{]t_m-[\w ^m. tPmk^v Be-t©cn tdmw

kmº-Øn-I-am-µyhpw k`bpw tKm-f-k-mº-ØnI amµy-Øn-s\-Xnsc k`bv°v F¥p-sN-øm-\mhpw? tdma≥cq]-X-bnse sshZn-I-cpsS hm¿jn-I-k-tΩ-f-\-Øn¬ Hcp hnIm-cnb-®≥ am¿]m-∏-tbmSp tNmZn® tNmZyamWv CXv. Xs‚ CS-h-I-bn¬ kmº-Øn-I-_p-≤n-ap´p t\cn-Sp∂ IpSpw-_-ß-fpsS {]iv\-߃ tIƒ°pIbpw, km[n-°p-∂-hn[w klm-bn-°p-Ibpw sNøp∂p-s≠∂v B A®≥ hni-Zo-I-cn-®p. F∂m¬, AXv bYm¿∞ {]iv\-Øn-\p≈ DØ-c-am-hp-∂n-√t√m! A\oXn \nd™ Cu kmº-Øn-I-kw-hn-[m\w sX‰msW∂p hnfn-®p-]-d-bm≥ k`-bv°m-hptam? CXm-bncp∂p At±lØns‚ tNmZyw. (am¿]m-∏-bpsS adp-]Sn efn-X-am-°p-∂-tXm-sSm∏w Aev]w cN-\m-kzm-X{¥yw IqSn FSp-°p-∂p.) B[p\n-I-km-º-Øn-I-am-µysØ c≠p-X-e-Øn¬ ImWmw: _lp-X-e-Ønepw (macro economy) sNdp-X-e-Ønepw (micro economy). _lp-X-e-Øn¬ kmº-Øn-I-kw-hn[m\w sI´n-∏Wn-Xp-b¿Øp-∂-Xn¬ h∂ ]niIv Ct∂sd {]I-Sa - mWv. kzm`m-hn-Ia - m-bpw CXns\ A]e-]n-°pI k`-bpsS IS-a-bm-Wv. CXv Dt±-in®v Hcp Nm{In-It- e-J\ - Ø - ns‚ ]Wn-∏p-cb - n-emWv ]m∏. AXv Xøm-dm-°m-\p≈ \o≠ ]cn-{i-a-Øn¬ Cu hnj-bsØ°p-dn®v Imcy-£-aX(competence)tbmsS kwkm-

B F¥mWv ]e temtIm-Ø-c -_m-¶p-I-fp-sSbpw XI¿®-bpsS apJy-Im-cWw? hn. ]u-temkv «olm-bpsS `mj-bn¬ ]d-™m¬ ""hn{K-lm-cm-[\ Xs∂-bmb {Zhym-k‡n'' (sImtfm. 3:5). Hcp-Xcw amtam≥tkh (a-Øm. 6:24). CXv \mw A]-e-]n-°-Ww. F∂m¬ shdpw [m¿Ωn-I -X-e-Øn¬am{Xw t]mcm. \m´n≥]p-dsØ {]iv\-߃ Adn-bmØ am-fn-I-∏p-dsØ [m¿Ωn-IX -- -sIm≠v F¥p-Imcyw? IpSpw_tPymXnkv 2009 G{]n¬

Recession cn-°m≥ F{X _p≤n-ap-´mWv F∂v Xncn-®d - n-™X - mbpw ]m∏ kΩ-Xn-°p∂p. ImcWw kmº-Øn-I-Im-cy-߃ Imcy-£-a-ambn A`n-ap-Jo-I-cn-®n-s√-¶n¬ Ah hnizm-k-tbm-Ky-am-bn-cn-°p-I-bn√. AtX-k-abw hn. {KŸm-Sn-ÿm-\Øn-ep≈ [m¿ΩnImh-t_m-[hpw Bh-iy-amWv. F¥mWv ]e temtImØ-c-_m-¶p-I-fp-sSbpw XI¿®-bpsS apJy-Im-cWw? hn. ]u-temkv «olmbpsS `mj-bn¬ ]d-™m¬ ""hn{K-lm-cm-[\ Xs∂-bmb {Zhym-k‡n'' (sImtfm. 3:5). Hcp-Xcw amtam≥tkh (a-Øm. 6:24). CXv \mw A]-e-]n°-Ww. F∂m¬ shdpw [m¿Ωn-I-X-e-Øn¬am{Xw t]mcm. \m´n≥]p-dsØ {]iv\-߃ Adn-bmØ amfn- I - ∏ p- d sØ [m¿Ωn- I - X - s Im≠v F¥p Imcyw? C∂sØ kml-N-cy-Øn¬ {]Xy-£-ambn F¥p-sN-øm-\m-hp-sa∂v hy‡-ambn ]d-bWw. AXmb-Xv, bp‡n-]q¿∆-ambn k` A]-e-]n-°-Ww. "bp‡n- ] q¿∆w' F∂p ]d- b p- t ºmƒ BZytam¿Øn-cn-t°≠ Imcyw, \ΩpsS bp‡n- F-{X- ta∑-tb-dn-b-Xm-sW-¶nepw AXn-s\mcp _-e-lo-\-Xbp≠v F∂p-≈-XmWv. C√m-bn-cps-∂-¶n¬ temIØnse {]K-¤-cmb kmº-Øn-I-im-kv{X-⁄cpw _p≤n-cm-£k - ∑ - mcpw cmjv{So-bt- \-Xm-°fpw Hcp Ipdhp-an-√mØ kmº-Øn-I-kw-hn-[m\w \ap°p kΩm\n-°p-am-bn-cp-∂p. F∂m¬ AXv kz]v\Ø - n¬t∏mepw D≠m-Im-\n-S-bn-√. a\p-jy-{]-Ir-Xn°v Hcp sNdnb-Ipd-hp≠v; kzm¿∞-X-bpsS Hcp IWn-I. AXmWv ta¬]-d™ "Bk‡n'. Cu ]m]m-k‡n a\p-jybp- ‡ n- s bbpw C—m- i - ‡ n- s bbpw _e- l o- \ - a m°p∂p. Xn∑-bn-te-°p≈ a\p-jys‚ Cu Nmbvhv Ah- K - W n- ® p- s Im- ≠ p≈ GXp kmº- Ø n- I - i mkv{Xhpw F{X al-Ø-c-am-sW-¶nepw No´p-sIm-´mcw t]mse Fs∂-¶nepw hoWp-S-bpw. AXn-\m¬ hnizm-k-Øns‚ shfn-®-ap≈ bp‡n AXy-¥mt]£nX-am-Wv. hnizm-k-ap-≈-Xp-sIm≠v F√mw kpK-a-ambn F∂p [cn-°cp-Xv. \ΩpsS C—m-i‡n A\p-\n-anjw hnizm-ksØ sNdp-Øp-\n¬°m≥ {ian-°pw. kz¥w C—-sbbpw CjvSß - s - fbpw AXn-Po-hn-°p-tºmƒ am{Xta {]iv\w Xncn-®-dn™v Xncp-Øm≥ \ap-°mhq. CXmWv k`-bpsS DØ-c-hmZn-Øw. Cu Xncp-ج{]{Inb H´pta Ffp-∏-a-√. Imc-Ww, D¤-h-]m-]Øns‚ A\-¥c - ^ - e - ß - ƒ \ne-\n¬°p-∂X - n-\m¬ kºq¿Æ-amb Hcp Xncpج km-[y-am-hn√. AXv Aip-`-amtWm? A√, AXmWv bmYm¿∞yw. F∂n-cp-∂mepw s]mXp-\-∑sb em°m-°n, kzm¿∞-Xsb sNdp-Øp\n¬°m≥ XmXvIm-en-I-ambn Bh-iy-ap-≈-sX√mw k` sNøWw. hcm-\ncn-°p∂ Nm{In-I-te-J\w AXmWv e£ywhbv°p-∂-Xv. c≠m-a-sXmcp Xe-ap-≠v; kº-Øns‚ sNdp-X-ew. BtKm-f-km-º-ØnI-kw-hn-[m\w am{Xw \oXn-]q¿∆-am-bm¬ t]mcm, AXv hy‡n-]-c-ambn A\p-`-hn-°p∂ Hmtcm a\p-jy\pw \oXn-am-\m-I-Ww. Cu `qan-bn¬ \oXnam-∑m¿ Cs√-¶n¬, ChnsS \oXn Xs∂ C√. ]ns∂ tLmc-tLmcw kmaqln-I-\o-Xn-sb-°p-dn®v {]kw-Kn-®n-s´-¥p-Imcyw? AXp-sIm≠v \oXn-t_m[-ap-≈-h-cmbn P\sØ hm¿sØ-Sp-°pI; CXmWv sNdp-X-e-Øn¬ ˛ CSh-I-X-e-Ønepw hy‡n-X-e-Ønepw ˛ sshZn-Icpw k∂y-kvXcpw amXm-]nXm-°fpw aXm-≤ym-]-Icpw sNtø-≠-Xv. \oXn-t_m[w ]Tn-∏n-°p-I. F{X \√ kmº-Øn-Ik - w-hn-[m-\Ø - n\pw \oXn-t_m[w krjvSn-°m-\m-hn-√. \oXnam∑m¿ Cs√-¶n¬ \oXn F∂pw Aaq¿Ø-amb Bi-ba - mbn \ne-\n¬°pw. A{_mlw ssZhhp-ambn \S-Ønb kw`m-jWw Hm¿°p-∂nt√? \K-cØ - n¬ 50 \oXn-am-∑m¿ Ds≠-¶n¬ \o AXns\ \in-∏n-°ptam? AXv ]n∂oSv 45, 40, 30, 20 HSp-hn¬ 10 t]¿ hsc-bm-bn. tkmtZmw tKmtam-dsb c£n°m≥ 10 -\o-Xn-am-∑m¿ aXn-bm-bn-cp-∂p. F∂m¬ C∂v, 10 \o-Xn-am-∑msc Is≠-Øm-\mbns√¶n¬, k`-bpsS al-Ømb kmº-ØnI{]-t_m-[\w < Ds≠∂p ]d-™m-epw, Cu kaqlw \ne-\n¬°n-√.

-\oXn-am∑m¿ Cs√-¶n¬ \oXn F∂pw Aaq¿Øamb Bi-b-ambn \ne\n¬°pw. A{_mlw ssZhhp-ambn \S-Ønb kw`m-jWw Hm¿°p∂nt√? \K-c-Øn¬ 50 \oXn-am-∑m¿ Ds≠¶n¬ \o AXns\ \in∏n-°ptam? AXv ]n∂oSv 45, 40, 30, 20 HSp-hn¬ 10 t]¿ hscbm-bn. tkmtZmw tKmtam-dsb c£n°m≥ 10 -\o-Xn-am-∑m¿ aXn-bm-bn-cp-∂p. F∂m¬ C∂v, 10 \o-Xnam-∑msc Is≠-Øm\mbns√¶n¬, k`bpsS al-Ømb kmºØnI{]-t_m-[\w Ds≠∂p ]d-™m-epw, Cu kaqlw \ne\n¬°n-√. IpSpw_tPymXnkv 2009 G{]n¬