opgedragen aan mijn oudste, Katelijne in opdracht van het vocaal ensemble REFLEXTION en haar dirigent Patrick Windmolders
TRAM 11 Herman De Coninck
Kurt Bikkembergs
= 100 Soprano
Alto
Tenor
(3+3+3+2)
mp
.
gliss.
Tram [m] bocca chiusa pizzicato, as fast as possible
mp
ss gli
mp Tram b. c. pizzicato,
gliss.
Tram [m] bocca chiusa pizzicato, as fast as possible
Bass
gliss. mp Tram
[m]
[s]
bocca chiusa pizzicato, as fast as possible 4
S.
[m] as fast as possible A.
T.
B. Tram
gliss.
[s]
[s]
gliss.
[s]
gliss.
gliss.
Tram
[m]
[m]
Tram
Tram
[m]
[s]
2
liss. g S.
parlando
6
[m]
[s]
T.
B.
[s]
9
[s]
gliss.
Tram
[m]
[m]
A
gliss. mp
T.
f heen.
[s]
f heen.
[s]
f heen.
[s]
Tram
[m]
gliss. Tram
Tram
A.
[s]
gliss.
A.
S.
Tram [m]
f heen.
[m]
mp
[s]
gliss.
Tram
[m]
mp
gliss.
Tram
B.
[m]
mp
glis
Tram
s.
3
12
S.
gliss.
Tram
[m]
A.
[s]
T.
B. [m]
[m]
[s]
T.
gliss.
Tram
Tram
f te - rug.
[s]
[m]
[s]
gliss.
ss. i l g B. [s]
Tram
[s]
[m]
Tram [m]
[m]
Tram
gliss.
[m]
[m]
gliss.
Tram
A.
[s]
14
S.
gliss.
Tram
[s]
[s]
[s]
[s]
f te - rug.
f te - rug.
f te - rug.
gliss.
4
B 17
S.
p
Heen:
A.
jon
-
ge,
jon
cantabile (singing on diverse ranges)
jon
-
ge,
jon
(parlando) mf cantabile (singing on diverse ranges)
T.
-
B.
mf
Heen:
20
S. A.
-
-
veel tijd veel tijd veel
(parlando)
veel tijd,
mf
cantabile (singing in diverse ranges)
in - tiem,
ge,
hees ge - neu - rie,
ge,
-
jon - ge Za - ï - re - se heeft met ba - by hees ge - neu - rie,
-
-
p Heen:
cantabile (singing on diverse ranges)
el - kaar,
o - pen
cantabile (singing in diverse ranges)
mf
in - ti - mi - teit, el - kaar, o - pen tijd veel tijd cantabile (singing in diverse ranges) veel veel veel tijd veel mf tijd tijd in - tiem, el - kaar, o - pen mf tijd cantabile (singing in diverse ranges) veeltijd veel tijd veel tijd mf
T.
B.
in -
tiem,
el - kaar,
o - pen
5
S.
C
23
baar.
A.
baar.
T.
baar en toch al - leen van haar.
B.
26
S.
A.
mp
gliss.
Tram
T.
gliss.
. gliss
mp Tram
[m]
B. [s]
gliss.
mp
Tram
[m]
[m]
[m]
gliss.
mp Tram
baar.
[s]
Tram
[s]
Tram
gliss.
[m]
6
. s glis
28
S.
[s]
A.
Tram
gliss.
Tram
T.
gliss.
[m]
[m]
B. [s]
30
S.
[m]
A.
T.
[s]
B.
[s]
[s]
[m]
[s]
[s]
gliss.
Tram
Tram
[m]
f kijkt
er
f kijkt
er
f kijkt
er
f kijkt
er
[s]
Tram
Tram
[m]
gliss.
[m]
gliss.
3
-
naar.
3
-
naar.
3
-
naar.
3
-
naar.
[s]
7
D 32
S.
mp
gliss.
Tram
A.
[m]
mp
[s]
gliss.
Tram
T.
B.
[m]
mp
Tram
gliss.
[m]
ss. gli
Tram
35
S.
gliss.
Tram
A.
[m]
[s]
T.
Tram
[s] B.
[m]
[s] gliss.
[m]
[s]
Tram
gliss.
gliss.
[m]
Tram
8
37
S.
gliss.
Tram
A.
[m]
T.
gliss.
Tram
f
[s]
[s]
[m]
f
[s]
s. s i l g [s]
Tram
[m]
[s]
40
S.
A.
B.
rug:
jeng,
jeng,
p
p
jeng,
Ma - rok - kaan - se
slow, big vibrato
mf
te -
rug:
T.
f
[s]
slow, big vibrato
te -
rug:
[s]
Tram [m]
E
te -
ss. i l g B. [m]
pro - beert
jen - ge - lend zoon - tje, zoot - je, zot - je
mf
zoon - tje, zoot - je, zot - je
9
42 S. jeng, mf A. repeat several times
jeng,
T.
stil
te
B.
krij -
gen.
slow, big vibrato
Hoe
jeng.
44
S. A.
mf
hoe
hoe
T.
meer
B.
ze
hem
door
el - kaar
le - [e] - te - [e]
e -
meer
let
ters
er
meer
-
schudt,
door
door
el
el -
-
kaar
10
F 46 gl is s. S.
[e] ui - [ui] he - [e] va - [a] - [a] - [a] - [a] - len.
A.
uit
hem
- kaar
B. schudt,
schudt,
door
el
-
-
el
-
kaar
-
kaar,
f
f
Tot
(2+3)
T.
B.
ta - ta - ta
Ant - werp - se volks - ma - dam hem met ta - ta - ta
ta - ta - ta
Ant - werp - se volks - ma - dam hem met ta - ta - ta
f Tot
Tot
Ant - werp - se volks - ma - dam hem met ta - ta - ta
A.
Tot
schudt,
f
len.
door
gliss.
(3+3+2+3)
S. 48
val
T.
Ant - werp - se volks - ma - dam hem met ta - ta - ta
ta - ta - ta
ta - ta - ta
11
(3+3+2+3)
(3+3+3+2)
50 repeat several times S.
ta - ta - ta ta - ta - ta
ta - ta - ta
tot zich - zelf brengt.
A.
ta - ta - ta ta - ta - ta
ta - ta - ta
ta - ta - ta ta - ta - ta
53
S.
G
ta - ta - ta
Tin - ge - ling,
A.
Tin - ge - ling,
T.
B.
Tin - ge - ling,
Tin - ge - ling,
tot zich - zelf brengt.
T. ta - ta - ta ta - ta - ta ta - ta - ta tot B.
En tot ons al - len.
En tot ons al - len.
zich - zelf brengt.
En tot ons al - len.
tot zich - zelf brengt.
En tot ons al - len.
tin - ge - ling,
tin - ge - ling
tin - ge - ling,
tin - ge - ling
door de stad.
tin - ge - ling
door de stad.
tin - ge - ling
door de stad.
tin - ge - ling,
door de stad.
tin - ge - ling,
12
S.
(3+3+2+3)
56
mf
A.
Ting,
sempre f
B.
S. f
A.
f Tin - ge - ling,
B. f
ling,
ling,
ge,
Tin - ge - ling,
T.
Tin - ge - ling,
Ting,
ge,
(3+3+3+2)
59
o - pen - baar ver - voer doet aan be - scha - ving,
mf
mf
Ting,
Het
T.
Tin - ge - ling,
tin - ge - ling,
tin - ge - ling,
ge,
tin - ge - ling,
tin - ge - ling,
tin - ge - ling
tin - ge - ling
tin - ge - ling
tin - ge - ling
door
de stad.
door
de stad.
door
door
de stad.
de stad.
13
(3+2+3+3)
S.
61
mf
A.
Ting,
aan
T.
ling,
wan
-
tin - ge - ling,
f Tin - ge - ling, B. T.
Tin - ge - ling,
tin - ge - ling,
tin - ge - ling,
-
or - de -
ge,
tin
-
tin
-
tin
-
ge - ling
aan wan
2
ge,
hand - ha - ving.
f
ling,
ge,
Tin - ge - ling,
A.
64 S. f
mf
Ting,
fees - te - lijk - heid, aan
mf
B.
Ting,
door
de stad.
-
2
or - de -
ge - ling
door
de stad.
ge - ling
door
de stad.
14
S. 66
sopranos, tenors and basses turn slowly around (360°)
Tin - geling,
A.
tin - ge ling,
tin - ge ling door de stad.
hand having.
aan wan
T. Tin - geling, B.
tin - ge ling,
tin - ge ling,
S. 69
tin - ge ling door de stad.
A.
aan wan
T.
2
-
Tin - geling,
tin - ge ling,
-
2
tin - ge ling door de stad.
Tin - geling,
tin - ge ling,
tin - ge ling door de stad.
Tin - geling,
tin - ge ling,
S/T/B are standing frontal
Tin - geling,
tin - ge ling,
tin - ge ling door de stad.
or - de - hand having.
or - de - hand having.
Tin - geling,
aan wan
-
or - de -
2
tin - ge ling door de stad.
Tin - geling,
tin - ge ling,
tin - ge ling door de stad.
tin - ge ling door de stad.
Tin - geling,
tin - ge ling,
tin - ge ling door de stad.
B.
15
sopranos, tenors and basses turn slowly around (180°)
S. 72
Tin - geling,
A.
tin - ge ling,
tin - ge ling door de stad.
hand having.
T. Tin - geling, B. Tin - geling,
S. 75
tin
A.
-
aan wan
tin - ge ling,
tin - ge ling,
B.
tin
-
tin
-
ge - ling
Tin - geling,
-
door
tin - ge ling door de stad.
Tin - geling,
tin - ge ling,
tin - ge ling door de stad.
Tin - geling,
tin - ge ling,
stad.
2
-
or
-
de - hand - ha - ving.
ge - ling
door
de
stad.
ge - ling
door
de
stad.
S/T/B standing with their backs to the public
de
tin - ge ling,
or - de - hand having.
2
aan wan
T.
Tin - ge - ling,
tin - ge - ling,
Tin - ge - ling,
tin - ge - ling,
Tin - ge - ling,
tin - ge - ling,
16
S. 77
tin
A.
-
ge - ling
B.
door
tin
tin
-
-
stad.
2
-
or
-
de - hand - ha - ving.
ge - ling
door
de
stad.
de
aan wan
T.
ge - ling
-
door
de
stad.
Keizersberg 29/11/2007
4'