Invitation for Bids Date:
22 June 2017
Loan No. and Title:
3309-TAJ: Strengthening Technical and Vocational Education and Training
Contract No. and Title: Deadline for Submission of Bids:
MOLME/TVET/NCB-GS07: Procurement of Teaching and Workshop Equipment for “Engineering Pedagogical College in Dushanbe” 19 July 2017, 15:00 hours (Dushanbe Time)
1. The Republic of Tajikistan has received financing from the Asian Development Bank (ADB) toward the cost of Strengthening Technical and Vocational Education and Training Project and it intends to apply part of the proceeds of this financing to payments under the contract named above. Bidding is open to Bidders from eligible source countries of ADB. 2. The Project Administration Group of the Ministry of Labour, Migration and Employment of the Republic of Tajikistan (“the Purchaser”) invites sealed Bids from eligible Bidders for the Procurement of Teaching and Workshop Equipment for “Engineering Pedagogical College in Dushanbe” (the “Goods”). 3. National Competitive Bidding (NCB) will be conducted in accordance with ADB’s Single-Stage: One-Envelope bidding procedure and is open to all Bidders from eligible countries as described in the Bidding Documents. 4.
To obtain further information and inspect the Bidding documents, bidders should contact: ATTN: Mr. Kamoliddin Ganjalov, Procurement officer The Project Administration Group, Ministry of Labour, Migration and Employment of the Republic of Tajikistan Street address: 48/1 Borbad Street Floor/Room number: 2nd floor, room number # 4 City: Dushanbe ZIP code: 734026 Telephone: +992 90 000 47 48, 37 882 82 51 E-mail address:
[email protected]
5.
To purchase the Bidding Documents in English, the eligible Bidders should:
Write to the address above (para. 4) requesting the Bidding Documents for Procurement of Teaching and workshop equipment for “Engineering Pedagogical College in Dushanbe”. Contract No.: MOLME/TVET/NCB-GS07
Pay a non-refundable fee of TJS 800 or equivalent by direct deposit to the following bank account: Beneficiary: Name of Bank: Bank Address: Bank City: Bank Country:
Ministry of Labor, Migration and Employment of the RT State Saving Bank of Tajikistan “Amonatbank” 24 Lohuty Street Dushanbe Republic of Tajikistan
Correspondent account Account No
20402972316264 20202972501338101000
The document may be sent by courier service at an additional cost of TJS 100, or equivalent (for local delivery). No Liability will be accepted for loss or late delivery. 6.
Deliver your Bid:
To the address below: The State Committee on Investments and State Property Management of the Republic of Tajikistan (Goscominvest) Street address: 27 Shotemura Street Floor/Room number: First floor, office #9, Special box City: Dushanbe ZIP code: 734025 Country: Republic of Tajikistan
On or before the deadline on July 19, 2017 at 15:00 hours (Dushanbe time);
Together with the Bid security as described in the Bidding Documents:
Bids will be opened immediately after the Bid submission deadline in the presence of bidder’s representatives who choose to attend. 7. The Project Administration Group of the Ministry of Labour, Migration and Employment of the Republic of Tajikistan will not be responsible for any costs or expenses incurred by Bidders in connection with preparation or delivery of bids.