SECCIÓN BIOESPELEOLOGÍA

Gota a gota, nº 13 (2017): 48-50

CONTRIBUCIÓN AL CONOCIMIENTO DE LA BIOLOGÍA SUBTERRÁNEA DE ANDALUCÍA (SUR DE ESPAÑA) IV: HEINRICH MORTIZ WILLKOMM Y WILHELM GOTTLIEB ROSENHAUER

Toni Pérez Fernández Grupo de Espeleología de Villacarrillo (G.E.V.) Email: [email protected]

Miniopterus schreibersii (Autores: Massana Valeriano y Adrià López Baucells )

RESUMEN: Se hace referencia a las visitas a cuevas andaluzas por parte del botánico Heinrich Moritz Willkomm y el entomólogo Wilhelm Gottlieb Rosenhauer, teniendo de éste último la referencia de quirópteros en cavidades de Andalucía más antigua. PALABRAS CLAVE: Murciélagos, Willkomm, Rosenhauer, siglo XIX.

ABSTRACT: : It refers to the visit of the Andalusian caves from the botanic Heinrich Moritz Willkomm and entologist Wilhelm Gottlieb Rosenhauer, having from the last one, the quiroptera's reference in cavities of ancient Andalucía. KEY WORDS: Bats, Willkomm, Rosenhauer, XIX century.

© G.E.V.

ISSN 2340-1346

Depósito Legal: J 1405-2012

48

Gota a gota, nº 13 (2017): 48-50

Este botánico sajón, con tan solo 23 años, viaja hasta España en la primavera del año 1844 y meses más tarde viaja hacia Andalucía (DEVESA ALCARAZ y VIERA BENÍTEZ, 2001). Su viaje por territorio peninsular dura cerca de 2 años, recolectando muchas plantas, buen número de ellas raras o nuevas para la ciencia. Años más tarde vuelve a hacer un segundo viaje pero no al sur peninsular. Y ya en el año 1873 regresa a España y hace un rápido recorrido por tierras granadinas, haciendo una publicación titulada “Aus den Hochgebirgen von Granada. Naturschilderungen, Erlebnisse und Erinnerungen. Nebst granadinischen Volkssagen und Marchen” en 1882 (“De las sierras de Granada. Descripción del medio natural, vivencias y recuerdos. Junto con dichos populares y cuentos granadinos”). Consultando la obra de Heinrich Moritz Willkomm (1847) monográfica sobre su viaje de 2 años por España y Portugal, podemos leer en su página 51, un extracto de su viaje por tierras andaluzas, concretamente por la Sierra de Píñar y su visita a la Cueva del mismo nombre (actual Cueva de las Ventanas). En esta primera y completa obra donde narra sus periplos, no cita nada sobre murciélagos o fauna del interior de esta cavidad.

INTRODUCCIÓN A raiz de un trabajo publicado recientemente por mi buen amigo Alberto Tinaut sobre hormigas (TINAUT, 2016) y las primeras citas de estos himenópteros en Andalucía en el siglo XIX (probablemente también de España), me entró la curiosidad de que si los autores de estas primeras citas también podrían haber estado en alguna cavidad. A partir de ahí y consultando a Elena Migens, Juan Quetglas y Carlos Ibáñez, se amplía parte de la información sobre nuevas aportaciones al conocimiento de la historia de la biología subterránea andaluza. Como bien incluí en trabajos anteriores sobre la biología subterránea en el sur peninsular (PÉREZ FERNÁNDEZ, 2013a, 2013b, 2013c, 2014), las primeras citas sobre biología subterránea en cuevas de Andalucía provienen sobre el estudio de entomofauna a través de los muestreos de Lucas von Heyden (1865), Georg Dieck (1868) y Henri Breuil (1912-1919), sin olvidarnos de Pierre-Jules Rambur (1834-1835) en cuevas de Gibraltar, todos ellos extranjeros. Los datos que se aportan esta vez son citas sobre murciélagos en cuevas de Andalucía, por parte de Heinrich Mortiz Willkomm y de Wilhelm Gottlieb Rosenhauer en la mitad del siglo XIX, posiblemente las primeras aportaciones sobre biología subterránea de vertebrados en territorio andaluz.

WILHELM GOTTLIEB ROSENHAUER En el año 1849, el zoólogo y entomólogo alemán Wilhelm Gottlieb Rosenhauer (1813-1881) realiza una visita por tierras andaluzas publicando un trabajo años después donde citaba las especies de vertebrados e invertebrados que se iban identificando (ROSENHAUER, 1856).

HEINRICH MORITZ WILLKOMM Como he comentado en la introducción de esta nota, tras consultar algunos datos sobre citas más antiguas de quirópteros en cuevas de Andalucía a Carlos Ibáñez, Elena Migens y Juan Quetglas (especialistas en murciélagos), me comentaban que el botánico alemán Heinrich Moritz Willkomm (1821-1895) nombraba que existían murciélagos en una cueva de Granada. A partir de ahí comienza una nueva investigación bibliográfica del mismo.

Wilhelm Gottlieb Rosenhauer

El centro de este artículo proviene de su cita en este artículo, puesto que nombra que encuentra varios ejemplares de murciélagos de cierta especie, como comentaremos a continuación, en una cueva cerca de Yunquera (Málaga) y en Píñar (Granada, muy posible-

Heinrich Mortiz Willkomm

© G.E.V.

ISSN 2340-1346

Depósito Legal: J 1405-2012

49

Gota a gota, nº 13 (2017): 48-50

mente la Cueva de las Ventanas). A continuación exponemos el recorte de las páginas 1 y 2 de este trabajo en el apartado “MAMMALIA” que enumera Wilhelm Gottlieb Rosenhauer.

BIBLIOGRAFÍA DEVESA ALCARAZ, J.A. y VIERA BENÍTEZ, M.C. 2001. Viajes de un botánico sajón por la Península Ibérica: Heinrich Moritz Willkomm (1821-1895). Cáceres, 376 pp. PÉREZ FERNÁNDEZ, T. 2013a. Contribución al conocimiento de la biología subterránea de Andalucía (Sur de España) I: el entomólogo alemán Lucas von Heyden. Gota a gota, nº 2: 3640. Grupo de Espeleología de Villacarrillo, G.E.V. (ed.). PÉREZ FERNÁNDEZ, T. 2013b. Contribución al conocimiento de la biología subterránea de Andalucía (Sur de España) II: El entomólogo y botánico alemán Georg Dieck y el botánico Luxemburgués Wilhelm Ehlers. Gota a gota, nº 2: 44-47. Grupo de Espeleología de Villacarrillo, G.E.V. (ed.). PÉREZ FERNÁNDEZ, T. 2013c. Apunte sobre PierreJules Rambur y la bioespeleología en el sur de la Península Ibérica (años 1834-1835). E-insecta, 1: 39-40. PÉREZ FERNÁNDEZ, T. 2014. Contribución al conocimiento de la biología subterránea en Andalucía (Sur de España) III: el abate Henri Breuil. Gota a gota, nº 6: 21-36. Grupo de Espeleología de Villacarrillo, G.E.V. (ed.). ROSENHAUER, W.G., 1856. Die Thiere Andalusiens nach dem resultate einer Reise. Ed. Verlag von Theodor Blaesing, Erlangen. 429 pp. TINAUT, A. 2016. Wilhelm Gottlieb Rosenhauer (1813-1881), Maximilien Spinola (1780-1857) y las primeras citas de hormigas de Andalucía (Hymenoptera, Formicidae). Boletín de la Asociación española de Entomología, 40 (1-2): 161-174. WILLKOMM, H. M. 1847. Zwei Jahre in Spanien und Portugal. I, II & III. Dresde y Leipzig. WILLKOMM, H.M. 1882. Aus den Hochgebirgen von Granada. Naturschilderungen, Erlebnisse und Erinnerungen. Nebst granadinischen Volkssagen und Marchen. Viena.

Extracto del trabajo de Rosenhauer

Podemos traducirlo de la manera siguiente: “Vespertilio? En una gran cueva en Yunquera y en otra cerca del pueblo de Píñar en Sierra Nevada se pudo observar gran cantidad de murciélagos, sin poder concretar más. La especie es probablemente Miniopterus Schreibersii Natt., ya que estos murciélagos se encuentran en cuevas de Europa y África hasta una altitud de 8000 pies [aproximadamente 2500 metros]”. Por lo tanto, y viendo lo referido anteriormente y sin poder encontrar otras citas anteriores a ésta, podemos afirmar que puede ser la cita biblográfica más antigua de murciélagos en cuevas de Andalucía, porque además nombra una especie que podría ser (el conocido murciélago de Cueva Miniopterus schreibersii), un quiróptero de la familia Vespertilionidae. Seguramente, si ahondamos en diferentes textos antiguos de las visitas de científicos (botánicos y zoólogos) extranjeros en tierras andaluzas podamos localizar más citas de murciélagos en cuevas del sur peninsular, pero hasta la fecha, Wilhelm Gottlieb Rosenhauer con su trabajo de 1856 (sobre su viaje de 1849) aporta el dato más antiguo de especies de quirópteros en el medio subterráneo natural andaluz, citando además la especie que cree que es sin generalizar en solamente quirópteros o murciélagos sin más, como suele haber en muchos textos.

AGRADECIMIENTOS Quiero agradecer a Carlos Ibáñez, Elena Migens y Juan Quetglas su ayuda en la búsqueda de citas antiguas sobre murciélagos de cuevas andaluzas. Así mismo quiero agradecer a Oriol Massana Valeriano y Adrià López Baucells por cederme la fotografía del quiróptero para ilustrar esta nota. Y a Ana María Pérez por su traducción al inglés del resumen y las palabras clave.

Este trabajo ha sido publicado on-line con fecha 01/07/2017 Se citará como: PÉREZ FERNÁNDEZ, T., 2017. Contribución al conocimiento de la biología subterránea de Andalucía (Sur de España) IV: Heinrich Mortiz Willkomm y Wilhelm Gottlieb Rosenhauer. Gota a gota, nº 13: 48-50. Grupo de Espeleología de Villacarrillo, G.E.V. (ed.)

© G.E.V.

ISSN 2340-1346

Depósito Legal: J 1405-2012

50

048-050 vol 13.pdf

Page 1 of 3. 14/11/2012 Página 1 de 9 Profesor: Luís Rodolfo Dávila Márquez CÓDIGO: 00076 UFPS. CURSO: CÁLCULO INTEGRAL. UNIDAD 2 A. EJERCICIOS SOBRE INTEGRACIÓN. CONTENIDO. 2.1 INTRODUCCIÓN. 2.2 INTEGRACIÓN POR SUSTITUCIÓN. 2.2.1 INTEGRALES INDEFINIDAS. 2.2.2 INTEGRALES ...

2MB Sizes 0 Downloads 131 Views

Recommend Documents

WritingTheCity-Vol-1-&-Vol-2.pdf
letter on my iPad mini. I have been wholly horrified by. my treatment. I expect full compensation for this extreme. inconvenience as well as your prompt attention.

Beverlonian Vol XII.pages
which focuses on Science, Technology , Engineering and. Maths. ... article, subscribe to ... education of children and young people in UK secondary schools, by.

VOL. 2 -
The Delhi Analysis of Rates is indicative, as coefficients for labour are likely to vary due to ...... With a solution of 38 gms of copper acetate in a litre of soft water.

Relax Magazine Vol.1
盛岡駅西口とマリオス展望台2012 · by Hiro Sasaki ©All Rights Reserved 2012 · Tokyo Dawn Records Positive Flow Remix Contest · 資優教育宣導短片− 覓一片 ...

Vol 9 Total.Final
degrees represent at least 10 percent of all undergraduate degrees and that .... higher education, the expansion of demand for university diplomas (Schofer.

Beverlonian Vol XIV
Visit www.beverlonian.co.uk for more on these stories, and to find out what's going on at Beverley Grammar School ... In September, 112 Year 7 students escaped the classroom ... packed Minster seeing over one hundred of our boys and J6.

VOL 2 Appendix_B.pdf
Vehicle Fleet manager - to create and edit vehicle characteristics ! Maintenance and Improvement Standards manager. To review the case study data, open the ...

DCH vol 2 (ב-ו)
588, 10 cloud Jb 268, No Ezk 3016, 7'D city 2K 254|Jr. Ephraim Is 76, UPN man 2 K 326. Judah Is 76. 527, D') water Ex 1421 Is 356, DTN abyss Pr 320, .... Text, Translation, Commentary (BZAW, 182; Berlin: de. Pillage"", JNWSL 9 (1981), pp. 67-69; Mar

Vol. I - LCD.pdf
VOLUME I – LEVANTAMENTO E COLETA DE DADOS. VOLUME II – INVENTÁRIO DAS ESTRUTURAS HIDRÁULICAS. Page 3 of 174. Vol. I - LCD.pdf. Vol.

Animerg isuca vol
The big bang theory s08e19 720p. ... earth.The LondonDocklands we're onceat thecentre ofanimerg isuca voltrade betweenBritain and ... Signaturesign pro pdf.

Download Aiyn Zahev Sounds Dystopia Vol.1 Vol.2 for NI Razor ...
If you install via snapshot option then presets will. appear in Razor Menu. Can also be installed on Free Reaktor Player via the preset option ? That's. it! Done. ? Supp0rt th3 D3v3lop3r if you liK3 it. 3Nj0Y!!! Page 2 of 2. Main menu. Displaying Dow

CSJ Vol 04 No 02 and Vol 05 No 01 1988.pdf
... by Jack P. Clark 96. Rita Swan. Unmasking the New Age, by Douglas R. Groothius; Unholy Spirits: Occultism and New Age Humanism, by Gary North 100.

Final Propagation Vol.4, No.2, Vol.5, No.1, editable.compressed.pdf ...
Editorial G Padmanaban, Indian Institute of Science, Bangalore. Advisory S K ... Editors N Ramdas Iyer, National Science Centre (NSC), New Delhi ... Science Museums and Planetariums in India – Contribution of Ramanatha Subramanian'.

080-086 vol 6.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. 080-086 vol 6.

JCAAM-VOL-12-2014.pdf
LLC, to the address shown on the Eudoxus homepage. 3. Whoops! There was a problem loading this page. JCAAM-VOL-12-2014.pdf. JCAAM-VOL-12-2014.pdf.

99999990278937 - purandare daftar vol vi.pdf
Page 1 of 261. 9 9 9 9 9 9 9 0 2 7 8 9 3. Barcode : 99999990278937. Title - purandare daftar vol vi. Author - purandare vasudev. Language - english. Pages - ...

024-034 vol 10.pdf
Whoops! There was a problem loading this page. Retrying... Whoops! There was a problem loading this page. Retrying... 024-034 vol 10.pdf. 024-034 vol 10.pdf.

2555_56 Vol 2 _5.pdf
Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. 2555_56 Vol 2 _5.pdf. 2555_56 Vol 2 _5.pdf. Open. Extract.

Vol.1.1.Spring.1994.pdf
Page 1 of 7. A Moving Journal. Ongoing 'Expressions of Authentic Movement. Volume 1, Number 1 Spring, 1994. To the Authentic Movement Community:.

FITM NEWS VOL.4.pdf
แบบการขนส่งที่เน้นรองรับการขนส่งระหว่างภูมิภาค ในเรื่องนี้ Japan International Cooperation Agency. (JICA) ได้เรียกกา

Vol of Sphere Packet.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Vol of Sphere ...