g]kfn ;/sf/
u[x dGqfno
k|x/L k|wfg sfof{no - dfgj>f]t ljsf; ljefu, egf{ tyf 5gf}6 zfvf _ gS;fn, sf7df08f}+ . k|yd k6s k|sflzt ldlt M– @)&$÷)$÷#! ut] .
gofF egf{ ;DaGwL ;"rgf Û Û g]kfn k|x/Ldf hgkb ;d"x tkm{ l/Qm k|x/L lg/LIfs, k|x/L ;xfos lg/LIfs / k|x/L hjfg kbx?df v'Nnf k|ltof]lutfåf/f ;dfj]zL k|fjwfg cg';f/ kbk"lt{ ug{'kg{] ePsf]n] b]xfo adf]lhdsf] of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 ?=!).– sf] l6s6 6fF;L -:jo+ pkl:yt eO{_ b/vf:t cfJxfg ul/G5 . != cfjZos dfu kb ;+Vof M– ;dfj]zL ;d"x dw];L dlxnf blnt
lj1fkg g+=
kb
v'Nnf
cd/÷czQm k|x/L] kl/jf/
cf=÷h=
)&$÷&%÷)! )&$÷&%÷)@ )&$÷&%÷)#
k|x/L lg/LIfs k|x/L ;xfos lg/LIfs k|x/L hjfg
49
2
12
12
8
6
2
91
169
6
44
39
28
21
7
314
414
15
108
94
68
51
17
767
@= b/vf:t kmf/fd btf{ ldlt M– @)&$÷)%÷)$ ut]b]lv @)&$÷)^÷)@ ut];Dd . #= b/vf:t kmf/fd kfOg] / a'emfpg] :yfgx? M– kb sfof{no dxfgu/Lo k|x/L sfof{no, /fgLkf]v/L . k"j{ If]qLo k|x/L sfof{no, lj/f6gu/ . dWo If]qLo k|x/L sfof{no, x]6f}+8f . k|x/L lg/LIfs klZrd If]qLo k|x/L sfof{no, kf]v/f . dWo klZrd If]qLo k|x/L sfof{no, ;'v]{t . ;'b"/ klZrd If]qLo k|x/L sfof{no, lbkfon . dxfgu/Lo k|x/L sfof{no, /fgLkf]v/L . k"j{ If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, lj/f6gu/ . c~rn k|x/L sfof{no, d]rL rGb|u9L . c~rn k|x/L sfof{no, sf]zL w/fg . c~rn k|x/L sfof{no, ;u/dfyf /fhjL/fh . h'lgo/ k|x/L clws[t lzIffno, e/tk'/ . dWo If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, b'wf}nL l;Gw'nL . c~rn k|x/L sfof{no, hgsk'/ . c~rn k|x/L sfof{no, gf/fo0fL lj/u+h . c~rn k|x/L sfof{no, afudtL ag]kf . k|x/L ;xfos lg/LIfs klZrd If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, a'6jn . c~rn k|x/L sfof{no, u08sL kf]v/f . c~rn k|x/L sfof{no, n'lDagL e}/xjf . c~rn k|x/L sfof{no, wf}nflu/L afUn'ª . dWo klZrd If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, g]kfnu+h . c~rn k|x/L sfof{no, /fKtL t'n;Lk'/ . c~rn k|x/L sfof{no, s0ff{nL h'Dnf . c~rn k|x/L sfof{no, e]/L g]kfnu+h . ;'b"/ klZrd If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, lbkfon . c~rn k|x/L sfof{no, ;]tL wgu9L . c~rn k|x/L sfof{no, dxfsfnL dx]Gb|gu/ .
lk=If]=
hDdf
;Dks{ gDa/ 01-4231466 021-435001 057-521499 061-462500 083-520811 094-412148 01-4231466 021-436370 9852677799 025-520005 9852890060 056-520981 9854041733 041-520065 051-522250 011-660926 9857090444 9856027837 071-520111 068-520109 081-550051 082-520199 087-520141 081-550777 094-412173 091-521103 099-521155
k|x/L hjfg
$=b/vf:t b:t'/ M– kb
dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ sf7df08f}+ . dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ eQmk'/ . dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ nlntk'/ . k"j{ If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, /fgL lj/f6gu/ . dWo If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, b'wf}nL l;Gw'nL . klZrd If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, a'6jn . dWo klZrd If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, g]kfnu+h . ;'b"/ klZrd If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, lbkfon . lhNnf k|x/L sfof{nox? ;a} -&@_ .
9851283845 9851283020 9851283017 021-436100 9854041789 071-437223 081-550051 094-412173
;DalGwt lh=k|=sf=x?
/fhZj b:t'/ b/vf:t kmf/fd;fy /fhZj b:t'/ afkt ?=&)) -;ft ;o_ a'emfpg' kg]{5 . ;fy} Ps eGbf k|x/L lg/LIfs a9L ;d"xdf b/vf:t lbg] pDd]bjf/x?sf] xsdf k|To]s ;d"xsf] nflu @) k|ltzt -?=!$)_ sf b/n] yk b:t'/ nfUg]5 . b/vf:t kmf/fd;fy /fhZj b:t'/ afkt ?=#)) -tLg ;o_ a'emfpg' kg]{5 . ;fy} Ps eGbf k|x/L ;xfos lg/LIfs a9L ;d"xdf b/vf:t lbg] pDd]bjf/x?sf] xsdf k|To]s ;d"xsf] nflu @) k|ltzt -?=^)_ sf b/n] yk b:t'/ nfUg]5 . b/vf:t kmf/fd;fy /fhZj b:t'/ afkt ?=!)) -Ps ;o_ a'emfpg' kg]{5 . ;fy} Ps eGbf k|x/L hjfg a9L ;d"xdf b/vf:t lbg] pDd]bjf/x?sf] xsdf k|To]s ;d"xsf] nflu @) k|ltzt -?=@)_ sf b/n] yk b:t'/ nfUg]5 . %= cfjZos Go"gtd of]Uotf M– kb Go"gtd of]Uotf 1. z}lIfs of]UotfM dfGotf k|fKt ljZjljBfnoaf6 slDtdf :gfts tx jf ;f] ;/x plQ0f{ u/]sf] . 2. g}lts ktg b]lvg] s'g} kmf}hbf/L cleof]udf ;hfoF gkfPsf], 3. dfgj clwsf/ / dfgjLo sfg'gsf] pNnª\3gdf ;hfoF gkfPsf], 4. /fhgLlts bnsf] ;b:o g/x]sf], 5. cftÍsf/L ;+u7gsf] ;b:o g/x]sf], k|x/L lg/LIfs 6. prfO{, 5ftL / tf}nM -s_ k'?if– prfO{ 36Ldf % lkm6 @ O{Gr, 5ftL #!–##, tf}n %) s]=hL= -v_ dlxnf– prfO{ 36Ldf % lkm6, tf}n $@ s]=hL= 7. cfFvf dfOg; @ jf Kn; @ eGbf a9L sdhf]/ gePsf], 8. k|x/L k|wfg sfof{noaf6 tf]lsPsf] :jLs[t lrlsT;saf6 lg/f]lutfsf] k|df0fkq kfPsf] k/LIff ;~rfngsf] qmddf x'g]_, 9. g]kfnL gful/s . 1. z}lIfs of]UotfM dfGotf k|fKt ljZjljBfnoaf6 k|df0f kq tx jf ;f] ;/x plQ0f{ u/]sf] . 2. g}lts ktg b]lvg] s'g} kmf}hbf/L cleof]udf ;hfoF gkfPsf], 3. dfgj clwsf/ / dfgjLo sfg'gsf] pNnª\3gdf ;hfoF gkfPsf], 4. /fhgLlts bnsf] ;b:o g/x]sf], 5. cftÍsf/L ;+u7gsf] ;b:o g/x]sf], 6. prfO{, 5ftL / tf}nM k|x/L ;xfos lg/LIfs -s_ k'?if– prfO{ 36Ldf % lkm6 @ O{Gr, 5ftL #!–##, tf}n %) s]=hL= -v_ dlxnf– prfO{ 36Ldf % lkm6, tf}n $@ s]=hL= 7. cfFvf dfOg; @ jf Kn; @ eGbf a9L sdhf]/ gePsf], 8. k|x/L k|wfg sfof{noaf6 tf]lsPsf] :jLs[t lrlsT;saf6 lg/f]lutfsf] k|df0fkq kfPsf] k/LIff ;~rfngsf] qmddf x'g]_, 9. g]kfnL gful/s . 1. z}lIfs of]UotfM slDtdf * -cf7_ sIff jf ;f] ;/x plQ0f{ u/]sf] . 2. g}lts ktg b]lvg] kmf}hbf/L cleof]udf ;hfoF gkfPsf], k|x/L hjfg 3. /fhg}lts bnsf] ;b:o g/x]sf], 4. cftÍf/L ;Ë7gsf] ;b:o g/x]sf], 5. eljiodf ;fdfGotof ;/sf/L gf]s/Lsf] lgldQ cof]Uo 7xl/g] u/L gf]s/Laf6 avf{:t
6.
7. 8. 9.
gePsf], prfO{, 5ftL / tf}nM -s_ k'?if– prfO{ 36Ldf % lkm6 @ O{Gr, 5ftL #!–##, tf}n %) s]=hL= -v_ dlxnf– prfO{ 36Ldf % lkm6, tf}n $@ s]=hL= cfFvf dfOg; @ jf Kn; @ eGbf a9L sdhf]/ gePsf], k|x/L k|wfg sfof{noaf6 tf]lsPsf] :jLs[t lrlsT;saf6 lg/f]lutfsf] k|df0fkq kfPsf] k/LIff ;~rfngsf] qmddf x'g]_, g]kfnL gful/s .
^= pd]/ M– kb
pd]/ xb b/vf:t kmf/fd btf{ ug]{ clGtd ldlt;Dd @) jif{ pd]/ k'u]sf] / @% jif{ ggf3]sf], t/ v'Nnf k|ltof]lutfdf efu lng] k|x/L ;]jfsf] /fhkq cg+lÍt k|x/L sd{rf/Lsf] xsdf #% jif{ ggf3]sf] / k|x/L hjfg jf k|x/L clws[t cfwf/e"t tflnd u/]sf] k|df0f–kq k]z ug'{ kg]{5 . k|fljlws k|x/L sd{rf/Lx?sf] xsdf k|x/L lgodfjnL, @)&! -;+zf]wg ;lxt_ k|f/De x'g' eGbf cuf8L sfod /x]sf] k|fljlws k|x/L lgodfjnL, @)%* adf]lhd lgo'lQm ePsf] jf k|x/L lg/LIfs k|x/L lgodfjnL, @)&! -;+zf]wg ;lxt_ adf]lhd k|fljlws k|x/L ;d"xdf lgo'lQm kfPsf] k|x/L sd{rf/Ln] hgkb k|x/L ;d"x tkm{sf] k|x/L ;xfos lg/LIfs kbsf] pDd]bjf/sf] nflu tf]s]sf] pd]/ xb leq ;]jf k|j]z u/]sf] ePdf hgkb k|x/L ;d"x tkm{sf] k|x/L lg/LIfs kbdf v'Nnf k|ltikwf{ ug{ ;Sg]5 . axfnjfnf >]0fL ljxLg k|x/L sd{rf/Lsf] xsdf k|x/L lgodfjnL, @)&! -;+zf]wg ;lxt_ sf] lgod $) adf]lhd @% jif{ ggf3]sf] x'g' kg]{5 . b/vf:t kmf/fd btf{ ug]{ clGtd ldlt;Dd !* jif{ pd]/ k"/f eO{ @$ jif{ ggf3]sf], t/ v'Nnf k|ltof]lutfdf efu lng] k|x/L ;]jfsf] /fhkq cg+lÍt k|x/L sd{rf/Lsf] xsdf #% k|x/L ;xfos lg/LIfs jif{ ggf3]sf] / k|x/L hjfg cfwf/e"t tflnd u/]sf] k|df0f–kq k]z ug'{ kg]{5 . axfnjfnf >]0fL ljxLg k|x/L sd{rf/Lsf] xsdf k|x/L lgodfjnL, @)&! -;+zf]wg ;lxt_ sf] lgod $) adf]lhd @% jif{ ggf3]sf] x'g' kg]{5 . b/vf:t kmf/fd btf{ ug]{ clGtd ldlt;Dd !* jif{ pd]/ k"/f eO{ @# jif{ ggf3]sf] . k|x/L hjfg axfnjfnf >]0fL ljxLg k|x/L sd{rf/Lsf] xsdf k|x/L lgodfjnL, @)&! -;+zf]wg ;lxt_ sf] lgod $) adf]lhd @% jif{ ggf3]sf] x'g' kg]{5 . &= b/vf:t ;fy ;dfj]z ug{'kg{] sfuhftx? M–
s_ g]kfnL gful/stfsf] k|ltlnlk ! -Ps_ k|lt . v_ xfn ;fn} lvr]sf] b'j} sfg b]lvg] kf;kf]6{ ;fOhsf]] kmf]6f] % -kfFr_ k|lt . u_ cfkm"n] k|fKt u/]sf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0f kqsf] k|ltlnlk !÷! -Ps÷Ps_ k|lt -k|To]s txsf] rfl/lqs, :yfoL jf k|f]lelhgn k|df0f–kq / dfs{lz6 ;lxt tyf g]kfn aflx/ cWoog u/]sf] xsdf lq=lj=lj=af6 ;dsIftf lgwf{/0fsf] k|df0f kq -Equivalent Certificate _ . 3_ cflbjf;L÷hghfltsf nflu g]kfn cflbjf;L hghflt pTyfg /fli6«o k|lti7fgaf6 cflbjf;L hghflt egL k|dfl0ft ePsf] k|df0f kqsf] k|ltlnlk . ª_ blntsf nflu /fli6«o blnt cfof]ujf6 blnt egL k|dfl0ft ePsf] k|df0f kqsf] k|ltlnlk . r_ dw];Lsf nflu g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L tf]s] adf]lhdsf] ;+:yfaf6 dw];L egL k|dfl0ft ePsf] t/ g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L ;+:yf gtf]s];Dd ;DalGwt :yfgLo lgsfosf] k|d'vsf] l;kmf/L;df k|d'v lhNnf clwsf/Laf6 dw];L egL k|dfl0ft ePsf] k|df0f kqsf] k|ltlnlk . 5_ lk5l8Psf] If]qsf nflu -c5fd, sflnsf]6, hfh/sf]6, h'Dnf, 8f]Nkf, aemfª, afh'/f, d'u' / x'Dnf_ lhNnfdf :yfoL a;f]jf; u/L ;DalGwt lhNnfaf6 g} gful/stfsf] k|df0f kq k|fKt u/]sf] tyf ;DalGwt ufFp ljsf; ;ldlt jf gu/kflnsfaf6 b/vf:t k]z ubf{sf jvt;Dd ;f]xL :yfgdf :yfoL a;f]jf; ePsf] eGg] l;kmfl/; ul/Psf] . :yfoL j;f]jf; ePsf] lhNnf afx]s cGoq lhNnfaf6 gful/stf lnPsf] ePdf gful/stf hf/L ePsf] lhNnf k|zf;g sfof{noaf6 ;f] ug'{ k/]sf] sf/0f pNn]v ePsf] kq lnPsf] x'g' kg]{5 . h_ cd/÷czQm k|x/L kl/jf/sf] nflu cd/÷czQm ePsf] s'/f k'li6 x'g] sfuhkq / gftf k|dfl0ft sfuhkq . em_ b/vf:t kmf/fd;Fu ;+nUg u/L k]z ug]{ sfuhftx?sf] k|ltlnlksf] k5fl8 kl§ …;Ssn adf]lhd gSsn l7s 5Ú elg pDd]bjf/ :jo+n] b:tvt ug'{ kg]{5 .
*=k/LIff ljlw / k/LIff x'g] :yfg M– k|x/L lg/LIfs÷k|x/L ;xfos lg/LIfs k/LIff ljlw
k/LIff x'g] :yfg -k|x/L lg/LIfs_
k|f/lDes :jf:Yo k/LIf0f tyf zf/Ll/s tGb'?:tL k/LIff
/fli6«o k|x/L k|lzIf0f k|lti7fg, dxf/fhu+h .
lj:t[t :jf:Yo k/LIf0f k/LIff
g]kfn k|x/L c:ktfn, dxf/fhu+h .
lnlvt k/LIff ljz]if :jf:Yo k/LIf0f k/LIff cGt/jftf{
nf]s ;]jf cfof]uaf6 ;~rfng x'g] . g]kfn k|x/L c:ktfn, dxf/fhu+h . k|x/L k|wfg sfof{no, gS;fn .
k/LIff x'g] :yfg -k|x/L ;xfos lg/LIfs_ dxfgu/Lo k|x/L sfof{no /fgLkf]v/L / c~rn k|x/L sfof{no afUdtLdf b/vf:t btf{ u/]sf pDd]bjf/x?sf] dxfgu/Lo k|x/L lzIffno dxf/fhu+hdf, c~rn k|x/L sfof{no gf/fo0fL / h'lgo/ k|x/L clws[t lzIffno e/tk'/ b/vf:t btf{ u/]sf pDd]bjf/x?sf] h'lgo/ k|x/L clws[t lzIffno e/tk'/df, If]qLo k|x/L sfof{no cGtu{t b/vf:t btf{ s]Gb|x?df b/vf:t btf{ u/]sf pDd]bjf/x?sf] ;DalGwt If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|x?df . zf/Ll/s tGb'?:tL k/LIff ;+rfng x'g] ;DalGwt k/LIff s]Gb|x?df . nf]s ;]jf cfof]uaf6 ;~rfng x'g] . g]kfn k|x/L c:ktfn, dxf/fhu+h . k|x/L k|wfg sfof{no, gS;fn .
k|x/L hjfg k/LIff ljlwM k|f/lDes :jf:Yo k/LIf0f tyf zf/Ll/s tGb'?:tL k/LIff, lj:t[t :jf:Yo k/LIf0f k/LIff, lnlvt k/LIff -nf]s ;]jf cfof]uaf6 ;~rfng x'g]_ / cGt/jftf{ . k/LIff x'g] :yfgM b/vf:t kmf/fd ljt/0f tyf btf{ s]Gb| dxfgu/Lo k|x/L kl/;/M sf7df08f}, eQmk'/, nlntk'/, lhNnf k|x/L sfof{no sfe|]knf~rf]s, l;Gw'kfNrf]s, g'jfsf]6, /;'jf / bf]nvfdf b/vf:t btf{ u/]sf pDd]bjf/x?sf] . lhNnf k|x/L sfof{no af/f, lrtjg, dsjfgk'/, k;f{, /f}tx6 / wflbËdf b/vf:t btf{ u/]sf pDd]bjf/x?sf] . k"j{ If]q dftxtsf ;a} lhNnf k|x/L sfof{nox?df b/vf:t btf{ u/]sf pDd]bjf/x?sf] . lhNnf k|x/L sfof{no wg'iff, dxf]Q/L, /fd]5fk, ;nf{xL / l;Gw'nLdf b/vf:t btf{ u/]sf pDd]bjf/x?sf] . klZrd If]q dftxtsf ;a} lhNnf k|x/L sfof{nox?df b/vf:t btf{ u/]sf pDd]bjf/x?sf] . dWo klZrd If]q dftxtsf -lhNnf k|x/L sfof{no h'Dnf, sflnsf]6 / d'u' afx]s_ afFsL ;a} lhNnf k|x/L sfof{nox?df b/vf:t btf{ u/]sf pDd]bjf/x?sf] . ;'b"/ klZrd If]q dftxtsf ;a} lhNnf k|x/L sfof{nox?df b/vf:t btf{ u/]sf pDd]bjf/x?sf] . lhNnf k|x/L sfof{no h'Dnf, sflnsf]6 / d'u'df b/vf:t btf{ u/]sf pDd]bjf/x?sf] .
k/LIff ;+rfng x'g] :yfg dxfgu/Lo k|x/L lzIffno, dxf/fhu+h sf7df08f}+ . h'lgo/ k|x/L clws[t lzIffno, e/tk'/ lrtjg . k"j{ If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, lj/f6gu/ df]/ª . dWo If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, b'wf}nL l;Gw'nL . klZrd If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, a'6jn ?kGb]xL . dWo klZrd If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, g]kfnu+h . ;'b"/ klZrd If]qLo k|x/L tflnd s]Gb|, lbkfon . c~rn k|x/L sfof{no, s0ff{nL h'Dnf .
(= ;Dks{ ldlt tyf :yfg M– @)&$÷)^÷@% ut] ljxfg !!M)) ah], b/vf:t kmf/fd btf{ ug]{ ;DalGwt k|x/L sfof{nox? . k'gZrM 1. x/]s r/0fsf] k/LIff ;dfKtL kZrft\ glthf k|sfzg ul/g]5 / pQL0f{ pDd]bjf/x?nfO{ dfq csf]{ r/0fsf] k/LIffdf ;lDdlnt u/fOg]5 . 2. k/LIff ;+rfng ubf{ v'Nnf tyf ;dfj]zL tkm{sf] Pp6} k/LIff ;+rfng ul/g]5 / lghx?n] k|fKt u/]sf] c+ssf] cfwf/df ;dfj]zL tkm{sf pDd]bjf/x? lardfq 5'§f–5'§} k|lt:kwf{ u/fO{ kbk"lt{ ul/g]5 . 3. b/vf:t k]z ubf{ ;Ssn k|df0f–kqx? ;fydf lnO{ pDd]bjf/ :jo+ pkl:yt x'g' kg]{5 . 4. o; lj1fkg ;DaGwL ;"rgf g]kfn k|x/Lsf]] j]e;fO{6 www.nepalpolice.gov.np df ;d]t x]g{ ;lsg]5 / b/vf:t kmf/fd 8fpgnf]8 u/L cfjZos sfuhftx? ;+nUg /fvL tf]lsPsf] sfof{nodf k]z ug{ ;lsg] 5 .
ldltM– @)&$÷)$÷#! ut] .
k|x/L k|wfg sfof{no dfgj>f]t ljsf; ljefu egf{ tyf 5gf}6 zfvf gS;fn, sf7df08f}+ .
kmf]g gDa/ M )!–$$!$()^