¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 5, 2016/¨ÉÉPÉ 16, ¶ÉEäò 1937
1
RNI No. MAHBIL /2009/35530
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú ´É¹ÉÇ 2, +ÆEòú 9]
¶ÉÖGò´ÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 5, 2016/¨ÉÉPÉ 16, ¶ÉEäò 1937
[{ÉÞ¹`ä 4, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 23.00
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 10
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxɪɨÉ. +xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ ºÉxÉ 2016 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 3.-----¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ, 1966 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +vªÉÉnäù¶É. . . . . . .
¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉ, ¨ÉÉnùÉ¨É EòɨÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, ½ÖþiÉÉi¨ÉÉ ®úÉVÉMÉÖ°ü SÉÉèEò, ¨ÉÖƤÉ<Ç 400 032, ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2016. MAHARASHTRA ORDINANCE No. III OF 2016. AN ORDINANCE FURTHER TO AMEND THE MAHARASHTRA LAND REVENUE CODE, 1966.
ºÉxÉ 2016 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 3. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½ºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ, 1966 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +vªÉÉnäù¶É. VªÉÉ+lÉÔ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ ; +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø Ênù±É䱪ÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉƺÉÉ`öÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ, 1966 ªÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ 1966 SÉÉ ¨É½þÉ. 41. ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò ´½þÉ´Éä +¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ ; (1) ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-10-1
{ÉÞ¹`äö 1-4
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 5, 2016/¨ÉÉPÉ 16, ¶ÉEäò 1937
2
iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 213 SªÉÉ JÉÆb÷ (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ :--ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É ´É |ÉÉ®Æú¦É.
1. (1) ªÉÉ +vªÉÉnäù¶ÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2016 +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä. (2) iÉÉä, iÉÉiEòɳý +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
ºÉxÉ 1966 SÉÉ 2. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ, 1966 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ ºÉÆʽþiÉÉ ” +ºÉÉ Eäò±Éä±ÉÉ 1966 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨É½þÉ. 41. Gò¨ÉÉÆEò 41 ªÉÉSªÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 255 ¨ÉvªÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :---Eò±É¨É 255 SÉÒ “(4) EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þºÉÚ±É ËEò´ÉÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòɪÉÉ{ÉÖfäø nùÉJÉ±É Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ +{ÉÒ±É, VªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +ºÉä +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eäò±Éä +ºÉä±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ BEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2016 ªÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ 2016 SÉÉ nùÉJÉ±É Eäò±Éä±Éä +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +{ÉÒ±É, +¶ÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ BEò ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ ÊxÉEòɱÉÉiÉ ¨É½þÉ. +vªÉÉ 3. EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É : {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, ËEò´ÉÉ VÉÉä +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEòɪÉÉºÉ ´ÉÊ®ú¹`ö +ºÉä±É +¶ÉÉ, iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòɪÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xɺɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòɪÉɺÉ, +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +{ÉÒ±É ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ +{É´ÉÉnùÉi¨ÉEò {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ, EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò°üxÉ, +ÉhÉJÉÒ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ. (5) VÉ®ú +{ÉÒ±É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ +{ÉÒ±É {ÉÖ®äú¶ÉÉ EòÉ®úhÉÉʶɴÉÉªÉ ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iÉ®ú, iÉÉä, iªÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê¶ÉºiɦÉÆMÉʴɹɪÉEò ÊxɪɨÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ʶɺiɦÉÆMÉÉSªÉÉ EòÉ®ú´ÉÉ<ÇºÉ {ÉÉjÉ `ö®äú±É.”. ºÉxÉ 1966 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 41 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 257 SÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
3. =CiÉ ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 257 ¨ÉvªÉä,-----(Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---“
{É®ÆúiÉÖ, nÖùªªÉ¨É +ÊvÉEòɪÉÉSªÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þºÉÚ±É ËEò´ÉÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòɪÉÉEòbÚ÷xÉ ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉ+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ºÉÖ°ü Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. ”; (JÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä,---(BEò) {Éʽþ±ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉSªÉÉ +MÉÉänù®ú, {ÉÖføÒ±É {É®ÆúiÉÖEäò ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :---“
{É®ÆúiÉÖ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þºÉÚ±É ËEò´ÉÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòɪÉÉ{ÉÖfäø nùÉJÉ±É Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ½þÒ, VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +¶ÉÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ nùÉJÉ±É Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ BEòÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É : {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +vªÉÉnäù¶É, 2016 2016 SÉÉ ªÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòɺÉ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨É½þºÉÚ±É ËEò´ÉÉ ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòɪÉÉ{ÉÖføä, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉɱÉÒ±É ¨É½þÉ. EòÉähÉiÉÒ½þÒ |ɱÉÆʤÉiÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ½þÒ, +¶ÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ BEòÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +vªÉÉ 3. +ÉiÉ ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É : {É®ÆúiÉÖ iɺÉäSÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, ËEò´ÉÉ VÉÉä {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ |ÉÉÊvÉEòɪÉÉºÉ ´ÉÊ®ú¹`ö +ºÉä±É +¶ÉÉ, iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòɪÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xɺɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòɪÉɺÉ, +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ +{É´ÉÉnùÉi¨ÉEò {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ, EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò°üxÉ, +ÉhÉJÉÒ ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É :
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 5, 2016/¨ÉÉPÉ 16, ¶ÉEäò 1937
{É®ÆúiÉÖ iɺÉäSÉ, VÉ®ú {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ, {ÉÖ®äú¶ÉÉ EòÉ®úhÉÉʶɴÉɪÉ, ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iÉ®ú, iÉÉä, iªÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉƤÉÆÊvÉiÉ Ê¶ÉºiɦÉÆMÉʴɹɪÉEò ÊxɪɨÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú ʶɺiɦÉÆMÉÉSªÉÉ EòÉ®ú´ÉÉ<ÇºÉ {ÉÉjÉ `ö®äú±É :”; (nùÉäxÉ) {Éʽþ±ªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòɨÉvªÉä, “ {É®ÆúiÉÖ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ “ {É®ÆúiÉÖ iɺÉäSÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ; (iÉÒxÉ) nÖùºÉªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòɨÉvªÉä, “ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ;
”
ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ “ {É®ÆúiÉÖ iɺÉäSÉ ”
(MÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) xÉÆiÉ®ú, {ÉÖføÒ±É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :---“
(4) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ (2) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +ÊvÉEòɪÉÉxÉä iªÉÉÆ+x´ÉªÉä Ênù±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉ´É®ú {ÉÖxÉ®úÒúIÉhÉ +xÉÖYÉäªÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ; {É®ÆúiÉÖ, Eäò´É³ý ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ (2) +x´ÉªÉä Ênù±É䱪ÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +Énäù¶ÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhÉä, iªÉÉSÉä ʴɱÉÉä{ÉxÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉÉä Ê¡ò®ú´ÉhÉä ½ä,þ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É.”.
3
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 5, 2016/¨ÉÉPÉ 16, ¶ÉEäò 1937
4
ÊxÉ´ÉänùxÉ. ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ +ºÉä ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ, VÉʨÉxÉÒSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉÒ±É +vÉÇxªÉÉʪÉEò º´É°ü{ÉÉSªÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÓSÉä Ê´É´ÉÉnù, ¨ÉÉä`ö¬É ºÉÆJªÉäxÉä, ¨É½þºÉÚ±É ´É ¦ÉÚ-¨ÉÉ{ÉxÉ +ÊvÉEòɪÉÉÆEòbä÷ Ê´ÉʦÉzÉ ºiÉ®úÉÆ´É®ú |ɱÉÆʤÉiÉ +ɽäþiÉ. +ºÉä Ê´É´ÉÉnù |ɱÉÆʤÉiÉ ®úɽþÒ±ªÉɨÉÖ³äý Ê´ÉEòɺÉÉEòÊ®úiÉÉ VÉʨÉxÉÒ ={ɱɤvÉ ½þÉähªÉÉ´É®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉäiÉÉä. +ºÉä½þÒ +Éfø³ÚýxÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ, 1966 (1966 SÉÉ ¨É½þÉ. 41) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 257 +x´ÉªÉä +¶ÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉ´Æ É®ú BEòÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò {ÉÖxÉ®úÒúIÉhÉ Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ +ɽäþó, iªÉɨÉÖ³äý +¶ÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉÆSÉÉ +ÆÊiÉ¨É ÊxÉhÉÇªÉ Eò®úhÉä ±ÉÉƤÉhÉÒ´É®ú {Éb÷iÉä. ¨½þhÉÚxÉ, {ÉÖxÉ®úÒúIÉhÉÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iɺÉäSÉ +¶ÉÒ +Ê{ɱÉä ´É {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉä ÊxÉEòɱÉÉiÉ EòÉføhªÉɺÉÉ`öÒ EòɱɨɪÉÉÇnùÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÖnùÒ Eò°üxÉ =CiÉ ºÉÆʽþiÉäSªÉÉ ºÉƤÉrù iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä <¹]õ +ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä, iªÉɨÉÖ³äý Ê´É´ÉÉnùÉiÉÒ±É {ÉIÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´Éä³ý ´É {ÉèºÉɽþÒ ´ÉÉSÉä±É +ÉÊhÉ iªÉÉSɤɮúÉä¤É®ú +¶ÉÉ VÉʨÉxÉÒ Ê´ÉEòɺÉɺÉÉ`öÒ ={ɱɤvɽþÒ ½þÉäiÉÒ±É. 2. ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ xÉɽþÒ +ÉÊhÉ ={É®úÉäCiÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆʽþiÉÉ, 1966 (1966 SÉÉ ¨É½þÉ. 41) ªÉɨÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSªÉÉ ®úÉVªÉÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ iÉÉiEòɳý EòɪÉÇ´ÉɽþÒ Eò®úhÉä VÉÒ¨ÉÖ³äý +ɴɶªÉEò ´½þÉ´Éä, +¶ÉÒ {ÉÊ®úκlÉiÉÒ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉɤÉqù±É iªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ ½þÉ +vªÉÉnäù¶É |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
¨ÉÖƤÉ<Ç, ÊnùxÉÉÆEò 4 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2016.
SÉä. Ê´ÉtɺÉÉMÉ®ú ®úÉ´É, ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉɱÉ. ¨É½þÉ®úɹ]ÅõÉSÉä ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´É xÉÉ´ÉÉxÉä, ¨ÉxÉÖ EÖò¨ÉÉ®ú ¸ÉÒ´ÉɺiÉ´É, ¶ÉɺÉxÉÉSÉä |ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI, PRINTED AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI.
