Boletín de la UE- 30 - Mayo
1
Mayo/2016 May/2016 Número 30 /Number 30 Centro de Documentación Europea/ European Documentation Centre
Este boletín mensual contiene una selección de los documentos oficiales de la Unión Europea. Su objetivo es ofrecer al conjunto de la comunidad universitaria, a los profesionales del derecho y al público interesado en general información sobre los últimos avances legales en la Unión Europea. Escrito en inglés y español, el boletín ofrece enlaces a documentos en ambos idiomas.
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 1 de 22
This monthly newsletter contains a selection of official documents of the European Union. It aims to provide the university community, legal professionals and general public with information about the latest legal developments in the European Union. Written in Spanish and English, the newsletter offers links to documents in both languages.
Boletín de la UE- 30 - Mayo
Índice de contenidos/Table of contents 1. Relaciones UE-España/EU-Spain Relations ..................................................................... 3 2. Relaciones Exteriores y política exterior/External Relations and Foreign Policy ............. 4 2
3. Regiones Ultraperiféricas y países y territorios de ultramar/Outermost Regions and overseas countries and territories ...................................................................................... 8 4. Agricultura, pesca y asuntos marítimos/Agriculture and Fisheries and Maritime Affairs 9 5. Audiovisual, medios de comunicación y Sociedad de la Información/Audiovisual, Media and Information Society.. ................................................................................................... 9 6. Propiedad intelectual e industrial/Intellectual and industry property .......................... 10 7. Asuntos económicos y monetarios, fiscalidad y empresa/Economic and Monetary Affairs, taxation and Enterprise ........................................................................................ 10 8. Educación, formación, juventud, cultura, investigación e innovación/ Education, Training, Youth, Culture, Research and Innovation ........................................................... 14 9. Empleo y Asuntos sociales/ Employment and Social Affairs.......................................... 15 10. Energía y Medio Ambiente/Energy and Environment ................................................. 15 11. Seguridad alimentaria, Salud pública y consumo/Food Safety, Public Health and Consumers ...................................................................................................................... 16 12. Derechos fundamentales/Fundamentals Rights ......................................................... 17 13. Mercado interior y Mercado Único/Internal Market and Single Market ..................... 17 14. Justicia, libertad y seguridad/Justice, Freedom and Security ...................................... 19 14.1 Políticas sobre controles en las fronteras, asilo e inmigración/Policies on border checks, asylum and inmigration ............................................................................ 19 14.2 Cooperación judicial en materia civil/Judicial cooperation in civil matters.... 19 14.3 Cooperación judicial en materia penal y policial/Judicial cooperation in criminal and policial matters.. .......................................................................................... 19 15. Transporte/Transport ................................................................................................. 20 16. Instituciones Europeas/European Institutions………………………………………………………….21 Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 2 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
1. Relaciones EU-España/EU-Spain Relations SERIE L 3
•
Decisión de Ejecución (UE) 2016/771 de la Comisión, de 13 de mayo de 2016, por la que se autoriza temporalmente a España a permitir la comercialización de semillas de la especie Pinus radiata D. Don, importadas de Nueva Zelanda, que no cumplen los requisitos de la Directiva 1999/105/CE por lo que respecta a la identificación y el etiquetado, y de plantas producidas a partir de dichas semillas [notificada con el número C(2016) 2784]
JURISPRUDENCIA •
Sentencia - 26/05/2016 - Sfera Joven/EUIPO - Las banderas del Mediterráneo (NOOSFERA) Asunto T-99/15
•
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 26 de mayo de 2016.Bimbo, SA contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca figurativa de la Unión THE SNACK COMPANY — Motivos de denegación absolutos — Carácter descriptivo — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letras b) y c), y apartado 2, del Reglamento (CE) n.º 207/2009 — Igualdad de trato — Obligación de motivación — Artículo 75 del Reglamento n.º 207/2009 Asunto T331/15.
•
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 24 de mayo de 2016.El Corte Inglés, SA contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión Supeco — Marca figurativa anterior de la Unión SUPER COR — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Amplitud del examen efectuado por la Sala de Recurso — Productos y servicios en los que se basó la oposición — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.º 207/2009 — Regla 15, apartado 2, letra f), del Reglamento (CE) n.º 2868/95 — Comunicación n.º 2/12.Asunto T-126/15.
•
Sentencia - 25/05/2016 - Ice Mountain Ibiza/EUIPO - Marbella Atlantic Ocean Club (ocean ibiza) Asunto6/15
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 3 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
2. Relaciones exteriores y política exterior/External Relations and Foreign Policy
SERIE L 4
•
Reglamento (UE) 2016/682 del Consejo, de 29 de abril de 2016, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 329/2007 sobre la aplicación de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea
•
Reglamento (UE) 2016/690 del Consejo, de 4 de mayo de 2016, por el que se aplica el artículo 21, apartado 1, y el artículo 21, apartado 5, del Reglamento (UE) 2016/44 relativo a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Libia
•
Decisión de Ejecución (PESC) 2016/694 del Consejo, de 4 de mayo de 2016, por la que se aplica la Decisión (PESC) 2015/1333 relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia
•
Reglamento de Ejecución (UE) 2016/703 de la Comisión, de 11 de mayo de 2016, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados mecanismos para encuadernación con anillos originarios de la República Popular China tras una reconsideración por expiración en virtud del artículo 11, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 1225/2009
•
Reglamento de Ejecución (UE) 2016/704 de la Comisión, de 11 de mayo de 2016, que retira la aceptación del compromiso con respecto a dos productores exportadores y modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2015/87, por la que se aceptan los compromisos ofrecidos en relación con un procedimiento antidumping relativo a las importaciones de ácido cítrico originario de la República Popular China
•
Decisión (PESC) 2016/712 del Consejo, de 12 de mayo de 2016, por la que se modifica la Decisión 2014/486/PESC sobre la Misión asesora de la Unión Europea del sector de la seguridad civil en Ucrania (EUAM Ucrania)
•
Decisión (PESC) 2016/713 del Consejo, de 12 de mayo de 2016, por la que se modifica la Acción Común 2008/851/PESC relativa a la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia
•
Decisión (UE) 2016/776 del Consejo, de 29 de abril de 2016, relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, y a la aplicación provisional del Acuerdo de colaboración de pesca sostenible entre la Unión Europea y el Gobierno de las Islas Cook y de su Protocolo de aplicación
•
Acuerdo de colaboración de pesca sostenible entre la Unión Europea y el Gobierno de las Islas Cook
•
Acuerdo en forma de canje de notas diplomáticas con Japón de conformidad con el artículo 15, apartado 3, letra b), del Acuerdo sobre reconocimiento mutuo con objeto de modificar la parte B del anexo sectorial sobre normas correctas de fabricación para los medicamentos
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 4 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
5
•
Reglamento (UE) 2016/777 del Consejo, de 29 de abril de 2016, relativo a la asignación de las posibilidades de pesca en virtud del Protocolo de aplicación del Acuerdo de colaboración de pesca sostenible entre la Unión Europea y el Gobierno de las Islas Cook
•
Reglamento de Ejecución (UE) 2016/780 de la Comisión, de 19 de mayo de 2016, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 329/2007 del Consejo sobre la aplicación de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea
•
Decisión (PESC) 2016/785 del Consejo, de 19 de mayo de 2016, por la que se modifica la Decisión 2013/183/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea
•
Decisión (UE) 2016/803 del Consejo, de 7 de mayo de 2015, relativa a la firma, en nombre de la Unión y de sus Estados miembros, y la aplicación provisional de un Protocolo por el que se modifica el Acuerdo Euromediterráneo de Aviación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino Hachemí de Jordania, por otra, para tener en cuenta la adhesión a la Unión Europea de la República de Croacia
•
Protocolo por el que se modifica el Acuerdo Euromediterráneo de Aviación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino Hachemí de Jordania, por otra, para tener en cuenta la adhesión a la Unión Europea de la República de Croacia
•
Decisión (PESC) 2016/808 del Comité Político y de Seguridad, de 18 de mayo de 2016, relativa al nombramiento del comandante de la Fuerza de la UE para la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta) (ATALANTA/2/2016)
•
Decisión de Ejecución (PESC) 2016/816 del Consejo, de 23 de mayo de 2016, por la que se aplica la Decisión (PESC) 2015/1333 relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia
•
Reglamento de Ejecución (UE) 2016/819 de la Comisión, de 24 de mayo de 2016, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2016/44 del Consejo relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Libia y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.o 204/2011
•
Decisión (UE) 2016/828 del Consejo, de 21 de abril de 2016, relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Protocolo modificativo del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de San Marino relativo al establecimiento de medidas equivalentes a las previstas en la Directiva 2003/48/CE en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses
•
Decisión (Euratom) 2016/829 del Consejo, de 12 de mayo de 2016, por la que se aprueba la celebración por la Comisión Europea, en nombre de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, de un Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Tayikistán, por otra, para tener en cuenta la adhesión a la Unión Europea de la República de Croacia
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 5 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
•
Decisión (UE) 2016/830 del Consejo, de 12 de mayo de 2016, relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea y de sus Estados miembros, de un Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Tayikistán, por otra, para tener en cuenta la adhesión a la Unión Europea de la República de Croacia
•
Decisión (UE) 2016/834 del Consejo, de 20 de mayo de 2016, por la que se establece la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el Comité Mixto instituido por el Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Cabo Verde sobre la facilitación de visados para estancias de corta duración a los ciudadanos de la República de Cabo Verde y de la Unión Europea, en lo que respecta a la adopción del reglamento interno del Comité Mixto
•
Decisión (UE) 2016/837 del Consejo, de 21 de abril de 2016, relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, y a la aplicación provisional del Acuerdo entre la Unión Europea, Islandia, el Principado de Liechtenstein y el Reino de Noruega sobre un Mecanismo Financiero del EEE para el período 2014-2021, el Acuerdo entre el Reino de Noruega y la Unión Europea sobre un Mecanismo Financiero Noruego para el período 2014-2021, el Protocolo Adicional del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Noruega y el Protocolo Adicional del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea e Islandia
•
Acuerdo entre la Unión Europea, Islandia, el Principado de Liechtenstein y el Reino de Noruega sobre un Mecanismo Financiero del EEE para el período 2014-2021
•
Acuerdo entre el Reino de Noruega y la Unión Europea sobre un Mecanismo Financiero Noruego para el período 2014-2021
•
Protocolo adicional del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Islandia
•
Protocolo adicional del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Noruega
•
Decisión (UE) 2016/838 del Consejo, de 23 de mayo de 2016, relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y sus Estados miembros, por una parte, y Georgia, por otra
•
Decisión (UE) 2016/839 del Consejo, de 23 de mayo de 2016, relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Moldavia, por otra
•
Reglamento de Ejecución (UE) 2016/840 del Consejo, de 27 de mayo de 2016, por el que se aplica el Reglamento (UE) n.o 36/2012 relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria
•
Reglamento (UE) 2016/841 del Consejo, de 27 de mayo de 2016, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 329/2007 sobre la aplicación de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea
•
Decisión (Euratom) 2016/852 del Consejo, de 12 de mayo de 2016, por la que se aprueba la celebración por la Comisión Europea, en nombre de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, de un Protocolo de
6
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 6 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
Acuerdo de Colaboración y de Cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Turkmenistán, por otra, para tener en cuenta la adhesión a la Unión Europea de la República de Bulgaria, la República Checa, la República de Estonia, la República de Croacia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, Rumanía, la República de Eslovenia y la República Eslovaca •
Decisión (UE) 2016/853 del Consejo, de 12 de mayo de 2016, relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea y de sus Estados miembros, de un Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Turkmenistán, por otra, para tener en cuenta la adhesión a la Unión Europea de la República de Bulgaria, la República Checa, la República de Estonia, la República de Croacia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, Rumanía, la República de Eslovenia y la República Eslovaca
•
Decisión n.o 1/2016 del Comité Mixto de Transporte Aéreo Unión Europea/Suiza instituido por el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el transporte aéreo, de 11 de abril de 2016, por la que se sustituye el anexo del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el transporte aéreo [2016/689]
•
Decisión (UE) 2016/807 del Consejo, de 15 de marzo de 2016, relativa a la posición que deberá adoptarse en nombre de la Unión Europea en la Organización Marítima Internacional (OMI) con motivo del 40.o período de sesiones del Comité de Facilitación, del 69.o período de sesiones del Comité de Protección del Medio Marino y del 96.o período de sesiones del Comité de Seguridad Marítima, en relación con la adopción de enmiendas al Convenio de Facilitación, al anexo IV del Convenio MARPOL, a las reglas II-2/13 y II-2/18 del Convenio SOLAS, al Código de sistemas de seguridad contra incendios y al Código 2011 de reglas aplicables al Programa Mejorado de Reconocimientos
7
JURISPRUDENCIA •
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 7 de abril de 2016.Central Bank of Iran contra Consejo de la Unión Europea.Recurso de casación — Medidas restrictivas adoptadas contra la República Islámica de Irán — Lista de personas y entidades a las que se aplica la inmovilización de fondos y de recursos económicos — Criterio del apoyo material, logístico o financiero al Gobierno de Irán — Servicios financieros de un banco central. Asunto C-266/15 P.
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 7 de abril de 2016.Tarif Akhras contra Consejo de la Unión Europea. Recurso de casación — Política exterior y de seguridad común (PESC) — Medidas restrictivas contra la República Árabe Siria — Medidas contra personas y entidades que se benefician del régimen o lo apoyan — Prueba del fundamento de la inscripción en las listas — Conjunto de indicios — Desnaturalización de los elementos de prueba. Asunto C-193/15 P.
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 12 de abril de 2016.Caner Genc contra Integrationsministeriet. Petición de decisión prejudicial planteada por Østre Landsret. Procedimiento
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 7 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
prejudicial — Acuerdo de Asociación CEE-Turquía — Decisión n.º 1/80 — Artículo 13 — Cláusula de “standstill” — Reagrupación familiar — Normativa nacional que establece nuevos requisitos más restrictivos en materia de reagrupación familiar para los familiares sin actividad económica de nacionales turcos que ejercen una actividad económica, habitan y tienen un derecho de residencia en el Estado miembro de que se trata — Exigencia de un arraigo suficiente para permitir una integración satisfactoria. Asunto C-561/14. •
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 7 de abril de 2016.ArcelorMittal Tubular Products Ostrava a.s. y otros contra Hubei Xinyegang Steel Co. Ltd y Consejo de la Unión Europea contra Hubei Xinyegang Steel Co. Ltd. Recurso de casación — Dumping — Reglamento (CE) n.º 384/96 — Artículo 3, apartados 5, 7 y 9 — Artículo 6, apartado 1 — Reglamento (CE) n.º 926/2009 — Importaciones de determinados tubos sin soldadura de hierro o acero originarios de China — Derecho antidumping definitivo — Determinación de la existencia de una amenaza de perjuicio — Toma en consideración de datos posteriores al período de investigación. Asuntos acumulados C-186/14 P y C-193/14 P.
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 21 de abril de 2016.Consejo de la Unión Europea contra Bank Saderat Iran. Recurso de casación — Política exterior y de seguridad común — Lucha contra la proliferación nuclear — Medidas restrictivas adoptadas contra la República Islámica de Irán — Congelación de fondos de un banco iraní — Obligación de motivación — Procedimiento de adopción del acto — Error manifiesto de apreciación. Asunto C-200/13 P.
•
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 28 de abril de 2016 Sharif University of Technology contra Consejo de la Unión Europea.Política exterior y de seguridad común - Medidas restrictivas adoptadas contra Irán a fin de impedir la proliferación nuclear - Congelación de fondos - Apoyo al Gobierno iraní Actividades de investigación y desarrollo tecnológico en ámbitos militares o relacionados con ellos Derecho de defensa - Derecho a la tutela judicial efectiva - Error de Derecho y error de apreciación Derecho de propiedad - Proporcionalidad - Desviación de poder - Pretensión de indemnización. Asunto T52/15.
•
Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 24 de mayo de 2016.Good Luck Shipping LLC contra Consejo de la Unión Europea. Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas contra determinadas personas y entidades a fin de impedir la proliferación nuclear en Irán — Congelación de fondos — Error de Derecho — Base jurídica — Error de apreciación — Falta de pruebas. Asuntos acumulados T-423/13 y T-64/14.
8
3. Regiones Ultraperiféricas y países y territorios de Ultramar/Outermost Regions and overseas countries and territories
SERIE L •
Decisión (UE) 2016/817 del Consejo, de 17 de mayo de 2016, relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera establecidas en el Acuerdo de colaboración en materia de pesca entre la Comunidad Europea, por una parte, y el Gobierno de Dinamarca y el Gobierno autónomo de Groenlandia, por otra
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 8 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
JURISPRUDENCIA 4. Agricultura, pesca y asuntos marítimos/Agriculture, Fisheries and Maritime Affairs SERIE L
9
•
Decisión de Ejecución (UE) 2016/708 de la Comisión, de 11 de mayo de 2016, sobre la conformidad del «Régimen de certificación agrícola austriaco» con las condiciones establecidas en las Directivas 98/70/CE y 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo
•
Reglamento Delegado (UE) 2016/765 de la Comisión, de 11 de marzo de 2016, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 606/2009 en lo que respecta a determinadas prácticas enológicas
•
Reglamento (UE) 2016/766 de la Comisión, de 13 de mayo de 2016, por el que se prohíbe temporalmente la pesca de gallineta nórdica en la zona NAFO 3M por parte de los buques que enarbolan pabellón de un Estado miembro de la Unión Europea
•
Reglamento (UE) 2016/795 del Consejo, de 11 de abril de 2016, que modifica el Reglamento (UE) n.o 1370/2013 por el que se establecen medidas relativas a la fijación de determinadas ayudas y restituciones en relación con la organización común de mercados de los productos agrícolas
JURISPRUDENCIA
5. Audiovisual, medios de comunicación y Sociedad de la Información/Audiovisual Media and Information Society
SERIE L •
Decisión de Ejecución (UE) 2016/687 de la Comisión, de 28 de abril de 2016, relativa a la armonización de la banda de frecuencias de 694-790 MHz para los sistemas terrenales capaces de prestar servicios de comunicaciones electrónicas inalámbricas de banda ancha y para un uso nacional flexible en la Unión [notificada con el número C(2016) 2268]
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 9 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
JURISPRUDENCIA
6. Propiedad intelectual e industrial/Intellectual and industrial property SERIE L
10
•
Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos)
•
Directiva (UE) 2016/680 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por parte de las autoridades competentes para fines de prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de infracciones penales o de ejecución de sanciones penales, y a la libre circulación de dichos datos y por la que se deroga la Decisión Marco 2008/977/JAI del Consejo
•
Sentencia - 04/05/2016 - Bodegas Williams & Humbert/EUIPO - Central Hisumer (BOTANIC WILLIAMS & HUMBERT LONDON DRY GIN) Asunto T-193/15
JURISPRUDENCIA •
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 12 de mayo de 2016.GRE Grand River Enterprises Deutschland GmbH contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea. Marca de la Unión Europea - Solicitud de marca figurativa de la Unión Europea Mark1 - Motivo de denegación absoluto - Falta de carácter distintivo - Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.º 207/2009. Asunto T-32/15.
•
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 12 de mayo de 2016.GRE Grand River Enterprises Deutschland GmbH contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea. Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca figurativa de la Unión Europea Mark1 — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.º 207/2009. Asunto T32/15.
7. Asuntos económicos y monetarios, fiscalidad y empresa /Economic and Monetary Affairs, Taxation and Enterprise
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 10 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
SERIE L •
Decisión (UE) 2016/695 de la Comisión, de 17 de julio de 2013, relativa al régimen de ayudas estatales SA 30068 C 33/2010 (ex N 700/2009) a los productores de metales no férreos para los costes del CO2 en los precios de la electricidad [notificada con el número C(2013) 4420]
•
Reglamento de Ejecución (UE) 2016/699 de la Comisión, de 10 de mayo de 2016, por el que se establecen los límites máximos presupuestarios aplicables en 2016 a determinados regímenes de ayuda directa previstos en el Reglamento (UE) n.o 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo
•
Decisión (UE) 2016/702 del Banco Central Europeo, de 18 de abril de 2016, por la que se modifica la Decisión (UE) 2015/774 sobre un programa de compras de valores públicos en mercados secundarios (BCE/2016/8)
•
Reglamento Delegado (UE) 2016/709 de la Comisión, de 26 de enero de 2016, que complementa el Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a las normas técnicas de regulación que especifican las condiciones para la aplicación de las excepciones que afectan a las divisas con limitaciones de disponibilidad de activos líquidos
•
Decisión (UE) 2016/763 del Consejo, de 13 de mayo de 2016, por la que se establece la posición que debe adoptarse en nombre de la Unión Europea en el seno del Comité de Contratación Pública con respecto al proyecto de decisión sobre los procedimientos de arbitraje de conformidad con el párrafo 8 del artículo XIX del Acuerdo sobre Contratación Pública revisado
•
Reglamento Delegado (UE) 2016/778 de la Comisión, de 2 de febrero de 2016, por el que se complementa la Directiva 2014/59/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las circunstancias y condiciones en que el pago de contribuciones extraordinarias ex post puede ser aplazado parcial o totalmente, y sobre los criterios de determinación de las actividades, los servicios y las operaciones en relación con las funciones esenciales, así como de las ramas de actividad y servicios asociados con respecto a las ramas de actividad principales
•
Reglamento (UE, Euratom) 2016/804 del Consejo, de 17 de mayo de 2016, que modifica el Reglamento (UE, Euratom) n.o 609/2014 sobre los métodos y el procedimiento de puesta a disposición de los recursos propios tradicionales y basados en el IVA y en la RNB y sobre las medidas para hacer frente a las necesidades de tesorería
•
Decisión (UE) 2016/810 del Banco Central Europeo, de 28 de abril de 2016, sobre la segunda serie de operaciones de financiación a plazo más largo con objetivo específico (BCE/2016/10)
•
Decisión (UE) 2016/811 del Banco Central Europeo, de 28 de abril de 2016, por la que se modifica la Decisión BCE/2014/34 sobre las medidas relativas a las operaciones de financiación a plazo más largo con objetivo específico (BCE/2016/11)
•
Reglamento Delegado (UE) 2016/812 de la Comisión, de 18 de marzo de 2016, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/2195, que complementa el Reglamento (UE) n.o 1304/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al Fondo Social Europeo, en lo que respecta a la definición de
11
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 11 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
baremos estándar de costes unitarios e importes a tanto alzado para el reembolso de gastos a los Estados miembros por parte de la Comisión •
Decisión (UE) 2016/815 del Consejo, de 17 de mayo de 2016, relativa a la adhesión de Croacia al Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas y al Protocolo de 27 de septiembre de 1996, al Protocolo de 29 de noviembre de 1996 y al Segundo Protocolo de 19 de junio de 1997
•
Decisión (UE) 2016/788 de la Comisión, de 1 de octubre de 2014, relativa a la ayuda estatal SA.32833 (11/C) (ex 11/NN) ejecutada por Alemania sobre disposiciones financieras para el aeropuerto de FráncfortHahn aplicadas de 2009 a 2011 [notificada con el número C(2014) 6850]
•
Decisión (UE) 2016/789 de la Comisión, de 1 de octubre de 2014, relativa a la ayuda estatal SA.21121 (C 29/08) (ex NN 54/07) ejecutada por Alemania sobre la financiación del aeropuerto de Fráncfort-Hahn y las relaciones financieras entre el aeropuerto y Ryanair [notificada con el número C(2014) 6853]
•
Reglamento (UE) 2016/792 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2016, sobre los índices de precios de consumo armonizados y el índice de precios de la vivienda, y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 2494/95 del Consejo
•
Reglamento de Ejecución (UE) 2016/818 de la Comisión, de 17 de mayo de 2016, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1030/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en lo que respecta a los modelos uniformes y la fecha a efectos de la divulgación de los valores utilizados para identificar las entidades de importancia sistémica mundial, de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo
•
Decisión (UE) 2016/821 del Banco Central Europeo, de 26 de abril de 2016, por la que se modifica la Decisión BCE/2007/7 relativa a las condiciones de TARGET2-ECB (BCE/2016/9)
•
Reglamento de Ejecución (UE) 2016/824 de la Comisión, de 25 de mayo de 2016, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en lo que respecta al contenido y el formato de la descripción del funcionamiento de los sistemas multilaterales de negociación, los sistemas organizados de contratación y la notificación a la Autoridad Europea de Valores y Mercados, de conformidad con la Directiva 2014/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a los mercados de instrumentos financieros
•
Reglamento Delegado (UE) 2016/822 de la Comisión, de 21 de abril de 2016, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) n.o 153/2013 en lo que respecta a los horizontes temporales a efectos del período de liquidación a considerar para las diferentes categorías de instrumentos financieros
12
JURISPRUDENCIA •
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 12 de mayo de 2016.Petición de decisión prejudicial planteada por Hoge Raad der Nederlanden. Procedimiento prejudicial - Impuesto sobre el valor añadido -
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 12 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
Directiva 2006/112/CE - Artículos 2, apartado 1, letra c), y 9, apartado 1 - Sujetos pasivos - Actividades económicas - Concepto - Transporte escolar. Asunto C-520/14. •
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 24 de mayo de 2016.MT Højgaard A/S y Züblin A/S contra Banedanmark.Petición de decisión prejudicial planteada por Klagenævnet for Udbud.Procedimiento prejudicial — Artículo 267 TFUE — Competencia del Tribunal de Justicia — Carácter de órgano jurisdiccional del órgano remitente — Contrato público en el sector de las infraestructuras ferroviarias — Procedimiento negociado — Directiva 2004/17/CE — Artículo 10 — Artículo 51, apartado 3 — Principio de igualdad de trato de los licitadores — Agrupación compuesta por dos sociedades que fue admitida como licitador — Oferta presentada por una de las dos sociedades, en su propio nombre, al haber sido declarada la otra sociedad en concurso de acreedores — Sociedad considerada apta para ser admitida en solitario como licitadora — Adjudicación del contrato a esta sociedad. Asunto C-396/14.
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 26 de mayo de 2016.Charles Kohll y Sylvie KohllSchlesser contra Directeur de l'administration des contributions directes. Petición de decisión prejudicial planteada por Tribunal administratif. Procedimiento prejudicial — Artículos 21 TFUE y 45 TFUE — Libre circulación y libertad de residencia de las personas y de los trabajadores — Impuesto sobre la renta — Pensión de jubilación — Crédito fiscal para pensionistas — Requisitos para su concesión — Posesión de una ficha de retenciones fiscales expedida por la Administración nacional. Asunto C-300/15.
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 26 de mayo de 2016.Comisión Europea contra República Helénica.Incumplimiento de Estado — Fiscalidad — Libre circulación de capitales — Artículo 63 TFUE — Artículo 40 del Acuerdo EEE — Impuesto de sucesiones — Normativa de un Estado miembro que establece una exención del impuesto de sucesiones relativo a la vivienda habitual a condición de que el heredero resida de modo permanente en ese Estado miembro — Restricción — Justificación. Asunto C244/15.
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 26 de mayo de 2016.Bookit, Ltd contra Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs. Petición de decisión prejudicial planteada por First-tier Tribunal (Tax Chamber). Procedimiento prejudicial — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido — Directiva 2006/112/CE — Exención — Artículo 135, apartado 1, letra d) — Operaciones relativas a los pagos y giros — Concepto — Compra de entradas de cine por teléfono o en Internet — Pago mediante tarjeta de débito o tarjeta de crédito — Servicios denominados “de gestión de pagos mediante tarjeta”.Asunto C-607/14.
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 26 de mayo de 2016.Envirotec Denmark ApS contra Skatteministeriet.Petición de decisión prejudicial planteada por Østre Landsret. Procedimiento prejudicial — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido — Directiva 2006/112/CE — Inversión del sujeto pasivo — Artículo 198, apartado 2 — Oro sin elaborar y productos semielaborados de oro — Concepto — Artículo 199, apartado 1, letra d), y anexo VI — Material usado, residuos y desechos — Lingotes derivados de la fundición de diferentes objetos y desechos, que están destinados a que de ellos pueda extraerse oro y cuyo oro es de una pureza superior a 325 milésimas. Asunto C-550/14.
13
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 13 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
•
14
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 26 de mayo de 2016.Județul Neamț y Județul Bacău contra Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice.Peticiones de decisión prejudicial planteadas por Curtea de Apel Bacău.Procedimiento prejudicial — Protección de los intereses financieros de la Unión Europea — Reglamento (CE, Euratom) n.º 2988/95 — Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Reglamento (CE) n.º 1083/2006 — Adjudicación, por el beneficiario de los fondos que actúa como poder adjudicador, de un contrato que tiene por objeto la realización de la acción subvencionada — Concepto de “irregularidad” — Criterio relativo al “incumplimiento del Derecho de la Unión” — Procedimientos de licitación contrarios a la normativa nacional — Naturaleza de las correcciones financieras adoptadas por los Estados miembros — Medidas o sanciones administrativas.Asuntos acumulados C-260/14 y C-261/14.
8. Educación, formación, juventud, cultura, investigación e innovación /Education, Training, Youth, Culture, Research and Innovation SERIE L
JURISPRUDENCIA •
Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta) de 12 de mayo de 2016.Holistic Innovation Institute, SLU contra Comisión Europea. Contribución financiera - Investigación - Séptimo Programa Marco para la investigación y el desarrollo tecnológico (2007 a 2013) - Proyecto eDIGIREGION - Decisión de la Comisión de excluir la participación de una empresa - Recurso de anulación - Plazo de recurso - Inicio del cómputo Inadmisibilidad - Responsabilidad extracontractual - Daño moral - Infracción suficientemente caracterizada de una norma jurídica que confiere derechos a los particulares. Asunto T-468/14.
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 26 de mayo de 2016 Rose Vision, SL contra Comisión Europea.Recurso de casación — Proyectos financiados por la Unión Europea en el ámbito de la investigación — Auditorías que aprecian irregularidades en la ejecución de determinados proyectos — Decisiones de la Comisión de suspender los pagos en el marco de determinados proyectos — Recurso por responsabilidad — Desestimación — Motivación. Asunto C-224/15 P.
•
Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera ampliada) de 25 de mayo de 2016.Comisión Europea contra McCarron Poultry Ltd Cláusula compromisoria — Quinto Programa Marco para acciones de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos (1998-2002) — Contrato relativo al ámbito “Energía, medio ambiente y desarrollo sostenible” — Rescisión del contrato — Devolución parcial de los anticipos — Intereses de demora — Procedimiento en rebeldía. Asunto T-226/14.
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 14 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
9. Empleo y asuntos sociales/Employment and Social Affairs SERIE L •
Decisión de Ejecución (UE) 2016/716 de la Comisión, de 11 de mayo de 2016, por la que se deroga la Decisión de Ejecución 2012/733/UE, relativa a la aplicación del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 492/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la puesta en relación y la compensación de las ofertas y demandas de empleo y el restablecimiento de EURES [notificada con el número C(2016) 2772]
•
Decisión Delegada (UE) 2016/790 de la Comisión, de 13 de enero de 2016, que modifica el anexo V de la Directiva 2005/36/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los títulos de formación y las denominaciones de las formaciones [notificada con el número C(2016) 1]
15
JURISPRUDENCIA
10. Energía y medio ambiente/Energy and Environment SERIE L •
Decisión (UE) 2016/768 del Consejo, de 21 de abril de 2016, relativa a la aceptación de las enmiendas del Protocolo de 1998 al Convenio de 1979 sobre contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia en materia de metales pesados
•
Decisión (UE) 2016/769 del Consejo, de 21 de abril de 2016, relativa a la aceptación de las enmiendas del Protocolo de 1998 del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia provocada por contaminantes orgánicos persistentes
•
Decisión de Ejecución (UE) 2016/770 de la Comisión, de 14 de abril de 2016, por la que se establece un formato común para la presentación de información sobre el funcionamiento de los procedimientos con arreglo al Reglamento (UE) n.o 649/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos [notificada con el número de documento C(2016) 2068]
•
Decisión de Ejecución (UE) 2016/775 de la Comisión, de 18 de mayo de 2016, por la que se fija el valor de referencia para asignar gratuitamente derechos de emisión de gases de efecto invernadero a los operadores de aeronaves en virtud del artículo 3 septies, apartado 5, de la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 15 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
•
Directiva (UE) 2016/802 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2016, relativa a la reducción del contenido de azufre de determinados combustibles líquidos
JURISPRUDENCIA 16
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 4 de mayo de 2016. Comisión Europea contra República de Austria. Incumplimiento de Estado — Artículo 4 TUE, apartado 3 — Artículo 288 TFUE — Directiva 2000/60/CE — Política de la Unión en el ámbito del agua — Artículo 4, apartado 1 — Prevención del deterioro del estado de las masas de agua superficial — Artículo 4, apartado 7 — Excepción a la prohibición de deterioro — Interés público superior — Autorización de construcción de una central hidroeléctrica en el río Schwarze Sulm (Austria) — Deterioro del estado de las aguas. Asunto C-346/14.
11. Seguridad alimentaria, salud pública y consumo /Food Safety, Public Health and Consumers SERIE L •
Recomendación (UE) 2016/688 de la Comisión, de 2 de mayo de 2016, sobre el control y la gestión de la presencia de dioxinas y PCB en el pescado y los productos de la pesca procedentes de la zona del Báltico
•
Reglamento (UE) 2016/691 de la Comisión, de 4 de mayo de 2016, por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) n.o 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la utilización de los aditivos alimentarios en los caseinatos alimentarios
•
Reglamento (UE) 2016/692 de la Comisión, de 4 de mayo de 2016, por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CE) n.o 1334/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a determinadas sustancias aromatizantes
•
Reglamento de Ejecución (UE) 2016/759 de la Comisión, de 28 de abril de 2016, por el que se confecciona una lista de terceros países o partes de terceros países y territorios desde los cuales los Estados miembros deben autorizar la introducción en la Unión de determinados productos de origen animal destinados al consumo humano, se establecen los requisitos relativos a los certificados, se modifica el Reglamento (CE) n.o 2074/2005 y se deroga la Decisión 2003/812/CE
•
Reglamento de Ejecución (UE) 2016/779 de la Comisión, de 18 de mayo de 2016, por el que se adoptan normas uniformes relativas a los procedimientos para determinar si un producto del tabaco presenta un aroma característico
•
Decisión de Ejecución (UE) 2016/787 de la Comisión, de 18 de mayo de 2016, por la que se establece una lista prioritaria de aditivos contenidos en los cigarrillos y el tabaco para liar sujetos a obligaciones de notificación reforzadas [notificada con el número C(2016) 2923]
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 16 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
•
Reglamento (UE) 2016/791 Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2016, por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.o 1308/2013 y (UE) n.o 1306/2013 en lo que atañe al régimen de ayudas para la distribución en los centros escolares de frutas y hortalizas, plátanos y leche
•
Reglamento (UE) 2016/793 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2016, destinado a evitar el desvío comercial hacia la Unión Europea de determinados medicamentos esenciales
17
JURISPRUDENCIA •
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 4 de mayo de 2016.República de Polonia contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea. Recurso de anulación — Aproximación de las legislaciones — Directiva 2014/40/UE — Artículo 2, punto 25, artículo 6, apartado 2, letra b), artículo 7, apartados 1 a 5, 7, primera frase, y 12 a 14, y artículo 13, apartado 1, letra c) — Validez — Fabricación, presentación y venta de los productos del tabaco — Prohibición de comercialización de productos del tabaco que tienen un aroma característico — Productos del tabaco que contienen mentol — Base jurídica — Artículo 114 TFUE — Principio de proporcionalidad — Principio de subsidiariedad. Asunto C-358/14.
12. Derechos fundamentales/Fundamental Rights SERIE L
JURISPRUDENCIA •
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 4 de mayo de 2016.Pillbox 38 (UK) Limited, agissant sous le nom commercial Totally Wicked contra Secretary of State for Health.Petición de decisión prejudicial planteada por High Court of Justice Queen's Bench Division (Administrative Court).Procedimiento prejudicial — Aproximación de las legislaciones — Directiva 2014/40/UE — Artículo 20 — Cigarrillos electrónicos y envases de recarga — Validez — Principio de igualdad de trato — Principios de proporcionalidad y de seguridad jurídica — Principio de subsidiariedad — Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Artículos 16 y 17.Asunto C-477/14.
13. Mercado interior y Mercado Único/Internal Market and Single Market SERIE L
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 17 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
•
Reglamento Delegado (UE) 2016/698 de la Comisión, de 8 de abril de 2016, que corrige el Reglamento Delegado (UE) 2016/341, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a las normas transitorias para determinadas disposiciones del Código Aduanero de la Unión mientras no estén operativos los sistemas electrónicos pertinentes y por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2015/2446
•
Reglamento Delegado (UE) 2016/757 de la Comisión, de 3 de febrero de 2016, por el que se determinan aquellas operaciones relacionadas con la aplicación de reglamentos agrícolas que exigen la introducción de información en el Sistema de Información Aduanero
18
JURISPRUDENCIA •
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 12 de mayo de 2016.Toorank Productions BV contra Staatssecretaris van Financiën. Peticiones de decisión prejudicial planteadas por Hoge Raad der Nederlanden. Procedimiento prejudicial - Arancel Aduanero Común - Clasificación arancelaria Nomenclatura Combinada - Partida arancelaria 2206 - Partida arancelaria 2208 - Bebidas alcohólicas obtenidas por fermentación seguida de purificación - Añadido de aditivos a las bebidas alcohólicas obtenidas por fermentación seguida de purificación - Bebidas que han perdido las propiedades de las bebidas incluidas en la partida arancelaria 2206. Asuntos acumulados C-532/14 y C-533/14.
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 26 de mayo de 2016.Invamed Group Ltd y otros contra Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs.Petición de decisión prejudicial planteada por Firsttier Tribunal (Tax Chamber).Procedimiento prejudicial — Arancel Aduanero Común — Clasificación arancelaria — Nomenclatura Combinada — Sección XVII — Material de transporte — Capítulo 87 — Vehículos automóviles, tractores, velocípedos y demás vehículos terrestres, sus partes y accesorios — Partidas 8703 y 8713 — Vehículos con motor eléctrico alimentado por batería — Concepto de “personas inválidas”.Asunto C-198/15.
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 26 de mayo de 2016.Valsts ieņēmumu dienests contra SIA "Latvijas propāna gāze"Petición de decisión prejudicial planteada por Augstākā tiesa. Procedimiento prejudicial — Arancel Aduanero Común — Clasificación arancelaria — Nomenclatura Combinada — Partida 2711 — Gas de petróleo y demás hidrocarburos gaseosos — Materia que confiere el carácter esencial — Gas licuado de petróleo. Asunto C-286/15.
•
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 26 de mayo de 2016.GD European Land Systems – Steyr GmbH contra Zollamt Eisenstadt Flughafen Wien.Petición de decisión prejudicial planteada por Verwaltungsgerichtshof. Procedimiento prejudicial — Arancel Aduanero Común — Clasificación de las mercancías — Reglamento (CEE) n.º 2658/87 — Nomenclatura Combinada — Partida 8710 y subpartida 9305 91 00 — Nota 3 de la sección XVII y nota 1, letra c), del capítulo 93 — Tanques y demás vehículos
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 18 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
automóviles blindados de combate — Armas de guerra — Clasificación de un sistema de torreta.Asunto C262/15. ¿?
14. Justicia, libertad y seguridad/Justice, Freedom and Security
19
14.1. Políticas sobre controles en las fronteras, asilo e inmigración/ Policies on border checks, asylum and immigration SERIE L •
Directiva (UE) 2016/801 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2016, relativa a los requisitos de entrada y residencia de los nacionales de países terceros con fines de investigación, estudios, prácticas, voluntariado, programas de intercambio de alumnos o proyectos educativos y colocación au pair
JURISPRUDENCIA
14.2. Cooperación judicial en materia civil / Judicial cooperation in civil matters SERIE L
JURISPRUDENCIA •
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 25 de mayo de 2016.Rudolfs Meroni contra Recoletos Limited.Petición de decisión prejudicial planteada por Augstākā tiesa.Procedimiento prejudicial — Cooperación judicial en materia civil — Reglamento (CE) n.º 44/2001 — Reconocimiento y ejecución de medidas provisionales y cautelares — Concepto de “orden público”.Asunto C-559/14.
14.3 .Cooperación judicial en materia penal y policial/Judicial cooperation in criminal and policial matters
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 19 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
SERIE L •
Directiva (UE) 2016/800 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2016, relativa a las garantías procesales de los menores sospechosos o acusados en los procesos penales
•
Decisión (UE) 2016/809 de la Comisión, de 20 de mayo de 2016, relativa a la notificación por parte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de su deseo de participar en determinados actos de la Unión en el ámbito de la cooperación policial adoptados antes de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa y que no forman parte del acervo de Schengen
•
Reglamento (UE) 2016/794 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2016, relativo a la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) y por el que se sustituyen y derogan las Decisiones 2009/371/JAI, 2009/934/JAI, 2009/935/JAI, 2009/936/JAI y 2009/968/JAI del Consejo
•
Directiva (UE) 2016/681 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativa a la utilización de datos del registro de nombres de los pasajeros (PNR) para la prevención, detección, investigación y enjuiciamiento de los delitos de terrorismo y de la delincuencia grave
20
JURISPRUDENCIA
15. Transporte /Transport SERIE L •
Decisión de Ejecución (UE) 2016/707 de la Comisión, de 10 de mayo de 2016, sobre la aprobación, de conformidad con el artículo 19 del Reglamento (CE) n.o 1008/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de las normas de distribución del tráfico modificadas para los aeropuertos de París Charles-de-Gaulle, París Orly y París Le Bourget[notificada con el número C(2016) 2635]
•
Reglamento Delegado (UE) 2016/758 de la Comisión, de 4 de febrero de 2016, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1315/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, adaptando su anexo III
•
Directiva (UE) 2016/774 de la Comisión, de 18 de mayo de 2016, que modifica el anexo II de la Directiva 2000/53/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a los vehículos al final de su vida útil
•
Reglamento (UE) 2016/796 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2016, relativo a la Agencia Ferroviaria de la Unión Europea y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 881/2004
•
Directiva (UE) 2016/797 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2016, sobre la interoperabilidad del sistema ferroviario dentro de la Unión Europea
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 20 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
•
Directiva (UE) 2016/798 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2016, sobre la seguridad ferroviaria
•
Decisión (UE) 2016/833 del Consejo, de 17 de mayo de 2016, por la que se establece la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en la 54.a sesión del Comité de expertos en transporte de mercancías peligrosas creado por la Organización Intergubernamental para los Transportes Internacionales por Ferrocarril (OTIF) en lo que se refiere a determinadas modificaciones del apéndice C del Convenio relativo a los transportes internacionales por ferrocarril
•
Directiva (UE) 2016/844 de la Comisión, de 27 de mayo de 2016, por la que se modifica la Directiva 2009/45/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre reglas y normas de seguridad aplicables a los buques de pasaje
21
JURISPRUDENCIA
16. Instituciones Europeas/European Institutions SERIE L •
Acuerdo interinstitucional entre el Parlamento Europeo, el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea sobre la mejora de la legislación
•
Declaración del Parlamento Europeo y de la Comisión con ocasión de la adopción del Acuerdo interinstitucional sobre la mejora de la legislación de 13 de abril de 2016
•
Decisión del Consejo de Gobernadores, de 20 de enero de 2016, relativa a las enmiendas al Reglamento Interno del BEI para reflejar el Reforzamiento de la gobernanza del BEI [2016/772]
•
Decisión (UE) 2016/814 del Consejo, de 13 de mayo de 2016, por la que se nombra a un suplente del Comité de las Regiones, propuesto por la República de Austria
•
Decisión (UE) 2016/827 de la Comisión, de 20 de mayo de 2016, sobre la renovación del mandato del Grupo Europeo de Ética de la Ciencia y de las Nuevas Tecnologías
•
Reglamento de Ejecución (UE) 2016/823 de la Comisión, de 25 de mayo de 2016, que modifica el Reglamento (CE) n.o 771/2008 por el que se establecen las normas de organización y procedimiento de la Sala de Recurso de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 21 de 22
Boletín de la UE- 30 - Mayo
22
•
Decisión (UE) 2016/835 de la Comisión, de 25 de mayo de 2016, sobre la renovación del mandato del Grupo Europeo de Ética de la Ciencia y de las Nuevas Tecnologías
•
Decisión (UE, Euratom) 2016/846 de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, de 24 de mayo de 2016, por la que se nombra a jueces del Tribunal General
•
Decisión (UE, Euratom) 2016/847 de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, de 24 de mayo de 2016, por la que se nombra a un juez del Tribunal General
•
Decisión (UE, Euratom) 2016/848 del Consejo, de 25 de mayo de 2016, por la que se nombra a un miembro del Comité Económico y Social Europeo propuesto por el Reino de Dinamarca
JURISPRUDENCIA
Facultad de Derecho – 3ª planta Camino de la Hornera, s/n Campus de Guajara 38200 La Laguna – Tenerife España Tel. (922) 31 73 61
[email protected] http://www.cdeuropea.ull.es
Página 22 de 22
