וֻÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ ¯Ö¤ü³Ö¸üŸÖß ÃÖ−Ö-2015 •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ Îú´ÖÖÓú - 01/2015 וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Ö渓Öê †×¬Ö−ÖÃŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖÓú›üᯙ ÃÖ¸üôûÃÖê¾Öê−Öê ³Ö¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÷Ö™ü-ú ¾Ö ÷Ö™ü-›ü ÃÖÓ¾Ö÷ÖÖÔŸÖß»Ö ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤êü ¾Ö ´ÖÖÆêü †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2015 †Öê¸ü ׸üŒŸÖ ÆüÖê+ÖÖ¸üß ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ ¯Ö¤êü ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú−Ö ÖÖ»Öᯙ ¯Ö¤üÖÓú׸üŸÖÖ http://198.24.159.244/ZPK µÖÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ¯ÖÖ¡Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓú›æü−Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ −Ö´Öã−µÖÖŸÖ ¾Ö ±úŒŸÖ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê“Ö, †•ÖÔ ´ÖÖ÷Ö×¾Ö+µÖÖÓŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ. †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê êú»Öê»Öê †•ÖÔ“Ö †×¬ÖéúŸÖ ´ÖÖ−Ö+µÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö, †−µÖ úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏúÖ¸êü êú»Ö껵ÖÖ †•ÖÖÕ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü êú»ÖÖ •ÖÖ+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê †•ÖÔ ³Ö¸ü+µÖÖú׸üŸÖÖÓ Æêü ÃÖÓêúŸÖãÖôû פü.02.11.2015 ¸üÖê•Öß ÃÖúÖôûß 10 ¾ÖÖ•Ö»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ−Ö ŸÖê פü.15.11.2015 ¸üÖê•Öß ÃÖÖµÖÓúÖôûß 5.45 ¾ÖÖ•Öê¯ÖµÖÔ−ŸÖ Öã»Öê ¸üÖÆüß»Ö. ¯Ö¤ü³Ö¸üŸÖßÃÖÖšüß ÃÖÓ¾Ö÷ÖÔ×−ÖÆüÖµÖ ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤êü †.Îú. ÃÖÓ¾Ö÷ÖÔ ‹æú*Ö ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤êü 01 ú×−Öšü †×³ÖµÖÓŸÖÖ (ãÖÖ¯ÖŸµÖ-²ÖÖÓ¬ÖúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö) 01 02 ×¾ÖßÖÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß (éú×ÂÖ) 01 03 ×¾ÖßÖÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß (׿ÖÖ*Ö) ¾Ö÷ÖÔ 3, ÁÖê*Öß 2 01 04 †ÖîÂÖ¬Ö ×−Ö´ÖÖÔ*Ö †×¬ÖúÖ¸üß 01 05 †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾Öú (¯Öã¹ýÂÖ) 50% ÆÓü÷ÖÖ´Öß ±ú¾ÖÖ¸ü*Öß 06 06 †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾Öú (´Ö×Æü»ÖÖ) 40 07 Óú¡ÖÖ™üß ÷ÖÏÖ´ÖÃÖê¾Öú 14 08 ¯Ö¿Öã¬Ö−Ö ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖú 02 09 ú×−Öšü ÃÖÆüÖµÖú (×»ÖׯÖú) 01 10 ¯Ö׸ü“Ö¸ü ¾Ö÷ÖÔ-4 04 ‹æú*Ö 71 ÃÖ¸üôûÃÖê¾ÖÖ
³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖêÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖᯙ ÃÖ×¾Ößָü •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ www.zpkolhapur.gov.in ¾Ö µÖÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖÓ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÃÖæ−Ö, ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖßŸÖ ³Ö¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¯Ö¤üÖÓ“Öß −ÖÖÓ¾Öê, ÃÖÓµÖÖ ¾Ö ÃÖÖ´ÖÖוÖú ¾Ö ÃÖ´ÖÓÖŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸“Ößü ×¾Ö÷ÖŸÖ¾ÖÖ¸üß, ¯Ö¤ü×−ÖÆüÖµÖ †Ö¾Ö¿µÖú ¿ÖîÖ×+Öú †ÆÔüŸÖÖ ¾Ö »ÖêÖß ¯Ö¸üßüÖê“Öê ¾ÖêôûÖ¯Ö¡Öú, ×¾Ö×ÆüŸÖ ¾ÖµÖÖê´ÖµÖÖÔ¤üÖ, »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖꓵÖÖ ¯ÖÏ¿−Ö¯ÖסÖêú“Öê þֹý¯Ö ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü+Ö ÃÖæ“Ö−ÖÖ, ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖæ“Ö−ÖÖ, ¯Ö¤üÖÓ“µÖÖ ×−Ö¾Ö›üßÃÖÖšüß“Öß ×¾Ö×ÆüŸÖ úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß, †™üßÓ ¾Ö ¿ÖŸÖá, ×¾Ö×ÆüŸÖ ¯Ö¸üßÖÖ ¿Öã»ú, †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ ú¸ü+µÖÖ“Öß ¯Ö¨üŸÖ ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšüß“µÖÖ ÃÖ´ÖÖ−Ö ÃÖæ“Ö−ÖÖ ×¤ü»Ö껵ÖÖ †ÃÖæ−Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß Æüß ÃÖÓ¯Öæ+ÖÔ ´ÖÖ×ÆüŸÖß úÖôû•Ö߯Öæ¾ÖÔú ÃÖ´Ö•Öæ−Ö ‘Öê‰ú−Ö“Ö †•ÖÔ http://198.24.159.244/ZPK µÖÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê“Ö ³Ö¸üÖ¾ÖêŸÖ. †•ÖÖÔ“ÖÖ −Ö´Öã−ÖÖ ˆŒŸÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÃÖæ−Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ−Öê ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ †•ÖÔ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖßŸÖ −Ö´Öã¤ü ¯Ö¨üŸÖß−ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö ÃÖæ“Ö−ÖÖÓ−ÖãÃÖÖ¸ü †•ÖÔ ³Ö¸üÖ¾ÖÖ. ÃÖ¤ü¸ü ³Ö¸üŸÖ߯ÖÏ×ÎúµÖê²ÖÖ²ÖŸÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖ ÃÖæ“Ö−ÖÖÓ“Öê ×−Ö¾Öê¤ü−Ö www.zpkolhapur.gov.in ¾Ö http://198.24.159.244/ZPK µÖÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×+Ö ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖꓵÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖ ¸üÖÆü+µÖÖ“Öß ÃÖÓ¯Öæ+ÖÔ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß ¸üÖÆüß»Ö. ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ / ¯Ö¸üßüÖÖ Ã£Ö×÷ÖŸÖ ú¸ü+Öê Øú¾ÖÖ ¸ü§ü ú¸ü+Öê, †Ó¿ÖŸÖ: ²Ö¤ü»Ö ú¸ü+Öê, ¯Ö¤üÖÓ“µÖÖ ‹æú+Ö ¾Ö ÃÖÓ¾Ö÷ÖÔ×−ÖÆüÖµÖ ÃÖÓµÖê´Ö¬µÖê ¾ÖÖœü Øú¾ÖÖ ‘Ö™ü ú¸ü+µÖÖ“Öê †×¬ÖúÖ¸ ´ÖÖ.†¬µÖÖ, וֻÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖúÖ¸üß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ−ÖÖ ¸üÖÆüŸÖᯙ †Ö×+Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ×−Ö+ÖÔµÖ †Ó×ŸÖ´Ö †ÃÖê»Ö. ŸÖÃÖê“Ö, ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖêÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖᯙ ¾ÖÖ¤ü, ŸÖÎúÖ¸üß²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×−Ö+ÖÔµÖ ‘Öê+µÖÖ“Öê †×¬ÖúÖ¸ ÷Ö™ü ú ÃÖÖšüß ´ÖÖ.†¬µÖÖ, וֻÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖúÖ¸üß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ¾Ö ÷Ö™ü ›ü ÃÖÖšüß ´ÖÖ. †¬µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ´ÖãµÖ úÖµÖÔúÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß, וÖ. ¯Ö. úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ−ÖÖ ¸üÖÆüŸÖß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö, ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ úÖê+ÖŸÖÖÆüß ¤üÖ¾ÖÖ ÃÖÖÓ÷ÖŸÖÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß Øú¾ÖÖ ¾ÖÖ¤ü ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ú¸üŸÖÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. http://198.24.159.244/ZPK
ÃÖÆüß/ÃÖ¤üÃµÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ¾Ö †¬µÖÖ ÷Ö™ü-›ü ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ´ÖãµÖ úÖµÖÔúÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß
וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü
ÃÖÆüß/†¬µÖÖ, וֻÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß, ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖúÖ¸üß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ ü
´ÖÖÆêü −ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2015 ´Ö¬µÖê úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ê´Ö¬Öᯙ ÷Ö™ü- `ú` ¾Ö ÷Ö™ü- `›ü` “µÖÖ ÃÖ¸üôûÃÖê¾Öê“Öß ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤êü ³Ö¸ü*µÖÖÃÖÖšüß“Öß •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ (•ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ Îú´ÖÖÓú 01/2015) פü−ÖÖÓú: 02.11.2015 ˆ¯ÖÃÖד־Ö, ÷ÖÏÖ´Ö×¾ÖúÖÃÖ ¾Ö •Ö»ÖÃÖÓ¬ÖÖ¸ü+Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öêú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö¡Ö Îú‹¯Öß™üß2014/¯ÖÏÎú.139 †ÖãÖÖ- 8, פü−ÖÖÓú: 15 †ÖŒ™üÖë²Ö¸ü 2015 †−ÖãÃÖÖ¸ ×¾Ö×ÆüŸÖ úºþ−Ö ¤êü+µÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¾ÖêôûÖ¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Ö渓Öê †×¬Ö−ÖÃŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖÓú›üß»Ö, ÃÖ¸üôûÃÖê¾Öê−Öê ³Ö¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÷Ö™üú ¾Ö ÷Ö™ü-›ü ÃÖÓ¾Ö÷ÖÖÔŸÖß»Ö ×¸üŒŸÖü ¯Ö¤êü ¾Ö ´ÖÖÆêü †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2015 †Öê¸ü ׸üŒŸÖ ÆüÖê+ÖÖ¸üß ÃÖÓ³ÖÖ¾µÖ ¯Ö¤êü ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú−Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ −Ö´Öã−µÖÖŸÖ ¾Ö ±úŒŸÖ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê“Ö ¯ÖÖ¡Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓú›æü−Ö http://198.24.159.244/ZPK µÖÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü †×¬ÖéúŸÖ †•ÖÔ ´ÖÖ÷Ö×¾Ö+µÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêŸÖü. †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ ³Ö¸ü*µÖÖ“Öß ÃÖã¸ü¾ÖÖŸÖ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ ³Ö¸ü*µÖÖ“Öß †Ó×ŸÖ´Ö ´Öã¤üŸÖ פü−ÖÖÓú-02.11.2015 ¸üÖê•Öß ÃÖúÖôûß 10.00 פü−ÖÖÓú-15.11.2015 ÃÖÖµÖÓúÖôûß 05.45 ¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÖÃÖæ−Ö
ÃÖ¸üôûÃÖê¾ÖÖ ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖê ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖᯙ ÃÖ×¾Ößָü •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ www.zpkolhapur.gov.in µÖÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÃÖæ−Ö, ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ÃÖÓ¯Öæ+ÖÔ ´ÖÖ×ÆüŸÖß úÖôû•Ö߯Öæ¾ÖÔú ÃÖ´Ö•Öæ−Ö ‘Öê‰ú−Ö“Ö ¾Ö †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê“Ö †Ö¯Ö»Öê †•ÖÔ http://198.24.159.244/ZPK µÖÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ³Ö¸üÖ¾ÖêŸÖ. ¯ÖÏßÖãŸÖ ¯Ö¤üÖÓú¸üߟÖÖ êú¾Öôû http://198.24.159.244/ZPK ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¹ý−Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê ³Ö¸ü»Öê»Öê †•ÖÔ ¾Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ “Ö»Ö−ÖÖ«üÖ¸êü ³Ö¸ü»Öê»Öê ¯Ö¸üßüÖÖ ¿Öã»ú ÷ÖÏÖÊ ¬Ö¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. †−µÖ úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏúÖ¸êü êú»Öê»Öê †•ÖÔ Ã¾ÖßúÖ¸ü+µÖÖŸÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüߟÖ. ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ»ÖÖ ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖê ¤ü¸ü´µÖÖ−Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ³Öê™ü ¤êü‰ú−Ö ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖꓵÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖŸÖŸÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖ ¸üÖÆü+µÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öß ¸üÖÆüß»Ö. ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ/¯Ö¸üßÖÖ Ã£Ö×÷ÖŸÖ ú¸ü+Öê Øú¾ÖÖ ¸ü§ü ú¸ü+Öê, ¯Ö¸üßÖê“ÖÖ ¯ÖÏúÖ¸ü, ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖŸÖ †Ó¿ÖŸÖ: ²Ö¤ü»Ö ú¸ü+Öê, ¯Ö¤üÖÓ“µÖÖ ‹æú+Ö ¾Ö ÃÖÓ¾Ö÷ÖÔ×−ÖÆüÖµÖ ÃÖÓµÖê´Ö¬µÖê ¾ÖÖœü Øú¾ÖÖ ‘Ö™ü ú¸ü+µÖÖ“Öê †×¬ÖúÖ¸,ü ŸÖÃÖê“Ö ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖê ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ¾ÖÖ¤ü, ŸÖÎúÖ¸üß ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×−Ö+ÖÔµÖ ‘Öê+µÖÖ“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü †¬µÖÖ, וֻÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖúÖ¸üß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü Æêü þ֟Ö:ú›êü ¸üÖÖæ−Ö šêü¾ÖßŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö, ÷Ö™ü `›ü` “Öê ³Ö¸üŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ÃÖ¾ÖÔ †×¬ÖúÖ¸ü †¬µÖÖ, וֻÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß-÷Ö™ü ›ü ŸÖ£ÖÖ ´ÖãµÖ úÖµÖÔúÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß, וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ−ÖÖ ¸üÖÆüŸÖß»Ö. ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ úÖê+ÖŸÖÖÆüß ¤üÖ¾ÖÖ ÃÖÖÓ÷ÖŸÖÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß †£Ö¾ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ¤üÖ¤ü ´ÖÖ÷ÖŸÖÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß.
ÃÖÖ´ÖÖ×•Ö / ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ*ÖÖ“µÖÖ Ø²Ö¤æü −ÖÖ´ÖÖ¾Ö»Öß −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ŸÖ¯ÖÖÃÖ*Ö߆ӟÖß ŸÖÃÖê“Ö,†−µÖü úÖ¸ü*ÖÖÓ´Öãôêû ¯Ö¤êü ú´Öß / •ÖÖÃŸÖ ÆüÖê‰ú ¿ÖúŸÖÖŸÖ, ¾Ö ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö×*Ö ÃÖÖ´ÖÖוÖú †Ö¸üÖ*ÖÖŸÖ ²Ö¤ü»Ö ÆüÖê‰ú ¿ÖúŸÖÖê. ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖßŸÖ −Ö´Öæ¤ü ³Ö¸üŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †Ö¾Ö¿µÖú ÃÖ¾ÖÔ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“Öê ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü †£Ö¾ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖÓ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ.
וÖ.¯Ö.úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ÃÖ¸üôûÃÖê¾ÖÖ ³Ö¸üŸÖß- −ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2015 ³Ö¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¯Ö¤üÖÓ“Öß −ÖÖ¾Öê, ÃÖÓµÖÖ ¾Ö ÃÖÖ´ÖÖוÖú ¾Ö ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ*ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö÷ÖŸÖ¾ÖÖ¸üß ¯Ö¤ü Îú.
ÃÖÖ´ÖÖוÖú ¯ÖϾÖ÷ÖÔ
‹æú*Ö ¯Ö¤êü
´Ö×Æü»ÖÖ
´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú
¯ÖÏú»¯Ö ÷ÖÏßÖ
³ÖæÓú¯Ö÷ÖÏßÖ
1 ú×−Öšü †×³ÖµÖÓŸÖÖ (ãÖÖ¯ÖŸµÖ-²ÖÖÓ¬ÖúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö) - ¯Ö¤ü ÃÖÓµÖÖ - 1 ‡.´ÖÖ.¾Ö. 1 0 0 0 0 2 ×¾ÖßÖÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß (éú×ÂÖ) - ¯Ö¤ü ÃÖÓµÖÖ - 1 ³Ö.•Ö.²Ö. 1 0 0 0 0 3 ×¾ÖßÖÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß (׿ÖÖ*Ö) ¾Ö÷ÖÔ 3 ÁÖê*Öß 2 - ¯Ö¤ü ÃÖÓµÖÖ - 1 ³Ö.•Ö.›.ü 1 0 0 0 0 4 †ÖîÂÖ¬Ö ×−Ö´ÖÖÔ*Ö †×¬ÖúÖ¸üß - ¯Ö¤ü ÃÖÓµÖÖ - 1 ‡.´ÖÖ.¾Ö. 1 0 0 0 0 5 †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾Öú (¯Öã¹ýÂÖ) 50% ÆÓü÷ÖÖ´Öß ±ú¾ÖÖ¸ü*Öß - ¯Ö¤ü ÃÖÓµÖÖ - 6 0 0 0 0 †−Öã. •ÖÖŸÖß 1 †−Öã. 4 0 1 0 0 •Ö´ÖÖŸÖß ³Ö.•Ö. ›ü 1 0 0 0 0 ‹æú*Ö 0 1 0 0 6 †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾Öú (´Ö×Æü»ÖÖ) - ¯Ö¤ü ÃÖÓµÖÖ - 40 †−Öã. •ÖÖŸÖß 9 0 2 0 0 †−Öã. 6 0 2 0 0 •Ö´ÖÖŸÖß ³Ö.•Ö.›ü. 1 0 0 0 0 ×¾Ö.´ÖÖ.¯ÖÏ. 1 0 0 0 0 ‡.´ÖÖ.¾Ö. 7 0 2 0 0 Öã»ÖÖ 16 0 3 1 0 ‹æú*Ö 0 9 1 0 7 Óú¡ÖÖ™üß ÷ÖÏÖ´ÖÃÖê¾Öú - ¯Ö¤ü ÃÖÓµÖÖ - 14 †−Öã. •ÖÖŸÖß 3 1 1 0 0 †−Öã. •Ö´ÖÖŸÖß 6 2 2 0 0 ×¾Ö.•ÖÖ.†. 2 1 0 0 0 ‡.´ÖÖ.¾Ö. 1 0 1 0 0 Öã»ÖÖ 2 0 2 0 0 ‹æú*Ö 4 6 0 0
ÖêôûÖ›æü
†Ó¿ÖúÖ»Öß−Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
†¯ÖÓ÷Ö
ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ*ÖÖ ×¿Ö¾ÖÖµÖ
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
3
0 0
0 0
0 0
1 5
0
1
0
1
0 0 0 1 1
0 0 1 2 5
0 0 0 0 0 0
0 1 0 0 0 1
6 5 ¯Ö¤üê ‹úÖ ¯ÖÖµÖÖ−Öê †Ûã־µÖÓ÷Ö (OL) †¯ÖÓ÷ÖÖÃÖÖšüß †Ö¸üÖߟÖ
3
5
1 1 4 4 19
0 0 0 0 0 0
1 1 1 0 0 3
¿Öê¸üÖ
¯Ö¤ü Îú.
8
ÃÖÖ´ÖÖוÖú ¯ÖϾÖ÷ÖÔ
‹æú*Ö ¯Ö¤êü
´Ö×Æü»ÖÖ
´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú
³ÖæÓú¯Ö÷ÖÏßÖ
ÖêôûÖ›æü
†Ó¿ÖúÖ»Öß−Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
†¯ÖÓ÷Ö
ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ*ÖÖ ×¿Ö¾ÖÖµÖ
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
1 1
0
0
0
0
0
1
0 1
0 0
0 1
0 6
0
2
5
36
¯ÖÏú»¯Ö ÷ÖÏßÖ
¯Ö¿Öã¬Ö−Ö ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖú - ¯Ö¤ü ÃÖÓµÖÖ - 2
0 ‡.´ÖÖ.¾Ö. 0 9 ú×−Öšü ÃÖÆüÖµµÖú (×»ÖׯÖú) - ¯Ö¤ü ÃÖÓµÖÖ - 1 †−Öã. •Ö´ÖÖŸÖß 1 0 0 10 ¯Ö׸ü“Ö¸ü - ¯Ö¤ü ÃÖÓµÖÖ - 4 †−Öã. •Ö´ÖÖŸÖß 4 1 1 ‹æú*Ö ÃÖ¾ÖÔ 71 5 17 †−Öã. •ÖÖŸÖß
1 1
0 0
¿Öê¸üÖ
¯Ö¤ü×−ÖÆüÖµÖ †Ö¾Ö¿µÖú ¿ÖîÖ×*Öú †ÆÔüŸÖÖ ¾Ö »ÖêÖß ¯Ö¸üßüÖê“Öê ¾ÖêôûÖ¯Ö¡Öú. ÖÖ»Öᯙ −Ö´Öæ¤ü êú»Öê»Öß ¿ÖîÖ×+Öú †ÆÔüŸÖÖ Æüß ×¤ü. 15.11.2015 µÖÖ ×¤ü−ÖÖÓúÖÃÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡ÖÖÃÖÆüßŸÖ ¯Öæ+ÖÔ ¬ÖÖ¸ü+Ö ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. †. ¯Ö¤üÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö ¾Ö ¾ÖêŸÖ−Ö Îú. ÁÖê*Öß
1
2
3
4
5
6
†ÖîÂÖ¬Ö ×−Ö´ÖÖÔ*Ö †×¬ÖúÖ¸üß (¾ÖêŸÖ−Ö²ÖòÓ›ü ¯Öß²Öß-1 ¹ý.5200 - 20200 ÷ÖÏê›ü ¯Öê 2800) †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾Öú (¯Öã¹ýÂÖ) 50% ÆÓü÷ÖÖ´Öß ±ú¾ÖÖ¸ü*Öß (¾ÖêŸÖ−Ö²ÖòÓ›ü ¯Öß²Öß-1 ¹ý.5200 - 20200 ÷ÖÏê›ü ¯Öê 2400)
†Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾Öú (´Ö×Æü»ÖÖ) (¾ÖêŸÖ−Ö²ÖòÓ›ü ¯Öß²Öß-1 ¹ý.5200 20200 ÷ÖÏê›ü ¯Öê 2400) ×¾ÖßÖÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß(éú×ÂÖ) ¾ÖêŸÖ−Ö²ÖÑ›ü 9300-34800 ÷ÖÏê›ü ¯Öê 4200/-
†Ö¾Ö¿µÖú ¿ÖîÖ×*Öú †ÆÔüŸÖÖ †ÖîÂÖ¬Ö¿ÖÖôûÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö, 1948 ÖÖ»Öᯙ −ÖÖë¤ü+ÖßéúŸÖ †ÖîÂÖ¬Ö ×−Ö´ÖÖÔŸÖê †ÃÖŸÖß»Ö, Øú¾ÖÖ ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖôûÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¯Ö¸üßüÖÖ Øú¾ÖÖ ŸÖã»µÖ ¯Ö¸üßüÖÖ ˆ¢Öß+ÖÔ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖŸÖᯙ †Ö×+Ö ¹ý÷+ÖÖ»ÖµÖÖŸÖ Øú¾ÖÖ •Öê£Öê ¾ÖîªúßµÖ ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖß“µÖÖ †ÖîÂÖ¬Ö¯Ö¡ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ×−ÖµÖ×´ÖŸÖ¯Ö+Öê †ÖîÂÖ¬Öê פü»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ †¿ÖÖ ×šüúÖ+Öß •µÖÖÓ−ÖÖ ÃÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÖÔÓ¯ÖêÖÖ ú´Öß −ÖÃÖê»Ö ‡ŸÖúÖ †−Öã³Ö¾Ö †ÃÖê»Ö, Øú¾ÖÖ ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖôûÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¯Ö¸üßÖÖ Øú¾ÖÖ ŸÖã»µÖ ¯Ö¸üßÖÖ ˆ¢Öß+ÖÔ —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖŸÖᯙ †×+Ö ¸üÖ•µÖ ÃÖ¸üúÖ¸ü“µÖÖ ¹ý÷+ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¤ü¾ÖÖÖÖ−ÖÖ ÃÖÆüÖµµÖúÖÓ“µÖÖ ¯Ö¤üÖ“ÖÖ 5 ¾ÖÂÖÖÔÓ“ÖÖ †−Öã³Ö¾Ö. ×¾Ö–ÖÖ−Ö µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÖÃÖÆü ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖ»ÖÖÓŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¯Ö¸üßüÖÖ ˆ¢Öß+ÖÔ ¾Ö ¸üÖ™ÒüßµÖ ´Ö»Öê׸üµÖÖ ¯ÖÏןָüÖê¬Ö úÖµÖÔÎú´ÖÖ†ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ ÆÓü÷ÖÖ´Öß Öê¡Ö ±ú¾ÖÖ¸ü+Öß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ´Æü+Öæ−Ö −Ö¾¾Ö¤ü פü¾ÖÃÖÖÓ“ÖÖ †−Öã³Ö¾Ö †Ö¾Ö¿µÖú. ‹ÃÖ.‹ÃÖ.ÃÖß. ˆ¢Öß+ÖÔ, ¿ÖÖÃÖ−Ö ´ÖÖ−µÖ ÃÖÓãÖêŸÖᯙ ‹.‹−Ö.‹´Ö. úÖêÃÖÔ ˆ¢Öß+ÖÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü −ÖÚÃÖÓ÷Ö úÖîÛ−ÃÖ»Ö µÖÖÓ“Öêú›üᯙ ¸üוÖÙÒêü¿Ö−Ö Øú¾ÖÖ †¿ÖÖ ¸üוÖÙÒêü¿Ö−ÖÃÖÖšüß ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖŸÖᯙ †ÃÖê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ ¾Ö •µÖÖ“Öê ¾ÖµÖ 40 ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖêÖÖ †×¬Öú −ÖÃÖÖ¾Öê. •µÖÖÓ−Öß ´ÖÖ−µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾ÖªÖ¯ÖßšüÖ“Öß éú×ÂÖ ×¾ÖÂÖµÖÖŸÖᯙ ¯Ö¤ü¾Öß Øú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖê+ÖŸÖßÆüß †ÆÔüŸÖÖ ¬ÖÖ¸ü+Ö êú»Öß †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ´Ö¬Öæ−Ö −ÖÖ´Ö×−Ö¤ìü¿Ö−ÖÖ−Öê −Öê´Ö+Öæú ú¸ü+ÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖôûÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¯Ö׸üÖÖ ˆ¢Öß+ÖÔ —ÖÖ»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ¯Ö¿ÖãÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ−Ö ÃÖÓ“ÖÖ»Ö−ÖÖ»ÖµÖÖ−Öê “ÖÖ»Ö×¾Ö»Öê»ÖÖ Øú¾ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ×−Öú éú×ÂÖ ×¾ÖªÖ¯ÖßšüÖ−Öê “ÖÖ»Ö×¾Ö»Öê»ÖÖ Øú¾ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ÃÖ´ÖŸÖã»µÖ ×¾ÖªÖ¯ÖßšüÖ−Öê “ÖÖ»Ö×¾Ö»Öê»ÖÖ ¯Ö¿Öã¬Ö−Ö ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖú ¯ÖÏ׿ÖÖ+Ö †³µÖÖÃÖÎú´Ö ˆ¢Öß+ÖÔ Øú¾ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯Ö¿Öã¬Ö−Ö ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖú ¸üÖ•µÖÖ“µÖÖ ŸÖÓ¡Ö׿ÖÖ+Ö ¯Ö׸üÖÖ ´ÖÓ›üôûÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ Øú¾ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ×−Öú éú×ÂÖ ×¾ÖªÖ¯ÖßšüÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ “ÖÖ»Ö×¾Ö»Öê»ÖÖ (¾ÖêŸÖ−Ö²Öò›Ó ü ¯Öß²Öß-1 ¹ý..5200 - 20200 ÷ÖÏê›ü Øú¾ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ÃÖ´ÖŸÖã»µÖ ×¾ÖªÖ¯ÖßšüÖ−Öê “ÖÖ»Ö×¾Ö»Öê»ÖÖ ¤üÖê−Ö ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ ¤ãü÷¬Ö¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö−Ö ¾Ö ¯Ö¿ÖãÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ−Ö ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ ¯Öê 2400) †³µÖÖÃÖÎú´Ö ˆ¢Öß+ÖÔ Øú¾ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯Ö¿Öã ¾Ö ´ÖŸÃµÖ ×¾Ö–ÖÖ−Ö ×¾ÖªÖ¯Ößšü, −ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖÖÓ“Öê ´ÖÖ±ÔúŸÖ “ÖÖ»Ö×¾Ö+ÖêŸÖ µÖê+ÖÖ¸üÖ ¯Ö¿Öã¬Ö−Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö−Ö ¾Ö ¤ãü÷¬ÖÖ꟯ÖÖÖ¤ü−Ö ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö †³µÖÖÃÖÎú´Ö ˆ¢Öß+ÖÔ Øú¾ÖÖ ¾Öî¬ÖÖ×−Öú ×¾ÖªÖ¯ÖßšüÖ´Ö¬Öᯙ ¯Ö¿Öã¾Öîª×úµÖ ¿ÖÖáÖÖŸÖᯙ ¯Ö¤ü¾Ö߬ÖÖ¸ü+Ö ú¸üßŸÖ †ÃÖŸÖß»Ö, †ÃÖê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü ú×−Öšü †×³ÖµÖÓŸÖÖ Ã£ÖÖ¯ÖŸµÖ †×³ÖµÖÖÓ¡Ößúß µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ−µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¯Ö¤ü¾Öß Øú¾ÖÖ (ãÖÖ¯ÖŸµÖ) ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ (ŸÖß−Ö ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ ¯ÖÖšüµÖÎú´Ö) Øú¾ÖÖ ŸÖã»µÖ †ÆÔüŸÖÖ ¬ÖÖ¸ü+Ö (²ÖÖÓ¬ÖúÖ´Ö) úºþ−Ö †ÃÖŸÖᯙ †¿ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ´Ö¬Öæ−Ö −ÖÖ´Ö×−Ö¤ìü¿Ö−ÖÖ−Öê −Öê´Ö+Öæú 9300-34800 ú¸ü+µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ÷ÖÏê›ü ¯Öê 4300/-
»ÖêÖß ¯Ö¸üßÖê“ÖÖ ×¤ü−ÖÖÓú
»ÖêÖß ¯Ö¸üßÖê“Öß ¾Öêôû
ÃÖúÖôûß ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü 10.00 25.11.2015 ŸÖê 11.30
²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü 25.11.2015
¤ãü¯ÖÖ¸üß 02.00 ŸÖê 3.30
²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü 25.11.2015
¤ãü¯ÖÖ¸üß 02.00 ŸÖê 3.30
²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü 25.11.2015
¤ãü¯ÖÖ¸üß 02.00 ŸÖê 3.30
ÃÖúÖôûß ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü 10.00 28.11.2015 ŸÖê 11.30
¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü 28.11.2015
ÃÖúÖôûß 10.00 ŸÖê 11.30
†. ¯Ö¤üÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö ¾Ö ¾ÖêŸÖ−Ö Îú. ÁÖê*Öß
†Ö¾Ö¿µÖú ¿ÖîÖ×*Öú †ÆÔüŸÖÖ
»ÖêÖß ¯Ö¸üßÖê“ÖÖ ×¤ü−ÖÖÓú
»ÖêÖß ¯Ö¸üßÖê“Öß ¾Öêôû
´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖôûÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¯Ö¸üßÖÖ ˆ¢Öß+ÖÔ †£Ö¾ÖÖ ŸÖã»µÖ ¯Ö¸üßüÖÖ ˆ¢Öß+ÖÔ †Ö×+Ö ´Ö¸üÖšüß ¾Ö ‡Ó÷ÖÏ•Öß ™Óüú»ÖêÖ−Ö 30 ¿Ö.¯ÖÏ.×´Ö. ú×−Öšü ÃÖÆüÖµµÖú ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö †Ö¾Ö¿µÖú. Øú¾ÖÖ ™Óüú»ÖêÖ−ÖÖ´Ö¬µÖê 50% ÷Öã+Ö ×´Öôû¾Öæ−Ö ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖôûÖ ¤ãü¯ÖÖ¸üß (×»ÖׯÖú) ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¯Ö¸üßÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸÖã»µÖ ¯Ö¸üßÖÖ ˆ¢Öß+ÖÔ —ÖÖ»Öê †ÃÖŸÖᯙ ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü 7 2.00 ŸÖê (¾ÖêŸÖ−Ö²ÖòÓ›ü ¯Öß²Öß-1 ¯Ö¸ÓüŸÖã ˆŒŸÖ ¤üÖê−Ö ³ÖÖÂÖÖ ¯Öîúß úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ‹úÖ ³ÖÖÂÖêŸÖᯙ ÷ÖŸÖß“µÖÖ 28.11.2015 3.30 ¹ý.5200 -20200 ÷ÖÏê›ü ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ×−ÖµÖãŒŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ŸÖÖ¸üÖê¯ÖÖÃÖæ−Ö ¤üÖê−Ö ¾ÖÂÖÖÔ“µÖÖ ¯Öê 1900) úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ¤ãüÃÖ·µÖÖ ³ÖÖÂÖêŸÖᯙ ¤ü¸ü ×´Ö−Öß™üÖÃÖ 30 ¿Ö²¤üÖÆæü−Ö ú´Öß −ÖÖÆüß, †¿ÖÖ ™Óüú»ÖêÖ−ÖÖ“µÖÖ ÷ÖŸÖß“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. ×¾ÖßÖÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß ´ÖÖ−µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×¾ÖªÖ¯ÖßšüÖ“Öê Ã−ÖÖŸÖú †ÃÖŸÖᯙ †Ö×+Ö ²Öß‹›ü ¯Ö¤ü¾Öß (׿ÖÖ*Ö),¾Ö÷ÖÔ 3,ÁÖê*Öß 2 (Øú¾ÖÖ ŸÖã»µÖ ¿ÖîÖ×+Öú †ÆÔüŸÖÖ) ¬ÖÖ¸ü+Ö êú»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü“ÖÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´Öú (¾ÖêŸÖ−Ö²ÖòÓ›ü ¯Öß²Öß-2 Øú¾ÖÖ ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖôêûŸÖᯙ †÷Ö¸ü ú×−Öšü ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¹ý.9300 -34800 ÷ÖÏê›ü †¬µÖÖ¯Ö−ÖÖ“ÖÖ ú´ÖߟÖ-ú´Öß 3 ¾ÖÂÖÖÔÓ“ÖÖ †−Öã³Ö¾Ö Øú¾ÖÖ ²Öß.‹›ü ¯Ö¤ü¾Öß ¤ãü¯ÖÖ¸üß ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü 8 ¯Öê 4400) (Øú¾ÖÖ ŸÖã»µÖ ¿ÖîÖ×+Öú †ÆÔüŸÖÖ) ¬ÖÖ¸ü+Ö êú»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü“ÖÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´Öú 02.00 28.11.2015 Øú¾ÖÖ ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖôûÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ+µÖÖ“ÖÖ ú´ÖßŸÖ ú´Öß 3 ¾ÖÂÖÖÔÓ“ÖÖ ŸÖê 3.30 †−Öã³Ö¾Ö Øú¾ÖÖ ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖôûÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¯ÖÖÃÖ —ÖÖ»Öê−ÖÓŸÖ¸ü“ÖÖ 5 ¾ÖÂÖÖÔÓ“ÖÖ †¬µÖÖ¯Ö−ÖÖ“ÖÖ †−Öã³Ö¾Ö (²Öß.‹›ü. ¯Ö¤ü¾Öß †Ö¾Ö¿µÖú) †Ö×+Ö ×¿ÖÖúÖÓ“Öê ¯ÖÏ׿ÖÖ+Ö ‘ÖêŸÖ»Öê †ÃÖ+Öê †Ö¾Ö¿µÖú
¯Ö׸ü“Ö¸ü (÷Ö™ü-›ü)
¤ãü¯ÖÖ¸üß ´ÖÖ−µÖŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÖ£Ö×´Öú ¿ÖÖôêû“Öß ú´ÖßŸÖ ú´Öß ‡µÖ¢ÖÖ ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü (¾Öê Ÿ Ö−Ö²ÖÑ › ü ‹ÃÖ1 9 02.00 29.11.2015 ¹ý.4440 - 7440 ÷ÖÏê›ü 4 £Öß ˆ¢Öß+ÖÔ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ´Ö¬Öæ−Ö −ÖÖ´Ö×−Ö¤ìü¿Ö−ÖÖ−Öê ú¸ü+µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ŸÖê 3.30 ¯Öê 1300) ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖ»ÖÖÓŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¯Ö¸üßüÖÖ ˆ¢Öß+ÖÔ ¾Ö éú×ÂÖ ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ ¤üÖê−Ö ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ †³µÖÖÃÖÎú´Ö ¬ÖÖ¸ü+Ö Øú¾ÖÖ éúÛÂÖ ¯Ö¤ü¾Öָ߬ü, éú×ÂÖ ¯Ö¤ü¾µÖã¢Ö¸ü ¯Ö¤ü¾Ö߬ÖÖ¸üú/²Öß.™êüú. (†ò÷ÖÏÖê ‡ÓוÖ×−Ö†¸üà÷Ö)/ µÖ¿Ö¾ÖÓŸÖ¸üÖ¾Ö “Ö¾ÆüÖ+Ö ´ÖãŒŸÖ ×¾ÖªÖ¯ÖßšüÖú›üᯙ éú×ÂÖ ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö−Ö ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ/±úôû²ÖÖ÷Ö ˆŸ¯ÖÖ¤ü−Ö ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ/³ÖÖ•Ö߯ÖÖ»ÖÖ ˆŸ¯ÖÖ¤ü−Ö ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ/±ãú»Ö¿ÖêŸÖß ¾Ö ¯ÖÏÖÓ÷Ö+Ö ˆªÖ−Ö ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ 2 ¾ÖÂÖì †Ö×+Ö ÃÖúÖôûß Óú¡ÖÖ™üß ÷ÖÏÖ´ÖÃÖê¾Öú ²Öß.‹ÃÃÖß. (éú×ÂÖ/ˆªÖ−Ö×¾ÖªÖ) Øú¾ÖÖ ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü 10.00 10 ´ÖÖ−Ö¬Ö−Ö ¤ü¸ü´ÖÆüÖ ˆ““Ö ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖôûÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¯Ö¸üßÖÖ Øú¾ÖÖ ŸÖã»µÖ †ÆÔüŸÖÖ 02.12.2015 ŸÖê ¹ý.6000/¯Ö¸üßÖêŸÖ ×ú´ÖÖ−Ö 60 ™üŒêú ÷Öã+ÖÖÓÃÖÆü ˆ¢Öß+ÖÔ Øú¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö´ÖÖ−µÖ 11.30 ÃÖÓãÖê“Öß †×³ÖµÖÖÓסÖúß ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ (ŸÖß−Ö ¾ÖÂÖÖÔ“Ó ÖÖ †³µÖÖÃÖÎú´Ö) Øú¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö´ÖÖ−µÖ ÃÖÓãÖê“Öß ÃÖ´ÖÖ•Öú»µÖÖ+Ö“Öß ¯Ö¤ü¾Öß (BSW) †Ö×+Ö ÃÖÓ÷Ö+Öú ÆüÖŸÖÖôû+Öß/¾ÖÖ¯Ö¸Ö²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¾Ö ŸÖÓ¡Ö–ÖÖ−Ö (ÃÖÖ.¯ÖÏ.×¾Ö) ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ−Öê ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ ×¤ü.4 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2013 −Öê ×¾Ö×ÆüŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ¯Öîúß ÃÖÓ÷Ö+Öú †ÆÔüŸÖÖ ¯Ö¸üßÖÖ ˆ¢Öß+ÖÔ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¬ÖÖ¸ü+Ö ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú ¸üÖÆüß»Ö.
• ³Ö¸üŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê »ÖêÖß ¯Ö¸üßüÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÷ÖÏÖ´Ö ×¾ÖúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú Îú´ÖÖÓú ‹×¯Ö™üß-2014/¯ÖÏ.Îú.-139/†ÖãÖÖ-8 פü−ÖÖÓú 5 •Öã»Öî 2014 −ÖãÃÖÖ¸ü •
†. Îú. 1
»ÖêÖß ¯Ö¸üßüÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ / ÷Öã*Ö
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö
²Ö㬤üß ´ÖÖ¯Ö−Ö ¾Ö ŸÖÖÓסÖú ÷Ö×*ÖŸÖ
‹æú*Ö ÷Öã*Ö
¯ÖÏ¿−Ö¯ÖסÖúÖ ¤ü•ÖÖÔ
´Ö¸üÖšüß
‡Ó÷ÖÏ•Öß
ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ –ÖÖ−Ö
30
30
30
30
80
200 ÃÖ¾ÖÔ ×¾ÖÂÖµÖ ‹ÃÖ.‹ÃÖ.ÃÖß. ¤ü•ÖÖÔ ¾Ö †×³ÖµÖÖÓסÖúß ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ
30
30
30
30
80
200 ´Ö¸üÖšüß 12 ¾Öß ¤ü•ÖÖÔ, éú×ÂÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¯ÖÏ¿−Ö ¯Ö¤ü¾Öß ¤ü•ÖÖÔ“Öß
30
30
30
30
80
200
30
30
30
30
80
200
30
30
30
30
80
200
30
30
30
30
80
200
7
ú×−Öšü †×³ÖµÖÓŸÖÖ (ãÖÖ¯ÖŸµÖ) ×¾ÖßÖÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß (éú×ÂÖ) ×¾ÖßÖÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß (׿ÖÖ+Ö)¾Ö÷ÖÔ 3 ÁÖê+Öß 2 †ÖîÂÖ¬Ö ×−Ö´ÖÖÔ+Ö †×¬ÖúÖ¸üß †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾Öú (¯Öã¹ýÂÖ) 50% ±ú¾ÖÖ¸ü+Öß †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾Öú (´Ö×Æü»ÖÖ) Óú¡ÖÖ™üß ÷ÖÏÖ´ÖÃÖê¾Öú
30
30
30
30
80
200 ÃÖ¾ÖÔ ×¾ÖÂÖµÖ
8
¯Ö¿Öã¬Ö−Ö ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖú
30
30
30
30
80
9
ú×−Öšü ÃÖÆüÖµµÖú (×»ÖׯÖú) ¾Ö÷ÖÔ -4 ¯Ö׸ü“Ö¸ü
50
50
50
50
0
200 ÃÖ¾ÖÔ ×¾ÖÂÖµÖ ‹ÃÖ.‹ÃÖ.ÃÖß. ¤ü•ÖÖÔ“Öß ¯Ö¸üßÖÖ
40
0
40
20
0
100 ‡µÖ¢ÖÖ 4 £Öß ¤ü•ÖÖÔ
2 3 4 5 6
10
¤ü•ÖÖÔ“Öß ¯Ö¸üßÖÖ
¯Ö¸üßÖÖ ´Ö¸üÖšüß 12 ¾Öß ¤ü•ÖÖÔ, ׿ÖÖ+Ö ¿ÖÖÃ¡Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¯ÖÏ¿−Ö ¯Ö¤ü¾Öß ¤ü•ÖÖÔ“Öß ¯Ö¸üßÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ×¾ÖÂÖµÖ ‹ÃÖ.‹ÃÖ.ÃÖß. ¤ü•ÖÖÔ“Öß ¯Ö¸üßÖÖ ¾Ö †ÖîÂÖ¬Ö ¿ÖÖÃ¡Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¯ÖÏ¿−Ö ÃÖ¾ÖÔ 10 ¾Öß ¤ü•ÖÖÔ“Öß ¯Ö¸üßüÖÖ ¾Ö †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖú ¯ÖÏ¿−Ö ‹ÃÖ.‹ÃÖ.ÃÖß. ¤ü•ÖÖÔ“Öß ¾Ö †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖú ¯ÖÏ¿−Ö
‹“Ö.‹ÃÖ.ÃÖß. ¤ü•ÖÖÔ“Öß ¯Ö¸üßüÖÖ ¾Ö éú×ÂÖ ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ ¤ü•ÖÖÔ“Öê ¯ÖÏ¿−Ö 200 ´Ö¸üÖšüß 12 ¾Öß ¤ü•ÖÖÔ, ×¾Ö–ÖÖ−Ö ¾Ö †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¯ÖÏ¿−Ö ¯Ö¤ü×¾ÖúÖ ¤ü•ÖÖÔ“Öß ¯Ö¸üßÖÖ
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ−Ö, ÷ÖÏÖ´Ö ×¾ÖúÖÃÖ ¾Ö •Ö»ÖÃÖÓ¬ÖÖ¸ü+Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ Îú. ‹×¯Ö™üß-2011/ ¯ÖÏ.Îú.129/ †ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ -8 פü.05 •Öæ−Ö, 2011 ¾Ö ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ Îú. ¯ÖÏÖ×−Ö´ÖÓ 1214/ (¯ÖÏ.Îú.43/14)/13-† פü.05 •Öæ−Ö, 2014 ŸÖÃÖê“Ö ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ Îú. ¯ÖÏÖ×−Ö´ÖÓ 1215/(¯ÖÏ.Îú.109/15)/ 13-† פü.05 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 †−¾ÖµÖê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö¤üÖÓ−ÖÖ ´ÖÖî×Öú ¯Ö¸üßÖÖ / ´Öã»ÖÖÖŸÖß »ÖÖ÷Öæ −ÖÖÆüߟÖ.
¾ÖµÖÖê´ÖµÖÖÔ¤üÖ : †) ¾ÖµÖÖê´ÖµÖÖÔ¤êüú׸üŸÖÖÓ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öê ¾ÖµÖ †•ÖÔ ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¿Öê¾Ö™ü“µÖÖ ×¤ü−ÖÖÓúÖÃÖ ´Æü+Ö•Öê“Ö ×¤ü.15.11.2015 ¸üÖê•Öß“Öê ¾ÖµÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖÓŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. ²Ö) פü.15/11/2015 ¸üÖê•Öß Ö㻵ÖÖ ¯ÖϾÖ÷ÖÖÔŸÖᯙ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öê ¾ÖµÖ 18 ¾ÖÂÖÖÔÓ¯ÖêÖÖ ú´Öß ¾Ö 33 ¾ÖÂÖÖÔÓ¯ÖêÖÖ •ÖÖÃŸÖ −ÖÃÖÖ¾Öê ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÖ´ÖÖוÖú ¾Ö ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖ+Öê ¾ÖµÖÖê´ÖµÖÖÔ¤üÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü †.Îú. †Ö¸üÖ*Ö / ÃÖÓ´ÖÖŸÖ¸ü †Ö¸üÖ*Ö †Ö¸üÖ*ÖÖú׸üŸÖÖ ú´ÖÖ»Ö ¾ÖµÖÖê´ÖµÖÖÔ¤üÖ 38 ¾ÖÂÖÔê 1 ´ÖÖ÷ÖÖÃÖ¾Ö÷ÖáµÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü 2 †¯ÖÓ÷Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü 3 ¯ÖÏú»¯Ö÷ÖÏÃŸÖ 4 ³ÖæÓú¯Ö÷ÖÏÃŸÖ ÃÖ−Ö 1991 “Öß •Ö−Ö÷Ö+Ö−ÖÖ / ÃÖ−Ö 1994 −ÖÓŸÖ¸ü“Öê ×−Ö¾Ö›ü+Öãú 45 ¾ÖÂÖÔ 5 ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß 6 †¯ÖÓ÷Ö ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú 7 þÖÖŸÖÓ¡µÖ ÃÖÓ÷ÖÏÖ´Ö ÃÖî×−ÖúÖ“Öê −ÖÖ´Ö×−Ö¤ìü×¿ÖŸÖ ¯ÖÖ»µÖ 8 ¿ÖÖÃÖúßµÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß 46 ¾ÖÂÖì 9 †Ó¿ÖúÖ»Öß−Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß Öã»ÖÖ ¯ÖϾÖ÷ÖÔ 38 ¾ÖÂÖì 10 ˆ““Ö ÷Öã+Ö¾Ö¢ÖÖ¬ÖÖ¸üú ÖêôûÖ›æ ´ÖÖ÷ÖÖÃÖ¾Ö÷ÖáµÖ ¯ÖϾÖ÷ÖÔ 43 ¾ÖÂÖì 40 ¾ÖÂÖì 11 †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾Öú (´Ö×Æü»ÖÖ) µÖÖ ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß †−Öã³Ö¾ÖÖÓÃÖÆü ¾ÖµÖÖê´ÖµÖÖÔ¤üÖ Öã»ÖÖ 35 ¾ÖÂÖì 12 ×¾ÖßÖÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß ×¿ÖÖ$Ö ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¾Ö ´ÖÖ÷ÖÖÃÖ¾Ö÷ÖâµÖÖÃÖÖšüß 40 ¾ÖÂÖì ¸üÖÆüß»Ö. ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−ÖúÖÓÃÖÖšüß ×¾Ö×ÆüŸÖ ¾ÖµÖÖê´ÖµÖÖÔ¤êüŸÖᯙ ÃÖ¾Ö»ÖŸÖ, ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ¿ÖÖÃÖ−Ö ¿Ö㬤ü߯֡Öú Îú´ÖÖÓú ´ÖÖÃÖîú-1010/¯ÖÏ.Îú. 279/10/16† פü 20 †Öò÷ÖÙü 2010 ¯ÖÏ´ÖÖ+Öê ÃÖ¤ü¸ü ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“µÖÖ ÃÖ¿Ö¡Ö ¤ü»ÖÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖê¾Öê ‡ŸÖúÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß †×¬Öú 3 ¾ÖÂÖì ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö †¯ÖÓ÷Ö ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−ÖúÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ−Ö ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ¾Ö÷ÖÔ 3, ¾Ö÷ÖÔ 4 “µÖÖ ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ú´ÖÖ»Ö ¾ÖµÖ ´ÖµÖÖÔ¤üÖ 45 ¾ÖÂÖì ¸üÖÆüß»Ö. »ÖêÖß ¯Ö¸üßüÖꓵÖÖ ¯ÖÏ¿−Ö¯ÖסÖêú“Öê þֺþ¯Ö ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü*Ö¯Ö*Öê ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖ*Öê ¸üÖÆüß»Ö. 1) ¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú Îú.‹×¯Ö™üß-2014/¯ÖÏÎú-139/†ÖãÖÖ-8 פü.05.07.2014 “µÖÖ ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü»Ö껵ÖÖ ¯Ö׸ü׿Ö™ü `†` −ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏ¿−Ö¯ÖסÖêú“Öê þֺþ¯Ö ¸üÖÆüß»Ö. 2) ¯Ö¸üßÖꓵÖÖ ¯ÖÏ¿−Ö¯ÖסÖúÖ ¾ÖßÖã×−Öšü, ²ÖÆãü¯ÖµÖÖÔµÖß Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“µÖÖ †ÃÖŸÖß»Ö. 3) •µÖÖ ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšß »ÖêÖß ¯Ö¸üßüÖÖ ¾Ö ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖú “ÖÖ“Ö+Öß (Proficiency Test) ‘Öê+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö, †¿ÖÖ ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšüß 120 ÷Öã+ÖÖÓ“Öß »ÖêÖß ¯Ö¸üßüÖÖ ¾Ö 80 ÷Öã+ÖÖÓ“Öß ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖú “ÖÖ“Ö+Öß †¿Öß ‹æú+Ö 200 ÷Öã+ÖÖÓ“Öß ¯Ö¸üßüÖÖ ‘Öê+ÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ Îú.¯ÖÏÖ×−Ö´ÖÓ-1215/ (¯ÖÏ.Îú.55/15)/13-† פü.5 †ÖòŒ™üÖë²Ö¸ü, 2015 −ÖãÃÖÖ¸ü •µÖÖ ¯Ö¤üÖú¸üߟÖÖ ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖµÖßú “ÖÖ“Ö+Öß »ÖÖ÷Öæ †ÖÆêü ŸµÖÖ ¯Ö¤üÖú¸üߟÖÖ “ÖÖôû+Öß ¯Ö¸üßÖÖ ‘Öê+µÖÖŸÖ µÖê+ÖÖ¸ü †ÃÖæ−Ö ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¸üßÖêŸÖᯙ ¯ÖÏ¿−ÖÖÓ“Öê þֹý¯Ö ¾ÖßÖæ×−Öšü ²ÖÆæü¯ÖµÖÖÔµÖß Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“Öê †ÃÖê»Ö, ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏ¿−ÖÖÓ“ÖÖ ÃŸÖ¸ü /¤ü•ÖÖÔ ÷ÖÏÖ´Ö ×¾ÖúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú Îú. ‹×¯Ö™üß-2014/¯ÖÏ.Îú.2014/¯ÖÏ.Îú.139/†ÖãÖÖ-8 פü.5 •Öã»Öî, 2014 −ÖæÃÖÖ¸ü ¸üÖÆüß»Ö. 4) וֻÆüÖßָüßµÖ ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšüß ×−Ö¾Ö›ü ÆüÖê+ÖÖ·µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü וֻÊÖ“ÖÖ ³Öæ÷ÖÖê»Ö, ÃÖÖ´ÖÖוÖú ‡×ŸÖÆüÖÃÖ, Æü¾ÖÖ´ÖÖ−Ö ‡. ãÖÖ×−Öú ²ÖÖ²Öà“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß †ÃÖ+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. 5) »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖê´Ö¬µÖê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ÷Öã+ÖÖÓ“µÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü ÷Öã+Ö¾Ö¢Öê−ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÖ¡Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×−Ö¾Ö›üßÃÖÖšüß ¿ÖîÖ×+Öú ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´Öæôû ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖ+ÖßÃÖÖšüß ¾Öêôûß“Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö úºþ−Ö ªÖ¾Öß »ÖÖ÷ÖŸÖᯙ †−µÖ£ÖÖ ×−Ö¾Ö›üßÃÖÖšüß ×¾Ö“ÖÖ¸ü êú»ÖÖ •ÖÖ+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß.
6) »ÖêÖß ¯Ö¸üßüÖêÃÖÖšüß ¯ÖÖ¡Ö/†¯ÖÖ¡Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß µÖÖ¤üß, úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖ+Öß/”ûÖ−Ö−Öß, »ÖêÖß ¯Ö¸üßüÖê“Öê ¯ÖϾÖê¿Ö¯Ö¡Ö ¾Ö ¯Ö¸üßüÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÃÖæ“Ö−ÖÖ µÖÖ êú¾Öôû ÃÖÓêúŸÖ ãÖôûÖ¾Ö¹ý−Ö“Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ»ÖÖ ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖê ¤ü¸ü´µÖÖ−Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ³Öê™ü ¤êü‰ú−Ö ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖê“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß/úÖµÖÔÎú´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖ ¸üÖÆü+µÖÖ“Öß ¾Ö »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖê“Öê ¯ÖϾÖê¿Ö¯Ö¡Ö þ֟Ö:“Ö ›üÖ‰ú−Ö»ÖÖê›ü úºþ−Ö ‘Öê*µÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öß ¸üÖÆüß»Ö. 7) ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖú›êü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ´Öæôû úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¾Ö¹ý−Ö ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ×ÆüŸÖß ³Ö¹ý−Ö »ÖêÖß ¯Ö¸üßüÖêÃÖ ²ÖÃÖ*µÖÖ“Öß ÃÖÓ¬Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¸üŸÖß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü »ÖêÖß ¯Ö¸üßüÖꓵÖÖ ÷Öã*ÖÖ−ÖãÎú´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öãœüᯙ ¯ÖÏ×ÎúµÖêÃÖÖšüß ¯ÖÖ¡Ö šü¸ü»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê ´Öæôû úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö ¯Ö›üŸÖÖôû*Öß ú¸üŸÖê¾Öêôûß ÃÖ¤ü¸ü úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ´Ö¬µÖê ÖÖê™üß ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö/†ÃÖŸµÖ †£Ö¾ÖÖ “Öãúß“Öß ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö †Öœüôû»µÖÖÓÃÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ×¾Ö¹ý¬¤ü ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¤Óü›ü ÃÖÓ×ÆüŸÖêŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß −ÖãÃÖÖ¸ü ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“Öß úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖæ“Ö−ÖÖ1) ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö Îúú. ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö 2000/¯ÖÏ.Îúú. 5/2001/32,פü. 20 •Öã»Öî 2002 ¾Ö †Ö−ÖãÂÖÓ×÷Öú ÃÖã¬ÖÖ׸üŸÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖÖ−¾ÖµÖê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯Ö¤üÖÓú׸üŸÖÖ †•ÖÔ ú¸ü+ÖÖ·µÖÖ ˆ´Ö¤êü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ÃÖÓ÷Ö+Öú ÆüÖŸÖÖôû+Öß /¾ÖÖ¯Ö¸üÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ÖÖ»Öß −Ö´Öæ¤ü êú»Öê»Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö (†Ö¾Ö¿µÖú ŸµÖÖ ¯Ö¤üÖÓú׸üŸÖÖ ) ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×−ÖµÖ㌟Öß“µÖÖ ×¤ü−ÖÖÓúÖ¯ÖÖÃÖæ−Ö ¤üÖê−Ö ¾ÖÂÖÖÔÓ“µÖÖ †ÖÓŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú ¸üÖÆüᯙ †−µÖ£ÖÖ ŸµÖÖ“Öß ÃÖê¾ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖê‡Ô»Ö. †) D.O.E.A.C.C ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß“µÖÖ †×¬ÖéúŸÖ C.C.C. Øú¾ÖÖ O ßָü Øú¾ÖÖ A ßָü Øú¾ÖÖ B ßָü Øú¾ÖÖ C ßָü ¯Öîúß úÖê*ÖŸÖßÆüß ¯Ö¸üßÖÖ ˆ¢Öß*ÖÔ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö Øú¾ÖÖ ²Ö) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ˆ““Ö ¾Ö ŸÖÓ¡Ö׿ÖÖ*Ö ´ÖÓ›üôû , ´ÖÓã²Ö‡Ô µÖÖÓ“µÖÖú›üᯙ †×¬ÖéúŸÖ MS-CIT ¯Ö¸üßÖÖ ˆ¢Öß*ÖÔ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö Øú¾ÖÖ ú) ´ÖÖ×ÆüŸÖß ŸÖÓ¡Ö–ÖÖ−Ö (ÃÖÖ.¯ÖÏ.×¾Ö.)×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ Î.. ´ÖÖŸÖÓÃÖ 2012/¯ÖÏ.Îú.277/39 ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-32 פü.4 ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2013 †−¾ÖµÖê −Ö´Öæ¤ü êú»Ö껵ÖÖ ÃÖÓ÷Ö*Öú/´ÖÖ×ÆüŸÖß ŸÖÓ¡Ö–ÖÖ−Ö ×¾ÖÂÖµÖú ¯Ö¸üßÖÖ ˆ¢Öß*ÖÔ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ ÃÖÓ÷Ö*Öú †ÆÔüŸÖÖ ¯Ö¸üßüÖÖ ˆ¢Öß*ÖÔ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ÃÖ´Ö•Ö*µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 2) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ−Ö, ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ Îú´ÖÖÓú †×−ÖµÖÖê/1005/126 ÃÖê¾ÖÖ-4 פü.31 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2005 †−ÖãÃÖÖ¸ü פü. 01 −ÖÖê¾Æëü²Ö¸ 2005 ¸üÖê•Öß Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü •µÖÖÓ“Öß ¿ÖÖÃÖúßµÖ ÃÖê¾ÖêŸÖ ×−ÖµÖ㌟Öß ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖÓ−ÖÖ −Ö¾Öß−Ö ¯Ö׸ü³ÖÖ×ÂÖŸÖ †Ó¿Ö¤üÖ−Ö ×−Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ−Ö µÖÖê•Ö−ÖÖ »ÖÖ÷Öæ ¸üÖÆüß»Ö. ´ÖÖ¡Ö ÃÖ¬µÖÖ †ÖÛß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×−Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ−Ö µÖÖê•Ö−ÖÖ (´Æü+Ö•Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü −ÖÖ÷Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ (×−Ö¾Öé¢Öß¾ÖêŸÖ−Ö) ×−ÖµÖ´Ö 1982 ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü −ÖÖ÷Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ (×−Ö¾Öé¢Öß¾ÖêŸÖ−ÖÖ“Öê †Ó¿Ö¸üÖ¿Ößú¸ü+Ö) ×−ÖµÖ´Ö 1984 †Ö×+Ö ÃÖ¬µÖÖ †ÖÛß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü+Ö ³Ö×¾Ö嵅 ×−Ö¾ÖÖÔÆü ×−Ö¬Öß µÖÖê•Ö−ÖÖ ŸµÖÖÓ−ÖÖ »ÖÖ÷Öæ ÆüÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß.) 3) ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü †−Öã¿ÖêÂÖ ‹ú ¾ÖÂÖÔ ¯Öãœêü †Öêœü*µÖÖÓŸÖ µÖê‰ú−Ö ´ÖÖ.ÃÖÓ“ÖÖ»Öú, ÃÖî×−Öú ú»µÖÖ*Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯Öã*Öê µÖÖÓ“Öêú›üᯙ −ÖÖ-Æü¸üúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ŸµÖÖ“Ö ÃÖÖ´ÖÖוÖú ¯ÖϾÖ÷ÖÖÔŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü*Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖŸÖæ−Ö ¯Öãœüᯙ −Ö¾Öß−Ö ³Ö¸üŸÖß ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ¯Ö¤ü ³Ö¸ü*µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 4) ×−Ö¾Ö›ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ †×ŸÖ¤ãü÷ÖÔ´Ö/¤ãü÷ÖÔ´Ö ³ÖÖ÷ÖÖŸÖ ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤üß ¯ÖÏ£Ö´Ö ¯Ö¤üãÖÖ¯Ö−ÖÖ ¤êü*µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ¯Ö¤üãÖÖ¯Ö−Öê²ÖÖ²ÖŸÖ úÖê*ÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏúÖ¸êü ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖúÖ·µÖÖÓ¾Ö¸ü ¤ü²ÖÖ¾Ö †Ö*Ö»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê −ÖÖ¾Ö ×−Ö¾Ö›ü µÖÖ¤üߟÖæ−Ö ú´Öß ú¸ü*µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 5) »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖê“Öê ¯ÖϾÖê¿Ö¯Ö¡Ö ¾Ö ¯Ö¸üßÖêÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÃÖæ“Ö−ÖÖ µÖÖ êú¾Öôû ÃÖÓêúŸÖ ãÖôûÖ¾Ö¹ý−Ö“Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ú¸ü*µÖÖŸÖ µÖê*ÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ−Öê ¾Ö ´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö ‹ÃÖ‹´Ö‹ÃÖ¾¤üÖ¸êü/‡Ô ´Öê»Ö¾¤üÖ¸êü ÃÖæ“Ö−ÖÖ ×−Ö÷ÖÔ×´ÖŸÖ ú¸ü*µÖÖŸÖ µÖê*ÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ−Öê, ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ»ÖÖ ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖê ¤ü¸ü´µÖÖ−Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ³Öê™ü ¤êü‰ú−Ö ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖê“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß / úÖµÖÔÎú´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖ ¸üÖÆü*µÖÖ“Öß ¾Ö »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖê“Öê ¯ÖϾÖê¿Ö¯Ö¡Ö ›üÖ‰ú−Ö»ÖÖê›ü úºþ−Ö ‘Öê*µÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öß ¸üÖÆüß»Ö.
¯Ö¤üÖÓ“µÖÖ ×−Ö¾Ö›üßÃÖÖšüß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß, †™üß ¾Ö ¿ÖŸÖá. 1. •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖßŸÖ −Ö´Öæ¤ü ÃÖÓ¾Ö÷ÖÔ×−ÖÆüÖµÖ †Ö¾Ö¿µÖú ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ¾Ö †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÖÔŸÖ ³Ö¸ü»Ö껵ÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß“µÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ÓüÖÃÖ ¯Ö¸üßÖêÃÖ ²ÖÃÖ+µÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö÷Öß ¤êü+µÖÖŸÖ µÖê+ÖÖ¸ü †ÃÖæ−Ö, ŸµÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖêŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÷Öã+ÖÖÓ“µÖÖ ÷Öã+ÖÖ−ÖãÎú´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÖ¡Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê ´Öæôû ¿ÖîÖ×+Öú ¾Ö ‡ŸÖ¸ü úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö ¯Ö›üŸÖÖôû+Ößú¸üߟÖÖÓ †ÓŸÖ׸ü´Ö þֺþ¯ÖÖŸÖ µÖÖ¤üß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. •µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖß−ÖãÃÖÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖú ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ¾Ö †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÖÔŸÖ ³Ö¸ü»Öê»Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß, ¯Ö¸üßÖÖ ¿Öã»ú ¾Ö ´Öæôû úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ+Öß−ÖÓŸÖ¸ü ¯Ö׸ü¯Öæ+ÖÔ ×ÃÖ¨ü ÆüÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“ÖÖ“Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü †Ó×ŸÖ´Ö ×−Ö¾Ö›üßÃÖÖšüß ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ´Æü+Öæ−Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ³Ö¸üŸÖÖÓ−ÖÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ¾Ö¹ý−Ö ×²Ö−Ö“Öãú ´ÖÖ×ÆüŸÖß ³Ö¸üÖ¾Öß. 2. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ−Ö,ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üß»Ö, ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ Îú.¯ÖÏÖ×−Ö´ÖÓ-1215/(¯ÖÏ.Îú.55/15)/13-†. פü. 05 †ÖòŒ™üÖë²Ö¸ü, 2015 †−¾ÖµÖê »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖêŸÖ ÃÖ´ÖÖ−Ö ÷Öã+Ö ×´ÖôûÖ»µÖÖÃÖ †¿ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“ÖÖ ÷Öã+Ö¾Ö¢ÖÖ µÖÖ¤üß´Ö¬Öᯙ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ−µÖÎú´Ö ÖÖ»Öᯙ ×−ÖúÂÖÓÖ¾Ö¸ü Îú´Ö¾ÖÖ¸ü »ÖÖ¾Ö»ÖÖ •ÖÖ‡Ô»Ö. †) ¾ÖµÖÖ−Öê •µÖêšü †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÃÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ−µÖ ¤êü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ²Ö) ÃÖ´ÖÖ−Ö ¾ÖµÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖ, †•ÖÔ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+µÖÖ“µÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×¤ü−ÖÖÓúÖÃÖ ˆ““ÖŸÖ¸ü ¿ÖîÖ×+Öú †ÆÔüŸÖÖ (¯Ö¤ü¾µÖã¢Ö¸ü ¯Ö¤ü¾Öָ߬ü, ¯Ö¤ü¾Öָ߬ü, ˆ““Ö ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖ»ÖÖÓŸÖ ¯Ö¸üßÖÖ ˆ¢Öß+ÖÔ, ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖ»ÖÖÓŸÖ ¯Ö¸üßÖÖ ˆ¢Öß+ÖÔ †¿ÖÖ ¯ÖÏúÖ¸êü ) ¬ÖÖ¸ü+Ö ú¸ü+ÖÖ·µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÃÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ−µÖ ¤êü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ú) ¾Ö¸üᯙ †−ÖãÎú´ÖÖÓú † ¾Ö ²Ö µÖÖ ¤üÖê−Æüß †™üßÓ´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ−Ö šü¸üŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¤üÖú¸üߟÖÖ †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ×ú´ÖÖ−Ö ¿ÖîÖ×+Öú †ÆÔüŸÖê´Ö¬µÖê ˆ““ÖŸÖ¸ü ÷Öã+Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÃÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ−µÖÎú´Ö ¤êü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 3. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ−Ö,ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üß»Ö, ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ Îú.¯ÖÏÖ×−Ö´ÖÓ-2007/¯ÖÏ.Îú.46/07/13-†, פü−ÖÖÓú 27 •Öæ−Ö, 2008 ´Ö¬Öᯙ ´Öã§üÖ Îú´ÖÖÓú 7 −ÖãÃÖÖ¸ü ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß−Öê ŸÖµÖÖ¸ü êú»Öê»Öß ×−Ö¾Ö›üÃÖæ“Öß ‹ú ¾ÖÂÖÖÔÃÖÖšüß Øú¾ÖÖ ×−Ö¾Ö›üÃÖæ“Öß ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üŸÖÖ−ÖÖ •µÖÖ ×¤ü−ÖÖÓúÖ¯ÖµÖÕŸÖ“Öß ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤êü ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê+µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ŸµÖÖ ×¤ü−ÖÖÓúÖ¯ÖµÖÕŸÖ, •Öê −ÖÓŸÖ¸ü ‘Ö›êü»Ö ŸµÖÖ ×¤ü−ÖÖÓúÖ¯ÖµÖÕŸÖ ×¾Ö׬Ö÷ÖÏÖÆüµÖ šü¸ê»Ö. ŸµÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ×−Ö¾Ö›üÃÖæ“Öß ¾µÖ¯Ö÷ÖŸÖ ÆüÖê‡Ô»Ö. 4. ¯Ö¤üÖÓ“µÖÖ ×−Ö¾Ö›üßÃÖÖšüß ˆ¯Ö¸üÖê×»Ö×ÖŸÖ ¾Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×¤ü»Öê»Öê ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ »ÖÖ÷Öæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö.
¯Ö¸üßÖÖ ¿Öã»ú : ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê “Ö»Ö−ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¹ý−Ö ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖ+Öê ¯Ö¸üßÖÖ ¿Öã»ú ³Ö¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêü. Öã»ÖÖ ¯ÖϾÖ÷ÖÔ- ¹ý. 500/´ÖÖ÷ÖÖÃÖ ¯ÖϾÖ÷ÖÔ- 300/´ÖÖ•Öß ÃÖî×−ÖúÖÓ−ÖÖ ¯Ö¸üßÖÖ ¿Öã»ú ´ÖÖ±ú †ÖÆêü. ¾Ö¸ü ¤ü¿ÖÔ×¾Ö*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê»Öê ¯Ö¸üßÖÖ ¿Öã»ú ²ÖÑú ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ ¿Öã»ú ¾Ö÷Öôæû−Ö †ÖÆêü. Ùêü™ü ²ÖòÓú †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖú›ãü−Ö ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ ¿Öã»ú †ÖúÖ¸ü»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ ¿Öã»ú ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ−Öê ³Ö¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêü. ˆŒŸÖ ¯Ö¸üßÖÖ ¿Öã»ú Ùêü™ü ²ÖÑú †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ ²ÖÑêú“µÖÖ úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ¿ÖÖÖêŸÖ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ ³Ö¸üŸÖÖÓ−ÖÖ ±úŒŸÖ “Ö»Ö−ÖÖ¾¤üÖ¸êü ¸üÖêÖß−Öê ³Ö¸ü*Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
†Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ ú¸ü*µÖÖ“Öß ¯Ö¨üŸÖ ¾Ö ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšüß ÃÖ´ÖÖ−Ö ÃÖæ“Ö−ÖÖ 1. •ÖÖ×Æü¸üÖÓŸÖßŸÖ −Ö´Öæ¤ü ¯Ö¤üÖÓú¸üߟÖÖ ±úŒŸÖ http://198.24.159.244/ZPK µÖÖ †×¬ÖéúŸÖ ÃÖÓêúŸÖ ãÖôûÖ¾Ö¹ý−Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê êú»Öê»Öê †•ÖÔ“Ö Ã¾ÖßúÖ¸ü+µÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö. †−µÖ úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏúÖ¸êü êú»Öê»Öê †•ÖÔ Ã¾ÖßúÖ¸ü+µÖÖŸÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüߟÖ. ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÖÔŸÖ −ÖÖë¤ü×¾Ö»Öê»ÖÖ ‡Ô-´Öê»Ö †ÖµÖ›üß ¾Ö ´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö Îú´ÖÖÓú “Öãúß“ÖÖ / †¯Öæ+ÖÔ ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö Îú´ÖÖÓú NCPR ¸üוÖÙü›Ôü (DND) †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ÃÖÓ¯Öæ+ÖÔ ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖê¤ü¸ü´µÖÖ−Ö ŸµÖÖ¾¤üÖ¸êü ¯ÖÖšü×¾Ö»µÖÖ •ÖÖ+ÖÖ·µÖÖ ÃÖæ“Ö−ÖÖ, ÃÖÓ¤êü¿Ö ¾Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ −Ö —ÖÖ»µÖÖÓÃÖ ŸµÖÖ“Öß ÃÖÓ¯Öæ+ÖÔ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öß ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö, ‡Ô ´Öê»Ö †ÖµÖ›üß ¾Ö ´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö ÃÖÓ¤êü¿Ö ¾ÖÆü−ÖÖŸÖ µÖê+ÖÖ·µÖÖ ŸÖÖÓסÖú †›ü“Ö+Öà−ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü Æêü •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü †ÃÖ+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüߟÖ. ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓúê ŸÖãÖôûÖ»ÖÖ ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖê¤ü¸ü´µÖÖ−Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ³Öê™ü ¤êü‰ú−Ö ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖꓵÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖ ¸üÖÆü+µÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß Ã¾ÖŸÖ: ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öß ¸üÖÆüß»Ö. 2. ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öê †•ÖÔ http://198.24.159.244/ZPK µÖÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö (online) ¯Ö¨üŸÖß−Öê þÖßúÖ¸ü+µÖÖŸÖ µÖê+ÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ−Öê, †•ÖÔ ú¸üŸÖÖÓ−ÖÖ ¿ÖîÖ×+Öú úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ¾Ö †−µÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Öê •ÖÖê›ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú −ÖÖÆüß. ŸÖ£ÖÖׯÖ, †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ−Öê †•ÖÔ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üŸÖÖÓ−ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß“Öê ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ×−ÖúÂÖ ¯Öæ+ÖÔ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÖÖ¡Öß ú¹ý−Ö ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡ÖÖÓ¾Ö¹ý−Ö ×²Ö−Ö“Öãú ´ÖÖ×ÆüŸÖß †•ÖÖÔŸÖ ³Ö¸üÖ¾Öß. †Öò−Ö »ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê †•ÖÔ ³Ö¸üŸÖÖÓ−ÖÖ úÖÆüß “ÖãúÖ —ÖÖ»µÖÖÓÃÖ Øú¾ÖÖ ¡Öã™üß ¸üÖ×Æü»µÖÖÓÃÖ ¾Ö ³Ö¸üŸÖß“µÖÖ ãúšü»µÖÖÆüß ™ü¯¯µÖÖ¾Ö¸ü †•ÖÔ −ÖÖúÖ¸ü»ÖÖ ÷Ö껵ÖÖÓÃÖ ŸµÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖÔþÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öß ¸üÖÆüᯙ ¾Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓÃÖ ŸÖÎúÖ¸ü ú¸üŸÖÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. ‹ú¤üÖ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÖÔŸÖ ³Ö¸ü»Öê»Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß −ÖÓŸÖ¸ü ²Ö¤ü»ÖŸÖÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖßŸÖ −Ö´Öæ¤ü êú»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ †™üß ŸÖÃÖê“Ö ¿ÖîÖ×+Öú †ÆÔüŸÖÖ ¾Ö ´ÖÖ÷Ö+Öß−ÖãÃÖÖ¸ü †Ö¸üÖ+Ö, ¾ÖµÖÖê´ÖµÖÖÔ¤üÖ ×¿Ö×£Ö»Ößú¸ü+Ö ¾Ö÷Öî¸êü“Öß ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖæ−Ö“Ö †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ ³Ö¸üÖ¾ÖÖ. 3. ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öß »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖÖ Æüß ŸµÖÖÓ−Öß †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÖÔŸÖ −Ö´Öæ¤ü êú»Ö껵ÖÖ ÷Öé×ÆüŸÖ ¯ÖÖ¡ÖŸÖê−ÖãÃÖÖ¸ü úÖê+ÖŸÖßÆüß úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ¯Öæ¾ÖÔ ŸÖ¯ÖÖÃÖ+Öß/”ûÖ−Ö−Öß −Ö ú¸üŸÖÖ ‘ÖêŸÖ»Öß •ÖÖ+ÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ´Öãôûê µÖÖ ¯Ö¸üßÖêŸÖ ×´ÖôûÖ»Ö껵ÖÖ ÷Öã+ÖÖÓ“µÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü ÃÖ¤ü¸ü úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ+Öß †÷ÖÖê¤ü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ»ÖÖ ×−Ö¾Ö›üß²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê úÖê+ÖŸÖêÆüß ÆüŒú ¸üÖÆü+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ ¯Öæ+ÖÔ ”ûÖ−Ö−Öß −ÖÓŸÖ¸ü“Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖꓵÖÖ “ÖÖôû+Öß−ÖãÃÖÖ¸ü ÷Öã+Ö¾Ö¢ÖꓵÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü, ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÖÔŸÖ −Ö´Öæ¤ü êú»Ö껵ÖÖ ÷Öé×ÆüŸÖ ¯ÖÖ¡ÖŸÖê−ÖãÃÖÖ¸ü †ÓŸÖ׸ü´Ö µÖÖ¤üß ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü úºþ−Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“Öß ÃÖÖÖê»Ö ”ûÖ−Ö−Öß êú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö. ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ¬ÖÖ¸ü+Ö −Ö ú¸ü+ÖÖ·µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ ³Ö¸üŸÖß“µÖÖ úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ™ü¯¯µÖÖ¾Ö¸ü †¯ÖÖ¡Ö ú¸ü+µÖÖ“Öê ÃÖÓ¯Öæ+ÖÔ †×¬ÖúÖ¸ü וֻÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ“Öê •Ö¾Öôû ¸üÖÖæ−Ö šêü¾Ö+µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ¾Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓÃÖ úÖê+ÖŸÖßÆüß ŸÖÎúÖ¸ü ú¸üŸÖÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. 4. †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê †•ÖÔ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+µÖÖ“µÖÖ ÃÖ×¾Ößָü ÃÖæ“Ö−ÖÖ www.zpkolhapur.gov.in ŸÖÃÖê“Ö http://198.24.159.244/ZPK µÖÖ ÃÖÓêúŸÖ ãÖôûÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ. µÖÖ ÃÖÓúê ŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ ³Ö¸üŸÖÖÓ−ÖÖ Ã™êü™ ü²ÖÑú †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ ²ÖÑêú“µÖÖ ÖÖŸµÖÖ¾Ö¸ü ¿ÖÖÖêŸÖ ±úß ³Ö¸ü*µÖÖÃÖÖšüß “Ö»Ö−Ö 2 ¯ÖÏןִ֬µÖê (ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ, ²ÖÑêú“Öß ¯ÖÏŸÖ ) ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖê‡Ô»Ö. ÃÖ¤ü¸ü “Ö»Ö−ÖÖ“Öß Ø¯ÖÏ™ü úÖœæü−Ö ŸµÖÖ “Ö»Ö−ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ“Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ−Öê “Ö»Ö−ÖÖÓŸÖ −Ö´Öæ¤ü †ÃÖ»Öê»Öß †Ö¾Ö¿µÖú ŸÖß ±úß Ã™êü™ü ²ÖÑú †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ“µÖÖ úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ¿ÖÖÖêŸÖ ¯Öãœü“µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úÖ´ÖúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ³Ö¸üÖ¾Öß ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ ¤üÖê−Ö ¯ÖÏŸÖßÓ¯Öîúß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓÃÖ ŸµÖÖ“Öß Ã¾ÖŸÖ:“Öß ¯ÖÏŸÖ ²ÖÑêúú›æü−Ö ¯Ö¸üŸÖ ×´Öôêû»Ö. ²ÖòêúŸÖ ¯Ö¸üßÖÖ ¿Öã»ú ³Ö¸ü+µÖÖ“ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÆüÖ ×¤ü.03.11.2015 ŸÖê פü.17.11.2015 †ÃÖÖ ¸üÖÆüß»Ö. 5. ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ−Öê Ùêü™ü ²Öòú †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ“µÖÖ úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ¿ÖÖÖêŸÖ ¯ÖîÃÖê ³Ö¸ü»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ»ÖÖ ŸµÖÖ“Öß Ûã֟Öß http://198.24.159.244/ZPK µÖÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ¯Öãœü“µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úÖ´ÖúÖ•ÖÖ“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß ¯ÖÖÆüŸÖÖ µÖê‰ú ¿Öêú»Ö. 6. †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê †•ÖÔ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üŸÖÖÓ−ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ−Öê þ֟Ö:“ÖÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖ (Latest) ×¾Ö×ÆüŸÖ −Ö´Öã−µÖÖŸÖᯙ ¯ÖÖÃÖ¯ÖÖê™Ôü ÃÖÖ‡Ô—Ö“ÖÖ ±úÖê™üÖê ¾Ö ÃÖÆüß Ãòú−Ö ú¹ý−Ö http://198.24.159.244/ZPK ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸üᯙ ÃÖæ“Ö−Öê−ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö×ÆüŸÖ ¯Ö¨üŸÖß−Öê †¯Ö»ÖÖê›ü ú¸ü+Öê †×−Ö¾ÖÖµÖÔ †ÖÆêü.
7. †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ Ã¾ÖßúÖ¸ü+µÖÖ“µÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×¤ü−ÖÖÓúÖ−ÖÓŸÖ¸ü ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸üᯙ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ ³Ö¸ü+µÖÖ“Öß Ø»Öú ²ÖÓ¤ü êú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö. 8. †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ ¯ÖÏ×ÎúµÖꓵÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ™ü¯¯µÖÖÓŸÖᯙ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯Ö׸ü¯Öæ+ÖÔ ³Öºþ−Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ ¯Ö¸üßüÖÖ ¿Öã»ú ³Ö¸ü»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß ×ã֟Öß, ¯Ö¸üßüÖê“Öß ºþ¯Ö¸êüÂÖÖ/¾ÖêôûÖ¯Ö¡Öú/¯Ö¸üßüÖÖ ëú¦ü/²Öîšüú Îú´ÖÖÓú ‡. ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¾Ö¸ü פü»Ö껵ÖÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö úºþ−Ö ¤êü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü êú»ÖÖ •ÖÖ+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ»ÖÖ ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖê¤ü¸ü´µÖÖ−Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ³Öê™ü ¤êü‰ú−Ö ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖê“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ²ÖÖ²ÖŸÖ †ªµÖÖ¾ÖŸÖ ¸üÖÆü+µÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öß ¸üÖÆüß»Ö. 9. †¯ÖÓ÷Ö ÃÖÓ¾Ö÷ÖÖÔŸÖᯙ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖú›êü †¯ÖÓ÷ÖŸ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú ŸÖê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö †ÃÖ+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. ÃÖÖ´ÖÖוÖú −µÖÖµÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê ¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú Îú´ÖÖÓú −µÖÖµÖÖ¯ÖÏ-2014/¯ÖÏ.Îú.1/†.ú.-2 פü. 18 ´ÖÖ“ÖÔ 2014 †−¾ÖµÖê †¯ÖÓ÷Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓÃÖ »ÖêÖ×−ÖúÖ“Öß ´Ö¤üŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»µÖÖÃÖ, †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ ³Ö¸üŸÖÖÓ−ÖÖ ŸÖÃÖÖ Ã¯Ö™ü ˆ»»ÖêÖ ú¸üÖ¾ÖÖ. ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß »ÖêÖ×−ÖúÖ“Öß †•ÖÖÔŸÖ ´ÖÖ÷Ö+Öß êú»Öê»Öß −ÖÃÖê»Ö †¿ÖÖ †¯ÖÓ÷Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ ‹ê−Ö ¾ÖêôêûÃÖ »ÖêÖ×−Öú ¯Öã¸ü×¾Ö»ÖÖ •ÖÖ+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. µÖÖ“Öß éú¯ÖµÖÖ −ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß. †¯ÖÓ÷Ö ¯ÖϾÖ÷ÖÖÔŸÖᯙ ¯ÖÖ¡Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ“Öß †Ó×ŸÖ´Ö ×−ÖµÖ㌟Öß Æüß Ã£ÖÖµÖß ¾ÖîªúßµÖ ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¯Ö›üŸÖÖôû+Öß“µÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü“Ö ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 10. •µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß µÖÖ¯Öæ¾Öá •Ö¸üß ŸµÖÖÓ“Öê −ÖÖÓ¾Ö ¸üÖê•Ö÷ÖÖ¸ü ¾Ö þֵÖÓ¸üÖê•Ö÷ÖÖ¸ü ´ÖÖ÷ÖÔ¤ü¿ÖÔ−Ö ëú¦üÖú›êü, ÃÖê¾ÖÖ µÖÖê•Ö−Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ÃÖ´ÖÖ•Ö ú»µÖÖ+Ö, †Öפü¾ÖÖÃÖß ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏú»¯Ö †×¬ÖúÖ¸üß úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÓŸÖ −ÖÖÓ¾Öê −ÖÖë¤ü×¾Ö»Öß †ÖÆêüŸÖ, †¿ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö¸üߟµÖÖ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ ú¸ü+Öê ¾Ö ¯Ö¸üßüÖÖ ¿Öã»ú ³Ö¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö, ¯ÖÏú»¯Ö÷ÖÏßÖ, †Ó¿ÖúÖ»Öß−Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß †¿ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ¤êüÖᯙ ³Ö¸üŸÖß“µÖÖ †×¬ÖéúŸÖ ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê †•ÖÔ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. †¿ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß †−µÖ úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ´ÖÖ÷ÖÖÔ−Öê ÃÖÖ¤ü¸ü êú»Öê»Öê †•ÖÔ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê •ÖÖ+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüßŸÖ ¾Ö †¿ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ þ֟ÖÓ¡Ö¯Ö+Öê úô×¾Ö»Öê •ÖÖ+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. 11. †ŸµÖã““Ö ÷Öã+Ö¾Ö¢ÖÖ ¬ÖÖ¸üú ÖêôûÖ›æüÃÖÖšüß †ÃÖ»Öê»Öê †Ö¸üÖ+Ö ¿ÖÖ»ÖêµÖ ¾Ö ׿ÖÖ+Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ Îú´ÖÖÓú ¸üÖÎú߬ÖÖê-2002/¯ÖÏ.Îú./68/×ÎúµÖãÃÖê-2 פü.30 ‹×¯ÖÏ»Ö 2005 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß−ÖãÃÖÖ¸ü ÖêôûÖ›æüÃÖÖšüß ¸üÖÖß¾Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ×−Ö¾Ö›üßÃÖÖšüß †ÆÔüŸÖÖ ¯Öãœü߻֯ÖÏ´ÖÖ+Öê †ÃÖê»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ŸµÖÖ ŸµÖÖ ÖêôûÖ“µÖÖ ¾ÖîµÖÛŒŸÖú †£Ö¾ÖÖ ÃÖÖÓבÖú Îúß›üÖ Ã¯Ö¬ÖÖÔÓ´Ö¬µÖê ×ú´ÖÖ−Ö ¸üÖ•µÖ †×•ÖÓŒµÖ¯Ö¤ü ï֬ÖìŸÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö, ׫üŸÖßµÖ, ŸÖéŸÖßµÖ Ã£ÖÖ−Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¸ü+ÖÖ¸üÖ Øú¾ÖÖ ÃÖã¾Ö+ÖÔ, ¸üÖîê¯µÖ Øú¾ÖÖ úÖÓÃµÖ ¯Ö¤üú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¸ü+ÖÖ¸üÖ ÖêôûÖ›æü ¸üÖ•µÖ †×•ÖÓŒµÖ¯Ö¤ü ï֬ÖÖÔ µÖÖ ÃÖ¤ü¸üÖÖÖ»Öᯙ ÖêôûÖÓ“µÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †Öò×»ÖÓׯÖú †ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö−Ö¿Öß ÃÖÓ»Ö÷−Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †×¬ÖéúŸÖ ¸üÖ•µÖ ÃÖÓ‘Ö™ü−Öê−Öê †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ †ÃÖÖ¾µÖÖŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö, ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ Öêôû ¯ÖÏÖ׬Öú¸ü+ÖÖ−Öê †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ¸üÖ™ÒüßµÖ, ¿ÖÖ»ÖêµÖ ï֬ÖÖÔÓ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ£Ö´Ö, ׫üŸÖßµÖ, ŸÖéŸÖßµÖ Ã£ÖÖ−Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¸ü+ÖÖ¸üÖ ÖêôûÖ›æü. †ÃÖê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ −Ö´Öæ¤ü êú»Öê¯ÖÏ´ÖÖ+Öê ÖêôûÖ›æü“µÖÖ †Ö¸ü×ÖŸÖ •ÖÖ÷ÖêÃÖÖšüß ¯ÖÖ¡Ö šü¸üŸÖß»Ö. ÖêôûÖ›æü“µÖÖ †Ö¸ü×ÖŸÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü −Öê´Ö+Öãúßú׸üŸÖÖ •µÖÖ ÖêôûÖ›æü“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ ÆüÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖÓ“Öß ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Öê ÃÖÓ“ÖÖ»Öú, Îúß›üÖ ¾Ö µÖã¾Öú ÃÖê¾ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¯Öã+Öê µÖÖÓ“µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖú›êü ŸÖ¯ÖÖÃÖ+ÖßÃÖÖšüß ¯ÖÖšü×¾Ö+ÖêŸÖ µÖê‰ú−Ö ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¾Öî¬Ö šü¸ü»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü“Ö ÃÖ¤ü¸ü ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ −Öê´Ö+Öæú ¤êü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 12. ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ Îú´ÖÖÓú −µÖÖµÖ¯ÖÏ-1009/¯ÖÏ.Îú.202/49/16-† פü. 27 †ÖòŒ™üÖêÓ²Ö¸ü 2009 †−¾ÖµÖê ¯Ö¤ü¾Öָ߬ü/¯Ö¤ü×¾ÖúÖ¬ÖÖ¸üú †Ó¿ÖúÖ»Öß−Ö µÖÖ ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ‘Öê‰ú ‡Û“”û+ÖÖ·µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ``ÃÖã׿Ö×ÖŸÖ ²Öê¸üÖê•Ö÷ÖÖ¸ü`` µÖÖ µÖÖê•Ö−Öê†ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ŸÖß−Ö ¾ÖÂÖÔ úÖ´Ö êú»µÖÖ“Öê ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖúÖ·µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¾Ö ¸üÖê•Ö÷ÖÖ¸ü ´ÖÖ÷ÖÔ¤ü¿ÖÔú ëú¦üÖ´Ö¬µÖê ÃÖ¤ü¸ü †−Öã³Ö¾ÖÖ“Öß −ÖÖë¤ü êú»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö †ÃÖü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü ¾Ö ŸÖ¿Öß −ÖÖë¤ü †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÖÔŸÖ −Ö´Öæ¤ü ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¾Ö ÃÖê¾ÖÖµÖÖê•Ö−Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖú›üᯙ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ¯Ö›üŸÖÖôû+Öß“Öê ¾Öêôûß ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. 13. ÃÖê¾ÖÖµÖÖê•Ö−Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖ, †Öפü¾ÖÖÃÖß ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏú»¯Ö †×¬ÖúÖ¸üß, וֻÆüÖ׬ÖúÖ¸üß µÖÖÓ“Öêú›æü−Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê+ÖÖ·µÖÖ •Ö−Ö÷Ö+Ö−ÖÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß, †Ó¿ÖúÖ»Öß−Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß, ¯ÖÏú»¯Ö÷ÖÏßÖ, ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú, וֻÆüÖ ÃÖî×−Öú ú»µÖÖ+Ö ²ÖÖê›ÔüÖú›æü−Ö ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ ÆüÖê+ÖÖ·µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ŸµÖÖÓ“Öê ¿ÖîÖ×+Öú ¯ÖÖ¡ÖŸÖê−ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü êú»Ö껵ÖÖ •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖß−ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö×ÆüŸÖ −Ö´Öã−µÖÖŸÖ †•ÖÔ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
14. ¯ÖÏú»¯Ö÷ÖÏÃŸÖ ¾Ö ³ÖæúÓ¯Ö÷ÖÏÃŸÖ µÖÖ ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ‘Öê+ÖÖ·µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×•Ö»ÊÖŸÖᯙ ´ÖÖ.וֻÆüÖ׬ÖúÖ¸üß/וֻÆüÖ ¯Öã−Ö¾ÖÔÃÖ−Ö †×¬ÖúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖú›üᯙ ¯ÖÏú»¯Ö÷ÖÏßÖ/³ÖæÓú¯Ö÷ÖÏÃŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡ÖÖ“Öß ´Öæôû ¯ÖÏŸÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ¯Ö›üŸÖÖôû+Öß“µÖÖ ¾Öêôûß ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+Öê †Ö¾ÖµÖú †ÖÆêü. 15. †−Öã³Ö¾ÖÖ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ´ÖÖ×ÃÖú, ×−ÖµÖŸÖúÖ×»Öú, †Ó¿ÖúÖ×»Öú, ×¾ÖªÖ¾ÖêŸÖ−Ö, †Ó¿Ö¤üÖ−ÖÖŸ´Öú, ×¾Ö−ÖÖ¾ÖêŸÖ−Ö ŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü êú»Öê»ÖÖ †Ó¿ÖúÖ×»Öú ÃÖê¾Öê“ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß, ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖϳÖÖ¸üß ´Æü+Öæ−Ö −Öê´Ö+Öæúß“ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß, †×ŸÖ׸üŒŸÖ úÖµÖÔ³ÖÖ¸üÖ“ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß †−Öã³Ö¾ÖÖÃÖÖšüß ÷ÖÏÖÊ ¬Ö¸üŸÖÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. 16. ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ Îúú.²ÖßÃÖßÃÖß 2011/¯ÖÏ.Îúú.1064/2011/16-²Ö פü−ÖÖÓú 12 ×›üÃÖë²Ö¸ü 2011 †−ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ÷ÖÖÃÖ¾Ö÷ÖáµÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ •ÖÖŸÖ ¾Öî¬ÖŸÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖ*Öß“Öê ¾Öêôûß ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü*Öê †Ö¾Ö¿µÖú ¸üÖÆüß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö*ÖÔµÖÖ−¾ÖµÖê ×−Ö¾Ö›ü µÖÖ¤üßŸÖ ×−Ö¾Ö›ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓú›êü •ÖÖŸÖ ¾Öî¬ÖŸÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö −ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, 06 ´Ö×Æü−µÖÖÓ“Öê †ÖÓŸÖ •ÖÖŸÖ ¾Öî¬ÖŸÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü*Öê †Ö¾Ö¿µÖú ¸üÖÆüᯙ ¾Ö µÖÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ •ÖÖŸÖ ¾Öî¬ÖŸÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü −Ö êú»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ ÃÖê¾ÖêŸÖæ−Ö ú´Öß ú¸ü*µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 17. ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ÃÖî−µÖÖŸÖ úÖ´Ö êú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê †Ö¾Ö¿µÖú úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö ¾Ö וֻÆüÖ ÃÖî×−Öú ²ÖÖê›üÖÔŸÖ −ÖÖÓ¾Ö−ÖÖë¤ü+Öß êú»Öê †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¾Ö ÃÖê¾ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö+ÖÖ¸êü †×³Ö»ÖêÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+Öê ²ÖÓ¬Ö−ÖúÖ¸üú ¸üÖÆüß»Ö. ŸÖÃÖê“Ö, ×−Ö¾Ö›ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖ“Öß ÃÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖú›æü−Ö ¯Ö›üŸÖÖôû+Öß —ÖÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ŸµÖÖÓ−ÖÖ ×−ÖµÖ㌟Öß ¤êü+µÖÖŸÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. 18. ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú µÖÖ ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ´Ö¬µÖê µÖã¨ü úÖôûÖŸÖ ¾Ö µÖã¨ü −ÖÃÖŸÖÖÓ−ÖÖ ÃÖî×−Öú ÃÖê¾ÖêŸÖ ´Ö韵Öæ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ †¯ÖÓ÷ÖŸ¾Ö µÖê‰ú−Ö ŸµÖÖ´Öãôêû −ÖÖêú¸üßÃÖÖšüß †µÖÖê÷µÖ šü¸ü»Ö껵ÖÖ ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−ÖúÖÓ“µÖÖ ãú™æÓü²ÖÖŸÖᯙ ±úŒŸÖ •Ö¾ÖÖ−ÖÖ“Öß ¯ÖŸ−Öß Øú¾ÖÖ †¯ÖÓ÷Ö •Ö¾ÖÖ−ÖÖ“Öß ¯ÖŸ−Öß µÖÖÓ−ÖÖ ×−ÖµÖ㌟Öß ¤êü+Öê“Öê ¬ÖÖê¸ü+Ö †ÖÆêü ¾Ö ŸµÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ŸµÖÖ“Öß †×¾Ö¾ÖÖ×ÆüŸÖ ´Öã»Ö÷Öß/ †×¾Ö¾ÖÖ×ÆüŸÖ ´Öã»Ö÷ÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÖÆêü ¾Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ 15 % ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖŸÖæ−Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü ú¸ü+ÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 19. ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü ÆüÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖŸÖᯙ ¸ü×ƾÖÖÃÖß †ÃÖÖ¾ÖÖ. (›üÖê×´ÖÃÖÖ‡Ô»Ö ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¬ÖÖ¸ü+Ö ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú) †•ÖÔ¤üÖ¸üÖ−Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖ“ÖÖ ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖß †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ−Öê ¯ÖÏÖ׬ÖéúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ •Ö−´Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“ÖÖ ¤üÖÖ»ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. †¿ÖÖ ¯ÖÏú¸ü+ÖÖŸÖ ›üÖ×ê´ÖÃÖÖ‡Ô»Ö ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡ÖÖ“Öß †™ü »ÖÖ÷Öæ ¸üÆüÖ+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. ŸÖÃÖê“Ö, ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¸üßÖÖ£Öâú›êü •Ö−´Ö ŸÖÖ¸üÖê“ÖÖ ¤üÖÖ»ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ŸµÖÖ ¯Ö¸üßüÖÖ£Öá−Öê ¿ÖÖôûÖ ÃÖÖê›ü»µÖÖ“ÖÖ ¤üÖÖ»ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú ¸üÖÆüß»Ö. ¯Ö¸ÓüŸÖã, ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖôûÖ ÃÖÖê›ü»µÖÖ“µÖÖ ¤üÖÖ»µÖÖ´Ö¬µÖê •Ö−´Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öß −ÖÖë¤ü †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ²ÖÖ²Öß ±úŒŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖŸÖ •Ö−´Ö —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö¸üßÖÖ£Öâ−ÖÖ »ÖÖ÷Öæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö. 20. ³ÖæÓú¯Ö÷ÖÏßÖ/¯ÖÏú»¯Ö÷ÖÏÃŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ¿ÖÖÃÖ−Ö −ÖÖêú¸üß ×´Öôû+Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ×¾Ö×ÆüŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö ¯Ö›üŸÖÖôû+Öß“µÖÖ ¾Öêôûß ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú ¸üÖÆüß»Ö. 21. ¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú Îúú.ÃÖß²ÖßÃÖß-10/2006/¯ÖÏ.Îú.15/´ÖÖ¾Öú-5 פü−ÖÖÓú 5 •Öæ−Ö 2006 †−ÖãÃÖÖ¸ü †−ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ •ÖÖŸÖß ¾Ö †−ÖãÃÖæ×“ÖŸÖ •Ö´ÖÖŸÖß ¯ÖϾÖ÷ÖÔ ¾Ö÷ÖôûŸÖÖ ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ´ÖÖ÷ÖÖÃÖ ¯ÖϾÖ÷ÖÖÔŸÖᯙ (×¾Ö.•ÖÖ.†/³Ö.•Ö.²Ö/³Ö.•Ö.ú/ ³Ö.•Ö.›ü/ ×¾Ö´ÖÖ¯ÖÏ/ ‡´ÖÖ¾Ö) ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ˆ®ÖŸÖ ¾Ö ¯ÖÏ÷ÖŸÖ ÷Ö™üÖŸÖ ´ÖÖê›üŸÖ −ÖÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾ÖÂÖÔ 2015-16 µÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ú׸üŸÖÖ ¾Öî¬Ö †ÃÖ»Öê»Öê (פü. 31.03.2015 †Öê¸ü“Öê) †ªµÖÖ¾ÖŸÖ −ÖÖò−Ö Îúß×´Ö»ÖêµÖ¸ü ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ÃÖ¤ü¸ü †•ÖÔ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üŸÖÖÓ−ÖÖ“Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. 22. •µÖÖ ´Ö×Æü»ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ ´Ö×Æü»ÖÖ †Ö¸üÖ+ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö Æü¾ÖÖ †ÃÖê»Ö, ŸµÖÖÓ−Öß ŸÖ¿Öß ´ÖÖ÷Ö+Öß †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÖÔŸÖ Ã¯Ö™ü¯Ö+Öê ú¸ü+Öê †×−Ö¾ÖÖµÖÔ †ÖÆêü. ´Ö×Æü»ÖÖ ¾Ö ²ÖÖ»Ö ú»µÖÖ+Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ Îú. 82/2001/´Ö.ÃÖê.†Ö-2000/¯ÖÏ.Îú.415/úÖ.2, פ.25.05.2001 ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß−ÖãÃÖÖ¸ü ´Ö×Æü»ÖÖÓÃÖÖšüß †Ö¸üÖ+Ö ¸üÖÆüß»Ö. ÃÖ¤ü¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¸ü+ÖÖ·µÖÖ ´Ö×Æü»ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß (´ÖÖ÷ÖÖÃÖ¾Ö÷ÖáµÖ ¯ÖϾÖ÷ÖÖÔ“µÖÖ ´Ö×Æü»ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü ¾Ö÷Öôæû−Ö) ¾ÖÂÖÔ 2015-16 µÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ú׸üŸÖÖ ¾Öî¬Ö †ÃÖ»Öê»Öê ( פü 31.03.2015 ¯ÖµÖÕŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê) ˆ®ÖŸÖ ¾Ö ¯ÖÏ÷ÖŸÖ ÷Ö™üÖŸÖ ´ÖÖê›üŸÖ −ÖÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ÃÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê 30 ™üŒê ´Ö×Æü»ÖÖ †Ö¸üÖ+ÖÖ²ÖÖŸÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ¾Ö ×¾Ö¾ÖÖÆüßŸÖ ´Ö×Æü»ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ×¾Ö¾ÖÖÆüÖ−ÖÓŸÖ¸ü ¬ÖÖ¸ü+Ö êú»Ö껵ÖÖ ãú™æÓü²ÖÖ“Öê ˆ®ÖŸÖ ¾Ö ¯ÖÏ÷ÖŸÖ ÷Ö™üÖŸÖ ´ÖÖê›üŸÖ −ÖÃÖ»µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ÃÖ¤ü¸ü †•ÖÔ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üŸÖÖÓ−ÖÖ“Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. Öã»ÖÖ ´Ö×Æü»ÖÖ ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖŸÖæ−Ö ×−Ö¾Ö›ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ, ŸÖê ˆ®ÖŸÖ ¾Ö ¯ÖÏ÷ÖŸÖ ÷Ö™üÖŸÖ ´ÖÖê›üŸÖ −ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ´ÖÖ.†ÖµÖ㌟Ö, ´Ö×Æü»ÖÖ ¾Ö ²ÖÖ»Ö ú»µÖÖ+Ö, ¯Öã+Öê µÖÖÓ“µÖÖú›æü−Ö ¯Ö›üŸÖÖôû+Öß ÆüÖê‰ú−Ö ¾Öî¬Ö
šü¸ü»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü“Ö ×−ÖµÖ㌟Öß ¤êü+ÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ŸÖÃÖê“Ö, ´ÖÖ÷ÖÖÃÖ ¯ÖϾÖ÷ÖÖÔŸÖᯙ •µÖÖ ´Ö×Æü»ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß Ö㻵ÖÖ ¯ÖϾÖ÷ÖÖÔŸÖᯙ †Ö¸ü×ÖŸÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ×−Ö¾Ö›ü ÆüÖê‡Ô»Ö, ŸµÖÖÓ−Öß ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬ÖúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê •ÖÖŸÖ ¾Öî¬ÖŸÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü êú»Öê −ÖÓŸÖ¸ü“Ö ŸµÖÖÓ−ÖÖ ×−ÖµÖ㌟Öß ¤êü+ÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 23. ¿ÖÖÃÖúßµÖ/×−Ö´Ö¿ÖÖÃÖúßµÖ ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ−Öß ŸµÖÖÓ“Öê †•ÖÔ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×−ÖµÖ㌟Öß ¯ÖÏÖ׬Öú¸ü+ÖÖ“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö÷Öß−Öê ³Ö¸Ö¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêüŸÖ. †¿ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö÷Öß ¯Ö¡ÖÖ“Öß ¯ÖÏŸÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö ¯Ö›üŸÖÖôû+Öß“Öê ¾Öêôûß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖú›êü †ÃÖ+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. 24. ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖßŸÖ −Ö´Öæ¤ü úÖÓÆüß ÃÖÓ¾Ö÷ÖÖÔ“Öß ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤êü Æüß ´ÖÖÆêü †ÖŒ™üÖë²Ö¸ü 2015 †Öê¸ü ׸üŒŸÖ ÆüÖê+ÖÖ¸üß ¯Ö¤êü »ÖÖÖŸÖ ‘Öê‰ú−Ö ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê»Öß †ÃÖ»µÖÖ−Öê, ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü †Ó×ŸÖ´Ö ×−Ö¾Ö›ü µÖÖ¤üߟÖᯙ •ÖêšüŸÖê−ÖãÃÖÖ¸ü ×−ÖµÖ㌟Öß †Ö¤êü¿Ö ¤êü+µÖÖ“Öß úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 25. ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ †×¬ÖÃÖæ“Ö−ÖÖ Îú. ‹ÃÖ†Ö¸¾Æüß 2000/¯ÖÏÎú-17/2000/12 פü. 28 ´ÖÖ“ÖÔ 2005 ¾Ö ¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú ‹ÃÖ†Ö¸ü¾Æüß-2000/¯ÖÏ.Îú 17/2000 פü. 01 •Öã»Öî 2005 †−¾ÖµÖê ×¾Ö×ÆüŸÖ êú»Öê †−ÖãÃÖÖ¸ü »ÖÆüÖ−Ö ãú™ãÓü²ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö −Ö´Öã−ÖÖ † †Ö¾Ö¿µÖú †ÆÔüŸÖÖ ´Æü+Öæ−Ö ³Ö¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü †×¾Ö¾ÖÖ×ÆüŸÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ, †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÖÔŸÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ Ã¯Ö™ü ˆ»»ÖêÖ ú¸üÖ¾ÖÖ. ¾Ö úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö ¯Ö›üŸÖÖôû+Öß“Öê ¾Öêôûß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖú›êü ÃÖ¤ü¸ü“Öß ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+Öê ²ÖÓ¬Ö−ÖúÖ¸üú ¸üÖ×Æü»Öü. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü −ÖÖ÷Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ (»ÖÆüÖ−Ö ãú™ãü²ÖÖÓ“Öê ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö) ×−ÖµÖ´Ö 2005 ´Ö¬Öᯙ ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö−ÖÖ“µÖÖ −Ö´Öã−ÖÖ - † ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö−Ö (×−ÖµÖ´Ö 4 ¯ÖÆüÖ)
´Öß ÁÖß. ÁÖß´ÖŸÖß /ãú´ÖÖ¸üß ------------------------------------------------------------------- ÁÖß.---------------------------------------------------------µÖÖÓ“ÖÖ /µÖÖÓ“Öß / ´Öã»Ö÷ÖÖ / ´Öã»Ö÷Öß / ¯ÖŸ−Öß ¾ÖµÖ------------¾ÖÂÖÔ ¸üÖÆü+ÖÖ¸ü- -------------------------------------------------------------------------µÖÖ¾¤üÖ¸êü ¯Öãœüᯙ ¯ÖÏ´ÖÖ+Öê †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü ú¸üŸÖê /ú¸üŸÖÖê úß, 1) ´Öß --------------------------------------µÖÖ ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ´ÖÖ—ÖÖ †•ÖÔ ¤üÖÖ»Ö êú»ÖÖ †ÖÆêü. 2) †Ö•Ö ¸üÖê•Öß ´Ö»ÖÖ ------------- (ÃÖÓµÖÖ) ‡ŸÖúß ÆüµÖÖŸÖ ´Öã»Öê †ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ¯Öîúß ×¤ü−ÖÖÓú 28 ´ÖÖ“ÖÔ 2005 µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü •Ö−´ÖÖ»ÖÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ´Öã»ÖÖÓ“Öß ÃÖÓµÖÖ----------------------†ÖÆêü (†ÃÖ»µÖÖÃÖ •Ö−´Öפü−ÖÖÓú −Ö´Öæ¤ü ú¸üÖ¾ÖÖ) 1. פü. / / 2. פü. / / 3) ÆüµÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ´Öã»ÖÖÓ“Öß ÃÖÓµÖÖ ¤üÖê−Ö ¯ÖêÖÖ †×¬Öú †ÃÖê»Ö, ŸÖ¸ü פü−ÖÖú 28 ´ÖÖ“ÖÔ 2005 ŸÖ¤ü−ÖÓŸÖ¸ü •Ö−´ÖÖ»ÖÖ †Ö»Ö껵ÖÖ, ´Öã»ÖÖÓ´Öãôêû µÖÖ ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ´Öß †−ÖÆÔü šü¸ü×¾Ö+µÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö ÆüÖê‡Ô−Ö µÖÖ“Öß ´Ö»ÖÖ •ÖÖ+Öß¾Ö †ÖÆêü. ךüúÖ+Ö :פü−ÖÖÓú :/ /2015 †•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öß ÃÖÆüß -------------------------------------------†•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öê ÃÖÓ¯Öæ+ÖÔ −ÖÖÓ¾Ö :-
26. †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö †•ÖÔ êú»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ †ÆÔüŸÖÖ ¬ÖÖ¸ü+Ö êú»Öß ´Æü+Ö•Öê »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖêÃÖ ²ÖÃÖ+µÖÖ“ÖÖ/úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö ¯Ö›üŸÖÖôû+ÖßÃÖ ²ÖÖê»Ö×¾Ö+Öê“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ×−ÖµÖ㌟Öß“ÖÖ ÆüŒú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖê †ÃÖŸÖ −ÖÖÆüß. ×−Ö¾Ö›üß“µÖÖ úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ™ü¯¯µÖÖ¾Ö¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸ü ×¾Ö×ÆüŸÖ †ÆÔüŸÖÖ ¬ÖÖ¸ü+Ö −Ö ú¸ü+ÖÖ¸üÖ †Öœüôû»µÖÖÃÖ, ÖÖê™üß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯Öã¸ü×¾Ö»µÖÖ“Öê †Öœüôû»µÖÖÃÖ †£Ö¾ÖÖ ‹ÖÖªÖ †•ÖÔ¤üÖ¸üÖ−Öê ŸµÖÖ“µÖÖ ×−Ö¾Ö›üßÃÖÖšüß ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß¾Ö¸ü ¯ÖÏŸµÖÖ/†¯ÖÏŸµÖÖ¸üߟµÖÖ ¤ü²ÖÖ¾Ö †Ö+Ö»µÖÖÃÖ †£Ö¾ÖÖ ÷Öî¸ü ¯ÖÏúÖ¸Öü“ÖÖ †¾Ö»ÖÓ²Ö êú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓÃÖ ×−Ö¾Ö›ü ¯ÖÏ×ÎúµÖêŸÖæ−Ö ²ÖÖ¤ü ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ŸÖÃÖê“Ö, ×−ÖµÖ㌟Öß —ÖÖ»Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ úÖê+ÖŸÖßÆüß ¯Öæ¾ÖÔ ÃÖæ“Ö−ÖÖ −Ö ¤êüŸÖÖ, ŸµÖÖÓ“Öß ×−ÖµÖ㌟Öß ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö¹ý¨ü úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 27. ×−Ö¾Ö›ü ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ ÃÖã¹ý —ÖÖ»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü Øú¾ÖÖ ×−ÖµÖ㌟Öß −ÖÓŸÖ¸ü úÖê+ÖŸµÖÖÆüß Ö+Öß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ−Öê פü»Öê»Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß †÷Ö¸ü úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ÖÖê™üß ÃÖÖ¤ü¸ü êú»µÖÖ“Öê Øú¾ÖÖ Ö¸üß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤ü›ü¾Öæ−Ö šêü¾Ö»µÖÖ“Öê ×−Ö¤ü¿ÖÔ−ÖÖÓÃÖ †Ö»µÖÖÓÃÖ ŸµÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üß/×−ÖµÖ㌟Öß ¸ü§ü ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“Öß ×¤ü¿ÖÖ³Öæ»Ö êú»µÖÖ ¯ÖÏú¸ü+Öß ÃÖ¤ü¸ü ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ ×¾Öºþ¨ü µÖÖê÷µÖ ŸÖß úÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÆüß ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
28. ´Ö×Æü»ÖÖ, ÖêôûÖ›æü, †¯ÖÓ÷Ö, ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú, †Ó¿ÖúÖ»Öß−Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß, ¯ÖÏú»¯Ö÷ÖÏßÖ, ‡. µÖÖ ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ“µÖÖ ¯Ö¤üÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú ŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê/¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖ+Öß“Öê ¾Öêôûß ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö, ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖÖÓ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖã¤üß−ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ−Öê ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ“ÖÖ ¯Öæ¾Öá »ÖÖ³Ö ‘Öê‰ú−Ö ¿ÖÖÃÖúßµÖ −ÖÖêú¸üß Ã¾ÖßúÖ¸ü»Öß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ¯Öã−ÆüÖ ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ“Öê »ÖÖ³ÖÖÓÃÖ ŸÖÖê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆü+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. ŸÖÃÖê“Ö, †Ó¿ÖúÖ»Öß−Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ−Öê ‹ú¤üÖ ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ŸµÖÖ“Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÃÖ ¯Öã−ÆüÖ ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ‘ÖêŸÖÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. ŸÖÃÖê †Öœüôû»µÖÖÃÖ úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ¾Öêôûß ×−Ö¾Ö›ü ¸ü§ü ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö µÖÖ“Öß −ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß. 29. ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ−Ö ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú Îú´ÖÖÓú ‹ÃÖ†Ö¸ü¾Æüß1012/¯ÖÏ.Îú.16/12/16-† פü.13 †Öò÷ÖÙü 2014 −ÖãÃÖÖ¸ü ×−Ö¾Ö›ü µÖÖªÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸ü+ÖêŸÖ µÖê‰ú−Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß ×−Ö¾Ö›ü ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 30. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ−Ö ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖú›üᯙ ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú Îú´ÖÖÓú “ÖÖ¯Ö† 1012/¯ÖÏ.Îú.63/16-† פü−ÖÖÓú 26 †Öò÷ÖÙü 2014 −ÖãÃÖÖ¸ü †Ó×ŸÖ´Ö ×−Ö¾Ö›ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÃÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖú›êü ÃÖÖÖÖÓú−Ö −Ö´Öæ−ÖÖ ³Ö¹ý−Ö ¤üµÖÖ¾ÖÖ »ÖÖ÷Öê»Ö. ŸµÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¯ÖÖê×»ÖÃÖ †¬ÖßÖú úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖú›æü−Ö “ÖÖ׸ü¡µÖ ¯Ö›üŸÖÖôû+Öß †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ×−ÖµÖ㌟Öß ¤êü+ÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö. “ÖÖ׸ü¡µÖ-¯Öæ¾ÖÔ“ÖÖ׸ü¡µÖ ¯Ö›üŸÖÖôû+Ö߆ӟÖß †ÖÖê¯ÖÖÆÔü ²ÖÖ²Öß †Öœüôæû−Ö †Ö»µÖÖÃÖ, ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü ×−ÖµÖ㌟ÖßÃÖÖšüß/ÃÖê¾ÖêÃÖÖšüß ¯ÖÖ¡Ö ¸üÖÆü+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. ŸÖÃÖê“Ö, úÖê+ÖŸµÖÖÆüß ™ü¯¯µÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü †¯ÖÖ¡Ö šü¸üŸÖß»Ö. 31. ×−Ö¾Ö›ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖú ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö/Æü´Öß¯Ö¡Ö ‡. “Öß ¯ÖæŸÖÔŸÖÖ ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú ¸üÖÆüᯙ ŸÖÃÖê“Ö, ŸµÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡ÖÖÓ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôû+Öß ×¾Ö×ÆüŸÖ ¯Ö¨üŸÖß †−ÖãÃÖÖ¸ü úºþ−Ö ‘Öê+ÖêÆüß ²ÖÓ¬Ö−ÖúÖ¸üú ¸üÖÆüß»Ö. ÃÖê¾ÖêŸÖ ×−ÖµÖãŒŸÖ ÆüÖê+ÖÖ·µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ ×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖú ŸÖß ¯Ö¸üßÖÖ/¯ÖÏ׿ÖÖ+Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ˆ¢Öß+ÖÔ/¯Öæ+ÖÔ ú¸ü+Öê †Ö¾Ö¿µÖú ¸üÖÆüß»Ö. 32. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ−Ö ÃÖÖ´ÖÖ−µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ Îú´ÖÖÓú ²ÖßÃÖßÃÖß 2013/¯ÖÏ.Îú.354/³ÖÖ÷Ö-2/2013/ 16-²Ö פü−ÖÖÓú 21 ±êú²ÖÎæ¾ÖÖ¸üß 2015 −ÖãÃÖÖ¸ü ز֤æü −ÖÖ´ÖÖ¾Ö»Öß −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ÃÖÆüÖµµÖú †ÖµÖ㌟Ö, ´ÖÖ÷ÖÖÃÖ¾Ö÷ÖÔ úÖÖú›æü−Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖ+Öß“Öê úÖ´Ö ÃÖã¹ý †ÖÆêü, ŸÖê †ÓŸÖß´Ö —ÖÖ»Öê»Öê −ÖÖÆüß. ŸÖ¯ÖÖÃÖ+Öß —ÖÖ»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖß´Ö¬µÖê −Ö´Öæ¤ü ¯Ö¤üÃÖÓµÖêŸÖ ¯Ö¸üßÖê¯Öæ¾Öá †£Ö¾ÖÖ ×−Ö¾Ö›ü µÖÖ¤üß ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ú¸ü+Öê ¯Öæ¾Öá ÃÖÖ´ÖÖוÖú ¾Ö ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ´Ö¬µÖê ²Ö¤ü»Ö ÆüÖê+Öê“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ׸üŒŸÖ ¯Ö¤êü ³Ö¸ü+Öê“Öß úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß êú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö, µÖÖ“Öß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß −ÖÖë¤ü ‘µÖÖ¾Öß. 33. ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Öú ¾Ö †¯ÖÓ÷Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü ¾Ö÷ÖôûŸÖÖ ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ“µÖÖ ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšüß ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü †Ö¸üÖ+ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖ+Öê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ, ŸµÖÖ“Ö ¯ÖϾÖ÷ÖÖÔŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü+Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓŸÖæ−Ö ÷Öã+ÖÖ−ÖãÎú´Öê ×−Ö¾Ö›ü ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 34. †¯Ö׸üÆüÖµÖÔ úÖ¸ü+ÖÖÃŸÖ¾Ö †£Ö¾ÖÖ −ÖîÃÖÙ÷Öú †Ö¯Ö¢Öß´Öãôêû Øú¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö †Ö¤êü¿ÖÖ−Öê ×¾Ö×ÆüŸÖ פü−ÖÖÓúÖÃÖ »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖÖ ‘Öê+Öê ¿ÖŒµÖ −ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ−Ö šü¸ü¾Öæ−Ö ¤êü‡Ô»Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖ+Öê ÃÖÖê‡Ô“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖÖ ‘Öê+ÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Öé¢Ö¯Ö¡ÖÖ«üÖ¸êü/ÃÖÓêúŸÖãÖôûÖ¾Ö¸ü/‡Ô´Öê»Ö/´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö ‹ÃÖ‹´Ö‹ÃÖ ¾¤üÖ¸êü úôû×¾Ö+ÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 35. »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖêÃÖÖšüß ¾Ö úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ¯Ö›üŸÖÖôû+ÖßÃÖÖšüß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ÓüÖÃÖ Ã¾ÖÖ“ÖÖÔ−Öê ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆüÖ¾Öê »ÖÖ÷Öê»Ö. 36. ¾Ö¸üᯙ †™üß, ¿ÖŸÖá, ×−ÖµÖ´ÖÖÓ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ−Öê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×−Ö÷ÖÔ×´ÖŸÖ êú»Öê»Öê †Ö¤êü¿Ö ¾Ö ×−Ö+ÖÔµÖ »ÖÖ÷Öæ ¸üÖÆüŸÖß»Ö. 37. ÃÖ¤ü¸ü ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖêÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß“ÖÖ ×−Ö+ÖÔµÖ †Ó×ŸÖ´Ö ¸üÖÆüß»Ö. 38. •ÖÖÆü߸üÖŸÖß´Ö¬Öᯙ úÖÆüß ´Öã§êü ³Ö¸üŸÖß ×−ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß ¾Ö ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖÖ¿Öß ×¾ÖÃÖÓ÷ÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ¯ÖÏŸµÖÖÖŸÖ ×−Ö¾Ö›ü ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ Æüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖ ×•Ö»ÆüÖ ÃÖê¾ÖÖ (ÃÖê¾ÖÖ¯ÖϾÖê¿Ö) ×−ÖµÖ´Ö 1967 (´Ö¸üÖšüß/‡Ó÷ÖÏ•Öß ¯ÖÏŸÖ) ´Ö¬Öᯙ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ¾Ö ×−Ö¾Ö›ü ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ÆüÖê‡ÔŸÖÖê¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö−ÖÖ/¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö+ÖÔµÖ/¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú ¾Ö ¿ÖÖÃÖ−Ö ÃÖæ“Ö−ÖÖ ŸµÖÖ ŸµÖÖ ¯Ö¤üÖÃÖ »ÖÖ÷Öæ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖ+Öê ×−Ö¾Ö›ü ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ ¯Öæ+ÖÔ ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ úÖê+ÖÖÃÖÆüß †ÖÖê¯Ö ‘ÖêŸÖÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. 40. ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ ¬ÖÖê¸ü+ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü úÖÆüß ÃÖÓ¾Ö÷ÖÖÔ“Öß †£Ö¾ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ ¸ü§ü ú¸ü+Öê“Öê †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖêÃÖ ŸÖÃÖê“Ö ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ ¾ÖêôûÖ¯Ö¡ÖúÖ´Ö¬µÖê úÖÆüß ²Ö¤ü»Ö —ÖÖ»ÖêÃÖ, †•ÖÔ ÃÖÖ¤ü¸ü êú»Ö껵ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öê ¯Ö¸üßüÖÖ ¿Öã»ú −ÖÖ¯Ö¸üŸÖÖ¾ÖÖ †ÃÖê»Ö. 41. •µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖÖ ÆüÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ“Öê ¤ãüÃÖ¸êü פü¾Ö¿Öß ¯ÖÏ¿−Ö¯ÖסÖêú“Öß ˆ¢Ö¸üŸÖÖ×»ÖúÖ (Answer Key) ¾Öê²ÖÖ‡Ô™ü¾Ö¸ü ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ú¹ý−Ö ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖ ú›æü−Ö 3 פü¾ÖÃÖÖŸÖ Æü¸üúŸÖß ´ÖÖ÷Ö¾Öæ−Ö »ÖêÖß ¯Ö¸üßÖê“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×−ÖúÖ»Ö 8 פü¾ÖÃÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ú¸ü+µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö ŸµÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ×−ÖµÖ㌟Öß“Öß úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ú¸ü+ÖêŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
42. †Ö¸üÖê÷µÖ ÃÖê¾Öú (´Ö×Æü»ÖÖ) µÖÖ ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß †•ÖÔ ú¸ü+ÖÖ·µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß †•ÖÔ êú»Ö껵ÖÖ ×¤ü−ÖÖÓúÖÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü −ÖÚÃÖ÷Ö úÖïÛ−ÃÖ»Ö µÖÖÓ“Öê ¸üוÖÙÒêü¿Ö−Ö Øú¾ÖÖ ¸üוÖÙÒêü¿Ö−Ö −ÖãŸÖ−Ößú¸ü+ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ¤ü¸ü êú»Ö껵ÖÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖ“Öß ¯ÖÖêÆüÖê“Ö ¯Ö¡Ö (ÛÃ»Ö¯Ö †£Ö¾ÖÖ ×¸ü×ÃÖ™ü) ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÃÖ+Öê †×−Ö¾ÖÖµÖÔ ¸üÖÆüß»Ö. 43. ×¾ÖßÖÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß (׿ÖÖ+Ö)ÁÖê+Öß-2 ¾Ö÷ÖÔ 3 µÖÖ ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ£Ö×´Öú ¿ÖÖôêûŸÖᯙ †¬µÖÖ¯Ö−ÖÖ“Öê †−Öã³Ö¾ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ+Ö¯Ö¡Ö Æêü ÷Ö™ü ׿ÖÖ+Ö †×¬ÖúÖ¸üß/¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö †×¬ÖúÖ¸üß −Ö÷Ö¸ü¯ÖÖ×»ÖúÖ µÖÖÓ“Öê þÖÖÖ¸üß“Öê †ÃÖ+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖæ−Ö ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖôêûŸÖᯙ †¬µÖÖ¯Ö−ÖÖ“ÖÖ †−Öã³Ö¾ÖÖ ú¸üߟÖÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ´ÖÖ−µÖ ´ÖÖ¬µÖ×´Öú ¿ÖÖôûÖ †ÃÖ+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. †Ö×+Ö ŸµÖÖ ÃÖÖšüß ¾ÖîµÖÛŒŸÖú ´ÖÖ−µÖŸÖÖ/ÃÖÓ“Ö´ÖÖ−µÖŸÖÖ ×¿ÖÖ+Ö †×¬ÖúÖ¸üß (´ÖÖ¬µÖ×´Öú) µÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß“µÖÖ ¾ÖÂÖÔ ×−ÖÆüÖµÖ ¯ÖÏŸÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÃÖ+Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. ´ÖÖ¡Ö ÖÖ•Ö÷Öß Œ»ÖÖÃÖ Øú¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ´ÖÖ−µÖŸÖÖ −ÖÃÖ»Ö껵ÖÖ ¿ÖÖôêû“ÖÖ †−Öã³Ö¾Ö ÷ÖÏÖÊ ¬Ö¸üŸÖÖ µÖê+ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. ׸üŒŸÖ ¯Ö¤êü ³Ö¸üŸÖß“ÖÖ úÖµÖÔÎú´Ö ÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ´ÖÖ+Öê †ÖÆêü. †.Îú. ³Ö¸üŸÖß ¯ÖÏ×ÎúµÖÖ úÖµÖÔÎú´Ö פü−ÖÖÓú 1. †•ÖÔ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¬¤üŸÖß−Öê ³Ö¸ü+µÖÖ“ÖÖ ×¤ü. 02.11.2015 (ÃÖúÖôûß 10.00 ¾ÖÖ•Öê¯ÖÖÃÖæ−Ö) ŸÖê úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×¤ü. 15.11.2015 (ÃÖÓ¬µÖÖúÖôûß 05.45 ¾ÖÖ•Öê¯ÖµÖÔ−ŸÖ) 2. ²ÖòÓêúŸÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ ¯Ö¸üßÖÖ ¿Öã»ú •Ö´ÖÖ ×¤ü.17/11/2015 ú¸ü+µÖÖ“ÖÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×¤ü−ÖÖÓú
×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖæ“Ö−ÖÖ• µÖÖ ¯Ö¸üßÖêŸÖ †Öò−Ö»ÖÖ‡Ô−Ö ¯Ö¨üŸÖß−Öê †•ÖÔ ³Ö¸üŸÖÖÓ−ÖÖ •Ö¸üß ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−ÖÖ úÖê+ÖŸÖßÆüß úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ −ÖÃÖ»Öß, ŸÖ¸üß, •µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓú›êü ¯Ö¤üÖú׸üŸÖÖÓ †Ö¾Ö¿µÖú ¿ÖîÖ×+Öú ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ −ÖÃÖê»Ö †¿ÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ−Öß ×¾Ö−ÖÖúÖ¸ü+Ö †•ÖÔ ú¹ý −ÖµÖêŸÖ. • †•ÖÔ¤üÖ¸üÖÓ−ÖÖ †•ÖÔ ³Ö¸ü+µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ úÖÓÆüß †›ü“Ö+Öß †Ö»µÖÖÓÃÖ ŸµÖÖÃÖÖšüß ŸµÖÖÓ−Öß ³ÖÏ´Ö+Ö¬¾Ö−Öß¾Ö¸ü Îú´ÖÖÓú 9769199421 ¾Ö 9769449644 ¾Ö¸ü ÃÖÓ¯ÖÔú ÃÖÖ¬ÖÖ¾ÖÖ. ÃÖ¤üÃµÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ úÖµÖÔúÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß,(²ÖÖÓ¬ÖúÖ´Ö) וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü
ÃÖ¤üÃµÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ê ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ˆ¯Ö ´ÖãµÖ úÖµÖÔúÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß(÷ÖÏÖ.¯ÖÓ.) וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü
ÃÖ¤üÃµÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö¿ÖãÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ−Ö †×¬ÖúÖ¸üß, וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü
üÃÖ¤üÃµÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ×¿ÖÖ*ÖÖ׬ÖúÖ¸üß (¯ÖÏÖ£Ö.) וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü
ÃÖ¤üÃµÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ˆ¯Ö ´ÖãµÖ úÖµÖÔúÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß(ÃÖÖ.) וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü
ÃÖ¤üÃµÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ †Ö¸üÖê÷µÖ †×¬ÖúÖ¸üß , וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü
ÃÖ¤üÃµÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ¾Ö †¬µÖÖ ÷Ö™ü ›ü וֻÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ´ÖãµÖ úÖµÖÔúÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß, וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸
ÃÖ¤üÃµÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ éú×ÂÖ ×¾ÖúÖÃÖ †×¬ÖúÖ¸üß , וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü
†¬µÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ×−Ö¾Ö›ü ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ£ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬ÖúÖ¸üß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü
