4503"(&

53*1-&1"3*5:3"*%"/%#&:0/% "TIBSEESJWFDBQBDJUJFTDPOUJOVFUPPVUQBDFUIFJSUISPVHIQVU  UIFUJNFIBTDPNFGPSBOFXMFWFMPG3"*% "EBN-FWFOUIBM 4VO.JDSPTZTUFNT œÜʓÕV…ʏœ˜}iÀÊ܈ÊVÕÀÀi˜ÌÊ, ÊÌiV…˜ˆµÕiÃÊ«iÀÃiÛiÀi¶Ê/…iÊ, ʏiÛiÃÊÜiÀiÊVœ`ˆwi`ʈ˜Ê̅iʏ>ÌiÊ £™näÃÆÊ`œÕLi‡«>ÀˆÌÞÊ, ]ʎ˜œÜ˜Ê>ÃÊ, ‡È]ʈÃÊ̅iÊVÕÀÀi˜ÌÊÃÌ>˜`>À`ÊvœÀʅˆ}…‡>Û>ˆ>LˆˆÌÞ]Êë>Vi‡ ivwVˆi˜ÌÊÃ̜À>}i°Ê/…iʈ˜VÀi`ˆLiÊ}ÀœÜ̅ʜvʅ>À`‡`ÀˆÛiÊV>«>VˆÌˆiÃ]ʅœÜiÛiÀ]ÊVœÕ`ʈ“«œÃiÊÃiÀˆœÕÃÊ ˆ“ˆÌ>̈œ˜Ãʜ˜Ê̅iÊÀiˆ>LˆˆÌÞÊiÛi˜ÊœvÊ, ‡ÈÊÃÞÃÌi“ðÊ,iVi˜ÌÊÌÀi˜`Ãʈ˜Ê…>À`Ê`ÀˆÛiÃÊŜÜÊ̅>ÌÊÌÀˆ«i‡ «>ÀˆÌÞÊ, ʓÕÃÌÊܜ˜ÊLiVœ“iÊ«iÀÛ>ÈÛi°Ê˜ÊÓääx]Ê-Vˆi˜ÌˆwVÊ“iÀˆV>˜ÊÀi«œÀÌi`ʜ˜ÊÀÞ`iÀ½Ãʏ>Ü]££Ê ܅ˆV…Ê«Ài`ˆVÌÃÊ̅>Ìʅ>À`‡`ÀˆÛiÊ`i˜ÃˆÌÞÊ܈Ê`œÕLiÊ>˜˜Õ>Þ°Ê7…ˆiÊ̅iÊÀ>ÌiʜvÊ`œÕLˆ˜}ʅ>ÃʘœÌʵՈÌiÊ “>ˆ˜Ì>ˆ˜i`Ê̅>ÌÊ«>Vi]ʈÌʅ>ÃÊLii˜ÊVœÃi° *ÀœLi“>̈V>ÞÊvœÀÊ, ]ʅ>À`‡`ˆÃŽÊ̅ÀœÕ}…«ÕÌʅ>ÃÊv>ˆi`Ê̜ʓ>ÌV…Ê̅>ÌÊiÝ«œ˜i˜Ìˆ>ÊÀ>ÌiʜvÊ }ÀœÜ̅°Ê/œ`>ÞÊÀi«>ˆÀˆ˜}Ê>ʅˆ}…‡`i˜ÃˆÌÞÊ`ˆÃŽÊ`ÀˆÛiʈ˜Ê>Ê, Ê}ÀœÕ«ÊV>˜Êi>ȏÞÊÌ>ŽiʓœÀiÊ̅>˜ÊvœÕÀÊ …œÕÀÃ]Ê>˜`Ê̅iÊ«ÀœLi“ʈÃÊ}iÌ̈˜}ÊÈ}˜ˆwV>˜ÌÞʓœÀiÊ«Àœ˜œÕ˜Vi`Ê>Ãʅ>À`‡`ÀˆÛiÊV>«>VˆÌˆiÃÊVœ˜Ìˆ˜ÕiÊÌœÊ œÕÌ«>ViÊ̅iˆÀÊ̅ÀœÕ}…«ÕÌ°ÊÃÊ̅iÊ̈“iÊÀiµÕˆÀi`ÊvœÀÊÀiLՈ`ˆ˜}Ê>Ê`ˆÃŽÊˆ˜VÀi>ÃiÃ]ÊÜÊ`œiÃÊ̅iʏˆŽiˆ…œœ`Ê œvÊ`>Ì>ʏœÃðÊ/…iÊ>LˆˆÌÞʜvʅ>À`‡`ÀˆÛiÊÛi˜`œÀÃÊ̜ʓ>ˆ˜Ì>ˆ˜ÊÀiˆ>LˆˆÌÞÊ܅ˆiÊ«Õň˜}Ê̜ʅˆ}…iÀÊ V>«>VˆÌˆiÃʅ>ÃÊ>Ài>`ÞÊLii˜ÊV>i`ʈ˜ÌœÊµÕiÃ̈œ˜Êˆ˜Ê̅ˆÃʓ>}>∘i°xÊ*iÀ…>«ÃÊiÛi˜Ê“œÀiʜ“ˆ˜œÕÏÞ]ʈ˜Ê >ÊviÜÊÞi>ÀÃ]ÊÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê܈ÊÌ>ŽiÊÜʏœ˜}Ê>ÃÊ̜ÊivviV̈ÛiÞÊÃÌÀˆ«Ê>Ü>ÞÊ>ʏiÛiÊœvÊÀi`՘`>˜VÞ°Ê7…>ÌÊ vœœÜÃʈÃÊ>˜ÊiÝ>“ˆ˜>̈œ˜ÊœvÊ, ]Ê̅iÊÀ>ÌiʜvÊV>«>VˆÌÞÊ}ÀœÜ̅ʈ˜Ê̅iʅ>À`‡`ÀˆÛiʈ˜`ÕÃÌÀÞ]Ê>˜`Ê̅iÊ ˜ii`ÊvœÀÊÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, Ê>ÃÊ>ÊÀi뜘ÃiÊ̜Ê`ˆ“ˆ˜ˆÃ…ˆ˜}ÊÀiˆ>LˆˆÌÞ°

"#3*&')*4503:0'3"*% /…iÊwÀÃÌÊÃÞÃÌi“ÃÊ̅>ÌÊܜՏ`ÊVœ“iÊ̜ÊLiʎ˜œÜ˜Ê>ÃÊ, ÊÜiÀiÊ`iÛiœ«i`ʈ˜Ê̅iʓˆ`‡½näÃ°Ê >ۈ`Ê *>ÌÌiÀܘ]Ê>À̅ʈLܘ]Ê>˜`Ê,>˜`ÞÊ>ÌâʜvÊ̅iÊ1˜ˆÛiÀÈÌÞʜvÊ >ˆvœÀ˜ˆ>]Ê iÀŽiiÞ]ÊV>ÃÈwi`Ê̅œÃiÊ ÃÞÃÌi“Ãʈ˜ÌœÊwÛiÊ`ˆÃ̈˜VÌÊV>Ìi}œÀˆiÃÊ՘`iÀÊ̅iÊՓLÀi>ʜvÊ, Ê­Ài`՘`>˜ÌÊ>ÀÀ>ÞÃʜvʈ˜iÝ«i˜ÃˆÛiÊ `ˆÃŽÃ®°™Ê˜Ê̅iˆÀÊ£™nnÊ«>«iÀ]Ê, Ê«>Þi`Ê >ۈ`Ê̜Ê̅iÊœˆ>̅ʜvÊ- ʭȘ}iʏ>À}iÊiÝ«i˜ÃˆÛiÊ`ˆÃŽÃ®°Ê /…iÊÌܜÊÀi«ÀiÃi˜Ìi`Êv՘`>“i˜Ì>ÞÊ`ˆvviÀi˜ÌÊÃÌÀ>Ìi}ˆiÃÊvœÀʅœÜÊ̜Ê>««Àœ>V…Ê̅iÊvÕÌÕÀiʜvÊVœ“«ÕÌiÀÊ Ã̜À>}i°Ê7…ˆiÊ- ʜvviÀi`ÊëiVˆ>ˆâi`Ê«iÀvœÀ“>˜ViÊ>˜`ÊÀiˆ>LˆˆÌÞp>ÌÊ>Ê«ÀˆVip, ÊÜÕ}…ÌÊ ÌœÊ>ÃÃi“LiÊÀiˆ>Li]ʅˆ}…‡«iÀvœÀ“ˆ˜}ÊÃ̜À>}iÊvÀœ“ÊV…i>«Ê«>ÀÌÃ]ÊÀiyiV̈˜}Ê>ÊLÀœ>`iÀÊÌÀi˜`ʈ˜Ê̅iÊ Vœ“«Ṏ˜}ʈ˜`ÕÃÌÀÞ°Ê/…iÊiVœ˜œ“ˆVÃʜvÊVœ““œ`ˆÌÞÊVœ“«œ˜i˜ÌÃÊ>ÀiÊ՘Ã̜««>Li° *>ÌÌiÀܘÊiÌÊ>°ÊÜiÀiÊÃii“ˆ˜}ÞÊ«ÀiÃVˆi˜Ìʈ˜Ê̅iˆÀÊVœ˜VÕȜ˜\ʺ7ˆÌ…Ê>`Û>˜Ì>}iÃʈ˜ÊVœÃ̇ «iÀvœÀ“>˜Vi]ÊÀiˆ>LˆˆÌÞ]Ê«œÜiÀÊVœ˜ÃՓ«Ìˆœ˜]Ê>˜`ʓœ`Տ>ÀÊ}ÀœÜ̅]ÊÜiÊiÝ«iVÌÊ, ÃÊ̜ÊÀi«>ViÊ - Ãʈ˜ÊvÕÌÕÀiÊÉ"ÊÃÞÃÌi“ð»™ÊœÜiÛiÀ]Ê̅iˆÀÊV…>À>VÌiÀˆâ>̈œ˜ÊœvÊ, Ê>Ãʺ>Ê`ˆÃŽÊ>ÀÀ>Þʓ>`iÊvÀœ“Ê «iÀܘ>ÊVœ“«ÕÌiÀÊ`ˆÃŽÃ»ÊÜ>ÃÊ>ÊLˆÌÊ̜œÊëiVˆwVÊ>˜`Ê>ÊLˆÌÊ̜œÊ…œ«ivՏ°Ê7…ˆiÊ, ʈÃÊViÀÌ>ˆ˜ÞÊ ÕÃi`Ê܈̅Ê̅œÃiʈ˜iÝ«i˜ÃˆÛi]ʅˆ}…‡ÛœÕ“iÊ`ˆÃŽÃ]Ê, ʈ˜ÊˆÌÃÊ`iÊv>V̜ʈ˜V>À˜>̈œ˜Ê̜`>ÞÊVœ“Lˆ˜iÃÊ ˆÌÃÊ>}œÀˆÌ…“ˆVÊÀiˆ>LˆˆÌÞÊ>˜`Ê«iÀvœÀ“>˜Viʈ“«ÀœÛi“i˜ÌÃÊ܈̅Ê`ˆÃŽÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊ̅i“ÃiÛiÃʜvÌi˜Ê `iÈ}˜i`ÊvœÀÊ«iÀvœÀ“>˜ViÊ>˜`ÊÀiˆ>LˆˆÌÞ]Ê>˜`Ê̅iÀivœÀiÊÀi“>ˆ˜ÊiÝ«i˜ÃˆÛi°Ê/…ˆÃÊiۜṎœ˜ÊˆÃÊ ÀiyiVÌi`ʈ˜Ê̅iÊÃÕL̏iÊLÕÌʈ“«œÀÌ>˜ÌʓÕÌ>̈œ˜ÊœvÊ̅iʓi>˜ˆ˜}ʜvÊ̅iÊʈ˜Ê, ÊvÀœ“ʈ˜iÝ«i˜ÃˆÛiÊ̜Ê



4503"(&

ˆ˜`i«i˜`i˜ÌÊ̅>ÌÊ̜œŽÊ«>Viʈ˜Ê̅iʓˆ`‡£™™äÃÊ­ˆ˜`ii`]ʈÌÊÜ>ÃÊ̅œÃiÊÃ>“iÊ- ʓ>˜Õv>VÌÕÀiÀÃÊ̅>ÌÊ ˆ˜Ã̈}>Ìi`Ê̅ˆÃÊňvÌÊ̜Ê>««ÞÊ̅iʘiÜÊÀiÃi>ÀV…Ê̜Ê̅iˆÀÊi݈Ã̈˜}Ê«Àœ`ÕVÌî° ˜Ê£™™Î]ʈLܘ]Ê>Ìâ]Ê>˜`Ê*>ÌÌiÀܘ]Ê>œ˜}Ê܈̅Ê*iÌiÀÊ …i˜]Ê `Ü>À`Êii]ÊVœ“«iÌi`Ê>ÊÌ>ݜ˜œ“ÞÊ œvÊ, ʏiÛiÃÊ̅>ÌÊÀi“>ˆ˜ÃÊ՘>“i˜`i`Ê̜Ê`>Ìi°ÎÊ"vÊ̅iÊÃiÛi˜Ê, ʏiÛiÃÊ`iÃVÀˆLi`]ʜ˜ÞÊvœÕÀÊ>ÀiÊ Vœ““œ˜ÞÊÕÃi`\ UÊÊ,  ‡ä°Ê >Ì>ʈÃÊÃÌÀˆ«i`Ê>VÀœÃÃÊ`iۈViÃÊvœÀʓ>݈“>ÊÜÀˆÌiÊ«iÀvœÀ“>˜Vi°ÊÌʈÃÊ>˜ÊœÕ̏ˆiÀÊ>“œ˜}Ê̅iÊ œÌ…iÀÊ, ʏiÛiÃÊ>ÃʈÌÊ«ÀœÛˆ`iÃʘœÊ>VÌÕ>Ê`>Ì>Ê«ÀœÌiV̈œ˜° UÊÊ,  ‡£°Ê ˆÃŽÃÊ>ÀiʜÀ}>˜ˆâi`ʈ˜ÌœÊ“ˆÀÀœÀi`Ê«>ˆÀÃÊ>˜`Ê`>Ì>ʈÃÊ`Õ«ˆV>Ìi`ʜ˜ÊLœÌ…Ê…>ÛiÃʜvÊ̅iʓˆÀÀœÀ°Ê /…ˆÃʈÃÊÌÞ«ˆV>ÞÊ̅iʅˆ}…iÃ̇«iÀvœÀ“ˆ˜}Ê, ʏiÛi]ÊLÕÌÊ>ÌÊ̅iÊiÝ«i˜ÃiʜvʏœÜiÀÊÕÃ>LiÊV>«>VˆÌÞ°Ê ­/…iÊÌiÀ“Ê, ‡£äʜÀÊ, ‡£³äʈÃÊÕÃi`Ê̜ÊÀiviÀÊ̜Ê>Ê, ÊVœ˜w}ÕÀ>̈œ˜Êˆ˜Ê܅ˆV…Ê“ˆÀÀœÀi`Ê«>ˆÀÃÊ >ÀiÊÃÌÀˆ«i`]Ê>˜`Ê, ‡ä£ÊœÀÊ, ‡ä³£ÊÀiviÀÊ̜ÊÃÌÀˆ«i`ÊVœ˜w}ÕÀ>̈œ˜ÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊ̅i˜Ê“ˆÀÀœÀi`°Ê/…iÊ ÌiÀ“ÃÊ>ÀiʜvÊ`iVÀi>Ș}ÊÀiiÛ>˜ViÊȘViÊÃÌÀˆ«ˆ˜}ʜÛiÀÊ, Ê}ÀœÕ«ÃʈÃʘœÜʓœÀiʜÀʏiÃÃÊ>ÃÃՓi`°® UÊÊ,  ‡x°ÊÊ}ÀœÕ«ÊœvÊ ³£Ê`ˆÃŽÃʈÃʓ>ˆ˜Ì>ˆ˜i`ÊÃÕV…Ê̅>ÌÊ̅iʏœÃÃʜvÊ>˜Þʜ˜iÊ`ˆÃŽÊܜՏ`ʘœÌÊÀiÃՏÌʈ˜Ê `>Ì>ʏœÃðÊ/…ˆÃʈÃÊ>V…ˆiÛi`ÊLÞÊÜÀˆÌˆ˜}Ê>Ê«>ÀˆÌÞÊLœVŽ]Ê*]ÊvœÀÊi>V…ʏœ}ˆV>ÊÀœÜʜvÊ Ê`ˆÃŽÊLœVŽÃ°Ê/…iÊ œV>̈œ˜ÊœvÊ̅ˆÃÊ«>ÀˆÌÞʈÃÊ`ˆÃÌÀˆLÕÌi`]ÊÀœÌ>̈˜}ÊLiÌÜii˜Ê`ˆÃŽÃÊÜÊ̅>ÌÊ>Ê`ˆÃŽÃÊVœ˜ÌÀˆLÕÌiÊiµÕ>ÞÊÌœÊ Ì…iÊ`iˆÛiÀi`ÊÃÞÃÌi“Ê«iÀvœÀ“>˜Vi°Ê/Þ«ˆV>ÞÊ*ʈÃÊVœ“«ÕÌi`Êȓ«ÞÊ>ÃÊ̅iÊLˆÌ܈ÃiÊ8",ʜvÊ̅iʜ̅iÀÊ LœVŽÃʈ˜Ê̅iÊÀœÜ° UÊÊ,  ‡È°Ê/…ˆÃʈÃʏˆŽiÊ, ‡x]ÊLÕÌÊi“«œÞÃÊÌܜʫ>ÀˆÌÞÊLœVŽÃ]Ê*Ê>˜`Ê+]ÊvœÀÊi>V…ʏœ}ˆV>ÊÀœÜʜvÊ ³ÓÊ `ˆÃŽÊLœVŽÃ°Ê/…iÀiÊ>ÀiÊÃiÛiÀ>Ê, ‡Èʈ“«i“i˜Ì>̈œ˜ÃÊÃÕV…Ê>ÃÊ ½ÃÊ 6 " ]ÓÊ iÌ««½ÃÊ,œÜ‡ ˆ>}œ˜>Ê*>ÀˆÌÞ]{ʜÀʓœÀiÊ}i˜iÀˆVÊ,ii`‡-œœ“œ˜Êi˜Vœ`ˆ˜}ð£äÊ­ …i˜ÊiÌÊ>°ÊÀiviÀÊ̜Ê, ‡ÈÊ>ÃÊ*³+Ê Ài`՘`>˜VÞ]Ê܅ˆV…Êܓiʅ>ÛiÊÌ>Ži˜Ê̜ʈ“«ÞÊ*Ê`>Ì>Ê`ˆÃŽÃÊ܈̅Ê>˜Ê>ÀLˆÌÀ>ÀÞʘՓLiÀʜvÊ«>ÀˆÌÞÊ`ˆÃŽÃ]Ê +°Ê˜Êv>VÌ]Ê, ‡ÈÊÀiviÀÃÊiÝVÕÈÛiÞÊ̜Ê`œÕLi‡«>ÀˆÌÞÊ, ÆÊ*Ê>˜`Ê+Ê>ÀiÊ̅iÊÌܜʫ>ÀˆÌÞÊLœVŽÃ°® œÀÊVœ“«iÌi˜iÃÃ]ʈ̽ÃÊܜÀ̅ʘœÌˆ˜}Ê̅iʜ̅iÀ]ʏiÃÇ«ÀiÛ>i˜ÌÊ, ʏiÛiÃ\ UÊÊ,  ‡Ó°Ê >Ì>ʈÃÊ«ÀœÌiVÌi`ÊLÞʓi“œÀއÃÌޏiÊ

Ê­iÀÀœÀÊVœÀÀiV̈˜}ÊVœ`iî°Ê/…iʘՓLiÀʜvÊ«>ÀˆÌÞÊ `ˆÃŽÃÊÀiµÕˆÀi`ʈÃÊ«Àœ«œÀ̈œ˜>Ê̜Ê̅iʏœ}ʜvÊ̅iʘՓLiÀʜvÊ`>Ì>Ê`ˆÃŽÃÆÊ̅ˆÃʓ>ŽiÃÊ, ‡ÓÊÀi>̈ÛiÞÊ ˆ˜yi݈LiÊ>˜`ʏiÃÃÊivwVˆi˜ÌÊ̅>˜Ê, ‡xʜÀÊ, ‡ÈÊ܅ˆiÊ>ÃœÊ`iˆÛiÀˆ˜}ʏœÜiÀÊ«iÀvœÀ“>˜ViÊ>˜`Ê Àiˆ>LˆˆÌÞ° UÊÊ,  ‡Î°ÊÃÊ܈̅Ê, ‡x]Ê«ÀœÌiV̈œ˜ÊˆÃÊ«ÀœÛˆ`i`Ê>}>ˆ˜ÃÌÊ̅iÊv>ˆÕÀiʜvÊ>˜ÞÊ`ˆÃŽÊˆ˜Ê>Ê}ÀœÕ«ÊœvÊ ³£]Ê LÕÌÊLœVŽÃÊ>ÀiÊV>ÀÛi`ÊÕ«Ê>˜`ÊëÀi>`Ê>VÀœÃÃÊ̅iÊ`ˆÃŽÃpLˆÌ܈ÃiÊ«>ÀˆÌÞÊ>Ãʜ««œÃi`Ê̜Ê̅iÊLœVŽÊ«>ÀˆÌÞÊ œvÊ, ‡x°ÊÕÀ̅iÀ]Ê«>ÀˆÌÞÊÀiÈ`iÃʜ˜Ê>ÊȘ}iÊ`ˆÃŽÊÀ>̅iÀÊ̅>˜ÊLiˆ˜}Ê`ˆÃÌÀˆLÕÌi`ÊLiÌÜii˜Ê>Ê`ˆÃŽÃ°Ê , ‡ÎÊÃÞÃÌi“ÃÊ>ÀiÊÈ}˜ˆwV>˜ÌÞʏiÃÃÊivwVˆi˜ÌÊ̅>˜Ê܈̅Ê, ‡xÊvœÀÊÓ>ÊÀi>`ÊÀiµÕiÃÌÃÆÊ̜ÊÀi>`Ê>Ê LœVŽÊ>Ê`ˆÃŽÃʓÕÃÌÊLiÊ>VViÃÃi`ÆÊ̅ÕÃÊ̅iÊV>«>VˆÌÞÊvœÀÊÀi>`ʜ«iÀ>̈œ˜ÃʈÃʓœÀiÊÀi>`ˆÞÊi݅>ÕÃÌi`° UÊÊ,  ‡{°Ê/…ˆÃʈÃʓiÀiÞÊ, ‡x]ÊLÕÌÊ܈̅Ê>Ê`i`ˆV>Ìi`Ê«>ÀˆÌÞÊ`ˆÃŽÊÀ>̅iÀÊ̅>˜Ê…>ۈ˜}Ê«>ÀˆÌÞÊ `ˆÃÌÀˆLÕÌi`Ê>“œ˜}Ê>Ê`ˆÃŽÃ°Ê-ˆ˜ViÊviÜiÀÊ`ˆÃŽÃÊ«>À̈Vˆ«>Ìiʈ˜ÊÀi>`Ãʭ̅iÊ`i`ˆV>Ìi`Ê«>ÀˆÌÞÊ`ˆÃŽÊˆÃʘœÌÊ Ài>`ÊiÝVi«Ìʈ˜Ê̅iÊV>ÃiʜvÊ>Êv>ˆÕÀi®]Ê, ‡{ʈÃÊÃÌÀˆV̏ÞʏiÃÃÊivwVˆi˜ÌÊ̅>˜Ê, ‡x° , ‡È]Ê`œÕLi‡«>ÀˆÌÞÊ, ]ÊÜ>ÃʘœÌÊ`iÃVÀˆLi`ʈ˜Ê*>ÌÌiÀܘ]ʈLܘ]Ê>˜`Ê>Ìâ½ÃʜÀˆ}ˆ˜>Ê£™nnÊ «>«iÀÊLÕÌÊÜ>ÃÊ>``i`ʈ˜Ê£™™Îʈ˜ÊÀi뜘ÃiÊ̜Ê̅iʜLÃiÀÛ>̈œ˜Ê̅>ÌÊ>ÃÊ`ˆÃŽÊ>ÀÀ>ÞÃÊ}ÀœÜ]ÊÜÊ̜œÊ`œÊ̅iÊ V…>˜ViÃʜvÊ>Ê`œÕLiÊv>ˆÕÀi°ÊÕÀ̅iÀ]ʈ˜Ê̅iÊiÛi˜ÌʜvÊ>Êv>ˆÕÀiÊ՘`iÀÊ>˜ÞÊÀi`՘`>˜VÞÊÃV…i“i]Ê`>Ì>Ê œ˜Ê>Ê`ÀˆÛiÃÊ܈̅ˆ˜Ê̅>ÌÊÀi`՘`>˜VÞÊ}ÀœÕ«Ê“ÕÃÌÊLiÊÃÕVViÃÃvՏÞÊÀi>`ʈ˜ÊœÀ`iÀÊvœÀÊ̅iÊ`>Ì>Ê̅>Ìʅ>`Ê Lii˜Êœ˜Ê̅iÊv>ˆi`Ê`ÀˆÛiÊ̜ÊLiÊÀiVœ˜ÃÌÀÕVÌi`°ÊÊÀi>`Êv>ˆÕÀiÊ`ÕÀˆ˜}Ê>ÊÀiLՈ`ÊܜՏ`ÊÀiÃՏÌʈ˜Ê`>Ì>ʏœÃÃ°Ê ÃÊ …i˜ÊiÌÊ>°ÊÃÌ>Ìi\



4503"(&

º/…iÊ«Àˆ“>ÀÞÊÀ>“ˆwV>̈œ˜ÊœvÊ>˜Ê՘VœÀÀiVÌ>LiÊLˆÌÊiÀÀœÀʈÃÊviÌÊ܅i˜Ê>Ê`ˆÃŽÊv>ˆÃÊ>˜`Ê̅iÊVœ˜Ìi˜ÌÃÊ œvÊ̅iÊv>ˆi`Ê`ˆÃŽÊ“ÕÃÌÊLiÊÀiVœ˜ÃÌÀÕVÌi`ÊLÞÊÀi>`ˆ˜}Ê`>Ì>ÊvÀœ“Ê̅iʘœ˜v>ˆi`Ê`ˆÃŽÃ°ÊœÀÊiÝ>“«i]Ê Ì…iÊÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÊœvÊ>Êv>ˆi`Ê`ˆÃŽÊˆ˜Ê>Ê£ää‡ Ê`ˆÃŽÊ>ÀÀ>ÞÊÀiµÕˆÀiÃÊ̅iÊÃÕVViÃÃvՏÊÀi>`ˆ˜}ʜvÊ >««ÀœÝˆ“>ÌiÞÊÓääʓˆˆœ˜ÊÃiV̜ÀÃʜvʈ˜vœÀ“>̈œ˜°ÊÊLˆÌÊiÀÀœÀÊÀ>Ìiʜvʜ˜iʈ˜Ê£ä£{ÊLˆÌÃʈ“«ˆiÃÊ̅>Ìʜ˜iÊ x£Ó‡LÞÌiÊÃiV̜Àʈ˜ÊÓ{ÊLˆˆœ˜ÊÃiV̜ÀÃÊV>˜˜œÌÊLiÊVœÀÀiV̏ÞÊÀi>`°Ê/…ÕÃ]ʈvÊÜiÊ>ÃÃՓiÊ̅>ÌÊ̅iÊ«ÀœL>LˆˆÌÞÊ œvÊÀi>`ˆ˜}ÊÃiV̜ÀÃʈÃʈ˜`i«i˜`i˜ÌʜvÊi>V…ʜ̅iÀ]Ê̅iÊ«ÀœL>LˆˆÌÞʜvÊÀi>`ˆ˜}Ê>ÊÓääʓˆˆœ˜ÊÃiV̜ÀÃÊ ÃÕVViÃÃvՏÞʈÃÊ>««ÀœÝˆ“>ÌiÞÊ ² [ A [  °Ê /…ˆÃʓi>˜ÃÊ̅>Ìʜ˜Ê>ÛiÀ>}i]Êä°nÊ«iÀVi˜ÌʜvÊ`ˆÃŽÊv>ˆÕÀiÃÊܜՏ`ÊÀiÃՏÌʈ˜Ê`>Ì>ʏœÃÃÊ`ÕiÊ̜Ê>˜Ê ՘VœÀÀiVÌ>LiÊLˆÌÊiÀÀœÀ°»Î -ˆ˜ViÊ̅>ÌʜLÃiÀÛ>̈œ˜]ÊLˆÌÊiÀÀœÀÊÀ>ÌiÃʅ>Ûiʈ“«ÀœÛi`ÊLÞÊ>LœÕÌÊÌܜʜÀ`iÀÃʜvʓ>}˜ˆÌÕ`iÊ܅ˆiÊ`ˆÃŽÊ V>«>VˆÌÞʅ>Ãʈ˜VÀi>Ãi`ÊLÞÊψ}…̏ÞʓœÀiÊ̅>˜ÊÌܜʜÀ`iÀÃʜvʓ>}˜ˆÌÕ`i]Ê`œÕLˆ˜}Ê>LœÕÌÊiÛiÀÞÊÌÜœÊ Þi>ÀÃÊ>˜`ʘi>ÀÞÊvœœÜˆ˜}ÊÀÞ`iÀ½Ãʏ>Ü°Ê/œ`>Þ]Ê>Ê, Ê}ÀœÕ«Ê܈̅ʣäÊ/ Ê­˜i>ÀÞÊÓäÊLˆˆœ˜ÊÃiV̜ÀîʈÃÊ Vœ““œ˜«>Vi]Ê>˜`ÊÌÞ«ˆV>ÊLˆÌÊiÀÀœÀÊÀ>ÌiÊÃÌ>˜`ÃÊ>Ìʜ˜iʈ˜Ê£ä£ÈÊLˆÌÃ\Ê ² [ A [   7…ˆiÊLˆÌÊiÀÀœÀÊÀ>ÌiÃʅ>Ûiʘi>ÀÞʎi«ÌÊ«>ViÊ܈̅Ê̅iÊ}ÀœÜ̅ʈ˜Ê`ˆÃŽÊV>«>VˆÌÞ]Ê̅ÀœÕ}…«ÕÌʅ>ÃʘœÌÊ Lii˜Ê}ˆÛi˜ÊˆÌÃÊ`ÕiÊVœ˜Ãˆ`iÀ>̈œ˜Ê܅i˜Ê`iÌiÀ“ˆ˜ˆ˜}Ê, ÊÀiˆ>LˆˆÌÞ° ÃʓœÌˆÛ>̈œ˜ÊvœÀʈÌÃÊ, ‡ÈÊ܏Ṏœ˜]Ê iÌ««Ê«ÕLˆÃ…i`Ê>ÊÓ>ÊVœ“«>ÀˆÃœ˜ÊœvÊ, ‡xÊ>˜`ʇÈÊ

œ“«>ÀˆÃœ˜ÊœvÊ, ‡xÊ>˜`Ê, ‡ÈÊ,iˆ>LˆˆÌÞ 



EBUBMPTTQSPCBCJMJUZ QFSDFOU

YESJWF3"*% YESJWF3"*% 

3"*% _JODIBODF PGEBUBMPTT

   3"*% _Y CFUUFS UIBO3"*%

 

 

 (# ,31.'$

 (# ,31.'$

 (# 31.4"5"

 (# 31.4"5"

4PVSDF/FU"QQ3"*%%1%VBMQBSJUZ3"*%1SPUFDUJPOXJUIPVU$PNQSPNJTF



4503"(&

܈̅ÊiµÕ>ÊV>«>VˆÌˆiÃʭdz£ÊvœÀÊ, ‡xÊ>˜`Ê£{³ÓÊvœÀÊ, ‡È®Ê>˜`ʅ>À`Ê`ÀˆÛiÃʜvÊÛ>Àވ˜}ʵÕ>ˆÌÞÊ>˜`Ê V>«>VˆÌÞ°£Ê œÌiÊ̅>ÌÊ`iëˆÌiʅ>ۈ˜}Ê>˜Ê>``ˆÌˆœ˜>Ê«>ÀˆÌÞÊ`ˆÃŽ]Ê, ‡Èʘii`ʘœÌÊÀi`ÕViÊ̅iÊ̜Ì>ÊV>«>VˆÌÞÊ œvÊ̅iÊÃÞÃÌi“°ÇÊ/Þ«ˆV>ÞÊ̅iÊ, ÊÃÌÀˆ«iÊ܈`̅p̅iʘՓLiÀʜvÊ`ˆÃŽÃÊ܈̅ˆ˜Ê>ÊȘ}iÊ, Ê}ÀœÕ«pvœÀÊ , ‡ÈʈÃÊ`œÕLiÊ̅>ÌʜvÊ>Ê, ‡xÊiµÕˆÛ>i˜ÌÆÊ̅ÕÃ]Ê̅iʘՓLiÀʜvÊ`>Ì>Ê`ˆÃŽÃÊÀi“>ˆ˜ÃÊ̅iÊÃ>“i°Ê/…iÊ iÌ««ÊVœ“«>ÀˆÃœ˜ÊˆÃʘœÌÊëiVˆwVÊ>LœÕÌÊ̅iÊLˆÌÊiÀÀœÀÊÀ>ÌiÃʜvÊ̅iÊ`iۈViÃÊÌiÃÌi`]Ê̅iÊÀiˆ>LˆˆÌÞʜvÊ̅iÊ `ÀˆÛiÃÊ̅i“ÃiÛiÃ]ʜÀÊÊ̅iʏi˜}̅ʜvÊ̅iÊ«iÀˆœ`ʜÛiÀÊ܅ˆV…Ê̅iÊ«ÀœL>LˆˆÌÞʜvÊ`>Ì>ʏœÃÃʈÃÊV>VՏ>Ìi`ÆÊ Ì…iÀivœÀi]ÊÜiÊ`ˆ`ʘœÌÊ>ÌÌi“«ÌÊ̜ÊÀi«Àœ`ÕViÊ̅iÃiÊëiVˆwVÊÀiÃՏÌðÊ/…iʈ“«œÀÌ>˜ÌÊ«œˆ˜ÌÊ̜ʜLÃiÀÛiʈ˜Ê w}ÕÀiʣʈÃÊ̅iÊÃÌ>ÀŽÊ“i>ÃÕÀi`Ê`ˆvviÀi˜Viʈ˜Ê̅iÊ«ÀœL>LˆˆÌÞʜvÊ`>Ì>ʏœÃÃÊLiÌÜii˜Ê, ‡xÊ>˜`Ê, ‡È°Ê 7…i˜ÊiÝ>“ˆ˜ˆ˜}Ê̅iÊÀiˆ>LˆˆÌÞʜvÊ>Ê, Ê܏Ṏœ˜]ÊÌÞ«ˆV>ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>̈œ˜ÃÊÀ>˜}iÊvÀœ“Ê̅iÊ Àiˆ>LˆˆÌÞʜvÊ̅iÊVœ“«œ˜i˜ÌÊ`ÀˆÛiÃÊ̜Ê̅iÊ̈“iÊvœÀÊ>ʅՓ>˜Ê>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̜ÀÊ̜ÊÀi«>ViÊv>ˆi`Ê`ÀˆÛiÃ°Ê /…iÊ̅ÀœÕ}…«ÕÌʜvÊ`ÀˆÛiÃʅ>ÃʘœÌÊLii˜Ê>ÊVi˜ÌÀ>ÊvœVÕÃÊ`iëˆÌiÊLiˆ˜}ÊVÀˆÌˆV>ÊvœÀÊ, ÊÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜]Ê LiV>ÕÃiÊ̅ÀœÕ}…«ÕÌʅ>ÃÊLii˜Ê“œÀiÊ̅>˜Ê>`iµÕ>Ìi°Ê7…ˆiÊv>V̜ÀÃÊÃÕV…Ê>ÃÊ̅iÊLˆÌÊiÀÀœÀÊÀ>Ìiʅ>Ûiʎi«ÌÊ «>ViÊ܈̅ÊV>«>VˆÌÞ]Ê̅ÀœÕ}…«ÕÌʅ>Ãʏ>}}i`ÊLi…ˆ˜`]ÊvœÀVˆ˜}Ê>ʘiÜÊiÝ>“ˆ˜>̈œ˜ÊœvÊ, ÊÀiˆ>LˆˆÌÞ°

$"1"$*5:745)306()165

>«>VˆÌÞʅ>Ãʈ˜VÀi>Ãi`ÊÃÌi>`ˆÞÊ>˜`ÊÈ}˜ˆwV>˜ÌÞ]Ê>˜`Ê̅iÊLˆÌÊiÀÀœÀÊÀ>Ìiʅ>Ãʈ“«ÀœÛi`Ê>Ìʘi>ÀÞÊ̅iÊ Ã>“iÊ«>Vi°Ê>À`‡`ÀˆÛiÊ̅ÀœÕ}…«ÕÌ]ʅœÜiÛiÀ]ʅ>Ãʏ>}}i`ÊLi…ˆ˜`ÊÈ}˜ˆwV>˜ÌÞ°Ê1Ș}ÊÛi˜`œÀ‡ÃÕ««ˆi`Ê …>À`‡`ÀˆÛiÊ`>Ì>ÊÅiiÌÃ]ÊÜi½ÛiÊLii˜Ê>LiÊ̜ÊiÝ>“ˆ˜iÊ̅iÊÀi>̈œ˜Ã…ˆ«ÊLiÌÜii˜Ê…>À`‡`ÀˆÛiÊV>«>VˆÌÞÊ >˜`Ê̅ÀœÕ}…«ÕÌÊvœÀÊ̅iÊ«>ÃÌÊ£äÊÞi>Àðʈ}ÕÀiÃÊӇ{ÊŜÜÊÃ>“«iÃÊvœÀÊÛ>ÀˆœÕÃʅ>À`‡`ÀˆÛiÊ«ÀœÌœVœÃÊ>˜`Ê ÀœÌ>̈œ˜>Êëii`ð /…iÃiÊ`>Ì>Ê«ÀiÃi˜ÌÊ>Ê«œÜiÀvՏÊVœ˜VÕȜ˜Ê>LœÕÌÊ̅iÊÀi>̈ÛiÊÀ>ÌiÃʜvÊV>«>VˆÌÞÊ>˜`Ê̅ÀœÕ}…«ÕÌÊ }ÀœÜ̅ÊvœÀʅ>À`Ê`ÀˆÛiÃʜvÊ>ÊÌÞ«iÃp̅iÀi½ÃʜLۈœÕÏÞʘœÊiÝ«œ˜i˜Ìˆ>Ê>ÜÊ}œÛiÀ˜ˆ˜}ʅ>À`‡`ÀˆÛiÊ

    





















   

 



   

 

















4503"(&

      





  

 

 



 

   



    



 

  











     



    





 



   

 



 

 

 













4503"(&

          

   











  

  















̅ÀœÕ}…«ÕÌ°Ê ÞÊ`ˆÛˆ`ˆ˜}ÊV>«>VˆÌÞÊLÞÊ̅ÀœÕ}…«ÕÌ]ÊÜiÊV>˜ÊVœ“«ÕÌiÊ̅iÊ>“œÕ˜ÌʜvÊ̈“iÊÀiµÕˆÀi`ÊÌœÊ vՏÞÊÃV>˜ÊœÀÊ«œ«Õ>ÌiÊ>Ê`ÀˆÛi°ÊÌʈÃÊ̅ˆÃÊ`ÕÀ>̈œ˜Ê̅>ÌÊ`ˆVÌ>ÌiÃʅœÜʏœ˜}Ê>Ê, Ê}ÀœÕ«ÊˆÃʜ«iÀ>̈˜}Ê ÜˆÌ…œÕÌÊvՏÊ«>ÀˆÌÞÊ«ÀœÌiV̈œ˜°Êˆ}ÕÀiÊxÊŜÜÃÊ̅iÊ`ÕÀ>̈œ˜ÊÃÕV…Ê>˜Êœ«iÀ>̈œ˜ÊܜՏ`ÊÌ>ŽiÊvœÀÊ̅iÊ Û>ÀˆœÕÃÊ`ÀˆÛiÊÌÞ«iÃʜÛiÀÊ̅iÊÞi>Àð 7…i˜Ê, ÊÃÞÃÌi“ÃÊÜiÀiÊ`iÛiœ«i`ʈ˜Ê̅iÊ£™näÃÊ>˜`Ê£™™äÃ]ÊÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê̈“iÃÊÜiÀiʓi>ÃÕÀi`Ê ˆ˜Ê“ˆ˜ÕÌiðÊ/…iÊÌÀi˜`ÊvœÀÊ̅iÊ«>ÃÌÊ£äÊÞi>ÀÃʈÃʵՈÌiÊVi>ÀÊÀi}>À`iÃÃʜvÊ̅iÊ`ÀˆÛiÊëii`ʜÀʈÌÃʓ>ÀŽiÌÊ Ãi}“i˜Ì\Ê̅iÊ̈“iÊ̜ʫiÀvœÀ“Ê>Ê, ÊÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÊˆÃʈ˜VÀi>Ș}ÊiÝ«œ˜i˜Ìˆ>ÞÊ>ÃÊV>«>VˆÌÞÊv>ÀÊ œÕÌÃÌÀˆ«ÃÊ̅ÀœÕ}…«ÕÌ°ÊÌÊ̅iÊiÝÌÀi“i]ÊÀiLՈ`ˆ˜}Ê>ÊvՏÞÊ«œ«Õ>Ìi`ÊӇ/ ÊÇÓää‡,*Ê-/Ê`ˆÃŽp ̜`>Þ½ÃÊV>«>VˆÌÞÊV…>“«p>vÌiÀÊ>Êv>ˆÕÀiÊܜՏ`ÊÌ>ŽiÊvœÕÀʅœÕÀÃʜ«iÀ>̈˜}Ê>ÌÊ̅iÊ̅iœÀïV>Êœ«Ìˆ“>Ê ̅ÀœÕ}…«ÕÌ°ÊÌʈÃÊÀ>ÀiÊ̜Ê>V…ˆiÛiÊ̅œÃiÊ`>Ì>ÊÀ>ÌiÃʈ˜Ê«À>V̈ViÆʈ˜Ê̅iÊVœ˜ÌiÝÌʜvÊ>ʅi>ۈÞÊÕÃi`ÊÃÞÃÌi“Ê ̅iÊvՏÊL>˜`܈`̅ÊV>˜½ÌÊLiÊ`i`ˆV>Ìi`ÊiÝVÕÈÛiÞÊ̜Ê, ÊÀi«>ˆÀÊ܈̅œÕÌÊ>`ÛiÀÃiÞÊ>vviV̈˜}Ê «iÀvœÀ“>˜Vi°Êvʜ˜iÊ>ÃÃՓiÃÊ̅>Ìʜ˜ÞÊ£ä‡xäÊ«iÀVi˜ÌʜvÊ̅iÊ̜Ì>ÊÃÞÃÌi“Ê̅ÀœÕ}…«ÕÌʈÃÊ>Û>ˆ>LiÊvœÀÊ ÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜]Ê̅iʓˆ˜ÕÌiǏœ˜}Ê, ÊÀiLՈ`Ê̈“iÃʜvÊ̅iÊ£™™äÃÊL>œœ˜Ê̜ʓՏ̈«iʅœÕÀÃʜÀÊ`>ÞÃÊ ˆ˜Ê«À>V̈Vi°Ê, ÊÃÞÃÌi“Ãʜ«iÀ>Ìiʈ˜Ê̅ˆÃÊ`i}À>`i`ÊÃÌ>ÌiÊvœÀÊv>Àʏœ˜}iÀÊ̅>˜Ê̅iÞʜ˜ViÊ`ˆ`Ê>˜`Ê>ÃÊ>Ê Vœ˜ÃiµÕi˜ViÊ>ÀiÊ>Ìʅˆ}…iÀÊÀˆÃŽÊvœÀÊ`>Ì>ʏœÃð >Ìi˜ÌÊ`>Ì>ʜ˜Ê…>À`Ê`ÀˆÛiÃÊV>˜Ê>VµÕˆÀiÊ`iviVÌÃʜÛiÀÊ̈“ip>Ê«ÀœViÃÃÊLˆÌ…iÞÊÀiviÀÀi`Ê̜Ê>ÃÊLˆÌÊ ÀœÌ°Ê/œÊ“ˆÌˆ}>ÌiÊ̅ˆÃ]Ê, ÊÃÞÃÌi“ÃÊÌÞ«ˆV>ÞÊ«iÀvœÀ“ÊL>VŽ}ÀœÕ˜`ÊÃVÀÕLLˆ˜}ʈ˜Ê܅ˆV…Ê`>Ì>ʈÃÊÀi>`]Ê ÛiÀˆwi`]Ê>˜`ÊVœÀÀiVÌi`Ê>Ãʘii`i`Ê̜ÊiÀ>`ˆV>ÌiÊVœÀÀiVÌ>LiÊv>ˆÕÀiÃÊLivœÀiÊ̅iÞÊLiVœ“iÊ՘VœÀÀiVÌ>Li°xÊ /…iÊ«ÀœViÃÃʜvÊÃVÀÕLLˆ˜}Ê`>Ì>ʘiViÃÃ>ÀˆÞʈ“«>VÌÃÊÃÞÃÌi“Ê«iÀvœÀ“>˜Vi]ÊLÕÌÊ̅iÊ̈“iÊÀiµÕˆÀi`ÊvœÀÊ>Ê vՏÊÃVÀÕLʈÃÊ>ÊÈ}˜ˆwV>˜ÌÊVœ“«œ˜i˜ÌʜvÊ̅iÊÀiˆ>LˆˆÌÞʜvÊ̅iÊ̜Ì>ÊÃÞÃÌi“°Êʘ>ÌÕÀ>ÊÌi˜Ãˆœ˜ÊÀiÃՏÌÃÊ LiÌÜii˜Ê…œÜÊ«ÀˆœÀˆÌˆiÃÊ>ÀiÊ>ÃÈ}˜i`Ê̜ÊÃVÀÕLLˆ˜}ÊÛiÀÃÕÃʜ̅iÀÊÃÞÃÌi“Ê>V̈ۈÌÞ°ÊÃÊ̅ÀœÕ}…«ÕÌʈÃÊ `Ü>Àvi`ÊLÞÊV>«>VˆÌÞ]ÊiˆÌ…iÀÊ̅iÊ«iÀVi˜Ì>}iʜvÊÀiÜÕÀViÃÊ`i`ˆV>Ìi`Ê̜ÊÃVÀÕLLˆ˜}ʓÕÃÌʈ˜VÀi>Ãi]ʜÀÊ̅iÊ



4503"(&

*ÀœiVÌi`Ê,i>̈ÛiÊ,iˆ>LˆˆÌÞʜvÊ-ˆ˜}i‡Ê>˜`Ê œÕLi‡*>ÀˆÌÞÊ,

BOOVBMQSPCBCJMJUZPGEBUBMPTT

3"*% 3"*%























̈“iÊvœÀÊ>ÊVœ“«iÌiÊÃVÀÕLʓÕÃÌʈ˜VÀi>Ãi°Ê7ˆÌ…Ê̅iÊÌÀi˜`ÃʘœÌi`Ê«ÀiۈœÕÏÞ]ÊÃ̜À>}iÊ«œœÃÊ܈Êi>ȏÞÊ Ì>ŽiÊÜiiŽÃʜÀʓœ˜Ì…ÃÊvœÀÊ>ÊvՏÊÃVÀÕLÊÀi}>À`iÃÃʜvʅœÜʅˆ}…Ê>Ê«ÀˆœÀˆÌÞÊÃVÀÕLLˆ˜}ʈÃÊ}ˆÛi˜]ÊvÕÀ̅iÀÊ Ài`ÕVˆ˜}Ê̅iÊÀiˆ>LˆˆÌÞʜvÊ̅iÊ̜Ì>ÊÃÞÃÌi“Ê>ÃʈÌÊLiVœ“iÃʓœÀiʏˆŽiÞÊ̅>ÌÊ, ÊÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ܈Ê i˜VœÕ˜ÌiÀʏ>Ìi˜ÌÊ`>Ì>ÊVœÀÀի̈œ˜°

$0.1"3*/(3"*%3&-*"#*-*5: ˆÛi˜Ê̅iÊ}ÀœÜˆ˜}Ê`ˆÃ«>ÀˆÌÞÊLiÌÜii˜Ê̅iÊV>«>VˆÌÞÊ}ÀœÜ̅ʜvʅ>À`Ê`ÀˆÛiÃÊ>˜`ʈ“«ÀœÛi“i˜ÌÃÊ̜Ê̅iˆÀÊ «iÀvœÀ“>˜Vi]Ê̅iʏœ˜}‡ÌiÀ“Ê«ÀœÃ«iVÌÃʜvÊ, ‡ÈʓÕÃÌÊLiÊÀiVœ˜Ãˆ`iÀi`°Ê/…iÊ̈“iÊ̜ÊÀi«>ˆÀÊ>Êv>ˆi`Ê `ÀˆÛiʈÃʈ˜VÀi>Ș}]Ê>˜`Ê>ÌÊ̅iÊÃ>“iÊ̈“iÊ̅iʏi˜}̅i˜ˆ˜}Ê`ÕÀ>̈œ˜ÊœvÊ>ÊÃVÀÕLʓi>˜ÃÊ̅>ÌÊiÀÀœÀÃÊ>ÀiÊ “œÀiʏˆŽiÞÊ̜ÊLiÊi˜VœÕ˜ÌiÀi`Ê`ÕÀˆ˜}Ê̅iÊÀi«>ˆÀ°Ê˜Êw}ÕÀiÊÈ]ÊÜiʅ>ÛiÊV…œÃi˜ÊÀi>ܘ>LiÊÛ>ÕiÃÊvœÀÊ Ì…iÊLˆÌÊiÀÀœÀÊÀ>ÌiÊ>˜`Ê>˜˜Õ>Êv>ˆÕÀiÊÀ>Ìi]Ê>˜`Ê>ÊÀi>̈ÛiÞʓœ`iÃÌÊÀ>ÌiʜvÊV>«>VˆÌÞÊ}ÀœÜ̅ʭ`œÕLˆ˜}Ê iÛiÀÞÊ̅ÀiiÊÞi>Àî°Ê/…ˆÃʈÃʓi>˜ÌÊ̜Ê>««ÀœÝˆ“>ÌiÊ̅iÊLi…>ۈœÀʜvʏœÜ‡VœÃÌ]ʅˆ}…‡`i˜ÃˆÌÞ]ÊÇÓää‡,*Ê `ÀˆÛiÃ°Ê ˆvviÀi˜ÌÊÛ>ÕiÃÊܜՏ`ÊV…>˜}iÊ̅iÊ«ÀiVˆÃiÊ«œÃˆÌˆœ˜ÊœvÊ̅iÊVÕÀÛiÃ]ÊLÕÌʘœÌÊ̅iˆÀÊÀi>̈ÛiÊÅ>«ið ˆvÌii˜ÊÞi>ÀÃÊ>}œ]Ê, ‡xÊÀi>V…i`Ê>Ê̅ÀiŜ`Ê>ÌÊ܅ˆV…ʈÌʘœÊœ˜}iÀÊ«ÀœÛˆ`i`Ê>`iµÕ>ÌiÊ«ÀœÌiV̈œ˜°Ê /…iÊ>˜ÃÜiÀÊ̅i˜ÊÜ>ÃÊ, ‡È°Ê/œ`>ÞÊ, ‡ÈʈÃʵՈVŽÞÊ>««Àœ>V…ˆ˜}Ê̅>ÌÊÃ>“iÊ̅ÀiŜ`°Ê˜Ê>LœÕÌÊ £äÊÞi>ÀÃ]Ê, ‡ÈÊ܈Ê«ÀœÛˆ`iʜ˜ÞÊ̅iʏiÛiÊœvÊ«ÀœÌiV̈œ˜Ê̅>ÌÊÜiÊ}iÌÊvÀœ“Ê, ‡xÊ̜`>Þ°ÊÌʈÃÊ >}>ˆ˜Ê̈“iÊ̜ÊVÀi>ÌiÊ>ʘiÜÊ, ʏiÛiÊ̜Ê>VVœ““œ`>ÌiÊ̅iÊÀi>ˆÌˆiÃʜvÊ`ˆÃŽÊÀiˆ>LˆˆÌÞ]ÊV>«>VˆÌÞ]Ê>˜`Ê Ì…ÀœÕ}…«ÕÌʓiÀiÞÊ̜ʓ>ˆ˜Ì>ˆ˜Ê̅>ÌÊÃ>“iʏiÛiÊœvÊ`>Ì>Ê«ÀœÌiV̈œ˜°

53*1-&1"3*5:3"*% 7ˆÌ…Ê, ‡Èʈ˜VÀi>Ș}ÞÊ՘>LiÊ̜ʓiiÌÊÀiˆ>LˆˆÌÞÊÀiµÕˆÀi“i˜ÌÃ]Ê̅iÀiʈÃÊ>˜Êˆ“«i˜`ˆ˜}ÊLÕÌʘœÌÊÞiÌÊ ÕÀ}i˜Ìʘii`ÊvœÀÊÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, °Ê/…iÊ>``ˆÌˆœ˜ÊœvÊ>˜œÌ…iÀʏiÛiÊœvÊ«>ÀˆÌÞʓˆÌˆ}>ÌiÃʈ˜VÀi>Ș}Ê, Ê



4503"(&

*ÀœiVÌi`Ê,i>̈ÛiÊ,iˆ>LˆˆÌÞʜvÊ-ˆ˜}i‡]Ê œÕLi‡]Ê>˜`Ê/Àˆ«i‡*>ÀˆÌÞÊ,

BOOVBMQSPCBCJMJUZPGEBUBMPTT

3"*% 3"*% 3"*%























ÀiLՈ`Ê̈“iÃÊ>˜`ʜVVÕÀÀi˜ViÃʜvʏ>Ìi˜ÌÊ`>Ì>ÊiÀÀœÀðÊÃÊŜܘʈ˜Êw}ÕÀiÊÇ]ÊÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, Ê܈Ê >``ÀiÃÃÊ̅iÊŜÀÌVœ“ˆ˜}ÃʜvÊ, ‡ÈÊvœÀÊÞi>ÀðÊ/…iÊÀiˆ>LˆˆÌÞʈÃʏ>À}iÞʈ˜`i«i˜`i˜ÌʜvÊ̅iÊëiVˆwVÊ ˆ“«i“i˜Ì>̈œ˜ÊœvÊÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, ÆÊ>Ê}i˜iÀ>Ê,ii`‡-œœ“œ˜Ê“i̅œ`ÊÃÕvwViÃÊvœÀʜÕÀÊ>˜>ÞÃˆÃ°Ê ÊÀiVÕÀÀˆ˜}Ê̅i“iʈ˜ÊVœ“«ÕÌiÀÊÃVˆi˜ViʈÃÊ̅>ÌÊ>}œÀˆÌ…“ÃÊV>˜ÊLiÊëiVˆ>ˆâi`ÊvœÀÊÓ>ÊwÝi`ÊÛ>ÕiÃ]Ê LÕÌÊ>ÀiÊ̅i˜Ê}i˜iÀ>ˆâi`Ê̜ÊÃV>iÊ̜Ê>˜Ê>ÀLˆÌÀ>ÀÞÊÛ>Õi°ÊÊVœ““œ˜ÊLiˆivʈ˜Ê̅iÊVœ“«ÕÌiÀʈ˜`ÕÃÌÀÞÊ …>`ÊLii˜Ê̅>ÌÊ`œÕLi‡«>ÀˆÌÞÊ, Ê Ü>ÃÊivviV̈ÛiÞÊ̅>ÌÊ}i˜iÀ>ˆâ>̈œ˜]Ê Ì…>ÌʈÌÊ«ÀœÛˆ`i`Ê>Ê̅iÊ`>Ì>ÊÀiˆ>LˆˆÌÞÊ Ì…>ÌÊܜՏ`ÊiÛiÀÊLiʘii`i`°Ê, ‡ÈÊ œ˜iʜvÊ̅iÊi݈Ã̈˜}Ê, ÊV>ÃÈwV>̈œ˜ÃÊ>««ÞÊvœÀÊ ˆÃʈ˜>`iµÕ>Ìi]ʏi>`ˆ˜}Ê̜Ê̅iʘii`ÊvœÀÊ ÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, °Ê"˜iʜ«Ìˆœ˜ÊܜՏ`ÊLiÊ̜ÊiÝÌi˜`Ê ÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, ]ÊLÕÌÊ̅>Ì]Ê̜œ]ʈvÊ Ì…iÊi݈Ã̈˜}Ê, ‡ÈÊ`iw˜ˆÌˆœ˜]ÊLÕÌÊ̅ˆÃÊVœÕ`ÊLiÊ VÕÀÀi˜ÌÊÌÀi˜`ÃÊ«iÀÈÃÌ]Ê܈ÊLiVœ“iÊ Vœ˜vÕȘ}]Ê>Ãʓ>˜ÞÊ, ‡ÈÊÃÞÃÌi“ÃÊi݈ÃÌÊ̜`>Þ°Ê/…iÊ ˆ˜ÃÕvwVˆi˜Ì°Ê œÌʜ˜ÞʈÃÊ̅iÀiÊ>ʘii`Ê ˜iÝÌʜLۈœÕÃÊV…œˆViʈÃÊ, ‡Ç]ÊLÕÌÊÀ>̅iÀÊ̅>˜Ê>««Þˆ˜}Ê vœÀÊÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, ]ÊLÕÌÊ̅iÀi½ÃÊ>ÃœÊ ̅iÊ`iÈ}˜>̈œ˜Ê“iÀiÞÊ̜Ê, Ê܈̅ÊÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ >ʘii`ÊvœÀÊivwVˆi˜ÌÊ>}œÀˆÌ…“ÃÊ̅>ÌÊ «ÀœÌiV̈œ˜]Ê, ‡ÇÊŜՏ`ÊLiÊ>ÊV>ÌV…‡>ÊvœÀÊ>˜ÞÊ, Ê ÌÀՏÞÊ>``ÀiÃÃÊ̅iÊ}i˜iÀ>ÊV>ÃiʜvÊ, Ê ÌiV…˜ˆµÕiÊ̅>ÌÊV>˜ÊLiÊiÝÌi˜`i`Ê̜Ê>˜Ê>ÀLˆÌÀ>ÀÞʘՓLiÀÊ ÜˆÌ…Ê>˜Ê>ÀLˆÌÀ>ÀÞʘՓLiÀʜvÊ«>ÀˆÌÞÊ œvÊ«>ÀˆÌÞÊ`ˆÃŽÃ°Ê-«iVˆwVÊÌiV…˜ˆµÕiÃʜÀÊ`i«œÞ“i˜ÌÃÊ `iۈVið ̅>ÌÊwÝÊ̅iʘՓLiÀʜvÊ«>ÀˆÌÞÊ`ˆÃŽÃÊ>ÌÊ ÊŜՏ`ÊÕÃiÊ̅iÊ iޜ˜`Ê, ‡xÊ>˜`ʇÈ]Ê܅>ÌÊ>ÀiÊ , ‡Ç° ʘœ“i˜V>ÌÕÀiÊ܈̅Ê, ‡Ç°ÎÊÀiviÀÀˆ˜}Ê̜ÊÌÀˆ«i‡ ̅iʈ“«ˆV>̈œ˜ÃÊvœÀÊ, ‡£]Êȓ«iÊ «>ÀˆÌÞÊ, ]Ê>˜`Ê, ‡xÊ>˜`Ê, ‡ÈÊivviV̈ÛiÞÊ>ÃÊ̅iÊ Ìܜ‡Ü>ÞʓˆÀÀœÀˆ˜}¶Ê, ‡£ÊV>˜Ê `i}i˜iÀ>ÌiÊvœÀ“ÃÊ, ‡Ç°£Ê>˜`Ê, ‡Ç°Ó]ÊÀiëiV̈ÛiÞ° LiÊۈiÜi`Ê>ÃÊ>Ê`i}i˜iÀ>ÌiÊvœÀ“ÊœvÊ

Ê >ÃÈwV>̈œ˜ÊvœÀÊ/Àˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ,



4503"(&

, ‡x]ÊÜÊiÛi˜ÊˆvÊLˆÌÊiÀÀœÀÊÀ>ÌiÃʈ“«ÀœÛiÊ>ÌÊ̅iÊÃ>“iÊÀ>ÌiÊ>Ãʅ>À`‡`ÀˆÛiÊV>«>VˆÌˆiÃ]Ê̅iÊ̈“iÊ̜ÊÀi«>ˆÀÊ vœÀÊ, ‡£ÊVœÕ`ÊLiVœ“iÊ`iLˆˆÌ>̈˜}°ÊœÜÊÃiVÕÀiÊܜՏ`Ê>˜Ê>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̜ÀÊLiÊÀ՘˜ˆ˜}Ê܈̅œÕÌÊ Ài`՘`>˜VÞÊvœÀÊ>ÊÜiiŽ‡œ˜}ÊÃVÀÕL¶ÊœÀÊ̅iÊÃ>“iÊÀi>ܘÃÊ̅>Ìʓ>ŽiÊÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, ʘiViÃÃ>ÀÞÊ Ü…iÀiÊ, ‡Èʅ>`ÊÃÕvwVi`]Ê̅Àii‡Ü>ÞʓˆÀÀœÀˆ˜}Ê܈Ê`ˆÃ«>ViÊÌܜ‡Ü>ÞʓˆÀÀœÀˆ˜}ÊvœÀÊ>««ˆV>̈œ˜ÃÊ Ì…>ÌÊÀiµÕˆÀiÊLœÌ…Ê…ˆ}…Ê«iÀvœÀ“>˜ViÊ>˜`ÊÃÌÀœ˜}Ê`>Ì>ÊÀiˆ>LˆˆÌްʘ`ii`]ÊvœÕÀ‡Ü>ÞʓˆÀÀœÀˆ˜}ʓ>ÞÊ ˜œÌÊLiÊv>Àʜvv]ÊȘViÊiÛi˜Ê̅Àii‡Ü>ÞʓˆÀÀœÀˆ˜}ʈÃÊivviV̈ÛiÞÊ>Ê`i}i˜iÀ>Ìi]ÊLÕÌʓœÀiÊÀiˆ>Li]ÊvœÀ“ÊœvÊ , ‡È]Ê>˜`Ê܈ÊLiÊÃÕÃVi«ÌˆLiÊ̜Ê̅iÊÃ>“iÊv>ˆˆ˜}ð

*.1-*$"5*0/4'033"*% 7…ˆiÊÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, Ê܈ÊLiʘiViÃÃ>ÀÞ]Ê̅iÊÃÌi>`ÞÊ«i˜iÌÀ>̈œ˜ÊœvÊy>ÅÊ܏ˆ`‡ÃÌ>ÌiÊÃ̜À>}iÊ VœÕ`ʅ>ÛiÊ>ÊÈ}˜ˆwV>˜ÌÊivviVÌʜ˜Ê̅iÊv>ÌiʜvÊ`ˆÃŽÊ`ÀˆÛiðÊÌʜ˜iÊiÝÌÀi“i]Êܓiʅ>ÛiÊ«Ài`ˆVÌi`Ê̅iÊ Àii}>̈œ˜ÊœvÊ`ˆÃŽÊ̜Ê>ÊÌ>«i‡ˆŽiÊL>VŽÕ«ÊÀœiÊ>ÃÊy>ÅÊLiVœ“iÃÊV…i>«Ê>˜`ÊÀiˆ>LiÊi˜œÕ}…Ê̜Ê>VÌÊ>ÃÊ >ÊÀi«>Vi“i˜ÌÊvœÀÊ`ˆÃŽ°ÈʘÊ̅>ÌÊÃVi˜>Àˆœ]Ê, ʈÃÊÃ̈Ê˜iViÃÃ>ÀÞÊ>ÃÊiÛi˜Ê܏ˆ`‡ÃÌ>ÌiÊ`iۈViÃÊÃÕvviÀÊ V>Ì>ÃÌÀœ«…ˆVÊ>˜`Ê«>À̈>Êv>ˆÕÀiÃ]ÊLÕÌÊ̅iÊëiVˆwVÊV>«>VˆÌˆiÃ]ÊiÀÀœÀÊÀ>ÌiÃ]Ê>˜`Ê̅ÀœÕ}…«ÕÌÃÊvœÀÊÃÕV…Ê `iۈViÃÊVœÕ`ʓi>˜Ê̅>ÌÊÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, ʈÃʘœÌÊÀiµÕˆÀi`°Ê1˜vœÀÌ՘>ÌiÞ]Ê̜œÊˆÌ̏iʈÃʎ˜œÜ˜Ê>LœÕÌÊ Ì…iÊ«Àœ«iÀ̈iÃʜvÊ`iۈViÃÊ̅>Ìʓˆ}…ÌÊyœÕÀˆÃ…]Ê>˜`Ê̅>ÌÊÃVi˜>ÀˆœÊˆÃÊ̜œÊv>Àʈ˜Ê̅iÊvÕÌÕÀiÊ̜ʜLۈ>ÌiÊ̅iÊ ˜ii`ÊvœÀÊÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, ° ÌÊ>˜œÌ…iÀÊiÝÌÀi“i]Ê̅iʈ˜Ìi}À>̈œ˜ÊœvÊy>Åʈ˜ÌœÊ̅iÊÃ̜À>}iʅˆiÀ>ÀV…ÞnÊVœÕ`Ê>``ÀiÃÃʅˆ}…‡ «iÀvœÀ“>˜Viʘii`ÃÊ̅ÀœÕ}…Ê܏ˆ`‡ÃÌ>ÌiÊV>V…ˆ˜}Ê>˜`ÊLÕvviÀˆ˜}]Ê̅ÕÃÊ`iVœÕ«ˆ˜}ÊÃÞÃÌi“Ê«iÀvœÀ“>˜ViÊ vÀœ“Ê̅>ÌʜvÊ̅iÊVœ“«œ˜i˜Ìʅ>À`Ê`ÀˆÛiðÊ/…ˆÃÊVœÕ`ʅ>ÃÌi˜ÊVÕÀÀi˜ÌÊÌÀi˜`ÃÊ>Ãʅ>À`‡`ÀˆÛiÊ “>˜Õv>VÌÕÀiÀÃÊܜՏ`ÊLiÊ>LiÊ̜ʈ˜VÀi>ÃiÊV>«>VˆÌÞÊiÛi˜Ê“œÀiʵՈVŽÞ]Ê՘…ˆ˜`iÀi`ÊLÞÊ«iÀvœÀ“>˜ViÊ ÀiµÕˆÀi“i˜ÌÃ]Ê܅ˆiʏˆŽiÞÊϜ܈˜}Ê̅iÊÀ>ÌiʜvÊ̅ÀœÕ}…«ÕÌʈ˜VÀi>ÃiðÊÕÀ̅iÀ]Ê`ˆÛœÀVi`ÊvÀœ“Ê «iÀvœÀ“>˜Vi]Ê, ÊÃÌÀˆ«iÃÊVœÕ`Ê}ÀœÜÊÛiÀÞÊ܈`iÊ̜ʜ«Ìˆ“ˆâiÊvœÀÊ>L܏ÕÌiÊV>«>VˆÌÞÆÊ̅ˆÃÊܜՏ`ÊÀi`ÕViÊ Ì…iÊÀiˆ>LˆˆÌÞÊvÕÀ̅iÀÊ܈̅Ê̅iÊÃ>“iÊ>“œÕ˜ÌʜvÊ«>ÀˆÌÞÊ«ÀœÌiV̈˜}ʓœÀiÊ`>Ì>°Ê˜Ê̅ˆÃÊÃVi˜>Àˆœ]Ê̅iÊ ˜ii`ÊvœÀÊÌÀˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, ÊܜՏ`ÊLiʓ>`iÊ>Ê̅iʓœÀiÊÕÀ}i˜ÌÊLÞÊ>VViiÀ>̈˜}ÊVÕÀÀi˜ÌÊÌÀi˜`Ã°Ê vÊÀÞ`iÀ½Ãʏ>ÜÊVœ˜Ìˆ˜ÕiÃÊ̜ʅœ`]Ê̅iÊLÕÀ`i˜ÊœvÊVœÀÀiV̘iÃÃÊ܈Êˆ˜VÀi>Ș}ÞÊňvÌÊvÀœ“Ê̅iʅ>À`‡ `ÀˆÛiʓ>˜Õv>VÌÕÀiÀÃÊ̜Ê̅iÊ, ÊÃÞÃÌi“ÃÊ̅>Ìʈ˜Ìi}À>ÌiÊ̅i“°Ê/œ`>Þ]Ê, ÊÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê̈“iÃÊ v>V̜Àʈ˜ÌœÊÀiˆ>LˆˆÌÞÊV>VՏ>̈œ˜ÃʓœÀiÊ̅>˜ÊiÛiÀÊLivœÀi]Ê>˜`Ê̅iˆÀÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ê܈Êˆ˜VÀi>Ș}ÞÊ `œ“ˆ˜>Ìi°Ê/Àˆ«i‡«>ÀˆÌÞÊ, Ê܈Êܜ˜ÊLiÊVÀˆÌˆV>Ê̜ʫÀœÛˆ`iÊÃÕvwVˆi˜ÌÊÀiˆ>LˆˆÌÞÊiÛi˜Êˆ˜Ê̅iÊv>ViʜvÊ iÝ«œ˜i˜Ìˆ>Ê}ÀœÜ̅°Ê2 "$,/08-&%(.&/54 >˜ÞÊ̅>˜ŽÃÊÌœÊ œ“ˆ˜ˆVÊ>ÞÊvœÀÊ}>̅iÀˆ˜}Ê̅iʅˆÃ̜ÀˆV>Ê…>À`‡`ÀˆÛiÊ`>Ì>]Ê>˜`Ê̜Ê>ÌÌÊ…Ài˜Ã]Ê >˜ˆiÊiÛi˜Ì…>]Ê>˜`Ê iÛiÀÞÊœ`}ܘÊvœÀÊ̅iˆÀʅi«vՏÊÀiۈiÜÃ°Ê 3&'&3&/$&4 £°ÊÊÊÊ iÀÀˆ“>˜]Ê °]ÊiÀiÃÌi˜]Ê*°]Ê՘}]Ê-°ÊÓääÈ°Ê iÌ««Ê, ‡ *\Ê Õ>‡«>ÀˆÌÞÊ, ‡ÈÊ«ÀœÌiV̈œ˜Ê ܈̅œÕÌÊVœ“«Àœ“ˆÃiÆʅÌÌ«\Éɓi`ˆ>°˜iÌ>««°Vœ“É`œVՓi˜ÌÃɘiÌ>««‡À>ˆ`‡`«°«`v° Ó°ÊÊÊÊ >Փ]Ê°]Ê À>`Þ]Ê°]Ê ÀÕVŽ]Ê°]Êi˜œ˜]Ê°Ê£™™{°Ê 6 " \Ê>˜Êœ«Ìˆ“>ÊÃV…i“iÊvœÀÊ̜iÀ>̈˜}Ê `œÕLiÊ`ˆÃŽÊv>ˆÕÀiÃʈ˜Ê, Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiðÊ*ÀœVii`ˆ˜}ÃʜvÊ̅iʘÌiÀ˜>̈œ˜>Ê-ޓ«œÃˆÕ“Êœ˜Ê œ“«ÕÌiÀÊ ÀV…ˆÌiVÌÕÀi\ÊÓ{x‡Óx{ÆʅÌÌ«\ÉÉ`œˆ°>V“°œÀ}ɣ䰣£{xÉ£™£™™x°£™ÓäÎΰ ΰÊÊÊÊ …i˜]Ê*°]Êii]Ê °]Ê*>ÌÌiÀܘ]Ê °]ʈLܘ]Ê°]Ê>Ìâ]Ê,°Ê£™™Î°Ê, \ʈ}…‡«iÀvœÀ“>˜Vi]ÊÀiˆ>LiÊ ÃiVœ˜`>ÀÞÊÃ̜À>}i°Ê/iV…˜ˆV>Ê,i«œÀÌÊ - ʙ·ÇÇnÆʅÌÌ«\ÉÉ«œÀÌ>°>V“°œÀ}ÉVˆÌ>̈œ˜°Vv“¶ˆ`rn™În££°



4503"(&

{°ÊÊÊÊ œÀLiÌÌ]Ê*°]Ê ˜}ˆÃ…]Ê °]Êœi]Ê°]ÊÀV>˜>V]Ê/°]ʏiˆ“>˜]Ê-°]Êiœ˜}]Ê°]Ê->˜Ž>À]Ê-°ÊÓää{°Ê,œÜ‡ `ˆ>}œ˜>Ê«>ÀˆÌÞÊvœÀÊ`œÕLiÊ`ˆÃŽÊv>ˆÕÀiÊVœÀÀiV̈œ˜°Ê*ÀœVii`ˆ˜}ÃʜvÊ̅iÊÎÀ`Ê1Ãi˜ˆÝÊ œ˜viÀi˜Viʜ˜ÊˆiÊ >˜`Ê-̜À>}iÊ/iV…˜œœ}ˆiÃ\Ê£‡£{ÆʅÌÌ«\ÉÉ«œÀÌ>°>V“°œÀ}ÉVˆÌ>̈œ˜°Vv“¶ˆ`r£ä™ÈÈÇΰ£ä™ÈÈÇÇ° x°ÊÊÊÊ iÀ>̅]Ê°ÊÓääÇ°Ê>À`‡`ˆÃŽÊ`ÀˆÛiÃ\Ê̅iÊ}œœ`]Ê̅iÊL>`]Ê>˜`Ê̅iÊÕ}Þ°Ê+ÕiÕiÊx­È®\ÊÓn‡ÎÇÆÊÊ …ÌÌ«\ÉɵÕiÕi°>V“°œÀ}É`iÌ>ˆ°Vv“¶ˆ`r£Î£Ç{äΰ È°ÊÊÊÊÀ>Þ]ʰʈÌâ}iÀ>`]Ê °ÊÓääǰʏ>Ã…Ê ˆÃŽÊ"««œÀÌ՘ˆÌÞÊvœÀÊ-iÀÛiÀ‡««ˆV>̈œ˜Ã°ÊˆVÀœÃœvÌÊ,iÃi>ÀV…ÆÊ …ÌÌ«\ÉÉÀiÃi>ÀV…°“ˆVÀœÃœvÌ°Vœ“Éi˜‡ÕÃÉՓɫiœ«iÉ}À>ÞÉ«>«iÀÃɏ>Å ˆÃŽ*ÕLˆV°`œV° Ç°ÊÊÊʈÌâ]Ê °ÊÓääÈ°Ê7…Þʺ œÕLiÊ*ÀœÌiV̈˜}Ê, »Ê­, ‡ *®Ê`œiؽÌÊÜ>ÃÌiÊiÝÌÀ>Ê`ˆÃŽÊë>ViÆÊÊ …ÌÌ«\ÉÉLœ}ð˜iÌ>««°Vœ“É`>ÛiÉÓääÈÉäxÉ܅ÞÚ`œÕLiÚ«ÀœÌ°…Ì“° n°ÊÊÊÊiÛi˜Ì…>]Ê°ÊÓään°Ê>ÅÊÃ̜À>}iÊ̜`>Þ°Ê+ÕiÕiÊÈ­{®\Ó{‡ÎäÆÊÊ …ÌÌ«\ÉɵÕiÕi°>V“°œÀ}É`iÌ>ˆ°Vv“¶ˆ`r£{£ÎÓÈÓ° ™°ÊÊÊÊ*>ÌÌiÀܘ]Ê °]ʈLܘ]Ê°]Ê>Ìâ]Ê,°Ê£™nn°ÊÊV>ÃiÊvœÀÊÀi`՘`>˜ÌÊ>ÀÀ>ÞÃʜvʈ˜iÝ«i˜ÃˆÛiÊ`ˆÃŽÃÊ­, ®°Ê *ÀœVii`ˆ˜}ÃʜvÊ Ê-" ʘÌiÀ˜>̈œ˜>Ê œ˜viÀi˜Viʜ˜Ê>˜>}i“i˜ÌʜvÊ >Ì>\ʣ䙇££ÈÆÊÊ …ÌÌ«\ÉÉ`œˆ°>V“°œÀ}ɣ䰣£{xÉxäÓäÓ°xäÓ£{° £ä°ÊÊ*>˜Ž]Ê°Ê£™™È°ÊÊÌÕ̜Àˆ>Êœ˜Ê,ii`‡-œœ“œ˜ÊVœ`ˆ˜}ÊvœÀÊv>Տ̜̇iÀ>˜Viʈ˜Ê, ‡ˆŽiÊÃÞÃÌi“Ã°Ê /iV…˜ˆV>Ê,i«œÀÌÊ1/‡ -‡™È‡ÎÎÓÆʅÌÌ«\ÉÉ«œÀÌ>°>V“°œÀ}ÉVˆÌ>̈œ˜°Vv“¶ˆ`rn™n™Ón° ££°ÊÊ7>ÌiÀ]Ê °ÊÓääx°ÊÀÞ`iÀ½Ãʏ>Ü°Ê-Vˆi˜ÌˆwVÊ“iÀˆV>˜Ê­Õ}ÕÃÌ®ÆʅÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°ÃVˆi˜ÌˆwV>“iÀˆV>˜°Vœ“É >À̈Vi°Vv“¶ˆ`rŽÀÞ`iÀǏ>Ü° "6 Ê/]Ê/ Ê/¶Ê /Ê1-Ê "7 vii`L>VŽJµÕiÕi°>V“°œÀ}  Ê 6 /ʈÃÊ>ÊÃi˜ˆœÀÊÃÌ>vvÊi˜}ˆ˜iiÀÊ>˜`Êy>ÅÊ>ÀV…ˆÌiVÌÊvœÀÊ-՘½ÃʈÅܜÀŽÃÊ>`Û>˜Vi`Ê«Àœ`ÕVÌÊ `iÛiœ«“i˜ÌÊÌi>“ÊÀi뜘ÈLiÊvœÀÊ̅iÊ-՘Ê-̜À>}iÊÇäääÊÃiÀˆiðÊiʈÃʜ˜iʜvÊ̅iÊ̅ÀiiÊ>Õ̅œÀÃʜvÊ /À>Vi]Ê vœÀÊ܅ˆV…Ê…iÊ>˜`ʅˆÃÊVœi>}ÕiÃÊÜiÀiʘ>“i`ʜ˜iʜvʘvœ7œÀ`½Ãʘ˜œÛ>̜ÀÃʜvÊÓääxÊ>˜`Êܜ˜Ê̜«Ê…œ˜œÀÃÊ vÀœ“Ê̅iÊÓääÈÊ7>Ê-ÌÀiiÌÊœÕÀ˜>½Ãʘ˜œÛ>̈œ˜ÊÜ>À`ðÊiÛi˜Ì…>Êœˆ˜i`Ê-՘Ê>vÌiÀÊ}À>`Õ>̈˜}ÊVՓʏ>Õ`iÊ vÀœ“Ê ÀœÜ˜Ê1˜ˆÛiÀÈÌÞʈ˜ÊÓää£Ê܈̅Ê>Ê`i}Àiiʈ˜Ê“>̅Ê>˜`ÊVœ“«ÕÌiÀÊÃVˆi˜Vi°Ê ¨įĭĭĶ"$.ĮIJıįĴĴİĭĭĶĮįĭĭĮĭĭĭ



Triple-Parity RAID and Beyond

Problematically for RAID, hard-disk throughput has failed to match that ... Uå· , Disks are organized into mirrored pairs and data is duplicated on both halves ...

315KB Sizes 0 Downloads 165 Views

Recommend Documents

Raid Guias_Sub_Guias.pdf
Sign in. Loading… Whoops! There was a problem loading more pages. Whoops! There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect ...

Raid Drive Recovery.pdf
qnap raid 5 recovery. raid failure recovery. nas raid recovery. Whoops! There was a problem loading this page. Retrying... Whoops! There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to o

raid 2 dub.pdf
Whoops! There was a problem loading more pages. raid 2 dub.pdf. raid 2 dub.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying raid 2 dub.pdf.

raid data recovery.pdf
Need immediate help? Click here to request ... have made serving small to mid sized businesses a large priority, and our value-oriented ... raid data recovery.pdf.

raid data recovery.pdf
Page 1 of 4. http://www.harddriverecovery.org/raid-data-recovery.html. 24​ ​Hour​ ​Overnight​ ​RAID​ ​Repair. When a RAID 0-5 system goes down, the serious enterprise user simply can't afford to. wait. Each minute of down critical sys

Raid Drive Recovery.pdf
raid data recovery service. raid 10 data recovery. raid data recovery services. raid 1 data recovery. data recovery raid 5. raid 5 data recovery software.

Data Raid Recovery.pdf
Or "giving it a shot" and rolling the dice on a DIY RAID. repair? ... Using a RAID 0 to speed up your Half-Life game play? Self recovery is ... Running an MS Exchange Server on a RAID 10 that serves 200 users? ... Data Raid Recovery.pdf.

raid pdf tutorial
Whoops! There was a problem loading more pages. raid pdf tutorial. raid pdf tutorial. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying raid pdf tutorial.

raid data recovery.pdf
Whoops! There was a problem loading more pages. Retrying... raid data recovery.pdf. raid data recovery.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu.

RAID 0.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. RAID 0.pdf.

Improving Performance and Lifetime of the SSD RAID-based Host ...
This paper proposes a cost-effective and reliable SSD host ..... D10. D11. SSD. Cache. 2. P0. P1. P2. P3. SSD. Cache. 3. Stripe. Data. Parity. Figure 2: .... Web. Response Time (Rela*ve). RAID-0. RAID-5. SRC. Figure 4: Response times of SRC and RAID-

raid interview questions and answers pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. raid interview ...

Garden of Eden raid WARRANT.pdf
lU.U'N'l' COUNTY }. ll1IFDl!E ME, 1he undersigued mithority, on this day personally appeared. Dll'l'BCTWB ~ Pl!IU1Z 112SSI, a po)igc officer with 1he Arlington.

RESULTATS RAID 120 100514.pdf
Stand 02/ 2000 MULTITESTER I Seite 1. RANGE MAX/MIN VoltSensor HOLD. MM 1-3. V. V. OFF. Hz A. A. °C. °F. Hz. A. MAX. 10A. FUSED. AUTO HOLD. MAX.

A Linux Software RAID Tutorial - IBM
Mar 10, 2006 - Creating a Software RAID on an Existing Linux System. ...... Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of ...

PDF Destiny Raid Buddy - Audiobooks
Loadout Manager for Destiny · Destiny Xur Finder · CHEATS for Destiny · Instagram · Nitro Nation Online · eBay · musical.ly - your video social network.

raid 5 concept pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. raid 5 concept ...

Raid 6 Data Recovery.pdf
City Lab, from The Atlantic. ○ What barriers and resources face ... Raid 6 Data Recovery.pdf. Raid 6 Data Recovery.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In.

RAID Data Recovery Services.pdf
Page 3 of 264. Page 3 of 264. RAID Data Recovery Services.pdf. RAID Data Recovery Services.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying RAID Data Recovery Services.pdf. Page 1 of 264.