«±Àé«zÁå®AiÀÄ
gÁt ZÀ£ÀߪÀÄä
«zÁå¸ÀAUÀªÀÄ, ¦. ©. gÁºÉ – 04, ¨É¼ÀUÁ« - 591156
±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜ School of Classical Kannada Studies
JA.J PÀ£ÀßqÀ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ 2013-2016 jAzÀ
1
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¸É«Ä¸ÀÖgï ¥ÀwæPÉ 3.1 ¥ÀwæPÉ 3.2 ¥ÀwæPÉ 3.3 ¥ÀwæPÉ 3.4 ¥ÀwæPÉ 3.5.1 ¥ÀwæPÉ 3.5.2 ¥ÀwæPÉ 3.5.3 ¥ÀwæPÉ 3.5.4 ¥ÀwæPÉ 3.6
PÁªÀå «ÄêÀiÁA¸É: ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±ÁÑvÀå PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ gÀZÀ£É DzsÀĤPÀ ¸Á»vÀå: £ÀªÀå vË®¤PÀ ¸Á»vÀå – 3 DPÀgÀ±Á¸ÀÛç ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÁåzsÀåAiÀÄ£À LaÒPÀ ¨sÁµÁ«eÁÕ£À eÁ£À¥ÀzÀ DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ (ªÀÄÄPÀÛ DAiÉÄÌ)
£Á®Ì£ÉAiÀÄ ¸É«Ä¸ÀÖgï ¥ÀwæPÉ 4.1 ¥ÀwæPÉ 4.2 ¥ÀwæPÉ 4.3 ¥ÀwæPÉ 4.4 ¥ÀwæPÉ 4.5.1 ¥ÀwæPÉ 4.5.2 ¥ÀwæPÉ 4.5.3 ¥ÀwæPÉ 4.5.4 ¥ÀwæPÉ 4.6
DzsÀĤPÀ ¸Á»vÀå vÀvÀéUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ªÀiËTPÀ ¸Á»vÀå PÀ£ÀßqÀ ªÀÄ»¼Á ¸Á»vÀå DzsÀĤPÀ ¸Á»vÀå: zÀ°vÀ - §AqÁAiÀÄ DPÀgÀ±Á¸ÀÛç £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÁåzsÀåAiÀÄ£À LaÒPÀ ¨sÁµÁ«eÁÕ£À eÁ£À¥ÀzÀ ¥ÁæeÉPïÖ
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¸É«Ä¸ÀÖgï ¥ÀwæPÉ 3.1 PÁªÀå «ÄêÀiÁA¸É: ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±ÁÑvÀå 1. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ; C®APÁgÀ, jÃw, zsÀé¤, gÀ¸À ¥Àæ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ 2. ¥ÀæªÀÄÄR C®APÁjPÀgÀÄ ; ¨sÀgÀvÀ, ¨sÁªÀĺÀ, zÀAr, ªÁªÀÄ£À, D£ÀAzÀªÀzsÀð£À, C©ü£ÀªÀUÀÄ¥ÀÛ, ªÀĪÀÄäl, «±Àé£ÁxÀ, zsÀ£ÀAdAiÀÄ, PÀÄAvÀPÀ 3. ¥Á±ÁÑvÀå- PÉxÁ¹ð¸ï,PÁªÀåPÀ¯É, ¨sÀªÀåvÉ, °jPÀ¯ï ¨Áå¯ÉqÀì, ªÀåQÛvÀé ¤gÀ¸À£À ¹zÁÞAvÀ 4. ¥ÀæªÀÄÄR C®APÁjPÀgÀÄ: ¥ÉèÃmÉÆÃ, Cj¸ÁÖl¯ï, ºÉÆgɸï, ¯ÁAf£À¸ï, µÉ°è, ªÀiÁåxÀÆå C£Áð¯ïØ, PÉÆæÃZÉ, J°AiÀÄmï, JqÀéqÀð §Ä¯ÉÆèÃ, L J jZÀqÀìð 5. ¥Àj¨sÁµÉU¼ À ÀÄ; ªÀiÁ£À¹PÀ zÀÆgÀ, dºÀ®èPÀët, CdºÀ®èPÀët, ¨sÁªÀ«gÉÃZÀ£À, ¥Àæw¨sÉ, ¸ÁܬÄèsÁªÀ, ¸ÀAZÁj ¨sÁªÀ, ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ, ±ÉÊ°, ªÀåQÛ¥Àæw¨sÉ, ¥ÀæeÁÕ¥ÀæªÁºÀ, zÁæ«qÀ ºÁUÀÄ PÀ£ÀßqÀ PÁªÀå «ÄêÀiÁA¸É, vÀ«Ä¼ÀÄ PÁªÀå«ÄêÀiÁA¸É, UÀÄtÂèsÀÆvÀ ªÀåAUÀå, «ªÀQëvÁ£Àå¥ÀgÀ ªÁZÀå zsÀé¤. ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 2
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁªÀå«ÄêÀiÁA¸É- wÃ.£ÀA.²æÃ. vË®¤PÀ PÁªÀå«ÄêÀiÁA¸É- JZï. w¥ÉàÃgÀÄzÀæ¸Áé«Ä gÀ¸ÉÆêÉʸÀB – PÀĪÉA¥ÀÄ PÁªÁåxÀð aAvÀ£À – f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà ¥Á±ÁÑvÀå PÁªÀå«ÄêÀiÁA¸É - «.JA. E£ÁAzÁgï ¸Á»vÀå ¥ÀæªÉñÀ - (C£ÀÄ) ¹.¦.PÉ. (ºÀqÀì£ï) ¸Á»vÀå «ªÀıÉðAiÀÄ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼ÀÄ- qÁ. JZï. w¥ÉàÃgÀÄzÀæ¸Áé«Ä «ªÀıÉðAiÀÄ ¥Àj¨sÁµÉ- N. J¯ï. £ÁUÀ¨sÀƵÀt¸Áé«Ä ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ «ªÀıÉð- qÁ. f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥,Àà ®QëöäãÁgÁAiÀÄt ¨sÀmï PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå «ÄêÀiÁA¸É- qÁ. gÀºÀªÀÄvÀ vÀjÃPÉgÉ ¥Á±ÁÑvÀå ¸Á»vÀå ªÁzÀUÀ¼ÀÄ- qÁ. ¹. Dgï. AiÀÄgÀ«£ÀvɯɪÀÄoÀ ¸Á»vÀå «ªÀıÉðAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ – qÁ. ¹. Dgï. AiÀÄgÀ«£Àv° É ªÀÄoÀ DzsÀĤPÀ EAVèµï ¸Á»vÀå «ªÀıÉð - ¥ÉÆæ. J¯ï. J¸ï. ±ÉõÀVjgÁªï vÀgÀUÀwUÀ¼À°è PÀĪÉA¥ÀÄ ¨ÉÆâü¹zÀ PÁªÀå«ÄêÀiÁA¸É – qÁ. ªÀȵÀ¨sÉÃAzÀæ¸Áé«Ä zsÀé£Áå¯ÉÆÃPÀ – MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À – PÉ. «. £ÁgÁAiÀÄt ¸Á»vÀå «ªÀıÉðAiÀÄ ªÀÄÆ® vÀvÀéUÀ¼ÀÄ – JZï. w¥ÉàÃgÀÄzÀæ¸Áé«Ä
3
¥ÀwæPÉ 3.2: PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁgÀZÀ£É 1. ¨sÁµÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À- ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À, ¨sÁµÁ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À, ¨sÁµÁ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ, zÁæ«qÀ ¨sÁµÁ ªÀUÀð, PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉ 2. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ gÀZÀ£É zsÀé¤gÀZÀ£É, ¥ÀzÀgÀZÀ£É, ªÁPÀågÀZÀ£É,-¥ÀzÀPÉÆñÀ 3. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ZÀjvÉ-æ CªÀ¸ÁÜAvÀgÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À, DzsÀĤPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, DzsÀĤÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ, DzsÀĤÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ EAVèõï. 4. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥Àj¸ÀgÀ ¢é¨sÁ¶PÀvÉ, §ºÀĨsÁ¶PÀvÉ, G¥À¨sÁ¶PÀ ¥Àj¸ÀgÀ,DzsÀĤÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªiÀ ÁtÂÃPÀgÀt- ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ «£Áå¸À, §gÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÀÄ 5. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ; ªÁåPÀgÀt, ¥Át¤, PÉògÁd, ±ÀÄzÀÝUÉUÀ¼ÀÄ, «¨sÀQÛ, ªÀZÀ£À °AUÀ «ªÀPÉë, CªÀåAiÀÄ, ¸ÀA¢ü ¥ÀæQæAiÉÄ, ¸ÀªÀiÁ¸À ¥ÀæQæAiÉÄ, PÀ£ÀßqÀzÀ C¸ÁzsÁgÀt ®PÀëtUÀ¼ÀÄ, °¦«ªÀPÉë, ªÀĺÁ¥Áæt, ¢évÀéUÀ¼ÀÄ, ¾,¿ ¥ÀgÀªÀiÁ±Àð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
¨sÁµÉ gÀZÀ£É §¼ÀPÉ – ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀUËqÀ, vÀ¼ÀÄQ£À ªÉAPÀtÚAiÀÄå ¸ÁägÀPÀ UÀæAxÀªÀiÁ¯É, ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ZÀjvÉ-æ ¸Á. ². ªÀÄgÀļÀAiÀÄå ¨sÁµÁ «eÁÕ£À ªÀÄÆ® vÀvÀéUÀ¼ÀÄ- qÁ. JA. azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ ZÀjvÉæ r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ¨sÀmï PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¨ÉÃPÀÄ PÀ£ÀßqÀzÉÝà ªÁåPÀgÀt- r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ¨sÀmï PÀ£ÀßqÀ ±À§Ý gÀZÀ£-É r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ¨sÀmï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉÎ ¤ÃªÉãÀÄ §°èj- r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ¨sÀmï ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀ-Û PÉ. «. £ÁgÁAiÀÄt PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ gÀÆ¥À gÉõÉUÀ¼ÀÄ- «®åA ªÀiÁqÀÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ªÁå¸ÀAUÀ- ¸ÀAUÀªÉÄñÀ ¸ÀªÀzÀwÛªÀÄoÀ ¨sÁµÉ –«±ÀéPÉÆñÀ-PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ºÀA¦ zÁæ«qÀ ¨sÁµÁ «eÁÕ£À - ºÀA¥À£Á PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ «ÄêÀiÁA¸É- azÀA§gÀ ¢ÃQëvï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À – qÁ. PÉ. PÀıÁ®¥Àà UËqÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ±Á¸ÀÛç – gÁ. AiÀÄ. zsÁgÀªÁqÀPÀgÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ZÀjvÉæ – JA. JZï.PÀȵÀÚAiÀÄå ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÁµÁ «eÁÕ£À – qÁ. PÉ. PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ªÀiÁvÀÄUÁgÀ- £ÉÆêÀiï ZÁªÀiï¹Ì aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
4
¥ÀwæPÉ 3.3 DzsÀĤPÀ ¸Á»vÀå: £ÀªÀå 1. PÁªÀå-
2.
3. 4. 5.
C. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀÀ £À£Àß CªÀvÁgÀ, »ªÀÄVjAiÀÄ PÀAzÀgÀ D. J.PÉ gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï - D ºÀQÌ ¨ÉÃPÁzÀg,É ¤ªÀÄUÀÆ UÉÆvÀÄÛ EAxÁ d£À E. £À½¤ zÉñÀ¥ÁAqÉ -¯ÁA§æmÁ ªÉ¸Àâ, ¹ÃgÉAiÀÄAUÀrAiÀÄ°è ªÀiÁzÀjUÉ ¤°è¹zÀ ¥ÀæwªÉÄ F. PÉ.«. wgÀĪÀįÉñÀ - £Á¹AiÀÄ, PÉÃgÀ¼ÀzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ G. ©.Dgï. ®PÀëöätgÁªï - UÉÆæ ªÀÄvÀÄÛ UÁAqÀ°Ã£À, ¥sÉÆÃmÉÆÃUÁæ¥Àgï ¸ÀtÚPÀxÉ C. ±ÁAw£ÁxÀ zÉøÁ¬Ä - gÁPÀë¸À D. C£ÀAvÀªÀÄÆwð - £À«®ÄUÀ¼ÀÄ E. vÉÃd¹é - C§ZÀÆj£À ¥ÉÆøÁÖ¦üøï F. AiÀıÀªÀAvÀ avÁÛ® - ¥ÀAiÀÄt G. ®APÉñÀÀ - GªÀiÁ¥Àw ¸ÁÌ®gï²¥ï AiÀiÁvÉæ PÁzÀA§j – gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ªÀÄÆ®; PÁ¥sÀÌ C£ÀÄ; f J£ï gÀAUÀ£ÁxÀgÁªï £ÁlPÀ, «ªÀıÉð- VjñÀ PÁ£ÁðqÀ – AiÀÄAiÀiÁw f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà-«ªÀıÉðAiÀÄ ¥ÀƪÀð ¥À²ÑªÀÄ ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ : C£ÁxÀ¥ÀæeÉÕ, ªÉÊZÁjPÀvÉ, ¸ÀAPÉÃvÀ, ¥ÀæwªÉÄ, gÀÆ¥ÀPÀ, ªÀ¸ÀÄÛ ¥Àwæ gÀÆ¥À , ¥ÀÄgÁt ¥ÀæeÉÕ, PÁªÀÄ, C¸ÀAUÀvÀªÁzÀ, C¹ÛvÀéªÁzÀ, zÁzÁªÁzÀ, ªÀiË®å¤tðAiÀÄ ¹zÁÞAvÀ, ¸ÁªÀAiÀĪÀ ²®à, C©üªÀåQÛªÁzÀ, £ÀªÀåPÀ¯,É
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
¥ÀÄgÁt –PÉ. J¯ï. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚAiÀÄå ¸ÀAªÉÃzÀ£É – CrUÀgÀ 50 ªÀµÀðzÀ £É£À¦£À ¸ÀA¥ÀÄl CPÀëgÀ ºÉƸÀ PÁªÀå - ¸ÀA: ¦. ®APÉñÀ C¹ÛvÀéªÁzÀ-PÉ. «. wgÀĪÀįÉÃ±ï £ÀªÀåvÉ - £ÀgÀºÀ½î ¨Á®¸ÀħæºÀätåA £ÀªÀåPÁªÀå ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À – «. PÀÈ. UÉÆÃPÁPÀ AiÀÄÄUÀzsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀå zÀ±Àð£À – QÃwð£ÁxÀ PÀÄvÀðPÉÆÃn ºÉƸÀUÀ£ÀßqÀ PÁªÀåzÀ JgÀqÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ - ¸ÀA : f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà ºÉƸÀUÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå - ¥ÉÆæ. J¯ï. J¸ï. ±ÉõÀVjgÁªï ªÁ¸ÀÛªÀvÁªÁzÀ-n. ¦. C±ÉÆÃPÀ
¥ÀwæPÉ 3.4: vË®¤PÀ ¸Á»vÀå -3 5
1. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀå ¸ÀégÀÆ¥À : ¥ÀæªÀÄÄR PÀÈwUÀ¼ÀÄ, PÀÈwPÁgÀgÀÄ, ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ, ¥ÀAxÀUÀ¼ÀÄ 2. ¸ÀtÚ PÀxÉ – C. gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ mÁåUÉÆÃgï – Cwy D. ¸ÁzÀvï ºÀ¸À£ï ªÀÄAmÉÆà - ±ÀjÃ¥sÀ£ï E. Dgï.PÉ £ÁgÁAiÀÄuï - eÉÆÃw¶AiÀÄ ¢£À F. ªÉÊPÀA - UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ G. CªÀÄÈvÁ¦æÃvÀA - d£ÀªÀj 27, 28, 29 H.ªÉÇïÁÎ - «ªÀÄÄPÀÛ (C£ÀÄ: «ÃgÀ¨sÀzÀæUËqÀ) 3. PÁzÀA§j – ±ÀgÀ±ÀÑAzÀæ ZÀlfð - zÉêÀzÁ¸À 4. PÁªÀåC. ªÉÆÃagÁªÀiï - zsÀƪÀįï (»A¢) D. r «£ÀAiÀÄZÀAzÀgï - zsÀÆvÀªÁPÀå (ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA) E. ¸Àwñï ZÀAzÀgï - CAUÉÊ vÀÆvÀÄUÀ¼ÀÄ (vÉ®ÄUÀÄ) F. PÉñÀªï ªÉÄñÀgÁA - £Á£ÀÄ £É£Éß zÉêÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÊ¢zÉÝ (ªÀÄgÁp) G. dAiÀÄPÁAvÀ ªÀĺÁ¥ÁvÀæ - ¥sÀ¯ÁAvÀgÀ (MjAiÀiÁ) 5. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: ªÀiÁPÀìðªÁzÀ, zÉòªÁzÀ, ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ, UÁA¢üªÁzÀ, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ, £Á¹ÛPÀªÁzÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁzÀ, ¹ÛçêÁzÀ, §AqÁAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð, ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½, ¨sÁµÁªÁgÀÄ KQÃPÀgÀt, ºÀ¹gÀÄPÁæAw, UÀjé ºÀmÁªÉÇÃ, zÀ°vÀvÀé, eÁUÀwÃPÀgÀt. ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀå ¸À«ÄÃPÉë 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 : ¸ÀA: J¯ï.J¸ï.±ÉõÀVjgÁªï ¸Á»vÀå ¨sÁgÀw – J£ï. C£ÀAvÀgÀAUÁZÁgï AiÀÄÄUÀAiÀiÁwæ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw- ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ – JA.f. PÀȵÀÚªÀÄÆwð ºÉƸÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ºÉƸÀ ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ – D²Ã±ï £ÀA¢ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ CPÀëgÀ aAvÀ£À ªÀiÁ¯É - ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: ¸ÀA. : r. Dgï. £ÁUÀgÁd gÀ«ÃzÀæ£ÁxÀ mÁUÉÆÃgï – ªÀiÁ¹Û ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ – PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ ¥ÉæêÀÄZÀAzï – PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvï ¥ÀæPÀluÉ. ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀå-¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É-C£ÀÄ-¥ÀÄ.w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï
6
3.5.1 DPÀgÀ±Á¸ÀÛç: 1. DPÀgÀ±Á¸ÀÛç - ±Á¸À£À ¸ÀA¥ÁzÀ£É, UÀæAxÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É 2. §SÉÊgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉʦüAiÀÄvïUÀ¼ÀÄ 3. ªÀiËTPÀ EwºÁ¸À 4. £ÁªÀÄ «eÁÕ£À – LwºÀå, ¸ÀܼÀ ¥ÀÄgÁt 5. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: ¤gÀÀÆ¥À, PÀqÀvÀ, §SÉÊgÀÄ, PÉʦüAiÀÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, £ÁªÉÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀܼÀ ªÀĺÁvÉäUÀ¼ÀÄ, PÉÆñÀUÀ¼ÀÄ, vÁ¼ÉUÀj, PÉÆÃjPÁUÀzÀ, CjªÉ, ºÀ®UÉ, ZÀªÀÄðPÀAoÀ, PÁUÀzÀ, ¯ÉÃR¤, °¦PÁgÀ, °¦, ¨sÁµÁ, UÀæAxÀ «£Áå¸À ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5.
ºÀ¸ÀÛ¥Àæw±Á¸ÀÛç- JA. JA. PÀ®§ÄVð PÀ£ÀßqÀ zÁR®Ä ¸Á»vÀå- PÉ. gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ PÀ£ÀßqÀ UÀæAxÀ¸ÀA¥ÁzÀ£-É r. J¯ï. J£ï. PÀ£ÀßqÀ ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¥ïÖªÉÃgï vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ- «gÉñÀ §rUÉÃgÀ ªÀÄtºÀ : ¸ÀA. ¹zÀÞAiÀÄå ¥ÀÄgÁtÂPÀ. JA. J. ¹ÃvÁgÁªÀÄAiÀÄå, Dgï. ±ÉõÀ±Á¹Ûç
7
3.5.2 ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÁåzsÀåAiÀÄ£À 1. ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀégÀÆ¥À 2. AiÀıÉÆÃzsÀgÀ ZÀjvÉ-d£Àß, ¸ÀA: PÉ. «. gÁWÀªÁZÁgï 3. PÀ£ÁðlPÀ PÁzÀA§j ¸ÀAUÀæºÀ -£ÁUÀªÀªÀÄð, ¸ÀA: n. J¸ï. ªÉAPÀtÚAiÀÄå 4. UÀzÁAiÀÄÄzÀÞA-gÀ£Àß (6-10 D±Áé¸ÀUÀ¼ÀÄ), ¸ÀA: wãÀA²æà 5. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ - ZÀjUÉ, UÀªÀÄ£À ¥ÁæAiÀIJÑvÀÛ, PÀ°àvÀ »A¸É, PÉêÀ° eÁÕ£À, ¨sÁªÁªÀ½, CgÀUÀÄ°PÀgÀªÉÃqÀ, ªÉʱÀA¥ÁAiÀÄPÀ, CZÉÆÒÃzÀ, fêÀzÀAiÉÄ, ¸ÀªÀÄåPÀÛ÷é ¹AºÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À PÀæªÀÄ, PÀÄPÀ«, vÀUÀļÀÄÑ, ±À§Ý±ÀQÛ, ªÉʱÀA¥ÁAiÀÄ£À ¸ÀgÉÆêÀgÀ
8
3.5.3 ¨sÁµÁ «eÁÕ£À - (¸ÁªÀiÁ£Àå) 1. ¨sÁµÉ JAzÀgÉãÀÄ? – CzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ZÀZÉð 2. zsÀé¤ ªÀåªÀ¸ÉÜ – GZÁÑgÀuÁAUÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À, zsÀé¤UÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt, IPA zsÀ餯ÉÃR£À, zsÀ餪ÀiÁ «±ÉèõÀuÉ, «gÉÆÃzsÀ ¥Àæ¸ÁgÀ, ¥ÀÆgÀPÀ ¥Àæ¸ÁgÀ, ¸ÀéZÀÒAzÀ ¥Àæ¸ÁgÀ 3. DPÀÈwªÀiÁ – EªÀÅUÀ¼À «±ÉèõÀuÉ, DPÀÈw, G¥ÁPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄĪÀ «zsÁ£À, «zsÀUÀ¼ÀÄ, DPÀÈwªÀiÁvÀäPÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ, rgÉʪÉõÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ E£ï¥sÉèÃPÀë£ï 4. ªÁPÀå – EªÀÅUÀ¼À «±ÉèõÀuÉ, ªÁPÀåzÀ «£Áå¸À, ªÁPÀå WÀlPÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁPÁëzÀAUÀ «±ÉèõÀuÉ, ±ÉæÃtÂPÀÈvÀ gÀZÀ£É GvÁàzÀPÀ ªÁåPÀgÀt – M¼ÀgÀZÀ£É, gÀÆ¥ÁAvÀgÀ, M¼ÀvÀÆjPÉ, ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£É, ¸ÀA¢UÀÞvÉ 5. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: zsÀé¤, zsÀé¤ ¹zÁÞAvÀ, ¨sÁµÁ «±ÀéPÉÆñÀ, PÀ°àvÀ ZÀjvÉæ, zsÀé¤ «eÁÕ£À, ¸ÉÆàÃlªÁzÀ, ¨ÁèPï ªÀÄvÀÄÛ læUÀgï, DPÀÈwªÀiÁ, zsÀ餪ÀiÁ, GZÀÒgÀuÁAUÀ, G¥À¨sÁµÉ, ¨sÁµÁ CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÀæQæAiÉÄ, ¢é-¨sÁµÁ ¥Àj¸ÀgÀ, §ºÀÄ ¨sÁµÁ ¥Àj¸ÀgÀ, PÉëÃvÀæ ¹Üw ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. ªÀtð£ÁvÀäPÀ ªÁåPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼ÀÄ – qÁ.JZï.J¸ï.©½Vj 2. ªÀtð£ÁvÀäPÀ ¨sÁµÁ «eÁÕ£À – qÁ.f.J¸ï.PÀĽî 3. ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ªÀiÁvÀÄUÁgÀ – ZÁªÀiï¹Ì «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, C©ü£ÀªÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 4. Outlines of Lingestic Analysis – Block and Trager 5. A Course in Modern Lingustics – C.F.Haket 6. Language – L.Bloomfield 7. Morphology – E.Nida 8. Syntactic Structure – nom Chomsky 9. Modern Lingustics – S.K. Varma and N.Krishnamurthy
9
3.5.4: eÁ£À¥ÀzÀ: 1. 2. 3. 4. 5.
d£À¥ÀzÀ - eÁ£À¥ÀzÀ : ZÀZÉð eÁ£À¥ÀzÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ ¨sËwPÀ eÁ£À¥ÀzÀ, ªÀiËTPÀ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ£ÀßqÀ d£À¥ÀzÀ ªÀĺÁPÁªÀåUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: ¥À¼ÀAiÀÄĽPÉ ±Á¸ÀÛç, DAnQéj, D¢ªÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¨sËwPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ±Á¸ÀÛç, G¥À¸ÀA¸ÀÌøw, ²µÀÖ - ¥Àj²µÀÖ, D±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÀð¸ÀÆa, ¦ü¤ß±ï «zsÁ£À, ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¸ÀÌøw, gÁZÀ¤PÀ ªÀiÁ£ÀªÀ±Á¸ÀÛç, PÀÄ®, £ÀA©PÉ, ¥sÉÃPï¯ÉÆÃgï, PÉëÃvÀæ PÁAiÀÄð
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À – qÁ. ºÁ.ªÀiÁ.£Á. ¸ÉÊzÁÞAwPÀ eÁ£À¥ÀzÀ – CA§½PÉ »jAiÀÄtÚ eÁ£À¥ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ – wÃ. £ÀA ±ÀAPÀgÀ£ÁgÀAiÀÄt d£Á¥ÀzÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ – «ÃgÀtÚ zÀAqÉ eÁ£À¥ÀzÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ – CA§½PÉ »jAiÀÄtÚ eÁ£À¥ÀzÀ zÀ±Àð£À – PÀ£ÁðlPÀ «.«. PÀ£ÁðlPÀ eÁ£À¥ÀzÀ – eÁ£À¥ÀzÀ CPÁqÉ«Ä eÁ£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀå – VgÀrØ UÉÆëAzÀgÁd eÁ£À¥ÀzÀ «ÃPÀëuÉ – CA§½PÉ »jAiÀÄtÚ eÁ£À¥ÀzÀ PÁªÀåUÀ¼ÀÄ - ¸ÀA. DjéAiÀÄ¸ï ¸ÀÄAzÀgÀA, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «. «.
10
3.6. DzsÀĤPÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ (ªÀÄÄPÀÛ DAiÉÄÌ) 1. PÁªÀå: PÀĪÉA¥ÀÄ – UÀUÀ£À UÀÄgÀÄ ¨ÉÃAzÉæ - ¨sÁªÀVÃvÉ ¥ÀÄ.w.£À – gÀAUÀªÀ°è PÉ.J¸ï.£À. gÉʯÉé ¤¯ÁÝtzÀ°è f.J¸ï.J¸ï. – dqÉ ZÉ£Àß«ÃgÀ PÀt« - MAzÀÄ ªÀÄÄAeÁªÀÅ ¤¸Ágï CºÀªÀÄzï – PÀÄjUÀ¼ÀÄ ¸Ágï PÀÄjUÀ¼ÀÄ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ. CrUÀ – aAvÁªÀÄtÂAiÀÄ°è PÀAqÀ ªÀÄÄR ®APÉñÀ – CªÀé ¸ÀÄ.gÀA. JPÀÄÌAr- AiÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉAUÀ¸ÀÄ 2. ¸ÀtÚPÀvÉ : ¥Àt – DAl£ï ZÉPÁ¥sï £À£Àß PÀ£À¹£À «ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ – fªÀiï PÁ¨Éðmï vÉÃd¹é - ¥Àj¸ÀgÀzÀ PÀvÉ 1, 2, 3 M¥ÉgÁ ºË¸ï – dAiÀÄAw PÁ¬ÄÌt ªÉÊzÉû - UÀįÁ© mÁQøï (ªÉÆzÀ® PÀvÉ) 3. PÁzÀA§j : ¸ÀªÀÄÄzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÀÄPÀ, ªÀÄÆ® : C£Éð¸ïÖ ºÉ«ÄAUï ªÉÃ, C£ÀÄ: PÉ.J¸ï. ¨sÀUÀªÁ£ï 4. £ÁlPÀ : vÀzÀÆæ¦ - ¥Àæ¸À£Àß 5. «ªÀıÉð : £ÀªÀÄä C¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ zÉêÀgÀÄ (¯ÉÃR£À) - ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ
11
£Á®Ì£ÉAiÀÄ ¸É«Ä¸ÀÖgï 4.1 DzsÀĤPÀ ¸Á»vÀå vÀvÀéUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5.
ªÀÄ£ÀB±Á¹ÛçÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À, ¸ÀªÀiÁd±Á¹ÛçÃAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À gÁZÀ¤PÀ CzsÀåAiÀÄ£À, ¤gÀZÀ£ÉAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ¹ÛçêÁ¢ CzsÀåAiÀÄ£À, ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ «ªÀıÉð- DAmÉÆäAiÉÆ UÁæ«Äë, eÉ. qÉjqÁ, JqÀéqïð ¸ÉÊzï ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀ, ¸ÀAPÉÃvÀªÁzÀ, ¥ÀæwªÀiÁªÁzÀ, C©üªÀåQÛªÁzÀ, C¹ÛvÀéªÁzÀ, £ÀªÀåªÁzÀ, £ÀªÉÇåÃvÀÛgÀªÁzÀ, ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ, gÀÆ¥À¤µÀ×, gÁZÀ¤PÀ, ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×, ¹ÛçêÁ¢ «ªÀıÉð, ªÀ¸ÁºÀvÀĪÁzÀ, ¥ËgÀ¸ÀÛöåªÁzÀ, CªÀ½ªÉÊgÀÄzsÀå, ¥ÀgÁåAiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
¸Á»vÀå «ªÀıÉðAiÀÄ ªÀÄÆ®vÀvÀéUÀ¼ÀÄ- qÁ. JZï. w¥ÉàÃgÀÄzÀæ¸Áé«Ä «ªÀıÉðAiÀÄ ¥Àj¨sÁµÉ- N. J¯ï. £ÁUÀ¨sÀƵÀt¸Áé«Ä ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ «ªÀıÉð- qÁ. f. J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥,Àà ®QëöäãÁgÁAiÀÄt ¨sÀmï PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå «ÄêÀiÁA¸É- qÁ. gÀºÀªÀÄvÀ vÀjÃPÉgÉ ¥Á±ÁÑvÀå ¸Á»vÀå ªÁzÀUÀ¼ÀÄ- ¹. Dgï. AiÀÄgÀ«£ÀvÀ¯ÉªÀÄoÀ ¸Á»vÀå «ªÀıÉð – qÁ. ¹. J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï ªÀ¸ÁºÀvÉÆÃvÀÛgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ – qÁ. ¹. J£ï. gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï eÉ. qÉjqÁ – qÁ. ªÀiÁzsÀªÀ ¥ÉgÁeÉ ¸ÀAgÀZÀ£ÁªÁzÀ – QPÉÌÃj £ÁgÁAiÀÄt (¯ÉÃR£À) ¸ÀAgÀZÀ£ÁªÁzÀ – qÁ. §¸ÀªÀgÁd £ÁAiÀÄÌgï ¸ÀAgÀZÀ£ÁªÁzÀ – N. J¯ï. £ÁUÀ¨sÀƵÀt¸Áé«Ä (¯ÉÃR£À) zÀ ¸ÉPÉAqï ¸ÉPïì – ªÀÄÆ® : ¸ÉʪÀÄ£ï ¢ §ÄªÁ, C£ÀÄ : ¥ÉÆæ JZï. J¸ï. ²æêÀÄw ¸Á»vÀå PÀxÀ£À – r. Dgï. £ÁUÀgÁd DAmÉÆäAiÉÆ UÁæ«Äë – PÉ. ¥sÀtÂgÁeï
12
4.2 PÀ£ÀßqÀ ªÀiËTPÀ ¸Á»vÀå 1. ªÀiËTPÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzsÁ£À ®PÀëtUÀ¼ÀÄ-ªÀiËTPÀ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ °TvÀ ¸Á»vÀåUÀ¼À CAvÀ¸ÀìA§AzsÀUÀ¼ÀÄ-ªÀiËTPÀ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »£É߯É-ªÀiËTPÀ ¸Á»vÀåzÀ PÀ¯Á «ÄêÀiÁA¸ÉPÀ£ÀßqÀ ªÀiËTPÀ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ EwºÁ¸À 2. ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ d£À¥ÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ – n.J¸ï. gÁd¥Àà AiÀÄ®Ä gÁd£À ªÀÄqÀ¢ – qÁ. J¯ï. Dgï. ºÉUÀqÉ (PÀxÀ£À PÁªÀå) 3. ªÉÄʯÁgÀ°AUÀ£À PÁªÀå - ¸ÀA: ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨Éë£ÀPÀnÖ (ªÀĺÁPÁªÀå) 4. ¥Àæ¨sÀÄzÉêÀgÀ §AiÀįÁl - ¸ÀA: JA.J¸ï. ¸ÀÄAPÁ¥ÀÆgÀ 5. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: ªÀPÀÛø, ¥ÀæzÀ±Àð£À ¹zÁÞAvÀ, ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ PÉëÃvÀæPÁAiÀÄð, DZÀgÀuÉ, PÁ¯ÉÃdÄ eÁ£À¥ÀzÀ, ªÁºÀ£À eÁ£À¥ÀzÀ, £ÀUÀgÀ eÁ£À¥ÀzÀ, ¥ÀÄgÁt, PÀxÀ£À, «.eÉ.¥Áæ¥ï ªÀiÁzÀj, LwºÀå, ¸ÀܼÀ¥ÀÄgÁt, ¨sÁgÀvÀªÀÄÆ® ¹zÁÞAvÀ, VæªÀiïì ¸ÉÆÃzÀgÀgÀÄ, UÉÆÃ®Ø£ï ¨ÉÆÃ. ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
ªÀiËQPÀ EwºÁ¸À: qÁ. JA. «. ªÀ¸ÀÄ ªÀÄÄPÀj ªÀÄvÀÄÛ ºÉƯÉAiÀÄgÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ - ¸ÀA: qÁ. J¯ï. Dgï. ºÉUÀqÉ ¨sÁgÀvÀzÀ d£À¥ÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ - ¸ÀA: J.PÉ.gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï PÀ£ÁðlPÀ d£À¥ÀzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ - ¸ÀA: fÃ. ±ÀA. ¥ÀgÀªÀIJªÀAiÀÄå eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À – qÁ. ºÁ. ªÀiÁ. £ÁAiÀÄPÀ eÁ£À¥ÀzÀ PÉʦr - ¸ÀA : qÁ. JZï. eÉ. ®PÀÌ¥U Àà ËqÀ eÁ£À¥ÀzÀ «±ÀéPÉÆñÀ - ¸ÀA: qÁ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ PÀA¨ÁgÀ d£À¥ÀzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ _ ¸ÀA: qÁ. ». a. ¨ÉÆÃgÀ°AUÀAiÀÄå North Karnataka Folk theaters – Dr. Chandrashekhar Kambara d£À¥ÀzÀ PÁªÀå «ÄêÀiÁA¸É – qÁ. «ÃgÀtÚ zÀAqÉ eÁ£À¥ÀzÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ - ¸ÀA : qÁ. «ÃgÀtÚ zÀAqÉ
13
4.3 PÀ£ÀßqÀ ªÀÄ»¼Á ¸Á»vÀå: 1. PÀxÉ – C. PÉÆqÀV£À UËgÀªÀÄä – ªÁtÂAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå D. £ÉëÄZÀAzÀæ –§zÀÄPÀÄ PÁAiÀÄĪÀÅ¢®è E. C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¤gÀAd£À – ªÀiË£À F. ©.n.®°vÀ £ÁAiÀÄPï - ºÀ§â ªÀÄvÀÄÛ §° 2. PÁzÀA§j – «ÃuÁ ±ÁAvÉñÀégÀ – UÀAqÀ¸ÀgÀÄ (QgÀÄ PÁzÀA§j) 3. ªÀÄ»¼Á PÁªÀå C. ZÀ. ¸ÀªÀðªÀÄAUÀ¼Á – CªÀÄä£ÀUÀÄqÀØ D. ¸À. GµÁ – vÉÆUÀ®ÄUÉÆA¨ÉAiÀÄ DvÀäPÀxÉ ±À²PÀ¯Á «ÃgÀAiÀÄå¸Áé«Ä- ªÀÄzÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁªÀÅvÀ E. F. ¸ÀÄPÀ£Àå – AiÀÄÄzÀÞ ©ÃdUÀ¼ÀÄ G. ªÀÄ°èPÁ WÀAn – gÉÆnÖ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄqÀÄV H. ¥Àæw¨sÁ £ÀAzÀPÀĪÀiÁgï - £ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÉà »ÃUÉ JZï.J¸ï.ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÀÌ - ¤£Àß ¸ÀAUÁw DUÀ¯ÁgÀzÀÝPÉÌ J. K. PÉ. ±ÀjÃ¥sÁ - ¥Àæ²ß¸À°®è 4. £ÁlPÀ – JZï. J¯ï. ¥ÀĵÁà - ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ®è EªÀ¼ÀÄ 5. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: C£ÁxÀ ¥ÀæeÉÕ, MAnvÀ£À, ¹¤PÀvÉ, °AUÀvÁgÀvÀªÀÄå, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ¸ÀéUÀvÀ, ªÀiË£À, ¦¸ÀĪÀiÁvÀÄ, ¯ÉÊAVPÀvÉ, §®vÁÌgÀ, UÀgÀw, §AeÉvÀ£,À ¥ÀwßvÀé, ªÀiÁvÀÈ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀiÁd, ¯ÉÆÃPÀzÀ馅 ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
ªÀÄ»¼É, ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd - ¥ÉÆæ. «dAiÀiÁ zÀ¨Éâ ªÀÄ»¼É ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è – J£ï. UÁAiÀÄwæ ªÀÄ»¼Á ¸Á»vÀå ZÀjvÉæ – ¥ÉÆæ. JZï.J¸ï.²æêÀÄw ªÀÄ»¼Á CzsÀåAiÀÄ£À - £ÉëÄZÀAzÀæ «gÀZÀ£É - ¸ÀÄ«ÄvÁæ¨Á¬Ä ©.J£ï. ¸ÁªÀðwæPz À ÀÉqÉUÉ - ©. J£ï. ¸ÀÄ«ÄvÁæ¨Á¬Ä £ÀqÉzÀzÉÝà zÁj – «ÃuÁ ±ÁAvÉñÀégÀgÀ PÀxÁ ¸Á»vÀå CªÀ¼À PÀvÉUÀ¼ÀÄ – f. J¸ï. DªÀÄÆgÀ J¼É ¨Á¼É ¸ÀĽAiÀĪÀé - ¨Á®QAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀ ¸À«ÄÃPÉë
4.5 zÀ°vÀ §AqÁAiÀÄ ¸Á»vÀå : 1. PÁªÀå: 14
C. ¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå - ¸Á«gÁgÀÄ £À¢UÀ¼ÀÄ D. dA§tÚ CªÀÄgÀaAvÀ - ¥ÉmÉÆæêÀiÁåPïì ºÉÆvÀÛ PÉÆgÀªÀgÀÄ E. ZÀ£ÀßtÚ ªÁ°ÃPÁgÀ - ¤Ã ºÉÆÃzÀ ªÀÄgÀÄ¢£À F. ZÀA¥Á - ºÀƪÀÅ ºÉtÄÚ vÁgÉ G. ¸ÀwñÀ PÀÄ®PÀtÂð – ZÀ¥Àà°UÀ¼ÀÄ J. PÉ. gÁªÀÄAiÀÄå - §gÀÄwºÉªÀÅ £ÁªÀÅ K. PÉ.©. ¹zÀÝAiÀÄå – C£ÁvÀä L. ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå – PÁAiÀĪÀiÁAiÀÄzÀ ºÁqÀÄ M. ¸ÀvÁå£ÀAzÀ ¥ÁvÉÆæÃl - §ÄzÀÞ £ÀUÀÄwÛzÁÝ£É N. ¸ÀgÀdÆ PÁlÌgÀ – ªÀÄ£ÀĵÀå : eÁÕvÀ¢AzÀ CeÁÕvÀzÉqÉUÉ 2. ¸ÀtÚPÀvÉ: C. gÁd±ÉÃRgÀ ¤ÃgÀªÀiÁ¤é – zÀÄgÀ¹Û D. ¨É¸ÀUÀgÀºÀ½î gÁªÀÄtÚ - ºÀgÀPÉAiÀÄ ºÀt E. §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà – PÁëªÀÄ F. zÉêÀ£ÀÆgÀÄ ªÀĺÁzÉêÀ – ªÀÄÆqÀ® ¹ÃªÉÄð PÉƯÉV¯É ªÀÄÄAvÁV G. ¸ÁgÁ C§Æ§PÀgï – ZÀ¥Àà°UÀ¼ÀÄ H. ¨ÉƼÀĪÁgÀÄ ªÀĺÀªÀÄzï PÀÄAk – d£À-UÀt-ªÀÄ£À J. a.£À.ªÀÄAUÀ¼À - £Á£ÀÄ K. ªÉÆUÀ½î UÀuÉñÀ - £À£ÀßdÓ¤UÉÆAzÁ¸É¬ÄvÀÄÛ L. PÉñÀªÀgÉrØ ºÀAzÁææ¼À - ¥ÀAZÀgÀAV M. PÀjÃUËqÀ ©ÃZÀ£ÀºÀ½î – «AiÉÆÃUÀ 3. £ÁlPÀ ºÁUÀÆ PÁzÀA§j: ªÀiÁzÁj ªÀiÁzÀAiÀÄå – JZï. J¸ï. ²ªÀ¥ÀæPÁ±À PÁzÀA§j - ºÉÆ®UÉÃj gÁdPÀĪÀiÁgÀ- ²ªÀgÀÄzÀæ PÀ¯ÉÆèýPÀgÀ 4. «ªÀıÉð: zÉêÀAiÀÄå ºÀgÀªÉ – zÀ°vÀ ¸Á»vÀå ¥ÉÆæ. §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà - §AqÁAiÀÄ ¸Á»vÀå «ÄêÀiÁA¸É ©. PÉ. – PÀĪÉA¥ÀÄ PÁzÀA§jUÀ¼À°è zÀ°vÀ avÀæt 5. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: ±ÉÆövÀ, zÀ°vÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É, §AqÁAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, zËdð£Àå, eÁvÁåwÃvÀvÉ, ªÀUÀð ¸ÀAWÀµÀð, ¥Àæw ¸ÀA¸ÀÌøw, °AUÀ vÁgÀvÀªÀÄå, AiÀÄdªÀiÁ£Àå ¸ÀA¸ÀÌøw, C¢üãÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, CªÉÊ¢PÀ aAvÀ£É, ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ aAvÀ£É, C¸Ààø±ÀåvÉ, ªÀtð¨sÉÃzÀ
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. ±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÈd£À ²Ã®vÉ - ¥ÉÆæ. §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà 2. §qÀªÀgÀ £ÀUÀÄ«£À ±ÀQÛ – qÁ. ¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ PÁªÁå¨sÁå¸À
15
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
§AqÁAiÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É – DgÉÌ ªÀÄtÂ¥Á®, ¹. «. ¥Ánî zÀ°vÀ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ – zÉêÀAiÀÄå ºÀgÀªÉ §AqÁAiÀÄ ¸Á»vÀå £É¯É -¨É¯É UÀAUÁzsÀgÀ ªÉÆzÀ°AiÀiÁgï ªÀÄÆgÀÄ zÀ°vÀ PÀªÀÄälUÀ¼ÄÀ - ¸ÀA: ªÀÄÆqÁßPÀÆqÀÄ a£À߸Áé«Ä §AqÁAiÀÄ ¸Á»vÀå - ¸À: qÁ. ¸ÀgÀdÆ PÁlÌgï §AqÁAiÀÄ PÁªÀå -¸ÀA: §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà §AqÁAiÀÄ ¸Á»vÀå - ¸ÀA: qÁ. §¸ÀªÀgÁd ¸À§gÀzÀ
16
4.5.1 ¤WÀAlÄ ºÁUÀÆ ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄ «eÁÕ£À 1. £ÁªÀÄ-£ÁªÀÄ ¤µÀàwÛ, £ÁªÀÄUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À, ªÀVÃðPÀgÀt, ªÀåQÛ£ÁªÀÄ, PÀÄlÄA§£ÁªÀÄ EªÀÅUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À, £ÁªÀÄ ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉ 2. UÁæªÀÄ£ÁªÀÄ, UÁæªÀÄ£ÁªÀÄUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À, UÁæªÀÄ£ÁªÀÄUÀ¼À ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉ, £ÁªÀÄUÀ¼À DPÀgÀ ¸ÁªÀiÁVæ, CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ EwºÁ¸À, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀĺÀvÀé 3. ¤WÀAlÄ, ±À§ÝPÉÆñÀ, «±ÀéPÉÆñÀ EªÀÅUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À, ªÀĺÀvÀé, ±À§ÝPÉÆñÀUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ, ¤WÀAlÄ gÀZÀ£Á «eÁÕ£À, CxÀð«eÁÕ£À, ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ 4. ¤WÀAlÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ EwºÁ¸À 5. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: ¥ÀzÀPÉÆñÀ, C©üzÁ£À ªÀ¸ÀÄÛPÉÆñÀ, ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwÛ£À ¤WÀAlÄ, PÀ£ÀßqÀ gÀvÀßPÉÆñÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ «±ÀéPÉÆñÀ, «eÁÕ£À ¥Àæ¥ÀAZÀ, aUÀmÉÃj ¥ÀzÀPÉÆñÀ, C£ÀxÀðPÉÆñÀ, ¥ÁgÀªÀiÁxÀð ¥ÀzÀPÉÆñÀ, PÀ£ÀßqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ zsÀªÀÄð, ZÀjvÉæ, ¨sÁµÉ PÉÆñÀUÀ¼ÀÄ «ªÀıÉðAiÀÄ ¥Àj¨sÁµÉ, PÁªÁåxÀð ¥ÀzÀPÉÆñÀ, ºÉƸÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ºÉƸÀ ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ. ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
ªÁUÁxÀð- qÁ. JA. azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð PÀ£ÀßqÀ £ÁªÀÄ «eÁÕ£À qÁ. JA. JA.PÀ®§ÄVð £ÁªÀÄ «eÁÕ£À – zÉÃ. dªÀgÉÃUËqÀ ¤WÀAlÄ gÀZÀ£Á «eÁÕ£-À qÁ. «®åA ªÀiÁqÁÛ ªÀiÁ太À¯ï D¥sï ¯ÉQìPÉÆÃUÁæ¦ü - gÉhÄÊUÀ¸ÁÖ EAlgïqÀPÀì£ï lÄ ¯ÉQìPÉÆÃUÁæ¦ü - Dgï. J. ¹AUï ¸ÉªÉÄAnPïì- gÀhÄ¥sÀj °ÃZï vÀļÀÄ£Ár£À ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ – qÁ. DgÉÌ ªÀÄtÂ¥Á® ¸ÀPÀ¯ÉñÀ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèQ£À ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ – qÁ. «±Àé£ÁxÀ
4.5.2 £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå CzsÀåAiÀÄ£À 1. ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ ¸ÀégÀÆ¥À 17
2. 3. 4. 5.
GzÉÆåÃUÀ ¥ÀªÀð – PÀĪÀiÁgÀªÁå¸À eÉʫĤ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀAUÀæºÀ - ®QëöäñÀ gÁªÀiÁ±ÀéªÉÄÃzsÀ ¸ÀAUÀæºÀ – ªÀÄÄzÀÝt ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ – GzÉÆåÃUÀ, «±ÀégÀÆ¥À, ¸ÀAzÁ£À, «zÀÄgÀ, PÀtð¨ÉÃzsÀ, ZÀAr, «µÀAiÉÄ, §§ÄæªÁºÀ£À, zÀĵÀ֧ĢÞ, ¹ÃvÁ¥ÀjvÁåUÀ, UÀzÀå, ¤Ãj½AiÀÄzÀ UÀAl¯ÉƼï, ¸À¥ÁÛPÀëjà ªÀÄAvÀæ, £Á¯ÉÎöÊ zÉêÀvÉ, PÀgÀÄuÁ¼ÀÄ gÁWÀªÀ.
18
¥ÀwæPÉ: 4.5.3 ¨sÁµÁ«eÁÕ£:À ¸ÁªÀiÁfPÀ 1. ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀv:É ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§Azs:À ±ÀÄzÀÞ ¨sÁ¶PÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ «ÄwUÀ¼ÀÄ. 2. ¨sÁµÁ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼ÀÄ: ¦f£ï, QæAiÉÆïï, ¢é¨sÁ¶PÀvÉ, §ºÀĨsÁ¶PÀvÉ, ¨sÁµÉAiÀÄ G½PÉ ºÁUÀÆ ¨sÁµÁ ¥À®èl. 3. ¨sÁµÁ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À CAvÀgï¥ÀæQæAiÉÄ: DqÀĪÀiÁw£À ¤AiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ: ¨sÁ¶PÀ ºÁUÀÆ ¨sÁµÉÃvÀgÀ ªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁdzÀ C£À£ÀåvÉAiÀÄ PÀÄgÀĺÁV ¨sÁµÉ. 4. ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ D¯ÉÆÃZÀ£É : ¸À¦Ãü gï-ªÀÇ¥sïð ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ: ZÀZÉð, ¨sÁµÉ ºÁUÀÆ °AUÀ¨sÉÃzsÀ 5. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: ªÀiÁvÀȨsÁµÉ, fºÁéUÀæ, ªÀvÀìöåð, UÀzÀÝ® zsÀé¤, ZÀ®£ÁvÀäPÀ ±ÀQÛ, C£ÀÄ£Á¹PÀUÀ¼ÀÄ, ®WÀĸÀà±ÀðUÀ¼ÀÄ, zsÀ餪ÀiÁ, ªÉÊzÀȱÀå ¥Àæ¸ÁgÀ, ¸ÀéZÀÒAzÀ ¥ÀjªÀvÀð£É, PÉëÃvÀæ ¹Üw, DPÀÈwªÀiÁ, ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄ DPÀÈwªÀiÁ, ±ÀÆ£ÁåPÀÈwªÀiÁ ¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtUÀ¼ÀÄ – r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ¨sÀlÖ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ PÀ°àvÀ ZÀjvÉæ – r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ¨sÀlÖ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ – PÉ. «. £ÁgÁAiÀÄt PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁåPÀgÀt MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À – PÉ. PÀıÀ®¥ÀàUËqÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À – PÉ. PÀıÀ®¥ÀàUËqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ §UÉUÉ ¤ÃªÉãÀÄ §°èj? – r. J£ï. ±ÀAPÀgÀ¨sÀlÖ EA¢£À PÀ£ÀßqÀ: gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉ – J¸ï. J£ï. ²æÃzsÀgÀ, ºÀA¦ «. « ¨sÁµÁ«eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ® vÀvÀéUÀ¼ÀÄ – JA. aAzÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð ¸ÉÆöAiÀÄ¯ï °AVé¹ÖPïì ; Då£ï EAlæqÀPÀë£ï-¦Ãlgï læd¯ï ¨sÁµÁ «±ÀéPÉÆñÀ – ¸ÀA. PÉ.«.£ÁgÁAiÀÄt, ºÀA¦, «.«.
4.5.4: eÁ£À¥ÀzÀ: ¥ÀæzÀ±Àð£À PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ: 19
1. 2. 3. 4. 5.
UÉÆAzÀ°UÀgÀ Dl: ZËrPÉ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ ¥ÁjeÁvÀ - ¸ÀA: PÀÄ®PÀtÂð Dgï. f. UÉÆAzÀ°UÀgÀ: Dl: ¸ÀA. PÁåvÀ£ÀºÀ½î gÁªÀÄtÚ ¥ÀÄgÀªÀAvÀgÀ ªÉÄüÀ – qÉƼÀÄî PÀÄtÂvÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁétUÀ¼ÀÄ ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ: J®èªÀÄä£À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, UÉÆAzÀ°UÀgÀÄ, PÉÆgÀªÀAf, UÉÆgÀªÀgÀÄ, ¥ÀÄgÀªÀAvÀgÀÄ, UÀÄUÀμÀ ¸ÉêÉ, PÉAqÀzÀ ºÁAiÀÄĪÀÅzÀ, §ÄqÀ §ÄqÀQ, ºÁªÁrUÀgÀ Dl, ¨sÀÆvÀgÁzsÀ£É, £ÁUÀªÀÄAqÀ®, PÁ®eÁÕ£À, ºÀUÀ®ÄªÉõÀzÀªÀgÀÄ, zÀÄgÀÄUÁªÀÄÄgÀV, zÉÆA§gÀÄ.
¥ÀgÁªÀıÀð£À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ: 1. 2. 3. 4. 5.
PÀ£ÁðlPÀzÀ d£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ - ¸ÀA: UÉÆ. gÀÄ. ZÀ£Àߧ¸À¥Àà PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ - ¸ÀA: qÁ. ». a. ¨ÉÆÃgÀ°AUÀAiÀÄå zÀQëtzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ - ¸ÀA: DjéAiÀÄ¸ï ¸ÀÄAzÀgÀA zÀQët PÀ£ÁðlPÀ ªÀåQÛUÁAiÀÄPÀgÀÄ : qÁ. fÃ. ±ÀA. ¥ÀgÀªÀIJªÀAiÀÄå G¥À¸ÀA¸ÀÌøw PÀÈw ªÀiÁ¯É – PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä
4.6 ¥ÉÆæeÉPïÖ
QgÀÄ ¥Àæ§AzsÀ 80 CAPÀUÀ¼ÀÄ ªÀiËTPÀ ¥ÀjÃPÉë 20 CAPÀUÀ¼ÀÄ 20
MAzÀÄ «µÀAiÀÄ PÀÄjvÀÄ 80- 100 ¥ÀÄlUÀ¼ÀµÀÄÖ QgÀÄ ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß CzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è §gÉzÀÄ, £ÀÄr vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥À¸Émï ªÀiÁr J-4 ¸ÉÊf£À°è ºÁqïð PÁ¦AiÀÄ£ÀÄß r®Pïì ¨ÉÊAqï ªÀiÁr¹ 3 ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¥ïÖ PÁ¦AiÉÆA¢UÉ °TvÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ½UÉ ªÀÄÄ£Àß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.
21