ពះ តិ

ច កកមុ ស

ពះម

ក ត

3

រ

យ

រណ៍សេងប សីពី

សមិទផលសំ

ន់ៗមួយចំនួន

របស់ ជរ

ភិ

ល ៃន ពះ

ំ២០១២-២០១៦

ទីស ី

ែខេម

រគណៈរដម នី ំ២០១៧

ច កកមុ

ħłĪśĤīłĥājħĚqą ­ĞǻqƢĥ¬ġ

•ĥšĚŖĦőŸğŖ¥ƴƢċŖĪ£ƭƢ—ĥġŃªƣƢĤŮ
ĕĦŖªƣƢĤŪ

៣-

ង-លទផល

រ

រអភិវឌ បព័ន

ំ

រ

៣.៣-

រអភិវឌ បព័ន

៤.១-

រអនុវតេ

រអនុវតេ

៤.២-សម

ះមហន យ(២០១៤-២០១៦)

រសងម

៣.១-

រសងមកិច អតីតយុទជន និងយុវនីតស ិ ម

៣.២-វិសយ ័ េ ៤-

រ គប់ គងេ

ធន ( បព័ន

លនេ

ំ

យ

លនេ

ពេយនឌ័រ

@@@ សមិទផលសំ

រសងម តិ ប យ

ជន និងសម

តិ ប

រសេ

ធ

ច កកមុ

ក់ឲ េ ប

ជន

េស

អេ

៨៤ ៨៤

រសងម)

ន់ៗែដលសេមចអគម

យករដម នី ៃន ពះ

ខស់បំផុតកង ុ

ំ

៨៤

៨៦

ពេយនឌ័រ

៨៦

៨៧

៨៧

៨៨

បតីេតេ ញ 

ហ៊ុន ែសន

អធិបតីដ៏ខង់

ស់ (២០១២-២០១៦)

៩១

គំនូរបំ ពញសីពី “ យុទ របស់ ជរ

ភិ

ល នីតិ

សចតុេ

ណដំ

លទី៥ ៃនរដស

លទី៣ “

ក់

(២០១៣-២០១៨)

brisßanm:aRkUesdækic© nig hirBaØvtßú EdlmanlkçN³ GnueRKaH nig cIrPaBbrisßan

karGPivDÆbec©kviTüa B½t’man nigKmnaKmn_

karGPivDÆvis½y famBlGKÁIsnI

karGPivDÆehdæarcnasm<½n§ karRKb;RKg;FnFanTwk KmnaKmn_ nig nig RbB½n§FarasaRsþ ehdæarcnasm<½n§TIRkug

smahrNkmμkm<úCa kan;EtsIuCeRmA eTAkñúgtMbn; nigBiPBelak karBRgIg nigkarelIkkm
karelIkkm
karGPivDÆRbB½n§ KaMBarsgÁm

karGnuvtþeKalneya)ayCati RbCaCn nigsmPaBeynD½r

karksagsmtßPaB nigkarGPivDÆFnFanmnusS

karGPivDÆvis½yFnaKar nig hirBaØvtßú

karEkTRmg; karEkTRmg; rdæ)alsaFarN³ kgkmøaMgRbdab;GavuF

karGPivDÆvis½yÉkCn nigkargar

GPi)alkic©l¥

karBRgIgvis½yÉkCn nig karGPivDÆ]sSahkmμ nig CMrujkarvinieyaK nigFurkic© shRKas FuntUc nigmFüm

karRbyuTæRbqaMg karEkTRmg;c,ab; nwgGMeBIBukrlYy nigRbB½n§yutþiFm’’

karGPivDÆTIpSarkargar

snþiPaB/ sßirPaBneya)ay/ snþisux/ sNþab;Fñab;saFarN³ PaBCaédKUkñúgkarGPivDÆ

karGPivDÆvis½yehdæarcnasm<½n§rUbvnþ

karelIkkm
រ

សីពីសមិទផលសំ ៃន ពះ

ៃផដីសរុប ៖ គ.ម២ :

យ

រណ៍សេងប

ន់ៗមួយចំនួនរបស់ ជរ

ច កកមុ

ភិ

ំ២០១២- ២០១៦

ចំនួន ជ នី: ចំនួនេខត :

ល

១៨១ ០៣៥គ.ម២ ១

២៤

ចំនួន សក :

១៥៩

ចំនួន កង :

២៦

ចំនួនខណ :

១២

ចំនួនឃុ ំ :

១ ៤០៩

ចំនួនស ត់ :

២៣៧

ចំនួនភូមិ :

ប ជនសរុប៖

រេធីចំេ

ល ២ ំ ០១៧

ដង់សុីេត ប ជន (កុ ង ១គ.ម ) : ប ជន យុ ០-១៤ (% ៃន ប ជនសរុប)២០១៧ : ២

ប ជន យុ ១៥-៦៤ (% ៃន ប ជនសរុប)២០១៧ : ប ជន យុ ៦៥ េំ ឡង ី េ

អ អ

កំេណីន ប

ំ

ំ:

(% ៃន ប ជនសរុប)២០១៧ :

បេងីតកូនសរុប (កុ ង សី ក់) (កំេណីតរស់) : ចំនួន គ រ :

Šប ប់ពី រអនុវតនេ អគម េស បតីេតេ

១៤ ៣៦៤

១៥ ៨៤៨ ៤៩៥ ៨៧,៥៤

២៨,៦៧%

៦៦,៤៨%

៤,៨៥%

១,៥៤ ២,៧

៣ ៣០៧ ៧២២

យ ឈះ ឈះ របស់ ជរ ភិ ល ដឹក េំ យ សេមច ហ៊ុន ែសន យករដម នី ៃន ពះ ច កកមុ ប់ ង ំ ពីចុង ១ ំ ៩៩៨មក ពះ ច កកមុ នប ប់នូវ រែបក ក់ៃផកុ ង ជេ ះ ប ប់ វុធ ស

កេវទ របស់ ប ជន ប់ទសវត កនងមក េហយ ន ម ំ កនូវ ី ៏ នរយៈ សុ ខ សនិ ពឯក ព តិ និងឯក ពទឹកដីដេពញេលញរហូតមកដល់បចុ ប នេនះ បងលកណៈឲ ន រអភិ វ ឌ េល គប់ វ ិ ស យ ័ និ ង រ ត់ េពល ង១៨ ំ េហយ ី បនយ

មវ ិ សកមទុកេ

ព កី ក។

Š ប់ ង ំ ពី ១ ំ ៩៩៩មក ជរ ភិ ល នេ តកិ ច ខិ ត ខំ បឹ ង ែ បងកុ ង រពេន ន រអភវិ ឌ វ ិស័យឯកជនែផកេលេី ល រណ៍ទផ នទទួលលទផលលគួរឲ កត់ស ល់។ ី រ នង ិ កុ ងរយៈេពលពីរទស វត កនងមកេនះ ជរ ភិ លកមុ នសេ មចនូ វកំេណីនេសដកិចគួរ ទី

េ ទនៈ គឺកុ ងរងង់ ៧,៧% ែដល សំណង់ ដឹកជ ូ ន និងគម គមន៍

ំ ទមួយែផកធំកុ ងវ ិស័យឧស ហកម

ណិជកមកុ ង សក និងេទសចរណ៍។

ត់េដរ អចលន ទព

ជរ ភិ ល ន Page 1

Page 2

ħłĪśĤīłĥājħĚqą

­ĞǻqƢĥ¬ġ

Page 10

Page 11

Page 14

Page 20

Page 24

Page 26

Page 30

Page 34

Page 40

Page 43

Page 45

Page 47

Page 49

េ

ពីេ ះ ក៏ នតំបន់

១៧,៨៨% ៃនចំនួនភូមិសរុបទូ

បណ ២ ៥៣៣ភូមិ តវ

បេទស ក៏ នទទួល រផត់ផង់ មរយៈ រ ច ំ ូល បភពអគិសនីពី បេទសជិត ង

តង់ស ុងមធ ម។ េ ចុង ២ ំ ០១៦េនះ

ប

ះ។

ពលរដែដលេ បី

មប

ញ

រផត់ផង់អគិសនីែដលេ ពឹងែផកេលី រផលិតអគិសនី

េ យ ៉ សុីនេដ ែសលតូចៗ េ សល់ែតតំបន់ែដន

ចំនួនភូមិសរុបប៉ុេ

ង ំ

ស់ អ គិ ស នី ពី ប

៣,៧៦% ៃន

បណ ៥៣៤ភូមិ តវ

ញ

តិ ែដល

នបរ ិ ណមិ ន េលី ស ពី ៥ ០

គីឡូ ៉ ត់េ ៉ ងកុ ងមួយែខ គឺ នតៃមែត ៦១០េរ លកុ ងមួយគីឡូ ៉ ត់េ ៉ ង ប់ពីែខេម ំ ២០១៧តេ ។ ចំេ ះ រេ បី ស់ទូេ របស់ ប ពលរដ តៃមអគិសនន ី ង ឹ ប ុ ះមក តម ឹ ៧៣០ ់ គិសនីេ យអគិសនីកមុ និង ៧៥០េរ លកុ ង េរ លកុ ងមួយគីឡូ ៉ ត់េ ៉ ងស ប់តំបន់ផត់ផងអ មួយគីឡូ ៉ ត់េ ៉ ងស ប់តំបន់ផត់ផង់អគិសនីេ យឯកជនេ ២ ំ ០២០។ ស ប់អកេ បី ស់ អគិសនីមិនេលីសពី១០គីឡូ ៉ ត់េ ៉ ងកុ ងមួយែខ និងសហគមន៍កសិករែដលេ បី

ស់ស

ទឹកបងបេងីនផលេ េពលយប់ គឺ នតៃមែត ៤៨០េរ លកុ ងមួយគីឡូ ៉ ត់។ បែនមពីេលីេនះ េដីម ីជួយជំ រុញឲ

នសមធម៌កុ ង

ជួយឲ ប ជនេ ជនបទទទួល នអគិសនីេ បី ត់ប នយ

ព កី កេ

នផល់ថ វ ិ ២២

ជនបទ

ច់ ស

ពនឺ ពះ

ទិ ត

ជួយឲ គ

៣.៥-

េមរ ក ិ

េដីម ជ ី ួ យ ជ ំ រុ ញ

លពី ប

ញផត់ផង់

ល ជួយឲ គ

រជនបទ

ែដល

ជនបទ ៤ ៣៩៩ គ

ទុ ន ស

រ

ច់ ស

រ កី កេ

នសមិទផលសំ

យ

ជនបទ

ន់ៗ ដូ ច

វូប នីយកមជនបទរបស់អគិសនីក មុ

ច

រព ងីក ប

ច

នលទ

ព

ញផត់ផង់អ គិសនីេ

ប់ច រនអគិសនី និង

នចរនអគិសនី េ បី

ស់ពី បព័ន

៖ ១-ផល់ច រនអគិសនីដ ល់ គ

រ កី ក

រ ២- បព័ន មពលពនឺ ពះ ទិត មផះ ៤២ ០៤០ បព័ន ៣-ឧបតម ប់ព ងីក និង ែកលំអ រផត់ផង់អ គិសនីេ តំប ន់ជ នបទ បែវង ៦ ២៩៦គ.ម។ រត

ប់ចរនអគិសនីចល ូ បនប់

-គិតមកដល់ដំ

ច់ ២ ំ ០១៦េនះ

៣.៦- វិសយ ័ ធន កសួង ែរ ៉ និ ង

អភិ វ ឌ ន៍ មូ ល

មពល

នេរ ប ប់ ន

សេ មចផត់ ផ ង់ ថ វ ិ

ងេលី

ន បមូ ល ចំ ណូ លពី វ ិស័ យ ធន ន់

ន ចំ នួ ន ៦៦៣

េខតកំ ព ង់ សឺ និ ង េខតក

របស់កមករ

ក់េ របស់កមករ

នែរ ៉

២ ំ ០១៦ សរុប ៨,៥៩

ចំណូលែដល

ក់េ

រត ប់ចរនអគិសនីចូលបនប់

សេ មច ន ២៥០ ១៣៤ បនប់។

ដល់ ចុ ង

រទទួលេស កមអគិសនី េ

ស់ មៃថមួយែដល ច វ ន។ រួមចំែណក

តំប ន់ជ នបទ មូ លនិធិអ គិសនី

នដុ

ប់បូម

ស

ល

នែរ ៉ គិ ត

នេរ ល និង ៣១,២

កសួង ក៏ ន់ ដុ

ប់ អ ភិ វ ឌ ន៍ មូ ល

រ

នដុ

រ

ប់ ពី

២ ំ ០១២

េមរក។ បែនមពី ិ

វតុ ថវ ិ មូ ល និ ធិ េមរ ក ិ េហីយ មកទល់ េពលេនះ កសួង ន

ន បមូ ល

តពកិ ច ហិរ

នែដលរងផលប៉ះ

នចំនួន ១៦៦,៥៥

ន់ដុ

រ

ល់

េមរក។ ិ

ល់ ពី

ជី វ កមែរ ៉កុ ង

Page 51

Page 52

-គិតមកដល់ ២ ំ ០១៦េនះ

ចំនួន បតិបតិករទូរគម គមន៍កំពុងេធី ជីវកមទូរស័ពចល័ត

ន ០៦ (Viettel, Smart Axiata, CamGSM, XinWei, South East Asia Telecom(Sea Tel),

Cadcomms) ទូរស័ពអចល័ត ន ០៨ (Cadcomms,Cam GSM, Camintel, Smart Axiata,

South East Asia Telecom(Sea Tel), Telecom Cambodia(T.C), Viettel, XinWei) អុន ិ េធែី ណត ន ៣៣ (Angkor Data Communication Group Co.,Ltd(MekongNet0,

Anco Cable TV Internet, ATA Telecom, BDKTEL(Y5Net), CAMBO Technology, Camintel, Cambodia Broadband Technologies, Chuan Wai (Cabodia), CIDC info

Technology, City Link, COGETEL(Online), DTV Star(Digi), EMAXX Telecom(kingtel), EZECOM, G-TELL(Mega), HT Network, King Technology (OpenNet), Maximum Business Information Technology, Neocom ISP Limited, NTT Communication Technology, Neocom ISP Limited NTT Communications, PPTCV, S.I Group(SINET),

Saturn Holding Group, South East Asia Telecom(SEATel), SingMeng Telemedia

(Cambodia), Telco Tech, Telecom Cambodia(T.C), Viettel(Cambodia)(Metfone),

Wicam Corporation, World City(Camko),Xin Wei(Cambodia)Telecom(Cootel) បព័ន 3G ន ០៦

ត់ ចកអនរ តិ ន ០៣េស

VoIP

- រអភវិ ឌ ទូរគម គមន៍ជនបទ េ យេ បី

រច សម័ន បអុបទក ិ

ន ១៩ នង ិ VSAT

ស់

ក់កមី នង រវ ិនេិ ិ

ន បែវងសរុប ២៩ ៨០០គ.ម. គត ទក ិ ឹ

ក់វ ិនេិ

ន ០៦។

គេលវី ិស័យេហ

គ នប ណ

រ េមរក ិ កុ ងេ ះ ទ១ ី កមហ៊ុនទូរគមន៍កមុ (TC) បែវង ១ ៩៣៧គ.ម ទី២ កមហ៊ុន CFOCN បែវង ១៣ ០៣១គ.ម និងទី៣ កមហ៊ុន VIETTEL បែវង ១៧ ២០០គ.ម។

៦៤៣

នដុ

រច សម័នឆឹងខងរបស់ កមហ៊ុន ង ំ េនះ តវ នត ប់េ រណរដ ប ធិបេតយ ប

ខ-

រ

-វ ិទ ុ

ក់ទង(RadioCom)

-វ ិទ ុ

រវិ

និត

វ និង ពះ

រណរដសងមនិយមេវ ត

ច កៃថឡង់ដ៍។

លគមន៍េ ហកង់សវ ំ ទ ិ ុ នដូច ងេ ៉ ទ័រ(Amateur Radio) ចំនួន ១៧េ គ ង

-វ ិទ ុផ យសេមងFM

-វ ិទ ុផ យសេមងAM -ទូរទស ន៍

TV(VHF)

-ទូរទស ន៍

TV(UHF DVB-T)

-ទូរទស ន៍

TV(UHF)

-វ ិទ ុៃម៉ កេវវ៉ Microwave

ម

ម៖

ចំនួន ១ ២២៥េ គ ង ចំនួន ៩១េ គ ង ចំនួន ៥េ គ ង

ចំនួន ១០េ គ ង

ចំនួន ១៤០េ គ ង ចំនួន ៤៤េ គ ង

ចំនួន ២ ២៨៨េ គ ង Page 53

Page 54

Page 59

Page 60

Page 61

Page 62

Page 64

ȉƢĦ©ĞǮ}ʼn•ĥšĚŖĦőŸğŖ¥ƴƢċŖġŃªƣƢĤŮ
ĕĦŖªƣƢĤŪ
ĥǚģ­Ğ

សុ

ភិ

ល

នេកីន ពី ២២%េ

២ ំ ០០៥ ដល់ ៨០,៥២%េ

២ ំ ០១៦។ អ

ផល់

កំេណីតសរុប ន ក់ចុះពី៤ ក់កុ ង ២ ំ ០០០ មក ២,៧ ក់កុ ង ២ ំ ០១៤។ ័ មីកុ ងវយបនពូ ជែដល នេរ ប

មេធ

២- សី ន

យពន រកំេណីតទំេនីប

ហ៍ពិ ហ៍

យុពី១៥-៤៩

ំ

េ បី

ស់

មួយ នេកីនេឡង ំ ០០០ ដល់ ២៤,៨២% ី ពី១៩%កុ ង ២

កុ ង ២ ំ ០០៨ និង ៣២,៦៥%កុ ង ២ ំ ០១៦។ េ ះបី រេ បី ស់វ ិធីពន រកំេណីត នេកីន ័ យុ ពី ១៥-១៩ ំ ប់ េឡង ម សីវយេកង ី ស ប់ សី ន មី ប៉ុែន រ នៃផេ ះកុ ងចំេ េផីម នកូន នចំនួន១២% កុ ងេ ះ៧% េលក ំ ០១៤)។ ី ទ១ ី ( ២ ៣- សី

នគភ៌

នមកពិនិត ែថ

ន យេ

គ ំ ភ៌មុន ស

នង ិ ៥%េទ តកំពុង នគភ៌

ល

មួយបុ គលិក សុ

ភិ

លេលីក ទី ២

នេកន ំ ០០០ ដល់៩៦,៦% ៃន សី នគភ៌រ ំពង ំ ០១៦។ ី េឡង ី ពី ២៥,៤% កុ ង ២ ឹ ទុកកុ ង ២

ចំែណក រពិនិត ែថ គ ំ ភ៌មុនស កុ ង ២ ំ ០១៦។ អ នកំេណីន ប

េ យ

ំ

ៃន រស

លកូនេ យវ ិធីវះ ត់(គិត

រ រព ងីកេស សេ

ះប ន់ែផកសមពនិងែថ និភយ ័ ខស់។

៤-សូច ករសំ ន់ៗរបស់សុខ ព មរណ

គរយៃនចំនួនស

ពកុ

រ

យុ េ

ម១

រក

ំ

ន

និងកុ

ំ រក ន់ែតេ ចីន និងបេងីន រ

វ

រ ន រេជ នេល នគួរឲ កត់សំ ល់។

ក់ ចុះ ពី ៩ ៥

ក់ កុ ង១០០០កំ េណី តរស់ កុ ង

២០០០ មក២៨ ក់កុ ង១០០០កំេណីតរស់កុ ង ២ ំ ០១៤ និងអ

៥

លសរុប)

ំ មធ មកុ ងរងង់១% រ ង ២ ំ ០០៨(១,០៤%) នង ២ ំ ០១៦(៥,៤០%) ិ

វរក សី នគភ៌ បឈមនង ឹ អ

នចំនួន ៧២,២៣%ៃន សី នគភ៌រ ំពឹងទុក

លេលីកទី៤

មរណ ពកុ រ យុ េ

ំ ម

ំ ០០០ មក៣៥ ក់កុ ង១០០០កំេណីត ក់ចុះពី១២៤ ក់កុ ង១០០០កំេណីតរស់កុ ង ២

ំ

រស់កុ ង ២ ំ ០១៤ ។ ៥-អ ន

ង ំ ប រជំងឺ ន់

គបដណប់ ៃន រផល់ ៉ ក់

រេកីន េឡង ី េ

យកុ ង

២ ំ ០១៦។ វឌ ន ២ ំ ០១២មក។

២ ំ ០០៣

ពគួ រ ឲ កត់ ស

សេ មច

នចំណុចេ

តឹម ែត៧៣% និង

នេឡង ី ដល់ ៩៨,៨៥%

យុ ១៥-៤៩

ន

ល់ គឺ “ សូ ន ករណី “ ៃនជំ ងឺ ក

៦-េ ប ៉ ឡង់ ៃនេមេ គេអដស៍ កុ ង ប

២ ំ ០០០មក០,៨%េ

នអ

ក់-កក ន់-េត ណូស ៣េលីក

ជន

២ ំ ០១០ និ ង បន

ផ.យ.អ.ជ ០,៥%កុ ង

ំ

ក់ ម ក តឹ ម ០,៦%េ

២ ំ ០១៥។ អ

ឹ ល ែដល

ន

ប់ ពី

ក់ ចុះ ពី ១ ,៦% កុ ង ២ ំ ០១៥ ដូ ច េនះ

េ ប ៉ ឡង់ជំងឺរេបង

ក់ចុះពី Page 82

ĪǴpƢĐĭčbģµǻƢ¨ğĚŃǫƢɞƢ

ĪǴpƢĐĭčbģµǻƢ¨ ğĚŃǫƢɞƢ

Ǡ}ĀĞ
¤ĞŖĤņď

īŕņĞ
ȞƢĞ

ĪǴpƢĐ
īŕņĞ
ȞƢĞ
ĪrńďɋƢďŖ

œ
ĪŃņģ
ċőšĤ­ĥ

īŕņĞ
ȞƢĞ
ċőšĤ­ĥ

īŕņĞ
ȞƢĞ
ʴƢċĭőğłĦ

ĪǴpƢĐċłĚpłɏƢńĜsğęƮłĚ
ğŕņĞ
¯NJĞŃ
īŕņĞ
ȞƢĞ

īŕņĞ
ȞƢĞ ĭďbġ«Ĥ īŕņĞ
ȞƢĞ

ětĦŖĜĜńď ĭďbġ«Ĥ

īŕņĞ
ȞƢĞ

Ǡ}ĀĞ
¤ĞŖĤņď

īŕņĞ
ȞƢĞ
ğǸƢĦ

ċģwąœĒğŔņĞ


̀ń©´

ķ´ƶƢĞ ĭtċǷŊď

ċģwąœĐłĞ ´ƶƢФɻƸƢ

ċģwąœĐłĞ

´ƶƢĞ˕ƢĤ

ЙƺƢĜŃū

ǫƢɞƢȞƢĞ

Ǡ}ĀĞ
¤ĞŖĤņď

Ǡ}ĀĞ
¤ĞŖĤņď

ǼƢď
ĪőĥǑĞ
ĚuĆďĎyąő

ģĥĚċǫƢɞƢ

ğŕņĞ
¯NJĞŃ
īŕņĞ
ȞƢĞ ĭģwĥħśĞ
ĒőĞŃċ

ǫƢɞƢ¯NJĞŃĥĚĞœ

េរៀបចំចង្រកង និងេបះពុមពផ យ

េ

យនយក

នសរប ៃនទីស្តីករគណៈរដ្ឋម្រន្តី

ទូរស័ពទេលខ ៈ ០១២ ៧៩១ ៨៨៨ / ០១២ ៨៨១ ៨៥៥ ទូរ

រ

០១២ ៩០៨ ៥៥២ / ០១៧ ៧៣៧ ២៤៧

ៈ ០២៣ ២១២ ៤២៣

Email: [email protected] / [email protected]