11.6” Windows 10 Laptop powered by Intel ®

User Manual

Welcome Thank you for choosing the Vulcan Venture II. This laptop is designed to provide distinct and different experiences for both study and entertainment. This manual will introduce the main function, operation method and other information. Please read this manual carefully before using the device.This user guide describes features that are common to most models. Package Contents Please check carefully for the following items inside the package. If anything is missing or appears to be damaged, please visit the manufacturer’s website at www.vulcanelectronics.com. -Notebook -Charger -User Manual -Warranty Card 2TQFWEV5RGEKƂECVKQPU (KPCNURGEKƂECVKQPUXCT[D[OQFGN CPU 1RGTCVKQP5[UVGO +PVGTPCN/GOQT[ 'ZVGTPCN/GOQT[ &KURNC[ Camera %QPPGEVKXKV[

ENGLISH

Input/Output

Intel® Atom™ Z3735F Quad-Core Processor Windows 10 2 GB 32 GB 11.6” 1366 x 768 (16:9) Front 2 Megapixel WiFi 802.11b/g/n 10/100Mbps Ethernet 1x Mini HDMI 1x DC Jack 1x Microphone 1x 3.5 mm Headphone Jack 2x USB 2.0

5CHGV[0QVKEG 1. Do not store the laptop in extreme hot, cold, dusty, dry, or humid environment. 2. Handle the laptop with care. The device can be damaged if dropped, burned, punctured, or crushed, or if it comes in contact with liquid. Do not put heavy object on laptop or damage it. Consider using a case or cover to protect the device. 3. Do NOT attempt to open the laptop by yourself. Disassembling the device may damage it or cause injury to you. We do NOT shoulder the responsibility of data loss by unauthorized repairs or wrong operation. Please contact Vulcan Electronics or an authorized service provider. 4. The storage capacity on the operating system will be smaller than the storage specified. This is normal and standard as the software takes some space. 5. Please note that the new battery is only able to achieve best performance after two or three full charge and discharge cycles. During the first three full charge and discharge cycles, please make sure to charging for at least 8-10 hours. After this, the battery can be fully charged in about 4 cycles. This ensures that the lithium battery will achieve its best performance in the future. 6. Please charge the battery under below situations: -The battery icon show low battery level and requests charging -Laptop power off automatically -Operating but is unresponsive Do NOT throw the device in municipal waste. The symbol of the crossed out wheeled bin indicates that device should not be placed in municipal waste. Check local regulations for disposal of electronic products.

ENGLISH

The Laptop contains a lithium-polymer battery that is flammable. Do NOT throw the laptop in fire. Do NOT short circuit the contacts.

Appearance 1

2 6 7 8

3 4

5

1.Camera 2.Display Screen 3.Power Button 4.Keyboard 5.Touchpad 6.DC-in Jack 7.USB Port

.'&5[ODQNU



10 7 9

11

8.HDMI Output Port 9.TF Card Slot 10.Earphone Jack 11.Built-in Battery (Inside)

&GUETKRVKQP Cap Lock Indicator

Charging Indicator Power Indicator

ENGLISH

Number Lock Indicator

Using the Touchpad Appearance

The touchpad with its buttons is a pointing device that functions as an optional mouse, which can perform navigation,scrolling and selection functions. The components of the touchpad are described as follows.

No.

Component

(WPEVKQP

Touchpad

Moves the pointer, selects or activates items on the screen

Left Touchpad Button

Equivalent to the left button of a mouse button

Right Touchpad Button

Equivalent to the Right button of a mouse button

To use the touchpad as an mouse, press the left and right bottom button, which provide the same click functions as an external mouse does. To move the pointer, slide one finger with slight pressure across the TouchPad in the direction you want the pointer to go.

‡

Do not use a pen, pencil, marker or any object on the touchpad. Use only your fingertip. To set the touchpad preferences in Windows 8.1, select Settings > Control Panel > Hardware and Sound > Mouse

ENGLISH

‡

(WPEVKQP

Left Touchpad Button

Right Touchpad Touchpad Button

Select

Click once

--

Tap once

Execute

Click twice quickly

--

Tap twice quickly

Drag

Click once and -hold, then slide your finger across the touchpad to drag.

Tap twice quickly and hold, then slide your finger across the touchpad to drag.

Display the contextual menu

--

--

Click once

The touchpad is a pressure sensitive device that requires proper care to avoid damage

‡

Do not rest heavy objects on the touchpad or its buttons

‡

Do not scratch the touchpad with sharp-pointed objects or your fingernails.

ENGLISH

‡

Basic Operation 6WTPVJG&GXKEG1P To turn the Tablet On. Press and hold the Power button. 6QVWTPVJG&GXKEG1HH 1.Press the power button to turn off. Press and hold to shut down. 2.Go to > Power > Shut Down to turn off the tablet. Storage Card TF/Micro SD™ cards are available in a wide range of capacities, varying from 128MB to 64GB. Install the TF/Micro SD™ card by inserting in the slot for the TF/Micro SD™ card. Press gently again to remove.

Note: When Micro USB port is connected to other devices, please remove USB cable before turning off tablet.

ENGLISH

Connect DeXices #FFC$NWGVQQVJ&GXKEG Here’s how to add (also call pair) bluetooth device with your device: 1. Turn on the bluetooth device and make it discoverable. To learn how to check the info that came with your bluetooth device or the manufacturer’s website. 2. Go to

, click Settings > Devices > Bluetooth > On

3. Make sure Bluetooth turned on, then wait while windows searches for bluetooth devices. 4. Follow the onscreen instruction to finish pairing your device for your accessory requires a pairing code, you’ll be prompted for it. If you don’t know the code, check the info that came with your device on the manufacturer’s website.

ENGLISH

Account Setup New account setup and sign in A Microsoft account is the email address and password that you use to sign in to services like Outlook.com, OneDrive, Windows Phone, and Xbox. If you use an email address and password to sign in to these Microsoft services, then you already have a Microsoft account. To switch from a local account to a Microsoft account: 1. Go to , click Settings > Account > Your Account > Connect to a Microsoft account. 2. Sign in to your Microsoft Account. If you do not have an account or more than one person uses your device, you can create a new account to sign in and personalize everything. Select Add a Microsoft Account and follow the onscreen instruction. To create a user account To create another user, Go to , click Settings > Account > Family & other users > Add Family or Add someone else to this PC. Follow the onscreen instruction. You can setup the new account as an Administrator, Standard User, or Child. (COKN[5CHGV[ Family Safety is an integrated part of Windows, so it's easier than ever to keep track of when and how your kids use the device. 6QUGVWRCPFOCPCIG(COKN[5CHGV[ Go to , click settings > Account > Family & other users > Add Family > Add d a minor. Follow the onscreen instruction. You can set limits on exactly which websites, apps, and games they're allowed to use.

ENGLISH

#EEQWPV5GVWR EQPV Unlock and sign in Here’s how to unlock and sign in to your device: 1. Press a key, or press and release the Power button. 2. Dismiss the lock screen by swiping up from the bottom edge of the screen or pressing a key. 3. If prompted, type the password for your account. If you want to sign in with a different account, tap or click the Back button. To create or change a password 1. Go to , click Settings >Account > Sign-In Options. 2. You have the choice of Password, Picture password, and PIN 2. Click Add and follow the onscreen instructions. 3. If you already have a password, click Change and follow the onscreen instructions. Choose when a password is required You can choose when a password is required to sign in. 1. Go to , click Settings >Account > Sign-In Options. 2. Select your choice under Password Policy.

ENGLISH

9KƂ

This device has built-in Wi-Fi that you can use to connect to a wireless network. If you don’t know your wireless network password, use the info below to find it. (KPF[QWTRCUUYQTFQP[QWTJCTFYCTG Some wireless router manufacturers set a default security key or password which may be on the bottom of your router or in the router’s documentation. Look for the following terms: Security Key Wireless Key WPA Key WPA2 Key WEP Key (KPF[QWTRCUUYQTFQPC9KPFQYU2% If you have a computer running Windows that is connected to your wireless network, you can find the password by doing the following: 9KPFQYU(KPF[QWTRCUUYQTF Step 1: Go to , click Settings Step 2: In the Find a setting box, enter “view network connections”, and in the search results tap or click View network connections. Step 3: In the Network Connections window, press and hold or right-click the network name, and then tap or click Status. Step 4: Tap or click the Wireless Properties button. Step 5: Tap or click the Security tab, and tap or click the Show characters check box. Step 6: The password for the wireless network is displayed in the Network security key field.

ENGLISH

Apps and Programs Find and open apps Like the Start button in previous versions of Windows, the Start screen is where you go to start apps. This can run two types of apps: ł

Windows Store apps—such as Music, Mail, and Weather.

ł

Desktop apps—such as Notepad and Office . To find an app or program on your device: Apps view. Swipe up from the center of the Start screen (or click on the lower-left of Start). A list of apps appears. Type an app name or scroll to see all your apps. Use Search. Open the Search charm, and type an app name like Skype or Outlook.

ł

If you don’t see the app or program you want, look in the Windows Store. You can also start desktop apps from the desktop. You can create shortcuts for desktop apps or pin the desktop apps that you frequently use to the taskbar. For info about this, see How to use the taskbar on Windows.com.

ENGLISH

6TQWDNGUJQQVKPI The following sections describe several common issues and solutions. 6JG&GXKEGKUWPCDNGVQUVCTVWR If the device does not turn on when you press the power button, the following suggestions may help you determine why the computer does not start up: ł If the computer is plugged into an AC outlet, plug another electrical device into the outlet to be sure that the outlet is providing adequate power. NOTE: Use only the AC adapter provided with the computer or one approved by ConnectCe for this computer. ł If the computer is plugged into an external power source other than an AC outlet, plug the device into an AC outlet using the AC adapter. Be sure that the power cord and AC adapter connections are secure.

ENGLISH

6TQWDNGUJQQVKPI If the device is turned on but is not responding to software or keyboard commands, try the following emergency shutdown procedures, in the sequence provided, until shutdown occurs:

CAUTION:

ł

Emergency shutdown procedures result in the loss of unsaved information.

Hold the power button for at least 5 seconds.

6JGFGXKEGKUWPWUWCNN[YCTO

ł It is normal for the device to feel warm to the touch while it is in use. ł If you suspect that the computer is overheating, allow the computer to cool to room temperature.

WARNING! To reduce the possibility of heat-related injuries or of overheating the computer, do not place the device directly on your lap. Use the device only on a hard, flat surface. Also, do not allow the AC adapter to contact the skin or a soft surface, such as pillows or rugs or clothing, during operation.

ENGLISH

6TQWDNGUJQQVKPI +HVJGUETGGPKUDNCPMDWV[QWJCXGPQVVWTPGFQHHVJGEQORWVGTQPGQT OQTGQHVJGUGUGVVKPIUOC[DGVJGECWUG The device may be in the Sleep state. To exit Sleep, briefly press the power button. Sleep is an energy-saving feature that turns off the display. Sleep can be initiated by the system while the computer is on but is not in use, or when the computer has reached a low battery level. To change these and other power settings, right-click the Battery icon on the Windows desktop in the notification area, at the far right of the taskbar, and then click Preferences. 5QHVYCTGKUHWPEVKQPKPICDPQTOCNN[ If the software is unresponsive or responds abnormally, restart the computer by point/touch to the right side of the screen. When the charms display, click Settings. Click the Power icon, and then click Shut down. If you cannot restart the computer using this procedure, see the previous section, The computer is on but not responding.

ENGLISH

6TQWDNGUJQQVKPI (QNNQYVJGUGUWIIGUVKQPUKHCPGZVGTPCNFGXKEGFQGUPQVHWPEVKQPCUGZRGEVGF ł Turn on the device according to the manufacturer's instructions. ł Be sure that all device connections are secure. ł Be sure that the device is receiving electrical power. ł Be sure that the device, especially if it is older, is compatible with the operating system. ł Be sure that the correct drivers are installed and updated. The wireless network connection is not working If a wireless network connection is not working as expected, follow these suggestions: ł To enable or disable a wireless or wired network device, right-click the Network Connection icon on the Windows desktop in the notification area, at the far right of the taskbar. To enable devices, select the check box from the menu option. To disable the device, clear the check box. ł Be sure that the wireless device is turned on. ł Be sure that the computer wireless antennas are free from obstructions. ł Be sure that the cable or DSL modem and its power cord are properly connected and that the lights are on. ł Be sure that the wireless router or access point is properly connected to its power adapter and to the cable or DSL modem, and that the lights are on. ł Disconnect and then reconnect all cables, and turn the power off and then back on.

ENGLISH

%NGCPKPI[QWTEQORWVGT Cleaning products Use the following products to safely clean and disinfect your device:

ł Dimethyl benzyl ammonium chloride 0.3 percent maximum

concentration (For example: germicidal disposable wipes. These wipes come in a variety of brand names.)

ł Alcohol-free glass cleaning fluid ł Water with mild soap solution ł Dry microfiber cleaning cloth or a chamois (static-free cloth without oil) ł Static-free cloth wipes CAUTION: #XQKd the following cleaning products: Strong solvents, such as alcohol, acetone, ammonium chloride, methylene chloride, and hydrocarbons, which can permanently damage the surface of the computer. Fibrous materials, such as paper towels, which can scratch the device. Over time, dirt particles and cleaning agents can get trapped in the scratches.

ENGLISH

Cleaning procedures Follow the procedures in this section to safely clean your device. WARNING! To prevent electric shock or damage to components do not attempt to clean your computer while it is turned on: Turn off the device. Disconnect external power. Disconnect all powered external devices. CAUTION: Do not spray cleaning agents or liquids directly on any device surface. Liquids dripped on the surface can permanently damage internal components. %NGCPKPIVJGFKURNC[ Gently wipe the display using a soft, lint-free cloth moistened with an alcohol-free glass cleaner. Be sure that the display is dry before closing the display. %NGCPKPIVJGUKFGUCPFEQXGT To clean and disinfect the sides and cover, use a soft microfiber cloth or chamois moistened with one of the cleaning solutions listed previously or use an acceptable germicidal disposable wipe.

ENGLISH

NOTE:

Vulcan Electronics © 2016 All Rights Reserved Bluetooth is a trademark owned by its proprietor and used by Vulcan Electronics under license. Intel and Atom are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. Microsoft and Windows are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for Vulcan Electronics and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. Vulcan Electronics shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. Current Edition: 05/2016

#FXGTVGPEKCNota para uso en Mexico La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

Contact ContactUs Us Visit us at http://www.vulcanelectronics.com/ (QTUCNGUKPSWKT[ 759QTNFYKFG Email: [email protected] For technical support, please contact Vulcan Electronics. U.S. and Worldwide Toll Free Number: 1-855-280-3895 Monday - Friday 8:00 am - 5:00 pm PST Email: [email protected] /GZKEQ 5RCPKUJ Toll Free Number: 1-800-635-5535 Monday - Friday 8:00 am - 5:00 pm PST Email: [email protected]

11.6” 1 1.6” Windows ws 10 Laptop powered by Intel ®

Manual de Usuario

$KGPXGPKFQ Gracias por eligir Vulcan Venture II. Este laptop esta diseñado para proveer una distinta y diferente experiencia para el estudio y entretenimiento. Esta guía introducira las funciones principales, método de operación u otras información. Favor leer esta guía ante de usar el dispositivo. Esta guía describe caracteristicas comúnes de varios modelos. Contenido de Empaque Favor revisar con cuidado si lo siguientes componentes estan en el empaque. Si algo falta o aparece dañado favor visitar nuestra pagina en www.vulcanelectronics.com. -Notebook -Cargador -Manual de Usuario -Tarjeta de Garantía (KEJC6ÅEPKEC 'URGEKƂECEKÏPGUƂPCNGUXCTKCPRQTOQFGNQ

ESPAÑOL

CPU Intel® Atom™ Z3735F Quad-Core Processor 5KUVGOC1RGTCVKXQ Windows 10 Memoria Interna 2 GB Almacenamiento 32 GB Pantalla 11.6” 1366 x 768 (16:9) Camara Frontal 2 Megapixel %QPGEVKXKFCF WiFi 802.11b/g/n 10/100Mbps Ethernet Input/Output 1x Mini HDMI 1x DC Jack 1x Microfono 1x 3.5 mm Auriculares 2x USB 2.0

#FXGTVGPEKCFG5GIWTKFCF 1. Favor NO guardar el laptop en ambientes de extremo calor, frío, polvo, seco ó húmedo. 2. Maneje el laptop con cuidado. Este dispositivo se puede dañar cuando se deja caer, quemar, perforar, o asplastar o si esta en contacto con líquidos. Favor NO poner objetos pesado en o dañarlo. Considera usando una funda ó cubierta para protejer el dispositivo. 3. Favor NO intentar abriendo el dispositivo por sí mismo. Desarmando el dispositivo puede dañarlo o causar lesiones a tí. NO estarémos responsables por perdida de datos por reparaciónes sin autorización o operaciónes incorrectas. Favor contactar a Vulcan Electronics o un proveedor de servicio autorizado. 4. La capacidad de almacenamiento en el sistema operativo estará menor que el almacenamiento específicado. Esto es normal como el sistema operativo toma parte del almacenamiento. 5. Favor notar que un nuevo batería solo puede alcanzar su mejor rendimiento despues de dos o tres ciclos de carga y descarga total. Durante los primeros tres ciclos de carga y descarge, favor dejar cargar y descargar por completo. Esto asegura que la batería alcanze su mejor rendimiento. 6. Favor cargar la batería en las situaciónes siguientes: -El ícono de batería muestra un nivel bajo de batería y solicita cargar. -El dispositivo se apaga automaticamente. -El sistema opera pero no responde. Favor NO tirar este dispositivo en el basurero. El símbolo denota que este dispositivo no se puede dejar en el basurero. Favor averiguar con regulaciónes locales como eliminar productos electrónicos.

ESPAÑOL

Este bateria contiene químico que son inflamables. Favor NO tirar este dispositivo en el fuego. Favor NO causar un corto circuito.

Apariencia

1

2 6 7 8

3

10 7 9

4

11

5

1.Camara 2.Pantalla 3.Botón de encendído/apagado 4.Teclado 5.Touchpad 6.DC-in Jack 7.Puerto USB

5KODQNQU.'&



8.Puerto HDMI 9. Lector de Tarjeta TF 10.Conector Auriculares 11.Batería (Dentro)

&GUETKREKÏP Indicador de bloq mayús

Indicador de carga electrica Indicator de encendido/apagado

ESPAÑOL

Indicador de bloq numerico

Usando el Touchpad Appearance

El touchpad con sus botónes es un dispositivo señalador que funciona como un mouse opcional, lo cual permite navegar, deslizamiento, y selección.Los componentes del touchpad es lo siguientes.

No.

Componente

(WPEKQP

Touchpad

Mover el punteo, seleccionar, o activar elementos en la pantalla

Botón Touchpad Izquierdo

Equivalente al botón izquierdo del mouse

Botón Touchpad Derecho

Equivalente al botón derecho del mouse

Para usar el touchpad como un mouse, presione las esquinas debajo derechas o izquierda, lo cual permite el mismo funcion de clic como un mouse. Para mover el punteo, desliza un dedo con poco presion atravez del TouchPad en la direccion que quieres el punteo. Favor no usar lapicera, lapiz, o marcador. Usa solo sus dedos.

‡

Para fijar sus preferencia en Windows 8.1, seleccionar Adjuste > Panel de Control > Hardware y Sonido > Mouse

ESPAÑOL

‡

(WPEKÏP

$QVÏP Touchpad Izquierdo

$QVÏP Touchpad Touchpad Derecho

Seleccionar

Clic una vez

--

Ejecutar

Clic rápidamente -dos veces

Puntee rápidamente dos veces

Arrastrar

Clic un vez y ancle, -deslize su dedo atravez del Touchpad para arrastrar

Puntee rápidamente dos veces y ancle, deslize su dedo atravez del Touchpad para arrastrar

Mostrar el menu

--

--

Clic una vez

El touchpad es un dispositivo muy sensitivo a presion y require cuidado para prevenir daños.

‡

No ponga ningun objecto pesado en el touchpad o los botónes

‡

No raye el touchpad con objectos filosos o tus uñas

ESPAÑOL

‡

Puntee una vez

1RGTCEKÏP$CUKEQ 2CTC'PEGPFGTGNFKURQUKVKXQ Para encender la tablet. Presione el botón de encendido/apagado. 2CTCCRCICTGNFKURQUKVKXQ 1.Presione el botón de encendido/apagado para apagar. Mantenge presionado para apagar completamente 2.Ir a > Iniciar/Apagar > Apagar. Tarjeta de Almacenamiento Tarjetas de TF/Micro SD™ estan disponible en varios diferente gama de capacidad, de 128MB a 64GB. Instala la tarjeta TF/Micro SD™ introduciendo en el lector de tarjeta TF/Micro SD™. Presione suavemente la tarjeta TF/Micro SD™ para quitar. Nota: Cuando el puerto Micro USB está conectado a otros dispositivos, favor sacar el cable USB antes de apagar el tablet.

ESPAÑOL

%QPGEVCT&KURQUKVKXQU #ITGICTWPFKURQUKVKXQ$NWGVQQVJ He aquí cómo agregar (también llamado pair) dispositivo Bluetooth con su dispositivo: 1. Encienda el dispositivo bluetooth y el modo visible. Para saber cómo comprobar la información que viene con el dispositivo bluetooth o sitio web del fabricante. 2. Ir a

y haga clic en Configuración> Dispositivos> Bluetooth > Activado

3. Asegurese Bluetooth esté activado, en continuacion espere MIENTRAS Windows el dispositivo Bluetooth 4. Siga las instrucciones en pantalla para terminar de vincular el dispositivo para su accesorio requiere un código de emparejamiento, se le solicitará. Si no conoce el código, verifique la información que viene con el dispositivo en el sitio web del fabricante.

ESPAÑOL

%QPƂIWTCEKÏPFG%WGPVC 0WGXCEQPƂIWTCEKÏPFGNCEWGPVC[CDTKTWPCUGUKÏP Una cuenta de Microsoft es la dirección de correo electrónico y la contraseña que utiliza para iniciar sesión en servicios como Outlook.com, OneDrive, Windows Phone y Xbox. Si utiliza una dirección de correo electrónico y contraseña para iniciar sesión en los servicios de Microsoft, que ya dispone de una cuenta de Microsoft. Para cambiar de una cuenta local a una cuenta de Microsoft: 1. Ir a y haga clic en Configuración > Cuenta > Tu Cuenta > Conectar a una cuenta d de Microsoft. 2. Entra a tu cuenta Microsoft. Si usted no tiene una cuenta, o más de una persona usasu dispositivo, puede crear una nueva cuenta para acceder y personalizar todo. Seleccione Crear una nueva cuenta y siga las instrucciones en pantalla. Para crear una cuenta de usuario Para crear otro usuario, ir a y haga clic en Configuración > Cuenta > Familia y otros Usuarios > Agregar familiar o Agregar otra persona a este equipo. Siga las instrucciones en pantalla. Puede configurar la nueva cuenta como Administrador, Usuario estándar, o Niño. 2TQVGEEKÏPKPHCPVKN Protección infantil es una parte integrada de Windows, por lo que es más fácil que nunca para mantener un registro de cuándo y cómo sus hijos utilizan el dispositivo.

ESPAÑOL

2CTCEQPƂIWTCT[IGUVKQPCTNCUGIWTKFCFFGNCHCOKNKC Ir a y haga clic en Configuración > Cuenta > Familia y otros Usuarios > Agregar familiar. Siga las instrucciones en pantalla. Puede establecer límites sobre exactamente a qué sitios web, aplicaciones y juegos que están autorizados a utilizar.

%QPƂIWTCEKÏPFG%WGPVC EQPV Desbloquear y abrir una sesión Aquí está la manera de desbloquear y abrir una sesión en el dispositivo: 1. Pulse una tecla o presione y suelte el botón de encendido. 2. Descartar la pantalla de bloqueo deslizando desde el borde inferior de la pantalla o pulsar una tecla. 3. Si se le solicita, escriba la contraseña de su cuenta. Si desea iniciar sesión con una cuenta diferente, puntee o haga clic en el botón Atrás. Para crear o cambiar una contraseña 1. Ir a y haga clic en Configuración > Cuentas> Opciones de inicio de sesión. 2. Usted tiene la opción de contraseña, la contraseña de imagen, y el PIN Haga clic en Agregar y siga las instrucciones en pantalla. 3. Si usted ya tiene una contraseña, haga clic en Cambiar y siga las instrucciones en pantalla. Elija cuando se requiere una contraseña Usted puede elegir cuando se requiere una contraseña para iniciar sesión. 1. Ir a y haga clic en Configuración > Cuentas> Opciones de inicio de sesión 2. Seleccione su opción en Directiva de contraseñas.

ESPAÑOL

9KƂ

Este dispositivo tiene Wi-Fi que se puede utilizar para conectarse a una red inalámbrica. Si usted no conoce su contraseña de la red inalámbrica, utilice la información siguiente para encontrarlo. Encuentra tu contraseña en el hardware Algunos fabricantes de enrutadores inalámbricos establecen una clave de seguridad por defecto o la contraseña que puede ser en la parte inferior de su router o en la documentación del router. Busque los siguientes términos:. Security Key Wireless Key WPA Key WPA2 Key WEP Key Encuentre su contraseña en un PC con Windows Si tiene un computo con Windows que se conecta a la red inalámbrica, se puede encontrar la contraseña de la siguiente manera: De Windows 10: Encontrar la contraseña Paso 1: Ir a y haga clic en Configuración Paso 2: En ell cuadro de Buscar una opción de configuración, escriba “Ver conexiones de red”, y en el resultados de la búsqueda del grifo o haga clic en Ver conexiones de red. Paso 3: En la ventana Conexiones de red, presione y mantenga o haga clic en el nombre de la red, y luego toque o haga clic en Estado. Paso 4: Pulse o haga clic en el botón Propiedades Wireless. Paso 5: Toque en el cuadro o haga clic en la pestaña Seguridad, y aprovechar o haga clic en los caracteres de verificación Mostrar. Paso 6: La contraseña de la red inalámbrica se muestra en el campo de la clave de seguridad de red.

ESPAÑOL

#RRU[2TQITCOCU Buscar y abrir aplicaciones como el botón Inicio en versiones anteriores de Windows, la pantalla de inicio es donde usted va a empezar a aplicaciones. Este dispositivo puede ejecutar dos tipos de aplicaciones ł

Windows Store apps-tales como música, correo, y el tiempo.

ł

Aplicaciones-tales como el Bloc de notas de escritorio y oficina. Para encontrar una aplicación o programa en su dispositivo: Aplicaciones. Pase hacia arriba desde el centro de la pantalla de inicio (o haz clic en la esquina inferior izquierda de Inicio). Aparecerá una lista de aplicaciones. Escriba un nombre de aplicación o desplazarse para ver todas sus aplicaciones. Utilice la búsqueda. Abra el pantalla de inicio, buscar y escriba un nombre de aplicación como Skype o Outlook.

ł

Si usted no ve la aplicación o programa que desea, busque en la carpeta Windows También puede iniciar las aplicaciones de escritorio desde el escritorio. Puede crear accesos directos para las aplicaciones de escritorio o fijar las aplicaciones de escritorio que utiliza con frecuencia a la barra de tareas. Para información sobre este tema, consulte Cómo utilizar la barra de tareas en Windows.com.

ESPAÑOL

4GUQNWEKÏPFGRTQDNGOCU Las siguientes secciones describen diversos problemas frecuentes y sus soluciones. El equipo no puede iniciarse Si el equipo no se enciende cuando presiona el botón de inicio/apagado, las siguientes sugerencias pueden ayudarle a determinar porqué el equipo no se inicia: ł Si el equipo está conectado a una toma eléctrica de CA, conecte otro dispositivo eléctrico para asegurarse de que esté suministrando la alimentación adecuada. NOTA: Utilice sólo el adaptador de CA suministrado o uno aprobado por ConnectCe para este equipo. ł Si su equipo está conectado a una fuente de alimentación externa distinta de una toma eléctrica de CA, conéctelo a una toma eléctrica de CA usando el adaptador de CA. Asegúrese de que lasconexiones del cable de alimentación y del adaptador de CA estén firmes.

ESPAÑOL

4GUQNWEKÏPFGRTQDNGOCU Si el equipo está encendido pero no responde a los comandos del software o del teclado, intente realizar los siguientes procedimientos de apagado de emergencia, en la secuencia indicada, hasta que logre apagarlo:

CAUTION:

Los procedimientos de apagado de emergencia ocasionan la pérdida de la información no guardada.

ł Mantenga presionado el botón de inicio/apagado por lo menos cinco segundos.

El equipo está inusualmente caliente ł Es normal que la temperatura del equipo sea relativamente elevada mientras este está en uso.

ł Si sospecha que el equipo se está sobrecalentando, apáguelo y déjelo enfriar hasta alcanzar la temperatura ambiente.

¡ADVERTENCIA! Para reducir la posibilidad de lesiones por calor o sobrecalentamiento del equipo, no coloque el equipo directamente sobre sus piernas. Use el equipo sólo sobre una superficie plana y firme. Tampoco permita que el adaptador de CA entre en contacto con la piel o con una superficie blanda como cojines, alfombras o ropa durante el funcionamiento.

ESPAÑOL

4GUQNWEKÏPFGRTQDNGOCU 5KNCRCPVCNNCGUV½GPDNCPEQRGTQPQJCCRCICFQGNGSWKRQWPCQO½U FGGUVCUEQPƂIWTCEKQPGURWGFGUGTNCECWUC El equipo puede estar en estado de suspensión. Para salir de la suspensión, presione brevemente el botón de inicio/apagado. La suspensión es un recurso de ahorro de energía que apaga la pantalla. El sistema puede iniciar la suspensión mientras el equipo esté encendido pero no está en uso, o cuando el equipo haya alcanzado un nivel de batería bajo. Para cambiar estas y otras configuraciones de energía, haga clic con el botón derecho en el icono de la Batería en el escritorio de Windows en el área de notificación, en el extremo derecho de la barra de tareas, y luego haga clic en Preferencias. El software está funcionando de manera anormal Si el software deja de responder o lo hace de manera anormal, reinicie el equipo moviendo el puntero hacia el lado derecho de la pantalla. Cuando aparezcan los accesos, haga clic en Configuración. Haga clic en el icono de Alimentación y luego en Apagar. Si no puede reiniciar el equipo utilizando este procedimiento, consulte la siguiente sección, El equipo está encendido pero no responde.

ESPAÑOL

4GUQNWEKÏPFGRTQDNGOCU

ł ł ł ł ł ł

ł ł ł ł ł

5KICGUVCUUWIGTGPEKCUGPECUQFGSWGWPFKURQUKVKXQGZVGTPQPQHWPEKQPGUGIÖP lo esperado: Encienda el dispositivo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Asegúrese de que todos los dispositivos estén bien conectados. Cerciórese de que el dispositivo esté recibiendo energía eléctrica. Asegúrese de que el dispositivo, especialmente si se trata de un dispositivo antiguo, sea compatible con su sistema operativo. Cerciórese de que los controladores adecuados estén instalados y actualizados. .CEQPGZKÏPFGTGFKPCN½ODTKECPQHWPEKQPC Para habilitar o deshabilitar un dispositivo de red cableada o inalámbrica, haga clic con el botón derecho en el icono de Conexión de red en el escritorio de Windows, en el área de notificación, en el extremo derecho de la barra de tareas. Para habilitar los dispositivos, seleccione la casilla en la opción del menú. Para deshabilitar el dispositivo, desmarque la casilla. Asegúrese de que el dispositivo de conexiones inalámbricas esté encendido. Asegúrese de que las antenas inalámbricas del equipo estén libres de obstrucciones. Asegúrese de que el módem por cable o DSL y su cable de alimentación estén conectados correctamente y que los indicadores luminosos de alimentación estén encendidos. Asegúrese de que el enrutador inalámbrico o el punto de acceso estén conectados adecuadamente a su adaptador de alimentación y al módem por cable o DSL, y de que los indicadores luminosos estén encendidos. Desconecte y vuelva a conectar todos los cables y luego apague y vuelva a encender el dispositivo.

ESPAÑOL

Procedimientos de Limpieza Productos de limpieza Utilice los siguientes productos para limpiar y desinfectar con seguridad su equipo:

ł

Cloruro de dimetil bencil amonio a un máximo del 0,3 por ciento (por ejemplo: paños germicidas desechables. Estos paños vienen en diversas marcas).

ł

Líquido de limpieza de vidrios sin alcohol

ł

Solución de agua con jabón suave

ł

Paño de limpieza de microfibra o chamois seco (paño sin estática ni aceite)

ł

Paños de tela sin estática

PRECAUCIÓN: 'XKVGNQUUKIWKGPVGURTQFWEVQUFGNKORKG\C Solventes fuertes, como alcohol, acetona, cloruro de amonio, cloruro de metileno e hidrocarburos,que pueden dañar de forma permanente la superficie del equipo. Materiales fibrosos, como toallas de papel, que pueden rayar el equipo. Con el transcurso del tiempo, las partículas de polvo y los agentes limpiadores pueden quedar atrapados en los rayones.

ESPAÑOL

Procedimientos de Limpieza Siga los procedimientos de esta sección para limpiar con seguridad su equipo. ¡ADVERTENCIA! Para evitar un choque eléctrico o daños en los componentes, no intente limpiar su equipo mientras esté encendido. Apague el equipo. Desconecte la alimentación externa. Desconecte todo los dispositivos externos con alimentación. PRECAUCIÓN: No rocíe agentes o líquidos limpiadores directamente en la superficie de cualquier equipo. Los líquidos que goteen en la superficie pueden dañar los componentes internos en forma permanente. Limpieza de la pantalla Limpie suavemente la pantalla utilizando un paño suave, que no deje pelusas, humedecido con un limpiador de vidrios sin alcohol. Asegúrese de que la pantalla esté seca antes de cerrar la pantalla. .KORKG\CFGNQUNCFQU[NCEWDKGTVC Para limpiar y desinfectar los lados y la cubierta, utilice un paño de microfibra o chamois suave humedecido con una de las soluciones limpiadoras antes indicadas o utilice un paño germicida desechable aceptable.

ESPAÑOL

NOTA: Cuando limpie la cubierta del equipo, utilice un movimiento circular para ayudar a eliminar el polvo y los residuos.

Vulcan Electronics © 2016 All Rights Reserved Bluetooth es una marca comercial de su propietario utilizada por Vulcan Electronics bajo licencia. Intel y Atom son marcas comerciales de Intel Corporation en los EE.UU. y otros países. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas en EE.UU. de MicrosoftCorporation. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de Vulcan Electronics están estipuladas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. La información contenida en este documento no debe interpretarse como una garantia adicional. Vulcan no se responsabilizará por errores técnicos o de edición ni po omisiones contenidas en el presente documento. Edition Corriente: 05/2016

#FXGTVGPEKCNota para uso en Mexico La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

Contacto Visitenos en http://www.vulcanelectronics.com/ 2CTC8GPVCU 75/WPFKCN Email: [email protected] Para apoyos técnicos, favor contactar Vulcan Electronics. 75[/WPFKCN Toll Free Number: 1-855-280-3895 Monday - Friday 8:00 am - 5:00 pm PST Email: [email protected] República Mexicana (Español) Toll Free Number: 1-800-639-5535 Monday - Friday 8:00 am - 5:00 pm PST Email: [email protected]