"

          ,          ,    ,        ."             .               1873.

  , ! 2006.

2

 



" #$%&'

    , !  #       $%   #%  #  % ,    %

$,  %   % ,     $ ,           $          #     .    

        . &          $ ,        ,      $ . &$           $  %  ,   % %  #    

       

     . '    

  $                  %       .     #    %       %,       ,        ,              ,   $     ,   ,   ,     , , $,     

#. '      

  $ : x               $ , x          (  %     ,     , x        %         % 

  ,           , x    $    $%          ,     ( ,    % $  #              . & #            ,           ,          $       : [email protected]

3

():

1. !   *  +-  - 1.1. )            6 1.2. *    %           ? 7 1.3. +)-)    8 1.4. )     – /  #     e   ? 10 1.5. )   $ %  $-  10 1.6. ;    $     ( ? 13 1.7. *      $      $    – ;    

13 1.8. + ;  14 2.  /     * 2.1. *  $           % (-=) 2.2. +     /$%

2.3.   %   /$ 

2.4. C,       #

  

2.5.  

17 18 19 20 22

3. - -        * 3.1. &  %      

3.2.   %     #

3.3. D        3.4.  %         3.5. !       –     3.6. E         3.7. +    $ –      

3.8.  

32 35 37 38 41 47 47 49

4

1. !   *  +-  -

„-               ,    #       “  , 10 

5

1.1. '"$)  '"$#" 4#" 5$% )           %       

 

   $             $ ( 

  %     $ % ). )    : x +"#$ 4 –            

     %   %,      ,     ..           

    % $   

 $. !  $            # ,         $ %  #      

. x #% 5$7 $8 –         %  ,           #   %    #%. ) 

   (        $   %  . x 99'  "''# –     %     $ % , %     %   .  

%  $         %     

.  

 $  #       .

x $% #%7 #98 –       ,   $ :     %   #  % ,  # %    ,    % , $ ... )             $ $    . )     #         : x - 4 –               

     ; x 98 4 –   #          ,  $ ,   ,       ; x % 4   : 9 '$  ';  #  

; 9 '$             (  ; 9 8$  , ,    ($   ,  , ,  , $,  ,   ; 9 '$  ';    $   $         .

6

1.2. $ ) 8%  '"$)  4#" 5$%? )"$ %$ % 1       $           :       ;                ;     , ( ,  . /                            .  G          $        ,          (     , 

      %      . D$   %                ,  G    $                  

          ,           . +  %            (+)-))            $              

 $      #                  . )  $ , +)-)   $           #      . +   : x   $%  & (%$, x       ,         <5;       $  #, x  % %     % %#$, x  #  %      9<$#$. /=% 8%  '"$)  4#" 5$%: x $ %       %     , x  % 

   %       , x  %   

$           ,         , $ 87%$ 8%  '"$)  4#" 5$%? +)-)        $ :       %,   %         ,      %,   %     ,     %... +  #   «    »,         "5;        (%        $  

        

. /   +)-)   $%, $%      , $%        $%  7      . +   %,   $   

,      # %.

          !  n    !     "   –  !     !  "

 , # $         www.coe.int

1

7

 # %) 8%  '"$)  4#" 5$%? ;    %   # +)-)   (    (     % ,

       #. H  $  ,       ,   %              ,   

   . *         %           ,   

   ,                (   . $ # #$( 8%'  '"$)  4#" 5$% " <" x   % %#$  #$%%  $   $% .   #%

         # 

           ,     #  %   %    ,   %      % (  . x   %   –  

     %  #      : « »     ,   

$  # ..., %   ,   ,   ,  ...  «$ ""» (* $  ? ;      %  %     ?...). x -"=<% <",   $     $    $    . + $ %  $ $ %,  $%  $ %. ;$

        $     $, y # 

 $   $    $% ,      $. x  % ' %#$  &)$%    %   ,

            . H       #       %    

     %      % %     %   . x   % #9#$,      $           $     ,            

%  . +    %           ,  %   %,      ,        $        $  ,       $% ,          (  .

1.3.

8%  '"$)  4#" 5$% ( )  8)

;  +)-)-             19.   

         %. H        % 

          %  #       ,     8

     %  "      #".  #

  I

      % (  J. , *         #, 1889)     " "    # ,      $  ,      # ,      $       . $  20.        %          ;  E  .                         #                  # , $       «  % $     $      #  ». &         $       1992.  

 # %  =+.    $       G  2001.         % (   . x +  %               (     %   2001. . x !     =+       ,    2001/2002.           %     %   %. x )            $       $   

 %  ,     $     . x +$                   

$          %        . x D           /$     $ $ ,        

  #    . x                      :  $ %     *       %, (  %  $      ,  %     ,      $ %     #  ,  %     ,   %   #%           # . x      %    +)-)              .        ,     $$) '#$#$%   2005-2010. ,                %    %           . &$9&)  '"$&) 8%   : x  %      ; x& #  %            %; x& $ %           $ %    %; x+ %   %     %  %   ; x (         %; x % (           ; x)  ,  $   (      % ; x (   $      $ % .

9

1.4. '"$)  5"9 – 5$ $(' %) '"$)e  5"9? )     #     %    %  : x    $       $ #% , x         # %,  %   %      , x   $             ,        % ,        . '"$<#$  ' 8% $   #  %     : x x

& )"#$ (           ) & $&&) (  $  $ %        %    % )

*   

          $     

 ,       . )    #$#$ D'&)  $ ,     $                  $   %  . )    %    ' 9<$7 '5=, %

    %   .   %  $         %     

.  

 $ #     $ . )     #% #98,   $ :     %   #  % ,  # %    ,  % , $ ... ) 

     $ $  $ . $ ) %(   5"9 #$) '"$#" %9  &  <)' 5 $8  <#$%)  #' <&. = #     $        $           ,     

 %  %.

1.5. '"$#" 9<%  <&/5"9 )     $ %      ,  #      

    $,    %     . ;$ 

             $ %,   $ %          %   %              ,   ,  . )                 ,   % , 

    $,             ,  

  %,     $ %        $. = #           %                .  $ 

    $   %  ,  $       $   $ .

10

&        

,   : x       $ , x     %  % . %    "       "    !  "  "

  &  . '  "   "  "  !             !    "  "       ,   $        " "      . $&&)/<5; <" )    

      #  % %   $  $ %          $,     # %      %. +  %    –   $  %       $  $ % –         $.       %

    . ;      $ $  #  %  . + $         . *         $    , $    ,      #   . +  %            $ $  %        

   #        

   $.    $      $

  $     #  $%.     %     $ $  %       $%,              

   . E   %                 $ $ . *   ,                

$      ,                 

       ,   ,  #.           $   ,    $              $. * -/ +     $ .+      $    $

        

$   (   

    ,      %  $ $ ,   $ ,    (    ,    (     . +  $      

 ,        .   : ) $    $%              ,     ,  .       #  $ ,    

   (          $        

 $%. H , 

   #   ,    #  .    - ! /      $ . D    

 # %   $    $,        $ $ ,       %  ,   

 #     $.               , $      $   $,  #   ,      ( ( ,     $   ,        . 11

  : )                $  ( ,    ...), “ ”        (   .  *!  F - ! / je   %        . $  

$  $                    . D   $

        $ $ ,         % ,    $  %    . !,    #        . )

          ,     

     $       #     $. )                              % $    #  $,              ,         ,       .   : ;                %   "  ,,          #  %     

,  

$            #      .    / / + / –        

   . H   $  $       #    . )

    $   ,  $         #   : - )               

$ ; - )   $   %     %      $  % ; - )   

   $    $ ; - )             

  %; - )        

    . ;       

  $   $           . &$ : x DK+D !D H              

     $   %  ,         . x D/!'!=!E& =+EG D*LGMG    # %   

                   #  

 ,   $        ,            $ . x &NG H=&E& & )++*GM& +)O&;! x )++ G +)O&;G                  ,        %           

. H        . H  

$ 

          

     

$  # ,       $, $  % $  ,   %  (  ,   

$      ... 12

x x

)+D+ G *;+O ;D !;HD=+ HD! =+)G *;+O ;G !;HD=+ HD      $      #           $% ,             . ;     %             $                         .

1.6. " #  <&  '"$#" $'#D?  %    (               % 

           % . *      $? K   

 % (      $     $      ,       ,       

$    $% . &   $        ,           #    . x ) $   %    $      %  %. x H        

   ,     #  

   . x     % . x $    %        $%. x D           #   . H   $       . x    ( , (    %          $

. x & #  %     %  %    $     . x -       . x -    . %     "         "  V     " !     !  "           "   "         &. (          )  &  "     . -

   $  $, #     –    

         $   $. !      $        % ,             .  

 $      $ . + 

     

   .

1.7. $ #  #$%" <")  % # <)' %' – %&)  %' $$ ;   %       . ! %    



  

   ,    ,  . &        

               % . ;  ,           

   %, 

                       .

13

      $  : x x x x x x

) 

 ;   $    ; )  

  %            ; )    $           $   ; ) 

   

   $        % $    ; )   %  %    ; &     %    ,       ( ;

'   & " !  "  " *     "  . ("  $

           ,   "  &      " ! " *      &. +    !  "    " ,         $    "   "  #!  "      $              .

1.8. %&) -    & %      1948.  (         # "   " . +

          .           #%   & %    1959.    -       "  . -    (  )    ,    ,        . *        ,               « (  ».   20.  1989.  -    & %     *     "  . +      1990. . *     "    & %             

 . +           

$    %  . ;         

    (     ,      

 

        . + $  $  

  : 1. %  (%$, #$"  %)    #               ($  6), 2. #"'&) –     

    ,    ,  , ,  ,  , $      %,   , $       ,    %, , %,       , %        ($  2), 3. )8= $# $$ –       $  % 

        ($  3), 4. %(% '5= $$ –         %             $     % %    ($  12).

14

;   # 54 $  ,            . #    $      : %  #$" –      #         %      (  ,     ,     #   ,   ); %  %) –  $       #             (     %,   ,        , 

  ,    (      % ,  #  %   ); 5$$ % –  #          ,    %    % ($  ,         ,    , $    #    ,       ,  $   ,    ($    %); $&$% % – 

      $  #   

 (     #  %  %   $  $ %          $,     # %      %). ;       % #

   ,   $                     

     % . +   #    $         .       %  #   ,   

 $ .

15

2.  /     *

/(0 – 245694+ +- – 24'4: 94- – ;+4:4 *   

16

2.1. $ ) "=<  ' 4#" %#$

  –     $% ,, $%% ,,. H          

  $        $% ,          % .      $    $    $%.   $%  +)-)  $ :  %  ,  ,   ,  # $  ,     …   –  %        $%       

    . !       $  $%     

 $   

$      . +   $ $  



  

  ,      

,        .   $ (  $%    % ,    

  (  $% .   ! ) "  (  $%    %      

 

    (    . < " !    $%        $  –         %      .   „&$%     % “ !   

$ ,     # %  $% $    (         . #                     $  . H             .      ($  (  

$           %   $   . +      $   ,   

     , $    #     

   

      .   „H  "  " –       $   #     %  $  % . = $  %  $   # %,     ,      (  . +  $     %

 % , $%             . !   %   ,    ,   ,       $      # $   . #$              a     . P  $ %    % 

 $ #             %. !       $   % ,   ,  %  ,   ,  ,                $. !%    $%    %. H         %     # ,  

  % . D # %    % # 

      %   $% .   «           $% » &"       %      . #      ,    

,      .

17

    V   "      !   " ,    #       "

 !     ,      "      $

     .

2.2. #% & #$%/< $"$% <%/< D  $%   #    #  '' ''      %     $ #   ,       #

,    

. &     $%      %      $      

$     , 

$   %   %   

     $     ,      % . ;    $    #    , ,           #% $ (    $% : x $  

         #    ; x           $    # %    #% %     ; x      % ,  %  ,    $   ; x         %    . #         $%        

                      

 

   . )               $  $      ,     ,   ,  % 

,   ,  

,   

 ...            % ,    ,                $%  . D  $%     (             .    #         ,

             $%   %    ,   #

   . & < G(    %                  $  

%  %       –  $  , #    #  #% . H        $   #  $ $  (  , 

    

   .

18

x

-< ) "$% "#$"&)  9       9     $   9     

x

& <  9<$ <   $  %      $: 9  $%

9  $%

9  $ $

x

-< ) 9 5'9 &#:  , , ,   9 #$ &#:  ,  % (     % , #  %,  

9 $9 &#:  %        9 $"#$9 &#:         

2.3. 9 #$%/<#% 

                   %  9 #$%            $ . )     

     : x x x x

         $%          #

 =   $%         +       % $

'$ #9%  #$%  < ;       ,  # je             $%,       ,    $   $. &$   

       % $: % $   ,      ,  $e  % ,  oe    % ,   %) ""$#$" $ #$. (  „      $

   ") &  $%                #      . H              #

        %      $,      .       #%              . )

     

    %, #    $  % : x ;   %     #   $? x K     %  ? x ;          ? #$%$ &=%  8$ #() +

    %     $

        . C,       #

       . +  

  # ,  %      . H  $    

            #

 . ;$  % : x ;   # ? x ;   %        ? x )       –    ,    ? 8 #a()   %        #

                    . H       $   #

,   19

,   , $   ,             . +

   

    %           %  . ;$  % : x +     #

 ? x *     #

      $ ? x )   $%       $%    ?

$ &# <  8$ 89" #$%        #,       %          ,         $  . /   %  

$% ,    % $ , 

            (  „-         “). ;$  % : x ;    $%   $   ? x ;      

%,     %? x )         $% # #  

% (   ,   (     %    ? ;        ,   #

   #   #   

  $ $%             . &$  $$ % <" ;   %        $  %    % $ , (              %   $%  .                     %     %   $ . ;$  % : x ;        $% ? x ;     % %  % %     ? x )   #   $     %                $%?

2.4. /=, &  #() ' /= + &=       % $   $  #    %  $  %    , %     

  (  %  .  #

   $     $        $    #,      ,       %                .      #       . & -  $ 

        ; -   $    % (  %      %     $  ; -   $ 

            ; -    $         $    %,  %     #  % % ; -   $ $      

20

-    $   $    %    $ %   % ; -   $       $  #    %     %     #   . () I  : &  %      

II  :   %     #

III  : D       IV  :  %         V  : !       –     VI  : E         VII  : +    $       

21

2.5.       -F - -  &$%      %  %  % %   %   $. &$%

             ,                .  $  $% 

  $   ,         $% (  $        %,   ),     

           $%    $     %, (  -$    ,  %  .      $      ,      %-   .   $ (  $%    % , 

   (  $% .  & '()  (  $%    %      

 

    (    . &   %    

 #   $%       %  , $      



$  ,   $           $      . '() (&

*  $%       

$  –         %      .      

   $%        .    

    $,  $% $%         %  $      . +

     $   $% 

 % .  !+,  --.  !+  !: 1. $%    $ ,          # 

             $     (  

  ;      $%      % ; 2.      %  , $%     # ;   %    $%    

    .

%    -  +   !  " : ) $ 

 . &      . &   

    ,   ,    %. ;     ,  $  # %. &    $%

   $%.    %  $      :  $ ,      . ) $   (  , $%    % ,  %, (  ).  

 $    %,    ,  $  %  . ) $   %   . +   $%   %, % $  %   ,        %   , 

    . ) $    –  %,   %,   %,    %. H    #%     ,     , $       # % $   %, #  , $%,         $%.

22

-

-

-

-

) $  ,     –  %   . & %,          . -       :   

  $        . ) $  %,  %,  %,   %. H 

 

      %    $  %

  $  . ) $  $    $ ,    , 

     ,      ,   ,    ,        ... ) $  ,  %,  %, $.

  

*  x x x x

 

$ ,     # %  $% $    (         , #               ,     $  ,             .

     ($  (  

$           %   $   .      

    ,      (   ,      

$        ,       #  %       ,            ...        %        

    . +      $ ,          , $    #     

          . &                   .       

  ,  

                . E                   :

    

$                           

 (           . +      ( %    $    %  %   . H     

   (  .

    

$      (         $      . +         . &          

 #      $         .

  $     $   

    (    . +   $       (      : $  $   $,     ,    ( ,    

$   .   $      $      ,   , %     . D         # ,      23

$   ,        ,    , $            #      $

  $ (  % ,        .  $    ( #     #   .          $     !  t –      

   !;             / !   –      !   ,     $ (  ,

              

. &           (  , #        $  . )              $   $,      

     . +       (          )  # (      ). P $   ,  % ,   :   *- -  *

*

)  

$  

CDLG=D

!         

!;HD=+ H

E      

    $  

$  

&     

  

H     ,       $ %

24

- 

  $     

    $     

&O+-G

          

     $ 

+)-+=++ H

      $  

& GU

   #   ,     

+)O&ND=!MG

      ,

  

   ,          

  #      ,    

    %     



 %

/!EG)DN;D !)

           

 $             $ ...

!-!

N         $       ...

         +   !     -F &    %             % $  

       $           .                #                    (  ,  (  ,              . &     $ 

           $        

     (       %     ),   $      

   (   ,        ,  

            . = #           $   

 $% /  ,          (           ),       .               

     

       . = #   : -     , -               –      ,   ,  , -    #          –     , -               #%   

  %      , -        %     , -        , -             (   .                 %       

 : -  

 $   $  % ,          , - 

  #

   (    $ (   %,  ,           ), - 

  #      ,    %

  ,    (  ,    (  

 $     ), - 

  $ %  %  ($ %    #

 ,       ,  ),

25

-

-

$   %      ( 

       #   ,    %

 ), $  (        ((   %      – !  $% 2, D  D, !  ,  

!, D   , 2001.).

        $   $%           #       . &$       $%, 

   . &$ $     

   

 

    $% ,    #       %  %

,    ,   $  %  %    #.

    +     -F                % $     (        . D,   , $   . ($              ,  $   ,  

     –  ($ ,  

,      . I<" ':    #,     ,    %  (   ,    %    ,     . '&9 ':    #  %  ,   #%%,      ,          %,           %  ,  , % ,  $ %  #  %   % ,           ,    " ( "     %        % . ) ':   (  -   % ,     

   

     %      , ,  ,   $ ,   , ..., 

      ,     ... &)9 ':       %        #      %  .

       +  -   / + U   -            %      %      %         #% . -     (        .         $      ,     $    ,

%  -      $  . %#$<" $9&)  $          ,   $%  ,         %    . +   $     (  #     $   $   #  %         $  %

(   . , ,      ,  -  ,  

    $   . 26

<"-'$'$<" $9&)           $   

,      $         $$   #   .   -  ,        

  ,    $   $   . +   

$     $$     $  %. *<" $9&)  $   % ,  %    %

$     . +       

    $     .   -  , $              $   .

9#-"#$$<" $9&)      %         %   . H    %       

    . -         ($      . &)9 $9&)  $       

         ,     $   . $#9 $9&) $         ,   #   . +     (      .    ,    ,     $                . $#9 $9&)     % ,    %   % ,     .   -  ,   $   % (      (   %  (      %  #. * F  -F & ") ') %#"%) ##8#$

'5=)

%9

$8 ' )

9%#$<"

$

$ %,  %,  $ % %, ,   

 $ ,  % $   %,   , ,  ,  , 

 ,  $

9<"'$'$<"

 $ %

   %,  %,   % $    , $ %

#&)9

  



 %,   %, ,   ,  %,   %  (, 

,     % ,   ,   ,    %,

    

   %,  $    ,      ,         $ 

27

  $    $9#"#$$<"

  



 %,  $ %,  %,  %,   %,   %

 %  ,   ,  ,   

 %,    ($   ,     , $%   %

'<"

   

 

 %, # %, %,  %      ,  %

    %, 

  ,       , $   

$#9

(  %  %,       %, %  ,   %,     %

$#9

  

   ,

<"

      %       ,   ,  # %   ,   

% #% ,     

  ,    ,     % ,  

  

, ,  /  %

  %  , 

  ,     ,   ,  % %,           %, (  %  $% ,  

   ,  

   

#%  ,   

 # %    ( .  , )

-           (   . +       

    %        

,         %   . -       %      : 1. H           . =  

 # « (         %  ». L  

          $     . 2. L       . -                 «   

   $                      ». +      –                 . &    -            . <" $9&)        

,            #% . + «    %               ». #$&)9 $9&)      # %     %        .

28

H  U   -                    . ,      #        .            $    %               %   % .    ,               (    $   %. )     $     ,

     ? )    $   $    #    $,            #  $%      %  $%? -      %             %,     #             %. * ,    

       $  $       . D  $%            %     ( $   % ) 

 $       

   $   .    ,  $%

   

%  

 .               -          . H            : $   $   $  $ . H ,     

         %     % %      . /

 , 

                            $  $  $% . D -              $   %   

: " %) 8%.          #  . /            ,                 . +         

«   ».   %     % $    #% #        . «&$ 

           .» %) 9"97  D9"#897 '. -      %  «   %», ,  # %     #          « $»                 . «                           % % .» 9  '9#$. «    $      

 ( »,   -  , «         

   #  #».             %      ,      . "=<" H  U   -        % .           

         

       $%     $  % ,   %     %  % % . &    # %           $

                 , $   29

. !        -                

  ,   

             #     #, 

  #       . H   # %                  %        : 9$: 5" 9<$' <' <  ' . /   

          $ $  $  $  #    $%  . H , $            . '#$: 4% #%##$  ' %5#$" $9&). D  %               $  $    $ $. 9$: =     $          . ; %                  $ ,            . : (    (    .               (    (      . 8:      $  $ % % . & %        $     

      % %. -'$#$. ; %    $     %      .

30

3. ÓÏÓÒÑÒÂÎ ÇÀ ÎÑÒÂÀÐÈÂÀŒÅ ÏÐÎÃÐÀÌÀ

Ñöåíàðè¼è ðàäèîíèöà êî¼è ñëåäå äàòå ñó êàî ïðåäëîã, ¼åäíà îä ìîãóžèõ âàðè¼àíàòà. Íà âàìà ¼å äà èõ ïðèëàãîäèòå ïîòðåáàìà âàøèõ ó÷åíèêà ó ñêëàäó ñ ìîãóžíîñòèìà øêîëå è øêîëñêîã îêðóæåœà. Ðàäèîíèöå ñó êîíöèïèðàíå òàêî äà ñå íåêå ìîãó ðåàëèçîâàòè ó îêâèðó ¼åäíîã øêîëñêîã ÷àñà, à íåêå ó îêâèðó äâî÷àñà. Óêîëèêî äâî÷àñ íè¼å èçâîäšèâ, ïðåäëîæåíî ¼å ãäå ñå ðàäèîíèöà ìîæå ïðåêèíóòè. Ó ¼åäíîì áðî¼ó ðàäèîíèöà íàâåäåíè ñó ïðèìåðè íåêèõ åäóêàòèâíèõ èãðèöà, äîê çà âåžè áðî¼ ðàäèîíèöà îíå íèñó ñïåöèôèêîâàíå. Èçáîð èãðîâíèõ àêòèâíîñòè çàâèñèžå îä äèíàìèêå è êàðàêòåðèñòèêà ãðóïå.

2

Ëèòåðàòóðà êî¼à ïðóæà âåëèêè èçáîð èãðîâíèõ àêòèâíîñòè: £îâèž, Êóâåšèž: „Êàêî ñòâàðàòè äîáðó àòìîñôåðó çà ó÷åœå“, èçäàâà÷ Êðåàòèâíè öåíòàð; Ìóñèž, Ìàð¼àíîâèž: „303 èãðå è àêòèâíîñòè çà åäóêàòîðå“, èçäàâà÷ Ïðîïîëèñ ïëóñ; Êîâà÷-Öåðîâèž, Ðîñàíäèž, Ïîïàäèž: „Ó÷èîíèöà äîáðå âîšå“, èçäàâà÷ Ãðóïà Ìîñò.

31

3. 1.

6

÷àñîâà

ÓÏÎÇÍÀÂÀŒÅ ÎÑÍÎÂÍÈÕ ÅËÅÌÅÍÀÒÀ ÏÐÎÃÐÀÌÀ

ÄÎÍÎØŌŠÏÐÀÂÈËÀ

90 ìèíóòà

Óïîçíàâàœå ó÷åíèêà Çà¼åäíè÷êî äîíîøåœå ïðàâèëà ïîíàøàœà 1. Óïîçíàâàœå – 10 ìèíóòà Ó÷åíèöè ñåäå ó êðóã, ñâàêî êàæå ñâî¼å èìå è ¼åäíó ñâî¼ó îñîáèíó êî¼îì ñå ïîíîñè (íàñòàâíèê ñåäè ó êðóãó è çàïî÷èœå òàêî øòî êàæå ñâî¼å èìå è îñîáèíó). 2. Óâîäíà àêòèâíîñò – èãðèöà Êîëî – 5 ìèíóòà Èíñòðóêöè¼à: Ñâè žåìî ñå óõâàòèòè çà ðóêå. Íåêà ñâàêî çàìèñëè ó êîì ïðàâöó žå êðåíóòè íà ìî¼ çíàê. Âàæíî ¼å äà íå ïóøòàìî ðóêå êàäà êðåíåìî ó êîëî. 3. Äèñêóñè¼à – 5 ìèíóòà Äèñêóñè¼à î òîìå øòà ñå äîãîäèëî, øòà ¼å òðåáàëî óðàäèòè à äà íå íàñòàíå ìåòåæ, øòà áè áèëî äà ¼å ïîñòî¼àî äîãîâîð íà êî¼ó ñòðàíó êðåíóòè.... Èãðèöà ñå ïîíàâšà ñà äîãîâîðåíèì êîðàöèìà 4. Íàñòàâíèêîâî ñóìèðàœå – 5 ìèíóòà Ïðàâèëà ðåãóëèøó îäíîñå, ïðàâà è äóæíîñòè ñâàêîã ïî¼åäèíöà ó íåêî¼ çà¼åäíèöè. Êàî è ó íàøî¼ èãðèöè „Êîëî“, êàäà áè ïîíàøàœå ó øêîëè áèëî ïðåïóøòåíî âîšè ñâàêîã ïî¼åäèíöà áåç äîãîâîðà, íàñòàî áè õàîñ. Ïðàâèëà ó øêîëè ñó âàæíà êàêî áè ñâèìà áèëè îìîãóžåíè íåñìåòàíî è êâàëèòåòíî ó÷åœå è íàïðåäîâàœå, äðóæåœå, èãðà è çàáàâà... 5. Ðàä ó ãðóïàìà – 20 ìèíóòà Òîêîì ãîäèíå žåìî ñå áëèæå óïîçíàòè ñ ïðàâèìà è îäãîâîðíîñòèìà ñâèõ àêòåðà ó øêîëñêîì æèâîòó êðîç ïðîó÷àâàœå ðàçëè÷èòèõ äîêóìåíàòà è ìåðà è ïðåäëàãàœå íåêèõ ðåøåœà ðàäè óíàïðåèâàœà ðàäà øêîëå. Äà áè ñâàêî îä íàñ óç óâàæàâàœå äðóãèõ äîïðèíåî óñïåøíîì îñòâàðèâàœó îíîãà øòî ¼å ïëàíèðàíî çà îâó øêîëñêó ãîäèíó, âàæíî ¼å äà äîíåñåìî çà¼åäíî ïðàâèëà ïîíàøàœà íàøå ãðóïå. Ó÷åíèöè ñå äåëå ó ÷åòèðè ãðóïå. Çàäàòàê ¼å äà ñâàêà ãðóïà ïðåäëîæè ïî òðè ïðàâèëà êî¼à ñó âàæíà çà œó. Ïðèïðåìà¼ó è îáðàçëîæåœå çàøòî ìèñëå äà ¼å îäðååíî ïðàâèëî áèòíî. ÍÀÏÎÌÅÍÀ: ÀÊÎ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÎÐÃÀÍÈÇӣŠÄÂÎ×ÀÑ, ÎÂÄÅ ÑÅ ÌÎÆÅ ÏÐÅÊÈÍÓÒÈ ÐÀÄÈÎÍÈÖÀ

6. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 25 ìèíóòà Íàñòàâíèê áåëåæè ïðåäëîæåíà ïðàâèëà è ïðâà òðè-÷åòèðè íà¼ôðåêâåíòíè¼à ñå ïðèõâàòà¼ó êàî îäåšåœñêà ïðàâèëà êî¼à žå ñå ïîøòîâàòè. 7. Êðàòàê îñâðò íàñòàâíèêà íà ïðîöåñ äîíîøåœå ïðàâèëà – 5 ìèíóòà: Ïðàâèëà ñó ðåçóëòàò äîãîâîðà. Ó äîíîøåœó ïðàâèëà òðåáà äà ó÷åñòâó¼ó ñâè. Àêî ¼å ïîòðåáíî, óç çà¼åäíè÷êè äîãîâîð ïðàâèëà ñå ìîãó ìåœàòè.

32

8. Èãðèöà çà êð༠– 15 ìèíóòà Ïîòðåáíî ¼å äà íàñòàâíèê óíàïðåä èñå÷å ïàïèðå ó îáëèêó ëèøžà è äà íà âåëèêîì ïàïèðó íàöðòà ñòàáëî. Ó÷åíèêå çàìîëèòè äà øåòà¼ó ïî ïðîñòîðè¼è è äà ñå ìåóñîáíî ãëåäà¼ó. Íà íàñòàâíèêîâ çíàê "ñòîï" ñâè òðåáà äà ñòàíó ñà îñîáîì ñ êî¼îì ñå ó òîì òðåíóòêó ãëåäà¼ó. Òàêî ó ïàðîâèìà òðåáà ó äâà ìèíóòà äà ïðîíàó äâå ñòâàðè èëè îñîáèíå êî¼å ñó èì çà¼åäíè÷êå (øòà âîëå, ÷åãà ñå ïëàøå, êî¼è èì ¼å îìèšåí ôèëì, êî¼ó ìóçèêó ñëóøà¼ó, êî¼è èì ¼å îìèšåí ïðåäìåò...). Îíî øòî ¼å çà¼åäíè÷êî ó÷åíèöè çàïèñó¼ó íà ëèñò è ëåïå íà ñòàáëî. Çàòèì ñå ñâå ïîíàâšà ñà äðóãèì ïàðîâèìà äîê äðâî íå äîáè¼å êðîøœó.. Ïî ìîãóžñòâó ñà÷óâàòè è îñòàâèòè òàêî íàïðàâšåíî äðâî íà âèäíîì ìåñòó.

ÏÐÀÂÀ È ÎÄÃÎÂÎÐÍÎÑÒÈ

45 ìèíóòà

Óïîçíàâàœå Êîíâåíöè¼å î ïðàâèìà äåòåòà Ïðèëîã 1. Êàðòèöå ïðàâà Ïðèëîã 2. Êîíâåíöè¼à î ïðàâèìà äåòåòà Ïðèëîã 3. Èñòèíå è çàáëóäå î ïðàâèìà äåòåòà 1. Óâîä – 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê ïîäñåžà ó÷åíèêå íà Êîíâåíöè¼ó î ïðàâèìà äåòåòà è ïîâåçó¼å ¼å ñà çíàœèìà êî¼à ó÷åíèöè î œî¼ âåž ïîñåäó¼ó. Êîíâåíöè¼à î ïðàâèìà äåòåòà ¼å äîêóìåíò êî¼è ¼å óñâî¼èëà Ãåíåðàëíà ñêóïøòèíà Ó¼åäèœåíèõ íàöè¼à 1989. ãîäèíå è ïðåäñòàâšà ñâåîáóõâàòíè êàòàëîã ïðàâà äåòåòà ñ öèšåì äà ñå çàøòèòè è óíàïðåäè ïîëîæ༠äåòåòà ó ñâåòó. Ñâà ïðàâà íàâåäåíà ó Êîíâåíöè¼è ñó ïîä¼åäíàêî âàæíà è îäíîñå ñå íà ñâó äåöó áåç îáçèðà íà œèõîâ ïîë, ¼åçèê, âåðîèñïîâåñò, íàöèîíàëíî ïîðåêëî èëè äðóãè ñòàòóñ äåòåòà. Ñâå äðæàâå ïîòïèñíèöå Êîíâåíöè¼å ïðåóçåëå ñó îáàâåçó è îäãîâîðíîñò äà îâà ïðàâà ãàðàíòó¼ó, îáåçáåäå óñëîâå çà œèõîâó íåñìåòàíó ïðèìåíó è øòèòå èõ ó ñëó÷à¼åâèìà êàäà ñó óãðîæåíà. Íàøà äðæàâà ¼å ïîòïèñíèöà Êîíâåíöè¼å î ïðàâèìà äåòåòà, øòî çíà÷è äà ¼å Êîíâåíöè¼à ïîñòàëà ñàñòàâíè äåî íàøèõ çàêîíà. Îâà ïðàâà íèêî íå ìîæå äà íàì äà èëè îäóçìå, ¼åð íàì ïðèïàäà¼ó ñàìèì ðîåœåì. £åäèíà îãðàíè÷åœà êî¼à èìàìî ó ïðèìåíè íàøèõ ïðàâà ñó ïðàâà äðóãèõ. Òàêî, íà ïðèìåð, èìàìî ïðàâî íà ñëîáîäó èçðàæàâàœà, àëè òî íå çíà÷è äà èìàìî ïðàâî äà óâðåäšèâî ãîâîðèìî î äðóãèìà. 2. Ðàä ó ãðóïàìà – 25 ìèíóòà Ñâàêî¼ ãðóïè äàòè êîïèðàíå êàðòèöå ïðàâà. Ó÷åíèöè òðåáà äà ãðóïèøó êàðòèöå ïî ñëè÷íîñòèìà è äà îñìèñëå êî¼å áè çà¼åäíè÷êî èìå ìîãëè äà äà¼ó ñâàêî¼ ãðóïè ïðàâà. 3. Èçâåøòàâàœå ãðóïà è ñóìèðàœå – 15 ìèíóòà Íàêîí èçâåøòàâàœà ãðóïà, íàñòàâíèê óêàçó¼å ó÷åíèöèìà íà òî äà ¼å âàæíî äà ïîçíà¼ó ñâî¼à ïðàâà, àëè äà ¼å èñòî òàêî âàæíî äà ñå îíà ïðèìåœó¼ó è ïîøòó¼ó.

ÏÀÐÒÈÖÈÏÀÖÈ£À ØÒÀ £Å ÒÎ?

45 ìèíóòà

Óïîçíàâàœå ïî¼ìà ïàðòèöèïàöè¼å Ðàçóìåâàœå çíà÷à¼à èíôîðìèñàœà 1. Àñîöè¼àöè¼å – 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê: Êàä ¼à êàæåì ðå÷ – ïàðòèöèïàöè¼à – øòà ïðâî ïîìèñëèòå, íà øòà âàñ òî ïîäñåžà? Òîêîì íàáðà¼àœà íàñòàâíèê çàïèñó¼å ñâå îäãîâîðå ó÷åíèêà, áåç êîìåíòàðèñàœà. Íàñòàâíèê ñå îñëàœà íà ó÷åíè÷êå îäãîâîðå è îá¼àøœàâà çíà÷åœå òåðìèíà ïàðòèöèïàöè¼à. Ó òîìå ìó ìîæå ïîìîžè ñëåäåžè êîìåíòàð: ïàðòèöèïàöè¼à ïîäðàçóìåâà ñâàêó àêòèâíîñò êî¼îì ñå àêòèâíî óêšó÷ó¼åìî, ó÷åñòâó¼åìî ó ðåøàâàœó íåêèõ ïèòàœà âàæíèõ çà íàñ è òàêî óòè÷åìî íà êâàëèòåò ñâîã è æèâîòà äðóãèõ. Ó÷åíèöèìà ñå ìîæå ðåžè è äà ¼å ðå÷ ïàðòèöèïàöè¼à ëàòèíñêîã ïîðåêëà è çíà÷è ó÷åñòâîâàœå, ó÷åøžå, èìàœå óäåëà. 2. Ðàä ó ãðóïàìà – 20 ìèíóòà Íàñòàâíèê èñòè÷å äà ¼å çà îäãîâîðíó ïàðòèöèïàöè¼ó âàæíî ïðåòõîäíî äîáðî èíôîðìèñàœå î òåìè, êàêî áèñìî ìîãëè äà ïîíóäèìî íåêå êîíñòðóêòèâíå ïðåäëîãå è ó÷åñòâó¼åìî ó œèõîâîì ñïðîâîåœó. Ó÷åíèöè ñå äåëå ó ÷åòèðè ãðóïå è ñâàêà ãðóïà äîáè¼å èñïèñàíà ïèòàœà íà êî¼à òðåáà äà ïðèïðåìè îäãîâîðå. 1. Êàêî äîáè¼àòå èíôîðìàöè¼å ó øêîëè? 2. Îä êîãà òðàæèòå èíôîðìàöè¼å ó øêîëè êàäà âàñ íåøòî èíòåðåñó¼å? 3. Íàâåäèòå ¼åäàí ïðèìåð èç âàøå øêîëå êàäà ¼å äîøëî äî ïðîïóñòà ó èíôîðìèñàœó è êî¼å ñó áèëå ïîñëåäèöå?

33

3. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 15 ìèíóòà 4. Çàâðøíè êîìåíòàð – 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê çàêšó÷ó¼å äà ó ñâàêî¼ çà¼åäíèöè ïîñòî¼è óðååíè ñèñòåì èíôîðìèñàœà è äîïóœàâà óêîëèêî ó÷åíèöè íèñó íàâåëè íåøòî îä ñèñòåìà èíôîðìèñàœà œèõîâå øêîëå ó ñâî¼èì ïðåçåíòàöè¼àìà. Ïîãðåøíî èëè íåïîòïóíî èíôîðìèñàœå óâåê èìà øòåòíå ïîñëåäèöå è îìåòà ïðîöåñ äîíîøåœà îäëóêà. Âàæíî ¼å äà çíàìî ãäå ìîæåìî ïîòðàæèòè òà÷íå è ïîòïóíå èíôîðìàöè¼å íà îñíîâó êî¼èõ ìîæåìî äîíîñèòè îäãîâîðíå îäëóêå.

Ó×ÅØŽÅ Ó×ÅÍÈÊÀ Ó ÆÈÂÎÒÓ ØÊÎËÅ

45 ìèíóòà

Ðàçóìåâàœå ìîãóžíîñòè è çíà÷à¼à ó÷åøžà ó÷åíèêà ó øêîëñêîì æèâîòó Ïðèëîã 4. Mîãóžà ïèòàœà êî¼èìà àöè ìîãó äà ñå áàâå

1. Ðàä ó ãðóïàìà – 25 ìèíóòà Ó÷åíèöè ñå ìîãó ïîäåëèòè ó ãðóïå íà ñëåäåžè íà÷èí: íàñòàâíèê äðæè ñâåæàœ òðàêà. Ïî äâå òðàêå (èëè êàíàïà) ïðåòõîäíî ïîâåçàòè íåêèì äåášèì êîíöåì. Ó÷åíèöè ïðèëàçå è ñâàêî óçèìà ïî ¼åäàí êð༠òðàêå. Êàäà ñâàêî èìà ñâî¼ êð༠ó ðóöè, íàñòàâíèê ïóøòà ñâåæàœ, à ïî ÷åòèðè ó÷åíèêà îñòà¼ó ïîâåçàíè òðàêàìà. Íàñòàâíèê ïîêàçó¼å ó÷åíèöèìà äà œèõîâèì àêòèâíèì óêšó÷èâàœåì ó óíàïðåèâàœå øêîëñêîã æèâîòà ó÷å êàêî ìîãó äà ïðóæå ñâî¼ äîïðèíîñ ó ïðîìåíè êî¼ó æåëå äà âèäå. Êàêî áè ó÷åíèöè ñàìè èçðàçèëè êàêî è çàøòî òðåáà äà ó÷åñòâó¼ó ó óíàïðååœó øêîëñêîã æèâîòà, ñâàêà ãðóïà äîáè¼à èñïèñàíà ïèòàœà íà êî¼à òðåáà äà ïðèïðåìè îäãîâîðå. 1. Ó êî¼èì ïèòàœèìà è ïðîáëåìèìà èç øêîëñêîã æèâîòà ó÷åíèöè ó÷åñòâó¼ó? 2. Ó êî¼èì ïèòàœèìà è ïðîáëåìèìà áè ó÷åíèöè òðåáàëî äà ó÷åñòâó¼ó? 3. Êàêî, íà êî¼å íà÷èíå ó÷åíèöè ìîãó äà ó÷åñòâó¼ó ó êðåèðàœó è óíàïðåèâàœó øêîëñêîã æèâîòà? 4. Çàøòî ¼å âàæíî äà ó÷åíèöè ó÷åñòâó¼ó ó êðåèðàœó è óíàïðåèâàœó øêîëñêîã æèâîòà? 2. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 15 ìèíóòà 3. Çàêšó÷àê íàñòàâíèêà – 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê ñòðóêòóðèøå ó÷åíè÷êå îäãîâîðå óç ïîìîž Ïðèëîãà 4.

ÔÎÐÌÈÐÀŒÅ ÐÀÇÐÅÄÍÎà ÒÈÌÀ

45 ìèíóòà

Óïîçíàâàœå ïî¼ìà òèìñêîã ðàäà Ïðèëîã 5. Ñïèñàê èãðèöà çà ãðà åœå òèìà Ïðèëîã 6. Ïèòàœà çà âî åœå äèñêóñè¼å î òèìñêîì ðàäó 1. Óâîäíà àêòèâíîñò - èãðèöà çà ôîðìèðàœå òèìà – 25 ìèíóòà Íàñòàâíèê îðãàíèçó¼å ñà ó÷åíèöèìà èãðèöó çà ãðàåœå òèìà (âèäåòè Ïðèëîã 5. Ñïèñàê èãðèöà çà ãðàåœå òèìà). 2. Äèñêóñè¼à – 20 ìèíóòà Ïîñëå èçâåäåíå èãðèöå ñà ó÷åíèöèìà, íàñòàâíèê îðãàíèçó¼å äèñêóñè¼ó î: 1. ïðîöåñó 2. îäíîñèìà è 3. ðåçóëòàòó òèìñêîã ðàäà ó ïðåòõîäíî¼ âåæáè (âèäåòè Ïðèëîã áðî¼ 6. Ïèòàœà çà âîåœå äèñêóñè¼å î òèìñêîì ðàäó)

34

3. 2.

4

÷àñîâà

ÑÀÃËÅÄÀÂÀŒÅ ÓÑËÎÂÀ ØÊÎËÑÊÎà ÆÈÂÎÒÀ

ÏÐÎÁËÅÌÈ Ó ØÊÎËÈ

90 ìèíóòà

Îñïîñîášàâàœå ó÷åíèêà äà óî÷àâà¼ó ïðîáëåìå ó øêîëè 1. Óâîäíà àêòèâíîñò – èãðèöà áðîä è ñòåíà – 5 ìèíóòà £åäíîì ó÷åíèêó äîáðîâîšöó ñó âåçàíå î÷è, à îñòàëè ñå ðàñïîðåäå ó ó÷èîíèöè êàî ñòåíå ó ìîðó. Ó÷åíèê êîìå ñó âåçàíå î÷è òðåáà äà ïðåå ñ ¼åäíîã êðà¼à ó÷èîíèöå íà äðóãè à äà íå óäàðè ó ñòåíó. Îñòàëè ìó ïîìàæó òàêî øòî êàä èì ñå ïðèáëèæè ó÷åíèê âåçàíèõ î÷è¼ó çàøóìå êàî ìîðå äà áè ãà óïîçîðèëè äà ¼å èñïðåä œåãà ñòåíà è äà òðåáà äà ïðîìåíè ñìåð êðåòàœà. Êîìåíòàð íàñòàâíèêà: Ó æèâîòó ïîñòî¼å ðàçíå ïðåïðåêå è ïðîáëåìè. Àêî îñëóøêó¼åìî ñèãíàëå îêî íàñ è íàøå îêîëèíå, ïîñòî¼å íà÷èíè äà ñå òå ïðåïðåêå óñïåøíî èçáåãíó è äà ñå ïîñòèãíå öèš 2. Èçëèñòàâàœå ïðîáëåìà – 15 ìèíóòà Íàñòàâíèê äà¼å ó÷åíèöèìà èíñòðóêöè¼ó äà ðàçìèñëå î ðàçëè÷èòèì ïðîáëåìèìà ó øêîëè. Íà ïàïèðèžèìà ñâàêè ó÷åíèê òðåáà äà çàïèøå íà¼ìàœå òðè ïðîìåíå êî¼å áè âîëåî äà âèäè ó øêîëè, èëè ñèòóàöè¼å è ïèòàœà êî¼à áè æåëåî äà ðåøàâà, íåøòî øòî áè æåëåî äà óíàïðåäè. Íà ¼åäíîì ïàïèðèžó ñå ïèøå ¼åäàí ïðîáëåì. 3. Ðàä ó ãðóïàìà – 25 ìèíóòà Ïðîìåøàòè ïàïèðèžå è ïîäåëèòè èõ ðàâíîìåðíî ãðóïàìà. Çàäàòàê çà ñâàêó ãðóïó ¼å äà ïðî÷èòà¼ó ïðîáëåìå êî¼å ñó äîáèëè, ïîðàçãîâàðà¼ó î œèìà è ðàíãèðà¼ó èõ ïî ó÷åñòàëîñòè. Íà âåëèêèì ïàïèðèìà ïðèïðåìà¼ó ïðåçåíòàöè¼ó òàêî øòî žå ïðåäñòàâèòè ïðîáëåìå êî¼å ñó äîáèëè. ÍÀÏÎÌÅÍÀ: ÀÊÎ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÎÐÃÀÍÈÇӣŠÄÂÎ×ÀÑ, ÎÂÄÅ ÑÅ ÌÎÆÅ ÏÐÅÊÈÍÓÒÈ ÐÀÄÈÎÍÈÖÀ

4. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 20 ìèíóòà Ïðåäñòàâíèê ñâàêå ãðóïå ïðåçåíòó¼å ðåçóëòàòå ðàäà ñâî¼å ãðóïå. Íàñòàâíèê çàïèñó¼å ñâå èçëîæåíå ïðîáëåìå è íà îñíîâó ó÷åñòàëîñòè ðàíãèðà ïðîáëåìå êî¼è ñó íàâåäåíè. 5. Êîìåíòàð íàñòàâíèêà - 20 ìèíóòà Íàñòàâíèê íàïîìèœå äà žå ñå ó íàðåäíèì êîðàöèìà ó÷åíèöè îïðåäåëèòè çà ¼åäàí ïðîáëåì êî¼èì žå ñå áàâèòè òîêîì ãîäèíå. Êàêî áè òó îäëóêó ìîãëè äà äîíåñó âàšàíî, ïîòðåáíî ¼å äà ïðåòõîäíî áëèæå èñòðàæå ñâå îâå ïðîáëåìå è ïðèêóïå íåîïõîäíå èíôîðìàöè¼å íà îñíîâó êî¼èõ ìîãó íàïðàâèòè èçáîð. Ãðóïå òðåáà äî ñëåäåžåã ÷àñà äà ïðèêóïå: 1. Èíôîðìàöè¼å î óëîçè ïî¼åäèíèõ òåëà – îðãàíà è ïî¼åäèíàöà ó øêîëè; 2. Øòî âèøå èíôîðìàöè¼à î òåìàìà êî¼å ñó íàáðî¼àëè. Íàñòàâíèê äà¼å ñâàêî¼ ãðóïè çàäàòàê. 1. ãðóïà èìà çàäàòàê äà îáàâè ðàçãîâîð ñà øòî âèøå íàñòàâíèêà è äà äîå äî èíôîðìàöè¼à îä ïðåäñòàâíèêà ðàçðåäíîã âåžà, íàñòàâíè÷êîã âåžà, ñòðó÷íèõ àêòèâà... 2. ãðóïà èìà çàäàòàê äà îáàâè ðàçãîâîð ñà ïðåäñòàâíèöèìà øêîëñêîã îäáîðà, äèðåêòîðîì, ïñèõîëîãîì, ïåäàãîãîì è áèáëèîòåêàðîì; 3. ãðóïà èìà çàäàòàê äà ðàçãîâàðà ñ ïðåäñòàâíèöèìà Ñàâåòà ðîäèòåšà, šóäèìà èç ñâîã íà¼áëèæåã îêðóæåœà, êîìøè¼àìà, ïðè¼àòåšèìà; 4. ãðóïà èìà çàäàòàê äà îáàâè ðàçãîâîð ñà øòî âèøå ó÷åíèêà, ïðåäñòàâíèêà Äå÷¼åã ñàâåçà, Ïàðëàìåíòà èëè íåêå äðóãå ó÷åíè÷êå îðãàíèçàöè¼å.

35

Ðàäè ëàêøåã äîáè¼àœà èíôîðìàöè¼à ó÷åíèöè ìîãó äà êîðèñòå ñëåäåžà ïèòàœà: • Øòà ðàäèòå è ÷èìå ñå áàâèòå? • Äà ëè ñòå ïðåäñòàâíèê íåêîã òåëà ó îêâèðó øêîëñêå îðãàíèçàöè¼å è êî¼åã? • Êî ¼å ¼îø ïðåäñòàâíèê ó òîì òåëó? • Î ÷åìó îäëó÷ó¼å òî òåëî, êî¼å ñó ìó íàäëåæíîñòè? • Äà ëè ñìàòðàòå äà ñó îâî ïðîáëåìè íàøå øêîëå (íàâåñòè ïðîáëåìå)? • Êî¼è ó÷åñíèöè ó øêîëñêîì æèâîòó ñå ìîãó áàâèòè ðåøàâàœåì îâèõ ïèòàœà? • Ó ÷è¼î¼ íàäëåæíîñòè ¼å ðåøàâàœå îâèõ ïèòàœà (íàâåñòè ¼åäàí ïî ¼åäàí ïðîáëåì)? • Çíàòå ëè çà íåêî îä îâèõ ïèòàœà êî¼èì ¼å ïðàâèëíèêîì èëè íåêèì äðóãèì ïðàâíèì äîêóìåíòîì ðåãóëèñàíî? • Äà ëè ¼å âåž ïîêðåíóòî ðåøàâàœå íåêîã îä îâèõ ïèòàœà? • Íà êî¼è íà÷èí ìîãó áèòè ðåøåíà íåêà îä îâèõ ïèòàœà? • Ãäå è îä êîãà ñå ìîãó ïðèêóïèòè äîäàòíå èíôîðìàöè¼å î îâèì ïèòàœèìà? Íà êðà¼ó íàñòàâíèê èñòè÷å äà ¼å ïðèëèêîì ïðèêóïšàœà ïîäàòàêà ïîòðåáíî âîäèòè ðà÷óíà î ñëåäåžåì: • çàêàæèòå ðàçãîâîð óíàïðåä, • äîãîâîðèòå ñå êî žå âîäèòè ðàçãîâîð, à êî áåëåæèòè, • çàõâàëèòå ñå šóáàçíî íà êðà¼ó..

ÏÐÈÊÓÏŠÀŒÅ ÏÎÄÀÒÀÊÀ Î ØÊÎËÑÊÈÌ ÏÐÎÁËÅÌÈÌÀ ðàä íà òåðåíó

Ïî ïîòðåáè

Ïîäñòèöàœå àêòèâíîã îäíîñà ïðåìà ïðèêóïšàœó ïîäàòàêà Óâåæáàâàœå êîìóíèêàöèîíèõ âåøòèíà è òèìñêîã ðàäà Ó îâîì ïåðèîäó ó÷åíèöèìà òðåáà îìîãóžèòè äà ïðèêóïå øòî âèøå ïîäàòàêà î óî÷åíèì ïðîáëåìèìà.

ÈÇÂÅØÒÀÂÀŒÅ È ÄÈÑÊÓÑÈ£À Î ÏÐÈÊÓÏŠÅÍÈÌ ÏÎÄÀÖÈÌÀ

90 ìèíóòà

Ïðèïðåìà ó÷åíèêà çà èçáîð ¼åäíîã ïðîáëåìà íà êîìå žå ñå ðàäèòè 1. Ðàä ó ãðóïè – 30 ìèíóòà Ó ãðóïàìà êî¼å ñó ïðèêóïšàëå èíôîðìàöè¼å ó÷åíèöè ðàçãîâàðà¼ó êàêî ¼å ïðîòåêëî ïðèêóïšàœå ïîäàòàêà, äà ëè ¼å ïîñòî¼àëà íåêà çàíèìšèâîñò, øòà ¼å èøëî òåøêî, à øòà ëàêî. Ïðèïðåìà¼ó èíôîðìàöè¼å êî¼å ñó ïðèêóïèëè çà îáåâåøòàâàœå äðóãèõ ó÷åíèöêà. 2. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 25 ìèíóòà ÍÀÏÎÌÅÍÀ: ÀÊÎ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÎÐÃÀÍÈÇӣŠÄÂÎ×ÀÑ, ÈÇÂÅØÒÀÂÀŒÅ ÃÐÓÏÀ ÏÎÄÅËÈÒÈ ÍÀ ÄÂÀ ×ÀÑÀ

3. Äèñêóñè¼à – 25 ìèíóòà Íàñòàâíèê îðãàíèçó¼å äèñêóñè¼ó. Íåêà îä ïèòàœà êî¼à ñå ìîãó êîðèñòèòè ñó: 1. Øòà ñòå íàó÷èëè î ïðîáëåìèìà îä šóäè ñ êî¼èìà ñòå ðàçãîâàðàëè? 2. Êî¼è ïðîáëåìè ñó íà¼õèòíè¼è çà ðåøàâàœå? 3. Êî¼è ïðîáëåìè âàñ íà¼âèøå áðèíó? 4. Íà êî¼å ïðîáëåìå âè ìîæåòå óòèöàòè? ... 4. Èãðèöà çà êð༠– 10 ìèíóòà

36

3. 3.

ÈÇÁÎÐ ÏÐÎÁËÅÌÀ ÍÀ ÊÎÌÅ ŽÅ ÑÅ ÐÀÄÈÒÈ

ÈÇÁÎÐ ÇÀ£ÅÄÍÈ×ÊÎà ÏÐÎÁËÅÌÀ

90 ìèíóòà

Ïðàêòèêîâàœå äåìîêðàòñêîã íà÷èíà äîíîøåœà îäëóêà Íàïîìåíà: Ïðàâèëàí èçáîð ïðîáëåìà ¼å èçóçåòíî âàæàí çà äàšè ðàä, çàòî ¼å íåîïõîäíî äà ìó ñå ïîñâåòè äîäàòíà ïàæœà. Âàæíî ¼å äà ñâè ó÷åíèöè èìà¼ó äîæèâšà¼ äà ¼å òî œèõîâ çà¼åäíè÷êè ïðîáëåì è äà ¼å ïîòðåáíî äà ñàðàó¼ó ó äàšåì èñòðàæèâàœó. Íàñòàâíèê òðåáà äà ïîìîãíå ó÷åíèöèìà äà ïðå èçáîðà ñàãëåäà¼ó ñâàêè óî÷åíè ïðîáëåì ñà ðàçíèõ ñòðàíà. 1. Ðàä ó ãðóïàìà – 25 ìèíóòà Íàñòàâíèê íàïîìèœå äà ¼å ïîòðåáíî äà ñå èçàáåðå ¼åäàí ïðîáëåì íà êîìå žå ó÷åíèöè ðàäèòè òîêîì øêîëñêå ãîäèíå. Ôîðìèðà¼ó ñå ãðóïå òàêî äà ó÷åíèöè íå áóäó ó èñòèì ãðóïàìà êàî ïðèëèêîì ïðèêóïšàœà ïîäàòàêà. Ãðóïå òðåáà äà èçàáåðó äâà ïðîáëåìà çà êî¼à ñìàòðà¼ó äà ñó íà¼áèòíè¼à çà ðåøàâàœå èìà¼óžè ó âèäó ñâå èíôîðìàöè¼å êî¼å ñó äîáèëè íà ïðåòõîäíèì ÷àñîâèìà è äà ñå ïðèïðåìå àðãóìåíòîâàíó ïðåçåíòàöè¼ó ñâî¼èõ ïðåäëîãà. Ïîìîž ó äåôèíèñàœó àðãóìåíàòà ìîãó áèòè ñëåäåžà ïèòàœà: 1. Äà ëè ¼å òî ïðîáëåì íàøå øêîëå? 2. Êî¼ó ïðîìåíó æåëèòå äà îñòâàðèòå ðåøåœåì òîã ïðîáëåìà? 3. Çà êîãà žå îâà ïðîìåíà áèòè îä çíà÷à¼à? 4. Êî¼è ñå ó÷åñíèöè ó øêîëñêîì æèâîòó ìîãó áàâèòè îâèì ïðîáëåìîì? 5. Äà ëè ¼å ïðîáëåì ðåøèâ? 6. Êî¼è ñó íà÷èíè çà œåãîâî ðåøàâàœå? 7. Êîëèêî šóäè ñìàòðà äà ¼å ïðîáëåì áèòàí? 2. Ïðåäëàãàœå è àðãóìåíòàöè¼à – 20 ìèíóòà Ñâàêà ãðóïà ïðåäëàæå ïî äâà ïðîáëåìà è èçíîñè àðãóìåíòå çà ñâî¼å ïðåäëîãå. Íàñòàâíèê èñïèñó¼å ñâå ïðåäëîæåíå ïðîáëåìå íà âåëèêè ïàïèð – òàáëó. ÍÀÏÎÌÅÍÀ: ÀÊÎ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÎÐÃÀÍÈÇӣŠÄÂÎ×ÀÑ, ÈÇÂÅØÒÀÂÀŒÅ ÃÐÓÏÀ ÏÎÄÅËÈÒÈ ÍÀ ÄÂÀ ×ÀÑÀ

3. Ãëàñàœå – 25 ìèíóòà Ñâàêè ó÷åíèê èçëàçè è ãëàñà çà ¼åäàí ïðîáëåì ñòàâšà¼óžè íåêè çíàê ïîðåä œåãà íà âåëèêîì ïàïèðó. Óêîëèêî âèøå ïðîáëåìà äîáè¼å èñòè áðî¼ ãëàñîâà, ïîíàâšà ñå ãëàñàœå çà òå ïðîáëåìå. Îäàáèðà ñå ïðîáëåì êî¼è äîáè¼å íà¼âèøå ãëàñîâà. 4. Çàêšó÷àê íàñòàâíèêà – 20 ìèíóòà Ðàçãîâîð î óòèñöèìà è îñåžàœèìà ó÷åíèêà ïðèëèêîì èçáîðà è ïðèìåíå äåìîêðàòñêèõ ïðèíöèïà ó èçáîðó ïðîáëåìà. Íàñòàâíèê íàãëàøàâà äà ñó ñâè ó÷åíèöè èìàëè ïðèëèêó äà ïðåäëàæó è äèñêóòó¼ó î ïèòàœèìà êî¼à ñó èì âàæíà. Èñïèòó¼óžó äðóãå î çíà÷à¼ó ðåøàâàœà òèõ ïèòàœà, ñòåêëè ñìî ñëèêó î ïðîáëåìèìà êî¼å ñìî íàâåëè äà ïîñòî¼å ó íàøî¼ øêîëè. Ñàäà ñìî çà¼åäíî äîøëè äî òîãà øòà ¼å ó îâîì òðåíóòêó íà¼âàæíè¼å çà ðåøàâàœå.

37

3. 4.

8

÷àñova

ÑÀÊÓÏŠÀŒÅ ÏÎÄÀÒÀÊÀ Î ÈÇÀÁÐÀÍÎÌ ÏÐÎÁËÅÌÓ

ÈÇÂÎÐÈ ÏÎÄÀÒÀÊÀ

45 ìèíóòà

Óïîçíàâàœå ðàçëè÷èòèõ èçâîðà ïîäàòàêà 1. Óâîäíà àêòèâíîñò – èãðèöà çà ñàðàäœó – 5 ìèíóòà 2. Ðàä ó ãðóïàìà: 20 ìèíóòà Íàñòàâíèê äåëè ó÷åíèêå ó ÷åòèðè ãðóïå è ñâàêà ãðóïà äîáè¼à çàäàòàê äà íàâåäå øòî âèøå èçâîðà ïîäàòàêà êî¼è ñó ðåëåâàíòíè çà èçàáðàí ïðîáëåì. Ó÷åíèöè ìîãó äà îäãîâàðà¼ó íà íåêà îä ñëåäåžèõ ïèòàœà ó îêâèðó ñâî¼èõ ãðóïà: • Êî ñâå ìîæå áèòè èçâîð ïîäàòàêà î èçàáðàíîì ïðîáëåìó? • Ñ êèì ìîæåìî ðàçãîâàðàòè? • Ãäå ¼îø ìîæåìî äà íàåìî ïîäàòêå? 3. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 20 ìèíóòà Äîê òðà¼å èçâåøòàâàœå íàñòàâíèê ïðàâè ëèñòó èçâîðà ïîäàòàêà è çà¼åäíî ñ ó÷åíèöèìà äîïóœó¼å ëèñòó ïðåìà ïîòðåáè: Ïî¼åäèíöè èëè ñëóæáå – øêîëñêè ñòîìàòîëîã, øêîëñêè ïîëèöà¼àö, ñåêðåòàð, òåõíè÷êî îñîášå, ôèíàíñè¼êà ñëóæáà, ìåäè¼àòåêàð, óðåäíèê øêîëñêîã ÷àñîïèñà... Ïèñàíè èçâîðè – ïðîïèñè, çàïèñíèöè, ñòðó÷íà ëèòåðàòóðà, øòàìïàíè ìåäè¼è, èíòåðíåò...

ÒÅÕÍÈÊÅ È ÍÀ×ÈÍÈ ÑÀÊÓÏŠÀŒÀ ÏÎÄÀÒÀÊÀ

90 ìèíóòà

Èçðàäà èíñòðóìåíàòà çà ïðèêóïšàœå ïîäàòàêà î èçàáðàíîì ïðîáëåìó 1. Óâîä – 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê ïîçèâà ó÷åíèêå äà ñå ñåòå èçâîðà ïîäàòàêà ñà ïðåòõîäíîã ÷àñà (êîðèñòè ñå ïîñòåð ñà ëèñòîì èçâîðà). 2. Ðàä ó ãðóïàìà – 20 ìèíóòà Ó÷åíèöè ïî ãðóïàìà äîáè¼à¼ó çàäàòàê äà íàïðàâå óïèòíèê çà äîáè¼àœå ïîäàòàêà îä ðàçëè÷èòèõ èçâîðà êî¼è ñó èì ðåëåâàíòíè çà èçàáðàíè ïðîáëåì. 3. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 20ìèíóòà ÍÀÏÎÌÅÍÀ: ÀÊÎ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÎÐÃÀÍÈÇӣŠÄÂÎ×ÀÑ, ÈÇÂÅØÒÀÂÀŒÅ ÃÐÓÏÀ ÏÎÄÅËÈÒÈ ÍÀ ÄÂÀ ×ÀÑÀ

4. Ðàä ó ïàðîâèìà – êîðåêöè¼à óïèòíèêà – 15 ìèíóòà Ó÷åíèöèìà ñå ïðåäëîæè äà ó ïàðîâèìà àíàëèçèðà¼ó ïðåçåíòîâàíå óïèòíèêå è äà ïîñëå òîãà ïðåäëîæå ïîòðåáíå êîðåêöè¼å. 5. Ñàîïøòàâàœå – 25 ìèíóòà Ó÷åíèöè ñàîïøòàâà¼ó êîðåêöè¼å è äîãîâàðà¼ó ñå î êîíà÷íî¼ ôîðìè óïèòíèêà. 6. Èãðèöà çà êð༠– 5 ìèíóòà

38

ÂÅÆÁÀŒÅ Ó ÑÀÊÓÏŠÀŒÓ ÏÎÄÀÒÀÊÀ

90 ìèíóòà

Ïðèïðåìà ó÷åíèêà çà ïðèêóïšàœå ïîäàòàêà êðîç ñèìóëàöè¼ó 1. Óâîä – 5 ìèíóòà Äà áè ñå ó÷åíèöè øòî áîšå ïðèïðåìèëè çà ñòâàðíè ðàçãîâîð, òðåáà äà ïðîâåæáà¼ó êîðèøžåœå èíñòðóìåíàòà êî¼å ñó íàïðàâèëè íà ïðåòõîäíèì ÷àñîâèìà. Ïîòðåáíî ¼å äà îñìèñëå ñèòóàöè¼ó ó êî¼î¼ žå îäèãðàòè óëîãå êàî äà ñå âîäè ïðàâè ðàçãîâîð. Öèš ¼å äà ñå êðîç ñèìóëàöè¼ó ïðåäâèäå ìîãóžå òåøêîžå è íà÷èíè œèõîâîã ïðåâàçèëàæåœà. 2. Ðàä ó ãðóïàìà – 30 ìèíóòà Ó÷åíèöè ïðèïðåìà¼ó ñèìóëàöè¼ó ìîãóžèõ ñèòóàöè¼à ó ïðèêóïšàœó ïîäàòàêà. 3. Ñèìóëàöè¼à çàäàòàêà – 30 ìèíóòà Ó÷åíèöè ïî ãðóïàìà ïðåäñòàâšà¼ó ñèòóàöè¼å êî¼å ñó ïðèïðåìèëè. ÍÀÏÎÌÅÍÀ: ÀÊÎ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÎÐÃÀÍÈÇӣŠÄÂÎ×ÀÑ, ÈÇÂÅØÒÀÂÀŒÅ ÃÐÓÏÀ ÏÎÄÅËÈÒÈ ÍÀ ÄÂÀ ×ÀÑÀ

4. Äèñêóñè¼à è àíàëèçà ñèìóëàöè¼å – 20 ìèíóòà Íàñòàâíèê ðàçãîâàðà ñ ó÷åíèöèìà î ïðèêàçàíèì ñèòóàöè¼àìà. Ñëåäåžà ïèòàœà ìîãó äà ñå êîðèñòå ó ðàçãîâîðó ñà ó÷åíèöèìà: 1. Äà ëè ñòå çàäîâîšíè ïðåäñòàâšåíîì ñèòóàöè¼îì 2. Äà ëè ñòå èìàëè íåêèõ òåøêîžà è êàêî ñòå èõ ïðåâàçèøëè? 3. Äà ëè ñìàòðàòå äà žåòå íà îâ༠íà÷èí ïðèêóïèòè äîâîšíî èíôîðìàöè¼à? 4. Äà ëè áèñòå íåøòî ïðîìåíèëè êàäà áóäåòå âîäèëè ðàçãîâîð? 5. Çàâðøíè êîìåíòàð íàñòàâíèêà – 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê ïîäñåžà î ÷åìó òðåáà âîäèòè ðà÷óíà ïðèëèêîì ïðèêóïšàœà ïîäàòàêà: 1. Äîãîâîðèòå ñå îêî ïîäåëå óëîãà: êî žå çâàòè, êî žå âîäèòè ðàçãîâîð, êî žå áåëåæèòè îäãîâîðå... 2. Çàêàçàòè ðàçãîâîð óíàïðåä – âåžèíà šóäè îä êî¼èõ žåòå òðàæèòè ïîäàòêå èìà äîñòà îáàâåçà. Çàòî ¼å âàæíî óíàïðåä ñå äîãîâîðèòè çà âðåìå è ìåñòî... 3. Ïðèëèêîì ðàçãîâîðà âîäèòè ðà÷óíà î ñëåäåžåì: - Ïðåäñòàâèòè ñå – ðåöèòå êàêî ñå çîâåòå, îäàêëå äîëàçèòå è íàâåäèòå ñâðõó ðàçãîâîðà; - Ãëåäàòè ñàãîâîðíèêà ó î÷è òîêîì ðàçãîâîðà; - Çàõâàëèòè ñå šóáàçíî íà êðà¼ó ðàçãîâîðà;

ÑÀÊÓÏŠÀŒÅ ÏÎÄÀÒÀÊÀ Î ÈÇÀÁÐÀÍÎÌ ÏÐÎÁËÅÌÓ ðàä íà òåðåíó

Ïî ïîòðåáè

Ïîäñòèöàœå àêòèâíîã îäíîñà ïðåìà ïðèêóïšàœó ïîäàòàêà Óâåæáàâàœå êîìóíèêàöèîíèõ âåøòèíà è òèìñêîã ðàäà Ó îâîì ïåðèîäó ó÷åíèöèìà òðåáà îìîãóžèòè äà ïðèêóïå øòî âèøå ïîäàòàêà î èçàáðàíîì ïðîáëåìó.

39

ÀÍÀËÈÇÀ ÏÐÎÖÅÑÀ ÏÐÈÊÓÏŠÀŒÀ ÏÎÄÀÒÀÊÀ

45 ìèíóòà

Åâàëóàöè¼à ðàäà íà òåðåíó 1. Óâîä – 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê íàïîìèœå äà ¼å çà íàñòàâàê ðàäà íà ïðèêóïšàœó ïîäàòàêà âàæíî äà ó÷åíèöè ïîðàçãîâàðà¼ó øòà ñó ïîñòèãëè ó ïðèêóïšàœó ïîäàòàêà, êàî è äà ðàçìåíå èäå¼å î ïðåâàçèëàæåœó ïðåïðåêà íà êî¼å ñó íàèøëè. 2. Èíäèâèäóàëíè çàäàòàê – 10 ìèíóòà Ñâàêî çà ñåáå çàïèñó¼å íà ¼åäíîì ìàëîì ïàïèðó øòà ¼å áèëî ëàêî ïðèëèêîì ñàêóïšàœà ïîäàòàêà, à íà äðóãîì ïàèðó øòà ¼å áèëî òåøêî. Ïàïèðå ëåïå íà ïàíîå êî¼è ñó çà òî ïðèïðåìšåíè. 3. Äèñêóñè¼à – 25 ìèíóòà Íàñòàâíèê ÷èòà ñà ïàíîà øòà ¼å áèëî ëàêî òîêîì ïðèêóïšàœà ïîäàòàêà, à øòà òåøêî è îðãàíèçó¼å äèñêóñè¼ó î íà÷èíèìà ïðåâàçèëàæåœà ïðåïðåêà. 4. Èãðèöà çà êð༠– 5 ìèíóòà

ÈÇÂÅØÒÀÂÀŒÅ Î ÏÐÈÊÓÏŠÅÍÈÌ ÏÎÄÀÖÈÌÀ

45 ìèíóòà

Óïîçíàâàœå ïðèêóïšåíèõ ïîäàòàêà Ïðàêòèêîâàœå ¼àâíîã íàñòóïà 1. Óâîä – 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê ïîäñåžà ó÷åíèêå äîêëå ñó ñòèãëè ó ðàäó è äà ¼å ïîòðåáíî äà ïðèïðåìå èçâåøò༠î ïðèêóïšåíèì ïîäàöèìà êî¼è žå ïðåçåíòîâàòè äðóãèì ó÷åíèöèìà. 2. Ðàä ó ãðóïàìà – 20 ìèíóòà Ó÷åíèöè ó ãðóïàìà ïðèïðåìà¼ó ïðåçåíòîâàœå ìàòåðè¼àëà è èíôîðìàöè¼à êî¼å ñó ïðèêóïèëè. Ñâàêà ãðóïà ñàìîñòàëíî îñìèøšàâà íà÷èí êàêî žå ïðåçåíòàöè¼à èçãëåäàòè. 3. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 20 ìèíóòà

ÅÂÀËÓÀÖÈ£À ÐÀÄÀ ÍÀ ÏÐÈÊÓÏŠÀŒÓ ÏÎÄÀÒÀÊÀ

45 ìèíóòà

Ïðîöåíà è âðåäíîâàœå ðàäà íà ïðèêóïšàœó ïîäàòàêà 1. Ðàä ó ãðóïàìà – 20 ìèíóòà Ñâàêà ãðóïà èìà è çàäàòàê äà îäãîâîðè íà ïèòàœà êî¼å ñó äîáèëè íà öåäóšè. Ïèòàœà áè ìîãëà äà áóäó : • Äà ëè ñàäà çíàòå âèøå î èçàáðàíîì ïðîáëåìó? • Êîëèêî žå íàì òî ïîìîžè ó äàšåì ðàäó? • Äà ëè ñìî ìîãëè äà óðàäèìî íåøòî íà äðóãà÷è¼è íà÷èí? • Äà ëè ñìî íåøòî ïðîïóñòèëè è øòà ¼îø òðåáà äà óðàäèìî?

• Äà ëè ñòå çàäîâîšíè ïîäàöèìà êî¼å ñó ñàêóïèëè? • Äà ëè ñìàòðàòå äà ñó òè ïîäàöè äîâîšíè çà ðàä íà ïðîáëåìó? • Äà ëè áèñòå ñàäà íåêîãà ¼îø íåøòî ïèòàëè èëè îâó ôàçó ðàäà ñìàòðàòå óñïåøíî çàâðøåíîì?

2. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 15 ìèíóòà 3. Çàêšó÷àê íàñòàâíèêà - 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê íà¼àâšó¼å ñëåäåžå êîðàêå è êàêî žå ïðèêóïšåíè ïîäàöè êîðèñòèòè ó äàšåì ðàäó. Íàïîìåíà: Àêî ïîñòî¼è ïîòðåáà çà ïðèêóïšàœåì ¼îø ïîäàòàêà, ó÷åíèöè òî ìîãó ÷èíèòè è óêðàòêî èçâåøòàâàòè íà ïî÷åòêó íàðåäíèõ ÷àñîâà. 4. Èãðèöà çà êð༠– 5 ìèíóòà

40

3. 5.

12

÷àñova

ÀÊÒÈÂÈÇÀÌ È ÏÀÐÒÈÖÈÏÀÖÈ£À ÇÀØÒÎ £Å ÂÀÆÍÎ ÄÀ Ó×ÅÑÒÂÓ£ÅÌÎ

45 ìèíóòà

Ïðîäóášèâàœå çíà÷åœà ïî¼ìà ïàðòèöèïàöè¼å Ðàçóìåâàœå çíà÷à¼à ó÷åøžà Ïðèëîã 7. Íèâîè ïàðòèöèïàöè¼å ñà ïðèìåðèìà

1. Óâîäíà àêòèâíîñò – 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê: "Êàäà êàæåì ïðîáëåì (íà òàáëè ¼å íàïèñàí ïðîáëåì êî¼è ñó ó÷åíèöè èçàáðàëè) ïðâà ñòâàð íà êî¼ó ïîìèñëèì ¼å...." Ó÷åíèöè çàïèñó¼ó íà ñòèêåðèìà îíî øòî ñó ïðâî ïîìèñëèëè êàäà ¼å íàñòàâíèê èçãîâîðèî ïðîáëåì êî¼è ñó èçàáðàëè è ëåïå ñòèêåðå îêî ïðîáëåìà êî¼è ¼å íàïèñàí íà òàáëè âåëèêèì ñëîâèìà. Äðóãà âàðè¼àíòà ¼å äà íàñòàâíèê èñïèñó¼å àñîöè¼àöè¼å íà òàáëè (óêîëèêî íåìà ñòèêåðå çà ðàä). 2. Ðàä ó ãðóïàìà – 25 ìèíóòà Ìîãóžè íà÷èí ïîäåëå ó÷åíèêà: ÷åòèðè ðàçëè÷èòå ñëèêå èç íîâèíà èñåžè íà îíîëèêî äåëîâà êîëèêî áè òðåáàëî äà áóäå ÷ëàíîâà ãðóïå. Ñâàêè ó÷åíèê èçâëà÷è ïî ¼åäàí èñå÷åíè äåî. Çàäàòàê çà ñâå ó÷åíèêå ¼å äà ñïà¼àœåì èñå÷åíèõ äåëîâà ñïî¼å èñïðàâíî ñëèêó. Êàä òî óðàäå, ó÷åíèöè ÷è¼è äåëîâè ÷èíå ñëèêó ñó ÷ëàíîâè ¼åäíå ãðóïå. Ñâàêà ãðóïà äîáè¼à êàðòèöå íà êî¼èìà ñó íàïèñàíå ñèòóàöè¼å ó êî¼èìà äåöà ðàçëè÷èòî ïàðòèöèïèðà¼ó (Ïðèëîã 7, äåñíà êîëîíà). Ó îêâèðó ñâî¼èõ ãðóïà ñå äîãîâàðà¼ó êî¼èì ðåäîì žå êàðòèöå ïîðåàòè èìà¼óžè ó âèäó íà¼íèæè íèâî äå÷¼åã ó÷åøžà ó øêîëè äî íà¼âèøåã íèâîà äå÷¼åã ó÷åøžà. Ñâàêà ãðóïà ëåïè êàðòèöå íà ïàïèðó. Êàäà ñâå ãðóïå çàâðøå ðàä, ëåïå ïàïèðå íà òàáëè ¼åäàí ïîðåä äðóãîã. 3. Äèñêóñè¼à – 15 ìèíóòà Íàñòàâíèêó ìîãó ïîìîžè ñëåäåžà ïèòàœà ó äèñêóñè¼è: 1. Äà ëè ïîñòî¼å ðàçëèêå ó îêâèðó ãðóïà êàêî ñó ïîðåàëè êàðòèöå? 2. Çàøòî ¼å äîøëî äî ðàçëèêà (íàñòàâíèê ïîäñòè÷å ó÷åíèêå äà îá¼àñíå çàøòî ñó êàðòèöå íà òàêàâ íà÷èí ïîðåàíå)? 3. Äà ëè óâåê ïîñòî¼è ìîãóžíîñò äà äåòå ñàìî îäëó÷ó¼å? 4. Ó êî¼èì ñèòóàöè¼àìà ¼å ñëîáîäà îäëó÷èâàœà íà¼âåžà, à ó êî¼èìà ¼å íà¼ìàœå ìîãóžà? Íàïîìåíà: Çà îâó ðàäèîíèöó èñêîðèñòèòè ó Ïðèðó÷íèêó "Ïàðòèöèïàöè¼à/ó÷åøžå ó÷åíèêà" íà ñòðàíè: 11-13 Ïîòïóíî ó÷åøžå äåöå íè¼å óâåê ìîãóžå. Òî çàâèñè îä ðàçëè÷èòèõ ôàêòîðà: øòà ¼å ïðåäìåò îäëó÷èâàœà, óçðàñò ó÷åíèêà, êîíòåêñò ó êîìå ñå äîíîñè îäëóêà. Ìåóòèì, ñàìà ìîãóžíîñò äà ó÷åíèöè èìà¼ó ïðàâî äà áóäó êîíñóëòîâàíè è äà ñå œèõîâî ìèøšåœå óâàæè ìîæå äà óòè÷å íà ïðîìåíó ñèòóàöè¼å êî¼à ¼å çà œèõ çíà÷à¼íà.

41

ÍÈÂÎÈ ÏÀÐÒÈÖÈÏÀÖÈ£Å

45 ìèíóòà

Óïîçíàâàœå íèâîà ñòâàðíå ïàðòèöèïàöè¼å Ïðèëîã 8. Êàðòèöå çà ó÷åíèêå – íèâîè ïàðòèöèïàöè¼å

1. Óâîäíà àêòèâíîñò – 5 ìèíóòà Äàòè ãðóïàìà îä ïî äâî¼å-òðî¼å ó÷åíèêà ïî ¼åäíî ñëîâî èç ðå÷è ïàðòèöèïàöè¼à íàïèñàíî íà ïàïèðó. Çàäàòàê ¼å äà íà íàïèøó ¼åäíó ðå÷ êî¼à ¼å ó âåçè ñ îíèì øòî ñó ñàçíàëè î ïàðòèöèïàöè¼è, à äà ïî÷èœå íà ñëîâî êî¼å ñó äîáèëè. Íàñòàâíèê ¼å ïðå òîãà íà òàáëè âåðòèêàëíî íàïèñàî ðå÷ ÏÀÐÒÈÖÈÏÀÖÈ£À, à ñâàêà ãðóïà ëåïè ïàïèð ïîðåä ñâîã ñëîâà. Íà êðà¼ó íàñòàâíèê ÷èòà íàñòàëå ðå÷è. 2. Íèâîè ïàðòèöèïàöè¼å – 20 ìèíóòà Íàñòàâíèê ó÷åíèêå äåëè ó ïåò ãðóïà è äà¼å ñâàêî¼ ãðóïè ïî ¼åäàí íèâî ïàðòèöèïàöè¼å èç Ïðèëîãà 8. Çàäàòàê ó÷åíèêà ¼å äà ó îêâèðó ãðóïà äà¼ó ïðèìåð èç ñâîã èñêóñòâà çà íèâîå ïàðòèöèïàöè¼å êî¼è ñó äîáèëè. 3. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 15 ìèíóòà Ïðåäñòàâíèê ñâàêå ãðóïå ïðåäñòàâšà ïðèìåðå äî êî¼èõ ñó äîøëè. 4. Çàâðøíà àêòèâíîñò – 5 ìèíóòà Êàäà ïîìèñëèì íà ïðîáëåì êî¼è ñìî èçàáðàëè, øòà ¼å òî øòî ìè ñàäà ïðâî ïàäà íà ïàìåò.

ÌÀËÅ ÀÊÖȣŠÄÎÂÎÄÅ ÄÎ ÏÐÎÌÅÍÅ

45 ìèíóòà

Óâè àœå çíà÷à¼à ìàëèõ êîðàêà çà ðåøàâàœå ïðîáëåìà Ñõâàòàœå çíà÷à¼à ëè÷íå îäãîâîðíîñòè 1. Óâîäíà àêòèâíîñò – ïðè÷à «Êëèí-÷îðáà» – 5 ìèíóòà Ñâàêè ó÷åíèê äîáè¼à óíàïðåä ïðèïðåìšåíè òåêñò ïðè÷å «Êëèí-÷îðáà». Ïðè÷à “ÊËÈÍ ×ÎÐÁÀ”: Áåñêóžíèê ¼å èøàî îä êóžå äî êóžå è òðàæèî ¼å õðàíó. Ñâè ñó ãà îäáè¼àëè, äîê íè¼å ñðåî ¼åäíîã ñåšàêà êî¼è ìó ¼å ïîíóäèî ëîíàö è ìàëî âîäå. Ïóòíèê ¼å óáàöèî ñâî¼ «÷àðîáíè êëèí» ó êèïóžó âîäó è ðåêàî ¼å ñâèìà äà ïðàâè êëèí-÷îðáó. Ðåêàî ¼å äà áè ÷îðáà áèëà ¼îø áîšà óêîëèêî áè ñâàêè ïðîëàçíèê äîäàî íåêè ñàñòî¼àê êî¼è áè ÷îðáó ó÷èíèî ¼îø óêóñíè¼îì. Ïðîëàçíèöè ñó äîäàâàëè ñàñòî¼êå ÷îðáè, ñâàêî îíî øòî ¼å êîä ñåáå èìàî (öðíè ëóê, øàðãàðåïó, çà÷èíå....) è íàñòàëà ¼å âðëî óêóñíà ÷îðáà. 2. Èíäèâèäóàëíè çàäàòàê – 5 ìèíóòà Ñâàêè ó÷åíèê ÷èòà ïðè÷ó è íà ñòèêåðó çàïèñó¼å ¼åäíó ñòâàð êî¼ó ìîæå äà óðàäè ó âåçè ñ ïðîáëåìîì êî¼è ñó èçàáðàëè êàî ðàçðåä. Ñòèêåðå óáàöó¼ó ó êóòè¼ó, øåøèð èëè êåñèöó è íàñòàâíèê ïðîìåøà ñòèêåðå. 3. Ðàä ó ãðóïàìà – 15 ìèíóòà Ñâàêà ãðóïà äîáè¼å íåêîëèêî ñòèêåðà (íàñóìè÷íî èçàáðàíèõ) àíàëèçèðà èõ è ïðàâè ïîñòåð. Íà÷èí íà êî¼è žå íàïðàâèòè ïîñòåð ¼å ñòâàð œèõîâîã äîãîâîðà. Ó÷åíèöè ñå ñòàâšà¼ó ó ñèòóàöè¼ó äà ðàçìèøšà¼ó î ðàçëè÷èòèì íà÷èíèìà çà ðåøàâàœå ïðîáëåìà, êàî è äà ñå êðåàòèâíî èçðàçå. 4. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 15 ìèíóòà Ïðåäñòàâíèê ñâàêå ãðóïå ïðåäñòàâšà ïîñòåð êî¼è ¼å ãðóïà íàïðàâèëà.

42

5. Çàêšó÷àê íàñòàâíèêà – 5 ìèíóòà Ïðèëèêîì èíòåãðàöè¼å íàñòàâíèê àêöåíàò ñòàâšà íà ñëåäåžå ñòâàðè: 1. âàæíî ¼å äà êàäà ñå ïðåïîçíà è óî÷è íåêè ïðîáëåì ñâàêî îä íàñ ïîñòàâè ïèòàœå øòà ¼å îíî øòî ñâàêî îä íàñ ìîæå äà ó÷èíè; 2. øòà ¼å îíî øòî ìîãó äà óðàäå äðóãè ó âåçè ñ òèì ïðîáëåìîì; 3. êî¼è ñó íà÷èíè äà ñå íàïðàâè çà¼åäíè÷êà àêöè¼à äà áè ñå äåëîâàëî íà ïðîáëåì; 4. çíà÷༠ìàëèõ êîðàêà ¼å äà íàñ âîäå ðåøåœó ïðîáëåìà – êàäà ñâàêî îä íàñ ó÷èíè ñâî¼ äåî ó âåçè ñ ïðîáëåìîì êî¼è ñå ïî¼àâèî, âåžà ¼å âåðîâàòíîžà äà ñå ðåøè ïðîáëåì (è äà ñå íàïðàâè óêóñíè¼à ÷îðáà). Ìîæåìî óñïåòè êàäà ñå äîãîâîðèìî è çà¼åäíè÷êè èäåìî êà öèšó.

ÎÑÌÈØŠÀÂÀŒÅ ÏËÀÍÀ ÀÊÖÈ£Å

45 ìèíóòà

Ñõâàòàœå çíà÷à¼à âèçè¼å çà ïëàíèðàœå àêöè¼å Ïîäñòèöàœå ïðîàêòèâíîã ñòàâà 1. Óâîä – 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê èñòè÷å çíà÷༠âèçè¼å çà ðåøåœå ïðîáëåìà. Âèçè¼à ¼å ïðî¼åêöè¼à áóäóžíîñòè, ñëèêà êî¼î¼ òåæèìî. Ïîòðåáíî ¼å èìàòè âèçè¼ó çàòî øòî òåøêî äà žåìî îñòâàðèòè íåêå ñòâàðè àêî íèñìî ñïðåìíè äà èõ âèäèìî êàêî îíå ìîãó äà èçãëåäà¼ó ó áóäóžíîñòè. Íèêîëà Òåñëà ¼å ïðâî «çàìèñëèî» ñâî¼ èíäóêöèîíè ìîòîð ïà ãà ¼å òåê îíäà êîíñòðóèñàî. 2. Ðàä ó ãðóïàìà – 20 ìèíóòà Íàñòàâíèê ïðèïðåìè æåòîíå ó ðàçëè÷èòèì áî¼àìà çà îíîëèêî ãðóïà êîëèêî æåëè äà ôîðìèðà. Ñâàêè ó÷åíèê èçâëà÷è ïî ¼åäàí æåòîí. Ó÷åíèöè êî¼è èìà¼ó èñòó áî¼ó ÷èíå ¼åäíó ãðóïó. Ïîòîì ñâàêà ãðóïà ïðàâè ñëèêó íà êî¼î¼ ïðåäñòàâšà âèçè¼ó øêîëå ó êî¼î¼ ¼å èçàáðàíè ïðîáëåì ðåøåí. 3. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 20 ìèíóòà Ñâàêà ãðóïà ïðåäñòàâšà ñâî¼ó âèçè¼ó.

ÏËÀÍ ÀÊÖÈ£Å

45 ìèíóòà

Îäðå èâàœå ïî÷åòíîã ñòàœà è öèšà êî¼è ñå æåëè ïîñòèžè ó îäíîñó íà èçàáðàíè ïðîáëåì Óâè àœå îòåæàâà¼óžèõ è îëàêøàâà¼óžèõ ôàêòîðà Ïðèëîã 9. Ïðèìåð îêâèðà ïëàíà àêöè¼å

1. Óâîä – 10 ìèíóòà Íàñòàâíèê ïðåäñòàâšà ¼åäàí îêâèð ïëàíà àêöè¼å óç ïîìîž Ïðèëîãà 9. Èñòè÷å çíà÷༠îäðåèâàœà ïî÷åòíå ñèòóàöè¼å, îäðåèâàœà öèšà, èäåíòèôèêîâàœà îòåæàâà¼óžèõ è îëàêøàâà¼óžèõ ôàêòîðà. Àêöåíàò ñòàâšà íà äâà íà÷èíà êî¼à ñå ìîãó èñêîðèñòèòè çà ëàêøå îñòâàðèâàœå öèšà, òàêî øòî žåìî: 1. ¼à÷àòè îíå ñèëå êî¼å íàì ïîìàæó çà äîëàçàê äî öèšà; 2. ñëàáèòè îíå ñèëå êî¼å íàì îäìàæó äîëàçàê äî öèšà.. 2. Ðàä ó ãðóïàìà – 20 ìèíóòà Ñâàêà ãðóïà ïðàâè ïëàí àêöè¼å çà ïðîáëåì êî¼è ¼å èçàáðàëî îäåšåœå. Äåôèíèøó ïî÷åòíî ñòàœå è öèš êî¼å æåëå äà îñòâàðå è îëàêøàâà¼óžå è îòåæàâà¼óžå ôàêòîðå. 3. Ïðåäñòàâšàœå ïëàíà àêöè¼å – 15 ìèíóòà

43

ÇÀÂÐØÍÈÖÀ ÏËÀÍÀ ÀÊÖÈ£Å

90 ìèíóòà

Óâè àœå çíà÷à¼à ïëàíèðàœà êàî êîðàêà ó ðåøàâàœó ïðîáëåìà Óïîçíàâàœå åëåìåíàòà âàæíèõ çà ïëàíèðàœå àêöè¼å 1. Âåçà ñà ïðåòõîäíèì ÷àñîì – 15 ìèíóòà Íàñòàâíèê âîäè äèñêóñè¼ó î ïëàíîâèìà êî¼è ñó ïðåäñòàâšåíè ïðåòõîäíîã ÷àñà. Íåêà îä ïèòàœà êî¼à ìîæå ïîñòàâèòè ó÷åíèöèìà ñó: 1. Êàêî ñìî äåôèíèñàëè öèš – äà ëè èìà ðàçëèêà èçìåó ãðóïà? 2. Êî¼è ñó îëàêøàâà¼óžè ôàêòîðè – äà ëè èìà ðàçëèêà èçìåó ãðóïà? 3. Êî¼è ñó îòåæàâà¼óžè ôàêòîðè – äà ëè èìà ðàçëèêà èçìåó ãðóïà? 2. Ãðàôè÷êî ïðåäñòàâšàœå ïóòà îä ïî÷åòíîã ñòàœà äî öèšà – 10 ìèíóòà Ñâàêà ãðóïà äîáè¼à ñâî¼ ïëàí àêöè¼å ñà ïðåòõîäíîã ÷àñà è çàäàòàê: Èìà¼óžè ó âèäó ïî÷åòíî ñòàœå è öèš êî¼è ¼å ïðåäâèåí ó ïëàíó àêöè¼å, ñâàêà ãðóïà òðåáà äà ïðîäèñêóòó¼å î ïóòó îä ïî÷åòíîã ñòàœà äî öèšà è äà ãðàôè÷êè ïðåäñòàâè îñòâàðåœå öèšà êî¼è ¼å ïîñòàâšåí ó ïëàíó àêöè¼å. 3. Ïðåäñòàâšàœå ïðîäóêàòà ãðóïà – 10 ìèíóòà Ãðàôè÷êè ïðèêàçè ñå ëåïå íà òàáëè è ñâè ó÷åíèöè ñå ïîçîâó äà ïîãëåäà¼ó ïðîäóêòå ãðóïà. 4. Äåôèíèñàœå çà¼åäíè÷êîã öèšà – 10 ìèíóòà Ó÷åíèöè òðåáà äà ñå óñàãëàñå îêî ¼åäíîã öèšà êî¼è æåëå äà ïîñòèãíó à êî¼è ¼å íà¼ðåàëíè¼è çà îñòâàðèâàœå èìà¼óžè ó âèäó îëàêøàâà¼óžå è îòåæàâà¼óžå ôàêòîðå. ÍÀÏÎÌÅÍÀ: ÀÊÎ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÎÐÃÀÍÈÇӣŠÄÂÎ×ÀÑ, ÎÂÄÅ ÑÅ ÌÎÆÅ ÏÐÅÊÈÍÓÒÈ ÐÀÄÈÎÍÈÖÀ

5. Èçäâà¼àœå áèòíèõ åëåìåíàòà ïëàíà àêöè¼å – 25 ìèíóòà Ó÷åñíèöè ñå äåëå ó ñåäàì ãðóïà è ñâàêà ãðóïà èçâëà÷è çàäàòàê êî¼è ¼å ïðåòõîäíî íàñòàâíèê íàïèñàî íà ïàïèðó. Çàäàöè çà ãðóïå: 1. Êîìå ¼å àêöè¼à íàìåœåíà? Êî¼å ñó çàèíòåðåñîâàíå ãðóïå? 2. Äà ëè ñó çà èçâîåœå àêöè¼å ïîòðåáíà íåêà ñðåäñòâà, îïðåìà, ìàòåðè¼àëè? 3. Äà ëè ¼å ïîòðåáíà íå÷è¼à äîçâîëà çà èçâîåœå àêöè¼å? 4. Êàêî žåìî çíàòè äà ñìî îñòâàðèëè ïëàí àêöè¼å? 5. Êàêî žåìî ÷óâàòè ïîäàòêå î ðåàëèçàöè¼è àêöè¼å? 6. Äà ëè ¼å çà èçâîåœå îâîã ïëàíà àêöè¼å íåîïõîäíî äà ñå ñàâëàäà¼ó íåêå âåøòèíå, çíàœà.... è àêî ¼åñó, êî¼à ñó òî çíàœà èëè âåøòèíå? 7. Êîìå ¼å ñâå ïîòðåáíî äà ïðåäñòàâèìî ïëàí àêöè¼å? Êàêî žåìî òî óðàäèòè? Ãðóïå îäãîâàðà¼ó íà ïîñòàâšåíà ïèòàœà. Íàñòàâíèê ïîìàæå ñâàêî¼ ãðóïè. 6. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 15 ìèíóòà Ñâàêà ãðóïà ñâî¼å îäãîâîðå ëåïè íà âåëèêîì ïàïèðó êî¼è ¼å íàñòàâíèê óíàïðåä ïðèïðåìèî. 7. Çàêšó÷àê íàñòàâíèêà – 5 ìèíóòà Íàñòàâíèê ÷èòà îíî øòî ñó ó÷åíèöè íàïèñàëè è èñòè÷å åëåìåíòå êî¼å ñó ó÷åíèöè íàâåëè.

44

ÏËÀÍÈÐÀŒÅ ÐÀÄÀ ÒÈÌÎÂÀ

90 ìèíóòà

Àíàëèçà êîíêðåòíèõ àêòèâíîñòè ó ðåàëèçàöè¼è ïëàíà àêöè¼å Óêàçèâàœå íà âàæíîñò ïîäåëå îäãîâîðíîñòè è ñàðàäœå çà äîëàæåœå äî ïîñòàâšåíîã öèšà Ïðèëîã 10. Òàáåëà âðåìåíñêå äèíàìèêå

1. Ðàä ó ãðóïàìà – 45 ìèíóòà Ó÷åíèöè ñå äåëå ó ÷åòèðè òèìà. Òèìîâè ðàçðàó¼ó åëåìåíòå àêöè¼å, à íàêîí òîãà èõ ñòàâšà¼ó ó âðåìåíñêè ïëàí àêòèâíîñòè. Ïðâè òèì Êî¼à ñðåäñòâà, îïðåìà, ìàòåðè¼àëè ñó íàì ïîòðåáíè? Äà ëè ìè êàî ãðóïà ïîñåäó¼åìî íåêà ñðåäñòâà, îïðåìó, ìàòåðè¼àëå? Äà ëè è øòà ìîæåìî îä íåêîãà òðàæèòè? Êàêî žåìî òðàæèòè, êàêî žåìî ïðåãîâàðàòè? Äà ëè íà òå ðàçãîâîðå òðåáà äà ïîçîâåìî íåêîã ó ïîìîž? Êîãà žåìî ïîçâàòè? Êîìå ñå ìîæåìî îáðàòèòè çà ïîìîž ó ïðèêóïšàœó ó øêîëè è èçâàí œå? Äðóãè òèì Àêî ¼å çà èçâîåœå àêöè¼å ïîòðåáíà íå÷è¼à äîçâîëà, îâ༠òèì ïðàâè ïëàí çà àêöè¼ó êàêî žåìî òðàæèòè äîçâîëó è îä êîãà? Øòà žåìî ðàäèòè óêîëèêî íå äîáè¼åìî äîçâîëó? Êàêî žåìî ïðåâàçèžè òå ïðîáëåìå? Äà ëè íàì ¼å ïîòðåáíà íå÷è¼à ïîìîž êàäà áóäåìî âîäèëè ðàçãîâîðå çà äîáè¼àœå äîçâîëå? Òðåžè òèì Äà ëè ¼å çà èçâîåœå îâîã ïëàíà àêöè¼å íåîïõîäíî äà ñå ñàâëàäà¼ó íåêå âåøòèíå, çíàœà... è àêî ¼åñòå, êî¼à ñó òî çíàœà èëè âåøòèíå? Êîìå žåìî ñå îáðàòèòè äà íàñ îáó÷è ó ñòèöàœó ïîòðåáíèõ çíàœà è âåøòèíà? Êî žå îáàâèòè ðàçãîâîð ñ îíèìà êî¼è îáó÷àâà¼ó? ×åòâðòè òèì Ãäå žå ñå îáàâèòè ïðåçåíòàöè¼à (ïðîñòîð è âðåìå)? Êî¼è ¼å öèš ïðåçåíòàöè¼å? (Äà ëè žåìî ïðåäñòàâšàœå ïëàíà èñêîðèñòèòè çà óêàçèâàœå íà çíà÷༠ðåøàâàœà ïðîáëåìà, äîáè¼àœå ñðåäñòàâà êî¼à ñó íåîïõîäíà çà ðåàëèçàöè¼ó àêöè¼å èëè žå ïðåçåíòàöè¼à áèòè ó öèšó îáàâåøòàâàœà çàèíòåðåñîâàíèõ øòà ¼å óðàåíî...) Øòà íàì ¼å ñâå ïîòðåáíî çà ïðåçåíòàöè¼ó? Êàêî žå èçãëåäàòè ïðåçåíòàöè¼à? Êîãà žåìî ïîçâàòè è êàêî? Êàäà žåìî òî óðàäèòè è êàêî? Êî¼à ïèòàœà ìîæå ïîñòàâèòè ïóáëèêà? Êàêî žåìî íà œèõ îäãîâîðèòè? Íàïîìåíà: Ó ñâèì îâèì àêòèâíîñòèìà èçóçåòíî ¼å âàæíà óëîãà íàñòàâíèêà êî¼è êîîðäèíèðà àêòèâíîñòè è ðàä ó òèìîâèìà è ïðóæà èíôîðìàöè¼å êî¼å ñó ó÷åíèöèìà íåîïõîäíå äà áè øòî óñïåøíè¼å óðàäèëè çàäàòêå.. ÍÀÏÎÌÅÍÀ: ÀÊÎ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÎÐÃÀÍÈÇӣŠÄÂÎ×ÀÑ, ÎÂÄÅ ÑÅ ÌÎÆÅ ÏÐÅÊÈÍÓÒÈ ÐÀÄÈÎÍÈÖÀ

2. Ïðåäñòàâšàœå ðàäà òèìîâà – 45 ìèíóòà Òèìîâè ïðåäñòàâšà¼ó ïëàíèðàíå àêòèâíîñòè. Íàñòàâíèê ïîìàæå äà ñå óñàãëàñå ðîêîâè è àêòèâíîñòè. Ó÷åíèöè ïîòïèñó¼ó ñâî¼å ïëàíîâå àêöè¼å è ñòàâšà¼ó èõ íà âèäíî ìåñòî ó ó÷èîíèöè.

ÐÅÀËÈÇÀÖÈ£À ÀÊÖÈ£Å

Ïî ïîòðåáè

Ïðèìåíà ñòå÷åíèõ çíàœà è âåøòèíà Ïîøòî ñó ó÷åíèöè ó ïðåòõîäíèì ðàäèîíèöàìà íàïðàâèëè ïëàí àêöè¼å, ó îâîì ïåðèîäó ó÷åíèöèìà òðåáà îìîãóžèòè äà ðåàëèçó¼ó àêöè¼ó êî¼ó ñó ïëàíèðàëè. Ìîæå ñå äåñèòè äà ñå àêöè¼à íå ìîæå ðåàëèçîâàòè ó ïîòïóíîñòè ó äàòîì âðåìåíñêîì ðîêó, àëè ¼å âàæíî äà ñå ïðåäóçìó ïðâè êîðàöè.

45

ÏÐÈÏÐÅÌÀ ÇÀ £ÀÂÍÓ ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈ£Ó

45 ìèíóòà

Îðãàíèçàöè¼à ¼àâíå ïðåçåíòàöè¼å 1. Ïðèïðåìà çà ¼àâíó ïðåçåíòàöè¼ó – 15 ìèíóòà Òèì êî¼è ¼å ðàçðàèâàî åëåìåíòå ¼àâíå ïðåçåíòàöè¼å ïðåäñòàâšà ñâî¼ ïëàí. Ó÷åíèöè ñå ïîòîì äîãîâàðà¼ó îêî ïîäåëå óëîãà: Êî¼è ó÷åíèöè žå ïîçèâàòè ãîñòå? Êî¼è ó÷åíèöè žå ïîçèâàòè ïðåäñòàâíèêå øòàìïàíèõ èëè åëåêòðîíñêèõ ìåäè¼à? Êî¼è ó÷åíèöè žå äî÷åêèâàòè ãîñòå, ïîêàçèâàòè ãäå òðåáà äà ñåäíó è äåëèòè ìàòåðè¼àë? Êî¼è ó÷åíèöè žå ïðåäñòàâšàòè ïëàí àêöè¼å? Øòà ¼îø òðåáà ïðåäâèäåòè è êî žå çà òî áèòè çàäóæåí? Íàïîìåíà: Âàæíî ¼å îáåçáåäèòè äà ñâè ó÷åíèöè ó îäåšåœó áóäó îäãîâîðíè ïðèëèêîì ¼àâíå ïðåçåíòàöè¼å çà íåêè çàäàòàê. 2. Ðàä ó ãðóïàìà – 15 ìèíóòà Ïîäåëèòè ó÷åíèêå ó ãðóïå è äàòè èì çàäàòàê äà îñìèñëå ìàòåðè¼àëå çà ïðåçåíòàöè¼ó. Ó÷åíèöè ìîãó ñìèñëèòè ìîòî ñâî¼å àêöè¼å è ïðàâèòè ìàëå áåŸåâå èëè ãà èñïèñèâàòè íà êàðòîí÷èžèìà êî¼å žå äåëèòè. Ìîãó íàïðàâèòè ëåòàê ñà îñíîâíèì èíôîðìàöè¼àìà, êî¼è žå ôîòîêîïèðàòè è äåëèòè. Ìîãó íàïðàâèòè è àíêåòíè ëèñòèž çà ãîñòå, ñà ïèòàœåì íà êî¼è íà÷èí ìîãó ïîìîžè ó àêöè¼è. Òàêîå ìîãó êîðèñòèòè ïðèêóïšåíå öðòåæå, ãðàôèêîíå, ïîñòåðå, ôîòîãðàôè¼å... 3. Ïðåçåíòàöè¼à è ñóìèðàœå – 15 ìèíóòà Ãðóïå ïðåçåíòó¼ó ìàòåðè¼àëå êî¼å žå êîðèñòè ó ¼àâíî¼ ïðåçåíòàöè¼è Íàñòàâíèê èçäâà¼à áèòíå ìîìåíòå êî¼è ñó äîãîâîðåíè è íà¼àâšó¼å çà ñëåäåžè ÷àñ âåæáó ¼àâíå ïðåçåíòàöè¼å.

ÂÅÆÁÀ £ÀÂÍÅ ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈ£Å

90 ìèíóòà

Âåæáàœå âåøòèíà ïðåçåíòîâàœà è àðãóìåíòîâàœà êðîç ñèìóëàöè¼ó Ïðèëîã 11. £àâíà ïðåçåíòàöè¼à

1. Óâîä – 5 ìèíóòà Öèš ¼àâíå ïðåçåíòàöè¼å ó ãðààíñêîì âàñïèòàœó çà ïåòè ðàçðåä ¼å çàãîâàðàœå ïîäðøêå ó ðåàëèçàöè¼è ïëàíà àêöè¼å, àëè è ïðèëèêà äà ó÷åíèöè ¼àâíî ïðåäñòàâå öåëîêóïàí ïðîöåñ ðàäà íà îäàáðàíîì ïðîáëåìó. 2. Âåæáà ¼àâíå ïðåçåíòàöè¼à – 30 ìèíóòà Ó÷åíèöè ïðåäñòàâšà¼ó ðåçóëòàòå ñâîãà ðàäà, îïèñó¼ó ïðîáëåì, íàâîäå èíôîðìàöè¼å äî êî¼èõ ñó äîøëè è ïðåäñòàâšà¼ó ïëàí àêöè¼å. Íà÷èí ïðåçåíòàöè¼å çàâèñè îä íà÷èíà êàêî ñó ó÷åíèöè òî îñìèñëèëè íà ïðåòõîäíèì ÷àñîâèìà. 3. Äèñêóñè¼à – 30 ìèíóòà Ïîñëå ïðåçåíòàöè¼å ó÷åíèöè êî¼è ñó áèëè ó óëîçè ïóáëèêå ïîñòàâšà¼ó ïèòàœà. Ìîãó áèòè ïîçâàíè è äðóãè íàñòàâíèöè èëè ðîäèòåšè êî¼è áè ïîìîãëè ïðèëèêîì óâåæáàâàœà ïðåçåíòàöè¼å. 4. Ñóìèðàœå – 20 ìèíóòà Ïðåçåíòåðè ïîñëå ðàçãîâîðà ñà ïóáëèêîì ïðåäëàæó èçìåíå êî¼å áè óíàïðåäèëå ¼àâíó ïðåçåíòàöè¼ó. 5. Èãðèöà çà ñàðàäœó – 5 ìèíóòà

46

3. 6.

1

£ÀÂÍÀ ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈ£À ÏËÀÍÀ ÀÊÖÈ£Å

£ÀÂÍÀ ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈ£À

÷àñ

45 ìèíóòà

£àâíî ïðåäñòàâšàœå öåëîêóïíîã ïðîöåñà ðàäà Ó äîãîâîðó ñà ó÷åíèöèìà òðåáà çàêàçàòè ¼àâíó ïðåçåíòàöè¼ó íà îñíîâó ïëàíà îðãàíèçàöè¼å íà êî¼î¼ žå ó÷åñòâîâàòè ñâè çàèíòåðåñîâàíè ó÷åíèöè, íàñòàâíèöè, ðîäèòåšè è ïðåäñòàâíèöè ëîêàëíå çà¼åäíèöå.

3. 7.

ÎÑÂÐÒ ÍÀ ÍÀÓ×ÅÍÎ – ÅÂÀËÓÀÖÈ£À

4

÷àñ

1. Óâîäíè êîìåíòàð íàñòàâíèêà – 5 ìèíóòà Ó ïðîöåñó ó÷åœà ¼å âàæíî äà ñå îñâðíåìî íà îíî øòî ¼å óðàåíî è äà âèäèìî ÷èìå ñìî çàäîâîšíè è øòà áèñìî ñàäà ïðîìåíèëè. Îá¼åêòèâíèì âðåäíîâàœåì óðàåíîã ñâàêî îä íàñ äà¼å ñâî¼ äîïðèíîñ ðàçâî¼ó íàñòàâå è îáðàçîâàœà, à òàêîå ñòå÷åíà çíàœà è âåøòèíå ìîæåìî äà èñêîðèñòèìî è ó äðóãèì æèâîòíèì ñèòóàöè¼àìà. 2. Ðàä ó ãðóïàìà – 10 ìèíóòà Ó÷åíèöè ñå äåëå ó ÷åòèðè ãðóïå. Ñâàêà ãðóïà òðåáà äà íàâåäå àêòèâíîñòè êî¼å ñó ðåàëèçîâàíå îä ïî÷åòêà øêîëñêå ãîäèíå. 3. Èçâåøòàâàœå ãðóïà – 10 ìèíóòà Íàñòàâíèê çàïèñó¼å íà òàáëè àêòèâíîñòè êî¼å íàâîäå ïðåäñòàâíèöè ãðóïà. Óêîëèêî íèñó íàâåäåíå ñâå àêòèâíîñòè, íàñòàâíèê äîïóœó¼å (íàñòàâíèê ¼å ïðèïðåìèî ñàäðæà¼å èç íàñòàâíîã ïðîãðàìà êî¼è ñó ðåàëèçîâàíè ñ ó÷åíèöèìà òîêîì ãîäèíå). 4. Äèñêóñè¼à – 20 ìèíóòà Ïèòàœà çà äèñêóñè¼ó ñà ó÷åíèöèìà: 1. Øòà ñòå òè è òâî¼è øêîëñêè äðóãîâè , äðóãàðèöå íàó÷èëè? 2. Êàêî ñòå òî íàó÷èëè? 3. Øòà ñìî ìè êàî òèì äîáðî ó÷èíèëè? ÍÀÏÎÌÅÍÀ: ÀÊÎ ÍÅ ÌÎÆÅ ÄÀ ÑÅ ÎÐÃÀÍÈÇӣŠÄÂÎ×ÀÑ, ÎÂÄÅ ÑÅ ÌÎÆÅ ÏÐÅÊÈÍÓÒÈ ÐÀÄÈÎÍÈÖÀ

5. Ïðåäëîçè çà óíàïðååœå ðåàëèçàöè¼å – 20 ìèíóòà Ó ïðîöåœèâàœó óðàåíîã âàæíî ¼å èäåíòèôèêîâàòè øòà áèñìî äðóãà÷è¼å ðàäèëè äà ïîíîâî ïðîëàçèìî êðîç îâå àêòèâíîñòè. Ñâàêà ãðóïà äîáè¼à çàäàòàê äà ïðåäëîæè êàêî áè ñå çà áóäóžå ó÷åíèêå ìîãàî óíàïðåäèòè öåëîêóïàí ïðîöåñ íàñòàâå ãðààíñêîã âàñïèòàœà ó ïåòîì ðàçðåäó èìà¼óžè ó âèäó èñêóñòâî êðîç êî¼å ñó ïðîøëè âåçàíî çà: a) ïðîáëåì êî¼è áóäó èçàáðàëè, á) ïîäàòêå êî¼å áóäó ïðèêóïšàëè î ïðîáëåìó êî¼è ñó èçàáðàëè, b) ïëàí àêöè¼å, c) ¼àâíó ïðåçåíòàöè¼ó.

47

6. Ñàîïøòàâàœå ïðåäëîãà – 15 ìèíóòà Ïðåäñòàâíèê ñâàêå ãðóïå ïðåäñòàâšà ïðåäëîãå. Ó÷åíèöè èç îñòàëèõ ãðóïà ìîãó äà äîäà¼ó óêîëèêî èìà¼ó íåêè ïðåäëîã êî¼è íè¼å íàïèñàí. 7. Çàêšó÷àê íàñòàâíèêà – 10 ìèíóòà Íàñòàâíèê îá¼åäèœó¼å ñàîïøòåœà ãðóïà è èñòè÷å äà äîáè¼åíà ñëèêà öåëîêóïíîã ¼åäíîãîäèøœåã ðàäà ãîâîðè î ñòå÷åíèì çíàœèìà è âåøòèíàìà ó÷åíèêà, êàî è î íåêèì åëåìåíòèìà êî¼è žå êîðèñòèòè ó áóäóžåì ðàäó ñà ó÷åíèöèìà.

ÅÂÀËÓÀÖÈ£À

45 ìèíóòà

Ïðîöåœèâàœå öåëîêóïíîã ïðîöåñà ðàäà Ïðèëîã 12. Ìåòà ñòàœà 1. Óâîä – 5 ìèíóòà Ïîìîžó òåõíèêå ìåòà ñòàœà ó÷åíèöè ïðîöåœó¼ó øòà ñó ðàäèëè è êîëèêî ¼å ïîñòèãíóòî òîêîì øêîëñêå ãîäèíå. Ïðîöåœó¼ó ñå ñëåäåžå îáëàñòè: 1. Ïðîãðàì ðàäà; 2. Àòìîñôåðà ó ãðóïè; 3. Ðàä íàñòàâíèêà; 4. Ñòå÷åíà çíàœà è âåøòèíå. Ïðå íåãî øòî ó÷åíèöè ïî÷íó ñ îöåœèâàœåì, íàñòàâíèê èõ ïîäñòè÷å äà áóäó øòî îá¼åêòèâíè¼è ó ïðîöåœèâàœó. 2. Ðàä ó ãðóïàìà – 25 ìèíóòà Ñâàêî¼ ãðóïè ñå ïîäåëè ìåòà ó êî¼ó žå óíîñèòè ðåçóëòàòå. Ñâàêè ó÷åíèê ó ãðóïè äà¼å ñâî¼ó îöåíó çà ñâàêó îä îáëàñòè òàêî øòî ñòàâšà çíàê ó ïðîñòîð îä 1 äî 5, ïðè ÷åìó ¼å 1 íà¼ìàœà îöåíà à 5 íà¼âåžà îöåíà. 3. Ñàîïøòàâàœå ðåçóëòàòà è ñóìèðàœå – 15 ìèíóòà Ïðåäñòàâíèê ãðóïå ñàîïøòàâà çáèð îöåíà çà ñâàêó îáëàñò êî¼à ¼å ïðîöåœèâàíà. Íàñòàâíèê ðåçóëòàòå çàïèñó¼å íà âåëèêîì ïàïèðó íà êîìå ¼å íàöðòàíà ìåòà ñòàœà è ñàîïøòàâà ïðîñå÷íó îöåíó çà ñâàêè åëåìåíò è êð༜ó ïðîñå÷íó îöåíó.

ÑËÀŠŌÅ

45 ìèíóòà

Ñëàâšåœå óðà åíîã 1. Ðàçìåíà óòèñàêà – 5 ìèíóòà Êàäà êàæåì ãðààíñêî âàñïèòàœå, ïðâî øòî ïîìèñëèì ¼å? 2. Ñëàâèìî íàøå ðàçëè÷èòîñòè – 30 ìèíóòà Ñâàêè ó÷åíèê èìà íà ëåèìà çàëåïšåí ïàïèð À4 ôîðìàòà è ñâàêî ñâàêîì ïèøå ¼åäíó ïîçèòèâíó ñòâàð êî¼ó ¼å ïðèìåòèî êîä ñâîã äðóãà/äðóãàðèöå òîêîì ðàäà è äðóæåœà ó îêâèðó ïðåäìåòà ãðààíñêî âàñïèòàœå.. 3. Æåëèì äà êàæåì îíî øòî ìå íèñòå ïèòàëè – 10 ìèíóòà Óêîëèêî íåêè ó÷åíèê æåëè äà ïðî÷èòà íàãëàñ ïîðóêå êî¼å ñó ìó íàïèñàíå, òî ìó òðåáà îìîãóžèòè. Òðåáà ïðóæèòè ó÷åíèöèìà ìîãóžíîñò äà êàæó ¼îø íåøòî óêîëèêî æåëå, à íèñó èìàëè ïðèëèêå äî ñàäà.

48

3. 8.

ÏÐÈËÎÇÈ

Ïðèëîã 1. Êàðòèöå ïðàâà ×ëàí 1: Òè ñè äåòå è çà òåáå âàæå ïðàâà èç îâå Êîíâåíöè¼å äîê íà òâî¼î¼ ðîåíäàíñêî¼ òîðòè íå çàñâåòëè 18 ñâåžèöà

×ëàí 2: Ñâà ïðàâà èç Êîíâåíöè¼å ïðèìåœó¼ó ñå íà ñâó äåöó è ñâà äåöà žå áèòè çàøòèžåíà îä ñâèõ îáëèêà äèñêðèìèíàöè¼å

×ëàí 3: Ñâè ïîñòóïöè êî¼è ñå òåáå òè÷ó ïðåäóçèìàžå ñå ó òâî¼èì íà¼áîšèì èíòåðåñèìà è äðæàâà žå âîäèòè áðèãó î òåáè óêîëèêî ðîäèòåšè èëè ñòàðàòåšè òî íå ÷èíå

×ëàí 4: Äðæàâà ¼å äóæíà äà îáåçáåäè èñïóœåœå òâî¼èõ ïðàâà ïðåäâèåíèõ îâîì Êîíâåíöè¼îì

×ëàí 5: Äðæàâà ìîðà äà ïîøòó¼å ïðàâà è îäãîâîðíîñòè ðîäèòåšà äà òè îáåçáåäå áðèãó è âàñïèòàœå ó ñêëàäó ñ òâî¼èì ðàçâî¼íèì ìîãóžíîñòèìà.

×ëàí 6. Èìàø ïðàâî íà æèâîò è ïðàâî äà òè áóäå îáåçáååí ðàçâî¼ è îïñòàíàê

×ëàí 7: Èìàø ïðàâî íà èìå è äðæàâšàíñòâî, ïðàâî äà çíàø êî ñó òè ðîäèòåšè è ïðàâî íà œèõîâî ñòàðàœå.

×ëàí 8: Äðæàâà èìà îáàâåçó äà øòèòè òâî¼å èìå, äðæàâšàíñòâî è ïîðîäè÷íå âåçå

×ëàí 9: Èìàø ïðàâî äà æèâèø ñà ñâî¼èì ðîäèòåšèìà, îñèì àêî ¼å îäâà¼àœå îä œèõ áîšå çà òåáå, à è òàäà èìàø ïðàâî äà áóäåø ó êîíòàêòó ñ œèìà ×ëàí 11: Äðæàâà ìîðà äà òå øòèòè îä îòìèöå è ìîðà äà ïîìîãíå àêî æåëèø äà ñå âðàòèø ó äîìîâèíó

×ëàí 10. Àêî ñè îäâî¼åí/à îä ðîäèòåšà à æåëèø äà áóäåø ñ œèìà, äðæàâíå ãðàíèöå çà òåáå íå ïîñòî¼å

×ëàí 12: Èìàø ïðàâî äà ñëîáîäíî èçðàçèø ñâî¼å ìèøšåœå è äà ñå œåìó ïîñâåòè äóæíà ïàæœà ó ñâèì ïèòàœèìà êî¼à òå ñå òè÷ó

×ëàí 13: Èìàø ïðàâî äà òðàæèø, ïðèìàø è äà¼åø èíôîðìàöè¼å è èäå¼å ñâèõ âðñòà, áåç îáçèðà íà ãðàíèöå

×ëàí 14: Èìàø ïðàâî íà ñëîáîäó ìèøšåœà, ñàâåñòè è âåðîèñïîâåñòè, óç îäãîâàðà¼óžå óñìåðàâàœå îä ñòðàíå ðîäèòåšà

×ëàí 15: Èìàø ïðàâî íà ñëîáîäíî óäðóæèâàœå è ìèðíî îêóïšàœå

×ëàí 16: Èìàø ïðàâî íà çàøòèòó îä ìåøàœà ó òâî¼ó ïðèâàòíîñò, ïîðîäèöó, äîì èëè ëè÷íó ïðåïèñêó è ïðàâî íà çàøòèòó îä íàïàäà íà òâî¼ó ÷àñò è óãëåä

×ëàí 17: Èìàø ïðàâî äà òðàæèø èíôîðìàöè¼å êî¼å òå èíòåðåñó¼ó, à äðæàâà ìîðà äà òå çàøòèòè îä øòåòíèõ ìàòåðè¼àëà è èíôîðìàöè¼à ×ëàí 19: Èìàø ïðàâî äà áóäåø çàøòèžåí/à îä ñâèõ îáëèêà çàíåìàðèâàœà è çëîñòàâšàœà, à äðæàâà òðåáà äà òè òî îáåçáåäè

×ëàí 18: Ðîäèòåšè òðåáà çà¼åäíè÷êè äà áðèíó î òåáè, à äðæàâà äà èì ó òîìå ïîìîãíå ×ëàí 20: Óêîëèêî ñå äåñè äà îñòàíåø áåç ïîðîäèöå, èìàø ïðàâî íà ïîñåáíó çàøòèòó è îäãîâàðà¼óžó áðèãó 49

50

×ëàí 21: Àêî äîåø ó ñèòóàöè¼ó äà òðåáà äà òå óñâî¼å, èìàø ïðàâî äà òî áóäå èçâåäåíî îíàêî êàêî ¼å íà¼áîšå çà òåáå

×ëàí 22: Óêîëèêî äîåø ó ñèòóàöè¼ó äà áóäåø èçáåãëèöà, èìàø ïðàâî íà ïîñåáíó çàøòèòó

×ëàí 23: Àêî ñè ôèçè÷êè è/èëè ìåíòàëíî îìåòåí/à ó ðàçâî¼ó, èìàø èñòà ïðàâà êàî è îñòàëè, à òàêîå èìàø è ïðàâî íà ïîñåáíó íåãó, îáðàçîâàœå è îñïîñîášàâàœå çà ðàä

×ëàí 24: Èìàø ïðàâî íà íà¼áîšó çäðàâñòâåíó çàøòèòó

×ëàí 25: Àêî äðæàâà íåïîñðåäíî âîäè ðà÷óíà î òåáè, îíà ìîðà è äà ïðîâåðàâà êàêî òè ¼å

×ëàí 26: Èìàø ïðàâî íà ñîöè¼àëíó çàøòèòó è îñèãóðàœå

×ëàí 27: Èìàø ïðàâî íà îäãîâàðà¼óžè æèâîòíè ñòàíäàðä êî¼è ðîäèòåšè òðåáà äà òè îáåçáåäå, à äðæàâà äà èì ó òîìå ïîìîãíå

×ëàí 28: Èìàø ïðàâî äà òè äðæàâà îáåçáåäè áåñïëàòíî îñíîâíî îáðàçîâàœå, à óêîëèêî æåëèø è âèøå, íà îñíîâó òâî¼èõ ñïîñîáíîñòè. Äèñöèïëèíà ó øêîëè ñå ñïðîâîäè ó ñêëàäó ñà äå÷¼èì ïðàâèìà è šóäñêèì äîñòî¼àíñòâîì

×ëàí 29: Îáðàçîâàœå òðåáà äà ðàçâè¼à òâî¼ó ëè÷íîñò è ñïîñîáíîñòè, òðåáà äà òå ïðèïðåìè çà àêòèâàí äðóøòâåíè æèâîò è íàó÷è äà ïîøòó¼åø ñâî¼ó êóëòóðó è êóëòóðå äðóãèõ íàðîäà è ãðóïà

×ëàí 30: Óêîëèêî ñè ïðèïàäíèê íåêå ìàœèíå, èìàø ïðàâî íà ñâî¼ó êóëòóðó, âåðó è ¼åçèê

×ëàí 31: Èìàø ïðàâî íà ñëîáîäíî âðåìå, èãðó è îäìîð, êàî è äà ó÷åñòâó¼åø ó êóëòóðíèì è óìåòíè÷êèì àêòèâíîñòèìà

×ëàí 32: Èìàø ïðàâî íà çàøòèòó îä ðàäà êî¼è ¼å øòåòàí çà òâî¼å çäðàâšå èëè îìåòà òâî¼ ðàçâî¼ è îáðàçîâàœå

×ëàí 33: Èìàø ïðàâî íà çàøòèòó îä óïîòðåáå äðîãà è êîðèøžåœà ó œèõîâî¼ ïðîèçâîäœè è ïðîäà¼è

×ëàí 34: Èìàø ïðàâî íà çàøòèòó îä ñåêñóàëíîã èñêîðèøžàâàœà è çëîóïîòðåáå, óêšó÷ó¼óžè è ïîðíîãðàôè¼ó è ïðîñòèòóöè¼ó

×ëàí 35: Äðæàâà ìîðà äà òå çàøòèòè îä îòìèöå, ïðîäà¼å èëè òðãîâèíå äåöîì

×ëàí 36: Äðæàâà ìîðà äà òå çàøòèòè îä áèëî êîã âèäà èñêîðèøžàâàœà êî¼å ¼å øòåòíî çà òåáå

×ëàí 37: Íèêî íå ñìå äà òå ìó÷è, îêðóòíî ïîñòóïà ïðåìà òåáè èëè êàæœàâà, íåçàêîíèòî õàïñè èëè ëèøàâà ñëîáîäå. Çàøòèžåí/à ñè îä ñìðòíå êàçíå è äîæèâîòíå ðîáè¼å. Àêî äîñïåø ó çàòâîð èìàø ïðàâî íà êîíòàêò ñà ïîðîäèöîì è ïðàâíó ïîìîž. ×ëàí 39: Àêî ñè áèî/ëà èçëîæåí/à îðóæàíèì ñóêîáèìà, ìó÷åœèìà, çàíåìàðèâàœó, çëîóïîòðåáè èëè èñêîðèøžàâàœó èìàø ïðàâî íà ïîìîž ó ôèçè÷êîì è ïñèõè÷êîì îïîðàâêó

×ëàí 38: Àêî èìàø ìàœå îä 15 ãîäèíà èìàø ïðàâî äà íå ó÷åñòâó¼åø ó ðàòó, à ó îðóæàíèì ñóêîáèìà èìàø ïðàâî íà ïîñåáíó áðèãó è çàøòèòó

×ëàí 40: Óêîëèêî äîåø ó ñóêîá ñà çàêîíîì èìàø ïðàâî äà ñå ñ òîáîì ïîñòóïà äîñòî¼àíñòâåíî è óç óâàæàâàœå

Ïðèëîã 2. Êîíâåíöè¼à î ïðàâèìà äåòåòà

Óñâî¼åíà íà Ãåíåðàëíî¼ ñêóïøòèíè ÓÍ, 20. íîâåìáðà 1989. Òåêñò

Íåçâàíè÷íè ðåçèìå ãëàâíèõ îäðåäáè

ÏÐÅÀÌÁÓËÀ

ÏÐÅÀÌÁÓËÀ

Äðæàâå óãîâîðíèöå îâå Êîíâåíöè¼å,

Ïðåàìáóëà ïîäñåžà íà îñíîâíå ïðèíöèïå Ó¼åäèœåíèõ íàöè¼à è ïîñåáíå îäðåäáå îäðå åíèõ, ðåëåâàíòíèõ óãîâîðà è äåêëàðàöè¼à î šóäñêèì ïðàâèìà. Îíà ïîòâð ó¼å äà ¼å äåöè, óñëåä œèõîâå îñåòšèâîñòè, ïîòðåáíà ïîñåáíà áðèãà è çàøòèòà è ïîñåáíî èñòè÷å ïðèìàðíó óëîãó ïîðîäèöå ó íåçè è çàøòèòè äåòåòà. Ó œî¼ ñå òàêî å ðåàôèðìèøó: íåîïõîäíîñò ïðàâíå è äðóãå çàøòèòå äåòåòà ïðå è ïîñëå ðî åœà, âàæíîñò ïîøòîâàœà êóëòóðíèõ âðåäíîñòè çà¼åäíèöå èç êî¼å äåòå ïîòè÷å è âèòàëíà óëîãà ìå óíàðîäíå ñàðàäœå ó çàøòèòè ïðàâà äåòåòà.

Ñìàòðà¼óžè äà, ó ñêëàäó ñà ïðèíöèïèìà ïðîêëàìîâàíèì ó Ïîâåšè Ó¼åäèœåíèõ íàöè¼à, ïðèçíàâàœå óðî åíîã äîñòî¼àíñòâà è ¼åäíàêèõ è íåîòó èâèõ ïðàâà ñâèõ ïðèïàäíèêà šóäñêå çà¼åäíèöå ïðåäñòàâšà îñíîâó ñëîáîäå, ïðàâäå è ìèðà ó ñâåòó, Èìà¼óžè ó âèäó äà ñó íàðîäè Ó¼åäèœåíèõ íàöè¼à ó Ïîâåšè ïîíîâî ïîòâðäèëè âåðó ó îñíîâíà šóäñêà ïðàâà è äîñòî¼àíñòâî è âðåäíîñò šóäñêå ëè÷íîñòè è îäëó÷èëè äà äîïðèíîñå äðóñòâåíîì íàïðåòêó è ïîäèçàœó æèâîòíîã ñòàíäàðäà ó âåžî¼ ñëîáîäè, Ïðèõâàòà¼óžè äà ñó Ó¼åäèœåíå íàöè¼å ó Îïøòî¼ äåêëàðàöè¼è î ïðàâèìà ÷îâåêà è ìå óíàðîäíèì ïàêòîâèìà î šóäñêèì ïðàâèìà ïðîêëàìîâàëå è ñàãëàñèëå ñå äà ñâàêîì ïî¼åäèíöó ïðèïàäà¼ó ñâà ïðàâà è ñëîáîäå ñàäðæàíå ó œèìà, áåç îáçèðà íà ðàñó, áî¼ó êîæå, ïîë, ¼åçèê, âåðîèñïîâåñò, ïîëèòè÷êî è äðóãî óáå åœå, íàöèîíàëíî èëè äðóøòâåíî ïîðåêëî è èìîâèíñêî ñòàœå, ðî åœå èëè äðóãè ñòàòóñ, Ïîäñåžà¼óžè äà ñó Ó¼åäèœåíå íàöè¼å ó Îïøòî¼ äåêëàðàöè¼è î ïðàâèìà ÷îâåêà ïðîêëàìîâàëå äà äåöè ó äåòèœñòâó ïðèïàäà¼ó ïîñåáíà áðèãà è ïîìîž, Óâåðåíå äà ïîðîäèöè, êàî îñíîâíî¼ ¼åäèíèöè äðóøòâà è ïðèðîäíî¼ ñðåäèíè çà ðàçâî¼ è áëàãîñòàœå ñâèõ œåíèõ ÷ëàíîâà à ïîñåáíî äåöå, òðåáà äà áóäå ïðóæåíà íåîïõîäíà çàøòèòà è ïîìîž êàêî áè ìîãëà ó ïîòïóíîñòè äà ïðåóçìå îäãîâîðíîñòè ó çà¼åäíèöè, Ïðèõâàòà¼óžè äà äåòå, ó öèšó ïîòïóíîã è ñêëàäíîã ðàçâî¼à ëè÷íîñòè, òðåáà äà ðàñòå ó ïîðîäè÷íî¼ ñðåäèíè, ó àòìîñôåðè ñðåžå, šóáàâè è ðàçóìåâàœà, Ñìàòðà¼óžè äà äåòå òðåáà äà áóäå ó ïîòïóíîñòè ïðèïðåìšåíî äà æèâè ñàìîñòàëíî ó äðóøòâó è äà áóäå âàñïèòàíî ó äóõó èäåàëà ïðîêëàìîâàíèõ ó Ïîâåšè Ó¼åäèœåíèõ íàöè¼à, à ïîñåáíî ó äóõó ìèðà, äîñòî¼àíñòâà, òîëåðàíöè¼å, ñëîáîäå, ðàâíîïðàâíîñòè è ñîëèäàðíîñòè, Èìà¼óžè ó âèäó äà ¼å ïîòðåáà çà ïðîøèðèâàœåì ïîñåáíå áðèãå çà äåòå èçðàæåíà ó Æåíåâñêî¼ äåêëàðàöè¼è î ïðàâèìà äåòåòà èç 1924. ãîäèíå è ó Äåêëàðàöè¼è î ïðàâèìà äåòåòà êî¼è

51

ñó óñâî¼èëå Ó¼åäèœåíå íàöè¼å 1959. ãîäèíå è ïðèçíàòà ó Óíèâåðçàëíî¼ äåêëàðàöè¼è î šóäñêèì ïðàâèìà, ó Ìå óíàðîäíîì ïàêòó î ãðà àíñêèì è ïîëèòè÷êèì ïðàâèìà (ïîñåáíî ó ÷ëàíîâèìà 23 è 24), ó Ìå óíàðîäíîì ïàêòó î åêîíîìñêèì, ñîöè¼àëíèì è êóëòóðíèì ïðàâèìà (ïîñåáíî ó ÷ëàíó 10) è ó ñòàòóòèìà è îäãîâàðà¼óžèì èíñòðóìåíòèìà ñïåöè¼àëèçîâàíèõ àãåíöè¼à è ìå óíàðîäíèõ îðãàíèçàöè¼à êî¼å ñå áàâå çàøòèòîì äåöå, Èìà¼óžè ó âèäó, êàêî ¼å íàçíà÷åíî ó Äåêëàðàöè¼è î ïðàâèìà äåòåòà êî¼ó ¼å óñâî¼èëà Ãåíåðàëíà ñêóïøòèíà 20. íîâåìáðà 1959. ãîäèíå, äà ñó "äåòåòó, ñà îáçèðîì íà œåãîâó ôèçè÷êó è ìåíòàëíó íåçðåëîñò, ïîòðåáíè ïîñåáíà çàøòèòà è áðèãà, óêšó÷ó¼óžè îäãîâàðà¼óžó ïðàâíó çàøòèòó êàêî ïðå, òàêî è ïîñëå ðî åœà", Ïîäñåžà¼óžè íà îäðåäáå Äåêëàðàöè¼å î ñîöè¼àëíèì è ïðàâíèì ïðèíöèïèìà êî¼è ñå îäíîñå íà çàøòèòó è áëàãîñòàœå äåöå, ñà ïîñåáíèì îñâðòîì íà íàöèîíàëíî è ìå óíàðîäíî ñòàðàòåšñòâî è óñâî¼åœå, Ïðàâèëà Ó¼åäèœåíèõ íàöè¼à î ìèíèìàëíèì ñòàíäàðäèìà çà ìàëîëåòíè÷êî ïðàâîñó å (Ïåêèíøêà ïðàâèëà) è Äåêëàðàöè¼ó î çàøòèòè æåíà è äåöå ó ñëó÷à¼ó âàíðåäíîã ñòàœà è îðóæàíîã ñóêîáà, Ïðèõâàòà¼óžè äà ó ñâèì çåìšàìà ñâåòà èìà äåöå êî¼à æèâå ó èçóçåòíî òåøêèì óñëîâèìà è äà ¼å òàêâî¼ äåöè íåîïõîäíà ïîñåáíà áðèãà, Ïîñâåžó¼óžè äóæíó ïàæœó çíà÷à¼ó òðàäèöè¼à è êóëòóðíèõ âðåäíîñòè ñâàêîã íàðîäà çà çàøòèòó è ñêëàäàí ðàçâî¼ äåòåòà, Ïðèõâàòà¼óžè çíà÷༠ìå óíàðîäíå ñàðàäœå çà ïîáîšøàœå óñëîâà æèâîòà äåöå ó ñâèì çåìšàìà, ïîñåáíî ó çåìšàìà ó ðàçâî¼ó,

I ÄÅÎ ×ëàí 1. Çà ïîòðåáå îâå Êîíâåíöè¼å äåòå ¼å ñâàêî šóäñêî áèžå êî¼å íè¼å íàâðøèëî îñàìíàåñò ãîäèíà æèâîòà, óêîëèêî ñå, ïî çàêîíó êî¼è ñå ïðèìåœó¼å íà äåòå, ïóíîëåòñòâî íå ñòè÷å ðàíè¼å.

(1) Äåôèíèöè¼à äåòåòà Äåòåòîì ñå ñìàòðà îñîáà èñïîä 18 ãîäèíà, óêîëèêî ñå çàêîíîì äàòå çåìšå ïóíîëåòñòâî íå ñòè÷å ðàíè¼å.

×ëàí 2. 1. Ñòðàíå óãîâîðíèöå îâå Êîíâåíöè¼å žå ïîøòîâàòè è îáåçáå èâàòè ïðàâà óòâð åíà îâîì Êîíâåíöè¼îì ñâàêîì äåòåòó êî¼å ñå íàëàçè ïîä œèõîâîì ¼óðèñäèêöè¼îì áåç èêàêâå äèñêðèìèíàöè¼å è áåç îáçèðà íà ðàñó, áî¼ó êîæå, ïîë, ¼åçèê, âåðîèñïîâåñò, ïîëèòè÷êî èëè äðóãî óâåðåœå, íàöèîíàëíî, åòíè÷êî èëè ñîöè¼àëíî ïîðåêëî, èìîâèíñêî ñòàœå, îíåñïîñîášåíîñò, ðî åœå èëè äðóãè ñòàòóñ äåòåòà, œåãîâîã ðîäèòåšà èëè çàêîíñêîã ñòàðàòåšà.

(2) Íåäèñêðèìèíàöè¼à Ñâà ïðàâà ïðèìåœó¼ó ñå íà ñâó äåöó áåç äèñêðèìèíàöè¼å. Äðæàâå èìà¼ó îáàâåçó äà øòèòå äåöó îä ñâèõ îáëèêà äèñêðèìèíàöè¼å è äà ïðåäóçèìà¼ó ïîçèòèâíå àêöè¼å ó öèšó ïðîìîöè¼å œèõîâèõ ïðàâà.

2. Ñòðàíå óãîâîðíèöå žå ïðåäóçåòè ñâå îäãîâàðà¼óžå ìåðå êàêî áè ñå îáåçáåäèëà çàøòèòà äåòåòà îä ñâèõ îáëèêà äèñêðèìèíàöè¼å èëè êàæœàâàœà çàñíîâàíîã íà ñòàòóñó, àêòèâíîñòèìà, èçðàæåíîì ìèøšåœó èëè óâåðåœó äåòåòîâèõ ðîäèòåšà, çàêîíñêèõ ñòàðàòåšà èëè ÷ëàíîâà ïîðîäèöå.

52

53

54

55

56

57

58

59

àäåêâàòíèì õðàíšèâèì íàìèðíèöàìà è ÷èñòîì ïèòêîì âîäîì, óçèìà¼óžè ó îáçèð îïàñíîñòè è ðèçèêå çàãà åœà æèâîòíå ñðåäèíå; (ä) äà îáåçáåäå îäãîâàðà¼óžó çäðàâñòâåíó çàøòèòó ìà¼êàìà ïðå è ïîñëå ïîðî à¼à; (å) äà îìîãóžè äà ñâè ñåãìåíòè äðóøòâà, à ïîñåáíî ðîäèòåšè è äåöà, áóäó èíôîðìèñàíè è äà èìà¼ó ïðèñòóï îáðàçîâàœó, êàî è äà èì ñå ïîìîãíå ó êîðèøžåœó îñíîâíèõ çíàœà î äå÷¼åì çäðàâšó è èñõðàíè, ïðåäíîñòè äî¼åœà, õèãè¼åíå, ÷èñòîžå îêîëèíå è ñïðå÷àâàœó íåñðåžà; (ô) äà ðàçâè¼à ïðåâåíòèâíó çäðàâñòâåíó çàøòèòó, ñàâåòîâàœå ðîäèòåšà, îáðàçîâàœå è óñëóãå çà ïëàíèðàœå ïîðîäèöå. 3. Ñòðàíå óãîâîðíèöå žå ïðåäóçèìàòè ñâå åôèêàñíå è îäãîâàðà¼óžå ìåðå ó öèšó óêèäàœà òðàäèöèîíàëíå ïðàêñå øòåòíå ïî çäðàâšå äåöå. 4. Ñòðàíå óãîâîðíèöå ñå îáàâåçó¼ó äà óíàïðå ó¼ó è ïîäñòè÷ó ìå óíàðîäíó ñàðàäœó ó öèšó ïîñòåïåíîã ïîñòèçàœà ïîòïóíå ðåàëèçàöè¼å ïðàâà èç îâîã ÷ëàíà. Ó òîì ñìèñëó, ïîñåáíî žå ñå âîäèòè ðà÷óíà î ïîòðåáàìà çåìàšà ó ðàçâî¼ó. ×ëàí 25. Ñòðàíå óãîâîðíèöå ïðèçíà¼ó ïðàâî äåòåòà êî¼å ñó íàäëåæíè îðãàíè ñìåñòèëè ó öèšó áðèãå, çàøòèòå èëè ëå÷åœà œåãîâîã ôèçè÷êîã èëè ìåíòàëíîã çäðàâšà, íà ïåðèîäè÷íó ïðîâåðó ëå÷åœà êî¼å ¼å îáåçáå åíî äåòåòó è ñâèõ äðóãèõ îêîëíîñòè îä çíà÷à¼à çà œåãîâî çáðèœàâàœå.

(25) Ïåðèîäè÷íà ïðîâåðà ñìåøòà¼à Äåòå êî¼å ¼å äðæàâà çáðèíóëà ðàäè íåãå, çàøòèòå èëè ëå÷åœà èìà ïðàâî íà ïåðèîäè÷íó ïðîâåðó ïîñòóïêà è óñëîâà ñìåøòà¼à.

×ëàí 26. 1. Ñòðàíå óãîâîðíèöå ïðèçíà¼ó ïðàâî ñâàêîã äåòåòà íà êîðèøžåœå ñîöè¼àëíå çàøòèòå, óêšó÷ó¼óžè ñîöè¼àëíî îñèãóðàœå, è ïðåäóçèìàžå ïîòðåáíå ìåðå çà ïîñòèçàœå ïóíîã îñòâàðèâàœà îâîã ïðàâà ó ñêëàäó ñà íàöèîíàëíèì çàêîíîì.

(26) Ñîöè¼àëíà çàøòèòà Äåòå èìà ïðàâî íà ñîöè¼àëíó çàøòèòó óêšó÷ó¼óžè ñîöè¼àëíî îñèãóðàœå.

2. Îâå ìåðå, àêî ¼å òî ìîãóžå, òðåáà äà ñå ñïðîâîäå óçèìà¼óžè ó îáçèð ñðåäñòâà è ïîëîæ༠äåòåòà è îñîáà êî¼å ñó îäãîâîðíå çà èçäðæàâàœå äåòåòà, êàî è ñâå äðóãå áèòíå îêîëíîñòè âåçàíå çà òàêâå çàõòåâå êî¼å ¼å äåòå èëè íåêî ó œåãîâî èìå ïîäíåëî. ×ëàí 27. 1. Ñòðàíå óãîâîðíèöå ïðèçíà¼ó ïðàâî ñâàêîã äåòåòà íà æèâîòíè ñòàíäàðä êî¼è îäãîâàðà äåòåòîâîì ôèçè÷êîì, ìåíòàëíîì, äóõîâíîì, ìîðàëíîì è ñîöè¼àëíîì ðàçâî¼ó.

(27) Æèâîòíè ñòàíäàðä Ñâàêî äåòå èìà ïðàâî íà æèâîòíè ñòàíäàðä êî¼è îäãîâàðà œåãîâîì ôèçè÷êîì, ìåíòàëíîì, äóõîâíîì, 2. Ðîäèòåš(è) èëè äðóãè îäãîâîðíè çà äåòå èìà¼ó ïðâåíñòâåíó ìîðàëíîì è ñîöè¼àëíîì ðàçâî¼ó. èìà¼ó ïðèìàðíó îäãîâîðíîñò äà îñèãóðà¼ó, ó îêâèðó ñâî¼èõ ñïîñîáíîñòè è Ðîäèòåšè äà äåòåòó ôèíàíñè¼ñêèõ ìîãóžíîñòè, óñëîâå æèâîòà ïîòðåáíå çà ðàçâî¼ îäãîâîðíîñò îáåçáåäå àäåêâàòàí æèâîòíè äåòåòà. ñòàíäàðä. Îáàâåçà äðæàâå ¼å äà ïîìîãíå è îñèãóðà äà ðîäèòåšè

60

3. Ñòðàíå óãîâîðíèöå žå, ó ñêëàäó ñà íàöèîíàëíèì óñëîâèìà è ó îêâèðó ñâî¼èõ ìîãóžíîñòè, ïðåäóçåòè ïîòðåáíå ìåðå äà ïîìîãíó ðîäèòåšèìà è äðóãèìà îäãîâîðíèì çà äåòå äà îñòâàðå îâî ïðàâî è àêî ¼å ïîòðåáíî, îáåçáåäèžå ìàòåðè¼àëíó ïîìîž è ïðîãðàìå, íàðî÷èòî ó ïîãëåäó èñõðàíå, îäåâàœà è ñòàíîâàœà.

òó ñâî¼ó îäãîâîðíîñò èñïóœàâà¼ó. Îâà îáàâåçà äðæàâå ìîæå óêšó÷èâàòè ìàòåðè¼àëíó ïîìîž ðîäèòåšèìà è äåöè.

4. Ñòðàíå óãîâîðíèöå žå ïðåäóçåòè ñâå îäãîâàðà¼óžå ìåðå êàêî áè îáåçáåäèëå äà äåòå äîáè¼à èçäðæàâàœå îä ðîäèòåšà èëè äðóãèõ ëèöà êî¼à ñó ôèíàíñè¼ñêè îäãîâîðíà çà äåòå, êàêî ó îêâèðó ñòðàíà óãîâîðíèöà, òàêî è èç èíîñòðàíñòâà. Ïîñåáíî, àêî ëèöå êî¼å ¼å ôèíàíñè¼ñêè îäãîâîðíî çà äåòå íå æèâè ó èñòî¼ äðæàâè ó êî¼î¼ è äåòå, ñòðàíå óãîâîðíèöå žå ïîäñòèöàòè ïðèñòóïàœå ìå óíàðîäíèì ñïîðàçóìèìà, îäíîñíî çàêšó÷åœå òàêâèõ ñïîðàçóìà, êàî è äðóãèõ îäãîâàðà¼óžèõ ñïîðàçóìà. ×ëàí 28. 1. Ñòðàíå óãîâîðíèöå ïðèçíà¼ó ïðàâî íà îáðàçîâàœå è ó öèšó ïîñòåïåíîã ïîñòèçàœà îâîã ïðàâà, à íà îñíîâó ¼åäíàêèõ ìîãóžíîñòè, ïîñåáíî žå: (à) ó÷èíèòè îñíîâíî îáðàçîâàœå îáàâåçíèì è áåñïëàòíèì çà ñâå; (á) ïîäñòèöàòè ðàçâî¼ ðàçëè÷èòèõ îáëèêà ñðåäœåã îáðàçîâàœà, óêšó÷ó¼óžè îïøòå è ñòðó÷íî îáðàçîâàœå, êî¼å áè áèëî íà ðàñïîëàãàœó è äîñòóïíî ñâàêîì äåòåòó è ïðåäóçèìàòè ïîãîäíå ìåðå êàî øòî ñó óâî åœå áåñïëàòíîã îáðàçîâàœà è ïðóæàœå ôèíàíñè¼ñêå ïîìîžè êàäà ¼å òî ïîòðåáíî; (ö) îìîãóžèòè, ñâèì îäãîâàðà¼óžèì ñðåäñòâèìà, äà âèøå îáðàçîâàœå áóäå äîñòóïíî ñâèìà ó ñêëàäó ñà ñïîñîáíîñòèìà;

(28) Îáðàçîâàœå Äåòå èìà ïðàâî íà îáðàçîâàœå. Äðæàâà ¼å îáàâåçíà äà îñèãóðà áåñïëàòíî è îáàâåçíî îñíîâíî îáðàçîâàœå, ïîäñòè÷å ðàçëè÷èòå îáëèêå ñðåäœåã îáðàçîâàœà äîñòóïíå ñâèìà è îìîãóžè ïðèñòóï âèøåì îáðàçîâàœó ó ñêëàäó ñà ñïîñîáíîñòèìà äåòåòà. Øêîëñêà äèñöèïëèíà žå ñå ñïðîâîäèòè ó ñêëàäó ñà ïðàâèìà äåòåòà è óç ïîøòîâàœå œåãîâîã äîñòî¼àíñòâà. Äðæàâà žå ñå óêšó÷èòè ó ìå óíàðîäíó ñàðàäœó ó öèšó îñòâàðèâàœà îâîã ïðàâà.

(ä) îìîãóžèòè äà îáðàçîâíå è ñòðó÷íå èíôîðìàöè¼å è ñàâåòè áóäó äîñòóïíè ñâî¼ äåöè; (å) ïðåäóçèìàòè ìåðå çà îáåçáå åœå ðåäîâíîã ïîõà àœà øêîëå è ñìàœåœå ñòîïå íàïóøòàœà øêîëå. 2. Ñòðàíå óãîâîðíèöå žå ïðåäóçèìàòè ïîòðåáíå ìåðå äà ñå äèñöèïëèíà ó øêîëè ñïðîâîäè íà íà÷èí ïðèìåðåí šóäñêîì äîñòî¼àíñòâó äåòåòà è ó ñêëàäó ñà îâîì Êîíâåíöè¼îì. 3. Ñòðàíå óãîâîðíèöå žå ïîêðåòàòè è ïîäñòèöàòè ìå óíàðîäíó ñàðàäœó ïî ïèòàœèìà îáðàçîâàœà, ïîñåáíî ó öèšó äîïðèíîøåœà èñêîðåœèâàœó íåçíàœà è íåïèñìåíîñòè ó ñâåòó è îëàêøàâàœà ïðèñòóïà íàó÷íèì è òåõíè÷êèì ñàçíàœèìà è ìîäåðíèì íàñòàâíèì ìåòîäèìà. Ó òîì ñìèñëó, ïîñåáíî žå ñå âîäèòè ðà÷óíà î ïîòðåáàìà çåìàšà ó ðàçâî¼ó.

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

Ïðèëîã 3. ÈÑÒÈÍÅ È ÇÀÁËÓÄÅ Î ÏÐÀÂÈÌÀ ÄÅÒÅÒÀ

3

Äåöà èìà¼ó ïðàâà äà ðàäå øòà õîžå! ÍÅÒÀ×ÍÎ. Ïðàâà äåòåòà íå çíà÷å àïñîëóòíó ñëîáîäó ÷èœåœà. Ó÷åžè äà èìà ïðàâà äåòå ó÷è äà ïðàâà èìà¼ó ñâî¼à îãðàíè÷åœà, äà èñòà òà ïðàâà ïðèïàäà¼ó è äðóãèìà è äà îñòâàðèâàœåì ñîïñòâåíèõ ïðàâà íå ñìå óãðîçèòè äðóãå ó îñòâàðèâàœó œèõîâèõ ïðàâà. Íà¼âåžå îáàâåçå ó îñòâàðèâàœó Êîíâåíöè¼å î ïðàâèìà äåòåòà ïðèïàäà¼ó ðîäèòåšèìà! ÍÅÒÀ×ÍÎ. Íà¼âåžà îäãîâîðíîñò è îáàâåçà ¼å íà äðæàâè. Óëîãà ðîäèòåšà ¼åñòå íà¼çíà÷à¼íè¼à è äðæàâà ìîðà äà ïîøòó¼å ïðàâî è îäãîâîðíîñò ðîäèòåšà äà óñìåðàâà¼ó ñâî¼å äåòå ñõîäíî œåãîâèì ìîãóžíîñòèìà. Èñòîâðåìåíî, äðæàâà ìîðà äà ïîìîãíå ðîäèòåšèìà ó îñòâàðèâàœó œèõîâå îäãîâîðíîñòè òàêî øòî žå îáåçáåäèòè ðàçâî¼ óñòàíîâà, êàïàöèòåòà è ñëóæáè çà çàøòèòó äåöå, è îñòâàðèòè ìàòåðè¼àëíó ïîìîž êàäà ¼å òî íåîïõîäíî. Âèøå ïðàâà çà äåöó – ìàœå ïðàâà çà îäðàñëå! ÍÅÒÀ×ÍÎ. Ñìèñàî ïðàâà äåòåòà íè¼å çàìåíà àóòîðèòåòà èëè àíàðõè¼à, âåž ñòâàðàœå ïðåäóñëîâà çà îñòâàðèâàœå šóäñêèõ ïðàâà ñâàêîã ïî¼åäèíöà áåç îáçèðà íà óçðàñò. Ïîøòîâàòè ïðàâà äåòåòà çíà÷è îáåçáåäèòè æèâîò è ðàçâî¼ ó ñèãóðíîñòè è çäðàâîì îêðóæåœó êî¼å ïîäñòè÷å îñòâàðèâàœå äåòåòîâèõ ïîòåíöè¼àëà äà áè äàëî äîïðèíîñ äðóøòâó è êàî äåòå è êàä îäðàñòå. Íåêà ïðàâà ñó âàæíè¼à îä äðóãèõ! ÍÅÒÀ×ÍÎ. Íåìà âèøå, îäíîñíî ìàœå âàæíèõ ïðàâà, íå ïîñòî¼è õè¼åðàðõè¼à ïðàâà. Ðå÷ ¼å ñàìî î òîìå äà ñâàêî ïðàâî ó îäðååíî¼ ñèòóàöè¼è çà ïî¼åäèíî äåòå ìîæå ïîñòàòè íà¼çíà÷à¼íè¼å è äà œåãîâî îñòâàðèâàœå/çàøòèòà ïîñòà¼å ïðèîðèòåò. Äà¼åìî äåöè ïðàâà, à øòà ¼å ñ œèõîâîì îäãîâîðíîøžó!? Íåêà ïîêàæó äà çàñëóæó¼ó ñâî¼à ïðàâà! ÍÅÒÀ×ÍÎ. Êàî ïðâî, íå äà¼åìî ìè äåöè ïðàâà è ïðàâà ñå íå çàñëóæó¼ó, âåž èì îíà ïðèïàäà¼ó ñàìèì ðîåœåì. Êàî äðóãî, çàëàæóžè ñå çà îñòâàðèâàœå ñîïñòâåíèõ ïðàâà, äåöà ðàçâè¼à¼ó îñåžà¼ îäãîâîðíîñòè è ïîøòîâàœà ïðàâà äðóãèõ ïî¼åäèíàöà è ãðóïà. Îêðóæåœå êî¼å óâàæàâà äåòå êàî ëè÷íîñò è ïàðòíåðà èñòîâðåìåíî çíà÷è è ïîäñòèö༠çà îäãîâîðíî äåëàœå. Äåöà íèñó äîâîšíî çðåëà äà ó÷åñòâó¼ó ó äîíîøåœó âàæíèõ îäëóêà! ÍÅÒÀ×ÍÎ. Äà ëè ¼å íåêà îäëóêà âàæíà çà ñàìî äåòå, çíàžåìî òåê îíäà êàäà ãà òî ïèòàìî. Ó æèâîòó ñâàêîã äåòåòà è íà ñâèì óçðàñòèìà ïîñòî¼å ñòâàðè êî¼å ãà ñå äèðåêòíî òè÷ó è êî¼å ñó çà œåãà/œó âàæíå. Ìíîãî ¼å òåìà è ñàäðæà¼à ó ïîðîäèöè, øêîëè, çà¼åäíèöè î êî¼èìà äåòå ìîæå è òðåáà äà áóäå ñàñëóøàíî, à œåãîâî/œåíî ìèøšåœå óâàæåíî. Àêî ñå íà ïðàâèëàí íà÷èí óçìó ó îáçèð äå÷¼è ñòàâîâè, è ìèøšåœà è îäëóêå êî¼å ñå íà œèìà çàñíèâà¼ó áèžå âðåäíè¼å è ñìèñëåíè¼å. Íàìåòàœåì îäãîâîðíîñòè äåöè ñå íàðóøàâà ïðàâî íà ìèðíî è ñðåžíî äåòèœñòâî! ÍÅÒÀ×ÍÎ. Ñòâàðàœå îêîëíîñòè ó êî¼èìà äåöà èìà¼ó ìîãóžíîñò äà êàæó, äà äåëó¼ó è äà áóäó âðåäíîâàíà íå íîñè ñàìî ïî ñåáè íåãèðàœå äåòèœñòâà. Òèìå øòî žå èìàòè âåžó êîíòðîëó íàä âëàñòèòèì æèâîòîì, íå çíà÷è äà žå èìàòè ìàœå âðåìåíà çà èãðó è âèøå áðèãà, âåž äà žå œåãîâ ðàçâî¼ áèòè ïîòïóíè¼è è áîãàòè¼è.

3

Áðîøóðà Öåíòðà çà ïðàâà äåòåòà (www.cpd.org.yu) è ãðóïå Äåöà äåöè (www.decadeci.org.yu)

71

Ïðèëîã 4. ÌÎÃÓŽÀ ÏÈÒÀŒÀ ÊΣÈÌÀ €ÀÖÈ ÌÎÃÓ ÄÀ ÑÅ ÁÀÂÅ Ó ïðîäóæåòêó ñó íåêè îä ïðèìåðà ïèòàœà êî¼èìà ñå àöè ìîãó áàâèòè, ìåóòèì, òèìå ñå íå èñöðïšó¼å ëèñòà ìîãóžèõ ñèòóàöè¼à èëè ïðîáëåìà. Íà ñâàêîì íàñòàâíèêó ¼å äà ó ñêëàäó ñà ñïåöèôè÷íîñòèìà øêîëñêîã îêðóæåœà, êàî è ïîòðåáàìà ñâî¼èõ àêà, ïîìîãíå ãðóïè äà íàâåäå ïðîáëåìå êî¼å ñìàòðà áèòíèì. Ðåäîâíà íàñòàâà: Ïðåäëàãàœå ìåòîäà íàñòàâå è ó÷åœà; ðàñïîðåäà ÷àñîâà èñïèòèâàœà, ðàñïîðåäà êîíòðîëíèõ çàäàòàêà; óïîçíàâàœå íà÷èíà îöåœèâàœà: ¼àâíîñò, êðèòåðè¼óìè....; Äîïóíñêà è äîäàòíà íàñòàâà: Ïîòðåáíè ñàäðæà¼è, îðãàíèçàöè¼à âðåìåíà îäðæàâàœà îâèõ ÷àñîâà, íà÷èí ðåàëèçàöè¼å (âðøœà÷êà åäóêàöè¼à, íàñòàâíèöè ïî¼åäèíèõ ïðåäìåòà è ðîäèòåšè); Âàííàñòàâíå àêòèâíîñòè: Îðãàíèçîâàœå ïðåäàâàœà ó øêîëàìà çà òåìå êàî øòî ñó íàðêîìàíè¼à, àëêîõîëèçàì, ñåêñóàëíî îáðàçîâàœå, íàñèšå ó øêîëè, ñàîáðàžà¼íî âàñïèòàœå, ïîêðåòàœå øêîëñêèõ ñåêöè¼à óêîëèêî ïî ìèøšåœó ó÷åíèêà ïîíóäà ñåêöè¼à ó øêîëè íè¼å ó ñêëàäó ñ œèõîâèì èíòåðåñîâàœåì, ïîêðåòàœå èëè àêòèâèðàœå øêîëñêîã ÷àñîïèñà íà êîìå žå ó÷åíèöè ðàäèòè, îðãàíèçîâàœå èãðàíêè ó øêîëè èëè àêòèâíîñòè çàáàâíîã, ïðîäà¼íîã è õóìàíèòàðíîã êàðàêòåðà, áåðçå ïîëîâíèõ êœèãà, êâèçà çíàœà, ñïðîâåñòè àíêåòó ìåó äðóãèì ó÷åíèöèìà î ðàçëè÷èòèì ïèòàœèìà êî¼à èõ çàíèìà¼ó.... Âàíøêîëñêå àêòèâíîñòè: Ó÷åøžå ó îäëó÷èâàœó î äåñòèíàöè¼àìà èçëåòà, ðåêðåàòèâíî¼ íàñòàâå, åêñêóðçè¼àìà; Ó÷åíè÷êà óäðóæåœà è îðãàíèçàöè¼å: £åäíà îä èíèöè¼àòèâà ìîæå áèòè àêòèâèðàœå ðàäà äå÷¼åã ñàâåçà ó øêîëè (ó ñåäìîì ðàçðåäó à÷êîã ïàðëàìåíòà), ïðåäëàãàœà àêòèâíîñòè êî¼å áè òà óäðóæåœà ïîêðåòàëà.... Ïðîñòîðíà îðãàíèçàöè¼à: îïðåìàœå øêîëñêå áèáëèîòåêå, îïðåìàœå øêîëñêîã äèñïàíçåðà, ðåíîâèðàœå ïî¼åäèíèõ øêîëñêèõ ïðîñòîðè¼à, èçãðàäœà ñàëå çà ôèçè÷êî âàñïèòàœå, íàáàâêà îñíîâíèõ ñðåäñòàâà çà ðàä ó øêîëè... Ïðàâèëà íà íèâîó øêîëå: Ñ êî¼èì ïðàâèëíèöèìà ñó àöè óïîçíàòè, çà äîíîøåœå êî¼èõ ïðàâèëà ñó êîíñóëòîâàíè, ó äîíîøåœó êî¼èõ ïðàâèëà ìîãó ó÷åñòâîâàòè èëè ñó ó÷åñòâîâàëè: Ïðàâèëíèê î îöåœèâàœó, Ïðàâèëíèê î ïîíàøàœó, Ïðàâèëíèê î âàñïèòíîäèñöèïëèíñêèì ìåðàìà... Ïðîáëåì êî¼è àöè ìîãó èçàáðàòè ìîæå áèòè è íåêè êî¼è çàõòåâà ñâåîáóõâàòíó íàöèîíàëíó ñòðàòåãè¼ó çà ðåøàâàœå. Ìåóòèì, àöè ìîãó ïðåäëàãàòè íà÷èíå êî¼èìà áè ñå ò༠ïðîáëåì ìîãàî ðåøèòè íà íèâîó œèõîâå øêîëå. Ãðóïà àêà èç Ñîêîáàœå êî¼è ñó ñå áàâèëè ïðîáëåìîì íàñèšà ó øêîëè ïîñìàòðàëè ñó ãà íà íèâîó îäíîñà ìåó ó÷åíèöèìà è ïðåäëîæèëè ñó ñëåäåžå: (à) îðãàíèçîâàœå ðîäèòåšñêèõ ñàñòàíàêà íà êî¼èìà áè ñå ðàçãîâàðàëî î ïîíàøàœó ó÷åíèêà è ïðîáëåìèìà ñ êî¼èìà ñå ñðåžó ó÷åíèöè îâîã óçðàñòà; (á) óâîåœå ÷àñîâà ëåïîã ïîíàøàœà è íåíàñèëíå êîìóíèêàöè¼å; (â) àíãàæîâàœå ïîëèöà¼öà êî¼è áè áðèíóî î áåçáåäíîñòè ó÷åíèêà ó øêîëñêîì äâîðèøòó; (ã) ïîñòàâšàœå îðìàðèžà ó õîäíèöèìà øêîëå çà îäëàãàœå ñòâàðè, êàêî áè ñå ñïðå÷èëî øóòèðàœå è áàöàœå ñòâàðè îä ñòðàíå àãðåñèâíèõ ó÷åíèêà. Ïðåäëîãå ñó ó÷åíèöè èçëîæèëè Ñàâåòó ðîäèòåšà, Íàñòàâíè÷êîì âåžó è Øêîëñêîì îäáîðó, î÷åêó¼óžè îä œèõ êîíêðåòíó ïîìîž ó ðåàëèçàöè¼è. Óëîãó ïåäàãîøêî-ïñèõîëîøêå ñëóæáå øêîëå ó÷åíèöè ñó âèäåëè ó îðãàíèçîâàœó ðàäèîíèöà íà òåìó íàñèšà ìåó ó÷åíèöèìà, êàî è ó âîåœó ðàçãîâîðà ñà àãðåñèâíèì ó÷åíèöèìà è œèõîâèì ðîäèòåšèìà. Íà ïðåäëîã ó÷åíèêà, äèðåêòîð øêîëå ðàçãîâàðàî ¼å ñà íà÷åëíèêîì ïîëèöè¼ñêå ñòàíèöå ó Ñîêîáàœè, íàêîí ÷åãà ¼å øêîëà äîáèëà ïîëèöà¼öà êî¼è ¼å çàäóæåí çà áåçáåäíîñò ó øêîëñêîì äâîðèøòó è íåïîñðåäíî¼ îêîëèíè øêîëå. 72

Ïðèëîã 5. ÈÃÐÈÖÅ ÇÀ ÃÐÀ€ÅŒÅ ÒÈÌÀ 1. Íà ñðåäèíè ïðîñòîðà ó êîìå ñå ðàäè ñòàâè ñå ¼åäíà øåðïà êî¼à íåìà ðó÷êå. Îêî øåðïå ñòàíå øåñò îñîáà (êîëèêî žå îñîáà ñòàòè îêî øåðïå çàâèñè îä âåëè÷èíå øåðïå). Çàäàòàê çà ãðóïå ¼å äà ÷ó÷íó è äà ñâàêî ñâî¼èì êàæèïðñòîì ïîäèãíå øåðïó èçíàä íèâîà òåëà. 2. Çà ãðóïó îä 15 ó÷åñíèêà ïîòðåáíî ¼å ÷åòèðè ïàïèðà ¼-ôîðìàòà. Ãðóïà òðåáà äà íàïðàâè ñòðàòåãè¼ó äà ïàïèð ñâèõ 15 ó÷åñíèêà äðæè ó ðóöè à äà èì ïðè òîìå íîãå íå áóäó íà ïîäó. 3. Âåæáà ñå ðàäè ó ãðóïàìà îä ïî ïåò îñîáà. Çàäàòàê çà ãðóïå ¼å äà ñâàêà ãðóïà îä ñâî¼èõ òåëà íàïðàâè ìàøèíó (êîñèëèöó, ìèêñåð, ÒÂ....). Ó îêâèðó ñâî¼èõ ãðóïà ó÷åñíèöè òðåáà äà ñå äîãîâîðå êàêî žå íàïðàâèòè ìàøèíó, êî žå äà áóäå êî¼è äåî, è êàêî žå îñòàëèìà ïðåäñòàâèòè ìàøèíó. Çàäàòàê çà îñòàëå ¼å äà ïîãîäå êî¼à ìàøèíà ¼å ó ïèòàœó. 4. Âåæáà ñå ðàäè ó ãðóïàìà îä ïî ïåò îñîáà. Èç ñâàêå ãðóïå ñå èçäâî¼è ïî ¼åäíà îñîáà. Òèì îñîáàìà âîäèòåš ïîêàæå êàêî ñå ïðàâè êóòè¼à îä ïàïèðà. Êàäà ñå âðàòå ó ñâî¼å ãðóïå çàäàòàê èì ¼å äà íàïðàâå ñâè çà¼åäíî øòî âèøå êóòè¼à çà 15 ìèíóòà. 5. Ïîäåëèòå ó÷åíèêå íà ãðóïå (îä 5-6 ó÷åíèêà) è ñâàêî¼ äà¼òå ïî êåñèöó ''ñìîêè¼à'' è êóòè¼ó øèáèöà. Ñâàêî¼ ãðóïè äà¼òå çàäàòàê äà ó ðîêó îä 5 ìèíóòà íàïðàâè êóžèöó îä äàòîã ìàòåðè¼àëà, àëè òàêî äà ñâàêî îä œèõ êîðèñòè ñàìî ¼åäíó ðóêó. Óêîëèêî èìàòå óñëîâà, ìîæåòå óðàäèòè è ñëåäåžå: Ïîäåëèòå ó÷åíèêå íà ãðóïå (îä 5-6 ó÷åíèêà) è ñâàêî¼ äà¼òå ïî 8 âåëèêèõ ïàïèðà, 4 ïëàñòè÷íå ÷àøå, òðàêó çà ëåïšåœå. Ñâàêî¼ ãðóïè äà¼òå çàäàòàê äà ó ðîêó îä 15 ìèíóòà íàïðàâè êóžèöó òàêî äà îíà ñà ¼åäíå ñòðàíå èìà óëàç êðîç êî¼è ìîæå äà óå ¼åäàí ó÷åíèê.

Ïðèëîã 6. ÍÅÊÀ ÎÄ ÏÈÒÀŒÀ ÇÀ Â΀ŌŠÄÈÑÊÓÑȣŠΠÒÈÌÑÊÎÌ ÐÀÄÓ - Äà ëè ñòå îäìàõ êðåíóëè ñ ðàäîì èëè ñòå ïðâî îñìèñëèëè ñòðàòåãè¼ó? - Êîëèêî ïðåäëîãà ¼å èìàëà ãðóïà? - Äà ëè ¼å áèëî ïîòåøêîžà ó óñàãëàøàâàœó ãðóïå? - Êàêî ñòå ñå îïðåäåëèëè çà ¼åäíî ðåøåœå? - Äà ëè ñó ñâè ÷ëàíîâè òèìà áèëè àíãàæîâàíè? - Äà ëè ¼å ïîñòî¼àëà ïîäåëà ïîñëîâà óíóòàð òèìà? - Äà ëè ñó ñå èçäâî¼èëå óëîãå ó òèìó (ëèäåð, ôèíèøåð...)? - Äà ëè ñòå ðàçìèøšàëè î ìàòåðè¼àëó è óñëîâèìà çà ðàä? - Äà ëè ¼å áèëî îäñòóïàœà îä äîãîâîðåíîã ðåøåœà? - Äà ëè ¼å áèëî óçà¼àìíå ïîìîžè è ñàðàäœå ìåó ÷ëàíîâèìà? - Äà ëè ¼å íåêî áðèíóî î âðåìåíó? - Îêî ÷åãà ñòå ñå íà¼ïðå äîãîâîðèëè? - Äà ëè ñòå ñóìœàëè ó óñïåõ? - Äà ëè ¼å áèëî ðàçëè÷èòèõ èäå¼à çà ðåøåœå ïðîáëåìà? - Êàêî ñòå ñå îïðåäåëèëè çà ò༠íà÷èí ðåøàâàœà ïðîáëåìà? - Äà ëè ¼å áèëî ïðîòèâšåœà ó âåçè ñ îäàáðàíèì ðåøåœåì? - Äà ëè ñòå çàäîâîšíè êîíà÷íèì ðåøåœåì? - Êðîç êî¼å ôàçå ¼å ïðîøàî âàø ðàä? - Äà ëè ¼å öèš ïîñòèãíóò? - Øòà ñòå ðàäèëè óêîëèêî ¼å áèëî îïðå÷íèõ ìèøšåœå? - Äà ëè ñòå ñëàâèëè? - Øòà ñòå ïîìèñëèëè êàä ñòå ÷óëè çàäàòàê? - Êàêî ñòå ñå îñåžàëè íà êðà¼ó âåæáå? - Äà ëè ñòå è ó ÷åìó ïðåïîçíàëè ñíàãó ñâîãà òèìà? 73

Ïðèëîã 7. Íèâîè ïàðòèöèïàöè¼å ñ ïðèìåðèìà

74

Ïðèëîã 8. Êàðòèöå çà ó÷åíèêå – íèâîè ïàðòèöèïàöè¼å

75

Ïðèëîã 9. Ïðèìåð îêâèðà ïëàíà àêöè¼å

76

Ïðèëîã 10. Òàáåëà âðåìåíñêå äèíàìèêå

77

Ïðèëîã 11. £ÀÂÍÀ ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈ£À Ãîâîðèòè ó ¼àâíîñòè ¼å ìîæäà íà¼òåæà ñòâàð êî¼à ñå îä íåêîãà î÷åêó¼å.. Âåžèíà ¼å óïëàøåíà è íåïðè¼àòíî èì ¼å äîê ñòî¼å ïðåä ïóáëèêîì è ãîâîðå. Ïëàøå ñå äà žå ñå îáðóêàòè è áèòè ïîíèæåíè, äà žå ïîêâàðèòè ñëèêó î ñåáè. Çàíèìšèâî ¼å øòî âåžèíà šóäè êî¼à ñå ïëàøè ¼àâíîã íàñòóïà íå ìîæå ÷àê íè äà îäðåäè ÷åãà ñå ïëàøè. Îíè ñå, ¼åäíîñòàâíî, ïëàøå. Ó÷åœå è ðàçâè¼àœå óìåžà èçëàãàœà ñå ó÷è, êàî è áèëî êî¼à äðóãà êîìïëåêñíà âåøòèíà èëè çàíàò. Àêî íåêîìå ¼åäíîñòàâíî êàæåìî äà ñòàíå ïðåä ïóáëèêó è ñåòè ñå øòà òðåáà äà êàæå, äà òî êàæå ¼àñíî à äà ïðè òîìå òî çâó÷è çàíèìšèâî è, îáàâåçíî, äà ãëåäà ïóáëèêó äîê ãîâîðè, íå ìîæåìî ñå íàäàòè óñïåõó. Óìåžå èçëàãàœà ñå óñðåäñðåó¼å íà îñàì êšó÷íèõ îáëàñòè ó êî¼èìà ñå ðàçâè¼à¼ó òåõíèêå íåîïõîäíå çà åôèêàñàí ãîâîðíè÷êè íàñòóï. Òå îáëàñòè ñó: 1. Çàìèøšàœå 2. Àêòèâíî ñëóøàœå 3. Ïàìžåœå 4. Óñïîñòàâšàœå îäíîñà ñ ïóáëèêîì 5. Ãîâîð òåëà 6. Ìîãóžíîñòè ãëàñà 7. Ïðèáðàíîñò 8. Êðèòèêà Óñïåøíà êîìóíèêàöè¼à íè¼å íåøòî øòî ñå „òåê äåñè“. Îíà ¼å ðåçóëòàò êîìïëåêñíîã ñêóïà âåøòèíà êî¼å ñå ðàçâè¼à¼ó, óñàâðøàâà¼ó, âåæáà¼ó, ïîäñòè÷ó è ïðèëàãîàâà¼ó îêîëíîñòèìà. Ñïîñîáíîñò äà ñå ¼àñíî ãîâîðè è ïðåäñòàâšà ¼å, êàêî ¼å Àðèñòîòåë ãîâîðèî, óìåòíîñò. Ïðèïðåìà çà ãîâîð ó ¼àâíîñòè çàõòåâà îä ïî¼åäèíöà äà èñòðàæè îäíîñå êî¼å ñòâàðà ¼åçèê, à íå ñàì ¼åçèê. Íàðàâíî, äâîñòðóêà êîðèñò îä ¼àâíîã íàñòóïà ¼å áàø óñïîñòàâšàœå îäíîñà è êîìóíèêàöè¼å. ÇÀÌÈØŠÀŒÅ Ìàøòà ïðåäñòàâšà îñíîâó çà êðåàòèâíå ìèñëè è êðåàòèâàí ðàä è êîä îíîãà êî ãîâîðè è êîä îíîãà êîìå ¼å òî óïóžåíî. Äèíàìè÷íè ãîâîðíèöè çíà¼ó òî è êîðèñòå ìîž ñâî¼å ìàøòå òîêîì ïðèïðåìå, ñàìîã íàñòóïà è êàñíè¼å àíàëèçå. Îíè òàêîå àíãàæó¼ó ñâî¼å ñëóøàîöå íà ñâàêè ìîãóžè íà÷èí. Ìàøòà è çàìèøšàœå ïðåä ¼àâíè íàñòóï óòè÷ó íà ñïîñîáíîñò èìïðîâèçàöè¼å, ìåìîðè¼ó, ãîâîð òåëà, ãëàñîâíó èçðàæà¼íîñò, êàî è íà ñïîñîáíîñò èíòåðïðåòàöè¼å è èçáîðà ìàòåðè¼àëà. ÀÊÒÈÂÍÎ ÑËÓØÀŒÅ Ó óñìåíî¼ êîìóíèêàöè¼è îäãîâîðíîñò ñëóøàîöà ¼å èñòî òîëèêà êîëèêî è îãäîâîðíîñò ãîâîðíèêà. Ãîâîðíèê ìîæå äà áóäå çàáàâàí, áðèòàê, ïàìåòàí, äóõîâèò, àëè àêî íåìà íèêîãà äà ÷ó¼å òî èçëàãàœå, òî ¼å ñàìî íåïîòïóíà èãðà. Äà áè êîìóíèêàöè¼à áèëà óñïåøíà, ïîòðåáíà ñó áàð äâà èãðà÷à. Êàêî ìîæåòå íàâåñòè ïóáëèêó äà áîšå ñëóøà? Íèêàêî. Ïóáëèêà èîíàêî âèøå ñëóøà íåãî øòî ïèøå, ÷èòà èëè ãîâîðè è, àêî èì êàæåòå äà îáðàòå ïàæœó, ìîæäà žå ñå ïîòïóíî èñêšó÷èòè. Ïóáëèêà òðåáà äà ñëóøà àêòèâíè¼å, à íå áîšå, äà ñå àíãàæó¼å ó ïðîöåñó ñëóøàœà. Òðè ìåòîäå àêòèâíîã ñëóøàœà – êîðèøžåœå ãîâîðà òåëà, çàìèøšàœå è âåøòèíà èñïèòèâàœà – ñòâîðèžå óñïåøíè¼å ñëóøàîöå. Ãîâîðíèöè èìà¼ó îäãîâîðíîñò äà ïðîâåðå äà ëè ñâàêî ìîæå äà èõ ÷ó¼å, äà ëè ñâè ñåäå óäîáíî, äà ëè ìîãó äà îñòâàðå êîíòàêò î÷èìà, äà ïðèïðåìå íåøòî øòî âðåäè ñëóøàòè è äà ñå ïðèäðæàâà¼ó âðåìåíà êî¼å èì ¼å íà ðàñïîëàãàœó.

78

ÏÀ̎ŌŠÏàìžåœå ¼å óíóòðàøœè ÷èí ó êîìå ñå àêòèâíî êîðèñòå ñâà ÷óëà è ñâàêè àñïåêò áèžà. Ïàìžåœå ñå ðàçëèêó¼å îä ó÷åœà íàïàìåò. Óâåê ìîãó äà ñå ïðåïîçíà¼ó èçëàãà÷è êî¼è ñó ñâî¼ ãîâîð íàó÷èëè íàïàìåò. Îíè ñå íå óñðåäñðåó¼ó íà ñòâàðàœå êîíòàêòà ñå ñëóøàîöèìà èëè íà íàãëàøàâàœå îäðååíèõ ðå÷è, âåž íà ðåöèòîâàœå ðå÷è è òåêñòà. Îíè ñó ïðåîêóïèðàí ðå÷èìà è òî íå ñâî¼èì ïðèðîäíèì ðå÷èìà êî¼å êîðèñòå ó ñâàêîäíåâíî¼ ïîñëîâíî¼ êîìóíèêàöè¼è, âåž ñìèøšåíèì ðå÷èìà êî¼å èñêšó÷ó¼ó ñóøòèíó îíîãà øòî æåëå äà êàæó. £àâíè íàñòóï ¼å ïîñëåäœå ìåñòî íà êîìå èçëàãà÷ òðåáà äà îäóñòàíå îä ïðèðîäíîã íà÷èíà èçëàãàœà èëè äà ãà çàìåíè íåêèì äðóãèì íà÷èíîì. Ñåäàì íà÷èíà äà óïàìòèòå òåêñò: 1. Ãëàñíî ÷èòàœå Èçàáåðèòå òåêñò ãîâîðà êî¼è âàì ñå äîïàäà. ×èòà¼òå ãîâîð ãëàñíî. Ìîæåòå ÷èòàòè ñàìè ñåáè, êóžíîì šóáèìöó èëè ïðè¼àòåšó. Ñòâîðèòå ñëèêó ãîâîðà ó ìàøòè. Ïîøòî ñòå òåêñò ïðî÷èòàëè ïåò ïóòà, ïîêóøà¼òå äà ñåáè ãëàñíî èñïðè÷àòå ïðè÷ó à äà íå ãëåäàòå ó òåêñò. Àêî ñå íå÷åãà íå ìîæåòå ñåòèòè, ïðîâåðèòå ò༠äåî ãîâîðà, îíäà òåêñò îäëîæèòå è íàñòàâèòå äà ïðè÷àòå. Ñàäà ïðî÷èòà¼òå òåêñò ¼îø ïåò ïóòà ãëàñíî è èçðàæà¼íî. Íå çàáîðàâèòå äà êîðèñòèòå ñëèêå ó ìàøòè. Ñàäà áè òðåáàëî äà ñòå ó ñòàœó äà èñïðè÷àòå ñàìè ñåáè òåêñò ãîâîðà à äà ïðè òîìå íå ãëåäàòå ó òåêñò. 2. Öðòàœå Ìèñëèòå î ñâîì ãîâîðó êàî î ñòðèïó. Êàêî áèñòå íàöðòàëè ãëàâíè ëèê? Êàêî áèñòå íàöðòàëè îêîëèíó? Íàöðòà¼òå ñâî¼ òåêñò ãîâîðà ó äåñåò äî ÷åòðíàåñò ñëè÷èöà, àëè áåç îáëà÷èžà çà ãîâîð. Ñâàêàêî ïðîâåðèòå äà ëè âàø ñòðèï èìà ïî÷åòàê, ñðåäèíó è êðà¼. Îáî¼èòå öðòåæå. Ïîêàæèòå ïðè¼àòåšó ñòðèï è èñïðè÷à¼òå ìó ïðè÷ó êîðèñòåžè ñòðèï êàî èëóñòðàöè¼ó. 3. Ñëóøàœå Ïðî÷èòà¼òå ñâî¼ ãîâîð øòî ¼å ìîãóžå èçðàæà¼íè¼å è ñíèìèòå ãà íà êàñåòó. Îäñëóøà¼òå ãà ÷åòèðè ïóòà. Çàìèñëèòå ãîâîð ó ñâî¼î¼ ìàøòè. Êàäà áóäåòå ñëóøàëè ïåòè ïóò, ïðè÷à¼òå òåêñò ãîâîðà óïîðåäî ñà ñíèìêîì. Ñàäà èñêšó÷èòå êàñåòîôîí è ñàìè ñåáè ãëàñíî èñïðè÷à¼òå ãîâîð. Ìîæåòå ëè ãà öåëîã èñïðè÷àòè? 4. Ïåâàœå Îòïåâà¼òå ñâî¼ ãîâîð êàî ïåñìó íà ïîçíàòó ìóçèêó. Ïåâóøèòå ¼å âèøå ïóòà, äîê ¼å ïîòïóíî íå óñâî¼èòå. 5. Èìïðîâèçîâàœå Îäèãðà¼òå ñâî¼ ãîâîð êàî äà ¼å ðå÷ î ïîçîðèøíîì êîìàäó. Ïîêóøà¼òå äà ãëóìèòå ðàçëè÷èòå ëèêîâå ñà êàðàêòåðèñòè÷íèì ãëàñîâèìà è íà÷èíîì õîäà. Îíäà ïîêóøà¼òå äà èñïðè÷àòå ãîâîð êàî äà ñòå âè ïðèïîâåäà÷, óâîäåžè ðàçëè÷èòå ëèêîâå êàêî ñå ãîâîð ðàçâè¼à. 6. Ìàïèðàœå Íàïðàâèòå ìàïó ãîâîðà (èëè îáðàçàö çáèâàœà) è èñïðè÷à¼òå ñåáè èëè ïðè¼àòåšó ãîâîð êîðèñòåžè ìàïó êàî ñâî¼ âîäè÷. 7. Ñëåä äîãàà¼à Ñâåäèòå ãîâîð íà øåñíàåñò êšó÷íèõ ðå÷åíèöà. Îíäà òèõ øåñíàåñò ðå÷åíèöà ñâåäèòå íà îñàì. Îñàì ðå÷åíèöå ñòàâèòå íà èíäåêñíå êàðòèöå, ñâàêó ïîñåáíî. Ïðîìåøà¼òå èõ, îíäà èõ ïîðåà¼òå îä ïî÷åòêà äî êðà¼à, à çàòèì ïîêóøà¼òå äà èõ ñòàâèòå ó îáðíóòè ïîðåäàê. Ïðîìåøà¼òå êàðòå è âèäèòå êîëèêî áðçî ìîæåòå äà èõ ïîðåàòå. Ñàäà ïîêóøà¼òå äà ñåáè èñïðè÷àòå íàãëàñ òó ñàæåòó âåðçè¼ó. Ïîòîì íàïðàâèòå äóæó âåðçè¼ó.

79

ÓÑÏÎÑÒÀŠÀŒÅ ÎÄÍÎÑÀ Ñ ÏÓÁËÈÊÎÌ Óñïåøàí ãîâîðíèê æåëè äà îñòâàðè êîíòàêò ñ ïóáëèêîì. Àëè, êàêî ñå òà âåçà óñïîñòàâšà? Âàæíè åëåìåíòè çà óñïîñòàâšàœå è îäðæàâàœå îäíîñà ñà ïóáëèêîì ñó: Êîíòàêò î÷èìà – äèðåêòàí êîíòàêò î÷èìà íå ñàìî äà ðàçâè¼à ïîâåðåœå èçìåó ãîâîðíèêà è ñëóøàîöà, âåž ãîâîðíèêó äà¼å è ìîž íàä îíèìà êî¼è ãà ñëóøà¼ó, èçàçèâà ïîøòîâàœå, ÷èíè äà èçãëåäà ïðèáðàíî, çàõòåâà îä ñëóøàîöà äà îáðàòè ïàæœó íà ãîâîðíèêà ïðå íåãî øòî ¼å èçãîâîðåíà è¼åäíà ðå÷. Ïðåëàæåœå ïîãëåäîì – Êàäà ãîâîðíèê ñà ëàêîžîì îñòâàðó¼å êîíòàêò î÷èìà ñà ïóáëèêîì, òðåáà äà ïðåëàçè î÷èìà ïðåêî ïóáëèêå, äà ñå çàóñòàâšà íà îäðååíèì îñîáàìà, äà ñ œèìà îñòâàðó¼å êîíòàêò î÷èìà è äà ïîòîì íàñòàâè äà ïðåëàçè ïîãëåäîì. £åäàí îä íà¼âåžèõ èçàçîâà ó ¼àâíîì íàñòóïó è ãîâîðó ¼åñòå áèòè ó ñòàœó äà ñå óðàäè âèøå ñòâàðè èñòîâðåìåíî: êîíòðîëèñàòè íåðâîçó, ïàìòèòè øòà òðåáà äà ñå êàæå è äðæàòè ïàæœó ïóáëèêå. Ãîâîð òåëà Òåëî øàšå ïîðóêå î äîáðîì è ëîøåì áåç è¼åäíå èçãîâîðåíå ðå÷è. Ãîâîðíèê òðåáà äà ïîøàšå ïîçèòèâíó ïîðóêó ñâî¼î¼ ïóáëèöè êàä ¼àâíî íàñòóïà. Ïóáëèêà òðåáà äà ãà óî÷è êàî ñïîñîáíîã, ïðèáðàíîã è ïîä êîíòðîëîì, à ãîâîðíèê òðåáà äà èìà çà öèš äà äðæè ïàæœó ñâî¼î¼ ïóáëèöè. Ãîâîðíèê òðåáà äà çíà äà ðå÷è ìîãó äà îï÷èíå ïóáëèêó, àëè äà ¼å êšó÷ çà îäðæàâàœå ïàæœå ãîâîð òåëà. Çàõâàšó¼óžè ñòàâó, ãåñòèêóëàöè¼è è èçðàçó ëèöà, ãîâîðíèê ìîæå äà óíåñå èçóçåòíó ñíàãó è ñòðàñò ó ñâî¼ ¼àâíè íàñòóï. Îä òðè òåõíèêå ãîâîðà òåëà íà¼âàæíè¼à ¼å ñòàâ. Ñâî¼èì ñòàâîì ãîâîðíèê øàšå ïîçèòèâíå èëè íåãàòèâå âèáðàöè¼å ïóáëèöè. Òå âèáðàöè¼å îäìàõ óòè÷ó íà òî êàêî ïóáëèêà ïðèõâàòà ãîâîðíèêà è êàêî ðåàãó¼å íà œåãà. Äðóãà âàæíà òåõíèêà ¼å èçðàç ëèöà. Êàäà ñå çíà÷åœå ðå÷è îäñëèêàâà íà ëèöó, òå ðå÷è äåëó¼ó óáåäšèâè¼å. Íà¼çàä, ãîâîðíèêîâå ðå÷è ïî¼à÷àâà ¼åäíîñòàâíà, àëè ñìèñëåíà ãåñòèêóëàöè¼à. Ìîãóžíîñòè ãëàñà Ïîñòî¼å ÷åòèðè îñíîâíå âîêàëíå òåõíèêå: ¼à÷èíà (ãëàñíî è òèõî), âèñèíà (âèñîêî è äóáîêî), òåìïî (áðçî è ñïîðî) è óïîòðåáà òèøèíå. Îâå ÷åòèðè òåõíèêå ìîãó ñå êîìáèíîâàòè òàêî äà ñå äîáè¼å âåëèêè áðî¼ åôåêàòà êî¼è ðàçëè÷èòî äåëó¼ó íà ïóáëèêó. Âåøòèíà ¼å ó òîìå äà ñå êîðèñòè ïðàâà êîìáèíàöè¼à ó ïðàâî âðåìå äà áè ñå ïîñòèãàî åôåêàò êî¼è ãîâîðíèê æåëè. Àêî ãîâîðíèê õîžå äà ñòâîðè íàïåòîñò è èø÷åêèâàœå, îíäà žå äóáîê è ñíàæàí ãëàñ êî¼èì ãîâîðèìî ñïîðî è ãðàäèìî î÷åêèâàœå äîâåñòè äî ïðàâîã ðåçóëòàòà. Îä ÷åòèðè òåõíèêå âîêàëíîã èçðàæàâàœà ¼à÷èíà ¼å íà¼âàæíè¼à. Íà¼ãîðå çà ãîâîðíèêà ¼å äà ãà ïóáëèêà íå ÷ó¼å. Ñòîãà ¼å íåîïõîäíî äà ãëàñ áóäå äîâîšíî ñíàæàí, àëè íå ïðå¼àê, äà áè ãîâîðíèêà ïóáëèêà ÷óëà. Ñà÷óâàòè ïðèáðàíîñò Ïðèáðàíîñò – ñòàëîæåíîñò, ñìèðåíîñò, ñïîêî¼ –óòèñàê ¼å êî¼è æåëè äà îñòàâè ñâàêî êî ãîâîðè ó ¼àâíîñòè. Ãîâîðíèê ó ñåáè ìîæå äà áóäå óñïàíè÷åí, íåñèãóðàí, óæàñíóò, çàáðèíóò, óçáóåí, îäóøåâšåí èëè ìó ÷àê ìîæå áèòè ìóêà, àëè ïóáëèöè òðåáà äà èçãëåäà ïðèáðàí. Ãîâîðíèê õðàíè ïóáëèêó ñâî¼îì åíåðãè¼îì, ïîäèæå ¼å, íîñè è õèïíîòèøå.. Àëè, åíåðãè¼à êî¼à íè¼å ïîä êîíòðîëîì ìîæå äà ñå ïðåòâîðè ó äâà ñòðàøíà íåïðè¼àòåšà çà îíîãà êî ãîâîðè ó ¼àâíîñòè – ó íåðâîçíå ïîêðåòå è òðåìó.

80

Òðè òàêòèêå çà î÷óâàœå ïðèáðàíîñòè: 1. Ðàçóìåòè ñîïñòâåíî òåëî è óïîçíàòè êàêî íåðâîçà óòè÷å íà ïîíàøàœå, ñâàêî èìà ñâî¼å ñëàáå òà÷êå ñ êî¼èìà òðåáà äà èçàå íà êðà¼. 2. Âåæáàœå žå èçãðàäèòè ñàìîïîóçäàœå êî¼å âîäè êà óñïåõó. Âåæáà îáóõâàòà ñèìóëèðàœå, îñâà¼àœå ïàæœå ïóáëèêå, êîðèøžåœå çàíèìšèâèõ ïðâèõ ðå÷åíèöà, çàâðøàâàœå ãîâîðà óïå÷àòšèâèì ãåñòîì. Ñâå ¼å òî äåî ïðèïðåìå çà äîáàð íàñòóï. 3. Íà êðà¼ó, ãîâîðíèê ìîðà àêòèâíî äà ñå àíãàæó¼å ó âåæáàìà îïóøòàœà êàêî áè ðàçâèî ñâåñò î ñâî¼î¼ îêîëèíè è ñòåêàî êîíòðîëó íàä ñâî¼èì òåëîì è óìîì. Èçëàãàœå íå ïî÷èœå êàäà ãîâîðíèê ïðîãîâîðè èëè êàäà ñòàíå ïðåä ïóáëèêó. Îíî ïî÷èœå ïðå íåãî øòî íà¼àâå œåãîâ íàñòóï. Îí áè òðåáàëî äà áóäå îïóøòåí è ïðå íåãî øòî óñòàíå, òàêî äà ñâî¼èì õîäîì ïîêàçó¼å ñàìîóâåðåíîñò è ñëîæåíîñò. Äîáàð òåëåñíè ñòàâ – ãëàâà óñïðàâšåíà, ðàìåíà çàáà÷åíà óíàçàä, ïîãëåä èñïðåä ñåáå è îïóøòåíè ïîêðåòè ðóêó – ãîâîðè ìíîãî î îäíîñó ãîâîðíèêà ïðåìà îíîìå øòî žå ðåžè. Ãîâîðíèê ñòâàðà àòìîñôåðó è òî ÷èíè ñòàâîì ïðåìà îíîìå øòî èçëàæå. Çàòî, ãîâîðíèê ìîðà äà îäëó÷è øòà ¼å œåãîâ ñòàâ èëè êî¼è ¼å œåãîâ îäíîñ ïðåìà ìàòåðè¼àëó, à îíäà äà ñòâîðè àòìîñôåðó êî¼îì žå äàòè ïîäðøêó òîì ñòàâó êîðèñòåžè îäãîâàðà¼óžè òîí. Êðèòèêà Ïîñòî¼è ¼àñíà ðàçëèêà èçìåó êðèòèçåðñòâà è êðèòèêå. Êðèòè÷àð ¼å îí༠êî¼è ñóäè. Êðèòèçåðñòâî ¼å ñêîðî óâåê íåãàòèâíî. Êðèòèêà ñå äåôèíèøå êàî ïðîöåñ, êàî ïàæšèâà àíàëèçà óìåòíè÷êå ïðîèçâîäœå. Òî ¼å ÷èí êî¼è ñå çàñíèâà íà çíàœó ó èñêóñòâó. Àíàëèçà òðåáà äà áóäå ðåçóëòàò îáðàçîâàíîã îêà.

81

Ïðèëîã 12. Òàáåëà âðåìåíñêå äèíàìèêå

82

Prirucnik V za nastavnike GI.pdf

There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Prirucnik V za ...

7MB Sizes 6 Downloads 195 Views

Recommend Documents

Prirucnik-Za-Amatere-i-Tehnicare-Dr-Bozo-Metzger-1985-Cetvrto ...
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Prirucnik-Za-Amatere-i-Tehnicare-Dr-Bozo-Metzger-1985-Cetvrto-Dopunjeno-Izdanje.pdf. Prirucnik-Za-Amatere-i-

Prirucnik Sport u JLS.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Prirucnik Sport u ...

TEHNIČAR ZA MEHATRONIKU I TEHNIČAR ZA ...
-TM-2. 40. Izrada zadataka za rad u Catia-i TM-TM-3 ... TEHNIČAR ZA MEHATRONIKU I TEHNIČAR ZA MEHATRONIKU NOVI STRUKOVNI KURIKULUM.pdf.

Nafasi-za-Utawala.pdf
18 Thadei Peter Leonard M. Box 1249 Dodoma, 0659999440. [email protected]. 19 Hamza Hamadi M Box 70573 DSM,0716145959. 20 Betty Judica Mushi F. Box 259 Dodoma,. [email protected], 0674056638. 21 Faustina Rajab Mgallah F Box 36162, DSM, 07

Nafasi-za-Utawala.pdf
2 Irene William Magoma F. Box 1013 Dodoma, 0765820667,. [email protected]. 3 Anthony Kimolo Fabian M. Box 80008, Kisutu DSM, 0628632542,. [email protected]. 4 Ezra Jombe M Box 0718156291/0757813959. 5 Jonas Juma M Box 1197 Mwanza, 0655856385/0756

Nafasi-za-Utawala.pdf
1 Zablon A. Mwandenga M Box 1247 Dodoma,. 2 Irene William Magoma F. Box 1013 Dodoma, 0765820667,. [email protected]. 3 Anthony Kimolo Fabian M.

Nafasi-za-Utawala.pdf
1 Happymary Martin Shoo F Box 2535 Dodoma, 0756907216. 2 Zuhura Abdallah F ... 20 Betty Judica Mushi F. Box 259 ... Page 3 of 14. Nafasi-za-Utawala.pdf.

1.H-za web.pdf
1.H 23. Tenšek, David M. 1.H 24. Tojčić, Matej M. 1.H 25. Tomas, Vito M. 1.H 26. Vidović, Antonio M. Page 1 of 1. 1.H-za web.pdf. 1.H-za web.pdf. Open. Extract.

1.N- za web.pdf
Berišić, Nikola M. 1.N 3. Boras, David Antonio M. 1.N 4. Horvat, Petra Ž. 1.N 5. Hrvaćanin, Lucijan M. 1.N 6. Janković, Bruno M. 1.N 7. Jarni, Jakov M. 1.N 8.

1.M-za web.pdf
1.M 22. Šošić, Franko M. 1.M 23. Tenšek, Daria Ž. 1.M 24. Tkalčević, Patrik M. 1.M 25. Valečić, Krešimir M. 1.M 26. Živoder, Petar M. Page 1 of 1. 1.M-za web.pdf.

TESTOVI SBK za 2015.pdf
.Na slikama su sobraćajni znakovi.Na crticama ispred ispisanih značenja upiÅ¡ite broj. znaka koji mu odgovara. Zabrana polukružnog okretanja ....... Razdvojena ...

tehničar za mehatroniku-kolovoz.pdf
Pneumatika (a) - - 2 -. 23. Upravljanje i regulacija (a) - - 3 -. 24. Senzorika (a) - - 2 - ... (c) Predmeti izbornih sadržaja u 3. razredu mora biti 4 sata tjedno, a u 4.

100bofora - etui za kartice.pdf
Jedan komad 17 x 13,5 cm vanjske tkanine. ‐ Jedan komad 17 x 13,5 cm unutarnje tkanine. ‐ Dva komada 13,4 x 14,5 cm za džepove. ‐ Jedan komad 17 x 13,5 ...

Farma za tov pilica Kotoriba.pdf
Page 1 of 38. Page 1 of 38. Page 2 of 38. Page 2 of 38. Page 3 of 38. Page 3 of 38. Farma za tov pilica Kotoriba.pdf. Farma za tov pilica Kotoriba.pdf. Open.Missing:

vyrocni zprava za 2015.pdf
ZACHRAŇME KINO VARÅ AVA. ZA ROK 2015. SPOLEK ZACHRAŇME KINO VARÅ AVA. IČ: 22609768. FRÝDLANTSKÁ 285/16, 46001 LIBEREC 1. Page 1 of 3 ...

A NAFASI ZA KAZI .pdf
Forestry who attained a minimum of an Upper Second Class Honours degree at. undergraduate level. Must possess knowledge in Computer programs applicable in. research data processing and analysis. 2.4 REMUNARATION PRSS 2. 3.0 THE EASTERN AFRICA STATIST

Bonton - Zavod RS za varstvo narave
Na pot, namenjeno planincem in pešcem, kolo ne sodi. Posebej previdni bodimo pri uporabi ognja! Po našem obisku naj bo narava takšna, kot je bila pred njim.

REVIZORSKI IZVESTAJ ZA 2016..pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. REVIZORSKI ...

Bei mpya za mafuta Tz.pdf
Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Bei mpya za mafuta Tz.pdf. Bei mpya za mafuta Tz.pdf. Open.

Bei mpya za mafuta Tz.pdf
Page 1. Whoops! There was a problem loading more pages. Retrying... Bei mpya za mafuta Tz.pdf. Bei mpya za mafuta Tz.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In.

ACAS za AS 3.pdf
There was a problem loading more pages. Retrying... ACAS za AS 3.pdf. ACAS za AS 3.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying ACAS za ...

man-127\kuma-za-kibongo.pdf
PDF Ebook : Kengo Kuma Complete Works. 11. PDF Ebook : Rahatupu Kuma Za Wabongo Yeusi Na Nene. Page 3 of 5. man-127\kuma-za-kibongo.pdf.

ZA-2011-0746hrgnotice(DWTN).pdf
Page 1 of 2. CITY OF LOS ANGELES. C ALIFORNIA. DEPARTMENT OF CITY PLANNING. To Owners: Within a 100-Foot Radius. Within a 500-Foot Radius. Abutting a Proposed Development Site. And Occupants: And: Within a 100-Foot Radius. Within a 500-Foot Radius. O

1.D-za web.pdf
Šegrc, Matija M. 1.D 23. Vranješ, Karlo M. 1.D 24. Zajec, Fran M. 1.D 25. Zrinski, Petar M. 1.D 26. Žeravica, Bruno M. Page 1 of 1. 1.D-za web.pdf. 1.D-za web.pdf.