‫حلومةتى هةريَمى كوردستان ‪ -‬عيَزاق‬ ‫َو تؤيَذينةوةى سانستى‬ ‫وةسارةتى خؤيندنى باال‬ ‫سانلؤى سليَمانى‬ ‫َى سانستة مزؤظايةتييةكان ‪ /‬بةشى ميَذوو‬ ‫سلول‬

‫رِةوشى سياسيى كوردة فةيلييةكان لةعيَراقدا‬ ‫(‪)8511-8591‬‬ ‫ليَكؤلينةوةيةكى ميَذوويى سياسيية‬ ‫نامةيةكة‬

‫سؤزان كريم صاحل‬ ‫ثيَشكةشى ئةجنوومةنى سكؤلَى زانستة مرؤظايةتييةكانى زانكؤى سليَمانى كرردووة وة‬

‫بةشيَك لة ثيَداويستييةكانى وةرطرتنى ثلةى ماستةر لة ميَروووى نرويَى وهاوضرةر دا‬ ‫بةسةرثةرشتى‬

‫ث‪.‬ى‪.‬د‪.‬دليَر ئيسماعيل حةقى شاوةيس‬

‫‪ 4172‬كوردى‬

‫‪4172‬ساينى‬

‫ثيَشةكى‬ ‫كوزدة فةيوييةكاْ بةغيَلى طسُطى طةىل كوزدْ ‪ ,‬وغةى فةيوى وةكو ثاغطسيَم بؤ ئةو‬ ‫بةغةى طةىل كوزد شياد كساوة ‪ُ .‬اوضةى كوزدى فةيوى بةغيَلة هة خاكى كوزدضتاْ‪ ,‬هة‬ ‫ضةزدةًى غةزِى ُيَواْ عومساُى ء ضةفةويةكاُدا دواتسيؼ دا ُاوضةكةياْ بووة بة‬ ‫َةتة ‪ ,‬بة ثيَى زِيَللةوتِِاًة و ثةمياُِاًةى‬ ‫طؤزةثاُي غةزِو ًوٌالُيَى ُيَواْ ئةو دوو دةوه‬ ‫َةتةؽ دابةغلساوة ء دواتسؽ هة ُيَواْ عيَساق ءئيَساْ بة يةكحازى‬ ‫ُيَواْ ئةَ دوو دةوه‬ ‫دابةغلساوة ‪.‬‬ ‫َداوة ‪ ,‬بة تايبةتى‬ ‫َةتى عيَساقدا كيَػةى فةيوييةكاْ ضةزئةه‬ ‫هةطةيَ دزوضتبووُى دةوه‬ ‫َتيياُى‬ ‫َى (‪ , )4742‬كة ٓاوال‬ ‫دواى دةزضووُى ياضاى زِةطةشُاًةى عيَساقى ذًازة (‪) 24‬ى ضاه‬ ‫عيَساقى دابةغى دوو بةؽ كسدووة ‪ ,‬غويَِلةوتةى عومساُى و ئيَساْ ‪ ,‬فةيوييةكاْ بة‬ ‫ئيَساُى داُساوْ ‪,‬ضوُلة ئةًاُة ُةياْ ويطتووة ‪ ,‬زِةطةشُاًةى عومساُى وةزبطسْ ‪ ,‬بؤ ئةوةى‬ ‫َطستِى زِةطةشُاًةى عومساُى بة دووز‬ ‫ُةبّ بة ضةزباش هة ضوثاى عومساُى خؤياْ هة ٓةه‬ ‫طستووة‪ ,‬دواتس ياضاى زِةطةشُاًةى عيَساقى هة ضةز بِةًاى بووُى زِةطةشُاًةى عومساُى‬ ‫دزاوة‪,‬ئةًةؽ وايلسدووة ‪ ,‬فةيوييةكاْ ُةتواُّ ‪ ,‬زِةطةشُاًةى عيَساق بة دةضتبٔيَِّ ‪.‬‬ ‫َيَلى ديازء بةزضاوياْ ٓةبووة ‪,‬‬ ‫َُى( ‪ , )4761-4736‬زِؤه‬ ‫كوزدة فةيوييةكاْ هة ُيَواْ ضاال‬ ‫هة خةباتى زِشطازخيواشى طةىل كوزد ء عيَساقدا ‪ ,‬هةواُة هة ُاو ثازتى‬

‫دميوكساتى‬

‫كوزدضتاُدا‪ٓ ,‬ةزوةٓا داًةشزاُدُى يةكيَتيى ُيػتٌاُى كوزدضتاْ ‪ ,‬هةطةيَ داًةشزاُدُى‬ ‫حصبى ضؤضياهيطتى كوزدضتاْ بةغدازى خةباتى ضياضيى و ضةكدازى ئةَ ثازتةياْ‬ ‫كسدووة‪ .‬ويَساى ئةوةؽ وةكو ثيَلٔاتةيةكى ًسؤيى عيَساق بةغدازى ثازتة ضياضيةكاُى‬ ‫َى بةزضاوياْ تيَدا طيَساوة ‪ ,‬هةواُةؽ حصبى غيوعى‬ ‫عيَساقياْ كسدووة ‪ ,‬هةو قؤُاغةدا زؤه‬ ‫عيَساقى ‪ ,‬حصبى دةعوةى ئيطالًى ‪.‬‬ ‫فةيوييةكاْ بة ٓؤكازى ُةتةوةيي بووْ دووضازى زِاطواضنت و تةعسيب كسدُى ُاوضةكاُياْ‬ ‫بوُةتةوة‪ ,‬بةدةضتى حلوًةتة يةن هةدوايةكةكاُى عيَساق‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫طزنطى تويَذيهةوةكة‪:‬‬ ‫هةبةز ئةوةى زِةوغى ضياضى فةيوييةكاْ هة عيَساقدا (‪ ,)4761-4736‬تا ئيَطتة ُةبؤتة‬ ‫باضى تويَرُةوةيةكى‬

‫ئةكادميى ضةزبةخؤي تايبةت ‪ .‬هة زيَطاى ئةَ تويَريِةوةيةدا‬

‫َطةُاًة‬ ‫ٌَاُداوة بةغيَم هة ًيَرووى فةيوييةكاْ بة ثػت بةضنت بة ضةزضاوةو بةه‬ ‫ٓةوه‬ ‫شاُطتيةكاْ خبةيِة زِوو ‪ .‬هيَلداُةوةى ًيَرووي فةيوييةكاْ هة ًاوةي تويَريِةوةكةدا كة‬ ‫َةى فةيوييةكاْ هة‬ ‫ئاًاذةًاْ ثيَداوة قؤُاغيَلى طسُلة ‪ ,‬ئةًةؽ دةطةزيَتةوة بؤ ئةو زِؤه‬ ‫َيةتى هة عيَساق ء كوزدضتاْ طيَسِاوياُة ‪,‬‬ ‫ضةزجةَ اليةُةكاُى‪ 8‬ضياضى ء ئابووزى ء كؤًةال‬ ‫َُةوةى زِشطازخيواشى طةىل كوزد ءحصبة عيَساقيةكاُدا‪ٓ .‬ةزوةٓا‬ ‫َياْ هة جوال‬ ‫خطتِة زِووى زِؤه‬ ‫َتدازاُى عيَساق بةزاًبةزياْ ثيادةياُلسدووة ‪ ,‬هة‬ ‫ئةو ضياضةتة زِةطةشثةزضتاُةيةى دةضةال‬ ‫زِاطواضنت ء كوغنت ء شيِداُيلسدْ ‪ٓ ,‬ةًوو ئةواُة بةغيَم هة ًيَرووى كوزدضتاْ وعيَساق‬ ‫وُاوضةكةًاْ بؤ زِووْ دةكةُةوة ‪.‬‬

‫ئاماجنى تويَذيهةوةكة‪:‬‬ ‫ٌَاُداوة شاُيازى هة ضةز خةباتى فةيوييةكاْ خبةيِة زِوو ‪ ,‬هةطةيَ‬ ‫هةَ تويَرُةوةية دا ٓةوه‬ ‫ئةو ضياضةتاُةى هة ضةزدةضتى زِذيٌَة يةن هة دواى يةكاُى عيَساق دووضازى بووْ‪ ,‬وةكو‬ ‫َم ء‬ ‫زِاطواضتِى شؤزةًوىَ ء بة عةزةب كسدُى ُاوضةكاُياْ ء دةضت طستّ بةضةزًوه‬ ‫ضاًاُياُدا ‪.‬‬

‫ميتؤدى تويَذيهةوةكة‪:‬‬ ‫َيَِةوةى شاُطتى‬ ‫ٌَاُداوة هة ُووضيِى ئةَ تويَريِةوةدا ثػت بة زِيَباشى هيَلؤه‬ ‫ٓةوه‬ ‫ًيَروويى ببةضتني هة ضةز زِؤغِايى و غيلسدُةوةى ضةزضاوةكاْ دا داًةشزاوة ‪ ,‬ئةًةؽ بة‬ ‫َطةُاًةكاُى تايبةت بة ًيَرووى‬ ‫تيَسِاًاْ ء وزدبووُةوة هة ضةزضاوة ًيَروويي ءبةه‬ ‫َةي كة هة ُاو ثازتة كوزديى ء عيَساقيةكاُدا ٓةياْ بووة‪.‬‬ ‫فةيوييةكاْ ءهةو زِؤه‬

‫طزفتى بةردةم تويَذيهةوةكة‪:‬‬ ‫بيَطوًاْ ٓيض كازيَلى شاُطتى و تويَرُةوةيةكى ئةكادميى بىَ كيَػة و طريوطريفت‬ ‫ُابيَت ‪ ,‬هة ئةجناًداُى ئةَ تويَرُةوةيةغدا ضةُد ئاضتةُطيَم هة زِيَدا بووْ ‪ ,‬هة ضةزِووى‬ ‫َياْ هة خةباتى ضياضى هة‬ ‫ٓةًووياُةوة ُةبووُى ضةزضاوةى ثيَويطت ضةبازةت بة زِؤه‬ ‫‪2‬‬

‫ُاو زيصةكاُى ثازتة كوزدى و عيَساقيةكاْ ‪ٓ ,‬ةزوةٓا ضةُديّ كةضايةتى ضياضى‬ ‫ٓةبووْ ‪ ,‬كة بةشةمحةت تواُيوًاُة ضاوثيَلةوتِياْ هةطةيَ بلةَ ‪.‬‬ ‫هةطةيَ ٓةًوو ئةًاُة دا هة ًياُةى خويَِدُةوة ء ووزدبووُةوة هة زِووداوةكاْ ء بةزاوزد‬ ‫كسدْ وغيلسُةوةياُدا تواُيوًاُة بةغيَم هة ًيَرووى ُاديازى فةيوييةكاْ ‪ ,‬بة تايبةتى‬ ‫َُةوةى زِشطازخيواشى كوزدى و حصبة عيَساقيةكاُدا خبةيِة‬ ‫َياْ هة ُاو جوال‬ ‫ضةبازةت بة زِؤه‬ ‫زِوو‪ ,‬كة ضةزضاوةكاْ وةكو ثيَويطت زِووُياْ ُةكسدؤتةوة ‪.‬‬ ‫ئةَ تؤيريِةوةية ثيَم ديَت هة ثيَػةكى و ضواز بةغى ضةزةكى و دةزئةجناَ و هيطتى‬ ‫ضةزضاوةكاْ وثاغلؤكاْ‪ٓ .‬ةز بةغيَلى بة ضةزضةُد باضيَلدا دابةؽ كساوة ‪.‬‬ ‫بةشى يةكةم‪ :‬باضى ثيَػيِةيةكى ًيَروويى كوزدة فةيوييةكاْ دةكات ‪ ,‬كة هة ضىَ‬ ‫باضى ضةزةكى ثيَم ٓاتووة ‪.‬‬ ‫باضى يةكةَ ‪ 8‬بِضيِةو ُاوضةكاُى كوزدة فةيوييةكاْ ‪ .‬وةكو اليةُيَلى ًيَروويى‬ ‫فةيوييةكاْ خساوةتة زِوو ‪ ,‬كة بةغيَلى طسُطى طةىل كوزدْ ‪ ,‬كؤًةهيَم بريبؤضووْ ضةبازةت‬ ‫بة وغةى فةيوى خساوةتة زِوو ‪ ,‬هةطةيَ ئةو غيَوة شازةى ثيَى دةدويَّ ء ئايّ‬ ‫َوُةتةوة ‪.‬‬ ‫وئايِصاكاْ و ئةو ُاوضةُةى تيَدا بال‬ ‫َةتى عومساُى دا ‪8‬‬ ‫َتدازيَتى دةوه‬ ‫باضى دووةَ‪ 8‬كوزدة فةيوييةكاْ هة ضةزدةًى دةضةال‬ ‫َيةتى فةيوييةكاْ كساوة ‪ ,‬هة ئةجناًى‬ ‫هيَسةدا باضى بازدؤخى ضياضى ءئابووزى ء كؤًةال‬ ‫غةزِى عومساُى ء ئيَساُيةكاْ ُاوضةكاُياْ بؤتة طؤزِةثاُى ئةَ ًوٌالُيَية ء دواتسيؼ‬ ‫َةتة ُاوضةكاُياْ دابةؽ كساوة‪.‬‬ ‫بةثيَى زِيَللةوتِِاًةكاُى ُيَواْ ئةَ دوو دةوه‬ ‫فةيوييةكاْ بة ضةزكسدايةتى (شوهفةقاز) هة ضةزدةًى حلوًساُى عومساُيةكاْ هة عيَساقى‬ ‫ئةًسؤدا تواُيوياُة ًاوةيةن فةزًاُسِةوايى بةغدا بلةْ هة اليةُى ئابووزيةوة ‪ُ ,‬اوضةكاُى‬ ‫كوزدى فةيوى طسُطى شؤزياْ بؤ ئابووزى عيَساقى ئةًسِؤ ٓةبووة ‪ ,‬كة هةو كاتةدا بسيتى بووة‬ ‫َدازى ءباشزطاُي ‪ .‬بووُى ًوٌالُيَى عومساُى و ئيَساُى ٓؤكازيَلى‬ ‫هة كػتوكايَ ء ئاذةه‬ ‫طسُط بووة ‪ ,‬بؤ ًاُةوةى ُاوضةكاُى ُيػتةجيَبووُى فةيوييةكاْ بة دواكةوتوويى هة زِووى‬ ‫َيةتييةوة ‪.‬‬ ‫كؤًةال‬ ‫باضى ضيَيةَ‪ 8‬كوزدة فةيوييةكاْ هة ضةزدةًى ثاغايةتى دا (‪ 8 )4736-4744‬ئةَ باضة‬ ‫َةتى‬ ‫تةزخاُلساوة بؤ ضةزةتاى كيَػةى كوزدة فةيوييةكاْ كة هة دواي داًةشزاُدُى دةوه‬ ‫‪3‬‬

‫َى‬ ‫َداوة ‪ ,‬بة تايبةتى دواى دةزضووُى ياضاى زِةطةشُاًةى عيَساقى هة ضاه‬ ‫عيَساق ضةزئةه‬ ‫(‪ )4742‬ئةوضياضةتاُةى كة هة اليةْ حلوًةتى عيَساقى دذياْ ثةيسةوكساوة ‪ ,‬بؤ‬ ‫َي طسُلياْ‬ ‫كةًلسدُةوةى زيَرةياْ ءبة عةزةبلسدُى ُاوضةكاُياْ ‪ ,‬هة اليةُى ئابووزيةوة زِؤه‬ ‫َطاى فةيوييةكاْ‬ ‫هة طةغةكسدُى ئابووزى عيَساق بيِيووة ‪.‬باضى ثيَلٔاتةى ضيِايةتى كؤًةه‬ ‫و اليةُى زؤغِبريى و طسُطيداُياْ بة خويَِدْ كساوة ‪.‬‬ ‫َى كوزدة فةيوييةكاْ هة بصوتِةوةى ضياضى ء ضةكدازى ُةتةوةيى‬ ‫بةغى دووةَ ‪ 8‬زِؤه‬ ‫كوزددا (‪.)4761-4736‬‬ ‫َى كازاى كوزدة فةيوييةكاْ هة داًةشزاُدْ ء خةباتى‬ ‫باضى يةكةَ‪ 8‬تةزخاُلساوة بؤ زِؤه‬ ‫ثازتى دميوكساتى كوزدضتاْ (‪ , )4761-4736‬بةغدازيلسدُياْ هة غؤزِغى ئةيووي‬ ‫َُدا‪ ,‬ئاًاذةؽ كساوة بة ضاالكى فةيوييةكاْ هة زِيَلدساوة ثيػةيى ء دميوكساضيةكاُى‬ ‫ءطوال‬ ‫وةن ئافسةتاْ ءقوتابياْ ءالواْ كة دةياْ كاديسى فةيويياْ تيَدابووة ‪ ,‬بةغدازى شؤزبةى‬ ‫كؤُطسةكاْ بووْ هةَ ًاوةيةدا تواُيواُة بطةُة ثوةى ضةزكسدايةتى ئةو ثازتة ء ثػتيواْ ء‬ ‫يازًةتيدةزيَلى باغى (ث‪.‬د‪.‬ن) بووْ ‪.‬‬ ‫َى كوزدة فةيوييةكاْ هة داًةشزاُدُى يةكيَتيى‬ ‫باضى دووةَ ‪ 8‬جةخت دةكاتةوة ‪,‬هةضةز زِؤه‬ ‫ُيػتٌاُيى كوزدضتاْ ءبةزثاكسدُى غؤزِغى ُوىَ هة ًاوةى (‪)4761-4753‬دا ‪ .‬ئاًاذة بة‬ ‫َؤى ضووز ‪ ,‬كة تاكة زِيَلدساوى ضةكدازيى‬ ‫َياْ دزاوة هة دزوضتلسدُى زيَلدساوى ٓةه‬ ‫زِؤه‬ ‫كوزدى بووة هة بةغداى ثايتةختى عيَساق دا ‪ٓ ,‬ةزوةٓا زِؤيَ و ضاالكى فةيوييةكاْ هة‬ ‫زيَلدطتِةكاُى دةزةوة خساوةتةزِوو ‪.‬‬ ‫باضى ضيَيةَ ‪ 8‬تايبةت بة زِؤيَ ء ضاالكيةكاُى فةيوييةكاْ هة داًةشزاُدى بصوتِةوةى‬ ‫ضؤضياهيطتى كوزدضتاْ(‪ )4761-4753‬خساوةتة زِوو ‪.‬‬ ‫َى كوزدة فةيوييةكاْ هة ُاو حصبة‬ ‫بةغى ضيَيةَ ‪ 8‬تويَريِةوةكة تةزخاُلساوة بؤ زِؤه‬ ‫عيَساقيةكاْ دا (‪ , )4761-4736‬دابةغى كساوة بة ضةز دوو باع دا ‪.‬‬ ‫باضى يةكةَ ‪ 8‬تايبةتة بة خةبات ء ضاالكى فةيوييةكاْ هة ُاو زِيَلدطتِةكاُى حصبى‬ ‫َى‬ ‫غيوعى عيَساقى (‪ , )4761 -4736‬كة ضؤْ تواُيواُة بطةُة ضةزكسدايةتى ئةو حصبة ء زِؤه‬ ‫بةزضاو ء ديازي تيَدا بطيَسْ ‪.‬‬ ‫‪4‬‬

‫َى كوزدة فةيوييةكاْ هة زِيَلدطتِةكاُى حصبى‬ ‫باضى دووةَ ‪ 8‬تايبةتة بة خةبات ء زِؤه‬ ‫دةعوةى ئيطالًى (‪ , )4761-4736‬ئاًاذة بةوة كساوة فةيوييةكاْ هة ُاو ئةو حصبةيػدا‬ ‫َياْ ٓةبووة ‪ .‬ثةيسةوكسدُى ئايِصاى غيعة هة اليةْ شؤزيِةى فةيوييةكاُةوة كازيطةزى‬ ‫زِؤه‬ ‫ٓةبووة ‪ ,‬بؤ بووُى ذًازةيةن ضاالكواُى فةيوى هة ُيَو حصبى دةعوةدا‪...‬‬ ‫بةغى ضوازةَ ‪ 8‬تويَريِةوةكة تةزخاُلساوة بؤ تاووتويَلسدُى ضياضةتى حلوًةتة‬ ‫يةن هة دواى يةكاُى عيَساق بةزاًبةز فةيوييةكاْ ‪ .‬دابةغلساوة ‪ ,‬بة ضةزضواز باع دا‪.‬‬ ‫باضى يةكةَ ‪ 8‬تايبةتة بة كوزدة فةيوييةكاْ هة ضةزدةًى عةبدوهلةزيٍ قامسدا‬ ‫(‪. )4741-4736‬‬ ‫باضى دووةَ ‪ 8‬قطة هة ضةز ضياضةتى ٓةزدوو عازف بةزاًبةز كوزدة فةيوييةكاْ دةكات‬ ‫هة (‪ , )4746-4741‬ئةو كيَػاُةى زِووبةزِووى فةيوييةكاْ بووةتةوة ‪ ,‬هة و ًاوةيةدا ‪.‬‬ ‫باضى ضيَيةَ ‪ 8‬تايبةتة بة ضياضةتى زِذيٌَى بةعظ بةزاًبةز كوزدة فةيوييةكاْ هة‬ ‫َتدازاُى تسى عيَساق فةيوييةكاُى كسدؤتة‬ ‫(‪ , )4752- 4746‬كة شياتس هة ٓةًوو دةضةال‬ ‫َى ضسِيِةوةياُى داوة ‪ ,‬ئةطةز ضى هة ُيَواْ (‪)4752-4751‬دا هةو ًاوةيةدا‬ ‫ئاًاُخ ء ٓةوه‬ ‫زِيَللةوتِى(‪ )44‬ئاشازى ‪ُ ,‬يَواْ ضةزكسدايةتى غؤزِغى ئةيووي و حلوًةتى عيَساقدا كة‬ ‫ََ ضياضةتى دذ بة فةيوييةكاْ دزيَرةى ٓةبووة ‪.‬‬ ‫ضواز ضايَ ٓيٌَِى ٓةبووة ‪ ,‬بةال‬ ‫باضى ضوازةَ‪ 8‬قطة هة ضةز ضياضةتى حلوًةتى بةعظ هة (‪ )4761-4753‬دةكات‪,‬‬ ‫دواتس ثةمياُِاًةى جةشائريى ُيَواْ عيَساق و ئيَساْ و ُطلؤي غؤزِغى ئةيووي و ئةو‬ ‫َلى كوزدضتاْ و‬ ‫ضةزدةًةى حلوًةتى عيَساق ‪ ,‬ضاالكاُة ضياضةتى هة ُاوبسدُى خةه‬ ‫فةيوييةكاْ طستبووةبةز ‪.‬‬ ‫هةَ تويَريِةوةدا ثػتٌاْ بة ضةُد ضةزضاوةيةكى جياجيا بةضتووة ‪ ,‬بة شًاُةكاُى‬ ‫كوزدى ءعةزةبى ءفازضى هةو ضةزضاواُةى كة ضودَ شياتس ىل بيِيووة جةًاي فةحتوال تةيب‬ ‫‪(8‬بصوتِةوةى زِشطازخيواشى كوزد هة باغووزى كوزدضتاْ ) ‪ ,‬فازوق حمةًةد حمةًةد ئةًني‪8‬‬ ‫َُةوةى زِشطازخيواشى كوزد هة باغوزى كوزدضتاْ )‪ ,‬طسُطى‬ ‫( ضياضةتى ئيَساْ بةزاًبةز جوال‬ ‫بؤ تويَريِةوةكة ٓةبووة‪ ,‬هة ًياُةى باضلسدُى خةباتى طةىل كوزد بة طػتى ئاًاذة بة ضةُد‬ ‫كةضايةتيةكى فةيوى كساوة‪.‬تواُيوًاُة خةباتى ئةو كةضايةتياُة هة تويَريِةوةكة خبةيِةزِوو‬ ‫‪ .‬عةىل تةتةز ُيَسوةيى ‪8‬ضياضةتى حلوًةتى عيَساق هة كوزدضتاْ ‪ ,‬وةكو ضةزضاوةيةكى‬ ‫‪5‬‬

‫طسُط ضودًاْ ىلَ بيِووة ‪ ,‬شؤز شاُيازى خطتؤتةزِوو كة هة ضةزضاوةكاُى تسدا ُةبووْ‬ ‫َطةُاًةيةكى شؤزى تيَدا بة كازٓاتووة ‪ ,‬هة ضةز ضياضةتى بةعظ بةزاًبةز كوزد‬ ‫‪ٓ.‬ةزوةٓا بةه‬ ‫بة طػتى ‪.‬‬ ‫َمحد ناصر الفيلى‬ ‫ضةزضاوة عةزةبيةكاْ ئةواُةى بة شًاُى عةزةبى ُوضساوْ ‪ ,‬ا‬ ‫‪(:‬الفيليوى) (اللورد الفيلييوى بني املاضى واحلاضر) ‪ُ ,‬وضةز خؤى كوزدى فةيويية‪,‬‬ ‫شاُيازي طسُطى هة ضةز ًيَرووى فةيوييةكاْ خطتؤتة زِوو ‪ ,‬وةكو ئةوةى وغةى فةيوي هة‬ ‫َياُى هة‬ ‫ضيةوة ٓاتووة‪ ,‬ضياضةتى حلوًةتى عيَساقى بةزاًبةز فةيوييةكاْ ءباضى زِؤه‬ ‫َُةوةى زِشطازخيواشى كوزدضتاْ ءعيَساق دا كسدووة ‪ .‬وةكو ضةزضاوةيةكى زِةضةْ بؤ‬ ‫جوال‬ ‫تويَريِةوةكةًاْ‪ ,‬جنٍ ضوٌاْ اهفيويى ‪( 8‬اهفيوييوْ) ‪ .‬ئةَ ثةزتوكةؽ ضودى شؤزَ ىلَ بيِيوة‬ ‫هة ًياُةى تؤيرُةوةكةَ ‪ ,‬هة ُاضِاُدى ًيَرووى كؤْ و ُويَى فةيوييةكاْ ‪ .‬يةكيَم هة‬ ‫ضةزضاوةكاُى تس عبداجلويى فيوى ‪) 8‬اللور(اللورد) الفيلييوى يف املاضى واحلاضر)‪ ،‬ضودَ‬ ‫هيَبيِووة هة وةزطستِى كؤًةهيَم شاُيازى‬

‫هة ضةز بازدؤخى فةيوييةكاْ هة ضةزدةًى‬

‫َت ئةو ضياضةتاُةى بةزاًبةز‬ ‫عومساُى ء ثاغايةتى ء ٓاتِى زِذيٌَى بةعظ بؤ دةضةال‬ ‫فةيوييةكاْ بة كازئيَِاوة ‪ٓ ,‬ةز ضةُدة بة غيَواشيَلى ئةكادميى ُةُوضساوة ‪ .‬بة غيَوةيةكى‬ ‫َى فةيوييةكاْ هة خةباتى‬ ‫طػتى ئةو ضةزضاواُة هة ضةز فةيوني طسُطي واياْ بة زِؤه‬ ‫َيةتى زِؤغِبريى ياْ ُةداوة ‪.‬‬ ‫زِشطازخيواشى كوزد و عيَساق و اليةُى ئابووزى كؤًةال‬ ‫(ؾالح اخلسضاْ ‪(:‬التيارات الشياسية يف كردستاى العراق (‪. ))4114-4724‬‬ ‫ؾالح اخلسضاْ ‪( 8‬ؾفحات مو تاريخ احلركة الشيوعية يف العراق) ‪ ,‬ئةَ ثةزتووكة شاُيازيى‬ ‫وزدى هة ضةزًيَرووى حصبى غيوعى عيَساق ‪ ,‬خطتؤتةزِوو كة هة ضةزضاوةكاُى تس بةوغيَوة‬ ‫بةدى ُةكساوة ‪ .‬شكي جعفس اهفيوي اهعووي ‪( 8‬تازيذ اهلسد اهفيويوْ وافاق املطتكبى) ‪ ,‬باضى‬ ‫َيةتي و بة‬ ‫ًيَرووى فةيوييةكاُى كسدووة ‪ٓ ,‬ةزضى اليةُى ضياضى و ئابووزى و كؤًةال‬ ‫غيَواشيَلى كةَ ئاًاذةى ثيَداوة ‪ ,‬هةطةيَ ئةوةغدا ُوضةز شياتسطسُطى بة اليةُى ئايِى و‬ ‫ًةشٓةبى داوة ‪ .‬حهابطاطو‪( :‬العراق الطبقات االجتماعية واحلركات الثورية يف العهدالعثماني‬ ‫حتى قيام اجلمهورية) ‪( ،‬العراق والشيوعيوى والبعثيوى والضباط االحرار) ‪ .‬وةكو‬ ‫ضةزضاوةيةكى طسُم اليةُى ضياضى ء ئابووزى ءكؤًةاليةتى ضودَ هيَ بيِيووة ‪ ,‬ويَساى‬ ‫َة طسُطةى فةيوييةكاْ داوة ‪ ,‬هة ضوازضيَوةى‬ ‫ئةوةؽ وةكو ُوضةزيَلى بياُى ئاًاذةى بةو زِؤه‬ ‫‪6‬‬

‫َطةُاًة خطتويَتيةزِوو ‪ .‬ضعد‬ ‫عيَساقدا هة اليةُى ئابووزى و ضياضى وبةثػت بةضنت بة بةه‬ ‫بػري اضلِدز‪( 8‬اهلسد اهفيويوْ وحزب البعث ‪ .)4111-4741‬ضودى طسُطى ٓةبوو بؤ‬ ‫َياْ هة‬ ‫تويَريِةوةكة بة تايبةتى هة وةزطستِى شاُيازى هة ضةز اليةُى زِؤغِبريى ء زِؤه‬ ‫َُةوةى زِشطازخيواشى كوزدى وهة عيَساقدا ‪.‬‬ ‫جوال‬ ‫هة ضةزضاوة فازضيةكاْ ‪ .‬جعفس خيتاي ‪( 8‬جمٌوعة اراء دزبازة ضاكني ضسشًني ثػتلوى‬ ‫ايالَ) ‪ ,‬ضودَ ىلَ وةزطستووة هة وةزطستِى شاُيازى هة ضةز ًيَرووى فةيوييةكاْ بة طػتى‬ ‫هةطةيَ ُةخػةى غويَِى ُيػتةجىَ بووُياْ‪ٓ .‬ةزوةٓا ًساد ًسادى ًكدَ ‪ 8‬هة ثةزتووكى‬ ‫(تازيذ ضياضى اجتٌاعي كسدٓا فيوى دزعؿس واهياْ ثػتلوة ايالَ) ‪ ,‬باضى ًيَرووى‬ ‫فةيوييةكاْ هة ُاوضةى هوزِضتاْ ئيالَ ءفةزًاُسِةواياُى كوزدى فةيوى كسدووة ‪.‬‬ ‫جطة هةوةؽ ضودَ هة ضةُديّ طؤظازء زِؤذُاًة وةزطستووة ‪ ,‬وةن طؤظازى( فةيوى)‪,‬‬ ‫(طوي ضوو) ‪( ,‬البهدقية) ‪ ,‬شًاْ حاىل فةيوييةكاْ ‪ ( ,‬بسايةتى) ‪ٓ ,‬ةزوةٓا زِؤذُاًةى (االحتاد )‬ ‫ء (كوزدضتاُى ُوىَ) ء( خةبات ) تواُيوًاُة وةكو ضةزضاوةيةكي طسُط ضودياْ ىلَ‬ ‫وةزبطسيّ شؤز شاُيازى تيَدا بوو ‪ ,‬شؤزبةي بابةتةكاُى ئةوطؤظازو زؤذُاًةُة هة اليةْ ئةو‬ ‫كةضاُةوة ُوضساوْ ‪ ,‬كة كوزدى فةيوني ياخود شاُيازياْ هة ضةز فةيوى ٓةية ‪ .‬ئةًةؽ شياتس‬ ‫ضودياْ بة تويَريِةوةكة طةياُدووة بؤ ثسِكسدُةوةى كةًى شاُيازةكاْ ‪ .‬ياداغت وضةُديّ‬ ‫ََ ئةو كةضاُةى‬ ‫دةضتِوع بةكازٓيَِساوْ ‪ٓ ,‬ةزضةُدة ُوضيِةكاْ ئةكادميى ُني ‪ ,‬بةال‬ ‫تويَرُةوةكاُياْ ُوضيووة ‪ ,‬خؤياْ فةيويني ءٓةُديَلياْ كةضايةتى ضياضني ءئاطادازى‬ ‫بازودؤخى فةيوييةكاُّ ‪ ,‬هةو ًاوةيةي كة تويَرُةوةى هةضةز كساوة ‪ ,‬ئةو شاُيازاُةى باضياْ‬ ‫كسدووة‪ ,‬هة ضةزضاوةكاُى تس ُةخساوُةتةزِوو‪ٓ .‬ةزوةٓا ضةُد ُاًة وتيَصى دكتؤزا ء ضةُديّ‬ ‫َطةُاًة هة ثاغلؤ دا بة كازٓاتووة ‪ ,‬طسُطى شياتس‬ ‫ضايتى ئةهيلرتوُى و هةطةيَ ضةُديّ بةه‬ ‫بؤ تويَريِةوةكة ٓةبووة‪ ,‬كة ضياضةتى بةعطي دذى فةيوييةكاْ خطتؤتة زِوو‪ ,‬كة ضؤْ هة‬ ‫َى ضسِيِةوةى ئةو بةغةى كوزد دزاوة ‪.‬‬ ‫ًياُةى كؤًةهيَم بسِيازدا ٓةوه‬ ‫ُةدةكسا تويَريِةوةكة وةن ثيَويطت بيَتة بةزٓةَ بىَ ٓاوكازى ذًازةيةن هةو كةضاُةى كة‬ ‫ََ‬ ‫فةيوني هة ُاو ثازتة كوزدي ء عيَساقيةكاْ بووْ ياخود ئةواُةى فةيوى ُةبووْ ‪,‬بةال‬ ‫غازةشايياْ هة ضةز فةيوييةكاْ ٓةبوو ‪ ,‬هة ًياُةى ضاو ثيَلةوتّ هة طةهياُدا دا ضودًاْ هة‬ ‫شاُيازيةكاُياْ وةزطستووة‪ .‬وةكو عةبدوجلةهيى فةيوى‪ ,‬جنٍ عةبد ًساد(ئةبو غرييّ) ‪,‬‬ ‫‪7‬‬

‫عةبدوهسةشاق فةيوى ‪ ,‬ضةالَ حمةًةد بسشؤ‪ ,‬عدُاْ ًوفتى ‪ ,‬غيَذ حمةًةد غاكةىل ‪ ,‬حمةًةدى‬ ‫َياْ هة ُاو حصبة عيَساقيةكاُدا‬ ‫حاجى ًةمحوود وهةطةيَ ضةُد كةضايةتيةكى تس ثيَػرت زِؤه‬ ‫ٓةبووة ‪ ,‬وةكو بةٓائةديّ ُووزى هة ُاو حصبى غيوعى عيَساقى و هة ُاو حصبى دةعوة ى‬ ‫ئيطالًيؼ ( عةال زةشايى ) ئةبو حمةًةد) ‪.‬‬ ‫ئةَ تويَريِةوةيةى ئيٌَةؽ وةن ٓةًوو كازيَلى شاُطتى تس هة كةًووكوزِى بة دةز ُيية‬ ‫‪,‬ئةَ قؤُاغةى ًيَرووى فةيوييةكاْ ثيَويطتى بة ضةُديّ تويَريِةوةى بة ثيَصى تس ٓةية‬ ‫‪ٓ,‬يوادازيّ تويَرةزاُى تس هة دآاتوودا تويَريِةوةى تسى هة بازةوة ئةجناَ بدةْ ‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫بةشى يةكةم ‪3‬‬ ‫ثيَشيهةيةكى ميَروويى كوزدة فةيمييةكان ‪.‬‬ ‫باضى يةكةم‪3‬‬ ‫بهضيهةو ناوضةكانى كوزدة فةيمييةكان ‪.‬‬ ‫باضى دووةم‪3‬‬ ‫َةتى عومسانى دا‬ ‫َتدازيَتى دةول‬ ‫كوزدةفةيمييةكان لةضةزدةمى دةضةال‬

‫باضى ضيَيةم‪3‬‬ ‫َتى ثاشايةتى لةعيَساقدا‬ ‫كوزدةفةيمييةكان لةضةزدةمى دةضةال‬ ‫‪1291-1291‬‬

‫بةشى دووةم‬ ‫ضياضةتى حلومةتةيةك لة دوايةكانى عيَساق‬ ‫بةزامبةز كوزدة فةيمييةكان‬ ‫باضى يةكةم‪3‬‬ ‫كوزدةفةيمييةكان لةضةزدةمى عةبدوللةزيم قامسدا‪1291-1291‬‬ ‫باضى دووةم‪3‬‬ ‫ضياضةتى هةزدوو عا زف بةزامبةزكوزدة فةيمييةكان ‪1291-1291‬‬ ‫باضى ضيَيةم ‪3‬‬ ‫ضياضةتى زِذيَمى بةعظ بةزامبةز كوزدة فةيمييةكان ‪1291 -1291‬‬ ‫باضى ضوازةم‪3‬‬ ‫ضياضةتى حلومةتى عيَساقى دواى زِيَللةوتههامةى جةشائري‬ ‫بةزامبةز كوزدة فةيمييةكان ‪1211-1299‬‬

‫بةشى ضيَيةم‬ ‫َى كوزدة فةيمييةكان لة بصوتهةوةى ضياضى و ضةكدازى‬ ‫زِؤل‬ ‫نةتةوةى كوزدا ‪1211 -1291‬‬ ‫باضى يةكةم ‪3‬‬ ‫ثازتى دميوكساتى كوزدضتان ‪1211 -1291‬‬ ‫باضى دووةم ‪3‬‬ ‫يةكيَتيى نيشتمانى كوزدضتان ‪1211-1299‬‬ ‫باضى ضيَيةم‪3‬‬ ‫بصوتهةوةى ضؤضياليطتى كوزدضتان ‪1211-1299‬‬

‫بةشى ضوازةم‬ ‫زِؤىل كوزدة فةيمييةكان لة زيصى حصبة ضياضيةكانى عيَساقدا‬ ‫‪1211- 1291‬‬ ‫باضى يةكةم‪3‬‬ ‫حصبى شيوعى عيَساق ‪1211-1291‬‬ ‫باضى دووةم‪3‬‬ ‫حصبى دةعوةى ئيطالمى ‪1211-1291‬‬

‫باشي يةكةم‪ 3‬بهضيهة ء ناوضةى كوردة فةيلييةكاى ‪.‬‬ ‫كوووى َ فُيلًًوووُك بُظوووً ِ طرنطوووِ طوووُى كوووى ثً ووويَنً ‪ ،‬لوووُ ِووّ بنضوووًنُّ‬ ‫مًذوويًُوَ َضنُوَ شُ ُٓوبُظُّ كى ‪ ،‬كُ بُ لىِ(‪ )1‬ي خى زؤ بُّ ج بُ لىٍِ َِشُ‬ ‫ن و َبري (‪ . )2‬نُنييك لُ تىيذَ ا بنضًنُّ لىِ بؤ لؤلؤ ْك ظِ ْطىتِ(‪ًٓ ْ )3‬المًُك‬

‫(‪)4‬‬

‫َطُِيننُوَ (‪ ، )5‬كُ لُ ن وضُّ ضً يُك نِ زاطرؤط نًعتُجِ بىو (‪. )6‬‬ ‫بوووُ بو ورِواّ يو و ىتِ ذُموووُوّ ‪ ":‬لىَِكو و كوووى‬

‫لوووُ نًوووىا خؤزشوووت ُْٓشووواُن‬

‫َتووِ لووىِ ي و نووُ ي ِ لووىِ ن شووراوَ"(‪ . )7‬ظووُ َ‬ ‫نًعووتُجِ بووىو ‪ٓ ،‬ووُو ن وضووُيُػ بووُ وال‬ ‫خ نِ بُ لًصِ ‪ ،‬لىِّ وَكى بُظًك لُ طُى كوى‬

‫انو وَ (‪ . )8‬نوُ وَن ٓوً ذُو وُ لوُو‬

‫(‪)1‬يُ باضَّ وؾُّ يىضِ بريو بؤضىوِْ جًاواظ ُٖيُ ُْٖسَّ يُ تىيَصَضإ ثًًَإ وايُ يُ ْاوضُّ (َاْطوز) زيًَُى ُٖيُ‬ ‫بُْاوّ ططيت يُّ طىْسَوَ زَضبُْسيَو ْعيهُ بُ ْاوّ يىى ْاوّ يىضِ يُو ْاوَوَ ٖاتىوَ ‪ ،‬ياخىز يىضِ يُ يىضا ٖاتىوَ‪،‬‬ ‫نُ ؾاضيَهُ يُ خىاضووّ يىضِغتإ ‪ .‬بؤظاًْاضّ ظياتط بطواُْ ‪( .‬خىغطَو جاف يىضِ نىضزَ يإ نىضز يىضَِ‪ ،‬ض‪،3‬‬ ‫ضاثداُّْ ٓاضاؽ‪ُٖ ،‬ويًَط‪ )75-74 ٍ ،3122 ،‬؛ ياخىز وؾُّ يىضِ يُ ْاوّ ؾىيَٓو ٖاتىوَ‪ْ ،‬عيو واْطوز ‪ ،‬ياخىز‬ ‫يُْاوّ بًاباًْو ٖاتىوَ ْاوّ يىضِ بىوَ ‪ ،‬زَنُويَتُ بانىوضّ ؾاضّ زظفىٍ ; (بطواُْ;جُواز ناظّ ; ٓايا يىضَيٌ‬ ‫نىضزٕ؟ طىٍ غىو‪( ،‬طؤظاض)‪،‬ش; ‪ ،:3‬طؤظاضيَهِ َاْطاُّْ طؿتًُ يُاليُٕ زَظطاّ ضؤؾٓبريّ ؾُفُم بالَو زَنطيَتُوَ ‪،‬‬ ‫بغساز ‪.)35-34 ٍ ،3123 ،‬‬ ‫(‪ )3‬خًيٌ امساعيٌ حمُذ (ايذنتوس); نشدطتإ ايعشام دساطات يف اجلػشافية ايظيا طية‪َ ،‬طبعة داَعة صالح ايذئ‪،‬‬ ‫اسبيٌ‪ ،3122 ،‬ص ‪.48‬‬ ‫(‪ )4‬دمِ طًُإ َٗذي ;ايفيًيوٕ‪ ،‬ط‪َٓ َٔ ،3‬ؼوسات ئاساغ‪ ،‬اسبيٌ‪ ،311: ،‬ص ‪ 256‬؛ حمُذ عبذايًة عُش; ايهوسد ايفيًية‪،‬‬ ‫دساطة فى دػشافية االدٓاغ‪ ،‬طىالٕ ايعشبي‪( ،‬اجملًة)‪ ،‬ايعذد‪ ،91.‬ناْوْى ايجاْى ‪ ،3114‬ص ‪.67‬‬ ‫(‪ًٓ )5‬الّ ُٖضيًََُهِ ططْطُ يُ باؾىوضّ ضًاناِْ ظاططؤغُو يُنؤْسا ْاوضُناِْ خؤظغتإ و يىضِغتإ وثؿتهؤ‬ ‫وضًاناِْ بُختًاضّ ططتىوتُوَ ‪ .‬يُغُض ظاضاوَّ ًٓالّ بؤضىوِْ جًاواظ ُٖيُ يُواُْف نُ زَطُضيَتُوَ بؤ‬ ‫(ًٓالَِ نىضِّ غاَِ ْىح) ٖريزؤتًـ بُ(غًػا )ْاوّ بطزووَو بُ يُنًَو يُ ُٖضيَُُناِْ والَتِ فاضغِ ظاًْىَ‪.‬‬ ‫بطواُْ‪ٖ(.‬ىَعّ بًطًُضّ ; ضًاْؿًٓاِْ ظاططؤؽ‪ ،‬و;حَُُّ حَُُ غُعًس‪ ،‬ض‪،2‬ب‪.‬ف‪.)84-83 ٍ ،3112 ، ،‬‬ ‫(‪ )6‬ب‪ .‬يشخ ; دساطات حوٍ ايهشد االيشاْيني واطالفِٗ ايهًذاْيني ايؼُاييني‪ ،‬ت; ايذنتوس ;عبذى حادى‪ ،‬ط‪َ ،3‬طبعة‬ ‫ؾعإ‪ ،‬ايظًيُاْية‪ ،3119 ،‬ص ‪.75‬‬ ‫(‪ )7‬ضوح ايًَ٘ بٗطاَِ(زنرت); (يطغتإ و غًػًُّ وايًإ‪ ،‬ض‪ ،2‬اْتؿاضات حطوفًُ زاْؿهاَ يطغتإ‪ ،‬تٗطات ‪ ،2499‬ص‬ ‫‪.36‬‬ ‫(‪َ)8‬عحِ ايبًسإ‪ ،‬جمٌ ‪ ،3‬زاضقازض‪ ،‬بريوت‪ ،2:86 ،‬ص ‪.36‬‬ ‫(‪ )9‬ؾُضَف خاِْ بُزيًػِ ; ؾُضَفٓاَُ‪ ،‬و; َاَىغتا ُٖشاض‪ ،‬ض‪ ،4‬بالَونطاوَّ ٓاضاؽ‪ُٖ ،‬ويًَط‪.211 ٍ ،3117 ،‬‬

‫‪01‬‬

‫َُمُنوويَ كووى ّ ى ايو وَ "(‪ . )1‬بؤضووىونِ ي ووُّ‬ ‫َتً ووِ َول‬ ‫ًَو ‪ ":‬لىِشووت وال‬ ‫ب َيووُوَ َل‬ ‫ثًضُوانُ نُ ‪ ٓ ،‬م اَ بُوَ َكُ كُ لىَِك كوى نو ْ بنضوًنُي بوؤ شو مًُك يو خى‬ ‫تووووؤ انٌ ْ ف شووووُك‬

‫َطُِيننووووُوَ (‪ُٓ ]. )2‬طووووُ بووووُثًِ زموو و و خوو و‬

‫َيووُتِ بً و ‪ .‬لووىِ كووى‬ ‫َشووتىو ّ كؤمُال‬

‫و مًووووذوو و ا و‬

‫[ و بووُ شُ ضووىا بُظ ويا ابُظ و راو ‪ ،‬لُوانووُ‬

‫م مُش نِ‪ ،‬كىه طلىّ‪ ،‬بُختً ّ ‪ ،‬لىِّ َِشُ (كى ّ فُيلِ)(‪. )3‬‬ ‫‪ -1‬وشةى فةيلى‪.‬‬ ‫شوووُب َ بوووُ زيو و كر نوووِ ث ظوووطرّ وظوووُّ فوووُيلِ بوووؤ ٓوووُو بُظوووُّ طوووُى كوووى‬ ‫بريوبؤضووىنِ جً و واز لووُو ب َيووُوَ نووُ ‪ ،‬لووُ اليووُ نُنووييك لووُ تىيووذَ ا ْمًذوونىش و نُوَ‬ ‫خراونُتوووُ ِوو ‪ٓ ،‬وووُو وظوووُيُ بؤيوووُكًك لوووُ ث ظو و ّ ًٓالمًوووُك كوووُ نو و وّ (ثًلوووِ) بوووىوَ‬ ‫َِ (‪ )2672‬ث ‪.‬ز فُ م نرَِوايِ ًٓالمِ كور ووَ ‪ ،‬بوُ ثًوِ شوُ َمُك‬ ‫َطُِيننُوَ‪ ،‬لُ ش ل‬ ‫طؤِان‬

‫ّ بُ شُ ُٓو وظُيُ ا ن تىوَ‪ ،‬لُ (ثًلِ) َوَ بؤتُ فُيلِ(‪ . )4‬ي خى وظُّ فوُيلِ‬

‫لُ شوُ َمِ مًويَك (‪ )552-884‬ث‪ .‬ز بوُك نو تىوَ(‪ .)5‬لوُ َشتنىوشوُ شوؤمُ يُك نيا‬ ‫وظُّ ثُيلِ‪ ،‬بُ وات ّ ‪-‬جُنط وَ ْ‬

‫َري و نُبُ ْخؤِاطر ن تىوَ (‪.)6‬‬ ‫َم ْٓ زا و ل‬

‫وظوووُّ فوووُيلِ بوووؤ بُظوووًك لوووُ طوووُى كوووى بوووُ كو و نو و تىوَ‪ ،‬لوووُ شوووُ َمِ بو و بلِ‬ ‫َطُيووووُ نًووووُ‬ ‫َ بُل‬ ‫ْشووووؤب تؤك نيا كووووُ لووووُ ن وضووووُّ زاطوووورؤط نًعووووتُجِ بووووىو ‪ ،‬بووووُال‬ ‫بًصُملًنِ(‪ .)7‬لُ بؤضىنً ِ تر ا وظُّ فُيلِ لُ نو وّ ن وضوٍُ ( فهلوُ يو ثهلوُ‪ ،‬ثهلوىّ)‬ ‫لىِشت ن تىوَ ‪ ،‬ي خى (فُيلِ) بُظوًك بوىوَ‪ ،‬لوُ ن وضوُّ ثهلوُ لوُ لىِشوت (‪ ، )8‬تُن نوُ‬ ‫وظُّ (ثهلى) لوُ شوُ َمِ ش شو نًُك (‪ )652-222‬ز بوُك نًنوراوَ بوؤ خ نُ انوُك (‪. )9‬‬

‫(‪ )2‬صوسة االسض‪ ،‬ج‪ ،3‬ييذٕ‪ ،2:4: ،‬ص ‪.282-281‬‬ ‫(‪)3‬عُىل غُيسو طىضاِْ ;يىضِ و يىضغتإ‪ ،‬بالٍ غاظّ ناى َُٓني‪ ،‬ض‪ ،2‬ضاثداُّْ ثُضوَضزَ‪ُٖ ،‬ويًَط‪.28 ٍ ،3123 ،‬‬ ‫(‪ )4‬حمَُُز َُٓني ظَنِ بُط ; خىالقُيُنِ تاضخيِ نىضز و نىضزغتإ‪ ،‬ب‪ ،5‬ضاثداُّْ وَظاضَتِ ثُضوَضزَ‪،‬‬ ‫ُٖويًَط‪.27 ٍ ،3112 ،‬‬ ‫(‪ )5‬صٖري ناظِ عبود; املظويية ايكاْوْية يف قطية ايهوسد ايفيًني‪ ،‬ط ‪َ ،2‬طبعة اساغ‪ ،‬اسبيٌ‪ ،3118 ،‬ص ‪.36‬‬ ‫(‪ )6‬بشٖإ ػاوى ; ايهوسد ايفيًيوٕ‪َ ،‬وطظة االصذاء يالعالٕ واالْتاج وايتوصيع‪ ،‬بػذاد‪ ،3119 ،‬ص ‪.25‬‬ ‫(‪ )7‬نُضيِ ظَْس ; طُؾتِ ظَْس (تؤَاضّ تَُُٕ)‪ ،‬ض ‪ ،2‬ضاثداُّْ وَظاضتِ ثُضوَضزَ‪ُٖ ،‬ويًَط‪.442 ٍ ،3115 ،‬‬ ‫(‪ )8‬حمُذ عبذايًَة عُش ; َباحح نوسدية فيًية‪ ،‬ضاثداُّْ ظاْهؤّ غُالحُزئ‪ُٖ ،‬ويًَط‪ ،3115 ،‬ص ‪.26‬‬ ‫(‪َ)9‬طاز َطازّ َكسّ ;تاضيذ غًاغِ اجتُاعِ نطزٖاّ فًًِ زض عكط وايًإ ثؿتهىَ (ايالّ)‪ ،‬ض ‪ ،2‬ضاث جالىل‪ ،‬ايطإ‬ ‫‪ ،2496‬ص ‪.64‬‬ ‫(‪ ):‬االحتاز;(اجلطيسَ)‪ ،‬ايعسز;‪.3112/21/24 ،554‬‬

‫‪00‬‬

‫ي خى بُ ثًِ َنط طؤ كِ لُ زم نُ ًٓرانًُك‬

‫ا‪ ،‬ثًتِ (ّ) بوىوَ ‪ ،‬بوُ ( ) ْ(ه) بوىوَ بوُ‬

‫(ّ) ْنُمىوظِ بُ شُ يُكُوَ بىوَ بؤتُ فُيلِ وَكوى ضوؤ وظوُّ( ثوُيلِ‪-‬ثوُ تِ) كوؤ‬ ‫بىوَ ‪ ،‬بُ ن و بؤ ث ي ُٓظ نًُك (‪. )1‬‬ ‫لُ بريوبؤضىونِ تر ا وظوُّ فوُيلِ لوُ ( ف لوُ وفًىلوُ ) نو تىوَ (‪ ، )2‬لوُ بوُ ٓوُوَػ بوُ‬ ‫َ بوُ ز ‪ ،‬تُن نوُ لوُ اليوُ اوشوِ‬ ‫فُيلًًُك وتراوَ ‪ ،‬لُ ظِ مرؤظِ فُيلِ بوُ نًوسَو بو ال‬ ‫َوووووُ او ‪ ،‬بوووووُ ت يبوووووُتِ لوووووُ اليوووووُ نؤزَكووو و نِ‬ ‫عُ َبُك نً نوووووُوَ ‪ ،‬بوووووُ (فًووو و ) لوووووُ ُل‬ ‫َ ]لُطُ ُٓوَػ لُ زم نِ عوُ َبِ ا وظوُّ (فرو ) بوُ ك يو بوؤ‬ ‫ُٓنىازيعُوَ (‪ ، )3‬بُال‬ ‫ُٓوكُش نُّ لُظً بُنًسَ نُ وظوُّ (فًو ) [ (‪ ، )4‬يو خى نؤكو ّ بوُك نًن نِ وظوُّ‬ ‫فُيلِ لُطُ انًعتىانِ ن وضُّ ثعت ؤ َطريتُوَ بؤ ُٓوَّ (فً ) يو بوُخًىكر ووَ ْ‬ ‫ِانًن نً و بووُ فًلووًغ كوور ووَ ‪ٓ ،‬ووُو فًلووُّ لووُ ظووُِّ (ا صوور‪/‬ثوور )ّ نًووىا (ش ش و نِ و‬ ‫عووووُ َ ) ‪ ،‬شووووُ كر َّ شووووىث ّ عُ َبووووُك (ُٓبىعىبًوووويَ) ّ كىظوو و ِانًنُ َكوو وُّ لووووُ‬ ‫َ ُٓمُػ وو َ لُ ِاشوتًُوَ (‪ . )5‬ويورِاّ ٓوُوَػ وظوُّ‬ ‫انًعتىانِ ُٓو ن وضُيُ بىو ‪ ،‬بُال‬ ‫فوووُيلِ ثُيىَنووويا كوووراوَ بوووُ فوووُ م نرِاوَيِ (ذىشوووً وووىى خو و )ّ (‪ )6‬لىِشوووت نُوَ ‪ ،‬كوووُ‬ ‫ث يتووُختِ (خووى َ ٓ و وا )بووىوَ‪ ،‬ن شووراوَ بووُ خووى َ ٓ و واّ فووُيلِ (‪ . )7‬لووُ بؤضووىنً ِ توور ا‬ ‫وظُّ فُيلِ لُ ( فُٔعلِ ) ن تىوَ‪ ،‬بُو كى انُ ْتراوَ لُ شُ ٓ ينساّ ظًعُ ‪ ،‬واتريغ‬

‫(‪ )2‬ظبريامساعًٌ ;ًََصووّ ظَاِْ نىضزّ‪ ،‬و; يىغف ضووف عًى‪ ،‬داس احلشية يًطباعة‪ ،‬بػذاد‪.76 ٍ ،2:96 ،‬‬ ‫(‪ )3‬جعفط خًتاٍ ; جمُىعُ اساء غانني غط ظَني ثؿتهىّ ايالّ‪ ،‬ض‪ ،2‬ضاثداُّْ فطٖٓط‪ ،‬ز‪ ،247: .ّ.‬ص ‪.233‬‬ ‫(‪ُٖٓ )4‬ىاظ ; زَنُويَتُ باؾىوضّ ضِؤشٓاوايِ ًَٓطإ يُ بانىوضَوَ يىضِغتاُْ و يُ باؾىوضيؿُوَ نُْساوّ فاضؽ ‪ ،‬يُ‬ ‫بانىوضّ ضِؤشُٖالَتِ ُٓقفُٖإ و بُختًاضيًُ ‪ ،‬يُضِؤشٓاواؾُوَ زَويَُتِ عًَطام غٓىوضيُتِ يُ ثاضيَعطاّ بُغطَوَ‬ ‫عَُاضَ بطواُْ( شيًىإ عبسايًُ ُٖيَُزِْ ; نًَؿُّ ُٖٓىاظ ‪ ،‬ض‪ ،2‬ضاثداُّْ ياز‪ ،‬غًًَُاِْ ‪ ،3122 ،‬ص ‪.)243‬‬ ‫(‪ )5‬عاَش خريى; فى تظُية ايفيًى َشة اخشى‪ ،‬نوالٕ ايعشبى (اجملًة)‪ ،‬ايعذد;‪ ،43‬ناْوْى ايجاْى ‪ ،2:::‬ص ‪.71‬‬ ‫(‪ )5‬امحذ ْاصش ايفيًى; ايفيًيوٕ‪َ ،‬طبعة اساغ‪ٖ ،‬ويري‪ ،3123 ،‬ص ‪.25‬‬ ‫(‪ )6‬حىغًَٔ خاِْ فُيًِ ‪ ،‬واىل يىضِغتإ بؤ َاوَّ (‪ )44‬فُضَاْطِاوَيِ نطزووَ ‪ ،‬يُ زواّ ُٓوَّ‬ ‫ؾا عُباؽ ‪ ،‬ؾاٖىضزّ خــــاِْ نىتا َريّ ُٓ تابهاى يىضِغتاِْ نىؾتىَ حىغني خإ فُضَاْطِاوَيِ يىضِغتاِْ‬ ‫نطزووَ بطواُْ‪َ(.‬طاز َطازّ َكسّ; ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪ًَٖ .)68-67‬عو تىاْاّ حى غًَٔ خإ وايهطزووَ يُ اليُٕ ٖؤظَ‬ ‫عُضَبُناِْ ْاوضُنُ بُ(ابىايكساضَ) ْاغطاوَ‪ ،‬واتُ ٓاظاو خاوَٕ تىاْا بىوَ ‪ ،‬بُ ثًَِ طًَطاُْوَيُى بًَت زَئًََ ;"‬ ‫ُّٓ فُضَاْطِاوَيُ يُطٍَُ ؾًَدِ خُظعٍُ ٖؤظّ ضبًعُّ عُضَبِ ططَويَهًإ نطزووَ ‪ ،‬تىاًْىيُتِ طايُى‬ ‫بُمشؿًَطى بهاتُ زوو نُضتُوَ‪َُُٓ ،‬يـ وايهطزووَ ًَٖعو تىاْاّ بُ فًٌ ْاوبطزووَ"‪.‬بطواُْ‪(.‬عُالء زاوزّ;‬ ‫نًَؿُّ نىضزَ فُيًًُنإ و ٓاواتِ طُضِاُْوَيإ ‪ ،‬و; ثُزيس فُيًِ‪ ،‬بُؾِ زووَّ‪ ،‬طىالٕ (طؤظاض)‪ ،‬ش;‪ُٖ ،31:‬ويًَط‪،‬‬ ‫‪.)63 ٍ ،2:::‬‬ ‫(‪ )8‬امحذ ْاصش ايفيًى; ايهوسد ايفيًيوٕ بني املاضى واحلاضش‪ ،‬دساطة تصذس َؤطظة ػفل يًجكافة و االعالّ يًهوسد‬ ‫ايفيًني‪ ،‬بػذاد‪ ،3116 ،‬ص ‪.9‬‬

‫‪01‬‬

‫ُٓ وظُيُ طؤ ان‬

‫(‪)1‬‬

‫ّ بُ شُ ا ن تىوَ‪ ،‬بىوَ بُ فوُيلِ‬

‫‪ .‬ثً و وانًوُ ٓوُو وظوُيُ لوُوَ‬

‫ن تبً ‪ .‬جى د ‪. .‬كرز ‪ ،‬بُ وات ّ ظوؤِػ لً ًياوَتوُوَ(‪ .)2‬يو خى وظوُّ فوُيلِ بوُ واتو ّ‬ ‫(ي خِ) لً ي اوَتُوَ (‪ . )3‬فُيلِ بوُ م نو ّ (فًو ) نو تىوَ‪ ،‬نؤكو ّ ن وَكُظوِ ُٓوَيوُ ‪ ،‬كوُ‬ ‫َطريشو نِ ظوُِ بوىو ‪ ،‬لوُو كو َ ا‬ ‫نؤزَ ك نِ ثعت ؤ نُمًعوُ خوُ ي ِ ٓو ااوَ ن نوُوَ و نُل‬

‫فرتىفًلِ زؤ ي بُ ك نًن وَ ‪ ،‬لوُ بوُ ٓوُوَ ن وب نطًو بوُ فوُيلِ ِؤيعوتىوَ ‪ ،‬ضوىن ُ لوُ‬ ‫َ لووُ َ برِينًو جًو واز بووىوَ(‪. )4‬‬ ‫كووؤ ا فووُيلِ وفًو نووُ وو وَ يووُ َنىشوورا ‪ ،‬بووُ ال‬ ‫تُن نُ لُ بؤضىنً ِ تر ا ن تىوَ ‪ ،‬كُ فُيلًًُك كؤضُ بىو وطُظتِ بُن و ث يسَي‬ ‫َ ُٓمُػ ن بًتوُ ث ظو ؤّ نو وٍ ٓوُو بُظوُّ طوُى‬ ‫كر ووَ ‪ ،‬بؤيُ ثًً وتراوَ فُيلِ ‪ ،‬بُال‬ ‫كى ضىن ُ زؤ نؤزّ ترّ كوى كؤضوُ بىو ‪َ ،‬بوىو بُوانوُػ بىترايوُ فوُيلِ واتوريغ‬ ‫فُيلًًُك زي تر نًعتُجِ بىو (‪. )5‬‬ ‫بؤضىنً ِ تر نُيُ كُ وظُّ فُيلِ لُ ن وّ ِووب ٍ فُيلِ ن تىوَ ‪ ،‬كوُ ًٓصوت ٓوُو‬ ‫ِووب َ وظك بىوَ و نُم وَ ‪ ،‬لُ ن وضُّ كى َوَ وات لُ ضً ك نِ زاطرؤشُوَ يذبؤتوُوَ‬ ‫‪ٓ ،‬ووُو ِووب و َ نووُ وو ن وضووُّ كووى و‬

‫بووؤ ن وضووُ َظووت يًُك نِ عووُ َ لووُ خؤزشووت‬

‫عووُ َ لووُ يووُ جً َك تووُوَ‪ ،‬بُظووِ ب و كىو ّ انًعووتىانِ ثًًو‬

‫َوتوورّ‪ ،‬كووى ّ فووُيلِ‬

‫بُظوِ ب ظووىو ّ (‪ٓ ، )6‬وُو ن وضووُيُ ظووً ِ نوؤزّ كووُع ْ ظوىين ُوتىوانِ لًوِ َايو ‪،‬‬ ‫زَوٍ ُٓو نوؤزَػ لوُ ظوًىَّ شًطؤظوُ ايُ و َكُويتوُ نًوىا ِووبو ّ كو و و كُنوياوّ‬ ‫عوُ َ ‪ ،‬بوُو نوؤزَو خ كوُكٌ وتوراوَ فوُيلِ ‪ ،‬ويورِاّ ٓوُوَّ وظوُّ فوُيلِ لُطوُ بُظووً ِ‬ ‫طُى كى‬

‫بُ ك ن تىوَ ‪ ،‬خو وَ مًوذووّ كوؤ ْ ظ شوت ن ‪ٓ ،‬وُ بؤضوىونُ لوُ ِاشوتًُوَ‬

‫نسي وووُ ‪ ،‬ضوووىن ُ توووُنً بوووُ كوووى نوووُوتراوَ ‪ ،‬بوووؤ نوووؤزي ٌ عوووُ َ وظوووُّ فوووُيلِ بوووُك‬ ‫َ َبً بُك نًن نِ بؤ نؤزي ِ عُ َبِ ن وضوُيِ بوىو بًو ‪ٓ ،‬وُو ظوىينُّ‬ ‫ن تىوَ (‪ ،)7‬بُال‬ ‫تًوويا نًعووتُجِ بووىو ‪ ،‬ن وضووُّ فووُيلِ بًو‬

‫‪ُٓ ،‬مووُػ واي وور ووَ ‪ ،‬كووُ بووُ فووُيلِ ن وبو نط‬

‫(‪ )2‬حمُس تكِ جىٕ; ايهطز ايفًًًىٕ‬ ‫‪http://burathanews.com/news/184112.html‬‬ ‫(‪ )3‬ايشإ قطية ايشإ‪ ،‬ت; غال َعًى وحيذ َاصْذساْى‪ ،‬ض‪ ،،3‬ػشنت اْتؼاسات عًُى فشٖٓهى‪ ،‬ايشإ‪ ،2473 ،‬ص ‪.43:‬‬ ‫(‪ ِٓ )4‬جُّ ٓاض ًٖٓطّ فًًس; ٖؤظَناِْ نىضز‪ ،‬و; حػني امحس جاف‪ ،‬داس احلشية يًطباعة‪ ،‬بغساز‪.76 ٍ ،2:96 ،‬‬ ‫(‪َُ )5‬الجًٌَُ ضؤشبُياِْ ; والتُنُت باؾرت بٓاغُ‪ ،‬ض‪ُٖ ،2‬ويًَط‪.236 ٍ ،3116 ،‬‬ ‫(‪ )6‬عباغ ايعضاوى ; تاسيخ ايفيًية‪ ،‬خمطوطة‪ ،‬حتكيل وتعًيل‪ ،‬حظني امحذ اجلاف‪َ ،‬طبعة اجملُع ايعًُى‪ ،‬بػذاد‪،3114 ،‬‬ ‫ص ‪.244‬‬ ‫(‪ )7‬صني دعفش ايفيًي ايعًوي ; تاسيخ ايهشد ايفيًييوٕ وافام واملظتكبٌ‪َ ،‬ؤطة ايبالغ‪ ،‬ايبٓإ‪ ،3121 ،‬ص ‪.22:‬‬ ‫(‪ )7‬جنِ غًُإ َٗسٍ ;ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.39‬‬

‫‪02‬‬

‫َ ب ُ (‪ ، )1‬لُ بؤضىنً ِ تر ا وظُّ فُيلِ بوُ كؤموُلًك نوؤزّ لوىِ لوُ ن وضوُّ (ثًعو ؤ‪-‬‬ ‫ثعووووت ؤ) ْتووووراوَ‬

‫(‪)2‬‬

‫‪ ،‬بووووُ ت يبووووُتِ بووووُو نؤزانووووُّ لووووُ كؤنووووُوَ كؤضووووً بووووؤ ]عًرا ووووِ‬

‫ُٓمرؤ[كر ووَ(‪ . )3‬شُب َ بُ َ كُوتنِ وظُّ فُيلِ بريبؤضىنِ جً واز نُيوُ ‪ ،‬نُنوييك‬ ‫لُوانووُ ثًً و وايووُ ‪ ،‬وظووٍُ فووُيلِ بووؤ يُكووُم ج و لووُ شووُ َّ (‪ )15‬ز بووُ ك و ن و تىوَ (‪،)4‬‬ ‫ًَك تىيذَ ّ ترّ وَكى (جوى مو ل ى ‪( ،‬بوروا ) ‪( ،‬ظال ميريمًنى شو ِ) ‪ًٓ( ،‬صو عً‬ ‫كؤمُل‬ ‫نوووويا ) ب وَِيوو و وايووووُ ‪ ،‬شووووُ َت ّ َ كووووُوتنِ وظووووُّ فووووُيلِ بووووؤ شووووُ َّ( ‪ )16‬ز‬ ‫َطُ يتوووُوَ(‪ ، )5‬نوووُ وَن ٓ مو و اَػ بوووُوَ كوووراوَ ‪ ،‬كوووُ وظوووُّ فوووُيلِ توووُنً لوووُ عًووورا‬

‫ا‬

‫َطُػ بؤ ُٓمُ كى ّ فُيلِ ثًغ ُٓو شُ َمُ بوُ‬ ‫بُ ك ن تىوَ‪ ،‬لُ شُ َّ (‪ )18-17‬ز بُل‬ ‫لىِ ن شراوَ ‪ .‬ثً و وايوُ ٓوُو بؤضوىونُ لوُ ِاشوتًُ وَ نسيوك بًو ‪ ،‬ضوىن ُ وظوُّ فوُيلِ‬ ‫َ نُ ضووِ وظووُّ فُيلًًووُ بووُك نًن نِ‬ ‫وظووُيُكِ نىيً وُ ْ ثًعووب بووُ ك نووُ ن و تىوَ ‪ ،‬بووُال‬ ‫نؤك ّ ن وضُّ بىوَ و بؤ ظىينِ نًعتُجِ بىونِ فُيلًًُك‬

‫بطريتُوَ كُ نو وّ فوُيلِ‬

‫بىوَ واتريغ بُو ن وَوَ ثًً وتراوَ فُيلِ (‪.)6‬‬ ‫‪ -2‬شيَوة زارى ئاخةوتهى كوردة فةيلييةكاى‪3‬‬ ‫َووُّ زموو نِ ننوويو ُٓو وثًووُ ك نووُ (‪ . )7‬ظووُ َ خوو نِ‬ ‫زم و نِ كووى ّ شووُ بووُ كؤمُل‬ ‫بُ لًصوووِ ابُظوووِ ضوووىا ظوووًىَ زا ّ وَكوووى( كرموو نخ‪ ،‬طوووؤ ا ‪ ،‬لوووىِ‪ ،‬كوووُ ى ) كووور ووَ (‪، )8‬‬ ‫نُ ضِ ي لً تً ِ لىِ( لىِّ َِشوُ –فوُيلِ ) ‪ ،‬لوُكِ ْكوُ ى ْبوُختً ّ ْم مُشوُنِ‬

‫ْكىه طلى) ثً ه تىوَ (‪ . )9‬ي لً تِ لىِّ َِشُ تريَك نِ ن وضُّ ثع ؤ ثًعو ؤ نًوىَّ‬

‫(‪ )2‬عبذعوٕ ايشوضإ; َوطوعة عؼائش ايعشام‪ ،‬ج ‪ ،3‬ط‪َ ،2‬طبعة ياقوت‪ ،‬عُإ‪ ،3114 ،‬ص ‪.377‬‬ ‫(‪ )3‬ثاَش عبذاحلظٔ ايعاَشي ; َوطوعة ايعؼائش ايعشاقية‪ ،‬ج‪َ ،4‬طبع داس ايؼؤوٕ ايجكافة ايعاَة‪ ،‬بػذاد‪ ،2::4 ،‬ص ‪.272‬‬ ‫(‪ )4‬دعفش خيتاٍ ; طبعوٕ عاَا َٔ تاسيخ ايٓعُاْية احلذيح‪ ،‬ط‪ ،3‬اْتؼاسات ظاططو‪ ،‬ايالّ‪ ،24:2 ،‬ص ‪71‬‬ ‫(‪ )5‬ظضاض غسيل تؤفًل ; ٖؤظو زَغُالَتُ ٖؤظَنًًُ نىضزَيًُناِْ ضاخِ ْاوَضاغت‪ ،‬و; ًٓسضيؼ عُبسويالَ َػتُفا‪ ،‬ض‪،2‬‬ ‫ضاثداُّْ ٖاوغُض‪ُٖ ،‬ويًَط‪284 ٍ ،3121 ،‬‬ ‫(‪ )6‬حظٔ نانى ; نشدطتإ واالَة ايهوسدية‪ ،‬داس ايجكافة وايٓؼشوايهشدية‪ ،‬بػذاد‪ ،3122 ،‬ص ‪.3‬‬ ‫(‪ )7‬عُالْ زاوزّ ;ؽ ‪.‬ث‪ ،‬بُؾِ زووَّ ‪.63 ٍ ،‬‬ ‫(‪ )8‬امحس ْاقط ايفًًِ ; ايفًًًىٕ‪ ،‬ص ‪.233‬‬ ‫(‪ )9‬ؾُضَف خاِْ بُزيًػِ ; ؽ‪.‬ث‪.94 ٍ ،‬‬ ‫(‪ ):‬فىٓاز محُ خىضؾًس; ظَاِْ نىضزّ زابُؾبىِْ جىططافًايِ زيايًَهتُناِْ و‪ ،‬و;حَُُ نُضميِ ُٖوضاَِ‪ ،‬ضاثداُّْ‬ ‫افام عطبًُ‪ ،‬بُغسا‪.77-76 ٍ ،2:96 ،‬‬

‫‪03‬‬

‫بو كىو ٍ ِؤآ و واّ نووُ ي ِ لىِشووت ْ (‪ )1‬فُيلًًووُك نِ يووىّ عًوورا لووُ ظ و ّ مُنوويَى ْ‬

‫زِب تًوووُْ خ نوووُ ْ بوووُ َ ‪ ..‬صوووُّ ثًيَكوووُ (‪ . )2‬نوووُ ضوووُنيَ جً وازيوووُكِ زؤ نُيوووُ ‪،‬‬ ‫شُب َ بُ ظًىازّ ٓ خُوتنِ كُ لُ كرم ظ ْ ًٓال صُّ ثوِ َكوُ ‪ ،‬نُنوييك ثًًو‬ ‫َوً زا َوَّ لوىِ توُنً ت يبُتوُ بوُ‬ ‫وايُ لُطُ زا اوَّ لىِّ يُ َطريتُوَ ‪ ،‬نُنويي ً َل‬ ‫لىِشت (‪. )3‬‬

‫‪ -3‬ئايو و ئايهساى كوردة فةيلييةكاى‪3‬‬ ‫َ ن و لوووووُ شوووووُ ٓووو و ينسايِ‬ ‫شوووووُب َ بوووووُ ٓووو و يًنِ فُيلًًوووووُك زو بوووووُي مىشووو ول‬ ‫ظووًعُ ‪ُٓ ،‬وانووُّ لووُ شووُ ٓووُو ٓ ينسايوُ‬

‫ابُظووبىو ‪ ،‬بووُ شووُ ن وضووُك نِ يووىّ ًٓوورا و‬

‫ضووُني ن وضووُيُكِ يووىّ عًوورا وَكووى ن وضووُك نِ خ نووُ‬

‫جُلووُوال و شووُعييُ ومُنوويَى‬

‫وبووووُ َو جُشووو ‪ )4(...‬بووووىونِ ٓووووُو امووو َ زؤ َّ فُيلًًووووُك لووووُ شووووُ ٓووو ينساّ ظووووًعُ‬ ‫(‪)5‬‬

‫َطُ يتووُوَ ‪ ،‬بووؤ شووُ َمِ ظ و (ًٓص و عًلِ شووُفُوّ)‬

‫‪ ،‬كووُ لووُ شووُ َت ّ امُز انووينِ‬

‫َتيا بُ فُ مِ كر ووَ ‪ ،‬كُ ن وضوُّ فُيلًًُك نًعوِ‬ ‫َُتِ شُفُوييا ُٓو ٓ ينسايٍُ لُ وال‬ ‫َول‬ ‫طرتؤتُوَ ‪ ،‬نُ ضُنيَ لوُو شوُ َمُ ا لىِشوت لوُ اليوُ فُيلًًوُك خؤي نوُوَ ذ وىمرِانِ‬ ‫كراو ‪ ،‬لُطُ ُٓوَظيا بُظً ِ تري لُ شُ ٓ ينساّ شىنُ (‪. )6‬‬ ‫فُيلًًووُك بُظووً ِ تري و لووُ شووُ ٓ و ينِ مووُ شووًرِ بووىو ‪ ،‬بووُثًِ شُ ض و وَك‬ ‫ب و وَِ يُن وُ انِ ٓ و ينِ مُشووًرِ وجىلُكووُ لووُ ن وضووُك نِ نووُ ي ِ ضووً ‪ ،‬كووُ ( انًعووتىانِ‬ ‫كوووى ّ فوووُيل ) نوووُبىوَ(‪ . )7‬ب شوووًلِ نً ًوووت ‪ ٓ ،‬موو اَّ بوووُوَ كووور ووَ كوووُ نُنوووييك لوووُ‬

‫(‪ )2‬ظالزميًَط ًَٓؤضغهِ; ًَٓؤضغهِ ونىضز‪ ،‬و; ُْٓىَضّ غىيَتاِْ‪ ،‬ض‪ ،3‬ضاثداُّْ وَظاضَتِ ثُضوَضزَ‪ُٖ ،‬ويًَط‪،‬‬ ‫‪.33-32 ٍ ،3117‬‬ ‫(‪ٖ )3‬يواصْذى ; َكرتح يهتابة بًًٗذة ايفيًية‪ ،‬ط ‪ ،3‬داس اساغ يًطباعة وايٓؼش‪ ،‬اسبيٌ‪ ،3118 ،‬ص ‪.6‬‬ ‫(‪ )4‬نشيِ دوطتإ(ايذنتوس); ايًٗذة ايفيًية وطشيكة تكظيِ االػهاٍ ايًػوية‪ ،‬فُيًِ (اجملًة)‪ ،‬ايعذد;‪َ ،2‬ؤطظة ػفل يجكافة‬ ‫واالعالّ يهوسد ايفيًني‪ ،‬بػذاد‪ ،‬تؼشيٓى ايجاْي ‪ ،3113‬ص ‪3:‬‬ ‫(‪ )5‬امحس ْاقط ايفًًِ ; ايفًًًىٕ‪ ،‬ص ‪.272‬‬ ‫(‪)5‬ؾا ًٓػُاعًًِ غُفُوّ ( ‪ ،)2635-2598‬زَويَُتِ غُفُويُ يُغايَِ ‪2612‬زاَُظضاْسوَ‪ٓ ،‬ايٓعايِ ؾًعُّ نطزووَ‬ ‫بُ فُضَِ والَت ‪ (.‬بطواُْ;حمَُُز غًٌَٗ تُقكىف (زنتؤض) ;ًََصووّ زَويَُتِ غُفُويِ‪ ،‬و; ؾاخُوإ حمَُُز‪ ،‬ض‪،3‬‬ ‫ضاثداُّْ ضؤشُٖالَت‪ُٖ ،‬ويًَط‪.76) ٍ ،3123 ،‬‬ ‫(‪ )7‬سَطإ ػشيف ايذاودى ; يوسطتإ ايهربى‪ ،‬ط ‪َ ،2‬طبعة خاْى‪ ،‬دٖوى‪ ،3121 ،‬ص ‪.65‬‬ ‫(‪)7‬حمُذ تكى دوٕ ;قصة ايهوسد ايفيًني‪َ ،‬طبعة داسضياء يًطباعة‪ ،‬ايٓذف االػشف‪ ،3123 ،‬ص ‪.51‬‬

‫‪04‬‬

‫انًعتىانِ كى لُ خ نُ‬

‫ْ مُنيَى لُ شُ ٓ ينِ جىلُكُ بىو (‪ . )1‬بُظً ِ تريو لوُ‬

‫شُ ٓ ينِ (ي ش ) ك كُي (‪. )2‬‬ ‫‪ -4‬يؤزةكانى كوردى فةيلى‪3‬‬ ‫ام َيوووووُكِ زؤ نوووووؤزّ كوووووى ّ فوووووُيلِ نوووووُ ‪ ،‬كوووووُ لوووووُ نًوووووىا ًٓووووورا و عًرا وووويا‬ ‫ابُظبىو (‪ُٓ . )3‬و نؤزانوُػ بوُ شوُ ضوُني خًلً ويا ابُظوبىو ‪ ،‬لُوانوُػ ‪ :‬كوُ ى ‪،‬‬ ‫ُٓوخًلُنُ شُ بُ نؤز ُٓم نُ شى َ مًرّ ‪ ،‬شوًُ شوًُ ‪ ،‬زَنطُنوُ ‪ ،‬بو كى ‪ُ ،‬مي شوِ‬ ‫َنوووُّ لوووُ ن وضوووُك نِ وَكوووى طوووُيالنِ ِؤآو و وا و ٓوووُيىا‬ ‫‪،‬موووًغ كوووغ(‪ٓ ، )4‬وووُو نوووؤزَو خًال‬ ‫وًٓصووال ٓو وا و شووُ ثً ْ زَنو و نووُ وَن مُنوويَى خ نووُ ْ بُغوويا ْكووى ْ ؼووىيرَْ‬ ‫َنوووُ‬ ‫ذوووُّ ْ عو وُم َ ْبُشووورا نًعوووتُجِ بوووىو (‪ ، )5‬نُ ضوووِ نوووؤزّ مَُل عو و يًُ ‪ ،‬لُوخًال‬ ‫ثً هوو و تىوَ ‪ ،‬خووووُمًض ‪ ،‬ب ولووووُ ‪ ،‬كووووُجِ ‪ ،‬ووووُيتىو ‪ ،‬ضوو وُن نُ ‪ ،‬ذووووُ‪ً,‬ك ‪ ،‬ك زمووووك ‪،‬‬ ‫َِشووىلُوَني ‪ ،‬خريظووُ ‪ ،‬ك ونووي ‪ ،‬ب ي و ‪ ،‬ب و وَ ‪ ،‬ذىش و بووُ ‪ ،‬خووس ّ وَنووي ‪ ،‬و ى شووُ‪،‬‬ ‫خُلًلُوَنووي‪ ،‬طُ اوَنوويّ ‪ ،‬كُن يُوَنووي ‪ ،‬نووُ ِ ‪ ،‬طووُال ‪ ،‬شوورايُلىَني ‪ ،‬كُلطووُ‪ ،‬جىمعووُ ‪،‬‬ ‫كُن نًُ ‪ ،‬وشطُ ‪ ،‬جىزّ ‪ ،‬شًُطُ ‪ ،‬جوىزّ ‪ ،‬نُم نوُ بوُ وػ ‪ )6(،‬لوُ ث يسط كو نِ عًورا‬ ‫وَكى ي لُ ْاش ونُ وَن بُغيا ْ بُشورا ْ زيو ترػ لوُ ن وضوُك نِ ن وَ اشو وب ظوىو‬ ‫َنووُ‬ ‫نووُ ‪ ،‬بُظووً ِ تري و لووُ ن وضووُك نِ ًٓوورا َاي و (‪ . )7‬ن وؤزّ عووُى ظووريوا لووُو خًال‬ ‫ثً هوووو تىوَ ‪ ،‬ا اوَنووووويّ ‪ ،‬طوووووُج وَنووووويّ ‪ ،‬شوووووُفروَنيّ ‪ُ ،‬يساوَنوووووي ‪ ،‬ىلُمُوَنوووووي‪،‬‬

‫شُيي َزا ‪ ،‬جُ اخ ونويَّ ‪ ،‬نًيوَنويّ ‪ ،‬خريشوًنِ (‪ ، )8‬لوُ ضوُني ن وضوُيُكِ جًو واز لوُ‬ ‫َايوو (‪ . )9‬نووؤزّ كووى َى لووُو‬ ‫لىِشووت و ب ظووىو ّ كى شووت وَكووى بووُ َ وخ نووُ‬ ‫خًلُنووُ ثً ه و تىوَ ‪ ،‬موورا خ و نِ ‪،‬شووُلً خ و نِ ‪ ،‬ين وَنووي‪ ،‬ظووُكر بً ُشووِ ‪ ،‬ك يووُ ‪،‬‬ ‫خى َ(‪، )10‬لُ ن وضُ جً وازَك نِ لىِشوت ‪ ،‬نوُ وَن لوُ بوُ َ ‪ ،‬عوُى غوُ َبِ ‪ ،‬كوُمً ‪،‬‬ ‫(‪ )2‬ايهوسد‪ ،‬ت; د‪ْ.‬وسى طايباْى‪ ،‬ط‪ ،2‬داسايظاقى‪ ،‬بريوت‪ ،3112 ،‬ص ‪.439‬‬ ‫(‪ )3‬امحذ عجُإ ابوبهش‪....‬اخشوٕ; عؼائش نشدطتإ‪ ،‬ط‪َ ،2‬طبعة اد فظيت‪ ،‬اسبيٌ‪ ،3112 ،‬ص ‪.332‬‬ ‫(‪ )4‬دعفشخيتاٍ; طبعوٕ عاَاً َٔ تاسيخ ‪ ،...‬ص ‪.72‬‬ ‫)‪ )5‬حظٔ ناني ; ّ‪.‬غ‪ ،‬ص ‪.425‬‬ ‫(‪ )6‬عبذ اجلًيٌ فيًى ;ايًوس (ايهوسد) ايفيًيوٕ فى املاضى واحلاضش‪ ،‬ط‪َ ،2‬طبعة وصاسة ايرتبية‪ٖ ،‬ويري‪،2::: ،‬ص‪.227‬‬ ‫(‪ )6‬جعفرخيتال‪ :‬سبعون عاما‪ ,..‬ص ‪.62‬‬ ‫(‪ )8‬صني دعفش ايفيًي (ايعًىٍ); ّ ‪.‬غ‪ ،‬ص ‪.3::‬‬ ‫(‪ )9‬حظٔ ناني; ّ‪.‬غ‪ ،‬ص ‪.425‬‬ ‫(‪ )9‬زكي جعفر الفيلي (العلوي)‪ :‬م‪.‬س‪ ,‬ص ‪.302‬‬ ‫(‪)10‬حظٔ ناني; ّ‪.‬غ‪ ،‬ص ‪.425‬‬

‫‪05‬‬

‫ظووًس شووُعي ‪ ،‬ذووُّ ‪ ،‬شووعييُ ‪ ،‬جُلووُوال ‪ُ ،‬زلووُِب‬

‫َايو (‪ ،)1‬نووؤزّ ُٓ كووُوازّ لووُ ضووُني‬

‫خًلًك ثً ه تىوَ ‪ُ ،‬يتى ‪ ،‬مُلُ ظىنيّ ‪ ،‬ك َ ظىنيّ مري ‪ ،‬مى تِ ‪ ،‬بِ ‪ ،‬مىمِ ‪ ،‬بوط‬ ‫بوووط ‪ ،‬مُيصوو (‪ ، )2‬لوووُ ن وضوووُ شووونىو يُك نِ ًٓووورا و عًووورا لوووُ بُغووويا ْ ب ظوووىو ّ عًووورا‬ ‫َ نُ ثً ه تىوَ ‪ ،‬شُفر كُ ‪ ،‬زَ طىػ ‪ ،‬بُلىد ‪ُ ،‬يتى ‪،‬‬ ‫نُ (‪ . )3‬نؤزّ ظىن ‪ ،‬لُو خًال‬ ‫مريخُت وّ ‪ ،‬ج و ّ (‪ ، )4‬زؤ بُّ ُٓو نؤزَ ‪ ،‬لُ ن وضُّ ظىن شوُ بوُ ث يسطو ّ ٓوًال ‪،‬‬ ‫نُ وَن لُ ن وضُّ عُى غُ بِ ْظًس شُعيْ نُع نًُ ْ ذُّ ْ كى َاي ‪ ،‬نُنوييك‬ ‫لُ مًذوونىش ثًًو وايوُ ‪ ،‬نوؤزّ (ظوىا ) كوُ لوُ و وبوُ ّ كوُ كى َايو ‪ ،‬بُظوً لوُ‬ ‫َنُ ثً ه تىوَ ‪ ،‬ب خلُ ‪ ،‬شًُ شًُ (‪ ، )6‬لُ مُنيَى‬ ‫نؤزّ ظىن ‪)5( ،‬نؤزّ زؤيرّ لُ و خًال‬

‫َنوووووُ ثً هوووو تىوَ ‪،‬‬ ‫ْ ن وَِاشوووو ْ ب ظوووووىو ّ عًووووورا نوووووُ (‪ ، )7‬نوووووؤزّ خوووووُزَ لُوخًال‬ ‫مُ ظووي وَنووي ‪ ،‬ظووُمغ وَنووي ‪ ،‬ووُى وَنووي ‪ ،‬خووُزَ وَنووي و خووريَ وَنووي (‪ ، )8‬لووُ ٓووًال لووُ‬ ‫َتِ كى شت و ظ ّ خ نُ ْمُنيَى وذٍُ ْ كى ْ لُ عًورا نوُ (‪ .)9‬نوؤزّ‬ ‫ِؤانُال‬ ‫َنُ ثً ه تىوَ ‪ُ ،‬يتى ‪ ،‬مُخلُت وّ ‪ ،‬م لً (‪ ، )10‬لُ ن وضُّ موُنرا‬ ‫م لً ‪ ،‬لُو خًال‬ ‫َنووُ‬ ‫لووُ ب ظووىو ّ ًٓوورا نووُ وَن لووُ زَ ب تًووُ بووُ َ َاي و (‪ .)11‬نووؤزّ مىشووِ ‪ ،‬لووُو خًال‬ ‫(‪)12‬‬ ‫ثً ه تىوَ ‪ ،‬كُخي نِ ‪ ،‬نىظىانِ ‪،‬‬ ‫لُ ن وضُّ لىِشت و ب ظىو ّ كى شت نُ ‪ )13(.‬نؤزّ نًنوِ مًنوِ ‪ ،‬زؤ بوُي‬

‫لُ ن وضُّ ( َ َ ظُن ر) شوُ بوُ ث يسطو ّ ٓوًال ‪ ،‬نوُ وَن لوُ ن وضوُّ كوُ كى ومُنويَى‬ ‫نُ (‪. )14‬‬ ‫(‪ )2‬عبذاجلًيٌ فيًي; ّ‪.‬غ ‪،225 ،‬‬

‫(‪ ) 3‬دعفش خيتاٍ; طبعوٕ عاَا‪،...‬ص ‪.73‬‬ ‫(‪ )3‬طيذ حظني احلظيٓى ايضسباطي; ايهوسد ايؼيعة يف ايعشام‪ ،‬ط‪ ،3‬د‪ ،3118 ،ّ.‬ص‪.213‬‬ ‫(‪ )5‬حظٔ ناني; ّ‪.‬غ‪ ،‬ص ‪.426‬‬ ‫(‪ )6‬عبذ اجلًيٌ فيًي ‪.ّ ،‬غ‪،‬ص ‪.227‬‬ ‫(‪ )7‬حظٔ ناني ; ّ‪.‬غ ‪ ،‬ص ‪.426‬‬

‫(‪ )8‬عبذ اجلًيٌ فيًى ;ّ‪.‬غ‪ ،‬ص ‪.227 -222‬‬ ‫(‪)9‬حظٔ ناني ; ّ‪.‬غ ‪ ،‬ص ‪.426‬‬ ‫(‪ )9‬عبذ اجلًيٌ فيًى ; ّ‪.‬غ ‪ ،‬ص ‪.229‬‬ ‫(‪ )10‬حظٔ ناني ; ّ‪.‬غ ‪ ،‬ص‪.426‬‬ ‫(‪)11‬عبذ اجلًيٌ فيًى ; ّ‪.‬غ ‪ ،‬ص ‪.236‬‬ ‫(‪(12‬‬ ‫حظٔ ناني ; ّ‪.‬غ ‪ ،‬ص ‪.426‬‬

‫(‪ )13‬صني دعفش ايفيًي (ايعًوي); ّ‪.‬غ ‪ ،‬ص ‪.417‬‬ ‫(‪)25‬‬ ‫عبذاجلًيٌ فيًي; ّ‪.‬غ ‪ ،‬ص ‪.011‬‬

‫‪01‬‬

‫نؤزّ يىاال ‪ ،‬لُ ن وضُّ يىاال شُ َو خىا وو ْ شُ بُ ًٓال نُ (‪ . )1‬نؤزّ زَنوي‬

‫لُ ن وضُّ (‪ ، )2‬خ نوُ‬

‫َنوُ‬ ‫َتِ كرم ظو نوُ (‪ . )2‬نوؤزّ بوُوى لوُو خًال‬ ‫وب ظوىو ّ ِؤانوُال‬

‫ثً هوو تىوَ ‪ ،‬كُ كووُ لىَنووي‪ ،‬مُزَفووُ وَنووي ‪ٓ ،‬ووُ نووؤزَ ‪ ،‬لووُ مُنوويَى ْ ُزانًووُ ْ بُغوويا ْ‬ ‫ن وضُك نِ ترّ عًرا نُ ‪ ،‬نُ ضِ ب بٌ ُٓو نؤزَ ‪ ،‬لُ ن وضوُ شونىو يُك و لوُ عوُم َْ‬ ‫واش ْ ب ظىو ّ عًرا نُ (‪. )3‬‬ ‫‪ -5‬ناوضةكانى كوردى فةيلى‪3‬‬ ‫َتِ كى شوووت ‪ ،‬بوووُثًِ‬ ‫ن وضوووُك نِ كوووى ّ فوووُيلِ َكُويتوووُ ب ظوووىو ّ ِؤانوووُال‬ ‫ِي ُوتننِ نًىا ًٓرا وعًرا‬

‫ابُظ راوَ ‪ ،‬لوُ يوىّ ًٓرانويا زيو تر بو كىو ّ ث يسطو ّ‬ ‫َطريتوُوَ ‪ ،‬بوُ جوؤ َ ن وضوُك نً‬

‫ًٓال ْب ظىو ّ ث يسطو ّ كرم ظو‬

‫َكُويتوُ نًوىا‬

‫َووووِ‬ ‫َووووِ يووووذّ (‪ )48-44‬نًل‬ ‫نووووُ وو ب زنووووُّ ثوو و نِ ( ‪)34-32‬بوو و كىو ٍ و نووووُ وو نًل‬ ‫َتِ طرينخ(‪.)4‬‬ ‫خؤ نُال‬ ‫طرنطبي ن وضُك نِ فُيلًًُك لُ عًرا‬ ‫لُ بُعقىبوُ ظو َب ْ ُزلوَُِب‬

‫ا َكُويتُ ؤانُالتِ بُغيا ‪ ،‬كوُ ٓوُويغ‬

‫ْ شوُعييُ ْ جُلوُوال ْخ نوُ‬

‫ُزانًُ بُ َ ْ جُش ْ كى ْذُّ ْعُى غُ بِ ثً ه تىوَ(‪. )5‬‬

‫(‪، ٕ.ّ )2‬ص ‪.233‬‬ ‫(‪ ، ٕ.ّ )2‬ص ‪.222‬‬ ‫(‪ )4‬صني دعفش ايفيًي (ايعًوي) ; ّ‪.‬غ ‪ ،‬ص‪.419‬‬ ‫(‪ )5‬جعفط خًتاٍ ;جمُىعُ اساء‪ ،‬ص ‪.2‬‬ ‫(‪ )6‬بطواُْ‪ .‬ثاؾهؤّ شَاضَ(‪. )2‬‬

‫‪01‬‬

‫ْ مُنويَى ْ نُفت نوُو‬

‫باشى دووةم‪ 3‬كوردة فةيلييةكاى لة شةردةمى دةشةالَتداريَتى دةولَةتى عومسانى دا ‪.‬‬ ‫َتيا بوىو ‪ ،‬لُطوُ‬ ‫َُتِ عى‪ ,‬نِ ن وضُيُكِ فراوانِ لوُ ايور َشوُال‬ ‫َول‬

‫وشوتبىونِ‬

‫َُتووُ ‪ ،‬لووُ شووُ‬ ‫َووُتِ شووُفُوّ ظووُِ و مل النًًووُكِ يووذ خ يووُ لووُ نًووىا ٓووُ وو َول‬ ‫َول‬ ‫َياوَ ‪ ،‬لُ واّ ثُ َشُنينِ ِوو اوَك نُ وو نًسّ‬ ‫َتً شُ يهُل‬ ‫ن وضُك نِ اير َشُال‬ ‫َييرا )‬ ‫عى‪,‬وو نِ ْ شووُفُويُك لووُ َظووتِ (ضوو ل‬

‫(‪)1‬‬

‫َِ (‪ِ ) 1514‬ووبووُِووّ يووُ‬ ‫لووُ شوو ل‬

‫َُتِ عى‪ ,‬نِ شُ كُتىو بىو(‪. )2‬‬ ‫بىونُوَ ْ لُ ُٓجن ميا َول‬ ‫ًَ ِ وَِضووُ خ‬ ‫ٓووُو ظووَُِ بووُ خو ل‬

‫ا َنريو‬

‫‪ ،‬واي وور ووَ كووُ كى شووت‬

‫ابُظووِ‬

‫َُتِ عى‪ ,‬نِ وشُفُوّ بً (‪ ، )3‬ن وضُّ فُيلًًُك نًغ وَكوى بُظوًك لوُ خو كِ‬ ‫شُ َول‬ ‫كى شووووت‬

‫َُتووووُ ا(‪ )4‬وطرنطووووِ ظووووىينِ جىطرافًووو ّ‬ ‫ابُظووو راوَ لووووُ نًووووىا ٓووووُ وو َول‬

‫َُتووُ ا بؤتووُ طؤَِث و نِ ظووُِو‬ ‫فُيلًًووُك كووُ ن وضووُيُكِ شوونىو يُ لووُ نًووىا ٓووُو وو َول‬ ‫مل النًِ عى‪ ,‬نِ وشُفُويُك (‪.)5‬‬ ‫َ فُيلًًُك لُ ن وضُك نِ اير‬ ‫َُتُ ‪ ،‬بُال‬ ‫ويراّ بىونِ مل النًِ و ظُِّ ُٓ وو َول‬ ‫َِ(‪ ، )1532-1522‬بُ‬ ‫َتِ عى‪ ,‬نِ تىانًىي نُ بؤ م وَيُ ذ ىمرِانًِ ب ُ ْ لُ ش ل‬ ‫َشُال‬ ‫شووُ كر ايُتِ (زولاووُ )(‪ ، )6‬كووُ شووُ كر َيُكِ نووؤزّ مىشووللى كووُ ى بووىو ‪ ،‬تىانًىيووُتِ‬ ‫فُ م نراوَيِ بُغيا ب و‬

‫َتِ لوُ بُغويا‬ ‫(‪ . )7‬نُ ضوُنيَ لوُ شوُ ضوؤنًُتِ وَ طرتنوِ َشوُال‬

‫(‪ ) 2‬ضايسيَطإ ُٓوؾُضَ بىو يُزَؾتِ ضايسيَطإ ضوويسا‪ ،‬يًَُْىإ غُفُوّ غىيتإ غُيًُِ يُنُّ تًَسا عىمساًُْنإ‬ ‫غُضنُوتٔ بطواُْ‪(.‬ضاجط غًًَعطّ ;ًَٓطاِْ غُضزََِ غُفُوّ‪ ،‬و;غُالحُززئ ٓاؾتِ‪ ،‬ضاثداُّْ ؾعإ‪،‬‬ ‫غًًَُاِْ‪.)94 ٍ ،3117 ،‬‬ ‫(‪ )3‬ؾَُؼ حمُس ًٓػهٓسَض;ًََصووّ نىضز يُغُزَّ ‪َُٖ 27‬سا‪ ،‬و;ؾىنط َػتُفا‪ ،‬ض ‪ ،3‬بالَونطاوّ ٓاضاؽ‪،‬‬ ‫‪ُٖ311:‬ويًَط‪.216 ٍ ،‬‬ ‫(‪)2‬حػًَٔ َُزَِْ ;نىضزغتإ و غرتاتًصّ زَويَُتإ‪ ،‬ب ‪ ،2‬ض‪ ،2‬ضاثداُّْ ضؤشُٖالَت‪ُٖ ،‬ويًَط‪.:: ٍ ،311: ،‬‬ ‫(‪ )5‬فشيذوٕ نشيِ ًَو;نوسد ايفيًيوٕ بني اصاية ايتاسيخ وفكذإ املواطٓة‪ ،‬فُيًِ (اجملًة)‪ ،‬ايعذد‪َ ،4‬وطظة ػفل يجكافة‬ ‫واالعالّ يهوسد ايفيًيني‪ ،‬بػذاد‪ ،3116 ،‬ص ‪.34‬‬ ‫(‪ )6‬حمُذ عبذايًًة عُش ;َباحح ايهوسد ايفيًية‪ ،‬ص ‪:‬‬ ‫(‪ ( )6‬ظويفُقاض) غُضنطزَّ ٖؤظّ َىغًًى نُهلىض بىو فُضَاْطاوَّ بُغساّ نطزووَ‪ .‬يُطٍَُ ُٓوَؾسا بريوبؤضىوِْ‬ ‫ُٖيُ زَيًََت; ;نُ نىضز ًُْ يُواُْ ْىوغُض حمَُُز عُىل غىيتإ بؤ تىضنِ زَططيَتُوَ بطواُْ‪(.‬جنِ غًُإ َٗسّ‬ ‫ايفًًِ ;ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.)74‬‬ ‫(‪ )1‬عباغ ايعضاوى ;تاسيخ ايعشام بني احتاليني‪ ،‬ج ‪ ،4‬ط‪ ،2‬طبع يف َطبعة ايتفيض االًٖية‪ ،‬بػذاد‪ ،‬ص‪ 473‬؛ حمَُُز‬ ‫َُٓني ظَنِ ;ؽ‪.‬ث‪.241 ٍ ،‬‬

‫‪01‬‬

‫بريوبؤضوووىونِ جًو و واز نوووُ ‪ ،‬لُوانوووُ شوووتً‬

‫ًَو و ‪" :‬وَ طرتنوووِ‬ ‫نً صووولِ لىنطريوووك َل‬

‫َ لُ اليُ (زولاُ ) َوَ ‪َ ،‬طُ يتوُوَ‪،‬بؤ ٓوُو ي مُتًوُّ لوُ اليوُ نوؤزّ كوُ ىوِ‬ ‫َشُال‬ ‫اوَ" (‪ . )1‬فووووُ م نرَِواي ر نِ (زولاووووُ ) لووووُ عًوووورا‬

‫ا ن نوووويَ بووووىو ‪ ،‬بووووؤ كؤضوو و ر نِ‬

‫ام َيُكِ زؤ ٍ فُيلِ لُ لىِشت نُوَ بؤ بُغيا ْن وَ اش ْ ب ظىو ّ ]عًرا ٌ ٓوُمرؤ[ ْ‬ ‫تً ُ بُ انًعتىانِ َِشُنِ ُٓو ن وض نُ ب (‪. )2‬‬ ‫نوووُ ضوووُنيَ مو و وَّ فوووُ م نرِاوَيِ (زولاوووُ ) زؤ ّ نُخ يُنووويووَ ‪ ،‬واّ ٓوووُوَّ‬ ‫َت (شووىلً نِ و نىنِ‪ ، )1566-1494‬عى‪ ,‬و نِ نًع و‬ ‫اليووُنطرّ خووؤّ بووؤ شووىل‬

‫اوَ(‪. )3‬‬

‫َِ (‪)1532‬‬ ‫َوووووووُتِ شوووووووُفُوّ واي ووووووور ووَ ‪ ،‬لوووووووُ شووووو و ل‬ ‫َطُِانُوَيوووووووٍُ لوووووووُ َول‬ ‫ٓوووووووُو نُل‬ ‫َتِ(زولاُ )‬ ‫( ظوو و تُن شوو و ‪)1576-1524‬بووووُ نًسي ووووِ طووووُو َ وَ كؤتوو و يِ بووووُ َشووووُال‬ ‫بهًنً (‪. )4‬‬ ‫لُطووُ بووُ َوا بووىونِ ظووُِو مل النًووٌ نًووىا عى‪ ,‬و نِ و شووُفُويُك ‪ ،‬ن وضووُّ‬ ‫َُتُ‪ ،‬تُن نوُ لوُ مو وَّ‬ ‫فُيلًًُك لُو نًىَنيَ ا بؤتُ طؤَِث نِ ظٍُِ نًىا ُٓو وو َول‬ ‫بُشووتنِ ِي ُوتنن مووُك نٌ نًىانًو‬

‫ابُظووً كوور ووَ ‪ ،‬لووُ ِي ُوتنن مووٍُ ُٓم شووًُ لووُ‬

‫َِ (‪) 1555‬كووُ لووُ نًووىا عى‪,‬و نِ ْ شووُفُويُك بُشووباوَ ‪ ،‬كووُ بووُ يُكووُم ثووُمي نِ‬ ‫شو ل‬ ‫َتووُ ا َنري و ‪ ،‬لووُ ن وٓووُو ِي ُوتنووُ ا ن وضووُّ‬ ‫ي و كر نِ شوونىو ٍ نًووىا ٓووُ وو وال‬ ‫لىِشت ن تىوَ (‪.)5‬‬ ‫واتوور ِي ُوتنن مُيووُكِ توور ‪ ،‬كووُ بووُ نووُو ؤز لووُ شُ ض و وَ ف شووًُك‬

‫يوو ْ لووُ‬

‫شُ ض و وَ تى كًووُك بووُ فووُ ن ث ظ و ي و ‪ )1592( ،‬لووُ نًووىا عى‪ ,‬و نِ وشووُفُويُك‬ ‫بُشووباوَ‪ ،‬بووُ ثًووِ ٓووُو ِي ُوتننووُ شووُفُويُك‬

‫َبً و ‪َ ،‬ش و لووُ بُظووً ِ ن وضووُّ‬

‫َبطر (‪ . )6‬نُ ضوووُنيَ لُوم وَيوووُ ا لىِشوووت‬ ‫َوووُتِ عى‪,‬و و نِ َشوووتهُل‬ ‫لىِشوووت بوووؤ َول‬ ‫(‪ )2‬اسبعة قشوٕ َٔ تاسيخ ايعشام احلذيح‪ ،‬ت; دعفش اخلياط‪َٓ ،‬ؼوسات َهتبة ايتخشيش‪ ،‬بػذاد‪ ،2:78 ،‬ص ‪.45‬‬ ‫(‪ )3‬عضيض حاج; بػذاد ريو ايضَإ ‪.‬داس َيضو بوتاَيا يطباعة وايٓؼش وايتوصيع‪ ،‬بػذاد‪ ،3122 ،‬ص ‪.223-222‬‬ ‫(‪ )4‬عبسايععيع غًًُإ ْىاض; ًََصووّ عًَطاقِ ْىَّ‪ ،‬و;عُظيع عُالف‪ ،‬ض‪ ،2‬ضاثداُّْ ؾعإ‪ ،‬غًًَُاِْ‪.23 ٍ ،3123 ،‬‬ ‫(‪ )5‬عباغ ايعضاوى ;تاسيخ ايعشام بني االحتاليني‪ ،‬ج ‪ ،4‬ص ‪.477‬‬ ‫(‪ )6‬خُيًٌ ًٓػُاعًٌ حمَُُز(زنتؤض); زياضيهطزِْ غٓىوضّ ًَْىإ عًَطام و ًَٓطإ يُ ًَْىإ خىاغتُ ناِْ طُىل نىضزو‬ ‫ًَُالًَِْ زَوىل زا‪ ،‬بطايُتِ (طؤظاض)‪ ،‬ش;‪ ،8‬وَظاضَتِ ثُضوَضزَ‪ُٖ ،‬ويًَط‪.46 ٍ ،2::9 ،‬‬ ‫(‪ )7‬حمَُُز غًٌَٗ تُقكىف (زنتؤض); ؽ‪.‬ث‪.324 ٍ ،‬‬

‫‪11‬‬

‫(‪)1‬‬

‫ذ ىمرِانِ خؤجًُتِ نُبىوَ‪ ،‬لوُ اليوُ فُيلًًُك نوُوَ فوُ م نرَِوايِ َكورا‬ ‫َووُتِ عى‪,‬و نِ بووُ ظووَُِوَ ِيطووُّ بووُ فُيلًًووُك‬ ‫خووُ يك بووىونِ َول‬

‫‪ .‬لوُ مً نوُّ‬

‫اوَ ‪ ،‬لووُ ن وضووُك نِ‬

‫َوُّ ُٓفراشوً‬ ‫َُتوُ فوُ م نرَِوايِ ب وُ ‪ٓ ،‬وُوَ بوىو بنُم ل‬ ‫َتِ ُٓو َول‬ ‫اير َشُال‬

‫ث ظو لوُ‬

‫َِ (‪ )1668-1595‬فوووُ م نرِاوَيِ (ُٓ يريووُ فُيلًًوووُ ‪ /‬الديريةة الفيليةة )(‪ ، )2‬لوووُ بُشووورا‬ ‫شوو ل‬ ‫َُتِ عى‪ ,‬نِ فُ م نرَِوايِ كر ووَ(‪.)3‬‬ ‫امُز انيووَ و بُ ن وّ َول‬ ‫بووُ نووؤّ ظووُِّ نًووىا‬

‫َووُتِ عى‪ ,‬و نِ و شووُفُوّ ‪ ،‬ن وضووُك نِ فووُيلِ ووض و ّ‬ ‫َول‬

‫َِ(‪ ) 1629‬شوووىث ّ عى‪,‬وو نِ نًرظوووِ‬ ‫َوووُتِ عى‪ ,‬نًوووُوَ بًتوووُوَ ‪ ،‬لوووُ شوو ل‬ ‫نًرظوووِ َول‬ ‫كر ؤتووُ شووُ ن وضووُّ لىِشووت ‪ ،‬لووُو م وَيووُ ا ( ذىشووً‬

‫َِ خ و ) فووُ م نرَِواّ ٓووُو‬ ‫ووىل‬

‫ن وضووُيُ بووىوَ ‪ ،‬بووُ َِنط و ّ ٓووُو نًرظووُّ شووىث ّ عى‪ ,‬و نٌ بؤتووُوَ و بووُ ن وك و ّ ظ و‬ ‫(عُب شووِ شووُفُوّ ‪ )1629 -1571‬نًرظووً كر ؤتووُ شووُ عًرا ووِ عووُ َبِ ْتىانًىيووُتِ‬ ‫َّ مُنيَى بطري‬ ‫ُال‬

‫لُ واّ ُٓ و ِوو اوَ ‪ ،‬ظ ّ شوُفُوّ ن وضوُّ مُنويَى خصوتُ ايور‬

‫فُ م نرَِوايِ (ذىشً خ )َوَ(‪. )4‬‬ ‫عى‪ ,‬نًُك ويصتىوي نُ ج ي ِ ي ُ َش بُشُ ن وضُّ فُيلًً نيا بطور ‪،‬‬ ‫بؤ ُٓو مُبُشتُػ نًرظُك نً‬

‫َ ظ (شُفِ) شُفُوّ ‪)1642-1629‬‬ ‫َشتثً ر َوَ ‪ ،‬بُال‬

‫(ذىشً خ نِ) فُ م نرَِواٍ لىِشوت نِ تىموُتب كور ‪ ،‬بوُ ن وكو ّ كر نوِ عى‪ ,‬نًوُك‬ ‫بووُ يط انًو‬

‫لووُ ن وضووُك نِ فُيلًًووُوَ بووؤ نًرظو ر نُ شووُ خو كِ ًٓوورا ‪ ،‬ويووراّ ٓووُو‬

‫َ‬ ‫تؤمُتُّ ي مُتِ عى‪ ,‬نِ كُ اليُ ظ وَ ٓ ِاشتُّ فُ م نرَِوايِ لىِشت كوراوَ ‪ ،‬بوُال‬ ‫ي مُتِ ظ ّ اوَ بوؤ بُ َنط بىونوُوَّ ٓوُو نًرظوُ و تىانًىي نوُ ظ صو بوُو نًرظوُّ‬ ‫شىث ّ عى‪ ,‬نِ بهًن‬

‫(‪)5‬‬

‫‪.‬‬

‫(‪ )2‬عضيض حاج; بػذاد ريو ايضَإ‪ ،‬ص ‪.224‬‬ ‫(‪ ) 3‬فُضَاْطاوَيِ (ُٓيسيطيُ فُيًًُ); بريوبؤضىِْ جًاواظ ُٖيُ غُباضَت ضَِغًُْإ‪ُْٖ ،‬سيَو يُ تؤيَصَضإ ثًًَإ وايُ‬ ‫نىضزٕ بُثًَطُواُْوَيؿُوَ‪ ،‬عُىل حمَُُز غبهِ زَيًََت;" نىضز ْني ضَغُِْ بؤ غُالجكُّ ضِؤّ زَططيَتُوَ‪،‬‬ ‫حهىَطاِْ بُغطَيإ نطزووَ زاَُظًَُٖٓضّ ُّٓ فُضَاْطاوَيُ ُٓفطاغًاب ثاؾا بىو "‪.‬بطواُْ‪ (.‬جنِ غًُإ ايفًًٌ;‬ ‫ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص‪.)78‬‬ ‫(‪ ،ٕ .ّ )4‬ص‪.78‬‬ ‫(‪َ )5‬طاز َطازّ َكسّ ;ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.226‬‬ ‫(‪ ،ٕ.ّ )6‬ص ‪.6:‬‬

‫‪10‬‬

‫َوووُتِ عى‪,‬وو نِ وشوووُفُوّ‬ ‫واّ م وَيوووُ لوووُ ظوووُِو مل النًووٌ نًوووىا نوووُ وو َول‬ ‫ثوووُن ي بوووؤ بُشوووتنِ ِي ُوتنن مُيوووُ بووور ووَ ‪ ،‬بوووؤ يُكالكر نوووُوَّ كًعوووُ شووونىو ٍ‬ ‫نًىانً ‪ ،‬بُنؤّ ُٓو ِي ُوتننُوَ ن وضُك نِ فُيلٌ وَكى بُظًك لُ كى شت لُ نًىا‬ ‫َِ (‪ )1639‬كوووُ لوووُ‬ ‫َُتوووُ ا ابُظو و راوَ ‪ ،‬لوووُ ِي ُوتنن موووُّ زَنو و وّ شو و ل‬ ‫ٓوووُو وو َول‬ ‫َوووُ طرنطوووُك نِ ٓوووُو‬ ‫َوووُتِ شوووُفُوّ عى‪,‬و و نِ بُشوووباوَ (‪ . )1‬يوووُكًك لوووُ خ ل‬ ‫نوووُ وو َول‬ ‫َووُ بووىو‪ ،‬بووُ ثًوِ ٓووُو ِي ُوتنووُ‬ ‫ِي ُوتنووُػ يو ي ر نِ شوونىو ّ نًووىا نووُ وو َول‬ ‫ن وضُّ (جُش (‪ ْ )2‬بُ َ(‪ ْ )3‬خ نُ (‪ ْ)4‬مُنيَى(‪ِ ْ )5‬نُ ْ (‪ َ ْ)6‬توُنط(‪ ))7‬اوَ بوُ‬ ‫َوووً ‪ :‬شوووُ ثًلِ زَنوو و يوووذ‬ ‫َوووُتِ عى‪,‬وو نِ توو شووونىو ّ ٓوووُو ن وضوووُيُ ‪ ،‬كوووُثًِ َل‬ ‫َول‬ ‫َبًتُوَ(‪.)8‬‬ ‫بوووُنؤّ يُكالنُبىونوووُوَّ كًعوووُ شووونىو يُك نِ نًوووىا عى‪,‬ووو نِ و شوووُفُويُك‬ ‫َِ (‪ )1725‬شوووىث ّ عى‪,‬وو نِ‬ ‫َيايُوَ ‪ ،‬لوووُ شوو ل‬ ‫جوو ي ِ ي وووُ ظوووُِّ نًىانًوو شوووُ يهُل‬ ‫(‪ )2‬زاُْض ْازياض; بُؾًَو يُثُمياُْناِْ زشّ نىضز‪،‬و; خايًس ُٖضنِ‪ ،‬ض ‪ ،2‬ضاثداُّْ َٓاضَ‪ُٖ ،‬ويًَط‪.2: ٍ ،3119 ،‬‬ ‫(‪ )3‬جُغإ ; غُض بُ ثاضيَعطاّ (واغت)‪ْ.‬اوضُيُنِ غٓىضيُ يًَُْىإ عًَطام وًَٓطإ‪ ،‬زَنُويَتُ خؤضٓاواٍ ؾاضؤضهُّ‬ ‫بُزضَ ظؤضبُّ خُيَهُ ضَِغُُْنُّ نىضزّ فُيًٌ بىوَ‪ ،‬بطواُْ‪ (.‬ابى ضَوَْس ;ايهىضز ايفًًًىٕ‪ ،‬ايعىزَ ايوطٔ نىالٕ‬ ‫(اجملًة)‪ ،‬ايعسز; ‪ ،43‬ناْىِْ ايجاْي ‪ ،2::9‬ص ‪.)86‬‬ ‫(‪ )3‬بُزضَ ;غُض بُثاضيَعطاّ (واغت) زَنُويَتُ ًَْىإ عًَطام و ًَٓطإ‪ ،‬بطواُْ‪(.‬عبذايشقيب يوطف ;حذود نشدطتإ‬ ‫اجلٓوبية ودػشافيا خالٍ االف عاّ‪َ ،‬طبعة ؾعإ‪ ،‬طًيُاْى‪ ،3116 ،‬ص ‪.)373‬‬ ‫(‪)4‬خاُْقني غُض بُثاضيَعطاّ زيايُيُ ْاوضُيُنِ غٓىضيُ يُضِؤشُٖيَاتِ عًَطاقُ و يُضؤشٓاوايِ ًَٓطإ‪ ،‬بطواُْ‪ (.‬طيذ‬ ‫عبذايشصام احلظٓى; ايعشام ايكذيِ وحذيجا‪ ،‬ط‪ ،4‬بػذاد‪ ،2:9: ،‬ص ‪.)321‬‬ ‫(‪َُْ )5‬سَىل ; غُضبُثاضيَعطاّ زيايُيُ زَنُويَتُ غُضغٓىضّ ًَْىإ ًَٓطام و ًَٓطاُْوَ‪ْ ،‬اوَْسّ قُظانُ يُ يُى ْاحًُ‬ ‫ثًَو ٖاتىوَ‪ُٓ ،‬وَيـ بُيُ زضوظَ ‪،‬بطواُْ‪(.‬عُباؽ غًًَُإ مسايٌ; تاضيذ نىضزَ فُيًِ يُعًَطام‪ ،‬و; ؾؤضف‬ ‫ؾاواظ‪ ،‬ضاث وبالَ ونطزُْوَّ ٓاضاؽ‪ُٖ ،‬ويًَط‪.)31ٍ ،3123 ،‬‬ ‫(‪)6‬زَضُْ; ظَويُنِ غٓىضيُ يُ َُٓطؤزا زَنُويَتُ ًَْىإ ؾُٖطغتإ و قُغطّ ؾطئ ‪ .‬بطواُْ‪ْ(.‬ضاس عبذايطيف‬ ‫احلشيجى(ايذنتوس) ‪....‬واَخشوٕ; احلذود ايؼشقية ايوطٔ ايعشبي‪ ،‬داس احلشية يًطباعة‪ ،‬بػذاد‪ ،‬د‪.‬غ‪ ،‬ص ‪.)275‬‬ ‫(‪)7‬زَضتُْو ;يُنؤُْوَ ؾاضيَو بىو بُ قُالَزَوضزضاوَ غُض بُحًىإ بىو زواتطيـ زَبًَت غٓحل و غُض بُغساز بىوَ‪(،‬‬ ‫بطواُْ; ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.)273-272‬‬ ‫(‪ُٓ )9‬محُز حَُُ َُٓني ;زيَؿاز َُمحىز عُبسويطَمحإ ;ناضيطُضّ ثُمياْاَُّ ظَٖاو ‪274:‬يُغُض نىضزغتإ‪ ،‬ض‪،2‬‬ ‫ضاثداُّْ ضِؤشُٖالَت‪ُٖ ،‬ويًَط‪49 ٍ ،3122 ،‬؛ عبسايععيع غًًُإ ْىاض (زنتىض) ;ثُيىَْسيًَت عًَطاقِ وًَٓطاَِْ‬ ‫خىيٓسُْى زيبًىَاغًُتا نىْططازا‪ ،‬نؤْططََّ ُٓضظَضوّ ‪ ،2955-2954‬و; َعكىّ اْىض َايِ ;ض‪2‬وضاثداُّْ‬ ‫خُبات‪2: ٍ ،3112 ،‬؛ صباح اساّ ;املالَح ايظياطية يتاسيخ ايهشد احلذيح واملعاصش‪ ،‬ط ‪ َٔ ،2‬طًظًة َٓؼوسات‬ ‫ٓاغؤّ ثُضوَضزَّ‪ ،‬اضبًٌ‪ ،3115 ،‬ص ‪7‬‬

‫‪11‬‬

‫نًرظِ بؤ شُ ن وضُك نِ فُيلِ بر ووَ كُ لُو ك تُ ا( عُى مُ ا خو ) فوُ م نرَِواّ‬ ‫لىِشت بىو(‪ ، )1‬نُ كُ زانِ ُٓو نًسَّ عى‪ ,‬نِ نً زّ ُٓوَيُ (خى َ ٓو واّ لىِشوت )‬ ‫اطووووووووري ب وووووو و‬

‫‪ ،‬نًسَكوووووو و نِ بووووووووؤ ب ظووووووووىو ّ لىِشووووووووت ْ خؤزشووووووووت ث ظُكعووووووووِ‬

‫ثً وور ووَ ‪ ،‬ظ و َكُّ ضووؤَل ر ْ لووُ واّ ضووؤَل ر نِ (خووى َ ٓ و وا) شووىث ّ عى‪ ,‬و نِ‬ ‫ضووىوَ ظو َكُ و اطووريٍ كوور ‪ ،‬ثو ػ ٓووُو ِوو اوَ ( عووُى مووُ ا خو ) اواّ ي مووُتِ لووُ‬ ‫نؤزَك نِ بُختً ّ ْعُ َبُك كور ‪ ،‬بوؤ نًرظو ر نُ شوُ بُغويا‪ ،‬تو وَكوى طىظو خب توُ‬ ‫َُتِ عى‪ ,‬نِ ْ ن ضو ي ب و‬ ‫شُ َول‬

‫بوُ كعو نُوَ ‪( ،‬عوُلٌ موُ ا خو ) شوُ كُوتىو‬

‫بىو بُ شُ شىث ٍ عى‪ ,‬نٌ ا لُ( خى َ ٓ وا)(‪.)2‬‬ ‫َوووووُتِ عى‪,‬ووو و نِ ْشوووووُفُوّ جووو و ي ِ ي وووووُػ بوووووؤ يُكالكر نوووووُوَّ كًعوووووُ‬ ‫َول‬ ‫شنىو يُك نِ نًىانً ضُني ي ُوتنن مُيُك بُش ‪ ،‬لُوانُ ِي ُوتن مُّ نُمُ ا‬ ‫َ كًعوووُك وَكوووى‬ ‫َِ (‪ِ ، )1727‬ي ُوتن موووُّ ُٓشوووتُنبىو لوووُ ( ‪ ، )1736‬بوووُال‬ ‫لوووُ شوو ل‬

‫َِ (‪)1817‬‬ ‫َيايُوَ (‪ . )3‬شوىث ّ عى‪,‬و نِ لوُ شو ل‬ ‫خؤي م نُوَ ‪ ،‬ظُِّ نًىانً شوُ يهُل‬ ‫نًرظوووووِ بوووووؤ ن وضوووووُّ فُيلًًوووووُك كووووور (‪ )4‬شوووووُ كر َيُكِ فوووووُيلِ(ذُشوووووُ خوووو )(‪،)5‬‬ ‫تىانًىيوووُتِ بوووُ َِنطووو ّ عى‪ ,‬نًوووُك بًتوووُوَ و تووو كى ظووو ّ مُنووويَى ظوووىينً‬ ‫َيا نًسٍ فُيلًًُك ي مُتِ (مُمحىو ث ظ ) (‪، )7‬‬ ‫ب ُوي (‪ . )6‬نُ لُ نُم ش ل‬

‫(‪)1‬عُىل َطاز خإ; نىضّ حىغني خاُْ يُ غايَِ ‪ 2829‬يُ زواّ ؾا ٖىضزّ بطاّ فُضَاْطَواّ يىضغتاِْ نطزووَ‪،‬‬ ‫غايَِ ‪284:‬ظ َطزووَ‪.‬بطواُْ‪(.‬جنِ غًُإ َٗسّ ايفًًًِ ;ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.)48‬‬ ‫(‪)2‬عبساجلًٌ فًًِ; ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص‪.8:‬‬ ‫(‪ )4‬امحس ْاقط ايفًًِ; ايفًًًىٕ‪ ،‬ص ‪.28:‬‬ ‫(‪َ)5‬اجس خىضؾًس; نىضزَفُيًِ ثُْاطُّ طؿت ثُْايًُ‪ ،‬طىٍ غىو(طؤظاض )ش;‪ ،:1‬زَظطاّ ضوؾٓبريّ ؾُفُم‬ ‫بالوزَبًَتُوَ‪ ،‬بُغساز‪.45 ٍ ،3123 ،‬‬ ‫(‪ )5‬حُغُٕ خإ نىضّ ُٓغُز خإ نىضّ ًٓػُاعًٌ خاِْ فُيًًُ واىل يىضِغتإ بىوَ يُغُضزََِ فُضَاْطَوايِ‬ ‫قاجاضَنإ بىوَ يُغُضزََِ حمَُُز خإ قاجاض بىوَ يُ غُضزََِ ُّٓ وايًُ ضُْسئ ضيَهُوتٔ و ثُمياِْ‬ ‫عىمساِْ وغُفُوّ بُغرتاوَ ‪.‬بطواُْ‪(.‬ضوح ايًُ بٗطاَِ (زنرت) ; ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.)::‬‬ ‫(‪ )7‬عباغ عضاوى; تاسيخ ايعشام بني االحتاليني‪ ،‬ج ‪ ،7‬ط‪َ ،2‬طبعة اَري‪ ،‬قِ ‪ ،2:65،‬ص ‪.367‬‬ ‫(‪ )7‬حمُىوز ثاؾا نىضِّ عُبسويطَمحإ ثاؾا‪ ،‬يُغاىل ‪ 2924‬زواّ َطزِْ باونِ زَغُالَت وَضزَططّ َ‪ ،‬يُ غُضزََِ‬ ‫زَغُالَتِ حمُىوز ثاؾا زَغُالَتساضاِْ ًَٓطاِْ وعىمساِْ زَغتًإ يُ زَغُالَت وَضزاوَ بُٖؤّ ُٓو ًَُالًَِْ يُ‬ ‫ًَْىإ بَُٓايُنُّ ُٖبىوَ ُٖض ُٓوَف وايهطزووَ‪ ،‬زَويُتِ عىمساِْ وًَٓطإ زَغت تًَىَضاْسإ يُناضوباضّ ُٓو‬ ‫َريًْؿُٓ بهُٕ‪ ،‬تا غايَِ ‪ 2945‬فُضَاْطَوايِ زَنات زواتط يُاليُٕ عىمساًُْنإ زووض زَخطبًَتُوَ‬ ‫‪.‬بطواُْ‪(.‬عُبسويَالَ عُيًاوَيِ; نىضزغتإ يُغُضزََِ زَويَُتِ عىمساِْ زا يُْاوَضِاغتِ غُزَّ ْؤظزَ َُُٖوَ‬ ‫تا جُْطِ يُنَُِ جًٗإ‪ ،‬ض‪ ،3‬ضاثداُّْ ٓاويَط‪ُٖ ،‬ويًَط‪.)41 ٍ ،3115 ،‬‬

‫‪12‬‬

‫(‪)1‬‬

‫موووريّ ب بو و نٌ‬

‫َتِ ثو و ػ ٓوووُوَّ لوووُ اليوووُ‬ ‫اوَ ‪ ،‬بوووؤ طُِانوووُوَّ َشوووُال‬

‫َوووُتِ‬ ‫َول‬

‫َ ْ براكُّ (ذُشُ ث ظ )ي كر بىو بوُ موريّ كؤيوُ ْ‬ ‫عى‪ ,‬نًُوَ و خرابىوَ لُ َشُال‬ ‫نُ ير ‪ ،‬لُ واّ ُٓ ِوو اوَ (مُمحىو ث ظ ) ثُن ّ بؤ ًٓرا بر ‪ ،‬اواّ ي مُتِ كور ‪ ،‬بوؤ‬ ‫َووُتِ‬ ‫َتِ بووؤ مرينًعوونُكُ بطُ يتووُوَ (‪ . )2‬نًسي ووِ فووُيلِ لووُ شووُ اواّ َول‬ ‫ٓووُوَّ َشووُال‬ ‫ج لُ لىِشت بُن ن يُوَ ضىو (‪ُٓ ،)3‬و نًوسَ فُيلًوُ بوؤ ي موُتِ انوِ (ذل وى ث ظو )‬ ‫ضىو ‪ ،‬بُ شُ كر ايُتِ ضُني شُ كر َيُ بىو‪ ،‬لُوانُ (ذُشُ خ ) ّ فُيلِ لُ بوُ َّ‬ ‫مُنويَى (عووُى خو )ّ كووُ ى لوُ بووُ َّ بووُ َ ْ جُشو نُوَ ‪ ،‬بوؤ ظووُِ كوور‬

‫َووُتِ‬ ‫اّ َول‬

‫َ بؤ (ذل ى ث ظ ) بطُِيننُوَ ‪( ،‬ذُشُ ) ث ظ‬ ‫عى‪ ,‬نِ ْ تىانً شُ كُتىوب ‪َ ،‬شُال‬ ‫وو خبُنُوَ(‪. )4‬‬

‫لُ َشُال‬ ‫َ‬

‫َُتِ عى‪ ,‬نِ و ج ‪ ،‬ويراّ ُٓو ظُِو مل النًًٍُ لُ نًىانً نيا بُ َوا بوىو ‪،‬‬ ‫َول‬ ‫ًَ‬ ‫لُطووُ ُٓوَظوويا نووُول‬

‫اوَ ‪ ،‬كًعووُك نِ نًىانً و‬

‫يُكالب ُنووُوَ ‪ ،‬بووؤ ٓووُو مُبُشووتُػ‬

‫ضُني ثُمي نً ً بؤ ي ي ر نِ شنىو ّ نًىانًو بُشوتىوَ‪ ،‬لُوانوُ‪ ،‬ثوُمي نِ(ٓوُ ز ؤمِ‬ ‫َِ (‪) 1639‬‬ ‫َِ (‪ )1823‬ا كوووُ جوووُخ لوووُ ِي ُوتنن موووُّ زَنو و وّ شو و ل‬ ‫يُكوووُ ) ‪ ،‬لوووُ شو و ل‬ ‫َك تو وُوَ‪ ،‬كوووُ نوووُ ووال َشو و لوووُ ك وبو و ّ يوووُكبّ وَ نوووُ َ ‪ ،‬بوووُ ت يبوووُتِ ٓوووُوَّ‬ ‫َِ ( ‪) 1847‬بُشوبا ‪ ،‬كوُ‬ ‫ثُيىَنييِ بُ كى َوَ نُبىو ‪ ،‬ثوُمي نِ (ٓوُ ز ؤمِ ووَ ) لوُ شو ل‬ ‫بووووُ طوووورنطبي ثُمي نن مووووُّ شوووونىو ّ ا َنريووو ‪ ،‬كووووُ لووووُ نًووووىا عى‪,‬ووو نِ و جوو و‬

‫ا‬

‫َوُ‬ ‫بُشبا ‪ ،‬واتريغ ضُني ثُمي ن مُيُكِ ترٍ بؤ ض َشُ ّ شنىو ّ نًىا ُٓو وو َول‬ ‫(‪)5‬‬

‫لً ُوتُوَ‬

‫‪.‬‬

‫َيايُوَ‪ ،‬نًرظوووووِ‬ ‫َوووووُتِ عى‪,‬وووو نِ و جوووو شوووووُ يهُل‬ ‫ظوووووُِّ نًوووووىا نوووووُ وو َول‬ ‫عى‪ ,‬نًُك بؤ شوُ ن وضوُك نِ فُيلًًوُك‬

‫َشوتًثً ر َوَ ‪ ،‬شوىث ّ عى‪,‬و نِ توىانِ‬

‫(‪َ )1‬ريًْؿِٓ بابإ‪ ،‬يُنًَهُ يَُريَ نىضزَيُنإ ًََصووّ زاَُظضاْسزِْ زَططيَتُوَ بؤ غُزَّ ؾاْعزَ يُغُضزَغتِ‬ ‫َري(ثري بىوزام) نُ ْاظْاوّ‪( ،‬بُبُ‪ ،‬بابا)‪ ،‬يُنًَو بىوَ‪ ،‬يُو َريًْؿاُّْ يُاليُٕ زَويَُتِ عىمساِْ زاِْ ثًَساْطاوَ‪،‬‬ ‫تا ‪ 2962‬بُضزَواّ نؤتايِ ثًَٗاتىوَ‪.‬بطواُْ‪(.‬ه‪.‬ؽ‪.)42-3: ٍ .‬‬ ‫(‪ )3‬حمُذ مجيٌ بٓذى ايشوشبياْى ;َذٕ نشدية قذمية وتاسخيٗا دػشافيٗا سدًٗا وعًُاؤٖا وادباؤٖا‪َ ،‬طبعة ٖةواٍ‪،‬‬ ‫ايظًيُاْية‪ ،2::: ،‬ص ‪.216‬‬ ‫(‪ )4‬جعفط خًتاٍ ;جمُىعُ اساء‪ ،‬ص ‪.229‬‬ ‫(‪ )5‬حمُس مجًٌ بٓسّ ايطوشبًاِْ ;ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.217 .216‬‬ ‫(‪ )6‬عبذايعضيض طًيُإ ْواس; داود باػا واىل بػذاد‪ ،‬داس املهتب ايعشبى ايطباعة وايٓؼش‪ ،‬ايكاٖشة‪ ،2:78 ،‬ص ‪.294‬‬

‫‪13‬‬

‫بضووًتُ ن وضووُّ مهوورا لووُ ] ؤآ و واٍ ٓووًال [‪( ،‬غووىَال َزاخ و )ّ(‪ )1‬فووُ م نرَِواٍ لىِشووت‬ ‫بووَُِنط ّ ٓووُو نًرظووُّ عى‪ ,‬نًووُك بؤيووُوَ ْ ث ظُكعووُّ ثً وور وو (‪ . )2‬لووُ اليووُكِ‬ ‫َتيا انِ ج ضوُنيي جو ن وضوُّ فوُيلًً بوُك نًنو وَ بوؤ نًورػ بر نوُ‬ ‫ترَوَ َشُال‬ ‫َوُتِ عى‪,‬و نِ ‪ ،‬بوُ ت يبوُتِ بووؤ بُغويا لووُ ِيطو ّ خ نُ ًنوُوَ ‪ ،‬لووُ بُ امبوُ ٓووُو‬ ‫شوُ َول‬ ‫َتيا انِ عى‪ ,‬نِ بُ بُشتً ً لُ ن وضُّ فُيلِ بُ ت يبُتِ لُ‬ ‫نًرظ نُّ ج ‪َ ،‬شُال‬ ‫َِ مُنيَى و خ نُ ًنُوَ وشت ر بىو (‪. )3‬‬ ‫نًل‬ ‫َووووووُتِ عى‪,‬ووووو نٌ و جووووو ٍ ‪ ،‬ثووووو ػ ظووووووُِْ مل النًوووووِ نًىانًووووو ‪ ،‬ضووووووُني‬ ‫َول‬ ‫ِي ُوتنن مُيووُكٌ تري و بُشووتىوَ ‪ ،‬ت و وَكى لووُو ِيط يووُوَ كؤت و يِ بووُ كًعووُّ شوونىو ّ‬ ‫نًىانً بنً ‪ ،‬لُوانُ ِي ُوتنن موُّ تو ا (‪ِ ، )4() 1911‬ي ُوتنن موُّ ُٓشوتُنبى لوُ‬ ‫َوُتِ عى‪,‬و نِ ْ جو يِ ِي وُوتىو لوُ َشتنًعو ن ر نِ‬ ‫َنِ (‪َ ، )1914-1913‬ول‬ ‫ش ال‬ ‫َتِ] عًرا وٌ ٓوُمرِؤ[‪ ،‬لُطوُ ُٓوَظويا برِيو‬ ‫شنىو ّ خؤ نُال‬ ‫بي ي‬

‫ا جُشو و بوُ َ و مُنويَى‬

‫َُتِ عى‪ ,‬نِ ‪ ،‬نُ وَن ؤ ْ َظوت يًُك نِ نًوىا مُنويَى ْ ا توُنط بوُ‬ ‫بُ َول‬

‫نُم ظًىَ ُٓو زَويً نُّ نًىا نُ وو ظ ؤض ُّ خ نُ‬

‫ْمُنيَى بوُ(االرض احملولة ‪/‬‬

‫زَوّ ِا َشو و كوووراو) نو و ولًنرا (‪ . )5‬ن وضوووُّ شوووؤم (‪ )6‬بوووُ ج يوووُك‬

‫اوَ(‪ . )7‬لُطوووُ‬

‫َوُتِ عى‪,‬و نٌ لوُو‬ ‫َيانِ ظوُِّ جًهو نِ يُكوُ (‪ )1918-1914‬بُظويا ي ر نِ َول‬ ‫شوُ نُل‬ ‫ظووُِ ا‪ ،‬واي وور ووَ ‪ ،‬ن وضووُك نِ فُيلًًووُك وَكووى بُظووًك لووُ خو كِ ب ظووىو ّ كى شووت‬ ‫َووُت نِ ن وثووُمي ن ‪ .‬ثً و وايووُ ‪ ،‬طرنطووِ‬ ‫ببًتووُ مُيوويانِ ظووٍُِ نًووىا عى‪ ,‬و نِ و َول‬ ‫(‪)1‬غىالّ ضَظا خإ ثاف َطزِْ حػًَٔ قىىل خإ غايَِ ‪2:11‬فُضَاْطَوايِ ثؿتهؤّ وَضططتىوَ‪ ،‬نؤتا واىل بىوَ‬ ‫غُضزََِ فُضَاْطَوايِ ُٓو ٖاوغُضزََِ ؾؤضؾِ َُؾطوتُّ ًَٓطإ بىوَو ؾُضِّ جًٗاِْ يُنُّ طؤضاِْ‬ ‫حهىَُتِ قاجاضبؤ ثًُُٖوَّ تاغايَِ ‪2:3:‬نؤتايِ بُ فُضَاْطَوايِ زيَت ضِوو يُ عًَطام نطزووَ‪ .‬يُغايَِ ‪2:47‬زا‬ ‫َطزووَ‪.‬بطواُْ‪َ(.‬طازَطازّ َكسّ; ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.)269-231‬‬ ‫(‪ )3‬عبساجلًًٌ ايفًًِ ; ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.98‬‬ ‫(‪ )4‬قظِ ايذساطات و وايبخوخ‪ ،‬االثاسات ايطائفية فى ايعشام‪ ،‬بٓو املعًوَات ايعشاقى‪ ،‬د‪ ،2::: ،ّ.‬ص ‪.269‬‬ ‫(‪ )5‬خُيًٌ ًٓػُاعًٌ حمَُُز(زنتؤض) ; زياضيهطزِْ غٓىوضّ‪.47 ٍ ،..‬‬ ‫(‪ )6‬بؤظاًْاضّ ظياتطبطواُْ ;خُيًٌ ًٓػُاعًٌ حمَُُز;نًَؿُّ نىضز يًَُْىإ حُقًكُتُ ًََصوويُنإ وواقًعِ‬ ‫جىططافًايِ ْاوضُنُزا‪ ،‬و;حاًَس ْىوضّ‪ ،‬ض ‪ ،2‬ضاثداُّْ ضِؤؾٓبريّ‪ُٖ ،‬ويًَط‪.2:-29 ٍ ،3123 ،‬‬ ‫(‪)6‬غؤَاض ؾاضيَهُ زَنُويَتُ قُغطّ ؾطيُٓوَ غُض بُثاضيَعطاّ نطَؿاُْ و ُٖضوَٖا ؾاضيَهِ غٓىضيُ يُ ًَْىإ عًَطام و‬ ‫ًَٓطإ‪ .‬بطواُْ ‪ْ(.‬ضاسعبذايطيف احلشيجى (ايذنتوس) ‪...‬واخشوٕ ; ّ ‪.‬غ‪ ،‬ص‪.)283‬‬ ‫(‪ )8‬خُيًٌ ًٓػُاعًٌ حمَُُز(زنتؤض);زياضيهطزِْ غٓىضّ ‪.47 ٍ ،....‬‬

‫‪14‬‬

‫ظووىينِ جىطرافً و ّ ن وضووُّ كى شووت و بووُ ت يبووُتِ ن وضووُّ فُيلًًووُك كووُ َكُويتووُ‬ ‫ن وضووُ شوونىو يُك ُٓمووُػ نؤك و بووىوَ بؤٓووُوَّ نُمُيعووُ طؤ ث و نِ مل النووِ و ظووُِّ‬ ‫َووُ خ وَنوويا يتً‬ ‫َووُتِ عى‪,‬و نِ و جو بًو ‪ ،‬نووُ وَن ٓووُو ن وضو نُ نووُ وو َول‬ ‫َول‬ ‫َتً ‪ ،‬لووُ نووُمىو ِي ُوتنن مووُك نِ نًىانً و‬ ‫لً وور ووَ ‪ ،‬ويصووتىي نُ ب ُويتووُ ايوور َشووُال‬ ‫ابُظً كر (‪. )1‬‬

‫باردؤخى ئابوورى كوردة فةيلييةكاى‪3‬‬ ‫شروظوووتِ جىطرافًو و ّ ن وضوووُّ فُيلًًوووُك ك يطوووُ ّ نوووُبىوَ ‪ ،‬لوووُ شوووُ اليوووُنِ‬ ‫ٓ و بىو ٍ ‪ ،‬لووُ بووُ ٓووُوَّ ن وضووُكُي ظ و خ ويُ ْ لووُ شوونىو ّ زاطرؤشووُوَ نسي ووُ ‪ ،‬بؤيووُ‬ ‫ضُنيي ضُ ْ ِووب و جؤطُلٍُ ثً ا تًيَثُِي ‪ ،‬جطُ لوُو شوُ ا ك نًو وَ ‪ُٓ ،‬م نوُػ‬ ‫بووُ كو‬

‫َنًنري بووؤ خىا نووُوَ و كعووتىكَل ر‬

‫ْ اليُنووُك نِ توورّ ايو ‪ ،‬لُطووُ ُٓوَظوويا‬

‫ًَ‬ ‫َوويَ ىل‬ ‫َتِ كى شووت نُل‬ ‫َىَنووي ‪ ،‬كووُ نووُ ووكً لووُ ِؤانووُال‬ ‫ٓو وّ ِووب و ّ شووريوا ْ ُٓل‬ ‫ْبُو ن وضوُيُ ا تًيَثوُِ ‪ ،‬لوُ بو كىو ّ ظ ؤضو ُّ وُ َخ‬

‫َبو بوُ يوُ ‪ ،‬كوُ بوُ ي لوُ‬

‫ن شراوَ ‪ ،‬لُ كؤتو يِ ا َط توُ جيلوُ لوُ ب ظوىو ّ بُغويا ‪ ،‬نوُبىونِ ٓ ونوُواّ طىجنو و ْ‬ ‫َ ِ ن وضُكُّ ا بؤ ب يُخيا بُ ض نينِ نُمىو جوؤ َ‬ ‫زَويُكِ تُخ لُ كؤنُوَ ن نِ خُل‬ ‫ثًياويصتًُك نِ خىا‬

‫(‪ ، )2‬لُوانُ طُمن ْجؤْ نؤ ْبرنخ ْمًوىَ ‪ ،‬فُيلًًوُك بًحطوُ لوُ‬

‫ًَو بووُخًى كوور ووَ ‪ ،‬كووُ بُظووً ِ ٓ بىو يًو نِ ثً هًنو وَ (‪ ، )3‬لووُو‬ ‫كو ّ جىتًو ّ ٓ اَل‬ ‫َنٍُ بُخًىي كر ‪ ،‬وَ م نط ْ ُٓشث ‪..‬نتي‪ ،‬شى ي لُ بُ نُ مُك نٌ وَ طرتوىوَ ‪،‬‬ ‫ٓ اَال‬ ‫وَكى ظريَمُنًُك نً‬

‫ًَ وِ ي يو‬ ‫ْ ثًصتُ ْ خى ٍ ‪ .....‬نتي‪ ،‬لُ اليُنِ ب ز ط نًوُوَ ِؤل‬

‫نوووُبىوَ ‪ ،‬بُظوووً ِ ٓو و بىو ّ ن وضوووُكُي‬ ‫ٓ بىو يِ طرنطً‬

‫ثً هًنو و وَ(‪ . )4‬ن وضوووُّ لىِشوووت‬

‫ثُيىَنووويّ‬

‫لُطُ ن وضُ عُ َبًُك نِ واشوًيا لوُ ب ظوىو و ِؤآو وا نوُبىوَ ‪ ،‬كوُ‬

‫زي تر]ن وضُّ خىزشت و عًرا ِ عُ َبِ[ َطريتُوَ ‪ ،‬بُ ثًضُوانُوَ ثُيىَنيّ ب ز طو نِ‬ ‫َتوووُوَ كوووُ بوووىوَ ‪ ،‬كوووُ ن وضوووُك نِ‬ ‫لُطوووُ ٓوووُو ن وضوووُ ف شوووًً نُّ كوووُ َكُويتوووُ ِؤانُال‬ ‫(‪ًَ )2‬و ايبذسى ; ايهوسد ايفيًيني عرب ايتاسيخ ايكذيِ واحلذيح‪ ،‬فُيًِ (اجملًة)‪ ،‬ايعذد;‪ ،68‬اجملًة اطبوعية تصذس عٔ‬ ‫َؤطظة ػفل ايجكافة االعالّ يًهوسد ايفيًيني‪ ،‬بػذاد‪ ،311: ،‬ص ‪.22-21‬‬ ‫(‪ )3‬عةالء داودى; ؽ‪.‬ث‪ ،‬بُؾِ يُنُّ ‪ ،‬طىالٕ ‪( ،‬طؤظاض) ‪ ،‬ش; (‪.5: ٍ،2:::، )319‬‬ ‫(‪ )4‬حمُذ توفيل ووسدى; ايهوسد ايفيًيوٕ فى ايتاسيخ‪َ ،‬طبعة االميإ‪ ،‬بػذاد‪ ،2:82 ،‬ص ‪.43‬‬ ‫(‪ )5‬عُال ء زاوزّ; ؽ‪.‬ث‪ ،،‬بُؾِ يُنُّ ‪.61-5: ٍ ،‬‬

‫‪15‬‬

‫]ُٓشاُ نو و ُٓي لوُتِ فو ط [ َطريتوُوَ (‪ . )1‬نوُ وَن ِيطو ّ ب ز طو نِ نًوىا (بُغوياو‬ ‫َتِ ف ط) ] ًٓرا [بُ ن وضُّ فُيلِ ا تًثُ يىوَ ‪ُٓ ،‬موُػ َ فوُتً ِ ب ظوِ ب ز طو نِ‬ ‫وال‬ ‫بؤ ظ َك نِ مُنيَى ْ بُ َ وخ نُ‬

‫َِخص نيوَ (‪ . )2‬تُن نُ خ نُ‬

‫و ذ جِ ُ َ كوُ‬

‫َكُويتُ ] بو كىو ّ خ نُ ًنوُوَ[ ظوىين ِ طرنطوِ ب زطو نِ َ َكوِ ‪ ،‬نًوىا كرمعو و‬ ‫َِ‬ ‫بُغيا بىوَ ‪ُٓ ،‬و كُ و ثُالنُّ ب ز ط نً ثًىَ كر ووَ ‪ ،‬ثً ه تىوَ‪ ،‬لُ بُ و بىمِ ٓو اَل‬ ‫َِ و نُ وَن‬ ‫(خى ّ و ثًصتُو‪ )..‬بُ ووبىمِ كعتىك ل‬

‫ىمو ػ و ظوُكر(‪ .)3‬كو ّ ب ز طو نِ‬

‫واي ر ووَ ‪ ،‬زؤ بُّ فوُ يلًًوُك ِووب ُنوُ بُغويا و تًًويا نًعوتُجِ بو ‪ ،‬كو ّ فروظوتنِ‬ ‫َىطؤ ّ ب ز ط نًو‬ ‫مًووىَْ ىم و ػ ب ووُ و (‪ ٓ )4‬و ل‬

‫لُطووُ ظو َ شوونىو يُك نيا كوور ووَ ‪ ،‬بووُ‬

‫ت يبُتِ ُٓو ظىين نٍُ تر كُ لىَِك تًًيا َاي ‪ ،‬ويرِاّ ُٓوَّ ن وضوُك نً‬ ‫مل النًِ نًىا‬

‫طؤَِثو نِ‬

‫َُتِ عى‪ ,‬نِ و ج بىوَ(‪. )5‬‬ ‫َول‬

‫ن وضوووُّ فُيلًًوووُك يُكً وووُ لوووُو ن وضوووُنُّ كوووُ نوووُوتِ تًووويا ؤز اوَتوووُوَ وَكوووى‬ ‫ن وضووُّ خ نووُ ‪ ،‬لووُ (‪ ) 1921‬ث ظو لُشو ى (‪ًٓ )1929‬نطلًسَكو لووُ طىنوويّ نُفت نووُّ‬ ‫َوووِ‬ ‫َِ( ‪ِ ) 1913‬ي ُوتنن موووُّ ِاشوووت ر نُوَّ نًل‬ ‫خ نوووُ نوووُوتً ؤزيًو وُوَ ‪ ،‬لوووُ شو و ل‬ ‫َووُتِ عى‪ ,‬و نِ و ج و مووؤ كووراوَ ‪ ،‬بووُ ثً وِ ٓووُو ِي ُوتنن وُ ٓووُو‬ ‫شوونىو ّ نًووىا َول‬ ‫زَوي نُّ كُ لُ نًىانً ا ش غ نُكرابىوَ و ابُظ را وَكى كًلطُ نُوتًوُك نِ نُفت نوُّ‬ ‫َتِ‬ ‫و مُنوويَى بووُ ث نت يووُكِ (‪ )822‬مًلووِ ووج و كُوتووُ ايوور َشووُال‬

‫نًووىا ظ و ّ خ نووُ‬ ‫(‪)6‬‬ ‫َُتِ عى‪ ,‬نًُوَ‬ ‫َول‬

‫باردؤخى رِؤشهبريى و كؤمةالَيةتيى فةيلييةكاى‪3‬‬ ‫كى َ فُيلًًُك وَكى نُمىو طُى كى بوُ يوذايِ مًوذوو لوُ اليوُ‬ ‫عى‪ ,‬و نِ ْ ج و‬

‫َِ بًهًسكوور‬ ‫ا ضُوش و ونُتُوَ ْ نووُول‬

‫ْبنربِكر نً و‬

‫َتيا انِ‬ ‫َشوُال‬ ‫اوَ ‪ ،‬نووُ ي ِ‬

‫(‪ )2‬طعذ بؼري اطهٓذس (ايذنتوس) ; ايهشد ايفيًييوٕ وحضب ايبعح ‪َٓ ،3114-2:74‬ؼوسات َهتب ايفهش َهتب ايفهش‬ ‫وايتوعية فى االحتاد ايوطٔ ايهشدطتاْى ‪ ،‬طًيُاْية ‪ ،‬ص‪.33‬‬ ‫(‪ )3‬عُال ء زاوزّ; ؽ‪.‬ث‪ ،‬بُؾِ يُنُّ ‪ ،‬طىالٕ ‪( ،‬طؤظاض) ‪ ،‬ش; (‪ُٖ 2:::، )319‬ويًَط‪.61-5: ٍ، ،‬‬ ‫(‪ )4‬طعذ بؼري اطهٓذس (ايذنتوس) ; ّ‪.‬غ ص ‪.34‬‬ ‫(‪ )5‬خوسػيذ باػا; سحًة احلذودية بني ايذوية ايعجُاْية وايشإ‪ ،‬ت ; َصطفى صٖشإ‪ ،‬ط‪ ،2‬ايصفصافى امحذ ايكطوسى‪،‬‬ ‫ايكاٖشة‪ ،311: ،‬ص ‪.263‬‬ ‫(‪ًَ )6‬و ايبذسى; ّ‪.‬غ ‪ ،311:‬ص ‪.22-21‬‬ ‫(‪ )7‬فُيػٍَُ عُىل ; ُْوتِ خاُْقني‪ ،‬طؤظاضّ غُْتُضّ يًَهؤيًَُٓوَّ غرتاتًحِ‪ ،‬ش;‪ 3‬غايَِ زَيُّ‪ ،‬تؿطيِٓ زووَّ‬ ‫‪.96-95 ،3113‬‬

‫‪11‬‬

‫لىِشووت بووُ بُ ن مووُ لووُ نووُمىو اليُكووُوَ ثعووتطىّ خووراو ‪ ،‬بووُ نووُم ظووًىَ نُ ضووِ ٓووُو‬ ‫َُتِ عى‪ ,‬نًيا بىو ‪ ،‬لُ ِووّ ِؤظونبريّ ْخؤينوي ْ لوُ‬ ‫َتِ َول‬ ‫ن وض نُّ لُ اير َشُال‬ ‫نووُمىو خسمُتطىاز يووُ تُني وشووتًُك نِ ٓوووُوك‬

‫بووِ بُظوو راوَ (‪ُٓ ، )1‬مووُػ واي ووور ووَ‬

‫َو بىونُوَّ نُخؤظًُ ضوُنيي كوُط مبور (‪ . )2‬فُيلًًوُك بُظوً ً َِوَنويّ‬ ‫لُطُ بال‬ ‫بووىو ‪ ،‬خووُ ي ِ ظووىان‬

‫ّ بووىو ‪ ،‬كؤضووُ ي بُشووُ بر ووَ اي و نً ِ بُشووُ بوور ووَ ‪،‬‬

‫َ ر‬ ‫َِ كعتىك ل‬ ‫بُظً ِ تري شُ ل‬

‫بىو (‪ ، )3‬نُنيي ً‬

‫ضىن ُ ن وضوُك نِ نًعوتُجٌ بىنًو‬

‫َكُويتوُ شونىو ّ نًوىا ]عًورا [ و ًٓورا ُٓموُػ‬

‫خُ ي ِ ك ّ ب ز ط نٌ بوىو ‪،‬‬

‫ن نووويَ بوووىوَ ‪ ،‬كوووُ كوو ّ ب زطوو نِ طرنطوووِ زيوو ترّ ثوووِ بوووي ي ‪ ،‬تىيوووذي ِ ِؤظووونبريي‬ ‫نووُبىوَ ‪ ،‬بووُ ت يبووُتِ ُٓوانووُّ لووُ بُغوويا ايو و وَكووى(ذو جِ عًصو ُٓفنوويّ مُنوويَالوّ) لووُ‬ ‫شُ َمِ عى‪ ,‬نًُك‬

‫ظًعرّ بُ تى كِ و ف شِ وعُ َ نىشًىَ(‪. )4‬‬

‫فُيلًًووُك ثُيىَنوويي نووُبىوَ ‪ ،‬لُطووُ عووُ َبِ خؤزشووت و ب ظووىو ّ عًوورا ‪ .‬بووُ‬ ‫ت يبووُتِ لُطووُ ٓووُو نؤزانووُّ لووُ شووُ شوونىو بووىو‬

‫(‪)5‬‬

‫‪ ،‬وَكووى نؤزَك و نِ (بنووِ ال ‪ ،‬طةة ‪،‬‬

‫بًعُ‪.)6( )..‬‬

‫(‪ٓ )2‬اغؤ عُبسويطَمحإ نُضيِ ;ضِؤْاِْ ضِغتُ يُؾًَىَ ظاضّ فُيًِ زا‪ْ ،‬اَُّ َاغتُض‪ ،‬بالَونطاوَ‪ ،‬ثُضوَضزَّ ظاْػتُ‬ ‫َطؤظايُتًُنإ‪ ،‬ظاْهؤّ غُالحُزئ‪ُٖ ،‬ويًَط‪.7ٍ ،3119 ،‬‬ ‫(‪ )3‬ظنِ جعفط ايفًًِ ايعًىٍ‪.ّ ،‬ؽ‪ ،‬ص ‪.465‬‬ ‫(‪ )4‬عُبسويالَ نُضيِ حمُىز; ضَؾُباّ شَٖطو ُْٓفاٍ‪ ،‬ض‪ ،2‬ب‪ ،3‬ضاثداُّْ وَظاضَتِ ضؤؾٓبريّ‪ ،‬غًًَُاِْ ‪ٍ ،3113‬‬ ‫‪.244‬‬ ‫(‪ )5‬امحس ْاقط ايفًًٌ ;ايفًًًىٕ‪ ،‬ص‪.286‬‬ ‫(‪ )6‬االحتاز;اجلطيسَ‪ ،‬ايعسز;‪.3111/3/3 ،518‬‬ ‫(‪ )7‬فطيسوٕ نطيِ ًَو ; ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.35‬‬

‫‪11‬‬

‫باشى شيَيةم‪ 3‬كوردة فةيلييةكاى لةشةردةمى دةشةالَتى ثاشايةتى لةعيَراقدا‬ ‫‪.1251- 1221‬‬ ‫َتِ عى‪,‬و و نِ بوووىو لوووُ‬ ‫جوووُنطِ يُكوووُمِ جًهو و نِ نؤكو و ّ كؤتو و يِ نو و تنِ َشوووُال‬ ‫مًصؤثؤت مً ‪ ،‬بُ ت يبُتِ واّ شوُ كُوتنِ بوُ يت نً لوُ ظوُِّ لُطوُ عى‪ ,‬نًُك نويا ‪،‬‬ ‫َوُتِ عى‪,‬و نِ ن ضو بىو بوُ‬ ‫َشتِ بُ شُ نُ وو واليُتِ بُغياو بُشورا ا طور (‪َ ، )1‬ول‬ ‫مووؤ كر نِ ٓ و طر بُشووتِ (مووؤ ؤط) لُطووُ بووُ يت نً لووُ تعوورينِ يُكووُ (‪ )1918‬ظووُِّ‬ ‫َتِ‬ ‫ِاطوووور ‪ ،‬واّ مووووؤ كر نِ ٓووووُو ٓ طربُشووووتُ ‪ ،‬واليووووُتِ مىشوووو كُوتووووُ ايوووور َشووووُال‬ ‫بُ يت نً وَ ‪ ،‬كُ زؤ بُّ ن وضُك نِ ب ظىو ّ كى شت نًعٌ َطرتُوَ(‪.)2‬‬ ‫واّ شوووووُ كُوتنِ ن وثوووووُمي ن ن ِ بُظووووويا بىوّ جوووووُنطِ يُكوووووُمِ جًهووو و نِ بوووووؤ‬ ‫يُكالكر نُوَّ كًعُك نً‬

‫ثُمي نِ ش‬

‫َِ (‪)3( )1922‬موؤ كر ْ بوُ ثًوٌ‬ ‫ميؤي لوُ شو ل‬

‫َووُتِ عى‪ ,‬و نِ ابُظ و راوَ ‪ ،‬وياليُتووُك نِ‬ ‫َتِ َول‬ ‫ٓووُو ثُمي نووُ ن وضووُك نِ ايوور َشووُال‬ ‫بُشرَو بُغيا و مىش كُوتنُ اير ًٓنتويابِ بوُ يت نً وَ(‪ . )4‬لوُ مو وَّ فوُ م نرِاوَي ر نِ‬ ‫ًٓنطلًسَك لُ مصوًؤبؤت مً ‪ ،‬لوُ اليوُ ك بُ َشوت نِ ًٓنطلًوسَوَ انًعوتىانِ ووضو ّ‬ ‫َ ِ زيو و كر بوووىو ‪ُٓ ،‬موووُػ‬ ‫لوووُ شوووُ خوووُل‬

‫َو و ْ شوووتُ بىونوووُوَ ْ نوووُ وَن ب جًو و‬ ‫زول‬

‫َبيا (‪ ، )5‬بووووُ‬ ‫َتيا انِ بووووُ يت نً شووووُ نُل‬ ‫واي ر بووووىو ظؤِظووووً ِ طووووُو َ لووووُ اّ َشووووُال‬ ‫(‪)6‬‬

‫َطوووُ بوووُ نوووُمىو ثً ه توووُ نُتُوَيُك نوووُوَ‬ ‫بُظووويا ّ نوووُمىو ضو و و تىيوووذَك نِ كؤمُل‬

‫‪،‬‬

‫فُيلًًووُك نًغ وَكووى بُظووًك لووُ طووُى كووى بُظوويا ي لووُو ظؤِظووُ ا كوور ووَ ‪ ،‬كووُ بووُ‬ ‫(‪ )2‬ؾَُاٍَ عُبسويالَ ; عًَطاقِ ْؤّ‪ ،‬بالَونطاوَناِْ َُنتُبِ بريِوٖؤؾًاضّ (ّ‪.ٕ.‬ى)‪ ،‬غًًَُاِْ‪.7 ٍ ،3116 ،‬‬ ‫(‪ )3‬نَُاٍ َُظُٖض ُٓمحُز; نىضزغتاِْ يُ غايَُناِْ ؾُضِّ يُنَُِ جًٗاْسا‪ ،‬ضاثداُّْ نؤضّ ظاًْاضّ نىضز‪ ،‬بغساز‪،‬‬ ‫‪.86 ٍ ،2:86‬‬ ‫(‪ )4‬نؤْططَّ غإ ضميؤ‪ ،‬يُ ‪ًْ37-2:‬ػإ يُ ًٓتايًا بُغرتا ‪ ،‬بُ ٓاَازَبىوِْ والَتاِْ غُضنُتىوّ جُْطِ يُنَُِ‬ ‫جًٗاِْ ‪ ،‬يُواُْف بُضيتاًْا ْ فُضَْػآًْتايًا ْ ْؤيَُٓضّ يابإ ‪.‬بطواُْ‪ ( .‬داطِ حمُذ حظٔ ايعذوٍ‪....‬واخشوٕ ;‬ ‫تاسيخ ايوطٔ ايعشبى املعاصش‪ ،‬بػذاد‪،2:97 ،‬ص ‪.)44‬‬ ‫(‪ )5‬طشوة اطعذ صابش ; نوسدطتإ اجلٓوبية (‪ ،)2:4:-2:37‬ط‪ ،2‬زَظطاّ ضاث وبُخؿِ حَُسّ‪ ،‬طًيُاْى‪،3117 ،‬‬ ‫ص‪.31‬‬ ‫(‪ )6‬نَُاٍ َُظُٖض;ضُْسالثُضَيُى يُ ًََصووّ طُىل نىضز‪ ،‬ب‪ ،2‬ضاثداُّْ االزيب ايبغسازيُ‪ ،‬بُغسا‪.28: ٍ ،2:96 ،‬‬ ‫(‪ )7‬عُىل وَضزّ ; ضُضزَيُنِ نؤَُالَيُتًاُْ يُ ًََصووّ ْىيَِ عًَطام‪ ،‬ثاؾهؤّ بُضطِ ثًَٓحُّ‪ ،‬و;حُغُٕ جاف‪،‬‬ ‫ضاخياُّْ ضِووٕ‪ ،‬غًًَُاِْ‪.458 ٍ ،3117 ،‬‬

‫‪11‬‬

‫ًَ ووِ ك اي و بًنًووىَ ‪ ،‬لووُ بُظوويا بىو‬ ‫ظؤِظووِ بًص و ن شووراوَ(‪ ، )1‬نؤزَك و نِ فووُيلِ ِؤل‬ ‫لُوظؤِظوووُ ا ‪ ،‬لُطوووُ نؤزَكوو نِ تووورّ ب ظوووىو ّ عًووورا‬

‫وَكوووى نوووؤزّ َِشوووىلُوَني ‪ ،‬بوووُ‬

‫شوووووووووُ كر ايُتِ (ذُشوووووووووُ عوووووووووُزيس) ْ نوووووووووؤزّ ُيتىلُوَنوووووووووي بوووووووووُ شوووووووووُ كر ايُتِ‬ ‫(تُمش ذو جِ شوُفر) (‪ ، )2‬نوُ وَن نؤزَكو نِ عوُالواّ ْ عوُى ظوريوا ْمَُل عو نِ (‪، )3‬‬ ‫تىانًىانُ بُ َِنط ّ شىث ّ ًٓنطلًسَك ببنُوَ ْ واترػ ُٓو ظؤِظُ بوؤ شونىو ّ نوؤزَ‬ ‫َتً نِ ِاثُ يىّ شنىو ّ خ نوُ‬ ‫كى َيُك نِ ترّ ن وضُّ طُ مُشًر ثُ َيصُني ْ ن وال‬ ‫تىانً ظ ؤض ُّ ُزَلَُِب‬

‫ِزط ب ُ (‪. )4‬‬

‫َطريش و وَ ‪ ،‬لووُ اليووُ‬ ‫ثًياويصووتًًُك نِ ٓووُو ظؤِظ وُّ لووُ ن وضووُّ فُيلًًووُك نُل‬ ‫نؤزَ كى يُك بُ ت يبُتِ فُيلًًُك نِ ن وضُّ زَ ب تًوُ ْ بوُ َ ْ جُشو‬

‫ابًن وراوَ ‪،‬‬

‫لُوانوووُػ نوووؤزّ مَُل عو و نِ ْ عوووُى ظوووريوا ‪ٓ ،‬وووُو ظؤِظوووُ زؤ ّ نُخ يُنوووي ‪ ،‬لوووُ اليوووُ‬ ‫َتيا انِ بُ يت نً وَ كؤت يِ ثًه‬ ‫َشُال‬ ‫نُ ضووِ شووُب َ بووُ ب و‬

‫(‪. )5‬‬

‫ؤخِ كووى َ بووُ طعووتِ لووُ م وَيووُ ا ‪ ،‬يُكووُدل بىو لووُ‬

‫ثووُمي نً ِ نًووى نُتووُوَيِ ا ٓ مو اَ بووُ مو فِ كووى كراوَ ٓووُويغ لووُ ثووُمي نِ شووً ُ ا‬

‫(‪)6‬‬

‫بىو ‪ ،‬كُ لُ ٓ بِ ( ‪ ) 1922‬ا بُشبا ‪ ،‬شوِ لوُ بُنويَك نِ (‪ )64- 63-62‬ت يبوُ كرابوىو ‪،‬‬ ‫(‪)2‬دالٍ طًيُإ; االنشاد ايفيًيية ايكطية املػيبة‪ ،‬ايبصائش(اجملًة)‪ ،‬ايعذد;‪،3115 ،41‬‬ ‫‪http://albasaer.org/index.php/post/364‬‬ ‫(‪ )3‬امحس ْاقط ايفًًِ ; ايفًًًىٕ‪ ،‬ص ‪.2::‬‬ ‫(‪ )4‬ظنِ جعفط ايفًًِ ( ايعًىّ) ; ّ‪.‬ؽ‪.‬ص ‪.49‬‬ ‫(‪ )5‬عىَُض عُىل ؾُضيف; يُ يازْاَُّ نُضنىى و طُضًَاُْوَ‪ ،‬ضاثداُّْ ٓاضاخبا‪ ،‬نُضنىى‪.25-24 ٍ ٍ ،3117 ،‬‬ ‫(‪ )6‬ظنِ جعفط ايفًًِ (ايعًىّ) ;ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.49‬‬ ‫(‪ )6‬ثُمياِْ غًعُض يُؾاضّ غًعُض بُغرتا‪ ،‬نُبُ بُؾساضّ بُضيتاًْا وفُضَْػا والَتُ يُنططتىوَنإ وَنى ضاوزيَط‬ ‫ٓاَازَبىوٕ‪ ،‬يُّ نؤْفطاْػُزا ضيَهُوتٓاَُيُنًإ يُ ‪َ 543‬ازَ ثُغُْس نطز‪ ،‬غَِ يُبُْسَناِْ تايبُت بىو‬ ‫بُنىضزَوَ يُبُْسّ ‪ 73‬نؤَػًؤًَْو ثًَهبًَت ‪ ،‬نُ بطيتِ بًَت يُْؤيَُٓضاِْ غَِ زَويَُت ًٓٓطًػتإ وًٓتايًا‬ ‫وفُضَْػا يًُٓػتاْبىٍ ثًَو زَّ‪ ،‬يَُاوَّ ؾُف َاْط زواّ بُضيَىَبطزِْ ُٓو ثُمياُْ طُالَيُنِ خىز َىختاضّ‬ ‫بؤْاوضُ نىضزًْؿُنإ يُضؤشُٖالَتِ فىضات وخىاضووّ ُٓضَُْػتإ وغُضووّ غىضيا"بني ايٓٗطئ" يَُازَّ ‪74‬‬ ‫زَويَُتِ عىمساِْ بطياضيُتِ نؤًَػؤٕ غَِ َاْط زواّ ضاطُياْسِْ قبىٍَ زَنات َازَّ ‪ 75‬زواّ غايًَو‬ ‫يُبُضيىَضىوِْ ُٓو طُالَيُ نىضزَ ناِْ ُٓو ْاوضُ زواّ غُضبُخؤيإ يُتىضنًا نطز‪ ،‬نؤَُيَُّ ُْتُوَنإ بطاتُ‬ ‫ُٓوَّ ؾًاوّ وَضططتٔ‪ًٓ ،‬عًْإ بسات تىضنًا زَبًَت ضاظّ بًَت‪ ،‬نىضزَنإ َىغٌَ بُزاخىاظّ خؤيإ زَضُٓ ثاٍَ‬ ‫ُٓو حهىَُت (بطواُْ; ييالف حمُذ اَمحذ; احلكوم ايظياطية يًهشد يف ايذوٍ ايتى تطِ نشدطتإ‪َ ،‬ؤطظة محذى‬ ‫طباعة وايٓؼش‪ ،‬ايظًيُاْية‪ ،311 8 ،‬ص ‪.)237‬‬

‫‪21‬‬

‫َ نووُيتىانِ ض َشووُ ّ كًعووُّ كووى ب و‬ ‫بووؤ ض َشووُ كر نِ كًعووُّ كووى بووُال‬

‫(‪ . )1‬لووُ‬

‫واّ ُٓ ثُمي نُ بُ يت نً ذ ىمُتً ِ كو تٌ لوُ ]عًرا وِ ٓوُمرؤ[ ا لوُ تعورينِ يُكوُمٌ‬ ‫(‪ )1922‬بووُ شووُ ؤك يُتِ (عُبوويولرَمح نووُ ً ‪ )1927-1845‬امُز انووي ‪ٓ ،‬ووُو ذ ىمُتووُ‬ ‫بُظيا ّ لُ كىنطرَّ نريَ ا كر ‪ ،‬كُ لُ (‪ ٓ ّ)12‬زا ّ(‪ ، )1921‬بُشبا‪ ،‬لُو كؤنطرَيُ ا‬ ‫َُتً ِ ث ظ يُتِ ْ ان نِ مري (فُيصُ يُكُ ‪ )1933-1883‬وَكوى‬ ‫بري ّ امُز انيّ َول‬ ‫ث ظ ّ عًرا‬

‫اوَ (‪. )2‬‬

‫ويرِاّ ُٓوَّ ضُني كُشً ِ تر بؤ ث ظ يُتِ عًرا ك نييي كرابىو ‪ ،‬يُكًك‬ ‫َ َِزاخ ) فُ م نرِاوَّ لىِشت‬ ‫لُوانُ كى ي ِ فُيلِ بىو ‪ُٓ ،‬وَيغ (غىال‬ ‫ك نيييكر نًعِ َطُِيتُوَ ‪ ،‬بؤ ُٓو ثُيىَنييُّ لىِشت‬ ‫نُيبىوَ (‪ .)3‬ك بُ َشت نِ ًٓنطلًس ازٍ نُبىو‬ ‫لىِشت‬

‫بىو‪،‬‬

‫بُ ]عًرا ِ ُٓمرؤ[َوَ‬

‫لُشُ ك نيي ر نِ فُ م نرِاوَّ‬ ‫لُ شُ ٓ ينسايِ‬

‫َتًُكِ ًٓرانُ ونُ وَن‬ ‫‪ ،‬بُ ث ش وّ ُٓوٍَ ن وبراو ن وال‬

‫ظًعُيُ ويرِاّ ُٓوَّ زؤ بُّ انًعتىانٌ ب ظىو ّ عًرا لُ شُ نُم‬

‫ٓ ينسا بىو ‪،‬‬

‫لُطُ بىونِ ُٓو نُمىو فُيلًً نُّ لُ عًرا يا َاي (‪. )4‬‬ ‫َُتِ عًرا‬ ‫امُز انينِ َول‬

‫ان نِ نُخعُيُكِ نىّ بىو‪ ،‬كُ انرابىو لُ بُ اَوَنيّ‬

‫بُ يت نً لُن وضُكُ ا بُ بِ ُٓوَّ َِض وّ م فُك نِ كى‬ ‫لُطُ‬

‫ب ري‬

‫وشتبىونِ شً شُتً ِ ت يبُتِ لُ ن وضُ كى يُك‬

‫(‪)5‬‬

‫َُتِ عًرا‬ ‫‪َ .‬ول‬

‫ثُيرَو كر ووَ‪ ،‬يُكًك‬

‫(‪ٖ )2‬ونش طاٖش توفيل ; قوَية بال عٓوإ واطباب عذّ تاطيع دوية نوسدية (‪ ،)2:36-2991‬ط ‪َ ،2‬طبعة وصاسة‬ ‫ايرتبية‪ ،‬اسبيٌ‪ ،‬ى ‪ ،3117‬ص ‪93‬؛ عُبسويطَمحإ قامسًىو; نىضزغتإ ونىضز‪ ،‬و; عبسايًُ حػٔ ظازَ‪ ،‬ض‪،2‬‬ ‫ضاثداُّْ ضِؤشُٖالَت‪ُٖ ،‬ويًَط‪ (.66 ٍ ،3123 ،‬زواّ زضوغت بىوِْ زَويَُتِ تىضنًاّ ْىَّ يُغايَِ ‪َُٖ 2:34‬ىو‬ ‫ُٓو ُٖويَُُّْ بؤزضوغت بىوِْ زَويَُتِ نىضزّ زَزضا ثًَطُواُْوَ بىوُْوَ‪،‬تىضنًا زشّ ثُمياِْ غًعُضبىو ‪،‬‬ ‫َُٖىو ُٖويًَهِ خػتبىوَ طُضِ بؤ جَِ بُجَِ ُْنطزِْ ُٓو غَِ بُْسَّ غًعُض نُتايبُت بىوٕ بُنىضزَوَ‪،‬‬ ‫والَتاِْ ٖاوثُمياًْـ يُتطغِ ْعيو بىوُْوَّ تىضنًاّ ْىَّ يُ غؤظًُت َُٖىو ُٖويًََهِ زاوَ ‪ ،‬بؤْعيو بُٓوَ‬ ‫يُتىضنًا يُو ثًَٓاوَيؿسا ثُمياِْ غًعُضيإ طؤضّ بؤيؤظإ‪ .‬يُاليُنِ تطيؿُوَ بُضيتاًْا يُ بُضْاَُّ زاُْبىو‬ ‫نىضزغتإ يُعًَطام جًا بهاتُوَ‪ .‬بطواُْ ;حػني َُزَِْ ; ؽ‪.‬ث‪).353 ٍ ،‬‬ ‫(‪ )3‬عضيض حاج(ايذنتوس) ; ايكطية ايهشدية فى ايعؼشيٓات‪ ،‬ط‪َ ،3‬طبعة االْتصاس‪.‬خايذ ايرببويتى‪ ،‬بػذاد‪ ،2:96 ،‬ص ‪.46‬‬ ‫(‪ )4‬عًى باباخإ ; ايتاسيخ ايظياطى يًهوسد ايفيًيني‪ ،‬فُيًِ (اجملًة)‪ ،‬ايعذد; ‪ ،5‬اجملًة ػٗشية تصذس عٔ َؤطظة ػفل‬ ‫يًجكافة واالعالّ يهوسد ايفيًيني‪ ،‬بػذاد‪ ،‬اصاس‪ ،3116 ،‬ص ‪.21‬‬ ‫(‪ )5‬عبذايشمحٔ ايبضاص ; ايعشام َٔ االحتالٍ حتى االطتكالٍ‪ ،‬ط ‪ ،4‬د‪ ،2:78 ،ّ.‬ص ‪.234‬‬ ‫(‪ )6‬حمُذ محة صاحل توفيل ; اودة ايؼبة بني ديٓوطايذ ايهوسد واهلٓود احلُش واهلويونوطت ايٓاصى‪َ ،‬طبعة نُاٍ‪،‬‬ ‫ايظًيُاْية‪ ،3124 ،‬ص ‪ 64‬؛ االحتاد;)اجلشيذة)‪ ،‬ايعذد; ‪.2:::/21/26 ،451‬‬

‫‪20‬‬

‫لُوانُػ ي لُّ كر بُ ث يسط ويرِاّ ُٓوَّ كُ زؤ بُّ انًعتىانِ فُيلِ بىو ‪ ،‬طرنطِ‬ ‫انِ ذ ىمُتِ عًرا ِ بُو ن وضُيُ نؤّ ظىينِ شباتًذيُكُّ بىو لُطُ‬

‫ُٓوَّ‬

‫َت نِ عًرا وًٓرا و لُطُ ُٓوَظيا لُ بُغيا نسي ُ (‪. )1‬‬ ‫َكُويتُ شُ شنىو ّ نًىا وال‬ ‫ن وضُك نِ كى شت‬

‫لُ واّ بُشتنِ كؤنطرَّ لؤزا (‪ ، )2‬لُ (‪ )24‬تُممىزّ(‪)1923‬‬

‫كُ بُ ظًىَيُكِ طعتِ بُ شُ ضىا وال‬ ‫َ‬ ‫ابُظ راوَ‬

‫(‪)3‬‬

‫ثالنً ِ نىيً‬ ‫َتً‬ ‫َشُال‬

‫ا(عًرا‬

‫وًٓرا‬

‫َت نُّ بُظًك لُ كى شت نً‬ ‫‪ ،‬نُ يُ لُو وال‬

‫وتى كً وشى ي ) ‪،‬‬

‫بُ كُو‬

‫ثُيرَو كر ووَ ‪ ،‬بؤ كُم ر نُوَّ ِيذَّ كى‬

‫‪ ،‬شً شُ‬

‫لُو ن وضُنُّ لُ اير‬

‫َِ ابرِينِ بُظً ِ طُى كى ي‬ ‫ا بىوَ ‪ ،‬بؤ ُٓو مُبُشتُيغ نُول‬

‫وَكى فُيلًًُك‬

‫و‬

‫اوَ ‪،‬‬

‫و نُنيّ لُ نؤزَ كى َك نِ تر بُ ث ش وّ ُٓوٍَ ُٓم نُ كى ن‬

‫َُكً بؤ عُ َ ي خى ًٓرانِ َطُِيتُوَ(‪. )4‬‬ ‫َِضُل‬ ‫َوُتِ عًورا ‪ُٓ ،‬موُػ شوُ َت يُ بوىو‬ ‫َتِ َول‬ ‫بُظً ِ طُى كى كُوتنُ اير َشُال‬ ‫َيانِ كًعووُّ كووى بُطعووتِ و بووُ ت يبووُتِ فُيلًًووُك ‪ ،‬لووُ واّ َ ضووىونِ‬ ‫بووؤ شووُ نُل‬ ‫َِ(‪ ، )1924‬زؤ بوُّ بريوبؤضوىنُك نِ تىيوذَ ا‬ ‫ي ش ّ َِطُزن مٍُ عًرا ِ ام َ (‪ ّ)42‬ش ل‬ ‫لُطووُ يُكوويا كووؤك لُوانووُ‪ :‬ك بُ َشووتِ ًٓنطلًووس (مص وض بً و ) ( ‪ ، )5‬لووُ ثع و‬

‫َ كر نووِ‬

‫ي ش ّ َِطُزن مُّ عًرا ِ بىوَ (‪ًٓ ، )6‬نطلًسَك لُ يط ّ َ ضىونِ ي ش ّ َِطُزن موُّ‬ ‫َِ وشوت ر نِ جًو وازّ ت ياًًو‬ ‫عًرا ًُوَ ‪ ،‬نوُول‬

‫َ ا لوُ عًورا‬

‫ا بوؤ جًبوُجً ر نِ‬

‫(‪ )2‬عُباؽ غًًَُإ مسايٌ ; ًََصووّ ْاوضُّ طُضَُغًَط‪ ،‬ب‪ٖ ،2‬اواضّ نُضنىى‪( ،‬طؤظاض)‪ ،‬ش;‪ُٓ ،2‬يًىىل ‪.2: ٍ ،2::9‬‬ ‫(‪ )2‬نؤْططَّ يؤظإ ;يُؾاضّ يؤظإ بُغرتا بُنؤتايِ جُْهِ غُضبُخؤيِ تىضنًا زَشًََطيَت بُ بُؾساضّ بُضيتاًْا‬ ‫وفُضَْػا ضُْس والَتًَهِ زإ بُغُضوَضّ تىضنًا ْطا‪ .‬بطواُْ‪(.‬ابطاًِٖ خًًٌ امحس ‪ُٓ....‬واِْ تط; تىضنًاّ‬ ‫ٖاوضُضر‪ ،‬و; غاَإ َػتُفا ضَِؾًس‪ ،‬ضاثداُّْ الونؤ‪ُٖ ،‬ويًَط‪.)4:-49 ٍ ،3119 ،‬‬ ‫(‪ )4‬عىمسإ عُىل (زنتؤض);بعاظِ ٖاوضُضخِ نىضز‪ ،‬و; ناَُضإ جَُاٍ بابإ ظازَ‪ ،‬ض‪ ،2‬ضاثداُّْ ضَّ ْؤَّ‪ ،‬غًًَُاِْ‬ ‫‪31‬‬ ‫(‪ )5‬امحس ْاقطايفًًِ; ايفًًًىٕ‪ ،‬ص ‪.293‬‬ ‫(‪َ)5‬ػؼ بًٌَ ; ضِؤشُٖالَتاْاؽ و طُضيسّ بُضيتاِْ ْاوزاض "طريتطؤناضططيت يىغًإ بًٌََ" ْاغطاوَ بُ َؼ بًٌََ يُ غايَِ‬ ‫‪ 2979‬يُزايو بىوَ‪ ،‬يُ زَظُضّ يؤضنؿايط‪َ ،‬ؼ بًٌََ غُضزاِْ عًَطاقِ نطزووَ‪ ،‬زواّ زاطري نطزِْ عًَطام يُاليُٕ‬ ‫بُضيتاًْاوَ ٖاتىوتُ بُغساز يُ‪َ 22‬اضتِ ‪ ،2:28‬يُطؤْططّ قاٖريَ ضِؤيَِ ُٖبىو‪ ،‬يُزاْاِْ َري فُيػٍُ بؤثاؾايُتِ‬ ‫عًَطام‪.‬يُغايَِ ‪َ 2:37‬طزووَ‪.‬بطواُْ(عىَُض عُىل ؾُضيف;ؽ‪.‬ث‪.)7:-79-78 ٍ ،‬‬ ‫(‪ )7‬حمُذ تكى دوٕ; قصة ايهشد ايفيًية‪ ،‬ص‪.98‬‬

‫‪21‬‬

‫ٓووُو ثالنووُّ كووُ اي نن بىو ‪ ،‬ثعووتً بووُ (س ة ع ُٓحلؽوورّ )(‪ )1‬بُشووتبىو ‪ ،‬ك وُك ّ لُطووُ‬ ‫(مصض بً ) و ك بُ َشت نِ ترّ ًٓنطلًوس كور ووَ ‪( ،‬سة ع ُٓحلؽورّ ) كوُ لوُو ك توُ ا‬ ‫ِاويووووذك ّ (فُيصووووُى يُكووووُمِ ) ث ظوو و ّ عًوووورا بووووىوَ ‪ ،‬نووووُ وَن بُ يىبووووُ ّ طعوو وتِ‬ ‫(ثُ وَ َ‪/‬مع ياُ) بىو ‪ ،‬تُن نُ‬

‫صُك نِ لُ زؤ ج لُ شُ َوَّ صُك نِ ث ظ وَ(‪.)2‬‬

‫نُ ضُنيَ ي ش ّ َِطُزن مُّ عًرا ِ َبىو لوُ شوُ بنوُم ّ ٓوُو م‬ ‫كُ لُ كؤنطرَّ لؤزا‬

‫ا (‪ )3‬ن تىوَ‪ ،‬لُ نًىا ن وثُمي ن‬

‫َيوُ ابنريو‬

‫َُتِ ت زَّ تى كًو موؤ كرا‬ ‫ْ َول‬

‫َِ ضُشوث نينِ ٓوُو َ وُ بنضوًنًُ ّ بيايوُ كوُ ( نوُمىو‬ ‫بىو‪ ،‬كُ َبً ي ش ّ عًرا وِ نوُول‬ ‫ُٓوكُشوُنُّ كووُ لوُو ن وضووُيُ ا ايو و كووُ واتور ٓووُو ن وضوُيُ بووىوَ ‪ ،‬بوُ بُظووًك لوُ عًوورا‬ ‫َطرتنِ َِطُزن مُّ عًرا ً نُيُ) (‪ .)4‬ي ش ّ َِطُزن موُّ عًرا وِ بوُ ثًضوُوانُّ‬ ‫م فِ نُل‬ ‫َتً نوُّ‬ ‫َتِ عًرا ِ بُشُ وو بُػ ابُظ ر ووَ ‪ٓ ،‬وُو ن وال‬ ‫ُٓو م َيُّ لؤزا بىو ‪ ،‬ن وال‬ ‫َطوورّ‬ ‫م و فِ وَ طرتنووِ َِطُزن مووُّ عًرا ً و لووُ جووؤ ّ (‪ )A‬نووُبىو ‪ .‬تووُنً ُٓوانووُ ك وُ هَل‬ ‫َِطُزن مُّ عى‪ ,‬ن‬

‫(‪)5‬‬

‫وات (ظىين ُوتُّ عى‪,‬و ن ‪ /‬التبعية عثمانية )‪ُٓ ،‬وانوُ عًرا وِ‬

‫(‪ )1‬ساطع ُٓحلكطّ ; يُغايَِ ‪ 2991‬يُزايو بىوَ‪ُٖ ،‬ضضُْسَ بريو بؤضىوِْ جًاواظ ُٖيُ ‪ ،‬يُغُض ؾىيَِٓ يُ زايو‬ ‫بىوِْ ُْٖسّ َ يُ تىيَصضإ ‪،‬ثًًَإ وايُ يُ حُيب يُزايو بىوَ‪ ،‬بُالَّ ظؤضيُّٓ تؤيَصَضإ يُغُض ُٓوَٕ نُ يُ‬ ‫ُٓغتُْبىٍ يُ زايو بىوَ‪ ،‬يُويَـ زَغتِ بُخىيَٓسٕ نطزووَ‪ُٖ ،‬تا تَُُِْ (‪ )51‬غايَِ غُضزاِْ ًٖض والَتًَهِ‬ ‫عُضَبِ زازَْطيَت‪ ،‬غُضغاّ بىوَ ‪ ،‬بُُٖضزوو فُيًُغىفِ ُٓملاِْ فًدتُو ًٖهٌَ ‪ .‬ضِؤيٌَ ُٖبىوَ‪ ،‬يُ زاَُظضاْسّ‬ ‫زَويَُتِ عًَطام و زاْاِْ َري فُيػٍُ ‪ ،‬زَغُالَتساضاِْ ًٓٓطًًعَ ططْطًإ ثًَساوَ ‪ ،‬بُ تايبُتِ يُ جًَبُ جًَهطزِْ‬ ‫ثالُْناًْإ يُ عًَطام ثؿتًإ ثَِ بُغتىوَ‪ ،‬يُو َاوَّ يُ عًَطام بىوَ‪ ،‬ناضّ يُ غُض زضوغتهطزِْ ٓاشاوَُْوَّ‬ ‫تايفُّ نطزووَ‪ ،‬بُ تايبُتِ يُو ناتُّ نُبُضثطغِ طؿتِ (ثُضوَضزَ‪َ /‬عاضيفُ ) بىوَ‪ ،‬ضاويَصناضّ ثاؾايـ بىوَ‪،‬‬ ‫َاوَتُوَ يُ عًَطام تا غايَِ ‪ ، 2:52‬يُ غايَِ ‪َ 2:79‬طزووَ‪.‬بطواُْ‪( .‬عبذاخلايل حظني ; ايطائفية ايظياطية وَؼهًة‬ ‫احلهِ يف ايعشام ‪،‬ط‪ ،2‬ايٓاػش داس َيضوبوتاَيا‪ ،‬بػذاد‪ ،3122 ،‬ص ‪.)98-95‬‬

‫(‪.ٕ )2‬غ ص ‪.98-96‬‬ ‫(‪ُٓ )3‬و َازَّ يُ نؤْططَّ يؤظإ ٖاتىوَ (ُٓو خُيَهاُّْ يُُٖضيًََُهِ زابطاوّ تىضنًا زَشئ بُثًَِ ُٓو ضِيَههُوتُٓٓ‬ ‫زَبٔ بُخُيَهِ ُٓو والَتُ نُ خُيَهُنُّ بؤ طؤيعضاوَتُوَ‪ .‬بطواُْ‪( .‬ناظّ حُبًب(زنتؤض); َُيُٓتِ نىضزَ‬ ‫فُيًًُناِْ عًَطام‪ ،‬غُْتُضّ بطايُتِ‪( ،‬طؤظاض)‪ ،‬ش; ‪ ،36‬ثايعّ ‪.)221 ٍ ،3113‬‬ ‫(‪ )5‬ه‪.‬ؽ‪.222-221 ٍ ،‬‬ ‫(‪ )6‬ياغاّ ضَطُظْاَُّ عىمساِْ يُ غايَِ (‪ )297:‬زَضضىوَ ‪ُٓ ،‬و ياغايُ جًاواظّ ظؤضّ ُٖبىو يُ ياغاّ‬ ‫ضَِطُظْاَُّ عًَطاقِ ظؤض ثًَؿهُوتىو و يًرباىل بىو ‪ .‬وَ ضُْس َُضجِ زاْابىو ‪ ،‬بؤ ٖاوالَتًاِْ شيَط زَ غُالَتِ‬ ‫عىمساِْ نُ بتىأْ ضَِطُظْاَُ وَضبططٕ ‪ ،‬يُواُْف ‪ -2‬بُ عىمساِْ زازَْطيَت ُٖض تانًَو يُ باونِ عىمساِْ يُ زايو‬ ‫بىو بًَت ‪ُٖ -3 ،‬ض تانًَو ُٓطُض يُ باونًَهِ عىمساِْ يُ زايو ُْبًَت ‪ ،‬يُ ظَوّ عىمساِْ يُ زايو بىو بًَت ‪،‬‬

‫‪22‬‬

‫َِشُن ‪ُٓ ،‬و كُش نُّ تر كُ م فِ وَ طرتنوِ َِطُزن موٍُ جوؤ ّ (‪ )B‬نوُبىو(ظوىين ُوتُّ‬ ‫ًٓووران ‪ /‬التبعي ة ئرياني ة ) واتو عًرا ووِ نو (‪ ، )1‬بووُ ثًوِ ٓووُو ي شو يُ فُيلًًووُك بووىو بووُ‬ ‫ظووىين ُوتُّ ًٓوورا‬

‫َطرّ َِطُزن مووُّ عى‪ ,‬و نِ ن وُبىو ‪ ،‬فُيلًًووُك نووُي‬ ‫ضووىن ُ نووُل‬

‫ويصووتىوَ ببنووُ خ و وَنِ َِطُزن مووُّ عى‪ ,‬و نِ ‪ُٓ ،‬مووُػ َطُِايووُوَ بووؤ ٓووُوَّ خسمووُتِ‬ ‫َيَن ت لُ بُظويا ي ر نِ ظوُِ ضوىن ُ‬ ‫شُ ب زّ لُ شىث ّ عى‪ ,‬نِ نُكُ ‪ ،‬نُ وَن نُل‬ ‫َطرانِ ُٓو َِطُزن مُيُ َبىو خسمُتِ شُ ب زّ لُ شىث ّ عى‪ ,‬نِ ا ب ُ (‪. )2‬‬ ‫نُل‬ ‫َنووُ بووىوَ‪ ،‬فُيلًًووُك لووُ ث وُيرَوانِ ٓ و ينسايِ‬ ‫وي ورِاّ ٓووُوَػ نؤك و ّ ٓ و ينسايِ ث ل‬ ‫ظًعُ بوىو ‪ ،‬خؤيو لوُ وَ طرتنوِ َِطُزن موُّ عى‪,‬و نِ وو طرتبوىو كوُ شوىنُ مُزنوُ‬ ‫َِ ًٓورا لوُ بُغويا و بُشورا‬ ‫بىو ‪ ،‬بؤيُ ُٓم و نُنييك لُ عُ َبُك نًغ (‪ )3‬لُ ِيط ّ كىنصىل‬ ‫و نُجُ ْ كُ بُالوَ ثُن ي بؤ وَ طرتنِ َِطُزن كُّ ًٓرانِ بر بىو(‪. )4‬‬ ‫نُ ضُنيَ ثًيانِ َِطُزن مٍُ عًرا ِ لُ شُ بنُم ّ نُبىونِ َِطُزن مُّ عى‪ ,‬نِ‬ ‫َوووُتِ عى‪,‬و و نِ اطريكوووُ بوووىو ‪ ،‬فُيلًًوووُك نًغ انًعوووتىّ‬ ‫اوَ ‪ ،‬ويو ورِاّ ٓوووُوَّ َول‬ ‫َ لووُ تًوروانً‬ ‫َِشوُنِ عًورا بوىو (‪ ، )5‬بوُال‬

‫َووُ‬ ‫َتووُ ا بوُ نو مؤ لوُ ُل‬ ‫َتيا انِ ٓوُو وال‬ ‫َشوُال‬

‫او (‪ .)6‬ذ ىمووُتِ عًرا ووِ بووُ ثً وِ ي ش و ّ َِطُزن مووُّ عًرا وِ شووُ ا نووُزا فووُيلِ لووُ‬ ‫زَتىاِْ ببًَتُ خاوَٕ ضَِطُظْاَُّ عىمساِْ‪ُٖ -4 .‬ض تانًَهِ بًاِْ ثًَطُيؿتىو ‪ ،‬يُ ُٖضيَُُناِْ شيَط زَغُالَتِ‬ ‫عىمساِْ بؤ َاوَّ (‪ )6‬غا ٍَ شيا بًَت ‪ .‬بؤّ ُٖيُ ضَِطُظْاَُّ عىمساِْ وَضبططيَت‪.‬بطواُْ( غعس بؿري‬ ‫اغهٓسض(ايسنتىض); ّ‪.‬ؽ‪ .‬ص ‪.)46‬‬ ‫(‪)2‬عبساحلػني ؾعبإ ;جسوٍ اهلويات يف ايعشام ايذوية واملواطٓة‪ ،‬ط‪َ ،2‬طابع ايذاس ايعشبية يًعًوّ‪ ،‬بريوت‪ ،3121 ،‬ص‬ ‫‪66‬؛ عًى باباخإ ; اجلٓظية ايعشاقية وايتبعية االيشاْية‪ ،‬فُيًِ (اجملًة)‪ ،‬ايعذد; ‪ ،9‬اجملًة ػٗشية تصذس عٔ َؤطظة‬ ‫ػفل يجكافة واالعالّ يهوسد ايفيًيني‪ ،‬بػذاد‪ ،3117 ،‬ص ‪6‬؛ بذوٕ َويف ايفيًيوٕ ‪ ...‬وَظاية ايتبعية االيشاْيةيف ايعشام‬ ‫؟ ايبٓذقية (اجملًة)‪ ،‬ايعذد; ‪ ،22‬يظإ حشنة املظًئُ ايفًًًني‪ ،2:95/7/: ،‬ص ‪3‬؛ ماجد غىضََريّ ; ُٖضيِ‬ ‫نىضزَبٌ فُيًِ يُْاويُئ جىططافًاّ و ْسإ غًاغُت‪ ،‬طىٍ غىو(طؤظاض)‪ ،‬ش; ‪ ،95‬طؤظاضيَهِ َاْطاُّْ طؿتًُ‬ ‫يُاليُِْ زَظطاّ ضوؾٓبريّ ؾُفُم بالَو زَنطيَتُوَ‪ ،‬بُغساز‪ ،‬حىظيطإ‪.21 ٍ ،3122 ،‬‬ ‫(‪ )3‬عبذاخلايل حظني( ايذنتوس) ; ايطائفية ايظياطية وَؼهًة ‪ ،...‬ص ‪.265‬‬ ‫(‪ )4‬عبذاخلايل حظني; قاْوٕ اجلٓظية اجلذيذ وبتطبيكات صذاَية‪ ،‬فُيًِ (اجملًة) ايعذد;‪ ،81‬اجملًة ػٗشية تصذس عٔ‬ ‫َؤطظة ػفل يجكافة واالعالّ يهوسد ايفيًيني‪ ،‬بػذاد‪ ،‬ناْوْى االوٍ ‪ ،311:‬ص ‪.32‬‬ ‫(‪ْ )5‬عرية امساعيٌ نشيِ; اِراية ٖزة املطًوَة ايتاسخيية اصبخت ٖاطاَ يكًل ايهوسد ايفيًيني‪ ،‬خمطوطة‪.‬‬ ‫(‪ْ )6‬ذاء ايهشد ( اجلشيذة)‪ ،‬ايعذد; صفش‪ 4 ،‬تؼشيٓى االوٍ ‪.3111‬‬ ‫(‪ )7‬خُيًٌ ًٓػُاعًٌ حمَُُز(زنتؤض); ثُيىَْسيًُناِْ ًَْىإ عًَطام و ًَٓطإ و ططفتِ فُيًًُنإ يُ عًَطاقسا‪ ،‬طؤالَٕ‪،‬‬ ‫(طؤظاض)‪ ،‬ش; ‪.58 ٍ ،3122/3/8 ،928‬‬

‫‪23‬‬

‫وَ طرتنوووِ َِطُزن موووُ بًبوووُػ كووور ووَ(‪ ،)1‬شوووُث نينِ ي شو و ّ َِطُزن موووُّ عًرا وووِ امو و َ‬ ‫(‪ ّ )42‬بووُ شووُ فُيلًًووُك‬

‫َِ( ‪، َ) 1925‬لووُو‬ ‫ا ثًضووُوانُّ مو َّ (‪َ ( ٍ)6‬شووتىو ّ شو ل‬

‫م َيووُ ا ن و تىوَ‪ (،‬ن بً و نووً جً و وازٍ ٓ و ينِ و نُتووُوَّ و زم و‬ ‫ب ري لُ م فً بُ امبُ ي ش ) (‪)2‬ثً‬

‫لووُ نًووىا عًرا ًووُك‬

‫وايُ َ ضىونِ ي ش ّ َِطُزن مُّ لُ تًروانً وِ‬

‫َطُزثُ شت نُوَ انراوَ ‪،‬تُنً فُيلًًُك نِ لُ وَ طرتنِ ن شن مُ بِ بوُػ كر ووَ‪،‬ويوراّ‬ ‫َطرّ‬ ‫ٓووُوَّ كووُ ام و َي ِ توورّ عووُ َ كووُ لووُ شووُ ٓ و ينسايِ ظووًعُ بووىو و نووُ وَن نووُل‬ ‫َيا نُكراوَ‪.‬‬ ‫َُّ فُيلًًُك نً لُطُل‬ ‫َِطُزن مُّ ًٓرانِ بىو ‪ ،‬كُضِ نُم م مُل‬ ‫َِ (‪ )1929‬بوووؤ‬ ‫ن وضوووُك نِ فوووُيلِ بوووُ ثًوووٌ ِي ُوتنن موووُّ ُشووورّ ظو وريي لوووُ شو و ل‬ ‫ي كر نِ ن وضُ شنىو يُك نِ نًىا عًورا و ًٓورا‬

‫ابُظو راوَ‪ ،‬تُن نوُ فُيلًًوُك لوُ‬

‫َتِ بىونووُوَ‪ ،‬ابووُػ بووىو ‪ ،‬بووُ شووُ وو بووُػ يوو‬ ‫ِووّ نوو وال‬

‫َبوو بووُ عًرا ووِ يوو خى‬

‫ًٓرانِ(‪. )3‬‬ ‫َُ ا ًٓوووورا كؤتوو و يِ بووووُ شووووُ بُخؤيٌ لىِشووووت بووووُ فووووُ م نرَِوايِ‬ ‫نووووُ لووووُو شوو و ل‬ ‫(غووىال َِزا خ و ) نًن و وَ ‪ ،‬واّ ٓووُو ِوو اوَ فووُ م نرِواّ لىِشووت‬ ‫ًَك لُ ظىين ُوتىوانِ ِووب ُنُ عًرا‬ ‫كؤمُل‬

‫ن ض و بىوَ ‪ ،‬لُطووُ‬

‫و(‪ )4‬لوُ ث يسطو ّ (كوى ) ّ ب ظوىو ّ عًورا‬

‫َتِ ًٓرانُوَ(‪. )5‬‬ ‫نًعتُجِ ب ‪ .‬بُ ظًىَ لىِشت كُوتُ اير َشُال‬ ‫َِ (‪ )1932‬ثُمي ن مُيوووُ لوووُ نًوووىا بوووُ يت نً و عًووورا موووؤ كراوَ ‪ ،‬كوووُ لوووُ‬ ‫لوووُ شو و ل‬ ‫بُ اَوَنييِ بُ يت نً بىو ‪ ،‬لُو ثُمي نُ ا ن تىوَ ‪ ،‬كُ ن وثوُمي نِ بوُ يت نِ و عًرا وِ بوؤ‬ ‫م و وَّ (‪ )25‬ش و بً و ‪ ،‬بُ امبووُ ُٓمووُ بووُ يت نً ك و ب و بووؤ ُٓنوويا بووىونِ عًوورا لووُ‬ ‫َّ بُ يت نً لُ ِاثؤ تُكوُّ بوؤ‬ ‫َِ ( ‪ ، )6() 1932‬تُن نُ نؤينُ ّ ب ال‬ ‫َُّ طَُال ت ش ل‬ ‫كؤمُل‬ ‫(‪ )2‬فاضٌ سطوٍ ; ايعشام – ايشإ اَطباب واَبعاد ايٓضاع‪ ،‬ط‪َ ،3‬طبعة داس طشدّ يًطباعة وايٓؼش‪ ،‬ايظًيُاْية‪ ،3121 ،‬ص‬ ‫‪.44‬‬ ‫(‪ )3‬عبذ اخلايل ْاصش ػوَإ ; ايطائفية ايظياطية يف ايعشام (ايعٗذ اجلُٗوسى) ‪ ،2::2-2:69‬ط‪ ،2‬ايٓاػش داس احلهُة ‪،‬‬ ‫يٓذٕ ‪،3124 ،‬ص ‪.71‬‬ ‫(‪ )4‬ايظيذ عبذايشصام احلظٓى ;تاسيخ ايعشام ايظياطى احلذيح‪ ،‬ج ‪َ ،4‬طبعة داس ايهتب‪ ،‬بريوت‪ ،2:86 ،‬ص ‪303-414‬؛‬ ‫كازم حُبًب (زنتؤض); َُيُٓتُناِْ نىضزّ فُيًِ‪.216 ٍ ،...‬‬ ‫(‪ )5‬غالّ حمػني(زنرت) ‪....‬اخطوٕ; نطزّ ايالَِ‪ ،‬اْتؿاضات زاْؿهاَ نطزغتإ‪ ،‬تٗطإ‪ ،2491 ،‬ص ‪.8‬‬ ‫(‪ )6‬االحتاز)اجلطيسَ)‪ ،‬ايعسز; ‪.3111/7/27 ،485‬‬ ‫(‪ )7‬فاضٌ ايرباى ; دوس اجليؽ ايعشاقى فى حهوَة ايذ فاع ايوطين واحلشب َع بشيتاْيا عاّ ‪ ،2:52‬ط‪ ،4‬ايذاس ايعشبية‬ ‫يًُوطوعات‪ ،‬بريوت‪ ،2:98 ،‬ص ‪.72-71‬‬

‫‪24‬‬

‫َنِ نو و‬ ‫َوووُّ طوووُال‬ ‫كؤمُل‬

‫بوووىو‪ ،‬نوووً ٓ مو و اَّ بوووُ نو و وّ كوووى نوووُ كر بوووىو(‪ٓ ، )1‬وووُو ثُمي نوووُ‬

‫ك انُوَّ لُ ن وخؤّ عًرا لً ُوتُوَ ‪ ،‬بُ ت يبُتِ لُ اليُ نُنييك لوُ نًعوت نثُ وَ ا‬ ‫َصوووتِ كوووراوَ ‪ ،‬ضوووىن ُ ثًًو و وابوووىو ‪ ،‬ثُيىَنوووييِ عًووورا ْ بوووُ يت نً كؤتو و يِ ثوووِ‬ ‫بُ نُل‬ ‫نُنًنراوَ (‪ُٓ . )2‬و ثُمي نُ بن غُّ ثُيىَنييًُك نِ عًورا و بوُ يت ين ّ واّ شوُ بُخؤّ‬ ‫َِ (‪ )1932‬ثً هًن و وَو نووُمىو بُ ثرشووً يتِ ثووُيرَوّ ن و وخؤيِ لووُ عًوورا‬ ‫عًوورا لووُ ش و ل‬ ‫ايُ َش ث ظ ( فُيصُى يُكُ ) بُ طرّ عًرا ِ بُ عًرا شثًر ا‪ ،‬لُ بُ امبُ ا عًرا‬ ‫ازامُنوويّ نىانووي لووُ يط ّ ثًوويا بووُ بووُ يت نً بُنووُمىو ٓ ش و ن يُ كووُ لووُتىان ّ ا بً و‬ ‫َيانِ نُ جو ُنطًك مو فِ تًثووُ بىونِ شوىث ّ بوُ يت نً بوُ خو كِ عًوورا او‬ ‫لوُك تِ شوُ نُل‬

‫َتوُ لُعًرا ويا (‪ .)3‬فُيلًًوُك نًغ وَكوى بُظوًك لوُ طوُالنِ‬ ‫كر نُوَّ بن ُّ شُ ب زّ ُٓو وال‬ ‫َِ ( ‪. )4( )1932‬‬ ‫عًرا بُظيا ّ ن َزايُك نِ عًرا ًُك نً كر ووَ اّ ثُمي نِ ش ل‬ ‫ذ ىموووُتِ عًووورا شً شوووُتً ِ ت يبوووُتِ بُ امبوووُ فُيلًًوووُك ثوووُيرِوكر ووَ‪ ،‬بوووُ‬ ‫يووذايِ مًووذووّ عًوورا تُن نووُ‬

‫لووُ نووُمىو ٓووُو شووُ امًري نووُّ ٓووُجن‬

‫او لووُ اليووُ‬

‫َي اوَ ٓ م ي ِ فُ مِ ْ وش شُب َ بُ ام َّ فُيلِ‬ ‫َتُوَ نُول‬ ‫َتيا انِ ُٓووال‬ ‫َشُال‬ ‫ُٓجن نُ ي ‪ ،‬لُ شوُ امًرٍ( ‪ ) 1934‬عًورا‬

‫ا ذ ىموُتِ عًرا وِ ام َيو نِ بوُ يو ّ‬

‫نُكراوّ نًعتُوَ‪ ،‬ام َّ انًعتىانِ فُيلِ بُشُ ث يسط ك نِ عًورا‬ ‫بووُ ثًوِ ٓ مو اَّ شُ ضو وَك‬ ‫ن وضُّ خ نُ‬

‫ابُظوً ر ووَ‪،‬‬

‫َنِ شوًًُك نِ شووُ َّ ابوور وو امو َّ فووُيلِ لووُ‬ ‫لووُ شو ال‬

‫و و جُلُوال لُ ب كىو نُت طىنيَك نِ مُنيَى لوُ ب ظوىو (‪ )42222‬كوُط‬

‫بىوَ(‪ .)5‬ذلُمُ ُٓم زَكِ بُ‬

‫ًَ ‪ ":‬ثوًغ ٓوُوٍَ ٓوُو شوُ امًرَيُ ب ريو لوُ بُغويا‬ ‫َل‬

‫ثِ َضً (‪) 32-25‬نُزا كى نُبىو بً ‪ ،‬كُ زؤ بُي‬

‫فُيلِ بىو " (‪.)6‬‬

‫(‪ )2‬عبس ايطمحٔ ازضيؼ قاحل ايبًاتِ ; طياطة بشيطاْيا جتاة نشد ايعشام (‪َ ،)2:43-2:25‬طبعة ؾعإ‪ ،‬غًًُاِْ‪،‬‬ ‫‪ ،311:‬ص ‪.462‬‬ ‫(‪ )3‬فًبِ َاضِ; ًََصووّ ْىيَِ عًَطام‪ ،‬و;حَُُؾُضيف حَُُغُضيب و ؾرينؤ ُٓمحُز حُويَع‪ ،‬ض‪ ،2‬ضاثداُّْ ضِؤشُٖالَت‪،‬‬ ‫ُٖويًََط‪،3121 ،‬‬ ‫ٍ ‪.69‬‬ ‫(‪ )4‬ضاضيع تطيب; ضُْس الثُضَِيُى يُ ًََصووّ عًَطام‪ ،‬و; َُحَُُز حىغًَٔ و عُبسويكازض نُهلىض‪ ،‬ض‪ ،3‬ضاثداُّْ‬ ‫ضؤشُٖالَت ‪ُٖ ،‬ويًَط‪.95 ٍ ،3121 ،‬‬ ‫(‪ )5‬حيذس احليذس ; ايهوسد ايفيًيوٕ‪ ،‬فُيًِ (اجملًة)‪ ،‬ايعذد; ‪ ،222‬اجملًة اطبوعية تصذس َؤطظة ػفل يجكافة واالعالّ‬ ‫يهوسد ايفيًيني‪ ،‬بػذاد‪ ،3123 ،‬ص ‪.4:‬‬ ‫(‪ )6‬امحس ْاقط ايفًًٌ ; ايفًًًىٕ‪ ،‬ص ‪.24:‬‬ ‫(‪ )7‬حمَُُز َُٓني ظَنِ بُط; ؽ‪.‬ث ‪.37 ٍ ،‬‬

‫‪25‬‬

‫شً شُتِ ذ ىمُتِ عًرا بُ امبُ فُيلًًُك واي ر ووَ ‪ ،‬يذَي كُ بًتُوَ ‪ ،‬بُ‬ ‫ت يبووُتِ واّ جًبووُجً ر نِ شً شووُتِ ِاطىاشووتنِ زؤ َملًً و ‪ ،‬كووُ بووؤ يُكووُ ج و لووُ‬ ‫َِ ( ‪ ، )1936‬ام َيوووُ‬ ‫شوووُ َمِ ذ ىمُتُكوووُّ (ي شو و نو و مشِ ‪ )1937-1884‬لوووُ شو و ل‬ ‫فُيلِ لُ عًرا بؤ ًٓرا ِاطىيس او (‪.)1‬‬ ‫َِ (‪ )1937‬ي ش و ّ َِطُزن مووُّ عًوورا ج و ي ِ ي ووُ نُمىا كرايووُوَ ‪ ،‬بووُال‬ ‫َ‬ ‫لووُ ش و ل‬ ‫نووُم‬

‫َِ ‪[1924‬كووُ بووِ‬ ‫ي شو ّ َِطُزن مووُ كؤنُكووُ بووىو]مُبُشووتِ ي شو ّ َِطُزن مووُّ شو ل‬

‫ُٓوَّ طؤ ان‬

‫ّ تًيا ب ري ‪ ،‬لُ بُ اَوَنيّ فُيلًًُك بً ‪ ،‬ت بتىان بُثًٌ ٓوُو ي شو‬

‫نىيًُ ببنُ خ وَ َِطُزن مُّ عًرا ِ (‪ ، )2‬تُن نُ لُ ك تِ َ ضىونِ ُٓو ي ش يُ زؤ بُّ‬ ‫فُيلًًووُك خؤي و لووُ وَ طرتنووِ َِطُزن مووُ بووُ وو طوور ‪ ،‬بؤٓووُوَّ نووُكري بووُ شووُ ب ز‬ ‫ضووىن ُ َي و نسانِ ٓ م و جنِ ذ ىمووُ لووُو ي ش و يُ بووُ شووُ ب زطرتنِ زؤ َملًًووُو نووُ وَكووى‬ ‫ن والتً ِ عًرا ِ ُٓام ب ري (‪. )3‬‬ ‫فُيلًًُك بُ نؤّ نُبىونِ َِطُزن مُّ عًرا ًُوَ‪ ،‬بُ َوا لُ اليُ ذ ىمُتُ يوُ‬ ‫لُ واّ يُكُك نِ عًورا‬

‫اايوُتِ كوراو ْ ت وانًو بُ امبوُ ٓوُجن‬

‫اوَ ‪ ،‬لوُ شوُ َمِ‬

‫َِ (‪ )1941‬ام َيُكِ ي ُّ فُيلِ بوُ زؤ َملوِ ِاطوؤيس ا بوؤ‬ ‫(َِظًي ع ى طُيالنِ)(‪ )4‬ش ل‬ ‫َ َوَّ عًوورا (‪، )5‬بووُ ت يبووُتِ لووُو ن وض و نُّ كووُ زؤ بووُّ انًعووتىانِ فووُيل (‪ ، )6‬وَكووى‬ ‫بُغووياو بُشوورا و مُنوويَى ْ خ نووُ‬

‫و ووُ َخ وجُلووُوال و كووى و بووُ َ و جُشوو (‪، )7‬‬

‫عووُ َ لووُ ن وضووُك نِ ب ظووىو ّ عًرا وُوَ نًنووراو و لووُو ن وضو نُ نًعووتُجٌ كووراو ‪ٓ ،‬ووُو‬ ‫(‪)2‬دعفش خيتاٍ ; طبعوٕ عاَاَ َٔ تاسيخ ‪ ،....‬ص ‪ 276‬؛ صنى دعفش ايفيًي ايعًوي; ّ‪.‬غ‪ ،‬ص ‪.597‬‬ ‫(‪ )3‬امحس ْاقط ايفًًِ ;ايهىضزايفًًًىٕ‪ ،‬ص ‪.46‬‬ ‫(‪ )4‬نىضزغتاِْ ْؤَّ; (ضؤشْاَُ)‪ ،‬ش;‪.2::3/3/31 ،34‬‬ ‫(‪)4‬ضَِؾًس عاىل طُيالِْ ;( ‪ ،)2:76-29:3‬غُضنطازيُتِ نىزَتايُنِ نطز يُزشّ زَغُالَتِ ثاؾايُتِ بُٖاوناضًَِْٗٓ‬ ‫والَتاِْ تُوَض ُٓملاًْاو ًٓتايًا‪ ،‬حهىَُتًَهِ بُغُضنطزايُتِ خؤّ ثًَو ًَٖٓا ظؤضّ ُْخاياْس‪ ،‬يُاليُٕ بُضيتاًْاوَ‬ ‫نؤتايِ ثَِ ٖات‪(.‬بطواُْ;غامن حمُذ احلفو(ايذنتوس)‪...‬اخشوٕ; ايهوسد االحذاخ ايوطٓية يف ايعشام خالٍ ايعٗذ املًهي‬ ‫(‪ ،)2:69-2:32‬ط‪َ ،2‬طبعة وصاسة ايرتبية‪ ،‬اسبيٌ‪ ،3116 ،‬ص ‪.)83-79‬‬ ‫(‪ )6‬خُبات (اجلطيسَ)‪ ،‬ايعسز;‪3114 ./5/32 ،2223‬؛ االحتاز (اجلطيسَ)‪ ،‬ايعسز; ‪.2:::/21 /33 ،432‬‬ ‫(‪ )7‬خُيًٌ ًٓػُاعًٌ حمَُُز(زنتؤض); ًْؿتُجَِ بىوِْ عُضَب يُْاوضُّ نىضزَ فُيًًُنإ‪ ،‬طؤظاضّ غُْتُضّ‬ ‫يًَهؤيًَُٓوَّ غرتاتًحِ‪ ،‬ش; (‪ )3‬غاىل زَيَُِ َايػِ ‪.22 ٍ ،3113‬‬ ‫(‪ْ )8‬اًٖسَ جَُاٍ تايَُباِْ ‪ُٓ...‬واِْ تط; ُْٓفاىل طُضًَإ ضَُِْٖسَ زميؤططافِ ‪ٓ ،‬ابىوضّ نؤَُالَيُتِ يُناِْ ‪،‬‬ ‫غًًَُاِْ ‪.31 ٍ ،3113 ،‬‬

‫‪21‬‬

‫شً شووُتُّ ذ ىمووُتِ عًوورا ٓ م و جنِ بووُ عووُ َب ر نِ ُٓون وض و نُّ كى شووت بووىو كووُ‬ ‫َِ‪ ،‬و بووؤ جًبووُجً ر نِ شً شووُتُك نِ ذ ىمووُتِ‬ ‫َُمُنووي بووُ نووُو ْ زَوّ كعووتىك ل‬ ‫َول‬ ‫عًوورا‬

‫(بُ يىبُ ايووُتِ نؤزايوووُتِ طعووتِ‪ /‬مديريةة الئ ةة ر الئ مةة ) امُز انوووي ‪ ،‬شووُ بوووُ‬

‫وَزا تِ ن وخؤ بىوَ‪ ،‬نؤبُكُػ بُ ن وّ (طىنينعًنُك ‪ /‬االش‬

‫الرياِ)(‪. )1‬‬

‫َو كر نوُوَّ ثروث طُنويَ بوىو ‪،‬‬ ‫لُ م وَيُ ا شً شوُتً ِ تورّ ذ ىموُتِ عًرا وِ بوال‬ ‫اّ فُيلًًووُك بووُ ٓ م و جنِ ن ظووري كر نً و بووىو ‪ ،‬لووُ بُ ض و وٍ طووُالنِ عًوورا بووؤ ٓووُو‬ ‫َكر ووَ ‪ ،‬كوُ فُيلًًوُك مو وشو م نِ جىولُكوُك نً بوُ‬ ‫مُبُشتُ ُٓو ثرِوث طُنيَي بال‬ ‫َ بر ووَو َشتً نُبىوَ لوُ كىظوتنً‬ ‫ت ال‬

‫ا (‪ ،)2‬لوُ يطو ّ ٓوُو شً شوُتُوَ ويصوتىي نُ‬

‫َتيا انِ عًرا تؤوّ ووبُ كِ لُ نًىا كى ْ جىولُكوُ وشوتب ُ و ويورِاّ ٓوُو‬ ‫َشُال‬ ‫َُّ نُ ووالي نُي بوىو ‪ ،‬بوُ ت يبوُتِ لوُ كو ّ ب ز طو نِ كور‬ ‫ثُيىَنييُ تىنيْ تؤل‬

‫ا‪،‬‬

‫جىولُكُك مُمت نُيِ تُواوي بُ فُيلًًُك بىو(‪. )3‬‬ ‫ذ ىمُتِ عًرا ِ شً شُتً ِ ترّ اّ فُيلًًُك بُك نًن وَ ‪ُٓ ،‬وَػ لُ ِيطو ّ‬ ‫َ لووُ عًوورا‬ ‫ي ش و وَ بووِ بُظ وِ كوور وو ‪ ،‬لووُ وَ طرتنووِ ثلُوث يووُّ َشووُال‬

‫ا ‪ ،‬بووؤ منىونووُ‬

‫َِ ( ‪ َ )1943‬ضووىوَ ‪ ،‬كووُ لووُ برِطووُّ (‪ )1‬مو َّ (‪ )32‬ي شو ّ‬ ‫ي شو ّ امو َ( ‪ )69‬لووُ شو ل‬ ‫َِ (‪ )1925‬وَ طرياوَ‪ ،‬كُ لُ ي شو ا نو تىوَ (ن بًو نوً يوُكًك بًتوُ‬ ‫بنُ َتِ عًرا ِ ش ل‬ ‫َطرّ َِطُزن مووُّ عًرا ووِ نووُبً ) (‪. )4‬‬ ‫ُٓنوويامٌ ُٓجنىمووُنِ نىينووُ ا ْثووريا وُٓطووُ نووُل‬ ‫ويووراّ بووىونِ ٓووُو اموو َ زؤ َّ فووُيلِ لووُ عًرا وويا ‪ ،‬كووُ موو فِ ٓووُوَي نووُبىو بُظوويا ّ‬ ‫َِ (‪)1947‬كوُ لوُ عًورا ٓوُجن‬ ‫َ ب وُ ‪ ،‬بوُثًِ شوُ امًورّ شو ل‬ ‫َشُال‬

‫اوَ ‪ ٓ ،‬مو ّ‬

‫(‪ )2‬غُفىوض َُمخىوضّ ;بُعُضَبهطزِْ نىضزغتإ‪ ،‬ض‪ ،2‬ضاثداُّْ زاضا‪ُٖ ،‬ويًَط‪.35 ٍ ،3113 ،‬‬ ‫(‪ ُّٓ)2‬ضِووزاو يُغايَِ ‪ 2:52‬ضِوويسا يُو ناتُزا حهىَُتِ ضَِؾًس عاىل ُٓيطُيالِْ زواّ يُُٓملاًْا نطز بىو ضاويَصناضّ‬ ‫بؤ عًَطام بًَٓطيَت بؤ ٓاؾهطانطزِْ ُٓو نُغاُّْ اليُْططّ بُضيتاًْإ يُ ْاو ضيعَناِْ غىثاو حهىَُت‪ ،‬ثاف‬ ‫غُضنُوتِٓ بُ غُض ًَٖعَناِْ بُضيتاٌْ ُٖويَِ يُْاوبطزًْإ زَزات‪ ،‬بُالَّ يُشيَطناضيطُّ ُٓو ضووحًُتُ بُؾًَو يُ‬ ‫خُيَو وغىثاو وضِيَهدطاوَ ْاغؤْايًػتُنإ و تُْاُْت "يًصُّْ ٓاغايؿِ ْاوخؤ" زضوغت نطاوَ بؤ‬ ‫ًَٖىَضنطزُْوَّ باضزؤخُنُ يُ ‪ 3-2‬حىظيطإ ‪ 2:52‬زَغتهطا وَ بُ نىؾنت وتاالٕ وبطزِْ غاَإ َايَِ‬ ‫جىويُنُنإ‪ ،‬بؤ ظاًْاضّ ظياتط بطواُْ‪ُٓ(.‬يبًَطت عًػا (زنتؤض); ْاغًؤْايًعَِ عُضَبِ يًُُٓجطِاتؤضيُتِ‬ ‫عىمساًًُْوَ بؤ عًَطاقِ غُضزََِ فاؾًعّ‪ ،‬ض‪ ،2‬زَظطاّ ضاث و بُخؿِ غُضزَّ‪ ،‬غًًَُاِْ‪.)48 ٍ ،3119 ،‬‬ ‫(‪ )4‬ظنِ جعفط ايفًًٌ (ايعًىٍ) ; ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪52‬‬ ‫(‪ )5‬امحس ْاقط ايفًًٌ; ايفًًًىٕ‪ ،‬ص ‪.2:2‬‬

‫‪21‬‬

‫َوكراوَتوُوَ‪ ،‬فُيلًًوُك نِ بوُ (‪ )32‬نوُزا‬ ‫َيوُتِ بال‬ ‫فُ مِ لُ اليُ وَزا َتِ ك وب ّ كؤمُال‬ ‫كُط ان وَ‪ ،‬كُ َك توُ (‪ ) % .6‬انًعوتىانِ عًرا وُ‪ ،‬نوُ ضوُنيَ َبًو ‪ ،‬لوُو ام َيوُػ‬ ‫يذَي زي تر بىو بً (‪. )1‬‬ ‫فُيلًًووُك‬ ‫ًَ‬ ‫نووُول‬

‫ويووراّ ٓووُوَّ لووُ اليووُ‬

‫اوَ لووُ عًوورا‬

‫َتيا انِ عًرا ووُوَ بووُ ًٓرانووِ شووُيركراو ‪،‬‬ ‫َشووُال‬

‫َ ٓووُوا وَكووى ثً ه تُيووُكِ مرؤيووِ عًوورا‬ ‫وو ي و ب ُنووُوَ ‪،‬بووُال‬

‫َتُكر ووَ (‪ُٓ . )2‬مُػ واي ر ووَ لُ ِاثُ ينِ ك نىونِ ووَ (‪)1948‬‬ ‫بُ طري ري لُو وال‬ ‫َِ (‪)4( )1952‬بُظوويا ب‬ ‫(‪)3‬نووُ وَن لووُ خؤثًع و نيانُك نِ ش و ل‬

‫(‪)5‬‬

‫‪،‬نوووُ وَن لوووُ خؤثًعووو نيانُك نِ ظوووىب تِ (‪ )1955‬اّ ثوووُمي نِ بُغووويا بُظووويا بىو‬

‫(‪)6‬‬

‫اّ ثووُمي نِ ثووؤ تسةةث‬

‫فُيلًًُك وَكى بُظًك لُ طُى عًرا ض الك نُ بُظيا ي لُو خؤثًع نيان نُ كر ووَ‪ ،‬كوُ‬ ‫ًَ ِ ي ي نُبىو لوُ ِاثوُ ينِ (ذوُّ)‬ ‫بُ ٓ م جنِ شُ بُخؤيِ عًرا ش ز ابىو (‪ِ ،)7‬ؤل‬ ‫َيا بووىو‪ ،‬بووُو‬ ‫كووُ بووؤ ثًعووتًىانِ كر نووِ ِاثووُ ينِ طووُى مًصوور لووُ ث و يسّ( ‪ )8()1956‬شووُ يهُل‬ ‫(‪ )2‬حٓا بطاطو; ايعشام ايطبكات االدتُاعية واحلشنات ايجوسية يف ايعٗذ ايعجُاْي حتى قياّ اجلُٗوسية‪ ،‬ت; عفيف ايشصاص‬ ‫‪.‬ج‪ ،2‬ط‪َٓ ،2‬ؼوسات فشصاد‪ ،‬تٗشإ‪ ،3116 ،‬ص ‪00‬؛ عبذاخلايل ْاصش ػوَإ ; ّ‪.‬غ ‪ ،‬ص ‪ 6:‬؛ نىضزغتاِْ ْؤّ‬ ‫(ضؤشْاَُ)‪ ،‬ش;‪.2::3/3/31 ،34‬‬ ‫(‪ )3‬ظنِ جعفط ايفًًِ (ايعًىّ);ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.4:‬‬ ‫(‪ )3‬ثُمياِْ ثؤضتػُىخ; ُٓو ثُمياُْ بىو يُ‪ 26‬ناْىوِْ زووََِ ‪ 2:59‬يُ بُْسَضّ ثؤضتػُىخ يُْؤيَُٓضّ عًَطام‬ ‫وبُضيتاًْا بُغرتاوَ بُثَِ ّ بُْسّ يُنَُِ ُّٓ ثُمياُْ غُضاْػُضّ عًَطام بؤَاوَّ ‪ 31‬غاٍَ بٓهُّ بُضيتاًْا‬ ‫بًت ْ يُ بُْسيَهِ تطّ زا زَغُالَتِ ٓابىوضّ ْ غًاغِ ْ غُضباظّ ْ ناضوباضّ غىثا زابىوَ بُضيتاًْا‬ ‫‪.‬بطواُْ‪(.‬نَُاٍ َُظُٖض;ضُْس الثُضيَو يُ ًََصووّ ‪.)319 ٍ ،......‬‬ ‫(‪ )4‬ضِاثُضيِٓ ‪ 2:63‬يُُٓجناَِ نَُى نىضتًُ ٓابىضّ ونؤَُالَيُ تًًُنإ وٖؤناضّ ُٖيَطريغاِْ تىْسوتًصّ يُغُض‬ ‫ؾُقاَُناْسا وَنى فانتُضيَهِ شياِْ غًاغِ عًَطام خؤثًؿاْساِْ قىتابًإ ونطيَهاضإ ضيَو خطإ ُْٖسَّ جاض تىْسو‬ ‫تًصّ ىلَ زَنُوتُوَ ‪.‬بطواُْ‪ (.‬فًبِ َاض ;ؽ‪.‬ث‪.)228 ٍ ،‬‬ ‫(‪ )6‬حًسض احلًسض; ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.21‬‬ ‫(‪.ٕ )7‬الظاضيف ;ًََصووّ نىضزغتإ‪ ،‬و;ووؾًاض عُبسويَالَ غُْطاوّ‪ ،‬ضاثداُّْ ضِؤشُٖالَت‪ُٖ ،‬ويًَط‪(.552 ٍ ،3119 ،‬‬ ‫ثُمياِْ بُغساز ‪ 2:66‬يًَُْىإ بُضيتاًْاوًَٓطإ و بانػتإ وعًَطام وتىضنًا بُؾساضبىوٕ يُبُٓضَتسا زشّ يُنًَتِ‬ ‫غؤظًُت طُالِْ ْاوضُنُ بىو‪ ،‬بطواُْ ‪ (.‬تالس عًي اَني; َوقف تشنيا َٔ ايكطية ايهشدية يف ايعشام‪َ ،‬طبعة بيٓاْي‪،‬‬ ‫طًيُاْى ‪،3122 ،‬ص ‪.)311‬‬ ‫(‪ )8‬االحتاز; (اجلطيسَ)‪.3113/6/28 ،584 ،‬‬ ‫(‪ )8‬مجاٍ عُبسويٓاغط يُغايَِ‪ْ 2:67‬ؤنُْسّ غىيَػِ خؤَايَِ نطز‪ًَٖ ،‬طؾًَهِ غَِ قىىل يُاليُت بُضيتاًْا وفُضَْػا‬ ‫ًٓػطآًٌ غُض ًَػط بُ ٓاَاجنًإ طُضاُْوَّ زَغُالَتًإ بؤ غُضْىَنُْسَنُ ؾهػتِ ًَٖٓا‪.‬بطواُْ‪ (.‬ايىب باضظاِْ;‬ ‫املكاوَُ ايهطزيُ يالحتالٍ ‪ ،2:69-2:25‬زاضْؿط حكآل املؿطم‪ ،‬جًٓف‪ ،‬ز‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.)451‬‬

‫‪21‬‬

‫نؤيووووُوَ لووووُ اليووووُ ذ ىمووووُتِ عًرا ًووووُوَ ووضوو و ّ طوووورت ْ ِاوَ وونوو و بىونووووُوَ(‪.)1‬‬ ‫َيانِ ظؤِظِ(‪ ٍ)14‬تُممىز كؤت يِ بُ ذ ىمُتِ ث ظو يُتِ نو تىو ‪ ،‬ذ ىموُتً ِ‬ ‫شُ نُل‬ ‫كؤم ّ امُز اوَ و ت ا َيُ طؤ ان‬

‫ّ لُ شً شُتِ ذ ىمُتِ نىّ كرابىو بُ امبُ طُى‬

‫كى (‪. )2‬‬

‫ثيَطةي ئابووريى كوردة فةيلييةكاى‪3‬‬ ‫ًَ ووِ طرنطً و لووُ اي و نِ ٓ و بىو يِ عًرا وويا نووُبىوَ (‪ ،)3‬بووُ ت يبووُتِ‬ ‫كووى َ فُيلًًووُك ِؤل‬ ‫َتِ ِووبو ّ جيلوُ‪،‬‬ ‫ُٓوظ انُّ لًِ اي و ‪ ،‬كُ َكُونوُ نًلوُ شونىو يُك نِ شوُ ِؤانوُال‬ ‫َ ر‬ ‫كُ زَويُكِ بُ ثًتُ بؤ كعتىك ل‬

‫‪،‬بُ ت يبُتِ ث يسط ّ ي لُو واش اليوُنً ِ طرنطوِ‬

‫ٓو بىو ّ عًرا وٌ ثً هًنو وَ(‪ .)4‬جطووُ لووُوَػ خووُ ي ِ بووُ خًووىكر نِ ٓ و اَ و ب ز ط و نِ و‬ ‫(‪)5‬‬

‫ثًعووٍُ توور بووىو ‪ ،‬كووُ بووذيىّ اي نً و نِ ثووِ ابًن وور ووَ‬ ‫انًعتىانً فُيل وَكى خ نوُ‬

‫‪ٓ .‬ووُو ن وض و نُّ كووُ زؤ بووُّ‬

‫و مُنويَى بوُ شُ ضو وَيُكِ طرن وِ شو م نِ شروظو‬

‫َوطُّ نُوتًغ لُ عًرا يا لُ‬ ‫ا َنري ‪ ،‬بُ ت يبُتِ نُو و طُض ْ ريْ طؤطر ‪ .‬يُكُم ث ال‬ ‫ن وضُّ خ نُ‬

‫َوطوُّ‬ ‫لوُ اليوُ كؤمث نًو ّ ٓوُنطلؤ ًٓرانوِ وشوت راوَ‪ )6( ،‬بوُ نو وّ ث ال‬

‫َِ (‪ ، )1926‬ك يطووُ ّ نووُبىو ‪ ،‬لووُ طُظووُكر نِ ٓ و بىو ٍ ن وضووُكُ ْ نووُى‬ ‫َىَنووي لووُ ش و ل‬ ‫ُٓل‬ ‫َوطُيُ ا ب ُ ‪ ،‬ن وضوُكُ بؤتوُ‬ ‫ك ّ بؤ ام َيُكِ زؤ فُيلِ َِخص نيَوَ ‪ ،‬كُ ك لُو ث ال‬ ‫ظووووىينِ ب زطووو نِ ْ شُ ضووو وَّ ابًن ر نووووِ شووووىتُمُنِ بووووؤ نووووُمىو عًوووورا (‪ٓ . )7‬ووووُو‬ ‫فُيلًً نُّ لُ ظ ّ بُغيا نًعتُجِ بىو ‪ ،‬ك ّ جؤ بُ جؤ ي كر ووَ ‪ ،‬وَكى ب ز طو نِ‬ ‫َطرو كري‬ ‫ْفرؤظً وكؤ نُل‬

‫َصؤزّ و ِاشتطؤيٌ لُ ك كر نِ ب ز ط نِ ا‬ ‫(‪ ، )8‬بُ نؤّ ل‬

‫(‪ )2‬امحس ْاقط ايفًًِ ; ايفًًًىٕ‪ ،‬ص ‪.312‬‬ ‫(‪ ،ّ.ٕ )3‬ص ‪.312‬‬ ‫(‪ )4‬تٓيا دواد;اجليٌ اجلذيذ َٔ ايهوسد ايفيًيني اَاّ َظؤويية تاسخيية‪ ،‬فةيلى (اجملًة)‪ ،‬ايعذد;‪.216‬اجملًة اطبوعية‬ ‫تصذس عٔ َؤطظة ػفل يجكافة واالعالّ يهوسد ايفيًيني‪ ،‬بػذاد‪ ،3122 ،‬ص ‪32‬‬ ‫(‪ )5‬ايهوسدايفيًيوٕ; طًظًة َٓؼوسات املشنض ايجكايف ايفيًي يًبخوخ وايذساطات‪ ،‬داسايظالّ‪ ،‬بريوت‪ ،3124 ،‬ص ‪.42‬‬ ‫(‪ )6‬دمِ عبذ َشاد(ابو ػريئ ) ; حبح خمتصش َٔ تاسيخ ايٓعايي احلافٌ يًهوسد ايفيًيني‪ ،‬خمطوطة‪.‬‬ ‫(‪)7‬عُالء زاوزّ ‪.‬ؽ‪.‬ث‪ ،‬بُؾِ يُنُّ‪.61 ٍ ،‬‬ ‫(‪ )8‬قيع قشداغى; َٔ املذٕ ايهشدية املٓظية‪ ،‬طشدّ ايعشبي (اجملًة)‪ ،‬ايعذد; ‪ ،34‬اجملًة فصًية ثكافية عاَة تصذس عٔ‬ ‫داس طشدّ يًطباعة وايٓؼش‪ ،‬ايظًيُاْية‪ ،311: ،‬ص ‪.69‬‬ ‫(‪ )9‬فاضٌ ايرباى; املذاسغ اييٗودية وااليشاْية ايعشام‪َ ،‬طبعة داس ايشػيذ‪ ،‬بػذاد‪ ،2:95 ،‬ص ‪.238‬‬

‫‪31‬‬

‫َتًو نِ عًورا ْ لُطوُ‬ ‫واي ر ووَ لُ ب زا َك نيا ن شوراو بو ‪ ،‬مت نوُ وشوتب ُ الّ ن وال‬ ‫َُمُنيَ جىولُكُك ك ي كور ووَ ‪ ،‬بوُ ظوًىَيُ تىانًىي نوُ ى شو يُكِ بو ػ لُشوُ‬ ‫َول‬ ‫ب زا َك نِ بُغيا وشتب ُ و وَ بو زا ّ ظوؤ جُ‪ ،‬كوُ جؤ َنو مشوُكِ تًويا َفرؤظورا ‪،‬‬ ‫وَ ( ش بى وظُكرو ىم ػ ولؤكُ‪. )1(....‬‬ ‫فُيلًًووُك زيوو تر خووُ ي ِ كوو ّ ٓوو زا بووىو ‪ ،‬وَ لووُ كوو ّ ذ ووىمِ ‪ُٓ ،‬مووُيغ‬ ‫َطُ يتُوَ بؤ ٓوُوَّ ذ ىموُتِ عًرا وِ لوُ بًصوتُك وشوًًُك نِ ‪ ...‬شوُ َّ ابور وو بوُ‬ ‫ث ش وّ نُبىونِ َِطُزن مُّ عًرا ِ لُ ك ّ ذ ىمِ بِ بُظِ كر بىو (‪. )2‬‬ ‫َتوووُي بوووُ َشوووتُوَ‬ ‫ًَوو ‪ ":‬جىولُكوووُك نِ عًووورا ب زط نًوو نِ ٓوووُو وال‬ ‫حنابطةةةاطو َل‬ ‫َِ( ‪ )1948‬كؤضوً ثوِ كوراوَ ‪ ،‬ك يطوُ ّ نوُبىو‬ ‫َ وايِ ٓوُوَّ لوُ عًورا لُشو ل‬ ‫بىوَ‪،‬بُال‬ ‫لُشووُ َ كووُوتنِ فُيلًًووُك لووُ بووىا ّ ب ز ط نًووُوَ واي وور ووَ‪ ،‬وَكووى تىيووذي ِ ب ز طو‬ ‫َ ب ُو و بُنؤّ ُٓو ظ َزايًُّ لُ ٓ لؤطؤ كر نِ ب ز ط نِ نُي بىوَ"(‪ ، )3‬لوُ بُغويا ْ‬ ‫َووِ طرن ً و لووُ بووىا ّ ٓ و بىو ّ ْب ز ط و نِ نووُبىوَ ‪ ،‬وَكووى‬ ‫زؤ بووُّ ن وضووُك نِ عووريا ِؤل‬ ‫َِ (‪ )1952‬ضو الكِ ْلًه تىويو لوُ بوىا ّ ب ز طو نِ‬ ‫َُّ زَنطُنُ و نِ توريغ‪ ،‬لوُ شو ل‬ ‫بنُم ل‬ ‫بىوَ نؤّ َ كُوتنِ ب ز ط نِ طُو َ بُ ت يبوُتِ لوُ بو زا ّ مًوىَ ْ شوُوزَ ْ انُويلوُ لوُ‬ ‫ن وضُّ عوُالوّ ْ جُمًلوُ ْظوؤ جُ ‪ ،‬يوُكًك لوُو كُشو يُتًُ كؤن نوُ (ذو فس و زّ) بوىو كوُ‬ ‫ك ّ ب ز ط نِ كر ووَ‪ ،‬تُن نُ طؤَِث نًك بوُون وَوَ نو ونراوَ(‪ .)4‬فُيلًًوُك بوُ ظوًىَيُ‬

‫َنُوَّ ب ز ط نِ وٓ بىو يِ عًرا بطًر (‪. )5‬‬ ‫ًَ ِ طرنك لُ جىال‬ ‫تىانًىانُ ِؤل‬ ‫ثيَطةى رِوشهبريى ءكؤمةالَيةتيى كوردة فةيلييةكاى‪3‬‬

‫َطوُّ فوُيلِ ا نوُبىوَ (‪ ، )6‬كوُ بؤتوُ‬ ‫طُظُكر نِ ٓ بىو يٌ فُيلًًوُك ك يطوُ ّ لوُ كؤمُل‬ ‫َيوووُتِ و ِؤظووونبريّ نتوووي ‪ ،‬كوووُ بؤتوووُ‬ ‫نوووؤّ طُظوووُكر نِ شوووُ جُ بىا َكو و نِ ايوو نِ كؤمُال‬ ‫َيوووُتِ ْ ِؤظووونبريّ و لُطوووُ ي نوووُّ وَ زظوووِْ‬ ‫نؤكو و ّ امُز انو وينِ اموووُز اوَّ كىمُال‬ ‫(‪ )2‬حمَُُز عُىل غَُاوّ ;َُطُض خىزا بعاًَْس نىضزَيٌ فُيًِ ضًُْط غُبطزاضٕ‪ ،‬طىٍ غىو(طؤظاض) ش; ‪،9:‬‬ ‫طؤظاضيهِ َاْطاُْ طؿتًُ يُ اليُٕ زَظطاّ ضؤؾٓبريّ ؾُفُم بالَو زَنطيَتُوَ‪ ،‬بغساز‪ٓ ،‬اظاض‪23 ٍ ،3123 ،‬؛ االحتاز‬ ‫(اجلطيسَ)‪ ،‬ايعسز; ‪.2::9/21/4 ،398‬‬ ‫(‪ )3‬امحذ ْاصش ايفيًى ;ايهوسدايفيًيوٕ بني املاضى واحلاض‪ ،‬ص‪.72 ،‬‬ ‫(‪ )4‬حٓا بطاطو ; ايعشام ايطبكات االدتُاعية واحلشنات ايجوسية ‪ ،....‬ص ‪33‬‬ ‫(‪ )5‬ايهوسد ايفيًيوٕ; طًظًة َٓؼوسات‪. ،..‬ص ‪.42‬‬ ‫(‪ )6‬خُبات )اجلطيسَ)‪ ،‬ايعسز; ‪.3113/23/38 ،2221‬‬ ‫(‪ )7‬طعذ بؼري اطهٓذس(ايذنتوس) ; ّ‪.‬غ ‪،‬ص ‪.39‬‬

‫‪30‬‬

‫ًَك ب ز ط ْ‬ ‫وشت ر نِ ىت خب نُ (‪ . )1‬لُ ن وَ اشتِ ضلُك نِ شُ َّ ابر وو ا ‪ ،‬كؤمُل‬ ‫َووووُّ فووووُيلِ‪ /‬اجلثئيةة ة الفيليةة ة ) يوو و‬ ‫ِؤظوووونبريّ كووووى يِ فووووُيلِ (كؤمُل‬

‫امُز انووووي‪ ،‬كووووُ‬

‫َووِ لووُ طُظووُكر نِ ثُيىَنووييِ نًووىا ُٓنيامووُك نِ‬ ‫َيووُتًِ بووىو ‪ِ ،‬ؤل‬ ‫امُز اوَيووُكِ كؤمُال‬ ‫َُ ْ بُ زكر نُوَّ ٓ شتِ ِؤظنبريّ زانصتِ فُيلًًُك نُبىو (‪. )2‬‬ ‫كؤمُل‬ ‫َِ (‪ )1946‬بووؤ يُكووُ ج و ىت خب نووُّ شووُ َت يِ فووُيلِ لووُ ن وضووُّ عووُالوٍ‬ ‫لووُ ش و ل‬ ‫كرايووُوَ‪ ،‬بووىوَ نؤك و ّ ثًطُي ن وينِ(‪ )3‬تىيووذي ِ خىينووُوا ّ فووُيلٌ ‪ُٓ ،‬مووُػ واي ر بووىو‬ ‫َِ‬ ‫طرنطووِ زي و تر بووُ خىينووي ْبووُ َشووتهًن نِ برِوان مووُ بوويَ ‪ ،‬بووؤ ٓووُو مُبُشووتُػ لووُ ش و ل‬ ‫َتو نِ ٓوُو وثِ‬ ‫ضلُك ْ ثوُجن ك نِ شوُ َّ ابور وو نُنويي ً ِوويو لوُ زان ؤكو نِ وال‬ ‫َ لووُ شووُ جُ بىا َك و ا‪ ،‬بووُ ت يبووُتِ‬ ‫كوور ‪ ،‬بووؤ خىينووي ْ بووُ َشووتهًن نِ برِوان مووُّ ب و ال‬ ‫ثسيعك‪ .‬لُ واّ طُِانُوَي بؤ عًرا خسمُتً كر ووَ لُوانُػ (ذُشُ عُى زولاوُ ‪،‬‬ ‫‪ .‬زونري عُبيومل لًك)ْ ضُنيانِ تر‪ .)4(...‬يُكُم ٓو فرَ كوُ بؤتوُ ثو يسَ لُشوُ ٓ شوتِ‬ ‫َيُتًووُّ عًوورا ثًوويا‬ ‫عًوورا (زَكًووُ ًٓصو عً ذووُ ِ) بووىو ‪ .‬شووُ َ اّ ٓووُو بو ؤخِ كؤمُال‬ ‫تًثوووُ َبىو (‪ . )5‬بُظوووً ِ تووورّ فُيلًًوووُك خوووُ ي ِ كوو ّ ب ز طوو نِ بوووىو ْ خوو وَ‬ ‫شووُ م يُ بووىو ْ طروثً ووِ بضووىوكً ثً هًن و وَ ‪ ،‬نُنوويي ِ تري و لووُ بىا َك و نِ ي ووُ ا‬ ‫َبوووُ ّ ‪ٓ ،‬وووُو تىيوووذَيغ‬ ‫ك يوو كووور ووَ ‪ ،‬وَ جىتًوو ّ ْثًعُشوو زيِ ٓ شوونطُ ٍ ْ كؤل‬ ‫زؤ ينُّ فُيلًًُك نٌ ثً هًن وَ (‪. )6‬‬ ‫(‪ )2‬زيساض; غُالّ حمَُُز حُغُٕ بطظؤ;يُ بُضواضّ ‪ ،3124/23/37‬غًًَُاِْ‪ (.‬غُيَاّ حمَُُُز حُغُٕ بطظؤ غايَِ‬ ‫‪ 2:62‬يُ بُغساز يُزايو بىوَ يُغايَِ ‪ 2:82‬ثُيىَْسّ بُ نؤَُيَُّ َاضنػِ يًًِٓ نطزوَ‪ ،‬يُنًَهُ بىوَ يُ‬ ‫ُْٓساَُ ضاالنُناِْ نؤَُيَُ بُٖؤّ ثُيىَْسيهطزُْوَ يُغايَِ ‪ 2:8:- 2:86‬زَغتطري زَنطيَت ناضّ ًَٓػتايـ‬ ‫خاًُْْؿُٓ)‪.‬‬ ‫(‪ )3‬غعس بؿري اغهٓسض (ايسنتىض); ّ‪.‬ؽ‪ ،‬ص ‪.39‬‬ ‫(‪ )4‬عبذ االَري َريصا; املذاسطة ايفيًية‪ ...‬ايزنشيات وَواقفة‪ ،‬فُيًِ (اجملًة)‪ ،‬ايعذد; ‪ ،:‬اجملًة ػٗشية تصذس عٔ َؤطظة‬ ‫ػفل يجكافة واالعالّ يهوسد ايفيًني‪ ،‬بػذاد‪ْ ،‬يظإ ‪ ،3117‬ص ‪ 25‬؛ افام ايهوسد; (اجلشيذة)‪ ،‬ايعذد; ‪ ،36‬ناْوٕ‬ ‫ايجاْي ‪.3117‬‬ ‫(‪ )5‬زيساض عازٍ َىضاز; يُ بُضواضّ ‪ ،3125/2/:‬غًًَُاِْ ‪( .‬عازٍ َىضاز; غايَِ‪ 2:58‬يُ زايو بىوَ‪ ،‬يُ بُغسا و يُ ‪2:75‬‬ ‫ثُيىَْسّ يُنًَتِ قىتابًاُْوَ نطزووَ‪ ،‬غايَِ ‪ 2:7:‬ضىوتُ ؾار و يُ غايَِ ‪ 2:81‬بؤتُ غهطتًَطّ يُنًَتًِ‬ ‫قىتابًإ نىضزغتإ‪ ،‬بُظؤضيُّٓ زَْطِ قىتابًإ تاوَنى ْػهؤّ ؾؤضؾِ ُٓيًىٍ يُ غايَِ ‪ 2:86‬زَغتُّ‬ ‫زاَُظًَُٖٓضاِْ (ّ‪ ،ٕ.‬ى) بىو‪ ،‬بُضزَواَُ يُخُبات تاوَنى َُٓطؤ ًَٓػتا غهطتًَطّ ُٓجنىَُِْ ْاوَْسّ‬ ‫(ّ‪.ٕ.‬ى)َ)‪.‬‬ ‫(‪ )6‬افام ايهىضز(اجلطيسَ)‪ ،‬ايعسز; ‪ ،38‬ناْىٕ االوٍ ‪.3116‬‬ ‫(‪ )7‬ناظّ حُبًب (زنتؤض); َُيُٓتِ نىضزَ فُيًًًُناِْ ‪.217 ٍ ،.....‬‬

‫‪31‬‬

‫ًَك ابىنووُ يتً نُيووُ ‪ ،‬يووُكًك لُوانووُ خووؤ ٓ م َكر نووُ بووؤ جووُانِ‬ ‫فُيلًًووُك كؤمووُل‬ ‫نووُو ؤز ‪ ،‬كووُ وو ؤا بووُ لووُوَ ان و نِ فووُيلِ بووُثًِ ام و َّ ُٓنوويام نِ خًووسا طؤزَيووُكِ‬ ‫بضىوكً ٓ م َ َكر ْ كوُمًك طوُمنً خصوتؤتُ نو و ث ضوُ ىم ظوًُ كوُ خو مِ شوثِ‬ ‫بىوَ ‪ ،‬واتر خراوتُ شُ طؤزَ بضوىوكُوَ شوُ ي ثوِ اخصوتىوَ ‪ ،‬بوؤ ٓوُوَّ بوُ يوذايِ‬ ‫َِ نووىّ ‪ ،‬انووُك نً‬ ‫ٓووُو جُانووُ شووُوز بً و ‪ ،‬بووُ لووُ كؤت و يِ ش و و َشووتثً ر نِ ش و ل‬ ‫شوًنًُ خىا نًو ٓ مو َ َكوور ‪ ،‬كوُ َن وُ كوىجنِ ْكعو ًغ ْ بو ا ْ طوؤيسَ و ثووُنري‬ ‫َُي شُمًنً لُ شُ ا َن (‪. )1‬‬ ‫ْك نىو ضُني ظتً ِ ترّ وَكى خُنُ‪ ،‬بُ مى وطىل‬ ‫َِ نىيِ كى ّ ‪ ،‬كُ َك توُ ووّ نًصو انو نِ فوُيلِ‬ ‫لُ (‪ ٍ)13‬م ن ِ يُكُمِ ش ل‬ ‫َشتً‬

‫َكر بُ وشت ر نِ كوىلًرَ بوُ ً وُ ْ َشوتُ َشوتُ خًسانوُك نً ِوويو لوُ‬

‫َظو و و َ َكووور ‪ ،‬لوووُ نوووُم كو و‬

‫َضوووىونُ كوووُن ّ ِووبو و ّ جيلوووُ ْ ٓوووُو طوووؤزَ‬

‫َُي‬ ‫َيَ ايُ ن و ٓ وَكُوَ ت وَكى ظُثؤلُك نِ ٓ و خراثُ ك يًُك نِ ُٓو ش ل‬ ‫بضىوكُي نُل‬ ‫ى وو خب تُوَ ‪ ،‬تُختوُ ا يو‬ ‫نًىاي‬

‫َخصوتُ نو و ٓ وَكوُ ْ مؤمً و لوُ شوُ ّ ا َطريشو ني ‪،‬‬

‫َِ نىّ خًر و خىظوِ بًو ‪ ،‬نوُ وَن ٓوُو مًىان نوُّ كوُ َنو ت لوُ‬ ‫َخىاش ش ل‬

‫َِ ُٓو فُيلًً نوُ َم نوُوَ ‪ ،‬لوُ ن وَ اشو‬ ‫ظىينُك نِ ترّ كى شت نُوَ ضُني ِؤاّ لُ م ل‬ ‫و ب ظىو ّ عًرا ‪ ،‬ثًعىازي ى كراوَ ‪ُٓ ،‬و خىا ن نُّ‪ ،‬كُ وشوت راوَ ‪ ،‬بورنخ ْطؤظو‬ ‫ْتًطىظُ ي‬

‫و مُ بوىوَ ‪ ،‬شوُب َ بوُ نوُ يتِ ِؤاو طورت لوُ نو و فُيلًًوُك ‪ ،‬ضوُني‬

‫جؤ يك ِؤاو نُيُ‪ ،‬لُوانُ (ِؤاوّ زَكُ ي ) ُٓ جؤ َ ِؤاوَ َبىايُ بُ يذايِ ؤاَكُ واتُ‬ ‫لوووُ بُي نًوووُوَ تو و كى كو و تِ بو و نطِ ًٓوووىا َ بوووُ ؤاو بىن يوووُ شوووًنًُ خوووىا‬

‫ا َنووورا بوووؤ‬

‫ؤاوظوووو و ني ‪ِ( ،‬ؤاوّ ظوووووو بُي ) ‪ٓ ،‬ووووووُ جووووووؤ َ ِؤاوَػ لووووووُ واّ ِؤاوّ زَكووووووُ ي‬ ‫َشووتثًيَك‬

‫ت و نً وىَّ ِؤاَكووُ بووُ ِؤاو َبووىو ‪ِ ،‬ؤاوَكووُي لووُ واٍ ب و نطِ نًووىَِؤ‬

‫َظ ني ‪ِ ( ،‬ؤاوّ بِ َنط) ُٓ جؤ َ ؤاوَ وَكى ِؤاوّ ظ بوُي وايوُ توُنً جًو وازّ‬ ‫ُٓوَيُ ِؤاووا نوُت واّ بو نطِ نًوىَ ؤ بوِ َنوط َبًو ‪ ،‬بوؤ جًبوُجً ر نِ ويصوتً ِ‬ ‫ت يبُ‬

‫زي تر ان نِ فُيلِ بُ ِؤاوو َب ‪ِ ( ،‬ؤاوّ َموُزا ) ٓوُ ِؤاوَ بوُ طعوتِ ا و‬

‫ثً و َيطر (‪.)2‬‬ ‫(‪ْ )2‬عرية امساعيٌ نشيِ ; َكتطفات َٔ عادات وتكاييذ يهوسد ايفيًيني فى ايٓصف االوٍ َٔ ايكشٕ ايعؼشئ‪ ،‬خمطوطة‪.‬‬ ‫(‪.ّ .ٕ )3‬‬

‫‪32‬‬

33

‫باسى يةكةم‪ :‬كوردة فةيلييةكان لة سةردةمى عةبدولكةريم قامسدا ‪.8591-8591‬‬ ‫غؤزِغ ى (‪ )44‬ت ى ممزوش (‪ )4958‬ب ى ض ى زدسيةت ت (ع بدولك ى زتي قاضىىي)‪ .‬دؤتىىات ب ى‬ ‫دىزوزي بى طػىت ف تمييى داُ بى تاتبى ت‬

‫ضيطت و ثاغات ت لى عيَسةقىدة ِيٍَىا ‪ ,‬طى‬

‫زِؤه‬

‫َت تي وة ب تاتبى ت طى ٌ ء زِؤغىٍبى‬ ‫وثػتيزوةٌياُ تيَدة بيٍ و ل زِوو ضياض ء دؤو ال‬ ‫َ ى ء زِتَكخىىسةوة ثيػ ى تي داُ وةدىىزو قزوتابيىىاُ ءدستَكىىازةُ‪ ,)1(....‬ل ط ى هَ بيطىىتٍ ِ ى وةل‬ ‫َ‬ ‫دؤو ل‬ ‫(ط‬

‫غؤزِؽ ضزووٌ ت غ قاو داٌ ب غدةو ِزوتاف‬

‫دزوزي ء ثػىتيزوةٌ دؤوىاز عيَسةقيىاُ )‬

‫َبزووُ ‪ ,‬ئاِ ٌطياُ طيَىسةوة‬ ‫ب زشدسيؤت وة(‪ , )2‬ف تميي داُ ب ض زد وتٍ ئ وغؤزِغ خؤغحال‬ ‫ب و بؤٌ ت وة ثيَياُ وةبزوو ل ذتَس ضات‬

‫زِذتَى دؤوازتدة ديَػ داٌياُ ضازةض زيةدستَت (‪. )3‬‬

‫ل ض زةتا غؤزِغ وة تازةيةت ك و ضى ل‬

‫دىزوزي بى طػىت و ف تمييى داُ بى تاتبى ت‬

‫طؤزِةٌكىىاز ب خؤتى وة بيٍيىىزووة ‪ ,‬ت ٌاٌى ه ِ ٌىىد َ لى ض زضىىاوةداُ ئاوىىاذة بى وة يةدى ُ ‪ ,‬دى‬ ‫يةتك (قاضي) دزوزي ف تم بزووة خؤغ ئاواذة ثيَدةوة (‪. )4‬‬ ‫يوة يةو شزةٌدٌ دؤواز ٌزوتَ عيَسةق يةضتزووز دات زِةط تاٌدزة‪ ,‬ل (‪)27‬‬ ‫(‪ )4958‬ل واية (‪)2‬‬

‫ت ممزوش‬

‫يةضتزووز ية ِاتزووة‪( ,‬دزوزي و عى زة ِاوب غىَ لى ً ٌيػىتىاٌ )‬

‫(‪)5‬‬

‫لى التى ُ وكزووى ت عيَسةقى وة بىىؤ ت دى باز بىىزوو يةُ بٍستَىىت بى وىىاف دىىزوزي لى ضزوةزضىيَزوة‬ ‫عيَسةقىىىدة(‪ِ , )6‬ىى زوةِا لىى ئىىىازِو زِةاىى دؤوازتىىىدة ‪ ,‬خ جنىى زتَك دىىىزوزي ء َػىىيَستَك‬ ‫(‪ )1‬االحتاد(اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪.1998/9/5 ،283 :‬‬ ‫(‪ًُٖ )2‬دادّ حىضًَٔ( دنتؤز) ‪ 8‬زؤذْاَُواًِْ نىزدّ طؤظازّ ًٖىا( ‪ ,)7741-7735‬ض‪ ,7‬ضااخااُّْ ٓاازاع‪ٖ ,‬اُويًَس‪,‬‬ ‫‪.727 ٍ ,2272‬‬ ‫(‪ )1‬ديداز ‪َُ 8‬دحِ َُْدَالوّ ‪8‬يُ بُزوازّ ‪ ,2272/7/73‬يُزيَطاّ ًًَُُٓوَ‪َُ.‬دحِ َُْدَالوّ يُضايَِ ‪ 7733‬يُ داياو‬ ‫بىوَ‪ ,‬بُنايؤزيىضِ ُٖيُ يُشَاِْ ناىزدّ يُضاايَِ ‪ 7752‬خُيىَْادّ باُزيصَناِْ ياُنًَتِ قىتابًاْاُوَ ناسدووَ‪,‬‬ ‫يُضااايَِ ‪ 7761‬خُيىَْاادّ بااُزيصَناِْ ًَٖااصّ خًَػااُُزطُّ نىزدضااتاُْوَنسدووَ‪ ,‬يُضاااىَ ‪ 2224‬يُنابًٓااُّ (‪)4‬‬ ‫بسيهازّ وَشيسّ زؤغٓبريّ بىوَ‪ًٓ ,‬طَتايؼ خاًُْْػُٓ‪ْ ,‬ىضُزو زؤذْاَُْىوضُ‪.‬‬ ‫(‪ )2‬عُبدوجلُيًٌ فُيًِ ‪ 8‬يُ بُزوازّ ‪ُٖ ,2271 /4/23‬ويًَس‪.‬؛ ٓازاّ َُجًد عُى ‪8‬خُيىَْدّ وُٖيىيَطاتِ عُبدويهاُزيِ‬ ‫قاضِ بُزاَبُز نىزد‪( ,k21 ,‬طؤظاز)‪ ,‬ذ‪ُٖ ,74 8‬ويًَس‪ ,.65 ٍ ,2272 /72 /72 ,‬غهًب عكاساوّ ‪.ّ8‬ع‪ ,‬ص ‪ 17‬؛‬ ‫عًطااِ خاارَإ ‪ًَْٓٗ8‬ااِ يااُناِْ بُضااتِٓ خااُناِْ ‪ُٓ 7753‬جلااُشايس‪ ,‬يُٓازغااً ِ تااُواوًَِْٗٓ ضاااظاى‪ ,‬و‪ْ 8‬اضااس‬ ‫ًٓرباًُِٖ‪ ,‬بٓهُ ضاخَُُِْ زؤذ‪ ,‬ضىيد‪.25 ٍ ,7775 ,‬‬ ‫(‪)5‬ايت حمُدي (نًٗس)‪ :‬ضري دز تازيخ ضياضى نسد ونسدٖا قِ‪ ،‬د‪ ،1‬جاب صرافى‪ ،‬تازإ‪ ،1382 ،‬ص ‪.119‬‬ ‫(‪ْ )6‬داء ايهسد‪( ،‬اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪ :‬صفس‪3 ،‬تػسيٓى االوٍ ‪.2002‬‬ ‫‪54‬‬

‫ع زةب و ب غىيَزوةت د تى دب بىسِ يةٌىسةوُ ‪ ,‬وةدىزو زِةوصتَىب ب زس ضىت يةبيَت (‪ . )1‬وكزووى ت‬ ‫َيَب زتَزوغزوتٍَ طست ب ز بؤ ب زس ضىت دسيٌى وافى داٌ طى‬ ‫عيَسةق دؤو ل‬

‫دىزوزي بى طػىت‬

‫ب و غيَزوةت د ل يةضتزوزية ِاتزووة ‪ ,‬ت ديَب ل و دازةٌى ‪ ,‬دسيٌى وة ف زواٌط تى ك بىزوو ضى ز‬ ‫ب وةشةزةت (ث زوةزية‪/‬و عازتف ) د بىؤ زِتَكخطىتٍ دازوبىاز ثى زوةزية و فيَسدىسيُ بىزوو لى‬ ‫دزوزيضىىىىتاُ ‪,‬خزوتٍَىىىىدُ بىى ى شوىىىىاٌ دىىىىزوزي بيَىىىىت لىى ى قزوتا اٌىى ى و خزوتٍَىىىىدطاداٌ ٌاوضىى ى‬ ‫دزوزيتيى داُ ‪ِ ,‬ى زوةِا لى ويَىىروو دىىزوزي و ئى يةب دىىزوزي‬ ‫بضيَت ٌاو ب زٌاو‬

‫ية خزوتٍَىىدُ بى شوىىاٌ دىىزوزي‬

‫خزوتٍَدٌ شةٌكؤ خزوتٍَدطاداٌ عيَسةقيػ وة(‪. )2‬‬

‫واوؤضتاتاٌ دزوزي بؤ ت د باز بزوو يةوة واف ٌ ت وةت ء زِؤغٍبىةت داٌ دىزوزي لى‬ ‫وكزوو ت عيَىسةق دىسي ‪ ,‬بىؤ ئى و و ب ضىت لى (‪) 43-44‬ي ئى تمزول (‪ )4959‬دؤٌفسةٌطىيَب لى‬ ‫َوة) ض ى ز ب ى ]ثازتصطىىا ِ ى وليَس[ ل الت ى ٌ واوؤضىىتاتاٌ دزوزيضىىتاُ ب ضىىبةوة ‪ ,‬ب ى‬ ‫(غ ى قو‬ ‫ب غىىىدةز واوؤضىىىتاتاٌ دىىىزوزي ِى ى وزوو عيَىىىسةق ء دزوزيضىىىتاُ ‪ ,‬لى ى ً دؤٌطسةتى ى ية ضى ى ٌدتَ‬ ‫واوؤضتاي ف تم ب غدةز بزووُ و طزوتازتاُ خزوتٍَدةوة‪ ,‬تيَيدة ئاواذةتاُ ب و طسفت خزوتٍَىدُ‬ ‫ب ى شوىىاٌ دىىزوزي دىىسي ل ى ض ى زيةو ثاغىىات ت ية ء ِ ى زوةِا ئ ى و ئاضىىت ٌطاٌ ي ب ى ِىىؤ‬ ‫ٌ بزووٌ زِةط شٌاو وة يووضىاز بىزووُ ‪ ,‬ل وةٌى ؽ (زِةغىيد سى اله ) لى خاٌ قيٍى وة بى ٌىاو‬ ‫واوؤضىىىىىتاتاٌ يتالىىى ى وة ِىىىىىاتبزوو ‪ ,‬بىىى ى شةزةوة فىىى ى تم وتىىىىىازتَك خزوتٍَىىىىىدةوة ِىىى ى زوةِا‬ ‫( عبدولطتاز داشً ) ل ب يزةوة ِىاتبزوو وتىازتَك بى ٌىاو واوؤضىتاتاٌ دزوتى وة بى عى زةب‬ ‫خزوتٍَدةوة(‪.)3‬‬

‫غؤزِغ (‪ )44‬ت ممزوش دازتط ز ل ض ز ثيَػك وتٍ (تاٌ ض زد وتَ)(‪ ِ )4‬بزوو ‪ ,‬دى‬ ‫د ض ٌت زتَك زؤغٍبى ضياض بزوو ‪ ,‬يةٌيػتزوةٌ دزوزي ب غىدة بى تاتبى ت ف تمييى داُ‬

‫(‪ )7‬نسيظ نؤضريا‪ 8‬نىزد يُضُزدَّ ْؤشدَو ‪.236 ٍ,....‬‬

‫(‪ . ٕ )2‬الشازيف‪ 8‬ع‪.‬ث‪.222 ٍ ,‬‬ ‫(‪ًُٖ )1‬دادّ حىضني (دنتؤز) ‪ 8‬ع‪.‬ث ‪ ,‬ب‪ ,2‬ض‪.331 ٍ ,7‬‬ ‫(‪)4‬ياُّْ ضُزنُوتٔ‪ُٓ 8‬و ياُْيُ يُضايَِ ‪ 7712‬داَُشزاوَ ‪ ,‬يُضُزدَضتِ َعسوف ضًاووى ‪ ,‬دوايِ خُيىَْدّ نسدِْ بُ‬ ‫بُ نؤَُيًَهًُ زؤغٓبريإ ْ ْىضُزإ ‪ ,‬يُّ ضايَُدا َىيَُتِ يُ وَشازَتِ ْاوخؤيِ عًَسام وَزطستىوَ‪ ,‬يُ ضًُناِْ‬ ‫ضُدَّ زابسدوو ‪ُٓ,‬و نازَّ خَِ ُٖيَطتاوَ يُ بىازّ زؤغٓبريّ و نؤَُالَيُتِ بىو‪ ,‬نازيطُزّ يُ ضُز داًْػتىاِْ‬ ‫نىزدّ بُغداو ْاوضُناِْ نىزدضتإ ُٖبىو‪ ,‬بالَونساوَيُنِ بُْاوّ (طؤظازّ ًٖىا ) ُٖبىو يُ ضُزدََِ غؤزِغِ‬ ‫(‪ )72‬نازيطُزّ يُضُز بُزوو خًَػطىوِْ ُٓو ياُْ ُٖبىو‪ ,‬نؤَُيًَو زؤغٓبريّ ْىضُزّ نىزد وَنى عُالُٓدئ‬ ‫ضىجادّ َُعسوف خُشَْداز‪ ,....‬خُيىَْديإ خًَىَنسدووَ ‪َ.‬اوَيُنِ دووز دزيَر خصَُتِ اليُِْ زؤغٓبريّ‬ ‫نىَُيَطاّ نىزدّ نسدووَ‪ .‬بسواُْ‪.‬عُس عًِ غسيف‪َ 8‬ىجص عٔ َطريَ ْادٍ (ضُزنُوتٔ‪ .‬االتكاء) ‪.1962-1930‬‬ ‫‪http://www.sotakhr.com/2006/index.php?id=10640‬‬ ‫‪54‬‬

‫ض زيةٌياُ يةدسي ‪ ,‬ل ب ز شؤز ضاالدي داٌ ئ و تاٌ ت ليرٌ ت د (‪ )5‬د ض ثيَكّيٍَسةوة ‪,‬‬ ‫ضىىى َ ئ ٌىىىدةوياُ فىىى تم بىىىزووُ ل وةٌىىى (ع بدويزوضىىىيََ فىىى تم ‪ ,‬تاضىىىم ‪ ,‬وىىى ي دىىى زتي ‪,‬‬ ‫َ يةوة خزوتٍَدُ ل قزوتا اٌ داٌ ف تم ب شواٌ دىزوزي‬ ‫َ ف تم ) ‪ ,‬ئ و تاٌ ت ِ ول‬ ‫ت يوَلو‬ ‫َى‬ ‫بيَىىت ‪ ,‬بىىؤ ئ ى و و ب ضىىت ؽ يةوةدىىاز ثيَػك غ ى ض ى زؤد يةضىىت ب زتَزوةب ى ز دزوو ل‬ ‫قزوتا اٌ ف تميي داُ دسيووة ‪ ,‬ئاوايةت ٌيػاُ ية د واوؤضتاتاُ بؤ بٍيَسُ بؤ وةٌ وتٍ وة‬ ‫ب شواٌ دزوزي (‪. )1‬‬ ‫بؤ ت د باز لى ويَىروو عيَسةقى ِاوضى ز ية زِتَطىا يزةوة بى ف تمييى داُ بضىٍ دؤليَىر‬ ‫ض ى زباش ء ثىىؤليظ و بتىىزوةٌَ ببٍ ى ئ فط ى ز ل ى ِيَصةدىىاٌ ضىىزوثا و ثىىاؽ ئ ى وة ل ى ئ ى زد‬ ‫وكزوو ب َ ب ؽ دسة بزووُ زتَطاتاُ ثيَدزةوة ببٍ واوؤضتا ل ٌاوةٌدةداٌ خزوتٍَدُ ء داز‬ ‫ثصتػك ء ئ ٌدةشتاز ء ثازتصةز ‪ ,...‬وةزبطسُ (‪ . )2‬ت ٌاٌ ه لى و ضى زيةو ية قزوتا اٌى‬ ‫(‪)3‬‬

‫ٌاوةٌد ئ ِم ف تم دسةت وة‪.‬‬

‫َزوتَطىىىت ٌيػىىىتيىاُ ثى ى زوةز ف تمييى ى داُ و ثػىىىتطىدسيٌياُ لى ى غىىىؤزِؽ وةتكىىىسي‬ ‫ِل‬ ‫غاٌدتَك دزوزي ف تم ل (‪44‬تػستٍ ت د و (‪ )4958‬ض زيةٌ (قاضي) بكاه و ثىؤشبات‬ ‫ض زد وتٍ غؤزِغ (‪ )44‬ت ممزوشتاُ ليَكسي‪ ِ ,‬ز ل وياٌ ئ ً ض زيةٌ ية (قاضىي) ئاوىاذة‬ ‫َيَت‪ ِ ":‬ز ل دؤٌ وة ٌاوض داٌ‬ ‫ب غزوتٍَ ٌيػت س َ بزووٌ ف تميي داُ ل عيَسةق يةوة و يةل‬ ‫َت زِووباز يجيم غزوتٍَ ٌيػت س َ بزووٌ ف تمييى داُ بىزووة" (‪ِ .)4‬ى زوةِا‬ ‫د ٌاز زِؤذِ ال‬

‫َيٍَ ئاضاٌكاز بؤ ثيَدةٌ زِةط شٌاو عيَسةق ثيَدةوُ(‪ . )5‬بؤ ئ ً و ب ضت تاضىا ذوىازة‬ ‫بل‬ ‫َ (‪ )4959‬تاتبى ه ب ثيَىدةٌ زِةط شٌاوى عيَسةقى يةزدىسي ‪ ,‬بىؤ زِةتكسيٌى وة ئى و‬ ‫(‪ ) 67‬ضال‬ ‫تاضىىا ضىىت وكازةٌ ت ثيَػىىزوو د ى زِتَط ى ل ى ثيَىىدةٌ زِةط شٌاو ى عيَسةق ى ب ى ف تميي ى داُ‬ ‫ًَ ئى ً تاضىات يوةتىس بى ِىؤ‬ ‫طستبزوو ‪ ,‬ئ و ؽ ثيَض وةٌ يةضتزووز دات عيَسةق بزوو ‪ ,‬ب ال‬ ‫طؤزِةٌ‬

‫َزوتَطت ( قاضي )ةوةب زةوب ز دزوزي ئ و تاضات سيَب سيَ ٌ دسة(‪.)6‬‬ ‫ِل‬

‫‪ًُٖ 1‬داد حىضًَٔ( دنتؤز)‪ 8‬ع‪.‬ث‪ ,‬ب‪.322-223 ٍ ,1‬‬ ‫(‪ )2‬عضاّ جباز‪ :‬ايفيًيوٕ وثوزة ايصعيِ‪ ،‬فةيًى (اجملًة)‪ ،‬ايعدد‪ ،95 :‬اجملًة اضبوعية تضدز عٔ َؤضطة يجكافةة واالعةمّ‬ ‫يهوزد ايفيًيني‪ ،‬بػداد‪ ،‬متوش ‪ ،2010‬ص‪.15‬‬ ‫(‪ )3‬حمُد ضعيد ايطسحيي ‪ :‬ايػيعة االنساد ايهوزد فيًية‪ ،‬داز ْيٓوى يًدزاشى ضات وايٓػةس وايتوشية ‪ ،‬ايهوفةة‪ ،2013 ،‬ص‬ ‫‪.550‬‬ ‫(‪ )2‬ناشّ حُبًب (دنتؤز)‪َُ 8‬يُٓتِ نىزدَ فُيًًُناِْ عًَسام‪.725 ٍ ,...‬‬ ‫(‪ )5‬حمُد ضعيد ايطسحيي‪.ّ :‬ع‪ ،‬ص ‪.550‬‬ ‫(‪ )4‬عؿاّ جباز‪.ّ 8‬ع‪ ,‬ص ‪.73‬‬ ‫‪54‬‬

‫ضازةض زٌ دسيٌ ديَػ‬

‫َدةٌ غؤزِغى ئى تمزو (‪, )4964‬‬ ‫دزوزي ِؤدىازبزوو بىؤ ضى زِ ل‬

‫غ زِ ل ٌيَزوةُ دزوزي و وكزوو ت عيَسةق يةضتثيَكسي ‪ ,‬ف تميي داُ وةدىزو ب غىيَب لى طى‬

‫دىزوزي‬

‫ب غىىدةزتاُ لىى و غؤزِغىى ية دىىسي ‪ ,‬بىى و ِؤتىى وة يووضىىاز ض وضىىاٌ وة ءئ غىىك جن يةُ و‬ ‫َزوتَطىىت ( قاضىىي)‪ ,‬ل ى ذتَىىس طزوغىىاز‬ ‫زِةوةيوٌىىاُ و طىىستَ بزووٌ ى وة (‪ ِ . )4‬زض ى ٌدة طىىؤزةٌ ِ ل‬ ‫ِ زتَى ءٌاوخؤتدة بزووة ‪ ,‬ب تاتب ت ل ودات ية شؤزبى‬

‫ئ وةٌى‬

‫لى ٌىاو يةشطىا ئى وَ لى و‬

‫ض ى زيةودة دازتىىاُ يةدىىسي ‪ ,‬ل ى ٌ ت وةتي ى غىىؤنيٍ داُ بىىزووُ د ى يذةت ى ت دىىزوزي ب طػىىت ء‬ ‫ف تميي داٌياُ ب تاتب ت يةدسي(‪.)2‬‬

‫(‪ )7‬ناشّ حُبًب (دنتؤز)‪َُ 8‬يُٓتِ نىزدَ فُيًًُناِْ عًَسام‪.725 ٍ ,.‬‬ ‫(‪ )2‬ه‪.‬ع‪.725 ٍ ,‬‬ ‫‪54‬‬

‫باسى دووةم‪ :‬سياسةتى هةر دوو عارف بةرامبةر كوردة فة يلييةكان ‪8591-8591‬‬ ‫زِةط تاٌىىىدٌ دزويةتىىىا (‪ )8‬غىىىزوبات (‪ )4963‬بىىىؤ ِى ى وزوو ٌ تى ى وةداٌ‬ ‫تاتب ى ت‬

‫عيَىىىسةق ء بى ى‬

‫ف تميي ى داُ زِؤذتَكىى ض ى خت بىىزووة ‪ ,‬ضىىزوٌك ف تميي ى داُ وةدىىزو ب غىىيَب ل ى دىىزوزي‬

‫ثػتيزوةٌياُ ل غؤزِغ ( ‪ )44‬تى ممزوش دىسي(‪ . )4‬ف تمييى داُ ئاوىاجنيَك ٌيػىتيىاٌياُ ِى بزوو ‪,‬‬ ‫بىىؤ ثازةضىىتٍ ئى و يةضىىك وتاٌ‬

‫دى وكزووى ت دؤوىىاز ِيٍَىىا بزوتى ي (‪ , )2‬بى ً ِؤت غى وة‬

‫َتيىىىاٌ عيَىىىسةق ِاتٍى ى ض زغى ى قاو داُ ء ب غىىىدة ثاتتى ى خت عيَىىىسةق ‪,‬‬ ‫غىىىاُ ب غىىىاٌ ِاوال‬ ‫ٌَ (وى ى‬ ‫ٌَ داٌى ى وة بى ى زطستاُ يةدىىىسي ‪ ,‬بى ى تاتبى ى ت لى ى دىىىؤال‬ ‫ل دؤال‬

‫ئى ى دسةي) دى ى شؤزبى ى‬

‫يةٌيػتزوةٌ ف تم بزووُ ‪ ,‬ب زةٌطاز ب عطي داُ بزووٌ وة(‪. )3‬‬ ‫دزويةتاضىىي داُ ل ى زتَطىىا (ثاض ى وةٌ ٌ ت ى وةت ‪/‬ةيىىسع ةلقىىزوو ) ط ى وازؤ غ ى قاً ء‬ ‫ٌَى ى داٌ ب غىىىدةتاُ ية ‪ ,‬ضى ى ٌدتَ تاوةٌيىىىاُ يذ ف تمييى ى داُ ئ جناوىىىدة ‪ ,‬بى ى تاتبى ى ت لى ى‬ ‫دؤال‬ ‫(و‬

‫ئ دسةي) يةتاُ د ضياُ يةضىتطى دىسي ء بستٍىدةز ء دىزوذزةو ليَك وتى وة ‪ ,‬ئى و غىزوتٍَ‬

‫ٌَ ى وة (ث‪.‬ي‪.‬ك) و(وػ ى ) َ بىىزوو ‪,‬ل ى الت ى ُ دزويةتاضىىي داُ ب ى ض زضىىاوةي ث ىسِ‬ ‫و ى دؤ سزوال‬ ‫َيَكياُ خطىىتبزووة طىى ز بىىؤ دؤتىىات ِيٍَىىاٌ بىى و ب زةٌطازتىى و‬ ‫و تسضىى يةٌىىسة‪ ِ ,‬ى وزوو ِ ى ول‬ ‫تزوةٌيبزوتاُ ل واوة (‪ )3‬زِؤذ دؤتات ث َ بّيٍََ (‪.)4‬‬ ‫َ ض ٌدٌ وة ل ف تميي داُ ب زةوب ز ب و ب زةٌطازبزووٌ وةتا يذ‬ ‫وكزوو ت عيَسةق بؤ تزول‬ ‫دزويةتا غزوباه دسيتاُ د وتٍى يذةتى ت دسيٌيىاُ بى تاتبى ت لى وىاوة وكىزوو ت دى و‬ ‫ب عطىىىي داُ ية يذةتى ى ت‬ ‫َ دسيٌ‬ ‫ت ٌاٌ ه واو ل‬

‫ف تمييى ى داٌ دىىىسي بى ى ثاضىىىاو‬

‫ٌى ى بزووٌ زِةط شٌاوى ى‬

‫ب عطي داُ ل ط هَ ف تميي داُ ل ضى ز بٍى وا زِةط شٌاوى‬

‫عيَسةقى ى‬ ‫(ئى ل )‬

‫ء(ب َ) بزووة ‪ ,‬د ثيَػب يةٌيػتزوةٌ عيَسةق ل ض ز ئ و بٍ وات يةب غكسةبزووُ ‪ ,‬ئاواجنيىاُ لى‬ ‫سيَب ى سيَكسيٌ ئ ى و ضياض ى ت سيادسيٌ ى وة غىىزوتٍَك وت‬

‫عزواىىاٌ ء ئيَسةٌ ى بىىزوو ‪ ,‬تىىا‬

‫وةٌيػىىىاُ بىىىدةُ ‪ ,‬ئ واٌىى وافيىىىاُ بىى ضى ى ز عيَسةقى ى وة ٌيىى و ئيَىىىسةٌَ ‪ ,‬لىى ً زتَطاتى ى وة تىىىزوةٌ‬ ‫(‪ )1‬ضاَى ايفيًي ‪ :‬ازغيف مجعية ايهوزد ايفيًني‪ ،‬ازبيٌ‪ ،2011 ،‬ص‪ ،.23‬مسرية ‪:‬نسدية فيًية تعسف ملٔ تعطي صوتٗا‪،‬‬ ‫ايسؤية‪( ،‬اجملًة)‪ ،‬ايعدد‪ ،2002 ،3:‬ص ‪ 19‬؛ افام ايهوزد (اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪ 18 ،16 :‬تػسيٓى االوٍ ‪.2005‬‬ ‫(‪َٓٗ )2‬د ايرباى(ايدنتوز)‪.ّ :‬ع‪ ،‬ص‪16‬؛ االحتاد (اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪.1999/10/15 ،340 :‬‬ ‫(‪)3‬عًى املايهي‪ :‬انجس َٔ ذكوقٓا‪ ،‬فةيًى‪( ،‬اجملًة)‪ ،‬ايعدد‪ ،15:‬اجملًة غٗسية تضدز َؤضطة غفل يًجكافة واالعمّ يهوزد‬ ‫ايفيًيني‪ ،‬بػداد‪ ،‬اياز ‪ ،2007‬ص ‪24‬؛ االحتاد‪(:‬اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد ‪.2000/7/14 ،378‬‬ ‫(‪َٓ )4‬رز ايفطٌ (ايدنتوز)‪ :‬دزاضات ذوٍ ايكطية ايهسدية ‪ ،....‬ص‪.70‬‬ ‫‪54‬‬

‫ب عطىىي داُ ثوٌيَكىى تزودىىى يذ ف تمييىى داُ يةٌىىا و لىى يوةتىىستؼ ية بىى ثيَىى ئىى و ثوٌىى‬ ‫َ تاُ ل ط هَ ية بكاه (‪.)4‬‬ ‫واو ل‬ ‫ب عطي داُ ل يوة ض َ واٌط ل دزويةتا (‪ )8‬غزوباه (‪ )2‬تاضا زِةط شٌاو‬ ‫ذوىىىازة (‪)43‬‬

‫َ (‪)4963‬تىىىاُ يذ ف تمييى ى داُ يةزدىىىسي‬ ‫ضىىىال‬

‫وةشتس ٌاخؤ يةوة ب وةزطستٍ وة زِةط شٌاوى‬

‫(‪)3‬‬

‫عيَسةق‬

‫‪ ,‬ئى ى و تاضىىىات زِتَطىىىا بى ى‬

‫عيَسةقى بى ِؤدىازت ثازةضىتٍ ئاضاتػى‬

‫َه ب ب َ ط زةٌ وة بىؤ يةيطىا(‪ِ , )4‬ى زوةِا تاضىا زِةط شٌاوى‬ ‫وال‬

‫عيَسةقى دىسة بىزوو بى بٍاغى ي‬

‫يةو شزةٌدُ ء خزوتٍَدُ ودازدسيُ (‪.)5‬‬ ‫َه لىى التىى ُ‬ ‫ِ زضىى ٌدة ب عطىىي داُ لىى (‪ )48‬تػىىستٍ يووةوىى (‪ )4963‬لىى يةضىى ال‬ ‫ٌ ت وةت داٌ ى وة يووزخسةٌ ى وة ‪ ,‬يوةتىىستؼ وكزوو ى ت عيَسةق ى ِ ى واُ ضياض ى ت‬

‫ب زةوب ى ز‬

‫ف تمييىىىى داُ ثىىىى تسودسي(‪ ,)6‬ل وضىىىى زيةو ية سىىىىازتَك تىىىىس تاضىىىىاي زِةط شٌاوىىىى‬

‫عيَسةقىىىى‬

‫َ ( ‪ ) 4964‬ب ثيَ ئ ً بسِتازة ِ زد ض َ ل عيَىسةق‬ ‫ِ وزوةزدسةت وة ب بسِتاز ذوازة (‪ )206‬ضال‬ ‫ل يةتب بزوو بيَت‪ ,‬ب عيَسةق يةيةٌستَت ء وىاف خؤتى ت زِةط شٌاوى‬

‫عيَسةقى ِى بيَت(‪ , )7‬بى‬

‫َطؤشت وة خصو ت ب زذوةٌدت داٌ عيَىسةق بكىاه ‪ ,‬ت وى ٌ لى (‪ )20‬ضىاهَ دى وب‬ ‫و زس َ ب يل‬ ‫ٌ بيَت ‪ ,‬و زس وةشتس ٌاوخؤ زِةشةو ٌد ِ بيَت لى ضى ز ثيَىدةٌ‬

‫زِةط شٌاوى‬

‫عيَىسةق بى‬

‫يةوةدىىاز‪ .‬ثىىيَؼ يةزضىىىزووٌ ئىى و بسِتىىىازة وةزطستٍىى ء زِةه دسيٌىى وة زِةط شٌاوىى لىى التىى ُ‬ ‫َت‬ ‫ًَ يوةتىس ئى و يةضى ال‬ ‫ب زتَزوب ز ب زتَزوب زةت ت زِةط شٌاو بزوو ‪ ,‬بى ال‬ ‫ئ و ب زتَزوب زةت تي وةدزو ض زباشي ليَكسةبزوو ٌ ك و يةٌ‬

‫ٌى وا ‪ ,‬ف زواٌبى زةٌ‬

‫(‪ , )8‬ت ٌاٌ ه ئى و تاضىات وىاف بى‬

‫(‪ )1‬ناشّ ذبيب (ايدنتوز) ‪:‬حملات َٔ ْطاٍ ذسنة ايترسيس ايةونٓى ايػةعب ايهةسدي ايهسدضةتإ ايعةسام ‪.‬د‪َ ،2‬طبعةة‬ ‫وشازة ايرتبية‪ ،‬ازبيٌ‪ ،2005 ،‬ص ‪.321‬‬ ‫(‪ )2‬ضاَِ اي ًًٌ‪.ّ 8‬ع ‪ ,‬ص ‪.4‬‬ ‫(‪ )1‬يُتًف فاتح‪ُٓ ...‬واِْ تس‪ 8‬نىزد قسِإ‪ ,‬ض‪ ,7‬ضاخااُّْ ٓؤفطًَتِ تًػو‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.22 ٍ ,2221 ,‬‬ ‫(‪ )2‬غايب عًِ ‪ 8‬قطية ايهوزد ايفيًيني وابعةاد َعاْةاتِٗ وتطةفريِٖ ظةٌ ايتػةسي ايعساقةي ‪ ،‬ططونةة؛ امحاد ْاؾاس‬ ‫اي ًًٌ‪ 8‬ايهىزد اي ًًًىٕ بني املاضى واحلاضس ‪ ,...‬ص ‪.27‬‬ ‫(‪)5‬شٖري ناظِ عبود‪ :‬املطؤويية ايكاْوْية قطية ايهوزد ايفيًيني‪ ،‬ط‪َٓ ،1‬ػوزات ئازاع‪ ،‬ازبيٌ‪.2007 ،‬ص ‪.146‬‬ ‫(‪ )6‬ناظِ ذبيب (ايدنتوز)‪ ٌٖ :‬صربنِ صرب ايوب ايٗا ايهوزد ايفيًيني‪ ،‬فة يًى (اجملًةة)‪ ،‬ايعةدد‪ ،102 :‬اجملًةة اضةبوعية‬ ‫تضدز عٔ َؤضطة غفل يجكافة واالعمّ يهوزد ايفيًيني‪ ،‬بػداد‪ ،‬ناْوْى ايجاْى ‪ ،2011‬ص ‪.11‬‬ ‫(‪ )7‬عبداحلطني غعبإ ‪ :‬جدوٍ اهلويات ايعسام‪ ،....‬ص ‪.60‬‬ ‫(‪ )8‬ضعد بػري اضهٓدز( ايدنتوز) ّ‪.‬ع ‪ ،‬ص ‪.49-48‬‬ ‫‪45‬‬

‫وةشتىىىس ٌىىىاوخؤ يةبىىىزوو ‪ ,‬لى ى ضى ى ز ثيَىىىدةٌ ء ليَطى ى ٌدٌ وة زِةط شٌاوى ى‬

‫عيَسةقى ى ‪ ,‬ل طى ى هَ‬

‫َت ى تاُ ب ى‬ ‫ئ وةتػىىدة ف تميي ى داُ ض ى ٌدتَ ٌ ى وةتاُ ل ى عيَسةق ىدة ِ ى بىىزووةء خصو ى ت ئ ى ً ووال‬ ‫َطؤشت وة دسيووة (‪. )1‬‬ ‫يل‬ ‫يوةتس تاضات د ٌزو َ ل (‪)29‬‬

‫ٌيطاٌ ( ‪ )4964‬يةزضزووة ‪ ,‬د لى وىاية ( ‪ )72 ,44‬ية‬

‫ِاتزووة ءو زس يةٌاوة ‪ ,‬بؤ ئ وةٌى‬

‫ئ جنزووى ٌ ٌؤتٍَى زةُ‬

‫ثؤضىت ضى زؤك وةشتىسةُ وثمى‬

‫َ (‪ )4900‬وة ٌيػىىىت س َ‬ ‫ء ثؤضىىت وةشتىىىس وةزيةطىىىسُ ‪ ,‬يةبيَىىىت ل ضىىىال‬ ‫َطس زِةط شٌاو‬ ‫ِل‬

‫عيَىىىسةق بىىىزووبَ ‪,‬‬

‫عزوااٌ بَ ء لى خيَصةٌيَكى عيَسةقى بىَ ‪ٌ ,‬ابيَىت ِاوضى زطى ل طى هَ‬

‫بيىىىاٌ دسيبى ى َ ‪ ,‬ئى ى ء وايةتى ى‬

‫يةضىىىتزووز و ب ضىىىت وكزووى ى ت عيَسةقى ى ٌيػىىىاٌدةوة ‪ ,‬دى ى‬

‫َتدةزةٌ عيَىىىسةق يةبيَىىىت باوباثىةٌيىىىاُ عى ى زة بىىىَ(‪ , )2‬بى ى و تاضىىىات ف تمييى ى داُ لى ى‬ ‫يةضى ى ال‬ ‫َت ضياض ب َ ب ؽ دسةوُ ‪ ,‬ضزوٌك ئ وةُ خاوةُ زِةط شٌاو‬ ‫يةض ال‬

‫عيَسةقياُ ٌ بزووُ (‪. )3‬‬

‫‪.‬‬ ‫ط زضى ى لى ى زِتَكك وتٍٍاوى ى‬

‫(‪)40‬غىىىزوبات ( ‪ ) 4964‬لى ى ٌيَىىىزوةُ ضى ى زدسيةت تي دىىىزوزي‬

‫ًَ‬ ‫ءوكزوو ت عيَسةقدة ‪ ,‬يةٌٍسةوة ب واف ٌ ت وةتي داٌ دزوزي ل ضزوةزضىيَزوة عيَىسةق ية ‪ ,‬بى ال‬ ‫ل الت ُ وكزوو ت عيَسةق داز ث َ ٌ دسة‬

‫(‪)4‬‬

‫َ ية وكزوو ت عيَسةقى يةضىت بى‬ ‫‪ ِ ,‬زل ً ضال‬

‫َى ت زِةطزوةضتٍ شؤزةوميَ ف تميي داُ دسيووة ‪ ,‬بى تاتبى ت لى ٌاوضى ضىٍزووزت داُ دى‬ ‫ِل‬ ‫شؤزب‬

‫يةٌيػتزوةٌ‬

‫ف تم بزووُ (‪ , )5‬ب تاتب ت ل ٌاوض داٌ و ٌىدة ء خاٌى قم ء بى يزة‬

‫ء س ضىىاُ ء دىىزوه ء ع ى‬

‫َت عىى وازةي طستؤتىى وة ء ع ى زةب ِيٍَىىاوة ل ى‬ ‫غ ى زب ء زِؤذِ ى ال‬

‫غزوتٍَياٌ ٌيػت س َ دسيووة(‪.)6‬‬ ‫لى ى يوة دزوغىىىتٍ (عبدولطى ى الً عىىىاز )لى ى زِوويةوي د وتٍى ى خزوةزوو فسؤدى ى ية لى ى‬ ‫َ (‪ ,)4966‬بسةد ى (ع بىىدولسةناُ عىىاز ) ل ى (‪ٌ )47‬يطىىاٌ ِ ى واُ ضىىاهَ‬ ‫ٌيطىىاٌ ضىىال‬ ‫(‪)1‬عبداحلطني غعبإ ‪ :‬جدوٍ اهلويات ايعسام‪ ،...‬ص ‪.60‬‬ ‫(‪)2‬غوزش ذطٔ عُس‪ :‬ذكوم ايػعب ايهسدي ايدضاتري ايعساقية‪َ ،‬سنص نسدضتإ يًدزاضات االَ ضةرتاتيحية‪ ،‬ايطةًيُاْية‪،‬‬ ‫‪ ،2005‬ص ‪.228‬‬ ‫(‪ )3‬ناظِ ذبيب(ايدنتوز)‪ :‬حملات َٔ ْطاٍ ذسنة ايترسز ايونٓى‪ ،....‬ص ‪.321‬‬ ‫(‪ٓ )2‬اوات حمَُُد َُٓني‪ُٖ 8‬زيَُِ نىزدضتإ وٓريادَّ ٓايٓدَضاشّ‪ ,‬ضاخااُّْ نازدؤ‪ ,‬نُزنىى‪ ,‬ب‪.‬ع‪.726 ٍ ,‬‬ ‫(‪)3‬غايب عًِ ‪8‬االنساد اي ًًًُ يف ايعسام‪ ،‬ططونة‪.‬‬ ‫(‪ )4‬شنِ جع س اي ًًٌ ايعًىٍ‪.ّ 8‬ع‪ ,‬ص ‪.264‬‬ ‫‪45‬‬

‫َت‬ ‫يةض ال‬

‫وةزطسه (‪ , )4‬ل ض ز ِ واُ ضياض ت بسةد‬

‫يذ‬

‫ف تميي داُ بى زيةوةً بىزوو ‪,‬‬

‫ب ى تاضىىا زِةط شٌاو ى عيَىىسةق دىىؤه وشجنىىى دىىسيُ(‪ , )2‬ب ى غ ىيَزوةشتَك ٌاوسؤناٌ ى يذتىىاُ‬ ‫َو زِةطزوةضتٍياُ يذ ف تميي داُ ث َ ئ جناً ية (‪.)4‬‬ ‫ب دازِيٍَا (‪ )3‬و غاال‬ ‫ت ٌاٌ ه قزوتابياٌ ف تم بؤتاُ ٌ بزوو ل ِ وزوو دؤليرةداٌ عيَسةق يزتَىرة بى خزوتٍَىدُ‬ ‫ٌَ (‪ )4966-4965‬يوة ت ى وةودسيٌ‬ ‫بىىدةُ ‪ ,‬ت ى ديَب ل ى و قزوتابياٌ ى (عىىايه وىىزوزةي)‪ ,‬ل ى ضىىاال‬ ‫قؤٌىىاغ ئاوىىايةت‬

‫‪ ,‬ب ى و ب ضىىت وةزطستٍ ى ل ى دؤليَىىر ثصتػىىك‬

‫ًَ ب ِؤ ٌ بزووٌ زِةط شٌاو‬ ‫شةٌكؤ وزوضنَ دسيووة ‪ ,‬ب ال‬

‫يةوةدىىاز ثيَػك غ ى‬

‫عيَسةق زِتَطاتاُ ثى َ ٌى يةوة ‪ ,‬لى‬

‫شةٌكؤي ٌاوبسةو يزتَرة ب خزوتٍَدُ بدةه (‪.)5‬‬

‫(‪ )7‬فًبِ َازِ‪ 8‬ع‪.‬ث‪.272 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )2‬فسيد ٖاييداى ‪...‬اخسوٕ‪.ّ :‬ع‪ ،‬ص ‪.314‬‬ ‫(‪ )3‬ايتاخي (اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪.1967/5/ 7 ،9:‬‬

‫(‪ )4‬خةبات (اجلسيدة) ايعدد‪ 2003 /4/4 ،1122 :‬؛ املؤمتس‪( :‬اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪ْ17-11 ،345 :‬يطإ ‪.2003‬‬ ‫(‪)3‬خُ يُ ف غ ىز ‪8‬عادٍ َىزاد يُ ضهستازيُتِ ‪.723 ٍ,...‬‬ ‫‪45‬‬

‫باسى سيَيةم‪ :‬سياسةتى بةعس بةرامبةر كوردة فةيلييةكان ‪8591-8591‬‬ ‫ب عطىىي داُ ل ى (‪ )47‬ت ى ممزوش (‪)4968‬وكىىزووسِةٌ عيَسةقيىىاُ طست ى وة يةضىىت‪ ,‬لىى يوة‬ ‫يوزخطىىىتٍ وة‬

‫َه ء ل طى ى هَ ِىىىاتٍ ب عطىىىي داُ بىىىؤ‬ ‫(ع بىىىدولسةناُ عىىىاز ) لى ى يةضى ى ال‬

‫َه‪ ,‬قؤٌاغيَك ضياض ٌزو َ ل عيَسةق وٌاوض د يةضتيثيَكسي ‪.‬ضياض ت غؤنيٍياٌ‬ ‫يةض ال‬ ‫ب عظ ل ض ز ض َ بٍى وا يةزِتَىرزة بىزوو ‪ ,‬زِةطزوةضى ء بى عى زة دىسيُ ء بى ب عطى دىسيُ ‪,‬‬ ‫َكزو بى قىزوو َ لى بىوبؤضىزوُ ء ليَكدةٌ وةتى د‬ ‫ئ و ضياض ت بسِتىازتَك ضى ز ثيَى ٌى بزوو ‪ ,‬بى ل‬ ‫ب عط زِةط خؤ يةدزوتا بزوو ‪ ,‬بىؤ تزوةٌدٌى وة ٌ تى وة دىزوزي لى باغىزووز دزوزيضىتاُ(‪,)4‬‬ ‫بؤسيَب سيَكسٌ د وت ل ٌاوبسيُ ءزِةطزوةضتٍ شؤزةوميَ‬

‫ط‬

‫دزوزي ب طػىت زو ف تمييى داُ‬

‫َ دسيٌى لى‬ ‫ب تاتب ت ‪.‬زِذتَى ب عظ ِ وزوو ِ وهَ ء تزوةٌات د خؤ بؤ ل ٌىاوبسيُ ءٌكىؤل‬ ‫واف ٌ ت وةت ءو شِ بي داُ يذ ئ و ٌ ت وةٌ‬

‫‪,‬د ع زة‬

‫ٌم ل عيَسةق ب دازِيٍَا(‪.)2‬‬

‫َيَب‬ ‫وكزووى ت عيَسةق ى طزوغىىازتَك ب ى زيةوةو خطىىتبزووة ض ى ز ف تمييى داُ و ل ى دؤو ى ل‬ ‫وىىاف بٍى زِةت بى َ ب غى دسيبىىزووُ (‪ )3‬بؤتىىاُ ٌى بزوو لى شةٌكؤداُ‬

‫ىىزوتٍََ و وتَىىسة ئى وةؽ‬

‫َ البسيٌ ٌاو ئ و باشزطاٌ ف تميياٌى‬ ‫َكزو ِ ول‬ ‫زِذتَي ِ ز ب وة ٌ وةضتاوة ‪ ,‬ب ل‬

‫يةية دى لى‬

‫ذووز باشزطىىاٌ عيَسةق ى بىىزووُ ءِ ى زوةِا زِتَطىىا ث ى َ ٌ ى يةيةُ ط غ ى ب ى دىىاز باشزطىىاٌ‬ ‫َيَت بى‬ ‫بدةُ‪ ,‬ئاواجن ب عظ ل و دازةٌ ئ و بزوو تاوةدزو ل و زِتَطاتى وة قزوزضىات ئى وةُ ٌى ِيَم‬ ‫ض ز ئابزووز عيَسةق وة (‪.)4‬‬ ‫بؤ طؤزِتٍ يميؤطسةفيا ٌاوض‬

‫ف تميي داُ زِذتَى ب عظ يةضىتيكسي ‪ ,‬بى زِةطزوةضىتٍ‬

‫شؤزةوميَيىىىاُ ‪ ,‬بى ى ثاضىىىاو ٌى ى بزوٌ زِةط شٌاوى ى‬ ‫يةضتزووزية ل بسط‬

‫(ة) ية ِاتزووة‪ (,‬زِةط شٌاو‬

‫عيَسةقى ى ‪ِ,‬ى ى ز ضى ى ٌدة لى ى وىىىاية ( ‪)20‬‬ ‫عيَسةق يتازتكسةوة بى ثيَى‬

‫تاضىا ٌابيَىت‬

‫زِةط شٌاو ى ل ى عيَسةقي ى ك وةزبطستَتىى وة د ى ثىىيَؼ( ‪6‬ئىىا ‪ )4924‬ل ى عيَىىسةق ٌيػىىت س َ بىىزوو‬ ‫(‪ )7‬ضؤشإ نُزيِ َطتُفا‪ 8‬بُعطًصّ ونىزد ‪ ,7753-7725‬ض‪ ,7‬دَشطاو ضااث وبُخػاِ حَُادّ‪ ,‬ضاًًَُاِْ‪ٍ ,2225 ,‬‬ ‫‪.212-217‬‬ ‫(‪ )2‬رزكارسعيد بػدزي ‪ 8‬اهلحسة وايتػيري ايدميوغسا وخطط ايتُٓية ايعسام‪َ ،‬طبعة زْةخ‪ ،‬ايطةًيُاْية‪ ,2009 ،‬ص‬ ‫‪.17-16‬‬ ‫(‪ )3‬شٖري ناظِ عبود ‪.ّ:‬ع‪ ،‬ص ‪ 65‬؛ خًيٌ امساعيٌ حمُد( ايدنتوز)‪ :‬ايكطية ايهوزدية بني َطسقة دوٍ اجلواز وضٓدإ‬ ‫احلهوَات ايعساقية‪ ،‬ط‪َ ،1‬طبعة َونسياْى‪ ،‬ازبيٌ ‪ ،2012‬ص ‪.45‬‬ ‫(‪ )2‬حمُد ضعيد ايطسحيي ‪.ّ :‬ع‪.‬ص ‪.551‬‬ ‫‪45‬‬

‫ًَ زِذتَىىى بىى عظ بىى ثيَضىى وةٌ‬ ‫بيَىىت)(‪ , )4‬بىى ال‬

‫َطىىك وت ل طىى هَ‬ ‫ئىى ً ب ٌىىدة يةضىىتزووز ِ ل‬

‫َ (‪ )200( )4969‬خيَصةٌى ى فى ى تم بىىىؤ ئيَىىىسةُ بى ى شؤزةوميَى ى‬ ‫ف تمييى ى داُ دىىىسيووة ‪ ,‬لى ى ضىىىال‬ ‫زِةطزوةضتزووة(‪. )2‬‬ ‫ت ديَك تس ل ضياض ت داٌ زِذتَي ب ِيَصدسيٌ التى ٌ ضى زباش و ئىابزووز عيَىسةق بىزوو ‪,‬‬ ‫تىىاوةدزو بتىىزوةٌ َ خىىؤ بىىؤ لى ٌاوبسيٌ غؤزِغى دىىزوزي ئاوىىاية بكىىاه ‪ ِ ,‬زبؤئى و و ب ضىىت تؼ‬ ‫بى تاٌ‬

‫(‪ )44‬ئىىاشةز ل طى هَ دىىزوزي زِةط تاٌىىد ‪ ,‬ضىىزوٌك لى ئى جناو‬

‫ئى و غى ِزةٌ‬

‫دى زِذتَىىي‬

‫ل طى ى هَ دىىىزوزيية دسيؤتى ى ت ‪ ,‬شتىىىاٌ طى ى وزة ئىىىابزووز ءضى ى زباش ثى ى َ ط تػىىىت بىىىزوو‬

‫(‪)3‬‬

‫‪,‬‬

‫وكزووى ت عيَسةقى ئاوىىايةت خىىؤ ٌيػىىاٌدة لى ضى ز ثيَىىدةٌ وكىىزوو شةتى يةٌىاُ بى وىىاف‬ ‫دزوزية (‪. )4‬‬ ‫لىىى و واوةتىىى ية بىىى تاٌ زةط تاٌىىىدٌ‬ ‫ف تميي داُ وةدزو ب غىيَب لى ديَػى‬ ‫زِذتَى ب عظ دسيووة ‪ ,‬د زِةط شٌاو‬

‫طى‬

‫َ يةية ‪ ,‬ديَػىىى‬ ‫(‪ )44‬ئىىىاشةز ية( ث‪.‬ي‪.‬ك) ِىىى ول‬ ‫دىزوزي ضازةضى زبكستَت ‪ ,‬بىؤ ئ وو ب ضىت يةوة لى‬ ‫عيَسةقياُ ث َ بدةه ‪ ِ ,‬زوةِا بسِطى‬

‫ذوىازة (‪ )40‬لى‬

‫تاضا زِةط شٌاو ِ وزوةز بكات وة ‪ ,‬د ب ثيَ ئ و بسِط ت ‪ ,‬زِتَطا ب وةشتس ٌىاوخؤ يةوة ‪,‬‬ ‫د زِةط شٌاو بدةه تاخزوي وةزتبطستَت وة ‪ ,‬ل زِتَطا يةيطىاوة زِةط شٌاوى تاُ ثى َ بىدزتَت(‪. )5‬‬ ‫َتدةزةٌ عيَىىىسةق زةش ٌى ى بىىىزووُ ضازةضى ى ز ٌى ى بزووٌ زِةط شٌاوى ى‬ ‫ًَ يةضى ى ال‬ ‫بى ى ال‬

‫عيَسةقى ى‬

‫َكزو ئى ء ديَػى ت يةزةدييى‬ ‫ف تميي داُ بك ُ ‪ ,‬ثيَياُ وةبزوو ث تزوةٌىدتاُ بى دىزوزيةوة ٌيى ‪ ,‬بى ل‬ ‫ث تزوةٌىىد ب ى ئيَسةٌ وةت ى ل ى زِةضىىتيدة زِذتَىىي ب ى عظ ل ط ى هَ ضازةض ى ز ديَػ ى‬

‫دىىزوزي ب ى‬

‫َ يةوة ‪ ,‬ضياض ى تيَك سيادىىاز ل ى ضازةض ى زدسيٌ‬ ‫طػىىت ٌ ى بزوو‪ ,‬ل ط ى هَ ئ ى وتؼ ية ِ ى ول‬ ‫ديَػ ى‬

‫َ‬ ‫دىىزوزي دىىسي و ِ ى ول‬

‫ب ى اليةبسي ٌ ى ديَػ ى‬

‫ئى ً ب غى‬

‫دىىزوزي يةوة و ِ ى زوةِا‬

‫ب ضتٍ وة ب ئيَسةٌ وة(‪. )6‬‬

‫(‪ )1‬عبدايكادز احلُداْى ايكاضى) ‪َ :‬سافعة اهليئة ايدفاع حمهُة اجلٓايات ايعسام خبضوص ايهوزد ايفيًيوٕ‪ ،‬ططونة‪.‬‬ ‫(‪ )2‬غايب عًى ‪ :‬ازض ايفيًني‪ ،‬ططونة ؛ عُباع ضًًَُإ مسايٌ ‪ًََ 8‬رووّ ْاوضُّ طُزَُضًَس‪.75 ٍ ,‬‬ ‫(‪َُ )1‬ال فازوم غىاِْ ‪َُٖ 8‬ىو نىزد بًًًؤطسافًايُنِ تًَهؤغُزاُْ‪ ,‬ضاخااُّْ زؤغٓبريّ‪ُٖ ,‬ويًَس‪.53 ٍ ,7775 ,‬‬ ‫(‪ )2‬نُاٍ ديب (ايدنتوز)‪َ :‬وجص تازيخ ايعسام‪ ،‬ط‪ ،1‬داز ايفازابي‪ ،‬يبٓإ‪ ،2013 ،‬ص ‪.113‬‬ ‫(‪ )5‬االحتاد‪( :‬اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪.2000/7/6 ،360 :‬‬ ‫(‪ )6‬ضعد بػري اضهٓدز (ايدنتوز)‪.ّ :‬ع‪ ،‬ص ‪.79-78‬‬ ‫‪45‬‬

‫ئى و تيَسِوةٌيٍى‬

‫بى عظ ب زةوبى ز ديَػى‬

‫ديَػ داٌياُ مبيٍَيَت وة(‪ , )4‬ل ب تاٌ‬

‫ف تمييى داُ وةتكىىسي ‪ ,‬بى ضازةضى ز ٌى دسةو‬

‫(‪ )44‬ئاشةزتػىدة ٌىاوةزؤك غىؤنيٍَياٌ‬

‫زِذتَىى بى عظ‬

‫ب زةوب ى ز ف تميي ى داُ ٌ ى طؤزِةوة (‪ , )2‬ت ٌاٌ ى ه (ث‪.‬ي‪.‬ك) د ى (و ى بي ‪ ,‬و ى ي د ى زتي)‬

‫بىىؤ‬

‫سيَطس ض زؤك دؤواز عيَسةق ثيَػٍياش دسي‪ ,‬ل الت ُ وكزوو ت عيَسةق وة زِةه دسةت وة ‪ ,‬بى‬ ‫َك ئيَسةٌ زِةط شٌاو‬ ‫ثاضاو ئ وة خ ل‬ ‫ب ت ٌيا يةيزتٍَ ئ و د ضاٌ‬

‫عيَسةق ٌي ‪ ,‬ضىزوٌك لى تاضىا ئيَىسةق ئى و ثم تى‬

‫َطس زِةط شٌاو‬ ‫ِل‬

‫عيَسةقم(‪.)3‬‬

‫لىى ً واوةتىى ية زِذتَىىى بىى عظ د وتىى بىى عىى زة دسيٌىى ئىى و ٌاوضىى ٌ‬ ‫يةٌيػتزوةٌ‬

‫دىى شؤزبىى‬

‫دزوزي ف تمم ‪ ,‬ع زةب ل باغزووز عيَسةق وة ِاوزية ئ و ٌاوضى ٌ دىسي (‪, )4‬‬

‫َكزو ل يوة ئ وة ئيَسةُ ل زِؤذ (‪ ) 30‬تػىستٍ يووةً (‪)4974‬‬ ‫ِ ز ب وةوة ٌ وةضتا ‪ ,‬ب ل‬ ‫ِ زضى َ يوزط ى‬

‫(تونبووو كوووا ‪,‬تونبووو سوووا ‪ ,‬ئى بزو وزوضىىا ) لى ض ى ز د ٌىىدةو ع ى زة‬

‫يةطىدسي ‪ ,‬زِذتَىي بؤطزوغىاز خطىتٍ ضى ز ئيَىسةُ ‪ ,‬د وتى زِةطزوةضىتٍ شؤزةوميَى ف تمييى داُ ‪,‬‬ ‫َت عيَسةق بزووُ ث تزوةٌىدتاُ بى ئيَسةٌى وة‬ ‫ضزوٌك ئ واٌ ب ئيَسةٌ يةٌابزوو ‪ ِ ,‬زض ٌدة ِاوال‬ ‫ًَ ب َ طؤ يةٌ ئ و زِةضتي ئ ً ضياض ت يذي ئ وةُ سيَب سيَكسيووة (‪.)5‬‬ ‫ٌ بزووة ‪ ,‬ب ال‬ ‫َ (‪ )4972-4974‬زِةطزوةضىىتٍ فسةوةٌ ى ف تميي ى داُ يةضىىتيثيَكسي ‪ ,‬ب ى ثاضىىاو‬ ‫ل ى ضىىال‬ ‫ئى وة ‪ ,‬دى ئ واٌى ئيَىىسةٌم (‪ , )6‬لى زِةضىىتيدة و ب ضىت‬ ‫ضزوةزضيَزوة ئ و ضياض تاٌ‬

‫د بؤ ل ٌاوبسيٌ طى‬

‫لى ٌىىاوبسيٌ‬

‫ف تمييى داُ بىىزوو لى‬

‫دىزوزي يةتٍىابزوو ‪ِ ,‬ى زوةِا ئى و‬

‫(‪ )7‬فُزيدووٕ عىبدويسَِحًِ عُبدويَالَ‪ 8‬ع‪.‬ث‪.771 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )2‬حًهُُت حمَُُد نُزيِ‪َُ( ,‬ال بُختًاز)‪ 8‬غؤزِغِ نىزدضتإ وطؤزِاْهازياُناِْ ضاُزدَّ‪ ,‬ضااخااُّْ زؤغآبريّ‪,‬‬ ‫ُٖويًَس‪.222 ٍ ,7771 ,‬‬ ‫(‪ًٓ )1‬رباًِٖ جُالٍ ‪8‬خىازووّ نىزدضتإ وغؤزغِ ٓاُيًىوٍ بًٓاتٓاإ وُٖيتُناْادٕ (‪ ,)7753-7747‬ض‪ ,1‬ضااخااُّْ‬ ‫ذياز‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.265 ٍ ,7777 ,‬‬ ‫(‪َٓ َٔ )2‬ػوزات داز ايتاخي ‪ :‬ضبيٌ ايطًِ وايوذدة ايونٓية فةى ضةبيٌ تطبيةل اتفاقيةة اذاز‪َ ،‬طبعةة تةاخي‪ ،‬بػةداد‪،‬‬ ‫‪ ،1973‬ص ‪741-145‬؛ َٓرز ايفطٌ (ايدنتوز) ‪ َٔ:‬االْفاٍ اىل االضتكمٍ‪ ،‬ط‪َٓ َٔ ،1‬ػةوزات ئةازاع‪ ،‬ازبيةٌ‪،2005 ،‬‬ ‫ص‪ 116‬؛ بدوٕ َويف َٔ اييطي ونٔ‪...‬؟‪ ،‬ايبٓدقية‪( ،‬اجملًة)ايعدد‪ ،13:‬يطإ ذسنةة املطةًُني االنةساد ايفيًةيني‪،‬‬ ‫‪ ،1984/10/5‬ص ‪.7‬‬ ‫(‪ )3‬دَزضااًِ ديبُطااُيِ ‪ًٓ8‬طااهًؤ خًاادياّ تاواْبااازاِْ ٓااُْ اٍ و نااىزدؤ ضااايدنسدِْ طااُى باغااىزّ نىزدضااتإ‪ ,‬ض‪,7‬‬ ‫ضاخااُّْ ٓاشادّ‪ُٖ ,‬ويًَس‪.222 ٍ ,2227 ,‬‬ ‫(‪ )6‬بدوٕ َويف ‪ :‬االنساد ايفيًني‪:‬ايتٗحري ايضرافة ايهسديةة وايعساقيةة‪ ،‬ايبٓةد قيةة (اجملًةة)‪ ،‬ايعةدد‪ ،18 :‬يطةإ ذسنةة‬ ‫املطًئُ االنساد ايفيًني ‪ ،1985/9/25‬ص ‪.7‬‬ ‫‪44‬‬

‫بغ‬

‫َت ئيَسةقىدة يةذتىَ ‪ ,‬بى تاتبى ت‬ ‫دزوزي شتاتس ل ٌاوض داٌ ٌاوةزِةضت و خؤزِى ال‬

‫ل غاز ب غدة(‪ ,)4‬وتَسة ئ وةؽ ل خاٌ قم ء و ٌدة ب يزةو س ضاُ ‪.....‬يةذتَ ‪ ,‬بى شؤز‬ ‫ََ (‪ ,)2‬ل ى الت ى ُ زِذتَى ى وة يةضىىت ب ى ض ى ز وىىاهَ و‬ ‫ٌاضىىازتاُ دىىسيُ خىىاد خؤتىىاُ ب ى سيَبّ ىيَم‬ ‫ضىىىىاواٌياُ ية طىىىىىة ‪ ,‬لىىىى التىى ى ٌ ئابزووزتىىىى وة شةزةز و ٌىى ىد بىىىىزووُ ‪ِ ,‬ىى ى زوةِا ِ وزووئىىىى و‬ ‫َط ٌاواٌىى‬ ‫بل‬

‫َىاٌد ليَيىىىاُ وةزطىةوةتىى وة ‪ ,‬وةدىىىزو ٌاضىىىٍاو‬ ‫دىى عيَسةقىى بزووٌيىىىاٌ يةضىى ل‬

‫َط ٌاو‬ ‫عيَسةق ‪ ,‬ب ل‬

‫َ ت ليَخؤزتٍ ئؤتزووبين‪ ,...‬ئاواجنياُ ل ودازة بىؤ ئى وة بىزوو‬ ‫شةٌكؤ‪ ,‬وزول‬

‫َت بزووٌياُ ب ضى ز عيَسةقى وة ٌىاويٍَ َ (‪ , )3‬بى ٌاوسؤناٌى تستَ‬ ‫ب و غيَزوةت ِيض وافيَك ِاوال‬ ‫َطىىزود وتياُ ل طى هَ ية دىىسيووُ ‪ ,‬دى لى ِى وزوو بى ِاداٌ وىىسؤن بى يووز بىىزووة (‪. )4‬‬ ‫غىيَزوة ِ ل‬ ‫زِذتَىىى بىى عظ بىىؤ ثىى زية ثىىؤؽ دسيٌىى ئىى و تاوةٌاٌىى‬

‫ب زةوبىى ز ف تمييىى داُ دسيووتىى ت‬

‫ًَ ئى و‬ ‫ثاضاو ئ وة يةِيٍَات وة ‪ ,‬د ئ واٌ ِ زِةغ ُ بؤ ئاضاتػ ٌ تى وةت عيَىسةق ‪ ,‬بى ال‬ ‫ضياضىىى ت ثوٌيَكىىى ٌ خػىىى بىىىىؤ يةٌىىىىسةو بىىىىزووة ‪ ,‬بىىىىؤ لىىى ٌىىىىاوبسيٌ ب غىىىيَك طىىى‬

‫دىىىىزوزي‬

‫ب طػت (‪. ) 5‬‬ ‫ِ زض ى ٌدة تىىا ئيَطىىتا ذوازةت ى د وزي زِةطىىزوتَصزةوةٌ ف ى تم‬

‫ًَ‬ ‫ل ى و واوةت ى ية ٌي ى ‪ ,‬ب ى ال‬

‫ذوىىازة زِةطىىزوتَصزةوةُ بى ثيَ ض زضىىاوةداُ ل ى ٌيَزوةُ (‪,)70000 ( ,)7( )50000(, )6( )40000‬‬ ‫د ع يةت ِؤدازةد غ يةط زِتَت وة بىؤ ئى وة‬

‫ثسؤضى‬

‫زِةطزوةضىتٍياُ بى ضى ٌد قؤٌاغيَىب‬

‫(‪ )7‬زشناز ضعًد بػدزي‪.ّ :‬ع ‪17-14،‬؛ خُبات ‪ 8‬زِؤذْاَُ ‪ ,‬ذ‪.2225/2/73 ,)2243 ( 8‬‬ ‫(‪ )2‬حمُد اهلادى عفيفى ابو شيد‪ :‬ايػيعة وايطٓة وايهسد فى ايعامل ( ايعسام منوذجةا)‪ ،‬ط‪ ،1‬ايٓاغةس ٖةم يًٓػةس وايتوشية ‪،‬‬ ‫اجليصة‪ ،2008 ،‬ص‬ ‫‪.172‬‬

‫(‪ )1‬فاتح زضىٍ ‪ 8‬ضُْد الخُزَيُى يًََُرووّ خُباتِ طُى نىزدََإ‪ ,7767-7762 ,‬ب‪ ,2‬ب‪.‬ؽ‪ 27ٍ ,7772 ,‬؛ افاام‬ ‫ايهىزد‪( ,‬اجلسيدَ) ايعدد‪ 3 ,22 8‬ناْىِْ االوٍ ‪.2223‬‬ ‫(‪ )2‬حُضُٕ ياضني ‪8‬جًٓؤضايدّ فُيًًُنإ‪ ,‬ناُيتىز‪( ,‬طؤظااز)‪ ,‬ذ‪ ,2 8‬ضااخااُّْ دَشطااّ ضااث و خُخػاِ حَُادّ‪,‬‬ ‫ضًًَُاِْ‪ ,‬ناْىِْ يُنَُِ ‪.1 ٍ ,2272‬‬ ‫(‪َُٓ )3‬ني قادز ًَٓاُ‪ٓ 8‬آَُِ ضاااتًحِ عًَاسام و ضًَهىضاهُّ بُعطاًإ‪ ,‬ض‪ ,7‬بالَوناساوَّ ضاُْتُزّ يًَهؤيًَٓاُوَّ‬ ‫ضااتًحِ نىزدضتإ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.122 ٍ ,7777 ,‬‬ ‫(‪َ )4‬ازف عىَُز طىٍ‪ 8‬جًٓؤضايدّ طُى نىزد‪ ,‬ض‪ ,2‬بالَونساوَّ ٓازاع‪ُٖ ,‬ويًَس‪.12 ٍ ,2225 ,‬‬ ‫(‪ )5‬نؤْطسَّ بُجًٗإ ْاضاْدّ جًٓؤضايدّ طُى نىزد‪ُٖ ,‬ويًَس‪26-24 ,‬ناْىوِْ دووََِ ‪127 ٍ ,2272‬؛ َساد حُنًِ‬ ‫حُنًِ حمَُُد‪ٓ8‬اناّ نؤَُالَيُتًُناِْ ضًاضاُتِ زاطىاضاتِٓ ناىزد ياُعًَسام يُضاُزدََِ باُعظ دا‪ ,‬ضاُْتُزّ‬ ‫يًَهؤيًَُٓوَّ ضااتًحِ‪ ,‬نىزدضتإ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.722 ٍ ,2222 ,‬‬ ‫‪44‬‬

‫ئ جناودزةوة‪ ,‬ل الت ك لى التى د تستػى وة ب غىيَب لى و ف تميياٌى‬

‫زةطىؤتَصزةوُ زِةط شٌاوى‬

‫عيَسةقيىىىاُ ٌىىى بزووة ‪ ,‬سطىىى لىىى وةؽ يةشطاتىىى ك ٌىىى بزوو دىىىاز ل ضىىى ز ثسؤضىىى‬

‫زِةطزوةضىىى و‬

‫يةزدسيٌياُ بكاه (‪. )4‬‬ ‫ئاواجن زِذتَى ب عظ ل زِةطزوةضتٍ ف تميي داُ ‪ ,‬ئ ط ز ل ض ٌد الت ٌيَك وة ليَكدةٌ وة بؤ‬ ‫بك تَ‪ ,‬بؤواُ يةزد و َ ‪ ,‬ئ ط ز بؤ ِاوض ٌط زِةطستٍ ئاتٍصة‬

‫غىية ء ضىزوٌ بىزوو بيَىت ‪ ,‬لى‬

‫ب ز ئى وة ف تمييى داُ شؤزبى تاُ لى ضى ز ئىاتٍصةت غىية ُ ‪ ,‬لى ً زتَطاتى وة زِتَىرة غىية لى‬ ‫عيَىىسةق دىى ً يةبيَتىى وة ‪ ,‬ضىىزوٌك ئىى و د ويٍ تىى‬

‫فىى زواٌسِةوةت عيَسةقيىىاُ يةدىىسي لىى ضىى ز‬

‫َكاُ غىىىىىية و شِىىى ى بياُ بىىى ى و تسضىىى ى يةبيٍىىى ى بؤضىىى ى ز‬ ‫ئىىىىىاتٍصةت ضىىىىىزوٌ بىىىىىزووُ ‪ ,‬خىىى ى ل‬ ‫َت د تاُ (‪.)2‬‬ ‫يةض ال‬ ‫وتَ ىسِة ئ ى وة‬

‫ئ وةٌ ى ب ى ئيَسةٌ ى‬

‫ٌيَزوةٌياُ ِ بزوو يةفت زٌفزوض‬

‫(‪)3‬‬

‫َ ى ً يةيزة‬ ‫لى ق ل‬

‫‪ ,‬ب ى ئ ى وة زةضىىاو ئ ى وة بك ى ُ ‪,‬ل ى‬

‫ضاَل داٌ (‪ ) 57-47-34‬عيَسةقى ِى بزوو(‪ .)4‬زِذتَىى بى عظ‬

‫وتطت ل زِتَطا زِةطزوةضتٍ ف تميي داُ زِتَرة دىزوزي لى عيَىسةق ية دى ً بكاتى وة (‪ , )5‬وتَىسة‬ ‫ئ ى وةؽ ذوازةت ى د شؤز ف ى تم ل ى غىىازةداٌ عيَىىسةق ب ى تاتب ى ت ب غىىدة ثاتت ى خت د ى‬ ‫َت زِذتَي بزوو ٌيػت س َ بىزووُ ‪ِ ,‬ى زوةِا لى زِةط تاٌىد بى تاٌ (‪ )44‬ئىاشةزية‬ ‫ٌاوةٌد يةض ال‬ ‫ذوازةت د شؤز ف تم ب غىدةز ئى و ئاِ ٌطى بىزووُ دى بى و بؤٌ تى وة ضىاشيزةبزوو ‪ ,‬ئ وى تؼ‬ ‫وةتكسي د زِذتَى ب عظ شتاتس ِ ضت ب و تسض بزووٌ ئ و ذوازة شؤزة ف تم لى ب غىدةية‬ ‫بكاه(‪ , )6‬وتَسِة ئ وتؼ دى ئى و ف تميياٌى‬

‫يةٌيػىتزوة ب غىدة بىزووُ ‪ ,‬ثػىتيزوةٌيَك ثتى و‬

‫َيَىت‪ ":‬زِةطزوةضىتٍ‬ ‫بصوتٍ وة زِشطازخيزوةش دزوزي بزووُ(‪ , )7‬ل و بازةت وة وطةزوي بىازشةٌ يةل‬ ‫(‪)1‬‬

‫اَ ‪.‬د‪ .‬خًيٌ مشة ‪ :‬صةفكة َة ايػةيطإ ‪ ،‬داز اجلةواٖسى ‪ ،‬بػةداد‪ ،2012 ،‬ص ‪ 124‬؛ بةدوٕ َويةف‪َ :‬ةٔ فهةس ذسنةة‬ ‫املػهًة ايفيًية‪ ،‬ايبٓدقية‪( ،‬اجملًة)‪ ،‬ايعدد‪ ،51 :‬يطإ ذاٍ ذسنة املطًُني االنساد ايفيًيني‪ ،‬نةاْووْى ايجةاْي‪،1991‬‬

‫ص ‪.2‬؛ االحتاد(اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪.2001/11/9 ،446 :‬‬ ‫(‪ُْ)2‬وغريوإ َطتُفا َُٓني ‪ 8‬خُجنُنإ يُناّ دَغهًَٓٔ‪.776 ٍ ,...‬‬ ‫(‪ )3‬فائل حمُد ذطني‪ :‬املٗاجسوٕ ودوٍ اجلواز‪ ،‬االجملًة ايعساقية حلكوم االْطإ‪ ،‬ايعدد‪ ،6 :‬متوش ‪ ،2002‬ص ‪.95‬‬ ‫(‪ٓ)2‬اشاد عىبًَد ضايَح ‪8‬ع‪.‬ث‪.731 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )5‬حمُد عبدايًة عُس(دنتوز) ايهوزد ايفيًية واالذضاء ايطهاْي ايكادّ‪ْ ،‬وغفل (اجملًة)‪ ،‬ايعةدد‪ ،17 :‬ئةابى ‪ ،2004‬ص‬ ‫‪.113‬‬ ‫(‪ )6‬االحتاد‪(:‬اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪.2010/12/9 ،2568 :‬‬ ‫(‪ )5‬ايتاخي‪( :‬اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪.2011/4/6 ،6068 :‬‬ ‫‪44‬‬

‫ف تميي داُ ل ٌاوةزؤدىدة ‪ ,‬خ جنى زتَب بىزوو لى غؤزِغى دىزوزي وةغىيٍَسة‪ ,‬و ب ضىت زِذتَىي يوو‬ ‫الت ٌ بزوو ِ ً بؤ الوةشدسيٌ غؤزِؽ ء يزوضتكسيٌ ديَػ بؤ ئيَسةُ ئ ً ِ وزوو زِةطىزوتَصزةوة‬ ‫(‪)4‬‬

‫زِووتاُ ليَكسي بزوو‪ ,‬ت ٌاٌ ه يةضىتياُ بى ضى ز ثىازة و ثىزو ضىيٍ باشزطاٌى داُ طىسه بىزووُ"‬

‫‪.‬ئ ى وةُ ِيَصتَك ى طسٌك ى ئىىابزووز عيَىىسةق بىىزووُ ‪ ,‬خىىاوةُ ط ى وزةتستَ ض ى زوات ءباشةزِةدىىاٌ‬ ‫َ يةوة قزوزضىىات فى تم بى ضى ز ئىىابزووز‬ ‫ب غىىدةتاُ دىىزوٌبؤه دىىسي بىىزوو ‪ ,‬لى ً زتَطاتى وة ِى ول‬ ‫َيَت‪":‬زِةطزوةضىىتٍ ف تمييىى داُ لىى داتيَكىىدة بىىزوو‬ ‫َىى باٌ يةل‬ ‫عيَىىسةق وة ٌىى ِيَميَت (‪ .)2‬سىى اله تال‬ ‫ِيَػتا وؤز زِتَكك وتٍٍاو‬

‫(‪)44‬ئاشةز وغب ٌ بزوبؤوة"(‪.)3‬‬

‫ضياض ت زِةطزوةضتٍ شؤزةوميَ‬

‫ف تمييى داُ دازيةٌى وة ٌىاوخؤت ليَدةد وتَتى وة ‪ ,‬بى‬

‫تاتب ى ت ل ى الت ى ُ وصب ى دزوزيضىىتاٌ ءعيَسةقي داٌ ى وة ‪ ,‬ل وةٌ ى (ث‪.‬ي‪.‬ك) ء(وػ ى ) يذ ئ ى ً‬ ‫دىىىىىسيةزة زِذتَىىىىىي ب تاٌٍاوىىىىى‬

‫َويةدىىىىىسيوة‬ ‫ٌازِةشةتيىىىىىاُ بو‬

‫(‪)4‬‬

‫‪ .‬تىىىىىزوزِة بىىىىىزووُ ء ٌىىىىىازِةشةت‬

‫َيَدةد وتَتىى وة(‪ , )5‬ت ٌاٌىى ه ل وواوةتىى ية‬ ‫(وطىىت فا بىىازشةٌ ) ءضىى زدسيةداٌ تىىس دىىزوزي ل‬ ‫زِؤذٌاو‬ ‫دسيةوةتىى‬

‫َودسيؤتى وة ءئيَدةٌى‬ ‫َ (ث‪.‬ي‪.‬ك) بىزوو ‪ ,‬يةتىاُ وتىاز بو‬ ‫(ةلتىاخ ) شوىاُ وىال‬

‫ئى ً‬

‫وكزووىى ت عيَسةقىى دىىسيووة ‪ ,‬دىى ب زةوبىى ز ف تمييىى داُ ئىى جناو يةوة ‪ ,‬يةوة‬

‫ضازةض زدسيٌ ديَػ د تاٌ دسيووة (‪ , )6‬ل ئ جناو يةزِبستٍ ٌازِةشةتيى داٌ (ث‪.‬ي‪.‬ك) دى‬ ‫ل ى و واوةت ى ية زِتَكك ى وتٍ‬

‫ئىىاشةز ل ط ى هَ وكزوو ى ت عيَسةق ى ِ ى بزوو وةتكىىسي ‪ ,‬زِةطزوةضىىتٍ‬

‫ف تميي داُ زِةبزوةضت َ (‪. )7‬‬ ‫َ‬ ‫ضياضىى تيَك تىىىس زِذتَىىى بى ى عظ ب زةوبى ى ز ف تمييىى داُ ثى ى تسةوتاُ دىىىسيووة ‪ ,‬لى ى ضىىىال‬ ‫عيَسةق ى بىىؤ سىىاز ضىىزوةزةً ل ى ض ى ز ِ ى واُ‬

‫(‪ ِ )4973‬وزوةزدسيٌ ى وة تاضىىا زِةط شٌاو ى‬

‫َ (‪ , )4964‬ب ثيَ يةقيَك ِ وزوةزدسةو ئ و تاضىا ٌزوتَيى دى زتَطىا‬ ‫تاضا ذوازة (‪)43‬ضال‬ ‫(‪َ )1‬طعود ايبازشاْي‪ :‬ايبازشاْى واحلسنة‪ ،....‬ص‪.257‬‬ ‫(‪ًٖ )2‬اّ قاضِ ‪ 8‬نىزد فُيًِ طُوزاتسئ ْاضٓاَُّ ُْتُوَيِ‪ ,‬طىٍ ضىو‪(8‬اجملًاُ)‪ ,‬ذ‪ ,62 8‬طؤظازيهاُ َاْطاْاُ يُاليإُ‬ ‫دَشطاّ زؤغٓبريّ (غُفُم) بالَوُٓنسيَت ‪ ,‬بُغداد‪ْ ,‬طاِْ ‪.5 ٍ.2277‬‬ ‫(‪ )1‬نىزدضتاِْ ْىَّ‪( 8‬زِؤذْاَُ)‪ ,‬ذ‪.2272/77/12 ,3127 8‬‬ ‫(‪َٓٗ )2‬د ايرباى‪(.‬دنتىز)‪.ّ 8 ,‬ع‪ .‬ص ‪.734‬‬ ‫(‪ )3‬ضازيص تسيب ‪8‬ع‪.‬ث‪.255 ٍ ,‬‬ ‫(‪)6‬صربية جسجيظ عبدايسمحٔ ئيُيٓهى ‪ :‬جسيدة ايتاَخي‪ ،‬دزاضة تاَز خيية َو قفٗا َةٔ ايتطةوزات ايطياضةية ‪-1967‬‬ ‫‪ ،1974‬ط‪َ ،1‬طبعة حمفعة دٖوى‪ ،‬دٖوى‪ ،2013 ،‬ص ‪.155‬‬ ‫(‪ )5‬نىزدضتاِْ ْىَّ‪ (8‬زِؤذْاَُ)‪ ,‬ذ‪.7777/1/7 ,7622 8‬‬ ‫‪44‬‬

‫بىى وةشتىىىس ٌىىىاوخؤ يةوة ‪ ,‬لىى ضىى ز ثيَىىىدةٌ زِةط شٌاوىى‬

‫عيَسةقىى بىى ِىى ز د ضىى َ ت وىى ٌ‬

‫َت بيَت ‪ ,‬ئ ط ز ل بىاوديَك‬ ‫ثيَط تػتزوو بيَت ل عيَسةق ل يةتب بزوو بيَت ء ٌيػت سيَ ئ و وال‬ ‫َيب لى‬ ‫ًَ بى وى زس َ يةبيَىت ‪ ,‬ثىيَؼ ضىال‬ ‫بياٌيؼ بيَت وةتا ل عيَسةق لى يةتىب ٌى بزوو بيَىت ‪ ,‬بى ال‬ ‫يةزضىىزووٌ ئ ى ً تاضىىات ‪ ,‬يةوةدىىاز بىىؤ زِةط شٌاو ى ثيَػىىك ؽ دسيبيَىىت ءخصو ى ت ض ى زباش‬ ‫تى وةودسي بيَىىت ‪ ِ ,‬ى زوةِا بى ثيَ تاضىىاد يةبيَىىت ‪ ,‬زِةوغىىت ئى و د ض ى بىىاؽ بيَىىت ‪ ,‬ءضىىصة‬ ‫ٌ يزةبيَت ل ض ز تاوةُ ‪ ,‬واٌ وة ل عيَىسةق شتىاُ بى خؼ ٌى بيَت ‪ ,‬ئى وة يةبيَىت بى خىاوةٌ‬ ‫زِةط شٌاوىىىى‬

‫عيَسةقىىىى ‪ ,‬لىىىى زِةضىىىىىتيدة ئىىىى و بسِتىىىىىازة ئ جنزووىىىى ٌ ضىىىى زدسيةت ت ِىىىىىيض‬

‫ضازةض ى زةت د بىىؤ ديَػ ى‬

‫زِةط شٌاو ى‬

‫ف تميي ى داٌ تيَىىدة ٌ ى بزوو ‪ ,‬ضىىزوٌك زِذتَى ى ب ى عظ‬

‫ٌ تدةوتطىىىت زِةط شٌاوى ى تاُ بىىىدةت َ ‪ ,‬ئ طى ى ز ِى ى وزوو و زسى ى داٌيؼ ل وةٌىىىدة ِ بزوةتى ى ِى ى ز‬ ‫َتاٌ تىس بىزوو‬ ‫ٌ يةبزووُ ب خاوةُ زِةط شٌاو ‪ ,‬ل بٍ زِةتدة ئ و تاضات ت ٌيا بؤ ع زةب داٌ وال‬ ‫وةدزو ويطست داُ تاخزوي ف ل ضتيٍ ‪ , ...‬د ل عيَسةق ٌيػت س َ بزووُ (‪. )4‬‬ ‫ًَ‬ ‫َ بؤ يةٌسة بزوو‪,‬د سيَب س َ بكستَت ‪ ,‬بى ال‬ ‫ِ زض ٌدة ب تاٌ (‪ )44‬ئاشةز واوة ضزوةزضال‬ ‫ِ ز يوو ال ٌ ط تػتٍ زِتَكك وتَ ‪ ,‬ب تاتب ت ل و ض ل‬

‫يتازتكسيٌ ضىٍزووز باغىزووز‬

‫دزوزيضىىتاُ (‪ , )2‬وكزوو ى ت عيَىىسةق ب ى ئىىازةشوو خىىؤ ٌاوض ى داٌ ئؤتؤٌىىؤو دزوزيضىىتاٌ‬ ‫يتىىاز يةدىىسي (‪ , )3‬التى ٌ دىىزوزي يةتزوتطىىت ضى ٌد ٌاوضى ت د تىىس باغىىزووز دزوزيضىىتاُ‬ ‫ستَتى ى وة ضى ى ز ضىىىٍزووز ٌاوضى ى‬

‫ئؤتؤٌىىىؤو ‪ٌ ,‬اوضى ى‬

‫ف تمييى ى داُ وةدىىىزو ٌاوضى ى داٌ‬

‫دزوزيضتاُ بطستَت وة ‪ ,‬ب تاتب ت خاٌ قم وكزوو ت عيَسةق ب يةوةدازت دزوزي زِةش ٌ بزوو ‪,‬‬ ‫ب و غيَزوةت ل (‪40‬ئاشةز (‪)4974‬ث تزوةٌدت دزوزي ء زِذتَي بضىسِة(‪, )4‬ئ وى ؽ ئى وة يةزيةخىاه‬ ‫د ى وكزوو ى ت عيَىىسةق ِىىيض بىىاوةزِ ب ى ضازةض ى زدسيٌ ئاغىىتياٌ‬

‫ديَػ ى‬

‫دىىزوزي ٌ ى بزوو(‪,)5‬‬

‫َدةٌ وة غ زِ ل ٌيَزوةُ وكزووى ت عيَىسةق ء ضى زدسيةت ت دىزوزي ‪ ,‬زِذتَىي د وتى‬ ‫يوة ض زِ ل‬ ‫سيَبى ى سيَكسيٌ طىىىؤزِتٍ يميزوطسةفيىىىا ٌاوضى ى‬

‫َ ( ‪ ) 4974‬يةضىىىت‬ ‫ف تمييى ى داُ لى ى ضىىىال‬

‫(‪ )7‬صربية جسجيظ عبدايسمحٔ ئيُيٓهى ‪.ّ :‬ع‪ ،‬ص ‪.165-164‬‬ ‫(‪ )2‬عُبدويال غُفىز(دنتؤز)‪ 8‬ضٓىوزّ نىزدضتإ‪ ,‬ض‪ ,1‬ضاخااُّْ وَشازَتِ خُزوَزدَ‪ُٖ ,‬ويًَس‪.77-76 ٍ ,2224 ,‬‬ ‫(‪ٓ)1‬اشاد عىمسإ( دنتؤز) ‪ْ8‬اوضُ دابسِيَٓدزاو و نًَػُ يُ ضُزَنإ‪ ,‬ض‪ ,7‬ضاخااُّْ غُٖاب‪ُٖ ,‬ويًَس‪.27 ٍ ,2271 ,‬‬ ‫(‪ )2‬فُزيدووٕ عُبدويسَِحًِ عُبدويالَ‪ ,‬ع‪.‬ث‪227 ٍ ,‬؛ بدوٕ َىيف باقالْ ايكساْ‪ 8‬ايبٓدقًُ (اجملًاُ)‪ ,‬ايعادد‪ ,74 8‬يطاإ‬ ‫حاٍ حسنُ املطًُني االنساد اي ًًًني‪ ,7763/1/73 ,‬ص ‪.4‬‬ ‫(‪ٓ )3‬اوات حمَُُد َُٓني‪ 8‬ع‪.‬ث‪.727 ٍ ,‬‬ ‫‪44‬‬

‫دىىسيووة ب ى ب ع ى زةبكسيٌ غازؤضىىك‬

‫خاٌ ى قم ءطزوةضىىتٍ وة ف زواٌب ى زو واوؤضىىتاتاٌ‬

‫َ ية (‪ )30‬خيَصةٌ ى‬ ‫دىىزوزي بىىؤ ٌاوةزةضىىت وباغىىزوز عيَىىسةق‪ ِ ,‬ى ز ل ى ً ضىىال‬ ‫ٌاوض ى‬

‫(ت ث ى )‬

‫ف ى تم يةٌيػىىتزوو‬

‫خاٌ قيٍ ى وة بىىؤ ئيَىىسةُ زِةطزوةضىىت ء ب ى ثاضىىاو ئ ى وة‬

‫غىىزوتٍَ د وت‬

‫ئيَسةٌَ (‪ . )4‬ل و ٌدة ِؤش ق زةلزوض ف تم زِةطزوةضت ‪ ,‬عى زةب ٌاوضى داٌ تىس عيَسةقى‬ ‫ل غزوتٍَياُ ٌيػت سيَ دسي(‪.)2‬‬

‫(‪)1‬صةةم ايةةدئ اَْةةوز قيتةةويي ‪:‬تعسيةةب قطةةاء خةةاْكني َةةٔ َٓعةةوز جيةةو ضياضةةي‪ ،‬ط‪َ ،1‬طبعةةة تيػةةو‪ ،‬ايطةةًيُاْية‪،‬‬ ‫‪.2008‬ص‪.97‬‬ ‫(‪ )2‬افام ايهوزد( اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد ‪ 19 ،29‬اياز ‪.2006‬‬ ‫‪45‬‬

‫باسى ضوارةم‪ :‬سياسةتى رذيَمى بةعس بةرامبةر كوردة فةيلييةكان دواى رِيَككةوتننامةى‬ ‫‪.8511- 8599‬‬

‫جةزائري‬ ‫زِتَكك وتٍٍاو‬

‫َ (‪ )4975‬ل ٌيَزوةُ عيَسةق ءئيَسةُ وؤزدسة زِذتَىى بى عظ‬ ‫س شةئى ل ضال‬

‫يةضتب زيةز شؤز وا و ض زوةزت خاد عيَسةق بزوو ‪ ,‬بىؤ ئيَىسةُ ب زةوبى ز بسِتٍى ِاودىاز‬ ‫ئيَىىىسةُ لىىى غؤزِغىىى ئىىى تمزوه (‪ . )4‬ئ وىىى ؽ ِؤدىىىاز دؤتىىىات ِىىىاتٍ غؤزِغىىى دىىىزوزي بىىىزوو‬ ‫ل وقؤٌاغ ية‪ .‬يةزف تي د باغ يةت يةضت دازب يةضتاٌ زِذتَى بى عظ بؤسيَبى سيَكسيٌ‬ ‫ثوٌ داٌياُ ل و زِ طؤزِتٍ يميزوطسةفيات يةٌيػتزوةُ و ِ زوةِا زِةطزوةضتٍ شؤزوميَى‬ ‫ل ٌاوض داٌ باغزووز دزوزيضتاُ ‪ ,‬ف تميي داُ وةدزو ب غيَب ل ط‬

‫دىزوزي‬

‫دزوزي ل و ضياضى ت بى‬

‫يووزٌ بزووُ (‪. )2‬‬ ‫ل يوةي ٌطكؤي غؤزغ ئ تمزوه ف تميي داُ ل ب زةوب ز ثيايةدسيٌ ئ و ضياض تاٌ‬ ‫زِذتَى ب عظ يذ ط‬

‫دىزوزي سيَبى سيَى دىسي ٌازِةشةتىاُ يةزبىسي بىؤ ئى و و ب ضىت ؽ (‪)45‬‬

‫قزوتاب ف تم ل قزوتا اٌ‬

‫ٌاوةٌد س ويمى لى ب غىدة ب تاٌٍاو تى د ٌازِةشةتىاُ بى ٌىاو‬

‫َزوتَطىىىت تاٌدة لىى التىى ُ‬ ‫َودىىىسيةوة‪,‬لىى ب زةوبىى ز ئىى و ِ ل‬ ‫دىىىزوزيةوة يذ وكزووىى ت عيَسةقىى بو‬ ‫ِيَصةداٌ ئ وٍ ض ز ب زِذتَي يةضتطى دسةُ (‪.)3‬‬ ‫ضياضىىت‬

‫زِذتَى ى ب ى عظ يذ ط ى‬

‫دىىزوزي ب ى طػىىت ء ف تميي ى داُ ب ى تاتب ى ت‬

‫خىىؤ‬

‫ل زِةطزوةضىىتٍ ٌاوض ى داٌ باغىىزووز دزوزيضىىتاُ ء ب ى ع ى زة دسيٌ ى ء(‪ )4‬طىىؤزتٍ ض ى زس ً‬ ‫َتى ت ء دمتىزوز ء ضياضى ءئىابزووز‬ ‫الت ٌ داٌ (يميزوطسةف ءدؤو ال‬ ‫ءِيٍَىاٌ عى زة بىىؤ ٌاوضى داُ ء ٌيػىىت س َ دسيٌيىىاُ يةبيٍيى وة‬

‫(‪)5‬‬

‫) دىزوزيء دزوزيضىتاُ‬ ‫‪ .‬بىؤ ئى و و ب ضىىت لى‬

‫(‪ )7‬شوٖريناااشّ عااُببىود‪ 8‬دادطاااّ ٓااُْ اٍ‪ ,‬و‪ 8‬حمَُااُد طؤَااُيِ‪ ,‬ض‪ ,7‬ضاااخااُّْ دَشطاااّ ضاااث وبُخػااِ ضااُزدَّ‪,‬‬ ‫ضًًَُاِْ‪.21 ٍ ,2272 ,‬‬ ‫(‪ )2‬عااُى ُٓمحااُد‪ُٖ8‬ويَٓاَااُّ نىزدضااتاِْ عًَااسام‪ ,‬دَشطاااّ ضاااث وبُخػااِ حَُاادّ‪ ,‬ضااًًَُاِْ‪73 ٍ ,2277 ,‬؛ ديًَااس‬ ‫ُٓمحُد ‪ُٓ 8‬و بازدؤخُ ضًاضِ يُو نؤَُالَيُتًُّ (ّ‪.ٕ.‬ى) ّ تًَدا ياُدايو باىو‪ ,‬زيَبااشّ ْاؤّ ( طؤظااز)‪ ,‬ذ‪,27 8‬‬ ‫حىشيساِْ ‪.5 ٍ ,2222‬‬ ‫(‪ )1‬عباع ضًًَُإ مسايٌ ‪ 8‬يىزِضتإ يًَُروودا‪.15 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )2‬غسّ يُيصَز‪ 8‬نىزدضتاِْ بُزٓاطس بازإ‪ ,‬و‪ُٓ 8‬بى بُنس خؤغٓاو‪ ,‬ضاخااُّْ زِووٕ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.734 ٍ ,2222 ,‬‬ ‫(‪ٓ )3‬ازَإ زَٓاىف حمَُاُد‪ 8‬خانتااونسدِْ زَطاُشيِ يُٖاُزيَُِ نىزدضاتإ‪ ,‬ضاُزوَزيِ (طؤظااز)‪ 8‬ذ‪ ,74 8‬ضاًًَُاِْ‪,‬‬ ‫‪.7 ٍ ,2224‬‬ ‫‪45‬‬

‫َك ٌاوضى ى ضىىىٍزووزت داُ‬ ‫َ (‪ )4975‬زِذتَىى ى بى ى عظ زِةتط تاٌىىىد دى ى ٌيىىىاش وةتى ى خى ى ل‬ ‫ضىىىال‬ ‫زِةبطزوةش َ ‪ ,‬وةك ٌاوض ت د ق يةغ دسةو‬

‫َ بكاه(‪ . )4‬ل و زتَطاتى وة ضياضى ت زِةطزوةضىتٍ‬

‫دزوزي ب طػت ل زتَطا ب زٌاو ت د ضسِو ثسِةوة (‪ , )2‬ب ثاضاو يزوضىتكسيٌ (ثػىتيٍَ‬ ‫َت (‪)20-45‬دىىىي يةٌيػىىىتزوةٌ‬ ‫ئاضىىىاتؼ) لى ى ٌاوضى ى ضىىىٍزووزت داٌ عيَىىىسةق ء ئيَىىىسةُ بى ى قىىىزوال‬ ‫زِةطىىزوتَصزةُ (‪ , )3‬د ى شؤزب ى‬

‫ف ى تم بىىزووُ ل وةٌ ى خاٌ ى قم ب ى تاتب ى ت ٌاوي ى‬

‫(و تىىدةُ‪,‬‬

‫قزوزةتزو) و و ٌدة (‪ , )4‬زِةطزوةضتٍ يةٌيػتزوةٌ دزوزي خاٌ قم ءو ٌدة بؤ زِذتَي طسٌط بزوو‪,‬‬ ‫ب ِؤ ئ وة ٌاوض ت د ٌ وت بزوو‪ ,‬ب ثاضاو ثازةضتٍ بىة ٌ وتييى داُ(‪, )5‬يوةتىستؼ‬ ‫يةتاُ خيَصةُ ل ٌاوض داٌ تس وةدزو س ل ءال ء غىازةباُ ء بى يزةء شةزباتيى زِةطىزوتَصزةُ‬

‫(‪)6‬‬

‫بؤ ٌاوض داٌ باغزووز عيَسةق ‪ ,‬تاخزوي ِ وليَس ءضميَىاٌ ءد الز ءثاغاُ طزوٌدةداٌياُ تىاُ‬ ‫زِووخيٍَىىدزة ء تىىاخزوي عىى زةب ٌاوضىى داٌ تىىس عيَسةقىى ِىىاوزية ئىى و ٌاوضىىاٌ دىىسة ‪ ,‬بىى‬ ‫تاتب ى ت ئ ى و ع زةباٌ ى‬

‫َت دىىزوزي ٌاوض ى د ؽ ل ى‬ ‫الت ى ٌطس وصب ى ب ى عظ بىىزووُ ‪ِ ,‬ىىاوال‬

‫ئؤزيوطا شؤزةوميَي داُ ٌيػت س َ دسةُ ‪ ,‬ت ٌاٌ ه وكزوو ه بسِتىازتَك فى زوي يةزدىسي ‪ ,‬بىؤ‬ ‫طىىؤزِتٍ و ٌىىدة ل ى ق ى شةوة بىىؤ ٌاوي ى (‪ , )7‬ضياض ى تيَك تىىس زِذتَىىي يةزدسيٌ ى دازو ٌىىدةٌ‬ ‫َوط‬ ‫دزوزي ثاال‬

‫(ٌ فتخاٌ )‬

‫خاٌى قم‪ ,‬دى شؤزبى‬

‫دازو ٌىدةداٌ دىزوزي بىزووُ‪ ,‬ب غىيَكياُ‬

‫خاٌ ٌيػَ دسةُ ء ب غيَك تستاُ طزوةضبةٌ وة بؤ ثازتَصطاداٌ باغىزووز و ٌاوةزةضىت عيَىسةق‬ ‫َىىب‬ ‫و دازو ٌىىدةٌ ع ى زة ل ى غىىزوتٍَياُ يةٌىىسة(‪ , )8‬بىىؤ ئ ى و ٌاوضىىاٌ ع ى زةب ِىىاوزية دىىسي ‪ ,‬وزول‬ ‫(‪ )7‬فُزيد ُٓضُضُزد‪ 8‬نىزدضتإ وَُضُ يُناِْ َُِٓٓ قُوَِ‪ ,‬ض‪ ,2‬بالَونساوَناِْ ضُْتُزّ يًَهؤيًَُٓوَّ ضااتًحِ‬ ‫ّ نىزدضتإ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.772 ٍ ,2222 ,‬‬ ‫(‪ )2‬حمُىد َُال عصَت ‪ 8‬نىزد وًَُالَِْ و ضااتًرّ ٓاضايػِ ُْتُوَ‪ ,‬ض‪ ,2‬ضاخااُّْ زَْخ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.27 ٍ ,7777 ,‬‬ ‫(‪ )1‬غ ىز َُمخىزّ‪ 8‬ع‪.‬ث‪.14 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )2‬غًَخ ؾديل ‪8‬خانتاونسدِْ زَطُشّ يًََُرووّ نىزد دا‪ ,‬ض‪ ,7‬ضاخااُّْ وَشازَتِ نػتىناٍَ‪ُٖ ,‬ويًَس‪.47 ٍ ,2223 ,‬‬ ‫(‪ )3‬غ ىز َُمخىوزّ ‪8‬ع‪.‬ث‪.732 ٍ ,‬‬ ‫َطةنامة فةرمًًةكاندا ‪،5775-5791‬‬ ‫(‪ )6‬عةىل تةتةر نًَروةيى(دكتؤر)‪:‬سًاسةتى حلىمةتى عًَراق لةكىردستان‪ ،‬لةسايةى بةل‬ ‫‪ ،5775‬ب‪ ،5‬ضاثخانةى زانلؤى دهؤك‪ ،‬دهؤك‪ ،0252 ،‬ل ‪68‬؛‪-‬بدوٕ َويف‪ :‬ايتٗحري ايضرافة ايهسديةة وايعساقيةة‪،‬‬ ‫ايبٓدقية‪( ،‬اجملًة)‪ ،‬ايعدد‪ ،19 :‬يطإ ذسنة املطًُني االنساد ايفيًيني‪ ،1985/12/25 ،‬ص ‪.8‬‬ ‫(‪ )5‬عبداجلًًٌ فًًِ ‪.ّ8‬ع‪732 ٍ ,‬؛ ٖادي ذافغ قيتوىل ‪:‬تطفري ايهسد ايفيًيني َابني ايكواْني ايعساقية وَبادى ء ذكوم‬ ‫ذكوم االْطإ‪ ،‬ايًًُف ايعساقي ‪( ،‬اجملًة) ايعدد‪ ،113.‬غٗسية ضياضية وثائكية يضدزٖا َسنص دزاضات ايعسام‪,2227 ،‬‬ ‫ص ‪.23-22‬‬ ‫(‪ )8‬االحتاد(اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪.1999/4/2 ،312 :‬‬ ‫‪45‬‬

‫َ دزوزي ل ض ز تاثؤ دىسي (‪ , )4‬ئاوىاجن لى ً دىازة بىؤ ضىسِتٍ وة ٌاضىٍاو‬ ‫ءوال‬

‫ٌ تى وةت‬

‫َ ضىبةتير‬ ‫دزوزي ب طػت ء ف تميي داُ بزوو‪ ,‬ب تاتب ت ئ و ٌاوضاٌ ل الت ُ زِذتَى وة ِيَم‬ ‫ٌاوضىى‬

‫ضىىىٍزووزي بىىىزووُ ‪ ,‬ت ٌاٌىى ه ٌ تدةوتطىىىت ٌاوضىى داٌ و ٌىىىدة ء خاٌىى قم وةدىىىزو‬

‫ب غيَك‬

‫َ ً بدزيَ (‪. )2‬‬ ‫ويَرووت ءسزوطسةفيات خاد دزوزيضتاُ ل ق ل‬

‫ئاواجن زِذتَى ب عظ لى ضياضى ت زِةطزوةضىتٍ شؤزةوميَى‬ ‫س ل وال ء شزباتي ء ب يزةء ع‬ ‫تاتبى ت‬

‫فى تم بىىزوو ‪ ,‬دى شؤزبى‬

‫ف تمييى داُ لى غىازةداٌ‬

‫غ زب ‪ ,...‬بؤ دى ً دسيٌى وة زِتَىرة دىزوزي بى طػىت ء بى‬ ‫يةٌيػىىتزوةٌ ئى و ٌاوضى ٌ ي ثيَكّيٍَىىاوة ‪ ,‬لى و زِتَطاتى وة‬

‫تزوةٌسةوة زتَرة دزوزي د ً بكستَتى وة‪ ,‬بى غىيَزوةشتَب ببٍى د ويٍى (‪ . )3‬لى ثازتصطىا (يتالى ) دى‬ ‫شؤزب‬

‫َ (‪ )4977‬زتَرة دزوزي بىؤ( ‪ ) %44‬دى و‬ ‫يةٌيػتزوةٌ دزوزي بزوو ‪ ,‬ل ض ز ذويَس ضال‬

‫دسيووة‪ ,‬زتَرة ع زةب ِاوزية بؤ( ‪ )%88‬شتايتكسيوة‪ ,‬بؤ منزووٌ ل قى شة خاٌى قم زِتَىرة‬ ‫ع زة بؤ (‪ )%68‬ب زشبزوَت وة زِتَرة دزوزي ‪%27‬د و دسي(‪ , )4‬ل غازؤضىك ي و ٌىدة زتَىرة‬ ‫َى داٌ زِذتَىى بى عظ شؤز بى‬ ‫دزوزي يةب شتزوة بىؤ( ‪)%4‬بى ثيَى ئى ً ذوازةتى يةزيةدى وتَت‪ ِ ,‬ول‬ ‫ب زٌاوى يزتَىرزةو بىزووة تىاوةدزو بتىزوةٌ بىزووٌ دىزوزي لى و غىازةٌ ية بطىسِتَت وة(‪ِ , )5‬ى زوةِا لى‬ ‫ب يزة زتَرة دزوزي ط تػتزوت (‪ , )%. ,3‬ئ و ؽ شؤز د و ل ضاو بزووٌ دىزوزي لى و غازؤضىك‬ ‫دزوزيتى ى ‪ ,‬ئاوىىىاجن زذتَىىىى بى ى عظ بىىىؤ طىىىؤزتٍ سزوطسةفيىىىا دزوزيضىىىتاُ بىىىزوو لى ى زتَطىىىا‬ ‫ب عىىى زةبكسيٌ ٌاوضىىى داٌ دزوزيضىىىتاٌ وة(‪,)6‬التىىى ٌيَك تىىىس ئىىى ً ضياضىىى ت زِةطزوةضىىىىتي‬ ‫َتياٌ دزوزي بزوو ب طػيت و ف تميي داُ ب تاتبى ت بىؤ ٌاوضى داٌ باغىزووز عيَىسةق بى‬ ‫ِاوال‬

‫(‪ )7‬جريازد جايياْد ‪:‬املاَضاة ايهوزدية‪ ،‬ت‪ :‬عبدايطمّ ايٓكػةبٓدي‪ ،‬داز ازاع يطباعةة وايٓػةس‪ ،‬ازبيةٌ‪ ،2012 ،‬ص ‪127‬؛‬ ‫غؤزؽ حاجِ ‪ 8‬تُعسيبِ نُزنىى‪ ,‬ضاخااُّْ غظإ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.21 ٍ ,2222 ,‬‬ ‫(‪ )2‬فسَإ عبدايسمحٔ ‪.‬ع‪.‬ث‪.773 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )1‬عُى تُتُز ًَْسَويِ ‪ 8‬ضًاضُتِ حهىَُتِ عًَسام ‪.47 ٍ ,....‬‬ ‫(‪ )4‬خًيٌ امساعيٌ حمُد (ايدنتوز)‪َٓ :‬طكة ايتخضس احلدودية بني ايعسام وايسإ‪ ،‬نسيطتاٍ‪ ،‬ازبيٌ‪ ،1997 ،‬ص ‪.32-31‬‬ ‫‪.32‬‬ ‫(‪ )3‬خُيًٌ ًٓطُاعًٌ حمُ َُد( دنتؤز)‪ 8‬نًَػُّ نىزد يُ ًَْىا ٕ ُٖقًكُتُ ًََروويُناِْ ‪.22 ٍ ,....‬‬ ‫(‪ )4‬عُبدوالَ غُفىز (دنتؤز)‪ 8‬خًَهٗاتُّ ُْتُوَيِ داًْػتىإ يُباغىوزّ نىزدضتاْدا‪ ( ,‬بُخًَِ ضُزذًََسّ داًْػاتىاِْ‬ ‫عًَسام ‪ ,7755‬ضاخياُّْ غظإ‪ُٖ ,‬ويًَس‪ ,2223 ,‬ب ‪.22‬‬ ‫‪45‬‬

‫و ب ضت ئ وة ل ذتَس ضاويتَس يةوزويةشطاداٌ ب عطىدةبَ(‪ . )4‬زِذتَىى بى عظ ضياضى تيَك‬ ‫َو زِةطزوةضىىتٍ‬ ‫ٌَ (‪ )4980‬يذ ف تمييى داُ ثى تسِةو دىىسي ئى وةؽ غىىاال‬ ‫تىىس لى وىىاوة ضىىاال‬ ‫شؤزةوميَيىىاُ بىىزوو بىىؤ يةزوة عيَىىسةق(‪ , )2‬بىىؤ ئىى ً و ب ضىىت ضىى ٌدتَ بسِتىىاز لىى التىى ُ زذتَىىى‬ ‫ب عطىىى وة يةزضىىىىزووة ‪ ,‬ضىىى بازةه بىىى زِةطزوةضىىىىتٍياُ تىىى ديَب لىىى و بسِتازةتاٌىىى‬ ‫ض زدسيةت ت غؤزِؽ ل (‪)3‬‬

‫ئ جنزووىىى ٌ‬

‫غزوبات (‪ )4980‬يةزتكىسي ‪ ,‬بى ذوىازة (‪ )480‬دى زتَطى‬

‫ب وةشتس ٌاوخؤ بى ثيَىدةٌ زِةط شٌاوى‬

‫ية‪,‬‬

‫عيَسةقى بى ف تمييى داُ بى ضى ٌد وى زسيَب(‪ ( , )3‬لى‬

‫واية (‪ )2‬ي ئ و بستازةية ِاتزووة‪ ,‬وةشتس ٌاوخؤ بؤ ِ ت زِةط شٌاو بدةه ‪ ,‬ب ود ضىاٌ‬ ‫َ ت ى وةو دىىسيووة (‪ , )4‬ل ى ِؤشةدىىاٌ (ضىىزوزة ويَىىس ‪ ,‬دىىسطؼ‪ ,‬شزطىىزوؽ‪,‬‬ ‫ت و ى ٌياُ (‪ )48‬ضىىال‬ ‫و ل ك غاِ ‪ ,‬ق زةلزوع‪ ,‬ف تم ‪ ,‬ئ زد وةش ) (‪ , )5‬ب و زسيَب واٌ وة ئ ود ضاٌ ل عيَسةقىدة‬ ‫ًَ ف تمييى داُ‬ ‫عيَسةقدة ٌابيَت ِيض شتاٌيَكياُ بؤ ئاضاتؼ ء ئازةو دؤواز عيَسةق ِ بيَت‪ .‬ب ال‬ ‫ل الت ُ زِذتَى ب عطى وة ض زضىاو‬

‫َه يةيةٌىسةُ وِى زوةِا‬ ‫ِ زِةغى بىؤ ضى ز ئاضاتػى ووال‬

‫وةدزو ئيَسةٌي ك ت واغا دسيووُ ‪ ِ ,‬زض ٌدة ف تمييى داُ ب غىيَكَ لى طى‬

‫عيَىسةق ء ثىيَؼ‬

‫َتى ٌيػىىت سى َ بىزووُ ء ب غىىدةز خى باه ء غؤزِغى داٌ‬ ‫يزوضىتبزووٌ عيَسةقى ٌىىزو َ لى ً وال‬ ‫ط‬

‫َت دىسيووة (‪ , )6‬وتَىسِة ئى وةؽ لى و بسِتىازةية ِىاتزووة ‪,‬‬ ‫عيَسةقياُ بؤ زِشطازدسيٌ ئ ً وال‬

‫َت ئى وة ِ تى لى ضى ز ثيَىدةُ ءليَطى ٌدٌ وة زِةط شٌاوى لى ئافسةتى‬ ‫وةشتس ٌىاخؤ يةضى ال‬ ‫بياٌي داُ وةدىزو لى بسِطى‬

‫(ئى ل )وىاية (‪)5‬ي ئى ً بستىازة ية باضى ئى وة يةدىاه ‪ ,‬زِتَطى بى‬

‫ئافسةت بياٌ ٌايزتَىت غىزوو بى ثيىاو عيَسةقى بكىاه ‪ ,‬ئ طى ز غىزوو بى ثيىاوةتَك عيَسةقى‬ ‫دسيبيَىىت ث ىيَؼ ئ ى و بسِتىىازة و وىىاوة (‪ )5‬ضىىاهَ ب ى ض ى ز ذتاٌيىىاُ ل ى عيَىىسةق ت ى َ ث ى ز تبيَىىت ‪,‬‬ ‫َطىى بطىى َيٍَ ‪ ,‬ئىى وة وةشةزةتىى ٌىىاوخؤ لىى ضىى ز‬ ‫ئ وزِةضىىتي ؽ لىى واوة (‪ )6‬وىىاٌط بىى ب ل‬ ‫(‪)1‬بدوٕ َويف ‪ :‬عًى ضوء اذداث‪ ،‬ايبٓدقية (اجملًة) ايعدد‪ ،1986/3 /25 ،22 :‬يطإ ذةاٍ احلسنةة املطةًُني االنةساد‬ ‫ايفيًيني ‪ ،‬ص ‪.14‬‬ ‫(‪ )2‬ب‪ُٖ.‬يَىيَطت ‪ 8‬دَزبازّ نىزدَ فُيًًُ دَضتطرينساوَنإ‪ ,‬ضُزوَزّ (طؤظاز)‪ ,‬ذ‪ 8‬ض س‪ ,‬ناْىِْ دووََاِ ‪ٍ ,2222‬‬ ‫‪.21‬‬ ‫(‪ )3‬بسواُْ خاغهؤّ ذ‪.)1( 8‬‬ ‫(‪)4‬نىزدضتاِْ ْؤّ ‪(8‬زِؤذْاَُ)‪ ,‬ذ‪.2222/2/74 ,2727 8‬‬ ‫(‪ )5‬خًيٌ امساعيٌ حمُد(ايدنتوز)‪ ......‬اَخسوٕ‪ :‬ضياضة ايتعسيب فى اقًيِ نسدضتإ ايعسام‪ ،‬ط‪َ ،1‬طبعة وشازة ايرتبية‪،‬‬ ‫ايرتبية‪ٖ ،‬ويري‪ ،2003 ،‬ص ‪.243‬‬ ‫(‪ )6‬ناظِ ذبيب (ايدنتوز)‪ :‬حملات َٔ تازيخ ْطاٍ ايهسدية‪ ،....‬ص ‪.323‬‬ ‫‪45‬‬

‫زِةط شٌاو‬

‫زِةط شٌاو‬

‫ويَسيةد‬

‫ث َ يةب خػىيَت ‪ ,‬تىاخزوي بى ثيَضى وةٌ وة يةبيَىت عيَىسةق‬

‫ًَ ئ ى و بسِط ت ى ل ى و وايةت ى بىىؤ ف تميي ى داُ دىىازي ث ى َ ٌ ى دسةوة ءيةتىىاُ‬ ‫ب ى س َ بّيَميَىىت ‪ ,‬ب ى ال‬ ‫َيَكى ى تيَىىىدة بىىىزوو ‪ ,‬بىىىؤ‬ ‫َزوةغىىىاٌدووة (‪ . )4‬لى ى زِةضىىىتيدة خىىىزوي ئى ى ً بسِتىىىازة فيَم‬ ‫خيَصةٌيىىىاُ ِ ل‬ ‫زِةطزوةضتٍ ف تميي داُ ئ ط ز وةبزوةت ثيَؼ ئ و واوةت ؽ ل عيَىسةق بىزووُ ‪ ,‬باوباثىةٌيىاُ لى‬ ‫عيَسةقدة ل يةتب بزووُ بؤ ٌ بزووُ ب خىاوةُ زِةط شٌاوى‬

‫عيَسةقى (‪ , )2‬بى ً بسِتىازة يةزيةدى و َ‬

‫ثوٌيَك ثيَؼ وةخت يةٌسةوة ‪ ,‬دىاز لى ضى ز يةدىس َ بىؤ زِةطزوةضىتٍ شؤزةوميَيىاُ ِى ز يوةي‬ ‫َودىىىسيةوة ‪ ,‬بؤئىى و ِىىىؤشة‬ ‫يةزضىىىزووٌ ئىى ً بسِتىىىازة وةشةزةتىى ٌىىىاوخؤ ئاطايةزدسيٌ وةتىى د بو‬ ‫دزوزيتاٌ‬

‫د ل ب غدة و ثازتصطاداٌ يتك ِ ُ ‪ ,‬ض زيةٌ ب زتَزوب زةت ت زِةط شٌاو بكى ُ‪,‬‬

‫بىىىؤ ثيَىىىدةٌ زِةط شٌاوىىى‬

‫َودسيٌىىى وة ئى ى ً ئاطايةزتى ى ‪ ,‬ذوازةتى ى د شؤز‬ ‫عيَسةقىىى يوة بو‬

‫ف تميي داُ زِووتىاُ لى ب زتؤب زةتى ت زِةط شٌاوى دىسي ء ٌىاو خؤتىاُ تؤوىازدسيووة ‪ ,‬ل طى هَ‬ ‫غزوتٍَ ٌيػت س َ بزوٌياُ ء ذوازة ت ل فؤٌياُ ئاواجن زِذتَى ب عظ ل ً دازة بىؤ شةٌيىاز‬ ‫وةزطستَ بزووة ‪ ,‬ل ض ز ذوازة و ٌاو و غزوتٍَ ٌيػت س َ بزوٌياُ بؤ ئى وةي يوةتىس بتىزوةٌ َ‪ ,‬لى‬ ‫زِتَطاي ئ و تؤوازةٌى وة ٌاوتىاُ و زتَىرةتاُ بصةٌستَىت‪ ,‬بى و ب ضىت زِةطزوةضىتٍياُ بى غىيَزوةشتَب‬ ‫ِيض ف تم ل عيَسةق ٌ ويٍَيَت وة(‪. )3‬‬ ‫ل يوة (‪ )4‬زؤذ ل يةزضزووٌ ئ ً بسِتىازة ثيَػىزوو ئ جنزووى ٌ ضى زدسيةت ت غىؤزِؽ‬ ‫بسِتىىازتَك يتك ى‬

‫غىىزوبات (‪ )4980‬يةزدىىسيووة(‪ . )4‬د ى زتَطىىا‬

‫ب ى ذوىىازة (‪ )200‬ل ى (‪)7‬‬

‫ٌ يةية ب بياٌي داُ و ب ضت ف تميي داُ بىزوو ‪ ,‬زِةط شٌاوى‬ ‫و زساٌ‬

‫عيَسةقى وةزبطىسُ ‪ ,‬ئ طى ز ئى و‬

‫تيَدة ٌ بيَت ‪ ,‬د ل بسِتاز ذوازة(‪)480‬ية ِاتزووة ‪ ,‬يةوةداز زِةط شٌاو‬

‫عيَسةقى‬

‫َه يزةوةتى وةشتىس ٌىاوخؤ بى‬ ‫َدة ل عيَسةق ٌيػت س َ بيَىت ‪ ,‬يةضى ال‬ ‫يةبيَت ل واوة (‪ )5‬ضال‬ ‫سيَب سَكسيٌ ئ و بسِتازة(‪. )5‬‬

‫(‪ ,ٕ .ّ )7‬ص ‪.125‬‬ ‫(‪ )2‬نىزدضتاِْ ْىَّ‪( :‬زِؤذْاَُ)‪ ,‬ذ‪.2222/2/76 ,27218‬‬ ‫(‪ )1‬عبداالَريًَهي ‪ :‬االياّ ايعضيبة‪َ ،‬طبعة ايساية‪ ،‬بػداد‪ ،2009 ،‬ص ‪.6‬‬ ‫(‪)4‬بسواُْ ‪ 8‬خاغهؤّ ذ‪)2(8‬‬ ‫(‪ )5‬عبداحلطني غعبإ ( ايدنتوز)‪ٖ َٔ :‬و ايعساقي ؟ اغهايية اجلٓطية وايم جٓطية ايكةاْوْني ايعساقةي وايةدويي‪ ،‬ط‪،1‬‬ ‫َسنص ايدزاضات ايػسقية‪ ،‬بريوت‪ ،2002 ،‬ص ‪.226‬‬ ‫‪44‬‬

‫زِذتَىى بى عظ ِ ويػ ى بى يوة ثاضىىاوتَكدة يةط ى زِة ‪ ,‬بؤسيَبى سيَكسيٌ ضياض ى ت داٌ‬ ‫يذ ف تميي ى داُ ‪ ,‬يوة زِوويةٌ ى‬

‫ت قيٍ ى وة شةٌكىىؤ وزوضت ٌطىىست ل ى ب غىىدة ل ى ٌيطىىاٌ‬

‫( ‪ )4980‬تاوةٌبىىىازدسيٌ ف تمييى ى ك بى ى ٌىىىاو (ضى ى وى ٌىىىزووز عى ى‬ ‫ب دازِيٍَاوة بؤ سيَب سيَكسيٌ ضياض ت زِةطزوةضتٍ‬

‫) ‪ ,‬زِذتَىىىي ئى ى و زِوويةوة‬

‫ف تمييى داُ(‪ ِ . )4‬زضى ٌدة زِوويةوةدى‬

‫ل ضيٍازتؤت زذتَي يةضزوو ‪ ,‬بؤتاوةٌبىازدسيٌ ف تمييى داُ و ‪ ,‬بى بى َ ِىيض ليَثسضىيٍ وةت د‬ ‫تاضات (‪ )2‬زِةطزوةضتٍ شؤزةوميَ ف تميي داٌ يةضتيثيَكسيةوة ‪ ,‬ب ثاضىاو ئى وة بزوٌيىاُ‬ ‫َه‪ ,‬ضىزوٌك ئ واٌى ئيَىسةٌم ء ثػىتيزوةٌ‬ ‫ل عيَسةقدة و تسضي بؤ ض ز ئاضاتػ ٌ ت وةت وال‬ ‫َى ت ئيَىسةُ يةدى ُ ‪ ,‬تىاوةدزو خىاد عيَىسةق يةطىى بكىاه ‪ ,‬بى تاتبى ت تسضى شؤز لى‬ ‫ل يةول‬ ‫ض ز ئ وةٌ ِ بزوود ل ب غدة يةذتاُ‪ ,‬د زتَرةتاُ شؤز بزوو(‪. )3‬‬ ‫َو زِةطزوةضىىتٍ شؤزةوميَ ى ف تميي ى داُ‪ ,‬ل ى‬ ‫زِذتَىىى ب ى عظ د وت ى سيَب ى سيَكسيٌ غىىاال‬ ‫َيَب باشزطىىىاٌ‬ ‫ضى ى زةتا ئ ودازةتىىىدة لى ى ٌيطىىىاٌ (‪ )4980‬ية بى ى زِةطزوةضىىىتٍ دؤوى ى ل‬

‫فى ى تم‬

‫يةضىىىتيثيَكسي ‪ ,‬لى ى ذووز باشزطىىىاٌ ب غىىىدة ئاوىىىايةت دؤبزوٌ وةتى ى ك بىىىزووُ دى ى و ب ضىىىت‬ ‫طفتزودىىؤدسيُ ل ض ى ز بىىازيؤخ ِىىاوزيةٌ و ٌىىازيةٌ ضىىاشيزةوة ‪ ,‬لى ً دؤبزوٌ وةت ى ية (‪)480‬‬ ‫بازشطاٌ‬

‫ف تم يةضت ب ضى زدسة ءيووزخسةٌى وة بىؤيةزةوة ضىٍزووز عيَىسةق ءيةضىت بى‬

‫ض زواهَ ء ضاواٌياُ طىة(‪.)4‬‬ ‫يوةتىىستؼ ب ى غ ىيَزوةت د طػىىتطى ‪ ,‬زِذتَى ى ب ى عظ يةضىىت ب ى زِةطزوةضىىتٍ شؤزةوميَ ى‬ ‫ف تميي ى داُ ل ى (‪)4‬‬

‫ٌيطىىاٌ (‪)4980‬ية دىىسي (‪ , )5‬ل ى ب غىىدة ء ب عقزوب ى ء غىىازةباُ ء دىىزوه ء‬

‫(‪ )7‬جَُاٍ ُْبُش ‪ًَٓ8‬طتُو خاغُ زِؤذّ ُْتُوَّ نىزد ياُ باُزطسّ جاُْطِ عًَاسام وًَٓاسإ‪ ,‬ضاتىنٗؤ ‪12 ٍ ,7766 ,‬؛‬ ‫ايجوزة(اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪ْ2 ،3061:‬يطاْى ‪.1980‬‬ ‫(‪ )2‬زياض جاضِ حمُد عًى‪ :‬جسمية ابادة ايهسد ايفيًيني‪ ،‬توبصاوة‪( ،‬اجملًة)‪ ،‬ايعدد‪ ،4:‬نسنوى‪ ،2012 ،‬ص ‪.48‬‬ ‫(‪ )3‬يُنًَتِ خُزياَُاْتازاِْ نىزدضاتإ ‪ 8‬جًٓؤضاايد ْ تاواْاُناِْ زذيَُاِ عًَاسام دذّ طاُى نىزدضاتإ ‪ ,‬ضااخااُّْ‬ ‫غُٖاب ‪ُٖ ,‬ويًَس‪53 ٍ ,2277 ,‬؛ االحتاد‪( :‬اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪. 2000/5/5 ،368:‬‬ ‫(‪ )2‬نسيظ نوتػريا‪ :‬ايهتاب االضود صداّ ذطني‪ ،‬و‪ :‬خطسو بوتةاْى‪ ،‬ط‪َٓ ،1‬ػةوزات ئةازاع‪ ،‬ازبيةٌ‪ ،2007 ،‬ص ‪226‬؛‬ ‫ابوبهس حمُد ذاجى (َم غاخى)‪ :‬اْفاٍ خاخلاالٕ‪( ،‬االْفاٍ ايسابعةة)‪َ ،‬طبعةة ايػةيٗد ٖةوزاَي‪ ،‬نسنةوى‪ ،2006 ،‬ص‬ ‫‪.10‬؛ ضٓاز ْاَل‪ ُْٓ 8‬اٍ وجًٓؤضايدّ نىزد‪ ,‬ض‪ ,7‬ضاخااُّْ نازؤ‪ ,‬نُزنىى‪ 22 ٍ ,2271 ,‬؛ افام ايهىزد (اجلسيادَ‬ ‫) ايعدد‪ 1 ,378‬تػسيِٓ االوٍ ‪.2224‬‬

‫(‪ )5‬يدايًة فيًى ‪َ:‬اضاة ايهوزد ايفيًيني‪ ،‬ططونة ؛ االحتاد‪(:‬اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪.1999 ،11/14 ،293‬‬ ‫‪44‬‬

‫َوةية ئ وةٌى‬ ‫ب يزةء خاٌ قم و و ٌدة ءس ل وال‪ )4( ,..‬لى ويىاٌ ئى و غىاال‬ ‫تاتب ت ثياوةداُ ل دى ع ءدازتىاُ سيادسةوٌ تى وة ‪ ,‬لى ب ٌدخياٌى‬

‫طى ٌ بىزووُ ‪ ,‬بى‬

‫(ف شتميى ) دى بٍكى‬

‫ب ٌد دسيٌ زِةطؤتصزةوةداُ بزوو ‪ ,‬يةب غيكسيووُ ب ضى ز ضى ٌد طسوثيَىب ‪ ,‬ئ وةٌى‬

‫لى ٌيَىزوةُ‬

‫ت و ٌ (‪ )35-46‬ضاهَ بزووُ ‪ ,‬طزوةشزةٌ وة بؤ ئاضاتػ طػىت ئ وةٌى ( ‪ )46‬ضىاهَ بىزووُ بىؤ‬ ‫ب ٌدخياٌ‬

‫َى تاُ‬ ‫ٌى وسزوةٌاُ يووز لى ِى وزوو بى ِا ء زِةوغىت تاضىاداٌ وىاف وىسؤن واو ل‬

‫ل طى ى هَ ية دىىىسةوة (‪ . )2‬ئى ى و ف تميياٌى ى‬

‫ضى ى زباش بىىىزووُ لى ى ضى ى زباشةط داٌ عيَىىىسةق يةضىىىت‬

‫ب ض زيةدسةُ ء يوةتستؼ بؤ ب ٌدخياٌ‬

‫(حاريثة) ل زؤذئاوة ب غىدة طزوتَصزةوٌ تى وة‪ ,‬ثىاؽ‬

‫ِ فت ت ك بؤ ب ٌدخياٌى ي ذوىازة(‪ )4‬لى ضى زباشط‬ ‫يوةتىىستؼ بىىؤ ب ٌدخياٌ ى‬

‫(زِةغىيد) دى يةد وتَتى باغىزووز ب غىدة‪,‬‬

‫وةشةزةت ى ب ى زطس و ل وتَػ ى وة بىىؤ ب ٌدخياٌ ى‬

‫ئ ى بزو غستَ ى ل ى‬

‫بادزووز زؤذئاوةت ب غدة ل وتَؼ ب َ ض زوغزوتََ دسةوُ(‪ . )3‬زِذتَى بى عظ يةضىت بى ضى ز‬ ‫َك‬ ‫وىاهَ ءضىىاواٌياٌ ية طىىة و(‪ , )4‬يوةتىىس وىىاهَ ء وىىزول‬

‫ف تمييى داُ بى ثيَى تاضىىا لى باشةزةدىىاُ‬

‫ِ زشةُ فسؤؽ دسي‪ ,‬تاخزوي يزةوة ب ب زثسض ب عط ت داُ (‪.)5‬‬ ‫ئ و ف تميياٌ‬

‫د زِةيةطزوتَصزةُ ل ذتَس طزوغاز ِيَصةداٌ ئاضىاتؼ يةبىزوو بى ثيىاية بىسؤُ ‪,‬‬

‫بىىى ٌىىىاو ديَمطىىى وىىىم زتَىىىردسةوةداٌ ضىىىٍزووز عيَىىىسةق ءئيَىىىسةُ ية ‪ ,‬بىىى ً ِؤتىىى وة ضىىى ٌدتَ‬ ‫ديميؤو تستاُ ب ث َ بستزوة ب و ِؤتػ وة تزوغ ٌ خزوغ ِاتزووُ و وسيووُ (‪.)6‬‬

‫(‪ )1‬خًيٌ امساعيٌ حمُد(ايدنتوز)‪ :‬جػسافية ايكوَيات (ايهسد منوذجا)‪َ ،‬طبعة جاَعةة صةم ايةدئ‪ ،‬ازبيةٌ‪ ،2010 ،‬ص‬ ‫‪.71‬‬ ‫(‪ )2‬ظاالفسيد فسيد ابساٖيِ‪ :‬املطؤويية املدْية ايدويية عٔ جسمية االبادة اجلُاعية‪ ،‬زضاية َاجطةرت‪َٓ ،‬ػةوزة‪ ،‬نًيةة قةاْوٕ‬ ‫ايطياضة‪ ،‬جاَعة صم ايدئ‪ ،‬ازبيةٌ‪ ،2003 ،‬ص ‪227-226‬؛ خًيةٌ امساعيةٌ حمُةد ‪َ :‬ؤغةسات ضياضةة ايتعسيةب‬ ‫وايتٗحري اقًيِ نسدضتإ ايعسام‪ ،‬ط‪َ ،2‬طبعة جاَعة صم ايدئ‪ ،‬ازبيٌ ‪ ،2002 ،‬ص ‪.21‬‬ ‫(‪ْ )3‬ادية صفس عسب ‪ :‬اْتٗانات ايٓعاّ ايبائد حبل ايهوزد ايفيًيني‪َٓ ،‬ػةوزة وشازة احلكةوم االْطةإ ‪ ،،‬د‪ .ّ.‬د‪.‬ع‪ ،‬ص‬ ‫‪.19-18‬‬ ‫(‪َ )2‬ىْريَ ٓىًََد( دنتؤز) ‪ 8‬نىزدَ فُيًًًُنإ ياُنؤئَ ‪ ,‬و‪ًٓ 8‬طاُاعًٌ عىبًَاد‪ ,‬دَْطاِ ٓاُْ اٍ (طؤظااز)‪ ,‬ذ‪)32( 8‬‬ ‫تػسيِٓ دووََِ ‪73 ٍ.2224‬؛ نىزدضتاِْ ْىَّ (زؤذْاَُ)‪ ,‬ذ‪ 2277/7/74 ,31528‬؛ افام ايهوزد(اجلسيدة)‪ ،‬ايعةدد‪:‬‬ ‫‪23 ،11‬ناْوْى ايجاْي ‪.2004‬‬ ‫(‪ )5‬ناظِ ذبيب (ايدنتوز)‪ :‬حملات َٔ ْطاٍ ذسنة ‪ ،.....‬ص ‪.340‬‬ ‫(‪ )6‬عًةةي ثةةويي ‪ :‬االنةةساد ايفيًيةةة بةةني اهلحةةسة وايةةتٗحري‪ ،‬االْفةةاٍ‪ ،‬ايعةةدد‪َ ،4 :‬طبعةةة تيػةةو‪ ،‬ضةةًيُاْى‪ ،‬ص ‪،.67‬‬ ‫االحتاد‪(:‬اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪.2010/10/12 ،2525 :‬‬ ‫‪44‬‬

‫ِ زض ٌدة ئاوازتَك ووزي ل ب زيةضتدة ٌي ل ض ز زتَرة ئ و خيَصةٌاٌ د ض ٌد د ع‬ ‫ًَ ل ى ض زضىىاوةداٌدة زِتَىىرةي سيىىاوةش خسةوةت ى زِوو‪ ,‬ت ى ديَب ل وةٌ ب ى‬ ‫بىىزووُ زِةطىىؤتَصزوةُ‪ ,‬ب ى ال‬ ‫َ و يةوُ (‪ , )4‬ل ض زضاوةت د تسية ت ٌيا بى ع لى واٌط (‪)4‬ية بى‬ ‫َت ل ق ل‬ ‫(‪ِ )20000‬اوال‬ ‫َىى و يةوُ ‪ ِ ,‬زضىى ٌدة ئاوىىازتَك يزوضىىت ل ى بىى ز يةضىىت ية ٌيىى ئىى وةؽ‬ ‫(‪ )42000‬ل ى ق ل‬ ‫يةط زتَت وة ‪ ,‬بؤ ئى وة تىاوةدزو ئيَطىتا ضى زذويَستاُ بىؤ ٌى دسةوة (‪ . )2‬زِذتَىى بى عظ لى ضى ز‬ ‫ضياض ت زِةطزوةضىتٍ شؤزةوميَى ف تمييى داُ بى زيةوةً بىزوو‪ ,‬بىؤ ئى ً و ب ضىت ضى زدسيةت ت‬ ‫غؤزِؽ بستازتَك ٌّيٍَ بى ذوىازة (‪ )2884‬لى (‪)40‬‬

‫ٌيطىاٌ ( ‪ )4980‬بىؤ وةشةزةتى ٌىاوخؤ‬

‫ٌيَسيزةوة (‪ .)3‬ل ب ٌد ت د و ئ ً بسِتازةية ِاتزووة ِ وزوو ئيَسةٌيى ك (دىزوزي فى تم ) لى ٌىاو‬ ‫خاد عيَسةقَ زِةط شٌاو تاُ ٌي يةبيَىت زةطىزوتَصزتَ ‪,‬ت ٌاٌى ه ئ وةٌى‬ ‫دىىسي بىؤ ئى وة زِةط شٌاوى بى يةضىىت بّيَىىٍَ‬ ‫خيَصةٌيَىىب زِةط شٌاو ى‬

‫(‪)4‬‬

‫‪ .‬لى بسِطى‬

‫دى يةوةتىاُ ثيَػىك ؽ‬

‫يووةوى ية ِىىاتزووة ء ‪ ( ,‬ئ طى ز‬

‫عيَسةق ى ِ ى بيَت ء ت ى ديَب ل ى خيَصةٌ د ى‬

‫ل ى يةزةوةي ضىىٍزووز بيَىىت ‪,‬‬

‫ِىى واُ زِتٍَىىىات يةتطستَت ى وة بىىؤ زِةطزوةض ى ‪ٌ ,‬اوتىىاُ تؤوىىاز بك ى ُ و بىىؤ وةشةزةت ى بٍيَىىسُ و‬ ‫ٌاضٍاو تاُ َ وةزطسٌ وة) ‪ .‬ل بسِطى‬

‫ضىيَي و ئى ً بستىازةية ِىاتزووة‪ٌ ِ ,‬ىد َ لى و خيَصةٌاٌى‬

‫ل زتَطا دؤٌطزول ئيَسةٌ وة زِةبطزوتَصزتََ ‪ ,‬ل داتيَكدة ئ ط ز ٌ دسة ‪ ,‬ل زِتَطا ضٍزووزةداٌ وة‬ ‫زةبطىىزوتَصزتَ ‪ .‬ئى و بسِتىىازة ضى ٌد تاتب ي ٌدتى د لى خىىؤ طستىىزووة‪ ,‬ل وةٌى لى بسِطى‬ ‫ثم ى و ثات ى‬

‫ِىىاتزووة‪ ,‬ض ى زباشةداُ ئ وةٌ ى‬

‫سيىىاوةش ض ى زباشتاُ ِ ت ى ‪ ,‬زِةيةضىىت زتَكىىاز‬

‫ض زباشي بكستَت ل ب غدة ‪ ,‬ب ثيَ ئ و زِتٍَىاتياٌ‬ ‫ل بسِطى‬

‫يووةوىىدة ِىىاتزووة‪ :‬ئى و ط جناٌى‬

‫ت د وىىدة‬

‫َ تاُ ل ط هَ بك ُ ‪,‬‬ ‫بؤتاُ ٌيَسيزةوة واو ل‬

‫َه وةزطستىىزووة زِةطزوةضى‬ ‫وىىاف واٌى وةتاُ لى ووال‬

‫ٌاتىىاُ طستَت ى وة ‪ٌ ,‬اوتىىاُ و ٌاضىىٍاو تاُ ب ى ت ى وةو ل ط ى هَ غىىزوتٍَ دازدسيٌيىىاُ ب ى ليطىىتيَب‬ ‫بٍيَسيزتَىىىت بىىىؤ وةشةزه ل بسِطىىى‬

‫ضىىىيَي ً ية ئىىى و ئافسةتاٌىىى‬

‫دىىى ِاوضىىى زطىتاُ ل طىىى هَ‬

‫عيَسةقي داٌىىىدة دىىىسيووة ٌاوتىىىاُ بى ى ليطىىىتيَب ب زشبكستَتىىى وة‪ ,‬ل بسِطىىى‬

‫ضىىىزوةزةودة ِىىىاتزووة‬

‫بسِتىىىاز زِةطزوةضىىىتٍياُ يزةوة ئ وةٌى ى‬

‫ت وى ى ٌياُ لى ى ٌيَىىىزوةُ‬

‫‪:‬زِةطزوةضىىىتٍ ئى ى و ط جناٌى ى‬

‫(‪ْ )7‬اديُ ؾ س عسب ‪.ّ 8‬ع‪ ,‬ص ‪.76‬‬ ‫(‪ )2‬خًيٌ امساعيٌ حمُد(ايدنتوز)‪َ :‬ؤغسات ضياضة ايتعسيب وايتٗحري‪ ،..‬ص ‪.20‬‬ ‫(‪ )3‬بسواُْ خاغهؤّ ‪,‬ذ(‪.)3‬‬ ‫(‪ )2‬جاضِ تىفًل خؤغٓاو ‪َُ8‬ضُيُّ نىزدو ياضااّ ًَْىدَويَاُتإ‪ ,‬بالَونساوَنااِْ ضاُْتُزّ يًَهؤيًٓاُوَّ ضاااتًرّ‬ ‫نىزدضتإ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.122 ٍ ,2227 ,‬‬ ‫‪44‬‬

‫(‪ ) 28-48‬تا دىاتيَك يتكى لى ب ٌدخياٌى داٌ ثازتَصطادىاُ يةِيميَستٍَى وة ‪ .‬ضى ٌد بسِط تى د‬ ‫ًَ ئ ط ى ز تيَبٍ ى ئ ى ً بستىىازة بك ى تَ ءيةبيىىٍم ‪ ,‬د ى زِذتَىىي ب ى ِىىيض‬ ‫يتك ى ل ى خؤطست ى وة ‪ ,‬ب ى ال‬ ‫غىيَزوةت ك ل طى هَ واٌى وة ف تمييى داُ ٌى بزووة ‪ ,‬سىىا ئ طى ز زِةط شٌاوى تاُ ِى بيَت تىىاُ ٌىىا(‪, )1‬‬ ‫وتَسِة ئ وة ِ شةزةُ ط ٌ ل ٌيَزوةُ ئ و ت و ٌ‬

‫ل بسِتازةدى ية ئاوىاذة ثيَكىسةوة لى عيَىسةق‬

‫ية مبٍيَت وة بيَط زو غزوتََ دىسي و يةتىاُ ئىافسةت فى تم لى ِاوضى زةداٌياُ سيىادسيةوة بى‬ ‫َتيى ئيَسةٌياٌى‬ ‫ثاضىىاو ئيَسةٌى بىىزووُ د ضى ئى و بسِتىىازة ئى و ِاوال‬

‫ٌىىاطسيةوة دى لى عيَىىسةق‬

‫ث ٌاِ ٌدة ضياض بزووُ ‪ ,‬تاخزوي ئ زو ُ و ع زةب داٌ ع زةب ضتاُ د ٌيػت سيَ عيَىسةق‬ ‫بىىزووُ ٌاطستَت ى وة ‪ ,‬ت ى ٌيا ف تميي ى داٌ يةطستىى وة ت ٌاٌ ى ه زِذتَىىي بسِتىىازتَك وة يةزدسيبىىزوو‬ ‫ئ ط ز ِ ز ف تميي ك وتطت بط زتَت وة بؤ ٌاو خاد عيَسةق ت ق‬ ‫ل ِ واُ زؤذتػدة بسِتىاز ذوىازة (‪ )548‬يةزضىزووة ‪ ,‬بٍضىيٍ‬

‫َ بكستَت(‪. )2‬‬ ‫ئى ً بسِتىازة بىؤ بسِطى‬

‫(ة)‬

‫وايية ( ‪ ) 42‬ل يةضتزووز دات عيَسةق يةط زِةت وة و يوةتستؼ ئ جنزوو ٌ ض زدسيةت ت‬ ‫بسِتىىاز ل ضىى ز يةوة ‪ ,‬ضىى بازةه بىى وةزطستٍىى زِةط شٌاوىى‬

‫عيَسةقىى بىىؤ ِىى ز بياٌيىى ك دىى‬

‫َكياُ ئيَسةٌي و ب ضت ف تميي داٌ و زس تاتب ت بؤ وةزطستٍ زِةط شٌاو يةٌىاوة ‪,‬‬ ‫زِةض ل‬ ‫وةدىىزو لى بسِطى‬

‫وىىايية (‪)5‬ي بسِتىىاز ئ جنزووى ٌ ضى زدسيةت ت غؤزِغى ذوىىازة(‪ )480‬ل ى‬

‫(‪ )3‬غىىزوبات (‪ِ )4980‬ىىاتزووة ‪ ,‬و ب ضىىت ل وىى ئىى و ِاوضىى زةٌ ت دىى تىى ديَكياُ عيَىىسةقم‬ ‫يةتزوةٌَ ٌاضٍاو ل ض ز ت ك وةزبطسُ ‪ ,‬ب و زس َ ل واوة (‪ )3‬ضىاهَ ية ِاوضى زطىتاُ دىسي‬ ‫ًَ بىؤ ف تمييى داُ دىاز ثى َ ٌى دسةوة ‪ ,‬وتَىسة ئى وة‬ ‫ء ٌيػت سيَ ب زيةوةو عيَىسةق بىَ بى ال‬ ‫َت ية ذتاوة ‪ ٌ ,‬ك ل وواوةت ي زِذتَي يتاز دسيووة (‪. )3‬‬ ‫ئ وةُ ض ٌدتَ ٌ وةتاُ ل ً وال‬ ‫تى ى ديَك تىىىس لى ى و بسِتازةٌى ى يوة يةٌيػىىىتٍ ئ جنزووى ى ٌ ضى ى زدسيةت ت غىىىؤزِؽ يذ‬ ‫ف تمييىىىى داُ يةزدىىىىسةوة ئىىىى وةؽ دىىىى لىىىى بسطىىىى‬

‫(ةَ) وىىىىايية (‪)42‬ي يةضىىىىتزووز دىىىىات‬

‫ِاتزووة‪.‬بسِتاز ذوازة (‪ )666‬ل (‪ ) 7‬ئاتاز(‪ ,)4( )4980‬ل ً بسِتازةية ِاتزووة ‪:‬‬

‫(‪ )1‬عبداحلسن شعبان (الدكتور) ماهو العراقي‪ ،‬ص ‪251-252‬؛ نىزدضتاِْ ْىَّ‪ (8‬زِؤذْاَُ) ‪ ,‬ذ‪.2222/2/77 ,)2775(.‬‬ ‫(‪ُٖ )2‬ذاز عصيص ضاىزََِ ‪ 8‬ناىزد جًٓؤضاايدوًٓبادَنسدٕ ُٖيؤيطاتِ ياضااّ ًْىدَويَاُتإ‪ ,‬ض‪ ,2‬ضااخااُّْ وَشازَتاِ‬ ‫خُزوَزدَ‪ُٖ ,‬ويًَس‪.724-722 ٍ ,2224 ,‬؛ نؤزدضتاِْ ْىَّ‪( 8‬زِؤذْاَُ)‪ ,‬ذ‪. 2222 /2/77 ,2775 8‬‬ ‫(‪ )1‬بسواُْ خاغهؤّ ‪ ,‬ذ(‪.)4‬‬ ‫(‪)2‬بسواُْ خاغهؤّ ‪ ,‬ذ(‪.)5‬‬ ‫‪44‬‬

‫‪-4‬ليَط ٌدٌ وة زِةط شٌاو‬

‫عيَسةق ل ِ وزوو عيَسةقي ك ل بٍ زةه ية زِةطى شتاُ بياٌيى‬

‫َ‬ ‫َت تيى داٌ بىىاال‬ ‫ئ واٌى ئيٍتيىاتىىاُ ٌيى بىىؤ ٌيػىىتىاُ وطى ه ‪ ,‬بىىؤ ئاواجنى ٌ تى وةت ودؤو ال‬ ‫غؤزِؽ دازٌاد ُ‪.‬‬ ‫‪-2‬ل ض ز وةشتس ٌاوخؤ ثيَزوتطت ب ثيَ بسط (ةَ) فى زواُ بىدةه ‪ ,‬بى يوزخطىتٍ وة‬ ‫ئ وةٌىى‬

‫دىى ٌاضىىٍاو‬

‫عيَسةقيىىاُ َ وةزطىةوةتىى وة ‪ ,‬ل ضىى ز ئىى و بٍ واتىى ي واٌىى وةتاُ لىى‬

‫عيَسةقدة ثيَزوتطتي د تاضات ٌي ‪.‬‬ ‫َت سيَبى سيَكسيٌ ئى ً بسِتىازة لى يةضىت ‪)4(.‬ف تمييى داُ بى‬ ‫‪ -3‬وةشتس ٌاوخؤ يةضى ال‬ ‫ثيَى ئى و بسِتىازة زةطىىؤتصزةوُ‪ ,‬بى شوزةومى َ ءيةضىت بى ضى ز وىىاهَ وضىاواٌياٌدة طىىىةوة ‪,‬وىىاف‬ ‫َت بزووٌ عيَسةقياُ َ ض ٌسةوةت وة(‪. )2‬ل زِوةٌط ثازت ب عظ ف تميي داُ د دىزوزيُ‬ ‫ِاوال‬ ‫غية ُ ءب عط ٌم‪ ,‬ومك ض بسِتازةداٌ ب عظ ٌم‪ ِ ,‬ز ب و ِؤت وة ل عيَىسةق زِةطىزوتَصزةُ‪,‬‬ ‫وتَسة ئ وة ب غيَك ِ زة شؤز ئ و ف تميياٌ خاوةُ ضاواُ ءشةو وشةز بزووُ ‪ ,‬ئىابزووز‬ ‫عيَسةق ل ذتَس يةضت بىزوو ‪ ,‬لى التى ُ زِذتَىى وة قبىزوهَ ٌى دسةوة دى ئىابزووز عيَىسةق بى يةضىت‬

‫ع زةب وة ٌ بيَت و ب يةضت بياٌي وة بيَت (‪. )3‬‬ ‫ت ٌاٌ ه زِذتَى بى عظ بى ِىيض غىيَزوةشتَب زتَطىا بى دىاز ب يةضىتاٌ وكزووى ه ٌى يةوة‬ ‫ب زطس ل واٌ وة تاخزوي ط زِةٌ وة ف تميي داُ بك ُ ‪ ,‬ب تاتب ت ئ وةٌ د (ث تزوةٌىد‬ ‫َ ى ع زةب ى ٌاويةزةدىىاُ ِ ى بزووة ‪ ,‬بىىؤ ئ ى و و ب ضىىت‬ ‫َت ى ت )و خصو ت ى تياُ ل ط ى هَ بٍ وال‬ ‫دؤو ال‬

‫َ) ضى زؤد يتىزوةٌ‬ ‫بسِتازتَك تاتب ه يةزضزووة ل الت ُ (ع قيىد زِودىَ تىازت و وى ي ع بىدوال‬ ‫َ (‪ )4980‬د ى ٌابيَىىت ب ى ِىىيض‬ ‫ض ى زؤدات ت دؤوىىاز ب ى وةدال ى ه ‪ ,‬ل ى (‪)40‬ي وىىزوشتسةٌ ضىىال‬ ‫غيَزوةشتَب ب زثسضيَب تاخزوي د ضيَب ب زطس ل واٌ وة تاُ ط زِةٌ وة ف تميي داُ بكاه (‪.)4‬‬ ‫وتَىىىسة ئى ى وةؽ لى ى ئ جنزووى ى ٌ ضى ى زدسيةت ت غىىىؤزِؽ بسِتىىىازتَك ٌّيٍَى ى بى ى ذوىىىازة‬ ‫َىب و‬ ‫( ‪ )7593/3/44‬ل ( ‪ )42‬وزوشتسةٌ (‪ )4980‬يةزضىزووة ‪ ,‬ضى بازةه بى يةب غىكسيٌ وزول‬ ‫َ زِةطزوتَصزةوةداُ‪ ,‬ب ض ز دازب يةضتاٌ وكزوو ه ءيوةتستؼ ضى ٌدتَ بسِتىاز ِاوغىيَزوة‬ ‫وال‬ ‫يةزضزووة (‪.)5‬‬ ‫(‪ )1‬ايواقعة ايعساقية (اجملًة)‪ ،‬ايعدد‪ 1980/5/26 ،2776 :‬؛ عبد اخلايل ْاصس غوَإ ‪.ّ :‬ع‪ .‬ص ‪ 133‬؛ افةام ايهةوزد‬ ‫(اجلسيدة) ايعدد ‪ْ 16 ،16‬يطاْى ‪.2005‬‬ ‫(‪ )2‬نفا ٖادي ‪ :‬ايهوزد ايفيًيوٕ ِٖ ايػسحية االنجس َعًوَية فى املاضى واحلاضس‪ ،‬فةيًى (اجملًة)‪ ،‬ايعدد‪ ،87 :‬اجملًة‬ ‫اضبوعية تضدزعٔ َؤضطة غفل يجكافة واالعمّ يهوزد ايفيًيني‪ ،‬بػداد‪ْ ،‬يطاْى ‪ ،2010‬ص ‪.11‬‬ ‫(‪ )1‬عُى تُتُز ًَْسوَيِ (دنتؤز)‪ 8‬ضًاضُتِ حهىوَُتِ عًَسام يُ نىزدضتإ‪.57 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )4‬ه‪.‬س ‪ ،‬ل ‪82‬‬ ‫(‪ )5‬بسواُْ‪ 8‬خاغهؤّ ‪ ,‬ذ‪.)6(.‬‬ ‫‪45‬‬

‫ل ب زيةوةً بزووٌ بسِتازةدىاٌ زِذتَىى بى عظ يذ ف تمييى داُ‪ ,‬ئى ً سازةتىاُ بسِتىازتَك‬ ‫ئيدةز لى وةشةزةتى ثى زوةزيةوة بى ذوىازة (‪ )344‬لى (‪ )44‬وىزوشتسةٌ (‪ِ ) 4980‬ىاتزووة‪ ,‬بىؤ‬ ‫ب زتَزوب زةت ى ت ث ى زوةزية ثازتصطىىا وةضىىت ‪,‬ض ى بازةه ب ى زِةطزوةضىىتٍ ئ ى و واوؤضىىتاتاٌ‬ ‫(غزوتٍَك وت‬

‫ئيَسةٌم ‪ /‬لتبعية الي نية) ٌاوتاُ ل و ليطت ية ِاتزووة(‪.)4‬‬

‫َب و ضاواٌ‬ ‫زِذتَى ب عظ ئ و وزول‬

‫ف تميي داُ د يةضت ب ض زية طستبىزوو‪ ,‬ضى ٌدتَ‬

‫بسِتىىاز تاتبىى ت ضىى بازةه بىى بفسؤغىىتٍ و تىىاخزوي ب خػىىيٍ بىى دازب يةضىىتاٌ عيَسةقىى‬ ‫يةزدىىىىسيووة ‪ ,‬بؤئىىى ً و ب ضىىىىت بستازِةتىىى ك بىى ى ذوىىىىازة (‪ )546‬لىىى (‪ )7‬ئىىىىاب (‪ )4980‬لىى ى‬ ‫ب زتَزوب زةت ى ت ئاضاتػىى طػىىتي وة بىىؤ ليرٌ ى‬ ‫ف تميي داُ دسيووة ثاؽ ئ وة‬

‫َك‬ ‫ئىىابزووز ِىىاتزووة‪ ,‬د ى ئاوىىاذة ب ى وىىزول‬

‫د زِتَكخىسةوُ و بى ٌزوضىسةوةتَب ب زشبكستٍَى وة ل طى هَ ٌىاو‬

‫َك داُ (‪.)2‬‬ ‫خاوةُ وزول‬ ‫َوةداٌ زِةطزوةضىىتٍ‬ ‫َدةٌ غ ى زِ ئيَىىسةُ ءعيَىىسةق (‪ )3‬زِذتَى ى ب ى عظ غىىاال‬ ‫ل ط ى هَ ض ى زِ ل‬

‫ف تمييىى داٌ فىىىسةوٌب دىىىسيووة(‪ , )4‬لىى داتيَكىىىدة خصوىى ت ضىى زباشتاُ بىىىؤ وكزووىى ت عيَسةقىى‬ ‫َبطسُ (‪ , )5‬لى دىات‬ ‫َى تيَك بيىاٌ بىَ ء ضى ك يذ عيَىسةق ِى ل‬ ‫دسيووة‪ ,‬ب َ ئى وة ل طى هَ يةول‬ ‫َغاُ بى دىازِيٍَسةوُ يةبىىزوو بكىىزوذزتََ ‪ ,‬ئ طى ز‬ ‫غى زِية ئى و ف تميياٌى ضى زباشبزووُ ‪ ,‬وةدىىزو قى ل‬ ‫ٌ دزوذزتََ ل دات غ زِية ئ وة ل الت ُ ثياوةداٌ زِذتَى وة يةدزوذزتََ(‪. )6‬‬

‫(‪ )1‬بسواُْ‪ 8‬خاغهؤّ ‪,‬ذ‪.)7(.‬‬ ‫(‪ )2‬بسواُْ خاغهؤّ ‪,‬ذ‪.)72(.‬‬ ‫(‪ ) 3‬غُزّ عًَسام وًَٓاسإ _غاُزّ نُْاداوَّ يُناُّ ٓاُّ غاُز َااوَّ ُٖغات ضاايَِ خُياْاد (‪ )7766-7762‬دواّ‬ ‫ُٓوَّ ًَٓسإ دَضت دزيَرّ نسدبىوَ ضُز ْاوضُ ضٓىوزيُنإ ًَْىإ ٓاُّ دوو دَويَاُ تاُ َُٓاُيؼ نازداْاُوَّ ىَ‬ ‫نُوتُوَ عًَسام بُزاَبُزُّٓ نازَّ ًَٓسإ بُتايبُتِ ياُدواّ تُقًٓاُوَّ شاْهاؤّ َىْطتُْطاسيُ زيَههُوتٓٓاَاُّ‬ ‫جُشآريّ ُٖيىَغاْدوَ يُطٍَُ ًَٓسإ غُزِّ زاطُياْد ‪.‬يُُٓجناَِ ُٓو غُزَ تًَدا يُى ًًَاؤٕ َسؤظاِ تًَادا ناؤذزا‪,‬‬ ‫شَزوشياًَْهِ دازايُ طُوَزيؼ بُُٖزدوو والَت نُوت‪ .‬بسواُْ ناواِْ ُْٓىَز َُضً ِ ‪ 8‬ؾاداّ حىضأًَ‪ ,‬خاْؤزاَااّ‬ ‫ضًاضُتِ خؤيَٓاوّ‪ ,‬ب‪ ,7‬ض‪ ,7‬ضاخااُّْ غُٖاب ‪ُٖ ,‬ويًَس‪.23 ٍ ,2277,‬‬ ‫(‪)2‬خُيًٌ ًٓطُاعًٌ حمَُُد (دنتؤز)‪8‬نًَػُّ نىزد يُعًَسام‪ ,‬نًَػُّ ضٓىوزَيإ بىوٕ و‪ 8‬عُبادوالَ زَغاًد حطأًَ‪,‬‬ ‫ض‪ ,7‬ضاخااُّْ زؤذُٖالَت‪ُٖ ,‬ويًَس‪.731 ٍ ,2272 ,‬‬ ‫(‪ )3‬عبداحلطني غعبإ ‪َ 8‬اٖى ايعساقٌ ‪ ,‬ص ‪.62‬‬ ‫(‪ )6‬ناظِ ذبيب (ايدنتوز)‪ :‬حتية وفاء ووقفة اجمٍ ايػٗداء ايهوزد ايفيًيني‪ ،‬فُيًِ‪( ،‬اجملًة) ايعدد‪ ،88:‬اجملًة اضبوعية‬ ‫اضبوعية تضدز عٔ َؤضطة غفل يجكافة والعمّ يهوزد ايفيًيني‪ ،‬بػداد‪ْ ،‬يطاْى ‪ ،2010‬ص ‪.13‬‬ ‫‪45‬‬

‫ف تميي داُ ل ٌاوض ضٍزووزت داٌ ٌيَزوةُ عيَسةق و ئيَسةُ يةذتاُ ‪)4( ,‬ض زضىاوة طسفىت‬ ‫ء قى ى تسةٌ ٌيَىىىزوةُ ئيَىىىسةُء عيَىىىسةق بىىىزوو (‪ .)2‬لى ى دىىىات غى ى زِ ٌيَىىىزوةُ عيَىىىسةق ءئيَىىىسةُ وةدىىىزو‬ ‫ٌاوضى ى داٌياُ وةدىىىزو ٌاوضى ى داٌ يتكى ى‬ ‫ئيَىسةُ (‪ . )3‬ئى و بازيؤخى‬

‫َى ى ت‬ ‫دزوزيضىىىتاُ يةد وتٍى ى بى ى ز بؤزيووىىىاٌ يةول‬

‫بى ِىؤ غى زِ ٌيَىزوةُ ئى ً يوو يةوَل تى وة يووضىاز ف تمييى داُ‬

‫ِىىىاتزووة دىىى ضىىى زِةطزوةضىىىتٍ شؤزةوميَىىى لىىى و واوةتىىى ية بىىى زيةوةً بىىىزوو‪ ,‬بىىى ثيَ ئاوىىىاذة‬ ‫ٌَ ِ غىىىىتاداُ ٌصتكىى ى‬ ‫ض زضىىىىاوةداُ لىى ى ضىىىىاال‬

‫(‪ )350000‬دىىىىزوزي فىى ى تمي لىى ى عيَىىىىسةق‬

‫زِةطىىىزوتَصزةوُ‪ ,‬ذوازةتى ى د شؤز طى ى ٌ لى ى ٌيَزوتاٌىىىدة بى ى َ ضى ى زو غىىىزوتََ دىىىسةوُ تىىىاوةدزو ئيَطىىىتا‬ ‫ضازةٌزوضياُ ٌايتازة(‪. )4‬‬

‫(‪ )1‬االحتاد‪( :‬اجلسيدة)‪ ،‬ايعدد‪.2002/3/9 ،446 :‬‬ ‫(‪ )2‬عصت ايًُّ عصَتِ ‪ 8‬نىزدضتإ و يًَهؤيًَُٓوَّ جًؤ خؤيُتًهِ ًَٓسإ وعًَساقدا‪ ,‬و‪ٖ 8‬ااوزَّ ياضاني حمَُاُد ٓاَُني‪,‬‬ ‫ض‪ ,7‬ضاخااُّْ ضىازضسا‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.722 ٍ ,2271 ,‬‬ ‫(‪َ )3‬جٓى اَني قادز ‪ :‬قطايا ايكوَيات واثسٖا عًى ايعمقات ايدويية (ايكطية ايهسدية منوذجا)‪َٓ ،‬ػوزات َسنص نسدضةتإ‬ ‫ايدزاضات االضرتاتيحية‪ ،‬ايطًيُاْية‪ ،2003 ،‬ص ‪ 711‬؛ االحتاد‪(:‬اجلريدة)‪ ،‬العدد‪ ،5777/4/62 ،656 :‬ص ‪.56‬‬ ‫(‪)4‬بسواُْ‪ 8‬خاغهؤّ ‪ ,‬ذ‪.)77(.‬‬ ‫‪45‬‬

‫باسى يةكةم‪ :‬ثارتى دميوكراتى كوردستان (‪.)8511-8591‬‬ ‫كوردة فةيمييةكاُ رِؤليَكى دياار رنٌييااُ لاة ااة ا ى رِزراارووزز كاورد دز ِاة و ة ‪،‬‬ ‫لااة ثيٍَااا ااة دةساايّيٍَاٌى ئاااززد ء وااافى ضارةٌو سااى رااةى كااورد دز(‪ ، )1‬ةطاارزرياُ لااة‬ ‫(‪)2‬‬

‫دزوةزرزٌاارٌى (ث‪.‬د‪.‬ك) كااند‬

‫‪ ،‬لااة ةساايٍى يةكااةون كااوٌينة دزوةزرزٌاارٌى ئااة ثار ااة لااة‬

‫ىى فةيميياةك اة ٌاا‬ ‫(‪)16‬ي ئا ى (‪ ) 1946‬لة ةغرز ئاوادة و ُ(‪ )3‬لاة واال‬ ‫ةسرتز ة(‪ ، )4‬ري ؤضو ُ جيا زز ِةية لةسةر ذوارة ئةٌرزواٌى ةطرزر و‬

‫(ساةيير فاةِيي)‬ ‫كؤ و ٌة ةكة‬

‫كةِةٌر َ سةرضا ة ة (‪ )77‬ئةٌرزً دزدةٌيَا ء ِةٌاريَكى ان اة (‪ )32‬ئةٌارزً يَا ‪ ،‬ضاوٌكة‬ ‫ةطرزر و زٌى كؤٌينة د ةً سيَيةً لةً سٍورة يٍَةثةريو ة ‪ِ ،‬ةر ةِا رِيَى يٍَاضاىَ كاة‬ ‫ىااااااارز جيَيايااااااااُ يَياااااااة ة لاااااااة كا يَاااااا كاااااااة ةطاااااايَوةيةكى‬ ‫(‪ ) 77‬ئةٌاااااارزً لاااااااة ياااااااةك وال‬ ‫ٌةِيٍَى كؤ وٌة ةكة ةرِيَوةضو ة (‪ ، )5‬ة ةطرزر ئةٌرزواٌى ِةريةكة ذز ى رِزرار‬

‫(‪، )6‬‬

‫(‪ًِ)1‬رز اهفطى (اهدكتوز)‪ :‬اهلوزد اهفيويوْ دزاضات حوي اهقطية اهلسدية وًطتقبى اهعساق‪ ،‬داز ئازاع هوطباعةة واهِػةس‪،‬‬ ‫ازبيى‪ ،‬د‪.‬ع‪ ،‬ص ‪ 76‬؛ محسيّ‪(:‬اجلسيدة) اهعدد‪.2003 ،24‬‬

‫(‪ )2‬امحد ُاصس اهفيوى ‪:‬اهلوزد اهفيويوْ بني املاضى واحلاضس‪ ،‬ص ‪.56‬‬ ‫(‪)3‬دعفةةس عبةةاع محيةةد ‪ :‬اهتطةةوزات اهطياضةةية فةةى اهعةةساق (‪ً ،)1953-1941‬طبعةةة بػةةداد‪ ،‬بػةةداد‪ ،1976 ،‬ص‬ ‫‪227‬؛ عبداهسشاق ًطوم اهفٔد(اهدكتوز)‪ :‬االَحصاب اهطياضةية اهعةساق ودوزوٓةا احلسكةة اهو ِيةة واهقوًيةة ‪-1934‬‬ ‫‪ ،1958‬ط‪ ،1‬غسكة املطبوعات هوتوشيع واهِػس‪ ،‬هبِاْ‪،2011 ،‬ص ‪.246‬‬ ‫(‪ )4‬عسفاْ قاُعى فسد‪:‬ثظ اش غصت ضاي شُدكى وخا سات دالي اهباُى‪ ،‬دلى ‪ُ ،1‬ػسعوٍ‪ ،‬تٔساْ‪ ،1388 ،‬ص ‪ 208‬؛‬ ‫بسٓاْ غاو ‪.َ:‬ع‪ ،‬ص ‪.56‬‬ ‫(‪)5‬‬

‫َُٖدّ ذلَُُد قادز ‪ :‬ثًَػٗاتُ ضًاضًًُناِْ نىزدضتاِْ عًَسام ‪ ,1958-1945‬ضُْتُزّ يًَهؤيًُٓوَّ‬

‫ضرتاتًحِ ّ نىزدضتإ ‪,‬ضًًَُاِْ ‪.122-121 ٍ ,2005,‬‬ ‫(‪ )6‬ذصبِ زشطازّ نىزد ‪ ,‬ضُزنسدَناِْ غؤزِؽ دزنًإ بُو زِاضتًًُ نسد بىو ‪ ,‬نةُ ُٓطةُزَناِْ ضةُزنُوتًٓإ زواشَ‬ ‫بؤيُ برييإ يُوَ دَنسدَوَ ‪ ,‬نُ زِيَهدساوَيَهِ فساوإ دزوضتبهُٕ ‪ ,‬بؤٓةُّ َُبُضةتُ ذصبةِ غةؤزِؽ ثُيىَْةدّ‬ ‫نسد بُطػت ًَٖصَناِْ طؤزِثاِْ نىزدضتإ وَنى ذيَهاف ًٖىا وزيَِ زاضت و ٓةاشادّ يةُ ٓاناَةدا ‪ ,‬يةُ ضةايِ ‪1945‬‬ ‫ضُزنُتىوبىوٕ يُ داَُشزاْدِْ ذصبِ زشطازّ نىزدّ دا ‪ ,‬نُيُ زِاضتًدا يُ دايهبةىوِْ ٓةُو ذصبةُ ثًَداويطةتًُنِ‬ ‫ًََةةرووّ بةةىو‪ ,‬تاوَنىثةةازتًَهِ ًْػةةتُاِْ ثًَػةةهُوتٓدىاش نُْؤيَٓةةُزاِْ بُزَيةةُنِ فةةساوإ و ًْػةةتُاْجُزَزاِْ‬ ‫نىزدضتإ بهات ‪ ( .‬تىاْا زَِغًد نُزيِ‪ :‬ضةًًَُاِْ يةُ ًَْةىإ ضةازِْ ‪ ,1958-1945‬ض‪ ,1‬ضةاثداُّْ زِذذٖةُزت ‪,‬‬ ‫ُٖويًَس‪)88 ٍ ,2012 ,‬‬ ‫‪47‬‬

‫طؤرِغ‬

‫(‪)1‬‬

‫ٌؤيٍَةر ثار ى دميوكنز ى ئيَنزُ (‪ )2‬لقى اطاو ر كوردساياُ (‪ . )3‬لاة‬

‫ى اازردُ اؤ كؤويياة ٌا ةٌار ئاةااً درز ‪ )15 ( ،‬كاةض اؤ‬ ‫كؤ ايى دزٌيظيٍى كؤٌينة دز ِةل‬ ‫ى ااااايَندرزُ ‪ ،‬لااااة ٌا ياٌاااارز د‬ ‫ئااااة ئؤرراٌااااة ِةل‬ ‫(‪)5‬‬

‫وةالذةكيي ااٌةقيٍى) يَرز و ة‬

‫فااااةيمى (د‪.‬جةيفااااةر حمةوااااةد كااااةريي(‪،)4‬‬

‫‪ .‬د ز ن وةكياة ى سياساى لاة الياةُ كوويياة ٌا ةٌرياة ة‬

‫ى ايَندرز ُ (د‪.‬جةيفةر حمةوةد) و ة‪ ،‬ة ئةٌرزوى وةكية ى سياساى‬ ‫ِةل‬

‫(‪)6‬‬

‫اة ِاؤ ضااالكية‬

‫(‪ )1‬ذصبِ غؤزؽ يُضايِ ‪1945‬بُ ضُزنسدايُتِ ضايح ذُيدَزّ داَُشزا ‪ ,‬ذصبًَهِ ضُثسَِو بىو‪ ,‬يُ بُٓزَتةُ دا يكةِ‬ ‫نىزدّ زيَهدساوَّ (وحدةاهِطاي)‪ ,‬يُطٍَُ بايُنةُّ فُٖةد يةُنًإ طستةُوَ‪ ,‬بةُزّ يكةِ نىزدضةتإ تًَهؤغة بةؤ‬ ‫يُنطستٓةةُوَ يُطةةٍَُ فُٖةةد ُْطُيػةةتُٓ ٖةةًت زِيَههةةُوتًَٓو‪ٖ ,‬ةةُز بؤيةةُ يكُنةةُّ نىزدضةةتاًْإ ُٖيىَغةةاْدَوَ ْ‬ ‫ِزيَهدساوَيَهِ ْىيًَإ بُ ْةاوّ ذصبةِ غةًىعِ نىزدضةتاِْ عًَةسام ثًَهًَٗٓةاوَ بةوو نساوَيةُنِ ًًَْٗٓةإ بةُ ْةاوّ‬ ‫غؤزِؽ دَزنسد‪ُٖ ,‬ز بُو ْاوَؽ يُ ْاو جَُاوَز ْاضساوَ‪ ُّٓ ,‬ذصبُ بسيازّ دابةىو يةُ ضةىاز ضةًَىَّ نىزدضةتإ‬ ‫نازبهات‪(.) ,‬بسواُْ‪ٓ :‬انؤ عُبدويهُزيِ غةىاِْ (دنتةؤز)‪ :‬غةازّ ضةًًَُاِْ ‪ ,1945-1932‬ض‪ ,1‬ضةاثداُّْ تًػةو‪,‬‬ ‫ضًًَُاِْ‪.)222-221 ٍ ,2008 ,‬‬

‫(‪ )2‬ذصبِ دميىنساتِ نىزدضتاِْ ًَٓسإ ‪ 1:‬خُشَيىَزّ ‪ُٖ 1324‬تاوّ بُزاَبُز ‪ ّ24‬تػسيِٓ يُنَُِ ضايِ ‪ 1945‬يةُ‬ ‫غازّ َُٖاباد يُضُز دازوثُزدوّ نؤَُيُّ (ذ‪.‬ى) بُ بوونساوَيُنِ داَُشزاْدِْ (ح‪.‬د‪.‬ى)‪ ,‬زاطُيٓسا بُزبسضِ يكِ‬ ‫باغةةةىوزّ نىزدضةةةتإ ًٓةةةةاًِٖ ُٓ ةةةُد بةةةىوَ‪.‬بسواْةةةُ‪ (.‬ياضةة ضُزدَغةةةتًِ(دنتؤز) ‪:‬نىزدضةةةتإ ًَٓةةسإ‬ ‫يًَهؤيًُٓوَيُنِ ًََروويِ يُجىوزْةُوَّ زشطةازيًدىاشّ ُْتةُوَيِ طةُ نةىزد (‪ ,)1979-1939‬ض‪ ,2‬ضةاثداُّْ‬ ‫زِذذُٖزت‪ ,‬ضًًَُاِْ‪ ,2011 ,‬ص ‪.)205‬‬ ‫(‪ )3‬عبداهطتاز ةآس غةسي ‪ :‬اجلٌعيةات واملِعٌةات واالحةصاب اهلوزديةة فةى ُصة قةسْ‪ ،1958-1908‬ط ‪ ،1‬ضةسدَ‬ ‫هوطباعة واهِػس‪ ،‬اهطويٌاُية‪ ،2007 ،‬ص ‪.222‬‬

‫(‪ )4‬جُعفُز ذلَُُد نُزيِ ‪ :‬يُ ضايِ ‪ 1910‬يُ شَزباتًُ ضُز بُ غازذضهُّ بُدزَ و ثازيَصطاّ واضت يُ دايةو بةىوَ ‪,‬‬ ‫يُ خًَصاًَْهِ فُيًِ دواتس ُٓو خًَصاُْ يُ بُغدا ًْػتُجَِ بىوٕ ‪ ,‬يُ طُزَنِ باب غًَذ يةُ ضةايِ ‪ 1930‬قؤْةاغِ‬ ‫ْاوَْدِْ تُواو نسد ‪ ,‬دواتسيؼ يُ ضايِ ‪ 1936‬بُغِ ثصيػهِ تةُواونسد يةُ ضةايِ ‪ 1939‬بُغةدازّ يةُ خةُباتِ‬ ‫ضًاضةةِ نةةسدووَ ‪ ,‬بؤتةةُ ُْٓةةداَِ ذصبةةِ ًٖةةىا يةةُ نؤتايًةةُناِْ ضةةايِ ‪ ْ 1944‬ضةةُزَتاّ ضةةايِ ‪1945‬بُغةةدازّ‬ ‫داَُشزاْدِْ ذصبةِ زشطةازٍ نةسدووَ ‪ ,‬يةُ داَُشزاْةدّ ثةازتِ دميةىنساتِ نىزدضةتإ يُضةا ‪ 1946‬بُغةدازبىو‪,‬‬ ‫بُٖؤّ ٖؤنازّ ضًاضِ و ْاضازبىو عًَسام بُجَِ بًًًََٗت يُ ًَٓسإ ًْػتُجَِ بىوَ‪,‬ضا َ ‪ 2000‬يُ تازإ َسد‪ ( .‬كةسيٍ‬ ‫غةازةشا‪ :‬املِاضةى اهقةوًى اهلةوزد اهةدكتوز دعفةس ذلٌةد كةسيٍ ‪2010-1910‬‬ ‫‪.http://www.sotakhr.com/2006/index.php?id=17994‬‬ ‫(‪ )5‬بؤ شاًْازّ شياتس بسواُْ‪ :‬عوي عبداهوةة‪ :‬تةازيا احلةصب اهةدطقسا ي اهلسدضةتاُي –اهعةساق حتةى اُعقةاد ًواسةاهجاهةح‬ ‫‪،‬د‪،1968،َ.‬ص‪ .53‬؛ذلَُُد فاتًح ‪:‬ذصب وزيَهدةساوَ ضًاضةًُعًَساقًُنإ‪ ,2012-1910‬بوونةساوَّ ٓةُنادميايِ‬ ‫ٖؤغًازّ وثًَطُياْدِْ ناديَساِْ ضًًَُاِْ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.106 ٍ ,2012 ,‬‬

‫(‪)6‬بؤشاًْاتس بسواُْ‪ٓ :‬ادي حطّ عووي‪:‬االحصاب اهطياضيةفى اهعةساق اهطةسية واهعوِيةة‪ ،‬هبِةاْ‪ ،‬تػةسيِى االوي ‪ ،2001‬ص‬ ‫‪.141‬‬ ‫‪47‬‬

‫سياساااا ايةكاٌية ة زؤر ااااااة ايَنزيااااااى ااااااو ة ااااااة د ةً كةساااااااية ى ٌااااااا (ث‪.‬د‪.‬ك) د ز‬ ‫ىى ديار لة ِيٍَاٌى ويَاا رِؤطاٍ ري اؤ ٌاا رِيَكخشايٍةكاٌى‬ ‫ى )(‪ِ )1‬ا و ة ‪ ،‬رِؤل‬ ‫(ِةوزةية ر ال‬ ‫(ث‪.‬د‪.‬ك) ِاااة و ة‬

‫(‪)2‬‬

‫‪ .‬د ز ااان (د‪.‬جةيفاااةر حمةواااةد) اااة ِاااؤ كاااار سياساااية ة لاااة الياااةُ‬

‫ىيَ ا ثاااغ اؤذةطاااردٌى لااة ٌا ضااة‬ ‫ذكووااة ى ييَنزقيااة ة ٌاضااار كاانز ة ييَاانزي ااةجىَ ّيَم‬ ‫(كااةر )‬

‫لااة ىال ااى ئيَاانزُ كااند ة(‪ ، )3‬يَاانز ئااة يع‬

‫ةغاارز ء لااة رِيَيااا ااٌةقيٍااة ة رِ‬

‫ىقاااة ثةيوةٌرياااةكاٌى ٌيَاااوزُ‬ ‫لةساااةر ضااااالكية سياسااايةكاُ لاااة اااارزُ اااةردة زً اااو ة ‪ ،‬ئةل‬ ‫(‪)4‬‬

‫(ث‪.‬د‪.‬ك) ذز ااى ااودة ئيَاانزُ‬

‫‪ .‬فةيميي اةكاُ ةطاارزرياُ لااة در ساايكندٌى ئااة لياٌاٌااةدز‬

‫كاااند ة ‪ ،‬كاااة (ث‪.‬د‪.‬ك) اااؤ رِيَكخشااايٍى ضااااالكية سياسااايةكاٌى لاااة ٌا ضاااةكاٌى اطاااو ر‬ ‫كوردسااااياُ رِيَكياااااُ اشااااي و ‪ ،‬يااااةكيَ لااااة لياٌااااة كاااااُ لااااة ٌا ضااااة ااٌااااةقن ااااو ‪،‬‬ ‫(وةالذاااةكيي)‬

‫(‪)5‬‬

‫يَااارز و ‪.‬‬

‫ثةيوةٌاااريكندٌى فةيميياااةكاُ اااة ريزةكااااٌى (ث‪.‬د‪.‬ك) دةِاااا‬

‫(‪ُٖ)1‬ةةصَ عُبةةدوز ‪:‬ضةةايِ ‪ 1904‬يةةُ دايةةو بةةىوَ‪ ,‬خؤيٓةةدِْ ضةةُزَتايِ يةةُ شاخةةؤ وَ ْاوَْةةدّ وٓاَةةادَيِ يَُىض ةٌَ‬ ‫تُواونسدووَ‪ ,‬يُ ضايِ ‪ 1936‬دا يُنؤيًَرّ َافِ بُغدا دَزضىوَ‪ ,‬يُطٍَُ نؤَُيُّ ُٖٓايًدا نازّ ضًاضِ دَنسد‪,‬‬ ‫ُٖيطسّ بريّ ضُث بىوَو بُ ٖؤّ ضازنًِ ضًاضًِ و بُزطسيهسدٕ يُ بازشاًُْنإ يُ ضازِْ ضةًًُناِْ ضةُدَّ‬ ‫بًطةةتَُدا زَِطُشْاَةةُّ عًَساقًةةإ يُضةةايِ ‪ َ 1938‬ضةةُْدوتُوَ‪ ,‬يُضةةايِ ‪ 1946‬بةةىوَ ضةةهستًَسّ (ث‪.‬د‪.‬ى)‪ ,‬يةةُ‬ ‫نؤْطسَّ دووََِ ثازتِ يُ ‪ 1959‬بُضةرتا‪ ,‬بُتؤَةُتِ زيةُْطسيهسدٕ يُنؤًَُْطةتُنإ دووزخسايةُوَ‪ ,‬دواتةس يةُ‬ ‫ضًاضُت دابساوَ يُ بُغداد جًَطري بىوَ‪ ,‬يُضايِ ‪1998‬يُضًًَُاِْ نؤضِ دوايِ نسدووَ‪ :‬بسواُْ‪ (.‬زفًةل زَِ ةإ‬ ‫خىٍ ‪َ:‬طتُفا بازشاِْ ذيإ و زذٍَ و ُٖيؤيطتِ يُ ثًَػٗاتُ ضًاضًُناْدا ‪ ,1970-1958‬ض‪ ,1‬ضةاثداُّْ غةُٖاب‪,‬‬ ‫ُٖويًَس‪.)27 ٍ ,2012 ,‬‬ ‫(‪)2‬نىزدضتاِْ ْىَّ‪(:‬زِذذْاَُ)‪ ,‬ذ‪)2241 ( :‬ضًًَُاِْ‪.2000/9/3 ,‬‬ ‫(‪ )3‬عصيص احلاد ‪ :‬جعفس ذلُد نسيِ ‪ :‬زاذًىٕ و غدؿًات‪,‬‬ ‫‪http://www.ahewar.arg/debat/show.art>asp?aid=212149‬‬ ‫(ُٖزضُْدَ و يُ ُْٖدَّ ضُزضاوَنإ باضِ ُٓوَدَنُٕ نُذهىَُتِ عًَساقِ بُ ثاضاوّ ُْبىوِْ زَِطُشْاَُّ‬ ‫عًَساقِ (د‪.‬جُعفُز ذلَُُد) دوزخطتؤتُوَ‪ .‬يُواُْؽ بسواُْ ( كاًى حطني بصري ‪ً :‬ركسات اهب ًّ كوزدضتاْ‬ ‫‪ ،‬ط‪ً ،1‬طبعة غٔاب ‪ ،‬ازبيى ‪ ،2007 ،‬ص ‪.67‬‬ ‫(‪)4‬نىزدضتاِْ ْىَّ‪( :‬زِذذْاَُ)‪ ,‬ذ‪,2241 :‬سليَمانى‪( .0222/9/3 ,‬ذصبِ تىدَ ‪:‬ذصبًَهةِ غةًىعِ ًَٓساْةٌ بةىو نةُ يةُ‬ ‫تػسيِٓ يُنَُِ ‪ 1941‬بُ ًَْىَّ تىدَ يُْاوجَُاوَز ديازنُوت ‪.‬دواّ بُزُٖيدابىوِْ ضُزنسدَناًِْ وطُزاُْوَّ‬ ‫دوزخساوَنإ يُضةُزدََِ ذلَُةُد زَشاغةا داَةُشزاوَ‪.‬بؤشاًْةازّ شيةاتس بسواْةُ‪(.‬ياضة ضُزدَغةتِ( دنتةؤز) و‬ ‫بازشاِْ َُزتُٖا‪ًََ :‬رووّ ٖاوضُزخِ ًَٓسإ‪ ,‬ض‪ ,2‬ضاثداُّْ ضايُ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.)186 ٍ ,2010 ,‬‬ ‫(‪ )5‬بؤ شاًْازّ شياتس بسواُْ‪َُٖ:‬دّ ذلَُُد قادز‪ :‬ع‪.‬ث ‪.126 ٍ ,‬‬ ‫‪47‬‬

‫فاانز زٌرت دة ااو ‪ ،‬ئةوااةغ دةرةرِزيااة ة ااؤ ئااة ثار ااة ةكااو ِيَزيَكااى دميوكنز يخااوزز سااةر‬ ‫رؤرِةثاٌى سياسى كوردسياُ ء ييَنزي ة دياركاة و ة ‪ ،‬لاة ساةرة ا ثاةااكاُ رِيَاةياةكى‬ ‫زؤري فةيمي ِا وٌة ة ٌا رِيزةكاٌى ثار ية ة لة زٌةغ (حمةوةد ذةسةُ انزؤ‪ ،‬حمةواةد رةزز‬ ‫ىفةيمى ذة يب وةمحةد كةريي) (‪. )1‬‬ ‫اثري‪ ،‬اودزد غوالً‪ ،‬يمى طيَخ يمى‪ ،‬يةد لال‬ ‫ىى رنٌكيااُ ِاة و لاة دزوةزرزٌار رِيَكخانز ة جاةوا ةر ءثيظاةييةكاٌى‬ ‫فةيمييةكاُ رِؤل‬ ‫(ث‪.‬د‪.‬ك) لة زٌةغ دزوةزرزٌر يةكيَيى ئافنة اٌي كوردسياُ ‪ ،‬كة ةكو يةكةون رِيَكخنز‬ ‫ئافنة اااُ لااة ( ‪)11‬ي كاااٌو ٌى يةكااةوى(‪ ) 1952‬دزوااةزرز ة ‪ ،‬كااة (زةكيااة ئيشااىايين ذااةقى )‬ ‫ئافنة يَكى فةيمى سكن يَن‬

‫و ‪ِ ،‬اةر ةِا دةيااُ ئاافنة ى فاةيمى ثةيوةٌار‬

‫اة ريَكخانز ة‬

‫ىى‬ ‫كند ة(‪ . )2‬لة دزوةزرزٌر يةكةون رِيَكخنز ة قو ا ياُ لة (‪)18‬ي طو ا ى(‪ )1953‬لة واال‬ ‫فةيميياةك كااة ئة يع(ذااة يب حمةواةد كااةريي) ااو ة (‪ ، )3‬يةكاةون سااكن يَن يااةكيَيى ال زُ‬ ‫ىى (‪ )1953‬كورديَكى فةيمى و ‪ ،‬ئة ةيع (حمةوةد ووسا سادي) و ة(‪.)4‬‬ ‫قو ا ياُ لة سال‬ ‫ئااة فةيميياٌااة لااة ٌااا ريزةكاااٌى (ث‪.‬د‪ ،‬ك) ااو ُ ‪ ،‬ةكااو ةط ايَ لااة ثار ااة ةطاارزر‬ ‫ىى(‪)1956( )1952‬‬ ‫رِزثةريٍاااةكاٌى راااةالٌى ييَنزقيااااُ كاااند ة ‪ ،‬لة زٌاااة رِزثةرييٍاااةكاٌي ساااال‬ ‫ةٌاٌة‬

‫ة ِؤ ئة ةطرزر كندٌاة ة لاة الياةُ ذكوواة ى ييَنزقاى د ضاار رِز ةد ٌااُ‬

‫رن َ و ٌة ة(‪. )5‬‬

‫(‪ )1‬ديداز ‪ :‬عُبدويسَشام عصيص َريشا فُيًِ‪,‬يُ بُزوازّ ‪2013/6/ 17‬ضًًَُاِْ ‪(.‬عُبدويسَشام فُيًِ‪ ,‬يُ ضايِ ‪ 1945‬يُ‬ ‫بُغداد يُ دايو بىوَ‪ ,‬بُغِ ًٓٓطًًصّ تُواو نسدووَ‪ ,‬يُضايِ ‪ 1959‬ثُيىَْدّ بُثازتًُوَ نسدووَ‪ ,‬وَنى زيةُْطس‬ ‫تا ضايِ ‪ ,1963‬يُنًَهُ بىوَ يُناديَسَ ضازنُناِْ ثازتِ دميىنساتِ نىزدضتإ ضةهستًَسّ يةُنًَتِ زوإ بةىوَ ‪,‬‬ ‫تا ضايِ ‪ 1975‬يُ دواّ ْطهؤّ غؤزغِ ُٓيًىٍ يُ دَضتُّ داَُشيَُٓزاِْ يُنًَتِ ًْػتًُاِْ نىزدضةتإ‪ًَٓ ,‬طةتا‬ ‫بُزثسضِ ثُيىَْديُناِْ دَزوَّ (ّ‪.ٕ.‬ى) َ)‪.‬‬

‫(‪ًِ )2‬رية اًَيد‪:‬اهقاضية شكية امساعيى حقى‪،‬‬ ‫‪http://www.gilgamish.org/viewarticle.php?id=beestoon-20090225-1663‬‬ ‫‪0‬‬ ‫(‪)3‬‬ ‫االحتاد)اجلسيدة)‪ ،‬اهعدد‪.2000/2/18 ،358:‬‬ ‫(‪ُْ )4‬وشاد فىٓاد زَغًد ‪ُٓ:‬شَىوٕ و بريَوَزّ يُدوز عُبدويهُزيِ ‪:‬يُنُّ ضهستًَسّ زوإ ذلُد َىضا ضةادم فةُيًِ‬ ‫بىوَ‪ ,‬ثًَػهُوتٔ‪( ,‬طؤظاز)‪ ,‬ذ‪ٓ ,)195( :‬ابِ ‪.16 ٍ ,2012‬‬ ‫(‪ )5‬ا د ْاؾس ايفًًٌ‪ :‬ايفًًًىٕ‪ ,‬ص‪.201‬‬ ‫‪44‬‬

‫ىى( ‪ ) 1958‬اة ساةركندزية ى (ية ر لكاةريي‬ ‫ىرزٌى طؤرِطى (‪)14‬ي ةمموز سال‬ ‫سةرِةل‬ ‫قاسي) وزٌى ة كودة ايةكى سةر از كؤ ايى اة ساةردةوى ثاطااية ى ّايَ َ (ث‪.‬د‪.‬ك) ‪ ،‬لاة‬ ‫دةسيثيَكى طؤرِطة ة ثظييوزٌى ليَكند ة(‪. )1‬‬ ‫سةركندزية ى طؤرِطي(‪)14‬ي اةمموز لاة د ز د‬ ‫دةساايوريَكى كااا ى رزرةياٌاار‬

‫(‪)2‬‬

‫ِةفياة لاة (‪)25‬‬

‫اةمموز (‪)1958‬‬

‫لااة واااددة (‪)2‬ي ئااة دةساايو رة ِااا و ة كااةو قااة زرة‬

‫ى يااةك رِيَزراان َ لااة‬ ‫ييَاانزي لااة سااةر ٍااةوا ِا كااار رِز ةساايا ة ‪ ،‬لااة ٌيَااوزُ ِااةوو ِا ال‬ ‫وافااةكاٌياُ ثاريَزرااار لااة ئاززديااةكاٌياُ يَ انِز ئااة ةغ يااةرةو كااورد لااةً ٌيظااييىاٌة‬ ‫ِا ةطَ دةسيو ريع وافاة ٌة ة ةيياةكاٌياُ لاة ضوزرضايَوة يةكثارضاةيى ييَانزي وشاؤرةر‬ ‫دةكا و(‪. )3‬‬ ‫ساااةكندزية ى طؤرِطاااى (‪)14‬ي ااةمموز فاااةرواٌيَكى ليَ اااوردٌى رظااايى اااؤ د راااانز ة‬ ‫سياسايةكاٌى ساةردةوى ثاطاااية ى اة اي اة ى (وشاايةفا اارززٌى‪ِ )1979-1973‬ا ريَكاااٌى‬ ‫دةركااند ة ‪ )4( ،‬د ز دةرضااو ٌى ئااة فةرواٌااة لااة (‪ )6‬ظاانيَ يةكااةوى( ‪)1958‬رةرِزٌااة ة ااؤ‬ ‫ييَاانزي ‪ ،‬ثيَظااوززيةكى رااةروياُ لااة اليااةُ رااةالٌى ييَاانزي ااة رظااي رااةى كااورد ااة اي ااة ي‬ ‫ليَكنز ة (‪ . )5‬فةيمييةكاُ ةطارزر او ُ لاة ثيَظاوززي ءرِيَزليٍَااُ لاة ( اارززٌى) (‪ ، )6‬ةٌاٌاة‬ ‫(‪)7‬‬

‫ياٌة كورد فةيمى لة ةغرز ة ؤٌةية ة ئاِةٌيياُ ريَنِز ة‬

‫‪ .‬اة رةرِزٌاة ة ( اارززٌى)‬

‫رِيَكرشاااااايٍةكاٌى (ث‪ .‬د‪.‬ك) فاااااانز زُ ااااااو (‪ ، )8‬ذوارةيااااااةكى زؤر فااااااةيمى ثةيوةٌاااااارياُ‬ ‫(‪ًَ )1‬ظإ عةاز بةادي‪ :‬اهلةوزد وثةوزة ‪14‬اةوش ‪ 1958‬اهعساقيةة‪ ،‬شاُلةو‪( ،‬اجملوةة)‪ ،‬اهعةدد‪ ،25 :‬اجملوةة عوةوَ االُطةاُية‬ ‫داًعة صالح اهديّ‪ ،‬ازبيى‪ ،‬حصيساْ ‪ ،2005‬ص ‪.395‬‬ ‫(‪)2‬دزية عوُى‪ :‬االكساد‪ ،‬ط ‪ ،1‬اهِاغس(ابوهوو)‪ ،‬قآرية‪1996 ، ،‬ص‪145‬‬

‫(‪ )3‬اهوقائع اهعساقية (اجلسيدة)‪ ،‬اهعدد‪ ،28:‬اوش ‪.1958‬‬ ‫(‪)4‬زوذٖات ويطى خاهد‪ً :‬ػلوة املِا ق املتِاشع عوئا اهعساق اقويٍ كوزدضتاْ منوذدا‪ ،‬ط ‪ً ،1‬طبعة داًعةة‪ ،‬دٓةون‪،‬‬ ‫‪ ،2012‬ص ‪.44‬‬ ‫(‪ )5‬عُس فازوقِ ‪:‬ضسداز داْا‪ ,‬ض‪ً ،2‬ؤضطة داز ُػسًوكسياْ‪ٓ ،‬وهري‪ ،2002 ،‬ص ‪.39‬‬

‫(‪ )6‬غليب عقساو ‪:‬ضِوات احملِة فى كسدضتاْ‪ ،‬ط‪ً ،1‬ديسًطبعة اهجقافة‪ ،‬ازبيى‪ ،2007 ،‬ص ‪ 29‬؛ عصيصاحلةا ‪:‬اهقطةية‬ ‫اهلسدية فى اهعساق اهتازيا واالفاق‪ ،‬ط ‪ ،1‬داز اهقازع هِػسو اهتوشيع‪ ،‬عٌاْ ‪ ،1944‬ص ‪0201‬‬

‫(‪ )7‬بٔاءاهديّ ُوز ‪ً :‬ركسات بٔاهديّ ُوزي‪ ،‬ط‪ ،1‬اهِاغس دازاحللٌة‪ ،‬هِدْ‪ ،2001 ،‬ص ‪.266‬‬ ‫(‪)8‬عبداهػِى عوى حييى‪ :‬االحصاب واحلياة احلصبية كوزدضتاْ‪...‬بازتى منوشدا حلصب واحلسكة اهتحسز اهقوًى اهلوزدي قطٍ‬ ‫االوي‪ً ،‬ةتني (اجملوة)اهعدد ‪ ،1998 ،78‬ص ‪.81‬‬ ‫‪47‬‬

‫ىيَاا ‪:‬و ثيَظااوززي ااة ِيَاااز‬ ‫ةرِيَكخشاايٍةكاٌى ئااة ثار ااة ة كااند(‪ . )1‬وةساادود ااارززٌى دةل‬ ‫ىٍةرة ٌيظاييىاٌى‬ ‫فةيمييةكاُ ء ثةيوةسيياُ ة ئةٌرزً و ٌى ثار ية ة‪ ،‬دةرةرِزية ة ؤ ئة ثال‬ ‫ىكااااُ ساااةركندزية ى‬ ‫ىشاااؤزية فةيميياااةكاُ ِاااةياُ اااو ة‪ ،‬وزٌيوزٌاااة ياااةُ اااة ثماااة اال‬ ‫ء دل‬ ‫(ث‪.‬د‪.‬ك)و (‪ )2‬لة زٌااااةغ (ية ر جااااةلين فااااةيمى ء ية ر حلوساااان فااااةيمى ءيااااةى ا اااااااُ ء‬ ‫(‪)3‬‬

‫ىكةريي فةيمى ء محير طةفى ءساوى اقى ئةحلةكيي‪.)...‬‬ ‫ىال‬ ‫يةد ل‬

‫ثاغ طؤرِطى (‪)14‬ي ةمموز لة اليةُ (قاسي)ة ة ريَيادرز ة ‪ ،‬اة(ث‪.‬د‪.‬ك) اؤ يةكاةً جاار‬ ‫ىى (‪)1959‬‬ ‫ة ئاطاكنز ضااالكيى ااؤ دةسايثيَ كا ‪ )4( ،‬ئاة ثار اة اوزٌى اة ئاطاكنز لاة ساال‬ ‫كااؤٌينة ضااوزرةوى اااؤ‬

‫ااة ئاوااادة و ٌى ( ااارززٌى) ء (‪ )97‬ئةٌاارزً كااة لااة ٌا ياٌاارز فااةيمي‬

‫ةطاااارزر ااااو ُ لااااة ةغاااارز ةساااايىَ(‪ . )5‬لااااة كؤٌينةيااااةدز لياٌااااة ضااااا ديَن ءثظااااكٍن‬ ‫ىكاااةريي‪-‬‬ ‫ىال‬ ‫ى اااايندرزُ ء سااىَ كاااورد فاااةيمى يَااارز اااو ُ (ذاااة يب حمةواااةد كاااةريي–يةد ل‬ ‫ِةل‬ ‫زةكية ئيشىايين ذةقى) و ُ (‪. )6‬‬ ‫ىيَياُ لة اوزر رِزرةياٌارٌى (ث‪.‬د‪.‬ك) ِاة و‬ ‫فةيمييةكاُ رِؤل‬

‫ةكاو كؤكندٌاة ة كؤواةكء‬

‫ىى (ث‪.‬د‪.‬ك) ئاة يع رؤذٌاواة‬ ‫ياروة يرزٌى دزرزيى ؤ دةركندٌاى يةكاةً رِؤذٌاواة زوااُ ذاال‬ ‫اااة ا‬

‫(‪)7‬‬

‫ااو ‪ِ ،‬ااةر ضااةٌرة وزٌااا دزرزيااى ثااار ى كااةً ااو ‪ ،‬زؤر جااار ثااارة لااة ضاااثرزٌى‬

‫(‪ )1‬ديداز‪:‬يُدويوفُيًِ ‪ :‬يُ بُزوازّ ‪ُٖ ,2013/9/ 18‬ويًَس ‪( .‬يُدويو فُيًِ يُضايِ ‪ 1934‬يُبُغداد يُدايو بىوَ ٖةُتا‬ ‫قؤْاغِ ضُزَتاّ خؤيَٓدُْوَ يُضايِ ‪1951‬ثُيىَْدّ بُثازتًُوَ نسدووَ ضُْدئ وثًةُو ثايةُّ وَزطستةىوَ‪ ,‬يةُْاو‬ ‫ُٓو ثازتُ‪ ,‬وَشيس نازوبازّ فُيًِ بىوَ‪ ,‬يُنابًُّٓ (‪ًَٓ ,)5‬طتايؼ وَشيسّ خاًُْْؼ نساووَ)‪.‬‬ ‫(‪ً )2‬طعوداهبازشاُى ‪:‬اهبازشاُى احلسكة واهتحسزية اهلسدية‪ ،3 ،‬ازبيى‪ ،2002 ،‬ص ‪.257‬‬ ‫(‪ )3‬امحد ُاصس اهفيوى ‪:‬اهلوزداهفيويوْ بني املاضى واحلاضس‪ ،‬ص ‪.201‬‬ ‫(‪َ)4‬طعىد بازشاِْ‪:‬بازشاِْ و بصوتُٓوَّ زشطازخيىاشّ نةىزد ‪ ,1961- 1958‬و‪:‬ضةُعًد ْانةاّ ض‪ ,1‬ضةاثداُّْ خةُبات‪,‬‬ ‫دٖىى‪.59ٍ ,1998 ,‬‬ ‫(‪ًَ)5‬ظإ عاز بادي‪:‬احلسكة اهقوًيةة اهلوزديةةفى كسدضةتاْ اهعةساق ‪ ،1963-1958‬ط ‪ً ،1‬طبعةاهرتبيةة‪ ،‬ازبيةى‪،2005 ،‬‬ ‫‪.65‬‬ ‫(‪)6‬صالح اخلسضاْ ‪:‬اهتيازات اهطياضية فةى كسدضةتاْ اهعةساق‪ ،2001-1946 ،‬ط ‪ً ،1‬ؤضطةة اهةبال ‪ ،‬اهبِةاْ‪ ،2001 ،‬ص‬ ‫‪.78‬‬ ‫(‪ )7‬زذذْاَُّ خُبات‪ :‬زذذْاَُيُنِ ضًاضِ بىو‪ ,‬شَإ ذا (ث‪.‬د‪.‬ى)‪ ,‬بىو بُُٖزدوو شَاِْ نىزدّ وعُزَبِ دَزضىو‪,‬‬ ‫ذَازَ يُنِ يُ ‪ 1959/4/4‬بوونسايُوَ‪.‬بسواُْ‪ :‬عُبدوز شَْطُُْ ‪ :‬دادطةانسدِْ خةُبات‪ ,‬زذذْاَةُظاِْ (طؤظةاز)‪ ,‬ذ‪:‬‬ ‫‪ُٖ ,30‬ويًَس‪.65 ٍ ,2005 ,‬‬ ‫‪47‬‬

‫ضااةٌرزُ ذوااارة ثيَظااو‬

‫رِؤذٌاوااة اااة ا قااةرززر ااو ُ ‪ ،‬ؤيااة فةيميياةكاُ وزٌيوزٌااة ااة‬

‫ياروة ية دزرزية ثارة ضاثكندٌى رةُ(‪.)1‬‬ ‫فةيمييةكاُ ةطرزرياُ لة ةسيٍى كؤٌينة ثيٍَحةوى (ث‪.‬د‪.‬ك) لة (ئايار (‪ )1967‬دز‬ ‫كند ة ‪ ،‬لة كؤٌينةيرز لياٌة ضا ديَن ء ثظكٍن ِةل ايَندرز ة ‪ ،‬لة ٌا ياٌارز د فاةيمى‬ ‫ى فااةيمى ) ااو ُ(‪ . )2‬لااة كااا ى ةساايٍى‬ ‫ىال‬ ‫ِااة و ُ ‪ ،‬ئااة يع(ذااة يب حمةوااةد كااةريي يااةد ل‬ ‫ىاااااةكاُ‪ /‬قااااااٌوُ زتىدياااااا ) ‪ ،‬لاااااة الياااااةُ ذكوواااااة ى‬ ‫كاااااؤٌينةدز‪ ،‬ياساااااا (ياساااااا كؤوةل‬ ‫( ية اار لكنيي قاسااي)ة ة دةرضااو ‪ ،‬ااة ثيَااى ئااةً ياساااية ِااةوو ئااة ثااار ء رِيَكخاانز ة‬ ‫سياسيةٌة كاة دةياٌاة يَ ااة ا ى سياساى اة ئاطاكنز اة طايَوةيةكى ياساايى كاةُ ‪،‬‬ ‫دة اااوزٌَ دز زكاااار ثيَظاااكةغ اااة ةززر اااى ٌاااا اؤ كاااةُ ‪( ،‬ث‪.‬د‪.‬ك) دز زكاااار ثيَظاااكةغ‬ ‫كند ة (‪ )3‬اة ٌاا ضاةٌر كةسايَكة ة ض لاة الياةُ ساةركندزية يى ء ض لاة الياةُ ئةٌارزواُ ء‬ ‫اليةٌينزٌية ة يَ ‪ ،‬لاة ٌيَوياٌارز ضاةٌر كةسااية يةكى فاةيمى ِاة و ُ ‪ ،‬لة زٌاة ( ياسان‬ ‫حمةوةد كةريي‪،‬ية ر حلوسن فةيمى‪،‬حمةوةد ذشاَ انزؤ‪ ،‬ذاة يب وةذةواةد كاةريي)‪)4(،‬د ز‬ ‫ثيَظكةطكندٌى دز زكار (ث‪.‬د‪.‬ك) وزٌى رِةززوةٌار ذكوواة ى ييَنزقاى لاة ساةر كندٌاة ة‬ ‫ارةرا ثار ى لة واٌيى ئايار (‪ )1967‬لة ٌا ضة سدر ٌى ةغرز ةر ينيَ (‪ )5‬لقاى ثيٍَحاى‬ ‫ىفااةيمى) ةرثنسااى ااو ة(‪ . )6‬لااة‬ ‫ىال‬ ‫ثااار ى لااة ةغاارز كنزيااة ة ‪ ،‬زؤرياااُ فااةيمى ااو ُ (يةد ل‬ ‫ىكو رؤذ ااة رؤذ‬ ‫وا ةيااةدز ثةيوةٌريي اةكاٌى ٌيَااوزُ ( قاسااي )ءكااورد ةكااو اااؤ ٌةوايااة ة ‪ ،‬ااةل‬ ‫ىيٍَةكاٌى ااؤ كاة‬ ‫ىوةطاٌة ة دةضو ‪ ،‬د ز ئة ة ( قاسي ) لة سةرجةً ةل‬ ‫ةرة ٌةواُ ءِةل‬ ‫ة كورد دز و ثاطيةز وية ة(‪. )7‬‬

‫(‪ )1‬ديداز‪ :‬يُدويو فُيًِ‪ :‬يُ بُزوازّ ‪ُٖ ,2013/9/18‬ويًَس‪.‬‬ ‫(‪ )2‬حبيب ذلٌد كسيٍ‪ :‬تازيا احلصب اهدطقسا ي اهلوزدضتاُي اهعةساق ذلطةات زئيطةية (‪ ،)1993-1946‬ط‪ً ،1‬طبعةة‬ ‫خةبات‪ ،‬دٓون‪ ،1998 ،‬ص ‪.68‬‬ ‫(‪)3‬ذبًب ذلُد نسيِ‪:‬ضُْد زثُزَيةُنِ خةُباتِ طةُ نةىزد ًََةرووّ طؤْطسَنةإ(‪ ّ8-7-6-5-4‬ثةازتِ‪ ,‬و‪:‬نةىشاد‬ ‫زذذبُياِْ‪ ,‬ضاثداُّْ خُبات‪ ,‬ب‪.‬ؽ‪.28 ٍ ,1991 ,‬‬ ‫(‪ُْ )4‬جِ ضُْطاوّ ‪:‬خُباتِ ضُندازّ وزِاًَةازّ ُْتُوايةُتِ ‪ ,1994-1880‬ضةاثداُّْ ثُيىَْةد‪ ,‬نةُزنىى‪ٍ ,2009 ,‬‬ ‫‪.125‬‬ ‫(‪ )5‬ذبًب ذلُد نسيِ‪ :‬ضُْد زثُزَيُنِ خُباتِ طُ نىزد ‪.28 ٍ.....‬‬ ‫(‪ )6‬ديداز‪:‬يُدويو فُيًِ‪ُٖ ,2013/9/18 :‬ويًَس‪.‬‬

‫(‪ًْٗ )7‬ايُت عُ ذطًَٔ ‪:‬ثُيىَْدّ ضًاضِ َطةتُفا بةازشاِْ وعُبدويهةُزيِ قاضةِ( ‪ ,)1963-1958‬ض‪ ,1‬ضةاثداُّْ‬ ‫ضىازضسا‪ُٖ ,‬ويًَس‪.95 ٍ ,2013 ,‬‬ ‫‪78‬‬

‫سااةركندزية يى كااورد لااة واااٌيى ذااوزينزٌى (‪ )1967‬يادزطااييَكى ئارزسااية ذكووااة ى‬ ‫ييَنزقااااى كااااند ‪ ،‬دز زياااااُ كااااند ة لااااة ذيَاااان رِؤطااااٍايى واااااددة (‪)2‬ي دةساااايو ر كااااا ى‬ ‫دز زكاريااااةكاٌى كااااورد جيَ ااااةجيَ كنيَ‬ ‫سااةر ازياٌة‬

‫(‪)1‬‬

‫ئاواااذة‬

‫لااااة رِيَيااااا دزٌوساااااٌة ة ‪ٌ ،‬ااااةك زة اااانء زةٌيااااى‬

‫ااة سياسااة ة دز ة كااة ذكووااة ى ييَنزقااى ثااةينِة‬

‫دةكااا‬

‫‪ ،‬ز‬

‫ىؤيشيى‬ ‫دةكا سةركندزية ى كورد ء ذكووة ى ييَنزقى لة يةك د رخبا ة ة (‪ ، )2‬رؤرِزٌى ِةل‬ ‫(قاسااااااي) ةرزو ااااااةر كااااااورد زيكااااااند ة ‪ ،‬سااااااةركندزية ى كااااااورد كة يَيااااااة اااااااؤ‬ ‫رِ‬

‫ةرِ‬

‫ااااااؤ‬

‫وٌاااةءة ِاااةر ِيَنطا ايَكى كياااوثنِ ساااوثا رِذيَاااي ء ةرثةرضااارزٌة ة ‪ ،‬اااؤ ئاااة‬

‫وة ةسيةغ كؤويية ٌا ةٌرة ثار ى لة كااٌو ٌى يةكاةوى(‪ )1967‬كؤ و ٌة ةياةكى ساازدز‪،‬‬ ‫( ااارززٌى) لااة ةكةياارز ِيَنطااى كندؤ ااة سااةر سياسااة ى (قاسااي) ء ئاواااذة‬

‫ااة ة كااند ة‬

‫ىيااارز اااىَ ئاكاواااة(‪ . )3‬د زي ثةرةساااةٌرٌى رِ دز ةكااااُ‬ ‫دميوكنزساااى ٌاااةروى ٌوزٌااارُ لةرةل‬ ‫ذكووة ى ييَنزي كة ة جيَ ة جيَكندٌى سياسة ى دذزية ى كندٌاى(ث‪.‬د‪.‬ك) ء ارةراا‬ ‫ثار ااة رِؤذٌاوااة‬

‫ئاة‬

‫(اااة ا )ي دزاش ا (‪ . )4‬ذكووااة ى ييَنزقااى طااةرِيَكى ااةرفنز زٌى دذ‬

‫ِيَزة سياسى وةدةٌيةكاٌى كاورد رزرةياٌار ‪ ،‬رِزراارووزز راةى كاورد رِزرةياٌار‪ ،‬كاة اة‬ ‫طؤرِطى ئةيمولي (‪ٌ )1961‬اسنز ة ‪ ،‬اة دريَاا نيَ طؤرِطاى ضاةكرزريى كاورد‬

‫لاة ويَاا‬

‫اطو ر كوردسياُ دزدةٌنيَ ‪ .‬فةيمييةكاُ رِؤليَكاى رنٌييااُ يٍياو ة ‪ ،‬لاة ثظاييرييكندٌى‬ ‫طؤرِغ لة اليةٌى سياسى ئا و ر‬

‫رِؤطٍ ريية ة ‪ ،‬ة وة ةسايى ةطارزريكندٌى ااة ا ى‬

‫ضااةكرزر رِ ياااُ كندؤ ااة طااااةكاٌى كوردسااياُ ء ئااافنة ى كااورد فااةيميع ةطاارزر و ُ‬ ‫ىين و ة ‪ ،‬يةكيَ لة زٌة (قةوةر ٌاز) و ‪ ،‬جياة لاة ةغ ةكاو ثةرسايار ئاةركى‬ ‫ءضةكياُ ِةل‬

‫(‪ )1‬غاشئ ًَٖسؽ ‪ :‬غؤزغِ ُٓيًىٍ يُ ضُْد بُيطُْاَُيُنِ ًََروويدا ‪ ,1963-1961‬ضًًَُاِْ‪.7 ٍ ,2001 ,‬‬ ‫(‪َ )2‬ىَتاش ذُيدَزّ ‪ُٓ...‬واِْ تس‪ :‬طؤْطسَّ ‪ 90‬ضايُّ يُدايو بىوِْ بازشاِْ َُْسِ ضُزذُدئ ‪ ,1993-7-14‬دٖؤى‪,‬‬ ‫(‪)3‬‬

‫‪.125 ٍ ,1995‬‬ ‫بؤشاًْازّ شياتس بسواُْ‪ٖ .‬اوناز نُزيِ ذَُُ غةُزي ‪ :‬غؤزغةِ ٓةُيًىٍ‪ ,‬يًَهؤيًُٓوَيةُنِ ًََةروويِ يُزيَهدطة‬ ‫وضةةازنًًُ ضةةُزباشيًُنإ (‪ْ ,)1970-1961‬اَةةُّ َاضةةتُز بووْةةُنساوَ‪ ,‬نؤيًَةةرّ ٓةةاداب‪ ,‬شاْهةةؤّ ضةةُزذُدئ‪,‬‬ ‫ُٖويًَس‪.17 ٍ ,2009 ,‬‬

‫(‪ )4‬اَ‪.‬د‪ُ .‬وزي عبداحلٌيد اهعاُي‪ ...‬واخسوْ‪ :‬تازيا اهوشازات اهعساقية اهعٔد اجلٌٔوزي ‪ ،5 ،1968-1958‬ط‪ ،2‬بػداد‪،‬‬ ‫د‪.‬ع‪ ،‬ص ‪455‬‬ ‫‪78‬‬

‫ضارةسااةركندٌى ثيَظااىةررة نيٍاارزرةكاٌياُ لااة ئةساايؤ رن ااو ة(‪ . )1‬فةيميي اةكاُ لااة ةغاارز‬ ‫ثايياااةايى ييَااانزي اااة ٌّيٍَاااى ااااةريكى كاااار سياساااى اااو ُ ‪ ،‬اااة ِؤكاااارة ة د ضاااار‬ ‫رِز ةد ٌاُ ء رن َ ءئةطاةكةاة دزُ و ٌة اة ة(‪ ، )2‬يَانِز ئاة وة نساياٌة رِ‬

‫اةرِ ياُ‬

‫دة اااو ة ة ‪ ،‬وااااهَ ء د كاٌاااةكاٌياُ لاااة ةغااارز ءطاااارةكاٌى اااني ييَااانزي كند اااو طاااويٍَى‬ ‫كؤ وٌة ة رِيَكخشيٍة ٌّيٍَيةكاٌى (ث‪.‬د‪.‬ك) ‪ ،‬يةكيَ لة طاويٍَاٌة د كااٌى (ذوسايََ فاةيمى)‬ ‫ااو لااة ةغاارز (‪ ، )3‬ااة ِااؤ ئااة كااارة سياساايةٌة كااة كند ياٌااة ضااةٌريَ فااةيمي نيااار‬ ‫ىفةيمى ءذوسيََ فةيمى)(‪. )4‬‬ ‫ىال‬ ‫رن ٍياُ دةرضو ة ‪ ،‬لة زٌة ( يةد ل‬ ‫ىياااااُ ِااااة و لااااة دزوةزرزٌاااارٌى رِيَكخاااانز ة يااااةكيَييى واوؤسااااياياٌى‬ ‫فةيميياا اةكاُ رِؤل‬ ‫ىيَ واوؤساايا نِيارياااُ دز ة‬ ‫كوردسااياُ‪ ،‬كااة لااة وااا ةي كااة طااةرِ ااو لااة كوردسااياُ كؤوااةل‬ ‫ريَكخنز ةيااةك لااة ذيَاان سةرثةرطاايى ئااة ثار ااة ااة ٌااا‬

‫ااة ٌااا‬

‫يااةكيَييى واوؤسااياياٌى‬

‫ىى ( ‪ )1962‬دزمبااااةزريٍََ ‪ ،‬يااااةكيَ لااااة واوؤسااااياياٌى ةطاااارزر ااااو‬ ‫كوردسااااياُ لااااة سااااال‬ ‫ىى (كاون ةساري)‬ ‫(كاون ةسري ) و ‪ ،‬ةٌاٌة يةكةون كؤٌينةي يةكيَييى واوؤسياياُ لة وال‬ ‫لة سميَىاٌى و ة ء ةكو سكن يَن ئة يةكيَيية ِةل ايَندرز ة(‪. )5‬‬ ‫(‪)6‬‬

‫ساااة ارة اااة ثظاااييوزٌية رنٌياااة فةيمييا اةكاُ اااؤ طؤرِطاااى ئاااةيموه ِاااةياُ اااو‬ ‫ىيَ ‪:‬و فةيمييةكاُ لة اة ا ى ٌّيٍَى دز لة ةغرز ثايياةا ء طاارةكاٌى‬ ‫وشدود ارززٌى دةل‬ ‫ني ييَنزي ثيَظنة و ُ ‪ ،‬زؤر اة ئاة ياروة يياة دزرزيياٌاةي اؤ طاؤرِغ دةِاا لاة الياةُ‬ ‫ئة ازرراٌة فةيميياٌة او كاة لاة ةغارز ااةريكى كاار ازررااٌى او ُ ء ااردؤاى ذياٌيااُ‬ ‫اغ و ‪ ،‬لة قور اٌى دزُ ديشاُ ةطى طيَنياُ ةركة و ةو(‪. )7‬‬ ‫(‪ )1‬ذلٌد عوي اهطٌاوي‪ :‬اهلوزد اهفيويوْ اهوبِة االضةاع هجةوزة ايوةوي‪ ،‬فةيلل ( اجملوةة)‪ ،‬اهعةدد‪ ،118:‬اجملوةة اضةبوعية‬ ‫تصدز ًؤضطة غفق هوجقافة واالعالَ هولوزداهفيويني‪ ،‬بػداد‪ ،‬تػسيِى االوي ‪ ،2012‬ص ‪.19-18‬‬ ‫(‪ )2‬يداهوة كسيٍ ‪ :‬ثوزة ايووي عاَ ‪ 1961‬اُطالقة حقيقية حنو اهتحسز‪ ،‬فيللى (اجملوة)‪ ،‬اهعدد‪ ،7 :‬اجملوة غٔسية تصةدز عةّ‬ ‫ًؤضطة غفق هجقافة واعالَ هلوزد اهفيويني‪ ،‬بػداد‪ ،‬تػسيِى االوي ‪ ،2012‬ص ‪.9‬‬ ‫(‪ )3‬ديداز ذلُىد عىمسإ ‪:‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/10/23‬يُزيَطاّ ثُيىَْدّ تُيُفؤُْوَ‪.‬‬ ‫(‪ )4‬يداهوة كسيٍ ‪ :‬ثوزة ايووي عاَ ‪ 1961‬اُطالقة حقيقية‪ ،....‬ص ‪.9‬‬ ‫(‪ )5‬افاق اهلوزد ‪(:‬االجلسيدة)‪ ،‬اهعدد‪12 ،3 :‬غوباط ‪.2005‬‬

‫(‪ )6‬فسيدوْ كسيٍ‪ً :‬ع يداهوَة كسيٍ زحوة ُص قسْ‪ ،‬فيللى‪ ،‬اهعدد‪)18( :‬ةاجملوة غٔسيةعاًة تصدزًؤضطةة غةفق‪ ،‬هوجقافةة‬ ‫واالعالَ هولوزداهفيويني‪ ،‬بػداد‪ ،‬تػسيِى االوي ‪ ،2005‬ص ‪.25‬‬ ‫(‪ )7‬زاويَر ناَُزإ‪ :‬فُيًًًُنإ بُغًَهِ ضُزَن يُ ثًَهٗاتُّ طُ نىزد‪ُٖ ,‬ظتاُْ‪( ,‬طؤظةاز)‪ ,‬ذ‪11-5 ,122:‬نةاْىوِْ‬ ‫يُنُّ ‪.9 ٍ ,2010‬‬ ‫‪78‬‬

‫لة (‪8‬ي طو ا ى (‪ )1963‬كودة ايةكى سةر از لة اليةُ ةيشايةكاُ(‪ )1‬ء اة ِا كاار‬ ‫ٌة ة ةييااةكاُ كااة (ية ر لشااالً يااار ) سااةرؤكاية ى دةكااند‪ ،‬ااة سةر(قاسااي) دز كاانز (‪ )2‬ء‬ ‫كؤ ايى اة دةساةىال ةكة ِاا ‪ ،‬لاة (‪ )17‬طاو ا (ث‪.‬د‪.‬ك) اة فاةروى ثيَظاوزز لاة كودة اا‬ ‫كند ‪ ،‬دز ز لة سةرزٌى كودة اضايةكاُ كاند ة ‪ ،‬اة رِزرن ٍاى طاةرِ ئااززدكندٌى ديماةكاٌى‬ ‫طاااةرِ قاااةرة و كندٌاااة ة زةرةروةٌااارزُء الدزٌاااى ئاااة كةسااااٌة‬

‫ةرثنساااى ئةطاااكةاة‬

‫ئاززردزٌى كورد و ُ(‪ .)3‬د ز ثةرةساةٌرٌى رفيوراؤ ٌؤيٍَاةر كاورد ء ذكوواة ى ييَنزقاى‬ ‫لاة ٌا ةرِزسايى طااو ا ى (‪ ) 1963‬رةيظايٍة رِيَككاة َ ‪ .‬لااة الياةٌى كوردياة ة دز زكاريااةكاٌى‬ ‫كاااااورد انزياااااة رِ‬

‫‪ ،‬اااااة وة ةساااااي جيَ اااااةجيَكندٌياُ ‪ ،‬ثواياااااةي دز زكارياااااةكاُ ئةواٌاااااة‬

‫ىاة ى ييَنزقاى ياةكين و دز ء‬ ‫و ُ(دزوةزرزٌرٌي ذكووة يَكي اؤية ى ‪ ،‬لة ضوزر ضايَوة دة ل‬ ‫دزٌٍاُ ة د‬

‫ىكندٌى ِةٌريَ وافى اي ة ى‬ ‫ٌة ة ة سةرةكى كورد يةرةو) (‪ . )4‬د ز ق ول‬

‫ؤ ٌة ة ة كورد ئارن ةسيياُ رِزرةياٌر (‪. )5‬‬ ‫لة ئةااوى ثيَظكة ٍى رفيورؤكاٌي ٌيَوزُ كاورد ذكوواة ى ييَنزقاى ( اارززٌى) دز ز‬ ‫ةساايٍى كاؤٌينةي (ث ‪.‬د ‪.‬ك)ي لااة كوردسااياُ كااند ة‪ ،‬ئااة ةغ كااؤٌينة طةطااةً ااو ‪ ،‬لااة‬ ‫(‪)6‬‬

‫واا ة (‪ )22-18‬واارض (‪ )1963‬دز ةسارتز ة‬

‫‪ ،‬لاة طارؤضااكةي كؤياة كاة يَيارز طاااٌر‬

‫ى اااايَندرز ة(‪ )7‬ئاااة طااااٌرة لاااة (‪ )11‬ئةٌااارزً ثيَكّاااا و اااؤ دزٌوسااااٌرُ لةراااةهَ‬ ‫كاااورد ِةل‬

‫(‪ )1‬ذصبةةِ بةةُعظ‪ٓ :‬ةةُّ ذصبةةُ يُزيةةُٕ دَضةةتُيُى يُواْةةُؽ (ًَػةةًٌ عُفًةةُم و شَنةةِ ازز زضةةىشّ) نُضةةاِْ تةةس‬ ‫داَُشزاوَ‪ ,‬نؤْطسَيِ داَُشزاْدٍ يُغازّ دميُغةل بةىوَ يةُ‪.1947/6-4‬بسواْةُ‪َُٖ(.‬ةدّ ٓةًُْظ جةُزادات‪ :‬ذًصبةُ‬ ‫ضًاضًًُنإ يُ ًْػتُاِْ عُزَبًدا‪ ,‬و‪:‬ذلَُُد فةاتًح‪ ,‬ض‪ ,1‬دَشطةاّ وضةاث ثُخػةِ ضةُزدَّ‪ ,‬ضةًًَُاِْ‪ٍ ,2012 ,‬‬ ‫‪.)137-136‬‬ ‫(‪)2‬عبداهفتاح عوى اهبوتاُى ‪:‬احلسكة اهقوًيةة ا هلوزديةة اهتحسزيةة‪ ،‬ط ‪ ،1‬وشازة اهرتبيةة‪ ،‬ازبيةى‪ ،2004 ،‬ص ‪351‬؛ زَجةآِ‬ ‫فايد‪:‬نىزدَناِْ عًَسام‪:‬و‪:‬عُ َريشاعازف‪ ,‬ض‪ ,1‬ضاثداُّْ طُْخ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.188 ٍ ,2010 ,‬‬ ‫(‪)3‬ديظًد َُنداوٍ‪ًََ :‬رووّ ٖاوضُزخِ نىزد‪ ,‬و‪ُٓ:‬بى بهس خؤغٓاو‪ ,‬ضاثداُّْ زِذذُٖزت‪ُٖ ,‬ويًَس‪.314ٍ ,2005 ,‬‬ ‫(‪)4‬دويوي دويى‪....‬اخسوْ‪:‬احلسكة اهقوًية اهلوزدية فى اهعصس احلديح‪ ،‬ت‪ :‬د‪.‬عبد حادى‪ً ،‬طبعة خاُى‪ ،‬دٓون‪،2012 ،‬‬ ‫ص ‪.280‬‬ ‫(‪ )5‬ذُضُٕ ُٓزفُع ‪ :‬نىزدَنإ ‪:‬و‪ :‬ذًَُدّ طُوُٖزّ‪ ,‬ض‪ ,1‬ضاثداُّْ َٓازَ‪ُٖ ,‬ويًَس‪.220 ٍ ,2000 ,‬‬ ‫(‪ )6‬صالح اخلسضاْ ‪:‬اهتيازات اهطياضية‪ ،....‬ص‪.108‬‬ ‫(‪ )7‬دالي اهباُى‪ :‬كسدضتاْ واحلسكة اهقوًية اهلسدية‪ ،‬ط ‪ ،1‬بػداد‪ ،1970 ،‬ص ‪.206‬‬ ‫‪73‬‬

‫فاةيمي ِاة و ُ‪( ،‬ذاة يب ذةواةد كاةريي)‬

‫ذكووة ييَانزي دز لاة ٌاا ئاة طااٌرة دز د‬

‫(‪)1‬‬

‫(‪)2‬‬

‫) رةيظاايو ٌة ة ةغاارز لااة واااٌيى ئاااززري (‪) 1963‬دز لااة سااةردةوةدز‬

‫طااؤنيٍيرتيَ دةسااية‬

‫ااةيص فااةرواٌنِة زيي ييَنزقياااُ دةكااند ‪ٌ( ،‬اساانييةكاُ)(‪ )3‬يااع ٌااةياُ‬

‫(ذوس ايََ فااةيمى)‬

‫دة يش ا رِذيَىااى ااةيص ضارةسااةر كيَظااة كااورد كااا‬ ‫ةز‬

‫‪ ،‬ةيشاايع ِيَظاايا ئااةزوو ٌى‬

‫دةر ارة كيَظة كورد ٌة و (‪. )4‬‬ ‫ىرز لة ةغرز ٌيااز اؤيااُ اة طااٌر‬ ‫ةرثنساٌى رِذيَىى ةيص لة ذوزينزٌى ِةواُ سال‬

‫ٌيااة لااة جيَ ااةجيَكندٌى دزاوززيااةكاٌى ثيَياااُ‬ ‫ىااة ئااارةز‬ ‫كااورد رِزرةياٌاار ااو ‪ ،‬كااة دة ل‬ ‫ىً اة ثيَضاة زٌة ة‬ ‫و ُ ئيَشيا دةواٌة يَ ة فنؤكاة يااُ رةرِيٍَيٍاة ة اؤ كوردساياُ ‪ ،‬اةال‬ ‫رويَزرزٌة ة اؤ ئؤرد راا (ئةلنِةطاير) كاة راة رة نيَ ٍكاة ساةر از او ‪ ،‬لاة ةغارز لاة َ‬

‫انزٌة ةٌرواٌة ة (‪ ، )5‬لة ذيَن ئةطكةاة ءئاززردزُ ٌاواة ثةطايىاٌى لاة ز ٍاة كاوردء‬ ‫دذ ( ااارززٌى )ياااُ ااة ِةٌاار َ لااة ئةٌرزواٌااة زذ كااند كااة يااةكيَ لة زٌااة (ذش ايََ فااةيمى)‬ ‫ااو (‪ ، )6‬د ز سااةرٌةكة ٍى دزٌوساااٌي كااوردء ذكووااة ى ييَنزقااى لااة (‪ )17‬ذااوزينزٌي‬ ‫(‪ )1963‬ئةاووةٌى ٌيظييىاٌى سةركنزية ى طؤرِغ ةياٌٍاوةيةكى دةركند كة يَيرز طةرِ‬ ‫ىرزٌى طاااةرِ لاااة كوردساااياُ فةيميياااةكاُ ةطااارزر‬ ‫دذ كاااورد رزرةياٌااار(‪ . )7‬لةراااةهَ ساااةرِةل‬ ‫اااة ا ى ضااةكرزرياٌكند ة لااة طااارء طااا ‪ ،‬ةٌاٌااة لااة ثيٍَااا ةدز ضااةٌريَ رااةاى فااةيمى‬ ‫ززياُ لة كار اويٍَرُ ِيٍَا ة رِ ياُ لة ضياكاٌي كوردسياُ كند ة ‪ ،‬اؤ اةررنيكندُ لاة‬ ‫(‪)8‬‬

‫ٌاسٍاوة ااك‬

‫‪ ،‬ئةواةغ دةرةرِزياة ة اؤ ئاة ِةساية ٌيظايىاٌثةر ةريةي فةيميياةكاُ كاة‬

‫(‪)1‬صالح ضعداهوة ‪ :‬املطاَهة اهلسدية اهعساق‪ ،‬ط‪ ،2‬د‪ ،2003 ،َ.‬ص ‪.104‬‬

‫(‪ُْ )2‬جِ ضُْطاوّ ‪ :‬ع‪.‬ث‪.162 ٍ ,‬‬ ‫(‪َُ )3‬بُضت يُ ْاضسيُنإ بايِ ُْتُوَيُنإ بىو بُضُزنسدايُتِ عُبدويطُزّ عازف بىوٕ يُ ذيَس نازيطةُزّ جةَُاٍ‬ ‫عُبدويٓاضسّ ًَطس دابىوٕ‪ ,‬دواٍ نىدَتايِ ‪ 8‬غىباتِ ‪ٖ 1963‬اتُٓ ضُز دَضُزت ْ ُٖويِ دزوضت بىوِْ يُنًَتًِ‬ ‫عُزَبِ دا (عًَسام ضىزياو ًَطس) يُ خؤبطسَّ‪ ,‬بةُزّ ضةُزنُتىوُْبىوٕ‪ُْ ,‬تُوَيةُنإ بةُزدَواّ بةىوٕ يةُذهىَساِْ‬ ‫عًَسام تاٖاتُٓوَ ضُزدَضُزتِ بُعظ بؤجازّ دووَّ يُضا َ ‪ ,1968‬بسواُْ فًبِ َازِ‪:‬ع‪.‬ث‪.188-182 ٍ ,‬‬

‫(‪)4‬زَفًل زَِ إ َاّ خىٍ‪:‬ع‪.‬ث‪121-119 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )5‬فُزيدووٕ ْىزّ ‪ :‬بصاظِ بازشاِْ‪ ,‬ضاثداُّْ دَشطاّ ٓازاع‪ُٖ ,‬ويًَس‪.302 ٍ ,2007 ,‬‬

‫(‪ُْ )6‬وغريوإ َطتُفآَُ ‪:‬ثُجنُنإ يُنرتّ ُٓغهًَٓٔ‪ ,‬ديةىّ ْةاوَوَّ زووداوَنةاِْ نىزدضةتإ عًَةسام ‪-1979‬‬ ‫‪ ,1983‬ب‪.‬ؽ‪.70 ٍ ,1997 ,‬‬ ‫(‪ )7‬زَفًل زَِ إ َاّ خىٍ‪:‬ع‪.‬ث‪.122 ٍ ,‬‬ ‫(‪)8‬ذلُدعًِ ايطُاوٍ‪.ّ:‬ع‪ ,‬ص ‪.19‬‬

‫‪77‬‬

‫ِااةياُ ااو ة ِااةرريز ٌااةياُ يشاايو ة ومكةضااى ذكووااة ى ييَنزقااي ااَ (‪ . )1‬فةيميي اةكاُ ااة‬ ‫ٌّيٍَى لة ةغرز دز كار سياسياُ لة ٌا طاٌةكاٌى (ث‪.‬د‪.‬ك) دز دةكاند ‪ ،‬ةٌاٌاة ئاافنة يع‬ ‫ةطرزر ئةً طاٌاٌة و ُ(‪ . )2‬كار ضااالكيةكاٌى فةيميياةكاُ زيكند او ذكوواة ى ييَنزقاى‬ ‫دةساااا ا كااااااا ااااااة رن ٍياااااااُ ءدةياااااااُ كةسااااااياُ دةسااااااييري كااااااا ‪ ،‬يااااااةكيَ لة زٌااااااة‬

‫( ية ر لنةززي فةيمى ) و (‪.)3‬‬ ‫ىى در ساايكندٌى ثةيوةٌااريى ٌيَااوزُ سااةركندزية ى كااوردء كةساااية يية‬ ‫فةيميياةكاُ ِااة ل‬ ‫ييَنزقيةكاٌياُ دز ة ‪ ،‬ا ةكو لةً ريَياية ة ٌةِيَمَ ذكووة ى ييَنزقاى اؤ‬ ‫ٌيَوزُ كورد رةالٌى ني ييَنزي در س‬

‫يَ‬

‫د‬

‫اةرةكى لاة‬

‫‪ ،‬اة اي اة ى لاة كا اة طاةرِ لاة كوردساياُ‬

‫ىرز او ‪ ،‬اؤ ئاة وة ةسايةغ لاة ريَياا ( ذوسايََ فاةيمى) طااٌريَكى كاورد ساةردزٌى‬ ‫سةريّةل‬ ‫راااة رة ثياااا‬

‫ئاااايٍى طااايدة (ساااةير ووذشااان ئاااةحلكيي ‪)1977-1881‬يااااُ لاااة ٌةجاااة‬

‫كند ة ‪ ،‬ئةً سةردزٌة طاٌر كورد‬ ‫ةرزو ةر رةى كورد دةر ربيَ‬

‫زيكند ة رة رة وةرجةيى طيدة ِةلؤيشيى اؤ‬ ‫(‪)4‬‬

‫رِطيٍى اويٍَى كورد ذةرزً كا ‪.‬‬

‫ىشيا ُ يارواة ى دزرزي او اؤ طاؤرِغ اة‬ ‫يةكيَكى ن لة كارزٌة فةيمييةكاُ ثيَى ِةل‬ ‫اي ااة ى ازرراٌااةكاٌياُ لة زٌااةغ (ية اار لنةذيي فااةيمى) ازرراااُ ااو ة ‪ ،‬كااة ثااارة لااة‬ ‫ةغرز ة ؤ كوردسياُ اة ٌّيٍَاى دةٌاارد ‪ ،‬اا دةرةيظاية دةسايى (طايَخ جاةٌيى انز جاةاله‬ ‫الة اٌى) لة ريَيا ئة ةيظة ة ؤ وةكية ى سياسى (ث‪.‬د‪.‬ك) ٌارد ة(‪. )5‬‬ ‫لة رِ‬ ‫يَانِز‬

‫ىياُ لاة دزوةزرزٌار يةكاةً ئيَزراة طاؤرِغ لاة طاا ِاة و ة ‪،‬‬ ‫رزرةياٌرٌة ة رِؤل‬

‫ىى لااة‬ ‫ااو ٌى طاةرِ ٌيَااوزُ كااوردء ذكوواة ى ييَنزقااى ‪ ،‬كاة ااة ِااةوو طايَوززي ِااة ل‬

‫(‪ )1‬ديداز َُ ىود عىمسإ‪ 23:‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/10 /‬يُزيَطاّ ثُيىَْدّ تُيُفىُْوَ‪.‬‬ ‫(‪ )2‬ضاَِ فُيًِ ‪ :‬يُبُزوازّ ‪ٖ ,2013/6/26‬ةُويًَس‪(.‬ضةاَِ فةُيًِ ‪ :‬يُضةايِ ‪ 1948‬يةُدايو بةىوَ قؤْةاغِ ٓاَةادَيِ‬ ‫خؤيٓدوَ يُضايِ ‪1963‬ثُيىَْدّ نسدووَ بُثازتِ دميىنساتِ نىزدضةتاُْوَ ًًَٓطةتا بُزثسضةِ نؤَُيةُّ نةىزدَ‬ ‫فُيًًًُناُْ)‪.‬‬

‫(‪ )3‬ديداز‪ :‬خُيُف غُفىز‪ :‬عُبدويسَشام فُيًِ طُغتًَهِ ضازَْىع ضاش يُُْغُدَو بؤدميُغةل‪ ,‬نًتةىز(طؤظةاز)‪ ,‬ذ‪,8:‬‬ ‫ضًًَُاِْ‪ ,‬ناْىوِْ يُنُّ ‪.148 ٍ ,2012‬‬

‫(‪ )4‬ديداز ‪:‬عادٍ َىزاد ‪ :‬يُ بةُزوازّ ‪ ,2014/1/9‬سليَمانى ؛ دلًةد جعفس(ايةدنتىز) ‪ :‬ايهةىزد ايفًًًةُ ودوزٖةِ يف احلسنةُ‬ ‫ايترسزيُ ايهسدضتاًُْ‪ ,‬ضةسدّ ايعسبةٌ (اجملوةة)‪ ,‬ايعةدد‪ ,2004 ,5 :‬ص ‪13‬؛ ذلُةى ايىاْةدّ ‪ :‬ايهةىزد ايفًًًةىٕ بةني‬ ‫ًاضئٍ وحاضسٍٓ‪ ،‬فةيوى ( اجملوة)‪ ،‬اهعدد‪ ،20 :‬اجملوة غةٔسية تصةدز عةّ ًؤضطةة غةفق هوجقافةة وازعةوّ يهةىزد‬ ‫ايفًًً ‪ ,‬بػداد‪ ,‬ناْىِْ ازوٍ ‪ ,2007‬ص ‪.21‬‬ ‫(‪ )5‬نىزدضتاِْ ْىَّ (زِذذْاَُ) ذ‪.2012/7/20 ,5835:‬‬ ‫‪77‬‬

‫ىً ساةركندزية ى كاورد الياةٌى رِزرةياٌارٌى ثظاييؤ‬ ‫ٌا ندٌى طؤرِطاى كاورد دز ة ‪ ،‬اةال‬ ‫ىياُ ؤ دزوةزرزٌرٌى يةكاةون ئيَزراة دةٌياى طؤرِطاى كوردساياٌى ييَانزي‬ ‫ٌةاشيو ة ‪ِ ،‬ة ل‬ ‫ىرزٌيَكى زؤر او ة ‪ِ ،‬اةر ضاةٌرة (ث‪.‬د‪.‬ك) اة ااردؤايَكى قاورض‬ ‫دز ة ‪ ،‬ئة كارةغ ثاغ ِة ل‬ ‫دز يَثااةرِ ‪ ،‬وزٌاكاااٌى سااٍوردزر و ٌةياارة وزٌى ااة ااىَ ِا كااار ئيَزرااة دزمبااةزريٍَىَ (‪، )1‬‬ ‫ىياااُ لةدزوةزرزٌاار ئيَزرااة ِااة و ة ااة اي ااة ى ِةٌااريَ لااة ازرراٌاااٌى كااورد‬ ‫فةيميياةكاُ رِؤل‬ ‫ى فاةيمى)ياة ة ئاويَنةكااٌى ئيَزراة اة دةسا‬ ‫ىال‬ ‫فةيمى يارواة ى دةر او ُ(‪ . )2‬لاة ريَيااي (ياةد ل‬ ‫ِيٍَاانز ُ ‪،‬‬

‫(‪)3‬‬

‫ىاارزٌيَكى زؤريااع ااوٌنز ة ئااة ئاويَنزٌااة ااؤ رندةرِةطااي ٌا ضااة‬ ‫ثاااغ ِة ل‬

‫ىاة كاروةٌارة كاار‬ ‫]وا ة ثاريَزرا سميَىاٌى[ يوززريَية ة‪ ،‬ئة كؤوةل‬ ‫لة ئيزرة دةكند ‪ ،‬زؤر اة‬

‫اةكٍيكياُ دةكاند‬

‫فاةيمى او ُ‪ ،‬ئةٌارزوى رِيَكخشايٍةكاٌى ذازو او ُ لاة ةغارز‬

‫ِا و ُ كارياُ لة ئيزرةيةدز دةكند(‪ ، )4‬ةرِيَوة ةر ئة ئيَزرةية (ز ِري ي ر ملال )فةيمى‬ ‫(‪)5‬‬

‫وة‬

‫‪ ،‬ةكو يَاةرةيع فةيمى يَارز ازواة ى كاند ة‪ ،‬ياةكيَ لة زٌاةغ (ذةساةُ فاةيمى)‬

‫يَاةر و ة(‪. )6‬‬ ‫ساااااة ارة‬

‫ىاااااة رنٌياااااة فةيمييااااةكاُ لاااااة طؤرِطاااااى كاااااورد ِاااااةياُ اااااو ة ‪،‬‬ ‫اااااة رؤل‬

‫ىيَا ‪:‬وكااا ىَ ذكووااة ى ييَنزقااى نِيااار طااةرِ دز لااة دذ كااورد ‪ِ ،‬ااي‬ ‫(وشاايةفا ااارززٌى) دةل‬ ‫ثظييوزٌيةكى ِةريَىى ؤ كاورد ٌاة و ةٌاٌاة لاة كا اة دز ساوريا ثظاييوزٌى لاة ذكوواة ى‬ ‫ييَنزقى دةكند سوثاطى ٌارد و ‪ ،‬اؤ ياروة يارزٌى ساوثا ييَنزقاى‪ ،‬ئاة ة‬

‫كاة واا و اؤ‬

‫ثظييوزٌى طؤرِغ ةٌيا فةيمييةكاُ و ُو(‪. )7‬‬ ‫(‪ )1‬يدواهوَة فةيوى‪ :‬ثوزة ايووي عاَ ‪ 1961‬اُطالقية ‪.‬حقيقية‪ ،....‬ص ‪.10‬‬ ‫(‪ )2‬ديداز‪:‬عُبدوجُيًٌ فُيًِ ‪ :‬يُ بُزوازّ ‪ُٖ ,2013/6/25‬ويًَس‪ (.‬ويَساّ ُٓو زِذيِ نىزدَ فُيًًًُنإ يةُ داَُشزاْةدِْ‬ ‫ًٓصطُو يُو َاوَيُدا ُٖيإ بىو ض يُ زيُِْ َاديُوَ ياخىد ُٓو نازَُْدَْةُّ يةُوَّ نازيةإ نةسد ‪ ,‬بةُزّ ًَٓةسإ‬ ‫زِذيِ ُٖبىو‪ ,‬يُ يازَُتِ داْةِ (ث‪.‬د‪.‬ى) تةاوَنى بتةىأْ يةُ دَزوَ ًٓصطةُ بةًَُٖص بهةسٕ بًًَٗٓةُوَ بؤنىزدضةتإ‬ ‫وَبُنازّ بًَٗٓٔ بؤ زِاطُياْدِْ غؤزِغِ نىزد‪ .‬بسواُْ ‪ (.‬ياض ضُزدَغتِ ‪ :‬ضُْد يًََُرووّ نىزد يُ زِذذُٖزةِ‬ ‫نىزدضتإ ‪ ,‬ب‪ ,1‬ضاثداُّْ ضًُا ‪ ,‬ضًًَُاِْ ‪.284-283ٍ ,2007,‬‬ ‫(‪ )3‬خويى امساعيى ذلٌد (اهدكتوز)‪:‬اهلوزد اهفيويوْ احلسكة اهتحسز‪ ،....‬ص ‪.52‬‬ ‫(‪)4‬يداهوَة فةيوى ‪:‬ثوزة ايووي عاَ ‪ 1961‬اُطالقية حقيقية ‪ ،...‬ص ‪.10‬‬ ‫(‪ )5‬ديداز ‪ :‬عادٍ َىزاد ‪:‬يُ بُزوازّ ‪ ,2014/1/9‬ضًًَُاِْ‬ ‫(‪ )6‬ديداز‪:‬ضاَِ فُيًِ‪:‬يُ بُزوازّ ‪ُٖ ,2013/6/26‬ويًَس‪.‬‬ ‫(‪ )7‬ديداز‪ :‬عادٍ َىزاد‪:‬يُ بُزوازّ ‪ ,2014/1/9‬ضًًَُاِْ‪.‬‬ ‫‪77‬‬

‫طااةرِ ٌيَااوزُ سااةركندزية ى كااورد ءذكووااة ى ييَنزقااى ااؤ وا ةيااةك رِز ةساايا ‪ ،‬د ز‬ ‫ئة ة كودة ايةك لاة الياةُ (ية ر لشاةالً ياار ) لاة (‪ )18‬ظانيٍى د ةواى (‪ )1963‬اة‬ ‫ى د ر اشية ة ‪ .‬لة كاٌو ٌى يةكةوى( ‪ )1963‬ة ٌيااز‬ ‫سةر ةيشيةكاُ كنز لة دةسةال‬ ‫ويَاااكندُ ذكووااة ى ييَنزقااى ثةيوةٌاار ااة سااةركندزية ى طؤرِطااى كااوردة ة كااند د ز اان‬

‫رفيورؤ ِةر د ال دةسيى ثيَكند(‪( )1‬يار ) ةليٍَى ة ثيَرزٌى واافى ٌة اة ةيى كاورد دز(‪. )2‬‬ ‫د ز ئااااااة ة سااااااةركندزية ى كااااااورد ء ذكووااااااة ى ييَنزقااااااى ري ؤضااااااو ٌى اؤياااااااُ‬ ‫اشاايو ة رِ ‪ ،‬رِيَككة ٍٍاوااةي (‪)17‬ي طااو ا ى (‪ ) 1964‬ليَكة ااة ة (‪ )3‬ئااة رِيَككة ٍااة‬ ‫ىرزٌى ٌارِةززيى وةكية ى سياسى (ث‪.‬د‪.‬ك) ‪،‬كاة ثيَيااُ ز او ‪ ،‬ئاة‬ ‫ِؤكارةيةك و ‪ ،‬ؤ سةرِةل‬

‫رِيَككة ٍة اوزسيى رةى كورد ةد ٌاِيٍَىَ ‪ )4(،‬ئةوةغ زيكند ‪(،‬ث‪.‬دك) اة ساةر د اا َه‬ ‫ىى ساااةركنزية ى كاااة ةرِز ةرزياااة ى‬ ‫ىى وةكياااة ى سياساااى ء اااال‬ ‫دز دز اااةغ يَا ا ‪ ،‬ئاااة ةغ اااال‬ ‫ىى‬ ‫( اااارززٌى) اااو (‪ ، )5‬لاااة د زي ئاااة جيا و ٌاااة ة لاااة ئاااة ثار اااة دز در ساا اااو ة ‪ ،‬اااال‬

‫وةكياة ى سياساى لاة (‪ٌ )9-4‬يشااٌى( ‪ ،)1964‬كؤٌينةيااةكى لاة واا ة ةسا اة ةطاارزر‬ ‫ى لاة ( اارززٌى )‬ ‫اليةٌينزٌى وةكية ى سياسى ‪ ،‬لة كؤٌينةيرز نِيار ىَ سةٌرٌة ة دةساةال‬ ‫ةكو سةرؤكى (ث‪.‬د‪.‬ك) درز(‪. )6‬‬ ‫ىي‬ ‫د ز در س و ٌى ئة ار دؤاة لة ٌا ئة ثار ة فةيمييةكاُ اة ساةر ئاة د اال‬ ‫( ث‪.‬د‪.‬ك) دز دز ةغ و ُ زؤريٍة لةرةهَ سةركنزية ى ( ارززٌى) و ُ(‪ِ ، )7‬ةر ضةٌرة لة اليةُ‬ ‫ئةٌرزوى لياٌة ضا ديَن‬ ‫رواا لةرةهَ ثةينِة‬

‫ىياُ دز اؤ دؤزيٍاة ة ضارةساةريَكى‬ ‫ثظكيٍى ئة ثار اة ‪ِ ،‬اة ل‬ ‫ٌا اؤ ئة ثار ة يواىَ ‪ ،‬ثيَظٍيار ةسايٍى كاؤٌينة طةطاةوى‬

‫دز‪ ،‬دز زكارياُ ثيَظكةطى ِةرد‬

‫ال كند‪ ،‬اا ةكو لاة ريَياا‬

‫ضارةسةر ئة كيَظةٌة كنيَ ‪ِ،‬ةرد‬

‫ةسايٍى كؤٌينةيةكاة ة ياوزٌَ‬

‫لياٌة ٌا نز ؤ ئة وة ةسية ضةٌريَ جار ضو ُ‬

‫(‪)1‬فُزيدووٕ عُبدويسَِذًِ عُبدويو‪ :‬بازدذخِ ضًاضِ نىزدضةتإ عًَةسام‪َ11 ,‬ةازتِ ‪َ ّ11-1970‬ةازتِ ‪ ,1974‬ض‪,1‬‬ ‫ضاثداُّْ َٓازَ‪ُٖ ,‬ويًَس‪.66 ٍ ,2008 ,‬‬ ‫(‪ً)2‬طعود اهبازشاُى ‪:‬اهبازشاُى احلسكة‪ ،3 ،....‬ص ‪.127‬‬ ‫(‪)3‬بؤشايٓةةازّ شيةةاتس بسواْةةُ‪.:‬عٌةةاز عوةةي اهطةةٌس‪:‬مشةةاي اهعةةساق ‪ ،1975-1958‬ط‪ ،1‬املسكةةص اهعسبةةي هالَحبةةاخ ودزاضةةة‬ ‫اهطياضات‪ ،‬بريوت‪.2012 ،‬ص ‪. 303‬‬ ‫(‪ )4‬ذبًب ذلُد نسيِ‪ :‬ضُْد زثُزَيُنِ خُباتِ طُ نىزد‪.19 ٍ ,..‬‬

‫(‪ )5‬طىيٓتُزديَػُٓز‪:‬نىزدطُ يُخػةتُبساوّ غةُدز َ نةساو‪ ,‬و‪:‬ذَُُنةُزيِ عةازف‪ ,‬ض ‪ ,1‬بوونةساوَّ ٓةازاع‪ٖ ,‬ةُويًَس‪,‬‬ ‫‪243 ٍ ,2004‬‬ ‫(‪ )6‬ذبًب ذلُد نسيِ‪ :‬ضُْد زثُزَيُنِ خُباتِ طُ نىزد‪.19 ٍ ,..‬‬ ‫(‪)7‬زَِفًل زَ إ َاّ خىٍ ‪:‬ع‪.‬ث‪.136 ٍ ,‬‬ ‫‪74‬‬

‫ؤ ارةرا وةكية ى سياسى لة (وا ة ) ء ارةرا‬ ‫سااميَىاٌى [ ‪ ،‬ااا ةكو ئااة ئاوااااة ااةد‬ ‫سياسااى رزز‬

‫ارززٌى لة (سةٌيةرساةر) لاة ]ثاريزراا‬

‫ىى وةكيااة ى‬ ‫ّيٍَ اىَ ‪ِ ،‬ةرضااةٌرة ٌااةياُ ااوزٌى ااال‬

‫ىً ( ااارززٌى ) رِزز‬ ‫كااةُ ‪ ،‬ااةال‬

‫ااو ااة ةساايٍى ئااة كؤٌينةيااة(‪ ، )1‬كااؤٌينة‬

‫طةطةوى (ث‪.‬د‪.‬ك) لة( ‪ )1‬ئةيموه ( ‪ )1964‬ةسرتز‪ ،‬نيار د ر اشايٍة ة‬

‫ىى وةكياة ى‬ ‫اال‬

‫سياسااااى لااااة كاا اؤٌينة درز ‪ ،‬سااااكن يَن كؤوييااااة ٌا ةٌاااار لااااة اليااااةُ ( ااااارززٌى) يااااة ة‬ ‫ى فةيمىء ذوسيََ فةيمى)‬ ‫ىال‬ ‫ى ايَندرز ‪ِ ،‬ةر ةِا ِةر يةك لة (يةد ل‬ ‫(ذة يب حمةوةد كةريي ) ِةل‬ ‫اااة ئةٌااارزوى كؤويياااة ٌا ةٌااار ِةل اااايَندرزُ(‪ . )2‬د ز كاااؤٌينة ئةاوواااةٌى ساااةركنزية ى‬ ‫ىدز ءرِزٌياة دزواةزرز ‪] ،‬كاة لاة كا اةدز‬ ‫طؤرِطى كورد لة (‪ )9‬ظنيٍى يةكةً (‪)1964‬دز لة قةال‬ ‫ارةرااا ساةركندزية ى ئااةً ثار ااة ىَ ااو ة ٌا ضااةيةكى د رة دةسا‬

‫ااو لااة دةسااةىال ى‬

‫ى ى ياسادزٌاُ و ة لة كوردسياُ دز‪ ،‬ئاة ئةاووةٌاة‬ ‫ذكووة ى ييَنزي[ ‪ ،‬كة ةرز نيَ دةسةال‬ ‫ىكى‬ ‫ىة ى ييَنزقى لة سٍو ر كوردسياُ دةرن ة ة اؤ ةرذة ةٌاريى ااةل‬ ‫ِةوو كار ار دة ل‬ ‫كوردسياُ دزوةزرز و ‪ ،‬لة ثيٍَخ لياٌة ثيَكّا و ‪ ،‬فةيمييةكاٌيع ةكو ئةٌارزً ةطارزرياُ‬ ‫ىفااااةيمى) ئةٌاااارزً ااااو ‪،‬‬ ‫ىال‬ ‫لااااة لياٌةيااااة دز كااااند ة ‪ ،‬لة زٌااااةغ لياٌااااة سااااةر ازيرز (يةد ل‬ ‫(ذة يب حمىةدكةريي) ئةٌرزوى لياٌة دزد ةر‬

‫و (‪. )3‬‬

‫لااةً وا ةيااةدز ثةيوةٌريي اةكاٌى ذكووااة ى ييَاانزي ء كااورد يَ ا ضااو ‪ ،‬لااة د ز ئااة ة‬ ‫ىويَشاايى اااؤ‬ ‫(ية ر لشاةالً يااار ) ِةل‬

‫ةرزو ااةر ضارةسااةركندٌى كيَظااة كااورد رزرةياٌاار ‪،‬‬

‫رو ىوكة ئيَىة ةطيَ لاةااكى ٌيظايىاااُ اة زُ ٌاادةيَ ز اة (كوردةكااُ) ‪،‬ضاوٌكة ييَانزي‬ ‫ٌيظااااايىاٌى يةرة اااااة ءِةر اااااة ٌيظاااااىاٌى ياااااةرة ى دةويٍَيَياااااة ةو‪ )4(.‬لاااااة (‪)4‬ي ٌيشااااااٌى‬ ‫(‪)5‬‬

‫ىرزية ة‪.‬‬ ‫(‪)1965‬سوثا ييَنزي ِيَنطى ؤ سةر كوردسياُ دةسييثيَكند طةرِ سةريّةل‬ ‫(‪ )1‬ذبًب ذلُد نسيِ‪ :‬ضُْد زثُزَيُنِ خُباتِ طُ نىزد‪2-19 ٍ ,..‬‬

‫(‪ )2‬ديظًد اداًطّ ‪....‬اخسوْ‪ :‬احلصب اهلسدية واُػةاق ‪ ،1964‬ط‪ً ،2‬طبعةة وشازة اهرتبيةة‪ ،‬ازبيةى‪ ،1999 ،‬ص ‪ 59-58‬؛‬ ‫َىذط دشَيِ‪ :‬ويَطتطُناِْ ذيامن‪ :‬و‪ًٓ :‬طُاعًٌ بُزشجنِ‪ ,‬ب‪ ,2‬ض‪ ,1‬ضاث بوونساوَّ ٓازاع‪ُٖ ,‬ويًَس‪ٍ ,2009 ,‬‬ ‫‪.90‬‬

‫(‪ )3‬غريشاد شكسيا ذلٌد‪ :‬دلوظ قيادة اهجوزة فى كوزدضتاْ‪-‬اهعساق ‪ ،1975-1964‬ط‪ً ،1‬طبعةة دٓةون‪ ،‬دٓةون‪،2012 ،‬‬ ‫ص ‪.80-79‬‬ ‫(‪.ٕ)4‬زشازي ‪:‬ع ث‪.487 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )5‬دوادًال‪ :‬كسدضتاْ واهلسد و ّ ًقطٍ واًة بال دوهة‪ ،‬ط ‪ ،1‬هِدْ‪ ،‬د‪.‬ع‪ ،‬ص ‪.89‬‬ ‫‪77‬‬

‫فةيمييةكاُ ة ِؤ‬

‫ةطارزر وٌيااُ لاة ااة ا ى طاا ءطاار لاة الياةُ ذكوواة ى ييَنزقاى‬

‫ىيَا ا ‪:‬و ياااةكيَ‬ ‫د ضاااار رااان َ رِز ةد ٌااااُ وٌاااة ة‪ )1( ،‬ية ر جاااةلين فاااةيمي دةل‬

‫اااو ً لاااة‬

‫ى يَي ء‬ ‫ىى (‪ )1965‬نِيااار راان ٍي دةرضااو ‪ ،‬ئةوااةغ زيكااند ‪ِ ،‬ااةل‬ ‫كةساااٌة لااة كؤ ااايى سااال‬ ‫رِ‬

‫كةوة طا لة ئيَزرة دةٌيى كوردسياُ ةكو يَاةر لة ةطى يةرة ى كارً كندو(‪.)2‬‬ ‫لة وا ةي طةرِ لة ٌيَوزُ ذكووة ي ييَنزي ء سةركندزية ى كورد (ية ر ه سةالً يار‬

‫لااة (‪)13‬ي ٌيشاااٌى (‪ )1966‬ااة رِ دز‬

‫كة ٍااة اااوزرة‬

‫)‬

‫ِةليكؤثيااةر كااوذرز ة ‪ .‬لااة رؤذ‬

‫ىرز (ية ر لنةمحاُ يار ‪ )2777-1916‬و ‪ ،‬ة ساةرؤك كؤواار‬ ‫(‪ٌ )17‬يشاٌى ِةواُ سال‬ ‫ييَاانزي (‪ ، )3‬سااةركندزية ى كااوردء ( ااارززٌى ) ااؤ ئااة ة‬

‫وزريَ ا‬

‫ااة سااةرؤكى ٌااو َ اارةُ ‪،‬‬

‫ىويَشااايى ةرزو اااةر كيَظاااة كاااورد ااااقى كةٌاااة ة نِياريااااُ دز ؤواااا ة وااااٌيىَ طاااةرِ‬ ‫ِةل‬ ‫رِز ينيَااا‬

‫(‪)4‬‬

‫ىً (ية ااار لنةمحاُ ياااار ) ياااع ِاااةواُ سياساااة ى لاااة ةرزو اااةر وافااااة‬ ‫‪ .‬اااةال‬

‫ٌة ة ةيةكاٌى كورد ِاة و ء ئاواادة ٌاة و دزُ اة واا كاوردز ٍيَا ‪ ،‬ديشااٌة ة طاةرِ دذ‬ ‫ىى (‪)1966‬رزرةياٌااار ‪ ،‬لاااة ئاااةااوى ئاااة طاااةرِزٌة لاااة ٌيَاااوزُ ساااوثا ييَااانزي‬ ‫كاااورد لاااة ساااال‬ ‫ءطؤرِطااي كااورد رِ ي ارز ‪ ،‬سااوثا ييَاانزي وطااى طكشاايى سااةر از‬

‫ويااة ة ‪ ،‬ااة اي ااة ى‬

‫د ز ئة ةررنيية ة ِيَزة لة اليةُ كوردة ة كنز لة ضايا ِةٌارريََ ٌا ضاة ]رة زٌار ز‬ ‫ثاريَزرااا ِااة ليَن[ كاانز ة‪ )5( ،‬ئةوااةغ ذكووااة ى ييَنزقااى ٌاضااار كااند ة‪ ،‬ثااةٌا ةريَيااة ااةر‬ ‫(‪)6‬‬

‫رفيورؤكندُ لةرةهَ كورد دز‪.‬‬

‫ة وة ةسيى رفيؤرؤكندُ لة رةهَ ذكووة ى ييَنزقى طااٌريَكى كاورد ‪ ،‬اة ساكن يَن‬ ‫ثار ى (ذة يب حمةوةدكةريي) سةردزٌي ةغرز‬

‫ى اازردٌى فةيميياةكاُ لاة زؤر اة‬ ‫كند ‪ِ ،‬ةل‬

‫ئااة طاااٌرزٌة كااة ااؤ رفيورااؤكندُ لةرااةهَ ذكووااة ى ييَنزقااى ئاوااادةكنزُ ‪ ،‬دةرةرِزيااة ة ااؤ‬ ‫(‪ )1‬ديداز‪ َُ:‬ىودعىمسإ‪:‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/10/23‬يُزيَطاّ ثُيىَْدّ تُيُفؤُْوَ‪.‬‬ ‫(‪ )2‬ديداز ‪ :‬عُبدوجلُيًٌ فُيًِ ‪:‬يُ بُزوازّ ‪ُٖ ,2013/6/25‬ويًَس‪.‬‬

‫(‪ )3‬عُ قادز عىبًَد ‪ُٓ....‬واِْ تس‪:‬خةُباتِ زشطةازّ ُْتُوايةُتِ طةُ نةىزد‪ ,‬ضةاثِ زوْةانبريّ‪ ,‬ضةًًَُاِْ‪ ,‬تػةسيِٓ‬ ‫يُنَُِ ‪.49 ٍ ,2002‬‬ ‫(‪ )4‬جَُاٍ ُْبُش‪ :‬نىزدضتإ وغؤزغُنُّ‪ ,‬و‪ :‬نىزدذ‪ ,‬ض‪ ,3‬ضاثداُّْ َٓازَ‪ُٖ ,‬ويًَس‪.174 ٍ ,2007 ,‬‬ ‫(‪ )5‬دوزيُعُوِْ ‪ :‬عُزَب و نىزد و ْانؤنِ يإ تُبايِ‪ ,‬و‪:‬ضىازَقُزدشيَِ‪ ,‬ض‪ ,1‬ضاثداُّْ غظإ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪ٍ ,2011 ,‬‬ ‫‪.138‬‬ ‫(‪)6‬ذلٌد احطاْ ‪ :‬كسدضتاْ ودواًة احلسب‪ ،‬ط ‪ ،1‬دازاحللٌة‪ ،‬هِدْ‪ ،2000 ،‬ص ‪.60‬‬ ‫‪77‬‬

‫طارةززيياُ لة زواٌى يةرة رز‬

‫ىشاوكة ي ياةرةو ئاة ئاساية‬ ‫ِةر ةِا طارةزز و ُ لاة ِةل‬

‫اويٍَرة زريااةي ِااةياُ ااو ‪ ،‬لااة ئااةااوى رفيورااؤ طاااٌر كااورد‬

‫ذكووااة ى ييَنزقااى‬

‫ىى(‪ِ )1966‬ا ااة د (‪)1‬ئااة رِيَككة ٍٍااة لااة(‪ )12‬ااااهَ‬ ‫رِيَككة ٍٍاوااة (‪ )29‬ذااوزينزٌى سااال‬ ‫ثيَكّا و‬

‫(‪)2‬‬

‫‪ ،‬لاة د ز رِيَككاة ٍٍى ٌيَاوزُ ذكوواة ى ييَنزقاى كاورد كاؤٌينة ذة اةوى‬

‫ىلااة لااة (‪)15‬ي ظاانيٍى د ةو اي(‪ )1966‬ةساارتز ‪ ،‬ااة ئاوااادة ااو ٌى (‪) 245‬‬ ‫(ث‪.‬د‪.‬ك) لااة رةال‬ ‫ى ازردُ ؤ كؤويية ٌا ةٌر ئةااً درز ‪ ،‬فةيميياةك كاة ئاة يع‬ ‫ئةٌرزً ‪ ،‬لةً كؤٌينةيةدز ِةل‬ ‫ىفةيمى) و اؤ ئاة ئؤرراٌاة ِةل اايَندرز(‪ . )3‬د ز انيع لاة الياةُ ئةٌارزواٌى كؤويياة‬ ‫ىال‬ ‫(يةد ل‬ ‫ى ادرزُ ‪ ( ،‬ذة يب حمةوةد كةريي ) اة ساكن يَن‬ ‫ٌا ةٌرية ة ئةٌرزواٌى وةكية ى سياسى ِةل‬ ‫(ث‪.‬د‪.‬ك)لة اليةُ ئةٌرزواٌى وةكية ى سياسي ة ة ِةل ايَندرز(‪. )4‬‬ ‫ثةيوةٌريةكاٌى سةركندزية ى كورد ذكوواة ى ييَنزقاى اةردة زً رؤرِزٌكاار‬

‫اة ساةردز‬

‫ى لاة ( ‪17‬ي اةووز ‪ ،)1968‬لاة ساةرة ادز‬ ‫دةِاا ‪ ،‬لةراةهَ ضاو ٌى ةيشايةكاُ اؤ دةساةال‬ ‫ىياٌااارز اؤيااااُ لاااة كاااورد ٌزيا ا‬ ‫طاااويٍَى اؤيااااُ لاااة ييَااانزي ء ٌا ضاااةكة قاااايي كاااةُ ‪ِ ،‬ة ل‬ ‫ى كنزياة ة ‪ ،‬يَيارز‬ ‫كةٌة ة (‪ ، )5‬ةياٌٍاوةيةكى (ئةاووةٌى سةركنزية ى طؤرِغ)ي ييَانزي ال‬ ‫ئاواذةياُ ة كيَظة‬

‫كاورد دز‪ ،‬رماةيياُ لاة رِذيَىاى ثيَظاو كند كاة ِاةٌيا‬

‫اؤ ضارةساةر‬

‫ىً ةيشاايةكاُ وة ةساايياُ ضارةسااةر كيَظااة كااورد ٌااة و ة‬ ‫كيَظااة كااورد ٌااةٌا ة (‪ ، )6‬ااةال‬ ‫ىكو يشيو ياٌة طويٍَى اؤياُ لاة ييَانزي قاايي كاةُ ‪ِ ،‬اةر ؤيةطاة لاة (‪)17‬‬ ‫ةل‬

‫ظانيٍى‬

‫د ةوااااى ( ‪)1968‬لااااة ئاكاااااوى سااااةرٌةكة ٍى رفيورااااؤ سااااةركندزية ى طؤرِطااااى كااااورد‬ ‫ءذكووة ى ييَنزقى طةرِدةسيى ثيَكند(‪.)7‬‬

‫(‪ )1‬بؤ شاًْازّ شياتس بسواُْ‪:‬حبيب ذلٌدكسيٍ‪:‬تازيا احلصب اهدطقسا ي اهلوزدضتاُي –اهعساق‪ ،.....‬ص ‪.180‬‬ ‫(‪)2‬بؤ شاًْازّ شياتسبسواُْ‪:‬واذةد عىَُزذلًَةدئ‪( ,‬دنتةؤز) ‪ :‬داْىضةتاُْناِْ بصوتٓةُوَّ زِشطةازخيىاشّ ُْتةُوَّ نةىزد‬ ‫ذهىَُتُناِْ عًَسام (‪ ,)1968-1921‬ضُتُٓزّ يًَهؤيًُٓوَّ ضرتاتًحِ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪288 ٍ ,2006 ,‬‬ ‫(‪ )3‬بؤشاًْازّ شياتس بسواُْ‪:‬ذبًب ذلُدنسيِ‪:‬ضُْد زثُزَِيُنِ خُباتِ‪.28 ٍ ,....‬‬ ‫(‪)4‬بؤشاًْازّ شياتسبسواُْ‪ :‬حبيب توًى‪ :‬اهبازشاُى ًصطفى قائدة ًّ ٓرا اهعصةس‪ ،‬ط ‪ً ،1‬طبعةةازاع‪ ،‬ازبيةى‪ ،2012 ،‬ص‬ ‫‪.554‬‬ ‫(‪ )5‬طىيٓتُزديَػُٓز‪ :‬ع‪.‬ث‪.275 ٍ ,‬‬

‫(‪ )6‬زَفًل زَ إ َاّ خىٍ ‪.‬ع‪.‬ث‪.179 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )7‬فُزيدووٕ عُبدويسَِ إ عُبدوز‪:‬ع‪.‬ث‪.35-34 ٍ ٍ ,‬‬ ‫‪78‬‬

‫فةيميي اةكاُ ةكااو ةط ايَ لةرااةى كااورد لةرااةهَ دةساايثيَكندٌة ة طااةريِ ةيش ايةكاُ‬ ‫ىيااُ‬ ‫ئاة ة كاة ذوارةياةك ازررااٌى فاةيمى رِؤل‬

‫كة ةٌة رن َ ءئاززردزُ و ٌة ة ‪ ،‬ة ثاسا‬

‫ِة و ة لة طكاٌرٌى ئاة ئا مؤقاة ئا و رياة ‪ ،‬كاة ذكوواة ى ييَنزقاى اة ساةر كوردساياُ دز‬ ‫سةثاٌر و‬

‫ىى‪ٌ ،‬ااردٌى ذكوواة ى‬ ‫ىى ءئااذةل‬ ‫ئة يع لةريَيا فنؤطيٍى ةرِةوى كظايوكال‬

‫ييَاانزي ااؤ ٌا ضااةكاٌى كوردسااياُ قةدةغااة كااند ااو ‪ ،‬ئااة ازرراٌاٌااةيع د ضااار راان َ‬ ‫و ٌة ة نييى و ُ لة (ذاد يةى جاُ‪ ،‬جاسي ٌةرمياُ‪ ،‬ذةيرةر وفيق )‪ِ...‬ير‪ ،‬كة رويَياُ‬ ‫ة نِيار ءِةرِةطة‬

‫ذكووة ى ييَنزقى ٌةدةدز(‪. )1‬‬

‫ىيَ ا ‪:‬و رِذيَىااى ااةيص كة ااة رن ٍااى ئااة كةساااٌة ئةٌاارزً ءاليااةٌينزٌى‬ ‫غالااب يااةى دةل‬ ‫(ث‪.‬د‪.‬ك) و ُ‪ ،‬ذوارةيةكى زؤر فةيمى راريزُ ‪ ،‬واَ ياةكيَ‬

‫او ً لاة كةسااٌة‬

‫نِياار ران ٍي‬

‫دةرضو ‪ ،‬كة لة كا ةدز ةرثنسى يةكةوى ريَكخشيٍى ٌّيٍَى ثار ى و ً لة ةغرز و(‪. )2‬‬ ‫ىيَ ‪:‬و لة كا ةدز ةرثنسى يةكيَييى قو ا ياٌى ززٌكؤ او ً لاة ةغارز لاة‬ ‫ياده وورزد دةل‬ ‫ىى (‪)1969‬د ز ئاطااااكنز و ٌى رِيَكخشاااايٍةكاٌى يااااةكيَييى قو ا ياااااُ ضااااةٌر كةساا ايَ‬ ‫سااااال‬ ‫دةسييريكنزُ ‪ ،‬وَ يةكيَ‬

‫او ً لاة كةسااٌة ٌاضاار او ً زز لةاويٍَار ّيَاٍي ء رِ‬

‫كةواة‬

‫ىاةك) ‪ ،‬ةرثنساى ئاة ٌا ضاةية فةيميياةك او اة‬ ‫ضياكاٌى كوردسياُء ضاو وة ٌا ضاة ( ال‬ ‫ٌا‬

‫ىاة) لاة قو اخباٌةياةك‬ ‫ىل‬ ‫(ية ر تةلين فةيمى) ‪ ،‬د ز نيع ةكو واوؤسيا لة ٌا ضاة (رةال‬

‫زٌةً ؤ ة ةو(‪. )3‬‬ ‫ذكووااة ى ييَنزقااى لااة ئااةااوى ئااة طااةرِزٌة لةرااةهَ كااورددز دةيكااند ‪ ،‬زةرةرء زياااٌى‬ ‫زؤر ىَ كاااة‬

‫و ‪ ،‬ؤياااة اااة ٌاضاااار‬

‫كندة ة(‪ ، )4‬ؤ ئةءوة ةسيةغ ثةٌا‬

‫اااري لاااة ريَيةضاااارة ئاطااايياٌة كيَظاااة كاااورد‬ ‫ندة ةر رفيو رؤ لةرةهَ كاورددز ‪ ،‬رِزرةياٌارٌى اةياٌى‬

‫ىى(‪)1977‬ىَ كة اااة ة(‪ . )5‬ئاااة ةياٌاااة لاااة ٍاااةرة دز لاااة (‪ ) 15‬وااااددة‬ ‫( ‪)11‬ي ئااااززر ساااال‬

‫(‪ )1‬دلًد جعفس(ايدنتىز) ‪.ّ:‬ع‪ ,‬ص ‪.14‬‬ ‫(‪ )2‬املواس)اجلسيدة)‪ ،‬اهعدد ‪12-6 ،329‬كاُوْ االوي ‪.2002‬‬

‫(‪ )3‬خُيُف غُفىز‪ :‬عادٍ َىزاد يُ ضهستازيُتِ قىتابًاُْوَ بؤضهستازيُتِ ُٓجنىَُٕ‪ ,‬نُيتىز (طؤظةاز)‪ ,‬ذ‪ٓ ,6:‬ايةازّ‬ ‫‪.152ٍ ,2012‬‬ ‫(‪ )4‬زَِفًل زَِ إ َاّ خىٍ‪:‬ع‪.‬ث‪.177 ٍ ,‬‬ ‫(‪)5‬نىزدضتاِْ ْىَّ‪( :‬زِذذْاَُ)‪ ,‬ذ‪.2010/11/30 ,5341:‬‬

‫‪78‬‬

‫ىى اااؤ رِيَكخشااان ء ئاواااادةكندٌى ياساااا ئو ؤٌاااؤوى لاااة‬ ‫ثيَكّاااا و (‪ ، )1‬واااا ة ضاااوزر ساااال‬ ‫اطاااو ر كوردساااياٌرز دزٌاااا (‪ ، )2‬اااة ِيوزيا اة رِيَككة ٍٍاواااة ( ‪)11‬ي ئااااززر ٍةواياااةكى‬ ‫رزساااايةقيٍة يَااا‬

‫ااااؤ ضارةسااااةر وةسااااةلة كااااورد لااااة ييَنزقاااارز ااااة ريَ ازيااااةكى ئاطاااايى‬

‫ءدميوكنز ى(‪. )3‬‬ ‫ىياااُ ِااة و ة‬ ‫فةيمييااةكاٌى ةغاارز لااة رِزرةياٌاارُ ااة ياااٌى (‪)11‬ي ئاااززر رِؤل‬

‫ااة ِااؤ‬

‫رِزرةياٌرٌيااة ة ئاِااةٌيى اؤطااياُ لااة ةغاارزء ٌا ضااةكاٌى اان ييَنزق ارز ريَانِز ة(‪ ، )4‬لااة د ز‬ ‫رِزرةياٌاار‬

‫ااةياٌى (‪)11‬ي ئاااززر ذوارةيااةكى زؤر فااةيمى ثةيوةٌاارياُ ااة ريَكخاانز ة ثيظااةيى‬

‫ءجةوا ةريياااااةكاُ كاااااند ‪ ،‬لة زٌاااااة ياااااةكيَييى ال زُ ءئافنة ااااااُء قو ا يااااااُ ءساااااةٌريكا‬ ‫واووَسياياُء كنيَكارزُ(‪. )5‬‬ ‫فةيمييااةكاُ ةطاارزري كااؤٌينة ِةطاايةوى (ث‪.‬د‪.‬ك) ياااُ كااند ة كااة لااة ااةمموز‬ ‫(‪)6‬‬

‫( ‪ )19‬لااة ٌا ضااة ٌااا ثندزُ‬

‫ةساارتز ‪ ،‬لااة كؤٌينةيااةدز (ذااة يب حمةوااةد كااةريي ) ااو ااة‬

‫ىفااةيمى) ء (زةكيااة ئيشااىايين ذااةقى) ااة ئةٌاارزوى كؤوييااة‬ ‫ىال‬ ‫سااكن يَن (ث‪.‬د‪.‬ك) ء (يةد ل‬ ‫ٌا ةٌاارة‬

‫ِةل ااايَندرز ُ‪)7( ،‬فةيميياةكاُ ةطاارزر‬

‫ةساايٍى كااؤٌينة (‪. ( )6‬ي‪.‬ك) ااو ُ‬

‫لاااة( ‪ ) 18-15‬اااةمموز (‪ )1977‬ةسااارتز ‪ ،‬كاااة يَيااارز (يااااده واااورزد)‪ ،‬اااة زؤريٍاااة دةٌياااى‬ ‫ى ازردٌى لياٌاة رِيَكخانز ي‬ ‫ئةٌرزواٌى كؤٌينة ؤ سكن يَن ( ‪.‬ي‪.‬ك) ِةل ايَندرز‪ )8( .‬لة ِةل‬ ‫زؤزط لة ةغارز‪ ،‬فةيميياةكى ديكاة (غالاب ياةى) زؤريٍاة دةٌياى اة دةسا ِيٍَاا ة ء ؤ اة‬ ‫(‪)1‬بؤ شاًْازّ شياتس بسواُْ‪ :‬نسيظ نىضسا‪ :‬جٓبؼ ًَِ نسد‪ ,‬ت‪ :‬ابساًِٖ يىًْظ‪ ,‬ض‪ ,2‬ضةاث ْىبٗةاز‪ ,‬تٗةسإ‪ ,1377 ,‬ص‬ ‫‪.34‬‬ ‫(‪ )2‬نىزدضتاِْ ْؤّ ‪(:‬زذذْاَُ)‪ ,‬ذ‪.2010/11/30 ,5341 :‬‬ ‫(‪ )3‬غًَسنؤ فُحتىز عىَةُز(دنتؤز) ‪ :‬زشطةازخيىاشّ ُْتةُوَّ نةىزد يةُ عًَساقةدا‪ ,1975-1946 ,‬و‪ :‬ضةىازَ قةُزدشيَِ‪,‬‬ ‫ضاثداُّْ غًُٖد ٓاشاد ٖىزاَِ نُزنىى‪.270 ٍ ,2013 ,‬‬

‫(‪ )4‬ديداز‪ َُ:‬ىود عىمسإ‪ :‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/10/23‬يةُزيَطاّ ثُيىَْةدّ تُيُفىْةُوَ ؛ افةام ايهةىزد (ااجسيةدَ)‪,‬‬ ‫ايعدد‪ 4 ,32 :‬اشاز ‪.2006‬‬ ‫(‪ )5‬يداهوَٕ كسيٍ‪ :‬مبِاضبة اهركس (‪58‬هتاضيظ احلصب اهد طقسا ى اهلسدضةتاُى عةاَ ‪1946‬حتيةةوفاء هػةٔداء وًِاضةوى‬ ‫املطرية اهِطاهية بعد ُص قسْ ًّ شًاْ‪ ،‬رلطو ة‬ ‫(‪ْ )6‬اوثسدإ‪ :‬دَنُويَتُ ًَْىإ ضؤَإ و طُزيُ ضُز بُثازيصطاّ ُٖويًَس‬ ‫(‪ )7‬صالح اخلسضاْ‪ :‬اهتيازات اهطياضية‪ ،....‬ص ‪.186‬‬ ‫(‪ )8‬ديداز عادٍ َىزاد‪ :‬يُ بُزوازّ ‪ ,2014/1/9‬ضًًَُاِْ ‪.‬‬

‫‪78‬‬

‫ىاة رنٌياة فةيميياةكاُ لاة ةغارز لاة‬ ‫ةرثنسي ئة رِيَكخنز ة‪ ،‬ئةوةغ دةرةريَياة ة اؤ ئاة رِؤل‬ ‫ٌا رِيَكخشيٍةكاٌى (ث‪.‬د‪.‬ك) ِةياُ و ة ‪ ،‬كة زؤر ة ئةٌرزواٌى لقى (‪)5‬ي فةيمى و ُ(‪. )1‬‬ ‫ىى (‪( )1977‬ذة يب حمةوةد كةريي) اا ةُ ئيىياز رؤذٌاوة (زلياااى‪ /‬نزياة ى‬ ‫لة سال‬ ‫ااو‬

‫(‪)2‬‬

‫ىااة رنٌيااة فةيميياةكاُ ِااةياُ ااو لااة رِيَكخشاايٍةكاٌى (ث‪.‬د‪.‬ك) لااة‬ ‫‪ .‬ااة ِااؤ ئااة رِؤل‬

‫ىى دةدز لاة راةى‬ ‫ةغرز ءطارةكاٌى ن ييَنزي ‪ ،‬رِذيَي ِةسيى ة وة نساى دةكاند ‪ ،‬ؤياة ِاة ل‬ ‫ىى (‪ )1977‬كاٌريااار (ث‪.‬د‪.‬ك) اااؤ جيَيااان‬ ‫كورديااااُ جيا كا اااة ة (‪ . )3‬اااة ِؤياااة ة لاااة ساااال‬ ‫سةرؤك كؤوار كة (ذة يب حمىر كةريي) و (‪ )4‬رِة كنزياة ة ‪ ،‬لاة الياةُ ذكوواة ى ييَنزقاة ة‬ ‫ة ثاسا‬

‫ىةكى ئيَنزٌية) فاةيمى او‬ ‫ئة ة (رِةضةل‬

‫ةياٌى (‪)11‬ي ئاززر ِا و ة‪ ،‬كة كورديَ‬

‫(‪)5‬‬

‫‪ ،‬يَانِز ئاة ة كاة لاة ةٌار (‪)12‬ي‬

‫يَية جيَيري سةرؤك كؤوار (‪. )6‬‬

‫ىٌااة ة رزرااارووزز‬ ‫ىااة رنٌكااة فةيمييااةكاُ لااة ٌااا جوال‬ ‫رِذيَىااى ااةيص ااةِؤ ئااة رِؤل‬ ‫ىٌى (‪ِ ،)1971‬يَظايا‬ ‫كوردز ِةي و ‪ ،‬دةسييكند ة رِزروزسيٍى زؤرةوميَى فةيمييةكاُ لة ساال‬ ‫وؤر ةياٌى(‪ )11‬ئاززر ط ٌة و ية ة ‪ ،‬ة ثاسا ئة ة كة ئيَنزٌَ لاة ةرزو اةر ئاةً‬ ‫سياسة ة رِذيَي (ث‪.‬د‪.‬ك) كاردزٌة ة ِة و ‪ ،‬لقاى ثيٍَحاى ةغارز كاة زؤر اةياُ فاةيمى او ُ‬ ‫ئيرزٌة ئة كارةياُ كند (‪ِ ، )7‬اةر ةِا ساكن ارية ى ياةكيَيى قو ا يااُ اةياٌيَكى ٌاارةززيى‬ ‫(‪ )1‬املواس(اجلسيدة)‪ ،‬اهعدد ‪12-6 ،329‬كاُوْ االوي ‪.2002‬‬ ‫(‪ )2‬وزياجاف‪ًََ :‬رووّ زِذذْاَُطُزّ ثازتِ دميىنساتِ نىزدضتإ‪ ,1996-1946 ,‬ضاثداُّْ خةُبات‪ ,‬دٖةؤى‪,1996 ,‬‬ ‫ٍ ‪ 68‬؛ عوى غاهب ‪ :‬ذكسان حبيب ذلٌد كسيٍ‪ ،‬فيللى (اجملوة) اهعدد‪ ،129 :‬اجملوة غٔسية تصدزعّ ًؤضطة غفق‬ ‫هجقافة واالعالَ هلوزد اهفيويني‪ 19 ،‬ايووي ‪ ,2013‬ص ‪ .9‬ايتاخِ بسايةُتِ )‪ :‬يةَُاوَّ (‪ ,)1974-1967‬دَزضةىوَ‪,‬‬ ‫زذذْاَُيُنِ ضًاضًُ شَإ ذا ثازتِ بىو‪ ,‬يُنُّ ذَةازَّ يةُ ‪1967/4/29‬تةا ‪1974‬بةُزدَواّ بةىوَ‪ ,‬بُغةًَهِ‬ ‫بُْاوّ بسايُتِ بُشَاِْ نىزدّ دَزضةىوَ‪ ,‬بةريوزاّ غؤزغةِ نةىزد خباتةُ زوو‪ ,‬بةؤ ٓةُوَّ نًَػةُّ طةُ نةىزد‬ ‫يُزيُٕ طُ عُزَب زووٕ و ٓاغهسا بًَت‪( .‬بسواُْ‪ٓ:‬ازيةإ ًٓةةاًِٖ ‪ :‬زِذذْاَةُّ بسايةِ –بسايةُتِ (‪)1974-1967‬‬ ‫زذيِ يُ ثًَػدطتِٓ ُٓدَب و زذغٓبرييِ نىزديدا‪ ,‬ض‪ ,1‬بُزيَىَبُزايُتًِ ضاثداُّْ زذغةٓبريّ ٖةُويًَس‪ٍ ,2005 ,‬‬ ‫‪.)4‬‬ ‫(‪)3‬اهتاخي‪( :‬اجلسيدة) اهعدد‪.2011/2 /6 ،6068 .‬‬ ‫(‪ )4‬خويى امساعيى ذلٌد ( اهدكتوز)‪ :‬اهلسد اهفيويوْ بني محالت اهتطفري وضياضة ايتعسيب‪ً,‬طبعة داًعة صالح اهديّ ‪،‬‬ ‫ازبيى‪ ،2005،‬ص ‪.47‬‬

‫(‪ )5‬ديظًد َُنداوٍ ‪ :‬ع‪.‬ث ‪.541 ٍ ,‬‬ ‫(‪)6‬دلوظ قيادة اهجوزة‪ُ :‬ص اتفاقية ‪ 11‬اشاز عاَ ‪ ،1970‬كادز (طؤظاز )‪ ,‬ذ‪ُٓ ,29 :‬يًىٍ ‪ ,1992‬ص ‪.30‬‬

‫(‪ًِٔ )7‬د اهربان (اهدكتوز)‪ :‬ضحايا دسائٍ اهتطٔري اهعسقى اهلوزد اهفيوةيني منوذدةاَ‪ ،‬ئةةُفاي‪( ،‬اجملوةة)‪ ،‬اهعةدد‪ً ،6:‬طبعةة‬ ‫اهتػم‪ ،‬ضويٌاُى‪ ،2005 ،‬ص ‪.163‬‬ ‫‪73‬‬

‫ى كند ة‪،‬‬ ‫ال‬

‫(‪)1‬‬

‫ةٌاٌة‬

‫زيكند قو ا ياٌى كورد ززٌكاؤ‬

‫ةغارز دذزياة ى ئاة سياساة ة‬

‫قو ا يااة ةيشاايةكاُ ٍااة ة(‪ . )2‬ااة ِااؤ ئااة ٌااارِةززيى(ث‪.‬د‪.‬ك)‬ ‫رِذيَااي كااةُ رِ ااةرِ‬ ‫دةريااارب ‪ ،‬دذ رِزروزسااايٍى زؤرةوميَاااي فةيميياااةكاُ ِاااةر ةِا لة وا ةياااةدز ريَككاااة ٍى‬ ‫ى ة ٌارِة زياااة دذ فةيميياااةكاُ‬ ‫لةراااةهَ ذكوواااة ى ييَنزقا ارز ِاااة و ‪ ،‬زيكاااند كاااة ئاااة طااااال‬ ‫وةسييَ (‪. )3‬‬ ‫ئة سياسااة ة كااة رِذيَىااى ااةيص دذ فةيمييااةكاُ ثااةينِة ي كااند‪ِ ،‬اٌي ارزُ زيااا ن ااة‬

‫رنِ يٍااة ة يٍَااة ة ٌااا ريزةكاااٌى (ث‪.‬د‪.‬ك)ء دريَاااة ااة اااة ا‬ ‫( ‪.‬ي ‪.‬ك) لااة (‪)2‬‬

‫اارةُ ‪ ،‬لااة كااؤٌينة ذااة ى‬

‫ٌيشاااٌى (‪ )1972‬ةساارتز‪ ،‬د ز اانيع ااة نِيااار رِزسااثاردة كااؤٌينة ااة‬

‫ى اايَندرزُ ‪،‬‬ ‫دةٌط دزٌى رِزسيةاؤ ٌّيٍَى لياٌة رِزثةرزٌرُ كة (‪ )21‬كاةض ئةٌارزً او ُ ِةل‬ ‫د زٌياُ فةيمى و ُ (يااده واورزد ) ؤساكن يَن ( ‪.‬ي‪.‬ك)‪ )4(،‬ء(ذوسايََ فاةيمى)ياع ياةكيَ‬ ‫لة ئةٌرزواٌة و كة ؤ لياٌة ٌا ضة‬

‫ةغرز ِةل ايَندرز(‪. )5‬‬

‫ةياٌى(‪)11‬ي ئاززر ٌةييوزٌى ضارةسةر كيَظة كورد كا ‪ ،‬ضاوٌكة رِذيَىاى اةيص لاة‬ ‫ىؤز‬ ‫ٍااااةرِة دز لةرااااةهَ ضارةسااااةر ٌااااة و ‪ ،‬راااانذ ءئااااال‬

‫ٌيَااااوزُ ذكووااااة ى ااااةيص‬

‫ىٌى ( ‪ ) 1974-1973‬وٌااار ن اااو (‪ . )6‬لاااة ساااةرة ا وااااٌيى‬ ‫ساااةركندزية ى كاااورد لاااة سااااال‬ ‫كاٌوٌى يةكةوى (‪ )1974‬طاٌريَكى كورد ة سةرؤكاية ى (ذة يب حمةوةدكةريي) ساكن يَن‬ ‫ثار ى دةضيَية ةغرز ؤ وا ة واٌييَ دةويٍٍَة ة ‪ ،‬اة ِاؤ ئاة ة فةيميياةك ساةرؤكى ئاة‬ ‫ىؤيشاااييَكى وٌااارياُ ةرزو اااةر ِاااة و ة ‪ ،‬ةٌاٌاااة‬ ‫طااااٌرة اااو ة ‪ ،‬ةرثنسااااٌى اااةيص ِةل‬ ‫ىيَا ا ‪:‬و ا اوَ (ٌؤيٍاااةر‬ ‫(ساااةدزً ذوسا ايََ‪ ، )2776- 1937‬لاااة ياااةكيَ لاااة كؤ وٌة ةكاٌااارز‪ ،‬دةل‬ ‫(‪ )1‬ديداز‪ :‬عادٍ َساد‪ :‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/1/9‬ضًًَُاِْ ‪.‬‬

‫(‪ )2‬ديداز‪ :‬عدْإ َىفتِ‪:‬يُ بُزوازّ ‪ُٖ ,2014/1/8‬ويًَس‪(.‬عةدْإ َةىفتِ ضةايِ ‪ 1949‬يةُدايو بةىو‪ ,‬خةاوَٕ بسوْاَةُّ‬ ‫بُنايؤزيىضُ بُغِ ًٓدازَ‪ ,‬يُضايِ ‪ 1964‬ثُيىَْدّ بُزيصَناِْ يُنًَتِ قىتابًاُْوَ نسدووَ‪ًٓ ,‬طتايؼ ُْٓداَِ‬ ‫َُنتُبِ ضًاضِ يُنًَتِ ًْػتًُاِْ نىزدضتاُْ)‪.‬‬ ‫(‪ )3‬نىزدضتاِْ (ْىَّ)‪( :‬زِذذْاَُ)‪ ,‬ذ‪.1999/3/1 ,1822 :‬‬ ‫(‪ )4‬عسفإ عصيص ‪:‬نؤْطسَ و نؤْفساْطُناِْ يُنًًَتِ قىتابًةاِْ نىزدضةتإ‪ ,‬ضةاثداُّْ زذذٖةُزت‪ٖ ,‬ةُويًَس‪ٍ ,2012 ,‬‬ ‫‪.60-59‬‬ ‫(‪)5‬ضاضإ عُوِْ ‪ :‬يُنًَتِ قىتابًاِْ نىزدضتإ ‪ ,‬ض‪ ,1‬ضاثداُّْ وَشازَتِ ثُزوَزدَ ‪ُٖ ,‬ويًَس‪.57 ٍ ,1998 ,‬‬

‫(‪َ)6‬ىَتاشذُيدَزّ‪ُٓ....‬واِْ تس‪:‬نؤْطسَّ يادَوَزّ ضُدضايُيِ بازشاِْ ْةَُس‪ٖ ,‬ةُويًَس‪ ,2003/3/14‬ب ‪ٖ ,1‬ةُويًَس‪,‬‬ ‫‪.405 ٍ ,2003‬‬ ‫‪77‬‬

‫ىوى ذة يب زؤر وٌار او ة رو ياة ي ٌويٍَاةر ئاة ِيَازةً كاة اؤ ٌاضاار كاند ُ‬ ‫كيَى) ةال‬ ‫ضاااٍة ضاااياو(‪)1‬د ز ساااةرٌةكة ٍى اااةياٌى (‪)11‬ي ئااااززر لاااة ساااةر وةساااةلة ديااااريكندٌى‬ ‫سااٍو ر ٌا ضااة ئؤ ؤٌااؤوى اااة ا ى ضااةكرزر كااورد دةساايى ثيَكااندة ة ‪ ،‬فةيمييااةكاُ‬ ‫ىيَكى ةرضا ةياُ لة اة ا ى طار طا ِة و ‪ ،‬اؤ ِؤيظاة ة لاة الياةُ رِذيَىاى ةيشاة ة‬ ‫رِؤل‬ ‫د ضار‬

‫ىيَا ‪:‬و رِذيَىاى اةيص‬ ‫ران َ رِز د ٌااٌى كوطايٍى و ٌة اة ة ‪ ،‬يااده واورزد دةل‬

‫ا كىى كوط‬

‫ةٌيا لة ةر ئة ةي لة اليةُ ةيشيةكاٌة ة دز زياُ ليَكندً ‪ ،‬كة ِا كارمياُ‬

‫كااةي ء ٌا يَ ا‬

‫ضاايية ٌااا طؤرِطااة ة وٍاايع رزز ٌااة و ً ‪ِ ،‬ةرةطااةياُ ليَكااندً ااة‬

‫ِا كارمياُ ٌةكةي ثةطيىاُ دة يَية ة(‪. )2‬‬ ‫يةكةً ئافنة ى كاورد كاة ذكوواة ى ييَنزقاى لاة وا ةياةدز لاة اةر ِؤكاار سياساى لاة‬ ‫سةر ئاسيى ييَنزي ء كوردسياُ لة سيَرزرة رر َ ‪ ،‬كضايَكى فةيااامى اة ٌاا‬ ‫و‬

‫(‪)3‬‬

‫(لاةيال قاساي)‬

‫‪ ،‬لةرةهَ ضااااوزر لة ِا ريَياااٌااى لة(‪ )12‬ئايار (‪ ،)1974‬لااااة سيَرزرة درزُ(‪ . )4‬وةسادود‬

‫ىيَ ‪:‬وثيٍَوسةكةً ٌاا وزٌىَ قارةوااٌيَيى فيارزكار ئاةً يَكؤطاةرزٌة ؤوار كاا ‪ ،‬لاة‬ ‫ارززٌى دةل‬ ‫ثيَظة ةياٌة ة (لةيال قاسي) ءِا ريَكاٌىو(‪.)5‬‬ ‫ىةكاٌى اؤ اشي و رةرِ ؤ لة ٌا ندٌى طؤرِطاى كاورد ‪ ،‬اؤ‬ ‫رِذيَىى ةيص ِةوو ِة ل‬ ‫ىة ى ئيَنزُ دز رِيَككاة‬ ‫ئةء وة ةسيةغ لةرةهَ دة ل‬

‫اؤ لاة ٌاا ندٌى طؤرِطاى كاورد لاة سااىَ‬

‫( ‪ )1975‬رِيَككة ٍٍاوة جةززئري ٌيَوزُ ييَانزي ئيَانزُ زذ كانز ‪ ،‬اة ثيَاى ئاة رِيَككة ٍاة‬ ‫ةطيَ لة (طة و ئةلدةرةو) درز ة ئيَنزُ‪ ،‬لة ةرزو ةر نِيٍى ياروة ى لة طؤرِطى كاورد‬ ‫لااة ئااةااوى رِيَكك اة ٍى ئااةً د‬

‫(‪)6‬‬

‫ىة ااة روطااارياُ اشيةسااةر طؤرِطااى كااورد ء ةوااةغ‬ ‫دة ل‬

‫(‪ )1‬نسيظ نؤجريا‪:‬نىزد يُضُدَّ ْؤشدَو بًطتُّ دا‪ ,‬و‪ :‬ذَُُ نُزيِ عازف‪ ,‬ض‪ُٖ ,4‬ويًَس‪.318 ٍ ,2004 ,‬‬ ‫(‪ )2‬د يةةداز‪ :‬ذلَُةةُد ْةةىوزّ ‪:‬بُزْاَةةُّ زذذطازَنةةاِْ عةةادٍ َةةىزاد‪ ,‬تُيةةُفصيىِْ طةةُ نىزدضةةتإ‪ ,‬نةةُْا ٓامسةةاِْ‬ ‫‪.2013/1/11‬‬ ‫(‪ُٖ )3‬ويًَس (زِذذْاَُ)‪ ,‬ذ‪.2013/5/12 ,1627:‬‬ ‫(‪ٖ )4‬ىُْز ُْوشاد (نؤتاى)‪ :‬يُيو قاضِ تًََُُْهِ بطةىوى وًََروويةُنِ طةُوزَ (‪ ,)1974-1950‬ضةاثداُّْ زذذٖةُزت‪,‬‬ ‫ُٖويًَس‪ ,.2011 ,‬ضُزباش ضًاَُْد‪ :‬خىغهِ يُيو قاضِ بُ غاٖادَتِ يُيو قاضةِ ضةُزبُزشئ‪ ,‬وَّ(طؤظةاز) ذ‪,38 :‬‬ ‫ضاخياُّْ ذاجِ ٖاغِ‪ُٖ ,‬ويًَس‪ٓ ,‬اياز ‪.8 ٍ ,2010‬‬

‫(‪ً )5‬طعود اهبازشاُي ‪:‬اهبازشاُي احلسكة‪ ،‬ص ‪.276-275‬‬ ‫(‪ )6‬حاًدذلٌود عيطى‪:‬املػلوة اهلسدية اهػسق االوضط‪ً ،‬لتبة ًدبوىل‪ً ،‬يصس ‪ ،،1992،‬ص ‪.237‬‬ ‫‪77‬‬

‫( ارززٌى ) سةرؤكى (ث‪.‬د‪.‬ك) ة ٌاضار‬

‫نيار دز طاؤرِغ كؤ اايى ثيَ ّيٍَاىَ(‪ِ . )1‬ةرضاةٌرة‬

‫لة كا ةدز ضةٌر ةرثنسيَكى (ث‪.‬د‪.‬ك) ٌارةززيياُ دةر نِ لة كؤ ايى ِا َ ة طؤرِغ ءدز ز‬ ‫اااةردة زوى طؤرطاااياُ كاااند ‪ ،‬ةطاايَكى فةيمييااةكاُ ِاااةواُ ِةلويَشااايى ئاااة ةرثنسااااٌةياُ‬ ‫ِااة و ة ‪ ،‬يااةكيَ لة زٌااة (ياااده وااورزد) سااةرؤكى( ‪.‬ي‪.‬ك) ااو ‪ )2( ،‬دز ز كااند ‪ ،‬كااة ضااةٌر‬ ‫وةفنةزيااةكى ضااةكرزر جااةٌيا ةر لااة قو ا ياااُ در سااي كنيَ ءطاااُ ةطاااٌى ثيَظااىةررة‬ ‫ىً اىَ ئاكاااً ااو ( ااارززٌى ) رِزز ٌااة و ضااوٌكة ااة اي ااة ى د زي‬ ‫ةطاارزر طااةرِ كااةُ ‪ ،‬ااةال‬ ‫ىة ي ؤ طؤرِطى كورد(‪. )3‬‬ ‫ٌةواٌى ثظييوزٌى ِةريَىي ٌيودة ل‬ ‫لةرااااةهَ ئة ةطاااارز ذوارةيااااةك كةساااااية ى فااااةيمى لة زٌااااة (ذااااة يب حمةوةدكااااةريي ء‬ ‫ى‬ ‫ى فةيمى زةكية ئيشىايين) ة كةل‬ ‫ىال‬ ‫يةد ل‬

‫ةررن َ لاة ليَ اوردٌى رظايى ذكوواة ى ييَنزقاى‬

‫ىرزٌة ة طؤرِغ ءة اردؤاة سةا‬ ‫ؤ ةغرز رةرِزٌة ة(‪ ، )4‬د زي ىَ ئوويَرياُ لة سةرِةل‬ ‫دذ زرة‬ ‫دز د‬

‫ىياُ لة اة ا كندُ ٌاةدز ة‪ ،‬اة اي اة ى‬ ‫يَيرز دةذياُ ‪ .‬يَنِز ئة يع فةيمييةكاُ كؤل‬ ‫ىٌى ريَكخشاايٍى ذاازو لااة ٌااا اؤ‬ ‫واااٌط لااة رةيظاايٍى ِا كااار لااة ِااةناال‬

‫ال‬ ‫ى‬

‫(‪ْ )1‬اشْاشذلَُُد عُبدويكادز‪:‬ضًاضةُتِ ًَٓةسإ بُزاَبةُز بصوتٓةُوَّ زِشطةازخيىاشّ ُْتةُوَيًِ نةىزد يةُ نىزدضةتاِْ‬ ‫عًَساقدا ‪ ,1991-1975‬ض‪ ,1‬ضاثداُّْ ٓةازاع‪ٖ ,‬ةُويًَس‪ ( .233 ٍ ,2010 ,‬نؤتةايِ ثًًََٗٓةاِْ غؤزِغةِ نةىزد يةُو‬ ‫قؤْاغُدا دَطُزيَتُوَ بؤ ضُْد ٖؤنازيَو ض يةُ ٓاضةتِ ْةاوخؤيِ بًَةت و يةاخىد دَزَنةِ بًَةت ‪ُٖ ,‬زضةِ ٖؤنةازّ‬ ‫ْاوخؤيُ بُ ضُْد ٖؤنازيَو دادَْسيَت ‪ ,‬يُواُْ ٖؤَازَ ذصبًُنإ بُدزيَرايِ تَُُِْ ضىازدَ ضايُّ غةؤزِؽ ثةازتِ‬ ‫يُ بىازّ زِيَهدط ثُزوَزدَنسدْدا ضُزنُتىو ُْبىو ‪ْ ,‬صَِ ٓاضتِ زِذغٓبريّ يُ ًَْى زيصَناِْ ثازتِ و دواتسيؼ‬ ‫ضُزذنِ ثازتِ يُ داَُشزاْدِْ ُٓو ثازتُ باوَزّ بُنازّ ذصبِ ُْبىو ُٖويِ دَدا بُتًُْا خؤّ نةىْرتذ بهةا ‪,..‬‬ ‫ٖؤنازّ نؤَُزيُتًُنإ ‪ ,‬ثًَىيطت بىو غؤزِؽ ُٓيًىٍ وَنى غؤزِغًَهِ طُيًَهِ ذيَس دَضتُنساو يةُ ٖةَُىو ٖةُيى‬ ‫َُزجًَهدا بُثًَِ تىاْا بؤ بُديًَٗٓاِْ قىيرتئ ٓايؤطؤزّ نؤَُزيُتِ ْ دابًٓهسدِْ َاف و بُزذَوَْدّ زَوانةاِْ‬ ‫شَ ُتهًَػةةُنإ تًَبهؤغةةايُ جةةَُاوَزّ شَ ةةُتهًَؼ بُغةةِ ٖةةُز شذزّ ثًَػةةُُزطُ بةةىو‪ ,‬ويَةةسِاّ ٓةةُوَؽ‬ ‫ضُزنسدايُتِ غؤزِؽ بىازّ بُزيفؤزَِ نؤَُزيُتِ يُ نىزدضتإ بهسَّ‪ٖ ,....‬ؤنةازّ ضةُزباشّ يةُْاوًَٖصَناِْ‬ ‫ثًَػُُزطُ يُ جًاتِ زِيَهدط و ثُزوَزدَّ غؤزِغطرياُْ ‪ ,‬ثُغًَىَّ و بُزَزيِ خؤثُزضتِ باو بىو‪ٖ ,‬ؤنةازّ‬ ‫دَزَنةةِ غةةؤزِؽ ثػةةتِ ًَٓةةسإ و ٓةةَُسيها دَبُضةةت ‪ ,‬ضةةُزبُخؤيِ بصوتُٓوَنةةُّ يةةُ دَضةةت دا بطةةىنرتئ‬ ‫ثًَداويطتًُّ ًَٓساُْوَ دَٖات ‪ .‬بؤشاًْازّ شيةاتس بسواْةُ‪ (.‬د‪ .‬ضةُزوَز عُبةدويسَ إ عىَةُز‪ًََ :‬ةرووّ يةُنًَتًِ‬ ‫ًْػتُاِْ نىزدضتإ ‪ ,1976-1975‬ب‪ ,1‬ض‪ ,2‬ضاثداُّْ ًَٖظِ ‪ُٖ ,‬ويًَس‪).63-37 ٍ ,2011 ,‬‬

‫(‪ )2‬ديداز‪ :‬عادٍ َىزاد ‪:‬يُ بُزوازّ ‪ ,2014/1/9‬ضًًَُاِْ ‪.‬‬ ‫(‪)3‬ضُزوَز عُبدويسَ إ عىَُز‪ًََ :‬رووّ يُنًَتِ ًْػتًُاِْ ‪.32 ٍ ....‬‬

‫(‪ )4‬نسيظ نؤضريا‪ :‬بصوتُٓوَّ ُْتُوَيِ نىزدو ويطتِ ضُزبُخؤيِ‪ ,‬و‪:‬ذُضُٕ زَضتطاز‪ ,‬ض‪ ,1‬ضاثداُّْ زذذٖةُزت‪,‬‬ ‫ُٖويًَس‪.60ٍ ,2012 ,‬‬ ‫‪77‬‬

‫(وةسدود ارززٌى) ء(ئيرريص ارززٌى‪ ، )1987-1944‬رِ اشة ياُ لة ارززٌى ةرران ‪ ،‬اؤ‬ ‫سةر لة ٌو َ ريَكخشايٍة ة ريزةكااٌى (ث‪.‬د‪.‬ك) لاة ساةر ٍاغةياةكى ٌاو َ اة ثيَاى ثيَويشايى‬ ‫سااةردةوياٌة ااارززٌى ااؤ ئااةً وة ةساايةغ رِزيشااثاردُ‪( ،‬وةساادودءئيرريص ااارززٌى) لةرااةهَ‬ ‫(ياااده وااورزد ) سااكن يَني ( ‪.‬ي‪.‬ك) (ية اار لنةززي فااةيمى ) ئةٌاارزوى سااكن ارية ى يااةكيَيى‬ ‫(‪)1‬‬

‫ال زُ كؤ وٌااة ة‪.‬‬

‫نِيارياااُ دز ااة ٌاااردٌى (ياااده وااورزد ءية اار لاانةززي ) لااة (‪ )4‬ظاانيٍى‬

‫يةكةوى (‪ ،)1975‬ؤ سوريا‪ ،‬كة لة وا ةياةدز ذوارةياةكى زؤر كةسااية ى ئاةً ثار اة رِ يااُ‬ ‫لة ىال ة كند او ‪ ،‬اؤ ئاة ةي ياوزٌَ ريَكخشايٍةكاٌى (ث‪.‬د‪.‬ك) ساةر لاة ٌاو َ ريَا خبةٌاة ة‪.‬‬ ‫د ز ئااااااة ئاوااااااادة سااااااازياٌة كاااااانز ة لااااااة (‪26‬ي ئايااااااار (‪ )1976‬طؤرِطااااااى رااااااؤالُ‬ ‫(‪)2‬‬

‫ىرزية ة‪.‬‬ ‫سةريّةل‬

‫ىُ دز لاة ساةر دز ز‬ ‫ىى فةيميياةكاُ لاة طؤرِطاى راؤال‬ ‫ىيَ ‪:‬ولة ار رِؤل‬ ‫اي ية ر ونزد دةل‬ ‫(ئياارريص ااارززٌى ) (ية اار واانزد) فااةيمى لااة ئيَنزٌااة ة رةرِز ة ااة ة ‪ ،‬ااؤ ةغاارز ثاييااةايى‬ ‫ييَاانزي ااؤ ةرثنساايارية ى ءدر ساايكندٌى رِيَكخشاايٍةكاٌى سااةركندزية ى كااا ى لااة ةغاارز‬ ‫ساااثيَندرز ة لاااة كاااا ى رةرزٌاااة ة ضاااةٌريَ كاااورد ااان فاااةيمى لة زٌاااةغ (سااااح فاااةيمى‪،‬‬ ‫ية ر لنززي فةيمى‪ ،‬حمةوةد ةدر ‪ )..‬ثةيوةٌرياُ ة رِيَكخشيٍةكاٌى ةغارز ساةركندزية ى‬

‫كا ى كند(‪ . )3‬فةيمييةكاُ لة طاايع طاُ ة طاٌى ِيَزةكااٌى ثيَظاىةررة ااة ا ياُ دةكاند‪،‬‬ ‫لة زٌةغ (ذوسيََ فةيمى) كة لة كا ةدز ئةٌرزوى (سةركنزية ى كا ى) ةرثنساى ساميَىاٌى‬ ‫ى اة اي اة يع لاة ىال ااٌى ئاة ر ثى اةردة زً‬ ‫كةركوك او (‪ . )4‬فةيميياةكاُ لاة دةر ة ال‬ ‫ىٌى (‪ )1987-1977‬كارياااُ لةرااةهَ ةرثنسااى‬ ‫ااو ُ لااة ضاااالكيية سياسااييةكاٌياُ‪ ،‬لااة ساااال‬ ‫ثةيوةٌريةكاٌى دةرة ة سةركنزدزية ى كا ى ة اي ة ى لة لةٌرةُ كند (‪. )5‬‬

‫(‪ )1‬عةةُ تُتةةُزْريذَيِ‪ :‬بصاظةةِ زشطةةازخيىاشّ ُْتةةُوَيِ نةةىزد يُنىزدضةةتاِْ عًَةةسام يُضةةايُناِْ جةةُْطِ عًَةةسام‬ ‫وًَٓساْدا(‪ ,)1988-1980‬ضاثداُّْ ذاجِ ٖاغِ‪ُٖ ,‬ويًَس‪.60 ٍ ,2008 ,‬‬ ‫(‪ )2‬صالح اخلسضاْ ‪:‬اهتيازات اهطياضية‪ ،....‬ص ‪.245‬‬

‫(‪ )3‬ديداز ‪ُْ:‬جِ عُبد َساد(ُٓبى غريئ )‪ ,‬يُ بُزوازّ ‪َ ,2014/2/13‬ؿً ‪ُْ( .‬جِ عُبد َساد (ُٓ بى غةريئ ) ‪ ,‬يةُ‬ ‫ضايِ‪ 1953‬يةُ دايةو بةىوَ‪ٖ ,‬ةُتا قؤْةاغِ ثًٓحةَُِ ٓاَةادَيِ خؤيٓدْةُوَ‪ ,‬يُضةايِ ‪ 1967‬ثُيىَْةدّ بةُزيصَناِْ‬ ‫(ث‪.‬د‪.‬ى) نسدووَ‪ًٓ.‬طتايؼ ُْٓداَِ دَضتُّ ضاوديَسّ ثػهًِٓ (ث‪.‬د‪.‬ى) ‪.‬‬ ‫(‪)4‬بؤشاًْازّ شياتس بسواُْ‪:‬ذلُد ذاجِ َُ ىد ‪:‬زذذًََسّ ثًَػُُزطُيُى باضِ زووداوَناِْ ‪20‬ضايِ خُباتِ غؤزغِ‬ ‫ْؤّ طُيُنَُإ دَنات (‪ ,)1996-1976‬ب‪ ,1‬ض‪ ,1‬ضاثداُّْ وٓؤفطًَتِ بًَطازاِْ‪ ,‬ضًًَُاِْ ‪.205 ٍ ,1998‬‬ ‫(‪)5‬دلًد جعفس‪.ّ:‬ع‪ ,‬ص ‪.15‬‬ ‫‪74‬‬

‫د ز رِزروزسااايٍى فةيميياااةكاُ كاريياااةر لةسااااةر رِيَكخشااايٍة ٌّيٍَيااااةكاٌى ٌااااا اؤ‬ ‫(ث‪.‬د‪.‬ك) ِة و ‪ ،‬ةطيَكى زؤر لة كةساٌة رزراؤيزرزُ اؤ دةرة ة ييَانزي ‪ ،‬ةطايَكى ان اة‬ ‫ٌاضاااار ثاااةٌاياُ اااؤ ىال ااااٌى ئاااة ر ثى اااند ‪ ،‬لاااة‬

‫واٌاااة ة‪ ،‬ئةواااةغ ِؤكاااار‬

‫ضا انِزٌى‬

‫ىيَكااي‬ ‫ثةيوةٌريااةكاٌى ِةٌااريَ لااة ئةٌاارزواٌى فااةيمى لةرااةهَ (ث‪.‬د‪.‬ك) ااو ة‪ .‬فةيمييااةكاُ رِؤل‬ ‫رنٌيياُ لة ٌا ئةً ثار ة يٍيوة‪ ،‬ئةوةغ دةرةرِزياة ة اؤ ئاة ِةساية ٌة ة زية ياةي ةرزو اةر‬ ‫رةى كورد دز زكاريةكاٌياُ ِاةياُ و لاة اة دةسايّيٍَاٌى وافاةكاٌى كاورد كؤ اايى ِاا ٍى‬ ‫ىي‬ ‫ئة زؤل‬

‫سيةوى لة اليةُ رِذيَىة يةك لة د زيةكاٌى ييَنزي ةرزو ةرياُ ئةااً درز و (‪. )1‬‬

‫(‪ )1‬ديداز‪ُْ :‬جِ عُبد َساد(ُٓبى غريئ)‪ :‬يُبُزوازّ ‪َ ,2014/2/13‬ؿً‬ ‫‪77‬‬

‫باسى دووةم‪ :‬يةكيَتيى نيشتمانيى كوردستان ‪.8511-8599‬‬ ‫ىيَكااااى كارييااااةرياُ ِااااة و ة ‪ ،‬لااااة ز ٍااااة ة رِزرااااارووزز‬ ‫كااااوردة فةيمييااااةكاُ رِؤل‬ ‫ىة ء واؤركيَكى ثان لاة فيارزكار ءريااُ ازيااُ اؤ ساةرفنزز راةى كاورد‬ ‫رةى كورد ‪ ،‬اةسام‬ ‫ِةية‪ ،‬لة رؤرثاٌى اة ا ى سياساى ء ضاةكرزر كاورد دز اةردة زً او ُ(‪ . )1‬فاة يميياةكاُ لاة‬ ‫ىااة واركشاى ليٍيٍااى كوردساياُ ثةيوةٌاارياُ ثيَاوةكند ‪ ،‬سااةرة ا‬ ‫د ز دزوةزرزٌارٌى كؤوةل‬ ‫ىة دةرةرِيَية ة ؤسةردةوى جيا و ٌة ة‬ ‫دزوةزرزٌرٌى كؤوةل‬

‫ىى وةكياة ى سياساى ئاة يع‬ ‫ال‬

‫ىاااة اٌى) ااااة اااري ئاااةزوو ٌى ضااان لاااة جيَ ااااةجيَكندٌى‬ ‫اااة ِاااؤ كاريياااةر (جاااةاله ال‬ ‫سؤسااياليزورز ‪ ،‬كااة ااة ثيَااى ز ااو جيَ ااةجيَكندٌى لااة اطااو ر‬ ‫ئةزوو ٌى سؤنية كة ثظا‬

‫كوردسااياُ رواااا نة لااة‬

‫اة ضايٍى كنيَكاار دة ةساي َي ‪ ،‬ئةواةغ لاة كوردساياٌرز او ٌى‬

‫ىيا‬ ‫ىياة كاورد سن طايى جو ياار ِةياة لة ةطارز لاة كؤواةل‬ ‫ىكو ثيَا ى ز او كؤوةل‬ ‫ٌيية ةل‬ ‫ضيٍى دةضيَ‬

‫(‪)2‬‬

‫‪.‬‬

‫ىاااة ةكاااو‬ ‫ىاااة لةساااةرة ا دز ةك رِة يَكاااى فكااان ِا اااة ئاااارز ة ‪ ،‬دزوةزرزٌااارٌى كؤوةل‬ ‫كؤوةل‬ ‫ىين‬ ‫رِيَ كخنز ياااةكى سياساااى ‪ ،‬كاااة ِاااةل‬

‫اااري ِرَي اااازيَكى سياساااى ٌاااو َ اااو ‪ ،‬ئةواااةيع‬

‫دةرةرِزياااة ة اااؤ ئاااة ة زؤر اااة دزوةزيٍَاااةرزٌى راااةٌخ ال اااو ُ زؤر ةطاااياُ اويٍَاااركار‬ ‫و ُ(‪. )3‬‬ ‫د ز رِزرةياٌرٌى ةياٌى (‪)11‬‬

‫ئاززر (‪ )1977‬زاريةيةك كؤ وٌة ة لة ةغرز لة وا ة‬

‫ىاة اٌى ) جااةايى لااة سااةر‬ ‫ٌيَااوزُ ئاااززر – ااةمموزر (‪ )1977‬ئةااوااررز ‪ ،‬كااة يَياارز (جااةاله ال‬ ‫ثيَويشيى و ٌى ريَكخنز يَكى واركشى ٌّيٍَى كندة ة ‪ ،‬د زجار لة كؤ ايى ئة كؤ وٌة زٌاةدز‬ ‫لة (‪ )17‬ةمموز (‪ )1977‬دز نِيارياٌرز ة ثيَكّيٍَاُ (رِيَكخشن واركشى ليٍيٍى كوردسياٌى )‬ ‫زدزٌنز ئةً رِيَكخشيٍة ٌويَية جيَيرية ة ذز ى طيويى ييَنزي يَ لة كوردسياٌرز(‪. )4‬‬ ‫(‪ )1‬نىزدضتاِْ ْىَّ‪(:‬زِذذْاَُ)‪.2011/11/19 ,2614‬‬

‫(‪ )2‬صالح اخلسضاْ ‪ :‬اهتيازات اهطياضية ‪ ،........‬ص ‪.327-326‬‬ ‫(‪ )3‬فازوم ذلَُُد ذلَُُد َُٓ ‪ :‬ضًاضُتِ ًَٓسإ بُزاَبُز جىزُْوَّ زِشطازخيىاشّ نىزد يُ باغىزّ نىزدضتإ‬ ‫(‪ ,)1989-1975‬ض‪ ,1‬ضاثداُّْ زَّ ْىَّ ‪ ,‬ضًًَُاِْ ‪ُٓ( .67 ٍ ,2014 ,‬و نُضاُّْ دَضتبًَػدُزيإ ُٖبىو يُ‬ ‫داَُشزاْدِْ نؤَُيُ ُٖزيُى يُ( غُٖاب غًَذ ْىوزّ و فاشيًِ َُز َُ ىد و فُزيدووٕ عبدويكادز) بسواُْ ‪( .‬ه ‪.‬ع‪,‬‬ ‫ٍ ‪.)67‬‬ ‫(‪ )4‬ه‪.‬ع ‪.68 ٍ ,‬‬ ‫‪77‬‬

‫ىااة ااة طايَوزز رِيَكخشاايٍى ٌّيٍَااى كاااري سياسااياُ كااند ةء‬ ‫كؤوةل‬ ‫ليٍن ء وا شى ؤٌ‬

‫(‪)2‬‬

‫(‪)1‬‬

‫ري ااا ةرِ واركشااى ء‬

‫ىٌاة ةي رِزراارووزز كوردياة ة ‪ ،‬اا ةرِي اة ز ياُ‬ ‫ّيٍَة ٌاا جوال‬

‫ىٌة ة رِزرار ٌيظيىاٌى كوردسياٌى ة اة ا ى ضةكرزر ِة و ة (‪. )3‬‬ ‫ة رِة زيى ءجوال‬ ‫لاااة رِ‬

‫ىاااة ِاااةٌيا‬ ‫ضاااؤٌاية ية ة كؤوةل‬

‫ىىَ كاااادين ثيَيةياٌااار ة ء‬ ‫اطاااى ٌاااا كؤواااةل‬

‫ىااااة لااااة ٌا اويٍَااااركارزُ ء‬ ‫ذوارةيااااةك ئؤرراااااٌى اطااااى در ساااايكند ة ‪ ،‬ري ؤضااااوٌى كؤوةل‬ ‫واوؤسياياُ ءكنيَكارزُ ءجو يارزُ لاة ٌاا رِيَكخانز ة جاةوا ةر ءدمياوكنز ءثيظاةييةكاُ‬ ‫ى ؤ ة ة (‪. )4‬‬ ‫ة رظيى ال‬ ‫ااة وا ةيااةكى زؤر كااور ِةٌااريَ لااة رِؤطااٍ ريزٌى ااري ضااةث ء ااة اي ااة ى ئة زٌااة لااة‬ ‫ىةكة لياٌة سةركندزية ى ءكؤويياة ٌا ةٌار‬ ‫ٌا ذز ى طيويى ييَنزقى و ُ ة ِةر د ال‬ ‫ىااة ة(‪ . )5‬ئةوااةغ زيكااند رِيَكخشاايٍةكاٌى لةطااارةكاٌى ةغاارزء‬ ‫ِا ٍااة ٌااا ريزةكاااٌى كؤوةل‬ ‫ااٌاااةقن ء ضاااةٌر طااااريَكى ااان‬ ‫ىةيظرز ِة و‬ ‫رِيكخشيٍةكاٌى كؤوةل‬ ‫رِيَكخشاايٍة ٌّيٍَيةكاٌيااة ة كااند‬ ‫ىااة ة كااند‪،‬‬ ‫لياٌااة ةغاارز كؤوةل‬

‫ىيااااُ لاااة ٌاااا‬ ‫كوردساااياُ فااانز زُ يَا ا (‪ . )6‬فةيمييا اةكاُ رِؤل‬ ‫ة‪ِ ،‬ةر ثااغ دزوةزرزٌارٌى ضاةٌريَ فاةيمى ثةيوةٌارياُ اة‬ ‫ىيَاا ‪:‬و كا يَاا ثةيوةٌااريي ااة‬ ‫ة ‪ .‬ية اار لنةززي فااةيمى دةل‬ ‫(ئااةٌوةر زؤرزو)( ‪ )7‬ااةرثنناُ ااو ‪ ،‬فةيمييااةكى ديكااة‬

‫(‪ُْ )1‬وشاد عُ ُٓ ُد ‪ :‬ضُزَتاّ نازواُْنُ‪ ,‬ض‪ ,1‬ضاثداُّْ غًُٖد ٓاشاد ُٖوزاَِ‪ ,‬نُزنىى‪.193ٍ ,2007 ,‬‬

‫(‪َ )2‬اوتطِ تىْط ‪1893‬يُ دايو بىوَ‪ ,‬يُ ضايِ ‪ 1919‬ثُيىَْةدّ بةُ ثةازتِ نؤَؤًْطةتِ ضةًُٓوَ نةسدووَ ْةاوّ بةؤ‬ ‫زَوتًَهِ ضًاضِ داْساوَ نُ يُ غُضتُنإ و ذُفتانإ بُغةًَىَيُنِ بةُزب و يةُ جًٗاْةدا ٖةُبىوَ باوَزِيةإ بةُ‬ ‫خُباتِ ثازتِ شاِْ ُٖبىوَ‪ .‬بسِواْةُ‪ٓ (.‬ةُزدَزٕ عُبةدوز‪ :‬ضة شزًَةصّ ْةؤيَِ جًٗةإ ‪ ,‬ض‪ ,1‬بوونةساوَّ ٓةازاع‬ ‫‪ُٖ,‬ويًَس‪.)126-123 ٍ ,2012 ,‬‬

‫(‪َُ )3‬نتُبِ ضًاضِ ْاوَْدّ ًََروويِ (ّ‪.ٕ.‬ى)‪ ,‬نؤَُيةُ يُضةًَدازَوَ بةؤ زاثةُزئ نؤَُيةُّ زَجنةدَزإ‪ ,‬دَشطةاّ‬ ‫ضاث وبُخػِ ذَُدّ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.81 ٍ ,2012 ,‬‬

‫(‪ )4‬يُنًَتِ ًْػتُاِْ نىزدضتإ ضُزُٖيدإ و‪ْ ....‬ىيَبىْةُوَ‪ ,‬يةُ بوونساوَنةاِْ َُنتةُبِ بريوٖؤغةًازّ (ّ‪.ٕ.‬ى)‪,‬‬ ‫ضًًَُاِْ‪.31-30 ٍ ,2005 ,‬‬ ‫(‪ )5‬بسايِ جُزٍ ‪:‬ضُثهًَو يُ ًََرووّ نؤَُيُ‪ ,‬ض‪ ,2‬ضاثداُّْ ضىازضسا‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.32 ٍ ,2012 ,‬‬ ‫(‪ )6‬بةةوو نةةساوَّ َُنتةةُبِ ضًاضةةِ ْاوَْةةدّ ًََةةروويِ (ّ‪ ,ٕ.‬ى) ‪ :‬يُضةًَدازَوَ بةةؤ زاثةةُزئ نؤَُيةةُّ زَجنةةُزإ‪,‬‬ ‫دَشطاّ ضاث وثُخػِ ذَُدّ‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.81 ٍ ,2012 ,‬‬

‫(‪ُْٓ)7‬ىَز شذزاب‪ :‬يُ ضايِ ‪ 1950‬يُ نُزنىى يُدايو بىوَ يُنًَو بىوَ يُ زيُْطساِْ بريّ ضةُثِ نىزدضةتإ يةُ نةاتِ‬ ‫غؤزغِ ُٓيًىوٍ دا يُ ضُزَتاّ ذُفتانإ دا ثُيىَْدّ بُنؤَُيُّ َازنطِ يًًِٓٓ نىزدضتإ نسدووَ‪ ,‬يُضةايِ‬ ‫‪ 1974‬ثاؽ ثًَهًَٗٓاِْ نؤًَتُّ ُٓضةتًَسّ ضةىز بُضةُزنسدايُتِ جُعفةُز عُبدويىاذًةد نسايةُ ُْٓةداَِ نؤًَتةُ‬ ‫ويًَجسضساوّ زيَهدطةتِٓ بُغةدا وخاْةُق بةىوَ‪ ,‬يةُ ضةايِ ‪ 1975‬بُغةًَىَيُنِ نةاتِ ٖةَُىو دَضةُزتًَهِ ثةَِ‬ ‫‪888‬‬

‫يَااارز و ئاااة ةغ (ساااةالً حمةواااةد ااانزؤ) اااو و‪ )1(،‬ياااةكيَكى ااان لاااة كاااادينزٌى ااان‬

‫فاااةيمى‬

‫ىى دةدز ضاااالكيةكاٌى زيااا ن لااة ٌااا‬ ‫ىااة ِااة ل‬ ‫(جااة ار فااةرواُ) ااو (‪ . )2‬يَ انِز ئااة ة كؤوةل‬ ‫قو ا ياااُ دز يَ ا ‪ ،‬ااؤ ئااة وة ةساايةيع كاااريكند ‪ ،‬زؤر ااةي ئااة كةساااٌة كااار ضاااالكى‬ ‫سياسياُ ئةااً دةدز قو ا ى فةيمى او ُ‪ ،‬كاار ضااالكيةكاُ نيياى او لاة در سايكندٌى‬ ‫ىقة رِؤطٍ ري لة ٌا قو ا يااُ دز لاة ريَياا اويٍَرٌاة ة ثةر و كاةكاٌى اري واركشاى‬ ‫ئةل‬ ‫ىة ة لاة ريَياياة ة ضاةٌريَ‬ ‫ى ياُ دة و ُ د ز ن دةياُ ِيٍَاٌة ٌا ريزةكاٌى كؤوةل‬ ‫يَكةال‬ ‫وا‬ ‫ىة ة كند ة لة ٌيَوياٌرز ( سدر ُ فةيمى ) و (‪. )3‬‬ ‫فةيمى ثةيوةٌرياُ ة كؤوةل‬ ‫ىااة ئاطااكنز ااو ُ ‪ ،‬ااة ِااؤ ئة ٌاوةيااة‬ ‫لااة ئااةيمو ى (‪)1975‬دز رِ يَكخشاايٍةكاٌى كؤوةل‬ ‫سااااةركندزية ى يااااةكيَيى دز ااااو‬

‫ااااة ئةٌاااارزواٌى ( ز ٍااااة ة‬

‫سؤسياليشاااايى يااااةرة ى‪-‬‬

‫ى يَكى راة ةرة ران َ ءرِز ةد ٌااٌى‬ ‫زحلنكة زالطارتزكية زلدن ياة) ‪ ،‬د ز ان رِذيَىاى اةيص طااال‬ ‫ىة لة طار‬ ‫دذ ئةٌرزواٌى كؤوةل‬

‫(‪)4‬‬

‫ةغارز ءكوردساياُ دةسا ثيَكاند‬

‫‪ ،‬زؤر اة ساةركندة ء‬

‫ىة دةساييريكنزُ ‪ ،‬لاة ٌيَوياٌارز فاةيمي ِاة و ُ د ضاار ِاةواُ ضارةٌو ساى‬ ‫كادينزٌى كؤوةل‬ ‫ىة و ٌاة ة لة زٌاة (ساةالً نزؤفاةيمى ء ساةير ُ فاةيمى ءجة ارفاةرواُ)‬ ‫كادينزٌى ن كؤوةل‬ ‫ىى (‪ )1979‬ئاززد دةكنيََ(‪. )5‬‬ ‫دةسييري كنز ُ‪ ،‬ا ةكو لة سال‬ ‫ىيَكاااى رااانٌط ء دياريااااُ لاااة دزوةزرزٌااار ( ‪.ُ.‬ك) دز ِاااة و ‪ ،‬ويَاااا‬ ‫فةيمييا اةكاُ رؤل‬ ‫دزوةزرزٌر دةرنِيَية ة ؤ د ز (‪ )6‬واٌط لاة ٌشاكؤ طؤرِطاى ئاةيموه لاة ئااززر (‪،) 1975‬‬ ‫لة كا اة ساةركندة ٌاسانز‬

‫ىاة اٌى ) نِيااري ساةر لاة ٌاو َ رِزثةرزٌارٌى‬ ‫كاورد (جاةاله ال‬

‫طؤرِطاااى كاااورد دز ضاااةٌر ثةيوةٌرياااةكى ضا انِ ثنِ لةراااةهَ ضاااةٌريَ كةسااااية ى كاااورد‬ ‫بُخػساوَ‪ ,‬يُضايِ ‪ 1975‬يُزيُٕ زذيَُِ عًَساقُوَ دَطرييَت ‪ ,‬يُ ‪ 1976‬يُ ضًَداز دَدزيَت‪..‬بسواُْ ٓاوات نؤنُيِ‬ ‫‪ُٓ....‬واِْ تس‪ًٓ :‬طٓهًؤثًدياّ يُنًَتِ ًْػتُاِْ نىزدضتإ‪ ,‬ض‪ ,1‬ضًًَُاِْ‪31-30 ٍ ,2013 ,‬‬

‫(‪)1‬ديداز‪ :‬عُبدويسَشام فُيًِ ‪:‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/6/17‬ضًًَُاِْ ‪.‬‬ ‫(‪ )2‬نىزدضتاِْ ْىَّ( زِذذْاَُ)‪,‬ذ‪.0202/8/ 9 ,)5251 ( :‬‬ ‫(‪ )3‬ضعدوٕ فُيًِ ‪ :‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/8/12‬ضًًَُاِْ ‪( .‬ضُعدوٕ فُيًِ يُ ضايِ ‪ 1953‬يُ بُغدا يُ دايو بىوَ‪ ,‬يُ‬ ‫ضايِ ‪ 1972‬ثُيىَْدّ بُ زيصَناِْ نؤَُيُو نسد يُ ضايِ بُ ٖؤّ نازّ ضًاضًُوَ بُْد دَنسَّ يُ شيٓدإ ثؤيِ‬ ‫غُغَُِ ٓاَادَيِ تُواو دَنات ‪ ,‬دوايِ ٓاشاد نسدِْ يُ ثُمياْطاّ ٖىُْز جىاُْنإ وَزدَطريَّ ًَٓطتا بُزثسضِ‬

‫ثُيىَْديُناِْ (ّ ‪ .ٕ .‬ى) يُ بُغدا)‪.‬‬ ‫(‪ )4‬جَُاٍ فُحتىيو تةُيب‪ :‬بصوتٓةُوَّ زشطةازّ خةىاشّ نةىزد يةُ باغةىزّ نىزدضةتإ ‪,‬ض‪ ,1‬ضةاثداُّْ غةُٖاب ‪,‬‬ ‫ُٖويًَس‪.58-57 ٍ,2012 ,‬‬ ‫(‪ )5‬نىزدضتاِْ ْىَّ‪(:‬زِذذْاَُ)‪ ,‬ذ‪ ,5251:‬ضًًَُاِْ‪.2010 ,‬‬ ‫‪888‬‬

‫ءكااادين (ث‪.‬د‪.‬ك) در ساا كااند ‪ )1( ،‬لااة ٌااا ةء دةرة ة‬

‫ى ئة زٌااة‬ ‫ال‬

‫ااة ثةرؤطااة ة ااؤ‬

‫د زرِؤذ رااةى كااورد‪ ،‬ريياااُ لااة ة دةكااندة ة ‪ ،‬كااة ضااؤُ ئااة ؤطااايية سياساية كوردسااياُ‬ ‫ثنِ كةٌة ة(‪. )2‬‬ ‫ااةر لااة دزوةزرزٌاارٌى ( ‪.ُ.‬ك) لةرااةهَ (ية اار لنةززي فااةيمى) ‪(،‬ياااده وااورزد) ضااو ُ ااؤ‬ ‫ىاااة اٌى) دة ياااٍَ ريؤكةياااةكى ٌاااويَى‬ ‫ساااوريا‪ ،‬ةكاااو ٌؤيٍاااةر ( ‪.‬ي‪.‬ك)‪ ،‬لاااة َ ( جاااةاله ال‬ ‫ؤاشااية رِ‬

‫ئااة ةغ ريؤكااة در ساايكندٌى رِيَكخنز ةيااةكى ٌيىضااة ااةرة‬

‫ااو ة ‪ِ ،‬ااةوو‬

‫ذزو ء رِيَكخنز ة ء كةسااية يةكاُ دة اوزٌَ يٍَاة ٌا ياة ة (ية ارةلنةززي ) ء (يااده واورزد)‬ ‫ىياُ كند ة(‪. )3‬‬ ‫قة ول‬ ‫لة (‪)22‬‬ ‫(ئة ور واٌاااة)‬

‫ئايار (‪ ، )1975‬ثاغ كؤ وةٌة ةية ك لة ضيَظيخاٌة (طليطلة) لاة راةرِةكى‬ ‫دميةطاااق يةكاااةً كؤ وٌاااة ة دزوةزرزٌااارٌى ( ‪.ُ.‬ك) كااانز ‪)4(،‬لاااة دةساااية‬

‫دزوةزريٍَاااةرزُ (ية ااار لنةززي فاااةيمى‪ ،‬يااااده واااورزد) يَااارز ةطااارزر اااو ُ ‪)5( ،‬د ز ئاااة ة‬ ‫رِةطٍوسى ةياٌٍاوة دزوةزرزٌرُ ( ‪.ُ.‬ك) ٌوسانزية ة‪،‬‬

‫(‪)6‬‬

‫ةياٌاوةكاة لاة ( ‪ )1‬ذاوزةينزٌى‬

‫ىااة اٌى)‬ ‫ى كنزيااة ة(‪ )7‬لااة د ز دزوةزرزٌاارٌى ( ‪.ُ .‬ك) (جااةاله ال‬ ‫(‪ ، )1975‬لااة ئااة ر ثاء ال‬ ‫كؤوييةيااةكى ثيَكّيٍَااا ة ‪ ،‬كااة (ياااده وااورزد‪ ،‬ية اار لنةززي فااةيمى) يَاارز ااو ‪ )8(.‬دةسااية‬ ‫(‪ )1‬ذلُد ظاظا‪ :‬عًَسام يًَهؤيًُٓوَيُى يُ ًََةرووَ ضًاضةًًُنُّ ثةازت و زيَهدطةتُٓناِْ يةُ ‪ ,2005-1908‬و‪ٓ :‬اَةاْخ‬ ‫ًْعُُت‪ ,‬ضاثداُّْ ضىازضسا‪ُٖ ,‬ويًَس‪.90 ٍ ,2009 ,‬‬ ‫(‪ )2‬ضُزوَز عُبدويسَ إ عىَُز‪ًََ :‬رووٍ يُنًَتِ ًْػتًُاِْ ‪.112-111 ٍ ,...‬‬

‫(‪ )3‬ديداز‪:‬خُيُف غفىز‪ :‬عُبدويسَشام فُيًِ طُغتًَهِ ضازَْىضطاش يُ ُْغُدَوَ بؤ دميُغل‪ ,‬نُيتىز(طؤظةاز)‪ ,‬ذ‪,8 :‬‬ ‫ناْىوِْ يُنَُِ ‪.153-152 ٍ ,2012‬‬ ‫(‪ )4‬فائصة حطني عباع‪ :‬اهطتبداد وًوادٔة فى اهعساق‪ ،‬ا سوحة دكتوزا‪ًِ ،‬ػوزة‪ ،‬كويةة اهعوةوَ اهطياضةة‪ ،‬داًعةة بػةداد‪،‬‬ ‫‪ ،2007‬ص ‪.88‬‬ ‫(‪ً )5‬طةةعود عبةةداخلاهق ‪ْ :‬اضةةٓاَُّ ذصبةةُ نىزدضةةتاًُْنإ‪ ,‬زَِوتًةةإ –ٓايةةديؤيؤذيإ – ُٖيطةةُْطُْاْدًْإ‪ ,‬ض‪,1‬‬ ‫ضاخياُّْ ًَٖظِ‪ُٖ ,‬ويًَس‪118 ٍ ,2012 ,‬؛ ُْوغريوإ َطتُفا‪:‬ثُجنُنإ يُنرتّ‪.18 ٍ ,....‬‬

‫(‪َُ )6‬زبةةُختًاز ‪ :‬ضةةؤٕ ضةةُثهًَو ونةةاّ ًََةةرووّ نؤَُيةةُ ؟!‪ ,‬ب ‪ ,1‬ضةةاثداُّْ دَشطةةاّ ضةةاث وثُخػةةِ ذَُةةدّ‪,‬‬ ‫ضًًَُاِْ‪.387 ٍ ,2012 ,‬‬

‫(‪ )7‬ابو بلس خوغِاو‪:‬صفحات ًّ تازيا االحتاد اهو ّ اهلسدضتاُى‪ًِ ًّ ،‬ػوزات اهقطٍ اهجقافى هوٌلتب اهتةِعٍ االحتةاد‬ ‫اهو ّ اهلسدضتاُى‪ ،‬اهطويٌاية‪ ،2002 ،‬ص ‪.29‬‬

‫(‪ُْ )8‬وغريوإ َطتُفا َُٓ ‪ :‬يُنُْازّ داْىبُوَ بؤخسِّ ْاوشَْط‪ ,‬ض‪ ,1‬ضاثداُّْ شاْهؤّ ضًًَُاِْ‪-42 ٍ ,1997 ,‬‬ ‫‪.43‬‬ ‫‪888‬‬

‫دزوةزريٍَةرزٌى ثيَيااُ ز او ثيَويشاية يَكؤطاةرزٌى كاورد اة ضاةثنِة ء رزسارتِة ة ة لاة ياةك‬ ‫ىى‬ ‫ريَكخاانز ة فنز زٌاارز يااةك خباانيََ‪ ،‬لااة سااةرة ا دزوةزرزٌاارٌى ( ‪.ُ.‬ك)ة ة (‪ )1‬لااة س اىَ ااال‬ ‫ىااة‬ ‫ىاى رظاايى‪ ،‬كؤوةل‬ ‫سااةرةكى ثيَا ِااا و ‪ ،‬ةك ٌيىضااة ةرةيااةك ز ااو ‪ ،‬نييااى ااو لااة‪ِ :‬يَم‬ ‫واركشى ليٍيٍى ‪ ،‬ز ٍة ة سؤسياليشيى كوردسياُ (‪. )2‬‬ ‫يةكةً كؤ و ٌة ة فنز زٌاى ( ‪.ُ.‬ك) ‪ ،‬لاة( ‪ )17‬كااٌوٌى يةكاةوى (‪ ) 1975‬لاة دميةطاق‬ ‫ااو ‪ ،‬ااة وة ةساايى دزٌاااٌى ثالٌيَكااى ٍااةرِة ى ااؤ ريَكخشاان ء در ساايكندٌى ثةيوةٌااريى ااة‬ ‫ٌا اؤ دةرة ة (‪ )3‬لةً كؤ و ٌة ةية دز (ياده وورزد ء ية ر لنةززي فةيمى) ئاواادة او ُ ‪،‬‬

‫(‪)4‬‬

‫يااةك لااة كااار ضاااالكيياٌة لااة كؤ وٌة ةيااةدز اسااى ليَكاانز وةطااق ثيَكندٌااى ثيَظااىةررة ء‬ ‫ئاوادةكندٌياُ و د ز نيع رِة زٌة كندٌياُ ؤ اطو ر كوردسياُ (‪ ( ، )5‬ياده واورزد) لاة‬ ‫ىة اٌى) ةرثنسيارية ي در سيكندٌى طااٌةكاٌى رِيَكخشايٍى دةرة ة‬ ‫سةر دز ز (جةاله ال‬ ‫ى ى ثىَ رِزسثيَررز ة(‪. )6‬‬ ‫ال‬ ‫دةساااية دزوةزيٍَاااةرزٌى ( ‪.ُ.‬ك) لاااة نياااةٌٍا لاااة ٌيشااااٌى (‪ )1976‬كؤ وٌاااة ة‪ ،‬يَيااارز‬ ‫ىٌاااة ة د مؤواساااى‬ ‫(يااااده واااورزد) ةطااارزر اااو ‪ ،‬لاااةً كؤ وٌة ةياااةدز رفيوراااؤ لاااة ساااةر جوال‬ ‫ءدر ساايكندٌى ثةيوةٌاار ( ‪.ُ.‬ك) لةرااةهَ ذكووااة ثةرلااةواُ ذيز ااةكاُ دةزراكاااٌى‬ ‫ىياااااُ لااااة در سااااي و ٌى طاااااٌة‬ ‫رِزرةياٌاااارٌى جيّاااااُ كاااانز ة ‪ِ)7(.‬ااااةر ةِا فةيميياا اةكاُ رِؤل‬ ‫رِيَكخشااااايةكاٌى ( ‪.ُ.‬ك) لاااااة دةرة ة اااااة اي اااااة ى ىال ااااااٌى ئاااااة ر ثى ِاااااة و ة‪ ،‬لة زٌاااااة‬ ‫(ياااده وااورزد) وزٌيويااة ى ضااةٌر طاااٌةيةكى ريَكخشاايٍى يااةكيَيى لااة وليارياااء ئااةملاٌيا‬ ‫ى يكى ان در ساي كا ‪ ،‬د ز ان رةرز ة اة ة اؤ ساوريا ء دةساييكند اة‬ ‫ى ضةٌر ال‬ ‫رِؤذِةال‬ ‫كؤكندٌااة ة ئااة ثيَظااىةرراٌة كااة لااة كوردسااياٌة ة ِااا و ُ ااؤ سااوريا ة اي ااة ى لااة‬ ‫(سااٍحار ءز وااار ءززاااؤ) لااة قاوظاامى ٌيظاايةجىَ ااو ُ ‪( )8(.‬ية اار لنةززي فااةيمى)‪ ،‬لااة سااوريا‬ ‫(‪ )1‬جَُاٍ فُحتىيو تُيب(دنتؤز)‪ :‬ع‪ ,‬ث‪.42 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )2‬ذلَُُد فاتًح‪ :‬ع‪.‬ث‪.157 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )3‬فؤاد عوي امحد‪:‬االتصاي اهطياضةي االحةصاب اهلوزديةة االحتةاد اهةو‬

‫اهلوزدضةتاُي اِمنوذدةا‪ ،‬زضةاهة ًادطةرت‪،‬‬

‫ًِػوزة‪ ،‬كوية اهعووَ االُطاُية‪ ،‬قطٍ االعالَ‪ ،‬داًعة اهطويٌاُية‪ ،2008 ،‬ص ‪.95‬‬ ‫(‪ )4‬صالح اخلسضاْ ‪:‬اهتيازات اهطياضية‪ ،....‬ص ‪.343‬‬ ‫(‪ )5‬جَُاٍ فُحتىيو تُيب( دنتؤز)ع‪.‬ث‪.52 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )6‬ديداز‪:‬خُيُف غفىز‪:‬عادٍ َىزاد يُ ضهستازيُتِ ‪.158 ٍ....‬‬

‫(‪ُْ )7‬وغريوإ َطتُفا َُٓ ‪:‬يُنُْازّ داْىبُوَ‪.57 ٍ ,.....‬‬ ‫(‪ )8‬ديداز‪:‬خُيُف غفىز‪:‬عادٍ َىزاديُ ضهستازيُتِ ‪.159-158 ٍ ,....‬‬ ‫‪883‬‬

‫وا ة ااااة ة‪ ،‬اااااةريكى در ساااايكندٌى ثةيوةٌريااااةكاٌى ٌيَااااوزُ ثيَظااااىةررةكاٌي( ‪.ُ.‬ك) لااااة‬ ‫(‪)1‬‬

‫طارةكاٌى( قاوظمى ءد ويمى) اكو ر سوريا و ُ ‪.‬‬ ‫لااااة ِااااةواُ كا اااارز (ية اااار لنةززي فااااةيمى) ةرثنسااااى ئااااة ثيَظااااىةررا ٌااااة و ة كااااة لااااة‬ ‫كوردساياٌة ة ِا و ٌة اة ساوريا ‪ ،‬ياةكيَ لة زٌاة (ئياربزِيي ية ار ياةى ) او ة كاة ئةٌاارزويَكى‬ ‫ىة و ة كاة د ز ئاطاكنز و ٌياُ لاة الياةُ دةزراكااٌى رِذيَىاة ة‬ ‫رِيَكخشيٍة ٌّيٍَيةكاٌى كؤوةل‬ ‫ى يَ‬ ‫نيار دةسييريكندٌياُ دةرضو ة ءئة ةيع ٌاضار و ة ِةل‬

‫ؤ سوريا‪ ،‬لة يَع ساةر لاة‬

‫ٌااو َ ريَكخنز ٌة ااة ة ٌيَندرز ٌة ااة ة ااؤ كوردسااياُ ‪ ،‬جيااة لااة (ئيااربزِيي ية اار يااةى) ‪،‬‬

‫(‪)2‬‬

‫( رِةزز اثري) يع ِةر فةيمى او ة كاة لاة كا اةدز ةرثنساى ثاساة زٌةكاٌى(جةاله الاة اٌى )‬ ‫و ة ءلةرةهَ دةسيثيَكندٌة ة طؤرِطى ٌو َ رةرِز ة ة ة‪ ،‬ؤ كوردسياُ (‪. )3‬‬ ‫ىيَكاااى رنٌييااااُ يٍياااوة ‪ ،‬لاااة‬ ‫ىيريسااااٌة ة طؤرِطاااى ٌاااو َ دز رِؤل‬ ‫فةيمييااةكاُ لةراااةهَ ِةل‬ ‫ى در س ا دة ااو ُ ‪ .‬ؤئااة‬ ‫ةطاارزريكندٌى ئااة لااق ريَكخنز زٌااة لااة ٌااا ة ة دةر ة ال‬ ‫وة ةسااايةغ‪( ،‬ية ااار لنةززي فاااةيمى ) ئةٌااارزويَيى ئاااة طااااٌرة ( ‪.ُ.‬ك) كاااند ة كاااة اااة‬ ‫ىة اٌى) ضو ُ ؤ قاِرية ‪ ،‬ة وة ةسايى كندٌاة ة لقيَكاى ئاة ثار اة‬ ‫سةرؤكاية ى (جةاله ال‬ ‫لاااة ىال اااة ‪ )4( ،‬لاااة وياٌاااة ساااةردزٌى ئاااة طااااٌرة اااؤ قااااِرية ‪ ،‬كةسااااية ى دياااار فاااةيمى‬ ‫ةطاارزر‬ ‫ئاوااادةيى اااؤ ٌيظاااٌرز ة‪ ،‬ض ايَية طااا‬ ‫(كاواان ةسااري) سااةردزٌياُ دةكااا‬ ‫طؤرِطى ٌو َ كا ‪ِ ،‬ةر ةِا لة د ز رفيؤرو ئة طاٌرة لة ساةر دةركندٌاى رؤذٌاوةياةكى‬ ‫ٌاااااو َ (كاوااااان ةساااااري) دز ز كاااااند ة اااااة ٌاااااا ( رِيَ ااااااز)ة ة دةر ضااااايَ (‪ ، )5‬د ز ااااان‬ ‫(ية ر لنةززي فةيمى) ثيَظٍيار كند ة طة (ٌو َ) ؤ زياد كن َ ء ةً طيَوةية ٌا ةكة‬ ‫(‪)6‬‬ ‫و ة‪ ،‬ة (ريَ از ٌو َ )‪.‬‬ ‫فةيميياةكاُ لااة اااة ا ى ٌّيٍَااى لااة ٌااا طااار دز لااة ريااز ثيَظااة ة ااو ُ‪ ،‬ذوارةيااةكى زؤر‬

‫رااةاى فااةيمى لااة ثيَكّيٍَاااٌى رِيَكخشاايٍة ٌّيٍَااةكاٌى ( ‪.ُ.‬ك) لااة ةغاارز ةطاارزر ااو ُ ‪ ،‬لااة‬ ‫ىااااى ديارياااااُ ِااااة و ‪ ،‬لااااة در ساااايكندٌى طاااااٌةيةكى ٌّيٍَااااى ااااة ٌااااا‬ ‫ىى(‪ )1976‬رؤل‬ ‫سااااال‬ ‫(‪ )1‬االحتاد(اجلسيدة)‪ ،‬اهعدد‪.2000/1/9 ،373:‬‬

‫(‪ )2‬ديداز‪:‬عُبدويسَشام عصيص َريشا‪ :‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/6/17‬ضًًَُاِْ ‪.‬‬ ‫(‪ )3‬ه ‪.‬ع ‪.‬‬

‫(‪َُٓ )4‬ري ْاًَل عُبدويو‪ :‬زاطُياْدِْ يُنًَتِ ًْػتًُاِْ نىزدضتإ ‪ ,2008-1975‬طؤظاز(ضًا)‪ ,‬ذ‪.13 ٍ ,2010 ,32 :‬‬ ‫(‪ )5‬بُدزخإ‪( ,‬زِذذْاَُ)‪ ,‬ذ‪.2008/10/22 ,105:‬‬

‫(‪َُٓ )6‬ري ْاًَل عُبدويو‪ .‬ع‪ .‬ث‪( .13 ٍ ,‬زِذذْاَُّ زيَباشّ ْىَّ يُناْىوِْ يُنَُِ ‪ 1976‬بُنىزدّ دَزضىوَ ‪ ,‬تةا‬ ‫ضا َ ‪ 1991‬بُزدَواّ بىو‪ .‬بسواُْ ‪(.‬جَُاٍ فُحتىيو تُيب ‪ .‬ع‪ .‬ث‪.)46 ٍ ,‬‬ ‫‪887‬‬

‫(اويٍَى طةِيرزُ) ‪ ،‬زؤر ة ئةٌرزواٌى ئةً طاٌةية فةيمى و ُ ‪ ،‬ةرثنساى ئاةً رِيَكخانز ة‬ ‫ىى ضاةثى‬ ‫(سةملاُ دز د ذوسيََ) فةيمى و ‪ )1( ،‬د ز ن ئةً رِيَكخنز ة يةكى رن و ة لةرةهَ اال‬ ‫ىاااة ٌاااا‬ ‫( ‪.ُ.‬ك) ز اااة كووةل‬

‫دةرؤريَا ا‬

‫ىؤ ساااور) ‪ ،‬ةرثنساااى ئاااة رِيَكخااانز ة‬ ‫اااؤ (ِاااةل‬

‫ضةكرزرية (ووالزً جوزوري سايةوري ) و ة ‪ ،‬ئاة رِيَكخانز ة لاة وا ةياةكى كةوارز ذوارةياةكى‬ ‫زؤر‬

‫ىكى اااان‬ ‫فااااةيمى لااااة قو ا ياااااُ ء رِؤطااااٍ ريزُ ء اااااةل‬

‫ةغاااارز لااااة ريزةكاااااٌى اااااؤ‬

‫رِيَكخشاا ‪ )2( ،‬ئاواااااى در ساااي وٌى ئاااةً رِيَكخااانز ة اااؤ ئاااة ة اااو طاااؤرِغ لةطاااااةكاٌى‬ ‫كوردسياُ قة يص ٌة يَ ِاةر ؤياة نِياار در سايكندٌى طااٌةي ضاةكرزر‬ ‫درز ‪ )3( ،‬ضاالكيةكاٌيظى ئة رِيَكخنز ة لة ٌا طار‬

‫ضاو ك ضاو ك‬

‫(‪)4‬‬

‫ةغرز يَ ‪.‬‬

‫ئاواايااااُ دذزياااة ى كندٌاااى دزوودةزراااا ساااةركو كارةكاٌى رِذيَىاااى اااةيص اااو ة ‪ ،‬ا ا َو‬ ‫ثظييريكندٌى ئة طؤرِطة ضةكرزرية ٌويَية و ة كة اة ساةركندزية ى ( ‪.ُ.‬ك) دةسايثيَكند‬ ‫ااو ‪ )5( ،‬ةرضااا نيَ ضاااالكيةكاٌى ئااةً ريَكخاانز ة كوطاايٍى (يوناااُ حمةوااةد فايااةي) لااة‬ ‫(وةياارزٌى اااةلالٌى) ةغاارز لااة (‪)16‬ي ذااوزينزٌى (‪ )1977‬كااة ةرِيَو ااةر رظاايى رِؤطااٍ ري‬ ‫ى كندٌاة ة‬ ‫ى كنز ة كورد و ‪ ،‬لاة دةزراياةدز ِا كاار ةيشايةكاٌي دةكاند لاة ال‬ ‫ء ال‬ ‫ثةينِة ثنِؤرنزوى اةيص (‪ )6‬د ز ان سايخور رِذيَىاى اةيص وزٌياوة ى دزة كاا اؤ ٌاا‬ ‫ئاااةً رِيَكخااانز ة ءساااةرئةااً لاااة (‪) 16‬ي ئاااا ى (‪ )1977‬ةرثنساااةكةياُ ءٌزيكاااة (‪)177‬‬ ‫ئةٌاارزوى ئااة ريَكخاانز ة لةرااةهَ ِةٌااريَ ضااةك دةسااييريكنزُ ‪ )7(،‬لااة (‪ٌ )17‬يشاااٌى (‪)1978‬‬ ‫نِيااار لااة س ايَرزرة ااؤ ضااوزر كةسااياُ دةرضااو لة زٌااةغ (‪ )8‬س اىَ كااورد فااةيمى كااة(وااوالزً‬ ‫جااوزويَن سااياوري س اةملاُ دز د س اةالً ي اار لنةززي ) ااو ُ ‪)9( ،‬ثيَااٍخ لااة ئةٌرزوااةكاٌى اان‬ ‫(‪ )1‬فسيد ٓاهيداي‪....‬واخسوْ‪:‬االثِية واهدوهةة االكةساد اهعةساق ايةساْ وتسكيةا‪ ،‬ت‪ :‬عبداالهةة اهِعيٌةي‪ ،‬ط‪ً ،1‬عٔةد اهدزاضةات‬ ‫االضرتاجتية‪ ،‬اهطباعة اهفسات هوِػسواهتوشيع‪ ، ،‬بريوت‪ ،2006 ،‬ص ‪.323-321‬‬ ‫(‪ )2‬ضعد بػرياضهٓدز (ايدنتىز)‪.ّ :‬ع‪ ,‬ص ‪.82‬‬

‫(‪ )3‬خُيًٌ َُضعىد عُشيص‪ :‬يُُٓزغًفِ غؤزغُوَ‪ ,‬ضًا (طؤظاز)‪ ,‬ذ‪ٓ ,7:‬اشازّ ‪.36 ٍ ,2007‬‬ ‫(‪ )4‬فاضى كسيٍ امحد (مامؤستاجيعفير) ‪ :‬اهصقس االمحس‪ ،‬ت‪:‬اهقسهوضي‪ًِ ،‬ػوزات دازاهفلس واهتوعيةة (اون)‪ ،‬اهطةويٌاُية‬ ‫‪ ،2004‬ص‪.7‬‬ ‫(‪ )5‬ضعد بػري اضهٓدز (ايدنتىز)‪.ّ:‬ع‪ ,‬ص ‪.82‬‬ ‫(‪ )6‬افام ايهىزد (اجلسيدَ)‪ ,‬ايعدد‪ًْ18 ,36 :‬طإ ‪.2006‬‬

‫(‪ )7‬عُ تُتُزًَْسوَّ‪ :‬بصافِ زشطازخيىاشّ ُْتُوَيِ نىزد يُنىزدضتإ‪.92 ٍ ,‬‬ ‫(‪)8‬عةةةادي ًةةةساد‪:‬اقصةةةاءاهلسد اهفيوةةةيني ًةةةّ حةةةق اهلوتةةةا اُتقةةةاص ملبةةةادي ء اهعداهةةةة وحةةةق املوا ِةةةة‪،‬‬ ‫‪http://www.sotaliraq.com/faylee-kurds.php‬‬ ‫(‪ًٔ )7‬د ‪:‬كاكةيى(اهدكتوز)‪ :‬اهفيويوْ‪ ،‬اصاهةوعساقة واًاي وٌٓوَ‪http://www.fkgc.com/links.htm ،‬‬ ‫‪887‬‬

‫ذااوكىى ِة اِااة ايى درزُ ‪ ،‬لة زٌااة(كوردؤقاسااي) ثيٍَحااى نياااُ ااؤ وااا ة دةساااهَ ذاااوكي‬ ‫درزُ(‪. )1‬‬ ‫ى اى‬ ‫ىى (‪() 1977‬ياااده وااورزد ية اار لنةززي فااةيمى ) ةطاارزر در سااي وٌى ِيَم‬ ‫لااة سااال‬

‫رظيى لة ٌا ( ‪.ُ.‬ك)ياُ كاند ‪ )2( ،‬ئةواةغ لاة كةسااٌة ثيَكّاا و ُ لاة دةر ة‬

‫ز ٍاة ة‬

‫ىة اٌياة ة‬ ‫ىة و ُ ‪ ،‬رزسية اؤ ثةيوةٌريياُ ة ِيَماى ياةكيَيى جاةاله ال‬ ‫سؤسياليش ءكؤوةل‬ ‫ِة و (‪. )3‬‬ ‫ىقة‬ ‫ىياُ ِة و لة در سيكندٌى ئةل‬ ‫يَنز ئة يع فةيمييةكاُ رِؤل‬

‫ثةيوةٌاريى ياةكيَييى‬

‫ىى (‪( )1977‬ية ار لنةززي فاةيمى ) دةضايَية ( ئيٍيمياةرز) اؤ ئيظاوكار‬ ‫ة ئة ر ثا ة‪ ،‬لاة ساال‬ ‫ى كندٌااة ة دةٌيااؤ‬ ‫ثةيوةٌريااةكاٌى يااةكيَيى ااة دةرة ة ‪ِ ،‬ااةر ةِا ال‬

‫طؤرِطااى ٌااو َء‬

‫ىكاٌااااة لااااة َ ااااو ُ ‪ ،‬د ز‬ ‫ثةياااارزكندٌى ياروااااة ى ء كؤوااااةك ءرِيَكخشاااايٍة ة ئااااة اةل‬ ‫رةرِزٌة ةطى دةضيية ئيَنزُ ء لة وةكية ى ( ‪.ُ.‬ك) كاردةكا (‪. )4‬‬ ‫ىاة فةيميياةكاُ لاة ٌاا رِيَكخشايٍةكاٌى ( ‪.ُ.‬ك) دز لاة ِةل ازردٌاةكاٌى‬ ‫ة ِؤ ئة رِؤل‬ ‫ىى( ‪ )1978‬ااة ئةٌاارزوى سااةركندزية ى‬ ‫سااةركندزية ى ( ياااده وااورزد ءية اار لنةززي) لااة سااال‬ ‫ى اااايَندرز ُ ‪ )5(.‬فةيميياااةكاُ ةكاااو ةطا ايَ لاااة راااةى كاااورد لةراااةهَ ئاااة رِ دز ة‬ ‫( ‪.ُ.‬ك) ِةل‬ ‫ومىالٌيَياٌة ٌا ز ٍة ة رِزرارووزز راةى كاورد ٌاة و ُ ‪ ،‬اة اي اة ى ئاة كةسااٌةياُ‬ ‫كااة لةسااةر ئاساايى سااةركندزية ى ئااةء ثار ااة ااو ُ ‪ ،‬ضااوٌكة ئااة زٌيع يشاايوياٌة لااةريَيا‬ ‫اة ا كندٌة ة كورد يا ة وافاةكاٌى ااؤ (‪ٌ ، )6‬اةك ااةريكى ومىالٌيَاى ٌاا اؤيى اؤيااُ‬ ‫ىيَا ا ‪:‬و‬ ‫اااَ ياااةكيَ لاااة رِ دز زٌاااة كارةساااا ى ِاااةكار (‪ )7‬اااو لاااة كا اااةدز يااااده واااورزد دةل‬ ‫(‪ )1‬صالح اخلسضاْ‪:‬اهتيازات اهطياضة‪ ،....‬ص‪. 352‬‬ ‫(‪ )2‬ذُضُٕ بازاّ‪:‬ع‪.‬ث‪.285 ٍ ,‬‬

‫(‪ )3‬جَُاٍ فُحتىيو تُيب(دنتؤز)‪ :‬ع‪.‬ث‪.73 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )4‬ديداز‪:‬خُيُف غفىز‪ :‬عُبدويسَشام فُيًِ ‪.157 ٍ ,....‬‬ ‫(‪ )5‬زيَباش‪:‬قُْديٌ بُغدادّ ُٖذاْد‪ ,‬ياداغتِ ثًَػُُزطُيُتِ‪ ,1980-1976 ,‬ضاثداُّْ شاْهةؤّ ضةُزذُدئ‪ٖ ,‬ةُويًَس‪,‬‬ ‫‪.112 ٍ ,1993‬‬ ‫(‪ )6‬ديداز ‪:‬عدْإ َىفتِ ‪:‬يُ بُزوازّ ‪ُٖ ,2014/1/8‬ويًَس‪.‬‬

‫(‪ )7‬نازَضاتِ ٖةُنازّ ٓةُو زِووداوَ دَطسِيَتةُوَ بةؤ ‪ ّ1‬ذةىشيساِْ ‪ 1978‬يةُ دوايةِ ٓةُوَّ ًَٖصيَهةِ (ّ‪.ٕ.‬ى) يةُ‬ ‫ْاوضةةُّ بسادذضةةت بازَطةةاّ يةةُ دذ طؤضةةتُ دابٓةَِ ‪ ,‬بةةُزّ ٓةةُّ ًَٖةةصَ بةةؤ ٓةةُوَّ تىغةةِ غةةُزِ ْةةُبًَت يُطةةٍَُ‬ ‫ضُزنسدايُتِ ناتِ بُتايبُتِ دواّ ُٓو بُيًَِٓ نُ بُو ًَٖصَ دزابىو يةُزيَطاّ ًَْةسدزاوّ ًٓةدزيظ بةازشاِْ نةُ زوو‬ ‫بُزوويإ ُْبُٓوَ‪ ,‬بؤيُ بسِيازّ داوَ بطًَتُ قىيِ تىزنًاوَ زِووداوَنةُ ثًَطةُواُْوَ دَبًَتةُوَ ‪ ,‬يةُناتِ زِذغةتِٓ‬ ‫‪887‬‬

‫ىويشيي ةرزو ةرئةً ر دز ة زؤر وٌار او ‪ ،‬د ز ئاةً رِ دز ة رةرِزيٍاة ة اؤ كوردساياُ‪،‬‬ ‫ِةل‬ ‫ىيَكى ندز اة ثاساةثؤر ى ساور اةز ينة ة ضاو يَ ‪ ،‬اؤ ئيَانزُ لة يَظاة ة‬ ‫لةرةهَ ضةٌر ِةنال‬ ‫رةرِزيٍة ة ؤ كوردسياُ ؤ ة ِيَزكندٌى يةكيَيى رِيَكخشيٍى ريزةكااٌى ِيَاز ثيَظاىةررة‬ ‫ؤ ئة وة ةسية دةسيىاُ ة كؤ وٌاة ة اةرفنز زُ كاند ة اا ةكو اة ساةر ئاة اردؤااةدز‬ ‫ززهَ اانو (‪)1‬فةيميياةكاُ لااة ةغاارز ءٌا ضااةكاٌى اان ييَاانزي كوردسااياُ ااةردة زً ااو ُ ااة‬ ‫ىيَكى رنٌط لة‬ ‫ثةيوةٌر كندُ ة ريزةكاٌى ثيَظىةررة ة لة طا رِيكخشيٍةكاٌى طار رِؤل‬ ‫(‪)2‬‬ ‫ٌا ريزةكاٌى ( ‪.ُ.‬ك) يٍيوة‪.‬‬

‫ًَٖصَنةُّ (ّ ‪.ٕ.‬ى) زِووبةُزِووّ ًَٖسغةةِ ضةُزنسدايُتِ نةةاتِ بىوْةُوَ غةُزِ يةةٌَُْ‪,‬إ ضةُزيُٗيداوَ ‪ ,‬ضةةُْدئ‬ ‫نىذزاو بسيٓداز يًَدَنُويَتُوَ ‪ ,‬يًَُْىياْدا ضُزنسدَناِْ ذصبِ ضؤضًايًطتِ نىزدضتاِْ تًَدا بىو بةُ ٓةُدَبًاتِ‬ ‫(ث‪.‬د‪.‬ى) وَنى غُزِيَهِ ْاوخؤ دادَْسيَت ‪.‬بسواُْ(ُْوغريوإ َطتُفا َُٓ ‪ :‬نازَضاتِ ٖةُنازّ‪ ,‬ض‪ ,4‬ضةاثهسدِْ‬ ‫نتًَبداُّْ غًُٖد جَُا عُ باثري‪ ,‬ضًًَُاِْ‪.) 86-84 ٍ ,2011 ,‬‬

‫(‪ )1‬ديداز‪:‬ذلُُد ْىوزّ ‪:‬زذذطازَناِْ عادٍ َةىزاد‪( ,‬بُزْاَةُ)‪ ,‬تُيةُفصيىِْ طةُ نىزدضةتإ‪ ,‬نةُْايِ ٓامسةاِْ ‪/11‬‬ ‫‪.2013/1‬‬ ‫(‪ )2‬ديداز‪ :‬عادٍ َىزاد‪:‬يُ بُزوازّ ‪ ,2014/1/9‬ضًًَُاِْ ‪.‬‬

‫‪884‬‬

‫باسى سيَيةم‪ :‬بزوتهةوةى سؤسياليشتى كوردستان ‪8511-8599‬‬ ‫كااوردة فةيميي اةكاُ ثةيوةٌااريياُ ااة ز ٍااة ة سؤسياليشاايى كوردسااياٌة ة كااند ة‪،‬‬ ‫ِاااةر ةكاااو ثار اااة كوردييا اةكاٌى د ‪ِ ،‬اااةر ضاااةٌرة لاااة دةساااية دزوةزيٍَاااةرزٌى ز ٍة ةكاااة‬ ‫ٌاااة و ُ ‪ ،‬ريؤكاااة در ساااي و ٌى دةرةرِيَياااة ة ‪ ،‬اااؤ د ز نيااااردزٌى رِز ةساااياٌى طاااؤرِغ‬ ‫ءاة ا ى ضةكرزر كورد لة اليةُ (وشيةفا ارززٌى ) ية ة‪ ،‬ئة ز ٍة ةية لة سةر دةسيى‬ ‫ئة كادينزٌة در سي و ة كة ٌارِةزز و ُ ة كؤ ايى ِا َ اة طؤرِطاى كاورد ؤياة نِياريااُ‬

‫دز دريَاة ة اة ا ى ضةكرزر رةُ ‪ )1(،‬اؤ ئاة وة ةساية ئاة كادينزٌاة ثاةٌاياُ اؤ ئيَانزُ‬ ‫ند اااااو ‪ ،‬يةكاااااةون كؤ وٌاااااة ةياُ لاااااة ٌيشااااااٌى (‪)1975‬دز لاااااة روااا اىَ ةسااا ا (‪. )2‬ثااااااغ‬ ‫ىشااةٌياٌرٌى اااردؤاى ئااة كااا ى كوردسااياُ ‪ ،‬ااري ااؤ ضااو ٌى جيااا زز لااة ٌيَااوزُ ةطاارزر‬ ‫ِةل‬ ‫ىً زؤريٍااة نِيارٌاارز ااة ز اانيَ كااا ذز يَ ا لااة‬ ‫ااو زٌى ئااة كؤ و ٌة ةيااةدز ِااة و ة ‪ ،‬ااةال‬ ‫(‪)3‬‬ ‫ىيااةكا ة ‪.‬‬ ‫كوردسااياُ در ساا كااةُ‪ ،‬ضااوٌكة ثيَياااُ ز ااو (ث‪.‬د‪.‬ك) رِيَكخشاايٍةكاٌى ِةل‬ ‫ثاااااغ ضااااةٌر كؤ و ٌة ةيااااةك( ز ٍااااة ة سؤسياليشاااايى دميااااوكنز ى كوردسااااياُ ) ياااااُ‬ ‫(‪)4‬‬ ‫دزوةزرزٌر‪ ،‬يةكةون ةياٌى دزوةزرزٌرٌي ز ٍة ةكة لة ئا ى( ‪)1976‬دةرضو ‪.‬‬ ‫لاااة د ز در ساااي و ٌى ز ٍاااة ة‪ ،‬ةطا ايَ لاااة ئةٌااارزواٌى ساااةركندزية ى ز ٍاااة ة‬ ‫سؤساليشاايى كوردسااياُ‬

‫ذوارةيااةكي زؤر لااة كااادين ثيَظااىةررة رِة زٌااة طااا كاانزُ ‪ ،‬لااة‬

‫ٌا ضااةكاٌى كوردسااياُ ااؤ دةساايثيَكندٌة ة اااة ا ى ضااةكرزر ‪ .‬لااة طااارةكاٌيع ضااةٌر‬ ‫رِيَكخشااااايٍيَكى ٌّيٍَاااااى لاااااة ةغااااارز اطاااااو ر ييَااااانزي ءطاااااارةكاٌى ااااان كوردساااااياُ‬ ‫(‪)5‬‬

‫در سي و ُ ‪.‬‬

‫ىيَكى ٌاااااا ( ‪.ُ.‬ك)ي ثيَكّيٍَاااااا ة‪ )6(.‬لاااااة ساااااةر دز ز‬ ‫د ز ااااانيع ز ٍاااااة ة كاااااة اااااال‬ ‫ىة اٌى ) ٌا‬ ‫( جةاله ال‬

‫ز ٍة ة لة ( ز ٍة ة سؤسياليشيى دميوكنز ى كوردساياُ) اؤ‬

‫(‪ )1‬ضُزّ عُبدويهُزيِ ‪:‬ذياِْ ضًاضةِ يُباغةىزّ نىزدضةتإ (‪ ,)1991-1975‬ض‪ ,1‬ضةاث وبوونسدْةُوَّ ضىازضةسا‪,‬‬ ‫ُٖويًَس‪.39ٍ ,2011 ,‬‬ ‫(‪)2‬ضُزوَز عُبدويسَ إ عىَُز‪:‬يُنًَتِ ًْػتًُاِْ‪.146 ٍ ,....‬‬ ‫(‪ )3‬زيَباش ‪ :‬ع‪.‬ث ‪.70 ٍ ,‬‬

‫(‪ )4‬فازوم ذلَُُد ذلَُُد َُٓ ‪ :‬ضًاضُتِ ًَٓسإ بُزاَبُز جىزُْوَّ زِشطةازخيىاشّ نةىزد يةُ باغةىزّ نىزدضةتإ‬ ‫(‪,)1989-1975‬ض‪ ,1‬ضاثداُّْ زَّ ْىَّ‪ ,‬ضًًَُاِْ ‪.72 ٍ ,2014 ,‬‬ ‫(‪ )5‬ذلَُُد فاتًح ‪:‬ع‪.‬ث‪.161 ٍ ,‬‬ ‫(‪ )6‬ثػهؤ جنَُُدئ‪ُٓ :‬شَىوٕ وياد ‪ ,1983-1978‬ب‪ ,1‬ض‪ ,3‬ب‪.‬ؽ‪.‬ض‪.34 ٍ ,2011 ,‬‬ ‫‪887‬‬

‫ىيَا ‪ :‬و‬ ‫ىااة اٌى دةل‬ ‫( ز ٍااة ة سؤسياليشاايى كوردسااياُ) رااؤرِز ة ‪ ،‬لااة ارةيااة ة جااةاله ال‬ ‫ئة نزدةرزٌاة ِاا َ ا‬ ‫اؤياُ يؤرُِ ‪ ،‬دذ ٌا‬

‫ةئةٌارزً لاة ( ‪. ُ .‬ك) دز ‪ ،‬طاةر يَكىاُ لاة ساةرياُ دزٌاا كاةٌا‬ ‫سؤسياليش‬

‫دمياوكنز‬

‫او يَ ‪ ،‬سؤسياليشا‬

‫دميوكنزنااُ‬

‫دميااوكنز‬

‫دذ اااة ا ى‬

‫ث اىَ كندٌااة سؤسياليش ا روناااُ ٌا يَ ا ‪ ،‬ضااوٌكة سؤسياليش ا‬ ‫ضةكرزر‬

‫او ‪ ،‬رونااُ ئيَاوة سؤساياه دمياوكنز‬

‫اَ كة ز اة ااة ا ى ضاةكرزريياُ اة ال ة‬

‫ىاايََ‬ ‫ثةسااةٌر ٌيااة ئةرااةر ئيَااوة ئااة ة ااَ اااة ا ى ضااةكرزر ٌاكااةُ لااة ااةر ئااة ة دة يَاا م‬ ‫ز ٍة ة سؤسياليشيى كوردسياٌن‪.‬و‬

‫(‪)1‬‬

‫ىاااى دياااار ةرضاااا ياُ لاااة ٌاااا رِيَكخشااايٍةكاٌى ز ٍاااة ة دز ِاااة و ة ‪،‬‬ ‫فةيمييا اةكاُ رؤل‬ ‫ةطرزرياُ لة اة ا ى ضةكرزر‬

‫ريَكخشيٍة ٌّيٍَياةكاُ كاند ة (‪ )2‬ئةواةغ دةرةرِزياة ة اؤ‬ ‫(‪)3‬‬

‫ىٌة ة رزرارووزز كورد‪.‬‬ ‫ئة ثظييوزٌييةي فةيمييةكاُ ِةياُ و ؤ جوال‬

‫ضاااةٌريَ كةسااااية ى دياريااااُ لاااةٌا ز ٍاااة ة ِاااة و ‪ ،‬لة زٌاااة ( د‪.‬فاااازه رةااااةى) زؤر‬ ‫كنز ااو ة لةرااةهَ دزوةزرزٌاارٌى ز ٍااة ة ثةيوةٌاار ثيَااوة كااند ‪ ،‬ةطاارزر لااة دزوةزرزٌاارٌى‬ ‫(‪)4‬‬ ‫ىى (‪ ) 1976‬دز لاااة ئاااة ر ثا كاااند ة ‪،‬‬ ‫ريَكخشااايٍةكاٌى اويٍَا اركارزٌى ز ٍاااة ة لاااة ساااال‬ ‫ىااة اويٍَااركارزُء ز ٍااة ةدز لااة زؤر ااة ىال اااٌى ئااة ر ثى‬ ‫ٌويٍَااةر فااةيمى لااةٌا كؤوةل‬ ‫ِة و ُ ‪ ،‬لة زٌة لة ئةملاٌيا ( د‪.‬فازه رةاةى) ٌويٍَةر و ‪ ،‬كار ضااليةكى سياسياُ ئاةااً‬

‫دةدز (‪ ، )5‬يَنِز ئة ةغ ذوارةيةكى فةيمى ن لة ىال ااٌى ئاة ر ثا كاار سياساياُ كاند ة‪،‬‬ ‫ةٌاٌااة اااةريكى كؤكندٌااة ة ِا كاااري ااو ُ ااؤ ز ٍااة ة‪ ،‬لة زٌااة (ي ر لشااةوةد فااةيمى‪،‬‬ ‫(‪)6‬‬ ‫ذوسيََ فاةيمى‪ ،‬د‪.‬جاة ار‪ ،‬د‪ .‬يااده ) ‪ ،‬لاة ٌؤيٍَاةر ز ٍاة ة او ُ لاة ىال ااٌى ئاة ر ثا ‪،‬‬ ‫ىياااااُ لااااة در ساااايكندٌى ثةيوةٌريااااةكاٌى ٌيَااااوزُ‬ ‫فةيمييااااةكاُ لااااة ٌااااا اؤ كوردسااااياُ رِؤل‬ ‫ةغرز ِة و ة(‪. )7‬‬ ‫ريَكخشيٍةكاٌى طا‬ ‫(‪ )1‬وَزطرياوَ يُ فازوم ذلَُُد ذلَُُد َُٓ ‪ :‬ع‪.‬ث ‪.73 ٍ .‬‬ ‫(‪ )2‬ديداز‪:‬ذلُىد عىمسإ ‪:‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/10/23‬يُزيَطاّ ثُيىَْدّ تُيُفؤُْوَ‪.‬‬ ‫(‪ )3‬ديداز‪ :‬عدْإ َىفتِ ‪ :‬يُ بُزوازّ ‪ُٖ ,2014/1/8‬ويًَس‪.‬‬

‫(‪ )4‬ديداز‪ :‬ذلَُُدّ ذةاجِ ذلُةىد‪:‬يةُ بةُزوازّ ‪ ,2013/11/2‬طىخلاْةُ‪ .‬ذلَُةُدّ ذةاجِ ذلُةىد‪ ,‬يُضةايِ ‪1955‬‬ ‫يُدايو بىوَ‪ ,‬بَِ بسواْاَُيُ ضايِ ‪ 1969‬ثُيىَْدّ بُزيصَناِْ بصوتُٓوَّ ٓةاشادخيىاشّ نةىزدّ نةسدووَ‪ ,‬ضةهستًَسّ‬ ‫ذصبِ ضؤضًايًطتِ نىزدضتإ‪.‬‬ ‫(‪ )5‬ديداز‪:‬عدْإ َىفتِ ‪:‬يُ بُزوازّ ‪ُٖ ,2014/1/8‬ويًَس‪.‬‬

‫(‪ )6‬ه‪.‬ع‬ ‫(‪ )7‬ديداز‪ :‬ذلَُُدّ ذاجِ ذلُىد‪:‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/11/2‬طىخلاُْ‪.‬‬ ‫‪887‬‬

‫ز ٍة ة ؤ ئة ة كارة سياسايةكاٌى اة طايَوززيَكى ريَكاوثيَكرت وكىاة ن دزريَاٌاة ة ‪،‬‬ ‫ىى (‪ )1977‬رؤرزٌكااار لااة رِيَكخشاايٍةكاٌى ٌااا اؤ‬ ‫لااة سااةرة ا سااال‬ ‫كاااند ةء ضاااةٌريَ طااااٌة‬

‫اااة ٌاااا‬

‫ةغاارز‬

‫ز ٍااة ة‬

‫ريَكخشااايٍةكاٌى ٌاااا اؤ ثيَكّيٍَاااا ة ‪ ،‬كاااة زؤر اااة‬

‫ئةٌرزوااةكاٌى فااةيمى ااو ُ‪ ،‬لة زٌااة( ذةسااةُ يوناااُ) ليَثنساانز‬

‫ال‬ ‫ىا ى‬ ‫لااق (اااةلين سااةيفو ل‬

‫ذةسةُ ذةوةٌاسان ) ةواوؤسايا(جاةدياُ ساةيَ)ئةٌارزً لاق او ُ ‪ )1(.‬ئة كادينزٌاة ئاةركى‬ ‫اي اااة ياُ لاااة ززٌكؤكااااٌى ةغااارز ووسيةٌشااانية ااااززر طاااؤرجة طااويٍَةكاٌي ديكاااة ثااىَ‬ ‫سثيَندرز و ‪ ،‬ذوارةيةكى ةرضا رِيَكخشيٍى ضاالكياُ ةريَوة دة ند(‪. )2‬‬ ‫ىيَا ‪:‬ولة كا ااة لااة ةغاارز طااارةكاٌى اان ييَاانزي‬ ‫لة ارةية ةطايَخ حمةوةدطاااكةى دةل‬ ‫ىياااااُ لةضاااااالكيية‬ ‫ةرثنسااااى ريَكخشاااايةٌةكاٌى يةكااااةوى ز ٍااااة ة ااااو ً ‪ ،‬فةيميياا اةكاُ رِؤل‬ ‫ٌّيٍَيااةكاُ‬ ‫ذاازو لااة رِ‬

‫ى كنز ةكاااُ ِااة و‬ ‫ال‬

‫ةطاارزر كؤ وٌااة ةكاُ دة ااو ُ كؤوااةكياُ دةرةياٌاارة‬

‫وادديظااة ة كادينةكاااٌى ز ٍااة ة ئة زٌ اة فااةيمى ااو ُ ثةيوةٌااريياُ ااة‬

‫ازرراٌةكاٌى كورد فةيمى لة طؤرجة‬

‫(‪)3‬‬

‫ةغرز كند ة ؤ ةررن ٍى ياروة ى ليَياُو‬

‫فةيمييااةكاُ يَاانز ئااة ااارة ث انِ وة نسااية لةسااةرياُ ااو ااة اي ااة ى د ز طؤرِطااى‬ ‫ئةيموه رِذيَىى ةيص ة ِةوو طيَوززي رِ‬

‫ةرِ‬

‫ىكى كوردسياُ وٌة ة ‪ ،‬فةيمييةكاُ‬ ‫اةل‬

‫لةً سياسة ة ة دةرٌة و ُ ِةسايياُ اة وة نساى لاة ساةر ذياٌيااُ دةكاند‪ ،‬ؤياة ِةٌاريَكياُ‬ ‫رِزسيةاؤ ٌةياُ دة وزٌى ثةيوةٌر‬

‫كاةُ‪ ،‬اة طؤرِطاى ٌويَاة ة‪ ،‬ؤياة دةيااُ راو ٌا وااُ لاة‬

‫ىً لةرةهَ ئة ةيظرز زؤر ةياُ (‪ِ )4‬ا كاريةكى ضاكى كاارة‬ ‫رِيَكخشيٍةكاٌياُ ؤوار وةكةُ ‪ ،‬ةال‬ ‫(‪ )1‬ذلَُُد غةانُ ‪:‬يةُ بصوتٓةُوَوَبؤذصبِ ضؤضًايًطةتِ نىزدضةتإ‪ ,1993-1976 ,‬ضةاثداُّْ نةازذ‪ ,‬نةُزنىى‪,‬‬ ‫‪.11-10 ٍ ,2012‬‬

‫(‪)2‬ه‪ .‬ع ٍ ‪.11‬‬ ‫(‪)3‬ديداز‪ :‬غًَذ ذلَُُد غانُ ‪ :‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/11/3‬يُزيَطاّ ثُيىَْدّ تُيُفىُْيُوَ‪( .‬غًذ ذلَُُد غانُ‬ ‫يُضايِ ‪1944‬يُ نُزز يُدايو بىوَ‪ ,‬ثُمياْطاّ َاَؤضتاياِْ يُنةُزنىوى تةُواو نةسدووَ بُغةدازّ غؤزغةِ ٓةُيًىو‬

‫نةةسدووَ وَ يُداَُشزاْةةدِْ ذصبةةِ ضؤضًايًطةةت نىزدضةةتإ ‪ 1970‬بُغةةدازبىوَ‪ًٓ ,‬طةةتايؼ زاويَةةرنازّ ضةةُزذنِ‬ ‫ذهىَُتُ بؤنازوبازّ ٓايِٓ) ‪.‬‬

‫(‪)4‬يُونُضاُّْ يازَُتِ (ذطو) داوَ يُبُغدا َُٓإُْ ‪:‬عُبةدويسَ إ ٓةُبى قةًظ‪َ ,‬ةُ ىود ضةُاإ بًةو‪ ,‬ذًةدز‬ ‫زذضةةتِ غةةسٖإ‪ ,‬ذبًةةب نُبُٓةةُبى خةةريّ ْاضةةسابىو‪ .‬ديةةداز ‪:‬فةةُزيل ذاَةةد‪ ,2013 /11/15 ,‬ضَُطةةَُاٍ‪(.‬فةةُزيل‬ ‫َُزذاَد‪:‬ضايِ ‪ 1957‬يُ دايو بىو‪.‬يةُ ضةايِ ‪ 1974‬ثُيىَْةدّ بةُ ثةازتِ دميةىنساتِ نىزدضةتإ نةسدووَ‪ ,‬ثةاؽ‬ ‫ْطهؤّ غؤزغِ ُٓيًىٍ دووزخساوَ بؤ بُغدا يُ ثُمياْطاّ تُنًٓهِ تةُواو نةسدووَ‪ ,‬يةُ ضةايِ ‪ 1978‬ثُيىَْةدّ‬ ‫‪888‬‬

‫سياسااايةكاُ اااو ُ ‪ ،‬ةكاااو دؤساااييَ ياااااود الياااةٌينيَ كاريااااُ لةراااةهَ دةكاااندُ زؤر اااة‬ ‫ىةكةٌياُ دزٌنز ة(‪. )1‬‬ ‫ى كنز ة ذزو لة وال‬ ‫جار ال‬ ‫لة اة ا ى طاايع لة ِةوو طةرِةكاٌى دذ ة ذكووة ى ييَنزي ةطرزر و ُ ‪ ،‬ضاةٌريَ‬ ‫ثيَظىةررةياُ ِة و ة كة طةِير نيٍرزر و ُ ‪ِ .‬ةر ةِا كار ثزطاكياُ لاة طاا كاند ةء‬ ‫ىيَاُ ِة و ة لة ضارةسةركندٌى نيٍرزرةكاُ يةكيَ لة زٌة (د‪ .‬ةكن) و كة ِا و ة طاا‬ ‫رِؤل‬ ‫ٌةاؤطخاٌةيةكى دزٌا و (‪. )2‬‬ ‫لاااة د زي كارةساااا ى ِاااةكار كاااوذرزٌى ذوارةياااةك لاااة ساااةركندةكاٌى ئاااة ز ٍة ةياااة‬ ‫ى رز لاة ٌيَاوزُ الياةٌينزٌى ز ٍاة ة ء(ي‪.ُ.‬ك)ء ا زٌ اركندٌيااُ‬ ‫زيكند ة كيَظة سةر ِةل‬ ‫لااااة رِ دزٌااااى كارةسااااا ى ِااااةكار‬

‫‪ ،‬سااااةركندةكاٌى ز ٍااااة ة لااااة (‪)21‬‬

‫ئاااااززر (‪)1979‬‬

‫جيا و ٌاااة ة ااااؤ لاااة ( ‪.ُ.‬ك) رِزدةرةياااةٌَ ء ارةراااا ساااةرةكى ااااؤ دةروززيَياااة ة اااؤ‬ ‫ى ى كوردسااياُ ‪ ،‬ةوااةغ اليااةٌينزٌى لياٌااة ئاوادةكااار‬ ‫(رؤرةطاايَن)لااة ٌا ااااكى رؤذِااةال‬ ‫ثااار ى دميااوكنز ى كوردسااياُ دةكة ٌااة ااةرة ئة زٌااة ة لااة وااا ة واااٌيى (‪ 3‬ااا‪) 6‬ئااا ى‬ ‫(‪)1979‬اااةريكى ريَكرشاايٍى كارةكاٌياااُ دة ااَ ‪ ،‬اااا د زجااار لااة كااؤٌينةدز لااة (‪)8‬ي ئاااا ي‬ ‫(‪ )1979‬ااااٌيى دزوةزرزٌااارٌى ذز ا اى سؤسيالشا ا ياااةكين و‬

‫كوردساااياُ دةدةُ‪.‬‬

‫(‪)3‬‬

‫لاااة ً‬

‫ى اااازردُ اااؤ كؤويياااة ٌا ةٌااار كااانز ة ‪(،‬يااااده واااورزد) ؤياااة ئةٌااارزوى ئاااة‬ ‫كؤٌينةياااةدز ِةل‬ ‫(‪)4‬‬

‫ئؤرراٌة ‪.‬‬

‫ىى (‪ )1979‬دز‬ ‫د ز اانيع ةكااو ٌويٍَااةر (ذشا ) لااة سااوريا لو ٍاااُ دزٌاانز ة ‪ )5(.‬لااة سااال‬ ‫رِيَكخشاايٍى رااةروياُ ااٌااةقن لااة اليااةُ فةيمييةكااة ة سةرثةرطاايى كاانز ة ‪ ،‬ئااة ةغ (يااةى‬ ‫ىظاد) ةطرزر لة لياٌةدز كند ة كةثيَكّيٍَنز و ُ ؤ ةريَوة ندٌى‬ ‫ئةك ةر ) ٌاسنز ة ة (دل‬ ‫بُزيصَناِْ (ذطو)نسدووَ‪ ,‬نساوّ بُزثسضِ قُز ضًَىنُو وْاودَزبُْد يُ ناتِ بىوِْ يُ بُغدا زيَطةاّ ثةَِ دزاوَ‬ ‫يُزيُٕ ذصب نازّ ضًاضِ بهات يُ بُغدا‪ًَٓ ,‬طتا دوزَ يُ نازّ ضًاضِ ) ‪.‬‬

‫(‪ )1‬ه‪.‬ع ‪.‬‬ ‫(‪ )2‬ديداز‪:‬ذلَُُد ذاجِ ذلُىد‪:‬يُ بُزوازّ ‪ ,2013/11/2‬ضًًَُاِْ ‪.‬‬

‫(‪ )3‬بُٖسذش طُزيِ‪ :‬زَضىٍ َاَُْد‪50‬ضاٍَ تَُُٕ و ‪ 33‬ضاٍَ خةُبات‪ ,‬ض‪ ,2‬ضةاثداُّْ ضةُفىَت‪ ,‬ضةًًَُاِْ‪ٍ ,1998 ,‬‬ ‫‪.73‬‬ ‫(‪ )4‬عُ تُتُزًَْسوَيِ ‪:.‬ع‪.‬ث‪112 ٍ ,‬‬ ‫(‪ُْ )5‬وغريوإ َطتُفا‪:‬ثُجنُنإ يُنرتّ‪.118 ٍ ,....‬‬

‫‪888‬‬

‫كار اااار رِيَكخشااايٍى ٌاااا اؤي(ذشاا )‪ ،‬فةيميياااةكاُ لاااة ااااة ا كندُ اااةردة زً اااو ُ ‪ ،‬اااة‬ ‫اي ااة ى د ز طاااال‬ ‫ى‬

‫ىى (‪ )1987‬ثةيوةٌاارياُ ااة‬ ‫رِزروزساايٍياُ ااؤ دةرة ة ييَاانزي لااة سااال‬

‫رِيَكخشيٍةكاٌى (ذش ) كند ة ‪ ،‬يةكيَ لة زٌة (ية ر لنةززي فاةيمى) د زياى ضاو ة ئاة ر ثا‬ ‫ثةثوةٌاار‬

‫ةريزةكاٌياٌااة ة كااند ة ‪ ،‬فةيميي اةكاُ ِااة اكو ئااةونِؤ لةاااة ا كندُ لااة ٌااا ئااةً‬

‫ثار ة دز ةردة زوَ (‪. )1‬‬

‫(‪ )1‬غًَذ ذلَُُد غانُ ‪:‬ع‪.‬ث‪.15-13 ٍ ,‬‬ ‫‪888‬‬

‫باسى يةكةم‪ :‬حزبى شيوعى عرياق ‪.8511-8591‬‬ ‫بريؤنةى داَةصساْذْى (حؼع) دةطةسيَتةوة بؤئةو نؤبوْةوةيةةي نةة ػةوويوةناْى يوَةشام‬ ‫يةةة بةاةةذا بةطةةتوياْة ‪ ,‬يةةة (‪)13‬ئةةاصاسى (‪ )3311‬ويةةةو نؤبوْةوةيؼةةذا بشِيةةاسى داَةصساْةةذْى‬ ‫سِيَهخظةةةتٓى يةةةةةنوش ووى ػةةةةوويوة يوَشاقوةةةةةنإ دسا بةةةةة ْةةةةاوى (جلنةةةةافحة االةةةةاف‬ ‫و‬

‫ث‬

‫ةةة‬

‫ف‬

‫‪/‬يوزْةى قةالضؤنشدْى نؤيؤْوايوضّ ء وةبةسٖوَٓإ) (‪)3‬ية (‪ )13‬ةمموصى (‪ )3311‬دا‬

‫يوزْةةةى (قةالضةةؤنشدْى نؤيؤْوةةايوضّ ء وةبةةةسٖوَٓإ) نؤبوْةةةوة و بشِيةةاسى طةةؤسِيٓى ْاوةنةةةيإ‬ ‫بؤ(حضبى ػوويى يوَشاقى) دا(‪. )2‬‬ ‫ٖةسضةةةْذة يةةةة طةةةسة اى داَةصساْذْوةةةةوة ئةةةّ حضبةةةة يةاليةةةٕ (‪ )31‬نةطةةةى نؤَؤْوظةة‬ ‫سِابةسايةةة ى نةةشاوة نةةة يةةة يةةةسةو و َةطةةو ى ثوَهٗةةا وووٕ ‪ ,‬بةةةالّ يةةة ْة ةةةوةى نةةوسدى وَةةذا‬ ‫ْةبوو (‪. )1‬‬ ‫دواى داَةصساْةةذْى (حؼةةع) نةةاسو ضةةاالنوة طواطةةوةناْوإ يةةة نؤَةةةيوَو ػةةاسى يوَشاقةةى‬

‫دةطتوجوَهشد(‪ . )1‬وةنو ٖوَضيَهى ْوؼتوُاْى ية بةاذا ء ػاسةناْى شى يوَةشام بةة ايوةة ى يةة‬ ‫ْاوةساط ءباػووس دةسنةو ووة(‪ , )1‬ئاَةاىى بةَو نشدْةةوةى بريوبةاوةسِى َاسنظة بةووة يةة‬ ‫ْةةاو ويَةةزى سِؤػةةٓوريء ثةةاسيَضةس ء َاَؤطةةتاء ػةةايري ءقو ابوةةاْى صاْهةةؤء بةةة ايوةةة ى ضةةوٓى‬ ‫نشيَهةةاسء جو وةةاس‪ ,‬ئةَةةةؾ وايهةةشد ناسيوةةةسى يةةة طةةةس نؤَةةةيوا ٖةةةبوَ و رَاسةيةةةنى صؤس‬

‫خةيو ثةيوةْذى بةو حضبةوة بهةٕ(‪.)6‬‬

‫(‪ )1‬عادٍ غفوري خًيٌ ‪:‬اسساب املعارضة ايعًٓية يف ايعرام (‪َ ،)1499-1491‬طبعةة او َيصة االْتصةار‪ ،‬بػةااد‪،1499 ،‬‬ ‫ص ‪.94‬‬ ‫(‪ )4‬عبااجلبار سصٔ اجلبورى ‪ :‬االسساب واجلُعيات ايصياشية فى ايكطر ايعرام ‪ ،1499-1499‬دار احلرية يطباعة‪ ،‬بػةااد‪،‬‬ ‫‪.1441‬ص ‪.111- 111‬‬ ‫(‪ )3‬ضةزوةز عبدالسمحَ عىس‪ 4‬ثارزى كؤوؤًٌطاى عًَاسا و وةضاةلة كاىز ‪ ،1391-1331‬كىاىزا‪ ،‬كؤلًَار شاٌطاىة‬ ‫وسؤظريةىًةكرُ‪ ،‬شاٌكؤ ضمًَىرٌ ‪ ،8112 ،‬ه ‪،81‬‬ ‫(‪ )1‬عباايفتاح ايبوتاْى ‪ :‬احلسب ايصيوعى ايعراقى نُا ٖو فى اذار ‪ ،1491‬نوالٕ ايعربى‪( ،‬اجملًة)‪ ،‬ايعاد‪ ،99 :‬ازار ‪،4999‬‬ ‫ص ‪.139‬‬ ‫(‪)9‬امحا ْاصر ايفيًي ‪ :‬ايهورد ايفيًيوٕ بني املاضى احلاضر‪ ،‬ص ‪99‬‬ ‫(‪ )1‬صالح اخلرشإ ‪:‬صفشات َٔ تاريذ احلرنة ايصيوعية فى ايعرام‪ ،‬ط ‪ ،1‬دار ايفرات‪. ،‬د ‪ ،1443 ،ّ.‬ص ‪.41‬‬ ‫‪114‬‬

‫ٖةةةسوةٖا سِووخةةاْى حهوَةةة ى ثاػةةاية ى ءداَةصساْةةذْى حهوَةةة وَهى ْوؼةةتوُاْى يةةة‬ ‫يوَشام دا ‪ ,‬وايهشد يوَشاقوةنإ ية دةوسى ئةو حضبة نؤبٓةوة(‪.)3‬‬ ‫فةيًووة ةةنإ وةنةةةو بةػة ةوَو يةةةة طةةةةى يوَةةةشام ثةيوةْةةةذيوإ بةةةة (حؼةةةع) نةةةشدووة ‪ ,‬ئةَةةةةؾ‬ ‫دةطةسِايةوة بؤ ئةو باسدؤخة خشاثة ئابووسى ءطواطوةى نة وَوذا بةووٕ ‪ .‬بةة ٖةؤى ْةةبووْى‬ ‫سِةطةصْاَةةةةةةةةةوة دووضةةةةةةةةاسى ضةوطةةةةةةةةاْةوةى سِةطةةةةةةةةةصى بوْة ةةةةةةةةةوة يةاليةةةةةةةةةٕ حهوَة ةةةةةةةةة‬ ‫يةةةةى يةةةة دوايةنةةةة نةةةاْى يوَةةةشام ويَةةةشاى ئةةةةوةى بةػة ةوَهى صؤسى فةيًووةةةةنإ نشيَهةةةاس بةةةووٕ‬ ‫ثةيوةْذيإ بة(حؼع) نشدووة (‪ , )2‬بة ايوة ى رَاسةيةنى صؤس ية طةةىاْى فةةيًى يةة طةاالْى‬ ‫ضًةنإ ء ثةىانإ دا ٖا ووْة ة طؤسةثاْى طواطى و ية ثوَٓاوى ثوةادةنشدْى طوظةتةَوَهى‬ ‫دميةةونشا ى ء بةػةةذاسيإ يةةة خةةةبا ى ْوؼةةتُاْى ئةةاصاداواصى يوَشاق ةذا نةةشدووة (‪ .)1‬ػةةاسى‬ ‫بةاذا ضةقى قوسطايى ناسى طواطى (حؼع) بةووة‪ ,‬سِيَزةيةةنى صؤسى فةيًووةةنإ يةةّ ػةاسةدا‬ ‫دةريإ صؤسيةى ية داْوؼتواْى فةيًى يةّ ػةاسةدا ثةيوةْةذيإ بةة(حؼةع) نةشدووة (‪ , )1‬يةةنوَو‬ ‫يةواْةةة (يةصيضئةةةجا )بةةووة‪ ,‬نةةة َاَؤطةةتاء نةطةةةاية وَهى سِؤػةةٓوريو ديةةاس بةةوو يةةة طةةةايى‬ ‫(‪)3316‬دا ثةيوةْذى بة (حؼع)ةوة نشد (‪ ( , )1‬يةصيض ئةجا ) بة ٖةؤى بةريى ضةةثةوة ضةةْذئ‬ ‫جةةاس يةةة اليةةةٕ حهوَةةة ى يوَشاقةةةوة دةطةةتورينشاوة ‪)6(.‬بةةاونى يةةةنوَو بةةووة يةةة نةطةةاية وة‬ ‫دياسةناْى فةيًى ئةو طاَاْةى نة ٖةيووو بةة نةاسى ٖوَٓةاوة يةة سيَوةاى ثوَةذاْى بةس وًةةوة بةؤ‬ ‫ئةةاصادنشدْى ئةةةو ناديشاْةةةى (حؼةةع) نةةة يةةة اليةةةٕ حهوَةةة ى يوَشاقةةةوة دةطةةريإ (‪ .)1‬ئةَةةةؾ‬ ‫(‪َ )1‬هةةرّ طايبةةاْي( ايةةانتور) ‪َ :‬راسةةٌ تطةةور احلرنةةة ايكوَيةةة ايهرديةةة‪َٓ ،‬صةةورات َبشصةةة محةةاي يًطباعةةة وايٓصةةر‪،‬‬ ‫شًيُاْية‪ ،4994 ،‬ص ‪.191‬‬ ‫(‪ )8‬يداز‪ 4‬بةِرئة يَ ٌىز ‪4‬لة بةزواز ‪ ،8111/1/11‬ضمًَىرٌ ‪(.‬بةِرئة يَ ٌاىز لةضارل ‪ 1389‬لاة وىٌاد ىةكًاة‬ ‫ٌروضة قةز ة اخ لة ايك بىوة‪ ،‬قؤٌرغ خىيٍَدٌ غةواٌة ىةواو كس ووة‪ ،‬لة ضرل ‪ 1311‬ثةيىةٌاد بة(شػا ) ةوة‬ ‫كس ووة‪ ،‬ضرل ‪1313‬ىر ‪ 1313‬ضكسىًَس بىوة‪ ،‬ضةٌد جرزيَك لة ضةز بريوبروةز ضًرض باىوة‪ ،‬وا زاثاةزيٍ ‪1331‬‬ ‫وروةيةك بةزيَىةباةز ةشوار كىكساضا باىوة ا واىاسيؼ بصوىٍاةوة كىكساىاىاشاٌ ثًَاك ًٍَِاروة ضاكسىًَس‬ ‫زيَكدساوة)‪.‬‬ ‫(‪)3‬زٖري عبااملًو (ايانتور)‪َ :‬رادعة شريعة يًشرنة ايصياشية فى ا وشاط ايهورد ايفيًيني‪،‬‬ ‫‪http://www.fkgc.com/Dr.Zuhair_doc/Dr.zuhair25.ht‬‬ ‫(‪ )9‬فريا ٖاييااى ‪....‬اخروٕ‪.ّ :‬س‪ ،‬ص ‪.319-311‬‬ ‫(‪ )9‬عًي سذي نرّ احلاز عًي‪ :‬واقع ايفيًيوٕ يف ايعرام‪َ ،‬طبعة ايصيُاء‪ ،‬بػااد‪.4913 ،‬‬ ‫(‪َ)1‬اريوٕ فاروم شًوغً ‪...‬واخروٕ‪َ :‬ةٔ ايجةور اىل ايايهتاتوريةة ايعةرام َٓة ‪ ،1499‬ت‪َ :‬ايةو ايٓرباشةي‪َٓ ،‬صةورات‬ ‫اجلٌُ‪ ،‬د‪ ،4993 ،ّ.‬ص ‪.114‬‬ ‫(‪ٖ)1‬اديا شعيا ‪:‬شٓوات َع اخلوف ايعراقي‪ ، ،‬ط‪ ،1‬دار ايصاقي‪ ،‬بريوت‪ ،4999 ،‬ص ‪.44‬‬ ‫‪115‬‬

‫دةطةسِايةةةوة بةةؤ ئةةةو نةةاسء ضةةاالنواْةى ٖةةةَوو ضةةن ء ويَ ةزةى فةةةيًى يةةةْاو سِيَهخظةةتٓةناْى‬ ‫(حؼةةع) نشدووياْةةة‪ ,‬يةةة دواى طةةايى( ‪ )3311‬يةةة طةةةسجةّ بةػةةةناْى ْةةاو (حؼةةع) فةةةيًى‬ ‫ٖةةةبووٕ نةةة رَاسةيةةإ طةيؼةةتوو ة (‪ )13‬ئةْةةذاّ يةةة بةػةةة جواواصةنةةاْى ئةةةو حضبةةة يةواْةةةؾ‬ ‫(طةيذ فةيًى) ئةْذاَى َةنتةبى طةسباصى (حؼع)بوو(‪.)3‬‬ ‫فةيًووةنإ ئةو ناديشاْةى يةة ْةاو (حؼةع) بةووٕ سِؤيوَهةى دياسيةإ يةة سِاثةةسيٓى (‪)3311‬‬ ‫درى ثةةةمياْى ثةةوستس ة‬

‫ٖةةةبووة (‪ )2‬يةواْةةةؾ ( يةةةصيض ئةةةجا ) (‪ )1‬دوا ةةشيؽ فةيًووةةةنإ‬

‫بةػةةذاسى سِاثةةةسيٓوَهى ةةشى طةةةى يوَشاقوةةإ يةةة طةةايى (‪)3312‬دا نةةشدووة (‪ , )1‬يةةة ئةةةىاَى‬ ‫سِووبةسِووبوْةةةةوةناْى دةطةةةةال ذاساْى يوَةةةشام يةطةةةةٍَ خؤثوؼةةةاْذةسإ فةيًووةةةةى بةةةة ْةةةاوى‬ ‫(يةصيض َوساد) نةة نةاديشيَهى ديةاسى (حؼةع) بةوو نةورساوة‪ ,‬ئةَةةؾ وايهشدبةوو نةة ْةاسِةصايى‬ ‫خةيو درى سِريَُى ثاػاية ى يوَشام صيا ش بوَ ‪ )1( .‬فةيًووةنإ وةنو ٖةَوو ثوَهٗا ة طواطى‬ ‫و ْة ةوةيوةةةناْى ةةشى يوَةةشام بةػةةذاسيإ يةةة خؤثوؼةةاْذاْةناْى ( ؼةةشيٓى يةنةةةَى(‪)3316‬‬ ‫نشدووة‪ ,‬نة بؤ ثوؼتواْوهشدٕ ية طةى َوظش سِيَهخشابووٕ (‪.)6‬‬ ‫فةيًووةنإ ثؼتوواْوَهى طشْوى ػؤسِػى (‪)31‬ى ةمموصى (‪ )3311‬بووٕ‪ ,‬يةطةٍَ ٖةَوو‬ ‫خةةةةبا وَهى ئةةةاصاداواصى طةةةةالْى يوَشاقة ةذا بةةةووٕ ‪ ,‬بةٖائةةةةدئ ْةةةوسى دةيوَة ة ‪ ":‬فةيًووةةةةنإ‬ ‫خةةةةاوةْى ٖةيؤيَظةةةةتهى ْة ةةةةةوةيى و ْوؼةةةةتوُاْى بةةةةووٕ ‪ ,‬يةطةةةةةٍَ طةةةةةسٖةيذاْى ػؤسِػةةةةى‬ ‫(‪ )31‬ةمموص بةْذ نشاوة طواطةوةنإ ئةاصاد نةشإ ‪ ,‬يةوَاوةيةةدا يةطةةٍَ ضةةْذ نةطةوَهى ةش يةة‬ ‫ْةةاو(حؼةةع) بةْةةذ نةةشاوى طواطةةى بةةووئ ئةةاصاد نةةشائ ‪ ,‬يةةة بةيكوبةةةوة بةةؤ بةاةةذا طةسِايٓةةةوة ‪,‬‬ ‫فةيًووةةةةنإ ثوَؼةةةواصيإ يوَهةةةشدئ يةةةة ياْةةةةى نةةةوسدة فةيًووةةةةنإ يةةةة بةاةةةذا ءئاٖةةةةْووَهى‬ ‫طةوسةيإ بؤ بةْذ نشاوة طواطوةنإ طاصدا"(‪. )1‬‬

‫(‪)1‬فسيد ِرلًدا ‪ ....‬اخسوُ‪.ً 4‬ع‪ ،‬ص ‪312-319‬‬ ‫(‪ )8‬امحا ْاصر ايفيًي‪ :‬ايهورد ايفيًيوٕ بني املاضى واحلاضر‪ ،‬ص ‪.99‬‬ ‫(‪ )3‬عسيس شباٖي‪ :‬عكود َٔ تاريذ احلسب ايصيوعي ايعراقي‪ ،‬ط‪َٓ ،1‬صورات ايجكافة اجليا ‪ ،‬دَصل‪ ،4994 ،‬ص ‪999‬‬ ‫(‪ )9‬امحا ْاصر ايفيًي ‪:‬ايهورد ايفيًيوٕ بني املاضى واحلاضر‪ ،‬ص ‪.99‬‬ ‫(‪ )1‬يداز ‪ 4‬عر ه وىزا ‪ 4‬لة بةزواز ‪ ،8111/1/3‬ضمًَىرٌ ‪.‬‬ ‫(‪ )1‬ثاب سبيب ايعاْي‪ :‬احلسب ايصيوعي ايصًطة وايكوات املصًشة ‪ ،1413-1439‬ايجكافة اجلايا (اجملًةة)‪ ،‬ايعةاد‪،411:‬‬ ‫تصرئ االوٍ ‪ ،1449‬ص ‪.41‬‬ ‫(‪ )9‬يداز‪ 4‬بةِرئة يَ ٌىز ‪4‬لة بةزواز ‪ ،8111/1/11‬ضمًَىرٌ ‪.‬‬ ‫‪116‬‬

‫طةةةسٖةيذاْى ػؤسِػةةى (‪ )31‬ةةمموص يةةة يوَةةشام بةةة طةةةسنشداية ى (يةبذويهةةةسيِ قاطةةِ)‬ ‫وايهةةةشد ئاطةةةؤيةنى فةةةشاوإ يةةةة بةةةةسدةّ نةةةاسى طواطةةةى يةةةة يوَةةةشام ءػةةةاسةناْى باػةةةووسى‬ ‫نوسدطتإ طةسٖةيوذات‬

‫(‪)3‬‬

‫بة ٖؤي ئةو باسدؤخة ْويَوةوة نة يةة يوَةشام دسوطةتووو ‪ ,‬وايهةشد‬

‫رَاسةيةنى صيا شى فةيًى ثةيوةْذى بة سِيَهخظتٓةناْى (حؼع) ةوة بهةٕ(‪.)2‬‬ ‫طواطةةةة ى (يةبذويهةةةةسيِ قاطةةةِ ) يةةةة قؤْااةةةةناْى يةنةةةةَى حهة ةوَشاْى خؤيةةةذا دواى‬ ‫طةةسنةو ٓى ػةؤسِؾ ثؼةةتى بةة ػةةوويوةنإ بةطةتووو ‪ ,‬ئةةةّ ثةيوةْذيةة ناسيوةةةسيى يةة طةةةس‬ ‫فشاوإ بووْى (حؼع)ٖةبووة ‪ ,‬ية نؤ ايةناْى طايى (‪ )3311‬يةة سِووى سيَهخظةتٓةوة ٖوَضيَهةى‬ ‫جةَاوةيى طةوسةى ية ٖةَوو بةػةناْى يوَشاقةذا ٖةةبوو‪ ,‬ضةةْذئ سِيَهخةشاوى يةة ٖةةَوو ضةن‬ ‫و ويَ ةزة جواجوانةةاْى نؤَةةةيوا دسوطةةتهشد(‪ْ . )1‬اوضةةةناْى فةةةيً وةنةةو ْاوضةةةناْى ةةشى‬ ‫(‪)4‬‬

‫يوَشام يةواْة (صسبا وة ء بةةدسةء جةطةإ) باسةطةةى (يةةنوَتوى الواْةى دميةونشا ى يوَشاقةى)‬ ‫ي َ نشاوة ةوة(‪.)1‬‬

‫فةيًووةنإ يةةّ َاوةيةةدا يةة سيَوةةى (حؼةع)ةوة ٖةةويوإ داوة‪ ,‬داواى َةافى وةسطش ٓةى‬ ‫سِةطةصْاَةى يوَشاقةى بهةةٕ‪ ,‬يةوَاوةيةةدا ْؤيَٓةةسى (حؼةع) طةةسداْى ( يةبذويهةةسيِ قاطةِ)ى‬ ‫نشد‪ ,‬بة َةبةطةتى ثريؤصبةايى نةشدٕ يوَهةشدى بةةٖؤى طةةسنةو ٓى ػؤسػةى (‪ )31‬ةةمموص وة‪,‬‬ ‫(‪ )1‬دمِ حمُود ‪ :‬ايصراع احلسب ايصيوعى ايعراقى و قطةايا اخلةالف فةى احلرنةة ايصةيوعية ايعامليةة‪ ،‬ط‪ ،3‬ايصةًيُاْية‪،‬‬ ‫‪ ،1449‬ص ‪.1‬‬ ‫(‪ )8‬يداز‪ 4‬شةيدةز فةيم ‪ 4‬لة بةزواز ‪ِ ،8113/11/13‬ةولًَس‪( .‬شةيدةز فةيم لةضارل ‪ 1319‬لةبةغادا لاة ايك باىوة‪.‬‬ ‫ِةىر قؤٌرغ ٌروةٌد خىيٍَدوة لة ضرل ‪ 1391‬ثةيىةٌاد باةزيصةكرٌ شصبا غاًىع عًَاسا كاس ووة‪ ،‬ئةٌاداو‬ ‫وةكىةب ضًرض شصب غًىع كىز ضىرٌة)‪.‬‬ ‫(‪َ )3‬اير االَٔ ايعاَة ‪:‬احلرنة ايصيوعية‪ ،‬ز‪ ،4‬ب‪ ،1441 ،ّ.‬ص ‪.14-11‬‬ ‫(‪ )1‬يةكًَى الواٌ كىكساى عًَسا ‪ 4‬لةضرل ‪ 1318‬اوةشزاوة ‪ ،‬لة بةغدا ‪ ،‬لةاليةُ كؤوةلًَك وةجنةوة ‪ ،‬ئةً زيَكدساوة‬ ‫خةبرى ةكس ‪ ،‬لة ثًٍَرو ئرشا و كىكساى ‪ ،‬ذ شكىوةى ثرغريةى بىو‪ ،‬لةوةهَ ضةزِةلداٌ غؤزِغ (‪)11‬‬ ‫ثػىًىاٌ ئةو غؤزِغة بىوُ‪ ،‬كرز بة ئرشا كس ووة‪ ،‬لة كى ةىر غىبرت لة بةزِةٌطرزبىٌ كى ةىرضًةكرُ‬ ‫بةغدازبىوة‪ ،‬ذورزةيةك لة الواٌ بةٌد كساوُ ‪ ،‬لة ذيَس ئرشازو ئةغكةجنة كىذزاوُ ‪ .‬لة ضرل ‪ ،1398‬زيَكدساو يةكًَى‬ ‫الواٌ كىز ضىرٌ عًَساق ‪ ،‬لة كىز ضىرٌ برغىوز اوةشزاٌدوة ‪ ،‬لة ضرل ‪ 1393‬كرزوضرالكًةكرٌ لةوةهَ وةجنرٌ‬ ‫عًَسا بةز ةواً ‪ ،‬زِذيَى بةعظ لةوكرىة ا كة ِةوىو زيَكدساوة كىكساى وةكى زيَكدساوةيةك زيَطر ث َ ٌة زاو‬ ‫اٌروة‪.‬بسواٌة‪(.‬يوشف ابو ايفوز‪ :‬احتاد ايصبيبة اياميكراطى ايعراقى فصيٌ َكااّ وطًيعى َٔ فصائٌ احلرنة ايوطٓية‪،‬‬ ‫‪) http://www.sotaliraq.com/mobile-item.php?id=144238#axzz3E1n2dx7n‬‬ ‫(‪ )9‬ايصيذ قاشِ الزّ عبا ايًة اجلاف ‪ :‬حملات خمتصر عٔ تاريذ قطاء بار ‪ ،‬ط‪ ،1‬ايٓاشر دار ايجكافة وايٓصر ايهوردية‪،‬‬ ‫بػااد‪ ،.4919 ،‬ص ‪.94‬‬ ‫‪111‬‬

‫يةةةو ْؤيَٓةساْةةة (يةةةصيض ئةةةجا ) ى وَو ةذابووة‪ ,‬نةةة داوايةةإ يةةة (قاطةةِ ) نةةشد سِةطةصْاَةةة بةةة‬ ‫فةيًووةةةةنإ بةةةذات ء واْووياْةةةة بةةةةيؤَ يةةةة (قاطةةةِ) وةسبوةةةشٕ‪ ,‬يةطةةةةسثوَذاْى سِةطةصْاَةةةةى‬ ‫يوَشاقى (‪. )3‬‬ ‫ناسوضةةاالنوةناْى فةيًووةةةنإ يةةة ْةةاو سِيَهخظةةتٓةناْى (حؼةةع) فةةشاوإ بةةوو‪ ,‬واْووياْةةة‬ ‫بوةْةةة ثًةةةى بةةاالى ئةةةو حضبةةة يةةة ئةةةيًوى (‪( )3311‬يةةةصيض ئةةةجا ) بةةؤ ئةْةةذاَى نؤَوتةةةى‬ ‫ْاوةْةةذى ٖةيوةةزيَشداوة ‪ٖ ,‬ةةةسوةٖا يةةة طةةايى ( ‪)3313‬بةةووة بةةة ئةْةةذاَى يوزْةةةى سِؤػةةٓوريى و‬ ‫دةطتةى ْوطةساْى طؤظةاسى (قضة ا فف لسةم ففو شةا يةاف ) نةة يةة ػةاسى (ثةشاط) يةة (نؤَةاسى‬ ‫ضوو) دةسضووة (‪ . )2‬ويَشاى ئةوةؾ ئةةو ػةويَٓاْةى نةة صؤسبةةى داْوؼةتواْى فةةيً بةووٕ ‪,‬‬ ‫يةواْة (حةى ئةنشاد) ضةقى ضاالنى سِيََهخظتةْةناْى (حؼع) بوو (‪.)1‬‬ ‫(حؼع) دواي دةسضووْى ياطاى داَةصساْذْى نؤَةية وحضو و سِيَهخشاوة نإ ‪ ,‬ية طاىَ‬ ‫(‪)3361‬ية اليةٕ حهوَة ةوة بة َةبةطتى ئةوةى حضبة طواطوة يوَشاقوةنإ بتوأْ بة‬ ‫ئاػهشاو بة ػوَواصيَهى ياطايى ناسى خؤيإ بهةٕ‪ ,‬داوا ناسى ثوَؼهةػى وةصاسة ى ْاوخؤ‬ ‫بهةٕ ‪ ,‬ية (‪ )3‬ى ناْووْى دووةَى(‪ )3361‬سِاطةياْذساويَهى ثوَؼهةؾ بة وةصاسة ى ْاوخؤ‬ ‫نشد وداواى َؤية ى داَةصساْذْى حضبى نشد(‪ , )1‬بةالّ داواناسيةنةيإ ية اليةٕ (قاطِ) سِةت‬ ‫نشايةوة(‪ , )1‬ئةَةؾ دةطةسِايةوة بؤ ئةوةى ػوويوةنإ ثابةْذ ْةبووٕ ‪ ,‬بة سِاطش ٓى مجوجؤية‬ ‫طواطوةناْى حضو نة (قاطِ) ٖةويى قةدةاة نشدْى دةدا ‪ ,‬ةْاْةت دةسضووْى ياطاى‬ ‫نؤَةيةنإ دةطةسِايةوة‪,‬بؤ ئةوةى (قاطِ) ويظتوية ى بة ياطا سيَوا ية ناسى طواطوإ‬ ‫بوشيَ‬

‫‪ ,‬ئةَةيؽ دةطةسِايةوة بؤ ئةوةى‬

‫ا دةٖات (حؼع) دةبووْة خاوةٕ ٖوَضو فشاوإ‬

‫دةبوو سِؤيوإ ية سِووداوةنإ صيا ش دةبوو (‪ ,)6‬ويَشاى ئةوةؾ (قاطِ) وةنو ئايذؤيؤرى يةطةٍَ‬ ‫ئةو حضبةداْةبوو‪ ,‬دوا شيؽ ٖةطتى بة َة شطووإ دةنشدية طةس ئاطايؼى يوَشام بة‬ ‫(‪ )1‬عسيس احلاز‪:‬بػااد ذيو ايسَإ‪ ،‬ص ‪.114‬‬ ‫(‪)4‬عًي سذي نرّ احلاز عًي‪.ّ :‬س‪ ،‬ص ‪.933‬‬ ‫(‪ )3‬عًى باباخإ (ايانتور) ‪:‬ايهورد ايفيًيوٕ واحلرنة ايوطٓية ايعراقية‪ ،‬فةيلى (اجملًة)‪ ،‬ايعةاد‪ ،9 :‬اجملًةة شةٗرية تصةار‬ ‫عٔ َبشصة شفل يًجكافة واالعالّ يهورد ايفيًيني‪ ،‬بػااد‪ْ ،‬يصاْى ‪.4999‬ص ‪.9‬‬ ‫(‪ )1‬ثرزى كىكساى كىز ضىرُ وةكىةب ضًرض ‪ِ4‬ةلؤيَطى شصبة ضًرضًًةكرٌ عًَسا لة وةزِ كًَػة كىز ‪-1319‬‬ ‫‪ ،1391‬ض ‪ ،1‬ب‪.‬ؽ‪.‬ض‪ ،‬ئرب ‪ ،1339‬ه ‪.111‬‬ ‫(‪)1‬بٗاء ايائ ْوري‪ :‬يف تكييِ شياشية احلسب ايصيوعي ايعراقي يف شين ‪ ،1493-1499‬ط‪ ،9‬د‪،1441 ،ّ.‬ص ‪.14‬‬

‫(‪ )9‬شرود احلىداٌ ‪ 4‬ضةٌد الثةزةيةك ةزبرزة وًَروو ٌىيَ عًَسا ‪،‬و‪ 4‬غةورهَ ئةمحة ‪ ،‬ض‪ ،1‬ضرثدرٌة ضىاز ضسا‪،‬‬ ‫ضمًَىرٌ ‪ .8118 ،‬ه ‪.883‬‬ ‫‪111‬‬

‫ايوة ى دواي سِووداْى سِووداوةناْى ػاسى نةسنوى‬

‫(‪)1‬‬

‫‪( .‬حؼع) ية طةسة اوة يةطةٍَ‬

‫ػؤسِػى ئةيًوٍ (‪ْ )3363‬ةبوو نة ية نوسدطتإ طةسيٗةيذا بوو ‪ ,‬بةالّ دوا ش ٖةيويَظتى‬ ‫خؤى بةساَوةس ئةو ػؤسِػة طؤسيوة‪ ,‬بة ايوة ى دوايى ئةو نةّ بايةخذاْةى (قاطِ) بةو حضبة‬ ‫‪( ,‬حؼع) داواى ئاػتى بؤ نوسدطتإ نشدووة ‪ ,‬ةْاْةت بؤ ئةو َةبةطتةؾ (حؼع) ية‬ ‫(‪ )3362‬دا خؤثوؼاْذاْوإ طاص نشدووة (‪ , )2‬رَاسةيةنى صؤس ية ئةْذاّ ءاليةْوشاْى فةيًى ية‬ ‫ْاو (حؼع) بةػذاسى خؤثوؼاداْةنةيإ نشدووة (‪.)1‬‬ ‫ٖةسضةةةْذة ثةيوةْةةذى (حؼةةع) و (قاطةةِ) وةنةةو خةةؤى َاوة ةةوة ةةا طةةةسٖةيذاْى نودة ةةا‬ ‫طةسباصيةنةى (‪ )1‬ػوبا ى(‪ )3361‬بةيظى و ْة ةوةيوةنإ نة بةطةةس قاطةِ دا نشديةإ ‪ ,‬يةة‬ ‫ئةةةىاَى ئةونودة ايةةة (قاطةةِ) نةةورسا ػةةويوةنإ يةطةةةٍَ ئةةةو نودة ايةةة ْةةةبووٕ ‪ ,‬بةةةيهو بةةة‬ ‫سِةْواسى نودة اضوةنإ بووْةوة يةة بةاةذاو ْاوضةةناْى ةشى يوَةشام (‪ , )1‬ئةةو فةيًوواْةةي يةة‬ ‫ْةةةاو(حؼةةةع)دا بةةةووٕ ‪ ,‬سِؤيوَهةةةى طشْووةةةإ يةةةةو بةسِةْواسبووْةوةيةةةة بوٓوة ةووة(‪ , )1‬يةةةة نةةةؤالٕ و‬ ‫ػةةقاَةناْى بةاةةذا بةة ايوةةة ى يةة ْاوضةةةى ( حةةى ئةةةنشاد) نةة صؤسبةةةى داْوؼةتواْى فةةةيًى‬ ‫بووٕ ءَةنؤى (حؼةع) بةوو ‪ ,‬نودة ةا ضةوةنإ بةؤ نؤ ةايى ٖوَٓةإ بةةو بةسِةْواسةيةة ٖوَضةنةاْى‬

‫(ثاطةةةواْى ْة ةةةوةيى‪ /‬حةةشغ ايكةةوَى) (‪ )6‬درى ئةةةو خةيهةةة بةةة ناسٖوَٓةةا يةةة ْاوياْ ةذا دةيةةإ‬ ‫ناديشى (حؼع) ية فةيًى نورساوٕ و دةطتورينشإ ‪ ,‬يةواْة (ية وف ئةجا )نة يةنوَو بوو يةة‬ ‫(‪)1‬ضرزلص ىسيب‪ 4‬ع‪.‬ث‪ ،‬ه ‪( .811‬وةبةضت لة زِوو اوةكرٌ كةزكىك ئةً زِوو اوة ‪ ،‬ةوةزيَىةوة بؤ ضرل ‪ 1313‬وا‬ ‫ئةوة ئرِةٌط ير كس ٌةوة غؤزِغ (‪ )11‬ىةممىش زِيَكدسابىو‪ ،‬بة ضرش اٌ زيَجًىاًٌَك كةشيرىس (ث‪. .‬ك) و (شػ )‬ ‫زِؤلًرُ ِةبىو لة زِيَكدطىٍ ‪ ،‬لة ذيَس زومش ( زيَجًَىاٌ يةكًَىً ًٌػىىرٌ ) ضةٌديَ زومش ٌةىةوةيرُ‬ ‫بةزشكس بىو‪ ،‬بؤ ثرلجػى كس ُ لة غؤزِؽ (‪ )11‬ىةممىش بةالً ئرزاضىة ئةو زيجًَىاُ وؤزاوة ‪ ،‬واي ئةوة لة لة‬ ‫اليةُ كؤوةلًك لة ىىزكىرٌ ئةو غرزةوة ًَِسؽ كساية ضةز بةغدازبىوٌ ئةو زيجًَىاٌة ِؤ زوضىبىوٌ ئرذاوة ‪،‬‬ ‫(قرضي) ئةً زِوو اوة كس ة ةزفةىًَك بؤ بةورضىوٌ (شػ ) بةكرزًٍَِروة‪ .‬بسواٌة‪ .‬ه ‪.‬ع ‪ ،‬ه ‪191-193‬‬ ‫‪. )192‬‬‫(‪ )8‬جةوره ٌةبةش ‪ 4‬ع‪.‬ث‪ ،‬ه ‪.133‬‬ ‫(‪ )3‬عًى باباخإ (ايانتور) ‪ :‬ايهورد ايفيًيوٕ واحلرنة ‪ ،...‬ص ‪.9‬‬ ‫(‪ )9‬ناظِ سبيب (ايانتور) ‪ :‬حملات َٔ عراقى ايكرٕ ايعصرئ ايعراقى يف ايعٗا اجلُٗورى‪ ،‬ز‪ ،1‬دار اراس يًطباعة وايٓصر‪،‬‬ ‫اربيٌ‪ ،4913 ،‬ص ‪.31‬‬ ‫(‪ )9‬احلاز َوالئى ‪( :‬ابو شوإ)‪ :‬ايهورد ايفيًيني ودورِٖ يف املاضةى واحلاضةر‪ ،‬د‪ ،1441 ،ّ.‬ص ‪9‬؛ فريةا ٖاييةاايى ‪...‬‬ ‫اَخروٕ ‪.ّ :‬س‪ ،‬ص ‪.349-314‬‬ ‫(‪ ( )6‬احلسع القىو ) ثرضةواٌ ٌةىةوةي ئةً زيَكحطىًٍَك ٌؤ ضاةكداز باىو بةعطاًةكرُ باةكرزيرُ ةًٍَِار ذ‬ ‫ِةوىو ًٌػىًىرٌجةزوةزاُ بىو‪ .‬بسواٌة‪ (.‬شٗاب امحا رمحٔ ‪:‬اغتياٍ ايصياشية يف ايعرام ‪19‬متوز ‪9-1499‬شوباط ‪1413‬‬ ‫املوصٌ نرنوى منوذداَ‪ ،‬رشاية َادصرت‪َٓ ،‬صور ‪ ،‬نويية اداب‪ ،‬داَعة صالح ايائ‪ٖ ،‬ويري‪ ،4913 ،‬ص‪991‬‬ ‫‪111‬‬

‫نورساوةنةإ ئةْةذاَى سِيَهخظةتٓة طةةسباصيةناْى (حؼةع ) بةووة (‪ . )3‬بةيظةوةنإ يةة ٖةيُةةة ى‬ ‫(‪)2‬‬

‫قةالضةةةؤنشدٕ ءطةةةش ٔ ءئةػةةةهةىةدإ ء يةةةة طة ةوَذاسةداْى ػةةةوويوةنإ بةةةةسدةواّ بةةةووٕ ‪,‬‬ ‫ةْاْةةةت ئةىوَةةةْى طةةةسنشداية ى ػةةؤسِؾ بشِيةةاسى رَةةاسة (‪)31‬ي دةسنةةشد ‪ ,‬وَةةذا نوػةةتٓى‬ ‫ئةْذاَاْى (حؼع) بةىَ ٖةو يوَجشطةوٓةوةيةنى ياطةايى حةةالٍَ نشدبةوو(‪ , )1‬دواى ئةوباسدؤخةة‬ ‫وػةةى (حؼةةع) بةةوو طةةةسنشداية ى ئةةةو حضبةةة نةو ٓةةةوة سِيَهخظةةتٓى سِيَهخةةشاو يوزْةةةناْى‬ ‫حضو و ٖةسوةٖا ٖةوي َاْةوةى ثةيوةْذيةةناْى حضبوةإ يةة ْاوضةة جواجوانةاْى يوَةشام بةة‬ ‫بةاذاوة دا ية سِيَواى ْؤيَٓةةسةناْى حضبةةوة و دسوطةتهشدْى يةنةيةةنى ثؼةتوواْى ضةةنذاسى‬ ‫ػةةةوويى درى سِريَُةةةةى بةةةةةيع ‪ .‬ةْاْةةةةةت يةةةةة دةسةوةى يوَةةةةشاقوؽ ‪,‬ئةْةةةةذاَاْى نؤَوتةةةةةى‬ ‫ْاوةْةةذى و نةةاديشة ثوَؼةةهةو ووةناْى حةةضو نؤبوْةةةوة بةةة ايوةةة ى ئةواْةةةى يةةة ئةةةوسوثاى‬ ‫سِؤرٖةةةةةالت بةةةةووٕ ‪ ,‬يةةةةة ْوَوياْةةةةذا ( يةةةةةصيض ئةةةةةجا ) ئاَةةةةادة ى دسةطةةةةتوووْى ( يوزْةةةةةى‬ ‫سيَهخظةةتةناْى ئةةةوسوثا) بةةوو (‪ )1‬سِؤيوَهةةى طشْهةةى بوٓوةةوة يةةة سِيَهخظةةتٓى بةةةسطشى دةسةوةى‬

‫(حؼع) درى سِريَُى بةيع (‪.)5‬‬ ‫َاوةى (‪َ )3‬اْوى حهوَشاْى بةيظوةنإ بؤ ػويوةنإ طةخ بوو‪ ,‬بةةالّ دواى ئةةو‬ ‫نودة ايةةة يةةة اليةةةٕ ْة ةوةيةناْةةةوة نةةشاوة دوخشاوْة ةةةوة يةةة دةطةةةالت يةةة (‪ 31‬ى ؼةةشيٓى‬ ‫دووةَة ةى (‪ , ) 3361‬ئةَةةةة ؾ وايهشدبةةةوو ئةةةةو ٖوَشػةةةاْةى نةةةة نشابةةةووة طةةةةس ػةةةويوةنإ‬ ‫سابوةطتىَ (‪.)6‬‬ ‫ئاطةةةايى بووْةةةةوةى بةةةاسدؤخى طواطةةةى وايهشدبةةةوو نةةةة رَاسةيةةةةنى ةةةشى فةيًووةةةةنإ‬ ‫ثةيوةْذى بة (حؼع) ةوة بهةٕ يةنوَو يةواْة (حةيذةس فةيًى ) بوو (‪ .)1‬ةْاْةةت يةةّ طةايةدا‬ ‫( حؼةةةع) ٖةيوةةةزاسدْى بةةةؤ َةنتةةةةبى طواطةةةى ئةةةةىاّ دا و (يةةةةصيض ئةةةةجا ) ٖةيوةةةزيَشدسا‬

‫(‪ )1‬عسيس احلاز ‪ :‬ذانر ايٓديٌ‪ ،‬صفشات َٔ تاريذ احلرنة ايصيوعية يف ايعرام‪ ،‬ط‪ ،1‬املبشصة ايعربية اياراشات وايٓصةر‪،‬‬ ‫بريوت‪ ،1443 ،‬ص ‪.149‬‬ ‫(‪َ )4‬ادةةةا عباايرضةةةا‪ :‬املصة ةاَية ايكوَيةةةة ايهرديةةةة يف ايعةةةرام‪ ،1419-1499 ،‬د‪ ،1491 ،.ّ.‬ص ‪ 193‬؛ عًةةةى نةةةريِ‬ ‫شعيا(ايانتور)‪ :‬عرام ‪9‬شباط ‪ َٔ1413‬سةوار املفةاٖيِ اٍىل سةوار ايةاّ َرادعةات فةى ذانةر طايةب ايصةبيب‪ ،‬ط‪،3‬‬ ‫بػااد‪ ،4999.‬ص ‪ 141‬؛ كسورٌج وىٌد ‪314‬ضرهَ خةبرت و والىًَك ويَساُ‪ ،‬ضىىكّؤمل‪ ،1333 ،‬ه ‪.21-93‬‬ ‫(‪ )3‬غًَسكؤ فةحتىال عىوةز ‪4‬ع‪.‬ث‪ ،‬ه ‪.121‬‬ ‫(‪ )9‬صالح اخلرشإ‪ :‬صفشات َٔ تاريذ احلرنة ايصيوعية‪ ،....‬ص‪.149‬‬ ‫(‪ )9‬سٓا بطاطو‪ :‬ايعرام ايصيوعيوٕ وايبعجيوٕ وايطباط االسرار‪ ،‬ت‪ :‬عفيف ايرزاز‪ ،‬ز‪َٓ،3‬صورات فرصاد‪ ،‬بػااد‪،4991 ،‬‬ ‫ص ‪.399-399‬‬ ‫(‪ )9‬صالح اخلرشإ‪ :‬صفشات َٔ تاريذ احلرنة ايصيوعية‪ ،ُ.ً ،‬ص ‪181‬‬ ‫(‪ )9‬يداز ‪4‬شةيدةز فةيم ‪4‬لةبةزواز ‪ِ ،8113/11/13‬ةولًَس‪.‬‬ ‫‪121‬‬

‫بةئةْةةذاَى ئةةةةو ئؤسطاْةةةة ٖةةةةسوةٖا فةيًووةةةنى ديهةةةيؽ (َاجةةةذ يةبةةةذويشةصا) بةةةؤ نؤَوتةةةةى‬ ‫ْاوةْذى ٖةيوزيَشدسا (‪.)3‬‬ ‫ٖةيؤيَظتى( حؼع) بةساَوةةس نةوسد بةاؾ بةووة بةة ايوةة ى فةيًووةةنإ ‪ .‬يةةو نا ةةؾ نةة‬ ‫سيَههةةةةةةو ٓى ْوَةةةةةوإ طةةةةةةسنشداية وى نةةةةةوسد ء حهوَةةةةةة ى يوَشاقةةةةةى بةطةةة ة ا ‪ ,‬ةْاْةةةةةةت‬ ‫(يةةةةةصيض ئةةةةةجا )يةةةةة نؤبووْةةةةةوةى قو ابوةةةةاْى ػةةةةوويى يوَةةةةشام يةةةةةبشاط (‪ )31‬ى ػةةةةوبا ى‬ ‫‪)3361‬بةط اوة ‪ ,‬ئاَارةى بة ضاسةطةسى نشدْى نوَؼةى نوسد نشدووة ‪ ,‬جوة يةة ئو وْةؤَى‬ ‫ٖو ضاسةيةنى ش بؤ نوَؼةى نوسد ْوة (‪.)2‬‬ ‫فةيًووةنإ بةػذاسى ٖةَوو ئةو طؤساْهاسيةة طواطةواْةيإ نةشدووة نةة يةة ْةاو (حؼةع)‬ ‫سِووي داوة ‪ .‬بة ايوة ى ية طايى (‪( )3361‬حؼع) بةايوََهى ية َ جوةابووة بةةجوا نةاسى طواطةى‬ ‫خؤى نشدووة ‪ ,‬ية ريَش ْاوى طةسنشداية ى َةسنةصى ء ئةو بايةنةى شى حضو ية ريَش ْةاوى‬ ‫يوزْةى َةسنةصى ناسى طواطى دةنشد ‪ٖ ,‬ؤناسةنةى دةطةسِايةوة بؤ ئةو ْانؤنوةة ْةاوخؤيى و‬ ‫ناسيوةةةةسى طؤسِاْهاسيةةةةناْى حضبةةةى ػةةةوويى جوٗةةةاْى بةطةةةةسةوة بةةةووة(‪ .)1‬طةةةةسنشداية ى‬ ‫َةسنةةةصى (يةةةصيض ئةةةجا ) سِابةسايةةة ى دةنةةشد ‪ٖ ,‬ةةةويى ئةةةوةى داوة يةةة سيَوةةاى ػةةؤسِؾ ء‬ ‫خةةةبا ى ضةةةنذاسيةوة دةطةةةالت وةسبوةةشٕ (‪( , )1‬يةةةصيض ئةةةجا ) ثةيوةْةةذى بةةة رَاسةيةةةى يةةة‬ ‫نةةةةاديشاْى نؤَوتةةةةةى بةاةةةةذا ء نوسدطةةةةتاْةوة نةةةةشدووة (‪ٖ , )1‬ةةةةةسوةٖا قةةةةةباسةء دةطةةةةةال ى‬ ‫طةسنشداية ى ْاوةْذى بةةٖوَض بةووة ‪ ,‬صؤسبةةى ئةْذاَةةناْى سِيَهخشاوةنةاْى (حؼةع) يةة بةاةذا‬ ‫ءثاسيضطانةةةاْى ةةةشى يوَشاقةةى يةطةيةةذا بةةةوو(‪ . )6‬رَاسةيةةةةنى صؤس طةةةةىى فةةةةيًى وَةةةذا بةةةووة‬ ‫ثةيوةْةةذيإ بةةة بةةايى طةةةسنشداية ى َةسنةةةصى نةةشدووة‪ ,‬بةةة ايوةةة ى ويَةةزة سِؤػةةٓوريةنةى ء‬ ‫ثؼتووواْوإ يوَهشدووة (‪. )1‬‬

‫(‪ )1‬صالح اخلرشإ ‪ :‬صفشات َٔ تاريذ احلرنة ايصيوعية ‪ ،.....‬ص ‪.141‬‬ ‫(‪ )8‬جةوره ٌةبةش ‪4‬ع ث‪ ،‬ه ‪.198‬‬ ‫(‪ )3‬اَ ‪.‬ناو ‪:‬قطية نردشتإ اجلٓوبية االفام املصتكبًة‪ ،‬ط‪َٓ َٔ ،1‬صورات اعالّ سسب نادسى نوردشتإ ايعةرام‪ ،‬د‪،ّ.‬‬ ‫تصريٓى ايجاْى ‪1449‬ص‪،19‬‬ ‫(‪ )1‬يداز ‪ 4‬بةِر يَ ٌىز ‪4‬لة بةزواز ‪ ،8111/1/11‬ضمًَىرٌ ‪.‬‬ ‫(‪ )1‬فرىح زِةضىهَ ‪ 4‬بٍطًٍةي وًَروو بريؤكة ضةث لة كىز ضىرٌدا‪ ،‬ض‪ ،1‬ضىؤكّؤلي‪ ،8111 ،‬ه ‪.319‬‬ ‫(‪ )1‬بٗاد ايائ ْوري‪ :‬تكييِ احلسب ايصيوعي ايعراقي ‪ ،...‬ص ‪.44‬‬ ‫(‪ )9‬ضعد بػري اضكٍدز (الدكىىز)‪.ً 4‬ع‪ ،‬ص ‪.93‬‬ ‫‪121‬‬

‫بةةةايى طةةةةسنشداية ى ٖةويواْةةةذاوة يةةةة ْاوضةةةةناْى نوسدطةةةتإ ػةةةاْةو ٖوَةةةضى ضةةةةنذاسى‬ ‫دسوطةةةتوهةٕ‪ ,‬بةةةؤ ئةةةةو َةبةطةةةتةؾ وةفةةةذيَهى بةةةة ْؤيَٓةسايةةةة ى (يةةةةصيض ئةةةةجا ) ء ضةةةةْذ‬ ‫نةطة ةوَهى ةةةش ْاسدؤ ةةةة نوسدطةةةتإ‪ ,‬ضةةةاويإ بةةةة طةةةةسنشداية ى ػؤسِػةةةى نةةةوسدى نةةةةوت ‪,‬‬ ‫سِيَوةةةةةيإ ثوَةةةةذساوة ٖوَةةةةضى ضةةةةةنذاسى يةةةةة ْاوضةةةةةناْى ريَةةةةش دةطةةةةةال ى ػؤسِػةةةةى نةةةةوسد‬ ‫دسوطةةتوهةٕ (‪ . )3‬ئةةةوة بةةوو ضةةةْذ ناديشيَهوةةإ ضةةووْة طةاليةةة بٓهةةةيإ نةةشدةوة(‪ )2‬و ٖوَةةضى‬ ‫ضةةنذاسيؽ بةةؤ ْاوضةة صوْواوةنةةاْى خةةواسووي يوَةشام ْةةاسدووة‪ ,‬ئةةةو ْاوضةةيإ نشدبةةوو بةةة‬ ‫بٓهةةةى طةةةسةنوإ ‪ ,‬بةةؤ ٖةيوريطةةاْى ػؤسِػةةوَهى َوًًةةى ء بةةة سةْواسبووْةةةوةى ٖوَضةنةةاْى‬ ‫حهوَةةة ى يوَشاقةةى ‪ ,‬واْووياْةةة ػهظ ة بةةة ثةةةالَاسةناْى ٖوَضةنةةاْى حهوَةةةت بٗوَةةٓٔ‪ ,‬نةةة‬ ‫نشاوة ة طةسيإ (‪.)1‬‬ ‫بةيظةوةنإ يةةة طةةايى (‪ٖ )3361‬ا ٓةةة طةةةس دةطةةةالت و بةسْاَةةةيإ بةةؤ درايةةة ى نشدْةةى‬ ‫فةيًوو ةةنإ ء ٖةةةَوو ػةةوويوةنإ ء دميةةونشا ى خواصةنةةإ داْةةا(‪ٖ , )1‬ةةةس يةةة دواى نودة ةةاى‬ ‫بةيظةةةوةنإ طةةةةسنشداية ى ْاوةْةةةذى(حؼةةةع) بةيآْاَةيةةةةنى بَونةةةشدةوة ‪ ,‬وَةةةذا دسومشةةةى‬ ‫سِوخاْذْى سِريَُى بةيظى ٖةيوش ووو ‪ ,‬ضةْذئ ٖةيُةة ى ضةةنذاسيإ درى ٖوَضةنةاْى سِريَُةى‬ ‫بةيع ئةىاّ دا (‪ , )1‬ئةَةؾ وايهةشد يةة طةايى (‪)3363‬دا بهةوْةة بةةس ػةاالوى سِاوةدووْةإ ‪,‬‬ ‫دةطةةةةةال ى بةةةةةيع واْوةةةةإ صؤسيَةةةةو يةةةةة طةةةةةسنشدة دياسةناْوةةةةإ دةطةةةةتوري بهةةةةةٕ يةواْةةةةة‬ ‫(يةةةصيض ئةةةجا ) ‪ ,‬يةةة ريَةةش طوػةةاسء ئةػةةهةىةدإ ٖةةةَوو ْٗوَٓةةى ءصاْواسيةةةناْى بةةؤ بةةةيع‬ ‫ئاػهشا نشدووة (‪.)6‬‬ ‫يةةةةة(‪)33‬ى ئةةةةاصاسى (‪ , )3311‬دواى ئةةةةةوةى طةةةةةسنشداية ى نةةةةوسدو حهوَةةةةة ى يوَشاقةةةةى‬ ‫طةيؼتٓة سِيَههةو ٔ ‪ ,‬ية ضواسضوَوةى بةيآْاَةيةنذا سِايإ طةياْذ بؤضاسةطةسنشدْى نوَؼةى‬ ‫(‪ )1‬ضةزوةز عةبدولسةمحرُ عىوةز‪ 4‬ثرزى كؤوؤًٌطى ‪ ،...‬ه ‪.881‬‬ ‫(‪)8‬فرىح زضىه بٍطًٍة وًَروو ‪ ،....‬ه ‪.382‬‬ ‫(‪ )3‬ضةزوةز عةبدولسةمحرُ عىوةز ‪ 4‬ثرزى كؤوؤًٌطى ‪ ،....‬ه ‪.882‬‬ ‫(‪ )9‬ناظِ سبيب (ايانتور)‪ ٌٖ :‬صربنِ صرب ايوب ايٗا ايهةورد ايفيًةيني‪ :‬فةةيلى (اجملًةة)‪ ،‬ايعةاد‪ ،194:‬اجملًةة اشةبوعية‬ ‫تصار َبشصة شفل يجكافة واالعالّ يهورد ايفيًيني‪ ،‬بػااد‪ ،‬ناْوْى ايجاْى ‪ ،4911‬ص ‪.11‬‬ ‫(‪ )9‬شاٌَ عباايكادر‪ْ :‬اظِ نسار شري اقوي َاير أَ عةاّ يف تةاريذ ايعةرام ايصياشةى احلةايح (‪ )1413-1419‬واشةرار‬ ‫اْكالبة ايفاشٌ‪ ،‬ط‪َ ،1‬هتبة اجملًة‪ ،‬بػااد‪ ،4919 ،‬ص ‪.144‬‬ ‫(‪ )1‬زنى خريي‪ :‬صةاي ايصةٓني فةى ذانةر شةيوعي خمطةرّ‪ ،‬شةتونٗومل‪ ،1449 ،‬ص ‪ 449‬؛ َةاريوٕ فةاروم شةًوغً‬ ‫‪.....‬واخروٕ‪.ّ :‬س‪ ،‬ص ‪ 114‬؛ برزاً شةضةُ‪ 4‬ع‪.‬ث‪ ،‬ه‪.811‬‬ ‫‪122‬‬

‫(‪)2‬‬

‫نوسد(‪( )3‬حؼع) ثؼتوريى يةو بةياْة نشدو ثريؤصبةايى يوَهةشد‬

‫‪ ,‬فةيًووةةناْى نةاديشى حةضو‬

‫ػإ بة ػاْى ٖةَوو ٖاوال واْى شى يوَشام بةػةذاسيإ يةة ئاٖةْوةة جةَاوسةيةةنإ دةنةشد ‪,‬‬ ‫نة بة ٖؤى سِاطةياْذْى بةيآْاَةنةوة طاصدسا بووٕ(‪.)1‬‬ ‫ٖةةةةس يةةةةو طةةةاية دا بةةةوو يوزْةةةةى َةسنةةةةصى (حؼةةةع) يةطةةةةٍَ سِريَُةةةى بةةةةيع ثةيوةْةةةذيى‬ ‫دسوطتهشد ‪ ,‬ية طةس داواى ٖةْةذىَ يةة بةسثشطةإ ئةْةذاَاْى ئةةّ حضبةة دواى ئةةوةى سِريَُةى‬ ‫بةيع ثشِوثاطةْذةى دميونشاطى ءطؤطوايوظتى يةة ووال ةذا دةنةشد‪ ,‬ويَةشاى ئةةوةؾ سِريَُةى‬ ‫بةيع ٖةيويَظةتى ثوَضةةواْةوى بةساَوةةس ػةوويوةنإ ٖةةبوو‪ ,‬بةة ايوةة ى دواى سِاطةياْةذْى‬ ‫بةياْى (‪ )33‬ئةاصاس (‪ , )1‬يةةّ باسدؤخةةدا (حؼةع) نةؤْوشةى دووةَةى بةطة ‪ ,‬يةة َةاْوى ئةاو ء‬ ‫ئةةةةةةةةةيًوى (‪)3311‬دا ‪ ,‬نةةةةةةةةة وَةةةةةةةةذا ٖةيوةةةةةةةةزاسدْى نؤَوتةةةةةةةةةى ْاوةْةةةةةةةةذى ئةةةةةةةةةىاّ دسا ‪,‬‬ ‫(َاجذ يةبذويشةصا) بووة بة ئةْذاَى يةدةنى نؤَوتةى ْاوةْذى (‪.)1‬‬ ‫فةيًوو ةةنإ بةةة ٖةةؤى ئةةةو ٖةيؤيظةةتة ْة ةوةيوةةةى ٖةةةيإ بةةوو يةةة طةةايى(‪)3311‬دووضةةاسى‬ ‫ٖةيُة‬

‫سِاطواطةتٓى صؤسةًَةىَ بووْةةوة ‪ٖ ,‬ةةصاسإ نةطةوإ سِاطةويَضسإ يةة بةساَوةةس ئةةّ نةاسة‬

‫ْاسِةوايةى حهوَة ى يوَشاقةى دا (حؼةع) وةنةو ٖةةَوو ٖوَةضة ْوؼةتُاْةيةناْى ديهةةى يوَةشام‬ ‫ئوذاْةةةى طواطةةة ى سِاطواطةةتٓى فةيًووةةةناْى نةةشدووة ‪ٖ ,‬ةةةسوةٖا بةةؤ دةسبشيٓةةى ْاسةصايوةةإ‬ ‫نةةةاديشاْى (حؼةةةع) خؤثوؼةةةاْذاْوإ ئةةةةىاّ داوة ‪ ,‬بةةةؤ ئةةةةو َةبةطةةةتة يةةةة ػةةةةقاَى (نفةةةا )‬ ‫ءطؤسةثةةاْى( ةةةحشيش) نؤبوْةةةوة‪ٖ ,‬وَضةنةةاْى ئاطايؼةةى حهوَةةة ى يوَشاقةةى يةةة ْضيةةو طةةوٓةَا‬ ‫اةسْا ة بةسةْواسيإ بووْةوة ‪ ,‬واْووياْة نؤ ايى بة ْاسِةصايةنإ بوَٓٔ(‪.)6‬‬ ‫ٖةيويَظتى حهوَة ى يوَشاقى بةساَوةس(حؼع) بة ثوَى بةسرةوْذيةناْى خةؤى دةيوةؤسِى ‪,‬‬ ‫يةطةةةٍَ خؤَةةايى نشدْةةى ْةةةوت يةةة طةةايى( ‪ )3312‬يوَةةشام يةةة ثةيوةْذيوةةةناْى يةطةةةٍَ طةةؤظوةت‬ ‫ْضيهوؤ ةةةوة‪ ,‬ئةَةةةؾ وايهةةشد حهوَةةة ى يوَشاقةةى يةةة (حؼةةع)يةةؽ ْضيةةو بوَت ةةوةء بةسةيةةةنى‬

‫(‪َٓ )1‬از ايفطٌ ‪ :‬دراشات سوٍ ايكطية ايهردية ‪ ،.....‬ص ‪.34‬‬ ‫(‪ )8‬ضةزوةز عةبدولسةمحرُ عىوةز‪ 4‬ثرزى كؤوةًٌطى ‪ ،....‬ه ‪.819‬‬ ‫(‪ )3‬يداز‪ 4‬شةيدةز فةيم ‪4‬لة بةزواز ‪ِ ،8113/11/13‬ةولًَس‪.‬‬ ‫(‪ )1‬ذيمىاُ عبدالمة امحد ‪ 4‬شصب غًىع عًَساق و زِؤل لة بصوىٍةوة زِشورزخيىاش وةىل كىز لة برغىز كىز ضىرٌدا‬ ‫‪ٌ ،1331-1391‬روة ورضىةز بالوكساوة‪ ،‬كؤلًَر ئر اب‪ ،‬شاٌكؤ ضةالشة يَ‪ِ ،‬ةولًَس‪ ،8113 ،‬ه ‪.11‬‬ ‫(‪ )1‬ؾالح اخلسضرُ ‪4‬صفشات َٔ تاريذ احلرنة ايصيوعية‪ ،....‬ص ‪.139-133‬‬ ‫(‪َٓٗ )9‬ا ايرباى (ايانتور)‪.ّ :‬س ص ‪.119‬‬ ‫‪123‬‬

‫ْوؼتوُاْى ثوَؼهةو ٓخواصى دسوطتوهةٕ (‪ , )3‬ئةّ بةسةيةة يةة طةةس ثوَؼةٓواسى سِريَُةى بةةيع‬ ‫بووة(‪ٖ , )2‬ةسضةْذة دسوطتوووْى بةسةيةنى ْوؼتُاْى يةطةٍَ حهوَةة ى يوَشاقةى بةة ايوةة ى‬ ‫بةيظةةوةنإ نةةة يةةة دةطةةةالت بةةووٕ ْةةاسِةصايى يةةة ْةةاو (حؼةةع) دسوطةةتووو ض يةةة طةةةسنشداية ى‬ ‫حضو ءض ية ْاو ناديشةناْى خةواسةوةى حةضبوؽ‪ ,‬فةيًووةةناْى ْةاو (حؼةع) صؤسبةةيإ ْةاسِةصا‬ ‫بةةووٕ يةةة دسوطةةتوووْى ئةةةّ بةسةيةةة‪ ,‬بةةةالّ ْاسِةصايوةةةنإ بةةىَ ئةةةىاّ بةةوو(‪ , )1‬سؤر بةةة سؤر‬ ‫ثةيوةْذيةناْى (حؼع) و حهوَةة ى يوَشاقةى فةشاواْ دةبةوو ةا ْظةهؤى ػؤسِػةى ئةةيًوٍ يةة‬ ‫(‪ ,)3311‬ئةةةّ ثةيوةْذيةةة ٖةةةس واَايةةةوة‪ ,‬بةةةالّ حضبةةى بةةةيع ٖةطةةتى بةةة طةةةسنةو ٔ ء يةةة‬ ‫خؤبايى بووٕ نشدبوو‪ ,‬ية ٖةويى بة ٖوَضنشدْى خؤى و دووسخظتٓةوةى ئةّ حضبة دابةوو‬

‫(‪)1‬‬

‫‪,‬‬

‫ئةَةؾ وايهشد ثةيوةْذيوإ يةطةٍَ حضبى بةيع وَهوضوَ ‪ ,‬يةنوَو يةة ْوؼةاْةناْى ئةةوةبوو‬ ‫حضبةةةى بةةةةيع طوػةةةاسيَهى صؤسى خظةةةتوووة طةةةةس سِيَهخةةةشاوة ثوؼةةةةيى ءدميونشا ةةةةناْى‬ ‫(حؼةةع) ء (‪ْ )1‬اضةةاسى نةةشدٕ ضةةاالنووةناْى خؤيةةإ يةةة ْةةاو سِيَهخشاوةنةةاْى الوإ ء قو ابوةةإ‬ ‫سِابوشٕ ية طايى (‪ )3316‬صيا ش ية ْووةى ئةْذاَاْى نؤَوتةى ْاوةْةذى (حؼةع) يةةو بةاوةسِةدا‬ ‫بووٕ ‪ ,‬ناسنشدٕ ية بةسةيةنذا يةطةٍَ حضبى بةيع ثاسضة ثاسضةةيإ دةنةات و رَاسةيةةنى صؤس‬ ‫يةةةة ئةْةةةذاَاْوإ بةةةة ٖةةةؤى دسوطةةةتوووْى ئةةةةو بةسةيةةةةوة يةطةةةةٍَ حضبةةةى بةةةةيع دةطةةةتوإ يةةةة‬ ‫(‪)6‬‬

‫ناسنوَؼةةايةوة‬ ‫بةط ة‬

‫‪ ,‬يةةةّ باسدؤخةةةدا يةةة (‪)1‬ى حةةوصيشاْى (‪( )3316‬حؼةةع) نةةؤْوشةى ط ةوَوةَى‬

‫نةةة باسةطةةةى نؤَوتةةةى ْاوةْةةذى يةةة ْاوضةةةى (َةطةةوة )ى بةاةةذا بةةوو بةةة ئاَةةادةيى‬

‫(‪ْ )131‬ؤيٓةةةسى نؤَةيةةة ء سِيَهخشاوةنةةاْى يوزْةةةى بةاةةذا وْاوضةةةناْى ةةشى يوَةةشام ئاَةةادة‬ ‫بووٕ (‪ .)1‬فةيًووةى نةة(ناَةٌ نةشّ ) ئاَةادة بةوو بةسثشطةى يوزْةةى بةاةذاى (حؼةع)بةووة (‪, )1‬‬ ‫ٖةس يةّ نؤْوشةيةدا ٖةيوزاسدٕ بؤنؤَوتةى ْاوةْذى ئةةىاّ دساوة و (َاجةذ يةبةذويشةصا)(‪, )3‬‬ ‫بةةؤ ئةْةةذاَى نؤَوتةةةى ْاوةْةةةذى ةةاصة ٖةيوةةزيَشدساوة‪ ,‬ئةةةو نؤَوتةيةةةة يةةة طةةةسة اى ئةةةاصاسى‬ ‫(‪ )1‬عبااجمليا عباايرزام‪َ( :‬اّ قادر)‪ َ ،‬نرات‪َ ،‬طبعة ئازادى‪ ،‬اربيٌ‪ ،4914 ،‬ص ‪.144‬‬ ‫(‪ )4‬عباايرزام ايصايف‪ :‬احلسب ايصيوعى وايتشايف‪ ،‬ايجكافة اجلايا‪( ،‬اجملًة)‪ ،‬ايعاد‪ ،444:‬ازار –ْيصإ ‪ ،4991‬ص ‪.81‬‬ ‫(‪ )3‬يداز‪ 4‬بةِرئة يَ ٌىز ‪ ،8111/1/114‬ضمًَىرٌ ‪.‬‬ ‫(‪ )1‬ذيمىاُ عبدالمة امحد‪ 4‬ع‪ .‬ث‪ ،‬ه ‪.11‬‬ ‫(‪ )9‬ناظِ سبيب (ايانتور) ‪ :‬االشتبااد وايكصو فى ايعرام‪َ ،‬بشصة محاى يًطباعة وايٓصر‪ ،‬شًيُاْية‪ ،4999 ،‬ص ‪.344‬‬ ‫(‪ )9‬ذيمىاُ عبدالمة امحد‪ 4‬ع‪.‬ث ‪ ،‬ه ‪.11‬‬ ‫(‪ )1‬صالح اخلرشإ ‪ :‬صفشات َٔ تاريذ احلرنة ايصيوعية‪ ،....‬ص ‪.194‬‬ ‫(‪ )2‬يداز‪ 4‬شةيدةز فةيم ‪4‬لة بةزواز ‪ِ ،8113/11/13‬ةولًَس‪.‬‬ ‫(‪ )4‬صالح اخلرشإ‪:‬صفشات َٔ تاريذ احلرنة ايصيوعية ‪ ،....‬ص ‪.191‬‬ ‫‪124‬‬

‫(‪ )3311‬سِاثؤس وَهى ثوَؼهةؾ بة سِريَُى بةيع نشد ‪ ,‬داواى يوَهشدٕ ‪ ,‬واص يةو سِيَوةاصة ضةةوت‬ ‫ء ثش َة شطواْة بوَة‬

‫ء دةطة يةة دورَٓايةة ى (حؼةع) ٖةةيووشيَ (‪ , )3‬دواي ئةةوةى دؤطة‬

‫ءاليةْوشاْى ية ْاوةساط ءخواسووى يوَشام دووضاسى ػاالوى دسِْذاْةى سِريَِ بووْةوة(‪.)2‬‬ ‫دوا ةةش(حؼةةع) يةةة طةةايى (‪ )3313‬بشِيةةاسى دةطةةتجوَهشدْى خةةةبا ى ضةةةنذاسيإ دا ‪ ,‬درى‬ ‫سِريَُى بةيع ء دسومش سِووخاْذْوإ ٖةيوشت ‪ ,‬بةالّ ثوَؽ ئةّ بشِيةاسة دةطةتةي ضةةنذاسى‬ ‫ية نوسدطتإ دسوط بوو ‪ ,‬يةثاٍَ َةةفشةصةناْى ٖوَةضى ثوَؼةُةسطةى حضبةة نوسدطةتاْوةناْى‬ ‫ديهة (‪.)1‬‬ ‫ناديشاْى فةيًى ْةاو (حؼةع) يةة بةاةذاو ْاوضةةناْى باػةووسء ْاوةسِاطة سِوويةإ نةشدة‬ ‫ػاخ ‪ ,‬ية خةبات نشدٕ بةسدةواّ بووٕ ‪ ,‬يةّ ثوَٓاوةيؼذا قوسباْوةإ داوة ء واْووياْةة سِؤيوَهةى‬ ‫دياسيةةإ يةةةْاو (حؼةةع) ٖةةةبوَ ‪ ,‬يةواْةةةؾ (حةيةةذةس فةةةيًى و ناَةةٌ نةةشّ ) ةةاوةنو ئوَظةةتاؾ‬ ‫فةيًووةنإ سِؤيوإ يةْاو ئةو حضبةدا ٖةية(‪.)1‬‬

‫(‪ )1‬ذيمىاُ عبدالمة امحد‪ 4‬ع‪.‬ث‪ ،‬ه ‪.19‬‬ ‫(‪ )8‬وروؤضىر زةوةٌد‪4‬زؤذورزة ضةخىةكرُ و ئةوىًَكؤغةزاٌة لةير ٌرضَ‪ ،‬بري ٌؤ ‪( ،‬وؤظرز)‪ ،‬ذ‪ِ ،89 4‬ةولًَس‪ ،‬ئةيمىىل‬ ‫‪ ،8111‬ه ‪.91‬‬ ‫(‪ )3‬ناظِ سبيب (ايانتور)‪ :‬االشتبااد االقصو فى ‪ ،...‬ص ‪.999‬‬ ‫(‪ )1‬يداز ‪ 4‬بةِرئة يَ ٌىز ‪ 4‬لة بةزواز ‪ ،8111/1/11‬ضمًَىرٌ ‪.‬‬ ‫‪125‬‬

‫باسى دووةم‪ :‬حزبى دةعوةى ئيشالمى ‪.8511-8591‬‬ ‫حضبى دةيوة يةنوَهة يةو حضبة ئوظََواْةى طؤسثاْى طواطى يوَشام ‪ ,‬نة يةة طةةسة اءة‬ ‫وةنةةو جوالْةوةيةةةنى سِؤػةةٓوريى ء بةةة بةسْاَةةة يةةة ريَةةش ضةةاوديَشى رَاسةيةةةى ثوةةاوى ئةةايٓى ء‬ ‫ئةنادميى ء سِؤػٓوري داَةصساوة(‪َ .)3‬وَزووى داَةصساْذْى بةؤ طةايى (‪ )3311‬دةطةسيَتةةوة ‪ ,‬يةة‬ ‫دواى نؤبوْةةةةةةةةةوةى نؤَةةةةةةةةةيوَو صاْةةةةةةةةاى ئةةةةةةةةايٓى ػةةةةةةةةو ة نةةةةةةةةة فةيًووةةةةةة ةةى بةةةةةةةةة ْةةةةةةةةاوي‬ ‫(حمةَةد ؿاحل ئةديب)(‪ )2‬ية ْةجةف ئاَادة بووة(‪ , )1‬يةة دواى ػؤسِػةى (‪ )31‬ةةمموص (‪)3311‬‬ ‫يةنةةةةةَن نؤبوْةةةةةوةى فشاواْةةةةى داَةصساْةةةةذى ئةةةةةو حضبةة ةة يةةةةة ػةةةةاسى نةسبةةةةةال بةطةة ة اوة ‪,‬‬ ‫( حمةَةد ؿاحل ئةةديب) يةةّ نؤبووْةوةيةةدا ئاَةادة بةووة ‪ْ ,‬ةخؼةة بةؤ ٖوًَةة طةةسةنوةناْى‬ ‫سيَهخظنت ء ػوَواصى ناسى حضبى طفتؤطؤي ية طةسنشاوة(‪. )1‬‬ ‫يةةة طةةةسة اى داَةصساْذْوةةةوة ضةةةْذئ قؤْةةااى بةةؤ خةةةبات ء وَهؤػةةاْى خةةؤى ديةةاسى‬ ‫نشدووة‪ ,‬وةنو بةسدةباص بؤ طةيؼنت بة ئاَاىة دياسء باالناْى ئةّ حضبة دياس شْوةإ طةيؼةنت‬ ‫بةةةة دةطةةةةالت ء بٓوا ٓةةةاْى دةويةةةة وَهى ئوظةةةََى بةةةووة (‪ٖ,)1‬ةةةةسوةٖا ئةةةةو حضبةةةة خةةةؤى بةةةؤ‬ ‫درايةةةة هشدْى ػةةةوويووةت ةةةةسخاْهشدبوو نةةةة ثوَوةةةإ وابةةةوو ئةةةةو ئايذؤيؤريايةةةة ٖةسِةػةةةة يةةةة‬ ‫نؤَةيوةى يوَشاقى دةنات و ية ئايٓى خؤيإ ٖةيوإ دةطةسِيَٓوَتةوة (‪.)6‬‬ ‫حضبةةةى دةيةةةوة يةةةة َةةةاوةى دةطةةةةال ى ( قاطةةةِ ) نةةةاسى طواطةةةى ْةةةةنشدووة‪ ,‬ئةةةةوةى يةةةة‬ ‫ئةةةدةبوا ى ئةةةو حضبةةةدا ٖةةا ووة ناسيةةإ ةةةْوا بشيتةةى بةةووة يةةة بٓوادْةةاْى بٓهةةةى سِؤػةةٓوريى‬

‫(‪ )1‬سصٔ يطيف ايسبياي(ايانتور)‪َ :‬وشوعة االَسساب ايعراقية‪َ ،‬بشصة ايعارف يًُطبوعات‪ ،‬يبٓإ‪ ،4991 ،‬ص ‪331‬‬ ‫(‪ِ )8‬ةزضةٌدةلة ضةزضروةكرُ ٌرو ئةو كىز ة فةيم بةغداز لاة اوةشزاٌادٌ شصبا ةعاىة كاس ووة‪ ،‬باة ةواة‬ ‫ؾرلح ئة يب ِرىىوة بةالً لة ضروثًَكةوىٍةكرُ بةٌرو ضرلح ئة يب و لة ِؤش شةٌدبىوة بسواٌة‪ 4‬يداز عةالزةشاي‬ ‫(ئةبى ةوة )‪4‬لة بةزواز ‪ ،8111/3/9‬لةزيَطر ئًىًَمةوة‪(.‬عةالزةشاي (ئاةبى ةواة )‪ ،‬لةضارل ‪ 1399‬لاة ايك‬ ‫بىوة‪ ،‬بةغ شاٌطىة ضًرضاًةكرٌ ىاةواوكس ووة‪ ،‬ضارل ‪ 1321‬ثةيىةٌاد باةشصب ةعاىة ئًطاالو كاس ووة‪،‬‬ ‫ئًَطىريؼ خةزيك كرز زاوةيرٌدٌة)‪.‬‬ ‫(‪ )3‬رشيا اخليوٕ ‪199 :‬عاّ َٔ االشالّ ايصياشي بايعرام ايصيعة‪ ،‬ط‪ ،3‬ايٓاشر َرنس املصيار يًاراشةات وايبشةوخ‪ ،‬دبةي‪،‬‬ ‫‪ ،4913‬ص ‪ ،.119‬عًي ايصعاي ‪:‬سساّ ايٓار اجلعفرى ‪ ...‬ايعرام اجلايةا‪ ،‬ط‪ ،3‬ايٓاشةر ايعةارف ملطبوعةات‪ ،‬يبٓةإ‪،‬‬ ‫‪ ،4919‬ص ‪.49‬‬ ‫(‪ )1‬ىةوة فرىًح ‪4‬ع‪.‬ث‪ ،‬ه ‪.111-111‬‬ ‫(‪)1‬شةضةُ برزاً ‪ 4‬ع‪.‬ث‪ ،‬ه ‪.819‬‬ ‫(‪ )9‬ضرزلص ىسيب‪ 4‬ع‪ .‬ث‪ ،‬ه ‪.811-818‬‬ ‫‪126‬‬

‫حضبةةى يةةة سِواْوةةةى بَونشدْةةةوةى ٖؤػةةواسى ٖةةضسى يةةة ْةةاو نةةاديشو ػةةؤيَٓهةو وواْى‬

‫(‪)3‬‬

‫فةيًووةةنإ يةةةو َاوةيةةة دا ٖا ووْة ةة ْةةاو سِيَخظةةتٓةناْى ئةةةو حضبةةوة ‪ ,‬يةةنوَو يةواْةةة (يةةةى‬ ‫ئةديب)(‪ )2‬بةووة يةة طةايى (‪ )3361‬ثةيوةْةذى بةةو حضبةةوة نةشدووة ‪)3(,‬يةة طةةسدةَى ٖةةسدوو‬ ‫(ياسف )بة ٖاوناسى يةطةٍَ ثواواْى ئايٓى ء ٖةَوو ضةن و ويَةزةناْ‬

‫ةشي نؤَةةيواي ػةو ة‬

‫ناسيةةإ بةةؤ بَوبوْةةةوةى سِؤػةةٓوريى ئوظةةََى ءثةةةسوةسدةنشدْى ْةةةوةناْى بةةة باْوةةةواصى‬ ‫ئوظةََى ‪ )1(,‬ةْاْةةت ئةةةو حضبةة ضةاالنوةناْى يةةة سِيَوةاى باْوةةواص خواصيةةةوة يةة ْةاو نؤيوَةزء‬ ‫ثةمياْواْةناْى بةاذاء صؤسبةى ثاسيَضطاناْى شى يوَةشام نةشدووة ‪ ,‬بةةالّ ثةيوةْةذى فةةيًى‬ ‫يةةةو نا ةةةدا بةةةحضبى دةيةةوة نةةةّ بةةووة ‪ ,‬ئةَةةةؾ دةطةسِايةةةوة بةةؤ ئةةةوةى صؤسبةةةى فةيًووةةنإ‬ ‫ثةيوةْذةيإ بة (ث‪.‬د‪.‬ى)ء(حؼع) نشدووة (‪ , )1‬ئةواْةى ثةيوةْذيوإ بة حضبى دةيوةوة بةوو‪,‬‬ ‫ٖؤنةةاسى َةصٖةةةبى ثايٓةةةس بةةوو ‪ٖ ,‬ةةةسوةٖا ئاسِاطةةتةى جوةةاواصى ْة ةوايةةة ى يةةة ْةةاو حضبةةى‬ ‫دةيوةدا يةونا ةدا ٖةطتى ثىَ ْةنشاوة(‪. )6‬‬ ‫فةيًووةةةنإ يةةة سيَهخظةةتٓةناْى ْةةاو حضبةةى دةيةةوة بةةة ْٗوَٓةةى ناسيةةإ دةنةةشد يةةة صؤسبةةةى‬ ‫ْاوضةناْى ْاوةسِاطة وباػةووسى يوَةشام ‪ ,‬يةةو ػةاساْةؾ يةةَاسةو نةوت وٖةةسوةٖا بةاةذاى‬ ‫ثايتةةةةخ ثةيوةْةةةذيإ بةةةةّ حضبةةةةوة نةةةشدووة (‪ٖ . )1‬ةسضةةةةْذة نةةةاسنشدْى ْٗوَٓةةةى ئةةةةو حضبةةةة‬ ‫وايهشدووة‪ ,‬ئةو فةيًوواْةى وةنو ئةْذاّ ءاليةْوشاْى ئةّ حضبةة ناسيةإ نةشد بةة ْةة ْاطةشاوى‬

‫(‪ )1‬ةوة ظاظا‪4‬ع‪.‬ث‪ ،‬ه ‪.31-31‬‬ ‫ةوة ضرحل ئة يبة‪ ،‬لةضرل ‪ 1391‬ثةيىةٌد‬ ‫(‪)4‬عةىل ئة يب‪ 4‬لة ضرل ‪ 1311‬لة كةزبةال ‪ ،‬لة ايك بىوة‪ ،‬كىز ورو‬ ‫بةشصب ةعىة كس ووة‪ ،‬لةضرل ‪ 1321‬لةعًَساقةوة زاوىيَصزواُ بؤ ئًَساُ ‪,‬ضةزكس ايةى وةكىةب ضًرض ئةو شصبة‬ ‫كس ووة ‪ ،‬ىر زِووخرٌ زِذيَى بةعظ لة ‪ 8113‬ةوةزيَىةوة بؤ عًَسا ‪ ،‬يةكًَكة لة ضةزكس ة يرزةكرٌ ئةو شصبة و‬ ‫لةضرل ‪ 8113‬ا ةبًَىة ئةٌداو ئةجنىوةٌ ٌىضًٍةوة ةضىىوزو ‪ ،‬لةضرل ‪ 8111‬ةبًَىة ئةٌداو ئةجنىوةٌ‬ ‫ٌؤيٍَةزاُ لة ‪ 8119‬ىر ‪ 8111‬ئةٌداو ئةجنىوةٌ ٌؤيٍَةزاُ بىوة‪ 8111-8111 ،‬وةشيس خىيٍَدٌ برال عًَسا بىوة‪،‬‬ ‫‪http://alhurrya.com/archives/31661‬‬ ‫بسواٌة‪.‬‬ ‫(‪)3‬‬ ‫‪http://www.chakooch.com/news.php?action=view&id=23‬‬ ‫(‪ )9‬سصٔ ايعًوي‪ :‬ايصيعة و اياوية ايكوَية يف ايعرام ‪ ،1449-1419‬ط‪َ ،1‬طبعة شبشإ‪ ،‬د‪ ،1941 ّ.‬ص ‪.4‬‬ ‫(‪ )9‬صالح اخلرشإ‪ :‬سسب اياعو االشالَية سكةائل ووثةائل‪ ،‬ط‪ ،1‬املوشصةة ايعربيةة يًاراشةات وايبشةوخ االشةرتاتيذية‪،‬‬ ‫دَصل‪ ،1444 ،‬ص ‪.149‬‬ ‫(‪ )9‬يدازعةال زةشاي (ئةبى ةوة )‪ 4‬لة بةزواز ‪ ،8111/3/9‬لةزيَطر ئًىًَمةوة‪.‬‬ ‫(‪)9‬ه ‪.‬ع ‪.‬‬ ‫‪121‬‬

‫َاوْة ةةةةوة (‪ٖ .)3‬ةةةا ٓى بةيظةةةوةنإ بةةةؤ دةطةةةةالت يةةةة طةةةايى (‪ٖ )3361‬ةطةةةتى بةةةة جوالْةةةةوة‬

‫طواط ةوةناْى ئةةةو حضبةةة نةةشدووة ‪ )2( ,‬دواى ئةةةوةى ضةةاالنى ئةةةّ حضبةةة سِووى يةةة صيةةاد بةةووٕ‬ ‫نشدبةةةوو ‪ ,‬سِريَُةةةى بةةةةيع صؤس بة وْةةةذى سِووبةةةةسِوويإ بةةةووة ‪ )1( ,‬يةةةة ػةةةاسو ػاسؤضةةةهةناْى‬ ‫ْاوةساط ءباػووسى يوَشام‪ ,‬رَاسةيةنى صؤس ية ئةْذاّ ءناديش دةطتورينشإ(‪.)1‬‬ ‫يةو نا ةدا دادطايةى بةة ْةاوى(جواطةوع) بةؤ ْةةياساْى بةةيع يةة اليةةٕ دةطةةال ذاساْى‬ ‫بةيظةةةةوة يةةةة طةةةاالْى (‪ )3363-3361‬داْةةةشا بةةةوو‪ ,‬يةةةةو دادطايةةةة بشيةةةاسى يةةةة طةةةوَذاسةدإ‬ ‫بؤرَاسةيةنى صؤس خةيو دسا ‪ ,‬بة ؤَة ى طوخوسى ية ْوَوياْذا ئةْذَاْى ئةو حضبة ٖةةبووٕ ‪,‬‬ ‫ية طوَذاسة دساوٕ (‪.)1‬‬ ‫فةيًووةناْوؽ بة دةسْةبووٕ ‪ ,‬يةّ طواطة ة بة ٖؤى ئةْذاّ بووْوإ يةو حضية دووضاسى‬ ‫طش ٔ ء ئاصاسدإ ء ية طوَذاسةدإ بووْةةوة(‪ .)6‬سِريَُةى بةةيع ٖةةس بةةوة ْةوةطةتاوة ‪ٖ ,‬ةةصاسإ‬ ‫فةةةةيًى يةةةة طةةةايى ٖةةةةفتانإ دةسنةةةشد ‪ ,‬بةةةة ثاطةةةاوى ثاساطةةةتى ئاطايؼةةةى يوَةةةشام ءبةةةووْى‬ ‫ثةيوةْةةذيإ بةةة حضبةةى دةيةةوة ةْاْةةةت طةةودى وةسطةةشت يةةةوةى نةةة فةيًووةةةنإ سِةطةةةصْاَى‬ ‫يوَشاقوإ ْوة (‪. )1‬‬ ‫طةسٖةيذاْى ػؤسِػى ئوظََى ئوَشإ(‪ٖ )8‬ووايةةن طةةوسةى بةخؼةى بةةو خةيهةْةةى‬ ‫ية طةس ئايٓضايى ػو ة بووٕ ‪ٖ ,‬ا ٓة ْاوةوةيإ بةؤ ْوَةو جوالوةْةةوة ئوظةََوةنإ يةة يوَةشام‬ ‫(‪ )1‬يداز‪ 4‬ئاةبى ئةضاروة‪4‬لاة باةزواز ‪ ،8111/3/9‬لاة زيَطار ئًَىماةوة‪(.‬ئاةبى ئةضاروة لةضارل ‪ 1312‬لاة ايك باىوة‪،‬‬ ‫ئةٌداشيرز وًكرًٌك ىةواوكس ووة‪ ،‬ئرورذة بة ضارل ثةيىةٌاد كس ٌا باةشصب ةعاىة ٌاةكس ووة‪ ،‬ئًَطاىريؼ‬ ‫ٌةخػة اٌةز اوةشزاوة وًكرًٌكةية)‪.‬‬ ‫(‪ )4‬صالح َٗاي عًي ايفطًي(ايانتور)‪ :‬املردعية ايايٓية ودورٖا ايةوطٓى يف ايتةاريذ ايعةرام احلةايح واملعاصةر(‪-1499‬‬ ‫‪ ،)4994‬ط‪َ ،1‬طبعة دعفر ايعصاَي يطباعة ايفٓية احلايجة‪ ،‬بػااد‪ ،4919 ،‬ص ‪.391‬‬ ‫(‪ )3‬ئرزاً عةىل عةشيص‪4‬شصب ةعىة بًَػًٍة وًَرووي وبريو بؤضىٌ ضًرض ‪ ،‬كةلىىز(وؤظرز)‪ ،‬ذ‪ ،94‬ئاةيمىوىل ‪ ،8118‬ه‬ ‫‪.11‬‬ ‫(‪ )1‬ةوة فرىًح‪ 4‬ع‪.‬ث‪ ،‬ه ‪.111‬‬ ‫(‪ )9‬سازّ صاغية ‪ :‬بعح ايعرام‪ ،‬شًطة صااّ قياَاَ وسطاَاَ‪ ،‬ط‪ ،1‬دارشاقى‪ ،‬يبٓإ‪ ،4993 ،‬ص ‪.114‬‬ ‫(‪ )1‬فةةى نةةالّ املودةةة ملةةايهى ‪ ...‬ايصةةيذ ايٓعُةةاْي يصةةف شةةٗااء ايهةةورد ايفيًةةيني بايبطةةاعة ايرويتةةة‪،‬‬ ‫‪http://www.iraqcenter.net/vb/showthread.php?t=67289‬‬ ‫(‪ )1‬سازّ صاغية ‪.ّ:‬س‪ ،‬ص ‪.113‬‬ ‫ةوة زةشا غار ثةِماةو‬ ‫(‪)8‬غؤزِغ ئًطالو ئًَساُ لةضرل ‪ 1393‬ضةزِةلداوة‪ ،‬كؤىري بة ةضةالى ثرغريةى‬ ‫ًٍَِروة‪ ،‬غؤزِغ وةالٌ ئًَساُ كة بة يةكًَك لة قؤٌرغة وسٌط و زِوو اوة وًرووية واةوزةكرٌ زِؤذِاةالى ًٌَىةزِاضات و‬ ‫جًّرُ ا ةٌسيَت‪ ،‬بىو بة ِؤ وؤزيٍ برز ضًرض و ئربىوز وكؤوةاليةى و ضًطىى شىكىسِاٌ كس ُ لاة وًَاروو‬ ‫ِروضااةزخ ئًَساٌاادا‪ .‬بسواٌااة‪ِ( 4‬ؤمشةٌااد عااةىل وااةمحى ‪4‬زِؤذِااةالى كىز ضااىرُ‪ ،)1323-1393( ،‬ض‪ ،1‬ضاارثدرٌة‬ ‫غةِرب‪ِ ،‬ةولًَس‪ ،8118 ،‬ه ‪.)82‬‬ ‫‪121‬‬

‫دا‪ ,‬بة ايوة ى قةباسةى حضبى دةيوة يةة طةايى(‪ )3311‬صؤسطةةوسة بةوو (‪, )3‬دواى طةةسنةو ٓى‬ ‫ػؤسِػةةةى ئوظةةةََى و ئةةةةو ثؼةةةتوواْواْةى يةةةة سِاطةياْذةناْةةةةوة ساطةةةتةخؤ يةةةة جوالْةةةةوةي‬ ‫ئوظََ يوَشام نشدوياْة‪ ,‬يةاليةنى شيؼةوة حضبى دةيوة بةياْوَهى سِاطةياْةذء ئاَةارةى بةة‬ ‫نشداسى ضةنذاسى دا درى ٖوَضةناْى سِريَُى بةةيع (‪ )2‬يةْوظةاْى (‪ )3311‬ةقوٓةوةيةةى يةة‬ ‫صاْهؤى َوطتةْظشية سِووى دا ‪ ,‬نة ية نا ى طةسداْى ( اسيل يةصيض )(‪)3‬ئةْةذاَى ئةىوَةةْى‬ ‫طةةةسنشداية ى ػةةؤسِؾ و نؤبوْةةةوةى يةطةةةٍَ قو ابوةةاْى صاْهةةؤى ْةةاوبشاودا ‪ ,‬سِريَُةةى بةةةيع‬ ‫حضبى دةيوةى ؤَة واسنشد ‪,‬نةية ثؼ‬

‫ةقوٓةوةنةوة بةووةو بؤئةةو َةبةطةتةيؽ ٖوَضةنةاْى‬

‫ئاطايؽ ٖةس يةو نا ةدا فةيًووةنوإ نوػ بة ْةاوى (طةةَريْووس يةةى ) بةة ؤَةة ى ئةةوةي‬ ‫ئةىاَذةسى ةقوٓةوةنةيةو(‪ )1‬طةس بة حضبى دةيوةية ‪ ,‬ةْاْةت سِريَُى بةيع ػاالوى بةشدة‬ ‫طةس نةغ وناسى (طةَري ْووسيةى )دةط بة طةةس نةشاوٕ ‪ ,‬يةة بةْذااْةةى (ئةيشِةػةاد) يةة‬ ‫بةاذا‪ ,‬يةطةٍَ ئةو بةْذ نشاوة طواطوةْةى شى ئةو حضبة بةْذى نشدٕ (‪. )1‬‬ ‫ٖةس يةوطايةدا بوو‪ ,‬ئةىوَةْى طةسنشداية ى ػةؤسِؾ بشِيةاسيَهى دةسنةشد طةةباسةت بةةو‬ ‫نةطةةاْةى نةةة ثةيوةْةةذيإ بةةةو حضبةةةوة ٖةيةةة بةةةبىَ دادطةةايى نةةشدٕ يةةة ط ةوَذاسة بةةذسئَ ‪ ,‬يةةةو‬ ‫بشِياسةدا ٖا ووة ئةو حضبة ناسى وَهذةساْة دةنات ء بةنشىَ طرياوى بوَواْةية َةبةطتى ئوَشإ‬ ‫بةوو (‪ , )6‬سِريَُةةى بةةةيع سِووبةةةسِوويإ بوويةةةوة ضةةةْذئ ػةةاالوى طةةش ٔ ونوػةةتٓى يةةة دريةةإ‬ ‫ئةىاَذاو طةدإ نةغ ية فةيًووةةنإ بةة ثاطةاوى ئةةوةى طةةس بةةو حضبةةٕ سِةواْةةى ئوَةشإ‬ ‫(‪ )1‬يداز‪ 4‬عةىل زةشاي (ئةبى ةوة )‪ 4‬لة بةزواز ‪ ،8111/3/9‬لةزيَطر ئًىًمةوة‬ ‫(‪ )4‬ناظِ سبيب (ايانتور) ‪:‬حملات َٔ عرام ايكرٕ ايعصرئ‪ ،‬ايعرام يف ايعٗا اجلُٗةوري‪ ،‬ز‪ ،4‬ط‪َ ،1‬طبعةة اراس‪ ،‬اربيةٌ‪،‬‬ ‫‪ ،4913‬ص ‪.19‬‬ ‫(‪ )3‬ىرزيق عصيص لةضرل ‪1339‬لةوىضن لة ايك بىوة‪ ،‬لةضرل ثةجناةكرُ ئةٌاداو شصبا باةعظ باىوة‪ 1392 ،‬لاةكرى‬ ‫ِرىٍ بةعطًةكرُ بؤ ةضةالت بةزثسض زؤذٌروةيةك بىو‪ ،‬كةضةز بةزذيَى باةعظ باىوة‪ ،‬لةضارل ‪ 1391‬وةشياس‬ ‫زاوةيرٌدُ بىو‪ ،‬ضةٌد ثؤضى وةزوسىىوة‪ ،‬يةكًَك لةواٌة (‪)8113-1393‬زاويَركرز ضةزؤك عًَاسا ؾاداً شىضاًََ‬ ‫بىوة‪ .‬بسواٌة‪ 4‬وداد فاخر‪ :‬طارم عسيس ايهًااْي اية ي تًفةع بعبةاد ايعروبةة ‪،‬‬ ‫‪http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=136486‬‬ ‫(‪ِ)1‬روكرز ‪(4‬زؤذٌروة)‪ ،‬ذ‪ًٌ9 ،184‬طرٌ ‪.1321‬‬ ‫(‪ )1‬يداز‪4‬عطور سصني عًى ايوصوٍ‪ 4‬لة بةزواز ‪ ،8111/1/11‬لةزيَطر ئًىًَمةوة‪( .‬عطور سصني عًى ايوصوٍ ‪4‬لةضرل‬ ‫‪ 1393‬لة ايك بىوة‪ ،‬ورجطىةز ِةية لة شاضىة ضًرضًةكرُ ضرل ثةيىةٌد كس ووة‪ ،‬بةشصب ةعاىة لاة ضارل‬ ‫‪،1321‬ئًَطىر ئةٌداو ئةجنىوةٌ ضرو يَس كةع وكرز غةًِداٌة)‪.‬‬ ‫(‪ )1‬عًى ايصُراْى (ايانتور) ‪:‬صراع االضااد‪ ،‬املعارضة ايعراقية بعا سرب اخلًير‪ ،‬ط‪ ،1‬ايٓاشر دار احلهُة‪ ،‬يٓإ‪،4993 ،‬‬ ‫ص‪.199‬‬ ‫‪121‬‬

‫نشاوٕ‪ ,‬وةنو بةنشيَورياوى ئوَةشإ وبوَواْةة َاَةيةة يةإ يةطةةٍَ نةشاوة(‪ , )3‬ةْاْةةت ئةىوَةةْى‬ ‫طةسنشداية ى ػؤسِؾ بشِيةاسيَهى دةسنةشدووة بةة رَةاسة (‪ )2113‬يةة (‪)31‬ى ئةاصاسى (‪)3311‬‬ ‫بة سِاطواطنت ء دةط طش ٔ بةطةس َويو ءَايى فةيًووةةنإ بةةٖؤى ئةةوةى ثةيوةْةذيوإ بةةو‬ ‫حضبةوة ٖةية رَاسةيةنى صؤسياْى بة صؤسةًَىَ بؤ ئوَةشإ سِاطواطة (‪ .)2‬سِاطواطةتٓى فةيًووةةنإ‬ ‫بؤ ئوَشإ رَةاسةى ئةْةذاَإ ء اليةةْوشى حضبةى دةيةوة صيةا ش بوَة ‪ ,‬طةةسنشداية ى جوالْةةوة‬ ‫ئوظََوةنإ بهةٕ ية ئوَشإ ءئةوسوثا(‪. )1‬‬ ‫يةةةنوَو يةواْةةة (يةةةى ئةةةديب) بةةوو‪ ,‬يةةة طةةايى (‪ )3311‬يةةة يوَشاق ةةوة ضةةووة بةةؤ ئوَةةشإ و‬ ‫يوَجشطشاوى َةنتةبى طواطى ئةو حضبة دةنات(‪.)4‬‬

‫(‪ )1‬شرود احلىداٌ ‪ 4‬ع‪ .‬ث ‪،‬ه‪.12‬‬ ‫(‪)4‬بسواٌة ثرغكؤ ذ‪.)8( 4‬‬ ‫(‪ )3‬يداز ‪4‬عةال زةشاي (ئةبى ةوة )‪4‬لة بةزواز ‪ ،8111/3/9‬لةزيَطر ئًىًمةوة‪.‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫‪http://www.chakooch.com/news.php?action=view&id=2329‬‬ ‫‪131‬‬

‫ئةً واطتةس ٌاوةية نة بةٌاووًٌؼاٌى (رِةوشى صياصيى كوردة فةيمييةكان‬

‫لةعيَزاقدا(‪ )8511-8591‬لةريَش طةسثةسػتًاسى وَ لةصاٌهؤى طمًَىاٌى ئاوادةنشاوة‬ ‫وبةػًَهة لة ثًَذاويظتةناٌى ثمةى واطتةس لةوًَزووى ٌؤى و ِاوضةسخ دا‪.‬‬

‫طةس ثةسػتًاس‬ ‫ث‪.‬ى‪.‬د‪ .‬دلًَش ئًظىاعًن حةقى ػاوةيع‬

‫َظاٌطةٌاٌذُ دةنةً‬ ‫بةثىَ ئةً ثًَؼًٍاسة ئةً ٌاوةية ثًَؼهةش بةلًَزٌةى ِةل‬

‫د‪ .‬ئانؤ عةبذولهةسيي حمىىد‬ ‫طةسؤنى بةػى وًَزوو‬

‫‌أ‬

‫بـزِياردان‬ ‫َظةٌطاٌذُ دواى ئةوةى ئةً واطتةس‬ ‫ئًَىةى ئةٌذاواٌى لًزٌةى تاوتىيَهشدُ وِةل‬ ‫ٌاوةيةواُ خؤيٍَذةوة لةطةهَ خىيٍَهاسةنةدا طفتىطؤواُ دةسباسى ٌاوةسؤك وبابةتةناٌى ديهةى‬ ‫نشدووة‪ ،‬بشياسواٌذا نةػايظتةى ئةوةية بشِواٌاوةى (واطتةس)ى لة وًَزووى ٌؤى و ِاوضةسخ‬ ‫بذسيَتى‪.‬‬ ‫ٌاو‪ :‬د‪.‬نةواه عةىل حمىذ‬

‫ٌاو‪ :‬ئاساً عمى مصطفى‬

‫طةسؤنى لًَزٌة‬ ‫لًزٌة‬

‫ئةٌذاً‪:‬‬ ‫سؤر‬

‫ٌاو‪ :‬دلًَش امساعًن حكى ػاوةيع‬ ‫ئةٌذاً‬ ‫سؤر‬

‫ٌاو‪ :‬ياطني خالذ طةسدةػتى‬ ‫ئةٌذاً‬ ‫سؤر‬

‫ئةم ماصتةر نامةية لةاليةن ئةجنومةنى صكولَى سانضتة مزؤظايةتييةكانى سانكؤى صميَمانى ثةصةند كزا‪.‬‬

‫رِاطزى كؤليَذ‬

‫ث‪.‬د‪ .‬جةصا تؤفًل تالًب‬

‫‌ب‬

‫ثيَصكةشة بة‪:‬‬ ‫‪ِ ‬ةوىو ػةًِذاٌى سيَطاى سِصطاسخيىاصى نىسدو نىسدطتاُ بةتايبةتى ػةًِذ لةيال‬ ‫قاطي و وىالصً جىاوري‪.‬‬

‫َظؤصيةوة‪ ،‬بةػذاسى خةباتى سِصطاسخيىاصاٌةى طةىل نىسدياُ‬ ‫‪ِ ‬ةوىو ئةونةطاٌةى بةدل‬ ‫لة ِةسضىاس ثاسضةى نىسدطتاُ نشدووة‪.‬‬

‫‪ 72 ‬طاهَ لةسِةٌج وواٌذووبىوٌى دايهي‪.‬‬ ‫‪ ‬بشانامن ِاٌذةسى طةسةنًي بىوُ‪.‬‬ ‫‪ ‬سووباسو ًَِشوخاُ‪.‬‬

‫‪ِ ‬اوطةسى ريامن جًّاد‪.‬‬ ‫‪ ‬ناك فىاد سةوةٌذ ‪ٌ ،‬ةصيشةخاُ‪ .ً ،‬صالح قةيتىىل‪.‬‬

‫َ‬

‫‌ج‬

‫صوثاس و ثيَشانني‪:‬‬ ‫‪ ‬طىثاطى بىَ ثايامن و سِيَضى صؤسً بؤ بةسيَض ‪.‬ث‪.‬ى‪.‬د‪.‬دلًَش ئًظىاعًن حةقى ػاوةيع‬ ‫َظؤصى و لةخؤبىسدٌةوة لة‬ ‫ِةية‪ ،‬نة ئةسنى طةس ثةسػتًاسى ٌاوةنةى بةو ثةسِى دل‬ ‫ئةطتؤ طشتىوة‪ ،‬بة ِةوهَ و نؤػؼى بةسِيَضى تؤيَزيٍةوة صاٌظتًةنةى بة ثًَتض‬ ‫نشدووة‪.‬‬ ‫‪ ‬طىثاطى ِةوىو ئةو واوؤطتا بةسيضاٌة دةنةً لةبةػى وًَزوو واٌةياُ ثىَ وتىوً‬ ‫دنتؤس ‪:‬خةلًن عةىل وشاد‪ ،‬نةواه عةىل‪ ،‬طةسوةس عةبذولشةمحاُ‪ ،‬ئانؤ ػىاٌى‪ ،‬دلًَش‬ ‫ئةمحةد‪ ،‬ياطني طةسدةػتى ‪.‬‬

‫‪ ‬طىثاطى ناك فىاد سةوةٌذ‪ .ً ،‬صالح الذيَ قًتىىل ‪ ،‬جةواوةس ئةمحةد‪ ،‬بىاس ٌىسة‬ ‫ديَ‪ .‬د‪ :‬خمًن ئًظىاعًن حمةوةد‪،‬د‪ :‬وىطاخضر‪ ,‬د‪ :‬طشوة‪ ،‬دادوةس عىوةس‬

‫َةدٌى‪.ً ،‬طةسداس‪ ،‬وىٌريةخاُ‪ٌ ،‬ةراد‪ ،‬الٌة خاُ‪.ً ،‬ػةميا و‬ ‫‪ ‬طىثاطى ‪.ً:‬ريمىاُ ِةل‬ ‫بٍاس ًِذايةت‪ ،‬ئاساغ جةواد‪.ً ،‬حظَ نانى‪ ،‬غالب عةىل‪ ،‬عاوش داودى ‪ .‬صةواُ عةبذة‪.‬‬ ‫حمظَ ػًَشواٌى ‪ .‬تىاٌا‪.‬دنتؤس حمىىد‪،‬بشايي‪،‬تاسيل جاوباص‪.‬ناوًن و وةسيىاُ‪.‬‬

‫‪ ‬طىثاطى ٌةصيشةخاُ‪ ،‬ئةطشاخاُ‪ ،‬دايهى ناوة‪ ،‬طةالً حمةوةد بشصؤ‪ ،‬طاوى‬

‫فةيمى‪،‬عذٌاُ وىفتى‪ ،‬بةِاديَ ٌىسى‪ ،‬عاده وىساد‪ ،‬عةبذولشةصام فةيمى‪،‬طةعذوُ‬ ‫فةيمى‪ٌ ،‬ةجي عةبذ عةىل‪ ،‬عةىل حىطًََ فةيمى‪ ،‬حمةوةدى حاجى حمىىد‪ ،‬دنتؤس‬ ‫وةمحىود عىمساُ‪.‬‬

‫‪ ‬طىثاطى‬

‫وةصاسةتى‬

‫ػةًِذ‬

‫ئةٌفالهشاوةناُ‪،‬‬

‫بةسيَىبةسايةتى‬

‫ػةًِذو‬

‫ئةٌفالهشاوةناٌى طمًَىاٌى‪ ،‬بٍهةى ريَ‪ ،‬ئًٍظهمؤثًذياى ثاستى دميىنشاتى‬ ‫َةى نىسدة فةيمًًةناُ‪ ،‬سيَهدشاوةى ئةٌفالهشاوةناُ نىسدطتاُ‪،‬‬ ‫نىسدطتاُ‪ ،‬نىوةل‬ ‫َى صاٌظتة وشؤظايةتًًةناُ‪ ،‬نتًَبداٌةى بةػى وًَزووصاٌهؤى‬ ‫نتًَبداٌةى طهىل‬ ‫طةالحةدديَ دةنةً‪.‬‬

‫‌د‬

‫هيَما كورت كزاوةكان‬ ‫بةسمانى كوردى‬

‫ب‪.‬غ‬ ‫ب‪.‬ش‬

‫َى ضاث‬ ‫بىَ طال‬ ‫بىَ ػؤيٍى ضاث‬

‫ر‬ ‫ص‬ ‫غ‪.‬ث‬

‫رواسة‬ ‫صايٍى‬ ‫طةسضاوةى ثًَؼىو‬

‫ه‪.‬غ‬ ‫ب‬ ‫ض‬ ‫ه‬

‫ِةواُ طةسضاوة‬ ‫بةسط‬ ‫ضاث‬ ‫الثةسة‬

‫و‬ ‫د‬ ‫ث‪.‬د‪.‬ك‬

‫وةسطًَش‬ ‫دنتؤس‬ ‫ثاستى دميىنشاتى نىسدطتاُ‬

‫ى‪.‬م‪.‬ك‬ ‫ى‪.ُ.‬ك‬ ‫حؼع‬

‫يةنًَتًى قىتابًاٌى نىسدطتاُ‬ ‫يةنًَتًى ًٌؼتًىاًٌى نىسدطتاُ‬ ‫حضبى ػًىعى عًَشام‬

‫بةسمانى عةرةبى ‪:‬‬

‫ص‬ ‫ت‬

‫صفحة‬ ‫ترمجة‬

‫ج‬ ‫د‪.‬س‬ ‫د‪.‬م‬

‫جزء‬ ‫دون سهة‬ ‫دون مكان‬

‫ط‬ ‫م‪.‬س‬ ‫م‪.‬ن‬ ‫جمل‬

‫طبعة‬ ‫املصدر الشابق‬ ‫مصدر نفشة‬ ‫جملة‬

‫‌ه‬

‫ناوةرِؤك‬ ‫الثةسِة‬

‫بابةت‬ ‫ثًَؼةنى‬ ‫بةػى يةنةً ‪ :‬ثًَؼًٍةية نى وًَزوويى نىسدة فةيمًًةناُ‬ ‫باطى يةنةً‪ :‬بٍطًٍةو ٌاوضةناٌى نىسدة فةيمًًةناُ‬ ‫َةتى عىمساٌى دا‬ ‫َتذاسيَتى دةول‬ ‫باطى دووةً‪ :‬نىسدة فةيمًًةناُ لة طةسدةوى دةطةال‬ ‫باطى طًًَةً ‪:‬نىسدة فةيمًًةناُ لة طةسدةوى ثاػايةتى لةعًَشاقذا ‪1198-1171‬‬ ‫بةػى دووةً‪ :‬طًاطةتى حهىوةتة يةك لة دواى يةناٌى عًَشام بةساوبةس نىسدة‬ ‫فةيمًًةناُ‬ ‫باطى يةنةً ‪:‬نىسدة فةيمًًةناُ لة طةسدةوى عةبذولهةسيي قامسذا ‪1194-1198‬‬ ‫باطى دووةً ‪ :‬طًاطةتى سِريَىى ِةسدوو عاسف بةساوبةس نىسدة فةيمًًةناُ‬ ‫‪1198-1194‬‬ ‫باطى طىَ يةً‪ :‬طًاطةتى سِريَىى بةعع بةساوبةس نىسدة فةيمًًةناُ ‪1123-1198‬‬ ‫باطى ضىاسةً‪ :‬طًاطةتى حهىوةتى عًَشاقى دواى سِيَههةوتٍٍاوةى جةصائري بةساوبةس‬ ‫نىسدة فةيمًًةناُ ‪1181-1129‬‬ ‫َى نىسدة فةيمًًةناُ لةبضوتٍةوةى طًاطى و ضةنذاسى ٌةتةوةى‬ ‫بةػى طًًَةً ‪ :‬سِؤل‬ ‫نىسد دا ‪1181-1198‬‬ ‫باطى يةنةً‪ :‬ثاستى دميىنشاتى نىسدطتاُ ‪1181-1198‬‬ ‫باطى دووةً‪ :‬يةنًَتًى ًٌؼتىاًٌى نىسدطتاُ ‪1181-1129‬‬ ‫باطى طًًَةً ‪ :‬بضوتٍةوةى طؤطًالًظتى نىسدطتاُ ‪1181-1129‬‬ ‫َى نىسدة فةيمًًةناُ لة سيضى حضبة طًاطًةناٌى عًَشام دا‬ ‫بةػى ضىاسةً ‪ :‬سِؤل‬ ‫‪1181-1198‬‬ ‫باطى يةنةً‪ :‬حضبى ػًىعى عًَشام ‪1181-1198‬‬ ‫باطى دووةً‪ :‬حضبى دةعىةى ئًظالوى ‪1181-1198‬‬ ‫ئةجناً‬ ‫طةسضاوةناُ‬ ‫ثاػهؤناُ‬ ‫ًٍََةوةنة بةصواٌى عةسةبى‬ ‫نىستةى لًَهؤل‬ ‫ًٍََةوةنة بةصواٌى ئًٍطمًضى‬ ‫نىستةى لًَهؤل‬

‫‌و‬

‫‪8-1‬‬ ‫‪34-11‬‬ ‫‪18-11‬‬ ‫‪78-11‬‬ ‫‪34-71‬‬ ‫‪27-39‬‬ ‫‪38-39‬‬ ‫‪97-31‬‬ ‫‪91-94‬‬ ‫‪27-91‬‬ ‫‪117-23‬‬ ‫‪18-23‬‬ ‫‪112-11‬‬ ‫‪117-118‬‬ ‫‪141-113‬‬ ‫‪179-113‬‬ ‫‪141-179‬‬ ‫‪143-141‬‬ ‫‪198-149‬‬ ‫‪714-121‬‬ ‫أ—ه‬ ‫‪a-f‬‬

‫ثاشلؤي ذوازة (‪ )1‬نةخصةى ناوضةى كوزدة فةيمييةكاى‬

‫سةزضاوة ‪ :‬كازى تؤيَرةز بةياوكازى يةزدوو واوؤستاى شانلؤ ‪ -1 :‬د‪ :‬فواد خالدسةعيد‪:‬ثسجؤزى‬ ‫كازتؤطسافيا بةشى جوطسافيا لةشانلؤى زِاثةزيو ‪ -2,‬م‪.‬صالح الديو انوز قيتوىل ‪:‬ثسيؤزى جوطسافيا‪,‬‬ ‫شانلؤى سميَىانى‬ ‫‪061‬‬

‫ثاشلؤي ‪ :‬ذ‪)2( :‬‬

‫سةزضاوة‪ :‬نادية صفر عرب ‪ 9‬انتًاكات الهظام البائد حبق اللورد الفيلي ‪ ,‬مهصورة وزارة حقوق االنصاى‬ ‫‪,‬د‪.‬س‪ ,‬د‪.‬م‪ ,‬ص ‪.7‬‬

‫‪060‬‬

‫ثاشلؤى (‪ – )3‬ا‪-‬‬

‫سةزضاوة‪ :‬د‪.‬خمين امساعين حمىد‪....‬واخسوى ‪ :‬شياشة التعريب يف اقليم كردشتاى العراق ‪,‬مطبعة وزارة‬ ‫الرتبية ‪,‬اربيل ‪ ,1112 ,‬ص ‪.115-148‬‬

‫‪061‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪ – )3( :‬ب ‪-‬‬

‫‪062‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪)4( :‬‬

‫سةزضاوة‪ :‬د‪.‬عبداحلسني شعباى ‪ :‬مو يو العراقي؟ اشلال اجلهصية والالجهصية يف القانونني العراقي‬ ‫الدولي‪,‬طبع االول ‪ ,‬مركس الدراشات الصرقية‪ ,‬بريوت ‪ ,1111 ,‬ص ‪.116‬‬

‫‪063‬‬

‫ثاشلؤي ذوازة (‪)5‬‬

‫سةزضاوة‪ :‬د‪ :‬عبداحلسني شعباى ‪ :‬مو يو العراقي ؟ اشلال اجلهصية و الال جهصية يف القانونني العراقي‬ ‫الدولي ‪,‬طبع االول ‪,‬مركس الدراشات الصرقية‪ ,‬بريوت ‪,1111,‬ص ‪1-141‬‬

‫‪064‬‬

‫ثاشلؤى ‪:‬ذ‪)6( :‬‬

‫سةزضاوة‪ :‬د‪ :‬عبداحلسني شعباى ‪ :‬مو يو العراقي ؟ اشلال اجلهصية و الال جهصية يف القانونني العراقي‬ ‫الدولي ‪,‬طبع االول ‪,‬مركس الدراشات الصرقية‪ ,‬بريوت ‪,1111,‬ص ‪.117‬‬

‫‪065‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪)7( :‬‬

‫سةزضاوة‪ :‬الوقائع العراقية‪ :‬جريدة الرمسية بغداد ‪,‬العدد ‪1981/4/ 62 ,6772 :‬‬

‫‪066‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪- )8( :‬ا‪-‬‬

‫سةزضاوة‪:‬‬

‫موسسة الشهداء بغداد‪ ,‬قسم ارشيف‬

‫وثائق‪.‬‬

‫‪067‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪ - )8( :‬ب‪-‬‬

‫‪068‬‬

‫ثاشلؤي‪ :‬ذ‪– )9( :‬ا‪-‬‬

‫سةزضاوة‪ 9‬مؤشصة الصًداء بغداد ‪ 9‬قصم ارشيف وثائق‪.‬‬

‫‪071‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪– )9( :‬ب‪-‬‬

‫‪070‬‬

‫ثاشكؤى ذمارة (‪– )01‬أ‪-‬‬

‫سةزضاوة ‪:‬‬ ‫عبداالمري ملكي ‪:‬ايام العصيبة ‪,‬بغداد‪ ,6002 ,‬ص ‪.271-276‬‬ ‫‪071‬‬

‫ثاشكؤي ذمارة (‪– )01‬ب‪-‬‬

‫‪072‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪ – )11( :‬ا‪-‬‬ ‫ناوى ذوازةيةك لةو كوزدة فةيمييانةى بىَ سةزو و شويَهو لة واوةى ساآلنى (‪)1981‬‬

‫سةزضاوة ‪ :‬ملتب االعالم املركس االحتاد الوطين اللردشتانى ‪ ,‬كورد الفيليني يف العراق ‪ ,‬جملة العراقية للحقوق االنصاى‬ ‫عدد (‪ )4‬كانوى الجاني‪ , 1111‬ص ‪.129- 017‬‬

‫‪073‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪ – )11( :‬ب‪-‬‬

‫‪074‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪– )11( :‬ج‪-‬‬

‫‪075‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪– )11( :‬د‪-‬‬

‫‪076‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪ )11(:‬يـ‬

‫‪077‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪– )11( :‬و‪-‬‬

‫‪078‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪– )11( :‬س‪-‬‬

‫‪081‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪ – )11( :‬ح‪-‬‬

‫‪080‬‬

‫ثاشلؤي‪ :‬ذ‪- )11( :‬ط‪-‬‬

‫‪081‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪ -)11( :‬ك ‪-‬‬

‫‪082‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪– )11( :‬ه ‪-‬‬

‫‪083‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪– )11( :‬م‪-‬‬

‫‪084‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪– )11( :‬ى‪-‬‬

‫‪085‬‬

‫ثاشلؤى ‪:‬ذ‪- )11( :‬ص‪-‬‬

‫‪086‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪-)11( :‬ف‪-‬‬

‫‪087‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪– )11( :‬ث‪-‬‬

‫‪088‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪– )11( :‬ق‪-‬‬

‫‪111‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪– )11( :‬ز‪-‬‬

‫‪110‬‬

‫ثاشلؤى ‪:‬ذ‪– )11( :‬ش‪-‬‬

‫‪111‬‬

‫ثاشلؤى ‪ :‬ذ‪ – )11( :‬ت ‪-‬‬

‫‪112‬‬

‫ثاشكؤكان‬

\

‫ئةجناو‬ ‫كوسدة فةيوييةكاٌ بةشيَلى طشىطً هة طةىل كوسد ‪ ,‬هةسِووى بيضييةى ميَزووياىةوة‬ ‫دةطةسيَيةوة بؤئةو بةشةى كوسد كة ثيَياٌ دةوتشىَ هوسِ ‪ٍ ,‬ةسضى وشةي فةيويية وةكو‬ ‫َو ٍؤكاسى بةكاسٍيَياىى وشةى فةيوى‬ ‫ثاشلؤيةن بؤ ئةو بةشةى كوسد صيادكشاوة ‪ ,‬بةال‬ ‫ثيَذةضيَت ىاوضةيى بيَت و بؤ ئةو بةشةى كوسد صياد كشا بيَت ‪ ,‬ئةو وشة ىويَية هة طةدةى‬ ‫َتى كوسدطتاٌ هوسِياٌ ثىَ دةوتشيَت‪.‬‬ ‫( ‪ )71-71‬هة عيَشاقى ئةمشؤدا بةكاسٍاتووة‪ ,‬هة سِؤرٍةال‬ ‫ىاوضةى فةيوييةكاٌ هةسِووى جوطشافياوة بةشيَلة هة خاكى كوسدطتاٌ دةكةويَتة باشووسى‬ ‫َةتى عومساىى وطةفةوى بووة ‪ ,‬هة‬ ‫َتى كوسدطتاٌ و طؤسةثاىى مونالىيَى ٍةسدوو دةوه‬ ‫سؤرٍةال‬ ‫كؤىذا ٍةسوةٍا هة كاتى بةطتيى سِيَللةوتييامةكاىى ىيَواىياٌ دابةشياٌ كشدووٌ‪ ,‬هةواىة‬ ‫سِيَللةوتييامةى ئةماطيا هة (‪ )7111‬و صةٍاو هة (‪ )7361‬وضةىذيً سِيَللةوتييامةى ديلة ‪,‬‬ ‫َةتى عيَشاق‬ ‫كيَشةى ىاوضة طيووسيةكاٌ يةكيَم بوو هة كيَشة بةجيَناوةكاٌ بؤ ٍةسدوو دةوه‬ ‫َى (‪ ) 7191‬دةطةىة سِيَلةكةوتيىَ و بة يةكحاسى ىاوضةكاىى فةيوى هة‬ ‫وئيَشاٌ ‪ ,‬تا طاه‬ ‫ىيَوياىذا دابةش دةكشيَت ‪.‬‬ ‫َذاىى كيَشةى فةيوييةكاىة ‪ ,‬بة تايبةتى‬ ‫َةتى عيَشاق طةسةتاى طةسٍةه‬ ‫دسوطتبووىى دةوه‬ ‫َى( ‪ , ) 7192‬كة داىيشتواىى‬ ‫دواي دةسضووىى ياطاى سةطةصىامةى عيَشاقى رماسة( ‪)29‬ى طاه‬ ‫َطشاىى ىاطيامةى عومساىى مافى وةسطشتيى‬ ‫عيَشاقى دابةشلشدووة بة طةس دوو ثوة دا‪ٍ ,‬ةه‬ ‫َطشاىى سِةطةصىامةى ئيَشاىى بووٌ بىَ بةشلشاٌ هة‬ ‫سِةطةصىامةى عيَشاق ٍةبووة ‪ٍ ,‬ةسضى ٍةه‬ ‫مافى وةسطشتيى سِةطةصىامةى عيَشاقى ‪ ,‬هة طةسدةمى ثاشايةتى طياطةتيَلى تايبةتى درى‬ ‫فةيوييةكاٌ ثةيشةوكشا ‪ ,‬بة تايبةتى هة طييةكاٌ و ضوةكاىى طةدةى سابشدوو ‪ ,‬هةوماوةيةدا‬ ‫حلومةتى عيَشاق دةطتى بةعةسةبلشدىى ىاوضةكاىياٌ و سِاطواطتيى صؤسةمويَياٌ كشدووة ‪.‬‬ ‫ىاوضةى فةيوييةكاٌ هةاليةىى ئابووسيةوة بؤ عيَشاق طشىطياٌ ٍةبووةو بة طةسضاوةى بة‬ ‫َذاسى ءكةسةطتةى خاو ‪ ...‬داىشاوٌ ‪ .‬جطة هةوةش‬ ‫َي و ئارةه‬ ‫دةطتَيَياىى بةسوبومى كشتوكاه‬ ‫ىاوضةيةكى باصسطاىى بووة ‪ ,‬بةٍؤى ئةوةى ىاوضةكةياٌ طيووسية ‪ ,‬فةيوييةكاٌ كاسى‬

‫‪131‬‬

‫باصسطاىياٌ كشدووة‪ ,‬هة بةغذاى ثايتةخت و شاس و شاسوضةكاكاىى تشى عيَشاق خةسيلى‬ ‫باصسطاىى بووٌ ‪.‬‬ ‫َيةتييةوة بةطةس طى َ تؤيَز طشوثذا دابةش بووٌ هةواىة‬ ‫فةيوييةكاٌ هة سِووى كؤمةال‬ ‫جوتياس و كشيَلاسو باصسطاٌ وتويَزيلى سِؤشيبري ‪ .‬هة اليةىى تةىذسوطتىء خويَيذةواسيةوة هة‬ ‫َةتى عومساىى و طةفةوى دا‬ ‫طةسدةمى عومساىى بة ٍؤى مونالىيَي ىيَواٌ ٍةس دوو دةوه‬ ‫ٍةسوةٍا ىةبووىى خضمةتطواصى تةىذسوطتى وخويَيذةواسيةوة دواكةتوو بووٌ ‪ ,‬هة طةسدةمى‬ ‫َو فةيوييةكاٌ ويَشاى ئةو باسدؤخةى كة تيَيذا‬ ‫ثاشايةتيى دا بة ٍةماٌ شيَواص بووة ‪ ,‬بةال‬ ‫َةكاىياٌ هة دةسةوةى‬ ‫َياٌ دا ميذاه‬ ‫بووٌ ‪ ,‬طشىطى صؤسياٌ بة خويَيذةواسى دا ‪ ,‬تةىاىةت ٍةوه‬ ‫َةكاىياٌ كشدؤتةوة‪ ,‬ضةىذيً‬ ‫عيَشاق بشِواىامة بةدةطتبَيَيً ‪ ,‬قوتاخباىةى تايبةتياٌ بؤ ميذاه‬ ‫كةطايةتى فةيوى تيَذا ثيَطةيشتووٌ ‪.‬‬ ‫َى (‪ )7111‬كشاىةوةيةكى باش بوو بؤ كيَشةى‬ ‫َذاىى شؤسشى ‪72‬ي تةمموصى طاه‬ ‫طةسٍةه‬ ‫كوسد‪ ,‬فةيوييةكاىيش وةكو بةشيَم هة طةىل كوسد باسدؤخي رياىياٌ تاسِادةيةن باش بووة ‪ ,‬بؤ‬ ‫يةكةجماس هة ماددةى (‪)9‬ي دةطتووسى كاتيذا باطى ٍاوبةشى كوسدو عةسةبي هة عيَشاق‬ ‫كشدووة سِيَطا دساوة ‪ ,‬بة فةيوييةكاٌ بةشذاسى هة كاسوباسى حلومةت بلةٌ وثوةو ثايةى‬ ‫َتذاساىى كؤماسى تةىاىةت ئامادةيياٌ ىيشاٌ داوة ‪ ,‬كيَشةى‬ ‫طةسباصى وةسبطشٌ ‪ ,‬دةطةال‬ ‫َذاىى شةسِى هةطةل‬ ‫َو دواتش بة ٍؤى طةسٍةه‬ ‫ىةبووىى سِةطةصىامةياٌ بؤ ضاسةطةسبلات‪ ,‬بةال‬ ‫كوسد دا ئةو بشِياسةى جيَبةجيَيةكشاوة ‪.‬‬ ‫دواى كودةتاى(‪)1‬ي شوباتى (‪) 7136‬بة ٍؤى بةسطشى كشدىياٌ هة شؤسِشى ‪72‬ي تةمموص‬ ‫َت بؤ‬ ‫دةياٌ كةطياٌ كورساوٌ ءبةىذكشاوٌ ‪ ,‬تةىاىةت ٍاتيى بةعظيةكاٌ بؤ دةطةال‬ ‫َةطةىذىةوة هة فةيوييةكاٌ بةسامبةس ئةو بةسطشية درى كودةتاضيةكاٌ كشاوة ‪ ,‬ياطاى‬ ‫توه‬ ‫َى (‪ ) 7136‬دةسكشدووة ‪ ,‬ضةىذيً مةسجى قوسطى‬ ‫سِةطةصىامةى عيَشاقى رماسة (‪)29‬ي طاه‬ ‫داىاوة تا فةيوييةكاٌ ىةتواىً سِةطةصىامةى عيَشاقى وةسبطشٌ ‪ ,‬هة طةسدةمى ٍةسدوو عاسفة دا‬ ‫ى ىاتواىىَ ببيَتة‬ ‫ضةىذ ياطايةن دةسضووة ‪ ,‬هةواىة‪ )19 ,27(:‬كة بة ثيَي ئةو ياطاية ٍيض كةط َ‬ ‫َطشى سِةطةصىامةى عيَشاقى‬ ‫طةسؤن وةصيشاٌ ءئةىذاو ئةجنومةىى ىويَيةساٌ وثرياٌ ‪ ,‬ئةطةس ٍةه‬ ‫‪131‬‬

‫َت‬ ‫َياٌ دا فةيوييةكاٌ ىةتواىً ثوةو ثايةي دةطةال‬ ‫َتذاساىى عيَشاق ٍةوه‬ ‫ىةبيَت ‪ ,‬دةطةال‬ ‫وةسبطشٌ ‪.‬‬ ‫َذا بؤ‬ ‫بةياىى (‪)77‬ى ئاصاس سِاطةياىذسا هة اليةٌ طةسكشدايةتى شؤسِشى كوسدةوة ٍةوه‬ ‫َو حلومةتى عيَشاقى ساصى‬ ‫ضاسةطةسكشدىى كيَشةى ىةبووىى سِةطةصىامةى فةيوييةكاٌ ‪ .‬بةال‬ ‫ىةبوو بة ثيَشيياسى اليةىى كوسدى بة ثاطاوى ئةوةى ئةواٌ كوسد ىني و كيَشةياٌ دةسةكية‬ ‫تةىاىةت بؤ جيَطريى طةسؤن كؤماس فةيوييةن هةاليةٌ (ث‪.‬د‪.‬ن) ثيَشيياص كشابوو‬ ‫َو هة اليةٌ حلومةتى عيَشاقيةوة سِةت كشايةوة ‪ ,‬طواية‬ ‫ئةويش(حةبيب حمةمةد كةسيه) بةال‬ ‫ئةو ئيَشاىية ء سِةطةصىامةى عيَشاقى ىية ‪ .‬دةبيَت ئةو كةطةى ئةو ثؤطتة وةسدةطشىَ عيَشاقى‬ ‫َى‬ ‫بيَت و ٍةس هةو سووةوة سِريَه طياطةتيَلى توىذى درياٌ ثيادا كشدووة و تةىاىةت ٍةوه‬ ‫جياكشدىةوةى داوٌ هة طةىل كوسد ‪.‬‬ ‫طةسةتاى حةفتاكاٌ سِريَنى بةعع كةوتة سِاطواطتيى صؤسةمويَى فةيوييةكاٌ ٍةصاساىي هة‬ ‫َطةىاماىةى‬ ‫عيَشاق سِاطواطت ‪ ,‬دةطتى بةطةس مالَ و طاماىياٌ داطشت‪ٍ .‬ةسوةٍا ٍةموو ئةو بةه‬ ‫كة عيَشاقى بووىياىي دةطةملاىذ ىلَ صةوتلشدٌ ‪.‬‬ ‫َى ‪ 7111‬دواى ىظلؤى شؤسِشى ئةيوول سِريَني بةعع كةوتة بةعةسةبلشدىى‬ ‫هة طاه‬ ‫ىاوضةكاىى فةيوى وعةسةبى هة ىاوضةكاىى ديلةى عيَشاقةوة بؤ ئةو ىاوضةىة ٍيَيا وايلشد كة‬ ‫سيَزةى كوسد كةو بيَتةوة ‪.‬‬ ‫َى ‪7111‬دا دواى تةقييةوةكةى صاىلؤى موطتيةطشية حلومةتى عيَشاق ضةىذ‬ ‫هة طاه‬ ‫بشِياسيَلى ىا مشؤظاىةي درى فةيوييةكاٌ دةسكشدو ٍةصاساٌ فةيوى هة عيَشاق وةدةسىاٌ بؤ‬ ‫ئيَشاٌ ‪.‬‬ ‫َىةوةى سِصطاسخيواصى كوسددا بيييوة و بةشذاسى‬ ‫فةيوييةكاٌ سِؤهيَلى طشىطياٌ هة جوال‬ ‫دامةصساىذىى ثاستى دميوكشاتى كوسدطتاىياٌ كشدووة‪ ,‬تواىيواىة بطةىة ثوةى طةسكشدايةتىء‬ ‫َياٌ هة‬ ‫ئةواىيش ثشتيواىيَلى باش بووٌ بؤثاستى هة بواسى داسايى ءمةعيةوى ٍةسوةٍا سؤه‬ ‫سِيَلخظتيةكاىى ثاستى هة بةغذاو وشاسةكاىى تشى عيَشاق وكوسدطتاىذا ٍةبووة ‪ ,‬تةىاىةت‬ ‫ثشتيواىيَلى طشىطى شؤسِشى ئةيوول بووٌ و بة دةياٌ فةيوى سِووياٌ هة شاخ كشدووةو‬ ‫‪133‬‬

‫َيَلى دياسياٌ هة‬ ‫ٍةسوةٍا هة صؤسبةى كؤىطشةكاىى ثاستى بةشذاسبووٌ ‪ ,‬ويَشاى ئةوةى كة سِؤه‬ ‫َى تيَذا ببييني‪.‬‬ ‫ىاو سِيَلخشاوةكاىى قوتابياٌ و ئافشةتاٌ دا بييووة ‪,‬تواىيوشيياىة سِؤه‬ ‫هةسِووى ساطةياىذىةوة ياسمةتيذةسى دامةصساىذىى يةكةو ئيَضطةى دةىطى كوسدطتاٌ بووٌ‬ ‫هةطةسدةمى شؤسِشى ئةيوول دا ‪ ,‬هة دواى ىظلؤى شؤسشى ئةيوول بةشذاسياٌ هة شؤسِشى‬ ‫َى ‪7113‬دا كشدووة ‪.‬‬ ‫َىي طاه‬ ‫طؤال‬ ‫َةى ماسكظى هييييى‬ ‫َياٌ ٍةبوو‪,‬هة ضاالكيةكاىى كؤمةه‬ ‫بة ٍةماٌ شيَواص فةيوييةكاٌ سِؤه‬ ‫ودامةصساىذىى يةكيَتى ىيشتيناىى كوسدطتاىذابةشذاسى دسوطتلشدىى شاىة ضةكذاسيةكاىياٌ‬ ‫َؤى‬ ‫هة ىاو ئةو ثاستة دا كشدووة هة شاسو شاخ بة تايبةتى هة دسوطتبووىى سِيَلخشاوى ٍةه‬ ‫طووسهة بةغذا ‪.‬‬ ‫َياٌ ٍةبووة ء هةطةلَ دامةصساىذىيذا‬ ‫فةيوييةكاٌ هة ىاو بضوتيةوةى طؤطياهيظتيش دا سِؤه‬ ‫ثةيوةىذياٌ ثيَوة كشدووةو ضةىذاٌ ثيَشنةسطةياٌ هة شاخ ٍةبووة ‪.‬‬ ‫َى طشىطياٌ بيييوة ‪ ,‬هةواىة حضبى شيوعى عيَشاقى‬ ‫هة ىاو حضبة عيَشاقيةكاىيش دا سِؤه‬ ‫رماسةيةكى صؤسى فةيوييةكاٌ ثةيوةىذياٌ ثيَوة كشدووٌ ‪ ,‬تةىاىةت هة طةسكشدايةتى حضب دا‬ ‫ئةىذامياٌ ٍةبووة بةو ٍؤيةشةوة دووضاسى طشتً و كوشنت بوىةتةوة ‪.‬‬ ‫َياٌ ٍةبووةو بةشذاس بووٌ هة دةطتةى‬ ‫فةيوييةكاٌ هة ىاو حضبى دةعوةي ئيظالميشذا سؤه‬ ‫دامةصساىذىى حضبيَلى ئيظالمى شيعة مةصٍةب ‪ ,‬بة ٍؤكاسى ئاييضايى سِووياٌ هةو ثاستة‬ ‫كشدووة‪ ,‬كة رماسةيةكى صؤس كاديشى فةيوى هة ىاو ئةو حضبةدا ٍةبووٌ ‪ ,‬بةو ٍؤشةوة سِريَنى‬ ‫بةعع طةداٌ كةطى هة فةيوييةكاٌ هة طيَذاسة داوة ‪.‬‬ ‫طياطةتى طةسجةو حلومةتة يةن هة دوايةكاىى عيَشاق درى فةيوييةكاٌ ٍةس هة سِاطواطنت‬ ‫َم‪ٍ...‬تذ ٍؤكاسةكةى دةطةسيَتةوة بة‬ ‫ء بة عةسةب كشدٌ ء سِاوةدووىاٌ ء صةوتلشدىى مالَ ءموه‬ ‫َىةوةى‬ ‫َياٌ هة ىاو سيضةكاىى جوال‬ ‫ثوةى يةكةو بؤ كوسد بوىياٌ و بة ثوةى دووةو ‪ ,‬بؤ سؤه‬ ‫سِصطاسخيواصى كوسد و حضبة عيَشاقيةكاٌ و ثوةى طيَيةميش ئةو ثيَطةى ئابووسى فةيوييةكاٌ‬ ‫هة عيَشاق دا ٍةياٌ بوو‬ ‫‪131‬‬

‫ليضتى صةرضاوةكان‬ ‫يةكةم‪ :‬بةلَطةنامةكان وبالَوكزاوة حشبى وحكوميةكان‪:‬‬ ‫ا‪-‬بةسمانى كوردى ‪:‬‬ ‫‪ .1‬ثاستى دميونشاتى نوسدطتإ َةنتةبى طياطى ‪ٖ:‬ةيؤيَظتى ذضبة طياطيةناْى عيَشام‬ ‫يةَةسِ نيَؼةى نوسد‪,1971-1946‬ض‪,1‬ب‪.‬ؾ‪,‬ئابى ‪.1997‬‬ ‫‪ .2‬نؤْطشةى بةجيٗإ ْاطاْذْى جيٓؤطايذى طةىل نوسد ‪ٖ,‬ةوييَش‪28-26 ,‬ناْووْى دووةَى‬ ‫‪2112‬‬ ‫َةى‬ ‫َة ية طيَذاسةوة بؤ ساثةسئ نؤَةي‬ ‫‪َ .3‬ةنتةبى طياطى ْاوةْذى َيَزوويى (ى‪.ٕ.‬ى)‪,‬نؤَةي‬ ‫سةجنةدةسإ‪,‬دةصطاى ضاث وبةخؼى ذةَذى‪,‬طًيَُاْى‪.2112,‬‬ ‫َونشاوةناْى َةنتةبى‬ ‫َذإ و ‪ْ....‬ويَبوْةوة‪,‬ية بال‬ ‫‪ .4‬يةنيَتى ْيؼتُاْى نوسدطتإ طةسٖةي‬ ‫بريو ٖؤػياسى(ى‪.ٕ.‬ى)‪,‬طًيَُاْى‪.2115,‬‬ ‫‪ .5‬يةنيَتى ثةسيةَاْتاساْى نوسدطتإ ‪ :‬جيٓؤطايذو تاواْةناْى سريَُى عيَشام درى طةىل‬ ‫نوسدطتإ ‪ ,‬ضاثخاْةى ػةٖاب ‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2111 ,‬‬ ‫ب‪ -‬بةسمانى عةرةبى ‪.‬‬ ‫َ‪ .‬كاوة‬ ‫ا‬ ‫‪ .6‬قطية كسدضتاْ اجلِوبية االفاق املطتقبوة ‪,‬ط‪ًِ,1‬ػوزات اعالَ حصبى كادحى كوزدضتاْ اهعساق ‪,‬د‪َ.‬‬ ‫‪ ,‬تػسيِى اهجاُي‪.1991‬‬ ‫‪ .7‬قطٍ اهدزاضات واهبخوخ ‪ :‬االثازات اهطائفية يف اهعساق ‪ ,‬بِم املعووًات اهعساقى ‪ ,‬د‪1999 .َ.‬؟‬ ‫‪ .8‬اهلوزد اهفيويوْ ‪:‬ضوطوة ًِػوزات املسكص اهجقايف اهفيوي هوبخوخ واهدزاضات ‪,‬داز اهطالَ ‪,‬بريوت ‪,‬‬ ‫‪.3112‬‬ ‫‪ًِ ًّ .9‬ػوزات داز اهتاخي ‪ :‬يف ضبيى اهطوٍ واهوحدة اهوطِية يف ضبيى تطبيق اتفاقة اذاز‪ً,‬طبعة‬ ‫َخي‪ ,‬بػداد ‪.1972,‬‬ ‫اهتا‬ ‫‪ً .11‬ديساالًّ اهعاًة احلسكة اهػيوعية‪,‬ج‪,3‬د‪. 1996 َ.‬‬ ‫‪ .11‬جموظ قيادة اهجوزة ‪:‬دائسة اهعالقات اهعدهية –ًلتب اًاُة اهطس‪ ,‬اهسقٍ ‪,7592/2/11‬‬ ‫‪1981/6/13‬‬ ‫ُادية صفسعسب ‪:‬‬ ‫‪ .13‬اُتٔاكات اهِعاَ اهبائد حبق اهلوزد اهفيويني‪ًِ ,‬ػوزة وشازة حقوق االُطاْ ‪ ,‬د‪ ,َ.‬د‪.‬ع‪.‬‬ ‫‪ .12‬اهوقائع اهعساقية‪( :‬اجملوة ) اهعدد‪,38:‬متوش‪.1958‬‬ ‫‪ :_______ .14‬اهعدد‪.1981/5/36 ,3776:‬‬ ‫‪535‬‬

‫‪.‬‬

‫‪ .15‬وشازة اهرتبية ‪ :‬املديسة اهرتبية حمافغ واضط‪ ,‬اهسقٍ اهقساز(‪.1981/6/14 , )244‬‬ ‫دووةم ‪:‬بريةوةرى وياداشت‪:‬‬ ‫ا‪.‬بةصَاْى نوسدى‪.‬‬ ‫ثؼهؤْةمجةدئ‪:‬‬ ‫‪ .16‬ئةصَوٕ وياد‪,‬ب‪.‬ض‪,‬طويذ‪2117,‬ـ‬ ‫ذبيب ذلُذ نشيِ‪:‬‬ ‫‪ .17‬ضةْذالثةسةيةنى خةباتى طةىل نوسد َيَزووى طؤْطشةنإ(‪)8-7-6-5-4‬ى‪,‬ثاستى‪ ,‬و‪:‬‬ ‫نوصاد سؤربةياْى‪ ,‬ضاثخاْةى خةبات‪ ,‬دٖؤى ‪1999 ,‬‬ ‫‪ .18‬نةسيِ صةْذ‪:‬‬ ‫طةػتى صةْذ( تؤَاسى تةَةٕ) ‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى وةصاسةتى ثةسوةسدة‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2114 ,‬‬ ‫ذلةَةد ػانةىل‪.:‬‬ ‫‪ .19‬يةبضوتٓةوةو بؤذضبى طؤطياييظتى نوسدطتإ ‪ ,1993-1976‬ضاثخاْةى ناسؤ‬ ‫‪,‬نةسنوى‪.2112 ,‬‬ ‫ذلةَةد ذاجى ذلُود‪:‬‬ ‫َى خةباتى ػؤسػى ْؤى طةيةنةَإ‬ ‫‪ .21‬سؤرَيَشى ثيَؼُةسطةيةى باطى سووداوةناْى ‪21‬طاي‬ ‫دةنات ‪,1996-1976‬ب‪,1‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى وئؤفظيَتى بيَظاساْى ‪,‬طًيَُاْى‪.1998,‬‬ ‫سيَباص‪:‬‬ ‫‪ .21‬قةْذيٌ بةغذادى ٖةراْذ‪,‬ياداػتى ثيَؼُةسطةيةتى ‪ ,1981-1976‬ضاثخاْةى صاْهؤى‬ ‫طةالذةدئ‪ٖ,‬ةوييَش‪.1993 ,‬‬ ‫َوذظني دصةيى‪:‬‬ ‫َونشاوةى ئاساغ‬ ‫‪ .22‬ويَظتطةناْى ريامن ‪,‬و‪ :‬ئيظُاعيٌ بةسصجنى‪ ,‬ب‪ ,2‬ض‪,1‬ضاث و بال‬ ‫‪ٖ,‬ةوييَش‪.2119 ,‬‬ ‫ب‪ -‬بةصَاْى عةسةبى‪.‬‬ ‫بٔاءاهديّ ُوزي‪:‬‬ ‫‪ً .32‬ركسات بٔااهديّ ُوزي‪:‬ط‪,1‬اهِاغس داز احللٌة ‪,‬هِدْ‪.3111 ,‬‬ ‫عبداجمليد عبداهسشاق (ًاَ قادز) ‪:‬‬ ‫‪ً .34‬ركسات‪ً ,‬طبعة ئاشادى ‪,‬ازبيى‪.3113 ,‬‬ ‫شكي خريي ‪:‬‬ ‫‪ .35‬صدى اهطِني يف ذاكسة غيوعى خمطسَ ‪,‬ضتوكٔومل ‪.1994,‬‬ ‫‪536‬‬

‫عصيص احلاج‪:‬‬ ‫‪ .36‬ذاكسة اهِديى ‪,‬صفخات ًّ تازيذ احلسكة اهػيوعية يف اهعساق ‪,‬ط‪,1‬املؤضطة اهعسبية اهدزاضات‬ ‫واهِػس‪,‬بريوت ‪.1992,‬‬ ‫كاًى حطني اهبصري‪:‬‬ ‫‪ً .27‬ركسات طاهب ًّ كوزدضتاْ ‪,‬ط‪ً,1‬طبعة غٔاب ‪,‬ازبيى‪. 3117 ,‬‬ ‫صيَيةم ‪:‬صةرضاوةى كتيَب‪:‬‬ ‫ا ‪:‬بةسمانى كوردى ‪.‬‬ ‫ئاسيإ ئيرباٖيِ‪:‬‬ ‫َى ية ثيَؼخظتٓى ئةدةب و سِؤػٓبرييى‬ ‫‪.28‬سِؤرْاَةى بشايى –بشايةتى (‪ )1974-1967‬سؤي‬ ‫نوسديذا‪,‬ض‪ ,1‬بةسيَوةبةسايةتيى ضاثخاْةى سؤػٓبريى ‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2115,‬‬ ‫ئاصاد عومسإ(دنتؤس)‪:‬‬ ‫‪ْ .29‬اوضة دابشِيَٓذساو و نيَؼةيةطةسةنإ ‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى ػةٖاب ‪ٖ,‬ةوييَش‪. 2113 ,‬‬ ‫َح‪:‬‬ ‫ئاصاد عوبيَذ طاي‬ ‫‪ .31‬ناسيطةسى ػؤسػى ئةيًووٍ يةطةس سؤرْاَةواْيى نوسدى ‪ ,1975-1961‬ض‪,1‬‬ ‫بةسيَوةبةسايةتى ضاثخاْةى سؤػٓبريى ‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2115 ,‬‬ ‫ئاوات ذلةَةد ئةَني‪:‬‬ ‫‪ٖ .31‬ةسيَُى نوسدطتإ وئريادةى ئايٓذةطاصى ‪ ,‬ضاثخاْةى ناسدؤ ‪,‬نةسنوى‪ ,‬ب ‪.‬غ‪.‬‬ ‫ئاوات نؤنةيى ‪...‬ئةواْى تش‪:‬‬ ‫‪ .32‬ئيٓظهًؤثيذياى يةنيَتى ْيؼتيُاْى نوسدطتإ ‪ ,‬ض‪ ,1‬طًيَُاْى‪ ,‬بىَ ػويَٓى ضاث‪,‬‬ ‫طًيَُاْى ‪.2113 ,‬‬ ‫ئانؤ عةبذويهةسيِ ػواْى (دنتؤس)‪:‬‬ ‫‪ .33‬ػاسى طًيَُاْى ‪,1945-1932‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى تيؼو ‪ ,‬طًيَُاْى ‪.2118 ,‬‬ ‫ئى جةى ئاس ٖيٓشى فيًذ‪:‬‬ ‫‪ٖ .34‬ؤصةناْى نوسد‪ ,‬و‪ :‬ذظني امحذ جاف‪ ,‬زاض احلطية يطباعة‪ ,‬بػذاد‪.1985 ,‬‬ ‫ئةَني قادس َيٓة‪:‬‬ ‫َونشاوةى طةْتةسى ييَهؤييَٓةوةى‬ ‫‪ .35‬ئةَٓى طرتاتيحى عيَشام وطيهوضهةى بةعظيإ ‪,‬ض‪,1‬بال‬ ‫طرتاتيحى نوسدطتإ‪ ,‬طًيَُاْى ‪.1999,‬‬

‫‪531‬‬

‫ئةمحةد ذةَةئةَني ‪......‬ئةواْى تش‪:‬‬ ‫َت‪,‬‬ ‫‪.36‬ناسيطةسى ثةمياْاَةى صةٖاو ‪1639‬يةطةس نوسدطتإ ‪,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى سِؤرٖةال‬ ‫ٖةوييَش‪.2111,‬‬ ‫د‪.‬ئةيبيَشت عيظا‪:‬‬ ‫‪ْ.37‬اطيؤْاييضَى عةسةبى يةئيُجشِاتؤسيةتى عومساْييةوة بؤ عيَشاقى طةسدةَى فاػيضّ‬ ‫‪,‬ض‪ ,1‬دةصطاى ضاث وبةخؼى طةسدةّ ‪,‬طًيَُإ ‪.2118,‬‬ ‫ابشاٖيِ خًيٌ امحذ ‪....‬ئةواْى تش‪:‬‬ ‫‪.38‬توسنياى ٖاوضةسخ ‪,‬و‪ :‬طاَإ َظتةفا سِةػيذ‪,‬ضاثخاْةى الونؤ ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2118,‬‬ ‫َ‪:‬‬ ‫َٕ عةبذوال‬ ‫ئةسدةال‬ ‫َونشاوةى ئاساغ ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2112,‬‬ ‫‪ .39‬ضني صهليَضى ْؤيَى جيٗإ‪,‬ض‪ ,1‬بال‬ ‫بشايِ جالٍ‪:‬‬ ‫‪ .41‬خواسووى نوسدطتإ ء ػؤسػى ئةيًووٍ بٓياتٓإ ء ٖةيتةناْذٕ(‪,)1975-1961‬ض‪,3‬‬ ‫ضاثخاْةى رياس‪ ,‬طًيَُاْى ‪.1999 ,‬‬ ‫َة ‪,‬ض‪ ,2‬ضاثخاْةى ضواس ضشا‪,‬طًيَُاْى ‪.2112 ,‬‬ ‫‪ .41‬ضةثهيَو يةَيَزوووى نؤَةي‬ ‫داْةسْادياس ‪:‬‬ ‫‪ .42‬بةػيَو يةثةمياْةناْى درى نوسد‪,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى َٓاسة‪ٖ,‬ةوييَش‪.2118,‬‬ ‫تواْاسِػيذ نةسيِ‪:‬‬ ‫َْى ‪,1958-1945‬ض‪,1‬ضاثخاْةى ضواسضشا‪ٖ,‬ةوييَش‪.2119,‬‬ ‫‪ .43‬طًيَُاْى يةْيَوإ طاال‬ ‫جاطِ توفيل خؤػٓاو‪:‬‬ ‫َونشاوةناْى طةْتةسى ييَهؤييَٓةوةى طرتاتيزى‬ ‫َةتإ ‪,‬بال‬ ‫‪َ .44‬ةطةيةى نوسد وياطاى ْيَودةوي‬ ‫نوسدطتإ‪,‬طًيَُاْى‪. 2111,‬‬ ‫جةَاٍ ْةبةص ‪:‬‬ ‫‪ .45‬ئيَظتةو ثاػةسؤرى ْةتةوةى نوسد يةبةسطشى جةْطى عيَشام وئيَشإ ‪ ,‬طتونٗؤمل ‪.1998,‬‬ ‫نوسدطتإ وػؤسػةنةى ‪,‬و‪ :‬نوسدؤ‪ ,‬ض‪,3‬ضاثخاْةى َٓاسة ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2111 ,‬‬ ‫َ تةيب‪:‬‬ ‫جةَاٍ فةحتوَيال‬ ‫‪ .46‬بضوتٓةوةى سصطاسى خواصى نوسد يةباػوسى نوسدطتإ ‪,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى ػةٖاب‪,‬‬ ‫ٖةوييَش‪.2112,‬‬ ‫ذظئَ َةدةْى‪:‬‬ ‫َت‪ٖ,‬ةوييَش‪.2119,‬‬ ‫َةتإ ‪,‬ب‪,1‬ض‪,1‬ضاثخاْةى سؤرٖةال‬ ‫‪ .47‬نوسدطتإ ‪,‬طرتاتيزى دةوي‬ ‫‪531‬‬

‫ذةطةٕ باساّ ‪:‬‬ ‫‪َ .48‬ةوطوعةى ثاستة طياطيةناْى نوسدطتإ –عيَشام ‪,2115-1918‬ضاثخاْةى سةٖةْذ‬ ‫‪,‬طًيَُاْى ‪.2112,‬‬ ‫ذاَذ احلُذاْى ‪:‬‬ ‫‪ .49‬ضةْذ الثةسةيةى دةسباسةى َيَزووى ْويَى عيَشام ‪ ,‬و‪ :‬ػةَاٍَ ئةمحةد‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى‬ ‫ضواسضشا‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2112,‬‬ ‫ذةطةٕ ئةسفةع‪:‬‬ ‫‪ .51‬نوسدةنإ‪ ,‬و‪:‬ذةَيذى طةوٖةسى ‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى َٓاسة ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2115,‬‬ ‫خةييٌ ئيظُاعيٌ ذلةَةد‪:‬‬ ‫َ سةػيذذظئَ‪,‬‬ ‫‪ .51‬نيَؼةى نوسد يةعيَشام ‪,‬نيَؼةى طٓووسةيإ بووٕ؟‪,‬و‪ :‬عةبذويال‬ ‫َت‪ٖ,‬ةوييَش‪.2111,‬‬ ‫ض‪,1‬ضاثخاْةى سؤرٖةال‬ ‫‪ .52‬نيَؼةى نوسد يةْيَوإ ذةقيكةتة َيَزووييةنإ و واقيعى جوطشافيايى ْاوضةنةدا‪,‬‬ ‫و‪ :‬ذاَيذ ْووسى‪ ,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى سؤػٓبريى‪ٖ,‬ةوييَش‪.2112,‬‬ ‫خوطشةو جاف ‪:‬‬ ‫‪ .53‬يوسِ نوسدة يإ يوسِة ‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى ئاساغ ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2111,‬‬ ‫ضاسيض تشيب‪:‬‬ ‫‪ .54‬ضةْذ الثةسةيةى يةَيَزووى عيَشام ‪ ,‬و‪ :‬ذلةَةد ذوطئَ ‪ ,‬عةبذويكادسنةهلوس‪ ,‬ض‪,2‬‬ ‫َت ‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2111 ,‬‬ ‫ضاثخاْةى سؤرٖةال‬ ‫ضٓاسْاَل‪:‬‬ ‫‪. .55‬ئةْفاٍ وجيٓؤطايذى نوسد‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى ناسؤ‪,‬نةسنوى‪.2113,‬‬ ‫دةسطيِ ديبةطةيى ‪:‬‬ ‫‪. .56‬ئٓيظهًؤثيذياى تاواْباساْى ئةْفاٍ ونوسدؤ طايذنشدْى طةىل باػوسى نوسدطتإ ‪,‬ض‪,1‬‬ ‫ضاثخاْةى ئاصادى‪ٖ,‬ةوييَش‪.2111,‬‬ ‫دوسية عةوْى ‪:‬‬ ‫‪ .57‬عةسةب و نوسد وْانؤنى يإ تةبايى‪,‬و‪ :‬طواسة قةالدصيَى ‪,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى طًيَُاْى‬ ‫‪.2111,‬‬ ‫ديعيذ َةنذاوٍ‪:‬‬ ‫َت‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2115,‬‬ ‫‪َ .58‬يَزووى ٖاوضةسخى نوسد‪ ,‬و‪ :‬ئةبوبهش خؤػٓاو‪,‬ضاثخاْةى سِؤرٖةال‬ ‫‪531‬‬

‫ساجش طييَعشى ‪:‬‬ ‫َت‪,‬‬ ‫‪ .59‬ئيَشإ ية طةسدةَى طةفةوى ‪,‬و‪ :‬طةالذةددئ ئاػتى ‪,‬ضاثخاْةى سؤرٖةال‬ ‫ٖةوييَش‪.2119,‬‬ ‫َىل‪:‬‬ ‫بةٖشؤصطةال‬ ‫‪.61‬سةطوٍ َاَةْذ ‪51‬طاٍَ تةَةٕ و ‪ 33‬طاٍَ خةبات ‪,‬ض‪ ,2‬ضاثخاْةى طةفوةت ‪ ,‬طًيَُاْى‪,‬‬ ‫‪.1998‬‬ ‫سِةفيل سِةمحإ َاّ خوٍ‪:‬‬ ‫َؤيظتى يةثيَؼٗاتة طياطيةناْذا ‪ ,1971-1958‬ض‪,1‬‬ ‫‪َ. .61‬ظتةفا باسصاْى ريإ وسؤٍَ وٖةي‬ ‫ضاثخاْةى ػةٖاب ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2112,‬‬ ‫سةجائى فايذ‪:‬‬ ‫‪ .62‬نوسدةناْى عيَشام‪ ,‬و‪:‬عةىل َريصا عاسف‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى طةْخ‪ ,‬طًيَُاْى‪.2111,‬‬ ‫صبري امساعيٌ ‪:‬‬ ‫‪َ .63‬يَزووى صَاْى نوسدى‪ ,‬و‪ :‬يوطف سووف عًى ‪,‬زاضاحلطية يًطباعة ‪,‬بػذاد‪.1985,‬‬ ‫صساس ؿذيل تؤفيل‬ ‫َ َظتةفا‬ ‫َتة ٖؤصةنيية نوسدةييةناْى ضاخى ْاوةساطت و‪ :‬ئيذسيع عةبذوَيال‬ ‫‪ٖ .64‬ؤصو دةطةال‬ ‫‪ ,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى ٖاوطةس‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2111 ,‬‬ ‫َةدْى ‪:‬‬ ‫ريًوإ ٖةي‬ ‫‪ .65‬نيَؼةى ئةٖواص ‪,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى ياد‪ ,‬طًيَُاْى ‪.2111 ,‬‬ ‫صوٖري ناصّ عةببوود‪:‬‬ ‫‪ .66‬دادطاى ئةْفاٍ ‪ ,‬و‪ :‬ذلةَةد طؤَةيى ‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى دةصطاى ضاث وبةخؼى طةسدةّ‬ ‫‪,‬طًيَُاْى‪.2111,‬‬ ‫طاطإ عةوْى‪:‬‬ ‫‪ .67‬يةنيَتى قوتابياْى نوسدطتإ‪ ,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى وةصاسةتى ثةسوةسدة‪ٖ,‬ةوييَش‪.1998 ,‬‬ ‫طةسوةسعةبذويشةمحإ عوَةس‪:‬‬ ‫‪َ .68‬يَزووى يةنيَتى ْيؼتُاْى نوسدطتإ (‪,)1976-1975‬ض‪,2‬ضاثخاْةى ٖيَعى‬ ‫‪ٖ,‬ةوييَش‪.2111 ,‬‬ ‫طؤصإ نةسيِ َظتةفا‪:‬‬ ‫‪ .69‬بةعظيضّ ونوسد ‪,1975-1947‬ض‪ ,1‬دةصطاى ضاث و بةخؼى ذةَذى ‪,‬طًيَُاْى‪. 2117,‬‬ ‫‪541‬‬

‫طةالّ عةبذويهةسيِ‪:‬‬ ‫َونشدْةوةى ضواسضشا‬ ‫‪.71‬رياْى طياطى يةباػوسى نوسدطتإ ‪,1991-1975‬ض‪ ,1‬ضاث وبال‬ ‫‪ٖ,‬ةوييَش‪.2111,‬‬ ‫ػةسف خاْى بذييع ‪:‬‬ ‫َونشاوةى ئاساغ ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2116 ,‬‬ ‫‪ .71‬ػةسفٓاَة‪,‬و‪َ :‬اَؤطتاٖةراس‪ ,‬ض‪,2‬دةصطاى ضاث و بال‬ ‫ػاصئ ٖيَشؾ‪:‬‬ ‫َطةْاَةيةنى َيَزوويذا(‪ ,)1963-1961‬بىَ ػويَٓى ضاث‪,‬‬ ‫‪ .72‬ػؤسػى ئةيًوٍ يةضةْذ بةي‬ ‫طًيَُاْى‪.2111,‬‬ ‫َ‪:‬‬ ‫ػةَاٍَ عةبذويال‬ ‫َونشاوةناْى َةنتةبى بريِوٖؤػياسى (ى‪.ٕ.‬ى)‪ ,‬طًيَُاْى‪.2115,‬‬ ‫‪.73‬عيَشام ْوىَ‪,‬بال‬ ‫ػةَع ذلُذئيظهٓذةس‪:‬‬ ‫َونشاوةى ئاساغ ‪,‬‬ ‫‪َ .74‬يَزووى نوسد يةطةدةى ‪ٖ16‬ةَذا‪,‬و‪:‬ػونشَظتةفا‪,‬ض‪,2‬بال‬ ‫ٖةوييَش‪.2116,‬‬ ‫َ عوَةس‪:‬‬ ‫ػرينؤ فةحتوال‬ ‫‪ .75‬ثاستى دميونشاتى نوسدطتإ ءبضوتٓةوةى سصطاسخيواصى ْةتةوةى نوسد يةعيَشاقذا‬ ‫َدصيَى ‪,‬ضاثخاْةى ػةٖيذ ئاصاد ٖةوساَى ‪,‬نةسنوى‪.2113 ,‬‬ ‫‪ ,1975-1946‬و‪ :‬طواسة قةال‬ ‫ػيَخ ؿذيل‪:‬‬ ‫‪ .76‬ثانتاونشدْى سةطةصى يةَيَزووى نوسد دا‪,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى وةصاسةتى نؼتوناٍَ‪,‬‬ ‫ٖةوييَش‪.2115,‬‬ ‫ػؤسؾ ذاجى ‪:‬‬ ‫‪ .77‬تةعشيب نةسنوى ‪,‬ضاثخاْةى ػعإ ‪ ,‬طًيَُاْى ‪.2114 ,‬‬ ‫ػشى يةيضةس‪:‬‬ ‫‪ .78‬نوسدطتاْى بةس ئاطش باسإ ‪,‬و‪ :‬ئةبةبةنش خؤػٓاو ‪,‬ضاثخاْةى سِووٕ‪ ,‬طًيَُاْى‬ ‫‪.2114,‬‬ ‫َ نةسيِ ذلُود‪:‬‬ ‫عةبذويال‬ ‫‪ .79‬سةػةباى رةٖشوئةْفاٍ ‪,‬ض‪,1‬ب‪ ,2‬ضاثخاْةى وةصاسةتى سؤػٓبريى‪,‬طًيَُاْى‪.2112 ,‬‬

‫‪545‬‬

‫عبذايعضيض طًيُإ ْواس‪:‬‬ ‫‪.81‬ثةيوةْذييَت عيَشاقى وئيَشاْى خويَٓذْةى ديبًوَاطيةتا نوْطشادا‪,‬نؤْطشةىَ ئةسصسوّ‬ ‫‪ ,1844-1843‬و‪َ :‬عـوّ اْوسَايى ‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى خةبات ‪,‬دٖؤى‪.2111 ,‬‬ ‫‪َ .81‬يَزووى عيَشاقى ْوىَ ‪ ,‬و‪ :‬عةصيض عةالف ‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى ػعإ ‪ ,‬طًيَُاْى ‪.2112 ,‬‬ ‫عباغ طًيَُإ مسايٌ‪:‬‬ ‫َونشدْةوةى ئاساغ ‪,‬‬ ‫‪ .82‬تاسيخ نوسدة فةيًى يةعيَشام ‪ ,‬و‪ :‬ػؤسؾ ػاواص ‪ ,‬دةصطاى ضاث و بال‬ ‫ٖةوييَش‪.2112 ,‬‬ ‫عةبذويشةمحإ قامسًوو‪:‬‬ ‫َت ‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2112,‬‬ ‫‪.83‬نوسدطتإ ونوسد ‪ ,‬و‪ :‬عبذايًة ذظٔ صادة‪ ,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى سِؤرٖةال‬ ‫َ غةفوس(دنتؤس)‪:‬‬ ‫عةبذوال‬ ‫‪ .84‬ثيَهٗاتةى ْةتةوةيى داْيؼتوإ ية باػوسى نوسدطتاْذا‪ (,‬بةثيَى طةس رَيَشى‬ ‫داْيؼتيواْى عيَشام)‪ ,‬ضاثخاْةى ػعإ ‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2115 ,‬‬ ‫‪ .85‬طٓووسى نوسدطتإ‪ ,‬ض‪ ,3‬ضاثخاْةى وةصاسةتى ثةسوةسدة‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2116 ,‬‬ ‫َ عةيياوةيى (دنتؤس) ‪:‬‬ ‫عةبذوَيال‬ ‫َةتى عومساْى دا‪ ,‬يةْاوةساطتى طةدةى ْؤصدةٖةَةوةتا‬ ‫‪ .86‬نوسدطتإ يةطةسدةَى دةوي‬ ‫جةْطى يةنةَى جيٗإ ‪ ,‬ض‪ ,2‬ضاثخاْةى ئاويَش‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2114 ,‬‬ ‫عةىل قادس عوبيَذ‪...‬ئةواْى تش‪:‬‬ ‫‪ .87‬خةباتى سصطاسى ْةتةوايةتى طةىل نوسد ‪,‬ضاث سوْانبريى ‪,‬طًيَُاْى ‪,‬تؼشيٓى‬ ‫يةنةَى ‪.2112‬‬ ‫عةىل ئةمحةد‪:‬‬ ‫َٓاَةى نوسدطتاْى عيَشام ‪,‬دةصطاى ضاث وبةخؼى ذةَذى ‪,‬طًيَُاْى ‪.2111,‬‬ ‫‪ٖ .88‬ةواي‬ ‫عةىل وةسدى‪:‬‬ ‫‪ .89‬ضةْذ الثةسةيةى يةَيَزوويى ْؤيى عيَشام ‪,‬ثاػهؤى بةسطى ثيَٓحةّ‪ ,‬و‪:‬ذةطةٕ جاف‬ ‫‪,‬ضاثخاْةى سِووٕ‪,‬طًيَُاْى‪.2116,‬‬ ‫عشفإ عضيض ‪:‬‬ ‫َت ‪,‬‬ ‫‪ .91‬نؤْطشة و نؤْفشاْظةناْى يةنيةتى قوتابياْى نوسدطتإ ‪ ,‬ضاثخاْةى سِؤرٖةال‬ ‫ٖةوييَش‪.2112 ,‬‬ ‫عضةت ايًةعضةتى ‪:‬‬ ‫‪ .91‬نوسدطتإ وييَهؤييَٓةوةى جيؤثؤية تيهى ئيَشإ وعيَشاقذا‪,‬و‪ٖ:‬اوسىَ ياطني ذلةَةد‬ ‫ئةَني‪,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى ضواسضشا‪,‬طًيَُاْى ‪.2113,‬‬ ‫‪541‬‬

‫عةىل تةتةس ْريؤيى (دنتؤس) ‪:‬‬ ‫َةناْى جةْطى عيَشام‬ ‫‪ .92‬بضاظى سصطاسخيواصى ْةتةوةيى نوسد يةنوسدطتإ عيَشام يةطاي‬ ‫وئيَشاْذا(‪ ,)1988-1981‬ضاثخاْةى ذاجى ٖاػِ ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2118,‬‬ ‫َطةْاَة فةسَييةناْذا‬ ‫‪ .93‬طياطةتى ذهوَةتى عيَشام يةنوسدطتإ ‪,‬يةطايةى بةي‬ ‫‪ ,1991-1975‬ب‪,1‬ضاثخاْةى صاْهؤى دٖؤى‪,‬دٖؤى‪.2111,‬‬ ‫عةىل طةيذ وطؤساْى‪:‬‬ ‫‪ .94‬يوسِ يوسطتإ‪,‬بالٍ غاصى ناى ئةَني ‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى ثةسوةسدة‪ٖ,‬ةوييَش‪. 2112,‬‬ ‫عوَةس عةىل ػةسيف‪:‬‬ ‫‪ .95‬يةيادْاَةى نةسنوى وطةسَياْةوة‪,‬ضاثخاْةى ئاساخبا‪,‬نةسنوى‪. 2116,‬‬ ‫عومسإ عةىل (دنتؤس)‪:‬‬ ‫‪ .96‬بضاظى ٖاوضةسخى نوسد ‪,‬و‪ :‬ناَةسإ جةَاٍ بابإ صادة‪,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى سىَ ْوىَ‪,‬‬ ‫ٖةوييَش‪. 2119,‬‬ ‫‪ .97‬عيظى ثزَإ ‪:‬‬ ‫‪ْٗ .98‬يَٓى يةناْى بةطتٓى ثةمياْى ‪1975‬ئةجلةصائري‪,‬يةئاسػيفى تةواو ْٗيَٓى طاظاى ‪,‬و‪:‬‬ ‫ْاطش ئيرباٖيُى ‪,‬بٓهةى ضاثةَةْى سؤر‪,‬طويذ‪.1997 ,‬‬ ‫غةفووس َةمخووسى ‪:‬‬ ‫‪ .99‬بةعةسةبهشدْى نوسدطتإ ‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى داسا‪ٖ,‬ةوييَش‪.2112,‬‬ ‫فاتح سِةطوٍَ ‪:‬‬ ‫‪ .111‬ضةْذ الثةسةيةى يةَيَزووى خةباتى طةىل نوسدةَإ ‪ ,1981-1981‬ب‪,2‬ب‪.‬ؾ‪.1992 ,‬‬ ‫َِ‪.2111 ,‬‬ ‫‪ .111‬بٓضيٓةيى َيَزووى بريؤنةى ضةث يةنوسدطتاْذا‪,‬ض‪ ,1‬طتونٗؤي‬ ‫فةسيذووٕ ْوسى‪:‬‬ ‫‪ .112‬بضاظى باسصاْى‪,‬ضاثخاْةى َٓاسة ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2117,‬‬ ‫َ‪:‬‬ ‫فةسيذووٕ عةبذويشِةذيِ عةبذوَيال‬ ‫‪ .113‬باسدؤخى طياطى نوسدطتإ عيَشام ‪َ11,‬استى ‪11-1971‬ى َاستى ‪,1974‬ض‪,1‬‬ ‫ضاثخاْةى َٓاسة‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2118 ,‬‬ ‫فةسيذ ئةطةطةسد ‪:‬‬ ‫َونشاوةناْى طةْتةسى ييَهؤييَٓةوةى‬ ‫‪ .114‬نوسدطتإ وَةطةيةناْى ئةَٓى قةوَى ‪,‬ض‪ ,2‬بال‬ ‫طرتاتيحى ى نوسدطتإ‪ ,‬طًيَُاْى ‪.2111,‬‬ ‫‪543‬‬

‫فوئاد محة خوسػيذ‪:‬‬ ‫‪ .115‬صَاْى نوسدى دابةػبووْى جوطشافيايى دياييَهتةناْى و ‪:‬و‪:‬محة نةسميى ٖةوساَى‬ ‫‪,‬ضاثخاْةى افام عشبية‪,‬بةغذاد‪.1985,‬‬ ‫فيبى َاسِ‪:‬‬ ‫‪َ .116‬يَزووى ْؤيَى عيَشام ‪,‬و‪ :‬ذةَةػةسيف ذةَة غةسيب وػيَشنؤئةمحةد ذةويَض‪ ,‬ض‪,1‬‬ ‫َت ٖةوييَش‪.2111,‬‬ ‫ضاثخاْةى ‪,‬سؤرٖةال‬ ‫فاسوم ذلةَةد ذلةَةد ئةَني ‪:‬‬ ‫َْةوةى سِصطاسخيواصى نوسد ية باػوسى طوسدطتإ‬ ‫‪ .117‬طياطةتى ئيَشإ بةساَبةس جوال‬ ‫(‪ , )1989-1975‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى سىَ ْؤى ‪ ,‬طًيَُاْى ‪.2114 ,‬‬ ‫ظالدمييَش َيٓؤسطهى‪:‬‬ ‫‪َ .118‬يٓوسطهى ونوسد‪ ,‬و‪ :‬ئةْوةس طويتاْى ‪,‬ض‪ ,2‬ضاثخاْةى وةصاسةتى ثةسوةسدة‬ ‫‪ٖ,‬ةوييَش‪.2116,‬‬ ‫ناواْى ئةْوةس َةطيفى‪:‬‬ ‫‪ .119‬ؿذاّ ذوطئَ ثاْؤساَاى طياطةتى خؤيَٓاوى ‪ ,‬ب‪ ,1‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى ػةٖاب‪ٖ ,‬ةوييَش‪,‬‬ ‫‪.2111‬‬ ‫نةَاٍ َةصٖةس ئةمحةد‪:‬‬ ‫َةناْى ػةسِى يةنةَى جيٗاْذا‪,‬ضاثخاْةى نؤسى صاْياسى‬ ‫‪ .111‬نوسدطتإ ية طاي‬ ‫نوسد‪,‬بػذاد‪.1975,‬‬ ‫‪ .111‬ضةْذ الثةسةيةى يةَيَزووي طةىل نوسدب‪ ,1‬ضاثخاْةى االديب ايبػذادية‪,‬بةغذاد‪.1985 ,‬‬ ‫نشَاْخ طوْذى ‪:‬‬ ‫َتيَهى ويَشإ ‪,‬بىَ ػؤيَٓى ضاث‪ ,‬طتونٗؤمل‪.1999,‬‬ ‫‪ 311 .112‬طاٍَ خةبات و وال‬ ‫نشيع نؤضريا‪:‬‬ ‫‪ .113‬نوسدطتإ يةطةدةى ْؤصدةو بيظتةّ دا‪,‬و‪ :‬ذةَة نةسيِ عاسف ‪,‬ض‪ٖ,4‬ةوييَش‪. 2117,‬‬ ‫بضوتٓةوةى ْةتةوةيى نوسد و ويظتى طةسبةخؤيى ‪,‬و‪ :‬ذةطةٕ سةطتطاس‪,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى‬ ‫َت ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2112,‬‬ ‫سؤرٖةال‬ ‫يةتيف فاتيح ‪....‬ئةواْى تش‪:‬‬ ‫‪ .114‬نوسد قشِإ ‪ ,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى ئؤفظيَتى تيؼو ‪,‬طًيَُاْى ‪.2113 ,‬‬

‫‪544‬‬

‫طويٓتةس ديَؼٓةس‪:‬‬ ‫َونشاوةى ئاساغ‪,‬‬ ‫‪ .115‬نوسد طةىل ية خؼتةبشاوى غةدس ىلَ نشاوة‪,‬و‪ :‬محة نةسيِ عاسف‪,‬ض‪ ,1‬بال‬ ‫ٖةوييَش‪.2114,‬‬ ‫َاسف عوَةس طوٍ‪:‬‬ ‫َونشاوةى ئاساغ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2117,‬‬ ‫‪ .116‬جيٓؤطايذى طةىل نوسد‪,‬ض‪ ,4‬بال‬ ‫ذلةَةد ئةَني صةنى بةط‪:‬‬ ‫‪ .117‬خوالؿةيةنى تاسخيى نوسدو نوسدطتإ ‪,‬ب‪ ,4‬ضاثخاْةى ثةسوةسدة‪ٖ,‬ةوييَش‪.2111,‬‬ ‫ذلةَةد طٗيٌَ تةقكوؾ (دنتؤس)‪:‬‬ ‫َت‪,‬‬ ‫َةتى طةفةويى ‪,‬و‪:‬ػاخةوإ ذلةَةد‪,‬ض‪ ,2‬ضاثخاْةى سؤرٖةال‬ ‫‪َ .118‬يَزووى دةوي‬ ‫ٖةوييَش‪.2112,‬‬ ‫ذلُذ ظاظا‪:‬‬ ‫َيَٓةوةيةى يةَيَزووة طياطييةنةى ثاستى و سيَهخظتٓةناْى ية‬ ‫‪ .119‬عيَشام ييَهؤي‬ ‫‪ ,2115-1918‬و‪ :‬ئاَاْخ ْيعُةت ‪,‬ضاثخاْةى ضويشضشا ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2119,‬‬ ‫َةالجةَيٌ سؤربةياْى ‪:‬‬ ‫َتةنةت باػرت بٓاطة ‪,‬ض‪ ,1‬بيَ ػؤيَٓى ضاث‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2115,‬‬ ‫‪ .121‬وال‬ ‫َوَتاص ذةيذةسى‪....‬ئةواْى تش ‪:‬‬ ‫َةى باسصاْيى ْةَش ٖةوييَش ‪ ,2113 /3 /14‬ب‪,1‬‬ ‫‪1 .121‬نؤْطشةى يادةوةسيى طةد طاي‬ ‫ٖةوييَش‪.2113,‬‬ ‫َةال فاسوم ػواْى ‪:‬‬ ‫‪ٖ .122‬ةَوونوسد بيًيؤطشافيايةنى تيَهؤػةساْة‪,‬ضاثخاْةى سؤػٓبريى‪ٖ,‬ةوييَش‪.1997,‬‬ ‫َةٖذى ذلةَةد قادس‪:‬‬ ‫َونشاوةناْى طةْتةسى ض‪,1‬‬ ‫‪ .123‬ثيَؼٗاتة طياطييةناْى نوسدطتاْى عيَشام ‪,1958-1945‬بال‬ ‫ييَهؤييٓةوةى طرتاتيحى نوسدطتإ ‪,‬طًيَُاْى‪.2115,‬‬ ‫ذلةَةد فاتيح ‪:‬‬ ‫َونشاوةناْى ئةنادميياى‬ ‫‪ .124‬ذضب وسيَهخشاوة طياطية عيَشاقييةنإ ‪,2111-1911‬بال‬ ‫ٖؤػياسى وثيَطةياْذْى ناديشإ‪,‬طًيَُاْى‪2112,‬‬ ‫ذلُود َةال عضةت ‪:‬‬ ‫‪ .125‬نوسد ًَُالْىَ وطرتاتيزى ئاطايؼى ْةتةوة‪ ,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى سةْخ ‪ ,‬طًيَُاْى‪.1999 ,‬‬

‫‪545‬‬

‫َشاد ذةنيِ ذلةَةد ‪:‬‬ ‫َيةتيةناْى طياطةتى ساطواطتٓى نوسد يةعيَشام يةطةسدةَى بةعع دا‪,‬‬ ‫‪ .126‬ئاناّ نؤَةال‬ ‫طةْتةسى ييَهؤييٓةوةى طرتاتيحى نوسدطتإ‪,‬طًيَُاْى ‪.2114,‬‬ ‫َظعود عبذاخلايل ‪:‬‬ ‫َظةْطةْاْذْيإ‪ ,‬ض‪,1‬‬ ‫‪ْ .127‬اطٓاَةى ذضبة نوسدطتاْيةنإ ‪,‬سِةوتيإ‪-‬ئايذؤيؤريإ‪ٖ-‬ةي‬ ‫ضاثخاْةى ٖيَعى ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2112,‬‬ ‫َةال فاسوم ػواْى ‪:‬‬ ‫‪ٖ .128‬ةَوونوسد بيًيؤطشافيايةنى تيَهؤػةساْة‪,‬ضاثخاْةى سؤػٓبريى‪ٖ,‬ةوييَش‪.1997,‬‬ ‫َةالبةختياس‪:‬‬ ‫‪ .129‬ػؤسػى نوسدطتإ وطؤسِاْهاسيةناْى طةسدةّ ‪,‬ضاثخاْةى سؤػٓبريى ‪ٖ,‬ةوييَش‪.1993,‬‬ ‫َة؟!‪,‬ب‪,1‬ضاثخاْةى دةصطاى ضاث وثةخؼى ذةَذى‬ ‫‪ .131‬ضؤٕ ضةثهيَو وناّ َيَزووى نؤَةي‬ ‫‪,‬طًيَُاْى‪.2112 ,‬‬ ‫َةٖذى ئةْيع جةسادات ‪:‬‬ ‫‪ .131‬ذيضبة طياطييةنإ يةْيؼتيُاْى عةسةبيذا‪ ,‬و‪:‬ذلةَةد فاتيح ‪,‬ض‪,1‬دةصطاى وضاث‬ ‫وبةخؼى طةسدةّ ‪,‬طًيَُاْى‪.2112,‬‬ ‫ْاصْاص ذلةَةد عةبذويكادس‪:‬‬ ‫‪ .132‬طياطةتى ئيَشإ بةساَبةس بضوتٓةوةى سِصطاسخيواصى ْةتةوةييى نوسد يةنوسدطتاْى‬ ‫عيَشاقذا ‪,1991-1975‬ض‪,1‬ضاثخاْةى ئاساغ ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2111 ,‬‬ ‫َةباْى ‪...‬ئةواْى تش‪:‬‬ ‫ْاٖيذة جةَاٍ تاي‬ ‫َيةتى يةناْى ‪,‬طًيَُاْى‬ ‫‪ .133‬ئةْفاىل طةسَيإ سِةٖةْذة دميؤطشافى –ئابووسى و نؤَةال‬ ‫‪.2112,‬‬ ‫ٕ‪.‬الصاسيف‪:‬‬ ‫َت‬ ‫َ طةْطاوى‪,‬ضاثخاْةى سؤرٖةال‬ ‫‪َ .134‬يَزووى نوسدطتإ‪ ,‬و‪ :‬ووػياس عةبذوَيال‬ ‫‪ٖ,‬ةوييَش‪.2118,‬‬ ‫ْةجِ طةْطاوى‪:‬‬ ‫‪ .135‬خةباتى ضةنذاسى و سِاَياسة ْةتةوايةتى ‪,1994-1881‬ضاثخاْةى ثةيوةْذ‪,‬نةسنوى‪,‬‬ ‫‪.2119‬‬ ‫ْيٗايةت عةىل ذظئَ‪:‬‬ ‫‪ .136‬ثةيوةْذى طياطى َظتةفا باسصاْى و عةبذويهةسيِ قاطِ (‪,)1963-1958‬‬ ‫ض‪,1‬ضاثخاْةى ضواسضشا‪ٖ,‬ةوييَش‪.2113,‬‬ ‫‪546‬‬

‫ْةوصاد عةىل ئةمحةد‪:‬‬ ‫‪ .137‬طةسةتاى ناسواْةنة‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى ػةٖيذ ئاصاد ٖةوساَي ‪,‬نةسنوى‪. 2117,‬‬ ‫ْةوػريوإ َظتةفا ئةَني‪:‬‬ ‫‪ .138‬يةنةْاسى داْوبةوةبؤ خشِى ْاوصةْط‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى صاْهؤى طًيَُاْى ‪ ,‬طًيَُاْى‪,‬‬ ‫‪.1997‬‬ ‫‪ .139‬ثةجنةنإ يةنرتى دةػهيَٓني ‪,‬ديوى ْاوةوةى سووداوةناْى نوسدطتاْى عيَشام‬ ‫‪ ,1983-1979‬ب‪.‬ؾ‪.1997 ,‬‬ ‫‪ .141‬ناسةطاتى ٖةناسى ‪ ,‬ض‪,4‬يةاليةٕ نتيَبخاْةى ػةٖيذ جةَاىل عةىل باثريةوة ضاثهشاوة ‪,‬‬ ‫طًيَُاْى‪.2111,‬‬ ‫ٖوسَضى بيطًةسى ‪:‬‬ ‫‪ .141‬ضياْؼيٓاْى صاطشؤغ ‪ ,‬و‪ :‬ذةَةى ذةَة طةعيذ‪ ,‬ض‪ ,1‬ب‪.‬ؾ‪.2111 .‬‬ ‫ٖوْةس ْةوصاد(نؤتاى)‪:‬‬ ‫َت‬ ‫‪ .142‬يةيالقاطِ تةَةْيَهى بضووى وَيَزوويةنى طةوسة (‪,)1974-1951‬ضاثخاْةى سِؤرٖةال‬ ‫‪ٖ,‬ةوييَش‪.2111,‬‬ ‫ٖؤمشةْذ عةىل َةمحود(دنتؤس)‪:‬‬ ‫َتى نوسدطتإ (‪ ,)1989-1979‬ض‪,1‬ضاثخاْةى ػةٖاب‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2112 ,‬‬ ‫‪ .143‬سِؤرٖةال‬ ‫ٖةراس عضيض طوسَيَ ‪:‬‬ ‫َةتإ‪ ,‬ض‪ ,2‬ضاثخاْةى‬ ‫َويَظتى ياطايى ْيودةوي‬ ‫‪ .144‬نوسد جيٓؤطايذو ئيبادةنشدٕ ٖةي‬ ‫وةصاسةتى ثةسوةسدة‪ٖ,‬ةوييَش‪.2116,‬‬ ‫ٖيُذادى ذوطني‪:‬‬ ‫‪ .145‬سؤرْاَةواْيى نوسدى ‪,‬طؤظاسى ٖيوا ‪,1963-1957‬ب‪,3‬ب‪,4‬ض‪,1‬ضاثخاْةى ئاساغ‪,‬‬ ‫ٖةوييَش‪.2111,‬‬ ‫واذذ عوَةس ذليَذئَ(دنتؤس)‪:‬‬ ‫‪ .146‬داْوطتاْةناْى بضوتٓةوةى سِصطاسخيواصى ْةتةوةى نوسد ذهوَةتةناْى عيَشام (‪-1921‬‬ ‫‪ ,)1968‬طةْتةسى ييَهؤييَٓةوةى طرتاتيحى ‪,‬طًيَُاْى‪. 2116 ,‬‬ ‫وسيا جاف ‪:‬‬ ‫‪َ .147‬يَزووى سِؤرْاَةطةسى ثاستى دميونشاتى نوسدطتإ‪ ,1996-1946,‬ضاثخاْة خةبات‬ ‫‪,‬دٖؤى‪.1996 ,‬‬ ‫ياطني طةسدةػتى (دنتؤس) و باسصاْى َةالتةٖا‪:‬‬ ‫‪َ .148‬يَزووى ٖاوسضةسخى ئيَشإ ‪,‬ض‪,2‬ضاثخاْةى طاية‪ ,‬طًيَُاْى‪.2111,‬‬ ‫‪541‬‬

‫ياطني طةسدةػتى (دنتؤس)‪:‬‬ ‫َْةوةى سصطاسخيواصى ْةتةوةيى طةىل‬ ‫َيَهؤييٓةوةيةنى َيَزوويى يةجوال‬ ‫‪ .149‬نوسدطتإ ئيَشإ ي‬ ‫َت ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2112 ,‬‬ ‫نوسد (‪ , )1979-1939‬ض‪ ,2‬ضاثخاْةى سِؤرٖةال‬ ‫َتى نوسدطتإ ‪ ,‬ب‪ ,1‬ضاثخاْةى طيُا ‪,‬‬ ‫‪ .151‬ضةْذ الثةسِةيةى ية َيَزووى نوسد ية سِؤرٖةال‬ ‫طًيَُاْى ‪.2117,‬‬ ‫ب ‪-‬صَاْى عةسةبى ‪.‬‬ ‫ابٔ احلوقٌ ‪:‬‬ ‫‪ .151‬قوضة االضض ‪,‬ز‪ ,2‬ييسٕ‪ ,‬ب‪.9191 ,ّ.‬‬ ‫ابطاٖيِ خًيٌ امحس‪:‬‬ ‫‪ .152‬تاضيذ ايوطٔ ايعطبي احلسيح واملعاقط‪َ ,‬وقٌ‪.9191,‬‬ ‫َ‪.‬ز‪ْ.‬وضيعبساحلُيس ايعاْي‪...‬اخطوٕ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪ .153‬تاضيذ ايوظاضات ايعطاقية يف ايعٗس اجلُٗوضية ‪ ,9199-9199‬ز‪ ,9‬ط‪,2‬بػساز‪,‬ز‪.‬ؽ‪.‬‬ ‫ابوبهطخوؾٓاو‪:‬‬ ‫‪ .154‬قفشات َٔ تاضيذ االحتاز ايوطٔ ايهطزغتاْى َٔ َٓؿوضات ايكػِ ايجكافى يًُهتب‬ ‫ايتٓعِ االحتاز ايوطٔ ايهطزغتاْى ‪,‬ايػًيُاْية‪.2002,‬‬ ‫ابوبهط ذلُس(َالؾاخى)‪:‬‬ ‫‪ .155‬اْفاٍ خاخلاالٕ ايطابعة ‪َ,‬طبعةايؿٗيس اظاز ٖوضاَى ‪,‬نطنوى‪.2009,‬‬ ‫امحس عجُإ ابوبهط‪....‬اخطوٕ‪:‬‬ ‫‪ .156‬عؿائط نطزغتإ ‪,‬ط‪َ,9‬طبعة ازفػيت‪,‬اضبيٌ ‪.2009,‬‬ ‫امحس ْاقط ايفيًى‪:‬‬ ‫‪ .157‬ايهوضز ايفيًيوٕ بني املانى واحلانط ‪,‬زضاغة تكسض َؤغػة ؾفل يجكافة واالعالّ‬ ‫يهوضز ايفيًيني ‪,‬بػساز‪.2009,‬‬ ‫‪ .158‬ايفيًيوٕ ‪َ,‬طبعة اضاؽ ‪ٖ,‬ويري‪.2092,‬‬ ‫ايوب باضظاْى‪:‬‬ ‫‪ .159‬املكاوَة ايهطزية ايالستالٍ ‪,9199-9191‬زاض ْؿط سكائل املؿطم ‪,‬دٓيف‪ ,‬ز‪.‬ؽ ‪.‬‬ ‫باغيًى ْيهيتني ‪:‬‬ ‫‪ .161‬ايهوضز‪ ,‬ت‪ْ :‬وضى طايباْي ‪,‬ط‪,9‬زاض ايػاقى ‪,‬بريوت‪.2009,‬‬ ‫‪541‬‬

‫بٗاءايسئ ْوضي‪:‬‬ ‫‪ .999‬يف تكييِ احلعب ايؿيوعى ايعطام يف غين ‪,9199-9199‬ز‪ ,ّ.‬ناْوْى االوٍ ‪.9119‬‬ ‫ب‪.‬يطر‪:‬‬ ‫‪ .162‬زضاغات سوٍ ايهطز االيطاْيني واغالفِٗ ايهًساْيني ايؿُاييني‪,‬ت‪ :‬ز‪.‬عبسى سادى‪,‬‬ ‫ط‪َ,2‬طبعة ػعإ‪ ,‬ايػًيُاْية ‪.2009,‬‬ ‫بطٖإ ؾاوى ‪:‬‬ ‫‪ .163‬ايهوضز ايفيًيوٕ ‪َ,‬وغػة اال قساء يالعالٕ واالْتاز و ايتوظيع ‪,‬بػساز‪.2009 ,‬‬ ‫تالس عًى اَني(ايذنتوس)‬ ‫‪َ .164‬وقف تطنيا َٔ ايكهيةايهطزية يف ايعطام‪َ ,‬طبعة بيٓايى ‪,‬غًيُاْى ‪.2099 ,‬‬ ‫ثاَط عبس احلػٔ ايعاَطي ‪:‬‬ ‫‪َ .165‬وغوعة ايعؿائط ايعطاقية ‪,‬ز‪ ,9‬ط‪َ ,9‬طبعة زاض ايؿؤوٕ ايجكافة ايعاَة ‪ ,‬بػساز‪.9119,‬‬ ‫احلاز َؤالئى (ابو ؾوإ )‪:‬‬ ‫‪0.166‬تاضيذ زوضو االنطاز ايفيًيني املانى واحلانط ‪,‬ز‪.9119,ّ.‬‬ ‫جاطِ ذلُذ ذظٔ ايعذوٍ‪:‬‬ ‫‪ .167‬تاسيخ ايعشب ايعشبى املعاؿش‪ ,‬بػذاد‪.1986 ,‬‬ ‫دالٍ طايباْي‪:‬‬ ‫‪.168‬نطزغتإ واحلطنة ايكوَية ايهطزية ‪,‬ط‪,9‬بػساز‪.9110,‬‬ ‫دعفط عباؽ محيسى ‪:‬‬ ‫‪ .169‬ايتطوضات ايػياغة ايعطام (‪َ ,)9199-9129‬طبعة بػساز‪ ,‬بػساز‪.9119 ,‬‬ ‫دًيًي دًيٌ‪....‬اخطوٕ‪:‬‬ ‫‪ .910‬احلطنة ايكوَية ايهوضزية يف ايعكط احلسيح ‪,‬ت‪ :‬عبسي سادى ‪َ,‬طبعة خاْى ‪,‬زٖوى‪,‬‬ ‫‪.2092‬‬ ‫دواز َال‪:‬‬ ‫‪ .171‬نطزغتإ وايهطز وطٔ َكػِ واَة بال زوية‪,‬ط ‪,9‬يٓسٕ‪,‬ز‪.‬ؽ‪.‬‬ ‫دعفطخيتاٍ ‪:‬‬ ‫‪ .172‬غبعوٕ عاَا َٔ تاضيذ ايٓعُاْية احلسيح‪ ,‬ط‪ ,9‬اْتؿاضات ظاططو‪,‬ايالّ‪.9919,‬‬ ‫سٓا بطاطو‪:‬‬ ‫‪ .173‬ايعطام ايطبكات االدتُاعية واحلطنات ايجوضية يف ايعٗس ايعجُاْي ستى قياّ اجلُٗوضية‬ ‫‪,‬ت‪ :‬عفيف ايطظاظ‪,‬ز‪,9‬ط‪َٓ,9‬ؿوضات فطقاز‪ ,‬تٗطإ‪.2009 ,‬‬ ‫‪541‬‬

‫‪ .174‬ايعطام وايؿيوعيوٕ وايبعجيوٕ وايهباط واالسطاض ‪,‬ت‪ :‬عفيف ايطظاظ‪,‬ز‪ ,9‬ط‪َٓ,9‬ؿوضات‬ ‫فطقاز‪ ,‬تٗطإ‪.2009,‬‬ ‫ذاَذ ذلُود عيظى‪:‬‬ ‫‪ .175‬املؿهًة ايهطزية ايؿطم االوغط ‪َ,‬هتبة َسبوىل‪َ,‬يكط‪.9112,‬‬ ‫ساظّ‪ :‬طاغية ‪:‬‬ ‫َسطاَا‪,‬ط‪,9‬زاض ايػاقي ‪ ,‬يبٓإ‪.2009 ,‬‬ ‫‪.176‬بعح ايعطام غًطة قساّ قياَا‬ ‫سبيب توَى‪:‬‬ ‫‪ .177‬ايباضظاْى َكطفى قائسة َٔ ٖصا ايعكط‪,‬ط‪َ,9‬طبعة اضاؽ‪,‬اضبيٌ‪.2092,‬‬ ‫سبيب ذلُس نطيِ ‪:‬‬ ‫‪ .178‬تاضيذ احلعب ايسميكطاطي ايهوضزغتاْي ايعطام يف ذلطات ضئيػية)‪-9119‬‬ ‫‪َ,9119‬طبعة خبات ‪,‬زٖوى‪.9119 ,‬‬ ‫سػٔ ناني ‪:‬‬ ‫‪ .179‬نطزغتإ واالَة ايهوضزية‪ ,‬زاض ايجكافة وايٓؿطايهطزية‪ ,‬بػساز‪.2099,‬‬ ‫سػٔ يطيف ايعبيسي‪:‬‬ ‫‪َ .181‬وغوعة االسعاب ايعطاقية‪َ ,‬ؤغػة ايعاضف يًُطبوعات ‪ ,‬بريوت‪.2001 ,‬‬ ‫سػٔ ايعًوي‪:‬‬ ‫‪ .181‬ايؿيعة وايسوية ايكوَية يف ايعطام(‪,)9110-9191‬ط‪َ,9‬طبعة غبشإ‪,‬ز‪.9129 ,ّ.‬‬ ‫خوضؾيس باؾا ‪:‬‬ ‫‪ .182‬ضسًة احلسوزية بني ايسوية ايعجُاْية وايطإ ‪,‬ت‪َ:‬كطفي ظٖطإ ‪,‬ط ‪ ,9‬ايكفكايف امحس‬ ‫ايكطوضى ‪,‬ايكاٖرية‪.2001,‬‬ ‫خًيٌ امساعيٌ ذلُس (ايسنتوض)‪:‬‬ ‫‪َٓ .183‬طكة ايتدكط احلسوزية بني ايعطام وايطإ ‪,‬نطيػتاٍ ‪,‬اضبيٌ‪.9111 ,‬‬ ‫‪َ .184‬ؤؾطات غياغة ايتعطيب وايتٗذرييف اقًيِ نطزغتإ ايعطام ‪,‬ط‪َ,2‬طبعة داَعة‬ ‫قالح ايسئ ‪ ,‬اضبيٌ‪.2009,‬‬ ‫‪ .185‬نطزغتإ ايعطام زضاغات يف اجلػطافية ايػياغية ‪َ,‬طبعة اجلاَعة قالح ايسئ‬ ‫‪,‬اضبيٌ‪.2099,‬‬ ‫‪.186‬ايهطز ايفيًيوٕ بني محالت ايتػفريو غياغةايتعطيب‪َ ,‬طبعة داَعة قالح ايسئ‪,‬اضبيٌ‪,‬‬ ‫‪.2009‬‬ ‫‪ .187‬دػطافية ايكوَيات (ايهطز منوشدا)‪َ,‬طبعة قالح ايسئ‪ ,‬اضبيٌ‪.2090,‬‬ ‫‪551‬‬

‫‪ .188‬ايكهية ايهوضزية بني َططقة زوٍ اجلواض وغٓسإ احلهوَات ايعطاقية ‪.‬ط‪َ ,9‬طبعة‬ ‫َونطياْى ‪,‬اضبيٌ‪.2092 ,‬‬ ‫خًيٌ امساعيٌ ذلُس(ايسنتوض)‪.....‬اخطوٕ‪:‬‬ ‫‪ .189‬غياغة ايتعطيب يف اقًيِ نطزغتإ ايعطام‪,‬ط‪َ ,9‬طبعة وظاضة ايرتبية ٖويري‪.2009,‬‬ ‫خًيٌ مشة ‪:‬‬ ‫‪ .191‬قفكة َع ايؿيطإ ‪,‬زاض اجلواٖطي‪,‬بػساز‪.2092,‬‬ ‫زضية عوْى‪:‬‬ ‫‪ .191‬االنطاز‪,‬ط‪,9‬ايٓاؾط(ابويًو)‪,‬قاٖرية ‪.9119‬‬ ‫َخطوٕ‪:‬‬ ‫ديعيذ ازاَػٔ ‪...‬ا‬ ‫‪ .192‬احلعب ايهطزية واْؿاف ‪,9191‬ط‪َ,2‬طبعة وظاضة ايرتبية‪,‬اضبيٌ‪.9111 ,‬‬ ‫ضظناضغعيس بؿسضي‪:‬‬ ‫‪ .193‬اهلذطة وايتػيري ايسميوغطايف وخطط ايتُٓية يف ايعطام ‪َ,‬طبعة ضْر‪,‬ايػًيُاْية ‪.2001,‬‬ ‫ضؾيس اخليوٕ ‪:‬‬ ‫‪900 .194‬عاّ َٔ االغالّ ايػياغي بًعطام ايؿيعة‪ ,‬ط‪َ ,9‬طنع املػباضيًسضاغات وايبشوخ‪,‬‬ ‫زبى ‪.2099 ,‬‬ ‫سورٖات ويظى خايس‪:‬‬ ‫‪َ .195‬ؿهًة املٓاطل املتٓاظع عًيٗا يف ايعطام اقًيِ نوضزغتإ منوشدا‪ ,‬ط‪َ,9‬طبعة داَعة‬ ‫زٖوى ‪,‬زٖوى‪.2092 ,‬‬ ‫ضَهإ ؾطيف ايساوزى ‪:‬‬ ‫‪ .196‬يوضغتإ ايهربى ‪,‬ط‪َ,9‬طبعة خاْى ‪,‬زٖوى‪.2090,‬‬ ‫ظني دعفط ايفيًي ايعًوي‪:‬‬ ‫‪ .197‬تاضيذ ايهطز ايفيًيوٕ وافام واملػتكبٌ ‪َ,‬ؤغػة ايبالغ‪ ,‬يبٓإ‪. 2099,‬‬ ‫ظٖري ناظّ عبوز ‪:‬‬ ‫‪ .198‬املػويية ايكاْوْية يف قهية ايهوضز ايفيًيني ‪,‬ط‪َ ,9‬طبعة اضاؽ ‪,‬اضبيٌ‪.2001 ,‬‬ ‫غاَى فيًي ‪:‬‬ ‫‪ .199‬اضؾيف مجعية ايهوضز افيًني ‪,‬اضبيٌ ‪.2099 ,‬‬ ‫طتيعٔ ٖيُػًى يوْهطيو‪:‬‬ ‫‪ .211‬اضبعة قطوٕ َٔ تاضيذ ايعطام احلسيح ‪,‬ت‪ :‬دعف اخلياط‪َٓ ,‬ؿوضات َهتب‬ ‫ايتشطيط‪,‬بػساز‪.9191,‬‬ ‫‪555‬‬

‫غطوة اغعس قابط‪:‬‬ ‫‪ .211‬نوضزغتإ اجلٓوبية ‪ ,9191-9129‬ط‪,9‬دةصطاى ضاث و بةخؼى وذةَذى‬ ‫‪,‬طًيَُاْى‪.2116,‬‬ ‫غعس غًوّ ‪:‬‬ ‫َ قًيات يف ايعطام‪ ,‬ط‪َ ,9‬ؤغػة َػاضات يًتُٓية ايجكافة واالعالَية ‪ ,‬بػساز‪ -‬بريوت‪,‬‬ ‫‪ .212‬اال‬ ‫‪. 2099‬‬ ‫غعس بؿري اغهٓسض(ايسنتوض)‬ ‫‪ .213‬ايهطز ايفيًيوٕ و سعب ايبعح‪َٓ 2009 -9199 ,‬ؿوضات َهتب ايفهط و ايتوعية يف‬ ‫األحتاز ايوطين ايهوضزغتاْي‪ ,‬ايػًيُاْية‪.2001 ,‬‬ ‫غيس عبسايطظام احلػٓى ‪:‬‬ ‫‪ .214‬تاضيذ ايعطام ايػياغى احلسيح‪,‬ز‪َ ,9‬طبعة زاضايهتب ‪,‬بريوت‪.9119,‬‬ ‫‪ .215‬ايعطام ايكسيِ واحلسيح‪ ,‬ط‪,2‬بػساز ‪.9191,‬‬ ‫غيس سػني ايعضباطي ‪:‬‬ ‫‪.216‬ايهوضز ايؿعية يف ايعطام‪ ,‬ز‪.2001 ,ّ.‬‬ ‫ؾاٌَ عبسايكازض ‪:‬‬ ‫‪.217‬ايطاغية وايطػيإ يف تاضيذ ايعطام ايكسيِ احلسيح‪,‬زاض َيعوبوتاَيا‪,‬بػساز‪.2092 ,‬‬ ‫‪ْ .218‬اظِ نعاض غرية اقوى َسيط أَ عاّ يف تاضيذ ايعطام ايػياغي احلسيح‬ ‫(‪ )9119-9199‬واغطاض اْكالبة ايفاؾٌ‪َ ,‬هتبة اجملًة‪,‬بػساز‪.2091 ,‬‬ ‫ؾطيف واًْى‪:‬‬ ‫‪ .219‬نطزغتإ ايعطاقيةٖوية وطٓية زضاغة يف ثوضة‪,9199‬ت‪ :‬غعاز ذلُس خهط‪َ,‬طبعة‬ ‫ػعإ‪ ,‬غًيُاْى‪.2092 ,‬‬ ‫ؾوضف سػٔ عُط‪:‬‬ ‫‪ .211‬سكوم ايؿعب ايهطزي يف ايسغاتري ايعطاقية‪َ,‬طنع نطزغتإ يًسضاغات االغرتاتيذية‬ ‫‪,‬ايػًيُاْية‪.2009,‬‬ ‫ؾهيب عكطاوى‪:‬‬ ‫‪ .299‬غٓوات احملٓة فى نطزغتإ‪,‬ط‪َ,9‬طبعة َٓاضة ‪,‬اضبيٌ‪.2001 ,‬‬ ‫ايؿيذ بؿري ايواْسي ‪ .....‬اخطوٕ‪:‬‬ ‫‪ .212‬ايهطز ايؿيعة (ايفيًية) ‪,‬ط‪َ ,9‬طبعة زاض ظٖري‪,‬ز‪.2099 ,ّ.‬‬

‫‪551‬‬

‫ؾريظاز ظنطيا ذلُس‪:‬‬ ‫‪ .213‬دلًؼ قيازة ايجوضة يف نوضزغتإ –ايعطام ‪,9119-9191‬ط‪َ,9‬طبعة زٖوى‪,‬‬ ‫زٖوى‪.2092,‬‬ ‫ايؿيذ قاغِ الظّ عبسايًة اجلاف ‪:‬‬ ‫‪ .214‬حملات رلتكطة عٔ تاضيذ قهاء بسضة ‪,‬ط‪ ,9‬ايٓاؾط زاض ايجكافة وايٓؿط ايهوضزية‬ ‫‪,‬بػساز‪.2091,‬‬ ‫قباح اضاّ ‪:‬‬ ‫‪ .215‬املالَح ايػياغية يتاضيذ ايهطز احلسيح واملعاقط ‪ ,‬ط ‪ َٔ ,9‬غًػًة َٓؿوضات‬ ‫ئاطؤى ثةسوةسدةى ‪ ,‬اسبيٌ ‪.2114,‬‬ ‫قربية دطديؼ عبسايطمحٔ ئيُيٓهى‪:‬‬ ‫َضخيية يف َو قفٗا َٔ ايتطوضات ايػياغية ‪ ,9111-9191‬ط‪,9‬‬ ‫َخي‪,‬زضاغة تا‬ ‫‪ .216‬دطيسة ايتا‬ ‫َطبعة ذلافعة زٖوى‪,‬زٖوى‪.2099 ,‬‬ ‫قالح اخلطغإ ‪:‬‬ ‫‪ .217‬قفشات َٔ تاضيذ احلطنة ايؿيوعية يف ايعطام ‪,‬ط‪ ,9‬زاضايفطات ‪,‬ز‪.9119 ,ّ.‬‬ ‫‪ .218‬ايتياضات ايػياغية يف نطزغتإ ايعطام ‪,2009-9119‬ط‪َ,9‬ؤغػة ايبالغ ‪,‬يبٓإ‪.2009,‬‬ ‫‪ .219‬سعب ايسعوة االغالَية سكائل ووثائل ‪,‬ط‪ ,9‬املؤغػة ايعطبية يًسضاغات وايبشوخ‬ ‫االغرتاتيذية زَؿل‪.9119,‬‬ ‫قالح َٗسي ايفهًي (ايسنتوض)‪:‬‬ ‫‪ .221‬املطدعية ايسيٓية وزوضٖا ايوطٔ يف ايتاضيذ ايعطام احلسيح واملعاقط (‪, )2002-9100‬‬ ‫ط‪َ,9‬طبعة دعفطايعكايف يطباعة ايفٓية واحلسيح‪,‬بػساز‪.2090,‬‬ ‫قالح غعسايًة ‪:‬‬ ‫‪ .221‬املػاية ايهطزية يف ايعطام ‪,‬ط‪ ,2‬ز‪.2009 ,ّ.‬‬ ‫عازٍ غفوضي خًيٌ ‪:‬‬ ‫‪ .222‬اسعاب املعاضنة ايعًٓية يف ايعطام (‪َ ,)9191-9119‬طبعة او َيػت االْتكاض ‪,‬بػساز‬ ‫‪9191,‬‬ ‫عباؽ ايععاوى ‪:‬‬ ‫‪ .223‬تاضيذ ايعطام بني االستاليني ‪,‬ز‪ ,9‬ط‪ ,9‬طبعة يف َطبعة ايتفيل االًٖية ‪,‬بػساز‪.9191,‬‬ ‫‪ .224‬تاضيذ ايعطام بني االستاليني ‪ :‬ز‪,9‬ط‪َ,9‬طبعة اَري‪,‬قِ‪.9191 ,‬‬ ‫‪ .225‬تاضيذ ايفيًية ‪,‬رلطوطة ‪,‬حتكيل وتعًيل سػني اجلاف ‪َ,‬طبعة اجملُع ايعًُى‬ ‫‪,‬بػساز‪.2009,‬‬ ‫‪553‬‬

‫عبسايععيع غًيُإ ْواض‪:‬‬ ‫‪ .226‬زاوزباؾا واىل بػساز ‪,‬زاضايهتب ايعطبى ايطباعة وايٓؿط‪,‬ايكاٖطة‪.9191,‬‬ ‫عبسايطمحٔ ايبعاظ ‪:‬‬ ‫‪ .227‬ايعطام َٔ االستالٍ ستى االغتكالٍ ‪,‬ط‪,9‬ز‪.9191 ,ّ.‬‬ ‫عبساجلًيٌ فيًي ‪:‬‬ ‫‪ .228‬ايًوض(ايهوضز)ايفيًيوٕ يف املاني واحلانط‪َ,‬طبعة وظاضةايرتبية ‪ٖ,‬ويري‪. 9111,‬‬ ‫عبسعوٕ ايطونإ‪:‬‬ ‫‪َ .229‬وغوعة عؿائط ايعطام‪,‬ز‪,2‬ط‪َ ,9‬طبعة ياقوت ‪,‬عُإ ‪.2009,‬‬ ‫عبس ايفتاح عًي ايبوتاْي‪:‬‬ ‫‪ .231‬احلطنة ايكوَية ايهوضزية ايتشطضية‪,‬ط‪ ,9‬وظاضة ايرتبية‪,‬اضبيٌ‪.2001,‬‬ ‫عبسايطقيب يوغف‪:‬‬ ‫‪ .231‬سسوز نطزغتإ اجلٓوبية تاضخييا ودػطافيا خالٍ االف عاّ ‪,‬ط‪َ,9‬طبعة ؾعإ‪,‬‬ ‫غًيُاْية‪.2009,‬‬ ‫عبسايػتاض طاٖط ؾطيف‪:‬‬ ‫‪ .232‬اجلُعيات واملٓعُات واالسعاب ايهوضزية يف ْكف قطٕ ‪,9199-9109‬ط‪,9‬غطزّ‬ ‫يطباعة وايٓؿط‪,‬غًيُاْية‪.2001 ,‬‬ ‫عبسايطمحٔ ازضيؼ قاحل ايبياتى ‪:‬‬ ‫‪ .233‬غياغة بطيتاْيا جتاة نطزايعطام ‪َ ,9192-9191‬طبعة ػعإ‪ ,‬غًيُاْى ‪.2001,‬‬ ‫عبذاخلايل ذظني (ايذنتوس)‪:‬‬ ‫‪1 .291‬اهطائفية اهطياضية وًػلوة احللٍ يف اهعساق ‪,‬ط‪,1‬داز ًيصوبوتاًيا‪,‬بػداد‪.3111 ,‬‬ ‫عبساخلايل ْاقط ؾوَإ ‪:‬‬ ‫‪ .299‬ايطائفية يف ايعطام(ايعٗس اجلُٗوضي)‪ ,9119-9199,‬ط‪,9‬زاض احلهُة ‪,‬يٓسٕ‪.2099 ,‬‬ ‫عبساالَري ًَهي‪:‬‬ ‫‪.236‬االياّ ايعكيبة ‪َ,‬طبعة احلطية ‪,‬بػساز‪.2001,‬‬ ‫عبساجلباضسػٔ اجلبوضي‪:‬‬ ‫‪.237‬االسعاب واجلُعيات ايػياغية يف ايكطط ايعطام ‪,9199-9109‬زاض احلطية يطباعة‬ ‫‪,‬بػساز‪.9111 ,‬‬ ‫عبساحلػني ؾعبإ (ايسنتوض)‪:‬‬ ‫‪.238‬دسٍ اهلويات يف ايعطام ايسوية واملواطٓة‪ ,‬ط‪َ,9‬طبعة ايساض ايعطبية يًعًوّ ‪ ,‬بريوت‪,‬‬ ‫‪. 2090‬‬ ‫‪554‬‬

‫‪ٖ َٔ .239‬وايعطاقي؟ اؾهايية اجلٓػية وايالدٓػية يف ايكاْوْني ايعطاقي وايسويي‪ ,‬ط‪َ ,9‬طنع‬ ‫ايسضاغات ايؿطقية بريوت‪.2002 ,‬‬ ‫عبذايشصام َطًًو ايفٗس‪:‬‬ ‫‪ .241‬االسعاب ايػياغية يف ايعطام وزوضٖايف احلطنة ايوطٓية وايكوَية‪,9199-9191‬‬ ‫ط‪,9‬ؾطنةاملطبوعات يًتوظيع وايٓؿط‪ ,‬يبٓإ‪.2111 ,‬‬ ‫ععيع احلاز‪:‬‬ ‫‪ .241‬ايكهية ايهطزية يف ايعؿطيٓات‪ ,‬ط‪َ,2‬طبعة االْتكاض ‪ ,‬خايس ايربيوتي ‪,‬بػساز‪.9199 ,‬‬ ‫‪ .242‬ايكهية ايهطزية يف ايعطام ايتاضيذ واالفام ‪,‬ط‪,9‬زاض ايكاضؽ يٓؿط وايتوظيع ‪,‬عُإ ‪.9111‬‬ ‫‪ .243‬بػساز شيو ايعَإ ‪,‬زاض َيعوبوتاَيايطباعة وايٓؿط وايتوظيع‪,‬بػساز‪. 2099 ,‬‬ ‫ععيع غباٖي‪:‬‬ ‫‪ .211‬عكوز َٔ تاضيذ احلعب ايؿيوعى ايعطاقى اخلالف يف احلطنة ايؿيوعية ايعطاقي ط‪,9‬‬ ‫َٓؿوضات ايجكافة اجليسزة ‪,‬زَؿل‪.2002 ,‬‬ ‫عًي ايؿُطاْي (ايسنتوض)‪:‬‬ ‫‪ .219‬قطاع االنساز ‪,‬املعاضنة ايعطاقية بعس سطب اخلًير‪ ,‬ط‪,9‬ايٓاؾط زاض احلهُة ‪,‬يٓسٕ‪,‬‬ ‫‪. 2009‬‬ ‫عًي ايػعسي‪:‬‬ ‫‪ .219‬سعاّ ايٓاض اجلعفطي‪.....‬ايعطام اجلسيس‪ ,‬ط‪ ,9‬ايٓاؾط ايعاضف ملطبوعات ‪,‬يبٓإ‪.2090 ,‬‬ ‫عًى نطيِ غعيس(زنتوض)‪:‬‬ ‫‪ .347‬عطام ‪9‬ؾباط ‪ َٔ 9199‬سواض املفاٖيِ اِىل سواض ايسّ َطادعات يف شانطة طايب ايؿبيب‬ ‫‪,‬ط‪,9‬بػساز‪.2009,‬‬ ‫عًي ذحي نشيِ احلاد عًي‪:‬‬ ‫‪ .219‬واقع ايفيًيوٕ يف ايعطام‪َ ,‬طبعة ايػيُاء‪ ,‬بػساز‪.2099 ,‬‬ ‫عًي عبسايًة‪:‬‬ ‫‪ .249‬تاضيذ احلعب ايسميكطاطي ايهطزغتاْي –ايعطام ستى اْعكاز َومتطة ايجايح‪ ,‬ز‪,ّ.‬‬ ‫‪.9199‬‬ ‫غامن ذلُس احلفو(ايسنتوض)‪....‬واخطوٕ‪:‬‬ ‫‪ .251‬ايهوضز االسساخ ايوطٓية يف ايعطام خالٍ ايعٗس املًهي (‪ ,)9199-9129‬ط‪َ,9‬طبعة‬ ‫وظاضة ايرتبية‪,‬اضبيٌ‪.2009,‬‬ ‫فانٌ ايرباى‪:‬‬ ‫‪ .251‬املساضؽ اييٗوزية وااليطاْية ايعطام ‪َ,‬طبعة زاض ايطؾيس‪,‬بػساز‪.9191,‬‬ ‫‪555‬‬

‫‪ .252‬زوضاجليـ ايعطاقى يف سهوَة ايسفاع ايوطين واحلطب َع بطيتاْيا عاّ ‪,9119‬ط‪,9‬ايساضا‬ ‫ايعطبية املوغوعات‪,‬بريوت‪.9191 ,‬‬ ‫فانٌ ضغوٍ‪:‬‬ ‫َبعاز ايٓعاع ‪,‬ط‪َ ,2‬طبعةزاض غطزّ‪,‬يطباعة‬ ‫َغباب وا‬ ‫‪ .253‬ايعطام –ايطإ ا‬ ‫وايٓؿط‪,‬ايػًيُاْية‪.2090,‬‬ ‫فانٌ نطيِ امحس (َاَؤطتاجةعفةس) ‪:‬‬ ‫‪ .254‬ايككط االمحط ‪,‬ت‪ :‬ايكطيوغي ‪َٓ,‬ؿوضات زاض ايفهط وايتوعية (اوى)‪,‬ايػًيُاْية‪.2001,‬‬ ‫فطيس ٖاييساى‪....‬واخطوٕ‪:‬‬ ‫‪ .255‬باالثٓية وايسوية االنطاز ايعطام وايطإ وتطنيا ‪,‬ت‪ :‬عبساالية ايٓعيُي ‪,‬ط‪َ,9‬عٗس‬ ‫ايسضاغات االغرتاتيذية ايطباعة ايفطات يًٓؿطو ايتوظيع‪ ,‬بريوت‪.2009 ,‬‬ ‫َمحس‪:‬‬ ‫ييالف ذلُس ا‬ ‫‪ .256‬احلكوم ايػياغية يهطز يف ايسوٍ اييت تهِ نطزغتإ ‪َ,‬ؤغػة محسى طباعة‬ ‫وايٓؿط‪,‬ايػًيُاْية‪.2009,‬‬ ‫ناظِ سبيب( ايسنتوض)‪:‬‬ ‫‪ .257‬االغتبساز وايكػوة يف ايعطام ‪َ,‬ؤغػة محسى يطباعة وايٓؿط‪,‬غًيُاْية‪.2009,‬‬ ‫‪ .258‬حملات َٔ ْهاٍ سطنة ايتشطض ايوطين يؿعب ايهطزي يف نطزغتإ ايعطام‪ ,‬ز‪َ,2‬طبعة‬ ‫وظاضة ايرتبية‪,‬اضبيٌ‪.2009 ,‬‬ ‫‪ .259‬حملات َٔ عطام ايكطٕ ايعؿطئ ‪ ,‬ايعطام يف ايعٗساجلُٗوضي ‪,‬ز‪ , 1‬ز‪,2‬ط‪َ ,9‬طبعة‬ ‫اضاؽ‪ٖ,‬ويري‪.2099,‬‬ ‫نطيؼ نوتؿريا‪:‬‬ ‫‪.261‬ايهتاب االغوزيكساّ سػني‪,‬ت‪ :‬خػطو بوتاْى ‪,‬ط‪َٓ,9‬ؿوضات اضاؽ ‪,‬اضبيٌ‪.2001,‬‬ ‫نُاٍ زيب( ايسنتوض)‪:‬‬ ‫‪َ .261‬ودع تاضيذ ايعطام‪ ,‬ط‪ ,9‬زاضايفاضابي ‪,‬يبٓإ ‪.2099 ,‬‬ ‫َادس عبسايطنا‪:‬‬ ‫‪ .262‬املػاية ايكوَية ايهطزية يف ايعطام ‪,9119-9199‬ز‪.9191,ّ.‬‬ ‫َاظٕ عبساجمليس ايػُطائي ‪:‬‬ ‫‪.263‬وثائل عٔ ايكطاع ايعطاقي ايفاضغي ‪َ,‬طبعة بػساز‪,‬بػساز‪.9191 ,‬‬ ‫َاضيوٕ فاضوم غًوغت ‪.....‬واخطوٕ‪:‬‬ ‫‪ َٔ .264‬ايجوضة اِىل ايسيهتاتوضية ايعطام َٓص ‪َٓ ,9199‬ؿوضات اجلٌُ ‪,‬زّ‪.2009 ,‬‬ ‫‪556‬‬

‫َجٓى اَني قازض‪:‬‬ ‫‪ .265‬قهايا ايكوَيات واثطٖا عًى ايعالقات ايسويية (وايكهية ايهطزية منو شدا ) َٓؿوضات‬ ‫َطنع نطزغتإ ايسضاغات االغرتاتيذية ‪ ,‬ايػًيُاْية ‪.2009 ,‬‬ ‫ذلُس توفيل ووضزى ‪:‬‬ ‫‪ .266‬ايهوضز ايفيًيوٕ يف ايتاضيذ ‪َ,‬طبعة االميإ ‪,‬بػساز‪.9119,‬‬ ‫ذلُس مجيٌ ايشوربياْى‪:‬‬ ‫‪َ .267‬سٕ نطزية قسمية‪َ,‬طبعة ٖةواٍ‪,‬ايػًيُاْية‪.9111,‬‬ ‫ذلُس اسػإ ‪:‬‬ ‫‪ .268‬نطزغتإ وزواَة احلطب ‪,‬ط‪,9‬زاضاحلهُة ‪,‬يٓسٕ ‪.2000,‬‬ ‫َة عُط‪:‬‬ ‫ذلُس عبسايً‬ ‫‪َ .269‬باسح نوضزية فيًية ‪,‬ضاثخاْةى صاْهؤى طةالذةدئ‪ٖ ,‬ويري‪.2001,‬‬ ‫َػعوزايباضظاْي‪:‬‬ ‫‪.271‬ايباضظاْي احلطنة ايتشطضية ايهطزية ‪,‬ز‪,9‬اضبيٌ‪. 2000 ,‬‬ ‫ذلُس اهلازى عفيفى ابوظيس‪:‬‬ ‫‪ .271‬ايؿيعة وايػٓة وايهطز (ايعطام منوشدا)‪,‬ط‪,9‬ايٓاؾط ٖال يٓؿط وايتوظيع ‪,‬اجليعة‬ ‫‪.2009,‬‬ ‫َهطّ طايباْي (ايسنتوض) ‪:‬‬ ‫‪َ .272‬طاسٌ تطوض احلطنة ايكوَية ايهطزية ‪َٓ,‬ؿوضات َؤغػة محسي يًطباعة وايٓؿط‬ ‫‪,‬غًيُاْية‪.2001,‬‬ ‫ذلُس تكى دوٕ ‪:‬‬ ‫‪.273‬قكة ايهوضز ايفيًني‪َ,‬طبعة زاضنياءيطباعة‪,‬ايٓذف االؾطف‪. 2092,‬‬ ‫ذلُذ محة ؿاحل توفيل ‪:‬‬ ‫‪ .274‬اوَة ايؼبة بني جيٓوطايذ ايهوسد واهلٓود واهلويونوطت ايٓاصى ‪ً,‬طبعة كٌاي‬ ‫‪,‬ايظًيُاْية‪.2113,‬‬ ‫َٓصض ايفهٌ ‪:‬‬ ‫‪ .275‬زضاغات سوٍ ايكهية ايهطزية وَػتكبٌ ايعطام ‪ ,‬زاض ئاضاؽ يًطباعة وايٓؿط‪,‬اضبيٌ‪,‬‬ ‫ز‪ .‬ؽ‪.‬‬ ‫‪.276‬‬

‫َٔ االْفاٍ ايي االغتكالٍ ‪,‬ط‪َٓ َٔ ,9‬ؿوضات ئاضاؽ ‪,‬اضبيٌ‪.2009 ,‬‬ ‫‪551‬‬

‫ذلُس غعيس ايططحيي ‪:‬‬ ‫‪ .277‬ايؿيعة االنطاز‪ ,‬ايهوضز فيًية‪ ,‬زاض ْيٓوى يًسضاغات و ايٓؿطوايتوظيع ‪,‬ايهوفة‪,‬‬ ‫‪.2099‬‬ ‫َيعإ عاضف بازي ‪:‬‬

‫‪ .278‬احلطنةايكوَيةايهوضزيةيف نطزغتإ ايعطام‪,9199-9199‬ط‪َ,9‬طبعة ايرتبية‪,‬اضبيٌ ‪.2009,‬‬

‫ْعاض عبسايطيف احلطيجى(زنتوض) ‪....‬اخطوٕ‪:‬‬ ‫‪ .279‬احلسوز ايؿطقية يًوطٔ ايعطبى ‪,‬زاضاحلطية يطباعة‪,‬بػساز‪ ,‬ز‪.‬ؽ‪.‬‬ ‫زلِ ذلُوز‪:‬‬ ‫‪.281‬ايكطاع يف احلعب ايؿيوعى ايعطاقى و قهايا اخلالف يف احلطنة ايؿيوعية ايعاملية‬ ‫‪,‬ط‪,9‬ايػًيُاْية ‪.9119,‬‬ ‫زلِ غًُإ َٗسي‪:‬‬ ‫‪ .281‬ايفيًيوٕ ‪,‬ط‪َٓ َٔ ,2‬ؿوضات ئاضاؽ ‪,‬اضبيٌ ‪.2001,‬‬ ‫ٖازي سػٔ عًيوي‪:‬‬ ‫‪ .282‬االسعاب ايػياغية يف ايعطام ايػطية وايعًٓية ‪,‬ط‪,9‬يبٓإ‪ ,‬تؿطيٓى االوٍ ‪.2009‬‬ ‫ٖاديا طعيذ‪:‬‬ ‫‪.283‬غٓوات َع اخلوف ايعطاقى ‪,‬ط‪,,9‬زاض ايػاقي ‪ ,‬بريوت‪.2001 ,‬‬ ‫ٖونط طاٖط توفيل‪:‬‬ ‫‪ .284‬قوَية بالعٓوإ واغباب عسّ تاغيؼ زوية نوضزية (‪,)9129-9990‬ط‪َ,9‬طبعة وظاضة‬ ‫ايرتبية‪ ,‬اضبيٌ‪.2009 ,‬‬ ‫ٖيوا ظْسى‪:‬‬ ‫‪َ .285‬كرتح يهتابة بًٗذة ايفيًية ‪,‬ط‪,2‬زاض اضاؽ‪ ,‬يطباعة وايٓؿط‪,‬اضبيٌ‪.2001 ,‬‬ ‫ياقوت محوي‪:‬‬ ‫‪َ .286‬عحِ ايبًذإ ‪,‬دلٌ ‪,2‬داس ؿادس‪ ,‬بريوت‪.1975 ,‬‬ ‫د‪:‬صَاْى فاسطى ‪:‬‬ ‫ايت ذلُذى (نًٗش)‬ ‫‪ .287‬دستاسيخ طياطى نشد ونشدٖاى قِ‪,‬ض‪,1‬ضاث ؿرافى ‪,‬تاسإ‪.1382,‬‬

‫‪551‬‬

‫جوسد ‪ .ٕ.‬نشصوٕ ‪:‬‬ ‫‪ .288‬ايطإ قهية ايطإ ‪,‬ت‪ :‬غال َعًى وذيذ َاصْذساْى ‪,‬د‪ ,2‬ػشنت اْتؼاسات عًُى‬ ‫فشْطى ‪,‬د‪.1369 ,ّ.‬‬ ‫جعفش خيتاٍ ‪:‬‬ ‫‪ .289‬دلُوعة اساء طشصَني ثؼهوى ايالّ ‪,‬ض‪ ,1‬ضاثخاْةى فشٖٓو‪ ,‬د‪.1369 ,ّ.‬‬ ‫َة بٔساًى (دكرت)‪:‬‬ ‫زوح اهو‬ ‫‪ .092‬لرستان سلسلةى واليان‪,‬ض‪,1‬ضاثخانة فرههك ‪,‬د‪.‬م‪1811 .‬‬ ‫غالّ ذلػني (زنرت) ‪....‬اخطوٕ‪:‬‬ ‫‪ .391‬نشدى ايالَى ‪,‬اْتؼاسات داْؼهاة نشدطتإ‪,‬تٗشإ‪.1381,‬‬ ‫نشيع نوضشا‪:‬‬ ‫‪ .393‬جٓبؽ ًَى نشد‪ ,‬ت‪ :‬ابشاٖيِ يوْيع ‪,‬ض‪,2‬ضاث ْوبٗاس‪,‬تٗشإ‪.1377,‬‬ ‫عُش فاسوقى ‪:‬‬ ‫‪ .392‬طشداس داْا‪,‬ض‪َ,2‬ؤغػ٘ زاض ْؿطَونطيإ‪ٖ,‬ويري‪.2112,‬‬ ‫عشفإ قاْعى فشد‪:‬‬ ‫‪ .394‬ثبع اص طاٍ صْذنى وخاططات طايباْى ‪,‬دلًذ‪ْ,1‬ؼش عًِ ‪,‬تٗشإ‪.1388,‬‬ ‫َشاد َشادى َكذّ‪:‬‬ ‫‪ .395‬تاسيخ طياطى اجتُاعى نشدٖا فيًى دسعـش واييإ ثؼتهوة ايالّ ‪,‬ض‪,1‬ضاثخاْةى‬ ‫جالىل ‪,‬ايشإ‪.1385,‬‬ ‫ضواسةّ‪ْ :‬اَةو تيَضة صاْهؤييةنإ (َاطتةس ‪,‬دنتؤسا) ‪:‬‬ ‫َ‪َ.‬اطتةسْاَة‬ ‫ا‬ ‫ئاطؤ عةبذويشةمحإ نةسيِ‪:‬‬ ‫َونشاوة‪,‬ثةسوةسدةى صاْظتة‬ ‫‪ .396‬سِوْاْى سِطتة ية ػيَوةصاسى فةيًى دا ‪ْ,‬اَةى َاطتةس‪ ,‬بال‬ ‫َشؤظايةتييةنإ‪,‬صاْهؤى طةالذةدئ ‪ٖ,‬ةوييَش‪.2118 ,‬‬ ‫ريًوإ عبذايًة امحذ ‪:‬‬ ‫َى ية بضوتٓةوةى سِصطاسخيواصى طةىل نوسد يةباػووسى‬ ‫‪ .397‬ذضبى ػيوعى عيَشاقى ‪,‬سِؤي‬ ‫َوْةنشاوة‪ ,‬نؤييَزى ئاداب‪ ,‬صاْهؤى‬ ‫نوسدطتاْذا‪ْ,1991-1975 ,‬اَةى َاطتةس‪,‬بال‬ ‫طةالذةدئ‪ٖ ,‬ةوييَش‪.2113 ,‬‬

‫‪551‬‬

‫فواد عوي امحد‪:‬‬ ‫َحصاب اهلوزدية االحتاد اهوطين اهلوزدضتاُي اِمنوذدا‪ ,‬زضاهة‬ ‫‪ .398‬االتصاي اهطياضي يف اال‬ ‫ًادطرت‪ًِ,‬ػوزة‪ ,‬كوية اهعووَ االُطاُية ‪ ,‬قطٍ االعالَ داًعة اهطويٌاُية‪.3118 ,‬‬ ‫ظاالفشيذ ابشاٖيِ‪:‬‬ ‫‪ .399‬املطؤوهية املدُية اهدوهية عّ دسمية االبادة اجلٌاعية ‪ًِ ,‬ػوزة‪ ,‬كوية قاُوْ‪,‬زضاهة ًادطرت‪ًِ ,‬ػوزة‪,‬‬ ‫كوية قاُوْ اهطياضة‪,‬داًعة صالح اهديّ‪,‬ازبيى‪.3112 ,‬‬ ‫غٔاب امحد زمحّ ‪:‬‬ ‫‪ .211‬االغتياي اهطياضية يف اهعساق ‪14‬متوش ‪8- 1958‬غوباط‪ ,1962‬املوصى كسكون منوذدا‪ ,‬زضاهة‬ ‫ًادطرت ‪ًِ,‬ػوزة‪ ,‬كوهية اداب ‪ ,‬داًعة صالح اهديّ‪ٓ ,‬وهري‪.3112 ,‬‬ ‫ٖاوناس نةسيِ ػشيف ‪:‬‬ ‫‪ .311‬ػؤسػى ئةيًوٍ ‪,‬ييَهؤييَٓةوةيةنى َيَزووى يةسيَهخظنت وضاالنيية طةسباصييةنإ‬ ‫َوْةنشاوة ‪,‬نؤييَزى ئاداب‪ ,‬صاْهؤى طةالذةدئ‪,‬‬ ‫(‪ْ ,)19971-1961‬اَةى َاطتةس بال‬ ‫ٖةوييَش‪.2001 ,‬‬ ‫ب‪ :‬تيَضى دنتؤسا‪:‬‬ ‫طةسوةس عبذايشمحٔ عُش‪:‬‬ ‫َوْةنشاوة‪,‬‬ ‫‪ .312‬ثاستى نؤَؤْيظتى وعيَشام وَةطةيةى نوسد ‪ ,1975-1934‬دنتؤسا‪,‬بال‬ ‫نؤييَزى صاْظتة َشؤظاتيةنإ ‪ ,‬صاْهؤى طًيَُاْى‪.2118 ,‬‬ ‫فائعة سػني عباؽ ‪:‬‬ ‫‪.313‬اغتبساز وَوادٗة فى ايعطام ‪,‬اططوسة زنتوضا‪,‬غري َٓؿوضة‪ ,‬نًية ايعًوّ ايػياغة‬ ‫‪,‬داَعة بػساز‪.2001,‬‬

‫ثيَهجةم ‪:‬رِؤذ نامة و طؤظارةكان‪:‬‬ ‫رِؤذنامةكان‪:‬‬

‫بةصَاْى نوسدى‪:‬‬ ‫َونشدْةوةى بةدسخإ دةسيذةنات‪ ,‬سِؤرْاَة ‪,‬ر‪,)115( :‬‬ ‫‪ .314‬بةدسخإ‪:‬دةصطاى ضاث وبال‬ ‫‪.2118/11/12‬‬ ‫‪ .315‬خةبات‪ :‬سِؤرْاَة‪ ,‬ر‪.2117/4/15 , )2465 (:‬‬ ‫‪ .316‬نوسدطتاْى ْوىَ‪ :‬سِؤرْاَة‪ ,‬ر‪.1992/2/21 )23( .‬‬ ‫‪ :__________ .317‬ر‪.1999/3/1, )1822(.‬‬ ‫‪:__________ .318‬ر‪.2111/4/11 ,)2117 ( .‬‬ ‫‪ :__________ .319‬ر‪.2111/4/16 ,)2121 (.‬‬ ‫‪561‬‬

‫‪:__________ .311‬ر‪.2111/4/18 ,)2123( .‬‬ ‫‪ ,:__________ .311‬ر‪2111/9/3 ,)2241 ( .‬‬ ‫‪ :__________ .213‬ر‪.3111/11/19 )2614(.‬‬ ‫‪ :__________ .212‬ر‪.3111/8/9 ,)5251 (.‬‬ ‫‪ :_________ .214‬ر‪.3111/11/31 ,)5341 ( .‬‬ ‫‪ :__________ .215‬ر‪.3111/1/16 ,)5372(.‬‬ ‫‪ :__________ .216‬ر‪.3113/7/2,)5835(.‬‬ ‫‪ٖ .217‬اوناسى‪ :‬سِؤرْاَة‪,‬ر‪,)52( .‬دووػةَة ‪7‬ى ْيظاْى ‪.1981‬‬ ‫‪ٖ .318‬ةوييَش ‪:‬سِؤرْاَة‪ ,‬ر‪.2113 /5/12 ,)1625 (.‬‬

‫بةسمانى عةرةبى‪:‬‬

‫َفام ايهوضز‪ :‬تكسضٖا َوغػة ؾفل يجكافة واالعالّ يهوضز ايفيًيني‪ .‬اجلطيسة ‪,‬‬ ‫‪ .991‬ا‬ ‫ايعسز‪92 , )9(.‬ؾياط ‪.2009‬‬ ‫‪ :________ .920‬ايعسز‪ْ99 ,)9( .‬يػإ ‪.2009‬‬ ‫‪ :________ .929‬ايعسز‪29 ,)99(.‬ناْوْى ايجاْي ‪.2009‬‬ ‫‪ :________ .922‬ايعسز‪ْ 9 )99(.‬يػإ ‪.2009‬‬ ‫‪.929‬‬ ‫‪.921‬‬ ‫‪.929‬‬

‫________‪ :‬ايعسز‪ )20 ( .‬ناْوْى االوٍ ‪.2009‬‬ ‫________‪ :‬ايعسز‪ 1, )29( .‬ناْوْى ايجاْي ‪.2009‬‬ ‫________‪ :‬ايعسز‪ , )21 ( .‬ناْوْى االوٍ ‪.2009‬‬

‫‪.929‬‬ ‫‪.921‬‬ ‫‪.929‬‬ ‫‪.921‬‬

‫_______‪ :‬ايعسز‪ 91 ,)21 (.‬اياض ‪.2009‬‬ ‫________‪ :‬ايعسز‪91 , )92(.‬اشاض ‪.2009‬‬ ‫________‪:‬ايعسز‪ْ99 ,)99(.‬يػاْى ‪.2009‬‬ ‫َب ‪.2009‬‬ ‫________‪ :‬ايعسز‪,)99(.‬ا ا‬

‫‪:________ .990‬ايعسز‪ 9 )91( .‬تؿطيٓى االوٍ ‪.2009‬‬ ‫‪ .999‬االحتاز‪ :‬اجلطيسة ‪ ,‬ايعسز‪.9119/1/9 ,)299( .‬‬ ‫‪ :_______ .992‬ايعسز‪.9119/90/9 ,)291 ( .‬‬ ‫‪.999‬‬ ‫‪.991‬‬ ‫‪.999‬‬ ‫‪.999‬‬

‫________‪ :‬ايعسز‪.9111/99/91 ,)219 ( .‬‬ ‫________‪:‬ايعسز‪.9111/1/2 ,)992(.‬‬ ‫________‪ :‬ايعسز‪.9111/1/90 ,)999 ( .‬‬ ‫_______‪ :‬ايعسز‪.9111/90/99 ,)910 ( .‬‬

‫‪ :_______ .991‬ايعسز‪.9111/90/22 , )919 (.‬‬ ‫‪565‬‬

‫‪.999‬‬

‫_______‪:‬ايعسز‪.9111/92/9 ,)911( .‬‬

‫‪ :_______ .991‬ايعسز‪.2000/2/99 ,)999( .‬‬ ‫‪:_______ .910‬ايعسز‪.2000/9/9 ,)999( .‬‬ ‫‪ :_______ .919‬ايعسز‪.2000/9/2 ,)919 ( .‬‬ ‫‪:______ .912‬ايعسز‪.2000/9/99 ,)911 (.‬‬ ‫‪ :______ .919‬ايعسز‪.2000/1/91 , )919(.‬‬ ‫‪ :______ .911‬ايعسز‪2000/90/9,)910(.‬‬ ‫‪:________ .919‬ايعسز‪.2009/2/2 )101 ( .‬‬ ‫‪ :_______ .919‬ايعسز‪.2009/90/99 ,)119 (.‬‬ ‫‪:_______ .911‬ايعسز‪.2009/99/1 ,)119 ( .‬‬ ‫‪ :_______ .919‬ايعسز‪. 2002 /9 /99, )119( .‬‬ ‫‪:_______ .911‬ايعسز‪.2090 /90 /92 ,2929 .‬‬ ‫‪:_______ .990‬ايعسز‪.2090/92 /1 , )2999( .‬‬ ‫‪ :______ .999‬ايعسز‪.9191/9/1,)1( .‬‬ ‫‪ :______ .992‬ايعسز‪.2009/99/29 , )1102(.‬‬ ‫‪:______ .999‬ايعسز‪2099 /2 /9 ,)9099( :‬‬ ‫‪:______ .991‬ايعسز‪.2002/92/21 ,)9990( .‬‬ ‫‪ :______ .999‬ايعسز‪.2009/9/91 ,)9992(.‬‬ ‫‪:______ .999‬ايعسز‪.2009/1/1 ,)9922(.‬‬ ‫‪ .357‬ايبٓذقية‪ :‬اجملًة ‪ ,‬ايعذد‪ .1984 /6/9 ,)11(.‬يظإ ذاٍ احلشنة املظًئُ االنشاد ايفيًيني‬

‫‪ :________ .258‬اهعدد‪.1984 /11/6,)12( .‬‬ ‫‪ :________ .259‬اهعدد‪.1985/2/15 , )16( ,‬‬ ‫‪ :_______ .261‬اهعدد‪.1985/9 /35, )18(.‬‬ ‫‪.261‬‬ ‫‪.263‬‬ ‫‪.262‬‬ ‫‪.264‬‬

‫_____‪ :‬اهعدد‪.1985/13/35 ,)19( .‬‬ ‫_____‪ :‬اهعدد‪.1986 /2 /35 ,)33(.‬‬ ‫_____‪ :‬اهعدد‪ ,)51(.‬كاُوْ اهجاُي‪.1991‬‬ ‫اهجوزة ‪ :‬اهعدد‪ُ ,)2161(.‬يطاُى ‪.1981‬‬

‫‪ .999‬محطئ ‪:‬بيإ قازض عٔ مجعية ايهوضز ايفيًيني املطنع ايعاّ ‪,‬اجلطيسة‪ ,‬ايعسز‪,)91( .‬‬ ‫‪.2009‬‬ ‫‪561‬‬

‫‪.999‬‬

‫املومتط‪ :‬قشيفة يوَية َػتكًة ؾاًَة تكسضٖا ملؤمتط ايوطٓى ايعطام ‪,‬اجلطيسة‪,‬‬

‫ايعسز‪ 92-9 , )921(.‬ناْوْى االوٍ ‪.2002‬‬ ‫‪:_______ .991‬ايعسز‪ْ91-99 ,)919 (.‬يػإ ‪.2009‬‬ ‫‪ :_______ .999‬ايعسز‪.2092 /92 /1 ,)2999( :‬‬ ‫‪ْ .991‬ساء ايهطز‪ :‬قشيفة فكًية عاَة َػتكًة تعرب عٔ يػإ ساٍ االنطاز ايفيًية ‪,‬‬ ‫دطيسة‪ ,‬ايعسز‪ (.‬قفط)‪9,‬تؿطيٓى االوٍ ‪.2000‬‬ ‫ب‪:‬طؤظاسةنإ ‪:‬‬ ‫بةصَاْى نوسدى ‪:‬‬ ‫‪ .371‬بريى ْوىَ ‪:‬فيهشى سؤػٓبرييى طؼتى ية دووَاْط جاسيَو دةسدةضيَت ‪,‬ذضبى‬ ‫ػيوعى نوسدطتاْى عيَشام دةسى دةنات‪ ,‬طؤظاس‪ ,‬ر‪ٖ , )27( .‬ةوييَش‪ ,‬ئةيًوىل ‪.2111‬‬ ‫‪ .371‬ثيَؼهةوتٔ ‪:‬يةنيَتى الواْى دميونشات نوسدطتإ دةسيذةنات ‪ ,‬طؤظاس‪ ,‬ر‪)195( :‬‬ ‫ئابى ‪.2113‬‬ ‫َةى ثيَؼُةسطة ديَشيٓةناْى نوسدطتإ دةسيذةنات ‪ ,‬طؤظاس‪ ,‬ر‪ )7(.‬ئاصاسى‬ ‫‪ .372‬ضيا ‪ :‬نؤَةي‬ ‫‪.2117‬‬ ‫‪ :________ .373‬ر‪,)21(.‬ئاياسى ‪.2119‬‬ ‫‪ :______ .374‬ر‪.2111 )32(.‬‬ ‫‪ .375‬دةْطى ئةْفاٍ ‪:‬سيَهخشاوى ئةْفايةناْى نوسدطتإ دةسى دةنات ‪ ,‬طؤظاس‪ ,‬ر‪,)52 ( :‬‬ ‫تؼشيٓى دووةَى ‪.2116‬‬ ‫‪ .376‬سؤرْاَةظاْى ‪ :‬طةْذيهاى سِؤرْاَة ْوطاْى نوسدطتإ دةسيذةنات ‪,‬طؤظاس ‪ ,‬ر‪)31 (.‬‬ ‫‪ٖ ,‬ةوييَش ‪.2115,‬‬ ‫‪ .377‬سيَباصى ْوىَ ‪ :‬سيَباصى ْؤى ( طؤظاس)‪ ,‬ر‪ ,)29( .‬ذوصيشاْى ‪2111‬‬ ‫َى دةيةَى َايظى ‪.2112‬‬ ‫‪ .378‬طةْتةسى ييَهؤييٓةوةى طرتاتيحى ‪:‬طؤظاس‪ ,‬ر‪ )2( .‬طاي‬ ‫َى دةيةَى تؼشيٓى دووةّ‬ ‫‪ .379‬طةْتةسى ييَهؤييٓةوةى طرتاتيحى ‪ ,‬طؤظاس‪,‬ر‪ )3(.‬طاي‬ ‫‪.2112‬‬ ‫‪ .381‬طةسوةسيى ‪ :‬دةصطاى ػةٖيذاْى ػؤسِػى طةىل نوسدطتإ دةسيذةنات ‪ ,‬طؤظاس‪,‬ر‪.‬‬ ‫(ؿفش) طًيَُاْى ‪,‬ناْوْى دووةّ ‪.2111‬‬ ‫‪ :_______ .381‬ر‪ , )16(.‬طًيَُاْى‪.2115 ,‬‬ ‫‪563‬‬

‫‪.382‬‬

‫طةْتةسى بشايةتى ‪ :‬ية دةصطاى سؤرْاَةْووطيى بشايةتى و خةبات دةسدةضىَ‪,‬‬

‫طؤظاس‪ ,‬ر‪ٖ ,)7( .‬ةوييَش‪.1998 ,‬‬ ‫‪ :________ .383‬ر‪ ,)25( .‬بايضى ‪.2112‬‬ ‫‪ .384‬نةيتوس‪ :‬وةسصْاَةيةنى طياطى ‪ ,‬فهشى و سؤػٓبرييية ‪ ,‬ئةنادميياى ٖؤػياسى و‬ ‫ثيَطةياْذْى ناديشإ دةسى دةنات ‪,‬طؤظاس‪ ,‬ر‪ ,)2( .‬طًيَُاْى ناْووْى يةنةَى ‪.2111‬‬ ‫‪ :______ .385‬ر‪ , )6( .‬طًيَُاْى ‪,‬ئاياسى ‪.2112‬‬ ‫‪ :______ .386‬ر‪,)7(.‬ئةيًوىل ‪,2111‬‬ ‫‪ :______ .387‬ر‪ )8(.‬ناْووْى يةنةّ ‪.2111‬‬ ‫‪ .388‬نادس‪ :‬سؤػٓبريى ثاستى دميونشاتى نوسدطتإ عيَشام دةسيذةنات‪(,‬طؤظاس) ر‪.‬‬ ‫(‪,)29‬ئةيًوٍ ‪.1992‬‬ ‫‪ .389‬طوالٕ ‪ :‬طؤظاس‪ ,‬ر‪ٖ ,)219(.‬ةوييَش‪.1999 ,‬‬ ‫‪ :_______ .391‬ر‪ٖ,817 :‬ةوييَش‪.2111/2 / 7 ,‬‬ ‫َطةْاَةى – ْةتةوةيى –وةسصيى ئاصادة ‪,‬‬ ‫‪ : k21 .391‬نًتووسى ‪ -‬صاْظتى –َيَزوويى –بةي‬ ‫طؤظاس‪ ,‬ر‪ٖ ,)16( .‬ةوييَش‪.2112/12/12 ,‬‬ ‫َو دةنشيَت‪ ,‬ر‪,)82( .‬‬ ‫‪ .392‬طوٍ طوو‪ :‬طؤظاسيهى سؤػٓبريية ية اليةٕ دةصطاى ػةفةم بال‬ ‫بػذاد‪ْ ,‬يظاْى ‪.2111‬‬ ‫‪ :_______ .393‬ر‪ ,)84( .‬بةغذاد ذوصيشاْى ‪.2111‬‬ ‫‪ :_______ .394‬ر‪ , )89( ,‬بةغذاد ئاصاس‪.2112‬‬ ‫‪:_______ .395‬ر‪,)91( .‬بةغذاد ‪2112.‬‬ ‫‪ :_______ .396‬ر‪ ,)92(.‬بػذاد‪.2112 ,‬‬ ‫‪ْ .397‬ةوػةفةم ‪َ:‬اْطاْةيةنى سؤػٓبريية دةصطاى ػةفةقى سؤػٓبريى ية نةسنووى دةسى‬ ‫دةنات‪ ,‬طؤظاس ‪ , )17(,‬ئابى ‪.2114‬‬ ‫‪ٖ .398‬اواسى نةسنوى ‪ْ:‬اوةْذى سؤػٓبريى نةسنوى دةسيذةنات‪ ,‬طؤظاس‪,‬ر‪,)1( .‬ئةيًووىل‬ ‫‪.1998‬‬ ‫‪ٖ .399‬ةفتاْة ‪ :‬طؤظاسيَهى طياطى طؼتية خةْذإ بؤ ثةخؼى وةػاْذٕ دةسيذةنات‬ ‫‪,‬طؤظاس‪ ,‬ر‪11 )122( .‬ناْووْى يةنةّ ‪.2112‬‬ ‫َونشاوةى يةنيَتى ئافشةتاْى نوسدطتإ ‪ ,‬طؤظاس‪,‬ر‪ ,)38( .‬ضاثخاْةى‬ ‫‪ .411‬وىَ ‪ :‬بال‬ ‫ذاجى ٖاػِ ‪ٖ,‬ةوييَش‪ ,‬ئاياسى ‪.2111‬‬

‫‪564‬‬

‫بة صَاْى عةسةبى ‪:‬‬ ‫‪ .109‬االْفاٍ ‪ :‬تكسضٖا وظاضة سكوم االْػإ وؾؤوٕ املطسًني واملؤْفًني‪ ,‬اجملًة‬ ‫ايعسز‪َ,)1(.‬طبعة ايتيؿو ‪ ,‬غًيُاْى ‪.2009,‬‬ ‫‪َ ,)9(.:________ .102‬طبعة ايتيؿو‪ ,‬غًيُاْى ‪.2009,‬‬ ‫‪ .109‬ايبكائط‪ :,‬اجملًة‪ ,‬ايعسز‪2001 ,)90( .‬‬ ‫‪http://albasaer.org/index.php/post/364‬‬ ‫‪ .101‬توبعاوة‪َٓ َٔ :‬ؿوضات َٓعُة (داى)‪( ,‬اجملًة)‪ ,‬ايعسز‪,)1( .‬نطنوى‪.2092 ,‬‬ ‫‪ .109‬ايجكافة اجلسيسة‪ :‬ؾٗطية يكسض احلعب ايؿيوعى ايعطاقى ‪ ,‬اجملًة ‪ ,‬ايعسز‪)299(.‬‬ ‫‪,‬تؿطيٓى االوٍ ‪.9119‬‬ ‫‪ :_______ .109‬ايعسز‪,)211(.‬اشاض ْيػاْى ‪.2009‬‬ ‫‪ .101‬ايطؤية‪ :‬ؾٗطية غياغية عاَة تكسض عٔ َؤغػة محسي يًطباعة وايٓؿط‪ ,‬اجملًة‬ ‫‪,‬ايعسز‪.2009/2/9 ,)9(.‬‬ ‫‪ .109‬ظاْهو‪ :‬تكسضٖا داَعة قالح ايسئ ‪ ,‬اجملًة‪,‬ايعسز‪,)29( .‬اضبيٌ ‪,‬سعيطاْى ‪.2009‬‬ ‫‪ .101‬غطزّ ايعطبي ‪ :‬تكسض عٔ زاض غطزّ يًطباعة وايٓؿط‪,‬اجملًة ‪,‬ايعسز‪,)9(.‬‬ ‫ايػًيُاْية‪.2001 ,‬‬ ‫‪ :________ .190‬ايعسز‪ ) 29(.‬ايػًيُاْية ‪.2001,‬‬ ‫‪ .199‬فةيًى ‪:‬تكسض عٔ َؤغػة ؾفل يجكافة واالعالّ يًهوضز ايفيًيني‪ ,‬اجملًة ‪ ,‬ايعسز‪,)9(.‬‬ ‫بػساز‪,‬تؿطيٓى االوٍ ‪.2002‬‬ ‫‪:_________ .192‬ايعسز‪ ,)9 (.‬بػساز‪ ,‬ؾباط‪.2009 ,‬‬ ‫‪.199‬‬ ‫‪.191‬‬ ‫‪.199‬‬

‫________‪:‬ايعسز‪ , )1(.‬بػساز‪ ,‬اشاض ‪.2009‬‬ ‫_______‪ :‬ايعسز‪ ,)9(.‬بػساز‪ْ ,‬يػإ ‪.2009‬‬ ‫_______‪ :‬ايعسز‪ ,)1( .‬بػساز‪ ,‬تؿطيٓى االوٍ ‪.2092‬‬

‫‪ :_______ .199‬ايعسز‪ , )9(.‬بػساز‪ ,‬ناْوٕ ايجاْى ‪.2009‬‬ ‫‪ :_______ .191‬ايعسز‪, )1(.‬بػساز‪ْ ,‬يػإ ‪.2009‬‬ ‫‪ :_______ .199‬ايعسز‪ ,)99( .‬بػساز ‪,‬اياض‪.2001‬‬ ‫‪ :_______ .191‬ايعسز‪ )99(.‬بػساز‪ ,‬تؿطيٓى االوٍ ‪.2001‬‬ ‫‪.120‬‬ ‫‪.129‬‬ ‫‪.122‬‬

‫_______‪ :‬ايعسز‪ )20( .‬بػساز‪ ,‬ناْوٕ االوٍ ‪.2001‬‬ ‫______ ‪ :‬ايعسز‪ ,)91(.‬بػساز‪ ,‬اب ‪.2001‬‬ ‫________‪ :‬ايعسز‪ ,)99(.‬بػساز‪ ,‬اشاض ‪.2001‬‬ ‫‪565‬‬

‫‪.129‬‬

‫________‪:‬ايعسز‪ ,)91( .‬تؿطئ االوٍ ‪.2001‬‬

‫‪ :________ .121‬ايعسز‪ ,)10(.‬بػساز‪ ,‬ناْوٕ االوٍ ‪.2001‬‬ ‫‪ :________ .129‬ايعسز‪ ,)99( .‬بػساز‪ْ ,‬يػاْى ‪.2090‬‬ ‫‪ :________ .129‬ايعسز‪ ,)91(.‬بػساز‪ْ,‬يػاْى ‪.2090‬‬ ‫‪:________ .121‬ايعسز‪ ,)99(.‬بػساز‪ْ,‬يػاْى ‪.2090‬‬ ‫‪ :_______ .129‬ايعسز‪ ,)19(.‬متوظ ‪.2090‬‬ ‫‪ :_______ .121‬ايعسز‪,)999(.‬بػساز‪,‬ناْوٕ ايجاْي ‪.2092‬‬ ‫‪ :_______ .190‬ايعسز‪ ,)902(.‬بػساز‪ ,‬ناْوٕ ايجاْي ‪.2099‬‬ ‫‪:_______ .199‬ايعسز‪,)909(.‬بػساز‪ ,‬اياض‪.2099‬‬ ‫‪ :______ .192‬ايعسز‪,)999(.‬بػساز‪,‬تؿطيٓى االوٍ ‪209,‬‬ ‫‪:________ .199‬ايعسز‪ , )921(.‬ايًوٍ ‪2099‬‬ ‫‪ .191‬نوالٕ ايعطبى ‪:‬دلًة ؾٗطية –غياغة –ثكافية عاَة تكسض عٔ َؤغػة (نوالٕ)‬ ‫االعالَية ‪ ,‬اجملًة‪ ,‬ايعسز ‪ )92(.‬ناْوْى ايجاْى ‪.9119‬‬ ‫‪ :_________ .199‬ايعسز‪ ,)99(.‬اشاض ‪.2000‬‬ ‫‪:________ .199‬ايعسز‪,)19(.‬اضبيٌ ‪,‬تؿطيٓى االوٍ ‪.2002‬‬ ‫‪ :_______ .191‬ايعسز‪ )90( .‬ناْوٕ ايجاْي ‪.2009‬‬ ‫‪ َ٘ .199‬تني‪ :‬اجملًة ‪ ,‬ايعسز‪.9119,)19(:‬‬ ‫‪ .191‬اجملًة ايعطاقية حلكوم االْػإ‪ :‬تكسضٖا اجلُعية ايعطاقية حلكوم االْػإ –فطع‬ ‫غوضيا‪ ,‬ايعسز‪ )9(.‬ناْوْى ايجاْى ‪.2002‬‬ ‫_______‪:‬ايعسز‪,)9(.‬متوظ ‪.2002‬‬ ‫‪.110‬‬ ‫‪:_________ .119‬ايعسز‪ ,)1(.‬ناْوْى االوٍ ‪.2002‬‬ ‫‪ .112‬املًف ايعطاقى ‪ :‬ؾٗطية غياغية يكسضٖا َطنع زضاغات ايعطام ‪ ,‬اجملًة‬ ‫‪,‬ايعسز‪.2009 ,)999(.‬‬

‫شةشةم‪:‬ثيَطةكانى ئيهتةرنيت‪:‬‬ ‫بةصَاْى عةسةبى‪:‬‬ ‫‪.443‬‬

‫د‪.‬شٓري عبداملوم ‪ً:‬سادعة ضسيعة احلسكة اهطياضية يف اوضاط اهلوزد اهفيويني‬ ‫‪http://www.fkgc.com/Dr.Zuhair_doc/Dr.zuhair25.htm‬‬

‫‪566‬‬

‫‪.444‬‬

‫عازٍ َطاز‪:‬اقكاء ايهطز ايفيًيني َٔ سل ايهوتا اْتكام ملبازي ايعساية وسل‬

‫املواطٓة ‪.‬‬ ‫‪http://www.sotkurdistan.net/index.php?option=com_k2&view=it‬‬ ‫‪emlist&task=user&id=64&limitstart=10600‬‬ ‫‪ .445‬عضيض احلاد ‪ :‬جعفش ذلُذ نشيِ ‪ :‬ساذًوٕ و ػخـيات‬ ‫‪http://www.ahewar.arg/debat/show.art>asp?aid=212149,‬‬ ‫‪ .119‬عُط عًى ؾطيف‪َ :‬ودع عٔ َػرية ْازي (طةسنةوتٔ‪ -‬االتكاء) ‪.9192-9190‬‬ ‫‪http://www.sotakhr.com/2006/index.php?id=10640‬‬ ‫‪ .111‬نطيِ ؾاضةظا‪:‬املٓانٌ ايكوَي ايهوضزي ايسنتوض دعفط ذلُس نطيِ ‪.2090-9190‬‬ ‫‪http://www.sotakhr.com/2006/index.php?id=10733‬‬ ‫‪ .448‬حمٌد تقى دوْ‪:‬اهلسد اهفيويوْ‪.‬‬ ‫‪http://burathanews.com/news/184112.html‬‬ ‫‪ .449‬د‪ًٔ.‬دى كاكةيى ‪:‬اهفيويوْ ‪,‬اصاهة و عساقة واًاي وٌٓوَ ‪.‬‬ ‫‪http://www.gilgamish.org/viewarticle.php?id=index-20070905‬‬‫‪3632‬‬ ‫ًَيد‪:‬اهقاضية شكية امساعيى حقى ‪.‬‬ ‫‪ًِ .451‬رية ا‬ ‫‪http://www.gilgamish.org/viewarticle.php?id=beestoon‬‬ ‫‬‫‪20090225-16630‬‬ ‫‪ .451‬يف كالَ املودة هوٌاهلي ‪ :‬اهػيذ اهِعٌاُى يصف اهػٔداء اهلوزد اهفيوني اهبطاعة اهسديِة‪,‬‬ ‫‪http://www.iraqcenter.net/vb/showthread.php?t=67289‬‬ ‫‪.453‬‬ ‫‪.452‬‬ ‫‪.454‬‬

‫‪1‬وداد فاخس‪:‬اهلوداُي اهرى توفع بعباءة اهعسوبة ‪.‬‬ ‫‪http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=136486‬‬ ‫‪http://alhurrya.com/archives/31661‬‬ ‫‪http://www.chakooch.com/news.php?action=view&id=2329‬‬

‫حةوتةم ‪ :‬دةصت نوصةكان لةالى تويَذةر ثاريَشراوة‪.‬‬

‫‪ .455‬عبداهقادزاحلٌداُي (اهقاضي)‪ً :‬ساخصة اهليئة اهدفاع يف حملٌة اجلِايات اهعساق ‪,‬خبصوص‬ ‫اهلوزد واهفيويوْ‪.‬‬ ‫‪ .456‬غاهب عوى ‪:‬ازض واهفيوني ‪.‬‬ ‫‪ .191‬قطية اهلوزد اهفيويني وابعاد ًعاُاتٍٔ وتطفريٍٓ يف ظى اهتػسيع اهعساق‪.‬‬ ‫‪ْ .199‬عرية امساعيٌ نطيِ‪َ :‬كتطكات َٔ عازات وتكاييس‬ ‫‪ .459‬دمٍ عبد ًساد (ابو غرييّ)‪ :‬حبح خمتصس ًّ تازيذ اهِعاهي احلافى هلوزد اهفيويني ‪.‬‬ ‫‪561‬‬

‫‪.461‬‬

‫يداهوة كسيٍ‪ :‬مبِاضبة اهركسى(‪ )58‬هتاضيظ احلصب اهدميقساطي اهلسدضاْ عاَ ‪1946‬حتية وفاء‬

‫غٔداء وًِاضوى املطري اهِطاهية بعد ُصف قسْ ًّ شًاْ ‪.‬‬ ‫‪ً .461‬اضاة اهلوزد اهفيويني‬

‫هةشتةم ‪ :‬بةرنامةى تةلةظشيونى ‪:‬‬

‫ذلةَةد ْووسى‪:‬‬ ‫‪ .463‬بةسْاَةى سؤرطاسةناْى عادٍ َوساد‪ ,‬تةيةظضيوْى طةىل نوسدطتإ نةْاىل ئامساْى ‪,‬‬ ‫‪.3112/1/11‬‬

‫نؤيةم‪:‬ضاوثيَكةوتهةكان ‪:‬‬

‫‪.462‬‬ ‫‪.464‬‬ ‫‪.465‬‬ ‫‪.466‬‬

‫ئةبو ئةطاَة‪,2114/3/6 :‬يةسيَطاى ئيُيًَةوة‪.‬‬ ‫بةٖادئ ْوسى ‪:‬ية بةسواسى ‪ ,2114/1/15‬طًيَُاْى ‪.‬‬ ‫جةييٌ فةيًى ‪:‬ية بةسواسى ‪ٖ,2113 /6 /25‬ةوييَش‪.‬‬ ‫ذيذةس فةيًى ‪ 19:‬بةسواسى‪ٖ,2113/11/‬ةوييَش‪.‬‬

‫‪.467‬‬ ‫‪.468‬‬ ‫‪.469‬‬

‫طةالّ ذلةَةد ذةطةٕ بشصؤ ‪ :‬بةسواسى ‪ ,2113 /12 /26‬طًيَُاْى ‪.‬‬ ‫طةعذوٕ فةيًى ‪:‬ية بةسواسى ‪.2113 /8 / 12‬طًيَُاْى ‪.‬‬ ‫ػيَخ ذلةَةد ػانةىل ‪:‬ية بةسواسى ‪,2113 /11 /3‬يةسيَطاى ثةيوةْذى تةيةفوْةوة‬

‫‪.471‬‬ ‫‪.471‬‬ ‫‪.473‬‬ ‫‪.472‬‬

‫عادٍ َوساد‪:‬ية بةسواسى ‪,2114/1/9‬طًيَُاْى ‪.‬‬ ‫عةال سةصايى (ئةبو ذلةَةد)‪:‬ية بةسواسى ‪,2114 /3 /6‬يةسيَطاى ئيُيًَةوة‬ ‫عذْإ َوفتى ‪:‬ية بةسواسى ‪ٖ,2114 /1 /8‬ةوييَش‪.‬‬ ‫عةبذويشةصام عضيض َريصا فةيًى ‪:‬ية بةسواسى ‪,2113 /6/17‬طًيَُاْى‪.‬‬

‫‪.474‬‬ ‫‪.475‬‬ ‫‪.476‬‬

‫عطوضسػني عًى ايوؿوٍ‪ :‬ية بةسواسى ‪,2114 /1 /15‬يةسيَطاى ئيُيًَةوة‪.‬‬ ‫ذلُود عومسإ‪ :‬يةبةسواسى ‪.2113/11/23‬يةسيَطاى ثةيوةْذى تةيةفوْيةوة‪.‬‬ ‫ذلةَةد ذاجى ذلُود‪:‬ية بةسواسى ‪,2113/11/2‬طوخلاْة‪.‬‬

‫‪.477‬‬ ‫‪.478‬‬

‫جنِ عةبذ َشاد(ئةبو ػريئ)‪ :‬ية بةسواسى ‪.2114/2/13‬‬ ‫َ فةيًى ‪:‬ية بةسواسى ‪ٖ,2113/9/18‬ةوييَش‪.‬‬ ‫يةدويال‬

‫‪561‬‬

Iraq – Kurdistan Regional Government The Ministr of Higher Education Scientific Research The University of Sulaymania The School of Humanity Sciences – Department of History

The Situation of Faili Kurds in Iraq 1958-1980 Philosophy in Political History The Thesis of Suzan Kareem Salih Presented to the Council of School of Humanity Sciences at The University of Sulaymania As Part of the Demands to Obtain a Master’s Degree in The Modern and Contemporary History

By the Supervision of Assoc. Prof. Dr Dile Ismail Haqi Shawise

2713 K

2014

a

Abstract

Summary of the thesis The Faili Kurds are a deep rooted and important part of the Kurdish nation, the origin of their deep rooting goes back to the Lour branch; all through the time they settled and lived in their historical regions in the south eastern parts of Kurdistan land, in spite of the difficulty of the climate and geography conditions and their living regions subjecting to continuous raids and occupation attacks, they endured and protected their Kurdish existence and haven’t dispensed with their national identity. During the years of the Ottoman – Safavid’s violence and their firm struggle on Kurdistan the oppress against the people of this section increased and they suffered from the results of the military raids which at the end resulted in dividing Kurdistan geography into two regions, one of them located in the Iranian side while the other situated in the Ottoman side . Then this part passed to the Iraqi state which established by Britain after 1921; by this, the interconnection between these two parts of the Fail's region became a difficult case after fixing the boundaries positions and belonging of each part to two states different in their political regimes. I n 1924 the Iraqi government issued the nationality law number (42) , which according to it the citizenship and getting the Iraqi nationality classified, a matter which resulted in deprivation of a large number of Iraqi people among them Faili Kurds from getting Iraqi nationality and considered Iranian citizenship; from here, a dangerous problem came out which represented by depriving the majority of Faili Kurds from the right of obtaining the nationality, and they considered of the Iranian nationality, and their children charged of being Iranian; on b

this basis the successive Iraqi governments in Baghdad used to exercise the policy of expulsion of Faili Kurds , and they excluded thousands of them and considered them Iranian more than one time until this action reached to the peak of Chauvinism behavior after the arriving of Arabic Baath Party to the government for the second time 1968, where they excluded tenth thousands of Faili Kurds and took over all their properties, estates and their authorities documents which prove the purity of their Iraqi nationality, besides arresting , killing and disappearing of thousands of their sons. The truth which all must, know is that, the real reason behind oppressing the Faili Kurds is their belonging to the Kurdish nation and their continuous participants in the freedom movements in Kurdistan and the patriotic Iraqi movements. This study consists of a preface, four chapters end with the results of the study and the list of references and sources as follows: Chapter one: An outline about the Faili Kurds’ history. First topic: The origin of Faili Kurds, regions of their presence and a number of views about the origin of the term Faili; Faili Kurds’ tongue accents, religion ideologies, tribes and regions. Second topic: The conditions of Faili Kurds during the Ottoman era from the political, economical and social points of view, which at the end, during the Ottoman – Safavid’s violence resulted in dividing the Kurdish regions according to the agreements which had been concluded between the two sides. Third topic: The conditions of the Faili Kurds in the Royal era, since the foundation of Iraqi State, issuing of Iraqi nationality law, the

c

treatment of the Royal Iraqi government and its attempts to decrease their numbers as well as their efforts to melt and Arabizing their regions. Chapter two of this thesis holds the title ( Faili Kurds’ role in the Kurdish national movements and their participation in the armed organizations during(1958 – 1980 ) and consists of three topics: First topic: Kurdistan Democratic Party (1958 – 1980), which concerns the participation of the people of this section and their role in this party since its foundation and also there taking part in the party conferences that the party held during the followed years. Through this topic will appear too the role of the Faili Kurds and the ways of their participations in the activities of the party, their heading of high leadership posts in it and then their role in the armed organizations since its beginning in 1961 until 1975. Second topic: The Patriotic Union of Kurdistan (1975 – 1980), it refers to the role of Faili Kurds in founding the Union and their active participation in it, and in its organizations whether inside or outside Iraq , starting from holding arms and taking part in the armed struggle against the past Iraqi regime; it is shown through this topic also the way in which some of the Faili Kurds people reached to the high and leadership posts inside the party during this period. Third topic: The Social Kurdistan Movement (1975 – 1980), it mentions their role, although they weren’t among the founders of the party but they were active in it and struggled among its ranks. Chapter three: The role of Faili Kurds in the ranks of other Iraqi parties for the period (1958 – 1980).

d

First topic: The Iraqi Communist Party (1958 – 1980) and their role in the party ranks and how they participated actively and got high leadership posts. Second topic: Islamic Dawa Party (1958 – 1980), it refers to the role of Faili Kurds in this Party and their relationship with it since its establishment because they believe in shiism which was Behind their subjecting to trouble, jailing and executions of many of their sons in addition to excluding thousands of them. Chapter four: It holds the title (The successive Iraqi governments’ policies toward the Faili Kurds). First topic: The conditions of Faili Kurds during July (Tamoz) Revolution era 1958 – 1963, and Abdul- Kareem Qassem’s stance toward Kurd in general and especially the Faili Kurds which was positive at the beginning, and his retreating from the promises which he declared later. Second topic: The policies of the two brothers (Abdul- Salam and Abdul- Rahman) regarding the Faili Kurds (1963 – 1968), and what happened concerning their behaviors toward Faili Kurds since 8 th February Coup, and subjecting them to threaten, excluding and jailing. Third topic: The policies of Baath regime regarding Faili Kurds ( 1968 – 1975 ), which exposes what happened to Faili Kurds since the Arabic Baath Party controlled the authority in spite of issuing of Azar ( March ) declaration in 1970, where the period witnessed Chauvinistic practices resulted in excluding huge numbers of Faili Kurds to Iran forcibly. Fourth topic: The policies of Bath Party concerning the Faili Kurds after the Algerian agreement in the years of (1975 – 1980): Includes the e

policies regarding the Faili Kurds and the processes of Arabization to many of their regions in eastern part of Iraq and driving out them to middle and south of Iraq ( 1975 – 1980) besides jailing many of them and then deporting them out of Iraq, until this case regarding the Faili Kurds reached its peak in 1980. , as they subjected to processes of excluding and jailing of thousands of them beside seizing their properties, estates and authority documents which confirm their deep rooted belonging to Iraq and imprison their sons and disappearing them later.

f

‫حه‪ ١َٛ‬اقً‪ ِٝ‬ن‪ٛ‬زدضتإ – ايعسام‬ ‫‪ٚ‬شاز‪ ٠‬ايتعً‪ ِٝ‬ايعاي‪ٚ ٞ‬ايبخح ايعًُ‪ٞ‬‬ ‫جاَع‪ ١‬ايطً‪ُٝ‬اْ‪١ٝ‬‬ ‫ضه‪ ٍٛ‬ايعً‪ ّٛ‬االْطاْ‪-١ٝ‬قطِ ايتاز‪ٜ‬ذ‬

‫ا‪ٚ‬ضاع ايه‪ٛ‬زد ايف‪ ١ًٝٝ‬يف ايعسام‬ ‫‪8511-8591‬‬ ‫دزاض‪ ١‬تازخي‪ ١ٝ‬ض‪ٝ‬اض‪١ٝ‬‬ ‫زضاي‪١‬‬ ‫سؤزان نس‪ ِٜ‬صاحل‬ ‫َكدَ‪ ١‬اىل زتًظ ضه‪ ٍٛ‬ايعً‪ ّٛ‬االْطاْ‪– ١ٝ‬جاَع‪ ١‬ايطً‪ُٝ‬اْ‪١ٝ‬‬ ‫نجص‪َ َٔ ٤‬تطًبات ْ‪ ٌٝ‬غٗاد‪ ٠‬املا جطتري‬ ‫يف ايتاز‪ٜ‬ذ اذتد‪ٜ‬ح ‪ٚ‬املعاصس‬

‫باغساف‬ ‫أ ‪.ّ.‬د ‪.‬ديري امساع‪ ٌٝ‬حك‪ ٢‬غا‪ٜ ٙٚ‬ظ‬ ‫‪ّ3182‬‬

‫‪3182‬ى‬ ‫‌أ‬

‫ًَدص ايبخح‬ ‫لىل وسع‬ ‫لصوٌ هورزِٖ ا‬ ‫ايه‪ٛ‬زد ايف‪ًٝٝ‬ني ِٖ جص‪ ٤‬عس‪ٜ‬ل ‪ َٔ َِٗٚ‬ايػعب ايهو‪ٛ‬زد‪ٜ ٟ‬عو‪ٛ‬د ا‬ ‫ايً‪ٛ‬ز‪ ,‬يكد اِضتكس‪ٚ‬ا ‪ٚ‬عاغ‪ٛ‬ا يف َٓاطكِٗ ايتازخي‪ ١ٝ‬عً‪َ ٢‬داز ايصَإ يف االطساف ادتٓ‪ٛ‬ب‪ ١ٝ‬ايػسق‪١ٝ‬‬ ‫َٔ بالد ن‪ٛ‬زدضتإ ‪ٚ,‬بايسغِ َٔ ايظس‪ٚ‬ف املٓاخ‪ٚ ١ٝ‬ادتػسا ‪ ١ٝ‬ايصعب‪ٚ ١‬تعسض اَانٔ ت‪ٛ‬اجدِٖ اىل‬ ‫ايػص‪ٚ‬ات ‪ٚ‬محالت االحتالٍ املطتُس‪ ٠‬اال اِْٗ صُد‪ٚ‬ا ‪ٚ‬حا ظ‪ٛ‬ا عً‪ٚ ٢‬ج‪ٛ‬دِٖ ايه‪ٛ‬زد‪ٚ ٟ‬مل ‪ٜ‬طوتػٓ‪ٛ‬ا‬ ‫عٔ ٖ‪ٜٛ‬تِٗ ايك‪. ١َٝٛ‬‬ ‫‪ٚ‬يف خطِ ضٓ‪ٛ‬ات االحتداّ ايعجُاْ‪ – ٢‬ايصف‪ٚ ٣ٛ‬صساعِٗ املس‪ٜ‬س عً‪ ٢‬ن‪ٛ‬زدضتإ ٍشاد ارتٓام عًو‪٢‬‬ ‫لدت يف ْٗا‪ٜ‬و‪ ١‬املطواف اِىل تكطو‪ِٝ‬‬ ‫لبٓا‪ٖ ٤‬ر‪ ٠‬ايػسحي‪ٚ ١‬عاْ‪ٛ‬ا َٔ تبعات اذتُالت ايعطهس‪ ١ٜ‬اييت ا‬ ‫ا‬ ‫جػسا ‪ ١ٝ‬ن‪ٛ‬زدضتإ اِىل َٓطكتني ‪ٚ‬قعت اِحداٖا يف ادتاْب اال‪ٜ‬ساْ‪ُٝ ٞ‬وا ايجواْ‪ٚ ٞ‬قوع يف ادتاْوب‬ ‫لصوب‬ ‫ايعجُاْ‪ ٞ‬ثِ اٍّ ٖرا ادتص‪ ٤‬اِىل املًُه‪ ١‬ايعساق‪ ١ٝ‬اييت اْػ‪٦‬تٗا بس‪ٜ‬طاْ‪ٝ‬ا بعد عاّ ‪,8538‬بٗرا ا‬ ‫ايت‪ٛ‬اصٌ بني ٖر‪ ٜٔ‬ادتص‪٥‬ني َٔ املٓطك‪ ١‬ايف‪ ١ًٝٝ‬حاي‪ ١‬صعب‪ ١‬بعد تجب‪ٝ‬ت امل‪ٛ‬اقع اذتد‪ٚ‬د‪ٚ ١ٜ‬تبع‪ ١ٝ‬نوٌ‬ ‫جص‪َٗٓ ٤‬ا اِىل د‪ٚ‬يتني ختتًفإ يف ْظاَٗا ايط‪ٝ‬اض‪. ٞ‬‬ ‫لصدزت اذته‪ ١َٛ‬ايعساق‪ ١ٝ‬قاْ‪ ٕٛ‬ادتٓط‪ ١ٝ‬املسقِ (‪ )23‬جس‪ ٣‬مب‪ٛ‬جبو٘ تصوٓ‪ ٝ‬حول‬ ‫‪ٚ‬يف عاّ ‪ 8532‬ا‬ ‫لَس اير‪ ٟ‬تطوبب يف حسَوإ ايهوجري َؤ ايعوساق‪ٝ‬ني ‪َٚ‬وِٓٗ‬ ‫امل‪ٛ‬اطٓ‪ ١‬ايعساق‪ ٌْٝٚ ١ٝ‬ادتٓط‪ , ١ٝ‬اال‬ ‫ايه‪ٛ‬زد ايف‪ َٔ ١ًٝٝ‬حل اذتص‪ ٍٛ‬عً‪ ٢‬ادتٓط‪ ١ٝ‬ايعساق‪ٚ ١ٝ‬اعترب‪ٚ‬ا َٔ ايتبع‪ ١ٝ‬اال‪ٜ‬ساْ‪َٚ ,١ٝ‬ؤ ٖٓوا‬ ‫بسشت اِىل اال ل َػهً‪ ١‬خطري‪ ٠‬ت‪َٗٛ‬دت االزض‪ ١ٝ‬الطالم ايتِٗ ضدِٖ ‪ٚ‬املتُجًو‪ ١‬حبسَوإ غايب‪ٝ‬و‪١‬‬ ‫لضواع‬ ‫لبٓا‪ُٝ ِٗ٥‬ا بعد‪ٚ ,‬عًو‪ٖ ٢‬ورا اال‬ ‫ايه‪ٛ‬زد ايف‪ًٝٝ‬ني َٔ ادتٓط‪ٚ ١ٝ‬ن‪ ٌٝ‬تُٗ‪ ١‬اِال‪ٜ‬ساْ‪ ١ٝ‬بِٗ ‪ٚ‬با‬ ‫لبعودت‬ ‫لعتادت اذته‪َٛ‬ات ايعساق‪ ١ٝ‬املتعاقب‪ ١‬يف بػداد ملُازض‪ ١‬اِخساج ايهو‪ٛ‬زد ايف‪ًٝ‬و‪ٝ‬ني تباعوا ‪ٚ‬ا‬ ‫ا‬ ‫لالف َِٓٗ ‪ٚ‬اعتربتِٗ اِ‪ٜ‬ساْ‪ٝ‬ني يف انجس َٔ َس‪ ٠‬حت‪ٚ ٢‬صوًت ٖور‪ ٠‬املُازضو‪ ١‬اِىل قُو‪ ١‬ايتعاَوٌ‬ ‫اال‬ ‫ايػ‪ٝ ٛ‬ين بعد ‪ٚ‬ص‪ ٍٛ‬حصب ايبعح ايعسب‪ ٞ‬اِىل د و‪ ١‬ايطوًط‪ ١‬يًُوس‪ ٠‬ايجاْ‪ٝ‬و‪ ١‬ح‪ٝ‬وح ابعودت ضوٓ‪١‬‬ ‫لَ‪ٛ‬اٍ ‪ٚ‬عكوازات‬ ‫لالف َِٓٗ اِىل ا‪ٜ‬سإ ‪ٚ‬اضت‪ٛ‬يت عً‪ ٢‬نٌ َاناْ‪ٛ‬ا ميتًه‪ َٔ ١ْٛ‬ا‬ ‫‪ ,8591‬عػسات اال‬ ‫لف َؤ‬ ‫ل عؤ اِعتكواٍ ‪ٚ‬قتوٌ ‪ٚ‬تػ‪ٝٝ‬وب االال‬ ‫لصاي‪ ١‬اْتُا‪ ِٗ٥‬اىل ايعسام طال‬ ‫ل‪ٚ‬زام ثب‪ٛ‬ت‪ ١ٝ‬تؤند ا‬ ‫‪ٚ‬ا‬ ‫‌ب‬

‫لٕ ‪ٜ‬دزنٗا ادتُ‪ٝ‬ع ٖو‪ ٞ‬إ ايطوبب اذتك‪ٝ‬كو‪َ ٞ‬ؤ ‪ٚ‬زا‪ ٤‬اِضوطٗاد‬ ‫ابٓا‪ ,ِٗ٥‬يرا إ اذتك‪ٝ‬ك‪ ١‬اييت جيب ا‬ ‫ايه‪ٛ‬زدايف‪ ٖٛ ١ًٝٝ‬اْتُا‪ ِٗ٥‬ايك‪ َٞٛ‬يالَ‪ ١‬ايه‪ٛ‬زد‪ٚ ١ٜ‬اضٗاَاتِٗ املطتُس‪ ٠‬يف اذتسنات ايتخسز‪ ١ٜ‬يف‬ ‫ن‪ٛ‬زدضتإ ‪ٚ‬يف اذتسنات اي‪ٛ‬طٓ‪ ١ٝ‬ايعساق‪. ١ٝ‬‬ ‫لزبع‪ ١‬ص‪ ٍٛ‬تٓتٗ‪ ٞ‬بٓتا‪٥‬ج ايدزاض‪ٚ ١‬قا‪ ١ُ٥‬املصادز ‪ٚ‬املساجع نُا‬ ‫تتاي ٖر‪ ٠‬ايدزاض‪َ َٔ ١‬كدَ‪ٚ, ١‬ا‬ ‫لت‪ ٞ‬صًٗا اال‪ْ : ٍٚ‬بر‪ ٠‬عٔ تاز‪ٜ‬ذ ايه‪ٛ‬زد ايف‪. ١ًٝٝ‬‬ ‫‪ٜ‬ا‬ ‫لصوٌ‬ ‫لصٌ ايه‪ٛ‬زد ايف‪َٓٚ ١ًٝٝ‬اطل ت‪ٛ‬اجدِٖ ‪ َٔٚ ,‬ثِ ابساش عدد َٔ االزا‪ ٤‬حو‪ ٍٛ‬ا‬ ‫املبخح اال‪ :ٍٚ‬ا‬ ‫نًُ‪ ١‬ايف‪ٚ ًٞٝ‬هلجتٗا ‪َٚ‬رٖبِٗ ‪ٚ‬عػا‪٥‬سِٖ ‪َٓ ٚ‬اطايه‪ٛ‬زد ايف‪, ١ًٝٝ‬‬ ‫ل‪ ٟ‬ايهو‪ٛ‬زد ايف‪ًٝٝ‬و‪ ١‬يف ايعٗود ايعجُواْ‪َ ٞ‬ؤ ادت‪ٛ‬اْوب ايط‪ٝ‬اضو‪١ٝ‬‬ ‫املبخح ايجاْ‪ : ٞ‬ا‪ٚ‬ضواعِٗ ا‬ ‫لدت يف ْٗا‪ ١ٜ‬املطاف ‪ٚ‬يف خطِ ايصساع يًعجُاْ‪– ٞ‬ايصوف‪ ٟٛ‬اِىل‬ ‫‪ٚ‬االقتصاد‪ٚ ١ٜ‬االجتُاع‪ٚ ١ٝ‬اييت ا‬ ‫تكط‪ ِٝ‬املٓاطل ايه‪ٛ‬زد‪ ١ٜ‬مب‪ٛ‬جب االتفا ق‪ٝ‬ات اييت ابسَت بني ادتاْبني ‪,‬‬ ‫لض‪ٝ‬ظ د‪ٚ‬ي‪ ١‬ايعوسام ‪ٚ‬صود‪ٚ‬ز قواْ‪ٕٛ‬‬ ‫املبخح ايجايح‪ :‬ايه‪ٛ‬زد ايف‪ًٝٝ‬ني يف ايعٗد املًه‪َٓ , ٞ‬ر تا‬ ‫ل عؤ‬ ‫ادتٓط‪ ١ٝ‬ايعساق‪ٚ ١ٝ‬تعاٌَ اذته‪ ١َٛ‬ايعساق‪ ١ٝ‬املًه‪ٚ ١ٝ‬ستا‪ٚ‬التٗا ايتكً‪َ ٌٝ‬ؤ اعودادِٖ طوال‬ ‫ستا‪ٚ‬الت صٗسِٖ ‪ٚ‬تعس‪ٜ‬ب َٓاطكِٗ‬ ‫ايفصٌ ايجاْ‪ٖ َٔ :ٞ‬ور‪ ٠‬ايدزاضو‪ ١‬حيُوٌ عٓو‪ٛ‬إ (د‪ٚ‬ز ايهو‪ٛ‬زد ايف‪ًٝ‬و‪ٝ‬ني يف ااذتسنوات ايك‪َٝٛ‬و‪١‬‬ ‫ايه‪ٛ‬زد‪َٚ ١ٜ‬ػازنتِٗ يف ايتٓظ‪ُٝ‬وات املطوًخ‪ ١‬يطوٓ‪ٛ‬ات (‪ٜٚ )8511-8591‬تهو‪َ ٕٛ‬ؤ ثالثو‪١‬‬ ‫َباحح اذتصب ايدميكساط‪ ٞ‬ايه‪ٛ‬زدضتاْ‪َ ٚ)8511-8591( ٞ‬ػازن‪ ١‬ابٓا‪ٖ ٤‬ر‪ ٠‬ايػسحي‪ٚ ١‬د‪ٚ‬زٖوِ‬ ‫لو اٍضٗاَاتِٗ يف امل‪َٛ‬متسات اذتصب‪ ١ٝ‬اييت ْظُتٗا اذتصب يف ايطٓ‪ٛ‬ات ايالحكو‪١‬‬ ‫لض‪ٝ‬ط‪ٚ ١‬نري‬ ‫ل‪ٜ‬اّ تا‬ ‫َٓر ا‬ ‫ل د‪ٚ‬ز ايه‪ٛ‬زد ايف‪ٚ ١ًٝٝ‬ن‪ ٝ‬اِِْٗ غوازن‪ٛ‬ا يف عاي‪ٝ‬وات اذتوصب‬ ‫ل‪ٜ‬طا‬ ‫‪ٜٚ‬ظٗس َٔ خالٍ ٖرا املبخح ا‬ ‫لضِٗ يًُٓاصب ايس ‪ٝ‬ع‪ٚ ١‬ايك‪ٝ‬اد‪ َٔٚ ١ٝ ١ٜ‬ثِ د‪ٚ‬زِٖ يف ايتٓظ‪ُٝ‬ات املطًخ‪َٓ ١‬ر ايػس‪ٚ‬ع ‪ٗٝ‬ا‬ ‫‪ٚ‬تسا‬ ‫عاّ ‪ٚ8598‬يػا‪, 8519 ١ٜ‬‬ ‫املبخح ايجاْ‪ٜ_: ٞ‬ػري اىل االحتاد اي‪ٛ‬طٓ‪ ٢‬ايه‪ٛ‬زدضتاْ‪ ٚ)8511-8519( ٞ‬د‪ٚ‬زايه‪ٛ‬زد ايف‪١ًٝٝ‬‬ ‫يف تاض‪ٝ‬ظ ‪َٚ‬ػازنٗتِ ايفاعً‪ ١‬يف ٖرا اذتصب ض‪ٛ‬ا‪ َ٤‬يف ايتٓظ‪ُٝ‬ات اذتصب‪ ١ٝ‬داخٌ ايعسام ‪ٚ‬خازج‪١‬‬ ‫‌ج‬

‫بدا‪ َِٗٓ ٤‬حبٌُ ايطالح ‪ٚ‬املػازن‪ ١‬يف ايتخسنات املطًخ‪ ١‬ضد ايٓظاّ ايعساق‪ ٞ‬ايبا‪٥‬د‪ ,‬نُا ‪ٚ‬تربش‬ ‫ايدزاض‪ َٔ ١‬خالٍ ٖرا املبخح ن‪ٝ‬ف‪ٚ ١ٝ‬ص‪ ٍٛ‬عدد َٔ ابٓا‪ ٤‬ايه‪ٛ‬زد ايف‪ ١ًٝٝ‬اِىل املساتب ‪ٚ‬ايك‪ٝ‬ادات‬ ‫يف داخٌ اذتصب يف ايفرت‪ْ ٠‬فطٗا ‪.‬‬ ‫املبخح ايجايح‪ٜ :‬ػري اىل د‪ٚ‬زِٖ يف اذتسن‪ ١‬االغرتان‪ ١ٝ‬ايه‪ٛ‬زدضتاْ‪)8511-8519(,١ٝ‬زغِ اِْٗوِ مل‬ ‫‪ٜ‬ه‪ْٛٛ‬ا َٔ ضُٔ َؤضط‪ٖ ٞ‬را اذتصب ب‪ٝ‬د اِْٗ ناْ‪ٛ‬ا ْػطني ‪ْٚ ١ٝ‬اضً‪ ٛ‬ا يف صف‪.٘ ٛ‬‬ ‫لحصاب ايعساق‪ ١ٝ‬يًفرت‪, )8511-8591( َٔ ٠‬‬ ‫ايفصٌ ايجايح ‪ :‬د‪ٚ‬ز ايه‪ٛ‬زد ايف‪ًٝ‬ني يف صف‪ٛ‬ف اال‬ ‫املبخح اال‪ : ٍٚ‬اذتصب ايػ‪ٛٝ‬ع‪ ٢‬ايعساق‪ )8511-8591( ٞ‬د‪ٚ‬زِٖ يف صف‪ٛ‬ف اذتوصب ‪ٚ‬ن‪ٝ‬و اِْٗوِ‬ ‫غازن‪ٛ‬ا ‪ ٘ٝ‬بفعاي‪ٚ ١ٝ‬تطًُ‪ٛ‬ا ‪َٓ ١ٝ‬اصب ق‪ٝ‬اد‪ ١ٜ‬عً‪ٝ‬ا ‪,‬‬ ‫املبخح ايجاْ‪ : ٞ‬حصب ايدع‪ ٠ٛ‬االضالَ‪ )8511-8591(١ٝ‬د‪ٚ‬زِٖ ايه‪ٛ‬زد ايف‪ٝ ١ًٝٝ‬و‪ٚ ١‬ازتبواطِٗ‬ ‫َٓر ْػ‪٦‬ت٘ يه‪ٜ ِْٗٛ‬د‪ ٕٜٛٓ‬باملورٖب ايػو‪ٝ‬ع‪ٚ ٞ‬ايور‪ ٟ‬تطوبب يف تعوسض ابٓوا‪ ِٗ٥‬اِىل املطوا‪ٜ‬ك‪١‬‬ ‫‪ٚ‬ايطجٔ ‪ٚ‬اعداّ طال عٔ تسح‪ ٌٝ‬االالف َِٓٗ‪.‬‬ ‫ايفصٌ ايسابع‪ :‬حيٌُ عٓ‪ٛ‬إ (ض‪ٝ‬اضات اذته‪َٛ‬ات ايعساق‪ ١ٝ‬املتعاقب‪ ١‬حبل ايه‪ٛ‬زد ايف‪ًٝٝ‬ني‪.‬‬ ‫املبخح اال‪ : ٍٚ‬ا‪ٚ‬ضاع ايه‪ٛ‬زد ايف‪ ١ًٝٝ‬يف عٗد ايج‪ٛ‬ز‪ ٠‬مت‪ٛ‬ش ‪َٛٚ ,8592-8591‬قو عبودايهس‪ِٜ‬‬ ‫لَوس باالجياب‪ٝ‬و‪١‬‬ ‫ل ‪ٚ‬ايف‪ًٝٝ‬ني َِٓٗ عً‪ ٞ‬حن‪ ٛ‬خاص ‪ٚ‬اير‪ ٟ‬اتطوِ يف بواد‪ َٟ‬اال‬ ‫قاضِ َٔ ايه‪ٛ‬زد عُ‪َٛ‬ا‬ ‫‪ َٔٚ‬ثِ تساجع٘ عٔ ايعٗ‪ٛ‬د اييت صسح‬

‫‪ُٝ‬ا بعد ‪.‬‬

‫املبخح ايجاْ‪ : ٞ‬ض‪ٝ‬اض‪ ١‬االخو‪( ٜٔٛ‬عبدايطوالّ ‪ٚ‬عبودايسمحٔ )حبول ايهو‪ٛ‬زد ايف‪ًٝ‬و‪ٝ‬ني (‪-8592‬‬ ‫‪َٚ ,)8591‬ا جس‪ َٔ ٣‬تعاٌَ حبل ايه‪ٛ‬زد ايف‪ًٝٝ‬ني َٓور اْكوالب ‪ 1‬غوبا ‪ٚ‬تٗود‪ ِٜٗ‬بايرتح‪ٝ‬وٌ‬ ‫‪ٚ‬ايطجٔ ‪.‬‬ ‫املبخح ايجايح‪ :‬ض‪ٝ‬اض‪ ١‬ايٓظاّ ايبعج‪ ٞ‬حبول ايهو‪ٛ‬زد ايف‪ًٝ‬و‪ٝ‬ني (‪ٜٚ ,)8512-8591‬وربش َواجس‪٣‬‬ ‫لذاز عواّ ‪ 8511‬ح‪ٝ‬وح‬ ‫يًه‪ٛ‬زد ايف‪َٓ ١ًٝٝ‬ر تطًِ حصب ايبعح ايعسب‪ ٞ‬يًطًط‪ٚ ١‬زغِ صد‪ٚ‬ز ب‪ٝ‬إ ا‬ ‫غٗدت ايفرت‪ ٠‬محً‪ ١‬غ‪ْ ١ٝٓٝ ٛ‬تجت عً‪ ٢‬اِثسٖا تسح‪ ٌٝ‬اعداد نبري‪ َٔ ٠‬ايه‪ٛ‬زد ايف‪ ١ًٝٝ‬اي‪ ٞ‬ا‪ٜ‬سإ‬ ‫‌د‬

‫املبخح ايسابع ‪ :‬ض‪ٝ‬اض‪ ١‬ايٓظاّ ايبعج‪ ٞ‬حبل ايه‪ٛ‬زد ايف‪ًٝٝ‬ني بعد اتفاق‪ٝ‬و‪ ١‬ادتصا‪٥‬وس عواّ(‪-8519‬‬ ‫‪ٜ ٚ)8511‬تٓا‪َ ٍٚ‬ا جس‪ ٣‬حبكِٗ َٔ عًُ‪ٝ‬ات تسح‪ٚ ٌٝ‬تعس‪ٜ‬ب يًعد‪ٜ‬د َٔ َٓاطكِٗ يف غسم ايعسام‬ ‫يًفرت‪ َٔ ٠‬ايبعج‪ ١ٝ‬حبل ايه‪ٛ‬زد ايف‪َٚ ١ًٝٝ‬ا جس‪ َٔ ٣‬عًُ‪ٝ‬ات تسح‪ٚ ٌٝ‬تعس‪ٜ‬وب اِىل ‪ٚ‬ضو ‪ٚ‬جٓو‪ٛ‬ب‬ ‫ل‪ٚ‬ج‬ ‫ل عٔ اعتكاٍ ايهجري‪ٚ ٜٔ‬تطفريِٖ اِىل خازج ايعسام حت‪ٚ ٢‬صوًت ٖور‪ ٠‬اذتايو‪ ١‬اِىل ا‬ ‫ايعسام طال‬ ‫حاالتٗا يف ضٓ‪.8511 ١‬‬

‫‌ه‬