X‡K †i‡LwQ ey‡Ki AvuP‡j \ (32) ‡Kb †h GZ fv‡jv jv‡M †Zvgv‡i Avgvi ‡Kb †h GZ fv‡jv jv‡M †Zvgv‡i Avgvi wb‡R‡K cÖkœ K‡i AvRI cvBwb Reve Zvi| hZ †`wL `y †PvL f‡i ZZB bq‡bi Z…lv ev‡o gb e‡j Zzwg Avgvi ïayB Avgvi| Pvu‡`i mv‡_ dz‡ji mv‡_ P‡j bv Rvwb †Zvgvi IB iƒ‡ci Zzjbv Zzwg my›`i, KZ my›`i, Rv‡b gb Avgvi \ 21

(33) AvR mviv ivZ †R‡M †R‡M †Kej wPwV wj‡LwQ AvR mviv ivZ †R‡M †R‡M †Kej wPwV wj‡LwQ Avi bxi‡e bqb R¡‡j Avwg ïay †f‡mwQ| Rvwb †Zvgvi my‡Li Rb¨ Gevi Qvo‡Z n‡e me `vwe Avgvi AkÖy R‡j bxi‡e fv‡jvevmvi BwZ †U‡bwQ| †f‡ewQ P‡j hve †Kv_vI A‡bK `~‡i †h K‡i cvwi fyj‡Z n‡e †Zvgv‡i fv‡jvevmvi GB ¯§„wZ fy‡j †hI- me‡k‡l wj‡LwQ \ (34) GZ fv‡jv‡e‡m cvBwb †Zvgvi gb iBj `ytL †Kej GZ fv‡jv‡e‡m cvBwb †Zvgvi gb iBj `ytL †Kej Avwg P‡j †M‡j †mw`b Mo‡e Rvwb GK ZvRgnj| Kv‡Q †c‡qI hvi cv‡b wd‡i ZvKvevi †mw`b wg‡jwb †Kvb Aemi †Zvgvi ‡mw`b ¯§i‡Y Zvi bq‡b †Zvgvi e„_vB Si‡e AkÖyRj| ‡W‡K †W‡K Zv‡i e„_vB n‡e mviv Zey †Zv †mw`b †KD †`‡e bv Avi mvov bq‡bi R‡j †mw`b †Zvgvi gyQ‡e †Pv‡Li KvRj \ (35) w`b P‡j hvq my‡Li Avkvq ‡g‡j bv my‡Li wVKvbv w`b P‡j hvq my‡Li Avkvq ‡g‡j bv my‡Li wVKvbv myL bv‡gi myL cvwLUv †Kvbw`b aiv †Zv †`q bv| Kv‡ji †ejvq Zey evjyKvq Mwo †h Ni ev‡i ev‡i †f‡O hvq ¯^cœ Rxe‡bi ¯^cœB †_‡K hvq, wg‡QB GZ Kíbv| Avcb †f‡e hLbB hv‡i ey‡K Uvwb †mB P‡j hvq ey‡K AvNvZ nvwb ‡cÖg e‡j GB c„w_ex‡Z wKQz †bB, Rvwb meB Qjbv \ 22

(36) hv‡i Lyu‡R Avgvi G gb AvKzj n‡q †Kv_vq Zvi wVKvbv hv‡i Lyu‡R Avgvi G gb AvKzj n‡q †Kv_vq Zvi wVKvbv I‡Mv eÜz G Rxe‡b wK Avi Avwg Zvi †`Lv cve bv ? G c_ I c_ KZ c_B †Zv Nyijvg KZ bv‡gB †Zv Zv‡i Avwg WvKjvg GB Rxe‡b †m wK Avi wKQz‡ZB eywS mvov †`‡e bv| GZ myi GZ Mvb GZ ivM ivwMbx Zv‡i Qvov meB †Zv k~b¨ e‡j Rvwb ‡m wK †Kvb w`b eÜz Avgvi G Mvb ïb‡Z cv‡e bv \ (37) KZ c_ Ny‡i b`x Lyu‡R cvq GKw`b mvM‡ii †gvnbv KZ c_ Ny‡i b`x Lyu‡R cvq GKw`b mvM‡ii †gvnbv Avgvi bqb R‡ji aviv AvRI Lyu‡R †cj bv †Zvgvi wVKvbv| Avgvi Avkvi b`x †Kb ev‡i ev‡i c_ nvivq ïay ay-ay evjy P‡iAvwg c‡_ †b‡g c_ nvivB ev‡iev‡i, †Zvgvi †`Lv cvB bv| †KD Rv‡b bv GZ Rj ey‡K wb‡q b`x avq `~i mvM‡ii mÜv‡b †Kvb AvKzj wccvmvq Avgvi ü`q †Kb †Zvgv‡i Qvov eÜz wKQz †Zv Avi ey‡S bv \ (38) hZ ewj P‡jv ewm GKUz weR‡b hZ ewj P‡jv ewm GKUz weR‡b,Zzwg ej Ab¨ †Kv_vI Pj fv‡jvevm wKbv ïav‡j †m K_v, ej Ab¨ wKQz ej| GZ †h Kv‡Q Avmv GZ †h †PbvRvbv Zey AvRI †Zvgvq eySjvg bv GwK †Zvgvi fv‡jvevmv bvwK Qjbv ARvbv i‡q ‡Mj| hLb ewj Zzwg Avgvi Zzwg i‡e Avgvi n‡q †Kb wKQz e‡jv bv, _v‡Kv ïay bxie n‡q gb w`‡qI †Zvgvi gb cvIqv eywS Avgvi fvi nj \ 23

(39) Avwg P‡j hvIqv‡Z Lye my‡L AvQ g‡b nq

Avwg P‡j hvIqv‡Z Lye my‡L AvQ g‡b nq ‡Zvgvi my‡L AvR Avi †KD evav n‡e bv ZvB wK bq? I‡Mv eÜz _v‡Kv Ggwb K‡i my‡L _v‡Kv Zzwg Rbg f‡i ‡Zvgvi Rxe‡b AvmyK †b‡g bZzb my‡h©v`q|

‡Zvgvi Rxeb †_‡K Avwg AvR `~‡i eû `~‡i Zey Abyfe Kwi †Zvgv‡K Avwg AšÍ‡i AšÍ‡i| Rvwb AvR nvwm Lywk PÂj KvU‡Q w`b †Zvgvi Avb›` D¾¡j ‡Zvgvi myLx gyL †f‡e my‡L f‡i I‡V ü`q \

(40) b`xi g‡Zv Avwg AvR GKvB Pwj GLb

b`xi g‡Zv Avwg AvR GKvB Pwj GLb GKvB Pj‡Z fv‡jv jv‡M Avgvi GLb| Sibvi g‡Zv †b‡g wMwi wkLi n‡Z †f‡m hvB Avcb †mªv‡Z ‡hw`‡K `y †PvL hvq Qz‡U hvB AKviY|

‡Kvb evav e܇b Rwo‡q A‡nZzK gbUv‡i `ytL †c‡Z PvB bv Avwg bZzb K‡i| ü`‡qi Kvbœv KÚ my‡i GK n‡q †`vjv w`‡q hvK †Zvgvi ü`‡q Avwg Zi½ KjZv‡b g‡bi †e`bv Kwi †Mvcb \

24

(41) hZevi fy‡j †h‡Z PvB †Kb g‡b c‡o ev‡iev‡i hZevi fy‡j †h‡Z PvB †Kb g‡b c‡o ev‡iev‡i w`bivZ ¯§„wZ ïay wd‡i Avgvq Zvov K‡i| †cvov ¯§„wZi nvZ n‡Z hZ Avwg PvB cvjv‡Z hZevi PvB fyj‡Z ZZB bZzb K‡i g‡b c‡o| hZevi wb‡R‡i eyySv‡Z PvB, gb †ev‡S bv wKQz‡Z Avcbv‡i †Zv Avcwb cvwi bv Avwg duvwK w`‡Z| ¯§„wZ ïay †e`bvq †e`bvq †KejB AšÍi †cvovq fyj‡Z wM‡qI cvwi bv fyj‡Z, g‡b c‡o hvq †Zvgv‡i \ (42) AvR wK Mvb Mve Avwg fvwe GB my‡ii mfvq AvR wK Mvb Mve Avwg fvwe GB my‡ii mfvq hvi jvwM GB Mvb GB myi †m AvR †Kv_vq ? AvR †h my‡iB Mvb hZ MvB bv Mvb n‡q S‡i ey‡Ki Pvcv Kvbœv nvRvi R‡bi wf‡o †mB †Pbv gyLwU AvR ‡Kv_vq ? KZw`b `yRbvq †MwQ †M‡q GKmv‡_ KZ Mvb KÚ wgwj‡q meB AvR G‡K G‡K †f‡m DV‡Q g‡bi Avqbvq \ (43) hZevi fvwe Avwg Avi wcQz WvKe bv hZevi fvwe Avwg Avi wcQz WvKe bv `y †Pv‡Li Rj Avi wKQz‡Z gv‡b bv gvbv| Rvwb wcQy wd‡i ZvKvevi †bB †Zv AvR Aemi †Zvgvi bqb †div‡bv hvq hw` gb †Zv Avi †d‡i bv| GKw`b ZzwgB †Zv ej‡Z †Zvgvi Avwg Qvov †bB †Zv wKQz PvIqvi AvR Kv‡i †c‡q fy‡jQ Avgvq Avwg Rvwb bv \ 25

(44) Avgvi AvuwLR‡j Rxe‡bi Kve¨ †jLv †kl nq bv Avgvi AvuwLR‡j Rxe‡bi Kve¨ †jLv †kl nq bv A‡bK kªve‡Y I Avgvi eilv †Kb dzivq bv ? Avgvi AvuwLRj †Kb Lyu‡R cvq bv Zj Avwg AkÖy mvM‡i †f‡m †cjvg bv †Zv †gvnbv| Avwg ïay †mªv‡Zi Uv‡b P‡jwQ †f‡m mgyL cv‡b Rvwb bv †m †Kvb ARvbv wbiy‡Ï‡k Avgvi wVKvbv \ (45) ‡Zvgvi AvuwLR‡j Avgvi ¯§„wZ gy‡Q †dj bv ‡Zvgvi AvuwLR‡j Avgvi ¯§„wZ gy‡Q †dj bv Avgvq KLbI fy‡j ‡hI bv eÜz fy‡j ‡hI bv| bq‡bi Avov‡j †Kvbw`b nvwi‡q †M‡j g‡bi Avovj Avgvq Ki bv eÜz Ki bv| bv hw` iB †Zvgvi Rxe‡b ¯§„wZ n‡q iB †hb †Zvgvi ¯§i‡Y GBUzKz †nvK AvR Avgvi Rxe‡b mvšÍbv \ (46) ‡Zvgvi nvwm †`vjv w`‡q hvK eÜz Aa‡ii †Kv‡Y ‡Zvgvi nvwm †`vjv w`‡q hvK eÜz Aa‡ii †Kv‡Y Avgvi AvuwLRj XvKv _vK eÜz †Mvc‡b| †Zvgvq myLx †`L‡j Avwg me `ytL hvB fy‡j ¯^cœ ïay Qwo‡q _vK †Zvgvi I `ywU bq‡b| Avwg †Zv †ek AvwQ eÜz Avuav‡i †Zvgvi Rxeb Av‡jvq DVyK f‡i Avgvi `xN©k¦vm wg‡k hvK nvIqvi m‡b \ 26

(47) Rvwb eÜz my‡LB AvQ Zzwg AvR Avgvq fy‡j wM‡q Rvwb eÜz my‡LB AvQ Zzwg AvR Avgvq fy‡j wM‡q ‡Zvgvi Rxe‡b AvR Avgvi cÖ‡qvRb †M‡Q dziv‡q| AvR fy‡j †MQ †Zvgvi `ytL iv‡Z ‡K wQj mv_x n‡q †Zvgvi mv‡_ fy‡j †MQ Zzwg iv‡Zi `yt¯^cœ cÖfv‡Z m~‡h©v`‡q| GgbB nq eÜz GgbB n‡q hvq gvbyl GKw`b me fy‡j hvq ‡h g‡b ivL‡jv †mB e¨_v m‡q hvq \ (48) fvjevmvi e`‡j †Zvgvi Kv‡Q †cjvg AvLx Rj fvjevmvi e`‡j †Zvgvi Kv‡Q †cjvg AvLxRj bq‡bi R‡j gyQ‡jv Avgvi AvLxi KvRj| ‡Pv‡Li R‡j wf‡R‡Q ey‡Ki emb GZ R‡j M‡jwb †Zvgvi gb ‡Pv‡Li R‡j ey‡Ki R¡vjv †e‡o‡Q †Kej \ Avkvi evmv K‡e †f‡½ †M‡Q fvjevmv Zey AvRI †R‡M Av‡Q AvLxR‡j ey‡K Avwg M‡owQ ZvRgnj \ (49) Kw`b bv †h‡ZB eÜz Avgvq wPb‡Z cviwjbv Kw`b bv †h‡ZB eÜz Avgvq wPb‡Z cviwjbv Avi Kw`b †M‡j nq‡Zv Avgvq g‡bB _vK‡ebv| GB ZzwgB e‡jwQ‡j GKw`b Avgv‡i Avgvq Qvov †Zvgvi w`b hv‡e wK K‡i Avgvq Qvov Zzwg Avi wKQz fve‡Z cvibv \ Rvwb Rvwb eÜz GgbB nq ü`q meB fy‡j hvq GK mgq ïay †h g‡b †i‡L‡Q †mB g‡i‡Q,m‡q‡Q hvZbv \ 27

(50) fvj†e‡m hw` fyj K‡i _vwK ¶gv K‡i w`I fvj†e‡m hw` fyj K‡i _vwK ¶gv K‡i w`I Kv‡Q G‡m hw` AvNvZ w`‡q _vwK fy‡j †hI \ ‡Zvgvi Pjvi c‡_ Avi ‡Zv Avmebv KvUv n‡Z ‡Zvgvi ¯§„wZi KvUv ey‡K wb‡q we`vq wbjvg wcÖq \ hw` †Kvbw`b fyj K‡i nvq Avgv‡K ‡Zvgvi g‡b c‡o hvq g‡b K‡iv G g‡bi fyj,fyj K‡i fy‡j _vwK I \ (51) Avgvi fvjevmvi iO gy‡Q w`‡q †Zvgvi †g‡n`x ivOv nv‡Z Avgvi fvjevmvi iO gy‡Q w`‡q †Zvgvi †g‡n`x ivOv nv‡Z Zzwg P‡j ‡MQ AvR bZzb K‡i evmi mvRv‡Z \ Rvwb AvR †K‡U hvq gay ¸Ã‡b ‡Zvgvi cÖni bZzb mv_xi m‡b AvwLR‡j †f‡m Avgvi Kv‡Ubv †hb mgq wKQz‡Z \ ‡Zvgvi †Pv‡L KvRj, bZzb Rxeb Avgvi †Pv‡L Rj,k~b¨ fyeb Avwg e‡m fvwe AvwLR‡j †d‡j hvIqv ¯§„wZ wbivjv‡Z \ (52) hw` `vI GZUzKz AwaKvi †Zvgvi fye‡b Avwg `xc R¡vjv‡ev hw` `vI GZUzKz AwaKvi †Zvgvi fye‡b Avwg `xc R¡vjv‡ev ‡Zvgvi k~b¨ NiLvwb Avwg nvwm Mv‡b f‡i †`e \ ü`‡qi wbwZ be be Abyiv‡M fvjevmvi Av`i †mvnv‡M ‡Zvgvi k~b¨ ü`q Avwg i‡O i‡O ivOv‡ev \ Avgvi fvjevmv w`‡q ‡Zvgvi me `ytL †`‡ev NywP‡q ‡Zvgvi `y‡Pv‡L ¯^c‡bi Av‡ek Qwo‡q †`‡ev \ 28

(53) Rvwb GZw`‡b Avgv‡K †Zvgvi g‡b _vKvi K_v bq Rvwb GZw`‡b Avgv‡K †Zvgvi g‡b _vKvi K_v bq Avgvi AvwLR‡j AvR I †Zvgvi ¯§„wZ K_v Kq \ ‡mB ¯§„wZ Avi †mB Mvb ‡mB gvb Avi Awfgvb Avgvi ¯§i‡Y‡i AvRI K‡i †i‡L‡Q gaygq \ `~‡i P‡j †MQ e‡j bI‡Zv `~‡i mviv¶Y Av‡Qv GB ü`q Ry‡o ‡Zvgvi ¯§„wZ mviv¶Y Avgvi fvebv‡K wN‡i iq \ (54) ‡mw`‡bi f‡jvjvMv AvR †Kv_vq nviv‡jv Rvwb bv ‡mw`‡bi f‡jvjvMv AvR †Kv_vq nviv‡jv Rvwb bv ‡Kb AvR wKQz‡ZB wKQz Avi fv‡jv jv‡M bv \ ¯^cœxj †Pv‡L †mB ¯^c‡bi Av‡ek AvR‡K †Kv_vq nj wbt‡kl ‡mw`‡bi fvjevmv AvR Ly‡R cvBbv \ AvRI cvLx Mvq,dzj dz‡U m~h© Wy‡e †M‡j Pv` D‡V ‡Kb AvR gb Av‡Mi gZb mvov †`q bv \ (55) fvj‡e‡m †Zvgvi Kv‡Q ïay AvNvZ †cjvg fvj‡e‡m †Zvgvi Kv‡Q ïay AvNvZ †cjvg Avwg AvwLR‡j fvjevmvi g~j¨ w`‡q †Mjvg \ ü`q wb‡q Ki‡j cwinvm fvjevmv†K fve‡j `yw`‡bi wejvm GB gb †`qv‡bqvi †Ljvq Avwg †n‡i †Mjvg \ me w`‡q Avwg †MwQ wbt¯^ n‡q Zzwg Qvov bvB wKQz GB ü`‡q ey‡Ki Ab‡j Avwg ïay GKvKx cy‡o gijvg \ 29

(56) hw` cv‡iv G‡m †`‡L †hI GKevi

hw` cv‡iv G‡m †`‡L †hI GKevi †Zvgvi kZ Kv‡Ri gv‡S ‡Zvgvi gvaex AvR I g‡iwb, kZ K‡ó I †e‡P Av‡Q \ eyK fiv Zvi Kvbœv Zey Kv`v hv‡e bv Zvi `ytL myL wb‡q †KD fv‡e bv Zywg G‡j Zey †m Rvb‡e Zvi e¨_vi `i`x GKRb Av‡Q \ ‡mvbvi LvPvq e›`x cvLxi gZb me †_‡KI myLx bq Zvi gb `~‡ii AvKvk e„_vB nvZQvwb w`‡q Zv‡i e‡ievi Wv‡K Kv‡Q \

(57) ¯^cœ dzwi‡q †M‡j

¯^cœ dzwi‡q †M‡j fvjevmv nvwi‡q †M‡j Rvwb †e‡P _vKvi g~j¨ meB nvivq \ Avwg GKRb ivwÎw`b myLnxb ¯^cœnxb ‡e‡P AvwQ ïay gi‡Yi A‡c¶vq \ Rvwb Avgvi Avav‡i‡Z ‡KD Avm‡e bv cÖ`xc R¡vjv‡Z ay‡ci gZb bxi‡e cÖvY wb‡R‡i cyovq\

30

(58) w`b P‡j hvq my‡Li Avkvq †g‡j bv my‡L i wVKvbv w`b P‡j hvq my‡Li Avkvq †g‡j bv my‡L i wVKvbv myL bv‡gi myL cvLxUv †Kvb w`b aiv †`‡e bv \ Kv‡ji †ejvq Zey evjyKvq Mwo †h Ni ev‡iev‡i †f‡O hvq ¯^cœ Rxe‡b ¯^cœB †_‡K hvq,wg‡QB GZ Kíbv \ Rvwb c„w_ex‡Z †KD bq Avcb, mevB ci g‡bi Uv‡b Zey fvwe hv‡i †`vmi gvqvg„M n‡q †m †h nvivq,a‡i ivLv hvqbv \ (59) Rvwb GB c„w_ex‡Z †Pv‡Li R‡jB wg‡j g‡bi `vg Rvwb GB c„w_ex‡Z †Pv‡Li R‡jB wg‡j g‡bi `vg `ytLB G Rxe‡b Rvwb fvjevmvi cwiYvg \ Rvwb GB c„w_ex‡Z †KD Kv‡iv bq Zey †Zvgvi ü`‡q ivLjvg G ü`q Zey ü`‡qi me myi me Mvb †Zvgvq w`jvg \ ‡Zvgvq fvj‡e‡m `ytL †c‡Z me w`‡q Avwg k~b¨ n‡Z I‡Mv eÜz †Zvgvq Avwg ZvB‡Zv fvjevmjvg \ (60) Rvwb ïay `ytL w`‡Z Zzwg G‡mwQ‡j Avgvi Rxe‡b Rvwb ïay `ytL w`‡Z Zzwg G‡mwQ‡j Avgvi Rxe‡b Zey †cvov gb my‡Li ¯^cb †`‡LwQj †Mvc‡b \ ‡Zvgvq †c‡q Avwg cÖ_g eySjvg GZw`b Avwg GKv eo GKv wQjvg ‡mB ZzwgB Avevi Avgvq GKv K‡i nviv‡j †KvbLv‡b \ GKv wQjvg †ek †Zv wQjvg ZLb ‡f‡ewQjvg Gfv‡eB KvU‡e Rxeb Zzwg †Kb ¶wY‡Ki myL ¯^cb n‡q G‡mwQ‡j Avgvi Rxe‡b \ 31

(61) e‡j †MQ fy‡j †h‡Z fyj‡Z KB cvijvg e‡j †MQ fy‡j †h‡Z fyj‡Z KB cvijvg fyj‡Z wM‡q ïay evievi fyj Kijvg \ ¯§i‡Yi cÖv‡šÍ g‡biB ARv‡šÍ ‡ZvgviB Qwe ïay Avwg evievi AvKujvg \ KZevi AvwLRj w`‡q ‡Zvgvi ¯§„wZ gyQ‡Z wM‡q wb‡RB Avwg AvwLR‡j ïay fvmjvg \ (62) mgq dzwi‡q †M‡Q ,†f‡O †M‡Q Avkvi ¯^cb mgq dzwi‡q †M‡Q, †f‡O †M‡Q Avkvi ¯^cb ¯§„wZ ïay †R‡M Av‡Q AšÍ‡i, Kv`vq G AeyS gb \ fv‡jv jv‡M bv Avi GKv GKv wgjb evm‡ii ¯^cœ †`Lv weinB †hb AvR mZ¨ Avgvi Rxe‡b GLb \ `xc wb‡f †M‡Q, †R‡M Av‡Q AvLx AšÍ‡i R¡‡j ïay ¯§„wZi †RvbvwK wd‡i wK cvebv Avi nvwm Mv‡b fiv †m Rxeb \ (63) Rvwb Avgvi Rxe‡b ¯^cœ †`Lv ïayB wedj Rvwb Avgvi Rxe‡b ¯^cœ †`Lv ïayB wedj Avgvi `yt‡L †KD KL‡bv †d†jwb AkÖR y j\ GKv GKv Rxe‡bi Avav‡i Avav‡i Avwg‡Zv c_ nvivB ev‡iev‡i Av‡jvi wVKvbv Kfy ‡Zv †g‡j bv, ïay Av‡jqvi Qj \ ¯^cœ †`‡L w`b †Zv †M‡jv,†cjvg bv‡Zv wKQz `ytLB ïay wdi‡jv Avgvi wcQz wcQz bv cvIqvi †e`bv fiv ¯§„wZB AvR Avgvi m¤^j \ 32

(64) fy‡j †MwQ †f‡e fyj Kwi, dvwK †`B ïay wb‡R‡K fy‡j †MwQ †f‡e fyj Kwi, dvwK †`B ïay wb‡R‡K ‡Zvgvi ¯§„wZ †h wcQz Wv‡K, fyj‡Z cvwi bv †Zvgv‡K| bZzb c‡_ Pj‡Z be cwiP‡q KZRb †Zv aiv †`q GB ü`‡q GK mgq fy‡j hvB meB, †fvjv ïay hvqbv †Zvgv‡K \ Zzwg †h wbZ¨ bZzb †e‡k aiv `vI GB ü`‡q G‡m KZ `~‡i Av‡Qv Zzwg,Zey Ry‡o Av‡Qv GB gbUv‡K \ (65) wg‡QB e‡m AvwQ Ly‡j g‡bi `yqviLvwb wg‡QB e‡m AvwQ Ly‡j g‡bi `yqviLvwb Avgvi k~b¨ Rxe‡b †m‡Zv Avi wd‡i Avm‡ebv Rvwb \ DZjv GB ivZ Avevi bZzb K‡i nviv‡bv ¯§„wZ RvwM‡q w`‡jv AšÍ‡i bxi‡e S‡i co‡jv †cvov †Pv‡L `y‡dvUv †Pv‡Li cvwb \ g‡b co‡jv Av‡iv GKevi KZ †h wedj GB Rxeb Avgvi k~b¨ K‡i w`‡q †M‡Q †m †h GB ey‡Ki KZLvwb \ (66) Avgvi G myi AvRI Ly‡R †Zvgv‡i Avgvi G myi AvRI Ly‡R †Zvgv‡i I‡Mv eÜz Zzwg G‡mv P‡j Avgvi G Mvb I‡Mv eÜz ïay †Zvgvi K_vB e‡j \ ‡ZvgviB Amxg wei‡n `y‡Pv‡L Avgvi b`x e‡n cÖ`x‡ci gZ bxi‡e GKvKx Avwg ïay hvB R¡‡j \ ‡e`bvi K_v hZ ewj Mv‡b Mv‡b Zvi I AwaK e¨_v ev‡R cÖv‡Y cÖv‡Y mvivwU Rxeb †K‡` hvB Avwg GKvKx Mv‡bi Q‡j \ 33

(67) †hw`b Avgvi AkÖy Siv‡j †hw`b Avgvi AkÖy Siv‡j, eySjvg Zzwg mwZ¨ fvj‡e‡mQ GKv †d‡j P‡j †M‡j eySjvg Kv‡Q _vK‡e e‡j K_v †i‡LQ\ ZvB‡Zv †mw`b wcQz WvwKwb Avi ‡R‡bwQ `ytLB ïay wbqwZ Avgvi fvjevmvi wewbg‡q `ybqb fiv AvwLRj ïay Zzwg w`‡qQ \ Kv‡Q hZ Uvb‡Z †P‡qwQ Avcb K‡i P‡j †MQ Zzwg `~i n‡Z Av‡iv `~‡i gb bv w`‡q Zzwg ïay GB AeyS gbUv wb‡q †Ljv K‡iQ \ (68) Avkv fiv `ywU nvZ i‡qQ evwo‡q, wK †`B †Zv‡K ej Avkv fiv `ywU nvZ i‡qQ evwo‡q, wK †`B †Zv‡K ej G‡bwQ ïay Avgvi `ybqb fiv AvwLRj\ hZ dz‡UwQj dzj Avgvi Kvbb f‡i meB AvR G‡K G‡K †M‡Q S‡i ïay nviv‡bv AZx‡Zi ¯§„wZUzKz AvR Avgvi m¤^j \ ¶gv K‡iv AvR Avgvi G `xbZv hw` Zv‡Z cvI Zzwg †Kvb e¨_v wgbwZ Rvbvq †Zvgv‡i G `ywU bqb AkÖy mRj \ (69) KZ gyL †Pv‡L c‡o, Zvi †`Lv wKQz‡Z †g‡j bv KZ gyL †Pv‡L c‡o, Zvi †`Lv wKQz‡Z †g‡j bv e‡m AvwQ hvi Avkvq,†m †Zv Avi Av‡mbv \ Kv‡bi cv‡k mviv¶Y ïwb KZ åg‡ii ¸Ãb hvi K_v ïb‡Z Kvb †c‡Z AvwQ †m †Zv wKQz e‡j bv \ w`b hvq ivZ hvq GK GKwU ¶Y g‡b nq GK GKwU eQ‡ii gZb bq‡bi Rj Avgvi wKQz‡Z Avi †hb evav gv‡b bv \ 34

(70) GB gb nq iwOb †Zvgvi Kv‡Q G‡m GB gb nq iwOb †Zvgvi Kv‡Q G‡m K_v¸‡jv Mvb nq †Zvgv‡K fvj‡e‡m \ GB bq‡b hLb iv‡Lv `ybqb GB Kv‡a nvZ iv‡Lv hLb gb nvivq †Kvb ¯^c‡bi ARvbv †`‡k \ Zzwg Qvov GB Rxe‡b Avgvi bvB †Zv wKQz AwaK PvIqvi ‡Zvgvi †Qvqvq gb f‡i hvq my‡Li Av‡e‡k \ (71) AvR ‡Zvgvi K_v †f‡e A‡bK¶Y Avwg Kv`jvg AvR †‡‡Zvgvi K_v †f‡e A‡bK¶Y Avwg Kv`jvg AvR mviv w`b †Zvgvi K_vB Avwg fvejvg ïay fvejvg \ nviv‡bv w`‡bi K_v hZ ü`‡q †f‡m D‡V Qwei gZ ‡d‡j Avmv w`‡bi ¯§„wZi gv‡S †Zvgvq Avwg LyRjvg \ hZB Zzwg P‡j †MQ `~i n‡Z `~‡i ZZB wb‡qQ Avmb GB ü`q Ry‡o ‡e`bvi gv‡S †Zvgvq Avwg bZzb K‡i Kv‡Q †cjvg \ (72) hZB Avwg mgy‡Li c‡_ Pwj †K †hb wcQz Wv‡K hZB Avwg mgy‡Li c‡_ Pwj †K †hb wcQz Wv‡K Kvi †hb mRj KiyY `ywU †PvL wc‡Q †P‡q _v‡K\ hZ fvwe G g‡bi fyj gb Zey nq AvKzj GB gb evievi Rvwbbv †Kb wcQz Uv‡b Avgv‡K \ Rvwbbv †Kvb ARvbv eva‡b c‡o AvwQ evav †KvbLv‡b ‡K ‡m †K †m g‡bi Mfx‡i Avwg Ly‡R wdwi Zv‡K \ 35

(73) cÖv‡Yi GZ Kv‡Q Av‡Qv,Zey †`wL bv †Zvgv‡i cÖv‡Yi GZ Kv‡Q Av‡Qv,Zey †`wL bv †Zvgv‡i GB myi GB Mvb †Zvgv‡iB Ly‡R wd‡i \ e„_vB Avwg †W‡K †W‡K nB mviv GZ WvwK Zey †Kb cvB bv mvov G †Kvb jv‡R wb‡R‡i Zzwg iv‡Lv Avovj K‡i \ hZ Zv‡i a‡i ivwL aiv †m †`q bv Kv‡Q †c‡j †Kb †m mvov †`qbv gvqv gwiPxKv n‡q †m †h dvwK †`q ev‡iev‡i \ (74) Avgvi `y‡PvL nvRvi fx‡oi gv‡S Avgvi `y‡PvL nvRvi fx‡oi gv‡S ‡Pv‡Li R‡j I‡Mv eÜz †Zvgv‡iB Ly‡R \ bq‡bi mgy‡L Zzwg †bB Rvwb ¯§i‡Y †f‡m D‡V gvqvfiv gyLLvwb Avgv‡i Kv`v‡q P‡j †MQ Avcb my‡Li Ly‡R \ hviv cvqwb Zv‡`i eySvi K_v bq ‡c‡q nviv‡bvi e¨_v KZ hvZbvgq Avwg †h †Zvgvq †c‡q nvwi‡qwQ fyj‡Z cvwi bv †h \ (75) ‡Zvgvq wb‡q ïay wK ¯^cœ †`‡L hv‡ev, Kv‡Q cvebv ‡Zvgvq wb‡q ïay wK ¯^cœ †`‡L hv‡ev Kv‡Q cvebv wPiw`b wK Avwg ïay K‡i hve bv cvIqvi mvabv \ hviv †P‡q cvqbv Zviv Rv‡b bv cvIqvi †e`bv hviv †c‡q nvivq Zv‡`i `y‡Li †kl _v‡K bv \ wei‡ni `ytmn Ab‡j Zv‡`i civY wawKwawK R¡‡j ‡Pv‡Li R‡j Zviv Ly‡R weinx cÖv‡Yi mvšÍbv \ 36

(76) g‡i †h‡Z †h‡Z †e‡P AvwQ eÜz †P‡q †`Lbv g‡i †h‡Z †h‡Z †e‡P AvwQ eÜz †P‡q †`Lbv ‡e‡P AvwQ ey‡K j‡q GK eyK ¯§„wZi hš¿Yv \ ‡h ïay R‡b¥‡Q GB aiv‡Z ay‡ci gZ ïay cy‡o †h‡Z Zvi giY AZ mnR fv‡ev †Kb eywSbv\ b`xi K‚j fvO‡j K‚j M‡o Avevi ü`‡qi Kyj fvO‡j K‚j Rv‡Mbv Avi ü`‡qi GB fvOvMov KLb I Kv‡iv †Pv†L c‡o bv \ (77) eÜz †Zvi fvjevmvi Kv‡Q Avgvi eÜz †Zvi fvjevmvi Kv‡Q Avgvi ‡Pv‡Li R‡j wbfj hZ AnsKvi \ ‡Zvi K_vi KvUv mB‡Z cvwi we‡li R¡vjvI eB‡Z cvwi ‡Kej †Zvi Ae‡njv mqbv Avgvi \ nvi †g‡b I †h myL Av‡Q Rvbjvg G‡m †Zvi Kv‡Q K‡Ú ZvB `y‡j Avgvi nvi gvbv nvi \ (78) fy‡ji evjyP‡i fy‡ji evjyP‡i fyj K‡i evmv evwa ev‡iev‡i \ Kzj Ry‡o Av‡m fvOb dzivq †gvn ¶wYK ¯^cb ‡f‡m hvB AKz‡j AkÖy †Rvqv‡i \ mvMi †ejvq †XD ¸‡Y ¸‡Y Avi k~b¨ g‡b Kv‡U bv †Zv cÖni Avgvi fvjevmv c_ nviv‡jv, Avkv b`x wKbv‡i \ 37

(79) †mB K‡e †Zvgvq AvwLR‡j w`‡qwQ we`vq

†mB K‡e †Zvgvq AvwLR‡j w`‡qwQ we`vq Zey AvwLRj dziv‡jv bv bq‡bi R‡j I‡Mv eÜz AvR I we`v‡qi ¯§„wZ gyQv †Mj bv \ GZ Kv‡Q G‡m c‡i GKw`b nVvr K‡i GZUv `~‡i P‡j hv‡e eÜz Avgvi Avgvi Zv Rvbv wQj bv \

P‡j †MQ Zzwg me myL †K‡o wb‡q ‡i‡L †MQ ïay ¯§„wZ GB ü`‡q ‡mB ¯§„wZi `n‡b cy‡o cy‡o wbt‡kl nj g‡bi hZ Kvgbv \ (80) fvj‡e‡m hw` `ytL cvB

fvj‡e‡m hw` `ytL cvB ZeyI Rxe‡b GKevi fvjevme ü`‡qi cik w`‡q GKwU ü`q RvMv‡ev \ Avgvq `ytL w`‡q †KD †c‡Z PvB‡j myL Zv‡i I Avwg Ki‡ev bv wegyL KvUvi AvNvZ m‡qI AšÍZ GKwU dzj Avwg dzUv‡ev \ G ü`q wbt¯^ K‡i wek¦ hw` †KD Pvq Zvi nv‡Z Zz‡j †`e wek¦Uv Aejxjvq wb‡R‡i cyov‡q n‡j I GKwU `xc Avwg R¡vjv‡ev \

38

(81) AvR I Zzwg Avgvq Avcb fve‡Z cvi‡j bv AvR I Zzwg Avgvq Avcb fve‡Z cvi‡j bv `~‡i `~‡i ivL‡j Avgvq Kv‡Q †U‡b wb‡jbv\ iB‡j ïay `~‡i `~‡i fve‡j ci AvR I ZvB †c‡j bv g‡bi Lei GB gb †Zvgvq Qvov wKQz †Zv ey‡S bv \ cÖv‡Yi me myi me Mvb w`‡q ‡c‡Z †P‡qwQ †Zvgvq AvKzj n‡q AvR I †m K_v †evSvi †Zvgvi Aemi njbv \ (82) GK eilvq Zzwg wQ‡j KZ Kv‡Q Avgvi GK eilvq Zzwg wQ‡j KZ Kv‡Q Avgvi GB eilvq eÜz Zzwg AvR †Kv_vq ? ‡mB w`b¸‡jv Mv‡b Avi Mv‡b Avgiv KvwU‡qwQ `yR‡b AvR Avwg GKv e‡m Kvw` wbivjvq \ kªve‡Yi †fRv nvIqv Kvb‡b Kvb‡b hvq Kvw`qv ¯§„wZ ïay bxi‡e Avgvi gb‡K †cvovq \ (83) fvjevmvUzKz `ynvZ f‡i †Zvgvq w`jvg fvjevmvUzKz `ynvZ f‡i †Zvgvq w`jvg AvwLRjUzKz `y‡PvL f‡i Avwg wbjvg \ Mv‡b Mv‡b Avwg G cÖni ivwLjvg K‡i gyLi ey‡Ki Kvbœv ey‡KB †Mvcb K‡i †Mjvg \ ey‡K wb‡q KvUvi R¡vjv ‡Zvgvq w`jvg dz‡ji gvjv AkÖy ‡Mvcb K‡i nvwmgy‡L we`vq wbjvg \

39

(84) hv‡i GB gb Pvq †m †Kb ev‡iev‡i Avgvq Kv`vq hv‡i GB gb Pvq †m †Kb ev‡iev‡i Avgvq Kv`vq Kv‡Qi gvbyl †Kb `~‡i m‡i hvq \ hvi c_ †P‡q Kv‡U Avgvi †ejv ‡m †Kb K‡i Avgvq Ae‡njv ‡Pv‡Li R‡j †Kb ey‡Ki ¯^cœ gy‡Q hvq \ fvjevmv PvB‡Z bv nq gvbv fvjevm‡Z I gvbv, wQj bv Rvbv ‡Pv‡Li R‡j AvR Zvi g~j¨ w`‡Z nj nvq \ (85) Rvwb Rvwb Avm‡ebv Zey `yqvi ivL‡ev Ly‡j Rvwb Rvwb Avm‡ebv Zey `yqvi ivL‡ev Ly‡j ‡Zvgvi Avmvi Avkvq iB‡ev AvwL †g‡j \ H cÖ`xc wkLvi gZ wb‡R‡i R¡vjv‡q AweiZ ‡Zvgvi Z‡i ivL‡ev Av‡jvK cÖ`xc †R¡‡j \ ‡Zvgvq w`‡q dz‡ji gvjv wbjvg Avwg KvUvi R¡vjv fvjevmvi g~j¨ w`‡q †Mjvg AvwLR‡j \ (86) ‡Kb Kv‡Q Wv‡Kv bv, `~‡i `~‡i m‡i _v‡Kv ‡Kb Kv‡Q Wv‡Kv bv, `~‡i `~‡i m‡i _v‡Kv `yRbvi gv‡S †Kb Avovj w`†q iv‡Lv \ ej AvR †Kvb msk‡q wb‡R‡i iv‡Lv `~‡i mwi‡q Avcb K‡i †Kb Kv‡Q Uvb‡Z cv‡iv bv‡Kv \ KLb I So G‡j Ni †f‡O †M‡j fvjevmv w`‡q ey‡K ivL‡ev AvM‡j I‡Mv eÜz Zey †Kb †Zvgvi fq Ny‡P bv‡Kv \ 40

(87) Avwg AvwLR‡j fvjevmvi g~j¨ w`‡q †Mjvg Avwg AvwLR‡j fvjevmvi g~j¨ w`‡q †Mjvg fvj‡e‡m Avwg Kv`jvg ïay Kv`jvg \ ‡m †h wg‡QB Avgvq fyj eyS‡jv AKvi‡b `ytL w`‡q P‡j †Mj ‡Kb †h Zv‡i GZ Avcb †f‡ewQjvg \ K_v w`‡q †m †h K_v iv‡Lwb e¨_v w`‡q P‡j †M‡Q Avi †d‡iwb ey‡Ki Av¸‡b Avwg GKvB ïay R¡jjvg \ (88) I‡Mv eÜz ü`q Avgvi AvR f‡i D‡V‡Q Abyiv‡M I‡Mv eÜz ü`q Avgvi AvR f‡i D‡V‡Q Abyiv‡M ‡Zvgvi †`qv AvNvZ I ZvB AvR GZ gayi jv‡M \ Zzwg hZB wbVyi K_vq ü`q wewl‡q Zy‡jv e¨_vq Avgvi KÚ f‡i ZZB gayi my‡i Mvb Rv‡M \ Kv‡Q WvK‡j hZ `~‡i P‡j hvI Kv‡Q Avm‡j hZ `~‡i †V‡j `vI ZZB ü`q Avgvi †Zvgv‡i Rov‡Z Pvq †mvnv‡M \ (89) ‡Kb G gb fv‡e AKviY nvivevi hLb wKQzB ‡`wL bv ‡Kb G gb fv‡e AKviY nvivevi hLb wKQzB ‡`wL bv ‡KD †Zv Avgvi wQj bv, Avwg †Zv Kv‡iv wQjvg bv \ cÖ`x‡ci gZ †cvov‡q AšÍi Av‡jv †R¡‡j GKvKx RvwM evmi Kvi cÖZx¶vq _v‡K GB gb, †KD †Zv hLb Avm‡ebv \ ‡Kb Ly‡R Ninxb GB cÖvY Ni Avi cÖvšÍ‡ii e¨eavb c‡_i cÖvšÍ Ly‡R wK n‡e Zvi,c_B hvi wVKvbv \

41

(90) Avgvi AvwLi KvR‡ji cÖksmv Ki‡jv mevB Avgvi AvwLi KvR‡ji cÖksmv Ki‡jv mevB Avgvi bqb fiv AvwLRj †KD †`‡L bvB \ ‡Kvb †m †e`bvq Kv`‡Q gb fvevi Kv‡iv bvB Aemi †Zgb AvPj w`‡q Avgvi AkÖy gy‡Q †`qvi †KD bvB \ Avgvi nvwm‡Z bvwK wek¦ fy„‡j me e¨_v †e`bv Iiv bvwK hvq fy‡j nvwmi Avov‡j jyKv‡bv Kvbœv †KD ‡`‡L bvB \ (91) Rvwb Rvwb Zzwg †Zv Avgvq †f‡eQ †Kej ci Rvwb Rvwb Zzwg †Zv Avgvq †f‡eQ †Kej ci Avwg †Zv i‡qwQ †ZvgviB n‡q Rbgfi \ AvR I †Zvgvi AvcbRbv‡i wPb‡Z cvi‡j bv Avcb K‡i Zzwg ivL‡j bv‡Zv Zvi g‡bi Lei \ ‡h †Zvgv‡i w`j meB m†c Zv‡i w`‡j AvwLRj `y‡PvL f‡i fvjevmvi I Zv‡i Zzwg w`‡j Aemi \ (92) ‡Pv‡Li R‡j K‡e gy‡Q †M‡Q AvwLi KvRj ‡Pv‡Li R‡j K‡e gy‡Q †M‡Q AvwLi KvRj AvR I Zey dziv‡jv bv Avgvi AvwLRj \ ‡h †M‡Q P‡j G wnqv `‡j ‡m †Zv wdi‡e bv †Pv‡Li R‡j Zvi jvwM †Kb bqb n‡Z S‡i AkÖy wedj \ Zey e¨_© AvwLav‡i G AvwL wf‡R D‡V ev‡iev‡i bqb n‡Z ïay AvwLRj Si‡Q †Kej \ 42

(93) P›`bv Zzwg P‡j †MQ wd‡i Avmvi K‡i Qj P›`bv Zzwg P‡j †MQ wd‡i Avmvi K‡i Qj g‡bi ARv‡šÍ Sij Avgvi KÔ‡dvUv AvwLRj \ ‡hgbUv wQj meB †Zgb Av‡Q ‡Lvjv `yqviUv †ZgbB †Lvjv i‡q‡Q ‡h w`‡K ZvKvB me wKQz‡Z †hb cwinv‡mi Qj \ P›`bv †Zvgvi i‡q‡Q c_ Av‡Q VvB Avgvi †h wek¦ fye‡b Zzwg Qvov †KD bvB ZvB ‡Zv e‡m _vwK cÖZx¶vq, A‡c¶vB m¤^j \ (94) fyj n‡qwQj e‡j fyj n‡qwQj e‡j Rvwb Rvwb fy‡j wM‡q cÖwZ‡kva wb‡j \ bv ï‡b wgbwZ Avgvi bv ï‡b eviY Avgvi ¶gvnxb Awfgv‡b wM‡qQ P‡j \ hZ w`‡qwQ‡j e¨_v fy‡jwQ †m me K_v fywjwb ïay cvBwb ¶gv †Pv‡Li R‡j \ (95) Zzwg P‡j †MQ, Zey wein my‡L f‡i Av‡Q G ü`q Zzwg P‡j †MQ, Zey wein my‡L f‡i Av‡Q G ü`q Rv‡bv †Zv fvjevmv gv‡b bv KLb I civRq \ ‡h ïay w`‡q †Mj, †cj bv wKQz wewbg‡q ‡fe bv †m ïay †Mj wbt¯^ wi³ n‡q hZ w`‡q †MwQ ZZB c~Y© n‡q D‡V‡Q ü`q \ bq‡bi Avov‡j P‡j †MQ hZ `~‡i ZZB †c‡qwQ ü`‡q bZzb K‡i ‡ZvgviB wei‡n Avgvi fyeb n‡q‡Q Av‡iv gaygq \

43

(96) ‡m P‡j †M‡Q, Avgvq GKv †d‡j †M‡Q ‡m P‡j †M‡Q, Avgvq GKv †d‡j †M‡Q ejvi gZ AvR Avgvi GKwU K_vB Av‡Q \ Avgvi AeyS `yÕbqb fiv wQj hZ gayi ¯^cb eÜz AvR meB wg‡_¨ n‡q †M‡Q \ GB †cÖg GB Zby-gb wnqv wKQzB cv‡iwb Zv‡i ivL‡Z awiqv Avcbvi myLUv‡i †m eo K‡i †`‡L‡Q \ (97) gvaex Zzwg †Kv_vq Av‡Qv †Kgb Av‡Qv Rvwbbv gvaex Zzwg †Kv_vq Av‡Qv †Kgb Av‡Qv Rvwbbv ïay Zzwg my‡L †_‡Kv GB †Zv Avgvi Kvgbv \ ‡Zvgvi my‡Li Rb¨ Ni †Q‡owQ AvwLRj‡K Pjvi mv_x K‡iwQ Zzwg wg‡QB eÜz Avgvq fyj eyS bv \ ‡hw`b †Zvgvq fvj‡e‡mwQ ‡Zvgvi myL‡K myL e‡j †R‡bwQ ZvB‡Zv GZ mn‡R †g‡b wb‡qwQ nviv‡bvi †e`bv \ (98) P‡jB hv‡e hw` †R‡b wK n‡e, GKv GKv †Kgb KvU‡e P‡jB hv‡e hw` †R‡b wK n‡e, GKv GKv †Kgb KvU‡e my‡L bv nq `yt‡L w`b †Zv †K‡U hv‡e GKfv‡e \ GB c„w_ex‡Z ü`‡qi `vg eo †ekx Kg AvR Rvbjvg ü`‡qi `vex ZvB evievi n‡q‡Q wedj Gfv‡e \ ‡h †Pv‡L ¯^cb Si‡Zv, Zzwg P‡j †M‡j bv nq †m †PvL fi‡e ïayB AvwLR‡j-`ytL my‡Li A‡c¶v bv K‡i Rxeb †Zv Zey e‡q hv‡e \

44

(99) fy‡j hvIqvi eÜz I‡Mv Rvwb fyj‡e Avgvq `yw`b †h‡Z fy‡j hvIqvi eÜz I‡Mv, Rvwb fyj‡e Avgvq `yw`b †h‡Z g‡bi Avovj n‡q hve †Zvgvi bq‡bi Avovj bv n‡Z \ G gb Zey `yivkvq ev‡iev‡i nvZ cv‡Z ‡Zvgvi `yqv‡i `yw`‡bi Z‡i †Zvgvi ¯§„wZ wf¶v gv‡M GKvšÍ B”Qv‡Z \ mviv Rb‡gi meUzKz AvwLR‡j ‡P‡q hvB GZUzKz VvB †Zvgvi wnqvZ‡j fy‡j †h‡Z PvB fy‡j hvIqvi `ytL ¶wY‡Ki Qjbv‡Z \ (100) eÜz Zzwg wPiw`bB fve‡j Avgvq ïay ci eÜz Zzwg wPiw`bB fve‡j Avgvq ïay ci ‡Zvgvi fvebv fve‡Z Avgvq w`‡j bv Aemi \ Kv‡Q †_‡K I iB‡j `~‡i `~‡i ü`qUv‡K Avovj K‡i-AvR I Avwg cvBjvg bv †Zvgvi g‡bi Lei \ GZ K‡i †Zvgvi g‡bi wVKvbv AvRI Avgvi iBj ARvbv `yRbvi e¨eavb NyPj bv Rxebfi \ (101) KZevi †f‡ewQ fy‡j hve, n‡jv bv ‡Zv fy‡j _vKv KZevi †f‡ewQ fy‡j hve, n‡jv bv ‡Zv fy‡j _vKv Avgvi ü`q Ry‡o ïay †h †ZvgviB Qwe AvKv \ hZ fvwe fy‡j hve bZzb K‡i ZZB g‡b c‡o hvq †Zvgv‡i ‡Zvgvi Afv‡e G wekvj c„w_exUv g‡b nq dvKv \ enZv b`x‡K †Zv †e‡a ivLv hvq bv g‡bi evmbv †ZgbB Pvcv _v‡K bv, ü`‡qi GB AvKzjZv hvq bv †Zv wKQz‡Z †X‡K ivLv \

45

(102) `~‡i hZ P‡j ‡MQ, ZZB bZzb K‡i †Zvgvq †c‡qwQ `~‡i hZ P‡j ‡MQ, ZZB bZzb K‡i †Zvgvq †c‡qwQ `~i n‡Z g‡b g‡b Avwg †Zvgv‡iB Ly‡RwQ \ g‡bi ARv‡šÍ Avwg †h KLb Pi‡Y †Zvgvi m‡c w`‡qwQ cÖvYgb ‡ZvgviB K_vq Avgvi Mvb¸‡jv mvwR‡qwQ\ Zzwg Av‡Qv ZvB GB Mvb, GB myi ZvB GB Rxeb AvR I mygayi ‡Zvgvi gv‡S Avgvi ¯^cœ Avwg Ly‡R †c‡qwQ\ (103) ‡hLv‡b _v‡Kv bv hZ `~‡i Zzwg AvgviB ïay Rvb‡ev ‡hLv‡b _v‡Kv bv hZ `~‡i Zzwg AvgviB ïay Rvb‡ev ‡ZvgviB ¯§„wZ ey‡K wb‡q Avwg †e‡P _vK‡ev \ hw` bq‡bi Avov‡j KLb I hvI P‡j g‡b g‡b Avwg †ZvgiB Qwe ïay AvK‡ev \ ci †f‡e hZB `vI ci K‡i Avcb wK Kfy ci n‡Z cv‡i Rxe‡b gi‡Y †R‡bv Avwg ïay †ZvgviB _vK‡ev \ (104) Rvwb G Rxe‡b †Zvgvq cvebv Avcb K‡i †Kvbw`b Rvwb G Rxe‡b †Zvgvq cvebv Avcb K‡i †Kvbw`b bq‡bi R‡j Zey †Zvgvq †P‡q †Mjvg wPiw`b \ ‡Pv‡Li R‡j evmi evwaqv KvUvjvg ivZ GKv ivZ RvwMqv wgj‡bi ¯^cœ ¯^cœB †_‡K ‡Mj, mwZ¨ nj bv \ Rvwb G †cÖg `~i AZx‡Zi ‡Zvgvi Kv‡Q ¯§„wZ ¶wY‡Ki, G fvjevmvB Avgvi Rxeb, Avwg Rvb‡ev wPiw`b \ 46

(105) Avgvq fy‡j wM‡q eÜz Zzwg my‡L KiQ Ni Avgvq fy‡j wM‡q eÜz Zzwg my‡L KiQ Ni ‡Zvgvq fvj‡e‡m Avwg njvg hvhvei \ ‡Zvgvi †Pv‡L ¯^cœ KvRj Avgvi †Pv‡L AvR AkÖR y j Avwg AvwLR‡j AvR †e‡awQ ¯^cœ evmi \ ‡Zvgvi K‡Ú AvR wgj‡bi Mvb Avgvi K‡Ú AkÖyfiv Awfgvb Avgvi eyK Ry‡o AvR ¯§„wZi So \ (106) hw` †Kvbw`b nvwi‡q hvB `ytL †Kb †Zvgvi hw` †Kvbw`b nvwi‡q hvB `ytL †Kb †Zvgvi ‡hw`b Avwg _vKe bv, _vK‡e fvjevmv Avgvi \ ‡Zvgvi g‡bi gv‡S ‡mw`b Avgvq wbI Ly‡R Avwg †i†L †Mjvg gaygq ¯§„wZ fvjevmvi \ bq‡bi R‡j bq †Mv eÜz Ly‡Rv Avgv‡i ü`q w`‡q Ly‡Rv ü`‡qi mv_x‡i Ly‡R cv‡e Zzwg †mLv‡b nviv‡bv wVKvbv Avgvi \ (107) e¨_v w`‡q eÜz I‡Mv Avi K_v ejbv e¨_v w`‡q eÜz I‡Mv Avi K_v ej bv fyj hw` n‡qB _v‡K,fyj‡Z wK cvibv \ KvUvi R¡vjv Rvwb K‡Vvi KwVbZi K_vi R¡vjv †Zvi ‡Zvi K_vi KvUv Avi ‡Zv cÖv‡Y mq bv \ AvR ïay Ki‡ev GKwU Aby‡iva e¨_v w`‡q wbIbv Agb cÖwZ‡kva Avgvi AvwLR‡j I wK †Zvi eyK f‡i bv \ 47

(108) KZ AvwLRj Siv‡j Avi KZ AvwLRj Siv‡j Avi ej wcÖq ej cve Avwg †`Lv †Zvgvi \ ¯§„wZ n‡q AvR I Av‡Qv ¯§i‡Y bqb Zey Kv‡` ¶‡Y ¶‡Y ¯§i‡Y †c‡q wg‡U bv bq‡bi Z…lv Avgvi \ dz‡ji †Wvi wQ‡o hvq GK mgq g‡bi evab Kfy wQbœ nevi bq ‡mB eva‡b c‡o‡Q evav ü`q Avgvi \ (109) Avwg †Zv P‡jB hv‡ev GKw`b, wPiw`b ie bv Avwg †Zv P‡jB hv‡ev GKw`b, wPiw`b ie bv ‡mw`b GKv c‡o Kv`‡e Avgvi wedj Kvgbv \ Avgvi I ü`q wQj, Avgvi wQj Avkv ‡PvL fiv Rj wQj, eyK fiv fvjevmv hvevi Av‡M AvR †i‡L hvB Avgvi hZ Kvbœv \ Øv‡i Øv‡i †MwQ mevi, mev‡i Avcb fvwe ‡KD wgUvqwb Avgvi AeyS g‡bi `vex we`v‡qi w`‡b AvR Avi †Kvb Awf‡hvM Rvbv‡ev bv \ (110) KZ c_ Ny‡i b`x Ly‡R cvq GKw`b mvM‡ii †gvnbv KZ c_ Ny‡i b`x Ly‡R cvq GKw`b mvM‡ii †gvnbv ‡Kej †Zvgvi Avgvi Avi †`Lv n‡e bv Avwg gvwb bv \ G †cÖg hw` mZ¨ nq mZ¨ nq GB cwiPq ‡Zvgvi Avgvi †`Lv n‡eB GKw`b fyj n‡e bv \ ‡Pv‡Li R‡j †f‡m †f‡m ‡`‡Lv GKw`b Ae‡k‡l Avgvi G gb Ly‡R cv‡e †Zvgvi g‡bi wVKvbv \

48