Taller Lyrics: representando realidades a través de letras de canciones. Angie González Santibáñez CANCIÓN: RAYO FUGAZ
Es una canción del género musical espiritual, la cual fue compuesta por Gladys Muñoz y lanzada en el álbum “Alaba a Dios” en el año 2006. No obstante, también existen otras interpretaciones. Por ejemplo, “Andrea y Nicolás”, miembros del MMM de Chile, reinterpretan en junio del 2016 la canción bajo la producción de Bethel Televisión. Y la letra de esta reinterpretación será la que analice para este taller. Estructura La letra de esta canción está compuesta por 5 estrofas: 3 estrofas, un coro (que se repite 3 veces) y una última estrofa (que se repite también 3 veces). Por otro lado, se observa una rima consonante en tres momentos: en la segunda estrofa (mañana y medicina), tercera estrofa (desamparado y sustentado), cuarta estrofa (búscale, escúchale, exáltale, adórale y cántale) y quinta estrofa (anímate y esfuérzate). También, se observa una rima asonante en el coro: levántate, y búscale, escúchale, exáltale, adórale y cántale.
Taller Lyrics: representando realidades a través de letras de canciones. Angie González Santibáñez Análisis de “Rayo Fugaz”
Como un rayo fugaz que se enciende entre la oscuridad. Como un gran manantial calma completamente mi ser. Así es la grandeza del amor de dios.
En la primera estrofa, trata sobre a qué se asemeja la grandeza del amor de dios. Esto se infiere a través de la repetición de la palabra “como” dos veces. Primero, se dice que es como un rayo fugaz, el cual alumbra la oscuridad. El rayo es definido como una línea de luz que procede de un cuerpo luminoso y como una porción de cualquier forma de energía radiante que se propaga en línea directa, mientras que fugaz es algo espontáneo y de rápido. Esto quiere decir, que el amor de dios es como una energía de un cuerpo luminoso que se propaga en línea recta (es directo porque ese amor sale directamente de él a ti). Segundo, se dice que es como un manantial, este se caracteriza por ser el origen de las aguas y también aparece espontáneamente. Se le puede interpretar como que el amor de dios da vida y aparece espontáneamente. Cabe resaltar que ambas son elementos de la naturaleza. Él es brisa del mar, el rocío del mañana, es la miel del panal,medicina y es cura hasta mi enfermedad. Así es la grandeza del amor de dios. En la segunda estrofa, el tema principal es quien es dios y a través de esto se muestra la grandeza del amor de dios. Asi, se hace referencia al ser en el presente, ya no al como es. Entonces, primero, dios es brisa del mar; es decir, un viento fresco y suave. Segundo, es el rocío del mañana, el cual aparece en ausencia del agua, lluvia o irrigación. Así, dios es el alimento; pues, es un sustento para la vida de la voz poética .Tercero, es la miel del panal. La miel cumple dos funciones: como alimento, que contiene nutrientes, fabricado para la escasez y regulador de la temperatura en la colmena. Es decir, dios y su amor son el alimento que mantiene vivo a la voz poética en un momento de escasez. Cuarto, es medicina y cura de la enfermedad de la voz poética. Es decir, el amor de dios es cura de sus aflicciones. De este modo, se muestra a dios como el sustento y proveedor de la vida. Por otro lado, nuevamente se utilizan elementos de la naturaleza para referirse a dios. Pero también, se encontraron dos elementos creados a partir de la naturaleza: miel del panal y medicina. Además, la voz poética se encuentra en primera persona y en tiempo presente. Y todavía no podemos afirmar a quién le habla la voz poética. Por favor, nunca digas que dios te ha desamparado Si supieras que sólo es su amor el que te ha sustentado. En la tercera estrofa, se vuelve a hablar del amor de dios y se reafirma su función como sustento para la vida. El sustento se define como un alimento o elementos básicos que se necesitan para vivir, y como persona o cosa que sirve de apoyo, sustenta y conserva. No obstante, en la canción prevalece la definición de dios como alimento básico para la vida y no como persona o cosa. Con esto se descarta la segunda
Taller Lyrics: representando realidades a través de letras de canciones. Angie González Santibáñez definición. Además, se resalta esta función de sustento cuando se dice que dios nunca lo desamparo porque si lo hubiera hecho la persona ala que le habla estaría muerto.Por otro lado, con respecto a la voz poética, esta cambia a segunda persona. Y esto se hace evidente con el tiempo del verbo de la siguiente oración: Tu nunca digas que dios te ha desamparado. Ámale, como a nada en el mundo búscale, en el gozo y la pena escúchale. Sólo él puede ayudarte cuando tu alma gime y exaltale, cuando nadie en dios crea tú adórale. A mi dios de la gloria cántale, que después de la prueba el sol brillará y levántate. En el coro, la voz poética continúa hablándole a un sujeto y se encuentra en segunda persona. También, se observa que la voz se acerca más a la persona que le canta: pasa de decirle cantale a levántate. Es posible suponer que esta voz se dirige a nosotros, los oyentes, pero en singular. Así, el tema deja de centrarse en el amor de dios hacia la voz poética y ahora se centra en el amor que el oyente puede darle a dios: Amarle. De este modo, se nos invita a amarle porque solo él puede ayudarme cuando mi alma gime. Además, se nos invita a buscarle, escucharle, exaltarle, adorarle y cantarle porque esto permitirá pasar la prueba. Y al pasar esta prueba el sol brillara; es decir, la oscuridad , a la que se hace referencia en la primera estrofa, desaparece. En el nombre de Cristo anímate, pronto viene a buscarte, esfuérzate, seca ahora tus lágrimas y ven a alabar al dios de Israel. Al dueño de tu vida, Jehová Jireh, al que todo lo puede, ven a el, que todos tus vacíos los puede llenar, el amor de mi dios. En la última estrofa, aparecen otras palabras en alusión a dios: Cristo, dios de Israel y Jehová Jireh. Así mismo, se invita al oyente a animarse y esforzarse porque Cristo vendrá pronto a buscarle. Uno de los temas centrales del cristianismo es la segunda venida de Cristo y se dice que él regresara a llevarse a su Iglesia; es decir, personas que se esfuerzan y siguen a Cristo como modelo y dios. También, se le invita al oyente a secarse las lágrimas y alabar al dios de Israel. Esto quiere decir que cuando suframos debemos acercarnos más a dios. Por otro lado, se muestra quién es dios: el dueño de tu vida, el que todo lo puede. De este modo, ahora se muestra a dios como una entidad con ciertas características de su identidad. Y se finaliza hablando de una función del amor de dios: el llenar todos tus vacíos. Es decir, te completa. A modo de integración de todas las estrofas, cabe resaltar que el tema principal es el amor de dios. El amor que nos muestran es de tipo amor romántico; pues, este tipo de amor se caracteriza por la entrega total y la búsqueda, la cual se produce siempre a través de una prueba. En la última estrofa se dice que debemos esforzarnos, mientras que en el coro se nos invita a buscar de dios. No obstante, al ser el amor de dios como un rayo fugaz, espontáneo, el nos busca primero y su amor es incondicional. Sin embargo, también implica que los oyentes lo busquen y se percatan de su existencia porque dios ya está con ellos. Además,el amor de
Taller Lyrics: representando realidades a través de letras de canciones. Angie González Santibáñez dios es un amor correspondido e incondicional porque el nunca te rechaza o abandona y llenará todos tus vacíos, lo cual lo diferencia del amor cortés. Con respecto al título de la canción, es importante resaltar que “rayo fugaz” solo aparece una vez en la primera estrofa. No obstante, la compositora decidió utilizarlo como título. Considero que lo hizo porque la caracteriza principal del amor de dios es el ser como un rayo fugaz. Esto quiere decir que su amor es directo, espontáneo, rápido y efectivo. Uno no sabe en qué momento él aparecerá y nos mostrará su amor. La frase rayo fugaz puede entenderse desde el cristianismo. Se dice que dios ama incondicionalmente, sin importar todas las cosas que las personas hayan hecho. Esto se sustenta con una frase de la biblia :“Dios ama al pecador, pero no al pecado”. Y cómo nos ama él siempre nos está buscando y esta queriendo que nosotros lo busquemos y también lo amemos. Además, como nos está buscando y nos ama puede aparecerse en la vida de una persona como un rayo fugaz y brindarle su amor, a través de experiencias. También, es importante resaltar que se utilizan similes y metaforas sobre elementos de la naturaleza para explicar qué es el amor de dios. Sin embargo, estos elementos son elementos suaves y sutiles de la naturaleza, lo cuales son utilizados para explicar a dios a través de señales y se muestra a dios como una figura paternal y no patriarcal. Por otro lado, se utilizan estos similes y metaforas porque para la voz poética dios y su amor es indefinible. No es una persona o cosa, sino una entidad que solo puede ser entendida a través de metáforas o símiles de elementos de la naturaleza. Palabras en otro idioma y su significado : ● Cuando se observa la palabra “Jehová Yireh” significa lo siguiente: por un lado, Jehová significa “Yo soy el que soy”, mientras que Yireh “proveerá”. Esta frase cobra sentido luego de haber analizado cada estrofa. Pues, se muestra a dios y su amor como un proveedor; es decir, el sustento de la vida. ● La palabra Bethel, que es el nombre de la productora y el medio de comunicación televisivo, significa casa de dios.
