南密西根中文學校校長通訊 S.M.C.S. News and Updates 3/22/2016
2016 年中文演講和朗讀比賽在 3/18 晚上舉行，全校 97 位學生共有 43 位參賽，每位同學表現傑出,演出精 彩。謝謝 20 多位服務比賽工作的家長，也感謝多位老師帶領學生觀摩。各組優勝獎盃將在 4/22 日頒發。再 次恭喜所有參賽學生並謝謝老師和家長的支持！ 組別 Group 1 2 3 4 5 7
8
9 10
第一名 First place 周詠傑 D. Chou 陳沂賢 A. Chen 石雲開 N. Shih 顏祐祺 A. Yen 石蜜雅 M. Shih 劉佳瑋 A. Liu 詹絢涵 V. Chan 陳威仲 A. Chen 徐永騰 E. Hsu 李雙宇 M. Lee Noah Shin 高于涵 Haley Kao
第二名 Second Place 陳尚恩 S. Chen 魏于翔 R. Wei 周思婷 J. Tedjo
優勝 Excellence and Achievement 林雨蓁 E. Lin, 吳奕昇 W. Wu Charlette Wu，吳奕恩 I. Wu，游亞諭 O. Yu 樂樂 W. Miller，S. Chen，小迪 C. Brownsworth，李瑞賓 S. Lee 陳柔頤 A. Chen，孫意安 K. Sun
孫庭逸 E. Sun 陳宣宏 A. Chen 洪顗宸 N. Hung 翁明喆 B. Weng 魏于珊 S. Wei
李采容 C. Lee/王嫣翎 E. Wang 馬英傑 E. Ma/吳文生 V. Wyman/邢明瑜 H. Psing Evan Moy 高玉婷 Kaitlyn Kao
每組前三位優勝同學和隊伍可代表南密參加 4/30 在東密大舉行的密西根中文學校演講比賽。請家長立即聯絡 校長和教務商量參賽意願，學校需在 4/16 晚上十點以前完成集團報名工作，報名費由學校提供，謝謝配合。
2016 SMCS Speech Contest Results Congratulations to all 43 students who competed at the annual Chinese Speech Contest on March 18. Every student did a great job and we are very proud of their hard work and performance. Many thanks to twenty parents who volunteer their time to work the event. We appreciated teachers and students attending the event to support the contestants as well. Students in the top three placements will have the opportunity to compete at Michigan Chinese School Speech Contest at EMU on Saturday April 30. We need to submit the registration by 10 pm on April 16 th. The registration fee for all students will be paid by SMCS. Peggy Chiu
[email protected]
