jif{ !* | c+s #& | | d+unaf/, ( df3 @)&$ | Tuesday, January 23, 2018 |





k[i7 * | !) ¿k}of“

yfONofG8df ldNof] afd Pstf æl8nÆ k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nL, cWoIf k'iksdn bfxfn k|r08 aGg] ‘l8n’ kSsf ePkl5 cf]nLnfO{ df]bLsf] csf]{ awfO{ hgk|xf/ ;+jfbbftf÷sf7df8f}+ k|wfgdGqL kbsf nflu Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] kf6L{nfO{ dfcf]jfbLsf] lhDdf nufpg] l8n yfONofG8df lkmS; u/]sf 5g\ . afdkGyL Pstfsf] ;'qfwf/ ef/tLo clwsf/Lx¿sf] ;xhLs/0fdf o:tf] l8n ldn]sf] xf] . kf6L{ dfcf]jfbL s]Gb| cWoIf k'iksdn bfxfn k|r08nfO{ lhDdf nufpg cf]nL tof/ ePkl5 ef/tn] pgnfO{ k|wfgdGqLdf :jLsfg]{ ePsf] 5 . ef/tLo kIfn] s]lGb|o ;/sf/ cem alnof] agfpgsf nflu dw];jfbLsf] ;dy{g klg lbnfpg] jfrf u/]sf] lyof] . ef/tLo clwsf/Lsf] o:tf] jfrfkl5 k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] 6]lnkmf]g u/L cf]nLnfO{ g]kfnsf] gofF k|wfgdGqL lgjf{lrt x'gk' j" { g} awfO{ lbPsf 5g\ . c;ndf cf]nL k|wfgdGqL lgjf{lrt x'gf;fy df]bL g]kfn e|d0fdf cfpg] / sltko ;Demf}tf tof/ kfl/g] pRr ;|ft] n]

lxdfgL;Fu …Kn]g OGsfpG6/Ú

hgfof] . !& c;f]hb]lv ;'¿ ePsf] afd Pstfdf ef/tLo kIf c;Gt'i6dfq xf]Og cfufdL k|wfgdGqLdf cf]nLnfO{ x]g{} rfxg] cj:yfdf lyP . ef/tlj/f]wL ultljlw / gf/fsf sf/0f cf]nLn] hgtd alnof] agfPsf] cj:yfdf sf+u; ]| sf] ;fy 5f]8L dfcf]jfbL Pdfn];uF 9lNsPkl5 Pstf ljefhg ug{ ef/tLo kIf ;lqmo lyof] . 8k[i7 & df

sf7df8f}+ . Pdfn] cWoIf cf]nLsf] yfONofG8 e|d0fdf hfFbf / cfpFbf k"j{o'j/f1L lxdfgL zfxsf] Kn]gdf ePsf] OGsfpG6/sf ;DaGwdf clxn] km/s sf]0faf6 rrf{ yflnPsf] 5 . vf;df lxdfgLn] ef/tLo clwsf/L;lxt cf]nLnfO{ yfONofG8df uf]Ko e]6 u/L ;f+:s[lts /fhfsf] :k];sf ljifodf s'/fsfgL u/]sf] ahf/ xNnf rn]sf] 5 . t/, o;df cf]nLn] km/s hjfkm lbPsf 5g\ . 8k[i7 & df

;'g t:s/Ldf gofF lu/f]x sf7df8f}+ . rLgsf] s]¿ª gfsf x'Fb} /fhwfgL sf7df8f}+df ca}w ;'g lelqg] qmd /f]lsPsf] 5}g . k|x/Ln] hlt g} ;'/Iff r]shfFrdf ;lqmotf b]vfPklg t:s/n] ljleGg tl/sf ckgfO{ ;'g sf7df8f}+ leqfpg 5f8]sf 5}gg\ . ;do cg';f/ t:s/x¿ klg km]l/Fb} cfPsf 5g\ . ljleGg ;dodf kqmfp k/]sf ;'gsf] cg';Gwfgaf6 klg of] s'/f k'li6 xF'b} cfPsf] 5 . b'O{ bzs cuf8L ljjflbt Jofkf/L lbks dNxf]qfsf] ;d'xaf6 ;'¿ ePsf] ;'g t:s/Ldf clxn] kfFr bh{g eGbf

s'ln{P efph"sf cfp/]–afp/] sf7df8f}+ . g]kfnL sf+u;] | sf] cfwf lx:;f t ;efklt z]/axfb'/ b]pjfkTgL cf/h' /f0ff x'g\ . pgL s}nfnL–% df k|ltlglw ;ef ;b:odf k/flht eOg\ . t/ pgsf cfp/]– afp/] km]l/ pgnfO{ ;f+;b agfpg'k5{ egL s'ng{ yfn]sf 5g\ . g]kfnL sf+u; ]| af6 k|bz ] ;efdf r'lgPsf dlxnf ;f+;bx¿n] g]kfnL cf/h'nfO{ /fli6«o;ef lgjf{rgdf pDd]bjf/ agfpg' kg]{ dfu /fv]sf 5g\ . of] dfu cf/h'sf] OR5fsf cfwf/df g} p7]sf] atfOG5 . 8k[i7 & df

a9L ;d'x sf] ;lqmotf 5 . kl5Nnf] ;do af}4df cfkm\gf] cv8f hGdfP/ Ps ;d'xn] ;'g t:s/ ub}{ cfPsf] uf]Ko ;'rgf hgk|xf/n] kQf nufPsf] 5 .

l6k6]g gful/s cfDbf] gjfª, cfDbf] ;fª7'k, cfDbf] 6f;Ln] af}4df a;]/ ;'g t:s/L ub}{ cfPsf 5g\ . 8k[i7 & df

Joj;foL bfjL ug]{ 7u sf7df8f}+ . cfkm"nfO{ Joj;foLsf] g]tf eGg] / ul/a ;f]emf l;wf g]kfnL hgtfnfO{ 7Ug] dWo]sf Ps x'g OG6/g]zgn Dofgkfj/sf] ;~rfns jfO{aL /fO{ . ;/sf/n] @)&@ ;fn c;f/ @! ut]af6 g} dn]l;of nufotsf b]zdf hfg] sfdbf/sf] nfut z'Ns !) xhf/ sfod u/]kl5 ul/a kl5 ;f]emf l;wf hgtfnfO{ /ft b'O{ u'0ff, lbFp;f] rf/ u'0ff 7Ub} cfPsf] sf/0f pgL x/]s jif{ g]kfnL sfdbf/ a9L k7fpg] Dofgkfj/af6 6k !) df

kb}{ cfPsf 5g\ . pgn] dn]l;of dfq geP/ stf/df klg g]kfnL sfdbf/ k7fpg] u/]sf 5g\ . Joj;foLsf] g]tfsf] ku/L u'y]kl5 GofoLs lgsfo, j}b]lzs /f]huf/ ljefun] klg s]xL ug{ ;Sb}g eGg] a'emf]sf /fO{ k|ultlzn j}b]lzs /f]huf/ Joj;foL d~rsf] b'O{ k6s pkfWoIf ag]sf 5g\ . cWoIf aGg pgsf] s'g} x}l;ot k'Ub}g . To;sf/0f pgL d~rsf] pkfWoIfd} a;]/ sfdbf/nfO{ 7uL 8k[i7 & df ub}{ cfO/x]sf 5g\ .

sfnf k|d ] L, sfn} Jofkf/

sf7df8f}+ . sfnf] Jofkf/;Fu hf]l8Psf] gofF ls:;f xf] sfnf j0f{sf k|d] L . yfONof08sL o'jtL v'ghO{ vg/ft o:tL sf]lsg Jofkf/L x'g\ h;n] x/]s b]zdf sfnf k|d] L tof/ kfl5{g\ . g]kfn k|x/Lsf] nfu"cf}ifw lgoGq Jo"/f]n] lbpF;f] @ lsnf] sf]lsg;lxt v'ghO{ / pgsf k|d] LnfO{ kqmfp u/]kl5 of] /x:o v'ns ] f] xf] . @* jifL{of v'ghO{ af]lnleofnL o'js k|m8] L ddgL Pl08ofsf ;fy g]kfndf kqmfp k/]sL x'g\ . Pl08of v'ghO{sf gofF k|d] L x'g\ . cWoog 5f8]/ yfONof08df sfd ug{ yfn]sL v'ghO{ k|]dL agfpg dflx/ l5g\ . pgL sfnf] hftLsf afx]s cGo JolQmnfO{ k|]dL agfpFb}g lyOg\ . …dnfO{ sfnf] hflt hlt csf]{ hftsf dflg;

sfnf j0f{sf o'jsnfO{ k6\ofP/ ljleGg b]zdf sf]lsgsf] sf/f]af/ ug]{ yfO{ o'jtL sf7df8f}d+ f kqmfp

dg kb}{g, d]/f] ;f}v g} sfnf] hftsf o'js;Fu k|]d ug{' xf]Ú v'ghO{n] g]kfn k|x/Ldf aofg lbPsL 5g\ . sfnf] hftLs} k|d] L agfpg pgL yfONof08af6 ljleGg b]zsf] ofqf ug]{ u/]sf] nfu"cf}ifw lgoGq0f Jo"/f]sf k|dv ' l8cfOhL 7"n] /fO{n] atfP . k|d] Ls} vf]hL ug]{ qmddf pgsf] g]kfnsf Ps o'js;Fu k|d] a:of] . csf{ k|d] L pgsf yfONof08df 5Fb} lyP . yfONof08sf k|d] Ln]

g]kfn 3'Dg hfg] Joj:yf ldnfO{ lbP . v'ghO{nfO{ 9'u+ f] vf]Hbf b]jtf ldn]h:tf] eof] . k|d] L g]kfnd} k|mLdf 3'Dg kfOg] eof] . Kn]g l6s6 v'ghO{n] sf6\g' k/]g . Kn]g l6sb]lv g]kfnsf] xf]6n;Ddsf] Joj:yf yfONof08s} k|d] Ln] ul/lbP . / g]kfnsf pgsf k|d] Ln] d/f]tkm{af6 Ps dxTjk"0f{ pkxf/ eGb} v'ghO{sf yfONof08sf k|d] L g]kfnsf k|d] LnfO{ pkxf/ k7fP . sfnf] ;'6s]z g]kfnsf k|d] Lsf nflu pkxf/ lyof] . To;df s] lyof] v'ghO{ cgle1 lyOg\ . pgL a|flhn / Olyof]lkof / ef/t x'bF } g]kfn cfOg\ . pgL k|d] L e]6g\ 7d]nl:yt Ps xf]6ndf @* jif{sf af]lnleofsf o'js km]8| L ddgL Pl08ofsf ;fy kqmfp k/]sL x'g\ . 8k[i7 & df

l;njfn kqmg lsg olt;Dd <

sf7df8f}+ . k"jl{ 8cfOhL tyf k|ltlglw ;ef ;b:o gj/fh l;njfnnfO{ kqmfp ug{ g;s]sf] g]kfn k|x/Ln] vf]hLsf gfddf OG6/kf]nn] l8ˆo'hg gf]l6; hf/L u/]sf] 5 . sfo{;Dkfbg d"Nof+sg lst]{ cleof]udf l;njfnnfO{ aofgsf nflu af]nfpFbf pkl:yt gePkl5 / k|x/Lsf] kqmfp k|of; nuftf/ c;kmn ePkl5 k|x/Ln] l8ˆo'hg gf]l6z h/L u/]sf] xf] . g]kfn k|x/Lsf] l;kmfl/;df OG6/kf]nn] l;njfnnfO{ kqmfp ug{ l8ˆo'hg gf]l6; hf/L u/]sf] xf] . nlntk'/ If]q ! af6 Pdfn]af6 k|ltlglw;ef ;b:o lgjf{lrt l;njfnnfO{ kqmg nlntk'/af6 ! ;o ^% hgfsf] 6f]nL v6fOPsf] lyof] . nlntk'/ k|x/L kl/;/n] l;njfnsf] vf]hLdf dxfgu/Lo k|x/L sfof{noaf6 ! ;o %) hgfsf] yk d2t dfu]sf] lyof] eg] kl/;/af6 !%

hgf;lxt ! ;o ^% hgfsf] 6f]nL vl6Psf] lyof]. sfo{;Dkfbg d"Nof+sgdf lst]{ ePsf] eGb} l;njfn;Fu ;f]wk'5 / aofg lng sf7df8f}+ k|x/Ln] pgnfO{ kqmg ut k'; !* df nlntk'/ k|x/LnfO{ kqfrf/ u/]sf] lyof] . l8ˆo'hg gf]l6; hf/L ePkl5 cleo'QmnfO{ h'g;'s} d'ns ' sf k|x/Ln] k"j{ kqmfp ug{ ;S5g\. g]kfndf ck/fw u/]/ ljb]z efu]sf ck/flwnfO{ kqmfp ug{sf] nflu of] gf]l6; OG6/kf]nn] hf/L u5{ . l;njfnnfO{ klg of] gf]l6;n] dfkm{t ljb]zL k|x/Ln] kqmfp u/L g]kfn k|x/Lsf] lhDdf nufpg af6f] v'n]sf] 5 . o;cl3 k|x/L k|wfg sfof{non] && j6} lhNnf k|x/L sfof{nonfO{ kqfrf/ u/L l;njfn sxLst} e]l6P kqmfp u/L dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ sf7df7f}+sf] lhDdf nufpg lgb]{zg lbPsf] lyof] .

@

@)&$ df3 (, d+unaf/

ljZj

23 January, 2018, Tuesday

sxf“ 5g\ dgf]h k'g < sf7df8f}+ . b'uf{ ltjf/L xTofsf08sf d'Vo of]hgfsf/ gfOs] dgf]h k'gsf @) hgf ;xof]uL kqmfp kbf{ klg pgL cem} kqmfp kg{ ;s]sf 5}gg\ . ltjf/Ldfly uf]nL xfg]sf] 36gdf ;+nUg !* hgfnfO{ k|x/Ln] kqmfp ul/;s]sf] ¿kGb]xLsf k|x/L pkl/Ifs -P;kL_ 1jfnLn] atfP . ltjf/L xTofdf ;+nUgnfO{ ut h]7df k|x/Ln] ¿kGb]xL b]jbxsf @& jifL{o zflns/fd rfkfufO{F, gjnk/f;L ;'gjnsf Clif/fd l3ld/], sf:sLsf ;Ghf]u g]kfnL, ¿kGb]xLsf /fh]G› wd]n, pu]{g u'¿ª, lrqaxfb'/ u'¿ª, a]lg/fd ;f]d}, / /lj s];LnfO{ kqmfp k/]sf lyP . To;}u/L k|x/Ln] k'; @( ut] stf/af6 ltjf/L xTofdf ;+nUg t'naxfb'/ l;+hfnLnfO{ klg kqmp ul/;s]sf] 5 . of];Fu} ltjf/L xTofdf ;+nUg !* hgf kqmfp k/]sf x'g\ . b'O{ ;ftfcl3 xTof ul/Psf Joj;foL kf}8]nsf] xTofdf ;+nUg dlxgf/fo0f rf}w/L / kbd rf}w/L kqmfp kbf{ k'g kqmfp kg{ ;s]sf 5}gg\ . o;af/] ¿kGb]xLsf P;kL Zofd 1jfnL eG5g\, …k'g ljb]zdf a;]/ g]kfndf cft+s dRrfPsf sf/0f kqmfp ug{ ;d:of ePsf] xf] . t/ xfdL k'gsf] glhs k'lu;s]sf 5f}+ . Ps lbg cjZo kqmfp k5{g\ .Ú k'g kqmfp kg{ g;Sg'sf] sf/0f k|x/Ln] k|i6 eGg grfx] klg sdhf]/ ;"rgf k|0fnLsf kqmfp kg{ g;s]sf] k"j{ l8cfOhL x]dGt dNn atfpF5g\ . … ck/fwL kqmfp ug]{ d'Vo xltof/ g} ;"rgf xf] . xfd|f]

ck/fwL kqmfp ug{ ;lsPsf] 5}g . kmnfgf]nfO{ kqmfp ug{ k|x/L hfFb} eg]/ ;dfrf/ cfpF5 clg s;/L kqmfp

an' xTofdf ;+nUg b'O{ kqmfp a'6jn . ¿kGb]xL k|x/L / s]G›Lo cg';Gwfg Ao'/f] l;cfO{aLsf] 6f]nLn] ¿kGb]xLsf kmlg{r/ Joj;foL j;Gt kf}8]nsf] xTofdf ;+nUg u'08fgfOs] dgf]h k'g ;d"xsf b'O{hgf ;xof]uLnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . k'; @! ut] lbpF;} sf7 lsGg cfPsf] eGb} kf}8]nnfO{ uf]nL xfgL xTof ul/Psf] lyof] . xTofdf ;+nUg ePsf] cf/f]kdf k|x/Ln] ;'6/ gjnk/f;Lsf] 8'd/xf– % sf dx]G› eGg] dlxgf/fo0f rf}w/L / gjnk/f;L ;'gjnsf kbd rf}w/LnfO{ kqmfp u/L ;fj{hlgs u/]sf] xf] . kbdnfO{ k|x/Ln] kf]v/f / dlxgf/fo0fnfO{ lrtjgaf6 kqmfp ul/Psf] xf] . pgLx¿n] cfkm"n] xTof u/]sf] :jLsf/ ul/;s]sf 5g\ . kbd / dx]G›n] xltof/ tyf df]6/;fOsn Joj:yfkg;lxt dfG5]sf] ;'/fsL ug]{ sfd u/]sf] cfOtaf/ Onfsf k|x/L sfof{no, a'6jndf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf P;kL Zofd 1jfnLn] atfP . To;afkt pgLx¿n] x'08Laf6 ;f9] @ nfv #) xhf/ ¿k}ofF lnPsf] ;d]t v'nfPsf 5g\ . pgLx¿sf] ;fyaf6 n'$k !$ gDa/sf] sf7df8f}+ . /fgLkf]v/L kl//;/df /x]sf] afnuf]kfn]Zj/ dlGb/ …u|Gys'6Ú z}nLdf k'glg{df{0f ug{ lbPsf] ;'emfjdf k'/ftTj ljefun] c;xdlt hgfPsf] 5 . k'/ftTj ljefusf k"jd{ xflgb]z { s lji0f'/fh sfsL{sf] ;+of]hsTjdf !# k';df u7g ePsf] !! ;b:oLo cWoog ;ldltn] /fgLkf]v/L … k|tfk dNnsfnLg z}nLÚ / @ ;o %) jif{ cl3sf] afnuf]kfn]Zj/ dlGb/ …u|Gys'6Ú z}nLdf k'glg{df{0f ug{ ;'emfj;lxtsf] k|ltj]bg cfOtaf/ sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf d]o/ ljBf;'Gb/ zfSonfO{ a'emfPsf] 5 . pQm ;'emfjdf k'/fTjn] c;xdlt hgfPsf] xf] . k|ltj]bgdf k'/ftTj ljefusf :6«Sr/n OlGhlgo/ k'¿iff]Qd 8+uf]n, l8lehg OlGhlgo/ ;Dkt l3ld/] / ljefus} k|dv ' k'/ftTj clws[t /fdaxfb'/ s'jF /n] x:tfIf/ u/]sf 5}gg\ . k'/ftTj ljefuaf6 cWoog ;ldltdf /x]sf ;b:ox¿n] /fgLkf]v/L …dNnsfnLg z}nLÚdf k'glg{df{0f ug{ / bL3{sfnLg of]hgfdf ;xdlt hgfP klg afnuf]kfn]Zj/ dlGb/nfO{ …u|Gys'6Ú z}nLd} k'glg{df{0f ug{ l;kmfl/; ug]{ ljifodf c;xdlt hgfpFb} x:tfIf/ gu/]sf x'g\ . …dlGb/sf] z}nL lgk"0f{df cfklQ 5}g . t/, sNr/ 8fOgflds x'G5,Ú k'/ftTj ljefusf k|jQmf s'jF /n] x:tfIf/ gu/]sf] ljifodf ;+lIfKt k|ltlqmof lbP . t/, k'/ftTjs} ;L8LO{ ;Dkt l3ld/]n] k|ltj]bg cWoog u/]/ o;af/] …ljefudf 5nkmn ul/g]Ú atfPkl5 k|jQmf s'jF / /f]lsPsf lyP . N8]d/n] cfˆgf] 8fo/Ldf pNn]v u/]sf] g]kfn cWofodf ;dfj]z ePsf] /fgLkf]v/Lsf] lrq, k|tfk dNnsfnLg u|Gys'6 z}nLsf] k|dfl0ft ¿kdf rf/}tkm{sf 9f]sfsf 7]nf] ;dfj]z ul/Psf] 5 . u|Gys'6 z}nLsf] dlGb/df Ps jf rf/j6f k|jz ] åf/ x'G5g\ . x/]s k|jz ] åf/ cufl8 b'Oj{ 6f vDaf x'G5 . ;f]xL vDafdfly clnslt le/fnf] k/]sf] 5fgf k/]sf] x'G5 . …kf]v/Lsf] s]G›ljGb'df /x]sf] afnuf]kfn]Zj/sf] husf] cjl:ylt kQf nufpg k'/ftflTjs pTvgg\ ug{k' g]{ klg k|ltj]bgn]

df]6/;fOsn, ( PdPdsf] Pp6f O6flnog k]:tf]n, b'O{j6f s6'jf k]:tf]n / gub (( xhf/ ¿k}ofF k|x/Ln] a/fdb u/]sf] 5 . xltof/;lxt kqmfp kg{'nfO{ k|x/Ln] o;nfO{ 7"nf] ;kmnftsf ¿kdf lnPsf] 5 . …clxn];Dd 36gfdf ;+nUg dfq} kqmfp k/]sf lyPÚ, ¿kGb]xLsf P;kL Zofd 1jfnLn] eg], …o;k6s xltof/ klg km]nf k/]sf] 5 . o;nfO{ xfdLn] 7"nf] ;kmntfsf ¿kdf lnPsf 5f}+ .Ú kqmfp k/]sf b'j}hgf o;cl3 klg ljleGg cf/f]kdf kfNkf sf/fuf/df s}b e'Qmfg u/L 5'6]sf lyP . kbd ut j}zfvdf ckx/0f tyf z/L/ aGws d'2fdf ;hfo e'Qmfg u/L 5'6]sf lyP . dlxgf/fo0f ut h]7 !% ut] xftxltof/ v/vhfgf d'2fdf ;hfo s6fP/ lg:s]sf lyP . xTofafkt b'j} hgfnfO{ # nfv %) xhf/ ¿k}ofF …;'kf/LÚ lbg] ;xdlt ePsf] k|x/Lsf] aofgdf pNn]v 5 . pgLx¿sf] ;fyaf6 ;'kf/Lafkt lnPsf] (( xhf/ ¿k}ofF k|x/Ln] a/fdb u/L ;fj{hlgs u/]sf] 5 .

kg{ ;S5g\ t ck/fwL <Ú dNnn] eg] . b]zaflx/ ePsf sf/0f sltko hl6ntfn] ubf{ k'gnfO{ kqmfp ug{ ;d:of eP klg kqmfp u/]/} 5f8\g] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . k|x/L k|wfg sfof{nosf s]G›Lo k|jQmf dgf]h Gof}kfg]n] k'gnfO{ kqmg g]kfn k|x/L ;Ifd /x]sf] bfaL u/] . ljleGg Jofkf/Lx¿nfO{ Hofg dfg]{ wDsL lbFb} k};f p7fpg] sfddf k'gsf] ;d"x ;lqmo 5 . ljb]zdf a;]/ wfswDsL lbFb} Joj;foLaf6 pgn] df]6f] /sd p7fpFb} cfPsf 5g\ . Joj;foLnfO{ cft+lst agfP/ k};f c;'Nb} cfPsf k'gsf] ck/fw sd{ clxn] Hofg dfg]{;Dd k'u]sf] k|x/L cg';Gwfgn] b]vfPsf] 5 . k'gsf] of]hgdf $ k'; @)&# df o'jf ;+3 ¿kGb]xLsf cWoIf b'uf{ ltjf/Lsf] uf]nL xfgL xTof ePsf] lyof] . ¿kGb]xLsf] b]jbx lgjf;L k'g s]xL ;do o'y kmf];{sf] If]qLo sf]iffWoIf lyP . pgL 7]Ssfk§fsf] sfd uy]{ . o'y kmf];{d} /xFbf k'gn] lkm/f}tL dfUg], u'08fubL{ ug]{h:tf sfdnfO{ lg/Gt/tf lbPsf lyP . o'y kmf];{sf] cf8df u'08fubL{ u/]kl5 k'gnfO{ kf6L{n] sf/afxL u/]sf] lyof] . ut ;fpgsf] @) ut] ¿kGb]xLsf] dl0fu|fddf Joj;foL b'uf{nfn e08f/LnfO{ nlIft u/L k'gs} ;d"xn] uf]nL xfg]sf] lyof] . t/ e08f/L afFRg ;kmn ePsf lyP . To;}u/L ¿kGb]xLsf] b]jbxsf kmlg{r/ Joj;foL j;Gt kf}8]n …an'Úsf] ut k'; @! ut] uf]nL xfgL xTof ul/Psf] lyof] . o;df klg k'gs} ;+nUgtf /x]sf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . @)&# r}t @( ut] u'08f gfOs] bfjf nfdfdfly uf]nL k|xf/sf] 36gfdf klg k'gs} ;+nUgtf ePsf] b]lvPsf] lyof] . sf7df8f}+sf] uf}/L3f6df k'g ;d"xn] nfdfnfO{ uf]nL k|xf/ u/]sf lyP . nfdfnfO{ uf]nL k|xf/ u/]kl5 sf7df8f}+sf tTsfnLg k|x/L jl/i7 pk/LIfs -P;P;kL_ 5ljnfn hf]zLnfO{ nf]K;fª nfdfn] kmf]g u/]/ uf]nL k'g ;d"xn] xfg]sf] / cfkm" k'g ;d"xsf] ;b:o /x]sf] eGb} k|x/LnfO{ g} r'gf}tL lbPsf lyP . pgsf] 9f8 / v'§fdf rf]6 nfu]sf] lyof] . t/, pgL afFRg ;kmn eP . ut @# c;f]hdf g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf cWoIf z/bs'df/ uf}rgsf] afg]Zj/sf] vl/af]6df uf]nL xfgL xTof ePsf] lyof] . xTofdf klxnf k|x/Ln] k'gsf] ;+nUgtf /x]sf] atfPsf] lyof] . k'g / csf{ u'08fgfOs] ;dL/dfg a:g]t klg Pp6} ;d"xdf /x]sfn] oL b'j}sf] ;+nUgtf /x]sf] cfz+sf ul/Psf] lyof] . kl5 l;cfO{aLn] ;dL/dfg a:g]tnfO{ kqmfp u/]kl5 a:g]tn] cfkm" k'g ;d"xaf6 cnlUuPsf] atfPsf lyP . To;}n] uf}rg xTofdf k'gsf] ;+nUgtf 5 jf 5}g, cem} k"0f{¿kdf k'li6 x'g ;s]sf] 5}g . uf}rg xTofdf !# hgfsf] ;+nUgtf /x]sf] l;cfO{aLn] hgfPsf] 5 . h;dWo] 36gfsf d'Vo of]hgsf/ ;dL/dfg a:g]t;lxt * hgf kqmfp kl/;s]sf 5g\ . kqmfp kg]{df a:g]t;lxt ;'6/ /flhj :ofªtfª, ef/t laxf/sf d's]zs'df/ kf08], k;f{sf lzjhL dxtf] / ;Gtf]if u'¿ª / sf7df8f}+sf k|sfz a'9fyf]sL, a;Gt y]a] / wg/fh of]ªxfª 5g\ .

;/sf/lj¿4 l;l8cf]x¿ sf7df8f}+ . b]z e/sf k|d'v lhNnf clwsf/L -;L8Lcf]_x¿n] lhNnf k|zf;g sfof{nonfO{ s]Gb| ;/sf/dftxt /xg] u/L sfg'g gagfP c;xof]u ug]{ r]tfjgL lbPsf 5g\ . l;l8cf]]x¿nfO{ s]Gb| ;/sf/ dftxt /fVg] agfpg dfu ub]{ sfg'g ;+zf]wg gu/] ;xof]u gug]{ r]tfjgL pgLx¿n] lbPsf 5g\ . && j6} lhNnfsf ;L8Lcf]n] cfkm"x¿sf] ;'emfjljkl/t lhNnf k|zf;g sfof{nox¿nfO{ k|b]z ;/sf/ cGtu{t /flvP …c;xof]uÚ ug]{ atfPsf x'g\ . l;l8cf]]nfO{ clwsf/ ;DkGg agfpg'k5{ eGg]df k|x/Lsf] klg ;xdlt /x]sf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 . ;f] r]tfjgL;Fu} d'VodGqLsf] sfof{no / To;cGtu{t aGg] k|b]z u[x dGqfno;Fu If]qLo tyf lhNnf ;'/Iff k|d'vx¿aLr clwsf/If]q af/] åGå l;h{gf x'g] b]lvPsf] 5 . lhNnf k|zf;g sfof{nox¿nfO{ s]Gb| ;/sf/cGtu{t /xg]u/L sfg'g agfpg ;'emfj lbOPsf] Ps ;L8Lcf]n] atfPsf 5g\ . k|b]z ;/sf/;Fu ;dGjo / s]Gb| ;/sf/;Fu hjfkmb]xL /xg] u/L ;L8Lcf]sf] clwsf/If]q hjfkmb]xLtf;DaGwL sfg'g agfpg'k5{ eGg] pgLx¿sf] dfu /x]sf] 5 . cfGtl/s / afXo ;'/Iff tyf sfg'g sfof{Gjog ug]{ lgsfosf] ;'emfj sfof{Gjog ul/Pg eg] To;n] cfufdL lbgdf hl6ntf l;h{gf ug{ ;Sg] pgLx¿sf] wf/0ff 5 . b]ze/sf ;L8Lcf]x¿ ;dGjo clwsf/Lsf ¿kdf k|b]z ;/sf/;Fu / hjfkmb]xL tyf cfb]z kfngf s]Gb|Lo u[x dGqfnocGtu{t /xg'kg]{ dfudf b]lvPsf] u[x dGqfno pRr ;|f]tn] hfgsf/L lbof] . /fxbfgL tyf gful/stf ljt/0f, ;Ldf ;'/Iffnufot /fli6«otf;Fu hf]l8Psf]n] o:tf ljifo k|b]z ;/sf/ cGtu{t /xg} g;Sg] atfOFb} cfPsf] 5 . u[x dGqfnosf clwsf/Lx¿ klg ;L8Lcf]x¿nfO{ s]Gb| ;/sf/ cGtu{t g} /fVg'kg]{ kIfdf 5g\ . u[x o;cl3 g} ;+3Lo ;+/rgfcg';f/ :yfgLo k|zf;g P]g ;+zf]wg ;DaGwL d:of}bf :jLs[ltsf nflu sfg'g Gofo tyf ;+;bLo dfldnf dGqfnodf k7fO;s]sf] 5 . ;+3Lo ;+/rgfsf] dd{cg'¿k x'g]u/L :yfgLo k|zf;g P]g @)@* ;+;f]wg ug{ sfg'g dGqfnodf k7fOPsf] dGqfno ;|f]tn] hgfPsf] 5 . :yfgLo k|zf;g P]g ;do;fk]If ;+;f]wgsf nflu d:of}bfsf] ¿kdf sfg'g dGqfno k7fOPsf] xf] . /fxbfgL, gful/stf / ;Ldf ;'/Iff /fli6«otf / ;fj{ef}d d'n'ssf dxTjk"0f{ kIf ePsf]n] k|d'v lhNnf clwsf/L k|b]z jf s]Gb| ;/sf/ sxfF /xg] eg] ljifo uDeL/ ¿kdf p7]sf] 5 . g]kfn k|x/Lsf k|x/Ln] klg k|dv ' lhNnf clwsf/Lx¿n] /fv]sf] s]Gb|Lo u[x dGqfno cGtu{t /xg'kg]{ dfu hfoh / /fli6«o lxtsf] kIfdf /x]sf] eGb} ;xdlt hgfPsf] 5 . gful/stf / /fxbfgL ljt/0fh:tf uxg lhDd]jf/L af]ss ] f] clwsf/LnfO{ k|bz ] ;/sf/ cGtu{t /fVg' pko'Qm gx'g] k|x/Lsf] ;'emfj 5 . clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]u, k//fi6« dGqfno, /Iff dGqfno / u[x dGqfnosf] lhNnf g]t[Tj ;d]t ;L8Lcf] g} ePsfn] o:tf] clwsf/LnfO{ k|b]z ;/sf/ cGtu{t /xg] gx'g] u[xsf] wf/0ff 5 . ef/t, kfls:tfg, a]nfot nufotsf d'n'sx¿n] klg k|b]z / :yfgLo ;/sf/cGtu{t lbOPsf clwsf/ qmdzM s]Gb| dftxt NofPsf] eGb} g]kfndf klg k|d'v lhNnf clwsf/LnfO{ xtf/df k|b]zcGtu{t /fVg gx'g] dGqfnosf] 5 . ;L8Lcf];Fu} g]kfn k|x/Lsf] s]Gb|Lo ;+/rgfnfO{ ;d]t k|b]zaf6 6'6\g glbg]u/L ;+3Lo k|x/L sfg'g Nofpg'kg]{ k|x/Lsf] bfaL 5 . egf{, ;¿jf–a9'jf, tlndj[lQljsf; nufotsf lhDd]jf/L s]Gb|Lo k|x/L ;+oGqaf6} x'g]u/L sfg'g agfpg' kg]{ k|x/Lsf] ;'emfj 5 . ;+3Lo k|x/L / k|b]z k|x/LaLr clwsf/ k|of]usf ljifodf ef/tdf a/Daf/ ljjfb cfpg] u/]sf]n] o;nfO{ ;d]t dWogh/ /fv]/ g]kfn k|x/Lsf] ;+3Lo / k|b]z sfg'g agpg cjZos /x]sf] dGqfnosf] bfaL 5 . gful/stf / /fxbfgL cft+sjfbL ;d"xn] b'¿kof]u u/]sf] eGb} kfls:tfg ;/sf/n] s]xL jif{cl3 dfq} ToxfFsf] k|fGtLo ;/sf/ cGtu{tsf clwsf/ s6f}tL;lxt /fxbfgL / gful/stf b'¿kof]usf] cg';Gwfg ug]{ lhDdf s]Gb| ;/sf/ cGtu{t NofPsf] lyof] . ef/tn] ;d]t s]Gb| ;/sf/sf] k|ltlglwsf] ¿kdf …l8l:6«s dlh:6«]6Ú-hLPd_nfO{ lhNnf k|zf;g k|d'v agfP/ v6fpFb} cfPsf] 5 . l8l:6«s dlh:6«]6 ef/tsf] k|fGt / s]Gb| ;/sf/aLr ;dGjo clwsf/L ;d]t x'g\ .

k'/ftTjsf] c;xdlt ;'emfPsf] 5 . cWoog k|ltj]bgcg';f/ dlGb/ lgdf{0fdf (, !@ / !^ OGrsf OF6fsf] k|of]u ePsf] 5 . ca dlGb/sf] k'glg{df{0f ubf{ k'/fg} z}nLdf gofF OF6f agfP/ k|of]u ug{k' g]{ / s+lqm6, 58Lsf] k|of]u ug{ gx'g] ;ldltn] ;'emfPsf] xf] . o;}u/L, cWoog k|ltj]bgdf afnuf]kfn]Zj/ dlGb/;Dd hfg] af6f]sf] ¿kdf lgdf{0f ePsf] k'nsf] hL0ff]åf/ ug{k' g],{ k'ndf nufOPsf] af/ k/Dk/fut z}nLdf lgdf{0f ug{k' g]{ / k'nsf] kmfp08];g Pj+ ;f]dflysf] ufx|f] hL0ff]å{ f/ ug{k' g]{ ;'emfPsf] 5 . afnuf]kfn]Zj/ dlGb/df /flvPsf ds/fs[lt wf/f /x]sf 5g\ . tLdWo] gofF :j¿kdf lgdf{0f ul/Psf wf/f x6fP/ Ps¿ktf Nofpg ;d]t cWoog k|ltj]bgdf elgPsf] 5 . k'/ftTj ljefusf k"jd{ xflgb]z { s sfsL{n] afnuf]kfn]Zj/ dlGb/ …u|Gys'6 z}nLÚdf agfpg g;lsg] eg]/ s;}n] 7f]sj' f u/] cfkm" agfP/ b]vfOlbg] ;d]t p¢f]if u/] . …d]/} kfnfdf u|Gys'6 z}nLsf tLgj6f dlGb/ ag]sf 5G,Ú sfsL{n] eg], …

xg'dfg9f]sf kl/;/df /x]sf] k~rsf]6Lsf] dlGb/ x]bf{ x'G5 .Ú /fgLkf]v/L sf7df8f}s + f] dfq geO g]kfns} ePsf] / cGt/fl{i\ 6«o:t/sf] rfF;f]sf] ljifo /x]sf] pNn]v ub}{ sfsL{n] eg], …Pltxfl;s e"n ug{af6 arf},+ x}g eg] jf:t'snfsf] Oltxf; u'dfpg] 5f}+ .Ú afnuf]kfn]Zj/ dlGb/ k'glg{df{0fsf] k'/fTj ljefun] ul//x]sf] 5 . cfufdL j}zfvleq lgdf{0f ;DkGg ul/;Sg] nIo lnOPsf] k'glg{df{0fsf] ah]6 ! s/f]8 %) nfv /x]sf] 5 . ;ldltsf ;b:o ;d]t /x]sf ;Dkbfljb\ ;'bz{g/fh ltjf/L e'jgnIdLsf] kfnfdf /fgLkf]v/Lsf] aLrdf afnuf]kfn]Zj/ dlGb/ agfOPsf] atfpFb} cfPsf 5g\ . afnuf]kfn]Zj/ dlGb/ uGys'6 z}nLdf agfOPsf]df !(() sf] e"sDkl5 h'4;dz]/n] lzv/ z}nLdf hL0ff]å{ f/ u/]sf x'g\ . pgsf cg';f/ afnuf]kfn]Zj/ dlGb/ hL0ff]å{ f/sf qmddf tTsfnLg /fhf dx]G› zfxn] OF6f / 58Lsf] k|of]u u/]sf lyP . lj1 ;lDdlnt cWoog ;ldltsf] k|ltj]bgn] /fgLkf]v/L k'glg{df{0fsf] gfddf

k|of]u ePsf] s+lqm6 gi6 ug{ ;'emfPsf] 5 . /fgLkf]v/Lsf] gd"gf pTvgg\ ;d]t u/]sf] cWoog ;ldltn] /fgLkf]v/L dNnsfnLg z}nLdf k'glg{df{0f ug{ / k'glg{df{0fsf gfddf kf]v/L j/k/sf] s+lqm6sf] kvf{n x6fpg ;'emfPsf] xf] . To:t}, /fgLkf]v/Lsf] hL0ff]å{ f/ ug{ k|tfk dNnsflng u'0f:t/sf OF§fsf] lgdf{0f Joj:yfkg ug{, /fgLkf]v/Lsf] ;du| hL0ff]å{ f/ ug]{ l8hfOg agfpg klg cWoog k|ltj]bgdf ;'emfj lbOPsf] 5 . k|ltj]bgdf kf]v/Lsf] ljleGg cj:yf / l:yltnfO{ kQf nufO{ k/Dk/fut :j¿kdf hL0ff]å{ f/ ug{ yk k'/ftflTjs cWoog Pj+ cg';Gwfg sfo{ cl3 a9fpg elgPsf] 5 eg] kf]v/Lsf] kfgL :yfloTjsf nflu xfO8«fn ] f]lh:6sf] ;]jf pknAw ug{k' g]{ ;'emfPsf] 5 . k|tfk dNnn] /fgLkf]v/Ldf kfgL ;+lrt ug{ lkFw / l8ndf sfnf] df6f]sf] k|of]u u/]sf lyP eg] kf]v/Ldf kfgL Nofpg s'jf vlgPsf] lyof] . 9'u+ w] f/fdf kfgL …;KnfOÚ ul/GYof] . cWoog

k|ltj]bgdf elgPsf] 5, …k'/ftflTjs pTvggaf6 kf]v/Ldf k/Dk/fut ¿kdf ;~rfng ul/Psf kfgLsf ;|ft] sf] cg';Gwfg ul/g'kg]{ / kf]v/Ldf kfgL k|jz ] u/fpg] Ogn]6 / cfp6n]6sf] vf]hL ug{k' g]{ b]lvG5 .Ú cWoog ;ldltn] /fgLkf]v/Lsf] k"j\ { / blIf0ftkm{sf] cfwfefu;Dd lgdf{0f ubf{ sfl6Psf] kf]v/Lsf] l8nnfO{ arfpg, rf/}sg' fdf /x]sf dlGb/nfO{ /fgLkf]v/Lsf] xftfleq kfg{, hL0ff]å{ f/ u/L k/Dk/fut ;f+:s[lts Pj+ wfld{s lqmofsnfk ;~rfng ug{, afnuf]kfn]Zj/ dlGb/df ;~rfng x'g] jflif{s efO{6LsfnfO{ hLjGttf k|bfg ug{, kf]v/Lsf] pQ/tkm{ lgdf{0f ePsf ejg x6fP/ k/Dk/fut ¿kdf ;~rfng x'bF' } cfPsf] rfFug' f/fo0fsf] snz ofqf lj>fd:yn ePsf] 7fpFsf] ;DkbfnfO{ dd{t ;Def/ ug{, k|tfk dNn;lxt b'O{ 5f]/f cf/f]x0f ePsf] xfQLdf kf]ltPsf] ;]tf] r'gf x6fP/ df}lns :j¿kdf sfod ug{ / xfQLsf] k"jt{ km{ /x]sf] lzj dlGb/sf] ;'wf/ Pj+ lgTok"hf ;~rfngdf Nofpg eg]sf] 5 . ;ldltn] kf]v/Lsf] kfgLsf] k|fs[lts z'4tf sfod /fVg df5fkfng tyf /fhfxf+; kfNg, kf]v/Lsf] kfgL tyf j/k/Lsf] au}r + fsf] ;'Gb/tf sfod /fVg b}lgs ;/;kmfO{ Joj:yfkg ug{ klg eg]sf] 5 . k|ltj]bg a'‰b} d]o/ k|dv ' zfSon] k|ltj]bgdfly dxfgu/, /fli6«o k'glg{df{0f k|flws/0f, k'/ftTj ljefuaLr 5nkmn u/]/ lg0f{o lnOg] atfP . dxfgu/n] kf]v/L kl/;/df jf6/ kmfpG8]zg agfpg] / zflGtaf6Lsfdf skmL ;k vf]Ng] of]hgfsf ;fy k'glg{df{0fsf] sfd ul//x]sf] lyof] . t/, ;fj{hlgs ;'gj' fOdf ;xefuLx¿n] To;sf] rsf{] lj/f]w u/]kl5 cWoog ;ldltn] /fgLkf]v/LnfO{ Joj;foLs/0f gug{ eg]sf] 5 . /fgLkf]v/L k'glg{df{0fdf s+lqm6sf] k|of]u ePsf] eGb} Jofks lj/f]w ePkl5 sf7df8f}+ dxfdgu/kflnsfn] !# k';df cWoog ;ldlt u7g u/]sf] lyof] . ^ s/f]8 @( nfvdf jN8{jfO8 sF8n ] s]Pg s]hL h]eLn] 6]08/ kfPsf] k'glg{df{0fsf] sfd :ylut 5 .

@)&$ df3 (, d+unaf/

#

ljljw

23 January, 2018, Tuesday

k|r08sf]

kmsfpg] gLlt

casf k|wfgdGqL Pdfn] cWoIf cf]nL aGg] kSsfkSsL h:t} ePsf] a]nf k|r08sf] Joj:yfkgsf] ljifo k]lrnf] aGb} uPsf] 5 . Pdfn]df cf]nL kIfsf g]tfx¿ cWoIf kb 5f8\g cfgfsfgL ul//x]sf 5g\ t/ dfcf]jfbL eg] ÚPstfsf nflu k'n g} eTsfP/ cl3 al9;s]sf 5g\Ú . )^# d+l;/df ha ;/sf/ / dfcf]jfbLsf] aLrdf lj:t[t zflGt ;Demf}tf eof], Pp6f crDdsf] k|:tfj dfcf]jfbL j[Qaf6 ;'lgg yfNof]– lul/hfafa'nfO{ ca gf]a]n zflGt k'/:sf/ lbOg'k5{ . pgLx¿n] cgf}krfl/s ¿kdf of] s'/f olt hf]8tf]8sf ;fy k|rf/ u/fP ls w]/}nfO{ nfUof]– xf] tÛ Toqf] o'4 u/]/ cfPsf] kf6L{nfO{ zflGtk"0f{ /fhgLltdf cjt/0f u/fpg e"ldsf v]Ng] Ú6fj/ k;{gÚ Tof] k'/:sf/sf] xsbf/ g} 5g\ lg Û t/ dfcf]jfbLn] g t gf]a]n k'/:sf/ lbg ;SYof], g t To;sf] nflu l;kmfl/; g} ug{ ;SYof] . p;n] a9Ldf lul/hfafa'nfO{ kmsfpg ;SYof] / u7g x'g} nfu]sf] cGtl/d Joj:yflksfdf cfˆgf ;b:osf] ;+Vof a9fpg ;SYof] . eof] klg To:t}, slxNo} hgtfdf k/LIf0f g} gePsf] zlQmnfO{ Pdfn]sf] xf/fxf/L x}l;ot k|fKt eof] . # ;o #) ;b:oLo cGtl/d Joj:yflksfdf oL b'j} bnn] *#/*# l;6 k|fKt eof] . hals, Tolta]nf g]kfnL sf+u|];af6 *% / sf+u|]; k|hftflGqsaf6 $* hgf ljwflosf ag]sf lyP . afFsL cGo bnsf] efudf k¥of] . lul/hfafa'sf] u'Dg] s]xL lyPg . a¿ k|lt:kwf{Tds zlQm Pdfn]nfO{ ;fOhdf Nofpg sf+u|];sf lglDt Tof] cfjZos klg lyof] . dfcf]jfbLnfO{ ;'¿d} Pdfn] a/fa/sf] x}l;ot k|fKt eof] . cfd dfG5]nfO{ klg ;'¿d} dfcf]jfbL cfheGbf @^ ;o jif{cl3 l;4fy{ uf}td -eujfg\ uf}td a'4_ n] ;dflw kLknsf] km]bdf lsg u/] xf]nfg\ < pgL ;dflw:y ePsf] ef/tsf] uofl:yt lg/Ghgf gbLsf] lsgf/df kLknafx]s cGo j[If lyPgg\ xf]nf < kLkn / dfgjaLrsf] kof{j/0fLo ;DaGw s] < a'4n] #% jif{sf] pd]/df u[xTofu u/]/ kLknsf] km]bd'lg ;dflw ubf{ af]wL;To cyf{t\ 1fg k|fKt u/]sf lyP . …kLknsf] ¿vd'lg a:g';\, dgdf]xs jftfj/0f x'G5, xfjf rln/xG5,Ú ;+:s[ltljb\ ;Todf]xg hf]zL eG5G, …a'4n] kLkns} af]6d'lg Wofg u/] lsgls cGo j[IfeGbf kLkndf clS;hgsf] dfqf a9L x'G5 . a'4n] sfa{g8fOcS;fO8 ˆofFs,] kLknaf6 clS;hg dfq kfPgG, 1fg klg k|fKt u/] .Ú p;f] t klxn] rf}sdf a/kLkn x'Gy], ToxfF rf}tf/L agfOGYof] . hf]zL ;DemG5g\– j/kLknsf] rf}tf/fdf a;]/ ulkmPsf] clg 6f]n ljsf;sf of]hgf agfPsf] . …Tof] a]nfsf] xfjf / clxn]sf] xfjfÚ ;+jfbdf kqsf/ gf/fo0f jfUn]n] ;Todf]xgnfO{ cg'ej ;'gfpg cfu|x u/] . tgx'Fsf] ufpF3/sf h+un, kw]F/f] clg s'jf ;DemFb} ;+:s[ltljb\ hf]zL Ps}l5g &$ jif{cufl8sf lbgdf kmls{P . …clxn] h:tf] phf8 lyPg :jR5 clg dgdf]xs jftfj/0f x'GYof],Ú pgn] eg], … xfjf t clxn] klg 5, t/ :jR5 5}g .Ú xfjfn] :jf; km]g{ dfq geO{ r]tgf klg lbg] hf]zL atfpF5g\ . 8f= d[u]G›/fh kf08]sf] klg :d/0fdf tfh} 5– :jR5 xfjf vfgs} nflu 3/aflx/ lgl:sGy] . pgL dfq xf]Og, klxn]klxn] pkTosfaf;Lsf] dgf]lj1fg oxL lyof] . …sf7df8f}+df clxn]sf] h:tf] zx/Ls/0f lyPg . g t w'nf]–w'Fjfsf] k|b"if0f . aflx/ ;kmf lyof], /dfOnf] x'GYof],Ú unaGbLn] 5f]lkPsf] ;]tf] df:s b]vfpFb} 8f= kf08]n] eg], …clxn] t of]

eg]sf] 7"nf] zlQm ePsf] 5gs lbOof] . dfcf]jfbLn] gf]a]n k'/:sf/sf] xNnf lk6fP/ xf];\ jf dl;gf] :j/df klxnf] /fi6«kltsf] cfZjf;g lbP/ xf];\ . lul/hfafa'af6 lng ;Sg] hlt ;a} lnof] . d'2f / cfZjf;g laqmL ub}{ ;Qfsf c+zx¿ lsGgd} dfcf]jfbLn] y'k|} ;do latfP . o'4df 5Fbf ysf{P/ w]/} zlQm cfh{g ul/;s]sf] kf6L{n] zflGt k|lqmofdf cfP;Fu} /0fgLlt kl/jt{g u/]sf] lyof] . ysf{P/ xf]Og, kmsfP/ g} lng ;lsG5 . cfkm"nfO{ kmsfP/ dfcf]jfbLn] w]/} yf]s lnPsf] sf+u|];n] kl5 dfq} yfxf kfof] . klxnf] ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf Pdfn];Fu dfcf]jfbLsf] tfnd]nsf] xNnf rln/x]sf a]nf tTsflng sf+u|]; dxfdGqL /fdj/0f ofbjn] Pp6f ;fKtflxs klqsf;Fu eg]sf lyP, Údfcf]jfbLn] xfdLnfO{ prfn]/ yrfl/lbof], Pdfn]x¿ ;r]t ag"g\ .Ú sl/a Ps bzskl5 dfcf]jfbL lul/hfn] sfod ul/lbPsf] x}l;otaf6 w]/} tn k'lu;s]sf] 5 . Pdfn] klxnf] bn aGbf dfcf]jfbL Pdfn]s} ;xf/fdf t];|f] zlQm dfq} aGg ;s]sf] 5 . /, Ps bzscl3 …Pdfn]s/0fÚ zAbnfO{ 3[0ff ug]{ dfcf]jfbL clxn] Pdfn];Fu} Pstfsf] nflu lbg/ft d]xgt ul//x]sf 5g\ . ;fdfGo g]tfx¿ dfq} xf]Og, :jo+ ;'lk|df] k|r08 g} Pdfn]sf] efO x'g'df uf}/a dx;'; ul//x]sf 5g\ . pgn] eGg yfn]sf 5g\, …

dfcf]jfbL Pdfn]sf] efO xf] eGg] ;fljt eO;s]sf] 5 .Ú s]xL lbgcl3 gofF klqsf b}lgssf] km];a's nfOedf k|r08n] eg], …dfcf]jfbL Pdfn]sf] cfˆg} efO xf], aGw' xf] eGg] s'/f Oltxf;df ;flat eO;s]sf] 5 .Ú Tolt dfq} xf]Og, zlgaf/ Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLnfO{ e]6\g hfg'cl3 k]l/;8fF8fsf] cGtlqmofdf pgn] eg],…Pdfn] dfcf]jfbLsf] u'¿ xf] .Ú dfcf]jfbL Pdfn]sf] kl5kl5 lxFl8/x]sf] eGg] ;dk{0fefj klg JoQm u/] . k|r08s} zAbdf plta]nfsf] Úefn] kf6L{Ú olta]nf rNnf ag]/ dfpsf] kl5kl5 lrpFlrpF ul//x]sf] 5 . / Tof] dfp Pdfn] ePsf] k|r08 cleJolQmn] k'li6 u5{ . Pstfsf] gfddf clxn]nfO{ k|r08n] lhTg afFsL Pp6} dfq s'/f 5, cWoIf kb . ldysdf ch{g' n] df5fsf] cfFvf x]/h ] :tf] pgsf] b[li6 PsLs[t sDo'lgi6 kf6L{sf] cWoIf kbdf s]lG›t eO/x]sf] 5 . clxn]sf] lrpFlrpFsf] cGto{ ToxL xf] . k|r08n] Ps bzscl3 lul/hfk|;fbdfly h'g ;"qsf] k|of]u u/]/ cfˆgf] cg's"nsf] kmfObf lng] jftf/0f atfP . clxn] ToxL ;"q Pdfn]dfly k|of]u ul//x]sf 5g\ . pgL h;/L x'G5 Pdfn] j[tnfO{ kmsfpg rfxG5g\ / cWoIf kb cfˆgf kf]N6fdf kfg{ rfxG5g\ . ;s] cfkm"kl5sf g]tf sfo{stf{sf] klg kbLo x}l;ot ldnfpg] bfp xf]nf . b'O{ sDo'lgi6 kf6L{sf] Pstf x'Fb} ubf{ ;}4flGts kIf eg] cf]em]ndf kg{' t/ k|wfgdGqL

/ kf6L{ cWoIfsf] ljifodf e› ;xdltsf] s'/f ax;df cfpg'sf] k5fl8 k|r08sf] kbLo x}l;ots} ;jfn 5 . casf k|wfgdGqL Pdfn] cWoIf cf]nL aGg] kSsfkSsL h:t} ePsf] a]nf k|r08sf] Joj:yfkgsf] ljifo k]lrnf] aGb} uPsf] 5 . Pdfn]df cf]nL kIfsf g]tfx¿ cWoIf kb 5f8\g cfgfsfgL ul//x]sf 5g\ t/ dfcf]jfbL eg] ÚPstfsf nflu k'n g} eTsfP/ cl3 al9;s]sf 5g\Ú . cf]nL kIfLo g]tfx¿n] k|r08nfO{ cWoIf dfGg g;lsg] eg]/ ldl8ofjfhLdf pq]sf a]nf k|r08nfO{ cg]s lsl;dsf t'¿k kmfNg'kg]{ afWotf 5 . k|r08sf kl5Nnf cleJolQmx¿ Pdfn] g]tfx¿n] vg]sf] vfN8f] k'g]{ k|oTg xf] eg]/ a'lemof] eg] /fd|} xf]nf . zLif{ g]tfsf] Joj:yfkgsf] df]8ndf cfd a'emfO h] 5, Pdfn] leqsf zlQm ;+3if{n] To;df ca/f]wsf] e"ldsf v]Ng] jf v]ln/x]sf] k|r08n] ga'em]sf kSs} 5}gg\ . To;}n] klg pgL kmsfP/ lng'k5{ eGg] ;"qsf] k|of]u ul//x]sf 5g\ . gq, b'O{ 7"nf sDo'lg:6 kf6L{sf] Pstf x'Fb} ubf{ Pp6fn] k|wfgdGqL kfPkl5 csf]{n] cWoIf kb :jt: kfpg'k5{ pgsf] eGg] bfaL x'GYof] xf]nf . t/ h;/L lul/hfk|;fbnfO{ kmsfP/ rfx]hlt lng ;Dej eof], clxn] Pdfn]nfO{ kmsfpg ;lsP rflxg]hlt lng ;lsG5 eGg] a'emfOdf 5g\, k|r08 .

r'gfjcl3 k|r08n] Pdfn] cWoIf cf]nLnfO{ casf] k|wfgdGqL eg]/ ;fj{hlgs ¿kd} elglbP . Tof] kb tTsfnsf nflu cfˆgf] x}l;otdf 5}g eGg] a'em]/ dfq} pgn] cf]nLsf lglDt af]lnlbPsf lyPgg\ . pgn] cWoIfdf rflxF cfkm" x} eg]/ ck|ToIf ;+s]t ;s]t u/]sf lyP . k|wfgdGqL aGg] nf]edf cfkm}+n] k|wfgdGqLdf k|:tfj u/]sf] JolQmnfO{ ( dlxgfd} cljZjf;sf] k|:tfj /fVg ;Sg] JolQm kf] x'g\ t k|r08 . pgsf] kbLo cfzlQm s;n] kf] a'em]sf] 5}g /< pgL Pdfn]leqsf cGo ;d"xsf] klg lgs6 g} b]lvG5g\ . Pdfn]leq dfwj g]kfn / emngfy vgfn kIf d;nfsf] ¿vd'lg x'ls{g g;s]sf] b'af]h:tf] eO/x]sf] :ki6 g} 5 . pgLx¿sf] rfxgf k]n]/ cl3 a9\g] cf]nLeGbf ;+of]hgsf/L k|r08 a9L ;xh x'g;S5g\ . Pdfn] leqsf] zlQm ;+3if{ k|r08n] klg ga'em]sf xf]Ogg\ . To;}n] t pgL Pdfn]leqsf tL ;d"xsf nflu klg dg lhTg] k|oTg ul//x]sf 5g\ . zflGt k|lqmofdf dfwj g]kfnsf] e"ldsfnfO{ k|r08n] h; lbO/fVg'sf] sf/0f d;nfsf] ¿vd'lgsf] b'af]nfO{ kfgL xfNg] k|oTg xf] eg]/ a'‰g sl7g 5}g . h] xf];\ k|r08sf lglDt clxn] Pdfn]nfO{ kmsfpg] / cWoIf kb ;'/lIft ug{'kg]{ afWotf 5 . To;sf lglDt pgn] clVtof/ ul//x]sf] kl5Nnf] /0fgLlt slt ;kmn xf]nf, Tof] eg] cfufdL lbgdf b]lvPnf .

• sf7df8f}+ pkTosfdf k|b"if0fsf] k|d'v sf/s tTj ;jf/L;fwg xf] . Ps cWoogcg';f/ sf7df8f}+ pkTosfsf] k|b"if0fdf #* k|ltzt lx:;f ;jf/L ;fwgaf6 lg:sg] w'Fjfsf] /x]sf] 5

k|b'if0faf/]sf]

df}gtf gnfO{sg lxF8\g} ;lsFb}g .Ú cr]n :jR5 xfjfsf nflu 3/aflx/ geO{ 3/leq} a:g] rng /x]sf] pgsf] a'emfO 5 . pgn] k|ltk|Zg g} u/], …of] xfjf :jf; km]g}{ gx'g] eO;Sbf klg r'k nfu]/ al;/xg] xfdL s:tf < ca t PS;gdf hfg}k5{ .Ú ;8ssf] w'nf] clg uf8Ln] ˆofFSg] w'Fjfs} sf/0f c:ktfndf la/fdL a9\g] u/]sf] atfpg] 8f= kf08] eG5g\, …plxn] 3/leqsf] w'Fjf dfq ;d:ofsf] ¿kdf lyof] . 3/ aflx/sf] jftfj/0f t :jR5 clg ;kmf lyof] lg .Ú klxn] pkTosfsf] cfjfbL sd lyof] . ;8s rf}8f lyPgG, rf}sdf

kf6L–kf}jf, rf}tf/f x'Gy] . t/, clxn] tL ;a} x/fO;s] . g]kfn /fi6« a}+ssf ;+:yfks ueg{/ lxdfno zdz]/ /f0ff ;8s rf}8fsf gfddf …hyfefjLÚ ul/Psf] atfpF5g\ . ;8s rf}8f u/]/ uf8LnfO{ k|f]T;flxt ub}{ k|b"if0fnfO{ a9jf lbPsf] pgsf] 7DofO 5 . k"j{k|wfgGofofwLz tyf /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]usf k"j{cWoIf s]bf/gfy pkfWofo klg o:t} b[io ;DemG5g\\ …wdfwd ;8s rf}8f ul/of], ;8sdf uf8Lsf] rfk ;Fu;Fu} 6«flkms hfd a9\of] . hfdn] ;jf/L k|b"if0f a9fpFb} nUof] .Ú …hfddf gofF uf8Ln] klg a9L w'Fjf

kmfN5 . w'Fjfdf /;fogo'Qm dl;gf s0f x'G5g\,Ú kof{j/0fljb\ e'if0f t'nfwf/n] ;+jfbbftf;Fu Ps e]6df eg]sf lyP, …t;y{ jftfj/0fd}qL oftfoftsf ;fwgnfO{ a9jf lbg'k¥of] .Ú sf7df8f}+ pkTosfdf k|b"if0fsf] k|d'v sf/s tTj ;jf/L;fwg xf] . Ps cWoogcg';f/ sf7df8f}+ pkTosfsf] k|b"if0fdf #* k|ltzt lx:;f ;jf/L ;fwgaf6 lg:sg] w'Fjfsf] /x]sf] 5 . ;jf/L;fwgsf] k|b"if0f hfFr klg ug]{ ul/Psf] 5 . $ ;o ¿k}ofF lt/]kl5 k|b"if0f hfFr kf; x'g] Joj:yf cGTo x'g'kg]{ /f0ff atfpF5g\ . k|b"if0f hfFrqmddf km]n ePsf ;jf/L ;fwgnfO{

oftfoft Joj:yf ljefun] hl/jfgf lr6 sf6]/ 5f]8\g] u/]sf] 5 . …d]nDrLs} sf/0f klg sf7df8f}+df k|b"if0f a9]sf] 5 . kfOk la5\ofpg ;8s vGg] t/, sfnf]kq] ug{ dlxgf}+ nufpg] <Ú pgL lgdf{0f cJoj:yfk|lt c;Gt'li6 kf]V5g\, …;8s ljefun] sfd u5{ eGg] s'/f lal;l{\bFbf x'G5 .Ú /f0ffnfO{ ;Demgf 5, …sfof{no ;do -lbpF;f] $ ah]_ kZrft\ …:jR5 xfjf vfgÚ 8'Ng uOGYof] . t/, clxn] ;do km]l/Psf] 5 . pgL eG5g\, …ca :jR5 xfjfsf nflu 3/ aflx/ xf]Og leq g} a:g'k5{ . aflx/ t w'nf] / w'Fjf dfq 5 .Ú

k"j{k|wfgGofofwLz pkfWofo ljutdf kmls{+b} eG5g\, …pkTosf v]tdf wfg v]tL x'GYof] . af/L t/sf/Ln] n6/Dd x'GYof] . clxn] 3/ kmn]sf 5G\ . ;8sdf uf8L g} uf8L . …wdfwd ;8s rf}8f ul/of], ;8sdf uf8Lsf] rfk a9\ of],Ú pkfWofo yK5g\, …uf8L a9]kl5 6«flkms hfd a9\of] . hfdn] w'Fjf a9L g} lg:sfzg eof] .Ú pgn] eg], …:jR5 xfjf vfg]kfgLh:t} afFRg kfpg] xscGtu{tsf] cfwf/e"t dfgjclwsf/ / hGdhft clwsf/ xf] . gful/sn] :jR5 xfjfdf :jfF; km]g{ kfpg'k5{ .Ú :jR5 xfjfdf hLjgz}nL ljtfpg kfpg] clwsf/ /x] klg /fhon] x:tIf]k u/]sf] 7fGg] pkfWofo eG5G, …;Gt'lnt Pj+ jftfj/0fd}qL bLuf] ljsf; rflxG5 t/, hg:jf:Yo dxTjk"0f{ xf] . t/ klg k|b"if0faf/] xfdL lsg r'k <Ú k|fWofks 8f= jL/]G› ld>nfO{ /fd|};Fu ofb 5, …@)@! ;fndf t/fO{af6 cfpFbf sf7df8f}+sf ;8s w'nfDd] lyPgg\, g clxnh:tf] uf8Lsf] nfd . oxfF a:tL klg 3gf lyPg . htf 8'Nbf klg :jR5 xfjf / 3dfOnf] sf7df8f}+sf] ;Demgf pgsf] dfg;k6ndf tfhf eP/ kmgkmlg 3'Db} lyof] .Ú h;sf] /dfOnf] cg'e"lt pgL zAbn] eGbf a9L cg'xf/sf] rdsaf6 bzf{pFb} lyP . PSsf;L cfhdf kmls{+bf pgn] lg/fzf kf]v] . …aflx/ lg:Sof] ls w'Fjf / w'nf]sf] lrGtf x'G5,Ú pgL eG5g\, … vNtLdf df:s af]s]/ lx8\g'k5{ . df:s nufP/ cgf}7f] l:yltdf lxFl8/x]sf 5f}+ . To;dfly sfnf] r:df nufpg'kg]{ afWotf 5 .Ú jftfj/0f lau|g'df gful/s plQs} bf]ifL /x]sf] pgL dfG5g\ . …;/sf/n] t s]xL u/]g /], xfdLn] s]xL ug{'kb}{g,Ú ld> k|ltk|Zg u5{g\, …k|b"if0f lgoGq0fdf gful/ssf] klg lhDd]jf/L /xG5 . :jR5 xfjf xfdLnfO{ rflxPsf] xf], ;/sf/nfO{ xf]Og .Ú

$

@)&$ df3 (, d+unaf/

;DkfbsLo÷ljrf/

;DkfbsLo

oftfoftsf] ;f:tL ;fj{hlgs oftfoftsf] ;f:tL sd 5}g . ;jf/L k|of]ustf{sf] ;jfndf o:tf] ;f:tLsf] n]vfhf]vf /fHon] u/]sf] 5}g . hlt b'3{6gfsf] /]s8{ 5 Tof] klg o;sf] Pp6f sf/s b]lvG5 . g]kfn k|x/Lsf] tYofÍcg';f/ @)&#÷)&$ df ePsf !^,%!% b'3{6gfdWo] ;a}eGbf w]/} ^,!%@ j6f b'3{6gfdf df]6/;fOsnh:tf 5g\ . oL ^ xhf/ a9L df]6/;fOsn b'3{6gfdf cfwfeGbf Hofbf t pkTosfdf g} ePsf] b]lvG5 . ;jf/L b'3{6gfsf] sf/0f @ xhf/ eGbf a9L dfG5]n] Hofg u'dfO;s]sf 5g\, uDeL/ 3fOt] x'g]x¿sf] ;+Vof o;sf] em08} bf]Aa/ 5 . k|x/Lsf] l/kf]6{df b'3{6gfsf] sf/0f eg]/ rfnssf] nfk/jfxL, cf]e/6]s, tLj| ult, dfbs kbfy{ ;]jg, ;8ssf] cj:yf cflb 5'6\ ofOPsf] 5 . ;jf/L ;fwgn] af6f] cf]u6]/ ug]{ Jojfxf/ b'3{6gfsf] d'Vo sf/0f xf] . /fhwfgLsf] c:tJoj:ttfdf ;jf/Lsf] olx nx/ b]lvg] u/]sf] 5 . dfG5]x¿sf] afSnf] em'08 dfOqmf]sf] 9f]sf sAhf ug{ k'lu;s]sf] x'G5 . w]/}h:tf] cj:yfdf t leq a;]sf dfG5]x¿ cf]n{g ;d]t kfpFb}gg\, sltko n8\5g\ . of] ;jf/Lleq x'g] ;f:tL xf] . o;afx]s vrfvr ofq' /fVg] ;jf/L ;fwg klg bf]ifL 5g\ . t/, ;j}eGbf 7"nf] bf]ifL /fHo xf] . /fHon] Psk6s /fqLsflng ;]jf eg]/ ;jf/L rnfof] . t/, o;sf] lg/Gt/tfsf] ult lng ;s]g . s]xL 7"nf ;jf/L ;fwg /fHon] /flvlbg] xf] eg] ;j{;fwf/0fn] af/Daf/ ;f:tL v]Kg'kg]{ lyP . g]kfnsf x/]sh;f] If]qdf l;lG8s]6 df}nfPsf] 5, t/ oftfoftnfO{ hlt l;lG8s]6n] ;fob} s'g} If]qnfO{ hs]8]sf] xf]nf . ;g\ !(%( df ;'? ePsf] g]kfnsf] ;fj{hlgs oftfoftsf] Oltxf;n] l;lG8s]6sf] klxnf] lapm k"jf{Grn df]6/ Joj;foL ;+3sf] :yfkgf eof] .;g\ !(*@ df g]kfn oftfoft Joj;foL /fli6«o dxf;+3sf] :yfkgf;Fu} g]kfndf l;lG8s]6n] ;+:yfut ¿kd} alnof] h/f uf8\of] . ;g\ @))& df ;femf oftfoft / @))( df ;/sf/sf] k|ToIf ;+nUgtf /x]sf] 6«nLa;sf] cj;fg;Fu} g]kfnsf] oftfoft If]qdf l;lG8s]6]x¿sf] PstkmL{ xfnLd'xfnL rNof] t/ ;f:tL sd ePg . ;femf a; clxn] ;~rfngdf cfPsf] 5 t/ 6«nLa; cfpg ;s]sf] 5}g . ljleGg ;+u7gsf gfddf x'g] Jofkf/Ls/0fsf] df/df ;j{;fwf/0f k/]sf 5g\ . ctM oL ;+lIfKt pbfx/0fn] dfq g]kfnL oftfoft If]qsf] c:tJo:ttfnfO{ JofVof gu/]klg ;d:ofnfO{ k|ltt u5{ . k|sf/fGtn] x'g] Jofj;foLs/0fsf gfdsf ;f:tL lbg] ;d:of ;dfwfgsf lglDt oftfoft Joj:yf ljefu, oftfoft dGqfno jf ;DalGwt If]q ulDe/ ePsf] kfOFb}g . dgnfUbL ;8s sJhf ug]{ ;jf/L, vrfvr dfG5] k:g}kg]{ afWotfsf] cGTo eg]sf] /fHon] nfdf, 7"nf / ;xh pleg a:g;Sg] ;jf/LnfO{ /fhwfgLnufotsf 7fpFdf leqfpg' g} xf] . o;lt/ Wofg hfg'k5{ .

;"rgf o; hgk|xf/ /fli6«o ;fKtflxssf nflu n]v, /rgf Pj+ lj1fkg lbgsf nflu lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ug'{xf];\ .

k~rsGof ldl8of u|'k

b/jf/dfu{, sf7df8f}+, kmf]g g+=M )!–$@!*%#* E-mail: [email protected]

23 January, 2018, Tuesday

Pdfn]–dfcf]jfbL Pstfsf] j}rfl/s cfwf/ dgxl/ ltldlN;gf c;f]h !& ut]sf lbg g]kfnsf d'Vo afdkGyL zlQm / afd k[i7e"ldsf g]tfx?n] ;+3Lo / k|fb]lzs lgjf{rgsf nflu r'gfjL tfnd]n / Pstfsf] 3f]if0ff u/]kl5 gofF ax;sf] k|f/De ePsf] 5 . ?k kIfaf6 x]bf{ cToGt} ck|Tofl;t nfUg] ;dLs/0f / Pstf k|of;kl5 Pdfn] / dfcf]jfbL a[Qs} g]tf sfo{stf{df Pstfsf] j}rfl/s cfwf/sf af/]df ax; k|f/De ePsf] 5 . of] ;dLs/0f / Pstf k|of; slt k|fs[lts 5 < clxn]sf] Pstf k|of;sf] j}rfl/s cfwf/ s] xf] < o; n]vdf o;af/] ;+lIfKt rrf{ ug]{ sf]lz; x'g]5 . ;g\ !*(* df ;f]leot sDo'lgi6 kf6L{sf] :yfkgf eof] . :yfkgfsf] % jif{s} cGt/fndf sDo'lgi6 kf6L{ laefhgsf] lzsf/ aGof] . n]lggsf] g]t[Tjdf af]N;]les / Kn]vfgf]esf] g]t[Tjdf d]G;]les kf6L{sf ?kdf ;f]leot sDo'lgi6 kf6L{df ljlwjt\ ljefhgkl5 sDo'lgi6 cfGbf]ngdf gofF ax;sf] k|f/De eof] . n]lgg ;+ul7t / cg'zfl;t sDo'lgi6 kf6L{ rfxGy] . t/, Kn]vfgf]e v's'nf] ;+u7gfTds k|0ffnL rfxGy] . cGttM n]lggsf] kIfdf ax'dt / Kn]vfgf]esf] kIfdf cNkdt b]vf kof]{ . ?;L efiffdf ax'dtnfO{ af]N;]les / cNkdtnfO{ d]G;]lessf ?kdf kl/eflift ul/of] . To;otf efjTds ?kdf af]N;]les qmflGtsf/L / d]G;]les ;'wf/jfbL zlQmsf ?kdf ljZj sDo'lgi6 cfGbf]ngdf kl/lrt 5g\ . ;g\ !()% df n]lgg g]t[Tjsf] ;f]leot sDo'lgi6 kf6L{ -af]N;]les_ n] lj›f]xsf] em08f p7fof] . t/, dhb'/ ju{sf] zlQmzfnL ;+u7gfTds cfwf/ gePsf], ;f]leot sDo'lgi6 kf6L{sf] ljefhgsf] dgf]j}1flgs k|efj /x]sf] kl/l:yltdf lj›f]x cfkm}df r"gf}ltk"0f{ sbd lyof] . lj›f]x ;kmn x'g ;s]g, lj›f]xsf] c;kmntfkl5 af]N;]les kf6L{leq af]N;]les / d]G;]lessf] Pstfsf] ;jfn p7\of] . af]N;]lessf qmflGtsf/L g]tf– sfo{stf{n] k|Zg p7fP, …;'wf/jfbL d]G;]les;Fu s'g cfwf/df Pstf ug]{ < clxn] Pstf ;Dej 5}g .Ú t/, n]lgg Pstfsf kIfdf lyP . Pstfsf] cf}lrTo k|i6fpFb} n]lggn] eg], …d"Vo s'/f hgtfsf] cfjfh xf], hgtfsf] rfxgf xf] . hgtf Pstfsf] kIfdf 5g\, To;sf/0f xfdLx? ldNg'k5{ .Ú Pdfn] / dfcf]jfbL s]G›sf] kf6L{ / g]tT[ j j[Qdf b'O{ kf6L{aLrsf j}rfl/s, /fhgLlts, ;f+:s[lts, cfly{s ljifo / b[li6sf]0fdf cGt/ /x]sf] JofVof ljZn]if0f eP klg afd em'sfj /fVg] hgtfsf] rfxgf g]kfnsf sDo'lgi6 qmflGtsf/L / afdkGyL zlQmx? ldn'g\ eGg] lyof] . …;a} afd Ps 7fdÚ b]lv …g]kfndf Pp6} sDo'lgi6 s]G›sf] cfjZostfÚ 5 eGg];Ddsf dtx?n] a]nfavt u'?Tjk"0f{ ax;sf] l;h{gf ;d]t ub{y] . /fhgLlts j[Qdf To;sf] kxn klg x'bF } cfPsf] lyof] . clxn] ToxL hgdtsf] Jojxfl/s ;Daf]wg ePsf] 5 . dfcf]jfbL s]G›sf cWoIf k|r08sf] zAbdf eGbf …hgtfn] g]kfnsf sDo'lgi6 qmflGtsf/L, afdkGyL, b]zeQm / k|ultzLn zlQmx?sf] Pstf rfxGy], hgtfsf] ToxL efjgfsf] ;Daf]wgsf nflu klg Pstf ckl/xfo{ lyof] .Ú Pdfn] / dfcf]jfbL s]G› aLrsf] Pstf k|of; cfsl:ds / efjfj]zsf sf/0f ePsf] kSs} xf]Og . Pstfsf] b:tfj]h tof/ geP klg d"ne"t j}rfl/s d'2fdf ;dfg b[li6sf]0f agfP/ dfq Pstfsf] k|:tfjdf ;xdlt h'6]sf] 5 . hgtfsf] afd Pstfsf] rfxgf, Pstfsf] j:t'ut cfjZostf / g]tfx?sf] lhDd]jf/ e"ldsfsf sf/0f Pdfn] / dfcf]jfbL s]G› Ps 7fpFdf cfpg ;Dej ePsf] xf] . hgrfxgf, j:t'ut cfjZostf / g]t[Tjsf] kxnsbdL lagf ;dLs/0f / Pstf k|of; cufl8 cfpg ;Dej lyPg .g]skf -Pdfn]_ / g]skf -dfcf]jfbL s]G›_ aLr ;}4flGts, j}rfl/s / /fhgLlts k|Zgdf 7"n} dte]b /xFb} cfPsf] lyof] . ;g\ !(%^ df tfTsfnLg ?;L sDo'lgi6 kf6L{ / rLlgofF sDo'lgi6 kf6L{aLr rn]sf] dxfljjfbsf] /fli6«o k|ltlaDj Pdfn] / dfcf]jfbL s]G›df lyof] . hgtfsf] ax'bnLo k|lt:kwf{Tds /fhgLlt :jLsf/ u/]sf] Pdfn] ;j{xf/f ju{sf] clwgfosTj / /fHosf] lanf]kLs/0fh:tf dfS;{jfbsf cfwf/e"t dfGotfaf6 w]/} g} k/ k'lu;s]sf] lyof] . otf dfcf]jfbL s]G› ;dfhjfbL Joj:yfdf /fhgLlts k|lt:kwf{sf nflu tof/ lyof] . t/, ;fdGtjfb Pj+ ;fd|fHojfbsf kIfw/ zlQmx?nfO{ c+s'z nufP/ dfq /fhgLlts k|lt:kwf{n] ;dfhjfbsf] ofqf x'Fb} /fHosf] lanf]kLs/0f ;Dej x'g] ;}4flGts dfGotfdf lyof] . clxn] Pdfn] / dfcf]jfbL s]G› b'j} cfˆgf k'/fgf dfGotf / b[li6sf]0f k"glj{rf/ ug]{ 7fpFdf cfOk'u]sf 5g\ . oBlk, gofF lgisif{sf nflu s]xL ;do k|tLIff ug{'kg]{5 . kf6L{ Pstfsf] u[xsfo{df /x]sf Pdfn] / dfcf]jfbL s]G›sf g]tfx? zflGtk"0f{ /fhgLlts k|lt:kwf{sf cfwf/df ;dfhjfbsf] tof/L ug]{ ;femf lgisif{df k'us ] f 5g\ . ;dfhdf ju{x?sf] cl:tTj sfod /xg] / leGg ?kdf ju{;3+ if{ emg} k]lrnf] aGb} hfg] lj1fgsf] clgjfo{

lgodsf] kl/b[Zodf zflGtk"0f{ k|lt:kwf{s} cfwf/df ;dfhjfbdf k'Ug ;lhnf] 5}g . ;dfhjfbsf] cfwf/ tof/ kfg]{ sfd j}wflgs df]rf{af6 klg cufl8 hfg ;Sb5 . t/, ha tof/Lsf] r/0f k'/f u/]/ ;dfhjfbdf ;+qmd0fsf] ;jfn cfpF5, Tof] a]nf a'hj' { f ju{ ;xh} ;Qf x:tfGt/0fdf ;xdt x'G5 eGg ;lsg] cj:yf 5}g, cem sDo'lgi6 kf6Ll{e\ qs} a'hj' { f ju{sf k|ltlglwx? klg To;sf] ljkIfdf pleg]5g\ . ljZj sDo'lgi6 cfGbf]ng / ju{ ;+3if{sf cg'ejx?n] klg To;nfO{ unt ;fljt ub}{ cfPsf 5g\ . o:tf] kl/l:yltdf g]kfndf dfq} zflGtk"0f{ ;+qmd0fs} andf ;dfhjfbdf k'Ug ;lsPnf < lgs} ljrf/0fLo ;jfn 5 . ;dfhjfbsf] k"j{zt{ pTkfbg, k"jf{wf/ ljsf; / cfly{s ;d[l4 g} xf] . ;d[l4 / ljsf; ;dfhjfbsf cfwf/ :tDe x'g\ . t/, ;fdflhs Gofo / ;dtf lagfsf] ;dfhjfb jf:tljs ;dfhjfb x'g ;Sb}g . ;dfhjfb Tof] xf], h;n] /fi6«sf] ;d[l4 / :jfwLgtf, hgtfsf] Gofo / ;dfgtfsf] cfsf+Iff / cfjZostfnfO{ ;Daf]wg ug{ ;S5 . 7"nf] df5fn] ;fgf] df5f vfg] … dT:o GofoÚ ;dfhjfbsf] cy{–/fhgLlts cfwf/lznf xf]Og . v'Nnf k|lt:kwf{sf cfwf/df ;dfhjfbdf hfg] ;jfn ToxL ;lhnf] kSs} 5}g, hlt afd Pstfsf kIfdf plePsf g]tfx?n] lgisif{ lgsfn]sf 5g\ . o;n] dxflwj]zg;Dd yk ax;sf] vfFrf] cf}NofPsf] 5 . ;dfhjfbsf] tof/Lsf] r/0f zflGtk"0f{ ?kd} cufl8 hfg]df ljjfb gxf]nf . t/, ha ;dfhjfbdf ;+qmd0fsf] r/0f cfpF5, Tof] a]nf /fhgLlts ;+3if{n] gofF ?k / df]8 lng hfG5 . pTkfbgsf ;fwg / lat/0fdfly :jfldTj lnP/ a;]sf] a'h{'jf ju{ …Ifdtfcg';f/sf] sfd, sfdcg';f/sf] dfdÚsf] dfGotfdf hfg /fhL x'g] 5}g . Tof] kl/l:yltdf s'g} g s'g} k|s[ltsf] /fhgLlts ;‹if{ clgjfo{ aGg hfG5 . zflGtk"0f{, j}wflgs / sfg"gL ;‹if{sf andf ;dfhjfbdf hfg] Pdfn], dfcf]jfbLaLr h'g ;}4flGts ;dembf/L h'6]sf] 5,

;8sdf …d klg uf]ljGb s];L x'F, dnfO{ klg y'gÚ eGg] n]v]/ dflg;x¿ lg:sg' pgsf] cfGbf]ng / pgn] p7fPsf] ljifok|ltsf] ;dy{gsf] cfsf/ Jofks ePsf] ;+s]tdfq x}g, ;+3if{ ug]{ pQ/flwsf/L hGdb} 5g\ eGg] k|i6 ;+s]t xf] . of] ;'zf;gsf] kIfdf hfu]sf] ;+efjgf xf], ljZjf; xf] . To;n] k"0f{tM ;fy{s ?k lnG5 eGg ;lsg] cj:yf 5}g . t;y{, zflGtk"0f{ ?kdf ;dfhjfbL qmflGtsf] tof/L ug]{ / zlQm ;Gt'ngsf] ljZn]if0fsf cfwf/df ;dfhjfbdf ;+qmd0f ug]{ 9f]sf v'Nnf /fv]/ cufl8 a9\g' g} clxn]sf lglDt a'l4dQfk"0f{ j}rfl/s af6f] x'g ;Sb5 . cfh ljZjdf sfn{ dfS;{n] kl/sNkgf u/]h:tf] j}1flgs ;dfhjfb 5}g . ;dfhjfbsf] Pp6} df]8n / rl/q x'gk' 5{ eGg] klg 5}g . t/, cfly{s, ;fdflhs, /fhgLlts dhb'/ / >dhLjL ju{sf] k|eT' j gePsf] Joj:yfnfO{ ;dfhjfb dfGg ;lsFbg} . So'jf, rLg, pQ/ sf]l/of h:tf y'k}| d"ns ' x?n] ;dfhjfbsf] cEof; u/]sf] bfjL ub{5G, pgLx?sf] cfˆgf] df}lnstf klg 5 . t/, clwsf+z b]zdf dhb'/ ju{sf] ;Qfdf clwgfosTj :yflkt ePsf] cj:yf 5}g, To;nfO{ ;dfhjfbsf] s'g df]8n dfGg] < xfd|f ;Gbe{df gofF ax; h?/L b]lvG5 . ?;df ;dfhjfbL ;Qfsf] :yfkgf ePkl5 a'h{'jf ju{ qmflGtaf6 cToGt} eolet eof] . dhb'/ ju{sf] ljZjJofkLs/0f /f]Sg a'h{'jf / kmf;LjfbL kf6L{x?n] ;d]t ;dfhjfbsf] s[ltd gf/f cl3 ;f/] . lx6n/sf] gfhLjfbL kf6L{b]lv ljZjsf k|d"v k"FhLjfbL kf6L{x?n] klg …;dfhjfbÚ zAb ;fk6L lnP . pgLx?n] ;dfhjfbsf] cke|+z u/] . g]kfnL sf+u|];sf] k|hftflGqs ;dfhjfbsf] gf/f To;sf] g]kfnL ;+:s/0f xf] . s] xfdLn] :yflkt ug]{ ;dfhjfb lx6n/ jf lakLn] cl3 ;f/]sf] df]8n xf] < xf]Og eg] pTkfbgsf ;fwg / lat/0fdfly dhb'/ ju{sf] lgoGq0f lagf ank|of]u ;Dej xf]nf < of] uDeL/ ax;sf] ;jfn xf] . t/, Pdfn] / dfcf]jfbL s]G› zflGtk"0f{ ?kd} ;dfhjfbdf ;+qmd0f ug{ ;lsg] / To;sf nflu j}wflgs, sfg"gL / zflGtk"0f{ tl/sf canDjg ug]{ lgisif{df k'u]sf 5g\ . oxLg]/ k|Zg p7\5, …ls t Pdfn] / dfcf]jfbL j}1flgs ;dfhjfb :yfkgf ug]{ sfo{ef/af6 Ro"t x'g vf]Hb}5G, ls t zflGtk"0f{ /fhgLlts k|lt:kwf{s} cfwf/df ;Qfdfly lgoGq0f xfl;n ug{;Sg] ljZjf;df 5g\ . Pdfn], dfcf]jfbLn] ;dfhjfbsf] juL{o df]8n 5f]8]sf] lgisif{df k'Ug ;lsFb}g . a?, zflGtk"0f{ ?kd} ;dfhjfbdf ;+qmd0f ug{ ;lsg] lgisif{ g} anzfnL /x]sf] b]lvG5 . ;‹Lo / k|fb]lzs lgjf{rgdf afd u7aGwgn] k|fKt u/]sf] dt g} To:tf] dt xf], h;n] zflGtk"0f{ k|lt:kwf{s} cfwf/df ;dfhjfbdf k'Ug ;lsg] ljZn]if0fdf an ldN5 . zflGtk"0f{ ;+qmd0fs} andf ;dfhjfbdf k'Ug

;lsg]df dfcf]jfbL s]G›eGbf Pdfn]sf g]tfx? a9L ljZj:t b]lvG5g\ . o;df d"VotM $ cfwf/ k|d"v b]lvG5G, !_ Pdfn], dfcf]jfbL nufotsf afdkGyL zlQm ldNbf k|i6 ax'dt k|fKt x'g' / To;n] j}wflgs df]rf{af6} ;dfhjfbdf ;+qmd0f ug]{ ;Defjgf b]lvg', @_ Ao"/f]qm];L / ;Qfsf ceojx?df afdkGyLx?sf] alnof] k|efj /xg', #_ Gofofnodfly kl/jt{gsf/L ;f]+r /fVg afWofTds cj:yfsf] l;h{gf x'g' / $_ ;Qfdf /x]/ j}wflgs lg0f{o ubf{ ;a}n] dfGg] kl/ l:ylt cfpg] ljZjf; ug{' . tTsfn k|fKt ePsf] cToflws ax'dtn] klg Pdfn]–dfcf]jfbLnfO{ zflGtk"0f{ /fhgLlts k|lt:kwf{sf cfwf/df ;dfhjfbdf hfg] lg0f{odf an k'u]sf] b]lvG5 . ;+;bLo k|0ffnL k|lt:kwf{Tds /fhgLlts k|0ffnLsf] Ps dfq lasNk xf]Og . a?, k|lt:kwf{Tds /fhgLltsf] Ps df]8]n xf], h'g df]8]n ljZj /fhgLltdf ;a}eGbf a9L k|of]udf cfPsf] 5 . k|lt:kwf{Tds /fhgLlts k|0ffnLnfO{ :jLsf/ u/]kl5 To;sf ljljw ?kx? /fli6«o kl/l:ylt / cfjZostf cg'?k k|of]udf Nofpg ;lsG5 . t/, xfdLsxfF /fi6«ktLo k|0ffnLdf hfg]lalQs} ;dfhjfbL b]Vg] / c? k|0ffnL ckgfpFbf a'h{'jf zlQm b]Vg] e|d 5, h'g oyfy{ xf]Og . g]kfnsf] ;+ljwfgn] ;dfhjfbpGd"v /fHosf] kl/sNkgf u/]sf] 5 . t/, cl:y/ /fhgLlts kl/l:ylt / ldl>t lgjf{rg k|0ffnLsf sf/0f tTsfn /fhgLlts l:y/tfsf] ck]Iff ug{ ;lsGg, To;sf] Ps dfq} lasNk k|ToIf lgjfl{\rt sfo{sf/L k|d"v g} xf] . oxL ;Defjgfn] klg Pdfn]—dfcf]jfbLnfO{ zflGtk"0f{ ?kd} ;dfhjfbdf k'Ug] ljZjf; alnof] agfPsf] b]lvG5 . dfcf]jfbLn] cfkm"n] eGg] u/]sf] ;fdGtjfb, ;fd|fHojfb lj/f]wL zlQm;Fu /fhgLlts k|lt:kwf{df hfg] ;}4flGts dfGotfaf6 v'Nnf k|lt:kwf{Tds k|0ffnLdf cfpg'df oxL ljZjf;n] a9\tf sfd u/]sf] b]lvG5 . ;dfhjfbsf] cfwf/ tof/ kfg{ u0ftGq, ;+3Lotf, wd{l\ g/k]Iftf, ;dfj]zL—;dfg'kflts k|0ffnL, ;fdflhs Gofo, cfly{s ;d[l4nfO{ ;+:yfut ug{k' g]d{ f Pdfn]—dfcf]jfbL b'j} ;xdt 5g\ . o;n] ;dfhjfbsf] cfly{s—/fhgLlts k"jf{wf/sf] sfd ug]5 { . t/, ;dfhjfbsf] ;+qmd0f Pdfn]— dfcf]jfbLn] kl/sNkgf u/]h:tf] ;xh 5}g . Pstfsf] 3f]if0ffaf6} eml:sPsf] k|ltlqmofjfbL ju{ r'krfk a:g] 5}g, g t Pstfsf] kIfdf /x]s} k"h F LjfbL lsQfn] ;dfhjfbnfO{ ;xif{ :jLsfg]{ 5 . To:tf] kl/l:yltdf ;dfhjfbdf ;+qmd0fdf ank|of]u ls zflGtk"0f{ af6f] < eGg] ;jfn clxn] g} 6'Ëfpg' a'l4dQfk"0f{ 7xl/b}g . a?, ;dfhjfbsf] cfly{s—/fhgLlts cfwf/ tof/ ePkl5 b]zsf] /fhgLlts zlQm ;Gt'ng, ju{x?sf] l:ylt, j}bl] zs zlQm s]G›sf] e"ldsf nufotsf] e"–/fhgLlts kl/l:yltsf cfwf/df 6'Ëf]df k'Ug] u/L clxn]nfO{ v'Nnf /fVg' g} pko{Q' m x'G5 . g]skf -Pdfn]_ sf] kyk|bz{s l;4fGt dfS;{jfb–n]lggjfb / hgtfsf] ax'bnLo hgjfb xf] . t/, g]skf -dfcf]jfbL s]G›_ dfS;{jfb–n]lggjfb–dfcf]jfbnfO{ kyk|bz{s l;4fGtsf ?kdf u|x0f ub}{ o;sf] /Iff, k|of]u / ljsf;sf] jsfnt ub{5 . Pdfn]–dfcf]jfbLaLr dfS;{jfb–n]lggjfbdf s'g} ladlt 5}g . t/, hxfF;Dd dfcf]jfbLsf] ;jfn 5, o;df uDeL/ ax; 5 . dfcf]jfb qmflGtsf] ;fj{ef}d lj1fg xf] ls rLlgofF e"lddf k|of]udf cfPsf] ljlzi6 sfo{qmd < o;df kSs} ax; xf]nf . clxn]s} Pdfn] dfcf]jfbnfO{ qmflGtsf] ;fj{ef}d lj1fg dfGg tof/ b]lvFbg} . la=;+= @)#* ;fn;Dd dfcf]T;]tª' \ ljrf/wf/f dfGb} cfPsf] Pdfn] To;af6 kl5 x6\gn ' ] dfcf]jfbdfly yk ax;sf] cfjZostf 5 . cw{;fdGtL, cw{cf}klgj]lzs b]zsf] qmflGtsf] ;fj{ef}d lj1fgsf ?kdf u|x0f ul/Psf] dfcf]jfbsf] cf}lrTo ;lsPsf] 5}g . a?, t];f| ] ljZjsf b]zx?df qmflGtsf] ;fj{ef}d lj1fgsf ?kdf o;sf] e"ldsf a9]/ uPsf] 5 . t;y{, dfcf]jfbnfO{ dxflwj]zg;Dd v'Nnf ax;sf] ljifo agfP/ hfg}kb{5, of] dfcf]jfbL cfGbf]ngsf nflu dfq} geP/ hgjfbL qmflGtsf] ;}4flGts dxTj :jLsf/ ug]{ ;a}sf nflu plQs} dxTjsf] ljifo xf] . dfcf]jfb s] xf] < dfcf]jfb lg/Gt/ qmflGtsf] l;4fGt xf] . cw{;fdGtL / cw{cf}klgj]lzs b]zdf ul/g] gf}nf] hgjfbL qmflGtsf] l;4fGt xf] . dfcf]jfb gofF hgjfbnfO{ ;+ul7t ub}{ ;dfhjfbdf qmflGtsf/L km8\sf] xfGg] l;4fGt xf] . ;f/df ;f+:s[lts qmflGtn] :yflkt u/]sf j}rfl/s, /fhgLlts / /fhsLo d"Nox?sf] of]u g} dfcf]jfb xf] . Pdfn] / dfcf]jfbL s]G›aLr h'g ;dembf/L ag]sf] 5, To;n] g]kfndf ank|of]usf] e"ldsfnfO{ ;fj{ef}d ?kdf u|x0f ub}{g, ;j{xf/f ;f+:s[lts qmflGtnfO{ qmflGtsf] cËsf] ?kdf canDjg ub}{g . zflGtk"0f{ ?kd} ;dfhjfbsf] cEof; ug]{ ;}4flGts dfGotf dfcf]jfbsf] d"n :k|L8 xf]Og . t;y{, cfhsf] ;Gbe{df dfcf]jfbsf] df}lns k|of]ult/ ax; ug{' xfd|f nflu h?/L 5 . ;‹Lo / k|fb]lzs lgjf{rgn] Pdfn]–dfcf]jfbL PstfnfO{ cg'df]bg ul/;s]sf] 5, ca o;af6 k5fl8 kms{g] 7fpF 5}g . s'g} klg d"Nodf Pstfsf] ljkIfdf pleg' x'Fb}g . t/, j}rfl/s d'2fx?df uxg j}rfl/s ax; gu/L lgisif{df k'Ug' x'Fb}g . ljrf/ hLjgsf] åLk xf], h;nfO{ cjd"Nog u/]/ uGtJodf k' U g ;lsF b } g . t;y{ , dfcf] j fb, hgtfsf] ax' b nLo hgjfbh:tf j} r fl/s d' 2 fx?df lagf k" j f{ u|x ax; u/]/ gofF j}rfl/s ;+Zn]if0f ug{' xfd|f nflu clgjfo{ 5 . -/ftf]kf6L_

@)&$ df3 (, d+unaf/

gof“ kfqsf] OG6«L

cfx'tLsf]

k|]d Pp6f qmflGtsf/L cfGbf]ngsf cleoGtf x'g,\ ljZjeQm b'nfn, cfx'lt . pgL;Fu k|d] sf cg]s /ª / cg'ej km/s 5g\ . …;a}eGbf ;'Gb/ pgL g} nfUYof] . af}l4stfsf] ;'Gb/tf / aflx/L ;'Gb/tf b'a} lyof]Ú, n]vs tyf ljZn]ifs cfx'lt xfF:b} eG5g\, …pgL g]jf/ kl/jf/sL lyOg\ . dnfO{ ;a}yf]s dg k¥of] . d}n] kq n]vF] / ;fyLdfkm{t kq lbg nufPsf] lyPF .Ú pgsf] ljrf/df Tof] pd]/df ;a}n] To;} u5{g\ . sIff !) df x'bF f n]vs ] f lyP . SofDk; k9\g yfn]kl5 l/KnfO{ u/]sL lyOg\ . t/, pgn] … cfF6 ug{ ;lsgFÚ eg]sL lyOg\, kqdf . …hftsf sf/0f xfd|f] k|d] cufl8 a9\g ;s]g . Tof] xfd|f] bf]if xf]Og ;dfhsf] lyof]Ú, pgL uDeL/ d'›fdf eG5g\ . k'FhLjfbL ;dfh eO;s]kl5 cem w]/} g} dflg;;Fu e]63f6 x'G5 . lszf]j:yfb]lv of}gsf] lglDt dflg;sf c+u / xdf{]g kl/kSj x'Fb} hfG5g\ . :jfefljs¿kdf Ps cfk;df cfsif{0f x'G5 . cfx'tLsf] :s'n k9\bfb]lv g} ;flxTodf ¿lr lyof] . k|]dkq n]Vg vlKk; lyP . pgL ;fyLefOsf k|]dkq klg n]lvlbGy] . t/, cfkm}Fn] eg] klxnf]rf]l6 cfˆgL k|]dLsfnfO{ n]v]sf] kq ;fyLdfkm{t\ lbPsf x'g\ . …k|]dL / k|]ldsfdf s]xL sa'n x'Gy], clkn x'Gy] . Tof] d]/f] k|]dkqdf klg lyof]Ú, pgL xfF:b} eG5g\ . k|]ldsfn] k|]d c:jLsf/ ubf{ s]xL ;do t pgnfO{ dfgl;s kL8f klg eof] . dgdf afbn nfu]em}F ePsf] lyof] . t/, pgsf] lszf]/j:yfsf] k|]dn] hLjgsf] hl6n df]8df vf;} 7"nf] c;/ k/]g . s]xL ;dokl5 g} dgaf6 xl6xflng\ . hLjgdf cf3ft k'¥ofpg] rf]6 nfu]g . cfˆgL klxnf] k|]ldsfsf] af/]df cfx'lt eG5g\, …dgn] rfx]sf] dfG5] ;'Gb/ x'G5 . x/]sf s'/fdf ;'Gb/ b]lvg' :jfeljs xf] . pgL To:t} lyOg\ .Ú k|]dsf cfofd w]/}y/Lsf 5g\ . k|]d dfgj ;dfhsf] hLj j}1flgs cjwf/0ffcg';f/ ljk/Lt lnËL Ps 7fpFdf a:g'kg]{ x'G5 . hLj j}1flgs agfj6 cfk;df cfslif{t ug]{ vfnsf x'G5g\ . ;dfhsf] lgdf{0f / ;xhLjgsf] lgdf{0f ug]{ . ;xhLjgsf] lgdf{0f;Fu} ufFl;G5 ;dfhsf] lgdf{0f . dfgj hfltsf] jf ;dfh lg/Gt/tfsf] lglDt k|hgg cfjZos x'G5 . …k|hgg\ / ;dflhs hLjgsf] cfjZostf;Fu dlxnf / k'¿ifsf] ;DaGw ufFl;Psf] 5 . xhf/f}F / nfvf}F jif{b]lv oxL tl/sfaf6} ;DaGwdf /xFb} cfPsf] 5Ú, cfx'lt eG5g\ . pgsf] a'emfOdf k|]d / k|]dkl5sf] h}ljs ;DaGwn] ;Gtfg pTkfbg ug]{ / ;dfh lgdf{0f ug]{ k|lqmof rlncfPsf] 5 . o:tf] ;DaGwnfO{ ;dfhdf ljleGg gfd lbOPsf] 5 . clxn] k|]dsf] cjwf/0ffrflxF k'FhLjfbL ;dfhsf] ;Gtfg pTkfbg ug{' xf] . snsf/vfgfsf] ljsf;;Fu} k|]dsf] ljsf; ePsf] xf] eGg] nfU5 cfx'ltnfO{ . …d]l;g sf/vfgf, pBf]uwGbf, ahf/, lzIf0f ;+:yf OToflbsf] ljsf; eP;Fu} JolQmn] cfˆgf] OR5fcg';f/ hf]8L 5fGg ;Sg] kl/l:yltsf] lgdf{0f eof],Ú pgL eG5g\, …Tof]eGbf klxn] dflg; ;fdGtjfbL ;dfhdf a:y] . Pp6f lglZrt s'ndf cfwfl/t x'GYof] .Ú ;fdGtjfbL ;dfh lglZrt Onfsf / lglZrt hflt cfwfl/t x'GYof] . dlxnfx¿ 3/leq y'lgP/ a:y] . To;n] hf]8L 5fGg / e]6 x'g ;d:of k}bf uYof]{ . csf{] s'/f e]6 x'g] 7fpF gePkl5 hf]8L 5fGg ;lsFb}gYof] . k'FhLjfbn] dflg;x¿ Ps 7fpFdf hDdf ug]{ ljleGg efiff af]Ng] ljleGg hflt, wd{, ;Dk|bfo / Onfsfsf dflg;x¿ Ps} 7fpFdf hDdf x'g] l:yltsf] l;h{gf eof] . dlxnf k'¿ifsf] of}g hLjg ;xh aGof] . hLjgsf] cfofdsf] kof{j/0f to eof] . Ps k|sf/n] cfkmF}n] cfˆgf] hf]8L /f]Hg] -s'g} 3/sf] ndLn] xf]Og_ l:yltsf] l;h{gf ul/lbof] . pgL eG5g\, …sf/vfgfdf b'O{hgf dhb'/ 5g\ . k/fk/fut ljjfx ug{'kbf{ 3/df hfg'k¥of], hf]8L vf]Hg csf{]nfO{ eGg'k¥of] . pgLx¿;Fu Tof] ;do xF'b}gYof] . ;do gePkl5 sf/vfgfd} vf]Hg'kg]{ eof] / ToxL hf]8L /f]Hg] kg]{ l:ylt lyof] .Ú k|]ddf b'O{cf]6f rLh hf]l8G5 eGg] nfU5 pgnfO{ .

%

cGtjf{tf{

23 January, 2018, Tuesday

cx'ltsf a'emfOdf lxhf] ;fdGtjfbdf dlxnf k'¿ifsf] ;xof]uL, bf];|f] bhf{sL lyO{ . cr]n k'¿if ;Fu;Fu} sfd ug]{ ePsf] x'gfn] ;dfgtflt/ uof] . To;}n] k|]dsf] cjwf/0ffdf b'O{cf]6f cfwf/e"t vDaf hf]l8G5 . hf]8L 5fGg] clwsf/ / ;dfgtfdf cfwfl/t dlxnf k'¿if ;DaGw . oL b'O{ tTjdf cfwfl/t eP/ ul/g] dfof jf cfsif{0f, ;xhLjgsf] ;+sNk gofF o'usf] k|]dsf] cjwf/0ff aGof] . k'FhLjfbeGbf cufl8 klg ljjfxsf k|0ffnL lyP . dfuL ljjfx g} d'Vo lyof] . csf{] n'6L ljjfx . cyf{T, n'6]/ ljjfx ug]{ . ;fy} uGb{e ljjfx jf efUg] . clxn]sf] k|]dsf] E¿0f efuL ljjfx g} xf] . Tolta]nf o;nfO{ k|]drflxF elgFb}gYof] . clxn] k|]d ;dfGotof hf]8L cfkm}Fn] /f]Hg]lt/ s]lG›t 5 . cem egf}F dlxnf–k'¿ifsf] ;dfgtfdf cfwfl/t ;DaGw agfpg]lt/ pGd'v 5 . o:tf] dfofnfO{ k|]d eGg yflnPsf] 5 . k|]dn] ljk/Lt s'/f klg lnP/ cfPsf] 5 . To;sf/0f k|]ddf hf]8L /f]Hg clwsf/ eP hf]8L 5f]8\g] clwsf/ klg 5 . ;fdfGotof s'g} k|]dLn] …d 5f]8\5'Ú eGof] eg] Tof] k|]dsf] cjwf/0ffleq} k5{ . k|]dLn] cfk;df s]xL s/f/ u/]sf klg x'g ;S5g\ . … Psn] csf{nfO{ wf]sf lbof] eGg b'j}n] kfpF5g\ . lsgls pgLx¿aLrdf ePsf] s/f/ lyof]Ú, cfx'lt eG5G, …t/ ;dfhsf] kmnfgf]n] kmnfgf]nfO{ wf]sf lbof] eGg] clwsf/ /fVb}g\ . k|]d lyof] 5'6\g klg ;S5 . 5gf}6sf] clwsf/ xf] eg] 5f]8\g] s'/f klg ;Fu;u} ug{ kfOG5 .Ú …cd/ k|d] eGg] dfG5] g} cd/ 5}g . k|d] rflxF s;/L cd/ x'G5 < of] jflxoft s'/f xf]Ú, cfx'lt xfF:b} eG5g\ . of] ;a dfG5]sf] sNkgf xf] . k"jh { Gddf hf]8L afFw/] cfPsf] eGg] h:tf asaf; klg ;'Gg kfOG5 . tL dflg;sf cfˆgf sNkgf jf rfxgf x'g\ . dflg; d/]kl5 k|d] sf] s'g} cy{ 5}g . dfG5] 5}g, k|d] sxfF 5 . p;nfO{ ;lDem/fVg] dfG5] x'g ;Snf . p;nfO{ k|d] ug]{ dfG5] x'g ;Snf . cfx'lt eG5G, …hLjgsf] cGTo;Fu} k|d] sf] klg cGTo x'G5 .Ú dflg; hGdg' / dg{' hLjgsf] gjLs/0fsf] k|lqmof xf] . Tof];uF o;sf] ;DaGw x'G5 . dflg; k|d] df lj5f]8 eP kl5 dg]{ af}nfpg] klg u5{g\ . :jfefljs ¿kdf k|]dsf] 3gLe"t cg'/fudf efjgfTds rf]6 kg]{ x'Fbf o;n] b'Mv lgDTofpg] u5{ . s]xL xb;Dd 7Ls 5 . k|]ddf lj5f]8 ePkl5 Tof] geP d]/f lhGbuL ;lsof] eGg] klg 5 . of] efj'stfdf ul/g] lbdfusf] unt dgf]bzf xf] . pgL eG5G, …xfdL cfpg'eGbf klxn] of] ;+;f/df dflg; lyP . pgLx¿ klg dfof uy]{ . xhf/f}F nfvf}Fsf] lj5f]8 x'GYof] . t/ pgLx¿n] hLjgsf] d'Vo nIo 5f]8]gg\ .Ú k|d] nfO{ hLjgsf] nIo 7fGb}gg\ pgL . k|d] hLjgsf] Pp6f c+z dfq xf] . pgL eG5g\, …k|d] hLjgsf] nIo xf] eg] t k|d] / ;xhLjg eO;s]kl5 hLjgsf] nIo ;lsg'kg]{ lg < To;}n] hLjgsf] c+z dfq xf] k|d] .Ú ;d[l4lt/ hfg], ;fdGo 3/kl/jf/ a;]sf dfG5]n] cfˆgf] kl/jf/nfO{ ;'v;ondf hLjgdf n}hfg] jf b]zdf qmflGt ;DkGg ug],{ b]zsf] /Iff ug],{ ljleGg k]zfdf cfa4 eP/ ;]jf ug]{ oLrflxF hLjgsf nIo x'g\ . aRrf hGdfpg' hLjgsf] nIo xf]Og, ;dfhsf] :jfefljs k|lqmof xf] . of}g klg hLjgsf] nIo x'bF g} . hLljt hLjgsf] :jfefljs k|lqmof dfq} xf] . To;sf/0f hLjgsf] nIo g} 5'6h ] :tf] u/]/ ;f]Rg' x'bF g} k|d] nfO{ klg . cfkm"n] dg k/fPsf] dfG5] kfPg eg] hLjgsf] nIo g} ;lsPh;/L ;f]Rg' unt xf] . csf{] s'/f Pshgf dfG5];uF k|d] eO;s]kl5 / Tof];uF lj5f]8 eO;s]kl5 dgdf csf{] dgk/]sf] dfG5] /fVg} ;lsGg eGg] klg xf]Og . k|d] Pp6f j:t'ut cfjZostf xf] . dfgjLo cfjZostfsf] s'/f xf] . clg k|d] g} hLjgsf] nIoh:tf] ToxL g} hLjgsf] nIoh:tf] ;f]r x'g] . Tof] efj'stfjz ;f]Rg] unt dgf]bzf dfq xf] . Tof] ;xL s'/f xf]Og . dgsf ljleGg tx x'G5g\ . :jfefljs¿kdf ljk/Lt ln+uLaLr Ps csf{;Fu cfslif{t x'G5g\ . sf]xL cfslif{t ePg eg] Tof] la/fdL dfG5] xf] . lszf]/

cj:yfdf dfG5] l56f] cfslif{t x'G5g\ . l56f] efj's x'g] pd]/ ePsf] x'gfn] efjgfTds p8fg x'g] ePsfn] To;n] w]/} s'/f ;f]Rb}g\ . c/af}F dfG5] afFRgsf lglDt !* 306f sfd ul//x]sf 5g\ . b'Mvsf] d'n ;|f]t ToxfF 5 lg . Tof] b'MvnfO{ x]¥of] eg] Pshgf s]6Ln] 5f]8\g] s]6fsf nflu Tof] b'Mv s]xL xf]Og . To;sf/0f dflg;n] lrGtg s:tf] agfpg] eGg] xf] . pgL eG5g\, …dfgj hfltsf] dxfb'Mvlt/ Wofg lbg yfNof], b[li6sf]0f lbg yfNof] eg] o:tf b'Mvsf If0fnfO{ klg krfpg ;lhnf] x'G5 .Ú x]g{ b[li6sf]0f klg 7Ls x'G5 . ;ayf]s} oxL xf] eg]/ 7fg] dfG5] ;lsG5 . ljrf/ lgdf{0fdf xfd|f cjwf/0ff lg/{\df0fdf uNtL ul//x]sf] 5 . ;dfhdf To:tf uNtL eO/x]sf 5g\ . To;sf/0fn] ubf{ o:tf b'3{6gf x'G5 . klxn] g]kfnL ;dfh hftdf cfwfl/t 5 . hftdf cfwfl/t ;dfhdf km/s hftdf ljjfx ug{ ldNb}g lyof], u¥of] eg] ;hfo x'GYof] . hft} 36'jf x'GYof] . sltnfO{ sfl6GYof] . d'ns ' L P]gdf To:tf] Joj:yf lyof] . k|fs[lts¿kdf dfG5] cfslif{t x'Gy] . k|d] df ky]{ pgLx¿sf] hft} 36\Yof] . hft 36\g] eg]sf] :jfefljs¿kdf ;'v ;'ljwf 36\g] xf] . clxn];Dd ju{df hftsf] k|:6 5fk b]lvG5 . 8fF8f sf6\gk' g]{ 3/af/ sxLF gePsf] 7fpFdf lgsflNbg] . k|]d u/]afkt la5f]8 eof] eg] p;n] lhGbuLel/ ljjfx ug{ gkfpg] . o:tf] vfnsf] cj:yf lyof] . o;sf] afah't klg dflg;n] cfˆgf] ;f] OR5fcg';f/ dg k/]sf] dfG5];Fu efu]/ uGwj{ ljjfx u/]/ l;+uf] ;dfhlj¿4 hf]lvd df]n] . cfx'lt eG5g\, …cfˆgf] 3/af/ gx'g] 7fpFdf hfg' eg]sf] rfgr'g] s'/f xf]Og . c¿sf] 3/df uP/ a:g'kYof]{] . a|fXd0f s'ndf hlGdPsf] dlxnf blnt s'ndf hlGdPsf] s]6f;Fu efUof] eg] pgLx¿ csf]{ 7fpFdf uP/ blnt hLjg afFlr/x]sf 5g\ . w]/} 7"nf] hf]lvd df]n/] uGwj{ ljjfx u/] . / Tof] k/fDk/fnfO{ pgLx¿n] cufl8 NofpFb} NofP .Ú of}g k|]dsf] s]G›Lo tTj xf] . 9fF65n u/]/ /+u/f]ug u/]/ s'/f gubf{ x'G5 . Tof] of}g hLjgnfO{ Jojl:yt, ;xh / lhDd]jf/Lk"j{s ;'vdo agfpgsf lglDt dg k/]sf] hf]8L vf]h]sf] xf] lg . To;kl5 c¿ lhDd]jf/L ylkG5 . ;Gtfg pTkfbg x'G5 . ;Gtfg pTkfbg ug]{ x'gfn] ;dfh lgdf{0f;Fu ufFl;of] . of}g JolQmut xf] eg] k|]d To;sf] ;fdflhs kf6f] xf] . ;dfh lgdf{0fsf] k|lqmof lg/Gt/ / 7Ls x'gsf lglDt hf]8Lx¿ Ps csf{k|lt ;Gt'i6 x'g'k¥of] . Psn] csf{nfO{ a'‰g ;Sg] x'g'k¥of] . cfx'lt eG5g\, … glrg]sf] dfG5];Fu aRrf hGdfpg' / lrg]sf] dfG5]sf] ;xhLjgaf6 aRrf hGdfpg'df cfsfz hldg km/s 5 . cfx'ltsf cg';f/ k|]dsf] s]G›Lo tTj of}g xf], of}g dfq}rflxF xf]Og . Tof];Fu} ;Gtfg pTkfbgsf] k|Zg klg hf]l8P/ cfpF5 . / k|]dL k|]ldsf t b'O{hgf xf] lg . ;dfh cfof] ToxfF . ;dfh s:tf] agfpg eGg] s'/f cfpF5 . cfx'lt eG5G, …h:tf] ls of}gdf c/fhstf eof] eg] ;dfhdf c/fhstf km}lnG5 .Ú ljjfx eg]sf] Pp6f ;+u7g xf] . k|]d eg]sf] of}g / ;dfhnfO{ gjLs/0f ub}{ nfgsf] lglDt dlxnf k'¿ifaLrsf] ;DaGwsf] gfd xf] . h'g ;dgtflt/ cufl8 al9/x]sf] x'G5 . ljjfx eg]sf] lghL ;DklQ jf lglh ;DktLn] cfˆg} hLjg lglZrt¿kdf hf]8f];\ eg]/ lgdf{0f ul/Psf] ;+:yf xf] . cfx'lt eG5g\, …Tof] dlxnfsf] pTkL8gdf cfwfl/t 5 .Ú k'/fgf] ljjfx k|0ffnLsf] s'/f ubf{ ljjfxn] 5'l6g] clwsf/sf] sNkgf ub}g{ . k'¿ifnfO{ d:t :jftGqtf lbG5 . k'¿ifsf] :jftGqtfsf] lg/Gt/tf u5{ . dlxnfsf] :jftGqtfnfO{ cGTo ul/lbG5 . To;sf/0f ljjfx eGg] ;+:yf lghL ;DklQn] hGdfPsf] ;+:yf xf] . Tof] s'g} cfjZos ;+:yf xf]Og . cfhsf] o'udf xfdLn] ljjfxh:tf] ;+:yfnfO{ cfw'gLs/0f ug{k' g]{ x'G5 . t/ /Lltlylt a;fn]/ h'7f] v'jfP/ ug{ k|rng 5 lxGb"sf] . jf c¿sf] klg xf]nf . k'¿ifsf] lglDt dlxnfnfO{ afFWg] h'g vfnsf] ;+u7g lgdf{0f ul/G5 . k|rng 5 Tof]rflxF 7Ls xf]Og . -hgtfkf]:6_

PdaLaLP;jfnL 8S6/;Fu ljut lgs} lbgb]lv cfFvf h'lw/Xof] . emNofsem'n's b]vfb]v x'Fbf d':sfgsf] sf/f]af/ rlnxfNYof] . pgL klg lkm:; xfFl:yg\ . d klg xfF:y] . lxhf] crfgs u]6df e]6 eof] . pgL 8\o'6L ;s]/ aflx/ lg:s]sL . d leq l5/]sf] . Psf]xf]/f] a]lx/x]F . af]Ng ;lsgF . pgL af]lng\, …sfd 5}g kUn' Û csf{nfO{ s] x]l//x]sf] To;/L <Ú d csdSs ePF . pgL olQ eg]/ xfF:b} xfF:b} uOg\ . xfF:g'sf] O/fbf ga'em]/ d a]r}g ePF . s'g cy{df xfF;]sL a'‰g} ;lsgF . tgfju|:t ePF . laxfg pgL cfOg\ . d}n] l;w} pgL 5]pdf uP/ pgnfO{ gx]/L eg]F, … dnfO{ kfun eGg] dfG5];Fu kl/ro ug{ dg nfu]/ cfPsf] 5 ÛÚ pgL lvQlvQ xfFl;g\ . / elgg\,…dnfO{ klg dg nfu]sf] 5 . eGg dfq 8/ nfu]sf] xf] ÛÚ d af3 h:tf] b]lvG5' / < …8/ t slxNo} b]VofÚ 5}g eg] la/fnf b]lv lg nfU5 lg Û 8/sf] kof{o af3 dfq xf]Og ÛÚ eg]kl5 d la/fnf h:t} 5' < …h:t} h:t} Û -lvtlvtfOg\_ t/ nEnL la/fnf Û ;w} ;fy} /fv'F h:tf] ÛÚ …x] Û x] Û x] Û x] Û d gjLg ÛÚ -xft a9fpFb} af]n]F_ xft x6fO{ . / xu u/L . sfgdf ;'6'Ss egL, …d cfss:yf Û cf:yf kf]v|]n ÛÛÚ d 6\jfF k/]F . d'6'sf] rfn a9]/ cfof] . km]l/ elgg\, …8/ nfUof] <Ú …8/ xf]Og cflQPF .Ú pgL cln klt{/ ;l/g\ . dnfO{ x]l/g\ . d af]Ng} ;lsgF . pgL af]lng\ … Kof6g{ vf]n]/ df]afOn Nofpm t ÛÚ d}n] lbPF . pgn] gDa/ 8fon ul/g\ . pgsf] ks]6df l/Ë6f]g aHof] . …n d e/} sn u5{' Û kmf]g p7fpg] ToxfF . d ca sfddf lahL ePF .Ú kftnL lhp8fnsL . l;lnSs k/]sf] sDd/ . AofunfO{ lems]/ xftdf em'08\ofO . snL{ skfn xNnfpFb} uO . d 6f]nfO/x]F . a;\ Psf]xf]/f] 6f]nfO/x]F . olQs}df gfpdf kmf]g cfof] . l/l;e ug{ dg nfu]g . kmf]gnfO{ olQs} aHg lbO/x]F . kmf]g alh/Xof] . d t gf]6\;nlhs eOxfn]F5' . / dgdg} gfpdfnfO{ ;Daf]wg ub}{ eg]F . ltdLn] lbPsf] cf}F7L 7"nf] eof] / klg nufPF . s;/L lsGof}, sxfFaf6 k};f hDdf uof}{ ;f]Rbfdf klg efj's x'G5' . t/ d}n] t cf}F7L dfq NofPsf] /x]5' kmut cf}F7L . ltdLnfO{ Nofpg 5'6fP5' of ltdL hfgLhfgL 5'6\of} . a;\ ltdL 5'6\of} . d t lsgf/ g lyPF . slxn]sfxLF sdn km'NYof], Tof] s;}n] l6k]/ nfGy] . slxn]sfxLF s]xL sf]dn k}tfnfx¿ cfpFy] . tL klg 5fkx¿ 5fl8/fv]/ hfGy] . ltdLnfO{ afFlw/fVg, 5]ls/fVg sxfF ;Sy]F / Û ltdL t ;d'G› lxF8]sf] dfG5] Û ltd|f] 7]ufgf yfxf 5}g . / klg slxn]sfxLF ltdLnfO{ ;Daf]wg u/]/ lr7L n]V5' . t/ cfˆg} cfF;' klg b'Zdg alglbG5 . sfuh gdHhfn] lehfOlbG5 . ;'¿;'¿df ltdLn] n]v]sf lr7Lx¿ vf]n]/ x]y]{F . hxfF, slxn] ;'¿jftdf n]lvPsf]

gjLg Kof;L

slxn]sfxLF t===n vf]rsf] r§fg;/L sfl6G5 dg Û slxn]sfxLF dfly lxdfndf lxpF;/L klUnG5 dg Û slxn]sfxLF 3'DtLx¿df o' 6g{ lng la;{G5 dg Û slxn]sfxLF t d}bfgdf klg km}lng la;{G5 dg Û

x'GYof] -Ps s/f/ xf] g hfo, d'em] 8/ x} cfk;] sxLF Kof/ xf] g hfo, cle ;f; lng] ls km';{b gxL x} ls t'd d]/L afx' d}+ xf] , t'D;] ldNgf, aft sgf{ a8f cR5f nUtf x} Û ætL ;a lr7Lx¿ ltdLnfO{ lkmtf{ ug{ dg nfUYof] t/ ltdL t 7]ufgfljxLg ag]/ x/fPsf] dfG5] . tL ;a lr7Lx¿ rËf ag]/ stf–stf p8], kQf] 5}g . ;fob, ltdL jl/kl/ atf; t cfOk'Uof] xf]nf . ;f; kmfNg' eGbf cufl8 dnfO{ ;Demg" / ;f;;Fu} dnfO{ kmflnlbg" . …kUn' ÛÚ …xF ÛÚ d eml:sPF . ToxL PdaLaLP;jfnL cfPsL /lx5g\ . …ltdLnfO{ 8S6/n] vf]lh/xg'ePsf] 5 . s] 6f]nfO/x]sf] <Ú …d]/f] lghL ljutlt/ a/flnFb} lyPF .Ú …un{k|m]G8x¿sf] ofb cfof] xf]nf Û x]b}{df lemNs] 5f} . slt xf]nfg\ xf]nfg\ lg ÛÚ …un{k|m]G8x¿ xf]Og PS; un{k|m]G8sf] ofb cfof] . h;nfO{ ;lDemFbfdf cfkm}+nfO{ la;{G5' .Ú …v} kmf]6f] x]¿d t n' . ltdLnfO{ kfun agfpg]sf] cg'xf/ s:tf] /x]5 <Ú …cg'xf/;Fu s] ;/f]sf/ . b'lgofFnfO{ h:tf] nfu] lg dnfO{ pgL hLjgs} ;a}eGbf 7"nf] k|flKt nfUYof] .Ú …s] lyof] / To:tf] pgL;Fu <Ú …s]xL lyPg . g/fd|L lyO . t/, pgsf] cfFvfdf d]/f] ;kgfsf] :s]rx¿ lyP . d]/f] v';Lsf l/bdx¿ lyP . hf] pt} st} 5'6\of] pgL;Fu} .Ú …ca csf]{ cfFvfdf sf]g{' lg :s]r . e]6fpg' lg l/bd .Ú …;lSbgF ÛÚ …lsg <Ú …cfbt a:g ufx|f] x'G5 / al;;s]sf] cfbt 5'6\g emg} ufx|f] x'G5 .Ú …ltdL;Fu s'/f ug{ g;Sg] /x]5' . n e/] s'/f u/f}n F f . clxn] hfpm . ltd|f] afafsf] cfh xf]Og l8:rfh{ <Ú d}n] cF eGg] cf;odf 6fpsf] xNnfPF . a'jf la/fdL x'gx' G' Yof] . lne/df ;d:of eP/ NofPsf] . g]kfn d]l8sn xl:k6ndf . cfh l8:rfh{ u/]/ hfFb5 } ' . a'jfnfO{ ;DemG5' / pgn] pkxf/ lbPsf] b'vnfO{ ;DemG5' . afNosfnnfO{ ;DemG5' . / dgdg} dgnfO{ wGojfb lbG5' slxn]sfxLF t===n vf]rsf] r§fg;/L sfl6G5 dg Û slxn]sfxLF dfly lxdfndf lxpF;/L klUnG5 dg Û slxn]sfxLF 3'DtLx¿df o' 6g{ lng la;{G5 dg Û slxn]sfxLF t d}bfgdf klg km}lng la;{G5 dg Û cfv]/L dg g} t xf] hf] lt/:sf/sf] kx/fdf klg ckgTjsf] ;'gufef km'nfpg vf]H5 . dg g} gx'Fbf] xf] t s] x'GYof] xf]nf hLjg Û ;fob 9'Ëf eP/ k5fl/GYof] xf]nf t/ b'Vb}gYof] xf]nf Û zflns eP/ pleGYof] xf]nf, t';f/f], em/L, 3fd s]xL klg yfxf kfpFb}gYof] xf]nf Û cfv]/L dg g} t xf] hf] b'Zdgsf] cufl8 s¿0ff eP/ pleg ;S5 . k|]d eP/ pleg ;S5 . ))) oxfF km]l/ lhGbuLn] csf]{ e"ldsf lbP/ uof] . gofF kfq ylkof] -cf:yf . hf];Fu ;fob d hLjg gfds gf6ssf] s]xL Olk;f]8 clego u5{' ls ÛÛÛ

^

@)&$ df3 (, d+unaf/

cy{

23 January, 2018, Tuesday

hgtfsf] 9f8 ;]Sg] u/L lrgLsf] eG;f/ a9fpg] tof/L

sf7df8f}+ . ;/sf/n] lrgLsf] eG;f/ b/ a9fpg] tof/L u/]sf] 5 . cfly{s jif{sf] ^ dlxgf lat]kl5 cy{ dGqfnon] lrgLsf] eG‍;f/ b/ bf]Aa/n] a9fP/ #) k|ltzt k'¥ofpg] tof/L u/]sf] xf] . k|wfgdGqL tyf cy{dGqLsf] lg/Gt/sf] bafakl5 cy{ dGqfnon] eG;f/ b/ bf]Aa/ agfpg nfu]sf] ;|f]tsf] bfjL 5 . ljBdfg b/ cg';f/ lrgL cfoftdf !% k|ltzt eG;f/ nfUb} cfPsf] 5 . cy{sf] k|:tfj dlGqkl/ifbaf6 :jLs[t eP ca of] b/ #) k|ltzt k'Ug]5 . of];Fu} ca ljb]zaf6 cfoft x'g] lrgLsf] efp dxFuf] x'g]5 . cfly{s P]gsf] bkmf !( sf] Joj:yfdf 6]s]/ ;/sf/n] lrgLsf] eG;f/ b/ kl/jt{g ug]{ tof/L u/]sf] xf] . cy{n] cfOtaf/ o;sf] k|:tfj tof/ ug{ nfu]sf] xf] . cfly{s P]gdf …k|rlnt sfg'gdf h'g;'s} s'/f n]lvPsf] ePtf klg g]kfn ;/sf/n] cfj:ostf cg';f/ of] P]g / cGo sfg"gadf]lhd nufOPsf b:t'/, z'Ns, dx;'n

/ s/sf] b/ 36fpg, a9fpg jf To:tf] b:t'/, z'Ns, dx;'n / s/ cf+lzs jf k"0f{ ?kdf 5'6 lbg ;Sg]5,Ú pNn]v ul/Psf] 5 . sfg'gdf eG;f/ b/aGbL kl/jt{g ug]{ clwsf/ ;/sf/nfO{ lbOPsf] eP klg cfly{s jif{sf] lardf eG;f/ b/ kl/jt{g ubf{ /fd|f] gx'g] Ps k"j{

cy{;lrjn] atfP . cy{ dGqfnosf /fh:j ;lrj lzlz/s'df/ 9'+ufgfn] lrgLsf] eG;f/ b/ a9fpg] k|:tfj s[lif dGqfno / lrgL pBf]uLx?af6 cfPsf] eP klg lg0f{o geO;s]sf] atfP . pgn] o; ljifodf jfl0fHo / cfk"lt{ dGqfno;Fu 5nkmn ul/ cfj:os lg0f{o lnOg] atfP . o;cl3 s[lif ljsf; dGqfnon] ut sflQsdf ljb]zaf6 cfoft ul/g] lrgLdf %) k|ltzt eG;f/ dx;'n nufpg l;kmfl/z u/]sf] lyof] . o:t} lrgL pTkfbs ;+3n] klg eG;f/ b/ %) k|ltzt nufpg bafa lbFb} cfPsf] lyof] . g]kfndf a|flhn, kfls:tfg, aËnfb]z / yfONofG8af6 lrgL cfoft eO/x]sf] 5 . t/, cy{ dGqfnon] g} o;cl3 lrgLsf] eG;f/ b/ ga9fpg] atfPsf] lyof] . clxn] eg] k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjf / cy{dGqL 1fg]Gb|axfb'/ sfsL{sf] bafa y]Ug g;s]/ cy{ dGqfnon] rLgLsf] eG;f/ b/ bf]Aa/ agfpg nfu]sf] 5 .

h'g;'s} a}+saf6 cfkm\gf] vftfdf /sd hDdf ug{ ldNg]

sf7df8f}+ . cGo a}s + tyf ljQLo ;+:yfx?sf h'g;'s} zfvfaf6 cfˆgf] vftf /x]sf] a}sdf /sd hDdf ug{ ;lsg] ePsf] 5 . /fi6« a}s + n] cfOtaf/ lgb]z { g hfl/ ub}{ o;/L /sd hDdf ubf{ clgjfo{ ?kdf /sd hDdf ug]s { f] kl/rokq dfUg' kg]{ Aoj:yf u/]sf] 5 . a}s + tyf ljQLo ;+:yfnfO{ gub hDdf ug]{ AolQmsf] klxrfg x'g] ;Sg] ljj/0f lng lgb]z { g hfl/ ul/Psf] xf] . Ps nfv ?k}ofFeGbf jl9 /sd hDdf ug{ cfpg];uF kl/rokq lng' k5{ . ;fy} p;n] gub hDdf ug{s ' f] k|of]hg;d]t v'nfpg' k5{ . a}s + n] x/]s zfvfdf /sd hDdf ug{ pknAw u/fpg] kmf/ddf slDtdf vftf /x]sf] a}s + sf] gfd, vftf gDa/,

vftfjfnfsf] gfd / /sd hUdf ug]{ AolQmsf] gfd pNn]v x'g' kg]{ Aoj:yf /fi6« a}s + n] u/]sf] 5 . ;fy} u|fxsnfO{ /sd hDdf u/]sf] lg:;f pknAw u/fpg klg lgb]z { g lbPsf] 5 . tf]lsPsf] a}s + tyf ljQLo ;+:yfsf] vftfdf s'g} sf/0fjz /sd hDdf x'g g;s]df To;sf] hfgsf/L /sd hDdf ug]{ AolQmnfO{ u/fpg klg lgb]z { g lbOPsf] 5 . o;/L /sd hDdf ubf{ slt z'Ns nfUg] xf] To;sf] hfgsf/L u|fxsnfO{ lbg klg lgb]z { gdf elgPsf] 5 . /fi6« a}+sn] h'g;'s} a}+s tyf ljQLo ;+:yfaf6 k};f hDdf ug{ kfpg] gLltut lg0f{o u/]sf] 5 . cfkm'nfO{ kfos kg]{ 7fpFdf ePsf] a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf

df3 !! b]lv Sofg OGkmf]6s ]

sf7df8f}+ . ljZjsf cGo d'n's;Fu ;"rgf tyf ;~rf/ k|ljlwsf] cg'ej ;f6f;f6 u/L g]kfndf klg k|ljlw tyf k"jf{wf/ tof/ ug'{kg]{df hf]8 lbOPsf] 5 . oxL df3 !! b]lv cfof]hgf ul/g nfu]sf] ;'lj;' Sofg OGkmf]6]s–@)!* sf] k|ljlw d]nfsf] tof/Lsf af/]df hfgsf/L lbg sDKo'6/ P;f]l;P;g ckm g]kfn -Sofg_ dxf;+3n] cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf ;f] hfgsf/L lbOPsf] xf] . df3 !^ ut];Dd ;~rfng x'g] ;f] d]nfdf xf8{j]o/ ;]N; tyf d]lG6g]G;, kfj/ ;f]n';G;, df]afOn PS;];l/h, k|d'v laqm]tf tyf ljt/s, OG6/g]6 ;]jf k|bfos, b'/;~rf/, cfOl;6L sn]h tyf tfnLd k|bfos ;+:yf, ;km\6j]/ ;f]n';G;h:tf sIf /xg] atfOPsf] 5 . d'Vo k|bz{g sIfdf $( j6f 7"nf / xn aflx/ kfFrj6f a|fl08ª k|bz{gL sIf, cf]kg :k]z !$ tyf km'8 sIf !) tyf cGo u/L s"n @@@ sIf /xg] hfgsf/L lbOof] . d]nfdf ;g/fOh a}+sn] l6s6 lnO{ k|j]z ug]{ bz{s tyf qm]tfnfO{ $)) k|ltzt;Dd Sof; Aofs ckm/ k|bfg ug]{ ePsf] 5 . ;/sf/L ljBfnoaf6 d]nfsf nflu cjnf]sg ug{ cfpg] ljBfyL{sf] gfdfjnL pknAw u/fPdf pgLx¿nfO{ lgMz'Ns k|j]z ug]{ Joj:yf ul/g] sDKo'6/ P;f]l;P;g ckm g]kfn -Sofg_ dxf;+3sf cWoIf x]dGt rf}/l;ofn] hfgsf/L lbP . dxf;+3sf dxf;lrj /~hLts'df/ kf]bf/n] d]nfsf nflu 5'§} Koflelnog sIf /fv]sf], ;km\6j]/ Koflelnogsf nflu $$ j6f sIfnfO{ ljz]if ;x'lnotdf pknAw u/fOPsf] atfP .

z]o/ lsGg pS;fpg] sf/afxLdf

sf7df8f}+ . g]kfn lwtf]kq af]8{n] unt tj/n] z]o/ vl/b ug{ pS;fPsf] eGb} k|1fg ;]So'/]l6hnfO{ ? &% xhf/ hl/jfgf u/]sf] 5 . af]8{n] hf/L u/]sf] lj1lKtcg';f/ efOa/df ;Gb]z k7fP/ ;f] sDkgLsf lj/f6gu/ zfvf k|d'vn] l;len a}+ssf] z]o/ vl/b ug{ k|f]T;flxt u/]sf] kfOPsfn] sf/afxL ul/Psf] xf] . l;len a}+ssf] ;fwf/0f;ef cufj} $) k|ltzt xsk|b cfpg], z]o/ lsGbf /fd|f] 5, kmfObf u/fpg] lhDdf xfd|f] eof] eGGf] cfzosf] efOa/df Dof;]h u|'k agfP/ hfgsf/L k7fPsf] kfOPsf] af]8{sf] cWoogaf6 v'n]sf] xf] . lwtf]kq;DaGwL P]g, @)^# sf] bkmf &^ adf]lhd lwtf]kq Joj;fo ;~rfng ug]{ ;+:yfn] cfˆgf] Joj;fonfO{ :j:y /

zfvfaf6 /sd hDdf ubf{ ;dosf] jrt x'g] 5 eg] ;DalGwt a}+sdf k'Ug'kg]{ cj:yfsf] cGTo x'g] /fi6« a}+sn] hfl/ u/]sf] lgb]{lzsfdf pNn]v 5 . ;DalGwt a}+ssf] vftf gDa/af6 cfkm'nfO{ kfos kg]{ 7fpFdf /x]sf] h'g;'s} a}+ssf] zfvfaf6 /sd hDdf ug{ ;lsg] 5 . ca u|fxsn] vftf ePsf] a}s + df k'Ug'kg]{ emGem6sf] cGTo ePsf] 5 . To:t}ul/, /fi6« a}s + n] s]jfO;L-gf] of]c/ s:6f]d/_df ;d]t s8fO u/]sf] 5 . /fi6« a}+sn] hfl/ u/]sf] lgb]{lzsfdf elgPsf] 5–…u|fxs klxrfg tyf ;Dk'li6 ;DaGwdf xfn ljBdfg lgb]{lzsf÷Joa:yfsf] kfngf ug]{ ul/ gub hDdf ug]{ JolQmsf] klxrfg x'g

skf]{/]6

Ps} lbg ;g/fOhsf tLg zfvf sf7df8f}+ . ;g/fOh a}s + lnld6]8n] yk tLgj6f gofF zfvf ;~rfngdf NofPsf] 5 . pQm gofFzfvf k;f{sf] laGbafl;gL, tfKn]hË' sf] df}jfvf]nf / afFss ] f] g/}gfk'/df Ps ;df/f]xsf aLr cfOtaf/ p¢f6g ul/Psf] 5g\ . ljGbjfl;gL ufpFkflnsf cWoIf nfn ;fx sfg' / jl/i7 gfoa dxfk|aGws cfzf /f0ff clwsf/Ln] ljGbjfl;gL zfvf, df}jfvf]nf ufpFkflnsf cWoIf /fh s'df/ yfTn'ª / a}s + sf gfoa dxfk|aGws /ljg s'df/ g]kfnn] df}jfvf]nf zfvf ;+oQ' m ?kdf p¢f6g u/]sf lyP . To:t}ul/, g/}gfk'/ ufpFkflnsfsf cWoIf Ol;ltofs cxdb zfx / g]kfn /fi6« a}s + g]kfnu~hsf ;+rfns u'? kf}8n ] n] g/}gfk'/ zfvfsf] ;+oQ' m ?kdf Ps cf}krfl/s sfo{qmdsf aLr p¢f6g ul/Psf lyP . oL gofF zfvf ;lxt a}s + sf] zfvf ;+Vof &% j6f k'us ] f] 5g\ . a}s + sf] (! j6f Pl6Pd, # j6f PS:6]G;g sfpG6/ / @) j6f zfvf/lxt a}l+ sË ;]jf k'us ] f 5g\ .

k|e'sf] gofF zfvf zflGtk'/df sf7df8f}+ . u'NdL lhNnfsf] rG›sf]6 ufpFkflnsf j8f g+= # l:yt zflGtk'/ ahf/df cfOtaf/af6 k|e' a}+ssf] zfvf sfof{no ;~rfngdf cfPsf] 5 . rG›sf]6 ufpFkflnsfsf cWoIf ›f]0faxfb'/ vqLn] Ps ;df/f]xsf ljr pQm zfvfsf] p¢f6g u/]sf x'g\ . xfn;Dd s'g}klg jfl0fHo a}+ssf] pkl:ylt g/x]sf] rG›sf]6 ufpFkflnsfsf] k|d'v s]G›sf] ?kdf /x]sf] zfGtLk'/df k|e' a}+sn] klxnf]k6s zfvf sfof{no ;~rfngdf NofPsf] xf] . cfOtaf/af6 ;~rfngdf cfPsf] pQm zfvfaf6 :yfgLo ;j{;fwf/0fx?, kmd{, sDkgL tyf ;+3 ;+:yfx?nfO{ /fli6«o tyf cGt/fli6«o ljk|]if0f ;]jf tyf u'0f:t/Lo a}+lsË ;]jf pknAw x'g] a}+sn] hgfPsf] 5 .

dxfnIdLsf] zfvf :yfgfGt/0f sf7df8f}+ . dxfnIdL ljsf; a}+sn] a'6jn 6«flkms rf]sdf /x]sf] zfvf :yfgfGt/0f ug]{ ePsf] 5 . a}+sn] pQm :yfgdf /x]sf] zfvf df3 * ut]b]lv ltnf]Qdf gu/kfnLsf–^ dl0fu|fddf ;~rfngdf Nofpg] ePsf] xf] . a}Fssf] o; zfvfn] :yfgLo:t/df pTs[i7 ;]jf k|bfg ug]{ k|lta4tf a}Fsn] hgfPsf] 5 . ljsf; a}+sx?df ;a}eGbf a9L r'Qmfk'FhL ePsf] dxfnIdL ljsf; a}Fs lnn] k'; d;fGt;Dd @% ca{ !@ s/f]8 ?kF}of lgIf]k ;+sng u/L @) ca{ (# s/f]8 ?kF}of shf{ k|jfx u/]sf] 5 .

;fN6 6«]l8ªn] #% k|ltzt nfef+z lbg]

;Sg] ljj/0f lng'kg]{5 . ! nfv ?k}ofFeGbf a9Lsf] s/f]af/sf] l;dfsf]xsdf hDdf ug]{ JolQmsf] klxrfg x'g;Sg] kl/rokq lng'kg]{5 / gub hDdf ug{'sf] sf/0f ;d]t v'nfpg' kg]{ 5 .Ú o;}aLr, g]kfn /fi6« a}s + n] a}s + tyf ljQLo ;+:yfx?n] lgIf]kdf lng] u/]sf] Aofhb/df s8fO{ u/]sf] 5 . cfOtaf/ /fi6« a}s + n] gofF lgb]l{ zsf hfl/ ub}{ a}s + tyf ljQLo ;+:yfx?n] d'2tL vftfdf lnO/x]sf] Aofhb/df pgLx?n] k|sflzt u/]sf] Aofhb/df @ k|ltzt dfq yk ul/ Aofh lng kfpg] gofF Aofa:yf u/]sf] 5 . To;}u/L a}s + x?n] pQm Aofhb/ slDtdf klg # jif{;Dd kl/jt{g ug{ gkfpg] klg /fi6« a}s + n] hgfPsf] 5 .

sf7df8f}+ . ;fN6 6«l] 8ª skf]/{ ; ] gn] #% k|ltzt nfef+z ljt/0fsf] k|:tfj u/]sf] 5 . ;+:yfgn] ut cfly{s jif{sf] gfkmfaf6 @% k|ltzt af]g; z]o/ / !) k|ltzt gub nfef+z ljt/0fsf] k|:tfj u/]sf] xf] . ;fwf/0f;efn] of] k|:tfj kfl/t u/]kl5 ;+:yfgsf z]o/wgLn] nfef+z kfpg]5g\ . ;+:yfgn] laut ^ jif{bl] v lg/Gt/ @) k|ltzteGbf a9L nfef+z lbFb} cfPsf] 5 . cfly{s jif{ @)^&÷^* df $% k|ltzt nfef+z lbPsf] ;+:yfgn] To;otf eg] nfef+z b/ 36fPsf] lyof] . ;+:yfgn] nfef+z b/ 36fPsf] ePklg k|To]s jif{ af]g; z]o/ lbFb} cfPsf] 5 . ut cfly{s jif{df klg ;+:yfgn] @% k|ltzt nfef+z lbPsf] lyof] h;df @) k|ltzt af]g; z]o/ / kfFr k|ltzt gub nfef+z /x]sf] lyof] . ;+:yfgsf] g]kfn :6s PS;r]Ghdf gf} nfv *! xhf/ cf7 ;o $# nfv lsQf z]o/ ;"rLs[t 5 .

s[lif ljsf; a}+ssf] %! cf}+ jflif{sf]T;j jL/u+h . s[lif ljsf; a}+s lnld6]8n] %) jif{ kf/ u/L %! cf}+ jif{df k|j]z u/]sf] 5 . @)@$ ;fn df3 & ut] a}+s :yfkgf ePsf] lyof] . o;}qmddf If]qLo sfof{no jL/u+hn] ljljw sfo{qmd u/L aflif{sf]T;j dgfPsf] 5 . sfo{qmddf g]kfn /fi6« a}+s If]qLo sfof{no jL/u+hsf If]qLo lgb]{zs /ljG› dxh{gn] :j:y, ;an, lbuf] / cu|f0fL afl0fHo a}+ssf] ?kdf :yflkt x'g z'esfdgf lbPsf lyP . /fi6« a}+sn] dfkb08 cg';f/ cem} k|efjsf/L ;]jf lbO lghL a}+s ;/x ;xh, ;'ne / k|efjsf/L ;]jf dfkm{t a}+snfO{ 3/cfFugsf] a}+s agfpg klg dxh{gn] ;'emfj lbP . If]qLo sfof{non] jflif{s !=)$ ca{ sf/f]af/ d'gfkmf xfl;n ug{ k|lta4 /x]sf] hgfPsf] 5 .

pRr:t/Lo /fVg], plrt ;Lk, xf]l;of/L / d]xgtsf ;fy lwtf]kq Joj;fo ug]{, lwtf]kq ahf/sf] pRRf dof{bf /fVg], lwtf]kq Joj;fo;Fu ;DalGwt clen]v /fd|f];Fu /fVg], lwtf]kq Joj;fo ;~rfng ug]{, Jofj;flos cfr/0fdf /xg'kg]{ ePklg To;f] gu/]sf] kfOPsf] af]8{sf] egfO 5 . af]8n { ] lwtf]kq Joj;foLnfO{ lwtf]kq Joj;fo ;~rfng ubf{ cfkm"n] kfng ug'k{ g],{ Jofj;flos l;4fGtsf] kfngftkm{ yk ;hu u/fpg] / bf];f| ] ahf/ sf/f]af/ yk Jojl:yt / kf/bzL{ x'g ;xof]u k'Ug] pNn]v u/]sf] 5 . af]8s { f cg';f/ tL zfvf k|dv ' n] l;len a}s + n] $) k|ltzt xsk|b z]o/ lbg nfu]sf] / z]o/ lsGbf kmfObf x'g] / kmfObfsf] lhDdf cfˆgf] ePsf] cfzosf] ;"rgf hf/L u/]sf lyP . ;+:yfn] cfˆgf] Joj;fonfO{ :j:y / pRr:t/Lo /fVg], plrt ;Lk, xf]l;of/L / d]xgtsf ;fy lwtf]kq Joj;fo ug],{ lwtf]kq ahf/sf] pRr dof{bf sfod /fVg'kg]d{ f o:tf] gu/]sf] eGb} sf/afxL ul/Psf] hgfPsf] 5 .

P8LaLåf/f $% ca{ C0f ;xof]u

sf7df8f}+ . ljZj a}+sn] g]kfnsf] ;fdflhs– cfly{s ljsf;sf If]qdf b"/ufdL k|efj kfg]{ tLgj6f kl/of]hgf sfof{Gjog ug{ ? $$ ca{ *@ s/f]8 ;x'lnotk"0f{ C0f pknAw u/fpg] ePsf] 5 . a}+sn] Jofj;flos lzIff tyf tfnLd kl/of]hgf - bf];|f] r/0f_, kz'kfng gjk|jt{g kl/of]hgf / e"sDk]Q/ cfjf;Lo ejg k'gMlgdf{0f kl/of]hgf sfof{Gjog ug{ g]kfn ;/sf/nfO{ C0f:j¿k pQm /sd pknAw u/fpg nfu]sf] xf] cy{dGqL 1fg]Gb|axfb'/ sfsL{ / blIf0f Pl;ofsf nflu pQm a}+ssf pkfWoIf PGg]6 l8S;gsf] pkl:yltdf cfh cy{dGqfnodf cfof]lht Ps sfo{qmddf cy{ dGqfnosf ;lrj z+s/k|;fb clwsf/L / oxfFl:yt ljZj a}+ssf b]zLo lgb]{zs lrDofcf] ˆofgn] x:tfIf/ u/] . lzIff dGqfnon] sfof{Gjog ug]{ Jofj;flos lzIff tyf tfnLd kl/of]hgfaf6 !^ b]lv $) jif{ pd]/ ;d"xsf o'jf ju{, k|fljlws lzIffno tyf ltgsf lzIfs, k|lzIfs, ljBfyL{, /f]huf/bft[ lgsfo nfeflGjt x'g] cy{ dGqfnon] hgfPsf] 5 . kz'kIfL ljsf; dGqfnon] nfu" ug]{ kz'kfng gjk|jt{g kl/of]hgf b]zsf @% lhNnfdf ;~rfng x'g] / To;af6 kz'hGo pTkfbsTj j[l4, ul/aL Go"gLs/0f, cfw'lgs ahf/Ls/0fdf ;3fp k'Ug] 5 . To;}u/L e}r F fnf]af6 k|efljt (^ xhf/ lghL 3/ k'gMlgdf{0fnfO{ e"sDk]Q/ cfjf;Lo ejg k'gMlgdf{0f kl/of]hgfn] ;d]6s ] f] 5 . pQm kl/of]hgf /fli6«o k'gM lgdf{0f k|flws/0fn] sfof{Gjog ug]5 { .

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

@)&$ df3 (, d+unaf/

;dfrf/

23 January, 2018, Tuesday

tf/]vdf 5'6\g] eP j]Zofno rnfpg] g]tf

sf7df8f}+ . g'jfsf]6–! sf ;'gaxfb'/ tfdfªnfO{ cbfntn] tf/]vdf 5f8]sf] 5 . w/f}6L a'emfP/ pgL l/xf x'bF 5 } g\ . dfgj a]rljvg tyf cf];f/k;/fdf g'jfsf]6 b'Kr]Zj/–! sf j8fWoIf ;'gaxfb'/nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] lyof] . % nfv w/f}6L a'emfpg cbfntn] cfb]z lbof] . o:tf] 5 ;'gaxfb'/sf] syf pgL Tolt ufpFdf a:b}gg\ . b]lvg] s'g} Joj;fo klg s]xL 5}g . t/, klg a]hf]8 k};f sdfO/x]sf 5g\ . ToxL k};fsf] cf8df l;+uf] ufpF g} pgsf] sAhfdf 5 . ljut @% jif{b]lv ufpFdf ;'gaxfb'/sf] …zf;gÚ 5 . pgsf] ck/fw ;'g]/ cg';Gwfgdf cfa4 k|x/L clwsf/Lx¿ crlDdt ePsf 5g\ . xfn} ;DkGg :yfgLo txsf] lgjf{rgdf g]kfnL sf+u|];af6 j8f cWoIfdf lgjf{lrt ePsf pgn] ufpFsf @ ;oeGbf w]/} r]nLx¿nfO{ ef/tsf j]Zofnodf nu]/ laqmL u/]sf] l;cfOaLn] hgfPsf] 5 . l;cfOaLsf l8cfOhL k'is/ sfsL{ eG5g\, …pgL w]/} klxnfb]lv g} r]nLa]6L a]rlavgdf ;+nUg x'Fb} cfPsf] cg';Gwfgdf v'n]sf] 5 .Ú ufpFsf lszf]/Lx¿nfO{ ef/tsf sf]7Ldf k'‍{ofP/ sdfPsf] k};fn] l;+uf] ufpFnfO{ g} lgoGq0fdf lnPsf] k|x/Lsf] cg';Gwfgdf v'n]sf] 5 . km/f/ cleo'Qm vf]Hbf v'Nof] st{'t l;cfOaLsf] lkn/ gDa/ % n] cbfntaf6 bf]ifL 7x/ eO{ km/f/ ePsf ck/fwLx¿nfO{ kqmfp u5{ . … ck/];g xG6Ú gfd lbP/ km/f/ ck/fwL kqmfp cleofg yflnPsf] l;cfOaLn] hgfPsf] 5 . ck/];g xG6 cGtu{t dfgj a]rlavg d'2fdf cbfntn] ^ jif{ s}b ;hfo tf]s]sf km/f/ /x]sf ;'gaxfb'/ tfdfªsf] vf]hL ug{ l;cfOaL 6f]nL ut xKtf b'Kr]Zj/sf] 3ofªkm]bL k'Uof ]. …ufpFdf k'Ubf ;'gaxfb'/sf] 3/ ;f]Wbf ufpFdf s;}n] yfxf 5}g eg],Ú l;cfOaLsf Ps clwsf/L eG5g\,…;a} hgf pgLb]lv 8/fpFbf /x]5g\.Ú ufpFdf pgsf s]xL …s]6fÚx¿ 5g\, h;n] pgsf] lj¿4 s;}nfO{ af]Ng lbFb}g lyP . oBlk l;cfOaL pgnfO{ ufpFaf6} kqmfp ug{ ;kmn eof] . pgL km/f/ cleo'Qm dfq gePsf] / clxn] klg ufpFsf lszf]/Lx¿nfO{ ef/tdf k'¥‍{ofP/ laqmL ub}{ cfPsf] ;"rgf kfPkl5 k|x/Ln] yk cg';Gwfg u¥of] . ef/tsf j]Zofnodf a]lrP/ kmls{Pkl5 ufpF a:g g;s]/ sf7df8f}+ a:b} cfPsf s]xL o'jtLx¿ l;cfOaLsf] ;Dks{df k'u] . xfn;Dd tLg hgfn]

;'gaxfb'/ lj¿4 ph'/L lbOPsf] l;cfOaLsf l8P;kL sdn yfkfn] atfP . cg';Gwfgsf] qmddf pgL cfkm}+n] ef/tsf lbNnL,d'DaO{ / k'g]df sf]7L ;~rfng ub}{ cfPsf] l;cfOaLn] hgfPsf] 5 . /fwf tfdfª gfds dlxnf;Fu ldn]/ pgn] ufpFsf lszf]/Lx¿nfO{ tL sf]7Ldf k'‍{ofP/ laqmL ub}{ cfPsf 5g\ . aDaO{df pgs} cfkmGtx¿n] sf]7L rnfpFb} cfPsf 5g\ . @)&! ;fndf g'jfsf]6df pgLlj¿4 csf{] dfgj a]rlavg d'2f ;d]t bfo/ ePsf] lyof]. ;ft jif{ lbNnLsf] sf]7Ldf a;]kl5 efu]/ Ps o'jtLn] pgLlj¿4 hf]x/L lbPsL lyOg\ . h'g d'2fdf pgL cbfntdf pkl:yt eP/ w/f}6Ldf 5'6]sf lyP . dfgj a]rlavgh:tf] d'2fdf pgL w/f}6Ld} 5'6]sf lyP. k|x/L, cbfnt tyf g]tf ;a}lt/ pgsf] kx'Fr b]lvPsf] cg';Gwfgdf cfa4 k|x/L clwsf/Lx¿ atfpF5g \. kLl8tnfO{ ufpFd} aGws s]xL kLl8tx¿ ufpFd} kmls{Psf klg 5g\ . t/, ph'/L ug{ hfg ;Sg] ePsfn] pgLx¿nfO{ ;'gaxfb'/sf …s]6fÚx¿n] ufpFaf6 aflx/ hfg lbFb}gg\ . g'jfsf]6 k|x/Ldf tLg jif{cl3 ph'/L u/]sL Ps o'jtLnfO{ pgLx¿n] To;kl5 askq ug{ hfg} lbPgg\ . tL o'jtLnfO{ l;cfOaLn] p4f/ u/]/ sf7df8f}+ NofPsf] 5 . l;cfOaLdf cfOtaf/ e]l6PsL Ps kLl8tn] sf]7Laf6 efu]kl5 cfkm" ufpF g} kms{g g;s]sf] atfOg\ . pgL ;ft dlxgf sf]7Ldf a;]kl5 efu]/ kmls{PsL lyOg\ . …d}n] t lbNnL uPsf] eg]/ clxn];Dd s;}nfO{ eGg ;s]sf] klg 5}g,Ú pgn] eg], …hflu/ nufOlbG5' eg]/ sf]7Ldf k'‍¥ofP/ laqmL u‍¥of], d h:tf Ps ;oeGbf w]/} ToxfF a]lrPsf 5g\ .Ú

3':ofxfsf] ;x/ /fhwfgL

sf7df8f}+ . sf7df8f}+, nlntk'/ / eQmk'/df /x]sf ;/sf/L sd{rf/L al9 3':ofxf /x]sf] clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]usf] ;"rLdf /flvPsf] 5 . clxn];Ddsf] cWoogcg';f/ ;a}eGbf w]/} 3'; vfg] sd{rf/Lx¿ sf7df8f}+ lhNnfdf 5g\ . sf7df8f}+afx]s k|b]z g+ % sf] Jofkf/Ls s]G› afFs] lhNnfdf 3':ofxf sd{rf/L Hofbf /x]sf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . pkTosfaf6 3';;lxt /+u]xft w]/} sd{rf/L kqmfp ul/Psf] lyof] . cfof]usf] tYof+scg';f/ sf7df8f}+af6 !(, nlntk'/af6 # / eQmk'/af6 @ hgf u/L pkTosfaf6 hDdf @$ hgfnfO{ /+u]xft kqmfp ul/;lsPsf] 5 . …sf7df8f}+ pkTosf al9 3'; n]gb]g x'g] lhNnfsf ¿kdf b]lvof]Ú, clVtof/ ;xfos k|jQmf vu]G› l/hfnn] eg],… afFs] bf];|f] :yfgdf b]lvof] .Ú afFs]af6 kfFrhgf sd{rf/L 3';;lxt /+u]xft kqmfp e};s]sf 5g\ . 3'; n]gb]gsf] ;d:of eg] b]zel/ g} /x]sf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . cfof]usf cg';f/ ;a}eGbf w]/} sd{rf/Lx¿nfO{ gfkL sfof{noaf6 3';;lxt /+u]xft kqmfp ul/Psf] 5 .

of] lx;fan] gfkL sd{rf/Lsf] 3'; c•f alg/x]sf] 5 . cfly{s jif{sf] clxn];Dd w]/} gfoa ;'Aaf txsf sd{rf/L /Ë]xft kqmfp k/]sf 5g\ . clVtof/sf cg';f/ gfkL sfof{noaf6 ;a}eGbf w]/} !$ hgf sd{rf/Lx¿nfO{ /+u]xft kqmfp u/L sf/afxL ul/Psf] 5 . bf];|f]df dfnkf]t sfof{no 5, hxfFaf6 & hgf sf/afxLdf kl/;s]sf 5g\ . o;}u/L :yfgLo tx / oftfoft sfof{nodf ;dfg kfFr÷kfFr hgf sf/afxLdf k/]sf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . clVtof/n] ;a}eGbf w]/} 3':;fxfnfO{ h]7 dlxgfdf kqmfp u/]sf] ljj/0f /fv]sf] 5 . o;af6 k'/fgf] cfly{s jif{ cGTo x'g] / gofF cfly{s jif{ ;'¿ x'g] a]nf 3';sf] n]gb]g a9L x'g] u/]sf] b]lvPsf] xf] . h]7 dlxgfdf !) hgf, r}tdf ( / a}zfvdf % hgfnfO{ kqmfp u/]sf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . ;fpgdf & hgf kqmfp u/]sf] clVtof/n] uPsf] ebf} / k';df #/# hgfnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . o;}u/L uPsf] c;f]h / kmfu'gdf $÷$ hgf tyf d+l;/ / k';df ^÷^ hgf kqmfp k/]sf] clVtof/sf] tYof+sdf pNn]v ul/Psf] 5 .

@% jif{b]lvsf] wGbf ;'gaxfb'/n] @% jif{b]lv ufpFsf lszf]/Lx¿nfO{ lbNnLsf sf]7Lx¿df nu]/ laqmL ub}{ cfPsf] l8cfOhL sfsL{ atfpF5g\ . @)%! ;fndf emfkfsf] sfsF8le§f x'Fb} tLg o'jtLnfO{ ef/t n}hfg nfluPsf] lyof] . ;Ldf 5]pdf k};f ;f6\g] qmddf k|x/Ln] b'O{ o'jtL / Ps bnfnnfO{ kqmfp u¥of] . To;a]nf ;'gaxfb'/ efUg ;kmn ePsf lyP. pgLlj¿4 klg d'2f rn]sf]df clxn];Dd pgL km/f/ /x]/} wGbf hf/L /fv]sf lyP . o'jtLnfO{ ufpFdf a:g} d'l:sn b'Kr]Zj/ k'u]/ cfPsf l;cfOaLsf Ps clwsf/Lsf cg';f/ ufpFsf w]/} o'jtL a]kQf 5g\ . … cfdfsf] gh/df pgLx¿ x/fPsf 5G,Ú tL clwsf/L eG5G,…t/, x/fPsf xf]Ogg\, pgLx¿nfO{ ef/tdf k'‍{ofP/ a]lrPsf] xf].Ú sltko t afpx¿sf] ldn]dtf]df ;d]t a]lrPsf] k|f/lDes cg';Gwfgdf v'n]sf] 5 . ;'gaxfb'/n] hflu/ nufOlbPsf] eg]/ tnaafkt eg]/ jflif{s ¿kdf !)÷!@ xhf/ ¿k}ofF NofP/ lbg] u/]sf lyP . …ufpFdf $) jif{eGbf sdsf dlxnfx¿ yf]/} dfq 5g\,Ú xfn cg';Gwfgdf;xof]u ul//x]sf Ps :yfgLon] eg], …sf]xL o'jtL ufpFdf 5g\ eg] pgLx¿nfO{ af]S;Lsf] cf/f]k nufP/ a:g} lbOb}g .Ú pQm ufpF r]nLa]6L a]rlavgsf sf/0f nfdf] ;dob]lv abgfd 5 . gfsfdf ;d:of x'g] ePsfn] tfg]/ lax] ug{ nufpg] >Ldfgx¿n] g} ef/t k7fpg] u/]sf lyP . To;/L >LdtLnfO{ laqmL ug]{ 6Lsfaxfb'/ tfdfª t xfn h]ndf 5g\ . kl/jf/s} wGbf ;'gaxfb'/ dfq xf]Og pgsf 5f]/f tyf s]xL cfkmGtx¿ ;d]t r]nLa]6L a]rlavgdf ;+nUg 5g\ . pgsf 5f]/f u'gaxfb'/ ufpFsL r]nL laqmL u/]sf] d'2fdf h]nd} 5g\ . ;f] 36gfdf ;'gaxfb'/ ;+nUg eP klg pgLlj¿4 d'2f rn]g. pgsf cGo cfkmGt eg] ef/tdf a;]/ sf]7L rnfpg] ub{5g\ . tL sf]7Lxdf clxn] klg b'Kr]Zj/ Ps ;oeGbf w]/} o'jtLx¿ /x]sf] k|x/L cfz+sf ul/Psf] 5 . ;g\ @))( df d'DaO{sf] sf]7Laf6 @$ hgf lszf]/Lsf] p4f/df ;+nUg Ps dlxnfsf cg';f/ Tolt a]nf g} pgLx¿n] ;'gaxfb'/n] laqmL u/]sf] atfPsf lyP. t/, pgsf ;xof]uLx¿n] kLl8tx¿nfO{ d'2f xfNg lbPgg\ . k};fsf] cf8df pgn] l;+uf] ufpFnfO{ g} k|efjdf /fv]sf lyP . k};fs} andf xfn} j8fcWoIfdf ;d]t lgjf{lrt ePsf] :yfgLox¿ atfpF5g\ .

lg/Gt/sf] vf]6f] ;+sngn] jg ljgfz 88]Nw'/f . nfdf] ;dob]lv lg/Gt/ vf]6f] ;+sng sfo{n] ;Nnfsf] jg ;+s6df k/L ljgfz yfn]kl5 vf]6f] lemSg] sfo{nfO{ /fs nufpg] cleofg g} yflnPsf] 5 . rfnL; jif{b] lv lg/Gt/ ?kdf vf]6f] ;+sng x'bF } cfO/x]sf 88]Nw'/fsf ;Nn]/L jg ljgfz x'g] cj:yfdf k'us ] f 5g\ . $) jif{bl] v Pp6} ?vaf6 lg/Gt/ vf]6f] ;+sng ubf{ 88]Nw'/fsf ;Nn]/L jg ;'Sg yfn]sf x'g\ . ;Nn]/L jg hf]ufpg vf]6f] ;+sng sfo{ /f]Sg' kg]{ jgsdL{n] ;fd'bflos jgnfO{ ;'emfj lbPsf] 5 . 88]Nw'/fdf vf]6f] ;+sng x'g] jgsf] If] qkmn #) xhf/ x]S6/ /x]sf] lhNnf jg sfof{non] hgfPsf] 5 . xfn;Dd 88]Nw'/fsf] ;Nn]/L jgdf ejfgL s]ldsN; k|fln, lbJof /f]lhg P08 6k]{G6fOg k|fln, dfp06 /f]lhg P08 6k]{G6fOg k|fln / lxdr'nL /f]lhg P08 xj{n k|flnn] vf]6f] ;+sng sfo{ ub}{ cfO/x] sf 5g\ . vf]6f] ;+sng sfo{n] ;Nn]/L jg ljgfz x'g yfn]kl5 ;f] sfo{nfO{ /f]Sg jg pkef]Qmf ;ldltnfO{ lhNnf jg sfof{non] lgb]{zg lbPsf] 5 . 88]Nw'/fdf rf/j6f vf]6f] ;+sng sDkgLn] sfd ul//x]sf eP klg jg lgb]{lzsf ljk/Lt vf]6f] ;+sng ug]{ sfo{ ePsfn] ;Nn]/L jgsf] cj:yf gfh's ePsf] jg sd{rf/Lsf] egfO /x]sf] 5 . vf]6f] ;+sng sfo{ljlw, @)^$ cg';f/ vf]6f] ;+sngstf{n] dfkb08 / ;Demf}tfcg';f/ vf]6f] ;+sng gubf{ ;Nnfsf] jg gfl;g] cj:yfdf k'u]sf] lhNnf jg sfof{no 88]Nw'/fsf ;xfos jg clws[t s] zj k'8fz}gLn] hfgsf/L u/fP . 88]Nw'/fdf xfn;Dd $&# ;fd'bflos jg, wfld{s jg, tLg lghL / !^& j6f sa'lnotL jg /x] sf 5g\ . h;dWo] #) xhf/ x]S6/ If]qdf

;Nnfsf] jg /x]sf] 5 . hyfefjL vf]6f] ;+sng ubf{ lhNnfsf clwsf+z ;Nn]/L jgsf ?v ;'ls;s] sf 5g\ eg] s]xL ?v ;'Sg] cj:yfdf k'u] sf 5g\ . nfdf] ;dob]lv lg/Gt/ ?kdf vf]6f] ;+sng ubf{ ;Nnfsf ?vdf l/n nufpgsf nflu vfnL 7fpF gx' F b f;Dd klg vf] 6 f] ;+ s ng sfo{ n fO{ eg] lg/Gt/tf lbPsf] kfOG5 . vf] 6 f] ;+ s ngn] s] x L pkef] Q mfafx] s jg pkef] Q mf ;ldlt / cGonfO{ vf;} kmfObf gx' g ] / jgdfq} ljgfz eO/x] s f] efu] Z j/ ufpF k flnsf ?kfnsf eLdaxfb'/ af]x/fn] atfP . vf]6f] ;+sng sfo{n] ;Nnfsf] jg gfl;g yfn]kl5 pkef]Qmf lrlGtt ag]sf 5g\ . nfdf] ;dob]lv lg/Gt/ ?kdf vf]6f] ;+sng x'Fbf 88]Nw'/fsf &% k|ltzt ;Nn]/L jg ljgfz x'g] cj:yfdf k'u]sf] lhNnf jg sfof{no 88]Nw'/f lhNnf jg clws[t OGb|dl0f e08f/Ln] hfgsf/L u/fP . vf]6f] ;+sng pBf]un] vf]6f] ;+sng lgb]{lzsfsf] kfngf;d]t u/]sf 5}gg\ jg clwsf/sdL{n] hfgsf/L u/fpg'eof] . Pp6f ?vdf b'O{ jf b'O{eGbf a9L lk3 nufpg], ?vsf] jl/kl/ ;/;kmfO gug]{, dfp ?vaf6 ;d]t vf]6f] ;+sng ug]{ u/]sf] uf]l/n ;fd'bflos jgsf pkef]Qmfn] hfgsf/L u/fP . k'/fgf] 3fpnfO{ kf]Tg' kg]{ / j[If/f] k0f sfo{ klg ug'{kg]{ eP klg s'g} sfo{ gu/]sf] / udnf;d]t ?vdf g} e]l6g] u/] sf] lhNnf jg sfof{non] hgfPsf] 5 . 88] Nw'/f lhNnfsf w]/}h;f] jgdf lbJof/f]lhg P08 6k]{G6fOg / ejfgL s]ldsN; k|flnn] nfdf] ;dob]lv vf]6f] ;+sng ul//x]sf 5g\ . lhNnfaf6 jif]{gL rf/ xhf/ d]l6«s 6g vf]6f] ;+sng x'g] u/]sf 5 .

& yfONofG8df=== ef/tLo u'Ktr/ ;+:yf /csf clwsf/L afd Pstfsf] ljifodf a'em\gsf nflu cf]nL / k|r08;Fu af/Daf/ ;Dks{df lyP . k|r08nfO{ t /c clwsf/Ln] ef/tsf] ;xefuLtf ljgfsf] Pstfsf] cf}lrTo gx'g] wDsL ;d]t lbPsf lyP . ef/tLo clwsf/Ln] cf]nLnfO{ s'g} klg cy{df k|wfgdGqLdf x]g{ grfx]sf] hjfkm lbPkl5 Pstfdf ef/tLo kIfsf] :yfg ;'/lIft kfb}{ k|wfgdGqL kbdf cfkm'nfO{ ;'lglZrt u/fpg cf]nL yfONofG8 k'u]sf lyP . df]bLsf vf; ;Nnfxsf/dfkm{t cfkm'n] cWoIf 5f8L Ps sfo{sfn dfq k|wfgdGqL kb lng] / To;df ;xof]u ug{sf nflu cf]nLn] cg'go ljgo u/]sf] ;|f]tsf] bfaL 5 . yfONofG8df ePsf] uf]Ko ;xdltsf ljifodf k|r08afx]s cf]nLn] kf6L{sf cGo g]tf;Fu 5nkmn u/]sf 5}gg\ . Pstfsf nflu ;+of]hg ;ldlt / sfo{bn agfP/ cf]nL–k|r08n] gofF gofF ;'emfjdfq} lbPsf 5g\ . afFsL s'/f eg]sf 5}gg\ . Pstfsf] s'/f rn]kl5 clxn];Dd cf]nL / k|r08sf] !* k6s e]6 eO;s]sf] 5 . cf]nL / k|r08aLr z'qaf/ tLg 306f / zlgaf/ b'O{ 306f afnsf]6l:yt cf]nL lgjf;df s'/fsfgL ePsf] lyof] . cfOtaf/ b'j} g]tf Pstf ;+of]hg ;ldltsf] j}7sdf klg a;]sf lyP . cf]nL / k|r08n] kf6L{ Pstfaf/] cfkm"x¿aLr c;fWo} ;sf/fTds jftfj/0fdf 5nkmn rln/x]sf] / j}rfl/s Pj+ ;+u7gfTds ljifodf Ps–b'O{ lbg yk 5nkmn u/]/ j}rfl/s / ;+u7gfTds sfo{bn u7g ug{ a}7sdf k|:tfj u/]sf lyP .

lxdfgL;“ u=== lxdfgL;Fusf] e]6sf ljifodf klxnf] k|Zg kf6L{leq dfwjs'df/ g]kfnn] u/]sf lyP . ahf/xNnfsf ljifodf cf]nLnfO{ o;/L ;f]w]kl5 pgsf] pQ/ lyof]– Kn]gdf hDsfe]6 ePsf] xf] . blIf0f clk|msfsf] e|d0faf6 cfOtaf/ g} kms]{sf g]kfn lqe'jg ljdfg:ynaf6 l;w} cf]nL lgjf; k'u]sf lyP . cf]nLn] b'O{k6s e]6 ePsf] hfgsf/L lbP . g]kfn kms{g] eGbf cl3Nnf] lbg -# df3_ d /flwsf / /fh]z;Fu} Pp6f kfs{df 3'Dg uPsf] lyPF . xfd|f] ;fydf pkrf/df ;+nUg Pshgf 8fS6/klg lyOg\ . pgL 5f]/L;lxt xfdL;Fu} Tof] kfs{df 3'Dg uPsL lyOg\ . kfs{df 3'Dbf3'Db} Pshgf s]6L;Fu e]6 eof] . ltgsf] ;fydf csL{ Pp6L s]6L klg lyOg\ . tL s]6L kfOG6 ;6{df lyOg\ . d}n] Xof6 nufPsf] lyPF . 8fS6/sf 5f]/L;Fu ltgsf] lrghfg /x]5 . pgLx¿n] xft ldnfP . xfdL;Fu} ePsfn] ;6{ kfOG6 nufPsL tL s]6Ln] x]Nnf] eg]/ xft ldnfOg\ . d}n] klg ldnfPF . ;6{–kfOG6df ePsfn] d}n] pgnfO{ lxdfgL eg]/ lrGg ;lsgF . kl5 xfdL xf]6ndf kmSof]{ +. kms{g] a]nf ;6{ kfOG6 nufpg] tL o'jtL lxdfgL xf]Ogg\ / eg]/ /flwsfn] ;f]lwg\ . g]kfn kms{g] lbg lxdfgL / xfdL Pp6} hxfhdf k/]sf lyof}+ . xfd|f] l;6 glhs glhs /x]5 . pg}n] dnfO{ gd:sf/ ul/g\ . /, elgg\, …lxhf] klg xfd|f] e]6 ePsf] /x]5, t/ d}n] lrGg ;lsgF .Ú d}n] …d}n] klg tkfO{+nfO{ lrGg ;lsgFÚ eGg] hjfkm lbPF . To;kl5 :jf:Yo cj:yfaf/] s]xL s'/f eof] clg pgL ‰ofnsf] l;6df uP/ al;g\ .

;'g;|f]t===sf cg';f/ rLgsf] gfsf s]¿ªaf6 k7fPsf] ;'g lng] / pQm ;'g s]xL ahf/ k9fpg] jf s]xL km]/L sf7df8f}+ 6flHh6 u/]/ ef/t k7fpg of] lu/f]x ;lqmo xF'b} cfPsf] 5 . k'/fgf ;'g t:s/nfO{ k|x/Ln] lgu/fgL a9fP klg clxn] of] ;d'x af}4 / :jde" If]qdf ;lqmo xF'b} cfPsf 5g\ . k|x/Ln] k6s–k6s ;'g a/fdb u/]kl5 k'/fgf t:s/ eg] oltv]/ u'dgfd ePsf 5g\ . s]xL k'/fgf lrlgofF / l6k6]g gful/s eg] ;'g t:s/LDf km:g] 8/n] km/f/ ePsf 5g\ . t/ lo tLg t:s/ eg] b'O{ dlxgf b]lv af}4df 8]/f hdfP/ ;'g t:s/LDf ;lqmo x'Fb} cfPsf 5g\ . k|zf;gsf] cfFvf 5Nb} kl5Nnf] ;dodf s]¿ª / lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynaf6 cj}w ;'g t:s/L x'bF } cfPsf] 5 . t/, sof}+ k6s eg] k|x/L / ;/sf/L sd{rf/Ls} ;+nUgtfdf ;'g t:s/L eO/x]sf] klg k'li6 eO;s]sf] 5 .

s'lk|n{ P=== b]z g+ & sf dlxnf ;f+;bx¿n] ;f]daf/ lj1lKtdfkm{t g]kfnL sf+u|];sf] s]G›Lo ;ldlt tyf ;+;bLo af]8{nfO{ bafa klg lbOPsf] 5 . /fli6«o ;ef pDd]bjf/ sf+u|];n] to ug{ nfu]sf] 5 . k|b]z & af6 k|ltlglw;efdf k|ltlglwTj ug]{ dlxnfsf] ;+Vof Go"g ePsfn] /f0ffnfO{ pDd]bjf/ agfpg bafadf sl:;PsL 5g\, k|b]z ;f+;b lbAoZj/L zfx . pgL;Fu} s0f{axfb'/ dNn klg cf/h'sf kIfdf s'ln{g yfn]sf 5g\ . 8f=cf/ h'sf] k|ltlglwTj ePdf o; k|b]zsf dlxnfsf] cfjfh s]G›;Dd k'/fpg ;lhnf] x'g] eGb} ;f+;b zfxn] dlxnfsf ;+j}wflgs xs clwsf/ :yflkt ug{ ;lhnf] x'g] eGb} s]Gb|df bafa lbPsL x'g\ .

Joj;foL=== j}b]lzs /f]huf/ Joj;foL ;+3sf k"j{cWoIf anaxfb'/ tfdfªsf] 5q5fofFdf Joj;fo u/L /x]sf /fOn] g]kfnL sfdbf/nfO{ a9L dn]l;of / stf/df cnkq kfg]{ u/]sf 5g\ . ;/sf/n] NofPsf] lk|m leiff lk|m l6s6sf] lg0f{o cfPkl5 7uL eGbf pgsf] emg} df}nfPsf] 5 . h;sf sf/0f /fHonfO{ w]/} s/ ltg{ gkg'{sf ;fy} dn]l;ofdf uPsf sdfbf/n] klg ;d:of ef]u]/sf] v08df !) xhf/ ¿k}ofF lt/]/ pDsg] u/]sf 5g\ . dn]l;of hfg] sfdbf/;Fu Go"gtd *% xhf/ lng] a9Ldf ;s];Dd k};f lng] !) xhf/ ¿k}ofFsf] /l;b lbg] / kl5 ;d:of k5{ eg]/ l;l; Sofd]/fn] s}b u/]/ ;d]t /fVg] u/]sf 5g\ . kLl8tn] g]kfndf cfP/ ph'/L u/]sf] v08df !) xhf/ lnPsf] xf] eGb} wDSofpg] pgsf] vf; k]zf xf] . OG6/g]zgn Dofgkfj/af6 dn]l;ofdf hfg] g]kfnL 7Ub} cfPsf pgsf] sDkgLlj¿å j}b]lzs /f]huf/ ljefudf ph'/Lsf] rfª g} 5 . pgn] ph'/L ug]{nfO{ cfkm' Joj;foLsf] g]t[Jo ePsf] eGb} ysf{pg] u/]sf] kLl8tx¿ atfpF5g\ . pgn] dn]l;ofsf ;fy} stf/df klg g]kfnL sfdbf/ k7fpg] u/]sf 5g\ . To;sf nflu pgn] stf/ Kof/fdfpG6 d]gkfj/ lsg]sf 5g\ . pgn] Kof/fdfpG6sf] gddf dfu kq Nofpg] / OG6/g]zgnaf6 k7fpg] u/]sf 5g\ . kl5Nnf] ;dodf ljefudf pgsf] w]/} ph'/L kg]{ u/]sf] / ljefusf sd{rf/L pgs} ;]l6ªdf ePsf sf/0f ph'/L ;d]t ljefun] glng] u/]sf] 5 . h;n] ubf{ ul/a g]kfnL emg} u7Lg] u/]sf 5g\ .

sfnf=== …g]kfndf d]/f] Pshgf AjfO{k|m]8 5 . p;}nfO{ e]6\g / ;fdfg lbg cfPsf] lyPÚ pgsf] aofgnfO{ pb[t ub}{ l8cfOhL /fO{n] kqsf/ ;Dd]ngdf eg], …;'6s];df s] lyof] dnfO{ yfxf lyPg .Ú gLx¿n] g]kfnnfO{ 6«flGh6sf] ¿kdf k|of]u u/]/ sf]lsg ;KnfO{ ug{ nfu]sf] b]lvPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

*

@)&$ df3 (, d+unaf/

clGtd kftf]

Ph]G;L . ;a}nfO{ yfxf ePs} s'/f xf], ;GgL lnof]gL rlr{t k"j{ kf]g{:6f/ x'g\ . cfhef]ln pgL kf]g{ d'eL r6Ss} Tofu]/ alnp8df wdfsf lkl6/x]sL 5g\ . pgL alnp8df l5/]sf] w]/} ePsf] 5}g . t/, x/]s jif{ pgn] lkmNddf sfd kfO/x]sL 5G, rrf{ sdfO/x]sL 5g\ . hfGg';\, ;GgL lnof]gLaf/] s]xL /x:oM – ;GgL lnof]gLn] lhGbuLsf] klxnf] ls; !! jif{sf] pd]/df vfPsL lyOg\ . – ;GgLn] !^ jif{sf] pd]/df cfˆgf] elh{lgl6 tf]8]sL lyOg\, of] s'/f pgL cfkm}Fn] k'li6 u/]sL x'g\ . – ;GgL ;g\ @)!@ df lgb]{zs tyf lgdf{tf k"hf e§sf] lkmNd …lh:d @Ú af6 alnp8df OG6«L u/]sL x'g\ . alnp8df cfpg] pgsf] af6f] lau af];df ;xefuL ePkl5 v'n]sf] xf] . lau af];sf] Ps Plk;f]8sf] bf}/fgdf lkmNdsf /fO6/ dx]z e§n] syf ;'gfPsf lyP . ;GgLn] cf]s] elgg\ . pgn] ;f]xL ;dodf ;GgLnfO{ lkmNd …lh:d @Ú sf nflu ;fOg u/fPsf x'g\ . – ;GgLsf] hGd ;g\ !(*! df ;lg{of cf]6fl/of] Sofg8fdf kGhfaL lzv kl/jf/df ePsf] lyof] . ha pgL !! jif{sL lyOg\, kl/jf/sf ;fy ;GgL cd]l/sf a;fOF ;/]sL lyOg\ . – ;GgLsf lktf OlGhlgo/ lyP . pgsL cfdf xfp;jfOkm lyOg\ . pgsf Ps efO 5g\, pgsf] gfd ;GbLk l;+x af]x/f xf] . pgL cd]l/sfd} ;]kmsf] ¿kdf sfd u5{g\ . – 8s'dG] 6«L …df]:6nL ;GgLÚ df of] s'/fsf v'nf;f ePsf] lyof] ls ;GgL !# jif{sf] pd]/df afo;]S;'cn lyOg\ . h'g s'/f ;GgL cfkm}n F ] Ps OG6/Eo"df eg]sL lyOg\ .

;GgLsf] klxnf] ls;

– ;GgLn] ha OG6/Eo'df ;f]lwof] ls, !^ jif{df elh{lg6L tf]l8Psf] lyof] t < pgn] v'nfPsL l5g\ …Tolta]nf tL o'js xfO:s'ndf cWoog uy]{ eg] af:s]6an v]Ny] . p;sf] pd]/ d]/f]eGbf s]xL a9L lyof] . xfdL b'O{ Pscsf{nfO{ dg k/fpYof}F . d}n] !^ jif{sf] pd]/df elh{lg6L tf]8]sL lyPF . lsgsL d o:tf] ug{ rfxfG5', h'g sfd ul/;s]kl5 s'g} klg vfnsf] k5"tf] gxf];\ . d cfˆgf] lhGbuL /dfOnf];Fu latfpg rfxG5' . d;Fu /fd|f] kl/jf/ 5, /fd|f ;fyLx¿ 5g\ . d pgLx¿ ;a}sf] ;fyn] v';L 5' .Ú – ;GgLn] kf]g{ OG8l:6«hdf !( jif{sf] pd]/af6 sl/o/ ;'¿ u/]sL lyOg\ . pgn] ;a}eGbf klxn] Ps n]l:aog k|:t'lt lbPsL lyOg\ . – o;kl5 pgn] @))# df ljla8 OG6/g]6;Fu tLg jif{sf] nflu sG6«ofs n]6/df ;fOg u/]sL lyOg\ . kf]gf]{u|fkmLsf] b'lgofFdf pgn] of] sG6\ofs n]6/df ;fOg u/];Fu} k|j]z u/]sL x'g\ . – ;GgLn] $! kf]g{ d'eLdf cfkm} clego u/]sL l5g\ eg] @% j6f lkmNdnfO{ lgb]{zg u/]sL lyOg\ . – lgb]{zs df]lxt ;'/Ln] ;GgLnfO{ @))% df lkmNd …sno'uÚ sf nflu k|:tfj u/]sf lyP . ;GgLn] pQm lkmNdsf nfuL !) s/f]8 dfu]sL lyOg\, h'g df]lxtn] lbg g;Sg] atfP .

23 January, 2018, Tuesday

t/fO{df hf8f] 5]Sb} ;Ltf/fd sf7df8f}+ . ;fpg dlxgfdf k/]sf] clj/n jiff{sf sf/0f af9L cfPkl5 l;Ëf] t/fO{ qflxdfd lyof] . w'd{'; ;'GtnLsf gfdn] lrlgPsf l;tf/fd s§]n / s'~hgf l3ld/] /fxt ljt/0f ub}{ /f}tx6 k'u] . /f}tx6 lhNnfsf] ;gtk'/ l:yt d';x/ j:tLdf klg cGt h:t} af9L k;]sf] lyof ]. of] j:tLsf $& 3/dWo] s]xL 3/dfq} ar]sf lyP, hxfF dfG5] a:g ldNYof]. w]/}h;f] 3/ e'O{Fd} n8]sf lyP, a:g} gldNg] u/L . l;Gw'kfNrf]s, sfe|] / dxf]Q/Ldf Plss[t j:tL lgdf{0f u/]/ ljktdf k/]sfnfO{ ;xof]u u/]sf w'd{';– ;'GtlnnfO{ nfUof] ;gtk'/nfO{ klg ;xof]u ug{'k5{ . pgLx¿sf nflu klg 3/ agfpg'k5{ . To;sf] @ dlxgf k5L, c;f]h @* ut] b]lv ;Gtk'/df Plss[t j:tL lgdf{0f ;'¿ u/] . (( lbgdf of] j:tL agfP/ ;lsof] . t/ 3/ agfpFbf ;fdfg lsg]sf] / sfdbf/nfO{ lbg afFls k};f eg] cj pgLx¿;Fu 5}g. of] k};f kmr{\ of]6 gu/L pgLx¿ km'Ssf x'g kfpg] 5}gg\ . j:tL lgdf{0f ubf{ w'd{'; ;'GtnL kmfp08];gnfO{ ! s/f]8 #) ck'u ePsf] …afFlsÚ nfu]sf] 5 . …xfdLn] % s/f]8 (% nfv ¿k}Fof nfutdf of] j:tL lgdf{0fsf] l:6d]6 u/]sf lyof}F. b]zljb]zdf a:g] g]kfnLx¿af6 ;f9] $ s/f]8 ¿k}Fof ;xof]u ldNof] . afFsL Ps s/f]8 @(÷#) nfv hlt ck'u ePsf] 5,Ú pgn] eg], …cem} klg

xfdLnfO{ ;xof]u ldN5 eGg] ck]Iff 5 .Ú ;gtk'/ j:tLdf pgLx¿n] $& j6f b'O{ tn] 3/ agfPsf 5g\. oL 3/ afnd}qL / ckfËd}qL 5g\ . avf{df af9L gk;f];\ eg]/ % lkm6 df6f] e/]/ hu p7fOPsf] 5 . of] j:tLdf ko{6snfO{ cfslif{t ug{ Pp6f Eo"6fj/ klg lgdf{0f ul/Psf] 5 . afnaflnsfsf nflu lzz' sIff, s]6fs]6L v]Ng] 7fpF, ;fd'bflos ejg, vfg]kfgLsf nflu ! ;o @) lkm6 vg]/ /flvPsf %j6f 6\o"j]n / b'O{j6f dlGb/ ;d]t kmfp08];gn] agfOlbPsf] 5 . …vfg]kfgLsf nflu ;/sf/;Fu kxn u/]sf 5f}+, b'O{ dlxgfdf oL ;a} 3/3/df vfg]kfgL cfpg] 5,Ú s§]nn] eg] . w'd{';–;'GtnLn] 3/ dfq agfO{lbPsf 5}gg\, of] j:tLsf dflg;nfO{ lzIff, :jf:y, ;/;kmfO{ nufotsf laifodf cfwf/e't 1fg lbg] / r]tgf km}nfpg] sfd klg

u/]sf 5g\ . gofF j:tL;Fu} dflg;x¿sf] hLjgofkgdf klg kl/jt{g cfcf];\ eGg] pgLx¿sf] k|oTg 5 . clxn] of] j:tLdf (@ afnaflnsf 5G, hf] slxNo} ljBfno uPsf 5}gg\. w'd{'; ;'GtnL kmfp08];gn] jl:t lgdf{0f ug{ yfn]kl5 afnaflnsfnfO{ k9fpg klg yfn]sf 5g\ . :yfgLodf rkL{ k|of]u ug]{ rng lyPg. clxn] oxfFsf dflg;n] rkL{ k|of]u ug{ l;ls/x]sf 5g\ . /S;Lsf] nt 5'6fpg klg w'd{';–;'GtnLn] sfd z'¿ ul/;s]sf 5g\ . oxfFsf dflg;x¿ klxn] /S;L vfP/ lbgel/ a/flng] a/flnGy] . clxn] o"jfx¿n] To;/L /S;L vfP/ a/fnLg 5f]8]sf] s§]nn] atfP . …xfdLn] afnaflnsfnfO{ k9\g / ;/;kmfOdf afgL a;fNg l;sfO/x]sf 5f}F,Ú pgn] eg],…ul/aLsf sf/0f oxfFsf dflg;x¿n] h] s'/f l;Sg kfPgg\ tL

l;sfpg] xfd|f] sf]l;; xf] .Ú pgLx¿n] eg]kl5 w]/}n] /S;L 5f]8]sf] klg s§]nn] atfP . …pgLx¿sf] hLjg ;'l„Psf] b]v]/ xfdLnfO{ Psbd} /dfOnf] nfU5,Ú pgn] eg] . clxn] $& kl/jf/ jfUdlt gx/sf] lsgf/fdf 5fk|f]df a;]sf 5g\. lt c:yfoL 5fk|f klg w'd{'; ;'GtnL kmfp08];gn] g} agfOlbPsf] xf] . kmfp08];gn] j:tLsf] /]vb]vsf nflu Pp6f ;ldlt agfOlbPsf 5g\. Tof] ;ldltn] g} lgod agfpg] b]lv kfngf u/fpg] ;Ddsf sfd u5{ . PsLs[t gd'gf ;gtk'/ j:tL tf]lsPsf] ldlt df3 @! df g} x:tfGt/0f ug]{ s§]nn] atfP . t/ of] j:tL lgdf{0f ubf{sf] cfly{s bfloTjaf6 eg] w'd{';– ;'GtnL Tof] a]nf dfq d'Qm x'g]5g\ h'ga]nf ;xof]uL xftn] pgLx¿sf] xft yfDg]5g\ .

gf6sdf Oi6'

sf7df8f}+ . ljut # aif{b]lv gf6sdf clegodf ;lqmo Oi6' sfsL{ ;fg}b]lv g[Todf ¿lr /flVyg\ . g[Todf ;xefuL ePklg pgsf] dg eg] gf6sdf cl8Psf] lyof] . t/, ufpFdf gf6sdf clego ug]{ ;Defjgf lyPg . ;'¿jflt lbgdf lyP6/ len]haf6 cg'k a/fn / ljdn ;'j]lbaf6 k|lzIf0f lnP/ s]xL gf6sdf clego ul/g\ . pgsf] a'afsf ;fyL lyP ;flxTosf/ cfx'lt . pgsf] kl/jf/sf ;b:o;Fu cfx'tLsf] cfphfp /fd|} lyof] . Oi6'n] cfx'tLnfO{ ;f]lwg\,…dnfO{ gf6sdf clego ug{ dg 5 sxfF hfcf}+ ¿ cfx'ltn] ;'emfP …lyP6/ len]h /fd|f] 5 . ToxL uP/ k|lzIf0f n]p .Ú klxnf] k6s d08nf lyP6/df dl~rt gf6s …lz¿ dxf/fgLÚ x]/s ] L Oi6'nfO{ nfUof] d klg o:t} clego ug{ ;Sg]F eP slt dVv ky]{ xf]nf . nuQ} lyP6/ len]hsf] ofqf ;'¿ ul/g\ . cg'k a/fn, ef]nf/fh ;fksf]6f, ljqmd kl/of/nufot;Fu tLg dlxgf k|lzIf0f lnOg\ . … ds}sf] cs}{ v]tL / 3f]8r9LÚdf clego ug]{ cj;/ ldNof] . 3f]8r9Ldf lgjf{x u/]sf] va/Lsf] e'ldsfn] pgnfO{ lrgfpg e'ldsf v]Nof] . of] aLrdf pgn] 6]ln>[Înf …hLjgrqÚdf klg clego u/]sL l5g\ . cfufdL lbgdf rnlrqd} ;lqmo x'g] pgsf] of]hgf 5 . gf6sdf clego u/]/ t[KtL kfOG5 eGg] Oi6' gf6saf6} cfo cfh{g uf‍x{ f] eGg]df ;r]t l5g\ . …rnlrqd} clego ug]{ of]hgfdf 5' s]xL syf kl9/x]sL 5' .Ú pgn] elgg\ .

Hof] l t w]/} ef] ls <

sf7df8f}+ . uflosf Hof]lt du/ 5f]6f] klx/gdf :6]hdf rl9g\, bz{saf6 nuftf/ …Hof]lt Hof]ltÚ eGb} x'l6ª ;'¿ eof] . :6]h k'u]sL Hof]tLnfO{ sfo{qmd ;+rfnsn] dfO{s ydfP, Hof]tL bz{ssf] qmfp8 b]v]/ yk pT;flxt x'b}F k|:t't eO{g\ . bz{snfO{ ;Daf]wg ub}{ gd:sf/ 6qmfO{g\ . ;]S;L klx/gdf Hof]tLsf] x'nLof klxn]eGbf kl/jt{g lyPg . oxfF l:yt kfFrf} lvr/f dxf]T;jdf klg Hof]tL ;]S;L klx/gd} bz{sdfFem b]vf kl/g\ . Hof]tLsf] hjfgL x]g{ o'jfk':tfsf] jfSnf] pkl:ytL lyof] . 8]9 306f :6]hdf ljeLGg lut ufP/ bz{s grfPsL Hof]tLsf] Tof] klx/g;lxtsf] k|:t'tL cfˆgf 5f]/f5f]/LdfemF a;]/ x]g{ nfos lyPg . sltko j'9fkfsf 3/ kmls{P . uLt ufpFb} ;do ;dodf af]Ng] pgsf 76\of}nL ukm ;a}sf nflu /dfO{nf] ePg . 9f8] la/fnf], lhDafn afpsL 5f]/LÚ h:tf cfwf bh{g uLt ufpFb} bz{snfO{ dgf]/~hg lbPsL Hof]tLnfO{ w]/n } ] eg], …o;/L slxn];Dd rN5 Hof]tL, slxn];Dd ljS5 ltd|f] ;]S;L x'lnof <

Remember us For:

All kinds of Vehicles (Car, Jeep, Van, 4Wheel, Hiace, Coster, Satlaj, Minibus, Pickup, Bus, Truck etc.)

Research | Tour Packages | Ticketing

Paradise Vehicle & Tours (P.) Ltd.

9851070268 9851002200 9841040722 Anamnagar

[email protected] Kathmandu

k~rsGof ldl8of u|'k k|flnsf nflu cWoIf tyf k|aGw lgb]{zsM /f]zg kf08], lgb]{zs M dgLiff kf08], k|wfg ;DkfbsM ljgf]b 9sfn, sfo{sf/L ;Dkfbs M s'df/ e08f/L, ;x–;DkfbsM ;'Gb/ kf08], sfof{no M b/af/dfu{, sf7df8f}+, kmf]g M )!–$@!*%#*, E-mail: [email protected], d'b|0f M Zj]tsfnL ckm;]6 k|];, nug

37 Issue_1 Final.pdf

sDo'lgi6 kf6L{sf] cWoIf kbdf s]lG›t eO/x]sf] 5 . clxn]sf] lrpFlrpFsf] cGto{ ToxL xf] . k|r08n] Ps bzscl3 lul/hfk|;fbdfly. h'g ;"qsf] k|of]u u/]/ cfˆgf] cg's"nsf] kmfObf. lng] jftf/0f atfP . clxn] ToxL ;"q Pdfn]dfly. k|of]u ul//x]sf 5g\ . pgL h;/L x'G5 Pdfn]. j[tnfO{ kmsfpg rfxG5g\ / cWoIf kb cfˆgf. kf]N6fdf kfg{ rfxG5g\ . ;s] cfkm"kl5sf g]tf. sfo{stf{sf] klg kbLo x}l ...

10MB Sizes 40 Downloads 159 Views

Recommend Documents

Issue1 2010.vp
from the more recent social contract tradition .... It deals with economy, exchange, contract (do ut des), it ..... Short, Fairly Interesting and Reasonably Cheap.

volume6-issue1.pdf
Cadets have fully entered the encampment environment by today, starting with a rous- ing wake-up this morning. After marching to Starbase, where most classes and drill. take place, cadets took part in a period of physical fitness to boost teamwork th

School Spirit V56 Issue1.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Main menu.

Metering 2009 issue1 - DLMS.pdf
WG13 is concerned with dependability (reliability) aspects of meters. Convenor. Jacques Talbot (France) reported that work had progressed on the IEC 62059.

Leopard Ledger 2017-2018 Volume2 Issue1.pdf
Page 1 of 20. Hello Odyssey Families,. Welcome to the first issue of the Leopard Ledger for the 2017-2018 school year. We. started the Leopard Ledger last school year as another opportunity for students to get involved. in an extra-curricular activit

37.pdf
Read the extracts and answer the questions that follow : 3×3=9. (a) “Sorry!” she said, “I was just trying to cheer you up. Make. a joke ... you know?” (i) Who was making a joke? 1⁄2. (ii) What was the joke? 11⁄2. (iii) What kind of a per

37.pdf
(d) Christine Arnothy's parents were not able to follow the. guide at his pace, because. (i) they were old. (ii) they were afraid. (iii) they wore heavy clothing. (e) The strange visitor to the Bhandaris' guest house was. (i) Mr. Dhanda. (ii) Chaman

37.PDF
argumentation by addressing three questions: What is entrepreneurship? How does it relate to learning? And. finally how can this entrepreneurial learning be applied to or carried out in a virtual environment? The first two. questions were answered th

37-PUAS.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. 37-PUAS.pdf.

37.pdf
the painting but I didn't have enough capital to start up my business." So, Paul ... Servatiis Cafe, the Cincinnati-based shop was founded 26 years ago. In total ...

37.pdf
week long modules for the entrepreneurship class was the goal of this ... have been incorporated into the syllabus for the class. Page 3 of 8. 37.pdf. 37.pdf. Open.

37.pdf
Loading… Whoops! There was a problem loading more pages. Retrying... Whoops! There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. 37.pdf. 37.pdf. Open. Extract

37.pdf
Decorative Concrete, Driveways, Slabs,. Carports, Basements,. Concrete ... in the Classifieds. Citizen Lake Norman. Page 1 of 1. 37.pdf. 37.pdf. Open. Extract.

37.pdf
a retail food company, with $19,400,000 in sales and 259 employees. In comparison, the #1 retailing company of Fortune's 1975 list was Sears, Roebuck, with.

upappalegz_pages36-37.pdf
What the fuck is a kip? MEYER. Means to sleep. How do you not know. what kip is? ANTHONY. My god, you guys bicker as much as. my parents. At least you ...

37-1.PDF
... IN 1 sensor learning package is a highly cost-Learning Arduino sensor package ... http://keyes-arduino.taobao.com. Page 3 of 67. 37-1.PDF. 37-1.PDF. Open.

PDF 37.pdf
Tel: +39-0115601217 - Fax +39-0115626058. E-mail: [email protected] Web site: www.ceris.to.cnr.it/Vitali.htm. Sara Levi Sacerdotti, Compagnia di San ...

37 Sett. Cicloturistica.pdf
... John & Margaret Curry, Anne. Fenwick, Annie Jarman, Dennis George, Dennis Arthur &. Malcolm Woods, Emily Mary Casbon, William Jabez & Ethel. Dawes, Moses Edmund, Gladys, Hilda, Cecil, Reginald and. Marie Heaton wherever they have been reborn. Pag

37-1.PDF
015. mercury tilt switch module. 016. photoresistor module. 017. 5V Relay Module. 018. tilt switch module. 019. MINI reed switch module. 020. infrared receiver module. 021. PS2 gamepad axis sensor module. 022. Linear Hall magnetic module. 023. Reed m

confines-37.pdf
mecanismo discursivo, encarna una pulsión vi- tal que reafirma la diferencia entre el literato. y el poeta, y complejiza el vínculo con el len- guaje. Pensar la ...

37 ASH-SHAFFAT.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item.

21-37-Ulibarrie.pdf
Concordia, primavera de 2012. Whoops! There was a problem loading this page. Retrying... 21-37-Ulibarrie.pdf. 21-37-Ulibarrie.pdf. Open. Extract. Open with.

WCCADF-37.pdf
Apresentação. O Museu Pedagógico tem como espólio doações. e empréstimos compostos por uma aeronave. Lockheed T-33A cedida pela Força Aérea Portuguesa. (FAP), um painel de cockpit completo de um Lockheed. F-104 Starfighter, componentes elect