cÖvK-K_b GKUv RvwZi DbœwZi PvweKvwV nj wk¶v| `vwi`ª we‡gvP‡bi j¶¨ c~i‡Y wk¶vB n‡”Q cÖavb Aej¤^b| †gav I gb‡b AvaywbK Ges wPšÍv-‡PZbvq cÖvMÖmi GKwU mywkw¶Z RvwZB GKwU †`k‡K DbœwZi wkL‡i †cuŠ‡Q w`‡Z cv‡i| ZvB wk¶vB RvwZi †giæ`Û| AvIqvgx jxM AvMvgx cÖRb¥‡K ˆbwZK g~j¨‡eva, RvZxq HwZn¨ I gyw³hy‡×i †PZbvq DØy× K‡i Ávb I cÖhyw³‡Z `¶ gvbem¤ú` wn‡m‡e M‡o †Zvjvi j‡¶¨ GKwU hy‡Mvc‡hvMx wk¶vbxwZ cÖYq‡bi cÖ¯‘wZ c~‡e©B MÖnY K‡iwQj| Avgv‡`i †`‡ki RbM‡Yi fvM¨ wech©‡qi Rb¨ Avgvi fxlY `ytL I Kó nq| ¯^vaxbZvi ci EbPwjøk eQi cvi n‡q †M‡jI †Kvb wk¶vbxwZ ev¯ÍevwqZ nqwb| ¯^vaxbZvi ciciB RvwZi RbK e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi D‡`¨v‡M GKwU wk¶vbxwZ cÖYq‡bi Rb¨ cÖL¨vZ weÁvbx I wk¶vwe` W. Kz`ivZ G Ly`vi †bZ…‡Z¡ †`‡ki cÖ_g wk¶v Kwgkb MVb Kiv n‡qwQj| D³ Kwgkb e¨vcK cix¶v-wbix¶v K‡i MYgyLx AvaywbK Ges weÁvbwfwËK GKwU wk¶vbxwZ cÖYqb K‡i| 1975 mv‡ji 15B AvM÷ e½eÜz I Zuvi cwievi‡K b„ksmfv‡e nZ¨v Kivi ga¨ w`‡q A‰ea ÿgZv `L‡ji cvjv ïiæ nq| d‡j W. Kz`ivZ G Ly`v cÖYxZ wkÿvbxwZ Avi ev¯ÍevwqZ nqwb| eis RbM‡Yi fvM¨ wb‡q wQwbwgwb †Ljv nq, gvby‡li †gŠwjK Pvwn`v c~i‡b †Kvb c`‡ÿcB †bqv nqwb| 1996 mv‡j evsjv‡`k AvIqvgx jxM GKzk eQi ci ÿgZvq G‡m cybivq wkÿvbxwZ cÖYq‡b c`‡ÿc †bq| 1997 mv‡j wi‡cvU© cÖ¯‘Z Kiv nq| D³ cÖwZ‡e`‡bi Av‡jv‡K ÔwkÿvbxwZ-2000Õ cÖYxZ nq| wKš‘ ¶gZvi cU cwieZ©b nIqvq AveviI wk¶vbxwZ †d‡j †`qv nq Av¯ÍvKuz‡o| 2008 mv‡ji RvZxq wbe©vP‡b Rqjv‡fi gva¨‡g Avgiv miKv‡ii `vwqZ¡ †bevi ci wba©vwiZ j¶¨‡K mvg‡b †i‡L c~‡e© cÖYxZ wk¶vbxwZ‡K hy‡Mvc‡hvMx K‡i cÖYqb Kivi Rb¨ wewkó wk¶vwe`‡`i `vwqZ¡ cÖ`vb Kiv nq Ges mKj †kªYx I †ckvi gvby‡li gZvgZ MÖnY Kiv nq| mK‡ji gZvgZ‡K ¸iæZ¡ †`qvi Kvi‡Y GB wk¶vbxwZ me©gn‡j MÖnY‡hvM¨Zv cvq| Gfv‡e `xN© cÖZx¶vi ci Avgiv GKUv wk¶vbxwZ †cjvg| GB wk¶vbxwZ cÖYq‡bi Rb¨ wk¶v gš¿Yvjq‡K AvšÍwiK ab¨ev` Rvbw”Q| Avgiv Rvwb, †h †Kvb wel‡q Awfó j‡¶¨ †cuŠQv‡Z n‡j mwVK bxwZgvjv cÖ‡qvRb| Avgv‡`i wbe©vPbx Bk‡Znvi-2008 G Avgiv †m j¶¨‡K mvg‡b †i‡L evsjv‡`k‡K GKwU `vwi`ªgy³, Amv¤cÖ`vwqK, D`vi I MYZvwš¿K ivóª Kivi bxwZ wba©viY Kwi, KviY Dchy³ w`K wb‡`©kbv I w`K`k©b Qvov mwVK Kg©cš’v MÖnY Kiv hvq bv| Z‡e GLv‡b GKUv K_v bv ej‡j welqwU Am¤ú~Y© †_‡K hv‡e| evsjv‡`k AvIqvgx jxM KZK¸wj DcKwgwU MVb K‡i, Zvi g‡a¨ wk¶v DcKwgwUI i‡q‡Q| Gi D‡Ïk¨ nj gvby‡li †gŠwjK Pvwn`v I KiYxq m¤ú‡K© `‡ji bxwZ wba©viY Kiv| †hgb- wk¶v, ¯^v¯’¨, cwi‡ek, K…wl BZ¨vw`|

GB DcKwgwU¸‡jv wewfbœ mg‡q †mwgbvi K‡i Av‡jvPbv K‡i Ges Avgv‡`i `‡ji †NvlYvcÎ Abyhvqx bxwZgvjv Kx n‡e †m m¤ú‡K© my¯úó aviYvcÎ ˆZix K‡i| msMVb hLb ¶gZvq hv‡e Kxfv‡e †`k cwiPvjbv Ki‡e Zvi GKUv cÖ¯‘wZ ‡bq| eZ©gvb wk¶vgš¿x byiæj Bmjvg bvwn` evsjv‡`k AvIqvgx jx‡Mi wk¶v welqK m¤úv`K wQ‡jb Ges DcKwgwUi †Pqvig¨vb wQ‡jb XvKv wek¦we`¨vj‡qi mv‡eK DcvPvh© cÖ‡dmi W. G †K AvRv` †PŠayix| A‡bK¸‡jv †mwgbvi-wm‡¤úvwRqvg Zuviv K‡i‡Qb| Kv‡RB ivR‰bwZK `j wn‡m‡e Rb‡mevi †h cÖ¯‘wZ AvIqvgx jxM wb‡q‡Q ZviB dmj GB wk¶vbxwZ| 1996 I 2009 mv‡j huviv KwgwUi m`m¨ wQ‡jb Zuv‡`i mKj‡K Avwg AvšÍwiK ab¨ev` RvbvB| 1972 mv‡j W. Kz`ivZ G Ly`v KwgwUi A‡b‡KB Avi BnRM‡Z †bB| huviv †eu‡P Av‡Qb Ges huviv †bB mK‡ji cªwZ K…ZÁZv RvbvB| GB wk¶vbxwZi D‡jøL‡hvM¨ w`K nj GLv‡b ag©, weÁvb I KvwiMwi wk¶v‡K cÖvavb¨ †`qv n‡q‡Q| G‡Z gvby‡li ¯^fveRvZ AbyfywZ‡K †hgb ¸iæZ¡ †`qv n‡q‡Q, †Zgwb cvw_©e RM‡Z Rxeb RxweKvi my‡hvM m„wóKvix wk¶v cÖ`v‡bi e¨e¯’v i‡q‡Q- hv Kg©ms¯’v‡bi Øvi D‡b¥vwPZ Ki‡e| †`k AMÖMwZi c‡_ GwM‡q hv‡e| AvaywbK weÁvb I cÖhyw³m¤úbœ Ávbjvf K‡i evsjv‡`k‡K Avgiv RvwZi wcZvi ¯^‡cœi `vwi`ªgy³ †mvbvi evsjv M‡o Zzj‡Z m¶g ne| 2021 mv‡j ¯^vaxbZvi myeY© RqwšÍ wek¦mfvq gv_v DuPz K‡iB D`hvcb K‡i wÎk j¶ knx‡`i i‡³i gh©v`v w`‡Z cvie| GB bxwZgvjv ch©vqµ‡g ev¯Íevq‡b mK‡ji mn‡hvwMZv Kvgbv Kwi|

Rq evsjv, Rq e½eÜz evsjv‡`k wPiRxex †nvK

†kL nvwmbv cÖavbgš¿x MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

gyLeÜ ¯^vaxb evsjv‡`k ivóª cÖwZôvi ci cÖvq Pvi `k‡KI †Kv‡bv wk¶vbxwZ ev¯Íevqb Kiv m¤¢e nqwb| ¯^vaxb evsjv‡`k iv‡óªi cÖwZôvZv RvwZi RbK e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi D‡`¨v‡M ¯^vaxb evsjv‡`‡ki Pvwn`v Abymv‡i wk¶vbxwZ cÖYxZ n‡jI 1975 m‡bi 15 AvM÷ ¯^vaxbZv we‡ivax gyw³hy‡× civwRZ lohš¿Kvixiv Zv‡`i civR‡qi cÖwZ‡kva MÖnY Ges gyw³hy‡×i Av`k©, j¶¨ I †PZbv‡K bm¨vr Kivi D‡Ï‡k¨ e½eÜz‡K mcwiev‡i nZ¨vi ci Avgv‡`i mKj AR©bB aŸsm Kivi cÖwµqv ïiæ nq| Gi ci QqwU wk¶vbxwZ/ cÖwZ‡e`b cÖYxZ n‡jI Zv ev¯ÍevwqZ n‡Z cv‡iwb| 1996 m‡b e½eÜz-Kb¨v †kL nvwmbvi †bZ…‡Z¡ ¯^vaxbZv I gyw³hy‡×i †PZbvi Abymvix miKvi GKwU wk¶vbxwZ (wk¶vbxwZ-2000) cÖYqb Ki‡jI, 2001 m‡b miKvi cwieZ©‡bi d‡j ev¯Íevq‡bi cwie‡Z© Zv evwZj K‡i †`Iqv nq| 2009 m‡bi Rvbyqvwi gv‡m RbM‡Yi Af~Zc~e© mg_©b jvf K‡i Rb‡bÎx †kL nvwmbvi †bZ…‡Z¡ AvIqvgx jxM I gnv‡Rv‡Ui miKvi cÖwZôvi ci RvwZi mvg‡b GK bZzb m¤¢vebv m„wó nq| w`b e`‡ji Bk‡Znvi, wfkb-2021 Ges wWwRUvj evsjv‡`k M‡o †Zvjvi j¶¨, RbM‡Yi Af~Zc~e© mg_©b Ges cÖZ¨vkv GB m¤¢vebv ev¯Íevq‡bi wecyj m¤¢vebv m„wó K‡i †`q| `vwqZ¡ MÖn‡Yi Ae¨ewnZ c‡iB eZ©gvb miKvi ¯^í mg‡qi g‡a¨ wk¶vbxwZ cÖYqb K‡i ev¯Íevq‡bi cÖwµqv ïiæ Kivi j¶¨ wb‡q AMÖmi nq| RvZxq Aa¨vcK Kexi †PŠayix‡K †Pqvig¨vb I W. KvRx LwjKz¾gvb Avng`‡K †Kv-†Pqvig¨vb K‡i AvVv‡iv m`m¨ wewkó wkÿvbxwZ cÖYqb KwgwU gvÎ Pvi gv‡mi g‡a¨ GKwU Lmov wk¶vbxwZ cÖYqb Kivi ci Zv P~ovšÍ bv K‡i e¨vcK RbM‡Yi gZvgZ MÖn‡Yi Rb¨ I‡qemvBU Ges Ab¨vb¨ cÖPvi gva¨‡g cÖPvi Kiv n‡j mKj gn‡ji wecyj mvov cvIqv hvq| cÖPvi gva¨‡g e¨vcK Av‡jvPbv ch©v‡jvPbv Kiv nq| wewfbœ †mwgbvi I Av‡jvPbv mfv K‡i gZvgZ †bIqv nq| wk¶vwe`, wk¶K, wk¶v_©x, AwffveK, ivRbxwZK, Av‡jg-Ijvgv, e¨emvqx, wewb‡qvMKvix, †ckvRxexmn mgv‡Ri mKj ¯Í‡ii gvby‡li gZvgZ, mycvwik I civgk© we‡ePbv K‡i Lmov wk¶vbxwZ‡K AviI ms‡kvab ms‡hvRb K‡i P~ovšÍ AvKv‡i cÖYqb Kiv n‡q‡Q| wkÿvbxwZ cÖYqb KwgwU I mswkøó mevB‡K we‡kl K‡i huviv Zuv‡`i gZvgZ I civgk© w`‡q bvbvfv‡e wewfbœ ch©v‡q wkÿvbxwZ P‚ovšÍ Kivi Rb¨ Ae`vb †i‡L‡Qb Zuv‡`i mK‡ji cÖwZ K…ZÁZv I ab¨ev` RvbvB | GB wk¶vbxwZ m¤ú‡K© `ywU welq ¯úó K‡i ejv cÖ‡qvRb| (1) GUv †Kv‡bv `jxq wk¶vbxwZ bq- RbMY Z_v RvwZi AvKv•¶v I cÖZ¨vkvi cÖwZdjb NwU‡q ˆZwi Kiv n‡q‡Q RvZxq wk¶vbxwZ| (2) wk¶vbxwZ †Kv‡bv AcwieZ©bxq welq bq, Gi cwieZ©b I Dbœq‡bi c_ me mg‡q Db¥y³ _vK‡e| †Kv‡bv fyj-ÎæwU n‡j Zv ms‡kvab Kiv hv‡e| wk¶v GKwU MwZkxj welq| Ávb-weÁv‡bi Dbœq‡bi m‡½ msMwZ †i‡L memg‡qB Gi cwieZ©b ev AvaywbKxKiY Ae¨vnZ _vK‡e| ev¯Íevqb-cÖwµqvi g‡a¨B ev¯Íe AwfÁZv Ges Ávb-weÁvb I cÖhyw³i Ae¨vnZ Dbœqb I cÖ‡qv‡Mi AwfÁZv wk¶vbxwZ‡K Ae¨vnZfv‡e mg„× Ki‡e| wk¶vbxwZi g~‡j cÖwZdwjZ n‡q‡Q RbM‡Yi ivq I cÖZ¨vkv Ges Avgv‡`i ¯^vaxbZv I gyw³hy‡×i †PZbv, j¶¨ I Av`‡k©i cÖwZdjb Ges Avgv‡`i msweav‡bi g~j w`Kwb‡`©kbv| meiKg ˆel‡g¨i Aemvb NwU‡q mK‡ji Rb¨ wk¶vi AwaKvi I my‡hvM wbwðZ Kivi j¶¨ wk¶vbxwZi †gŠwjK wfwË wn‡m‡e AbymiY Kiv n‡q‡Q|

Avgv‡`i mKj wkïi Rb¨ wk¶v wbwðZ Kiv GKwU †gŠwjK welq| gvbm¤§Z AvaywbK I hy‡Mvc‡hvMx wk¶v jvf K‡i Ávb-weÁvb-cÖhyw³ AvqË K‡i Avgv‡`i bZzb cÖRb¥ hv‡Z wb‡R‡`i `¶ gvbem¤ú‡` DbœxZ K‡i Ges Zv cÖ‡qvM K‡i `vwi`ª¨, wbi¶iZv, `yb©xwZ, mv¤úÖ`vwqKZv I cðvrc`Zvi Aemvb NwU‡q DbœZ mg„× evsjv‡`k M‡o Zzj‡Z f~wgKv ivL‡Z cv‡i Zv wbwðZ Ki‡Z n‡e| †mB j‡¶¨B Avgv‡`i wk¶ve¨e¯’v M‡o Zzj‡Z n‡e| KvwiMwi I e„wËgyLx wk¶vi cÖmvi NwU‡q Avgv‡`i weivUmsL¨K ZiæY‡`i `¶ I †ckv`vi gvbem¤ú‡` iƒcvšÍwiZ Ki‡Z n‡e| gvbm¤§Z wk¶v wbwðZ Kiv Avgv‡`i Rb¨ GKwU eo P¨v‡jÄ| gvbm¤§Z wk¶v I `¶ Rbm¤ú` Movi cÖavb kw³ gvbm¤§Z `¶ wb‡ew`ZcÖvY wk¶K| AvaywbK hy‡Mi me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© welq wn‡m‡e ¯’vb K‡i wb‡q‡Q cÖhyw³| wk¶vi Awe‡”Q`¨ Ask wn‡m‡e we‡kl K‡i Kw¤úDUvi I Z_¨cÖhyw³ AvaywbK hy‡Mi me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© welq mviv we‡k¦ me©vwaK ¸iæZ¡c~Y© Ae¯’v‡b i‡q‡Q| Avgv‡`i wk¶ve¨e¯’vq Zv AMÖvwaKvi wn‡m‡e we‡ePbv Ki‡Z n‡e| GKw`‡K wbi¶iZvi Aemvb NwU‡q †hgb mK‡ji Rb¨ wk¶v wbwðZ Ki‡Z n‡e, Ab¨w`‡K †Zgwb Avgv‡`i D”Pwk¶vi gvb wek¦gv‡b DbœxZ Ki‡Z n‡e| mvaviY ZiæY‡`i †ckvMZ `¶Zv AR©‡bi welqwU ¸iæZ¡c~Y© Ges Zvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq c`‡¶c wb‡Z n‡e| †gvU K_v mK‡ji Rb¨ gvbm¤§Z wk¶v, AvaywbK I hy‡Mvc‡hvMx wk¶v, Kw¤úDUvimn AvaywbK cÖhyw³ I Z_¨cÖhyw³wfwËK wk¶v jvf Ges Zv AvqË I cÖ‡qvM Kiv me©vwaK ¸iæZ¡c~Y©| fvlv, MwYZ, BwZnvm, weÁvb, Z_¨cÖhyw³, †ckvMZ `¶Zv AR©‡bi Rb¨ KvwiMwi †ckvMZ Ávb I wk¶v Ges ÁvbwfwËK mgvR AMÖvwaKv‡ii welq| Avgiv †KvbI welq‡KB fwel¨‡Zi Rb¨ †d‡j ivL‡Z cvwi bv| P¨v‡jÄ hZ eoB ‡nvK bv †Kb, Avgv‡`i Zv †gvKv‡ejv Ki‡Z n‡e Ges mdj n‡Z n‡e| Avgv‡`i wba©vwiZ j¶¨ AR©‡bi Rb¨ wk¶vB me©vwaK djcÖm~ Dcvq| wbi¶iZv `~ixKiY †_‡K ïiæ K‡i me©vaywbK Ávb I cÖhyw³ wk¶v`vb meB Avgv‡`i wk¶ve¨e¯’vq ¸iæZ¡ †c‡Z n‡e| wk¶vbxwZi ev¯Íevqb Z_v wk¶vi j¶¨ AR©‡bi Rb¨ `jgZwbwe©‡k‡l mgMÖ RvwZi HK¨e× cÖ‡Póv Acwinvh©| mgMÖ RvwZi HK¨e× RvMi‡Yi ga¨ w`‡q HK¨e× Kg©cÖqvmB Avgv‡`i RvwZi Rb¨ GB mvdj¨ G‡b w`‡Z cv‡i| Avgv‡`i wk¶v‡¶‡Î ¸YMZ cwieZ©b eZ©gvb hy‡Mi Rb¨ me©vwaK ¸iæZ¡c~Y© AMÖvwaKv‡ii welq| Avgv‡`i mgv‡Ri mKj ¯Í‡ii gvbyl fwel¨r MV‡bi GB gnr Kv‡R AvšÍwiKfv‡e kvwgj n‡eb- GB cÖZ¨vkv wb‡q G wk¶vbxwZ ev¯Íevq‡bi cÖwµqv ïiæ Ki‡Z n‡e| wk¶v Avgv‡`i eZ©gvb I fwel¨‡Zi Rb¨ me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© welq| wk¶vq miKvwi I †emiKvwi mn‡hvwMZv I wewb‡qvM ¸YMZfv‡e e„w× Ki‡Z n‡e| Z_¨cÖhyw³i e¨vcK cÖmv‡ii Rb¨ wewb‡qv‡Mi h‡_ó cÖ‡qvRb i‡q‡Q| wk¶vq wewb‡qvM Avm‡j D¾¡j fwel¨‡Zi Rb¨ wewb‡qvM| wk¶vi mKj †¶‡Î we‡kl K‡i AvaywbK gvbm¤§Z hy‡Mvc‡hvMx wk¶v Ges AvaywbK Ávb-weÁvb-cÖhyw³ AvqË Kivi m‡½ m‡½ Avgv‡`i bZyb cÖR‡b¥i ˆbwZK g~j¨‡eva, mZZv, PwiÎ MVb Ges RbMY I mgv‡Ri cÖwZ `vqe×Zv I †`k†cÖg RvMÖZ Ki‡Z n‡e| Avgv‡`i RvwZi HwZn¨, g~j¨‡eva Ges †MŠiegq BwZnvm m¤ú‡K© m‡PZbZv bZzb cÖRb¥‡K mvnmx I †MŠievwš^Z K‡i cÖK…Z wk¶vq `¶, Ávbx Ges †`k‡cÖwgK wn‡m‡e M‡o Zzj‡Z cv‡i| Zv‡`i‡K D‡`¨vMx, m„Rbkxj Ges wbR wbR Kg©‡¶‡Î †bZ…Z¡`v‡b mdj n‡Z n‡e|

Avgv‡`i †Kv‡bv wkÿv_©xi Rxeb‡K GKwU D‡Ïk¨nxb c‡_ †V‡j w`‡Z cvwi bv| †Kv‡bv ai‡bi `ÿZv, AšÍZ: b~b¨Zg GKwU ch©vq ch©šÍ gvbm¤§Z wkÿv jvf bv K‡i gvS c‡_ †Kv‡bv wkÿv_©x‡K Avgiv S‡i co‡Z ev nvwi‡q †h‡Z w`‡Z cvwi bv| cÖwZwU wkÿv_©xi Rxeb‡K A_©c~Y© K‡i †Zvjvi j‡ÿ¨ †K‡bv bv †K‡bv ch©v‡q GKwU ¯^xK…Z wkÿvMZ †hvM¨Zv AR©b Ki‡Z n‡e| cÖwZwU wkÿv cÖwZôvb‡K g‡b ivL‡Z n‡e cÖwZwU wkÿv_©xi wkÿv Rxe‡bi g~j¨evb mg‡qi e¨envi h_vh_fv‡e eywS‡q w`‡Z n‡e| Avgiv PvB bv †Kv‡bv wkÿv_©xB AK…ZKvh© n‡q wkÿv Rxeb †_‡K nvwi‡q hvK| cixÿv c×wZ ev wkÿv_©xi wkÿvi gvb hvPvB ev wkÿvi g~j¨vqb c×wZi †gŠwjK cwieZ©b Ki‡Z n‡e| G Rb¨ K¬vkiæ‡gi wkÿv‡K m¤ú~Y© mdj Ki‡Z n‡e| wkÿv_©x‡`i Z_vKw_Z †bvU eB, cÖvB‡fU wUDkbx cÖf…wZ AbvKvw•LZ Avc` †_‡K gyw³ w`‡Z n‡e| cixÿv n‡e kvwšÍc~Y,© wbivc` I ¯^vfvweK cwi‡e‡k, cixÿv‡K wkÿv_©xiv fxwZKi g‡b Ki‡e bv, eis Avb›`gq Drme wn‡m‡e MÖnY Ki‡e| cixÿv‡K cixÿv_©xiv Zvi wkÿv Rxe‡bi mv_©KZvi g~j¨vqY I ¯^xK…wZ wnmv‡e Avb‡›`i mv‡_ MÖnY Ki‡e| mvwe©K wkÿv Rxeb‡KB AvKl©Yxq wbivc` I Avb›`gq K‡i Zzj‡Z n‡e| G iKg cwi‡ekB Avgv‡`i jÿ¨ I Kvg¨| †RviRei`w¯Í K‡i wk¶v`vb bq, wkï‡`i wk¶vi cwi‡ek, cvV`vb c×wZ I welqe¯‘ AvKl©Yxq I Avb›`gq K‡i Zzj‡Z n‡e| Avgv‡`i RvwZi ¯^cœ ev¯ÍevwqZ K‡i Zzj‡Z Avgv‡`i ZiæY cÖRb¥‡K cÖK…Z wk¶v, Ávb, cÖhyw³‡Z `¶ gvbe m¤ú` wnmv‡e M‡o Zzj‡Z n‡e| wk¶v, Ávb I cÖhyw³‡Z `¶, GKB ms‡M ˆbwZK g~j¨‡eva, RbM‡Yi cÖwZ kª×vkxj I `vqe× Ges †`k‡cÖ‡g DØy× bZzb cÖRb¥ M‡o †ZvjvB n‡e Avgv‡`i g~j j¶¨| wk¶vbxwZi gnr j¶¨ AR©‡b Avgiv mK‡ji mwµq mn‡hvwMZv cÖv_©bv KiwQ| Rq evsjv, Rq e½eÜz evsjv‡`k wPiRxex †nvK

byiæj Bmjvg bvwn`, Ggwc gš¿x wk¶v gš¿Yvjq

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

m~wPcÎ Aa¨vq - 1

:

wk¶vi D‡Ïk¨ I j¶¨

1

Aa¨vq - 2

:

cÖvK-cÖv_wgK I cÖv_wgK wk¶v

3

Aa¨vq - 3

:

eq¯‹ I DcvbyôvwbK wk¶v

10

Aa¨vq - 4

:

gva¨wgK wk¶v

12

Aa¨vq - 5

:

e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶v

15

Aa¨vq - 6

:

gv`&ivmvwk¶v

18

Aa¨vq - 7

:

ag© I ˆbwZK wk¶v

20

Aa¨vq - 8

:

D”Pwk¶v

22

Aa¨vq - 9

:

cÖ‡KŠkjwk¶v

25

Aa¨vq - 10

:

wPwKrmv, †mev I ¯^v¯’¨ wk¶v

27

Aa¨vq - 11

:

weÁvbwk¶v

29

Aa¨vq - 12

:

Z_¨ cÖhyw³ wk¶v

31

Aa¨vq -13

:

e¨emvqwk¶v

33

Aa¨vq - 14

:

K…wlwk¶v

35

Aa¨vq - 15

:

AvBbwk¶v

37

Aa¨vq - 16

:

bvixwk¶v

39

Aa¨vq - 17

:

KviæKjv I myKzgvie„wË wk¶v

41

Aa¨vq - 18

:

we‡kl wk¶v, ¯^v¯’¨ I kvixwiK wk¶v, ¯‹vDU I Mvj© MvBW Ges eªZPvix

42

Aa¨vq - 19

:

µxovwk¶v

46

Aa¨vq - 20

:

Mªš’vMvi

48

Aa¨vq - 21

:

cix¶v I g~j¨vqb

50

Aa¨vq - 22

:

wk¶v_x©Kj¨vY I wb‡`©kbv

53

Aa¨vq - 23

:

wk¶v_x© fwZ©

55

Aa¨vq - 24

:

wk¶K cÖwk¶Y

56

Aa¨vq - 25

:

wk¶K‡`i gh©v`v, AwaKvi, `vwqZ¡

58

Aa¨vq - 26

:

wk¶vµg, cvV¨m~wP I cvV¨cy¯ÍK

60

Aa¨vq - 27

:

wk¶v cÖkvmb

62

Aa¨vq - 28

:

wk¶vi ¯Íi wbwe©‡k‡l we‡kl K‡qKwU c`‡¶c

68

ms‡hvRbx -1

:

evsjv‡`‡ki msweav‡bi wk¶v mswkøó KwZcq weavb

70

ms‡hvRbx -2

:

RvZxq wk¶vbxwZ cÖYqb KwgwU

71

1

wkÿvi D‡Ïk¨ I jÿ¨

RvZxq wk¶vbxwZ-2010 cÖYq‡b MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweav‡b wea„Z mswkøó wb‡`©kbvmg~n (ms‡hvRbx-1) we‡ePbvq ivLv n‡q‡Q| RvwZmsN wkï AwaKvi Kb‡fbkb, †hLv‡b cÖ‡Z¨K m`m¨ †`‡k mKj wkïi wk¶vi AwaKvi wbwðZ Kivi ZvwM` i‡q‡Q, †mwUI we‡ePbvq †bIqv n‡q‡Q| wk¶vbxwZi g~j D‡Ïk¨ gvbeZvi weKvk Ges RbgyLx Dbœqb I cÖMwZ‡Z †bZ„Z¡`v‡bi Dc‡hvMx gbbkxj, hyw³ev`x, bxwZevb, wb‡Ri Ges Ab¨vb¨ a‡g©i cÖwZ kÖ×vkxj, Kzms¯‹vigy³, cigZmwnòz, Amv¤cÖ`vwqK, †`k‡cÖwgK Ges Kg©Kzkj bvMwiK M‡o †Zvjv| cvkvcvwk wk¶vi gva¨‡gB RvwZ‡K `ªæZ cwieZ©bkxj we‡k¦i m‡½ Zvj wgwj‡q Pjvi ˆewkó¨ I `¶Zv AR©b Ki‡Z n‡e| GB wk¶vbxwZ msweav‡bi wb‡`©kbv Abyhvqx †`‡k MYgyLx, myjf, mylg, me©Rbxb, mycwiKwíZ,weÁvb gb¯‹ Ges gvbm¤úbœ wk¶v`v‡b m¶g wk¶ve¨e¯’v M‡o †Zvjvi wfwË I iY‡KŠkj wn‡m‡e KvR Ki‡e| GB Av‡jv‡K wk¶vi wbw`©ó D‡Ïk¨, j¶¨ I bxwZMZ ZvwM` wbgœiƒc : 1. wk¶vi me©¯Í‡i mvsweavwbK wbðqZvi cÖwZdjb NUv‡bv Ges evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv, mve©‡fŠgZ¡ I ALÐZv i¶vi cÖwZ wk¶v_©x‡`i m‡PZb Kiv| 2. e¨w³ I RvZxq Rxe‡b ˆbwZK, gvbweK, mvs¯‹…wZK, weÁvbwfwËK I mvgvwRK g~j¨‡eva cÖwZôvK‡í wk¶v_©x‡`i gb‡b, K‡g© I e¨envwiK Rxe‡b DÏxcbv m„wó Kiv| 3. gyw³hy‡×i †PZbvq wk¶v_©x‡`i AbycÖvwYZ K‡i †Zvjv I Zv‡`i wPšÍv-‡PZbvq †`kvZ¥‡eva, RvZxqZv‡eva Ges Zv‡`i Pwi‡Î mybvMwi‡Ki MyYvejxi (†hgb: b¨vq‡eva, Amv¤úÖ`vwqK†PZbv‡eva, KZ©e¨‡eva, gvbevwaKvi m‡PZbZv, gy³eyw×i PP©v, k„•Ljv, mrRxebhvc‡bi gvbwmKZv, †mŠnv`¨©, Aa¨emvq BZ¨vw`) weKvk NUv‡bv| 4. RvZxq BwZnvm, HwZn¨ I ms¯‹…wZi aviv weKwkZ K‡i cÖRb¥ ci¤úivq mÂvj‡bi e¨e¯’v Kiv| 5. †`kR Aven I Dcv`vb m¤c„³Zvi gva¨‡g wkÿv‡K wk¶v_x©i wPšÍv-‡PZbv I m„RbkxjZvi D¾xeb Ges Zvi Rxeb-Nwbô Ávb weKv‡k mnvqZv Kiv| 6. †`‡ki A_©‰bwZK I mvgvwRK AMÖMwZ mva‡bi Rb¨ wk¶v‡K m„Rbagx©, cÖ‡qvMgyLx I Drcv`b mnvqK K‡i †Zvjv; wk¶v_©x‡`i‡K ˆeÁvwbK `„wófw½m¤úbœ e¨w³Z¡ wn‡m‡e M‡o †Zvjv Ges Zv‡`i g‡a¨ †bZ…‡Z¡i MyYvejxi weKv‡k mnvqZv cÖ`vb Kiv| 7. RvwZ, ag©, †MvÎ wbwe©‡k‡l Av_©mvgvwRK †kªYx-‰elg¨ I bvixcyiæl ˆelg¨ `~i Kiv, Amv¤cÖ`vwqKZv, wek¦-åvZ…Z¡, †mŠnv`©¨ I gvby‡l gvby‡l mngwg©Zv‡eva M‡o †Zvjv Ges gvbevwaKv‡ii cÖwZ kª×vkxj K‡i ‡Zvjv| 8. ˆelg¨nxb mgvR m„wó Kivi j‡¶¨ †gav I cÖeYZv Abyhvqx ¯’vwbK, mvgvwRK I A_©‰bwZK Ae¯’vb wbwe©‡k‡l mK‡ji Rb¨ wk¶v jv‡fi mgvb my‡hvM-myweav AevwiZ Kiv| wk¶v‡K gybvdv AR©‡bi j‡¶¨ cY¨ wn‡m‡e e¨envi bv Kiv| 9. MYZvwš¿K †PZbv‡eva weKv‡ki Rb¨ cvi¯úwiK gZv`‡k©i cÖwZ mnbkxj nIqv Ges RxebgyLx e¯‘wbô I BwZevPK `„wófw½ weKv‡k mnvqZv Kiv| 10. gyL¯’ we`¨vi cwie‡Z© weKwkZ wPšÍvkw³, Kíbvkw³ Ges AbymwÜrmy gb‡bi AwaKvix n‡q wk¶v_x©iv hv‡Z cÖwZ¯Í‡i gvbm¤úbœ cÖvwšÍK †hvM¨Zv AR©b Ki‡Z cv‡i Zv wbwðZ Kiv| 1

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

11. wek¦cwigЇj wewfbœ †¶‡Î mdj AskMÖnY wbwðZ Kivi j‡¶¨ wk¶vi wewfbœ ch©v‡q I wel‡q D”Pgv‡bi `¶Zv m„wó Kiv| 12. ÁvbwfwËK Z_¨cÖhyw³ wbf©i (wWwRUvj) evsjv‡`k Movi j‡¶¨ Z_¨cÖhyw³ (ICT) Ges mswkøó Ab¨vb¨ (MwYZ, weÁvb I Bs‡iwR) wk¶v‡K h_vh_ ¸iæZ¡ cÖ`vb Kiv| 13. wk¶v‡K e¨vcKwfwËK Kivi j‡¶¨ cÖv_wgK I gva¨wgK wk¶vi Dci †Rvi †`Iqv, kª‡gi cÖwZ wk¶v_©x‡`i‡K kª×vkxj I AvMÖnx K‡i †Zvjv Ges wk¶vi ¯Íi wbwe©‡k‡l AvZ¥Kg©ms¯’v‡b wb‡qvwRZ nIqvi Rb¨ e„wËg~jK wk¶vq `¶Zv AR©‡b mg_© Kiv| 14. mKj wk¶v_©xi g‡a¨ mg-†gŠwjK wPšÍv‡PZbv M‡o †Zvjv Ges RvwZi Rb¨ mg-bvMwiK wfwË m„wói j‡¶¨ me avivi wk¶vi cÖv_wgK we`¨vj‡q K‡qKwU †gŠwjK wel‡q GK I Awfbœ wk¶vµg, cvV¨mw~P I cvV¨eB eva¨Zvg~jKfv‡e AbymiY| GKB D‡Ï‡k¨ gva¨wgK ¯Í‡iI GKBfv‡e K‡qKwU †gŠwjK wel‡q cvV`vb| 15. cÖv_wgK I gva¨wgK ch©v‡q wkïi/wk¶v_x©i myi¶v I h_vh_ weKv‡ki AbyK~j Avb›`gq I m„Rbkxj cwi‡ek M‡o †Zvjv Ges †mwU Ae¨vnZ ivLv| 16. cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡i wkÿv_©x‡`i wbR wbR ag© I ˆbwZKwkÿvi gva¨‡g DbœZ PwiÎ MV‡b mnvqZv Kiv | 17. wk¶vi cÖ‡Z¨K ¯Í‡i h_vh_ gvb wbwðZ Kiv Ges c~e©eZ©x ¯Í‡i AwR©Z (wk¶vi wewfbœ j¶¨ I D‡Ï‡k¨i m‡½ mvgÄm¨c~Y©) Ávb I `¶Zvi wfZ `„p K‡i cieZx© ¯Í‡ii mv‡_ mgb¦q Kiv| G¸‡jv m¤úªmvi‡Y mnvqZv Kiv Ges beZi Ávb I `¶Zv AR©‡b wk¶v_©x‡`i mg_© Kiv| GB j‡¶¨ wk¶v cÖwµqvq, we‡kl K‡i cÖv_wgK, gva¨wgK I e„wËg~jK wk¶vi †¶‡Î h_vh_ Ae`vb ivLvi Rb¨ RbMY‡K DrmvwnZ Kiv| 18. wk¶v_x©‡`i g‡a¨ Rjevqy cwieZ©bmn cÖvK…wZK I mvgvwRK cwi‡ek-m‡PZbZv Ges GZ`msµvšÍ wel‡q `¶ Rbkw³ m„wó Kiv| 19. me©‡¶‡Î gvb-m¤úbœ D”Pwk¶v wbwðZ Kiv Ges wk¶v_x©‡`i M‡elYvq Drmvnx Kiv Ges †gŠwjK Ávb-weÁv‡bi M‡elYvi mv‡_ mv‡_ †`‡ki R‡b¨ cÖ‡qvRbxq M‡elYvi Dchy³ cwi‡ek M‡o †Zvjv| 20. D”Pwk¶vi †¶‡Î wk¶v PP©v Ges wk¶v-mswkøó mKj Kvh©µg hv‡Z myôzfv‡e cwiPvwjZ n‡Z cv‡i †mj‡¶¨ h_vh_ Aven I cvwicvwk¦©KZv wbwðZ Kiv| 21. wk¶vi cÖ‡Z¨K ¯Í‡i wkÿv`v‡bi DcKiY wn‡m‡e Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³i e¨envi e„w× Kiv| 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

c_wkïmn Av_©-mvgvwRKfv‡e ewÂZ mKj †Q‡j-‡g‡q‡K wk¶vi AvIZvq wb‡q Avmv| †`‡ki Avw`evmx mn mKj ¶y`R ª vwZmËvi ms¯‹…wZ I fvlvi weKvk NUv‡bv| me ai‡bi cÖwZeÜxi wk¶vi AwaKvi wbwðZ Kiv| †`‡ki Rb‡Mvôx‡K wbi¶iZvi Awfkvc †_‡K gy³ Kiv| wkÿv‡ÿ‡Î Zzjbvg~jKfv‡e wcwQ‡q cov GjvKv ¸‡jv‡Z wk¶v Dbœq‡b we‡kl e¨e¯’v MÖnY Kiv| evsjvfvlv ï× I fvjfv‡e wkÿv †`Iqv wbwðZ Kiv| wkÿv_©x‡`i kvixwiK gvbwmK weKv‡ki cwi‡ek M‡o ‡Zvjvi j‡ÿ¨ mKj wkÿvcÖwZôv‡b gvV, µxov, †Ljvayjv I kixi PP©vi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v Kiv| 29. wkÿv_©x‡`i ¯^v¯’¨ m‡PZbZv e„w×i j‡ÿ¨ wewfbœ e¨e¯’v MÖnY Kiv| 30. gv`K RvZxq †bkv `ª‡e¨i wec` m¤ú‡K© wkÿv_©x‡`i mZK© I m‡PZb Kiv|

2

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

2

31.

cÖvK-cÖv_wgK I cÖv_wgK wk¶v

K. cÖvK-cÖv_wgK wk¶v D‡Ïk¨ I j¶¨ wkï‡`i Rb¨ AvbyôvwbK wk¶v ïiæ Kivi Av‡M wkïi AšÍwb©wnZ Acvi we¯§q‡eva, Amxg †KŠZznj, Avb›`‡eva I AdzišÍ D`¨‡gi g‡Zv me©Rbxb gvbweK e„wËi myôz weKvk Ges cÖ‡qvRbxq gvbwmK I ˆ`wnK cÖ¯‘wZMÖn‡Yi cwi‡ek ‰Zwi Kiv cª‡qvRb| ZvB Zv‡`i Rb¨ we`¨vjq-cÖ¯‘wZg~jK cÖvK-cÖv_wgK wk¶vi e¨e¯’v Kiv Riæwi| Ab¨vb¨ wkïi m‡½ GK‡Î GB cÖ¯‘wZg~jK wk¶v wkïi g‡a¨ wk¶vi cÖwZ AvMÖn m„wó‡Z mnvqK n‡e| Kv‡RB 5+ eQi eq¯‹ wkï‡`i Rb¨ cÖv_wgKfv‡e GK eQi †gqvw` cÖvKcÖv_wgK wk¶v Pvjy Kiv n‡e| cieZ©xKv‡j Zv 4+ eQi eq¯‹ wkï ch©šÍ m¤úÖmvwiZ Kiv n‡e| GB ch©v‡q wk¶vµg n‡e: •

wk¶v I we`¨vj‡qi cÖwZ wkïi AvMÖn m„wóg~jK Ges myKzgvi e„wËi Abykxjb|



Ab¨‡`i cÖwZ mnbkxjZv Ges cieZx© AvbyôvwbK wk¶vi Rb¨ k„•Ljv‡eva m¤ú‡K© aviYv jvf|

†KŠkj 1.

Ab¨vb¨ MÖnY‡hvM¨ Dcv‡qi m‡½ Qwe, is, bvbv ai‡bi mnR AvKl©Yxq wk¶vDcKiY, g‡Wj, nv‡Zi Kv‡Ri m‡½ Qov, Mí, Mvb I †Ljvi gva¨‡g cÖvK-cÖv_wgK wk¶v`v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e|

2.

wkï‡`i ¯^vfvweK AbymwÜrmv I †KŠZ~n‡ji cÖwZ kÖ×vkxj †_‡K Zv‡`i ¯^vfvweK cÖvYkw³ I D”Q¡vm‡K e¨envi K‡i Avb›`gq cwi‡e‡k ggZv I fv‡jvevmvi m‡½ wk¶v cÖ`vb Kiv n‡e| wkï‡`i myi¶vi welqwU wbwðZ Kiv n‡e †hb Zviv †Kv‡bvfv‡eB †Kv‡bviKg kvixwiK I gvbwmK AZ¨vPv‡ii wkKvi bv nq|

3.

cÖvK-cÖv_wgK wk¶vi Rb¨ cÖwZ we`¨vj‡q evowZ wk¶‡Ki c` m„wó I †kªYxK¶ e„w× Kiv n‡e| Z‡e mgqmv‡c¶ I e¨qeûj nIqvq av‡c av‡c Zv ev¯Íevq‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e|

4.

gmwR`, gw›`i, MxR©v I c¨v‡MvWvq ag© gš¿Yvjq KZ„©K cwiPvwjZ mKj a‡g©i wkï‡`i‡K agx©qÁvb, A¶iÁvb mn AvaywbK wk¶v I ˆbwZKZv wk¶vcÖ`v‡bi Kg©m~wP cÖvK-cÖv_wgK wk¶vi Ask wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡e|

L. cÖv_wgK wk¶v D‡Ïk¨ I j¶¨ RvZxq Rxe‡b cÖv_wgK wk¶vi ¸iæZ¡ AZ¨vwaK| †`‡ki me gvby‡li wk¶vi Av‡qvRb Ges RbmsL¨v‡K `¶ K‡i †Zvjvi wfwËg~j cÖv_wgK wk¶v| ZvB gvbm¤cbœ cÖv_wgK wk¶vMªn‡Yi Rb¨ RvwZmËv, Av_©mvgvwRK, kvixwiK-gvbwmK mxgve×Zv Ges †fŠ‡MvwjK Ae¯’vb wbwe©‡k‡l †`‡ki mKj wkkyi Rb¨ mgvb my‡hvM m„wó Kiv n‡e| GKvR Kiv iv‡óªi mvsweavwbK `vwqZ¡| wk¶vi GB ¯Íi cieZ©x mKj ¯Í‡ii wfwË m„wó K‡i e‡j h_vh_ gvbm¤úbœ Dchy³ cÖv_wgK wk¶vi e¨e¯’v Kiv Acwinvh©| cÖv_wgK wk¶vi ci A‡b‡K Kg©Rxeb Avi¤¢ K‡i e‡j gvbm¤cbœ cÖv_wgK wk¶v Zv‡`i h‡_ó mnvqK n‡Z 3

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

cv‡i| cÖv_wgK wk¶v‡¶‡Î ¯’vb I we`¨vjq †f‡` my‡hvM-myweavi cÖKU ˆelg¨, AeKvVv‡gvMZ mgm¨v, wk¶K-¯^íZv I cÖwk¶‡Yi `ye©jZvmn weivRgvb mgm¨vmg~n `~i K‡i RvwZi mvwe©K wk¶vi wfZ k³ Kiv n‡e| cÖv_wgK wk¶v n‡e me©Rbxb, eva¨Zvg~jK, A‰eZwbK Ges mK‡ji Rb¨ GKB gv‡bi| A_©‰bwZK, AvÂwjK Ges †fŠ‡MvwjK Kvi‡Y eZ©gv‡b kZfvM wkï‡`i cÖv_wgK ¯‹z‡ji AvIZvq Avbv m¤¢e n‡”Q bv, 2010-11 mv‡ji g‡a¨ cÖv_wgK ¯‹z‡j fwZ© 100 kZvs‡k DbœxZ Kiv n‡e| †h mg¯Í MÖv‡g cÖv_wgK we`¨vjq †bB †mmKj MÖv‡g b~¨bc‡ÿ GKwU cÖv_wgK we`¨vjq `ªæZ cÖwZôv Kiv n‡e| cÖv_wgK wkÿvi D‡Ïk¨ I jÿ¨ wbgœiƒc : •

gvbweK g~j¨‡ev‡ai weKvk Ges †`kR Aven I Dcv`vbwfwËK wkÿvµg I cvV¨cy¯K Í AbymiY Kiv| we`¨vj‡q Avb›`gq AbyKj ~ cwi‡ek ˆZwi K‡i wkï‡`i kvixwiK I gvbwmK weKv‡ki e¨e¯’v Kiv|



K‡qKwU †gŠwjK wel‡q GK I Awfbœ wk¶vµg I cvV¨m~wP me ai‡bi cÖv_wgK we`¨vj‡q cvV`vb eva¨Zvg~jK Kiv|



wkïi g‡b b¨vq‡eva, KZ©e¨‡eva, k„•Ljv, wkóvPvi‡eva, Amv¤cÖ`vwqK `„wófw½, gvbevwaKvi, mn-Rxebhvc‡bi gvbwmKZv, †KŠZ~nj, cÖxwZ, †mŠnv`©¨, Aa¨emvq BZ¨vw` ˆbwZK I AvwZ¥K ¸Yvejx AR©‡b mnvqZv Kiv Ges Zv‡K weÁvb I ms¯‹…wZgb¯‹ Kiv Ges Kyms¯‹vigy³ gvbyl wn‡m‡e M‡o DV‡Z DrmvwnZ Kiv|



gyw³hy‡×i †PZbvq DÏxß Kivi gva¨‡g wk¶v_©xi †`kvZ¥‡ev‡ai weKvk I †`kMVbg~jK Kv‡R Zv‡K DØy× Kiv|



wk¶v_©xi wbR ¯Í‡ii h_vh_ gvbm¤úbœ cÖvwšÍK `¶Zv wbwðZ K‡i Zv‡K D”PZi av‡ci wk¶v MÖn‡Y Drmvnx Ges Dc‡hvMx K‡i †Zvjv| GB j‡¶¨ cÖ‡qvRbxq msL¨K Dchy³ wk¶‡Ki e¨e¯’v Kiv| GQvov †fŠZ AeKvVv‡gv, mvgvwRK cvwicvwk¦©KZv, wk¶v`vb I wk¶v MªnY c×wZ, wk¶Kwk¶v_x© m¤cK© AvKl©Yxq K†i †Zvjv Ges †g‡q‡`i gh©v`v mgybœZ ivLv|



wk¶v_©x‡K Rxebhvc‡bi Rb¨ Avek¨Kxq Ávb, welqwfwËK `¶Zv, Rxeb-`¶Zv, `„wófw½, g~j¨‡eva, mvgvwRK m‡PZbZv AR©‡bi gva¨‡g †gŠwjK wkLb Pvwn`v c~i‡Y mg_© Kiv Ges cieZx© ¯Í‡ii wk¶v jv‡fi Dc‡hvMx K‡i M‡o †Zvjvi h_vh_ e¨e¯’v MªnY Kiv|



wk¶v_x©‡`i g‡a¨ KvwqK kª‡gi cÖwZ AvMÖn I gh©v`v‡eva Ges e„wËg~jK wk¶v m¤¦‡Ü cÖv_wgK aviYv m„wói j‡¶¨ lô †_‡K Aóg †kªYx‡Z cÖvK-e„wËg~jK wk¶vi e¨e¯’v Kiv|



cÖv_wgK wk¶v ¯Í‡i Avw`evmxmn mKj ¶y`ª RvwZmËvi Rb¨ m¦ m¦ gvZ„fvlv wk¶vi e¨e¯’v Kiv|



wk¶v †¶‡Î cðvrc` GjvKvmg~‡n cÖv_wgK wk¶v Dbœq‡b we‡kl bRi †`Iqv|



meai‡Yi cÖwZeÜxmn my‡hvM-myweav ewÂZ †Q‡j‡g‡q‡`i Rb¨ my‡hvM-myweav e„w× K‡i mKj wk¶v_x©i Rb¨ mgvb my‡hvM m„wói j‡¶¨ e¨e¯’v MÖnY Kiv|

†KŠkj iv‡óªi `vwqZ¡ mK‡ji Rb¨ †gŠwjK wk¶v wbwðZ Kivi ZvwM` msweav‡b wea„Z Av‡Q| ZvB cÖv_wgK wk¶v e¨e¯’vcbv m¤c~Y©fv‡e iv‡óªi `vwqZ¡ Ges ivóª‡KB GB `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z n‡e| cÖv_wgK wk¶v cÖwZôv‡bi RvZxqKiY cÖwµqv Ae¨vnZ _vK‡e| cÖv_wgK wk¶vi `vwqZ¡ †emiKvwi ev GbwRI Lv‡Z n¯ÍvšÍi Kiv hv‡e bv| †Kv‡bv e¨w³ ev †emiKvwi cÖwZôvb ev †Kv‡bv GbwRI cÖv_wgK 4

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

wk¶v`vbK‡í wk¶v cÖwZôvb cwiPvjbv Ki‡Z PvB‡j Zv h_vh_ KZ„c © ‡¶i AbygwZ mv‡c‡¶ ivóªxq wewa-weavb cvjb K‡i Ki‡Z n‡e| cÖv_wgK wk¶vi ‡gqv` I ev¯Íevqb 1. cÖv_wgK wk¶vi †gqv` cuvP eQi †_‡K e„„w× K‡i AvU eQi A_©vr Aóg †kªYx ch©šÍ m¤úÖmvib Kiv n‡e| GwU ev¯Íevq‡b `yÕwU ¸iæZ¡c~Y© welq n‡jv AeKvVv‡gvMZ Avek¨KZv †gUv‡bv Ges cÖ‡qvRbxqmsL¨K Dchy³ wk¶‡Ki e¨e¯’v Kiv| 2011-12 A_© eQi †_‡K cÖv_wgK wk¶vq lô †_‡K Aóg †kªYx ch©šÍ Pvjy Kivi Rb¨ AbwZwej‡¤^ wbgœwjwLZ c`‡¶c MÖnY Kiv n‡e: •

cÖ_g †_‡K Aóg †kªYx ch©šÍ cÖv_wgK wk¶vi bZzb wk¶vµg, cvV¨cy¯K Í Ges wk¶K wb‡`©wkKv cÖYqb Kiv;



cÖv_wgK ch©v‡qi mKj wk¶‡Ki Rb¨ wk¶vµg we¯Ívimn wkLb-‡kLv‡bv Kvh©µ‡gi Ici djcÖm~ cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv;



wk¶v cÖkvmb I e¨e¯’vcbvi cÖ‡qvRbxq cybwe©b¨vm Kiv|

cÖv_wgK wk¶vi GB cybwe©b¨v‡mi Rb¨ cÖv_wgK ch©v‡qi mKj we`¨vj‡qi †fŠZ my‡hvM-myweav e„w× Ges wk¶‡Ki msL¨v evov‡bv n‡e| h_vh_ c×wZ AbymiY K‡i AvU eQie¨vcx cÖv_wgK wk¶v ev¯Íevqb 2018-Gi g‡a¨ †Q‡j-‡g‡q, Av_©-mvgvwRK Ae¯’v Ges RvwZmËv wbwe©‡k‡l ch©vqµ‡g mviv ‡`‡ki mKj wkïi Rb¨ wbwðZ Kiv n‡e| wewfbœ avivi mgš^q 2. GKB c×wZi †gŠwjK wk¶v wbwðZ Kivi A½xKvi evsjv‡`‡ki msweav‡b e¨³ Kiv n‡q‡Q| mvsweavwbK ZvwM‡` ˆelg¨nxb wk¶v e¨e¯’v Pvjy Kivi j‡¶¨ mgMÖ †`‡k cÖv_wgK ¯Í‡ii mKj wk¶v cÖwZôv‡b wba©vwiZ welqmg~‡n GK I Awfbœ wk¶vµg I cvV¨m~wP cÖeZ©b Kiv n‡e| A_©vr cÖv_wgK wk¶vi wewfbœ aviv h_v miKvwi I †emiKvwi cÖv_wgK we`¨vjq, wKÛviMv‡U©b (evsjv I Bs‡iwR gva¨g), Be‡Z`vwqmn meai‡Yi gv`ivmvi g‡a¨ mgb¦q NUv‡bvi Rb¨ GB e¨e¯’v Pvjy Kiv n‡e| wba©vwiZ welqmg~n Qvov Ab¨vb¨ wbRm¦ wKsev AwZwi³ welq wk¶v mswkøó Awa`߇ii AbygwZmv‡c‡¶ wewfbœ avivq mwbœ‡ek Kiv hv‡e| 3. wk¶vi gvb I wk¶v_x©‡`i `¶Zv Dbœq‡bi j‡¶¨ Be‡Z`vwqmn meai‡Yi gv`ivmvmg~n AvU eQi †gqvw` cÖv_wgK wk¶v Pvjy Ki‡e Ges cÖv_wgK ¯Í‡ii bZzb mgwš^Z wk¶v Kg©m~wP ev¯Íevqb Ki‡e| 4. wewfbœ ai‡bi (KwgDwbwU we`¨vjq, †iwRw÷ªK…Z bq Ggb wk¶vcÖwZôvb, †iwRw÷ªK…Z wk¶v cÖwZôvb, miKvwi wk¶v cÖwZôvb, wKÛviMv‡U©b wkÿvcÖwZôvb, MÖvgxY I kû‡i wk¶v cÖwZôvb) cÖv_wgK we`¨vj‡qi g‡a¨ my‡hvM-myweavi †h cÖKU ˆelg¨ weivRgvb Zv `~ixKi‡Yi j‡¶¨ c`‡¶c †bIqv n‡e| mvaviY, wKÛviMv‡U©b,Bs‡iRx gva¨g I meai‡Yi gv`ivmv mn mKj cÖv_wgK we`¨vjq‡K wbqgbxwZ †g‡b h_vh_ KZ©„c‡ÿi m‡½ eva¨Zvg~jKfv‡e wbeÜb Ki‡Z n‡e| wk¶vµg I cvV¨m~wP 5. cÖv_wgK ¯Í‡i wk¶vi aviv wbwe©‡k‡l mKj wk¶v_x©‡K wbw`©ó †kÖYxi cvV¨m~wP Abyhvqx wba©vwiZ welqmg~n A_©vr evsjv, Bs‡iwR, ˆbwZK wk¶v, evsjv‡`k ÷vwWR, MwYZ, mvgvwRK cwi‡ek I Rjevqy cwieZ©‡bi aviYvmn cÖvK…wZK cwi‡ek cwiwPwZ Ges Z_¨cÖhyw³ I weÁvb eva¨Zvg~jKfv‡e co‡Z n‡e| mKj wel‡qi wkÿvµg I cvV¨mw~P cÖYq‡bi Rb¨ GKwU we‡klÁ 5

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

KwgwU MVb Kiv n‡e| D³ KwgwU h_vh_ ch©v‡jvPbvi gva¨‡g wkÿvµg I cvV¨mw~P cÖYqb Ki‡e| me©Î AeKvVv‡gv ˆZwi Ges Kw¤úDUvi mieivn I Kw¤úDUvi wk¶K wb‡qvM bv †`Iqvch©šÍ Z_¨cÖhyw³ wk¶v I g~j¨vqb, Z_¨cÖhyw³-mnRcvV I Abykxjb cy¯K Í wfwËK n‡e| gvbm¤úbœ Bs‡iwR wjLb-K_‡bi j‡¶¨ h_vh_ Kvh©µg kyiy †_‡KB MªnY Kiv n‡e Ges µgvb¦‡q Ic‡ii †kÖYxmg~‡n cÖ‡qvRbvbymv‡i †Rvi`vi Kiv n‡e| cÖ_g †kªYx †_‡K mnwk¶vµg welq _vK‡Z cv‡i| cÖv_wgK ¯Íi †_‡K wbR wbR ag© I ˆbwZK wk¶v eva¨ZvgyjK Kiv n‡e| cÖv_wgK ¯Í‡ii †kl wZb †kªYx‡Z A_©vr lô †_‡K Aóg ‡kªYx ch©šÍ wk¶v_©x‡`i Rxeb cwi‡e‡ki Dc‡hvMx cÖvKe„wËg~jK Ges Z_¨cÖhyw³ wk¶v cÖ`vb Kiv n‡e, hv‡Z hviv †Kv‡bv Kvi‡Y Avi D”PZi ch©v‡q co‡e bv G wk¶vi d‡j Zv‡`i Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM n‡Z cv‡i| fwZ©i eqm 6. eZ©gv‡b Pvjy 6+ eQi eq‡m cÖ_g †kªYx‡Z fwZ©i wbqg eva¨Zvg~jK Kiv n‡e| 7. cÖv_wgK wk¶vq wk¶K-wk¶v_x©i AbycvZ n‡e 1 : 30| G j¶¨ ch©vqµ‡g 2018 mv‡ji g‡a¨ AR©b Kiv n‡e| we`¨vj‡qi cwi‡ek 8. cÖv_wgK ¯Í‡ii wkÿK/wkwÿKvi AvPiY †hb wkÿv_x©‡`i Kv‡Q we`¨vjq‡K AvKl©Yxq K‡i †Zv‡j †mw`‡K bRi †`Iqv n‡e Ges wkÿv c×wZ n‡e wkÿv_x©‡`i Rb¨ Avb›``vqK, wPËvKl©K, cV‡b AvMÖn m„wói mnvqK| 9. mKj we`¨vj‡q wk¶v`vb I MªnY Ges wk¶v_x©i myi¶vi AbyKyj cwi‡ek m„wó Kiv n‡e| wk¶v-mvgMÖx 10. cÖv_wgK wk¶vi wba©vwiZ D‡Ïk¨vejxi wfwˇZ wk¶vµg-KvVv‡gv Abyhvqx RvZxq wk¶vµg I cvV¨cy¯ÍK †evW© cÖv_wgK ch©v‡qi Rb¨ c„_K welq-wfwËK cÖvwšÍK †hvM¨Zv Ges †kªYxMZ †hvM¨Zv wba©viY K‡i welq-wfwËK wk¶v mvgMÖx h_v cvV¨cy¯ÍK Ges cÖ‡qvRb‡ev‡a m¤ú~iK cVb mvgMªx Ges Abykxjb cy¯ÍK I wk¶K mnvwqKv (we‡kølY, D`vniY I Abykxjb msewjZ cy¯ÍK) cÖYqb Ki‡e| mKj cvV¨cy¯ÍK mnR I mvejxj fvlvq iwPZ, AvKl©Yxq Ges wbfy©j Kiv n‡e| `„wócÖwZeÜx wk¶v_x©‡`i Rb¨ †eªBj c×wZ‡Z cvV¨cy¯Í‡Ki e¨e¯’v Kiv n‡e| S‡i cov mgm¨vi mgvavb 11. `wi`ª †Q‡j‡g‡q‡`i Rb¨ Dce„wË m¤úÖmviY Kiv n‡e| 12. ¯‹z‡ji cwi‡ek AvKl©Yxq I Avb›`gq K‡i †Zvjv n‡e| GB j‡¶¨ wkÿv_x©‡`i Rb¨ †Ljvayjvi mye¨e¯’v, mvs¯‹…wZK Kg©KvÛ, wk¶v_x©‡`i cÖwZ wk¶K‡`i AvMªn, ggZ¡‡eva I mnvbyf~wZkxj AvPiY Ges cwi”Qbœ †fŠZ cwi‡ekmn D‡jøL‡hvM¨ DcKi‡Yi Dbœqb NUv‡bv n‡e| †Q‡j-†g‡q wkÿv_x©‡`i Rb¨ gvbm¤úbœ c„_K Uq‡j‡Ui e¨e¯’v Kiv n‡e| kvixwiK kvw¯Í m¤ú~Y©iƒ‡c wejyß Kiv n‡e| 13. `ycy‡ii Lvevi e¨e¯’v Kiv Riæwi| wcwQ‡q cov GjvKvmn MÖvgxY mKj we`¨vj‡q `ycy‡i Lvevi e¨e¯’v ch©vqµ‡g Pvjy Kiv n‡e| 14. cvnvwo GjvKvq Ges `~ieZx© I cÖZ¨šÍ A‡ji †Q‡j‡g‡q‡`i Rb¨ we`¨vj‡q †nv‡÷‡ji e¨e¯’v Kivi w`‡K bRi †`Iqv n‡e| 6

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

15. nvIi, Pi Ges GKm‡½ †ek wKQyw`b a‡i cÖvK…wZK wech©‡qi wkKvi nq Ggb GjvKvi we`¨vj‡q mgqmw~P Ges QywUi w`bmg~‡ni cwieZ©b Kivi my‡hvM _vK‡e| G mKj wel‡q ¯’vbxq mgvRwfwËK Z`viwK e¨e¯’vi mycvwi‡k ¯’vbxq ch©v‡q wm×všÍ †bIqv hv‡e| 16. †g‡q wkky‡`i g‡a¨ S‡i covi cÖeYZv Zyjbvg~jKfv‡e AwaK nIqvq Zviv hv‡Z S‡i bv c‡o †mw`‡K we‡kl bRi †`Iqv n‡e| †g‡q wk¶v_x©iv †hb we`¨vj‡q †Kv‡bvfv‡e DZ¨³ bv nq Zv wbwðZ Kiv n‡e| 17. eZ©gv‡b cÂg †kÖYx †kl Kivi Av‡M cÖvq A‡a©K Ges hviv cieZx© ch©v‡q hvq Zv‡`i cÖvq 40 kZvsk `kg †kÖYx †kl Kivi Av‡M S‡i c‡o| S‡i cov `ªæZ Kwg‡q Avbv Riæwi| 2018 mv‡ji g‡a¨ mKj wk¶v_x© †hb Aóg †kÖYx †kl K‡i †mB j‡¶¨ Dchy©³ c`‡¶c¸‡jvmn Ab¨vb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v `ªæZ MªnY Kiv n‡e| Avw`evmx wkï 18. Avw`evmx wkïiv hv‡Z wb‡R‡`i fvlv wkL‡Z cv‡i †mB j‡¶¨ Zv‡`i Rb¨ Avw`evmx wk¶K I cvV¨cy¯Í‡Ki e¨e¯’v Kiv n‡e| GB Kv‡R, we‡kl K‡i cvV¨cy¯ÍK cÖYq‡b, Avw`evmx mgvR‡K m¤c„³ Kiv n‡e| 19. Avw`evmx cÖvwšÍK wkï‡`i Rb¨ we‡kl mnvqZvi e¨e¯’v Kiv n‡e| 20. Avw`evmx Aay¨wlZ (cvnvo wKsev mgZj) †hmKj GjvKvq cÖv_wgK we`¨vjq †bB †mmKj GjvKvq cªv_wgK we`¨vjq ¯’vcb Kiv n‡e| †h‡nZy †Kv‡bv †Kv‡bv GjvKvq Avw`evmx‡`i emwZ nvjKv ZvB GKwU we`¨vj‡q ch©vß wk¶v_x© fwZ© nIqvi my‡hvM m„wó Kivi j‡¶¨ wkÿv_x© I wkÿK‡`i AvevwmK e¨e¯’vi cÖ‡qvRb n‡j †mw`‡KI bRi †`Iqv n‡e| cÖwZeÜx wkï 21. meai‡Yi cÖwZeÜxi Rb¨ cÖ‡qvRbvbymv‡i we`¨vjq¸‡jv‡Z cÖwZeÜxevÜe my‡hvM-myweav, †hgb†kŠPvMvi e¨envimn Pjv‡div Kiv I Ab¨vb¨ my‡hvM wbwðZ Kiv n‡e| 22. cÖwZeÜx‡`i we‡kl cÖ‡qvRb‡K AMªvwaKvi wfwˇZ we‡kl we‡ePbv Kiv n‡e| 23. cÖ‡Z¨K wcwUAvB‡Z wewfbœ ai‡Yi cÖwZeÜx wk¶v_x©‡`i Rb¨ wk¶v`vb c×wZi Dci Kgc‡ÿ GKRb cÖwkÿK‡K cÖwk¶Y †`Iqv n‡e| c_wkï I Ab¨vb¨ AwZewÂZ wkï 24. G‡`i‡K cÖv_wgK we`¨vj‡q Avbvi Ges a‡i ivLvi j‡¶¨ webv Li‡P fwZ©i my‡hvM, webvg~‡j¨ wk¶v DcKiY mieivn, `ycy‡ii Lvevi e¨e¯’v Ges e„wË`vbmn we‡kl e¨e¯’v MªnY Kiv n‡e| we`¨vj‡q Zv‡`i myi¶vi Rb¨ Kvh©Ki e¨e¯’v MªnY Kiv n‡e| wewfbœ ai‡bi Ges GjvKvi cÖv_wgK we`¨vj‡qi g‡a¨ we`¨gvb cÖKU ˆelg¨ 25. GB ˆelg¨ av‡c av‡c Kwg‡q Avbv n‡e| †mB j‡¶¨ A‡c¶vK…Z wcwQ‡q cov GjvKvmg~‡n Aew¯’Z ¯‹zjmn MÖvgxY we`¨vjqmg~n‡K cwiKwíZ Kg©m~wPi wfwˇZ we‡kl mnvqZv †`Iqv n‡e, hv‡Z K‡qK eQ‡ii g‡a¨ ˆelg¨ wbim‡b D‡jøL‡hvM¨ DbœwZ N‡U|

7

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

wk¶Y c×wZ 26. wkïi m„Rbkxj wPšÍv I `¶Zvi cÖmv‡ii Rb¨ mwµq wk¶Y-c×wZ AbymiY K‡i wk¶v_x©‡K GKKfv‡e ev `jMZfv‡e Kvh© m¤úv`‡bi my‡hvM †`Iqv n‡e| djcÖm~ wk¶v`vb c×wZ D™¢veb, cix¶Y I ev¯Íevq‡bi Rb¨ M‡elYv DrmvwnZ Kiv n‡e Ges †mRb¨ mnvqZv †`Iqv n‡e| wk¶v_©x g~j¨vqb 27. cÖv_wgK we`¨vj‡qi cÖ_g I wØZxq †kªYx‡Z avivevwnK g~j¨vqb Ges Z„Zxq †_‡K mKj †kªYx‡Z ˆÎgvwmK, Aa©evwl©K I evwl©K cix¶v Pvjy _vK‡e| cÂg †kªYx †k‡l Dc‡Rjv/†cŠimfv/_vbv (eo eo kni) ch©v‡q mK‡ji Rb¨ Awfbœ cÖkœc‡Î mgvcbx cix¶v AbywôZ n‡e| Aóg †kªYx †k‡l AvcvZZ: Rywbqi ¯‹zj mvwU©wd‡KU cix¶v bv‡g GKwU cvewjK cixÿv AbywôZ n‡e Ges GB cixÿv mswkøó wkÿv †evW© Øviv cwiPvwjZ n‡e| we`¨vj‡qi DbœwZ I wk¶vi gv‡bvbœq‡b Z`viwK Ges Zv‡Z Rbm¤ú„³Zv 28. we`¨vj‡qi Dbœqb Kg©Kv‡Û mgv‡Ri AskMÖnY wbwðZ Kivi Rb¨ h_vh_ we‡ePbvi wfwˇZ wbe©vwPZ I c`vwaKvie‡j AšÍfz©³ m`m¨ m¤^wjZ e¨e¯’vcbv KwgwU‡K Av‡iv mwµq Kivi j‡¶¨ we`¨vjq e¨e¯’vcbvi †¶‡Î KwgwU‡K cÖ‡qvR‡b Av‡iv ¶gZv †`Iqv n‡e| Z‡e cvkvcvwk KwgwUi Revew`wnZv wbwðZ Kiv n‡e| 29. mwµq AwffveK-wk¶K KwgwU cÖwZôv K‡i AwffveK‡`i‡K we`¨vjq Ges Zuv‡`i †Q‡j‡g‡q‡`i cov‡kvbvi wel‡q Av‡iv Drmvnx Kivi c`‡¶c †bIqv n‡e| wk¶K wb‡qvM I wk¶K‡`i c‡`vbœwZ 30. cÖ_g †_‡K cÂg †kÖYxi wk¶K wb‡qv‡Mi me©wbgœ mvaviY †hvM¨Zv n‡e wØZxq wefvMmn GBPGmwm ev mggv‡bi cixÿv cvk Ges lô †_‡K Aóg †kªYxi Rb¨ wØZxq wefvMmn mœvZK wWwMÖavix gwnjv ev cyiæl| Z‡e wb‡Pi †kªYx‡Z gwnjv wk¶K‡`i cÖvavb¨ †`Iqv n‡e| ‡hvM`v‡bi ci m‡e©v”P wZb eQ‡ii g‡a¨ G mKj wk¶K‡K cÖwk¶Y MÖnY Ki‡Z n‡e Ges wm-Bb-GW/we.GW AR©b Ki‡Z n‡e| cÖavb wk¶‡Ki mivmwi wb‡qv‡Mi Rb¨ b~¨bZg †hvM¨Zv n‡e wØZxq wefv‡M mœvZK ev mggv‡bi wWwMÖ; Ges ‡hvM`v‡bi ci m‡e©v”P wZb eQ‡ii g‡a¨ wm-Bb-GW ev we.GW (cÖvBgvwi) wWwMª AR©b Ki‡Z n‡e| wk¶K‡`i ¯Íi Ges †eZb †¯‹j h‡_v‡cvhy³ web¨vm K‡i (h_v- mnKvix wk¶K, mnKvix cÖavb wk¶K, cÖavb wk¶K) Zv‡`i c‡`vbœwZi my‡hvM m„wó K‡i wk¶K‡`i DrmvwnZ Kiv n‡e| A_©‰bwZK ev¯ÍeZv Ges RvwZi fwel¨r MV‡b wk¶K‡`i MyiæZ¡ I gh©v`v we‡ePbvq wb‡q Zv‡`i †eZb-fvZv wba©viY Kiv n‡e; cvkvcvwk Zv‡`i Revew`wnZvI wbwðZ Kiv n‡e| 31. wk¶K‡`i cÖwk¶‡Yi wewfbœ Kvh©Ki e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e Ges Kg©Kvjxb cÖwk¶‡Yi my‡hvM m„wó Kiv n‡e| cÖ‡qvRb‡ev‡a I m¤¢ve¨‡¶‡Î we‡`‡k cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| †`‡k cÖwk¶Y cÖwZôvb¸‡jvi `¶Zv I cÖwk¶Y ¶gZv evovb n‡e| 32. wk¶K‡`i cÖwk¶‡Yi m‡½ c‡`vbœwZi †hvMm~Î ¯’vcb Kiv Avek¨K e‡j D”PZi wWwMÖavix Ges cÖwkw¶Z †hvM¨Zvm¤úbœe¨w³‡`i mivmwi wb‡qvM Ges Z¡ivwš^Z c‡`vbœwZi gva¨‡g D”PZi c` c~i‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| cÖ‡qvR‡b c` DbœxZ (Avc‡MªBwWs) Kiv n‡e| Z‡e Gi Rb¨ h_vh_ wewa-weavb ˆZwi Kiv n‡e| 8

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

wk¶K wbe©vPb 33. miKvwi Aby‡gv`b I Avw_©K mnvqZvcÖvß †emiKvwi cÖv_wgK we`¨vjq I Be‡Z`vwq gv`ivmv mg~‡ni Rb¨ †gavwfwËK I Dchy³ wk¶K wbe©vP‡bi j‡¶¨ miKvwi Kg©Kwgk‡bi Abyiƒc GKwU †emiKvwi wk¶K wbe©vPb Kwgkb MVb Kiv n‡e| GB Kwgkb wk¶v I cÖkvm‡bi m‡½ mswkøó e¨w³e‡M©i mgš^‡q MwVZ n‡e| h_vh_ wjwLZ I †gŠwLK cix¶vi gva¨‡g Kwgkb wk¶K wbe©vPb cÖwµqv m¤úv`b Ki‡e| GB wbe©vPb Dc‡Rjv ev †Rjv wfwËK n‡e| Kwgkb Øviv wbe©vwPZ‡`i ga¨ †_‡K h_vh_ wb‡qvM`vbKvix KZ…©c¶ wewfbœ we`¨vj‡q wk¶K wb‡qvM †`‡e| we`¨vjq¸‡jv‡Z cÖ‡Z¨K eQi KZRb wk¶K cÖ‡qvRb Zv Dc‡Rjv/_vbv wfwËK mgš^q K‡i Kwgkb‡K Rvbv‡e- Avi GB wfwˇZ GK eQ‡ii Rb¨ welqIqvix wk¶K wbe©vP‡bi Dc‡Rjv/_vbv wfwËK j¶¨ w¯’i Kiv n‡e| GB Kwgkb‡K gva¨wgK I †emiKvwi (miKvwi mvnvh¨cÖvß) wWwMÖ K‡j‡Ri wk¶K wbe©vP‡bi `vwqZ¡ †`Iqv n‡e| we`¨vj‡q wk¶v`v‡bi ZË¡veavb I cwiex¶Y 34. we`¨vj‡q Af¨šÍixY ZË¡veav‡bi `vwqZ¡ g~jZ cÖavb wk¶‡Ki Ici; ZvB GB `vwqZ¡ `¶Zvi mv‡_ hv‡Z cÖavb wk¶KMY cvjb Ki‡Z cv‡ib †mRb¨ Zuv‡`i‡K we‡kl cÖwk¶Y †`Iqv cÖ‡qvRb| we`¨vj‡qi ewntZË¡veav‡bi I cwiex¶‡Yi KvR h_vm¤¢e we‡K›`ªxKiY Kiv Avek¨K| GKv‡R wb‡qvwRZ Kg©KZ©v‡`i‡K (†hgb- GwUwcI) ev¯Íem¤§Zfv‡e we`¨vj‡qi msL¨v wba©viY K‡i †`Iqv n‡e hv‡Z Zuviv ZË¡veavqb I cwiex¶‡bi `vwqZ¡ myôzfv‡e cvjb Ki‡Z cv‡ib| Ab¨vb¨ 35. cÖv_wgK wk¶vi me©Rbxb we¯Ív‡ii Rb¨ cÖ‡qvRbxq msL¨K we`¨vjq ¯’vcb K‡i wewfbœ my‡hvMmyweav evovb n‡e| †Kvb& MÖv‡g we`¨vjq †bB ev †Kvb& MÖv‡g Av‡iv we`¨vjq cÖ‡qvRb Zv Rwi‡ci gva¨‡g w¯’i K‡i we`¨vjq cÖwZôvi e¨e¯’v Kiv n‡e| 36. b¨vkbvj GKv‡Wgx di cÖvBgvwi GWy‡Kkb (†bc)-‡K Afxó gv‡bi kxl© ch©v‡qi RvZxq cÖwZôv‡b cwiYZ Ki‡Z n‡e ‡hb Zv Kvh©Kifv‡e cÖv_wgK wk¶vi gv‡bvbœq‡b wewfbœ D™¢vebg~jK Kvh©µg m¤úbœ Ki‡Z cv‡i| G‡¶‡Î cÖ‡qvRbxq c`‡¶cMy‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q: wcwUAvB¸‡jvi A¨vKv‡WwgK ÷vd‡`i Ges gvV ch©v‡qi Kg©KZ©v I cÖKífy³ Ab¨vb¨ Kg©KZ©v‡`i cÖwk¶Y, †gŠwjK wk¶K cÖwk¶‡Yi wk¶vµg ˆZwi I Aby‡gv`b, cÖwk¶Y ZË¡veavb, cÖwk¶Yv_©x‡`i cix¶v cwiPvjbv I wW‡cøvgv cÖ`vb Kiv, cÖv_wgK wk¶vi gv‡bvbœq‡bi j‡¶¨ M‡elYv, Kg©kvjv, m‡¤§jb cwiPvjbv BZ¨vw`| 37. mevi Rb¨ gvbm¤§Z cÖv_wgK wk¶v wbwðZ Kivi j‡¶¨ mgMÖ RvwZ‡K me©kw³ wb‡qvwRZ Ki‡Z n‡e| 38. wkÿv_x©‡`i g‡a¨ cÖv_wgK ¯^v¯’¨msµvšÍ cÖ‡qvRbxq AvPiwYK m‡PZbZv (†hgb bL KvUv, nvZ †avqv, `uvZ cwi¯‹vi Kiv BZ¨vw`) m„wó Kivi e¨e¯’v †bIqv n‡e|

9

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

3

eq¯‹ I DcvbyôvwbK wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ eq¯‹ I DcvbyôvwbK wk¶vi j¶¨ n‡”Q 2014 mv‡ji g‡a¨ cÖvß eq¯‹ mKj bvMwiK‡K mv¶i K‡i †Zvjv| wekvj wbi¶i RbmsL¨v Aay¨wlZ †`k¸‡jvi g‡a¨ evsjv‡`k Ab¨Zg| eZ©gv‡b c‡bi eQ‡ii †ewk eqmx‡`i mv¶iZvi nvi kZKiv 49, A_©vr c‡bi eQ‡ii †ewk eqmx‡`i kZKiv 51 fvM GLbI wbi¶i| AvbyôvwbK wk¶vi AcÖZzjZv I AbgbxqZv Ges Ab¨w`‡K µgea©gvb RbmsL¨v I `vwi‡`ª¨i Kvi‡Y †`‡k weivRgvb wbi¶iZv e¨vcK| bvbv Kvi‡Y A‡bK †Q‡j†g‡q we`¨vj‡q fwZ© nq bv ev fwZ© n‡qI covïbv Pvwj‡q ‡h‡Z cv‡i bv| wbi¶iZv mgm¨v mgvav‡bi Rb¨ wk¶v_©xi eqm I wk¶vwelq‡K wfwË K‡i eq¯‹ I DcvbyôvwbK wk¶vi gva¨‡g Kvh©Ki MYwk¶vi we¯Ívi ZvB Riæwi| eq¯‹ wk¶v eq¯‹ wk¶vi D‡Ïk¨ gvbyl‡K mvÿi, †jLv-cov I wnmve-wbKv‡k b~¨bZgfv‡e `¶, gvbweK ¸Yvewji †PZbvq DÏxß, ¯^v¯’¨ I cwi‡ek m‡PZb Ges †ckvMZ `¶Zvq DbœZ K‡i †Zvjv| cÖv_wgK ch©v‡q fwZ© 100 kZvs‡k DbœxZ Ges cÖvß eq¯‹ mKj‡K mv¶i K‡i bv †Zvjv ch©šÍ eq¯‹ wk¶vi GB e¨e¯’v Ae¨vnZ ivLv n‡e| DcvbyôvwbK wk¶v DcvbyôvwbK wk¶v AvbyôvwbK cÖv_wgK wk¶vi cwic~iK e¨e¯’v| cÖv_wgK ch©v‡q fwZ© 100 kZvs‡k DbœxZ bv nIqv ch©šÍ †h mKj wkï-wK‡kvi we`¨vj‡q fwZ© n‡Z cv‡i bv Ges hviv S‡i c‡o hvq GB e¨e¯’vq Zviv †gŠwjK wk¶v jvf Ki‡e Ges wKQz e¨envwiK wk¶vI cv‡e hv Zviv cÖ‡qvR‡b ev¯Íe Rxe‡b Kv‡R jvMv‡Z cv‡i| DcvbyôvwbK wk¶v mgvcbKvix †hvM¨Zvm¤úbœ wkï I wK‡kvi-wK‡kvixiv AvbyôvwbK cÖv_wgK wk¶vq Dchy³ †kªYx‡Z fwZ© n‡Z cvi‡e| †KŠkj eq¯‹wk¶v 1. eq¯‹ wk¶vi AvIZvq AšÍfy³ © _vK‡e mv¶iZv wk¶v, gvbweK ¸Yvejxi weKvk, m‡PZbZv AR©b I †ckvMZ `¶Zv Dbœqb| 2. †`‡ki mKj wbi¶i bvix-cyiæ‡li Rb¨ GB wk¶vi e¨e¯’v Kiv n‡e| Z‡e wbi¶i‡`i g‡a¨ hv‡`i eqm c‡bi †_‡K cuqZvwjøk eQi G‡ÿ‡Î Zviv AMÖvwaKvi cv‡e| 3. eq¯‹ wk¶vi Rb¨ wk¶K‡`i we‡kl cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| eq¯‹ mv¶iZv †Kvm© e¨wZZ Ab¨vb¨ †Kv‡m©i mgqmxgv, welqe¯‘, cVb-cvV‡bi c×wZ, wk¶‡Ki †hvM¨Zv I wk¶Y-cÖwµqv, ¯’vbxq I cÖevmx Rbgvby‡li Pvwn`v, m¤ú‡`i cÖvc¨Zv I †ckv‡Mvôxi cÖK…wZ Abymv‡i wba©vwiZ n‡e| RvZxq MYwk¶vi wk¶vµg-welqK KwgwU cÖ‡qvR‡b wk¶vi Ab¨vb¨ avivi †hgb- e„wËg~jK I KvwiMwi, ¯^v¯’¨, cywó I cwievi Kj¨vY, K…wl, eb I cwi‡ek, grm¨ I cïcvjb BZ¨vw`i m‡½ mgš^q †i‡L Ges we‡`‡k `¶ kÖwgK †cÖi‡Yi welqwU we‡ePbv K‡i Dchy³ welqvw`i wk¶vµg cÖYqb Kiv n‡e| 10

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

4. 5.

6.

7.

AwR©Z wk¶v I `¶Zv‡K AUzU ivLvi Rb¨ Ae¨vnZ wk¶vi my‡hvM m„wó Kiv n‡e| MÖv‡g cvVAbykxjb-Pµ I MÖvgwk¶v-wgjb‡K›`ª cÖwZôv Kiv n‡e| mgwš^Z mv¶iZv Awfhv‡b miKvwi I †emiKvwi cÖwZôvb Ges bvMwiK mgvR wewfbœ c×wZ, DcKiY, cÖwµqv I Afxó Rb‡Mvôxi mgš^q NwU‡q h_vm¤¢e Kg mg‡q †`k †_‡K wbi¶Zv `~i Kivi †Póv Kiv n‡e| wewfbœ ai‡bi ev¯Íe D‡`¨vM DrmvwnZ Kiv n‡e Ges g~j¨vqb mv‡c‡¶ †h D‡`¨vM we‡klfv‡e Kvh©Ki cÖZxqgvb n‡e †mwU‡K †Rvi`vi Kivi j‡¶¨ mnvqZv †`Iqv n‡e| GB j‡¶¨ wk¶vi m‡½ mswkøó wewkó e¨w³e‡M©i mgb¦‡q GKwU g~j¨vqb KwgwU MVb Kiv n‡e| ¯’vbxq wkw¶Z e¨w³eM©, we‡kl K‡i QywUi mgq K‡jR-wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_x©‡`i m¤c„³ K‡i msw¶ß I Kvh©Ki wk¶vµ‡gi gva¨‡g eq¯‹ wk¶vi Kvh©µg cwiPvjbvi e¨e¯’v Kiv n‡e | G‡¶‡Î †`‡k wewfbœ gnj KZ„©K cwiPvwjZ/D™¢vweZ eq¯‹ wk¶v`vb c×wZ we‡ePbvq wb‡q `ªæZ ev¯Íevqb‡hvM¨ Kvh©µg MªnY Kiv n‡e| mv¶iZv Kg©m~wP cwiPvjbvq †eZvi I †Uwjwfk‡bi gva¨‡g `~iwk¶Y c×wZI e¨envi Kiv n‡e|

DcvbyôvwbK wk¶v 8. DcvbyôvwbK wk¶vq fwZ© nIqvi eqm AvU eQi †_‡K †PŠÏ eQi eqm ch©šÍ we¯Í…Z n‡e| 9. cÖv_wgK wk¶vi RvZxq wk¶vµg AbymiY K‡i DcvbyôvwbK cÖv_wgK wk¶vi DcKiY cÖYxZ n‡e| DcvbyôvwbK cÖv_wgK wk¶vi DcKi‡Y RvZxq Pvwn`vi cªwZdjb _vK‡e| gvbm¤§Z cÖv_wgK wk¶v wbwðZ Kiv hvq Ggb DcKiY ØvivB DcvbyôvwbK cÖv_wgK wk¶v cwiPvwjZ n‡e| MYwk¶vi wk¶vµg welqK GKwU †UK&wbK¨vj KwgwU wewfbœ DcKiY ch©v‡jvPbv K‡i gvbm¤§Z DcKiYvw`i Aby‡gv`b †`‡e| 10. †emiKvwi †m¦”Qv‡mex cÖwZôvb¸wj‡K cÖv_wgK wk¶vi RvZxq wk¶vµg AbymiY K‡i DcvbyôvwbK cÖv_wgK wk¶v cÖ`v‡bi Rb¨ DrmvwnZ Kiv n‡e| †`‡ki AbMªmi GjvKv Ges AwZewÂZ wkï‡`i AMªvwaKvi wfwˇZ GB wk¶vµ‡gi AvIZvq Avbvi †Póv Kiv n‡e| 11. DcvbyôvwbK cÖv_wgK wk¶vq wk¶K‡`i cÖwk¶Y LyeB ¸iæZ¡c~Y©| wk¶v_©x‡Kw›`ªK cvV`v‡b cÖwk¶‡Yi gva¨‡g wk¶K‡`i `¶ Kiv n‡e| MYwk¶vi †¶‡Î K‡gv©‡`¨v‡Mi mgš^q 12. MYwkÿvi †¶‡Î mKj K‡g©v‡`¨v‡Mi mgš^‡qi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e| 13. MYwkÿv cÖmv‡i wewfbœ gš¿Yvjq I wefvM Ges RvZxq MYgva¨‡gi f~wgKv mgwb¦Z Kiv n‡e| MYwk¶v msµvšÍ AvBb 14. MYwk¶v cÖmv‡ii Rb¨ †h mvsweavwbK eva¨evaKZv i‡q‡Q Zv c~iY Kivi Rb¨ cÖ‡qvR‡b h_vh_ AvBbMZ KvVv‡gv cÖeZ©b Kiv n‡e| RvZxq RvMib I †¯^”Qv †meK 15. mvÿiZvi jÿ¨ AR©‡bi Rb¨ mvgMÖxKfv‡e RvZxq RvMib m„wó Kiv n‡e| mKj wkwÿZ gvbyl‡K G Kv‡R wKQz bv wKQz Ae`vb ivLvi e¨e¯’v †bIqv n‡e| 16. mvÿiZv Av‡›`vjb mdj Kivi Rb¨ †¯^”Qv‡meK evwnbx M‡o †Zvjv n‡e| 17. K‡jR I wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©x‡`i mvÿiZv Av‡›`vj‡b m¤ú„³ Kiv n‡e| 11

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

4

gva¨wgK wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ bZzb wk¶v KvVv‡gvq beg †_‡K Øv`k †kªYx ch©šÍ gva¨wgK wk¶v ¯Íi wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e| GB ¯Í‡ii wk¶v‡k‡l wk¶v_©xiv mvg_¨© Abyhvqx D”Pwk¶vi wewfbœ avivq hv‡e, bq‡Zv AwR©Z e„wËg~jK wk¶vi wfwˇZ ev Av‡iv e„wËg~jK wk¶vi gva¨‡g RxweKvR©‡bi c‡_ hv‡e| gva¨wgK wkÿvi D‡Ïk¨ I jÿ¨ wbgœiƒc : •

wk¶v_©xi AšÍwb©wnZ †gav I m¤¢vebvi cwic~Y© weKv‡k mvnvh¨ Kiv|



Kg©RM‡Z AskMÖn‡Yi Rb¨, we‡kl K‡i †`‡ki A_©‰bwZK †¶‡Î, GKwU ch©v‡qi cÖ‡qvRbxq `¶Zvm¤úbœ e¨w³iƒ‡c wk¶v_©x‡K ˆZwi Kiv|



gvbm¤úbœ wk¶v`vb K‡i cÖv_wgK ¯Í‡i cÖvß †gŠwjK Ávb m¤cÖmvwiZ I mymsnZ Kiv| Gi d‡j wk¶v_x©‡`i g‡a¨ gvbm¤cbœ D”Pwk¶vi wfZ k³ n‡e|



wewfbœiK‡gi gva¨wgK wk¶vcÖwZôvb I wewfbœ Av_©-mvgvwRK, b„ZvwË¡K I Ab¨vb¨ wcwQ‡q cov †Mvôxi g‡a¨ ˆelg¨ `~i Kivi j‡¶¨ cÖ‡Póv Pvjv‡bv| wcwQ‡q cov AÂjMy‡jvi Rb¨I hZw`b cÖ‡qvRb we‡kl c`‡¶‡ci gva¨‡g wk¶vi AMªMwZ mg_©b Kiv|



wba©vwiZ wel‡q mKj avivq Awfbœ wk¶vµg I cvV¨mw~P cÖYqb Ges ev¯Íevqb Kiv|

†KŠkj wk¶vi gva¨g 1.

GB ch©v‡q wk¶vi gva¨g n‡e g~jZ evsjv Z‡e wk¶vcÖwZôv‡bi mvg_©¨-Abyhvqx wbw`©ó cvV¨m~wP Bs‡iwR gva¨‡gI wk¶v †`Iqv hv‡e| we‡`kx‡`i Rb¨ mnR evsjv wk¶v †`qvi e¨e¯’v _vK‡e|

wk¶vµg, cvV¨m~wP I cvV¨cy¯ÍK 2.

gva¨wgK wk¶v¯Í‡i wZbwU aviv _vK‡e mvaviY, gv`ivmv I KvwiMwi wk¶vaviv Ges cÖ‡Z¨K aviv K‡qKwU kvLvq wef³ _vK‡e| me aviv‡ZB Rb-mgZvwfwË m„wói j‡¶¨ K‡qKwU †gŠwjK wel‡q h_v- evsjv, Bs‡iwR, evsjv‡`k ÷vwWR, mvaviY MwYZ I Z_¨cÖhyw³ wkÿvq Awfbœœ wk¶vµg I cvV¨m~wP eva¨Zvg~jK _vK‡e| cÖ‡Z¨K avivq GmKj wel‡q Awfbœ cÖkœc‡Î cix¶vi e¨e¯’v Kiv n‡e| Aek¨ cÖ‡Z¨K avivq †mB aviv-mswkøó Avewk¨K I Hw”QK wewfbœ welq _vK‡e|

3.

avivmswkøó welqmg~‡ni †¶‡Î cÖ‡Z¨K avivi wk¶vq DrKl© AR©‡bi cÖ‡qvRb-wfwËK web¨vm Ges †mB Abymv‡i m¦ m¦ wk¶vµg ˆZwi Kiv n‡e| 12

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

4.

wkÿvµg I cvV¨m~wP cÖYq‡bi Rb¨ GKwU we‡klÁ KwgwU MVb Kiv n‡e| D³ KwgwU mKj avivi Rb¨ wkÿvµg I cvV¨mw~P cÖYq‡bi `vwqZ¡ cvjb Ki‡e|

5.

gva¨wgK ¯Í‡i gv`ivmv I e„wËg~jK wk¶vi we‡kl welqmg~n e¨ZxZ mKj avivi Rb¨ Awfbœ wk¶vµg Ges mvaviY avivi we‡kl welqmg~‡ni cÖ‡qvRbxq cvV¨cy¯ÍK cÖYq‡bi `vwqZ¡ cvjb Ki‡e RvZxq wk¶vµg I cvV¨cy¯ÍK †evW©| gv`ivmv I e„wËg~jK wk¶vi we‡kl welqmg~‡ni cvV¨m~wP I cvV¨cy¯ÍK cÖYq‡bi `vwqZ¡ cvjb Ki‡e h_vµ‡g evsjv‡`k gv`ivmv wk¶v †evW© I evsjv‡`k KvwiMwi wk¶v †evW© |

AeKvVv‡gv Ges wk¶K I ÷vd 6.

eZ©gvb D”P we`¨vjq¸‡jv‡Z GKv`k I Øv`k †kªYx ms‡hvRb Kiv n‡e Ges D”P gva¨wgK K‡jR¸‡jv‡Z beg I `kg †kªYx †Lvjvi e¨e¯’v Kiv n‡e| GB j‡¶¨ we`¨vjq¸‡jv‡Z †kªYx K¶ I wewfbœ AvmevecÎ I wk¶v-miÄvg e„w× Kiv n‡e| D”P we`¨vjq¸‡jv‡Z D”PZi †kªYxmg~‡n cvV`v‡bi Rb¨ Bs‡iwRmn cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ welqwfwËK wk¶K wb‡qvM Kiv n‡e| c`‡¶c¸wji ev¯Íevq‡b A‡_©i †RvMv‡bi w`‡K we‡kl bRi †`Iqv n‡e|

7.

myôy cvV`v‡bi Rb¨ wk¶vcÖwZôv‡bi mvwe©K AeKvVv‡gvi Dbœqb mvab Kiv n‡e Ges cÖ‡qvRbxq wk¶v-DcKi‡Yi cÖvc¨Zv wbwðZ Kiv n‡e| †Ljvayjvi miÄvg I mg„× MÖš’vMv‡ii e¨e¯’v Kiv n‡e| Mªš’vMvi myôyfv‡e cwiPvjbvi Rb¨ Mªš’vMvwiK c` m„wó K‡i GB c‡` wb‡qvM †`Iqv n‡e|

8.

weÁvb-wk¶v`vbKvix cÖ‡Z¨K we`¨vj‡q cÖ‡qvRbxq miÄvg I hš¿cvwZ-msewjZ weÁvbvMvi _vK‡Z n‡e Ges Gi h_vh_ i¶Yv‡e¶Y I e¨envi wbwðZ Ki‡Z n‡e|

my‡hvMewÂZ wk¶v_x© I AbMªmi AÂj 9.

wewfbœ Kvi‡Y msKzwPZ my‡hvMcÖvß wk¶v_x©‡`i Rb¨ AMÖmi wk¶v_x©‡`i Abyiƒc mg-my‡hvM m„wó Ges wewfb iK‡gi wk¶vcÖwZôvb Ges A‡ji g‡a¨ ˆelg¨ `~i Kivi j‡¶¨ cÖv_wgK wk¶vi †¶‡Î cÖ¯ÍvweZ c`‡¶cmg~‡ni Abyiƒc Dchy³ e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|

A_©‰bwZK Kg©KvÛ I cÖhyw³i Dbœqb 10. A_©‰bwZK Kg©KvÛ I cÖhyw³i Dbœq‡bi m‡½ AwaK m¤úwK©Z mvgvwRK weÁvb I e¨emvq-wk¶v kvLvi welqmg~n (†hgb A_©bxwZ, wnmveweÁvb I e¨emvq-wk¶v), KvwiMwi wk¶v, Z_¨cÖhyw³ Kw¤úDUvi Ges weÁv‡bi wewfbœ wel‡qi †¶‡Î we`¨vjq¸‡jv‡K AMÖvwaKvi wfwˇZ `ªæZ miKvwi mnvqZv (†hgb wk¶‡Ki †eZb-fvZv, weÁvbwk¶vi hš¿cvwZ I miÄvg BZ¨vw`) cÖ`v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e| wk¶K-wk¶v_©x AbycvZ 11. wk¶K-wk¶v_©x AbycvZ ch©vqµ‡g 2018 mv‡ji g‡a¨ 1 : 30-G DbœxZ Kiv n‡e| wk¶K-wb‡qvM 12. miKvwi Kg©Kwgk‡bi Abyiƒc cÖ¯ÍvweZ †emiKvwi wk¶K wbe©vPb Kwgkb cÖwZ eQi h_vh_ wjwLZ I †gŠwLK cix¶vi gva¨‡g wewfbœ avivi Rb¨ cÖ‡qvRbxqmsL¨K welqwfwËK wk¶K wbe©vPb Ki‡e

13

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

Ges Zuv‡`i ga¨ †_‡K h_vh_ KZ…©c¶ wewfbœ cÖwZôv‡b wk¶K wb‡qvM Ki‡e (we¯ÍvwiZ Aa¨vq27)| wk¶K-cÖwk¶Y 13. mKj wel‡qi wk¶K‡`i cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| cÖwk¶Ywenxb wk¶KMY‡K AbwZwej‡¤^ cÖwk¶Y MÖnY Ki‡Z n‡e| bZzb wb‡qvMcÖvß wk¶K‡`i Rb¨ Kv‡R †hvM`v‡bi Av‡M †gŠwjK wk¶KZv-cÖwk¶Y †`Iqvi e¨e¯’v Kiv n‡e| k~b¨c` c~i‡Yi mg‡q cÖwk¶YcÖvß cÖv_©x‡`i AMÖvwaKvi †`Iqv n‡e| wk¶v_©x-g~j¨vqb 14. `kg †kÖYx †k‡l RvZxq wfwˇZ cvewjK cixÿv AbywôZ n‡e| GB cixÿvi bvg n‡e gva¨wgK cixÿv Ges GB cix¶vi djvd‡ji wfwˇZ Øv`k †kÖYx ch©šÍ e„wË cÖ`vb Kiv n‡e| Øv`k †kªYxi †k‡l A‡iv GKwU cvewjK cix¶v AbywôZ n‡e, Gi bvg n‡e D”P gva¨wgK cixÿv| Dfq cix¶v n‡e m„Rbkxj c×wZ‡Z Ges cix¶vi g~j¨vqb n‡e †MÖwWs c×wZ‡Z| D”P gva¨wgK cixÿvi djvd‡ji wfwˇZ D”Pwkÿvi Rb¨ e„wË cÖ`vb Kiv n‡e| (we¯ÍvwiZ Aa¨vq -21)| cwi`k©b I cwiex¶Y 15. wk¶vcÖwZôvb cÖkvmwbKfv‡e wbqwgZ I Kvh©Ki cwi`k©b I cwiex¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| Ab¨vb¨ 16. mKj K¨v‡WU K‡jR †gŠwjK welqmg~‡n Awfbœ wkÿvµg AbymiY Ges mvaviY avivq cvewjK cixÿvq Ask MÖnY Ki‡e| 17. ÔIÕ †j‡fj Ges ÔGÕ †j‡fj wk¶ve¨e¯’vi cvV¨µg, cix¶v I g~j¨vqb †h‡nZy GKwU we‡`wk avivq nq †m‡nZy ÔIÕ Ges ÔGÕ †j‡fj‡K we‡kl e¨e¯’v wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡e| miKvwi Aby‡gv`bmv‡c‡¶ GB wk¶v e¨e¯’v cwiPvwjZ n‡e| Z‡e Dfq‡ÿ‡Î mvaviY avivi mgch©v‡qi evsjv Ges evsjv‡`k ÷vwWR cvV¨m~wPi AšÍfz©³ Ki‡Z n‡e| G `yÕwU welq cvV¨m~wPi AšÍfz©w³ mv‡c‡ÿ ÔIÕ†j‡fj DËxY©‡K Gm.Gm.wm Ges ÔGÕ †j‡fj DËxY©‡K GBP.Gm.wm-i mggvb wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡e| 18. ms¯‹…Z I cvwj wel‡q cÖPwjZ Av`¨, ga¨ I Dcvwa †Kvm©wU cÖ‡qvRbxq ms¯‹vimn Ae¨vnZ _vK‡e| G‡ÿ‡Î me avivi Rb¨ Awfbœ welq evsjv, Bs‡iwR, evsjv‡`k ÷vwWR, mvaviY MwYZ I Z_¨cÖhyw³i mv‡_ aviv mswkøó Avewk¨K welq ms¯‹…Z I cvwj wkÿv‡K AšÍfz©³ K‡i GKwU AvaywbK wkÿv †Kvm© cÖPjb Kiv n‡e| 19. wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgk‡bi mycvwi‡ki Av‡jv‡K mbvZb c×wZi ms¯‹…Z I cvwj wkÿvi mvwU©wd‡KU / Dcvwai mgZvweavb Kiv n‡e|

14

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

5

e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ `¶ Rbkw³ RvZxq Dbœq‡bi GKwU Acwinvh© Abyl½| weÁvb I cÖhyw³i bZzb bZzb Avwe®‹vi I D™¢ve‡bi d‡j wek¦e¨vcx Dbœqb‡KŠkj I c×wZi `ªæZ cwieZ©b NU‡Q| Dbœqbkxj †`k¸‡jv AvšÍR©vwZK cwigÛ‡j e¨emv-evwYR¨, cwienb, Drcvw`Z cY¨ evRviRvZKiY, `¶ Rbkw³ ißvwb I †hvMv‡hv‡Mi †¶‡Î cÖwZwbqZ Amg I cÖwZK~j cÖwZ‡hvwMZvi m¤§yLxb n‡”Q| Dbœqbkxj †`k wn‡m‡e G Amg-cÖwZ‡hvwMZvq A_©‰bwZK Dbœq‡bi my‡hvMm„wó I kª‡gi gh©v`ve„w×i j‡¶¨ Avgv‡`i wk¶v_x©‡`i e„wËg~jK Ges Z_¨cÖhyw³mn cÖhyw³ I weÁvb wk¶vi gva¨‡g `ªæZ `¶ Rbkw³‡Z iƒcvšÍwiZ Kivi Ici m‡e©v”P ¸iæZ¡ Av‡ivc Kiv n‡e| j¶Yxq †h, eZ©gv‡b MÖv‡g K…wl †_‡K ïiæ K‡i hvwš¿K †bŠKv, hš¿PvwjZ AvL gvovB‡qi †gwkb, ivBm wgj, †hvMv‡hvM e¨e¯’v, we`y¨Zvqb, cvIqvi jyg, hš¿PvwjZ ZvuZ BZ¨vw` mKj †¶‡ÎB weÁvb cÖhyw³i `ªæZ m¤cÖmviY NU‡Q|G¸‡jvi DbœwZ QvovI Z_¨cÖhyw³ (ICT)-i ms‡hvRb NUv‡Z n‡e| †`‡ki cÖ‡qvRb QvovI we‡`‡k `¶ Rbkw³i Pvwn`v i‡q‡Q Ges fwel¨‡Z GB Pvwn`v Av‡iv evo‡e| Kv‡RB `¶ Rbkw³ ißvwbi gva¨‡g ˆe‡`wkK gy`ªvq †`‡ki Avq A‡bK e„w× m¤¢e| Af¨šÍixb I AvšÍR©vwZK Pvwn`v we‡ePbvq †i‡L `¶ Rbkw³ ˆZwii Kg©m~wP MÖnY Kiv n‡e| GB wkÿvi D‡Ïk¨ I j¶¨ wbgœiƒc :•

†`k I we‡`‡ki Pvwn`v we‡ePbvq †i‡L mKj †¶‡Î Z_¨cÖhyw³mn wewfbœ wel‡q wewfbœ ¯Í‡ii gvbm¤úbœ `¶ Rbkw³i `ªæZ m¤cÖmviY|



A_©‰bwZK Dbœq‡bi my‡hvMm„wó I kª‡gi gh©v`ve„w×i j‡¶¨ G wk¶vi gva¨‡g `ªæZ `¶ Rbkw³ m„wó Kiv |



`¶ Rbkw³ ißvwbi gva¨‡g e¨vcK Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM m„wó I ˆe‡`wkK gy`ªvq †`‡ki Avq e„w× Kiv|

†KŠkj 1.

`¶ Rbkw³ m„wói j‡¶¨ cªv_wgK ¯Í‡ii mKj avivq cÖvK-e„wËg~jK I Z_¨cÖhyw³ wk¶vµg Pvjy Kiv n‡e| cÖv_wgK ¯Í‡ii mKj wkÿv_x©‡K lô †_‡K Aóg †kÖYx ch©šÍ cÖvK-e„wËg~jK I Z_¨cÖhyw³ wk¶vmn AvU eQi †gqvw` wk¶v Aek¨B mgvß Ki‡Z n‡e|

2.

Aóg †kªYx mgvß Kivi ci A_©vr cÖv_wgK ¯Íi DËxY© GKRb wk¶v_x© e„wËg~jK/KvwiMwi wk¶v avivq fwZ© n‡Z cvi‡e| GB avivq hviv hv‡e Zviv †hb av‡c av‡c Zv‡`i wbe©vwPZ KvwiMwi wel‡q D”Pwk¶v MÖnY Ki‡Z cv‡i Zvi e¨e¯’v Kiv n‡e |

3.

Aóg †kÖYx mgvß Kivi ci hviv †Kv‡bv g~j avivq co‡e bv Zviv Qqgv‡mi e„wËg~jK cÖwk¶Y MªnY K‡i RvZxq `¶Zvgvb-1 Rbkw³ wn‡m‡e cwiwPZ n‡e| e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶vq beg, `kg I Øv`k †kÖYx mgvß K‡i GKRb h_vµ‡g RvZxq `¶Zvgvb 2, 3 I 4 AR©b Ki‡Z cvi‡e| 15

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

4.

Aóg †kÖYx mgvß Kivi ci wkí-KviLvbv Ges Dc‡Rjv I †Rjvch©v‡q ¯’vwcZ miKvwi †UKwbK¨vj BÝwUwUDU ev †emiKvwi e„wËg~jK wk¶v cÖwZôv‡bi mgb¦‡q †`Iqv 1, 2 I 4 eQ‡ii e„wËg~jK cÖwk¶Y wb‡qI h_vµ‡g RvZxq `¶Zvgvb 2, 3 I 4 AR©b Ki‡Z cvi‡e|

5.

Gm.Gm.wm.cixÿvq DËxb© wkÿv_x©iv Ges RvZxq `ÿZvgvb-4 Gi mb`avixiv †µwWU mgš^‡qi gva¨‡g wW‡cøvgv-Bb-BwÄwbqvwis I Ab¨vb¨ wW‡cøvgv / weR‡bm g¨v‡bR‡g›U (GKv`k-Øv`k) / wW‡cøvgv-Bb-Kgvm© (GKv`k-Øv`k) / mggv‡bi †Kv‡m© fwZ© n‡Z cvi‡e| Z‡e e„wËg~jK wkÿvµg †_‡K DËxY© wkÿv_x©‡`i‡K AMÖvwaKvi †`Iqv n‡e|

6.

KvwiMwi wW‡cøvgv ch©v‡q DËxY© wk¶v_x©‡K †hvM¨Zv hvPvB K‡i †µwWU mgb¦‡qi gva¨‡g mswkøó mœvZK ch©v‡qi D”Pwk¶v †Kv‡m© (BwÄwbqvwis, †U·UvBj, K…wl BZ¨vw`) fwZ©i my‡hvM †`Iqv n‡e|

7.

e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶v cÖwZôv‡b wk¶K-wk¶v_x©i AbycvZ n‡e 1 : 12|

8.

KvwiMwi I e„wËg~jK wk¶vi mKj wk¶vµ‡g h_vh_ `¶Zv AR©‡bi welqwU‡K me©vwaK MyiæZ¡ cÖ`vb Kiv n‡e| e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶vi mKj ¯Í͇ii wk¶vµ‡g Kw¤cDUvi I Z_¨cÖhyw³ wk¶v‡K eva¨Zvg~jKfv‡e AšÍfy©³ Kiv n‡e|

9.

1962 mv‡ji wk¶vbwewk AvBb‡K hy‡Mvc‡hvMx K‡i †`‡k e¨vcK wfwˇZ wk¶vbwek (A¨v‡cÖbwUmwkc) Kvh©µ‡gi cÖeZ©b Kiv n‡e|

10. cÖwZeÜx †Q‡j‡g‡q‡`i e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶vq AskMªn‡Yi w`‡K we‡kl bRi †`Iqv n‡e| 11. me©¯Í‡ii mKj wk¶‡Ki Rb¨ wk¶K cÖwk¶Y I mswkøó †¶‡Î wkí KviLvbvq ev¯Íe cÖwk¶Y eva¨Zvg~jK Kiv n‡e| GB cwi‡cÖw¶‡Z mKj e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶K cÖwk¶‡Yi Rb¨ wfwUwUAvB I wUwUwUwm-i Avmb Ges cÖ‡qvR‡b cÖwZôv‡bi msL¨v e„w× K‡i cÖwk¶‡Yi †¶Î m¤cÖmvwiZ Kiv n‡e| 12. e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶vi Rb¨ evsjv fvlvq ch©vß gvbm¤§Z cy¯ÍK cÖYqb, Abyev` I cÖKvkbvi e¨e¯’v Kiv n‡e| 13. e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶v m¤cÖmvi‡Yi j‡¶¨ cÖwZwU Dc‡Rjvq GKwU KvwiMwi wk¶v cÖwZôvb ¯’vcb Kiv n‡e| GQvov cwj‡UKwbK Bbw÷wUDU I †U·UvBj Bbw÷wUDU, †j`vi Bbw÷wUDUmn G ai‡Yi Ab¨vb¨ Bbw÷wUD‡Ui msL¨v e„w× Kiv n‡e| 14. gva¨wgK ¯‹zj/e„wËg~jK KvwiMwi cÖwk¶Y †K›`ª BZ¨vw`‡Z KvwiMwi wkí, K…wl, e¨emv-evwYR¨ BZ¨vw` wel‡q e„wËg~jK wk¶vi e¨e¯’v Kiv n‡e| 15. KvwiMwi I e„wËg~jK wk¶v‡K mymsnZ Kivi Rb¨ †`‡ki mg¯Í KvwiMwi I e„wËg~jK wk¶v cÖwZôvb Ges cÖwk¶Y cÖ`vbKvix cÖwZôvb‡K KvwiMwi wk¶v †ev‡W©i wbqš¿Yvax‡b Avbv n‡e| KvwiMwi wk¶v †evW©‡K AwaKZi kw³kvjx Kiv n‡e Ges cÖ‡qvRbxq Avw_©K ms¯’vb I Rbe‡ji e¨e¯’v Kiv n‡e| 16. KvwiMwi I e„wËg~jK wk¶v Lv‡Z AMÖvwaKvi wfwˇZ miKvwi ev‡RU eivÏ †`Iqv n‡e| 17. KvwiMwi I e„wËg~jK wk¶v cÖwZôv‡bi wk¶K NvUwZ c~i‡Yi Rb¨ h_vh_ D‡`¨vM †bIqv n‡e|

16

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

18. bZyb bZyb KvwiMwi I e„wËg~jK wk¶v cÖwZôvb ¯’vc‡b Ges †mMy‡jvi e¨e¯’vcbv ch©vqµ‡g cvewjK-cÖvB‡fU cvU©bviwkc e¨e¯’v AbymiY Kiv n‡e| Z‡e GMy‡jv‡Z A¯^”Qj cwiev‡ii †Q‡j-‡g‡q‡`i ¯^í e¨‡q covi my‡hvM _vK‡e| 19. cÖ‡KŠkj wW‡cøvgv I Ab¨vb¨ wW‡cøvgv ch©v‡qi KvwiMwi I e„wËg~jK cÖwZôv‡bi †fŠZ myweavw`i m‡e©v”P e¨envi wbwðZ Kivi j‡¶¨ †Kvm©My‡jv `yB wkd‡U Pvjy Kivi c`‡ÿc †bIqv n‡e| Z‡e wba©vwiZ cvV`vb mgq gvbm¤§Z ch©v‡q eRvq ‡i‡L G e¨e¯’v Kiv n‡e| 20. e„wËg~jK I wW‡cøvgv ch©v‡qi KvwiMwi wk¶vcÖwZôv‡bi myweavw` e¨envi K‡i mvܨKvjxb I LÐKvjxb wk¶vµ‡gi gva¨‡g ¯‹zj cwiZ¨vMKvix I eq¯‹‡`i ¯’v‡bvc‡hvMx wewfbœ ai‡Yi e„wËg~jK wk¶v`vb K‡i Zv‡`i‡K wewfbœ †¶‡Î `¶ Rbkw³‡Z cwiYZ Kivi †Póv Kiv n‡e| 21. hviv Aóg †kªYx ev gva¨wgK ch©v‡qi †h †Kv‡bv †kªYxi cieZx© ch©v‡q †h †Kv‡bv (Avw_©K, cvwicvwk¦©K) Kvi‡Y co‡e bv Zv‡`i‡K e„wËg~jK KvwiMwi wk¶v Mªn‡Y DØy× Kiv Ges Zviv hv‡Z Zv‡`i wbe©vwPZ KvwiMwi wk¶v mgvß Ki‡Z cv‡i Zvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Avw_©K mnvqZv¯^iƒc Dce„wË cÖ`v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e| hyw³m½Z ¯^í mg‡qi g‡a¨ GiKg wk¶v_x©‡`i AwaKvsk‡K e„wËg~jK wk¶vµ‡g wb‡q Avmv n‡e| 22. †emiKvwi Lv‡Z gvbm¤cbœ e„wËg~jK I KvwiMwi wkÿv cÖwZôvb ¯’vc‡b DrmvwnZ Kiv n‡e Ges GgwcIfyw³‡Z AMªvwaKvi cÖ`vb Ges hš¿cvwZ, mvR-miÄvgmn Avw_©K mnvqZv cÖ`v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e| 23. †h mKj †`‡k Avgv‡`i †`‡ki gvbyl KvR Ki‡Z hvq †m mKj †`‡ki kªg evRvi we‡ePbvq wb‡q cÖ‡qvRbxq welqvw` KvwiMwi wkÿvi cvV¨µ‡g AšÍf~³ © Kiv n‡e Ges H mKj †`‡ki fvlvi b~b¨Zg Ávb jv‡fi my‡hvM m„wó Kiv n‡e | 24. †`k-we‡`‡ki Kg©evRv‡ii Pvwn`vi Av‡jv‡K KvwiMwi I e„wËg~jK ch©v‡qi mKj KvwiKzjvg wbqwgZfv‡e cwieZ©b I cwigvR©b Kiv n‡e| 25. fwel¨‡Z KvwiMwi wek¦we`¨vjq ¯’vc‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e|

17

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

6

gv`&ivmv wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ gv`&ivmv wk¶vq Bmjvg ag© wkÿvi mKj cÖKvi my‡hvM I Dbœqb wbwðZ Kiv n‡e| wkÿv_x©iv †hb Bmjv‡gi Av`k© I gg©evYx Abyave‡bi cvkvcvwk RxebaviY msµvšÍ Ávb jvf Ki‡Z cv‡i Ges ÁvbweÁv‡bi wewfbœ kvLvq cvi`k©x nq I Zvi DrKl© mva‡b f~wgKv ivL‡Z cv‡i Zvi Rb¨ h_v_© Ávb jv‡fi e¨e¯’v Kiv n‡e| mvaviY ev Bs‡iwR gva¨‡g co–qv wkÿv_x©‡`i mv‡_ cÖwZ‡hvwMZvq Zviv †hb mgvbfv‡e Ask wb‡Z cv‡i †mRb¨ gv`&ivmv wk¶vi D‡Ïk¨ I j¶¨ wbgœiƒc t •

wk¶v_©xi g‡b me©kw³gvb AvjøvnZvqvjv I Zvui ivm~j (mv:)-Gi cÖwZ AUj wek¦vm M‡o †Zvjv Ges kvwšÍi ag© Bmjv‡gi cÖK…Z gg©v_© Abyave‡b mg_© K‡i †Zvjv|



Øxb I Bmjv‡gi HwZ‡n¨i cÖPvi I cÖmv‡ii Rb¨ AbyKiYxq PwiÎ MVY Ges Bmjvg a‡g©i wewfbœ w`K, agx©q AvPvi-Abyôvb, ms¯‹vi m¤c‡K© Rb‡Mvwô‡K m‡PZb Kiv I ag© Aby‡gvw`Z c‡_ Rxeb-hvc‡bi Rb¨ Zuv‡`i‡K DØy× Kivi Dc‡hvMx K‡i wk¶v_©x‡`i M‡o †Zvjv|



wk¶v_©xiv Ggbfv‡e ˆZwi n‡e †hb Zviv Bmjv‡gi Av`k© I gg©evYx fvj K‡i Rv‡b I †ev‡S, †m Abymv‡i wbf©i‡hvM¨ Pwi‡Îi AwaKvix nq Ges Rxe‡bi me©‡¶‡Î †mB Av`k© I g~jbxwZi cÖwZdjb NUvq|



wk¶vi wewfbœ ¯Í‡i Ab¨vb¨ avivi m‡½ gv`ivmv wk¶vq mvaviY Avewk¨K welqmg~‡n Awfbœ wk¶vµg I cvV¨m~wP eva¨Zvg~jKfv‡e AbymiY Kiv|

†KŠkj 1.

eZ©gv‡b gv`&ivmv wk¶v RvZxq wk¶ve¨e¯’vq GKwU Awe‡”Q`¨ Askiƒ‡c cÖwZwôZ| GB wk¶vi ¯^KxqZv eRvq †i‡L G‡K AviI hy‡Mvc‡hvMx Kivi j‡¶¨ cÖ‡qvRbxq c`‡¶c †bIqv n‡e hv‡Z G wk¶ve¨e¯’vq bZzb cÖvY mÂvwiZ nq|

2.

eZ©gv‡b evsjv‡`‡k Be‡Z`vwq cvuP eQi, `vwLj cvuP eQi, Avwjg `yB eQi, dvwhj `yB eQi I Kvwgj `yB eQi †gqvw` e¨e¯’v iƒ‡c cÖPwjZ Av‡Q| meai‡bi gv`ivmvi cybwe©b¨vm K‡i Ab¨vb¨ avivi m‡½ mgZv i¶vi j‡¶¨ Be‡Z`vwq AvU eQi , `vwLj `yB GesAvwjg `yB eQi Kiv n‡e| mvaviY avivq D”Pwk¶vi mv‡_ mgb¦q †i‡L cÖ‡qvRbxq †hvM¨Zv m¤úbœ wkÿK I Ab¨vb¨ DcKiY wbwðZKiY mv‡c‡ÿ 4 (Pvi) eQi †gqvw` dvwRj Abvm© Ges GK eQi †gqvw` Kvwgj †Kvm© Pvjy Kiv n‡e|Z‡e hZw`b ch©šÍ †hvM¨Zv m¤úbœ wkÿK I Ab¨vb¨ DcKiY wbwðZ Kiv m¤¢e n‡e bv ZZw`b ch©šÍ dvwhj I Kvwgj †Kv‡m©i eZ©gvb †gqv` Ae¨vnZ _vK‡e| wk¶vi Ab¨vb¨ avivi m‡½ mgb¦q †i‡L Be‡Z`vwq ch©v‡q wbw`©ó †kÖYxi wk¶vµg Abyhvqx wba©vwiZ welqmg~n, A_©vr evsjv, Bs‡iwR, MwYZ ,ˆbwZK wk¶v, evsjv‡`k ÷vwWR, mvgvwRK cwi‡ek Ges Rjevqy cwieZ©‡bi aviYvmn cÖvK…wZK cwi‡ek cwiwPwZ, Z_¨cÖhyw³ I weÁvb eva¨Zvg~jKfv‡e Abymib Kiv n‡e| lô †kÖYx †_‡K Aóg †kÖYx ch©šÍ cÖvK-e„wËg~jK wk¶v Ges Z_¨cªhyw³ wk¶v cÖ`vb Kiv n‡e| `vwLj ch©v‡q evsjv, Bs‡iwR, mvaviY MwYZ, evsjv‡`k ÷vwWR Ges Z_¨cÖhyw³ welq eva¨Zvg~jK _vK‡e|

3.

18

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

4.

mvaviY wk¶vi g‡Zv gv`&ivmv wk¶vi wk¶K‡`i †eZb-fvZv KvVv‡gv wba©viY Kiv n‡e Ges Zv‡`i Rb¨ D”PZi cÖwk¶Y I M‡elYvi my‡hvM mgfv‡e Db¥y³ ivLv n‡e| GB D‡Ï‡k¨ MvRxcy‡i ¯’vwcZ gv`ivmv wk¶K cÖwk¶Y Bbw÷wUD‡U wewfbœ ¯Í‡ii wk¶K‡`i Rb¨ cÖ‡hvRbxq cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| cÖwk¶‡Yi my‡hvM Av‡iv m¤úÖmvwiZ Kivi j‡¶¨ c`‡¶c ‡bIqv n‡e| 5. KIwg gv`ivmvi †ÿ‡Î G cÖwµqvq wkÿv I e¨e¯’vcbvi m‡½ mswkøó‡`i wb‡q GKwU KIwg gv`&ivmv wkÿv KwgkbÕK‡i, D³ Kwgkb KIwg cÖwµqvq Bmjvg wkÿvi e¨e¯’vcbv I wkÿv`vb wel‡q mycvwik ˆZwi K‡i miKv‡ii we‡ePbvi Rb¨ Dc¯’vcb Ki‡e| 6. Ab¨vb¨ avivi g‡Zv GKB wk¶vµg I cvV¨m~wPi gva¨‡g Be‡Z`vwq I `vwLj ch©v‡q Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ Bs‡iwR, weÁvb, MwYZ, evsjv‡`k ÷vwWR, Z_¨cÖhyw³ I e„wËg~jK wk¶vi Ici †Rvi †`Iqv n‡e †hb wk¶v_©xMY †`‡k I we‡`‡k wb‡qvM‡¶‡Î Pvwn`v I cÖ‡qvRb Abyhvqx wb‡R‡`i M‡o †Zvjvi my‡hvM cvq| G D‡Ïk¨ AR©‡bi j‡¶¨ gv`ivmv¸‡jv‡Z ch©vqµ‡g e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶vi g‡Zv wk¶K-cÖwk¶Y, hš¿cvwZ mieivn mv‡c‡¶ weÁvbvMvi ¯’vcb Ges †fŠZ AeKvVv‡gv wbg©vYmn cÖ‡qvRbxq myweavw`i m„wó Kiv n‡e| 7. mvaviY wk¶vi g‡Zv gv`ivmv wk¶ve¨e¯’vq cÖ‡qvRbxq ms¯‹vi, wk¶v DcKiY, e„wË`vb, webvg~‡j¨ cvV¨cy¯ÍK mieivn BZ¨vw`i e¨e¯’v wbwðZ Kiv n‡e Ges †Ljvayjvi miÄvg I mg„× Mªš’vMv‡ii e¨e¯’v Kiv n‡e| 8. gv`&ivmv wk¶vi Be‡Z`vwq, `vwLj I Avwjg ¯Í‡i ¯^xK…wZ cÖ`vb, bevqb, ag©xq wk¶vµg I cvV¨cy¯ÍK cÖYqb, cix¶vMÖnY, mb` cÖ`vb BZ¨vw` KvR myPviæiƒ‡c m¤úbœ Kivi Rb¨ evsjv‡`k gv`ivmv wk¶v †evW©‡K cÖ‡qvR‡bi wbwi‡L cybM©Vb K‡i AviI mymsMwVZ I Kvh©Ki Kiv n‡e| 9. mvaviY wk¶v avivq Abym„Z wk¶v_©x g~j¨vqb cÖwµqv gv`&ivmv wk¶v avivq AbymiY Kiv n‡e | 10. gv`&ivmv wk¶vi ¸YMZ gvb Dbœqb wbwðZ Kivi j‡¶¨ GB wk¶vi mKj ¯Í‡i myPviæiƒ‡c cwiPvjbv I Z`viwKi Rb¨ mvaviY wk¶vi ‡¶‡Î cÖ¯ÍvweZiƒ‡c cwiex¶Y I A¨vKv‡WwgK cwi`k©‡bi Kvh©Ki e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e| 11. gv`&ivmv wkÿvi D”P A_©vr dvwRj I Kvwgj ch©v‡q Zzjbvg~jK ag©ZË¡ wkÿv Hw”QK welq wn‡m‡e cvV`vb Kiv n‡e| 12. gv`&ivmv wk¶vi D”P A_©vr dvwRj I Kvwgj ch©v‡q wk¶vµg/cvV¨cy¯ÍK Aby‡gv`b, wk¶v½b¸‡jvi Z`viwK I cwiex¶Y Ges cix¶v-cwiPvjbvmn mvwe©K ZË¡¡veav‡bi `vwqZ¡ eZ©gv‡b Kzwóqv¯’ BmjvwgK wek¦we`¨vj‡qi Dci b¨¯Í| GKwU wbqwgZ wek¦we`¨vj‡qi c‡¶ GB wekvj `vwqZ¡ cvjb `yiƒn| DwjøwLZ Kvh©vewj myôzfv‡e m¤úv`b Kivi Rb¨ GKwU Aby‡gv`bKvix (A¨vwdwj‡qwUs) BmjvwgK wek¦we`¨vjq ¯’vcb Kiv n‡e|

19

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

7

ag© I ˆbwZK wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ ag© I ˆbwZK wk¶vi D‡Ïk¨ nj wk¶v_x©‡`i wbR wbR ag© m¤ú‡K© cwiwPwZ, AvPiYMZ DrKl©mvab Ges Rxeb I mgv‡R ˆbwZK gvbwmKZv m„wó I PwiÎ MVb| GB wk¶vi D‡Ïk¨ I jÿ¨ wbgœiƒc : • cÖPwjZ e¨e¯’v‡K MwZkxj K‡i h_vh_ gvbm¤úbœ ag©xq I ˆbwZK wk¶v`vb| • cÖ‡Z¨K a‡g© ag©xq †gŠj welqmg~‡ni m‡½ ‰bwZKZvi Dci †Rvi †`Iqv Ges ag©wk¶v hv‡Z ïay AvbyôvwbK AvPvi cvj‡bi g‡a¨ mxgve× bv †_‡K PwiÎ MV‡b mnvqK nq †mw`‡K bRi †`qv| †KŠkj K. ag© wkÿv • Bmjvgag© wk¶v 1. wk¶v_©x‡`i g‡b Avjøvn, ivmyj(mv:) I AvwLiv‡Zi cÖwZ AUj Cgvb I wek¦vm hv‡Z M‡o I‡V Ges Zv‡`i wk¶v †hb AvPvi me©m¦ bv n‡q Zv‡`i g‡a¨ Bmjv‡gi gg©evYxi h_vh_ Dcjwä NUvq †mfv‡e Bmjvg ag© wk¶v †`Iqv n‡e| 2. Bmjvg a‡g©i wewfbœ w`K m¤ú‡K© AewnZ nIqv, agx©q AvPvi-Abyôvb I ms¯‹vi m¤c‡K© Ávb AR©‡bi Rb¨ gvbm¤úbœ cvV¨cy¯ÍK cÖYqb Kiv n‡e| 3. K‡jgv, bvgvh, †ivRv, n¾ I hvKv‡Zi Zvrch© eY©bvmn Bmjvg a‡g©i wewfbœ w`K h_v_©fv‡e cVb cvV‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e| 4. wk¶v_©xi Pwi‡Î gnr ¸Yvewj AR©b, mr mvnm I †`k †cÖ‡g DØy×KiY Ges wkÿv_x©‡K mvgvwRK I RvZxq †PZbvq ˆbwZK I gvbweK g~j¨‡ev‡a D¾xweZ K‡i M‡o †Zvjv n‡e| •

wn›`yag© wk¶v 1. cÖK…wZ I cwi‡ek‡K Rvbvi ga¨ w`‡q mewKQyi g~‡j †h Ck¦i Av‡Qb, a‡g©i g~j †h Ck¦i, m„wóZË¡ Ges wn›`y ag© m¤c‡K© cÖK…Z aviYv †`Iqv n‡e| 2. wn›`y a‡g©i wewfbœ w`K m¤ú‡K© AewnZ nIqv, agx©q AvPvi-Abyôvb I ms¯‹vi m¤c‡K© Ávb AR©‡bi Rb¨ gvbm¤úbœ cvV¨cy¯ÍK cÖYqb Kiv n‡e| 3. bxwZ‡eva RvMªZ Kivi mnvqK wn‡m‡e wewfbœ ag©Mª‡š’i Mí-DcvL¨vb m¤c‡K© cÖ‡qvRbxq wk¶v †`Iqv n‡e| 4. wk¶v_©xi Pwi‡Î gnr ¸Yvewj AR©b, mr mvnm I †`k †cÖ‡g DØy×KiY Ges wkÿv_x©‡K mvgvwRK I RvZxq †PZbvq ˆbwZK I gvbweK g~j¨‡ev‡a D¾xweZ K‡i M‡o †Zvjv n‡e| 20

RvZxq wk¶vbxwZ-2010



†eŠ×ag© wk¶v 1. wm×v‡_©i wewfbœ we`¨v wk¶vq cvi`wk©Zv, Pvi wbwgË `k©b, gvi weRq I AwšÍg Dc‡`‡ki wel‡q cvV`vb Kiv n‡e| 2. †eŠ× a‡g©i wewfbœ w`K m¤ú‡K© AewnZ nIqv, agx©q AvPvi-Abyôvb I ms¯‹vi m¤c‡K© Ávb AR©‡bi Rb¨ gvbm¤úbœ cvV¨cy¯ÍK cÖYqb Kiv n‡e| | 3. †MŠZg ey‡×i mv‡_ m¤cwK©Z Kvwnbx I M‡íi gva¨‡g bxwZ‡eva RvMªZ Kiv Ges cvw_©e Rxe‡bi myL-wejvm, A_©-m¤c` ‡h wKQyB m‡½ hv‡e bv, Kg©B Rxe‡bi GKgvÎ cv‡_q ¸iæZ¡mnKv‡i †mB wk¶v †`Iqv n‡e| 4. wk¶v_©xi Pwi‡Î gnr ¸Yvewj AR©b, mr mvnm I †`k †cÖ‡g DØy×KiY Ges wkÿv_x©‡K mvgvwRK I RvZxq †PZbvq ˆbwZK I gvbweK g~j¨‡ev‡a D¾xweZ K‡i M‡o †Zvjv n‡e|

L.



wLªóag© wk¶v 1. whïi Rxeb, KvR I wk¶vi ga¨ w`‡q Rxe‡bi c~Y©Zv jv‡fi c_ I civgk© Ges wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡e| 2. wLªó a‡g©i wewfbœ w`K m¤ú‡K© AewnZ nIqv, agx©q AvPvi-Abyôvb I ms¯‹vi m¤c‡K© Ávb AR©‡bi Rb¨ gvbm¤úbœ cvV¨cy¯ÍK cÖYqb Kiv n‡e| 3. kvixwiK, gvbwmK I Ava¨vwZ¥Kfv‡e my¯’ Rxeb-hvcb Kiv Ges Ab¨‡`i my¯’ Ava¨vwZ¥K I ˆbwZK Rxeb-hvc‡b mvnvh¨ Ki‡Z wk¶v_x©‡K gvbwmKfv‡e ˆZwi K‡i M‡o †Zvjvi R‡b¨ cÖ‡qvRbxq wk¶v †`Iqv n‡e| 4. wk¶v_©xi Pwi‡Î gnr ¸Yvewj AR©b, mr mvnm I †`k †cÖ‡g DØy×KiY Ges wkÿv_x©‡K mvgvwRK I RvZxq †PZbvq ˆbwZK I gvbweK g~j¨‡ev‡a D¾xweZ K‡i M‡o †Zvjv n‡e|



Ab¨vb¨ ag© Avw`evmxmn Ab¨vb¨ m¤cÖ`vq hviv †`‡k cÖPwjZ g~j PviwU ag© Qvov Ab¨ †Kv‡bv a‡g©i Abymvix Zvu‡`i Rb¨ wb‡R‡`i ag©mn ˆbwZK wk¶vi my‡hvM m„wó Kiv n‡e|

ˆbwZK wkÿv ˆbwZKZvi †gŠwjK Drm ag©| Z‡e mvgvwRK I ms¯‹…wZK ˆewkó¨mg~n Ges †`kR AvenI ¸iæZ¡c~Y© Drm| ˆbwZKZv wkÿvi †ÿ‡Î GmKj wel‡q ¸iæZ¡ w`‡q cvV¨cy¯ÍK cÖYqb K‡i ˆbwZK wkÿv`vb c×wZ wba©viY Kiv n‡e|

21

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

8

D”Pwk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ D”Pwk¶vi D‡Ïk¨ n‡e Ávb mÂviY I bZzb Áv‡bi D™¢veb Ges †mB m‡½ `¶ Rbkw³ M‡o †Zvjv| wek¦we`¨vjqmn D”Pwk¶vi †K›`ª¸‡jvi Rb¨ ¯^kvmb e¨e¯’v Acwinvh©| Z‡e Zv h_vwbq‡g wba©vwiZ bxwZgvjvi AvIZvq ev¯ÍevwqZ n‡e Ges miKvi KZ…©K cÖ`Ë A_© cÖ¯ÍvweZfv‡e e¨envi Kiv n‡”Q wKbv †m wel‡q miKvwi Z`viwKi e¨e¯’v _vK‡e| eZ©gv‡b ÁvbvR©b I Ávbmvabvq wbhy³ we‡klÁMY Avcb wel‡q MfxiZv AR©‡bi cÖ‡qvR‡b Zuv‡`i mvabvi †¶Î‡K µgvMZ m¼zwPZ Ki‡Qb, d‡j Áv‡bi RM‡Z wefvRb NU‡Q| Ab¨w`‡K GKwU wecixZ cÖwµqvI Pj‡Q A_©vr Áv‡bi wewfbœ kvLvi cvi¯úwiK wbf©iZv e„w× cv‡”Q Ges Gi d‡j weÁvb I cÖhyw³, mgvRweÁvb, mvwnZ¨, wkí, A_©bxwZ I Ab¨vb¨ welq ci¯úi wbf©ikxj n‡q DV‡Q| Zvi m‡½ hy³ n‡”Q bZzb bZzb cÖhyw³i D™¢veb, we‡kl K‡i Z_¨cÖhyw³i Af‚Zc~e© weKvk weÁv‡bi bZzb bZzb Avwe®‹vi I wek¦RMZ m¤ú‡K© Awfbe Dcjwä| GB cwi‡cÖw¶‡ZB Áv‡bi RM‡Z mKj wew”QbœZv I wefw³ AwZµg K‡i GKwU mgš^q mva‡bi cÖ‡qvRbxqZv A¯^xKvi Kiv hvq bv| eZ©gv‡b cÖPwjZ D”Pwk¶v e¨e¯’v evsjv‡`‡ki g‡Zv GKwU ¯^vaxb †`‡ki cÖ‡qvRb m¤ú~Y©fv‡e †gUv‡Z mg_© bq| GB cwi‡cÖw¶‡Z D”Pwk¶vi mvgwMÖK e¨e¯’vq cybwe©b¨vm Avek¨K| gvbm¤úbœ wk¶v Ges †¶Îwe‡k‡l (h_v weÁvb, cÖhyw³, e¨emvq) ev¯Íe cÖwk¶Y w`‡Z cv‡i †mB Av‡jv‡K †emiKvwi D”Pwk¶v cÖwZôvbMy‡jv‡K h_vh_ wbqgvbymv‡i PvwjZ n‡Z n‡e| D”Pwk¶vi D‡Ïk¨ I j¶¨ wbgœiƒc t •

Kvh©Kifv‡e wek¦gv‡bi wk¶v`vb, wk¶v_x©‡`i g‡a¨ AbymwÜrmv RvMv‡bv Ges gvbweK ¸Yvejx AR©‡b mnvqZv `vb|



Aeva eyw×PP©v, gbbkxjZv I wPšÍvi ¯^vaxbZv weKv‡k mnvqZv`vb Kiv|



cvV`vb c×wZ‡Z m¤¢ve¨ mKj †¶‡Î †`‡ki ev¯ÍeZv‡K D”Pwk¶vi m‡½ m¤ú„³ Kiv, ivóª I mgv‡Ri mgm¨v mbv³ Kiv I mgvavb †ei Kiv|



wbijm ÁvbPP©v I wbZ¨bZzb eûgyLx †gŠwjK I cÖv‡qvwMK M‡elYvi †fZi w`‡q Áv‡bi w`M‡šÍi µgm¤cÖmviY|



AvaywbK I `ªæZ AMÖmigvb we‡k¦i m‡½ Kvh©Ki cwiwPwZ NUv‡bv|



RvZxq Rxe‡bi me©‡¶‡Î †bZ…Z¡`v‡bi Dc‡hvMx weÁvbgb®‹, Amv¤cÖ`vwqK, D`vi‰bwZK, gvbegyLx, cÖMwZkxj I `~i`kx© bvMwiK m„wó|



Ávb PP©v, M‡elbv, m„RbkxjZv I D™¢vebx n‡Z Áv‡bi bZzb bZzb †ÿÎ m„wó|



†gavi weKvk Ges m„Rbkxj bZzb bZzb c_ I c×wZi D×veb|



Ávb m„RbkxjZv Ges gvbweK g~j¨‡eva I †`k‡cª†g DØy× bvMwiK m„wó| 22

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

†KŠkj 1.

wewfbœ avivi gva¨wgK wk¶v mdjfv‡e mgvß Kivi ci †gav, AvMÖn I cÖeYZvi wfwˇZ wk¶v_©x D”Pwk¶v MÖn‡Yi my‡hvM jvf Ki‡e|

2.

gyw³‡hv×v‡`i mšÍvb Ges Avw`evmxmn ¶y`ª RvwZmË¡v, wewfbœ Kvi‡Y AbMÖmi Ges Ab¨vb¨ †Mvwôi mšÍvb‡`i‡K cov‡kvbv Pvwj‡q hvIqvi Rb¨ AvevwmK myweavm„wói c`‡¶c MªnY I e„wË cÖ`vbmn we‡kl mnvqZv †`Iqv n‡e|

3.

wk¶vi ¸YMZgvb wbwðZ Ki‡Z cv‡i Ggb wk¶vcÖwZôvbmg~‡n (†hgb- K‡jR I wek¦we`¨vj‡q) D”Pwk¶v cÖ`vb Kiv n‡e| †KvUv c×wZ ev Ab¨ Kvi‡Y b~¨bZg †hvM¨Zvi kZ© wkw_j Kiv n‡e bv|

4.

D”Pwk¶vi gvb Dbœq‡b me©cÖKvi hZœœ †bIqv cÖ‡qvRb| ZviRb¨ Dchy³ e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|

5.

Pvi eQ‡ii m¤§vb mœvZK wWwMª‡K mgvcbx wWwMª wn‡m‡e Ges D”P wk¶vq wk¶KZv e¨ZxZ Ab¨ mKj Kg©‡¶‡Î †hvM`v‡bi cÖ‡qvRbxq †hvM¨Zv wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡e|

6.

†h mKj K‡j‡R wZb eQi †gqw` mœvZK wWwMª †Kvm© Pvjy Av‡Q ch©vqµ‡g †mLv‡b Pvi eQ‡ii mœvZK m¤§vb wWwMª †Kvm© Pvjy Kiv n‡e|

7.

gv÷vm©, Gg.wdj ev wc.GBP.wW-‡K we‡klvwqZ wk¶v wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡e Ges ïaygvÎ M‡elYv I D”Pwkÿvq wk¶KZv Ki‡Z AvMªnx wk¶v_x©‡`i‡K mœvZ‡KvËi wWwMª AR©b Ki‡Z n‡e| M‡elYv wbwðZ Kivi R‡b¨ mKj wek¦we`¨vj‡qi mKj wefv‡M ch©vqµ‡g Mª¨vRy‡qU †cÖvMÖvg Pvjy K‡i †mLv‡b wbqwgZfv‡e gv÷vm©, Gg.wdj I wc.GBP.wW wWwMÖ cÖ`v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e| mvaviYZ gv¯Uvm© GK eQ‡ii, Gg.wdj `y eQ‡ii Ges wcGBPwW †iwR‡÷ªk‡bi mgq n‡Z Qq eQ‡ii g‡a¨ †kl Ki‡Z n‡e|

8.

RvZxq wek¦we`¨vj‡qi Aaxb †h mKj K‡j‡R mœvZ‡KvËi †kªYx Pvjy Av‡Q, †mmKj K‡j‡R G †kªYx Ae¨vnZ _vK‡e| Z‡e wkÿvi gv‡bvbœq‡bi Rb¨ Zv‡`i MÖš’vMvi, weÁvbvMvi I AeKvVv‡gvMZ myweav e„w× Ki‡Z n‡e Ges wkÿK‡`i gvb Dbœq‡b e¨vcK wkÿK cÖwkÿ‡Yi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e| †h mKj K‡j‡R Pvi eQ‡ii wWwMÖ Abvm© †Kvm© Pvjy Kiv n‡e, cÖ‡qvR‡b †m¸‡jv‡ZI GB wewaweavb cÖ‡hvR¨ n‡e|

9.

wek¦we`¨vjq I K‡j‡R mKj wWwMÖ †Kvm© ch©v‡q 100 b¤^‡ii/3 †µwWU Bs‡iwR welq mKj wk¶v_©xi Rb¨ eva¨Zvg~jK n‡e|

10. M‡elYvi Kv‡R wk¶K I wk¶v_©x‡K GK‡hv‡M AskMÖnY Ki‡Z n‡e| wek¦we`¨vjqmg~‡n †gŠwjK M‡elYvi Ici we‡kl ¸iæZ¡ Av‡ivc Ki‡Z n‡e| cÖ‡Z¨K wek¦we`¨vj‡q †gavex wkÿv_x©‡`i M‡elYvi D‡Ï‡k¨ h‡_ó msL¨K AvKl©Yxq g~‡j¨i M‡elYv Aby`vb Ges m¤cÖwZ cÖewZ©Z e½eÜz †d‡jvwkc QvovI Av‡iv †d‡jvwk‡ci e¨e¯’v Ki‡Z n‡e| m‡½ m‡½ wWwMÖ K‡jR¸‡jv‡Z M‡elYvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq my‡hvM-myweav m„wói c`‡¶c †bIqv n‡e| 11. D”Pwk¶vi wk¶vµg I cvV¨m~wP n‡e AvaywbK I AvšÍR©vwZK gv‡bi| D”Pwk¶vq evsjvq m¤cÖmvwiZ I mg„w× Kivi j‡¶¨ Bs‡iwRmn Ab¨vb¨ fvlvq iwPZ AvaywbK Ávb-weÁv‡bi e¨envi‡hvM¨ MyiæZ¡c~Y© iPbv evsjv fvlvq Abyw`Z nIqv cÖ‡qvRb| GB KvR‡K RvZxqfv‡e MyiæZ¡c~Y© MY¨ K‡i e¨e¯’v MªnY Kiv n‡e| D”Pwk¶vq evsjvi cvkvcvwk Bs‡iwR e¨envi Ae¨vnZ _vK‡e| 12. D”P wkÿv½‡b cÖwZiÿv e¨e¯’v, Zzjbvg~jK ag©ZË¡, kvwšÍ I msNvZ, Rjevqy cwieZ©b cÖf…wZ wel‡q cvV`v‡bi e¨e¯’vI _vK‡e| 23

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

13. D”Pwk¶vi AvšÍR©vwZK gvb eRvq ivLvi Rb¨ wk¶vLv‡Z cÖ‡qvRbxq wewb‡qvM Kiv n‡e| miKvwi Aby`vb QvovI D”Pwk¶vi cÖwZôvbMy‡jv‡K e¨qwbe©v‡ni Rb¨ wk¶v_x©i †eZb e¨envi Ki‡Z n‡e Ges e¨w³MZ Aby`vb msMª‡ni †Póv Pvjv‡Z n‡e| evsjv‡`‡k eZ©gv‡b cvewjK wek¦we`¨vjq I K‡jRMy‡jv‡Z fwZ© wd I †eZb LyeB mvgvb¨| Awffve‡Ki Avw_©K m”QjZvi cÖZ¨qb c‡Îi wfwˇZ wk¶v_x©i †eZb wba©vi‡Yi †Póv Kiv n‡e| G‡Z Am”Qj AwffveK I wkÿv_x©iv DcK…Z n‡e| Am”QjZv cÖgv‡Yi g~j `vwqZ¡ Awffve‡Ki Dci b¨¯Í _vK‡e Z‡e Zvi Rb¨ h_vh_ wbqgbxwZ cÖYqb Kiv n‡e| 14. wkÿv_©xi ‡gav I Awffve‡Ki Avw_©K m”QjZvi wbwi‡L wk¶v_x©‡`i ch©vß cwigvY e„wË cÖ`vb Kiv n‡e| ZvQvov †gavex wkÿv_x©iv †gavi wfwˇZ mnR k‡Z© †hb e¨vsK FY †c‡Z cv‡i †m e¨e¯’v Kiv n‡e| 15. evsjv‡`‡ki weKvkgvb A_©bxwZ‡Z cvU, e¯¿ I Pvgov Lv‡Zi wecyj MyiæZ¡ I m¤¢vebvi K_v we‡ePbvq †i‡L cvU M‡elYv BÝwUwUDU, †U·UvBj K‡jR I wek¦we`¨vjq Ges K‡jR Ae †j`vi †UK&‡bvjwR‡K AwaKZi kw³kvjx Kivi j‡¶¨ cÖ‡qvRbxq c`‡¶c MªnY Kiv n‡e| 16. wk¶K‡`i mÄxebx cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv Riæwi| Gj‡¶¨ QzwUi mg‡q wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z wewfbœ wek¦we`¨vjq I K‡j‡Ri wk¶K‡`i mgš^‡q welqwfwËK cÖwk¶Y-†mwgbv‡ii e¨e¯’v Kiv n‡e| 17. cÖ‡Z¨K wek¦we`¨vjq I K‡jR wba©vwiZ A¨vKv‡WwgK K¨v‡jÛvi (academic calendar) AbymiY Ki‡e| bZzb wk¶v_©x‡`i wk¶vcÖ`vb †Kvb Zvwi‡L ïiæ n‡e, †Kvb cix¶v KLb n‡e mn mviv eQ‡ii Kg©m~wP msewjZ GB A¨vKv‡WwgK K¨v‡jÛvi wkÿv eQi ïiæ nIqvi Av‡M gyw`ªZ AvKv‡i cÖKvk Kiv n‡e| 18.

†`‡ki D”Pwk¶vi m¦v‡_© cÖ¯ÍvweZ I Aby‡gvw`Z †emiKvwi wek¦we`¨vj‡qi wk¶vi gvb, wk¶vµg I cvV¨m~wP I wk¶K‡`i wk¶vMZ †hvM¨Zv BZ¨vw` mvaviY wek¦we`¨vj‡qi Rb¨ wba©vwiZ Dchy³ gv‡bi n‡Z n‡e| Gme wek¦we`¨vjq RvwZ, ag©, eY©, Av_©-mvgvwRK Ae¯’vb, kvixwiK cÖwZeÜKZv wbwe©‡k‡l ˆelg¨nxb n‡Z n‡e Ges evwYwR¨K D‡Ï‡k¨ Zv cÖwZôv ev cwiPvjbv Kiv hv‡e bv| Gme wek¦we`¨vjq m¦vaxbZv, gyw³hy‡×i †PZbv I evOvwj ms¯‹…wZi cwicwš’ n‡Z cvi‡e bv Ges Giƒc †Kvb Kvh©µg Pvjv‡Z cvi‡e bv|

19. D”Pwk¶vi †¶‡Î wk¶K‡`i wb‡R‡`i wk¶v cÖwZôv‡b M‡elYvq DrmvwnZ Kiv Ges cÖwZôv‡bi M‡elYv Kvh©µg †Rvi`vi Kivi j‡¶¨ cÖvwZôvwbK Kbmvj‡UwÝi e¨e¯’v cÖwZôv Kivi c`‡¶c †bIqv n‡e| †h mKj wk¶K G ai‡bi cÖK‡í KvR Ki‡eb Zv‡`i h‡_vchy³ m¤§vbx cÖ`vb Kiv n‡e| GiKg M‡elYv Kvh©µg wewfbœ wek¦we`¨vj‡q Pvjy Av‡Q| GB Kvh©µg g~j¨vqb K‡i cÖ‡qvR‡b cwigvR©b K‡i GKwU w`Kwb‡`©kbv-KvVv‡gv ˆZwi Kiv n‡e| 20. Db¥y³ wek¦we`¨vj‡qi Rb¨ †Uwjwfk‡b myweavRbK †Kv‡bv P¨v‡b‡j цhgb wewUwf‡Z wØZxq P¨v‡b‡jÑAwaKZi mgq eivÏ, †iwWI UªvÝwgkb Ges gvwë Bbdi‡gkb wm‡÷g Pvjy Kivi cÖ‡qvRbxq c`‡¶c †bIqv n‡e|

24

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

9

cÖ‡KŠkj wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ eZ©gvb hyM weÁvb I cÖhyw³i hyM| eZ©gv‡b DbœZ †`kMy‡jv‡Z †Zv e‡UB, Avgv‡`i mgv‡RI mvaviY gvby‡li Rxe‡b mKj‡¶‡ÎB weÁvb, cÖhyw³ I Z_¨cÖhyw³Ávb Ges G¸‡jvi cÖ‡qvM n‡q c‡o‡Q GKvšÍ Acwinvh©| Gi d‡j mvgvwRK RxebhvÎvi cUcwieZ©b n‡”Q Ges mgvR Rxe‡bi Kvh©aviv‡ZI Avm‡Q MwZkxj cwieZ©b| GKwesk kZvãx‡Z cÖ‡KŠkj wel‡q wk¶vµg A‡bK e`‡j hv‡e| cÖ‡KŠkj wk¶vi D‡Ïk¨ I j¶¨ wbgœiƒc: − •

mgv‡R ˆeÁvwbK `„wóm¤úbœ, ev¯Íeag©x, `¶ cÖ‡KŠkjx I KvwiMwi Rbkw³ M‡o †Zvjv hv‡Z Zviv †`‡ki Dbœq‡b, cÖvK…wZK m¤c` Avni‡Y, `vwi`ª `~ixKi‡Y Ges mgvR I A_©‰bwZK Ae¯’vi Dbœq‡b Kvh©Ki Ae`vb ivL‡Z cv‡ib|



me©‡¶‡Î Z_¨cÖhyw³i Dci †Rvi †`Iqv hv‡Z Z_¨cÖhyw³ wbf©i ÁvbwfwËK evsjv‡`k Movq cÖ‡KŠkjxiv D‡jøL‡hvM¨ Ae`vb ivL‡Z cv‡ib|

†KŠkj 1.

eZ©gvb cÖhyw³ I cwiewZ©Z Av_©-mvgvwRK cwi‡ek, Dbœqb, Drcv`b I e¨e¯’vcbv c×wZ‡Z ¯^v‡`wkK I AvšÍR©vwZK Pvwn`v Abyhvqx cÖ‡qvRbxqmsL¨K `¶ cÖ‡KŠkjx mieivn Kivi Rb¨ cÖ‡KŠkj we`¨vqZbMy‡jv‡Z cÖ‡qvR‡b GKvwaK wkd&‡U cvV`v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e| cÖ‡qvR‡b cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vjq I cÖhyw³ wek¦we`¨vj‡qi msL¨v evov‡bvi c`‡¶c MªnY Kiv n‡e|

2.

†`‡ki m¤c` Dbœqb I wewfbœ KvwiMwi mgm¨vi mgvavb I D”Pgvbm¤cbœ cÖ‡KŠkjx ˆZwii Rb¨ wewfbœ wek¦we`¨vj‡q M‡elYv I mœvZ‡KvËi †Kv‡m©i cÖwZ AwaKZi bRi †`Iqv n‡e| M‡elYvi g~j GjvKvMy‡jv n‡e †`kxq wk‡íi cÖ‡KŠkjMZ mgm¨v welqK|

3.

AvaywbK cÖhyw³i AfyZc~e© I `ªæZ Dbœq‡bi mv‡_ msMwZ †i‡L cvV¨µg Dbœqb Ges wkÿvi mv‡_ m¤úwK©Z Kivi Rb¨ me©`v `„wó ivLv n‡e|

4.

†`‡ki e„nr wkíMy‡jv‡Z Z_¨cÖhyw³, cÖ‡KŠkj, imvqb, e¯¿, cvU, Pvgov, wmivwgK I M¨vm wkímn wewfbœ wk‡íi Rb¨ Dchy³ cÖ‡KŠkjx I cÖhyw³we` ˆZwii Rb¨ Awej‡¤¦ weKvkgvb wel‡q †Kvm© PvjyKiv Ges weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z bZyb bZyb Abyl` Pvjy Kiv evÃbxq| GmKj wel‡q wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgk‡bi AbygwZµ‡g wm×všÍ wb‡Z n‡e| AwZwi³ e¨q msewjZ wm×v‡šÍi †¶‡Î A_©-cÖvwßi wel‡q wbwðZ n‡qB wm×všÍ wb‡Z n‡e|

5.

cÖ‡KŠkj Z_¨cÖhyw³ I cÖhyw³we`¨vi †Kvm©My‡jv‡K ¯’vbxq I AvšÍR©vwZK Pvwn`vi Av‡jv‡K AwaKZi djcÖm~ Kivi Rb¨ wk¶vµg I cvV¨m~wPi wbqwgZ nvjbvMv`mn wkí KviLvbv I KvwiMwi ms¯’vmg~‡n wk¶v_x©‡`i mnvqK wk¶vi e¨e¯’v Kiv n‡e| 25

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

6.

cÖ‡KŠkj wk¶vqZ‡bi m‡½ wkí cÖwZôvb I †mev cÖwZôvbMy‡jvi ms‡hvM cÖwZôv Kiv n‡e| G‡¶‡Î bwewk wk¶vmsµvšÍ we‡kl mgm¨v m¤c‡K© M‡elYv Ges cÖ‡KŠkj wk¶vqZ‡bi m‡½ †`‡ki mKj ch©v‡qi †P¤¦vi Ae Kgvm© I †P¤¦vi Ae BÛvw÷ªMy‡jvi mn‡hvwMZv Kivi Rb¨ h_vh_ D‡`¨vM †bIqv n‡e |

7.

cÖ‡KŠkj wk¶vi wk¶vµg I cvV¨m~wP cÖYq‡bi mgq A_©bxwZ, mgvRweÁvb, Dbœqb, `vwi`ª¨ we‡gvPb I e¨e¯’vcbv wel‡qi Ic‡i ¸iæZ¡ Av‡ivc n‡e|

8.

eZ©gv‡b weÁvb I cÖhyw³ RxebPµ †QvU n‡q hvIqvq Ges bZyb bZyb cÖhyw³, we‡kl K‡i Z_¨cÖhyw³ cÖwZwbqZ e¨eüZ nIqvq, PvKwi‡Z wb‡qvwRZ †ckvRxex cÖ‡KŠkjx‡`i Ae¨vnZ wk¶v I cÖwk¶Y Ges Ae¨vnZ †ckvMZ Dbœq‡bi e¨e¯’v e¨vcKnv‡i Pvjy Kiv n‡e|

9.

wW‡cøvgv cÖ‡KŠkjx‡`i †gav I †hvM¨Zv Abyhvqx †`‡ki cÖ‡KŠkj we`¨vqZ‡b, h_v cÖ‡KŠkj I cÖhyw³ wek¦we`¨vjqMy‡jv‡Z, D”PZi wk¶vi Rb¨ h_v‡hvM¨ †µwWU mgb¦‡qi gva¨‡g fwZ© cix¶vq Ask MÖnb Ki‡Z cvi‡e|

10. †`‡ki cÖPwjZ wewfbœ ¯Í‡i KvwiMwi I cÖ‡KŠkj wk¶vi g~j¨vqb I gvb wbwðZKi‡Yi j‡¶¨ c„w_exi Ab¨vb¨ †`‡ki g‡Zv †ckvMZ I we‡klÁ ms¯’vi g~j¨vqb I m¦xK…wZ`v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e| 11. †U·UvBj BwÄwbqvwis K‡jR I wek¦we`¨vjq, †j`vi †UK‡bvjwR K‡jR I †UKwbK¨vj wUPvm© K‡jR¸‡jv‡K Av‡iv kw³kvjx Kiv n‡e| cÖ‡qvR‡b G mKj †ÿ‡Î we‡klvwqZ wek¦we`¨vjq cÖwZôv Kiv n‡e| 12. cÖ‡KŠkj †¶‡Î D”Pwk¶v I M‡elYv DrmvwnZ Ki‡Z miKvwi w`Kwb‡`©kbv cÖ`vbKiv n‡e Ges Zvi mgb¦q, cwiex¶Y I A_©vq‡b mnvqZv †`Iqvi `vwqZ¡ _vK‡e wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgk‡bi| 13. wkÿv e‡l©i ïiæ‡Z cÖwZ eQ‡ii Rb¨ A¨vKv‡WwgK K¨v‡jÛvi cÖYqY I AbymiY Kiv n‡e|

26

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

10

wPwKrmv, †mev I m¦v¯’¨ wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ GKwU my¯’ mej Rb‡MvôxB ïay †`k‡K DbœwZi w`‡K GwM‡q wb‡q †h‡Z cv‡i| GR‡b¨ cÖ‡qvRb m¦v¯’¨ m‡PZbZv, †ivMcÖwZ‡ivag~jK cÖ‡qvRbxq c`‡¶c Ges h_vh_ wPwKrmv I m¦v¯’¨‡mev| †mj‡¶¨ h_vh_ wk¶vi gva¨‡g G‡`‡k cÖ‡qvRbxq wPwKrmK, †meK-‡mweKv, m¦v¯’¨Kgx© Ges we‡klÁ M‡o Zyj‡Z n‡e| GKw`‡K wk¶v_x©iv †hb Zv‡`i †ckvMZ `¶Zv AR©b K‡i Ab¨w`‡K Zviv †hb ms‡e`bkxj we‡eKevb gvbyl wn‡m‡e M‡o I‡V| wPwKrmv †mev I m¦v¯’¨ wk¶vi g~j D‡Ïk¨ I j¶¨ wb¤œiƒc : •

Avcvgi RbM‡Yi cÖ‡qvRbxq m¦v¯’¨ †mev wbwðZKi‡Yi gva¨‡g my¯’¨ I Kg©ÿg Rb‡Mvôx M‡o †Zvjvi D‡Ï‡k¨ cÖ‡qvRbxq I h‡_vchy³gv‡bi we‡klÁ wPwKrmK, mvaviY wPwKrmK, `šÍ wPwKrmK, wPwKrmv mnKvix, †meK-‡mweKv, ¯^v¯’¨ cÖhyw³we`, ¯^v¯’¨Kgx© Ges ¯^v¯’¨ Rbkw³ M‡o †Zvjv|



cÖv_wgK ¯^v¯’¨‡mev miKvwifv‡e mK‡ji Rb¨ wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ cÖ‡qvRbxq Rbej ˆZwi Kiv|



wPwKrmv †ckv Ab¨vb¨ †ckvi Zzjbvq ¯úk©KvZi Ges kvixwiK I gvbwmK Kó/Amy¯Z ’ v Z_v Rxeb-g„Zy¨i mgm¨vi m‡½ RwoZ nIqvq we‡klÁ wPwKrmK, mvaviY wPwKrmK, `šÍ wPwKrmK, wPwKrmv mnKvix, †meK-‡mweKv, ¯^v¯’¨ cÖhyw³we`, ¯^v¯’¨Kgx© †hb ms‡e`bkxj, mvgvwRK `vqe×Zv †evam¤úbœ we‡eKevb gvbyl wn‡m‡e gvby‡li †mevq wb‡qvwRZ nb †mj‡ÿ¨ Zv‡`i‡K DØy× Kiv|



wPwKrmvweÁv‡bi mKj DbœwZi mydj †`‡ki RbM‡Yi, we‡kl K‡i Mªvgv‡ji Awaevmx‡`i Kv‡Q †cŠu‡Q †`qvi Rb¨ we‡klÁ wPwKrmK, mvaviY wPwKrmK, `šÍ wPwKrmK, wPwKrmv mnKvix, †meK‡mweKv, ¯^v¯’¨ cÖhyw³we`, ¯^v¯’¨Kgx©i Rb¨ wk¶v, cÖwkÿY I M‡elYv m¤cÖmvi‡Yi e¨e¯’v Kiv Ges Gu‡`i mevB‡K mgv‡Ri I gvbe †mevq AbycvÖ YxZ Kiv |



†`kevmxi e¨vwa I wPwKrmv mgm¨vejxi †gvKvwejvq Dchy³ wPwKrmv wk¶vwe` I we‡klÁ ˆZwii j‡¶¨ D”PZi cÖwk¶Y I AvaywbK cÖhyw³i e¨envi wbwðZ Kiv|



wPwKrmv wel‡q M‡elYv K‡i G †`‡ki ¯’vbxq †ivM e¨vwai wPwKrmvi †¶‡Î bZyb c×wZ D™¢veb Kiv|

†KŠkj 1.

†gwW‡Kj K‡j‡R fwZ©i Rb¨ D”P gva¨wgK †k‡l fwZ© cix¶v †bIqv Ae¨vnZ _vK‡e| fwZ© cix¶vq †Kvb cÖv_x© `yB eQ‡ii †ewk AskMªn‡Yi my‡hvM cv‡e bv|

2.

†gwW‡Kj K‡j‡R cuvP eQ‡ii wk¶vµg I cvVvm~wP Ae¨vnZ _vK‡e Ges GK eQ‡ii B›Uvb©wkc _vK‡e|

27

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

3.

mœvZ‡KvËi wPwKrmvi m¤cÖmviY I Dbœq‡bi Rb¨ AwaK msL¨K wPwKrmv-wk¶vwe` I we‡klÁ ˆZwi Kiv cÖ‡qvRb| †m j‡¶¨ c`‡¶c †bIqv n‡e| eZ©gvb †gwW‡Kj K‡j‡R Pvj~K…Z †cv÷MÖ¨vRy‡qU †Kv‡m©i we¯Í…wZ Ae¨vnZ ivLv n‡e|

4.

mKj †gwW‡Kj K‡j‡Ri wk¶vi gvb wbwðZ Ki‡Z n‡e| ev¯Íe wkL‡bi weÁvbvMvi¸‡jv‡Z h‡_vchy³ hš¿cvwZ I Ab¨vb¨ cÖ‡qvRbxq miÄvg _vK‡Z n‡e| mswkøó Ab¨vb¨ e¨e¯’v h_vh_fv‡e MªnY Kiv n‡e|

5.

bvwm©s †ckvi Pvwn`v †`‡k Ges we‡`‡k i‡q‡Q Ges evo‡Q| gvbm¤cbœ bvwm©s wk¶v I cÖwk¶‡Yi my‡hvM m¤cÖmvwiZ Kiv n‡e|

6. 7.

bvwm©s K‡j‡R we.Gm.wm I Gg.Gm.wm bvwm©s †Kvm© †Lvjvi D‡`¨vM †bIqv n‡e| bvwm©s cÖwk¶Y †K›`ª¸‡jv‡K †Kv†bv nvmcvZv‡ji e¨e¯’vcbvi m‡½ hy³ ivLv n‡e|

8.

¯^v¯’¨ mnKvix‡`i wkÿv we¯Ívi I jvMmB cÖwkÿ‡Yi Rb¨ h_vh_ c`‡ÿc †bIqv n‡e|

9.

gvbm¤úbœ c¨viv‡gwW‡Kj wk¶vi my‡hvM evov‡bv n‡e| G‡¶‡Î fwZ©i †hvM¨Zv b~¨bZg Gm.Gm.wm ev mggv‡bi n‡e| AwaK Rbkw³ cÖwkÿ‡Yi j‡ÿ¨ mKj †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡ji mv‡_ bvwm©s I c¨viv‡gwW‡Kj wkÿv e¨e¯’vi cÖPjb Kiv n‡e|

10. AvaywbK G¨v‡jvc¨vw_K wPwKrmv e¨e¯’vi cvkvcvwk HwZwn¨K `xN©w`b a‡i cÖPwjZ †nvwgIc¨vw_ Ges BDbvwb I Avqy‡e©`x wPwKrmv e¨e¯’viI Dbœqb mva‡bi c`‡¶c †bIqv n‡e| 11. cÖvB‡fU †gwW‡Kj K‡jRMy‡jv‡Z wk¶v I cÖwk¶Y`vb †hb Dchy³ gvbm¤úbœ nq Zv wbwðZ Kivi Rb¨ h_vh_ g~j¨vqb I cwiex¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| bZyb cªvB‡fU †gwW‡Kj K‡jR Aby‡gv`b †`Iqvi mgq cÖK‡íi g~j¨vqb †hb h_vh_ nq †mw`‡K K‡Vvi bRi ivLv n‡e| GB g~j¨vqb I cÖZ¨qb Kivi Rb¨ h_vh_ ¶gZvm¤úbœ I `¶ Rbej msewjZ †gwW‡Kj A¨v‡µwW‡Ukvb KvDwÝj MVb Kiv n‡e| 12. †gwW‡Kj K‡j‡Ri cvkvcvwk wdwRI‡_ivwc I wK¬wbK¨vj mvB‡KvjwRmn Ab¨vb¨ kvixwiK I gvbwmK wPwKrmvmswkøó cÖ‡qvRbxq wk¶v cÖwZôvb M‡o †Zvjv n‡e| 13. ¯^v¯’¨ †mevi µgea©gvb m¤úÖmvi‡Yi d‡j cÖ‡qvRbxq B‡j‡±ªv‡gwW‡Kj I ev‡qvt‡gwWK¨vj BwÄwbqvwis, ev‡qv wdwRK&m, †gwW‡Kj Bbdi‡gkb mv‡qÝ Ges wdwRI †_ivwc welq¸‡jv wkÿ‡Yi c`‡ÿc †bIqv n‡e| 14. c¨viv‡gwW‡Kj / wW‡cøvgv †gwW‡Kj †UK‡bvjwR÷‡`i D”Pwkÿvi e¨e¯’v Kiv n‡e|

28

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

11

weÁvb wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ weÁv‡bi g~j KvR n‡”Q cÖK…wZ‡K Abyaveb Kiv| cix¶v-wbix¶v, ch©‡e¶Y Ges MvwYwZK hyw³ cÖ‡qv‡Mi ga¨ w`‡q cÖK…wZi inm¨‡K weÁvb D‡b¥vPb K‡i hv‡”Q| GwU GKw`‡K gvbeRvwZi ARvbv‡K Rvbvi †KŠZ~nj‡K c~iY K‡i, Ab¨w`‡K weÁv‡bi jä Ávb cÖwZwbqZB bvbv ai‡Yi cÖhyw³i e¨env‡ii ‡fZi w`‡q gvbemf¨Zv‡K mvg‡bi w`‡K GwM‡q wb‡q hvq| ïaygvÎ h_vh_ weÁvb wk¶vB GKUv RvwZ‡K `ªæZ Zvi Afxó j‡¶¨ †cŠu‡Q w`‡Z cv‡i| weÁvb wk¶vi D‡Ïk¨ I j¶¨ wbgœiƒc :− • wk¶v_©x‡`i Ggbfv‡e cÖ¯‘Z Kiv †hb cÖwZfv weKvk, Ávb mvabv Ges m„RbkxjZvq Zviv AvšÍRvwZ©K gvb AR©b Ki‡Z cv‡i| • weÁvb wk¶vi m‡½ cÖhyw³ wk¶v Ges gvbweK wk¶vi †h wbweo m¤úK© i‡q‡Q Ges Zv‡`i GKwU †h Ab¨wUi cwic~iK GB welqwU gv_vq †i‡L GKUv mgwš^Z wk¶vi Ask wn‡m‡e weÁvb wk¶v‡K wk¶v_©x‡`i mvg‡b Zz‡j aiv| †KŠkj cÖv_wgK wk¶v 1.

weÁvb wk¶v G‡Kev‡i cÖv_wgK ¯Íi †_‡KB ïiæ n‡e| Z_¨ w`‡q fvivµvšÍ bv K‡i cÖK…wZ, cwi‡ek Ges cvwicvwk¦©K NUbvewji m‡½ cwiwPZ K‡i wkÿv_©x‡`i‡K weÁvb wk¶v †`Iqv n‡e| ïiæ †_‡KB Zv‡`i‡K weÁvbgb¯‹ K‡i M‡o ‡Zvjv n‡e|

2.

†kªYx K‡¶ wk¶v`v‡bi cvkvcvwk Zv‡`i R‡b¨ bvbviKg wPÎ, wfwWI cÖ`k©b, ch©‡e¶Y Ges mnRjf¨ DcKiY e¨envi K‡i wb‡R‡`i c‡¶B mn‡RB Kiv m¤¢e Ggb me cix¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e|

3.

wk¶v_x©‡`i ¯^vaxbfv‡e wPšÍv Kivi I cÖkœ Kivi cÖeYZv‡K wk¶K memg‡qB DrmvwnZ Ki‡eb| bvbviKg Z_¨ gyL¯’ bv K‡i Rxe‡bi bvbv †¶‡Î †mme Z_¨e¨env‡ii ¶gZv‡K weKwkZ Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡eb|

4.

cÖv_wgK ¯Í‡ii lô ‡_‡K Aóg †kªYx‡Z weÁv‡bi wewfbœ kvLvi GKwU mgwš^Z †Kvm© _vK‡e| cvV¨cy¯ÍK mnR‡eva¨, mwPÎ Ges AvKl©Yxq n‡e| ¯^v¯’¨ cwiPh©v wel‡q wk¶v_x©‡`i cÖ‡qvRbxq cvV`vb Kiv n‡e|

gva¨wgK wk¶v 5.

weÁvb wk¶vi m‡½ MwYZ IZ‡cÖvZfv‡e RwoZ e‡j wk¶v_x©‡`i MwYZ wk¶vq †Rvi †`Iqv n‡e| MwYZ wel‡q mœvZK wWwMªavix‡`i MwY‡Zi wk¶K wn‡m‡e wb‡qvM †`Iqv n‡e|

29

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

6.

wk¶v_x©iv †hb cwVZ weÁv‡bi wewfbœ kvLv †gŠwjK welq¸‡jv myôyfv‡e Rvb‡Z cv‡i, Zvi mgm¨v mgvavb Ki‡Z cv‡i Ges ev¯Íe Rxe‡b Zv e¨envi Ki‡Z cv‡i †mfv‡e cvV¨cy¯ÍK cÖYqb Ges cvV`vb Kiv n‡e|

7.

e¨envwiK K¬vk Qvov weÁvb wk¶v A_©nxb e‡j gva¨wgK ¯Í‡i weÁvb I MwY‡Zi cÖwZwU kvLvq wbqwgZ e¨envwiK K¬v‡ki e¨e¯’v Kiv n‡e| e¨envwiK cix¶vi h_vh_ g~j¨vq‡bi welqwU wbwðZ Kiv n‡e, †hb wkÿv_x©‡`i XvjvIfv‡e b¤¦i †`qvi my‡hvM bv _v‡K|

8.

wk¶v_©x‡`i Kv‡Q weÁvb Ges MwYZ‡K AvKl©bxq Kivi R‡b¨ cÖwZwU ¯‹z‡j evrmwiK µxov ev mvs¯‹„wZK mßv‡ni m‡½ m‡½ weÁvb †gjv ev MwYZ Awjw¤úqv‡Wi Av‡qvRb Kiv n‡e| RvZxq ch©v‡qI weÁvb †gjv I MwYZ Awjw¤úqv‡Wi Av‡qvRb Kiv n‡e|

D”Pwkÿv 9.

Pvi eQ‡ii mœvZK (m¤§vb) wWwMÖ‡K cÖvwšÍK wWwMÖ wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡e| Kv‡RB D”PZi ¯Í‡i wk¶v`vb ev M‡elYvi Kv‡R wbhy³ nIqv wfbœ Ab¨ mKj †¶‡Î GB wWwMÖ ch©vß e‡j we‡ePbv Kiv n‡e Ges cvV¨m~wP‡K †mfv‡e M‡o †Zvjv n‡e|

10. ïaygvÎ Mª¨vRy‡qU ¯‹z‡jB (mœvZ‡KvËi ch©vq) wbqwgZ gvóvm© I wc.GBP.wW †cÖvMÖv‡gi gva¨‡g mwZ¨Kvi M‡elYv Kiv m¤¢e| Kv‡RB cÖwZwU wek¦we`¨vj‡q Mª¨vRy‡qU ¯‹zj Ly‡j †mLv‡b gv÷vm© Ges wc.GBP.wW †cÖvMÖvg Pvjy Kiv n‡e| †`‡ki mgm¨v¸‡jv wPwýZ K‡i Zvi mgvav‡bi j‡¶¨ M‡elYvi Av‡qvRb Ki‡Z n‡e| GB M‡elYvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq A_© ms¯’vb Kiv n‡e| 11. weÁvb M‡elYvi Rb¨ wewb‡qvM e„w× Kiv n‡e Ges wek¦we`¨vjq I wkí cÖwZôv‡bi gv‡S †hvMv‡hvM I mn‡hvwMZvi cwi‡ek M‡o †Zvjv n‡e| 12. M‡elYvi dj mevi Kv‡Q †cŠu‡Q †`qvi Rb¨ M‡elYv Rvb©vj cÖKvk Kiv n‡e| GKB mv‡_ c„w_exi mKj M‡elYv Rvb©vj †`‡ki M‡elK‡`i nv‡Z †cŠuQv‡bvi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v Kiv n‡e| Z_¨cÖhyw³ Ges †bUIqv‡K©i gva¨‡g †`‡ki mKj MÖš’vMv‡ii g‡a¨ †hvMv‡hvM M‡o †Zvjv n‡e| 13. M‡elYvi cwi‡ek M‡o †Zvjvi Rb¨ wbqwgZfv‡e RvZxq Ges AvšÍR©vwZK m‡¤§j‡bi Av‡qvRb Kiv n‡e| 14. †gavex wk¶v_x©‡`i weÁvb wk¶vq AvMÖnx Kivi R‡b¨ Zv‡`i Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM m„wó Kiv n‡e| DbœZgv‡bi †K›`ªxq M‡elYvMvi Ges M‡elYv Bbw÷wUDU M‡o †Zvjv n‡e| Ab¨vb¨ 15. AvaywbK weÁvb wk¶v I cÖhyw³i e¨envi Ges wk¶v`v‡bi †KŠkj I `¶Zv AR©‡bi Rb¨ cÖv_wgK †_‡K ïiæ K‡i wek¦we`¨vjq ch©vq ch©šÍ wk¶K‡`i PvKzixKvjxb cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| 16. weÁv‡bi e¨envwiK wk¶v wbwðZ Kivi j‡¶¨ cÖwZ _vbv/Dc‡Rjvq miKvwi A_©vqb I e¨e¯’vcbvq weÁvbvMvi cÖwZôv K‡i cvjvµ‡g mswkøó GjvKvi ¯‹zj, K‡jR, gv`ivmv I KvwiMwi wk¶vcÖwZôv‡bi wkÿv_x©‡`i Avewk¨K e¨envwiK cvV`v‡bi e¨e¯’v †bIqv n‡e|

30

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

12

Z_¨cÖhyw³ wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ cÖvq `yB kZvãx Av‡M wkí wec‡ei Kvi‡Y mf¨Zvi MwZcÖK…wZ cwiewZ©Z n‡qwQj, GKzk kZ‡K Z_¨ cÖhyw³i wec‡ei †fZi w`‡q Avevi †mB MwZcÖK…wZ cwiewZ©Z n‡Z hv‡”Q| GB Z_¨cÖhyw³i wecø‡ei Askx`vi n‡q evsjv‡`k Dbœqbkxj †`k wn‡m‡e `vwi`ª¨ we‡gvP‡bi GKwU AfvweZ my‡hvM †c‡q‡Q| Z_¨cÖhyw³i myôy e¨envi K‡i me©‡¶‡Î Kvw•¶Z `¶Zv AR©b Kiv m¤¢e| ivóª cwiPvjbvq ¯^”QZv G‡b `~bx©wZi g~‡jvrcvUb Kivi †¶‡ÎI Z_¨cÖhyw³ A‡bK eo f~wgKv cvjb Ki‡Z cv‡i| ZvQvovI Z_¨cÖhyw³‡Z `¶ Rbkw³ mieivnmn m¤¢vebvgq ißvwbLvZ wn‡m‡e mdU&Iq¨vi, WvUv cÖ‡mwms ev Kj‡m›Uvi RvZxq service industry weKv‡k Avjv`vfv‡e ¸iæZ¡ †`qvi cÖ‡qvRbxqZv Av‡Q| Z_¨cÖhyw³ wkÿvi D‡Ïk¨ I jÿ¨ wbgœiƒc : •

Dchy©³ Kg©h‡Ái Rb¨ Z_¨cÖhyw³ wk¶vq AvšÍRv©vwZK gvb I ¸Y m¤úbœ wkw¶Z I cÖwkw¶Z Rbej ˆZwii cÖ‡Póv Pvjv‡bv |



Z_¨cÖhyw³‡K ïaygvÎ Kw¤úDUvi weÁv‡bi gv‡S mxwgZ bv †i‡L †gvevBj †dvb, †iwWI, †Uwjwfkb, †bUIqvwK©s wKsev mKj Z_¨ msMÖn, msi¶Y I cÖwµqvKi‡Yi e¨vcK A‡_© e¨envi Kivi cÖ‡qvRbxqZvi Dci ¸iæZ¡v‡ivc|

†KŠkj cÖv_wgK, gva¨wgK, e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶v 1.

wk¶vi G‡Kev‡i cÖv_wgK ¯Íi †_‡K Kw¤úDUvi‡K wk¶v `v‡bi DcKiY (Tool) wn‡m‡e e¨envi Kiv n‡e|

2.

gva¨wgK ch©v‡q cÖ‡e‡ki c~‡e©B mKj wkÿv_x©‡K Kw¤úDUvi wel‡q wkw¶Z wn‡m‡e M‡o †Zvjv n‡e|

3.

gva¨wgK ch©v‡q weÁvb wefv‡Mi wkÿv_x©‡`i weÁvb I MwYZ wel‡qi m‡½ Kw¤úDUvi welq wb‡q cov‡kvbvi my‡hvM K‡i †`Iqv n‡e|

4.

e„wËg~jK I KvwiMwi wk¶vq MªvwdK wWRvBb, gvwëwgwWqv, A¨vwb‡gkb, K¨vW(wmGwW)/ wmGmGg BZ¨vw` wel‡q wk¶v`v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e|

5.

Z_¨cÖhyw³ wel‡q AvMÖnm„wói j‡¶¨ RvZxq Ges AvšÍR©vwZK ch©v‡q Z_¨cÖhyw³ Awjw¤úqv‡Wi Av‡qvRb Kiv n‡e|

31

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

D”Pwk¶v 6.

mKj wek¦we`¨vj‡q AvšÍR©vwZK gv‡bi KvwiKzjvgmn Kw¤úDUvi weÁvb I Z_¨cÖhyw³ wefvM †Lvjv n‡e|

7.

wek¦we`¨vj‡q Kw¤úDUvi weÁvb I Z_¨cÖhyw³i wk¶vi gvb hy‡Mvc‡hvMx K‡i wk¶v_©x‡`i ¯^Zš¿fv‡e cÖ‡qvRbxq cÖwk¶Y w`‡q Rbkw³‡Z iƒcvšÍwiZ Kivi e¨e¯’v Kiv n‡e|

8.

weÁvb I Ab¨vb¨ wel‡qi wk¶v_©x‡`i Z_¨cÖhyw³ wel‡q RvZxq cix¶vc×wZ‡Z Ask MÖnY K‡i Z_¨cÖhyw³ Rbe‡j m¤ú„³ nIqvi my‡hvM K‡i ‡`qv n‡e| cÖ‡qvR‡b Zv‡`i cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e|

9.

wek¦we`¨vjq I wkícÖwZôv‡bi g‡a¨ Nwbó †hvMm~Î M‡o †Zvjv n‡e|

10. Db¥y³ wek¦we`¨vjq‡K cÖK…Z A‡_© Z_¨cÖhyw³ wbf©i wek¦we`¨vjq wn‡m‡e M‡o †Zvjv n‡e| 11. 2013 mv‡ji g‡a¨ mKj mœvZK wWwMÖavix †hb Kw¤úDUvi e¨env‡ii †gŠwjK `¶Zv AR©b Ki‡Z cv‡i Zvi e¨e¯’v Kiv n‡e| 12. Z_¨cÖhyw³‡Z D”Pwk¶v I M‡elYv Ges Z_¨cÖhyw³ wk¶K‡`i D”PZi cÖwk¶Y`v‡bi my‡hvM e„w×i j‡¶¨ †`‡k GKwU Z_¨cÖhyw³ wek¦we`¨vjq ¯’vcb Kiv n‡e| Ab¨vb¨ 13. Z…Yg~j ch©v‡q Kw¤úDUvi weÁvb I Z_¨cÖhyw³ wk¶v we¯Ív‡ii j‡¶¨ †Rjv Dc‡Rjv/_vbv ch©v‡q Z_¨cÖhyw³ cÖwk¶Y †K›`ª Ges †Uwj‡m›Uvi cÖwZôv Kivi Rb¨ mgwš^Z c`‡ÿc †bIqv n‡e| 14. miKvwi †emiKvwi Kg©KZ©v Ges bxwZwba©viK‡`i Kw¤úDUvi welqK `¶Zv AR©‡bi j‡¶¨ cÖwk¶Y †`Iqv n‡e| 15. miKvwi-†emKvwi cÖwZôv‡b Z…Zxq I Z`ya© †kªYxi Kg©KZ©v-Kg©Pvix wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î Kw¤úDUvi welqK `¶Zv AwZwi³ †hvM¨Zv wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e|

32

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

13

e¨emvq wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ †`‡ki A_©‰bwZK Dbœq‡b wkí, evwYR¨ I †mevg~jK cÖwZôv‡bi Ae`vb Acwimxg| wkí, evwYR¨ I †mevg~jK cÖwZôvbmg~‡ni hveZxq Kg©KvÛ cwiPvjbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Áv‡bi kvLvmg~‡ni mgwb¦Z e¨e¯’v‡K e¨emvq wk¶v e‡j GB bxwZgvjvq AwfwnZ Kiv n‡”Q| G kvLvq wk¶v h_v_©fv‡e AvqË Ki‡Z cvi‡j PvKwi Ges PvKwii weKí wn‡m‡e e¨emvq‡K AvZ¥Kg©ms¯’vb-wfwËK RxweKvi Dcvq wn‡m‡e MªnY Kiv hvq| eZ©gvb we‡k¦ evRvi A_©bxwZi cÖPjb, wek¦we¯Í„Z c‡Y¨i evRvi Ges Zxeª cÖwZ‡hvwMZvi †cÖ¶vc‡U `¶ e¨e¯’vcbv I Zvi mnvqK Kvh©vewj cÖvwZôvwbK mvd‡j¨i Ab¨Zg c~e©kZ© wn‡m‡e cwiMwYZ| ZvB eZ©gv‡b evsjv‡`kmn c„w_exi mKj †`‡kB e¨emvq wk¶vi MyiæZ¡ I Pvwn`v AwZ DuPz ch©v‡q ‡cuŠ‡Q‡Q| wewfbœ ¯Í‡i e¨emvq wk¶vi g~j D‡Ïk¨ I j¶¨ wb¤œi~c : •

e¨emv-evwYR¨ m¤ú‡K© †gŠwjK Ávb AR©‡bi e¨e¯’v Kiv|



e¨emv-evwY‡R¨i †¶‡Î ˆbwZKZv I g~j¨‡eva m„wó Kiv|



GKRb mdj D‡`¨v³v wn‡m‡e wb‡R‡K cÖ¯ÍyZ Kivi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Ávb AR©‡bi c_ myMg Kiv|



Avw_©K, e¨emvwqK I Kg©x-e¨e¯’vcbv m¤ú‡K© mg¨K Ávb jv‡f mnvqZv Kiv Ges Kg©x e¨e¯’vcbvi gva¨‡g Kg©xi m‡e©v”P e¨envi wbwðZ Kivi Rb¨ `¶ e¨e¯’vcK m„wó Kiv|



wk¶vRxe‡bi †Kv‡bv ¯Í‡i S‡i co‡j AwR©Z wkÿv Øviv AvZ¥Kg©ms¯’v‡bi c_ myMg Kiv|



cÖwZôv‡bi AvKvi‡f‡` mvsMVwbK ¯Í‡ii wbgœ, gvSvwi I D”P ch©v‡q Kg©KZ©v/wbe©vnx/ e¨e¯’vcK/ wnmve Kg©KZ©v, GK K_vq e¨emvq evwY‡R¨i cÖ‡qvRbvbymv‡i `¶ Rbkw³ m¤c` m„wó‡Z mnvqZv Kiv|



Kg©x wbe©vPb I cÖwk¶‡Yi gva¨‡g Kg©xi mvg_© e„w× K‡i kª‡gi Drcv`bkxjZv e„w× Kivi Rb¨ Ávb AR©‡b mnvqZv Kiv|



e¨e¯’vcbv, wnmveweÁvb, Avw_©K e¨e¯’vcbv, e¨vsK e¨e¯’vcbv, exgv e¨e¯’vcbv wel‡q D”PZi cÖvwZôvwbK I †ckvMZ wWwMÖ AR©‡bi c_ myMg Kiv|

†KŠkj 1.

†`‡k I we‡`‡k evsjv‡`‡ki Rbe‡ji Pvwn`vi wfwˇZ e¨emvq wk¶vi m¤cÖmviY, cwigvR©b I mgb¦q mvab Kivi j‡¶¨ c`‡¶c ‡bqv n‡e| GRb¨ wk¶v cÖwZôvbmg~n I e¨w³-Lv‡Zi g‡a¨ ms‡hvM m„wó K‡i Zv Ae¨vnZ ivLv n‡e|

2.

gva¨wgK ¯Íi A_©vr beg †kªYx †_‡K e¨emvq wk¶v ïiæ Kiv n‡e|

33

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

3.

e¨emvq wel‡qi mKj wkÿv_x©‡`i Rb¨ Kw¤cDUvi e¨envimn mnRjf¨ mKj Z_¨cÖhyw³ wkÿv eva¨Zvg~jK Kiv n‡e| GRb¨ wek¦we`¨vj‡q I K‡j‡R cÖ‡Z¨K e¨emvq wk¶v wefv‡M Kw¤cDUvi j¨ve‡iUwi ¯’vcb Kiv cÖ‡qvRb|

4.

e¨emvq wk¶vi mKj ¯Í‡i wk¶K cÖwk¶Y e¨e¯’vi Dbœqb mvab Kiv n‡e Ges Gj‡¶¨ e¨emvq wk¶v cÖwk¶Y Bbw÷wUDU ¯’vcb DrmvwnZ Kiv n‡e|

5.

e¨emvq cÖkvmb Abyl‡`i wk¶K‡`i wkí, e¨vsK, exgv I evwYR¨ cÖwZôv‡bi cÖK…Z mgm¨v wb‡q M‡elYv cwiPvjbvi Rb¨ AvbyôvwbK e¨e¯’v MªnY Kiv n‡e|

6.

e¨emvq wk¶vi mKj ¯Í‡i wkí, evwYR¨ I †mevg~jK cÖwZôv‡b cÖPwjZ ixwZ c×wZ I m¤¢ve¨ Dbœqb Pvwn`vi Av‡jv‡K cvV¨m~wP wba©viY I cvVvcy¯ÍK cÖYqb Kiv n‡e| wewfbœ ¯Í‡ii Rb¨ ¯ÍiwfwËK D‡Ïk¨ I Pvwn`v Abyhvqx cvV¨m~wP cÖYqb Kivi e¨e¯’v Kiv n‡e|

7.

gva¨wgK ¯Í‡ii wk¶vµg I cvV¨mw~P RvZxq wk¶vµg I cvV¨cy¯ÍK †ev‡W©i ZË¡veav‡b ev¯ÍeZv I Pvwn`vi Av‡jv‡K cÖYxZ n‡e|

8.

wek¦we`¨vjq I K‡jR ch©v‡q wk¶vµg I cvV¨m~wP cÖYqb cÖwµqvq wek¦we`¨vjqmg~n Ges wkíe¨emv‡qi g‡a¨ gZ wewbg‡qi my‡hvM _vKv evÃbxq| wek¦we`¨vj‡qi wk¶vµg I cvV¨m~wP cÖYqb KwgwU wek¦we`¨vj‡qi wk¶K, wkí cÖwZôv‡bi gvwjK Ges e¨e¯’vcK cÖwZwbwa mgb¦‡q MwVZ n‡Z cv‡i Ges wek¦we`¨vjqmg~‡ni g‡a¨ GKwU cÖvwZôvwbK gZwewbgq mfvi e¨e¯’v Kiv n‡e|

9.

mœvZK I mœvZ‡KvËi ch©v‡q nv‡Z-Kj‡g AwfÁZv AR©‡bi Rb¨ wkí, evwYR¨ I †mev Lv‡Zi cÖwZôvbmg~‡n wk¶v_x©‡`i m¦í‡gqv`x ÔB›Uvb©wkcÕ Gi e¨e¯’v MªnY Kiv eva¨Zvg~jK Kiv n‡e|

10. †`‡ki 16wU Kgvwk©qvj BÝwUwUD‡Ui ‡fŠZ AeKvVv‡gv AviI Kvh©Kifv‡e e¨envi Kivi Rb¨ hy‡Mvc‡hvMx †UªW †Kvm© Pvjy Ges cÖ‡qvRbxq Rbej wb‡qvM Kiv n‡e| 11. ch©Ub wkí, †nv‡Uj e¨e¯’vcbv wkí I Ab¨vb¨ m¤¢vebvgq LvZ wPwýZ K‡i †m¸‡jvi m¤úÖmvi‡Yi j‡ÿ¨ `ÿ Rbkw³ m„wó Kiv Riæwi| ZvB wPwýZ wewfbœ Lv‡Z cÖ‡qvRb Abymv‡i wkÿv-cÖwkÿ‡Yi e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|

34

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

14

K…wl wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ evsjv‡`k K…wlcÖavb †`k| G †`‡ki A_©bxwZ g~jZ K…wlwbf©i| ZvB Dbœqb Ges Av_©-mvgvwRK RxebhvÎvi gv‡bvbœqb K…wl Dbœqb I weKv‡ki m‡½ m¤cwK©Z| K…wl cÖavb evsjv‡`‡ki RvZxq Dbœqb K…wlwk¶v, M‡elYv I m¤cÖmviY e¨e¯’vi m‡½ IZ‡cÖvZfv‡e m¤c„³| K…wl GKwU dwjZ weÁvb| K…wl Dbœqb ej‡Z †evSvq †`‡ki km¨, cïm¤c`, grm¨m¤c` I ebm¤c‡`i cwiKwíZ Dbœqb I e¨e¯’vcbv| D”PZi K…wlwk¶v ej‡Z cwiKwíZ Dbœqb I e¨e¯’vcbv, K…wl, †f‡Uwibvwi, cïcvjb, K…wl cÖ‡KŠkj, K…wl A_©bxwZ I grm¨ weÁv‡b mœvZK, mœvZ‡KvËi I W±ivj ch©v‡q Aa¨qb I D”PZi M‡elYv †evSvq| K…wl wk¶vi g~j D‡Ïk¨ I j¶¨ wbgœiyc : •

†`‡ki gvwU, cvwb I cÖvK…wZK m¤c` m¤c‡K© m‡PZbZv m„wó Ges ‡`‡ki cwi‡ekMZ kw³ I m¤¢vebvi weKvk mvab|



RvZxq Dbœq‡b K…wl wbf©i Av_©-mvgvwRK Ae¯’vi Dbœqb|



weÁvb I hvwš¿K Kg©Kv‡Ði gva¨‡g cÖvK…wZK m¤c‡`i myôy e¨envi Øviv K…wl A_©bxwZi h_vh_ weKvk|



†ckv I weÁvb wn‡m‡e RvZxq Rxe‡b K…wli MyyiæZ¡ cÖwZôv I cÖmvi|



cÖvK…wZK cwi‡e‡ki m‡½ fvimvg¨ i¶v K‡i †`‡ki ¯’jR I RjR Drcv`bkxjZv e„w×|



K…wl wk¶vi gva¨‡g AvZ¥Kg©ms¯’v‡b DØy×KiY|



Rjevqy cwieZ©‡bi m¤¢ve¨ e¨vcK AwfNvZ †gvKv‡ejv K‡i K…wl Dbœqb Ae¨vnZ ivLvi Rb¨ †Rvi`vi M‡elYv Kvh©µg MªnY|



K…wl‡K Av_©-mvgvwRK Dbœq‡bi PvweKvwV wn‡m‡e Dcjwä Kivi Rb¨ mvgvwRK `„wófw½i cwieZ©b I m‡PZbZv m„wó|



K…wl‡Z AvaywbK cÖhyw³i e¨env‡i DØy×KiY I m‡PZbZvm„wó|



Lv‡`¨ m¦qsm¤c~Y©Zv AR©b, Acywó `~ixKiY I `vwi`ª¨we‡gvPb|



MªvgxY Kg©ms¯’v‡bi m¤cÖmviY|

†KŠkj 1.

cÖv_wgK I gva¨wgK ch©v‡q K…wlweÁv‡b cvV`vb ev¯Íeagx© I e¯Íywbô Ges wk¶v`vb cÖwµqv‡K †Rvi`vi I AvKl©Yxq Kivi j‡¶¨ wk¶K‡`i `¶Zve„w×i Rb¨ K…wl cÖwk¶Y Bbw¯UwUDU, †f‡Uwibvwi cÖwk¶Y Bbw¯UwUDU, cïm¤c` cÖwk¶Y Bbw÷wUDU I Abyiƒc cÖwZôv‡b AwaKZi cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v MªnY Kiv n‡e|

35

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

2.

mœvZK ch©v‡qi mKj wk¶vµ‡g hyw³hy³ Dcv‡q mswkøó eva¨Zvg~jK welq, Hw”QK welq, gvV I MªvgxY Kg©-AwfÁZv, mgvRweÁvb, fvlv I †gŠj weÁvb wel‡q wk¶v`v‡bi e¨e¯’v ivLv n‡e| e¨envwiK wk¶vi Dci h_vh_ MyiæZ¡ cÖ`vb Kiv n‡e|

3.

†Kvm© c×wZ wbw`©ó mgqmxgvq Ave× e‡j Gi mvwe©K mvdj¨ wk¶‡Ki welq Ávb, `¶Zv, AvšÍwiKZv I wb‡ew`ZcÖvYZvi Ici GKvšÍfv‡e wbf©ikxj| G Kvi‡Y `¶ I †gavex‡`i wk¶KZv †ckvq AvK…ó Kivi Dchy³ cwi‡ek ˆZwimn Zv‡`i AbyK‚‡j Drmvn cÖ`v‡bi e¨e¯’v ivLv n‡e Ges Zv‡`i Rb¨ D”Pwk¶v I cÖwk¶Ymn Áv‡bi AvaywbKvqb cÖwµqv †Rvi`vi Kiv n‡e|

4.

wk¶K‡`i Rb¨ wk¶v`vb I M‡elYvmn Ab¨vb¨ `vq-`vwqZ¡ cvj‡bi g~j¨vqb cÖ_v Pvjy Kiv n‡e|

5.

evsjv‡`k K…wl wek¦we`¨vjqmn Ab¨vb¨ K…wl wek¦we`¨vjq Ges K…wl wkÿv`vbKvix wek¦we`¨vjqmg~‡n wZb wm‡g÷vie¨vcx †Kvm© c×wZi Gg.Gm. Kvh©µg Ae¨vnZ _vK‡e| eZ©gv‡b cÖPwjZ wbqgvbyhvqx W±ivj Kvh©µg g~jZ M‡elYvwfwËK _vK‡e| Z‡e cÖ‡qvR‡b †Kvm© Iqv‡K©i weavb _vK‡e|

6.

DbœZ exR, Rjevqy cwieZ©b I K…wl Ges ev‡qv‡UK‡bvjwR msµvšÍ M‡elYv †Rvi`vi Kivi j‡¶¨ e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|

7.

ˆeÁvwbK AMªMwZ I RvZxq Dbœqb Pvwn`vi m‡½ D”PZi K…wlwk¶v‡K m½wZc~Y© K‡i †Zvjvi Rb¨ cÖPwjZ mswkøó †Kvm©mg~‡ni cvkvcvwk bZyb bZyb †Kvm© ms‡hvR‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e (†hgb cwi‡ek weÁvb, ˆRe cÖhyw³, †R‡bwUK BwÄwbqvwis, m¤c` A_©bxwZ, Rxe‰ewPΨ e¨e¯’vcbv, f~wg¯^Z¡ I e¨e¯’vcbv, cywóweÁvb I mvgvwRK weÁvb cÖf„wZ)|

8.

wW‡cøvgv ch©v‡qi K…wl wkÿv, grm¨ Dbœqb, cï wPwKrmv I cï cvjb, ebwe`¨v cÖf…wZ wkÿvµg‡K AwaKZi we¯Í…Z Kiv n‡e| G j‡ÿ¨ miKvwi I †emiKvwi ch©v‡q cÖwZôvb ¯’vcb I we`¨gvb cÖwZôvb mg~‡ni m¤úÖmviY Kiv n‡e|

9.

evsjv‡`k K…wl wek¦we`¨vj‡q we`¨gvb f~wg I Ab¨vb¨ m¤c‡`i AwaKZi Kvh©Ki e¨e¯’v wbwðZ Kivi j‡¶¨ Dc‡hvMx bZyb bZyb G¨vKkb M‡elYv Kvh©µg MªnY Kiv n‡e|

10. mœvZK ch©v‡q mevi Rb¨ Kw¤cDUvi weÁvb wk¶v eva¨Zvg~jK I mœvZ‡KvËi ch©v‡q we‡klvwqZ Kw¤cDUvi msµvšÍ †Kvm© Hw”QK Kiv n‡e| 11. D”PZi K…wlwkÿvi gvb I mgiƒcZv eRvq ivLvi Rb¨ K…wl wkÿv`vbKvix wek¦we`¨vjqmg~‡ni cÖwZwbwa wb‡q †UKwbK¨vj ch©v‡q GKwU mgš^q, g~j¨vqb I cwiexÿY KwgwU MVb Kiv cÖ‡qvRb| wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgkb GB j‡ÿ¨ c`‡ÿc wb‡e| 12. K…wl wek¦we`¨vjq I K‡j‡R mKj wWwMÖ †Kvm© ch©v‡q 100 b¤^‡ii/3 †µwWU Bs‡iwR welq mKj wk¶v_©xi Rb¨ eva¨Zvg~jK n‡e|

36

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

15

AvBbwk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ AvB‡bi AvkÖq jvf Ges AvBbvbyhvqx e¨envijv‡fi AwaKvi evsjv‡`‡ki mKj bvMwi‡Ki Ges evsjv‡`‡k Ae¯’vbKvix mKj e¨w³i mvsweavwbK AwaKvi| msweavb Abyhvqx AvB‡bi kvmb cÖwZôv Kiv I `vwqZ¡kxj bvMwiK m„wói Rb¨ AvBbwk¶vi MyiæZ¡ AZ¨šÍ †ewk| †`‡k b¨vqwePvi, mvgvwRK I A_©‰bwZK fvimv‡g¨i Rb¨I mwVK I hy‡Mvc‡hvMx AvBbwk¶v GKvšÍ cÖ‡qvRb| AvBbwk¶vi `ywU w`K i‡q‡Q: †ckvMZ I e¨envwiK| †`‡ki cÖPwjZ AvBbwk¶vq G `ywU w`‡Ki †Kv‡bvUviB myôy weKvk j¶¨ Kiv hv‡”Q bv| AvBbwk¶vi gvb †hgb bvbv Kvi‡Y wb¤œgyLx n‡”Q †Zgwb e¨envwiK †¶‡ÎI Gi Kj¨vYKi djvdj me mgq jw¶Z n‡”Q bv| ZvB AvBb wk¶vi mvwe©K cybwe©b¨vm I AvaywbKxKiY cÖ‡qvRb| fwel¨r cÖR‡b¥i AvBb wk¶v_x©iv hv‡Z AvB‡bi kvmb, gvbevwaKvi I b¨vqwePvi cÖwZôvq Kvh©Ki f~wgKv ivL‡Z cv‡i Ges †`‡ki Af¨šÍ‡i AvšÍR©vwZK †¶‡Î RvZxq m¦v_© mgybœZ ivL‡Z cv‡i †mj‡¶¨ AvBb wk¶v‡K AwaKZi we‡kølYagx© I cÖ‡qvMgyLx Kiv n‡e| AvBbwk¶vi g~j D‡Ïk¨ I j¶¨ wbgœiƒc t •

RbM‡Yi AvBbMZ AwaKvi msi¶‡Y mnvqZv Kiv Ges AvB‡bi kvmb wbwðZ Kivi j‡¶¨ my`¶ wk¶K, AvBbRxex, AvBbwe` I wePviK ˆZwi‡Z mvnvh¨ Kiv|



Ggb D”P †hvM¨Zv, DbœZ PwiÎ, axkw³ I Ávb-m¤úbœ e¨w³ m„wó Kiv huviv Ñ ¾

AvB‡bi kvmb I b¨vqwePv‡ii Av`k© mgybœZ ivL‡Z m¶g n‡eb|

¾

†`kxq I AvšÍR©vwZK AvB‡bi ÁvbfvÐvi mg„× K‡i Zyj‡Z cvi‡eb|

¾

†ckvMZ `¶Zv I ˆbwZKZvi Av`k© ¯’vcb Ki‡eb|

¾

AvBb I wePvi c×wZi ms¯‹vi I DbœwZ mvab Ki‡Z cvi‡eb|

¾

cwieZ©bkxj mgv‡Ri bZyb bZyb cÖ‡qvR‡bi m‡½ AvBbwk¶v I Zvi e¨envwiK Abykxj‡bi mvgÄm¨weavb Ki‡Z cvi‡eb|

†KŠkj 1.

eZ©gv‡b ïaygvÎ wek¦we`¨vjqmgy‡n Pvi eQi‡gqvw` AvB‡b Abvm© wWwMª †Kvm© cov‡bv nq| wKš‘ K‡jRMy‡jv‡Z mvaviY Gj.Gj.we †Kv‡m©i †gqv` `yÕeQi| K‡jR ¸‡jv‡Z mvaviY Gj.Gj.we †Kv‡m©i †gqv` `yÕeQ‡ii cwie‡Z© wZb eQi Kiv n‡e Ges †kl wkÿve‡l© cÖv‡qvwMK †Kv‡m©i Dci ¸iæZ¡ †`Iqv n‡e| µgvb¦‡q wZb eQ‡ii Gj.Gj.we †Kvm© DwV‡q w`‡q Zvi ¯’‡j mKj wk¶v cÖwZôv‡b Pvi eQ‡ii AvB‡b Abvm© wWwMª †Kvm© Pvjy Kiv n‡e| wek¦we`¨vjq I K‡jRmg~‡n wk¶vµg I cvV¨mw~P n‡e GK I Awfbœ|

2.

AvBb wk¶vq D”PZi wWwMªi Rb¨ Aa¨qb Ges AvBb wel‡q M‡elYv DrmvwnZ Kiv n‡e| Gi Rb¨ AvMvgx K‡qK eQ‡ii g‡a¨ AvBb wel‡q AšÍZ GKwU †m›Uvi Ad G‡·‡jÝ ¯’vcb Kiv n‡e| 37

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

3.

AvBb wk¶vq gv¯Uvm© wWwMª †Kv‡m©i †gqv` n‡e `yÕeQ‡ii| gv¯Uvm© wWwMª †Kvm© `yÕfv‡e wef³ n‡e| hviv cÖ_g As‡k †Kvm© Kvh©µg I wØZxq As‡k w_wmm Kvh©µ‡g †hvM`vb K‡i cix¶vq DËxY© n‡e Zv‡`i Gg.wdj wWwMª cÖ`vb Kiv n‡e| wc.GBP.wW wWwMªi †¶‡Î cÖPwjZ wewamg~n G‡¶‡ÎI cÖ‡hvR¨ n‡e|

4.

AvBb wk¶vi gvb Dbœq‡bi Rb¨ AvBb K‡jR¸‡jvi †fŠZ myweav, myôy e¨e¯’vcbv I wk¶K‡`i wk¶vMZ †hvM¨Zv I `¶Zv wbwðZ Kiv n‡e|

5.

AvBb K‡jR Aby‡gv`‡bi e¨vcv‡i K‡jR feb, cvVvMvi, wk¶K wb‡qvM, K‡j‡Ri cÖkvmb, cwiPvjb I Mfwb©s ewW MVb BZ¨vw` e¨vcv‡i mvaviY K‡jRmg~‡ni †¶‡Î Av‡ivwcZ kZ©vw` K‡Vvifv‡e cÖ‡qvM I ejer Kiv n‡e|

6.

eZ©gv‡b AvBb K‡jRmg~‡n LÛKvjxb wk¶K I LÛKvjxb wkÿv_x© Ges mvܨKvjxb †Kvm© I K¬vm me wgwj‡q †h LÛKvjxb wk¶vi cwi‡ek m„wó n‡q‡Q Zvi gv‡bvbœqb Kiv cÖ‡qvRb| G¸‡jv‡Z c~Y© wk¶vµg AbymiY eva¨Zvg~jK Kiv n‡e|

7.

AvBb K‡jR¸‡jv‡Z †gvU wk¶‡Ki Kgc‡¶ `yB-Z„Zxqvsk wbqwgZ I c~Y©Kvjxb n‡Z n‡e| AbwaK GK-Z„Zxqvsk LÛKvjxb wk¶K wb‡qv‡Mi e¨e¯’v _vK‡Z cv‡i|

8.

AvBb wkÿvq cvV¨µg cÖ¯‘‡Zi †ÿ‡Î AvšÍtwefvMxq `„wófw½i cÖwZdjb NUv‡Z n‡e hv‡Z wkÿv_x©MY mvgvwRK mgm¨v m¤ú‡K© mwVK aviYv jvf Ki‡Z cv‡i| AvBb cvV¨µ‡g RvZxq BwZnvm, A_©bxwZ, ivóªweÁvb, mgvRweÁvb, hyw³we`¨v BZ¨vw` AšÍfz©³ Kiv n‡e|

9.

AvBb wkÿvq wkÿvqZwbK I KvwiMix/e¨envwiK cÖK…wZi †hŠw³K mgš^q NUv‡Z n‡e hv‡Z AvB‡bi mœvZKe„›` AvBb e¨emvq Ges AvBb welqK mvaviY PvKzixi Rb¨ Ávb, `ÿZv I †hvM¨Zv AR©b Ki‡Z cv‡i| AvBb wkÿv`v‡bi †ÿ‡Î AwaKZi e¨envwiK c×wZ Pvjy Kiv Avek¨K, †hgb-m‡µwUm c×wZ, mgm¨v c×wZ, †Km ÷vwW, gyU †KvU© Ges gKUªvqvj, wK¬wbK¨vj wjM¨vj GWz‡Kkb BZ¨vw`|

10. K‡jR¸‡jv‡Z AvBb wkÿvi g‡bvbœq‡bi Rb¨ fwZ© cixÿv Pvjy Kiv n‡e| 11. K‡jR¸‡jv‡K Kvh©Ki Z`viwK e¨e¯’vi AvIZvq Avbv Riæix| AvBb K‡jR¸‡jvi gvbm¤úbœ wkÿv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ evi KvDwÝj I wkÿvwe`‡`i cÖwZwbwa‡Z¡i Øviv we‡kl ZË¡veavqK KwgwU MVb Kiv n‡e|

38

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

16

bvixwk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ †`k I mgvR Dbœq‡bi g~j wfwË wk¶v| mvgvwRK, Avw_©K, mvs¯‹…wZK bvbv Kvi‡Y G †`‡ki me©¯Í‡i e¨vcK msL¨K bvix wk¶v †_‡K ewÂZ| evsjv‡`‡ki RbmsL¨vi A‡a©K bvix| bvix wk¶v‡K kyay cwiev‡ii g½j, wkïhZœ I NiKbœvi Kv‡R mxgve× †i‡L RvZxq Dbœq‡b bvix‡K wbw¯Œq ivLvi weivRgvb cÖeYZv `~i Kiv n‡e| mvwe©K Dbœqb, ¶gZvqb I mylg mvgvwRK Dbœq‡b bvixi AskMÖnY wbwðZ Kivi j‡¶¨ bvixwk¶vi Dci †Rvi †`Iqv n‡e| bvixwk¶vi g~j D‡Ïk¨ I j¶¨ wbgœiƒc − •

bvix‡K m‡PZb I cÖZ¨qx Kiv Ges mg-AwaKv‡ii AbyK‚‡j bvixi `„wófw½ cÖLi Kiv|



mKj ch©v‡q †`k cwiPvjbvq AskMªn‡Y bvix‡K DØy× I `¶ Kiv|



†`‡ki Av_©-mvgvwRK Dbœq‡b I `vwi`ª¨ we‡gvP‡b bvixi AskMªnY wbwðZ Kiv|



wewfbœ †¶‡Î I ch©v‡q Kv‡R wb‡qvwRZ n‡q Ges AvZ¥Kg©ms¯’v‡bi gva¨‡g Av_©-mvgvwRK AMªMwZ mva‡b f‚wgKv cvjb Kiv |



†hŠZyK I bvix wbh©vZb wbimb Ges bvixi Aa¯Íb Ae¯’vi cwieZ©b I Zuvi mgAwaKvi wbwðZ Kivi cÖwµqvq bvix hv‡Z ewjô c`‡¶c wb‡Z cv‡ib Zvi Dc‡hvMx K‡i bvix‡K M‡o †Zvjv|

†KŠkj 1.

ev‡R‡U bvixwk¶v Lv‡Z we‡kl eivÏ †`Iqv n‡e| wk¶vi mKj ¯Í‡i bvixwk¶vi nvi evov‡bvi Rb¨ we‡kl Znwej MVb Kiv n‡e Ges †emiKvwi D‡`¨vM I A_©vqb‡K DrmvwnZ Kivi e¨e¯’v Kiv n‡e|

2.

QvÎx‡`i we`¨vjq Z¨v‡Mi nvi Kgv‡bvi e¨e¯’v MªnY Ki‡Z n‡e Ges S‡icov QvÎx‡`i g~javivq wdwi‡q Avbvi c`‡¶c †bIqv n‡e| hv‡`i‡K Gfv‡e wdwi‡q Avbv m¤¢e n‡e bv Zv‡`i‡K wewfbœ e„wËg~jK Kg©m~wPi AvIZvq Avbv n‡e|

3.

QvÎx‡`i Rb¨ LÐKvjxb, e„wËg~jK wk¶v, AbvbyôvwbK wk¶v I KvwiMwi wk¶vi cÖwZ bRi †`Iqv n‡e|

4.

AwaK msL¨K †g‡q‡`i cÖvwZôvwbK wk¶vi AvIZvq Avbv n‡e Ges Zv‡`i cÖv_wgK †_‡K D”P wk¶v/‡ckv`vwi wk¶v Mªn‡Y Drmvnx K‡i †Zvjvi j‡¶¨ wewfbœ ch©v‡qi wk¶v cÖwZôv†b bvix wk¶vi cÖ‡qvRbxq my‡hvM-myweav evov‡bv n‡e Ges G wel‡q bvix-cyiæl wbwe©‡k‡l m‡PZbZv e„w×i Rb¨ Kvh©Ki c`‡¶c MªnY Kiv n‡e|

5.

cÖv_wgK wk¶v ¯Í‡i cvV¨m~wP‡Z bvixi BwZevPK I cÖMwZkxj fveg~wZ© I mgvb AwaKv‡ii K_v Zy‡j aiv n‡e hv‡Z bvixi cÖwZ mvgvwRK AvPi‡Yi cwieZ‡©bi †ÿÎ cÖ¯ÍZ nq|

6.

cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡ii cvV¨m~wP‡Z AviI AwaK msL¨K gnxqmx bvixi Rxebx I bvix‡`i iPbv AšÍf~©³ Kiv n‡e| 39

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

7.

gva¨wgK ¯Í‡ii †k‡li `yÕeQ‡ii cvV¨µ‡g Ò†RÛvi ÷vwWRÓ Ges cÖRbb-m¦v¯’¨ (reproductive health) AšÍfy©³ Kiv n‡e|

8.

gva¨wgK wk¶v¯Í‡i welq wbe©vP‡b †Q‡j‡g‡q wbwe©‡k‡l mK‡ji cy‡iv m¦vaxbZv _vK‡e Ges mKj wel‡qi Ici mgvb MyiæZ¡ †`Iqv n‡e| †Kv‡bv we‡kl wel‡qi w`‡K (†hgb Mvn©¯’¨ A_©bxwZ) †g‡q‡`i DrmvwnZ Kiv ev †V‡j †`Iqv hv‡e bv|

9.

QvÎxiv we`¨vj‡q hvZvqv‡Zi mgq hv‡Z Amyweavi m¤§ywLb bv nq †mRb¨ Zv‡`i wkÿvi myweav‡_© we`¨vj‡q hvZvqv‡Zi myweav I cÖ‡qvR‡b wbivc` QvÎx wbev‡mi e¨e¯’v Kiv n‡e|

10. †g‡q‡`i‡K weÁvbwk¶vq Ges †ckv`vwiwk¶vq (†hgb - cÖ‡KŠkj, †gwW‡Kj, AvBb, e¨emvq BZ¨vw`) DrmvwnZ Kiv n‡e| 11. †`‡k †g‡q‡`i Rb¨ PviwU cwj‡UKwbK Bbw÷wUDU Av‡Q| †g‡qiv hv‡Z AwaK nv‡i KvwiMwi ev e„wËg~jK wk¶v MªnY Ki‡Z cv‡i Zvi Rb¨ cÖ‡qvR‡b †g‡q‡`i Rb¨ cwj‡UKwbK Bbw÷wUDU AviI evov‡bv n‡e| cÖ¯ÍvweZ Dc‡Rjv KvwiMwi we`¨vjqmg~n †g‡q‡`i AskMÖnY DrmvwnZ Kiv n‡e Ges Zv‡`i Rb¨ Dchy³ e¨e¯’v _vK‡e| 12. D”Pwk¶v MªnY I M‡elYv Kivi Rb¨ `wi`ª I †gavex QvÎx‡`i we‡kl e„wËi e¨e¯’v Ges my`gy³/ m¦í my‡` I mnR k‡Z© e¨vsK F‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| 13. cÖv_wgK, gva¨wgK I D”Pwk¶v ch©v‡q wk¶v msµvšÍ wel‡q mKj bxwZwba©viYx I wm×všÍ MªnY Kvh©µ‡g gwnjv‡`i AskMÖnY wbwðZ Kiv n‡e| 14. wk¶v cÖwZôv‡bi R‡b¨ cÖYxZ †hŠb wbcxob I wbh©vZb †iva msµvšÍ wewaweavb K‡Vvifv‡e AbymiY Kiv n‡e|

40

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

17

KviæKjv I myKzgvie„wË wk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ GKwU ms¯‹…wZevb, myiæwPm¤úbœ, HwZn¨ m‡PZb myk„•Lj RvwZ I bvMwiK‡Mvôx m„wói Rb¨ KviæKjv I myKzgvie„wË wk¶v`vb AZ¨šÍ Riæwi| G wkÿvi AšÍM©Z msMxZ, wPÎKjv, Kviæwkí I n¯Íwkí, Ave„wË, Awfbq, b„Z¨ ev A½we‡ÿc BZ¨vw` welq wk¶v_x©i gb I gbb‡K weKwkZ K‡i Ges Zvi wPËe„wˇK mg„× K‡i| †`‡ki wPÎKjv, fv¯‹h©, msMxZ, bvUK, hvÎv I w_‡qUvi BZ¨vw` m¤c‡K© ‡hgb Gi gva¨‡g aviYv jvf Kiv hvq, †Zgwb wewfbœ †`‡ki wkí ms¯‹…wZ m¤c‡K©I Ávbjvf Kiv hvq| G wk¶vi d‡j wk¶v_x©‡`i GKw`‡K wP‡ËvrKl© mvab Kiv hvq, Ab¨w`‡K GB we`¨vq cvi`k©x n‡q AvZ¥Kg©ms¯’v‡bi e¨e¯’v Ki‡Z cv‡i| KviæKjv I myKzgvi e„wË wk¶vi g~j D‡Ïk¨ I jÿ¨ wbgœiƒc : •

wk¶v_x©‡`i gb I gbb‡K weKwkZ K‡i wPËe„wˇK mg„× Kiv Ges Zv‡`i gb I K‡g© k„•Ljv‡eva m„wó Kiv|



wk¶v_x©‡`i Rxeb‡K wkwíZ K‡i †Zvjvi †cÖibv`vb, k‡Li wkíPP©vq DØy× Kiv Ges hviv h_v_© `ÿZv AR©b Ki‡e Zv‡`i †ckv`vix n‡Z mvnvh¨ Kiv |



eZ©gvb we‡k¦ gv`K-Gi fqven we¯Ív‡ii Kvi‡Y †`‡k hye mgv‡Ri Aeÿq gvivZ¥K AvKvi avib K‡i‡Q| G Aeÿq †iv‡a myôz gbb PP©vi gva¨‡g Kvh©Ki f‚wgKv ivLv|

†KŠkj 1.

KviæKjv I myKzgvie„wË wk¶v`vb welqwU‡K GKUv †ckvwfwËK wk¶v wn‡m‡e we‡ePbv K‡i cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v †bIqv n‡e|

2.

mKj ¶y`ª RvwZmËvmn wcwQ‡qcov †Mvôxi †Q‡j-‡g‡q‡`i‡K we‡kl mnvqZv †`Iqv n‡e|

3.

KviæKjv I myKzgvie„wË welqwU mvaviY wk¶vi cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡i Hw”QK welq wn‡m‡e cÖeZ©b Ges GB `yB ¯Í‡ii mKj wk¶v cÖwZôv‡b ch©vqµ‡g Gi wewfbœ kvLvq wk¶v`v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e|

4.

wk¶v cÖwZôv‡b KviæKjv I myKzgvie„wË wk¶v`v‡bi Rb¨ Dchy³ wk¶K, K¶, cwi‡ek, cvV¨cy¯ÍK/mnvqK cy¯ÍK I wewfbœ miÄv‡gi ms¯’vb Kiv n‡e|

5.

KviæKjv I myKzgvie„wËi wewfbœ kvLvq D”PZi wk¶vi e¨e¯’v Kiv n‡e| wk¶K‡`i cÖwk¶Y jv‡fi my‡hvM-myweav m„wó Kiv n‡e|

6.

miKvwi D‡`¨v‡M I A_©vbyK‚‡j¨ RvZxq wPÎkvjv, msMxZ I b„Z¨ A¨vKv‡Wwg Ges bvU¨g cÖwZôv Kiv n‡e|

7.

miKvwi I †emiKvwi D‡`¨v‡M wkÿv cÖwZôv‡b Ges kni I Mªvg ch©v‡q wPÎKjv I Kviæwk‡íi åvg¨gvY cÖ`k©bx, msMxZ, bvUK I mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e|

41

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

18

we‡kl wk¶v, m¦v¯’¨ I kvixwiK wk¶v, ¯‹vDU I Mvj© MvBW Ges eªZPvix

K. cÖwZeÜx‡`i wk¶v: we‡kl wkÿv D‡Ïk¨ I j¶¨ wewfbœfv‡e mxgve×Zvq AvµvšÍ wkï‡`i AvIZvq c‡o `„wó, kÖeY, kvixwiK I gvbwmK cÖwZeÜx| cÖwZew܇Z¡i gvÎvbymv‡i G‡`i g„`y cÖwZeÜx, gvSvwi cÖwZeÜx I MyiæZi cÖwZeÜx wn‡m‡e wPwýZ Kiv nq| cÖwZew܇Z¡i aiY I gvÎvi Ici wbf©i K‡i cÖ‡qvRbxq e¨e¯’vi gva¨‡g Zv‡`i‡K wewfbœ ai‡bi wk¶v Kvh©µ‡gi g~j avivq m¤c„³ Kiv n‡e, Z‡e cÖwZew܇Z¡i ¸iæZi gvÎvi Kvi‡Y hv‡`i‡K Gfv‡e m¤c„³ Kiv m¤¢eci n‡e bv Zv‡`i Rb¨ we‡kl wk¶vi e¨e¯’v Kiv n‡e| G‡¶‡Î bxwZgvjv cÖYqb Kiv n‡e| we‡kl wk¶vi D‡Ïk¨ I jÿ¨ wbgœiƒc : •

wk¶vi g~javivq cÖwZeÜx‡`i m¤ú„³ Kivi e¨e¯’v MÖnY|



†h me wkky kvixwiK I gvbwmK mgm¨vi Rb¨ Zv‡`i ˆ`bw›`b Rxe‡bi Pvwn`v c~iY Ki‡Z AcviM Ges g~javivq hv‡`i m¤c„³ Kiv m¤¢eci bq Zv‡`i Rb¨ we‡kl wk¶v, `¶ cÖwZKvig~jK e¨e¯’v, we‡kl hZœ I cwiPh©vi e¨e¯’v Kiv|

†KŠkj 1.

evsjv‡`‡k cÖwZeÜx‡`i mwVK msL¨v Ges Zv‡`i cÖwZew܇Z¡i aib I gvÎvwfwËK wefvRb Kivi Rb¨ mbv³KiY I Rwic Pvjv‡bv n‡e|

2.

cÖwZeÜx‡`i Rb¨ cÖ‡qvRbvbymv‡i wba©vwiZ we`¨vjqmg~‡n mgwb¦Z wk¶v e¨e¯’v Pvjy Ki‡Z n‡e, hv‡Z ¯^vfvweK †Q‡j‡g‡q‡`i m‡½ cÖwZeÜx †Q‡j‡g‡q‡`i wk¶v MªnY e¨e¯’vq `ªæZ DbœwZ nq|

3.

mgwb¦Z wk¶v Kvh©µ‡gi AvIZvq ¯‹zj¸‡jv‡Z AšÍZ GKRb wk¶K‡K cÖwZeÜx‡`i wkÿv`vb Dchy³ cÖwkÿY †`Iqv n‡e|

4.

cÖwZeÜx‡`i kixiPP©v I †Ljva~jv Z`viwKi Dchy³ wkÿ‡Ki e¨e¯’v Kiv n‡e|

5.

mgvRKj¨vY Awa`߇ii Aax‡b †h 64wU gva¨wgK we`¨vj‡q `„wó cÖwZeÜx‡`i Rb¨ mgwb¦Z wk¶v Kvh©µg Pvjy i‡q‡Q †m¸‡jvi DbœwZmvab Kiv n‡e| G e¨e¯’v kÖeY, ePb, gvbwmK I kvixwiK cÖwZeÜx‡`i Rb¨ Pvjy Kiv n‡e|

6.

`„wó, kÖeY, kvixwiK I gvbwmK cÖwZeÜx‡`i Rb¨ †Rjv I _vbv ch©v‡q cÖv_wgK we`¨vj‡q mgwb¦Z wk¶v Kvh©µg Pvjyi e¨e¯’v Kiv n‡e|

7.

cÖwZeÜx‡`i wewfbœZvi cwi‡cÖw¶‡Z cÖ‡qvRb Abymv‡i we‡kl wk¶vi Rb¨ c„_K c„_K we`¨vjq ¯’vcb Kiv n‡e| 42

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

8.

GK ev GKvwaK welq Aa¨q‡b Amg_© cÖwZeÜx wkï‡`i Rb¨ wk¶vµ‡g bgbxqZv AbymiY Kiv n‡e|

9.

cÖwZeÜx wk¶v_x©‡`i cÖ‡qvRbxq wk¶v DcKiY webvg~‡j¨ A_ev m¦íg~‡j¨ mieivn Kivi e¨e¯’v MªnY Kiv n‡e|

10. cÖwZeÜx we`¨vj‡qi wk¶K‡`i mgwb¦Z wk¶vµg msewjZ mvaviY we`¨vjqmg~‡n Ges cÖwZeÜx‡`i Rb¨ we‡kl wk¶K‡`i Rb¨ wcwUAvB¸‡jv‡Z cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e Ges cÖwk¶Y gnvwe`¨vjq/ Bbw÷wUDU ¯’vcb Kivi c`‡¶c †bIqv n‡e| 11. mvaviY we`¨vjqmg~‡n cÖ¯vÍ weZ mgwb¦Z wk¶v Pvjy Kivi j‡¶¨ wk¶KcÖwk¶Y gnvwe`¨vj‡qi wk¶vµ‡g we‡kl wk¶v Ges cÖwZeÜx m¤cwK©Z welqe¯Íy AšÍf~³ © Kiv n‡e| G‡Z mvaviY †kÖYx‡Z wk¶‡Ki c‡¶ cÖwZeÜx wk¶v_x©‡K MªnY Kiv mnRZi n‡e| 12. cÖwZeÜx‡`i m¤c‡K© Ávb I m‡PZbZv m„wói D‡Ï‡k¨ wk¶vi cÖv_wgK ¯Íi †_‡K wk¶vµ‡g cÖwZeÜx m¤cwK©Z welqe¯Í AšÍfy©³ Kiv n‡e | 13. PvKwii †¶‡Î †hvM¨ cÖwZeÜx‡`i mgvb my‡hvM cÖ`vb Kiv n‡e| L. m¦v¯’¨ I kvixwiK wk¶v D‡Ïk¨ I j¶¨ evsjv‡`‡ki wk¶v‡¶‡Îi GKwU Ae‡nwjZ Ask m¦v¯’¨ I kvixwiK wk¶v| wkw¶Z RvwZMV‡b mvaviY wk¶vi g‡Zv m¦v¯’¨ I kvixwiK wk¶vi MyiæZ¡ Acwimxg| G `y‡Uv‡K ev` w`‡j mvaviY wk¶v‡K c~Y©v½ ejv hv‡e bv| wkïKvj †_‡K †Q‡j-‡g‡q wbwe©‡k‡l wk¶v_x©‡`i kvixwiK wk¶vq wkw¶Z Kivi D‡`¨vM †bIqv n‡j Zviv kvixwiK e¨vqv‡gi gva¨‡g my¯’ _vKvi w`‡K g‡bv‡hvMx n‡e, Zviv wbqgvbyewZ©Zv I k„•Ljv wkL‡Z mg_© Ki‡e| mgqvbyewZ©Zv kvixwiK wk¶vi Ab¨Zg cvV| kvixwiK wk¶vi gva¨‡g wkï‡`i µxov cÖwZfvi weKvk NU‡e| G Dcv‡q Zv‡`i g‡a¨ †_‡K †ewi‡q Avm‡Z cv‡i e‡iY¨ µxowve`/ †L‡jvqvo| wk¶vcÖwZôv‡b hw` kixiPP©v I †Ljvayjvi ch©vß my‡hvM-myweav _v‡K Zvn‡j eqtmwܶ‡Y †Q‡j‡g‡q‡`i wec_Mvgx nIqvi Avk¼vI Kg _v‡K| †Ljvayjvi Dchy³ cwi‡ek ‡c‡j gv`K `ª‡e¨i g‡Zv fqvj Awfkvc wk¶v_x©‡`i AvK…ó Ki‡Z cvi‡e bv| G wkÿvi D‡Ïk¨ I jÿ¨ wbgœiƒc: •

kvixwiK e¨vqv‡gi gva¨‡g my¯’ _vKvi w`‡K g‡bv‡hvMx Kiv, wbqgvbyewZ©Zv, k„•Ljv‡eva m„wó‡Z wkÿv_©x‡`i mnvqZv Kiv |



cÖv_wgK I gva¨wgK ch©v‡q kixiPP©v I †Ljvayjv‡K GKwU Avewk¨K welq Kiv|



†Ljvayjvi Dchy³ cwi‡ek ˆZwi K‡i gv`K `ª‡e¨i g‡Zv fqvj Awfkvc †_‡K wk¶v_x©‡`i `y‡i ivLv|



K‡jR I wek¦we`¨vj‡q kvixwiK wk¶v DrmvwnZ Kiv|

43

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

†KŠkj 1.

wk¶vi †Kv‡bv ch©v‡q welqwU cvewjK cix¶vi AšÍf³ y© _vK‡e bv| Z‡e cÖv_wgK I gva¨wgK cvewjK cix¶vq AskMªnY Kivi †hvM¨Zv wbY©‡qi †¶‡Î G wel‡q GKwU wba©vwiZ gvb AR©b Ki‡Z n‡e hv avivevwnK g~j¨vq‡bi gva¨‡g wbY©q Kiv n‡e| cÖ‡Z¨K †kÖYxi wk¶v_x©‡`i eqm I mvg_©¨ we‡ePbv K‡i kvixwiK wk¶v welqK cvV¨m~wP‡K hy‡Mvc‡hvMx, AvaywbK I weÁvbm¤§Z Kiv n‡e|

2.

kixiPP©v wel‡q cÖwk¶YcÖvß wk¶K wb‡qvM K‡i wkÿv_x©‡`i kvixwiK wk¶v †`Iqv n‡e|

3.

bZyb wk¶vcÖwZôv‡bi wbe܇bi mgq †Ljvi gvV _vKv GKwU Acwinvh© kZ© wn‡m‡e AšÍf³ y© Kiv n‡e|

4.

m¦íg~‡j¨ ¯‹zj K‡j‡R kvixwiK wkÿvi miÄvg mieivn Kiv n‡e|

5.

cÖv_wgK I gva¨wgK we`¨vjqMy‡jv‡Z ‡`kxq †Ljvayjvi cÖPjb Kiv n‡e|

6.

wk¶v cÖwZôv‡b kvixwiK wk¶v I †Ljvayjvi Rb¨ ev‡RU eivÏ e„w× Kiv n‡e|

M. ¯‹vDU, Mvj© MvBW I weGbwmwm D‡Ïk¨ I j¶¨ •

†`‡ki wkï, wK‡kviwK‡kvix I ZiæYZiæYx‡`i h_vµ‡g ¯‹vDU I Mvj©MvBW cÖwk¶‡Yi gva¨‡g AvZ¥gh©v`vm¤cbœ, AvZ¥wbf©ikxj, mr, PwiÎevb, K‡g©v‡`¨vMx, †mevcivqY, m¦v¯’¨ m‡PZb, m‡e©vcwi Av`k© mybvMwiK wn‡m‡e M‡o Zyj‡Z Ae`vb ivLv|



¯‹vDU I Mvj© MvBW Kg©m~wP Abykxj‡bi gva¨‡g e¨w³mË¡vi D‡b¥l NwU‡q ZiæY-ZiæYx‡`i ¯’vbxq, RvZxq I AvšÍR©vwZK †¶‡Î `vwqZ¡kxj, AvZ¥m‡PZb I c‡ivcKvix wn‡m‡e M‡o IVvi MyYvejx AR©‡b mnvqZv `vb Kiv|



weGbwmwmi AvIZvq Abykxj‡bi gva¨‡g K‡jR wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_x©‡`i Rxe‡b Kg©`¶Zv, ˆbwZKZv I k„•Ljv‡ev‡ai D‡b¥l NUv‡bv|

†KŠkj 1.

†`‡ki me©Î (¯‹zj, K‡jR I gv`ivmvq) ¯‹vDU Av‡›`vjb †gvUvgywU we¯Í„Z| G‡K Av‡iv we¯Í„Z I mymsnZ Kiv cÖ‡qvRb| GB j‡¶¨ − ¾

2.

†`‡ki mKj ch©v‡qi wk¶v cÖwZôv‡b Kve ¯‹vDwUs Ges ¯‹vDwUs (hw` _v‡K) †Rvi`vi Kiv n‡e Ges bv _vK‡j Pvjy Kiv n‡e|

†`‡ki me©Î evwjKv we`¨vj‡q Mvj© MvBW Av‡›`vjb †gvUvgywU we¯Í„Z| G‡K Av‡iv we¯Í„Z I mymsnZ Kiv cÖ‡qvRb| GB j‡¶¨ ¾

†`‡ki mKj ch©v‡qi wk¶v cÖwZôv‡b Mvj© MvBwWs (hw` _v‡K) Av‡iv †Rvi`vi Kiv Ges bv _vK‡j Pvjy Kiv n‡e|

3.

wk¶K cÖwk¶Y Bbw÷wUDU mg~‡n Kve ¯‹vDU,¯‹vDU, Mvj©MvBW welqK cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e|

4.

†`‡ki mKj K‡jR I wek¦we`¨vj‡q weGbwmwm kvLv †Lvjv †h‡Z cv‡i|

5.

G wel‡qi Dci cÖwZ mßv‡n GKwU K¬vk eivÏ ivLv n‡e| 44

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

N. eªZPvix D‡Ïk¨ I j¶¨ AšÍ©wbwnZ D‡Ï‡k¨i we‡ePbvq eªZPvix Kvh©µg A‡bKUv ¯‹vDwUs I Mvj©m MvBwWs‡qi Abyiƒc, Z‡e GwU GB †`‡ki ms¯‹…wZi †fZi †_‡K D‡V G‡m‡Q| GwU MxZ I b„Z¨-wfwËK myk„•Lj GKwU Kvh©µg hv we`¨vj‡q we‡bv`b PP©vi welq wn‡m‡eI we‡ePbv Kiv hvq| eªZPvixi D‡Ïk¨mg~n‡K DcRxe¨ K‡i Qov I MxZ-Gi m‡½ b„Z¨ cwi‡ekb Kiv nq| huviv Zv cwi‡ekb K‡ib Ges huviv ‡kv‡bb-‡`‡Lb mevB‡K GB Kvh©µg eªZPvixi D‡Ïk¨mg~‡ni w`‡K AvK…ó Ki‡Z cv‡i mn‡RB| eªZPvix Kvh©µg wm‡jU, XvKv, Lyjbv, Uv½vBj, gqgbwmsn Ges Rqcyinv‡Ui A‡bK cÖv_wgK I gva¨wgK we`¨vj‡q cÖPwjZ Av‡Q| Gi g~j D‡Ïk¨ I jÿ¨ wbgœiƒc: •

eªZPvixi wk¶v †hvM¨ bvMwiK nIqv, kªgRxex gvbyl‡K m¤§vb Kiv, Am¤cÖ`vwqKZv Abykxjb Kiv, cwikªgx nIqv, †`k Movi Kv‡R HK¨e× cÖqvm Pvjv‡bv Ges gvby‡li †mev Kiv|



GB Kvh©µ‡gi gva¨‡g m¦v¯’¨evb, cwikªgx, c‡ivcKvix my¯’ g‡bi gvbyl m„wó‡Z mnvqZv Kiv|

†KŠkj 1.

bxwZMZfv‡e eªZPvix Kvh©µ‡gi ¯^xK…wZ †`Iqv n‡e|

2.

†h mKj cÖv_wgK I gva¨wgK we`¨vj‡q GwU Pvjy Av‡Q Zvi c×wZ I Kvh©KwiZvi g~j¨vqb Kiv Ges Gi GKwU gvb`Ð wba©viY Kiv n‡e|

3.

†`‡ki Ab¨vb¨ cÖv_wgK I gva¨wgK we`¨vj‡q GwU Pvjy Kivi Rb¨ Drmvn †`Iqv n‡e|

4.

mßv‡n `yB w`b GKwU myweavRbK mg‡q w`‡b Ava N›Uv Gi Rb¨ wba©viY Kiv n‡e|

5.

cÖv_wgK I gva¨wgK we`¨vj‡q eªZPvix msMV‡bi Abyiƒc wkï-wK‡kvi‡`i Ab¨vb¨ msMV‡bi Kvh©µg cwiPvjbvq Drmvn cÖ`vb Kiv n‡e|

45

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

19

µxovwk¶v

D‡Ïk¨ I j¶¨ QvÎ-QvÎxmn ZiyYZiyYx‡`i c~Y© weKv‡k kixiPP©v I µxovi MyiyZ¡ Abm¦xKvh©| wk¶v, cÖwk¶Y, Drcv`bkxjZv, m„Rbawg©Zv Ges Avbylw½K ˆewk‡ó¨i m‡½ my¯’ †`n I g‡bi mgb¦q gvbe Dbœq‡b we‡kl mnvqK f~wgKv cvjb K‡i| kixi, gb I †gavi mgb¦‡q gvby‡li Rxeb c~Y©Zv jvf K‡i| evsjv‡`‡k †Ljvayjv I kixi PP©v `xN©w`b a‡i we‡kl ¯’vb AwaKvi K‡i _vK‡jI †`‡k cÖPwjZ µxov I kixi PP©vi ga¨ w`‡q Zv' KZUyKz AwR©Z n‡q‡Q Zv' cÖkœ mv‡c¶| D‡jœL¨, eZ©gv‡b µxov wk¶v I G‡¶‡Î `¶Zv I ˆbcyY¨ AR©‡bi welqwU we‡k¦i wewfbœ †`‡k cÖvwZôvwbK wk¶v wn‡m‡e m¦xK…wZ jvf K‡i‡Q| wek¦e¨vcx µxovwe`¨vq wkw¶Z ZiyY ZiyYxiv AvR AvKl©Yxq †ckvMZ m¤§v‡bi AwaKvix| wKšÍy Avgv‡`i †`‡k µxovwe`MY wek¦cwim‡i wewfbœ µxovq GL‡bv Kvw•¶Z m¦xK…wZ cvqwb| d‡j wewfbœ mg‡q †MŠieRbK AR©‡bi avivevwnKZvI i¶v nq bv| XvKvi mvfv‡i evsjv‡`‡ki GKgvÎ µxov wk¶v cÖwZôvb we‡KGmwc eZ©gv‡b wk¶v †ev‡W©i Aax‡b cÖPwjZ GmGmwm I GBPGmwm ch©v‡q Ges RvZxq wek¦we`¨vj‡qi Aax‡b wWwMª ¯Í‡i mb` cÖ`vb K‡i Avm‡Q| µxov wk¶v‡K c~Y©v½ iƒc`vb I AvšÍR©vwZK gvb m¤úbœ Kivi †¶‡Î G Kvh©µg h‡_ó bq| G cwi†cÖw¶‡Z µxov wk¶v‡K RvZxq wk¶v e¨e¯’vq MyiyZ¡c~Y© ¯’vb w`‡q ev¯ÍegyLx c`‡¶c MªnY Kiv Avek¨K| µxov wk¶vi D‡Ïk¨ I j¶¨ wbgœiƒc : •

wkÿv_x©‡`i ‡Ljv-ayjvi cÖwZ AvMªnx K‡i †Zvjv|



†`‡ki mKj A‡ji †Q‡j-‡g‡qiv †hb µxov †¶‡Î Ae`vb ivLvi mgvb my‡hvM cvq Zvi e¨e¯’v Kiv|



†ckv wn‡m‡e µxov‡K Mªn‡Yi Rb¨ wk¶v_x©‡`i DrmvwnZ Kiv|



cÖwkw¶Z µxovwe` ‰Zix Ki‡Z mnvqZv Kiv| µxov wk¶v‡K hy‡Mvc‡hvMx K‡i AvšÍR©vwZK gv‡bi µxovwe` ˆZwi Kiv|



cÖvwZôvwbK wk¶v MªnY K‡i Avgv‡`i µxovwe`‡`i Rb¨ †`k I we‡`‡k D‡jœL‡hvM¨ †ckv`vi µxovwe‡`i ZvwjKvq ¯’vb cvIqvi c_ myMg Kiv|



µxov †¶‡Î mvdj¨ AR©b K‡i †`‡ki fveg~wZ© D¾j Ki‡Z D‡jøL‡hvM¨ f‚wgKv cvjb Kiv|

†KŠkj †`‡k gvbm¤úbœ µxov wk¶v m¤cÖmvi‡Y wb‡gœv³ †KŠkjmg~n MªnY Kiv n‡e : 1.

µxov wkÿv‡K cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡i we¯Í…wZi Rb¨ cÖ‡Z¨K cÖkvmwbK wefv‡M GKwU K‡i µxov wkÿv we`¨vjq ¯’vcb Kiv n‡e|

2.

µxov wkÿv we`¨vj†q Aa¨vq‡bi d‡j hv‡Z mvavib avivi D”Pwkÿvq Aa¨vq‡bi c_ iæ× bv nq †m Rb¨ cÖv_wgK I gva¨wgK ch©v‡q Awfbœ welqMy‡jv µxov wkÿvi Rb¨I eva¨Zvg~jK n‡e|

3.

†`‡ki mKj µxov wkÿv we`¨vj‡qi gva¨wgK cixÿv †h †Kvb GKwU wkÿv †ev‡W©i wbqš¿‡b AbywôZ n‡e| 46

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

4.

miKvwi I †emiKvwi D‡`¨v‡M m¦Zš¿ µxovwk¶v ¯‹zj I K‡jR cÖwZôvi Aby‡gv`b †`Iqv n‡e|

5.

evsjv‡`‡k µxovwk¶v‡K hy‡Mvc‡hvMx K‡i AvšÍR©vwZK gv‡bi µxovwe` ˆZwii j‡¶¨ evsjv‡`‡ki GKgvÎ µxovwk¶v cÖwZôvb we‡KGmwc'‡K GKwU c~Y©v½ µxov wek¦we`¨vj‡q iƒcvšÍwiZ K‡i †Rjv ch©v‡q µxovwk¶v ¯‹zj I K‡jR cÖwZôv K‡i we‡KGmwci Aax‡b µxovwk¶v Kvh©µg cwiPvwjZ Kiv n‡e|

6.

hZw`b we‡KGmwc'‡K GKwU c~Y©v½ µxov wek¦we`¨vj‡q iƒcvšÍwiZ Kiv bv nq ZZw`b RvZxq wek¦we`¨vj‡qi Aax‡b wWwMª ¯Í‡i µxovwel‡q mb` cÖ`vb Kiv n‡e|

7.

µxov wkÿvi we¯Ívi Ges G‡K Rbwcªq Kivi j‡ÿ¨ cÖwZôvb, AvšÍ ¯‹zj-K‡jR Ges RvZxq ch©v‡q evwl©K µxov cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb Kiv n‡e|

8.

µxovwkÿv n‡e m¤c~Y© AvevwmK| G j‡ÿ¨ cÖ‡Z¨K µxovwkÿv cªwZôv‡b AvevwmK e¨e¯’v M‡o †Zvjv n‡e|

47

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

20

Mªš’vMvi

D‡Ïk¨ I j¶¨ Mªš’vMvi mf¨Zvi `c©Y e‡j we‡ewPZ| mvgvwRK cÖwZôvb wn‡m‡e Mªš’vMvi †hgb GKwU †`‡ki mvwe©K mvs¯‹…wZK weKvkMZ gvb wba©vi‡Yi Ab¨Zg m~PK, †Zgwb Mªš’vMvi GKwU wk¶v cÖwZôv‡bi cÖvY‡K›`ª m¦iƒc| GKwU wk¶v cÖwZôv‡bi wk¶vi cwi‡ek I Gi MyYMZ gvb H wk¶v cÖwZôv‡bi Mªš’vMvi e¨env‡ii cÖvY ¯ú›`‡bi gva¨‡gB cÖKvk cvq| †`‡ki bvMwiK‡`i Rb¨ AvbyôvwbK wk¶v ev Rxebe¨vcx wk¶v Ges cÖwk¶Y, M‡elYv, bxwZ I cwiKíbv cÖYqb I wk¶v Mªn‡Y Mªš’vMvi I Z_¨‡K‡›`ªi f~wgKv Abm¦xKvh©| ¯’vbxq, RvZxq I AvšÍR©vwZK †hvMv‡hv‡Mi gva¨‡g Ávb I Z_¨ mnRjf¨ Kivi `vwqZ¡ nj Mªš’vMvi I Z_¨‡K‡›`ªi| GB cÖZ¨q‡K wfwË K‡i †`‡ki Mªš’vMvi I Z_¨ e¨e¯’v M‡o †Zvjv n‡e| ms¯‹…wZ gš¿Yvjq wbqwš¿Z RvZxq MÖš’vMvi I cvewjK wek¦we`¨vjqMy‡jvi MÖš’vMvi †_‡K ïiæ K‡i K‡jRmg~‡ni MÖš’vMvi ch©vqµ‡g Z_¨ cÖhyw³ e¨e¯’vi AvIZvq Avb‡Z n‡e Ges ïiæ †_‡KB GB cÖwµqv ev¯Íevq‡bi c`‡¶c wb‡Z n‡e| MÖš’vMvi wkÿvi g~j D‡Ïk¨ I jÿ¨ wbgœiƒc : •

eBcovi my‡hvM K‡i w`‡q wkÿv_x©‡`i g‡a¨ cvVvf¨vm M‡o †Zvjv Ges mK‡ji Rb¨ wkÿvi mylg my‡hvM m„wó Kiv|



me©¯Í‡i myôz I mg„× MÖš’vMvi cÖwZôvi gva¨‡g wkÿv_x©‡`i Ávb PP©vi my‡hvM m„wó Kiv|



ch©vqµ‡g MÖš’vMvi¸‡jv‡K Z_¨cÖhyw³ wbf©i K‡i AvšÍR©vwZK Ávb msMÖ‡ni c_ m„wó Kiv|



MÖš’vMvi ¸‡jv‡K wkÿv_x©i cÖ‡qvRbwfwËK eB, cÎ-cwÎKv, mvgwqKx Øviv mg„× Kiv|



RvZxq BwZnv‡mi †gŠwjK `wjj-`¯Ív‡eR msMÖn I M‡elYvi cÖ‡qvR‡b e¨envi Dc‡hvMx Kiv|

†KŠkj 1.

cÖwZwU we`¨vj‡q GKwU MÖš’vMvi ¯’vcb K‡i wk¶v_x©‡`i Dc‡hvMx eB w`‡q Zv mg„× Kiv n‡e|

2.

†`‡ki cÖ‡Z¨KwU Dc‡Rjv m`‡i MYMªš’vMvi ¯’vcb Kiv n‡e, hvi GKwU `vwqZ¡ n‡e cÖv_wgK /gva¨wgK we`¨vj‡q eB mieivn Kiv| Dc‡Rjv-wfwËK Mªš’vMvi¸‡jv‡K ch©vqµ‡g Z_¨cÖhyw³ wbf©i Kiv n‡e|

3.

cÖ‡Z¨K BDwbq‡b GK ev GKvwaK wbe©vwPZ cÖv_wgK we`¨vjq‡K åvg¨gvb eB‡qi †K›`ªiƒ‡c `uvo Kiv n‡e Ges Gi h_vh_ e¨envi wbwðZ Kiv n‡e| cieZx©Kv‡j BDwbqb ch©v‡q Dc‡Rjv Mªš’vMv‡ii Abyiƒc Mªš’vMvi ¯’vc‡bi D‡`¨vM †bIqv n‡e| G‡¶‡Î h_vh_ †emiKvwi D‡`¨vM DrmvwnZ Kiv n‡e|

4.

wkÿv_x©‡`i g‡a¨ cvVvf¨vm M‡o †Zvjvi Rb¨ h_vh_ Kg©m~wP †bIqv n‡e|

5.

wcwUAvB, †bc Ges Awa`ßimg~‡ni †K›`ªxq Mªš’vMviMy‡jvi AvaywbKxKi‡Yi e¨e¯’v †bqv n‡e|

48

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

6.

gva¨wgK ¯‹zj I K‡j‡R DbœZ I AvaywbK gv‡bi Mªš’vMvi cÖwZôv Kiv, MÖš’vMvwiK-Gi c` m„wó Ges Mªš’Mvi Kgx©‡`i †eZb KvVv‡gv wewfbœ ¯Í‡i †hŠw³KxKiY Kiv n‡e| miKvi KZ„©K Mªš’vMv‡ii Rb¨ evwl©K gÄywi †`Iqv n‡e|

7.

cÖ‡Z¨K K‡j‡R I wek¦we`¨vj‡q mg„× Mªš’vMvi M‡o †Zvjv n‡e| B‡jKUªwbK MªvnK wn‡m‡e mKj M‡elYv Rvb©vj msMªn Kiv n‡e| Mªš’vMvi¸‡jv †bUIqvwK©s Gi gva¨‡g mshy³ Kiv n‡e †hb †h ‡Kvb wk¶v_x© Ab¨ †h ‡Kvb Mªš’vMv‡ii my‡hvM-myweav MªnY Ki‡Z cv‡i| ch©vqµ‡g eB I Rvb©vjmg~‡ni wWwRUvj ms¯‹iY Kiv n‡e|

8.

RvZxq Mªš’vMvi I RvZxq AvK©vBf‡mi MyiæZ¡ we‡ePbv K‡i G¸‡jvi mvsMVwbK KvVv‡gv cybwe©b¨vm Kiv n‡e Ges wWwRUvj c×wZi AvIZvq Avbv n‡e| RvZxq Mªš’vMv‡i GKwU M‡elYv I cÖwk¶Y kvLv _vK‡e Ges GB kvLv‡K Z_¨cÖhyw³ w`‡q mg„× Kiv n‡e|

9.

wefvMxq kni I †Rjv m`img~‡n ch©vqµ‡g RvZxq MYMªš’vMvi ¯’vcb Kivi c`‡¶c †bIqv n‡e| ¯’vbxq miKvi KZ„©c¶ kniMy‡jv‡Z bMi Mªš’vMvi I †cŠi Mªš’vMvi ¯’vcb Ki‡e|

10. bxwZ, cwiKíbv I mgb¦qMZ mgm¨vi mgvavb I Dbœq‡bi Rb¨ wkÿv, ms¯‹…wZ I ¯’vbxq miKvi gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa mgš^‡q GKwU mswewae× Ges mvwe©K gh©v`vm¤úbœ Kvh©Ki Mªš’vMvi KvDwÝj ¯’vcb Kiv n‡e| 11. gš¿Yvjq/wefvM, Awa`ßi I cwi`ßi‡K wbR wbR cÖkvmbvaxb Mªš’vMvi I Z_¨‡K›`ª¸‡jvi Dbœqb I bZyb Mªš’vMvi ¯’vcbvq KvDw݇ji civgk© Abyhvqx bxwZ I cwiKíbv cÖYqb Kiv n‡e| 11. cÖ‡Z¨K wkÿv cÖwZôv‡b MÖš’vMvwiK, mn MÖš’vMvwiK mn Ab¨vb¨ c` m„wó Kiv I Zv‡`i h_v_© gh©v`v wba©viY Kiv n‡e| 12. MÖš’vMv‡i Kg©iZ Kg©KZ©v-Kg©Pvwi‡`i c‡`vbœwZi my‡hvM e„w× Kiv n‡e|

49

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

21

cix¶v I g~j¨vqb

D‡Ïk¨ I j¶¨ cix¶v I g~j¨vqb GKwU wewae× e¨e¯’v hvi mvnv‡h¨ wk¶vi mvgwMªK D‡Ïk¨ AR©‡b wk¶v_x© KZUv mdj n‡q‡Q Zv wbiƒwcZ nq| wk¶v_x©i AvPi‡Yi †h w`KMy‡jv Zvi mvwe©K e¨w³Z¡ weKv‡k AZ¨šÍ MyiæZ¡c~Y© e‡j wk¶vwe`MY wPwýZ K‡i‡Qb †mMy‡jv n‡jv − ÁvbvR©b m¤cwK©Z, Abyf~wZ m¤cwK©Z I gbb m¤cwK©Z| GB wZb cÖKvi AvPi‡Yi g‡a¨ Avgv‡`i †`‡ki ¯‹zj, K‡jR I wek¦we`¨vj‡q cÖPwjZ g~j¨vqb c×wZ‡Z AwaKvsk †¶‡Î cÖ_gwU g~j¨vqb Kiv nq| GwU Av‡iv Kvh©Kifv‡e g~j¨vqb Kiv cÖ‡qvRb| GQvov g~j¨vq‡b wk¶v_x©i Ab¨ `ywU w`KI hvPvB Kivi Rb¨ h_vh_ wbqgbxwZ ˆZix Kiv Avek¨K| cixÿv I g~j¨vq‡bi D‡Ïk¨ I jÿ¨ wbgœiƒc :•

gyL¯Í we`¨v bq eis wkÿv_x© welqe¯‘‡K KZUzKz AvZ¥¯’ Ki‡Z †c‡i‡Q Zv g~j¨vq‡bi j‡ÿ¨ m„Rbkxj c×wZ Pvjy Kiv|



cixÿv I g~j¨vq‡bi ¯Íi, c×wZ Ges mKj avivi Rb¨ Awfbœ †KŠkj Abymi‡Yi wbqgbxwZ wba©viY Kiv|



h_vh_ g~j¨vq‡bi Rb¨ cvV¨cy¯ÍK, cÖkœcÎ cÖYqb Kivi wbqgKvbyb wba©viY Ges cÖkœKZ©v I cixÿv_x©mn mswkøó mK‡ji Zv eyS‡Z cvivi Dcvq wba©viY Ges Zv‡`i m‡PZb Kiv|

†KŠkj 1.

wk¶vi mKj ¯Í‡i ÁvbvR©b g~j¨vqb hv‡Z h_v_© nq †mw`‡K h_vh_ bRi ‡`qv n‡e| cix¶v c×wZ‡K Av‡iv Kvh©Ki Kiv n‡e|

2.

avivevwnKfv‡e wk¶v_x©‡`i Abyf~wZ I gbb m¤cwK©Z weKvk g~j¨vqb Kivi c×wZ wbiƒc‡bi I ev¯Íevq‡bi j‡¶¨ Kvh©¨µg nv‡Z †bIqv n‡e|

3.

cÖPwjZ c×wZ‡Z g~jZt gyL¯’we`¨v g~j¨vwqZ nq| GwU cÖK…Z g~j¨vqb n‡Z cv‡i bv| Avm‡j gyL¯’ we`¨v bq eis welqe¯Íy‡K KZUyKz AvZ¥¯’ Kiv n‡q‡Q Zvi g~j¨vqb Kiv †M‡jB wk¶vi cÖK…Z g~j¨vqY Kiv n‡e| eZ©gv‡b †h m„Rbkxj c×wZ Pvjy Kiv n‡”Q ‡mwU AvZ¥¯’ Kiv we`¨v g~j¨vq‡bi GKwU cÖwµqv| GB c×wZi Kvh©Ki cÖ‡qvM wbf©i Ki‡e D‡Ï‡k¨i m‡½ wgj †i‡L h_vh_ cvV¨cy¯ÍK, cÖkœcÎ cÖYqb Kivi Kivi wbqg-Kvbyb wba©viY Kiv Ges cÖkœKZ©v I cix¶v_x©mn mswkøó mK‡ji Zv h_vh_fv‡e eyS‡Z cvivi Ici| Kv‡RB G wel‡q h_vh_ cvV¨cy¯ÍK cÖYqb, wbqg-Kvbyb wba©viY Ges mswkøó mK‡ji g‡a¨ G wel‡q m‡PZbZv I Ávb m„wó Kivi Kvh©Ki e¨e¯’v MªnY Kiv n‡e|

50

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

cÖv_wgK I gva¨wgK wk¶v 4. ¯‹zj KZ„©K wbqwš¿Z cÖ_g I wØZxq †kÖYx‡Z avivevwnK g~j¨vqb Ges Z„Zxq ‡kªYx †_‡K ˆÎgvwmK, Aa©evwl©K I evwl©K g~j¨vqb c×wZ Ae¨vnZ _vK‡e| mKj †kÖYx‡Z Kvh©Kifv‡e avivevwnK g~j¨vqb Kiv n‡e| †Ljvayjv I kixiPP©vi `ÿZv avivevwnK g~j¨vq‡b ¯’vb cv‡e| 5.

cÂg †kªYx †k‡l Dc‡Rjv/†cŠimfv/_vbv (eo eo kni) ch©v‡q mK‡ji Rb¨ Awfbœ cÖkœc‡Î mgvcbx cix¶v AbywôZ n‡e |

6.

Aóg †kªYx †k‡l cvewjK cix¶v AbywôZ n‡e| AvcvZZ: GB cixÿvi bvg n‡e Rywbqi ¯‹zj mvwU©wd‡KU (J.S.C) cixÿv Ges GB cixÿv mswkøó wkÿv †evW© Øviv cwiPvwjZ n‡e| mKj cix¶vq gyL¯’‡K wbiærmvwnZ Kiv Ges m„Rbkxj cix¶v c×wZ Pvjy Kiv n‡e| Aóg †kªYx †k‡l cvewjK cix¶vi djvdj Abymv‡i `kg †kÖYx ch©šÍ wefvM wfwËK e„wË cÖ`vb Kiv n‡e|

7.

†h mKj wk¶v_x© Aóg †kÖYxi †k‡l cvewjK cix¶vq AskMªnY Ki‡e bv, we`¨vjq KZ„©c¶ Zv‡`i GKwU †Kvm© mgvwß mb`cÎ cÖ`vb Ki‡e Ges wk¶v_x©i AvšÍtcix¶v I avivevwnK g~j¨vq‡bi djvdj Rb¥ ZvwiLmn D³ mb`c‡Î wjwce× _vK‡e|

8.

`kg †kÖYx †k‡l RvZxq wfwˇZ cvewjK cixÿv AbywôZ n‡e| GB cixÿvi bvg n‡e gva¨wgK¯‹zj mvwU©wd‡KU (S.S.C) cixÿv Ges GB cix¶vi djvd‡ji wfwˇZ Øv`k †kÖYx ch©šÍ e„wË cÖ`vb Kiv n‡e| Øv`k †kªYxi †k‡l Av‡iv GKwU cvewjK cix¶v AbywôZ n‡e, Gi bvg n‡e D”P gva¨wgK mvwU©wd‡KU (H.S.C) cixÿv| Dfq cix¶v n‡e m„Rbkxj c×wZ‡Z Ges cix¶vi g~j¨vqb n‡e †MÖwWs c×wZ‡Z| D”P gva¨wgK mvwU©wd‡KU cixÿvi djvd‡ji wfwˇZ D”Pwkÿvi Rb¨ e„wË cÖ`vb Kiv n‡e|

9.

gv`ivmvi †ÿ‡Î Rywbqi `vwLj ,`vwLj I Avwjg cixÿvq mKj avivi Rb¨ Avewk¨K welqmgy‡n Ab¨vb¨ avivi m‡½ Awfbœ cÖkœcÎ Abymib Kiv n‡e|

10. gva¨wgK ch©v‡q e¨envwiK cix¶vi h_vh_ g~j¨vq‡bi Rb¨ e¨e¯’v MªnY Kiv n‡e| 11. gva¨wgK ch©v‡qi cvewjK cix¶vq †Kvb wkÿv_x© GK ev `yB wel‡q AK…ZKvh© n‡j Zv‡K †m wel‡q/welq `yÕwU‡Z `yÕevi cix¶vq AskMªn‡Yi my‡hvM †`Iqv n‡e| wk¶vµg I cvV¨m~wP cwiewZ©Z n‡j cyivZb wk¶vµg I cvV¨m~wP Abyhvqx D³ cÖv_x©‡K cix¶vq AskMªn‡Yi my‡hvM †`Iqv n‡e, Z‡e †Kv‡bv AšÍe©ZxKvjxb cix¶v Abyôv‡bi e¨e¯’v Kiv hv‡e bv| 12. wkÿv †evW© mg~‡ni Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡`i Kg©`¶Zv I MwZkxjZv e„w×i Rb¨ Zv‡`i‡K AvšÍt‡evW© e`wji e¨e¯’v Kiv n‡e| KvwiMwi I e„wËg~jK wk¶v 13. KvwiMwi I e„wËg~jK wk¶v e¨e¯’vq avivevwnK g~j¨vqb h‡_ó MyiæZ¡ enb K‡i, ZvB KvwiMwi I e„wËg~jK wk¶v‡¶‡Î eZ©gvb cix¶v I g~j¨vqb c×wZ Ae¨vnZ ivLv n‡e| mœvZK I mœvZ‡KvËi cix¶v 14. mœvZK I mœvZ‡KvËi cix¶vq cÖ‡qvR‡b AšÍt I ewntg~j¨vqb e¨e¯’v _vK‡e| gyL¯’ we`¨v‡K wbiærmvwnZ K‡i AvZ¥¯’ Kivi Rb¨ wk¶v_x©‡`i‡K DrmvwnZ Kivi j‡¶¨ wek¦we`¨vjqMy‡jv g~j¨vqb c×wZ AvaywbKxKiY K‡i h_vh_ g~j¨vqb Ki‡e| 15. cvewjK I cÖvB‡fU wek¦we`¨vj‡qi cix¶v c×wZi g‡a¨ mvgÄm Kivv n‡e| 51

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

16. avivevwnK g~j¨vqb, †nvgIqvK©, wgW Uvg© cix¶vq Av‡iv †ewk MyiæZ¡ †`Iqv n‡e| 17. wefvMxq KwgwU Ges d¨vKvwë wWb cix¶vi g~j¨vqb welqwU‡K wbweo ch©‡e¶‡Y ivL‡eb| 18. mœvZK I mœvZ‡KvËi ch©v‡qi †MªwWs Ges gva¨wgK ch©v‡q GK I Awfbœ †MªwWs c×wZ Pvjy Kiv n‡e| mKj ¯Í‡i cÖ‡hvR¨ 19. cÖvwšÍK I cvewjK cix¶v mg~‡ni ZvwiL A¨vKv‡WwgK eQi kyiæ nIqvi Av‡MB wba©viY Kiv n‡e Ges Zv AbymiY Kiv n‡e| 20. cÖavb cix¶K, cix¶K I cÖkœ cwigvR©bvKvix‡`i cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| 21. cix¶K‡`i wbKU †_‡K wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ DËicÎ cvIqvi wbðqZv weavb _vK‡e Ges h_vmg‡q DËicÎ g~j¨vq‡bi e¨_©Zvi Rb¨ kvw¯Íi weavb Kiv n‡e| DËicÎ g~j¨vq‡bi m¤§vbx hy‡Mvc‡hvMx Kiv n‡e| 22. MvBW eB, †bvU eB, cÖvB‡fU wUDkb I †KvwPs cÖf„wZi d‡j wkÿv_x©‡`i wk¶v MªnY cÖwµqv I wk¶vi gvb AR©b we‡kl wewNœZ n‡”Q| G¸‡jv eÜ Kivi D‡`¨vM †bIqv n‡e| hviv MvBW eB I †bvU eB ˆZwi I mieivn Ki‡e Zv‡`i weiæ‡× e¨e¯’v †bIqv n‡e| †h mKj wk¶K `vwqZ¡ cvj‡b MvwdjwZ Ki‡eb Zuv‡`i weiæ‡× h‡_vchy³ e¨e¯’v †bIqv n‡e| ZvQvov MvBW eB, †bvU eB I †KvwPs-Gi AcKvwiZv m¤¦‡Ü wkÿv_x©‡`i‡K m‡PZb Kiv n‡e| 23. cix¶vq bKj cÖeYZv †ivaK‡í wk¶K I wk¶v cÖwZôvb e¨e¯’vcK‡`i Av‡iv D‡`¨vMx n‡Z n‡e| GB wel‡q mgq mgq mswkøó mKj‡K m‡PZb Kiv n‡e| we‡kl K‡i wkÿv_x©‡`i‡K bK‡ji cwiYwZ m¤¦‡Ü mZK© Kivi j‡¶¨ wk¶v cÖwZôvbMy‡jv Av‡jvPbv mfv I cÖKvkbvi Av‡qvRb Ki‡e| hviv bKj Ki‡e Ges hviv mvnvh¨ Ki‡e Zv‡`i weiæ‡× K‡Vvi e¨e¯’v †bIqv n‡e| 24. †MªwWs c×wZ Pvjy Kivi ci †gav ZvwjKv †bB| Z‡e mœvZK (mvaviY Ges Abvm©) ch©v‡q hviv M‡o m‡e©v”P †MªW †c‡q DËxY© n‡e Zv‡`i‡K m¦xK…wZi e¨e¯’v Kiv n‡e| cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡iI we‡kl m¦xK…wZi e¨e¯’v Kiv n‡e| †MªwWs c×wZ‡Z DËicÎ g~j¨vqb Av‡iv Kvh©Ki Kivi j‡¶¨ wk¶K‡`i cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e|

52

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

22

wk¶v_x©Kj¨vY I wb‡`©kbv

D‡Ïk¨ I j¶¨ A‡bK mgq eû mgm¨vi Ave‡Z© A‡bK wk¶v_x© AZ¨vPvwiZ, weåvšÍ I j¶¨åó nq, d‡j A‡b‡Ki Rxeb bó nq| ZvB wkÿv_x© wb‡`©kbv I civgk©`vb Kg©m~wP Kvh©Kifv‡e cÖeZ©b Kiv n‡e| Zv Kiv n‡j we`¨vj‡q †jLvcovi Ges wk¶v_x©‡`i myi¶vi cwi‡ek DbœZ Kiv hv‡e Ges wk¶vi MyYMZ gvb e„w× cv‡e| wk¶v_x©Kj¨vY e¨e¯’v I wb‡`©kbvi D‡Ïk¨ I j¶¨ wbgœiƒc : •

cÖv_wgK I gva¨wgK we`¨vj‡q cwi‡ek Dbœq‡b Ges D”P wk¶vi †¶‡Î DbœZ cwi‡ek m„wói/Ae¨vnZ ivLvi j‡¶¨ Kvh©Ki e¨e¯’v wba©viY I ev¯Íevqb Kiv|



bvixcyiæl, RvwZmZ¡v, Av_©-mvgvwRK Ae¯’vb, kvixwiK-gvbwmK mxgve×Zv wbwe©‡k‡l mevB c~Y© gvbevwaKvi m¤úbœ gvbyl, GB †eva wk¶vi cÖv_wgK ¯Íi †_‡K mKj wk¶v_x©i g‡a¨ D¾xweZ Kiv|



wk¶vi mKj ch©v‡qi cvVµ‡g cÖv_wgK m¦v¯’¨ †mevi e¨e¯’v Kiv| D”Pwk¶v cÖwZôvbmg~‡n we‡kl K‡i wek¦we`¨vjqmg~‡n Av‡iv e¨vcK DbœZgv‡bi m¦v¯’¨ †mevi e¨e¯’v Kiv/†Rvi`vi Kiv|



cÖ‡qvRb-wba©viY K‡i wk¶vi mKj ¯Í‡i wk¶v_x©‡`i‡K mnvqZv cÖ`vb Kiv|



wk¶vi D‡Ïk¨ AR©‡bi Rb¨ e¨qfvi jvNe K‡i wkÿv_x©‡`i Aa¨q‡b DrmvwnZ Kiv Ges cÖ‡qvRbxq QvÎvev‡mi e¨e¯’v I cvV¨vwZwi³ Kvh©µ‡gi my‡hvM m„wó Kiv|

†KŠkj 1.

wk¶v_x© Kj¨vY Ges Dc‡`k-‡mev mKj wk¶v ¯Í‡i Pvjy/kw³kvjx Kiv n‡e|

2.

me©¯Í‡ii wk¶K Dc‡`óv‡`i‡K cÖ‡qvRbxq cÖwk¶Y `v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e|

3.

cvV¨vwZwi³ Kvh©¨µg (h_v †Ljvayjv, weZK©, eB cov, iPbv cÖwZ‡hvwMZv, g¨vMvwRb cÖKvkbv BZ¨vw`)-G wk¶v_x©‡`i DrmvwnZ I mnvqZv Kiv n‡e|

4.

cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡ii mKj avivi wkÿv_©x‡`i webvg~‡j¨ cvV¨cy¯ÍK mieivn Kiv n‡”Q| G cÖwµqv Ae¨vnZ ivLv n‡e|

5.

cÖv_wgK I gva¨wgK ch©v‡q `wi`ª I †gavex wk¶v_x©‡`i Rb¨ e„wË`v‡bi e¨e¯’v m¤úªmvwiZ Kiv n‡e Ges D”Pwk¶vi Rb¨ mnR k‡Z© FY cÖ`vb Kivi Rb¨ FY cÖ`vbKvix ms¯’v / e¨vsKmg~n‡K DrmvwnZ Kiv n‡e|

6.

cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡i wk¶v_x©‡`i Rb¨ cywóKi `ycy‡ii Lvevi Ges cÖv_wgK m¦v¯’¨‡mev †`Iqvi e¨e¯’v Kiv n‡e Ges cÖwZwU K‡jR I wek¦we`¨vj‡q cÖv_wgK m¦v¯’¨‡mevi my‡hvMmn mg„× wPwKrmv †K›`ª _vK‡e| 53

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

7.

cÖv_wgK I gva¨wgK ch©v‡q wkÿvcÖwZôv‡bi cwi‡ek Dbœq‡b KvR Kivi Rb¨ wk¶K, AwffveK, wk¶v_x© I ¯’vbxq mgv‡Ri cÖwZwbwa mgb¦‡q GKwU Kg©`j MVb Kiv n‡e| D”P wk¶vi †¶‡Î Kvh©Ki e¨e¯’v wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx e¨e¯’v Mªn‡Yi D‡`¨vM †bIqv n‡e|

8.

KZ„©c‡¶i mvnvh¨, bvMwiK‡`i `vb, cÖv³b wkÿv_x©‡`i Aby`vb wb‡q cÖwZ wk¶vqZ‡b QvÎKj¨vY Znwej MVb K‡i AfveMª¯Í †gavex wk¶v_x©‡`i‡K Avw_©K mnvqZv cÖ`vb Kivi D‡`¨vM MÖnY Kiv n‡e|

9.

cÖwZwU cÖv_wgK I gva¨wgK wk¶vcÖwZôv‡b †Q‡j-‡g‡q‡`i Rb¨ c„_K e¨vqvgMvi ˆZwii c`‡¶c †bIqv n‡e| Zv †Kvb ¯Í‡i Kx AvKv‡ii I ch©v‡qi n‡e Zv GKwU g~j¨vqb cÖwµqvi gva¨‡g wba©viY Kiv n‡e|

10. †h mKj wek¦we`¨vj‡q wb‡`©kbv I civgk©`vb Kg©m~wP we`¨gvb Av‡Q †m¸‡jv‡K AviI †Rvi`vi Kiv n‡e| wk¶v_x©‡`i civgk©K-wk¶K‡`i cÖ‡qvRbxq cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| Ab¨vb¨ wk¶v cÖwZôv‡b Kvh©Ki wb‡`©kbv I civgk©`vb Kg©m~wP Pvjy Kiv n‡e| 11&. cÖv_wgK m¦v¯’¨ e¨e¯’v Riæwi wfwˇZ mKj wk¶v cÖwZô¨‡b Pvjy Kiv Ges _vK‡j Zv Ae¨vnZ ivLv I †Rvi`vi Kiv n‡e| D”Pwk¶vi †¶‡Î av‡c av‡c mKj K‡jR I wek¦we`¨vj‡q DbœZgv‡bi m¦v¯’¨‡K›`ª cÖwZôv Kiv Ges _vK‡j Zv Ae¨vnZ ivLv Ges gv‡bvbœq‡bi c`‡¶c †bIqv n‡e| 12. wk¶v cÖwZôvbMy‡jv‡K wk¶v_x©Kj¨vY Kv‡R civgk©K cÖwk¶Y Ges wewfbœ mswkøó wel‡q civgk© I mnvqZv †`Iqvi Rb¨ GKwU RvZxq wk¶v_x© Kj¨vY wb‡`©kbv I civgk©‡K›`ª ¯’vcb Kivi cÖ‡qvRbxqZvi Dci ¸iæZ¡ †`Iqv n‡e|

54

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

23

wk¶v_©x fwZ©

D‡Ïk¨ I j¶¨ GKRb wk¶v_x©‡K h_vh_ wk¶vq wkw¶Z Kivi R‡b¨ Zv‡K Zvi †gav I gb‡bi Dc‡hvMx GKwU wk¶v cÖwZôv‡b fwZ©i my‡hvM K‡i †`IqvcÖ‡qvRb| wk¶v_x©i AvÂwjK, mvgvwRK ev A_©‰bwZK Ae¯’vi cwie‡Z© Zvi †gav I cÖeYZv †hb wk¶v cÖwZôv‡b fwZ©i gvcKvwV nq †mB welqwU wbwðZ Kiv n‡e| †Kv‡bv †Kv‡bv ¯‹z‡j fwZ© Kivi R‡b¨ †KvgjgwZ wkï‡`i bvbviKg Z_¨ w`‡q fvivµvšÍ K‡i cÖ_g †kÖYx‡ZB welqwfwËK fwZ© cix¶v †bqvi cÖeYZv‡K wbiærmvwnZ Kiv n‡e| cÖv_wgKDËi mKj ch©v‡q fwZ©i Rb¨ bxwZgvjv ˆZwi Kiv n‡e Ges †mMyy‡jv AbymiY Kiv n‡e| cÖm½Zt †h †Kvb ch©v‡q fwZ©i †ÿ‡Î wkÿv_x©i cwiwPwZ‡Z gvZv-wcZv Df‡qi bvg A_ev AvBbMZ Awffve‡Ki bvg D‡jøL Kiv n‡e Ges cÖv_wgK cixÿv cv‡mi mb` Ges Ab¨vb¨ cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î G‡`i bvg _vK‡e| †KŠkj 1.

cÖ‡Z¨K cvewjK wek¦we`¨vjq h_vh_ bxwZgvjv wba©viY K‡i †K›`ªxqfv‡e GKwU wbe©vPbx cix¶v MªnY Ki‡e| G‡Z fvlv (evsjv I Bs‡iwR) Ges welqwfwËK cÖkœ _vK‡e| c~e©eZx© cvewjK cix¶vq AwR©Z djvdj‡K fwZ©i e¨vcv‡i h_vh_ MyiæZ¡ †`Iqv n‡e Ges †mwU g~j¨vq‡bi wewagvjv _vK‡e| D”Pgva¨wgK cixÿvi djvdj cÖKv‡ki GK gv‡mi g‡a¨ fwZ© cix¶vi cÖwµqv m¤úbœ Kiv n‡e|

2.

RvZxq wek¦we`¨vj‡qi wbqš¿Yvaxb K‡jRMy‡jv‡Z fwZ©i Rb¨ c~e©eZx© cvewjK cix¶vmg~‡ni djvd‡ji g~j¨vqb wewa‡gvZv‡eK Kiv n‡e| cvkvcvwk wbe©vPbx cix¶v RvZxq wek¦we`¨vj‡qi wb‡`©kbv I Z`viwKi wfwˇZ †bIqv hv‡e| wbe©vPbx cix¶v fvlv (evsjv Ges Bs‡iwR) Ges wk¶v_x©i wbe©vwPZ welq wfwËK n‡e|

3.

bxwZMZfv‡e cÖ_g †kÖYx‡Z fwZ©i Rb¨ wbe©vPbx cix¶v _vK‡e bv Z‡e †hmKj we`¨vj‡q Avmb msL¨v A‡cÿv fwZ©”Qz wkÿv_x©i msL¨v †ewk n‡e †mmKj we`¨vj‡q fwZ© cixÿvi e¨e¯’v Kiv †h‡Z cv‡i| cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡ii cieZx© †h mKj †kÖYx‡Z fwZ©i Rb¨ wbe©vPbx cix¶vi cÖ‡qvRb nq †m‡¶‡Î wbi‡c¶Zv eRvq ivLvi m¦v‡_© †KvW c×wZ Aej¤¦b K‡i fwZ© cix¶v MªnY I djvdj cÖKv‡ki e¨e¯’v Kiv n‡e|

4.

wkÿv_x©‡`i fwZ©i †¶‡Î wk¶v cÖwZôv‡b K¬v‡mi wk¶K -wk¶v_x© AbycvZ we‡ePbvq Avbv n‡e| GB we‡ePbvq wba©vwiZ msL¨vi AwZwi³ wkÿv_x© fwZ© Kiv hv‡e bv|

55

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

24

wk¶K cÖwk¶Y

D‡Ïk¨ I j¶¨ mywk¶v I gvbm¤úbœ wk¶vi R‡b¨ me‡P‡q †ewk cÖ‡qvRb gvbm¤úbœ wk¶K| wk¶‡Ki ¸YMZ gvb wbwðZ Kivi Rb¨ GKw`‡K cÖ‡qvRb weÁvbm¤§Z I m¦”Q wb‡qvM cÖwµqvi gva¨‡g †hvM¨ wk¶K wb‡qvM Kiv, Ab¨w`‡K cÖ‡qvRb gvbm¤§Z wk¶K-wk¶v Ges Pvwn`vwfwËK hyM‡cv‡hvMx †cŠbtcywbK wk¶K cªwk¶‡Yi gva¨‡g wk¶K‡`i †ckvMZ DrKl© mvab Kiv| †`‡k cÖPwjZ wk¶K cÖwk¶Y e¨e¯’v LyeB MZvbyMwZK, Am¤c~Y©, mb`cÎ me©m¦, ZË¡xq we`¨vcÖavb, e¨envwiK wk¶v Ac~Y©, gyL¯’ we`¨vi Ici wbf©ikxj Ges cyi‡bv cix¶v c×wZ Abymvix| ZvB Avkvbyiƒc djjvf n‡”Q bv| eZ©gv‡b gva¨wgK ¯Í‡i wk¶K cÖwk¶‡Yi Rb¨ 14wU miKvwi cÖwk¶Y K‡jR, RvZxq wk¶v e¨e¯’vcbv GKv‡Wgx (bv‡qg), gv`ivmv wk¶K cÖwk¶Y BÝwUwUDU, D”P gva¨wgK K‡j‡Ri wk¶K‡`i welqwfwËK cÖwk¶‡Yi Rb¨ 5wU GBP.Gm.wU.wU.AvB Ges XvKv wek¦we`¨vj‡qi Aaxb D”PZi cÖwk¶Y I M‡elYvi Rb¨ GKwU wk¶v I M‡elYv Bbw¯UwUDU i‡q‡Q| 14wU miKvwi cÖwk¶Y K‡j‡RB weGW wWwMª †`Iqvnq| K‡qKwU cÖwk¶Y K‡j‡R GgGW wWwMªI cÖ`vb Kiv nq| Db¥y³ wek¦we`¨vjqI `~i wk¶‡Yi gva¨‡g cÖwZ eQi weGW wWwMª cÖ`vb Ki‡Q| GQvov 106 wU †emiKvwi gva¨wgK wk¶K cÖwk¶Y †K›`ª i‡q‡Q| GMy‡jv‡Z †fŠZe¨e¯’v, cÖwk¶‡Ki gvb Ges cÖ`Ë cÖwk¶Y A‡bK †¶‡Î LyeB wbgœgv‡bi| cÖv_wgK we`¨vj‡qi wk¶K‡`i cÖwk¶‡Yi Rb¨ 53wU miKvwi I 2wU †emiKvwi cÖvBgvwi †Uªwbs Bbw÷wUDU i‡q‡Q| GMyy‡jv‡Z GK eQi †gqvw` cÖwk¶Y †`Iqv nq| eZ©gv‡b †h wk¶K cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v i‡q‡Q Zv AcÖZyj, Pvwn`vi Zyjbvq Ach©vß Ges hy‡Mvc‡hvMx bq| ZvB cÖwk¶‡Ki msL¨v e„w× I cÖwk¶‡Yi gv‡bvbœqb Kiv n‡e| cvkvcvwk wk¶K‡`i wk¶v`v‡b `¶Zv g~j¨vq‡bi e¨e¯’v ivLv n‡e| wk¶K cÖwk¶‡Yi D‡Ïk¨ I j¶¨ wbgœiƒc − • wk¶K wk¶v I cÖwk¶‡Yi gva¨‡g wk¶K‡`i wkLb-wkLv‡bv Kjv‡KŠkj m¤c‡K© Ávb I `¶Zv AR©‡b mnvqZv Kiv| • wk¶K‡`i †ckvMZ Ávb e„w× Kiv Ges mg‡qi m‡½ hy‡Mvc‡hvMxKi‡Y mnvqZv `vb| • wk¶K‡`i g‡a¨ e¨w³Z¡, D™¢vebx kw³ e„w× Ges †bZ„‡Z¡i Mybvejx RvMªZ Kiv| • wk¶K‡`i‡K Av_©-mvgvwRK Dbœqb I †`‡ki Riæix mgm¨vMy‡jvi mv‡_ cwiwPZ Kiv Ges Zv‡`i mv‡_ m¤c„³ Ki‡Z mvnvh¨ Kiv| • wk¶K‡`i AvPiwbK `¶Zv I `ye©jZv wPwýZ Kiv Ges `ye©jZvi KviY AbymÜvb K‡i cÖwZ‡kvabg~jK e¨e¯’v MÖn‡Y mnvqZv Kiv| • wk¶‡Yi Rb¨ AvaywbK DcKiY e¨envi m¤c‡K© `¶Zv AR©b Ges Zv e¨env‡i DrmvwnZ Kiv| • bZyb bZyb wk¶v c×wZ m¤c‡K© `¶Zv I †KŠkj e„w× Kiv| • M‡elYv cÎ ˆZix I cÖwZ‡e`b †c‡ki †¶‡Î †ckv`vwiZ¡ AR©‡b mnvqZv Kiv| • mgv‡Ri mKj ag©, eY©, RvwZmË¡v, Av_©-mvgvwRK †kÖYxi wk¶v_x‡K mgvb my‡hvM w`‡q cvV`v‡b DrmvwnZ Kiv| • mgv‡Ri myweav ewÂZ ¶y`ªRvwZmË¡v Ges cÖwZeÜx †Q‡j-‡g‡q‡`i we‡kl wkLb Pvwn`v Abymv‡i wkLb †mev cÖ`v‡bi Kjv‡KŠkj AR©‡b mnvqZv Kiv| • mgm¨vw` we‡køl‡Y `¶Zv Ges wm×všÍ Mªn‡Yi †hvM¨Zv e„w× Kiv| • Z_¨cÖhyw³ wk¶vq mKj ¯Í‡ii wk¶K‡K cÖ‡qvRbxq cÖwk¶Y †`Iqv Ges Z_¨cÖhyw³i e¨vcK e¨envi wbwðZ K‡i DbœZ I AvaywbK evsjv‡`k Movi j‡¶¨ Gi m‡e©v”P Abykxj‡b DrmvwnZ Kiv| • `vwqZ¡ I KZ©e¨ m‡PZb †_‡K Kvh© m¤cv`‡bi Rb¨ wk¶K‡`i‡K DrmvwnZ Kiv| • M‡elYv Kv‡R AskMªn‡Yi Rb¨ AvZ¥wek¦vm m„wó Ges M‡elYv Kv‡R DrmvwnZ Kiv| 56

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

†KŠkj 1. wb‡qv‡Mi m‡½ m‡½ cÖv_wgK I gva¨wgK wk¶K‡`i Rb¨ `yB gv‡mi eywbqv`x I K‡jR wk¶K‡`i Rb¨ Pvigv‡mi eywbqv`x cÖwk¶Y †Kv‡m©i e¨e¯’v Kiv n‡e| cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡ii wk¶K‡`i Kv‡R †hvM`v‡bi wZb eQ‡ii g‡a¨ h_vµ‡g mvwU©wd‡KU-Bb-GWy‡Kkb I weGW †Kvm© m¤cbœ Ki‡Z n‡e| 2. wk¶K cÖwk¶‡Yi wk¶vµg I cvV¨m~wPi AvaywbKxKiY Kiv n‡e| 3. cÖwk¶K‡`i cwiewZ©Z bZyb wk¶vµg I cvV¨m~wP cÖeZ©‡bi Av‡MB wbR wbR wel‡q cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e Ges G m¤ú‡K© ch©vß Ávb I aviYv _vK‡Z n‡e| 4. cÖv_wgK wk¶K‡`i Rb¨ cÖPwjZ cÖv_wgK wk¶K wk¶v Kvh©µg wm-Bb-GW cwieZ©b K‡i bZyb Kvh©µg cÖeZ©b Kiv n‡e| G Kvh©µ‡gi †gqv` GK eQi †_‡K e„w× K‡i 18 gvm Kiv n‡e| bZyb Kvh©µ‡g wkLb-‡kLv‡bv I g~j¨vq‡bi AvaywbK Kjv-†KŠkj ms‡hvRb Kiv n‡e| B›Uvb©wmc e¨e¯’v cÖeZ©‡bi gva¨‡g e¨envwiK cvV`v‡bi †gqv` `yB ch©v‡q Kgc‡¶ bq gvm Kiv n‡e| 5. miKvwi K‡j‡Ri wk¶K‡`i eywbqv`x cÖwk¶Y RvZxq wk¶v e¨e¯’vcbv GKv‡Wgx (bv‡qg)G †`Iqv n‡”Q Ges GwU Pjgvb _vK‡e| ch©vqµ‡g cÖ‡Z¨K wk¶K‡K wZb eQi AšÍi welqwfwËK mÄxebx cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| welqwfwËK cÖwk¶Y ‡eMevb Kivi Rb¨ cÖ‡Z¨K wefv‡M GKwU K‡i AvÂwjK wk¶v e¨e¯’vcbv GKv‡Wgx cÖwZôvi e¨e¯’v †bIqv n‡e| 6. wk¶v cÖkvm‡b †hvM¨ I AvZ¥wek¦vmx Kg©KZ©v m„wói Rb¨ PvKzixi ga¨ I D”P ¯Í‡i e¨vcK cÖwk¶‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e| 7. †emiKvwi we`¨vjq I K‡j‡Ri wk¶Ke„›`‡KI eywbqv`x cÖwk¶Y †`Iqv n‡e| GBPGmwUwUAvB†Z eZ©gv‡b Pjgvb welqwfwËK cÖwk¶Y †Rvi`vi Kiv n‡e| 8. †`‡ki mKj cÖwkÿY cÖwZôv‡bi gvb mgch©v‡q DbœxZ Kiv Ges †m¸‡jv‡Z h_vh_ cwi‡ek eRvq ivLvi j‡ÿ¨ cÖwZôvb mg~‡ni wbR¯^ Kg©KZ©v‡`i mgch©v‡qi cÖwkÿY cÖwZôvb mg~‡ni g‡a¨ e`jxi e¨e¯’v Kiv n‡e| 9. cÖwk¶K‡`i gv‡bvbœq‡bi Rb¨ †`‡k I we‡`‡k cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e| cÖavb wk¶K/ Aa¨¶‡`i Rb¨I we‡kl cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v Ae¨vnZ ivLv n‡e| 10. cÖwk¶‡Y mncvV¨µwgK Kvh©µ‡gi e¨vcK e¨e¯’v Kiv I cÖwk¶Yv_x©‡`i f~wgKvi Dchy³ g~j¨vq‡bi e¨e¯’v ivLv n‡e| 11. mKj wk¶K wk¶v I cÖwk¶Y cÖwZôv‡b B›Uvi‡bU ms‡hvM †`Iqv n‡e hv‡Z mKj GKv‡WwgK óvd Gi e¨env‡ii gva¨‡g wb‡R‡K hy‡Mvc‡hvMx ivL‡Z cv‡ib| 12. cÖwk¶YcÖvß wk¶K‡`i `¶Zv g~j¨vq‡bi Rb¨ wbweo cwiex¶‡Yi e¨e¯’v ivLv n‡e| †Kv‡bv `ye©jZv cwijw¶Z n‡j Zv we‡kl e¨e¯’vq `~i Kivi c`‡¶c †bIqv n‡e| 13. wewfbœ ch©¨v‡qi I ai‡Yi wk¶v cÖwZôv‡b (cÖv_wgK, gva¨wgK, D”Pwk¶v, cÖwZeÜx, KvwiMwi I e„wËg~jK) wfbœ ai‡bi `vwqZ¡ cvj‡bi Dc‡hvMx `¶ wk¶K m„wói Rb¨ cÖwk¶Y Kg©m~wPi welqe¯Íyi ZviZg¨ _vK‡e| 14. wk¶K msMVb¸‡jv Zv‡`i Kg©KvÐ ïay †ckvMZ `vwe Av`v‡qi g‡a¨ wb‡qvwRZ bv †i‡L wk¶K‡`i gv‡bvbœq‡b f~wgKv ivLvi Rb¨ Zv‡`i‡K DrmvwnZ Kiv n‡e| 15. wek¦we`¨vj‡qi bexb wk¶K‡`i Rb¨ cÖwk¶Y Kvh©µg MªnY Ki‡Z wek¦we`¨vjq¸‡jv‡K DrmvwnZ Kiv n‡e| 16. cÖwk¶Yv_x©‡`i cÖwkÿYKvjxb Avw_©K gÄywi evov‡bv Ges Ab¨vb¨ my‡hvM-myweav wbwðZ Kiv n‡e| 17. cÖwk¶Y Kvh©µg Av‡iv e¯Íywbô I Kvh©Ki Ges mve©¶wYK cÖwk¶‡Yi ¯^v‡_© wbgœgv‡bi †emiKvwi wkÿK cÖwkÿY cÖwZôvb‡K wbiærmvwnZ K‡i miKvwi cÖwkÿY cÖwZôv‡bi msL¨v †hŠw³K ch©v‡q e„w× Ges cÖwk¶Yv_x©‡`i cÖwkÿYKvjxb c~Y© Avevm‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e|

57

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

25

wk¶K‡`i gh©v`v, AwaKvi I `vwqZ¡

ev¯ÍeZv I w`Kwb‡`©kbv cÖv_wgK ¯Íi †_‡K m‡e©v”P ¯Íi ch©šÍ me©Î wk¶K‡`i h_vh_ gh©v`vi welqwU MyiæZ¡c~Y©| †gavex wkÿv_x©‡`i‡K wk¶KZvq AvMªnx Ges mwVKfv‡e `vwqZ¡ cvj‡b DØy× Kivi j‡¶¨ mKj ¯Í‡ii wk¶K‡`i gh©v`vi welq Mfxifv‡e we‡ePbv c~e©K cybwe©b¨vm Kiv n‡e hv‡Z Zviv h_vh_ gh©v`v I my‡hvM-myweav †c‡Z cv‡ib| GKB mv‡_ wk¶K‡`i AwaKv‡ii m‡½ Zv‡`i `vwq‡Z¡i mvgÄm¨ _vK‡Z n‡e| wk¶K‡`i‡K `vwqZ¡kxjZvi m‡½ cvV`vbmn Zv‡`i wewfbœ Kg©KvÐ m¤cv`b Ki‡Z n‡e| wk¶vi cwi‡ek I gvb hv‡Z DbœZ nq †mw`‡K mswkøó mK‡ji h_vh_ f~wgKv ivL‡Z n‡e| †KŠkj 1.

mvgvwRK ev¯ÍeZv mvg‡b †i‡L mKj ¯Í‡ii I avivi wk¶K‡`i gh©v`v I my‡hvM-myweav Ges `vq-`vwq‡Z¡i welq Mfxifv‡e we‡ePbv K‡i Zv cybwe©b¨v‡mi j‡¶¨ c`‡¶c MªnY Kiv n‡e| G welqwUi `yÕwU we‡kl w`K i‡q‡Q : • wkÿK‡`i gh©v`v I my‡hvM-myweav t wkÿK‡`i mvgvwRK gh©v`v ïaygvÎ mywebœ¯Í evK¨ Mv_vi g‡a¨ mxgve× †i‡L cÖK…Z A‡_© Zvu‡`i mvgvwRK gh©v`v †`Iqv bv nÕ‡j wkÿvi gv‡bvbœqb Kiv m¤fe bq| mvgvwRK gh©v`v e„w×i Rb¨ wkÿK‡`i AvZ¥cÖZ¨qx, Kg©`ÿ I wkÿv †ÿ‡Î GK GKRb mdj Ae`vbKvix wnmv‡e M‡o †Zvjv Riæix| GRb¨ wkÿK‡`i †`k-we‡`‡k cÖwkÿY †`Iqv n‡e, wkÿvLvZ‡K kw³kvjx Kivi Rb¨ cÖvß ˆe‡`wkK e„wË I cÖwkÿ‡Yi my‡hvM wkÿK‡`i †`Iqv n‡e| Avw_©K myweav e„w×i j‡ÿ¨ mKj ¯Í‡iiwkÿK‡`i Rb¨ c„_K †eZb KvVv‡gv cÖYqb Kiv n‡e| • wkÿK‡`i `vq-`vwqZ¡ t cÖv_wgK ¯Íi †_‡K wek¦we`¨vjq ch©šÍ mKj ¯Í‡ii wk¶K‡`i h_vh_ cÖwk¶Y `¶Zv, gh©v`v I `vqe×Zv wbwðZKiY Riæwi| Zv‡`i `¶Zv I `vqe×Zv g~j¨vq‡Yi Ae¨vnZ e¨e¯’v _vK‡e| wk¶vi mKj ¯Í‡ii Rb¨ Dchy©³ `yÕwU wel‡q A_©vr gh©v`v I †eZbfvZvmn my‡hvM-myweavi Rb¨ h_vh_ e¨e¯’v mycvwik Kivi j‡¶¨ mswkøó mKj gn‡ji cÖwZwbwaZ¡ msewjZ D”P¶gZvm¤úbœ KwgwU MVb Kiv n‡e|

2.

gwnjv wk¶K‡`i PvKwi‡Z wb‡qvMmn †Kv‡bv †¶‡ÎB ˆelg¨ ivLv n‡e bv| mg‡hvM¨Zvm¤cbœ gwnjv‡`i we‡kl K‡i cÖv_wgK I gva¨wgK wk¶vq wb‡qv‡Mi †¶‡Î AMªvwaKvi †`Iqv n‡e|

3.

wk¶vi mKj ch©v‡q wk¶K‡`i c‡`vbœwZi †¶‡Î †Rô¨Zv Ges wk¶vi mKj ch©v‡q Zv‡`i wk¶KZvi gvb we‡ePbvq Avbv n‡e| †mRb¨ wk¶KZvi gvb wbY©q Kivi c×wZ wba©viY Kiv n‡e| M„nxZ cÖwk¶YI wk¶vi me©¯Í‡i c‡`vbœwZi †¶‡Î we‡ePbvq Avbv n‡e| wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z cÖPwjZ wbqg Abymv‡i DbœZgv‡bi cÖKvkbv I M‡elYv Ges M„nxZ cÖwk¶Y we‡ePbvq †bIqv Ae¨vnZ _vK‡e|

4.

wk¶v‡¶‡Î I mgv‡R we‡kl Ae`vb, †gŠwjK iPbv I cÖKvkbvi Rb¨ wk¶K‡`i m¤§vwbZ I DrmvwnZ Kiv n‡e| 58

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

5.

†gav, `¶Zv I AwfÁZvi wfwˇZ wbe©vwPZ wk¶K‡`i wk¶v cÖkvm‡bi wewfbœ ¯Í‡i c`vqb Kiv n‡e Ges Zuv‡`i c‡`vbœwZi my‡hvM _vK‡e |

6.

wk¶K msMVb¸‡jvi DwPZ wk¶K‡`i ˆbwZK AvPiY wewagvjv cÖYqb Kiv Ges G bxwZgvjv Abym„Z n‡”Q wKbv Zv wbwðZ Kiv| G e¨vcv‡i miKviI GKwU D‡`¨vMx f~wgKv cvjb Ki‡e|

7.

`vwqZ¡ cvjbKv‡j cix¶vq bKj I Am`ycvq Aej¤¦b eÜ Ki‡Z wM‡q wk¶KMY‡K hv‡Z mš¿vmx I `y¯‹…wZKvix‡`i nvgjvi gy‡LvgywL n‡Z bv nq †mj‡¶¨ Zv‡`i wbivcËvi h_vh_ e¨e¯’v MªnY Kiv n‡e|

8.

†ckvMZ AvPiYwewa j•N‡bi `v‡q Awfhy³ wk¶K‡`i †¶‡Î cª‡hvR¨ kvw¯Íg~jK c`‡¶cmg~n my¯úófv‡e wba©viY Kiv n‡e Ges wewam¤§Zfv‡e cÖ‡qvM Kiv n‡e|

9.

cÖv_wgK we`¨vj‡qi wk¶K‡`i‡K QywUi mgq e¨ZxZ wk¶v msµvšÍ Kv‡Ri evB‡i Ab¨vb¨ Kv‡R m¤c„³ Kiv n‡e bv|

10. miKvwi, †emiKvwi wk¶v cÖwZôv‡bi wk¶K‡`i Ab¨vb¨‡`i g‡Zv AwR©Z QywUi e¨e¯’v _vK‡e| 11. wkÿv_x©‡`i g‡b myKzgvi e„wËi Abykxj‡b Drmvn I DÏxcbv m„wó, Zv‡`i g‡a¨ kªgkxjZv, mnbkxjZv, ˆah©¨, wbR I A‡b¨i a‡g©i cÖwZ kª×vkxjZv Ges Aa¨emv‡qi Af¨vm MVb; Kzms¯‹vigy³, †`k‡cÖwgK I Kg©Kzkj bvMwiK wn‡m‡e M‡o †Zvjv wkÿK‡`i cÖavb KZ©e¨| wkÿv_x©‡`i fwel¨Z wewbg©v‡Yi eªZ wb‡q wkÿKe„›` g‡bv‡hvM mnKv‡i †kªYxK‡ÿ cvV`vb Ki‡eb| Ab¨vb¨ wkÿv m¤úwK©Z Kv‡R wb‡R‡`i‡K wb‡qvwRZ Kiv Zuv‡`i `vwq‡Z¡i AšÍfz©³ n‡e| GRb¨ wkÿKe„‡›`i wbw`©ó mgq ch©šÍ wkÿv cÖwZôv‡b Ae¯’vb Kiv evÃbxq| wb‡gœi mgqm~Px Abymv‡i Zuv‡`i‡K we`¨vj‡q Ae¯’vb K‡i Kvh©m¤úv`b Ki‡Z n‡eÑ

wkÿvi ¯Íi

†kªYx

cÖvK&-cÖv_wgK cÖvK&-cÖv_wgK †kªYx

mvßvwnK †gvU Kvh© NÈv

mgq web¨vm wkÿv_x© cvV`vb cwiPvjbv I ms‡kvab

Abykxjbx ˆZwi

Ab¨vb¨ KvR

24

12

6

3

3

cÖ_g †_‡K cÂg

36

18

6

8

4

lô †_‡K Aóg

40

24

6

6

4

beg †_‡K Øv`k

40

24

6

6

4

cÖv_wgK

gva¨wgK

59

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

26

wk¶vµg, cvV¨m~wP I cvV¨cy¯ÍK

D‡Ïk¨ I j¶¨ wk¶vi g~j cÖvYwe›`y wk¶vµg| ZvB wk¶vµ‡g RvZxq Av`k©, j¶¨, D‡Ïk¨ I mgKvjxb Pvwn`vi cÖwZdjb NU‡e GUv †hgb cÖZ¨vwkZ, †Zgwb wk¶v_x©‡`i eqm, †gav I MªnY¶gZv Abyhvqx wk¶vµg cÖYxZ n‡e GUvI Kvw•¶Z| †h‡nZy GKwU †`‡ki wk¶v e¨e¯’v †`‡ki weivRgvb Av_©-mvgvwRK I ivR‰bwZK Ae¯’v, `xN©w`‡bi jvwjZ mvs¯‹…wZK HwZn¨, agx©q wek¦vm, ˆbwZK I gvbweK g~j¨‡ev‡ai Ici M‡o IVv evÃbxq ZvB cwiKwíZ wk¶v e¨e¯’vi wk¶vµ‡g G¸‡jvi cÖwZdjb mywbwðZ Kiv n‡e| g~jZt wk¶v_x©i Ávb, `„wófw½, `¶Zv I Kvw•¶Z AvPiwYK cwieZ©‡bi gva¨‡g GKwU `¶, †`k‡cÖwgK, AvZ¥wbf©ikxj, ˆbwZK g~j¨‡evam¤úbœ, kÖgwbô mybvMwiK Rb‡Mvôx M‡o †ZvjvB wk¶vi j¶¨| ZvB wk¶vµg, cvV¨m~wP I cvV¨cy¯Í‡Ki MyiæZ¡ Acwimxg| wkÿvi jÿ¨ AR©‡bi Dc‡hvMx wk¶vµg I cvV¨m~wP cÖYqb Kiv n‡e| Avi †mB wk¶vµg I cvV¨m~wPi Av‡jv‡KB iwPZ n‡e cvV¨cy¯ÍK| cy¯ÍK cÖYq‡bi †ÿ‡Î jÿ¨ ivLv n‡e †h cÖK…Z wk¶v †hb RxebNwbô nq Ges Zv wk¶v_x©‡`i g‡a¨ †`k‡cÖg, gyw³hy‡×i †PZbvq AbycÖvwYZ K‡i Ges wPšÍvkw³, Kíbvkw³, AbymwÜrmv I m„RbkxjZvi weKvk NUv‡Z mnvqK nq| †KŠkj K.

wk¶vµg I cvV¨m~wP 1.

cªv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡i wba©vwiZ welqmg~‡ni †¶‡Î wk¶vµg cvV¨m~wP I cvV¨eB n‡e GK I Awfbœ| me iKg cÖv_wgK I gva¨wgK we`¨vjq Zv AbymiY I ev¯Íevqb Ki‡e|

2.

me©¯Í‡ii wk¶vµg I cvV¨m~wP‡Z mvgvwRK, gvbexq Ges ˆbwZK g~j¨‡ev‡ai cÖwZdjb NU‡e|

3.

cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Íimn wk¶vi cÖwZwU ¯Í‡ii wk¶vµg I cvV¨m~wP‡Z fvlv Av‡›`vjb, gyw³hy‡×i †cÖÿvcU, †PZbv I mwVK BwZnvm Ges †`‡k weivRgvb cvwicvwk¦©KZv, gvZ„fvlv, mvwnZ¨, ms¯‹…wZ I BwZnv‡mi cÖwZdjb NU‡e|

4.

cÖv_wgK ¯Í‡ii GB wk¶vµg †`kR Ave‡ni cwi‡cÖw¶‡Z RxebNwbô I AZ¨vek¨K wkLbµ‡gi (essential learning continuum) wfwˇZ iwPZ n‡e|

5.

Ávb, `¶Zv AR©b Ges gvbweK g~j¨‡eva‡K D¾xweZ K‡i †hb `„wófw½i BwZevPK cwieZ©b N‡U wk¶v cÖwµqvq Zvi e¨e¯’v _vK‡e Ges AvZ¥Kg©ms¯’vb I kÖ‡gi cÖwZ wk¶v_x© †hb AvMªnx nq Ges kÖ‡gi gh©v`v Dcjwä Ki‡Z cv‡i Zvi cÖwZdjb NUv‡bv n‡e|

6.

mœvZK I mœvZ‡KvËi ch©v‡q wewfbœ welq m¤¦‡Ü wk¶v_x©i Ávb hv‡Z m„RbkxjZv I gy³wPšÍv DrmvwnZ K‡i Ges b~Zb b~Zb M‡elYv Kv‡R DØy× K‡i k³ wf‡Zi Dci cÖwZwôZ n‡q mvejxjfv‡e GwM‡q †h‡Z cv‡i †mB j¶¨ mvg‡b †i‡L wk¶vµg I cvV¨mw~Pi cÖ‡qvRbxq cybwe©b¨vm Kiv n‡e| 60

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

L.

cvV¨cy¯ÍK 1.

mKj ¯Í‡ii cvV¨cy¯Í‡K Dchy³ †ÿÎmg~‡n fvlv Av‡›`vjb, m¦vaxbZv I gyw³hy‡×i †cÖÿvcU, †PZbv, mwVK BwZnvm Ges exi gyw³‡hv×vM‡Yi exiZ¡ Kvwnbx h_v_© Dcv‡q AšÍfz©³ Kiv n‡e|

2.

cÖv_wgK ¯Í‡ii cvV¨cy¯ÍK I Ab¨vb¨ cvVmnvqK mvgMªxi gy`ªY I cÖKvkbv wefvM ch©vqµ‡g we‡K›`ªxKiY Kiv n‡e|

3.

cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡ii Rb¨ †kÖYx I welqwfwËK mKj cvV¨cy¯ÍK cÖYqb, gy`ªY, cÖKvk I webvg~‡j¨ h_vmg‡q weZi‡Y Abym„Z bxwZ Ae¨vnZ _vK‡e|

4.

cÖv_wgK I gva¨wgK ¯Í‡ii cvV¨cy¯ÍK‡K AvKl©Yxq I my›`ifv‡e gy`ªY I h_vh_fv‡e mwVK mg‡q webvg~‡j¨ weZi‡Yi e¨e¯’v Kiv n‡e|

5.

RvZxq wk¶vµg I cvV¨cy¯ÍK †evW© KZ„©K cÖKvwkZ eB‡qi †jLK‡`i GKKvjxb m¤§vbx cÖ`vb Kiv n‡e| wewfbœ wel‡q †hvM¨ †jLK‡`i‡K eB wjLvi Rb¨ DrmvwnZ Kivi j‡¶¨ we‡kl m¤§vbx I m¦xK…wZi e¨e¯’v Kiv n‡e|

6.

D”Pwk¶vi Rb¨ wba©vwiZ cy¯ÍK Ges DbœZgv‡bi m„wókxj I M‡elYvg~jK Mªš’ cÖKv‡ki Rb¨ cÖKvkK‡`i DrmvwnZ Kiv n‡e|

7.

cvV¨cy¯ÍK Dbœqb, cwigvR©b I ms¯‹vi mva‡bi Rb¨ ‡gŠwjK I ev¯ÍewfwËK M‡elYv, Kg©cwiKíbv I M‡elYvjä djvdj cÖ‡qvM Ges RvZxq wk¶vµg mgb¦q KwgwUi w`Kwb‡`©kbv MªnY Kiv n‡e|

8.

cvV¨cy¯ÍK cwigvR©b I Dbœq‡bi avivevwnK cªwµqv Ae¨vnZ _vK‡e|

9.

mœvZK I mœvZ‡KvËi ch©v‡q wewfbœ †kÖYxi Rb¨ wewfbœ wel‡q wk¶vi mwVK weKvk, µgAMªMwZ I Áv‡bi AvaywbKZv‡K we‡ePbvq †i‡L cvV¨cy¯ÍK I †idv‡iÝ eB wbe©vPb Kiv n‡e|

10. cÖ‡qvRbxq cvV¨cy¯ÍK I †idv‡iÝ eB hv‡Z mn‡R wkÿv_x©iv †c‡Z cv‡i Zvi e¨e¯’v Kiv n‡e| GRb¨ MÖš’vMvi Dbœqb I MÖš’vMv‡i Z_¨cÖhyw³ e¨envi wbwðZ Kiv n‡e| M.

N.

cvV¨cy¯ÍK cÖYq‡bi bxwZgvjv 1.

welqwfwËK cvV¨cy¯ÍK cÖYq‡bi †h wb‡`©kbv eZ©gvb wk¶vµg I cvV¨m~wP‡Z i‡q‡Q ev¯ÍeZvi Av‡jv‡K Zv cwieZ©b Kiv n‡e|

2.

cwigvwR©Z wk¶vµg I cvV¨m~wPi cÖwZwU wel‡q cvV¨cy¯ÍK iPbvi †h bxwZgvjv wb‡`©k Kiv n‡q‡Q, †m Abyhvqx cvV¨cy¯ÍK cÖYq‡bi aviv Ae¨vnZ ivLv n‡e|

RvZxq wk¶vµg I cvV¨cy¯ÍK †evW© 1.

RvZxq wk¶vµg I cvV¨cy¯ÍK †evW©‡K †ckvMZ `¶Zvm¤úbœ I cÖwk¶YcÖvß †jvKej w`‡q mg„× Kiv n‡e|

2.

wk¶vµg I cvV¨cy¯ÍK Dbœq‡b `xN© AwfÁZvm¤cbœ, `¶, AemicÖvß we‡klÁM‡Yi ga¨ †_‡K Dc‡`óv wb‡qvM Kiv n‡e|

61

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

27

wk¶v cÖkvmb

D‡Ïk¨ I j¶¨ wk¶vbxwZi mdj ev¯Íevq‡bi gva¨‡g †`‡ki wkÿvcÖwZôvb Ges wkÿv e¨e¯’vi ¸YMZ DrKl© mva‡bi gva¨‡g gvbm¤§Z wkÿv wbwðZKiY wbf©i K‡i wk¶v e¨e¯’vcbvi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ cÖkvm‡bi Ici| wkÿvi mvwe©K gv‡bvbœqb Ges bvMwiKM‡Yi Rb¨ wkÿv myweav m¤cÖmvi‡Yi Rb¨ h_vh_ Kg©m~Px Ges cÖKí cÖYqb I ev¯Íevq‡bi mÿgZv e„w×i Rb¨ wkÿv cÖkvmb‡K AvaywbKvqb cÖ‡qvRb| wkÿv e¨e¯’vcbvq mykvmb wbwðZ Kivi Rb¨ mKj ¯Í‡ii wk¶v e¨e¯’vcbv I cÖkvmb‡K `ybx©wZgy³, `¶, MwZkxj, Revew`wng~jK, m¦”Q Ges djcÖm~ Kivi cÖ‡qvRbxq c`‡¶c ev¯ÍeZv I Pvwn`vi Av‡jv‡K wba©viY I ev¯ÍÍevqb Kiv n‡e| wkÿv cÖkvm‡bi D‡Ïk¨ I jÿ¨ wbgœiƒc t •

†`‡ki wkÿv e¨e¯’v‡K GKwU Ávb wfwËK mgvR wewbg©vY Ges RvZxq AMÖMwZi Rb¨ cÖ‡qvRbxq bZzb Ávb D™¢ve‡b mÿg K‡i †Zvjv;



wkÿv cÖkvm‡bi mKj ¯Í‡i Revew`wnZv,MwZkxjZv I ¯^”QZv wbwðZKi‡Yi gva¨‡g cÖkvm‡bi Kvh©KwiZv e„w× I `yb©xwZgy³KiY;



wkÿv cÖkvm‡bi Kvh©Ki f‚wgKv wbwðZKi‡Yi gva¨‡g wkÿv cÖwZôvb mg~‡n ¯^”QZv, Revew`wnZv I MwZkxjZv AvbqbK‡i wkÿvi gv‡bvbœqb;



†`‡ki mKj GjvKvq mKj gvby‡li Rb¨ wk¶vi mylg m¤cÖmviY I ¸YMZ DrKl© mvab;



†`‡ki AMÖMwZi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Ávb I `ÿZv m¤úbœ Rb m¤ú` ‰Zix|

†KŠkj wkÿv cÖkvm‡bi D‡Ïk¨ I jÿ¨ AR©‡bi Rb¨ wb‡gœi †KŠkj¸‡jv Aej¤^b Kiv n‡e 1.

mgwš^Z wk¶vAvBb cÖYqb wk¶v msµvšÍ mKj AvBb, wewa-weavb I Av‡`kvejx GKwÎZ K‡i G wk¶vbxwZi Av‡jv‡K Ges Gi h_vh_ ev¯Íevqb wbwðZ Kivi j‡¶¨ mgwš^Z wk¶vAvBb cÖeZ©‡bi c`‡¶c MÖnY Kiv n‡e|

2.

¯’vqx RvZxq wk¶v Kwgkb MVb mg‡qi cÖ‡qvR‡b `ªæZ cwieZ©bkxj ˆewk¦K I RvZxq †cÖ¶vc‡U wk¶vbxwZi cwigvR©b I cÖ‡qvR‡b cwieZ©‡bi cÖwµqv Pjgvb _vK‡e| wk¶v msµvšÍ mKj Z_¨-DcvË, Z_¨cÖhyw³ msi¶Y I e¨envi Kivi cÖ‡qvRbxq c`‡¶c †bIqv n‡e| Dchy©³ welq¸‡jv we‡ePbvq wb‡q AvB‡bi gva¨‡g m¦vqZ¡kvwmZ mswewae× GKwU ¯’vqx RvZxq wk¶v Kwgkb MVb Kiv n‡e| GB Kwgkb RvZxq wk¶vbxwZ ev¯Íevq‡b wk¶v gš¿Yvjq, wk¶v mswkøó gš¿Yvjq I wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgkb-Gi civgk©`vbKvix ms¯’v n‡e| wewfbœ ¯Íi I avivq wk¶vbxwZi myôy I Kvh©Ki ev¯Íevqb wKfv‡e n‡”Q Zv ch©‡e¶Y Kiv, GZ`&msµvšÍ evrmwiK cÖwZ‡e`b miKvi I RvZxq msm‡`i Kv‡Q Dc¯’vcb Kiv I mycvwikgvjv cÖ`vb Kiv n‡e GB Kwgk‡bi Ab¨Zg `vwqZ¡| wk¶vbxwZi mg‡qvc‡hvMx cwigvR©b I cÖ‡qvR‡b cwieZ©b Kivi mycvwik ˆZwi KivI GB Kwgk‡bi `vwqZ¡ n‡e| 62

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

3.

4.

wkÿvbxwZi AvIZvaxb I Gg.wc.I.fy³ mKj avivi wkÿv cÖwZôv‡bi Rb¨ wk¶K wb‡qvM, cÖwk¶Y, e`wj I c‡`vbœwZ gvbm¤§Z wkÿv wbwðZ Kivi Rb¨ gvbm¤úbœ wkÿK wb‡qvM, wb‡qvMK…Z wkÿK‡`i gv‡bvbœqb Ges mxwgZ RvZxq m¤ú‡`i m`e¨envi wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ KwZcq e¨e¯’v wbwðZ Kiv n‡e•

miKvwi Aby‡gv`b I Avw_©K mnvqZvcÖvß †emiKvwi cÖv_wgK we`¨vjq I Be‡Z`vwq gv`ivmv gva¨wgK we`¨vjq, gv`ivmv I K‡j‡Ri Rb¨ †gavwfwËK I Dchy³ wk¶K wbe©vP‡bi j‡¶¨ miKvwi Kg©Kwgk‡bi Abyiƒc GKwU †emiKvwi wk¶K wbe©vPb Kwgkb MVb Kiv n‡e|



†emiKvwi wk¶K wbe©vPb Kwgkb Gi gva¨‡g `ªæZ Ges †hvM¨Zvm¤úbœ wk¶K wbe©vPb K‡i GjvKvwfwËK I cÖwZôvbwfwËK cÖ‡qvRb Abyhvqx wk¶K wb‡qvM`v‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e;



†emiKvwi wk¶v cÖwZôv‡bi wkÿK‡`i‡K mywbw`©ó †hvM¨Zvi wbwi‡L (D”PZi wWwMÖ AR©b, †gŠwjK M‡elYv Kg©, wk¶v`vb c×wZ Dbœqb BZ¨vw`) cÖwZ‡hvMxZv g~jK fv‡e D”PZi c‡` wb‡qvM cÖ`vb Kiv n‡e, †hgb cÖfvlK n‡Z mnKvix Aa¨vcK, mnKvix Aa¨vcK n‡Z mn‡hvMx Aa¨vcK Ges mn‡hvMx Aa¨vcK n‡Z Aa¨vcK c‡`| †emiKvwi wk¶K wb‡qvM msµvšÍ wewagvjvi AvIZvq G e¨e¯’vcbv cwiPvwjZ n‡e| †eZbe„w× mdj cÖwk¶Y I D”PZi †hvM¨Zv AR©‡bi mv‡_ m¤úwK©Z n‡e| e„nËi cwim‡i wk¶K‡`i †gŠwjK myweavw` wbwðZ K‡i Ab¨vb¨ myweavw` AwR©Z †hvM¨Zvi mv‡_ m¤úwK©Z Kiv n‡e ;



†emiKvwi gva¨wgK I K‡jR ch©v‡q wkÿK wbe܇bi Rb¨ eZ©gv‡b †emiKvwi wkÿK wbeÜb I cÖZ¨vqb KZ©„cÿ (NTRCA) bvgK GKwU wewae× ms¯’v i‡q‡Q| c„_K †emiKvwi wk¶K wbe©vPb Kwgkb MVb Kiv n‡j NTRCAÑGi Avek¨KZv _vK‡e bv d‡j G‡K wejyß Kiv n‡e;



mKj ch©v‡qi mKj avivi mKj¯Í‡ii Gg.wc.I fy³ wk¶KM‡Yi PvKzwi mywbw`©ó bxwZgvjvi AvIZvq e`wj‡hvM¨ n‡e| miKvwi cÖ‡qvR‡b Gg.wc.I fy³ wkÿK MY‡K mgavivi mg¯Í‡ii cÖwZôv‡b mgch©v‡qi c‡` e`jx Kiv n‡e;



mKj ch©v‡q mKj avivi wk¶K‡`i wbqwgZ welqwfwËK cÖwk¶Y eva¨Zvg~jK n‡e| G j‡ÿ¨ we`¨gvb cÖwkÿY e¨e¯’v‡K †X‡j mvRv‡bv n‡e|

A¨v‡µwW‡Ukb KvDwÝj MVb †`‡k eZ©gv‡b †ek wKQy †emiKvwi wek¦we`¨vjq, mœvZK I mœvZ‡KvËi ch©v‡q wkÿv cÖ`vbKvix †emiKvwi D”Pwkÿv cÖwZôvb i‡q‡Q| G mKj wek¦we`¨vjq Ges Ab¨vb¨ D”Pwk¶v cÖwZôvb (mœvZK I cieZx©) gvbm¤úbœ wk¶v I M‡elYv cwiPvjYvq m¶g wK-bv Ges wk¶v_x©‡`i Rb¨ wba©vwiZ e¨q †hŠw³K wK-bv, weÁvb I cÖhyw³ covevi h_vh_ e¨e¯’v Av‡Q wK-bv †m m¤ú‡K© h_vh_ KZ©„c‡¶i cÖZ¨vqb Riæwi| ¯^v¯’¨, cÖ‡KŠkj Ges K…wlwkÿv cÖ`vbKvix †emiKvwi cÖwZôvb mg~‡ni †ÿ‡Î I GKB K_v cÖ‡hvR¨| Aci w`‡K cvewjK wek¦we`¨vjq, mœvZK I mœvZ‡KvËi ch©v‡q wkÿv cÖ`vbKvix miKvwi D”Pwkÿv cÖwZôvb mg~‡ni gvb-wbY©q Ges †mB wfwˇZ cÖwZeQi G¸‡jvi i¨vswKs wba©viY Kiv I Dbœq‡bi civgk© `vb Kiv n‡e| Dchy©³ `vwqZ¡ cvjb Kivi Rb¨ h_vh_ ¶gZv I `¶Zv m¤úbœ GKwU A¨v‡µwW‡Ukb KvDwÝj cÖwZôv Kiv n‡e| 63

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

A¨v‡µwW‡Ukb KvDwÝj-Gi msM„wnZ Z_¨vejx I Gi wfwˇZ cÖ¯ÍyZK…Z evrmwiK mgx¶v (cÖwZôvb Ges cÖwZôv‡bi AšÍM©Z kvLvmg~‡ni wfwˇZ) I cÖ`Ë g~j¨vq‡bi Av‡jv‡K wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgkb I wk¶v gš¿Yvjq ev Dchy³ KZ„©c¶ cÖwZôvbwfwËK h_vh_ e¨e¯’v (†hgb, D”Pgvb m¤úbœ cÖwZôvbmg~n‡K Drmvn cÖ`vb, h_vh_ gvbm¤úbœ bq Ggb cÖwZôvb‡K gv‡bvbœq‡b mnvqZv Kiv Ges KvswLZ gvb AR©‡b e¨_© cÖwZôvb eÜ Kiv BZ¨vw`) MªnY Ki‡e| 5.

cÖavb wkÿv cwi`k©K Gi Awdm ¯’vcb gva¨wgK ¯Í‡ii wkÿv cÖwZôvb mg~n KvswLZ gv‡bi wkÿv cÖ`vb wbwðZ Ki‡Q wKbv Zv bRi`vwii Rb¨ we`¨gvb cÖwZôvb mg~n Zv‡`i Dci Awc©Z eûgyLx `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z wM‡q bRi`vwii KvRwU myózfv‡e m¤úv`b Ki‡Z cvi‡Qbv| †`‡ki gva¨wgK ¯Í‡ii wkÿv cÖwZôvb mg~n gvbm¤úbœ wk¶v cÖ`v‡b m¶g wK-bv Ges wk¶v_x©‡`i Rb¨ wba©vwiZ e¨q †hŠw³K wK-bv †m m¤ú‡K© h_vh_ KZ©„c‡¶i cÖZ¨qb Riæwi| G ch©v‡q ¯^v¯’¨, K…wl Ges KvwiMwi wkÿv cÖ`vbKvix miKvwi-†emiKvwi cÖwZôvb mg~‡ni †ÿ‡Î I GKB K_v cÖ‡hvR¨| gva¨wgK ¯Í‡ii wkÿv cÖwZôvb mg~n cwi`k©b K‡i cÖwZôvb mg~‡ni GKv‡WwgK gvb wbY©q c~eK © cÖwZeQi G¸‡jvi i¨vswKs wba©viY Kiv I Dbœq‡bi civgk© `vb Kiv n‡e| Dchy³ © `vwqZ¡ cvjb Kivi Rb¨ h_vh_ ¶gZv I `¶Zv m¤úbœ GKwU cÖavb wkÿv cwi`k©K Gi Awdm ¯’vcb Kiv n‡e| cÖavb wkÿv cwi`k©K msM„wnZ Z_¨vejx I Gi wfwˇZ cÖ¯ÍyZK…Z evrmwiK mgx¶v (cÖwZôvb Ges cÖwZôv‡bi AšÍM©Z kvLvmg~‡ni wfwˇZ) I cÖ`Ë g~j¨vq‡bi Av‡jv‡K wk¶v gš¿Yvjq ev Dchy³ KZ„©c¶ cÖwZôvbwfwËK h_vh_ e¨e¯’v (†hgb, D”Pgvb m¤úbœ cÖwZôvbmg~n‡K Drmvn cÖ`vb, h_vh_ gvbm¤úbœ bq Ggb cÖwZôvb‡K gv‡bvbœq‡b mnvqZv Kiv Ges KvswLZ gvb AR©‡b e¨_© cÖwZôvb eÜ Kiv BZ¨vw`) MªnY Ki‡e|

6.

7.

cÖavb wkÿv cwi`k©K Øviv cÖYxZ wi‡cvU©wU evsjv‡`k RvZxq msm` I wkÿv gš¿Yvjq/mswkøó gš¿Yvj‡q †ck Ki‡e Ges me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk Ki‡e| cÖwZôvb Iqvwi A_©eiv‡Ïi †ÿ‡Î G wi‡cvU© we‡ePbv Kiv n‡e| cÖavb wkÿv cwi`k©‡Ki Awdm ¯’vcb Kiv n‡j eZ©gvb wW AvB G Awdm cybM©Vb cÖ‡qvRb n‡e| cybM©wVZ wW AvB G Awdm ïaygvÎ Avw_©K AwWU cwiPvjbvi `vwq‡Z¡ _vK‡e Ges G wel‡q †ckvRxwe‡`i †cÖlY A_ev Pzw³ wfwËK wb‡qv‡Mi gva¨‡g AwdmwU cwiPvjbv Kiv n‡e; wk¶v cÖkvm‡b eZ©gvb gva¨wgK I D”Pwk¶v Awa`ßi‡K `yBwU c„_K Awa`ßi h_vµ‡g gva¨wgK wk¶v Awa`ßi I D”Pwk¶v I M‡elYv Awa`ßi MVb Kiv n‡e| wk¶v cÖkvm‡b wb‡qvwRZ mKj ms¯’vi Rb¨ `vwqZ¡ wba©viY K‡i Zv h_vh_ fv‡e cvj‡bi R‡b¨ †jvKej I A_©ej Gi e¨e¯’v Kiv n‡e| cvkvcvwk h_vh_ Revew`wnZvi e¨e¯’v wbwðZ Kiv n‡e; gv`ivmv wk¶v e¨e¯’vcbvi Rb¨ GKwU c„_K gv`ivmv wkÿv Awa`ßi cÖwZôv Kiv n‡e|

64

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

8.

wkÿv K¨vWv‡ii Dbœq‡bi Rb¨ wKQy c`‡ÿc AwaKvsk miKvwi K‡j‡R wk¶‡Ki c` cÖ‡qvR‡bi PvB‡Z Kg| K‡jR mg~‡n gvb m¤§Z wkÿv wbwðZ Kivi Rb¨ cÖ‡qvRbxq msL¨K wkÿK c`vqb wbwðZ Kiv n‡e| G j‡ÿ¨ miKvwi K‡jR mg~‡n welq Ges ¯Íi Abyhvqx Awfbœ Rbej KvVv‡gv wbwðZ Kiv n‡e| wk¶v K¨vWv‡i D”PZi †hvM¨Zv AR©‡bi Rb¨ †Zgb †Kvb cÖ‡Yv`bvi e¨e¯’v †bB| Gg.wdj Ges wcGBPwW wWwMÖ AR©‡bi d‡j †eZbe„w×i †h e¨e¯’v i‡q‡Q Zv h‡_ó bq| wbR wbR wel‡q e¨yrcwË AR©b, Gg.wdj Ges wcGBPwW wWwMÖ AR©bKvix wkÿK‡`i‡K AMÖvwaKvi wfwˇZ Abvm© Ges gv÷vm© K‡jR mg~‡n c`vqbmn we‡kl Avw_©K myweav cÖ`vb Kiv n‡e| wk¶v K¨vWv‡ii Aa¨vcK c‡` Kg©iZ †Kvb Kg©KZ©v GKv‡WwgK ey¨rcwË A_ev byZb D™¢vebxi Rb¨ AvšÍR©vwZK cwigЇj ¯^xK…wZ AR©‡b m¶g n‡j we‡kl Avw_©K myweav Ges c`gh©v`v cv‡eb| wkÿv K¨vWvi cwiPvjbvq AvaywbK e¨e¯’vcbvi ixwZ AbymiY Kiv n‡e| wkÿKM‡Yi g~j¨vq‡bi Rb¨ cÖPwjZ G.wm.Avi. e¨e¯’vi cwieZ©b mvab Kiv n‡e Ges cvidi‡gÝ wfwËK g~j¨vq‡bi c×wZ cÖPjb Kiv n‡e| cvidi‡gÝ wfwËK g~j¨vq‡bi Dchy³ wi‡cvwU©s dig¨vU D™¢veb Kiv n‡e| wkÿv cÖwZôv‡b wUgIqvK© e„w×i Rb¨ e¨w³i g~j¨vq‡b Kg©iZ cÖwZôv‡bi i¨vswKs-Gi Dci bv¤^vi AšÍfy©³ Kivi e¨e¯’v †bIqv n‡e| cÖ‡Z¨K wkÿK Ges Zvi mycvifvBRvi wg‡j wkÿ‡Ki Rb¨ evwl©K, lvb¥vwmK I ˆÎgvwmK Kg© cwiKíbv cÖYqb Ki‡eb| D³ cwiKíbv ev¯Íevq‡bi wfwˇZ wkÿK g~j¨vqb Kiv n‡e| wkÿKM‡Yi c‡`vbœwZi †ÿ‡Î †R¨ôZvi mv‡_ mv‡_ cvidig¨vÝ ¸iæZ¡ cv‡e| †R¨ôZvi Kvi‡Y GKRb wkÿK c‡`vbœwZi Rb¨ A‡MÖ we‡ewPZ n‡eb Z‡e ïaygvÎ Dchy³ cvidig¨vÝ Gi AwaKvix n‡j c‡`vbœwZ cv‡eb| cvidig¨vÝ wfwËK c‡`vbœwZ e¨e¯’vcbvi Rb¨ GKwU bxwZgvjv cÖYqb Kiv n‡e|

wk¶vi ¯ÍiwfwËK KwZcq †KŠkj cÖv_wgK wk¶v cÖv_wgK wk¶v cÖkvmb I e¨e¯’vcbv eZ©gvb mg‡qi ev¯ÍeZv I Pvwn`vi Av‡jv‡K cybwe©b¨vm Kiv n‡e| G‡Z ¯’vbxq RbmvaviY‡K m¤c„³ Kiv n‡e| †KŠkj 1. cÖv_wgK wk¶vi eZ©gvb e¨e¯’vcbvi mvgwMªK we‡K›`ªxKiY Kiv n‡e| we`¨vjq e¨e¯’vcbv KwgwU‡K cÖ‡qvR‡b Av‡iv ¶gZv w`‡q Kvh©Ki K‡i †Zvjv n‡e| bvix Awffve‡Ki m¤c„³Zv evwo‡q wk¶K-AwffveK KwgwU MVb K‡i Ges GwU‡K AwaKZi Kvh©Ki K‡i AwffveK‡`i we`¨vj‡qi Kg©Kv‡Ð wbweofv‡e m¤c„³ Kiv n‡e| GQvovI ¯’vbxq RbmvaviY‡K cÖv_wgK wk¶vi myôy e¨e¯’vcbv I Gi gv‡bvbœqb Kvh©µ‡g m¤c„³ Kiv n‡e ; 2. wk¶vi gv‡bvbœq‡bi Rb¨ h_vh_ gvbm¤úbœ wk¶K wb‡qvM AZ¨šÍ Riæix| ZvB wk¶K wbe©vPb Kwgkb-Gi gva¨‡g †hvM¨Zvm¤cbœ wk¶K wb‡qvM wbwðZ Kiv n‡e; 3. wk¶K‡`i evrmwiK g~j¨vqb cÖwZ‡e`b cÖYqb cÖavb wk¶K Ki‡eb| cÖavb wk¶‡Ki Kv‡Ri g~j¨vqb Kivi e¨e¯’v e¨e¯’vcbv KwgwUi gva¨‡g †Rvi`vi Kiv n‡e; 4. we`¨vjq¸‡jvi cwiex¶Y Av‡iv Kvh©Ki Ki‡Z n‡e| G j‡ÿ¨ cÖv_wgK we`¨vjq cwi`k©b I g~j¨vqb e¨e¯’vcbv KvVv‡gvi Dbœqb mvab Kiv n‡e| 65

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

gva¨wgK I K‡jR wk¶v AvaywbK hy‡Mvc‡hvMx I ev¯ÍegyLx wk¶v cÖkvmb Qvov wk¶vi mdj cÖmvi I gv‡bvbœqb m¤¢e bq| Gj‡¶¨ gva¨wgK I K‡jR wk¶v cÖkvmb‡K cÖ‡qvRbvbymv‡i ms¯‹vi Kiv n‡e| ¯’vbxq RbmvaviY‡K GB cÖwµqvq Kvh©Kifv‡e m¤c„³ Kivi e¨e¯’v Kiv n‡e| †KŠkj 1. gva¨wgK wk¶v cÖkvm‡b ¶gZv, `vwqZ¡ I KZ„©Z¡‡K wefvMxq, †Rjv I Dc‡Rjv ch©šÍ we‡K›`ªxKiY Kiv n‡e| †Rjv wk¶v Awdmv‡ii c`wU †Rjvi Ab¨vb¨ Kg©KZ©vi m‡½ mymvgÄm Kiv n‡e; 2. we`¨vjq/K‡jR e¨e¯’vcbv KwgwU‡K cÖ‡qvR‡b AwaKZi ¶gZv w`‡q Av‡iv †Rvi`vi Kiv n‡e| AwffveK, ¯’vbxq wk¶v AbyivMx I †bZ„e„›` Ges ¯’vbxq miKvi cÖwZwbwa‡`i mgbœ‡q ZË¡veav‡bi e¨e¯’v Kiv n‡e; 3. A¨vKv‡WwgK ZË¡veavb I cwiex¶Y †Rvi`vi Kivi j‡¶¨ we`¨vj‡qi msL¨vbycv‡Z we`¨vjq cwi`k©‡Ki c` m„wó Ki‡Z n‡e †hb cÖwZwU we`¨vjq cÖwZ gv‡m AšÍZ GKevi we¯ÍvwiZfv‡e cwi`k©b Kiv m¤¢e nq; 4. Awa`߇i eZ©gvb EMIS Kw¤cDUvi †mj‡K m¤cÖmviY K‡i AvaywbKxKiY Kiv n‡e, wkÿv gš¿Yvjq‡K Z_¨ cÖhyw³ wbf©i Kivi Rb¨ Gi Kw¤cDUvi †mj‡K m¤cÖmviY I AvaywbKvqb Kiv n‡e Ges Zv‡Z cÖ‡qvRbxq Rbej wb‡qvM Kiv n‡e| 5. ¯‹zjg¨vwcs Kvh©µ‡gi wfwˇZ cÖ‡qvRbxq wk¶v cÖwZôvb wPwýZ K‡i GKv‡WwgK ¯^xK…wZ Ges Gg, wc, I , fyw³i Aby‡gv`b cÖ`vb Kiv n‡e; 6. miKvwi/‡emiKvwi wk¶v cÖwZôv‡bi wk¶K/Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i g‡a¨ weivRgvb ˆelg¨ `~ixKiYv‡_© †emiKvwi wk¶v cÖwZôv‡bi wk¶K‡`i mgvb my‡hvM-myweav e„w×i j‡¶¨ µgvb¦‡q miKv‡ii Avw_©K cwiw¯’wZ Ges wk¶K‡`i wk¶v I cÖwk¶YMZ †hvM¨Zvi Av‡jv‡K g~j †eZbmn Ab¨vb¨ my‡hvM-myweav miKvi †_‡K cÖ`vb Kiv n‡e; 7. †emiKvwi wk¶v cÖwZôv‡bi wk¶K‡`i Rb¨ cÖwZwôZ Kj¨vY Uªv÷, wPwKrmv e¨q, AKvjg„Zy¨‡Z cwievi‡K GKKvjxb mvnvh¨ Kiv, †cbkb, AemiKvjxb GKKvjxb Avw_©K myweav cÖ`vb BZ¨vw` e¨e¯’v ‡Rvi`vi Kiv n‡e; 8. †emiKvwi wk¶v cÖwZôvb miKvwiKi‡Yi Rb¨ mywbw`©ó bxwZgvjv _vKv Riæwi| GB bxwZgvjvq RvZxqKiYK…Z wk¶v cÖwZôv‡bi wk¶K/Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i PvKwi msµvšÍ wewa-weavb _vK‡e hv‡Z Kg©Kwgkb KZ„©K wb‡qvMcÖvß wk¶K‡`i m¦v_© msiw¶Z nq| GKB mv‡_ Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡`i ¯^v_© msi¶‡Yi e¨e¯’vI _vK‡e; 9. †h mKj Dc‡Rjvq miKvwi gva¨wgK we`¨vjq I miKvwi K‡jR bvB †mmKj Dc‡Rjvq miKvwi gva¨wgK we`¨vjq I miKvwi K‡jR cÖwZôvi e¨e¯’v MªnY Kiv n‡e; 11. wkÿv_x© I wk¶‡Ki msL¨vbycv‡Z miKvwi ¯‹zj, K‡jR, wU wU K‡jR, gv`ivmv I KvwiMwi wk¶v cÖwZôvbmn †Rjv wk¶v Awdm, AvÂwjK Awdm I Awa`߇i cÖ‡qvRbvbymv‡i Kg©KZ©vi msL¨v e„w× Kiv n‡e; 12. e¨w³ ev †emiKvwi †Kv‡bv cÖwZôv‡bi gvwjKvbvaxb wk¶v cÖwZôvb‡K GKwU myk„•Lj e¨e¯’vcbvq Avbv cÖ‡qvRb| G mKj cÖwZôv‡bi †¶‡Î Revew`wnZv wbwðZ Ki‡Z n‡e| mgZvi wfwˇZ GKwU mywbw`©ó bxwZgvjvi gva¨‡g G mKj cÖwZôvb cwiPvwjZ n‡e; 66

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

13. RvZxq ch©v‡q mvdj¨ AR©bKvix D”Pgvb m¤úbœ †emiKvwi wkÿv cÖwZôvb mg~‡ni AeKvVv‡gv Dbœq‡b we‡kl miKvwi mnvqZv cÖ`vb Kiv n‡e| wek¦we`¨vjqmn D”Pwk¶v cÖkvmb 1. evsjv‡`k wek¦we`¨vjq gÄywi Kwgkb G †`‡k D”Pwk¶vi †¶‡Î mgb¦q mvab I †bZ„Z¡ cÖ`vb Ki‡e| D”Pwk¶v I M‡elYvi gvb hv‡Z GKwU gh©v`vc~Y© Avm‡b w¯’Z nq Zvi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e| wek¦we`¨vjqmg~‡ni D”Pwk¶v I M‡elYvi Rb¨ cwiKíbv cÖYqb, Dbœqb Ges †m¸‡jvi ev¯Íevqb GB Kwgk‡bi Ab¨Zg `vwqZ¡ e‡j we‡ewPZ| mKj wek¦we`¨vjq KZ„©c¶ Zv‡`i wk¶v msµvšÍ hveZxq Dbœqb cÖKí, bZyb wefvM †Lvjv, eZ©gvb wefv‡Mi m¤cÖmviY BZ¨vw` wel‡q wek¦we`vvjq gÄywi Kwgk‡bi AbygwZµ‡g wm×všÍ †b‡e| Z‡e bZyb c`m„wó, bZyb wefvM, †K›`ª ev Bbw÷wUDU †Lvjv Ges wba©vwiZ msL¨vi AwaK wkÿv_x© fwZ©i wm×všÍ A_©cÖvwßi wbðqZv mv‡c‡¶ wb‡Z n‡e| D”Pwk¶vi myôy e¨e¯’vcbvi j‡¶¨ wek¦we`¨vjq AvBb I wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgkb AvBb-Gi g‡a¨ †h mKj Am½wZ i‡q‡Q †m¸‡jv wPwýZ K‡i `~i Kiv n‡e| †h‡nZy wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgkb miKvwi A_©vq‡b cwiPvwjZ, Gi mKj Kg©KvÐ m¦”QZv I Revew`wnZvwfwËK n‡Z n‡e| Gj‡¶¨ gÄyix Kwgkb AvBb cÖ‡qvRbxqfv‡e ms‡kvab Kiv n‡e| 2. mKj miKvwi I †emiKvwi wek¦we`¨vjq¸‡jvi Kg©KvÐ, Kg©cwiwa cix¶v I ch©v‡jvPbv Ges wk¶vi gvb msµvšÍ welqvw` cwiex¶‡Yi `vwq‡Z¡ _vK‡e wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgkb| 3. wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgkb Ges wk¶v gš¿Yvjq ev †¶Îwe‡k‡l Ab¨ Dchy³ KZ„©c¶ cÖ‡qvRb‡ev‡a Zv‡`i wbqš¿Yvaxb wek¦we`¨vjq ev D”Pwk¶v cÖwZôv‡bi cÖkvmwbK KvVv‡gv cybwe©b¨vm Ki‡e hv‡Z AwZwi³ cÖkvmwbK `vwqZ¡fvi wk¶K‡`i wk¶v Kvh©µg e¨nZ bv K‡i| RvZxq wek¦we`¨vjq 1.

Aby‡gv`bKvix I cÖwk¶Y`vbKvix RvZxq wek¦we`¨vj‡qi `vwqZ¡ I e¨vcKZv wekvj nIqvq Gi Kvh©µg e¨nZ n‡”Q| cÖ‡Z¨K wefvMxq m`‡i †K›`ª ¯’vcb K‡i Gi Kvh©µ‡gi we‡K›`ªxKiY Kiv Riæwi cÖZxqgvb nIqvq `ªæZ GB KvR m¤cbœ Kiv n‡e| †K›`ª¸‡jv‡K wewae×fv‡e `vwqZ¡ I ¶gZv †`Iqv n‡e| miKvi Ges wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgkb G‡¶‡Î RiæwiwfwˇZ c`‡¶c wb‡e;

2.

MvRxcy‡i Aew¯’Z RvZxq wek¦we`¨vj‡qi †K›`ªxq K¨v¤úvm-Gi w`Kwb‡`©kbv I Z`viwK‡Z wefvMxq †K›`ª¸‡jv cwiPvwjZ n‡e| GB †K›`ªxq K¨v¤úvm XvKv wefvMxq †K›`ª wnmv‡eI `vwqZ¡ cvjb Ki‡e| cieZx©‡Z GmKj †K›`ª‡KI ¯^ ¯^ GjvKvi Rb¨ c„_K c„_K A¨vwdwj‡qwUs wek¦we`¨vj‡q iƒcvšÍi Kiv n‡e|

67

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

28

wk¶vi ¯Íi wbwe©‡k‡l we‡kl K‡qKwU c`‡¶c

1.

†h †Kv‡bv ¯Í‡ii wk¶v mgvcbv‡šÍ Kg©ms¯’v‡bi j¶¨ mvg‡b †i‡L wk¶vRxe‡b jä wk¶vMZ †hvM¨Zv ev KvwiMwi `¶Zv I kÖgevRv‡ii Pvwn`vi g‡a¨ mvgÄm¨ weavb Kivi Avï e¨e¯’v MªnY Kiv cÖ‡qvRb| Gi Rb¨ `ªæZ kÖg evRv‡i KvwiMwi `¶Zv I wk¶vMZ †hvM¨Zvi Pvwn`v I mieivn Rwic Kiv n‡e Ges wbw`©ó mgqvšÍ‡i Rwic Ae¨vnZ ivLv n‡e|

2.

Rwi‡c cÖvß Z_¨ Abyhvqx †h mKj †¶‡Î we‡kl KvwiMwi `¶Zvm¤úbœ Rbe‡ji Zvr¶wYK Pvwn`v i‡q‡Q ‡m mKj †¶‡Î ch©vß A_© I DcKiY eivÏ I Dchy³ wk¶K wb‡qvM K‡i m¦í I ga¨ †gqvw` wbweo cÖwk¶‡Yi e¨e¯’v MªnY Kiv n‡e| cÖ‡qvR‡b Pvwn`vm¤úbœ †¶‡Î `ªæZ ch©vß wk¶K cÖwk¶‡Yi Kvh©µg MªnY Kiv n‡e|

3.

†`‡k ga¨‡gqvw` I `xN©‡gqvw` Rbe‡ji Pvwn`v wbY©q K‡i †m Abyhvqx Rbkw³ M‡o †Zvjv n‡e| G mKj †¶‡Î cvewjK-cÖvB‡fU-cvU©bviwk‡ci wfwˇZ cÖwkÿY Kvh©µg MªnY Kiv n‡Z cv‡i| Z‡e Av_©-mvgvwRK I wewfbœfv‡e cðvrc` Ae¯’v †_‡K Avmv †Q‡j‡g‡qiv hv‡Z GB cÖwk¶Y MªnY Ki‡Z cv‡i Zvi my‡hvM I e¨e¯’v _vK‡e |

4.

ch©vqµ‡g mKj ¯Í‡i wk¶vMZ †hvM¨Zv, wk¶vjä `¶Zv I Av_©-mvgvwRK wewfbœ Rbkw³i Pvwn`vi mgb¦q weav‡bi j‡¶¨ Kvh©µg cÖYqb Kiv n‡e|

5.

wkÿv ¯Íi I aviv wbwe©‡k‡l mKj wk¶v cÖwZôvb‡K cÖ‡hvR¨ kZ©c~iYmv‡c‡¶ (†hgb, cÖkvmwbK I †fŠZ KvVv‡gv, QvÎ I wk¶K msL¨v, QvÎ †eZb I wk¶K cvwikÖwgK, A_©vqb, wkÿvµg, mnwkÿvµg, wk¶vi DcKiY BZ¨vw`) h_vh_ KZ„©c‡¶i Kv‡Q eva¨Zvg~jKfv‡e wbewÜZ n‡Z n‡e| wbewÜZ wk¶v cÖwZôv‡bi Avq-e¨‡qi wnmve cÖwZ eQi ewntwbix¶K Øviv wbixw¶Z n‡Z n‡e Ges wbixw¶Z wnmv‡ei Abywjwc wbeÜbKvix KZ„©c‡¶i wbKU `vwLj Ki‡Z n‡e| G e¨vcv‡i h_vh_ AvBb cÖYqb Kiv n‡e|

6.

†hme †emiKvwi wk¶vcÖwZôv‡bi wbRm¦ Av‡qi Drm Av‡Q Ges †hme cÖwZôvb PvP©, Uªv÷ I †`wk-we‡`wk ms¯’v KZ„©K cwiPvwjZ †m mKj †¶‡Î cÖ‡qvR‡b miKv‡ii wk¶vLvZ †_‡K we‡kl we‡ePbvq eivÏ †`Iqv n‡e| G mKj cÖwZôvb‡K h_vh_ KZ„©c‡¶i Kv‡Q wbewÜZ n‡Z n‡e Ges wk¶vi ¯ÍiwfwËK cÖ‡hvR¨ Awfbœ wk¶vµg, cvV¨m~wP I Ab¨vb¨ bxwZgvjv eva¨Zvg~jKfv‡e AbymiY Ki‡Z n‡e| Z‡e eZ©gv‡b AwaK nv‡i †eZb Av`vqKvix cÖwZôvbmg~‡ni Rb¨ †eZb Av`v‡qi wel‡q bxwZgvjv ˆZwi Kiv n‡e| Puv`v Av`v‡qi welqwUI bxwZgvjvi AvIZvq Avbv n‡e|

7.

cÖPwjZ wk¶v e¨e¯’vq wewfbœgyLx wePy¨wZ I Am½wZi Kvi‡Y wk¶K mgv‡Ri GKvs‡ki ˆbwZKZv‡ev‡ai Afv‡e †`‡k e¨vcKfv‡e cÖvB‡fU wUDk‡bi e¨e¯’v Ges †KvwPs †m›Uvi Pvjy n‡q‡Q| h‡_vchy³ cÖwZKv‡ii D‡Ï¨vM wb‡q wk¶v_x©‡`i ‡gav weKv‡ki Rb¨ ¶wZKi GB e¨e¯’v‡K wbqš¿b I wbiærmvwnZ K‡i Gi Aemvb NUv‡bv n‡e| 68

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

8.

Rwi‡c †`Lv †M‡Q †h, cÖv_wgK, gva¨wgK, KvwiMwi, gv`ivmvmn wewfbœ †¶‡Î Aw¯ÍZ¡nxb wk¶v cÖwZôv‡bi bv‡g wKQymsL¨K e¨w³ wk¶K‡`i cÖvc¨ miKvwi Aby`vb I we`¨vj‡q miKvi KZ„©K †`q Ab¨vb¨ my‡hvM-myweav †fvM Ki‡Q| AbymÜv‡bi gva¨‡g GmKj fyqv wk¶vcÖwZôvb I †jvK‡K wPwýZ K‡i h_v_© e¨e¯’v MªnY Kiv n‡”Q| GB cÖwµqv Ae¨vnZ _vK‡e, cÖ‡qvR‡b †Rvi`vi Kiv n‡e|

9.

wk¶vi myôy cwi‡ek m„wó I eRvq ivLvi m¦v‡_© wk¶v cÖwZôvbmg~n‡K `jwfwËK ivRbxwZi E‡aŸ© ivLv Riæix| GB j‡¶¨ bxwZgvjv cÖYqb I K‡Vvifv‡e cÖ‡qvM Kiv n‡e|

10. wk¶vi mKj ¯Í‡i wk¶K Ges wk¶v_x©i Rb¨ AvPiYwewa ˆZwi Kiv Ges Zv mswkøó mKj‡K AeMZ Kiv Riæwi| GB j‡¶¨ wk¶vi wewfbœ ¯Í‡ii Rb¨ c„_K c„_K Dchy³ KwgwU MVb K‡i `ªæZ AvPiYwewa ˆZwii KvR m¤úbœ Kivi c`‡¶c ‡bqv n‡e| wk¶vi †Kv‡bv ¯Í‡iB wk¶v_x©iv †hb †Kv‡bvfv‡eB kvixwiK I gvbwmK AZ¨vPv‡ii gy‡LvgywL bv nq †m welqwU wbwðZ Kiv n‡e| 11.

e¨vsK, †emiKvwi wkí I e¨emvq cÖwZôvb Ges wk¶vbyivMx e¨w³‡`i‡K wk¶v e„wË cÖ`v‡b DrmvwnZ Kiv n‡e|

12.

cÖv_wgK, gva¨wgK I K‡jR ch©v‡q wk¶v cÖwZôvbmg~‡n Kg©Pvix (Z…Zxq I PZz_© †kÖYx)-i msL¨v; cÖwZôv‡bi wk¶K I wk¶v_x©i msL¨v Ges Zuv‡`i Kv‡Ri cwigvY we‡ePbvq wb‡q wba©viY Kiv n‡e| Gi Rb¨ GKwU bxwZKvVv‡gv ˆZwi Kiv n‡e|

13. Kg©Pvix‡`i PvKzwii wbqgvejx ˆZwi K‡i Zv wewae× Kiv n‡e Ges huviv PvKzwi‡Z Av‡Qb Zuv‡`i‡K Zv AeMZ Kiv n‡e| Avi huviv c‡i Kv‡R †hvM`vb Ki‡eb Zuv‡`i‡K wb‡qvMc‡Îi m‡½ wbqgvejx wjwLZfv‡e Rvbv‡bv n‡e| Zuv‡`i †eZbKvVv‡gv hy‡MvchyMx Kiv n‡e| 14. me©ch©v‡qi wk¶v msµvšÍ mKj Z_¨ GKÎ K‡i Z_¨cÖhyw³wfwËK GKwU mg„× Z_¨fvÐvi M‡o †Zvjv n‡e Ges mswkøó mK‡jB hv‡Z mn‡R Zv e¨envi Kivi my‡hvM cvq †miKg e¨e¯’v Kiv n‡e| G mKj Z_¨ nvjbvMv` ivLvi e¨e¯’v Kiv n‡e| evsjv‡`k wk¶v Z_¨ I cwimsL¨vb ey¨‡iv (BANBEIS)-‡K GB j‡¶¨ Z_¨cÖhyw³, †bUIqvwK©s, A_© I Rbej w`‡q Av‡iv kw³kvjx Kiv hvq| Z‡e Kvh©Ki Z`viwKi gva¨‡g GB cÖwZôv‡bi Kvh©µg hv‡Z `¶Zv I m¦”QZvi m‡½ cwiPvwjZ nq Zv wbwðZ Ki‡Z n‡e| †emiKvwi D‡`¨‡MI wk¶v msµvšÍ Z_¨fvÐvi m„wó DrmvwnZ Kiv n‡e| 15. evsjv fvlvi Dbœq‡b Av‡iv Kvh©Ki f~wgKv ivLv Ges e¨vcKfv‡e we‡`wk fvlvi AvaywbK eB, we‡kl K‡i D”Pwk¶vi wewfbœ kvLvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq cvV¨eB evsjvq Abyev` Kivi Rb¨ evsjv GKv‡Wgx‡K DrmvwnZ Ges †jvKej I A_©ej w`‡q mnvqZv Kiv n‡e| 16.

evsjv‡`‡k wewfbœ fvlv wk¶v I ZrmsµvšÍ cÖwk¶Y I M‡elYvi e¨e¯’v Kivi Rb¨ ¯’vwcZ AvšÍR©vwZK gvZ„fvlv Bbw÷wUDU‡K Kvh©Ki I mg„× Kivi j‡¶¨ h_vh_ c`‡¶c †bIqv n‡e|

17. wkÿv e¨e¯’vcbvi wewfbœ ch©v‡qi `vwqZ¡, ch©vq¸‡jvi g‡a¨ mgš^q Kiv Ges mswkøó wewfbœ gš¿Yvj‡qi m‡½ Kv‡Ri mgš^q Kiv n‡e|

69

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

ms‡hvRbx - 1 evsjv‡`‡ki msweav‡bi wk¶v mswkøó KwZcq weavb 17. ivóª (K) GKB c×wZi MYgyLx I mve©Rbxb wk¶ve¨e¯’v cÖwZôvi Rb¨ Ges AvB‡bi Øviv wba©vwiZ ¯Íi ch©šÍ mKj evjK-evwjKv‡K A‰eZwbK I eva¨Zvg~jK wk¶v`v‡bi Rb¨, (L) mgv‡Ri cÖ‡qvR‡bi mwnZ wk¶v‡K m½wZc~Y© Kwievi Rb¨ Ges †mB cÖ‡qvRb wm× Kwievi D‡Ï‡k¨ h_vh_ cÖwk¶YcÖvß I mw`”QvcÖ‡Yvw`Z bvMwiK m„wói Rb¨, (M) AvB‡bi Øviv wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ wbi¶iZv `~i Kwievi Rb¨ Kvh©Ki e¨e¯’v MªnY Kwi‡eb| 28. ag© cÖf„wZ Kvi‡Y ˆelg¨ (1) †Kej ag©, †Mvôx, eY©, bvixcyiæl‡f` ev Rb¥¯’v‡bi Kvi‡Y †Kvb bvMwi‡Ki cÖwZ ivóª ˆelg¨ cÖ`k©b Kwi‡eb bv| (2) ivóª I MYRxe‡bi me©¯Í‡i bvix cyiæ‡li mgvb AwaKvi jvf Kwi‡eb| (3) †Kej ag©, †Mvôx, eY©, bvixcyiæl‡f` ev Rb¥¯’v‡bi Kvi‡Y Rbmvavi‡Yi †Kvb we‡bv`b ev wekªv‡gi ¯’v‡b cÖ‡e‡ki wKsev †Kvb wk¶v-cÖwZôv‡b fwZ©i wel‡q †Kvb bvMwiK‡K †Kvbiƒc A¶gZv, eva¨evaKZv, evav ev k‡Z©i Aaxb Kiv hvB‡e bv| 41. agx©q m¦vaxbZv (2) †Kvb wk¶v cÖwZôv‡b †hvM`vbKvix †Kvb e¨w³i wbRm¦ ag©-msµvšÍ bv nB‡j Zvnv‡K †Kvb agx©q wk¶vMªnY wKsev †Kvb agx©q Abyôvb ev Dcvmbvq AskMªnY ev †hvM`vb Kwi‡Z nB‡e bv|

70

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

ms‡hvRbx - 2 wk¶v gš¿Yvj‡qi m¥viK bs- wkg/kvt4/wk¶vbxwZ ev¯Íevqb †mj-2/2004/121 ZvwiL 23-12-1415 e½vt/06-04-2009 wLªt Øviv RvZxq wkÿvbxwZ cÖYqb Kivi j‡¶¨ miKvi GKwU KwgwU MVb K‡ib| `yB Rb †Kv-AcU Kiv m`m¨mn KwgwUi P~ovšÍ MVb wbgœiƒc t KwgwU †Pqvig¨vb RvZxq Aa¨vcK Kexi †PŠayix †Kv-‡Pqvig¨vb m`m¨-mwPe

m`m¨

W. KvRx LjxKz¾gvb Avng` †Pqvig¨vb, evsjv‡`k Dbœqb cwil` mfvcwZ, evsjv‡`k A_©bxwZ mwgwZ Aa¨vcK †kL BKivgyj Kwei cwiPvjK (cÖwk¶Y I ev¯Íevqb), RvZxq wkÿv e¨e¯’vcbv GKv‡Wgx (bv‡qg), XvKv| Aa¨vcK W. KvRx knx`yjœvn DcvPvh©, RvZxq wek¦we`¨vjq, MvRxcyi Aa¨vcK Avi AvB Gg Avwgbyi ikx` DcvPvh©, Db¥y³ wek¦we`¨vjq, MvRxcyi Aa¨vcK W. mv‡`Kv nvwjg mgvRweÁvb wefvM, XvKv wek¦we`¨vjq, XvKv Aa¨vcK gynt Rvdi BKevj wefvMxq cÖavb, Kw¤úDUvi mvBÝ GÛ BwÄwbqvwis kvnRvjvj weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vjq, wm‡jU| Aa¨vcK W. dKiæj Avjg Bs‡iRx wefvM, XvKv wek¦we`¨vjq, XvKv Aa¨vcK wQwÏKzi ingvb wk¶v M‡elYv Bbw÷wUDU, XvKv wek¦we`¨vjq, XvKv Aa¨vcK W. Rvwibv ingvb Lvb †jvK cÖkvmb wefvM, XvKv wek¦we`¨vjq, XvKv Aa¨vcK wbZvB P›`ª m~Îai gnvcwiPvjK, KvwiMwi wk¶v Awa`ßi, wk¶v feb, XvKv Aa¨¶ KvRx dviæK Avng` mfvcwZ, evsjv‡`k K‡jR wk¶K mwgwZ, XvKv Rbve wmivR DÏxb Avn‡g` AwZwi³ mwPe (Aemi cÖvß) Rbve †gvt Avey nvwdR AwZwi³ mwPe (Aemi cÖvß) gvIjvbv Aa¨vcK G we Gg wmwÏKzi ingvb cÖv³b Aa¨¶, miKvwi Avwjqv gv`ivmv, XvKv I wm‡jU †eMg wbnv` Kwei e¨vwióvi, wmwbqi cvU©bvi ‰mq` BkwZqvK Avn‡g` GÛ G‡mvwm‡qUm Aa¨¶ Gg. G AvDqvj wmwÏKx mfvcwZ, evsjv‡`k wk¶K mwgwZ Aa¨vcK kvnxb gvn&eyev Kexi Bs‡iwR wefvM, Rvnv½xi bMi wek¦we`¨vjq, mvfvi, XvKv

71

RvZxq wk¶vbxwZ-2010

National Education Policy 2010 final.pdf

Kwgkb MVb Kiv n‡qwQj| D3 Kwgkb e ̈vcK cix¶v-wbix¶v K‡i MYgyLx AvaywbK Ges weÁvbwfwËK GKwU. wk¶vbxwZ cÖYqb K‡i| 1975 mv‡ji 15B AvM÷ e1⁄2eÜz ...

2MB Sizes 1 Downloads 249 Views

Recommend Documents

National Policy and Strategy on ICT in Education - IICD.pdf ...
International Institute for Communication and Development. PO Box 11586 ... Current status of e-Education in Suriname. ... 2.1 General profile Suriname.

National Agriculture Policy -
Malawi Government. National Agriculture Policy. Ministry of Agriculture, Irrigation and Water Development. P.O. Box 30134. Capital City. Lilongwe 3. September ...

National Entrance Examination Information 2010 -
details surrounding your request must be forwarded to the attention of Petra Noack Menzies, ... Robert Syme Memorial Silver Medal for the 2nd highest mark.

Education-Supplement-October-2010.pdf
Page 1 of 4. insideeducation. from Inside Time in association with: If you are reading this in prison, you may be spending some time thinking about. your future and how you can make changes to your life. We decided to work on. the theme of “when I

The Gujarat Elementary Education Rules, 2010 - Right To Education
be able to fulfill these norms due to physical and financial constraints. The Committee was ... recommended that even though the financial position of Municipal Corporations is stronger, this is not their core function ... of pre and in service teach

Kerala Higher Secondary Education-2010
Groups and Subjects of StudyThe following Languages and Groups (Subjects) are prescribed: ... 5 Physics, Chemistry, Mathematics, Computer Science.

Korea pharmaceuticals serialisation policy & national traceability ...
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Korea pharmaceuticals serialisation policy & national traceability system_KyongjaLee_KPIS_Beijing2016.pdf. K

Tax Policy and Education Policy.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Tax Policy and ...

ABILITY AND EDUCATION IN THE POLICY EVALUATION ...
biases) and on the shape and variability of marginal returns to education. .... In the simplest model, we ignore option values of continuing studying after the level ...

ABILITY AND EDUCATION IN THE POLICY EVALUATION ...
choice with hindsight. The correct economic incentives are provided if the economic system allows individuals to have a sorting gain. In other words, the ...

Director Policy 3 - Requirements Regarding Demographic, Education ...
Director Policy 3 - Requirements Regarding Demographic, Education, and Employer Information.pdf. Director Policy 3 - Requirements Regarding Demographic, ...

Education & Training Policy (Amharic).pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Main menu.

ESP - Indonesia Education Act of National Education System.pdf ...
ESP - Indonesia Education Act of National Education System.pdf. ESP - Indonesia Education Act of National Education System.pdf. Open. Extract. Open with.

National Curriculum Parameters Secondary Education (resumo).pdf ...
National Curriculum Parameters Secondary Education (resumo).pdf. National Curriculum Parameters Secondary Education (resumo).pdf. Open. Extract.

Character Education Curriculum - National Park Service.pdf ...
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Main menu.

ocsb-ministry-school-food-and-beverage-policy-guide-2010.pdf ...
Page 3 of 21. ocsb-ministry-school-food-and-beverage-policy-guide-2010.pdf. ocsb-ministry-school-food-and-beverage-policy-guide-2010.pdf. Open. Extract.

Souveni of 1st National Film Festival 2010.pdf
Souveni of 1st National Film Festival 2010.pdf. Souveni of 1st National Film Festival 2010.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu.