udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

w;s.re ckdêm;s;=udf.a mKsúvh mYapd;a hqO Y%s ,xldfõ ixj¾Okh yd hqla;sh <`.dlr .ekSu i|yd jQ l;sldj; ;=< udkj ysñlï m%j¾Okh yd wmrdkqu; lr we;s udkj ysñlï iïuq;Ska fukau iafõÉPd m%;s{djka l%shd;aul lsßfï jeo.;alu Y%S ,xld rch úiska y÷kdf.k we;' cd;sl m%dfoaYSh yd m%cd uÜgfï udkj whs;sjdislï .eg¿ ksrdlrKh flfrys rch olajk lemùu f.k we;s úúO jevms
leìkÜ uKav,h úiska m;alrkq ,enQ wka;¾ wud;H wkqlñgqjla úiska fufyhjk ,o cd;sl udkj ysñlï l%shdldÍ ie,eiau ilia lsÍfï§ rch" isú,a ixúOdk" cd;sl udkj ysñlï fldñiu" tlai;a cd;skaf.a wdh;k" cd;Hka;r rdcH fkdjk ixúOdk yd úoaj;=kaf.a woyia WmfoaYk l%shdj,shla yryd ,nd.kakd ,§' cd;sl udkj ysñlï l%shdldÍ ie,eiau iudcfha ÿ¾j,u fldgiao we;=¿j ish¿ Y%S ,dxlslhkaf.a whs;sjdislï wdrlaIdjg yd m%j¾Okhg rch úiska .kq ,enQ ;j;a tla idOkSh mshjrla nj udf.a úYajdihhs' fuu ie,iqu ilia lsÍug;a" bÈß mia jir ;=<§ th id¾:lj l%shdjg kexùug;a iyh oelajQ yd olajk ish¨ md¾Yjhkag udf.a ia;+;sh mqolr isákjd'

.re w.%ud;H;=udf.a mKsúvh ish¨ Y%S ,dxlslhkaf.a udkj ysñlï iq/lSu yd m%j¾Okh i|yd rch oeä lemúulska lgqh;= lrhs' ksoyfika miqj mq¿,a mrdihl whs;sjdislï y÷kdf.k rg iaÓr jYfhka bÈßhg f.dia we;' tla w;lska wdKqvql%u jHjia:dfõ uQ,sl whs;sjdislï mßÉfþohg udkj ysñlï we;=<;a lsÍu u.ska whs;sjdislï jHjia:dkq.; lr we;' wfkla w;g cd;Hka;r iïuq;Ska wmrdkqu; lr foaYSh kS;s moaO;shg tu iïuq;Skays úêúOdk ixia:d.; lsÍu i|yd wjYH kS;s iïmdokh lr tajd Y%s ,xldj ;=< l%shd;aul lsÍugo rch lghq;= lrhs' n,y;aldrfhka w;=reoykaùïj,ska ish¨ fokd wdrlaId lsÍu i|yd cd;Hka;r iïuq;sh yd úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
iudc l%shdlrejka iy uyck;dj we;=¿ iajdëk wdh;k iy rdcH fkdjk ixúOdk we;=¿ mq¿,a mrdihl md¾Yjlrejka iu`. idlÉPd lr ilia lrk ,o fuu ie,eiau bÈß mia jir ;=< udkj ysñlï ms
mgqk mßÉfPao

1 isú,a yd foaYmd,k whs;sjdislï

01 - 23



2 jo ysxid je
25 - 37



3 ldka;d whs;sjdislï

39 - 65



4 wNHka;rj wj;eka jQ mqoa.,hska iy wdmiq meñKs irKd.;hskaf.a whs;sjdislï

67 - 92



5 ixl%uKsl fiajlhskaf.a whs;sjdislï

93 - 110



6 úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a whs;sjdislï

111 - 156



7 wd¾Ól" iudc yd ixialD;sl whs;sjdislï

157 - 191



8
193 - 209



9 lïlre whs;sjdislï

211 - 216



10 mdßißl whs;sjdislï

217 - 243

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

isú,a yd foaYmd,k whs;sjdislï

01

02

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

isú,a yd foaYmd,k whs;sjdislï Y%S ,xldfõ isú,a yd foaYmd,k whs;sjdislï i`oyd ,ndÿka ksis y÷kd.ekSu oYl lsysmhla mqrd úysÿk l%shdj,shls' 1947 Y%S ,xld wdKavql%‍u jHjia:dj iy miqld,Skj 1972 ckrc jHjia:dj yryd fuu whs;sjdislï wdrlaId lr m%‍j¾Okh lsÍu i|yd jk ne£u mskh lsÍu fjkqfjka" ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

03

mrud¾:h 1'

Ôj;aùfï whs;sh wdrlaId lsÍu'

wruqK 1'1'

Ôj;aùfï whs;sh m%‍ldYs;j ms
l%shdldrlu 1'1'1' isú,a yd foaYmd,k whs;sjdislï ms
wod< wdh;kh jHjia:dodhl iNdj

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

1'1'2' Ôj;aùfï whs;sh we;=<;a lsÍu ioyd wdKavql%‍u jHjia:dfõ uQ,sl whs;sjdislï mßÉfþoh ixfYdaOkh lsÍu' ^ie'hq' uQ,sl whs;sjdislï ms
04

>d;k iïnkaOfhka w;sf¾l wmlaImd;S wêlrKuh úu¾Yk l%shdud¾. Wiia lsÍu'

1'2'1' iudf,dapkhla isÿ lr" tlS iudf,dapkfha m%;sM,h u; mokï j" wmrdO kvq úOdk ix.%yfha 30 mßÉfþoh iy wêlrK ;ka;% mk; ixfYdaOkh lsÍu ;=
1' rcfha ks,OdÍka we;=¿j" hï mqoa.,fhl= úiska isÿ lf


2' wjYH wmrdO iy wêlrK ffjoH úu¾Yk isÿ lsÍug Wmfoia ,nd§u iy kshdukh'



3' urKhg fya;=j ^;Skaÿj ;=
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ld¾h idOk o¾Ylh fufyhqï lñgqj úiska fhdod.;a Ôj;aùfï whs;sh ms
wdKavql%‍u jHjia:dfõ uQ,sl whs;sjdislï mßÉfþohg Ôj;aùfï whs;sh we;=<;a lsÍu'

wêlrK wud;HxYh Y%S ,xld kS;s fldñiu md¾,sfïka;=fõ wod< wdxYsl md,k lñgqj md¾,sfïka;=j

uOH ld,Sk

wmrdO kvq úê úOdk ix.%‍yh ms
mrud¾:h

wruqK 1'3

n,y;aldrfhka w;=reoka lrùu idmrdê jrola f,i m%ldYhg m;a lsÍu'

l%shdldrlu 1'3'1' ish¨u mqoa.,hska n,y;aldrfhka w;=reoyka lsÍïj,ska wdrlaId lsÍu i|yd cd;Hka;r iïuq;sfha úê úOdk we;=<;a lsÍug kS;s moaO;sh n,.ekaùu iy n,y;aldrfhka w;=reoka lsÍu idmrdê jrola f,i m%ldYhg m;a lsÍu'

wod< wdh;kh úfoaY lghq;= wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

md¾,sfïka;=j

ld¾h idOk o¾Ylh ish¨u mqoa.,hska n,y;aldrfhka w;=reoka lsrùïj,ska wdrlaIdlsÍu i|yd jQ cd;Hka;r iïuq;sfha flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,fha wkque;sh ,nd .ekSu' ish¨u mqoa.,hska n,y;aldrfhka w;=reoka lsÍïj,ska wdrlaIdlsÍu i|yd cd;Hka;r iïuq;sh ms
1'4'

2016 wxl 14 orK w;=reokajQjka ms
1'4'1' mkf;a 1 ^2& j.ka;sh m%ldrj .eiÜ m;%fha m%‍ldYhg m;al< wd{djlska w;=reokajQjkaf.a ld¾h,h ms
úIh mjrk ,o wod< f¾Åh wud;HdxYh

flá ld,Sk

w;=reokajQjkaf.a ld¾hd,fha úIh kshñ; f¾Åh wud;HdxYhlg mejÍu' mkf;a 1 ^2& j.ka;sh wkqj w;=reokajQjkaf.a ld¾hd,h ms
1'4'2' úm;g m;ajQjka iy Tjqkaf.a mjq,aj, idudðlhkaf.a mQ¾K iyNd.s;ajh ;yjqre lrñka mk; l%shd;aul lsÍu'

uOH ld,Sk

l%shd;aul lsÍu iïnkaO Okd;aul we.hSu ^iajdêk we.hSula u; mokïj&'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

05

mrud¾:h 2'

ish¨u mqoa.,hskaf.a ksoyi iy iqrlaIs;Ndjh wdrlaId lsÍu ^w;a;fkdau ;slj isrNdrhg .ekSfuka iy r|jd.ekSfuka ksoyi we;=¿j&

wruqK 2'1'

2'2'

l%shdldrlu

cd;Hka;r udkj ysñlï kS;sh iu`. ;%ia;jdoh je
2'1'1' Y%S ,xldfõ wdKavql%‍u jHjia:dj iy cd;Hka;r udkj ysñlï iïu;hkag wkql+,j" ;%‍ia;jdoh je
kS;sh yd iduh ms
w;a wvx.=jg .kq ,nk wjia:dfõÈ ish¨u mqoa.,hskag kS;s{ iydh fj; m%fõYúh yelsùu iy;sl lsÍu'

2'2'1' fmd,siam;sjrhd úiska 2012 § ksl=;a l< kS;s hgf;a" ish¨u mqoa.,hskag kS;s{fhl= fj; m%fõY úfï whs;sh ,nd§u i|yd wmrdO kvq úê úOdk ix.%‍yh iudf,dapkh lr" ta u; mokïj ixfYdaOkh lsÍu'

wêlrK wud;HdxYh



06

wod< wdh;kh

iellrefjl=g kS;s{fhl= fj; m%fõYh ,ndfok úg" idlaIHj;a iïu; ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

mj;akd ;%ia;jdoh je
uOH ld,Sk

wmrdO kvq úê úOdk ix.%‍yfha ^ixfYdaê;& mk;a flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu'

wdrlaIl wud;HdxYh cd;sl wdrlaIdj ms
md¾,sfïka;=j

ld¾h idOk o¾Ylh

wmrdO kvq úê úOdk ix.%‍y ^ixfYdaê;& mk; md¾,sfïka;=j úiska n,d;aul lsÍu'

mrud¾:h

wruqK 2'3'

r|jd .ekSu ms
l%shdldrlu 2'3'1' my; lreKq iïnkaOj mj;akd mßmd,k l%shdmámdá iudf,dapkh lr ta u; mokï j ixfYdaOk isÿ lsÍu'

1' r|jd.ekSfï ia:dk ksÍlaIKh i|yd ufyia;%d;ajre iy kS;sh l%shd;aul lrk wfkl=;a wdh;k n,.ekaùu'



2' ish¨u isrNdrhg .ekSï ^PTA hgf;a isrNdrhg .ekSïj,g wu;rj& we;=<;a lsÍu iy m%foaYfha rcfha kS;s{jrhdg isr.;lsÍï jd¾;d lsÍfï wjYH;djh fjkqfjka 1996 wxl 21 orK Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNd mk; ixfYdaOkh lsÍu iy mkf;a 28 ^1& j.ka;sh hgf;a fldñiug wêldß n,h mejÍu'

wod< wdh;kh wêlrK wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh md¾,sfïka;=j úiska wmrdO kvq úê úOdk ix.%‍yh ^ixfYdaê;& mk; mekùu' Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNd ^ixfYdaê;& mk;a flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu' Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNd ^ixfYdaê;& mk; md¾,sfïka;=j úiska mekùu'

2'3'2' isrNdrfha isák ish¨u mqoa.,hska ms
kS;sh yd iduh ms
2'3'3' isrNdrfha isák mqoa.,hska ms
uqo,a wud;HxYh$ leìkÜ uKav,h

uOH ld,Sk

o;a; .nvdj ilia lr mj;ajdf.k hdu'

whjeh hgf;a m%;smdok fjkalsÍï'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

07

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

2'3'4' mqoa.,hska rojd ;nd .ekSug n,h ysñ wdh;k" úu¾Yk isÿ lsÍug iy iellrejkaf.ka m%‍Yak lsßug n,h ysñ wdh;kj,ska fjkia jk nj meyeÈ,sj oek.ekSu ioyd kS;s iudf,dapkfha iy mekùfï wjYH;dj i,ld ne,Su'

kS;sh yd iduh ms
2'3'5' by; ioyka kS;s flgqïm; ilia lsÍu'

kS;sh yd iduh ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

iudf,dapkh iïmQ¾K lsÍu'

È.= ld,Sk

wmrdO kvq úê úOdk ix.%‍yh ^ixfYdaê;& mk;a flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,fha wkque;sh ,nd.ekSu'

md¾,sfïka;=fõ wod< wdxYsl md,k lñgqj

Y%S ,xld kS;s fldñiu

wmrdO kvq úê úOdk ix.%‍y ^ixfYdaê;& mk; md¾,sfïka;=j úiska n,d;aul lsÍu' 2'4' ßudkaâ Ndrfha we;=¿j isr.;j isák mqoa.,hskaf.a wdrlaIdj Yla;su;a lsÍu'

2'4'1' kvq úNd.hg fmr /¢úhka jYfhka isák wh ^iellrejka iy pQÈ;hska we;=¿j& iy jrolrejka jQ mqoa.,hska fjk fjku rojd .kakd nj iy;sl lsÍug nkaOkd.dr fr.=,dis ixfYdaOkh lsÍu' 2'4'2' iEu isrlrefjl=gu hqla;sh i|yd m%fõYh we;s nj iy;sl lsÍug" iEu isrlrefjl= iïnkaOfhka o;a; mj;ajdf.k hdu" tu f;dr;=re wëlaIKh lsÍu ioyd hdka;%‍Khla ilia lsÍu we;=¿j nkaOkd.dr w;r cd,.; úoHQ;a o;a; mokula ia:dms; lsÍu'

08

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

kS;sh yd iduh ms
uOH ld,Sk

nkaOkd.dr fr.=,dis ixfYdaOkh lsÍu'

uOH ld,Sk

o;a; mokula ia:dms; fldg kv;a;= lrf.k hdu iy lñgqjla m;alsÍu'

Y%S ,xld udkj ysñlï fldñika iNdj

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

2'4'3' rcfha ks, m%;sm;a;sfha fldgila f,i isrlrejkag ie,lsh hq;= wdldrh iïnkaOfhka wkq.ukh l< hq;= tlai;a cd;Skaf.a wju kS;s we;=<;a lsÍfï YdlH;dj wOHhkh lsÍu ioyd lñgqjla m;a lsÍu iy ldka;d isrlrejkag ie,lsh hq;= wdldrh iïnkaOfhka tlai;a cd;Skaf.a kS;s Í;s iy nexfldla kS;s Í;s f,i yÿkajk w;awvx.=jg .ekSulska f;drj jrolrejka jQ ldka;djka iïnkaOfhka .; yels mshjr" isrlrejkag ie,lsh hq;= wdldrh ms
kS;sh yd iduh ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

È.= ld,Sk

lñgqfõ ks¾foaY kS;sh yd iduh ms
Y%S ,xld udkj ysñlï fldñika iNdj

2'5'

nkaOkd.rj, w;sjdih wju lsÍug lghq;= lsÍu'

2'5'1' úl,am ovqjï iy m%‍cd uQ,slj jro ksjerÈ lsÍfï kS;shla l%shd;aul lsÍu iïnkaOfhka wêlrKh iy kS;s{jrejre ixfõ§ lrùu'

kS;sh yd iduh ms
È.= ld,Sk

ixfõ§ lrjk jevigyka

2'6'

cd;Hka;r iïu;hkag wkql+,j idlaIslrejka iy úkaÈ;hkaf.a wdrlaIdj iy;sl lsÍu'

2'6'1' my; lreKq iy;sl lsÍu i|yd 2015 wxl 4 orK wmrdOhkag ,lajQjka iy idlaIslrejkag iydhùfï iy wdrlaId lsÍfï mk; iudf,dapkh yd ixfYdaOkh lsÍu (

wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

wmrdOhg ,lajQjka" idlaIslrejkag iydhùu iy wdrlaId lsÍfï ^ixfYdaê;& mk;a flgqïm; ilia lsÍu yd leìkÜ uKav,fha wkque;sh ,nd .ekSu'



idlaIslrejka wdrlaId lsÍfï jevigyka i|yd j. lshk wdh;k" úêu;aj kS;s n,.ekaùfï wdh;kj,ska fjka lsÍu'

md¾,sfïka;=j

wmrdOhg ,lajQjka" idlaIslrejkag iydhùu iy wdrlaId lsÍfï ^ixfYdaê;& mk; md¾,sfïka;=j úiska n,d;aul lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

09

mrud¾:h

wruqK 2'7'

3'

mqoa., ksoyi i|yd whs;sh ms
3'1'

ñksia cdjdrï isÿùu wju lsÍu'

mqoa., ksoyi i|yd whs;sh ms
l%shdldrlu 2'7'1' ñksia cdjdrïj,g f.dÿrejQjkag ta ms
ld¾h idOk o¾Ylh cdjdrïj,g f.dÿrejQjkag ta ms
2'7'2' ñksia cdjdrï uev,Sug .kakd l%shdud¾.j, n,mEu f,aLk.; lsÍug iy úêu;aj we.hSug l%‍uhla y÷kajd§u'

uOH ld,Sk

f,aLk .; lsÍu iy we.hSï l%uhla ia:dms; lr mj;ajdf.k hdu'

2'7'3' mqkre;a;dmkh we;=¿j úm;g m;ajQjka iy idlaIslrejka i|yd rdcH iydh iy wdrlaIs; l%shdud¾. iemhSu'

flá ld,Sk

úm;g m;ajQjka wdrlaId lsÍug iy mqkre;a;dmkh lsÍu i|yd .kq ,enQ l%shdud¾. ms
flá ld,Sk

wdKavql%‍u jHjia:dfõ uQ,sl whs;sjdislï mßÉfþohg mqoa., ksoyi we;=<;a lsÍu'

3'1'1' wdKavq l%‍u jHjia:dj ixfYdaOkh lsÍfï wruqKska" mqoa., ksoyi ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wêlrK wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

3'1'2' by; iudf,dapkh wkqj" uQ,sl whs;sjdislï mßÉfþofhys mqoa., ksoyi we;=<;a lsÍug wdKavql%‍u jHjia:dj ixfYdaOkh lsÍu ^ie'hq' uq,sl whs;sjdislï ms
10

wod< wdh;kh

jHjia:dodhl iNdj

mrud¾:h 4'

f;dr;=re oek.ekSfï whs;sh we;=¿j l:dlsÍfï iy m%‍ldYk ksoyi wdrlaId lr m%‍j¾Okh lsÍu'

wruqK 4'1'

oafõY iy.; l:dj,g wod< kS;sh ms
4'2' f;dr;=re oek.ekSfï whs;sh il%Sh lsÍu iy iïmQ¾K lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

4'1'1 oafõY iy.; l:d ;ykï lsßug wod
md¾,sfïka;= m%‍;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYh

4'1'2' oaú;Shsl mdi,a uÜgñka oafõY iy.; l;d ms
cd;sl ixys¢hdj" ixjdo iy rdcH NdId wud;HdxYh

4'2'1' 2016 wxl 12 orK f;dr;=re oek.ekSfï whs;sh ms
md¾,sfïka;= m%‍;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYh

4'2'2' ish¨u md¾Yajlrejkaf.a WmfoaYl;ajfhka" mk; úiska wfmalaId lrk l%shdmámdá iy hdka;%‍K l%shd;aul lsÍu'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh uy ckhd fjkqfjka mj;ajk ,o oekqj;a lsÍfï jevigyka'

oaú;Shsl mdi,a uÜgñka oekqj;a lsÍfï jevigyka meje;aùu'

flá ld,Sk

ish¨u rcfha wdh;kj, f;dr;=re ks,OdÍka ioyd m;aùï iy mqyqKqj ,nd§u'

flá ld,Sk

md¾Yajlrejkaf.ka WmfoaYkh ,nd .ekSu' l%shdmámdá iy hdka;%‍K l%shd;aul lsÍu' oekqj;alsÍfï jevigyka meje;aùu'

4'2'3' f;dr;=re oek.ekSfï mkf;a úêúOdk iïnkaOfhka oekqj;alsÍfï jevigyka meje;aùu'

uOH ld,Sk

rcfha wdh;kj, n,OdÍka i|yd mqyqKq jevigyka ^f;dr;=re ks,OdÍka i|yd by; i|yka iïu; mqyqKqjg wu;rj&

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

11

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 4'2'4' f;dr;=re oek.ekSfï mk; l%shd;aul lsÍu iïnkaOfhka wod< rcfha n,OdÍka i|yd mqyqKq jevigyka meje;aùu'

wod< wdh;kh md¾,sfïka;= m%‍;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYh

4'2'5' f;dr;=re oek.ekSfï mk; l%shd;aul lsÍu ms
m%‍cd;ka;%jd§ úksúoNdjh by< kexùu'

4'3'1' ckdêm;sjrK" uy ue;sjrK" m
12

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wêlrK wud;HdxYh md¾,sfïka;= m%‍;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYh m
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh iudf,dapkh meje;aùu' lñgqfõ ks¾foaY md¾,sfïka;= m%‍;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYhg oekqï§u'

È.= ld,Sk

ks¾foaY l%shd;aul lsÍu'

uOH ld,Sk

kS;s flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,fha wkque;sh ,nd .ekSu' md¾,sfïka;=j úiska kS;s iïmdokh lsÍu'

md¾,sfïka;=j ue;sjrK fldñiu

fr.=,dis ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu' ue;sjrK fldñiu úiska fr.=,dis ksl=;a lsÍu'

mrud¾:h 5'

is;Sfï" yDoidlaIsfha iy leu;s wd.ula weoySfï fyda úYajdihla oeÍfï ksoyi hk fï ish,a, wdrlaId lrñka m%j¾Okh lsÍu'

wruqK 5'1'

wd.ñl ksoyig we;s kS;s úfrdaë ndOd bj;a lsÍu

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

5'1'1' hful=f.a wd.u fyda wd.ñl úYajdih m%‍lg lsÍfï ksoyig wod
wêlrK wud;HdxYh

5'1'2' by; iudf,dapkh u; mokï j rdcH wkque;shlska f;drj ksl=;a l< ish¨u pl%f,aL bj;a lr.ekSu' 5'1'3' mQcd N+ñj,g m%ydr t,a,ùu je


b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

iudf,dapkh wjika lsÍu'

cd;sl ixys¢hdj" ixjdo iy rdcH NdId wud;HdxYh

flá ld,Sk

rdcH wkque;shlska f;drj ksl=;a l< ish¨u pl%f,aL bj;a lr.ekSu'

wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

nqoaO Ydik wud;HdxYh

kS;sh yd iduh ms
1' wd.ñl m%‍pKav;ajh iïnkaOfhka úu¾Ykh lsÍfï§" fpdaokd bÈßm;a lsÍfï§ iy jrolrejkag ovqjï meñKùfï§ 2007 wxl 56 orK isú,a iy foaYmd,k whs;Ska iïnkaO cd;Hka;r iïuq;s mk; we;=¿j iqÿiq kS;s hgf;a lghq;= lsÍu'

kS;sm;s fomd¾;fïka;=j

2' mQcH mlaIfha idudðlhska fyda fjk;a wd.ñl kdhlhska iellrejka f,i kï lr we;s kvq iïnkaOfhka lghq;= lsÍfï§ kS;sh l%shd;aul lrk ks,OdÍka iy wêlrK ks,OdÍkag w;sf¾l mqyqKqjla ,nd§u'

wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

mQcdN+ñj,g myr§u ms
uOH ld,Sk

wd.ñl m%‍Kav;ajh ^jd¾;d jQ myr§ïj, m%‍;sY;hla f,i& ms


mqyqKqj ,nd§u'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

13

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

14

iudkd;au;dj ^yrhd;aul" iudkd;au;dj we;=¿j& iy fjkia f,i fkdie,lSu ;yjqre lsÍu'

6'1'

Ôú;fha iEu wjia:djl§u fjkia f,i fkdi,lkq ,eîu iy widOdrK fldkalsÍïj,ska wdrlaIdùfï whs;sh iy;sl lsÍu'

3' wd.ñl lKavdhïj,g myr§u je
kS;sh yd iduh ms
4' m%foaYhl isÿúh yels wd.ñl fkdikaiqka;d ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

úkh l%shdud¾. .ekSu jeälsÍu' ^fmd,sish úiska l%shdud¾.hla fkd.;a meñKs,s m%‍;sY;hla f,i&

wêlrK wud;HdxYh

È.= ld,Sk

mQ¾j wk;=re w.jk moaO;shla ia:dms; lsÍu'

6'1'1' ia;%SmqreINdjh" cd;sh" ckj¾.h" wd.u" l=,h" Wmka ia:dkh" ,sx. fNao wkkH;dj" wdndê; nj we;=¨j ;ykug ,laùfï moku u;" fjkia f,i fkdie,lSu i|yd whs;sh ms
jHjia:dodhl iNdj

flá ld,Sk

fjkia f,i fkdie,lSfï whs;sh ms
6'1'2' by; iudf,dapkh u; mokï j ia;%S mqreINdjh" cd;sh" ckj¾.h" wd.u" l=,h" Wmka ia:dkh" ,sx. fNao wkkH;dj" wdndê; nj fyda fjk;a ;;a;ajhla we;=¿j ;ykug ,laùfï moku u;" fjkia f,i fkdi,lkq ,eîfï whs;sh iy;sl lsÍug wdKavql%‍u jHjia:dj ixfYdaOkh lsÍu'

jHjia:dodhl iNdj

uOH ld,Sk

wdKavq l%‍u jHjia:dfõ uQ,sl whs;sjdislï mßÉfþohg fjkia f,i fkdie,lSfï whs;sh we;=<;a lsÍu'



6'

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

cd;sl fmd,sia fldñiu

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

6'1'3' mqoa.,sl wxYfha fiajd ia:dk we;=¿j ish¨u fiajd ia:dkhkayS ia;%S mqreINdjh" cd;sh" ckj¾.h" wd.u" l=,h" Wmka ia:dkh" ,sx. fNao wkkH;dj fyda wdndê;;dj we;=¿j ;ykug ,lajk moku u; fjkia f,i fkdie,lSu i|yd whs;sh iy;sl lsÍug kS;s mekùu'

wêlrK wud;HdxYh

6'1'4' my; lreKq ms
wêlrK wud;HdxYh





1' ck úldi ixfhda.h iy iudc-wd¾:sl ;;a;ajh wOHdmkh" fiajd kshqla;sh" ckjd¾.sl yd ck - wd.ñl iq¿;rhkaf.a ck Ôú;h yd foaYmd,k Ôú;h" ldka;djka iy wdndê; mqoa.,hska ;=< ksfhdackh jk wdldrfhka whs;sjdislï iudkj Nqla;sú§u ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

kS;s flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu'

lïlre wud;HdxYh md¾,sfïka;=j

cd;sl m%‍;sm;a;s yd wd¾Ól lghq;= ms
ld¾h idOk o¾Ylh

md¾,sfïka;=j úiska kS;s n,d;aul lsßu'

flá ld,Sk

uOH.; wëlaIK hdka;%Khla ieliSu'

cd;sl ixys¢hdj" ixjdo iy rdcH NdId wud;HdxYh

2' úm;g m;ajQjkaf.a jhi" ,sx. fNaoh iy ck uQ,h wkqj úisÍ mj;sk meñKs,sj, iajNdjh iy meñKs,s ixLHdj

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

15

mrud¾:h

wruqK

6'2'

16

foaYmd,k lafIa;%h ;=< ldka;djkaf.a iudkd;au;dj jeä lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

6'1'5' wod< m%cdj iu`. WmfoaYl;ajfhka wdKavql%‍u jHjia:dfõ 16 j.ka;sh iudf,dapkh lsÍu'

wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

wdKavq l%‍u jHjia:dfõ 16 j.ka;sh iudf,dapkh lsÍu'

6'1'6' fjkiaj fkdi,ld bvï fjka lrk njg iy;sl lsÍug kshduk hdka;%Khla ia:dms; lsÍu iy iqÿiq kS;s m%;sixialrK ;=
wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

kshduk hdka;%Khla ia:dms; lsÍu'

6'1'7' oKav kS;s ix.%yh hgf;a jerÈ ixfYdaOkh lr" cd;Hka;r udkj ysñlï iïu;hkag wkql+, nj iy;sl lr" wjYH wjia:dj,È kS;s f.k tau'

wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

wjYH wjia:d i`oyd kS;s mekùu'

6'1'8' .Dyia: fiajlhska i|yd fhda.H /lshd ms
lïlre iy jD;a;Sh in|;d wud;HdxYh

È.= ld,Sk

cd;Hka;r lïlre ixúOdkfha C189 wmrdkqu; lsÍu'

6'2'1' m
md¾,sfïka;= m%‍;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYh

uOH ld,Sk

ldka;d wfmalaIlhskaf.a kdu fhdackd m%;sY;h‍ jeälsÍu'

6'2'2' foaYmd,k mlaIj, l%shdldÍ lñgq iy ;k;=re orkakka f,i ldka;djka i|yd wju wdik ixLHdjla fjka lsÍfï§ Èß §ukd ,nd .; yelsoehs úu¾Ykh lsÍu i|yd lñgqjla m;a lsÍu' Wod ( wju iïu; ms
wêlrK wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

bvï flduidßia ckrd,a fomd¾;fïka;=j

m
m
ue;sjrK fldñiu

ue;sjrK fldñiu

uOH ld,Sk

lñgqjla m;alsÍu' lñgqfõ ks¾foaY wêlrK wud;HdxYh iy ue;sjrK fldñiug okqï§u'

mrud¾:h 7'

udkj ysñlï m%‍uqL lsÍu'

wruqK 7'1'

wdKavql%‍u jHjia:dfõ uQ,sl whs;sjdislï ms
l%shdldrlu 7'1'1' wod< kS;sj, mYapd;a n,d;aul lsÍfï iudf,dapkhla isÿ lsÍu' ^wdKavql%‍u jHjia:d m%‍;sixialrK ms
7'1'2' rcfha wdh;k fj; isú,a iudcfha" wjodkï lKavdhï iy wod< md¾Yajlrejka iu`. WmfoaYkfhka cd;sl kS;s yd m%;sm;a;s iïmdok ld¾hh i|yd wjYH jk iïu; l%shdj,shla ia:dms; lsÍu'

Wod - my; oE we;=¿j" kS;s ilia lsÍfï l%shdj,sfha by< ck;d iyNd.s;ajh iy;sl lsÍug" mj;akd wdxYsl md,k lñgq Wmfhda.S lr.ekSu i|yd md¾,sfïka;=fõ ia:djr ksfhda. ixfYdaOkh lsÍu (



1' flgqïm;a ms


2' ck;djf.ka ,o ksÍlaIK iy ks¾foaY u; mokï j" flgqïm; ms
wod< wdh;kh jHjia:dodhl iNdj

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

wdKavql%u jHjia:djg mYapd;a n,d;aul lsÍfï iudf,dapkhla we;=<;a lsÍu'

uOH ld,Sk

iïu; l%shdj,shla ia:dms; lsÍu'

md¾,sfïka;= m%‍;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYh cd;sl ixys¢hdj" ixjdo iy rdcH NdId wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

17

mrud¾:h

wruqK 7'2'

7'3'

18

Y%S ,xldfõ udkj ysñlï ;;a;ajh ms
udkj ysñlï ms
l%shdldrlu 7'2'1' iEu jirlu m
1' miq.sh jirl ld,h ;=< Y%S ,xldfõ udkj ysñlïj, ;;a;ajh"



2' tys rdcldß bgq lsÍfï§ .kq ,enQ l%shdud¾."



3' m¾fhaIK u.ska l< fidhd.ekSï'

7'3'1' oaú;Shsl mdi,a isiqka we;=¿j rcfha ks,OdÍkag yd fmdÿ ck;djg msßkuk ish¨u udkj ysñlï mqyqKq mdGud,djkays úIh ks¾foaY iudf,dapkh fldg hdj;ald,Sk lsÍu'

wod< wdh;kh wêlrK wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

md¾,sfïka;=j Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNdj

ld¾h idOk o¾Ylh Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNd ^ixfYdaê;& mk;a flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu' Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNd ^ixfYdaê;& mk; md¾,sfïka;=j u.ska n,d;aul lsÍu'

uOH ld,Sk

úIhud,dj iudf,dapkh fldg hdj;ald,Sk lsÍu'

7'3'2' oaú;Shsl uÜgfï mdi,aj, udkj ysñlï ms
uOH ld,Sk

oekqj;a lsÍfï jevigyka meje;aùu'

7'3'3' udkj ysñlï ms
uOH ld,Sk

udOH jevigyka meje;aùu'



wêlrK wud;HdxYh wOHdmk wud;HdxYh md¾,sfïka;= m%‍;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYh

^Wod ( udkj ysñlï ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 7'3'4' my; wdh;k i|yd udkj ysñlï mqyqKq jevigyka meje;aùu (

7'4'

Y%S ,xld udkj ysñlï fldñifï fidhd.ekSï n,d;aul lsÍï jeä lsÍu'



1' Y%S ,xld fmd,sish



2' Y%S ,xld hqO yuqodj



3' Y%S ,xld kdúl yuqodj



4' Y%S ,xld .=jka yuqodj



5' fjr< wdrlaIl fomd¾;fïka;=j



6' isú,a wdrlaIl n,ldh



7' nkaOkd.dr fomd¾;fïka;=j



8' Èia;%sla uÜgfï ks


9' md¾,sfïka;= uka;%sjre



10' m


11' m


12' m
7'4'1' iudf,dapkhla isÿ lr ta u; mokïj" udkj ysñlï lvlsÍu iïnkaOfhka jrolrejka jQ mqoa.,hskag tfrysj kvq lghq;= i,ld ne,Sfï iy we;=<;a lsÍfï wruqKska Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNdj úiska bÈßm;a l< úu¾Yk igyka i,ld ne,Sug kS;sm;sjrhd iún,.ekaùu i|yd wmrdO kvq úê úOdk ix.%‍yh ixfYdaOkh lsÍu'

wod< wdh;kh wêlrK wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

È.= ld,Sk

mqyqKq jevigyka meje;aùu'

uOH ld,Sk

wmrdO kvq úê úOdk ix.%‍y ^ixfYdaê;& mk;a flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu'

wOHdmk wud;HdxYh md¾,sfïka;= m%‍;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYh

wêlrK wud;HdxYh md¾,sfïka;=j

wmrdO kvq úê úOdk ix.%‍y ^ixfYdaê;& mk; md¾,sfïka;=j úiska mekùu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

19

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

7'4'2' j,x.= fya;=jla fkdue;sj fldñifï ks¾foaYhla l%shd;aul fkdlrk wjia:djl" úm;g m;a jQ md¾Yajh fjkqfjka m
08'

isú,a yd foaYmd,k whs;sjdislï wdrlaId lr m%‍j¾Okh lrk wdh;k Yla;su;a lsÍu'

8'1'

wêlrKfha iajdëk;ajh ;yjqre lsÍu'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh È.= ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNd ^ixfYdaê;& mk;a flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu' Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNd ^ixfYdaê;& mk; md¾,sfïka;=j úiska n,d;aul lsÍu'

7'4'3' Y%S ,xld udkj ysñlï fldñifï ks¾foaY u; mokïj Wiiaùï ,nd§u ie,ls,a,g .ekSu iy;sl lsÍu i|yd rdcH fiajd fldñiu iy Y%S ,xld udkj ysñlï fldñIka iNdj w;r ksÍlaIK hdka;%‍Khla ia:dms; lsÍu'

rdcH mßmd,k yd l
È.= ld,Sk

ksÍlaIK hdka;%Khla ia:dms; lsÍu'

8'1'1' wêlrKhg iy iajdëk wdh;kj,g úksúoNdjfhka hq;=j iy wmlaImd;Sj m;alsÍï isÿlsÍu iy;sl lsÍug kS;suh iy fjk;a l%shdud¾. .ekSu'

wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

kS;s flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu'

8'1'2' kqiqÿiq n,mEï" fm
md¾,sfïka;=j

md¾,sfïka;=j úiska kS;sh n,d;aul lsÍu' È.= ld,Sk

lñgqj m;alsÍu' lñgqfõ ks¾foaY wêlrK wud;HxYh iy wêlrK fiajd fldñiu fj; okqï §u' ^lñgqfõ fidhd.ekSï u; mokïù& kS;s flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu'

20

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h

wruqK

8'2'

9'

udkj ysñlï iïnkaOfhka cd;Hka;r iyfhda.s;dj jeä lsÍu'

9'1'

9'2'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

8'1'3' Widúh wjudkhg m;aùu iïnkaOfhka mj;akd kS;s ixfYdaOkh lsÍu iy cd;Hka;r iïu; iy hym;a jHjydrhkag wkql+,j Widúh wjudkhg m;aùfuka wdrlaId lsÍug iqÿiq kS;s mekùu'

wêlrK wud;HdxYh

rcfha ks,OdÍkag Tjqkaf.a rdcldß iy ld¾hhka lrf.k hdfï§ M,odhs;ajh jeä lsÍu'

8'2'1' ldka;djka"
wêlrK wud;HdxYh

iajdëk ikaksfõokhka ,nd.ekSu yd ms
9'1'1' úl,am fmrd;= f,aLk hgf;a isú,a iy foaYmd,k whs;Ska ms
úfoaY lghq;= wud;HdxYh

tlai;a cd;Skaf.a .súiqï wdh;k iu`. iïnkaO;d Yla;su;a lsÍu'

9'2'1' tlai;a cd;Skaf.a .súiqï wdh;k iu`. iyNd.s;ajh iïnkaëlrKh lsÍu i|yd" iaÒr udkj ysñlï .súiqï wdh;k jd¾;dlrk lñgqjla ia:dms; lsÍu'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

^lñgqfõ fidhd.ekSï u; mokïj& kS;s flgqïm; md¾,sfïka;=j úiska n,d;aul lsÍu'

uOH ld,Sk

mqyqKq jevigyka meje;aùu'

flá ld,Sk

tlai;a cd;Skaf.a .súiqï wdh;k iu`. iajdëk ikaksfõok l%shdj,s iy iyfhda.Sj lghq;= lsÍu kej; wdrïN lr mj;ajdf.k hdu'

md¾,sfïka;=j

úksiqrejka mqyqKq lsÍfï wdh;kh

.súiqï wdh;kj, ks¾foaY l%shd;aul lsÍu i`oyd iqÿiq l%shdj,s ilia lsÍu' úfoaY lghq;= wud;HdxYh

uOH ld,Sk

iaÒr lñgqjla m;a lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

21

mrud¾:h 10'

NdId whs;ska wdrlaId lsÍu iy rdcH NdId M,odhSj l%shd;aul lsÍu'

wruqK

l%shdldrlu

10'1' NdId whs;ska wdrlaId lsÍfï l%shdj,sh jeä ÈhqKq lsÍu'

10'1'1' rdcH NdId m%‍;sm;a;sh iïmQ¾Kfhka l%shd;aul lsÍu iy úfYaIfhka wdrlaIl yuqod" fmd,sish iy rdcH wxYh ;=< ff;%hs NdId Ndú;h ;jÿrg;a ffO¾hu;a lsÍu' 10'1'2' ish¨u wNHka;r" ndysr" cx.u iy ksYap, kdu mqjre NdId ;%s;ajfhkau iukaú; nj iy;sl lsÍu' 10'1'3' ish¨u rcfha wdh;kj, uyck;dj úiska Ndú; lrk wdlD;s m;a NdId ;%s;ajfhkau ieliS we;s nj ;yjqre lsÍu'



22

i.

fiajd ,nd.ekSu fjkqfjka ish¨u mqrjeishkaf.a b,a,Sï" jdÑl fyda ,sÅ; m%‍;spdr jYfhka Tjqka wNsu; rdcH NdIdjlska fyda ikaOdk NdIdjlska ,nd.; yelsùu ;yjqre lsÍu'

ii. rdcH NdId m%‍;sm;a;sh l%shd;aul lsÍu i|yd rcfha ks,OdÍkag wdh;ksl iydh hdka;%‍K l%shd;aul lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wod< wdh;kh cd;sl ixjdo ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh m%;sm;a;s l%shd;aul lsÍu ms
mrud¾:h 11'

Pkaoh §fï whs;sh iy iudk Pkaon, whs;sh wdrlaId lrñka Wiia lsÍu'

wruqK 11'1' Pkaoh §fï whs;sh wdrlaId lr Wiia lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

11'1'1' Pkaoh m%ldY lsÍug iqÿiqlï,;a wdndê; Pkaoodhlhskag Pkao uOHia:dk fj; m%fõYùfï yelshdj jeä lsÍu" iy;sl ùu i|yd l%shdud¾. .ekSu'

iudc iún,.ekaùfï yd iqN idOk wud;HdxYh

11'1'2' ue;sjrKh meje;afjk Èkfha§ rdcH yd fm!oa.,sl wxYfha fiajfha kshq;= Pkaoodhlhskag" ksjdvq ,nd§u úêu;a lrk kS;s y÷kajd§u' ^fiajh lrk ia:dkh iy kshñ; Pkao uOHia:dkhg we;s ÿr jeks idOl ms
rdcH mßmd,k yd l
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

l%shdud¾. Wmfhda.S lr.ekSu'

uOH ld,Sk

kS;s flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu'

ue;sjrK fldñiu

lïlre yd jD;a;Sh in|;d wud;HdxYh

md¾,sfïka;=j úiska kS;sh n,d;aul lsÍu'

ue;sjrK fldñiu md¾,sfïka;=j

11'2' iudk Pkaon,h jeä lsÍu'

11'1'3' ue;sjrK Èkfha§ w;HjYH rdcldßj, fh§ isák mqoa.,hskag" ;eme,a Pkaoh Ndú; lsÍug fyda Tjqkag kshñ;a Pkao uOHia:dkfhka neyerj myiqfjka m%fõYúh yels Pkao uOHia:dkhl § Pkaoh mdúÉÑ lsÍu i|yd wjia:dj ,nd§ug kS;suh iy wfkl=;a l%shdud¾. .ekSu'

rdcH mßmd,k yd l
11'2'1' jhi wjqreÿ 17 g jeä ish¨u mqrjeishka we;=<;a l< újD; w;sf¾l frðiagrhla mj;ajdf.k hdug yelsjk kS;s mekùu' ue;sjrK frðiagrfha jd¾Isl ixfYdaOkh lsÍu wdrïN lrk Èkhg jhi wjqreÿ 18 iïmQ¾K fkdl<" kuq;a Pkao oekaùu ksl=;a lrk Èkhg jHjia:dms; wjYH;dj imqrd,k mqoa.,hskag Pkao whs;sh ,nd§fï wruqfKka fuu w;sf¾l frðiagrh y`ÿkajd§u'

wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

ue;sjrK fldñiu

md¾,sfïka;=j úiska kS;s mekùu'

md¾,sfïka;=j

ue;sjrK fldñiu md¾,sfïka;=j

kS;s flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu'

uOH ld,Sk

kS;s flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,h úiska wkqu; lsÍu' md¾,sfïka;=j úiska kS;sh mekùu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

23

24

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

jo ysxid je
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

25

26

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

jo ysxid jekh lrk fyda W,a,x>kh jkafka kï" Y%S ,xldfõ fYa%IaGdêlrKfhka Bg ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

27

mrud¾:h 1'

isÿùï wkdjrKh lr.ekSu iy l%ñl ÿ¾j,;d idlÉPdjg n÷ka lsÍu'

wruqK 1'1'

ìh u; mokïj rdcH ks,Odßfhl=g tfrysj meñKs,a,la f.dkq lsÍug bÈßm;a fkdùu" idlÉPdjg n÷ka lsÍu'

l%shdldrlu 1'1'1' jo ysxidjg wod< meñKs,s ms
kS;s yd iduh ms
1'1'2' jo ysxidjg wod< kvq úNd.h wdrïN lr mj;ajd .ekSu i|yd kS;sm;s fomd¾;fïka;=j iu`. iyfhda.fhka l%shd lsÍug tallh n,.ekaùu'

kS;sm;s fomd¾;fïka;=j

1'1'3' jo ysxidj ms
28

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

fmd,sia fomd¾;fïka;=j cd;sl fmd,sia fldñiu (NPA)

ld¾h idOk o¾Ylh jo ysxidj we;=¿j fmd,sishg tfrysj meñKs,s Ndr.ekSu" úu¾Ykh" iy ta ms
uOH ld,Sk

flá ld,Sk

jo ysxidj ms
mrud¾:h

wruqK 1'2'

M,odhSj kvq úksYaph iy;sl lsÍu i|yd meñKs,s f,aLk.; lsÍfï l%shdj,shla ia:dms; lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

1'2'1' wêlrK ffjoH ks,OdÍka" ufkda ffjoHjreka iy kS;s{jrekag jo ysxid ms
fi!LH wud;HdxYh ^fmruqK .ksñka wêlrK ffjoH ks,OdÍka ufkda ffjoHjreka iy wod< ks,OdÍka&

flá ld,Sk

1'2'2' ie,lsh hq;= md¾Yajhkaf.a wNsu;d¾:hka ;=,kh lrk ;Skaÿjlg t<öug yels jk msKsi bia;dkanq,a uQ, f,aLfha m%‍ñ;s wkq.ukh lsÍu'

Y%S ,xld kS;s{ ix.uh iu`. wêlrK wud;HdxYh ^kS;s{jre iïnkaOfhka&

flá ld,Sk

1'2'3' jo ysxidfjka fi!LHhg iy udkisl jYfhka we;sjk n,mEu" ta yd iïnkaO cd;Hka;r ne£ï" kS;s úoHdjg wkqj kvq úksYaph lsÍu iy lsis÷ f,ilska jo ysxidjg tl`. fkdùu (Zero-tolerance) ms
wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

iEu fYa%Kshlu wêlrK ks,OdÍka i|yd iïuka;%‍K meje;aùu'

1'2'4' úksiqrejkaf.a mqyqKqfõ fldgila f,i jo ysxidj je
úksiqrejreka mqyqKq lsÍfï wdh;kh ^fmruqK .ekSu&

uOH ld,Sk

fudähq, y÷kajd§u'

wêlrK fiajd fldñiu

úfYaI mqyqKqjla ,nd§u'

w.úksiqre

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

29

mrud¾:h

wruqK 1'3'

jo ysxid isÿùï wkdjrKh lr .ekSfï yd Bg wod< meñKs,sj,g m%;spdr oelaùu i|yd" fmd,Sish yd wod< rdcH wdh;k isÿlrk w;a wvx.=jg .ekSï yd r|jd .ekSï ksjerÈj isÿlrk njg ufyaia;%d;ajreka ksis f,i wëlaIKh lrk njg iy;sl ùu'

l%shdldrlu

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

1'3'1' m;aùï ,nd§ug fmr ish¨u ufyia;%d;ajrekag wêlrK ffjoH mqyqKqj ,nd§u'

úksiqrejka mqyqKq lsÍfï wdh;kh

flá ld,Sk

mqyqKqj ,nd§u'

1'3'2' w;awvx.=jg .ekSfuka miq iy Widúhg bÈßm;a lsÍug fmr" iellre jo ysxidjg ,laù we;s nj mÍlaId lsÍug iy fidaÈis lsÍug ufyaia;%d;ajrekag kshu lsÍu'

wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

ufyaia;%d;ajrekag Wmfoia ,nd§u'

1'3'3' ksis l%shdud¾. .ekSfï l%shdj,shla ilia l< miq" jo ysxid ms
wêlrK wud;HxYh

1'3'4' l%udkql+,j ßudkaâ nkaOkd.dr kshdukh lsÍug ufyaia;%d;ajrekag Wmfoia ,nd§u'

wêlrK wud;HdxYh

1'3'5' ufyaia;%d;a mqyqKqjg yd úIhud,djg by; j.lSï y÷kajd§u'

30

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wêlrK fiajd fldñiu

flá ld,Sk

wêlrK fiajd fldñiu

wêlrK fiajd fldñiu úksiqrejka mqyqKq lsÍfï wdh;kh

uOH ld,Sk

ufyia;%d;ajrekag Wmfoia ,nd§u'

úIhud,dj hdj;ald,Sk lsÍu'

mrud¾:h

wruqK 1'4'



úm;g m;ajQjkag Tyqf.a $ wehf.a leue;a; wkqj ffjoH ks,Odßfhl=f.ka ffjoH iydh ,nd.ekSfï whs;sh iy;sl lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

1'4'1' úm;g m;ajQjkag udkislj n,mEula isÿù we;akï" ta ms
fi!LH wud;HdxYh ^fmruqK .ekSu&

flá ld,Sk

wêlrK ffjoH jd¾;d iy wêlrK ffjoH ;lafiarefõ wdlD;s ixfYdaOkh lsÍu'

1'4'2' jo ysxidj ms
wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

n|jd .ekSu iy mqyqKqj iïmQ¾K lsÍu'

1'4'3' Wmfoia ^pl%f,aL& ksl=;a lsÍu (

wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

iqÿiq Wmfoia ksl=;a lsÍu'

flá ld,Sk

iqÿiq Wmfoia ksl=;a lsÍu'



^w& úm;g m;ajQfjl= fyda Tyqf.a ksfhdað;fhl= úiska isÿlrk b,a,Sula u; wod< wêlrK ffjoH ks,Odßhdf.ka Tyqf.a $ wehf.a ffjoH jd¾;dfõ msgm;la ,nd.ekSfï whs;sh'

^wd& yels wjia:djka ys§ Tyq$weh leue;s ffjoH ks,Odßfhl=f.ka mÍlaId lrjd .ekSug whs;sh' ^ldka;d ffjoH ks,Odßkshlf.ka" fyda úm;g m;ajQfjl= úreoaO;dj m%‍ldY fkdl< ffjoH ks,Odßfhl=f.ka hkd§ jYfhka&

1'4'4' jo ysxidjla ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

31

mrud¾:h

wruqK 1'5'

jo ysxidj ms
l%shdldrlu 1'5'1' jo ysxid isoaê iïnkaOfhka ,nd.; yels ms
wod< wdh;kh kS;s yd iduh ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

wêlrK wud;HdxYh

ld¾h idOk o¾Ylh Èjhsk mqrd oekqj;a lsÍfï jevigyka meje;aùu' my; oelafjk lreKq i|yd uyckhdf.a oekqj;aNdjh jeä lsÍug fhdod.;a l%u (

Y%S ,xld udkj ysñlï fldñiu (HRCSL)

• meñKs,s hdka;%‍h' • jo ysxid lsis÷ whqrlska bjid fkdisàu ;yjqre lsÍu i|yd cd;sl m%‍;sm;a;sh flfrys fmd,Sish fl;rï lemù isà o • iellrejkaf.a whs;sjdislï • iellrejka flfrys fmd,sia ks,OdÍka i;= hq;=lï

1'6'

wdKavql%‍u jHjia:dfõ 11 mßÉfþofha meñKs,s iïnkaO ld,iSud m%;sfYdaOkh lsÍu'

1'6'1' uQ,sl whs;sjdislï iïnkaOfhka l%shdud¾. .; yels ld, iSudj udi yhla olajd §¾> lsÍu iy;sl lsÍug wdKavql%‍u jHjia:dj iudf,dapkh lr ixfYdaOkh lsÍu' 1'6'2' tu iudf,dapkhg wod
wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

iudf,dapkh wjika lsÍu'

flá ld,Sk

jHia:dkql+, flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,fha wkque;sh ,nd .ekSu'

jHjia:d m%;sixialrK ms
jHia:dkql+, flgqïm; mekùu'

32

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h 2'

úu¾Ykh

wruqK 2'1'

kvq mejßh yels jerÈ ms
l%shdldrlu 2'1'1' w;awvx.=jg .ekSu" r|jd.ekSu" iellrejkag ie,lSu" igyka jd¾;d lsÍu" fmd,sia ia:dk mßlaId lsÍu iy hq;=lï meyer yeÍu $ wiu;aùu wvqmdvq i|yd iqÿiq ovqjï ,nd§u we;=¿j l%shd mámdá iy;sl lsÍu i|yd fmd,sia fomd¾;fïka;= ksfhda. m%‍ldYhg m;a lsÍu'

wod< wdh;kh kS;sh yd iduh ms
2'1'2' tu fmd,sia fomd¾;fïka;= ksfhda." kS;sj,g we;=<;a lsÍu' 2'2'

jo ysxidj ms
2'2'1' ish¨u meñKs,s i|yd uQ,sl l%shdj,s folla we;s njg iy;sl lsÍu (

3'

ms
3'1'

kS;s iydh ,nd§u'

)

)

meñKs,af,ka meyeÈ,s jk jerÈ úu¾Ykh lsÍu iy idmrdê kS;sh hgf;a ta iïnkaOfhka jeo.;a l%shdud¾. .ekSu'

kS;s yd iduh ms
úm;g m;ajQjkag ufkda-iudchSh iy ffjoH iydh ,nd§u'

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

fomd¾;fïka;= ksfhda. m%ldYhg m;a lsÍu'

flá ld,Sk

fomd¾;fïka;= ksfhda. kS;sj,g we;=<;a lsÍu'

uOH ld,Sk

wod< l%shdj,sh ;=< fr.=,dis ksl=;a lsÍu'

uOH ld,Sk

kS;s iydh ,nd .ekSfï yelshdj

flá ld,Sk

kS;s wdOdr fldñiu yryd kS;s iydh ,nd§u'

uOH ld,Sk

hdka;%‍Kh ia:dms; lsÍu'

wêlrK wud;HdxYh fmd,siam;sjrhd

úkhdkql+, l%shdud¾.'

3'1'1' úm;g m;ajQjkag kS;s iydh ,nd .ekSfï yelshdj ie,iSu'

wêlrK wud;HdxYh ^fmruqK .ksñka&

3'1'2' rcfha ks,OdÍkag tfrysj jOysxid iïnkaO meñKs,s f.dkq lrk mqoa.,hskag kS;s wdOdr fldñifï iydh ysñjk njg iy;sl ùu' 3'2'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

3'2'1' meñKs,a,la ,o ú.i jo ysxidjg ,lajQjka ms
fi!LH wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

33

mrud¾:h 4'

je
wruqK 4'1'

jo ysxidj lsis÷ whqrlska bjid fkdisàfï m%‍;sm;a;shla y÷kajd§u'

4'2' w;a wvx.=jg .kakd wjia:dfõ§ mj;sk ysñlï ms
34

l%shdldrlu 4'1'1' jo ysxidj lsis÷ whqrlska bjid fkdisàfï m%‍;sm;a;shla l%shd;aul lsÍug iy m%pdrKh lsÍug;a" m%;sm;a;sh n,d;aul lsÍu i|yd;a hdka;%‍K msysgqúh hq;= wdh;k (

•

kS;sm;s fomd¾;fïka;=j



•

Y%S ,xld fmd,Sish



•

cd;sl fmd,sia fldñiu



•

wêlrK ffjoH ks,OdÍkaf.a ix.uh



•

fi!LH wud;HxYh



•

wêlrK wud;HdxYh ^wêlrK j.lSï iïnkaOfhka&

4'2'1' iEu iellrefjl=u w;a wvx.=jg .ekSfï§ Tyqf.a $ wehf.a whs;Ska iïnkaOfhka fmd,sish úiska isxy," fou< iy bx.%Sisfhka isÿlrk m%‍ldYhl msgm;la imhk njg iy;sl ùu'

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

wêlrK wud;HdxYh ^m%Odk&

flá ld,Sk

m%‍;sm;a;sh m%‍ldY lsÍu'

kS;s yd iduh ms
flá ld,Sk

fmd,sia wd{d mk; hgf;a kshuhka ksl=;a lsÍu'

fmd,sia fomd¾;fïka;=j

4'2'2' w;a wvx.=jg .kq ,nk wjia:dfõ§" <`.u {d;sfhl=g w;a wvx.=jg .ekSu iïnkaOfhka l=ú;dkaishla ksl=;a lsÍfï l%shdj,shg wdlD;shla ilia lr" th ;rfha ms
fmd,sia wd{d mk; hgf;a kshuhka ksl=;a lsÍu'

4'2'3' jo ysxidjla ms
fmd,sia wd{d mk; hgf;a kshuhka ksl=;a lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

iudf,dapkh wjika lsÍu' CCPA ixfYdaê; flgqïm; ilia lsÍu iy leìkÜ uKav,fha wkque;sh ,nd .ekSu'

mrud¾:h

wruqK 4'3'

jo ysxidj iïnkaO l=uk fyda l%shdjla wëlaIKh lsÍug fmd,sia isrl=á iy ne/lal kshdukh lsÍu'

4'4' je
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

fmd,sia n,ldfha .=Kd;aulNdjh jeä lsÍu'

ld¾h idOk o¾Ylh

4'3'1' kS;sh n,.ekaùfï l%shdj,sfha ld¾hhlaIu nj iy;sl lsÍu i`oyd CCTV leurd iú lsÍug ksYaÑ; ld, iSudjla ,nd§u'

kS;s yd iduh ms
uOH ld,Sk

ld, iSudjla ,nd§u'

4'4'1' ish¨u fmd,sia iy nkaOkd.dr ks,OdÍkag idmrdë l%shd igyka lsÍu" m%‍Yak lsÍu iy úu¾Ykh iïnkaOfhka mqyqKqjla ,nd §u" tu ks,OdÍka jo ysxid meñKùfï l%uhg fhduq fkdjk mßÈ jvd;a ÈhqKq Ys,amSh l%u y÷kajd§u'

wêlrK wud;HdxYh

È.= ld,Sk

mqyqKqj wjika lsÍu'

uOH ld,Sk

ufkda ffjoH iydh ,nd§u'

È.= ld,Sk

uQ,H yd ;dlaIKsl iydh ,nd§u'

kS;s yd iduh ms
4'4'2' iellrejkag ie
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

4'5'1' fmd,Sisfha jD;a;ShuNdjh iy uyck lghq;= iu`. iïnkaOùfï yelshdj j¾Okh lsÍu i|yd wjYH uQ,H iy ;dlaIKsl iydh ,nd§u'

kS;s yd iduh ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

35

mrud¾:h

wruqK 4'6'

múgq l%shdjkag ovqjï fkd§ isàu wjika lsÍu yd tfia úh yels wjldY wffO¾hu;a lsÍu'

l%shdldrlu 4'6'1 jo ysxid l%shd iïnkaOfhka jerÈlrejka jQ fmd,sia ks,OdÍkag tfrysj oeä úkhdkql+, l%shdud¾. .ekSu' ^tkï meñKs,a,la bÈßm;a lr we;s ks,Odßfhl=g tfrysj läkï úu¾Yk meje;aùug lghq;= lrk nj iy;sl lsÍu&

wod< wdh;kh kS;s yd iduh ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

iqÿiq úkhdkql+, l%shdud¾. .ekSu'

cd;sl fmd,sia fldñiu

4'6'2 wNHka;r úkhdkql+, l%shdud¾. úêu;aj iy läkñka wkq.ukh lrk njg iy;sl lsÍu'

5'

36

ld¾h ie,eiau kshdukh iy iudf,dapkh lsÍu'

4'7'

kS;sh n, .kajk iy wdrlaIl ks,OdÍka jo ysxid meñKùfï l%shdjka wkq.ukh wffO¾hu;a lsÍu'

4'7'1 cd;sl wdrlaIdj ms
cd;sl wdrlaIdj ms
flá ld,Sk

iqÿiq úkhdkql+, l%shdud¾. .ekSu'

5'1'

udkj ysñlï ms
5'1'1' udkj ysñlï ms
wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

hdka;%‍Kh f.dvke.Su'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

kS;s yd iduh ms
mrud¾:h

wruqK 5'2'

m%‍Odk wdh;k w;r kshdukh" iudf,dapkh iy tajd w;r iïnkaëlrKh'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

5'2'1' jo ysxid meñKs,s iïnkaOfhka cd;sl uÜgfï o;a; .nvdjla mj;ajd .ekSu'

kS;s yd iduh ms
flá ld,Sk

5'2'2' úkaÈ;hka iy Tjqkaf.a ksfhdað;hskag m%‍;s,dN w;ajk ms
wêlrK wud;HdxYh" kS;s yd iduh ms
uOH ld,Sk

5'2'3' meñKs,s ms
Y%S ,xld udkj ysñlï fldñiu

ld¾h idOk o¾Ylh ms
uOH ld,Sk

meñKs,s ms
uOH ld,Sk

jHqy.; iïnkaëlrKh i|yd l%‍uhla ia:dms; lsÍu'

cd;sl fmd,sia fldñiu fmd,sia fomd¾;fïka;=j

5'2'4' jHQy.;" úêu;a iïnkaëlrKhla iy f;dr;=re yqjudrejla iy;sl lsÍu'

kS;sm;s fomd¾;fïka;=j kS;s yd iduh ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

37

38

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ldka;d whs;sjdislï

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

39

40

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ldka;d whs;sjdislï rch úiska ia;%S mqreI iudkd;au;dj iy ldka;djka iún,.ekaùu m%‍uqL;d lafIa;%‍hla f,i y÷kdf.k we;s w;r" ldka;djkag tfrys ish¨u wdldrfha fjkiaj ie,lSï ;=rka lsÍfï iïuq;sh (CEDAW) we;=¿ cd;Hka;r iïuq;Ska yd m%ldYkhka i`oyd md¾Yajlrefjl= f,i lghq;= lrhs' ia;%S mqreINdjh ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

41

mrud¾:h 1'

42

ldka;d whs;Ska iy;sl lsÍu'

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

1'1'

wdKavql%u jHjia:dj ;=< ldka;d whs;Ska Yla;su;a lsÍu'

1'1'1' wdKavql%u jHjia:dfõ uQ,sl whs;Ska ms
jHjia:dodhl iNdj

flá ld,Sk

wdKavql%u jHjia:djg wod< úê úOdk we;=<;a lsÍu'

1'2'

ia;%SmqreI iudkd;au;djh iy;sl lsÍu i|yd wjYH wdh;ksl hdka;%K'

1'2'1' jHjia:duh úê úOdk hgf;a iajdëk fldñiula f,i ldka;djka ms
ldka;d yd
flá ld,Sk

ldka;djka ms
1'3'

wëlaIK yd m%;sm;a;s ie
1'3'1' ia;%SmqreI jYfhka fjka fjkaj o;a; tla /ia lsÍu i|yd m%;sm;a;shla ilia lsÍu

ldka;d yd
flá ld,Sk

ia;%S mqreI jYfhka fjka fjkaj o;a; ixÑ; mj;ajdf.k hdu'

uqo,a yd l%u iïmdok wud;HdxYh ck yd ixLHdf,aLk fomd¾;fïka;=j

2'

.¾NKS iy lsßfok uõjrekaf.a fmdaIK uÜgu j¾Okh lsÍu'

2'1'

.¾NKS iy lsßfok uõjrekaf.a fmdaIK uÜgu j¾OkSh ;;a;ajhlg f.k tau'

2'1'1' .¾NKS iy lsßfok uõjrekaf.a fmdaIKh yd iïnkaO jevigyka Yla;su;a fldg ld,hg fhda.H f,i ilia lsÍu'

fi!LH wud;HdxYh iy m
§¾> ld,Sk

.¾NKS iy lsßfok uõjreka w;r wjodkï iys; .íidùï wju lr.ekSu iy Wm;a md,k l%u ioyd fhduqùfï j¾Okhla w;am;a lr.ekSu'

3'

wkjYH .eí .ekSï wju lsÍug yels jk mßÈ Wm;amd,k l%u Ndú;h ms
3'1'

wjodkï iys; .íid ms
3'1'1' ta ioyd iqÿiq .=re mqyqKq yd kj mdGud,d meje;aùu'

fi!LH wud;HdxYh iy m
§¾> ld,Sk

wjodkï iys; .íid wju lsÍu yd Wm;amd,k Ndú;fha j¾Okhla we;s lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

4'

STD/HIV/ AIDS wdidÈ; mqoa.,hska yg fiajdjkag m%fõY ùfï wjia:dj ie,iSu'

4'1'

.=Kd;aul fi!LHh fiajd ioyd m%fõYùug myiqlï ie,iSu'

4'1'1' STD/HIV/AIDS wdidÈ; mqoa.,hka i|yd fiajdjka ,nd.; yelsùu'

fi!LH wud;HdxYh

§¾> ld,Sk

STD/HIV/AIDS wdidÈ; mqoa.,hska i|yd fiajdjka iemhSu'

5'

jHdNspdrh" ia;%SÿIKh iy m%‍Odk jYfhkau Wm;skau mj;sk úlD;s;d u; ffjoHdkql+,j .íid lsÍu idmrdê jrola f,i fkdie,lSu'

5'1'

jHdNspdrh" ia;%SÿIKh iy m%‍Odk jYfhkau Wm;skau mj;sk úlD;s;d u; ffjoHdkql+,j .íid lsÍu idmrdê jrola f,i fkdie,lSu'

5'1'1' md¾,sfïka;=jg bÈßm;a lsÍu i|yd oKav kS;s ix.%yhg wod< ixfYdaOk f.k tau'

wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

oKav kS;s ix.%y mk; ^ixfYdaê;& ieliSu'

5'1'2' m%;sm;a;s iïmdolhkao we;=¿j úúO md¾Yajlrejka iu. cd,.; fjñka by; ioyka fjkialïj,g iydh ùu' 5'1'3' leìkÜ wkque;sh ,nd.ksñka mk; md¾,sfïka;=j fj; bÈßm;a lsÍu'

fi!LHh wud;HdxYh ldka;djka ms
m%;sm;a;s iïmdolhka iu. mej;s idlÉPd

udkj ysñlï fldñiu

mk; md¾,sfïka;=j fj; bÈßm;a lsÍu

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

43

mrud¾:h 6'

/lshdjkag m%fõY ùu we;=¿j ldka;djkaf.a wd¾:sl ysñlï iy ksoyi m%‍j¾Okh lsÍu'

wruqK 6'1'

6'2'

44

rdcH iy mqoa.,sl wxYfha /lshdjka ys ldka;d iyNd.s;ajh jeä lsÍu'

rdcH yd mqoa.,sl wxYfha /lshd i|yd ldka;d iyNd.S;ajhg mj;sk ndOdjka ms
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

6'1'1' úêu;a iy idïm%‍odhsl fkdjk wxYj, by< ksmqK;d iys; /lshd fjkqfjka ldka;djka mqyqKq lsÍfï l¾;jHh ioyd wdfhdackh lsÍu ( Wod' f;dr;=re ;dlaIK wxYh'

jD;a;Sh mqyqKq wud;HdxYh wOHdmk wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOHld,Sk - iy §¾> ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh idïm%‍odhsl fkdjk wxYhka ys wju jYfhka ldka;djka ishhg 40] l msßila mqyqKq lsÍu'

6'1'2' ia;%S mqreINdjh iïnkaOj mj;sk iudc neñ ìo,d ldka;djkao mqyqKq mka;s ioyd fhduqjk whqßka jD;a;Sh mqyqKq jevigyka ioyd wjia:d Wodlr §u'

jD;a;Sh mqyqKq jevigyka ixúOdk lsÍu'

6'1'3' ldka;djka jD;a;Sh yd ;dlaIKsl wOHdmkhg iyNd.s lr.ekSu Èß.ekaùu i`oyd YsIHhka" foudmshka yd .=rejreka w;r oekqj;anj we;s lsÍu'

jD;a;Sh yd ;dlaIKsl wOHdmkh ;=< iudk iyNd.S;ajh'

6'2'1' mqoa.,sl wxYfha ldka;d fiajd kshqla;sh by< kexùu ioyd WmdêOdÍ ldka;djka n|jd.ekSu iy l
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wdfhdack uKav,h nexl= iy mqoa.,sl wxYh

§¾> ld,Sk

ldka;d fiajd kshqla;sfha m%;sY;h by< kexùu'

mrud¾:h

wruqK 6'3'

fiajd kshqla;sfha úêu;a wxYh ;=< ia;%S mqreI mr;rh wjika lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

6'3'1' /lshdfõ ksr; ldka;djkaf.a l=vd orejka /ln,d .ekSu ioyd úêu;a wëlaIKhlska hq;a Èjd iq/l=ï uOHia:dk ia:dmkh lsÍu ioyd Èß §ukd fjka lsÍu'

ldka;d yd
6'3'2' /lshdfõ ksr; ldka;djka i|yd wdrlaIs; iy úêu;a fiajhla ie,iSu iy;sl lsÍu i|yd fmdÿ m%‍jdyk fiajh fjkqfjka wdfhdackh lsÍu'

m%jdyk wud;HdxYh

6'3'3' w¾O ld,Sk iy wdh;kfhka mßndysrj hkd§ jYfhka úêu;a wxY i`oyd kuHYS,Sj fiajh ie,iSug yels jk jev mßirhla ioyd Wkkaÿ lrùu'

rdcH mßmd,k wud;HdxYh

6'3'4' orejka /ln,d.ekSu yd mjqf,a j.lsï iïnkaOfhka msßñkaf.a ld¾h Ndrh iy j.lSï m%j¾Okh Wfoid yv ke.Su'

ldka;d yd
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

§¾> ld,Sk

m%udKj;a Èjd iq/l=ï uOHia:dk ixLHdjla ia:dmkh lsÍu'

uOH ld,Sk

ksis m%jdyk myiqlï iemhSu'

uOH ld,Sk

kuHYS,sj fiajh ie,ish yels jevms
§¾> ld,Sk

ksjfia lghq;= i|yd msßñkaf.a iyNd.S;ajh jeä lsÍu'

m
u.S m%jdyk wêldßh

,xld jdKsc uKav,h

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

45

mrud¾:h 7'

46

jegqmla fkd,nk /ln,d.ekSï yd .Dyia; ld¾hhka y`ÿkd.ekSu yd tajdg jákdlula ,nd§u'

wruqK 7'1'

Y%u n,ld ix.Kk ;=<§" jegqmla fkd,nk /ln,d .ekSï yd .Dyia: ld¾hhkays jákdlï .Kka ne,Su iy tu jákdlï o< foaYSh ksIamdokhg we;=<;a lr .ekSu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

7'1'1' .Dy fiajh yd jegqmla rys;j ie,fik /ln,d.ekSu yd iïnkaO mj;sk j;auka m%;sm;a;sh yd kS;s rduqj úu¾Ykh lr" rfÜ wd¾:slhg ldka;djf.a mq`M,a odhl;ajh ksis mßÈ yÿkd.ekSu'

ldka;d yd
uOH ld,Sk

jegqma rys;j /ln,d.ekSu ie,iSu yd .Dy fiajh yÿkd.ekSu'

7'1'2' .Dy fiajh ms
lïlre wud;HdxYh

uOH ld,Sk

talSlrKh i,ld ne,Su ioyd úu¾Ykhla isÿ lsÍu'

7'1'3' .Dy fiajfha kshef,k" fldka;%d;a fyda lDIsld¾ñl wxYfha Wm fldka;%d;a moku hgf;a fiajh lrk" ksYaÑ; ld,iSudjla ;=< muKla /lshdfõ fhfok iy ;djld,sl /lshdj, kshef,k ldka;djkaf.a wd¾Ól whs;Ska wdrlaId flfrk kS;s l%shd;aul lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

uOH ld,Sk

wúêu;a wxYfha fiajfha kshq;= ldka;djkaf.a wd¾Ól whs;Ska iqrlaIs; lsÍu'

7'1'4' .Dy fiajfha /lshdjkays kshef,kakka fiajfha wkqhqla; lsÍu yd iïnkaO iïu;hka" m;alsÍï" f.ùï yd wdrlaId lsÍug wod
lïlre wud;HdxYh

uOH ld,Sk

.Dy fiaúldjka wdrlaId lsÍu fjkqfjka iqÿiq hdka;%Khka ilia lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ldka;d yd
cd;Hka;r lïlre ixúOdkh

mrud¾:h 8'

9'

wruqK

N+ñh o we;=¿j wd¾:sl iïm;a flfrys ysñldÍ;ajh m%ldY lsÍu" md,kh lsÍu i|yd iudk whs;sh yd m%fõYh ,nd§u'

8'1'

f.dú ldka;djkaf.a iudcwd¾:sl whs;sjdislï wdrlaId lsÍu'

9'1'

bvï ysñldß;ajh" iy md,khg ldka;djka yg iudk whs;sh yd m%fõYh iqrlaIs; lsÍu'

f.dú ixúOdkj, ldka;d iyNd.s;ajh jeä lsÍu yd tajdfha ldka;d N+ñldj Yla;su;a lsÍu'

l%shdldrlu 8'1'1' bvï ixj¾Ok wd{d mkf;a iy bvï wkai;= lsÍug wod< mqoa.,sl kS;sj, we;s widOdrK úêúOdk ixfYdaOkh lsÍu'

wod< wdh;kh bvï wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

§¾> ld,Sk

wod< kS;s ixfYdaOkh lsÍu

uOH ld,Sk

wd¾Ól iïm;a fjkqfjka iudk whs;sjdislï iqrlaIs; lsÍug m%;sixialrK ilia lsÍu'

ldka;d yd
8'1'2' wd¾Ól iïm;a fjkqfjka iudk whs;sjdislï ,nd§u ioyd m%;sixialrK mjrd .ekSu'

ldka;d yd
9'1'1' f.dú iudchka ys f.ú,shkaf.a wju odhl;ajh ishhg 30] la jk fia iqrlaIs; lsÍu'

lDIsl¾u wud;HdxYh

uOH ld,Sk

f.dú ixúOdkj, ldka;d iyNd.S;ajh jeä lsÍu'

9'1'2' f.dú ixúOdkj, idudðlhka iy lDIsld¾ñl lafIa;%h yd iïnkaO rcfha ks,OdÍka ioyd ia;%S mqreINdjh ms
lDIsl¾u wud;HdxYh

uOH ld,Sk

ldka;djf.a kdhl;ajh yd wd¾Ól whs;Ska ms
9'1'3' f.ú,shka ioyd iudc wdrlaIK fhdackd l%u y÷kajd §u'

iudc fiajd wud;HdxYh

uOH ld,Sk

iudc wdrlaIK fhdackd yÿkajd §u'

9'1'4' f.ú,shka ioyd ;dlaIKsl wxYfha fukau" ksmqK;d mqyqKqj iy wOHhk pdßld i|yd m%fõYùfï wjia:d iqrlaIs; lsÍu'

ldka;d yd
uOH ld,Sk

iEu wxYhlu mqyqKqj ioyd f.ú,shka we;=<;a lr .ekSu'

ldka;d yd
lDIsl¾u wud;HdxYh m
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

47

mrud¾:h 10'

48

ixl%‍uKsl m%‍;sm;a;sh l%shd;aul lsÍu'

wruqK 10'1' ldka;d ixl%‍Ksl fiajlhskaf.a wdrlaIdj ;yjqre flfrk mshjr .ekSu yd iQrdlEï je
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

10'1'1' tl`. jQ kshuhka yd fldkafoais ^/lshd fldkafoais" jegqma iy fjk;a m%‍;s,dN& u; mokïj fiajd .súiqï l%shd;aul lsÍu iy ta iïnkaO miqúmrï hdka;%K jeä ÈhqKq lsÍu'

úfoaY /lshd wud;HdxYh

10'1'2' fiajd .súiqïys fldkafoais lvlsÍu iïnkaOfhka" ixl%‍uKsl Y%ñlhkaf.ka ,efnk meñKs,sj,g il%Shj m%;spdr oelaùu i|yd wjYH hdka;%K hdj;ald,Sk lsÍu iy tjekakla iïnkaOfhka ldka;d Y%ñlhka ;=< oekqj;a Ndjhla we;s lsÍu'

úfoaY /lshd wud;HdxYh

10'1'3' ixl%‍uKsl ldka;d Y%ñlhkaf.a iajdñmqreIhka i|yd m%;spdr oelaúh yels mjqf,a idudðlhska yg wdrlaIdj i,iñka ish Ôjk ;;a;ajhka Wiia lr.ekSu i|yd bjy,a jk jevigyka y`ÿkajdfoñka l%shd;aul lsÍu'

úfoaY /lshd wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh fiajd .súiqï l%shd;aul lsÍu' miq úmrï hdka;%K ixj¾Okh lsÍu'

uOH ld,Sk

meñKs,s hdka;%Khla ia:dms; lsÍu'

uOH ld,Sk

mjq,a wdrlaIK moaO;shla ia:dms; lsÍu'

úfoaY fiajd kshqla;s ld¾hdxYh

úfoaY fiajd kshqla;s ld¾hdxYh

mrud¾:h 11'

nyqwdxYsl ueÈy;aùï ;=
wruqK 11'1' kS;s m%;sixialrK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

11'1'1' miq.sh j¾I myl ld,h ;=< wjika l< ish¨u kS;s m%‍;sixialrK jd¾;d ms
ldka;d yd
11'1'2' kS;s m%‍;sixialrK l%shdj,sfhys ldka;d iyNd.s;ajh iy;sl lsÍu'

ldka;d yd
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

iólaIKh isÿ lsÍu yd ks¾foaYhka ms
uOH ld,Sk

kS;s m%‍;sixialrK l%shdj,sfhys ldka;d iyNd.S;ajh'

wêlrK wud;HdxYh rdcH fkdjk ixúOdk

wêlrK wud;HdxYh 11'1'3' ihsn¾ wmrdO iy úfYaIs; ldKavhkag wh;a ,sx.sl ysßyer iïnkaO lreKq wka;¾.; lsÍu ioyd ,sx.sl ysßyer ms
wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

365 A fþoh ;jÿrg;a úldYkh lsÍu'

11'1'4' iajlSh leue;a; ^j¾;udkfha wjqreÿ 16& f,i ms
wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

lsisÿ f,ilska wkqu; fkdlsÍfï m%;sm;a;sh l%shd;aul lsÍu'

11'1'5' ieñhd yd ìßo kS;sfhka fjkaj isáh o" lsisÿ úreoaO;ajhlska f;drj ffjjdysl ia;%S ¥IKh wmrdOhla f,i ie,lSu'

wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

ffjjdyl ia;%S ¥IKh iïnkaO kS;sh n,d;aul lsÍu'

ldka;d yd
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

49

mrud¾:h

50

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

11'1'6' wdKavql%u jHjia:dfõ kS;s ix.%yfha 11 fjks j.ka;sh yd iu.dój" rdcH fkdjk uÜgfï l%shdldÍka we;=<;a lsÍug iy ,sx.sl ysxikh jOysxidfõ tla me;slvla f,i y`ÿkd.ekSu i`oyd jOysxid mkf;a jOysxidj hkafkys w¾:l:kh mq`M,a lsÍu' tfia ke;fyd;a oKav kS;s ix.%yh hgf;a rdcH" rdcH fkdjk uÜfï l%shdldÍka iy ,sx.sl ysxikhkao wdjrKh jk mßÈ jOysxidj iïnkaO fjku wmrdOhla f,i n,d;aul lsÍu'

wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

w¾: ksrEmKh mq¿,a lsÍu'

11'1'7' iajdëk jYfhka ;yjqre lsÍu o we;=`Mj" ldka;djka ,ndfok idlaIsj, úYajikSh;ajh iïnkaOfhka m%úpdrl úê úOdk bj;a lsÍu ioyd idlaIs ,nd§fï wd{d mk; m%;sixialrKh lsÍu'

wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

idlaIs ,nd§fï wd{d mk; m%‍;sixialrKh lsÍu'

11'1'8' jD;a;Sh ix.ï iy fiajdfhdaclhskaf.a ix.ïj, Wmfoia ,nd .ksñka ,sx.sl ysxik iy w;jr iïnkaOfhka ldka;djkag m%;spdr oelaúh yels fia rdcH iy mqoa.,sl wxYfha fiajdfhdaclhka wksjd¾hfhkau yÿkajdÈh hq;= ud¾f.damfoaY iy m;a l< hq;= lñgq ms
ldka;d yd
flá ld,Sk

,sx.sl ysxikj,g m%;spdr oelaùug lñgq ia:dms; lsÍu'

11'1'9' id¾:lj l%shd;aul lsÍu ioyd we;s ndOd bj;a lsÍu iy idlaIs u; m%;spdr oelaùug yels mßÈ .Dyia: ysxikh ms
wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

.Dyia: ysxikh ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

rdcH mßmd,k wud;HdxYh ,xld jdKsc uKav,h jD;a;Sh iñ;s

ldka;djka ms
mrud¾:h 12'



13'

ldka;djkag fjkiaj ie,lkq ,nk taldldÍ l%u msgqoelSu' (Gender stereotyping)

úkaÈ;hkaf.a whs;Ska wdrlaId flfrk" wmrdOlrejka ;u jrog j.lshk ia;%S mqreINdjhg ixfõ§ hqla;s l%shdoduhla'

wruqK 12'1' ia;%S mqreINdjfha taldldÍ l%u msgqoelSu fjkqfjka l%shdud¾. .ekSu'

13'1 kS;sh m%n,j n,d;aul lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

12'1'1' ia;%S mqreINdjfha taldldÍ l%u msgqoelSu i|yd uyck;dj" iEu wOHdmk uÜgulau ksfhdackh lrk YsIHhka" ckudOH" wd.ñl iy m%‍cd kdhlhska hkd§ md¾Yajhkaf.a oekqj;aNdjh fjkqfjka jevigyka l%shd;aul lsÍu'

ckudOH wud;HdxYh

12'1'2' ia;%S mqreINdjfha taldldÍ l%uj, iDKd;aul n,mEu ms
ckudOH wud;HdxYh

13'1'1' cd;sl fmd,sia m%;sixialrK l%shdj,sfha fldgila f,i" fmd,sia"
kS;sh yd iduh ms
13'1'2' meñKs,slrejkaf.a fm!oa.,sl;ajh yd wdrlaIdj ie,iSu i|yd há;, myiqlï iqrlaIs; lsÍu'

kS;sh yd iduh ms
13'1'3' ,ndfok fiajdj ms
kS;sh yd iduh ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

fmdÿfõ ia;%S mqreINdjfha taldldÍ l%u wju lsÍu'

flá ld,Sk

ia;%S mqreINdjh ms
uOH ld,Sk

fmd,sia ia:dkj, ldka;d yd
uOH ld,Sk

há;, myiqlï ixj¾Okh'

ldka;d yd
ldka;d yd
fmd,sia fomd¾;fïka;=j

ksÍlaIK hdka;%Kh ks¾udKh lsÍu'

fmd,sia fomd¾;fïka;=j uOH ld,Sk

fmd,sia fomd¾;fïka;=j

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

51

mrud¾:h

wruqK

13'2' l%shdldÍj fpdaokd bÈßm;a lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

13'1'4' wêlrK yd rcfha ks,OdÍkag w;sf¾l jYfhka wOHdmk yd oekqj;anj iïnkaO mqyqKqjla ,nd§u' ^Wod' kS;sh n,d;aul lrk ks,OdÍka" fi!LH fiajd imhkakka" iudc fiajlhka" m%cd kdhlhka yd idudkH ck;dj&

kS;sh yd iduh ms
13'1'5' fmd,sia ldka;d yd
kS;sh yd iduh ms
13'2'1' ,sx.sl ysxikh iïnkaO kvq lghq;= läkï lsÍu i|yd kS;sm;s fomd¾;fïka;=fõ úfYaI tallhla msysgqùu'

kS;sh yd iduh ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

wêlrK yd uyck ks,OdÍkaf.a oekqj;aNdjh by< kexùu'

uOH ld,Sk

NdId yelshdj j¾Okh lsÍu'

uOH ld,Sk

úfYaI tallhla msysgqùu'

uOH ld,Sk

kS;s iïmdok y÷kajd §u'

fmd,sia fomd¾;fïka;=j wêlrK fiajd fldñiu ldka;d yd
fmd,sia fomd¾;fïka;=j

fmd,sia fomd¾;fïka;=j ldka;d yd
13'2'2' ldka;djkag tfrys m%‍pKav;ajh we;=¿j" nrm;, wmrdO iïnkaOfhka w;aysgjQ ovqjï ;ykï lsÍug kS;s iïmdokh lsÍu iy wmrdO hqla;s l%shdj,sfha mßmd,kh Yla;su;a lsßu i|yd" nrm;, wmrdO iïnkaOfhka wju ovqjï ms
52

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

kS;sh yd iduh ms
mrud¾:h

wruqK 13'3' M,odhS wêlrK yd lajdis wêlrK m%;spdr'

13'4' idlaIslrejka wdrlaId lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

13'3'1' úksiqrejrekaf.a mqyqKq jevigyka ioyd ldka;djka iy .eyeKq
wêlrK fiajd fldñiu

flá ld,Sk

ia;%S mqreINdjh u; mokï jQ m%pKav;ajh ms
13'3'2' ldis úksYaphlrejka m;alsÍug fmr Tjqkaf.a mqyqKqfõ fldgila f,i ldka;djkag tfrys m%‍pKav;ajh ms
wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

úIhud,dj ilia lsÍu'

13'3'3' ldka;djkag tfrys m%‍pKav;ajh yd iïnkaO kvq iïnkaOfhka lghq;= lsÍfï§" ta yd neÿKq mjq,a iïnkaO;d iu`. .kqfokq lsÍu ms
wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

ud¾f.damfoaY ilia lsÍu'

13'4'1' úkaÈ;hka yg wdrlaIdj ie,fik ksis hdka;%Khla fukau th l%shd;aulùu ms
wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

úkaÈ;hka yd idlaIslrejka wdrlaId lsÍfï kS;sh h
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

53

mrud¾:h

wruqK 13'5' hqla;s l%shdodufha fjkiaùu'

13'6' m%pKav;ajhg n÷ka jQ úkaÈ;hkag iydh ùu'

54

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

13'5'1' w;awvx.=jg f.k r|jdf.k isáh§ msßñka iy ldka;djka ,sx.sl m%‍pKav;ajh iy jOysxidjkag ,la l< wmrdOlrejkag tfrysj úYajikSh wNHka;r mÍlaIKhla isÿlsÍug mshjr .ekSu'

kS;sh yd iduh ms
13'5'2' úfYaIfhka .egqï iufha fmd,Sish iy ;%súO yuqodj úiska isÿl< nj lshk m%pKav l%shd fpdaokd iïnkaOfhka mshjr .ekSu'

wdrlaIl wud;HdxYh

13'5'3' ksis fr.=,dis iy ixfYdaOk isÿlrñka" 2006 wxl 4 ork ðkSjd iïuq;sh l%shd;aul lsÍu'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

mÍlaIKhla isÿlsÍu i|yd mj;sk l%u'

flá ld,Sk

fpdaokdjka idlÉPdjg nÿka lsÍu'

úfoaY lghq;= wud;HdxYh

flá ld,Sk

ðkSjd iïuq;sh l%shd;aul lsÍu'

13'6'1' m%‍pKav;ajfhka úm;g m;ajQjka i|yd rdcH wkq.%yh hgf;a jdiia:dk msysgqùu iy" tajd we;=`M mj;sk jdiia:dk kv;a;= lrñka l%shd;aul lsÍu i|yd ie,lsh hq;= iïm;a m%udKhla fjka lsÍu'

ldka;d yd
flá ld,Sk

m%udKj;a jdiia:dk ixLHdjla ia:dmkh lsÍu'

13'6'2' wmrdOlrejka we;=`Mj" m%pKav;ajfhka mSvdjg m;ajQjkag ufkda-iudchSh iydh ,nd§u'

ldka;d yd
§¾> ld,Sk

ufkda iudchSh iydh ,nd§u'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

fmd,sia fomd¾;fïka;=j

fmd,sia fomd¾;fïka;=j

rdcH fkdjk ixúOdk

mrud¾:h 14'

ldka;djkag yd .eyeKq orejkag tfrys m%pKav;ajh idlÉPdjg nÿka lsÍfï§ wdxYsl ueÈy;aùu'

wruqK 14'1' fjk;a wxYj, M,odhS m%;spdr'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

14'1'1' ,sx.sl wmrdO ms
ldka;d yd
14'1'2' w;awvx.=fõ miqjk" nkaOkd.dr.;j isák wmrdOlrejka i|yd" wêlrK l%shdj,sh yryd wksjd¾h udkisl mqkre;a:dmk jevigyka l%shd;aul lsÍu'

wêlrK wud;HdxYh

14'1'3' ,sx.sl wmrdO iïnkaOfhka jrolrejka lrkq ,enQjka ms
wêlrK wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

ud¾f.damfoaY ilia lsÍu'

Ⱦ> ld,Sk

ufkda iudchSh mqkre;a;dmk jevigyka l%shd;aul lsÍu'

uOH ld,Sk

f,aLkhla ilia lr wëlaIK hdka;%Khla ilia lsÍu'

wêlrK wud;HdxYh

nkaOkd.dr m%;sixialrK wud;HdxYh

wêlrK fiajd fldñiu

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

55

mrud¾:h

56

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

14'2' j.ùu'

14'2'1' ldka;d iy
ldka;d yd
flá ld,Sk

úfYaI wxYh ia:dmkh lsÍu'

14'3' f,aLk.; lsÍu'

14'3'1' wod< ish¨u rcfha wdh;k yryd ldka;djkag tfrys m%‍pKav;ajh ms
ck yd ixLHdf,aLk fomd¾;fïka;=j

flá ld,Sk

l%ufõohla ilia lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ldka;d yd
mrud¾:h 15'

ksjfia ldka;d .DyuQ,slhd (FHH) ms
wruqK 15'1' ksjfia ldka;d .DyuQ,slhkaf.a uQ,sl wjYH;d bgqlsÍu ioyd talrdYS jQ iy idl,H wdldrhlska rdcH uÜgfï m%;spdrfha j¾Okhla w;alr .ekSu iy l%shd;aulùu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

15'1'1' ksjfia ldka;d .DyuQ,slhd (FHH) ljqo hkqfjka ks, w¾:l;khla ,nd.ekSug ksjfia ldka;d .DyuQ,slhd ms
ck yd ixLHdf,aLk fomd¾;fïka;=j

15'1'2' ksjfia ldka;d .DyuQ,slhd ms
ldka;d yd
15'1'3' mjqf,a idudðlhskaf.a iy ldka;d .Dy uQ,slhkaf.a wjYH;d u; mokïj" ldka;d .Dy uQ,slhka fj; iudc wdrlaIl m%;s,dN ie,iSu'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

ud¾f.damfoaY ksl=;a lsÍu'

§¾> ld,Sk

o;a; ixÑ;hla ks¾udKh lsÍu yd ksjfia ldka;d .DyuQ,slhd ms
iudc iú n,.ekaùfï yd iqnidOk wud;HdxYh

§¾> ld,Sk

uQ,H yd fjk;a wdldrfha iydh i|yd ks¾Kdhl ilia lsÍu'

15'1'4' wdndê; ldka;d .Dy uQ,slfhl= isák mjq,a fj; yd wdndê; idudðlhka isák ldka;d .Dy uQ,sl mjq,a fj; (FHH) b,lal.; uQ,H iy fjk;a wdldrfha iydh ,nd§u'

iudc iún,.ekaùfï yd iqnidOk wud;HdxYh

§¾> ld,Sk

uQ,H yd fjk;a wdldrfha iydh i|yd ld, f¾Ldjla yd ie,iqula ilia lsÍu'

15'1'5' jhi wjqreÿ 70 g jeä iy ;reK mßK; uÜgu fkdblaujQ jeäysá ldka;d .Dy uQ,sl mjq,aj, wjYH;d u;" Ôjfkdamdh wjia:djka we;=¿j uQ,H iy fjk;a wdldrfha iydh ,nd§u'

iudc iú n,.ekaùufï yd iqnidOk wud;HdxYh

§¾> ld,Sk

iydh ,nd§ug wod< ksfhda.

ldka;d yd
ck yd ixLHdf,aLk fomd¾;fïka;=j

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

57

mrud¾:h 16'

58

ldka;d .DyuQ,slhka we;=¿j" hqoaOfhka mSvdjg m;a ldka;djka w;r È
wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

16'1' hqOfhka mSvdjg m;a jQ ldka;djkaf.a" ldka;d .Dy uQ,slhka iy Tjqkaf.a mjq,aj, oßø;d udhsu wju lsÍu'

16'1'1' Ôjfkdamdh ud¾.hla iy iqrlaIs; wdodhï ud¾.hla iy;sl lsÍu i|yd ldka;d .Dy uQ,slhkag wd¾Óluh jdis ie,fik wjia:djka Wod lsÍu'

ldka;d yd
16'1'2' hqoaOfhka mSvdjg m;a ldka;djka iy ldka;d .Dy uQ,slhka w;r oßo%;dj iy Kh.e;sNdjh idlÉPdjg nÿka lsÍu i|yd iudc wdrlaIK l%ufõohla ilia lsÍu'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

§¾> ld,Sk

ldka;d .Dy uQ,slhka fj; ,ndÿka wd¾Óluh jdis iys; wjia:d'

iudc n,.ekaùfï yd iqnidOk wud;HdxYh

§¾> ld,Sk

iudc wdrlaIK l%ufõohla ilia lsÍu ia:dmkh'

16'1'3' iu whs;sh ;nd.ksñka rch fjkqfjka fjka l< bvï ldka;d .Dy uQ,slhka ioyd ,nd§u'

bvï wud;HdxYh

uOH ld,Sk

iu ysñlï hgf;a ,ndÿka Tmamq fjka lsÍu'

16'1'4' ldka;d .Dy uQ,slhka we;=`Mj" hqoaOfhka mSvdjg m;ajQ ldka;djkaf.a /ln,d.ekSfï lghq;= i|yd myiqlï ie,iSu' ^Wod - orejka /ln,d .ekSu" jeäysáhkag Wmldr lsÍu" udkisl iy iudchSh iydh'&

ldka;d yd
§¾> ld,Sk

i;aldr lghq;= i|yd iydh ,nd§u'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

iudc n,.ekaùfï yd iqnidOk wud;HdxYh

iudc iú n,.ekaùfï yd iqnidOk wud;HdxYh

mrud¾:h 17'

w;=reokajQjka" ke;sjQ wh ms
wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

17'1' ldka;d .DyuQ,sl mjq,l idudðlfhl= ke;sù fyda w;=reoka ù we;s wjia:djl Tjqkg ta ms
17'1'1' ldka;d .Dy uq,slhskag bvï i|yd whs;sh iy thg ysñlu" bvï n,m;% ksl=;a lsÍu iy foam, yqjudre lsÍu jeks fiajd iy iïm;a i|yd m%fõYh we;=¿j" ke;s jQ fyda w;=reoka jQ mqoa.,hskaf.a mjq,aj,g iydhùu i|yd kqÿgq iy;sl we;=¿j iqÿiq kS;s iy m%;sm;a;s y÷kajd§u'

wêlrK wud;HdxYh

17'1'2' ldka;d .Dy uq,slhka isák ksfjiaj, ke;s jQ fyda" w;=reoka jQ mjqf,a idudðlhska ms
w;=reoka jQjka ms
17'1'3' .egqïj,ska mSvdjg m;ajQ ldka;djka" bka Ôú; wysñ jQ fyda w;=reokajQjkaf.a" l%shdkaú;fha§ ke;s jQ whf.a mjq,aj, idudðlhska iy ldka;d .Dy uq,slhska fj; ufkda - iudchSh fiajd iy hqla;sh miso,Sfï hdka;%Kfha isÿjk fjkiaùï ioyd m%fõYhka ilid Èh hq;=h'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

fkdmeñKSfï iy;sl ksl=;a lsÍu i|yd úê úOdk'

flá ld,Sk

ke;s jQ yd w;=reoka jQ mqoa.,hka ms
ldka;d yd
uOH ld,Sk

ufkda iudchSh fiajd ie,iSu'

17'1'4' w;=reokajQjkaf.a mjq,a i|yd ysñ jkaÈ ms
wdrlaIl wud;HdxYh

uOH ld,Sk

f;dr;=re ,nd§u $ jkaÈ ,ndÿka wjia:d ixLHdj'

17'1'5' w;=reokajQjkaf.a mjq,a fj; kS;s wdOdr fiajd ,nd§u'

kS;s wdOdr fldñIka iNdj

uOH ld,Sk

kS;s wdOdr ,ndÿka wjia:d .Kk'

ixysÈhd hdka;%K iïnkaëlrK f,alï ld¾hd,h cd;sl iu.sh yd ixysÈhdj ms
wdrlaIl wud;HdxYh cd;sl iyÔjkh" ixjdo yd rdcH NdId wud;HdxYh

cd;sl iyÔjkh" ixjdo yd rdcH NdId wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

59

mrud¾:h 18'

19'

60

wruqK

ldka;d .Dy uQ,slhka we;=`Mj hqoaOfhka mSvdjg m;ajQ ldka;djka" ,sx.sl iQrdlEïj,ska yd Bg iïnkaO m%pKav;ajfhka fírd .ekSu ioyd wdh;ksl uÜgfuka l%shd;aul hdka;%‍Khla iy mqoa., lKavdhï Yla;su;a lsÍu'

18'1' CEDAW m%;s×d wkqj hñka hqoaOfhka mSvdjg m;a ldka;djka m%‍pKav;ajfhka iy ,sx.sl iQrdlEu je
ldka;d .DyuQ,slhska we;=¿j hqoaOfhka mSvdjg m;ajQ ldka;djka ixl%dka;sl hqla;sh miso,Sfï l%shdj,sfha isÿjk fjkialïj,g iyNd.s lrùu'

19'1' ia;%S mqreINdjh yd ixfõ§ fjkialï iys; ixl%dka;sl hqla;sh miso,Sfï l%shdj,shla l%shd;aulh'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

18'1'1' mqyqKqj ,;a" wdpdrO¾u yd ne÷Kq ldka;d fmd,sia ks,Odßkshka" wêlrK ffjoH ks,OdÍka" ufyia;%d;ajreka iy WmfoaYlhska ,sx.sl m%pKav;ajh msgqoelSfï l%shdj,sfha kS;s n,.ekaùug bv fhdod.ekSu'

ldka;d yd
18'1'2' ldka;d .Dy uQ,sl mjq,a fj; ;%súO yuqodj iy fmd,Sish isÿl< wdrlaIl ksÍlaIK pdßldj,§ ldka;d ks
wdrlaIl wud;HdxYh

19'1'1' kS;sfha h:d¾:hg we;s ms
ixys¢hd hdka;%K ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

mj;ajk ,o mqyqKq jevigyka .Kk

uOH ld,Sk

ud¾f.damfoaY ixj¾Okh

uOH ld,Sk

meje;ajQ WmfoaYk .Kk

wêlrK wud;HdxYh wdrlaIl wud;HdxYh fmd,sia fomd¾;fïka;=j

fmd,sia fomd¾;fïka;=j

ufkda iudchSh iydh yd WmfoaYkh i|yd uOHia:dkhla msysgqùu'

mrud¾:h 20'

21'

hqoaOfha § ñh.sh yuqod idudðlhkaf.a jekaoUqjkag rcfhka ,ndfok fiajd'

ysgmq ldka;d fin
wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

20'1' hqoaOfha§ ñh .sh yuqod ks,OdÍkaf.a jekaoUqjkag" hqoaOfha § w;=reoka jQ wdrlaIl ks,OdÍkaf.a jekaoUqjkag iy mjq,aj,g iyk i|yd oekg mj;sk hdka;%‍K Yla;su;a lr ;sfnkjd fiau tajdg m%fõYùfï whs;sh o ;yjqre lr we;'

20'1'1' yuqod" fmd,sia iy isú,a wdrlaIl fiajdjkays ksr;j isáh§ ñh.sh ks,OdÍkaf.a jekaoUqjkag m%;s,dN ,nd§u i|yd jk fr.=,dis" Tjqkaf.a ,sx.sl" m%ckk whs;Ska we;=¿j ryiHNdjh" f.!rjh /flk nj iy;sl jk mßÈ m%;sfYdaOkh úh hq;=h'

ixys¢hd hdka;%K ms
20'1'2' hqoaOfha§ ñh .sh yuqod idudðlhkaf.a jekaoUqjkag" wdndê; rKúrejkaf.a ìßkaoEjrekag mqyqKqj ,;a ks,OdÍka yryd ufkda - iudchSh iy WmfoaYk fiajd ,nd§u isÿ lsÍu'

rKúre fiajd wêldßh

21'1 ysgmq ldka;d fin
21'1'1' wjYH;dj u; mokï j udkisl" iudÔh iydh iy WmfoaYk ,nd§u'

ldka;d yd
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

fr.=,dis m%;sfYdaOkh'

uOH ld,Sk

ufkda - iudchSh iydh iy WmfoaYk fiajd ,ndÿka wjia:d .Kk'

flá ld,Sk

ysgmq ldka;d fin
uOH ld,Sk

Kh ,ndÿka jdr .Kk

uOH ld,Sk

kej; iudc.; lsÍfï hdka;%Khla ilia lsÍu'

wdrlaIl wud;HdxYh rKúre fiajd wêldßh

wdrlaIl wud;HdxYh

rKúre fiajd wêldßh 21'1'2' Ôjfkdamdh ud¾." ksjdi iy jdiia:dk wjYH;d i|yd wvq fmd
ldka;d yd
21'1'3' w.;shg m;a fkdù" fldka lsÍulska f;drj" kej; iudc.; lsÍu ioyd ldka;d yelshdjka i|yd ,sx. fNaoh yd ixfõ§ iudc.; lsÍfï hdka;%Khla iqrlaIs; lrñka tys iydh ysñlr §u'

ldka;d yd
cd;sl iu.sh yd ixysÈhdj ms
cd;sl iu.sh yd ixysÈhdj ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

61

mrud¾:h 22'

kej; meñKSu ms
wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

22'1' kej; meñKSu" kej; mÈxÑlsÍu" iudc.; lsÍu iy m%;sixia:dmkh hk lreKq iïnkaOfhka ia;%S mqreINdjh yd ixfõ§ cd;sl m%‍;sm;a;s'

22'1'1' kej; meñKSu" kej; mÈxÑ lsÍu iy wNHka;rj wj;ekajQjka h
wdmod l
22'1'3' ia;%S mqreINdjh ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

cd;sl m%;sm;a;shla ilia lsÍu'

uOH ld,Sk

ia;%S mqreINdjh yd ixfõ§ l%shdj,shla ilia lsÍu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

m%;sm;a;s iïmdokfhys,d ldka;dj iyNd.S jk wjia:d .Kk'

ldka;d yd
uOH ld,Sk

m%;sm;a;s iïmdokfhys,d ldka;dj iyNd.S jk wjia:d .Kk'

nkaOkd.dr m%;sixialrK wud;HdxYh

ldka;d yd
cd;sl iu`.sh yd ixysÈhdj ms
62

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

mrud¾:h 23'

24'

wOHdmkfha ish¨ uÜgï ioyd ia;%S mqreINdjh yd ixfõ§ m%‍;sm;a;s y÷kajd§u'

;dlaIKsl" jD;a;Sh iy ;D;Shsl wOHdmkh i|yd iudkj m%fõYùfï wjia:d iy;sl lsÍu'

wruqK

l%shdldrlu

23'1' úêu;a wOHdmkh ;=< ia;%S mqreINdjfha ld¾hNdrh taldldÍùu wju lsÍu'

23'1'1' fm< fmd;a" úIh ud,d iy fjk;a f,aLkj, ia;%S mqreINdù ld¾hkaf.a taldldÍ;ajh iïnkaOfhka wOHkhla we;=<;a lsÍu'

ldka;d yd
23'1'2' fm< fmd;a" úIh ud,d yd fjk;a wOHk f,aLkj,ska yd l%shdldrlïj,ska ia;%S mqreINdù ld¾hhka iïnkaO taldldr wdlD;Ska bj;a lsÍu yd úêu;a mdi,a úIhud,djkag" ta wdY%s; l%shdldrlïj,g ia;%S mqreINdù ld¾hhka taldldr lsÍï j
wOHdmk wud;HdxYh

24'1'1' úfYaIfhka j¾Ok lafIa;%h we;=¿j /lshd fj
l¾udka; wud;HdxYh

24'1' jD;a;Sh iy ;dlaIKsl wOHdmkfha .eyeKq
24'2' f;dr;=re yd ikaksfõok ;dlaIKh fj; m%fõYh jeä lsÍu'

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

wOHkhla we;=<;a lsÍu

uOH ld,Sk

fm
§¾> ld,Sk

/lshd fj<|fmdf,a b,aÆula mj;sk mdGud,d ioyd .eyeKq
uOH ld,Sk

iyNd.s;ajh ishhg 40]lska jeä lsÍu'

uOH ld,Sk

.eyeKq
wOHdmk wud;HdxYh

cd;sl wOHdmk wdh;kh

wdfhdack uKav,h mqoa.,sl wxYh

24'1'2' mqyqKq iy iqÿiqlï,;a ldka;djka yg Y%u fjf<|fmd
l¾udka; wud;HdxYh

24'2'1' mß.Kl iy f;dr;=re ;dlaIK lafIa;%fha by< mqyqKqjla iy wOHdmkhla ,eîug .eyeKq
Wiia wOHdmk wud;HdxYh

wdfhdack uKav,h mqoa.,sl wxY

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

63

mrud¾:h 25'

26'

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

,sx.sl iy m%‍ckk fi!LH whs;Ska i|yd m%fõYh iy;sl lsÍu'

25'1' isiqka w;r Ôjk l=i,;d iy ksmqK;d Yla;su;a lsÍu'

25'1'1' fi!LH iy YdÍßl wOHdmk fha fldgila f,i ,sx.sl;ajh iy m%ckk fi!LHh b.ekaùu i|yd wka;¾l%shdldÍ fudähq, ilia lsÍu'

wOHdmk wud;HdxYh

flá ld,Sk

fudähq, ilia lsÍu'

25'1'2' m%ckk fi!LH ms
wOHdmk wud;HdxYh

uOH ld,Sk


foaYmd,k jHqyh ;=< fukau ;SrK .ekSfï l%shdj,sfha § ldka;d iyNd.s;ajh jeä lsÍu'

26'1' md¾,sfïka;=fõ iy m
26'1'1' md¾,sfïka;=fõ iy m
,sx.fNaoh i`oyd jQ md¾,sfïka;= lñgq

flá ld,Sk

fldagd l%uh ioyd wjYH kS;s ixfYdaOkh isÿ lsÍu'

uOH ld,Sk

foaYmd,khg msúiSug wfmalaId lrk ldka;djkaf.a yelshdjka j¾Okh lsÍu'

flá ld,Sk

ud¾f.damfoaY ilia lsÍu yd tajd foaYmd,k mlaI úiska ms
cd;sl
ld¾h idOk o¾Ylh

cd;sl ldka;d lñgqj ue;sjrK fldñiu m
26'1'2' foaYmd,khg msúiSug wfmalaId lrk ldka;djkaf.a ksmqK;d jeä lsÍu i|yd úfYaI mqyqKq jevigyka ixúOdkh lsÍu'

cd;sl ldka;d lñgqj m
26'1'3' md¾,sfïka;=j" m
64

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

cd;sl ldka;d lñgqj ue;sjrK fldñiu

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

26'2' rdcH iy mqoa.,sl wxYfha by, uÜgfï ;SrK .ekSfï ld¾hh ioyd ldka;djka m;alsÍug iudk wjia:d iy;sl lsÍu'

26'2'1' l=i,;dj u; m;alsÍu iy Wiiaùï isÿflfrk m%;sm;a;shla ilia fldg l%shd;aul lsÍu'

rdcH mßmd,k wud;HdxYh

26'3' wju jYfhka ldka;djkaf.ka 1$3 la ixia:d iy jHjia:dms; uKav,j,g m;alsÍug wod< úê úOdk l%shd;aul lsÍu'

26'3'1' ixia:d iy jHjia:dms; uKav,j, ldka;d ksfhdackh ioyd wju jYfhka 1$3 la fjkalsÍug m%;sm;a;shla y÷kajd§u'

ldka;d yd
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

m%;sm;a;sh ieliSu yd l%shd;aul lsÍu'

uOH ld,Sk

ud¾f.damfoaY ilia lsÍu yd l%shd;aul lsÍu'

mqoa.,sl wxYh

uqo,a wud;HdxYh wdfhdack uKav,h mqoa.,sl wxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

65

66

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wNHka;rj wj;eka jQ mqoa.,hska iy wdmiq meñKs irKd.;hskaf.a whs;sjdislï

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

67

68

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wNHka;rj wj;eka jQ mqoa.,hska iy wdmiq meñKs irKd.;hskaf.a whs;sjdislï hqO .egqï" iajdNdúl úm;a" ixj¾Okh iy wod< lreKq fya;= fldgf.k Y%S ,xldj wNHka;r wj;ekaùu iïnkaO .eg`Mjg úúO wjia:djkayS§ uqyqK md we;' hqoaOh wjidk ùfï isg" hqoaOfhka mSvdjg m;a wNHka;rj wj;eka jQ mqoa.,hskaf.a wjYH;d idlÉPdjg n`ÿka lsÍug iy tu ixLHdj wju lsÍug jevigyka /ila wdrïN lr we;' úfYaIfhka W;=re iy kef.kysr m
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

69

mrud¾:h 1'

kej; Y%s ,xldjg meñfKk irKd.;hska o we;=`Mj" wj;ekaùfï .eg`Mj úi§u ioyd m%;sm;a;s yd kS;s rduqjla ilia lsÍu'

wruqK 1'1'

1'2'

70

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

wNHka;r wj;ekajQjka ms
1'1'1' .eg`Mjg uqyqK md isák fyda tjeks wjodkula mj;sk lKavdhï iu`. mq¿,a WmfoaYk'

cd;sl m%;sm;a;s iy wd¾Ól lghq;= wud;HdxYh

1'1'3' m%‍;sm;a;sh ilia lsÍu'

wud;H uKav,h

flá ld,Sk

m%;sm;a;sh m%isoaO lsÍu'

m%;sm;a;sh ld¾hlaIu f,i l%shd;aul lsÍu i|yd oekg mj;sk l%shdmámdá iudf,dapkfhka miq m%;sm;a;s jeä ÈhqKq lsÍu'

1'2'1' ±kg mj;sk jevms
cd;sl m%;sm;a;s iy wd¾:sl lghq;= wud;HdxYh

flá ld,Sk

l%shdmámdá iudf,dapkh'

1'2'2' wÆ;a l%shd mámdá ms
nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lsÍï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= wud;HdxYh

flá ld,Sk

l%shdmámdá ixfYdaOkh lsÍu'

1'1'2' mj;akd jevms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lsÍï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= wud;HdxYh"

ld¾h idOk o¾Ylh WmfoaYk meje;aùu'

kS;s rduqj iudf,dapkh wjika lsÍu'

wdmod l
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wdmod l
mrud¾:h

wruqK 1'3'

2'

wNHka;rj wj;ekajQjka yd kej; meñfKkakka w;r Tjqkag n,mdk m%;sm;a;sh ^hqo .egqï fya;=fjka wj;ekajQ iy wkd.; m%;sm;a;s fjkqfjka l,amj;akd úi÷ï ms
2'1'

l%shdldrlu

wj;ekaùï iïnkaO cd;sl m%;sm;a;sh iy iafõÉPdfjka f;dr kej; mÈxÑ lsÍï ms
1'3'1' kS;s iudf,dapkh lsÍu'

wNHka;r wj;ekajQjka yd kej; meñ‍fKkakkag n,mdk m%;sm;a;sh ms
2'1'1' ish¨u md¾Yajlrejka fj; cd;sl m%;sm;a;sh fnod yeÍu'

1'3'2' kS;s ixfYdaOkh lsÍu'

wod< wdh;kh cd;sl m%;sm;a;s iy wd¾Ól lghq;= wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh iudf,daÑ; kS;s' ixfYdaê; kS;s'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
flá ld,Sk

f;dr;=re m%pdrKh iïnkaOfhka úia;r ,shd mÈxÑ lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

71

mrud¾:h 3'

4'

wruqK

m%;sm;a;s jHdmD;s iïnkaëlrKh l%uj;aj isÿùu ms
3'1'

hqla;sh i`oyd m%fõYh

4'1'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

m%;sm;a;s iu. jHdmD;s iïnkaëlrKh l%uj;aj isÿùu ms
3'1'1' iïnkaëlrK ksfhdað;hd f,i kej; mÈxÑ lsÍfï wud;HdxYh iyNd.s lr.ksñka wka;¾ - wud;H lñgqjla ia:dmkh lsÍu'

wud;H uKav,h

wj;ekajQjka i`oyd kS;suh ,shlshú,s ,nd.ekSfï yelshdj iy;sl lsÍu'

4'1'1' ;j ÿrg;a wNHka;rj wj;ekajQjka fkdjk" kuq;a cd;sl m%;sm;a;sh wkqj l,a mj;akd úi÷ï fidhd.; fkdyels mqoa.,hka we;=¿j wNHka;r wj;ekajQjka iy kej; meñfKkakka ,shd mÈxÑ lsÍu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
ld¾h idOk o¾Ylh wka;¾ wud;H lñgqjla ia:dms; lsÍu' wNHka;rj wj;ekajQjkaf.a .eg`M ms
flá ld,Sk

ukdj hdj;ald,Sk jQ ,shdmÈxÑhla isÿ lsÍu'

flá ld,Sk

iñlaIKh isÿ lsÍu'

flá ld,Sk

cx.u tallj, úia;r'

Èia;%sla f,alï ld¾hd, m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,

4'1'2' wNHka;rj wj;ekajQjka ixLHdj iy Tjqkag wjYH ,shlshú,s ksYaÑ;ju oek.ekSu i`oyd iólaIKhla isÿ lsÍu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
4'1'3' cx.u fiajd u.ska Wmamekak" urK" újdy iy;sl w;=reoyka ùfï iy;sl" cd;sl ye÷kqïm;" mqrjeisNdjhg wod< ,sms f,aLk" mdi,a j,g we;=,aùfï § wjYH mÈxÑh ikd: lsÍfï ,shú,s" úY%du je‍gqma iy wfkl=;a jHjia:dms; wh;Ska i|yd wod< ,shlsú,s" uQ,H fiajd i|yd m%fõYh iy wfkl=;a ,shlshú,s ksl=;a lsÍu' Bg wu;rj tys m%.;sh ksßlaIKh lsÍu'

72

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

iajfoaY lghq;= wud;HdxYh rdcH mßmd,k iy wud;HdxYh Èia;%sla f,alï ld¾hd,

ksl=;a lrk ,o ,shlshú,s j¾.h iy .Kk ms
mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

4'1'4' oekqj;a lsÍfï jevigyka l%shd;aul lsÍu'

iajfoaY lghq;= wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

rdcH mßmd,k wud;HdxYh

ld¾h idOk o¾Ylh oekqj;a lsÍfï jevigyka l%shd;aul lsÍu' wod< ,shú,s fnodyeÍu'

Èia;%sla f,alï ld¾hd, nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
flá ld,Sk

wêlaIK wdh;khla ia:dms; lsÍu' yiqrejk ,o isoaê .Kk fnod yßk ,o f;dr;=re meflac

bvï wud;HdxYh Èia;%sla f,alï ld¾hd, m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,

4'2' ksis jmißhla ilia lsÍu fyda l%shd;aul l< yels wdh;k ia:dms; lsÍu'

4'2'1' wdh;k l%shd;aul lsÍfï ld¾hfha§ u;=jk há;, myiqlï" mqyqKqj" kjHlrKh we;=`M jmißfha yd iïm;aj, mr;rh yÿkd.ksñka tajd idlÉPdjg ,la lsÍu'

iajfoaY lghq;= wud;HdxYh

4'3'

4'3'1' udisl kS;s lojqre iy f;dr;=re oek.ekSfï whs;sh ms
wêlrK wud;HdxYh

hqla;sh iy kS;suh fiajdjka fj; m%fõYh ie,iSu'

4'3'2' kej; mÈxÑ lsÍfï l%shdj,sfhka miq" wNHka;rj wj;ekajQjka yg kS;s wdOdr m%fõYh iy;sl ùu'

flá ld,Sk

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
^w& iólaIKh ^wd& mr;r y÷kd.ekSu ^we& .kq ,enQ mshjr

flá ld,Sk

kS;s wdOdr hdka;%Kh úldYkh lsÍu'

flá ld,Sk

kej; mÈxÑ lsÍfï l%shdj,sfhka miq ikaksfõok hdka;%Kh ia:dms; lsÍu'

kS;s wdOdr fldñiu

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

73

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

4'3'3' m%;s,dN i`oyd n,meje;afjk ish¨u ks¾Kdhl lsisÿ wdldrhl fjkiafldg ie,lSulska f;drj" úksúoNdjfhka hq;a" iudkd;au;dj u; mokï jQ úfYaIfhkau .eg¨jg uqyqKmEfï wjodkula iys; lKavdhï yd ldKav wdjrKh jk mßÈ ilia úh hq;=h'

wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

ks¾Kdhl m%ldYhg m;a l
4'3'4' w;=reoka jQ mjqf,a idudðlhska fiùug iyfhda.h - w;=reokajQjka ms
wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

wNHka;rj wj;ekajQjkag w;=reoka jqjka ms
flá ld,Sk

uOHia:dk ia:dms; lsÍu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
74

4'3'5' ffjoH m%;sldr iy ufkda WmfoaYk isg Tjqka fjkqfjka kS;suh ldrKdj,§ fmkS isàu" jD;a;sh mqyqKq fiajd iemhSu olajd i;%S mqreINdjh u; mokï jQ m%pKav;ajhg f.dÿre jQ"
cd;sl
4'3'6' läkñka jkaÈ i|yd ysñlï úNd. fldg ;SrKh lsÍu i|yd úfYaI wêlrK msysgqùu'

wêlrK wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ia;%S mqreI iudkd;au;dj ms
m
uOH ld,Sk

úfYaI wêlrK msysgqùu' ysñlï neyer l< wjia:d ksßlaIKh'

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

4'3'7' fmd,Sish iy wfkl=;a rdcH wdh;k wNHka;r wj;ekajQjkaf.a NdIdjka .ek m%ùK;djhla we;s ks,Odßkaf.ka iukaú; nj ;yjqre lsÍu'

wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

NdIdfõ m%úk;ajh olajk whg m;aùï ,nd§u'

4'3'8' Èia;%sla uÜgñka ÿla .ekú,s uKav,hla msysgqùu

wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

ÿla.ekú,s uKa‍v,h ia:dms; lsÍu'

4'3'9' ÿla .ekú,s lñgqfõ ;SrKj,g tfrysj wNshdpkd läkñka by< wêlrKhl úNd. lsÍug m%fõYh ie,iSu i`oyd wNshdpk wdh;khla ia:dms; lsÍu'

wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

iqÿiq kS;s y÷kajd §u'

4'3'10' iEu l%shdldrlula i|ydu ksfhda. lr we;s mßÈ kS;sh iudf,dapkh lsÍu yd wjYH ;ek§ fhdod.ekSu'

wêlrK wud;HdxYh

uOH ld,Sk

iudf,dapkh iïmQ¾K lsÍu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
wjYH kï kS;s ixfYdaOkh'

bvï wud;HdxYh 5'

Pkaoh m%ldY lsÍfï whs;sh ;yjqre lsÍu iy wdrlaId lsÍu'

5'1'

leue;af;ka yereKúg" uq,a mÈxÑ ia:dkj,g wdmiq meñKsfuka f;drj ,shdmÈxÑh yd M,odhs iyNd.s;ajhla i|yd myiqlï ie,iSu'

5'1'1' ,shdmÈxÑh iy M,odhS iyNd.s;ajh we;slsÍug" kS;s ixfYdaOkh lsÍu ioyd mj;akd kS;sh iudf,dapkh lsÍu'

ue;sjrK fldñiu

5'1'2' oekqj;aNdjh we;s lsÍu'

ue;sjrK fldñiu

uOH ld,Sk

wud;H uKav,h

kS;s ixfYdaOkh'

md¾,sfïka;=j uOH ld,Sk

oekqj;a lsÍfï jevigyka meje;aùu'

uOH ld,Sk

Pkaoh m%ldY lsÍug myiqlï we;slsÍu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
kS;s iudf,dapkh'

ue;sjrK fldñiu

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

75

mrud¾:h 6'

wj;eka ck;djg iaÒr úi÷ula ,eî we;s nj ;yjqre lsÍu'

wruqK 6'1'

wj;eka ck;djg iaÒr úiÿula ,eî we;s nj ;yjqre lsÍu'

l%shdldrlu 6'1'1' uQ,sl iólaIKhla isÿ lsÍu'

wod< wdh;kh ue;sjrK fldñiu

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
ld¾h idOk o¾Ylh iólaIK iïmQ¾K lsÍu' wNHka;rj wj;ekajQjka ,shdmÈxÑfhka bj;a lsÍu'

Èia;%sla f,alï ld¾hd, m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,

7'

bvï kej; ,nd§‍fï § tajd m%fõY úh yels $ mÈxÑ úh yels $ Ndú; l< $ mdúÉÑ l< yels ;;a;ajfha mej;Su'

7'1'

7'1'1' uQ,sl wOHhkfhka miqj ìïfndaïn bj;a lsÍfï lghq;= fõ.j;a lsÍu' 7'1'2' ìïfndaïn iys; m%foaYj, fjfik ish¨u fokd i`oyd" tys wk;=reodhl nj iy .;yels l%shdud¾. ms
7'2'

76

kej; meñKsï iqrlaIs; lsÍu i|yd bvï ìïfndaïnj,ska f;dr njg iy;sl ùu'

kej; mÈxÑ lsÍu i|yd wfmalaIs; bvïj, úYd, f,i .ia jeù ;sîu" yuqodj úiska Ndú; fkdl< bÈlsÍï" iqkanqka wdÈfhka f;dr nj iy;sl lsÍu'

7'2'1' bvï Y=oaO lsÍu i|yd jevms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ue;sjrK fldñiu nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
uOH ld,Sk

m%;sY;hla f,i fndaïn bj;a lsÍfï lghq;=j, jeäùu'

flá ld,Sk

m%;sY;hla f,i fndaïnj,g b,laljQ mqoa.,hskaf.a ixLHdj'

wdrlaIl wud;HdxYh cd;sl ìïfndaïn bj;a lsÍfï uOHia:dkh

wdrlaIl wud;HdxYh [yuqodj úiska bvï ksoyia lrk m%foaYj,]

jevigyka ixLHdj' flá ld,Sk

wëlaIK hdka;%Kh l%shd;aulh'

uOH ld,Sk

jevigyka ia:dms; lsÍu

flá ld,Sk

hdka;%K ia:dms; lsÍu

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
bvï Y=oaO lsÍug iQodkï lr ;sfnk WmlrK lÜg, .Kk flá ld,Sk

fmr ;;ajhg f.k tau wdrïN lr" wjika lsÍu'

mrud¾:h 8'

wka;¾ iy fjkiajk mshjr ioyd úê úOdk

wruqK 8'1'

w;=re ld,Sk ksjdi ,nd§u

l%shdldrlu 8'1'1' bvï ix.Kkhla meje;aùu

wod< wdh;kh nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh w;=re ksjdi imhd§u' mßmQ¾K ksjdi jevigykla l%shd;aul lsÍu'

bvï wud;HdxYh ksjdi yd bÈlsÍï wud;HdxYh 9'

w,a,df.k we;s bvï ksoyia lsÍu'

9'1'

wNHka;rj wj;ekajQjkag bvï m%fõYh iy ysñ foa ioyd m%fõYhg myiqlï ie,iSu'

9'1'1' ñkskafodare ckrd,a fomd¾;=fïka;=fõ fiajl ixLHdj jeä lsÍu iy mqyqKqj ,nd§u iy fm!oa.,sl wxYfha ñkskafodarejka fj; fldka;%d;a ,nd§u'

bvï wud;HdxYh

flá ld,Sk

fldka;%d;a moku u; ñkskafodarejka imhd.ekSu'

9'1'2' bvï ix.Kkhla mj;ajd" wjYH mßÈ m%dfoaYSh $ Èia;%sla f,alï ld¾hd, uÜgfuka bvï ,shdmÈxÑ lsÍï hdj;ald,Sk lsÍu' 9'2'

yuqodj iy fmd,siSh úiska mßyrKh lrk bvï ms
9'2'1' yuqod mßyrKh hgf;a mj;sk ish¨u bvï ms
fiajlhska mqyqKq lsÍfï wjia:d jeälsÍu'

bvï ix.Kkh'

wdrlaIl wud;HdxYh

flá ld,Sk

is;shï.; lsÍu iïmq¾K lsÍu'

flá ld,Sk

bvï y÷kd.ekSu iy l,ska l,g úu¾Ykh l< yels hdka;%Khla ia:dms; lsÍu'

flá ld,Sk

ld, rduqjla ilia lsÍu'

iajfoaY lghq;= wud;HdxYh bvï wud;HdxYh nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a;dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

77

mrud¾:h

wruqK 9'3'

uq,a bvug kej; hdfï fkdyelshdj'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh

9'3'1' uQ,a bvu kej; ,nd §ug fkdyels wjia:djl §" ta fjkqjg Bg iudk jákdlulska hq;a bvula fyda jkaÈ uqo,la ,nd§ug m%;smdok ilia lsÍu'

wdrlaIl wud;HdxYh

9'3'2' iudc - wd¾Ól ;;a;ajhka" Ôjk ;;a;ajhka iy Ôj;aùu" j.d lghq;= isÿ lsÍu ioyd úiÿï ks¾foaY lsÍu ioyd kej; mÈxÑh iudf,dapkh lsÍu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
uOH ld,Sk

ks¾foaY l%shd;aul lsÍu yd jeä ÈhqKq lsÍu ioyd isoaëka iudf,dapkh'

9'3'3' wNHka;rj wj;ekajQjkaf.a bvï lsishï kS;suh lreKq u; fjka lsÍu" rlaIs; f,i mj;ajdf.k hdu f,i .eiÜ lr ;sfí kï ta ms
nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
flá ld,Sk

wod< bvï .eiÜ lsÍug fya;= fiùu'

Èia;%sla f,alï ld¾hd, m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,

jkaÈ uqo,a ,nd§fï ks¾Kdhl Ndú;h iy m%isoaO lsÍu' úl,am bvï fyda jkaÈ uqo,a ,nd §u'

.eiÜ lrk ,o ish¨u bvï úu¾Ykh lsÍu'

iqÿiq n,OdÍka ^Wod uyje,s wêldßh" jk ixrlaIl fomd¾;fïka;=j&

.eiÜ lsÍug m%udKj;a fya;= fkdue;s úg" tu ;SrK m%;sfYdaOkh lsÍu fyda wjx,.= lsÍu' wjYH kï kS;s" úu¾Ykh lsÍu'

9'4'

78

n,y;aldrfhka w;am;a lr.ekSï fya;=fjka mek k`.sk .eg¨ ksrdlrKh lsÍu'

9'4'1' kS;suh whs;sh ;yjqre lrk" wdrjq,a ksrdlrKh ioyd bjy,a jk hdka;%Khla ks¾udKh lsÍu'

wêlrK wud;HxYh

flá ld,Sk

wdrjq,a ksrdlrKh lsÍu iy kS;suh whs;sjdislï ;yjqre lsÍu'

9'4'2' bvï mjrd§fï je‍vigykla ilia lsÍu iy tu bvï mjrd§fï moku wëlaIKh lsÍu'

bvï wud;HxYh

uOH ld,Sk

jevig‍yk ilia lsÍu'

9'4'3' n,y;aldrfhka bvu w;am;a lr.;a mqoa.,hd hï wjia:djl § bj;a lsÍug isÿjqjfyd;a tu ;eke;a;dg ;djld,sl ksjdila fyda bvula ,nd§u'

bvï wud;HxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wëlaIK hdka;%Khla ia:dms; lsÍu' flá ld,Sk

bvu kS;Hdkql+, ysñlreg Ndr§u'

mrud¾:h 10'

11'

foaYmd,kuh jYfhka ixfõ§ wka;¾ m%cd .egÆ ksrdlrKh lsÍu'

fjkia f,i fkdi,ld bvï ,nd§u'

wruqK 10'1' .egÆj wOHhkh yd ksrdlrKh'

l%shdldrlu 10'1'1' wka;¾ - m%cd .eg¿ fyda wdrjq,a mj;sk bvï is;shï .; lsÍu iy mdol fya;= f,aLk.; lsÍu' 10'1'2' kej; mÈxÑ lrjQ wNHka;rj wj;ekajQjka yd i;aldr m%cdj w;r mj;akd .eg¨ iïnkaOj l,a mj;akd úi÷ula we;s lsÍug hdka;%Khla ieliSu'

11'1' fjkia f,i fkdi,ld bvï mejÍu iy;sl lsÍug wjYH kS;s iy ms
wod< wdh;kh nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh m%foaY is;shï .; lsÍu' jd¾;d ms
flá ld,Sk

hdka;%K ilia lsÍu'

flá ld,Sk

kS;s úu¾Ykfhka wk;=rej ixfYdaOkh lsÍu'

Èia;%sla f,alï ld¾hd,

11'1'1' wod< mk;a iïmQ¾Kfhka iudf,dapkh lsÍu' ^bvï ixj¾Ok wd{d mk; iy rdcH bvï wd{d mk;&

wêlrK wud;HdxYh

11'1'2 uq,sl jYfhka ;ks whs;sh ;yjqre lr.;a wjia:djl § yer" yjq,a whs;sh hgf;a bvï fjka lsÍu'

bvï wud;HdxYh

yjq,a whs;sh ia:dms; lsÍu'

11'1'3' fjkia f,i fkdi,ld bvï fjkalsÍu iy;sl lsÍug iy" .Dy uq,sl ixl,amh l%shd;aul lsÍug kshduk hdka;%Khla msysgqùu'

bvï wud;HxYh iy wod< f¾Åh wud;HdxY

wêlaIK hdka;%Kla ia:dms; lsÍu'

m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,

oekqj;a lsÍfï jevigyka'

11'1'4' mj;akd mßmd,kuh ndOl úu¾Ykh'

bvï wud;HxYh" iy wod< f¾Åh wud;HdxY

bvï wud;HdxYh

flá ld,Sk

úu¾Ykh wjika lsÍu'

m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

79

mrud¾:h 12'

fojk yd f;jk mrïmrdfõ wNHka;rj wj;eka jQjkag iy kej; meñfKkakkayg iaÓr úi÷ï ,nd§fï m%;smdok

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

12'1' fojk yd ;=kajk mrïmrdfõ wNHka;rj wj;ekajqjka iïnkaOfhka wod< m%;sm;a;s ia:dms; lsÍu'

12'1'1' m%;sm;a;sh ilia lsÍu'

wud;H uKav,h

flá ld,Sk

m%;sm;a;shla ilia lsÍu'

12'2' m%;sm;a;sh l%shd;aul lsÍu'

12'2'1' m%;sm;a;sh l%shd;aul lsÍu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
È.= ld,Sk

fojk yd f;jk mrïmrdfõ wNHka;rj wj;eka jqjkag bvï fjkalsÍu'

flá ld,Sk

mdkSh c, iemhqï ia:dms; lsÍu'

bvï wud;HdxYh 13'

80

m%udKj;a mdkSh c,h ,nd§u'

13'1' ishÆ .Dyia: wjYH;d iïmQ¾K lr .ekSug wjYH ;srir mdkSh c, iemhqula iy;sl lsÍu'

13'1'1' wju m%ñ;skag wkqj mdkSh c,h iemhSu'

c, iïmdok yd c,dm%jdyk wud;HdxYh

.Dyia: c, ms
jdß ud¾. yd c, iïm;a l
c, iïm;a ixLHdj mÍlaId lsÍu'

13'1'3' ldka;djkaf.a iu iydNd.s;ajh iy;sl jk mßÈ foaYsh c, l
wod< m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,

c, l
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h 14'

15'

16'

ikSmdrlaIdj i|yd jQ whs;sh iy;sl lsÍu'

jkaÈ i|yd m%;sm;a;shla y÷kajd §u'

jkaÈ i|yd ld¾hd,hla msysgqùu'

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

14'1' ÿ¾j, mqoa., lKavdhï ms
14'1'1' ixialD;sfha iajNdjhka iy ms
15'1' jkaÈ i`oyd mßmQ¾K rduqjla ilia lsÍu'

15'1'1' jkaÈ ,nd§fï úúO me;slv wjOdkhg fhduq jk m¾mQ¾K jkaÈ m%;sm;a;shla we;s lsÍu iy tys l%shdldrlïj,g n,mEï l< yels iy oekqïÈh yels jevigykla iemhSu'

jkaÈ ,nd§u ms
15'1'2' jkaÈ ,nd§u iïnkaOfhka mj;sk .eg¿ ms
iajfoaY lghq;= wud;HdxYh

16'1'1' lafIa;% ksfhdackhla iys; ld¾hd,h ia:dms; lsÍu'

jkaÈ i|yd ld¾hd,h

16'1' jkaÈ i|yd úê úOdk ie,eiaùu i|yd úfYaI{hskaf.a oekqu yd iïm;a iys; wdh;khla msysgqùu'

fi!LH wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

ud¾f.damfoaY ia:dms; lsÍu'

wod< f¾Åh wud;HdxY

ie,eiau ilia lsÍu'

m
ck.ykfha m%;sY;hla f,i wjYH myiqlï m%udKh

Èia;%sla f,alï ld¾hd, m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,

16'1'2' tu ld¾hd,fha n,m;%h ms
ld¾h idOk o¾Ylh

ish¨u md¾Yajlrejka úiska ud¾f.damfoaYk ms
jkaÈ m%;sm;a;sh yd jevigyka rduqj ilia lsÍu'

flá ld,Sk

jkaÈj,g wh;ajkafka l=ulao" th m%cdjg bjy,a jkafka flfiao hkak ms
uOH ld,Sk

mÍlaId yd jkaÈ i|yd úêúOdk ie,eiaùu i|yd ia:sr wdh;khla ks¾udKh lsÍu'

uOH ld,Sk

oekqj;a lsÍfï jevigyka'

uOH ld,Sk

wruqo,la msysgqùu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
rdcH mßmd,k wud;HdxYh

úfoaY lghq;= wud;HdxYh nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
16'1'3' jkaÈ f.ùu ioyd ld¾hd,h ;=< mSvdjg m;ajqjkaf.a wruqo,la msysgqùu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

81

mrud¾:h 17'

18'

19'

wruqK

l%shdldrlu

wNHka;rj wj;ekajqjka iy kej; meñfKkakka ioyd jkaÈ ,ndfok l%u'

17'1' idOdrK whqßka jkaÈ ,nd§u'

jkaÈ f.ùfï l%ufõo y÷kajd §u'

18'1' idOdrK f,i wNHka;rj wj;eka jqjkayg" kej; meñfKkakkag jkaÈ f.ùu ;yjqre lsÍu'

18'1'1' jkaÈ f.ùfï l%uhg we;=<;a l< hq;= m%foaY y÷kd .ekSu'

19'1' wj;ekaùï iïnkaO wkd.; rgdj je
19'1'1' wj;ekaùug n,mdk fya;=j, uQ,drïNh y÷kd.ekSu iy wkd.; wj;ekaùï i`oyd uq,aúh yels fya;= fiùu iy l,amj;akd úi÷ï j,g ;¾ckhka úh yels lreKq idlÉPdjg ,la l< yels fia wjYH mshjr .ekSu'

wj;eka ùï kej; we;s fkdùug j.n,d .ekSu'

17'1'1' wNHka;r wj;eka jqjka $ kej; meñfKkakkaf.a j;auka wjYH;d idlÉPdjg ,la flfrk idOdrK jkaÈ l%uhla y÷kd .ekSu;a" jkaÈ ,nd§u úYajikSh" úksúoNdjhlska hq;a l%shdj,shla yryd isÿ lsÍu'

jkaÈ i|yd ld¾hd,h iy wod< f¾Åh wud;HdxY

17'1'2' jkaÈ l%uh ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

jkaÈ ,ndfok fhdackd l%uh ia:dmkh lsÍu'

flá ld,Sk

mj;ajk ,o i;aldrl jevigyka m%udKh iy whÿïm;a m%udKh

flá ld,Sk

úYajikSh;ajfhka hq;a iu jkaÈ f.ùfï l%uhla l%shd;aul lsÍu'

flá ld,Sk

wNHka;rj wj;eka jqjka iy kej; meñfKkakkaf.a wjYH;d y÷kd.ekSug" l,amj;akd úi÷ï iy l%ufõohla wjfndaO lr .ekSu'

flá ld,Sk

ikaksfõok Wmdh ud¾. iy mQ¾j wk;=re we`.ùfï moaO;s ia:dms; lsÍu'

úfoaY lghq;= wud;HdxYh" iy wod< f¾Åh wud;HdxY

18'1'2' idOdrK f,i jkaÈ f.ùu'

19'1'2' wjia:djka kshdukh lsÍu i`oyd m%cd lKavdhï Wiia lsÍu iy wkd.;fha wj;ekaùï isÿ fkdùu i`oyd rcfha ks,OdÍka iu`. tlaj lghq;= lr th idlÉPdjg ,la lsÍug ie,eiaùu'

82

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

20'

wNHka;rj wj;ekajqjkag iy kej; meñfKkakkag udkisl fi!LH" ffjoH iy iudc - wd¾Ól mqkre;a:dmk jevigyka y÷kajd§u'

20'1' wNHka;rj wj;ekajqjka iy kej; meñfKkakkaf.a mqkre;a:dmk wjYH;d idlÉPdjg ,la lsÍu'

20'1'1' úksúoNdjfhka hq;a" idOdrKj wjYH;d imqrd,Su i|yd l%u y÷kajd§u yd l%shd;aul lsÍu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
flá ld,Sk

mqkre;a:dmk l%u ia:dmkh lsÍu'

21'

ufkda iudchSh iydh ,nd§u'

21'1' kej; mÈxÑlsÍïj,ska miq iydh we;=Æj" wNHka;rj wj;eka jqjka iy kej; meñfKkakkag ufkda - iudchSh wdrlaIdj ,nd§u'

21'1'1' ufkda - iudchSh WmfoaYk fiajd meje;aùu'

fi!LH wud;HdxYh

flá ld,Sk

b,lal.; mqoa.,hka ixLHdj'

iudc iún,.ekaùfï iy iqNidOk wud;HdxYh

b,lal.; ck;djf.a ck úldYkh'

m
l%shd;aul lrk ,o jevigyka m%udKh' 21'1'2' wfkHdakH iydh ,nd§u msKsi foaYsh jYfhka mqyqKqj ,;a lKavdhï ks¾udKhg lghq;= lsÍu'

flá ld,Sk

lKavdhï ks¾udKh lr mqyqKq lsÍu'

21'1'3' ldka;d fi!LH fiajd imhkakka iy fiajdjka fj; m%fõYh ie,iSu'

flá ld,Sk

,ndÿka m%fõY

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

83

mrud¾:h 22'

wNHka;rj wj;ekajqjka w;r fi!LH ;;ajh by< kexùu'

wruqK 22'1' jix.; iy fndajk frda. je
22'2' fi!LH wOHdmkh by< kexùu'

22'3' fi!LH fiajd ks,OdÍka mqyqKq lsÍu'

l%shdldrlu 22'1'1' orejka i|yd ^wjYH;dj u; jeäysáhka& tkak;a ,nd§u iy;sl lsÍu iy" miqúmru i|yd iqÿiq ffjoH jd¾;d mj;ajdf.k hdu'

fi!LH wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

m
ld¾h idOk o¾Ylh tkak;a ,ndÿka mqoa.,hka ixLHdj' tkak;a lsÍï i|yd orkakg jQ mßY%uhka'

22'1'2' frda. yÿkd .ekSu flfrys wjOdkh fhduqlr" frda. ksjdrK jevigyka ilia lsÍu'

flá ld,Sk

frda. ksjdrK jevigyka ia:dms; lsÍu'

22'1'3' ksfrdaOdhk myiqlï ;yjqre lsÍu'

flá ld,Sk

myiqlï ie,iSu'

22'2'1' f;dr;=re ,nd§u yd uQ,sl fi!LH yd ikSmdrlaIdj iïnkaO ud¾f.damfoaYk'

fi!LH wud;HdxYh

flá ld,Sk

f;dr;=re ,nd § we;s m%cdfõ m%;sY;hla f,i j¾Okh'

22'2'2' foaYsh jYfhka ms
iudc iún,.ekaùfï iy iqNidOk wud;HdxYh

flá ld,Sk

fufyhjk ,o jevigyka ixLHdj'

22'3'1' orejka" ,sx.sl wmpdr yd fjk;a wdldrfha ysxikhkag f.dÿre jQjka" udkisl iydh wjYH mqoa.,hka iu. jev lghq;= lsÍfï§ úfYaI ie,ls,a,la oelaúh hq;= nj y`ÿkdksñka" fi!LH fiajd ks,OdÍka yg mqyqKq wjia:d ,nd§u'

fi!LH wud;HdxYh

flá ld,Sk

mqyqKqj ,ndÿka fi!LH fiajd ks,OdÍka ixLHdj'

22'3'2' ia;%S mqreINdjh u; mokï jQ m%pKav;ajh"
84

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mqyqKqj ,ndÿka fi!LH fiajd ks,OdÍka ixLHdj'

mrud¾:h

23'

wOHdmkh i|yd m%fõYh'

wruqK

l%shdldrlu

22'4' fi!LH fiajdjka fj; m%fõYh ,nd§u'

22'4'1' idhkhka ia:dmkh lsÍu'

23'1' wNHka;rj wj;ekajqjkag iy kej; meñfKkakka yg ndOdjlska f;drj" wOHdmkh ,eîfï wjia:d iy;sl lsÍu'

23'1'1' <.u mdi, fj; hdug yels jk mßÈ ;djld,sl yeÿkqïm;la ,nd§u'

wod< wdh;kh fi!LH wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

22'4'2' ia:dkSh ffjoH fiajd ,ndÈh fkdyels wjia:dj,§ m%jdyk m%;smdok iy .s,ka r: fiajd iemhSu'

23'1'2' mdi,a hdu i|yd wNHka;rj wj;ekajqjka iy kej; meñKs whf.a orejka yg" m%jdyk myiqlï iy wdrlaIdj iy;sl lsÍu'

ld¾h idOk o¾Ylh idhk ixLHdj' ,ndÿka fiajd ixLHdj'

wOHdmk wud;HdxYh iudc iún,.ekaùufï iy iqNidOk wud;HdxYh m
flá ld,Sk

,ndÿka y÷kd.ekSfï ,shú,s' ,ndÿka m%jdyk myiqlï yd wdrlaIdj'

23'1'3' orejka i|yd w;sf¾l wOHhk lÜg, ,nd§u'

,ndÿka w;sf¾l wOHhk lÜg, .Kk'

23'1'4' mdi,a ks, weÿï iy uQ,sl ,smsøjH iemhSu'

,ndÿka ks, weÿï $ ,smsøjH m%udKh'

23'1'5' wd¾Óluh iy ksjfia ;;a;ajhka u; mdi,a hd fkdyels wNHka;rj wj;ekajq kj fhdjqka úfha wh i|yd úl,am mdi,a fyda ksmqK;d mqyqKq jevigyka l%shd;aul lsÍu'

mj;ajk ,o jevigyka .Kk'

23'1'6' m%Odk úNd. i|yd úfYaI úNd. Yd,d iQodkï lsÍu'

iQodkï l< úfYaI úNd.'

23'1'7'
,ndÿka m%fõYhka'

23'1'8' .egqï iy wdmod ksid mSvdjg m;a m%foaYj, mdi,a m%;sixialrKh lr ms
mdi,a h
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

85

mrud¾:h 24'

25'

26'

wruqK

ixl%dka;s wjia:dfõ§ uQ,sl wjYH;d imqrd we;s njg iy;sl lsÍu'

24'1' kej; mÈxÑùu wdrïNfha§ wd¾Ól iydh ,nd§u'

Kh myiqlï ,nd.ekSfï yelshdj iy;sl lsÍu'

25'1' Kh ,nd .ekSfï m%fõYh jeälsÍu'

m%udKj;a Ôjfkdamdh ud¾. iy;sl lsÍu'

26'1' Ôjfkdamdh ud¾.j,g jvd fyd`o m%fõYhla ,nd§u'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

24'1'1' wNHka;rj wj;ekajqjka iy kej; meñfKkakka wd¾Óluh jYfhka Yla;su;a jk;=re iyfhda.h ,nd§ug lghq;= lsÍu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

iyfhda.h wjYH m%udKfha wvqùu'

flá ld,Sk

,ndÿka Kh'

uqo,a wud;HdxYh

25'1'1' iajhx /lshd iy iq¿ yd uOH mßudK l¾udka; ysñhka i|yd Kh myiqlï ie,iSu'

uqo,a wud;HdxYh m
25'1'2' Kh wdmiq f.ùfï l%u .ek oekqj;a lsÍfï iydh fiajd ks¾udKh lsÍu' 26'1'1' Ôjfkdamdh ud¾. ms
laIqø Kh l%u ^Wod' iKi&

fjf<| wud;HdxYh

uOH ld,Sk

iudc iún,.ekaùfï iy iqNidOk wud;HdxYh

mqyqKq yd wOHdmksl jevigyka l%shd;aul lsÍu' iïnkaO;d j¾Okh lsÍu'

iudc iún,.ekaùï iy iqNidOk wud;HdxYh l=vd l¾udka; wud;HdxYh

27'

86

há;, myiqlï i|yd m%fõYh'

27'1' wd¾Ól lghq;= i|yd iyk ñ,g há;, myiqlï ,nd§u'

27'1'1' kej; mÈxÑ lsÍï isÿ lsÍug b,lal flfrk fmfoiaj, há;, myiqlï jevigyka l%shd;aul lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

úÿ,s yd n,Yla;s wud;HdxYh ud¾. ixj¾Ok wêldßh

È.= ld,Sk

há;, myiqlïj,g m%fõYh we;s ksjdi .Kk'

mrud¾:h 28'

29'

wd¾Ól ixj¾Ok l%shdldrlï jeä ÈhqKq lsÍu'

wNHka;rj wj;ekajqjka $ kej; meñfKkakka w;r wjodkï iys; mqoa.,hska iq/lSu'

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

28'1' wNHka;rj wj;ekajqjka $ kej; meñfKkakka w;r wd¾:sl ixj¾Ok l%shdldrlï mq¿,a lsÍu'

28'1'1' lafIa;% ks,OdÍka yryd ud¾f.damfoaYk iydh ,nd§u'

28'2' wfkl=;a rdcH wdh;k iu. iïnkaOùfï wjia:dj ,nd§u'

28'2'1' tl jy,hla hg fiajdjka /ila ie,iSu'

m
28'2'2' WmfoaYk fiajd ioyd uOHu iïm;a ,nd§u'

m
29'1'1' jeäysáhka i|yd m%udKj;a jeäysá ksjdi ixLHdjla ia:dms; lsÍu iy oekg mj;akd ksjdi w¨;ajeähd lsÍu'

iudc iún,.ekaùfï iy iqNidOk wud;HdxYh

29'1 jhia.; whf.a Ôjk ;;a;ajhka Wiia lsÍu'

ksmqK;d ixj¾Ok yd jD;a;Sh mqyqKq wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

rcfha WmfoaYk fiajd u.ska iyh fokq ,enQ mqoa.,hska .Kk'

flá ld,Sk

iydh ,ndÿka mqoa.,hska ixLHdj'

cd;sl wdOqksl;aj iy l¾udka; mqyqKq wêldßh

29'1'2' .ï uÜgñka jeäysá lñgq ia:dms; lsÍu'

ld¾h idOk o¾Ylh

cd;sl wdOqksl;aj iy l¾udka; mqyqKq wêldßh

WmfoaYk fiajd ,nd§u'

cd;sl wdOqksl;aj iy l¾udka; mqyqKq wêldßh

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
uOH ld,Sk

jeäysá ksjdij, isák mqoa.,hka ixLHdj'

flá ld,Sk

ia:dms; lr we;s lñgq ixLHdj'

È.= ld,Sk

m%fõY úh yels fmdÿ f.dvke.s,s .Kk'

flá ld,Sk

iydh ,ndÿka mqoa.,hska .Kk'

m
29'2'1' ishÆu fmdÿ f.dvke.s,s ;=
iudc iún,.ekaùfï iy iqnidOk wud;HdxYh nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

87

mrud¾:h

wruqK 29'3' wdndê; mqoa.,hka mqkre;a:dmkh iy iudc.; lsÍu'

30'

88

kej; meñfKkakkag id¾:l f,i kej; Ôú;h wdrïN lsÍug whs;Ska yd ysñlï i|yd we;s m%fõYh'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

29'3'1' wdndê; mqoa.,hka i|yd wdOdrl WmlrK iemhSu'

iudc iún,.ekaùfï iy iqnidOk wud;HdxYh

uOH ld,Sk

wdOdrl WmlrK ysñ jQ mqoa.,hska ixLHdj'

29'3'2' wdndê; mqoa.,hska i|yd m%cd uQ,sl mqkre;a:dmk jevigyka l%shd;aul lsÍu'

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
flá ld,Sk

mqkre;a:dmkh lrk ,o wdndê; mqoa.,hska .Kk'

29'4' ldka;d .DyuQ,sl mqoa.,hska tla wfhl= fyda lsysmfofkl=" w;=reoka jQ we;=¿j" ;ks .Dy uQ,sl l=gqïNj, wdrlaIdj iy;sl lsÍu'

29'4'1' ;ks .Dy uQ,sl l=gqïn wdrlaIdfõ§ mj;akd mr;rfha úYaf,aIKhla isÿ lsÍu'

uOH ld,Sk

ks¾foaY iudf,dapkh lsÍu'

29'4'2' úYaf,aIKhka u; mokïj ;ks .Dy uQ,sl l=gqïn i|yd iydh jeä lsÍu'

flá ld,Sk

iydh ,ndÿka mjq,a .Kk'

30'1' h
30'1'1' wdmiq meñK we;s msgrg jdih lrk irKd.;hska iy kej; meñKs kuq;a Y%S ,xldj ;=< iudc.; lr fkdue;s fyda mqrjeishka f,i yÿkd fkd.;a irKd.;hska i|yd ;djld,slj meñKs njg jQ irKd.; yeÿkqïm; (TRRIC) ksl=;a lsÍu'

flá ld,Sk

wdmiq meñfkkakkag ksl=;a l< yeÿkqïm;a ixLHdj'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

30'2' kej; meñfKkakka yg ish¨u fiajd iy whs;sjdislï i|yd m%fõYh iy;sl lsÍu'

30'2'1' m%;sm;a;s" fr.=,dis iy mßmd,k ud¾f.damfoaYh ks¾udKh lsÍu fyda ixfYdaOkh lsÍu'

wod< wdh;kh nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh m%;sm;a;s" rcfha pl%f,aL iy bkaÈhdfõ fyda fjk;a rgj, Wmka irKd.;hska i|yd mqrjeisNdjfha mudj bj;a lsÍu ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

89

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

30'3' irKd.;hska f,i kej; meñfKkakka yg uQ,sl wjYH;d iemhSu'

30'3'1' bvï .eg¿ úi§u iy bvï fkdue;s kej; meñfKkakka yg bvï fjkalr,Su i|yd m%;sm;a;shla fyda mßmd,k ud¾f.damfoaYkhla fyda ksfhda.hla ilia lsÍu' 30'3'2' rcfha ksjdi fhdackd l%uh ;=
wod< wdh;kh bvï wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

bvï .eg`M ksrdlrKhg m%;sm;a;shla yÿkajd§u'

flá ld,Sk

nkaOkd.dr m%;sixialrK" mqkqre;a:dmk" kej; mÈxÑ lrùfï iy yskaÿ wd.ñl lghq;= ms
wdmiq meñfKkakka we;=<;a lr .ekSu'

flá ld,Sk

jD;a;sh l=i,;d m%.=K l< ;reK ;reKshka ixLHdj'

fi!LH wud;HdxYh

flá ld,Sk

jHjidhl;aj jevigykaj, kshef,k kej; meñfKkakkaf.a ixLHdj'

flá ld,Sk

irKd.;hskaf.a wOHdmk ;;a;ajhka yd jD;a;sh iqÿiqlïj,g jeä ms
uyje,s ixj¾Ok wêldßh yd mßir wud;HdxYh jk ixrlaIK fomd¾;fïka;=j

ksmqK;d ixj¾Ok yd jD;a;Sh mqyqKq wud;HdxYh cd;sl wdOqksl;aj iy l¾udka; mqyqKq wêldßh m
30'4'1' ld¾ñl iy jD;a;Sh idud¾:hka yÿkd.ekSug m%;sm;a;s ilia lsÍu'

wOHdmk wud;HdxYh Wiia wOHdmk wud;HdxYh úYajúoHd, m%;smdok fldñIka iNdj úNd. fomd¾;fïka;=j cd;sl wdOqksl;aj iy l¾udka; mqyqKq wêldßh ;D;shsl yd jD;a;Sh wOHdmk fldñIka iNdj

90

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ämaf,daud yd jD;a;sh iqÿiqlïj,g ms
mrud¾:h 31'

iajNdúl úm;a ksid isÿjk wj;ekaùï je
wruqK 31'1' ksh`.h" fjr< Ldokh" kdhhEï we;`M iajNdúl úm;a yryd isÿúh yels wj;eka ùu je
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

31'1'1' ishÆ mdßißl .eg¿ iïnkaOfhka lghq;= lsÍu i|yd wjYH há;, myiqlï ia:dms; lsÍu'

m
uOH ld,Sk

há;, myiqlï ia:dms; lsÍu'

31'1'2' wj;ekaùï ioyd n,mdk úúO iajNdúl úm;a ms
wdmod l
uOH ld,Sk

isÿl< wOHkh iy ,ndÿka ks¾foaY'

uOH ld,Sk

isÿl< wOHhk iy fnod yßk ,o ks¾foaY'

31'1'4' mßirhg isÿjk ydks ksid wj;eka ùï je
uOH ld,Sk

isÿ l< ú.Kk'

31'1'5' mßir ys;ldó Ndú;hka ms
uOH ld,Sk

mj;ajk ,o jevigyka .Kk'

31'1'3' wj;ekaùï i`oyd n,mdk úúO iajNdúl úm;a ms
mßir wud;HdxYh fjr< ixrlaIK fomd¾;fïka;=j

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

91

mrud¾:h 32'

iajNdúl úm;a ioyd fmr iQodku

wruqK

l%shdldrlu

32'1' iajNdúl úm;a isÿjk wjia:djkays§ fiajfha fhoùug wjYH m%;sm;a;sh ms
32'1'1' m%foaYSh uÜgfuka fiajfha fhoùfï m%;sm;a;sh msysgqùu'

wdmod l
uOH ld,Sk

m%;sm;a;sh ilia lsÍu'

32'1'2' mdi,a úIh ks¾foaYhg wdmod ioyd fmr iQodku we;=<;a lsÍu'

m
uOH ld,Sk

úIh ks¾foaYh hdj;ald,Sk lsÍu'

uOH ld,Sk

hdka;%Khla ia:dms; lsÍu'

32'1'3' iajNdúl úm;a wjia:djka yS§ m%cdj úiska wksjd¾hfhka wkq.ukh l< hq;= hdka;%K ia:dms; lsÍu'

92

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

wOHdmk wud;HdxYh

ld¾h idOk o¾Ylh

ixl%uKsl fiajlhskaf.a whs;sjdislï

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

93

94

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ixl%uKsl fiajlhskaf.a whs;sjdislï úfoaY /lshd kshqla;sh Y%S ,xldjg úfoaY úksuh .,d tk jeo.;a iy ia:djr uQ,dY%hls' uE;ld,Sk jirj,§" Y%S ,xldfõ fiajlhska msgrgj,g fhduqùfï jeä m%jK;djla fmkakqï fldg we;s w;r" ixl%uKsl fiajlhskaf.a fma%IKj, iuia; .,d tau 2015 jir ;=< wefußldkq fvd,¾ ñ,shk 6"980la úh' ixl%uKh md,kh iy úêu;a lsÍu ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

95

mrud¾:h 01'

02'

wruqK

Y%S ,xldfõ ish¨u ixl%uKsl fiajlhska wdrlaId lr iú n,.kajk cd;sl Y%‍u ixl%uK m%;sm;a;shla (NLMP).

1'1'

n|jd .ekSfï wjia:dfõ§ ixl%uKsl fiajlhska iQrdlEug ,laùu wju lsÍu'

l%shdldrlu

2008 cd;sl Y%‍u ixl%uKsl m%;sm;a;sfha úIh m:h mq¿,a lsÍu iy hdj;ald,Sk lsÍu'

1'1'1' mj;akd cd;sl Y%‍u ixl%uKsl m%;sm;a;sh iudf,dapkh lr" j¾;udk ikao¾Ndkq.; fjkiaùï ms
1'2'

Y%S ,xldfõ Y%u ixl%uK kS;s úIh m:h mq¿,a lsÍu'

1'2'1' Y%u ixl%‍uKhg wod
2'1'

n|jd .ekSfï lafIa;%‍h m%;sjHqy.; lr" úêu;a fldg" kshdukh lsÍu'

2'1'1' Y%S ,xldj ;=< n|jd .ekSfï w;rueÈhka ms
2'1'2' Y%S ,xldj ;=< n,m;%,dNs úfoaY /lshd wdh;k i|yd wdpdr O¾u ix.%yh M,odhs wdldrfhka l%shd;aul lsÍu iy;sl lsÍu' 2'1'3' n,m;%,dNs úfoaY /lshd wdh;kj, lghq;= ms
96

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wod< wdh;kh úfoaY /lshd wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh 2008 cd;sl Y%‍u ixl%uKsl m%;sm;a;sh l%shd;aul lsÍu ms
úfoaY /lshd wud;HdxYh

uOH ld,Sk

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxY kj mk; leìkÜ uKav,hg bÈßm;a lsÍu'

uOH ld,Sk

,shdmÈxÑh i|yd hdka;%Khla $ ud¾f.damfoaYhla m%ldY lsÍu'

ixl%uKh i|yd cd;Hka;r ixúOdkfha iyfhda.S;djfhka Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

uyck;djg wka;¾cd,h yryd f;dr;=re ,nd.ekSug yelsjk fia o;a; .nvdjla ieliSu' uOH ld,Sk

wdpdr O¾u ix.%yh l%shd;aul lsÍu i|yd iïu; fufyhqï l%shdmámdá iy kshduk hdka;%Khl wjYH;dj' miq.sh j¾Ihkag idfmalaIj n|jd .ekSfï wdh;kj,g tfrys Y%S ,xldfõ úfoaY /lshd ld¾hdxYh fj; meñKs,s wvqùu'

mrud¾:h

wruqK 2'2'

2'3'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

ish¨u wkd.;" kej; meñfKk ixl%uKsl fiajlhska iy Tjqkaf.a mjq,aj, idudðlhska fj; wdrlaIs; ixl%uKsl f;dr;=re yqjudre lr .ekSug foaYsh uÜgñka úêu;aj ks,OdÍka mqyqKqlsÍu" oekqj;a lsÍu iy hdj;ald,Sk lsÍu'

2'2'1' wdrlaIs; Y%u ixl%uKsl f;dr;=re ms
Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYfha fhojqï iu`. úfoaY /lshd wud;HdxYh

uOH ld,Sk

wdrlaIs; Y%u ixl%uKsl w;afmd; jeä ÈhqKq lsÍu iy ud¾f.damfoaY f,i foaYSh uÜgfï ks,OdÍkag th ,nd .ekSug ie,eiaùu'

2'2'2' iïu; iy ukdj jeä ÈhqKq l< úIhud,d u; mokïj" úfoaY /lshd wud;HxYfha ixj¾Ok ks,OdÍka l,ska l,g oekqj;a lsÍï isÿ lsÍu'

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYfha fhojqï iu`. úfoaY /lshd wud;HdxYh

uOH ld,Sk

wod< Èia;%slalhkays mqyqKql< ks,OdÍka .Kk ^ia;%SmqreI jYfhka fjka lrkq ,ÿj&

ixl%uKsl fiajlhskag wdrlaIs; ixl%‍uK ms
2'3'1' Tjqkaf.a fiajd iy iïnkaO;d y÷kd.ekSu i|yd Èia;%sla uÜgñka fiajd imhkakka ms
úfoaY /lshd wud;HdxYh

flá ld,Sk

m%dfoaYsh f,alï ld¾hd, uÜgñka by< ixl%‍uKsl w.hla mj;sk Èia;%slalj," iydh fiajd imhkakka ms
2'4'1' pl%f,aL yd fr.=,dis ilia lsÍu wjika lsÍug fmr" m%dfoaYsh f,alï ld¾hd, iy ixj¾Ok ks,OdÍkaf.a l=vd lKavdhï iu`. WmfoaYkh'

úfoaY /lshd wud;HdxYh

flá ld,Sk

m%dfoaYsh f,alï ld¾hd, iy ixj¾Ok ks,OdÍka úiska ,ndÿka m%‍;spdr iqÿiq mßÈ wka;¾.;hg we;=<;a lsÍu'

2'4' úfoaY /lshd wud;HxYh $ Y%S ,xldfõ úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh úiska ksl=;a lrk fr.=,dis $ pl%f,aL meyeÈ,snj iy jerÈ w¾:l:khkag bv fkd,efnk njg iy;sl lsÍu'

mj;ajk ,o oekqj;a lsÍfï jevigyka .Kk'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

97

mrud¾:h 03'

98

msg;aùug fmr wÈhf¾§ ixl%uKsl fiajlhka iQrdlEug ,laùu wju lsÍu'

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

3'1'

msg;aj hk rfÜ j¾;udk ;;a;ajh iy uE;ld,Sk lïlre kS;s úfYaIfhka .ukdka; rgj, mQ¾j msg;aùï úIhud,d iudf,dapk ms
3'1'1' ish¨u fiajlhska i|yd Y%S ,xld úfoaY fiajd kshqla;s ld¾hdxYfha m%‍ñ;s.; mQ¾j msg;aùï úIhud,dj wjYH mßÈ iudf,dapkh fldg hdj;ald,Sk lsÍu'

Y%S ,xld úfoaY fiajd kshqla;s ld¾hdxYh

flá ld,Sk

hdj;ald,Sk l< úIhud,dj ish¨u Y%S ,xld úfoaY fiajd kshqla;s ld¾hdxY mqyqKq uOHia:dkj, Ndú; lsÍu'

3'2'

ldka;d .Dy fiaúldjka i|yd msg;aj hk rg u; mokïj mQ¾j msg;aùï mqyqKqfõ ;;a;ajh yd m%‍ñ;sh Wiia lsÍu'

3'2'1' 2012 § Y%S ,xld úfoaY fiajd kshqla;s ld¾hdxYfha iy ;D;shsl yd jD;a;Sh wOHdmk fldñIka iNdj úiska ixj¾Okh l< mQ¾j msg;aùï mqyqKq u; mokïj tajd ixúOdk lsÍu'

Y%S ,xld úfoaY fiajd kshqla;s ld¾hdxYh

uOH ld,Sk

Y%S ,xld úfoaY fiajd kshqla;s ld¾hdxYfha mqyqKq uOHia:dk ms
3'3'

wvq mqyqKq yd w¾O mqyqKq ixl%uKsl fiajlhskaf.a wfkl=;a ish¨u ldKav i|yd" mQ¾j msg;aùï mqyqKqj ms
3'3'1' ish¨u wkd.; .Dyia: wxYfha iy wvq iy w¾O mqyqKq fiajlhska ^ldka;d .Dy fiaúld fkdjk ldka;djka yd msßñ& úfoaY fiajd kshqla;s ld¾hdxYfha m%ñ;s.; úIhud,dj ;=
Y%S ,xld úfoaY fiajd kshqla;s ld¾hdxYh

uOH ld,Sk

cd;sl ;;aj iy;sl 3 jk fYa%Ksfha iy;sl ysñ" úfYaIs; j¾.fha .Dyia: fkdjk wxYfha ldka;djka iy .Dyia: wxYfha msßñka ixLHdfõ m%;sY;hla f,i jeäùu'

3'4'

ish¨u fiajd kshqla;s kshuhka iy fldkafoais ixl%uKsl fiajlhska ^kqmqyqKq iy .Dy fiajlhska" ldka;d iy msßñ& úiska fyd¢ka wjfndaO lrf.k ms
3'4'1' iqÿiq foaYSh NdIdjlska Y%u /lshd .súiqï ,nd§u iy ixl%uKsl Y%ñlhka úiska .súiqu w;aika lsÍug fmr meyeÈ,s lsÍï isÿlsÍu'

Y%S ,xld úfoaY fiajd kshqla;s ld¾hdxYh

uOH ld,Sk

Èia;%slalh tjeks .súiqï iïnkaOfhka ksl=;a l< jd¾;d .Kk

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

úfoaY /lshd wud;HdxYh

mrud¾:h

wruqK 3'5'

ndysr ixl%uKslhskaf.a fi!LH ;;a;ajh iy;sl lsÍu'

l%shdldrlu 3'5'1' mQ¾j msg;aùï ms
wod< wdh;kh fi!LH wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh miq.sh jir fol ;=< mQ¾j msg;aùfï fi!LH ;lafiare uOHia:dkj, mqyqKq ,ndf.k we;s m%‍;sY;fha jeäùu' mQ¾j msg;aùfï fi!LH ;lafiare uOHia:dkj, ;dlaIK ud¾f.damfoaY ms
3'5'2' ìï uÜgfï mqyqKqjla u.ska fi!LH iy fi!LH fkdjk md¾Yajlrejkag ixl%‍uKhg wod< f;dr;=re lrd msúiSug we;s wjia:d j¾Okh lsÍu'

uOH ld,Sk

wkd.; ixl%‍Ksulhskaf.a fi!LH m%fõYh by< kexùug ikaksfõokh ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

99

mrud¾:h

wruqK 3'6'

3'7'

100

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

ixl%‍uK l%shdj,sh ;=< fi!LH ;;a;ajh uekúka mj;ajd .ekSug ndysr ixl%uKslhkaf.a fi!LH wdY%s; olaI;d j¾Okh lsÍu'

3'6'1' mQ¾j msg;aùï fi!LH ;lafiarej,ska fi!LHh iïmkak nj y÷kd.;a wh jeäÿr yiqrejd.ekSu i|yd ksÍlaIK hdka;%Khla ilia lsÍu'

fi!LH wud;HdxYh

uOH ld,Sk

fi!LH ksmqK;d iys; kj úIhud,d fhdod f.k we;s mqyqKq uOHia:dkj, jeäùu m%;sY;hla f,i'

3'6'2' fi!LHhg wod< ksmqK;d ixj¾Okh we;=<;a lsÍug mQ¾j msg;aùï ksmqK;d jevigyka Yla;su;a lsÍu'

fi!LH wud;HdxYh

uOH ld,Sk

fi!LH .eg¿ ms
ish¨u msg;aùï f;dgqm
3'7'1' lgqkdhl iy u;a;, .=jkaf;dgqmf,a Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxY tallh úiska ,ndfok fiajdjka jeä lsÍug cd;sl myiqlï iu`. iïnkaOùu'

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

uOH ld,Sk

nKavdrkdhl cd;Hka;r .=jkaf;dgqfmd< iy u;a;, uyskao rdcmlaI cd;Hka;r .=jka f;dgqfmd< ;=< iïmQ¾Kfhka l%shd;aul uOHia:dk ia:dms; lsÍu'

3'7'2' by< mdßfNda.sl fiajdjla ,nd§u iy;sl lsÍu i|yd .=jkaf;dgqm< tallfha úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxY tall ld¾huKav,fha yelshd Odß;dj jeä lsÍu'

úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxY iy wod< wfkl=;a md¾Yajlrejka" .=jka f;dgqm< iy Y%S ,xld .=jka fiajh" wd.uk ú.uk fomd¾;fïka;=j

uOH ld,Sk

mqyqKq l< ks,OdÍka .Kk

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h 04'

fiajd wÈhf¾§ ixl%uKsl fiajlhska iQrdlEug ,laùu je
wruqK 4'1'

úfoaYhkays fiajh i|yd yelshdj iys; ld¾h uKav, n|jd .kakd njg iy;sl ùu' ^úl,amhla f,i f;dard.;a ld¾h uKavfha yelshdj iy Odß;dj j¾Okh iy;sl lsÍu&

l%shdldrlu 4'1'1' n|jd.ekSfï ks¾Kdhl jeä ÈhqKq lsÍu iy iïu; fláld,Sk mqyqKq mdGud,d jeä ÈhqKq lsÍu'

wod< wdh;kh úfoaY lghq;= wud;HdxYh

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

4'1'2' úfoaYsh ¥; fufyjr ;=< f;dard.;a$ y÷kd.;a ld¾h uKav,fhka l,ska l,g iudf,dapk ,nd.ekSu' 4'2'1' ixl%‍Ksl fiajlhskag fiajh ,nd§fï§ Y%S ,xldfõ ¥; uKav, ;=< wkQrEm;dj iy;sl lsÍug rdc;dka;%sl fufyjr i|yd fufyhqï w;afmd; ud¾f.damfoaYhla f,i Ndú;d lrk nj iy;sl lsÍu'

úfoaY /lshd wud;HdxYh

4'3'

4'3'1' kS;s iydh ,nd.ekSu i|yd .súiqï j,g we;=<;a ùu'

úfoaY lghq;= wud;HdxYh

4'4' kqmqyqKq ldKavh wjOdkug m;aùu wju lr.ekSu i|yd by< ksmqK;d iys; /lshd wjia:d ,nd.ekSu i|yd .ukdka; rfÜ rdcH iy rdcH fkdjk md¾Yajlrejka iu. lghq;= lsÍu

§¾> ld,Sk

úfoaY /lshd wud;HdxYh

4'2' úfoaY /lshd wud;HxYh úiska ud¾f.damfoaY iy w;afmd; Wmfhda.S lr.ekSu ie,ls,a,g .ekSu iy l,ska l,g iudf,dapk isÿ lsÍu' kS;s iydh ,nd.ekSu i|yd .ukdka; rfÜ rdcH iy rdcH fkdjk md¾Yajlrejka iu. lghq;= lsÍu'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

uOH ld,Sk

l,ska l
uOH ld,Sk

¥; uKav, m%Odkshd úiska fufyhqï w;afmd; Ndú;d lsÍñka úfYaI ld¾hd, l%shdmámdá ksl=;a lsÍu'

uOH ld,Sk

Y%S ,xldfõ ixl%‍Ksl fiajlhska i|yd wLKavj kS;s iydh ,nd .ekSug kS;s{ uKav,hla msysgqùu'

flá ld,Sk

,nd.;a Wiia ksmqK;d /lshd weKjqï .Kk'

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

úfoaY /lshd wud;HdxYh

úfoaY /lshd wud;HdxYh Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

m%ldYhg m;al< n|jd.ekSfï ks¾Kdhl ,nd.; yelsùu' ;dkdm;s fiajfha ks,OdÍka i|yd l,ska l,g isÿjk mqyqKq lsÍï ms
Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh 4'4'1' by< ksmqK;d iys; /lshdjkays kj wjia:d ,nd.ekSu i|yd .súiqïj,g t<öu'

ld¾h idOk o¾Ylh

fidhd.;a kj .ukdka; .Kk'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

101

mrud¾:h

wruqK 4'5'

4'6'

05'

102

ck;djf.a oekqj;aNdjh jeä lsÍu'

5'1'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

.ukdka; rg ;=< Y%s ,dxlSh fiajlhska iu. wod< ^kS;s yd fr.=,dis& hdj;ald,Sk lsÍï yqjudre lr .ekSfï hdka;%‍K jeä ÈhqKq lsÍu'

4'5'1' wod< úfoaYSh ¥; uKav,h u.ska .ukdka; rg;=< Y%s ,dxlSh fiajlhska iu. wLKav iïnkaO;dj jeä lsÍu'

úfoaY lghq;= wud;HdxYh

úfoaYSh n|jd .ekSfï wdh;k iy tajd úiska ,nd fok fiajd ksjerÈj isÿ jk nj iy;sl lsÍu

4'6'1' úfoaYSh n|jd.ekSfï wdh;kj, myiqlï iy yelshdjka wLKavj mÍlaId lsÍu i|yd hdka;%‍hla ia:dms; lsÍu'

úfoaY /lshd wud;HdxYh

ixl%uKsl Y%ñlhka iQrdlEug ,la úh yels wjodkï ;;ajh iy ñksia cdjdru we;=¿ ixl%uK l%shdj,sfha iEu wÈhrhl§u wdrlaIdldÍj ixl%uKh ùu ms
5'1'1' ckudOH w;r fnodyeÍu i|yd úfYaIs; wOHdmksl iy ikaksfõok f;dr;=re jeä ÈhqKq lsÍu'

úfoaY /lshd wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

cd;Hka;r ixl%uKsl Èkh" ksoyia Èkh" wd.ñl ksjdvq Èk jeks Y%S ,xldfõ we;s úfYaI Èkhka yd iu.dój ixúOdk l< úfYaI isÿùï $ ld¾hhka'

uOH ld,Sk

Y%u iydhlhskag Wmfhda.S lr .; yels mßoafoka úfoaY ksfhdað;hka ksÍlaIKhg ,la l< yels ud¾f.damfoaY ilia lsÍu'

uOH ld,Sk

úfYaI f;dr;=re fnod yeÍu i|yd úêu;a .=jka ld,hla ,nd§u ms
Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

wêlrK wud;HdxYh rdcH udOH

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

úfoaY /lshd wud;HdxYh

md¾,sfïka;= m%;sixialrK yd ckudOH wud;HdxYh 5'1'2' rcfha iy rdcH fkdjk ish¨u md¾Yajlrejka i|yd b,lal.; cd;sl iy m
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

iQrdlEu iy cdjdrï l%‍u u; mokïjQ meñKs,s ixLHdj wvqùu' ñksia cdjdrï u; ta iïnkaOfhka jd¾Islj bÈßm;a jQ fpdaokd .Kk'

mrud¾:h

wruqK 5'2'

ixl%uKsl Y%ñlhka ms
l%shdldrlu 5'2'1' ixl%uKsl fiajlhskaf.ka ysñjk Okd;aul odhl;ajh ms
wod< wdh;kh Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh úfoaY /lshd wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh §¾> ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh mQ¾j msg;aùï mqyqKqfõ§ iy cd;sl wjia:dj,§ ;u Okd;aul w;aoelSï yqjudre lrñka lÓlhska fyda iïm;a odhlhska f,i lghq;= l< ixl%‍uKslhskaf.a ixLHdj' ck;dj oekqj;a lsÍu i|yd ckudOH úiska l%shd;aul lrk ,o Okd;aul jevigyka .Kk' rfÜ wd¾Ólhg ixl%uKsl fiajlhskaf.a Okd;aul odhl;ajh ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

103

mrud¾:h 06'

104

.ukdka; rgj, ixl%uKsl fiajlhkaf.a wdrlaIdj jeä lsÍu'

wruqK 6'1'

úfoaYShka ys Y%S ,dxlSh ixl%uKsl fiajlhska wdrlaId flfrk hdka;%‍K n, .ekaùu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

6'1'1' m%‍Odk .ukdka; rgj,a iu`. kj oaù md¾Yaúl .súiqï $ wjfndaO;d .súiqï w;aika lsÍu iy iudf,dapkh lsÍu'

úfoaY lghq;= wud;HdxYh

6'1'2' úfoaY ¥; fufyjrhkays lïlre wxYj,g ms
úfoaY lghq;= wud;HdxYh

6'1'3' kS;s{ uKav,hla m;a lsÍug Y%uh ,nk rfÜ rdc;dka;%sl fufyjr iemhSu iy Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYfha uQ,Huh iydh ;=
úfoaY lghq;= wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh §¾> ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh tla tla rg iu`. mj;ajk ,o taldnoaO ;dlaIK lñgq /iaùï .Kk' Wiia ksmqK;d uÜgï m%j¾Okh lsÍug w¨;a .ukdka; rgj,a iu`. t
flá ld,Sk

úfoaY /lshd wud;HdxYh

mj;ajk ,o jevigyka .Kk' ixúOdk l< mqyqKq jevigyka ixLHdj'

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

flá ld,Sk

úm;g m;ajQjkag kS;suh myiqlï ,ndfok tla tla rgj, m%cd ixúOdk iy rdcH fkdjk ixúOdk .Kk'

mrud¾:h 07'

08'

wruqK

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYfha ,shdmÈxÑ fkdjQ ixl%uKsl fiajlhkag fiajdjka ,nd§u'

7'1'

ixl%uKsl fiajlhka kej; meñKSu iy iudc.; lsÍu'

8'1'

urKhla fyda wjodkï wjia:djl M,odhSj m%;spdr oelaùu'

l%shdldrlu 7'1'1' fuf;la Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYfha ,shdmÈxÑ fkdjQ ixl%uKsl fiajlhska uqyqK fok .eg¿ wduka;%Kh lsÍug m%udKj;a iïm;a iys;j úfoaY lghq;= wud;HdxYfha fldkaishq,¾ iïnkaO;d wxYfha fiajd jeä lsÍu'

wod< wdh;kh úfoaY lghq;= wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYfha ,shdmÈxÑ fkdjQ ixl%uKsl fiajlhskaf.ka úfoaY lghq;= wud;HxYfha fldkaishq,¾ iïnkaO;d wxYhg jd¾;d jQ isoaê .Kk' m%;s,dNska .Kk'

iudc" wd¾Ól" fN!;sl yd udkisl hymeje;au iy;sl lsÍu iy ixl%uKsl fiajlhska iy Tjqkaf.a mjq,aj, idudðlhska fiajfha kshqla; lrùu yd iú n, .ekaùu'

8'1'1' ixl%uKsl fiajlhska kej; meñKSu iy iudc.; lsÍu ms
úfoaY /lshd wud;HdxYh

8'1'2' wdndê; ;;a;ajhg m;a ixl%uKsl fiajlhskao we;=¿j kej; meñKs ixl%uKslhska M,odhSj iudc.; lsÍu i|yd Tjqkaf.a whs;sjdislï fj; m%fõYùug iydh ,nd§u iy wjYH whg kej; meñKSu i|yd È.=ld,Sk wdrlaIdj iy fiajh ,nd§u'

fi!LH wud;HdxYh

flá ld,Sk

m%;s,dNska .Kk'

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh m%;s,dNska .Kk'

ldka;d yd
8'1'3' wdrlaIs; iy f.!rjkSh kej; meñKSula iy iudc.; lsÍulg iydhùu msKsi m%udKj;a ks,OdÍka" l,dmSh iy Èia;%sla iïnkaëlrK hdka;%‍Khla iu`. wfkl=;a wdh;k yd iïnkaO úh yels mßÈ" úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYfhys úfYaI tallhla msysgqùu'

tall msysgqùu'

8'1'4' uQ,sl fi!LHdrlaIl wdh;k ;=< f;dr;=re l
f;dr;=re l
m%;s,dNska .Kk'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

105

mrud¾:h

wruqK 8'2'

09'

106

iEu mshjrl§u ixl%uKsl fiajlhskaf.a ÿla .eksú,s M,odhS wdldrfhka ksrdlrKh lsÍu'

9'1'

9'2'

l%shdldrlu

id¾:lj kej; meñKs ixl%uKslhka m%d:ñl fi!LHh fiajd moaO;shg we;=<;a lr.ekSu iy;sl lsÍu'

8'2'1' fi!LH .eg¿ ksjdrKh iy l
ñksia cdjdrug yiqjQjka i|yd jkaÈ ysñjk l%shdud¾. iy;sl lsÍu'

9'1'1' ldka;d ixl%uKsl fiajlhskaf.a úfYaIs; meñKs,s i|yd úfYaI fíreï uKav,hla ia:dms; lsÍu'

cd;sl md¾Yajlrejka" ksfhdað;dh;k iy isú,a iudc wdh;k iu`. tlaj" ixl%uKsl fiajlhskaf.a ÿla .eksú,s i|yd jkaÈ ,nd§fï hdka;%Kh Yla;su;a lsÍu iy flakaø.; lsÍu'

9'2'1' úm;g m;a jQ whg wjYH" ffjoH" udkisl" kS;suh iy fjk;a iydhka ,efnk nj iy;sl lsÍug úfYaI{hska i|yd fhduq lsÍug hdka;%Khla we;=¿j" Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYfhys úfYaI tallhla msysgqùu'

wod< wdh;kh fi!LH wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh §¾> ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh HIV" uef,aßhd" laIh frda.h" fnda fkdjk frda. i|yd iafõÉPdfjka mÍlaIdjkag bÈßm;a jQ kej; meñKs ixl%‍uKslhska .Kk' mÍlaIdl< uef,aßhd" HIV" laIh frda." fnda fkdjk frda. hkd§ frda. je<£ we;s njg ;yjqre jQ ixl%‍uKslhkaf.a m%‍;sY;h'

wêlrK wud;HxYh

flá ld,Sk

úfoaY /lshd wud;HdxYh

fíreï uKav,h úiska úi|k ,o .eg¿ ixLHdj'

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

fíreï uKav,h ia:dms; lsÍu'

flá ld,Sk

tall msysgqùu' tallh fj; meñKs fiajlhska .Kk' m%;s,dNSka ixLHdj'

mrud¾:h

10'

11'

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

9'3'

ixl%uKsl fiajlhka fjkqfjka fíreï lsÍfï l%shdj,sh Yla;su;a lsÍu iy fuu fiajh i|yd mq¿,a m%pdrhla ;sfnk njg iy;sl ùu'

9'3'1' fíreï lsÍu iy wdrdjq,a úi£fï hdka;%Kh i|yd m%udKj;a iïm;a fjka lsÍu'

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

flá ld,Sk

úi|k ,o meñKs,s .Kk'

9'4'

fiajfha kshq;= ixl%uKsl fiajlhska i|yd Wmfoia iy wjjdo ,nd§ug yels jk mßÈ Tjqkaf.a .eg¿" ysñlï" whsjdislï iy j.lSï ms
9'4'1' udkisl WmfoaYkh we;=¿j iqn idOk fiajd iy fldkaishq,¾ iydh jeä lsÍu'

úfoaY lghq;= wud;HdxYh

flá ld,Sk

,ndÿka iydh'

flá ld,Sk

Pkaoh §fï whs;sfhys jeäùu'

uOH ld,Sk

mqyqKq iy mdGud,d úIhlreKq'

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

9'4'2' ÿla .ekú,s ksrdlrKh i|yd úfoaYSh ¥; uKav,fha ks,OdÍkaf.a yelshdj jeä ÈhqKq lsÍug mqyqKq jevigyka meje;aùu'

Pkaoh §fï whs;sh

10'1' ixl%uKsl fiajlhskaf.a Pkao whs;sh iy;sl lsÍu'

10'1'1' úfoaYhkays Ôj;ajk Y%S ,dxlSh ixl%uKsl fiajlhskaf.a whs;sjdislï l%shd;aul lsÍu i|yd ue;sjrK fldñiug fhdackd ,nd§u'

úfoaY lghq;= wud;HdxYh

ixl%uKsl fiajlhkaf.a ksmqK;d by< kexùu

11'1' úfoaY Y%u fjf<|fmd< b,aÆu imqrd,Su i|yd mqyqKq iy jD;a;Sh Y%u n,ldhla ks¾udKh lsÍu'

11'1'1' cd;Hka;rj ms
úfoaY /lshd wud;HdxYh

11'1'2' wod< wud;HdxYhkays iydh ,nd.ksñka mqyqKq tallj, ;;a;ajh j¾Okh lsÍu'

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

ksmqK;d ixj¾Ok yd jD;a;Sh mqyqKq wud;HdxYh Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh Wiia wOHdmk wud;HdxYh

mqyqKq l< mqoa.,hska ixLHdj' jeä ÈhqKq l< mqyqKq tall .Kk'

cd;sl wdOqksl;aj yd l¾udka; mqyqKq wêldßh (NAITA) udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

107

mrud¾:h 12'

13'

108

wruqK

l%shdldrlu

ixl%uKsl fiajlhkaf.a mjq,aj, fi!LH iy;sl lsÍu'

12'1' yÈis fi!LHh ;;a;ajhla fyda ixl%‍uKsl fiajlfhl=f.a urKhla jeks úfYaI wjia:djkag uqyqK mEfï§ Tjqkaf.a mjq,aj,g iydh jk f;dr;=re W;amdokh lsÍfï yd fnodyeÍfï l%shdj,shla ilia lsÍu'

12'1'1' yÈis fi!LHh ;;a;ajhla fyda ixl%uKsl Y%ñlfhl=f.a urKhla jeks úfYaI wjia:d iïnkaOfhka oekqj;aNdjhla we;s lsÍug f;dr;=re W;amdokh yd fnodyeÍfï l%shdj,shla'

wjodkï iy.; ;;a;ajhkag m;aúh yels wjia:djkays cd;Hka;r Y%u ixl%uKslhskaf.a
13'1' wjodkï ;;a;ajfha miqjk ixl%uKsl fiajlhskaf.a
13'1'1' wjodkï iy.; ;;a;ajfha miqjk ixl%uKsl Y%ñlhkaf.a iudÔh yd mjq,a ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wod< wdh;kh fi!LH wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh ixl%‍uKslhska iy mjq,a w;r ikaksfõokh wvd,ùu ms
flá ld,Sk

ilia l< mjq,a igyka .Kk' o;a; .nvdjla ks¾udKh lsÍu'

mrud¾:h 14'

15'

;SrK .ekSfï l%shdj,sh ;=
m¾fhaIK yd ixj¾Okh ;=
wruqK 14'1' ixl%uKsl fiajlhska iy mjqf,a idudðlhska iïnkaO lr.; yels" Tjqkaf.ka ksrka;rfhka m%;spdr ,nd .; yels hdka;%K ia:dms; lsÍu'

15'1' Y%u ixl%uKh iïnkaOfhka Yla;su;a m¾fhaIK jevms
l%shdldrlu 14'1'1' wjodkï iy.; mjq,aj, wjYH;d mßÈ mjq,a ixj¾Ok ie,iqï ilia lsÍu $
wod< wdh;kh úfoaY /lshd wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

ld¾h idOk o¾Ylh ilia l< ie,iqï .Kk' iydh ,nd ÿka
14'1'2' tu mjq,a ms
miq úmrï ixpdr .Kk'

14'1'3' ixl%uKsl fiajl ixúOdk cd;sl WmfoaYk lñgqfõ iaÒr idudðlhska njgo" fr.=,dis iy m%;sm;a;s wjika lsÍug fmr Tjqkaf.ka Wmfoia ,nd .kakd njgo iy;sl lsÍu'

cd;sl WmfoaYk lñgqfõ isák ixl%uKsl fiajl ixúOdk .Kk'

15'1'1' Y%u ixl%uKhg wod< jk m%Odk lafIa;% $ .eg¿ ms
cd;sl jevuq¿ i|yd iyNd.S jk ixl%uKsl fiajl ixúOdk .Kk' úfoaY lghq;= wud;HdxYh úfoaY /lshd wud;HdxYh Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

§¾> ld,Sk

isÿlrk ,o m¾fhaIK .Kk'

,nd.; yels jd¾;d .Kk'

15'1'3' m¾fhaIKj, fidhd.ekSï wod< md¾Yajlrejka $ m%;sm;a;s iïmdolhska iu. fnod .ekSu'

m¾fhaIKj, fidhd.ekSï iene m%;sm;a;s ilia lsÍfï l%shdj,shg msájy,la jQ wjia:d .Kk'

15'1'4' úfoaY lghq;= wud;HdxYh iy Y%S ,xld úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYfhys m¾fhaIK Odß;dj jeä lsÍu i|yd m¾fhaIK wdh;k iu`. iyfhda.s m¾fhIK m%j¾Okh lsÍu

ld¾h ie,eiaula ilia lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

109

mrud¾:h 16'

17'

110

wruqK

ish¨u ixl%uKsl fiajlhska iy Tjqkaf.a mjq,aj, whs;sjdislï ms
16'1' iïuq;sh u; mokïj Y%S ,xldjg mkjk ,o ne£ï l%shd;aul lsÍu i|yd mßmQ¾K jevigykla l%shd;aul lsÍu'

f.da,Sh iy l,dmSh m%;sm;a;s ixjdo ;=
17'1' Y%uh ,ndfok iy ,nd.kakd rgj,a iu`. iïnkaO;d Yla;su;a lsÍu'

l%shdldrlu 16'1'1' l%shd;aul lsÍu i|yd ld¾h ie,eiaula jeä ÈhqKq lsÍu'

wod< wdh;kh úfoaY lghq;= wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

úfoaY /lshd wud;HdxYh

ld¾h idOk o¾Ylh ilia l< yd l%shd;aul l< ld¾h ie,eiau'

16'1'2' ish¨u ixl%uKsl fiajlhskaf.a iy Tjqkaf.a mjq,aj, whs;sjdislï ms
rdcH NdIdfjka tlai;a cd;Skaf.a iïuq;sh ,nd.; yelsùu'

16'1'3' uOHu $ Èia;%sla $ m%dfoaYSh uÜgfï ks,OdÍkaf.a ish¨u mqyqKq yd Odß;dj by< kexùïj,§ tlai;a cd;Skaf.a iïuq;sh ms
mqyqKq jevigyka .Kk'

17'1'1' f.da,Sh iy l,dmSh m%;sm;a;s ixjdo ;=
úfoaY lghq;= wud;HdxYh

17'1'2' ish¨u ixl%uKsl fiajlhska i|yd YsIag /lshd wjia:d m%j¾Okh lsÍug ixl%uKh ms
úfoaY /lshd wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

flá ld,Sk

ilia l< yd l%shd;aul l< ld¾h ie,eiau'

flá ld,Sk

wod< ixjdo ms
úfoaY /lshd wud;HdxYh

wêlrK wud;HdxYh úfoaY /lshd kshqla;s ld¾hdxYh

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a whs;sjdislï

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

111

112

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a whs;sjdislï Y%S ,xld rch úiska úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï iq/lSug wod
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

113

mrud¾:h 1'

wdKavql%u jHjia:d m%;sixialrK

wruqK 1'1'

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka i`oyd jQ úfYaIs; mk;lska yd wdKavql%u jHjia:dfõ udkj whs;sjdislï mßÉfPaoh ;=


fuu whs;Skag (



wd¾Ól" iudc" isú,a iy foaYmd,k whs;sjdislï ¦



wdKavql%u jHjia:dj iy wêlrK iudf,dapk ms


ia:dms; l%shd;aul lsÍu $ kshdukh i|yd iajdëk hdka;%Kh'

l%shdldrlu 1'1'1' fufyhqï lñgq idudcslhka úiska úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka yd Tjqkaf.a ksfhdacs; ixúOdk fjkqfjka fmkS isákakka i`oyd WmfoaYkh'

wod< wdh;kh md¾,sfïka;=j ^wdKavql%u jHjia:d m%;sixialrK ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh ú'w'mq' ksfhdað;hska iu`. mj;ajk ,o Wmfoia idlÉPdjka .Kk' fufyhqï lñgqj u.ska wod< lr .kakd ,o ú'w'mq' whs;sjdislï fhda.H f,i ilia lsÍu'

* ú'w'mq' - úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka 114

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h 2'

iajdêm;H ms
wruqK 2'1'

iEu úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,fhl=f.au mqoa., iajdêm;H" fm!oa.,sl;ajh iy mqrjeisNdjhg .re lsÍu" iy iyNd.s;ajh" iajhxksfhdackh iy ;ud fjkqfjka l:dlsÍu i|yd mßirhla iy;sl lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

2'1'1' udkisl yd ldhsl wdndO iys; mqoa.,hska i|yd ks¾udKh l< iy $fyda Tjqka úiska Ndú;d lrk m%Odk fiajd ish,a, y÷kd.ekSu'

iudc iún,.ekaùï yd iqNidOk wud;HdxYh

uOH ld,Sk

m%Odk fiajd iy jevigykaj, ;;a;aj jd¾;d'

2'1'2' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a ksoyi iïnkaOfhka fiajd iy jevigyka jHQy" l%shdj,s iy mqoa.,hka" úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag Tjqkaf.a leue;a; u; f;dard.ekSï isÿ lsÍug iy wdndO iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
fi!LH wud;HdxYh

uOH ld,Sk

wjika lr we;s y÷kd.;a fiajd iy jevigyka ms
2'1'3' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska úuiSfuka ms
l%shdldrlï 15 ys i`oyka iajdëk wëlaIK mámdáh

È.=ld,Sk

l%shd;aul lsÍfï§ Tjqkaf.a yelshd j¾Okhg iydh jk y÷kd.;a fiajd iy jevigyka m%;sY;h'

wOHdmk wud;HdxYh

tu jevigyka ;=
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

115

mrud¾:h 3'

fhda.H /lshd i|yd whs;sjdislu wdrlaId lsÍu'

wruqK 3'1'

3'2'

idOdrKj fhdod.ekSfï úêúOdk ;=
mqoa.,sl wxYfha fiajd kshqla;sh jeä lsÍu'

l%shdldrlu 3'1'1' iqÿiqlï ,;a úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag wh`ÿï lsÍu i|yd iudk wjia:djka ie,fik mßÈ we.hSï lsÍï iy mÍlaIK ^udkisl iy ffjoH fhda.H;d mÍlaIK we;=¿j& fhdod .ekSu ¦

lïlre wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

rdcH mßmd,k wud;HdxYh¦

ld¾h idOk o¾Ylh ixfYdaê; n|jd.ekSfï ks¾Kdhl ¦ whÿïlrk úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%;sY;h'

m
,nd fok myiqlï ^l%shd;aul lsÍu&

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag fiajd ia:dkhkays lghq;= lsÍu myiqùug m%udKj;a myiqlï ,nd§u" we;=¿j n|jd .ekSï iy fiajd ia:dkfha ;;a;ajhg wod
3'1'2' rdcH wxYfha ish¨u /lshdjkag wod
úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska /lshdj,g n|jd .kakd ish¨u rdcH wxYfha wdh;k'

È.=ld,Sk

rdcH wxYfha wdh;k ;=< jk úfYaI wjYH;d iys; fiajlhskaf.a m%;sY;h'

3'2'1' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag f.!rjfhka i,lkq ,nk njg;a" Tjqka fiajd fhdaclhska" iu fiajlhska iy mdßfNda.slhskaf.a wjuka lsÍï fyda w.;s.dó yeisÍïj,ska wdrlaId lrkq ,nk nj iy;sl lsÍug udkj iïm;a m%;sm;a;s iy iud.ï jHjydrhkag fjkialï isÿ lsÍu wjYH fõ'

lïlre wud;HdxYh

uOH ld,Sk

iy;sl lr isàfï ld¾hhfhys fldgila f,i mqoa.,sl wxYh úiska úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska n|jd.ekSu" Tjqkaf.a udkj iïm;a m%;sm;a;s iy wdod< Ndú;djka ms
3'2'2' /lshd ia:dkfha isák úúO úfYaI wjYH;d iys; fiajlhka i|yd wOHdmk iy mqyqKq jevigyka we;=¿j widOdrK /lshd Ndú;hkaf.ka wdndO iys; mqoa.,hska wdrlaId lsÍfï hdka;%Kfha M,odhS;djh by< kexùu'

116

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

lïlre úksYaph iNdj ,xld fiajd fhdaclhskaf.a ix.uh jdKsc uKav,h jD;a;Sh ix.ï

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

3'2'3' úNjhka iys; úfYaI wjYH;d iys; fiajlhska i|yd /lshd ;k;=re iy jD;a;Sh ud¾f.damfoaY ilia lsÍu' 3'2'4' úNjhka iys; fiajd fhdaclhskag f;dr;=re yd iïnkaO;d iy úNjhka iys; fiajlhskag ishqï l=i,;d ms
jD;a;Sh ud¾f.damfoaY myiqlu ia:dms; lsÍu'

3'2'5' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka we;=<;a lsÍu iy ld,Skj úfYaI wjYH;d ú.Kkhka isÿ lsÍu i|yd ud¾f.damfoaY ilia lsÍu we;=¿j úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka fiajhg n|jd .ekSu ffO¾hu;a lsÍu i|yd mqoa.,sl wxYhg nÿ iyk iy fjk;a Èß.ekaùï ilia lsÍu'

nÿ md,k l%uhg m%;sm;a;suh fjkialï isÿ lsÍu'

3'2'6' /lshdjg wod< widOdrK Ndú;djkaf.ka úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka wdrlaId lsÍug yels jk mßÈ mqoa.,hka mqyqKq lsÍu yd m%fõY .e,mSï iys;j mj;sk meñKs,s hdka;%K jeä ÈhqKq lsÍu'

úfYaI wjYH;d ú.Kkh i|yd iafõÉPd l%shdmámdá iy hdka;%K fhdod .ekSu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

117

mrud¾:h

wruqK 3'3'

mj;akd /lshd fjf<|fmd< ;=< fhda.H /lshd i|yd wjia:djka ,nd §u i|yd m%Odk Odrdfõ jD;a;Sh iy jD;a;Suh mqyqKq jevigyka i|yd m%fõYh jeä lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

3'3'1' mj;akd fr.=,disj,g wkql+,j wju m%ñ;Ska wkqj jD;a;Sh mqyqKq uOHia:dk we;=¿ ish¨ u mqyqKq uOHia:dk fj; mqoa.,hka yg m%fõYùfï yelshdj we;s lsÍu'

ksmqK;d ixj¾Ok iy jD;a;Sh mqyqKq wud;HdxYh

3'3'2' wjYH mßÈ ish¨u jD;a;Sh mqyqKq mdGud,d fhdod .ekSu iy úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag idOdrK bvlv ie,iSï ^fhdod .ekSï& ,nd§u'

ksmqK;d ixj¾Ok iy jD;a;Sh mqyqKq wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh jD;a;Sh mqyqKq uOHia:dkj, úêu;a ú.Kk isÿ lsÍu' ish¨u úIhud,d fhdod.ekSu' oekg isák ix{d NdIK mßj¾;lhkaf.a m%;sY;h' Wmldrl ;dlaIKh ,nd.; yelsnj' jD;a;Sh mqyqKq jevigyka i|yd we;=<;a lr .kakd ,o úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%;sY;h' mqyqKq jevigykaj, M,odhS;dj we.hSfï jd¾;dj'

3'4'

iajhx - /lshd i|yd jeä lrk ,o iydh

3'4'1' ldka;djka flfrys úfYaI wjOdkh fhduqlrñka úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag Tjqkaf.au jHdmdr wdrïN lsÍug iy Tjqkaf.a ksIamdok iy fiajd i|yd fjf<| fmd< ks¾udKh lsÍug mqyqKq" fjf<|fmd< iy uQ,Hkh i|yd iïnkaO;d we;s lsÍu'

cd;sl jHjidhl;aj ixj¾Ok wêldßh

3'4'2' rdcH .%dóh nexl= ;=< úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska i|yd Kh fhdackd l%u y÷kajd§u'

;D;shsl yd jD;a;Sh wOHdmk fldñIka iNdj (TVEC)

ksmqK;d ixj¾Ok iy jD;a;Sh mqyqKq wud;HdxYh jD;a;Sh mqyqKq wêldßh jdKsc uKav,h

cd;sl wOHdmk wdh;kh

118

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

uOH ld,Sk

mqyqKq lrk ,o úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%;sY;h' iajhx /lshdjkays kshqla; úfYaI wjYH;d iys; ldka;djkaf.a m%;sY;h' rdcH Kh iy §ukd fj; m%fõYh ,nd .;a mqoa.,hskaf.a m%;sY;h'

mrud¾:h 4'

m%udKj;a Ôjk uÜgula yd iudc wdrlaIdj

wruqK 4'1

wkHhka iu`. iudk mokula u; m%Odk Odrdfõ iudc wdrlaIK jevigyka ;=< úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska mQ¾K jYfhka we;=<;a lsÍu'

l%shdldrlu 4'1'1' iqÿiqlï ,;a ish¨u úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag iudc wdrlaIdj iy È
wod< wdh;kh iudc iún,.ekaùu yd iqNidOk wud;HdxYh ldka;d yd
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh Èúke.=fuys we;=<;a úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%;sY;h' iuDoaêfhys we;=<;a úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%;sY;h'

rdcH m%;sm;a;s iy wd¾Ól lghq;= wud;HdxYh rdcH jHjidhl;aj ixj¾Ok wêldßh

4'2' oekg mj;akd úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkag úfYaI jQ iudc wdrlaIK jevigyka Yla;su;a lsÍu'

4'2'1' fhda.H;dj wfkl=;a fmdÿ iudc wdrlaIK jevigykj,ska ^Wod ( oßø;d uÜgu" ia;%SmqreINdjh" wdndê;Ndjfha ;;a;ajh" mjq, $ wdrlaIdj ,ndfokakdf.a iydh& iSud fkdlrk nj iy;sl lrñka úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska i|yd fhda.H;d ks¾Kdhl ixj¾Okh lsÍu iy m%isoaO lsÍu'

iudc iún,.ekaùu yd iqNidOk wud;HdxYh

pl%f,aL ;=
4'2'2' iqÿiqlï ,;a ish¨u úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska m%;s,dN i|yd m%fõYh we;s nj iy;sl lsÍu i|yd .kq ,enQ ksYaÑ; l%shdmámdáuh iy whjeh l%shdud¾.'

rdcH m%;sm;a;s iy wd¾Ól lghq;= wud;HdxYh

úfYaI §ukd ,efnk úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%;sY;h'

4'2'3' mqoa.,hdf.a leue;a; iy ukdmhg .relrñka" ùÈfha fyda iaÓr jdiia:dkhla fkdue;sj Ôj;ajk udkisl wdndO iys; mqoa.,hska i|yd iqÿiq iydh iy fiajd ,nd§u'

iudc iún,.ekaùu yd iqNidOk wud;HdxYh

fkajdisl myiqlï iys; udkisl - iudc wdndO iys; mqoa.,hska

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

119

mrud¾:h

wruqK 4'3'

wd¾Ól ixj¾Ok ie,iqï iy Wmdhud¾. we;=<;a lsÍu'

l%shdldrlu 4'3'1' ixj¾Ok m%;sm;a;s mss
wod< wdh;kh w.%dud;H ld¾hd,h rdcH m%;sm;a;s iy wd¾Ól lghq;= wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

m
iudc iún,.ekaùu yd iqNidOk wud;HdxYh 4'4'1' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska ioyd ish¨u m%cd mdol yjq,a ksjdi fyda myiqlï iy tjeks Wmldr b,a,d isák úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag m%fõYh i,id §u iy tajd ,nd.ekSfï yelshdj we;s lsÍu'

ksjdi iy bÈlsÍï wud;HdxYh

4'4'2' ish¨u iudc wd¾Ól uÜgïj,g m%fõYh i|yd mj;akd iydêm;H ksjdi ú.Kkh lsÍu'

kd.ßl ixj¾Ok wêldßh

4'4'3' rdcH wxYfha fhdackd l%uj, ksjdi w;ßka fldgila ^Wod ( 3]& úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag fjkalsÍu' 4'4'4' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag m%uqL;djh ,nd§u i|yd hqoaOfhka mSvdjg m;a l,dmhkayS kej; mÈxÑ lr,Sfï jevigyka iy ksjdi fhdackd l%u'

120

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

kej; mÈxÑ lrùfï wud;HdxYh cd;sl ksjdi ixj¾Ok wêldßh

bvï m%;sixialrK iy ixj¾Ok wêldßh

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska we;=<;a lrk ,o cd;sl" m
rdcH m%;sm;a;s iy wd¾Ól ixj¾Ok wud;HdxYh

4'4' ksjdi i|yd jk ysñlu'

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk isg È.=ld,Sk olajd

ksjdi ysñlu we;s úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%;sY;h' m%fõY úh yels ksjdi fhdackd l%u m%;sY;h' bvï ysñ úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska iy mjq,aj, m%;sY;h' hqoaOfhka mSä; ;ukaf.a ksjdij, Ôj;a jk $ ;ukaf.a bvug m%fõYh we;s úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska ixLHdj' rcfha ksjdi §ukd i|yd m%fõYh we;s úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%;sY;h'

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

4'4'5' ish¨u bvï fnod§fï fhdackd l%uhkays§ úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag yd Tjqkaf.a mjq,aj,g m%uqL;dj ,nd§u' 4'4'6' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska iy Tjqkaf.a mjq,a i|yd úfYaIs; bvï fnod§fï fhdackd l%u ia:dms; lsÍu' 4'4'7' m%fõY ;;ajh jeä ÈhqKq lsÍfï§" mr;r y÷kd.ekSu i|yd fiajd by< kexùug Kh iy §ukd jeä lsÍu' 5'

wOHdmkh i|yd jk whs;sjdislu ,nd §u'

5'1'

úfYaI wjYH;d iys;
5'1'1' úfYaI wjYH;d iys; isiqkag ks¾ñ; mßirh" ikaksfõokh iy f;dr;=re fj; m%fõY ùu i|yd m%udKj;a myiqlï ,nd§u'

wOHdmk wud;HdxYh

È.= ld,Sk

m%fõYùfï yelshd uÜgu we.hSug m%d:ñl iy oaú;Sl mdi,a ú.Kkh'

5'1'2' iq¿ iy ukao {dkd;aul úfYaI wjYH;d iys;
w.%dud;H ld¾hd,h

fláld,Sk

.=re mqyqKqj, .=Kd;aulNdjh iy M,odhs;djh'

5'1'3' úfYaI wjYH;d iys;
wOHdmk wud;HdxYh

uOHld,Sk$ È.=ld,Sk

mqyqKq lrk ,o .=rejreka ixLHdj' úfYaI wjYH;d iys;
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

121

mrud¾:h

wruqK 5'2'

5'3'

122

rdcH wxYh ;=< ;D;Shsl wOHdmkh ,nd .ekSu i|yd ish¨u j¾.fha úfYaI wjYH;d iys;
úfYaI mdi,a úêu;a lr kshdukh lsÍu'‍

l%shdldrlu 5'2'1' úfYaI wjYH;d iys; isiqkag ks¾ñ; mßirh" ikaksfõokh iy f;dr;=re fj; m%fõY ùu i|yd m%udKj;a myiqlï ,nd§u'

wod< wdh;kh wOHdmk wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh msúiSfï uÜgu w.hñka ish¨u ;D;Shsl wOHdmk uOHia:dk ms
5'2'2' bf.kqï iy b.ekaùï øjH ,nd.; yels wdldrfhka mj;ajd .ekSu'

È.=ld,Sk

imhd.; yels øjH iys; úYajúoHd,j, m%;sY;h'

5'2'3' wOHdmkh ;=< ish¨u Odrdjkays úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag m%fõYùu i|yd fldagd l%uhla we;s lsÍu'

uOH ld,Sk

n|jd.;a úfYaI wjYH;d iys; isiqkaf.a m%;sY;h'

5'2'4' wNHka;r - wdndê; fldgia fldka lsÍu ms
fláld,Sk

iudf,dapkh lsÍu'

fláld,Sk

mqyqKq l< úfYaI wOHdmk .=rejrekaf.a m%;sY;h'

5'3'1' úfYaI mdi,aj,
wOHdmk wud;HdxYh

5'3'2' úêu;a kshduk l%u l%shd;aul lsÍu'

.=re mqyqKq wdh;k $ úYajúoHd, iy fjk;a Wiia wOHdmk wdh;k

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

m
iïu;hka ixj¾Okh iy m%p,s; lsÍu' uOH ld,Sk

kshdukh lrf.k hdu i|yd mqyqKq l< ld¾h uKav,h'

mrud¾:h

wruqK 5'4'

wmlS¾;sh" wmfhdackh iy fjk;a wdldrfha fldkalsÍï ;=rka lsÍu iy wdndê;nj ksid m%Odk Odrdfõ wOHdmk moaO;sfhka úfYaI wjYH;d iys;
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

5'4'1' ish¨u j¾.fha fldka lsÍï y÷kdf.k tajd ;ykï lrñka iy ÿla.ekú,s iy ms
mdi,a mdol l
5'4'2' isiqka iy .=rejreka ms
m
5'4'3' .=re mqyqKq wdh;k" úYajúoHd, iy Wiia wOHdmk wdh;kj, úIhud,djkag wdndê;Ndjhg wod< úIh ud,djka we;=<;a lsÍu' 5'4'4' úfYaI wjYH;d iys;
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh fláld,Sk

fr.=,dis jeäÈhqKq lsßu iy m%p,s; lsÍu'

uOH ld,Sk

mqyqKqj ,nd §u'

wOHdmk wud;HdxYh

.=re mqyqKq wdh;k $ úYajúoHd, iy fjk;a Wiia wOHdmk wdh;k

ld¾h idOk o¾Ylh

È.=ld,Sk

wdndêNdjhg wod< wOHhk mdGud,d msßkuk ;D;Shsl wdh;kj, m%;sY;h'

úYajúoHd, m%;smdok fldñIka iNdj ckf,aLk yd ixLHdf,aLk fomd¾;fïka;=j

fláld,Sk

úfYaI wjYH;d iys;
5'4'5' úfYaI wjYH;d iys;
isÿ flfrñka mj;shs'

jd¾Isl ix.Kkfha § o;a; we;=<;a lsÍu'

5'4'6' jd¾Isl mdi,a ix.Kkfha§ úfYaI wjYH;d iys;
uOH ld,Sk

o;a; /ialsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

123

mrud¾:h

wruqK

5'5'

124

wOHdmkfha .=Kd;aulNdjh by< kexùu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

5'4'7' úúO j¾.fha úfYaI wjYH;d iys; ú'w' iys;
È.=ld,Sk

jd¾Isl ix.Kkfha§ o;a; we;=<;a lsÍu'

5'4'8' .ïno yd w¾O kd.ßl m%foaYhkays fjfik úfYaI wjYH;d iys;
uOH ld,Sk

m%jdyk myiqlï ,ndfok mdi,aj, m%;sY;h

uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

ixj¾Okh lrk ,o mqyqKq jevigyka j¾. ixLHdj'

5'5'2' wka;¾.%yKSh wOHdmk .=re mqyqKqj i|yd ;jÿrg;a jevigyka ixj¾Okh lsÍu" iïmQ¾K wOHdmkh i|yd úfYaI{ ksmqK;d iys; .=rejreka n|jdf.k" mqyqKqlr" ish¨ l,dm wOHdmk fomd¾;fïka;= ;=< 1 AB mdi,aj,g wkqhqla; flf¾'

uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

úfYaI wjYH;d iys; isiqkag fjkia wdldrfhka ie,lSu ms
5'5'3' wka;¾.%yKSh mdi,aj, ú'w' iys;
uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

iaÓr fiajl ixLHdjg wka;¾.%yKh lrk ,o iafõÉPd .=rejreka ixLHdj'

5'5'4' m%d:ñl mdi,a .=rejreka i|yd wdndê;;d wka;¾.%yKSh wOHdmk mqyqKq jevigyka we;=<;a lsÍu'

uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

mj;ajk ,o mqyqKq jevigyka m%;sY;h'

5'5'1' m%Odk Odrdfõ mdi,a ;=< úfYaI wjYH;d iys;
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wOHdmk wud;HdxYh úYajúoHd, m%;smdok fldñIka iNdj

n|jd .kakd ,o .=rejreka ixLHdj'

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

5'5'5' ish¨u .=rejreka i|yd wka;¾.%yKSh wOHdmkh ms
uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

úIhud,dj ixfYdaOkh lsÍu'

5'5'6' isiq .=re wkqmd;h Ndú; jk fyd|u wdlD;sj,g wkql+, jk nj iy;sl lsÍu i|yd ish¨u mdi,aj, mka;s ldurfha m%udKh fjkia lsÍu'

uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

fjkialï isÿ lrk ,o mdi,a m%;sY;h'

5'5'7' wdndê; wka;¾lrK wOHdmkh ms
uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

l,ska l,g iudf,dpkh isÿ lsÍu'

5'5'8' úfYaI wjYH;d iys;
fláld,Sk

.kq ,enQ mshjr'

5'5'9' .=re mqyqKq wdh;k" úYaj úoHd," Wiia wOHdmk wdh;kj, úIh ud,djkag wdndê;Ndjhg wod< úIhka y÷kajd §u'

fláld,Sk

wdndê;Ndjhg wod< úIhka iys; wdOHdmk wdh;kj, m%;sY;h'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

125

mrud¾:h 6'

m%fõYúh yels iy oeßh yels ñ,lg fi!LH iy mqkre;a:dmkh'

wruqK 6'1'

wkHhka yd iudk mokula u; m%Odk Odrdfõ fi!LHdrlaIK l%uh i|yd m%fõYh jeä lsÍu'

l%shdldrlu

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

fi!LH wud;HdxYh

6'1'2' m%dfoaYSh uÜgñka iudc fiajd wud;HdxYh iy fi!LH wud;HdxY ld¾h uKav,h w;r iyfhda.S;dj úêu;a lsÍu'

fi!LH úoHdj ms
.kq ,enQ mshjr'

6'1'3' wdndê;;d úfYaIs; fi!LHdrlaIK fiajd iy úfYaI{hska i|yd fhduq lsÍu ^je,elaùu" mQ¾j y÷kd.ekSu" mqkre;a:dmkh iy bÈß lghq;=& ms
mjq,a fi!LHdrlaIl ld¾hdxYh

wdndê; wka;¾lrK fi!LH fiajfha f;dr;=re yd wOHdmksl øjH m%o¾Ykh lsÍfï ixLHdj'

6'1'4' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska iy
m
fi!LH wdrlaIK fiajd imhk wdh;k ixLHdj'

6'1'5' 2006 m%fõY ùfï yelshdj ms
m%dfoaYSh fi!LH fiajd fomd¾;fïka;=

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

uOH ld,Sk$ È.=ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh

6'1'1' úfYaIfhka uQ,sl wdrlaIK uÜgfï§ fi!LH fiajd ld¾h uKav,fha ish¨u uÜgï i|yd wdndê;Ndjh flfrys ixfõ§ iy wdndê;;dj úfYaIs; fi!LHdrlaIdj ms
6'1'6' fi!LHdrlaIl jD;a;slhska i|yd msßkuk ix{d NdId mdGud,d msßkeóu' ^m%d:ñl - ;D;Shsl&

126

wod< wdh;kh

wdndê;Ndjh flfrys ixfõ§ fi!LHdrlaIKh Ndú;d lrk yd imhk rdcH wxYfha jD;a;slhkaf.a m%;sY;h'

myiqfjka msúish yels fi!LH wdrlaIK fiajd imhk wdh;k ixLHdj' fr.=,dishg wkql+,;dj olajk frday,a ixLHdj'

fi!LH wdrlaIK fiajdjka iemhSfï § ix{d NdIdj ;=
mrud¾:h

wruqK 6'2'

6'3'

wdndê;Ndjh iy wod< fi!LHdrlaIK ueÈy;aùï l,ska y÷kd .ekSu'

ufkdaiudcSh jYfhka úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag Tjqkaf.a iajdêm;Hhg .relrñka Tjqkaf.a wjYH;djkag .e,fmk fiajdjka i|yd m%fõYh ,nd §u'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

6'2'1' mQ¾j Wm;a iy miq Wm;a fi!LHdrlaIdj ;=< jk mr;r iy wvqmdvq y÷kd .ekSu i|yd oekg mj;akd uQ,sl fi!LHdrlaIl fiajd we.hSu'

fi!LH wud;HdxYh

6'2'2' ish¨u ksjdrK iy m%;sldrl fi!LHdrlaIK ld¾h uKav,hg
m
6'2'3' y÷kd .ekSu iy ish¨u wxY i|yd m%fõYh jeälsÍug Ndú;d l< yels wdndê; ;;a;ajh u; mokï jQ m%uqL;d ldâm;a ksl=;a lsÍug úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a leue;a; iys;j jevigykla ilia lsÍu'

fi!LH ffjoH ks,OdÍ ld¾hd,

6'3'1' iudk iydh" jD;a;Suh iydh iy fjk;a wdldrfha úêu;a iy fkdúêu;a wdrlaIdj Ndú;fhka úfYaIfhka Ñ;a;fõ.S iy iudc wk;=re iy mSvkh jeks ld,iSudjka ;=< ufkdaiudcSh iydh ms
fi!LH wud;HdxYh

iudc iún,.ekaùï yd iqNidOk wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh ksis l,g rcfha fi!LHdrlaIdj ,efnk úfYaI wjYH;d iys;
m%dfoaYSfi!LH fiajd fomd¾;fïka;= m%uqL;d ldâm;a ksl=;a lsÍu'

ú'w'mq' mqoa.,hska i|yd jk ixúOdk

uOH ld,Sk

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska iy isú,a iudc ixúOdkj, Wmfoia ,nd .ekSfï idlÉPdj, m%;sY;h' ud¾f.damfoaY m%ldYhg m;a lsÍu yd m%p,s; lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

127

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 6'3'2' my; i|yka oE i|yd ufkda iudÔh wdndO iys; mqoa.,hska iy wod< isú,a iudc ixúOdk iu. WmfoaYl;ajfhka ud¾f.damfoaY ilia lr m%ldYhg m;alsÍu - (

128



-

l,ska y÷kd.ekSu $ krl w;g m;aùu je,elaùu'



-

j¾ê; iyNd.s;ajh iy iyfhda.h'



-

wdrlaIdj ,ndfokakka iy fiajd imhkakkag mqyqKqj ,nd §u'



-

;ukag iy wkHhkag ydks isÿùfï wjodkfuka wdrlaIdùug fïjd ;=,kh lrñka ish leue;af;ka f;drj isÿ lrk m%;sldr wvq lsÍu we;=¿j l%shdmßmdá iy wrlaIdj md,kh'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

wka;¾ - rdcH iïnkaëlrK hdka;%K

ud¾f.damfoaY m%ldYhg m;alsÍu iy jHdma; lsÍu'

fi!LH wud;HdxYh

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag ufkda iudÔh iydh ,nd§ug iy myiqlï iemhSug mqyqKq l< msßia'

iudc iqNidOk yd iún,.ekaùï wud;HdxYh

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska iy isú,a iudc ixúOdkj, Wmfoia ,nd .ekSu i|yd idlÉPd meje;aùu'

mrud¾:h

wruqK 6'4'

Èia;%sla uÜgñka idOdrK ñ,lg mssßmQ¾K mqkre;a:dmk fiajd ,nd§u'

l%shdldrlu 6'4'1' .=Kd;aul mqkre;a:dmk myiqlï ,nd§fï§ N+f.da,sh úIu;d wvq lsÍug iEu Èia;%slalhlu wju jYfhka tla frday,la jeä ÈhqKq fldg W;afYa%Ks.; lsÍu'

wod< wdh;kh fi!LH wud;HdxYh m%jdyk yd isú,a .=jka fiajd wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh frday,a 25 la W;afYa%Ks.; lsÍu iy idOdrK fi!LHdrlaKhla ,nd§u'

m
6'4'2' hqoaOfhka mSä; Èia;%slalj, wvq wdodhï ldKavfha ú'w'mq' iys; mqoa.,hska i|yd Wmldrl fuj,ï iy cx.u wdOdr WmlrK ,nd§u i|yd lD;su wjhj noaO lsÍu" wjhj p,k myiqj ,nd §fï fuj,ï" frdao mqgq wd§ fiajd ia:dk we;=¿j mqkre;a:dmk fiajd we.hSu iy ,nd§u i|yd nyq - úO YslaIK fi!LH fiajd idhk ia:dms; lsÍu'

ksis l,g fi!LHdrlaIKh ,efnk oreKq wdndO iys;
6'4'3' m%udKj;aj iy úúO úIh lafIa;%j,g wod< mqkre;a:dmk ld¾h uKav,h mqyqKq lr n|jd .ekSu - Wod ( lD;su wjhj" wjhj p,k myiqj ,nd §fï fuj,ï iy frdao mqgq ld¾ñlhska'

mj;ajk ,o mqyqKq jevigyka ixLHdj'

6'4'4' iqÿiq Wmldrl fuj,ï iy Bg wod
n|jd .kakd ,o ld¾h uKav, idudðlhkaf.a m%;sY;h'

6'4'5' oreKq wdndO iys;
ksjdi fj; meñK iemfhk fiajdjka y÷kajd§u i|yd jk l%shd;aul ie,eiau'

6'4'6' wvq wdodhï iys; ú'w'mq' i|yd msúish yels iy iykdOdr moku u; frday,g $ idhkhg f.khdfï m%jdyk fiajd y÷kajd§u'

m%jdyk myiqlï y÷kajd§u'

frday,a iy idhk fj; meñKsug úfYaI m%jdykh Ndú;d lrk wvq wdodhï,dNS úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%;sY;h'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

129

mrud¾:h

wruqK 6'5'

úfYaI wjYH;d iys; ;reKhskag ,sx.sl iy m%ckl fi!LH wOHdmkh iy fiajd m%j¾Okh lsÍu'

l%shdldrlu 6'5'1' cd;sl uÜgfï ,sx.sl iy m%ckl fi!LH wdrlaIK úê ksfhda.hkag iy whjehg wdndê;Ndjh we;=<;a lsÍu' 6'5'2' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag úúO udOHhkaf.ka ^fí,a" Y%jH" oDYH' ix{d NdId hkdÈh& ,sx.sl iy m%ckl fi!LH wOHdmkh ,nd§u'

wod< wdh;kh fi!LH wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

fi!LH fiajd iy wOHdmkh ms
130

mjq,a Ôú;h iy m%cd Ôú;h nqla;s ú£u'

7'1'

m%cdj ;=< iajdêkj Ôj;a ùu'

ú'w'mq' iys; mqoa.,hska i|yd mj;ajk ,o úfYaI ,sx.sl yd m%ckl fi!LH ieishkays m%;sY;h'

7'1'1' udkisl wdndO we;=¿ úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag m%cd uÜgfï wmlS¾;sh iy fldka lsÍu wvq lsÍu i|yd ck;dj" wOHdmk{hska iy fi!LHdrlaIK jD;a;slhska b,lal lrñka wOHdmksl jevigyka meje;aùu iy fmdÿ ck;dj i|yd we;s m%cd fiajd iy myiqlï ú'w'mq' ,nd .ekSfï yelshdj iy;sl lsÍu'

fi!LH wud;HdxYh

7'1'2' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%cdjf.ka yqol,dùu iy fjkalsÍu je,elaùfï wruqKska úfYaI wjYH;d iys;
wOHdmk wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

cd;sl uÜgfï ,sx.sl yd m%ckl fi!LHdrlaIK jevigykg úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka w;=<;afõ' ,sx.sl yd m%ckk fi!LHdrlaIKh ms
mjq,a fi!LHdrlaIK ld¾hdxYh - wud;HdxY iïnkaëlrK yd fiajd hdka;%Kh

6'5'3' úfYaI wjYH;d iys; ;reKhska iy mqoa.,hska i|yd úfYaI ,sx.sl iy m%ckl fi!LH jevigyka ^wjYH wjia:dj,§& mej;aùu' 7'

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

wOHdmksl f;dr;=re' ilia l< fi!LHdrlaIK yd wOHdmksl jD;a;slhska fukau fouõmshka iy /l n,d.kakka w;r fnod yeÍu'

jevigykla ilia lsÍu'

mrud¾:h

wruqK

7'2'

mjq,g iy mjq,a Ôú;hg .re lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

7'1'3' wkd: ksjdi fyda wOHdmksl wruqKq i|yd msysgqjd we;s wdh;k we;=¿j ish¨u fkajdisl wdrlaIl uOHia:dkj, úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska Tjqkaf.a leue;a; fkdue;sj mÈxÑ fkdlrkq ,nk nj iy;sl lrk kshduk jevms
wOHdmk wud;HdxYh

kshduk jevms
7'2'1' úfYaI wjYH;d iys;
ldka;d yd
flá ld,Sk

wOHdmk ikaksfõok f;dr;=re ish¨u NdIdj,ska ilia lsÍu iy m%isoaO lsÍu'

7'2'2' úfYaI wjYH;d iys;
fi!LH wud;HdxYh

flá ld,Sk

WmlrK ^øjH& ixj¾Okh lsÍu'

7'2'3' úfYaI wjYH;d iys; ;reKhska iy Tjqkaf.a /ljrKh imhkakka b,lal lr .;a wOHdmksl jevigyka yryd iïnkaO;d" újdyh iy ud;D;ajh $ mS;D;ajh we;=¿ úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï biau;= lsÍug yd Tjqkaf.a leue;a; mßÈ lghq;= lsÍfï yelshdj ,nd §u'

iudc iún,.ekaùï iy iqNidOk wud;HdxYh

f;dr;=re m%isoaêhg m;a lsÍu'

uOHu r‍cfha iy m
flá ld,Sk

rEmjdysks iy wfkl=;a udOHj,ska úldYh flreKq wOHdmksl jevigyka'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

131

mrud¾:h 8'

m%fõY ùfï yelshdj iys; ks¾ñ; mßirh" m%jdykh" ikaksfõokh iy Wmldrl ;dlaIKh

wruqK 8'1'

8'2'

132

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag wkHhka yd iudk mokula u; Ôú;fha ish¨u wjia:djka i|yd ksoyiaj iyNd.sùu iy Tjqkaf.a m%cdj iu. iajdëkj Ôj;aùu iy;sl lsÍu i|yd mßirh f.dv ke.Su'

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag Ôú;fha iEu wjia:djl§ u .uka lsÍug iy iyNd.sùug yelshdj we;s lrk oeßh yels iy m%fõYúh yels fmdÿ m%jdykh ,nd§u'

l%shdldrlu 8'1'1' 2016 m%fõYùfï fr.=,disj, olajd we;s iïu;hka iy ud¾f.damfoaY l%shd;aul lsÍu kshdukh lsÍu" tjeks fr.=,dis ms
wod< wdh;kh ksjdi iy bÈlsÍï wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

iudc iún,.ekaùï iy iqNidOk wud;HdxYh

m%fõY ùfï yelshdj fkdue;s f.dvke.s,s ms
kd.ßl ixj¾Ok wêldßh

m%fõY ùfï yelshdj fkdue;s f.dvke.s,sj, mÈxÑlrejka fj; hdka;%Kh u.ska ikaksfõokh isÿ lsÍug wod< m%;sY;h'

Wiia wOHdmk wud;HdxYh 8'1'2' ks¾ñ; mßirh iy m%jdyk moaO;shg wod< ish¨u /lshdjkayS wOHdmksl iy mqyqKq mdGud,dj,g wod< úIhud,d ;=< m%fõY ùfï yelshdj ms
ld¾h idOk o¾Ylh

úYajúoHd, m%;smdok fldñIka iNdj

mqyqKq mdGud,dj,g wod< úIhud,d ixfYdaOkh lsÍu'

8'2'1' 2016 m%fõYùfï fr.=,disj, olajd we;s iïu;hka iy ud¾f.damfoaY l%shd;aul lsÍu kshdukh lsÍu" tjeks fr.=,dis ms
È.= ld,Sk

hdka;%Kh ia:dms; lsÍu'

8'2'2' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a wjYH;d ms
È.=ld,Sk

mj;ajk ,o oekqj;a lsÍfï jevigyka ixLHdj'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 8'2'3' m%jdyk moaO;shg iïnkaO ish¨u /lshdjkayS wOHdmksl iy mqyqKq mdGud,dj,g wod< úIhud,d ;=< m%fõY ùfï yelshdj ms
wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh È.=ld,Sk

8'2'4' Y%S ,xld m%jdyk uKav,h u.ska fufyhjk niaj,ska 1$3 la frdao mqgq Ndú;d lrkakkag m%fõY ùfï yelshdj iys; ùu yd ish¨u niar: kej;=ïfmd,j,a ish¨u j¾.fha úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska i|yd myiqlï ie,fik whqßka ilia lsÍu'

ld¾h idOk o¾Ylh ‍fudähq, ilia lsÍu'

wod< myiqlï iemhSug yels whqßka ilia lrk ,o nia r: yd nia kej;=ïm< m%;sY;h'

8'2'5' ish¨u j¾.fha úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska i|yd myiqlï ,nd§ug ÿïßh ia:dkj,ska 1$3 la ilia lsÍu iy ish¨u ÿïßhj, wju jYfhka tla ÿïßh ueÈßhl frdao mqgq Ndú;d lrkakka i|yd myiqlï iemhSu'

È.=ld,Sk

wod< myiqlï iemhSug yels whqßka ilia lrk ÿïßh ia:dk m%;sY;h'

8'2'6' oeßh yels ñ,lg msúish yels m%jdyk fiajdjla ,nd§u i|yd gelais we;=¿j mqoa.,sl m%jdyk fufyhjkakkag wod< nÿ iy fjk;a iyk ;=
È.=ld,Sk

nÿ iyk ,nd §u'

8'2'7' ud¾.j, ia:dk y÷kd .ekSu i|yd m%jdyk fiajd imhkakka Ndú;d lrk wdndê;Ndjhg wod< fkd.e,fmk mdGhka Ndú;dj bj;a lsÍug pl%f,aL ksl=;a lsÍu'

mqoa.,sl m%jdyk imhkakkaf.a fiajdj ,nd .ekSfï m%;sY;h' ksl=;a lrk ,o pl%f,aL'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

133

mrud¾:h

wruqK 8'3'

f;dr;=re iy ikaksfõokhg msúiSfï yelshdj

l%shdldrlu 8'3'1' Y%S ,dxlSh ix{d NdIdj úêu;aj ms
iudc fiajd ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ckudOH wud;HdxYh

md¾,sfïka;=j úiska l< ix{d NdId mk; kS;s.; lsÍu'

uOH ld,Sk

iy;slm;a jevygykla ilia lsÍu'

È.=ld,Sk

oekg isák iy;sl ,;a ix{d NdIK mßj¾;lhska m%;sY;h'

uOH ld,Sk

msúish yels m%jD;a;s úldYhka m%;sY;h'

iudc isún, .ekaùï yd iqNidOk wud;HdxYh iïnkaëlrK hdka;%Kh

8'3'4' úfYaI wjYH;djhka iys; mqoa.,hkag oekqj;aNdjh ,nd .ekSug yels jk mßÈ ish¨u rdcH udOHj, m%jD;a;s úldYhka w;ßka wju jYfhka 50] la uqøK yd oDYH udOHfhka" úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkag oek .ekSfï yelshdj we;s wdldrfhka úldYh lsÍu'

úÿ,s ixfoaY kshduk fldñiu

ld¾h idOk o¾Ylh

fláld,Sk

md¾,sfïka;= m%;sixialrK

8'3'3' jD;a;Suh iy;sl,;a ix{d NdIK mßj¾;lhska 100 la ämaf,daud uÜgu ;=


uqo,a wud;HdxYh

msgm;a l< ´äfhda iy fí,a f;dr;=re ,nd.ekSfï yelshdj'

^fí%,a" úYd, uqøK" myiq lshùfï wdo¾Y" ix{d NdIK mßj¾;kh" ix{d NdIK ùäfhda&

8'3'5' rch ;=< msúish yels f;dr;=re i|yd iy WmldÍ mokula u; úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag msúish yels f;dr;=re ,nd§u i|yd wjYH fiajd ie,iSug ´äfhda iy fí,a f;dr;=re i|yd msgm;a lsÍula iy ksIamdok fiajdjla ixj¾Okh lsÍu'

134

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

fláld,Sk

iykdOdr fhdackd l%uhla y÷kajd §u' m%fõYh iys; ;dlaIK iydh ms
mrud¾:h

wruqK 8'4'

WmldÍ iy Ndú;d l< yels ;dlaIKhg msúish yelsùu'

l%shdldrlu 8'4'1' ijka§fï iy fmkSfï ÿ¾j,;d iys; úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska i|yd Ndú;d lsÍug ks¾udKh l< ikaksfõok Wmdx. ,nd.ekSfï yelshdj jeä lsÍu i|yd wkq.%y iy nÿ rys; fhdackd l%u y÷kajd§u'

wod< wdh;kh uqo,a wud;HdxYh iudc iún,.ekaùu yd iqNidOk wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh fláld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh nÿ rys; whs;u .eiÜ lsÍu' m%isoaO l< iy m%ldYhg m;al< ud¾f.damfoaY'

8'4'2' ijka§fï iy fmkSfï ÿ¾j,;d iys; úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a fiajh i|yd m%fõYùug yelshdj we;s lrk ;dlaIKsl iydh ish¨u mqoa.,sl ikaksfõok fiajd imhkakka úiska ,nd§u'

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%uqL;d ldâm;a ysñlrejka i|yd jdßl mokï f.ùï'

8'4'3' iqÿiq msßjeh M,odhS Wiia ;;a;ajfha Wmldrl Wmdx. ,nd§u" wjYH;d iudf,dapkh fldg we.hSu iy ks¾foaYs; ld¾hh l%shd;aul lsÍu i|yd ud¾f.damfoaY ilia lsÍug l%shdldÍ lKavdhula m;a lsÍu'

ud¾f.damfoaY m%ldYhg m;a lsÍu yd m%p,s; lsÍu'

8'4'4' ,ehsia;=.; lrk ,o Wmldrl Wmdx. ksIamdokh iy wdkhkh i|yd ia:dms; nÿ ksoyia lsÍï iy iyk'

Wmldrl Wmdx. i|yd nÿ ksoyia lsÍï iy iykodhS wkqmd; ksfõokh lsÍu iy m%isoaO lsÍu'

8'4'5' ;dlaIKh iy Wmdx. ,nd.; yels imhkakka ms
m%ldYhg m;a l< wdjrKh lr Wmdx. ,ehsia;=j'

8'4'6' fgkav¾ l%shdud¾.hkays§ m%uqL;dj ,nd §u ;=
Èß §ukd fhdackdl%u ilia lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

135

mrud¾:h 9'

foaYmd,k iy uyck iyNd.s;ajh'

wruqK 9'1'

ue;sjrK l%shdj,sh ;=< iyNd.s;ajh jeä lsÍu'

l%shdldrlu 9'1'1' ks¾ñ; mßirh jeä ÈhqKq lsÍu we;=¿j ish¨u j¾.fha úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska i|yd ish¨u Pkao uOHia:dkj,§ idOdrK myiqlï ,nd§u' 9'1'2' ue;sjrK fldñiu úiska wdndêNdjh ms
136

wod< wdh;kh ue;sjrK fldñiu ue;sjrK wëlaIK wdh;k

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh m%fõYùfï yelshdj ia:dms; l< Pkao uOHia:dk m%;sY;h'

foaYmd,k mlaI kdhlhska md¾,sfïka;= uka;%Sjreka

ue;sjrK fldñiu úiska ksl=;a l< wdndê;Ndjhg wod< lreKq we;=<;a l< pl%f,aL'

9'1'3' ish¨u j¾.fha úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska we;=<;a lr Pkao ,shdmÈxÑh ilia lsÍu'

ue;sjrK fldñiu úiska l%shd;aul lrk ú'w'mq' we;=<;a jevigyka'

9'1'4' msúish yels wdo¾Y $ WmlrK ms
mqyqKql< ue;sjrK ks,OdÍka m%;sY;h'

9'1'5' msúish yels jevigyka f;dr;=re foaYmd,k mlaI $ wfmalaIlhskaf.ka ,nd .ekSu'

,nd .;yels wdldrfhka Pkaoodhl wOHdmksl f;dr;=re mej;Su'

9'1'6' wka;¾.%yKSh ue;sjrK kshduk Ndú;djka'

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka we;=<;a Pkao ú.Kkfhys Pkao wëlaIK ksfhdað;hka isàu'

9'1'7' Pkaoj,§ m%Odk Odrdfõ foaYmd,k mlaI u.ska úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska ksfhdackh lsÍu'

m%Odk Odrdfõ foaYmd,k mlaI yryd Pkao i|yd ;r. lrk úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka m%;sY;h'

9'1'8' md¾,sfïka;=jg we;=¿ ùu iy tys /iaùï lghq;= ksÍlaIKh lsßu i|yd ú'w'mq' yelshdj we;s lsÍug md¾,sfïka;=fõ l%shdmámdá iy há;, myiqlï ilia lsÍu'

há;< myiqlï ilia lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

Pkao ysñlu ms
mrud¾:h

wruqK 9'2'

fmdÿ Ôú;fha lghq;= i|yd iyNd.s;ajh jeä lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

9'2'1' iajhxmd,kh" iún,.ekaùu iy úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska ksfhdackh i|yd ksmqK;d" iïm;a iy oekqu w;alr .ekSug úfYaI wjYH;d iys; mqoa., ixúOdkj,g iydh ùu'

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
9'2'2' Ndrlrejka jYfhka úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska iy Tjqkaf.a ksfhdað; ixúOdk úiska m;al< isú,a iudcfha idudðlhska úiska md,kh flfrk úfYaI wjYH;d iys; mqoa., ixúOdk Yla;su;a lsÍu i|yd iajdêk wruqo,la msysgqùu'

m%dfoaYsh f,alïjreka

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

Èia;%sla f,alïjreka

l%Svd" ixialD;sl iy úfkdaod;aul l%shd i|yd iyNd.s;ajh'

10'1' úfYaI wjYH;d iys;
10'1'1' ish¨u m%d:ñl iy oaú;Sl mdi,a u.ska idOdrK myiqlï ,nd§u yryd úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag m%Odk Odrdfõ l%Svd lghq;=j,g iyNd.s ùug" ksr; ùug iy úfkdaoùug wjia:djka ,nd §u'

Èia;%sla iy m%dfoaYsh uÜgïj,ska rcfha iïnkaëlrKh iy ixj¾Ok l;sldjka i|yd iyNd.sjk ú'w'mq' ixúOdkj, ksfhdað;hka' .eiÜ l< wruqo,' Ndrlrejka m;a lsÍu' m%odkh lrk ,o m
9'2'3' Èia;%sla iy m%dfoaYSh uÜgñka úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska oekg mj;akd iy kj iïnkaëlrK iy ixj¾Ok ;SrK .ekSfï l%shdj,shg we;=<;a lsÍu' 10'

ld¾h idOk o¾Ylh

.kakd ,o ;SrK m%;sY;h'

wOHdmk wud;HdxYh l%Svd wud;HdxYh

fláld,Sk

msúish yels iy ú.Kkh l< ia:dkj, m%;sY;h'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

137

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

10'1'2' iEu mdi,lu l%Svd wOHdmksl iy mqyqKq úIhud,d úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a l%Svd ms
uOH ld,Sk

l%Svd úIhud,j ;=< wdndê;Ndjhg úfYaIs; jQ fudähq, iys; mdi,a m%;sY;h'

10'1'3' wka;¾ mdGYd,dka;r l%Svd ;r.j,g iyNd.s jk ish¨u mdGYd,d u.ska úfYaI wjYH;d iys; isiqka i|yd jirlg wju jYfhla tla l%Svd ;r.hla ixúOdkh lsÍu'

fláld,Sk

ixúOdkh lrk ,o l%Svd ;r. m%;sY;h'

10'1'4' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag iyNd.sjkakka f,i iy fma%laIlhka f,i m%;s,dN ,eìh yels jk mßÈ m%Odk l%Svdjka iEu tlla i|ydu wju jYfhka tla Èia;%sla uÜgfï myiqlula ne.ska we;slsÍu'

È.=ld,Sk

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska úiska Ndú;d lrk m%udKh'

fláld,Sk

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka i|yd jk l%Svd ;r. ixúOdkh lsÍfï§ iyNd.sjk mdi,a m%;sY;h'

10'1'6' l%Svdj,§ ú'w'mq' iudk wjia:d we;s lsÍu i|yd tla tla Èia;%sla uÜgfï l%Svd myiqlï ;=< tla WmfoaYlfhl= mqyqKq lsÍu'

uOH ld,Sk

mqyqKq lrk ,o l%Svd WmfoaYlhka ixLHdj'

10'1'7' mqoa.,sl wxYfha wkq.%dylhskaf.a wruqo,a" mqyqKq" m%pdrKh iy iïnkaO;d iys;j jirl§ cd;Hka;r ;r`. i|yd wju jYfhka tla l%Svlfhl= fyda l%Säldjl iyNd.slrùug iïmQ¾K iyfhda.h ,nd§u'

uOH ld,Sk

wkq.%yl;ajh ,efnk úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%;sY;h'

10'1'5' jirlg ú'w'mq' úfYaIs; jQ Èia;%sla uÜgfï wka;¾ mdGYd,dka;r l%Svd ;r`. ixúOdkh" ixj¾Okh iy iyNd.sùu i|yd ish¨u m%d:ñl iy oaú;Sl mdi,a u.ska ú'w' iys;
138

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

l%Svd wud;HdxYh

cd;Hka;r ;r`. i|yd iqÿiqlï ,nk úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a m%;sY;h'

mrud¾:h

wruqK 10'2' úfkdaoh" ixpdrh iy ixialD;sl lghq;= i|yd m%fõYh'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

10'2'1' ish¨u ft;sydisl iaudrl msysgd we;s ia:dk iy cd;sl ixialD;sl jeo.;alula iys; ia:dk w;ßka 1$3 l tu N+ñfha mqrdúoHd jákdlug ydkshla fkdjk mßÈ frdao mqgq Ndú;d lrkakkag msúiSug yelshdj ,nd§u'

ixpdrl ixj¾Ok yd l%sia;shdks wd.ñl lghq;= wud;HdxYh

10'2'2' rx. Yd,d" fl!;=ld.dr" iskud Yd,d" mqia;ld, iy ixpdrl fiajd jeks ixialD;sl wx.hka iy fiajd ms
mqrdúoHd fomd¾;fïka;=j

10'2'3' rch úiska imhk ish¨u ixialD;sl f;dr;=re" ixpdrl l¾udka;h iy úfkdaod;aul lghq;= ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

ú.Kkh u; mokïj m%fõYh ,ndÿka iaudrl msysá ia:dk m%udKh'

fláld,Sk

úIhud,dfõ fldgila f,i zish¨fokdg ixpdrhZ we;=<;a lrk ,o Wiia wOHdmk wdh;k .Kk'

Y%S ,xld ixpdrl uKav,h cd;sl Wreuhka ms
úYajúoHd, Wiia wOHdmk wdh;k ixpdrl ixj¾Ok yd l%sia;shdks wd.ñl lghq;= wud;HdxYh

uOH ld,Sk

nÿ iyk fhdackd l%u ilia lsÍu'

m%jdyk yd isú,a .=jka fiajd wud;HdxYh fydag,a l
msúish yels wdlD;Skays ,nd.; yels f;dr;=rej, j¾.h iy .=Kd;aulNdjh'

fláld,Sk

mj;ajk ,o msúish yels ú.Kk .Kk'

kd.ßl ixj¾Ok wêldßh

10'2'5' ixpdrl fydag,a ms
uOH ld,Sk

10'2'6' m%fõY ùfï yelshdj iys; fydag,a ms
uOH ld,Sk

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

139

mrud¾:h 11'

hqla;shg m%fõYh'

wruqK 11'1' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskag hqla;sh i|yd m%fõY úh yelsh' ^Wod ( fmd,sishg meñKs,s lsÍu" kS;s lghq;=j,g iyNd.sùu" kS;s n,.ekaùï wdh;k yd Widúj,g msúiSu" idlaIslrefjl= f,i lghq;= lsÍu&

l%shdldrlu 11'1'1' úfYaIfhka wêlrK iy fmd,sia fiajh we;=¿ kS;s n,.ekaùfï wdh;kj, ld¾h uKav,h úfYaIfhka udkisl wdndO iys; mqoa.,hska we;=¿ úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska y÷kdf.k .kqfokqlsÍu i|yd mqyqKq flf¾'

kS;sh iy iduh ms
11'1'2' fmd,sia ia:dk ;=< wdndê;Ndjh ms
kS;s wdOdr fldñiu

11'1'3' hqla;sh iy idOdrK;ajh ,nd§fï§ ks¾ñ; mßirhg m%fõYùu iy;sl lsÍu i|yd wjYH .e,mSu isÿ lsÍu' fujeks lghq;= i|yd m%uqL;ajh ,nd § l%shd;aul lsÍu'

140

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh fláld,Sk

wêlrK wud;HdxYh

ld¾h idOk o¾Ylh mqyqKql< kS;s n,.ekaùfï ks,OdÍkaf.a m%;sY;h' wdndê;Ndjh ms
fmd,sia fomd¾;fïka;=j cd;sl fmd,sia fldñiu uOH ld,Sk

iu: uKav,

m%fõY ùfï yelshdj i,id fok ,o Widú ixlS¾K m%;sY;h' m%fõY ùfï yelshdj i,id fok ,o fmd,sia ia:dk m%;sY;h'

wêlrK fiajd fldñiu iudc iún,.ekaùï yd iqNidOk wud;HdxYh uqo,a wud;HdxYh uOH ld,Sk

m%fõY ùfï yelshdj we;s iy wdndê;Ndjh wdY%s; kS;s wdOdr msßkeñh yels kS;s wdOdr uOHia:dk'

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 11'1'4' kS;s m%;sixialrK iy mj;akd kS;s idOdrKj w¾:l:kh lsÍu ;=
1' wdndê;;dfõ m%;sM,hla f,i msvdjg ,laúh yels mqoa.,fhl=g wjdis ùfuka f;drj wdrlaIdj iys;j" udkisl ú'w'mq' iys; mqoa.,hkayg zNdrlrefjl=Z fyda zksfhdað;fhl=f.kaZ iu. m%fõYh ùfï yelshdj ,nd fokq ,efí'



2' ufkdaiudcSh ú'w'mq' iys; mqoa.,hska kS;sh bÈßfha § iqÿiq ud¾f.damfoaYj,g wkql+,j i,lkq ,nk njg;a" m%pKav;ajh" ;e;s .ekaúï fyda fjk;a wdldrfha whq;= Ndú;d lsÍulg fyda fldka lsÍulg fyda fjk;a wdldrhl wmfhdackhlg ,la fkdjk mßÈ fmd,sia fomd¾;fïka;= ksfhda. E7 iudf,dapkh fldg l%shd;aul lsÍu'



3' udkisl fyda fjk;a ú'w'mq' y÷kd .ekSu yd iqÿiq iydh yd /ljrKh ,nd §u i|yd kS;suh .eg¿j,g uqyqKmd isák
wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh È.=ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh udkisl wdndO iys; mqoa.,hka iu. .kqfokq lrk l%shdmámdá m%;sixialrKh'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

141

mrud¾:h

wruqK 11'2' hqoaOfhka mSvdjg m;a jQ úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska ixl%dka;s hqla;sh i|yd jk ´kEu hdka;%Khlg we;=<;a lsÍu'

142

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

11'2'1' hqO yuqodjkays idudðlhska" isú,a wdrlaIl fiajd ks,OdÍka" ldka;djka"
uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

ixl%dka;s hqla;sh ms
11'2'2' ixl%dka;s hqla;sh i|yd ish¨u WmfoaYk l%shdj,skays hqoaOfhka mSä; úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska we;=<;a lsÍu'

uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

ixl%dka;s hqla;sh ms
11'2'3' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a ryiHNdjh i|yd leue;a; iy ukdmh" wfkl=;a wod< l%shdmámdáuh iy iajdêk wemùïj,g .re lrñka" Tjqka leu;s ikaksfõok udOHj,g m%fõYh we;=¿j ixl%dka;s hqla;shg wod< ish¨u l%shdj,SkayS iudk mokula u; úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a iyNd.s;ajh iy;sl lsÍug úêúOdk we;=<;a lsÍu'

uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

11'2'4' ldhsl wdndO iys; mqoa.,hskag o ixl%dka;s hqla;suh l%shdmámdá iy wdh;kj,g m%fõY ùug yelsùu'

uOH ld,Sk $ È.=ld,Sk

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ixl%dka;s hqla;sh i|yd ia:dms; lrk ,o hï l%shdmámdáhla" hdka;%Khla ;=< úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska i|yd úfYaIs; úêúOdk ie,iSu'

mrud¾:h 12'

m%pKav;ajh iy wmfhdackhkaf.ka ksoyi

wruqK 12'1' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska ksji ;=< iy msg; uqyqK fok iEu wdldrhlu iQrdlEu" m%pKav;ajh iy wmfhdackhkaf.ka wdrlaId lsÍu'

l%shdldrlu 12'1'1' wmfhdackhka isÿ jk wjia:d u`. yeÍu" y÷kd .ekSu iy jd¾;d lrk wdldrh ms
-

mjq, iy m%cdj ;=< m%pKav;ajh iy wmfhdackhka i|yd wjodku y÷kdf.k wvqlsÍu¦



-

mqoa., iy mqoa., YÍrhg iïnkaO wmfhdackhkag wod


-

ú'w'mq' iys; mqoa.,hkag tfrys m%pKav;ajh yd wmfhdackhkag wod
wod< wdh;kh wêlrK wud;HdxYh kS;sh iy iduh ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh fláld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh mqyqKqj ,o fmd,sia ia:dk ixLHdj' mqyqKq lrk ,o wdh;k ;=< /ljrKh imhkakka ixLHdj'

cd;sl
ia:dms; kshduk rduq iys; wdh;k ixLHdj' ia:dms; kshduk rduq iys; wdh;k ixLHdj'

cd;sl fmd,sia fldñiu kS;s wdOdr fldñiu

wOHhkhla meje;aùu'

iu: uKav,h wêlrK fiajd fldñiu

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

143

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

12'1'5' udkisl fi!LH jdÜgq iy wdh;k we;=¿j fi!LH myiqlïj,§ m%pKav;ajhg uqyqKq §ug isÿ jQ ú'w'mq' mqoa.,hska ms
uOH ld,Sk

hdka;%K ilia lsÍu'

12'1'6' ^úfYaIfhka ksoyi iSudlr we;s fyda úfYaI wjodkulg ,laúh yels mqoa.,hska isák fkajdisl myiqlïj, wdrlaIdj ms
flá ld,Sk

ud‍¾f.damfoaY ilia lsÍu'

12'1'7' wmfhdackhg ,la jQ mqoa.,hka YdÍßl" {dkd;aul yd udkisl jYfhka iqj ùu yd m%;Hkql,kh ;yjqre lsÍu i|yd Tjqkaf.a leue;a;g .re lrñka wdrlaIs; fiajd ms
144

oekqj;aNdjh by< oeóu

13'1' rdcH wxYh ;=< wdndê;Ndjhg wod
ld¾h idOk o¾Ylh

13'1'1' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a ysñlï kS;s iy m%;sm;a;s" wdndê; Yíoud,dj" fkdkej;S mj;akd wmlS¾;sh iy fldkalsÍu iy iudc-ixialD;sl w.;Ska" wdndê; iudc pdß;% úê wduka;%Kh lrñka rdcH wxYh i|yd wdndê; wka;¾.%yKSh mqyqKq jevigyka meje;aùu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

jevigyka ilia lsÍu yd m%isoaêhg m;a lsÍu'

rdcH mßmd,k yd l
fláld,Sk $ È.=ld,Sk

rcfha wud;HdxY" rcfha fomd¾;fïka;=" m
mrud¾:h

wruqK 13'2' udOH ;=< iy ta yryd wdndê;Ndjh ms
l%shdldrlu 13'2'1' wdndê;Ndjh iy wdY%s; .eg¿ jd¾;dlrKhg udOH ud¾f.damfoaY ilia lsÍu' 13'2'2' rdcH iy mqoa.,sl udOH wdh;k i|yd wdndê;Ndjhg wod< ixfõÈlrK jevigyka meje;aùu'

wod< wdh;kh rdcH udOH ixia:d ^uqøK iy úoHQ;a&

fláld,Sk $ È.=ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh udOH ud¾f.damfoaY ilia lsÍu'

mqoa.,sl udOH wdh;k md¾,sfïka;= m%;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYh Y%S ,xld mqj;am;a wdh;kh

13'2'3' ú'w'mq' mqoa.,hskaf.a Okd;aul wdl,am m%j¾Okh lsÍu iy Tjqkaf.a ksmqK;d iy yelshdjka y÷kd .ekSu i|yd udOH ld¾h uKav,h mqyqKq lsÍu'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

Y%S ,xld mqj;a meñKs,s fldñiu Y%S ,xld ckudOH mdi,

rdcH udOH wdh;k yd mqoa.,sl udOH wdh;k i|yd mj;ajk ,o wdndê;Ndjhg wod< ixfõ§lrK jevigyka' wdndê;;d fudähq, we;=<;a l< udOH wOHhk mdGud,d m%;sY;h'

úYajúoHd, m%;smdok fldñIka iNdj

13'2'4' úYajúoHd, $ Wiia wOHdmk wdh;k $ fjk;a wdh;kj, udOH iy ckudOHfõ§ úIhud,djkag wdndê;;d fudähq,hla we;=<;a lsÍu'

wdndê;;dj udOH ;=< Okd;aulj ksfhdackh l< wjia:d m%;sY;h'

13'2'5' ;u ysñlï iïmQ¾Kfhka N=la;s ú£ug úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a iyNd.s;ajh iy n,.ekaùu i|yd wdl,am iy ksmqK;d j¾Okh lrk udkisl fi!LH idlaIr;d jevigyka we;=¿j ksmqK;d" l=i,;d iy yelshdjka biau;= lsÍug .=jkaúÿ,sh" rEmjdysksh iy uqøs; udOH Ndú;d lrñka ck;dj oekqj;a lsÍfï jevigyka meje;aùu'

uyck;dj oekqj;a lsÍfï jevigyka meje;aùu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

145

mrud¾:h 14'

146

ldka;d iy
wruqK 14'1' úfYaI wjYH;d iys;
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

14'1'1' fmr mdi,aj, § ú'w' iys;
fi!LH wud;HdxYh

14'1'2' iqÿiq uq,a
m
wOHdmk wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOHld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh wdndê;Ndjh ms
14'1'3' ú'w' iys;
úIh ud,d ixfYdaOkh lsÍu'

14'1'4' úfYaIfhka ixj¾Okd;aul iy udkisl úhjq,a $ udkisl wdndO i|yd mdi,a mokï fi!LH we.hSï ;=< mQ¾j y÷kd.ekSu iy iq,uq, mÍlaId lsÍfï yelshdj we;=<;a lsÍu'

ie,iqula ilia lsÍu'

14'1'5' ixj¾Okd;aul iy udkisl wdndO iy WmfoaYk uQ,O¾u $ wdpdrO¾u ^Wod - ryiHNdjh& we;=`Mj wdndê;;d .eg¿ ms
mj;ajk ,o mqyqKq jevigyka ixLHdj'

14'1'6' .=re mqyqKq úIhud,djg wdndê;;dj we;=<;a njg iy;sl lsÍu'

úIh ud,d ixfYdaOkh lsÍu'

14'1'7' udkisl wdndO i|yd ksjdi iy isr.; ksjdi ,efnk iy Tjqkag iqÿiq wdrlaIdj iy iyk ,ndfok iy;sl ,;a mdi,aj, oekg mÈxÑlrejka" fyda tajdg ne£ug isák
we.hSu isÿ lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h

wruqK 14'2' úfYaI wjYH;d iys; ldka;djkaf.a y÷kd.;a $ m%uqL;d.; .eg¿ i|yd úi÷ï ,nd§u

l%shdldrlu 14'2'1' úfYaI wjYH;d iys; ldka;djkaf.a .eg¿ ms
14'3' ;SrK .ekSfï§ ldka;djka il%Shj ueÈy;a lsÍu'

14'3'1' my; oE ms
14'4' iEu uÜgulu foaYmd,ksl jYfhka Yla;su;a jQ ldka;djka isàu'

ldka;d whs;sjdislï" iEu wdldrhlu ysßyer iy m%pKav;ajh iy fldka lsÍug tfrysj jevlsÍu cd,.; lsÍu" mjq,a WmfoaYkh" ,sx.sl;ajh iy ia;%S mqreI iudcNdjh ms
wod< wdh;kh ldka;d yd
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh oekg isÿ flfrñka mj;shs

ld¾h idOk o¾Ylh lñgqjla m;a lsÍu'

iudc iún,.ekaùï yd iqNidOk wud;HdxYh ksmqK;d ixj¾Ok yd jD;a;Sh mqyqKq wud;HdxYh

l%shdldÍ ie,eiau ilia lsÍu'

uqo,a wud;HdxYh

ldka;d yd
fláld,Sk

ie,eiaula ilia lsÍu

iudc iún,.ekaùï yd iqNidOk wud;HdxYh l=vd l¾udka; wud;HdxYh uqo,a wud;HdxYh

14'4'1' cd;sl ,ehsia;=j ;=
ue;sjrK fldñiu

14'4'2' Pkao whs;sh iy ish¨u ue;sjrK wdh;k ;=< ue;sjrK i|yd fmkS isàfï whs;sh iy;sl lsÍu'

ldka;d yd
flá iy È.=ld,Sk l%shdldÍ ie,iqï l%shd;aul lsÍu'

14'4'3' úfYaI wjYH;d iys; ldka;djka i|yd hï ldka;d ksfhdackhla fjkqfjka ysñ fldgiska m%;sY;hla fjka lsÍu'

iudc iún,.ekaùï yd iqNidOk wud;HxYh

md¾,sfïka;=j" m
m
fláld,Sk $ È.=ld,Sk

úfYaI wjYH;d iys; ldka;djkaf.ka iys; by< uÜgfï rcfha lñgqj m;alsÍu' ^ish¨u lKavdhï ksfhdackh jk fia&

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

147

mrud¾:h

wruqK 14'5' rcfha iïm;a ,nd §u iy;sl lsÍu'

l%shdldrlu 14'5'1' úfYaI wjYH;d iys; ldka;djka iún,.ekaùug rcfha jd¾Isl whjefhka fjku whjehla fjka lsÍu' 14'5'2' cd;sl ,ehsia;=j ;=
wod< wdh;kh uqo,a wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh fláld,Sk

ue;sjrK fldñiu

ld¾h idOk o¾Ylh cd;sl" m
m
14'5'3' Pkao whs;sh iy m;aflfrk wdh;khkag wod< ue;sjrK i|yd fmkS isàfï whs;sh iy;sl lsÍu' 14'6' úfYaI wjYH;d iys; ldka;djka wd¾Ól jYfhka n,.ekaùu'

14'6'1' mqyqKq" WmfoaYkh iy miq úmrï lghq;= lsÍu i|yd iqÿiq hdka;%Khla iys;j úfYaI wjYH;d iys; ldka;djkag wdodhï bmhSfï iydh ,nd§u i|yd fjku rdcH fhdackd l%uhla ia:dms; lsÍu'

14'7' úfYaI wjYH;d iys; ldka;djka ms
^Wod' ksmqK;d ixj¾Ok yd jD;a;Sh mqyqKq wud;HdxYh úiska úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka i|yd jD;a;Sh mqyqKqj we;=<;a m%;sm;a;shla m%ldYhg m;a lrk ,§&

14'7'1' fmdÿ ck;dj ixfõÈlrKh i|yd úfYaI wjYH;d iys; ldka;djkaf.a whs;sjdislï ms
ldka;d yd
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

úfYaI wjYH;d iys; ldka;d jHjidhlhska i|yd nÿ iyk ,nd §fï m%;sY;h' uy nexl= jd¾;d wdÈfhka fmkakqï lrk ,o wdodhï bmhS‍u i|yd jk ldka;d iyNd.S;ajh'

l=vd l¾udka; wud;HdxYh ksmqK;d ixj¾Ok yd jD;a;Sh mqyqKq wud;HdxYh uqo,a wud;HdxYh

md¾,sfïka;= m%;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYh ldka;d yd
148

uOH ld,Sk

uOH ld,Sk

uqøs;" .=jka úÿ,s yd rEmjdysks udOHj, fiajfha kshq;= jQjka i|yd jirlg tla mqyqKq jevigykla meje;aùu'

mrud¾:h

wruqK 14'8' ldka;d whs;sjdislï cd;sl iy Èia;%sla uÜgñka kshdukh lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

14'8'1' ldka;d .eg`M úi|k nj iy ysñlï W,a,x>kh fkdlrk nj iy;sl lsÍu i|yd wfkl=;a md¾Yajlrejkaf.a iyNd.s;ajfhka úfYaI wjYH;d iys; ldka;djkaf.a Èia;%sla uÜgfï kshduk lñgq m;a lsÍu'

wod< ish¨u md¾Yajlrejka

14'8'2' ldka;d .eg`M úi|k nj iy;sl lsÍu i|yd Èia;%sla kshduk lñgq idudðlhkaf.a iyNd.s;ajfhka úfYaI wjYH;d iys; ldka;djkaf.a cd;sl uÜgfï kshduk lñgqjla m;a lsÍu'

iudc iún,.ekaùï yd iqNidOk wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh wëlaIK lñgqj m;a lsÍu'

md¾,sfïka;= m%;sixialrK iy ckudOH wud;HdxYh ldka;d yd
14'8'3' fmdÿ ck;dj ixfõÈlrKh i|yd úfYaI wjYH;d iys; ldka;djkaf.a whs;sjdislï ms
úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a ysñlï wdrlaId lsÍug" .re lsÍug iy m%j¾Okh lsÍug jHjia:duh" m%;sm;a;suh iy wdh;ksluh jYfhka lghq;= lsÍu'

15'1' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
15'1'1' iudf,dapkh lsÍu i|yd udkj ysñlï kS;sh ;=< wOHdmk{hska iy jD;a;slhska iy úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a ysñlïj,g wod< fjk;a wxYhkayS úfYaI{hska ^Wod - wOHdmkh" udOH" udkisl fi!LH jD;a;slhska& we;=¿j isú,a iudc m%ùkhskaf.ka iukaú; lKavdhula m;a lsÍu' 15'1'2' iudf,dapkh u; mokïj" mqoa.,sl wxYh ;=< md¾Yajlrejkaf.a ^Wod ( ,xld fiajd kshqla;slhskaf.a ix.uh" jdKsc uKav,h& Wmfoia iys;j mj;akd kS;s moaO;shg ixfYdaOk fhdackd lsßu'

udkj ysñlï fldñiu

fláld,Sk

lñgqj m;a lsÍu'

wdndê;Ndjhg wod< úê ksfhda. iys; ish¨u wud;HdxY kS;s flgqïm;a ld¾hd,h jdKsc uKav,h ixfYdaOk ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

149

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 15'1'3' ish¨u NdIdjka iy msúish yels wdldrfhka iudf,dapkh m%isoaêhg m;a lsÍu'

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

kS;sm;s fomd¾;fïka;=j

ld¾h idOk o¾Ylh iudf,dapkfha úpdr iy m%;sM, m%ldYhg m;a lsÍu iy Wmfoia ,ndÿka md¾Yj y÷kd.ekSu'

leìkÜ uKav,h md¾,sfïka;=j

kj kS;s moaO;sh ms
15'2'1' iudf,dapkh isÿ lsÍu i|yd udkj ysñlï kS;sh ;=< wOHdmk{hska iy jD;a;slhska iy úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a ysñlïj,g wod< fjk;a wxYhkayS úfYaI{hska ^Wod - wOHdmkh" m%jdykh" kd.ßl ixj¾Okh" udOH" udkisl fi!LH& we;=¿j isú,a iudc m%ùKhskaf.ka iukaú; lKavdhula m;a lsÍu'

udkj ysñlï fldñiu iudc iún,.ekaùu yd iqNidOk wud;HdxYh cd;sl nqoaêuh foam, fomd¾;fïka;=j

uOH ld,Sk

úfYaI{hskaf.ka iukaú; lKavdhula m;a lsÍu' isú,a iudcfha woyia úuiqï wjia:d .Kk'

wOHdmk wud;HdxYh kS;s flgqïm;a ld¾hd,h

15'2'2' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska" Tjqkaf.a ksfhdað; ixúOdk" udkj ysñlï kS;sh ;=< wOHdmk{hska iy jD;a;slhska iy úúO ckj¾.j,g wh;a fjk;a isú,a iudc l%shdldÍka iy N+f.da,sh ksfhdackhka iu`. woyia ,nd .ekSu i|yd idlÉPd lsÍu iy m%;spdr jd¾;d lsÍu' 15'2'3' mk;a NdId ;=fkka flgqïm;a fldg m%udKj;a ld,iSudjla ;=< ,nd.;yels wdlD;Ska u.ska iudf,dapkh iy uyck woyia ,nd .ekSu i|yd m%isoaêhg m;a lsÍu'

150

ixfYdaê; kS;s .eiÜ lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

kS;sm;s fomd¾;fïka;=j

isú,a iudc m%;spdr iy woyia iïmdokh lsÍu'

leìkÜ uKav,h md¾,sfïka;=j

mk;a ms
mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

15'2'4' kS;s.; l< úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
ld¾h idOk o¾Ylh .eiÜl< mk;a'

15'2'5' ix{d NdId mk; mekùu' 15'2'6' nqoaêuh foam, mk;g isÿ lrk ,o ixfYdaOh - urdflaIa .súiqu mekùu' 15'2'7' iqÿ ierhá mk; mekùu' 15'2'8' udkisl fi!LH mk; mekùu yd m%;sm;a;sh ^f,dal fi!LH iïfï,kfha (WHA) udkisl fi!LH l%shdldÍ ie,eiau 2013 - 2020 g .e,fmk mßÈ fuh isÿflf¾&' 15'3' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
15'3'1' kj kS;s iudf,dapkh i|yd wdndê;;dj" udkj ysñlï kS;sh iy wdndê; ysñlï ms
kj kS;s fhdackd lrk wod< f¾Çh wud;HdxY

isÿ flfrñka mj;shs

lñgqj m;a lsÍu iy úê ksfhda. m%isoaêhg m;a lsÍu'

udkj ysñlï fldñiu

15'3'2' iudf,dapkfha m%;sM, m%ldYhg m;a lrk ,o w;r Bg wod
m%;sM, m%ldYhg m;a lsÍu iy ixúOdk u.ska olajk ,o m%;spdr iïmdokh lsÍu'

15'3'3' iudf,dapkfha ks¾foaYj,g wkql+,j kj kS;s flgqïm;a ixfYdaOkh lsÍu'

kS;S ixfYdaOkh lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

151

mrud¾:h

wruqK 15'4' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

15'4'1' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a cd;sl iNdfõ iy ú'w'mq' whs;sjdislï m%j¾Okh lsÍug úfYaIfhka kshu l< fjk;a hdka;%Kj, m%udKj;aNdjh yd ld¾hidOkh iajdëkj iudf,dapkh lsÍu i|yd ia:dms; lñgqj'

udkj ysñlï fldñiu u.ska m;al< lñgqj" fyda w.%dud;H ld¾hd,h ;=< ia:dms; lsis÷ wud;HdxYhl n,mEfuka f;dr ld¾hh idOk n,ldh'

15'4'2' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka ms
úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka ms
úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska" Tjqka ksfhdackh lrk ixúOdk iy fjk;a isú,a iudc l%shdlrejkaf.a woyia ,nd .ekSu iy m%;spdr m%ldYhg m;a lsÍu'

15'4'3' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka ms
wdndêNdjh flfrys wjOdkh fhduq lrñka ta i|yd lemjqKq wud;HdxY ^Wod - iudc iqNidOk" wOHdmk" fi!LH&

m;al< idudðlhska iys; i:dms; hdka;%K'

15'4'4' jd¾;dj ish¨u NdIdjkaf.ka m%ldYhg m;a fldg fnod yeßu'

md¾,sfïka;=j

jd¾;dj m
15'4'5' mj;akd hdka;%Kj, m%udKd;aul;dj ms
152

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh fláld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh m;al< lñgq idudðlhska" úê ksfhda. iy y÷kd.;a idudðlhska' m%ldYs; iajdëk iudf,dapkh'

idudcslhka m;a lsÍu yd hdka;%Kh l%shd;aul lsÍu'

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

15'4'6' rch ;=< nyq - wud;HdxYuh" nyq - wdxYsl iy úúO uÜgfï wdndê; ysñlï l%shd;aul lsÍu iïnkaêlrKh iy mÍlaId lsÍu i|yd hdka;%Khla ia:dms; lsÍu' 15'5' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
15'5'1' mj;akd hdka;%Kj, m%udKd;aul;dj ms
woyia ,nd .ekSu iy iudf,dapkh" my; wdldrfhka ia:dms; lrk ,o iajdêk hdka;%Kh (



1' wdKavql%u jHjia:d iNdj úiska m;al< idudðlhska iys; wdndê; ysñlï fldñiula'



udkj ysñlï fldñiu wdKavql%u jHjia:d iNdj ckdêm;s ld¾hd,h md¾,sfïka;=j

uOH ld,Sk

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska" Tjqka ksfhdackh lrk ixúOdk iy fjk;a isú,a iudc l%shdlrejkaf.a woyia ,nd .ekSu iy m%;spdr m%ldYhg m;a lsÍu' m;al< idudðlhska iys; hdka;%Kh ia:dms; lsÍu'

fyda

2' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska we;=<;a m%udKj;a iïm;a yd ld¾h uKav,h iys; udkj ysñlï fldñiu ;=< jk úfYaI tallhla'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

153

mrud¾:h

wruqK 15'6' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a whs;sjdislï ;yjqre flfrk jevigyka iy fiajdjka ,nd§fï§ idlaIs mokï jeä ÈhqKq lsÍï i|yd" wdndê;;dj úIh fldg.;a o;a; cd;sl" m
154

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

15'6'1' iïnkaêlrK hdka;%Khg iyhjk f,alï ld¾hd,hla úiska mj;ajdf.k hk iy md,kh flfrk f;dr;=re ksIaldYkdh;khla f,i lghq;= lrk ú'w'mq' msúiqï fjí wvúhla ia:dms; lsÍu'

iïnkaêlrK hdka;%K

15'6'2' l%shdldÍ;ajh ms
iudc iún,.ekaùu yd iqNidOk wud;HdxYh

15'6'3' m%Odk fiajd m%fõY ia:dkj,ska ^tkï fi!LH wxYfha idhk" m%d:ñl mjq,a fi!LH fiajd l%uh& iy l%udkql+, iólaIK ;=
ldka;d yd
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

fjí wvúhla ks¾udKh lsÍu'

È.=ld,Sk

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska l
±kg l%shd;aul fõ'

iólaIKh w;r;=r yd th ksu lsÍfuka miq ta ms
15'6'4' oekg mj;akd cd;sl m%;sm;a;sh hdj;ald,Sk lsÍu i|yd m¾fhaIK lsÍu'

uOH ld,Sk

hdj;ald,Sk lsÍï isÿ lrñka mj;shs'

15'6'5' udkj ysñlï ms
oekg l%shd;aul fõ'

flaka‍øia:dkhla ia:dms; lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ck yd ixLHd f,aLk fomd¾;fïka;=j fi!LH wud;HdxYh wOHdmk wud;HdxYh

lïlre wud;HdxYh wêlrK wud;HdxYh

cd;sl
mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

15'6'6' ú'w'mq' ryiHNdjh iy;sl lsÍu i|yd o;a; wdrlaIdj iy fm%dfgdflda,hkag hg;aj fjkia f,i fkdie,lSu ;yjqre lsÍu i|yd o;a; iy ixLHd f,aLk" ,nd .; yels wdldrfhka iy ;dlaIKh iys;j ilia lsÍu' 15'7' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hskaf.a whs;sjdislï ,nd .ekSu i|yd ish¨u uOHu rcfha iy m
15'7'1' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska i|yd fiajd iy jevigyka i|yd wruqo,a imhk f,i jk b,a,Sï wod< f¾Çh wud;HdxY u.ska uqo,a wud;HdxYh fj; ,nd§u'

iudc iún,.ekaùu yd iqNidOk wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

oekg l%shd;aul fõ

o;a; ,nd.; yels nj'

uOH ld,Sk

fhda.H kS;s iïu; lsÍu'

uOH ld,Sk

hdj;ald,Sk lrk ,o m%;sm;a;s ixirKh lsÍu'

m
15'8' wdndê;Ndjh ms
15'8'1' rch iy isú,a iudcfha md¾Yajldr lKavdhïys woyia ,nd .ekSu' 15'8'2' isÿl< iólaIK iy wfkl=;a m¾fhaIK'

wdndêNdjh ms
15'8'3' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

155

mrud¾:h

156

wruqK

l%shdldrlu

15'9' wdndO iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
15'9'1' rch iy isú,a iudcfha iy úfYaIfhka úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska iy Tjqkaf.a ksfhdað; ixúOdkj, md¾Yajlrejkaf.a woyia ,nd .ekSu i|yd idlÉPd meje;aùu iy Tjqkaf.a m%;spdr we;=<;a lsÍu'

úfoaY lghq;= wud;HdxYh

15'9'2' úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
wdndê;Ndjhg wod< fiajd imhk iy jevigyka l%shd;aul lrk ish¨u f¾Åh wud;HdxY

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hkaf.a whs;sjdislï ms
wd¾Ól" iudc yd ixialD;sl whs;sjdislï

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

157

158

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wd¾Ól" iudc yd ixialD;sl whs;sjdislï Y%S ,xldj wd¾Ól" iudc iy ixialD;sl ysñlï ms jYfhka ks¾foaY lsÍï bÈßm;a lr we;' fuu we;=<;a lsÍï uq,sl whs;sjdislï mßÉfþofha muKlau fkdj" tajd wdKavql%u jHjia:dfõ rdcH m%;sm;a;s fufyhùfï uq,O¾u ;=
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

159

mrud¾:h 1'

ish,a,kagu mQ¾K iy M,odhs /lshd iy jeo.;a jD;a;Ska'

wruqK 1'1'

1'2'

160

jD;a;sfha § iudk wjia:d ,nd§u iy iDcq yd jl% widOdrKlï je
Y%u n,ldfha ldka;d ksfhdackh by, oeóu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

1'1'1' l%shd;aul lsÍfï YlH;dj ;lafiare lsÍug udkj iïm;a ixj¾Ok yd /lshd ms
cd;sl m%;sm;a;s iy wd¾Ól lghq;= wud;HdxYh $ lïlre wud;HdxYh $ ldka;d yd
flá ld,Sk

1'1'2' Y%u n,ldhg wh;a ldka;djka fjkia fldg ie
lïlre yd jD;a;Sh iñ;s in|;d wud;HdxYh

flá $ uOH ld,Sk

Y%u n,ldhg wh;a ldka;djka fjkia fldg ie
1'1'3' cd;sl wdrlaIdj mj;ajd f.k hdug ikakoaO yuqodjg iy fmd,sia fomd¾;fïka;=jg ldka;d fiajl m%‍udKfha wjYH;djg hg;aj ikakoaO yuqodj iy fmd,sia fomd¾;fïka;=fõ wkqu; fiajl ixLHdj iudf,dapkh lr ixfYdaOkh lsÍu'

wdrlaIl wud;HdxYh

flá ld,Sk

iudf,dapkh wjika lsÍu'

1'1'4' ldka;djka nojd .ekSï iy Wiia lsÍï lghq;= j,§ isÿjk iDcq yd jl% widOdrKlï Ndú;fhka ;=rka lsÍu ioyd rdcH yd fm!oa.,sl wxYfha fiajd fhdaclhka yg wod< iy m%udKj;a mqyqKqj ,nd§u'

rdcH mßmd,k yd l
1'2'1' rdcH wxYfha ;SrK .ekSfï ;k;=re i|yd ldka;d ixLHdj by< kexùug ys;lr l%shdud¾. .ekSu'

rdcH mßmd,k yd l
flá ld,Sk

rdcH wxYfha ;srK .ekSfï ;k;=re j, we;s ldka;djka m%;sY;hla f,i'

1'2'2' jdKsc uKav,h iy EFC w;rueÈ wdh;k f,i Ndú;d lrñka fm!oa.,sl wxYfha ;SrK .ekSfï ;k;=rej, isák ldka;djka ixLHdj m%udKd;aulj jeä lsÍug l%shdldÍ ie,eiaula ilia lsÍug idlÉPd meje;aùu'

lïlre wud;HxYh

uOH ld,Sk

meje;ajQ WmfoaYk ixLHdj'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh NHREP iudf,dapkh' l%shdldÍ ie,eiau ks¾udKh lsÍu'

kS;sh iy iduh ms
ikakoaO yuqodj iy fmd,sia fomd¾;fïka;=fõ wkqu; fiajl ixLHdj ixfYdaOkh lsÍu'

cd;sl fmd,sia fldñiu

uOH ld,Sk

isÿl< mqyqKqlsÍï m%udKh' fm!oa.,sl wxYh iu. l< WmfoaYk m%udKh'

,xld ydïmq;=kaf.a iïfï,kh Y%S ,xld jdKsc uKav,h

Y%S ,xld jdKsc uKav,h ,xld ydïmq;=kaf.a iïfï,kh

l%shdldÍ ie,eiaula ilia lsÍu' mqoa.,sl wxYfha ldka;d fiajlhkaf.a jeãùfï m%‍;sY;h ms
mrud¾:h

wruqK 1'3'

/lshd ia:dkfha ,sx.sl ysßyer je
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

1'3'1' ,sx.sl w;jr .eg`M iïnkaO wNHka;r ÿla.ekú,s yiqrejd,Sfï hdka;%Khl wjYH;dj imqrd,Sug" úfYaI wjOdkhla fhduq lrñka ks¾ñ; kj kS;s moaO;shla'

lïlre wud;HdxYh

1'3'2' ishÆ wdh;k iyk hdka;%Khla jYfhka CASH m%;sm;a;sh ilia lsÍu iy thska wju jYfhka 50] ldka;d ksfhdackhla hq;=j uydêlrKhg wNshdpkd bÈßm;a lsÍfï yelshdj iys;j f.dv ke.Su'

lïlre wud;HdxYh

1'3'3' CASH m%;sm;a;sh l%shd;aul lsßu ioyd rdcH yd fm!oa.,sl wxYhkays udkj iïm;a iNslhkag mqyqKq lrùï isÿ lsÍug m%udKj;a m%;smdok ,nd§u'

lïlre wud;HdxYh

1'3'4' meñKs,s lñgq" ÿla .ekú,s yeisrùfï hdka;%K" oekqj;a lsÍfï iy wdpdr O¾u moaO;shla ks¾udKh lsÍug" ld¾ñl wdrjq,a mk; (IDA) hgf;a meñKs,s ksrdlrKh ioyd meñK ùfï§" ydïmq;=ka ta ioyd ne£ isák nj ;yjqre lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

1'3'5' tjeks lñgqjla isÿ lrk ,o fidhd.ekSïj,ska miqj" wdh;k ix.%yh hgf;a úkhdkql+, l%shdu¾. .ekSu yd wmrdO mÍlaIK isÿ lsÍug fmd,sish fj; fhduqlsÍug we;s yelshdj we;s lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

wêlrK wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk$uOH ld,Sk

md¾,sfïka;=fõ§ kS;s moaO;sh wkqu; lsÍu'

flá ld,Sk

iyk hdka;%Kh iys;j CASH m%;sm;a;sh ia:dms; wdh;k m%;sY;hla f,i'

flá ld,Sk

wod< wud;HdxYhg fjka l< m%;smdok m%;sY;hla f,i'

flá ld,Sk

wdpdr O¾u moaO;shla ilia lsÍu'

wêlrK wud;HdxYh

rdcH mßmd,k yd l
lïlre fomd¾;fïka;=j

mj;ajk ,o mqyqKq jevigyka .Kk'

wêlrK wud;HdxYh

lïlre fomd¾;fïka;=j wêlrK wud;HdxYh

flá ld,Sk

,sx.sl ysßyerlsÍï iïnkaOfhka fmd,Sishg fj; isÿ l< fhduq lsÍï .Kk'

rdcH mßmd,k wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

161

mrud¾:h

wruqK

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

1'3'6' ,sx.sl w,a,ia ,nd§u we;=<;a jk f,i mk; ixfYdaOkh lsÍu yd ,sx.sl w,a,ia Ndr.ekSu yd fm
ckdêm;s f,alï ld¾hd,h

flá ld,Sk

w,a,ia mk; ixfYdaOkh'

1'4'

rd;%S jevuqr i|yd odhl jk ldka;djkaf.a wdrlaIdj'

1'4'1' rd;%S jevuqr wjika ù ksjig hk ldka;djkaf.a wdrlaIdj iy;sl lsÍug wjYH mshjr we;=<;a lsÍug ldka;djka yd ;reK mqoa.,hska fiajfha kshqla; lrùfï mkf;a 2 ta j.ka;sh ixfYdaOkh lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

flá ld,Sk

wod< kS;s ixfYdaOkh'

1'5'

l¾udka; Yd,dj, ld¾hhkays kshqla; lrùug n,mdk fldkafoais'

1'5'1' l¾udka;Yd,d wd{d mk;" úfYaIfhkau Bg wh;a fi!LH yd wdrlaIKh ms
lïlre wud;HdxYh

flá ld,Sk

,enqKq meñKs,s m%udKh'

Y%ñlhka Ndú;h ms
1'6'1' wdfhdaclhkag ,ndfok iyk" mÍlaIK lghq;=j,g ndOdjla fkdfjk njg f,dal lïlre ixúOdk m%{ma;s 31 ^1947 lïlre mÍlaIK lghq;= iïnkaO iïuq;sh& wkqj oeä wkql+,;djla oelaùu'

lïlre wud;HdxYh

1'6'

162

l%shdldrlu

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ov kshu l< yd l%shdud¾. .kakd ,o l¾udka; Yd,d m%;sY;h f,i' flá ld,Sk

wkql+,;djka fkdoela jQ ;;a;ajhkag .;a l%shdud¾.hka m%;sY;hla f,i'

mrud¾:h 1'7'

wruqK

l%shdldrlu

foudmsh ksjdvq

1'7'1' ud;D m%;s,dN jeä lsÍug yd fm!oa.,sl wxYhg mS;D ksjdvq we;=<;a lsÍug yels jk mßÈ" 1939 ud;D m%‍;s,dN wd{d mk; iy 1954 idmamq iy ld¾hd, ^/lshd iy mdßf;daIsl& mk; ixfYdaOkh lsÍu'

wod< wdh;kh lïlre wud;HdxYh
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá $ uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh wod< md¾Yajlrejka iu`. l< idlÉPdjdr .Kk' wod< kS;s ixfYdaOkh'

rdcH mßmd,k wud;HdxYh ,xld fiajHh iïfï,kh

1'7'2' rdcH wxYfha mS;D ksjdvq jeä ÈhqKq lsÍug ud;D m%;s,dN wd{d mk; $ wdh;k ix.%yh ixfYdaOkh'

lïlre wud;HxYh

1'7'3' <|rejkag YdÍßlj ÿn, iy wdndê; ;;ajhka we;s njg frda. ksYaph l< wjia:djkaysÈ" iïmQ¾K jegqma iys; j mS;D ksjdvq Ⱦ> lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

1'7'4' yodjvd.;a orejka iys; fouõmshka ioyd m%;s,dN §¾> lsÍu yd tjeks m%;s,dN ,nd §ug fiajHhka $ fiajlhkag jehjk úhou mshùug wruqo,la msysgqùu'

lïlre wud;HdxYh


flá ld,Sk $ uOH ld,Sk

wod< kS;s ixfYdaOkh'

uOH ld,Sk

§¾> ksjdvq iys; mqoa.,hska m%;sY;hla f,i'

uOH ld,Sk

WmfoaYk meje;ajQ jdr .Kk'


mS;D ksjdvq ,nd.;a mqoa.,hska m%;sY;hla f,i'

,xld fiajHh iïfï,kh

yodjvd .;a fouõmshkag ,nd ÿka m%;s,dN .Kk'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

163

mrud¾:h

wruqK 1'8'

1'9'

.=Kd;aul oeßh yels
ksoyia fj<`o l
1'10' jeú,s l¾udka; wxYh'

164

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

1'8'1' wxl 156 orK ILO iïuq;sh wmrdkqu; lsÍu iïnkaOfhka iudf,dapkh iy ta ms
lïlre wud;HdxYh

1'8'2' mjqf,a j.lSï iy rdcldÍuh j.lSï tl yd iudkj bgq lsÍug foudmshkag yels jk fia
lïlre wud;HdxYh

1'8'3' fiajdia:dkj, Èjd iq/l=ï uOHia:dk wksjd¾hfhkau bÈ lsÍu yd mj;ajdf.k hdug iy uõlsß §ug wksjd¾h úfõlh ,nd§u iy;sl lsÍu yels jk mßÈ ud;D m%‍;s,dN wd{d mkf;a 12 ta j.ka;sfha i|yka úêúOdk wksjd¾hfhka ia:dmkh lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

1'8'4' fiajfha kshq;= wju ldka;djka ixLHdj wvqlsÍu yryd 12A j.ka;sfha Wmfhda.S;djh mq`M,a lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

flá ld,Sk

kS;s ixfYdaOkh'

1'9'1' ksoyia fj<`o l
lïlre wud;HdxYh

flá $ uOH ld,Sk

iudf,dapkhla lsÍu'

1'10'1' j;= m%‍cdjf.a iudc ixj¾Okh i|yd jQ cd;sl ld¾h ie,eiau l%shd;aul lsÍu Yla;su;a lsÍu'

l÷rg" kj .ïudk" há;, myiqlï iy m%‍cd ixj¾Ok wud;HdxYh

flá $ uOH ld,Sk

WmfoaYk meje;ajQ jdr .Kk'

1'10'2' 1958 f,dal lïlre ixúOdk m%{ma;s wxl 110 orK j;= fiajl iïuq;sfhys vi yd xii hk fldgia iudf,dapkh fldg wmrdkqu; lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

flá ld,Sk

iudf,dapkh isÿ lsÍu

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

flá ld,Sk

iudf,dapkhla lsÍu' ILO iïuq;sh j,x.= lsÍu'


uOHu $ È.= ld,Sk

l%shdldÍ ie,eiaula msysgqùu' msysgqjk ,o
flá ld,Sk

ia:dms; Èjd iq/l=ï myiqlï .Kk' uõlsß §ug úfõlhka ,nd .ekSug bvÿka ldka;djka .Kk m%;sY;hla f,i'

Y%S ,xld wdfhdack uKav,h (BOI)

l÷rg" kj .ïudk" há;, myiqlï iy m%‍cd ixj¾Ok wud;HdxYh

ILO iïuq;sh j,x.= lsÍu'

ILO iïuq;sh j,x.= lsÍu

mrud¾:h

wruqK 1'11' mYapd;a - ld,Sk /lshd m%;s,dN'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

1'11'1' úY%du jegqma f.ùï" EPF ,nd.ekSu" ETF" úY%du mdßf;daIs;ho we;=<;aj mYapd;a - ld,Sk /lshd m%;s,dN ,nd §u läkï lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

1'11'2' j¾;udkh jk úg wdjrKh fkdjk lKavdhï fj; mYapd;a - ld,Sk /lshd m%;s,dN ,ndÈug l%shdj,shla wdrïN lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

mYapd;a - ld,Sk /lshd m%;s,dN ,nd§fï ld,h wju lsÍu'

uOHu ld,Sk

ld¾hh wdrïN lsÍu'

rdcH mßmd,k yd l
rdcH mßmd,k yd l
lKavdhï yÿkd.ekSu'

,xld ydïmq;=kaf.a iïfï,kh 1'11'3' yÈis /lshd wysñ ùul § wju jegqma ,nd.kakka i`oyd iudc iqNidOk m%;sm;a;s y÷kajd §u'

lïlre wud;HdxYh

uOHu ld,Sk

iudc iqNidOk l%uhla y`ÿkajd§u'

flá ld,Sk

iudf,dapkhla isÿ lsÍu'

rdcH mßmd,k yd l
1'12' .Dyia: fiajlhska kshdukh'

1'12'1' wxl 189 orK ILO iïuq;sh iudf,dapkh lr i
lïlre wud;HdxYh

1'12'2' lïlre wud;HdxYh úiska isÿl< wOHhkhlg wkqj" IDA ixúOdkhg wh;a fiajlhka f,i w¾: olajñka iy EPF iy ETF ysñlu iys;" úêu;a fldka;%d;a mokula u; foaYsh lïlrejka kshdukh lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

È.= ld,Sk

wOHhkhka isÿlsÍu'

1'12'3' lïlre wud;HdxYh úiska isÿl< wOHhkhlg wkqj" .Dyia: fiajh ioyd wju m%ñ;ska kshu lsßug m%{ma;shla y÷kajd §u'

lïlre wud;HdxYh

uOH ld,Sk

m%{ma;sh y÷kajd§u'

ILO iïuq;sh j,x.= lsÍu'

iudc iún,.ekaùï yd iqNidOk wud;HdxYh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

165

mrud¾:h

wruqK

wod< wdh;kh

1'13'1' wxl 181 orK ILO iïuq;sh iudf,dapkh lr wmrdkqu; lsÍu i
lïlre wud;HdxYh

1'13'2' lïlre wud;HxYh úiska isÿl< wOHhkhg wkqj" fm!oa.,sl ksfhdað; wdh;k ,shdmÈxÑh iy fr.=,dis W,a,x>Kh lrk ,o wjia:djkayS§" l%uj;aj $ l,ska l,g n,m;%‍h wëlaIKhg ,la lsÍu'

lïlre wud;HdxYh

1'14' jD;a;sh iñ;sj, kS;suh ms
1'1'4'1' iduQyslj flaj,a lsßug" jD;a;sh iñ;s kS;Hdl+,j ms
lïlre wud;HdxYh

1'15' jeú,s l¾udka; wxYfha jD;a;sh iñ;s msysgqùfï whs;sh'

1'1'5'1' wxl 110 orK ILO iïuq;sfhys X jk fldgi iy 1958 jeú,s l¾udka; fiajl iïuq;sh ^Y%S ,xldj w¾O jYfhka wkqu; l<& iudf,dapkh lr i
lïlre wud;HdxYh

1'16' kS;suh ndOd rys;j j;= m%‍cdjg m%dfoaYSh iNd u.ska fiajdjka iemhSu iy;sl lsÍu'

1'1'6'1' by; fhdackd i,ld n,ñka 1987 wxl 15 orK m%dfoaYsh iNd mkf;a 33 iy 19 jk j.ka;s ixfYdaOkh'

m
1'17' jev j¾ck isÿ lsÍfï whs;Ska Yla;su;a lsßu'

1'17'1' jD;a;sh iñ;s úfrdaëka fjkiafldg ie
lïlre wud;HdxYh

1'17'2' widOdrK lïlre ms
lïlre wud;HdxYh

1'13' .Dyia: fiajlhka imhk fm!oa.,sl wdh;k kshdukh'

166

l%shdldrlu

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh iudf,dapkhla isÿ lsÍu' ILO iïuq;sh wmrdkqu; lsÍu'

flá ld,Sk

wêlaIK hdka;%Khla iys;j ,shdmÈxÑ ùfï l%ufõohla y÷kajd§u'

uOH ld,Sk

WmfoaYk meje;ajQ jdr .Kk'

,xld ydïmq;=kaf.a iïfï,kh

kj wjYH;d y÷kajd§u' flá ld,Sk

iudf,dapkhla isÿ lsÍu' ILO iïuq;sh wkqu; lsÍu'

l÷rg" kj .ïudk" há;, myiqlï iy m%‍cd ixj¾Ok wud;HdxYh' uOH ld,Sk

leìkÜ uKav,h úiska ixfYdaOkh wkqu; lsÍu' md¾,sfïka;= fhdackd ,nd§ug mk; ixfYdaOkh lsÍu'

uOH ld,Sk

Widúj, f.dkq l< kvq .Kk'

uOH ld,Sk

wod< kS;s" ‍fr.=,dis yd l%shdldÍ;ajhka ixfYdaOkh'

Y%S ,xld wdfhdack uKav,h

Y%S ,xld wdfhdack uKav,h

mrud¾:h

2'

iudc wdrlaIdj ioyd whs;sh m%j¾Okh'

wruqK

l%shdldrlu

1'18' EPZ ys jD;a;sh iñ;s Yla;su;a lsÍu'

1'18'1' EPZ ys jD;a;sh iñ;s l
2'1'

iudc wdrlaIKh ,nd§u u.ska ÿmam;alu ;=rka lsÍu iy ish¨ mqrjeishkag m%udKj;a Ôjk ;;aj ;yjqre lsÍu'

2'1'1' ú‍fYaIfhka u wdndê; ;;a;ajhka" uy¨ jhi" ud;D;ajh iy wúêu;a wxYh iïnkaOfhka Y%S ,xldj ;=< oekg mj;akd iudc wdrlaIK fhdackd l%uhkays m%udKj;a nj y`ÿkd.ekSu iy ;lafiare lsÍu'

wod< wdh;kh lïlre wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

Y%S ,xld wdfhdack uKav,h

ld¾h idOk o¾Ylh WmfoaYk meje;ajQ jdr .Kk' w;aika l< .súiqï ixLHdj'

iudc iún,.ekaùï yd Y=NidOk wud;HdxYh

flá ld,Sk

;lafiarej wjika lsÍu'

2'1'2' ;lafiare lsÍu u; mokïj" ICESCR ms
flá ld,Sk

cd;sl m%;sm;a;s ia:dmkh lsÍu'

2'1'3' wjodkï iys; ldKavhkag wh;a hehs y÷kd.;a mqoa.,hka fjkqfjka mq¿,a iudc wdrlaIK fhdackd l%u ia:dmkh lsÍu'

uOH ld,Sk

l%ufõo ia:dmkh lr l%shd;aul lsÍu'

2'1'4' ;sridr nj ioyd fhdackd l%u wëlaIKh yd ta fjkqfjka we.hqï mshjr j¾Okh lsÍu'

uOH ld,Sk

kshduk iy we.hSï l%‍u ixj¾Okh'

2'1'5' j¾;udkfha §" iuDoaê yd Èú ke.=u m%;s,dN ,nd §fï § mj;sk wvqmdvq ms
flá ld,Sk

iudf,dapkhla isÿ lsÍu'

2'1'6' by; hdka;%K lrd <.dùfï yelshdj mq¿,a j f.dvke.Sug wjYH iqÿiqlï we;=<;a ks¾Kdhl ixfYdaOkhka o iys; j jeäÈhqKq lsÍu ioyd mshjr ks¾foaY lsÍu'

flá ld,Sk

l%shd;aul l< ks¾foaY m%;sY;hla f,i'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

167

mrud¾:h

3'

168

ish¨u fokdg m%udKj;a iy msßisÿ c,h iy ÈhqKq ikSmdrlaIK ;;a;ajhka fukau ;srir c, l
wruqK

3'1'

iEu
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

2'1'7' 2002 iqNidOk m%;s,dN mkf;ys wka;¾.; jHdl=,;djhka ixfYdaOkh lsÍu iy jevigyka yryd idOdrK iqNidOk m%;s,dN ,nd§u ;yjqre lsÍu'

flá ld,Sk

mk; ixfYdaOkh'

2'1'8' mj;sk l%ufõohka ms
uOH ld,Sk

mqj;am;a yd úoHq;a udOH u.ska isÿ lrk ,o oekqj;a lsÍfï jevigyka .Kk'

2'1'9' Y=NidOkfha ish¨ wxY md,kh i|yd cd;sl iudÔh Y=NidOk m%;sm;a;shla Ndú; lsÍu'

uOH ld,Sk

cd;sl m%;sm;a;shla ilia lsÍu'

l%ufõo iudf,dapkh'

3'1'1' cd;Hka;r iïuq;Skays§ ms
md¾,sfïka;=j ^jHjia:d m%;sixialrK kshduk lñgqj yryd&

flá ld,Sk

kshduk lñgqj úiska y÷kd.;a c,h iy ikSmdrlaIdj i|yd jk whs;sh ms
3'1'2' c,h yd ikSmdrlaIdj i|yd jk whs;sh we;=<;a fldg wdKavql%u jHjia:dfõ uQ,sl whs;sjdislï mßÉfþoh ixfYdaOkh lsÍu'

jHjia:dodhl iNdj

flá ld,Sk

wdKavql%u jHjia:dfõ uQ,sl whs;sjdislï mßÉfþohg c,h iy ikSmdrlaIdj i|yd jk whs;sh we;=<;a lsÍu'

3'1'3' mqoa.,sl ^mdkSh& iy .Dyia: Ndú;h i|yd c,h ,nd .ekSfï wju m%ñ;s y÷kd.ekSug iy l%shd;aul lsÍug ishÆ u jHjia:d" m%;sm;a;s iy kshduk úêúOdk taldnoaO lsÍu'

m%dfoaYSh iNd

flá ld,Sk

c,h ,nd .ekSu i|yd jk wju m%ñ;s fmkajd§ug fhfok ish¨u jHjia:d iy m%;sm;a;s úêúOdk taldnoaO lsÍu i|yd uQ,sl ùu'

3'1'4' wjodkï iys; mqoa.,hska iy lKavdhï fj; ,ndfok m%uqL;djhla f,i" zjeäÈhqKq l< ikSmdrlaIdjZ ioyd jk m%fõYhla we;s lr,kq msKsi meyeÈ,s m%;sm;a;s m%ldYhla iy ld¾h ie,eiaula ieliSu'

iudc fiajd fomd¾;fïka;=j

flá ld,Sk

c,h iy ikSmdrlaIdj l%ñl j¾Okhla iys;j ,nd .ekSu Wfoid ld, rduqjla iys;j l%shdfõ kexúh yels m%;sm;a;shla ilia lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

fi!LH wud;HdxYh

mrud¾:h

wruqK 3'2'

cd;sl ixLHdf,aLkhkag wkqj meyeÈ,s j fmfkk whqßka ie
l%shdldrlu 3'2'1' .%dóh m%cd c,iïmdok há;, myiqlï iy ^l=vd mßudKfha& c, fiajdjkag iyfhda.h oelaùu ioyd n,h ,;a m
wod< wdh;kh uqo,a yd ie,iqï fomd¾;fïka;=j

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

md¾Yjlrejkaf.a iqúfYaIs YlH;d wjYH;djka l%ñlj <.d lr .; yels iy ;srir c, yd ikSmdrlaIdj ,nd .ekSug l%shdfõ kexúh yels ie,iaula iy Wmdhud¾. fï jk úg l%shd;aul fõ'

3'2'2' c,h ,nd .ekSfï l%ufõo l
uOH ld,Sk

.%dóh yd c, iemhqï ikSmdrlaIl m%;sm;a;sh iudf,dapkh lsÍu'

3'2'3' c,h yd ikSmdrlaIl fiajdjka ksÍlaIKh iy l%shd;aul lsÍug ztaldnoaO m%fõYhlaZ ms
flá ld,Sk

kshduk l%ufõo kej; wOHhkh lsÍu'

uQ,H fldñiu m
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

169

mrud¾:h

wruqK 3'3'

170

wjodkï iys; njg y÷kd.;a lKavdhï $ m%cdjka fj; ,ndfok m%uqL;djhla f,i" c,h yd ikSmdrlaIl myiqlï ,nd.ekSfï yelshdj iy;sl lsÍu'

l%shdldrlu 3'3'1' mdi,a
wod< wdh;kh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

Y%S ,xldfõ ish¨u mdi,aj, Ndú;d l< yels msßisÿ jeisls
uOHld,Sk

ldka;djkag yd úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hka m%isoaO ia:dkj, ikSmdrlaIl fiajd ,nd .ekSug we;s yelshdj'

3'3'3' .Dyia: uÜgñka mdkSh c, wjYH;d mej;Su yd ,nd .ekSug we;s yelshdj ms
uOHld,Sk

wdndê; $ wdndê; fkdjk mqoa.,hka fjkqfjka fjka lrk ,o wdrlaIdldÍ l
3'3'4' ksh.h iy wdmodjka ksid mSvdjg m;a m%cdjkag kshñ; wju mdkSh c, m%udKhka ,nd .ekSug l%ufõo y÷kd .ekSu'

uOHld,Sk

ld¾h ie,eiau l%shd;aul ùu'

3'3'2' úfYaIfhkau k.r no /lshd lrk ldka;djkag iy k.r no wvq wdodhï ,dNS ksjdi i|yd ikSmdrlaIdj fyd¢ka kv;a;= lrk ,nk fmdÿ jeisls
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

m
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

wdmod je
mrud¾:h 4'

m%cdjg wdrlaIs;" iaÓr iy m%udKj;a ksjdi ,nd .ekSug mj;akd yelshdj iy oekqj;a lr $ tl`.;djkag t
wruqK 4'1'

m%udKj;a ksjdi ioyd jq whs;shg jHjia:duh jYfhka id¾:l ms
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

4'1'1' mÈxÑh" fkajdisl lghq;= yd Ôjk jD;a;Ska i`oyd Ndú;d lrk bvï ;=
md¾,sfïka;=j ^wdKavql%‍u jHjia:d fufyhqï lñgqj u.ska&

flá ld,Sk

fufyhqï lñgqj úiska y÷kd.;a ksjdi,dNS;ajh i|yd jk whs;sh ms
4'1'2' wju rdcH j.lsï meyeÈ,sj m%ldYs; iudkqmd;sl cd;sl ksjdi m%;sm;a;shla ilia lsÍu'

ksjdi wud;HdxYh" cd;sl ksjdi ixj¾Ok wêldßh

uOH ld,Sk

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska fjkqfjka jQ ksjdi myiqlï o we;=¿j ksjdi myiqlï ,nd§u i|yd jk wju m%ñ;s ilia lsÍu'

wLKavj l%shd;aul fõ'

Wmdh ud¾.hla iy ld¾h ie,eiaula ilia lsÍu'

udkj ysñlï fldñiu isú,a iudch ck yd ixLHd f,aLK fomd¾;fïka;=j cd;sl ksjdi ixj¾Ok wêldßh

4'1'3' m%;sm;a;sh u; mokïj" jk ksjdi,dNS;ajh i|yd jk whs;sh l%ñlj idlaId;a lsÍu ioyd mßmqrl Wmdhud¾. yd l%shdldß ie,eiaula ilia lsÍu'

ksjdi wud;HdxYh cd;sl ksjdi ixj¾Ok wêldßh isú,a iudch

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

171

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 4'1'4' ICESCR fmdÿ m%ldY wxl 4 g wjOdkh fhduq lrñka" wfkl=;a lreKq ms
172

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wod< wdh;kh ck yd ixLHd f,aLK fomd¾;fïka;=j

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá $ uOH ld,Sk

WmfoaYk meje;ajQ jdr .Kk'

flá $ uOH ld,Sk

úúO ksjdi j¾. i|yd is;shï .; lsÍfï l%ufõohla ksYaph lr we;'

flá ld,Sk

wdndO iys; mqoa.,hkago we;=¿j wvq úhoï ksjdi jeäÈhqKQ lsÍu iy w¿;a jeähd lsÍug l%ufõohlg uq,a ù th l%shd;aul lsÍug idlÉPd lsÍu'

uOH ld,Sk

meyeÈ,s ñkqï ovq iys;j cd;sl ksjdi jkaÈ m%;sm;a;sh ilia lsÍu'

wLKavj l%shd;aul fõ'

YlH;d j¾Okh iy l%shd;aullrKh ioyd jk l%shdud¾.hla yÿkd.ekSu'

ksjdi wud;HdxYh" cd;sl ksjdi ixj¾Ok wêldßh isú,a iudc ud¾. ixj¾Ok wêldßh (UDA)

kej; mÈxÑ lsÍfï wud;HdxYh REPPIA cd;sl ksjdi ixj¾Ok wêldßh foaYSh rdcH fkdjk ixúOdk ^lafIa;% m%ùKhskao iu`.&

mrud¾:h

wruqK 4'2' jdiia:dk yd fkajdisl lghq;= i`oyd fhdod .kakd bvïj,ska n,y;aldrfhka msguka lsÍu je
4'3'

ksjdi yd ðjfkdamdh lghq;= i|yd jk bvï i;= lr .ekSu yd úi¾ckh $ w;am;a lr .ekSu fjkqfjka n,d;aul flfrk jHjia:dodhlh ixfYdaOkh lsÍu'

l%shdldrlu 4'2'1' ^rdcH& bvï wjqreÿ 20 lg jvd Ndú; lr we;s wjia:djkaysÈ" tu bvï wdmiq ,nd.ekSu i|yd jq jvd;a idlÉPduh l%shdj,shla i`oyd 1979 wxl 7 orK ^N=la;sh kej; ,nd .ekSu& bvï mkf;ys úêúOdk iy zkS;HdkQl+, fkdjk N=la;shZ hkak w¾: oelaúu ms
wod< wdh;kh kS;s flgqïm;a fomd¾;fïka;=j

4'3'2' NIRPP ys wfmalaIs; yd fmkajd we;s zidlÉPd lsÍu iy oekqj;a leue;a;Z wjYH flfrk uyd mßudK ixj¾Ok jHdmD;s ioyd bvï w;am;a lr .eksfï§ jkaÈ f.ùu iy Bg wod< l%shd mámdáfjkqfjka mj;sk úêúOdk ixfYdaOkh lsÍu'

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

1950 w;am;a lr .eksfï mk; iudf,dapkh lsÍu yd NIRPP iu`. tys iqixfhdackhg uQ,sl ùu'

flá ld,Sk

Wmdhud¾. Ndú;h'

flá ld,Sk

1950 w;am;a lr .eksfï mk; iudf,dapkh lsÍu yd NIRPP iu`. tys iqixfhdackhg uQ,sl ùu'

flá ld,Sk

fhdackd l%uhla ilialsÍu'

bvï wud;HdxYh isú,a iudch kd.ßl ixj¾Ok wêldßh Y%S ,xld wdfhdack uKav,h

4'2'2' kej; bvï w;am;a lr .ekSu yd uyd mßudK ixj¾Ok jHdmD;s wdY%s; jkaÈ m%odkh jvd;a idOdrK l%ufõohla fjkqfjka jQ mqoa.,hska ksre;aidylj kej; mÈxÑ lrùfï m%;sm;a;sfhys wka;¾.; ksre;aidyl wkque;sh kue;s ixl,amh wksjd¾hfhkau wkq.ukh lsÍu' 4'3'1' fmdÿfõ uyck iqnisoaêh fjkqfjka ksYaÑ; ks¾foaY u; mokïj we;s È.= ld,Sk m%odk $ l,anÿj,g hg;a jQ" mqoa.,sl iy rdcH bvï w;am;a lr .ekSug" 1950 w;am;a lr .ekSfï mkf;ys wka;¾.; zuyck lghq;=Z hk ixl,amh kej; ks¾jpkh lsÍu'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ldka;d iy
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

173

mrud¾:h

5'

wdydr iqrlaIs;;dj" jeä ÈhqKq lrk ,o fmdaIKh iy ;srir lDIsl¾udka; m%j¾Okh iy;sl lsÍu'

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

174

ieug fmdÿ fi!LH fiajdjla iy fi!LH yd hymeje;au ms
ld¾h idOk o¾Ylh

4'4' m%uqL;djla f,i we;eï lKavdhï $ m%cdjka i|yd ksjdi ,nd .ekSu iy ysñldr;ajh iy;sl lsÍu'

4'4'1' j;= m%cdjf.a ksjdi ysñldr;ajh iy;sl lsÍug mshjr .ekSu'

lÿrg" kj .ïudk há;, myiqlï iy m%cd ixj¾Ok wud;HdxYh

flá ld,Sk

5'1'

5'1'1' f.dúhdf.a isg mdßfNda.slhd ^f.dúmf,ka .Eremamq l%ufõoh& olajd hk wdydr .,kh md,kh lrk iu.dñ wdh;khkays mj;akd ÿ¾j,;djka y÷kd .ekSu'

lDIsl¾u wud;HdxYh

uOH ld,Sk

mr;r y÷kd .ekSu'

È.= ld,Sk

kshdukh yd we.hSu ixj¾Okh'

uOH ld,Sk

kS;s mekùu'

ieug iqrlaIs; wdydr ,nd.ekSu iy;sl lsÍu'

5'1'2' Y%S ,xldfõ we;s wdydr ^foaYSh yd wdkhkh l<& ms
6'1'

fi!LHh ioyd jk whs;sh ms
mshjr ilia lsÍu' ksl=;al< ysñlï iy;sl m%;sY;hla f,i'

.%dóh wd¾Ól lghq;= wud;HdxYh l¾udka; yd jdKsc wud;HdxYh fi!LH" fmdaIK yd foaYsh ffjoH wud;HdxYh

5'1'3' uõlsߧu m%j¾Okhg iy <|rejkag"
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

6'1'1' cd;Hka;r iïuq;SkayS ms
md¾,sfïka;=j ^wdKavql%‍u jHjia:d fufyhqï lñgqj u`.ska&

flá ld,Sk

kshduk lñgqj úiska y÷kd.;a fi!LHh i|yd jk whs;sh ms
6'1'2' fi!LHh i|yd jk whs;sh we;=<;a lrñka wdKavql%u jHjia:dfõ uQ,sl whs;sjdislï mßÉfþoh ixfYdaOkh lsÍu'

jHjia:dodhl iNdj

flá ld,Sk

wdKavql%u jHjia:dfõ uQ,sl whs;sjdislï yd iïnkaO mßÉfþohg fi!LHh i|yd jk whs;sh we;=<;a lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h

wruqK 6'2'

Wmf;a isg
l%shdldrlu 6'2'1' m%;sYla;slrKh ms
wod< wdh;kh NNSL ys i`oyka ish¨u f¾Çh wud;HdxY

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh wod< MOH o¾Yl' ÿmam;a" fjka fldg i
6'2'6' .eìKs uõjrekag yd orejka ioyd jk cd;sl fmdaIK jevigyk Yla;su;aj l%shd;aul lsÍu' 6'2'7' Y%S ,xldfõ <|re yd
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

175

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

6'2'11' jDoaO Ñls;ail úfYaI{hska iudkqmd;slj fiajfha kshqla; lrùu' 6'2'12' wod< md¾Yajlrejka iu`. idlÉPd lsÍfuka jeäysáhka i|yd iudc wdrlaIKh ,nd§ug Wmdhud¾.hla ks¾udKh lsÍu' 6'2'13' frday,aj, isák kj fh!jkhka" wndO iys; mqoa.,hka" uy¨ iy úfYaI lKavdhï we;=`Mj ish¨ fokdg m%;sldr ,ndÈhyels myiqlï yd m%ñ;Ska mysgqùu' 6'3'

fi!LH fiajdjka ys úêúOdk wdY%s; j mj;akd N+f.da,Sh" iudc - wd¾Ól .eg¿ wju lsÍu'

6'3'1' fi!LH fiajdjka ,nd .ekSfï§ mj;akd iudc - wd¾Ól .eg¿ wju lr .ekSug iudkqmd;sl iïm;a fn§u'

6'4'

úfYaI wjYH;d iys; mqoa.,hska we;=¿j wjOdkï iy.; lKavdhï i|yd m%udKj;a fi!LH m%fõYh'

6'4'1' ish¨u YslaIK" m
fi!LH wud;HdxYh

flá $ È.= ld,Sk

iïm;a idOdrKj fjka lsÍu'

flá $ È.= ld,Sk

uq`M uQ,sl frday,a ixLHdfjka 50] l mqkre;a:dmk tall fyda fomd¾;fïka;= we;s lsÍu' fi!LH ffjoH ks,OdÍ m%foaY 50]l m%cd mqkre;a:dmk lKavdhï isàu' wjYH mqkre;a:dmk fiajd ,nd.kakd ú'w'mq' m%;sY;h'

6'4'3' rdcH fi!LH fiajd lafIa;%fha ldhsl Ñls;ailhka" jD;a;Sh Ñls;ailhska l:k yd NdId Ñls;ailhska" úl,dx. Ñls;ailhska" YÍrdndO m%lD;a;su;a lsÍfï Ñls;ailhska hk whf.a fiajl ixLHdjkaf.a wvq¨yqvqlï yÿkd.ekSu'

176

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mqkre;a:dmk jD;a;slhkaf.a ^ldhsl Ñls;ailhka" jD;a;Sh Ñls;ailhka" l:k yd NdId Ñls;ailhska" úl,dx. Ñls;ailhska yd YÍrdndO m%lD;a;su;a lsÍfï Ñls;ailhska& fiajl ixLHd mqrmamdvq 50% lska wvqlsÍu'

mrud¾:h

wruqK 6'5'

6'6'

fmdaIKh" úfkdaod;aul l%shd iy ldhsl iy udkisl hymeje;au we;=¿j ksfrda.S ixj¾Okh iy;sl lsÍu'

,sx.sl yd m%ckk fi!LH iy m%ckk whs;sjdislï fjkqfjka úYaùh m%fõYhla iy;sl lsÍu'

l%shdldrlu 6'5'1' kj m%iq;s" <|re yd
wod< wdh;kh fi!LH wud;HdxYh
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH $ È.= ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh wod< fi!LH ffjoH ks,OdÍ o¾Yl' úfYaI wjYH;d iys; orejkaf.a urK o¾Ylh 5 g wvqfjka mj;ajd .ekSu'

wOHdmk wud;HdxYh

m%;sm;a;s l%shd;aul lsÍug ld¾h ie,eiau ixj¾Okh 6'5'3' úIh ud,dfõ mqrjeis iy ðjk l=i,;d wOHdmk jevigyka yryd mqrjeishl=f.a ldhsl yd udkisl fi!LH iy hymeje;au wduka;%Kh lsÍu'

úIh ud,d ixfYdaOkh

6'5'4' úfYaI wjYH;d iys;
MCH jevigykaj,g wdndê; ;;a;ajfha miqjk orejkaf.a m%;sY;h we;=<;a lsÍu'

6'6'1' fr.=,dis iy Ndú;hka yryd kj fhdjqka orejka fjkqfjka Èh;a flfrk Wmdh ud¾." ;reK mqoa.,hskaf.a fi!LHh ms
fi!LH wud;HdxYh

flá ld,Sk

wOHdmk wud;HdxYh

mj;ajk ,o jevigyka .Kk'

ldka;d iy
wod< Wmdhud¾. l%shd;aul lsÍu'

úIhdud,d ixfYdaOkh' uOH ld,Sk

mj;ajk ,o jevigyka .Kk'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

177

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 6'6'3' m%;sm;a;s ud¾.foaYhkag wkq.; fjñka m%ckk fi!LHh ms
wod< wdh;kh fi!LH wud;HdxYh

udkisl fi!LH fiajd iy wdrlaIdj ,nd§fï m%ñ;Ska k.d isgqùu'

6'7'1' ufkda fi!LHh ms
178

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

wOHdmk wud;HdxYh
6'6'4' fi!LH ld¾h uKav, ioyd fiajdia: mqyqKq jevigyka yryd" jHqyd;aul yd moaO;s wdY%s;j mj;sk ndOd bj;a lsÍug mshjr .ekSu we;=¿j HIV wdidê; fyda tfia ye‍f`.k ;;ajh u; mokïj" fjkialsÍïj,g ,la lrùï ;=rka lsÍu' 6'7'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

uOH ld,Sk

fi!LH wud;HdxYh

uOH ld,Sk

iudf,dapk meje;aùu' kS;s iïu; lsÍu' hdka;%K fhdod .ekSu'

mrud¾:h

wruqK 6'8'

6'9'

rdcH" fm!oa.,sl iy rdcH fkdjk fiajd imhkakka wdjrKh jk mßÈ rfÜ iEu m%foaYhlu frda.skaf.a whs;ska wdrlaId lsÍug hdka;%Khla ks¾udKh lsÍu'

wdrlaIs; iy hym;a mßirhla N=la;sú£ug mqrjeishkag we;s whs;sh iy;sl lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

6'8'1' md¾Yjlrejka iu. idlÉPd fldg m
fi!LH wud;HdxYh

6'8'2' tla tla fi!LH myiqlï ia:rhkag wod< j fiajd iemhSï $ meñKs,s $ m%;s fmdaIKh hk lreKq iïnkaOfhka fiajd,dNSkag m%;spdr ,nd.ekSu ioyd úêúOdk ieliSu'

fi!LH wud;HdxYh

6'9'1' idhksl iy fjk;a wmøjH wdrlaIs;j neyer lsÍu yd msßisÿ lsÍu iïnkaOfhka ksis mshjr .ekSu'

fi!LH wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh È.= ld,Sk

m%{ma;sh Ndú;h'

flá ld,Sk

hdka;%K fhdod .ekSu'

mqoa.,sl wxYh rdcH fkdjk ixúOdk

wêlrK wud;HdxYh

,o meñKs,s m%;sY;hla f,i' .kq ,enQ mshjr m%;sY;hla f,i' flá ld,Sk

m
Bg wod< fi!LH wud;HxY o¾Yl' jevigykla fhdod .ekSu'

l¾udka; iy jdKsc lghq;= wud;HdxYh

uOH ld,Sk

6'9'3' wjYH jHqyd;aul yd fufyhqï fjkialsÍï iemhSu yryd uyck fi!LH myiqlï ish¨ fokdg ,nd .ekSug we;s yelshdj iy;sl lsÍu'

fi!LH wud;HdxYh

uOH ld,Sk

6'9'4' ksIamdokh" wf,úh" ilia lsÍu" yd úlsKSu" iïnkaOfhka wdydr iqrlaIK m%ñ;ska ;yjqre lsÍu'

l¾udka; iy jdKsc lghq;= wud;HdxYh

6'9'2' fi!LH fiajd myiqlï ;=< msßisÿ mßirhl meje;au Yla;su;a lsßu'

ld¾h idOk o¾Ylh

wOHdmk wud;HdxYh m
m%fõYh yd iïnkaO ú.Kk jd¾;djkag wkqj ,nd.; yels uyck fi!LH myiqlï m%;sY;hla f,i' wod< o¾Yl'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

179

mrud¾:h

wruqK 6'10' oekg mj;sk m%;sm;a;s yd Wmdhud¾.sl ie,eiqï l%shd;aul lsÍu i|yd iqÿiq whjeh m%;smdok fjka lsÍu iy;sl lsÍu'

l%shdldrlu 6'10'1' kj fhdjqka fi!LHh ms
wod< wdh;kh fi!LH wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá$uOH ld,Sk

wOHdmk wud;HdxYh

180

6'11'1' T!IOj, .=Kd;aul nj ;yjqre lsÍu'

mj;ajk ,o WmfoaYk .Kk' ie,eiau Yla;su;a lsÍu'

m
mshjr ilia lsÍu'

ldka;d iy
ks¾foaY l%shd;aul lsÍu'

lïlre wud;HdxYh wêlrK wud;HdxYh

6'10'4' úfYaIfhkau wjOdkug ,laúh yels iy jrm%ido fkd,;a ck.ykh iy .%dóh yd ÿIalr N+f.da,sh m%foaY i`oyd jk cd;sl fmdaIK m%;sm;a;sh M,odhsj l%shd;aul lsÍu iy;sl lsÍu' 6'11' ish¨ mqrjeishkag iudk iy oeßh yels fi!LH fiajd iemhSu io`yd j.ùu iy úksúoNdjfha hdka;%Khka Yla;su;a lsÍu'

ld¾h idOk o¾Ylh

±kg mj;sk ld¾h ie,eiau l%shd;aul lsÍu'

fi!LH wud;HdxYh

uOH$È.= ld,Sk

m%ñ;s ilia lr Yla;su;a lsÍu'

6'11'2' ffjoH iy wfkl=;a fi!LH jD;a;slhka yd iïnkaO fr.=,dis Yla;su;a lsÍu yd ixfYdaOkh lsÍu'

fr.=,dis ixfYdaOkh lsÍu'

6'11'3' ffjoH wjm%fhda. wdY%s; j j.ùu iy jerÈ iudlrKhg jkaÈ f.ùfï l%u wfydais lsÍu'

mj;ajk ,o WmfoaYk .Kk'

6'11'4' jvd;a M,odhs fi!LH fiajd iemhqulg rdcH - fm!oa.,sl yjq,aldÍ;ajhka msysgqùfï l%u ms
.súiqï .Kk'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h 7'

ieug mßmQ¾K" idOdrK yd .=Kd;aul wOHdmkhla'

wruqK 7'1'

ieug mßmQ¾K" idOdrK yd .=Kd;aul wOHdmk m%fõYhla ,nd §u' ^ish¨u
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

wOHdmkfha .=Kd;aulNdjh jeä lsÍu iy ish¨u isiqkag uQ,sl yd oaú;Shsl mdi,aj, bf.kqï l%shdj,shg iyNd.s ùug we;s yelshdj iy;sl lsÍu'

ld¾h idOk o¾Ylh

7'1'1' cd;Hka;r iïuq;Skaj,ska ms
md¾,sfïka;=j ^wdKavq l%‍u jHjia:d fufyhqï lñgqj u.ska&

flá ld,Sk

kshduk lñgqj úiska fhdod .;a wOHdmk whs;sh ms
7'1'2' wOHdmkh ,eîug we;s whs;sh we;=<;a lsÍug wdKavql%u jHjia:dfõ uQ,sl ysñlï ms
jHjia:dodhl iNdj

flá ld,Sk

wdKavql%u jHjia:dfõ uQ,sl whs;sjdislï ms
7'1'3' fjkialïj,g ,la ù we;s lKavdhïo we;=<;aj ish¨ orejka Tjqkaf.a m%foaY ;=< mdi,aj,g nojd .ekSu yd Tjqka ks;sm;d mdi,a hdu ;yjqre lsÍu'

wOHdmk wud;HxYh

È.= ld,Sk

wdndê; ;;ajhkao we;=`Mj mdi,aj,g
È.= ld,Sk

ld¾h ie,eiau fhdod .ekSu'

È.= ld,Sk

ish¨u mdi,a ;=< hym;a bf.kqï mßirhla we;s lsÍu'

È.= ld,Sk

ishÆu .=rejreka i|yd mqyqKqj iy wuqo%jH iys;j we.ehSfï rduqj l%shd;aul lsÍu'

È.= ld,Sk

úIhud,d fhdod .ekSu'

PDE mdie,a

7'1'4' ksjfia isg fyda idOdrK m%jdyk myiqlï iys; ÿrl isg ish¨ m%foaYj,g idOdrK yd ixikaokd;ul j oaú;sl wOHdmk úêúOdk we;slsÍu' 7'2'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

7'2'1' uQ,sl .=re mqyqKq meje;aùu yryd we;=<;a lsÍu yd
wOHdmk wud;HdxYh cd;sl wOHdmk wdh;kh TED

7'2'2' l%shdoduh mqrd mka;s uÜgñka mdi,a mdol we.ehSï iy úi÷ï l%shd Ndú;h'

wOHdmk wud;HdxYh cd;sl wOHdmk wdh;kh wOHdmk fomd¾;fïka;=j

7'2'3' bf.kqï ÿ¾j,;d y÷kd .ksñka flfrk b.ekaùu" iyNd.S;aj l%ufõo" M,odhS bf.kqï b.ekaùï ie,iqï we;=`Mj wdndO mÍlaIdlsÍu" úfYaI wjYH;d iys;
mdie,a

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

181

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

7'2'4' ;;a;ajh iy;sl lsÍu i|yd iajdëk mdi,a mÍlaIKdh;khla ia:dms; lsßu'

wOHdmk wud;HdxYh

uOH ld,Sk

we.hSï l%uh l%shd;aul lsÍu'

7'2'5' .=Kd;aul b.ekaùula iy;sl lsÍu ioyd l,dm yd m%dfoaYSh uÜgfï úÿy,am;sjreka we;=¿j" wOHdmk ks,OdÍkaf.a yelshdjka Yla;su;a lsÍu'

wOHdmk wud;HdxYh

uOH ld,Sk

mqyqKq jevigyka .Kk'

7'2'6' .=Kd;aul wOHdmkhla iy;sl lsÍu ioyd m
wOHdmk wud;HdxYh

È.= ld,Sk

iajdëk mdi,a mÍlaIKdh;khla'

7'2'7' .=re mqyqKqj iy úIh ud,dj ixj¾Okh lsÍug úl,am l%ufõo lrd <`.d ùu'

wOHdmk wud;HdxYh

È.= ld,Sk

yelshd mQ¾K wOHdmksl ld¾h uKav,h'

PDE

bf.kqï ÿIalr;d iys; wdndê; isiqka y÷kd .ekSug l%uhla we;=<;a lsÍu'

cd;sl wOHdmk wdh;kh

kshduk hdka;%Kh'

TVEC

7'3'

182

mdi,a yerhdu ;=rka lsÍu ;=
ld¾h idOk o¾Ylh

7'2'8' oekg mj;sk wOHdmk wdh;kj, YlH;d jeä lsÍu'

wOHdmk wud;HdxYh

7'2'9' cd;sl jD;a;Sh iqÿiqlï fhdackdj,sfha wjYH;d imqrd,Su ioyd" YlH;d ixj¾Ok" ;dlaIKsl yd jD;a;Sh wOHdmk jevigyka Yla;su;a lsÍu'

wOHdmk wud;HdxYh

uOH ld,Sk

mj;ajk ,o jevigyka .Kk'

7'3'1' w'fmd'i' ^id'fm<& wvq idOkSh uÜgï ,nd.;a wh we;=¿j ish¨u isiqkag kuHYS,S bf.kqï wjia:d we;=<;a j wjqreÿ 13 l wOHdmkh ,nd§u'

wOHdmk wud;HxYh

È.= ld,Sk

w'fmd'i' ^Wiia fm<& isiqkaf.a m%;sY;h'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

uOH ld,Sk

hdka;%K we.hSu' M,odhS wOHdmk wdh;k'

cd;sl wOHdmk wdh;kh PDE

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

7'3'2' .=rejreka yd úÿy,am;sjreka" ld,hla fkdmeñKs isiqka .ek wjOdkh fhduq lsÍu'

mdie,a

uOH ld,Sk

isiqkaf.a meñKSu'

7'3'3' W>% f,i oßø;djfhka fmf
mdie,a

uOH ld,Sk

isiqkaf.a meñKSu yd YsIH;aj'

7'3'4' mdif,ka msgj isák isiqka kej; úêu;a wOHdmk l%ufõohg h
wOHdmk wud;HdxYh

uOH ld,Sk

isiqka yd uOHia:dk .Kk'

7'3'5' úêu;a moaO;sh ;=
wOHdmk wud;HdxYh

7'3'6' ld¾hnoaO idlaIr;dj iy jD;a;sh l=i,;d w;am;a lr .ekSug" jhi blau jQ mdif,ka msgj isák isiqkag myiqlï iemhSu'

wOHdmk wud;HdxYh

cd;sl wOHdmk wdh;kh

wdndê; isiqka we;=<;a lsÍug m%fõY yd WmlrK iys; uOHia:dk .Kk'

PDE uOH ld,Sk

we.hSï hdka;%K fhdod .ekSu'

uOH ld,Sk

mj;ajk ,o jevigyka .Kk'

PDE

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

183

mrud¾:h

wruqK 7'4'

iudk ;;a;ajhka iy wjdis u.yerùug fhda.H ixj¾ê; l%u ish¨u mdi,a j,g ,nd§u'

l%shdldrlu 7'4'1' .%dñh" l=vd yd W!K ixj¾ê; mdi,a ioyd w;sf¾l iïm;a" wjYH mßÈ ,nd§u Wfoid iïm;a fjkalrk ,o hdka;%Khla ixj¾Okh lsÍu'

wOHdmk wud;HdxYh

7'4'2' fN!;sl iïm;a iy .=re fiajl ixLHdj ms
wOHdmk wud;HdxYh

7'4'3' A/L úoHd.dr" mß.Kl uOHia:dk" m%udKj;a mqia;ld," jevm< iy fkajdisld.drhla iys;j iEu m%dfoaYSh f,alï fldÜGdYhlgu wju jYfhka oaú;shsl mdi,a folla ,nd§fï l%shdj,sh Yla;su;a lsÍu'

184

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

.%dóh iy W!K ixj¾ê; mdi,aj,g wjYH iïm;a ,nd§u'

È.= ld,Sk

by< kexjQ myiqlï'

È.= ld,Sk

l%shd;aul fhdackd l%uh'

PDE

PDE

Wiia fm< úoHd.dr ia:dms; mdie,a .Kk'

mrud¾:h 8'



mQ¾K iy iudk .=Kd;aul Ndjhkaf.ka hqla; wOHdmk wjia:d iy;sl lsÍu iy Wiia wOHdmk wjia:d ,nkakka i|yd §¾> ld,Sk bf.kqï wjia:d m%j¾Okh'

wruqK 8'1

wd¾Ól ixj¾Okh úfYaIfhka b,lal lr.;a Wiia wOHdmksl jevigyka fj; n|jd .ekSï jeä lsÍu'

l%shdldrlu 8'1'1' rdcH úYajúoHd, iy SLIATE i`oyd nojd .ekSfï wjia:d mq¿,a lsÍu'

wod< wdh;kh Wiia wOHdmk wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá$È.= ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh wod< Wiia wOHdmk wud;HdxYfha o¾Yl'

8'1'2' cd;Hka;r uÜgfuka Wiia wOHdmkh ioyd nojd .ekSu' 8'1'3' cd;sl wjYH;dj u; mokïj úYaj úoHd, úiska fhda.Hhehs y÷kd.;a kj mSG $ fomd¾;fïka;= ia:dms; lsÍug iyhùu' 8'1'4' Wiia wOHdmkh ioyd fm!oa.,sl wxYfha iyNd.s;ajh iy;sl lsÍu' 8'1'5' úfoaYSh úYajúoHd, i`oyd nojd.ekSu m%j¾Okh lsÍu' 8'1'6' rdcH fkdjk Wiia wOHdmk wdh;k j,g nojd.ekSu m%j¾Okh lsÍu' 8'1'7' nyq yd wka;¾cd, újD; mdGud,d (MCOC) ìys lsÍug fm
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

185

mrud¾:h

wruqK 8'2'

Wiia wOHdmk jevigykaj, wOHdmks; .=Kd;aulNdjh iy wd¾Ól yd iudc jeo.;alu j¾Okh lsÍu'

l%shdldrlu 8'2'1' Ph.D iqÿiqlï ,;a wOHdmk ld¾h uKav,fha wkqmd;h jeä lsÍu' 8'2'2' iudc - udkisl l=i,;d m%j¾Okh lsÍu;a iu. wOHdmksl .=Kd;aulNdjh taldnoaO lsÍug b.ekaùï - bf.kqï yd we.hqï l%u kùlrKh' 8'2'3' ksjerÈ bvï ie,iqïlrK" Ydia;%sh iy ixialD;sl m%uqL;d ms
186

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wod< wdh;kh Wiia wOHdmk wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá $ È.= ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh wod< Wiia wOHdmk wud;HdxYfha o¾Yl'

mrud¾:h 9'

ixialD;ska wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh'

wruqK 9'1'

m%;sm;a;s" kS;s wOHdmkh iy l%shdldrlï yryd cd;sl tald.%;dj m%j¾Okh lrkq jia ixialD;sl nyq;ajjdohg jeä ms
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

9'1'1' m%Odk idys;H lD;s isxyf,ka fou< NdIdjg iy fouf
wNHka;r lghq;=" jhU ixj¾Ok iy ixialD;sl lghq;= wud;HdxYh

uOH ld,Sk

9'1'2' m%cdjka w;r fmdÿ O¾u;djka iy wfkdakH wjfndaOh Woa§mkh lrk Ñ;%mg" rEmjdysks iy fõÈld kdgH ksIamdokh Èßu;a lsÍu'

uQ,H yd ckudOH wud;HdxYh

uOH $ È.= ld,Sk

iudf,dapk meje;aùu'

9'1'3' m
l%svd wud;HdxYh

wLKavj l%shd;aul fõ'

iudf,dapk meje;aùu'

9'1'4' wka;¾ wd.ñl iy wka;¾ m%cd iNdjkaf.a iyNd.s;ajfhka hq;= j —Y%S ,xlsl;ajh" wmf.a wkkH;dj hs" úúO;ajh wmf.a Yla;sh hs˜ hk f;audj hgf;a rfÜ iEu fldgilu iyÔjk iñ;s iud.ï msysgqjd tajd mj;ajd f.k hdu'

cd;sl ixys¢hd" ixjdo yd rdcH NdId wud;HdxYh

wLKavj l%shd;aul fõ'

iudf,dapk meje;aùu'

9'1'5' rdcH WmfoaYk l%shdj,shla yryd ixialD;sh ms
wNHka;r lghq;=" jhU ixj¾Ok iy ixialD;sl lghq;= wud;HdxYh

uOH ld,Sk

m%;sm;a;s yd Wmdhud¾. ixj¾Okh'

cd;sl ixys¢hd" ixjdo yd rdcH NdId wud;HdxYh

iudf,dapkh meje;aùu' mßj¾;kh l< fmd;a .Kk'

ksIamdok .Kk'

jd¾Isl j mj;ajk W;aij .Kk'

wod< md¾Yjlrejka iu`. WmfoaYk jdr y÷kd .ekSu iy meje;aùu' m%;sm;a;sh iy Wmdhud¾.h ;=< wdndê; mqoa.,hska ^úfYaIhska ìysß mqoa.,hska& ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

187

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 9'1'6' l,d iy ixialD;sl w.h lsÍu yd jeo.;alu iïnkaOfhka wod< md¾Yjlrejka oekqj;a lsÍfï jevigyka ie,iqï lsÍu yd meje;aùu'

wod< wdh;kh wNHka;r lghq;=" jhU ixj¾Ok iy ixialD;sl lghq;= wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá isg È.= ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh ie,eiau fhdod .ekSu'

wOHdmk wud;HdxYh

l,dmh wdjrKh flfrk mßÈ mj;ajk ,o jevigyka .Kk'

cd;sl ixys¢hd" ixjdo yd rdcH NdId wud;HdxYh

b,lal .; mqoa.,hska .Kk' wdndê; ;;a;ajhka we;=¿j b,lal.; mqoa.,hskaf.a ckúldY úia;r'

188

9'1'7' cd;sl taldnoaO;djh iy nyqck whs;sh ms
wNHka;r lghq;=" jhU ixj¾Ok iy ixialD;sl lghq;= wud;HdxYh

9'1'8' wdÈ jdiSkaf.a ixialD;sl Ndú;hka ms
m
flá isg È.= ld,Sk

wka;¾ wud;HdxY uÜgñka isÿl< WmfoaYk .Kk'

fláld,Sk

wOHdmksl m%;sixialrK we;=<;a ks¾foaYj, m%;sY;h'

wOHdmk wud;HdxYh

myiqlï ie,iSu'

9'2'

ixialD;sl úúO;ajh yd úúO ixialD;skag f.!rjkSh ixfõokh m%j¾Okh lrk m%d:ñl yd oaú;shl wOHdmkh'

9'2'1' ixialD;sl úúO;ajh .re lrk m%d:ñl yd oaú;shl wOHdmk úIh mdGud,d wka;¾.;hkays meje;au iy;sl lsÍu'

wOHdmk wud;HxYh

uOH ld,Sk

úIhud,d ixfYdaOkh'

9'3'

Y%S ,xld iudch ;=< rdcH" uOHu yd m
9'3'1' iudch ;=< isÿjk ixialD;sl ms
wNHka;r lghq;=" jhU ixj¾Ok iy ixialD;sl lghq;= wud;HdxYh

uOH ld,Sk

ld¾h ie,eiau fhdod .ekSu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h

wruqK 9'4'

wdÈjdiSkag Tjqkaf.a iïm%odhsl Èú fmfj;a yd ixialD;skag wkqj Ôú; mj;ajd f.k hdu y÷kd .ksñka tu mqreÿj,g .re lsÍu'

l%shdldrlu 9'4'1' wjYH m%;sm;a;s" kS;s ilia lsÍu i|yd m%uqL;djka y÷kd .ekSug wdÈjdiS ck;dj iy jeÈ ck;djf.a mj;akd wjYH;d $ ueisú,s we;=¿j wdÈjdis ck;dj ms
wod< wdh;kh wNHka;r lghq;=" jhU ixj¾Ok iy ixialD;sl lghq;= wud;HdxYh

flá ld,Sk $ uOH ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh wjYH we.hSï ;lafiare wjika lsÍu' m%;sm;a;s yd kS;s m%;sixialrK i|yd ks¾foaY bÈßm;a lsÍu'

ckdêm;s f,alï ld¾hd,h

9'4'2' WmfoaYk l%shdj,shla ;=
9'4'3' mj;akd kS;s" m%;sm;a;syd jHjydr iudf,dapkh lsÍu iy WmfoaYk l%shdj,shla ;=
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

uOH ld,Sk

wod< md¾Yjlrejka yÿkd.ekSu' wod< m%dfoaYSh wdjrK .Kk" foaYsh mqoa.,hskaf.a b,lal.; ckúldY úia;r iys;j WmfoaYk meje;aùu'

wNHka;r lghq;=" jhU ixj¾Ok iy ixialD;sl lghq;= wud;HdxYh

flá ld,Sk

iudf,dapkh wjika lsÍu' ixfYdaOkh i|yd ks¾foaY wjika lsÍu'

md¾,sfïka;=j

md¾Yjlrejka iy WmfoaYk y÷kd.ekSu wjika lsÍu' wjYH m%;sm;a;s yd kS;s ixfYdaOkh i|yd wkque;sh ,nd.ekSu'

9'4'4' jeÈ ck;dj ^m%cdj& i;=ka iy Ydl wdrlaId lsÍfï yd m%j¾Okh ms
wNHka;r lghq;=" jhU ixj¾Ok iy ixialD;sl lghq;= wud;HdxYh uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HdxYh ;srir ixj¾Ok iy jkÔú wud;HdxYh

flá ld,Sk

N+f.da,Sh ia:dk y÷kd .ekSu' y÷kd.;a N+f.da,Sh ia:dk ;=
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

189

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 9'4'5' wdÈ jdis ck;djf.a whs;ska ms
wod< wdh;kh wNHka;r lghq;=" jhU ixj¾Ok iy ixialD;sl lghq;= wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá $ uOH ld,Sk

mj;ajk ,o jevigyka .Kk'

flá isg È.= ld,Sk

jevigyka ie,iqï lsÍu'

uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HdxYh ;srir ixj¾Ok iy jkÔú wud;HdxYh

9'4'6' wdÈ jdis ck;djf.a whs;sjdislï m%j¾Okh iy wdrlaIdj Wfoid Tjqkaf.a ixialD;sh" NdIdj whs;sjdislï iy wNs,dIhka ms
wNHka;r lghq;=" jhU ixj¾Ok iy ixialD;sl lghq;= wud;HdxYh

l,dmSh wdjrKh iys; j mj;ajk ,o jevigyka .Kk' b,lal.; mqoa.,hska .Kk' b,lal.; mqoa.,hskaf.a ck úldY úia;r .Kk'

9'5'

190

mqoa.,hskaf.a NdIdj iy ixialD;sl Wreuhg whs;sh .re lsÍu'

9'4'7' m%udKj;a whjeh fjkalsÍï iys;j wdÈjdis ck;djf.a whs;ska ld¾hlaIu f,i l%shd;aul lsÍug iy wëlaIKhg wjYH iaÓr wdh;khla $ fomd¾;fïka;=jla ia:dmkh lsÍu'

ckdêm;s f,alï ld¾hd,h

uOH ld,Sk $ È.= ld,Sk

iaÓr wdh;khla $ fomd¾;fïka;=jla msysgqùu'

9'5'1' iq¿;r m%cdjka we;=¿j ish¨ m%cdjkag ;ukaf.a NdIdjla mßyrKh iy Tjqkaf.a ixialD;sl Wreuhla N=la;s ú§ug ksoyi ;yjqre lsÍu'

wNHka;r lghq;=" jhU ixj¾Ok iy ixialD;sl lghq;= wud;HdxYh

flá ld,Sk

iudf,dapkh meje;aùu'

9'5'2' rcfha ish¨u ia:rj,È rdcH NdId m%;sm;a;shg wkql=,;djh iy;sl lsÍu'

cd;sl ixys¢hd" ixjdo yd rdcH NdId wud;HdxYh

flá ld,Sk

wkql+,;dj iy;sl lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

cd;sl ixys¢hd" ixjdo yd rdcH NdId wud;HdxYh

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 9'5'3' NdId m%;sm;a;sh W,a,x>kh iïnkaOj M,odhs ms
wod< wdh;kh md¾,sfïka;=j ^wdKavql%‍u jHjia:d fufyhqï lñgqj u.ska&

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá ld,Sk

9'5'4' mqoa.,sl wdh;k yd ixúOdk w;r rdcH NdId m%;sm;a;sh .re lsÍug wkqn, §u' 9'5'5' wdKavql%u jHjia:dj ;=< bx.%Sis rdcH NdIdjla f,i m%ldY lsÍfï wjYH;dj iudf,dapkh yd i,ld ne,Su' 9'5'6' wdKavql%u jHjia:dj ;=< bx.%Sis rdcH NdIdjla f,i m%ldY lsÍu'

ld¾h idOk o¾Ylh kshduk lñgqj úiska fhdod .;a iqÿiq LKavh' mj;ajk ,o iudf,dapkh'

jHjia:dodhl iNdj

flá ld,Sk

wdKavql%u jHjia:d ixfYdaOkh'

flá ld,Sk

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

191

192

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021


udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

193

194

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021


udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

195

mrud¾:h 1'

196

je
wruqK 1'1'

fï jk úg rch iy tlai;a cd;Ska $ cd;Hka;r iy foaYSh rdcH fkdjk ixúOdk úiska
l%shdldrlu 1'1'1' fï jk úg rch iy tlai;a cd;Ska$ cd;Hka;r iy foaYSh rdcH fkdjk ixúOdk úiska
wod< wdh;kh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

rch
flá ld,Sk


1'1'3' md¾Yajlrejka úiska iydh ,nd§u iy Yla;su;a lsÍu i|yd tl`.;ajh m< l< m%Odk
flá ld,Sk

wdKavql%u jHjia:dms; ,shú,s iy nyq YslaIK mqyqKq iNdjkays idudðl;aj lghq;= wjika lsÍu iy oekqu yqjudre lsÍu'

1'1'4' wod< md¾Yajlrejkag iu whs;sjdislï iys; nyq YslaIK mqyqKq iNdjla yd oekqï yqjudre uOHia:dk ia:dms; lsÍu'

uOH ld,Sk

—
1'1'5' iïnkaëlrKh lrk ,o f;aud uQ,sl lr.;a jHdmD;s" jd¾Isl ld¾h ie,iqï iy whjeh iu`.ska je
uOH ld,Sk

wLKav kshdukh i|yd iudf,dapk hdka;%K iy ld¾hnoaO jevigyka y÷kd .ekSu'

1'1'6'
È.= ld,Sk

cd;sl m%;sm;a;sh ixj¾Okh lsÍu'

1'1'2' wdmod wjodkï wju lsÍu" je
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

cd;sl
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

mßjdi yd
mrud¾:h 2'

je
wruqK 2'1'

m%cd uÜgñka je
l%shdldrlu 2'1'1' m%cd yelshdjka uekSu iy m%cd m%uqL;djh y÷kd.ekSu i|yd iyNd.s;ajh ;lafiare lsÍfï l%shdj,sh ixj¾Okh lsÍu'

wod< wdh;kh ldka;d iy
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

we.hSu i|yd jevms
cd;sl
2'1'2' VCDC iy fjk;a mj;akd hdka;%K Ndú;d lrñka iïm;a talrdYS lsÍu msKsi m%cd uQ, jHQyhkag iyh ùu'

m
uOH$È.= ld,Sk

.%du ks,OdÍ fldÜGdi ;lafiare lsÍu'

2'1'3' ksjdrK wjia:d kshdukh lsÍu yd wkq.ukh lsÍu'

cd;sl uÜgfï mßjdi yd
uOH$È.= ld,Sk

iïm;a Ndú;h m%;sY; uÜgñka jeäùu'

2'1'4' ksjdrK ueÈy;aùu ms
.%dufiajd ks,OdÍka

uOH$È.= ld,Sk

m%cd uQ, l%uh ;=
uOH$È.= ld,Sk

Wmldrl l%u y÷kd.ekSu'

uOH$È.= ld,Sk

iudc.; lsÍfï l%shdj,sh läkï lsÍu'

mjq,a fi!LH fiaúld iuDoaê ks,OdÍka

2'1'5' iudÔh hdka;%Kh l%udkql+, m%fõYhla i|yd fhdod .ekSu yd ish¨u uÜgfï ks,OdÍka iy m%cdj mqyqKq lr kshdukh lsÍu'

iudc fiajd

2'1'6' ksjfia jgmsgdj ;=<
cd;sl
m%foaYSh ks,OdÍka

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

197

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 2'1'7' .%dóh
wod< wdh;kh cd;sl
2'1'8' je
cd;sl uÜgfï mßjdi yd
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH $ È.= ld,Sk

ia:dms; lrk ,o lñgq .Kk'

flá ld,Sk

ud¾f.damfoaY fnodyeÍu'

uOH $ È.= ld,Sk

je,elaùfï wjia:djka ms
wfkla md¾Yajlrejka

3'

198

kS;sh yd iïnkaO fjñka orejka wdrlaIKhg ksYaÑ; l%ufõohla ks¾udKh lsÍu'

ld¾h idOk o¾Ylh

mj;ajk ,o mqyqKq jevigyka .Kk'

2'1'10' Wmøjhkag ,laúh yels hehs y÷kd.;a lKavdhï i|yd wdrlaIl ie,iqï ilia lsÍu'

uOH $ È.= ld,Sk

y÷kd.;a
3'1'

fmdÿ wdrlaIdj hg;g .kq ,enQ ish¨u
3'1'1' fmd,Sish" mßjdi yd lïlre ks,OdÍka úiska orefjl= ufyia;%d;a Widúhlg bÈßm;a lrk úg mj;akd kS;sh hgf;a wkq.ukh l< hq;= wju iïu; kS;s y÷kajd§u'

uOH $ È.= ld,Sk


3'2'

mqyqKq ld¾h uKav,h iu.ska
3'2'1' mj;akd kS;s iïu;hkag olajk wkql+,;dj iudf,dapkh lsÍu'

uOH $ È.= ld,Sk

fiajd imhkakkaf.a m%;spdr'

3'2'2' ish¨u kvqj,§ meh 24 la we;=<; w;=re iudc úuiqï yryd mßjdi ks,OdÍkaf.a m%;spdrh iy;sl lsÍu'

flá $ È.= ld,Sk

fiajd imhkakka m%uqL;dj ±laúh hq;= iy j¾Okh l< hq;= lafIa;% y÷kd .kS'

3'2'3'
uOH $ È.= ld,Sk

mßjdi ks,OdÍkag yÈis wjia:djkays§ weu;Su i|yd laIKsl weu;=ï wxl Ndú;d lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

3'2'4'
uOH $ È.= ld,Sk

läkï m%;spdr oelaùu i|yd wdh;ksl jevms
3'2'5' fmdÿ wdrlaIdj i|yd .kq ,enQ
uOH $ È.= ld,Sk


3'2'6' wkd: ore ksjdi wd{dmkf;a iy m
uOH $ È.= ld,Sk


3'2'7' iEu m
uOH $ È.= ld,Sk

wêlaIKh iy ,shdmÈxÑ l<
3'2'8' miq.sh jir ;=k ;=< wdh;ksl ld¾h uKav, fiajlhkag ,ndÿka mqyqKqj ms
flá ld,Sk

wjYH ;lafiare isÿlsÍu'

3'2'9' i;aldr lrkakkaf.a jD;a;Sh uÜgu ;yjqre lsÍug i;aldr lrkakka n|jd .ekSu" mqyqKq lsÍu" /ln,d .ekSu yd WmfoaYk fiajd i|yd ksYaÑ; l%ufõo wkq.ukh lsÍu'

uOH ld,Sk

iólaIK meje;aùu'

3'2'10' cd;sl
uOH $ È.= ld,Sk

mqyqKql< fiajl ixLHdj'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

199

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

3'2'11'
flá$È.= ld,Sk

.kq ,enQ mshjr kej; ,shdmÈxÑ l<
3'2'12' m;a lsÍfï lñgq l%shdldÍ;ajh ms
flá ld,Sk

ilia l< i;aldr ie,iqï .Kk'

3'2'13' úl,am wdrlaIKh ms
úl,am wdrlaIK ia:dkhkays r|jd we;s
200

3'2'14' kS;s úfrdë cdjdrïlrKfha kshqla; jQ
uOH$È.= ld,Sk

y÷kd.;a iy iudc.; l<
3'2'15'
uOH $ È.= ld,Sk

iyh hdka;%K ixj¾Okh'

3'2'16'
uOH $ È.= ld,Sk

iólaIK meje;aùu'

3'2'17'
uOH $ È.= ld,Sk

imhk ,o jdyk ixLHdj'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

fjku m%jdyk l%uhla i|yd ilia l< jevms
mrud¾:h 4'

´kEu ;;ajhla hgf;a iyNd.s ùu i|yd
wruqK 4'1'

Y%S ,xldfõ
l%shdldrlu 4'1'1'
wod< wdh;kh mßjdi yd
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH $ È.= ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh
4'1'2' iEu .%du ks,OdÍ fldÜGdihlu iy Èjhsk mqrd
wLKavj l%shd;aul fõ'


4'1'3' m%dfoaYsh" Èia;%sla iy cd;sl uÜgfï
wLKavj l%shd;aul fõ'


udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

201

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

4'1'4'
wLKavj l%shd;aul fõ'

4'1'5' mlaIj l:d lsÍu" m¾fhaIK" iu jhia iys; jQjka tlsfkld fj; olajk iyh hkdÈ jYfhka jQ
wLKavj l%shd;aul fõ'

NCC úiska l%shd;aul l< jevigyka .Kk'

wLKavj l%shd;aul fõ'

úêu;a hdka;%Khla ixj¾Okh lsÍu'

uOH ld,Sk


uOH ld,Sk

mj;ajk ,o udOH jevigyka .Kk'

4'1'6' fjkila ks¾udKh lsÍug iy ta fjkqfjka n,mEï lsÍug m%Odk m%uqL;djka u;
202

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

cd;sl Wmdhud¾.hla ixj¾Okh lsÍu' mj;ajk ,o mqyqKq jevigyka .Kk'

wfkla md¾Yajlrejka Wiia wOHdmk wud;HdxYh rdcH mßmd,k wud;HdxYh m
jevigyka yryd <`.d jQ mqoa.,hska .Kk'

mrud¾:h 5'


wruqK 5'1'



5'2'

ihsn¾ wjldYh we;=¿j udkisl yd ldhsl m%pKav;ajhkaf.ka f;dr wOHdmk wjia:djka ,nd§u'

iudkd;au;dj iy idOdrK;ajh fjkqfjka we;=<;a lsÍu" r|jd.ekSu iy úkhdkql+, fkrmSu ms
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

5'1'1' isß;a úß;a" wdl,am iy mqreÿ ms
wOHdmk wud;HdxYh

wLKavj l%shd;aul fõ'

5'1'2'
mßjdi yd
cd;sl
ld¾h idOk o¾Ylh
5'1'3' mdi,a WmfoaYk iy fi!LH fiajd myiqlï jeä lsÍu'

mdi,a WmfoaYkh iy mdi,a fi!LH fiajd ;=< ksjerÈ Ndú;h u; mokï jQ wdo¾Y i|yd o¾Yl ixj¾Okh'

5'1'4' mdi,a lghq;= i`oyd iyNd.s;ajh iy we;=<;a ùu m%j¾Ok lsÍu i`oyd mdi,a udOH tallh Yla;su;a lsÍu'

mdi,aj, ksjerÈ udOH Ndú;dj ms
5'2'1' .eg¿j úYaf,aIKh lsÍug iy ks¾foaY bÈßm;a lsÍug iajdëk lñgqjla m;alsÍu'

flá ld,Sk

wOHdmk wud;HdxYhg bÈßm;a l< hq;= ks¾foaY'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

203

mrud¾:h 6'

isr.; l< ujqjrekaf.a
wruqK wod<
6'1'1' CYPO hgf;a mSvdjg m;a
nkaOkd.dr ;=<
6'2'1' fuu ikao¾Nh ;=< fouõmsh
nkaOkd.dr.;
7'1


7'1'1' ixl%uK wjia:dj f;dard .ekSu je
7'2'

fouõmshka i|yd ie,iqï.; l< iy wdrlaIs; ixl%uKsl l%shdj,shlg wod< l%shdmámdá n,d;aul lsÍu'

7'2'1' foaYsh jYfhka úl,am wdodhï ud¾. W;amdok wjia:d y÷kajd§u'

ixl%uKsl mjq,aj,
7'3'1' ixl%uKsl mjq,aj,
6'1'

6'2'

6'3'

7'

ixl%uKsl fiajlhskaf.a
7'3'

204

l%shdldrlu

wod< wdh;kh mßjdi yd
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

.kq ,enQ mshjr'

wLKavj l%shd;aul fõ'

nkaOkd.dr m%;sm;a;sh iy l%shdldÍ;ajhka hdj;ald,Sk lsÍu'

6'3'1'
uOH$È.= ld,Sk

wod< myiqlï iys; nkaOkd.dr .Kk'

6'3'2'
uOH$È.= ld,Sk

wod< myiqlï iys; nkaOkd.dr .Kk'

flá$È.= ld,Sk

mjq,a iyh i|yd ks¾Kdhl'

flá$È.= ld,Sk

.kq ,enQ mshjr'

wêlrK wud;HdxYh cd;sl
mßjdi yd
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

yer.sh
mrud¾:h 8'

wkkH;dj iïmQ¾K lrk ,o
wruqK 8'1'

iEu
l%shdldrlu 8'1'1'
wod< wdh;kh mßjdi yd
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

mj;ajk ,o jevigyka .Kk'

wLKavj l%shd;aul fõ'

mj;ajk ,o cx.u fiajd .Kk' ksl=;a l< Wmamekak iy;sl .Kk'

8'1'3' ish¨u rcfha iy mqoa.,sl frday,a wdjrKh lsÍu' 9'

uq,a
flá$uOH ld,Sk

wdjrKh l< frday,a .Kk'

9'1'

fouõmshka" jeäysáhka" ;reK lKavdhï iy mjq,aj, wfkl=;a wdrlaIdj ,nd fokakka oekqj;a lsÍu'

9'1'1' fouõmshka yd úia;S¾K mjq,a idudðlhska $ ;reK lKavdhï $ .¾NKS uõjreka" fiajlhska ^rdcH yd mqoa.,sl& i|yd CECCD u; .DydY%S; oekqj;a lsÍfï jevigyka meje;aùu'


flá ld,Sk

mj;ajk ,o jevigyka .Kk'

9'2'

jhi 0-5 w;r
9'1'2' ECCD u.ska ,ndfok mjq,a wOHdmkfha jeo.;alu ms
ldka;d iy
flá ld,Sk

mj;ajk ,o Èia;%sla iy m%dfoaYSh uÜgfï jevigyka .Kk'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

205

mrud¾:h 10'

11'

12'

úfYaI wjYH;d we;s
wruqK 10'1' uq,a
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

ld¾h idOk o¾Ylh

10'1'1' fouõmshka$ úia;S¾K mjq,a idudðlhska$ Ndrlrejka iy .=rejreka yryd úfYaI wjYH;d we;s

flá ld,Sk

m%dfoaYSh f,alï ld¾hd, uÜgñka mj;ajk ,o oekqj;a lsÍfï jevigyka .Kk'

10'1'2' wOHdmksl WmlrK iy wdOdrl WmlrK ,nd§u'

ldka;d iy
flá ld,Sk

f;dard.;a Èia;%slal ;=< ,ndÿka øjH m%udKh'

10'1'3' uq,a
iudc fiajd fomd¾;fïka;=j

uOH ld,Sk

.=re mqyqKq yd .=re w;afmd;'

10'1'4' l=vd úfha§ u Táiï frda.S

flá ld,Sk

mj;ajk ,o mqyqKq jevigyka .Kk'

wjqreÿ 3-5 ^ú'w' iys;
11'1' ish¨u fokdgu wOHdmksl yd ixj¾Ok whs;Ska ,nd§u'

11'1'1' kS;s moaO;sh l%shd;aul lsÍu yd há;, myiqlï mj;sk nj iy;sl lsÍu'


È.= ld,Sk

há;, myiqlï ixj¾Okh iy kS;s mekùu'

11'1'2' ECCD uOHia:dk msysgqùug mqoa.,sl wxYhg Èߧukd ,nd§u'

ldka;d iy
È.= ld,Sk

Èß §ukd ,nd§u iy fyaudia —mshjr˜ jHdmD;sh iu`. ECCD uOHia:dk 42 la msysgqùu'

.=rejkaf.a iqÿiqlï j¾Okh lsÍu'

12'1' .=Kdkd;aul wOHdmk l%ufõohla iy;sl lsÍu'

12'1'1' udisl §ukd ,ndfoñka fmr mdi,aj, .=rejrekag iyh ,nd§u'


È.= ld,Sk

re' 250 l udisl §ukdjla ,nd§u'

12'1'2' .=rejreka i|yd mqyqKq jevigyka meje;aùu'

ldka;d iy
206

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h 13'

14'

wruqK

ksjdi" fmr mdi,a yd wfkl=;a wOHdmksl wdh;k ;=< wdrlaIs; mdkSh c,h iy ikSmdrlaIl fiajd i|yd idOdrKd;aul m%fõYhla iy;sl lsÍu'

13'1' wOHdmksl wdh;k ;=< fi!LH yd ikSmdrlaIl fiajd j¾Okh lsÍu'

ish¨u
14'1' ish¨u <|rejka" fmr mdi,a
l%shdldrlu 13'1'1' fmr mdi,aj, c,h" ikSmdrlaIdj yd ikSmdrlaIdj i|yd wju m%ñ;s iy ud¾f.damfoaY iïmdokh lsÍu'

wod< wdh;kh ldka;d iy
ECCD l%shd;aul lsÍfï hdka;%Kh ixj¾Okh lsÍu'

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

ud¾f.damfoaY yd m%ñ;s ixj¾Okh'

flá ld,Sk

m%;s,dNska 21 g jeä m%dfoaYSh f,alï ld¾hd, 331 la wdjrKh lsÍu'

uOH ld,Sk

b,lal.; mdi,a .Kk'

flá ld,Sk

mj;ajk ,o jevigyka .Kk'

flá ld,Sk

mj;ajk ,o /iaùï .Kk'


14'1'1' .¾NKS iy lsßfok uõjrekag fmdaIKSh wdydr u,a,la ,nd§u' ^wdydr i,dlhla& 14'1'2' jvd;a wjodkï iy.; fldÜGdYj, WoEik wdydrh ;=
ldka;d iy
14'1'3' fmdaIKh ms
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

15'1' TECCD m%;sm;a;sh l%shd;aul lr wkq.ukh lsÍu'

15'1'1' m%dfoaYSh lñgq /iaùï meje;aùu'

ldka;d iy
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

207

mrud¾:h 16'

Y%S ,xldfõ fmr mdi,aj, m%ñ;sh iy;sl lsÍu'

wruqK 16'1' rgmqrd fmr mdi,a fiajdfõ ;;a;ajh iy taldldÍ l%shdldÍ;ajh jeä lsÍu'

l%shdldrlu 16'1'1' ish¨u fmr mdi,aj,g fmr mdie,a ud¾f.damfoaY y÷kajd§u'

wod< wdh;kh ldka;d iy
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh È.= ld,Sk


Y%S ,xldj ;=< wdikak jYfhka fmr mdi,a 15000 l%shd;aul lsÍu' ud¾f.damfoaY ixj¾Okh lsÍu'

m
16'2' Y%S ,xldj ;=< wdikak jYfhka fmr mdi,a 15000 l l%shd;aul lsÍu'

ld¾h idOk o¾Ylh

16'1'2' ish¨u fmr mdi,a j,g ud¾f.damfoaY l%shd;aul lsÍu'

fmr mdi,a wêldÍka iy ld¾hdxYh

16'2'1' Èjd iq/l=ï ud¾f.damfoaY iïmdokh lsÍu'


flá ld,Sk

ud¾f.damfoaY ixj¾Okh lsÍu'

16'2'2' wfkla md¾Yajlrejka iu. iyfhda.s;ajfhka kj Èjd iq/l=ï uOHia:dk msysgqùu'

cd;sl
flá ld,Sk

msysgqjk ,o kj Èjd iq/l=ï uOHia:dk .Kk'

16'2'3' ish¨u Èjd iq/l=ï uOHia:dk ,shdmÈxÑ lsÍu'

m
wLKavj l%shd;aul fõ'

f,aLkh kv;a;= lsÍu'

16'2'4' Èjd iq/l=ï uOHia:dk is;shï.; lsÍu'


flá ld,Sk

is;shï.; lsÍu wjika lsÍu iy m%ldYhg m;a lsÍu'

wLKavj l%shd;aul fõ'

hdka;%Kh ixj¾Okh lsÍu'

È.= ld,Sk

.kq ,enQ mshjr'

mßjdi yd

16'2'6' Èjd iq/l=ï uOHia:dkj, há;, myiqlï ixj¾Okhg iyhùu'


208

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h 17'

fmrmdi,a mßirh ;=
wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

17'1' fmr mdi,a .=rejreka ;=< ia;%S - mqreINdjh ms
17'1'1' ia;%S - mqreINdjh ms

flá ld,Sk

mqyqKq l< .=rejre .Kk'

17'1'2' ia;%S - mqreI ys;ldñ l%shdldrlï ms

flá ld,Sk

mqyqKq l< .=rejre .Kk'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

209

210

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

lïlre whs;sjdislï

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

211

212

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

lïlre whs;sjdislï Y%S ,xldj ;=< jevlrk mka;sh i|yd jQ jHdmdrhl wdrïNh 1890 oYlh lrd Èj hk w;r" m
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

213

mrud¾:h 1'

2'

214

ishÆ jevìïj, lïlrejka i|yd jD;a;sh iqrlaIs;;dj iy fi!LH wdrlaIK jevms
wjq 16-18 w;r orejka wka;rdhldÍ /lshdj,‍ fhoùu ;ykï lsÍu iy tjdhska wdrlaId lsÍu i|yd ILO iïuq;s 182 n,d;aul nj Yla;su;a lsÍu'

wruqK 1'1'

jD;a;sh iqrlaIs;;d yd fi!LH kS;sj, we;s mr;rhka wdjrKh lsÍu'

l%shdldrlu 1'1'1' jD;a;sh iqrlaIs;;dj iy fi!LH wdrlaIKh ms
2'1'

wjq 16-18 yeúßÈ orejka wka;rdhldÍ /lshdjkays fhoùfï ;yku n,d;aul lsÍfï ÿ¾j,;djka wduka;%‍Kh lsÍu'

wod< wdh;kh lïlre yd jD;a;sh iñ;s in|;d wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

kS;s iïu; lsÍu'

È.=ld,Sk

mj;ajk ,o wOHhk .Kk'

mj;ajk ,o mqyqKq jevigyka .Kk'

lïlre fomd¾;fïka;=j ILO wOHhk jd¾;d iudf,dapkh lsÍu yd rfÜ wjYH;djhkag .e
1'1'3' rdcH yd mqoa.,sl wxYfha fiajlhska i|yd m%‍udKj;a yd iqÿiq mqyqKq yd WmfoaYk ,nd§u'

jD;a;sh iqrlaIs;;d yd fi!LH ms
È.= ld,Sk

2'1'1' fuu jhia ldKavfha wka;rdhldÍ /lshd ;ykï lsÍug we;s j¾;udk hdka;%‍Kj, M,odhs;ajh jeä lsÍu'

lïlre yd jD;a;sh iñ;s in|;d wud;HdxYh

fláld,Sk

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

ld¾h idOk o¾Ylh

lïlre fomd¾;fïka;=j

mj;ajk ,o WmfoaYk .Kk' miq úmrï l%shd ud¾. .ekSu'

mrud¾:h 3'

4'

5'

wruqK

ld¾ñl wdrjq,a úi£u läkï lsÍu'

3'1'

1971 wxl 70 orK wksjd¾h uyck fiajd mk; ixfYdaOkh'

4'1'

wksjd¾h mdi,a wOHdmkh iïnkaO rdcH m%;sm;a;sh wkqj hñka /lshdjl kshqla; ùfï wju jhi yd jD;a;Sh iñ;s i|yd tla ùug we;s whs;sh tald.% lrùu'

5'1'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

fíreï lsÍfï wdh;k iy lïlre úksYaph iNd ;=< ld¾ñl wdrjq,a úi§fï m%udohka wju lsÍu'

3'1'1' fíreïlrejka úiska neyer lrk ,o kvq wdY%s; ixLHd f,aLk ,nd.ekSu'

lïlre yd jD;a;sh iñ;s in|;d wud;HdxYh

Y%u n,y;alrKh iïnkaOfhka ILO iïuq;shg wkql+, jk f,i 1971 wxl 70 orK wksjd¾h fiajd mkf;a we;s .eg`M wduka;%‍Kh lsÍu'

4'1'1' lïlre ixúOdk iïuq;s 29 iy 105 iu. lïlre ixúOdk iudf,dapk jd¾;d wOHhkh lsÍu'

lïlre yd jD;a;sh iñ;s in|;d wud;HdxYh

jD;a;sh iñ;s yd iïnkaO ùug we;s wju jhi iïnkaOfhka mj;sk kS;s úIu;d wduka;%‍Kh lsÍu'

5'1'1' 1956 wxl 47 orK ldka;djka yd ;reK mqoa.,hska fiajfha kshqla; lrùfï mk; ixfYdaOkh lsÍfï woyiska th iudf,dapkh lsÍu'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh uOH ld,Sk

wêlrK wud;HdxYh

ld¾h idOk o¾Ylh miq úmrï l%shd ud¾. .ekSu' isÿl< wOHhk .Kk'

flá ld,Sk

wOHhk u; mokï ù miq úmrï l%shd ud¾. .ekSu'

uOH ld,Sk

kS;s iudf,dapkh lsÍu'

lïlre fomd¾;fïka;=j rdcH mßmd,k wud;HdxYh iy Bg wod< wfkl=;a wud;HdxY lïlre yd jD;a;sh iñ;s in|;d wud;HdxYh lïlre fomd¾;fïka;=j

5'1'2' by; iudf,dapkh wkqj hñka" mdi,a wOHdmkh ,eîfï jhia iSudj 14 isg 16 olajd by< oeóu i|yd 1956 wxl 47 orK mk; ixfYdaOkh lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

215

mrud¾:h 6'

7'

216

wúêu;a wxYfha mqoa.,hska i|yd ksis wdrlaIKh iemhSu'

.Dyia: fiajh kshdukh lsÍu'

wruqK 6'1'

6'2'

7'1'

l%shdldrlu

wúêu;a wxYfha mqoa.,hskaf.a wdrlaIdj ;yjqre lsÍu'

6'1'1' wúêu;a wxYhg wod< wOHhkhka meje;aùug fhda.H wdh;k y÷kd.ekSu'

wúêu;a wxYfha mqoa.,hska i|yd iudc wdrlaIK wdjrK iemhSfï we;s ÿ¾j,;d wduka;%‍Kh lsÍu'

6'2'1' wúêu;a wxYhg fiajl Ndrldr wruqof,a iydNd.s;aj odhl;ajh ,nd §ug we;s yelshdj fidhd ne,Su fjkqfjka wOHhkh lsÍu'

.Dyia: fiajlhska wdrlaIKh lsÍu iy wju m%‍ñ;Ska iy;sl lsÍu'

7'1'1' .Dyia: fiajlhska i|yd m%‍ñ;Ska y÷kajd§ug we;s yelshdj wOHhkh lsÍu iy .fõIK lsÍu'

wod< wdh;kh lïlre yd jD;a;sh iñ;s in|;d wud;HdxYh iy Bg wod< wfkl=;a wud;HdxY

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOH ld,Sk

jd¾;d wOHhkh'

uOH ld,Sk

wOHhk wjika lsÍu'

lïlre fomd¾;fïka;=j

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

fiajlNdr wruqo,

ks¾foaY l%shd;aul lsÍu'

lïlre wud;HdxYh lïlre fomd¾;fïka;=j

uOH ld,Sk

wOHhk jd¾;d' y÷kajdÿka m%‍ñ;Ska'

mdßißl whs;sjdislï

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

217

218

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mdßißl whs;sjdislï iEu ukqIHfhl=u ish meje;au Wfoid mßirh u; r|d mj;s hs' Y%S ,xldfõ mdßißl whs;sjdislï wdrla‍Id lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i|yd fkdfhl=;a mshjr f.k we;' fuu ld¾hh bgq lsÍu i|yd kS;s iy m%;sm;a;s iqúfYaIs ld¾hNdrhla bgqlr we;' wdKavql%u jHjia:dj u.ska o fï wdY%s; rcfha hq;=lï iy j.lSï y÷kdf.k we;s w;r rdcH m%;sm;a;s yd uQ,sl hq;=lï ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

219

mrud¾:h 1'

2'

;srir mdßißl l
ñksia whs;sjdislï iy mßirh w;r in|;dj Yla;su;a lsÍu'

wruqK 1'1'

l%shdldrlu

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

iEu md¾Yajlrejl=f.au iyNd.S;ajfhka hqla;j" j.lSï iy.;j" mßirfha ukd l
1'1'1' mj;akd mdßißl .eg¨j,g ms
uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HdxYh iy wfkl=;a f¾Çh wud;HdxY iy rdcH fkdjk ixúOdk

flá ld,Sk

cd;sl m%;sm;a;s iy Wmdhud¾. hdj;ald,Sk lsÍu'

1'1'2' cd;sl mdßißl ie,eiau jeä ÈhqKq lsÍu'

uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HdxYh iy wfkl=;a f¾Çh wud;HdxY iy rdcH fkdjk ixúOdk

flá$uOH ld,Sk

ld¾h ie,iau wjidk lsÍu'

2'1'

kS;s m%;sixialrK y÷kajd§u'

2'1'1' uQ,sl whs;sjdislula f,i wdrlaIdldÍ iy fi!LHiïmkak mßirhla ,eîfï whs;sh iudf,dapkh lsÍu yd ta ms
md¾,sfïka;=j ^wdKavql%u jHjia:d m%;sixialrK ms
flá ld,Sk

fufyhqï lñgqj u.ska fhdod.;a wdrlaIs; iy fi!LHiïmkak mßirhlg we;s whs;sh úêu;aj ilia lsÍu'

2'2'

m%;sm;a;s m%;sixialrK y÷kajd§u'

2'2'1' cd;sl mdßißl mk; hdj;a ld,Sk lsÍu'

uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HdxYh iy uOHu mßir wêldßh

flá ld,Sk

mßirh ms
2'3'

f;dr;=re oek.ekSfï whs;sh iy;sl lsÍu'

2'3'1' hdj;ald,Sk lrk ,o" mdßißl kS;s moaO;sfha iïmsKaä; úia;rhla m%isoaO lsÍu'

uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HdxYh

flá$§¾> ld,Sk

wod< ish¨ mdßißl kS;s moaO;sfha iïmsKaä; úia;rhla m%isoaO lsÍu yd Wm kS;s moaO;shla NdId 3 kau m%ldYhg m;a lsÍu'

2'3'2' hdj;ald,Sk lrk ,o" mdßißl kS;s fr.=,dis ms
220

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

uOHu mßir wêldßh iy wod< wfkl=;a wud;HdxY kS;s flgqïm;a fomd¾;fïka;=j

uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HxYh iy Bg iïnkaO wfkl=;a f¾Çh wud;HdxY $ ksfhdað;dh;kj, fjí wvúj,ska nd.; l< yelsùu'

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

3'

foaYSh wjYH;dj,g hg;aj" f.da,Sh mdßißl iïfï,khkag wkql+,;djh oelaùu'

3'1'

wod< md¾Yajlrejka iu. idlÉPd lsÍu yryd cd;sl wNsreÑh ie,ls,a,g .kakd nj iy;sl lsÍu'

3'1'1' iïfï,khkays§ cd;Hka;r j.lSï m%ldYhg m;alsÍug fmr" cd;sl ia:djrh ;SrKh lrkq msKsi rdcH rdcH fkdjk ishÆu md¾Yajlrejka iu. idlÉPd meje;aùu'

uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HdxYh iy wod< wfkl=;a wud;HdxY'

flá $ §¾> ld,Sk

meje;ajQ WmfoaYk .Kk

4'

Y%S ,xldfõ ffcj úúO;ajh w.h lrñka" ixrla‍IKh lr iy ;srir f,i Ndú; lsÍu'

4'1'

ffcj-úúO;aj‍fhys §¾>ld,Sk ixrlaIKh ;yjqre lsÍu'

4'1'1' wd.ka;=l wdl%uKsl úfYaIhka we;=`Mùu j,lajkq jia kshduk hdka;%Kh Yla;su;a lsÍu'

BDS, NPQS, FARD, DWLC, NAQDA, AD, MA, ID, NISSG, NARA.

uOH ld,Sk

wjodku we.hSfï l%ufõo msysgùu iy tajd l%shd;aul lsÍu'

flá $ §¾> ld,Sk

Ydl yd i;a;aj j¾.hka .ek cd;sl ,ehsia;=j ia:dmkh lsÍu'

jk ixrlaIK fomd¾;fïka;=j iy wfkl=;a md¾Yajlrejka' 4'1'2 mßir moaO;s iy úfYaIhka ms
BDS, NPQS, FARD, DWLCNAQDA, AD, MA, ID, NISSG, NARA. jk ixrlaIK fomd¾;fïka;=j iy wfkl=;a md¾Yajlrejka'

4'2' ffcùh iïm;a ;srir Ndú;hg wkqn, §u'

4'2'1' ffcj úúO;ajhg iïnkaO fl!;=l jia;= yd idïm%odhsl oekqu kej; rgg f.kajd .ekSug wod< fukau ffcj úúO;aj ixrlaIKhg wod< m%Odk Odrdjkays ta;a;= .ekaùfï m%;sm;a;suh fuj,ï ixj¾Okh lsÍu'

BDS cd;sl m%ùKhska iy wfkl=;a md¾Yajlrejka'

uOH $ È.= ld,Sk

m%;sm;a;s iïmdokh yd l%shdjg kexùu'

4'3'

4'3'1' ffcùh iïm;aj, m%;s,dN yqjudrej i|yd l%ufõo" ud¾f.damfoaYkh iy hdka;%K ixj¾Okh lsÍu'

ffcj úúO;aj ms
uOH $ È.= ld,Sk

ixj¾ê; ud¾f.damfoaYk yd l%shd mámdá'

ffcj úúO;ajfhka ,efnk m%fhdackhkays iu;=,s; yqjudrej i|yd wkqn, §u'

jk ixrlaIK fomd¾;fïka;=j" NBG, NZG, DWLC, NEC iy wfkl=;a md¾Yajlrejka'

w;aika l< øjHuh yqjudre .súiqï fol'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

221

mrud¾:h

wruqK

4'4' m%Odk mßir moaO;ska jeäÈhqKq lsÍu iy m%;sixialrKh ;=
4'5'

ffcj úúO;ajfha §¾>ld,Sk wdrlaIdj iy;sl lsÍu'

l%shdldrlu

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

4'3'2' ffcj úúO;aj iïm;a yd m%fhdack yqjudrejg we;s m%fõYh i|yd cd;sl m%;sm;a;sh iE§u $ j¾Okh lsÍu'

ffcj úúO;aj ms
flá $ uOH ld,Sk

iïm;a yqjudre m%fõYh (ABS) m%;sm;a;sh ixj¾Okh lsÍu'

4'4'1' cd;sl ffcj kshduk ie,eiau i|yd jQ m%Odk ie,eiau ixj¾Okh iy l%shdjg kexùu'

ffcj úúO;aj ms
flá $ §¾> ld,Sk

ffcj wdrlaIdj i|yd jQ m%Odk ie,eiau iE§u'

4'4'2' cdk fjkia lrk ,o Ôjka (GMO) f.ka cd;sl ffcj úúO;aj yd foaYSh fNda.hkag isÿjk ydksfhka wdrlaId ùug kS;s mekùu'

ffcj úúO;aj ms
flá $ §¾> ld,Sk

cdk fjkia lrk ,o Ôjka f.ka foaYSh fNda. wdrlaId lsÍu Wfoid mk;la flgqïm;a fldg n,d;aul lsÍu'

4'5'1' lfvd,dk" jeis jkdka;r" fudkagdkd jkdka;r" f;;aìï iy c,dOdr m%foaY o we;=<;aj Y%S ,xldfõ mßir moaO;sh wdrlaId lsÍu iy ;sridr mßfNdackh i|yd m%;sm;a;shla ilia lsÍu'

BDS, DWLC, jk ixrlaIK fomd¾;fïka;=j" uOHu mßir wêldßh" NARA, CC&CRMD, fjr
flá ld,Sk

Y%S ,xldj ;=< we;s mßir moaO;sfha ixrlaIKh yd ;sridr Ndú;h ms
4'5'2' jeo.;a ffcj úúO;aj ixrlaIKh i|yd wdrlaId l< hq;= m%foaY y÷kd.ekSu iy tajd md,khg ud¾f.damfoaY ilia lsÍu'

222

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

y÷kd.ekSu wjika lsÍu iy ud¾f.damfoaYk ilia lsÍu.

mrud¾:h 5'

jdiia:dk" Ydl yd i;aj $ úfYaIhkays úúO;ajh ixrlaIKh yd Ydl i;aj úfYaIhka ;=< cdk úúO;ajh iy;sl lsÍu'

wruqK

l%shdldrlu 5'1'1' iajNdúl iïm;a ixrlaIKh i|yd wdh;ksl yd kS;suh rduqj Yla;su;a lsÍu'

wod< wdh;kh jkÔú fomd¾;fïka;=j

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá $ §¾> ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh isoaëka yd kvq mejÍfï m%udKh'

5'1'2' Ndú;fhka hgm;a flreKq fNda. iy i;aj úfYaIhkao we;=<;aj foaYSh fNda. iy i;aj úfYaI wdrlaId lsÍu ms
m%ldYhg m;al< kj fr.=,dis .Kk'

5'1'3' ixj¾Ok jHdmD;s iy .egqï wju lsÍï ksid jkÔù jdiia:dk fj; t,a,jk n,mEu wju lsÍu'

jkÔù m%foaY wdikakfha jHdmD;s i|yd isÿlrk ,o EIA m%udKh'

jkÔù m%foaY wdikakfha jHdmD;s i|yd isÿlrk ,o EIA m%udKh'

5'1'4' wd¾Ól m%;s,dN <.d lr .ekSu i|yd foaYSh iajNdúl iïm;a ;sridr f,i Ndú; l< yels whqre fidhd ne,Su' 5'1'5' foaYSh Ydl úfYaIhkag ;¾ckh l< yels ffcj úfYaIhka wdkhkh lsÍu kshdukh'

fr.=,dis m%ldYhg m;alsÍu'

5'1'6' laISrmdhs úfYaI u.ska lDIsfNda.j,g isÿjk ydksh wju lr.ekSug wjYH mshjr wOHhkh lsÍu iy l%shd;aul lsÍu'

wOHhkh meje;aùu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

223

mrud¾:h 6'

224

cd;sl wd¾Ólh iy ck;d iqNisoaêh Wfoid odhl fjñka rfÜ oej wjYH;d imqr,ñka mdßißl fiajd ,nd§u i|yd jkdka;r iy ;=re iïm;a j, ;sridr md,kh'

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

6'1'

jk iïm;a wdrlaId lsÍug Wmdhud¾.sl kS;s iïmdokh lr n,d;aullrKh lsÍu'

6'1'1' jk ixrlaIKh" ixrlaIs; jkdka;r iy wfkl=;a rdcH jkdka;r i|yd jk ixrlaIK wd{d mk; iy fr.=,dis ixfYdaOkh lsÍu'

jk ixrlaIK fomd¾;fïka;=j" uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HdxYh" bvï fomd¾;fïka;=j

È.= ld,Sk

ixfYdaê; jk ixrlaIK wd{d mk; $ fr.=,dis'

6'2'

jkdka;r iy ;=re iïm;aj, ;sridr md,kh lsÍu u.ska jkdka;rj, ldnka f;d. jeälr mj;ajd .ekSu'

6'2'1' jk wdjrKh ms
jk ixrlaIK fomd¾;fïka;=j

È.= ld,Sk

is;shï ilia lsÍu'

6'2'2' cd;sl jYfhka jkdka;r wdY%s;j f,aLk mj;ajdf.k hdu'

jk ixrlaIK fomd¾;fïka;=j

È.= ld,Sk

ks¾ñ; f,aLk.; o;a;'

m%Odk jYfhka mi" c,h iy ffcj úúê;aj ixrlaIK wruqK i|yd iajNdúl le,E ixrlaIKh lsÍu'

6'3'1' l
jk ixrlaIK fomd¾;fïka;=j" DWC, uOHu mßir wêldßh

jd¾Isl

jirlg l
6'3'

6'3'2' cd;sl m%;sm;a;Skag wkql+,j úoHd;aulj jk wdjrKh mj;ajd .ekSug mshjr .ekSu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h 7'

M,odhs f,i fldgialrejkaf.a iyNd.S;aj hdka;%Khla yryd ish¨ ñksia l%shdldrlï fya;=fjka isÿjk wys;lr jdhq ¥Il úfudapkh wju lsÍu u.ska wdrlaIs; uÜgfï jdhq ;;a;ajhka mj;ajdf.k hdu'

wruqK 7'1'

nyqmd¾Yúl fldgialrejka w;r ixjdohla we;s lsÍug wjldYh ks¾udKh lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

7'1'1' ishÆ jdhq .=Kd;aul ;;a;ajh by< kexùu yd l
uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HdxYh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

jdhq iïm;a l
uOH ld,Sk

ie,eiau ixj¾Okh lsÍu'

7'1'2' jdhq iïm;a l
7'2'1' m%jdyk lafIa;%h u.ska isÿjk jdhq úfudapk ùu md,kh ^cx.u uQ,dY%& (

w' Y%S ,xld jdyk úfudapk mÍla‍IK jevigyk ÈhqKq lsÍug jdhq úfudapk mÍlaIK (VET) uOHia:dk i|yd ms
fudag¾ r: fomd¾;fïka;=j, AIRMAC, uOHu mßir wêldßh" DOMUSS, SLAB, m%jdyk wud;HdxYh

uOH $ È.= ld,Sk

ms


wd' cd;Hka;r m%ñ;skag hg;aj iy tajd n,d;aul lsÍu i|yd fr.=,dis yÿkajd §u yryd kj jdyk úfudapk m%ñ;s ilia lsÍu'

fudag¾ r: fomd¾;fïka;=j, AIRMAC, uOHu mßir wêldßh" m%jdyk wud;HdxYh

flá ld,Sk

kj jdyk jdhq úfudapk m%ñ;s u; fr.=,dis mekùu'



we' Y%S ,xldfõ bkaOk ld¾hla‍Iu;d ud¾. is;shï Wfoid l%shdldÍ ie,eiau l%shd;aul lsÍu'

AIRMAC, CPC, MOPRD

uOH ld,Sk

bkaOk ld¾hla‍Iu;d ud¾. is;shu iE§u'



wE' wvq jdhq úfudaÑ; jdyk wdkhkh i|yd rdcH uQ,h Èß.ekaùï y÷kajd §u'

uqo,a wud;HdxYh

flá ld,Sk

wvq jdhq úfudapk jdyk m%;sY;h j¾Okh lsÍu' 2017 wh-jefha § y÷kajd ÿka rdcH uQ,H Èß.ekaùu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

225

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu 7'2'2' ksYap, uQ,dY% yryd isÿ flfrk jdhq ¥IKh md,kh lsÍu i|yd jQ ksYap, uQ,dY% úfudapk m%ñ;s flgqïm;a .eiÜ lsÍu'

226

7'2'3

.Dyia: jdhq ¥IKh md,kh lsÍu'



w' .Dyia: jdhq ¥IKh ms


wd' .Dyia: jdhq ;;aj ud¾f.damfoaYk ieliSu'



we' bkaOk ld¾hla‍Iu;dj m%p,s; lsÍu'



wE' or Ndú;d lrk bjqï msyqï lghq;= j,§ bkaOk ld¾hla‍Iu;d W÷ka Ndú;h mq¿,a lsÍu'

wod< wdh;kh uOHu mßir wêldßh

uOHu mßir wêldßh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá $ uOH ld,Sk

ksYap, uQ,dY% úfudapk m%ñ;s ixj¾Okh lsÍu'

uOH ld,Sk

.Dyia: jdhq ¥IKh ms
È.= ld,Sk

.Dyia: jdhq ;;a;aj ud¾f.damfoaY ieliSu'

7'2'4' .eiÜ fr.=,dis olajd w;=re iïu; W;afYa%Ks.; lsÍu'

uOHu mßir wêldßh

7'2'5' EPL l%shdmámdáhg fhda.H jk mßÈ wkql+,;d kshduk l%shdj,sh fhdod .ekSu'

uOHu mßir wêldßh

ie,eiau ixj¾Okh'

7'2'6' bjqï msyqï lghq;= i|yd jd;dY%s; m%foaY Ndú;hg ksjeishka Èßu;a lsÍu i|yd bf,lafg%dksl udOH yryd oekqj;a lsÍfï jevigyka meje;aùu'

uOHu mßir wêldßh

.eiÜ.; lrk ,o fr.=,dis .Kk'

7'2'7' .Dy wdydr msiSu i|yd LPG wdfoaYl f,i ffcùh ialkaO Ndú; lsÍfï ;dlaIKh ixj¾Okh lsÍu'

úoHd yd ;dlaIK wdh;kh $ úYajúoHd,

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

j,x.= EPL .Kk' mj;ajk ,o oekqj;a lsÍfï jevigyka .Kk' ;dlaIKh ÈhqKq lsÍug .kq ,enQ mshjr'

mrud¾:h

wruqK 7'3'

7'4'

l%shdldrlu

cd;sl m%ñ;Skag wkql+,j" mßuKaä; jdhq .=Kd;aulNdjhka (AAQ) mj;ajdf.k hdu'

7'3'1' AAQ - wëla‍IK jevigyk Èjhsk mqrd jHdma;sh mq¿,a lsÍu'

jdyk u.ska isÿjk jdhq ¥IKh wju lsÍu'

7'4'1' cd;sl wjYH;djkag wkql+, jk mßÈ jdyk jdhq úfudapk m%ñ;Ska j¾Okh lsÍu'

wod< wdh;kh uOHu mßir wêldßh

7'3'2' fuu AAQ uÜgï ks;sm;d m%ldYhg m;a lsÍu'

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá$§¾> ld,Sk

AAQ uOHia:dk bÈl< m%udKh'

flá$uOH ld,Sk

m%ldYhg m;a l< AAQ o;a; ixLHdj' fhdod we;s ms
uOHu mßir wêldßh

È.= ld,Sk

j¾Okh l< jdyk úfudapk iïu;'

7'4'2' kj m%ñ;Skag wkql+,j jdyk ÿï mÍla‍IK (VET) jevigyk Yla;su;a lsÍu' 7'4'3' cx.u WmlrK Ndú;h yryd m%jdyk ud¾. wi, wyUq f,i jdyk jdhq úfudapk ;yjqre lsÍï l%ufõoh Yla;su;a lsÍu'

l%shd;aul ie,eiau'

7'4'4' ishÆu jdyk j¾. VET jevigyk hg;g f.k tau' 7'4'5' ,xld .ukd.uk uKav,h" ikakoaO yuqod iy Y%S ,xld fmd,sish we;=`M ish¨ rdcH jdyk VET jevigyk hg;g f.k tau'

VET jevigyk hgf;a we;s jdyk ixLHdj'

7'4'6' jdyk mk .ekaùu i|yd Ndú; lrk bkaOk fj; m%ñ;Ska n,d;aul lsÍu'

VET jevigyk hgf;a we;s rchg wh;a jdyk ixLHdj'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

227

mrud¾:h 8'

´fidaka ia:rh laIhùug ;=vq fok øjH l%udkql+,j wvqlsÍu iy ´fidaka ia:rh wdrlaId lsÍu i|yd mßir ys;ldñ ;dlaIKh fhdod .ekSu'

wruqK 8'1'

´fidaka ia:rh wdrlaId lsÍu i|yd Y%S ,xldj ;=< úhdkd iïuq;sh yd fudkaá%h,a m%;sm;a;s iy j.lSï l%shd;aul lsÍu'

l%shdldrlu 8'1'1' b;sßj we;s ODS bj;a lsÍu i|yd mshjr .ekSu'

wod< wdh;kh SLC, Y%S ,xld wdfhdack uKav,h" DIEC iyfhda.h o iys;j iuia; wëlaIKh NOU fj;sks

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá$§¾> ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh 2020 jir jk úg 35] muK wvqùu' ODSS 96 la w;=ßka Y%S ,xldj ODS 56 la ;ykï lr ;sfí' b;sß 35] HCFCS iy tajdfha uqiqjka 2020 jk úg l%udkql+,j bj;a lrkq we;' 2030 jk úg iïmQ¾Kfhka ;ykï lrkq we;' Y%S ,xld f¾.=fõ wdkhksl o;a;' wdfhdack uKav,fha ksIamdÈ; o;a;'

228

8'1'2' YS;lrK yd jdhq iólrK fiajd wxYhg kj ´fidaka ys;ldó yd wvq f.da,Sh WKqiqï ldrl (GWP) ridhksl øjH y÷kajd§u'

NOU

8'1'3' ish¨ ld¾ñl úoHd, iy jD;a;sh mqyqKq wdh;kj, isiqkag Wmfoia $ ud¾f.damfoaY i|yd ´fidaka ys;ldó hym;a ;dlaIKsl mqreÿ we;=<;a lrñka ;dlaIKsl úIh ixfYdaOkh'

VAT, TC, NYSC mqyqKq uOHia:dk" NAITA mqyqKq uOHia:dk iy mqoa.,sl wxYfha ;dlaIKsl wOHdmk wdh;k

È.= ld,Sk

ixfYdaê; ;dlaIKsl úIh ks¾foaYh'

8'1'4' jdhqiólrK yd YS;lrK fiajd uOHia:dk i|yd kj kS;s ^wdmiq .ekSï" m%;spl%SlrKh" kej; ,nd.ekSfï ;dlaIKsl l%u& y÷kajd§u'

NOU

È.= ld,Sk

.eiÜ ksfõokh ksl=;a lr leìkÜ wkque;sh ,nd .ekSu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

wLKavj l%shd;aul fõ

f.da,Sh WKqiqï ldrl wdkhksl ODS øjH wvq l< m%;sY;h' ;dlaIKsl Ys,amSka mqyqKq l< m%udKh'

mrud¾:h

9'

LKsc iïm;a'

wruqK

9'1'

;sridr Lksc iïm;a Ndú;h iy;sl lsÍu iy m%j¾Okh'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

8'1'5' mßir ixfõ§ úIh lreKq we;=<;a lrñka" 6 - 12 fYa%Ks olajd úoHd wOHdmk úIh ks¾foaYh ixfYdaOkh lsÍu'

MOE iy NIE iu. iyfhda.s;ajfhka NOU

flá ld,Sk

mqyqKqlrejka 450 la mqyqKq lsÍu' ^úoHd úIh wOHla‍Iljreka" fiajfha kshq;= WmfoaYljreka" f;dard .;a úoHd .=rejreka&

8'1'6' l,ska l,g" ´fidaka ia:rfhka laIh jk øjH f,aLk.; lsÍu iy m%isoaO lsÍu'

NOU

jd¾Isl

ODS wdY%s; o;a; we;=<;a f,aLk'

9'1'1' Lksc iïm;a" ixrlaIKh yd ;sridr Ndú;h i|yd m%;sm;a;shla ilia lsÍu'

MHC, uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HdxYh

flá$uOH ld,Sk

;srir Lksc iïm;a Ndú;h ms
9'1'2' úúO N+f.da,Sh m%foaYhkays mj;akd úúO Lksc ksiaidrKh lsÍu ksid we;sjk n,mEï wjfndaO lr .ekSug úoHd;aul we.hSula isÿlsÍu'

wjika l< ;lafiarej'

9'1'3' lekSu i|yd y÷kd.;a l,dm úêu;a lsÍug iy f,aLk.; lsÍug mshjr .ekSu'

fr.=,dis m%ldY lsÍu'

10'

;srir bvï l
10'1' bvï ydhkh wju lsÍu iy;sl lsÍu'

10'1'1' cd;sl bvï Ndú; mk; ms
LUPPD, uyje,s ixj¾Ok yd mßir wud;HdxYh

flá$uOH ld,Sk

cd;sl bvï Ndú; lsÍfï mk; flgqïm; iïmQ¾K lsÍu'

11'

;sridr f,i foaYSh iajNdúl iïm;a moku l
11'1' mdßißl ;lafiare lrKh iy l
11'1'1' ixj¾Ok jHdmD;s i|yd EIA/IEE l%shdj,sh ld¾hlaIu f,i l%shd;aul lsÍu iy wëlaIKh

uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ'

EIA yd IEE i|yd wkql+, m%;sY;h'

11'1'2' EIA l%shdj,sh iqug l%shdldÍ;ajh i|yd oekg mj;akd kS;s fr.=,dis yd l%shdmámdá l%uj;a lsÍu iy jeäÈhqKq lsÍu'

uOHu mßir wêldßh

jd¾;d lrk ,o iy úi`ÿï ,nd § we;s EIA yd IEE i|yd wkql+, fkdjk m%udKh' flá ld,Sk

ixfYdaê; fr.=,dis'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

229

mrud¾:h

230

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

11'1'3' Wmdh ud¾.sl mdßißl we.hSï y÷kajd§u (SEA) i|yd yd SEA l%shd;aul lsÍu i|yd cd;sl mdßißl mk; (NEA) ixfYdaOkh

uOHu mßir wêldßh

flá $ §¾> ld,Sk

NEA ixfYdaOkh yd m%;sm;a;s" ie,iqï yd jevigykaj,g SEA wod< lsÍu'

11'1'4' mßir moaO;s y÷kd.ekSu" l
uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ

m%ldYs; kj mßir wdrlaIs; l,dm (EPA) újD; l< m%udKh'

11'1'5' ;sridr iajNdúl iïm;a l
uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ

hdj;ald,Sk l< ie,iqï l%shdj,shla fjkqfjka ud¾f.damfoaYk fmd;la $ ud¾f.damfoaY w;am;%sld $ w;afmd;a taldnoaO mdßißl l%shdldrlï bÈßm;a lsÍu yd ms
11'1'6' kshduk m%ñ;ska oeäj l%shd;aul lsÍu yryd" .x.d fødaKs" .x.dj, fmdaIl m%foaY yd .x.d fukau wNHka;r c,dY fj;g ld¾ñl yd .DydY%s; neyer lsÍï md,kho we;=`M j .x.d" c,dY ixrlaIKh yd l
uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ

c,fmdaIl m%foaY yd .x.d fødaKs ixrlaIKh yd l
11'1'7' mK wmøjH f;;a ìïj,g iy wfkl=;a mdßißl wê ixfõ§ m%foaY lrd neyer lsÍu ;ykï lsÍu kshdukh'

uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ

wkqu; fr.=,dis .Kk'

11'1'8' f;;a ìï ixrlaIKh yd jeo.;a f;;a ìï y÷kd.ekSfuka tajd wdrlaIs; j ;eîu'

uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ

ixrlaIKh lsÍug y÷kd.;a f;;a ìï m%udKh'

11'1'9' mdßißl ie,iqï lsÍu" l
uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ

hdj;ald,Sk lrk ,o o;a; $ Èia;%slal 24 l úia;r $ Èia;%slal 5 l wê ixfõ§ m%foaY $ wka;¾cd,h yryd ,nd.;a iïmQ¾K GIS.

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h 12'

c,h iy mdßißl ;;a;aj wdrlaIKh" mj;ajdf.k hdu yd jeä ÈhqKq lsÍu'

wruqK

l%shdldrlu

12'1' mdßißl ;;a;aj mj;ajdf.k hdu iy j¾Okh'

12'2' iEu .Dyia; tallhlg u msßisÿ mdkSh c,h ,nd§u'

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

12'1'1' cd;sl mdßißl m%ñ;skag wkql+,;dj iy;sl lrñka l¾udka; M,odhs f,i wëlaIKh'

uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ'

l¾udka; wëlaIK jdr .Kk$ m%ñ;Ska lrd
12'1'2' ixfYdaOkh $ mßuKaä; c,h yd nr mokï jQ n,m;% fr.=,dis yÿkajd§u $ ridhksl øjH lK wmøjH l
uOHu mßir wêldßh

flá $ §¾> ld,Sk

NEA M m%;smdok yd m%ldYhg m;a lrk ,o fr.=,dis ixfYdaOkh'

12'2'1' Ôj;ajk l,dmfha c, uQ,dY%j,ska Èjhsfka k, c, moaO;sh mq¿,a lsÍu'

cd;sl c,iïmdok yd c,m%jdyk uKav,h

fláld,Sk $ 2025

k, c,h iys; ksjdi m%;sY;hla f,i'

m
12'2'2' ck.ykh wjuj úisß mj;sk m%foaYj, ksjdihkays ffoksl wjYH;d imqrd,Su i|yd uQ,dY% laIh ùu je
c, iïm;a uKav,h $ uOHu mßir wêldßh

uOH $ È.= ld,Sk

kj kS;s wkqu; lsÍu'

12'2'4' c, uQ,dY% wvq m%foaYj, jeis c,h wdY%h lr.;a lDIsld¾ñl l%u yÿkajd §u'

m
È.= ld,Sk $ 2023

imhk ,o ksjdi ixLHdj'

12'2'5' lrÈh fyda ñßÈh c,h Ndú; lr mdkSh c,h ,nd .ekSug wvq úhoï iQ¾h n, fmÍfï tall ia:dmkh'

m
uOH ld,Sk

iú lrk ,o tall .Kk'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

231

mrud¾:h

wruqK

12'3' c, ud¾.hkag iy fmd
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

12'2'6' .%dóh m%foaYj, mdkSh c,h ,nd.ekSug iQ¾h mek, fyda iq
mqoa., uÜgfuka

È.= ld,Sk

iúlrk ,o tall .Kk'

12'3'1' l¾udka; úiska msßisÿ fkdlrk ,o wmo%jH c,dY fj; uqod yeÍu je
uOHu mßir wêldßh

È.= ld,Sk

f.dkql< kvq .Kk'

12'3'2' mßihg ¥Is; c,h neyer lsÍu wju lsÍu i|yd wmøjH neyer,Sfï ia:dk ia:dmkh lsÍug l¾udka;dh;k fm
uOHu mßir wêldßh

l¾udka;dh;kj,ska isÿ l< meñKs,s .Kk' È.= ld,Sk

f.dkql< kvq .Kk' l¾udka;dh;kj,ska isÿ l< meñKs,s .Kk' fr.=,dis .Kk'

232

12'3'3' c,dY wdikakfha l¾udka; bÈlsÍï iSud lsÍu'

uOHu mßir wêldßh

È.= ld,Sk

.kq ,enQ mshjr'

12'3'4' mßirhg ydkslr fkdjk whqßka wmú;% c,h msßisÿ lrk ia:dkhka ys hdka;%sl øjuh wmøjH neyer lsÍug ud¾f.damfoaY yÿkajd §u'

uOHu mßir wêldßh

È.= ld,Sk

ia:dms; ud¾f.damfoaY'

12'3'5' wka;rdhldÍ wmøjH ckkh lrk l¾udka; wdY%s; j we;s N+.; c,fha .=Kd;aul Ndjh wëlaIKh lsÍu'

uOHu mßir wêldßh

È.= ld,Sk

fhdod.;a hdka;%K'

12'3'6' WÑ; kS;s iïmdokh yryd c, Ndú;h wjulsÍfï l%ufõo yd mßirh wmú;% fkdlrñka isÿ l< yels ;dlaIKsl Ndú;hka lrd fhduq jk f,i l¾udka;j,g fm
uOHu mßir wêldßh

È.= ld,Sk

c, Ndú;h wjulsÍfï l%ufõo fhdod .;a l¾udka; .Kk'

12'3'7' wmøjH msßisÿ lsÍfï myiqlï we;s lsÍu $ mj;akd ld¾ñl j;= i|yd wjYH há;, myiqlï msysgqùu iy mqoa.,sl l¾udka;j,g myiqlï Ndú;hg fm
uOHu mßir wêldßh

È.= ld,Sk

ia:dms; wmú;% c,h msßisÿ lsÍfï myiqlï m%udKh'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

cd;sl c,iïmdok yd c,m%jdyk uKav,h

msßisÿ ;dlaIK uOHia:dk

mrud¾:h 13'

14'



wruqK

mßirh wdrlaId lsÍu iy l
13'1' jeäÈhqKq lrk ,o oekqu yd f;dr;=re fnodyeÍu yryd mßirh ms
Y%S ,xldj ;=< ld¾hlaIu wmøjH yd ridhksl øjH l
14'1' k.r iNd >K wmøjH" wka;rdhlr wmøjH iy ridhksl wmøjH l
l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ'

mj;ajkq ,enQ jevigyka m%udKh'

13'1'3' M,odhs f;dr;=re fnodyeÍfï moaO;shla mj;ajdf.k hdu'

uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ'

fnodyßk ,o mdßißl f;dr;=re'

14'1'1' mK wmøjH M,odhs f,i l
uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ'

l%shd;aul lrk ,o >K wmøjH l
14'1'2' ridhk øjHhkays m%Yia: Ndú;h yryd ridhksl Wmøjj,ska f;dr mßirhla ks¾udKh lsÍu i|yd ridhksl øjH Ôjk pl% l
uOHu mßir wêldßh

flá $ §¾> ld,Sk

cd;sl ridhksl l
14'1'3' Y%S ,ldfõ ld¾ñl ridhksl øjH wdkhkh" Ndú;h iy neyer lsÍu i|yd kshduk l%uhla yÿkajd §u iy wka;rdhldÍ ld¾ñl ridhksl Ndú;h ;ykï lsÍu $ fyda iSud lsÍu'

uOHu mßir wêldßh

flá $ §¾> ld,Sk

kshduk l%uhla y`ÿkajd§u'

14'1'4' .súiqï" kS;s moaO;Ska iy iïuq;s u.ska kshulr we;s mßÈ WÑ; m%;sm;a;s" jevigyka fhdod .ekSu'

uOHu mßir wêldßh

flá ld,Sk $ 2019 olajd

lrk ,o l%shdldrlï m%udKh'

13'1'1' ish¨ jhiaj, orejka ms
udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

233

mrud¾:h 15'

234

mdßißl iqrlaIs; Ndjh mj;ajd f.k hñka wmøjHh l
wruqK

l%shdldrlu 15'1'1' mj;akd >k wmøjH fldïfmdaiaÜ yd n,Yla;s we;=`M m%fhdackj;a ksIamdok njg yerùu'

wod< wdh;kh m
b,lal iïmQ¾K lrk Èkh È.= ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh ckkh l< n,Yla;s m%udKh yd ksmo jQ fldïfmdaiaÜ mßudKh' l%shd;aul lrk ,o fldïfmdaiaÜ yd wmøjH u;ska n,Yla;s ks¾udml l¾udka;Yd,d m%udKh'

15'1'2' .Dyia: uÜgñka wmøjH l
flá ld,Sk

.kq ,enQ mshjr'

15'1'3' m%;spl%SlrKh lsÍu i|yd ldnksl wmøjHhkag wu;r j f;dard fjka lrk ,o >K wmøjH muKla uy k.riNd g%la r: yryd tl;= lsÍug lghq;= iïmdokh lsÍu'

flá ld,Sk

.kq ,enQ mshjr'

15'1'4' úYd, l¾udka;" fydag,a" uy,a ksjdi yd ksjdi ixlS¾Kj,g ish wmjyk moaO;s l%shd;aul lsÍug n, lsÍu'

uOHu mßir wêldßh

È.= ld,Sk

.kq ,enQ mshjr'

15'1'5' idhksl wmøjHhkao we;=`Mj ydkslr wmøjH neyer lsÍu yeisrùfï§ úfYaI úêúOdk l%shd;aul lsÍu'

Y%S ,xld wdfhdack uKav,h" uOHu mßir wêldßh

È.= ld,Sk

ifYdaê; NEA.

15'1'6' NEA hgf;a" wka;rdhlr wmøjH l
Y%S ,xld wdfhdack uKav,h" uOHu mßir wêldßh

È.= ld,Sk

SWML .Kk $ f.dkql< kvq .Kk'

15'1'7' rg fjkqfjka taldnoaO wka;rdhldÍ wmøjH msßmyÿ yd neyer lsÍfï myiqlï ia:dms; lsÍu'

uOHu mßir wêldßh

wLKavj

ia:dms; wjidk neyer lsÍfï myiqlu'

15'1'8' ndi,a iïuq;sfhys we;=<;a úêúOdk l%shd;aul lsÍu iy lsisÿ ;;ajhla hgf;a fjk;a rgj, ckkh jk wka;rdhldÍ wmøjH Y%S ,xldj fj; <.dùu je
uOHu mßir wêldßh

flá ld,Sk

ksl=;a l< tl`.;d .Kk'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h 16'

uqyqÿnv l
wruqK

l%shdldrlu

16'1' wmøjH neyer lsÍfï yd c, ¥IKh l
16'1'1' Y%S ,xldj ;=< f;dard.;a ixpdrl l,dm 6 la ;=< fjr
16'2' foaY iSud wdY%s; mdßißl .eg¿ wju lsÍu'

16'3' úkdY jQ mßir moaO;s mqkre;a:dmkh'

wod< wdh;kh CC & CRMD

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk

wdjrKh l< m%foaY .Kk'

16'2'1' md¾Yajlrejka oekqj;a lsÍfï jevigykaj,g iu.dój fjr< msßisÿ lsÍfï jevigyka meje;aùu'

uOH ld,Sk

mj;ajk ,o jevigyk .Kk'

16'3'1' Ndú;fhka wE;a jQ $ Ldokhg ,lajQ fjr
È.= ld,Sk

lD;su f,i ieliQ ls'ñ' 10 jQ fjr< ;Srh'

16'3'2' yß; fjr< ;Srh msysgqùu'

È.= ld,Sk

yß; fjr< ;Srh msysgqùu' ^b,lalh ls'ñ' 35&

wdjrKh l< fjr< m%foaY m%;sY;h'

16'3'3' fjr< Ldokh ;Sj% lrk iy fjr< mßir moaO;sh my; fy,k idOl y÷kd .ekSu iy mj;akd fr.=,dis yd m%;sm;a;Skays we;=<;a l%shdud¾. iqixfhdackh lsÍu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

235

mrud¾:h 17'

18'

wruqK

l%shdldrlu

wdmod ;;a;ajhka l
17'1' fjr
17'1'1' wk;=reodhl" wjodkï iy wkdrlaIs; ;;a;aj is;shï .; lsÍu'

17'2' wdmodjkays§ N+ñh úkdYùu je
17'2'1' uqyqÿ uÜgï by< hdfï n,mEu u; fjr< wjodkï ;lafiarelrKhg m¾fhaIK jHdmD;s ieliSu'

Y%S ,xldfõ iqmsßisÿ iuqøsh mßirhla $ uqyqÿ ;Srhla ks¾udKh lsÍu'

18'1' Y%S ,xld uqyqÿ ;Srfha iy fjr
18'1'1' ¥IKfhka f;dr iuqøsh mßirhla Wfoid cd;sl l%shdldÍ ie,eiaula ilia lsÍu'

18'2' ¥IKfhka f;dr iuqøSh mßirhla mj;ajdf.k hdu'

CC & CRMD, DMC

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

È.= ld,Sk

ms
uOH ld,Sk

m%ldYs; m¾fhaIK fidhd.ekSï'

MEPA, DMS, CC&CRMD, uOHu mßir wêldßh" wfkl=;a rdcH yd rdcH fkdjk fldgialrejka

È.= ld,Sk

Y%S ,xld uqyqÿ ;Srfha iy fjr
18'2'1' cd;Hka;r iuqøs; ixúOdkfha (IMO) jdhq ¥IKh iy l%shd;aul lsÍu ms
MEPA, DMS, CC&CRMD, uOHu mßir wêldßh" wfkl=;a rdcH yd rdcH fkdjk fldgialrejka

È.= ld,Sk$ 2022 olajd

IMO MARPOL weuqKqu VI l%shd;aul lrk rdcHhla njg m;a lsÍu'

18'2'2' ixj¾Ok lghq;= i|yd uqyqÿ nv m%foaY w,a,d .ekSu je,elaùug kS;s fr.=,dis Yla;su;a lsÍu'

fjr< ixrlaIK yd ixj¾Ok fomd¾;fïka;=j

2024

m%i¾mk l%shdj,shg kj fr.=,dis fkdue;slu'

18'2'3' fjr
236

wod< wdh;kh

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

fjr< iïm;a fufyhqï ie,eiau hdj;ald,Sk lsÍu' wOHhk meje;aùu'

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

18'2'4' uqyqÿ fjrf
wêlrKh úiska ,ndÿka ovqjï m%udKh'

18'2'5' fydag,a l¾udka;h yd fmdÿ ck;dj úiska isÿ lrk uqyqÿ fjr< ¥IKh lsÍu je
.kq,enQ mshjr'

18'2'6' wd¾Ól m%;s,dN w;alr .ekSfï wruqKska wNHka;ßl uqyqÿnv yd wlafjr< ëjr l¾udka;h f,i ixj¾Okh'

.kq,enQ mshjr'

19'

ydkslr id.r wdl%uKsl úfYaIhka f.ka Y%S ,xld uqyqo wdrlaId lsÍu'

19'1' Y%S ,xld uqyqÿ iSudjg we;=`Mjk keõj, ia:dhs;dj wdrlaId lsÍug mj;akd msrjqï øjH ,jK c,h yd uqiqùu ksidfjka uqyqÿ ;Srfha we;sjk wys;lr n,mEu wvq lsÍu'

19'1'1' keõj, ia:dhs;dj wdrlaId lsÍug mj;akd msrjqï øjH iys; c,h l
MEPA, DMS

È.=ld,Sk $ 2022 olajd

IMO - keõj, ia:dhs;dj wdrlaId lsÍug mj;akd msrjqï øjH iys; c,h l
20'

Y%S ,xldj ;=< N+ wka;rdhldÍ l%shdldrlï wju lsÍu'

20'1' N+ wka;rdhldÍ isÿúh yels m%foaY ms
20'1'1' m
GSMB

flá $ §¾> ld,Sk

is;shï uqøKh'

20'1'2' ksheÈ úYaf,aIKh 20'1'3' tla is;shula úYaf,aIK fldg uqøKh lsÍu

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

237

mrud¾:h 21'

;srir Lksc iïm;a Ndú;h'

wruqK 21'1' kS;s úfrdaëj yd Lksc ,jK Wmßu iQrdlEu wju lsÍu'

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

21'1'1' n,d;aul lsÍfï tallhla msysgqùu'

N+ úoHd iólaIK iy m;,a ld¾hdxYh

21'1'2' m;,a yd Lksc øjH mk; ixfYdaOkh'

DOP

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá $ §¾> ld,Sk

238

Y%S ,xldj ;=< jvd id¾:l Lksc m%;sm;a;shla l%shd;aul lsÍu'

22'1' w.h u; mkjk ,o nÿ we;=<;a LKsc ksIamdok wmkhkh jeä lsÍu'

22'1'1' wod< rdcH ksfhdað;dh;k iu. idlÉPd meje;aùu'

tallh ia:dms; lsÍu' mk; ixfYdaOkh'

21'1'3' m;,a bkaðfkarejreka i|yd ud¾f.damfoaYk yd w;afmd; ilia lsÍu' 22'

ld¾h idOk o¾Ylh

ud¾f.damfoaYk yd w;afmd; ilia lr uqøKh lsÍu' N+ úoHd iólaIK iy m;,a ld¾hdxYh

flá $ §¾> ld,Sk

leìkÜ wkque;sh ,;a Lksc ,jK m%;sm;a;shla m%ldYhg m;a lsÍu'

flá $ §¾> ld,Sk

ilia lrk ,o ud¾f.damfoaY'

MST Y%S ,xld wdfhdack uKav,h

22'2' f,dj ms
22'2'1' ud¾f.damfoaY iy m%;sm;a;s ixfYdaOk ilia lsÍu' 22'2'2' ffcj úúO;ajhg wju ydks f.k fok" ckdjdi wysñùu" fjr< Ldokh" iy c, pl%h wvqùu hk lreKq fj; wju n,mEu iy;sl lsÍug ;lafiarejla f.dvk.d .ksñka lekSï fkdl< hq;= m%foaY y÷kd.ekSug mshjr .ekSu'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

N+ úoHd iólaIK iy m;,a ld¾hdxYh MST Y%S ,xld wdfhdack uKav,h

m%;sm;a;sh ixfYdaOkh lsÍu'

mrud¾:h 23'

;srir ueKsla iïm;a Ndú;h'

wruqK 23'1' ueKsla l¾udka;h u; hefmk m%cdjkag m%;s,dN ,ndfoñka cd;sl wd¾Ólhg odhl;ajh iemhSu'

l%shdldrlu 23'1'1' kS;s úfrdaë ueKsla m;,a jeg,Su'

wod< wdh;kh

ld¾h idOk o¾Ylh

flá ld,Sk $ wLKavj l%shd;aul fõ'

cd;sl wd¾Ólhg odhl;ajh iemhSu'

23'1'2' ueKsla m;,a leKSu fya;=fjka ydkshg m;ajk m%foaY kej; k.d isgqùu'

uOH $ È.= ld,Sk $ wLKavj l%shd;aul fõ'

ueKsla yEÍfuka miq kej; k.d isg jQ m%foaY m%udKh'

23'1'3' ueKsla m;,a leKSu ksid jd¾;d ù we;s urK iy ;=jd, ùï j,g jkaÈ ,nd§u'

uOH $ È.= ld,Sk$ wLKavj l%shd;aul fõ'

jkaÈ ,nd§fï hdka;%Kh l%shd;aul fõ'

flá $ §¾> ld,Sk

ueKsla iys; bvïj, is;shu'

wLKavj l%shd;aul fõ

rdcH nÿ wdodhu jeä lr,Su'

flá $ §¾> ld,Sk

ridhksl øjH wvx.= jQ wdydr øjH fkdue;s ùu'

23'1'4' ueKsla iys; bvï yÿkd .ekSu i|yd wOHhkhla isÿ lsÍu'

cd;sl ueKsla yd iaj¾KdNrK wêldßh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

cd;sl ueKsla yd iaj¾KdNrK wêldßh inr.uqj úYajúoHd,h

24'

ish¨fokd i|yd m%udKj;a fmdaIK .=Kdx. iys;j" wjYH jkakd jQ wdydr iqrlaIs;j ,nd.ekSu iy;sl lsÍu'

23'1'5' ueKsla kS;s úfrdaë wmkhkh je,elaùug ueKsla m;,alrejka wdodhï nÿj,ska ksoyia lsÍu iy wmkhklrejkag iyk ,nd§u'

cd;sl ueKsla yd iaj¾KdNrK wêldßh

24'1' ñksiqkag wf,ú lrk wuq wdydr øjH úI rys;j" wod< m%ñ;Skag hg;a nj iy;sl lsÍu'

24'1'1' wdysr wdY%s; j mej;sh yels Wmßu ridhksl øjH i|yd m%ñ;Ska ia:dmkh

m
24'1'2' ks;sm;d uyck fi!LH mÍlaIljreka yryd wdydr øjH wëlaIKh lsÍu i|yd l%ufõohla l%shd;aul lsÍu'

fi!LH fiajd fomd¾;fïka;=j

24'2' ish¨ msisk ,o wdydr wf,ú ie,a ikSmdrlaIl m%ñ;Ska mj;ajdf.k hdu'

24'2'1' mÍlaIK jdr .Kk yd wêlrKfha kvq mejÍï jeä ÈhqKq lsÍu'

mj;ajk ,o oekqj;a lsÍfï jevigyka m%udKh'

24'2'2' mÍlaIK myiqlï jeä ÈhqKq lsÍu yd mÍlaId lsÍfï jdr .Kk yd mÍlaId lrk idïm, ixLHdj jeä lsÍu'

b,lal.; lKavdhu u.ska úiqrejd yßk ,o $ m%foaY'

24'2'3 m%ñ;Skag wkql+, wdydr o%jH muKla furgg wdkhkh flfrk nj ;yjqre lsÍu'

.kq,enQ mshjr'

24'2'4' oekqj;a lsÍfï jevigyka l%shd;aul lsÍu'

uqo,a wud;HdxYh

kvq mejrE m%udKh'

mj;ajk ,o jevigyka m%udKh' mÍlaId l< idïm,'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

239

mrud¾:h 25'

240

jk i;aj yd jDlaI,;d úfYaI ;=< jdiia:dk ixrlaIKhla" i;aj úúO;ajhla yd cdk úúO;ajhla iy;sl lsÍu'

wruqK

l%shdldrlu

25'1' iajNdúl rlaIs;hka mj;ajdf.k hdfï§ wjYH wdh;ksl iy kS;suh rduqj Yla;su;a lsÍu'

25'1'1' jk i;aj iy jDlaI,;d wdrlaIK wd{d mk; (FFPO) ixfYdaOkh lsÍu'

25'2' foaYSh fNda. iy i;a;aj úfYaIhka wdrlaId lsÍu ms
25'2'1' oekqj;a lsÍfï jevigyka meje;aùu'

25'3' ixj¾Ok jHdmD;s fya;=fjka jkÔù jdiia:dk u; wys;lr n,mEï uevmeje;aùu iy .egqï wju lr.ekSu'

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j'

wLKavj l%shd;aul fõ

kj ixfYdaOk'

;sridr ixj¾Okh yd jkÔù wud;HdxYh'

flá ld,Sk

jdyk iy WmlrK m%udKh'

25'3'1' EIA ks¾foaY l%shd;aul lsÍu iy wëlaIKh'

jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j'

wLKavj l%shd;aul fõ

l%shd;aul l< jevigyka yd jeg,Sï m%udKh'

25'4' wd¾Ól m%;s,dN f.k taug ;sridr foaYSh iajNdúl iïm;a Ndú;h'

25'4'1' W.L. PAS fj;ska foaYSh iajNdúl iïm;a fhdod.ekSu i|yd FFPO ys wka;¾.; úêúOdk'

jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j'

wLKavj l%shd;aul fõ

l%shd;aul l< ks¾foaY m%udKh'

25'5' foaYsh Ydl úfYaIhkag ;¾ckhla l< yels Ôj úoHd;aul úfYaIhka wdkhkh kshdukh lsÍu'

25'5'1' FFPO yd CITES l%shd;aul lsÍu'

uOHu mßir wêldßh

wLKavj l%shd;aul fõ

.kq,enQ mshjr'

25'6' laISrmdhs i;aj úfYaIhkaf.ka lDIs fNda.j,g isÿúh yels ydks ms
25'6'1' w,s .ï je§u yd lDIs fNda. úkdi lsÍu je,elaùu i`oyd úÿ,s jeg iú lsÍu" kv;a;= lsÍu yd mj;ajdf.k hdu'

jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j" Y%S ,xld f¾.=j

wLKavj l%shd;aul fõ'

uQ,H jirla ;=< isÿjQ l%shdldrlï m%udKh



há;, myiqlï ^jdyk" ikaksfõok" wd§& jeä ÈhqKq lsÍu'

25'2'2' kS;s úfrdaë lghq;= ms
25'6'2' jdiia:dkj, we;s iïm;a j¾Okh'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h 26'

w,s .ykh we;=`M jk Ôù ixrlaIKh iy;sl lsÍu'

wruqK 26'1' jkÔù iïm;a ixrlaIKh'

l%shdldrlu 26'1'1' jkÔù ixrlaIKhg iDKd;aul n,mEï we;s lrk j;auka wNsfhda. j,g weu;Sug 2000 cd;sl jkÔù m%;sm;a;s iudf,dapkh yd ixfYdaOkh'

wod< wdh;kh jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

ld¾h idOk o¾Ylh

wLKavj l%shd;aul fõ

wjqreoaol § isÿ jQ isoaêka m%udKh' fmdfydi;a l, fylaghd¾ m%udKh' ixfYdaê; cd;sl jkÔù m%;sm;a;sh'

26'2' w,s .ykh ixrlaIKh'

26'2'1' w,s .ykh wvq ùulg ;=vq Èh yels j¾;udk wNsfhda. ch.ekSug 2006 w,s ixrlaIK m%;sm;a;s iudf,dapkh yd ixfYdaOkh'

26'3' my; lreKqj,ska w,ska wdrlaId lsÍu'

26'3'1' l,a;shd w,ska yÿkd .ekSug ÿïßfha wfOdarla; lsrK iys; leurd iú lsÍu'

jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j

wLKavj l%shd;aul fõ

.kq,enQ mshjr'

26'3'2' w,ska .ukd.ukh lrk m%foaYj, Wux ud¾. bÈlsÍu'

jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j $ kS;sm;s fomd¾;fïka;=j

flá $

bÈl< háka .uka l< yels mdrj,a .Kk'

26'3'3' wmrdOlrejkag tfrysj iDcq yd M,odhs f,i kS;sh l%shd;aul lsÍu'

jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j

wLKavj l%shd;aul fõ



• ÿïßh wk;=re



• ylal mgia



• j.d


• wkdrlaIs; m%jdykh



• wmpdr" iQrdlEu lDr ie,lSï" w,a,d ;nd.ekSfï§ fkdi,ld yeÍïj,g ksrdjrKh ùu'

w,s ixrlaIKh lsÍfï m%;sm;a;s ixfYdaOkh'

§¾> ld,Sk

wêlrKhg kvq fhduql< m%udKh' jrolrejka l< m%udKh'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

241

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

26'4' jk Ôù wNh N+ñ yd cd;sl jfkdaoHdk ixrlaIKh'

26'4'1' jk Ôù wNh N+ñ yd cd;sl jfkdaoHdk fj; f.k hd yels NdKav ms
wod< wdh;kh jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j $ kS;sm;s fomd¾;fïka;=j

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh flá $ §¾> ld,Sk

ld¾h idOk o¾Ylh ;lafiarelrKh $ ixj¾Okh lrk ,o yd m%ldYhg m;a lrk ,o ksrka;r l%shdldrlï kshdukh l< wuq;a;ka .Kk' wêlrKhg kvq fhduql< m%udKh' jrolrejka l< m%udKh'

242

26'4'2' rdcH iy rdcH fkdjk wdh;k fjkqfjka l%shdlrk ud¾f.damfoaYlhska ixpdrl l%shdlrejka úiska isÿlrk W,a,x>Kh lsÍï tfrysj kS;s iy fr.=,dis oeä f,i l%shd;aul lsÍug mshjr .ekSu'

jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j

wLKavj l%shd;aul fõ'

n,m;% wj,x.= lsÍï fyda w;aysgqùï isÿl< m%udKh'

26'4'3' jkÔù iajNdúl jdiia:dkj,g wka;rdhldÍ f,i msúfik wuq;a;kaf.a yeisÍu kshdukh yd $ fyda tfia isÿ lsÍug mshjr .ekSu'

jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j $ kS;sm;s fomd¾;fïka;=j

uOH ld,Sk

wuq;a;kag tfrysj l%shdud¾. .;a wjia:d .Kk wdrlaIs; m%foaY ;=< y÷kajdÿka l
26'4'4' jkÔù wNh N+ñ yd cd;sl jfkdaoHdk ;=< krUkakkag msßisÿ mdkSh c,h iy m%udKj;a ikSmdrlaIl myiqlï hkd§ uQ,sl myiqlïo ,nd§u yd jeäÈhqKq lsÍu'

jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j

wLKavj l%shd;aul fõ'

m%udKj;a c,h iy ikSmdrlaIdj iemhSu iys; wNhN+ñ iy cd;sl WoHdk .Kk'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

mrud¾:h

wruqK

l%shdldrlu

wod< wdh;kh

b,lal iïmQ¾K lrk Èkh

26'4'5' jk Ôù; ms
jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j $ ixpdrl ixj¾Ok wud;HdxYh

wLKav j l%shd;aul fõ'

26'4'6' jk Ôù fomd¾;fïka;=fõ wod< ks,OdÍka i|yd m%udKj;a" wLKav mqyqKqùï ,nd§u'

jkÔú ixrlaIK fomd¾;fïka;=j

wLKavj l%shd;aul fõ'

ld¾h idOk o¾Ylh jeäÈhqKq l< ixpdrl uOHia:dk .Kk' ixj¾Okh lrk ,o f;dr;=re $ wOHdmksl uOHia:dk .Kk'

meje;a jQ mqyqKq ieis .Kk b,lal' b,lal.; lKavdhu u.ska úiqrejd yßk ,o $ N+ f.da,Sh m%foaY'

udkj whs;sjdislï wdrlaId lsÍu iy m%j¾Okh lsÍu i`oyd jQ cd;sl l%shdldÍ ie,eiau 2017 - 2021

243

Sinhala Book (All Pages).pdf

Page 1 of 2. OWNER'S. GUIDE. NV751. MANUEL DU. PROPRIÉTAIRE. NV751. MANUAL DEL. USUARIO. NV751. www.PoweredLiftAway.com 800.798.7398. ®. Page 1 of 2. Page 2 of 2. Sinhala Book (All Pages).pdf. Sinhala Book (All Pages).pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying Sinhala Book (All ...
Download PDF
6MB Sizes 17 Downloads 233 Views
Report

Recommend Documents

sinhala wela story pdf
Page 1 of 1. sinhala wela story pdf. sinhala wela story pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying sinhala wela story pdf. Page 1 of 1.
sinhala sex magazine pdf
Download now. Click here if your download doesn't start automatically. Page 1 of 1. sinhala sex magazine pdf. sinhala sex magazine pdf. Open. Extract.
COP_2014_2015-sinhala Lanka University News.pdf
Whoops! There was a problem loading more pages. Whoops! There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. COP_2014_2015-sinhala Lanka University News.pdf. COP
Grade 3 Sinhala 3.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Grade 3 Sinhala ...
dhammapada in sinhala pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. dhammapada in ...
Grade 3 Sinhala 2.pdf
Whoops! There was a problem loading this page. Retrying... Grade 3 Sinhala 2.pdf. Grade 3 Sinhala 2.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu.
sinhala astrology books pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. sinhala ...
The official statement of Sinhala Bloggers' Union ... -
saying that the prize giving ceremony will be held on 20th November 2009 at Waters ... The letter further says that those who attend to the ceremony should ...
balangoda ananda maitreya thero books pdf sinhala
Page 1 of 1. File: Balangoda ananda maitreya thero. books pdf sinhala. Download now. Click here if your download doesn't start automatically. Page 1 of 1.
And Sinhala translation 'PILIKA SUWAYA OBA ... -
made a remarkable recovery. You Can Conquer Cancer carries the essence and practical details of the Gawler. Self-Help Program. And Sinhala translation ...
And Sinhala translation 'PILIKA SUWAYA OBA ATHMAYA'by ... - Groups
attitudes, Buddhist meditation and loving support. Ian made a remarkable recovery. You Can Conquer Cancer carries the essence and practical details of the ...
Book against all odds pdf free download
Book against all odds pdf free download
English Book (All Pages).pdf
Saya telah mengirimkan komplain ke Wa- hana melalui situs, email, whatsapp ke customer service pusat,. namun tidak ada solusi. Mohon tanggapan Wahana ...