PORTAFOLIOS DIGITAL DE LECTURAS 2013
“Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de biblioteca” Jorge Luis Borges (1899-1986). Escritor argentino.
Alumno: Norman Méndez Stuardo Profesor: Lester Aliaga Castillo
ÍNDICE
1. Continuidad de los parques - Julio Cortázar 2. Donde viven los recuerdos - Ricardo Acevedo 3. La Grieta - Cristina Peri Rossi 4. Don Quijote de la Mancha – Miguel de Cervantes 5. La Otra – Gabriela Mistral 6. El Recado – Elena Poniatowska 7. Teoría de las inteligencias múltiples de Gardner – Miguel Vaquero 8. Nuestras dos mentes - Daniel Goleman 9. Las tres fórmulas de Stephen Hawking para viajar en el tiempo – ABC.es 10. ¡En el mítico Cabo de Hornos! – Hugo Ramón 11. Nanociencia, la ciencia del siglo XXI – Dora Altbir 12. Nicanor Parra: “Queda Parra parra un ratito no más” - Rodrigo Barría 13. Marcel Duchamp y las vanguardias del siglo XX – René González 14. Las viejas preguntas – Elicura Chihuailaf 15. La sangre de un poeta – Cristóbal Peña
Continuidad de los parques Julio Cortázar
El cuento “Continuidad de los parques” trata de un hombre que comienza a leer una novela, acerca de dos amantes. Éste se familiariza rápidamente con la trama, tanto así que enlaza su vida con la novela. Su vida se ha volcado en el libro, el romance mencionado se convierte en su romance, y el desenlace, aparentemente fatal le sigue a continuación. Me pareció un cuento muy atractivo, pese a su brevedad. El manejo de la realidad por parte del autor es notable, tanto que el lector, casi de forma inevitable, se pone en el lugar del hombre Julio Cortázar (1914-1984), fue un escritor argentino. Nacido en París, a los cuatro años, se desplazó con sus padres a Mendoza. Completó sus estudios primarios, tras ellos, siguió los de magisterio y letras, y por cinco años fue maestro rural. Pasó más tarde a Buenos Aires, y en 1951 viajó a París con una beca. Concluida ésta, su trabajo como traductor de la Unesco le permitió afincarse definitivamente en la capital francesa. Sus obras se caracterizan por el cuestionamiento vital, el existencialismo, bajo una fuerte influencia de Borges. Sus relatos ahondan en lo fantástico, aunque sin abandonar por ello el referente de la realidad cotidiana.
leyendo en su sillón.
Entrevista realizada a Julio Cortázar en 1983 – El Juglar México. Click en la imagen
El denominado efecto de “las cajas chinas” (una realidad dentro de otra), presente en el cuento.
Para leer el cuento completo, haz click aquí Donde viven los recuerdos Ricardo Acevedo El texto informativo habla acerca de la memoria, y como científicos de la Universidad de California lograron descubrir que solo unas neuronas influyen en la facultad de recordar y como pueden ser manipuladas para el beneficio de personas que padecen de Alzheimer para fortalecer los recuerdos y hacer frente a la enfermedad, o en caso contrario, eliminar miedos y condiciones desagradables que puedan afectar la vida de las personas involucradas. En mi opinión, el texto es bastante indagador con respecto al cerebro humano y su comportamiento, como también es relevante que se destaquen las iniciativas de las Universidades de California y Toronto que buscan hacer frente a los misterios de la mente humana y contrarrestar su deterioro, particularmente en el caso de quienes padezcan alguna enfermedad neurodegenerativa, como es el caso del Alzheimer. Reportaje realizado por Telemadrid, acerca de cómo es vivir con Alzheimer, que busca sensibilizar a la sociedad respecto al tema. Click en la imagen de abajo.
Ilustración que muestra el nivel de daño en el cerebro producido por el Alzheimer.
El artículo completo se encuentra aquí La Grieta - Cristina Peri Rossi El texto habla acerca de un hombre que es interrogado tras producirse un atentado en un lugar concurrido. La culpabilidad del hombre es incierta, pero ante las preguntas de los funcionarios de seguridad, responde constantemente con evasivas, prestando mayor atención a una grieta en la pared de la sala de interrogatorio que a los cuestionamientos de los funcionarios. El texto es bastante intrigante, debido a la forma con la que la autora lo concibe, lo que hace válidas diversas interpretaciones sobre este. El hombre que es protagonista del texto se siente con toda la libertad de no responder a las interrogantes de los funcionarios, ya que no percibe que ellos tengan alguna autoridad para obligarlo a contestar.
La escritora Cristina Peri Rossi lee poemas de “Poesía Reunida”. Click en la imagen de la izquierda.
Cristina Peri Rossi (Montevideo, 1941) Escritora uruguaya. Hija de una maestra, Cristina Peri Rossi se interesó por la música y la literatura desde muy temprana edad. Cursó estudios de Letras en la Universidad de Montevideo, donde en 1963 impartió clases como profesora de Literatura Comparada. Inició su carrera literaria ese mismo año con la publicación de una recopilación de relatos titulada Viviendo. Escritora comprometida, los temas de sus obras giran alrededor de conceptos como el amor, la libertad del individuo frente a la opresión del poder y el feminismo. El humor corrosivo sirve como arma con la que combatir las penalidades del exiliado en un país extranjero y el amargo recuerdo de las iniquidades que anidan en todas las dictaduras.
Puedes leer el texto completo haciendo click aquí Don Quijote de la Mancha Miguel de Cervantes La novela "Don Quijote de la Mancha", del autor español Miguel de Cervantes trata acerca de un hombre que acostumbraba a leer libros sobre andanzas de caballeros. Esta afición comenzó a obsesionarlo, al punto de que pierde completamente el juicio y decide hacerse el mismo caballero para vivir las aventuras sobre las que había leído, junto a su caballo Rocinante y su fiel escudero Sancho Panza. Desde mi punto de vista, esta es una extraordinaria novela. Miguel de Cervantes logra trasladar al lector a Click en la imagen de arriba para ver el primer esta ambientación medieval. capítulo de “Don Quijote de la Mancha” Además, quien lea la novela, logra identificarse con el Quijote, que pese a su juicio bastante lejos de la cordura, tiene ciertas cualidades dignas de un caballero. Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), fue un poeta y escritor español. A los diecisiete años Miguel era un adolescente tímido y tartamudo, que asistía a clase al colegio de los jesuitas y se distraía como asiduo espectador de las representaciones del popular Lope de Rueda. En 1569 publica sus primeras poesías en la Relación verdadera de López de Hoyos. En 1605 en Madrid publica El ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha. La segunda lo hará en 1615. Ambas novelas son verdaderos íconos de la literatura hispanoparlante.
Si desea leer la famosa novela “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”, haga click en el respectivo tomo. El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha – Tomo I El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha – Tomo II La otra - Gabriela Mistral El poema "La otra" de Gabriela Mistral trata acerca de una mujer que elimina un aspecto de su persona, probablemente porque afectaba negativamente a quienes conformaban su entorno. Al finalizar el poema, incita a matar ese aspecto, pese a la dificultad de hacerlo. El poema es enternecedor y da cuenta de los sacrificios que es capaz de realizar una mujer, si con ello puede brindarle a quienes la rodean un estado de bienestar.
Gabriela Mistral recibiendo el Premio Nobel de Literatura en 1945. Click en la imagen de abajo.
Gabriela Mistral (Seudónimo literario de Lucila Godoy; Vicuña, Chile, 1889 - Nueva York, 1957) Poetisa y educadora chilena. Hija de un maestro de escuela, con dieciséis años Gabriela Mistral decidió dedicarse ella también a la enseñanza; trabajó como profesora de secundaria en su país y como directora de escuela. De tendencia modernista en sus inicios, su poesía derivó hacia un estilo personal, con un lenguaje coloquial y simple, de gran musicalidad, y un simbolismo que conecta con una imaginería de tradición folclórica. En sus obras expresó temas como el sufrimiento o la maternidad frustrada, así como inquietudes religiosas y sociales que responden a su ideología cristiana y socialista. En 1945 Gabriela Mistral recibió el Premio Nobel de Literatura.
El poema "La Otra" se encuentra aquí El Recado - Elena Poniatowska El cuento “El recado”, de Elena Poniatowska, trata de una mujer que aguarda en la entrada del hogar de su amado, la llegada de éste. Mientras espera su llegada, escribe en una hoja de papel, acerca de lo que siente por él y de cuanto anhela su llegada. Al finalizar, se deja la incertidumbre de si deja la carta expresando su amor por él, o simplemente le dice a la vecina que le diga que ella estuvo ahí. El cuento me pareció muy conmovedor, abordando la timidez de declarar el amor por alguien, sobre todo si no se tiene certeza de si este amor es correspondido o no lo es. Elena Poniatowska Amor (1932) Narradora y ensayista mexicana de origen francés creadora de un rico mundo de ficción, relacionado siempre con los acontecimientos, movimientos sociales y personajes del México contemporáneo; en su labor periodística intentó aplicar las técnicas del nuevo periodismo norteamericano. A lo largo de su trayectoria cultivó variados géneros: novela, ensayo, testimonio, crónica, entrevista y poesía. Todos sus libros guardan una constante temática y configuran un entramado que da cuenta del presente mexicano: se centran en la sociedad, las relaciones entre hombres y mujeres, el trabajo y el desempleo, el prevaleciente racismo, las costumbres y tradiciones del país, las tragedias nacionales (como el terremoto de 1985) o el papel de la mujer.
Para escuchar el cuento leído por su autora, Elena Poniatowska, haga click en la imagen de la derecha
Si desea ver el cuento completo, haga click aquí
Teoría de las inteligencias múltiples de Gardner – Miguel Vaquero El texto aborda la teoría de Gardner acerca de la inteligencia. Gardner postula que existe más de una inteligencia, puesto que esta es la capacidad de resolver problemas, y está presente en todas las personas. También se destaca que la inteligencia, como es una capacidad, se puede desarrollar, sin importar que el factor genético esté en la persona. Las inteligencias que menciona Gardner son: La inteligencia lógico – matemática, la inteligencia lingüística, corporal – kinestésica, musical, entre otras. El texto finaliza afirmando que todas las inteligencias son igual de importantes, por lo que es absurdo que se siga insistiendo en que todos aprendan de la misma forma.
En mi opinión, el texto es bastante acertado, pues muchas veces se piensa que solo existe una inteligencia (lógico-matemática), pasando por alto otras que son igual de importantes y que sin ellas, habría problemáticas que no se podrían solventar. También comparto la idea de que estas se deben potenciar aún más, mediante nuevas formas de aprendizaje. Video sobre las inteligencias múltiples. Click en la imagen a la derecha.
Una descripción más detallada de la teoría de Gardner y las múltiples inteligencias haciendo click aquí.
Nuestras dos mentes - Daniel Goleman El texto menciona que la mente de los seres humanos se divide en dos partes. La primera es la mente lógica, que ejecuta todo de una forma más “fría”, evaluando los pro y contra de cada situación. En cambio, la mente emocional es mucho más profunda, pero es más voluble, e incluso, ilógica o irracional. Desde mi punto de vista, es un texto claro y conciso, que acierta en varios puntos, como la tendencia del ser humano a dejarse llevar por las emociones, atribuidas al “corazón”, por sobre la lógica, y que estas dos mentes deben operar en armonía y equilibrio para tener una mejor vida. Daniel Goleman (1947), es un psicólogo estadounidense. Trabajó como redactor de la sección de ciencias de la conducta y del cerebro del periódico “The New York Times”. Ha sido editor de la revista Psychology Today y profesor de psicología en la Universidad de Harvard, en la que obtuvo su doctorado. Adquirió fama mundial a partir de la publicación de su libro Emotional Intelligence (en español Inteligencia emocional) en 1995. Éste se mantuvo durante un año y medio en la lista de los libros más vendidos del “The New York Times”. Según la página web oficial de Daniel Goleman, se han vendido, hasta 2006, alrededor de 5.000.000 de ejemplares en treinta idiomas, y ha sido best seller en muchos países.
Discurso de Daniel Goleman sobre la inteligencia emocional, haz click en la imagen a la izquierda.
El libro completo “Inteligencia emocional” se encuentra disponible aquí Las tres fórmulas de Stephen Hawking para viajar en el tiempo – ABC.es En el texto informativo, se da a conocer la postura del reconocido científico Stephen Hawking acerca de la posibilidad de viajar en el tiempo. El físico británico responde a la inquietud con tres teorías que podrían permitir lograr tal proeza. La primera se basa en los agujeros de gusano, un túnel creado en el espacio. La desventaja de estos es que son demasiado pequeños para un ser humano. La segunda teoría es mediante el uso de agujeros negros, ya que se ha comprobado que el tiempo en el espacio pasa más rápido que en la Tierra. El problema es lo excesivamente peligroso de acercarse a un agujero negro. La última teoría es por medio de viajar a una velocidad prácticamente similar a la velocidad de la luz, mediante una nave 2000 veces más rápida que el Apollo 10, con lo que cuatro años después de haber despegado, la nave volaría al futuro. El texto me pareció bastante provechoso, debido a que al ser un reconocido científico quien aborda el tema, le da mayor credibilidad al asunto. Si bien, viajar en el tiempo es imposible, por lo menos en un futuro cercano, este tipo de análisis van Stephen Hawking (1942), es un físico teórico británico, nacido en Oxford. Fue un alumno mediocre en el bachillerato, en 1959 llegó a la Universidad y se graduó con un expediente poco brillante. Una beca le permitió realizar estudios de post-grado en la Universidad de Cambridge, donde se especializó en Física Teórica y Cosmología. Realizó un viaje a Oriente Próximo y se le diagnosticó una enfermedad neuronal relacionada con la esclerosis lateral amiotrófica, conocida
cimentando las posibilidades de que esta meta se concrete.
Stephen Hawking responde a 10 preguntas planteadas por lectores de “TIME”. Click en la imagen de arriba
Revisa el artículo completo aquí ¡En el mítico Cabo de Hornos! – Hugo Ramón En la bitácora online del navegante español Hugo Ramón, el aventurero relata cómo llegó a superar junto a su compañero de travesía Marco Nannini las feroces olas de uno de los cabos1 más grandes del planeta. Además agrega detalles acerca de lo difícil que fue tanto para él como para su compañero llegar a tener la posibilidad de navegar por el mundo. También menciona a algunos de sus compatriotas que pudieron franquear, al igual que él, los tres grandes cabos (Buena Esperanza, Leewin y Hornos) en una misma competición, sea en solitario o a dos. Finaliza agradeciendo a todos quienes lo apoyaron y permitieron estar donde está, y deseando poder volver
1
Cabos: Se denominan cabos a los accidentes geográficos formados por una masa de tierra que se proyectan hacia el interior del mar. También se conocen como puntas.
a presenciar “la temida belleza” del Cabo de Hornos. Me pareció un texto atractivo, pues describe con lujo de detalles cuán difícil es para un navegante enfrentar el Cabo de Hornos, lugar que, además, es territorio chileno, lo que nos deja la misión de apreciar nuestros tesoros naturales, al igual que los extranjeros que los visitan. La Esmeralda en el Cabo de Hornos. Click aquí
La bitácora completa se encuentra haciendo click aquí Nanociencia, la ciencia del siglo XXI – Dora Altbir El artículo habla acerca de la nanociencia, campo de la ciencia que manipula la materia a un nivel ínfimo. El desarrollo de esta ciencia, junto con la nanotecnología ha resultado en la creación de partículas que absorben los rayos UV, otras que se agregan a los materiales para hacerlos más livianos y resistentes. Pero el uso más notable es en la biología, donde estas nanopartículas son usadas para eliminar tumores y tratar enfermedades. El único inconveniente de la nanociencia es el emergente campo de nanopartículas peligrosas como la nanotoxicología, por lo que aún surge incertidumbre respecto al tema. Me pareció un artículo muy significativo, pues podría marcar el futuro de la medicina, ya que si esta ciencia se sigue desarrollando, podría ser el término definitivo de numerosas enfermedades que aquejan a la humanidad.
Dora Altbir Drullinsky es una destacada Doctora en Ciencias Físicas, de la Universidad de Santiago, egresada de la Pontificia Universidad Católica. Su principal ámbito de investigación es acerca de las nanoestructuras magnéticas.
Video sobre la nanociencia y la nanotecnología haciendo click en la imagen de la derecha
Revisa el artículo completo haciendo click aquí Nicanor Parra: “Queda Parra parra un ratito no más” - Rodrigo Barría El texto trata de una entrevista realizada por el periodista Rodrigo Barría a Nicanor Parra, donde, en un ambiente muy cercano, en el hogar del antipoeta, él comenta acerca de su visión de la política, el Gobierno Militar, la sociedad chilena, sus reconocimientos a su trabajo y la resignación de no obtener un Premio Nobel. También habla de sus nuevos proyectos y afirma que “lo suyo es gozar sus cuatro casas, la nieta menor que lo tiene embobado, una once de té con pan con tomate y cebolla picada finita y, ojalá, una copita de cabernet sauvignon”. Me pareció una excelente entrevista, que permite a quién se interese en Nicanor Parra conocer más sobre él, sus preferencias, la mirada que tiene con respecto al Chile actual, entre otros aspectos de interés. Discurso de Nicanor Parra pronunciado por su nieto, Cristóbal Ugarte, al ser condecorado con el Premio Cervantes. Click aquí.
"¡No se rían delante de mi tumba, que puedo romper el ataúd y salir disparado por el cielo!" "Por mí no se preocupen. Estoy mejor que cuando estaba bien. Descansen en paz". Algunas de las "n" respuestas para un epitafio en las que ha pensado Nicanor Parra.
Nicanor Parra (1914) Poeta chileno nacido en San Fabián de Alico, cerca de Chillán, que, junto con Gabriela Mistral, Pablo Neruda y Vicente Huidobro, está considerado uno de los grandes de la poesía de su país, y una de las mayores voces de la lírica latinoamericana. Nominado muchas veces sin éxito para el premio Nobel, recibió en cambio muchos otros como el Internacional Juan Rulfo, el Prometeo de Poesía, el Municipal de Santiago, el Juan Said de la Sociedad de Escritores de Chile, el del Sindicato de Escritores de Chile, el Bicentenario y, en el 2001, el X Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, entre varios más.
Para leer la entrevista completa, realizada por Rodrigo Barría, haz click aquí Marcel Duchamp y las vanguardias del siglo XX – René González El reportaje realizado por René González trata acerca de Marcel Duchamp, un artista que abandonó los esquemas clásicos del arte y opta por una nueva forma de llevarla a cabo, además de criticar al mismo arte con sus obras. Usa principalmente las artes plásticas por su impacto inmediato al ser percibidas por un mero instante. El principal concepto de Duchamp y del arte moderno en general es que el arte no es un simple objeto, sino un canal, un medio de transmitir emociones. En mi opinión, este es un reportaje valioso, ya que investiga a una de las figuras más relevantes del arte en el siglo XX, y que además marcó la pauta para las futuras generaciones de artistas de todo el mundo.
Compilado de entrevistas a Marcel Duchamp. Click en la imagen.
Marcel Duchamp nació el 28 de julio de 1887 en Blainville, hermano del artista Raymond DuchampVillon y del pintor Jacques Villon. Se inició en pintura en 1908. Tras realizar algunas obras fauvistas, se dedica a experimentar y realiza su obra más famosa, Desnudo bajando una escalera (1912, Museo de Arte de Filadelfia), en la que se ve el movimiento continuo a través de una cadena de figuras cubistas. En escultura fue pionero en el arte cinético y el arte ready-made. Este último consistía simplemente en la combinación o disposición arbitraria de objetos de uso cotidiano, tales como un urinario o un portabotellas, que podían convertirse en arte por deseo del artista. Marcel Duchamp falleció el 2 de octubre de 1968 en Neuilly-sur-Seine.
Para leer el reportaje completo, haz click aquí
Las viejas preguntas – Elicura Chihuailaf En este artículo de opinión, el escritor de origen mapuche Elicura Chihuailaf muestra su punto de vista sobre la vida moderna en Chile, la rutina en las grandes urbes, el ruido de la ciudad, la comunicación en decaimiento, el auge del consumismo y del modelo neoliberal en el país. También critica a las principales familias que se enriquecen con los recursos del país que pertenecen a todos los chilenos. Finaliza con un llamado a detener este abuso y así a nuestras futuras generaciones Entrevista a Elicura dejarles un país mucho mejor. Chihuailaf en el programa "Una Belleza Nueva", realizada por el profesor de Literatura Cristián Warnken
Este texto me pareció muy interesante, puesto que, aunque la modernización de la sociedad trae beneficios, con él también aparecen inconvenientes como la desconexión afectiva, el materialismo, y los políticos que se aprovechan de la inacción del pueblo para lograr beneficios personales a costa del país.
Elicura Chihuailaf (1952), es un poeta mapuche nacido en Quechurewe, Temuco. Médico Obstetra de profesión y escritor por vocación, actualmente realiza clases de sicología y arquitectura en la Universidad Mayor de Temuco. Elicura Chihuailaf busca a través de su escritura mantener vigente la cultura mapuche exponiendo las motivaciones y sentimientos de los llamados "hombres de la tierra". Ha escrito varias obras, entre ellas Sueños azules y contrasueños (1995), libro que obtuviera el Premio del Consejo Nacional del Libro, y Recado confidencial a los chilenos (2000), premio del Fondo del Libro y la Lectura. Las ediciones de sus poemas son bilingües, en mapuche y español.
El artículo completo se encuentra aquí La sangre de un poeta – Cristóbal Peña El reportaje “La sangre de un poeta”, se centra en los últimos momentos de vida de Víctor Jara, quién fuera detenido, junto con cientos de personas por el solo hecho de pertenecer a un bando político diferente, la madrugada del 12 de septiembre de 1973, un día después del golpe militar. Con relatos de testigos oculares, Cristóbal Peña pone por escrito el trato particularmente cruel
¡Canto qué mal me sales cuando tengo que cantar espanto! Espanto como el que vivo Como el que muero, espanto. Lo que veo nunca vi, lo que he sentido y lo que Biografía de Víctor Jara, click en la imagen de arriba siento hará brotar el momento... Extracto del último manuscrito de Víctor Jara durante su detención en el Estadio Chile. Click aquí para leerlo completo
recibido por el cantautor por parte de uno de los altos mandos del ejército. Pese a ello, su sonrisa nunca desapareció de su rostro. Sin dudas, el reportaje me parece importantísimo para saber la verdad de lo que ocurrió con Víctor Jara y con otros cientos de detenidos, y también para que hechos tan terribles acontecidos durante la dictadura militar no vuelvan a repetirse. Estadio Nacional interpretado por Dottore Guzmán
Si deseas leer más artículos de Cristóbal Peña, haz click en la imagen de abajo
Reportaje completo haciendo click aquí Por este reportaje, el periodista chileno Cristóbal Peña fue galardonado con el premio Periodismo de Excelencia de la Universidad Alberto Hurtado.
