kwÿm\ hnZym-`ymk Kth-jW ]cn-io-e\ kanXn
SCERT
K e r a l a
12 12 12 hnZym-`h≥, ]qP-∏p-c, Xncp-h\ - ¥ - ] - pcw 695 012 12 12 12 t^m¨: 0471 - 2341883, 2340323, ^mIvkv : 0471-2341869 12 12 12 C˛-sa-bn¬ :
[email protected], web: www.scert.kerala.gov.in 12 12 12
Prog. I/3109/2016/SCERT
SCERT 11.01.2017
t{]jI≥ Ub-d-IvS¿ Fkv.-kn.-C.-B¿.Sn
kzoI¿Ømhv F√m D] hnZym-`ymk Ub-dI - vS¿am¿°pw F√m Pn√m hnZym-`ymk Hm^o-k¿am¿°pw
k¿, hnjbw : Fkv.kn.C.B¿.Sn ˛- tIcf ]mTy-]≤ - Xn N´-°qSv Ah-tem-I\hpw ]T\ kma-{Kn-Iƒ sa®-s∏-Sp-Øepw ˛ kw_-‘n®v. tIcf ]mTy-]≤ - Xn N´-°qSv Ah-tem-I\ - Ø - n\pw ]T-\k - m-a{- Kn-Iƒ sa®-s∏-Sp-Øp-∂X - n\p-ambn Fkv.kn.C.B¿.Sn hnI-kn-∏n® hnhn[ Sqfp-Iƒ D]-tbm-Kn®v ss{]adn apX¬ lb¿ sk°-≠dnXewhsc Xnc-s™-SpØ kvIqfp-If - n¬ 2017 P\p-hcn 15 apX¬ s^{_phcn 10 hsc Kth-jW - ] - T - \w \S-°p-Ib - m-Wv. Fkv.kn.C.B¿.Sn kwL-Sn-∏n® inev]im-eb - n¬ ]s¶-SpØ Adp-∂q-tdmfw A[ym-]I - c - mWv ]T-\{- Kq-∏n-ep-≈Xv. Ch¿ Cu Imeb-fh - n¬ Kth-jW {]h¿Ø-\Ø - ns‚ `mK-ambn hnI-kn-∏n® "hn\n-ab - ] - m-Tß - f - psS' (Transactional Text) klm-bØ - m¬ ]mT-`m-Kß - ƒ ]Tn-∏n-°p-∂p-≠v. IqSmsX Ip´n-Iƒ, A[ym-]I - ¿, c£n-Xm-°ƒ F∂n-hc - n¬ \n∂v hnhn[ Sqfp-Iƒ D]-tbm-Kn®v hnh-cß - ƒ tiJ-cn-°p-Ibpw sNøpw. ]mTy-]≤ - X - n, ]mT-]p-kvXIw F∂n-hb - p-ambn _‘-s∏´ KthjW {]h¿Ø-\ß - ƒ kpK-aa - mbn \S-Øp-∂X - n\v Bh-iy-amb {Iao-Ic - W - ß - ƒ kvIqfpI-fn¬ G¿s∏-Sp-Øp-∂X - n\v {]Y-am-[ym-]I - ¿°v \n¿t±iw \¬Im≥ ASn-b¥ - c - \ - S- ] - Sn kzoI-cn-°W - s - a∂v A`y¿∞n-°p-∂p. Kth-jI - ¿°p≈ am¿K-tc-Jbpw CtXm-sSm∏w Ab-°p-∂p≠v. ]T-\{- Kq-∏n-ep≈ A[ym]-I¿ XpS¿∂pw Kth-j-W-hp-ambn _‘-s∏´ inev]-im-e-I-fn¬ ]s¶-Sp-t°-≠-Xp≈XpsIm≠v Chsc ]co-£m-tPm-en-If - n¬ \n∂pw Hgn-hm-°W - s - a∂pw A`y¿∞n-°p∂p. hniz-kvXX - t- bmsS,
UbdIvS¿
\\sys 04\Lr\2014\Lr_2014.pmd (299)
tIcf ]mTy-]≤ - Xn N´-°qSv Ah-temI-\hpw ]T-\k - m-a{- Kn-Iƒ sa®-s∏-Sp-Øepw
]T-\{- Kq-∏nse A[ym-]I - ¿°p≈ am¿§-tcJ
1.
2017 P\p-hcn 15 aqX¬ s^{_p-hcn 10 hsc ]Tn-∏n-°m-\p≈ ]mT-`m-Kß - ƒ BWv ]T-\Ø - n\v Xnc-s™-Sp-t°-≠X - v. Cu `mK-ßf - psS hn\n-ab - ] - mTw Xbm-dm-°nbn-´ps≠∂v Dd-∏p-hc - p-tØ-≠X - m-Wv.
2.
hn\n-abw sNøp-∂X - n-\p≈ ]T\ klmb kma-{Kn-Iƒ Xbm-dm-t°-≠X - m-Wv. hnhc-km-t¶-XnI hnZy-bpsS km[y-XI - ƒ hn\n-ab - Ø - n¬ ]c-am-h[n {]tbm-P\ - s - ∏-SptØ-≠X - m-W.v
3.
hn\n-ab - ] - m-Thpw CX-c Kth-jW {- ]-h¿Ø-\ß - fpw kvIqƒ Fkv.B - ¿.-Pn.-bn¬ N¿® sNtø-≠X - m-Wv.
4.
{]Y-am-[ym-]I - ¿, kl-A[ - ym-]I - ¿ F∂n-h¿°v ¢mkp-Iƒ \nco£W ]{Xn-IbpsS ASn-ÿm-\Ø - n¬ hne-bn-cp-Øm-\p≈ Ah-kcw Hcp-°p-∂Xv DNn-Xa - m-bn-cn°pw.
5.
¢mkp-Is - f-°p-dn-®p≈ kzbw hne-bn-cp-Øepw Bh-iy-amb sa®-s∏-Sp-Øepw Dd∏v hcp-ØW - w.
6.
Ip´n-If - p-sSbpw, c£-I¿Øm-°f - psSbpw t^m°kv {Kq∏p-Iƒ {]tXy-Ia - mbn hnfn®p-tN¿Øv N¿® sNbvXv Sqfp-If - n¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ hnhc߃ tiJ-cnt°-≠X - m-Wv.
7.
A[ym-]I - ¿°v tNmZym-hen \¬In A`n-{]m-bß - ƒ tcJ-s∏-SpØn hmtß-≠X - mWv.
8.
hn\n-ab - ] - m-Tw˛{]m-tbm-KnI ]T-\Ø - ns‚ t{ImUo-Ic - Ww \n›n-Xt- ^m¿am-‰n¬ tcJs∏-Sp-tØ-≠X - m-Wv.
9.
Kth-jW - Ø - n¬ ]s¶-Sp-Øh - ¿ Fkv.k - n.-C.-B¿.Sn kwL-Sn-∏n-°p∂ XpS¿in-ev]im-eI - f - n¬ IrXy-ambn ]s¶-Sp-t°≠-Xm-Wv. tiJ-cn® hnh-cß - ƒ XpS¿{]-h¿Ø\-߃°mbn Fkv.k - n.-C.-B¿.Sn.bn¬ e`y-am-t°-≠X - m-Wv.
10. 10, 12 ¢mkp-If - n¬ ]mT-`mKw ]Tn-∏n®p Ign-s™-¶n¬ dnhn-js‚ `mK-ambn IqSpX¬ IrXyX hcp-tØ≠ Bi-bß - ƒ tI{μo-Ic - n®v hn\n-ab]mTw Xbm-dm-t°-≠Xm-W.v
1
