AW3-2a Prescribed by Secretary of State Section 141.040, Texas Election Code 10/2011
NOTICE OF DEADLINE TO FILE APPLICATIONS FOR PLACE ON THE BALLOT SPECIAL ELECTION (AVISO DE FECHA LIMITE PARA PRESENTAR SOLICITUDES PARA UN LUGAR EN LA BOLETA) (ELECCIONES ESPECIAL)
Notice is hereby given that applications for a place on the Schertz-Cibolo-Universal City Independent School District Board of Trustees Special Election ballot, to fill the vacancy for the unexpired term for Place 7, may be filed during the following time: (Se da aviso por la presente que las solicitudes para un lugar en la boleta de la Elección Especial de Administración del Distrito Escolar Independiente de Schertz-Cibolo-Universal City, para llenar la vacante por el plazo restante para el lugar 7, se pueden presentar durante el siguiente horario) Filing Dates and Times: (Fechas y horario para Entregar Solicitudes) Start Date: (Fecha Inicio)
Wednesday, August 5, 2015 Miércoles, 5 Agosto, 2015
End Date: Wednesday, September 2, 2015 (Fecha Limite) Miércoles, 2 Septiembre, 2015
Office Hours: (Horario de la Oficina) •
Wednesday, August 5, 2015 – Thursday, August 6, 2015 Summer Office Hours: Monday – Thursday, 7:30 a.m. – 5:30 p.m. (Closed on Fridays) Miércoles, 5 Agosto, 2015 – Jueves, 2 Septiembre, 2015 Verano horario de oficina: Lunes a Jueves, 7:30 a.m. – 5:30 p.m. (Cierra el Viernes)
•
Monday, August 10, 2015 – Wednesday, September 2, 2015 Regular Office Hours: Monday – Friday, 8:00 a.m. – 4:30 p.m., except last day to file (September 2, 2015) office is open until 5:00 p.m. Lunes, 10 Agosto, 2015 – Miércoles, 2 Septiembre, 2015 Horario regular de oficina: Lunes a Viernes, de 8:00 a.m. – 4:30 p.m., except el ultimo dia en archive (Miércoles, 2 Septiembre, 2015) oficina está abierta hasta las 5:00 p.m.
Physical Address for filing applications in person for place on the ballot: (Dirección a fisica para presentar las solicitudes en persona para un lugar en la boleta) •
1060 Elbel Road Schertz, TX 78154
Address to mail applications for place on the ballot (if filing by mail): (Dirección a donde enviar las solicitudes para un lugar en la boleta (en caso de presenter por correo)) •
1060 Elbel Road Schertz, TX 78154
Dede Etrheim Printed Name of Filing Officer (Nombre en letra de molde del Oficial de Archivos) August 5, 2015 Date Posted (Fecha archivada)
Signature of Filing Officer (Firma del Oficial de Archivos)
