JBC-12A
Test Booklet No.
Test Booklet Code
m
This booklet contains 24 pages. PAPER I 1 ~-'Pr I tRta.u 1 ~~if 24 "T8" ~ PART IV & VI 1WT IV & V Malayalam Language Supplement 'iHC41H'i m'tfr ~
tRta.u~~
F
Do not open this Test Booklet until you are asked to do so. ~ ~a.n gffit&il en) (IGf .oq; ';{ ~ \iiGl oq; ~ 1 · Read carefully the Instructions on the Back Cover (Page 23 & 24) ofthis Test Booklet. ~ ~S,n gf~&il ~ ~ (lf'O 23 Cf 24) lR ~ f.rWT. cnT ~ ~ ~ I
cnm ';{
a;
For instructions in Malayala:m see Page 2 of this booklet. I 'iHC41H'i if~ ~ ~ ~ ~ cnT ~ 2 ~ I
rlft~ <1;-
INSTRUCTIONS FOR CANDIDATES 1. This booklet is a supplement to the Main Test Booklet
2. 3. 4. 5.
6.
for those candidates who wish to answer EITHER Part IV (Language I) OR Part V (Language II) in MALAYALAM language, but NOT BOTH. Candidates are required to answer Parts I, II, III from the Main Test Booklet and Parts IV and V from the languages chosen by them. Questions on English and Hindi languages for Part IV and Part V have been given in the Main Test Booklet. Language Supplements can be asked for separately. Use Blue I Black Ball Point Pen only for writing particulars on this page I marking responses in the Answer Sheet. The CODE for this Language Booklet is F. Make sure that the CODE printed on Side-2 of the Answer Sheet and on your Main Test Booklet is the same as that on this Language Supplement Booklet. In case of discrepancy, the candidate should immediately report the matter to the Invigilator for replacement of the Language Supplement Test Booklet. This Test Booklet has two· Parts, N and V, "Consisting of 60 Objective Type Questions, each carrying 1 mark : Part IV: Language I- (Malayalam) (Q. 91 to Q: 120) Part V : Language II- (Malayalam) (Q. 121 to Q. 150)
7. Part IV contains 30 questions for Language I and Part V contains 30 questions for Language II. In this Test Booklet, only questions pertaining to Malayalam language have been given. In case the languagels you have opted for as Language I and/or Language II is a language other than Malayalam, please ask for a Test Booklet that contains questions on that language. The languages being answered must tally with the languages opted for in your Application Form. 8. Candidates are required to attempt questions in Part V (Language II) in a language other than the one chosen as Language I (in Part IV) from the list of.languages. 9. Rough work should be done only in the space provided in the Test Booklet for the same. 10. The answers are to be recorded on the OMR Answer Sheet only. Mark your responses carefully. No whitener is allowed for changing answers.
1. 'lfQ
ff;rQ:
~
~ :!&1 ~ ~ cn1 ~ ~ ~.
6-1
~ ~ full: ~ 'liT 'ill ~ IV ( 'lWlT I) 'liT ~ V ('lirlT il) 'iHC41H'i 'lWlT ~ t.lf ~ ~, ~ '$if~ I 2. ~ ~ I, II, III ~ ~ :!&1 ~ ~ if ~ aW ~ IV Cf V ~ ~ ~ IDU ~ 'lWlfaTI if I 3. ~cr~·'lWlflR~~~~~~IV Cf ~ V ~ ~ ~ 111.'!: ~ I 'lWlT -qftfuif Chl :mer. ~'fr1i'PT~~ I 4. ~ 'Tb 'R fcrcRur· ~ c:nG ~ ~ ~ 'R f.mR wrR ~ full: ~ ;ft-Rt'Cfil"R GffR ~ ~ q>T
m
5. ~ 'lWlT ~ q>T 'lWlT ~ ~ CflT
m
~ F. 'lfQ ~R~C1
Cfl{
~ fcn ~
Wlm, ~ ~ ~ ~-2 ~ ~ ~ ~ 1R ~ Wlm if ~ ~ I :wR 'lfQ f'll?f ~ 'ill
~ ~ 'lWlT ~ ~ ~ ~ ~full: ffitzy:n q,l ~ 31Cf1T(f ~ I 6. ~~~~~~IV aWV~, fJR'il60~ ~t ~~ 13tcfiq>T~: ~IV: 'lWlT 1- (JO!Ml!IMA) (Jf. 91 if Jf. 120) ~ V : 'lWlT II- (JO!Ml!IMJOI) (Jf. 121 #Jr. 150) 7. ~ IV ~ 'lWlT I ~ full: 30 ~ aW ~ V ~ 'lWlT II ~
fu'll:30~~111.'!:~1~~~~~ JO!Ml!IMJOI 'lWlT if ~ ~ ~ 111.'!: ~ I ~ m'tfr I
altt/'lll m'tfr II if~ am¥ 'lft· m'tfr(lU 'iW~IH'i ~ 3ffi1ClT ~ oT ~ ~ m'tfr 'CfTffi tRta,u. ~ liTzT ~ 1 f-iH'm'tfrm~~~~~~~f~ ~ tDT if TTt m'tfrm -R ~ «r..T ~~ 8. -qif~~ 'm1T V (m'tfr II) ~ ~ m'tfr ~ ~ ~ m'tiT r l \ill ~ am m'tiT I ( 'm1T IV) if ¥ 1-rt m'tfr 'R fmT
m-r
¥
9.
cw:f ~~~~~~.full:~~~ m
rcn 'CflT
{11;
'WTQ 'R
~0.
f.Ww;: ~ I
m
.
Name of the Candidate (in Capitals) : - - - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - - -
-~ CfiT -;:rp:f (~ 3lartf if ) : Roll Num~er (a
words(~
if) _______________________
Centre of Examination (in Capitals) : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
~ ~ (~
3lartf if ) :
Candidate's Signature : ______________ Invigilator's Signature : - - - - - - - - - - - -
~~~~:
~~~:
Facsimile signature stamp of Centre S u p e r i n t e n d e n t - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
luapualU!.Iadns a.Iluao JO dtmqs a.InlBU~!S a{!tu!S::lB~ _r,E9 5<9 ~«DLm ,\QJWCRi'tPI.QJf"U
- - - - - - - - - r-E9 ~<9L08raiDL~Lrugua§
ow1 ID
(gm L
c Ri'tP 1.QJ ru
:
wrw w 2!) co ID (gm L
:
·~u:vEJcru~WQW ~C<9Gl.J}nCem[)ru@ (Jeue~!l.lM) oqp~~Q) (Q)rQJ)g) ·qp~(Q).Q)~sft<9f\9Q)g) o ruw tru c cw Qf)l o Q) (Q).Q) C9 ·qp ~ (Q).Q) ~ sfU <9 f\9 Q) g) o (Q)l c (lJ <&Q>Lem'G' L(Q) £Ul ~ru Q) (Q).Q) C9 ~ 11\J 0 WJllil9 Q) (Q).Q) C9 ·oI 'C{p ~ffi)fV(9
O(Q)lC(lJ
s
! (Q).Q) w c OTUJ E§E§ ~ L(JJJ (Q) Lem c WL(Q) QW <&Q>Lem 'G'L(Q) £Ul ~ru c Rjtfp t.Q)fU ~ (Jjj ~ lmrv <9 ~ 2> ru guo 'OW9<9fPLQJL«DC«DffiUCal «DC!ZJLQJfl' .,\!)) al9 (II) :0 ~ di lZJ (9 Q) (Q.lQ)@
·6 '8
gn E.W9 LW o W9 <9fP LQJ L«D c ~ E.W9 \" eJ c ru ::> WJ <9 cw gm L«D ffiU cal cw ::> QliD ,\!)) WJ f <9fP LQJ L UD" (!)u <9 WJE.W9LW CW9:0C«D ffiUCal fru:o ' Lcal«» <9
«» <9 c ~cro ffiU c a1
@c cro ra lZJ 2!) E.lfl9 LW ·~ E§E§ C9
! <..U9 c § ffil9 \" EJ c rv g) emL<9Gl c (lJ EJr;> £Ul Lem~ c 2.1 § cem ra (lJ .<&Q> Lem 'G'L(Q) £W ~ru a,(i§ ·~(9 o~§ffil9\"EJcfV[) 0£ (II C~C2.1) <&Q> 1\ OUJC2.1 ·o~§ffil9\"EJCfV[) 0£ (I C~C2.1) <&Q> /\1 OUJC2J
(09 L - L~ L - crvg;) (O~ L - L6 - crvg;)
'L
(o§cemra(ZJ) II c~c2.1 - 1\ OUJC2.1 (o§cemra(ZJ) 1c~c2.1 -/\I omc2.1
·~wc(ZJ (L) fQJE9 O~WL(QJ.Q)\"EJCfVg) CQ)[)CE9 ~(9 o~§ffil9\"EJCfV[) (J:Ul.S~~<9J:U9CE9)
emC(lJO~LW~(Q),(UlrD
09 ·~(9 <&Q>Lem'G'L(Q),(Ul~ru a.Ci§ CJI)llil9UJC2Jfal9QJ (JJJ(JJu 1\ '/\1 ·g ·qp ~ (Q).Q) ~ Q) ru ~Fto C9 ~ UJu (JJJ <9 (Q) .QIJ c qp g) (Q) g) Q.Wl" E§E§ ~ra L(Q).Q) m ~ ru9 ~ w QW c ~ c 2.1 a. a§ (,QIJ c q:p [)) o (Q) Cffi [) ru.> E§E§ C9 o ~raL(Q).Q) CfP (Q) .(Ul~ru CRjtfp l.Q)fU \"f\9 ~(ZJ 5<9 ~§ ill29LW o ~ra l £f\>C\JJ <9 <9 ~ <9 LPfu c ra s <9Gl Q) (Q).Q) C9 s <9 ~ § ffil9 LW ·! <..U9 s<9 ~em CfPL(Q) £Ul ~ru a. a§ · g ·q:p~<9G'LUJCem[)ru@ o«»lctZJ wru:o
,2u<9L«Dcru:o gncru9:o _r,to /raLW ·o~U>C(Q) ~mUJu oQ)(Q).Q)@ ;o~U>C(Q)~mUJu WJEill9Q>rDLrD 10<9L~fU[)
a. a§ ·v
·q:p ~ ffil9 c ru ~FO- LEJCrv g) WJ ffil9m ~ rtl9 ~ w QW c~ c 2.1 Q)(Q) a§
·~~IOL(Q).Q)CfP(Q),(Ul~fU CRjtEp[.Q)fU \"f\9~(ZJ WJllil9\"EJCfV[) LE.ULUU/~t.ffioei§ f0<9L§ill29UJC2J o@/\ o@/\1 '8 ·o <..U9 (Q) ~ m(lJ <9 Q) (Q).Q) C9 <&Q>Lem RiO c 2.1 (Q).Q) ~ s ~<9 Q>L(Q) WJ llil9 (Q) WJ llil9 UJ c 2.1 o@ 1\ o@ /\1 o~fOL(Q).Q)CfP(Q),(Ul~ru CRjtfp[.Q>ru\"f\9~(lJ C(ZJ[)UJC2.1 o@ 111 'II 'I WJCfPLOl~WCRjtfp[.Q)fU ·z ·~WC(Q)~mUJu <&Q>Lem~c2.1 Q)[)E9 o~§llil9UJC2.1 ~a19Q) '!<..U9cemLa19rD[)~<9Gl WJCfPLOl~WCRjtfp[.Q)fU (Jjj ~ <9Gl LuuUJl L(Q).Q) § c im ra(ZJ o (Q)lC(lJ o UJ c 2.1 ( 11 c ~ c2.1) 1\ WJLca:~ ~ <9 QW
(I C~C2.1) /\I !<..U9C(llffi~rtl9~WQW ~Q)E9 ~<9L(Q).Q)CfP(Q),(Ul~ru CRjtfp[.Q>ru\"f\9~(lJ CfPL(Q),(Ul ~ru : gi)£W.90f){J:J gJLW
a. a§
'I
iff& f (9fJ' gn qplfJ!,..WgJCRiCfP 'fPfg OJfV
''G'f<99'.(CDL«Dcru ocwQI)lC\.U Qf>EI.fl.9QI)~:>WLUJ <.Wf<99'LQlL«Wl>fsc'6'<9 ) gl»LBiccwoofr'-1 s<9f«Dre>LCW£Wfr"
a,Qj
-~fQJ<9e'Ofcw 'e'LQJI"'ll a.~ QJ<91U~
[4] 0 (Q)
g) 0' (U)
w .\ill~ ru ~ o ru <9 c Ri'tP 1.QJ ru
..
WVIV.AVIVW
ocwn:J9tw
A '8 AI O(I)Cal 1 wf¥,~g)
vgy- 3H.r ( (; )
-~~2/)~~cw V'l <6QJL«DL«».(W~ru a,G§ ~
MALAYALAM
F
(3)
Candidates should answer questions from the following Part only if they have opted for MALAYALAM as LANGUAGE - I.
...
..,
.
gus~ru:D
+ en ow® + Lf§cn (17) + cnow + Lf§cn (8) gus~ru:D + cnoQl.ID + WL§cn (6) gus~ru:D® + cnow + Lf§cn ctP ~ w ~m FU (9LQ)lfU oEJru(ll)(!}u ,gus~ru:DcnocwL§cn,
gurusFt(9rucru ~ Q) E9 (ill~ <99' SL<99' ~Lcm ro tm f0(9L(U)t,.FtccmLa19rut,.w
(17)
LO ~IZJ~SC
(8)
,QUg>ccn f0(9L(U)t,.FtccmLa19rut,.w
(6)
gus~ru:D
en
L
g>ru§PtJ(9ruCru (17)
guruc~t,.cmruQl.ID
(8) (6)
2-URiU~Q)~["U~(Q)
(1)
gus~f"U[)(J)OC(Q)Lf§cn
~~I'OLRD~m 5(9~cmLO~m~sc
(1)
(.. W9 c (Q) {Z) g) (f) 0
Q) «U.Ql9LOi ctP gu c <99' c roLPfu w ~ ~ <99' WJEm9LW WJCPiJ:DfULcmcru ocnc~CWLructP cu®
'16
'96
gurrurEJ
(17)
guruc~t,.cmruQl.ID
(8) (6)
2-URiU~Q)~["U~(Q)
'96
L
owe em ~(9rDIZJ(U)Ccmc(U) ~(ll) ~Q)Lcm -c <99' ro :DL(Q1Q) SLQ)C (Q1Q) (9 c ~ ru (9 Lal9 ru t,.w WJ can c WL(ll) SLctP
w (9 c Eill9 wwc <99' c w :D
OQ)OJ[) '(Q)(9Co&~w~Eill9cru ~stfUctP(9(9
'J76
(_ p.l9CClHWC ClJ{W Sft{!)gJV[,(JUf)) OJ(Q) f WE!Ju
gus~ru:DcnocwL§cncwcw .~f§cQ),Cf0(9
gJJ CfP f (9B'CfV CW f (98'[,OJ[,(JUf)) f SC(98'(9cfi {!)C(Q)
Leel m(9 ~ <99' c w (9 LW em c Q)ru :D oQ)t,.Q)Qf) cmcm)wcmc(U) (Q1Q) ~OiC'tP(9
~fULSW
(17)
~CSLcmLstm crla19C'tP(9~CW:D «U.Q.t9Lf§~ru
(8)
~FU ru(91 (Q1Q) wru :D rDL(ll) rw (9Lro ru(9 oQ)
(ll)Q)fU:D ~SCW:DL~(!}u Uo c w (9 ~ «U.Ql9Lro m(9 C6) cmcmf§(U)ocm ~(QJ.Q)Q>t,.ru ~FULffi9ru 1.- w (ll) ~ <99'Lffi9 Wru LrD ctP ~ c em w (9Eill9 (!}u ~fUL0~<99'(QlQ)(9Q)l,.Q)Qf) ~(9ruQl.ID
en
1
(ill §(9 CQ.w
~ (ll) ~ Q)L(ll) SLctP ~ a19l,. w .(OJ m(9 ~ (ll)Q) ro CZJ
'f:6
~L<99' ~ m~
oo ~&Q) cEill9 (9 f§c Q) c<99' (9,(0)8 E9
OCQ)(Q))EJC(Q)1:DC(Q) ~(ill ~Eill9l,.W
~ (ll) ~ Q)Lcm c em ctP ~ ctP .(OJ ru
.(OJ c sm ctP w :D ro L(U) t,.Ft c cmLa19 rut,.w
of§ourtl9 WJEill9W~ ~(ill~ Q) Lcm c em ctP ~ Eill9 o a§
(17)
~(ll)LW~LcmLa19rut,.w WJEill9W~
(8)
(OJ(!)fV 96 gJVWfflJ l6 oiEJCfV:J)
~(ll)~Q)LcmLcmctP~ctPCPiJ:DLSCE9
·CfP
r r
cfj
OOJ(JUf))i§ «D c fli(J})tJU' (i
av OJfV av gJ s
'Z6
rw r (fJu ,.(JUf)) rs (JUJ})9(9 OJ[,w
r
(J2)
J(98Jgi)EJ.f2!) I EJC[V:J
W{!)[,(Q) elf}) {Ut,rrocrv O(f)C2J I EJru
CW f (98'[,OJ[, (JUf)) f SC CfP{!) cfi {!)C(Q) :
WJ EiJ1!J QJ} fJD gJ[,W
o~ccmram
I AI WV'1VAV1:VW
CRPC~ ocnc~uu
( 17 )
d
F
(5)
MALAYALAM
m1m a§(ID 6r!BOO : maJ8rfh1w7«>7dJ6)Jrm 62J6T7W7i:BJ ruow?-91 c:.t:LJaeJ 6lmu8r86) n{Bf? ruJ o «mmJc:wo212j 1110W g}arfw «>o @7«J6J6rw75)s Jam» n(f)!PJ ((J)Jrfb. ( C:.t:LJOBJ o 97 f11J((J)af8 105 ()J6)«J) 63roo~16>oB ~,ru1cmarrm1G>e.J
lnJW::>m
cru oIS ru6ID3 6> ~ «ml s1ffiill om mot66>1 «ml w o~~ G>s ~, ru1cm 6> arrm ?d g1 lnJ f31 t66) ~em l(f) m (l) l2l () 6ll) ~,OJ.a..JC01L~o
cfu\P10J~~OJ<8 lnJe.J1ce,~al
ro.a..J1t66>om l2l ()n.[) ()arQ) ~ 0~ ~ OJ.,\ dX0">1CD> ~ 6)5 ~, ru11arrmJarrm1am «fl0tth1~ sm ow nm \P~ arrm ~ ce, oro nB nB «ml m ~IS OJ o ~,ru.a..Jro1L
mm~ru<8t66>~o ~ 6T1S ot66>16> t66>::> s ~ t66> ~ ru onB m~ cm1ro ~em~.
«ml a?do uB «fl0 roo w.:\mow ce, L.O onJ~ ro ~ n9:16> nB ~, ru1cmarrm1am
nJe.Jcfu()(O .,\6ID3~1e.J~ 0 (T\)()QliQl~ ~.
m6ID3ae.J~nJ1t66>orTB ~,ru.a..Jro1L
mm~n9:1.,\C0~6)5 ~,OJ1
lUOI2l1t66>~cfuCD>1~ .
ru1ruro1t66> ~em a». mn.Do romo t66> uB, cruJ nm o ~,ru1cmarrm1e.Jl6>SCD>~ o lnJOJ<8arrmm6ID3~1e.Jl6>SCD>~ o lnJ m .a..J mem ~ o «ml WJ::> marrm1G>oB w ~ o oBCD>~o 12lle.J.,\o nij) CTID o·6>6Tn em~. o 12l00 ~ ~ ruffi 00 . mm1Qd1e.J ot66>16> t66> os ~ t66> ~em~. gQ rn neJ s ce, o goroouB ro.a..J1t66>~em~. gQGTn~ ce,oro .,\12lOCD> ru.:\ Oe.J~o 63C00~16>oB ~,ru1
«ml?;:JOG>s
nJcfu<8arrmomoru1~.
13,<8ne.J~ow 63ro~ ~,ru1cmarrm1m1scm1G>e.J
«ml cru o6l.J.,\ o cru oIS OJ 6ID3 ~1am .a..J1e.J LcfuOa~6nS
n(j3 6) (TID() 6) t66) CD>() 6) 6Tn (T"() (T\)JCD> 0 12lm\Qd1e.J::>t66>1 CO.a..Jmcm1am n(j3ffi6>?;jSGmo. «m>cm1e.~o6ll) m1ce,ru. ruo·wmt66>oroG>oB . m~ cru1am nJl ro~ru.:\dX0">1s ce, L.O onJ ~ ro ~ n9:16> m «ml L.O ru o em arrm G>em 6)(0) \P~ ?;j1~~ m1<8arrm om
.a..J1e.Ja?;jOuO nJ ce, cm, ro t66> onB moro C{J 6> mem m1e.~ w1am ~,ru.a..Jro1L
nJ 6> ~ «ml a» cru ow oro 6Tn m~. «fl0 artZl cfu L.O CruJCTID o
«ml m~IS ru 6ID3 ~ oGTn a~ o «ml ru ~em a». «ml m ~IS ru1~ ce, oro.:\ 6ID3 uB ru1ru ro1t66> ~a cru ouB «ml a» mm~t66>~ ce,ls~ cmam nD18~mow1 «mlm~ISOJG>?;jS~o. cmomm~ISOJ1~
ru1ce, oro arrm1G>CTB0 oB ce, L.O «ml ~em ce, oro~ 6ID3 ~ o6ll) nJe.Ja?;j8\P~o .a..J1L6T151ruro~ce,.
em «Jl0aruuoo
6>cfu::>~1~131~oarrm
ce,oro.,\6ID36>~t66>~o1~~o rum)cm~cmce,uB m1roarrm1ru~ ru1m)cmro1t66>~acruouB 63ro~
o1a?;:J0<831G>oB m1e.~ruoroarrm1ae.~co1oo «ml ~ ~,ru.a..Jro1Lo amro13o1ru2~cmoEili1~ ~,ru!Wro1L3, auo6l.Jro1t66>~ em
6>~.12l0l
nJC01(1)6Tn1t66>omorul. ce,13~ em ru1ruro6ID3uB nJl <8 6pJ aQl() (T\)
F
MALAYALAM
(6)
98.
~1ru.!l.Jm1uromrm1am anaruemm1~1cOO~ em
~10J.!l.Jffi1Lem6lmemoam
(1)
cru og ru 6l.ffi 6l§
~1ru1emo cruem~ru~mow1 c,rms~mrm1m1cOO~o
nmaem ru1WJcru1cOOomorul. m.>em~a am» as nfi)Lem00Lemo
are s1ffi.ill am ma156)1
06l~pmouB ru1rum1cOO~ em~
~10J.!l.JC01Lemo
anas~mrm1m1cOO~ amo «naLemamrmo~o
63C00§~6ls ~1ru1emmrm16le.J
(2)
63ffi0§~6lS
~1ru1emam»16lmws1ffi.illom0oc001
ana em~
moscfho m.!l.J1cOO~em~
ru1~w1~~ nfj)em~ cfhro~emoo.
(3)
63COO§~ 6lS ~1ru1emmrm16lm
~1ru.!l.Jm1Lemam»1m~~ ru~em~ocruo
(4)
63C00§~6ls ~1ru1emo
nm 6lm»em ~ o anaruemmEimmTID1am anaru nm 6lm»m» ~ ru~em~ 6cru 6l.ffi uB
mlnJmrm1am ruro~1c00~em~ .!l.J1e.Jro ~1ru.!l.Jm1LCl5.'>o m.!l.J1cOO~ ememr nfi)m»1mo~ ? (1) .!l.J1e.Jro ~10J.!l.JC01Lemo m.!l.J1cOO~ ememr nJ m1n.{)cru1cOO am~ o
aiiQ) m) nJ B00 cOO1 c£h LOw !:P~ em~ em~
c£h aEim1cOO ~em~ 6lru em~ o ru~ c005'l 0 acOO~ c£h w o6r0. m0~c00~ m)cgmn.{)1c66)om~o 6TlJn.() ~ 0
am1cOOo m ~ o aru6Y'l5
ffi0~c00~ .!l.J~O~o ~~. nfi)
J2lOLema0 ~l3Wo 6lc£hO~OO~~l· «rerum ~ (lllO)lam c£h ~ o ru o6l Eim fB:,18.1~ o cru 12ll n.{)ctim>16l erg ne.~ s m mlnJ6l~s~mrm~cmcm anaruroo6r0. anaru6lmcOO~ o1~o1ew~ cfh. ana rum~ 6ls eJ dh!l::l ~ o am sa nB are ru cB m.>n.{)1 ~ em~ a(J) 6l.ffiuB nfB 6l em a6l c006lW
nm
nm
em1m~l2lom1cOO~c£h. ~6lemo6lcOO
99.
emoos1~~c£hoEim1cOOom~l2loEimr
(2)
(3)
~ffi6l.ffi§~6lSW1SW1am
CTUone.JcOn9:lo
~m1~1cOO~ cmem1cm
(4)
mon91Ls1w nJcfh anJocOOe.J1mr
100. ~1ru.!l.Jm1Lemam»1am nmgru~o 0~6l.J~00W rum)em~em6lWm»OEimr?
(1)
c£hLOo6Tll1~mrm1moEimr LnJowom~o
(2)
6l6l (lJ (3 u) w ~ (2) 0w
CT\)
one.! cB n9:l am»1mr
~
(3)
awru m1cOO~ em 6lem§1ru~ c£h §~ 6ls ws1ffi.illommrm}am
(4)
g 0(lJ men) cOO 0Eim r
(2) ~ 6lJ ~em
mamcfh~
~1ru.!l.Jm1LemnJOCOOWEimo
6l c£h 06Y'l5~ (g 13 (fl)1cOO~ em em.
c£hru1emo
101. 63m~ ~1ru.!l.Jm1Lemo (lJ 0w ~cOO~ em em~ 6l c£h 06Y'l5 ~ nfj) m» 0Eim r
? ruowmt66)orocm 0 0 cO 'lJ 13 cOW1WD cOO 0nO 63 m0 6l§ c£h 6l6Y'l5 am» 00
(J)~Eiffio
97.
63mo§16lrrg ~1ru1emam»16le.J LnJWom cru og ru 6l.ffi6l§W ~ o anam ~ g OJ6l.ffi 6l § w ~ o CTUJWo ru1m1cOO~ cmemr
(1)
(1)
amoruam
(2)
6l.!l.JO~c£hl0
(3)
~10J.!l.Jffi1Lemo
(3)
W06lemoro~ (J)~EiffiOJ~J2l1~
(4)'
(4)
63 m~ cru m~a cru16lw c£h 6l6Y'l5 am» oo
(2)
ruowmcOOommr mm~n9:l~(J)~Eiffim~~ru6lm
c£h 6l6Y'l5am» 00
102.
F
(7)
MALAYALAM
~, nJ!l...lffi1L
m1l8a§ (ID 6l11300 : fl(j)f? ruJ o g} .a.J1@f1J:JcriHW
Jam;) n(j) fPJ((J)Jcfh.
((J) 1«>6>6175Tlf)S
uom1)
106.
(1) (2)
~WlZI~& ll)co) c66> ~ rug1w . ~CJ3c66>06>ffic66>0CJ3 !&lS~
(3)
wama~oan.Jm ~6T1Sr
(4)
(ID() m (lJ w1 (] nJm
ISOn9::lOffi~mcmm1m3 - "LnJCTUdXIDI2lOW
nQJ3o"
(Critical period)
omcm~
nJO(D)~ffi)(O)r (1)
om6>
~ 6T1S r
0S~c66>m3 rug1w ~&08.lnQJ3o (2)
150n910 LnJ(]CDJO(f)o
omgru~o
~ cm
103. 6U6TTW1~&w1am 6>~&os~cmm13~~ "B,ffinQJI2lOW" omcm nJBcmiD16>rro
ru1B~Offil1)1t&CJB ffi,c66>1 ruWc66>~cm
uom1waw ru1nJm,
LnJa
0
crumwo
(1)
12lnDffi,WI2lOW
(2)
~wmcm
nmgru~o ~cp.>ocru~&mmow1
(3)
m,6T1S
cson9::lom~mo mscmmarm nJo1w 0
(4)
LnDCTUJI2lOW
( 3)
mg ~ cru 12lW 6>cmiD W a nJ dhS::H~~
nQJ3o
c4)
~ocm1am cruocfh.9:11n1ffiJW~~ CTU 12lWcmiD16>nB
104. 6lJ6TTW1~&w1mB 6>~&os~ cmm13~~ "(O)(l) 6Tl) 0
6) !l...l
r' om em
6>6>BffinQJ~o
LnJacwo(f)cmm16>nBwffill)o nmm»o6mr ? (1)
63S1c66>~!&
(2)
63\P~!&~!&
(3)
~(]8JObJ1c66>~!&
(4)
!&Sd%)~1&
107.
!l...l~ffi~c66>16>W\P~
•
om6>c66>W06mr? (1)
~UOW6ID3~~6>S (]lU06m1~&uB
nJm1~&ainJ1~~ 6>~&06T1S~ ruaJ~ !l...!O~~
105. '12lcm~~ LnJacn>a(f)cmm1G>rm m~w~rurm mln.Jo 0
u
\P6>!&0S~cmmruw1m3 om
aL~&Onl>,~&m16>~\P~
LnJ(]CDJO(f)1~~ t&~S
(0)(]~6T1S!&0(]~6T1S
ffi!l...l1c66>~!&
crutl~&m1c66> ~ ~&
(2)
(0)~6T1S 6>1&0~611?
(3)
(0)(]~6T'lS!&0(]~6T1S
(3)
(0)(]~6T1S(O)r (O)~~~&w~o
nJB6ID3uBc66>~ nJ~&mo !l...l1nDm6ID3uB ~nJ(]CDJO(f)1~~6>!&Q6T1S~~~ m>lcfh.9:112lOW m!l...lmom"l
t&~W~t&
(4)
CTUoW~dXIDI2lOW nQJSffi!&uO
(4)
CTUI2l0ffi0l1)12l~~ nJB6ID3u3
6>!&0(]~6T1S!&0~~t&W~o
~nJ(]CDJO(f)1~~6>!&06T1S~ CTUJCTIDI2lOW
6>!l...l
ruoc66>~~&~1am nJ~mrom!l...lm mscmm~~&
,..2ll9 ~ lli.l ~ 8ru gu c (9Gl LEJ rruJ
(Q) (ll) ~ (9GlC W V owlc!Zl WJElll.9)Q);CG>
I
~5Lfi\o ~CG>
~SLSLru w> Elll.9 ill9 Q) CG> ~EJ Ql) Lru em c !Zl)QIJfUC W C2.liD ~fVL rt9QIJ v 0 Q) fULfU L(9gl c (JJ v 0 (/) c ~ aDC!Zl Wlf" (\JJ
glJC(9GlLaDffi92JLW OQ)CfUIOLW .
Cv)
5<9 ~E§CG>L012JC f EJLru LaDC!ZJQ)(Ql)Q)LW
t
w
E§E§ ~ IOLaDLW ~ Q) ~ w ~ (9Gl CG> ru c f m C2.liD <6Q)!Zlils<9 ~E§CG>L012JC f EJLru
(8)
<6ID (ll) a,<§ <6ID LE§ Em9 f Q) c CG> CG> LizJ EJ c (9gl Q1fl)
ofUw truLw~w <6IDLaDLW~Q)~W
o~cmL8Ftcm<9rt9Q)VrutQ) E§E§~fVLO~CG>
5<9 ~ aDLW ~Q) ('a§ l
I
(Z)
~ (ll) ~ <2l.Q) ~ s Ft <9 Q) (Ql) c rut Q)
CG> ~ ffi) rv <9
O~(Q)CG>~'Gl<6Q}W OQI)EJV2JLW~2JC!Zl
WJEm9 f Ca> c ru !Zl v em rruJ
CI)
~ ~10<9C(ll)Ulu <6Q>(9GlLaDCru~fVLscs
'III
I
w> CG>L01 we f EJLru
t
(,?9Ll'JU WruJ) CG> ~ w Q)ru <6ID L8 (JJ(9 ~a§ ~ WLW (ll) ~ (9gl LQ) rt9 Ql) v
§<9CG>WSfOu IOCCG>Wt~
Cv)
~FV LQ) CG> (9Gl ~WLOru L(9Gl c !Zl EJru ,\W
CG>~ffurv<9LICJC~V ,\U)g!JOCJU0<9
<6ID LaDL0 R19l10 (9 (9 ~ (JJ LW (ll) ~ (9gl LQ) rt9 Ql) v o Q) ruLru ~FV LO ~ (9gl <2l.Q) <9 em R>U Lru
(8)
CG> ~ (9GlLaD c ru ~ WLW (ll) ~ (9gl c 10 LPi1> (JJ!ZJ 001 Q.W)
(Z)
E§ (9 EJJ29 'Q) fV
s<9 c <2l.Q) v ill9 ~ ~ru em c!Zl w ,\W f w f ru
(Z)
w> CG> w srou f CG>c ru
o ~
CG> ~ <2l.Q) s w w rv Q) Ww ~ru
(I)
w
0 ~ C!Zl E§E§ ~ uj LW (ll) ~ <2l.Q) ~ Q)L(Q) ~ 8 (Q)(9
lW~Q)LE§CG> C!Zl(f)C~Wlcru
gDC(9GlLQ)CG>~Q) ~EJ (I)
E§E§ ~ (9Gl em w em c ru em c !Zl CG> (Z1.Q) CaDLCG>l, " ,..
o ruJccm rul E§E§~ WLW (ll) ~ (9G!Lill9 c CG> . L(lllQ) ~ sft<9w ,\W f w f ru E§ <9 Elll.9ru Q) IOCCG>(Q)t~ E§E§~IOL(IllQ)Q)(Q) ffiLfULfU
t
9-19 c em fUL(ll) Ulu w> Elll.9 ill9Q)
WV'1V.AV1:VW
(8)
CG> ~ (9GlLIO ~QIJLQ) ru L(9Gl c!Zl EJru ,\W
w
lW~Q)W9Q)'G!~LfUCaD~CGISCW
Cv)
CG> ~ CG> <6ID w w> Elll.9 ~ Wru ruJ Lm ru w C2.liD guc (9GlLIO ~QIJLQ)ru WJEm9ru Q) f CG> c ru IOlf"
w
·soi
gu CG> ru c f.m C2.liD <6Q>LE§ Em9~2J ru ruJ oQ) <2l.Q) C2.liD o ~em CG> ~ (9GlL(/) ccm v rul
~ .(ID 10 v L<2l.Q) ~m UJu WJEm9 Q)ru Lru em c !Zl Wlf" <§
OQ)fULfU sft<9m~R19
(I)
S<9C
W<9L<2l.Q) Q) ruLru o ~FV LO ~ (9gl E§ (Ql) lJ" em c !Zl CG> (Z1.Q) c f w rm o ~fVLo ~ (9gl §<9 Em9aD Ql)
(ll) ~ (9GlL~ 10 ,\WLW <6Q>LaD wcm c ru
'(Z)
~~{ll)~(9GlLffiC
oWru guc(9GllftLsCG>rul
WJCRDV ~(9GlLaDCru
(8)
o ~ 8 ru gu C(9Gl c W9 ~!Zl W9(Ql)laDLW
CG> ~ (9Gl c w v ~fVLS c s <6IDL<2l.Q) (/) ru v ~ WLw (ll) ~ (9Gl c IOLPi1> w !Zl c !Zl v (9Gl ~ Q) ~rv c {!') v em QIJC f rt9 ~!Zl s <9 IOL
(v)
lW-9 ~ (ll) ~ (9gl LffiC (\JJ
m
t
~ (9gl w> CG>L01 2> c f EJLru <6Q>LE§ CG>L<2l.Q) ~rurul E§E§ ~ 10 L
·o II (8)
'801
d
( 10)
F 116. IS On!l:l On..J01emoru16>oB IS On!l:l6m
118.
MALAYALAM ISOn!l:lom~mo-
ru1c:EDcru1~1cOO~ cmem1mr
nmcmem~
"ISOn!l:!Oo.aJSmc:ED~~6>S a.a.Jffi~"
(1)
ln..JClJ~
cruo ISO n!l:l6m
(2)
ru1c:EDcru1~1cOO ~ c:ED
(2)
.a.J1QJ rucruem~emc:ED~~6>SaWO ruoc:ED.\ o.aJsman~~ 6>sawo ~unw6>s1cru.oom moc001 ru1G,1o~S~c:ED
(3)
6>0cOOomcw~
6>.a.JciDem «m>mruw1 o.aJSm 0n..J (1) !2l 0W ClJ OdD.\ 6ID3 uB
(3)
n.01m1awo moem~ISOn!l:lawo 6>n..J 0em~ 6TlJ W1em IS 0n!l:IW OW1§~ ~ro)
(4)
~orw~m~o1c:ED~1am moLemo 63em~c001 ~ oCJJ, n!l:l~ IS on!l:I6>W a~o 6>QJ
119. "e6Tl» om 6> 6>UOQJ1" nq) em~ em mo em1m1cOO om n..Jg~cm
(1) (2)
mo(J)Olun1emmow® I mo(J)m1moLun1emmowa»
am>em1amm1cm~
(3)
cru (1)0 mL.OQlOW ro) I cru n.Oc:ED (1) 6TT) 0mL.O Q) ow®
(4)
ru.\ o6lJ.\om n..J mmow n..JG om~ n..JG mow
ClJ.,\06lJ,10m1~~o ru1rum1~~o
CTUo ISO n!l:l6m (1), em1W1Q.Jl6>S ac:ED6>§\P~ ~ a6TlJOWn..ll
117. «m>s1cru.o om mow1 3 @n..JIS on!l:loa unn!l:l1c:EDuB ~S
n..Jg!o.
(2)
(3)
m1
«m>m!ISClJ6ID36>~c00!01~!
v
ln..JISOn!l:lc:ED6>oB «m>m~momo, WJml crum
ru.a.JciDem~o 6>c:EDOEim~~
a6TlJowmm,em1 63(1)! ememJm ~cru n..JGmoc001wemr
(3)
@~ScOOo
ln..JIS 0n!l:lc:ED6>oB ln..JISOn!l:ldh6>oB
WJml un6Tii'GoB cruru1aunn!l:lem, aru(J)em
ISOn!l:!Offi~m
(2)
~o (f).\ 6m3uB, «m>m~momo,
a»
a» I
ln..llc:ED,w nmcmem16>oB «m>6m
«m>emowem~
unGTii'GoB cruru1a un n!l:lem, 6> 6>UOQJ1, ln..JIS 0n!l:lc:ED 6>nB «m>ruemm6m o
ma»
120. am> amJn!l:l6mOcrun..J(3 ISOn!l:!Offi~m
am> ruemm6m 0 (4)
amocw1awemo6T'T)? @'D m~ ffi)J(1) mow co) I mm n..J(1) Q) ow co)
~rumc:mm1~~ ac:EDuB~1~em1m~ aunn!l:lo
n..JOW1~1cOO ~db
(1)
m
mlmc:mm1w13~~
ru1G.\ o~6>dhOEim~
(4)
ru1G,10cm
QJ IS.\ Ql~ 0
c:EDOffi§l6m~dh~~o m
~oCJJ,~ ru,s~c:ED~1am 63§~o emG>cm cruocruom1c006>~s~ cm1~
ru~mc:mm~cmem1m~ nmrrm~6>.a.J
(1)
amoun mow cruon.O.a.Jm.,\o
(4)
n..J01cOOonB rs on!l:IO aun n!l:l1c:EDuB un, QJ1~1cOOo nB lc:ED mmow1 n..J oo6Tl'BuB am>ruemm1~1~13!~ am>ruemm6mo am On!l:l6m am - nO 6'f3 n!l:l6m am cru1QJ6TlJcru an..JoQJ~~ «m>
MALAYALAM
F·
( 1J)
Candidates should answer questions from the following Part only if they have opted for MALAYALAM as LANGUAGE - II.
....
F
MALAYALAM
(12)
ru1gocno V go~o II meHD>O~o
m1m (Jfj(//)6UJ300 : rl{j]f?(l]J 0
r
«»1a>G>6MTIDSJamJ)
r
~ .tJJ1({})11J0(f)J«J)
123 .. "emo6HPm1emr amae.~o3~~, nmem moem~cfhw1e.~~~
o{j) !PJ ({})Jcfb.
(1) . a~oe.~1 e.~rg~emcn)'cf16)~ ~rnemam
121. rgo~oro~m@memo@e.~m»r ? (1) mm&~~mcru~1o91cfhcmm1am ~ mow ru ~ Ocfh ro 6111 .ememJ6lffi~& 0 eJ cfu9:l 6111 6ID3 ~& m&6)!)T'g em &o
(2)
~ruuo~om~cruro6111mow ru1B~ro
~ro~"lcf16)om&~ cfh w1ru~ @!)T'g em~ o arm m ~ mo m1 cf16) ~em~
ru1B~org~ocruo
(3)
cru ann .a.Ja> ~ 6lffi6) ~ arm 51ffil0 om macf16)1 cfh~§1cfhuB mocm~rgo~ . m>JOoUO"lcfha>1cf16)&cfhW&o armcmmroo ffil01em1@w ~acmm~1~1cf16)&em cruoa!fhem1cfh ro"lcm1 . (3) mmgnJooo 6>!lJWem& ~ruuo ~om& cruro6111m&~ nJB6ID3~& o ~nJ6111o L{J)nn1-2!~o
arm nJL{J) L.Om o6) .a.JW em&o 6) cfh a!)T'g&~ Lcfh!2l"lcfh~ em mow ro"lem1 122. "~m»ro1cfh ne.J5fficfhuB" nmem& amoo a.!l.Joocrucfh1 ~aguo1cf16)~ememr (1) 16)eJ (g0~cfh~1am ru-21~ ~oCJJ"l~o6mr cruoworo.6111 cfh061116)~5~em armm~LnJ
rgo~cfh@~em
(3)
(4)
@cfh05~cf16)~em emrocmm1eJ~~ nJom ro"lem1w&o LnJLcfh1ww~o ru1BpffiL.01cfh6)~ nJOcfu9:l!2lOW1 m>Jo w"l m1cf16) ~em
moem~rgo~awo BJ1em"lwrgo~awo,
(2 ~
(2)
cfha>1cf16)&e.Jrnm>1am
(4)
cfh~5~emam LnJru~cmm1nJomcmm1eJ~6)5
124.
mom~~1cfhmaw crum"lnJmacmma@5W~~
ro"lem1w1am m1mB1o91smaw1§~~emr (1)
emoeJnJa>~f2l~!)T'gOW1
LnJ
~ruU0~6ID36)~W51ffilOOmf2lOcf16)1W~~
~OCQd~!2l~ 01cfh~1am
(2)
armo1ru
LnJ~mm ru~ocfha>6111rnm>16)crg ~ru1ro rgoruacmma5~cfh~s1 armm1emmaw
ruw6ID31wema6111r @@ruru1ru>~ru~o nJo1emoru1@m ro cru cfh rom acf16) &em em~ o arm ru ro cf16) ~ 6)6).a.Jemm ~ ru~ o m>JemLm»emw~ o m am cfh ~em cfh ro1cf16)&e.~ o
WL.OOffiL.Ocmm1am
6TlJmw1emmow ~~5cf16)o n(j)6lffi@m w a6111 r armrucmro1~1-2!13&~m1 nmem~
mm&~~mcruem1o91cfhcmm16)crg ~~lam
ffi) Offi<)d eJ 'Dcfh1cfh emJari cru1ru> mow cfh!P1ruo@6111em&o armm&mom1cf16)~em& em"lLrumow nJomcmm1eJ~6)5 mo 6l1m5>1ro1cf16) ~em ru~ acfh ro 6111 ememJ6ID3~& o m1wm6lffi~~ o ~ro~1cf16)& cfh emorom_\ rgo~o uoocrucemcmm1am
nJomcmm1m~aru!)T'g1w~~ .aJ1eJ acruon6o~@ruwo1@m 0. arm51ffilOOmf2lOcf16)1W1§~~ cfha>1cf16)~e.Jo cfh~5~emam nJo1emoru1m~
Lcfhmom~Lcfhmcmm1am nJo1~l2P3~~
LnJLcfh1W (3)
ffi)J(g()QJ{/)~ 61116lffi~~
6)5
cruru1auo~emcfha~as~cfh~51w arm cf16) oB m1 cfh ru1 ~ W6lffi ~ ~ @5 nJ06TTW1em~o
(4)
nJ01-2!
ne.J5mcfh@~W&o
~ ~5cf16)6)C01IDW&
o
~UOW6lffi@~W&o
(m351ffiillom
ememJ6ID36)~W~o cfh&01-2!&~
LnJ~ 6ID3 ~lam
I
qp ~ lfurv <9 o ~an qp ~ <9tP rocroru ~eel ru
~UD ~stqp J:ULOQ.W 5<9 ~~'EPLCJ1Q>C \" EJLru
(v)
~ UD ~ <9tPLF~\oru WJae9 EJru
(8)
L
I
~ <9 Elfl9 ru~ ~ w Q.W 5<9 ~ Q) ru Q.W
0~(0)'9'~<9e'L5CE9 O.Q>tEJ ~(Q)~5t'EP
o~ru8Wu o~cro'EP~<9e'L~l.,Q)fU o~aJ.9[.,ru
. ~UD~<9tPL5~~ruJ
o ~an qp ~ (QJ.Q) ~ Q) Lw WJ qp tZJ _(roc Q) c rug)
o ~Q>E.U ruJ ~~ w c <9tP o ~ruWLQ)~
rauv ~L~'EP~WL
~IZL)g)~ o~ruQ)CEJl(U)Q) oru~~wcworu
(v)
qp ~ (QJ.Q) 5 w o ~ru WQJ) wEJrul
I ~UD~<9e'l0>LW~
5<9 ~~ <9tP ~ w ,{ill ru ra Qr) w'EP Q) 'EP
o\"Q)fUJ?CW ~(Q)~5t'EP
~ <9tP WJ 'EPLCJ1 we\" EJLru ~L(QJ.Q) ocru
o~~'EPL5~~ruJ
(Z)
(I)
5<9 ~Q)ruQ.W o ~
5 'EP g)~ Q>ru g) ~ aillQ) (Q)6l ~ croo ruJ
~L(QJ.Q) w ~ 0Zl g) ruJ
I
o ~an 5<9 ~ Q)qp ru c \" m Q.W o ~
(, ! W9 C(Q1) (6u ~ (Q)WJ ~ 5 Wg) ~:ill9C CEJl <9 o\"~ra 5<9~~'EPL(QJ.Q)~rurul W
"9ZI
(8) ~ UD ~ lfurv <9 LWLotUJ
~fULmCM WJC<9tPL~ra
~ (QJ.Q) ra otUJ 'EP \"w g)fUl
oEJcru ~WQ.W 2-u<9L~cftLMWJlfUl
(v) .
o WtZJ o ~WC<9e'L~'EP L
~LmJl.,Q)l.,fU ~t..ffioa§
!wfULQ>'EP[.,~M
I
(Z)
~ :ill9 c CEJl (9 WJ CEJl QJ) {ZJ g) Q) (U) g) CEJl
L
I
! w UD ~ lfurv <9 L<9e' c oc lfuw
(8)
WJ qp ~cru c enl ~ w _(rorv <9 ow ra qp QJ) Lru o ~fULO ~<9tP~<9ae9~Q>E.UM tZJ~Lru
~ UD ~ (QJ.Q) ~ 5ft<9 WJ ~ o ~an Q)<9 qp ru c \" m Cllill
o ~fULo ~ <9tP ~ <9 qp w w can fULru ~ ~ w Q.W
~L(Q).Q)WIJU 1..~ WJ'EPLCJ1 Q>C \" EJLru ~UD ~Q)(@ L
. fOlJV 0<9rug) WJC<9tPLLotUJ
(Z)
(I)
~ UD ~ (QJ.Q) ~ 5ft<9 WJ ~
l. o~<9tJlctZJ\"mcM
o ~an~ <9 'EPLS ~ qp ~ ~ fOL(QJ.Q} Q) w c ~ (6u
~L
(I)
~ :ill9C 'EP <9 L(QJ.Q) ~rurul
an c tZJ (Q)6l ~an ~ ~raL(QJ.Q) Q)(Q)
~ UD (6u
~ w IDu ~Leel tZJ <9 W9 (QJ.Q) Q> ~ ru ~L~ CGl LS ~ 'EP
OQ)CfVLrD ~)UD~<9L~fUg)~ O~f0<9e'LciE9, "LZI .!I
( 81)
~ w UD ~an o ru
WJ'EPLO ~ tZJ ~Pfuc ~
~~~ffil9\"QJ)ruCCEJl\"(Q)g)fUl
.
"9ZI
WV'IVA.V'IVW
F
128.
MALAYALAM
(H)
\
6>6>ln.H2l01 .a.J~ocm rug~ em a» X 6>tfuOS~am»1a>1cOO~ema»1am oillCID06mr? (1) «mlrum oilll6"115emr m1ro G];;QCQ.J1cOO~ em (1) ln.Jl3muom a6llJororu.>~tfu~~o nn18..J1o cro1m~ 63<0~ m~6l.JOI2l~6l.J rum~~ ~1~~tfu~~o (2) 63<0~ 6>.a.J01CQ.J aln.JO~c£hs18..Jl6>S 63<0~ 50 an.J~ @~ n.J~rrUa»tfuam»16>~ (2) nn"lamru.>~ LS1~~tfu~~o m1roln.J6mamo oill!P~6>U08..J1tfu~~ 6>SCQ.J~o «ffi) mL.O am»16>m (3) ruom)croru1tful2lOCQ.J rum)crolcOO~~o «ml s1ffil.O om mo cOO1CQ.J ~~ QlOCID~tfutfu~~o m>o@On9:16mn.JffiQlOCQ.J tfuJ1rrU .
c4)
~m ~
tfu L.OCQ.J16>8..JaCQ.Jo (J)l3 .\@ O(J) am»16> 8..J aCQ.JO n.JOlCID6ID36>~CQ.J~ o m>o@ClJ6ID36>~CQ.J~o Cffig) m) n.J(3 mo c001CQ.J13 ~ ~ om \9~ am»~
(4)
«mlmlmmm>moCQ.J ruocOO~tfu~~o atfurrU Wc?ru.>1tfu~~ o
n.Ja>"1~
129. n.JOO.\ru1n9:1CQ.J~§1tfu (curriculum) ru1tfum>1~1 cOO~ em a»1m~ nJ o 8..11 acOO 6"115 ltful2lOffi~ltful2lQlOCQ.J a>"1a»1 (1),
~OJU0.\6ID3~~6>S m1pJCQ.Jo,
@aguo.\6ID36>~cOO~o1~~~
ffiln.J"1tfuffi6mo·, n.JOO .\@O(J)o 6>CIDa>6>6mTIDS6cOOro3 I n.Jomom~@o
131.
tfu cru.\l3 m m>nD oCQ.J aam» o 6>s CQ) ~ ~
a6llJ ow m am»1m3 m>1 m~ a8..J n9:1rrB am oruJ' nmem~~cror n.J01croocOOuBd76):
CI)
-~rumam»m n.Jro1uo"18..lmru~o
m1ro~CQ.J1cOOam. (2)
@aguo~6ID3~cOO~o1~~~
(2)
(3)
n.Ja>1n.Doroo (3)
@aguo.\6ID36>~cOO~o1~6~
ffiln.J"1tfua>6mo, ~ClJU0.\6ID3~~6>S
12ll8..l.\ m1ro~CQ.Jo (4)
ruom)croru1tfumOCQ.J ~"1ru1cro ffil.O1a»1CQ.J ~ o «ml ru CQ.J ~ 6> s ml.01cro1ru1a UOn9:16ID3 6>~cOO ~ o1~~~ «mlffi~@ClJOJ~o
m1ro~CQ.Jo; n.J006ID3~~6>s 6>6>6mTIDS~cOOro3, n.Jomom~@ruo,
n.Ja>"1~6m
m1m"1~6m6UJ3~18..Jl6>SCQ.J~~ ln.JuOm
ffiln.J1tfuffi6Tl)o, ~ClJU0.\6ID3~~6>S m1ro~CQ.Jo, 12ll8..l.\ m1ro~CQ.Jo, n.Jooiso(J)o 6>a»a>6>6mTIDS~cOOam I n.Jomom~@ruo
cro~sm~CQ.JoCQ.J1§~~ «ml@.\Om>6ID3~~o
(4)
ru1rua>6ID36>~ tfu~o1~~~ 6>.a.J01CQ.J
6> .aJ o1CQ.J «ml o uo 6ID3 ~ ~ o «ml ru 6> CQ.J
n.JOO.\@O(J)o 6>CIDffi6>6mTIDS~cOOro3 I
c00~o1~~~ a.a.JOl3.\6ID3~~o
.n.Jomom~@ruo, ~ruU0.\6ID3~~6>S
m1ro~CQ.Jo,
@agU0.\6ID36>~cOO~o1~~~
ffiln.J"1tfua>6mo, 12ll8..l.\m1ro~CQ.Jo
ru18..J CQ.J1ro ~am»
am
MALAYALAM 132. 63ro~ LUOnJ~C:.!l...IOl3ffi n{j)
(1)
(2)
F
( 15)
LUOnl1!21CID1m~ C:UO~o
ro.!l...lmw1am ru1@6TlSS~c:e6>~ cmcro1m~~ C: U0~1 n{j)(l"l) nJO
«m>cro1G>mc:e6>~o1~ 63ro~ m~
(1)
134.
m1ro ~ nJ6ffi o ru1ru ro6ffi ocm21 c£b mow ro1cro1w1am me'Jcfbam ru1G~omL.01c£bG>~ 63ro~ m1mf31n91smow cfbOro ~0 nJl mam»1c£bro1c:e6>~ cmcro1m~ 0
c:~o~1
6).!l...f
(2)
ru ow1 c:e6> ~ c: ffiJ oc: \Po C: cfbuO c:e6> ~ C: ffiJ OC: \PO ~ UO W6ID3~~ 6>5 lcfbiDOffi~LcfbiDIDO
(3)
c£b~o11J @6TlSOc:e6>~
«m>rucroro1~1c:e6>~
(3)
cro1Lrumow G>onnorrB
c£b \P1ru~ 6TlS oc:e6> ~ c£b ru1ru1ill L(J)l?d~c£b~1~~~ ru1l3 ~om ciD L.01c£buB t66) «ml rum
n{j)S~c:e6>~
C:cfb§CID16>mc:e6>~o1~ ru16TlS~o
(4)
~UOW6ID3u0 ffi~cfb ~ c£b
(4)
.!l...l~ ro ~ 6>c:e6>\P~ am»1~l6>Sa»~ o
~uowam»16>~ @sc:ru~w1~~~
LnJLcfb1a»c£buBt66} @l3 onn ro 6ffi mow1 "m1m c: f3 uo6ID3uB m e'1 c£b ~em ciD'" nmcmcro1G>m c:e6> ~ o1~ «m>ru croro1~1c:e6> ~ c£b
135.
ru1l3~ () mciD L..01c£b 6) ~ ru~ ()cfb ro 611) c£b ~1c£b ~1~l6>5 '«ml ru c: 6TlJ ()ill 0 @a» roam»() rrB' (1)
133.
ruoGLnJcro1ruoG nJomro1cro1w1am cruol50~6ffi c:uo~1
m1mq;gw1c:e6>~ cmcro1mr m~ ru~mow c£b oro~ 6ID3uB (1) 63roouB mG>goroouBt66)
(2)
(3)
(4)
«m> ill~ onJ c£b rrB ne..~s m c£b 6> ~ m1 ~ C: ffiJ 0uO «ml mciD L..O am»16>m c:e6) ~ o1 ~ mm cw1~ () c:e6) ~ c£b (D)~ 0 «m>m~gru1c:e6>~c£ba»~o G>.!l...l~~cmciD'
C:n006ffi1~l6>S
cruo ISO ~611) 6m3u0 63 c:cm o «m> cro1~ill1c£b c: mo rum)cro ~ c:e6>6> ~ c: wo CTllil ~6006>~ c: wo cru o@ nJ6ID36> ~ c: a» o cro oro cro m~ 6>?;:jS ~ am»1 m1mq;g ~ em rum @cfb OS~ c:e6> ~ goroouBoo @Sru1§1sru1§ crot212l1am CIDCZJ2l1am «ml ffiro) L..O nJl ro c£b IDO CD> c£b oro~ 6ID3 uB cruo ruoG1c:e6> ~ c£b 63roo~~ G>s m) c:e6>l~1G>mc:e6>~ o1!21!~ ru1ru ro6ffi c: mo «m>G> ~ I'B>1am LnJcfb~ CID16>c:e6>! 01.!21!~ «m> m'D nJ .!l...IOro1c£b mow ru1ru ro 6m o
.!l...I1LCIDro.!l...lmrn»1~l6>S
(2)
63ro~ ru1~womJnJGmow
c£bOro~@COTIDc:e6>~01~ nJ01~13~~
ne.JSfficfbuO ~ nJ C: ?;:jS ~ am»16> c£b 0~ nJromJnJroo ~uowru1m1mwo 6)6)cfbiDOO~c£b
(3)
«m>rum nJo1~ ne..~smc£bG>~c:e6>~o1~ C: 6TlJOillnJl ffi ru o .!l...I1CliD1c:e6> ~ c£b
(4)
crocm13~~
LnJLcfb1a»c£b6>~ nJl ro1~1c:e6>~ cmam»oro~m1~ tnJru mam»1c:e6>! c£b
F
MALAYALAM
( 16 )
lnJOWOm_,\IZl<8nD1cOO~em
m1t8aqoo67J13f/8: «»06J!P 6Jc&OSJam»73J!J rsO(f)o
.!U«>1Lcmmm>1CO'B
QJOW73)' «m«»76Jm «»JSr8rrTJJ QJ(()JrrTJ
63emoCQ>1m~em~.
C:.!J..l0(3.J 6rJT3uflrfJ6} f2~({J)I1J0CI}) ?]amJJ({)o
womo~o 6TlJu06TlJ~dhuB m1<812l2l1cOOom~~
«»7({) 6)6T7JT{f) sJ mro) n(j) !PJ «»J ce,,
nJ«>1nJo51dhuB «m>agnDo «JT00J1n!Mdha>1-?.:J~·
(C:.!J..l0r3.Jo 136 f11J«»«f8 144 ()J6J«J)
6>6>0JB .,\~ cm1 @ro> nJoB1~1cOO ~em em1m~ o ru1cmm6fl)o G>.!Uc~nemcm1m~~
nJG>mm>omnJcmoo m'~0ooE>m1G>m0 @mm>momcmcmm1am mm~IB6) e.J€1.~ 63«>~ CTUffiJOB.,\12l06Tl1 6)6)0JB_,\~cm1.
dhl06Y'lm» .!U1e.Jru1am
12l0<8'1J6ID3~~o 12lmCQd1e.JOc001.
ammG>mm>cmG>em
~maogo~dhuB
6>6>0JB .,\~ cm16>ce6>~ o1~ .!U1m»1cOO~ acruouB
dhE>m~nJ151c006>~31m~em~. ng)ffh1e.J~o
moo «Jl'0B_,\O 630<812J2l1<&cOOE>mcro
«m>ruG>CQ>oem~ o
«m>amm1cOOdhOa>mO(Q) acmomcru «JT0CO'Bruo
LnJrumcmmmcmm1am CTUnDO(Q)dhf.ZlOCQ>1m~em1~. CTUJm»f.ZlOCQ>1
nmcw1cru6>m cOO~o1~o6Tl1. nmcw1crum 63«>~
~maogo~dhl51
unocrulcm~moCQ>1m~em1~ 63«>~ cmm1
6>!l.JroJcm~. @em~o
CTUO<&ffhcm1dh
@nJ<&CQ>O(J)mm>1e.J1m1cOO~ em ~maogo~dhuB
mmou.o1cm1cOOommoCQ>1m~em~. m~mnJ~E>moCQ>1m~em @'D
nmcw1crum
mo(J)G>mm>
<&m36ID36>~c00~01~ «ml<&IJnDo CTUlunCIDo ruo1~~· m~ m(J)om1dh~~ 6)5
63«>~
«m>agnDo cruoru1womo
ng)M1CTU6>nR dh6m~nJ15~mm>mm>1CO'B !l.J1e.J .aJ1~o nJm1n!Mdhom6ID3uB rum~mm>1CQ> «>lnJ6ID3~06Tl1. ~m) 6>6>0JB.,\~cm1 ml2l2l~6>5 ~"lru1cmcmm1m
dh6TlS~nJ151mm>6ID3~16>e.J dh~OOJ~dh~~o
6>6>BmoB1m
dh~Q6ID3~~0 «ml<&IJnDo mmrw1e.Joc001 «mlOJ
«m>cm.,\OOJun.,\12lOCQ>1m1cOO~dh(Q)06Tl1. 63«>~
nJ«>1nDm1cOO~ emcm1m~~ LunmmoCQ>1m~ em~
B1rucruo 6>6>0JB.,\~cm1CQ>16>~ffh1mB mm~IB6)
«m>agnDo m5mm>1CQ>cro. «rrbcm1am
@E>moru~em mn!M56>mm>cOO~o1-?J
ru1~CQ>1cOO~dh(Q)~o 6>.!UciDcm~.
@'DnD1cOOomanJoe.J~o cruoW.,\IZl~.
«m>cm~ G>dhoE>mo6Tl1 6>6>0JB .,\~ cm1G>CQ>cOO~ o1-?J
~ 6>5
.!U1m»1cOO~<&ffiJOu0
lnJOJ<8cmmmcmm1moCQ>Oe.J~ o
moo crum
nDoln01acwrul a~ocrun.O
n00ah501dh~~ 6>5
ru1mcrumcruJom nmem1ruG>mcOOouB
LnJrumcmmmcmm1moCQ>oe.J~ o «JT0W~ m1dh
lnJOWOm.,\ <&am5>06>5 ng)M1cru6>m mJ 1Zl«>1~~
mm~~.,\m @cro dhl5oG>cm dh!91CQ>om
<&nJOdh~emcm~o.
CTUOW.,\f.Zl~.
«mlOJ6>nR
m1e.~m1am~1G>mcmG>em <&!l.JOB.,\o G>!l.J~~em
«JT0B.,\o ng)M1crum m1<812J2l1~ ru1~c001G>nR arum m16ID3uBcOOo1CQ>oamo ?
63«>~ rucnJ'cm~ruoCQ>1
~mdhomcw1cruag G>G>OJB.,\~ cm1ru1~1B6)
cm"lmem1m1cOO~ dhCQ>o6Tl1. G>G>OJB .,\~ cm1(Q)~ 6>5
ng)emo611) «m>cro «m>01CQ>6>~5 ~em ro) @cro
dhE>m~nJ15~mm>acmo6>5CQ>o611)
dh6TlS~nJ151~cro 1879-am «JT0CQ>1m~em~ @'D
mm~~.,\moun11B6) @lcmCQ>~o rue.J1CQ> 63«>~
CTUo€0Jo dh6m~nJ15~am5>6ID3~~6>5
dhoamruwn::f ruwcOOom cruow1~cro.
F
143.
MALAYALAM
( 18) gQ'D 6l.J6Ti\..1.)1cfhCOJ1am 6>cfhos~cmm1s~~
ru ocfh.1 cmm1am (mi) s1ru mCOJ13 OJOc66)1ffi~nJcfh
nJBamcroo6111r ? .. .. ....
''
gQ'D ffio(J)6>am5>
~c66)~0~~~~u
(ml)CIDo nJ01~~-" (1)
~1~ocruS
(2)
tfh~ 6Tl)o1croaam»o6>s
(3)
tEh l mamcroaCOJo6>s
(4)
a»O~nJffi_,\06>S
ruffi m1UIDJCOJ1c66)0o ? ...... mam~ 6>5 (mi)I51LnJOCOJam»1am ~ocro1 gQ~.
@6>6115 em~ ru1!l.J om1 c66) ~em cro ~ 6> tEh 06115~ (](3 0 cil:1 m~ 0 6) (0)
144. m16ID3u8 ruoCOJ1~ 6l.J6Ti\..1.)1cfhCOJ1am
om m» ~ (J)~ 6111 Ql06111~~ ro) ?
...... ~ocro16>cfhOe;m 63m~ (J)~61110J~o gQ~.
a»06>\P6>c66)os~ cmm1m1c66)~ em ruocfh,1am»1m~nJtfhm~ LnJ
nJ<;.n em l nJ (] COJO (J) o n(j3 al? 0 6111 r. "m~m(J)om1tfh~~6>s
cfh6115~nJ1S1am»6ID3~16>e.J cfh~ orua cfh~~ o tEh lg6ID3 ~ ~ o (mi) a gn.0 o mm q;ld1e.J o c66)1."
(1)
(2)
croo\9 .!lJCOJ~ o @COJ
(3)
ffi,c66)~(]nJ0c66)~cfhu8
(4)
nmgc66)~o~1e.J~cfhu8
.
m1t8a§006fJ13u8: a»06>W 6>cfhOSJam»73J~ rsaUJo ruaw7.g} «JriJa»76>m a»JsrBrmJ ru«>Jrm a.p.Jae.J 6lJ'BCf8c(J6) t! .a..ll«»I1J a w gJ i7m» «> o a»7«J6>617Jf{f)SJami) n{f) fPJ aJ)Ji:fb. (C:.aJOf3.Jo 145 121Ja»ar8150 (lf6>«J) .!lJO(O)~ ffiruffi6111 .,\ Oill1~o1a»mOCOJ
LCR>,momoCOJ6111 (J)~m~ 63em~o tfh06111~em1~ (J)~ffi!OJ~o 63
a»oem~o
(ml)01COJocmmrum!66) 63
o ~ sc (Q1Q) g) !CHID ca>LQ) C
L8~~ru.9 S<9~C
o~sC(QJ.Q)g)IO(Q) ca>LOl~Q>01ZJQ>ru oruEJ<9<9
wru.>ou crul<9 g.u c ft~ u..u UJu 8c en g.u ru.> <9
o ~
o~al9QJ
o~ru(Q)IZJ O~(Q)L(Q)C~ ·~~stfUu::l)cg>~Q)LW
Will' ·~~~
~ <9tP Q> \"QJCfV CQ) 'G1 Ql) Ill g)(Q)lCIZJ ~ (Q) WJ (flu
o ~ WJ (flu ~ LWJ ~ oo>LQ) ca> t.cn o QJJll L lf(QJ.Q) c 'GI Ql)
oru8<9<9 ~Q)E9 L
(Q)(9C(QJ.Q)~OLW ~al9C'EP<9 O~(Q)(Q)l@ ,;~a§
QJ<9E§ru o\"CEPcruC
o sa§
OrD8<9<9 ~Q)E9 'O(Q)IZJ ~QJE9 lLE§ illl9 Wru.> CQI) ~ w QJJll gu<9LrD ~ QJ ~(f)
L(Q1Q)WQI)Q)8 gu<9 Q) 'GJQI) ·~@ o ru.> c \"
·~u..u ~QJL
~ WJLW LW Q> 'GI Ql) LE§ illl9 wru,!? 'GI ru.>
L o~WLru~QJ~cn
(Q) Ill ~ Q) E9 l
~(Q)WJ~
~Q)E9 sft<9WCmrul Q)<9E§ru ~W<...u9CW
~ WJ ~ L'GI
(ll) (flu 0
~Ql)1 c (ll) (flu . ~ (ll)~ Q) s ~ (Qj) LfU
~C(Q)WJ(9(Q)
OWQI)Q)8 QJg)E9
Ldi ru gu<9 L(Q1Q) (Qj) c 8ru [)
o ~ QJ ru [) ~ al9 Q) Q>rD a§ 'L
WJ ~ oo>L 'GI Ql) ow ru _!? 'GI ru.>
. O~(Q)(Q)l@ ,QJJUJu ~ui>~oo>L~C(Q)[)LrD
WJWu OrD8<9<9 ~Q)E9 gu<9<...u9(Q)CQJCW,
~SCQ>g))Q>crvL(QJ.Q))QJC'EP
·oc oo>L<...u9 c ce> ~ (Q) .(rDLru
gu<9 L(Q1Q) <...u9Q> ru n~
o cnc g, rul L
J~a§ o~
O
0
LdiC
'Ill (Q) QJ C(Q)
~cru
o~
o ~
a.a§ L
LI'OC~g) ~QJE9 ~C'Ef'(9~(Q)fULW~ ·d~<9~@
Loo> c Ill QJ c m
..>I
·l <...u9C E§ illl9)Q) c 'EP ~rru.> QJJll
{ 61 )
WV'1V.AV'1VW
,w ruJ c ru, o)Q>CtflwruJ
OUJ91ZJ
(t)
I
OUJ9(l,{i§
(8)
OUJ9~UJ
(Z)
I I
O)W9~f'J{.l)(9(9
au <9L(Q.LQ) ruJ c) 21C) EJLru
~ WJ ~ Q>LaD c raL(Q.LQ) w c OTWLS Q.liD
(I)
~WJ~Q>LaDCIZ.I(Q)LO~LffiQ.liD giDLdiC(Q)<9
(Z)
om WQ.liD au <9L(Q.LQ) EJ ru WJ UJu
~ WJ ~ Q>LaDC fOL(Q.LQ) w c OTWLS Q.liD
'
'
cmciZJ)Q)~(Q)cru
(8)
O(.l)~2JLfU aDCIZJ)(Q)(U)
(Z)
~ ~al9 c 'tP <9 ~Fti"L(Q) ru
(I)
ffi.9 w ru
E9 <9lli19 w ~ giDL(Q.LQ) 5 rau ra c 'tP
'091
au<9LfU~Q)~UJ (t)
'OOlWQ.liD au<9L(9g!CruWJUJu ,p)W9WrDW ~(Q)Cf"U,
W9aDCQ>CW(.Ml
Q)g)£.9 O~Q)f'Jg)~a,(9Q)
I I I
'
WJ~f91Cal9@ O(U)C'tPLrDLffil~ru9
~(ll)(JJu OfUEJ(9(9 ~Q)§ W)Q)Cf"UCQ)ce3QJ) t.Ml o ~cm'tP ~(9g!LruJrMLrD
~(ll)(JJu OfUEJ(9(9 ~Q)£.9 'O(Q)IZJ
'6t I
I I
giDL(Q.LQ) (Q.l) c ffilLruJ ~ Q) E9 o ~ Q>ru g) ~al9 Q)
~WJ~(9g!LruJrMLru ~WJUJu
t
! W9 c IZ.I Q>'tPLWC UU YJL(Q.LQ) uu IZ.I ruJ
(Z)
~ WJ ~ (9g!LruJ 'tP Lru o ~raLOiC(Q)<9 o ~aDLffil ~ru9
(1)
(Z)
O(Q)IZJ
' ~Q)£.9 L(Q)C~ ~Q)£.9 ~Q)~U) W9aDCQ>CW(.Ml
~LWJ~'tPCal9@ OS(.l)g) giDLfOLdiC(Q)(9 ~LWJ~'tPCal9@. O(U)CCtflLrDLffil~ru9
(8)
~WJ ~(9g!LruJrMLrD
(t)
(8)
. (t)
t~~WJ ~~LruJrMLru
~WJ~(9g!LruJ'tPLrD o~ruuutiZ.IruJ
~ill) ~'tPCal9@ OS(.l)g) giDLfOLdiC(Q)(9
'9t1
· !W9CQ>C(9glaDCf'JlL2JQ.liD
~Q)E9 l(Q)C~ ~Q)£.9 ~Q) ~UJ W9aDCQ>CW(.Ml
'~WJ~(9g!LruJ'tPLfU O~aDL
(I)
......... !(Q)WJ~Q>Lf~lQ>L(Q)WfUg)
giDLfOLdiC(Q)<9
ffi.9 Wru J:a c W
ffi9wru
~ <9L(Q.LQ) wm
WJ UJu "c ~<9 ~a§
o~wcru ~sf'iJ<9WIDu
! rDLQ>L(Q)o Q)(Q) 5<9 ~ E9lli19
(1)
·~c(Q.l)(JJu O(U)C)(Q) )ru aDCIZJQ)f'JaDQJ)
~~fOLIZJZJ(Q) o ~Q)) Q>Cf"UCQ>ce3QJ)(.Ml
S<9~Q>)VGU~WIZ.I ~C'tP<9 O(.l)~2JLfU ~~fOL(Q.LQ)WCOTWLSQ.liD L(Q)C~
OC(9glLOIZ.IL8CIZ.IOTWfUC(9glCWJg)[JU
(t)
OC(9g!Cal9@ ~ruJ(U) gQ)(Q)~St'tP
(8)
o~SL'tPE9<9'tP~E9
(Z)
~a§ o~ruW9~UJ ~Q)E9
(1)
~C'tP<9 ~(Q)Fti"L~21Lru (.l)(9 'VGU ~ {.l)IZJ giDL(Q.LQ) (.l) c O'TWLS QW) L(Q)C ~
WV'1V.AV'1VW
(t) (8)
0~(9glW(Q.LQ) ~Q)CQ>g)C£.9 f0<9Cf'Ug)(.l)ruJCru,
o wru rDLru
.
au<9 L(Q.LQ)rruJ t21
gm L(Q.LQ))'tP c ru
ow~21Lru
~WJ ~Q>LaDCraL«llil>WCOTWLSQ.liD
O~fU~Q)~U) W9aDCQ)CW(.Ml
'8t11
I I I '.ltll
( oz)
'9t1
·~~WJ~cmoru EJaDg)IZJ o ~ WJ UJu
~ Lf~lW9 UJLQ>ru o ~ aD(Q.LQ)<9
o~cmaD<9L(Q)C~ ra<9L(Q.LQ)ra(Q) 'tPLQ>Cuuruc)ru ~) Q> cru c Q> ce3 M em c w 'tP LWM we EJ o ~ WJ W9 <9 ru9
.!I
MALAYALAM
( 21)
SPACE FOR ROUGH WORK
F
F
( 22)
SPACE FOR ROUGH WORK
MALAYALAM
F
( 23)
MALAYALAM
.an o6> !9 a» cm1 ro1 cB6> ~em m1 ro a~ (/l) 6m3 u8 ·cru L(/l) cw o ru ow1 co> cB6> ~ tfh 1.
a .!lJ of3.\ COliD1m~ o
63 oa«> o
m oe.J~
:
em em1m1cB6> ~em
nJ dM:l om»«> 6ID3W
«ffi) ruw1arn
unro1~C01ID«>C01ID1m~~ 0J3C01ID1m8 OMR ~COliD«>cB6>Se.JOfhld1m8 m1e.J/ d'hO~ij anJm6'Jtfh0~
. nJlroGpJf2lOW~ o
m1o~
a(1)6lJ6'JQ;jS~ CO'liDld'h.
aro6lJ6'JQ;jS~ C01ID1m>
63«>1coJcB6>m8
~COliD«>o
mogoru~ em em~.
2.
CW
~ COliD «> cB6> s eJ o
~rum~ em nmrrn
ms cB6> ~ tfh aw o
«ffi) m oru un .\mow
«ffi) em1mB
a«> 6lJ 6'J Qd s ~ COliD eJ ~ tfh a§ o
;.u «>1aM:l oro ro) L01 tfhcm ~ o Qd & rum~ COliD l tfh. ru.,\ tf7
~ s COliD ~ o6l em
f2l6'JQ0«>1SCOliDl o ~ em. 3.
nJ~cruemld'h
nJ«>1dM:lO
_\o
6'J.!l.JC9?~d'h.
W06'JemO«>~
tfh0(1)6TnQJUOOe.J~o
CnJ «>1dM:l o nJ~ m) em tfh
cru aEEh em am o ~ COliD «> cB6> s eJ ofhld16'l eJ cru aEEh em am o eml112l1arn ~ ~ «ffi) nJ otfhem 6'J mow1 ~) m6'JQ o«> ~ 6'Jcru eJ rs1cB6> ~em em~. ·
g
4.
nDo~ro
n9::11g1arn
uorolwow
nJ«>1dM:lo
nJ~cruem1tfh
cruaff:hemm>~o
~COliD«>cB6>Se.JOCW
cru affh em ru ~ 0 nJ (1)1c£M:::~ oro em L01 nQ) \9 ~em1m>1«>lcB6> 6Tn 0' 5.
«ffi)~S1~aemo nffi!P~em1waemo ~w m>o6'Jemo«>~ lnJI2l06Tnamo, tfhSe.JOCQd),tfhn91'6Tn6ID3a§O, anJ~aoo,
6'Jf2l06'J6'J6n..Jcq8 annoa6Tno 6'J6'Jrug~ em1 ~nJtfh«>6Tn6ID3a~o «m)CWm1gtfhororu) 63!91~
m6'Jgo«>~ rucruemlru~o nJ«>1dM:loro~6'Js 6'J6'Jtfhruuno ~msoruro~em.
6.
®0 ru un.\ 6'lQd 3 oarn ~ rrB {{J1~1 ae.JQ o1m «ffi) cw m1g tfh oro ru) tfh o6Tn1coJ' acB6> ms em o6Tn
7.
~rrBru1~1ae.Jgo16'J~
r.
LnJaem.,\tfh «ffi)ffi&mem1w1~o6'Jem nJ«>1dM:loroemL01 cruJm»o ~«>1Q;j1So
ru1sro~em.
8.
nDo~ron9::11g roms~ emru6Tn 63Q;j1S~tfhm>~o ~COliD«>cB6>Se.JOCW em1ro1~ ~rrBru1~1ae.Jgo16'Jm nme1nJ1cB6>o6'Jemm>~o nJ«>1dM:loroemL01 nJ«>1dM:lo nDocm ru1sro~em. romsoo LnJoruun.,\o nDo~ro
n9::11Q ~ 63 Q;j1S oCOliD a tfh os ~ tfhW ~ COliD «> cB6> s eJ oCW 6'J em g om>«>1em16'J 6'J tfh 6'J cB6> oms em ow~ o tfh6Tn cB6> ocB6> ~ o. 9.
6J6'J(lH3_\~ciD1
nill eJ nJ1 cB6> oCOliD em oW~ o,
~nJam>o(J)1a~o/ mom~n9::11tfhmowaemo
m1aroow1~1«>1cB6>~ em~.
10. a6n..Jorocw16'J~ nm~o m1wm6ID3§~o m16n..Jmwmtfh§~o nJ«>1dM:loroemL01cOO' 6n..JOCW_\mo6Tnr
6Jemgow
ro1em1m>1e.J~~
nm~o
ro1em1tfh§~o
a6n..Jorocw16'Jrrg m1wmru~o m16n..Jmwmm>~o
«ffi)ffi~ m:>«>1~ ~S6'JnJS~ ememow1«>1cB6>~ o. 11. nJ«>1dM:lO
nJ~cruem1tfhW~@SW~o
aruro6'JnJSCOliDOCTB
~COliD(1)c66)Se.JOfhld16'lrrgm>~o
WO@emO«>~
«ffi)o(JOQJ~o
nJOS1~.
12. nJro1dM:l nmw,em1tfhw16mlmoarn nJ«>1dM:loroemL01tfhcm ~COliD«>cB6>se.Jocru ~rrBru1~1ae.Joo16'Jm 6 (T\) 0
nm eJ nJ1~1«>1wc66)6Tl) 0'
~I!)
6'Jd'h06Tl5~ anJotfhoru~ ememo6Tnr.
nJ ~ m) em1 d'h
nJ(1)1dM:l oro ro) L01c00'
d'h &6)5
( 24 ) .
F
MALAYALAM
RAf("lrutd f.JW"
READ CAREFULLY THE FOLLOWING INSTRUCTIONS :
1.
2.
3.
4.
5.
6. 7.
8.
9. 10.
11.
12.
Out of the four alternatives for each question, only one circle f~r the correct answer is .to be darkened completely with Blue/Black Ball Point Pen on Side-2 of the OMR Answer Sheet. The answer once marked is not liable to be changed. The candidates should ensure that the Answer · Sheet is not folded. Do not make any stray marks on the Answer Sheet. Do not write your Roll No. anywhere else except in the specified space in the Answer Sheet. Handle the Test Booklet and Answer Sheet with care, as under no circumstances (except for discrepancy in Test Booklet Code or Number and Answer Sheet Code or Number), another set will be provided. The candidates will write the correct Test Booklet Code and Number as given in the Test Booklet I Answer Sheet in the Attendance Sheet. Candidates are not allowed to carry any· textual material, printed or written, bits of papers, pager, mobile phone, electronic device or any other material except the Admit Card inside the examination hall/room. Each .candidate must show on demand his I her Admission Card to the Invigilator. No candidate, without special permission of the Superintendent or Invigilator, should leave his I her seat. The candidates should not leave the Examination Hall without handing over their Answer Sheet to the lnvigilator on duty and sign the Attendance Sheet twice. Cases where a candidate has not signed the Attendance Sheet a second time will be deemed not to have handed over the Answer Sheet and dealt with as an unfair means case. Use of Electronic I Manual Calculator is prohibited. The candidates are governed by all Rules and Regulations of the ·Board with regard to their conduct in the Examination Hall. All cases of ~nfair means will be dealt with as per Rules and Reglilations of the Bo~rd. No part of the Test Booklet and Answer Sheet shall be detached under any circumstances. On completion of the test, the candidate must hand over the Answer Sheet to the Invigilator in the Room I Hall. The carr,didates are allowed to take away this Test Booklet with them.
~ ~ ~:
1. ~~~~~~"ffi~ititmft3TR~
lft
~ OMR 3TR ~ ~ "TG-2 1R ~ ~ Cf[ cnl ID ('f{Q ~~~ offi1 ~ 1f.:r it '
fcl> ~ 3TR ~ cnl ~ ";{ ~ ~
f.mR ";f wm! I ~ 3N!T. ~ 3TR ~ it Rmftl ~ ~ 31fc:!fun ~ ";j ft1@ I
OB 1R ~ 31rlf
~ ~
3TR ~ CfiT fcl>m ~ ~ it (~ -
3. •
~
4.-
Ullrt'{cfCfl
m
ci{, ~
~ ~ 3TR 1r-f ~ ~it~ col W-1fu cn1 ~) ~
<:JT
~~-;:®~~~
~
~~~~it~~-~~
cnl
~
5.
>rCflR
~
mft ~it~-~ it~
-mr-
~!Cfia:l it~ "CflTi ~ fucw:r
col ~ ~' ~
q
I
M
<:JT Q«'1 f<.1 ful (i' CfiT!Tilf
ctt
~. ~. ~ ~. ~l?l~Tf-iC!l ~ c:rr M . 31rlr >rctlR ctt ~ cn1 B "fR c:rr ~ cn8 col ~ ~~I 6. ~ ~ 1R ~ ~; ~
cn1
3N!T
m-"Cflli
~I 7. ~ <:JT ~
ctt
~ ~ ~ f.f;rr ~ ~
3N!T~";f~ I 8. ~ ~
cn1
3N!T ~
-q;f
~ f.f;rr ~ ~- -q;f
1R ~ ~ ~ fof;rr ~-~-;:@~I
~
fcl>m ~2\1 ~ ~ om: ~--q;f
~
ill 7:JQ
lfRT ~ fcp ~ ~
-q;f
1R ~ ~
~~~
3fR
7:JQ ~ ~ CfiT ~ lfRT ~ I
9. ~l?l<'.f2TRCfl 1 Q«'J'c!lft1("1 4RCfl~Cfl CfiT ~ •
~ I
10. --~it~~~~~~~ f.r:!liT~
~Tin~~ I ~~~~~·CfiT
~~~f.r:!liT~~~~Wn I 11. fcllm ~ it ~ ~ 3fR ~ 1f;f CfiT ~ 'lWT ~ -;rei{ I 12.
tro8_ll. ~
m-
"ifil!;T I ~ ~ ~ 31R ~ "ifil!;T- f.Rt8;T"ifi q;1 ~ li'fq ~ 1 NTS!J p:r rnTl(fT ~ "i1iT ~ iiiT ~ t· I liT,
troa;mff
l{Ci
rme.mff m