2 1
Valvole
Valvole
Valvole
Guida alla selezione del prodotto...pag. 23 Varianti del sistema in bus di campo...pag. 28
PNEUMATICA
Elettrovalvole a 4/5 vie...pag. 29
Elettrovalvole a 3 vie...pag. 29
Trasmissione seriale...pag. 30
Valvole ad azionamento pneumatico...pag. 30
Valvole meccaniche e manuali...pag. 30
Valvole di regolazione...pag. 31
AIRFLUID s.r.l.
Silenziatori e filtri di scarico...pag. 31
Via Fornace, 26 - z.i. Poggio Piccolo 40023 Castel Guelfo di Bologna (BO) tel 0542 670 543 fax 0542 488 288 P. IVA 00683421200 - REA 328691 R.I.BO/C.F. 03970470377 cap. soc. 51.480,00 i.v.
www.airfluid.com airfluid@airfluid.com 21
2 1
Valvole
Valvole
Valvole
Guida alla selezione del prodotto...pag. 23 Varianti del sistema in bus di campo...pag. 28
Elettrovalvole a 4/5 vie...pag. 29
Elettrovalvole a 3 vie...pag. 29
Trasmissione seriale...pag. 30
Valvole ad azionamento pneumatico...pag. 30
Valvole meccaniche e manuali...pag. 30
Valvole di regolazione...pag. 31
Silenziatori e filtri di scarico...pag. 31
21
Valvole
2 1
Valvole
Elettrovalvole 4/5 vie
Tenuta in elastomero
Tipo di tenuta della valvola principale
Misura ottimale per l'azionamento di cilindri pneumatici Caratteristiche di portata A, B→E
Serie
Cilindro applicabile
Velocità:
(2 posizioni/ monostabile)
100 mm/s max.
Fattore Cv Ø 6 Ø 10 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63 Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 140 Ø 160
SJ3000
SJ
0.04 a 0.12
SY
0.32 a 1.6
SV
0.28 a 1.6
SYJ
0.12 a 0.74
SYJ3000
S0700 0.08 a 0.10
S0700
SJ2000
SY5000 SV4000 SV1000 SV2000 SV3000 SY3000
SQ
0.19 a 0.71
SYJ5000
SQ
0.14 a 0.57
VQ7
1.1 a 3
EVS
1.1 a 4.0
3.2,4,6,8,10,12
VQC2000 VQC4000
1,0.4
M5, 1 4, 3 8
3.2,4,6,8,10,12
1,0.5
M5
3.2,4,6,8
1
1 4, 3 8, 1 2, 3 4,1 6,8,10,12
EVS7-10
3.2 (2.4)∗1 M5 1 4, 3 8, 1 2, 3 4 1.8
SQ1000
SQ2000
VQ7-6
VQ7-8
VQD1000
EVS7-6
SY3000
VQC1000
2, 3.2, 4,6,8,10,12
2,3.2,4
VQC1000
SQ1000
2,4,6
M3, M5
0.29 a 1.11
VQC 0.18 a 1.7
0.55/0.4 M3, M5 (0.23/0.15)∗1 0.35 1 1 3 (0.1)∗1 M5, 8, 4, 8 1 8, 1 4, 3 8, 1 2 0.6
0.35
Esempio 1)
EVS 1.4 a 4.4
SY
Raccordi istantanei [Ø] Filettatura [Rc] Misura tubo applicabile [mm]
0.35 1 1 (0.1)∗1 M3, M5, 8, 4 4,6,8
VQ7 1.4 a 3.3 0.07
SY7000
SYJ7000
VQC 0.25 a 2
VQD
Tenuta metallo su metallo
Connessione Assorbimento elettrico [W]
VQC2000
EVS7-8
SY5000
SY7000
1,0.5
M5
1
1 4, 3 8, 1 2, 3 4 6,8,10,12
EVS7-10
1.8
1 4, 3 8, 1 2, 3 4
SQ2000
EVS7-6
—
0.35 1 1 3 (0.1)∗1 M5, 8, 4, 8 2,3.2,4,6,8, 10, 12 3.2,4,6,8,10,12 1,0.4 M5, 1 4, 3 8
VQC4000
VQ7-6
4
VQ7-8
EVS7-8
3.2,4,6,8
—
∗ 1: ( ) si riferisce al modello con circuito a risparmio energetico.
Azionamento verticale, verso l'alto
Condizioni
Corsa: 200 mm Velocità: 100 mm/s max. Taglia e velocità cilindro pneumatico Esempio 1) Con la serie VQC2000 (Cv 0.80), la velocità media del cilindro pneumatico è calcolata nella condizione sottoindicata per l'azionamento di cilindri con diametro compreso tra Ø 40 e Ø 100.
Velocità media [mm/s]
Pressione: 0.5 MPa Lunghezza tubo: 1 m Fattore di carico: 50%
Condizioni Pressione [MPa] Fattore di carico [%] Lunghezza tubo [m] Taglia tubo MB/CA2
600 500 400
0.5 50 1 Ø8
300 200 100
MB.CA2 0
Ø 40
Ø 50
Ø 63
Ø 80
Ø 100
Taglia cilindro [mm] Per maggiori dettagli sulle rispettive condizioni, utilizzare Model Selection Software di SMC per il sistema di azionamento dei cilindri pneumatici.
23
1 2
Valvole
Elettrovalvole 4/5 vie
Caratteristiche di portata A, B→E
Serie
(2 posizioni/ monostabile)
Cilindro applicabile
300 mm/s max.
Velocità:
0.04 a 0.12
SY
0.32 a 1.6
SV
0.28 a 1.6
SYJ
0.12 a 0.74
SYJ3000
S0700 0.08 a 0.10
S0700
SJ2000
SY7000 SY5000 SV4000 SV1000 SV2000 SV3000 SY3000
0.19 a 0.71
SQ1000
VQC2000
SQ2000
SY
VQC 0.18 a 1.7 SQ VQ7
0.14 a 0.57
1,0.4
M5, 1 4, 3 8
3.2,4,6,8,10,12
1,0.5
M5
3.2,4,6,8
1
1 4, 3 8, 1 2, 3 4,1 6, 8,10,12
4
EVS7-10
3.2 (2.4)∗1 M5 1 4, 3 8, 1 2, 3 4 1.8
0.35 1 1 3 (0.1)∗1 M5, 8, 4, 8 1,0.4 M5, 1 4, 3 8
2,3.2,4,6,8,10,12
VQ7-8
EVS7-6
EVS7-8
SY7000 SY5000
0.29 a 1.11
SY3000 VQC1000
SQ1000
VQC2000 SQ2000
1.1 a 3
EVS 1.1 a 4.0
3.2,4,6,8,10,12
2,3.2,4
VQ7-6 VQD1000
2, 3.2, 4,6,8,10,12
M3, M5
EVS 1.4 a 4.4
Tenuta metallo su metallo
VQC4000
VQ7 1.4 a 3.3 0.07
2,4,6
0.35
Esempio 1)
VQC1000
Raccordi istantanei [Ø] Misura tubo applicabile [mm]
0.35 1 1 (0.1)∗1 M3, M5, 8, 4 4,6,8
SYJ7000
VQC 0.25 a 2 SQ
SYJ5000
Filettatura [Rc]
0.55/0.4 M3, M5 (0.23/0.15)∗1 0.35 1 1 3 (0.1)∗1 M5, 8, 4, 8 1 8, 1 4, 3 8, 1 2 0.6
SJ3000
SJ
VQD
∗ 1: (
Connessione Assorbimento elettrico [W]
Fattore Cv Ø 6 Ø 10 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63 Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 140 Ø 160
VQC4000
3.2,4,6,8
1
1 4, 3 8, 1 2, 3 4
6,8,10,12
EVS7-10
1.8
1 4, 3 8, 1 2, 3 4
VQ7-8
EVS7-8
EVS7-6
3.2,4,6,8,10,12
M5
VQ7-6
—
1,0.5
—
) si riferisce al modello con circuito a risparmio energetico.
Condizioni Pressione: 0.5 MPa Lunghezza tubo: 1 m Fattore di carico: 50% Corsa: 200 mm Velocità: 300 mm/s max. Taglia e velocità cilindro pneumatico Esempio 1) Con la serie VQC2000 (Cv 0.80), la velocità media del cilindro pneumatico è calcolata nella condizione sottoindicata per l'azionamento di cilindri con diametro compreso tra Ø 40 e Ø 100.
Montaggio su base/azionamento verticale, verso l'alto Condizioni Pressione [MPa] Fattore di carico [%] Lunghezza tubo [m] Dimensioni MB/CA2
600
Velocità media [mm/s]
Tenuta in elastomero
Tipo di tenuta della valvola principale
Valvole
Misura ottimale per l'azionamento di cilindri pneumatici
500 400
0.5 50 1 Ø8
300 200 100
MB.CA2 0
Ø 40
Ø 50
Ø 63
Ø 80
Ø 100
Taglia cilindro [mm] Per maggiori dettagli sulle rispettive condizioni, utilizzare il Model Selection Software di SMC per il sistema di azionamento dei cilindri pneumatici.
24
Valvole
2 1
Valvole
Elettrovalvole 4/5 vie
Tenuta in elastomero
Tipo di tenuta della valvola principale
Misura ottimale per l'azionamento di cilindri pneumatici Caratteristiche di portata A, B→E
Serie
(2 posizioni/ monostabile)
500 mm/s max.
Cilindro applicabile
Velocità:
Fattore Cv Ø 6 Ø 10 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63 Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 140 Ø 160
SJ
0.04 a 0.12 SJ3000
SY
0.32 a 1.6
SV
0.28 a 1.6
SV2000
SYJ
SYJ5000 0.12 a 0.74 SYJ3000
SYJ7000
SY3000 SV1000
VQC 0.25 a 2 SQ
0.19 a 0.71
VQC1000
SY5000 SY7000
VQC2000 VQC4000
SQ1000
SQ2000
VQC 0.18 a 1.7 SQ
0.14 a 0.57
VQ7
1.1 a 3
EVS
1.1 a 4.0
VQC1000
SQ1000
VQC2000
4,6,8
3.2,4,6,8,10,12
2,3.2,4
M3, M5
1,0.4 M5, 1 4, 3 8
3.2,4,6,8,10,12
1,0.5 M5
3.2,4,6,8
4
0.35 1 1 3 (0.1)∗1 M5, 8, 4, 8
2,3.2,4,6,8,10,12
1,0.4
M5, 1 4, 3 8
3.2,4,6,8,10,12
1,0.5
M5
3.2,4,6,8
1
1 4, 3 8, 1 2, 3 4
6,8,10,12
1.8
1 4, 3 8, 1 2, 3 4
EVS7-10
EVS7-8
SY5000 SY7000
VQC4000
SQ2000
VQ7-6
0.35 1 1 (0.1)∗1 M3, M5, 8, 4
2,3.2,4,6,8,10,12
3.2 (2.4)∗1 M5 1 4, 3 8, 1 2, 3 4 1.8
EVS7-6
SY3000
2,4,6
1
VQ7-8
VQD1000
0.29 a 1.11
Raccordi istantanei [Ø] Misura tubo applicabile [mm]
VQ7-6
EVS 1.4 a 4.4
SY
Filettatura [Rc]
0.55/0.4 M3, M5 (0.23/0.15)∗1 0.35 1 1 3 (0.1)∗1 M5, 8, 4, 8 1 8, 1 4, 3 8, 1 2 0.6
0.35
Esempio 1)
VQ7 1.4 a 3.3 0.07
SV4000 SV3000
S0700 0.08 a 0.10 S0700
VQD
Tenuta metallo su metallo
Connessione Assorbimento elettrico [W]
VQ7-8 EVS7-6
EVS7-10
EVS7-8
1 4, 3 8, 1 2, 3 4,1 6, 8,10,12
—
—
∗ 1: ( ) si riferisce al modello con circuito a risparmio energetico.
Pressione: 0.5 MPa Lunghezza tubo: 1 m Fattore di carico: 50% Corsa: 200 mm Velocità: 500 mm/s max. Taglia e velocità cilindro pneumatico Esempio 1) Con la serie VQC2000 (Cv 0.80), la velocità media del cilindro pneumatico è calcolata nella condizione sottoindicata per l'azionamento di cilindri con diametro compreso tra Ø 40 e Ø 100.
Montaggio su base/azionamento verticale, verso l'alto Condizioni Pressione [MPa] Fattore di carico [%] Lunghezza tubo [m] Dimensioni MB/CA2
600
Velocità media [mm/s]
Condizioni
500 400
0.5 50 1 Ø8
300 200 100
MB.CA2 0
Ø 40
Ø 50
Ø 63
Ø 80
Ø 100
Taglia cilindro [mm] Per maggiori dettagli sulle rispettive condizioni, utilizzare il Model Selection Software di SMC per il sistema di azionamento dei cilindri pneumatici.
25
1 2
Valvole
Elettrovalvole 4/5 vie
Manifold
Valvole
Descrizione
Punti per la selezione
Cablaggio all'interno del manifold
Elemento manifold con connettore multiplo Connettore
Punto 1
Connettore D-sub
Modello con cablaggio ridotto
Flat cable Connettore
Valvola monostabile integrata.
Connettore multipolare Cablaggio centralizzato con dispositivo esterno Cablaggio individuale all'interno del manifold. Manifold con connessione multipolare
Morsettiera
Box morsettiera
Trasmissione seriale
Punto 2 Modello con ingombri ridotti
Connessione elettrica integrata. Cablaggio diretto disponibile.
In altezza
In larghezza
Profilo ribassato
Solenoidi montati su singolo lato
Tirante
Punto 3 Modello con elementi modulari componibili.
Valvola monostabile integrata. Cablaggio diretto disponibile.
Con tirante connettore Con giunto metallico Guida DIN
Numero di stazioni
Manifold con guida DIN
Manifold cassette type Vite di fissaggio per guida DIN
26
Serie compatibili
SJ
SY
SV
SYJ S0700 VQC SQ VQ7 EVS
2 1
Valvole
Valvole
27
1 2
Valvole
Varianti del sistema in Bus di campo Modelli specifica IP67/65 Valvole
Tipo con I/O separati Solo uscite valvola
Numero di uscite valvola
Solo ingressi
Uscite valvola con ingressi
EX600
EX250
32
EX500
16
Numero di ingressi Rete aperta
Uscite valvola con I/O multipli
EX260
16
32
16/32 Assente
16 (totale 64)
32
Numero di ingressi
16 (totale 64)
144
32
Serie unità SI
EX260
EX500
EX600
EX250
PROFINET
EtherCAT
EtherNet/IP™
PROFIBUS DP
DeviceNet™
CC-Link
Interfaccia AS
CANopen
SY Serie valvole applicabile
Valvola gateway solo uscite valvola solo ingressi
32
Numero di uscite valvola
(Base modulare in resina plug-in)
S0700
(Base modulare)
SV
3000
5000
7000
0700
1000
2000
3000
4000 VQC
28
Tipo con I/O integrati
1000
2000
4000
Valvole
2 1
Risparmio energetico!
Elettrovalvola a 4 vie, cassette type
SJ2000/3000 ........................................................... 40
Elettrovalvola a norma ISO, conforme con ISO 5599/1
EVS7-6/8/10 ........................................................... 62
Risparmio energetico!
Elettrovalvola a 5 vie, con manifold
Valvole
Elettrovalvole a 4/5 vie
Elettrovalvola a norma ISO-CNOMO,
SY3000/5000/7000 ................................................. 42
conforme con ISO 5599/1 EVS7-6/8/10 ........................................................... 63
Estensione di Gamma! Risparmio energetico!
Elettrovalvola a 5 vie, sottobase singola plug-in
SY3000/5000 .......................................................... 46
Elettrovalvola a norma ISO, conforme con ISO 15407-1 e VDMA24563
EVS1-01/02 ............................................................ 64
Estensione di gamma! Elettrovalvola a 5 vie, montaggio su base, con manifold, modulare
SY9000 ................................................................... 47
Valvola a 5 vie ISO 15407-2 Taglia 01, 02, plug-in
VSR8/VSS8 ............................................................ 65
Elettrovalvola a 5 vie, attacchi su corpo, basi multiple, cablaggio individuale
SY3000/5000/7000/9000 ............................................. 48
Elettrovalvole a 3 vie
Elettrovalvola a 5 vie, cassette type
SY3060/5060/7060 ................................................. 50 Elettrovalvola a 3 vie
SYJ300 ................................................................... 66 Elettrovalvola a 5 vie
SV1000/2000/3000/4000 ............................................. 52 Risparmio energetico! Elettrovalvola a 3 vie VP(A)300/500/700 .................................................. 67
Elettrovalvola a 5 vie, montaggio su base
SYJ3000 ................................................................. 54 Novità!
Elettrovalvola 3 vie, norma
di sicurezza ISO 13849-1 VP/VG ..................................................................... 68
Versione migliorata! Elettrovalvola a 5 vie
VF1000/3000/5000 ................................................. 55 Microelettrovalvola a 3 vie, con manifold VV061 ..................................................................... 69
Elettrovalvola a 5 vie, manifold plug-in compatto
S0700 ..................................................................... 56 Risparmio energetico! Elettrovalvola a 3 vie, ad
Risparmio energetico!
Elettrovalvola a 5 vie, manifold con connettore multiplo
azionamento diretto V100 ....................................................................... 70
VQC1000/2000 ....................................................... 57
Elettrovalvola a 5 vie, manifold con connettore multiplo
Microelettrovalvola 3 vie S070 ....................................................................... 71
VQC4000 ................................................................. 58 Risparmio energetico! Elettrovalvola a 3 vie ad azionamento diretto VT•VO307/317 ........................................................ 72
Risparmio energetico! Elettrovalvola a 5 vie
SQ1000/2000 ......................................................... 59
Versione migliorata!
Versione migliorata! Elettrovalvola a norma ISO, conforme con ISO 5599/1
VQ7-6/VQ7-8 .......................................................... 60
Elettrovalvola a norma ISO, conforme con ISO 5599/1
EVS7-6/8 ................................................................ 61
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo relativo sul nostro sito web: www.smc.eu
29
2 1
Valvole
Trasmissione seriale
Valvole ad azionamento pneumatico
Valvole
Tipo integrato per ingressi/uscite
EX250 ..................................................................... 73
Valvola a 5 vie ad azionamento pneumatico
SYA3000/5000/7000 ............................................... 76
Estensione di gamma! Tipo integrato per uscite
EX260 ..................................................................... 73
Valvola a 5 vie ad azionamento pneumatico
SYJA5000/7000 ........................................................ 76
Estensione di gamma! Sistema in bus di campo, sistema a trasmissione seriale centralizzato EX600 ..................................................................... 74
Sistema Gateway, sistema a trasmissione seriale decentralizzato
EX500 ..................................................................... 75
Valvola a 5 vie ad azionamento pneumatico
EVSA7-6/8 ............................................................... 77
Valvola a 3 vie ad azionamento pneumatico
SYJA500/700 ......................................................... 78
Valvole meccaniche e manuali Valvole manuali
Valvole meccaniche Microvalvola a 3 vie ad azionamento meccanico
VM1000 .................................................................. 78
Valvola di comando bimanuale
VR51 ....................................................................... 83
Versione migliorata! Valvola a 3 vie ad azionamento meccanico
VM100 .................................................................... 79
Valvola di intercettazione a selettore a 3 vie
VHK ........................................................................ 83
Versione migliorata! Valvola a 3 vie ad azionamento meccanico
VM200 .................................................................... 80
Valvola a 3 vie ad azionamento meccanico
EVM400 .................................................................. 81
Valvole a 3 vie ad azionamento meccanico
EVM800 .................................................................. 81
Valvola manuale a leva rotante a 4 vie
VH ........................................................................... 84 Versione migliorata! Valvola per lo scarico della pressione residua
VHS ........................................................................ 84
Valvole logiche
Selettore di circuito OR in metallo
Valvole a 5 vie ad azionamento meccanico/manuale
VR1210/1220 .......................................................... 85
Valvole a 5 vie ad azionamento meccanico
VR1210F/1220F ..................................................... 85
EVZM500 ................................................................ 82 Selettore di circuito OR in plastica con raccordi istantanei
EVFM300 ................................................................ 82
Selettore di circuito AND VR1211F ................................................................ 85
30
Valvole
2 1
Valvole di potenza
VEX1/VEX3 ............................................................ 86
Valvole
Valvole di regolazione
Silenziatori e filtri di scarico Versione migliorata! Silenziatore compatto in resina
AN .......................................................................... 87
Silenziatore con corpo sinterizzato BC
AN .......................................................................... 87
Silenziatore con corpo in metallo
AN00 ................................................................ 88
Silenziatore 40 dB (A): Modello per riduzione elevata rumorosità
ANA1 ...................................................................... 88
Silenziatore fino a 5.0 MPa
VCHN3/4 ................................................................ 89
Filtro disoleatore
AMC ....................................................................... 89
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo relativo sul nostro sito web: www.smc.eu
31
1 2
Valvole In questo capitolo ti presentiamo
Valvole
La valvola per uso generico più versatile Elettrovalvola a 5 vie
Serie SY3000/5000/7000 Per maggiori dettagli, vedere pagina 42
Riduzione dei tempi di installazione grazie alla SEMPLICE E VELOCE SOSTITUZIONE della valvola Facile sostituzione rispetto
MONTAGGIO COMBINATO possibile nello stesso manifold Possibilità di combinare taglie diverse (SY3000/5000 o SY5000/7000)! È possibile ridurre lo spazio di installazione, il numero delle unità seriali e i cablaggi.
ai manifold modulari.
• INGOMBRI RIDOTTI e PORTATE ELEVATE INGOMBRI RIDOTTI / MAGGIORE FACILITÀ DI UTILIZZO – Cablaggio, connessioni e funzionamento integrati su un solo lato. Il tipo multistrato è disponibile su richiesta. Aiuta a risparmiare spazio lateralmente. – Disponibile anche con attacchi inferiori. Gli attacchi inferiori riducono gli ingombri e consentono la separazione delle connessioni elettriche e pneumatiche.
Le straordinarie caratteristiche di portata e le dimensioni compatte assicurano la quantità di flusso richiesta nella tua applicazione.
• CONNESSIONI FLESSIBILI – È possibile modificare la direzione, le misure e il tipo di connessioni – Connessione sulla parte superiore. – Connessione sul lato. – Montaggio combinato di attacchi superiori e laterali.
• Valvola unidirezionale per CONTROPRESSIONE Previene malfunzionamenti del cilindro causati dallo scarico proveniente da altre valvole.
32
Valvole
1 2
In questo capitolo ti presentiamo
Valvole
Risparmio sui costi di gestione grazie alla elevata vita operativa. Elettrovalvola a 3 vie
Serie VP300/500/700 Per maggiori dettagli, vedere pagina 67
Tenute in elastomero: HNBR Resistente all'ozono ∗ L'otturatore della valvola pilota è realizzato in FKM
Assorbimento ridotto grazie al CIRCUITO A RISPARMIO ENERGETICO
• Ciclo di vita più lungo 50 MILIONI di cicli o più
– Con circuito a risparmio energetico 0.55 W – Standard: 1.55 W (Modello attuale: 2.0 W)
(Modello attuale: 20 milioni di cicli) ∗ Test interno SMC.
∗ Con LED DC
• FILTRO INTEGRATO nella valvola pilota
• RADDRIZZATORE A ONDA INTERA INTEGRATO (AC) – Riduzione del rumore
Possibilità di prevenire problemi imprevisti dovuti a corpi estranei.
Il rumore è notevolmente ridotto passando al modo DC mediante un raddrizzatore a onda intera.
– Potenza apparente ridotta – Modello attuale: 5.6 VA 1.55 VA • MODELLI – Riduzione del rumore Montaggio su base
Filtro Attacchi su corpo
Per maggiori informazioni sulle varian varianti dei prodotti, consultare il catalogo relativo sul nostro sito web: www.smc.eu
33
1 2
Valvole In questo capitolo ti presentiamo
Valvole
Ultracompatta con basso assorbimento Elettrovalvola a 3 vie
Serie V100 Per maggiori dettagli, vedere pagina 70
LED/CIRCUITO DI PROTEZIONE
• Assorbimento 0.1 W (con circuito a risparmio energetico). • VARIANTI – Standard/Portate elevate. – Normalmente chiusa/Normalmente aperta.
– Aumento temperatura bobina: SOLO 1°C (con circuito a risparmio energetico). • Caratteristiche di portata 8.4 l/min (standard) / 17 l/min (portate elevate). (Con P1=0.6 MPa, P=0.1 MPa, T=20°C) • Basi manifold disponibili FINO A 20 STAZIONI.
34
Valvole
1 2
In questo capitolo ti presentiamo
Valvole
Una valvola appositamente progettata per ridurre i costi di gestione Elettrovalvola a 3 vie ad azionamento diretto
Serie VT307 Per maggiori dettagli, vedere pagina 72
ASSORBIMENTO Modello standard 4 W (Prodotto attuale: 4.8 W)
Modello a risparmio energetico: 1.8 W (Prodotto attuale 2 W)
• Una sola valvola con DIVERSE FUNZIONI (Tipo con attacchi universali) – Valvola N.C. – Valvola N.A. – Valvola deviatrice. – Valvola selettrice. – ecc.
• MODELLI Modello con attacchi su corpo
• VASTA GAMMA di opzioni – Modello a servizio continuo. – Modello a risparmio energetico. – Modello per vuoto. – Modello a risparmio energetico + Modello per vuoto.
Modello per montaggio su manifold
• MODELLO PER VUOTO Per applicazioni con vuoto fino a -101.2 kPa • RESISTENTE ALL'OZONO A BASSA CONCENTRAZIONE Materiale tenuta in elastomero: HNBR per valvola principale. Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo relativo sul nostro sito web: www.smc.eu
35
1 2
Valvole In questo capitolo ti presentiamo
La più compatta unità Valvole
di interfaccia seriale per elettrovalvole Sistema in Bus di campo (Dispositivo di uscita per azionare elettrovalvole a 5 vie)
Serie EX260 Per maggiori dettagli, vedere pagina 73
COMPATTA 28 mm • Aziona FINO A 32 ELETTROVALVOLE • Connettore di derivazione esterno non necessario. Cablaggio con collegamento in serie. Spazio per cablaggio ridotto.
• CABLAGGIO E CONNESSIONI DISPONIBILI SULLO STESSO LATO.
• IP67 Per unità con connettore D-sub e in caso di collegamento con manifold S0700, è IP40.
• PROTOCOLLI BUS DI CAMPO APPLICABILI
36
Valvole
1 2
In questo capitolo ti presentiamo
Valvole
Bus di campo centralizzato completo per sistema di controllo complesso Sistema in Bus di campo (Per ingresso/uscita)
Serie EX600 Per maggiori dettagli, vedere pagina 74
Tempi di cablaggio ridotti grazie a SPEEDCON (Phoenix Contact) Basta inserirlo ed effettuare 1/2 giro!
FUNZIONE DI AUTODIAGNOSTICA Utilizzando il terminale portatile, sono disponibili le seguenti due funzioni. • TERMINALE PORTATILE – Funzione di forzatura ingressi e uscite. – Funzione di impostazione password. – Funzionamento semplificato. – Regolazione dei parametri interni e monitoraggio dello stato del segnale in ingresso e uscita.
– Funzione di rilevamento circuito aperto/chiuso La funzione permette di rilevare un cortocircuito o un circuito aperto di un'utenza in campo, come un elettrovalvola. – Funzione contatore È possibile impostare il periodo di manutenzione e identificare le parti che la richiedono mediante l'impostazione del contatore interno attraverso un segnale di ingresso e uscita ON/OFF.
• MAX. 9 MODULI Collegabili in qualsiasi ordine È possibile collegare all’unità seriale in qualsiasi ordine moduli di ingresso e moduli di uscita.
• PROTOCOLLI BUS DI CAMPO APPLICABILI
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo relativo sul nostro sito web: www.smc.eu
37
1 2
Valvole In questo capitolo ti presentiamo
Valvole
Compatta, semplice da usare e flessibile Valvola ad azionamento meccanico a 2/3 vie
Serie VM100/200 Per maggiori dettagli, vedere pagina 79 e 80
POSIZIONE DELLE CONNESSIONI – Attacchi laterali • LEGGERA VM100: 60 g∗ (Modello attuale: 95 g) VM200: 90 g∗ (Modello attuale: 111 g) ∗Tipo base, con attacchi laterali
– Attacchi inferiori (solo VM100) • Disponibile in APPLICAZIONI PER VUOTO (VM100) -100 kPa a 1 MPa (VM200: 0 a 1 MPa)
• MONTAGGIO Ora è disponibile anche il montaggio con squadretta e il montaggio dal basso. Montaggio con squadretta
38
Montaggio dal basso
Montaggio laterale
Montaggio a pannello
Valvole
1 2
In questo capitolo ti presentiamo
Valvole
Maggiore efficienza e sicurezza per l'alimentazione pneumatica Valvola a 3 vie lucchettabile per lo scarico della pressione residua (Conforme alla normativa OSHA)
Serie VHS
Per maggiori dettagli, vedere pagina 84
DOPPIA AZIONE
Premere e girare la manopola; l'operazione a 2 fasi evita malfunzionamenti.
Con FINESTRA DI INDICAZIONE È possibile controllare con una semplice occhiata lo stato di alimentazione/scarico del flusso d'aria tramite la finestra di indicazione. SUP. : Alimentazione EXH : Scarico
LUCCHETTABILE
• Peso MAX. 60% PIÙ LEGGERA
Nella posizione di scarico, la valvola può essere bloccata con un lucchetto. Si evitano così avviamenti involontari durante la pulizia o la manutenzione dell’impianto.
∗ VHS20 Coperchio e manopola, di serie, in resina Manopola: PBT autoestinguente (conforme con UL-94, V-0). Disponibile il modello con coperchio e manopola in alluminio.
• Conduttanza C [dm3/s·bar] MAX. 45% IN PIÙ • RISPARMIO ENERGETICO Nessuna perdita d'aria durante la rotazione della manopola. Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo relativo sul nostro sito web: www.smc.eu
39
1 2
Valvole
Elettrovalvola a 4 vie, cassette type Risparmio energetico!
Elemento manifold con connettore multiplo Serie SJ2000/3000
al di ce dal ! c A eb o! w fon le e t
Valvole
• 3 vie (anche 2 vie) nel modello standard, per funzioni valvola N.C., N.A. • Connettore multiplo. • Larghezza 7.5/10 mm. • Risparmio energetico: Assorbimento 0.15 W (SJ3000 con circuito a risparmio energetico). • Interruttore di esclusione dell'alimentazione elettrica per scaricare ogni valvola individualmente. • SJ2000/SJ3000 possono essere montate insieme. • Possibilità di collegamento on raccordo istantaneo Ø 2. • Varianti cablaggio seriale manifold: compatibile con DeviceNetTM EX180 (16, 32 uscite), compatibile con CC-Link EX180 (32 uscite). • Varianti cablaggio parallelo manifold: connettore D-sub), flat cable (10/20/26 pin). • Massimo 32 solenoidi per manifold. • Facile montaggio/smontaggio dell'unità SI e cablaggio mediante connettore. • Manutenzione facilitata.
Funzione
Codice elettrovalvola
SJ2160-5CU-C2 SJ3160-5CU-C2 SJ2160-5CU-C4 Monostabile SJ3160-5CU-C4 2 posizioni SJ3160-5CU-C6 SJ2160-5CU-M3 SJ3160-5CU-M5 SJ2260-5CU-C2 SJ3260-5CU-C2 SJ2260-5CU-C4 Bistabile SJ3260-5CU-C4 2 posizioni SJ3260-5CU-C6 SJ2260-5CU-M3 SJ3260-5CU-M5
Portata [l/min] 40 41 83 105 128 54 105 40 41 83 105 128 54 105
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Attacco A/B
Attacco P/E
Tensione
Ø2
0.15 ~ 0.7
Ø4
(A) (B) 42
Ø8
24 VDC
Ø6 M3 M5
51 3 (EA)(P) (EB)
Ø2
0.1 ~ 0.7
Ø4 Ø6 M3 M5
Simboli del circuito
(A) (B) 42
Ø8
24 VDC 51 3 (EA) (P) (EB)
Altri tipi di funzioni, tensioni, connettori a innesto e attacchi disponibili su richiesta.
Varianti valvola Codice SJ2160-5CU-C2 SJ260-5CU-C2 SJ2160R-5CU-C2 SJ2160K-5CU-C2 SJ2160T-5CU-C2 SJ2160-5CZ-C2 SJ2160-5MZ-C2 SJ2160-5MNZ-C2 SJ2160-5MOZ-C2 SJ2160-5CZJ-C2 SJ2160-5CUD-C2 SJ3A6-5CU-P SJ2160-5CUF-C2 SJ2160-5FZ-C2
40
Descrizione Valvola SJ2000 dedicata per cablaggio centralizzato con LED/circuito di protezione (tipo non polarizzato); e senza risparmio energetico 1: Valvola monostabile 2 posizioni 2: Valvola bistabile 2 posizioni 3: 3 posizioni con centri chiusi 4: 3 posizioni con centri in scarico 5: 3 posizioni con centri in pressione A: Doppia valvola 3 vie 4 pos. N.C./N.C. B: Doppia valvola 3 vie 4 pos. N.A./N.A. C: Doppia valvola 3 vie 4 pos. N.C./N.A. Valvola SJ2000 con pilotaggio esterno Valvola SJ2000 con valvola unidirezionale per contropressione integrata Valvola SJ2000 con circuito a risparmio energetico Valvola SJ2000 con LED/circuito di protezione (tipo polarizzato) Valvola SJ2000 con cablaggio individuale (connettore e cavo lungo 300 mm) Valvola SJ2000 con cablaggio individuale (connettore senza cavo) Valvola SJ2000 con cablaggio individuale (senza connettore e senza cavo) Valvola SJ2000 con interruttore di esclusione per scollegamento individuale Valvola SJ2000 con interruttore di bloccaggio azionamento manuale Valvola di rottura del vuoto con valvola a spillo SJ3000, con tappo (M-5P) Valvola SJ2000 con bloccaggio a scorrimento Valvola SJ2000 dedicata per cablaggio centralizzato, con cavo
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
1 2
Manifold modulare SJ2000, SJ3000
2 3
4
5
6
Pilotaggio interno Pilotaggio interno / silenziatore integrato Pilotaggio esterno Assieme Pilotaggio esterno / silenziatore integrato modulo di SUP/EXH Per pressioni combinate, pilotaggio interno Per pressioni combinate, pilotaggio interno / silenziatore integrato Assieme modulo terminale Guida DIN Per connettore D-sub Per flat cable 26 pin Assieme modulo Per flat cable 16 pin connettore Per flat cable 10 pin Per cablaggio seriale, EX180 DeviceNetTM, 32 punti Unità DeviceNetTM, 32 punti interfaccia DeviceNetTM, 16 punti seriale DeviceNeTM, 16 punti Assieme disco di blocco SUP/EXH
Codice
Note
SJ3000-50-1A- SJ3000-50-1AS- SJ3000-50-1AR- SJ3000-50-1ARS-
C6: dritto Ø 6 C8: dritto Ø 8 L6: connessione verso l'alto a gomito Ø 6 L8: connessione verso l'alto a gomito Ø 8 B6: connessione verso il basso a gomito Ø 6 B8: connessione verso il basso a gomito Ø 8 (Tutti raccordi istantanei)
SJ3000-50-3A- SJ3000-50-3AS- SJ3000-53-1A VZ1000-11-1- SJ3000-42-1A- SJ3000-42-2A- SJ3000-42-3A- SJ3000-42-4A- SJ3000-42-20A EX180-SDN5 EX180-SDN5A EX180-SDN6 EX180-SDN6A SJ3000-44-1A
: riferimento per lunghezza
: 1 connettore verso l'alto : 2 connettore laterale
Modello con diramazione a T Modello diritto Modello con diramazione a T Modello diritto
Valvole
1
Descrizione
Elettrovalvole a 4/5 vie
N.
Manifold Tipo
Formato connettore
Tipo di cavo
Codice SS5J-60SD0-⧆U SS5J3-M60SD0-⧆U SS5J-60FD1-⧆U SS5J-60PD1-⧆U SS5J3-V60FD1-⧆U SS5J-60S6BND-⧆U SS5J-60LFD1-⧆U SS5J-60LPD1-⧆U SS5J3-V60LFD1-⧆U
Descrizione Trasmissione seriale (EX180), senza unità SI Trasmissione seriale (EX180), senza unità SI, montaggio combinato SJ2000/3000 Connettore D-sub (25 pin) Flat cable (26 pin) Connettore D-sub, rottura del vuoto con valvola a spillo Trasmissione seriale Gateway (EX510) Connettore D-sub (25 pin) Flat cable (26 pin) Connettore D-sub, rottura del vuoto con valvola a spillo
2: per SJ2000 3: per SJ3000
⧆ N. stazioni.
Altri tipi di kit disponibili su richiesta. Unità SI ordinate a parte.
Lato U
Assieme disco di blocco SUP
y
Assieme disco di blocco EXH
w q t e
Lato D
r
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
41
1 2
Valvole
Elettrovalvola a 5 vie, con manifold Risparmio energetico!
Serie SY3000/5000/7000
Valvole
Estensione di gamma!
al di ce dal ! c A eb o! w fon le e t
• Risparmio energetico: 0.1 W con circuito a risparmio energetico. 0.35 W standard. • Ingombri ridotti: Larghezza 10 mm (SY3000). Disponibile attacco superiore, inferiore e laterale. • Cablaggio, connessioni e funzionamento integrati su un solo lato. • È possibile modificare la direzione, la taglia e il tipo di connessioni. • Compatibile con diversi tipi di cablaggi serali. • L'azionamento manuale scorrevole offre una migliore visibilità. Funzione
Codice elettrovalvola
Tenuta
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Tensione
Simboli del circuito
SY3100-5U1 SY5100-5U1 Monostabile 2 posizioni
(A)4
Elastomero
0.15 ~ 0.7
SY7100-5U1
(EA)531 (EB) (P)
24 VDC
SY3101-5U1 SY5101-5U1
Metallo
(A)4
(EA)51 3(EB) (P)
SY3200-5U1
Bistabile 2 posizioni
(A)4
2(B)
Elastomero
SY7200-5U1
0.1 ~ 0.7
SY3201-5U1 SY5201-5U1
2(B)
0.1 ~ 0.7
SY7101-5U1 SY5200-5U1
2(B)
(EA)51 3(EB) (P)
24 VDC
(A)4
2(B)
Metallo (EA)51 3(EB) (P)
SY7201-5U1 SY3300-5U1 SY5300-5U1
Elastomero
0.2 ~ 0.7
3 posizioni con SY7300-5U1 centri chiusi SY3301-5U1 SY5301-5U1
(A)4
2(B)
24 VDC Metallo
0.1 ~ 0.7
Elastomero
0.2 ~ 0.7
(EA)51 3(EB) (P)
SY7301-5U1 SY3400-5U1 SY5400-5U1 3 posizioni con centri in scarico
SY7400-5U1
2(B)
24 VDC
SY3401-5U1 SY5401-5U1
(A)4
Metallo
0.1 ~ 0.7
Elastomero
0.2 ~ 0.7
(EA)51 3(EB) (P)
SY7401-5U1 SY3500-5U1 SY5500-5U1 3 posizioni con centri in pressione
SY7500-5U1
2(B)
24 VDC
SY3501-5U1 SY5501-5U1
(A)4
Metallo
(EA)51 3(EB) (P)
0.1 ~ 0.7
SY7501-5U1 SY3A00-5U1 Doppia valvola 3 vie 4 pos. SY5A00-5U1 NC/NC SY7A00-5U1
4(A)
Elastomero
0.15 ~ 0.7
24 VDC 5(EA)
SY3B00-5U1
Doppia valvola 3 vie 4 pos. SY5B00-5U1 NA/NA SY7B00-5U1
42
1(P)
4(A)
Elastomero
0.15 ~ 0.7
5(EA)
1(P)
4(A)
Elastomero
0.15 ~ 0.7
3(EB) 2(B)
24 VDC
SY3C00-5U1
Doppia valvola 3 vie 4 pos. SY5C00-5U1 NA+NA SY7C00-5U1
2(B)
3(EB)
2(B)
24 VDC 5(EA)
1(P)
3(EB)
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
1 2
Varianti manifold Base modulare in resina plug-in
Attacchi inferiori
Tipo 51
Attacchi inferiori
Tipo 11
Tipo 52
Attacchi superiori
Tipo 12
Caratteristiche di portata, base in metallo
Valvole
Attacchi laterali
Tipo 10
Per le unità complete (valvole e manifold) utilizza il nostro software per la configurazione delle valvole SY (disponibile sul sito www.smc.eu)
Caratteristiche di portata, base in resina
Attacco Portata [l/min] 1, 5, 3 Tenuta in Tenuta Modello 4, 2 (P, EA, (A, elasto- metallo su B) EB) mero metallo SS5Y3-50 (attacchi laterali) 1/8 Ø 6 262 209 SS5Y3-51 (attacchi inferiori) 1/8 Ø6 307 241 SS5Y3-52 (attacchi superiori) 1/8 Ø6 278 256 SS5Y5-50 (attacchi laterali) 1/4 Ø8 653 527 SS5Y5-51 (attacchi inferiori) 1/4 Ø8 709 595 SS5Y5-52 (attacchi superiori) 1/4 Ø8 645 568 SS5Y7-50 (attacchi laterali) 3/8 Ø 10 948 780 SS5Y7-51 (attacchi inferiori) 3/8 Ø 10 1070 863 SS5Y7-52 (attacchi superiori) 3/8 Ø 10 1123 843 Nota) Il valore si riferisce alla base manifold con un tipo a 5 stazioni e 2 posizioni ad azionamento individuale.
Attacco Modello
1, 3/5 (P, E)
SS5Y3-10 (attacchi laterali) SS5Y3-12 (attacchi superiori) SS5Y5-10 (attacchi laterali) SS5Y5-11 (attacchi inferiori) SS5Y5-12 (attacchi superiori) SS5Y7-10 (attacchi laterali) SS5Y7-11 (attacchi inferiori) SS5Y7-12 (attacchi superiori)
Ø8 Ø8 Ø 10 Ø 10 Ø 10 Ø 12 Ø 12 Ø 12
Portata [l/min] Tenuta in Tenuta 4, 2 metallo su (A, B) elastomero metallo Ø6 356 286 Ø6 303 281 Ø8 839 662 Ø8 834 690 Ø8 699 616 Ø 12 1511 1020 Ø 12 1529 1078 Ø 12 1433 939
Elettrovalvole a 4/5 vie
Attacchi laterali
Tipo 50
Attacchi superiori
Base metallica plug-in
Nota) Il valore si riferisce alla base manifold con un tipo a 5 stazioni e 2 posizioni ad azionamento individuale.
Manifold, base in resina: esploso
Assieme modulo terminale SUP/EXH Lato U
Assieme disco di blocco SUP
Per connettore D-sub
Assieme modulo di SUP/EXH Assieme coperchio Assieme coperchio silenziatore Assieme modulo attacchi
Assieme modulo manifold LOC
K FR E
E
È montato solo per il tipo con montaggio su guida DIN
Lato D
Vite di fissaggio
Assieme modulo di SUP/EXH
Assieme modulo di SUP/EXH Assieme modulo di SUP/EXH
Supporto di fissaggio Supporto di fissaggio
Per trasmissione seriale EX600
Per trasmissione seriale EX250
Per trasmissione seriale EX260
Nota: Per ulteriori informazioni, contattare SMC Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
43
1 2
Valvole
Manifold Base in resina, tipo 10 attacchi laterali. Connessione attacchi P, E su entrambi i lati. Codice
Valvole
SS5Y3-10F1-B-C4 SS5Y3-10F1-BR-C4 SS5Y3-10F1-B-C6 SS5Y3-10F1-BR-C6 SS5Y5-10F1-B-C4 SS5Y5-10F1-BR-C4 SS5Y5-10F1-B-C6
Opzioni in stock
Descrizione
Manifold per SY3000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. Manifold per SY3000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. Manifold per SY3000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. 03, 04, 05, Manifold per SY3000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. 06, 07, 08, Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. 09, 10, 11, Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. 12 Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 8 mm. Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 8 mm. Manifold per SY7000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 10 mm. Manifold per SY7000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 10 mm. — Manifold per SY7000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 12 mm. Manifold per SY7000 per stazioni. Connettore D-sub. Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 12 mm.
SS5Y5-10F1-BR-C6 SS5Y5-10F1-B-C8 SS5Y5-10F1-BR-C8 SS5Y7-10F1-B-C10 SS5Y7-10F1-BR-C10 SS5Y7-10F1-B-C12 SS5Y7-10F1-BR-C12 N. stazioni: 02 a 12 (tutto cablaggio bistabile), a 24 (cablaggio personalizzato)
Manifold per trasmissione seriale (senza unità SI) Base in resina, tipo 10 attacchi laterali. Connessione attacchi P, E su entrambi i lati. Codice
Opzioni in stock
Descrizione
SS5Y3-10S60-B-C4 Manifold per SY3000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. SS5Y3-10S60-J-C4 Manifold per SY3000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. SS5Y3-10S60-B-C6 Manifold per SY3000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. 04, 05, 06, SS5Y3-10S60-J-C6 Manifold per SY3000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. 07, 08, 09, SS5Y5-10S60-B-C4 Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. 10, 11, 12, SS5Y5-10S60-J-C4 Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. 13, 14, 15, SS5Y5-10S60-B-C6 Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. 16 SS5Y5-10S60-J-C6 Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. SS5Y5-10S60-B-C8 Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 8 mm. SS5Y5-10S60-J-C8 Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 8 mm. SS5Y7-10S60-B-C10 Manifold per SY7000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 10 mm. SS5Y7-10S60-J-C10 Manifold per SY7000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 10 mm. — SS5Y7-10S60-B-C12 Manifold per SY7000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 12 mm. SS5Y7-10S60-J-C12 Manifold per SY7000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX600). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 12 mm. N. stazioni: 02 a 16 (tutto cablaggio bistabile), a 24 (cablaggio personalizzato)
Manifold per trasmissione seriale (senza unità SI) Base in resina, tipo 10 attacchi laterali. Connessione attacchi P, E su entrambi i lati. Codice
Opzioni in stock
Descrizione
Manifold per SY3000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250/EX260). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. SS5Y3-10S0-B-C4 Manifold per SY3000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. SS5Y3-10S0-J-C4 Manifold per SY3000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250/EX260). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. SS5Y3-10S0-B-C6 04, 05, 06, Manifold per SY3000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. SS5Y3-10S0-J-C6 07, 08, 09, Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250/EX260). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. SS5Y5-10S0-B-C4 10, 11, 12, Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. SS5Y5-10S0-J-C4 13, 14, 15, Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250/EX260). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. SS5Y5-10S0-B-C6 16 SS5Y5-10S0-J-C6 Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. SS5Y5-10S0-B-C8 Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250/EX260). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 8 mm. SS5Y5-10S0-J-C8 Manifold per SY5000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 8 mm. SS5Y7-10S0-B-C10 Manifold per SY7000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250/EX260). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 10 mm. SS5Y7-10S0-J-C10 Manifold per SY7000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 10 mm. — SS5Y7-10S0-B-C12 Manifold per SY7000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250/EX260). Pilotaggio interno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 12 mm. SS5Y7-10S0-J-C12 Manifold per SY7000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250). Pilotaggio esterno. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 12 mm. N. stazioni: 02 a 16 (tutto cablaggio bistabile), a 24 (cablaggio personalizzato)
44
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Per le unità complete (valvole e manifold) utilizza il nostro software per la configurazione delle valvole SY (disponibile sul sito www.smc.eu)
Coppia di serraggio: 1.4 N•m
Coppia di serraggio: 1.4 N•m
Lato U
Vite di fissaggio È montato solo per il tipo con montaggio su guida DIN (con . guida DIN)
Valvole
Manifold, base in metallo: esploso
1 2
Elettrovalvole a 4/5 vie
Valvole
Lato D
È montato solo per il tipo con montaggio su guida DIN. (Coppia di serraggio della vite di fissaggio: 1.4 N•m)
Manifold Base in metallo, tipo 51 attacchi inferiori. Connessione attacchi P, E lato D. Codice
Opzioni in stock
SS5Y3-51F1-D-KC4F SS5Y3-51F1-D-KC6F 03, 04, 05, 06, 07, SS5Y5-51F1-D-KC4F 08, 09, 10, 11, 12 SS5Y5-51F1-D-KC6F SS5Y5-51F1-D-KC8F SS5Y7-51F1-D-KC10F — SS5Y7-51F1-D-KC12F N. stazioni: 02 a 12 (tutti i cablaggi bistabili)
Descrizione Manifold per SY3000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. Manifold per SY3000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 8 mm. Manifold per SY7000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 10 mm. Manifold per SY7000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 12 mm.
Base in metallo, tipo 50 attacchi laterali. Connessione attacchi P, E su entrambi i lati. Codice
Opzioni in stock
SS5Y3-50F1-B-KC4F SS5Y3-50F1-B-KC6F 03, 04, 05, 06, 07, SS5Y5-50F1-B-KC4F 08, 09, 10, 11, 12 SS5Y5-50F1-B-KC6F SS5Y5-50F1-B-KC8F SS5Y7-50F1-B-KC10F — SS5Y7-50F1-B-KC12F N. stazioni: 02 a 12 (tutti i cablaggi bistabili)
Descrizione Manifold per SY3000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. Manifold per SY3000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 4 mm. Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 6 mm. Manifold per SY5000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 8 mm. Manifold per SY7000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 10 mm. Manifold per SY7000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B (raccordo istantaneo) 12 mm.
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
45
1 2
Valvole
Valvole
Risparmio energetico!
Elettrovalvola a 5 vie, sottobase singola plug-in
Estensione di gamma!
Serie SY3000/5000
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te Vite di montaggio valvola
• Possibile utilizzo indipendente. • Risparmio energetico: - 0.1 W con circuito a risparmio energetico. - 0.35 W standard. • Ingombri ridotti: - Larghezza 10 mm (SY3000). - Disponibile attacco superiore, inferiore e laterale. • Facile montaggio/smontaggio e cablaggio. - Con connettore impermeabile M12. • Grado di protezione IP67.
Funzione
Tenuta
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Elastomero
0.15 ~ 0.7
Codice elettrovalvola SY3100-5U1-WO-01F
Monostabile 2 posizioni
SY5100-5U1-WO-02F SY3101-5U1-WO-01F
Metallo
SY5101-5U1-WO-02F SY3200-5U1-WO-01F Bistabile 2 posizioni
SY5200-5U1-WO-02F
SY3300-5U1-WO-01F
Metallo
Elastomero
SY3301-5U1-WO-01F
SY3400-5U1-WO-01F 3 posizioni Con centri in scarico
SY5400-5U1-WO-02F
Elastomero
0.2 ~ 0.7
Metallo
0.1 ~ 0.7
Elastomero
0.2 ~ 0.7
SY5401-5U1-WO-02F SY3500-5U1-WO-01F 3 posizioni Con centri in pressione
SY5500-5U1-WO-02F SY3501-5U1-WO-01F
Metallo
0.1 ~ 0.7
Elastomero
0.15 ~ 0.7
SY5501-5U1-WO-02F Doppia valvola 3 vie 4 pos. NC/NC Doppia valvola 3 vie 4 pos. NA/NA Doppia valvola 3 vie 4 pos. NA+NA
SY3A00-5U1-WO-01F SY5A00-5U1-WO-02F SY3B00-5U1-WO-01F SY5B00-5U1-WO-02F SY3C00-5U1-WO-01F SY5C00-5U1-WO-02F
0.2 ~ 0.7
0.1 ~ 0.7
SY3401-5U1-WO-01F
Elastomero
Elastomero
Tensione
Simboli del circuito (A)4
G 1/8 G 1/4 G 1/8 G 1/4
G 1/4 G 1/8
0.15 ~ 0.7
0.15 ~ 0.7
2(B)
(EA)531 (EB) (P) (A)4 2(B)
24 VDC
(EA)51 3(EB) (P) (A)4
2(B)
(EA)51 3(EB) (P)
24 VDC
G 1/4
Metallo
SY5301-5U1-WO-02F
Cavo con connettore impermeabile M12
G 1/8 0.1 ~ 0.7
SY3201-5U1-WO-01F
SY5300-5U1-WO-02F
0.1 ~ 0.7
Elastomero
SY5201-5U1-WO-02F 3 posizioni Con centri chiusi
Attacco A/B
Guarnizione base (per sottobase)
(A)4
2(B)
(EA)51 3(EB) (P)
G 1/8 G 1/4 G 1/8
(A)4
2(B)
24 VDC (EA)51 3(EB) (P)
G 1/4 G 1/8 G 1/4 G 1/8
(A)4
2(B)
24 VDC (EA)51 3(EB) (P)
G 1/4 G 1/8 G 1/4 G 1/8
(A)4
2(B)
24 VDC (EA)51 3(EB) (P)
G 1/4 G 1/8 G 1/4 G 1/8 G 1/4 G 1/8 G 1/4
4(A)
2(B)
24 VDC 5(EA)
1(P)
4(A)
3(EB)
2(B)
24 VDC 5(EA)
1(P)
4(A)
3(EB) 2(B)
24 VDC 5(EA)
1(P)
3(EB)
Altri tipi di tensioni, attacchi e cablaggi su richiesta.
Caratteristiche di portata Modello
Posizione connessione sottobase
Attacchi laterali Attacchi inferiori Attacchi superiori Attacchi laterali SY5000 Attacchi inferiori Attacchi superiori SY3000
Accessorio Attacco (P, E) (A,B) 01 01 01 02 02 02
01 01 Ø6 02 02 Ø8
Tenuta in elastomero Portata C b [l/min] 1.8 0.27 449 1.7 0.23 414 1.3 0.34 339 4.2 0.21 1012 4.0 0.19 953 2.9 0.29 733
Tenuta metallo su metallo Portata C b [l/min] 1.4 0.14 325 1.3 0.13 300 1.2 0.22 291 3.2 0.13 738 3.0 0.12 688 2.6 0.23 634
SY30M-27-1-WO-01F SY50M-27-1-WO-02F SY30M-11-1A SY50M-11-1A ZS-37-L ZS-37-N
Sottobase per unità singola, SY3000 Sottobase per unità singola, SY5000 Guarnizione base, SY3000 (10 pz.) Guarnizione base, SY5000 (10 pz.) Cavo con connettore impermeabile M12, 300 mm Cavo con connettore impermeabile M12, 1000 mm
Nota) Il valore si riferisce al tipo a 2 posizioni, ad azionamento individuale.
46
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
• Corpo adatto per montaggio su base. • Basso assorbimento 0.35 W con 24 VDC (con LED: 0.4 W). • Controllabile direttamente da PLC. • Tipo di risposta 35 ms (2 posizioni con LED/circuito di protezione). • Il connettore femmina bipolare miniaturizzato protegge da cablaggi erronei. • Lunga vita operativa, almeno 50 milioni di cicli di commutazione.
Codice elettrovalvola
SY9140-5LOU-Q Monostabile SY9140-5WAOU-Q 2 posizioni SY9140-5YO-Q Bistabile 2 posizioni
SY9240-5LOU-Q SY9240-5WAOU-Q SY9240-5YO-Q
SY9340-5LOU-Q SY9340-5WAOU-Q SY9340-5YO-Q SY9440-5LOU-Q 3 posizioni con centri in SY9440-5WAOU-Q scarico SY9440-5YO-Q 3 posizioni SY9540-5LOU-Q con centri in SY9540-5WAOU-Q pressione SY9540-5YO-Q 3 posizioni con centri chiusi
Portata [l/min]
Campo pressione d'esercizio [MPa]
2523
0.15 ~ 0.7
Connessione elettrica a 24 VDC
Simboli del circuito
Elettrovalvole a 4/5 vie
Serie SY9000
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Elettrovalvola a 5 vie, montaggio su manifold modulare
Funzione
1 2
LO: femmina 2 pin (senza connettore) 2523
1960
3350
0.1 ~ 0.7
0.2 ~ 0.7
0.2 ~ 0.7
YO: Connettore a innesto DIN (senza connettore) WAO: Connettore M8 (senza connettore con cavo)
(A)4
(R1)51 3(R2) (P) (A)4
0.2 ~ 0.7
2(B)
(R1)51 3(R2) (P)
(A)4
3110
2(B)
2(B)
(R1)51 3(R2) (P)
Connettore M8 conforme con IEC60947-5-2. Altre tensioni, connettori a innesto e misure attacco disponibili su richiesta.
Manifold Manifold SY9000 per stazioni. Attacco G 3/8 Manifold SY9000 per stazioni. Attacco Ø 12 (raccordo istantaneo)
SS5Y9-43-B-03F-Q SS5Y9-43-B-C12-Q N. stazioni: 02 a 20 Accessori SY9000-26-2A-Q
Piastra di otturazione con guarnizione e viti
Connettore plug-in accessorio con cavo (LOU, MOU) Senza protezione Con protezione
Cavo L= 0.6 m SY100-30-4A-6 SY100-68-A-6
Cavo L= 1 m SY100-30-4A-10 SY100-68-A-10
Cavo L= 2 m SY100-30-4A-20 SY100-68-A-20
Cavo L= 3 m SY100-30-4A-30 SY100-68-A-30
Accessori • Connettore DIN Con LED e circuito di protezione da 24 VDC SY100-82-3-05
Senza LED e senza circuito di protezione SY100-82-1
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
47
1 2
Valvole
Elettrovalvola a 5 vie, attacchi su corpo Basi multiple, cablaggio individuale Serie SY3000/5000/7000/9000
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Valvole
• Vita operativa superiore - almeno 50 milioni di cicli di commutazione. • Disponibile modello ad aria pilotata. • Tipo con attacchi su corpo. • Con set di raccordi sostituibili per attacco A e B. • Basso assorbimento 0.35 W con 24 V DC. • Controllabile direttamente con SPS. • Tempo di risposta 10 ms. • Combinazioni di innesto: Modello a innesto bipolare con LED/circuito di protezione integrato nel corpo dell'innesto (protezione da cablaggio scorretto), connettore DIN per IP65 (solo con valvole 5000/7000/9000).
Funzione
Codice elettrovalvola
SY3120-5LOU--Q SY5120-5LOU--Q SY5120-5YO--Q Monostabile SY7120-5LOU--Q 2 posizioni SY7120-5YO--Q SY9120-5LOU--Q SY9120-5YO--Q SY3220-5LOU--Q SY5220-5LOU--Q SY5220-5YO--Q Bistabile 2 SY7220-5LOU--Q posizioni SY7220-5YO--Q SY9220-5LOU--Q SY9220-5YO--Q SY3320-5LOU--Q SY5320-5LOU--Q 3 posizioni SY5320-5YO--Q con centri SY7320-5LOU--Q chiusi SY7320-5YO--Q SY9320-5LOU--Q SY9320-5YO--Q SY3420-5LOU--Q SY5420-5LOU--Q 3 posizioni SY5420-5YO--Q con centro SY7420-5LOU--Q in scarico SY7420-5YO--Q SY9420-5LOU--Q SY9420-5YO--Q SY3520-5LOU--Q SY5520-5LOU--Q 3 posizioni SY5520-5YO--Q con centri in SY7520-5LOU--Q pressione SY7520-5YO--Q SY9520-5LOU--Q SY9520-5YO--Q
Portata [l/min] 193
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Connettore a innesto 2 pin
533 852
0.15 ~ 0.7
2048 193
0.1 ~ 0.7
2048 233
0.2 ~ 0.7
1612 167
0.2 ~ 0.7
2178 201
1592
Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin
441 829
Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin
472 718
Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin
412 637
Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin
533 852
Per connessione elettrica a 24 VDC
0.2 ~ 0.7
Attacchi A/B (Stock) C6 , M5 C6F , 01F C6F , 01F C8F , 02F C8F , 02F C10F , 03F C10F, 03F C6 , M5 C6F , 01F C6F , 01F C8F , 02F C8F , 02F C10F, 03F C10F , 03F C6 , M5 C6F , 01F C6F , 01F C8F , 02F C8F , 02F C10F , 03F C10F , 03F C6 , M5 C6F , 01F C6F , 01F C8F , 02F C8F , 02F C10F , 03F C10F , 03F C6 , M5 C6F , 01F C6F , 01F C8F , 02F C8F , 02F C10F, 03F
Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin Connettore a innesto DIN Connettore a innesto 2 pin Connettore a innesto DIN C10F, 03F
Simboli del circuito
(A)4
2(B)
(R1)51 3(R2) (P)
(A)4
2(B)
(R1)51 3(R2) (P)
(A)4
2(B)
(R1)51 3(R2) (P)
Attacco A/B; M5: M5 x 0.8 C6/C6F: Ø 6 mm C8F: Ø 8 mm C10F: Ø 10 mm 01F: G 1/8 02F: G 1/4 03F: G 3/8
48
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
1 2
Manifold Opzione in stock
Descrizione
SS5Y3-20--00F-Q
02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12
SS5Y5-20--00F-Q SS5Y7-20--00F-Q
02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 20 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12
SS5Y9-23--00F-Q
02, 03, 04, 05, 06, 07, 08
Manifold per SY3000 per stazioni. Attacco G 1/8 Manifold per SY5000 per stazioni. Attacco G 1/4 Manifold per SY7000 per stazioni. Attacco G 1/4 Manifold per SY9000 per stazioni. Attacco G 3/8
Elettrovalvole a 4/5 vie
N. stazioni: 02 a 20
Accessori Codice SY3000-26-19A-Q SY5000-26-1A-Q SY7000-26-1A-Q SY9000-26-1A SX3000-16-1A SX5000-16-1A SX7000-16-1A
Valvole
Codice
Descrizione Piastra di otturazione con viti e guarnizione per SY3000 Piastra di otturazione con viti e guarnizione per SY5000 Piastra di otturazione con viti e guarnizione per SY7000 Piastra di otturazione con viti e guarnizione per SY9000 Assieme squadretta laterale con viti di montaggio per SY3000 Assieme squadretta laterale con viti di montaggio per SY5000 Assieme squadretta laterale con viti di montaggio per SY7000
SY9000 non dispone di squadretta.
Accessorio • Connettore plug-in con cavo Cavo Senza protezione Con protezione
Cavo L= 0.6 m SY100-30-4A-6 SY100-68-A-6
Cavo L= 1 m SY100-30-4A-10 SY100-68-A-10
Cavo L= 2 m SY100-30-4A-20 SY100-68-A-20
Cavo L= 3 m SY100-30-4A-30 SY100-68-A-30
Accessori • Connettore DIN Con LED e circuito di protezione da 24 VDC SY100-82-3-05
Senza LED, senza circuito di protezione SY100-82-1
Accessori • Raccordi sostitutivi
Attacchi A/B
SY3000
SY5000
SY7000
SY9000
Raccordo istantaneo Ø 4 Raccordo istantaneo Ø 6 Raccordo istantaneo Ø 8 Raccordo istantaneo Ø 10 Raccordo istantaneo Ø 12 Filettatura M5 G 1/8 G 1/4 G 3/8
SY3000-6A-C4 SY3000-6A-C6 — — — SY3000-6A-M5 — — —
SY5000-6A-C4 SY5000-6A-C6 SY5000-6A-C8 -— — — SY5000-6A-01F — —
— — SY7000-6A-C8 SY7000-6A-C10 — — — SY7000-6A-02F —
— — SY9000-6A-C8 SY9000-6A-C10 SY9000-6A-C12 — — SY9000-6A-02F SY9000-6A-03F
Per altri accessori (guarnizioni, silenziatori, ecc), contattare SMC.
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
49
1 2
Valvole
Elettrovalvola a 5 vie, cassette type Serie SY3060/5060/7060
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Valvole
• Modulo valvola facile da espandere e smontare. • Costi ridotti grazie alla combinazione valvola e manifold. • Larghezza valvola 10.5/16/19 mm. • Peso minimo significa che può essere montato direttamente dall'utente. • Assorbimento 0.35 W (con LED: 0.4 W). • Controllabile direttamente da PLC. • Tempo di risposta 10 ms (SY3000). • La nuova guarnizione assicura una maggiore resistenza alla condensa. • Azionamento manuale non bloccabile di serie. • I raccordi di ricambio consentono di sostituire facilmente gli attacchi del cilindro. • Lunga vita operativa, oltre 50 milioni di cicli di commutazione. • Aria pilotata con scarico comune, assieme modulo di SUP/EXH individuale, modulo di passaggio SUP/EXH. • Design moderno.
Funzione
Codice elettrovalvola
SY3160-5LOU--Q SY3160-5MOU--Q Monostabile SY5160-5LOU--Q 2 posizioni SY5160-5MOU--Q SY7160-5LOU--Q SY7160-5MOU--Q SY3260-5LOU--Q SY3260-5MOU--Q SY5260-5LOU--Q Bistabile 2 posizioni SY5260-5MOU--Q SY7260-5LOU--Q SY7260-5MOU--Q SY3360-5LOU--Q SY3360-5MOU--Q 3 posizioni SY5360-5LOU--Q con centri SY5360-5MOU--Q chiusi SY7360-5LOU--Q SY7360-5MOU--Q SY3460-5LOU--Q SY3460-5MOU--Q 3 posizioni SY5460-5LOU--Q con centro in scarico SY5460-5MOU--Q SY7460-5LOU--Q SY7460-5MOU--Q SY3560-5LOU--Q SY3560-5MOU--Q 3 posizioni SY5560-5LOU--Q con centri in pressione SY5560-5MOU--Q SY7560-5LOU--Q SY7560-5MOU--Q
Attacchi A/B (stock) C6 , M5 C6 , M5 C6 , 01F C6 , 01F C8 , 02F C8 , 02F C6 , M5 C6 , M5 C6 , 01F C6 , 01F C8 , 02F C8 , 02F C6 , M5 C6 , M5 C6 , 01F C6 , 01F C8 , 02F C8 , 02F C6 , M5 C6 , M5 C6 , 01F C6 , 01F C8 , 02F C8 , 02F C6 , M5 C6 , M5 C6 , 01F C6 , 01F C8 , 02F C8, 02F
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Attacco A/B
Tensione
Per connessione elettrica a 24 VDC
Simboli del circuito
Ø 6 mm 0.15 ~ 0.7
24 VDC Ø 8 mm
Ø 6 mm 0.1 ~ 0.7
24 VDC Ø 8 mm
LOU: bipolare Connettore a innesto 2 pin con LED e circuito di protezione (orientamento cavi su lato)
Ø 6 mm (A)4 2(B)
0.2 ~ 0.7
24 VDC (EA)51 3(EB) (P)
Ø 8 mm
Ø 6 mm 0.2 ~ 0.7
24 VDC Ø 8 mm
MOU: bipolare Connettore a innesto 2 pin con LED e circuito di protezione (orientamento cavi sopra)
(A)4 2(B)
(EA)51 3(EB) (P)
Ø 6 mm (A)4 2(B)
0.2 ~ 0.7
24 VDC Ø 8 mm
(EA)51 3(EB) (P)
Attacco A/B; M5: M5 x 0.8 C6: Ø 6 mm C8: Ø 8 mm 01F: G 1/8 02F: G 1/4 Altre tensioni, connettori a innesto e misure attacco disponibili su richiesta.
Caratteristiche di portata Modello SS5Y3-60-Q SS5Y5-60-Q SS5Y7-60-Q
Attacchi A/B Ø 6 mm, M5 Ø 6 mm, G 1/8 Ø 8 mm, G 1/4
Portata [l/min] 189 469 947
Nota) I valori della portata si riferiscono alla base manifold con 5 stazioni e tipo a 2 posizioni ad azionamento individuale.
50
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
1 2
Valvole
Lato D
Lato U
Manifold modulare N. 1 2 3 4 5 6
Elemento Valvole Stazione di alimentazione Modulo di alimentazione su lato D Modulo di alimentazione su lato U Assieme boccola Guida DIN in alluminio
7 8 9 10
Elettrovalvole a 4/5 vie
Vite di fissaggio guida DIN
SY3060
SY5060 SY7060 vedi tabella nella pagina precedente SY3000-55-1A-Q SY5000-55-1A-Q SY7000-75-1A-Q SY3000-56-1A-Q SY5000-56-1A-Q SY7000-56-1A-Q SY7000-56-1B-Q SY3000-56-1B-Q SY5000-56-1B-Q SY3000-52-5A VZ1000-11-1-
SY5000-52-3A VZ1000-11-1-
SY7000-70-1A VZ1000-11-4-
Assieme modulo di SUP aggiuntivo SY3000-54-1C-Q
SY5000-54-1C-Q
SY7000-54-1C-Q
Assieme modulo di EXH aggiuntivo SY3000-55-1B-Q Disco di bloccaggio SUP/EXH SY3000-52-6A Silenziatore per canale di EXH AN15-C08
SY5000-55-1B-Q SY5000-52-4A AN20-C10
SY7000-55-1B-Q SY7000-70-2A AN30-C12
riferimento per lunghezza guida DIN
Accessorio • Connettore plug-in con cavo (LOU, MOU) Senza protezione Con protezione
Cavo L= 0.6 m SY100-30-4A-6 SY100-68-A-6
Cavo L= 1 m SY100-30-4A-10 SY100-68-A-10
Cavo L= 2 m SY100-30-4A-20 SY100-68-A-20
Cavo L= 3 m SY100-30-4A-30 SY100-68-A-30
Accessorio • Assieme modulo attacchi SY3000-6A-C6 SY5000-6A-C6 SY7000-6A-C8
Per SY3060 Per SY5060 Per SY7060
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
51
1 2
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Elettrovalvola a 5 vie Serie SV1000/2000/3000/4000 Valvole
• Cablaggio interno. • Facile da installare. • Facile montaggio/smontaggio delle valvole. • Minimo ingombro. • Raccordi a inserimento standard. • Minimo tempo di risposta, 10 ms. • Basso assorbimento, 0.6 W. • Vita operativa superiore - almeno 50 milioni di cicli di commutazione.
Funzione
Monostabile 2 posizioni
Bistabile 2 posizioni
Codice elettrovalvola SV1100-5FU SV2100-5FU SV3100-5FU SV4100-5FU SV1200-5FU SV2200-5FU SV3200-5FU SV4200-5FU
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Tensione
Simboli del circuito (A)4
0.15 ~ 0.7
2(B)
24 VDC (EA)531 (EB) (P) (A)4
0.1 ~ 0.7
2(B)
24 VDC (EA)51 3(EB) (P)
SV1300-5FU
(A)4
2(B)
SV2300-5FU 3 posizioni con centri chiusi
SV3300-5FU
0.2 ~ 0.7
24 VDC
(EA)51 3(EB) (P) (A)4 2(B)
SV4300-5FU (EA)51 3(EB) (P)
SV1400-5FU
(A)4 2(B)
SV2400-5FU 3 posizioni con centri in scarico
SV3400-5FU
0.2 ~ 0.7
24 VDC
(EA)51 3(EB) (P) (A)4 2(B)
SV4400-5FU (EA)5 1 3(EB) (P)
SV1500-5FU
(A)4
2(B)
SV2500-5FU 3 posizioni con centri in pressione
SV3500-5FU
0.2 ~ 0.7
24 VDC
(EA)51 3(EB) (P) (A)4 2(B)
SV4500-5FU (EA)531 (EB) (P) 4(A)
2(B)
SV1A00-5FU Doppia valvola 3 vie 4 pos. NC/NC
0.15 ~ 0.7
24 VDC
5(EA)
1(P)
4(A)
3(EB) 2(B)
SV2A00-5FU 5(EA)
1(P)
4(A)
3(EB) 2(B)
SV1B00-5FU Doppia valvola 3 vie 4 pos. NA/NA
0.15 ~ 0.7
24 VDC
5(EA)
1(P)
4(A)
3(EB) 2(B)
SV2B00-5FU 5(EA)
1(P)
4(A)
3(EB) 2(B)
SV1C00-5FU Doppia valvola 3 vie 4 pos. NC/NA
0.15 ~ 0.7
24 VDC
5(EA)
1(P)
4(A)
3(EB) 2(B)
SV2C00-5FU 5(EA)
52
1(P)
3(EB)
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
1 2
Caratteristiche di portata
Valvole
Portata [l/min] 236 640 289 568 1036 1658
Nota) I valori della portata si riferiscono alla base manifold con 5 stazioni e tipo a 2 posizioni ad azionamento individuale.
Accessorio • Raccordi di ricambio per A/B Raccordo istantaneo Ø 3.2 mm Ø 4 mm Ø 6 mm Ø 8 mm Ø 10 mm Ø 12 mm
SV1000 VVQ1000-50A-C3 VVQ1000-50A-C4 VVQ1000-50A-C6 — — —
SV2000 — VVQ1000-51A-C4 VVQ1000-51A-C6 VVQ1000-51A-C8 — —
SV3000 — — VVQ2000-51A-C6 VVQ2000-51A-C8 VVQ2000-51A-C10 —
SV4000 — — — VVQ4000-50B-C8 VVQ4000-50B-C10 VVQ4000-50B-C12
Elettrovalvole a 4/5 vie
Modello SS5V1-16 SS5V2-16 SS5V1-10 SS5V2-10 SS5V3-10 SS5V4-10
Manifold Codice SS5V1-10FD1-B-C6 SS5V2-10FD1-B-C8 SS5V3-10FD1-B-C8 SS5V4-10FD1-B-C10 SS5V1-W10CD-B-C6 SS5V2-W10CD-B-C8 SS5V3-W10CD-B-C8 SS5V4-W10CD-B-C10 SS5V1-W10S10D-B-C6 SS5V2-W10S10D-B-C8 SS5V3-W10S10D-B-C8
Stazioni Opzioni in applicabili stock 02 a 11 04, 08, 10 (cablaggio 04, 08, 10 bistabile) 06, 07, 08, 09 02 a 20 (cablaggio — personalizzato) 02 a 12 04 (cablaggio 03, 06, 09, 10 bistabile) — 02 a 20 (cablaggio — personalizzato) 04, 08, 10, 12, 02 a 16 13, 16 (cablaggio bistabile) 02 a 20 (cablaggio personalizzato)
— —
Descrizione Manifold per SV1000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B 6 mm Manifold per SV2000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B 8 mm Manifold per SV3000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B 8 mm Manifold per SV4000 per stazioni. Connettore D-sub. Attacco A/B 10 mm Manifold per SV1000 per stazioni. Connettore circolare. Attacco A/B 6 mm Manifold per SV2000 per stazioni. Connettore circolare. Attacco A/B 8 mm Manifold per SV3000 per stazioni. Connettore circolare. Attacco A/B 8 mm Manifold per SV4000 per stazioni. Connettore circolare. Attacco A/B 10 mm Manifold per SV1000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250 / EX260) senza unità SI. Attacco A/B 6 mm Manifold per SV2000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250 / EX260) senza unità SI. Attacco A/B 8 mm Manifold per SV3000 per stazioni. Trasmissione seriale (EX250 / EX260) senza unità SI. Attacco A/B 8 mm
N. di stazioni Altri tipi di kit disponibili su richiesta. Unità SI ordinate a parte
Accessorio • Sub-connettore D con cavo GVVZS3000-21A-2 GVVZS3000-21A-3 GVVZS3000-21A-4
L= 3 m L= 5 m L= 8 m
Accessori • Innesto circolare con cavo GAXT100-MC26-015 GAXT100-MC26-030 GAXT100-MC26-050
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
L= 1.5 m L= 3 m L= 5 m
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
53
1 2
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Elettrovalvola a 5 vie, montaggio su base Serie SYJ3000 Valvole
• Ingombri minimi. • Scarico comune per valvola principale e pilota. • Tenuta in elastomero. • Basso assorbimento 0.35 W (con LED: 0.4 W). • Vita operativa minima di 30 milioni di cicli di commutazione. • Azionamento manuale non bloccabile di serie. • Tempi di commutazione minimi di soli 15 ms.
Funzione
Codice elettrovalvola
Portata [l/min]
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Monostabile SYJ3143-5LOU-Q 2 posizioni SYJ3143-5WAOU-Q Bistabile 2 posizioni
SYJ3243-5LOU-Q SYJ3243-5WAOU-Q
3 posizioni con centri chiusi
SYJ3343-5LOU-Q SYJ3343-5WAOU-Q
3 posizioni SYJ3443-5LOU-Q con centri in SYJ3443-5WAOU-Q scarico 3 posizioni SYJ3543-5LOU-Q con centri in pressione SYJ3543-5WAOU-Q
Tensione
Connessione Simboli del circuito elettrica a 24 VDC
0.15 ~ 0.7
122
LO: Connettore plug-in L (senza connettore)
0.1 ~ 0.7
24 VDC
164
0.2 ~ 0.7
(B)2
4(A)
(R)3 1 5(R) (P)
WAO: Connettore M8 (senza cavo connettore)
(B)2
4(A)
(R)3 1 5(R) (P)
(B)2
4(A)
160 (R)3 1 5(R) (P)
Connettore M8 conforme con IEC60947-5-2 Altre tensioni, connessioni elettriche e misure su richiesta
Manifold Codice SS5YJ3-S41-02-M5F-Q SS5YJ3-S41-03-M5F-Q SS5YJ3-S41-04-M5F-Q SS5YJ3-S41-05-M5F-Q SS5YJ3-S41-06-M5F-Q SS5YJ3-S41-07-M5F-Q SS5YJ3-S41-08-M5F-Q SS5YJ3-S41-09-M5F-Q SS5YJ3-S41-10-M5F-Q SS5YJ3-S41-12-M5F-Q
Descrizione Manifold per 2 valvole. Attacco M5 Manifold per 3 valvole. Attacco M5 Manifold per 4 valvole. Attacco M5 Manifold per 5 valvole. Attacco M5 Manifold per 6 valvole. Attacco M5 Manifold per 7 valvole. Attacco M5 Manifold per 8 valvole. Attacco M5 Manifold per 9 valvole. Attacco M5 Manifold per 10 valvole. Attacco M5 Manifold per 12 valvole. Attacco M5
Manifold con attacchi su corpo e altre misure su richiesta.
Accessori Codice SYJ3000-22-1-Q SYJ3000-21-2A-Q
Descrizione Sottobase. Attacco M5 x 0.8 Piastra di otturazione
Connettore plug-in accessorio con cavo Cavo Senza protezione Con protezione
54
Cavo L= 0.6 m SY100-30-4A-6 SY100-68-A-6
Cavo L= 1 m SY100-30-4A-10 SY100-68-A-10
Cavo L= 2 m SY100-30-4A-20 SY100-68-A-20
Cavo L= 3 m SY100-30-4A-30 SY100-68-A-30
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
• Grado di protezione IP65 (antispruzzo). • Disponibile anche valvola a montaggio su base. • Circuito a risparmio energetico disponibile. • Altre connessioni elettriche disponibili. • Versione per alta pressione (1 MPa) disponibile. • Disponibile anche 230 VAC. • Riduzione del rumore e potenza apparente ridotta (1.55 VA) con un raddrizzatore a onda intera.
Funzione
Portata [l/min]
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Attacco
VF1120-51-01F
Monostabile a 2 posizioni
184
0.15 a 0.7
G 1/8
Codice
Tensione
Connessione elettrica e azionamento manuale
YOD, DU
VF3133-51-01F
Monostabile a 2 posizioni
805
0.15 ~ 0.7
G 1/8
YOD, DU
VF3133-51-02F
Monostabile a 2 posizioni
1058
0.15 ~ 0.7
G 1/4
YOD, DU
VF5123-51-02F VF5123-51-03F
Monostabile a 2 posizioni Monostabile a 2 posizioni
2021 2466
0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7
G 1/4 G 3/8
YOD, DU YOD, DU
Bistabile a 2 posizioni
185
0.1 ~ 0.7
G 1/8
YOD, DU
Bistabile a 2 posizioni Bistabile a 2 posizioni Bistabile a 2 posizioni Bistabile a 2 posizioni 3 posizioni con centri chiusi 3 posizioni con centri chiusi 3 posizioni con centri chiusi 3 posizioni con centri chiusi 3 posizioni con centri in scarico 3 posizioni con centri in scarico 3 posizioni con centri in scarico 3 posizioni con centri in scarico 3 posizioni con centri in pressione 3 posizioni con centri in pressione 3 posizioni con centri in pressione 3 posizioni con centri in pressione
805 1058 2021 2466 614 678 1907 2086 692 828 1960 2258 828 1465 2016 2704
0.1 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7 0.15 ~ 0.7
G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8
YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU YOD, DU
VF1220-51-01F VF3233-51-01F VF3233-51-02F VF5223-51-02F VF5223-51-03F VF3333-51-01F VF3333-51-02F VF5323-51-02F VF5323-51-03F VF3433-51-01F VF3433-51-02F VF5423-51-02F VF5423-51-03F VF3533-51-01F VF3533-51-02F VF5523-51-02F VF5523-51-03F
Simboli del circuito
Elettrovalvole a 4/5 vie
Serie VF1000/3000/5000
Valvole
al di ce dal ! c A eb o! w fon le te
Elettrovalvola a 5 vie Versione migliorata!
1 2
24 VDC
YOD: Terminale DIN senza connettore e tipo a cacciavite bloccabile. DU: Terminale DIN con connettore e LED/circuito di protezione (non polarizzato). Altre tensioni, connettori a innesto e misure attacco disponibili su richiesta. Versione IP65 disponibile su richiesta. Versione con montaggio su base disponibile su richiesta.
Manifold Codice
Stazioni applicabili
VV5F1-30-1-00F
2 a 20
VV5F3-30-1-00F
2 a 20
VV5F5-20-1-00F
2 a 10
VV5F5-21-1-00F
2 a 15
Opzioni in stock
Descrizione
Manifold per VF1000 per stazioni. Tipo con attacchi su corpo. Attacco G 1/8 02, 03, 04, 05, 06, Manifold per VF3000 per stazioni. Tipo 07, 08, 09, 10 con attacchi su corpo. Attacco G 1/4 Manifold per VF5000 per stazioni. Tipo 02, 03, 04, 05, 06 con attacchi su corpo. Attacco G 3/8 Manifold per VF5000 per stazioni. Tipo — con attacchi su corpo. Attacco G 1/2 —
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
55
1 2
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Elettrovalvola a 5 vie, manifold plug-in compatto Valvole
Larghezza 7 mm Serie S0700
• Ingombri ridotti con portate elevate (taglia cilindro: fino a Ø 25). • Assorbimento: 0.35 W. • Compatibile con diversi tipi di cablaggi serali. • 2 tipi di passo selezionabili per il manifold (tipo plug-lead): passo 8.5 mm con raccordi istantanei; passo 7.5 mm: con raccordi a resca. • Manifold plug-in compatto
Serie Tipo compatto Tipo plug-in Tipo plug lead Nota) Tipo compatto Tipo plug-in Tipo plug lead Nota) Tipo compatto Tipo plug-in Tipo plug lead Nota) Tipo compatto Tipo plug-in Tipo plug lead Nota) Tipo compatto Tipo plug-in Tipo plug lead Nota)
Funzione
Codice elettrovalvola
Campo pressione d'esercizio [MPa]
S0711-5 Monostabile S0710-5 2 posizioni S0715-5MO S0721-5 Bistabile 2 S0720-5 posizioni S0725-5MO 4 posizioni S07A1-5 3 vie S07A0-5 N.C.+N.C S07A5-5MO 4 posizioni S07B1-5 3 vie S07B0-5 N.A.+N.A S07B5-5MO 4 posizioni S07C1-5 3 vie S07C0-5 N.C.+ N.A. S07C5-5MO
Portata [l/min]
Tensione
Simboli del circuito (A) (B) 4 2
0.2~0.7
105
24 VDC 5 1 3 (R1) (P) (R2) (A) (B) 4 2
0.2~0.7
105
24 VDC 5 1 3 (R1) (P) (R2)
4 (A)
0.2~0.7
90
24 VDC
5 (R1)
2 (B)
1 (P)
4 (A)
0.2~0.7
90
24 VDC
5 (R1)
2 (B)
1 (P)
4 (A)
0.2~0.7.
90
24 VDC
5 (R1)
3 (R2)
3 (R2) 2 (B)
1 (P)
3 (R2)
Nota) Connettore plug-in, senza cavo (LED/circuito di protezione)
Varianti valvola per manifold su base multipla Codice S075-5G S075R-5G S075-6G S075-5M S075-5MO S075-5G-M5
Descrizione Valvola 24 VDC, plug lead con connessione elettrica grommet e senza sottobase Valvola 24 VDC, plug lead con pilotaggio esterno e connessione elettrica grommet Valvola 12 VDC, plug lead con connessione elettrica grommet Valvola 24 VDC, plug lead con connettore plug-in M per connessione elettrica Valvola 24 VDC, plug lead con connettore plug-in M (senza cavo) per connessione elettrica Valvola 24 VDC, plug lead con connessione elettrica grommet e sottobase
Funzione: 1, 2, A, B, C (vedi tabella precedente)
Manifold Tipo Compatto
Plug-in
Plug-lead
Max. numero di stazioni Nota 1) 16 32 24
Opzioni in stock
Descrizione
— — —
SS0750-C4SD0
24 (16) Nota 2)
02, 04, 06, 08
Kit S: Trasmissione seriale (EX510) Kit S: Trasmissione seriale (EX180), senza unità SI Kit F: Connettore D-sub (25P) senza cavo Kit S: Trasmissione seriale (EX250/EX260/EX600/EX500), senza unità SI
SS0750-C4FD0
24
SS0750-C4MD0 SS0755-SANC4
24 16
SS0755-C4FC
20
Codice SS0751-C4SBN SS0751-C4SD0 SS0751-C4FD0
04, 05, 06, 08, 10, 11, 12 — — 04, 05, 06, 07, 08, 10, 12, 14, 16, 18, 20
Kit F: Connettore D-sub (25P) senza cavo Kit M: Connettore circolare (26P), senza cavo Kit S: Trasmissione seriale (EX510) Kit C: Cavo, passo 8.5 manifold
: N. di stazioni Altri tipi di kit disponibili su richiesta Unità SI ordinate a parte. Vedere da pag. 73 a 75. Nota 1) Numero massimo di stazioni in caso di cablaggio combinato monostabile e bistabile (cablaggio personalizzato). Nota 2) Valvola ( ) per EX500.
56
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Elettrovalvola a 5 vie, manifold con connettore multiplo
Risparmio energetico!
Valvole
Tenuta metallo su metallo/elastomero Serie VQC1000/2000
Codice elettrovalvola
Tipo
Portata [l/min]
Campo Diametro pressione cilindro Tensione d'esercizio [MPa] adatto [mm]
VQC1101N-51
Tenuta in elastomero
204
0.15 ~ 0.7
Monostabile VQC1100N-51 2 posizioni VQC2101N-51
Tenuta metallo su metallo
163
0.1 ~ 0.7
Tenuta in elastomero
552
0.15 ~ 0.7
VQC2100N-51 VQC1201N-51 VQC1200N-51 Bistabile 2 posizioni VQC2201N-51 VQC2200N-51 VQC1301N-51 3 posizioni VQC1300N-51 Con centri VQC2301N-51 chiusi VQC2300N-51 VQC1401N-51 3 posizioni VQC1400N-51 con centri in VQC2401N-51 scarico VQC2400N-51 VQC1501N-51 3 posizioni VQC1500N-51 Con centri in pressione VQC2501N-51 VQC2500N-51
Tenuta metallo su metallo
Tenuta metallo su metallo
466 204 163 552 466 168 158 502 466 168 158 502 466 204 163 804 565
0.1 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7
Doppia VQC1A01N-51 valvola 3 vie 4 pos. VQC2A01N-51 NC/NC
Tenuta in elastomero
168
0.15 ~ 0.7
fino a Ø 50
Tenuta in elastomero
452
0.15 ~ 0.7
fino a Ø 80
Doppia VQC1B01N-51 valvola 3 vie 4 pos. VQC2B01N-51 NA/NA Doppia valvola 3 vie 4 pos. NA/NA
Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo
Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo
Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo
Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo
Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo
Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo
Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo
Tenuta in elastomero
Simboli del circuito
(A)4
fino a Ø 50 fino a Ø 80
2(B)
(R1)5 1 3(R2) (P)
Metallo
fino a Ø 50
(A)4
fino a Ø 80
Elastomero 2(B)
(A)4
(R1)5 1 3(R2) (P)
(A)4
fino a Ø 50 fino a Ø 80
(A)4
24 VDC
fino a Ø 50 fino a Ø 80
(R1)5 1 3(R2) (P)
2(B)
2(B)
(R1)5 1 3(R2) (P) (A)4
2(B)
(R1)5 1 3(R2) (P) 4(A)
168
0.15 ~ 0.7
fino a Ø 50
Tenuta in elastomero
452
0.15 ~ 0.7
fino a Ø 80
2(B)
5(R1)3 1(P) 4(A)
Tenuta in elastomero
(R2) 2(B)
5(R1)3 1(P) 4(A)
VQC1C01N-51
Tenuta in elastomero
168
0.15 ~ 0.7
fino a Ø 50
VQC2C01N-51
Tenuta in elastomero
452
0.15 ~ 0.7
fino a Ø 80
2(B)
(R1)5 1 3(R2) (P)
fino a Ø 50 fino a Ø 80
Elettrovalvole a 4/5 vie
• Risparmio energetico: Standard: 0.4 W Alta pressione: 0.95 W • Ingombri ridotti e portate elevate. • Ampia varietà di cablaggi preparati. • Compatibile con EX600 e diversi tipi di cablaggi serali. • Grado di protezione IP67.
Funzione
1 2
(R2) 2(B)
5(R1)3 1(P)
(R2)
Manifold Descrizione
Opzioni in stock
Codice VV5QC11- C6FD0
04, 06, 10
Manifold per VQC1000 per stazioni. Connettore D-sub senza cavo, attacco Ø ∗
VV5QC21- C8FD0
04, 06, 08, 10, 12
VV5QC11- C6SD0
02, 03, 04, 05, 06, 08, 10, 12
Manifold per VQC2000 per stazioni. Connettore D-sub senza cavo, attacco Ø ∗ Manifold per VQC1000 per stazioni. Trasmissione seriale EX500, EX250 o EX260, attacco Ø ∗
VV5QC21- C8SD0
02, 04, 06, 08, 10, 12
Manifold per VQC2000 per stazioni. Trasmissione seriale EX500, EX250 o EX260, attacco Ø ∗
N. stazioni: 01 a 12 (il numero massimo dipende dalla connessione elettrica)
∗ 6 per VQC1000: Ø 6 mm con A/B
8 per VQC2000: Ø 8 mm con A/B Unità SI ordinate a parte. Vedere da pag. 73 a 75.
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
57
1 2
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Elettrovalvola a 5 vie, manifold con connettore multiplo Serie VQC4000 Valvole
• Tempi di risposta minimi. • Lunga vita operativa. • Ingombri ridotti e portate elevate. • È possibile modificare l'orientamento del connettore con un solo tocco. • Ampia varietà di cablaggi preparati. • Grado di protezione IP67.
Funzione
Monostabile 2 posizioni
Bistabile 2 posizioni
3 posizioni Con centri chiusi
Codice elettrovalvola
Tipo
Portata [l/min]
VQC4101-5
Tenuta in elastomero
2002
0.2 ~ 1.0
VQC4100-5
Tenuta metallo su metallo
1476
0.15 ~ 1.0
VQC4201-5
Tenuta in elastomero
2002
0.15 ~ 1.0
VQC4200-5
Tenuta metallo su metallo
1476
0.15 ~ 1.0
VQC4301-5
Tenuta in elastomero
1827
0.2 ~ 1.0
VQC4300-5
Tenuta metallo su metallo
1438
0.15 ~ 1.0
Tenuta in elastomero
1877
0.2 ~ 1.0
Tenuta metallo su metallo
1469
0.15 ~ 1.0
Tenuta in elastomero
1877
0.2 ~ 1.0
Tenuta metallo su metallo
1469
0.15 ~ 1.0
3 posizioni VQC4401-5 con centri in scarico VQC4400-5 3 posizioni VQC4501-5 Con centri in pressione VQC4500-5
Campo pressione Diametro cilindro Tensione d'esercizio [MPa] adatto [mm]
Simboli del circuito (A) (B) 4 2
fino a Ø 160 5 13 (R1) (P) (R2)
Elastomero
Metallo
(A) (B) 4 2
(A) (B) 4 2
fino a Ø 160 5 13 (R1) (P) (R2)
5 13 (R1) (P) (R2)
(A) (B) 4 2
fino a Ø 160
24 VDC 5 13 (R1) (P)(R2) (A) (B) 4 2
fino a Ø 160 5 13 (R1) (P) (R2) (A) (B) 4 2
fino a Ø 160 5 13 (R1) (P)(R2)
Manifold VV5QC41-C⧆FD0 VV5QC41-C⧆MD0 VV5QC41-C⧆SD0 VV5QC41-C⧆SD0A
⧆ 10: Ø 10; 12: Ø 12
Manifold per stazioni. Connettore D-sub (25 pin). Attacco Ø ⧆ Manifold per stazioni. Connettore multipolare (26 pin). Attacco Ø ⧆ Manifold per stazioni. Trasmissione seriale EX250. Attacco Ø ⧆ Manifold per stazioni. Trasmissione seriale EX260. Attacco Ø ⧆
N. stazioni: 01 a 16 Nota 1) Unità SI ordinate a parte. Vedere da pagina 73 a 75. Nota 2) Con SDO, è sempre necessario 1 modulo di alimentazione EX250-EA1.
Trasmissione seriale Connettore
Unità SI per I/O
Raccordo istantaneo sostituibile Struttura di chiusura a una sola vite Disponibile selezione del connettore M12/M8 Moduli di ingresso
58
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
Elettrovalvola a 5 vie
Valvole
Versione migliorata!
Tenuta metallo su metallo / elastomero Serie SQ1000/2000
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
• Basso assorbimento. • Raccordi di facile sostituzione. • Manutenzione facilitata in caso di aggiunta/rimozione delle stazioni - precablaggio non necessario. • Tipo (nuovo) a risposta rapida. • Tipo ad alta pressione - 1 MPa. • Disponibile doppia valvola 3 vie 4 posizioni. • Disponibili tenute in elastomero e metallo su metallo.
Funzione Monostabile 2 posizioni
Bistabile 2 posizioni
3 posizioni Con centri chiusi
3 posizioni con centri in scarico 3 posizioni Con centri in pressione Doppia valvola 3 vie 4 pos. NC/NC Doppia valvola 3 vie 4 pos. NA/NA Doppia valvola 3 vie 4 pos. NA+NA
Codice elettrovalvola SQ1130N-51--Q SQ1131N-51--Q SQ2130N-51--Q
Attacchi A, B Portata Campo pressione Tipo Tensione (stock) [l/min] d'esercizio [MPa] C3, C4, C6, M5 Tenuta metallo su metallo 141 0.1 ~ 0.7 C3, C4, C6, M5 Tenuta in elastomero 189 0.15 ~ 0.7 24 VDC C4, C6, C8 Tenuta metallo su metallo 518 0.1 ~ 0.7
SQ2131N-51--Q SQ1230DN-51--Q SQ1231DN-51--Q SQ2230DN-51--Q SQ2231DN-51--Q SQ1330N-51--Q SQ1331N-51--Q SQ2330N-51--Q SQ2331N-51--Q SQ1430N-51--Q SQ1431N-51--Q SQ2430N-51--Q SQ2431N-51--Q SQ1530N-51--Q SQ1531N-51--Q SQ2530N-51--Q SQ2531N-51--Q
C4, C6, C8 C3, C4, C6, M5 C3, C4, C6, M5 C4, C6, C8 C4, C6, C8 C3, C4, C6, M5 C3, C4, C6, M5 C4, C6, C8 C4, C6, C8 C3, C4, C6, M5 C3, C4, C6, M5 C4, C6, C8 C4, C6, C8 C3, C4, C6, M5 C3, C4, C6, M5 C4, C6, C8 C4, C6, C8
Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero
542 141 189 518 542 133 153 448 448 133 153 448 448 142 190 542 589
0.15 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0.1 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7
SQ1A31N-51--Q
C3, C4, C6, M5 Tenuta in elastomero
148
0.15 ~ 0.7
353
0.15 ~ 0.7
Simboli del circuito
Elettrovalvole a 4/5 vie
Risparmio energetico!
1 2
(A)4 2(B) (R1)5 1 3(R2) (P) Elastomero (A)4 2(B)
Metallo (A)4 2(B)
(R1)5 1 3(R2) (P)
(R1)5 1 3(R2) (P)
24 VDC
(A)4 2(B)
24 VDC (R1)5 1 3(R2) (P) (A)4 2(B)
24 VDC (R1)5 1 3(R2) (P) (A)4 2(B)
24 VDC (R1)5 1 3(R2) (P) 4(A)
2(B)
24 VDC SQ2A31N-51--Q SQ1B31N-51--Q
C4, C6, C8
Tenuta in elastomero
1(P) 4(A)
C3, C4, C6, M5 Tenuta in elastomero
148
0.15 ~ 0.7
353
0.15 ~ 0.7
3(R) 2(B)
24 VDC SQ2B31N-51--Q SQ1C31N-51--Q
C4, C6, C8
Tenuta in elastomero
1(P) 4(A)
C3, C4, C6, M5 Tenuta in elastomero
148
0.15 ~ 0.7
353
0.15 ~ 0.7
3(R) 2(B)
24 VDC SQ2C31N-51--Q
C4, C6, C8
Tenuta in elastomero
1(P)
3(R)
Attacchi A,B
Manifold SS5Q13-FD0-D-Q SS5Q23-FD0-D-Q
Manifold per SQ1000 per stazioni, connettore D-sub senza cavo, con montaggio su guida DIN Manifold per SQ2000 per stazioni, connettore D-sub senza cavo, con montaggio su guida DIN
N. stazioni: 02 a 12 (cablaggio bistabile). Altri tipi di kit e unità di trasmissione seriale su richiesta.
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
59
1 2
Valvole
al di ce dal ! c A eb o! w fon e l e t
Elettrovalvola a norma ISO, conforme con ISO 5599/1 Serie VQ7-6/VQ7-8 Valvole
• Montaggio su taglia 1 e 2 in conformità con la norma ISO 5599/1. • Collegamento elettrico tramite innesto DIN o cavo con innesto M12. • Portate più elevate. • Grado di protezione IP65. • Disponibili tenute in elastomero e metallo su metallo. • Ingombri ridotti, fino al 13% più piccola.
Funzione
2 posizioni monostabile
Codice elettrovalvola VQ7-6-FG-S-3ZR-Q VQ7-6-FG-S-3Z-Q
Portata [l/min] 1369 1181
Campo pressione d'esercizio [MPa] 0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0
Tenuta in elastomero ISO2
3244
0.2 ~ 1.0
Tenuta metallo su metallo ISO2 Tenuta in elastomero ISO1 Tenuta metallo su metallo ISO1 Tenuta in elastomero ISO2 Tenuta metallo su metallo ISO2 Tenuta in elastomero ISO1 Tenuta metallo su metallo ISO1 Tenuta in elastomero ISO2 Tenuta metallo su metallo ISO2 Tenuta in elastomero ISO1 Tenuta metallo su metallo ISO1 Tenuta in elastomero ISO2 Tenuta metallo su metallo ISO2 Tenuta in elastomero ISO1 Tenuta metallo su metallo ISO1 Tenuta in elastomero ISO2 Tenuta metallo su metallo ISO2 Tenuta in elastomero ISO1 Tenuta metallo su metallo ISO1 Tenuta in elastomero ISO2 Tenuta metallo su metallo ISO2
2941 1369 1181 3244 2941 1341 1181 2745 2451 1413 1181 3244 2395 1326 1168 3032 2712 730 704 1747 1677
0.15 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0
Connettore
Tipo
–, O, SC –, O, SC
Tenuta in elastomero ISO1 Tenuta metallo su metallo ISO1
–, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC –, O, SC
VQ7-8-FG-S-3ZR-Q
VQ7-8-FG-S-3Z-Q VQ7-6-FG-D-3ZR-Q VQ7-6-FG-D-3Z-Q 2 posizioni bistabile VQ7-8-FG-D-3ZR-Q VQ7-8-FG-D-3Z-Q VQ7-6-FHG-D-3ZR-Q VQ7-6-FHG-D-3Z-Q 3 posizioni centri chiusi VQ7-8-FHG-D-3ZR-Q VQ7-8-FHG-D-3Z-Q VQ7-6-FJG-D-3ZR-Q VQ7-6-FJG-D-3Z-Q 3 posizioni centri in scarico VQ7-8-FJG-D-3ZR-Q VQ7-8-FJG-D-3Z-Q VQ7-6-FIG-D-3ZR-Q VQ7-6-FIG-D-3Z-Q 3 posizioni centri in pressione VQ7-8-FIG-D-3ZR-Q VQ7-8-FIG-D-3Z-Q VQ7-6-FPG-D-3ZR-Q 3 posizioni centri in scarico VQ7-6-FPG-D-3Z-Q con valvola unidi- VQ7-8-FPG-D-3ZR-Q rezionale modulare VQ7-8-FPG-D-3Z-Q
Tensione
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
Altre tensioni, connettori a innesto e misure attacco disponibili su richiesta Nulla (-): modulo terminale DIN (con connettore) O: modulo terminale DIN (senza connettore) SC: con cavo e connettore plug-in M12
Manifold modulare Elemento Assieme piastra di alimentazione
Lato U Lato D
Assieme modulo manifold
G 3/8 G 1/2 G 3/8 G 1/2 G 1/4 G 3/8 G 1/2
ISO1 EAXT502-LA-03 — EAXT502-RA-03 — EAXT502-1A-A02 EAXT502-1A-A03 —
ISO2 —
ISO1
EAXT512-LA-04 — EAXT512-RA-04 — EAXT512-1A-A03 EAXT512-1A-A04
ISO2
Accessorio • Sottobase G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 3/4
60
ISO1 EVS7-1-A02F EVS7-1-A03F — —
ISO2 — EVS7-2-A03F EVS7-2-A04F EVS7-2-A06F
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Elettrovalvola a norma ISO, conforme con ISO 5599/1
Valvole
Serie EVS7-6/8
Codice elettrovalvola
Tipo
Monostabile 2 posizioni
EVS7-6-FG-S-3Z-Q EVS7-8-FG-S-3Z-Q EVS7-6-FG-D-3Z-Q EVS7-8-FG-D-3Z-Q EVS7-6-FHG-D-3Z-Q EVS7-8-FHG-D-3Z-Q EVS7-6-FPG-D-3Z-Q EVS7-8-FPG-D-3Z-Q EVS7-6-FJG-D-3Z-Q EVS7-8-FJG-D-3Z-Q EVS7-6-FIG-D-3Z-Q EVS7-8-FIG-D-3Z-Q
Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta metallo su metallo
Bistabile 2 posizioni 3 posizioni con centri chiusi 3 posizioni pilotaggio unidirezionale 3 posizioni con centri in scarico 3 posizioni con centri in pressione
Portata [l/min] 1181 2941 1181 2941 1181 2451 704 1677 1181 2395 1168 2712
Elettrovalvole ISO
• Montaggio taglia 1 e 2 in conformità con la norma ISO 5099/1. • Connettore DIN. • Ampia gamma di accessori: Regolatore di flusso, sistema a doppia pressione, ecc. • Grado di protezione IP40.
Funzione
1 2
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Tensione
0.1 ~ 1.0
24 VDC
* altre tensioni su richiesta. * La valvola è fornita con connettore DIN.
Sottobasi singole Codice EVS7-1-A02F EVS7-1-A03F EVS7-2-A03F EVS7-2-A04F EVS7-2-A06F
Tipo Taglia 1, attacchi laterali G 1/4 Taglia 1, attacchi laterali G 3/8 Taglia 2, attacchi laterali G 3/8 Taglia 2, attacchi laterali G 1/2 Taglia 2, attacchi laterali G 3/4
* Disponibili anche attacchi inferiori
Manifold Codice VV71-03R-03DSB-Q VV72-04R-06DSB-Q
Tipo Manifold per stazioni; taglia 1; attacchi 2/4: taglia 3/8 (lato destro); attacchi 1/3/5: taglia 3/8 (dimensioni ridotte), con scatola silenziatore Manifold per stazioni; taglia 2; attacchi 2/4: taglia 1/2 (lato destro); attacchi 1/3/5: taglia 3/4 (dimensioni ridotte), con scatola silenziatore
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
61
1 2
Valvole
Elettrovalvola a norma ISO, conforme con ISO 5599/1 Valvole
Serie EVS7-6/8/10 • Montaggio taglia 1, 2 e 3 in conformità con la norma ISO 5599/1. • Cablaggio facilitato grazie al connettore M12. • Ingombri e peso ridotti. • Portate elevate. • Grado di protezione antispruzzo IP65.
Funzione
Codice elettrovalvola EVS7-6-FG-S-3ZRMO-Q EVS7-6-FG-S-3ZMO-Q
Monostabile EVS7-8-FG-S-3ZRMO-Q 2 posizioni EVS7-8-FG-S-3ZMO-Q EVS7-10-FG-S-3ZRMO-Q EVS7-10-FG-S-3ZMO-Q EVS7-6-FG-D-3ZRMO-Q EVS7-6-FG-D-3ZMO-Q EVS7-8-FG-D-3ZRMO-Q Bistabile 2 posizioni EVS7-8-FG-D-3ZMO-Q EVS7-10-FG-D-3ZRMO-Q EVS7-10-FG-D-3ZMO-Q EVS7-6-FHG-D-3ZRMO-Q EVS7-6-FHG-D-3ZMO-Q 3 posizioni EVS7-8-FHG-D-3ZRMO-Q con centri EVS7-8-FHG-D-3ZMO-Q chiusi EVS7-10-FHG-D-3ZRMO-Q EVS7-10-FHG-D-3ZMO-Q EVS7-6-FJG-D-3ZRMO-Q EVS7-6-FJG-D-3ZMO-Q 3 posizioni EVS7-8-FJG-D-3ZRMO-Q con centri in EVS7-8-FJG-D-3ZMO-Q scarico EVS7-10-FJG-D-3ZRMO-Q EVS7-10-FJG-D-3ZMO-Q EVS7-6-FIG-D-3ZRMO-Q EVS7-6-FIG-D-3ZMO-Q 3 posizioni EVS7-8-FIG-D-3ZRMO-Q con centri in EVS7-8-FIG-D-3ZMO-Q pressione EVS7-10-FIG-D-3ZRMO-Q EVS7-10-FIG-D-3ZMO-Q
Tipo Taglia 1, tenuta in elastomero Taglia 1, tenuta metallo su metallo
Portata [l/min] 1153 931
Taglia 2, tenuta in elastomero
2941
Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 3, tenuta in elastomero Taglia 3, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta in elastomero Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta in elastomero Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 3, tenuta in elastomero Taglia 3, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta in elastomero Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta in elastomero Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 3, tenuta in elastomero Taglia 3, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta in elastomero Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta in elastomero Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 3, tenuta in elastomero Taglia 3, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta in elastomero Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta in elastomero Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 3, tenuta in elastomero Taglia 3, tenuta metallo su metallo
2369 3832 2952 1153 931 2941 2369 3832 2952 1153 931 2712 2511 3593 2952 1125 931 2729 2343 3832 2952 1305 931 3244 2481 3593 2952
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Tensione
0.1 ~ 1.0
24 VDC
0.1 ~ 1.0
24 VDC
0.1 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0
24 VDC
24 VDC
24 VDC
Altre tensioni su richiesta.
Sottobasi singole EVS7-1-A02F EVS7-1-A03F EVS7-2-A03F EVS7-2-A04F EVS7-2-A06F EVS7-3-A06F EVS7-3-A10F
Taglia 1, attacchi laterali G 1/4 Taglia 1, attacchi laterali G 3/8 Taglia 2, attacchi laterali G 3/8 Taglia 2, attacchi laterali G 1/2 Taglia 2, attacchi laterali G 3/4 Taglia 3, attacchi laterali G 3/4 Taglia 3, attacchi laterali G 1
Disponibili anche attacchi inferiori
Accessori Manifold per stazioni; taglia 1; attacchi 2/4: taglia 3/8 (lato destro); attacchi 1/3/5: taglia 3/8 (dimensioni ridotte), con scatola silenziatore Manifold per stazioni; taglia 2; attacchi 2/4: taglia 1/2 (lato destro); VV72-04R-06DSB-Q attacchi 1/3/5: taglia 3/4 (dimensioni ridotte), con scatola silenziatore
VV71-03R-03DSB-Q
62
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
1 2
Elettrovalvola a norma ISO/CNOMO, conforme con ISO 5599/1
• Montaggio taglia 1, 2 e 3 in conformità con la norma ISO 5599/1. • Interfaccia solenoide conforme con CNOMO (Interfaccia CNOMO 06-05-10 per connettore per cavo DIN 43650). • Sottobasi ISO•VDMA. • Grado di protezione antispruzzo IP65. • Risposta rapida, lunga vita utile, con portate elevate.
Connettore
Tipo
EVS7-6-FG-S-3CV-Q Monostabile EVS7-8-FG-S-3CV-Q 2 posizioni EVS7-10-FG-S-3CV-Q
–, O –, O
Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta metallo su metallo
Portata [l/min] 931 2369
–, O
Taglia 3, tenuta metallo su metallo
2952
EVS7-6-FG-D-3CV-Q EVS7-8-FG-D-3CV-Q EVS7-10-FG-D-3CV-Q 3 posizioni EVS7-6-FHG-D-3CV-Q con centri EVS7-8-FHG-D-3CV-Q chiusi EVS7-10-FHG-D-3CV-Q 3 posizioni EVS7-6-FJG-D-3CV-Q con centri in EVS7-8-FJG-D-3CV-Q scarico EVS7-10-FJG-D-3CV-Q 3 posizioni EVS7-6-FIG-D-3CV-Q con centri in EVS7-8-FIG-D-3CV-Q pressione EVS7-10-FIG-D-3CV-Q
–, O –, O –, O –, O –, O –, O –, O –, O –, O –, O –, O –, O
Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 3, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 3, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 3, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 3, tenuta metallo su metallo
931 2369 2952 931 2511 2952 931 2343 2952 931 2481 2952
Funzione
Codice elettrovalvola
Bistabile 2 posizioni
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Tensione
0.1 ~ 1.0
24 VDC
0.1 ~ 1.0
24 VDC
0.1 ~ 1.0
24 VDC
0.1 ~ 1.0
24 VDC
0.1 ~ 1.0
24 VDC
Elettrovalvole ISO
Valvole
Serie EVS7-6/8/10
Altre tensioni su richiesta. - : con connettore O : senza connettore
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
63
1 2
Valvole
Elettrovalvola a norma ISO, conforme con ISO 15407-1 e VDMA24563 Serie EVS1-01/02
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Valvole
• Montaggio taglia 1 e 2 in conformità con la norma ISO 15407-1. • Cablaggio facilitato grazie ai connettori M8/M12. Taglia 01: M12 (5 pin) Taglia 02: M8 (4 pin) • Grado di protezione antispruzzo IP65. • Leggera con portate elevate.
Funzione
Codice elettrovalvola
EVS1-01-FG-S-3ZRMO-Q Monostabile EVS1-01-FG-S-3ZMO-Q 2 posizioni EVS1-02-FG-S-3ZRMO-Q EVS1-02-FG-S-3ZMO-Q EVS1-01-FG-D-3ZRMO-Q EVS1-01-FG-D-3ZMO-Q Bistabile 2 posizioni EVS1-02-FG-D-3ZRMO-Q EVS1-02-FG-D-3ZMO-Q EVS1-01-FHG-D-3ZRMO-Q 3 posizioni EVS1-01-FHG-D-3ZMO-Q con centri EVS1-02-FHG-D-3ZRMO-Q chiusi EVS1-02-FHG-D-3ZMO-Q EVS1-01-FJG-D-3ZRMO-Q 3 posizioni EVS1-01-FJG-D-3ZMO-Q con centri in EVS1-02-FJG-D-3ZRMO-Q scarico EVS1-02-FJG-D-3ZMO-Q EVS1-01-FIG-D-3ZRMO-Q 3 posizioni EVS1-01-FIG-D-3ZMO-Q con centri in EVS1-02-FIG-D-3ZRMO-Q pressione EVS1-02-FIG-D-3ZMO-Q
Tipo Taglia 1, tenuta in elastomero Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta in elastomero Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta in elastomero Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta in elastomero Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta in elastomero Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta in elastomero Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta in elastomero Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta in elastomero Taglia 2, tenuta metallo su metallo Taglia 1, tenuta in elastomero Taglia 1, tenuta metallo su metallo Taglia 2, tenuta in elastomero Taglia 2, tenuta metallo su metallo
Portata [l/min] (PA/B) 904 704 527 341 904 704 527 741 835 704 527 341 769 613 469 295 1085 727 527 363
Campo pressione d'esercizio [MPa] 0.15 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0
0.1 ~ 1.0
0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0
Tensione
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
Altre tensioni su richiesta.
Sottobasi VS1-01-A01F VS1-01-A02F VS1-02-A01F
64
Taglia 1, attacchi laterali G 1/8 Taglia 1, attacchi laterali G 1/4 Taglia 2, attacchi laterali G 1/8
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
1 2
Elettrovalvola a 5 vie ISO 15407-2
• A norma ISO 15407-2. • 2 taglie: - 18 mm: VSR8-2/VSS8-2 - 26 mm: VSR8-4/VSS8-4 • Ingombri ridotti e portate elevate. • Grado di protezione IP65. • Velocità di risposta elevata e lunga vita operativa. • Compatibile con la trasmissione seriale EX250, EX500, EX600.
Funzione
Codice elettrovalvola
Tipo
Portata [l/min] 527 341
Campo pressione d'esercizio [MPa] 0.15 ~ 1.0 0.1 ~ 1.0
VSR8-2-FG-S-3VZ-Q Monostabile VSS8-2-FG-S-3VZ-Q 2 posizioni VSR8-4-FG-S-3VZ-Q
Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero
904
0.15 ~ 1.0
VSS8-4-FG-S-3VZ-Q
Tenuta metallo su metallo
704
0.1 ~ 1.0
Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo Tenuta in elastomero Tenuta metallo su metallo
527 341 904 704 527 341 835 704 469 295 769 613 527 363 1085 727
VSR8-2-FG-D-3VZ-Q VSS8-2-FG-D-3VZ-Q Bistabile 2 posizioni VSR8-4-FG-D-3VZ-Q VSS8-4-FG-D-3VZ-Q VSR8-2-FHG-D-3VZ-Q 3 posizioni VSS8-2-FHG-D-3VZ-Q con centri VSR8-4-FHG-D-3VZ-Q chiusi VSS8-4-FHG-D-3VZ-Q VSR8-2-FJG-D-3VZ-Q 3 posizioni VSS8-2-FJG-D-3VZ-Q con centri in VSR8-4-FJG-D-3VZ-Q scarico VSS8-4-FJG-D-3VZ-Q VSR8-2-FIG-D-3VZ-Q 3 posizioni VSS8-2-FIG-D-3VZ-Q con centri in VSR8-4-FIG-D-3VZ-Q pressione VSS8-4-FIG-D-3VZ-Q
0.1 ~ 1.0
0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0 0.2 ~ 1.0 0.15 ~ 1.0
Elettrovalvole ISO
Valvole
Taglia 01, 02, plug-in Serie VSR8-2/VSS8-2 VSR8-4/VSS8-4
Tensione
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
24 VDC
Doppia valvola 3 vie 4 posizioni e altre tensioni disponibili su richiesta.
Varianti manifold Codice VV801⧆-01F--W1-Q VV802⧆-02F--W1-Q VV802⧆-03F--W1-Q
Descrizione Senza unità SI/ingresso, denominazione kit , ⧆ stazioni
Taglie attacchi inferiori disponibili su richiesta.
Denominazione kit Kit FD0 PD0 SD60 SD0 SD0
Max. n. di stazioni/ valvole 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 8 / 16
Tipo di kit, connessione elettrica e lunghezza cavo Kit connettore D-sub (25P) senza cavo Kit flat cable (26P) senza cavo Kit seriale senza unità SI (per EX600) Kit seriale senza unità SI (per EX250) Kit seriale senza unità SI (per EX500)
Altri tipi di kit disponibili su richiesta. Unità SI ordinate a parte. Vedere da pag. 68 a pag. 70.
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
65
1 2
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Elettrovalvola a 3 vie Serie SYJ300 Valvole
• Ingombri minimi. • Sottobase singola o multipla. • N.C. (N.A. su richiesta). • Assorbimento 0.4 W con LED. • Azionamento manuale non bloccabile, di serie. • Vita operativa minima di 30 milioni di cicli di commutazione.
Funzione
3 vie N.C.
Codice elettrovalvola
Tensione
Montaggio
24 VDC
Montaggio su base (per manifold)
SYJ314M-5LOU-Q SYJ314M-5G-Q
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Portata [l/min]
Simbolo del circuito (A) 2
0.15 ~ 0.7
98 1 3 (P)(R)
Con attacchi su corpo e altre tensioni su richiesta.
Manifold SS3YJ3-S42-02-M5F-Q SS3YJ3-S42-03-M5F-Q SS3YJ3-S42-04-M5F-Q SS3YJ3-S42-05-M5F-Q SS3YJ3-S42-06-M5F-Q SS3YJ3-S42-08-M5F-Q SS3YJ3-S42-10-M5F-Q
Manifold per 2 valvole, attacco M5 Manifold per 3 valvole, attacco M5 Manifold per 4 valvole, attacco M5 Manifold per 5 valvole, attacco M5 Manifold per 6 valvole, attacco M5 Manifold per 8 valvole, attacco M5 Manifold per 10 valvole, attacco M5
Accessori SYJ300-9-1-Q SYJ300-10-7A-Q
Sottobase Piastra di otturazione
Connettore plug-in accessorio con cavo Cavo Senza protezione Con protezione
66
Cavo L= 0.6 m SY100-30-4A-6 SY100-68-A-6
Cavo L= 1 m SY100-30-4A-10 SY100-68-A-10
Cavo L= 2 m SY100-30-4A-20 SY100-68-A-20
Cavo L= 3 m SY100-30-4A-30 SY100-68-A-30
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Elettrovalvola a 3 vie Serie VP(A)300/500/700
Valvole
Risparmio energetico!
Elettrovalvole a 3 vie
• 2 tipi: - Modello servopilotato: VP300/500/700 - Modello ad azionamento pneumatico: VPA300/500/700 • Assorbimento ridotto: - 0.55 w: Con circuito a risparmio energetico - 1.55 w: Standard • Rumorosità ridotta. • Vita operativa aumentata, 50 milioni di cicli o più. • Filtro integrato nella valvola pilota: Per prevenire problemi imprevisti dovuti a corpi estranei.
Modello servopilotato Codice VP342-41-02FA VP342R-41-02FA VP342-51-02FA VP342R-51-02FA VP542-41-03FA VP542R-41-03FA VP542-51-03FA VP542R-51-03FA VP742-41-04FA VP742R-41-04FA
Funzione
Pilotaggio
N.C.
Interno Esterno Interno Esterno Interno Esterno Interno Esterno Interno Esterno Interno Esterno
G 3/8
Attacco
Portata [l/min]
G 1/4
1023
G 3/8
2132
G 1/2
3707
VP742-51-04FA VP742R-51-04FA
Attacco
Campo della pressione d'esercizio
G 1/4
Portata [l/min]
1023
-100 kPa ~ 0.7 MPa
G 1/2
2132
1 2
Connessione elettrica
: D = Terminale DIN, con connettore Y = Terminale DIN (EN175301-803), con connettore YO = Terminale DIN (EN175301-803), senza connettore
Tensione
Simbolo del circuito
220 VAC
N.C. Pilotaggio interno (A) 2
24 VDC
1 3 (P) (R)
220 VAC 24 VDC
N.C. Pilotaggio esterno (A) 2
220 VAC
3707
1 3 (P) (R)
24 VDC X
Tipo ad azionamento pneumatico Codice VPA342-1-02FA VPA342V-1-02FA VPA542-1-03FA VPA542V-1-03FA VPA742-1-04FA VPA742V-1-04FA
Funzione
N.C.
Campo della pressione d'esercizio 0.2 ~ 1.0 MPa -100 kPa ~ 0.2 MPa 0.2 ~ 1.0 MPa -100 kPa ~ 0.2 MPa 0.2 ~ 1.0 MPa -100 kPa ~ 0.2 MPa
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Simbolo del circuito N.C.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
67
1 2
Valvole
Elettrovalvola a 3 vie, norma di sicurezza ISO 13849-1 Novità! Norma EN ISO 13849-1 sulla sicurezza dei sistemi di comando Serie VP/VG
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Valvole
Serie VP542-X536 / VP742-X536 Valvola con funzione di scarico - Elettrovalvola a 3 vie • Norme sulla sicurezza ISO 13849-1 per Categoria 2. Questo prodotto è destinato all'uso come componente in un sistema di sicurezza di Categoria 2. La singola unità da sola non può essere considerata un sistema di sicurezza di Categoria 2. • È possibile rilevare la posizione di eccitazione/diseccitazione della valvola. È disponibile la funzione di rilevamento della valvola principale per rilevare errori nel segnale in ingresso e nel funzionamento della valvola.
Codice
Pilotaggio
Attacco
VP542-5DZ1-03F-M-X536
Pilotaggio interno
G 3/8
Pilotaggio esterno
G 3/8
VP742-5DZ1-04F-M-X536 VP542R-5YZ1-03F-M-X536 VP742R-5YZ1-04F-M-X536
G 1/2
Campo pressione d'esercizio [MPa]
0.25 a 0.7 Mpa
G 1/2
Media di B10d
Connessione elettrica
D = Terminale DIN con connettore. 10.000.000 cicli Y = Terminale DIN (EN175301-803) con connettore.
Tensione
24 VDC
Serie VP544-X538 / VP744-X538 Valvola a doppio corpo con funzione di scarico - Elettrovalvola a 3 vie • Norme sulla sicurezza ISO 13849-1 per Categoria 3 e 4. Questo prodotto è destinato all'uso come componente in un sistema di sicurezza di Categoria 3 e 4. La singola unità da sola non può essere considerata un sistema di sicurezza di Categoria 3 e 4. • È possibile rilevare la posizione di eccitazione/diseccitazione della valvola. • Ridondanza La valvola è dotata di 2 stazioni: pertanto se una di queste presenta un guasto, la pressione residua viene rilasciata dalla valvola restante. • Montaggio modulare con unità FRL.
Codice
Pilotaggio
Attacco
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Media di B10d
Connessione elettrica
Tensione
VP544-5DZ1-03F-M-X538 VP744-5DZ1-04F-M-X538 VP544R-5DZ1-03F-M-X538 VP744R-5DZ1-04F-M-X538
Pilotaggio interno
G 3/8 G 1/2 G 3/8 G 1/2
0.25 a 0.7 Mpa
10.000.000 cicli
D = Terminale DIN con connettore.
24 VDC
Pilotaggio esterno
Serie VG342-X87 Valvola a doppio corpo con funzione di scarico - Elettrovalvola a 3 vie • Norma sulla sicurezza ISO 13849-1 per Categoria 3 e 4, conforme con il livello di prestazione. Questo prodotto è destinato all'uso come componente in un sistema di sicurezza di Categoria 3 e 4. La singola unità da sola non può essere considerata un sistema di sicurezza di Categoria 3 e 4. • È possibile rilevare la posizione di eccitazione/diseccitazione della valvola. • Ridondanza La valvola è dotata di 2 stazioni: pertanto se una di queste presenta un guasto, la pressione residua viene rilasciata dalla valvola restante. • Montaggio modulare con unità FRL.
68
Codice
Pilotaggio
Attacco
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Media di B10d
Connessione elettrica
Tensione
VG342R-5DZ-06F-X87
Pilotaggio esterno
G 3/4
0.25 a 0.7 Mpa
900.000 cicli
D = Terminale DIN, con connettore.
24 VDC
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
• Elettrovalvola compatta a 3 vie ad azionamento diretto. Tipo con manifold. • Compatta e leggera: larghezza 6 mm, peso 4 g. • Opzioni disponibili: circuito a risparmio energetico, raccordi istantanei/a resca, cavi con connettori e montaggio con squadretta/a pannello.
VV06140-5NH VV06140-5NTH VV06140-5NL VV06140-5NTL VV061C2-5NH VV061C2-5NTH VV061C2-5NL VV061C2-5NTL
Attacco Raccordo a resca (tubo applicabile Ø 4 / Ø 2.5)
Raccordo istantaneo Ø 2
Pressione di esercizio [MPa]
Tensione
Dettagli
24 VDC
Standard (con LED/circuito di protezione) -COM Con circuito a risparmio energetico -COM Standard (con LED/circuito di protezione) -COM Con circuito a risparmio energetico -COM Standard (con LED/circuito di protezione) -COM Con circuito a risparmio energetico -COM Standard (con LED/circuito di protezione) -COM Con circuito a risparmio energetico -COM
0.0 a 0.7 MPa 0.0 a 0.3 MPa 0.0 a 0.7 MPa 0.0 a 0.3 MPa
Elettrovalvole a 3 vie
Serie VV061
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Miroelettrovalvola a 3 vie con manifold
Codice
1 2
N. stazioni 04: 4 stazioni 08: 8 stazioni * Cavi e accessori di montaggio non compresi
Accessori PV060-80-2A PV060-80-1A PV060-40-4A PV060-40-4A-10 PV060-40-3A PV060-40-3A-10
Squadretta per manifold a 4 stazioni Squadretta per manifold a 8 stazioni Cavo con connettore per 4 stazioni, 300 mm Cavo con connettore per 4 stazioni, 1000 mm Cavo con connettore per 8 stazioni, 300 mm Cavo con connettore per 8 stazioni, 1000 mm
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
69
1 2
Valvole
Risparmio energetico!
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Elettrovalvola a 3 vie, ad azionamento diretto Serie V100
Valvole
• Assorbimento 0.4 W. Con circuito a risparmio energetico 0.1 W. • Aumento temperatura bobina: solo 1°C (con circuito a risparmio energetico). • LED/circuito di protezione integrato nel corpo del connettore. • Larghezza valvola 10.5 mm.
Funzione 3 vie N.C.
Codice
Tensione
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Connessione elettrica
Portata [l/min]
V114-5LOU V114-5MOU V114-5G
24 VDC
0 ~ 0.7
Connettore plug-in L Connettore plug-in M Grommet
8.4
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Connessione elettrica
Portata [l/min]
0 ~ 0.7
Connettore plug-in L Connettore plug-in M Grommet
Simbolo del circuito 2
1 3
N.A. e altre tensioni su richiesta
Funzione 3 vie N.A.
Codice
Tensione
V124-5LOU V124-5MOU V124-5G
24 VDC
Simbolo del circuito 2
14.1 1 3
N.A. e altre tensioni su richiesta
Manifold VV100-S41-02-M5 VV100-S41-03-M5 VV100-S41-04-M5 VV100-S41-05-M5 VV100-S41-06-M5 VV100-S41-08-M5 VV100-S41-10-M5 VV100-S41-12-M5 VV100-S41-14-M5 VV100-S41-16-M5 VV100-S41-18-M5 VV100-S41-20-M5
Manifold per 2 valvole. Attacco M5 Manifold per 3 valvole. Attacco M5 Manifold per 4 valvole. Attacco M5 Manifold per 5 valvole. Attacco M5 Manifold per 6 valvole. Attacco M5 Manifold per 8 valvole. Attacco M5 Manifold per 10 valvole. Attacco M5 Manifold per 12 valvole. Attacco M5 Manifold per 14 valvole. Attacco M5 Manifold per 16 valvole. Attacco M5 Manifold per 18 valvole. Attacco M5 Manifold per 20 valvole. Attacco M5
Accessori V100-74-1 V100-77-1A
70
Sottobase con filettatura M5 Piastra di otturazione
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
• Elettrovalvola compatta a 3 vie ad azionamento diretto. • Compatta e leggera: larghezza 7 mm, peso 5 g. • Utilizzabile come unità singola/manifold: - Unità singola. - Manifold con montaggio su base (base multipla/modulare). - Manifold con attacchi sul corpo (modello modulare).
S070B-5G
Assorbimento, flusso e pressione d'esercizio B, D, F
S070B-5C
B, D, F
S070A-5G S070A-5C S070C-5G-32 S070C-5C-32 S070M-5G-32 S070M-5C-32 S070M-5G-40 S070M-5C-40
B, D, F B, D, F B, D, F B, D, F B, D, F B, D, F B, D, F B, D, F
Tipo
Attacco
Modello con montaggio su base con viti
Senza sottobase
Connessione elettrica Grommet Plug lead con connettore e cavo
Grommet Plug lead con connettore e cavo Grommet Raccordo a resca Attacchi su corpo (Ø 3.18 / Ø 2) Plug lead con connettore e cavo Grommet Raccordo a resca Manifold modulare (Ø 3.18 / Ø 2) Plug lead con connettore e cavo con attacchi su Grommet Raccordo a resca corpo (Ø 4 / Ø 2.5) Plug lead con connettore e cavo Montaggio su base con graffe
Tensione
Elettrovalvole a 3 vie
Serie S070
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Microelettrovalvola 3 vie
Codice
1 2
—
24 VDC
Assorbimento, portata e pressione d'esercizio: B : 0.35 W, 7.6 l/min e 0.3 MPa D: 0.5 W, 7.6 l/min e 0.5 MPa F : 0.1 W (circuito a risparmio energetico), 3.8 l/min e 0.3 MPa
Manifold Codice SS073A01-C SS073A02-C SS073B01-C SS073M01-C SS073M02-C
Opzioni in stock 02, 05, 07, 08, 12 — 02, 04, 05, 06, 12 — —
Descrizione Manifold modulare con montaggio su base, raccordi a resca (Ø 3.18 / Ø 2) Manifold modulare con montaggio su base, raccordi a resca (Ø 4 / Ø 2.5) Manifold con montaggio su base multipla, filettatura femmina M5 Manifold modulare con attacchi su corpo, raccordi a resca (Ø 3.18 / Ø 2) Manifold modulare con attacchi su corpo, raccordi a resca (Ø 4 / Ø 2.5)
N. stazioni: 02 a 20
Accessori S070-14A S070-14A-3 S070-14A-10 S070-S-M3 S070-S-M5
Assieme connettore plug-in (plug lead), cavo 150 mm Assieme connettore plug-in (plug lead), cavo 300 mm Assieme connettore plug-in (plug lead), cavo 1000 mm Sottobase (montaggio su base), attacco M3 Sottobase (montaggio su base), attacco M5
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
71
1 2
Valvole
Valvole
Risparmio energetico!
Elettrovalvola a 3 vie ad azionamento diretto
Versione migliorata!
Serie VT•VO307/317
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
• Azionamento diretto e attacchi su corpo. • 1 valvola - 6 funzioni, N.C., N.A., valvola di distribuzione, valvola opzionale. • 2 diametri G 1/8, G 1/4. • Modello opzionale per vuoto. • Connettore con grado di protezione IP65, anche con LED e circuito di protezione.
Codice VT307-4DO1-01F-Q VT307-4DO1-02F-Q VT307-5DO1-01F-Q VT307-5DO1-02F-Q VT317-4DO-02F-Q VT317-5DO-02F-Q VO307-4DO1-Q VO307-5DO1-Q
Funzione
Tensione
3/2 N.A. N.C.
220 VAC 220 VAC 24 VDC 24 VDC 220 VAC 24 VDC 220 VAC 24 VDC
Max. pressione d’esercizio [MPa]
Portata [l/min]
0.7
186
0.9
595
0.7
85
Attacco
Simbolo del circuito
G 1/8 G 1/4 G 1/8
(A)2
G 1/4 (R)3
1(P)
Montaggio su base manifold
Disponibile anche il tipo per vuoto (-0.1 a 0.1 MPa). Aggiungere una “V” dopo 307 o 317 per ordinarlo.
Manifold per VO307 EVV307-01-022-01F-F EVV307-01-032-01F-F EVV307-01-042-01F-F EVV307-01-062-01F-F EVV307-01-082-01F-F EVV307-01-102-01F-F
Manifold per 2 valvole. Attacco G 1/8 Manifold per 3 valvole. Attacco G 1/8 Manifold per 4 valvole. Attacco G 1/8 Manifold per 6 valvole. Attacco G 1/8 Manifold per 8 valvole. Attacco G 1/8 Manifold per 10 valvole. Attacco G 1/8
Accessorio DXT152-25-1A DXT060-51-13A
72
Accessorio di montaggio per VT307 Piastra di otturazione per manifold
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
Sistema di trasmissione seriale Serie EX250
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Valvole
Tipo Integrato per ingressi/uscite
EX250-SDN1 EX250-SPR1 EX250-SCA1A EX250-SEN1 EX250-SAS3 EX250-SAS5 EX250-SAS7 EX250-SAS9 EX250-SMJ2
Tipo DeviceNet™ PROFIBUS DP CANopen EtherNet/IP™
Polarità uscita
N. di uscite/ingressi
Connettore di comunicazione M12 (5 pin)
max. 32/32 PNP
Interfaccia AS
CC-Link
NPN
Numero di ingressi/unità 2 (M12) 4 (M12) 4 (M8)
Max. unità da combinare 10 8 8
Elettrovalvole a 3 vie
• Sistema centralizzato. • 32 ingressi e 32 uscite. • Unità di uscita disponibili per uso esterno (EX9). • Grado di protezione IP67. • Applicabile alle valvole serie: SY, S0700, SV, VQC.
Codice
8/8 (2 sistemi di alimentazione) 4/4 (2 sistemi di alimentazione) 8/8 (1 sistemi di alimentazione) 4/4 (1 sistemi di alimentazione) max. 64/64
1 2
M12 (4 pin)
Unità di ingressi modulare Codice EX250-IE1 EX250-IE2 EX250-IE3
Tipo integrato per uscite Estensione di gamma!
Sistema di trasmissione seriale Serie EX260
al di ce dal ! c A eb o! w fon le e t
• Design compatto. • Selettore resistenza di terminazione integrato per comunicazione. • Grado di protezione IP67. • Applicabile alle valvole serie: SY, S0700, SV, VQC.
Codice EX260-SDN1 EX260-SDN3 EX260-SPR1 EX260-SPR3 EX260-SPR5 EX260-SPR7 EX260-SEC1 EX260-SEC3 EX260-SMJ1 EX260-SMJ3 EX260-SPN1 EX260-SPN3 EX260-SEN1 EX260-SEN3
Tipo
Polarità uscita
N. di uscite
PNP
32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16 32 16
DeviceNetTM
PROFIBUS DP
EtherCAT CC-Link PROFINET EtherNet/IPTM
Connettore di comunicazione
M12
D-Sub
M12
Nota) D-Sub: Grado di protezione IP40. Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
73
1 2
Valvole
Sistema in bus di campo, sistema a trasmissione seriale centralizzato
Estensione di gamma!
Serie EX600
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Valvole
• Applicabile alle valvole serie: SY, S0700, SV, VQC.
Dispositivi a segnale analogico • Sensore di pressione • Sensore di flusso
Manifold di elettrovalvole
Dispositivi a segnale digitale • Pressostato • Flussostato • Sensore • Altro
N.
Elemento
Dispositivi a segnale digitale Si possono collegare dispositivi quali elettrovalvole, Led e cicalini. • Elettrovalvola • Altro
Codice
q
Unità SI
EX600-SPR1A
PROFIBUS DP
w
Unità di uscite digitali
EX600-DYPB
8 uscite (2/connettore)
e
Unità di ingressi analogici EX600-AXA
r
Unità di ingressi digitali
EX600-DXPD
16 ingressi (2/connettore), 8 x M12
t
Unità di ingressi digitali
EX600-DXPC(1)
8 ingressi (1/connettore), 8 x M8
y
Unità di ingressi digitali
EX600-DXPB
8 ingressi (2/connettore), 4 x M12
u
Piastra di alimentazione
EX600-ED3
Altra piastra di alimentazione EX600-ED2
i
Terminale portatile
EX600-HT1A
o
Piastra di accoppiamento EX600-ZMV1 Cavo di alimentazione PCA-15588 Nota) con connettore da 7/8" Cappuccio (M12) (10 pz.) EX9-AWTS
!0 !1
2 canali (1/connettore)
—
Nota) Altri cavi di alimentazione disponibili per EX600-ED2 e EX600-ED3.
PCA-1557769
!2
Cavo con connettore
!3
Cavo con connettore
PCA-1557772
!4
Cavo terminale portatile
EX600-AC010-1
Altri cavi e connettori disponibili su richiesta.
Altri
Unità SI
Unità di ingressi digitali Unità I/O digitale Unità uscite analogiche Unità I/O analogica
74
EX600-SDN1A EX600-SEN1 EX600-SEC1 EX600-SPN1 EX600-SMJ1 EX600-DXPE EX600-DXPF EX600-DMPE EX600-DMPF EX600-AYA EX600-AMB
DeviceNetTM EtherNet/IPTM EtherCAT PROFINET CC-Link 16 ingressi, connettore D-Sub 16 ingressi, terminale a molla Connettore D-Sub (25 pin), 8 ingressi/8 uscite Terminale a molla, 8 ingressi/8 uscite 2 canali (1/connettore) 2 canali di ingresso, 2 canali di uscita (1/connettore)
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
Sistema Gateway, sistema a trasmissione seriale decentralizzato Serie EX500
1 2
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Valvole
• Applicabile alle valvole serie: SY, S0700, SV, VQC. 16
3
Trasmissione seriale
5
18
17
N.
Elemento Unità gateway
Codice
q w
Unità SI collegate alle valvole
EX500-Q002
16 uscite
e
Unità di ingresso
EX500-IB1
Max.16 ingressi
r
Unità di ingressi
EX500-IE3
2 (M12) ingressi
t
Unità di ingressi
EX500-IE5
8 (M8) ingressi
y
Unità di ingressi
EX500-IE1
2 (M8) ingressi
u
Unità di uscite
EX9-OEP2
2 uscite NPN (+COM.)
i
Unità di alimentazione
EX9-PE1
Max. 8 stazioni unità di uscite
o
Unità SI collegate alla valvola
EX500-S001
16 uscite
!0
Piastra di alimentazione
EX500-EB1
!1
Guida DIN
VZ1000-11-1-
EX500-GPR1A
PROFIBUS DP
= numero di stazioni
!2 !3 !4 !5 !6
Connettore di comunicazione
EX9-AC020EN-PSRJ
Connettore maschio M12 (dritto) - Connettore RJ-45
EX500-AC-SAPA Cavo con connettore M12 EX500-AC-SSPS Cavo di alimentazione con EX500-AP-S connettore (per unità GW) EX500-AP-A Cappuccio impermeabilizzante EX9-AWES
Connettore ad angolo 8 pin Connettore dritto 8 pin Connettore diritto Connettore angolare Connettore M8 per connettore femmina (10 pz.)
Cappuccio impermeabilizzante EX9-AWTS
Connettore M12 per connettore femmina (10 pz.)
Cappuccio impermeabilizzante EX500-AWTP Unità di ingressi connettore EX500-AC000-S terminale
Connettore M12 per connettore maschio M12
EX500-GDN1 EX500-GEW1
005 = 500 mm 010 = 1000 mm 030 = 3000 mm 050 = 5000 mm
!4 : 010 = 1000 mm
050 = 5000 mm
= Lunghezza cavo [L]
Unità gateway
!3 : 003 = 300 mm
DeviceNet™ EtherNet/IP™
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
75
1 2
Valvole
Valvola a 5 vie ad azionamento pneumatico Serie SYA3000/5000/7000
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Valvole
• 3 taglie, SYA7000 standard. • Scegliere i modelli con montaggio su base o attacchi su corpo. • Lunga vita operativa. • Può essere usato con elettrovalvole SY su manifold. • Funzioni a 5 vie su richiesta. Taglia SYA7000 - Standard Simbolo del circuito
Codice SYA7120-02F SYA7120-C8 SYA7120-C10 SYA7220-02F SYA7220-C8 SYA7220-C10
(A)4
Funzione
2(B)
(EA) 5 1 3 (EB) (P) (A)4
Monostabile
2(B)
Bistabile (EA) 5 1 3 (EB) (P) (A)4
SYA7320-02F
(EA) 5 1 3 (EB) (P) (A)4
SYA7520-02F
G 1/4 Ø8 Ø 10 G 1/4 Ø8 Ø 10
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Portata [l/min] 999 852 942 999 852 942
0.15 ~ 0.7
0.1 ~ 0.7
2(B)
(EA) 5 1 3 (EB) (P) (A)4 2(B)
SYA7420-02F
Attacco A e B
5 vie con centri chiusi 5 vie con centri in scarico
742
G 1/4
0.2 ~ 0.7
893
2(B)
(EA) 5 1 3 (EB) (P)
5 vie con centri in pressione
1048
Manifold disponibili su richiesta.
Valvola a 5 vie ad azionamento pneumatico Serie SYJA5000/7000
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
• 2 taglie standard. • Design compatto. • Leggera. • Base e valvole con attacchi su corpo disponibili.
Codice SYJA5120-M5
Simbolo del circuito
Funzione
(A)4 2(B)
Attacco M5
Monostabile SYJA7120-01F SYJA5220-M5
(R1)5 1 3(R2) (P) (A)4
(R1)5 1 3(R2) (P)
129
G 1/8
2(B)
Portata [l/min]
0.15 ~ 0.7 626
M5 Bistabile
SYJA7220-01F
Campo pressione d'esercizio [MPa]
129 0.1 ~ 0.7
G 1/8
626
SYJA3000 su richiesta, attacchi M5 e M3. Manifold disponibile su richiesta
76
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
1 2
Valvola a 5 vie ad azionamento pneumatico
Serie EVSA7-6 ISO1 Simbolo del circuito
Codice EVSA7-6-FG-S-2
Funzione 5 Numero di attacchi
EVSA7-6-FG-D-2 EVSA7-6-FHG-D-2
Portata [l/min]
Monostabile
1181
Bistabile
1181
Centri chiusi
1181
Pilota unidirezionale
704
Centri in scarico
1181
centri in pressione
1168
Campo pressione d'esercizio [MPa]
0 ~ 1.0 EVSA7-6-FPG-D-2
5 Numero di attacchi
EVSA7-6-FJG-D-2 EVSA7-6-FIG-D-2
Valvole ad azionamento pneumatico
• Standard ISO. • Tipi: sottobase o manifold. • Compatibile con elettrovalvole della serie EVS7. • Portate più elevate. • Valvole con tenuta metallo su metallo per condizioni di funzionamento gravose. • Lunga vita operativa.
Valvole
Serie EVSA7-6 (ISO1) Serie EVSA7-8 (ISO2)
Serie EVSA7-8 ISO2 Simbolo del circuito
Codice EVSA7-8-FG-S-2
Funzione 5 Numero di attacchi
EVSA7-8-FG-D-2 EVSA7-8-FHG-D-2
Portata [l/min]
Monostabile
2941
Bistabile
2941
Centri chiusi
2451
Pilota unidirezionale
1677
Centri in scarico
2395
centri in pressione
2712
Campo pressione d'esercizio [MPa]
0 ~ 1.0 EVSA7-8-FPG-D-2
5 Numero di attacchi
EVSA7-8-FJG-D-2 EVSA7-8-FIG-D-2
Manifold modulare Elemento Estremità sinistra piastra Assieme piastra di alimentazione Estremità destra piastra
Assieme modulo manifold
G 3/8 G 1/2 G 3/8 G 1/2 G 1/4 G 3/8 G 1/2
ISO1 EAXT502-LA-03 — EAXT502-RA-03 — EAXT502-1A-A02 EAXT502-1A-A03 —
ISO2 — EAXT512-LA-04 — EAXT512-RA-04 — EAXT512-1A-A03 EAXT512-1A-A04
Accessorio • Sottobase G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 3/4
ISO1 EVS7-1-A02F EVS7-1-A03F — —
ISO2 — EVS7-2-A03F EVS7-2-A04F EVS7-2-A06F
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
77
1 2
Valvole
Valvola a 3 vie ad azionamento pneumatico Serie SYJA500/700
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Valvole
• 2 taglie standard. • Base e valvole con attacchi su corpo disponibili. • Design compatto.
Codice SYJA512-M5
Simbolo del circuito
Funzione di commutazione
2 (A)
Attacco
Campo pressione d'esercizio [MPa]
M5
Portata [l/min] 150
N. C. SYJA712-01F SYJA522-M5
G 1/8
(P) 1 3 (R)
779 0.15 ~ 0.7
2 (A)
M5
186
G 1/8
724
N. A. SYJA722-01F
(P) 1 3 (R)
SYJA300 su richiesta, attacchi M5 e M3. Manifold disponibile su richiesta
Microvalvola a 3 vie ad azionamento meccanico Serie VM1000
Codice
78
Simbolo del circuito
Funzionamento
VM1000-4N-00
Valvola base
VM1000-4N-01
Leva a rullo
VM1000-4N-02
Leva a rullo unidirezionale
VM1000-4N-08
Leva 2 posizioni
VM1000-4N-32R
Pulsante rosso
VM1000-4N-32B
Pulsante nero
Portata [l/min]
Campo pressione d'esercizio [MPa]
47
0 ~ 0.8
al di ce dal ! c A eb o! w fon le te
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Valvola a 3 vie ad azionamento meccanico
Valvole
Serie VM100 • Filettatura G 1/8. • Sensore di fine corsa e sensore manuale, montato con valvola base usando un sistema modulare. • Azionamenti intercambiabili. • Disponibile anche come valvola a 2 vie. • Costruzione resistente.
Codice
Simbolo del circuito
Funzionamento
VM130-F01-00A
Valvola base
VM131-F01-01SA
Leva a rullo
VM131-F01-02SA
Leva a rullo unidirezionale
VM130-F01-08A
Leva 2 posizioni
VM130-F01-30BA
VM130-F01-30RA
Codice azionamento
Portata [l/min]
Campo pressione d'esercizio [MPa]
143
-0.1 ~ 1
Valvole meccaniche
Versione migliorata!
1 2
—
VM-08B
VM-30AB
Nero / Rosso / Verde pulsante a fungo
VM130-F01-30GA
VM-30AR
VM-30AG
VM130-F01-33A
Pulsante (a filo)
VM130-F01-34BA
Selettore rotante nero (2 posizioni)
VM130-F01-36A
Selettore a chiave
VM151-F01-35BA
Selettore rotante nero (3 posizioni)
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
VM-33A
VM-34AB
VM-36A
—
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
79
1 2
Valvole
Versione migliorata!
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Valvola a 3 vie ad azionamento meccanico Serie VM200
Valvole
• Filettatura G 1/4. • Sensore di fine corsa, sensore manuale e modello con pedale montati con valvola base usando un sistema modulare. • Forza di azionamento minima. • Azionamenti intercambiabili. • Disponibile anche come elettrovalvola a 2 vie. • Costruzione resistente.
Codice
80
Simbolo del circuito
Funzionamento
Codice azionamento
VM230-F02-00A
Valvola base
—
VM230-F02-01SA
Leva a rullo
VM-01AS
VM230-F02-02SA
Leva a rullo unidirezionale
VM-02AS
VM230-F02-08A
Leva 2 posizioni
VM230-F02-30BA
Pulsante a fungo nero
VM-30AB
VM230-F02-30RA
Pulsante a fungo rosso
VM-30AR
VM230-F02-30GA
Pulsante a fungo verde
VM230-F02-33A
Pulsante (a filo)
VM230-F02-34BA
Selettore rotante nero (2 posizioni)
VM-34AB
VM230-F02-35BA
Selettore rotante nero (3 posizioni)
—
VM230-F02-36A
Selettore a chiave
VM-36A
VM230-F02-40A
Pedale 2 posizioni
—
Portata [l/min]
Campo pressione d'esercizio [MPa]
1007
0~1
VM-08A
VM-33A
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
Serie EVM400
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Valvole
Valvola a 3 vie ad azionamento meccanico
Simbolo del circuito
Funzionamento
EVM430-F01-00
Valvola base
EVM430-F01-00 +VM-01AS
Leva a rullo
EVM430-F01-00 +VM-02AS
Leva a rullo unidirezionale
EVM430-F01-00 +VM-08A
Leva 2 posizioni
EVM430-F01-00 +VM-30AB
Pulsante a fungo nero
EVM430-F01-00 +VM-30AR
Pulsante a fungo rosso
EVM430-F01-00 +VM-33A
Pulsante (a filo)
EVM430-F01-00 +VM-34AB
Selettore rotante nero
EVM430-F01-00 +VM-36A
Selettore rotante a chiave
Portata [l/min]
Campo pressione d'esercizio [MPa]
335
0 ~ 1.0
Valvola a 3 vie ad azionamento meccanico Serie EVM800
Valvole meccaniche
• Valvola di commutazione a 3 vie, attacco G 1/8. • Costruzione resistente. • Sensore di fine corsa e sensore manuale, montato con valvola base usando un sistema modulare. • Portata più elevata con altezza minima. • Disponibile versione N.C. e N.A.
Codice
1 2
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
• Filettatura G 1/8. • Modelli N.A. o N.C. • Minimo ingombro e resistente. • Leva di azionamento regolabile.
Codice
Simbolo del circuito
Funzionamento
EVM830-F01-00
Valvola base
EVM830-F01-01
Leva a rullo
EVM830-F01-13
Leva a rullo regolabile
EVM830-F01-14
Leva stelo regolabile
Portata [l/min]
Campo pressione d'esercizio [MPa]
335
0 ~ 1.0
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
81
1 2
Valvole
Valvole a 5 vie ad azionamento meccanico/manuale Serie EVZM500
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Valvole
• Valvola di commutazione a 5 vie, attacco G 1/8, tenuta valvola con pilotaggio pneumatico. • Sensore di fine corsa e sensore manuale, montato con valvola base usando un sistema modulare. • Portata più elevata con ingombri ridotti. • Larghezza valvola 18 mm.
Codice
Simbolo del circuito
Funzionamento
EVZM550-F01-00
Valvola base
EVZM550-F01-00 +VM-01CS
Leva a rullo
EVZM550-F01-00 +VM-02CS
Leva a rullo unidirezionale
EVZM550-F01-00 +VM-08C
Leva 2 posizioni
EVZM550-F01-00 +VM-30CB
Pulsante a fungo nero
EVZM550-F01-00 +VM-30CR
Pulsante a fungo rosso
EVZM550-F01-00 +VM-33C
Pulsante (a filo)
EVZM550-F01-00 +VM-34CB
Selettore nero
EVZM550-F01-00 +VM-36C
Selettore con chiave
Portata [l/min]
Campo pressione d'esercizio [MPa]
626
0.15 ~ 0.7
Valvola a 5 vie ad azionamento meccanico Serie EVFM300
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
• Valvola di commutazione a 5 vie, attacco G 1/4, tenuta valvola con pilotaggio pneumatico. • Forza di azionamento minima grazie al pilotaggio pneumatico. • Portata più elevata con ingombri ridotti. • Larghezza valvola 26.4 mm. Codice
82
Simbolo del circuito
Funzionamento
EVFM350-F02-00
Valvola base
EVFM350-F02-01S
Leva a rullo
EVFM350-F02-02S
Leva a rullo unidirezionale
EVFM350-F02-08
Leva 2 posizioni
EVFM350-F02-30B
Pulsante a fungo nero
EVFM350-F02-30R
Pulsante a fungo rosso
EVFM350-F02-33
Pulsante (a filo)
EVFM350-F02-34B
Selettore rotante nero
EVFM350-F02-36
Selettore rotante a chiave
Portata [l/min]
Campo pressione d'esercizio [MPa]
1058
0.15 ~ 1
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
Serie VR51
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon e tel
Valvole
Valvola di comando bimanuale
Campo pressione d'esercizio [MPa]
Raccordo
VR51-C06
Millimetri
Raccordo istantaneo ignifugo Ø 6
Pollici
Raccordo istantaneo ignifugo Ø 1/4
VR51-C07
Accessori Silenziatore
Codice AN101-01
Opzione Squadretta
Codice VR51B
Valvole meccaniche
• Dispositivo con circuito di sicurezza: azionamento a due mani. • Disponibile un'uscita con funzionamento sincronizzato bimanuale. • Certificazione tipo IIIA della norma EN574. • Intercambiabile con XT92-67
Codice
1 2
0.25 ~ 1
al di ce dal ! c A eb o! w fon e l e t
Valvola di intercettazione a selettore a 3 vie Serie VHK • Valvola di commutazione con ingombri ridotti e funzione a 2 o 3 vie. • Taglie da Ø 4-12 mm con portata più elevata. • Grazie all'utilizzo di plastica leggera e di raccordi per tubi integrali, può essere montata direttamente sul tubo (a inserimento). • Corpo con fori di montaggio.
Codice VHK3-04F-04F VHK3-06F-06F VHK3-08F-08F VHK3-10F-10F VHK3-12F-12F VHK3-M5-M5 VHK3-01S-01S VHK3-02S-02S VHK3-03S-03S VHK3-04S-04S
Simbolo del circuito
Campo pressione d'esercizio [MPa]
1
Accessorio di montaggio
Attacco
Attacco a inserimento
Due posizioni
Attacco filettatura
Ø4 Ø6 Ø8 Ø 10 Ø 12 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 3/8 Rc 1/2
VHK-B1A
VHK-B2A
VHK-B1A
VHK-B2A
Funzioni a 2 vie su richiesta Altre filettature e opzioni di inserimento su richiesta
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
83
1 2
Valvole
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Valvola manuale a leva rotante a 4 vie Serie VH Valvole
• Valvola a leva manuale a 4 vie, design con tenuta rotonda, robusto e affidabile. • Vasta gamma di taglie per attacco. • Corpo per montaggio a pannello o montaggio diretto. • Regolazione mandata continua della portata da zero al valore massimo mediante l'angolo di rotazione della leva. • Centri in pressione o in scarico per entrambi i cilindri. • Il cilindro può essere posizionato al centro della valvola.
1/4 3/8 1/2
Portata [l/min] 592 1578 4315
VH412-F06
3/4
4537
VH210-F02 VH310-F03 VH410-F04 VH410-F06 VH600-F06 VH600-F10 VH211-F02 VH311-F03 VH411-F04 VH411-F06
1/4 3/8 1/2 3/4 3/4 1 1/4 3/8 1/2 3/4
592 1578 4315 4537 14499 15189 592 1578 4315 4537
Codice
Simbolo del circuito
VH212-F02 VH312-F03 VH412-F04
Funzione
Campo pressione d'esercizio [MPa]
2 posizioni
2 posizioni centri chiusi
1
1
0.7 3 posizioni centri in scarico
1
Attacco G
Valvola per lo scarico della pressione residua Versione migliorata! Valvola di intercettazione a selettore a 3 vie ed azionamento manuale per il rilascio della pressione residue
Codice VHS20-F01 VHS20-F02 VHS30-F03 VHS40-F04 VHS40-F06 VHS50-F06 VHS50-F10
Attacco IN, OUT G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 3/4 G 3/4 G1
Serie VHS • Utilizzabile come manifold modulare o dispositivo singolo. • Adatto per scaricare l'intero circuito di aria compressa. • Può essere dotato di silenziatore.
Attacco scarico G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 1/2 G 1/2
Portata effettiva [Cv] IN→OUT (OUT→EXH) 0.65 (0.69) 0.88 (0.84) 2.3 (1.9) 3.8 (3.6) 5.0 (4.8) 6.4 (5.9) 8.6 (6.4)
Adatto per or F.R.L. modulare 20 20 30 40 40-F06 50 • 60 50 • 60
:aggiungere A alla fine del codice per la manopola in materiale ignifugo PB7. Aggiungere B alla fine del codice per la manopola in alluminio.
84
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
Selettore di circuito OR in metallo
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Valvole
Serie VR1210/1220
1 2
VR1210-F01
G 1/8
Portata [l/min] 311
VR1220-F02
G 1/4
695
Codice
Attacco
Valvole manuali
Tipo in metallo con filettatura femmina Simbolo del circuito
Selettore di circuito OR in plastica con raccordi istantanei Serie VR1210F/1220F
al di ce dal ! c A eb o! w fon le e t
• Per controlli pneumatici. • Due segnali in ingresso, un segnale in uscita. • Attacchi 1/8 e 1/4.
Plastica con raccordo istantaneo Codice VR1210F-23 VR1210F-04 VR1220F-06 VR1220F-08
Tubo [mm] 3.2 4.0 6.0 8.0
Portata [l/min] 123 173 345 518
Simbolo del circuito
Selettore di circuito AND Serie VR1211F
al di ce dal ! c A eb o! w fon le e t
• Per controlli pneumatici. • Montaggio semplice a inserimento. • Rotazione di 360°.
VR1211F-23 VR1211F-04
Tubo [mm] 3.2 4.0
Portata [l/min] 74 99
VR1211F-06
6.0
123
Codice
Simbolo del circuito
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
85
1 2
Valvole
Valvola di regolazione di pressione Serie VEX1/VEX3 Valvole
VEX1
VEX3
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
• Vasta gamma di taglie, attacchi da 1/8 a 2”. • VEX1: Una valvola di regolazione dello scarico a 3 vie a elevata capacità con attacco di scarico della stessa misura dell'attacco di collegamento. Regolatore di scarico di capacità elevata. • VEX3: Valvola a 3 vie e 3 posizioni. Valvola a 3 posizioni adatta per arresto intermedio e di emergenza del cilindro di grandi dimensioni.
VEX1, Valvola di regolazione Codice
Funzionamento
EVEX1100-02F EVEX1300-02F EVEX1300-04F EVEX1500-04F EVEX1500-06F EVEX1700-10F EVEX1700-12F EVEX1900-20F
Attacco A G 1/4 G 1/4 G 1/2 G 1/2 G 3/4
P
Azionamento pneumatico G1
R
Max. pressione Campo pressione di Portata massima d’esercizio [MPa] regolazione [MPa] [l/min]
1
0.05 a 0.9
G 1 1/4 G 1 1/4 G2
2500 5000 5000 10000 10000 20000 20000 40000
VEX3, valvola a 3 posizioni Codice EVEX3120-02F EVEX3320-02F EVEX3320-04F EVEX3500-04F EVEX3500-06F EVEX3700-10F EVEX3700-12F EVEX3900-20F
86
Funzionamento
Attacco A G 1/4 G 1/4 G 1/2 G 1/2 G 3/4
P
Azionamento pneumatico G1
R
G 1 1/4 G 1 1/4 G2
Campo pressione di regolazione [MPa]
Portata [l/min]
Basso vuoto fino a 1.0
1374 1963 3827 7066 8735 16685 17667 36315
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
Silenziatore compatto in resina Serie AN
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Valvole
Versione migliorata!
Valvole di regolazione di pressione
• Leggero e compatto. • Rumorosità ridotta: 30 dB(A). • Metodo di collegamento: - Filettatura M e filettatura R. - Collegamento con raccordo istantaneo.
Filettatura maschio Codice
Simbolo del circuito
AN05-M5 AN10-01 AN15-02 AN20-02 AN30-03 AN40-04
Collegamento M5 x 0.8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2
Rumorosità Area effettiva [mm2 (Cv)] ridotta [dB(A)] 5 (0.3) 10 (0.6) 15 (0.9) 30 35 (2.0) 60 (3.5) 90 (5.3)
1 2
Peso [g] 0.5 1 2.5 4 5.5 8.5
Raccordo istantaneo AN10-C06 AN15-C08 AN20-C10 AN30-C12
Ø6 Ø8 Ø 10 Ø 12
7 (0.4) 20 (1.2) 30 (1.8) 41 (2.4)
30
1 1.4 3.5 5
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Silenziatore con corpo sinterizzato BC Serie AN • Per filettature M3 • M5 • Rc 1/8. • Materiale: bronzo sinterizzato.
Codice AN120-M3 AN120-M5 AN101-01 AN110-01
Simbolo del circuito
Connessione filettata M3 M5 Rc 1/8 Rc 1/8
Rumorosità Area effettiva [mm2 (Cv)] ridotta [dB(A)] 1 (0.06) 13 5 (0.29) 18 20 (1.2) 16 35 (2.0) 21
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Peso [g] 1 3.4 8.3 17
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
87
1 2
Valvole
Silenziatore con corpo in metallo Serie AN00
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Valvole
• Per filettature 3/4 ~ 2. • Rumorosità ridotta fino a –30 dB(A).
Codice
Simbolo del circuito
AN500-06 AN600-10 AN700-12 AN800-14 AN900-20
Connessione filettata R 3/4 R1 R 1 1/4 R 1 1/2 R2
Rumorosità Area effettiva [mm2 (Cv)] ridotta [dB(A)] 160 (9.4) 270 (15.9) 30 440 (25.9) 590 (34.7) 960 (56.5)
Peso [g] 165 220 435 510 740
Silenziatore 40 dB (A): Modello riduzione elevata rumorosità Serie ANA1
al di ce dal ! c A eb o! w fon le e t
• Per filettatura o raccordo istantaneo. • Rumorosità ridotta 40 dB(A).
Codice ANA1-01 ANA1-02 ANA1-03 ANA1-04 ANA1-06 ANA1-10 ANA1-C08 ANA1-C10 ANA1-C12
Simbolo del circuito
Connessione filettata R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/4 R1 Ø 8 mm Ø 10 mm Ø 12 mm
Rumorosità Area effettiva [mm2 (Cv)] ridotta [dB(A)] 10 (0.6) 15 (0.9) 35 (2.0) 60 (3.5) 90 (5.3) 40 160 (9.4) 11 (0.6) 15 (0.9) 33 (1.9)
Peso [g] 4 14 22 36 110 180 5 13 19
Serie ANB1 con una maggior area e riduzione del livello di rumore di 38 db (A) su richiesta.
88
Per maggiori informazioni sulle varianti dei prodotti, consultare il catalogo digitale sul nostro sito web: www.smc.eu, oppure scannerizzare il codice QR con il telefonino.
Valvole
Funzionamento ad alta pressione: Fino a 5 MPa Serie VCHN3/4
l i a ed al c Ac eb d o!! w fon le te
Valvole
Silenziatore
VCHN3-06 VCHN3-10 VCHN4-10 VCHN4-12 VCHN4-14 VCHNF3-06 VCHNF3-10 VCHNF4-10 VCHNF4-12 VCHNF4-14
Max. pressione di esercizio [MPa]
Collegamento
5.0 (Pressione primaria elettrovalvola)
R 3/4 R1 R1 R 1 1/4 R 1 1/2 R 3/4 R1 R1 R 11/4 R 11/2
Area effettiva Rumorosità [mm2] ridotta [dB(A)] 200 280 280 370 370 Nota) 35 160 180 180 320 320
Silenziatori
• Adatto per aria e gas inerte. • Valvola di scarico integrata standard. • Materiali: Alluminio pressofuso / Acciaio inox / Resina / Piastra in acciaio. • VCHNF: Con opzione di riduzione del congelamento.
Codice
1 2
Peso [g] 590 605 665 765 790 710 725 810 910 935
Nota) Con una pressione di alimentazione di 4.0 MPa, contropressione di 2.0 MPa.
al di ce dal ! c A eb o! w fon le e t
Filtro disoleatore Serie AMC • Filettature R 3/8 ~ 2. • Combinazione di filtro e silenziatore. • Rumorosità ridotta 35 dB(A). • Indice di separazione filtro fino al 99.9 %. • Modello con filettatura femmina disponibile su richiesta.
Simbolo del circuito
Codice
Connessione filettata
AMC310-03 AMC510-06 AMC610-10 AMC810-14 AMC910-20
R 3/8 R 3/4 R1 R 1 1/2 R2
Max. portata [l/min] 300 1.000 3.000 6.000 10.000
Rumorosità ridotta [dB(A)]
Indice di separazione
35
99.9% R.D.
Accessorio di montaggio Serie 310 BE30
Serie 510 BE50
Serie 610 BE60
Articoli in stock. Articoli parzialmente in stock. Le opzioni disponibili in stock sono evidenziate in verde.
Gli articoli in stock e le informazioni sui prodotti possono essere soggetti a modifiche senza preavviso
89