WWW.TAXSCAN.IN - Simplifying Tax Laws
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99
REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i) PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 574]
ubZ fnYyh] 'kqØokj] twu 30] 2017@vk"kk<+ 9] 1939
No. 574]
NEW DELHI, FRIDAY, JUNE 30, 2017/ASADHA 9, 1939
िव मं ालय (राज व िवभाग) िवभाग)
अिधसूचना नई द ली, 30 जून, 2017 सं. 56/ 56/20172017-सीमाशु क सा. सा.का. का.िन. िन. 797(अ 797 अ).—के
ीय सरकार का यह समाधान हो जाने पर क सीमाशु क टै रफ अिधिनयम, 1975
(1975 का 51) क पहली अनुसूची के
मश: शीष 8443 और शीष 8517 के अधीन आने वाले माल क व तु
और उनके
पुज पर उद् हणीय आयात शु क को बढ़ाया जाना चािहए और ऐसी प रि थितयां िव मान ह,, िजनम तुरंत कारवाई करना आव यक हो गया है । अत:,, अब,, के
ीय सरकार,, उ
का योग करते ए,, िनदेश देती है क उ
सीमाशु क टै रफ अिधिनयम क धारा 8क क उपधारा (1) ारा द
शि य
सीमाशु क टै रफ अिधिनयम क पहली अनुसूची िन िलिखत रीित म,, संशोिधत
क जाएगी,, अथात् :-उ
सीमाशु क टै रफ अिधिनयम क पहली अनुसूची के खंड 16 म,,-(i) अ याय 84 म,, टै रफ मद 8443 32 90, 8443 99 51, 8443 99 52, 8443 99 53 के सामने ;
और (ii) अ याय 85 म,, टै रफ मद 8517 12 10, 8517 12 90, 8517 61 00, 8517 70 90 के सामने, तंभ (4) म क 2.
िवि के थान पर,, "10%" " %" िवि रखी जाएगी ।
यह अिधसूचना 1 जुलाई, 2017 से भावी होगी । [फा. सं. 354/20/2017-टीआरयू] मोिहत ितवारी, अवर सिचव
4041 GI/2017
(1)
WWW.TAXSCAN.IN - Simplifying Tax Laws
2
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
[PART II—SEC. 3(i)]
MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue)
NOTIFICATION New Delhi, the 30th June, 2017 No. 56/2017–Customs
G.S.R. 797(E).—WHEREAS the Central Government on being satisfied that the import duty leviable on articles and parts thereof, of goods, falling under headings 8443 and 8517 respectively of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975), should be increased and that circumstances exist which render it necessary to take immediate action. NOW, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 8A of the said Customs Tariff Act, the Central Government, hereby directs that the First Schedule to the said Customs Tariff Act, shall be amended in the following manner, namely:In the First Schedule to the said Customs Tariff Act, in Section XVI, (i) in Chapter 84, against tariff items 8443 32 90, 8443 99 51, 8443 99 52, 8443 99 53; and (ii) in Chapter 85, against tariff items 8517 12 10, 8517 12 90, 8517 61 00, 8517 70 90, for the entry in column (4), the entry "10%" shall be substituted. This notification shall come into force with effect from the 1st day of July, 2017.
2.
[F. No. 354/20/2017-TRU] MOHIT TEWARI, Under Secy.
अिधसूचना नई द ली, 30 जून, 2017 सं. 57/20172017-सीमाशु क सा. सा.का. का.िन. िन. 798(अ 798 अ).— के
ारा द
ीय सरकार,, सीमाशु क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) क धारा 25 क उपधारा (1)
शि य का योग करते ए,, यह समाधान हो जाने पर क लोक िहत म ऐसा करना आव यक है, यथाि थित,,
नीचे दी गई सारणी के तंभ (3) म िविन द और सीमाशु क टै रफ अिधिनयम, 1975 (1975 का 51) क पहली अनुसूची के अ याय,, शीष,, उपशीष या टै रफ मद म आने वाले िववरण के माल को,, जब उनका भारत म आयात कया जाता है, उ पहली अनुसूची के अधीन उन पर उद् हणीय उतने सीमाशु क से, जो उ
सारणी के तंभ (4) म त थानी िवि म मानक
दर पर यथा-संगिणत रकम से अिधक है, इस अिधसूचना के उपाबंध म यथा-िविनिन द िजसक शत सं या उ
कसी शत के अधीन रहते ए,,
सारणी के तंभ (4) क त थानी िवि म व णत है, छू ट दान करती है । सारणी
म.. सं. (1) 1..
अ याय या शीष या उपशीष या टै रफ मद (2) 4016 99 90
माल का िववरण (3) सैलुलर मोबाइल फोन के िविनमाण म उपयोग के िलए िन िलिखत माल,, अथात् :(ii) माइ ोफोन रबड़ के स (iiii) ii ससर रबड़ के स/िस लग गा के ट,, िजसके अंतगत रबड़ जैसे एस.बी..आर.,, ई..पी.डी.एम.,, सी.आर.,, सी.एस.,,
मानक दर
शत सं0
(4)
(5)
10% %
1
WWW.TAXSCAN.IN - Simplifying Tax Laws
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º
2.
7318 15 00
3.
7326 90 99
4.
8517 12
5.
8517 70 90
6.
कोई अ याय
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k िसिलकान से िस लग गा के ट/ के स और सभी अ य ि क रबड़ या संयोजन/ रबड़ के संयोजन ह सैलुलर मोबाइल फोन के िविनमाण म उपयोग के िलए पेच सैलुलर मोबाइल फोन के िविनमाण म उपयोग के िलए िसम साके ट/अ य यांि क मद (धातु) सैलुलर नेटवक से िभ अ य बेतार नेटवक के िलए टेलीफोन (क) सैलुलर मोबाइल फोन के पुज से िभ अ य माल (ख) पूव (क) म व णत पूज के िविनमाण म उपयोग के िलए इनपुट या उपपुज (क) सैलुलर मोबाइल फोन के िविनमाण म उपयोग के
3
10% %
1
10% %
1
कु छ नह
-
कु छ नह
-
कु छ नह
1
कु छ नह
1
कु छ नह
1
कु छ नह
1
िलए िन िलिखत माल,, अथात् :(ii) मु त प रपथ बोड संयोजन (पीसीबीए) (iii) कै मरा मो
ल ू
(iii iii) iii कनै टर (iv iv) iv िड पले असे बली (v v) टच पैनल/कवर लास असे बली (v vi) वाई ेटर मोटर/ रगर
7.
कोई अ याय
(ख) पूव (क) म व णत पुज के िविनमाण म उपयोग के िलए इनपुट या पुज (ग) पूव (ख) म व णत पुज के िविनमाण म उपयोग के िलए इनपुट या उपपुज सैलुलर मोबाइल फोन के िन िलिखत पुज के िविनमाण म उपयोग के िलए इनपुट या क ी सामि यां :(i)
चाजर या एडै टर
(ii)
बैटरी पैक
(iii)
वायरड़ हैड सैट
(iv)
बैटरी कवर
(v)
ं ट कवर
(vi)
ं ट कवर (ज ता का टग के साथ)
(vii)
िमडल कवर
(viii)
जीएसएम ए टीना/ कसी ौ ोिगक का ए टीना
(ix)
साइड क
(x)
मु य लस
(xi)
कै मरा लस
(xii)
पेच
(xiii)
माइ ोफोन रबड़ के स
(xiv)
ससर रबड़ के स/िस लग गा के ट,, िजसके अंतगत रबड़ जैसे एस.बी..आर.,, ई..पी.डी.एम.,, सी.आर.,, सी.एस.,, िसिलकान से िस लग गा के ट/के स और सभी अ य संयोजन ह
ि क रबड़ या संयोजन/रबड़ के
WWW.TAXSCAN.IN - Simplifying Tax Laws
4
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
(xv)
[PART II—SEC. 3(i)]
पीयू के स/िस लग गा के ट – पालीयूरेथन े फोम क अ य व तुए,ं जैसे िस लग गा के ट के स
(xvi)
पीई,, पीपी,, पीपीएस,, पीसी
से
िस लग
गा के ट/के स और सभी अ य ि क पालीमर या संयोजन/पालीमर के संयोजन (xvii)
िसम साके ट/अ य यांि क मद (धातु)
(xviii) िसम साके ट/अ य यांि क मद ( लाि टक) (xix)
बैक कवर
(xx)
कं डि टव लाथ
(xxi)
हीट िडसीपैशन टीकर बैटरी कवर
(xxii)
टीकर बैटरी लाट
(xxiii) मु य लस के िलए संर ा फ म (xxiv) एलसीडी एफपीसी के िलए माइलार (xxv) एलसीडी कं डि टव फोम (xxvi)
फ म ं ट लैश
(xxvii) एलसीडी फोम (xxviii) बीटी फोम (xxix) माइ ोफोन और रसीवर (xxx) क पैड 8.
कोई अ याय
(xxxi) यूएसबी के बल िन िलिखत पुज के िविनमाण म उपयोग के िलए इनपुट या क ी सामि यां :(i)
कसी वचािलत डाटा सं करण मशीन या कसी नेटवक से कनै ट होने म समथ अ य मशीन (8443 32 90)
(ii)
ट हैड संयोजन के साथ इं क का ेज (8443 99 51)
(iii)
ट हैड संयोजन के िबना इं क का ेज (8443 99 52)
(iv) इं क
कु छ नह
1
े नोजल (8443 99 53)
(v) बेस टेशन (8517 61 00) (vi) टै रफ मद 8517 62 90 के अंतगत आने वाले सभी माल (vii) टै रफ मद 8517 69 90 के अंतगत आने वाले सभी माल उपाबंध शत
शत सं. 1.
य द आयातकता, सीमाशु क (शु क क रयायती दर पर माल का आयात) िनयम, 2017 म अिधकिथत
या
का अनुसरण करता है । यह अिधसूचना 1 जुलाई, 2017 से भावी होगी । [फा. सं. 354/20/2017-टीआरयू] मोिहत ितवारी, अवर सिचव
WWW.TAXSCAN.IN - Simplifying Tax Laws
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
5
NOTIFICATION New Delhi, the 30th June, 2017 No. 57/2017–Customs G.S.R. 798(E).— In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 25 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), the Central Government, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby exempts the goods of the description as specified in column (3) of the Table below, as the case may be, and falling within the Chapter, heading, sub-heading or tariff item of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) as are specified in the corresponding entry in column (2) of the said Table, when imported into India, from so much of the duty of customs leviable thereon under the said First Schedule as is in excess of the amount calculated at the standard rate as specified in the corresponding entry in column (4) of the said Table subject to any of the conditions, as specified in the Annexure to this notification, the condition number of which is mentioned in the corresponding entry in column (5) of the said Table.
TABLE S.No.
Chapter or Description of goods Standard Heading or rate Sub-heading or tariff item (1) (2) (3) (4) 1. 4016 99 90 The following goods for use in manufacture of cellular 10% mobile phones, namely :(i) Microphone Rubber Case (ii) Sensor Rubber Case / Sealing Gasket including sealing gaskets / cases from Rubbers like SBR, EPDM, CR, CS, Silicone and all other individual rubbers or combination / combination of rubbers 2. 7318 15 00 Screw for use in manufacture of cellular mobile phone 10% 3. 7326 90 99 SIM socket / Other Mechanical items (Metal) for use in 10% manufacture of cellular mobile phones 4. 8517 12 Telephones for other wireless networks, other than cellular Nil networks 5. 8517 70 90 (a) All goods other than the parts of cellular mobile Nil phones (b) Inputs or sub-parts for use in manufacture of parts mentioned at (a) above 6. Any Chapter (a) The following goods for use in manufacture of Nil cellular mobile phones, namely :(i) Printed Circuit Board Assembly (PCBA) (ii) Camera Module (iii) Connectors (iv) Display Assembly (v) Touch Panel / Cover Glass Assembly (vi) Vibrator Motor / Ringer (b) Inputs or parts for use in manufacture of items Nil mentioned at (a) above (c) Inputs or sub-parts for use in manufacture of parts Nil mentioned at (b) above 7.
Any Chapter Inputs or raw material for use in manufacture of following parts of Cellular mobile phones; (i) Charger or adapter (ii) Battery pack (iii) Wired Headset (iv) Battery cover
Nil
Condition No.
(5) 1
1 1 -
1
1 1
1
WWW.TAXSCAN.IN - Simplifying Tax Laws
6
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
(v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) (xii) (xiii) (xiv)
(xv) (xvi)
(xvii) (xviii) (xix) (xx) (xxi) (xxii) (xxiii) (xxiv) (xxv) (xxvi) (xxvii) (xxviii) (xxix) (xxx) (xxxi)
8.
Any Chapter
[PART II—SEC. 3(i)]
Front cover Front cover (with Zinc Casting) Middle cover GSM Antenna / Antenna of any technology Side Key Main Lens Camera Lens Screw Microphone Rubber Case Sensor Rubber Case / Sealing Gasket including sealing gaskets / cases from Rubbers like SBR, EPDM, CR, CS, Silicone and all other individual rubbers or combination / combination of rubbers PU case / Sealing Gasket – Other articles of Polyurethane foam like sealing gaskets / case Sealing Gaskets / Cases from PE, PP, EPS, PC and all other individual polymers or combination / combination of polymers SIM socket / Other Mechanical items (Metal) SIM Socket / Other Mechanical items (Plastic) Back Cover Conductive Cloth Heat Dissipation Sticker Battery Cover Sticker-Battery Slot Protective Film for main Lens Mylar for LCD FPC LCD Conductive Foam Film-Front Flash LCD Foam BT Foam Microphone and Receiver Key Pad USB Cable
Inputs or raw material for use in manufacture of following goods namely :(i) Other machines capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network (8443 32 90) (ii) Ink cartridges, with print head assembly (8443 99 51) (iii) Ink cartridges, without print head assembly (8443 99 52) (iv) Ink spray nozzle (8443 99 53) (v) Base stations (8517 61 00) (vi) All goods falling under tariff item 8517 62 90 (vii) All goods falling under tariff item 8517 69 90
Nil
1
WWW.TAXSCAN.IN - Simplifying Tax Laws
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
7
ANNEXURE Condition No.
Conditions If the importer follows the procedure set out in the Customs (Import of Goods at Concessional Rate of Duty) Rules, 2017.
1.
This notification shall come into force with effect from the 1st day of July, 2017. [F. No. 354/20/2017-TRU] MOHIT TEWARI, Under Secy.
अिधसूचना नई द ली, 30 जून, 2017 सं. 58/ 58/20172017-सीमाशु क सा. सा.का. का.िन. िन. 799( 799(अ).— ).—के
(1) ारा द
ीय सरकार,, सीमाशु क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) क धारा 25 क उपधारा
शि य का योग करते ए,, यह समाधान हो जाने पर क लोक िहत म ऐसा करना आव यक है, भारत के
राजप , असाधारण,, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) म सा.का.िन. 122(अ) तारीख 1 माच, 2005 ारा कािशत,, भारत सरकार के िव मं ालय (राज व िवभाग) क अिधसूचना सं. 24/2005--सीमाशु क, तारीख 1 माच, 2005 म िन िलिखत और संशोधन करती है, अथात् :-उ
अिधसूचना क सारणी म,,--
(ii) म सं. 2 और उससे संबंिधत िवि य के थान पर,, िन िलिखत म सं. और िवि यां रखी जाएगी,, अथात् :-(1) "2
(2) 8443 31 00
(3) सभी माल
2क 2ख 2ग 2घ 2ङ 2च
8443 32 10 8443 32 20 8443 32 30 8443 32 40 8443 32 50 8443 32 60
सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल ";
(iiii) ii म सं. 4 और उससे संबंिधत िवि य के थान पर,, िन िलिखत म सं. और िवि यां रखी जाएगी,, अथात् :-(1) "4
(2)
(3)
8443 99
िन िलिखत माल के पुज और उपसाधन ( ट हैड संयोजन के साथ इं क
(8443 99 51, 8443
का ेज ;
99 52, 8443 99 53 के िसवाय)
ट हैड संयोजन के िबना इं क का ेज ; इं क
े नोजल के िसवाय), ),
अथात् :-(क) टै रफ मद 8443 31 00 ; 8443 32 10,, 8443 32 20,, 8443 32 30,, 8443 32 40,, 8443 32 50,, 8443 32 60 के अंतगत आने वाले सभी माल ;
WWW.TAXSCAN.IN - Simplifying Tax Laws
8
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
(ख) इलै
[PART II—SEC. 3(i)]
ो टे टक फोटोका पग सािध , ित पर सीधे मूल इमेज को पुन:
उ पा दत करके चालन (सीधे ोसेस) ; और (ग) कसी कािशक णाली को िनगिमत करके , इलै
ो टे टक से िभ
फोटोका पग सािध "; (iii iii) iii म सं. 13 और उससे संबंिधत िवि य के थान पर,, िन िलिखत म सं. और िवि यां रखी जाएगी,, अथात् :-(1)
(2)
"13क "13
8517 11 10
(3) सभी माल
13ख
8517 11 90
सभी माल
13ग
8517 18 10
सभी माल
13घ
8517 18 90
सभी माल
13ङ 13च 13छ 13ज 13झ 13ञ 13ट 13ठ 13ड 13ढ 13ण 13त 13थ 13द 13ध
8517 62 10 8517 62 20 8517 62 30 8517 62 40 8517 62 50 8517 62 60 8517 62 70 8517 69 10 8517 69 20 8517 69 30 8517 69 40 8517 69 50 8517 69 60 8517 69 70 8517 70 10
सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल सभी माल
(iv iv) iv
म.. सं. 40 और उससे संबंिधत िवि य का लोप कया जाएगा ।
2.
यह अिधसूचना 1 जुलाई, 2017 से भावी होगी ।
सभी माल"; ";
[फा. सं. 354/20/2017-टीआरयू] मोिहत ितवारी, अवर सिचव ट पण : मूल अिधसूचना सं. 24/2005-सीमाशु क, तारीख 1 माच, 2005, भारत के राजप , असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) म सा.का.िन. 122(अ) तारीख 1 माच, 2005 ारा कािशत क गई थी और उसका अंितम संशोधन अिधसूचना सं. 32/2016-सीमाशु क, तारीख 5 मई, 2016, सा.का.िन. 487(अ) तारीख 5 मई, 2016 ारा कया गया था ।
WWW.TAXSCAN.IN - Simplifying Tax Laws
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º
Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k
9
NOTIFICATION New Delhi, the 30th June, 2017 No. 58/2017–Customs G.S.R. 799(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 25 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), the Central Government, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby makes the following further amendments in the notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue) No. 24/2005-Customs, dated the 1st March, 2005, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G.S.R. 122(E), dated the 1st March, 2005, namely :-
In the said notification, in the Table,(i)
for serial number 2 and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be substituted, namely:-
(1) “2 2A 2B 2C 2D 2E 2F
(ii)
(2) 8443 31 00 8443 32 10 8443 32 20 8443 32 30 8443 32 40 8443 32 50 8443 32 60
(3) All goods All goods All goods All goods All goods All goods All goods”;
for serial number 4 and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be substituted, namely:-
(1) “4.
(iii)
(1) “13A 13B 13C 13D 13E 13F 13G 13H 13I 13J 13K 13L 13M 13N
(2) 8443 99 (except 8443 99 51, 8443 99 52, 8443 99 53)
(3) Parts and accessories of the following goods (except Ink cartridges, with print head assembly; Ink cartridges, without print head assembly; Ink spray nozzle) namely :(a) All goods falling under tariff items 8443 31 00; 8443 32 10, 8443 32 20, 8443 32 30, 8443 32 40, 8443 32 50, 8443 32 60; (b) Electrostatic photocopying apparatus, operating by reproducing the original image directly onto the copy (direct process); and (c) Photocopying apparatus, other than electrostatic, incorporating an optical system”;
for serial number 13 and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be substituted, namely:(2) 8517 11 10 8517 11 90 8517 18 10 8517 18 90 8517 62 10 8517 62 20 8517 62 30 8517 62 40 8517 62 50 8517 62 60 8517 62 70 8517 69 10 8517 69 20 8517 69 30
(3) All goods All goods All goods All goods All goods All goods All goods All goods All goods All goods All goods All goods All goods All goods
WWW.TAXSCAN.IN - Simplifying Tax Laws
10
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY
13O 13P 13Q 13R 13S (i) 2.
8517 69 40 8517 69 50 8517 69 60 8517 69 70 8517 70 10
[PART II—SEC. 3(i)]
All goods All goods All goods All goods All goods”;
serial number 40 and the entries relating thereto shall be omitted. This notification shall come into force with effect from the 1st day of July, 2017. [F. No. 354/20/2017-TRU] MOHIT TEWARI, Under Secy.
Note: The principal notification No. 24/2005-Customs, dated the 1st March, 2005 was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section-3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 122(E), dated the 1st March, 2005 and last amended by notification No. 32/2016-Customs, dated the 5th May, 2016 vide number G.S.R. 487(E), dated the 5th May, 2016.
signed by RAKESH SUKUL RAKESH SUKUL Digitally Date: 2017.06.30 23:55:06 +05'30'
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
