MENTERII
SALINAN

PERATURAN MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA 118/PMK.Oll/2012 NOMOR TENTANG PENETAPAN TARIF BEA MASUK DALAM RANGKA ASEAN-KOREA FREE TRADE AREA (AKFTA) DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA, Menimbang

a.

bahwa dalam rangka meningkatkan kerjasama ekonomi secara menyeluruh antar negara-negara anggota ASEAN dan Republik Korea, Pemerintah Republik Indonesia telah meratifikasi Persetujuan Kerangka Kerja mengenai Kerjasama Ekonomi Menyeluruh Antar Negara-Negara Anggota Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara dan Republik Korea (Framework Agreement on The Comprehensive Economic Cooperation Among The Government of The Members Countries of The Association of South East Asian Nations and The Republic of Korea) dengan Peraturan Presiden Nomor 11 Tahun 2007;

b. bahwa untuk menindaklanjuti persetujuan kerangka kerja sama sebagaimana dimaksud pada huruf a, Pemerintah Republik Indonesia telah meratifikasi Persetujuan Perdagangan Barang dalam Persetujuan Kerangka Kerjasama Ekonomi Menyeluruh Antar Pemerintah Negara-Negara Anggota Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara dan Republik Korea (Agreement on Trade in Goods Under the Framework Agreement on Comprehensive Economic Cooperation Among The Government of The Members Countries of The Association of South East Asian Nations and The Republic of Korea) dengan Peraturan Presiden Nomor 12 Tahun 2007; c.

bahwa berdasarkan modalitas yang termuat dalam persetujuan sebagaimana dimaksud pada huruf b, telah dijadualkan skema penurunan tarif bea masuk dalam rangka ASEAN-Korea Free Trade Area (AKFTA);

d.

bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud pada huruf a, huruf b, dan huruf c diatas, dan dalam rangka melaksanakan ketentuan Pasal 13 ayat (3) Undang-Undang Nomor 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan sebagaimana telah diubah dengan UndangUndang Nomor 17 Tahun 2006, perlu menetapkan Peraturan Menteri Keuangan tentang Penetapan Tarif Bea Masuk Dalam Rangka ASEAN-Korea Free Trade Area (AKFTA);

v

MENTERIKEUANGAN REPUBLH< INDONESIA

-2-

Mengingat

1. Undang-Undang Nomor 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan (Lembaran Negara Republik Indonesia. Tahun 1995 Nomor 75, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 3612) sebagaimana telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 17 Tahun 2006 (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2006 Nomor 93, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4661); 2. Peraturan Presiden Nomor 11 Tahun 2007 tentang Pengesahan Framework Agreement on The Comprehensive Economic Cooperation Among The Government of The Members Countries of The Association of South East Asian Nations and The Republic of Korea (Persetujuan Kerangka Kerja Mengenai Kerjasama Ekonomi Menyeluruh Antar Pemerintah Negara-Negara Anggota Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara dan Republik Korea) (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2007 Nomor 51); 3. Peraturan Presiden Nomor 12 Tahun 2007 tentang Pengesahan Agreement on Trade In Goods Under The Framework Agreement on The Comprehensive Economic Cooperation Among The Government. of The Members Countries of The Association of South East Asian Nations and The Republic of Korea (Persetujuan Perdagangan Barang Dalam Persetujuan Kerangka Kerja Mengenai Kerjasama Ekonomi Menyeluruh Antar Pemerintah Negara-Negara Anggota Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara dan Republik Korea) (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2007 Nomor 52); 4. Keputusan Presiden Nomor 56/P Tahun 2010; 5. Peraturan Menteri Keuangan Nomor 213/PMK.Oll/2011 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk Atas Barang Impor;

Memperhatikan

Surat Menteri Perdagangan Republik Indonesia Nomor 1916/M-DAG/SD/12/2011 tanggal 30 Desember 2011; MEMUTUSKAN :

Menetapkan

PERATURAN MENTERI KEUANGAN TENTANG PENETAPAN TARIF BEA MASUK DALAM RANGKA ASEAN-KOREA FREE TRADE AREA (AKFTA).

MENTERI IKEUANGAN REPUBUK iNDONESIA

-3 -

Pasal 1 (1) Menetapkan tarif bea masuk atas impor barang dari negara Republik Korea dan negara-negara ASEAN dalam rangka A SEAN-Korea Free Trade Area (AKFTA), sebagaimana tercantum dalam Lampiran yang merupakan bagian tidak terpisahkan dari Peraturan Menteri ini. (2) Terhadap penetapan tarif bea masuk sebagaimana dimaksud pada ayat (1), berlaku ketentuan sebagai berikut: a. Penetapan tarif bea masuk sebagaimana tercantum dalam kolom (5) dan kolom (6) Lampiran, merupakan besaran tarif bea masuk dalam rangka ASEAN- Korea Free Trade Area (AKFTA) atas impor barang dari semua negara-negara anggota. b. Penetapan tarif bea masuk sebagaimana tercantum dalam kolom (5) Lampiran, mulai berlaku pada tanggal Peraturan Menteri ini diundangkan sampai dengan tangga131 Desember 2015. c. Penetapan tarif bea masuk sebagaimana tercantum dalam kolom (6) Lampiran, mulai berlaku pada tanggall Januari 2016. d. Penetapan besaran tarif bea masuk sebagaimana tercantum dalam kolom (7) Lampiran, merupakan besaran tarif bea masuk dalam rangka ASEAN-Korea Free Trade Area (AKFTA) atas impor barang dari negara Republik Korea sebagai penerapan asas timbal balik. e. Dalam hal terdapat penetapan tarif bea masuk untuk pos-pos tarif pada kolom (5) dan kolom (6) sebagaimana dimaksud pada huruf a yang juga ditetapkan pada kolom (7), atas impor barang dari negara Republik Korea berlaku besaran tarif bea masuk sebagaimana tercantum pada kolom (7) sebagaimana dimaksud pada huruf d. Pasa12 (1) Pengenaan bea masuk berdasarkan penetapan tarif bea masuk sebagaimana dimaksud dalam Pasal 1, dilaksanakan dengan ketentuan sebagai berikut: a. Tarif bea masuk dalam ra;ngka ASEAN-Korea Free Trade Area (AKFTA) yang Iebih rendah dari tarif bea masuk yang berlaku secara umum, hanya diberlakukan terhadap barang impor yang dilengkapi dengan Surat Keterangan Asal (Fonn AK) yang telah ditandatangani oleh pejabat berwenang di negaranegara bersangkutan;

MENTERIKEUANGAN REPUBUK iNDONESIA

-4b. Importir wajib mencantumkan nomor referensi Surat Keterangan Asal (Form AK) sebagaimana dimaksud pada huruf a dan kode fasilitas dalam rangka ASEAN-Korea Free Trade Area (AKFTA), pada pemberitahuan impor barang; c. Lembar asli dari Surat Keterangan Asal(Form AK) dalam rangka ASEAN-Korea Free Trade Area (AKFTA) sebagaimana dimaksud pada huruf a, wajib disampaikan oleh importir pada saat pengajuan pemberitahuan impor barang sebagaimana dimaksud pada huruf b di Kantor Pabean pada pelabuhan pemasukan; dan d. Dalam hal tarif bea masuk yang berlaku secara umum lebih rendah dari tarif bea masuk dalam rangka ASEAN-Korea Free Trade Area (AKFTA) sebagaimana tercantum dalam Lampiran, tarif yang berlaku adalah tarif bea masuk yang berlaku secara umum. (2) Ketentuan lebih lanjut mengenai pedoman teknis untuk melakukan penelitian terhadap Surat Keterangan Asal (Form AK) dalam rangka pelaksanaan ketentuan mengenai Rules of Origin dalam rangka ASEAN-Korea Free Trade Area, diatur dengan Peraturan Direktur Jenderal Bea dan Cukai. Pasa13 Ketentuan dalam Perattlran Menteri ini berlaku terhadap barang impor yang dokumen pemberitahuan impor barangnya telah mendapatkan nomor pendaftaran dari Kantor Pabean pelabuhan pemasukan. Pasa14 Direktur Jenderal Bea dan Cukai diinstruksikan untuk melaksanakan ketentuan dalam Peraturan Menteri ini. Pasa15 Pada saat Peraturan Menteri ini mulai berlaku, Peraturan Menteri Keuangan Nomor 236/PMK.Oll/2008 tentang Penetapan Tarif Bea Masuk Dalam Rangka ASEAN-Korea Free Trade Area (AKFTA) sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Menteri Keuangan Nomor 200/PMK.Oll/2009, dicabut dan dinyatakan tidak berlaku. Pasa16 Peraturan Menteri Keuangan ini mulai berlaku pada tanggal diundangkan.

MENTErll ICEUAr\lG/\N FlEPUIJUJ, If\lDONE81A

-5 -

Agar setiap orang mengetahuinya, memerintahkan pengull1uluan Peraturan Menteri I{euangan ini dengan penelupatannya dalam Berita Negara Republik Indonesia.

Ditetapkan di Jakarta pada tal"lgga110 Juli 2012 MENTERIKEUANGAN REPUBLIK INDONESIA, ttd.

AGUS D.W. MARTOWARDOJO Diundangkan di Jakarta pada tanggal10 Juli 2012 MENTERI HUKUM DAN I-IAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA, ttd. AMIR SYAMSUDIN· BERITA NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 2012 NOMOR 697 Salinan sesua~an aslinya KEPALA Bj.>" ...."t ,M ~ l'I,.. ~'."'". lt



"',.,r',--...IU"O "', : !4;,.

/l.};. ~opr .~-..,~ .,;..:1'

KEPAL ti

.

~

,

~~''''-_W.l\}~! r",~

.-___

\

'"

' \ t'":/, ~ '~

T.U. ~~ ENTERIAN -._--., '\ ~.iS, / Ci,,,

·.......-·_~_/;ir·}

\

1

I'

GIART '\(~~.~, ,,? (J ',~, 1'.7:1--. '->...i"".~. ,/.;f~ A NIP 1959~,~~~~/;fi:~~~' 01 , .

'

-....:::::.~::::.:::-~

'

LAMPlRAN PERATURAN MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA NOMOR 118/PMK.Oll/2012 TENTANG PENETAPAN TARIF SEA MASUK DALAM RANOKA ASEANKOREA FREE TRADE AREA (RPMK AKITA)

MENTERI KEUANGAN '1EPUBLIK INDONESIA

..

POSISUB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

(3)

(4)

01.01 0101.21.00.00 0101,29.00.00 0101.30 0101.30.10.00 0101.30.90.00 0101.90,00.00

I

I

, 0

1

, 3

• , 5

, 7

""

0102.31.00.00 0102.39.00.00 0102.90 0102.90.10,00 0102,90,90.00

3

Lain-lain: - Sapl jantan (lelTT1asuk lembu): - - Lembu - - L.ln-Iain

- - - Lain-lain - Kerbau: - - Biblt - - Lain-laIn • Lain-lain: - - Bibil __ Lain-lain

• -

• - - Oxen - - - Othar - - Other Buff.lo: - Pure-bred breeding anlmall

• -

- Other Other: - Pure-bred br86ding animals - Other

Uve .wlns.

0103,91,00,00 0103.92.00.00

- - Berat 50 kg atau lebih

- - Weighing 50 kg or more

01.M 01Q.4.10 0104,10.10.00 0104,10,90.00 0104.20 0104.20.10.00 0104.20.90.00

Blrt-birt dan kambing, hidup.

Uve .h. .p and gostl.

- Bin-bin:

- Sheep:

• - Bibit - - Lain·laln - Kambing: _ • Blblt

-

- - Lain-lain

- - Other

Ung"••

hld~,

y.!tu Iylm dln,pell•• a.lfu. dam-tlCUI, bebllk,

Ina",

- Pure-bred breeding animals - Other Goets: - Pure-bred breeding animals

kllkun din 'ylm guln... - Berat lidlk I.blh dan 185 g: - - Aylm dari spesle. G'"U$ domestlcus:

L.lWI poultry, that I, to Ay, fowl, of the spec'" dueo, g...., turkey. and gul.,.. fowls. - Weighing not more than 185 g: • _ Fowls of th. speele. G'"UI do,""tlcus;

- - - Aylrn bib~ - - - Lain-lain

- - - 6....dlng fowls - - - Other

- - Kalkun:

• - Turkeys:

- - - Kalkun bibil

- - _. Braeding lurt;,Y5

- - - Laln.J,ln _ - Sebek:

- - • Other • • Ducks:

- - - Bebek blblt

- - - Breeding ducklings

- •• Lain-lain

_ •• Other

• • An"..:

- - Geeae;

- • • MgS' bib!! • • • Lain-lain

- • • Breeding goslings • • • Other

- • Ayllm guinea:

•• Guinea fowls:

• -

-

- - Breeding guinea fowls - - Other Other. • Fowls of the species Gill/us domesticlIs: - • Breeding fowll, other than fighting coclls

- - - Ayam sabung - - - Lain-lain: - •• - Berat kurang dan 2 kg - - - - Lain-lain __ Lain-lain:

-

• -

- - - Bebek blblt - - • Bebek lainnya

- - - Breeding ducks - - • Other duckt

0105.99.30.00 0105.99.40.00

- - - Mg sa, kalku n dan ayam guinea, bibit - - - Angsa, kalkun dan ayam guinea lalnnya

- - - Breeding geese, turkeys and guinea fowls - - - Other geese, turkeyl and guinea fowls

01.08

Blnatang hldup IllnnYI, _ Binatlng menyu,ui:

Other live anlmll•. _ Mammlls:

- - pilmata

- • Primates

,

0105.94.91.00 0105.94.99.00 0105.99 0105.99.10.00 0105,99,20.00

0

0106.11.00.00 0106.12.00.00

41 42 43 44

0106,13,00.00 0106,1-4.00.00 0106.19.00.00 0106.20.00.00

- - AYlim guinea bibit - - Lain-lain LairHaln: • Ayam dan spesies Gill/uS domesticus: - - Ayam bibil, lelain ayam sabung

2016

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

.0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

6

B.llua domNtlCUI,

• Fighting cocks - Other: - - Weighing not more than 2 kg - - Olller Other.

• - lken paUl, lumba-Iumba dan porpoise (binatlng menyusUI dan ordO - • Whales, dolphin. and porpoises (mammels of the order .cetacea): Cetacea): manale dan dugong (binatang menyuaui dan OrdO Sirenia): manatael and dugongs {mammals of the order Sirenia}; lilli" sea lions and wall\lses (mammals of the suborder Plnnipedia) anjing laut, singalaut dan bel\lang laut (mamalia dan sub OrdO Pinnipedia) _ - Unta din unta cemalid !alnnya (Came/idlle) - - Kelinci dan hare _. Lan-lain - Binttang melata (termaluk u!ar dan penyu)

,

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA/IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

- - - Mate celtle (Including oxen):

- Pure-bred breeding animals - Other: - - Weighing len than 50 kg

0105.94 0105.94.10.00 0105,94.40.00

9

• -

Blbl hldup.

0



-

- Blbit - Lain-lain: - - Beral kurang dan 50 kg

0105.13 0105.13.10.00 0105,13.90.00 0105.14 0105.14.10.00 0105,14.90.00 0105.15 0105.15.10.00 0105.15.90.00

,

• Other

0103.10.00,00

""

35 36 37

- Other Auea: - Pure-bred breeding anim.11 - Other

01,0)

0105.12.10.00 0105.12.90,00

33 34

Ketedai: - Bibit • Lain·lain Lain-lain

0102.21.00,00

"

1

-

- - Pure-bred breeding animels • -

Uve bovine .nimals,

0105.11.90.00 0105.12

,

• - Bibit - - L.ln-Iain

- Cattle: - : Pure-bred breeding animall __ Other.

0105.11 0105.11.10.00

7

Live horsa., ....., mulel and hlnnla•. - Ho,,"s:

BII'I&U1ng hldup )sinl. I.mbu.

11

" ,

Kuda, keledai, Hg.l dan hlnnl., hldup. - Kuda:

- Sapi: • _ Bibit

01.05

25

1011-1015

01.02

0102.29 0102.29.10 0102.29.10.10 0102.29.10.90 0102.29.90.00

Bea Maluk AKFfAI AKITA Import Duty

- - Camels Ind other cemellds (Came/idee) - - Rabbits Ind hare. - - Other - ReptIles (Including snekes .nd turtl..)

MFN MFN MFN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -2-

NO.

POS/SUB POS HEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import DUl}' 1012-1015

")

"

• Burung:

• Birds;

45

0106.31.00.00

• - Burung pemangsa

- - Birds of prey

46

0106.32.00.00

• - P$lttacJformes (Iennasuk burung Beo. Parkll, Mac;;aw dan Kakatua)

- - PslttadfofTTles (Inc;;ludlng parrots, parakeets, mac;;aws and c;;oc;;kaloos)

47 46

0106.33.00.00

- - Burung unla; emu (Droma/us novaahollandiae) - - Lain-lain

- - Oslrlc;;hes: emus (Droma/us novaehollandiae)

• Serangga:

0106.39.00.00

- • Other

49 50

0106.41.00.00

- • Lebah

• Insects: - • Bees

0106.49.00.00

- - Laln·lain

- - Olher

"

0106.90.00.00

- lain-lain

• Other

02,01

Diving blnatlng jenls lembu, segar ltau dlngln.

Meat of bovine Inlmals, fresh or chilled.

52 53 54

55 56 57

0201.10.00.00. - Karllas dan selengah karllas

- Carcasses snd hllf·c;;arcasses

0201.20.00.00

- Polongan daglng lainnya. bertulang

• Other cutswllh bone in

0201.30.00.00

- Daglng tanpa tulang

- Boneless

02.02

Oaglng bln_ng jenlslembu, baku.

Meat of bovine anlmll" fronn.

0202.10.00.00

• Karkas dan setengah karkas

• Carcasses and half-earcasses

0202.20.00.00

- Poiongan daging lalnnya. bertulang

- Olher cuts with bone In

0202.30.00.00

- Oaglng Iinpa tulang

• Boneless

02.03

Oaglng blbl, Mgar, dlngln atau baku.

Melt of swine, fresh, chiliad or fronn.

- Segar alau dlngln:

- Fresh or c;;hllled:

58 59 60

0203.11.00.00

- - Klrkas dan selengah karkas

- - Carcasses and half'carcasses

0203.12.00.00

- - Paha, bahu dan polongannya, bertulang

0203.19.00.00

• • Lain-lain

- - Hams. shoulders and c;;uts thereof, wllh bone In - • Other

- Beku:

- Frozen:

61

0203.21.00.00

• • Karkas dan selengah karkas

- - Carcasses and half-carcasses

62 63

0203.22.00.00

- - Paha. bahu dan polongannya, bertulang

0203.29.00.00

• • Lain-lain

- • Hams, shoulders and c;;uls thereof, with bone In - • Other

64

65 66 67 66

02.04

Oaglng blrl·blrl etau kamblng, segar, dlngln ltau baku.

Meat of sheep or goal$;, fre.h, chilled or fronn.

0204,10.00.00

• Karkas dan setengah karkas dan blri·bln muda, segar etau dlngln

- Carcasses and halkarcasses of lamb, fresh or c;;hilled - Other meat of sheep. fresh or c;;hllled:

0204.21.00.00

• Oaglng lainoya dari blri-biri. segar alau dlngin: • • Karkas dan setengah karkas

0204.22.00.00

- - Carcasses and Ilalf-earcas.ses

- - Potongen daglng lalnnya, berlulang

- - Other cuts with bone In

0204.23.00.00

- • Daging Ianpa tulang

- • Boneless

0204.30.00.00

• Karkas dan selengah karkas dari blrl-bln muda, beku

- Call:asses and half·carcasses of lamb. frozen

• Daglng lainnya dan biri·bln. beku:

- Other meat of sheep, frozen:

2016

BEAMASIlKATAS lMPOR BARANG DARI KORKA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM OREA

5

,

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

011/0 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

PI

69 70

0204.41.00.00

• • Karkas dan setengah karkss

• • Carcasses and half-carcasses

0204.42.00.00

• • Potongan daging lainnya. bertulang

• • Other cuts with bone in

71

0204.43.00.00

• - Daglng tanpa tulang

- - Boneless

72

0204.50.00.00

• Daglng k.amblng

- Meal of goats

73

0205.00.00.00

Daglng kuda, keledal, bagal atau hlnn", aegar, dlngln atau baku.

Meat of hones, asses, mula. or hlnnles, fresh, chilled or frozen.

02.06

SI,a Ylng dlPlt dlmakan dlrl blnltang Jenls lembu, blbl, blrl-blrl, Edible offal of bovina animal., .wlne, sheep, gOlts, horses, aSMs, mula. kim bing, kuda, keladll, bagal.tlu hlnnle, Mgar, dlngln atau baku. or hlnn"a, fresh, chilled or frozen.

"

0206.10.00.00

• Dari blnalang jenis lembu, segar atau dlngln - Dari blnatang jenls lembu, beku:

• Of bovine animals, fresh or chilled • Of bovine animals, frozen:

0%

{)%

MFN

75 76 77 78

0206.21.00,00

- - Lldall

- • Tongues

0206.22.00.00

- • Hat!

- - livers

0206.29.00.00

- - Laln·lain

- - Otller

0206.30.00.00

- Dari babl, segar atau dlngin

• Of swine, fresh or Chilled • Of swlno, frozen:

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

MFN MFN MFN MFN

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

MFN MFN MFN MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0% 20% 0%

0% 5% 0%

MFN

- Dari bebl. boku:

79

0206.41.00.00

- - Hati

80

0206.49.00.00

• - lain-lain

81

0206.80.00.00

- Lain-lain, segar atau dlngin

82

0206.90.00.00

- Lain-lain. beku

02.07

- - Livers - • Other - Other. fresh or c;;hilled • Other, frozen

63

0207.11.00.00

"85

0207.12.00.00

Oaglng dan aillanya 'yang dlplt dlmakan, darl ungga. darl pos 01.05, Meill and edible offal, of the poulb'y of !leldlng 01.05, fresh, chilled or ..gar, dlngl" atau beku. frozen. - Dan ayam spesles Gallus dof/1fJsllcus: • Of fowls of the spedes Gallus domest/cus: • • Tidak dlpotong menjadl baglan·baglan, segar atau dlngln • • NO\'cut In pieces, fresh or chilled - - Tidak dlpotong menJadl baglan-baglan, beku • • Not cut In pieces, frozen

0207.13.00.00

- - Potongan dan slsanya, segar atau dlngln

• • Cuts and offal, fresh or chilled • - Cuts and offal, frozen:

0207.14

- - Potongan dan slsanya, beku:

86 87 88

0207.14.10.00

- - - Sayap

- - - Wings

0207.14.20.00

• • - Paha

• •• Thighs

0207.14.30.00

• • - Hall

- - • Livers

• - - lain-lain:

- - - Other:

89

0207.14.91.00

• ••• Daging yang dlhllangkan lulangnya atau dlplsahkan dengan mesln

• • - - Mechanlc;;ally deboned or separaled meat

0%

0%

MFN

90

0207.14.99.00

- - - • Laln·leln

• •• - Other

• Oari kalkun:

- Of turkeys:

0%

0%

MFN

91

0207.24.00.00 0207.25.00.00 0207.26.00.00

• - Tldak dlpotong menjadi bagian-baglan, seger etau dingln • • Tldak dlpotong menJadl baglan-baglan, beku - - Potongan dan slsanya, segar atau dlngln

- • Not Cui In pleo::es. fresh or chilled • • Not cut In pieces, frozen

0%

0%

0%

0%

- • Cuts and offal, fresh or cl1ltled

0207.27

- - Potongan dan slsanya, beku:

- - Cllts and offal, frozen:

0%

0%

0207.27.10.00

• - • Hall

• - - livers

0%

0%

"93

"

MFN

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 3-

NO.

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

I

(2)

(3)

(4)

Bell MIsuk AKFTAJ AKFTA Import Duty

,

2016

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

MFN MFN

MFN MFN

2012-2015 • • - Lain-lain;

- - - Other:

95

0201.21.91.00

• - - - Oaglng yang dlhilangkan tulangnya atau diplsahkan dengen mesln

• - • - Me<:hanically d!!boned

96

0201.27.99.00

- - - - La.in-Iain

• - • - Other

• Dan bebek:

- Of ducks:

97

"99 100 101 102 103

104 105 106 107

0201.41.00.00 0207.42.00.00 0207.43.00.00 0201.44.00.00 0207.45.00.00 0207.51.00.00 0201.52.00.00 0207.53.00.00 0201.54.00.00

Of

separated meat

- • TIdak dlpotong menJadl blglan-baglan, segar alau dingln

- - Not cut in pieces, fresh or chilled

- • Tidek dipotong menJadl begien-baglan, beku

0%

- - Not cut In pieces, fro:!;en

- - Hatl beriemak, segar atau dlngln

- - Fatty livers, fresh or chilled

- - Laln.laln, segar atau dingin

• • Other, fresh or chilled

- - Laln·laln, beku

0% 0% 0'%

• • Other, frozen

• Dan angsa:

- Ofgeese:

- - TIdak dlpotong menjadl baglan-baglan. segar alau dingln

• - Not cut in pieces. fresh or chill!!d

- - Tidak dlpotong menJadl beglan·bagian, beku

0% 0%

0%

• • Not cut In pieces, fro:!;en - - Fatty livers, fresh Dr chilled

- • Laln·leln, segar al8u dingin

0%

0%

• - Other. fresh or chilled

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

• • Lain-lain, beku

- - Other, frozen

0207.60.00.00

- Oari ayam guin!!e

• Of guinea fowls

02.08

Olglng din sl.lnYI ylng dapat dlmakan darl blnatang 11Ilnnya, Muar, Other meat and edible meat offal, fresh, chilled or frozen, dlngln atau beku. • Oarl kellnci alau hare - Of rabbits or hares

106

0208.10.00.00

109

0208.30.00.00 0208.40

0%

6

• • Hatl beriemek, segar atau dlngin

0207.55.00.00

- Oari primala

• Of primates

0%

0208.40.10.00

- - Dar! lkan pauS, lumba-Iumba dan porpoise (blnatang menyusul derl ordO - - 01 whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Siren/a) Cetacea): dan menate dan dugong (blnal8ng menyusul darl ordo Siren/a)

111

0208.40.90.00

- - Lain-lain

• • Other

112

020MO.00.00

0%

- Dan blnal8ng melala (termasuk ular dan penyu)

0%

• Of reptiles (including snakes and turtles)

113

0208.60.00.00

0%

• Dan un!a dan camelid lainnya (CameNdae)

0%

- Of camels and other cemelids (Came/idae)

0208.90

- Lain-lain:

0%

0%

• Other:

02,09

116

0209.10.00.00

117

0209.90,00,00

116 119

0%

• - Other

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0%

Lemak babl tanpa daglng dan lemak ungga., tldak dlcalrkan atau PIg f.t, free of lean meat, and poultry fat, not rendered or otherwise dlekltraksl dangsn cara lain, segar, dlngln, baku, dlaslnken, dalam air axuactad, fresh, chilled, frO:l:ln, lalted,ln brine, dried or smoked. garam, dlkllrlngkan atau dla.apl. - Oarl babl - Of pigs - Lain-lain • Other

0210.11.00.00 0210.12.00,00

- • Paha, bahu dan potongannya, bertulang

- - Hems, shoulders and cuts thereof, with bone in

- - Perut (streaky) dan potongannya - - La!n-Ialn:

- _ Bellies (streaky) and cuts thl!lreof __ Other:

• •• Bacon al8u paha,l8npa tulang - - - Lain-lain

••• Bacon or boneless hams Other

0210.20.00,00

- Oaglng blnal8ng fenis lembu

- Meat of bovine animals

0210.91,00.00

- Lain-lain, termasuk tepung dan tepung kasar dari daging atau slsenya yang - Other, including edible flours and meals of meat or meat offal; dapat dimakan: __ Of primates - - Oerl prlmata

0210.19.30.00

121 122

0210.19.90.00

123

- - Frogs' legs

- - Lain-lain

Caging dan al.anya yang dapat dlmakan, dlaalnkan, dalam air garam, Meat and edible meat offal, aalllld, In brine, dried or smoked; edible floul'$ dlkerlngkan atau dlaaapl; tepung dan tapung ka.ar darl daglng dan and mllala of meat or meat offal. alaanya yang dapat dlmakln, • Oaglng bab]: • Meat of swine:

120

0210.92

• • Oari Ikan paus,lumba-lumba dan porpoise (binal8ng menyusul dati ordo •• Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea): 01 Cetacea): manate den dugong (blnatang menyusul dar! ordO Sirenia manatees end dugongs (mammals of the order S!renia); of seals, sea anjing laut. slnga laut dan beruang laut (mamalla dari sub ordo lions and walruses (mammals of the suborder Plnnlpl!ldia): Pinnipedla ):

124

0210.92.10.00

125 126

0210.92.90.00 0210.93.00.00 0210,99

• •• Oari Iklln paus, lumba-Iumba dan porpoise (blnatang menyusul darl ordo ••• Of whales, dolphins and porpoises (mammals of ttle order Cetacea); of Cetacea): dari menate dan dugong (blnatang m!!nyusul dari ordo manatees end dugongs (mammals of the ordl!lr Sirenia) Siren/a) • - • Laln_leln • • - Other • - Oarl blnatang melata (termasuk uler den penyu) - • Of repWes (Including snakes and turtles) • - Lain-lain:

• - Other:

127

0210,99.10,00

• - - Daglng ayam dipotong berbentuk kubus, dikeringkan·beku

- - - Freeze dried chicken dice

126 129

0210.99.20.00 0210.99.90.00

- - - Kulit babl dlkerlngkan

- • • Oned pork SkIn

- •• Lain_lain

- - - Other

03,01

130

0301.11 0301,11,10.00

131 0301.11.91.00 132 0301,11,92.00 133 0301,11.93.00 134

135 136

MFN MFN MFN

- - Paha kodok

02,10

0210.19

MFN MFN

• Oari Ikan paus,lumba-lumba dan porpoise (binatang menyusul darl ordo - Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Celacell): of Cetacea); manate dan dugong (blnalang menyusui dan ordo Siren!a menatees and dugongs (mammals of the order Sirenle); of seals, sea lions anJlng laut, slnga laut dIn beruanglaut (mamalla dllri sub ordo P/nnlpedla); and walruses (mammals of the suborder Plnnlpedla):

110

114· 0208.90.10,00 115 0208.90.90.00

BHAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA! IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

Ikan hldup.

Live fl.h.

- lken hlas:

• Omamenlal fish:

• - Air !swar:

- - Freshwater:

- - - Benin ikan

- - • Fry

- •• Lain-lain:

• •• Other:

- - - - Ikan koi (Cyprinus carpio)

- - • - Koi carp (Cyprinus carpio)

- - - - Ikln mas kokl (CarBSs/us auratus )

• - - - Goldfish (Carass/us auratus)

- - - - Ikln cupang eduan (Bata splandens)

- - - - Siamese flghtlng fl9h (&l/a spJendens)

0301,11.94.00

- - •• lkan oscar (Astono/us ocel/a/us)

- - •• Oscers (Astono/us ocella/us)

0301.11.95

• - • - Ikan l!lIwal'\lll (Scleropages formosus):

- ••• Arowanas (SclfHOpages fOrmosus):

0301,11.95,10 0301.11.95,90

- - - - - Ikan arwllna merah

- ••• - Rad Arowanas

- - - - - Lain-lain

- - - - - Other

0%

0%

MFN MFN

5% 5%

5% 5%

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -4 -

NO.

fOSfSUB POS HEADING/ SUB HEADING

, 137 138 139

140 141

'"

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

0301.11.99

- - - - LaIn-lain:

0301.11.99.10

- - - - - lkan botia (Botla macraeantha)

Other: Bo~a

(Bot/a rrnilCfaean/ha)

0301.11.99.20

- - - - - lkan dlSl;us (Symphlsodon discus)

• - - __ Discus (Symphisodon discus)

0301.11.99.90

- - - - - Lsln-Iain



0301.19

- - Lain-lain:

- _ Other:

0301.19.10.00

- - - Benlh lkan

0301.19.90.00

- - - Lain-lain - Ikan hidup lainnya:

142

0301.91.00.00

143

0301.92.00.00 0301.93

Olt1er Fry Other

_ Olt1er live fish:

- - lkan trout (Salmo lrot/a, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, • - Trout (Sa/mo fruita, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguaboni/a, Oncorhynchus g/Iae, Oncorhynchus apache Oncorhynchus aguabonlla, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache dan Oncorhynchus chtysogaster) and Oncorhynchus cllrysogasfer) - - Belut (Anguilla spp.) - - Eels (Anguilla spp.)

Bell Masuk AKFT AI AKFTA Import Duty

DEA MAi)UK ATAS IMPOR BARANG DARt KOREA I IMPORT DUTY

1011-2015

1016

ON GOODS ~~::~TED FROMK

5

6

7

0% 0% 0%

0% 0% 0%

5% 5% 5%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

146

0301.94.00.10

- - lkan karper (Cyprinus earpio, Carasslus earassius, C/Mopheryngodon - - Carp (Cyprlnus carpio, Carass/us carass/us, Ctanopharyngodon iriel/us, Ida//us, Hypophfha/michlhys spp., Cirrhlnus spp., MyJopharyngorion Hypoph/helmich/hys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngorion pice us): piceus): - - - Blblt, selaln banih ikan - • - Breeding, other than fry - - - Lain-lain - - - Other - - lkan tuna slrlp biru Atlan~k dan Paslfik (Thunnus thynnus, Thunnus - - Atlantic and Pacific bluefin tunas (Thunnus Ihynnus, Thunnus orianla/is): orian/alls ): - - • lkan tuna ship blru Atlantik (Thunnus fhynnus) Atlantlc bluefin tunas (Thunnus thynnus)

147 146

0301.94.00.20

- - - Ikan tuna sirlp biru Pasifik (Thunnus orlantall)

- - - Pacific bluefln tunas (Thunnus orlan/all)

0%

0301.95.00.00 0301.99

- - lken tuna sirip biru selatan (Thunnus maccoyli) - - Lain-lain:

__ Southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii) _ _ Other:

0%

0301.99.11.00

- - - Banlh ikan band eng atau lapu-Iapu: - - - - Bibit

- - - Mllkflsh or lapu-Iapll fry: • Breeding

144

0301.93.10.00

145

0301.93.90.00 0301.94.00

149 150

0301.99.19.00

- - - - lain·lain

Othar

- - - Benlh ikan laionya:

151 152

0301.99.21.00

- - - - Blbit

0301.99.29.00

- - - - lain-lain

153

0301.99.31.00

- - - - Ikan bandeng. blblt

- - - Ikan laut lainnya:

Other fish fry: •

Breeding Other Other, marine fish:

__ • _ Mllkflsh, breeding

0301.99.39

- - - - Lain·lain:

154

0301.99.39.10

155

0301.99.39.90

- - - - - Kerapu (Cromlleptes ali/veils; EpiTlfJphalus hen/ochus; Ep/nephelus - • - - - Kerapu (Cromileptas altivells; Epinaphaius han/ochus; EpiTlfJphalus Merra; Epinephalus /auvina; Caphalophodls Boenack: Merra; EpiTlfJphalus fsuvina; Cephalophod/s BOansclf; Plectropomus Laoparbus) Pleetropomus Leoparbus) - - - - - Lain-lain Other

0301.99.40

- - - Lain-lain, Ikan air tawar:

0301.99.40.10

- • - - Ikan tllapia (Oraocromis n/Iolicus)

Tllapia (Oreocromis nilotlcus)

0301.99.40.90

- - - - Lain-Jain

Other

03,02

Ikan, segar atau dlngln, tldak terma.uk potongan Ikan tanp. tulang dan FI.h, trash or chilled, a.eludlng flah fillets and otl'Hlr fish me.t of heading 03.04. daglng Ikan lalnnya dar! POI 03.04. - Ikan salem (salmonidae).lldak termasuk hati dan telur. _ Salmonidaa. excluding livers and roes:

158

0302.11.00.00

- - [ken trout (Sa/mo lrolts, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchvs cJarlfi, - - Trout (Sa/mo /rulta, OncorhynchUS mykiss, Oncorhynchus clarki, OnCOf1lynchus aguabonils, Oncorhynchus g1188, Oncorhyncus apacha Oncorhynchus aguabonlla, Oncorhynchus g/Iea, Oncorhynchus apache dan Oncorhynchus chty8{)gasler) and Oncorhynchus chrysogaster)

159

0302.13.00.00

- - Ikan salem Pacifik (Oncorhynchus nerks, Oncorhynchus gorbuscha, - - Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus Ifata, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus Iflsufc, Oncorhynchus /(a/a, Oncorhynchus /schawytscha, Oncorhynchus kisutch, oncorhynchus masou dan Oncorhynchus rhodurus) Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus)

0302.14.00

- • lkan salem Atlantik (Sa/mo salar) dan Ikan salem Danube (Hucho hucho): - - Atlantic salmon (Sa/mo sa/ar) and Danube salmon (Hucho hucho):

156 157

Other:

- • _ Other, freshwater fish:

160

0302.14.00.10

- - - lkan salem Atlantik (Sa/roo safar)

- - - Atlantic salmon (Sa/mo safar)

161

0302.14.00.20

- - - lkan salem Danube (Hucho hucho)

- - - Danube salmon (Hucho hucho)

162

0302.19.00.00

- - Lain-lain

165 0302.23.00.00

- - Other - Ikan pipih (P/aurooodldae, Both/rise, Cynoglossldae, (Plauronectldaa, Bothidaa, Cynoglossidae, Sote/riae, So/eldaa, - Flat fish Scophlhatmldaa dan Cltharidsa), tidak termasuk hall dan telur: Scophlhatmldaa and Cilharidaa), excluding livers and roes: - - HlIlibut (Re/nhardtius hippogiossoidas. Hlppoglossus hippoglosus, • - Halibut (RfllnharcJllUs hlppoglossoldes, HippoglolSsulS hlppogJossus, Hippoglossus stenolapis ) Hippoglossus stanolepis ) - - Ikan plaice (Plauronectes pia/essa) - - Plaice (Pleuronedes ptatessa) - - Iklln sole (Solea spp, ) - - Sole(Soleaspp.)

166

0302.24.00.00

- - Ikan Turbots (Psat/a maxima)

147

0302.29.00.00. - - Lllin-Illin

168 169 170 171

0302.31.00.00

- - Ikan albacore atau tuna sirlp panjang (Thunnus alalunga)

- - Albacore or longfinned tunas (Thunnus alalungs)

0302.32.00.00

- - Iklm tuna sirlp kunlng (Thunnus albacares)

- - Yellowfin tunas (Thunnus a/baeares)

0302.33.00.00

- - lkan cakalang atau stripe-ballied bonito

- - Skipjack or stripe-bellied booito

0302.34.00.00

- - Ikan tuna meta basar (Thunnus obesus)

- - Blgeye tunas (Thunnus obesus)

0302.35.00

- - Ikan tuna sirip blru Atlantlk dan Pasifik (Thunnus Ihynnus, Thunnus - - Atlantic and Pacific bluefin tunas (Thunnus Ihynnus, Thunnus orlentalis): orlantalls ):

172

0302.35.00.10

- - - lkan tuna sirip biru Attantik (Thunnus thynnus)

173 174 175

0302.35.00.20

- - - lken tuna slrlp blru Paslfik (Thunnus orianlall)

_ • _ Pacific bluefin tunas (Thunnus orientalis)

0302.36.00.00

- - lken tuna sirip biru Selatan (Thunnus maccoyii) - - Lain-lain

• - Southam bluefin tunas (Thunnus maccoyii) __ Other

14'

0302.21.00.00

164

0302.22.00.00

- - Turbots (Psetla maxima)

- - Other - lkan tuna (darl genus Thunnus), cakalan9 atau strlpe'bellied bonito - Tunas (of the genus Thunnus). skipjack or strlpe-beillad bonito (Euthynnus (Euthynnus (Kalsuwonus) pelamis), tidak termasuk hati dan telur: (Kalsuwonus) palamis), excluding livers and roes:

0302.39.00.00

- - • Atlantic bluefin tunas (Thunnuslhynnus)

- Ikan herring (elupea harengus, Clupea pallasii), terl (En9raulls spp.). sarden - Herrings (C/upea harengus, C/upaa pallas/I), anchovies (EngrauiiS spp.), (Ssrdina pilchardus, Sardlnops spp.), Sllrdlnella (Sacdinella spp.j, brisling sardines (Sardina pilcharcJus, SarcJlnops spp.), slIrdlnalie (SarcJinf~I/8 spp,). atau sprats (Sprattus sprattus), makaral {Scomber scombrus, Scomber blisling or sprats (Spraltus sprat/us), mackerel (Scombar scombrus, aUlSlrelnicus. Scomber Japonlcus), makaral jack dan makaral kuda Soombar aUsirall!llSiculS, Scomoor japonlcus), jack and hOrt;e mackerel (Trachurus spp.). cobia (Rachycentron eanadum) dan todak (Xlphias (Trachuros spp.), cobia (Rachycenlron canadum) and swordfish (Xiphias gladlus), tldak termasuk hatl dan telur: gladius), excluding livers and roes: 176

0302.41.00.00

- - Ikan herring (Clupea harengus, Clupaa pallas/I)

- - Herrings (Clupaa harangus, C/upea pallas/I)

171

0302.42.00.00

- - Ikan teri (Engraulis spp.)

- - Anct10vies (Engraulls spp.)

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

.

5%

MfN MfN MfN

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

10%

0%

0% 0%

MfN

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

MfN

0% 0% 0%

0%

MfN

0%

MfN

MfN

0% 0%

0%

0% 0%

MfN MfN

5% 5% 5% 5%

5% 5% 5% 5%

MfN

5% 0% 0% 0%

5% 0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

MfN MfN

MfN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -5-

Rea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

POSfSUB POS NO.

HEADINGI SUB HEADING

I

(1)

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

179

0302.44.00.00

160 0302.45.00.00 161 0302.46.00.00 162 0302.47.00.00

• • lkan Sarden (Sard/na pllchardus. Sardioops spp.). sardlnella (Serdine/la • - Sardines (Sardina pllchardus, Sardioops spp.), sardlnella (Sardlnella spp .), brisling ateu sprats (Sprattus sprattus) spp.), brisling or sprats (Sprattus sprattus) - - lken makaral (Soomber soombrus, Scombet austra/as/cus, Scomber - - Mackerel (Scomber soombrus, Scomber australas/cus, Soomber japoniCUS) japanicus) - - lken makarel jack dan makaral kuda (Trachurus spp.) - - Jack and horse mackerel (Trachurus spp,) • • lkan Cobia (Rachycentron canadum)

•• Cobia (Rachyoontron canadum)

• • lken lodak (Xiphlas glad!us)

- - Swordfish (X/phias glad/us)

,

5%

5%

0%

0%

MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

163 16' 185 186 187 168

0302.51.00.00

- Ikan dari kefuarga BragmaC8rotldae, Euclichthyidae, Gadidae, MaO'Ourldae, - Fish of the families Bragmaoorotidae, Euclichthyidaa, Gadld8B, M6/anonldaa, Marlucclidae, MOridae dan Muraanolep/d/dae, ~dak tennasuk Macrouridae, Me/anonidae, Merluccildae, Morldae and Mur8Bno/epididae hall dan telur: el\cluding livers and roes: • • lkan cod (Gadus morhua, Gadus agae, Gadus maaoC8phalus) Cod (Gadus morhua, Gadus agae, Gadus tmlO'Ocaphalus)

0302.52.00.00

• • lluin haddock (Me/anagrammus aeglefinus)

0302.53.00.00 0302.54.00.00

• • Hake (Merluccius spp., Urophycis spp.)

0302.55.00.00

• • Alaska Pollack (Theragra chalcogramma )

- - Alaska Pollack (Theragra chaloogramma )

0%

0302.56.00.00

- - Blu6 whitings (M/cromeslstlus poutassou, Micromasislius au'stralis}

- - Blue whitings (M/cromaslstlus poutassou, Micromas/stius austraNs)

0%

169

0302.59.00.00

- - Lain-lain

- • Other

- - C08lfish (Po"achlus vlrens)

192 193 194 195

-

0



Haddock (Me/anagrammus aeglefinus)

- - Coalfish (Pol/achius vlrens) 0

• Ikan IIlapla (Oreochromis spp.),lele (Pangasius spp" Silurus spp., Clar/as SPP-, Ictalurus spp.), karper (Cyprlnus carpio, Carass/us carass/us, C/enopharyngodon Idel/us, Hypophthalmich/hys spp., CirTh/nus spp., My/Opharyngodon plcaus). belut (Anguilla spp .), NII6 p6rch (Latas m/olicus) dan gabus (Chanml spp .), Mak termasuk hati dan telur:

190 191

0

0

_

Hake (Merluccius spp., Urophycis spp.)

0%

• • Ikan tllapla (Oreochromis spp .):

• • lluin tele (Pangas/us spp., Silurus spp., Clarias spp., Iclalurus spp.):

• • Catfish (Pangas/us spp., Sllurus spp., Clarlas sPP.. Icta/urus spp. ):

0302.72.10.00 0302.72.90 0302.72.90.10 0302.72.90.20 0302.72.90.90 0302.73

- - - lkan lele ekor kuning (Pangasius pangasius) Laln.laln:

•• - Yellowtail catfish (Pangasius pangasius) Other:

196

0302.73.10.00

197 198

0302.73.90.00 0302.74.00.00

199

0302.79.00.00

- - - Tilapia (Oreochromls nlloticus )

- - - Lain-lain

• • - Other



0



0



•••• Psngaslus (Pangas/us spp.)

Ikan patin (Pangas/us spp.)

····lkanlele(Clarlasspp.) •



0

-



Lain-lain

Catfish (Clariesspp.)

•••• Other 0

_. Belut(Angu/llaspp.) • • Laln.laln

__ Eels(Anguillaspp.) __ Other

- Ikan lalnnya, tldak tfJrmasuk hall dan telur.

• Other flsh, 6~cludin9 livars and roes:

• - lken dogfish dan hiu lalnnya

•• Dogfish and other shal1<;s

201

0302.82.00.00

• • lkan pari dan skates (Rajida6)

•• Rays and skates (Rajidae)

202 203

0302.83.00.00 0302.84.00.00

- - Ikan tooltlfish (Dissostlchus spp.)

- - Toolhfish (Dlssostlchus spp.)

• - lkan seabass (Dicantrarchus spp. )

204

0302.85.00.00

0302.89.15

0

-

•• Seabream (Sparidae)

• •• lluin laut:

••• Marine fish: - ••• Longfln mojarra (Pan/aption longimanus)

• • - - Bluntnose lizardflsh (Trachlnocepha/us myops)

• -

0

-

• •• - Ikan layur (Lepturacanthus savala), Belanger's croakers (John/us - ••• belangerii), Reeve's croakers (Chrysochlr auraus) dan blgeye croakers (Pennahla anea) - - - • Ikan makarel IndIan (Rastrall/ger kanagurla) dan makaral iSland - - - • (Rastre/liger faughni): • - - - - lkan makarellndlan (Rastre/liger kanagurla) - - - -

Savalal halrtalls (L6pturacanlhus savala), Belang6r's croakers (Johnius belang6rlI), Reeve's croakers (Chrysochlr aureus) and blgeye croakers (Pannahia arJ6a) Indian mackerel (Rastrailiger kanagurla) and iSland macllerel (Rastrelilger faughn/): - Indian mackerel (Rastrel/Iger kanagurla)

• - •• lkan scad torpedo (Mega/aspls cordy/a), spotted slcklefish (Dropane •••• Torpedo scads (M6gslsspls cordyla), spottlld slckleflsh (Drapene punctata} dan iken barracuda basar (Sphyraena barracuda) punctata) and greilt barracudas (Sphyraena barracuda}

0302.69.17

211 212 213

0302.69.17.10 0302.89.17.20 0302.89.18.00

o ••• lken bawal putihlbinteng (Pampus argenteus) dan bawsl hitam •••• Silver pomfrets (Pampus argenteus) (Parastromalus niger): (Paras/rometus niger}: - - ••• Ikan bawal putihfbintang (Pempus arg6nteus) - - - • • Silver pomfrets (Pampus argenteus ) Ikan bawal hitam (Paras/roma/us niger) - •••• Black pomfrets (Paraslromatus nigar)

214

0302.89.19 0302.89.19.10

215

0302.89.19.20

- •••• Iksn kerapu (Cram/leptes aItiVEI/is, Epineph6lus heniodlus;··· - • Epinephelus M6ffa, Eplnephelus /auvina, Caphalophodls Boenack, Pleclropomus Leoparbus) - - - - - Ikan Marlin (MakaiTa Indica, Makaira malara, Tetraplurus audax) ••• - -

216

0302.89.19.30

••••

217 218

0302.89.19.40 0302.89.19.90

- •••• !sland meckerel (Raslf6lJ1ger faughnl)

Iksn makarel (Scamberamorus commarson, gut/atus} - - - - - Ikan layar Indo-paslflk (/stlophorus Oriantalis) ••••• lain_lain 0

and

black

- ••• Mangrove fed snappers (Lutjanus argent/macula/us)

MFN MFN MFN

0%

MFN MFN

0% 0%

0% 0%

0%

MFN

0% 0% 0% 0% 0%

MFN MFN MFN MFN

0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0% 0% 0%

0%

0% 0%

MFN MFN MFN

0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0%

0%

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0% 0%

0%

0%

MFN MFN

0%

0%

MFN

0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0%

0%

0%

MFN MFN

0%

0%

MFN

0% 0%

- - - - Other: K6rapu (Cromilep/6S altive/is; Epln6ph6/US heniochus; Eplnephelus Meffa; Eplnephelus tauvlna; Caphalophodls Boanack Plectropomus Leoparbus) Marlin (Makaira Indica, Makaira mazara, Tetrapturus audax)

Scombaromorus··· - • Msckllrel (Scomberamorus oommerson, Scomb9romorusguttatus)

Laln.lain:

- - - - - Indo-paslfic sailfish (Istiophorus orlantalis) Other

_ •• Other.

0302.89.22.00

- ••• Rohu (Labeo rohita}, catla (Calla cat/a) dan swamp barb (Pun/Ius··· - Rohu (Labeo rohila), catla (Catla eatla) and swamp barb (Punt/us

220 221

0302.89.24.00 0302.89.26.00

• Ikan gurami (Trlchogast6r pectoralis) ••• _ Snakeskin gouraml (Trlchogasler pactora/is) - - - - Indian thraadflns (Po/ynemus Indicus} dan silver grunts (Pomadasys ••• - Indian threadflns (Polynemus Indicus) and silv6r grunts (pomadasys

222

0302.89.27.00

argenteus) •••• Hilss shad (TMualosa ilisha)

•••

223

0302.89,28.00

•• - - Wallago (Wallago at/u) den giant river-catfish (Sperata seangha/a)

•••• Wallago (Wal/ago at/u) and giant river-catfish (Sperate S6enghala)

224

0302.89.29.00

••• - Laln·laln

• ••• Other

cho/a ) -

0% 0% 0%

pomlrets

219

0

0%

__

• ••• lken kakap mersh (Lutjanus argent/maCUlatus) - - • • Lalnolaln:



MFN

0%

Bluntnose lizardflsh (Trachloooophalus myops)

0302.89.16.00



0%

0%

210

- - ••• lkan mllkerel Island (Raslr6lllger faughnl)

0%

0%

0302.89.15.10 0302.89.15.20

0

MFN

MFN MFN

0% 0%

208 209

0

MFN

0%

0%

__ Other:

- - • - longfln mojarra (PentapriOn long/manus)



MFN

0%

0% 0%

Seabass (D/centrarchus spp.)

• • Ikan seabream (Sparidae) - - Lain-laIn:



MFN

-

0302.81.00.00

0302.89.12.00 0302.89.13.00 0302.89.14.00

7

0% 0%

0% 0%

Carp (Cyprinus carpio, Carassius C8fass/us, Ctanopharyngodon Idal/us, • - lkan karper (Cyprinus carpiO, Caress/us carass/us, Ctenopharyngodon Ide/Ius, Hypophthalmlchthys spp., CirThlnus spp" Mylopharyngodon Hypoph/halmichthys spp., CirTh/nus spp., Mylopharyngodon pice us): plcaus): • •• Mrigal (Cirrhinus rirrhosus) - - • Mrigal (Clrrhlnus cirrhosus) - - - Lain-Illin • __ Other

200

205 206 207

ON

• • Tllaplas (QreQchromis spp.):

• •• lken Ulapla (Oraochromis nilot/cus)



1016

Tllaplas (Oraochromis spp.}, catfish (Pangesius spp., Sliurus spp" Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprlnus carpio, Carass/us carassius, Ctenopharyngodon Idel/us, Hypophthalmidlthys spp., Clrrhlnus spp., Mylopharyngodon plcaus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates ni/otlcus) and snakeheads (Channa spp.), el\cludlng Ilvel1l and roes:

0302.71.00 0302.71.00.10 0302.71.00.90 0302.72



~~~~S~~~:TED

5

1011·1015

178 0302.43.00.00

REA MASUK AYAsIMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DIITV

chala )

-

0

argenteus ) Hlisa shad (TMuaiosa il/sha)

'"

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·6Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

POSfSUB POS

NO.

HEADINGI SUBHEADING

DESCRlPTION OF GOODS

(3)

2)

(l

225

URAIAN BARANG

(4)

0302.90.00.00

- Hati dan telur

03.03

lkan, beku, ddak tlIrmasuk potongan lkan gnpa tulang dan daglng Ikan Fish, froun, excluding fllh fillets and other fish meat of heading 03.04. 1.lnnya darl POI 03.04. • lkan salem, tidak termasuk hati dan telur: • Salmonidae, 8)(cluding livers and roes:

- Livers and roes

226

0303.11.00.00

- - lkan salem sockeye (salem merah) (Oncorhynchus nerka)

227

0303.12.00.00

• • lkan salem paslfik lalnnya {Oncorhynchus gorbuseha, Oncorhynchus kata, •• Other Pacific salmon (Onoorllynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus Ischawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus Oncorhynchus Ischawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou dan Oncorhynchus rhodurus) masou and Oncorhynchus rhodurus)

0303.13.00

• - lkan salem AtlanUk (Salmo salar) dan lkan salem danube (Hucho hucho): •• Atlantic salmon {Salmo salar} and Danube salmon (Hucho hucho):

•• Sockeye salmon (red salmon) (Oncorhynchus nerka)

228

0303.13.00.10

- - - Ikan salem Atlllntlk (Salma sala/")

- - - Atlllntlcsalmon(Salmosaler)

229

0303.13.00.20

••• Ikan salem Danube (Hucho hucho)

- •• Danube salmon (Hucho nuella)

230

0303.14.00.00

•• Illan trout (Sa/roo lrulle, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus darkl, • - Trout (Salmo Oncorhynchus aguabonlta, Oncorhynchus glla9, Onoorhyncus apache den OnoorllyncflUs chrysogaster)

231

0303.19.00.00

- - Lain-lain

lrutla,

OncOlhynchus myklss.

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

Oncorhynchus

clarki.

Oncorhynchus aguabonita. Oncorhynchus gllae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysoga$ter)

•• Other

BEAMASUKATA:; IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUT\' ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

• Iken tllapla (Oreochromis spp .j, lele (PangashJs spp., SI/uros spp.• Clarias - Tilapias (Oraochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clanas spp" Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carasslus carasSius, spp., Ictalurus spp.), karper (Cyprinus carpio, Carasslus carasslus, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmlchthys spp" Cirrhinus spp" Clenopharyngodon Idel/us, Hypopl1thalmlchthys spp., Cirrhlnus spp., Mylopharyngodon plceus), belut (AnguiDa spp.), nile perch (Lates nllotlcus) Mylopharyngodon piceus), eels (AngulI/a spp. ), Nlte perch (Lates niloticus) dan ikan gabus (Channa spp.), tidak termasuk hall dan telur: and snakeheads (Channa spp .), excluding livers and roes:

0303.23.00

- - lkan t1lapia (Oraochromis spp.):

- - Tllaplas (OreoChromis spp.):

232

0303.23.00.10

• •• lkan t1lapia (Oreochromis nlloUcus)

• •• Tilapie (Or&Qcl1romis niloticus)

233

0303.23.00.90

• •• Lain-lain

- - - Other

234

0303.24.00.00

- - lkan lele (Pangasius spp., Sllurus spp., Clanes spp., Ictalurus spp.)

• • Catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictaillrus spp.)

235

0303.25.00.00

236

0303.26.00.00

237

0303.29.00.00

236

0303.31.00.00

239

0303.32.00.00

240

0303.33.00.00

- • lkan karper {Cyprinus carpio, Carassius carasslus, Ctenopl1eryngodon - - Carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctanopharyngodon Idel/us, Idallus, Hypophlhalmlch/hys spp" Cirrhinus spp" Mylopharyngodon Hypophthelmichthys spp., Ciffhinus spp., Mylopharyngodon piCfJus) plCfJus) - - Belut (Anguilla spp.) • • Eels (Anguilla spp.) - - Laln·raln - - Olher - Ikan plplh (Pleuronectldae, Bolhldae, Cynoglossldaa, Solaidae, • Flat fish (Plauronectldae, Bothidae, Cynoglossldee, Soleldae, Scophthalmldee dan Citharidaa), tidak termasuk hat! dan telur: Scophlhalmldae and Cltharldaa), excluding live~ and roes: - - Halibut (Reinhardtius hlppoglossoldes, Hippoglossus hippoglosus, - • Halibut (Rainhardlius hippoglossoldas, Hlppoglossus hippoglossus, HlppoglosSllS stenolapls) Hlppoglossus stanolepis) • • lken plaice (Pleuronactes p/atassa) - • Plaice (Pleuroneetes plelesse) - - lkan sole (Solea spp.) • • Sole (Solea spp. )

241

0303.34.00.00

• - lkan Turbota (Pselte maxima)

- - Turbots (Psetta maxima)

242

0303.39.00.00

- - LaIn-lain

• • Other

• Ikan tuna (dart genus Thunnus), cakalang atau stripe-bellied bonito - Tunas (of the genus Thunnus), skipjack or stripe-bellied bonita (Euthynnus (Euthynnus (Kalsuwonus) pelamis), tidak termasuk hat! dan telur; (Katsuwonus) pelamis), excluding livers and roes: 243

0303.41.00.00

• • Ikan albacore atau tuna sirip panjang (Thunnus alalunga)

- - Albacore or longflnned lunas (Tl1unnus alalunga)

244

0303.42.00.00

- - Ikan tuna sirip kuning (Thunnus albacares)

• • Yellowfln tunas (Thunnus albacares)

245

0303.43.00.00

- - Ikan cakalang atau stripe-bellied bonito

- - Skipjack or stripe-bellied bonito

246

0303.44.00.00

• • Ikan tuna mata besar (TIlunnus obesus)

247

0303.45.00.10

- • Bigeye tunas (Thunnus obesus) • • Ikan tuna slrip biru Atlantik dan Pasiflk (Thunnus thynnus, Thunnus •• Atlantic and Pacific bluefin tunas (Thunnus IhynnllS, Thunnus orienlalis): orIantalis ): • -•• lken tuna slrtp blru Atlantik (TIlunnus Ihynnus) ••• Atlanllc bluefln tunas (Thunnus thynnus)

248

0303.45.00.20

- - - lkan luna sirip bil1,l Paslfik (Thunnus orien/all)

- - - Pacific bluefin tunas (Thunnus orientalis)

249

0303.46.00.00

250

0303.49.00.00

• • Ikan tuna sirip biro Selatan (Thunnus maccoyll) - - Lain-laIn

- _ Soothem bluefin tunas (TIlunnus maccoyl/) __ Other

0303.45.00

• Ikan herring (Clupsa harengus, Clupea pallasil), sarden (Sardina· pllchardus, Sardlnops spp.), sardinella (Sardinalla spp .), brtsllng atau sprats (5praltus spraltus), makarel (Scomber scombrus, Scomber auslralaslcus, Scomber japonlcus), makarel jack dan kuda (Trachurus spp.), cobia (Rachyoonlron canadum) dan todak (Xiphias gladius), tidak Iermasuk hali dan lelur: 251

0303.51.00.00

•• lkan herrin9 (C/upea l1erengus, Clupea pa"asll)

252

0303.53.00.00

0% 0%

0%

0%

MFN MFN MFN

0%

0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

0%

0%

5%

0% 0%

5%

0%

0% 0% 0% 0%

5% 5% 5% 5%

5% 5% 5% 5%

5% 0% 0% 0%

5% 0% 0% 0%

0% 5%

0% 5%

5%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

5% 5% MFN MFN MFN

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

5%

MFN MFN

0%

0%

MFN

0% 0%

0% 0%

5% MFN

0%

HerrIngs (Clupea harengus, Clupea pallesll), sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardlnella (Sardinella spp.), brtsllng or sprats (Sprat/us sprattus), mackerel (Scomber soombrus, 500mber auslralasicus, Soomber japonlcus), Jack and horse mackerel (Trachurus spp .), cobIa (Rachycen/ron canadum) and swordfish (Xiphlas gladlus). excluding livers and roes:

- - Herrings (elupea harangus, Clupea pallasli)

253

0303.54.00.10

•• lkan Sarden (Sardina pllchanfus, Sardinops spp.). sardinella {Sardinella •• spp .). brisling atau sprats (Spraltus sprattus) •• lken makarel (Scombm- soombrus, Scombef eus/ralasicus, Soomber· japonicus ): - - - Ikan makarel (Soomber scombrus, Soomber australasicus) ••

254

0303.54.00.20

••• Ikan makarel paslfik (Soomber japonicus)

- - - Pacific mackerel (Scomber japan/cus)

255

0303.55.00.00

•• lkan makarel Jack dan makarel kuda (Trachurus spp.)

- - Jack and horse mackerel (Trachurus spp.)

256

0303.56.00.00

•• Ikan Cobia (Rachycentron canadum)

- - Cobia (Rachycentron canadum)

257

0303.57.00.00

- - Ikan todak (Xiphlas gladlus)

•• Swordfish (Xiphias gladius)

258

0303.63.00.00

• Ikan dari keluargaBregmaoerotldae, Eucllchthyldaa, Gadidae, Macrouridaa, - Fish of the families BregmaCfJrotldae, Euctichlhyldae, Gadidae, Melanonldae, Merlucciidae, Moridae dan Muraenolepididae, tidak termasuk Macrouridae, Melanonidaa, MBrluccildae, Moridae and MuraenokJpldldae, hatl dan Ielur: excluding livers and roes; - - Ikan ood (Gadus morhua, Gadus ogae, Gadus mecrocephalus) - • Cod (Gadus morhua, Gadus agae, Gadus macrocephalus)

259

0303.64.00.00

•• lkan haddock (Melanogremmus aeglefinus)

__ Haddock (Melanogrammus aeg/ef/nus) •• Coalfish (Pol/achills vlrens)

0303.54.00

0% 0%

Sardines (Sardine pllchardus, Sardinops spp.), satdinella (Sardlnella spp. ). brisling or sprats (Sprat/us spratlus) Mackerel (Scomber scombrus, Scomber eus/ralasicus, Scomber japonicus ): - Mackerel (Scomber soombrus, Scomber auslralasicus)

260

0303.65.00.00

- - Coaiflsh (Pollachlus virens)

261

0303.66,00.00

•• Hake (Merluccius spp., Urophycis spp.)

- - Hake (Merluccius spp" Urophyeis spp.)

262

0303.67.00.00

- - Alaska Pollack (Theragra chaloogramma)

•• Alaska Pollack (Theragra chalcogramma)

263

0303.68.00.00

•• Blue whillngs (Mlcromesistius poutassou, Mlcromaslstlus aus/ralls)

- - Blue whitings (Mlcromesistlus·poutessou, Mlcromesistius australis)

264

0303.69.00.00

- - Lllin-laln

• • Other • Other fish, excluding livers and roes:

265

0303.81.00.00

- Ikan lalnnya. tidak termasuk hall dan telur: •• Dogfish dan hiu lainnya

• • DogfIsh and other sharks

266

0303.82.00.00

- - Ikan pari dan skates (Rajldae)

- - Rays and skates (Rajldae)

0%

5% 5%

5%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -7-

NO.

POSISUB POS HEADINGJ SUB HEADING

]

267 268

URAIAN BARANG (3)

]2]

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Out)·

DESCRIPTION OF GOODS

(4)

7

0303.83.00.00

- - Toothfish (DissosHcfllJ8 spp.j

•• TOOlhfish (Dissost/chus spp.)

0%

0%

0303.84.00.00

- - Seabass (D/oon/rarchus spp.) •• Othllr:

0%

0303.89

• - Ikan seabaas (Dicentrarchus spp.) - - Lain-lain:

0%

• •• Ikan laut:

- •• Manne fish:

269

0303.89.12.00

• ••• Longfin mojarra (Pantaprion longlmanus)

- - - - Longfin mojarra (Pentaprion Iongltmlnus)

270

0303.89.13.00

- - - - Bluntnose lizardfish (Trachlnocephalus myope)

•••• Blunlnose lIurdflsh (Trach/noceph9lus myops)

271

0303.89.14.00

• ••• Ikan layur (Lapturacan/hus savala), Belanger's croakel1> (Johnlus - - •• be/anger/i). Reeve's croakel1> (Chrysochlr aureus) dan bigeye croakers (Pannahla IlnSIl) - - - - lkan makarel Indian (Rasireiliger kanagurta) dan makare! island - - - • (Rastrelliger fllughni): • •••• Ikan makarellndian (Rastrelliger kanagurta) - - - -

0303.89.15

272 0303.89.15.10 273 0303.89.15.20 274 0303.89.16.00

- - - - • Ikan makart:llisiand (Rastrelilgar fllvghnl)

Savalai hsirtails (Lep'urBcsnlhus savala), Belanger's croakers (Johnlus ba'angerl'), Reeve's croakers (Chrysochir auraus) and bigeye croakers (Pennah/a anea) Indian mackerel (Ras/rel/igar Ialnagurla) and island mackerel (Ras/rall/ger faughni): - Indian mackerel (Ras/re/Ilger kanagurta)

••••• Island mackerel (Ras/re//lger favghni)

• - - - lkan scad torpedo (Megalaspis oordylaj, spolled sicklefish (Drepane •• - - Torpedo scads (Mega/aspls cordy/a), spotted sicklefish (Orepane pundate) dan ikan barracuda besEir (Sphyraenll barracuda) punctata) and greel barracudas (Sphyraena barracuda)

275

0303.89.17.10

276

0303.89.17.20

- - - - lkan bawal pu~hlbintang (Pampus argen/eus) dan bawal hilam •••• Sliver pomfrets (Pampus argan/eus) (Paras/rome/us niger): (Paras/roma/us niger): • •••• Ikan bawal pulihlbintang (Pampus argenteus) - - - - - Silver pomfrets (Pampus arganteus) - - - - - lkan bawal nitam (Parastromatus niger) • •••• Bleck pomfret. (Paras/rome/us niger)

277

0303.89.18.00

- - - • lkan kakap merah (Lutjanus argentlrnecv/atvs)

- - • - Mangrove red snappers (Lutjanus argentlrmlculatus)

0303.89.19

• • - - Laln·laln:

- - - - Other:

278

0303.89.19.10

279

0303.89.19.20

• • - - - lkan kerapu (Cromilftptas all/val/s, Epinepfla/vs heniochus. • •••• Epinephalus Merra, Eplnephelus tauvina, Cepha/ophDdls Boenack, Plectropomus Leoparbus) - • - •• lkan Martin (Makalra indica, Makaira malara, Ta/rapturus auda.,,) • - - - -

260

0303.89.19.30

281 262

0303.89.19.40

283

0303.89.22.00

264

0303.89.24.00

285

0303.89.26.00

286 287

0303.89.27.00

- - • - Indlen Ihreadfins (Polynemus Ind/cus) dan silver grunts (Pomadasys - - • - Indian Ihreadflns (Polynemus Indlws) and silver grunts (pomedasys argenteus ) argentftus ) •••• Hilss shad (Tenualosa I/lsha) - - - - Hilsa shed (Tenua/osa iI/sha)

0303.89.28.00

- - - - Wallago (Wal/ago atlu) dan giant river-catfish (Sperata saenghala)

•• - - WalJllgo (Wal/tlgo attu) and glent rtver-catfish (Sperata seanghala)

288

0303.89.29.00

• • - - Lain-lain

- - •• Other

0303.90

- Hati dan telur:

• Livers and roes:

289

0303.90.10.00

• • Hali

- - Livers

290

0303.90.20.00

- - Telur

- - Roes

03.04

Fillet d.n daglng Iken lalnnya (dlclncang maupun t1d.kJ. segar, dlngln Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or atau IMlku. frozen. • FlIIet segar atau dingin dan iklln tilapia (Oraochromis spp .), lafe (Pangasius - Fresh or chilled fillets of tilapias (OraochromJs spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clar/as Spp., Iclalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, spp., Silurus sPp.. Clarlas sPP.. letalurus spp.), karper (Cyprlnus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon Idellus, Hypophthalmichthys spp., Carasslus carassius. Ctenopharyngodon kisllus, HypophihalmJch/hys spp., C,"hlnus spp., MYlopharyngodon p/ceus), belut (Anguilla spp.), Nile perch C,"h/nus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguli/a spp.). Nile perch (Lates nilo/lcus) and snakeheads (Channa spp, ): (La/es nllo/lws) dan gabus (Channa spp .j:

0303.89.17

0303.89.19.90

- - - - - lkan makaral (Scomberomoflls commerson, gu/tatus) • • - - - lkan layar Indo-pasifik (/sliophorus oriantalis) - - - - - Lain·laln

291

292 293 294 295 296

and

black

Kerapv (Cromileptes a/tivells, Epinepl16lus I16nlochus, Ep/nephelus Epinephftlus tauvlna, Cepha/ophodis B08nack, Merra, Plectropomvs Leoperbus) Marlin (Makaira indica, Makalra mazara, Telrsplurus audax)

•••• - Indo-paslfic sailfish (Is/iophorus orien/tllis) •••• _ Other __ • Olher:

- - - - Rohu (Labao rohila). cada (Ca/la ca/la) dan swamp barb (Pun/Ius· •• - Rohu (Labao rohita), calla (Catla calla)and swamp barb (Punlius chola ) chola ) ••• - Snakeskin gouraml (Trlchogas/er pectoralis) - - - - Ikan gurami (Trlchogaslar pec/oralis)

0304.31.00.00

- - lkan lilapla (Oreochromis spp.)

- - Tilapias (Oreochromis spp.)

0304.32.00

- - lkan lele (Pangasius spp., SlIuflls spp., Clarlas spp" Iclalurus spp.):

- • Catfish (Pangasius spp., Silvrus spp., Clar/as spp., Iclalurus spp.):

0304.32.00.10

- •• Ihn pangaslus (Pllngaslus spp.)

• •• Pangaslus (Pangasius spp.)

0304.32.00,20

• •• Ikan lele (C/arlas spp.)

• •• Catfish (Clarias spp.)

0304.32.00.90

- - • Lain-lain

- •• Other

0304.33.00.00 0304.39.00.00

• • Ikan nile perch (La/as nilo/icus)

- - Nile Perch (La/as niloticus)

- - Lain-lain

- - Other

• Flileilkan segar alau dingin lainnya:

297

0304.41.00.00

298

0304.42.00.00

299

0304.43.00.00

300

0304.44.00.00

- Fresh Of chilled fillets of other fish: - - lkan salem pesifik (Oncorhynchus nerlal, Onoorhynchus gorbuscha, - - Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchvs kftta, Oncorhynchus tschawytscha, OncorhynchUS kisu/ch, Oncorhynchus kata, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisu/ch, Oncorhynchus masou dan OncorhynchUS rhodurus), Ikan salem Atlantic Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Allantic salmon (Sa/me salar) dan Ikan salem Danube (HuchD hucho) (Sa/me salar) and Danube salmon (Hucho hucho) • • Iken lrovi (Salmo Irulta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, • - Trout (Salma trulta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus dark/, Oncorhynchvs aguaoonl/a, Oncorhynchus gllae, Onoorhynchus apache Onoorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gil86, Oncorhyncus apacl16 dan Oncorhynchus chrysogaslar) and Oncorhynchus chrysogaster) - - lkan pipih (Pleuronedidae, Bolhidaa, CynoglossJdae, Sole/dae, - - Flal fish (Pleuronectidae, Bo/hidae, Cynog/ossidae, Soleidee, Scophthalmldae dan Cllharldaa) Scoph/halmidae and Ci/haridae) lkan dar! keluarge Bregmacerolidaft, Eucllch/hyidae, Gadidae, Fish of Ihe families Bregrnecerotidaft, Euclichthyldae, Gadidae, • • Macrouridae, Malanonldae, Marlucclldae, Moridae dan Muraftnolepidldae Macrouridae, Melanonldae, Marlucclidae, Moridae and Muraenolepldidae

301

0304.45.00.00

•• lkan todak (Xiphias gladlus)

•• Swordfish (Xiphia8 gladius)

302 303

0304046.00.00 0304.49.00.00

- - Toothfish (Olssost/chus spp, ) - - Lain-lain

• _ Toothfish (Oissostichus spp, ) __ Other

• Laln·laln, segar atau dingin:

• Olher, fresh or chilled:

304

0304.51.00.00

•• lkan tilapia (Oreochromis spp .), lele (PangaSivs spp" Silurus spp., Cltlrlas • - nlapias (Oreochromis spp .), catfish (Pangasius SPP.. Silurus spp" C/arias spp., Ictalurus spp.), karper (Cyprinus carpio, Carassius caresslUs, spp.. Iclalurus spp .). carp (Cyprinus carpio, Carassius carllssius, Ctenopharyngodon Idellus, Hypophlhalmich/hys spp" C,"hinus spp" Clenopharyngodon Idel/us, Hypoph/halmlchlhys spp., C,"h/nus spp., My/opharyngodon plceusj, bell'I (Anguilla spp.), nile perch (Lales Mylopharyngodon p/ceus). eels (AnguiUa spp.), Nile perch (Lates n{/o/icus) dan !lahus (Channa spp, ) nl/oticUs) and snakeheeds (Channa spp.)

305

0304.52.00.00

_. Ikiln salem

- • Salmonidae

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

MFN MFN MFN

MFN MFN MFN

pomfrets

Scombftromorus - •• - • Mackerel (Scomberomorus commerson, ScomberorflOfus gut/atus)

• - • Lain-lain:

BEAM..uUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA /IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

0%

0%

MFN MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

MFN MFN MFN

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -8-

NO_

Bn Muulo: AKFTAI

POS/SUB POS HEADINGI SUB HEADING

,n

''l

306

0304.53.00.00

307 308 309

0304.54.00.00 0304.55.00.00 0304.59.00.00

URAIAN BARANC

AKFTA Import Duty

DESCRIPTION OF GOODS

(4)

- - Iken dar! keluarga Bregmacerotldae, Euc!ichfhyidaa, Gadidae, - • Fish of the families BregmacerolidaB, Euc!ichlhyidae, Gadidae, Macrouridae. Melenonldae, Merlucclidae, Moridae dan Muraeno/Bpldldae Macrouridae, Melanon/dae, MerlucciidaB, Moridae and Muraenolepididae - - Ikan todak (X/phlas gladlus)

_ • Swordfish (X/ph/as glad/us)

• - Toothflsh (O/soostlchus spp. )

_ • Toothfish (O/soos//chus spp.)

• - lain-lain

__ Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

• FIllet beku dari ikan tilapia (Oreochromls spp, ), lele (Panga8!us spp., Si/urus - Frozen fillets of tllaplEis (Oreocllromls spp .), catfish (Pangas/us spp., SlIl)I'us spp., Clarlas spp., IcJa/urus spp.), karper (Cyprinus carpio, Caras8!us spp., Clerias spp., klalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Garassius

carassius, Ctenopharyngodon Idellus, Hypophthalmlchlhys spp., Cirrh/nus spp., Mylopharyngodon piceus), belut (Anguilla spp.), nile perch (Lates n/Iot/cus) dan gablls (Channa spp.):

310

311 312

3" 314 315

0304.61.00.00 0304.62.00 0304.62.00.10 0304.62.00.20 0304.62.00.90 0304.63.00.00 0304.69.00.00

carass/us, Ctenopharyngodon /de/lus, Hypophthalmlchthys spp., C/rrhinus spp., Mylopharyngodon pioous), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates nilot/cus) and snEikeheEids (Channa spp.):

- - Ikan tilapia (Oreochromls spp.)

- • Tllaplas (Oreochromls spp.)

• - Ikan lele (Pangas/us spp" Si/urus sPP,. Clarias spp., IctalufllS spp. );

- - Catfish (Pangas/us spp" S/Iuflls spp., Clanas spp" IcJalurus spp.):

• - • Ikan patin (Pangaslus spp.)

- • - PEingasius (Pangasius spp.)

- • - IkEU'l lele (Clerias spp.)

- - - Catfish (Cleriasspp.)

- - - Lain-lain

- • - Other

• • Nile Perch (Lates nllot/cus)

- - Nile Perch (Lates n/loticus)

• • Lain-lain

- - Other

- Fillet beku ikan dari keluarga Bregmacerolidae, Euc!ichthyidae, Gadidae, - Frozen fillets of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthy/dae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae dan Muraenol9pididae: Gadidae, Macrouridae, Melanon/dae, Merluccildae, Morldae and

3" 317 318 319 320 321

0304.71.00.00 0304.72.00.00 0304.73,00.00 0304.74.00.00 0304.75.00.00 0304.79.00.00 0304.61.00

322 0304.81.00.10 323 0304.61.00.90 324 0304.62.00.00

3"

MuraenolepkJldae : - - Cod (Gedus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)

• - Ikan haddock (Malanogrammus aegleflnus)

- - Haddock (Melanogrammus aegl9finus)

• • Coalfish (Pollach/us virens)

- • Coalflsh (Pollachius virens)

- - Hake (Mer/ucc/us spp., Urophycls spp.)

•• Hake (Mer/uce/us spp., Urophye/s spp.)

• - Alaska Pollack (Theragra chalcogramma) • • Lain-lain

- - Alaska Pollack (Theragra cflalcogramma)

• Fillet beku dari Ikan lalnnye:

_ Frozen fillets of other fish:

• - Iken salmon Pasifik (Oncorhynchus narka, Oncorhynchus gorbuscha, • - Pacific salmon (Oncorhynchus narka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus Ischawytscha, Oncorhynchus k/sutch, Oncorhynchus kele, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynch/J.s kisulch, Oncorhynchus maoou dan Oncorhynchus rhodurus), lkan salmon Atiantik Oncorhynchus masnu and Oncorhynchus rhodurus}, Atlan~c salmon (Salroo salar) end Denube salmon (Hucho hucho): (Salmo salar) dan ikan salmon Danube (Hucho hucho): • - • lkan salmon merah (Oncorhynchus narka)

•• _ Red salmon (Onoorhynchus narka)

- - - Lain-lain

•• _ Other

- - Ikan trout (Salmo frut/a, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus cJarki, - - Trout

(Salmo trutta, Oncorhynchus myk/ss, Oncorhynchus darki, Oncorhynchus aguaoon/le, Oncorhynchus gllae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysngas/er) Flat fish (PlauronecJldae, Bo/mdae, Cynoglossidae, Solaidae, Scophthalmidae and C/tharldae) Swordfish (X/ph/as glad/us)

0304.84.00.00

0304.85.00.00

• - Toothfish (O/ssosl/Chus spp.)

- - Toolhflsh (D/ssoslichus spp.)

0304.86.00.00 0304.67,00.00

- - Ikan herrlng (Clupea harengus, Clupea pallasll)

•• Herrlngs (Clupea herengus, Clupea pallasll)

• - Ikan tuna (of the genus Thunnus), cakalang atau stripe-bellied bonito - - Tunas (of the genus

(Eulhynnus (Katsuwonus) pelamls)

3" 0304.69.00.00 331 332 333

__ Other

Oncorhynchus aguaoonila, Oncorhynchus gila", Oncorhyncus apache dan Oncorhynchus chrysogas/er) - - Ikan piplh (Plauronae/idae, BoIhldae, Cynoglossidae, Sol9/dae, - Scoph/halmidae dan Citharldae) • - Ikan tadak (X/phiss glad/us) • -

3" 0304.83.00.00 326 327 328

• • lkan cod (Gadus roorhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)

Thunnus), (Eulhynnus (Katsuwonus) po/amis)

skipjack or stripe.bellied

bonito

- - lain-lain

__ Other

• Lain-lain, beku:

_ Other, frozen;

0304.91.00.00

• - Ikan tadak (X/phias glad/us)

•• Swordfish (Xiph/as glad/us)

0304.92.00.00

- - Toothfish (D/ssosllchus spp.)

• _ Toothflsh (Dlssos//chus spp.)

0304.93.00.00

• - Ikan Wepia (Oreochromis spp .). lele (Pangas/us spp., Silurus spp., Clarlas - - Tilapias (Oreochromls spp .), catfish (Pangasius spp., Sliuros spp" Clar/as spp" IcJaluflls spp,), karper (Cyprinus carpio, Caress/us carass/us, spp" leta/uflls spp .), carp (Cyprinus carpio, Carassius carass/us,

Ctenopharyngodon Ida/lus, Hypophtha/mlchthys spp., CIn'hlnus spp., MyJoph;uyngOdon piC6us), belut (Anguilla spp.), Nile perch (Lates nllolicus) dan gabus (Channa spp.)

0304.94.00.00 0304.95.00.00

0304.99.00

- - Lain-lain:

336

0304,99.00.10

• - - Ikan tuna lOin (of the genus Thunnus), eakalang (Katsuwonus pe/amls) - - - Tuna loin (of the genus Thunnus), Skipjack (Ka/suwonus pe/amis)

337

0304.99.00.90

• - - Lain-lain

03.05

Ikan, dlkerlngkan. dlaslnhn atau dalam air garam; Ikan dlasapl, dlmaaak Fish, dried, sailed or In brine: smOked fish, whether or not COOked befora maupun tldak ..belum atau .elama prOSeS pengasapan; tepung. tepung or during the smoking proc.ss: "ours, meals and pellets of fl.h, fit for kasar dan pellat darllkan, layak untuk dlkonaumal manusla. human consumption.

0305.10.00.00

- Tepung, tepung kasar dan pellet dari lkan yang layak untuk dikonsumSI - Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption

0305.20

- Hati dar! telur, dlkeringkan, diasapi, diasinkar! ateu dalam air garam:

- Livers and roes of fish, dried. smoked, salted or in brine:

339 340

0305.20.10.00

_. Dari Ikan air 19war, dikeringkan, diasinkan atau dalam alrgaram _. LElin·lain

• - Of freshwater fish. dried, salted or In brine

03O~.20.90.00

341

0305.31.00.00

•• Ikan tilapias (Oreochromis spp.). Ikan lele (Pangasius spp" Silurus spp., • - Tliaplas (Oreocllromis spp .), catfish (Panga8!us Spp., S/Iurus spp" Clar/as

338

• _ Aleska Pollack (Theragra chalcogramma )

Bregmacerolidae, Euc!lchthyldae, Gad/dae, - - Fish of the famiHes Bregmacerotidae, EucJichthyidae, Gadidae, M8Cf"Ourldae, Melanonldae, Merlut::elldae, Morld88 den Muraenolepldidaa, Mflr:rourld8fl, Me/anonidaa, MerluccildflfJ, Moridae and Muraanoiapld1d8fl, selain dari Alaska PollaCk (Theragra chalcogramma) other than Aleska Pollack (ThQrflgra chaloogramma)

- - Ikan

dari

keluarga

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

_ • Other:

- - - Other

manllsia

• - Other

- Fillet lken, dlkerlngk&n, diesinkan ateu dalam air garam, tetapl tidak diasapi: - Fish fJllets, dried, salted

Cl8rlas $pp., Ictaluflls spp.), Iklln carp (Cypr/nus carpio, Carassius carassJus, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmlchlhys spp" Clrrh/nus spp" Mylopharyngodon ploous), belut (Angu/lla spp.), ikan nile perch (Lates nilotieus) dan gabus (Channa spp. )

0%

Clanopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp" Cirrhinus spp., MyJopharyngodon p/ceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates ni/olicus} and snakeheads (Channa spp.)

334 335

• - Alaske Pollack (Theragra cha/cogramma )

0% 0% 0% 0% 0%

or in brine, but not smoked;

spp., Idalurus spp.), carp (Cyprlnus carpio, Carassius carassJus, Ctenoph;uyngodon idellus, Hypophthalmlchthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (La/es nlJolicus) and snakeheads (Channa spp.)

MFN

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -9Bes Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

POSISUB POS

NO.

HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(~

(4)

SUB HEADING I

(2)

342

0305.32.00.00

343

0305.39 0305.39.10.00

344

0305.39.20.00

345

0305.39.90.00

- - Ikan dllri keluarga BregmacerotidiUJ, Euclichthyid88, Gadidae, - • Fish of the families Bregmacerolldae, Euclichlhyidae. Gadidae, Macrouridae, MelarlOnida8, Merlucciidae, Moridae dan Muraenolepldidae Macrouridae, Melanonldae, Merlucclldae, Moridae and MUraenolepididae - - Lain-lain:

BHA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KORl:':A I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7)

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

__ Other:

- - - !kan garfish air tawar (Xenentodon canci/a). Ikan kamblng bersirip - • - Fn!lshwater garfish (Xanentodon cancila). yellowstriped kunlng (Upeneus villalus) dan ikan long-rakered trevally (Ulua mentalis) (Upeneus vlitatus) and long-rakered trevally (Ulua mentalis) • - - Savalal halrlails (Lepluracanlhus savala). Belanger's croakers (John/us - • be/angeril), Reeve's croakers (Chrysochlr aufEluS) dan bigeye croakers (PennahJa anaa) - - - Lain-lain - __

goatfish

Savalai halrlails (Lepturacanthus savala), Belange(s croakers (Johnlus belangenl), Reelle's croakers (Chrysochlr aureus) and bigeye croakers (Pennahia anea) Other

- lken dlasapl, termasuk fillet. selain bagian ikan lainnya yang dapat dimakan; _ Smoked fiSh, including fillets. other than edible fish offal;

346

0305.41.00.00

- - Ikan salem pasifik (Oncorhynchus narka, Oncorhynchus gorbuscha, - • Pacific salmon (Oncorhynchus n&rlfa, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus I<9la, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus klsutch, Oncorhynchus lrela, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisulch, Oncorhynchus mesou dan Oncorhynchus rhodurus), Ikan salem Atlantic Oncorhynchus masou and OnOOfhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Sa/ma salar) dan Illan salem Danube {Hucho hucho} (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)

0%

0%

347 348

0305.42.00.00 0305.43.00.00

• - lken herring (Clupea harangus, Clupea pallasll)

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

MFN MFN MFN

0305.44.00

349 350

351 352

0305.44.00.10 0305.44.00.20

- - Herrings (Clupea harangus, Clupea pallas;;)

- - lken trout (Sa/ma trolta, Oncorhynchus myklss, Oncorhynchus clarlrJ, - - Trout (Salroo lrulla, Oncorhynchus mylflss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonlta, Oncorhynchus gllae, Oncorhynchus apache Oncorhynchus aguabonlla, Oncorhynchus gilae, Oncorhyncus apacha dan Oncorhynchus ch1ysogaster) and Oncorhynchus chrysogasler) - - Ikan tllapla (OfElochromis spp.), lele (Pangaslus spp., Sllurus spp" Clanas - - Tilepias (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp" Silurus spp., Clarlas spp., Idalurus spp.), carp (Cyprlnus carpio, Carassius carilssius, spp., letalurus spp.), carp (Cyprlnus carpio, Caf8ssius carasslus, Ctenoph8f)'flgodon Idellus, Hypophlhalmlchlhys spp" Clrrhlnus spp., Ctenopharyngodon Idellus, Hypophthalmlchthys spp., Clrrhlnus spp" Mylopharyngodon plceIlS). belut (Anguilla spp.), Nile perch (Lates Mylopharyngodon pleaus), eels (Angul/la spp.), Nile perch (Lales nlloticus) dan gabus (Channa spp.): nllotlcus) and snekeheads (Channa spp .): - - - 6elut (Anguilla spp.)

Eels(Angulllaspp,)

0305.44.00.90

• • - Ikan pangaslus (Pangesius spp., Silurus spp., Clarlas spp" letalurus - - - Pangasius (Pilngaslus spp., Sliurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) spp.} - - - Lain-lain Other

0305.49.00.00

- • Lain-lain

353 0305.51.00.00 0305.59

354 0305.59.20.00 355 0305.59.90.00

_. Other

- lkan dikeringkan, selain bagIan Ikan lainnya yang dapat dimakan, diaslnkan • Dned fish, other than edible fish offal, whether or not salted but not smoked: maupun t1dek letapi t1dak diasapi; _. Cod (Gadus roorhua, Gadus ogac, Gildus macrocephalus) • - lken cod (Gadus I711Xhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) - - Lain-lain: _ _ Other: • - - Ikan laut - - - Lain-lain

•• _ Marine fish • __ Other

- lkan, dlasinkan tetapl tldak dikarlngkan amu tidak dlasapi dan Ikan delam air - Fish, salted but not dned or smoked and fish in brine. other than edible fish garam, seleln bagIan iken lainnya yang dapat dimakan; offal;

356 357 358 359

0305.61.00.00

• - Ikan herring (Clupea harangus, Clupea pallilsll)

- - Herril19s (Clupea harangus, Clupea pallasli)

0305.62.00.00 0305.63.00.00

• - Ikan cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) - - Ikan terl (Engraulls spp.)

•• Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)

0305.64.00.00

• - Iken tllapla (OreochromiS spp. ), ikan lele (Pangasius spp., SiluruB spp., •• Tilapias (Oreochromis spp .j, catfish (Pangasius spp., Sllurus spp" Clar/as Clar/as spp., Idalurus spp.), ikan carp (Cyprlnus carpio, Carassius spp., letalurus spp.), carp (Cyprlnus carpio, Carassius carasslus, Ctenopharyngock!n idellus, Hypophlhalmichlhys sPP,. Cirrhlnus spp" carasslus, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmlchlhys spp., Clrrh/nus spp., Mylopharyngodon piceus), belut (Anguilla spp.), Ikan nile perch MyJopharyngodon p/ceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates (Lates nliotlcus) dan 9abus (Channa spp. ) nlloticus) and snakeheads (Channa spp.)

0305.69

• - Lain-lain: - - - Ikan taut:

360

0305.69.10 0305.69.10.10

361 362 363

0305.69.10.20 0305.69.10.90 0305.69.90.00

•• Anchovies (Engraulis spp.)

365

0305.71.00.00

_ • _ Other

0305.72

- - Sinp Ikan hiu - - Kepllia lken, ekor dan peru!;

0305.72.10.00

- • - Perut iken

- - Shark fins - - Fish heads, tails and maws: - •• Fish maws

0305.72.90.00

- - - lain-lain

- - • Other

0305.79.00 0305.79.00.10

• • Lain-lain:

- - Other:

- • - Tuna gourmet

• - • Tuna gourmet

0305.79.00.90

- - - Lain-lain

0%

• - - Other

0%

0% 0%

03.06

Krustasea, barkullt maupun tldak, hldup, segar, dlngln, beku, dlkerlngkan, dla.lnkan atau dalam air garam: krustaaea dlasapl, dlmasak maupun tld.k I8balum etau I8lama proses peng.sapan; krustaMa, berkullt, dikukul &tau direbus, dlngln, baku, dlkerlngkan, dlaslnkan atau dalam air garam maupun tldak; tepung, tepung kasar dan pellet darl krustal8a, layak untuk dlkonsumsl manusla.

Crustaceans, whether In shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or In brine: smoked crustaceans, whather In shell or not, whether or not cooked before or during the smoking procell: crustaceans, In shell, cooked by lteemlng or by boiling In water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or In brine: flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumpUon.

- Beku:

_ Frozen:

369

0306,11.00.00

5%

5%

370

0306.12.00.00 0306,14

- - lobster kerang dan udang laut besar lalnl1ya (Pal/nurus spp., Panulirus - spp.,Jasus spp.) - - lobster (Homarus spp.) - - - Keplting: __

5%

5%

371 372 373 374

0306.14.10.00 0306.14.90.00 0306.15.00.00 0306.16.00,00

0% 0% 0%

0%

375

0306.17 0306.17.10 0306.17.10.10

366

367 368

Rock lobster end other sea crawfish (Pal/nurus spp., Panulims spp., Jasus spp, } Lobsters (Homarus spp.) Crabs:

- - - Kepillng cangkang lunak

Soft shell crabs

• - - Laln.leln

Other

_ • Norway lobsters (Nephrops norvegicus) - - Lobster Norwegia (Nephrops norvegicus) - - Udal1g kecl! dan udang blasa air dingln (Panda/us spp, Crilngon crangon) •• Cold-water shrimps and prawns (Panda/us spp., Crangen crangon)

- • Udang kecl! den udang blasa lainnya:

- - Other shnmps and prawns:

- •• Udang windu (Penaeus monodon):

• • - Giant tiger prawns (Penaeus roonodon): • - •• Wlthhead

• •• - Dengen kepala

MFN

Manne fish:

• Sirip ikan, kepala, ekor, peru!, dan baglan ikan lainnya yang dapat dimakan: • Fish fins, heads, tails. maws and other edible fish offal:

364

MFN

_ • Other:

• • - • lkan makarel (Scomber scombrus, Scomber auslra/asicus, Scomber - • - • Mackerel (Scomber scombrus, ScombElr auslre/aslcus, Scomber japonJcus ) japon/cus ) - - - - lkan makarel jack dan makarel kuda (Trachurus spp.) - - __ Jack and horse mackerel (Trachurus spp.) - - - - Laln·lain Other • - • Lain_laIn

MFN

MFN MFN

0%

MFN MFN

5%

0% 5%

MFN

5%

5%

MFN

l-

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -10-

NO.

, 376 377

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

(2, 0306,17.10.20

0306.17.10.90 0306.17.20 0306.17.20.10 0306.17.20.20 0306.17.20.30 0306.17.20.90 0306.17.30.00

378 379 380 381 382 383 0306.17.90.00 3... 0306.19.00.00

0306.21

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

• ••• Tal'lpa kElp ala

• - • - Heedless

- - - - lain-lain

- - - - Other

- •• Udang vanamel (Llptopenaeus Vanname!):

• •• Wlllteleg shrimps (Liptopenaalls van/l8fnei):

• ••• Dengen kapala

• •• - With head

- - - - Tanpa kepala, dengan ekor

- ••• Hlladless, with tall

• ••• Tanpa kepala, tanpa ekor

- ••• Headless without tail

• •• - Lain-lain

- - - - Other

- - - Udang gelall (Maaobroc:h/um rosenbargll)

• •• Giant river prewns (Macrobrachjum rosenberg!!)

• • - Laln.lsln

••• Other

• - Lain-lain, t&rmasuk tepung. tepung kesar dan pellet dari udang-udangan, - - Other, including flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human layak untuk dlkonsumsl manusie consumption • Tidak beku: - Not frozen:

388 0306.21.91.00 389 0300.21,99.00 0300.22

390 0306.22.10.00 391 0306.22.20.00 392 0306.22,30.00 393 394

- - - Breeding

- - - Lain-lain, hidup

- •• Other,lIve

• - • Segar atau dlngln

• •• Fresh or chilled

• •• Laln·laln:

- - - Other:

- - - - Oalam kemasan kedap udara

- ••• In airtight containers

• - •• Lsln·lsln

- - - - Other

• - Lobsters (Homarus spp.):

·.

- - - Blblt

- •• Breeding

• • - Laln.laln, hldup

- - - Other. live

• •• Seger ateu dingin

• •• Fresh or chilled

- - - Lain·lain:

•• - Other: - - - • In airtight containers

0306.22.99.00

- - - - Lain·lain

• •• - Other

0306.24

• - Kepltlng:

- - Crabs:

39' 0306.24.10.00 396 0306.24.20.00

- - - Hidup

• •• Live

• •• Segar atau dingln

- - - Fresh or chilled

- - - Lain-lain:

_ •• Otl'ler:

397

0306.24.91.00

• ••• Oalam kemasan kedap udara

- - - • In airtight containers

0306.24.99

- - - - Lain-lain:

• ••• Other:

- • • • • Dlrebus

- - - - - Boiled

401 0306.26.10.00 402 0306.26.20.00 403 0306.26.30.00 404 405 406 407

408 409 410

• • • • • Lain-Iein

- - - •• Other

- - Lobster Norwegia (Nephrops norvegjeus)

• • Norway lobsters (Nephrops norvegleus)

- - Udeng keell dan udang blese air dingin (Panda/us SPP, Crangon crangon): - - Cold'water shrimps end prawns (Panda/us spp., Crangon crangon): - - - Blbfl.

• •• Breeding

- - - Lllln·lain, hldup

- - - Other. live

- - - Segar stau dlngln

- - - Fresh or chilled

• •• Dlkerlngkan:

- - • Drled:

0306.26.41.00

• - - - Oalam kemasan kedap udara

• • - - In airtight containers

0306.26.49.00

• • - - Laln.lein

- ••• Other

- - - Lain-Iein:

- - - Other:

0306.26.91.00

• ••• Delam kemassn kedap udara

- ••• In airtight containers

0306.26.99.00

- • - • Laln-lsln

- - •• Other

0306.27

- - Udang kecil dsn udeng blesslelnnya:

- - Other shrimps snd prawns:

• •• Blblt:

- •• Breeding:

0306.27.11.00

- - - - Udang windu (Panaeus monodon)

• - - - Giant Uger prawns (Penaaus monodon)

0306.27.12.00

• - - • Udeng vensmei (Uptopenaeus vannamel)

- ••• Whlteleg shrimps (Lltopenaeus vanname/)

0306.27.19.00

• •• - Lain-lain

- ••• Other

• •• Laln.laln, hidup:

- •• Other, live:

• •• - Udang windu (Penaeus monodon)

- - •• Giant tiger prawns (Penaeus monodon)

411 0306.27.21.00 412 0306.27.22.00 413 0306.27.29.00

- - • - Udang vanamel (Uptopenaeus vannamei)

- ••• Whiteleg shrimps {Lltopenaeus vanname;)

• •• - Laln·laln

• •• - Other

• •• Segar atau dingln:

• - - Fresh or chilled:

414

0306.27.31.00

- - - - Udllng windu (Penaeus monodon)

• • - - Giant tiger prawns (PenaelJs monodon)

415

0306.27.32.00

• ••• Udan9 vanamei (Llptopenaaus vannamel)

- - - - Whiteleg shrimps (Lltopenaeus vanname!)

416

0306,27.39.00

- - •• Laln·lain

• ••• Other

• - • Olkerlngkan:

• •• Dried:

4H

0306.27.41.00

- - - - Dalam kemasan kedap udara

- - •• In eirtight containers

416

0306.27.49.00

- - - - Lain-lain

• ••• Other

• - - Lain-lain:

- - - Other:

419 420

421 422 423

0306.27.91.00

• ••• Delam kemasan kedap udara

• ••• In alrllght containers

0306.27.99.00

- - - - Lain·laln

••• - Other

0306.29

0306.29.20.00

• • Laln.laln, termasuk tepung, tepung kasar dan pellet dar! udang-udangan , .. layak untuk dikonsumsl manusla: - •• Hldup • • • - Segar stau dlngin - -

0306.29.30.00

• •• Tepung, tepung kasar dan pellet

• •• Flours, meals and pellets

- - • Lain-lain:

• • - Other:

0306.29.10.00

424 0306.29.91,00 425 0306.29.99.00

, '"

2016 (6'

7 MFN

5%

,% 5%

5% 5% 5% 5% 5% 5% 0%

5% 5% 5% 5% 5% 5% 0%

MFN

0% 0% 5%

0% 0% 5%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 5%

0% 0% 5%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0%

MFN

5% 5% 5%

5% 5% 5%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

MFN

MFN MFN MFN MFN MFN

Lobsters (Homarus spp.):

• - - • Oelam kemesan kedap udara

0306.26

2012-2015

Jasus spp. ):

• - - Blblt

0306.22.91.00

398 0306.24.99.10 399 0306.24.99.90 400 0306.25.00.00

SEA MASUK ATAS IMPOR BARANG OARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED ""ROM KOREA

• - Lobster karang dan udang laut besar lalnnya (Pallnurus spp., Panulirus - • Rock lobster and other sea crawfish (Pal!nurus spp., Panullrus spp.,

spp., Jasus spp):

38' 0306.21,10.00 386 0306.21.20.00 387 0306.21.30.00

Be. Masuk AKFTAI AKFTA Import Dut)"

Other, Including flours, meals and pellets of crustaceans, lit lor human consumption: - Live - Fresh or chilled

• - •• Dalam kemasan kedap udara

- - - - In airtight containers

- - - - Lllin-lain

• • - - Other

MFN MFN

MFN

MFN

MFN MFN

MFN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -11-

NO.

Bel Maluk AKFTAI

POSISUB POS HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

AKFTA Import Duty

SUB HEADING

BHA MASIJKATA.S IMroR BARANG DARI KOREA f IMroRT DUTY ON G~?S IMroRTHD FR M KOREA

I)

(7

03.01

Moluua, berkullt maupun tldak, hidup, segar, dlngln, beku, dlkarlngkan, Molluscs, ""lMther In shell or not, live, fresh, chlilltd, frozen, dried, ••lted dlaslnkan lltau dlll.m IIlr glrlm, moruskl dlasapl, dlmasak maupun tldllk Dr In brine, smoked molluscs, whether In shall Dr not, whether Dr not s.belum IItliU ..llml pro..s pangesepen, tepung, tepung kesar dan cooked before Dr during the smoking prOCilSS; flours, mellis lind pellltts pellet dar! moluska, I.yak untuk dlkonsumsl mlnusle, of mollusc., fit for hum.n consumption, - Tiram:

0307.11

426 0307.11.10.00 427 0307.11.20.00 0307.19

428 0307.19.10.00 429 0307.19.20.00 430 0307.19.30.00

Oysters:

• - Hidup, segar alau dingln;

- • LIve, fresh or chilled:

- - - Hldup

- • - live

- - - Sagar atau dingin

- - - Fresh or chilled - • Other: - - - Frozen

0%

0%

- - - Dikeringkan, diasinklln alau dalam air garam

- - - Dried, salted or In brine

0%

• • - Diasllpl

0%

- • - Smoked

0%

0%

raw, dari genera Pacten,

437 438

Ch/amys

atau - Scallops, including queen scallops, of the genera Pecten, Ch/amys or Placopecten : • • Live, fresh or chilled:

0307,21

• • Hldup, segar atau dingin:

0307.21.10.00 0307.21.20.00

- - - Hidup

- •• live

• • - Segar alau dlngln

- •• Fresh or chilled

0307.29

• • Laln·laln;

- - Other:

0307.29.10.00 0307.29.20.00

- - - B&ku • • - Dlkeringkan, dlaslnkan alau dalam air garam: diasapi - Remis (My/iI/us spp., Perna spp.):

435 436

0307.31 0307.31.10.00 0307.31.20.00 0307.39 0307.39.10.00 0307.39.20.00

0%

- - Lain-Illin:

P/acopecten:

433 434

0%

• • - Beku

• Kerang, termasuk kerang

431 432

0% 0%

- - Hldup, sagar alau dingln:

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

• •• Frozen

0%

0%

• •• Dried, salted or in brine: smoked

0%

0%

0% 0%

0%

Mussels (Mytilus spp" Perna spp .): - - live, fresh or chilled:

- - - Hidup

• •• LIve

- - - Segar alau dingln

• •• Fresh or chilled

- - Laln.laln:

- - Other:

• - - Beku

••• Frozen

- - - DJkeringkan, dlaslnkan alau dalam air garam; diasapi

- •• Dried, salted or in brine: smoked

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

5% 5%

0% 0%

0%

MFN

0%

5%

0%

0%

MFN

0%

- Cuml· cumi (Sepia officina/is, Rossia maaosoma, Seplo/a spp ,j dan sotong - Cuttle fish (Sepia offldnalis, RosSie maaosoma, Sepiola spp.j and squid (Ommastrephes spp., Loligo spp.•N%todarus spp., Sepioleuthis spp .): (Ommas/Tephes spp" Loligo spp., Nofotodarus spp" Sepioleulhis spp.):

439 440 441 442 443

0307.41

- - Hidup, segar ateu dlngln:

·.

0307.41.10,00

- • - Hidup

• •• Live

0307.41.20.00 0307.49

• • - Segar atau dlngln

- - - Frllsh or chilled

• • Lain-lain:

-.

0307.49,10.00

• - • Beku

- - • Frozen

0307.49.20.00 0307.49.30,00

- - - Dlkeringkan, diaslnkan alau dalam air garam

- - - Dried. salted or in brine

• • - Dlasapl

- - - Smoked

- Gurita (octopus spp,):

444 445 446 447 446 449 450 451

Live, Iresh or chilled:

Other.

Octopus (octopus spp .);

0307.51

- - Hidup, segar atau dlngln:

0307,51.10.00

- - - Hidup

- - - Live

0307,51.20.00

• •• Segar atau dingin

- - • Fresh or Chilled

0307.59

- • LlIln·laln:

- - Other:

0307.59.10.00

- - - Bllku

- - - Frozen

0307.59.20.00

- •• Dikaringkan. diaslnkan atau dalam air garam

0%

0%

• - • Dried. salted or in brine

0307.59.30.00

- •• Diasapl

0%

0%

- - • Smoked

0307.60

- Sipu!. selain siputlaut:

0%

0%

• Snails, other than sea snails:

0307.60.10.00

- • Hidup

- • Livll

0307.60.20.00

- • Segar, dingin atau beku

0%

• - Fresh. chilled or frozen

0307.60.30.00

- • Dikllrlngkan, dlasinkan atau dalsm air garam: diasapl

0% 0%

,,,

- - Live. fresh or chilled;

- - Dried, salted or In brine; smoked

- Remls.tiram kerang (dari keluarga Arddae, Arcticidas, Cardiidae, • Clams. cockles and ar!l shells- (families Arddae, Arcticidaa. Cardiidaa. Oonacidaa, Hlafellidae, Mac/rides, Mssodssmatidae, Myidae. Serne/idee, Oonacidaa. Hlatal/idae. Mactridae. Mesodesmalidae, Myldae, Semalidae, So/scurtidal!. Solanidae, Tr/dacnkJae dan Veneridae); So/scur/idall, Solanidas, Tridacnidae and Vsneridae j:

452 453

0307.71

- - Hidup. segar atau dlngln:

• - Live. fresh or chilled:

0307.71.10.00

- - - Hidup

• •• live

0307.71.20.00 0307.79

• • - Segar alau dil'\Qin

- - - Fresh or chilled

• • Lain-lain:

• - Other.

454 0307.79.10.00 455 0307.79.20.00

456 457 456 459

0307.81 0307.81.10.00 0307.81.20.00 0307.89 0307.89.10.00 0307.89.20.00

- - - Beku

• •• Frozen

- - - Dikeringkan, dlaslnkan ateu dalam air garam: diasllpi

- - - Dried, salted or In brine: smoked

- Abalon (Ha/iotls spp .j;

- Abalone (Ha/iDlis spp.):

• • Hldup. segar atau dingin:

- • LIve. fresh or chilled:

• • - Hidup

- - - Live

- - - Segar alau dingin

- • - Fresh or chilled

- - Lain·lain:

- - Other:

- - - Beku

- - - Frozlln

- - - Dikeringkan. dlasinkan ateu dalam aIr gaTam: diasapi

- - _ Dried. salted or in brine: smoked

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

- Lain-lain, termasuk lepung. tepung kasar dan pellet dari invertebreta air. Other. including flours. meals lind pellets, fit for human consumption: selaln krustasea, layak untuk dikonsumsi manusla:

460 461 462 463 464

0307.91 0307.91.10.00 0307.91.20.00 0307.99 0307.99.10.00 0307.99.20,00 0307.99.90.00

• - Hidup, segar alau dlngin:

- - Live, fresh or chilled:

• - • Hidup

- - - live

- - - Segar alau dingln

- •• Fresh or chilled

- - lain-lain:

• - Other:

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

• - - Beku

- - - Frozlln

- •• Dlkerlngkan, diasinkan alau dalam air garam: diasspi

0%

0%

MFN

• - - Dlied. salted or in brine: smoked

- - • Lain·laln

0%

MFN

- - - Othllr

0% 0%

0%

MFN

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -12-

POS/SUB POS

NO.

HI!ADlNGf

URAIAN DARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Invertebratll aIr selaln krustll..s dsn molusks, hldup, ..gar, dlngln, beku, dlkeringkan, dlsslnksn stau dalsm air garsm; Invertebrata air Hlaln kNats..a dsn moluaka dlssspl, dlmaaak maupun t1dsk sebelum atau Hl,m, pro..a pengasapsn; tepung, tepung kasar dan pellet dari Invertebratll air ..lain krustasea dan moluska, layak untuk dlkonaumll manuala.

Aquatic InVllrtebrst. . other than crustllcesns snd molluscs, live, fresh, chilled, frozan, drIed, salted or In brine: smoked aquatlc Invertebrates other than crustacaans and molluscs, whether or not cooked before or during the smoking process; f1oura, meall and pellets of aquatic Invertebrates other than crustacssns snd mollulcs, flt for human consumption.

• Teripang (StlchopU8 japan/cus, Halo/hurioidea):

• Sea cucumbers (S/ichopusjaponicus, Hololhurloldea):

Rea Masuk AKFT AI AKFTA Import Dut},

SUB HEADING

03.08

0308.11

, - - Hidup, segar ata!! ding in:

• - live, fresh or chilled;

465

0308.11.10.00

•• - Hldup

• - - Live

466

0308.11.20.00

- - - Segar stau dingin

- - • Fresh or chilled

0308.19

•• Lain-lain:

• - Other.

467

0308.19.10.00

••• Beku

- - - FroUln

466

0308.19.20.00

- - - Dikeringkan, diasinkan alaI) dalam air garam

• - • Oried, salted or In brine

469

0308.19.30.00

••• Diss3pl

• - Bulu babl (Strongylocentrotus spp., Paraamlrofus livldus, LOJ/Bch/nus albus, Echlchinus 8sculentus ): - - Hldup, segar alau ding in: • - - • Hidup •

- • Smok&d

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

Sea urchins (Strongylocentrotus spp., Paracen/ro/us /ividus, Loxechinus albus, Echlchlnus esculentus): - live, fresh or chlll&d:

0308.21 0308.21.10.00 0308.21.20.00

• - • Segar stau dingirl

- - - Fresh or chilled

0308.29

- - Lain-lain:

• - Other;

472

0308.29.10.00

• •• Baku

- - - Frozen

473

0308.29.20.00 0308.29.30.00

- - - Dikeringkan. diasinkan atau dalam air 9aram

• - • Oried, salted or in brine

- •• Diasapl

0% 0%

- - - Smok&d

0%

0308,30

- Ubur-ubur (Rhopilema spp .):

• Jellyfish (Rhopllema Spp. ):

0308.30.10.00

- • Hldup

• • Live

• - Segar atau dingin

- - Fresh or chilled

- - Baku

0% 0%

• - Frozen

0%

- - Dikeringkan, diasinkan Itllu dalam air garam

- - Dried. salted or In brine

- - Diasapi

0%

• - Smoked

- Lain-lain:

0%

0% 0% 0% 0% 0%

Other:

0%

482

0308.30.20.00 0308.30.30.00 0308.30.40.00 0308.30.50.00 0308.90 0308.90.10.00 0308.90.20.00 0308.90.30.00

483

0308.90.40.00

484

485

470 471

474

475 476 477 478

479

480 481

- • Live

- - Hidup

- - Live

- - Segar atllu dlngln

0%

• - Fresh or chilled

- - Beku

0%

0%

- - Frozen

- - Dikeringkan, diasirlkan atllu dalam air garam

0%

0%

• - Dried. salted or in brine

0308.90.50.00

- - Diasapi

0%

0%

• - Smoked

0308.90.90.00

- - Lain·lain

0%

• - Other

0%

0% 0%

04.01

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

486

0401.10.10.00

Susu dan kepals IUSU, t1dak dlpekatkan maupun tfdak menglndung Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other tIImbahan gula atau bahan pemanlslalnnya. sweetening matter. - Dengen kandungan lemak tidak meleblhl1% menurut beratnya: • Of a fat content, by weighL not exceeding 1%: • - Dalam bentuk cairan • • In liquid form

487

0401.10.90.00

• - Lain-lain

- • Other

0401.20

- Dengan kandungan Jemak melebihi 1% tapi tidak melebihi 6%:

- Of a fat content, by weight. exceeding 1% but not exceeding 6%:

488

0401.20.10.00

• - Dalam bentuk cairan

- • In liquid form

489

0401.20.90.00

• - Lain-lain

- - Other

0401.40

• Dengan kandungen lemak meleblh16% tapi tidak melebihi 10%:

• Of a fat content. by weight. exceeding 6% but not exceeding 10%:

490

0401.40.10.00

• - Susu dalam bentuk calran

• • Milk In liquid form

491

0401.40.20.00

- - Susu da'am bentuk beku

- - Milk in frozen form

492

0401.40.90.00

- - Lain-lain

- - Other

0401,10

0401.50

• Dengan kandungan 1arnak melebih110%:

• Of a fat content, by weight, exceeding 10%:

493

0401.50.10.00

• • Dalam bentuk calran

• • In liquid form

494

0401.50.90.00

- - Lain·lain

- - Other

04.02

Susu dan kePIIla SUIU, dlpakatkan auu mengandung tambahan gula ablu Milk and cream, concenuatad or conbllnlng added sugar or other bahan pemanla'alnnya. sweetenIng mattar. - Dalam bentuk bubuk. butiran atau bentuk padat rainnya, dengan kandungan. In powder. granules or other solid forms, of a fat content. by weight. nol lemak tidak meleblhi 1.5% menurut beratnya: exceeding 1.5%: • _ Not containing added sugar or other sweetening matter: - - TIdak mengandung tambehan gule etau behan pemanis lalnnya:

0402.10

495 496 497 498

REA MASUK ArM; IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT OUT\' ON GOODS IMPORTED FROM KOIIEA 7

0402.10.41.00

• •• Dalam kemasen dengan beret kotor 20 kg etau lebih - - - Lain-lain

• - • In containers of a gross weight of 20 kg or mora • __ Other

- - Leirl·laln:

__ Other.

0402.10.99.00

- • - Dalam kemasan dengan berlt kotor 20 kg atau lebih - • - Lain-lain

••• In containers of a gross weight of 20 kg or more • _ • Other

0402.21

• Delem banl\lk bubuk. butlran etllu benl\lk padat lelnnye, dengan kandungan· In powder, granules or other solid forms, of e fet content. by weight, lemak melebihi 1.5%: exceeding 1.5%: - - TIdak mengandung tambahan gula atau bahan pemanls lainnya: • _ Not containing added sugar or other sweetening matter:

0402.10.49.00 0402.10.91.00

498

0402.21.20.00

- - - Delam kemasan dengen berat kotor 20 kg ltau leblh

- - - In conteiners of a gross weight of 20 kg or more

5Q0

0402.21.90.00

• • - lain-lain

- - • Other

0402.29

• • Lain-lain:

- • Other.

5Q1

0402.29.20.00

- - - Dalam kernasan dengen berst kotor 20 kg atau leblh

• - - In containers of a gross weight of 20 kg or more

502

0402.29.90.00

• • - laln.laln

- - - Other

• Lain-Iein:

• Other;

503

0402.91.00.00

- - Tidak mengandung Iambehan gula atau bahan pemanis lainnya

- • Not containing added sugar or other sweetening matter

504

0402.99.00.00

• - Lain-lain

- • Other

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -13 -

NO.

POSISUB POS m:ADlNGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

I

(2)

(3)

~

Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephlr and other fermented or acidified milk end cream, whether or not concentratad or containing added luger or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa.

0403.10

Susu mentege, eusu den kepe.a susu dlkentalkan, yoghurt, k,f1r dan susu dan krlm d!ferment..1 atau diasamkan lalnnya, dlpekatkan mu mengandung tambahan gula atau bahan pemanll lalnnya atau dlberl rasa atau rMngandung tambahan buah-buahan, blJI-billan atau kakao maupun tldak. - Yoghurt:

0403.10.20.00

- - Dalam bentuk cair, termasuk dikentalkan maupun tidak

- - In liquid form, whether or not condensed

0403.10.90.00

- • LaIn-lain

- - Other

0403.90

- lain-lain:

- Other:

0403.90.10.00

- - Susu mentega

- - Buttermilk

0403.90.90.00

- - Lain-lain

- - Other

04.04

wtIey, dlpekatkan atau meng.ndung tlImbah.n gula atau bahan pemanls lalnny. maupun t1dak; produk tardlrl darl sueu alam "bagal unlur utama, mengandung tambah.n gul., bah.n pemanls lalnnya maupun t1dak, tldak dlrlncl atau tennasuk dalam pos lelnnya.

Whey, whether or not concentrated or containing added sug.r or other sweetening m.tter; products consilting of natur.1 milk constituents, whether or not containing added augar or other sweetening matter, not elsewhere speclflad or Included.

509

0404.10.00.00

- Whey dan Whey yang dimodilikasl, dlpekatkan atau mengandung - Whey and modified whey, whether or not concentrated or cOrltaining added tambahan gula atau bahal'l pemanis lainnya maupun ~dak sugar or other sweetel'lll'lg matter

510

0404.90.00.00

- L.ln-Ialn

04.05

0405.20.00.00

Manlaga den !emek serta mlnyak lalnnya yang dlperolah darl susu; dairy Butter and other fats and olts derived from milk; dairy spreads. sp....ds. - Mentega - Butter - Dairy spreads • Dairy spreads

04.03

505 506 507 505

511 512

0405.10.00.00

IOlZ-1015

1016

5)

6

7

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

MFN

- Yogurt:

- Other

0405.90

- Lain-lain:

- Other:

513

0405.90.10.00

- - Lemak mentega anhldrat

- - Anhydrous butterfat

51' 515 516

0405.90.20.00

- - Minyak mentega

- - Butteroil

0405.90.30.00

- - Ghee

• - Ghee

0405.90.90.00

• - Lain_lain

• - Other

04.06

Kaju dan dedlh 8U8U.

Chaese and curd.

0406.10

517 0406.10.10.00

• Keju segar (Iidak dlmasak atau tidak dlawetkan) termasuk keju whey dan - Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd: dadlh susu: • - Keju segar (tidi!lk dimasak atau tidak dillwetkan), tennasUk keju whey - - Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese

518

0406.10.20.00

- - Dadih susu

- - Curd

0406.20

- Keju parut atau keju bubuk, darl semUi!l jenis:

- Grated or powdered cheese, of all kinds:

519 520 521

0406.20.10.00

• - Qalam kemi!lsi!lI1 dengan berat kotor meleblhl 20 kg

- - In packages of a gross wei9ht exceeding 20 kg

0406.20.90.00

- - Lain-lain

• - Other

0406.30.00.00

- KeJu olahan, bukan paruten atau bubuk

- Processed cheese, not grated or powdered

52'

0406.40.00.00

523

0406.90.00.00

• KeJu blue-vein dan keju lainnya yang mengandung vein dibuat dengan • Slue-veined cheese and other cheese containing veins produced by Penicillium roqueforti Penicillium roquefortl - Keju lainnya - Other cheese

04.07

Telur unggls berkulit, "glr, dlawetkan ItlU dlm.,ak,

Birds' eggs, In shell, fresh, preserved or cooked.

- Telur yang difertilasi untuk Inkubssi:

• Fertilised eggs for incubation:

0407.11.00.00

• • Unggaa dari spesies Gallus Domeslicus

- • Of fowls of the species Gallus domes/icus

0407.19

• • Laln-la!n:

- - Other:

525 526

0407.19.10.00

- - - Dari bebek

0401.19.90.00

• - - Lain-lain - Telur segar lainnya:

• Other fresh eggs:

527

0401.21.00.00

- • Unggas dari spesies Gallus Domesticus

0407.29

52'

DEAMASUKATAS IMrOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

MFN

MFN

MFN MFN MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

- - - Of ducks

0% 0%

0% 0%

MFN

- - - Other

• - Lein-Iain:

- • Of fowls of the species Gallus domeslicus - - Other:

0%

0%

MFN

MFN MFN MFN

MFN

528 529

0401.29.10.00

- - - Deri bebek

---Of ducks

0401.29.90.00 0407.90

- • - Lain-lain _ Lain_lain:

0% 0%

0% 0%

MFN

- • - Other - Other:

530 531

0407.90.10.00

• - Unggas dari spesies Gallus Domeslicus

- - Of fowls of the species Gallus domeslicus

0401.90.20.00

- - Darl bebek

- • Of ducks

53'

- - Lain-lain

- - Other

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN

0401.90.90.00 04.08

Telur ungga8, tanpa kuUt, dan kunlng lalur, sagar, dlkerlngkan, dikukul Birds' eggs, not In shell, and egg yolks, fresh, dried, cooked by ste.mlng .tau direbu., dlbentuk, beku atau dlawetkan sec.rll leln, mengandung or by boiling In water, mOUlded, fro~en or otherwise preserved, whather tlmb.h.n gule etau blhln pemanls 1.lnnya maupun tldak. or not containing addad sugar or other eweetenln9 matter.

0% 0%

0% 0%

533 53'

- Kuning telur:

- Egg yolks:

0408.11.00.00

- - Dlkeringkan

0408.19.00.00

- - Lain-lain

- - Dried - • Other

- Leln-Ialn:

- Other:

MFN

MfN MFN

535 536

0408.91.00.00

• - Dikeringkall

- - Dried

0408.99.00.00

• - Lain-lain

0% 0%

0% 0%

MFN

- - Other

537

0409.00.00.00

Madualam.

Nltural honey.

0%

0%

MFN

04.10

Produk yeng dapat dimakln beresel dari hew.n, t1dak dlrlncl etau Edible products of animal origin, not elsewhe....peclfled or Included. lannasuk dalam pas lalnnyl. - Sareng burung - Birds' nests - Lain-lain - Other

0% 0%

0% 0%

0%

0%

538

0410.00.10.00

539

0410.00.90.00

540

0501.00.00,00

Rambut manusll, tldak dlkerJakan, dlcucl etau dlgosok maupun tldak; Human haIr, unworked, whether or not washed or scoured; waste of ,I.. rim but manusla. human hair.

MFN

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -14-

NO.

POSlSllB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

I

(2)

~)

~)

Bell M1l5Uk AKFTAI AKFTA Import Duty

2012-2015 0!l.02

541

0502.10.00.00

Bulu din bulu klslr dlrl blbl, babl lernlk ItiU blbl hutan; bulu bering- Pigs', hogs' or bOlrs' brlsuea and hllr; bldger hllr Ind other brush bering din bulu blnltlng Illnnyl ylng dlpat dlbult alklt: atsl dlrl bulu making hair; was. of such brlstles or hllr. atau bulu k..ar ..maClm Itu. - Bulu dan bulu kasar serte sisBrlya dari babi. babi temak atau bab! hutan - P9S', hogs' or boa~' bristles and hair and waste thereof

542

0502.90.00.00

- Lain-lain

543

0504.00.00.00

Usus. kandung kemlh dan lambung blnatang (selaln Ikan). utuh dan Guts, bladders and stomlcha of animals (other thin fish), whole and potongannya. segar. dlngln, beku, dlaslnkan. dallm air garlm, kerlng pieces the,..of, fresh. chlned, froqn, ..Ited.ln brine, dried or smoked. atau dlasapl.

05.05

Skins and other parts of blrdl, with their feathers or down, feathers and p.rts of feathers (whethar or not WIth trimmed edges) .nd down, not further worked than cle.ned, disinfected or tre.ted for preservation; powder and waste of feathers or parts of feathlrs.

0505.10

Kullt din baglan lalnnya darl unggal. maslh berbulu ltau berbulu halus, bulu ungga. dan baglannya (plngglrannya dlpangkss m.upun tldak) dan bulu h.lul, tld.k dlkerjakan leblh lanlut sel.ln dlberllhkan, dlsuclhamakan .tau dlkerjakan untuk pengaw.tan: bubuk dan II.a dari bulu atau bagl.nnya. - Bulu unggas dari jenis y.ng digunakan untuk bahan pengisi: bulu halus:

0505.10.10.00

• • Bulu bebek

0505.10.90.00

• • Lain·lain

- - Duck feathers • • Other

0505.90

• Laln·lain:

0505.90.10.00

- - Bulu bebek • - Laln.laln

- - Duck feathers - • Other

Tulang dan teras wnduk, tidlk dlkerjakan, dlhll.ngk.n Iemaknya. dlkerjakan secara ..derhana (wtapl tldak dlpotong menjadl berbentuk), dlkarjakan dengan a.am atau dlhllangkan gelltlnny.; bubuk d.n sis. darl produk ler..bul • Osein dan tulang dlkerjakan dengan a88m • Laln·lain

Bones and horn-eores, unworked, defatted, .Imply plllpared (but not cut to shape). tIll.wd with .cld or degelatlnlsed: powder and waste of the.. products.

54' 545 546 547

0505.90.90.00 05.06

548

0506.10.00.00

549

0506.90.00.00

·Olher

• Ossein and bones treated with edd - Other

0507.10 0507.10.10.00

- Gading; bubuk gading dan sisanya: • • Cula badak; bubuk gading dan slsanya

• Ivory; Ivory powder and waste: • • Rhinoceros hams: ivory powder and waste

~51

0507.10.90.00 0507.90

• • Laln·lain

- - Other • Other:

552

0507.90.10.00

553

0507.90.20.00

- - Tanduk, tanduk bercabang. kuku (binatang se]enis kuda atau sapl). kuku •• Hams. anUars. hooves, nails. claws and beaks burung, cakar burung dan paruh burung • • Tempurung kura-kura - • Tortoise-shell

554

0507.90.90.00

- - Lain·laln

•• Other

05.08

Kor.1 dan barang Slrupa ltu,t1dak dlkerjakan awu dlkarjakan sec.ra sederhana tetllpl tldlk dlkerj.k.n leblh lanJut; cangkang molusk., krustlse. atau blnatang ber1l:ullt lunak dan cuttle·bone, tldek dlkerj.k.n .tau dlkerjakan secar. sedam ana tatapl tld.k dlpotong menJ.dl berbentuk, bubuk dan slsany•.

Coral and similar mlterlals, unworkad or simply prepared but not otherwise wor1l:.d; shells of mOlluscs, crustlceanl or echinoderms and cutUe·bone, unwor1l:ed or simply prepared but not cut to shape, powder and wa.ta thereof.

555

0506.00.10.00

- Koral dan barang serupa Itu

- Coral and similar materials

556 557

0506.00.20.00 0508.00.90.00

• Cangkang moluska, krustasea atau blnatang berkulit iunak • Lain_lain

• Shells of mOllUSCS, crustaceans or echinoderms • Other

05.10

Ambar, kastor, jeblt dan kellturl; kanwrldl; empedu, kerlng maupun tldak; ke'enj.r dan produk blnatang lalnny. yang dlgunakan dalam olahan produk farmasl...gar. dlngln, beku atau dlawetk.n semantara secara lain. • Kantaridi - KestIJr1 • lain-lain

Ambergris, c.storeum, civet and musk; c.nth.rldes; bile, whether or not dried; gl.nds .nd other animal products used In the preparation of pharm.ceutlcal products, frelh, chilled, fraun or otharwlse provilionally preserved. • Cantharides _ Musk _ Other

558 SS9 560

561

0510.00.10.00 0510.00.20.00 0510.00.90.00 05.11

Produk hewanl tldak dlrlncl atau lannasuk dalam pas lain; blnatang mati Animal products not elaewhare specified or Included; dead animals of darl Bab 1 atau 3, tldak l&yak untuk dlkonsumsl m.nusla. Chaplar 1 or 3. unfit for human consumption.

0511.10.00.00

- Manl dari binaUin9 jenis lembu • Lain-lain:

0511.91.00 562 563

0511.91.00.10 0511.91.00.20

564

0511.91.00.30

565 566

0511.91.00.40 0511.91.00.50

- Bovine semen - Other. - - Produk dan ikan atau krust.!lsea, moluska atau Invertebrata air lalnnya; - • Products of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates; blnatang mati dari Bab 3: dead animals of Chapter 3: - - • Binatang mati dan Bab 3 Dead animals of Chapter 3 Roes • • - Telur lkan • • - Telur artemla • •• Kulil ikan

• • - Artemla egg (Brine shrimp egg) - - - Fish Skin

• •• CangkanglkarapaS

567

0511.91.00.90

- - - lain-lain

- - - Karapas • •• Other

- - Lain·lain:

• • Other:

568

0511.99 0511.99.10.00

569 570 571

0511.99.20.00 0511.99.30.00 0511.99.90.00

• • - Manl dar1 binatang peliharaan • •• Telur ulat sutera - - - Sponge al.m;

- - • Domestic animal semen • •• Silk worm eggs

06.01

572

0601.10.00.00

- - - Lain-lain

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 5% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

,

1

Other:

Gadlng, tempurung kura-kura. whalebone d.n whalebone hair, tanduk, Ivory, tortolse.shell. whalebone snd whalebone h.lr, horns, antlers, tanduk berc.b.ng, kuku (blnatang _jenls kuda .tau sapl), kuku burung, hooves. nails. cllWl and be.ks, unworked or simply plllpared but not cut Caker burung d.n paruh burung, Udak dlk.rJ.kan atau dlkerjakan Slcar. to shape; powder and Wille of these products. sederhsns tetapl tldak dlpotong menJadl berbentuk; bubuk dan slsa d.rl produk tersebut

- lain-lain:

2016

Feathers of a kind used for stufflng; down:

05.07

550

,

BEAMASUkATAS lMPOR BARANG DARI KOREA (IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

• - - Natural sponges • •• Other

Umbl, bonggol, akar berbonggol. bltang dlbawah tanah, tajuk dan ak.r Bulb., tubars, tuberous roots, corms. crowns and rhizomes, donnant. In tongkat, dorman, ..d.ng tumbuh .tau berbunga; wnaman dan akar growth Ol'" In flo......r; chicory plants and roots other th.n roots of heading chicory ..lain Ik.r darl pos 12.12. 12.12. • Umbl, bonggol. akar barbonggol. balang dibawah Uinah. tajuk dan akar· Bulbs. tubers. tubarous roots. corms, crowns and rhizomes. dormant tong kat. dorman

10%

0% 0% 0%

0%

MFN

MFN

MENTERIKEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·15 POSISUB

NO.

Pm

HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bea MIII5Uk AKFT AI AKFTA Import Duty

SUB HEADING

Il

573 574 575

(2)

0601.20

- Umbl, bonggol, akar berbonggol, batang dlbawah tanah, tajuk dan akar - Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, In growth or In flower; chicory plants and roots: tongkat, sedang tumbuh atau berbunga; tanaman dan akar chicory:

0601.20.10.00 0601.20.20.00 0601.20.90.00

- - Tanam8nChicory •• Akarchlcory •• Lain-lain

06.02

Tansman hldup lalnnya (termasuk akarnya), potongan dan Cl09kok8n; Other livtI plants (Including their roots). cuttings and slips; mushroom lulur jamur. ap.wn. • Patangan dan cangkokan tanpa akar: • Unrooted cuWrogs and slips:

0602.10

• - Cllicory plants • • Chicory roots - - Other

576 577 576 579

0602.10.10.00

- - Patangan dan cangkokan anggrek

- • Of orchids

0602.10.20.00

• • Kayu karet

• • Of rubber trees

0602.10.90.00

• • lain-lain

- - Other

0602.20.00.00

580 581

0602.30.00,00

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0602.90

- Pohon, belukar dan semak, dlcangkok atau tJdak, yang bush atau bijlnytl • Trees, shrubs and bushes. grafted or not, of kinds which bear edible fruit or dapat dlmakan - Rhododendron dan azalea,dicangkok atau tidak - Rhododendrons t1nd azaleas, grafted or not • Mawar, dlcangkok atau ~dak - Roses, grafted or not - Lain-lain: • Other:

582 583

0602.90.10.00

• • Polongan dan cangkokan anggrell yang bertlktlr

• - Rooted orchid cuttings and slips

0602.90.20.00

• - Anakan anggrek

- - Orchid seedlings

58' 585 586 587 588

0602.90.40.00

- - Tunggul ktlret bertunas dan genus Havea

• • Budded stumps of the genus Havea

0602.90.50.00

• • Anakan dan genus Havea

- - Seedlings of the genus Hevea

0602.90.60.00

- - Tunas dari genus HevtJa

0% 0% 0% 0%

• - Budwood of the genus Heve8

0%

0602.90.70.00

- - Lembaran kullt pakls

• • Leatherleaf ferns

0602.90.90.00

- • Laln·raln

- - Other

06.03

Bunga dan kuncup bunga potong darl lents yang cocok untuk kerangan Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for bunge atau untuk keperluen palangen, segar, dlkerlngken, dlcelup, ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, Impregneted or dlkelanteng, dlresapl, eteu dlkerJakan .aceralaln. otherwise prepered. - Segar:

• Fresh:

589 590 591 592 593

0603.11.00.00

- - Mawar

• • Roses

0603.12.00.00

- • Allyelir

- - Ctlmations

0603.13.00.00

- - Anggrek

• - Orchids

0603.14.00.00

- • Krisan

- - Chrysallthemums

0603.15.00.00

• - Lilies (Lilium spp.)

• - LilIes (Lillum spp. )

59' 595

0603.19.00.00

- - Lain-lain

• - Otller

0603.90.00.00

- Laln·laln

- Other

06.04

Daun, dallall dan baglan lalnnye derl tenamen, tenpa bunge eteu kuncup bunga, dan rumput, lumut mosse dan lumut lichen, dert lenl. yeng cocok untuk karangan bunga atau keperluan palangan, segar, dlkeringkan, dieelup, dikelantang, dlre.api atau dlolah secara lain.

Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, end grll518', mo.... and lieliens, being good. of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fre.h, dried, dyed, bleached, Impregnated or otharwlse prepared.

0604.20

- Segar.

- Fresh:

0604.20.10.00

- - Lumut masse dan lumut lichen

• • Mosses and licllens

0604.20.90.00

- • Lain·la!n

- - Other

0604.90

- Lain-lain:

• Other:

0604.90.10.00

- - Lumut mosse dan lumut lichen

- - Mosses and lichens

0604.90.90.00

• • Laln.laln

- - Other

596 597

598 599

600 601 602

0602.40.00.00

07.01

Kantang, segar atau dlngln.

0701.10.00.00

• Bibit

- Seed

0701.90.00.00

- Lain-lain

• Other

Tomat, segar atau dlngin.

07.03

Bawang bombay, bawang mereh, bewang puUh, bawang bakunglperai Onions, shallots, garlic, leeks and other alllaceous vegetable., frash or dan .ayuran saJanl. lalnny., segar atau dlngln. cllilled. - Bawal'lQ bombay dan bawang merah: _ Onions and shallots: _ • Onions:

0703.10.19.00

- - • Umbl untuk dibudidayakan • - - Lain-lain

_ •• Bulbs for propagation Other

- - Bewang marsh:

__ Shallots:

0703.10.21.00

- - • Umbl untuk dlbudidayakan

0703.10.29.00

- • - Laln·lain

• __ Other

0703.20

- Bawang pu~h:

• Garlic:

0703.20.10.00

- - Umbl untuk dibudldayakan

__ Bulbs for propagation

0703.20.90.00

- - Laln·laln

__ Other

0703.90

- Bawang bakung/perai dan sayuran sejenis:

0703.90.10.00

• • Umbl untuk dibudldayakan

• - Bulbs for propa9ation

0703.90.90.00

- - Lain-lain

• • Other

07.04

KubIs, bung. kot, kohlrabi, kare dan brasslce selenls yang dapat Cabbages, caulIflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, frttsh dimaken, Agar atau dlngin. or cllilled. - Bunga kol dan brokoll bongkolan: - Cauliflowers and headed broccolI: • • Bunga ko! - - Cauliflowers

0703.10.11.00

605 606

609 610

0704.10

611 612 613

Tomato. ., fresh or chilled.

• - Bewang bombay:

603 604

0704.10.10.00 0704.10.20.00

- - Brokol! bongkolan

0704.20.00.00

• Kubis Brussel

B%

0%

0%

B%

0%

0%

B%

0%

0%

MFN

0%

0%

0%

0%

MFN MFN

0%

0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

Potatoes, frttsh or chilled.

0702.00.00.00

0703.10

607 606

".

BliA MASUK "TAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

Bulbs for propagatioll

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

MFN

MFN

Leeks and other aillaceous vegetables:

- - Headed broccoli Brussels sprouts

MFN MFN MFN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -16-

NO.

POSISUB POS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

I

(2)

(J)

(4)

0704.90

- lain-lain:

• Other:

- • Kubis:

• - Cabbages:

61' 0704.90.11.00 - - - Round (drumhead) 615 0704.90.19.00 • - • laln.laln 616 0704.90.90.00 - - lain-laIn 07.05

Seladl (Laduca sativa) dan

- - - Round (drumhead) • •• Other - - Other ~hl~ory

(Cichorlum spp .). segar atau dlng!n.

• Selada:

617 0705.11.00.00 618 0705.19.00.00 619 620

0705.21.00.00 0705.29.00.00 07.06 0706.10

IOIZ-I015

1016

5

"

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

DEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS ~~PORTED FROM K REA 7

Lettuce (Laduca sativa) and chicory (Cichor/um spp.), fresh or chilled. Lettuce;

- - Selada kubis (selada bongkolan)

- - Cabbage lettuce (head lettuce)

• - lain·lain

• • Other

• Chicory:

• Chicory:

- - Witloof chicory (C/chorium intybus Vilr. fo/Iosum)

- - Witloof chicory (Cichorium intybus var. follosum)

• - laln·laln

• • Other

Wol1lll, lobak clna, akar bit untuk aalad, salsify, celeriac, Iobak din akar Carrots, turnips, aalad beetroot, salsify, C4lleriae, rldlshes and similar saJenls yang dapat dlmakan, saglr atau dingln. edible roots, bsh or chilled. _ Carrots and turnips: • Wortel dan lobak Cina:

621 0706.10.10.00 622 0706.10.20.00 623 0706.90.00.00

- - Wortel

- - Carrots

• - Lobak clna

•• Turnips

- Lain-lain

- Other

624

0707.00.00.00

Ketlmun dan ketlmun aClr, segar atau dlngln.

Cucumbers Ind gherkins, freah or chilled.

0%

0%

Sayuran polongan, dlkupas atau Udak, sagar ltau dlngin.

625

07.08 0708.10.00.00

- Kacang kapfi (Plsum satlvum)

Legumlnou, veg.t.ble" Ihelled or unshelled, fresh or chilled. • Peas (Pisum sativum)

0%

- Kacang (Vigna spp., Phasealus spp.):

0%

- Beans (Vigna spp" Phaseo/us spp, ):

626 627 626 629

0708.20 0708.20.10.00 0708.20.20.00 0708.20.90.00 0708.90.00.00

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

630 631 632

07.09 0709.20.00.00 0709.30.00.00 0709.40.00.00

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN

0%

0%

MFN

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

- -

Ka~ang

perancls

- - French beans

- • Kacang panjang

- - Long beans

- - Laln-Ilin

• • Other

- Sayuran polongan lalnnya S~uran

Other leguminous vegetables

polong Illnnya, segar ltau dlngln.

Other vegetables, fresh or chilled.

- Asparagus

- Asp.ragus

- Terung

- Aubergines (egg-plants)

• Seledri selaln celeriac

- Celery other than celeriac

- Jamur dan

~endawan

tanah:

• Mushrooms and truffles:

633 0709.51.00,00 - • Jamur dan genus AgarlCl./s 0709.59

634 0709.59.10.oo 635 0709.59.90.00

- - Mushrooms of the genus Agaricus

- - lain-lain:

• • Other;

- - - Cendawl!ln tanah

• • - Truffles

• - - lain-lain

• • - Other

0709.60

• Buah dar! genus Caps/cum atau dan genus Pimentil;

- Fruits of the genus Capsicum or of the genus P/menta:

636 637 638

0709.60.10.00 0709.60.90.00 0709.70.00.00

• • Cabe (buah dari genus Capsicum)

- • Chillies (fruits of genus Capsicum)

• • Lain·lain

- - Other

639 640 641 642

0709.91.00.00 0709.92.00.00 0709.93.00.00 0709.99.00.00

• • Globe artichokes

- - Globe artichokes

- - Buah zaitun

• • Olives

07,10

Sayuran (tklak dlm.uk atau dlmls.k beku. • Kenlang

- Bayam, bayam New Zealand dan bayam orache (bayam kebun) - Lain·lain:

643 0710.10.00.00

Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach)

MFN

• Other:

- • Labu, squash dan gourd (Cucurbita spp.)

- - Pumpkins, squash and gourds (Cucurblta spp.)

- - Lain-lain

• • Other ~ngln

- Potatoes • Leguminous vegetables, shelled or unshelled:

6" 645 646 647

0710.21.00.00

• • Kacang kapn (Pisum salivum)

- - Peas (Pisum satlvum)

0710.22.00.00 0710.29.00.00 0710.30.00.00

- - Kacang (Vigna spp., PhaseD/us spp.)

• - Beans (VIgna spp., Phaseolus spp. )

- - Lain.lain

- - Other

• Bayam. bayam New Zealand dan bayam orache (bayam kebun)

- Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach)

648 649 650

0710.40.00.00 0710.80.00.00 0710.90.00.00

- Jagung manis • Sayuran lainnya • Campuran sayuran

• Sweet com

07.11

Slyurin yang dlawetlcan semlntarl {mlulnYI, dengan ga. belerang Vegltables provl.lon,lly preserved (for example, by sulphur dioxide gal, dlokslda, dallm air garam, air bellrang atau larutan pengl_t Illnnya), In brtnl, In SUlphur water or In other preservaUve solution,), but tetapl Udak cocok untuk konsumst llngsung. unsuitable In thlt stalll for ImmedIate consumption. - Buah zaitun:

• Olives:

- - Diawetkan dengan gas belerang dioksida

• - Presef\led by sulphur dioxide gas

• • Lain·lain

- - Other

653 654

0711.20 0711.20.10.00 0711.20.90.00 0711.40 0711.40.10.00 0711.40.90.00

655 656

0711.51 0711.51.10.00 0711.51.90.00

• Other vegetables • Mixtures of vegetables

• Ketimun dall ketimun Icar:

- Cucumbel$ end gheridns:

• • Diewetkan dengan gas beterang dioksida

- - Preserved by sulphur dioxide gls

• : Lain.tain

- - Other

• Jamur dan cendawln tanah: - - Jamur dan genus Agaricus:

MFN

dlkukus atau dlrebus), VI\JItlbtes (uncooked or cooked by .tlllming Of boiling In waler), fro"n.

- Sayuran poiongan. dikupas atau tidak;

651 652

MFN

MFN

Mushrooms and truffles:

•• Mushrooms of the genus Agllncus:

- - - Diawetkan dengan ges beterang diokside

• •• Preserved by sulphur dioxide gas

• - • Laln-laln

- - - Other

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -17·

NO.

POSISUB POS HEADINGI SUB HEADING

,

URAIAN BARANG

(3)

('l

0711.59

DESCRIPTION OF GOODS

- - Other:

0711.59.10.00

- - - Diawetkan dengan gas belerang dloksida

0711.59.90.00

• - • lain-lain

- • - Preserved by sulphur dioxide gas - •• Other

0711.90

• Sayuran lainnya: campuran sayuran:

659 660

0711.90.10.00

- - Jagung manis

- • Sweet com

0711.90.20.00

• - Cabe (buah darl genus Capsicum)

- • Chillies (fruits of genus CapsiClim)

• - Caper:

- - Ctlpers:

661 662 663 664

0711.90.31.00

- - - Diawetkan dengan gas belerang dioksida

- - - Preserved by sulphur dioxide gas

0711.90.39.00

• - • lain-lain

- - - Other

0711.90.40.00

- - Btlwang bombay, dlawetkan dengan gas barerang diokslda

- • Onions, preserved by sulphur dioxide gas

0711.90.50.00

- - Bawang bombay, diawetkan selain dengan gas belerang dlokslda

- - Onions, preserved other than by sulphur dioxide gas

665

0711.90.60.00

• - Laln.laln, dlawetkan dangan gas belerang dioksids

- • Othar, preserved by sulphur dioxide gas

666

0711,90.90.00

•• Lain-lain

- - Other

07.12 0712.20.00.00

S.yur.n dlkarlngk.n. utuh, potong.n, dllrls, palahan atau dal.m bentuk Dried veget.bles, whola, cut, sliced, brok.n or In powdBr, but not furthar bubuk, Iatapl tldak diolah leblh I.njut. prap.red. - Bawang bombay _ Onions

668

0712.31.00.00

- Jamur, Jamur kuplng (Auricularia spp.), Jamur jell (Tremella spp.) dan - Mushrooms, wood ears (Auricularia spp.), Jelly fungi (Tremella spp.) and cendawan tanah: truffles: - - Jamur dari genus Agaricus _ • Mushrooms of the genus Agaricus

669

0712.32.00.00

- • Jamur kuplng (Auricularia spp.)

•• Wood ears (Auricularia spp.)

670

0712.33.00.00

- - Jamur jell (Tremella spp.)

•• Jelly fungi (TrelOOl/a spp.)

•• Other:

667

0712.39

- • Laln·lain:

0712.39.10.00

- • - Cendawan tanah

- _ • Truffles

672

0712.39.20.00

673

0712.39.90.00

- - - Shiitake (dong-gu) - •• Lain-lain

• _ • Shiitake (aong-gu) Other

674

0712.90.10.00

- Sayuran lainnya; campuran sayuran: - - Bawang putlh

Other vegetables; mixtures of v"9etables: __ Gariic

675

0712.90.90.00

- • Lain-lain

• _ Other

07.13

Sayuran polongan dlkerlngkan, dlkupas, dlkulltl atau dlbelah maupun Drlad lagumlnoua vegetablea, ahelled, whethar or not aklnn.a or spUt. tld.k. - Kacang kapri (Pisum sativum): Peas (Pisum sa/ivum):

0713.10 676

0713.10.10.00

617

0713.10.90.00 0713.20

678

0713.20.10.00

679

0713.20.90.00

- - Cocok untuk disemai - • Laln·laln

__ Suitable for sowing • _ Other

- Chickpeas (garbanzos): - • Cocok untuk dlsemai

• Chickpeas (garbanzos): __ Suitable for sowing

- - Lain-lain

_ • Other

- Kacang (Vigna spp., Phaseolus spp. ): 0713.31 680

0713.31.10.00

681

0713.31.90.00 0713.32

682

0713.32.10.00

683

0713.32.90.00 0713.33

- - Kacang dari spesies Vigna mungo (L.) Hepper atau Vigna radiata (L.) • - Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.) Wtlczek: Wilczek: - •• Cocok untuk dlsemai - - - Suitable for sowing - - - Lain-lain Other - - Kacang marah kecil (Adzuki) (Phaseolus atau Vigna angul9ris): - - - Cocok untuk dlsemal - •• Lain-lain

• - Small red (Adzuki) beans (Phasaolus or Vigna angularls):

- - Kidney beans, including white pea beans (Phasoolus vulgaris):

Suitable for sowing __ • Other

0713.33.10.00

- - Kacang merah, termasuk kacang buncls (Phaseolus vulgaris): - - • Cocok untuk disemal

• _ • Suitable for sowing

685

0713.33.90.00

• - • Lain-lain

••• Other

0713.34

- - Kacang Bambara (Vigna subt9rranaa atau Voandzaia !ubJarranea):

- - Sambars beans (Vigna sub/wanea or Voandzaia subJerranea):

686

0713.34.10.00

• - - Cocok untuk disemai

• •• Suitable for sowing

687

0713.34.90.00

- - • Lain-lain

- - - Other

0713.35 0713.35.10.00

- - Kacang sapi (Vigna unguiculata): - •• Cocok "nt"k disemal - •• Lain-lain

- • Cow peas (Vigna unguiculata): - - • Suitable for sowing

0713.35.90.00

• - - Other

0713.39

- - Lain·lain:

- - Other;

0713.39.10.00

• •• Cocek untuk disemai

0713.39.90.00

• • - Leln-laln

• - - Suitable for sowing - •• Other

0713.40

- Miju-mlju:

- lentils:

692

0713.40.10.00

• • Cocok untuk dlsemal

- - Suitable for sowing

693

0713.40.90.00

• • Lain-lain

- • Other

0713.50

• Kacang babl (Vic/a faba VSf. major) dan kacang kuda (Vic/a Taba var, equine, Vicla Taba var. minor): - - Cocok untuk dlsemal • • - lain-lain -

690 691

0713.50.10.00 0713.50.90.00

696

0713.60.00.00

• Kacang merpati (Cajanus cajan)

- Pigeon peas (Cajanus cajan)

0713.90

• Lain-lain:

- Other.

697

0713.90.10.00

- - Coook untuk disemal

- • Suitable for sowing

698

0713.90.90.00

• - lain-lain

- - Other

07.14

Ubi kayu, arrowroot, sal.p, Jerusalem artlchokea, ubi Jalar serta akar· Manioc, arrowroot, satep, Jerusalem artichokes, sweet potatoes and akaran dan bonggol-bonggolan semacam Itu yang mangandung bany.k similar roots and tubers with high starch or Inulin contBnt, fresh, chiliad, pat! atau inulin, segar, dlngln, beku atau dikerlngkan, dalam bentuk Irls.n frozen or dried, whether or not sHced Dr In the form of pallets; sago pith. maupun tldak atau dalam bentuk palet; empulur Ngu, - Ubi kayu (cassava):

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0%

0%

MFN

0% 0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

MFN

MFN MFN

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

MFN

0%

0% 0%

MFN

0% 0%

MFN

0%

0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

0%

0% 0%

MFN

0% 0%

MFN

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

equine, Vic!a faba var. minor):

695

- - Oiiris atau dalam bentuk pelet:

0% 0%

0%

Broad beans (Vicia faba var. major) and horse beans (Vicia faba VSf.

'"

0714.10

0%

Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):

684

'" 689

0% 0%

Other vegetables; mixtures of vegetables:

671

0712.90

REA MASUKATAS IMPOR RARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

,

(')

- - lain-lain:

657 658

Bel MIsuk AKFTAI AKFTA Import Duty

- Suitable for sowing - Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Manioc (cassava): - - Sliced or in the fonn of pellets:

699

0714.10.11.00

_. - Keplngan dlkerlngkan

- - - Dried chips

700

0714.10.19.00

•• - Lain-lain

• - • Other

MFN MFN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

NO.

POSISUB ros HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

Bea Mlluk AKFT AI AKFTA Import Out)'

SUB HEADING

,

2016

('I

')

0% 0%

0%

MFN MFN

0% 0%

0%

0%

MFN MFN

1012·101S I

(2]

SEA MASUK ATAS

IMPOR BARANG OARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

• • Laln.laln:

- - Other:

0714,10.91.00

• • - Beku

• - - Frozen

0714.10.99.00 0714.20

- - - Lain-lain

- - - Other

• UblJalar;

m,

• Sweet potatoes:

0714.20.10.00

- - Beku

- - Frozen

704

0714.20.90.00

- - lain-lain

- - Other

0714.30

• Ubi rambst (Dioscorea spp.):

• Yams (DiOscorea spp.):

- - Beku

0% 0%

0% 0%

MFN MFN MFN MFN

m, 702

705 0714.30.10.00 706 0714.30.90.00

'" m, 709 710

0714.40 0714.40.10.00

- Tales (Colocasia spp.):

- - Frozen • • Other - Taro (CoJocasia spp.):

• • Beku

• • Frol:en

0%

0%

0714.40.90.00

• • Laln·lain

• • Other

0%

0%

0714.50

- Ysutia (Xan/hasoms spp.):

0714.50.10.00 0714.50.90.00

- - Beku

- Yautia (Xanthosoma spp.): - • Frozen

0%

0%

• • Laln·laln

• • Other

0%

0%

0714.90

• Lain·laln:

0%

0%

0%

0%

MFN MFN

0%

0% 0%

MFN MFN

• • Laln·laln

- - Sago pith:

0714.90.11.00

• - • Bekll

- •• Frozen

712

0714.90.19.00

• • - Lain-lain

- - - Other

713

0714.90.91.00 0714.90.99.00 08.01

'" 716 717 716

no 720

'"

0801.11.00.00 0801.12.00.00 0801.19.00.00 0801.21.00.00 0801.22.00.00 0801.31.00.00 0801.32.00.00 08.02

• • Laln·laln:

- - Other.

- - - Beku

- - - Frozen

• •• Lain-lain

- •• Other

Kelapa, klClng Brlsll din klcang mede, segar atau dlkerlngkan, dlkupls Coconuts, Brazil nuts and cashew nuu., trash or dried, whether or not ltaU dlkullU maupun tldlk. Ihelied or peeled. - Kelapa: • Coconuts: • - Dlparut dan dikeringkan • :. Desiccated • • Laln·laln

• • Other

0%

• Kacang Brazil:

- Brazil nuts:

- - Berkulil

• - In shell

- - Dlkulltl

0%

- - Shelled

- Kacang mede:

0%

0% 0%

• Cashew nuts:

- - Berkulit

• • In shell

- - Dlkullti

• - Shelled

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0%

0% 0%

0802.11.00.00 0802.12.00.00

• • Dlkulill

- - Shelled

- Htlzelnut atau filberl (Cory/us spp.):

• Hazelnuts or filberts (Cory/us spp. ):

72' 0602.21.00.00 725 0602.22.00.00

- - Berkullt

- • In shell

• - Dlkulill

- - Shelled

- Walnut:

- Walnuts:

726

0602.31.00.00

• - Berkulit

• • In shell

727

0802.32.00.00

- • Dlkullti

·.

0802.42.00.00

730 731

0802.51.00.00 0802.52.00.00

732 733 73' 735 736

0802.61.00.00 0802.62.00.00

- Pistachios:

- - Berkulit

• • In shell

• • Dlkulltl

- - Shelled

• Kseang Makadamia: - - Berkullt

• - In shell

• • Dlkulltl

0%

0%

- - Shelled

0%

• Macadamia nuts:

- Kois nuts (Cola spp.) • Areca nuls

• Lain-lain

0%

0%

- Other

0%

0%

MFN

0%

0%

0%

0%

MFN MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

08.04

746

- - Shelled

- Buah pinang

0803.90.00.00

'"'"

- • Dikulili • PJstaslo:

0802.80.00.00 0802.90.00.00

0803.10.00.00

743

• • In shell

0% 0%

727

'"

- Chesmuts (Castanea spp.):

• • Bernulit

• Kacang kola (Cola spp.J

736

741

Shelled

- Chestnut (Castanea spp.):

5% 5%

0802.70.oo.0D

08.03

739 740

0% 0% 0%

0%

722

729

0%

• • In the Inner shell (endocarp)

723

0802.41.00.00

0%

- - Dldalam kulit(endocarp)

Buah bertampurung IllnnYI, "glr atau dlkerlngkan, dlkupas atau dlkulltl Other nute, fresh or dried, whether or not shelled or peeled. maupun tldak. • Almond: - Almonds: • • Berilulit • - In shell

728

MFN MFN

Other:

- - Sari sagll:

711

71'

0%

0804,10.00.00 0804.20.00.00 0804.30.00.00 0804.40:00.00 0804.50 0804.50.10.00 0804.50.20.00 0804.50.30.00

Pisang, termaluk pilIng yang tldak cocok dlkonsumsl Iinglung "bagaI Bananas, Including plantalnl, trash or dried. buah, ..g.r .tau dlkerlngk.n. • Pisang yang tidak cocok dikonsumsi langsung sebagal buah - Plantains - Lain-lain • Other Korma, bUlh ara, nanas, alpokat, jambu, m.ngg. dan mlnggls, seg. r Dates, figs, pln••ppl.s, avocados, guavas, mangoes and m.ngosteans, stau dlkerlngkln. fresh or dried. • Korma • Dates - Buah ara • Figs - Nanas

• Pineapples

0%

0%

0%

0%

0%

• • Guavas

0%

- - Manggls

- - Mangoes - - Mangosteens

0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

Bush Jaruk, segar atsu dlkarlngkan.

Citrus fruit, fresh or dried.

0%

0%

MFN

- Alpokat

• Avocados

- Jambu. mangga dan manggis:

• Guavas, mangoes and mangosteens:

• • Jambu • • Mangga

08.05 0805.10

• Orange:

0805.10.10.00

• • Segsr

MFN

Oranges: - - Fresh

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -19·

NO.

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(l

(2

(3)

(')

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

REA MASUK ATAS IMf'OR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

ON GOODS ~~,PORTED ,,"ROM K REA

2012-2015

2016

5)

6

7

0%

MFN

'0%

0% 5%

0% 0%

0% 0%

MFN

0%

0%

MFN

MFN

m

0805.10.20.00

748

0805.20.00.00

749 750

0805.40.00.00

751

0805.90.00.00

- Laln·laln

08.06

Anggur, ..egar etau dlkerlngke.,.

0806.10.00.00

• Segar

Fresh

0%

0806.20.00.00

• Dikeri.,gkM

Dried

0%

0% 0%

08.07

Melo., (terma..uk temlngkl) dan pepayl (plpeya..), segar.

0807.11.00.00

- - Semangka

- - Watermelons

0807.19.00.00

• • Lain-lain

·.

0% 0%

0% 0%

0807.20

• Pepaye:

0807.20.10.00

• - Mardi backcross solo (betlk solo)

• • Mardi backcross solo (betik solo)

• - Lain-lain

- - Other

0% 0%

0% 0%

MFN

0807.20.90.00 08.08

Apel, plr dan quince, segar.

Apples, pears and qulnc..., fresh.

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0%

0%

MFN

0%

0% 0%

'"

753

0605.50.00.00

- - Dikeringkan

• • Dried - Mandarin (termasuk t8ngarin dan satsuma): clementine, wilking dan buah • Mandarins (including tangerines and satsumas); clementlnes, wllkings and leruk hibrida semacamnya similar citrus hybrids .' Grapefrult. tennasuk pemelo Grapefruit. Including pomelos • Lemon (Cilruslemon, Citrus limonum) dan IImau (Citrus aurantifolia, Cilrus - Lemons (Citrus limon, Citrus Jlmonum) and limes (Citrus 9lJr8nfifolis, Citrus lallfolla) Jat/folla) Other Gripe.., fre..h or dried.

- Melon (teffilasuk semangke):

754 755 756 757

758 0808.10.00.00 759 0808.30.00.00 760 0808.40.00.00 08.09

761

0809.10.00.00

762 0809.21.00.00 763 0809.29.00.00

Melons (lneludlng watermelons): Other

Apples

• Plr

- Pears

- Quince

- Quinces

Aprlkot, eerl, perslk (term"uk nekterln), plum dan sloe, segar.

Apricots, cherries, peaches (Including nectarines), plum5 and 51015, fre5h. - Apricots

• Gerl;

- Cherries:

- - Ceri asam (Prunus Ctlrasus)

- • Sour cherries (Prunus C9f'9sus)

• • Laln·laln

- • Other

0809.30.00.00

• Perslk, tennasuk nektllrin

Peaches, including nectarines

0809.40

• Plum dan sloe;

Plums and sloes:

0809.40.10.00

• • Plum

- • Plums

0809.40.20.00

- - Sloe

- - Sloes

08.10

Buah lalnnya, segar.

Other fruit, fresh.

767 768 769 770

0810.10.00.00

• Stroberi

Slrawberrles

0810.20.00.00

• Rasberi, blackberry, mulberry, dan loganberry

Raspberries, blackberries, mulberries and loganberries

0810.30.00.00

- Currant hftam, putih atau merah dan gooseberry

0610.40.00.00

• Cranberry, bilberry dan buah lainnya dari genus VacCinium

77l

0810.50.00.00

- Bush kiwi

Kiwifruit

772

0810.60.00.00

- Durian

Durlans

773

0810.70.00.00

• Kesemek

0810.90

- Lain-lain;

'"

0610.90.10.00

• - Lengkeng (termasuk mata kucln9)

·.

775

0810.90.20.00

• • Led

·

776

0610.90.30.00

- - Rambutan

• • Rambutan

0%

7" 765 766

MFN

Papaws (plpayas):

- Apel

• Aprikot

MFN

Uelon, (Ineludlng watermelon ..) and papaw.. (papaya,), fre,h.

- Black, white or red currants and gooseberries Cranberries. bllberries and other fruits of the genus Vaccinium

• Persimmons

0% 0%

MFN

MFN

MFN MFN MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

Other:

-

Longans (Including mala kucing)

0%

0%

MFN

Lychees

0%

MFN

777

0810.90.40.00

- • Langsat; belimbing

• - lang sat: starfruit

778

0810.90.50.00

0%

• - Jackfrult (cempedak dan nangka)

- • Jackfruit (cempedak and nangke)

779

0810.90.60.00

- - Tamarln

• • Tamarinds

• • Lain-lain:

·.

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

780 0810.90.91.00 781 0810.90.92.00 782 0810.90.93.00

• •• Salak

- - - Salacca (snake fruit)

- - - Buah naga

• • - Dragon fruit

• •• Sapodllla (ciku fruit)

- - - Sapodilla (cilw fruit)

783

0810.90.99.00

• •• Lain-lain

• • - Other

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

08.11

Buah dan bllah bertempllRmg, tldak dlma••k .teu dlme.ek dengan carl Fruit and nllls, IIneooked or cooked by steaming or boiling In water, dlkuku. atau dllllbus, beku, mengendll.,g lambahan gula atau bahan fraun, w"-t"-r or not c;onlalnlng added sugar or other I_etenlnll pemanis lelnnya maupun tldlk. metter. - Stroberi Strawberries

0% 0%

0% 0%

MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0% 0%

0%

MFN

0% 0%

784 785

0811.10.00.00

786

0611.90.00.00

0811.20.00.00

• Rasberi, blackberry, mulberry. loganberry, currant hitam, pu~h atal,l merah • Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, blaCk, white or red dan gooseberry cllrrants and gooseberries - Lain-lain Other Bllah dan buah bartempurung, dlawatkan sementera (mlsalnya, danga n Fruit and nuts, provisionally preaerved (for example, by sulphur dlollide gaa baleranll dloksida, dalam air garam, dalam air tlelerang atau dalam gas, In brine, In sulphur water or In other preservative solutions), but 'arutan penlla_t lalnnya), telapl tldak eocok untuk koneumallangsung. unsulteble In that slala for Immediate eonsumptlon.

0812.10.00.00

- Ceri

Cherries

0812.90

• Lain-lain;

Other:

0612.90.10.00

- - Stroberi

- - Strawberries

0812.90.90.00

- - Lain-lain

• • Other

08.13

Buah, kerlng, Hleln yeng dlsebut dalam pO$ 08.01 sampal dangan 08,06; Fruit, dried, other than that of headings 08.01 to 08.06; mixtures of nuts campuran darl bllah bertempurung atau buah kerlng darl Bab Inl. or dried fruits of this Chaptar.

"0 791

0813.10.00.00

- Aprikot

Apricots

0813.20.00.00

- Prune

0%

Prunes

'"

0813.30.00.00

• Apel

Apples

0613.40

- Buah lainnya:

0% 0%

Oll1erfrult

793

0613.40.10.00

- - Lengkeng

786 769

MFN MFN MFN

Other:

08.12

787

MFN

- - Longans

0%

MFN MFN

M'N MFN

0%

0%

MFN

0%

MFN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -20POSISUB pos NO.

URAIAN BARANG

HEADINGI

DESCRIPTION OF GOODS

Bel Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DAR) KOREA I IMPORT DIJTY

2012·2015

ON GOODS ~~,PORTED FROM K REA

SUB HEADING ("

0813.40.20.00 0813.40.90.00

- - Tamarin • • Laln·laln

0613.50

• Campuran dari buah bertempurung atau buah dikeringkan dart 8ab lnl:

796

0813.50.10.00

797 798 799

0813.50.20.00

800

0813.50.90.00

- - Dellgsn bahan !,llama keeang made atau keeling Brazil berdasarhn •• Of which cashew nuts or Brazil nuts predominate by weight beratnya • - Dengan bahan utama kacang lainnya, berdesai'llan beratnya - - Of which other nulS predominate by weight - - Dengan bahan utama kuma berdasarkan beratnya - - Of which dates predominate by weight • • Dengan bahan utama alpukat atau orange, atau mandarin (termasuk •• Of which avocados or oranges or mandarins (including tangerines and tangerin dan satsuma) berdasarkan beratnya satsumas) predominate by weight - - Lain-lain - - Other

801

0814.00.00.00

Kulll buah Jeruk atllu melon (h1rm.suk umangk.), seg.r, beku, Peel of cItrus fruit or malons (Including w.termelons), fresh, frozen, dned dlkenngk.n atlIu dl._tkan omentara delam air garam, air bel4lrang atau or provisionally preserved In brine, In sulphur water or In other d.t.m I.rul.n peng._t 1.lnnya. pre.ervatlve solutions.

09.01

Kopl, dlgongung atau dlhll.ngk.n kafelnny. maupun tldak; ukam d.n Coffee, whither or not roa.ted or decaffeinated; coffee husks and skins; kullt kopl; pengg.ntl kopl meng.ndung kopl dengan perbandlngan coffee substitutes containing coffee In .ny proportion. ber.papun. - Kopi, tldak digongseng: Coffee, not roasted: • - Tldak dihil.ngkan kafeinnya: - - Not decaffeinated:

794 795

0813.50.30.00 0813.50.40.00

0901.11

802 803

806

MFN

0% 0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

• - • Other "enlllll. • Neither crushed nor ground - Crushed or ground Cinnamon and cinnamon-tree f1owerl. Neither crushed nor ground:

0% 0%

0% 0%

- • Cinnamon (Clnnamomum zeylanlcum Blume) • - Other

0% 0%

0% OJ,

• • Decaffeinated:

• - • Arablka WIB atau Robusta OIB - - - Lain-lain

- - - Arabica WIB or Robusta OIB • •• Other

• Kopl, dlgongseng:

0901.21

• • Tidak dihilengkan kafelnnya:

Coffee, roasted: - - Not decaffeinated:

0901.21.10.00 0901.21.20.00

- - - Tidak ditumbuk

• - • Unground

• - - Dltumbuk

- - - Ground

• - Dihilangkan kafelnnya: - - - Th:Iak ditumbuk • • - Dltumbuk

• • Decaffeinated: • •• Unground

810 811

• Lain-lain: • - Sekam dan selaput kopi

- - - Ground Other.

• - Pengganti kopi mengandung kopl

- - Coffee husks and skins • • Coffee substitutes containing coffee

09.02

Teh, dlberl rlla maupun t1dak.

Tea, whether or not flavoured.

0902.10

• Teh hijau (tidak dlfermentasi) dlkemas langsung deiem kemasan tidak· Green tea (not fermented) in immediate packlngs of a content not exceeding 3 kg: meleblhl3 kg: • - Daun •• Leaves - - Lain-lain •• Other

0902.10.10.00 0902.10.90.00

0902.20

816 817

MFN

0% 0% 0%

- - - Other

0901,90 0901.90.10.00 0901.90.20.00

814 815

0%

• - • Arablca WIB or Robusta OIB

809

812 813

0%

0%

0902.20.10.00 0902.20.90.00 0902.30 0902.30.10.00 0902.30.90.00

• Teh hlJau leinnya (tidak dlfermentasl): • • Daun

Other green tea (not fermented): _ • Leaves

• - Lain-lain

_ • Other

• Teh hltam (difermentasi) dan teh dlfermentasl sebagian, dikemas langsung - Black tea (fermented) and partly felTTlented tea, In immediate packings of a COI'Itent not exceeding 3 kg: delam kemasan tidak meleblhl3 kg: • - Daun __ Leaves

818 819

0902.40.10.00 0902.40.90.00

- - Lain-lain - • Other • Teh hitam lainnya (dlfermentasi) dan teh lalnnya yang dlfermentasi - Other black tea (fermented) and other partly fermented tea: sebaglan: • • Deun - • Leaves - - Laln·lain - - Other

620

0903.00.00.00

Mate.

09.04

L.d. din genua Piper; buah dan genus C.pslcum .tau darl genus Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Plmenta yan" dlker1ngken etau dlh.ncurkan lltau dlgllln". C.psleum or of the genus Plmenta.

0902.40

821 822 823 82. 825 826

0904.11 0904.11.10.00 0904.11.20.00 0904,11.90.00 0904.12 0904.12.10.00 0904.12.20.00

• -

Lade: - Tidak dlhancurkan stau Mak ditumbuk: - - Putih •• Hitam

- - - Lain-lain - - Dihllncurkan atau dltumbuk: - •• Putlh

0904.12.90.00

- - - Hltam - - - Lain-lain

0904.21

• Buah dari genus Capsicum stau dari genus Pimenta: • • Dlkeringkan, tidak dihancurkan atau dltumbuk:

827 828

0904.21.10.00 0904.21.90.00 0904.22

829 830

0904.22.10.00 0904.22.90.00

831 832

09.05 0905.10.00.00 0905.20.00.00 09.06

833

0906.11.00.00

834

0906.19.00.00

- - - Cabe (buah dari genus Capsicum) - - - Lain-Illin - • Oihancurkan atau ditumbuk: - • - Cabe (buah dari genus Capsicum) - - • Lain-lain Vlnlli. • TIdak dihancui'llan amu tidak dilumbuk • Dihencurkan atau ditumbuk Kayu manls dIn bung. kayu manls. • Tldak dlhancurkan atau tidak dltumbuk: - • Cinnamon (Cinnamomum zaylanicum Blume) - • Lain-lain

0%

.

Mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter.

- - - Arabika WIB atau Robusta 018

0901.22.10.00 0901.22.20.00

7)

0%

• • Other

• - - Lain·laln - - Dlhilangkan kafeinnya:

0901.22

808

"

MFN MFN

0901.11.90.00

804 805 0901.12.90.00

2016

0% 0%

0901.11.10.00 0901.12 0901.12.10.00

807

- - Tamarinds

5)

Mate.

0%

MFN MFN

MFN

MFN

Pepper: • - Neither crushed nor ground: - - - White • •• Black - - • Other • - Crushed or ground: - - - White - - - Black - - • Other • Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta: - • Dried, neither crushed nor ground: - •• Chlilies (Fruita of the genus Capsicum) • - • Other - - Crushed or ground: - - - Chillies (Fruits of the genus Capsicum)

MFN

MFN

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 21·

NO.

POSISIlB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

('

(2)

(3)

(')

Bn Misuk AKFT AI A'KFTA' hnpoi't Duty 2012·2015

835 0906.20.00.00

.36

,

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

- - - Of allisII

0%

0%

- - - Of bedlel'l Of caraway

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

• Oihsrlcurkan atau ditumbuk

Crushed or ground

09.07

C,ngk,h (utuh, bunga dan tangkalJ.

Clovel(whole fruit, clove. and stems).

0907.10.00.00

• Tldak dlhsncurkan stau tidak dltumbuk

• Neither crushed nor ground

- Dihancurkllrl atau dilumbuk

- Crushed or ground

BIJI pall, bung. pall dan klipuillga.

Nutmeg, mace and cardamoms.

837 0907.20.00.00 09.08

- Blj; pala:

• • Tidak dlhancur1
840 0908.21.00.oo 841 0908.22.00.00

- - Tidak dihenCUrKan atau tidak ditumbuk

- - Neither crushed nor ground

- - Dlhencurkan atau ditumbuk

- - Crushed or ground

- Kapulaga:

- Cardamoms:

- • Neither crushed nor ground - - Crushed or ground

- Bunga pala:

09.09

- - Neither crushed nor ground

- - Dlhanculkan atau dlwmbuk

- - Crushed or ground

BIJI adas manls. badlan, adas pediS, ketumber, Jlntsn hltam atau Jlntan; Seeds of Inlse, badlan, fennel, coriander, cumin or caraway; Juniper buah Juniper. barrles. - BIJI ketumbar; Seeds of coriander: - - TIdek dihancurkan etsu tidek ditumbuk - - Neither crushed nor ground - - Crushed or ground

- BIJI Jlntsn hltsm:

846 0909.31.00.00 - - TIdak dlhanculkan atau Udak dltumbuk 847 0909.32.00.00 - - Olhancurkan atau ditumbuk - Biji adas manls. badian, jintan atau adas pedes, bueh juniper: 0909.61

- - Tidak dlhancurkal'l etau tidek diwmbuk:

84. 0909.61.10.00 - - - Darl ades manis 849 0909.61.20.00 - - - Dari badian

'50

851

.52

0909.61.30.00

-

-

0

DariJII'l19n

- - Crushed or ground - Seeds of anIse, bedien. cerawey or fennel; juniper berries: - - Neither crushed nor 9round:

o

__

0909.61.90.00

- • - Lail'l-Iain

- - - Other

0909.62

- - DlhanCUrKan atau dltumbuk:

- • Crushed or 9round:

0909.62.10.00

- • - Dari adas manis

- - - Of anise

- - - Dari badlsn

- - - Of bsdlan

.54

0909.62.30.00

- - - DariJln191'l

- - - Of carawey

0909.62.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

09.10

Jlhe, "Hron, turmeric (curcuma). thymi, dlun salam, karl dan rempah- Ginger, saHron, turmeric (curcuma), thyme, bay leavas, curry end other rtlmpah lalnnya. spices. - Jahe: Ginger:

0910.11.00.00

- - Tidak dihanculkan atau tldak dllumbuk

o

_

0910.12.00.00

- - DlhanCUrKan atau dltumbuk

-

0

0910.20.00.00

- Saffrol'l

0910.30.00.00

- Turmeric (curcuma)

Turmeric (curcuma)

- Rempah- rempah leinnya:

Other spices:

856 857 85. 859

0910.91

Neither crushed nor groul'ld Crushed or groul'ld Saffron

- - Campuran sepertl dlmaksud dalam Catatan 1(b) pada Bab ini:

• - Mixtures referred to In Note 1(b) to this Chapler:

860 0910.91.10.00 861 0910.91.90.00

- - - Kari - - - lain-lain

• - - Other

0910.99

- - Lein-Iein:

- - Other:

- - - Thyme: daul'l salam

• - - Thyme; bay leaves

- - - Lain-lain

- - - Other

862 0910.99.10.00 863 0910.99.90.00

- - • Curry

10.01

Gandum din meslln.

Wh..t Ind mesUn.

1001.11.00.00

Gandum durum: - _ Benlh

- Durum wheal: - - Seed

- - Lain-lain

- - Other

o

0%

Seeds of cumin: - - Neither crushed nor ground

853 0909.62.20.00

."

'" '"

1001.19.00.00

.66

1001.91.00.00

- - Benih

- - Seed

1001.99

- - Lain-lain:

- - Other:

• Lain-lain:

Other.

- - - Fit for humal'l consumption: - - - - Meslln

1001.99.19

- - - - Mulln - - - - Lain-lain:

1001.99.19.10

- - - - - Bljl gandum tanpe cangkeng

- - - - Other: Wheat grains without husk

1001.99.19.90

- - - • - Lain-lain

- - - - - Other

1001.99.90

- - - Leln-Iein:

- - - Other.

1001.99.90.10

- - - - Meslln

- - • - Meslln

1001.99.90.90

- - - - Lain-lain

- - - - Other

10.02

Gandum hltam,

Rye.

1002.10.00.00

- Benlh

- Seed

1002.90.00.00

- Lain-lain

• Other

10,03

Baril.

Barlay.

1003.10.00.00

- Seed

1003.90.00.00

- Benih - L8in-ll,in

0%

0%

- Other

0%

0%

10.04

0"

Oats.

876

1004.10.00.00

- Benlh

- Seed

.77

1004.90.00.00

- Lllin-lain

- Other

0% 0%

0% 0%

86. 869 870 871

872 873

874 875

1001.99.11.00

-

-

-

-

0

MFN MFN

0%

- - - Layak untuk dlkonsumsi oieh manusia:

867

7

Mace:

- - Tidek dihancurKan etau tidak ditumbuk

84' 0909.21.00.00 845 0909.22.00.00 - - Dihanculkan atau ditumbuk

FROM KOREA

Nutmeg:

83. 0908.11.00.00 839 0908.12.00.00

842 0906.31.00.00 843 0906.32.00.00

2016

5

BEA MASUKATAS IMPOR DAMNG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED

0%

MFN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 22·

POSISUB POS

NO.

HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

&a MasukAKFTAI AKFTA Import DUI)'

SUB HEADING

I

(21

10.05 1005.10.00.00

- Biblt

S~d

1005.90

• lain-lain:

Other:

'"880

1005.90.10,00 1005.90.90.00

• • Jagung brendong

- - Popcorn

- - Lain-lain

• • Other

Beraa.

Rice.

861 882

10.06 1006.10 1006.10.10.00 1006.10.90.00

- Gabah dlkullij:

863 664

1006.20 1006.20.10.00 1006.20.90.00 1006.30

876

Jagung.

- Beras berkulit (padi atau gabah):

• • Suitable for sowing

• • Lain-lain

- - Other

- - Beras Thai Hom Mall

• • Thai Hom Mali rice

- - Laln·laln

- - Other

- • Laln·lain:

- • Dther:

887 888

1006.30.91.00

- - • Beras setengah masak

• - - Parboiled rice

89' 895 896 897 898 899 900

901 902 903

90' 905 906 907

908

909 910

911 912 913 914

0%

0% 5%

0% ,%

MFN MFN

MFN MFN

MFN MFN

MFN MFN

MFN MFN

MFN MFN

MFN MFN

MFN MFN

MFN MFN

MFN MFN

1006.30.99.00

- - • Lain-lain

- - - Other

1006.40

- Baras pacah:

- Broken rice:

1006.40.10.00

• • Dari jenls yang digunakan untuk makanan hewan

- - Of a kind used for animal feed

1006.40.90.00

• • Laln·lain

• • Other

10.07

Bullrln eorghum.

Grain sorghum.

1007.10.00.00

- Benih

• Seed

1007.90.00.00

- Lain-lain

0%

0%

- Other

0%

0%

10.08

Buckwh..t, millet dan bljl canary; serealla lalnnya.

Buckwheat, millet and canary seeds; other cereal•.

1008.10.00.00

- Buckwheat

Buckwlleat

- Millat:

0%

0%

Millet:

MFN

'\!

MFN

1008.21.00.00

• • Benih

- - Seed

1008.29.00.00

• - Lain-lain

0%

0%

• - Other

0%

1008.30.00.00

- Bijl canary

0%

• Canery seeds

1008.40.00.00

• Fonio (Dlgll9ria spp.)

0%

- Fonio (Dig~rlliI spp.)

0%

1008.50.00.00

- Qulnoa (Chenopodium quinoe)

0%

0%

• Qulnoa (Chanopodium quinoa)

1008.60.00.00

- Trmcale

0%

0%

MFN MFN

• TritiCale

1008.90.00.00

- Sereelilil lalnnya

0%

0%

MFN·

0%

0%

MFN

11.01

Tepung g.ndum .tau lepung meslln.

Wh..t or m••lin flour.

1.101.00.10

- Tepung gandum:

- Wheat flour:

1101.00.10.10

- - Taleh difortifikasl

- • Fortified

1101.00.10.90

- • LliIln-faln

0%

- • Other

1101.00.20.00

- Tepung Meslln

- Meslln flour

0%

0% 0% 0%

11.02

Tepung serella eeleln gandum atau meelln.

Cereel flours othar than ofwha.t or meilin.

1102.20.00.00

- Maizena (tepung jlilgung)

-Maize (com) flour

1102.90

- lein-llilln:

0%

0%

1102.90.10.00

• - Tepung bares

- - Rice flour

1102.90.20.00

- - Tepung gandum hitam

MFN

MFN

- - Rye flour

1102.90.90.00

- • Lain-lain

0%

- - Other

0% 0%

MFN

11.03

Menlr, tepung kasar dan pelet serella. • Menir dan tepung kllsar:

Cereal groats, meal and pallets. Grolilts and meal:

1103.11 1103.11.20.00 1103.11.90.00 1103.13.00.00 1103.19 1103.19.10.00 1103.19.20.00 1103.19.90.00 1103.20.00.00

- - Dari gandum:

- • Ofwheat:

• •• Durum atau semolina gandum kerlils

- •• Durum or hard wheat semolina

• •• Lain-Tain

- •• Other

- - Dari jagung

- - Of maize (com)

- - Dati serealie lainnya:

0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

• - Of other cereals:

• •• Derl meslin

• •• Of meslin

- - - Darl berllls

0%

0%

- - - Of rice

- - - Llilin·lli1ln

0%

- - - Other

0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN MFN

11.04

- Pelet

Other cerelills

0%

Other:

Pellets

0%

0% 0%

0%

Butlr .eraille dlkerjekan secera lain (ml.alnya, dlkulltl, d19111ng, Cereal gr.ln. otherwise worked (for ex.mpll, hulled, rolled, flaked, dlplplhkan. dlklkl., dltrl. atau dlpecah), kacuall bera. d.rl pos 10.06; pearled, .llcad or kibbled), e",cept rice of he.dlng 10.06; germ of cereals, lembaga ..,..llIa, utuh, dlgillng, dlplplhkln ltau ditumbuk. whole, rolled, f1lked or ground. • Butir, dlgllln9 atau dipipihkan:

915

0%

Husked (brown) rice:

- Berss setengeh gilln9 atau dlgllln9 seluruhnya, dlsosoh atau dlkllapkan· Semi-mlllad or wholly millad rice, whethar or not pollshad or glaZed: maupun tldak: • • BeraS ketan - • Glutinous rice - - Beras Thlill Hom MIiIII • - Thai Hom Mall rice

893

(6)

Rice In the husk (paddy or rough):

• • Cocok untuk dlsemal

1006.30.30.00 1006.30.40.00

891 892

2016

5

Maize (corn).

885 886

889 890

1011-1015

BEAMASUKATAS. IMPOR BARANG D~I ~ KOREA f IMPORT DUH' ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

Rolled or f1li1ked grllllns:

1104.12.00.00

- - Dari oet

• • OIoats

1104.19

- - Dari sareilia IliIinnYIiI:

0%

0%

MFN

• • Of other cereals:

915 917

1104.19.10.00

- - • Dlilrijagung

- - - 01 maize (com)

1104.19.90.00

• • - Laln.laln

0%

0%

- - - Dther

0%

MFN MFN

'18

1104.22.00.00

918

1104.23.00.00

• Butlr yang dikerjllken secara Illn (misalnya. dlkulltl, dlklkis, dliris stau - Other worked grlllins (for exampla. hullad. pearled. sliced or kibbled): dlpecah): - - Dlilrlolilt - - Of oats • • DsrlJagung - - Of mlillze (com)

0%

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·23 POS/SUB POS

NO. .

HEADINGI

923 92'

11.05 1105.10.00.00 '105.20.00.00 11.06

'932 31

(4)

2016 6

7)

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

5%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

5% 5% 5% 5%

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

MFN

0% 0%

MFN

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

10%

0% 8%

0%

0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

- - Shelled, whether or not broken

- - Dari sel'l!lalia Islnnya:

• • Of other cereals:

• • - Oaribar1i

• •• Of barley

- - - Lain-lain

- - - Other

- Lembaga sereallll, utuh, digillng, dlplplhkan aleu ditllmbuk

Tepung. mpung k•••r,bubuk, Hrplh, butir dan pelet kentang. - Tepung.lepung kasardan bubuk • Serplh, butlr dan pelet

Genn of cereals, whole, rolled, flaked or ground

Flour, me.l, powder, flak.a, granule. and pellets of potatoes. Flour, meal and powder Flakes, granules and pellets

1106.20 1106.20.10.00

- • Dan ubi kayu (cessa...a)

- - Of mllnioc (cassava)

- - Oarl sagu:

1106.10.00.00

1106.20.21.00

• - • Tepung kasar

• - Of sago: ••• MMiI

1106.20.29.00

• •• Laln-leln

- - - Other

1106.20.90.00

- - Lain-lain

• - Other

1106.30.00.00

• Dan proeM Bab 6

11.01

Malt, dlgongseng maupun tldak.

1101.10.00.00

• Tldak digongseng

Not roasted

1107.20.00.00

- Olgongseng

Roasted

Pill; Inulin. - Pali:

Of the products of ChapUlr 8

Wheat starch

• • Pati kentang

- - Maize (com) starch - . Potato starch

• • Patl ubi kayu (cassava)

--

Manioc (cassa...e) starch

1108.12.00.00

- - Patl Jagung

1108.13.00.00

.36

1108.14.00.00 1108.19

- - Pili lainnya:

-.

937 938 93'

1108.19.10.00

- • - Se9u

- • - Sago

1108.19.90.00

- - - lain-lain

- - - Other

1108.20.00.00

• Inulin

940

1109.00.00.00

Gluten gandum, dlkerlngkan mlupun tldak.

Wheat gluten, whethar or not dried.

12.01 1201.10.00.00

Kaeeng kedelal. pecah mllupun tldak. - Benih

• Seed

1201.90.00.00

- lain-lain

- Other

12.02

Kleang tanah, tldak dlgongseng .tau dlmesak secara lain, dlkulitl .tau Ground-nuts, not roasted or otherwIse cooked, whether or not shelled or pecah maupun tldek, broken. - Benih - Seed • Lain-lain: - Other:

Inulin

- • In shell

Kopr••

Copra.

0%

0%

847

1204.00.00.00

Bljl reml, peClh maupun tldak.

Linseed, whether or not broken.

0%

0%

12.05

Bljllobak .tau colul, pecah mllupun tld.k.

R.pe or colzi ..eds, whllther or not broken.

1205.10.00.00 1205.90.00.00

• BIJllob.k alau colza mengarldung asam arusa! rendah - Lain-lain

• Low erucic acid ripe or colza seeds - Other

0% 0%

0% 0%

1206.00.00.00

Bill bunga matahari, pecah maupun lIdak.

Sunflower seeds, whether or not broken.

0%

0%

12.01

BIJI dan buah lalnnya yang mengandung minyak, pecah maupun tldak.

Other 011 seed. and oleaginous fruita, whether or not broken.

1207.10

- Buah dan kernel kelapa sawit

- Palm nuts and kemels:

951

1207.10.10.00

- - Cocok untuk disemai

- • SUitable for sowin9

952

1201.10.20.00

- • TIdak cocok untuk disemai

- - Not suitable for sowln9

• Bill kapas:

0% 0%

0% 0%

- Cotton seeds:

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

950

953

1207.21.00.00

- - Benlh

- • Seed

.54

1207.29.00.00

- • Lain-lain

- - Other

955

1201.30.00.00

- Castor 011 seeds

1201.40

- Bli! israk - Bi]lwijen:

.56 .57 .56

1201.40.10.00

- - Oepat dlmakan

- - Edible

1201.40.90.00

- • Lain-lain

- - Other

1207.50.00.00

- BI]I mustar

953

1207.60.00.00

- Biii Safflower (Carthamus tinctorius)

960

1207.70.00.00

961 962 963

MFN

MFN MFN

MFN

Sesamum seeds:

Mustard $C!eds - Safflower (Carthamus tinctorius) seeds

- Blii Melon

- Melon seeds

• Laln.laln:

- Other: Poppy seeds

1207.99

- - BI)I poppy - - Laln.laln:

---

0%

0%

1201.99.40.00

• •• Blii Tengkawang

• • - Ullpe seeds (lIIipe nuts)

1201.99.90.00

- - - Lain-lain

0%

0%

• - • Other

0%

0%

1207.91.00.00

MFN

Soya belns. whether or not broken.

1203.00.00.00

948

MFN

Other starches:

.46

'"

MFN MFN

Sterches:

--

-'- Patl gandum

94. 1202.41.00.00 • - Berkullt 945 1202.42.00.00 • - Dikullti, peceh meupun tldak

5%

Starchls; Inulin.

1108.11.00.00

1202.30.00.00

MFN

Malt, whether or not rollsted.

933 93' 935

943

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA J IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

,

Tepung, tepung kaJar dan bubuk dirt .Iyurln polongln dlkertngkan dlrl Flour, mell Ind powdtlr I;If the dried leguminous vegetable, of heading pos 01.13. dlrl 'Igu atau darl akar ltau bonggl;ll dirt pos 01.14 atau darl 01.13, of sigo or of roots or tubers of heading 01.14 or of tM products of produk Bab 8, Chapter 8. - Dan sayurln polongan dikenngkan den pos 01.13 Of the dried leguminous ...egetables of headIng 01.13 • Dan SllgU, akar al8u bonggol darl pos 01.14: Of sago or of roots or tubers of heldlng 01.14:

11.08

941 942

Bea Masuk AKFTAt AKFTA Import Duty

2012-2015 1104.29 1104.29.20.00 1104.29.90.00 1104.30.00.00

927 928 92. 930

(3)

2)

920 921 922

926

DESCRIPTION OF POODS

SUBHEADING

I

925

URAIAN BARANG

MFN MFN

Other:

MFN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA " 24-

NO.

POSISUB POS HHADlNG! SUB HHADING

I

(2)

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

2012_2015 12.08

96' 965

96'

5

1208.10.00.00

T.pung hilul din l4lpung kllir darl bljl ltau buah Ylng II'IInglndung Flou,.. and mell. of 011 Heds or ol.lglnoul frultl, other than those of mlnylk, ..11111'1 mUltar. mUltard. - Oari kacang kedelai Of soya beans

1208.00.00.00

- Lain·laln

12.09

BIJI, bUlh din lporl, dlrl jenla yang digunakan untuk dlHmal.

1209.10.00.00

- BiJi bit gula - BIJI dan lanaman makanan ternak:

Olher seeda, fruit and lporea, of I kind uHd for lowing. Sugar beel seeds

967

1209.21.00.00

- " BI)I Lucerne (alfalfa)

Seeds of forage plants: _. Luceme (alfalfa) seeds

96' 969 970 971

1209.22.00.00

- • BI)I semanggl (Trifolium spp. )

• • Clover (Trifolium spp.) seeds

1209.23.00.00

- • BI)I Fescue

-" Fescue seeds

1209.24.00.00

- " Biji rumput biru Kentucky (Poa pralensis L. )

" " Kentucky blue grass (Pas pra/ensis L.) slll!lds

1209.25.00.00

- " BI)lgandum hllam (Lo/fum mu/liflorum Lam., Lolium parenne L.)

" " Rye grass (Lolium mU/fiflorum Lam., Lolium perenne L.) seeds.

..

2016

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

1209.29

- " Lain"lain:

1209.29.10.00

- • - Bijl rumput Timothy

973 97. 975

1209.29.20.00

- •• Bijl bit lainnya

• • Other: " " _ Timothy grass seeds " __ Other beet seeds

1209.29.90.00

- - - Lain-lain

•• _ Otiler

1209.30.00.00

- BIJI bijlan dari tumbuhan rerumpulan yang dibudldayakan terutama untuk - Seeds of herbaceous plants cultivated principa~y for their flowers bunganya - Lain·laln: Olher: • • BIJi sayuran: • • Vegetable seeds:

976

1209.91.10.00

- - - BiJI bawang merah

• • - Onion seeds

977

1209.91.90.00

• - - Lain-lain

0%

- - - Other

1209.99

- • Lain-lain:

0%

• • Other:

976

1209.99.10.00

• - - Rubber tree seeds or kenaf seeds

979

1209.99.90.00

- - - BiJI kamt alau biJI kenaf - •• Lain-lain

0%

0%

- - - Olher

0%

0%

Kerucut bUlh hop, legar atau dlkerlngkan, dltumbuk, dlJadlkan bubuk ltaU dalam bentuk Pllet maupun tldak; lupuUn. - Kerucul buall hop, tidak dltumbUk maupun di)adikan bubuk maupun dalam benluk pelet - Kerucul buah hop, dltumbuk, dlJadlkan bubuk alau dalam bentuk pelet; lupulin

Hop cones, fresh or dried, whether or not ground, powdered or In the form of pellets; lupulln. I - Hop coneS, neither ground nor powdered nor In the form of pellets

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

12.10 980

1210.10.00.00

981

1210.20.00.00

962 983 98. 965 998

Tanaman dan baglannya (termaauk blJI dan buah), yang terutama dlpakal dalam pembuatan wawanglan, dalam farma.1 atau untuk Insaktlslda, funglaldl atau untuk tujuan yang semacam ltu, segar atau dlkerlngllan, balk dlpolong, dlhancurl
1211.20

- Akar ginseng:

1211.20.10.00

- - Bentuk potongan, hancur atau bubuk

- - In cut, crushed or powdered forms - • Other

Ginseng roots:

1211.20.90.00

- - Laln·laln

1211.30

• Oaun koka:

1211.30.10.00

- - Bentuk potongan, hancur atau bllbuk

- - In cut, crushed or powdered form

1211.30.90.00

- • Llln·!ain

- • Other

1211.40.00.00

- Jerami poppy

1211.90

- Lain-lain;

987

1211.90.11.00

966 989 990

1211.90.12.00 1211.90.14.00

991

1211.90.19.00

1211.90.13.00

992

1211.90.91.00

993 99' 995 996 997 996

1211.90.92.00

Poppy slraw

Cannabis, In cut. crushed or powdered form Cannabis, In other forms Rauwolfia serpentlna roots Other, In cui, crUShed or powdered form Other

- • - Akermanls

1211.90.97.00

- • - Kullt dari persea (Persea Kurzii Koslerm)

- • - Liquorice roots

- • - Bark of persea (Persea Kurzll Kosterm) - - - Lain-llIln. dalam bentuk polon9an, dihancurkan lltau dalam bentuk •• - Other, In cut, crushed or powdered form bubuk - - - Lain-lain • • - Olher

12.12

Kacang karob, rumput laut dan ganggang l,lnny., bit gula dan tebu, Hgar, dlngln, beku atau dlkerlngkan, dllumbuk maupun tldak; kullt keres buah dan kernal .. rta produk nabatllalnnya (I8rma,uk akar chicory yang tldak dlgongHng darl varletas Cichorlum Intybus satlvum) darl jenis yang terutaml dlgunakan untuk konsumsi manUlla, tldek dlrlncl atau termasuk dalam poslalnnya.

1212.21

• - Layak untuk dikonsumsi manusia:

- Rumput laut dan ganggang lalnnyll:

- - - Eucheuma spp.

- - - Grecllana I!chenoldes • •• Laln.laln

• - - Gracilaria lichenoldes

• • Lain-lain:

- - Other:

1003 1212.29.11.00 1004 1212.29.19.00

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

Seaweeds and olher algle:

• • - Eucheuma spp.

1212.29

0%

0% 0%

• • Fit for human conaump~on:

1001

1002 1212.21.90.00

0%

Locust beans, s..weeds end other algaa, lugar beet and sugar cane, fresh, chiliad, frozen or dried, whether or not ground; fruit Itones and kernels and other vegetabla produm (Including unroalled chicory rootl of the variety Clchorlum Inlybus satlvum) of a kind usad primarily for human consumption, nt;!t elsewhoa,. specified or Included.

1000 1212.21.10.00 1212.21.20.00

0% 0% 0%

• • Other:

1211.90.96.00

1211.90.99.00

MFN

Other:

1211.90.95.00

1211.90.98.00

MFN

- • Of a kind used primarily In pharmacy:

- - - Pyrethrum, dalam bentuk polongan, dihancurkan atau dalam bentuk - - - Pyrethrum, In cuI. crushed or powdered form bubuk - - • F'yrathrum, bentuk Illinnya - • - Pyrethrum, in other forms - - - KlIyu cendal'la - - - Sandalwood - - - Keping klyu Gaharu - - - Agarwood (gaharu) chips

1211.90.94.00

0%

Coca leaf:

- - - Cannabis, dalam bentuk potongan, dlhancurkan atau dalam bentuk - - bubuk - - - Cannabis, bentuk (Iinnya - •• • - • Akar rauwolfia serpen~na - • - - - Lain·laln, dalam bentuk polongan, dihancurkan .~, dalam bentuk ••• bubuk • - - Lain-lain - - • - Lain-lain:

0%

Plants and partlll of plants (including seeds and fruits), of a kind uSld primarily In perfumery, In pharmacy or for Inlecllcldal, fungicidal or similar purpoles, fresh or dried, whether or 1'101 cut. crush.d or powdered.

12.11

• • Dan jenls yang lerutama dlpakai dalam farmas):

999

- -Hop cones, ground, powdered or in the form of pellets; lupulin

(7

0%

972

1209.91

BEA MASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON G(K'JDS IMPORTHD FROM KOREA

- - - Other

• • - Segar, dldinginkan atau dikeringkan, dan Janis yang digunakan dalam - - • pencelupen, penyamakan, wewangian, farmesl, atau untuk Insektlslda, fungislda, atau tuJuan serupa: - - • - Dari Jenis yang digunakan dl farmasl • •• • - - - Lain-lain - - -

Fresh, Chilled or dried, of a kind used In dyeing. tanning, perfumery, pharmacy, or for Insectlcldal, fungicidal or similar purposes: - Of a kind used in pharmacy - Other

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 25-

NO.

POSISUB ros HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

141

ZOIZ-Z015

1 121 1005 1212.29.20.00 1006 1212.29.30.00 1007 1212.91.00,00 1008 1212.92.00.00 1212.93 1009 1212.93.10.00 1010 1212.93.90.00 1011 1212.94.00.00 1012 1212.99.00.00 1013 1213.00.00.00

12.14

1014 1214.10.00.00 1015 1214.90.00.00

13.01

- - - Lain-lain. segar. dldlnglnkan atau diker!ngkan

- - • Other. fresh. chilled or dried

- - - Lain-lain. dlbekukan - lain-lain:

• - • Other. frozen Other.

- - Bit gula

• - Sugar beet - - Locust beans (carob)

- - Katang locust (karob) - - Tebu:

ZOl6

5

61

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

- - - Suitable for

- - - Lain-lain - - Akar chicory - - Lain-lain

- - • Other

plan~ng

• - ChiCory roots - - Other

Jeraml dan aekam I1l1Ialla, Ildak dlolah, bIlk dlcacah, dltumbuk. dltekan Cel1lat straw and husks, unprepared. whether or not chopped. ground. aUlu dal,m bentuk IMlet maupun tldlk. prelled or In the form of pel~ts. Swede. (aalenl. tobak). mangold ("Jenls blt), akar makanan temak. Swedes, mangolds, fodder roots, hay, h.lcerne (alfalfa), clover. nlnfoln, rumput kerlng, lucerne (alfalfal. semlnggl, salnfoln, Kala makanan ternak, foraga kala, lupines, vetch... and similar forage products, whether or not lupine, Vetch dan produk makanan temak "Jenls lalnnya, dalam bentuk In the form of pellets. petet maupun Udak. - Tepung kasar dan pelet lucerne (alfalfa) Lucerne (alfalfa) meal and pellets - lain-lain Other

1016 1301.20.00.00 1301.90 1017 1301.90.10.00

- - Kemenyan

• _ Gum benjamin

1018 1019 1020 1021

- - Get8h damar

__ Gum damar

- - ReSin Cannabis - - Lak

- - Cannabis resins __ Lac

0%

0%

- - Lain-lain

0%

0%

- - Other

0%

0%

Sap dan akltrak nabatl; ZIt pektik, pektlnat dan pektat; Agar·agar dan landlr serta bahan pengental lalnnya, dlmodlflkasl maupun tldak, beralal derl produk naball. Sap dan ekstrtlk nabal!: - • Opium: - • - Pulvis opii

Vegellbla "PI and extractl; pectic su~tancel, pectlnatel and pectates; agar_agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vagetable products. Vegetabla saps and extrtlct5: _ _ Opium: Pulvls opii

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

5% 0%

4% 0%

5% 5% 0%

5% 5% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

13.02

o

1302.11

1022 1302.11.10.00 1023 1302.11.90.00 1024 1302.12.00.00 1025 1302.13.00.00 1302.19 1026 1302.19.20.00 1027 1302.19.30.00 1028 1302.19.40.00 1029 1302.19.50.00 1030 1302.19.90.00 1031 1302.20.00.00

1032 1302.31.00.00 1033 1302.32.00.00

1302.39 1302.39.10 1034 1302.39.10.10 1035 1302.39.10.90 1036 1302.39.90.00 14.01

1037 1401.10.00.00 1401.20

- - - Lain-lain

Other

- - Dar! akar manis

__ Of liquorice

--Darihop - • Lain-JaIn:

--Of hops _ _ Other:

- - - Ekslrak dan t1ngtur Cannabis - - - Ekstrak obat lainnya

- • - Elllracts and tinctures of cannabis _ • _ Other medicinal extracts

Sap dan ekstrak nabatl dar! pyrethrum atau dari akar tanaman - - - Vegetable saps and elltracts of pyrethrum or of the roots of plants mengandung rotenone containing rotenone - - - Lak (!ak alamJ) Jepang (atau Cina) Japan (or Chinese) lacquer (natural lacquer) - - - Lain-laIn _ • _ Other -

0

-

- Zat pektik, pektlnat dan pelktat

Pectic substancas. pectlnates and pectattls

- Lendir dan pengental. dlmodifikasi maupun tldak, berasal darl produk - Mucilages and thickeners, whether or not modified. derived from vegetable nabati: products: - - Agar-agar _ _ Agar-agar - • Lendlr dan pengental, dimodifikasi maupun ~dak. berasel dan kacang - - Mucilages and thickeners, whether or not modified, delrived from locust locust. bijl kacang locust atau biji guar beans, locust bean seeds or guar seeds - - Lain-lain: _ _ Other: - - - Karaginan:

- - - Carrageenan:

- - - - Oalam bentuk bubuk - - - - Lain-lain • - - Lain-lain

- - - - In powder form - - - - Other - - - Other

- Bambu - Rotan:

Bamboos Rattans: - - Whole: _. - Raw

- - - Mantah - - - Oicuci dan dlbert sulfur - - • Lain-lain:

- - - Other;

• - - - Telah dipoles • - - - LaIn-lain

• - - - Polished • - - - Other

- - - Washed and sulphurised

• - Inti teibagl:

1042 1043 1044 1045

1401.20.21,00 1401.20.29.00 1401.20.30.00 1401.20.90.00 '046 1401,90.00.00

MFN

3% 3% 3% 3%

MFN

Bahan nabati darl Jenls yang terutama dlpakai untuk anyam-anyaman Vegetable materlall of a kind used prlmerliy for plaiting (for example, (mlsalnya, bambu, rotan, buluh, kumbuh, Ollar. rafla, Jeraml ..reana bambOOI, rattanl, reedl, rushes, osler, raffia, cleaned, blllachad or dyed dlbarslhkan, dlkaJanteng ateu dlcelup, dan kullt pohon IImaul. cereal straw, and lime bark).

- - Utuh:

1038 1401.20.11.00 1039 1401.20.12.00 1401.20.19 1040 1401.20.19.10 1041 1401.20.19.90

'"

MFN

- - Sugar cane:

- - - Cocoll untuk dltanam

Lak; gatah Ilam, dlmar, getah-damar dan oleoreslns (mlsalnyl, getah Lac; natural gums, resins, gum.reslns and oleore.lns (for example, bllsem). bal.amsl. - Getah Arab Gum Arable - Llln-Ialn: _ Other.

1301.90.20.00 1301.90.30.00 1301.90.40.00 1301.90.90.00

REA MASlIK ATAS IMPOR RARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

- - - Diameter tldak melebihi 12 - - - Lain-lain

5%

- - Split-core: i'lli'll

• - Kullt teibagi

- - - Not exceeding 12 mm in diameter - - - Other - - Split-skin

• - Lain-lain - Lain-lain

• - Other Other

.

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·26 -

NO,

POS/SUB POS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

(3)

(4)

Bea Ml5uk AKFTAI AKFTA Import DUI)'

20)2-2015 14.04 1047 1404.20.00.00

1404.90 1404.90.20

Produk n'betl t1dak dlrlncl atau IfIrma.uk pDS lalnnya.

• Linter kapaa - Lafn-!aln:

,

2016

0%

0%

<',

Vegetable products not elsewhere specified or InclUded.

Cotton linters Other:

• • Dan Jenls yang dlgunakan terutama pads penyamakan atau pllncelupan;

- • Of a kind used primarily in tanning or dyeing:

1048 1404.90.20.10

- - - Kulit kayu dan Jenis yang tel\llama digunakan deism penyamakan

••• Bill'KS of iii kind used primQlily in tanning

0%

0%

1049 1404.90.20.90

••• Lain-lain

- - - Other

0%

1050 1404.90.30.00 1051 1404.90.90.00

- - Kapuk • - Laln.laln

- • Kapok

0%

•• Other

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

115.01

1052 1501.10.00.00 1053 1501.20.00.00 1054 1501.90.00.00 15.02

Lernak babllterma.uk lard) dan "mak un9g811, selaln darl PO' 02.09 atau 15.03. - Lemakbabi - Lemak babllalnnya - LElln-laln

Pig fat {Including lard) and poultry fat, other than that of heeding 02.09 or 15.03. - Lard - Other pig fat _ Other

Lemlk dirt blnltang jenlslembu, blrl-blrl atau kamblng, ..lain pos 15.03. Fats of bovina Inlmals, sheep or goats, other than those of heading

15.03. 1502.10 1055 1502.10.10.00

- Tallow:

- Tallow:

- - Dapat dlmEikan

- - Edible

1056 1502.10.90.00

- - Lain-lain

0%

0%

- - Other

1502.90

- Lain-lain:

0%

0%

- Other:

- - Dapat dimakan

- - Edible

- - Lain-lain

- - Other

0% 0%

0% 0%

1057 1502.90.10.00 1056 1502.90.90.00 15.03

L.rd stearin, mlnyak lard, oleostearln, mlnyak oleo dan mlnyak tallow, Lard stearin, lard 011, oleosteartn, oleo-oil and tallow 011, not emulsified or tldak dlemulslatau dlcampur atau dlolah dengan c.ra lain. mixed or otherwlH preplred.

1059 1503.00.10.00

- Llrd stearin dan oleostearln

- Lard stearin or oleostearin

1060 1503.00.90,00

- Lain-lain

0%

- Other

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

1061

15.04

Lem.k d.n mlnyak serta frakslny., darl tkan atau bln.tlng laut menyuaul, Fats .nd oils and their fractions, of flsh or marine mammals, whether or dlmumlkan maupun tldak, tlltapl tldak dlmodlflkasl Hearl klmla. not flflned, but not chemlcelly modlfled.

1504.10 1504.10.20.00

- Minyak hati ikan dan frlk$lnyEl:

1062 lIi04.10.90.00 1504.20 1063 1504.20.10.00 1064 1504.20.90.00 1504.30

- - Fraksl padat - • Lain_lain - Lemek dan mlnyak serta frakslnya, dar!lkan, SefEiln minyEik hati lken:

Fish-liver oils and their fractions: - - Solid fractions - - Other Fats and oils and their fractions, of fish, other than liver oils:

- - Fraksl padat

- - Solid fractions

- - Leln-Iein

- - Other

- Lemak dan minyak sertEI frakslnya, dari binatang laut menyusul:

Fats and oils and their fractions, of marine mammals:

1065 1504.30.10.00

- - Fraksi padat

- - Solid fractions

1066 1504.30.90.00

- - Lain-Ieln

- - Other

15.05

Wool greaM dan zat !emak turunanny. (termasuk lanolin).

Wool graaae and fatty substances derived therefrom (Including lanolin).

1067 1505.00.10,00

- lanolin

- Lanolin

1068 1505.00.90.00

- Lain-lain

- Other

1069 1506.00.00.00

lemak dan mlnyak blnatang lalnny. serta frakslnya, dlmumlkan maupun Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but Udak, tellpl tldak dlmodlflkasl Hcara klmla. not chemIcally modified.

15.07 1070 1507.10.00.00 1507.90

1071

1507.90.10.00

1072 1507.90.90.00 15.08 1073 1508.10,00.00 1508.90

Minyak kacang kedelal dan fr.k8inya, dlmumlkan maupun tld.k, tellpl Soya-baan 011 and Its fr.ctlonl, whether or not flflned, but not chemically tldek dlmodlflkasl Meara klml., modified. Crude oil. whether or not degummed - Minyak mentah, dihilangkan getahnya maupun tidak Other; - Lain_lain: - - Fraksi dari mlnyak kaceng karlelai y~mg tidak dlmumikall - - Lain_lain

- - Fractions of unrefined soya-bean oil __ Other

Mlnyak kacang tlneh d.n fr.klinya, dlmumlkan maupun Udak, tellpl Ground-nut 011 .nd Its fractions, whether or not refined, but not tldak dlmodlflkasl HC.ra kimla. chemlcaUy modified. - MInyak mentah Crude oil - Leln-Ialn: - - Fraksi dar! min yak kacang tElnall yang tidak dlmumikan

- - Fractions of unrefined ground-nut 011

1075 1508.90.90.00

- • Lain-lain

- - Other

1509.10 1076 1509.10.10.00 1077 1509.10.90.00 1509.90 1078 1509.90.11.00 1079 1509.90.19.00

Mlnyak nltun dan frakslnya, dlmurnlkan maupun tldak, tallpl tld.k Olive 011 and Its fractions, whether or not reflned, but not chemically dlmodlflkaslucara klmla. modified. - Virgin: Virgin: - - Dalem kemasan dengan berat bersih tldak melebihi 30 kg - - In packlngs of a net weight not exceeding 30 kg - - Lain-lain - - Other - Lain-lain:

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

Other:

• - Fraksl darl minysk yang tidak dimumlken:

- - Fractions of unrefined 011:

- - - Dalam kemasan dengan berat berslh tidak meleblhi 30 kg

- - - III packlngs of a net weight not exceeding 30 kg

• - - Lain-lain

0%

- - - Other - - Otl1er:

0%

0% 0%

- - - Dalam kemasan dengan berat bersih tidllk melebihi 30 kg

- - - In packings of net weight not exceeding 30 kg

- - - Lain-lain

- - - Other

0% 0%

0% 0%

• - Laln-taln:

1080 1509.90.91.00 1081 1509.90.99.00

0%

0%

Otller:

1074 1506.90.10.00

15.09

0%

0%

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA (7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 27-

NO.

"

POSfSUB POS HEADINGI SUB HF.ADlNG

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

15.10

Other 0111 .nd their fr.ctlons, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, Including blendl of theA 0111 or fr.ctions with 0111 or fractions of heeding 15.09.

1082 1510.00.10.00

Mlny.k 1.ln d.n frlk.lny., dlperoleh Amata-mata d.rl zaJtun, dlmurnlk.n meupun t1dek, tetlpl tid.k dlmodlflkasl Acara klmla, termasuk c.mpuren dan beber.p. mlny.k .tlu fr.k.lny. deng.n mlnyak atau frakel darl pos 15.09. • Mlnyak mentah

1083 1510.00.20.00

- Fraksl dari minyak yang tidak dlmumlkan

• Fractions of unreflned 011

1084 1510.00.90.00

- Laln·laln

- Other

15.11 1085 1511.10.00.00 1511.90 1086 1511.90.11.00 1087 1511.90.19.00

- Crude oil

Mlny.k kelapa .awlt dan frakllnya, dlmurnlkan m.upun tld.k, tetapl tldak Palm 011 and Its fr.ctlons, whether or not refined, but not chemlcslly dlmodlflkaslsecar. kimI.. modified. • Mlnyak mentah - Crude 011 - Lain-lain:

Bell MaJuk AKFTAI AKI<'TA Import Duty

2012-2015

2016

5

(6)

,% 0% ,%

,% ,% ,%

,%

0%

,% ,%

,% ,%

,% ,% ,%

_ Other:

• • Fraksl darl minyak yang ~dak dlmumikan:

- - Fractions of unrefined oU:

- - - Fraksi p.dat • • - Lain·lain

- _ • Solid fractions Other

- - Lain-lain:

__ Other.

- •• Fraksi padal:

- - - Solid frections:

1089 1511.90.91.90

- - - - Oalam kemasan dengan berat bel1llh tldak melebihi 20 kg - - - - Lain-lain

• - •• In packln9S 01 El net weight not e:
1090 1511.90.92.00

- - - Lain-lain, dalam kemasan dengan berat berslh tidak melebihi 20 k9

••• Other, in packings 01 a net weight not exceeding 20 kg

,% ,% ,%

1091

1511.90.99.00

•• - LElin-IElin

- - • Other

,%

,%

15.12

Mlny.k bill bunga mataharl, safflo_r atau bill kaplS dan frlks!nya, Sunflo_r-seed, Iafflower or cotton·ned 011 and fractions thereof, dlmurnlk.n m'upun t1dak, lfItapl t1dak dlmodlflkaslsecar. klm!a. whether or not refln.d, but not chemically modified.

,%

0%

,%

0%

,%

0%

1511.90.91 1088 1511.90.91.10

- Mlnyak blJi bunga matahan atau safflower dan fraksinya: 1092 1512.11.00.00 1512.19 1093 1512.19.10.00

1094 1512.19.90.00

- • Minyak mentah

1095 1512.21.00.00 1512.29

1096 1512.29.10.00 1097 1512.29.90.00 15.13

- - Lain-lain:

• - Other. • •• Fraksl dan min yak biji bunga matahari atau mlnyak safflow.r tidak - - - Fractions of unreflned sunflower-seed oil or safflower 011 dimumikan - • - lain-lain Other Cotton-seed oil and its fractions:

- • Mlnyak mentah. dihilangkan gossypolnya maupun tldak • - Lain-lain:

- - Crude oil, whether or not gossypol has been Illmoved _ • Other:

,%

0%

- - - Fraksl dan min yak blji kapas tidak dlmumikan - • - Lain-lain

- - - Fractions 01 unrefined cotton-seed 011 _ • _ Other

,% ,%

,%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

,% 0% 0%

0% 0% ,%

,%

0%

0% 0% 0%

,% 0% ,%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

Mlnyak kelapa (kopr.), kernel k.lapa IIwlt atlu blbasau d.n frakllnyl, Coconut (capri), palm kernel or blballu 011 and frictions th.reof, dlmurnlkan maupun tidak, tetapl t1dak dlmodlflkasl eecara klm!a. whethlr or not refined, but nOI chemically modified. - Mlnyak kelapa (kopra) dan fraksinya:

1098 1513.11.00.00

• - Crude 011

- - Lain-lain:

- - Other:

1099 1513.19.10.00

- - - Fraksi dari min yak kelapa tldak dimumikan

- - - Fractions 01 unrefined coconut oil

1100

• •• Lain-lain

- - - Other

1513.19.90.00

- Mlnyak kernel kelapa sawit atau babassu dan fraksinya: 1513.21 1101

1513.21.10.00

Palm kernel or babassu oil and fractions thereof:

- • Mlnyak mentah:

- - Crude 011:

- - - Mlnyak kernel kelapa sawlt

- - - Palm kernel oil

1102 1513.21.90.00

- •• Lain-lain

- • - Other

1513.29

- • Lain-lain:

- • Other:

- - - Fraksi dan mlnyak kernel kelapa sawlt atau babassu tldak dimumikan:

- - - Frl!Ic~ons of unrefln.d palm kernel oil or of unrefined babassu oil:

1103 1513.29.11.00

- - - - Fraksi padat dan min yak kernel kelapa sawit ~dak dlmumlkan

- - - - Solid fractions of unrefined palm kernel oil

1104

• •• - Fraksl padat dan min yak babassu tidak dlmurnlkan

- ••• Solid fractions of unrefined babassu 011

1513.29.12.00

1105 1513.29.13.00 1106

1513.29.14.00

1107 1513.29.91.00 1108 1513.29.92.00 1109 1513.29.94.00 1110 1513.29.95.00 1111

1513.29.96.00

1112 1513.29.97.00 15.14

1113 1514.11.00.00 1514.19 1114 1514.19.10.00 1115 1514.19.90.00

- - - - Lain-lain. dan mlnyak kernel kelapa sawit ~dak dimumlkan (olein - kemel kelapa sawlt) - - - • Lain-lain, deri min yak babasu tidak dlmumlken - - - - Laln·laln: • • • - - Fraksl padat dan minyak kemel kelapa sawit • • • - - - Fraksi padat dan mlnyak babassu

- - Other, 01 unlllfined palm kernel 011 (palm kernel olein) - • Other. 01 unrefined babassu 011 - Other:

- • Solid fractions 01 palm kernel 011 • - - • Solid fractiOl1s 01 bllbllssu 011

- - - - Olein kemel kelapa sawit, dimumlkan, dijemihkan dan dlhllangkan - - - - Palm kemel olein, refined, bleeched and deodonzed (RBD) baunya (RBD) - - - • Mlnyek kernel kelapa sawit, RBD - - _ • Palm kernel oil, RBO - - - - Lain-lain, minyak kemel kepala sawit

_ • __ Other, palm kernel oil

• • - • Laln·lain, dari mlnyak babassu

• - •• Oth.r, of babassu oil

Mlnyak lob.k, colz. ltaU mUltlr d.n frakslnya, dlmurnlkan mlupun tld.k, Rape, colza or must.rd all Ind fractions thereof, whether or not refined, tetlpl tld.k dlmodlflkasllecara klmla. but not chemlc.lly modified. low erucic acid rape or colza oil and Its fractions: • Mlnyak lobak atau colza mengandung esem erusat randall dan fraksinya: - • Minyak mentah

--

• • Lain-lain:

- - Other:

• • - FrElksi dari min yak

~dak

dimumikan

• • - lain-lain - Lain-lain:

Crude oil

• • - Fractions 01 unrefined oil - - - Other

• • Mlnyak mel'ltah:

--

• • - Minyak lobak atau colza lainnya

• • - Other rape or colza oil

1117 1514.91.90.00

- - - Lain-lain

1514.99

- - Lain-lain:

• • - Other • • Oth.r:

1118 1514.99.10.00 1119 1514.99.91.00 1120 1514.99.99.00

0%

0%

0%

0%

,% ,%

0% 0%

0%

0%

MFN

,% ,%

0% 0%

MFN MFN

MFN MFN

Other.

1116 1514.91.10.00

1514.91

0%

Coconut (copra) oil and its fractions:

- - Minyak mentah

1513.19

(1

Sunflower-seed or safflower oil and fractions thereof: - - Crude oil

- Minyak biji kapaa dan fraksinya:

BEA MASUK ATAS lMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Crude 011:

- - - Fraksl dart minyak tidak dlmurnlkan

• - • Fractions 01 unrefined 011

• - • Laln·lain:

- - - Other:

• - •• Mlnyak lobak dM colza lainnya _.- • - lain-lain

- - • - Other rape or colza oil • - •• Other

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -28 Bea Masuk AKFTA/

NO.

POS/SUB POS HEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

('

(2)

(3)

(4)

15.15

1121 1515.11.00.00 1122 1515.19.00.00

Lemak dan mlnyak nabatl tlrtentu lalnnya (term.auk mlnyak joJobel dan Other fixed veglltable fats and 0111 (Including joJoba 011) and thalr tr.kslnya, dlmurnlk.n maupun t1dak, latapl tldak dlmodlflk.,1 secara tractlonl, whether or not refined" but not chamlcally modified. klml•• • Minyak blJi rami dan frakslnya: Linseed oil and Its fractions; • • Minyak mentah Cruda 011

·.

- - Lain-lain - Minyak jagung dan fraksinya:

1123 1515.21.00.00 1515.29 1124 1515.29.11.00 112~ Hi15.29.19.00 1126 1515.29.91.00 1127 1515.29.99.00 1515.30 1128 1515.30.10.00 1129 1515.30.90.00 1515.50 1130 1515.50.10.00 1131 1515.50.20.00 1132 1515.50.90.00 1515.90

--

Other

• • Lain·lain; • •• Fraksi daM min yak tidak dimumikan:

• • - Fractions of unrefined 011:

Crude oil

- - - - Solid fractions

• • - • Laln·laln

• ••• Other

• •• Laln·laln:

• •• Other:

- - - - Fraksi padat

- - - - Solid fractions

• ••• Lain-lain

• •• - Other

• Minyak jarak dan traksinya: • • Laln·lain • Minyak wijen dan fraksinya: • • Fraksl dati mlnyak tidak dimurnikan

- • Fractions of unrefined oil

• • Lain-lain

- - Other

• • - Mlnyak mentah

- - - Crude all

- - - Fraksi daM mlnyak tldak dlmumlkan

- - • Fractions of unrefined all

1135 1515.90.19.00

- - • Laln.laln

• •• Othar

- - Minyak Tung:

- - Tllngoll:

1136 1515.90.21.00

• •• Mlnyak mentah

- - • Crude all

1137 1515,90.22.00 1138 1515.90.29.00

• •• Fraksl daTi minyak tidak dimurnikan

- - - Fractions of unrefined all

- - - Lain-lain

• - - Other

• • Mlnyak Jojoba:

- - Jojoba oil:

- - - Minyak mentah

- - - Crude oil

• - - Fraksl daM minyak tidak dimurnlkan

- - - Fractions of unrefined 011

• - - Lain-lain

• •• Other

- • Lain·laln;

• • Other:

1142 1515.90.91.00 1143 1515.90.92.00

- • - Mlnyak mentah

- - - Crude oil

- - - Fraksl dari min yak tidak dlmumlkan

• - - Fractions of unreflned oil

1144 1515.90.99.00

- - - Lain-lain

• - • Other

1516.10 1145 1516.10.10.00 1146 1516.10.90.00 1516.20 1147 1516.20.11.00 1148 1516.20.12.00 1149 1516.20.13.00 1150 1516.20.14.00 1151 1516.20.15.00 1152 1516.20.16.00 1153 1516.20.17.00 1154 1516.20.18.00 1155 1516.20.19.00

1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166

1516.20.21.10 1516.20.21.20 1516.20.21.30 1516.20.21.40 1516.20.21.50 1516.20.21.60 1516.20.21.70 1516.20.21.90 1516.20.22.00 1516.20.23.00 1516.20.29.00

1167 1516.20.51.00 1166 1516.20.52.00 1169 1516.20.59.00

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0%

5% 5% 5%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

8% 8%

0%

0%

MFN

Lemak dan mlnyak hewanl atau nabatl dan trak.lnya, ..baglan atllu Animal or vegetable fab and oils and their fractions, partly or wholly aaluruhny. dlhldrogenasl, dllnter-estllrlflkaal, dlre...terlflkasl ,tau hydrogen.ted. Inter·l.larlflad, I'I-ilsterlfled or elaldlnlled, whethar or not dlalaldlnlaa,l, dlmurnlkan maupun tldak, tetapl tldak dlolah lablh lanjut. refined, but not further preparad. - Minyak dan lemak hewlnl dan fraksinya:

Animal fats and oils and their fractions:

• - Oalam kemasan dengan berat bel$ih 10 kg atau leblh

- - In packings ofa net weight of 10 kg or more

• - Lain-lain

- - Other

- Minyak dan lemak nabatl sertl frakslnya:

Vegetable fats and oils and their fractions:

• • Lemak dan min yak dire-esterifikasi serta frilkslnya:

- - Re-esterified fats and oils and their fractions:

- - - Oari kacang kedelai

• - • Of soya beans

• •• DaM buah kelapa sawit. mentatl

- - - Of the fruit of the 011 palm. crude

• - - Oari buah kelapa sawlt. selaln mentah

• •• Of the fruit of the oil palm. other than crude

• • - Oari kelapa

• • • Of coconuts

- - - Dllri kernel kepala sawlt. mentah

- - - Of palm kernels. crude

- - - Ollri kernel kelapa sawlt dlmumikan. dijemlhkan, dan dihllangkan - - • Of palm kernels. refined. bleached and deodoMzed (ReO) baunya (ReO) • - • DaM kacang tanah • - • Of ground-nuts • - • DaM biji ram; - - - Of linseed • •• Laln·laln • • - Other • - Lemlk dihidrogenasi dalam bentuk serpih:

1516.20.21

0%

Other:

1133 1515.90.11.00

15.16

0%

- • Tengkawang oil:

1134 1515.90.12.00

1139 1515.90.31.00 1140 1515.90.32.00 1141 1515.90.39.00

0% 0%

Sesame oil and its fractions: - • Crude all

• • Mlnyak tengkawang:

0% 0%

Castor oil and its fractions: - • Crude all _. Other

- - Mlnyak mentah

- Lain-lain:

7

Other:

- - - - Fraksi padat

- - Minyakmentah

BEA.rt~~VJ'_ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Maize (com) oil and its fractions:

··.

- - Minyak menlah

AKFTA Import Dut}·

•• Hydrogenated fats in flakes:

- - - DaTi !lacang tanah. kaclng kedelll, buah kelapa sawlt, kernel kelapa - - - Of ground-nuts, soya baans. fWit of the oil palm, palm kemels or sawlt atau kelapa: coconuts: • • - - Mlnyak kelapa sawlt • _ •• Palm all

0%

- - - - Olein kelapa sawit

0%

0%

- - - - Palm olein

- - - - Stearin kelapa sawit

0%

0%

- - - - Palm stearin

• - •• Minyak kernel kelapa sawlt

0%

0%

• ••• Palm kemel 011

• • - • Olein kernel kelapa sawlt

0%

0%

• ••• Pllm kernel olein

• ••• Staarin kamel kelapa sawlt

0%

0%

• - - - Palm kernel stearin

- - - - Buah kelllplI

0%

0%

- - - - Coconuts

- - - - Lain-lain

0%

- - - - Other

- - • DaM blji rami

- • - Of linseed

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

- - - Oari bUllh zaitun

- - - Of olives

• • - Lain-lain

• •• Other

• • Laln.laln, steatin klliapa sawll. dengan nilai iodine tidak melebihi 48:

- • Other, pllm stearin. with an iodine value not exceeding 48;

• - - Tidakdimumikan - - - Oimumikan, dijemihkan dan dihilangkan baunya (RBO) - - - Lain-lain

- - - Unrefined - - • Refined. bleached and deodorised (RBO) • •• Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

8% 8% 8% 8%

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -29 -

NO.

POS/SUB POS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION Of GOODS

(l)

(2

(3)

('J

• - Laln.laln:

1170 1516.20.92.00 1171 1516.20.93.00 1172 1516.20.94.00 1173 1516.20.95.00 1174 1516.20.96.00 1175 1516.20.97.00

1176 1516.20.98.00 1177 1516.20.99.00 15.17

1176 1517.10.00.00 1517.90 1179 1517.90.10.00 1160 1517.90.20.00 1161 1517.90.30.00 1162 1517.90.43.00 1163 1517.90.44.00

1164 1517.90.50.00 1165 1517.90.61.00 1186 1517.90.62.00 1167 1517.90.63.00 1166 1517.90.64.00 1169 1190 1191 1192 1193 1194

1517.90.65.00 1517.90.66.00 1517.90.67.00 1517.90.66.00 1517.90.69.00 1517.90.90.00 15.18

- - - Dari bijl rami - • - Dari buah za~n - - - Dari kacang kedelel - - - Minyak castor terhldrogenasl (opal wax)

- - Other: - - - Of linseed - - - Ofotives - - - Of soya beans

- - - Hydrogenated castor 011 (opal wax) - •• Stearin kemel kelapa sawlt saja yang dimumlktln, dijemlhkan, dan - - - Reflnad, bleached and deodorised (RBD) palm kemel stearin only dlhitengkan ballnytl (RBD) - - - Stearin tltau olein kemel kelapa sawlt yang telah dlhldrogenasl dan - - - Hydrogenated and refined, bleached and deodorised (RBD) palm kemel dlmumlkan, dlJemlhkan dan dlhllangkan baunya (RBD) stearin or olein

_. - Lain-lain, dari kacilng lanah. min yak kelapa sawit atau kelapa - - • Lain-lain

- - - Other. of ground-nuts, palm oil or coconuts - - - Other

Mlrglrln; campurln ltau olahan yang d.p.t dlm.k.n darl lemak atau Margarine; edible mlxturel or prepar,tlonl of animal or vegetable f.1I or mlnyak hewanl atau nabeti atau darl "'allsl lemak atau mlnyak yang oUs Dr of "'acUons of different fets or oils of this Chapter, other th.n berlMdl dalam bib Ii'll, Mlaln lem.k atau mlnylk ltau frakslnyl yang edible fall or oils or their "'actions of heading 15.16. dlpatdlmakln dlrl pos15.16. - Margarin, tidak tennasuk margarin calr Margarine. eXcluding liquid margarine Other: - Lain-lain: - - Ghee Imltasi - - Margarin calr

__ Imitation ghee __ Liquid margarine

• • Dart Jenls yang dlgunakan sebagai olahan pelepas cetakan - - Lard Imitasl: shortening: - - - Shortening

- - Of a kind used .s mould releese preparations __ Imitation lard: shortening: Shortening

- - • Lard Imitasl

- - - Imitation lard

• - Campuran atau olahan lainnya dari lemak atau mlnyak nabati atau dan· - Other mixtures or preparations of vegetable fats or oils or of their frakslnya: fractions: - - • Campuran atau olahan padat - • _ Solid mixtures or preparations - - - Campuran atau olahan calr: Liquid mixtures or preparations: - - - - Dengan bahan utama mlnyak kacang tanah

-

In which ground-nut 011 predominates In which crude palm 011 predominates

- - - - Dengan bahan utama mlnyak kelapa sawit mentah

- - • - Dengan bahan utama minyak kelapa sawit lainnya, dalam kemasan - - - - In which other palm 011 predominates. in packings of a net weight of dengan berat bel'5ih kurang dan 20 kg less than 20 kg - - - - Dengan blilh.n utama mlnyak kelapa sawit lainnya, dalam kemasan - - - - In which other palm aU predominates, In packlngs of a net weight of 20 dengan berat bersih 20 kg atat! leblh kg or more - - - - Oengan bahan utama mlnyak kernel kelapa sawl! In which palm kernel ott predomlnetes • -

-



-

Oengan bahan utama olein kernel kelapa sawl! Dengan bahan utama minyek kecang kedelal Dengen bahan utama mlnyak tengkawang Lain-lain

- - - - In which palm kernel olein predominates - • __ In which soya-bean 011 predominates In which IIlipe nut oil predominates Other

- - Lain-lain

__ Other

Lem.k dan mlny,k hewanl alau nab.tl "rta frahiny" dlpanaskan, dloksldasl, dldehldrasl, dlsulfurlsall, dltlup, dlpollmerlsall dengan psnas dalam hampe udara atau dalam gas Inert, atau dlmodlflkasl Mcara klmla lalnnyl, tldak termaluk d.rt pOI 15.16: olahan atau campuran yang tldak dapet dlmakan darllemak atau mlnyak hewanlatau nabatlatau dart frakll Iemak atau m'nyak yang berbeda dalam Blilb Ii'll, tldak dirlncl atau Iermasuk dalam poslalnnya.

Animal or vegetable fats and oils and their "'actions, boiled, oxldlMd, dahydr8led, lulphurlsed, blown, polymerlHd by he,t In vecuum or In Inert gal or otherwise chemically modified, eltcludlng those of heading 15.16; Inedible mlXWllI1 or pllIparaUonl of 'nlmal or vegetable fats or oils or of "'actions of different fats or oils of this Chepter, not elsewhere specIfied or InclUded.

Dea Ml5ukAKFTA/ AKFTA Import Duty 2011-2015

2016

5

,

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

- Lemak dan mlnyak hewani atau nabatl serta frakslnya, dipanaskan, - Animal or vegetable fets and oils and their fractions, boiled, oxidlsed. dloksldasi, dldellidrasl, disutlUriSISI, dltlup, dipolimerislsl dengan panas dehydrated. sulphurtsed, blown, polymerised by heat in vacuum or In inert dalam hampa udara atau dalam gas inert atau dlmodlfikasi secara klmla gas or othelWlse chemically modified excluding those of heading 15.16: leinnya, tidak termasuk dart pos 15.16:

1195 1518.00.12.00

• - Lemak dan minyak hewanl

1196 1197 1196 1199

- - - ••

1516.00.14.00 1518.00.15.00 1516.00.16.00 1518.00.19.00

1200 1518.00.20.00

Mlnyak kacang tanah, kacang kedelai, kelapa sawl! atau kelapa Mlnyak bijl rami dan fraksinya Minyakzaitundanfrak$inye Lain-lain

• _ Animal fats and oils • - Ground-nut. soya-bean, palm or coconut 011 • _ Linseed 011 and its fractions __ Otlveoilandltsfractrons • _ Other

- Campuran atau olahan yang tidak dapat dimaken deri lemak atau minyak - Inedible mixtures or preparations of animal fats or olts or of fractions of hewanl atau dari fraksi lemak atau minyak yang berbed. different fats or oils

0%

- Campuran atau olahan yang tidak dapat dimakan dari lemak atau mlnyak - Inedible mIxtures or preparations of vegetable fats or oils or of fractions of nabati atau darl fraksi lemak atau mlnyak yang berbeda: different fats or oils:

1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208

1518.00.31.00 1518.00.33.00 1518.00.34.00 1518.00.35.00 1518.00.36,00 1518.00.37.00 1518.00.39.00 1518.00.60.00

15.20 1209 1520.00.10.00 1210 1520.00.90.00

1211

• - Dari buah kelapa sawit atau kemel kelapa sawlt - - Dari biji ramI - - Dari buah zaltun • - Dari kacang tanah



-

Of the fruit of the oil palm or of palm kernels Of linseed Ofolives Of ground-nuts

- - Dari kacang kedelei atau kelapa - - Dan bijl kapas - - Laln_l.ln

- - Of soye beans or coconuts - - Of cotlOn seeds - - Other

- Olahan atau campuran yang tidak dapat dlmakan dari lemak atau minyak • Inadlble mixtures or preparallons of animal fats or oils or of fractions thereof hewsni atau fraksinya dan lemak atau minyak nabati atau fraksinya and vegetable fats or oils or fractions thereof

GIlMrol, mentah; air gllseral dan larutan alkali gUHrol. - Gilserol menlah - Lain-lain

Glycerol, crude; glyceral waters end glycerollyes. - Crude glycerol - Other

15.21

Malam nebeti (selaln trlgllserlda), malam lebah, m.lem urangga lalnnya Vegetable w.xes (other than triglycerldes), beeswax, other Insect waxes dan spermaceti, dimurnlken atau dlwamal mllupun tld.k. and sperm.eetl, whether or nat refined ar coloured.

1521.10.00.00

- Malam nabati

Vegetable waxes

0% 0%

0%

BEAMASUKATA5 IMI'OR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

8% 8% 8%

8% 8%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·30· POSfSUB pos

NO,

Bea Masuk AKFTAI

HF.ADlNGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

(3)

(4)

l)

1521.90 1212 1521.90.10.00 1213 1521.90.20.00

15.22

• Laln·laln:

• • Malam lebah dan malam serangga lalnnYIl - - Spermaceti

• - Beeswall and other Insect welles - - Spermaceti

animal or vegetable wax••. • Degras

1215 Hi22.DO.90.DO

• Laln·laln

• Other

1217 1601.00.90.00 18.02

10U·2015

2016

5

(Ii

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

Oegra; realdu yang dlperoleh dart pengo'ah,n ul berlemak .tau malam Oegras; residues resulting from the treatment of fatty substances or

hewanlatau "_ball. - Degra

1216 1601.00.10.00

BEA MASUK AlAS IMrOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

Other:

1214 1522.00.10.00

16.01

AKFTA Import Duty

Sosls dan produk lemacamnya,dlri daging, slsa daglng .teu dlrahj Sausages and similar products, of [MIt, melt oHal or blood; food ollhln makanan barasal dar! produk Inl. preparations baud on these products. - Dalam kemasan kedap udara • In aIrtight containers • Lain-lain • Other

Oaglng, sisl dagl"g atau darall lalnnya yang dlalah alllu dl_thn,

Other prep.red or prlHrved malt, ma.t off.l Of blood.

1602.10 1218 1602.10.10.00 1219 1602.10.90.00

• • Mengandung blbi, dalam kemasan kedap udara

• - Containing pork, in airtight containers

0%

• • Lain-lain

0%

MFN

- - Other

1220 1602.20.00.00

0%

- Darl hali binatang

0%

MFN

0%

0%

0%

0%

- Olahan homogen:

Homogenised preparatiolls:

Of lI...er of any animal

• Oarl unggas darl pos 01.05:

Of poultry of heading 01.05:

1602.31

- - Darl kalkun:

·.

1602.31.10.00

• •• Dalam kemasan kedap udara

- - - In airtight containers

• - - Lain-lain:

• • - Other:

1222 1602.31.91.00

- - •• Daging yang dlhllangkan tulangnya atau dipisahkan dengan mesln

- - - - Mechanically deboned or separated meat

0%

0%

1223 1602.31.99.00 1602.32

- - - - Laln·lain

• • - - Other

- • Darlayam spesies Gallus domestieus:

·

0%

0%

1224 1602.32.10.00 1225 1602.32.90.00 1226 1602.39.00.00

- • - Karlayam. dalam kemesan kedep udara

• - • Chicken curry, in airtight containers

- - - Lein-Iein

0%

0%

MFN

• • - Olt1er

• • Leln.laln

· . 000;

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

0%

0%

MFN MFN

1221

- Darl babi:

.

Of turkeys:

Of fowls of the species Gallus domeslicus:

Of swine:

1602.41 1227 1602.41.10.00 1226 1602.41.90.00

- - Paha dan porongannya:

· .

- - • Dalam kemasan kedap udara

- - - In airtight containers

- - • Lain-lain

• •• OUler

1602.42 1229 1602.42.10.00

- - Behu den potongannya:

· .

- - - Dalam kemasan kedap udara

- • - In airtight containers

1230 1602.42.90.00

- - - Lain-lain

0%

0%

MFN

• • - Other

- • Lain-lain, terma8uk campuran:

·.

0%

0%

MFN

1602.49

Hams and euls therecl:

Shoulders and euls thereof:

Other, Including mixtures:

• - • Luncheon meat:

- • - Luncheon meat:

1231 1602.49.11.00

- - - - Dalem kemaslln kedap udara

- - - - In airtight containers

1232 1602.49.19.00

- - - - Lain-lain

- - - - Other

• •• Laln.laln:

- • - Other:

1233 1602.49.91.00

- - - - Dalem kemllsan kedap udara

- ••• In airtight containers

1234 1602.49.99.00

- - • - lain-lain

- ••• Other

1235 1602.50.00.00

- Darl binalang Jenis lembu

Of bolline animals

- Lain-lain. termesuk olahan darl darah blnatang:

Other, including preparations of blood of any animal:

1602.90 1236 1602.90.10.00 1237 1602,90.90.00 16.03

• • Karl domba, dalam kemasan kedap udara

·.

Mutton curry, in airtight containers

- - Lain-lain

· .

Other

1238 1603.00.10.00 1239 1603.00.20.00 1240 1603.00.30.00'

Ekttl'"ak dan jus daglng, Ikan atau krustasea, moluska ateu Invtlrtabrata E:lttracts and Juices of meet, flsh or crusteceans, molluscs or other air lalnnyl. aquatic Invertebrates. • Dari ay..m, dlbumbui • Of chicken, With herbs - Dllri aYllm. tanpa bumbu • Of chlcke", without herbs - lei,,-Iein, dlbumbul - Other, with herbs

1241

1603.00.90.00

• Laln·lain

16.04

Ikan dlolah 8tau dla_tltan; kavtlr dan penggantl kavlar yang dlolah dari Prep.red or preserved flsh; caviar and caviar lubstltute. prepared from telur lkan. fl,h egg •. • Ikan, utuh alau dalam potonga". tetapltldak dicincang: Fish, whole or in pieces. but not minced: - - Salmon: . Salmon:

1604.11 1242 1604.11.10.00 1243 1604.11,90.00 1604.12 1244 1604.12.10.00 1245 1604.12.90.00 1604.13 1246 1604.13.11.00 1247 1604:13.19.00 1248 1604.13.91.00 1249 1604.13.99.00 1604.14 1250 1604.14.11.00 1251 1604.14.19.00 1252 1604.14.90.00

• Other

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

MFN

MFN MFN

·

- •• Dalam kemasan kedap udara

• - - In airtight containers

• • - Lain-lain

0%

- • - Other

- - Herring:

· .

0%

- • - Dalam kamasan kedap udara

- - - In airtight containers

• • - lain-lain

0%

• • - Other

- - Serden. sardlnella dan brisling atau sprat:

0%

0% 0%

• • Sardines, sardinella and brisling or sprats:

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

Herrings:

- - - Sarden:

- - - Sardines:

• - - • Dalam kemasan kedap udara

• ••• In alrllght containers

• • - • Lain-lain

• ••• Other

- - - Laln-!ein:

• •• Other:

• - •• Dalam kemasen kedap udara

- - - - In airtight containers

• • - • Laln·laln

- - •• Other

• • Ikan tuna, cakalang dan bonito (Serda spp .):

- - Tunas, skipjack and bonIto (S8rda spp.}:

• - • Dalam kemasan kedep udara:

- - - In airtight containers:

• - •• Ikan tuna

• ••• Tunas

• •• - Lain-lain

- •• - Other

- - - Laln-Iein

- • - Other

MFN

MFN MFN MFN

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·31-

NO.

POS/SUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

(3)

(4)

1255 1256

1604.15 1604.15.10.00 1604.15.90.00 1604.16 1604.16.10.00 1604.16.90.00

• • lkan mak8rel;

• • Mackerel:

• •• Dalam kemesan kedap udara

- - • In airtight containers

- - - Lain-lain

- - - Other

1604.17

• • Belut:

• • Eels:

- - - Oalam kemasan kedap udllra

• • - In airtight containers

• •• Lain-rain

• •• Other

• • Lain-Ieln:

• • Other:

1257 1604.17.10.00 1258 1604.17.90.00 1604.19 1259 1604.19.20.00 1260 1604.19,30,00 1261 1604.19.90.00 1604.20

• • Ikan terl:

• • Anchovies:

• •• Dalam kemasan kedap udara

• •• In ah1ight containers

- - - Lain-lain

- - - Other

- - - lkan makarel kuda, dalam kemasan kedap udara

- - - Horse mackerel, in airtight containers

• - • Laln·laln, dalam kemasan kedap udaf8

• - • Other, In airtight contalnel'll

• •• Laln·!eln

• - • Other

• Ikln diolah atau dlawetkan lainnya:

• Other prepared or preserved fish:

- • Sirip lken hlu, slap untuk dikonsumsi:

- - Shark fins, ready for immediate consumption:

1262 1604.20.11.00 1263 1604.20.19.00

- - - Oalam kemasan kedap udara

- - - In airtight cootainers

- - - Laln·lain - • Sosls ikan:

• - • Other - - Fish sausages:

1264 1604.20.21.00

• - - Oalam kemesan kedap udara

- - - In airtight containers

1265 1604.20.29.00

- - - Lain-lain

• •• Other

- • Lain·laln:

• • Other:

1266 1604.20.91.00 1604.20.93

- - - Oalam kemasan kedap uda1'9

• • - In airtight contalnel'll

- • - Ikan dlclncang beku, direbus atau dikukus:

- - - Froten minced fish, boiled or steamed:

1267 1604.20.93.10 1268 1604.20.93,90 1269 1604.20.99.00

- - - • Bakso ikan dan udang

- • - • Fish and shrimp bell

- •• - Lain-lain

- - - - Other

- - • Lain-lain

• • - Other

- Kavlar den peng9anti kaviar:

- Caviar and caviar subs~tutes:

- - Kavlar

• • Caviar

- • Penggantl kavlar

• - Caviar substitutes

Kruatflaaa, moluaka dan Invertebrata air lalnnya. dlolah at:oJu dl_tkan. - Kepltlng:

Cruatacaans, molluscs preserved. Crab:

- • Oalam kem888n kedllP udara

- - In llirtight containers

- - Lain-lain

- - Other

1270 1604.31.00.00 1271 1604.32.00.00 18.05 1605.10 1272 1605.10.10.00 1273 1605.10.90.00

- Udang kecll dan udang blasa: - • Tldak dalam kemesen kedep udera:

- - Not In

- •• Pesta udang

- •• Shrimp paste

1605.21.90 1275 1605.21.90.10 1276 1605.21.90.20

• - • Lain-lain:

• •• Other:

• - •• Pasta ikan

• •• - Fish paste

• - • - Udang dlberl tepung

- - - - Shrimp breaded

1277 1605.21.90.90

• - •• Laln.laln

- - - - Other

- - lain-lain:

• - Other:

• - • Pasta udang

• •• Shrimp paste

• - • Lain-leln:

- - - Other:

• ••• Pasta lken

• - - • Fish paste

• ••.• Udang dlberl tepung

- - - - Shrimp breaded

• • - • Laln·lain

• - •• Other

1278 1279 1260 1281 1262 1283 1284 1285 1266 1287 1288 1289 1290

1605.51.00.00 1605.52.00.00 1605.53.00.00 1605.54.00.00 1605.55.00.00 1605.56.00.00 1605.57.00.00

1291 1605.58.00.00 1292 1605.59.00.00 1293 1294 1295 1296

2016

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

MFN

0%

0%

0% 0%

0%

MFN MFN

0%

MFN

0%

0%

0%

0%

1605.61.00.00 1605.62.00.00 1605.63.00.00 1605.69.00.00 17.01

.

1300 1701.91.00.00

alrt~ht

0% 0%

0%

0%

0%

MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

Lobster

• Krostasea lalnnye

Other crustaceans

- Moluska:

• Molluscs:

• • Tiram • • Kerang klpa8, lermllsuk kerang ratu

- - Oysters • • Scallops, Including queen scallops

- - Remis

• - Mussels

• • Sotong dan cuml-cumi

- - Cuttle flsh and sqUid

- - Gurita

• • Octopus

• - Kerang, tiram dan arksha!ls

• • Clams, cockles end arkshells

• - Abalon

- - Abalone

- - Sipul. selaln slput laut

• • Snails, othar than sea snails

• - Laln·laln

- - Other

- Invertebrata air lainnya:

• Other aquatic Inverlebrates:

7

MFN MFN

"' 0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0%

0%

MFN MFN

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- - Terlpeng

• • Sea cucumbel'll

0%

• • Sea urchins

• • Ubur·ubur

- - Jellyfish

• • Laln·laln

0% 0%

- - Other

0%

0% 0% 0% 0%

Gula lebu NU gula bit dan sukrosa murnl klmlawl, dlliam bentuk padal.

eana or baet sugar and chemically pure sucrose, In loUd form,

MFN

MFN

MFN MFN

MFN

MFN

MFN

Raw sugar not containing added flavouring or colOUring matter:

• • Gula bit

·.

• • Gula tebu yang dirinci pade Catatan subpos 2 pada Bab Inl

- - Cane sugar speo;:ified in Subheading Note 2 to this Chapter

- - Gula tebu lainnya

• • Other cane sugar

• Laln.laln:

Beet sugar

MFN

Other:

·

-

Containing added flaVOUring or colouring mailer

MFN

0%

• - B,ulu babl

• - Mengandung tambahan bahen perasa atau pewama

FROM KOREA

container.

- .Lobster

• Gula kasar tidak mengsndung tambahan behan perasa atau pewama:

1297 1701.12.00.00 1298 1701,13.00.00 1299 1701.14.00.00

othar aquatic Invertebratas, prepared

16

Shrimp, and prawns:

1605.21 1274 1605.21.10.00

1605.29 1605.29.10.00 1605.29.90 1605.29.90.10 1605.29.90.20 1605.29.90.90 1605.30.00.00 1605.40.00.00

"",

BEA MASUK ATAS IMPOR DARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON {:OODS IMPORTED

,

1012-2015

, 1253 1254

Bea Muuk AKFTAI AKfTA Import Out}'

MFN MFN

MFN MFN MFN

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 32POSISUB POS

NO.

" 1301

HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

(3)

"l

1701.99 1701.99.11.00

1302 1701.99.19.00 1303 1701.99.90.00 17.02

.

- • Laln.laln;

·

• •• Guls murni;

• - - Refined sugar:

Other:

- - - - Putlh

- - - - White

- ••• Laln-Isln

• ••• Other

• •• Laln·laln

• •• Other

Bel Masuk AKJ<'TAI AKFTA Import Duty

BEA MASUK A AS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY

2012.20IS

2016

ON ~~~~~ ~:~~T1m

5

"

MFN MFN MFN

MFN MFN MFN

0%

0%

(7)

Gull '.Inny., term.,uk laktol., maltose, gluko•• dan fT'uktos. murnl Other IUglrs, Including chemically pu,.. lactose, maltose, glueon and klmlawl, deism bentuk padat; ,Irop gula tidllk mengandung lamb.han fructo"" In solid form; sugar .yrup.. not contlilnlng .dded flavouring at bah.n per... _tau pewlrna; madu artlflslal, dlcampur dengan maupun t1dak; karamel. - Laktosa dan sirop laktosa:

m,du "am colouring matter; artificIal honey, whether or not mixed with natural honey; caramel. Lactosl! and lactose syrup;

1304 1702.11.00.00

- - Mengandung Iliktosa 99% atau lebih menuM beratnya, dinyataklln __ Conlail'ling by we~hl 99% or mor., lactoslil, expressed as anhydrous sebagai leklosa anhidrat, dihltung blilrdllsarkan bahan kering lactos." calculated on Ihe dry matter

1305 1702.19.00.00 1306 1702.20.00.00 1702.30

- - Lain-lain

1307 1702.30.10.00 1308 1702.30.20.00 1309 1702.40.00.00

- - Glukosa - - Sirop glukosa

1310 1702.50.00.00 1702.60

1311 1702.60.10.00 1312 1702.60.20.00 1702.90

- Gula mllple dan slrop maple

·.

Othlilr

0%

0%

0%

0%

- - Glucose

0%

- - Glucose syrup

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0%

Maple sugar and maple syrup

- Glukosa dan sirop glukosa, ~dak mengllndung fruktosa alau dalam keadaan - Giucose and glucose syrup, not containing fructose or contllinlng In the dry kertng mengllndung frukloSQ kureng dart 20% menurut beratnya: slate less than 20% by weight of fructose:

- Glukosa dan sirop glukosa, dalam kelldlilin kering mengandung fruktosa - Glucose lind glucose syrup, contafning in th., dry stllte lit lellst 20% but less sekurllng.kurllngnya 20% tetapi kurang dart 50% menurut berlltnyll, tldak than 50% by weight of fructOSlil, excluding Invert sugar umnasuk gula invert - FruktoSQ mumi kimiawi - Chemically pure fructoslil

- - Fruktosa

- • Fructose

0%

0%

- - Sirop fruktosa

- - Fructose syrup

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

5%

0% 0%

0% 0%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

- • Maltose and mallose syrups: - - - Chemically pure maltose

• - • Lail'l-Iain

• •• Other

- - Madu artillslal, dlcampur dengan madu alam maupul'l tidak

• - Artificial honl!lY, whethl!r or not mlxlild with l'Iatural honey

- - Gula dibert bahan peresa alau pewama (~dak termasuk maltosll)

- - Flavoured or coloured sugllrs (excluding maltose)

1317 1702.90.40.00

• - Karamel

• • Caramlill

- - lain-lain:

• - Other:

1318 1702.90.91.00 1319 1702.90.99.00

• - • Sirup

• - • Syrups

- - - Lall'l·lail'l

• - - Other

Tetea halll darl ekltrakllatau pemumlan gula.

Molanea reaulting from the extr.ctlon or refining of augar.

17.03 1703.10 1320 1703.10.10.00 1321 1703.10.90.00 1703.90 1322 1703.90.10.00 1323 1703.90.90.00 17.04 1324 1704.10.00.00 1704.90 1325 1704.90.10.00 1326 1704.90.20.00

- Tetes tebu:

Cal'le molasses:

• • M8I'Igal'ldul'lg bahal'l pemblilrt rasa IItilu pewama tambahan

• - COl'ltafl'llng added flavourtng or colOUring matter

- - Lein·lain

- - Other

- Lail'l-Ialn:

• Other:

• • Mengandung bahal'l pemberl rasa ateu pewama tIImbllhal'l

• • Containing lidded flavourtl'lQ or colouring mattlil'

- - Lall'l-Iain

- - Other

Kemb.ng gule (termaauk coklat putlh), tldak mengandul'lg kakeo.

Sugar confectionery (including white chocolate), 1'I0t containing cocoa.

- Pennlill'l karet. dilapisl gula maupul'l ~dak

Chewil'lg gum, whethlilr or 1'I0t sugar-coat&d

- Lain-lain:

Other:

- - Pastiles den drop menglindUl'lg obat

- - Medicat&d pastilles and drops

- • Coklal pullh

0%

- - Whttl!l chocolate

0%

• • Lain-lain:

0%

0%

- - Other:

- - • LUl'lllk, mlilngandung gela~1'I

1327 1704.90.91.00 1326 1704.90.99.00

• • - Laln'lIIln

• •• Soft, conlalnll'lg gelatil'l • _. Ot\1lilr

0%

0%

0%

0%

1329 1801.00.00.00

BIJI kBkao. utuh atau pecah, mentah atau dlgongseng.

Coeoa beanll, who'l or broken, raw or rOlillted.

0%

0%

1330 1802.00.00.00

Kullt, "kIm, selaput dan slsa kaklo lalMya.

Coeoa IIhella, hUlks, skIns and other COCOI wa.ta.

0%

0%

18.03 1331 1803.10.00.00 1332 1803.20.00.00

PIlIta kakao, dlhllangkan lemaknYli maupun tldlk.

COCOli paste. whethlr or not defatted.

1333 1804.00.00.00

Mentega,lemak dan mlnyak kakao.

1304

Bubuk kakao, t1dak mengandung tambahal'l gula atau bahan pemllnlI Cocoa poWder, not cOl'ltalnlng added sugar 'alnnya.

180~,OO.OO.OO

18.08 1335 1806,10.00.00 1806.20

1336 1806.20.10,00 1337 1806.20,90.00

5%

- Lain-lain. termasuk gula Invert dlln gUla lainnya serta campuran sirop gula - Other. Including invert sugar and other sugar and sugar syrup bllilnds dillam keadaan kertng mengandung fruktosa 50% menurut berall'lya: cOl'ltaining in ttllil dry stllte 50% by weight of fructose: - - Maltosa den sirop maltosa:

1702.90.11.00 1702,90,19.00 1702.90.20.00 1702.90.30.00

5%

- Fruktosl dan sirop fruktosll lalnnya. dalam keadaan kertng ml!ngandung - Other fructose and fructose syrup, containing In the dry state more than fruktosa leblh dart 50% menurut beratnya, tldak lermasuk gula invert: 50% by we9ht of fructose, eXcluding invert sugar:

• - • MaltOSIi mumi kimiswi

1313 1314 1315 1316

5%

• Tldak dlhllanglum lemakl'lya

Not defatted

• Dihilal'lgkal'lllilmakl'lya, sebagian atau slilluruhl'lya

0%

0%

Wholly or pertly defatted

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Coklat dan olahal'l makanan lalnl'lya mlngandung kakeo. • Bubuk kakao, mengllndung tambahen gula ateu bllhal'l pernanis lail'll'lya

Cocoa butter, fat and 011. Of

other aweetenlng matulr.

Chocolate and othlr food preparations containing cocoa. Cocoe powder, contail'lil'lg added sugar or other sweetlilnlng matter

- Olahan lalnnya delam bentuk balok, lempel'lg etau batang d.,nglln berat • Other preparatiol'ls in blocks, slabs or bars weighing more thal'l 2 kg or In leblh derl 2 kg atau dalam bentuk cllfr.pasta, bubuk, bullran IIlaU bel'l\uk liquid. paste, powder, grenulllr or other bulk form 11'1 containers or Immediate coreh laiMya dalam kemasan atau bungkusan lal'lgsul'\g,dengan isi meleblhl packlngs, of II cOl'llent excelilding 2 kg: 2 kg: • - Kembal'lg gula coklat berbentuk balok, lempeng atllu batang • • Chocoilite cOl'lfectiOl'lery il'l blocks, slabs or bars • - laln-Iall'l • - Othlilr

5% 5% MFN

5%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 33BeaMasukAKFTAI

POS/SUD POS

NO.

HEADINGI

URAIAN BARANG

AKFTA Import Duty

DESCRIPTION OF GOODS

SUB HEADING

,

2016

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN

'"' '"' '"' '"' '"'

'"''"'

1012·201!! I

2)

- Lain-lain. dalam bentuk balak, lempeng stau batang; 1806.31 1338 1806,31.10.00 1339

1806.31.90.00

Other, in blocks, slabs or bars:

• • Dllsl:

•• Filled:

• •• Kembang gule coklat - - - Lain-lain

••• Chocolate confectionery - - - Other

1806.32

• • Tidak dilsl:

•• Not filled:

1340

1806.32.10.00

1341

1806.32.90.00

• •• Kembeng Gula ookl81 - - - Lain-lain

••• Chocolate cOl'lfectionery - - - Other

1806.90

; Lain-lain:

1342

1806,90.10.00

• • Kembang Quia coldal bentuk tablet atau pastiles

1343

1806.90.30.00

- - Olahan makanan dar! lapung, lapung kasar, pall alau eksvak - - Food

1806.90040.00

1345

1806.90.90.00

prepar8~ons of flour, meal, slerch or malt extract, cOllltlillillg 40% or more but less than 50% by weight of cocoa

- - OJahall makallsn darl pos 04,01 sampai dangan 04,04, mengandung - kakao 5% atau lebih tetapl kurang dart 10% mellurut beratllya, dlolah secara khusus untuk keperluall ba)'!. tldak dlsiapkan ulltuk penjualan ecersn - • Lain-lain _•

19.01

Ekatrak malt; ollllhin maklnan darl tepung, menlr, tepung kaaar, pltlatau ekatrak malt, Udak mengandung kaklllo atau mensandung kakao kurang darl 40% menurut beratnys yang dlhltung ataa dasar kakao yang dlhllangkln seluruh lemaknya, Udak dlrlncl atau termaauk poa lalnnya; olahan makanan darl poa 04.01 aampal dengan 04.04, Udak mengandung kakao atau mengandung kakao kurang darl 5% menurut beratnya yang dlhltung atas dasar klklo yang dlhllangkan aeluruh lamaknya, t1dak dlrlnclatau termaauk pes lalnnyl,

Food preparatlolls of goods of headings 04,01 to 04.04, COlltalnlng 5% or more but less than 10% by walghl of COCM, spaclally prepared for Infanl use, IlOt pUI up for retail sale Other

Malt extract; food praparaUona of flour, grolll, meal, starch or matt extract, not containing cocoa or containing lesa than 40% by _lgM of cocoa calculllltid on a totally defatted bIIIala, not elsewhere speclflld or Included; food preparaUona of gooda of headings 04.01 to 04.04, not containing cocoa or containing less than 5% by _Ight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhlre apeclfled or Included.

1901.10

• Olahan untuk ba)'!. dlsiapkan untuk penjualan eceran:

1901.10.10.00

- - Darl ekstrak malt

- - Of malt e~tract

1347

1901.10.20.00

- - Dan barang dan pos 04.01 sampal dengan 04.04

- - Of goods of headings 04.01 to 04.04

1348

1901.10.30.00

- - Dart bubuk kacang kedelal

- • Of soya-bean powder

• - Laln.laln;

- • Other:

1349

1901.10.91.00

• - • Makanan medis

- - - Medical foods

1350

1901.10.99.00

- - - Lain-lain

- - • Other

1901.20

• Campuran dan adonan untuk pembuatan rot! dan pos 19.05:

1901.20.10.00

• - Oari tepung, menir. mengandung kakao

tepung

kasar.

pa~

alau

Preparations for infant use, put up for retail sale:

ekslrak

Mi~es and doughs for the preparation of bakers' wares

malt.

of heading 19.05:

tidak - - Of flour. groats, meaJ, starctl or malt e~lract, not containing cocoa

1352 1901.20.20.00

- - Dart IIlpung, menlr, tepung kasar. pati atau ekslrek malt, mengandung • - Of flour. groats, meal, starch or malt e~tract, containing cocoe kakao

1353 1901.20.30.00

- - Lain-lain, tidak mengandung kakao

- - Other, not containing COCM

1304 1901.20.40,00

- - Lain-lain, mengandung kakao

• - Other, containing cocoa

1901.90

- lain-lain: - • Makanan bayi, tidak disiapkan untuk penjualan eceran:

0%

MFN

0%

MFN

0%

0% 0%

MFN MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN MFN

0% 0%

0% 0%

MFN MFN

0%

0%

MFN MFN MFN

Other: - - Preparations for infant use, not put up for retail sale:

1355 1901.90.11.00

- - • Makanan medls

- - - Medical fOOds

1356

1901.90.19.00

- • - Lain-lain

- - - Other

1357

1901.90.20.00

- - Ekslrak malt

- - Malt

- - laln-Iain,dan barang dan pos 04.01 sampai dengan 04.04;

- - Other, of goods of heading 04.01

1358

1901.90.31.00

- - - Filled milk

- - - Filled milk

1359

1901.90.32.00

- - - Lain-rain, mengandung bubuk kakllo

- - - Other, containing cocoa powder

1360

1901.90.39.00

- • - laln·lain

- - - Other

- - Olahan Isinnya berbahan dasar kedelal:

- - Other soya-based preparations:

1361

1901.90.41.00

- - - Dalam bentuk bUbuk

- - - In powder form

1362

1901.90.49.00

- - - Dalam bentuk lain

- • - In other forms

- - Lain-Lain:

- • Other:

e~tract

to 04.04:

1363

1901.90.91.00

- - - Makanan medls

- - - Medical foods

",,,

1901.90.99

- - • lain-lain:

• - - Other:

1901.90.99.10

- - - • Kerupuk udan9

- - - - Kerupuk of shrimps

"'6'

1901.90.99.90

- - - - Lain-lain

0%

0%

- - - - Other

19.02

Pasta, dlmaaak _u dllsl maupun tldak {dengan daglng atau bahan Paata, whether or not cooked or stuHed (with meat or other aubatances' lalnnya) atau dlolah Hcarl lain, aepertl .pagheU, makaronl, mle, lasagna, or otherwise prepared, luch aa Spaghetti, macMonl, noodles, laaagne, 9 n occhl, rlllv1oll, cannelloni; couaCOUl, dlolah maupun tldak. gnocchl, ravioli, cannelloni; couscoua, whither or not prep_red.

'"'

'"'

0%

0%

'"''"' '"' 0%

'"' '"''"'

- Pasta mentah, ~dak dlisl atau dlo1ah secara lain: 1366

Uncooked paste, not stuffed or otherwise prepared:

1902.11.00.00

- - Mengandung telur

- - Containin9 eggs

1902.19

- - Lain_lain:

- - Other:

1367

1902.19.20,00

- • - Blhun

- • - Rice vermicelli (bee hoon)

1368

1902.19.30.00

- - - Soun

- - - Transparent vennicelli

1369

1902.19.40.00

- - - Mle

- - - Noodles

1370

1902.19.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

- Pasta diisi, dlmasak atau diolah secaralaln maupun tidak:

1902.20.10.00

• - Oiisl dengan daging atau sisa daging

- • Stuffed with meat or meat offal

1372 1902.20.30.00

- - Dlisl dengan lkan. siput atau moluska

0%

0%

- - Stuffed with fish, crustaceans or molluscs

1373 1902.20.90.00

- - lain-lain

- - Other

- Pasta lalnnya:

• Other pasta:

'"''"' '"''"'

'"' '"'

1902.30 1374

1902.30.20.00

Stuffed pasta. whether or not cooked or otherwise prepared:

- • Blhun Instan

- - Instant rice vermicelli

1375 1902.30.30.00

• - Soun

- - Transpllrent vermicelli

1376 1902.30.40.00

• - Mllnstan Jainnya

- - Other instant noodles

1377 1902.30.90.00

- - lain-lain

- - Other

1378

- Couscous

1902.40.00.00

Couscous

0% 0% 0%

MFN

5%

0%

1902.20 1371

7

Other:

1346

1351

(6)

.

•• Chocolate confectionery in tabll!lts or pasblles

malt,mellgalldullg kakao 40% at8u leblh tet8pl kurang dart 50% mlllf1urul beratnya 1344

BEAMASUKATAS IMPOR BAHANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

0%

'"' 0% 0% 0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 34POSISUB POS

NO.

HEADING! SUB HEADING

I

(2)

1379 1903.00.00.00

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Makanan olahan dlperoleh d1tng.n car. menggembungkan .tau menggong...ng sere.lla atau produk sereslla (mlsslnye, kerlplk lagung); Hrealla (selaln lagung), dalam bentuk butlr etlu serplh &tIu buUr yang dlkerjakan Slcar. 1.11'1 (keeu.ll '-pung, menlr dan lapung kaser), belum dlm.sak atau dlolah Hcara 1.11'1, Udak dlrlncl atsu larmasuk poslalnnya.

1904.10 1360 1904.10.10.00

- Makanan olahan diperolah dengan menggemoungkan atau menggOngseng - Prepared food$ obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal serealla aleu produk serealia: products: • - Mengandung kakao - - Containing cocoa

1381

1904.10.90.00

• • Lain·lain

1904.20

• Makanan alahan yeng dlperoleh dari keripik serealia tidak dlgongseng atau - Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of campuran keripik serealla tldak dlgongseng dengen keriplk serelia yang unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelied cereals: dlgong58ng atau serealla yang dlgembungkan:



0

Other

1382 1904.20.10.00

- - Makana" olahan yang dillmbil dart kertplk serlalla yang tidak digongseng • • Prepared foods obtained from unrOlated cerelll flakes • • Llin-Iain

- - Other

- Gandum bulgur • lain-lain:

Bulgurwheat • • Riel!! preparations. Including pre-cooked ~e

- • Laln-!aln

• • other

Rotl. kue kerlng, kue, bl'kult dan produk rotllllnny., meng.ndung k.kao Bread, pastry, cakes, biscuits and other b.kers' w.res, whether or not m.upun tldsk: wlfer komunl, lelonglong kOlong d.rt Jenl.. yeng cocok COnlelnlng cocoa; communion wlfers, empty eschstli of • kind sult.ble untuk keperlu.n fermall, ....Ung wafers, ric. paper den produk y.ng for phlrm.ceutlcal u..., ....lIng wefer.., rIce p.per .nd slmll.r products. ...m.c.m Itu. - Roti kering Cri$pbread • Roti jahe dan sejenlsnya Gingerbread and the like • • Bi$kuit manIs:

0

1390 1905.31.20.00 1905.32.00.00

- - - Mengendung kakao - • Wafel dan w.fer

1906.40

• Rusk, rotl panggang dan produk penggang $emacam ltu:

1905.40.10

• • Tldak mengandung tamoahan gule. medu, telur, lemak, keJu atau buah:

- - Not conteining added sugar, honey, eggs, fets, cheese or 111,111:

- - - Remah roti

• • - Bread crumb

1393 1905.40.10.90





0

Le!n.laln

1394 1905.40.90.00

- - Lain-lain

1905.90

• Lain-lain:

0%

0%

0%

5%

0%

0%

5%

0% 0%

0% 0%

5%

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

5%

Sweet biscuits:

- --

• •• ndak mengandung kakao

1392 1905.40.10.10

0%

Sweet biscuits; waffles and wafers: •

1389 1905.31.10.00 1391

0%

• Other:

- - Qlehan nasi, termaauk nasi belum matsng

- Siskult manls; wafel dan wafer: 1905.31

0%

Prepered foods obtsln.d by the s_lIlng or roestlng of cereals or cere.1 products (for example, corn flakes): eer..l.. (other than malJ:e (corn)), In grain form or In th. form of f1aka .. or other worked grains (except flour, groats .nd mesl), pre-eooked or otherwl... prepered, not .Isewh.re specified or InclUded.

1383 1904.20.90.00 1384 1904.30.00.00 1904.90 1385 1904.90.10.00 1386 1904.90.90.00

1387 1905.10.00.00 1388 1905.20.00.00

BF-A MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA (7

Taploka d.n penggantlnya dlolah d.rt patl, del.m bentuk serplh, butlr, Taploc• •nd substitutes th.refor prepered from ..tarch, In the form of pe.rl.., hall! .y.k.n atau bentuk Hmac.m Itu. flskes, grains, pe.rls, siftings or In slml1ar forms,

19.04

19.015

Bel Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

Not containing cocoa

• - - Containing cocoa • - Waffles and wafers Rusks. toll$ted bread and similar toasted products:

- - - Other • • Other Other:

1395 1905.90.10.00

• - Biskult glgil Udak manis

• • Unsweetened teething biscuits

1396 1905.90.20.00

• • Blskult tldak manis lainnya

• • Other unsweetened biscuits

1397 1905.90.30.00

- - Kue

- - Cakes

1398 1905.90.40.00

- - Kue kering

- - Pastries

1399 1905.90.50.00

• • Produk roti tanpa tepung

• • Flourless bakers' wares

1400 1905.90.60.00

- - Selongsong kosong darl jenis yang cocok untuk keperluan fanTlasi

- - Empty cachets and similar products of e kind sult.ole for pharmaceuticel

1401

- - Wefer komunl, sealing waler, rice paper dan produk semacam itu

- - Communion wafers, sealing wafers, rice paper and similar products

0%

0%

1402 1905.90.60.00

- - Produk makanan gal1ng lalnnye

1403 1905,90.90.00

• - Laln·lain

- - Other crisp savoury food products Other

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

MFN

0%

MFN

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

1905.90.70.00

20.01

• Ketlmun dan ketimun acar - Lain-lain:

1405 2001.90.10.00

• - BBwBng

1406 2001.90.90,00

- - Lain-lain

20.02

Tomat dlolah atau dt.-tkan selaln deng.n cukaatsu asam ..etst.

2002,10

o

1406 2002.10.90.00 2002.90

o

_

Tomat, utuh atau potollgen:

• • Dlmaaek seillin dengan dikukus atau direbus - - Lein-Illin - L.ln·laln:

Cucumbers alld gllerillns Otller: o



Onions

• • Other Tomatoes prepared or preserved Otherwise than by vln.g.r or acetle acid. Tomatoes, whole or in pieces; - • Cooked otherwise than by steaming or balling In weter • • Other Other:

1409 2002.90.10.00

• • Pasta tomat

- • Tomate paste

1410 2002.90.20.00

• " Serbuk tomat

• • Tomate powder

1411

2002.90.90.00

• • Laln"lain

• • Other

20.03

Jemur d.n cendawan tsn.h. dlol.h atau dlawetkan "lain dengan cuka Mushrooms and trufflea, prepared or preserved otherwl" th.n by vinegar &tIu essm ....tat. or .cetlc .cld. Jamur deri genus Agaricus Mushrooms of the genus Agaricus • Laln·laln: _ Other:

1412 2003,10.00.00 2003.90 1413 2003.90.10.00 1414 2003.90,90,00 20.04

1415 2004.10.00.00

5%

Sayuren, buall, kacang dan baglan tln.m.n lelnnya y.ng dapat dlm.klln, V.getab...., fruit, nuts and other .dlble parts of plants, prepared or preserved by vinegar or aceUc acid. dlolell atau dl.wetkan deng.n cuka .tsu asam ..atst.

1404 2001.10,00.00 2001.90

1407 2002.10,10.00

""

o

• • Cendawan tenah • • Laln-Ieln

- - Tl1,Iffles • • Other

Sayuran 1.lnnya yeng dlolah atau diawetkan selaln d.ngan cuk. atau Other vegetables prepared or pre"l'IIId otherwl... th.n by vinegar or assm a..tst, o.ku, selaln produk darl pas 20.06. ace tIe ecld, froun, oth.r th.n products of heading 20.06. - Kenlang

Potatoes

MFN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 35Bea Masuk AKFTAI

POSISUR POS ~O,

HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

I}

(2)

(3)

(4}

2004.90

- Sayuran lainnya dan campuran sayuran: - • Makanan bay!

- - For Infant use

1417 2004.90.90.00

- - Lain-lain

- - Other

2005.10

- Sayuran homagen:

- • In airtight contelners

1419 2005.10.90.00

- - Lein-lain

• - Other

• Kentang: - - - Oalam kemassn kedap udara

- - - In airtight containers

1421 2005.20.19.00

• •• Leln-Isin

• •• Other

• - Lain-lain:

- - Other:

1422 2005.20.91.00

- - - Oalam kemassn klldap udara

- - - In airtight conUillnel'$

1423 2005.20.99.00

• - - Lain-lain

• - - Other

1424 2005.40.00.00

• Kaceng kaprl (Pisum sativum)

Pees (Pisum salivum )

- Kacang (Vigna spp., Phaseolus spp.):

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):

• - Kacang. dikulltl

·.

- - lain-lain:

· . Other:

1426 2005.59.10.00

- - - Dalam kemasen kedap udara

• - • In airtight containers

1427 2005.59.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

1428 2005.60.00.00

- Asparagus

Asparegus

1429 2005.70.00.00

• Buah zaltlln

Olives

1431

0% 0%

• • Chips and sticks:

1420 2005.20.11.00

>430 2005.80.00.00

0% 0%

(7

Potatoes:

- • Irlsan dan potongan:

2005.59

(6)

Homogenised vegetables:

• - Dalam kemesan kedep udara

1425 2005.51.00.00

2016

5

Sayuren lelnnya yang dlolah alaU dla_tken ..lain dengen cuke .tllu Other vegetables prepered or preserved otherwl.. Ihen by vlneger or asam e..tat, tldek baku. olaln produk derlpo.. 20.06. acetic acid. not frozen, other than products of h"dlng 20.06.

1418 2005.10.10.00 2005.20

2012-2015

REA MASUK ATAS IMPOR RARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Other vegetables and miKtures of vegeUilbles:

1416 2004.90.10.00

20.05

AKFTA Import Out).·

Beans. shelled

- Jagung manis (Zaa mays var. saccharala)

Sweet com (Zaa mays var. saccharata)

• Sayuran lalnnye dan cempuran sayuran:

Other vegetables and mlKtufes of vegetables:

MFN

2005.91.00.00

• • Rebung

- - Bamboo shoots

2005.99

- - Lain-lain:

• • Other: • •• In elrtight containers

0%

- - - Other

0%

0% 0%

MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

0%

0%

MFN

>432 2005.99.10.00

- •• Dalem kemasen kedap udara

1433 2005.99.90.00

- • , Leln-Iain

>4" 2006.00.00.00

Sayuran, buah, kaeang, kullt buah d" bagJan lain dlawelken dengan gule (kerlng. ber1dlau atau krlstal).

20.07

1435 2007.10.00.00

...

tln,m.n • Vegetable., fruit, nuts. fruit-peel end other parts of plants. preserved by sugar (dralnad, glace or crystallised).

Sell', jail bUlh, marmalade, pUr1I dan pasta dart bUlh aUlu kacang, Jams, fruIt jelilel, marmalad.,. frUit or nut pur.e and fruit or nut pa.tes, dlperolah dar' perna••kan, mens.ndung tambahan guta lUlU baha" obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other pelTl,"I. la'"ny. maupun tldak. I_liMning matter. - Olahan homogen Homogenlsed preparatiOns • lain.lain:

1436 2007.91.00.00

- Other:

- - Buah jeruk

• - Cilrus fruit

- - Lain-lain:

• • Other;

1437 2007.99.10.00

• •• Butiran dan pasta bUlh selain mengga, nanas etau stroberi

- •• Fl1,Iit pastes other than of mangoes, pineapples or strawberries

0%

0%

MFN

1438 2007.99.90.00

• - - Laln.lain

• - - Other

0%

0%

MFN

0%

MFN MFN

2007.99

20.08

Buah. kaceng den baglan tanemen lelnnya yang dapat dlmakan, dlolah Fruit, null and othar edible parts of plenll. otherwlo prepared or etau dlewetkan Meara 'aln, mengendung tIImbahan gula atllu bah',n preserved, whether or not containing edded sugar or other .._etenlng pemanl$ lalnnye atau alkohol meupun t1dak, t1dak dlrlncl ltaU term.auk matter or spirit. nolalsewhere specified or included. po.. leinnya. Nuts. ground-nuts and other seeds. whether or not mlKed together: - Kacang. kacang tenah dan kacang lalnnya. dlcampur mallpun tidak:

2008.11

- - Kacang tanah:

- - Ground-nuts:

1439 2008.11.10.00

- - - Digongseng

- •• Roasted

1440 2008.11.20.00

- • - Mentega kacang

- - - Peanut butter

1441

2008.11.90.00

- - - Lain-lain

0% 0%

2008.19

- - - Other Other. including mixtures:

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

MFN

- - L..ln-I..ln. t"rmasul< campuran:

·.

1442 2008.19.10.00

- - - Kacanll mede

- - - Cashew nuts

1443 2008.19.90.00

• - • LaIn-lain

- - - Other

1444 2008.20.00.00

• Nann

Pineapples

• Buah }eruk:

Citrus fruit:

2008.30 1445 2008.30.10.00

• - Mengandung tambahan gula atau bahan pemanls lalnnya atau alkohol

• - Conteln\ng added sugar or other sweetening matter or spIrit

0%

0%

MFN

1446 2008.30.90.00

- - Lain-lain

• • Other

0%

0%

MFN

2008.40

• Pir:

Pears:

1447 2008.40.10.00

- - Meoganduog tambahan gula alau bahan pemanls lall'll'lye eteu alkohol

- • Containing adcled sugar or other sweeteoing matter or spirit

0%

0%

MFN

1448 2008.40.90.00

• - Lain-lain

- - Other

0%

0%

MFN

2008.50

• Aprlkol:

Apricots:

1449 2008.50.10.00

- - Menganduog tambahao gula atau bahan pemanis lainnya atau alkohol

- - Cootaiolog lidded sugar or other sweetening matter or spirit

0%

0%

MFN

1450 2008.50.90.00

• • Lain-lain

• - Other

0%

0%

MFN

1451 2008.60.10.00

- - Mengandung Uilmbahan gula atau bahan pemanis lainnya aUilu alkohol

• - Containing added sugar or other sweetening matter or spirit

0%

0%

MFN

1452 2008.60.90.00

• - Lain-lain

- - Other

MFN

2008.60

- Cari:

Cherries:

0%

0%

1453 2008.70.10.00

- - Mengandung Uilmbahan gula atau bahan pemaois lalooya atau alkohol

- - Coota1oio9 added sU9ar or other sweetening matter or spirit

0%

0%

1454 2008.70.90.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

0%

2008.70

- Pal1lik. termesuk nektarln:

Peaches. Including nactarlnes:

t---

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 36Bea Maluk AKFTAI AKFTA Import Dul)'

POSISUR POS

NO.

URAJAN BARANG

HHADlNG! SUR "HADING

DESCRIPTION OF GOODS

(4)

(2)

2008.80

OI!A MASlJK ATAS Il\1POR BARANG DARI KOREA {IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM ~OREA

2011-2015

2016

5

6

,

Strawberries:

• Stroberi:

1455 2008.80.10.00

• • Mengendung lembahan gula aleu behan pemanislalnnya !lIeu alkohol

•• Containing added sugar or other sweetening matter or spirit

0%

0%

MFN

1456 2008.80.90.00

•• LaIn-lain

- - Other

0%

0%

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

Other. includirlg mixtures other than those of subheading 2008.19:

- Lain-lain, termasuk campurarl selalrl campurarl pada subpos 2008.19: 1457 2008.91.00.00

- • Palm hearts

1458 2008.93.00.00

- - Cranberry (Varonium macroCllrpon, VaCCinium oxycoccos, Vaccinium - - Cranberries (Vacdn/um maCfOC8fpon, Varonlum oxycoccos, Vacclnlum vill84ds9a) vilis-idees) - - Campuran: - - Mixtures:

2008.97 1459 2008.97.10.00 1460 2008.97.20.00 1461 2006.97.90.00

2008.99 1462 2008.99.10.00 1463 2008.99.20.00 1464 2008.99.30.00 1465 2008.99.40.00

1466 2008.99.90.00 20.09

- - Palm hearts

• •• Darl batang. akar dan bagian tanaman lainnya yang dapat dimakan, tidak meliputi buah atau kacang - - - Lain-lain, mengandung tambahan gula atau bahan pemanis lalnnya atau alkohol • - - Lai~-Iain - - Lain-lain:

- - _ Of stems. roots and other edible parts of plants, not Including fruits or nuts - - - Other, containing added sugar or other sweetening matter or spirit

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

- - - Other - • Other:

0%

0%

MFN

• • - Lecl

- •• Lychees

• - • Lengkeng - - - Dari batang, akar dan bagian tanamall lainnya yang dapat dimakan, tidak mellputi buah atau kacang • - • Lain-lain, mengandung tambahan gula stau bahan pemanis lainnya atau alkohol • - • Lain_lain

- - - Longans - - • Of stems, roots and other edible parts of plents, not including fruits nuts - - - Other, containing added sugar or other sweetening matter or spirit

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

MFN

• _ • Other

Orange Juice:

• • Beku - - Tidak beku, dengan nilai Brill' tidak meleblhl20

• - Fl'O%en - - Not frozen, of a Brix value not exceeding 20

- - Lain·lain

• - Other

1470 2009.21.00.00 1471 2009.29.00.00

- Jus grapefruit (termasuk pomelo): - - Dengan nilai Brix t1dak meleblhl20 - • Lain-lain

Grapefruit (illcluding pomela) Juice: • • Of a Brill' value not exceeding 20 • _ Other

1472 2009.31.00.00 1473 2009.39.00.00

- Jus buah jeruk lainnya: - - Dengan nilai Brix tidak meleblhl 20 - - Laln·lain

Juice of any other single cflrus fruit: • • Of a Brix value not exceeding 20 _ • Other

1468 2009.12.00.00 1469 2009.19.00.00

- Jus nanas; - - Dengan nllal Brlx tidak melebihi 20

- - Of a Brill' value not e~ceeding 20

1475 2009.49.00.00

- - Laln-Iain

- - Other

1476 2009.50.00.00

- Jus tomat

Tomato Juice

- Jus anggur (tennasuk grape must): 1478 2009.69.00.00

- - Dangan nilai Brill' tidak melebihi 30 • - Laln-Ieln

1480 2009.79.00.00

• - Dangan nilai Brill' tidak melebihl20 • • Lain_lain

1481 2009.81.10.00 1482 2009.81.90.00 2009.89 1483 2009.89.10.00 1484 2009.89.91.00 1485 2009.89.99.00 2009.90 1486 2009.90.10.00 1487 2009.90.90.00 21,01

MFN

MFN

MFN

Apple Juice: • • Of a Brix value not exceeding 20 _ _ Other

- Jus dari satu jenis buah atau sayuran lain nya: 2009.81

MFN

Grape juice (Including grape must): •• Of a Brlx ','alue not exceeding 30 _ _ Other

- Jus apel: 1479 2009.71.00.00

MFN

Pineapple Juice:

1474 2009.41.00,00

1477 2009.61.00.00

MFN

Jus buah (term••uk gr.pe must) d.n JUI nyuran, tldak dlfermantasl dan Fruit juices (Including grape must) and vtlgatablajulcea, unfermanted and tldak mengandung tambahan alkohol, mengandung tambahan gula atau not containing added spirit, whathar or nol containing .dded sugar other sweetening matter. pemanls lalnnya maupun tldak. - Jus orange:

1467 2009.11.00.00

Of

Juice of any other single fruit or vegetable:

- • Jus cranberry (Varon/urn macrocarpon, VaccJnlum oxycoccos, Varon/um • - Cranberry (Vacdnium macrocarpon. Vaccinlum OxyCOCC08, Varon/um vitis-ldaaa): vll/s-jdaea) juice: - - - Untuk makanan bayi ••• For Infant use - - - Lain·lain • __ Other

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

- , Laln·laln: - - - Jus blackcurrant - •• Laln.laln;

•• Other: _ • _ Blackcurrant juice _ _ _ Other:

0%

0%

MFN

- - - • Untuk makanan bayi - - - - Lain-lain

••• _ For infant use _ ••• Other

0% 0%

0%

MFN

0%

MFN

- Campuran jus:

_

- • Makanan bayi - - Lain-lain

- - For infant use - • Other

0% 0%

0% 0%

Ekstrak, eNns dan konsantrat, darl kopl, teh atau mate dan olahan dangan dasar produk Inl atau dengan da.ar kopl, teh atau mate; chicory dlgong.eng dan penggllntl kopl Yllng dlgongMng lalnnya, dan ekstrak, a..ns dan konsentratnya.

Extracb, e$lencas and concentrates, of coffee, tea or mate, and plllparations with a basis of thase products or with II basis of coffee, tea or malil; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extrllcls, es••ncas and concentrates thereof.

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

MI~tures

of juices:

- Ekslrak. esens dan konsentrat kopi. serta olahan dengan dasar ekstrak. - Extracts. essences and concentratas of coffee. and preparations with a esens atau konsentrat kopl atau olahan dengan dasar kopl: basiS of these extracts. essences or concentrates or with a basis of coffee: 2101.11 1488 2101.11.10.00 1489 2101.11.90.00 2101.12

- - Ekstrak, esens dan konsentrat: - •• Kopllnstan

- - Extracts, essences and concentrates: __ • Instant coffee

1492 2101.20.10.00

- - • Laln·lain - - - Other - • Olahan dengan dasar ekslrak, esens atau konsentrat atau olahall dengan - - Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee: dasar kopl: - • - Campuran dalam bentuk pasta dengen behan ground roasted coffee, - __ Mixtures in paste fonn with e basis of ground roasted coffee, containillg mengandung remek sayuran lleQetable fats - - - Lain-lain - - - Other - Ekstrak. esens dan konsenlrat, darl teh atau mate dan olahan dengan dasar - Extracts. essences and concentrates, of tea or mate, end preparations with ekstrak, esens atau konsentrat teh atau olahan dengan dasar teh atau a basis of thase extracts. essences or concentrates or With a basis of tea or mate: mate: - - Olahan teh terdiri dari campuran teh, bubuk susu dan gula _ _ Tea preparations consisting of a mixture of tea, milk powder and sugar

1493 2101.20.90.00

- - Lain-lain

1490 2101.12.10.00 1491

2101.12.90.00 2101.20

- - Other

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 37·

NO.

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

I

(2)

(J)

(4)

1012-1015 1494 2101.30.00.00

21.02

• Chicory dlgongseng dan pengganti kopi digongseng IsiOl1)'8.' dan ekstrak,· Roasted chicory and other roasted coffee substitutes. and e~tracts. eaens dan konsentratnya essenc" and concentrates thereof

- Ragi aktif

Active yeasts

1496 2102.20.00.00

• Ragi tidak aktH; mlkro-organlsme bersel tunggallainnya. mati

Inactive yeasts; other single-ceil micro-organisms. dead

1497 2102.30.00.00

• BUbuk pengembang roti

Prepared baking powdars

Saus dan olahannya; campuran bumbu dan Campuran bahan penyedap; Sauces and preparations therefor; mixed condiments Iepung mustar dan Iepung kasar mustar serta mustar olahan. seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard.

1498 2103.10.00.00

- Kecap

Soya sauce

1499 2103.20.00.00

• Tomato ketchup dan saus tomat lalnnya

Tomato ketchup and other tomato sauces

• Tepung mustar dan tepung kasar mustar serta mustar olehan

Mustard Iiour and meal and prepared mustard

HmO 2103.30.00.00 2103.90

• Lain-lain:

1501

2103.90.10.00

• • Saus cabe

- • Chili sauce

1~02

2103.90.30.00

• - Flsn sauce

- - Campuran rempen lain dan campuran bumbu, tennasuk tarasl

1~04

2103.90.90.00

• - Lain-lain

• • Other mi~ed condiments and ml~ed "esonlngs, Including belachan (blachan) • • Other

21.04

Sop dan kaldu Hrta olanannya; olahan mekanan campuran homogen.

2104.10

- Sop dan kaldu serta olahannya: • • Mengandung daging: - - - Makanan untuk bayi

- - - For infant use

1506 2104.10.19.00

• - - Leln.laln

• • ·Otner

- - Lsin-lain:

- - Other:

1507 2104.10.91.00 1508 2104.10.99.00

• - • Makanan untuk bay!

• •• For Infant use

• •• Laln·lain

• - - Other

- Olanen makanan campuran homagen:

• • Containing meat:

1509 2104.20.11.00

• •• Makansn untuk beyl

- - - For Infant use

1510 2104.20.19.00

- - - lain-lain

- - - Other

- - Lain·lain:

- - Other:

• •• Makanan untuk bayi

- - - For inlant use - •• Ottler

1512 2104.20.99.00

- - - lain-lain

1513 2105.00.00.00

Es krim dan e. lalnnya yang dapat dlmakan, mengandung kakao maupun Ice cream and other edible lea, wh.ther or not containing cocoa. tldak.

21.06

2106.90

OIahan makanan yang tldak dlrlncl atau Iermasuk dalam pos lalnnya.

Food preparations not elsewhere 5p1clfled or Included.

• Konsentfat protein dan lat protein diteksturisasl

- Protein concentrates and textured protein substances

• Lain·lain:

1515 2106.90.10.00

- - Dadih bun cIs kering dan batang dadlh bun CiS

Otner: •• Dried bean curd and bean curd sticks

1516 2106.90.20.00

• • Sirop yang dlbert peresaatau pewama

•• Flavoured or coloured syrups

- - Non-dairy creamer

•• Non'dalry creamer

1517 2106.90.30.00

• • Olahan ragl dlautollsis:

• _ Autolysed yeast edracts:

- - - Dalam bentuk bubuk • • - Laln.laln

••• In powder fonn Other

1522 2106.90.53.00

- - Olanan tidak beralkohol dari jenls yang digunakan dalam pembuatan atau produksl mlnuman: • •• Olanan dari jenis yang digunakan sebagal bahan baku dalam produksi konsentrat Cllmpuran • - • Konsentral campuran unluk diencerk"n dengan air guna pembulltan minuman • - - Produk dengan bahan dasar ginseng

•• Non-alcoholic preparations of a kind used lor the making or for the manufacture 01 beverages: - •• Preparations of a kind used as raw material for l:I'Ie manulacture of composite concentrates ••• Composite concentrates for simple dilution with water 10 make bevl!rages • - - Ginseng based produ<:ts

1523 2106.90.59.00

- - - Lain-lain

_ •• Other

1530 2106.90.69.00

- - Olahan alkohol dar1 jenls yang dlgunakan untuk pembuatan atau untuk produk$i minuman: - - - Olallan dari jenis yang digunakan sebagal bahan baku untuk produksl komposlt konsenvat: • - • - Dar1 jenis yang digunakan untuk produksl mlnuman beralkohol,dalam bentuk calr - - - - Dari jenis yang digunakan untuk produksl mlnuman beralkonol, dalam bentUk lain • •• Konsentrat campuran untuk dlencerkan dengan air guna pembuatan mlnuman: - - - - Dari jenis yang dlgunakan untUk produksl mlnuman beralkonol.dalam bentuk calr • ••• Darl ienis yang digunakan untuk produksi minuman beralkohol, dalam bentuk lain - - - Lelll·lain, dan jenis yang dlgunakan untuk Pro
- - Alcoholic preparations 01 a kind used for the making or for the manufactura 01 beverages: - - - Preparations 01 a kind used as raw material for the manulacture of composite concentrates: •••• Of a kind used for tne manufacture of alcoholic beverages. in liqUid form •••• 01 a kind used for tne manufacture of alconollc beverages, In other forms • - - Composite concentrates for simple dilution wltn water to make beverages: - - •• Of a kind used for tha manufacture of alconollc beverages, in liquid form •• - - 01 a kind used lor tne manufactura of alcoholic beverages, in other lonns ••• Othl!r, of kind used for tne manulactura of alconolic beverages, In liquid form - - - Other, of kind used lor the manulacture of alcoholic beverages, in other fonns ••• Other

1531 2106.90.70.00

• • Suplemen makanan

• _ Food supplements

1532 2106.90.80.00

• • Premi~ penambatl daya tanan tubuh

__ Fortlficant premi~es

1518 2106.90.41.00 1519 2106.90.49.00

1520 2106.90.51.00

""

2106.90.52.00

11524 2106.90.61.00 1525 2106.90.62.00

1526 2106.90.64.00 1527 2106.90.65.00 1528 2106.90.66.00 1529 2106.90.67.00

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

MFN

0% 0%

0%

MFN

0%

MFN

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

8%

MFN

Homogenised composite tood preparations:

• • Mengandung daglng:

1514 2106.10.00.00

0% 0% 0%

71

SOUPI end broths and preparations therafor; homogenilid compOllte food preparations. Soups and broths and preparations therefor: •• Containing meat:

1505 2104.10.11.00

2104.20.91.00

0%

Other:

- - Saus Ikan

1511

(6l

0%

and ml~ed

1503 2103.90.40.00

2104.20

~

Ragl (akttf atau tldak aktlf); mtkro·organlsme bernl tunggallalnnya, mati V.asta (active or Inacllve); other single·cell micro-organisms, dead (but (letapl tldak Iermasuk vaksln dari pos 30.02l; bubuk pangambang roti. not Including vaccines of heading 30.02l; prepared baking powdars.

1495 2102.10.00.00

21.03

1016

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KORF.A! IMPORT DUTV ON (;0000 IMPORTED FROM KOREA

0%

0%

0% 0%

0% 0%

M'N

M'N

M'N

M'N

M'N

M'N

MFN

MFN

M'N

M'N

MFN

MFN

M'N

MFN

0% 0%

0% 0%

MFN

5%

M'N

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -38-

NO.

POSISUB POS HEADINGI SUB HEADING

I)

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

2012-2015 (4)

2)

- - Lain-lain: 1533 2106.90.91.00

1534 2106.90.92.00 1535 2106.90.93.00 1536 2106.90.94.00 1537 2106.90.95.00

Bea MasukAKFTAf AKFTA Import Dllty

- - Other:

• •• Campuran Isinnys antsra bahan kimia dengan bahan makanan atau - - - Other ml~tures of chemicals with foodstuffs or other substances with dengan zat lainnya yan9 berglzl, dsr1 Jenls yang dlgunakan untuk nutritive value, of a kind used for food processing pengolahen makamlfl • • - Olshan dengan bshsn dasar ginseng • - • Ginsen9 bssed prep.ra~ons

2016

"

''I

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

• - - Olshan makanan untuk bayi yang kekurangan laktasl

• - • FOod preparations for lactase deficient infants

- - - Olahan makanan bayi lalnnya

- - - Other food preparations for Infsnt use

- - - Serl kaya

·-_Seriksys

1536 2106.90.96.00

• • - Makenan medis lainoya

• - - Other medical foods

1539 2106.90.98.00

- - - Olahan pemberi rasa lalnnya - • - Lain-lain:

- - - Other fl.vouring preparstlons - •• Other:

1540 2106.90.99.10

• • - • Tempe

• •• - Tempeh

0%

0%

1541 2106.90.99.90

- • - - L.in-Iain

- - - - Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

2106.90.99

22.01

2201.10.00

- • Air minerai

- - Mlnersl wsters

1543 2201.10.00.20

- • AIr soda

- - Aerated waters

2201.90

- Lain-lain:

Other:

- • Es dan salju

- - Ice and snow

- - Lain·!aln:

- - Other:

1545 2201.90.90.10

- _ - Air demlnerslisasi

- - - Demineralized waters

0%

1546 2201.90.90.90

- - • Lain-lain

- - - Other

0%

0% 0%

Air, termaauk air minerai dan aIr ,oda, mengandung tamb,h,n gula ,tau bahan pemanla 1,Innya atau pember! rBSB, dan mlnumen yang tldak mengtlndung alkohol lalnnya, t1dak termaluk JUI bush atsu ..yursn dsrt pOI20.09. • Air, term,suk air mineral dan air soda. mengandung tambshlln gula ,tau bahan pemanls lainnya ataL/ pembeli rasa: - - Air mineralpancsr stau IIlr soda, diberi rasa

Waters, Including mln.ral water, ,nd aerated waters, containing added eugar or other sweetening metter or flevoured, end other non·alcoholic beveregel, not Including fruit or vegetable Juice, of heading 20.09.

• • lain-lain

- - Other

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

2201.90.90

22.02

2202.10

1547 2202.10.10.00 1548 2202.10.90.00

- Lain·lain:

- Waters, Including minerai waters lind aerated waters. containing added SU9Sr or other sweetening matter or flavoured: •• Sp,r1ding mineral waters or aerated waters, flavoured Other:

2202.90 1549 2202.90.10.00

• • Mlnuman susu UHT diberi rasa

- - Flavoured UHT milk drlnk$

1550 2202.90.20.00

- - Mlnuman susu kedelal

- _ SOYII milk drinks

1551 2202.90.30.00

• - Mlnuman tldak mengandung soda yang siap untuk dlkonsumsl Isngsung - - Other non'aeratlld beverages ready 101" immediate consumption without dilution tanpa diencerkan • - lain-lain - - Other

1552 2202.90.90.00

22.03

Blr terbuat darl malt. • BIr hitam atau porter

- Stout or porter

MFN

MFN

1554 2203.00.90.00

- Lain·!ain, termasuk ale

• Other, Including ala

MFN

MFN

MFN

MFN

1555 2204.10.00.00

2204.21

Mlnuman farmenlllil derl bush anggur segar, blrmBSuk mlnumsn Wine of fre,h grapes, Including fortified wines: grape must other thBn that fermenlllil yang dlperkust: grape must sel,ln darl pos 20.09. of heeding 20.09. - Mlnuman fermentasl pancar

Sparkling wine

• Mlnum,n lermentasi lalnnya; grape must yang fermentasinya dicegah atau' Other wine: grape must with fermentation prevented or sIT8sted by the dihentlkan dllngan pensmbshsn alkohol: addition of alcohol: -. In containers holding 2 I or less: • - Dalam kemasan 2 I atau kurang: - - - Minuman fermentasl: Wine:

1556 2204.21.11.00

• •• - Qen98n kadar alkohol tidak melebihl15% manuM \IOIL/menya

1557 2204.21.13.00

• ••• Dengsn kadsr SlkOhol melebihi 15% tetapi tidak meleblhl 23% - - menurut volumenya • - - - Dengsn kader alkohol meleblhi 23% mllnurut volumenyll - - - • • Grap.. must yang lennentaslnya dlcegall atau dillentiklln denglln penambahafl alkohol: - - - ••• Dengan kadar alkohol tidak meleblhi 15% menurtlt volumenya

1558 2204.21.14.00

1559 2204.21.21.00 1560 2204.21.22.00

- - - • Of an alcoholic strength by volume not e~ceedlng 15% vol - Of an alcoholic strength by volume exceeding 15% vol but not exceeding 23% vol • Of an alcoholic strength by volume exceeding 23% vol Grapa must wltll fermentlltlon p,event..d or arrested by the addition of alcohol: - Of an ,lcoholic strength by volumfl not e~ceeding 15% \101 e~ceedlng

• •• - Dengan kadar alkollol meleblhl1ei% manurtlt volumenys

- - - - Of an alcoholic stren9th by volume

- - Lain-lain: - •• Mlnuman fermentast

•• Other: _ •• Wine:

1561 2204.29.11.00

• •• - Qen9an kadar alkohol tidak meleblhi 15% menurut volumenys

- • - - Of an alcoholic strength by volume not exceeding 15% vol

1062 2204.29.13.00 1063 2204.29.14.00

• - - - Dan9.n kadar alkohol meleblhi 15% Ietapl Udak meleblhl 23%· •• - Of an alcoholic strength by volume e~ceeding 15% vol but not menurut volumenya e~ceedlng 23% 1101 - - - - Dengan kadar alkohol meleblhl23% volume •• - - Of an slcoholic strength by volume e~ceedlng 23% vol

1564 2204.29.21.00

- •• Grape must yang lermentasinya dicegah atau dihentikan dengan ••• Grape must with fermentation prevented or sIT8sted by the addition of penambahan alkohol: alcohol: - - - - Dengan kadar alkohol tidak meleblhl 15% menuM volumenya - ••• Of an alcoholic strength by volume not exceeding 15% vol

1565 2204.29.22.00

• ••• Dengan kadllr elkohol melebihi 15% menurut volumenya

2204.29

- ••• Of an alcoholic strength by volume

e~ceedlng

15% vol

MFN MFN

MFN MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN MFN

1567 2204 .30 .20 .00

• - Dengan kadar alkohol melebihi 15% menurut volumenys

- - Of an alcoholic strength by volume

1570 2205.90.10.00 1571 2205.90.20.00

MFN

MFN

_ Other grape mL/st:

2205.90

MFN

MFN

MFN

•• Of an alCOholic strength by volume not exceeding 15% 1101

2205.10 1068 2205.10.10.00 1069 2205.10.20.00

MFN

MFN

MFN

- - Dengsn kadar alkohol tidak meleblhi 15% menurut volumenya

22.0!5

MFN

MFN

- Grape must lainnya:

e~ceeding

1

15% 1101

1566 2204.30.10.00

2204.30

5%

Beer msde from malt

1553 2203.00.10.00

22.04

5%

Air. term.auk air minerai alam atau artlflslBI dsn air loda, t1d.k W.lerl. Including natural or artificial minerai waler••nd aerated waters, mengandung tambahan gula atau bBhBn pemanll IBlnnya maupun nOI contBlnlng BddBd lugar or other I_elenlng mBtter nor flavoured; ICII pemberl ra"; el dan lallu. and ,now. - Air mineral dan air soda: Minerai waters and aerated wsters:

1542 2201.10.00.10

1544 2201.90.10.00

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA 'IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

15% vol

Vermouth d.n mlnuman fermentesl lalnnya dBrl buah BntJgur segar yang Vermouth and other wine of fresh grBpel f1evoured with pl.nta or dlbert rala den"en zat nabetl etau zal beraroma. .rom.tlc aubatBnCII. • Delam kem'S,n 2 I atau kurang: In containers holding 2 I or less: • - Dengan kadar alkohol tldak meleblhi 15% menurut volumenys

- - Of an alcoholic strength by volume not e~ceeding 15% vol

- - Dengan kadar alkohol meleblhi 15% mllnurut voll/menys

- - Of an alcoholic strength by volL/me

• Lain-lain:

- Other:

e~ceeding

15% vol

• - Dengan kadar alkohol tidak meleblhl 15% menurut volL/menya

- - Of an alcoholic strength by volume not exceeding 15% vol

• • Dengen kadar alkohol melebihi 15% mllnurut volumenye

- - Of an alcoholic strength by volume

e~C68ding

15% vol

MFN

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 39-

NO.

PQSISUB PQS HEADING! SUB HEADING

Ii

2)

22.08

1572 2206.00.10.00 1573 2206.00.20.00 1574 2206.00.30.00 1575 2206.00.40.00 1576 2206.00.91.00 1577 2206.00.99.00 22.07

1576 2207.10.00.00 2207.20

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

.

(3) ~) Mlnuman fermentasl lalnnya (mlsalnys, fermantasl sari bUlh apel, sari Other fermented beverages (for example, elder. peny, mead): mixtures of buah plr, larutan madu dalam air); campuran mlnuman fermantasl dan fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non· campuran mlnuman t.rmentasl dengan mlnuman yang tldak mangandung alcoholic beverages, not elsewhere speclfled or Included. alkohol, tldak dlrincl atau termasuk dalam poslalnnya.

Bell Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

1012-1015

1016

5)

f,

- Fermentasi buah apel dan fermentasi sari buah pir

• Cider or parry

MFN

MFN

• Sake (mlnuman fermentasl dari beras)

• Sake

MFN

MFN

- Toddy

• Too'dY

MFN

MFN

Shandy Other, locludlng mead: - Other rice wine {including medicated rice wine)

MFN

MFN

MFN

MFN

- Other

MFN

MFN

20%

5%

- Shandy - Laln.lalo, termasuk fermeolasi larutan madu delam air: - - Miouman fermenlasi beras lainnya (termasuk minuman fermentasl beras • mengandung obat) - - Lain-lain -

Etll alkohol yang tldak dldenaturaal dengan kadar alkohol 80% atau Ieblh Undenatured ethyl .Icohol of an alcoholic atrength by volume of 80% vol menurut volumenya: atll alkohol dan alkohol lalnnya. dldenaiurasl or higher: ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength. barapapun kadarnya. - Etil aillohol yang tidak didenaturasi dengan kadaf alkohol 80% atau leblh - Undenatured ethyl elcohol of an alcoholic strength by volume of 60% vol or menurut volumenya higher - Etllalkohol dan alkohollalnnya, didenaturasl. berapapun kadamya: Ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength: - • Elil alkohol dldenaturasl. termasuk alkohol dimetilasi: ••• Etllalkohol dengan kadar alkohol melebihi 99% manuM volumenya

•• Oenetured ethyl alcohol, inclUding methylated spirits:

1579 2207.20.11.00

- • - Ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume exceeding 99% vol

20%

5%

1580 2207.20.19.00

• - • Lain-lain

_ •• Other

1581 2207.20.90.00

• - Lain-lain

- - Other

20% 20%

5%

MFN

MFN

MFN

MFN

- Whiskies • Wlskl - Rum dan alkohol lalnnya yang dlperoleh dengan penyulingan produk gula - Rum and other spirits obtained by distilling fermented sugar-cana products tebu yang difermentasl - Gin dan Gene~a - Gin and Gene~. - Vodka • Vodka

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

- Sopl manls dan Cordial

MFN

MFN

Other: • Medicated samsu of an alcoholic strength by volume not e~ceeding 40% vol - Meditated samsu of an alcoholic strength by volume e~ceeding 40% vol

MFN

MFN

MFN

MFN

• Other samsu of an alcoholic strength by volume not exceeding 40% vol

MFN

MFN

- Other samsu of an alCOholic strength by volume exceeding 40% vol

MFN

MFN

Arrack or pineapple spirit of an alcoholic strength by volume not exceedln9 40% vol Arrack or pineapple spirit of an alcoholic strengtn by volume e~ceeding 40% vol Bitters and similar beverages of an alcoholic strength not e~ceedlng 57% vol Bitters and similar beverages of an alcoholic strength e~ceeding 57% vol

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

Other

MFN

MFN

0%

0%

Tepung, tepung kasar dan pelet, darl daglng atau slsanya, dart Ikan atau Floul'$, rI'leala and pellets, of meat or meat offal, of flsh or of crustaceans, krustuaa, moluska atau Invertebrata air lalnnya, Udak layak untuk molluscs or other aquatic Invertebrates, unnt for human consumption: dlkonaumel manusla: greaves. greaves. - Tepung. tepung kasar dan pelet, dari daging atau sisanya; greaves Flours, meals and pellets, of meat or meat offal: grea~es

0%

0%

1600 2301.20.10.00

- Tepung, !epung kasar dan pelet, dari ikan atau dari krustasea, moluska atau _ Flours, meals and pellets, of fish or of crustaceans, molluscs or other Invertebrata air lainnya: aquatic invertebrates: • - Dari Iken, dengan kandungan protein kurang dar! 60% menuM beratnya - - Of fIsh, with a protein content of less than 60% by weight

0%

0%

1601 2301.20.20.00

• - Dar! illan. dengan kandungan protein 60% atau lebih menurut beratnya

•• Of fish, with a protein content of 60% or more by wel9ht

0%

0%

1602 2301.20.90.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

22.08

2208.20 1562 2206.20.50.00 1583 2206.20.90.00 1584 2206.30.00.00 1565 2206.40.00.00 1586 2206.50.00.00 1567 2206.60.00.00 1588 2208.70.00.00 2206.90 1589 2208.90.10.00 1590 2208.90.20.00 1591 2206.90.30.00 1592 2208.90.40.00 1593 2208.90.50.00

Etl1 alkohol yang tldak dldanaturasl dangan kadar alkohol kurang darl Undenatured athylaleohol of an alcoholic strength by volume of lass than 80% menurut volumenya: alkohol, sopl manis dan minuman baralkohol 80% vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages. lalnnya. - Alkohol dlperoleh dari penyulingan minuman fermantasi anggur atau grape· Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc: marc'. - - Brandy • - Brandy • • Lain-lain • _ Other

• Liqueurs and cordials

- Lain-lain: - • Samsu mengandung obat dengan kadar alkohol tidak meleblhl 40%· menurut volumenya • • Samsu mengandung obat dengan kadar alkohol melebihl 40% manuM volumenya - - Samsu lainnya, dengan kadar alkohol tidak melebihi 40% manurut· volumenya • • Samsu lainnya,dengan kadar alkohol melebihl40% menuM volumenya -

1597 2208.90.90.00

• • Arak atau alkohol nanas dengan kadar alkohol ijdak melabihi 40% - _ menurut volumenya • • Arak atau alkohol nanas dengan kadar alkohol melebihi 40% menuM • _ volumenya • • Bitter dan minuman sejenis dengan kadar alkohol tidak melebihi 57% • menurut volumenya - • Bitter dan mlnumen sejenis dengan kadar alkohol meleblhl 57% menurut - volumenya - - Lain-lain ••

1598 2209.00.00.00

Cuka dan pangganU cuke dlperoleh dari asam asetal

1594 2208.90.60.00 1595 2208.90.70.00

1596 2208.90.80.00

23.01

1599 2301.10,00,00 2301.20

23.02

1603 2302.10.00.00 1604 2302.30.00.00 2302.40 1605 2302.40.10.00 1606 2302.40.9Q.OO 1607 2302.50.00.00 23.03

2303.10 1608 2303.10.10.00 1609 2303.10.90.00

Vinegar and substitutes for vinegar obtained from aeatlc acid.

Sekam, dadak dan resldu lalnnya, berbentuk pelet maupun tldak. berllsal Bran, aharpa and other resldu.., whether Dr not In the form of pelletl, darl pengayahn, pangglllngan etau pen98rJaan lalnnya darl "realla atau derived from the sifting, milling or other working of cereals or of darl tlIriaman palongan. Iegumlnoua planll, • Oaf1 jagung Of maize (com) • Oaf1 gandum - Oari serealia lalnnya: • - Oari beras • - Lain-lain - Dari tanaman polongan

Of wheat

5%

Of other cereals: • - Of lice • _ Other Of leguminous plants

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

Rasldu dart pembuatan pall dan resldu sem.cam Itu, pulp bit, ampas tabu Rasldu.a of atarch manufacture and similar residues, beet_pulp, baga..e dan slsa lalnnya darl pambuatfln gula, end.pan dan sis. pembuatan blr and other w..ta of augar manufacture, brewing or dlatllllng dregs and atau penyullngan, berbentuk pelet maupun tldak. waste, whether or not In the form of pallets. - Resldu dari pembuatan pali dlln resldu semacam Ilu: - - Oari ubi kayu (cassava) aUiu sa9u • • lain-lain

Residues of starch manufacture and similar reSidues: - - Ofmanloc(cassa~a)orsago - - Other

BEA MASUK ATAS IMroR BARANG DARI KOREA! IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

1

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -40POS/SUB

pos

NO.

HEADINGI SUB HEADING

(I)

(2)

1610 2303.20.00.00 1611 2303.30.00.00 23.04

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

Bea Ml5uk AKFT AI AKFTA Import Dut}·

7

")

• Pupl bit. ampes tabu dan eisa lainnya dari pembuatan gula

Beet-pulp. bagasse and other waste of sugar manufacture

0%

0%

- Endapan dan sisa dari pembuatan bir Btau penyullngan

Brewing or distilling dregs and waste

0%

0%

Bungkll dan r"ldu pada! lalnnya, dlhanc;urkan maupun t1dak .tau OIl-cake end other solid residues, whether or not ground or In the form of berbentuk pel.t, hlSll darl ek.traksl mlnyak kaclng kedelal. pellets, resulting from the extraction of loy.beBn oil.

1612 2304.00.10.00

• Tepung kedelai yang dihilangkan lemaknya. layak untuk konsumsl manusla - Defatt&d soya bean flour. fit for human consumption

0%

0%

1613 2304.00.90.00

- Lain-lain

0%

0%

1614 2!0!5.00.00.00

Bungkll dan realdu padat lalnnya, dlhancurkan maupun Udak atau Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or In the form of berbentuk pelet, haall dari ekstraksl mlnyak kacang tanah. pellets. resulting from the extraction of ground-nut 011.

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

- Other

1615 2306.10.00.00

Bungkll dan resldu padat lalnnya, dlhancurkan maupun Udak atau Oil-cake and other solid residues. Whether or not ground or in the form of berbentuk pelet, helll darl Ikltraksllemak atau mlnyak nabaU IIlaln darl pellets, relultlng from the extraction of vegetable fata or 0111. other than pos 23.04 alau 23.05. those of heading 2!.04 or 23.05. - Oaribijikapas Of cotton seeds

1616 2306.20.00.00

- Oarl blJI rami

Of linseed

1617 2306.30.00.00

- Darl blji bunga mataharl

Of sunflower seeds

23.06

- Darl biji lobak alBu bijl colza: 2306.41

- - Darl byllobak atau blji Colza yeng menllandung asam.erusat rendah;

0%

Of rape or colza seeds: _ _ Of low eroclc acid rape or colza seeds:

1618 2306.41.10.00

- - - Darl biji lobak yang mengandung asam erusat rendah

- - - Of low erucic acJd rapa se&ds

1619 2306.41.20.00

- - - Darl bijl colza yang mengandung asam erusat rendah

0%

0%

• - • Of low erucic acJd colza seeds

- - Lain-lain:

0%

0%

- - Other:

1620 2306.49.10.00

- - - Darl biji lobak lainnya

1621

- - • Darl bljl colza lalnnya

- - • Of other rape seeds - - • Of other colza seeds

2306.49 2306.49.20.00

1622 2306.50.00.00

• Dart kelapa atau kopra

Of coconut or copra

1623 2306.60.00.00

- Darl buah atau kernel kelapa sawlt

Of palm nuts or kernals

2306.90

• Lain-lain: • - Dart jagung

• - Of maize (com) germ

1625 2306.90.90.00

- - Lain-lain

• - Other

1626 2307.00.00.00

Endapan mlnuman fermentasl; klrak mlnuman termlnlasl.

Wlnl lees: argol.

1627 2308.00.00.00

Bahan nabatl dan slla naball, realdu nebetl dan hasll aamplngannya, Vegetable materials and vegetable waale, vegetable residues and by_ dalam bentuk pelll maupun tldek, dari jenls yang dlgun.ken untuk products. whether or not In the form of pallets, of a kind used In anlm.1 makanan hawan, tldak dlrlncl atau termasuk dalam pos lalnnya. feeding. not ellllwhere specified or Included.

23.09

Olahan dari Jenls yang dlgunekan untuk makanan hewan.

2309.10

• Makanan anJlng atau kucing. disiapkan unluk penjualan aceran:

• • Containing meat

1629 2309.10.90.00

- • lain-lain

- - Other

2309.90

- Lain-lain; • • - Dart jenls yang cocok untuk unggtls

- - - Of a kind suitable for poultry

- • - Oarl jenis yang cocok untuk babl

- • - Of a kind suitable for swine

1632 2309.90.13.00

- • - Dart }enis yang cocok unluk udang

- • - Of a kind SUitable for prawns

1633 2309.90.14.00

- - - Darl Jllnls yang cocok unluk prlmata

- - - Of a kind suitable for prtmates

1634 2309.90.19.00

- - - lain-ltlin

- • - Other

1635 2309.90.20.00

- • Premix. suplemen makanan atau tambahan makanan

- • Premixes, feed supplements or feed additives

1636 2309.90.30.00

- - Lain·lain. mengandung daging

- - Other. containing meat

1637 2309.90.90.00

• - Lain-lain

- • Other

Temballau belum dlpabr1knl; .I.a tembakau. - Tembakau. tldak bllrlangkallbllrlulan9 daun:

Unmanufactured tobacco; tobacco ,..fu.e. Tobacco. not stemmed/stripped:

1636 2401.10.10.00

- - Jenls Virginia. dlolah dengan udara panas

1639 2401.10:20.00

- • Jenls Virginia. selaln yang dlolah d"ngan udara panas

- • Virginia type. flue-cured - - Virginia type. other than flue-<;ured

1640 2401.10.40.00

- • Jenis Burtay

- • Burley type

1641

- - lain-lain, diolah dengan udara panas

• - Other, flue-curad

- - lain-lain

- - Other

• Tembakau, berlangkailberlulang daun sllbagian atau seluruhnya:

1643 2401.20.10.00

- - Jenis Virginia. dlolah dengan udara panas

- • VirgJnla type. flue-cured

- - Jenls Virginia. selaln yang diolah dengan udtlra panas

1645 2401.20.30.00

• • Jenis orlental

• - Virginia type. othllr than flue·cured - • Orlental type

1646 2401.20.40.00

- - Jel'lis Burley

- - Burtey type

1647 2401.20.50.00

• - Lain-lain. dlolah dengan udara panas - - Laln·laln

• - Other. flue-cured

2401.30

- 51sa tembakau:

- - Other

- - Batang tembakau

- • Tobacco stems

1650 2401.30.90.00

- • lain-lain

- - Other

24.02

2402.20

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

MFN

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

Tobacco refuse:

1649 2401.30.10.00

1651 2402.10.00.00

0%

Tobacco. partly or wholly stemmed/stripped:

1644 2401.20.20.00

1648 2401.20.90.00

0% 0%

Other:

1631 2309.90.12.00

2401.20

0%

0%

• • Complete feed:

1630 2309.90.11.00

1642 2401.10.90.00

0% 0%

Dog or cat food. put up for retail sala:

- - Mengandung daging

2401.10.50.00

0%

0%

Preparations of a kind used In animal faadlng.

1628 2309.10.10.00

- - Makanan lengkap:

0% 0% 0% 0%

Other:

1624 2306.90.10.00

24.01 2401.10

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Cerutu. charoot, cerutu kecll dan Ilgerat, darl temballau atau panggantl Cigar•• charoots. clgarillol and cigarette., of tobacco or of tobacco tambakau. substitute•. - Cerulu, cheroot dan cerutu keen. mengandung tembakau Cigars. cheroots and cigarillos. CO'lllllning tobacco

1652 2402.20.10.00

- Sigaret mengandung tembakau: - • Beedles

Cigarettes containing tobacco: _ _ Beadles

1653 2402.20.20.00

• - Sigaret kretek

- - Clove cigarettes

1654 2402.20.90.00

• - Lain-lain

• - Other

0%

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 41-

NO.

paS/SUB pas HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

(~

I

2402.90

- Lain-lain:

DESCRIPTION OF GOODS

m

Bea MlSuk AKFTAf AKFTA Import Duty

(4)

7J

Other:

1655 2402.90.10.00

- - Cerutu, cheroot dan ceMu kecil dari pengganti tembakaLl

• - Cigars, cheroots and cigarillos of tobllcco substltIJtes

0%

0%

1656 2402.90.20.00

- - Sigaret dari penggantl tembakau

- - Cigarettes of tobacco substltutes

0%

0%

Tembakau dlpabrlkasl lalnnya dan penggantl tembakau dlpabrlkael; tembakau "dlhomogenlsasl" atau ~dlbentuk kambaU"; akstrak dan e..n. temb,k.u, - Tembak8u rolIok.mengllndung penggantl tembakau maupun tidal<, dalam perbandingan berapapun: - - Tembakau plpa air yang dljelaskan pade subpos Note 1 padll eab Ii'll

Other manufactured tobacco and manufactu~d tobacco substitutes; "homogenlsed" or "reconstituted" tobacco; tob.cco extracts and " ..nees. - Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes In any proportion: - - Water pipe tObacco specified In Subhellding Note 1 to this Chapter

0%

0%

- - Lain-lain:

- - Other:

2",03

1657 2403.11.00.00 2403.19

- - • Dlkemas untuk penjualan eceran:

- - • Packed for retail sale:

1658 2403.19.11.00

- - - - Ang Hoon

• - - - AngHoon

1659 2403.19.19.00

0%

- - - - Lain-lain

0%

- - - - Other

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

1660 2403.19.20.00

- - - Tembakau dlpabrlkasi lainnya untuk pembualan sigaret

- - - Ottler manufactured tobllcco for the manufacture of ci9arettes

1661

•. - - Lain-lain

- - - Other

- Lain-laIn:

- Other:

- - Tembakau "dlhomogenlsasi" atall "dlbentuk kembali":

- - "Homogenlsed" or "reconstituted- tobacco:

2403.19.90,00 2403.91

1662 2403.91.10.00

- - - Dikemas untIJk penjullian eceran

- - - Packed for retail sale

1663 2403.91.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

2403.99

- - Lain-lain:

- - Other:

1664 2403.99.10.00

- - - Ekstrak dlln esens tembakau

- - - Tobacco extracts and essences

\665 2403.99.30.00

- - - Pengganti tembakau dlpabrlkasi

0%

- - - Menufactured tobacco substltIJtes

1666 2403.99.40.00

- - - BUbuk tembakau hirup, kering mauplln tidak

- - - Snuff, whether or not dry

1667 2403.99.50.00

- - - Tembakau kunyah dan tembak8u hlsap

- - - Chewing and sucking tobacco

1668 2403.99.90.00

- - - Lain-lain

- - - Ottler

0% 0% 0% 0%

25,01

- Garam meja

- Table salt

1670 2501.00.20.00

• Garam batIJ

- Rock salt

1671 2501.00.50.00

- Airlaut

- Sea water

- Laln·laln:

- Other:

2501.00.90 1672 2501.00.90.10 1673 2501.00.90.90

- - Mengandung natrium klorlda paling sedikit 94,7% dlhltung darl basis - - Containing at least 94.7% of sodium chloride calculated on a dry basis kerlng - - Lain-lain - - Other

1674 2502.00.00.00

Plrlt beal Udak dlgong..ng.

1675 2503.00.00.00

Be18ren9 darl seg.la Jenls, selaln belerang subllmaal. beler.ng h.all Sulphur of .11 kinds, other thin sublimed sulphur. p...clplt8ted aulphur endap.n dan beler.ng kolold.l. and colloldalaulphur.

25.0"

Grafit alam.

Unroaated Iron pyrites.

- Dalam bentuk bubuk atau serpltl

In powder or in flakes

1677 2504.90.00.00

- Lain-lain

Other

1676 2505.10.00.00 1679 2505.90.00.00 25.06

PlSlr alam darl aegala jenls, berwarna maupun tldak, Hlaln paslr N.tur.1 aands of .11 klnda, whether or not coloured, other ttl.n metalmeng.ndung log.m d.rt Bab 26. bearing sanda of Chapter 26. - Paslr sitika dan paslr kuarsa Silica sands and quartz sands - Laln·'aln Other

1660 2506.10.00.00

Ku.rs. (sel.ln paslr al.m); kuarslt, dlkerjak.n sec.ra kasar iIt.u semata- Quartz (other th.n natural sands); quartl:lta, whether or not roughly m.ta dlpotong m.upun Udak, dlgarg.jl atau dengan cara 1.lnnya menJadl trImmed or merely cut, by sawing or otherwl... Into blocks or slabs of • balok atau 18mbaran tab.1 bert>entuk emp.t parsegl panjang (term.auk rectangular (Including square) sh.pe. buJur nngkar). - KUllrsa Quartz

1681 2506.20.00.00

- Kuarslt

1662 2507.00.00.00

Kaolin dan tanah lIat k.olln lalnnya, dlkalalnalll maupun tldak.

25.08

Quartzite Kaolin .nd other kaollnlc c1aya. Whether or not c.lclned.

1683 2508.10.00.00

Ten,h liilt 1,lnny. (tldak termaauk tanah lIat dlrl pos 68,06). and.lulilte, Other clays (not Including expanded claya of haadlng 68.06), .ndaluslte, ky.nlte dan sltumanlte. dlkalsln,,1 maupun Udak; muillte; tanah chamotte kyanlte and sJlllmanlte, whether or not calcined; muUlte: chamottl or atau tlnah din... dlnaa earths. - eentonit Bentonite

1684 2508.30.00.00

- Tamlh lIat tanan api

Fire-clay

- Tanah lIat lainny.:

Other clays:

2508.40 1685 2608.40.10.00 1686 2508.40.90.00

- - Fuller's earth - - Lain-lain

1687 2508.50.00.00

- Andalusite, kyanlte dan sillimanite

Andalusite, kyanlte and sillimanite

1688 2508.60.00.00

• Mullile - Tanah chamotte atau tanah dlnas

Muilite

1689 2508.70.00.00 1690 2509.00.00.00

K.pur.

Chalk.

Kalslum fosfat alam. aluminium k.lslum fosfat alam dan k.pur foafat.

Natur.1 calcium phosphates. n.tural aluminium calcium phosphates .nd phosphatic chalk. Unground:

25.10

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

N.turel gr.phltl.

1676 2504.10.00.00

25.05

0%

Garam (termasuk garam meJa dan garam dldenilturaal) dan natrium Salt (Including table aalt and denatured aelt) and pu... sodium chlortde. khlortda muml, dalam larutan air atau mengandung tambahan bahan anti- whather or not In aqueous solution or containing added antl-eaklng or caking alau tree-flowing maupun tldsk; .Ir I.ul. tree-flowing agents; se. water.

1669 2501.00.10.00

_ • Fuller's earth __ Other

Chamotte or dinas earths

2510.10 1691 2510.10.10.00

- Tidak diglling: - - Apatite

• - Apame

1692 2510.10.90.00

- - Lain-lain

- - Ottler

2510.20

- Olgillng:

1693 2510.20.10.00

• - Apatite

- • Apatite

1694 2510.20.90.00

- - Lain-lain

- - Ottler

BEA IA~I}KATAS IMPOR RARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Ground:

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 42-

IrfO.

POS/SUB I'OS HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

Bea Muuk AKFTAt AKFTA Import Duty

SUB HEADING I)

ON GOODS ~~~RTED FROM K REA

(2)

2~.11

• Barium sulfatelam (baril)

Natural barium sulphate (barytes)

1696 2511.20.00.00

- Barium karbonatalam (witherite)

Natural barium carbonate (witherite)

1697 2512.00.00.00

Tanah dlatom.1I (rnlslIlnya. kieselguhr, trlpolite din dletomit) dan lanah Siliceous fossil me.l, (fOf .umpl_, kieselguhr, trlpollte lind diatomite) semlcam Itu yang mlmgandung .lllka, dlkal.ina.1 maupun tldak, dengan and similar siliceous earth., wh.th.r or not calcined, of an apparent beret]enl. sebeser 1 atau kurang. specific gravity of t or I....

25.13

1699 2513.20.00.00

1700 2514.00.00.00

1701

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

Dolomite. not calcined or slntered Calcined or sintered dolomite

0% 0%

Dolomite rammIng mix

0%

0% 0% 0%

Batu .pung; amrll; korundum aillm. garnet al.m dan ampel.. al.m Pumice stonB: Bmary; nalurlll corundum, nalural g.rnet lind other natural lalnnyll, dlol.h dengll" carll dlpllnlllklln mllupun tldllk. abrllaivea, wheth.r or not heat·trelltad. - Batu apung Pumice stone - Amril, korundum alam, garnet alam dan abrasive alam lalnnya Emery, natural corundum, natural garnet and other natural abrasives

Batu .abak, dlkerjakan Hcara k..ar atau semat.mata dlpotong meupun Slate, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or tldak, dlgergajl atau dengan care lain, menjadl balok atau Iembaran tebal otherwise, Into blocks or slaba of a rectengular (Including square) shape. IMrlMntuk empllt peraegl panJang (termalluk bujur .angk.r).

25.15

M.rmer, travertine, eccau..lne dan batu berkapur lalnny. untuk monumen ateu b.ngunan dengan berat jenls .eb...r 2,5 ateu leblh, dan .Iaba.ter, dlkerjakan Hcara kaaar atau aematll·m.ta dlpotong maupun tld.k, dlgergajl atau dengan cara lain, menjad. b.lok at.u Iembaran tebal berbentuk empet penegl panjang (term.suk bujur sangkar).

Marble, travertine, acauaaln• •nd other calcareous monumental or building IItone of an ap~rent .peclfic gravity of 2.5 or more, and al.baster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwlae, Into blocks or slabs of a rectangular (Including .qu....) sh.pe.

- Marmer dan travertine: 2515.11.00.00 2515.12

- - Tldak dike~akan atau dlkerjakan secara kasar

Marble and travertine: • • Crude or roughly trimmed

1702 2515.12.10.00 1703 2515.12.20.00 1704 2515.20.00.00

25.t8

1705 2516.11.00.00 2516.12

1706 2516.12.10.00 1707 2516.12.20.00 2516.20 170B 2516.20.10.00 1709 2516.20.20.00

1710 2516.90.00.00 25.17

- • Semata-mata dipotong, digergllji atau dengan cera lain, menJadi balok - - Merely cut. by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular atau lembaran lebal berbentuk empat persegi panjang (termasuk bujur (Including square) shape: sangksr): - - - Balok - • - Blocks - •• Lembaran tebal - - - Slabs - Ecausslne dan batu berhpur lalnnya untuk monumen atau bangunan; - Ecausslna and other calcareous monumental or building stone: alabaster alabaster Granlt, porphyry, bll'lIl, batu paslr dan batu monumen lltau b.ngunan, dlkerJakan secsre dlpotong maupun lidak, digargaJI lltau eleng.n IIt.U Iembaran tabal berbenluk .mpllt penegl sengkar). - Grani!:

lalnnyll unluk membu.t Granite, porphyry, ba.alt, sandatone and other monumentlll or building kasar .tlIu semat.mata stone, wh.ther or not roughly trimmed or me...1y cut, by sawing or cllra IlIln, menJadl balok otherwise, Into blocks or aillb. of a rectangul.r (including squ.re) shape. pllnJllng (tarmasuk bu]ur

• - Tidak dike~akan atau dike~akan secara kasar

Granite: -. Crude or roughly trimmed

• - Semata-mala dlpotong, digergaji atau dengen cara lain, menJsdl balok - - Merely cut. by sawing or otherwise, lnlo blocks or slabs of a rectangular atau lembaran lebal berbentuk empst persegl penjang (termasuk bujur (Including square) shape: sangkar): - • - Balok _ _ _ Blocks - - - lembaran lebal

• __ Slabs

• Baw paslr: - - Tidak dlke~akan atau dlkerjakan secera kasar

Sandstone: • _ Crude or roughly trimmed

- • Semata·mata dipotong, digergaji atau dengan cara lain, menjadl belok •• Merely cut. by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular IImu lembaran teb.1 berbentuk empat persegl pan]ang (termasuk bujur (including square) shape sangker) - Batu lalnnya untuk monumen atau bangunan Other monumental or building stone Bstu kecll, grawl, batu pecah .tau batu tumbuk, yang lezlm dlgun.kan untuk c.mpuran beton, untuk mengeraskan jalsn .tau untuk rei kerete apl ateu pemberat 1.lnnya, shingle dan flint, dlolah dengan dlp.neskan maupun tldllk; makadam dari terak, nmpah atIIu al.. buangan Induatrl semacam Itu, bercampur deng.n bahan tersebut dalam baglsn j)IIr!ama pos Inl maupun tldak; m.kedam ter; butlr, keplng dan bubuk, der! betuan dllrt pos 2:1.HI atIIu 25.16, dlol.h denglln dlpanaak.n maupun tldak.

Pebble., gr.wl, broken or cruahed stone, of • kind commonly used for concrete .ggreg.tes, for road metalling or for railway or other ballast, shingle and flint, whether or not heat-trflltlld; mllclld.m of aleg, dross or similar Industrial waste, whether or not incorperllUng the materiels cited In the fl ....t Pllrt of the hellding; tllrred mecedem; srenules, chlppings end powder, of stone. of heading 25.15 or 25.18, whether or not heat-treated.

1711 2517.10.00.00

- Kerikil, gravel, batu plll:ah ateu batu tumbuk. yang lazim dlgunaksn untuk - Pebbles, gravel, broken or crushed stone, of a kind commonly used for campuran belon, untuk mengeraskan ]alan etau untuk rei kereta IIpi atau concrete aggregates, for road memlling or for railway or other ballast, pemberat lalnnya, shingle dan flint, diolah dengan dipsnaskan maupun tidak shingle and flint, whether or not heat-treated

1712 2517.20.00.00

- Makadam dar! terek, sampah aleu sisa buangan Industri se]enIS, bercampur - Macadam of slag, dross or similar industrial waste, whether or not dangan bahan tersebut dalam subpos 2517.10 maupun tidak Incorporating the materials cited in subheading 2517.10

1713 2517.30.00.00

• Maksdamter

1714 2517.41,00.00 1715 2517.49.00.00

• Butir, keplng dan bubuk. dari batuan deri pas 25.15 atau 25.16, dlolah - Granules, chippings and powder, of stones of heading 25.15 or 25.16, dengan dlpanaskan maupun tidak: whether or not heat-treated: • - Darimanner •• Ofmarble - - Lain-lain _ • Other

25.18

1716 2518.10.00.00 1717 2518.20.00.00 1718 2518.30.00.00

(7

Barium sulfal alam (barll); barium karbonat 'lam (witherite), dlkel,lnasl NlIturlll barium sulphate (baryte.); natural barium carbonate (witherite), maupun tldak, ••Ialn barium oksida dart pOI 28.16. whether or not c.lclnld, other than barlum oxide of headln; 28.16.

1695 2511.10.00.00

1698 2513.10.00.00

BEAMASUKATAS

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

Tarred macadam

0%

Dolomlt, dlkelslnalll atau disinter m'upun tldak, termasuk dolomlt y.ng Dolomite, whether or not calcined or slntered, including dolomite roughly dlkerjakan secara kanr atau a.mata-m.ta dlpotong, dlgerg'JI atau trimmed or m....ly cut, by aawlng or otherwise, Into blocks or alabs of a dengan cara lain, menJadl balok atau lembaran teb•• berbentuk empat rectangul.r (Including aqusre) shape: dolomite ramming mix perngl penjeng (termeauk buJur aangkar); campuren .dukan dolomlt • Dolomlt, tldak dlkelslnasi atau disinter • Dolomlt yang dlkalslnasl atau disinter - Cllmpuran adukan dolomit

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA





- 43-

POS/SUB POS

NO.

HEADING! SUB HEADING

UKAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

I)

(2)

(3)

(4)

25.19

1011·2015

2016

5

(6)

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

Containing by weight 97% or less of calcium fluoride

0%

0%

Containing by weight more than 97% of calCium fluoride

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

Magne.lum karbonat Ilam (magnaslt); magn...la leburan: magn.,la Natural magnesium Clrbonate (magnesite); fund mlgnasll: dIad-burned linter, menu.ndung sedlkit okslde 1,I"ny. yang dltamblhkan Mbelurn (alnterlldl magnesia. whether or not contelnlng amall quantities of other disinter maupun tld.k; magnesium ohldalelnnya, muml mllupun tld.k. oxides .dd.d before ,Interlng; other megne.lum oxide, whether or not

pure. 1719 2519.10.00.00 2519.90

• Magnesium karbona! slam (magnesit)

Natural magnesium carbonate (magnesite)

- Lain-lain:

Other:



1720 2519.90.10.00

- - Megnesieleburen, magnesia sinter

- - Fused magnesia; dead-burned (slntered) magnesia

1721 2519.90.20.00

- - Lain-lain

- - Otller

25.20

1722 2520.10.00.00 2520.20

Glps; anhldrlt: plester (terdlrl darl glps dlkalslnasl atau kalslum sulfat) Gypsum: anhydrite; plssters (conslltlng of calcined gypsum or calcium dlwarnal maupun tldak. tanpa atau dengan sadlklt bahan akselerator atau aulphate) whether or not colou~d, with or without small quantltlea of retareter. accelerators or retarders. - Gips: anllidrit Gypsum: anllydrite - Plester: Plasters:

1723 2520.20.10.00

- - Dari jenls yang cocok untuk digunakan dalam kedokteran gigi

- - Of a kind suitable for use in dentistry

1724 2520.20.90.00

- - Lain-lain

- - Other

1725 2521.00.00.00

Fluka batu kapur; batu kapur dan batu mensandung kapur lalnnya, darl lImeatone flux; lImestone .nd other calcareous stone, of a kind used for Jenla yang dlgunakan untuk pembuatan kapur atau semen. the manufacture of III'l'1111 or cement.

25.22

1727 2522.20.00.00

Kapur tohor. klpur kembang dan kapur hldrolls, selain kalslurn okalda Quicklime, sl.ked lime and hydraulic lime. oth" than calcium oxide and dan hldroksldl darl pos 28.25. hydroxide of headIng 28.25. - Kapur tahor Quicklime - Kapur kembang Slaked lime

1726 2522.30.00.00

- Kepur hidrolis

1726 2522.10.00.00

25.23

Hydraulic lime

1729 2523.10.10.00

Semen portland. samen alumina. semen ter.k. semen super sulfat dan Portlend cement, .Iumlnous cemenl, alag cemenl, aup"sulphete cement lemen hldrolls semacam ltu, berwarne meupun tldak .tau dalam btlntuk and almller hydreUlic cementa, whather or not coloured or In the form of Clinker. clinkers. - Semen clinker: Cement clinkers: - - Oali jenls yang digunakan dalam pembuatan semen putlh - - Of a kind used In the manufacture of white cement

'730

- - Lain-lain

- - Other

- Semen portland:

• Portland cement:

2523.10

1731

252,3.10.90.00 2523.21.00.00

- - Semen putlh. diberi wama seclra artiflslal maupun tidak

- - White cement. wllether or not artificially coloured

2523.29

- - Lain-lain:

- • Other:

1732 2523.29.10.00

• - - Semen diwamai

- - - Coloured cement

1733 2523.29.90.00

- - - Lain-lain

- • - Other

<734 2523.30.00.00

- Semen alumina

Aluminous cement

1735 2523.90.00.00

- Semen hidrolik lainnya

Ottler hydraulic cements

2S.24

Asbes.

Asbesto•.

1736 2524.10.00.00

- Crocldolite

- Crocldolite

1737 2524.90.00.00

• Lain-lain

- Other

25.25 1736 2525.10.00.00

Mlka, IIrma.uk bellhannyl; sial mlka.

1739 2525.20.00.00

- Mike tldak belahan • Bubuk mlka

1740 2525.30.00.00

- Sisa mlka

25.26

\741

dlke~akan

Mica, Including apllttlnga; mici WI.II. din mlka dlbelah menjadi dalam lembaran atau· Crude mica and mica rifted Into sheets or spllttings Mica powder Mica waste

Steadt alam. dlkerJaken llcera kaa.r atau semata-mate dlpotong maupun Natural sleaUte, whether or nol roughly trimmed or merely cut, by sawing tldak. dlgergaJI atau dengan cara leln, menJadl balok atau lembarln IIbeI or otherwl.a. Into blocks or slabs of a rectangular (Including square) btlrbentuk emP41t persegl panlang (terma.uk buJur .angkar); talc. IOhape; talc.

2526.10.00.00

• Bukan hancuran. bukan bubuk

2526.20

- Hancuran atau bubuk:

- Crushed or powdered:

1742 2526.20.10.00 1743 2~26.20.90.00

- - Bubuk talc - - Lain-lain

- - Talc powder

1744 2528.00.00.00

Boret alam dan konNntratnya (dlkalalne.1 maupun t1dak). "'tIIpl tldak N"ural borates and concentratea thereof (whether or not calcined), but IIrmasuk borat yang dlpl.ahkan darl air garam alam: asam borat alam not Including boratlls aaparetlld from netural brIne: natural bortc acid mengandung H3B0 3 tidak lebih dari 65% dlhltung darl berat kering. containing not more than 85% of H~B03 calCUlated on the dry weight.

25.29 1745 2529.10.00.00

Not crushed. not powdered

- - Other

Falspar; lauclte; napheline dan nepheline ayenlte: fluorspar. - Felspar - Fluorspar: - - Mengandung k.alslum fluorida 97% atau kurang menurut beratnya

1747 2529.22.00.00

- - Mengandung kalslum fluorida lebih darl97% menurut beratnya

1746 2529.30.00.00

- Leuclte: nepheline dan nepheline syenite

1749 2530.10.00.00 2530.20

Feldapar; leuclte: naphellne and nepheline syenite: fluorspar. feldspar Fluorspar:

1746 2529.21.00.00

25.30

Rea MuukAKFTAf AKFTA Import Duty

·. ·.

Leucite: nepheline and nepheline syenite

aehan minerai yang tldek dlrlncl atau IIrmeauk dalam poallinnya.

Mlneralaubstances not elsewher••peclfled or included.

- Vermiculite. pertlt dan klerit. tldak dlkembangken

Vennlculite, perlite and chlorites. unexpanded

- K!eserite, epsomlte (magnesium sulfat alam):

Kieserite, epsomlte (natural magnesium sulphates):

1750 2530.20.10.00

- - Kleselite

- - Kleserlte

1751

2530.20.20.00

- - Epsomlte

- • Epsomit.

2530.90

- Laln·laln:

1752 2530.90.10.00

- • Zirconium Sillkat darl jenis yang dlpaka! sebagal

1753 2530.90.90.00

- - Lain·laln

Other: opasi~s

- - Zirconium silicates of a kind used as opaclflers - - Other

REA MASUK ATAS IMI'OR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

"

MENTERIKEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·44-

NO.

POs/sUB POS HEADINGI SUB HEADING

0) 26.01

'"

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(')

BIJlh be.1 dan konsantratny., termasuk plrlt besl panggang.

Bea Muuk AKFTAI AKFTA Import Out)' 2012-2015

2016

5

{')

0% 0% 0%

0% 0% 0%

Iron ores lind concentrates, other than roasted iron pyrites:

- - Tldak diElglomerasl

- - Non'agglomerated

- - DlaglomerElsl

- - Agglomerated

>756 2601.20.00.00

- Pirlt besi panggang

lUi7 2602.00.00.00

BIJlh mangan dan konlentratnya, tennaluk blJlh mangan meng.ndung Manganese orll lind conc.nu.... InclUding ferruglnou. manganese besl d.n konaentratnya dlngan kandungan mangan 20% atau I.blh, or•• and conc.ntratlls with a mangan... content of 20% or more, dlhltung darl berat kerlng. calculatlld on the dry weight.

0%

0%

1758 2603.00,00.00

BIJlh tembaga dan konsentratnya.

Copper ores and conc.ntrates.

0%

0%

1759 2604.00.00.00

BIJlh nlk.1 dan kons.ntratnya.

Nickel ores and concentrates.

0%

0%

1760 2605.00.00.00

BIJlh kobalt dan konaentratnya.

Cobalt orel and concentrates.

0%

0%

1761 2606.00.00.00

BIJlh aluminium din konsentrltnyl.

Aluminium orel and concentrates.

0%

0%

1762 2607.00.00.00

BIJlh IImbel dan konsantratnya.

Laad ora. and concentrate•.

0%

0%

1763 2608.00.00.00

BIJlh aeng dan konsentratnya.

Zinc ores and concantrata ••

0%

0%

1764 2609.00.00.00

BIJlh tlmah din konHntratnya.

Tin are. and concentrates.

0%

0%

1765 2610.00.00.00

BIJlh kromlum dan konsentratnya.

Chromium ores and concentrates.

0%

0%

1766 2611.00.00.00

BIJlh tungsten dan konHntratnya.

Tungsten orel and concentrates.

0%

0%

26.12 1767 2612.10.00.00 1768 2612.20.00.00

BIJlh uranium atau torlum dan konsentratnya.

Uranium or thorium oral and concentratel.

26.14 1771 2614.00.10.00 1772 2614.00.90.00 26.15

Roasted iron pyrites

- Bljlh uranium dan konsentratnya

UranIum ores and concentrates

- Bljlh torlum dan konsentratnya

0%

Thorium ores and concentrates

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

BIJlh mollbdenum dan konsentratnya.

Molybdenum orel and concentrates. Roasted

- 0190n9seng - Lain-lain

Other

BIJlh titanium dan konsenuatnya. - Sljlh ilmenite dan konsentratnya

- ilmenite ores Elnd concentrates

- Lain-lain

0%

- Other

0%

0% 0%

BIJlh niobium. tantalum, vanadium atau zirconium dan konll8ntratnya.

Niobium, tantalum, vanadium or zirconium orel and concentratlli.

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Titanium or•• and concentrates.

1773 2615.10.00.00 1774 2615.90.00.00

- Bijlh zirconium dan konsentratnya - LElln-laln

26.16 1775 2616.10.00.00

Bljlh logam mulla dan konl9ntratnya. - Bijih perak dan konsentretnya

Sihler ores and concentrates

1776 2616.90.00.00

- LElin-lain

Other

26.17 1777 2617.10.00.00 1778 2617.90.00.00

Bljlh lalnnya dan konHntratnya.

Zirconium ores Elnd concentrates Other Prlclous metal ores and concentralfls.

Othar ores and concentrates.

- Bljlh Elntimoni dan konsentretnyEl

Antimony ores and concentrates

- Lain-lain

Other Granulated slag (slag sand) from tha manufacture of Iron or steel.

1780 2619.00.00.00

26.20

1781 2620.11.00.00 1782 2620.19.00.00

Terak, samp.h (Hlain lfIrak butiran), kerak logam dan .Isa lalnnya dan Slag. dross (other than granulated Ilag). Icallngs and other walla from p"mbuawn beal atau baJa. the m.nufacture of iron or steel. T.rak, abu dan resldu (setaln dan pembuatan mengandung .rs.nlk, logam atau senyawanya. - D.ngen kandunglln utama seng:

besl atau baja), Slag, aah and residues (other than from the manufacture of Iron or sMlel). contaIning metals, arsenic or their compounds, - Containing mainly zinc:

- • Herd zinc spelter

- - Hard :l:lnc spelter _. other

- - LElln-lain - Dengan kandungEln utamEl 11mbEll:

1783 2620.21.00.00 1784 1785 1786 1787

2620.29.00.00 2620,30.00.00 2620.40.00.00 2620.60.00.00

- - Endapan bensln bertimbal mengendung timbal - - Laln.IElin

Containing melnly lead: dan

endllpan

$enYElwEl

anti

ketukan - - Leaded g8sollne sludges and leaded anti·knock compound slUdges

- Dengan kandungan utllme tembElga - Dengan kandungan utllme alumunlum

_ • Other Containing mainly copper _ Containing mainly aluminium

- Mengandung arsenlk, merkuri. tEllium, atau campurannya, darl jenls yang - Containing arsenic, mercury, thElllium or their mixtures. of El kind used for dlgunakan untuk ekstrasi arsenik atau logamnyEl EltElU untuk pembuatan the extrElction of arsenic or those metllis or for the manufacture of their seny.we kimianya chemIcal compounds - Laln-taln: Other:

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

1788 2620.91.00.00

- • MElngElndung antlmoni, berillum, kadmlum. kromlum Eltau campur.nnya

_. Containing Elntimony, beryllium, cadmium, chromium or their mixtures

2620.99 1789 2620.99.10.00 1790 2620.99.90.00

- • Lain-lain:

- - Other:

• - - Terak dEln timah kerss

- - - Slag and hardhead of tin

- - - Lain-lain

0%

- - - Other

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

26.21 1791 2621.10.00.00 1792 2621.90.00.00

7{

Iron ores and concentrates, Including roalt41d Iron pyrItes.

- 81Jlh besi dan konsllntratnye, selaln plrlt besl pan99Elng:

>754 2601.11.00.00 1755 2601.12.00.00

26.13 1769 2613.10.00,00 1770 2613.90.00.00

Ift~~:~~~~N~T::RI KOREA! IMPORT DlffV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Terak logam dan abu lalnnya, termasuk abu fllmput laut (kelpl: abu dan Other slag and Elsh. Including seaweed ash (kElIPl: ash and residues from relldu darl p"mbakaran Ilmbah rumah tangga. the Incineration of municipal wa.te. Ash Elnd residues from the incineration of municipal wasle Other

- Abu dan resldu dElri pembakaran limbah rumah tanggEl - Lain-lain

Ie

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -45 -

NO.

POSfSllB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

I

(2

el)

~)

Bea Masuk AKH'A/ AKFTA Import Duty

2011.2015 27.01

1793 2701.11.00.00

1794

2701.12 2701.12.10.00

Bltu blrl; brlket, ovoid d.n bahan bakar pldat semacam itu dlbuat dari COil; briquettlls. ovoids .nd similar solid fuel. manufactured from co.l. batu bara. - Satu bara, dlhancurkan maupUrl tidak, tetapi tidak diaglomerasi: Coal, whether or not pulverised, but not agglomerated: • • Antraslt - - Arlthracite - - Bitumirlous coal: •• Bituminous COil: • •• Batu bara baharl baker • - - Cokfrlg coal

1795 2701.12.90.00

• •• Lain·lain

1796 2701.19.00.00 1797 2701.20.00.00

- - Batu bara 'liMy.

27.02 1798 2702.10.00.00 1799 2702.20.00.00 27.03 1600 2703.00.10.00 1801 2703.00.20.00

• Briket, ovoid darl baharl bakar padat semacam itu dibuat dari batu bara

• - - Other - - Other coal Briquettes. ovoids llrld similar solid fuels marlufactured from coal

Llgrllt, dlaglomerasl maupun tldak. t1dlk termlSuk Jet - ligrlit, dihancurkan maupun tldak, tetapi tidak diaglomerasi

lignite. whether or not agglomerated, excluding Jet. L19nite, whether or not pulverised, but rlot agglomerated

• Llgnlt dlaglomeraSi

• Agglomerated lignite

T.n.h gamuk (termaauk sampah tlmah gemukl. dlaglomarasl m.upun Pe.t (Including peat Ilttllrl, whether or not agglomerated. tldak. - Tanah gemuk, dipad atkan menJadl bentuk bal maupun tldak, tetapi tidak - Peat, wh~er or not compressed into bales. but not agglomerated dlaglomerasl - Tamlh gemuk diaglomerasi _ Agglomerated peat

2016

5)

{fij

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

1802 2704.00.10.00

Kokas dan seml-kokas darl batu bara, dart Ilgnlt atau d.rl tan.h gemuk, Coke and seml-eoke of coal, of lignite or of peat, whether or not dlaglomera,' maupun tldak; retort carbon. agglomerated; ratort carbon. - Kokas dan semi kokes dan batu bara • Coke and semJ.coke of coal

1803 2704.00.20.00 1804 2704.00.30.00

- Kokas dan semi kokes dan Iignit atau dan tanah gemuk - Retort carbon

1805 2705.00.00.00

GIS batu bara, g.s air, gas produaer dan gas semacam ltu, selaln g.s Coal gas, water gas, producer gas and similar g••••, other than mlnyak buml dan g.s hldrokarbon lalnnya. petroleum gaael and other gaseous hydrocarbons.

0%

0%

1806 2706.00.00.00

Ter sullngan darl bltu bara, d.rl lignlt alau darl tan.h gemuk, din ter Tar dlltilled from coal, from lignite or from peet, and other minerai tars, mlner.1 Illnnya dldehidrasl atau dllullng ..baglan m.upun tldlk, whether or not dehydrated or partially distilled. including reconltltuted termlSuk ter yang dlbentuk kembali. tars.

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

- - Creosote oils - • Other:

0%

0%

- - - Carbon black feedstock - •• Olher

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

27.04

27.07

1807 2707.10.00.00

- Coke and semkoke of lignite or of peat _ Retort carbon

Mlny.k d.n produk lalnnya halll penyullngan ter batu b.ra bersuhu Oils and other products of the dlltlilation of high temperature coal tar; tlnggl; produk ..mlclm Itu yang berat unlur Iromatlkny. meleblhi unsur similar products In which the weight of th. lrometlc conltltuents exceedl non _rom_tlk. that of the non-aromatic constituents. • Benzol (benzena) Benzol (benzene)

1806 2707.20.00.00

- Toluol (Ioluene)

Toluol (toluene)

1809 2707.30.00.00 1810 2707.40.00.00

- Xilol (xilena) - Naftalena

Xylol (xylenes) Naphthalene

1811 2707.50.00.00

• Campuran hidrokarbon aromatlk lainnya 65% volume atau I.blh (termasuk· Othllr aromatic hydrocarbon mixtures of whk:h 65% or more by vOlume yang hilang) dlsullng pada suhu 250'C dengan metode ASTM 0 66 (including losses) distils at 250'C by the ASTM 0 86 method - Lain-!ain:

1812 2707.91.00,00 2707.99

- • Mlnyak kreosol • • Lain-lain:

1613 2707.99.10.00

- - - Feedstock jelaga karbon

1814 2707.99.90.00

- - • Lain-lain

27.08 1815 2706.10.00.00 1816 2706.20.00.00 27.09 1817 2709.00.10.00 1818 2709.00.20.00 1819 2709.00.90.00

27.10

Olher:

P.k dan pak kokas. dlperoleh darl ter batu bara atau dlrl ter minerai Pitch and pitch coke. obtained from coal tar or from other mInerai lars. lalnnya. • Pek Pitch - Pek kokas Pilch coke Mlnyak petroleum dan minyak yang dlperol.h darl minerai mengandung Petroleum oils snd oils obtained from bituminous mlnersls, crude. bitumen. mentah. • Minyak petroleum m.ntah - Crude petroleum oils - Kondensat - Condensates - Laln-!aln - Other Mlnyak ~troleum dan mlnyak yang dlperoleh dari mine.al mengandung bitumen, ..t.ln mentah; prepsr.t tldak dlrlncl lIIIU termlluk dalsm pos manapun, mengandung mlnyak petroleum atau mlnylk yang dlparol.h darl mlner.1 meng.ndung bitumen 70% alsu leblh menurut beratnya. mlnyak Inl merupakln unaur dasar dart preparat terse but; mlnyak Ilaa.

RF.A MASUK A 'AS iMPOR RARANG DARI KOREA I iMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

0%

Petroleum 0111 end oil, obtained from bituminoul minerals, other than crude; preparaUons not elsewhere specified or Included, containing by weight 70% or more of petroleum on. or of 0111 obtained from bltuminoul mlnerall, these alii being the baelc constituentll of the prepar.tlon.; waste 011•.

- Minyak petroleum dan mlnyak yang dlperoleh dan mineral mengandung - Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (otller than crude) bitumen (sel.ln m.ntah) dan preparat tidak dirinci atau terrnasuk dalam pos and preparations not elseWhere specified or Included. containing by weight manapun, mengandung minyak petroleum atau mlnyak yang diperoleh dari 70% or more of p.troleum oils or of oils obtained from bituminous minerels, mineral mengandung bitumen 70% atau lebill menurut beratnya, min yak ini these oils being the basic const~uents of the preparations, other than those merupakan unsur dasar dan preparat tersebut, selaln yang mengandung containing blodlesel .nd oth.r than waste oils: biodlesel dlln selain min yak slsa: 2710.12 1820 2710.12.11.00

- - Minyak ringan dan preparatnya: - - - Bahan baker motor: _. _. Oarl RON 97 dan Iebih, bertimbal

•• Light oils and preparations: _ • _ Motor spirit: 01 RON 97and above, leaded

1821 2710.12.12.00

- - - - OarlRON97danlebih,tanpatimbai

- - - - 01 RON 97and above, unleaded

1822 1623 1824 1625

• - _. - -

_ ••• _ ••• _ • __ - - __

2710.12.13.00 2710.12.14.00 2710.12.15.00 2710.12.16.00

1826 2710.12.20.00 1827 2710.12.30.00

• -

• -

Oari RON 90 dan lebih, tapl dl bawall RON 97, bertimbal Din RON 90 dan leblh, tapl dl bawah RON 97, tanpi Iimbal Lain-lain, bertlmbal Lain-lain, tanpa timbal

Of RON 90 and above, but below RON 97, leaded Of RON 90 and above, but below RON 97, unleaded Other. leaded Other, unleaded

• - - Bahan bakar pesawat terbang, selaln dan Jenls yang dlgunaken sebagai - - • Aviation splnt, not of a kind used es jel fuel bahan bakaf Jet - - - Tetrapropllena Tetrapropylene

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -46-

'.

POSISUB POS HEADINGI SUB HEADING

I

121

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bea Mssuk AKFTAI AKFTA Import Duty

2012.201S (4)

" "

2710.12.40.00

- •• White spirit

2710.12.50.00

10 2710.12.60.00

- - - Pelarut aromatik rendah mengandung aromatik kunmg dari 1% menurut - •• Low aromatic solvents containing by weight less than 1% aromatic beratnya contant • • - Bahan bakar pelarut lalnnya - - - Other solvent spirits

"12

2710.12.70.00

• •• Nafta. reformate atau olahan lain dari jenis yang dlpakal untuk - - - Naphtha, reformates and other preparaijons of a kind used for blending pencampuran menjadi bahan bakar motor Into motor spIrits - - - Aila oleflns lalnnya _ •• Other alpha oleflns

2710.12.80.00

13 2710.12.90.00 2710.19

14 2710.19.20.00 15 2710.19.30.00

- - - Lain-lain

• _ • Other

- - Laln·lain:

• _ Other:

2710.19.41.00

0%

0% 0%

0%

0%

10% 10%

0%

5% 5% 5% 5% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

• ••• Mlnysk pelumss feedstock

•••• Lubricating 011 feedstock - - - - Lubricating oils for aircraft engines

• - •• Gemuk pelumas

- - - - Lubricating greases

- - - Cairafl rem hidrollk

••• Hydraulic brake fluid

"

• •• Mlnyak untuk lransformator dan pemutus shi
- - - Transformer and circuit brllakers oils

- •• Bahan bakar diesel; min yak bahan bakar.

••• Diesel fuel; flJel oils:

- - - - Bahan bakar kendaraan bermesin dillslll

•••• Automotive diesel fuel

16 2710.19.82.00

2710.19.89

16 2710.19.69.10 19 2710.19.69.90 ;0 2710.19.90.00

;,

2710.20.00.00

- - - - Behan bakar dlesellainnya

Other diesel fuels

• ••• Minyak bahan bakar

Fuel oils

• •• Bahan bakar ttJrbln pesawat terbang (bahan bakar jet) yang mempunyei - - - Aviation turbine flJel (jet fuel) having a flaSh point of 230 C or more titik nyala 23'C atau leblh • • - Bahan bakar turbin pesawat terbang (bahan bakar jet) yang mllmpunyal - __ Aviation turbine fuel (jet fuel) having a flash point of less than 230 C tiijk nyala kurang deri 23"C - - - Kerosin lalnnya Other kerosene • •• Mlnyak medium lalnnya dan olahennya:

- • _ Other medium oils and preparations:

• • - - Normal paraffin

_ • _ • Normal paraffin

- - - - Lain·lain • •• Lain·lain

;3 2710.99.00.00 27.11

Other ••• Other

- Mlnyak petroleum dan min yak yang dlperoleh darl mineral mengandung - Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than crude) bitumen (selain mentah) dan preparat tidak dlrincl atau termasuk dalam pos and preparations not elsewherll specified or Included, containing by walght manapun. mengandung min yak petroleum etau minyek yang diperoleh dari 70% or mOrll of petroleum oils or of OilS obtained from bituminous minerals. mineral mengandung bitumen 70% atau lebih menurut beratflya. mlnyak Ini these oils being the besit constituents of the prllparatlons, containing merupakan unsur dasar dan preparat tersebut. mengandung biodlese!, biodiesel, other than waste oils selain minyak sisa - Minyak sisa:

12 2710.91.00.00

Ga.. petroleum d.n gil hldrokarbon lalnny•. • Dlcalrkan:

Liquefied: - - Natural gas

• • Propana

•• Propane

16 2711.13.00.00

• - Butana

• - Butanes

2711.14

- - Etilena. propllena.butllena dan butadiene:

-. Ethylene, propylene. butylene and butadiene:

2711.14.10.00

• •• EWena

• • - Ethylene

2711.14.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

- • Laln.laln

• • Other

- Da!am bentuk gas:

so

• - Gas alam:

2711.21.10.00

- - - Dari jenis yang digunakan sebagai bahan bakar motor

- - - Of a kind used as a motor fuel

- - - Lain·lain

- - - Other

• • Laln·laln

- • Other

Jail petroleum: malam parafln, malam petroleum microcrystalline, slack wax, ozokarll, m.lam lIgnlt, m.lam tanah gemuk, m.l.m minerai lalnnya dan produk semacam yang dlperolah meialul ..Inte..a .tau pro... lalnnya. dlwarnal maupun t1dak.

Petroleum jally: paraffin wax, mlcrocryst.lIIne petroleum wax, slack w.x, ozokarlte, lignite WO:, pe.t w.x, other mlnaral waxes, and similar products obtained by synthesl.. or by other proce...., whether or not coloured.

27.12

_. Natural gas:

53 2712.10.00.00

• Jell petroleum

Petroleum jelly

54 2712.20.00.00

- Malam parafin mengandung minyak kurang dar! 0.75% menurut beratnya

Paraffin wax containing by weight less than 0.75% of oil

271:2.90

• Lain-lain:

55 2712.90.10.00

- - Malam paratin

Other: __ Paraffin wax

66 2712.90.90.00

• • Lain·laln

•• Other

27.13

• - Tidak dikals!nasi

• • Not calcined

66 2713.12.00.00

- - Dikalsinasi

_ _ Calcined

69 2113.20.00.00

- Situmen petroleum

70 2713.90.00.00

• Residu lalnnya dan min yak petrolaum atau dari minyak yang dlperoleh dari· Other resldlJes of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerai mangandung bituman minerals

71

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

Kok.s petroleum, bitumen peirolllum dan re ..ldu 1.lnnya darl mlny.k PetrOleum coke, petroleum bitumen and other re.ldu•• of petroleum 011. pelrolaum aleu darl mlnyak yang dlperoleh darl mlnaral meng.ndung or Of olla obtained from bituminous mlnarals. bitumen. • Kokas petroleum: Petroleum coke:

67 2713.11.00.00

PelroielJm bitumen

27.14

Bltumen dan a..pal, alam: Shale mengandung bitumen alau mlnyak dan Bitumen and esphalt. n.turel; bituminous or all ..hala and tar sands; pa..lr ter; IIph.ltlta d.n batu karang mengandung aspal. ...phaltltes and .sph.ltlc rocks.

2714.10.00.00

• Shale mengandung bitumen aleu minyak dan pasir ter

Bituminous or oil shale and tar sands

• Laln.laln

Other

72 2714.90.00.00

0%

In gaseous state:

2711.21

51 2711.21.90.00 52 2711.29.00.00

0%

Patrolaum g..... and oth.r g....Ou.. hydrocarbon•.

- - Gas alam

59 2711.19.00.00

10% 10%

_ Waste oils:

- - Mengandurlg pollk!onnasl bllenll (PCS). po\lklorlnasi terfenll (PCT) atau - - Containing polychlorinated biphenyls (PCSs), polychlorinated terphenyls pollbromlnasl blfenll (PBB) (peTs) or polybromlnated biphenyls (PBBs) • • Lain-lain •• Other

54 2711.11.00.00 ;5 2711.12.00.00

";a

0% 0%

0%

- _ •• Other lubricating oils

17 2710.19.83.00

0% 0%

Lubricating oils and greases:

- - - - Minyak pelumas lalnnya

"

0% 0%

- - - Topped crudes

16 2710.19.43.00 19 2710.19.44.00 10 2710.19.50.00

2710.19.81.00

0% 0%

• - - Carbon black feedstock

• ••• Minyak pelumas untuk mesln kendaraan udsra

12 2710.19.71.00 13 2710.19.72.00 14 2710.19.79.00

6

0% 0%

- - - Feedstock jelaga karbon

17 2710.19.42.00

2710.19.60.00

"

0% 0%

• • - Topped crude - - - Gemuk dan minyak pelumas:

~

- - - White spirit

2016

BEA 1't1A~UK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM"n;'i:A

,

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -47 -

POSlSllB POS I.

HEADING! SUB HEADING

)

(l)

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

)Ha Masuk AKFTAI AKFTA Import Out)-· 2012-2015

'3 2715.00.00.00

'4 2716.00.00.00

28.01 '5 2801.10.00.00

(]) ~ Campuran ~ng.ndung bitumen bera'II darl aspal II,m, d.rl bitumen Bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on alam. darl bitumen petroleum, darl ter mlnarai atau darl pek ter miner,l petroleum bitumen, on mlnera' tit or on minerai tar plt1;h (for example, (mlulnya, mastic mengandung bitumen, cut· back).

bituminous mastics, cut-backs).

TlInagallstrlk.

Electrlcalener!JY.

I. UNSUR KIMIA

I. CHEMICAL ELEMENTS

Fluorln. klorln. bromln dan Iodin.

Fluortne. chlorine, bromine .nd Iodine.

- Klorin

Chlorine

'6 2801.20.00.00 '7 2801.30.00.00

• Iodin

Iodine

- Fluorin; bromin

Fluorine: bromine

'8 2802.00,00.00

eelerang, hesli subllmasl atau endapan; belerang kololdal.

28.03

'9 2803.00.20.00 2803.00.40

10 2803.00.40.10 11 2803.00.40.90 12 2803.00.90.00 28.04

13 2804.10.00.00

Sulphur, eublimed or preclpltahtd; colloldal"ulphur.

Karbon (lel.g. k.rbon d.n bentuk lain darl karbon tldek dlrtncl .tau C.rbon (c.rbon bl.chand other forme of carbon not alsewher. specified tarm...uk d.lam po.. 1.lnnya). or Included). • Acetylene black • Acetylene black - Jelaga karbon lainnya: - Other carbon blacks: • • Rubber grade

• • Rubber grade

• • Lain-lain

• • Other

- Lain-lain

- Other

Hldrogen. gas mulla dan non logam lalnny•.

Hydrogen, rare g..... and other non-metal••

- Hidrogen

Hydrogen

- Gas mulla:

Rare gases:

l4 2804.21.00.00

• - Argon

- - Argon

l5 2804.29.00.00

- - Laln·lain

• • Other

16 2604.30.00.00 17 2604.40.00.00 18 2604.50.00.00

- Nitrogen

Nitrogen

- Oksigen

Oxygen

- Boron: teluTium

Boron; tellurium

• Sillkon:

SIlicon:

2016

5

t;

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

19 2604.61.00.00

• • Mengandung ailikon tidek kureng daTi 99,99% menurut beratnya

• • Containing by weight not less than 99.99% of silicon

" ""l3

2604.69.00.00

• • Lain-lain

0%

0%

2604.70.00.00

• Foslor

- - Other Phosphorus

0%

0%

2604.60.00.00

- Araenik

Arsenic

2604.90.00.00

- Selenium

Selenium

28.05

Logam alkali atau logam .lk.U t.n.h, logam tIIn.h I.ngka, skandlum dan A1kell or .lk.llne....rttJ metal..; ra.....arth metal.....candlum and yttrium, Ilrlum; dlcampur at.u dlp.du m.upun tldak; merkurl. whether or not Interml:xad or Inter.lloyad; mercury. - Legem alkali atau legam alkali tanah:

0%

0%

0%

.0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

7

Alkali or alkallne·earth metals:

l4 2805.11.00.00

• • Natrium

l5 2805.12.00.00

- - Kels;um

- - Sodium _ _ Calcium

" "

2805.19.00.00

- - Laln·laln

_ _ Other

2805.30.00.00

- Legam tanah lengke, skandlum dan Mum. dicampur atau dlpadu maupun· Rare-earth metels. scandium and yttrium whether or not Intermixed or lldak lnteralloyed • Mer1<.un Mercury

18 2805.40.00.00

0%

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMrORTEO FROM KODEA

Ii. ASAM ANORGANIK DAN SENYAWA OKSIGEN ANORGANIK DAR1 II. INORGANIC ACIDS AND INORGANIC OXYGEN COMPOUNDS OF NONBUKAN LOGAM METALS

28.06

Hldrogen klorld. (.e.m klorld.); .nm klorosulf'L

Hydrogen Chloride (hydrochlortc acid); chloro"ulphurtc acid. Hydrogen chloride (hydrochlonc acid)

39 2806.10.00.00

• Hldrogen klorida (asem hidroklorida)

JO 2806.20.00.00

- Asam klorosulfat

J1

A5Im sulf.t; o'-oum.

Sulphuric acid; oleum.

"-am nllr.t; ....m sulfonltr.t.

Nitric .cld; lulphonltrlc acldl.

2807.00.00.00

J2 2808.00.00.00 28.09 J3 2809.10.00.00 2809.20

Chlorosulphunc acid

OIIO..for pentaok..ld.; a.am fo.f.t; ...am pollfos"t, mempunyal rumus Dlphollphorous pentlloxlde: phoaphorlc acid; polyphosphorlc acid.., klmla terlenlu maupun tldak. wheth.r or not chamlcally deflned. - ~fosfor pentaoksida Olphosphorus pentao~ide • Asam foafat dan asam polifcsfal: Phosphoric acid and polyphosphoric acids: - - Food grade:

• • Food grada:

J4 2809.20.31.00

• •• Asam hlpofosfor

• •• HypophosphoTic acid

J5 2809.20.39.00

• •• Lain-lain

- - • Other

- - LllIn-iain:

• • Other:

J6 2809.20.91.00

••• Asam hlpofosfor

- - - HypophosphOfic acid

J7 2809.20.99.00

• - - Laln.lain

- - - Other

J8 2810.00.00.00

Ok..lda boron; ..am bor... Oxide.. of boron, boric acids. "-am anorg.nlk lalnny. dan "nyaw. oblgen anorganlk darl bukan Other Inorganic acids and othar Inorganic oxygen compounds of non. log.m lalnny•. mat.ls. • Asam anorganlk lainnya: Other inorganic adds: • • Hldrogen lIuonda (asam hldrofluorat) - - Hydrogen fluoride (hydrofluonc acid) • • Lain-lain: - - Other: • •• Asam arsenil( - - - Arsenic acid

28.11

J9 2811.11.00.00

2811.19 10 2811.19.10.00

"

2611.19.90

• •• Lain-lain:

- - - Other.

2811.19.90.10

- - - • Asam Sulfamat

• ••• Sulphamic acid

• ••• Laln.laln

- - - - Other

12 2811.19.90.90

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -48-

POSiSUB POS I.

HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bea M.IUk AKFT At AKFTA Import DUQ'

BEA MASUK ATA.S IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

2012.2015

2016

ON ~:~~~~:TED

6

7

SUB HEADING

"

OJ

13 2811.21.00.00 2811.22

• • Karbon dloksidtl

(') Other inorganic oxygen compounds of non·metals: _. Carbon dioxide

• - Silikon dioksida:

-. Silicon dioxide:

14 2811.22.10.00

• - • Bubuk sllika

15 2811.22.90.00 2811.29 16 2811.29.10.00 17 2811.29.20.00 18 2811.29.90.00

• •• Lain-lain

)

• Senyawll oksigen snorganlk lainnya dari buken logam:

" 0%

0%

• - • SiliC8 powder

0%

• - • Other

0%

0% 0%

- - Lein-Iein:

• • Other:

• •• Diarsenik pentaokslda

• - • Oiarsenlc pentaoxide

• •• Sulfur diokslde

• •• Sulphur dioxide

• •• Lain·lain

• •• Other

0% 0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

III. ASAM ANORGANIK ATAU SENYAWA BELERANG DARI BUKAN LOGAM Ill. HAlOGEN OR SULPHUR COMPOUNDS OF NON METALLS

28.12 19 2812.10.00.00 10 2812.90.00.00

• Klorida dan klorida okslda

28.13 11 2813.10.00.00 2813.90.00.00

• Karbon disulflda

"

Hallda dan hallda ok.lda darl bukan logam.

Halides and halide oxides of non·maUils. Chlorides and chloride oxides

- Laln.lain

• Other

Sulflda darl buhn logam; fosfor trlsulfld. komer,lst,

Sulphides of non·meWls; commercial phosphorus trlsulphlde. Carbon disulphidl!!

• Laln.laln

• Other

IV. BASA DAN OKSIDA ANORGANIK, HIDROKSIDA DAN PEROKSIDA DARI IV. INORGANIC BASES AND OXIDES, HYDROXIDES AND PEROXIDES OF LOGAM METAl

28.14 13 2814.10.00.00 14 2814.20.00.00

28.15

Amonla, anhldrat atau dalam larutan air.

Ammonia, anhydroU$ or In aqueou5 50lutlon.

• Amonla anhidrat

Anhydrous ammonia

• Amonla dalam laruten air

Ammonia in aquBQus solution

Natrium hldrok51da (50da apl); kalium hldrok51da (potal apl); perokslda Sodium hydroxide (cau$dc 5oda); potullum hydroxide (caustic pota5h); darl natrium atau kalium. peroxide. of 50dlum or potal$lum. • Natrium hldrokslda (soda api): Sodium hydroXide (caustic soda):

25 2815.11.00.00

_. Pedat

•• Solid

26 2815.12.00.00 27 2815.20.00.00 28 2815.30.00.00

.. Dalam larutan air (soda alkali atau soda calr) • Kalium hldrokslda (poias api) • Peroksld!l dari natlium atau kelium

• • In aqueous solution (soda lye or liquid soda)

28,16 29 2816.10.00.00 3D 2816..40.00.00

28.17 2817.00.10.00 32 2817.00.20.00

"

28.18

33 2818.10.00.00

,,,

Hldroblda perok51da dan magn"lum; oblda, hldroksida perokllda darl Itrondurn atllu barium. • Hidrokslda dan perokslda dari magnesium

Potassium hydroxide (caustic potaSh) Perox~es of sodium or potassium

,,,

,",

Hydroxide peroxide of magnesium; peroxides, of strontlum or barium. Hydroxide and peroxide of magnesium

oxidel,

• Okslda, hldrokslda dan perokslda, dari strontium atau barium

- Oxides, hydroxides snd peroxides, of strontium or barium

Seng ok,lda, Hng perok'lda.

Zinc oxide; zinc peroxide.

• Sang oksidtl

• Zinc oxide

• Seng parokslda

• Zinc peroxide

hydroxides

• Aluminium oksida, selain korundum artifisial

Aluminium oxide, other than artificial corundum

- Aluminium hidrokslda

Aluminium hydroxide

28.19 36 2819.10.00.00 37 2819.90.00.00

Kromlum okalda dan kromlum hldroksld•. • Laln.laln

• Other

28.20 38 2820.10.00.00 39 2820.90.00.00

Mangan okslda.

Mangane.. oxlclas.

• Kromium triokslda

1'5%

5%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

10% 0%

S% 0%

0%

,,'

Korundurn artlfllial \tIrtentu maupun lldak; aluminium oksida; aluminium Artificial corundum, whether or not chemically deflned; aluminium oxld.; hldrokllda. aluminium hydroxide. • Korunoum tlrtifisial, mempunyai rumus klmia tertentu maupun tldak Artificltll corundum, whether or not chemically defined

34 2818.20.00.00 35 2818.30.00.00

28.21

10% 10%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Chromium oxldel and hydrOXide•. Chromium trioxide

- Mangen dloksidtl

Mangarlese dioxide

• Lain-lain

""'"

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

40 2821.10.00.00 41 2821.20.00.00

Bell ohlda dan basi hldrokslda; tIInah warna mengandung Hny.wI besl Iron oxides and hydroxldel; earth colours contlllning 70% or more by yang dlevalu..1 sebagal Fe,03 lebanyak 70% .tau Ieblh menurut _Ight of combined Iron evalua\tld al Fe20J' beralnvi. • Besi okslda darl bes! hidroksida Iron oxides and hydroxides • Tanah wama Earth colours

42 2822.00.00.00

Kob.lt okslda dan kobalt hldrokaldll; kob.lt Ohlda komeralal.

Colnilt oxld" .nd hydroxide.; commercial cobalt oxldel.

0%

0%

43 2823.00.00.00

Titanium oksld•.

Titanium oxides.

0%

0%

28.24 44 2824.10.00.00 45 2824.90.00.00

Tlmbal okslda; tlmbal marah dan IImb.1 or.ny••

Lead oxIdes: red I..d and orange le.d.

• Timbel monoksida (litharge, massicot)

lead monoxide (litharge, masslcot)

- Lain-lain

Other

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

28.25

0%

Hldrazln d.n hldrok511amln serta garam anorganlkny.; b. . . .norganlk Hydrazin. and hydroxyl.mln. and th.lr Inorg.nic salts; other Inorganic bases; other metal oxldel, hydroxides .nd paroxldes. 1.lnnya: 109am okslda, logam hldrokslda dan logam perokalda lalnnya.

46 2825.10.00.00 47 2825.20.00.00 48 2825.30.00.00 49 2825.40.00.00 50 2825.50.00.00

• .

51 2825.60.00.00 52 2825.70.00.00

. Germanium oksida dan zirconium diokslda . Molibdenum okslda dan Mollbdenum hidroksida

Hidrezin dan hidroksilamin serta garam anorganlknya

Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic Stilts

Litium oksida dan litium hidrokslda

Lithium oxide and hydroxide

Vanadium okslda dan Vanadium hidroksida

Vanadium oxides and hydr1Jxides

Nlkal oksida dan nike! hldrokslda

Nickel oxides and hydroxides

Tembaga okslda dan tembaga hldroksida

Copper oxides and hydroxides

0%

Gennanium oxides !lnd zirconium dioxide

0% 0%

Molybdenum Oxides and hydroxides

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·49· POSISUB POS I.

HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

I

(2)

(3)

('J

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Out)·

2012-2015 :;

2016 6)

i3 2825.80.00.00

• Anllmonlokslda

An~mony oo:ides

0%

0%

i4 2825.90.00.00

- Lain-lain

Other

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 5%

0% 0% 5%

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT OUT\' ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

V. GARAY DAN GARAY PEROKSI. OARI ASAM ANORGANIK DAN LOGAM V. SALT5 AND PEROXYSAlTS, OF INORGANIC ACIDS AND METALS

28.26

Fluorld.; fluoro,lUklt, fluoroalumln.t dan a,ram f1UO"" kompleks Fluorides: fluoroslllCites, fluoroalumlnates and othar compl,x fluorln, lalnnya.

aalts. Fluorides:

is 2826.12.00.00

• Fluoride: - - Darl aluminium

• • Of aluminium

i6 2826.19.00.00

• • Lain-lain

- - Other

(7

• Natrium heksafluoroaluminat (kriolit sintetik)

Sodium hexafluoroalumlnate (synthetic cryolite)

- Lain-lain

Other

2626.30.00.00

i6 2826.90.00.00

(,

28.27 2827.10.00.00

2827.20 (0 2827.20.10.00

(,

2827.20.90.00

Klortda.ktorh:.a okslda dan ktorlda hldroksldaj bromlda dan bromlda Chlortdes. chlortde oxides and chlortda hydroxides; bromides and okslda: lodlda dan lodlda okslda. bromide oxldea; Iodides and Iodide oXldas. • Amonium kiorids Ammonium chloride - Kalsium klorlda: CalCium chloride: • • Commercial grade

- - Commercial grade

- - Lain-lain

• • Other

- Klorldalainnya: i2 2827.31.00.00

Other chlorides;

- - Of magnesium - - Of alumlrllum

- - Dari magnesium

(3

2827.32.00.00

• - Darl aluminium

(,

2827.35.00.00

• • Darl nikel

2627.39

- - Lain-lain:

- - Of niCkel --

Other:

(,

2627.39.20.00

• - - Deri besi

- - - Ofiron

(7

2827.39.90.00

- - - Lain·lain

• •• Other

i5 2827.39.10.00

• - - Dar! barium atau

koba~

- Klorlda oksida dan klorlda hidroksida:

- - - Of barium or of CObalt

0%

Chloride oxides and chloride hydroxides:

(B

2827.41.00.00

• - Dari tembaga

- - Of copper

;0

2627.49.00.00

- - Lain-lain

0%

0%

- - Other

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

O~

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

10% 10% 0% 0% 0%

5% 5%

- Bromlda dan bromlda okslda:

'0 2827.51.00.00

'1

2827.59.00.00

'2 2827.60.00.00

28.28 13 2626.10.00.00 2626.90

Bromides IIrld bromide oxides:

• • Bromlda dari natrium atau kalium

•• Bromides of sodium or of potassium

• • Lain·leln

- - Other

- lodlda dl!lfl iodida oksida Hlpoklorlt: kalslum hlpoklorlt komarsl,l; klorlt: hlpobromlt. • Kalslum hlpoklorlt komerslal dan kalsium hlpoklorlt lalnnya - Lain-lain:

Iodides arld Iodide oxides chlorite.; Hypochlorltes; commarclal calcium hypochlorite: hypobromite•. Commercial calcium hypochlorite and other calcfum hypochlorites Other:

/4 2826.90.10.00

- • Natrium hipoklorit

- - Sodium hypochlorite

/5 2826.90.90.00

• - Laln.lalrl

• • Other

Klorat darl perklorat; bromat dan perbromat: lodat d,n perlodst. - Klorat:

Chlorates and perchloratea; bromate. and perbromatea; Iodate. and perlOdatea. ChlOflites:

/6 2829.11.00.00

• • Darl rlatrlum

- • Of sodium

/7 2829.19.00.00

- • Lain-lain

- - Other

28.29

- Lairl-Iain:

• Other:

/8 2629.90.10.00

- - Natrium perldorat

• • Sodium perclliorate

79 2629.90.90.00

- • Lalrl·lalrl

- • Other

Sulflda; pollsulflda. mempunyal rumus klmla tertentu maupun tldak.

Sulphldaa; poly.ulphldes, whether or not chemically deflned.

2829.90

28.30

lO 2630.10.00.00

"12

• Natrium sulfide

Sodium sulphides

2830.90

• Lain-lain:

Otller;

2830.90.10.00

• - Kadmlum sulflda atau serlg sulflda

- - Cadmium suiphlde or zlrlc sulphide

2630.90.90.00

• • Lalrl-Ialn

- • Other

28.31

Dltlonlt dan sulfoksllat

Dlthlonltel and eulphoxylatea.

l3 2631.10.00.00

- Dar! natrium

Of sodium

l4 2831.90.00.00

• Lalrl-Ialn

Other

28.32

Sulflt; tloaulfat.

Sulphltel; ttllolulphltee.

15 2632.10.00.00

- Natrium sulfit

Sodium sulpllites

"17

2832.20.00.00

- Sulfitlalnnya

Other sUlphltes

2ll32.30.00.00

• Tlosulfat

Thiosulphates

28.33

Sulfat; alum: peroksosulfat (peraulfatJ. • Natrium sulfat:

18 2633.11.00.00 19 2633.19.00.00

lO 2833.21.00.00

Sulplla"l: IIluml: perOllosulphatea (peraulphatel). Sodium sulphates:

- - Dlnatrium sulfat

• - Dlsodium suiphate

- - Lain-lain

• - Other

- Sulfat lalnnya:

Other sulphates:

• - Dari magnesium

•• Of magnesium

2633.22

- - Dan aluminium:

- - Of aluminium;

2833.22.10.00

- - - Commercial grade

- •• Commercial grade

12 2833.22.90.00

- - • Lain·lalrl

• •• Other

l3 2633.24.00.00

- - Dari nlkel

• • Ofllickel

"

• • Deri tembaga

• • Of copper

• - Darl barium

•• Of barium

"

2833.25.00.00

15 2833.27.00.00

0%

0%

'"

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -50-

'.

POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(1)

(3)

i'j

2833.29 '6 2833.29.20.00 2833.29.30.00 "

2833.29.90.00 "

'9 2633.30.00.00 '0 2633.40.00.00

"

" ""

·.

• • Lain-lain: • •• SulfElI

~mbal

tribasic

Other:

0% 0%

• •• Other Alums

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

• Alum - Peroksosulfal (persulfat)

Peroxosulphates (persulphlltes)

Nitrites

- Nitrat:

Nitrates:

Nitrites; nItrates.

---

2834.21.00.00

• • Darl kalium

2834.29

- - Lain-lain:

2834.29.10.00

- - - Darl bisrnut

Other: • •• Of bismuth

2834.29.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

28.35

Fosflnat (hlpofosflt). fosfonlll (fosflt), dan fosfat; pollfosfat, mempunyal Phosphinales (hypophosphltes). phosphonates (phosphltes) rumus klmla !ertlntu maupun Udak. phosphaleS; polyphosphales. whether or not cl'HJmlcally defined.

Of potassium

- Foolinat (hipofosfit) dan foslona! (fosfit)

Phosphinates (hypophosphites) and phosphonates (phosphltes)

- Foslat:

Phosphates:

16 2835.22.00.00

- - Oari mono- ataLl dinatriLlm

17 2835.24.00.00

- - Oarl kalium

--

- - Kllisium hidrogenortofosfat ("dikllisium fosfar):

18 2835.25.10.00 19 2835.25.90.00

- - - Feed grade

- - - Feed grade

- - - lain-lain

- - - Other

10 2835.26.00.00

- - Foslat lainnya dari kalsium

·.

Other phosphates 01 calcium

- - Lain-lain:

--

Other:

11 2835.29.10.00

- - • Oari trinatrium

- - - Of trisodium

12 2835.29.90.00

- - - Lain·lain

- • - Other

• Poillosfat:

2835.39

15 2835.39.10.00 16 2835.39.90.00 28.36 17 2836.20.00.00 18 2836.30.00.00 19 2836.40.00.00 2836.50.00

!O 2836.50.00.10 2836.50.00.90

" 2836.60.00.00 !2

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

10% 10%

5% 5%

..d

01 mono- or dlsodium

·. ·.

13 2635.31.10.00 14 2835.31.90.00

"

• •• Lain-lain

• Nitri\

2635.31

"

- - - Tribasic lead sulphate

2834.10.00.00

2835.29

1016

- •• Of chromium

Nltrlt; nltrat.

2835.25

2011-2015

- - - Darl kromium

28.34

15 2835.10.00.00

Rea MuukAKFTAI AKFTA Imporl Dut,-

Of potassium ClllclLlm hydrogen orthophosphate ("dicalcium phosphate"):

Polyphosphates:

- - Natrium trifosfat (natrium trlpollfosfat):

--

• - - Food grade

- - - Food grade

• - - Laln-Iah'l

- • - Other

- - Lain-lain:

·.

- - - Tetranatrium pirofosfat

- - - Tetrasodium pyrophosphate

- - - lain-lain

0%

0%

- - • Other

0%

0%

0% 0% 0%

0%

Sodium triphosphate (sodium tripolyphosphale):

Other:

Karbonat: peroksokarbon.t (perkarbonst); .mOnlum karbonat komel1llal Carbon ales; peroxoe.rbon.t. . (parcarbOnates); commercial ammonium mengandung amonlum karbsmat. carbonate containing ammonium carbamate. - Oinatrium karbonat Disodium carbonate - Natrium hldrogenkarbonat (natrium bikarbonat)

Sodium hydrogencarbonate (sodium bicalbonate)

- Kalium karbonat

Potassium carbonates

- Kalslum karbonat:

0%

0%

Calcium carbonate:

- - Food grade stau pharmaceutical grade

- - Food or pharmaceutical grade

- - Lain-lain

- • Other

- Barium karbonat

Barium carbonate

- Lain-lain:

Other:

0% 10% 0%

0% 5% 0%

0% 0%

0% 0%

!3 2836.91.00.00

• - Litjum karbonat

"

2836.92.00.00

- - Strontium karbonat

·. -.

2836.99

- - Lain-lain:

--

- - - Amonlum karbonat komersial

- - - Commercial ammonium carbonate

0%

0%

- - - Karbonallimbal

- - - Lead carbonates

- - - Lain-lain

- - - Other

0% 0%

0%

SianIda. sl.nlda okslda dan sianIda kompleks.

Cy.nldas, cyanide oxides and complex cyanides.

15 2836.99.10.00 16 2836,99.20.00 !7 2836.99.90.00 28.37

• Slanlda dan slanlda oksida:

18 2837.11.00.00

• - Oari natrium

!9 2837.19.00,00

• - Lain-lain

'"

2837.20.00.00

- Sianlda kompleks

28.39

SlUkat; legam alkall.llIkat komersla!. - Oarinatrium:

Lithium carbonates Strontium carbonate Other:

Cyanides and cyanide oxldea:

·. ·.

Of sodium Other

Complex cyanides

2839.19

- - lain-lain:

---

12 2839.19.10.00 l3 2839.19.90.00

- •• Natrium sill kat

• - - Sodium silicates

- • - lain-laIn

- - - Other

"

2839.90.00.00

- Lain-lain

28.40

Borat: paroksoborat (parborat).

Sodium met8sliicales

Other

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

Borales; peroxoboraleS (perborales). Olsodlum tetra borate (refined borax):

• - Anhldrat

·.

Anhydrous

2840.19.00.00

- - Lain-lain

--

Other

31 2840.20.00.00

0%

Other:

15 2840.11.00.00

" "

0%

0% 0%

Of sodium:

- - Nabium met8sliikat

- Oinatrium tetraborat (boraks dimumikan):

0% 0% 0%

Silicates: commarcl.1 .Ikall metal silicates.

2839,11.00.00

l1

0%

- Borat !ainnya

Other borates

2840.30.00.00

- Peroksoborat (perborat)

Peroxoborates (perborates)

28.41

Garam dart aeam ok,ometallk atau perok'ometallk.

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

Salts of oxem.tailic or peroxometalilc acids.

19 2841.30.00.00

• Natrium dikromat

Sodium dichromate

10 2841.50.00.00

• Kromat dan dlkromat lainnya: peroksokromal

Other thromates and dichromates: peroxochromates

REA MA:'!iUl\ AIA:'!i

II\.IPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA )7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 51-

>.

POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING

,

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

2)

- Mangani\. manganat dan permanganat:

"

" " "

- - Kalium permanganat

- - Potassium permanganate

2841.69.00.00

• • Lain-lain

- - Other

2641.70.00.00

• Molibdat

Molybdates

2641.80.00.00

- Tungstat (wolframat)

Tungstates (wolframates)

- Lain-lain

Other

28.42

"

2842.90

aaram lalnnya darl a.am anorganik Mau aSam perokso (termaluk Other lalts of Inorganic acldl or peroxoacldl (Including aluminosilicates alumino IUlkat yang mempunyal rumu. klmla tertentu maupun tldakj, whether or not chemically defined), other than azldel. lelaln azlda. - Sllfkat ganda atau kompleks. termasuk' alum!- nosilikat yang mempunyai - Double or complex silicates, Including aluminosilicates whether or not rumus klmla tertentu maupun tidak chemically defined - Lain-lain: Other:

2842.90.10.00

2642.10.00.00

- - Natrium arsenlt

• • Sodium arsenite

18 2842.90.20.00

- - Garam tembaga atau garam kromium

• • Copper or chromium salts

2842.90.30.00

• • Fulmlnat. slanat dan tloslanat lainnya

• • Other fulminates, cyanates and thlocyanates

2842.90.90.00

- - Lain-lain

• • Other

VI. RUPA-RUPA

VI. MISCELLANEOUS

" "'0

28.43

2643.10.00.00

" " " "

2843.21.00.00

• • Perak nltrat

•• Sliver nitrate

2643.29.00.00

• • Lain·lain

•• Other

2843.30.00.00

- Senyawa emas

Gold compounds

2843.90.00.00

• Senyawa lalnnya; amalgam

Other compounds; amalgams

28.44

Unsur klmla radlo.ktlf dan Isotop radloaktlf (termasuk unsur klmla flill Radloactlve Chemical elements and radloactlve Isotopes (Including the allu '-rtIl den isatop flsll atau fertlll dan senyawanya; campuran dan f1"lIe or fertile chemical elements and Ilotopes) and their compounds; resldu mengandung produk Inl. mlxwrls and reslduas containing th.... products.

2844.10

- Uranium alam dan senyawanya: paduan, dlspersi (termasuk sermet), produk - Natural uranium and Its compounds: alloys, dispersions (including cermets). keramik dan campuran mengandung uranium alam allu senyawa uranium ceramic products and mixtures containing nalurlill uranium or natural alam: uranium compounds: - _ Natural uranium and its compounds - • Uranium alam dan senyawanya

"

2844.10.90.00

• - Laln·laln

2844.20

;S

2844,20.10.00

"

2644.20.90.00

- Uranium diperkaya dengan U 235 dan senylilwanya: plutonium dan - Uranium enriched In U 235 and Its compounds; plutonium and its senyawanya: paduano dlspelSi (tennasuk sennet), produk keramik dan compounds: alloys. dlspelSlons (InclUding cermets). ceramic products and campuran mengandung uranium diperkaya dengan U 235, plutonium atau mixtures contlillnlng uranium enriched in U 235. plutonium or compounds of senyawa darl produk Inl: these products: • • Uranium dan senyawanya: plutonium dan senyawanya - - Uranium and its compounds: plutonium and Its compounds - - lain-lain __ Other

;0

2844.30.10.00

"

2844.30.90.00

2844,30

2844.40

•• Other

- Uranium dlplsahkan dari U 235 dan senyawanya: torium dan senyawanya;· Uranium depleted in U 235 and its compounds: thorium and Its compounds: paduano dispersi (termasuk sermet), produk keramlk dan campuran alloys, dispelSlons (Including cermets), ceramic products and m!~tures mengandung uranium dipisahkan dari U 235, torium atau senyawa darl containing uranium depleted in U 235. thorium or compounds of these products: produk Inl: •• Uranium and its compounds: thorium and its compounds - • Uranium dan senyawanya; torlum dan senyawanya __ Other - - lain-lain - Unsur dan Isotop serta senyawa radioaktif selain dari subpos 2844.10,· 2844.20 atau 2844.30; paduano dispelSl (termasuk sermet), produk keramlk dan campuran yang mengandung unsur, isotop atau senyawanya: resldu radioaktif: - - Unsur dan Isotop serta senyawa radioaktif: residu radloaktlf;

• • Radioactive elements and isotopes .nd compounds; radloacWe residues:

• •• Radium dan gar.mnya - - - Lain-lain

• •• Radium and its salls - - - Other

54 2844.40.90.00

- • Lain-lain

,6

2845.10.00.00

• Heavy water (deuterium oksida)

Heavy water (deuterium o.ide)

- Lain-lain

Other

28.46

28.47 70 2847.00.10.00 71

• • Other - Unsur bahan bakar darl reaktor nuklir (cartridges) bekas pakal (telah - Spent (irradiated) fuel elements (cartrldges) of nuclear reactolS disinarl) Isotop selaln pos 28.44; senyawa, snorganlk atau organlk darl Isotop Isotopes other than those of heading 28.44: compoundl, Inorganic or sepertillu, mempunyal rumua kimla tertentu maupun tldak. organic, of sucllisolopes, whether or not chemically defined.

58 2846.10.00.00 59 2846,90.00.00

2847.00,90.00

72 2848.00.00.00

28.49

Senylwa, anorganik atau organlk, dari logam tanah langka, darl ltrlum Compounds, Inorganic or organic, of rare..,rth metals, of yttrium or of MlU darlskendlum, at,u darl campuran logam Inl. scandium or of mixtures of these metals. - Senyawa serium Cerium compounds • Laln.laln Other Hidrogen parokslda, dlpadatkan dellgan urea maupun t1dak. • Dalam bentuk calr

Hydrogen pero.lde, wh.ther or not solidified with urea. • In liquid form

- Lain-lain

• Other

Fosflda, mempunyal rumus klmla tertentu maupun tldak, tldak termasuk Pholphides, whether ferofosfor. ferrophosphorua. I
0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

28.45

57 2845.90.00.00

(61

(7

Radioactive alements and isotopes and cOmpounds other than those of subheading 2844.10, 2844.20 or 2844.30; alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and ml.tures containing these elements, isotopes or compound,,: radioactive residues:

52 2844.40.11.00 33 2844.40.19.00 35 2844.50.00.00

2016

~

0% 0%

Legam mulla kololdal: ...ny_a organlk atau anorganlk darllogam mulla, Colloidal precious metals; Inorganic or organic compoundl of precioul mempunyal rumul klmla IIlrtantu maupun tldak; amalgam darl logam metals, whether or not chemically defined; amalgaml of precloul metal•• mulil. - Legam mulla kololdal Colloidal pf8l:ious metals - Senyawa perak: Silver compounds:

"

;6 2844.10.10.00

2011-2015

BEA MASUK ATAS IMPOR RARANG DARI KOREA f IMPORT OUT\, ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Manganites. manganates and permanganates:

2841.61.00.00

15 2641.90.00.00

Bea Masuk AKFT Ai AKFTA Import Du~'

or

not

chemically

deflned,

excluding

Carbides, whether or not chemlc,lIy defined. '

73 2849.10.00.00

- Dari kalsium

Of calcium

74 2849.20.00.00

- Dari slilkon

Of silicon

75 2649.90.00.00

- Lain-lain

Other

10%

5%

0% 0%

0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 52Bea Masuk AKFT At AKFTA Import Dilly

POS/SUB POS

URAIAN BARANG

HEADINGI SUB HEADING

DESCRIPTION OF GOODS

2012-2015

(2)

6 2850.00.00.00

28.52 2852.10 7 2852.10.10.00

8 2852.10.20.00 9 2852.10.90.00 2852.90 ;0 2852.90.10.00 2852.90.90.00

;,

"

2853.00.00.00

Hldrlda. nitride, Izlda, slllsida dan borlda, mempuny.1 rumu. klmls Hydride., nitrides, azldes, slllcida. and bondls, whither or not IIIrtentu maupun tldak. selaln "nyaws yang Juga merupakan karblda chemically defined. other than compounds which are ,1'0 carbide' of sebagaimana dlmaksud darl pOI 28.49. haadlng 28.49. SenyawI, anorganlk etau organlk, dar! merkurl, rnemlllki rumus klmla Inorganic or organic compounds of marcury, whathar or not chemically tertentu maupun tldak, tldak termasuk amalgam. deflnad, excluding amalgams. • Mempunyai rumus klmi. tertentu: - Chemically defined: • • Mel1!un sulfa! - - Mercury sulphates

29.01

(6)

0%

0%

0%

0%

- - Mercury compounds of a kind used as fuminophores

0%

- - Lain-lain

- - Other

0%

0% 0%

- Lain-lain:

- Other:

- - Merkuri tannat. tidak mempunyal rumus kimia tertenlu

• • Mercury tannates, not chemically defined

- - Lain-lain

• • Other

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

- - Senyawa merkurl darl jenis yang

d~unakan

sebagallumlnofor

Senyawa anorganlk lalnnya (termasuk air sullngan ateu air konduktlvltes Other Inorganic compounds (Including distilled or conducdvlty water and dan air murnl samacam Itu): udar. calr (Uilah dlMangkan ges mullanya water of similar purity): liquid air (whether or not rare gaHs have bean maupun tldak); udara IIIkan; amalgam, salaln amalgam darllogam mune. removedl: compreSllad air; amalgams, other than amalgams of praclous metals.

I. HIDROKARBON DAN TURUNAN HALOGENASI, SULFONASI, NLTRASI I. HYDROCARBONS AND THEIR HALOGENATED, ATAU NITROSASINYA. NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES

13 2901.10.00.00

2016

(~

Hldrokarbon ••Ikllk. - Jenuh

SULPHONATED.

Acyclic hydrocarbons. Saturated

- TidakJenuh:

- Unsaturated:

14 2901.21.00.00

- - Etilena

- • Ethylene

15 2901.22.00.00

- - Propena (propilena)

·.

Propene (propylene)

16 2901.23.00.00 17 2901.24.00.00

• - Butena (butllena) dan Isomemya

--

Butene (butylene) and Isomers thereof

- - Lain-lain:

·. ·.

18 2901.29.10.00

- - - Asetllena

- - - Acetylene

2901.29.90

- - - Lain-lain:

• - • Other:

- - - - linear alpha olefin

- - - - Linear alpha olefin

0%

- - - • Lain-lain

- - - - Other

0%

0% 0%

Hldrokarbon sikllk.

Cyclic hydrocarbons.

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

2901.29

19 2901.29.90.10 10 2901.29.90.90 29.02

- • Buta-l.3-diena dan isoprena

- Slklana, siklena dan sikloterpena:

11 2902.11.00.00 >2 2902.19.00.00 l3 2902.20.00.00

" "

2902.30.00.00

- - Sikloheksana - - Lain-lain

Buta·1,3-diene and Isoprene Other:

Cyclanes. cyclenes and cycloterpenes:

·. ·.

Cyciohexane Other

- Bem:ena

Benzene

- Toluena

Toluene

- Silena:

Xylenes:

2902.41.00.00

- - 0-511ena

- • o-Xylenes

0%

l6 2902.42.00.00

- - m-Silena

- - m-Xylenes

0%

17 2902.43.00.00 l6 2902.44.00.00 19 2902.50.00.00

- - p-Silena

- - p-Xylenes

0%

- - Campuran isomer silena

·.

0% 0% 0%

- Stlrena

Styrene

10 2902.60.00.00

" " " "

Mixed xylene isomers

- Etllben:eena

Ethylbenzene

2902.70.00.00

- Kumena

Cumene

2902.90

- Lain-lain:

2902.90.10.00

- - Dodesllbenzena

- - Dodecylbenzene

2902.90.20.00

- - Alkllben:eena lainnya

- • Other llikylbenzenes

2902.90.90.00

• - Lain-lain

- - Other

29.03

Turuna" halogenasl darl hldrokarbon. - Tun.lnan klorinas! deri hldrokarbon asiklik jenuh:

Halogenated derivatives of hydrocarbon•.

2903.11

- - Klarometana (metll klorida) dan kloroetana (etil klarida)'

- - Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride):

2903.11.10.00

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

Saturated chlorinated derivatives of "cyclic hydrocarbons:

- - - MetH klorida

- - - Methyl chloride

0%

- • - Laln-laln

- - - Other

0%

J7 2903.12.00.00

- - Dlklorometane (metllena klorida)

" "

2903.13.00.00

- - Kloroform (triklorometana)

2903.14.00.00

- - Karbon tetraklorida

10 2903.15.00.00

- - Etllena diklorida (ISO) (1 ,2-Dikloroetana)

2903.19

- - Lain-lain:

2903.19.10.00

- --

1,2, • Dlkloropropana (prapilen diklorida) dan diklorobutana

12 2903.19.20.00

- --

1,1, l-trikloroetana (metil kloroform)

13 2903.19.90.00

- - - Lain-lain

14 2903.21.00.00

- - Vlnil klorida (kloroetilena)

15 2903.22.00.00 16 2903.23.00.00

- • Trikloroetilena

17 2903.29.00.00

11

- Turunan klorinasl dar! hidrakarbon asildlk tidak Jenuh:

--

·. ·.

Dichloromethane (methylene chloride)

0%

Chloroform (trichloromethane)

0%

0% 0% 0% 0%

Carbon tetrachloride

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

-- - Other: - -- 1.2 - Dichloropropane (propylene dichloride) and dichlorobutanes - -. 1,1, 1.Trichloroethane (methyl chloroform) Ethylene dichloride (ISO) (1,2-dichloroethane)

- - - Other

5%

Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons: Trichloroethylene

0% 0%

- - Tetrakloroetilena (perkloroetilena)

Tetrachloroethylene (perchloroe!hylene)

--

0%

- • Lain-lain

Other

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Vinyl chloride (chloroe!hylene)

Fluorinated, bromlnated or Iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons:

- - Etilene dibromida (ISO) (1 ,2-dibromoetana)

- - Ethylene dibromide (ISO) (1 ,2-dibromoethane)

- - Lain-lain:

- - Other:

19 2903.39.10.00

• - - Meti! bromide

• - • Methyl bromide

20 2903.39.90.00

- - - Lain-lain

• - • Other

2903.39

0%

·. ·. ·.

- Turunan fluorinasi. brominasi atau iodlnasi dari hidrokarbon aslklik:

18 2903.31.00.00

0%

Other:

J6 2903.11.90.00

)5

BEAMA IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

5%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·53-

..

HEADING/

URAIAN BARANG

AKFTA Import Out)·

DESCRIPTION OF GOODS

SUB HEADING (2)

)

""

Bea Muuk AKFTAI

POSISUB POS

2903.71.00.00

- Turunen halogenasl dar! hidrokarbon aslklik mengllndung dUll atau lebih • Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing two or more halogen yang berbeda: different halogens: • • Klorodlfluoromelana •• Chlorodifluoromelhane

2903.72.00.00

• • Dlklorotrtfluoroetane

!3 2903.73.00.00 2903.74.00.00 2903.75.00.00 2903.76.00,00

" ""

17 2903.77.00.00 18 2903.78.00.00 19 2903.79.00.00

10 2903.61.00.00 31 2903.82.00.00 12 2903.89.00.00 l3 2903.91.00.00 l4 2903.92.00.00

35 2903.99.00,00 29.04 16 2904.10.00.00

2904.20

- - Dichlorotrtfluoroethanes

- - Diklorofluoroetana

- - Dlchlorofluoroethanes

- - Klorodifluoroetana

- - Chlorodifluoroethanes

- - Dikloropentafluoropropana

- - Dlchloropentafluoropropanes

bromotrifluoro_ metana - - Bromoklorod!fluorometana, dibromotetrafluoroetana - - Lain-lain, perhalogenasi hanya dengan flu orin dan klorln

dan - - Bromochlorodifluoromethane, bromolrifluoromethane dlbromotetrafluoroethanes __ Other, perhaloganated only with fluorine and chlorine

and

- - Turunan perhalogenasi lalnnya - - Lain-lain

- - Other perhalogenated derivatives __ Other

- Turunlln halogenasl dari slklanlk, slklenlk atau hldrokarbon siklolerpenik:

- Halogenated derivatives of cyclanlc, cyclenic or cycloterpenlc hydrocarbons:

- - 1,2,3,4,5,6-Heksaklorosikloheksana (HCH (ISO)), tennasuk lindana (ISO, - - 1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohe~ane {HCH (ISO)). including lindane (150, INN) INN) - - Aldrin (ISO). klordan (ISO) dan heptaklor (ISO) __ Aldrin (ISO). chlordane (ISO) and heptachklr (ISO) - - Lain-lain __ Other - Turunan halogenasl dari hidrokarbon arometik.·

_ Halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons:

- - Klorobenzena, o-dlklorobenzena dan p-dlklorobenzena

__ Chlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dlchlorobenzene

- - Heksaklorobenzene (ISO) dan DDT (150) (klofenotana (INN). 1.1.1-trIkloro - - He~achlorobenzene (ISO) and DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1.1,12.2-bis (p-klorofenil)etana) trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane) - - Lain-laIn __ Other Turunan lulfonaal. nltraal atau nltroaaal darl hldrokarbon. dlh.logen••1 Sulphonated, nitrated or nltroaated derivative. of hydrocarbon., whether maupun tldak. or not halogenated. - Turunan hanya mengandung kelompok sulfo, garam dan eW esternya Derivatives containing only sulpho groups, their salts and athyl eSlers - Turunan hanya mengandung kelompok nitro atau hanya kelompok nitroso:

1012-2015

2016

5

"

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

REA MASllK ATAS IlItl'OR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY

ON GOODS IMpoRTED FROM

KO~EA

7

Derivatives containing only nitro or only nltrosogroups:

37 2904.20.10.00

- - Trinitrotoluena

- - Trinitrotoluene

3a 2904.20.90.00

- - Lain-lain

- - Other

39 2904.90.00.00

- LaIn-lain

00"

II. AlKOHOL DAN TURUNAN HALOGENASI, SULFONASI. NITRASI ATAU II. AlCOHOLS AND THEIR HAlOGENATED. SULPHONATED. NITRATED NITROSASINYA OR NtTROSATED DERIVATIVES .

29.05

A1kohOI ••lkHk d.n tur...n.n nltro•••lny•. - Alkohol monOhldrat jenuh:

halogenllsl,

s...lfonasl,

nltra.l

at.... Acy(lll(l al(lohol. .nd their halolJen.ted, nltros.ted "-rlv.tI..... Saturated monohydric alcohols:

....lphon.ted.

nltr.ted

or

40 2905.11.00.00

- - Metanol (metU alkohol)

- - Methanol (methyl alcohol)

41

0%

- - Propan-l-ol (propll alkohol) dan propan-2-ol (Isopropil alkohol)

- - Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-01 (isopropyl alcohol)

42 2905.13.00.00

- - Butan-l-ol (n-butil alkohol)

- - Butan-1-01 (n-butyl alcohol)

0% 0%

43 2905.14.00.00

- - Butanollainnya

- - Other b... tanols

- - Oktano! (oktilalkohol) dan isomemya

- - Octanol (oetyl alcohol) and isomers thereof

44

2905.12.00.00

2905.16.00.00

45 2905.17.00.00

47 2905.22.00.00

• - Dodekan-1-OI (Iauril alkohol). heksadekan· 1-01 (setil alkohol) dan - - 00decan-1-ol (!auryl alcohol). oktadekan-1-01 (steerilalkohol) octadl:lcan-t-ol (stearylalcohol) • - Lein-Iain • - Other - Alkohol monohldrat tak Jenuh: Unsaturated monohydric alcohols: - - Terpene aslkllk alkohol • - Acyclic terpene alcohols

4a 2905.29.00.00

- - Lain-lain

46 2905.19.00.00

- Diol: 49 2905.31.00.00

hexadecan_1_ol

and

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

5%

0% 0%

Diols: • - Ethylene glycol (ethanediol)

50 2905.32.00.00

- - Propilena gllkol (propana-l, 2- dlol)

- - Propylene glycol (propane-l.2-diol)

51

- - Lain-lain

- - Other

- Alkohol pollhidrat lainnya:

alcohol)

- - Other

- - Etllena gllkol (etanadiol)

2905.39.00.00

(Cl:ltyi

0%

0% 0% 0%

Other polyhydric alcohols:

52 2905.41.00.00

- - 2-Etll-2·(hldroksimetil) propanll-1. 3-diol (trimetilolpropana)

- - 2-Ethyl-2·(hydro~ymethyl)propane-1.3-diol (trimelt1ylolpropane)

0%

53 2905.42.00.00

- - Pantaeritritol

- - Pentasrythnlol

54 2905.43.00.00

• - Mannitol

0%

0% 0%

- - Mannitol

- - D-glusitol (sorbitol)

5%

- • O-glucitol (sorbitol)

56 2905.45.00.00

- - Gllserol

- - Glycerol

- - Lain-lain

- - Other

- Turunan halogenasi, suflonasi, nitrasi atau nltrosasl dari alkoho! aslkllk:

0% 0% 0%

8%

57 2905.49.00.00

0% 0% 0% 0%

0%

55 2905.44.00.00

0% 0%

0% 0%

58 2905.51.00.00

- - Elklorvinol (INN)

Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of acyclic alcohols: - - Ethchlorvynol (INN)

59 2905.59.00.00

- • lain-lain

- - Other

29.06

Alkoholllklik dan turunan hal098n••I,sutfonasl. nitrasilltau nltrosaalnya, Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nltroaaled derlvatlval. Cyclanic. cyclenic or cycloterpenlc: - - Mentol - - Menthol

• Slklanik, siklenlk atau slkloterpenlk:

60 2906.11.00.00 61

2906.12.00.00

- - Slkloheksanol, metilsikloheksanol dan dimetilsikloheksanol

- - Cyclohe~anol, methylcyclohe~anols and dimethyicyclohexanols

52 2906.13.00.00

- - Sterol dan inositol

- • Sterols and Inositols

63 2906.19.00.00

- - Lain-lain

- - Other

- AromaUk:

- Aromatic:

64 2906.21.00.00

- - Benzil alkohol

- - Benzyl alcohol

65 2906.29.00.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

Ill. FENOL, FENOL-ALKOHOL, DAN TURUNAN HAlOGENASI, SULFONASI, III. PHENOLS, PHENOL-ALCOHOLS, AND THEIR HALOGENATED, NITRASI ATAU NITROSASINYA SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED OERIVATES 29.07

Fenol; fenol-alkohol. - Monofenol:

66 2907.11.00.00

- - Fenol (hidroksibenzena) dan garamnya

Phenols; phenol-alcohols. Monophenols: - - Phenol

(hydro~ybenzene)

and its salts

5%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 54-

,.

POSlSlJB POS HEADING! SUB HEADING

,

" "

"

URAIAN OARANC

2

Oea Misuk AKFl'AI AKFTA Imporl Out)·

(4)

• - Kresol dan garamnya

- - Cresols and their sllits

0%

2907.13.00.00

- - Qktilfenol, nonilfenol dan isomemya: garamnya - - Naltol dan garamnya

- - Oetylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof •• Naphthols and their salts

0%

0%

• • Laln·laln

• • Other

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

2907.15.00.00

• Poltfenol: lenol·alkohol:

'1 2907.21.00.00 2907.22.00.00

• - Resorcinol and Its salts

• • Hldroklnon (klnol) dan garamnya

- - HydroquirlOne (quina!) and Its salts • • 4,4··lsopropylldenedlphenol (blsptlenol A, dlphenylolpropane) and its salts

- • Lain-lain:

• • Other:

'4 2907.29.10.00

- - - Fenol·alkohol

- - - Phenol-alcohols

'5 2907.29.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

2907.29

29.08

0%

Polypherlols; phenol-alcohols:

- - Resorsinol dan garamnya • • 4,4'·lsopropllidenadllenol (bislenol A, dllenllolpropana) dan garamrlya

'3 2907.23.00.00

REA MASIIK ATAS 1i\1I'OR BARANG DARI KOREA IIl\1PORT DUTY ON GOODS IMPQRTED FROM KOREA

7

2907,12.00.00

'0 2907.19.00.00

"

DESCRIPTION 01<' COODS

0%

Turunan halogenasl, sulfonasl, nltrasl atau nltrosasl darl fenol atau fenol· Halogenated, sulphonated, nItrated or nltrosated derlvatlves of phenols or alkohol. phenol-alcohols.

'6 2906.11.00.00

- Turunan hanya mengandung pengganti halogen dan garamnya: •• Pentaklorofenol (ISO)

'7 2906.19.00.00

-. Laln.laln

Oerlvallves contalnirlg DrIly tlalogen substituents and their salts: - - Pentachlorophenol (ISO)

- Lain-lain:

• - Other Other:

'8 2908.91.00.00

- - Oinoseb (ISO) dan garamnya

• - ~noseb (ISO) and its salts

'9 2908.92.00.00

- - 4.6-0initro-o-kresol (ONOC (1$0)) dan garamnya

- - 4,6-0initro-o-cresol (ONOe (ISO)) and Its salts

lO 2908.99.00.00

- - Lain-lain

- - Other

IV. ETER, ALKOHOL PEROKSIDA, ETER PEROKSIDA, KETON IV. ETHERS, ALCOHOL PEROXIDES, ETHER PEROXIDES, KETONE PEROKSIDA, EPOKSIDA DENGAN IKATAN TlGA, ASETAL DAN PEROXIDES, EPOXIDES WITH A THREE-MEMBERED RING, ACETALS HEMIASETAL SERTA TURUNAN HALOGENASI, SULFONASI, NITRASI AND HEMIACETALS, AND THEIR HALOQENATED, SULPHONATED, ATAU NITROSASINYA NITRATED OR NITROSATED DERIVATES 29.09

11

2909,11.00.00

"

2909.19.00,00

l3 2909.20.00.00

14 2909.30.00.00

15 2909.41.00.00 16 2909.43.00.00

" " "

2909.44.00.00 2909.49.00.00 2909.~.00.00

lO 2909,60.00.00

29.10

Eter, eter·alkohol, eter-fenol, eter·alkohol-fenol, alkohol perokslda, eler Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol perokslda, keton peroklilda (mempunyal rumus klmla lertentu maupun perOXides, ether peroxides, ketone peroxides (whether or not chemIcally tldakj, dan turunan halogenasl, sultonasl, nltrasl atau nltrosaslnya. daflnad), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nhrosated derlv8tlves. - Eter asiklik dan turnnan halogenast sullonasi. nitrasl atau nitrosasinya: Acyclic ethers and their halogenated. sulphonated. nitrated or nitrosated derivatives: - • DleW eter - - Dlethyl ether - - Laln·laln _ _ Other • Eter siklanik, eter siklenik atau eter sikloterpenik dan turnnan halogenasl,· Cyclanlc. cyclenlc or cycloterpenlc ethers and their halogenated. sullonasi. nitraslatau nltrosaslnya sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives Aromatic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nltrosated • Eter aromalik dan turnnan halogenasl, sulfonasi, nltrasl atau nitrosasinya denvalives - Eter-alkohol dan turnnan halogenasl, sulfonasl, nitrasi atau nitrosaslnye: Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated. nitrated or nitrosated derivatives: - - 2,2'-Oksidietanol (dietilena gllkol, digol) • - 2.2'·Oxy
- - Monobutyl ethers of ethylene glycol or 01 diethylene glycol

- - Monoalkileter lainnya dari elilena gllkol alau dan dletllena glikol - - Lain-lain

- - Other monoalkylelhers of ethylene glycol Or 01 diethylene glycol _ _ Other

- Eter-fenol, eter-alkohol·fenol dan turn nan halogenasi, aultoMsi, nltrasi atau - Ether,phenols, ether-alcohol-phenols and their halogenated, sulphonated. nitrosllsinyll nitrated or nitrosated derivatives • Alkohol perokslda, eter perokslda, keton peroksida dan turunarl halogenasi. - Alcohol peroxides, ether peroxides, ketone peroxides and their halogenated, sulphonated. nitrated or nilrosatlld derivatives sullonasi, nitresi atau nitrosasinya

92 2910.20.00.00

Epokllda. epoksl alkohol, epoklsl fenol dan epoksl eter, densan Ikalan Epoxldes, epoxyalcohols, epoxyphenols end epoxyethers, with a threeIIga, dan turunan halogenasl, sulfonasl, nltrasl atau nltrosaslnya. membered ring, end thalr halogenated, SUlphonated, nitrated or nltrosated derivatives. • Oksirarl (etHana oksida) Oxirane (ethylene oxide) - Metiloksiran (propitena okslda) Methyloxirane (propylene oxide)

93 2910.30.00,00 94 2910.40.00,00

- 1-Kloro-2,3-epokslpropana (epiklorohidrln) - Plaldrin (ISO. INN)

Dieldrin ((SO, INN)

95 2910.90.00.00

• Lain-lain

Other

96 2911.00.00,00

Aaetal dan hamlasetal, dengan fungsl okslgen lalnnya maupun tldak, dan Aeatal. and hemlaeetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nltrosated derivatives, turunan halogenlll,sulfonasl, nltrlll etau nltroSlslnya.

"

2910.10,00.00

V. SENYAWA BERFUNGSI ALDEHIDA 29,12

2912.11 97 2912.11.10.00 98 2912.11.90.00 99 2912.12.00.00 2912.19

1-Chloro-2,3-epoxypropene (eplchlorohydrln)

V. ALDEHYDE·FUNCTION COMPOUNDS

Aldehlda, dengan fungsl ok.lgen lalnnya maupun t1dak, pollmer slkllk dan Aldehydes, wtlather or not with other oxygen function; cyclic polymers of sldehlda; psraformaldehlda. aldehydes; paraformaldehyde. - Aldehlda asiklik tanpa fungsi oksigen lainnya: Acyclic aldehydes without other oxygen function: - - Metanal (formaldehida): • _ Methanal (formaldehyde): • •• Formalin • _. FOrmalin • • - Lain-lain Other - • Etanal (aselaldehida) • • Lain·lain:

•• Ethanal (acetaldehyde) _ _ Other:

00 2912.19.10,00

- - - BUlanal

01

- - - Lairl-Iairl

_ _ _ Other

02 2912.21.00.00 03 2912.29.00.00

- Aldehida siklik lanpa fungsi oksigen Isinnya: - - Benzaldehlda - - Lain-lain

- - BenUildehyde •• Other

04 2912.41.00.00

- Aldehida-alkohol, aldehlda·eter, aldehlda-fllnol dan aldahlda dengan fungsl· Aldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with okslgen lalnnya: other oxygen function: _. Vanlli (4.hldroksl-3·metoksibenzaldehida} - - VlInillin (4.hydroxy-3.metl1oxybenzaldehyde)

2912.19.90.00

Butanel

Cyclic 1Iidehydes without other oxygen function:

0%

0%

0%

0%

0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 5S-

"

POSISUB POS HEADING/

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

m

(4)

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import PUQ'

SUB HEADING

,

2016

ON ~~~~S ~~~=TED

6l

7

0%

0%

0% 0%

0% 0%

1011·1015 2)

l5 2912.42.00.00 2912.49.00

- - Etilvanill (3-etoksi-4-hidroksibenzaldehida)

- - Ethylvanillin (3-ethoxy-4-hydroxybenlaldehy
• • Lain-lain:

- - Other:

2912.49.00.10 17 2912.49.00.90

"

• •• Aldehida-alkohol

- - - Aldehyde-alcohols

• - • lain-lain

- - - Other

l8 2912.50.00.00

- Pollmer slklik dan eldehida

Cyclic polymers of aldehydes

0%

0%

J9 2912.60.00.00

• Paraformaldahida

Paraformaldehyde

0%

0%

\0 2913.00.00.00

Turunan halogenasl, sulfonasl, nltras! atau nltrosas! produk darl pos Halogenalsd, lulphonatad, nitrated or nltro..ted derlvsUves of products 29.12. of heeding 29.12.

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

VI. SENYAWA BERFUNGSI KETOH DAN SENYAWA BERFUNGSI KINON

29.14

Kelon dan klnon, dengan fungsl okalgen ialnnya maupun tldak, turunan halogensai, aulfonaal, nllra.1 atau nitrosaslnya.

..

,

VI. KETONE·FUNCTION COMPOUNDS

COMPOUNDS

AND

- Keton aslkllk tanpa fungsl oksigen lainnya:

Acyclic ketones without other oxygen lunction:

- - Aseton

12 2914.12.00.00

- - Butanon (metil etil keton)

"14

2914.13.00.00

- - 4-Metllpentan·2-on (metil isobutil keton)

- Acetone - - Butanone (methyl ethyl ketone) - 4-Methylpentan-2-one (methyl isobutyl ketone)

2914.19.00.00

- - Lain-lain

--

,

,

Other

2914.23.00.00

- Keton slklanlk, keton siklenik atau keton slkfoterpenik tanpa fungsi oksigen _ Cydanic, cydenic or cycloterpenlc ketones Without other oxygen function: lalnnya: - - Slkloheksanon dan metllslkloheksanon Cyclohexanone and methylcyclohexanones - - lonon dan metilionon lonones and methylionones

2914.29

15 2914.22.00.00

--

- - Lain-fain:

.. ..

17 2914.29.10.00

- - - Kl!Imper

- - - Camphor

18 2914.29.90.00

- - - Lain-lain

- - • Other

- Keton aromatlk tanpa lungsl oksigen lainnya:

"20

QUINONE-FUNCTION

Ketones and quinones, whether Dr not with other oxygen function, and their halogenated, sulphon.ted, nitrated or nltro.ated denveUves.

11 2914.11,00.00

"

2914.31.00.00

- - Fenilaseton (fenilpropan-2-one)

2914.39.00.00

- - Lain-lain

21 2914.40.00.00 22 2914.50.00.00

Other:

Phenylacetone (phenylpropan-2-one) Other

Ketone-alcohols and ketone-aldehydes

- Keton-fenOI dan keton dengan fungsi oksigen lelnnya

Ketone-phenols and ketones with other

- Klnon:

Quinones:

- - Antrakinon

24 2914,69.00.00 25 2914.70.00.00

- - lain-lain

--

-

- Turtll'lan halogenasi, sulfonasl, nitrasl atau

n~rosaslnya

0%

5%

Aromatic ketones Without other oxygen function:

-,

- Keton·alkohol dan keton-aldehlda

23 2914.61.00.00

BRA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

o~ygen

function

Anthraquinone Other

,

Halogenated. sulphonated, nitrated or nltrosated derivatives

VII. ASAM KARBOKSiLAT DAN ANHIDRIDA, HALIOA, PEROKSIDA DAN VII. CARBOXYLIC ACIDS AND THEIR ANHYDRIDES, HALIDES, PEROXIDES ASAM PEROKSINYA SERTA TURUNAN HALOGENASI, SULFONASi, AND PEROXYACIDS AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NiTRASI ATAU NITROSASINYA NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES

29.15

Asam monokarboksllat ...lkllk jenuh dan anhldrlda, hallda, plrokslda dan SaturNd .cycllc monocarbOltyllc acid. and their anhydride•• hallo.l,

26 2915.11.00.00

i1s.m perokslny.; turun.n h.logsn.sl, sulfon.sl, n!tr.sl.tau nltrosallny•• peroxld.s .nd peroxyaelds; their halogenated, .ulphonated, nitrated Dr nltroSited derlv.tlves. Formic acid, Its salts and esters: - - Asam formlat Formic acid

27 2915.12.00.00

- - Garem dari asam formiat

.. ..

0%

0%

Salts of formic acid

- - Ester dari 8S8m formlat

--

0%

0%

Esters of formic acid

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

- - - Isobutyl acetate

0%

- - - 2 - Ethoxyethyl acetate

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

- Asam formlat; garam dan estemya:

28 2915.13.00.00

- Asam asetat dan garamnya, asetat anhldrlda:

Acetic acid and Its salts; acetic anhy
--

29 2915.21.00.00

- - Asam asetat

30 2915.24.00.00

- - Asetat anhidrida

--

- - Lain_lain:

- - Other:

- - - Sodium aaetat; kobalt asetat

- - - Sodium acetate; cobalt acetates

- - - Lain-lain

- - - Other

2915.29

31 2915.29.10.00 32 2915.29.90.00

- Eater dan aSam asetst:

Acetic acid Acetic anhydride

Esters 01 acetic acid;

33 2915.31.00.00

- - Etil asetat

- - Ethyl acetate

34 2915.32.00.00

- - Vinil aaetat

- - Vinyl acetate

35 2915.33.00.00

- - n-Butil aseta!

- - n-Butylacetate

36 2915.36.00.00 2915.39

- - Dlnoseb (ISO) asetst

- - Dlnoseb (ISO) acetate

- - Lain-lain:

- - Olher:

37 2915.39.10.00

- - - Isobuijlasetat

38 2915.39.20.00

- - - 2-

39 2915.39.90.00

- - - lain-lain

Eto~yetil

asetat

- - - Other

40

2915.40.00.00

- Asam mone-, di- atau trikloroasetat. garem dan estemya

47

2915.50.00,00

- Asam propionat. 9aram dan estemya

Propionic acid. Its salts and esters

42

2915.60.00.00

- Asam butanoat. asam pentanoat. garam dan estemya

Butanoic acids. pentanolc acids, their salts and esters

2915.70

- Asam palmltat, asam stearet, garam dan esternya;

Palmitic acid, slearic acid, their salts and esters:

43 44

Mono-, dl- or trichloroacetic acids. their selts and esters

2915.70.10,00

- - Asam palmltal, garam dan esternya

- - Palmitic acid. Its salts and esters

2915.70.20.00

- - Asam stearat

- - Stearic acid

- - Garam dan ester dan asam stearet

- - Salts and esters 01 stearic acid

45 2915.70.30.00 2915.90

- lain-lain:

5%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

Other.

46 2915.90.10.00

- - Aseti\ klorida

--

47 2915.90,20.00

- - Asam laurat, asam miristat. garam dan estemya

- - Lauric acid. myristic acid, their salts and esters

48 2915.90.90.00

- - Lain-lain

--

Acetyl chloride Other

5% 5% 5%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·56· POS/SIJB

pos

HEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bu MasukAKFTAI AKFTA Import DUQ'

(2)

29.18

19 2916.11.00.00

;0 2916.12.00.00 ;1 2916.13,00.00

7)

Asam monoklrboksllat aslkllk tldak Jenuh, allm monokarboksltal slkllk, Unsaturated acyclic monocarboxyllc acids. cyclic monocarboxyllc acids, anhldrida, haltda, perokslda dan asam perokslnya; turunan halogenasl, their anhydrides, halides. paroxldes and peroxyaelds; thalr haloganated, sulfonasl. nltrlSl atlu nltrosaslnya, sulphonated, nitrated or nltrosatad darlvatlvas, - Asam monokarboksllat asiklik tidak jenuh, anhidrida, halida, peroksida, lSam perokslnya dan tunmannya; - - Asam lIkrillk dan gllramnyll • • Ester dari e9am akrillk -

Unsaturated acyclic monocarboxyllc acids, their anhydlides, hllildes, perOxides, peroxyaclds and their derivatives: - Acrylic acid and its salts -

Este~

of acrylic acid

- - Asam metakrilik dan garamnya

- - Methllcryllc lIcld lind Its sllits

- - Ester dari asam metekrilik:

- - Esters of methacrylic lIcid:

• •• Metll metakrilllt

- - - Methyl methacrylate

;3 2916.14.90.00 ;4 2916.15.00.00

- - • Lain-lain

- • - Other

- - Asam oleat, asam Iinoleat atau aSllm IInolenat, gllram dllrl estemye

• - Oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters

i5 2916.16.00.00

• - Binepekril (ISO)

•• Blnapacryl (ISO)

i6 2916.19.00.00 ;1 2916.20.00.00

- - Lain-lain

• • Other

2916.14 ;2 2916.14,10.00

58 2916.31.00.00 59 2916.32.00.00

- ASllm monokarboksilat sikillnik, ASllm monokllrbokslillt siklenik atau Asem - Cyclanic, cyclenic or cycloterpenlc monocarboxyllc lIclds, their enhydrides, monoksrboksilat slkloterpenik, anhidrida, halida, perokslda, Asam peroksl halides. peroxides, peroxyacids and their derivatives dlln turunllnnye - Asam monokarboksllat aromatlk. anhldridll, hlliide. peroksida, a8am - Aromatic monocarboxylic seids, their anhydrides, halides, peroxides, peroksinya dan turunannya: perOXyllclds lind their derivatives: - - Asam benzoat. glram dan estemya •• Benzoic acid, its salts and esters - - Benzoll perokslde dlln benzoil kloride - - Benzoyl peroxide and benzoyl chloride

iO 2916.34.00.00

• • Asam fenilasetat dsn garamnya

•• Phenylacetic acid and Its sllits

2916.39 ;1 2916.39.10.00

- - Lain-lain:

• • Other:

- - - Assm 2,4-0Ikhlorofenll aselat serta garam dlln estemyll

,2 2916.39.20.00

- - - Ester dllri esam fenlillsetat

- - - 2,4-Dlchlorophenylacetic acld and its salts and - - - Esters of phenylacetic acid

,3 2916.39.90.00

• •• LlIin·llIln

• •• Other

29.17

i4 2917.11.00.00 2917,12

- - Asam oksslst, garam dsn estemya: - - - Dioktil adipat

_. Adipic acid, its selts and esters: Dioctyl adipate

;6 2917.12.90.00

• • - Laln.laln

••• Other

;7 2917.13.00.00

• - Asam lIzelat. lIsam sebasat. garam dan estemya

• • Azelaic acid, sebaclc acid, their salts and esters

58 2917.14,00.00

• • Maleat anhldrida - - Lairl-iail'l

•• Maleic anhydlide _ _ Other

71

2917.32.00.00

72 2917.33.00.00 2917.34

• Asam pollkarboksllat slklanlk, 85am polikerboksilat siklenik atau asam - Cyclenlc, cyclenlc or cycloterpenlc POtycarboxylic acids, their anhydrides. polikarboksilat alkloterpenik. snhidrida, halida, peroksida, asam perokslnya hlliides, peroxides, peroxyacids and their derivatives den turunannya - Asam pollkarboksllat aromatlk, anhldrlda. hlliida. peroksida, asam - Aromatic polycarbexylic acids, their lInhydrides, halides. peroxides. peroksinya dan turunannya: pero~yecids and their derivatives: - - DlokW ortoftalat _ _ Dloctyl orthophthalates • • Olnonll atau dldesll ortoftalat

- - Dinel'lyl or dldecyl orthophthalates

• • Ester lainnya dari aaam ortoftalat:

• • Other esters of erthophthallc acid:

73 2917.34.10.00 74 2917.34.90.00

• • - Laln.laln

••• Other

75 2917.35.00.00

• • Ftalat anhldrida

•• Phthalic anhydride

76 2917.36,00.00

• • Asam tereftalat dan garamnYll

•• Terephtl1allc acid and Its salts

77 2917.37,00.00

- - Dimetil tereftalat • • Laln·lain:

•• Dimethyl terephthalate _ _ Other:

• - - Trioktiltrimellitat

__ • Trioctyltrimeilltate

2917.39

78 2917.39.10,00 79 2911.39.20,00

SO 2917.39.90.00 29.18

este~

Asam pollkarboksllat. anhldrlda, hallda, perokSlda dan aaam perokslnya; Polycarboxylic acids, thalr anhydrldas, hall
35 2917.12.10.00

59 2917.19.00.00 70 2917.20.00.00

- - - Dibutilortoftalat

Dlbutylorthophthalates

- - - Senyawa flalat lainnya dari jenis yang digunakan sebagal pellat dan - •• Other phthalic compounds of a kind used as plastlcisers and esters of ester dari flalat IInhidrlda phthalic anhydride - - - Lain-lain ••• Other Asam karboksllat dangan fungsl oksl98n lambahan dan anhldrlda. halida, perokslda dan asam perokslnya; turtlnan halogenasi, sulfonasl, nltra.i atau nltrosaslnya. - Asam karboksllat dengan fungsl alkehel tetapi tanpa fungsi oksigen lainnya. anhldrlda, hallda, perokslda. lIsam peroksinya dan turunannya:

Carboxylic acids wIth additional oxyg.n function and their anhydrldas. halides, peroxides snd peroltyaclds; their halogenated, SUlphonated. nllrated or nitrosated derivatives. - Carboxylic acids with alcohol function but without other oxygen function, their anhydndes, halides, peroxides. peroxyacids and their derivatIves:

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

10%

5%

0%

0%

0% 0%

0%

10%

5%

10%

5% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

2918.11.00.00

• • Asam laktat, garam dan estemyll

--

"

2916.12.00.00

• • Asem tartrat

-- TartElric lIcid - - Selts and esters of tartaric acid

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

•• Salicylic acid and its salts - - o-Acetylsallcyllc acid. lis salts and esters

0% 0%

- - Other esters of SlIlicylic acid and their salts

0%

0% 0% 0%

10% 0%

5% 0%

63 2916.13.00.00

- • Gilram dan ester dari asam tartret

B4 2918.14.00.00

• • Asam sltrat • • Geram dan ester dari asam sitrat:

Lactic acid, its salts and esters

- - Citric acid - - Salts and esters of citric acid:

65 2916.15.10.00

- - - Kslslum sltret

• • - Calcium citrate

B6 2918.15.90.00

• •• Lain-lain

- - • Other

B7 2916.16.00.00

• • Asam glukonat. garam dan estemya

"

- • Klorobenzllat (ISO)

- - Gluconic acid. Its salts and asters

2918.18.00.00

89 2918.19.00.00

• • Laln·laln

---

Chlorobenzilate (ISO)

00"

5%

0%

B1

2916.15

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

5%

• ASllm karboksllet dengen fungsi fenol tetapl tanpa fungsi oksigen lainnya,· Carboxylic acids with phenol function but without Other oxygen function, their anhydrides, halldes, peroxides. peroxyacids and ttlelr derlvdves: anhidrida, hallda, peroksida, ssam perokslnya dan turunannyll: 90 2918.21.00.00 91 2918.22.00.00 92 2918.23.00.00 2918.29

- - Asllm sallsllllt dan garamnya - - Asam o·asetilsallsllat. garam dan estemya • • Ester lalnnya dari aaam sallsllat dan garamnya - - lain-lain:

- - Other:

93 2918.29.10.00

• •• Alkll sulfonat ester dari fenol

• •• Alkyl suiphonic ester of phenol

94 2916.29.90.00

- - - lain-lain

- - - Other

It

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 57-

,.

POSfSUB POS HEADING/ SUB HEADING

)

(2)

"

2918.30.00,00

Bea Masuk AKI-'T AI

URMAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

- Asam karboksllat den9an fun9S1 aldehlda atau keton tetapi tanpa fungsi - Carboxylic acids with aldehyde or ketone function but without other oxygen oksigen lainnya. anhidrida, halida. peroksida, asam peroksinya dan function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their tUllJnannya derivatives - Lain-lain: Other;

AKFTA Import Duty lOIl-20IS

1016

S 0%

0%

(t'i)

16 2918.91.00.00

- - 2.4.5-T (ISO) (asam 2,4,5-triklorofenokslasetlk), 9aram dan estemya

- - 2,4,5-T (ISO) (2.4.5-trichlorophenoxyacetlc acid), Its salt and esters

0%

0%

n

- - Lain-lain

- - Other

0%

0%

0% 0%

2918.99.00.00

VIII. ESTER DARI ASAM ANORGANIK BUKAN LOGAM DAN GARAMNYA VIII. ESTERS OF INORGANIC ACIDS OF NON-METAlS AND THEIR SAlTS, SERTA TURUNAN HAlOGENASI, SULFONA$I, NITRASI ATAU AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED. NITRATED OR NITROSASINYA. NITROSATED DERIVATIVES. 29.19

Ester fosfat· dan garamnya, termasuk taktofosfat: turunan halogenasl, Phosphoric esters and their salts, Including lactopholliphatelli: their sulfonasl, nltrasl atau nltrosaslnya. halogenated. sulphonated, nitrated or nltrosated derivatives.

~8

2919.10.00.00

- Tns(2,3-dibromopropil)fosfat

- Tns(2.3-dibromopropyl) phosphate

~9

2919.90.00.00

- Lain_lain

0%

- Other

0%

29.20

Ester darl alliam anorganlk bukan logam lalnnya (tldak termasuk ester darl hldrogen h.lld'l d.n g.ramny.; turun.n halogen.al, aulfonasl, nltrasl atau nltrolliallilnya. - Ester tlofosfat (fosforotioat) dan garamnya: turunan halogenasi, sulfonasi, nitrasi atau nitrosaslnya:

Ellitelli of other Inorganic acids of non-metals (excluding esters of hydrogen halides) and their s.lts: their halogenated, lulphonatfld, nltratlld or nl!rOllillted dertvatlv8!li. - Thiophosphoric esters (phOsphOrothioates) and their salts: their halogenated, sulphonated. nitrated or nltrosatlld derlvaijves:

00 2920.11.00.00

- - Paraijon (ISO) dan paraijon-metil (ISO) (metil-paraijon)

- - Parathion (ISO) and parathion-methyl (ISO) (methylparathlon)

01

2920.19.00.00

- - Lain-lain

- • Other

2920.90

- lain-lain:

2920.90.10.00

- - Dimetil sulfat - - LaIn_lain

- - Other

IX. SENYAWA BERFUNOSI NITROGEN

IX. NITROGEN-FUNCTION COMPOUNDS

Senylw, berfungsl amini,

Amin..functlon compounds.

02

03 2920.90.90.00

29.21 2921.11.00.00

05 2921.19.00.00

- - Metllamina, dl- amu trimeWamina dan garamnya - - Lain-lain

- - Dimethyl sulphate

Acyclic polyamlnes and their derivaij~es: salts thereof:

06 2921.21.00.00

- - EWenadiamina dan garamnya

_ _ Ethylenediamine and its salts

07 2921.22.00.00 08 2921.29.00.00 09 2921.30,00.00

- - Heksametilenadiamina dan garamnya - - Lain-lain

-. Hexamethylenedlamlne and its salts _ _ Other

11

2921.42.00.00

- Mono- atau poliamina siklanik. siklenik atausikloterpenik, dan turunannya: - Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic mono- or polyamlnes, and their garamnytl denvatives: salts thereof - Monoamina aromatlk dan turunannya: garamnya: Aromatic monoamlnes and their derivatives: salts thereof: - - Anilina dan garamnya _ _ Aniline and its salts - - Turul"llm anilina dan garamnya

• _ Aniline derivatives and their salts·

12 2921.43.00.00

- - Toluidlna dan turunannya: garamnya

- - Toluidlnes and theIr derivatives; salls thereof

13 2921.44.00.00

- - Difenllamlna dan turunannya: garamnya

_ _ Oiphenylamlne and Its derivatives; salts thereof

14

15 2921.46.00.00

- - 1-Naftilamlna (alfa-naftllamlna), 2-naftilamina (beta-naftilamina) din - - 1-Naphthylamlne (alpha-naphttlylernine), 2-naphthylamine (betaneptlthylamine) and their denvatives; salts therof turunannya: geramnya - - Arnfetamina (INN). benzfetamina (INN). deksamfetamina (INN), - - Amfetamine (INN), benvetamlne (INN), dexamfetamine (INN), (INN). fenkamfamina (INN), lefetamina (INN), etllamfetamlne (INN). fencamfamin (INN). lefetamine (INN).levamfetamlne etllamfetamlna (INN), mefenorex (INN) and phentermlne (INN): salts thereof levamfetamina (INN), mefenoreks (INN) dan lentermlna (INN); garamnys

16 2921.49.00.00

- - lain·lain

2921.45.00.00

- - Other

- POliamina aromatik dan turunannya; garamnya: 17 2921.51.00.00

- - 0 -, m-, p-Fenllenadlamlna. dieminotoluena dan turunannya: garamnya - - Lain·lain

- - 0-, m-, p- Phenylenediamine. dierninotoluene5 and their derivatives: salls thereof - - Other

Senyawa amino berfungllil oblgan.

Oxygen-function amlno-eompounds.

19 2922.11.00.00

20 2922.12.00.00 21 2922.13.00.00 2922.14.00.00 2922.19

- Amlno-alkOhol. selain yang mengandung lebih dari satu jenis fungsl okslgen. eter dan estemya; garamnya: - - Monoetanolamlna dan garamnya - - Dletanolamlns dan garamnya -

Amino-alcohols, other than those containing more than one kind of oxygen funcijon. their ethers and esters: salts thereof: - Monoelhanolamlne and Its salts - Diethanolamlne and its salts

- - Trtetanolamlna dan 9sremnya

- - Trtethanolamine and i\$ sal\$

"

- - Dekstropropoksifena (INN) dan garamnya - _ Lain_lain:

- - Other:

23 2922.19.10.00

- - - Ethambutol dan garamnya. ester serta tullJnan lalnnya yan9 cocok - - - Ethambutol and its salts, esters and other detivatives suitable for the untuk pembuatan preparat antl.tuberkulosis production of anll-tuberculosls preparations - - - [)'2-Amino-n-Butil-Alkohol - - - D·2·Amlno-n-butyl-alcohol - - - Lain-lain - - - Other - Amino-naltol dan amino-fenol lainnya. selaln yang mengandung lebih dan - Amino-naphthols and other amino-phenols, other than those containing more than one kind of oxygen function. their ethers and esters: salts thereof: satu Jenls fungsl oksigen. eter dan estemya: garamnya:

24 2922.19.20.00

25 2922.19.90.00

26 2922.21.00.00

"

2922.29.00,00

28 2922.31.00.00

- - Asam amlnohldrol\sinaftalenesulfonat dan 9artlmnya - - Lain-lain

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

Aromatic polyamines and their derivatives: salts thereof:

18 2921.59.00.00 29.22

0% 0%

0%

Acyclic monoamines and their deriva~ves; salts thereof: - - Methylamine, di- or trimethylamine and their salts _ _ Other

- Pollamina aslkllk dan turunannya; garamnya:

10 2921.41.00.00

0%

Other:

• Monoamlna asiklik dan tunmannya: gartlmnya:

"

0% 0%

- - Dextropropoxyphene (INN) and its salts

• - Amlnohydroxynephthalenesulphonic acids lind their salts _ _ Other

- Amlno·aldehida. amlno-keton dan amlno-kinon. selaln yang mengandung - Amino-aldehydes, amino-ketones and amino-quinones, other than those containing more than one kind of oxygen function: salts thereof: leblh dari satu Jenis fungsi oksigen: garamnya:

29 2922.39.00.00

- - Amfepramona (INN). matadona (INN) dan norme tadona (INN): garamnya __ Amfepramone (INN). methadone (INN) and normethadone (INN); salts thereof - - Lain-lain _ _ Other

30 2922.41.00.00

- Asam amlno.selaln yang mengandung lebih deri satu jenls fungsi oksigen. - Amino-acids, other than those containing more than one kind of oxygen dan estemya; garamnya: funcijon. and their esters; salts thereof: - - Usin dan estemya; garamnya __ Lysine and Its esters: salts thereof

0%

REA MASllK ATAS IMl'OR DARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KODEA. 1)

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 58-

).

POSfSUD POS HEADING/ SUB HEAOING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

Bea Me5uk AKFTAI AKFTA Import Duty

(4)

7)

2922.42 2922.42.10.00 12 2922.42.20.00

- - Asam glutamat dan garamnya:

- - Glutamic acid and its salts:

"

- - - Asam glutamat - - - Monosodium glutamat

- - - Glutamic acid Monosodium glutamate (MSG)

13 2922.42.90.00 l4 2922.43.00.00 15 2922.44.00.00 2922.49

- - - Garam lalnnya

- - - Other salts

- - Asam antranilat dan garamnya - - Tilldina (INN) dan garamnya • • Lain-lain:

- • Anthranilic acid and Its salts • _ Tllidine (INN) and its salts _ _ Other.

0% 0%

- - - Asam mefenamal dan garamnya • • - Lain-lain

• _ • Mefenamic acid and Its salts Other

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

- - - Monocrotophos - •• Other

0% 0%

0% 0%

- • Other

0%

0%

16 2922.49.10.00 17 2922.49.90.00

2922.50

18 2922.50.10.00 19 2922.50.90.00

29.23

10 2923.10.00.00

• Amlno-alkohol-fenol. amlno-asam-fenol dan senyawa amino lainnya dengan· Amino-alcohol-phenols, amino-acid-phenolS and other amino-compounds fungsloksigen: with oxygerlfunetion: - - Asam p-Amlnosallsllat dan garam, ester dan turunan lalrmya - - p-Amlnosallcylic acid and its salts, esters and other derlvatlves - - Lain-lain __ Other

- Kollna dan garamnya - Lesltln dan fosfoaminolipid lainnya: - - Lesitln, mernpunyal rurnus klmla tertentu maupun tldak - - Lain-lain

13 2923.90.00.00

- Lain-lain

29.24

l4

2924.11.00.00 2924.12.00

~5 ~6

2924.12.00.10 2924.12.00.90

H

2924.19.00.00

Clloline and Its salts - - Lecithins, whether or not cllemlcally defined - - Other Other

- - - Monokrotofos - - - Lain-lain • • Lain-lain

2924.21

- - Urelne dan turunannya: garamnya;

Cyclic amldes (including cydlc carbamates) and their derivatives: salts tllereof: • - Urelnes and their derivaijves: salts thereof:

2924.21.10.00

49 2924.21.20.00 50 2924.21.90.00

- - - 4-Etoksifenllurea (dulsin) - - - Oluron dan monouron

- - - 4-Ethoxyphenylurea (dulcln) - - - Diuron and monuron

- - - Lain-lain

• - - Otller

51 2924.23.00.00

- - Asam 2-Asetamldobel'll:oat (asam N-asetilanlranilat) dan garamnya

- - 2-Acetamido'oel'll:o~ acid (N-acetylanthranillc acid) and Its salts

52 2924.24.00.00

- - Elinamat (INN) - - Lain-lain:

- - Ethlnamate (INN)

- - - Aspartam

- - - Aspartame

- - - 6utllfenllmetil kllrbamat: metll isopropil fenll karbamal

- - - 6utylphenylmethyl carbamate: methyl Isopropyl phenyl carbamate

- - - Lain-lain: - - - - Asetaminofen (parasetamol): sallsllamlda; elokslbenzamida

- - - Other:

55 2924.29.90.10 56 2924.29.90.90

- - - - Lain-lain

2924.29 53 2924.29.10.00 54 2924.29.20.00 2924.29.90

29.25

57 2925.11.00.00 58 2925.12.00.00 59 2925.19.00.00 60 2925.21.00.00 61 2925.29.00.00

"

29.26 2926.10.00,00

63 2926.20.00.00 2926.30.00.00

0%

0% 0% 0% 0% 0%

Leclthlns lind other phosphoaminolipids:

Seny.wa berfungal karboklllamlda: senyawa berfungsl amlda dar' .,am Carboxyamlde-functlon compounds; amide-function compounda of karbonat. carbonic acid. - Amida asiklik (termasuk karbamat aslkllk ) dan turunannya; garamnya: Acycl~ amldes (including acyclic carbarnates) and their derlvatlvas: salts thereof; - - Meprobamat (INN) - - Meprobamate (INN) - - Fluorosetamid (ISO), monokrotofos (ISO) dan fosfamidon (ISO): - - Fluoroacetamlde (!SO), monocrotophos (ISO) and phosphamidOfl (ISO):

- Amlda siklik (termasuk karbamat slklik) dan turunannya: garamnya:

~8

0% 0%

Garam dan hldrokslda amonlum kuarternerj lesltln dan fosfoamlnollpld Quaternary ammonium s.lts .nd hydroxloea; laclthlns and other phosphoamlnollplds, whether or not chemically defined. '.Innya, mempunyal rumua klmla tertentu maupun tldak.

2923.20 11 2923.20.10.00 12 2923.20.90.00

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

- - - - Asetaminophen (paracetamol): salicylamide: ethoxy'oenzamide

0%

0%

- - - - Other

0%

0%

- - Glutetlmida (INN) - - Lain-lain

_ _ Glutethimide (INN) _ _ Otller

- Imina dan turunannya: garamnya: - - Klordirneform (ISO) - - Lain-lain

Imlnes and their derivatives: salts thereof: - - Chlordimeform (ISO) • _ Other

Senyawa berfungal nltrtl, - Akrilonitril

Nitrile-function compounds. Acrylonitrile

- 1-S,'anoguanldln (disiandiamida)

0% 0% 0% 0%

- - Otller.

Senyawa berfungsl klrboksllmlda (b1rmasuk sakarln dan garamnya) dan Carboxylmlde-functlon compounds (Including aaccharln and Its salts) and seny.wa berfungallmlna. Imina-function compOunds, - Senyawa berfungsi imida dan turunannya: garamnya: Imides and their derivatives; salts thereof: - • Sakarln dan garamnya • _ SaCCharin and Its salts

1-Cyanoguanidine (dlcyandlamide)

"

65 2926.90.00.00

- Fenproporex(INN) dan garamnya; metadona(INN) intermedlat (4-siano-2- - Fenproporex (INN) and Its salts: methadone (INN) Intermediate (4-cyano-2dimetilamin0-4, 4-dlfenilbutana) dlmethylamlno-4,4-diphenylbutane) - Lain-lain Other

29.27 66 2927.00.10.00 67 2927.00.90.00

Sany.w. diazo-, azo- atau azoksl. - Azodikarbonamlda - Lain-lain

Diazo-, azo. or aloxy-compounds. • Azodlcarbonamide

29.28 68 2928.00.10.00 69 2928.00.90.00

Turunan organlk darl hldrazln .tau derl hldroksnamlna. - Linuron - Lain-lain

Organic derlvetl"lI of hydrazlne or of hydrOxylamine. - Linuron - Other

29.29 2929.10 70 2929.10.10.00

Senyawll dengan funglll nitrogen Iliinnya. - Isosiana!: - - D~nilmetanadiisoslanal(MDI)

Compounds with othar nitrogen functlon, lsocyanates: - - Oiphenylmethllne diisocyllnate (MOl)

71 2929.10.20.00

- - Toluena dllsosianat - - Lain_lain

- - Toluene dllsocyanate

72 2929.10.90.00 2929.90 73 2929.90.10.00

- Lain-lain: - - Natrium siklamat

• Other

- - Other Other: - - Sodium cyclamate

BF. N)' A IAIS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMroRTED FROM KO EA

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -59POSISU8

J,

pos

Bel l\bsuk AKFT AI

HEADING! SUB HEADING

URAI,\N BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

(3)

(')

AKFTA Import Duty

2012-2015 14 2929.90.20.00

- - Siklamat lainnya

75 2929.90.90.00

•• Lain·lain

•• Other cyclamates •• Other

2016

(S

(6)

0% 0%

0% 0%

0% 0%

X. SENYAWA ORGANO ANORGANIK, SENYAWA HETERQSIKLIK, ASAM X. QRGANo-lNORGANIC COMPOUNDS, HETEROCYCLIC COMPOUNDS, NUKLEAT DAN GARAMNYA SERTA SULFONAMIOA NUCLEIC ACIDS AND THEIR SALTS, AND SULPHONAMIDES

29.30 76 2930.20.00.00

77 2930.30.00.00 78 2930.40.00.00

79 2930.50.00.00 2930.90 ~O 2930.90.10.00 ~1 2930.90.90.00

"

.

Senyawlorgano-belerang. - Tiokerbamlt dIn ditiokarbllmat

Organo-sulphur compounds. Thlocerbamates and dlthlocal'bamates

• Tluram mono_, dl· alau tetrasulflda _ Metlonln

0%

Thluram mono-, di- or tetrasulphldes

0%

Methionine

- Kaptafol (ISO) dan metamldofos (ISO) - Lain-lain:

0% 0%

0%

Captafol (ISO) and methamldophos (ISO) Other:

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

- - Dltlokarbonat

- - Dithiocarbonates

- - Lain-lain

- - Other Other organo-Inorganlc compounds.

29.31

Seny.wa organo-anorganlk talnnya.

2931.10

- Tlmbaltetrametll dan tlmbaltetraeW:

- Tetramethyllead and tetraethyllead:

2931.10.10.00

- - Tlmbat telremetll

- - Tetramethyl fead

- - Timbaltelraetll

0%

- - Tetraethyllead

0%

B3 2931.10.20.00 2931.20.00.00

- Sanyawa tributyltln

- Tributyltin compounds

2931.90

- Lain-lain:

- Other:

B5 2931.90.20.00

- - N-(fosfol'lOmetll) glisln dan garamnya

- - N-(phosphonomelhyl) glycine end ealts thereof

B6 2931.90.30.00

- - Etafon

- - Ethephone

- - Sanyawa organo-arsenlk:

- - Organa-arsenic compounds:

87 2931,90.41,00

- - - Dalem bentuk ceir

- - - In liquid form

88 2931,90.49.00

- - - Lain-lain

- - - Other

2931.90.90

- - Lain-lain:

- - Other:

89 2931,90.90.10

- - - Dlmetllb'n dikloride (DMTDCL)

- - - Dimethyllln dichloride (OMTDCL)

90 2931,90,90.90

- - - Lain-lain

- - - Other

29.32

5enyaw. heteroslkttk hany. dengan hetero atom okslgen.

HeterOCYclic compound. with oxygen hlltero-atom(sl only.

91

2932.11.00.00

- Senyawa mengandung cincin fUrl!m tldak melrlyatu (dlhldrogenasl maupun - ComPOunds containing an tldak) dalam struktur. hydrogenatlld) In the structure: - - Tetrahldrofuran __ Tetrllhydrofuran

"93

2932,12,00,00

- - 2-Furaldehlda (furfuraldehida)

- - 2-Furaldehyde (furfureldahyde)

2932.13,00,00

- - Furfuril alkohol dan tetrahidrofurfuril alkohol - - Lain-lain

- - Furfuryl alcohol and tetrahydrofurfurylalcohol _ _ Othllr

94 2932.19,00.00 2932.20,00

- Lakton:

unfused

- - Couman·n. metllcoumarin dan etllcoumarin

- - COllmarin. methyicoumarins and ethyl-

96 2932.20.00.90

- - Lain-lain

- - Other

- Lain-lain:

Other.

00 01

- - Isosafrol

- - Isosafrole

- - 1-(1 ,3-Benzodioksol-5-y1) propan-2-one

- - 1-(1.3-Benz:odloxol-5-y1)propan-2-one

- - Piperonal

- - Piperonal

2932.94.00.00

- - Safrol

- - Safrole

2932.95.00.00

- - Tetrahidrokanablnol (semua Isomemye)

- - Tetrahydrocannablnols (all Isomers)

2932.99

- - LaIn-lain:

- - Other:

02 2932.99.10.00 03 2932.99.90.00

ring

(whether

not

0%

- - - Karbofuran

- - - Carbofuran

- - - Lain-lain

- - - Other

29.33

Senyawa heteroslkllk hanya dengan hetero atom nitrogen.

Heterocyclic compound. with nitrogen hetem_atom(.) only.

2933.11

- Senyawa mengandung cincin pirazola tidak ml!!nyatu (dlhldrogenasi maupun· Compounds containing an unfused pyrazole ring tidak) dalam struktllr: hydrogenated) In the structure: - - Phenazone (an~pyrln) and Its deril/lItll/es: - - Fenazon (antlplrin) dan lurunannya:

O. 2933.11.10,00

or

06 2933.19.00.00

- - Lain-lain

_ _ Other

07 2933.21.00.00

- Senyawa mengandung clncln Imldazola tldak menyatu (dihidrogenasl - Compounds containing an uflfused Imidazole ring (whether or not maupun lidak) delam struktur. hydrogel'l8ted) in the structure: - - Hldantoin dan turunannya - - Hydantolrl and Its deril/alil/es - - Lain-lain: _ _ Other:

2933.29

08 2933.29.10.00

- - - Clmetldlne

Clmetldlne

09 2933.29.90.00

- - - Lalfl-Ialfl

Other

10 2933.31.00.00 11 2933.32.00.00 12 2933.33.00.00

2933.39

- Senyawa mengandung clncin piridina tidak menyatu ( dlhldrogenasl maupun - Compounds containing an unfused tldak ) dafam struktur: hydrogenated) In the structure: _ _ Pyridine and Its salts - - Plridlna darl garamnya - - Pipe rid ina den Qeramnya - - Alfentanll (INN), anlleridin (INN). bllzltramlda (INN), bromazepam dlfenoksln (INN), dlfenoksilat (INN). dlplpenon (INN), fentanll ketobemldon (INN), metllfenidat (INN). pentazasln (INN), petldln pelidln(INN) Intermediate A. fenslklldln (INNXPCP), fenoperidln plpradol (INN), piritramlda (INN). proplram (INN) dan trimeperidln garaml'lya

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0% 0%

(whether or not

_ • _ Dlpyrone (anaI9in) Other

2933.11.90.00

0%

0%

- - - Diplron (analgln) - - - Lain-lain

05

0%

Lactooes:

95 2932.20.00.10

97 2932.91.00.00 98 2932.92.00.00 99 2932.93.00.00

furan

0%

0%

pyridine

ring

(whether or not

- - Piperidine and its selts (INN). - - Alfentanll (INN). anlleridine (INN). bezltramlde (INN), bromazepam (INN). (INN). dlfenaxln (INN), diphenoxyillte (INN). dlplpanane (INN), fentanyl (INN). (INN). ketobemldone (INN), methylphenidate (INN). pentazocine (INN). pethidine (INN). (INN), pethidine (INN) Intermediate A, phencyclidine (INN) (PCP). (INN): phenaperldine (INN), plpradrol (INN). plritramlde (INN). proplram (INN) and trlmePerldlrle (INN); selts thereof

- - Lain-lain:

- - Other:

13 2933.39.10.00

- - - I
- - - Chlorphenlramlne and Isoniazid

14 2933.39.30.00

- - - Garam paraquat

- - - Paraquat salts

15 2933.39.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

BEA MA~u ... "TAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED .'ROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·60-

,.

Bea Muuk AKFTA/

POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING

URATAN BARANG

(2)

(J)

16 2933.41.00.00

AKFTA Import Duty

DESCRIPTION OF GOODS

(4, • Senyawa dalam struktumya mengllndung sistllm- cincin kinolin atau - Compounds containing in the stl\lcture a quinoline or isoquinoline riogisokinolin (dihidrogel'lasi maupun tidak), tidak dlsatukanlebih lanJut: system (whether or not hydrogenated). not further fused:

17 2933.49.00.00

- - Levorfllnol (INN) dan 9,uamnya • - Lain-lain

18 2933.52.00.00

• SI!lI'Iyawll mengandung cincln pirimidina (dihidrogenasi maupun tldak) EltElU - Compounds containing a pyrimidine ring (whether or not hydrogenated) or piperazine ring In the structure: cincin piperazinEi dalam stl\lktur: - - Malonylurea (barbituric acid) and its salts - - MalonllureEi (asam barblturat) dan garamnya

19 2933.53.00.00

20 2933.54.00.00 21

2933.55.00.00 2933.59

- - Levorphanol (INN) lind its salts _ _ Other

• - Alobllrbital (INN). amoosrbital (INN), barbital (INN), butalbltal (INN), - butobarbital, siklobarbital (INN), metllfenobarbltal (INN), pentobarbital (INN), Fenobarbltal (INN). sekbutabarbital (INN). sekobllrbital (INN) dan vinilbital (INN): garamnya • • TUl\lnan IElin dari malonilurea (asam barbiturat); garamnya - -

Allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbltal (INN), butobarbital, cyclobarbltal (INN), methylphenobarbltal (INN}, pentobsrbital (INN), phenobarbital (INN), secbutabarbital (INN), secobarbital (INN) and vlnylbital (INN); salts thereof Other derivatives of mllionylufell (barbituric acid): salts thereof

• • Loprazolam (INN), rneklokualon (INN), metakualon (INN) dan zipeprol - - Loprazoillm (INN). mecloqualone (INN), methaqualone (INN) and zlpeprol (INN): salts theraof (INN): garamnya - - Lain-lain: _ _ Other:

12 2933.59.10.00

- • - Olazinon

• _ • OiElzlnon

"

- - - Lain-lain

- - - Other

2933.59.90.00

24 2933.61.00.00 25 2933.69.00.00

- Senyawa mengandung cincin triazina tidak disatukan (dlhldrogenasi maupun tldak) dalam struktur: - - Melamln • • - Lain-lain - Laktam:

26 2933.71.00.00

Compounds containing an unfused hydrogenated) in the structure: - Melamine

(whether

1:016

5

(6

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

27 2933.72.00.00

- - KlobaslIrn (INN) dan metlprilon (INN)

- - C!obazam (INN) Elnd methyprylon (INN)

28 2933.79.00.00

- - Laktam lalnnya

- .. Other lactams

- Lain-lain:

Other:

_. Alprazolam (INN), kamazepam (INN). klordia-zepoksld (INN), klonazepam __ Alprazolam (INN), camllzepam (INN), chlordiazepoxide (INN), clonBtepam (INN), klorazepat, dlliorazepam (INN), diazepam (INN). estazolam (INN), (INN). ciorazepate, delorazepam (INN), diazepam (INN), estazolam (INN). etil loflazepat (INN). fludiazepam (INN), flunitrazepam (INN), flurazepam ethyl loflazepate (INN), fludiazepam (INN). flunilr8zepam (INN). (INN), halazepam (INN), lorazepam (INN), lormetazepam (INN), mazindol flurazepam (INN), halazepam (INN), lorazepam (INN), lormetazapam (INN), mazindol (INN), medazepam (INN), mldazolam (INN), nimetazepam (INN), medazepam (INN), midazolam (iNN), nimetazepam (INN), (INN), nltrazepam (INN), nordEizepam (INN), oxazepam (INN), plnazepam nltrazepam (INN), nordazepam (INN), oxazepam {INN). pinazepam (INN). prazepam (INN). plrovaleron (INN), temazepam (INN). telrazepam (INN) (INN), prazepam (INN). pyrovalerone (INN), temazepam (INN). tetrazepam dan triazolam (INN): garamnya (INN) and triazolam (INN); salts thereof

- - Laln·laln:

- - Other:

- - - Mebendazolatau parbendazol

- - - Mebendazole or parbendazole

31

2933.99.90.00

•• - Lain-lain

0%

- - - Other

0%

0% 0%

29.34

"'am nukleat dan garamnya, mempunyal rumus klmi, tenantu maupun tldak; Anyawa heteroslkllk 1.lnnya. - Senyawa mengandung clncln Uazol tidsk disatukan (dihidrogenasi maupun tidak) dslsm struktur - Senyawa dalam struktumya mengandung slstem..dncin benzotlazol (dlhidrogenasl maupun \idsk), tidak disatuklln leblh lanjut

Nucleic acids and their selts, whether or not ehemlcany defined; other heterocyclic compounds. - Compounds containing an unfused thlazole ring (whether or not hydrogenated) in the stl\lcture - Compounds containing In the structure a benzothiazole ring-system (whether or 1'101 hydrogenated), not further fused

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

33 2934.20.00.00

34 2934.30.00.00

- Senyawl dslam struktumya mengandung sistem-clncln (dlhidrogenasl maupun tldak), tidak disatukan lebih lanjut

fenotiazin - Compounds containing 11"1 the structure a phenothiazine ring-system (whether or not hydrogenated), not further fused

- Lain-lain: 35 2934.91.00.00

• Other;

- - Aminorex (INN). brolizolam (INN), klotlaze-pam (INN), kloksazolam (INN). - - Aminorex (INN), orotlzo!Elm (INN), cloUazepam (INN), c1oxazolam (INN), dextromoramlde (INN), haloxlIzolam (INN), ketazolam (INN). mesocarb dekstromoramld (INN), haloksszolam (INN). ketazolam (INN), mesocarb (INN). oIo:.sazolam (INN), pemolin (INN), fendlmetrazln (INN). fEinmetrazin (INN). oxazolam (INN), pemoline (INN), phendlmetrazine (INN), phenmetraZine (INN) and sufentanll (INN): salts thereof (INN) dan sufentanll (INN); garamnya - - Lain-lain:

- .. Other:

36 2934.99.10.00

- - - Asam nukleat dan garamnya

- - - Nucleic acid and Ita salts

37 2934.99.20.00

• - - Sultone; sultam; diltiazem

- - - Sultanas: sultams: diltiazem

2934.99

38 2934.99.30.00

- - - Asam 6-amino penisilanEit

• • - 6-Aminopenicillanic acid

39 2934.99.40.00

- - - 3-Azido-3-deoxy!hymidine

- - - 3-Azldo-3-dllOxythymldlne

0%

40 2934.99.50.00

- - - Oxadlazon, dengan kemumlan minimum 94%

- • - Oxadlazon, with a minimum purity of 94%

2934.99.90.00

- - • Lain_lain

0%

- • - Other

0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

42 29315.00.00.00

Sulfonamlda.

Sulphonamldee.

0%

0%

XI. PROVITAMIN. VITAMIN DAN HORMON

XI. PROVITAMINS, VITAMINS AND HORMONES Provitamlns and Vitamins, natural or reproduced by synthesis (Including n.turel concantrates), derlv,tlves thereof ullld primarily Il$ vltllmlns, and Intermixtures of the foregoing, whethar or not In any solvent.

43 2936.21.00.00

Provitamin den vitamin, .Iaml atau dilllproduksl sacara .Inteel. (termasuk konsentrat alaml), turunennya terutama dlgun,kan lebagal vitamin, dan campuran darl bah.n yang telah dlsabutkan, dldalsm pelarut apapun maupun tldak. • Vitamin dan tUl\lnannya, tidak dicampur: - - Vitamin A dlln tUl\lnannya

44

2936.22.00.00

- - Vitamin 61 dan tUl\lnannya

- - Vitamin 61 and

45 2936.23.00.00

- - Vitamin 62 dan IUl\lnsnnya

0% 0%

46 2936.24.00.00

- • D-atau OL-asam Pantolenat (vitamin a3 alElu vitamin a5) dan turunannya

- • Vitamin a2 and Its derivatives - - [). or OL-PantO\henic acid (Vitamin 63 or Vitamin 65) and Its derivallves

0% 0% 0% 0%

0% 0%

47 2936.25.00,00

- - Vitamin 66 dan IUl\lnannyll

- - Vitamin 66 and Its derivatives

0%

46 2936.26.00.00

- - Vltamln 612 dan tUl\lnannya

0%

• .. Vitamin 612 and Its derivatives

49 2936.27.00.00

- - Vitamin C dan turunannya

- - Vitamin C and its derivatives

0% 0%

0%

41

29.36

K~RE

"

or not

30 2933.99.10.00

32 2934.10.00.00

FROM

Lactams: - - 6-Hexanelactam (epsllon-c&prolactam)

2933.99

ring

- Other

- - 6-Heksanalaktam (epsilon-kaprolaktam)

29 2933.91.00.00

triaZine

1:011.·1:015

REA MASlJK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED

5%

Vitamins and their derivatives, unmixed: - - Vitamin A and their derivatives

tts derivatives

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 61POSISUB

t.

REA MASUK ATAS

pos

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV

SUB HEADING )

(2)

iO

2936.28.00.00

•• Vitamin E dan lurunannya

- - Vitamin E and its derivatives

;1

2936.29.00.00

•• Vitamin lainnya dan turunannya

•• Other vitamins and their derivatives

;2 2936.90.00.00 29.37

- lain-lain. termasuk konsentrat al8mi

Other, Including natural concentrates

l4 2937.12.00.00

Horman. prostaglandIn, trombohan dan I,ukotrlen, al,ml atau dlntprodukal Mcara .lnW.I.: turunan dan Inalog strUkturnya, tennasuk rantal pollpeptlda yang dlmodlflka.l, dlgunakan terutema ..ba;el hormon. • Honnon polipeptida, honnon protein dan honnon gllkoprotein, turunan dan analog struktumya: - - Somatotropin, tunJnan dan analog struktumya - • Insulin dan garamnya

- Polypeptide honnones. protein honnones and glycoprotein honnones, their derivatives and stnJctural analogues: - - Somatotropln.lts derivatives end stnlctural analogues _ _ Insulin and its salts

15 2937.19.00.00

- - Laln·lain

• • Other

;3 2937.11.00.00

- Hormon steroid, turunan dan analog struktumya:

16 2937.21.00.00 17 2937.22.00.00 l8 2937.23.00,00 19 2937.29.00.00 ;0 2937.50.00.00

II

2937.90 2937.90.10.00

,2 2937.90.90.00

- Prostaglandin, tromboksan dan leukotrlen, lurunan dan analog struktumya - Lain-lain:

2016

5

(6)

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

Hormonea, pl'"oataglendln" thromboxanfls and Ieukotrlenes, natural or reproduced by aynthesls: darlvltlVlt. Ind .tructural analogUl' thereof, Including chain modified polyptlptldas. uNd primarily a. honnona••

0%

Steroidal honnones. their derivatives and structural analogues:

hydrocortisone. prednisone (dehydrocortlsone) - - Kortison, hidrokortison, prednlson (dehldrokortison) dan prednlsolon - - Cortisone, (dehldrohldrokortison) prednisolone (dehydrohydrocortlsone) - - TUnJnan yang dlhalogenasl darl honnon kortikosteroid • - Halogenated derivatives of cortloosteroldal honnones • • Estrogen and progestogen - - Lain-lain

2012-2015

and

• • Oestrogens end progestogens _ _ Other Prostaglandins. thromboxanes and leukotrlenes, their derivatives and structural analogues Other:

• • Darl senyawa-amlno dengan fungsl-okslgen

- • Of oxygen-function amino-compounds

• • Lain-lain

• • Other

0%

XII, OLIKOSIDA DAN ALKALOID NABATI, ALAMI ATAU DIREPRODUKSI XII. GLYCOSIDES AND VEGETABLE ALKALOIDS, NATURAL OR SECARA SINTETtS, DAN GARAM, ETER. ESTER SERTA TURUNAN REPRODUCED BY SYNTHESIS, AND THEIR SALTS, ETHERS, ESTERS LAINNYA AND OTHER DERIVATIVES 29.38

l3 2938.10.00.00 04 2938.90.00.00

Gllkoslda, alaml ateu dlreproduksl lIBcara slntashl, dan garam, eter, aster Olyeosldes, natural or reproduced by .ynthesl., and their salta, ethers, serta turunan lalnnya. asters and other derlvltlVlts. - Rutosfda (rutin) dan IUnJnannya Rutoside (nJtin) and Its derivatives • Lain-lain

Other

29.39

Alkaloid nabaU, alaml ltau dlraproduksl secara slnlesls, dan garam, etar, Veglllteble alkaloids, natural or reproduced by synthesis. and their salts, estar Hrta turunln Illnnya. ether•• e.ter. Ind other derlvatlVlts. - Alkaloid darl opium dan turunannya: garamnya: Alkaloids of opium and their deriva~ves: salts thereof:

2939.11

- - Konsentrat jerami poppy: buprt'!Oorfin (INN), kodeln. dlhldrokodeln (INN), - - Concentrates of poppy straw: buprenorphlne (INN). codeine. dlhydrocodeine (INN). ethylmorphine, etorphine (INN), heroin. etilmorfin. etorfln (INN). heroin, hldrokodon (INN), hidromorfon (INN), monln, nlkomorfin (INN), okslkodon (INN), okslmorfon (INN), folkodln hydrocodone (INN), hydromorphone (INN). morphine, nlcomorphlne (INN), (INN), tebekon (INN) dan lebaln: garamnya: oxyeodone (INN), oxyrnorphone (INN), pholco
;,

50 2939.11.10.00 2939.11.90.00 ;7 2939.19.00.00 2939.20

• • Lain-lain - Alkaloid dari kina dan tunJnannya: garamnya:

- • Other Alkaloids of cinchona and their derivatives; salts thereof:

;8 2939.20.10.00 ;9 2939.20.90.00

- • Kinin dan garamnya

• • QUinine and its salts

- - Lain-lain

- - Other

70 2939.30.00.00

- Kateln dan garamnya - Eledrln dan garamnya:

71 72 73 74

Caffeine and Its salts

2939.41.00.00

• • Efedrin dan garamnya

Ephedrines and their salts: _. Ephedrine and Its salts

2939.42.00.00

• - Pseudoefedrln (INN) dan garamnya

- - Pseudoephedrine (INN) and Its salts

2939.43.00.00 2939.44.00.00 2939.49.00

- - Kalin (INN) dan garamnya

- - Cathine (INN) and Its salts

- • Norefedrln dan garamnya

• • Norephedrine and Its salts

- - Laln.laln:

• • Other:

75 2939.49.00.10 76 2939.49.00.90

- - - Fenllpropanolamin HCI (PPA)

- - - Phenylpropanolamine HCI (PPA)

- - - Lain·lain

• • - Other - Theophylline and aminophylline (theophylllne_ ethylenediamine) and their derivatives: salts thereof: _ _ Fenetylline (INN) and its salts _ _ Other

- Teofilin dan aminofllin ilaofilin-elilenadiamina) dan tUnJnannya: garamnya:

77 2939.51.00.00 78 2939.59.00.00

• • Fenetllin (INN) dan garamnya - - Lain-lain - Alkaloid darl rye ergot dan tUnJnElnnya: garamnya:

79 2939.61.00.00 SO 2939.62.00.00 81 2939.63.00.00 82 2939.69.00.00

2939.91

Alkaloids of rye ergot and their derivatives: salts thereof:

- - Ergometrln (INN) dan garamnya

•• Ergometrine (INN) and Its salts

• • Ergotamin (INN) dan garamnya

__ Ergotamine{lNN} and its salts

- - Asam lisergat dan garamnya

_ _ Lysergic acid and Its salts

- • lain-lain

• _ Other

• Lain-lain:

Other:

ecgonine, levometamfetamlne, mel8mfel8mlne (INN), - - Kokain, ekgonin, levometamfetamin, metamfetamln (INN), metamletamin - - Cocaine, rasemat: garam, ester dan turunen lal1111ya: metamfel8mlne racemate: salts, esters and other derivatives thereof:

63 2939.91.10.00

- - - Kokaln dan turunannya

- - • Cocaine and Its derlva~ves

84 2939.91.90.00 2939.99

• • - Lain-lain

- - - Other - - Other:

95 2939.99.10.00 96 2939.99.90.00

67 2940.00.00.00

• • Lain-lain: • • - Nlkotin sulfat • • - Laln-Ieln

- - - Nicotine sulphate • •• Other

XIII. SENYAWA ORGANIK LAINNYA

XIII. OTHER ORGANIC COMPOUNDS

Gula, murnl secara klmla, sel.ln sukro.., lakto.a, maltosa, glukosa d.n Sugars, chemically pure, other than sucrose. lactoH, m.ltose. glucose fruktosa; gula etar, gula asetal dan gula ..tar, serta gar.mnya, sel.ln and fructose: sugar ethers, sug.r Icetala and sug.r estars, and their produk derl poa 29.37, 29.38 atau 29.39. salts, other thin products of heading 29.37, 29.38 or 21t39.

ON ~~~~S ~~=~:n;D 71

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

POSISUB

).

HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3}

(')

29.41

Antlblotlk.

2941.10

• Penisilln dan turunannya dengsn struktur 85am penlsilanat garamnys:

Antibiotics. Penlclllins and their derivatives with thereof: • • Amoxlclllins and Its salts:

98 2941.10.11.00

• • Amoksisilin dan garamnya: - - - Tidak ateril

99 2941.10.19.00

• - • Laln.laln

• • - Other

90 2941.10.20.00

- - Ampisilln dan garamnya

- - Ampicillin and its salts

91

2941.10.90.00

•• Lain-lain

- - Other

92

2941.20.00.00

• Streptomisin dan turunannya; garamnya

1!I

2016

5

6)

7

7.5%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

S% 0% S% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

AKfTA Imporl Dut)'

pen1cillanlc acid structure; salts

- - - Non-sterile

Streptomycins and their derivatives; salts thereof

93 2941.30.00.00

- Tetrasiklin dan turunannya; garamnya

Tetracydlnes and \heir derivatives; salts thereof

94 2941.40.00.00

" Kloramfenlkol dan turunannYII; gllramnya

Chloramphenicol and its derivatives; salts thereof

95 2941.50.00,00

• Erilromisin dan turunsonya: garamnya

Erythromycin and its derivatives; seits thereof

lf6 2941.90.00.00

- Lain-faill

Other

97 2942.00.00.00

Sany.we organlk lalnnya.

Other organic compounds.

Kelenjar dan b.glan tubuh lalnnya untuk keperluan tarapeutlk·org.n tubuh, kerlng, berup. bubuk mlupun tidek; ekatrak darl kelenJar atau organ tubuh lalnnya atau d.rl sekreslnya untuk keperluan tarapeutik organ tubuh; haparln dan gar.mnya; lubt.nallelnnya darl menulla atau hewan diliapkan untuk kepertuan t8rapeutik atau profflaktlk, t1dak dlrlncl atau tarmasuk dal.m poslalnny•.

G1.nds and other orgenl for organo-thllrapeutic uses. drlad, wh.thlr or not powdered; IIltracts of glande or other organs or of their secretions for organo-therapeutic usea; heparin and Its salts; other human or anlm;,1 substances prap.red for tharapeutlc or prophylactic uses, not elaawhere speclflad or Included.

30.01

2012·2015

Bt;A MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KORF.A I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOR[A

BeaMa~ukAKFTAI

pos

0% 7.5%

98 3001.20,00.00

• Ekstrak dari kelenjar atau organ tubuh lalnnya atau dari sekreslnya

Extracts of glands or other organs or of their s&Cretlona

0%

0%

99 3001.90.00.00

- Laln.laln

Other

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

7.5% 7.5%

,% 0%

S% 5% ,% 0%

0% 0%

0% 0%

30.02

Oarah manuala; d.rlh hewln diliaphn untuk kllperluan tarapeullk, profllakllk atau dlagnoala; anllserum, begIan darah dan produk lmunologl lalnnya, dlmodlflk.sl maupun tldek atau dlperoleh dengan prosea blotaknologl maupun tld.k; vaklln, toklln, kultur darl mlkro-organlsma (t1dak Iermasuk ragl) d.n produk yang lemacam Itu.

3002,10

- Antiserum, bagian darah dan produk imunologi leinnye, dimodifikasl atau - Arltlsera, other blood fractfons aM immUrlOloglcal products, whether or not modified or obtained by means of biotechnological processes: dlperoleh dengarl proses bioteknologi maupun tldak:

00

3002.10.10.00

• - Larutan plasma protein

01

3002,10.30.00

02 3002,10.40.00

• - Antiserum dan produk imunologi, dlmodlflkasl atau diperoleh dengarl - - Antisera arld immunological products, whether or not modified or obtairled by means 01 biotechrlological processes proses biOleknologi maupun tidak - • Haemoglobin powder • • Bubuk Haemoglobin

03

3002.10.90.00

- - Lain-lain

3002.20

• Vaksln untuk obat mal"lusia:

3002.20.10.00

• - TOksoid tetanus

- - Tetanus toxoid

3002.20.20.00

• • Vaksln pertusls, campak. merlirlgitls atau polio

- - Pertussis, measles, menlng\tis or polio vaccines

"05

Human blood: animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic u..a; entl..ra, other blood fractlona and Immunologicil products. whether or not modified or obtalnad by meana of blotechnologlc.1 proce....; vacclnea, toxins. culwres of mlcroorganlsma (excluding ye••ta).nd Ilmll.r prod':lcta.

- - Plasma protein solutiorls

• • Other VacclrllS for human medicine:

- - Lain-Ialrl:

- • Other:

06 3002.20.90.10

- • - Vaksin Hepatitis

- •• Hepatitis vecclne

07 3002.20.90.90 08 3002.30.00,00

• •• Lain-lain

- - - Other

• Vaksirl urltuk obat hewarl

Vaccines for veterinary medicine

09 3002.90.00.00

- Lain-lain

Other

3002.20.90

"

Medlc,mentl (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) conelating of two or more constituents whiCh have been mixed together for ther,peutlc or prophylactic UHS, not put up In me..ured do..e or In forma or packlngl for retail sala.

30.03

Obat (Udak termaauk barang darl poa 30.02, 30.05 atau 30.06) Ierdlrl darl dua .tau I.blh kon.tltuen yang telah dlcampur barsama·aama unluk kepertuan ter.peutlk at,u profll,ktlk, tldak dlslapkan dalam dosls tertentu atau Iidak dal,m bentuk kemalan unwk penJualan ecer.n.

3003.10

- Mengandung penisilirl atau turunannya, derlgen struktur asam penlsllin, atllU· COrltairling penicillins or derivatives thereof, with a penicil1anic acid streptomisln atau turunannya: structure, or streptomycins or their derivatives: • • Mengandung amoksisilirl (INN) atau garamnya •• Contairlirlg emoxicillin (INN) or its salts

10 3003.10.10.00 3003.10.20.00

"

3003.10.90.00

"

3003.31.00.00

13 3003.20.00.00

15 3003.39.00.00 3003.40.00

- - Mengandung ampisillrl (INN) atau gerllmnya

- - Containing ampicillin (INN) or its salts

• - lain-lain

_ • Other

- Merlgandung antibiotike leinnya

0%

Containing other antibiotfcs

- Mengandung hormon atau produk lainnya dari pos 29.37 tetapi tidak - COrltairlirlg hormones or other products of heading 29.37 but not contalrling mengandung antlbiotika: antibiotics: • - Mengandung irlsulin - - Containing Insulin - - Lain-lain _. Other - Mengandung alkalolda atau tUNnannya tetapi tldak mengandung hormon - Containirlg alkaloids or derlva~ves therllof but not containing hormOrles or atau produk lalnnya dari pos 29.37 etau antlblotika: other products of headlrlg 29.37 or an~blotlcs~

16 3003.40.00.10

- - Mengllr!durlg kinin dan garamnya

• _ Containing Qulrlirle and Its salt

0%

17 3003.40.00.90

• • Lain-lain

- - Other

0%

18 3003.90.00.00

• Lain-lain

Other

0%

0% 0% 0%

30.04

3004.10

"

3004.10.15.00

20 3004.10.16.00

21 3004.10.19.00

Obat (tldak tarmaluk barang darl pos 30.02, 30.05 atau 30.06) tardlrl darl produk campuran atau tldak Urlluk kepertuan terapeutlk atau profllaktlk, diliapkan dalam dOlls tartentu (termaauk dalam bentuk slstam pemberlan tran.dermal)atsu dalam bentuk atau kemasan unwk penJu,lan eceran.

MedIcaments (excluding goodl of heading 30.02, 30.05 or 30,06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up In meaaured dosel {Including those In thl form of transdermal adminIstration ayltemll or In forms or packings for ratall sale. • Mengendung penisillrl atau turunannya. dengarl strukwr asam penisllin, atau • COrllaining penicillins or derivativ&$ thereof. with a perlicillank acid structure. streptomlslrl atau tUNnaMya: or streptomycirls or their derivatives: • • MengliMurlg perlisiUrl atau tt1Nnanrlya: - - Containing perlkilllns or derivatives thereof: • - - Merlgandurlg perllsilin G (tidak termasuk penisiiin G berlzatin).·· _ Containing perllcillirl G (excluding penicillin G benzathlne), phenoxymethyl penicillin or salts thereof fenoksimetll penlsllirl atau garamrlya - - - Mengandung amplsllln, amoksisilirl atau garamnya, dari jenis pemakalan • - • COrltalrllrlg ampicillin, amoxytillin or salts thereof, of a kind taken orally oral - - - Other - - - Lain-lain • • Mengl!lndung streptomlsln IItau turunaMya:

•• COrllalnlng streptomyclrlS or derlvallves thereof:

,22 3004.10.21.00

• - • Oalam berltuk Salep

••• In ointment form

i23 3004.10.29.00

• • - Lain-lain

- - - Other

0%

0%

7.5%

S%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·63-

O.

PQS/SUB POS "HADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Pl

(4)

SUB HEADING

I

2012-2015

(2)

3004.20

i24 3004.20.10.00

Be. M.suk AKFTAI AKFTA Import Duty

• Mengandung antibiotikalail'lr1ya:

" Containing other antibiotics:

- - Mengandung gentamycln, lincomycin, sulfamethoxazole atau turunannya. - - Contail'ling gentamycln, lincomycin, sulfamethoxazole or their derivatives,

darl jenls yang oipakai secara oral atau delam bentuk salep

of a kind taken orally or in ointment form

2016

"

"

0%

0%

• • Mengandung eritromisin atau lurunllnnya: - - - Darijenisuntukpemakaianoral

- - ContElinlng erythromycin or derivEltives thereof:

125 3004.20.31.00

- - - Of a kind laken orEllly

0%

0%

126 3004.20.32.00

••• Delam bentuk salep

- •• In ointment fonn

i27 3004.20.39.00

••• Lain-lain

0%

- - - Other

0%

0% 0%

- - Mengandung tetrllsiklin elau kloramfenlkol alau turunannya:

- - ContEllnlng tetracyclines or chloramphenicols or derivatives thereof:

128 3004.20.71.00

- - • Dari Jenls untuk pemakaian oral alau dalam bentuk salep

- - - Of El kind taken orally or In ointment fonn

129 3004.20.79.00

• - • lain-lain

0%

- • - Other

0%

• • Lain_lain:

- - Other:

- - - Den Jenls untuk pemakalan oral atau dalam bentuk salep

- - - Of II kind laken orally or In ointment form

131

0%

3004.20.99.00

• • - Lain-lain

- - - Other

0%

0% 0%

3004.31.00.00

- Mengandung hormon stau produk lainnya dari pas 29.37, tetapi tldak - Containing hormones or other products of heEldlng 29.37, but not mengElndung antibiotika: containing antibiotics: • - Mengandung insulin - - Containing Insulin

3004.32

- - Mengandung hormon kortlkosteroid, turunan atau struktur analognya:

133 3004.32.10.00

- - - Mengandung dexamethasone atau turunannya

•• Containing corticosteroid hormones, their derivatives or structural analogues: - •• Containing dexamethasone or their derivatives

;34

- - - Mengandung hidrokortison natrium sukslnat atau Iluokinolon esetonid

- - - Containing hydrocortisone sodium Succinate or fluocinolone acetonlde

3004.32.40.00

;35 3004.32.90.00

- - - Lain-lain

;36 3004.39.00.00

- - Lah'l-Iein

3004.40

Other _ _ Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

- Mengandung alkalolda atau turunElnnya tetapl tidak mengandung hormon, - Containing alkaloids or derivatives thereof, but not containing hormones, other products of heading 29.37 or antibiotics: produk lalnnYll dar! pas 29.37 atau antiblotika:

;37 3004.40.10.00

- - Mengandung mortln atau turunannya, untuk suntlkan

• - Containing morphine or Its derivatives, lor injection

;38 3004.40.20.00

•• Mengandung kinin hldrokhlorida atau kinin dlhldroklorida, untuk suntikan

- - Containing quinine hydrochloride or dihydroqulnine chloride, lor injection

0% 0%

0% 0%

;39 3004.40.30.00

- - Mengandung kinin sulfat atau kinin bisulfel, deri jenis pemakall'ln oral

- - ContEllning quinine sulphate or bisulphate, of a kind taken orally

0%

0%

.0

0%

0%

3004.40.50.00

- - Mengandung kinin atau garamnya dan zat antlmalaria lalnnyEl, Selaln - - Containing quinine or Its salts or other antfmalarill! substances, other than barang dari subpos 3004.40.20 atau 3004.40.30 goods of SUbheading 3004.40.20 or 3004.40.30 - - Mengandung papavenn atau barberln. dari jenis pemakaian oral - • Containing papaverine or berbenne, of a kind taken orally

3004.40.60.00

• - Mengandung teopilin, dari jenls pemakainan oral

- _ Containing ttleophyllne. of a kind Iaken orally

3004.40.70.00

• • Mengandung atropine sulfat

_ • Containing atropine sulphate

3004.40.90

- - Lain-lain:

_ • Other:

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- - • Mengandung mortin atau turunannya, untuk pemakalan oral - - - Lain-lain

- - - Containing morphine or Its derivatives, for tllklng orally • __ Other

0% 0%

0% 0%

- Obat lainnya mengandung vitamin atau produk lainnya den pos 29.36:

- Other medicaments containing vitamins or other products of headIng 29.36:

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

.,.,.,

3004.40.40.00

144 3004.40.90.10 145 3004.40.90.90 3004.50 i46 3004.50.10.00

• - Dan lenls yang cocok untuk anak-anak, dalam bentuk sirup

- - Of a kind suitable for chiidren,ln syrup form - - Otller. containing more than one vitamin:

147 3004.50.21.00

• - Lain-lain, mengandung leblh dan satu vitamin: • •• Dan Jenls untuk pemakaian oral

.8

- - - Lain-lain

__ • Other

- - Lain-lain:

__ Otller:

- - - Mengandung vitamin A, B atau C - - - Lain-lain

- - • Containing vitamin A, B or C _ • _ Othar _ Other:

.9

3004.50.29,00 3004.50.91.00

;50 3004.50.99.00

Of a kind taken orelly

3004.90

- Lain-lain:

;51

3004.90.10,00

i52

3004.90.20.00

- - Patch sistem terapetik transdermal untUk pengobatan penyaklt kanker - - Transdermal therapeutic system patches for the treatment of cancer or atau jantung heart diseases - • Air stenl tertutup untuk Inhalasl. phannaceutical grade - - Closed sterile water for Inhalation, pharmaceutical grade

;53 3004.90.30.00

• - Antiseptik

• _ Antiseptics

- - Anllstetik:

__ Anaesthetics:

;54

- •• Mengandung prokain hldroklorida • - - lain-lain

3004.90.41.00

;55 3004.90.49.00

Containing procaine hydrochloride Other

- - Ana~eslk. Qrltipiretlk dan obat lainnya untUk pengobatan batuk dan pilek - - Analgesics, antipyretics and other medicaments for tile treatment ·of mengandung antihlstamin maupun tidak: coughs or colds. whether or not containing antihistamines: ;56 3004.90.51.00 ;57 3004.90.52.00

- - - Mengandung asam asetllsallsllat, parasetamol atau dlplron (INN). dan - - - Containing acetylsalicylic acid, paracetamol or dipyrone (INN), of a kind taken orally jenls untuk pemakalan oral • - - Mengandung chlorpheniramine maleate - - - Containing cIllorpneniramlne maleate

;58 3004.90.53.00

• - - Mengandung dlclofenac, darl jenls pemakaian oral

- - • Containing dlclofenac, of a kind taken orally

;59 3004.90.54.00

- - - Mengandung plroxicam (INN) atau Ibuprofen

__ • Containing piroxicam (INN) or Ibuprofen

roo

3004.90.55.00

• • - Lain-lain dalam bentuk obat gosok

3004.90.59

• - - Lain-lain:

__ • Other:

3004.90.59.10

- • - - Mengandung asam asetilsalisilat. parasetamol atau dlpiron (INN)

3004.90.59.90

- - - • Laln·laln

i61

.,

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

- - - - Containing acetylsalicyHc acid, paracetamo\ or dlpyrone (INN)

0%

0%

- - - - Other

0%

0% 0% 0%

Other, in liniment fonn

0%

- - Antlmslarla:

- - Antimalarials:

i63 3004.90,61.00

• - - Mengandung artemlslnln, artesunate or chloroquine

- - - Containing artemisinin, artesunate or chloroqUine

164

0%

- - - Mengandung primakuin

- - - Containing primaquine

0%

3004.90,62.00

- - - Laln·laln:

- - - Other:

165 3004.90.63.00

- - • - Pen90betan herbal

- - • - Herbal medicaments

166 3004.90.69.00

- - - - Lain-lain

- - •• Other

167 3004.90.71.00

- - Antihelmlntik:

- • Anthelminlic:

- - • Mengsndung piperazine atau mebendazoie (INN)

•• - Contalnln9 piperazine or mebendazole (INN)

- - • Lain-lain:

- - - Other:

168 3004.90.72.00

• - - - Pengobatan herbal

- - - - Herbel medicaments

i69

- - - - Lain-lain

- - _. Otner

3004.90.79.00

7

0% 0%

130 3004.:W.91.00

;32

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 64-

POSISUB POS HEADINGI SUO HIo:ADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

0 3004.90.81.00 1 3004.90.82.00

,

,, ,

,

3004.90.89.00

3004.90.91.00 3004.90.92.00 3004.90.93.00 3004.90.94.00

7 3004.90.95.00 8 3004.90.96.00

9 3004.90.98.00 0 3004.90.99.00

- - Obat lainnya untuk pengobatan kanker, HIVIAIDS atau penyakit keras - - Other medicaments for the treatment of cancer. HIVIAIDS or other lalnnya: Intractable diseases: - - - Mengandung deferoksamin, untuk suntikan - - - Containing deferoxamine. for injection - - - Obat anti HIVIAIDS - - - Lain-lain

- - - Anti HIVIAIDS medlcements Other

- - Lain-lain:

- - Other:

- - - Mengandung sodium kloroda atau glukosa, untuk Inlus

- - - Containing sodium chloride or glucose, for Infusion

- - - Mengandung sOrbltoletau salbutamol. untuk infus - - - Mengandung sorbitol ateu salbutamol, delem bentuk lainnya

- - - Containing sorbitol or salbutemol, for Infusion Containing sorbitol or salbutamol, in other forms

- - - Mengandung clmetldine (INN) atau ranltldlne (INN) selain yang - - digunakan untuk suntik - - - Mengandung phenobarbital, diazepam atau chlolJlromazine, selain yang - - digunaken untuk suntik atau Inlus - - - Obat tetas hldung mangandung naphazolina, xylometazoline atau - - oxymetazoline • - - Lain_lain: - - -

Containing cimetidine (INN) or ranitidine (INN) other than for injection Containing phenobarbltal, diazepam or chlorprome:tine, other than for injection or infusion Nasal-drop medicaments containing naphazoline. xylometezoline or oxymetazoline Other:

2012·2015

2016

"

((,)

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

- - - - Pengobatan herbal

- - _ - Herbal medicaments

- - - - Lain-lain

- - - - Other Wadding, gauze, bandagea and slmUar articles (for uample, dre..lngs, adha.1va pla.ters, poultlcea), Impregnated or coated with pharmaceutical .ubalances or put up In forma or packing. for retail sala for medical, aurgleal, dental or veterinary purposea.

3005.10

Gumpalan kap.., kasa, pembalut dan barang "maeam ltu lmlaalnya, perben, plastllr berperekat, lapal obat), dlresapl atau dliapl.1 dengan Zit farmasl atau dlalapkan dalam bentuk stau kamasan untuk IMnJualan eceren untuk keperluan medls, pembedahan, perawatan glgl ,tau veterlner. - Perb8ll berperekat dan bahan lalnnya mempunyai lapisan perekat:

3005.10.10.00

• - Dlresapl atau dllaplsl dengan zat farmasi

- • Impregnated or coaled with pharmaceutical substances

OJ,

3005.10.90.00

• • Lain-lain

- - Other

0%

3005.90

- lain-lain:

3005.90.10.00

- - Pembalul

Other: •• Bandages

3005.90.20.00

- - Kaln kasa

•• Gauze

3005.90.90.00

• • Lain-lain

- - Other

30.06 3006.10

B,rang farmaal dlrlncl dalam Catatan 4 pada Bab In!.

Pharmaceutical good. specified In Nota 4 to ttlls Chapter.

3006.10.10.00

- • Benang gigi atau bedah steril yang dapal menyerap: penahan glgl stau - - Sterile absorbable surgical or dental yam: sterile surgical or dental bedah steril belJlerekat, dapat menyerap maupun tidak adhesion barriers, whether or not absorbable - - Lain-lain __ Other

30.0!!

"

0%

Adhesive dressings and other articles having an adhesive layer:

"

"

Bl'a Masuk AKFTAt AKFTA Import Dut),

"

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

5%

5%

MFN

MFN

MFN

MFN

"

"

17 3006.10.90.00

"

3006.20.00.00

- Reagen untuk menentukan golongan darah

3006.30

- Preparat opasitas untuk pemeriksaen slnar X; reagen diagnosis yang - Opacifying preparations for X-ray examinations: diegnostic reagents dlrancang untuk diberikan kepada pasien: designed to be administered to the patient: - - Barium sulfat. dari jenis pemakaian oral - - Barium sulphate. of a kind taken orally

19 3006.30.10.00 3006.30.20.00

" "12

3006.30.30.00 3006.30.90.00

- - Lain-lain

3006.40

- Semen glgl dan penglsi gigi lalnnya: semen rekonstruksi tulang:

13 3006.40.10.00 3006.40.20.00 3006.50.00.00 3006.60.00.00

"

3006.70.00.00

"

3006.91.00.00 3006.92

19 3006.92.10.00

3006.92.90.00

31.01

J1 3101.00.11.00 12 3101.00.12.00 J3 3101.00.19.00 J4

"

8lood-grouping reagents

- - Reagen beressl dari mlkroba, dali janis yang cocok untuk diagnosis - - Reagents of microbial origin, of a kind suitable for veterinary biological biologis veteriner diagnosis - - Reagen diagnosis mlkroba lelnnya - - Other microbial diagnostic reagents

" " "

lO

- C,tgut bedah steril, bahan jahlt bedah steril semacam itu (tenTlasuk benang - Sterile surgleel catgut. similar sterile suture materials (including sterile gigi dan bedah steril yang dapat menyarap) d,n tisu steril belJlerekat untuk absorbable surgical or dental yams) and sterile tissue adhesives for surgieel manutup luka bedah: laminaria steril dan lamlnaria steril yang dapat wound closure; sterile laminaria end sterile lamlna.ria tents; sterile mengembang: haemostatik gigi etau bedah steril yang dapet menyerep: absorbable surgical or dental haemostatics: sterile surgical or dental penahan gigi atau bedah steril barperekat. dapet menyerap maupun tidak: adhesion barriers, whether or not absorbable:

3101.00.91.00 3101.00.92.00

- - Other Dental cements and other dental fillings: bone reconstruction cements:

- - Semen gigi dan penglsl gigi lalnnya

- - Dental cements and other dental fillings

0%

- - Semen rekonstruksi tulang

__ Bone reconstruction cements

0%

• Kotak dan peralatan pertolon9an pertama

First-aid boxes and kits

- Preparat kontrasepsl kimia dengan bahan dasar hormon, produk lainnya - Chemical contraceptive preparations based on hormones. on other dari pos 29.37 atau spermlsida products of headln9 29.37 or on spermicides • Preparet gel dlrancang untuk digunakan pada obat manusla atau hewan - Gel preparations designed to be used in human or veterinary medicine as a sebagai pelumas baglsn tubuh unluk operasi pembedahan atau lubriCllnt for parts of the body for surgical operations or physiCllI pemeriksaan fisik atau sebagai behen penyambung antera tubuh dan examlnatlons or as II coupling egent between the body and medlCllI instrumen medls instruments - Lain-lain: Other: - - Peraletan yang dapat diidentifikasi untuk keperiuan ostomy

- - Appliances Identifiable for ostomy use

- - Llmbah farmasl:

- - Waste pharmaceuticals:

- - - Dari Jenls obat yang digunakan untuk pengobetan kanker. HIVIAIDS - - - Of medicaments for the treatment of cancer. HIVIAIDS or other atau penyakit keras lalnnya intractable diseases - - - Lain-lain - - - Other Pupuk hewanl st,u n,b,tl, dlc,mpur beraama atau dlolah alcara klmla Anlm.1 or vegetable fertlll,ers, whether or not mixed together or m.upun tlo,k; pupuk yang dlhasllkan dengan mencampur atau mengolah chemically tre.ted: fertilisers produced by the mixing or chemical sac.r. klml. darl produk hewanl atau nabati. treatment of animal or vagetable prodUCts. - Semata-mata berasal dari nabati:

- Of solely vegetable origin:

- - Pllpuk suptemen dalam bentuk cair, tidak dlolan se<:ara klmla

- - Supplement fertilisers in liquid fonn. not chemically treated

- - Lain-lain. diolah secara kimia

- - Other, chemically treated

- - Lain-lain

- - Other

- Lain-lain:

- Other.

- - Pupuk suplemen daTam bentUk calr. tldak diolah seeera kimia

- - Supplement fertilisers in liquid form, not chemieel1y treated

16 3101.00.99.00

- - Lain-lain. berasal dari hewan (selaln pupuk deri kotoran kelelawar), diolah - - Other. of animal origin (other than gueno), chemically treated secara klmls - - Lain-lain __ Other

31.02 J7 3102.10.00.00

- Urea, dalam larutan air maupun tidek

Pupuk mineral atau pupuk klmla, meng.ndung nitrogen.

Minerai or chemical fertilisers, nitrogenous. Urea. whether or not In aqueous solution

BF.AMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7)

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 65-

O.

POSISUB POS HIi:ADlNGf SUB HEADING

l}

(2)

Be&M.~ukAKFTAf

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

i09 3102.29.00.00

- Amonium sulfat: garam gallda dan campuran darl amOlllum sulfat dan - Ammonium SUlphate: double salts and mixtures of ammonium sulphate and amonium nltral: ammonium nitrate: • - Amonlum sulfat - - Ammonium sulphate - - Laill-Iain _ _ Other

i10 3102.30.00.00

- Amonium nltrat. dalam larutan air maupun Mak

i11

i12 3102.50.00.00

- Campuran darl amonlum nltrat dellgall kalsium karbonat atau zal anorganlk - Mixtures of ammoilium nitrate with calcium carbonate or other Inorganic non buk'n penyubur lalllllya fertiliSing substallces - Natrtum nltrat Sodium nitrate

i13 3102.60.00.00

- Garam ganda dan campuran darl kalslum nltrat dall amonium nitrat

i14 3102.80.00.00

- Campuran darl urea dall amonlum nitral dalam larutan air atau larutan - Mixtures of urea and ammonium nitrate In aqueous or ammoniaCal solution amolliak - Lain-lain, termasuk campuran yang tldak dlrlnci dalam subpos lerdahulu Other, InclUdlllg mixtures not specified in the foregoing subheadings

iOB 3102.21.00.00

3102.40.00.00

i15 3102.90.00.00

31.03

Pupuk mlnerel ateu kim la, mengandung fosfaL

3103.10

- Superfosfat:

Ammonium nitrate, whether or not In aqueous solutloll

Double salts and mllC\ures of calcium nitrate and ammonium nitrate

- - Feed grade

i17 3103.10.90.00

- - lain-lain

- - Other

- - Pupuk fosfat yang dikalsinasi

- - Calcilled phosphatic fertilisers

i19 3103.90.90.00

- - Laill-Iaill

- - Other

31.04 i20 3104.20.00.00

Pupuk mlller,1 ,tllu kim la, mellgandullg kalium. - Kalium klorlda

Mlner,1 or chemical fertilisers, potllSIlc:. Potassium chloride

i21

- Kalium sulfat

PotaSSium sulphate

- Lain-lain

Other

i22 3104.90.00.00 31.05

3105.10

- - Pupuk super fosfat dan pupuk fosfat yang dikalsinasl

i24 3105.10.20.00

• - Pupuk minerai atau klmla yang mengandung dua atau ~ga unsur - - Mineral or chemical fertllisel'5 containing two or three of the fertilising penyubur nitrogen, fosfor dall kalium elements nitrogen, phosphorus and potassium - • Lain-lain __ Other

i27 3105.30.00.00 i28 3105.40.00.00

.29 3105.51.00.00 i30 3105.59.00.00 i31

3105.60.00.00

i32 3105.90.00.00 32.01 i33 3201.10.00.00

'34 3201.20.00.00 3201.90 .35 3201.90.10.00

,,.

- - Superphosphates and calcined phosphatic fertilisers

• Pupuk milleral atau kimla mengandung Uga unsur penyUbur nItrogen, fosfor - Minerai or chemIcal fertilisers containing the three fertilising elements dan kalium nitrogen. phosphorus and potassium - Dlamonlum hidrogenortofosfat (diamonlum fosfat) Diammonlum hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate) - Amonlum dihidrogenortofosfat (monoamonium fosfat) dan campurannya - Ammonium dihydrogellorthophosphate (monoammonium phosphate) and dengan dlamonlum hldrogenortofosfat (diamonlum fosfat) ml~tures thereof with dlammonium hydrogenorthophosphate (dlammonium phosphate) - Pupuk mineral etau kimla lainnya mengandllng dua ullsur penyubur nitrogen - Olher minerai or chemical fertilisers cOlllailling the two fertilising elements nitrogen and phosphorus: dan fosfor: - - Mengllndllng Illtrllt dlln foafat - - Containing nitrates and phosphates - - Lain-lain _ _ Othar - Pupuk mineral atau kimia mengandung dua unsur penyubur fosfor dan - Mineral Cir chemical fertilisers containing the two fertilising elements kalium phosphorus and potassium - Lain-lain Other Ekltrek penyemak darl bahan nabetl; tanln dan garemnya, eter, ester Tanning axtracts of vegetabla origin: tIInnln. and theIr salts, ether., ..erta turunan lalnnya. ester. and other derlvelive... - Ekstrak quebracho Quebracho extract • Ekstrak anyaman dahan kayu

Wattle a~lraet

- Lain-lain: - - Gamblr

Other: __ Gambier

3201.90.90.00

- - Lain-lain

__ Other

32.02

Zit penyemak orgenlk ..Intatl..; zat penyemak enorganlk; p...paret Synthetic organic tIInnlng ..ub..tances; Inorgenlc tIInnlng substances; ptIny.mak, meng.ndung zat penyam.k alaml m.upun t1dak; preparat tanning p...paratlons, whether or not containing netural tanning mengandung enzlm untuk penyamakan pendahulu.n. substance.; enzymatic praparatlonl for pre-tanning.

;37 3202.10.00.00

- lat penyamak organik slntetis

Synthetic organic tanning subslallces

;36 3202.90.00.00

- Lain-lain

Other

Bahan pewarna darl nabatl ateu hewanl (terma..uk ek.trak pencelupan tetapi t1dak termasuk warna hltam hewanl), II'I8mpunyal rumus klmla tertenlu m.upun tldak; p...parat IIbagalmana dlrlncl dalem Catatlln 3 pada Bab Inl yang berasat darl bahan pewarna nabatl atllu hewenl.

Colouring matter of vagetable or animal origin (InclUding dyeing extracts but excluding animal blackl, whether or not chemically deflned; preparation.. II ..peclfltod In Note 3 to thl. Chapter based on colouring matter of vegetable or anImal origin.

;39 3203.00.10.00

- Dari jenls yang dlgunakan dalam Industrl rna- kanan atau minuman

- Of a kind used in Ihe food or drink industrles

;40 3203.00.90.00

- Lain-lain

32.03

32.04

3204.11 ;41

3204.11.10.00

;42 3204.11.90.00

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

Pupuk mlnerel atllu klmle mengandung dua atau tl9a unsur penyubur Minerai or chemll;:al fertilisers containing two or three of the fertilising nItrogen, fosfor dan kalium; pupuk lalnnya; barang derl seb Inl dalam elements nitrogen, pho..phorus and potaselum; other fertilisers; goods of benluk tIIblet atllu bentuk IImacam Itu atau dalam kemasan dangan beral thl. Chapter In tablets or ..Imller form. or In packages of a gron walght kotortldak II'I8leblhf 10 kg. not exceeding 10 kg. - Barang dari Bab ini dalam bentuk tablet atau belltuk semacam itu atau· Goods of this Chapter In tablets or similar forms or In packages of a gross dalam kemasan dengall berat kotor tidak melebihi 10 kg: weighl not exceeding 10 kg:

i23 3105.10.10.00

i25 3105.10.90.00 .26 3105.20.00.00

(6

Other:

i18 3103.90.10.00

3104.30.00.00

2016

S

Superphosphates:

- - Feed grade - Lain-lain;

20U·201S

Minerai or chemical fertlll..ers, phosphatic.

i16 3103.10.10.00 3103.90

AKFTA Import Duty

Bahan pewarna organlk slntetl., II'I8mpunyal rumu. klmla tertentu maupun tldak; preparat sebagalmana dlrlncl delam Catetan 3 darl Bab Inl yang bar....1d.rt bahan pewarna organlk slntetl..; produk organlk slntetls darl Jenls y.ng dlgunaken IIbegal bahan pencell'l8rleng fluoresen atau sebagallumlnofor, mempunyel rumus klmla tertenlu maupun t1dek.

Other

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

Synthetic orgenlc colourlng matter, whether or not chemically deflned; preparation.. a.. specified In Note 3 to thIs Chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used a.. fluorescent brightening 1gent.. or 88 lumlnopho....., whether or not chamlcally defined.

- Bahan pewama organlk slntetls dan praparat yang dlbuat darl padanya - Synthetic organic colourlng matter and preparations based thereon as sebagaimalla dirinci dalam Catatan 3 dalam Bab 11l1: specified in Note 3 to this Chapter: - - Bahan celup dispersl dan praparat yang dibuat dari padanya: _. Disperse dyes and prepara~ons based thereon: - - • Menl9h __ • Crude - - • Lain-lain

0%

_ • _ Other

BEAMASIlKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FRDM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·66· POSISUB POS HEADING/ SUB HHADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

3204,12

3 3204.12.10.00 4 3204.12.90.00 5 3204.13.00.00 6 3204.14.00.00 7 3204.15.00.00

8 3204.16.00.00 3204,17.00

9 3204.17.00.10 0 3204.17.00.90 3204.19.00.00

,

2 3204.20,00.00 3 3204.90.00.00 4 3205.00.00.00

32.06

(4)

- • Bahan celup asam. sebelumnya dlben logam maupun ~dak dan preparat __ Acid dyes, whether or not premel8llised, and prepara~ons based thereon; yang dibuat dan padanya; ballan celup mordan dan olallan yang dibuat mordant dyes and preparations basltd thereon: dan padanya: - •• Bahan celup asam - - - Acid dyes - - - lllin-lain

_ •• Other

- - Balian cefup dasar dan preparat yang dibuat dan padanya

- - Basic dyes end preparations based tllereon

- - Balian celup 1!lIlgsung dan prepara! yang dlbuat dan padanya

- - Direct dyes and preparations basltd thereon

- - Balian celup beJana (termllsuk samua yang dapat dlgunakan dalam - • Vat dyes (Including tllose usable In that sl8te as pigments) and keadaan Itu sebagal plgmen) dan preparat yang dlbuat dan padanya preparations based thereon • - Bahan celup reaktif dan preparat yang dlbuat dan padanya

•• Reactive dyes and preparations based thereon

- - Pigmen dan preparat yang dibuat dan padanya:

- - P~ments and preparations based thelllQn:

- - - Pigmen organik sintetik dalam bentuk bubuk

• __ Synthatlc organic pigment in powder form

- - - Lain-lain

- • Lain-lain, termasuk campuran bahan pewama darl dua atau lebih dan - - Otller, Including mlKtures of colounng matter of two or more of the subpos 3204.11 sampal dengan 3204.19 sut/headings 3204.11 to 3204.19 - Produk organlk slntetlk darl jenis yang digunakan sebagai b/lhan - Synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents pencemenang f1uoresen - Lain-lain Other

,5 3206.11.10.00 ,6

3206.11.90.00 3206.19 3206.19.10.00 is 3206.19.90.00 3206,20

" ., "

3206.20.10.00 3206.20.90.00

Bahan pewarna lalnnya; preparat ..bagalmana dlrlncl dalam Calalan 3 pada Bab Inl, selaln y.ng dl..but dalam POI 32.03, 32.04 atlu 32,05; produk snorganlk dar! Janll y.ng dlp.kal sebagal lumlnofor, mempunyal rumus klmla tertentu maupun t1dak.

" 3206.41.90.00

"

3206.42

j3 3206.42.10.00 ;4 3206.42.90.00 3206.49 ,5 3206.49.10.00 ;6 3206.49.90.00 3206.50 ,7 3206.50.10.00 ,8 3206.50.90.00 32.07

;9 3207.10.00.00

3207.20

'0 3207.20.10.00

"

" "

"

" " "78

- - - Lain-lain

Other

- - - Pigmen

• _ • Pigments

• - - Lain-lain - Pigman dan preparet yang dibua\ dan senysws kromium:

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

- - UI!ramann dan prepsral ylng dibust dan padanya: • •• Preparat - - - Lain-lain

Other Pigments and preparations basad

011

Other colounng matter and othar preparations: - • Ultramarine and preparations based thereon: Preparations Other •• lithopone and other pigments and preparations based on ;tinc sulphide:

• - - Preparat

- - - Preparations

- • - Lain-lain

- - • Other

- • Lain-lain:

- - Other:

- • - Preparel

• - - Preparations

- - - Lain-lain

• - - Othar - - Preparations

• - Lain-lain

- • Other

Plgmen ol.h.n, bahan opasltas olahan dan pewarna olahan, enamel dan Prepllllld pigments, plllp,red op.clflerl .nd prapared colours, vltrlflable glallr y.ng dapat dlvltrlflkall, engobel (slip), pengkllap calr dan preparat enamllis and glual, engaDaI (1IIpl), liquid IUltres and similar samac.m ltu, darl jenls yang dlgunakan dalam Industrl karamlk, anamlll preparations, of, kind used In the car.mlc, anamelllng or glass Indu,try; atau kaca; frlt kaca dan kaca lalnnya, d,I.m bentuk bubuk, buUran atau glass frlt and other glass, In the form of powder, gr.Inules or flakes. lerplh. - Pigmen olallan. bahar! opllsitas olahan, pewama olahan dan preparat - Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar semacam Itu preparations - EMmel dan glasir yang dapat divitrifikasi. er!gobes (slip) dan preparat· Vltrtflable enamels and glazes, engobes (slips) and similar preparations: semllcam ilu: - - Frlt enamel - - Enamel frlts • - Other

- Per!gkilap cair dan preparllt semacam itu

Liquid lustres and similar preparations

- Frlt kllca dan kaca IlIlnnya. dalam hentuk hubuk, butlrar! alau serpih

Glass fnt lind other glass, In the form of powder, granules or flakes

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

Palntl and varnishes (Including enamels .nd lacquers) baled on synthetic polymers or chemically mOdified natural polymers, dispersed or dlssolvlld In • non-aqueoul medium; solutions., defined In Note 4 to thl' Chapter. Based on polyesters:

- - Pernls (termasuk lak):

__ Vamishes (Including lacquers):

- - - Darl jenls yang digunakan dalam kedokteran gigl - - - Lain-lain

- - _ Of a kind used In dantistry _ • _ Other

- - Lain-lain

__ Other

- Dibuat dan pollmer akrilat atau vinil:

0% 0%

Inorganic products of a kind used as luminophores:

- - Preparat

Cat dan pemls (termaluk an.mel dan lak) dlbuat darl poUmer Ilntetll atau pollmer alam yang dlmodlflkasl secara klmla, dldllperslk.n atau dllarutkan dalam media bukan alrj 'arutan sebagalmana dlnyatakan d.lam Cat.tan 4 pada Bab Inl. - Dlbuat darl pollester.

0%

chromium compounds:

• - Litofon dan pigman lalnnyQ serte preparat yang dibust dan sang sulfida:

- Produk anOfgsnlk darl Jenls yang digunakan sebagallumlnofor:

0%

0%

0%

- • Krom kunlng, krom hljau dan molibdal oranye alau merah dibuat darl •• Chrome yellow, chrome green and molybdate orange or red based on senyawa krom Chromium compounds - • L.in·lain __ Other

32,08

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- - Vamlsh!!s (Including lacquers), of a kind used in dentistry

0% 0%

0% 0%

- - Other

0%

0%

Based on acrylic or vinyl polymers:

3208,20040.00

- - Cat antllumut al8u anti karat untuk lambung kapal

- - Anti-fOUling or anti-corrosive paints for ships' hulls

3208.20.70.00

- - Pemis (termasuk lak), darl jenis yang digunakan dalam kedokteran gigi

- - Lain-lain

79 3208.20.90.00

0%

(7)

Pigments and prep9ra~ons bS$8d on titanium dioKide:

_ • Other:

- - Lain-lain

3208.10.11.00 3208,10.19.00 3208.10.90.00 3208.20

6)

0'

• • Lain-lain:

3207.20.90.00 3207.30,00.00 3207.40.00.00

3208.10

2016

5\

RF.A MASIJK ATAS IMPOR BAKANG DARI KOREA !IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED f"ROMKOREA

Other COlouring matter; preparatlonl as lpeclfled In Note 3 to this Ch.ptar, othar than those of heading 32.03, 32.04 or 32.05; Inorg.nlc products a kind used aa lumlnophores, whethar or not chemlc.lly daflnad.

- - Mengandung titanium diokslda 80% stau leblh menurut beratnya dlhllung • - Containing 80% or more by weight of tltanlum dloKlde calculated on the darl bahan kering: dry matter: - - - Pigmen Pigments

- Bahan p_ame lainnys dan preparat lainnya:

3206.41 3206.41.10.00

2012-2015

Lak warnll; pllIparat yang dlbuat dar! lak warna ..lagalmana dlrlncl Colour lakesj preparaUonl al apeclfled In Note 3 to thll Chapter based on dalam CiItlItan 3 pada Bab Inl. colour lakel.

- Pigman dan preparat yang dibuat dan titanium dioksida:

3206.11

Other

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 67POSISIlB POS

O.

HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bea Masuk AKFT AI AKFTA Imporl Duty

SUB HEADING

I

(~

(2) 3208.90

(4)

• Lain-lain:

•• Pemis (termesuk 18k). tahan panas melebihi 100"C:

• • Varnishes (including lacquers). exceeding 1000C heat resistance:

- - - Dari jenis yang digunakan dS\9m kedoktefsn gig;

• •• Of a kind used In dentistry

i81

••• Lain-lain

• •• Other

•• Pemis (termasuk 18k), taharl panas

~dak

melebihi 100"C:

••• Dar! Jenls yang dlgunakan dalam kedokteran gigl

i83 3208.90.29.00

••• Laln-!ain

- - - Of e kind used in dentistry - - - Other

i84 3208.90.90.00

- - lain-lain

- - Other

3209.10 i85 3209.10.10.00

__ Varnishes (Including lacquers) __ Leather paints

i88 3209.10.90.00

- - Cat antllumut atau anti karat untuk lambung kapal - - Lain-lain

- - Antl-foulln9 or anti-corrosive paints for ships' hulls __ Other

i89 3209.90.00.00

- Lain-lain

_ Other

i87 3209.10.50.00

32.10

3210.00.10 i90 3210.00.10.10 i91 3210.00.10.90 i92 3210.00.20.00 i93 3210.00.30.00

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

Cat dan pernls (termesuk enemel d.n I.k) dlbu.t d.rl polimer slntetis atau Paints and v.rnlshes (Including enamels and lacquers) based on pollmer alam yang dlmodlflkasl Hcara klmla, dldlsperslkan atau synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dllarutkan dalam media air. dissolved In an aqueous medium. Based on acrylic or vinyl polymers: - Dibuat dari pollmer akrilet atau vinil: - - Pernls (terma9uk lak) - - Cet kulit samak

i86 3209.10.40.00

0% 0%

- - Varnishes (including lacquers). not exceeding 1000C heal resistance:

.82 3208.90.21.00

32.09

7

Other:

,80 3208.90.11.00 3208.90.19.00

Cat dan pernl. I.lnnya (termasuk enamel. lak dan distemper); plgmen air Othtlr paints and varnishes (Including enamels, lacquers Ind dlstempersl; olahan dlrl jenll yang dlgunakan untuk penyempurnaan kullt. prepared waler pigments of a kind used for finishing leather. - Pernis (termasuk lak):

_ Vamlshes (Including lacquers):

- - Tahan panas melebihl100"C - - Lain-lain

__ Exceeding 100"C heat-r!!sistance __ Other

- Distemper

• Distempers

:95 3210.00.91.00

- Plgmen air olahan dari jenis yang digunakan untuk penyempumaan kulit - Prepared water pigments of a kind used forfinishing leather samak - Pelapis dari ter polluretan • Polyurethane ter coatings - Lain-lain: - Other: - • Cat an!llumut atau anti karat untuk lambung kapal - - Anti-fouHng or anti-corrosive paints for ships' hulls

i96 3210.00.99.00

- - Lain-lain

- - Other

0% 0%

0% 0%

:91 3211.00.00.00

Pen{tlrlng olahan.

P",pared driers.

0%

0%

Plgrnen (termasuk bubuk dan serplh metallk) dldlsperslkan dalam media bukan .Ir. dalam bentuk calr atau pasta. darl janis yang dlgunskan dalam pembu.tan cat (termasuk enamel); stamping foll; bahln Cillup den pewarna lalnnya dlslapkan dalam bentuk atau kema..n untuk penjualan eceren.

Pigments (Including metallic powders and f1akas) dlsperMd In nonaqueous media, In liquid or PSlte form, of a kind used In tha manufacture of paints (Including enamels); stamping folll; dyes and other colouring matter put up In forms or packings for retail sale.

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

i94 3210.00.50.00

32.12

i98 3212.10.00.00 3212.90

i99 3212.90.11.00

- Stamping foil

Stamping foils

- Lain-lain:

Other:

- - Pigmen (termasuk bubuk dan serpih metalik) didlspersikan dalam media - - Pigments (including metallic powders .nd flakes) dispersed In non_ bukan air, dalam bentuk ctIir atau pasta, dart jenls yang digunakan dalam aqueous media. in liquid or paste form. of a kind used In the manufacture of paints (including enamels): pembuatan cat (termasuk enamel): - - - Pasta alumunium - __ Aluminium paste

'00 3212.90.13.00

- - - Tlmbal putill didlsperslkan dalam minyak

'01

3212.90.14.00

'"

3212.90:19.00

- - - Lain_lain, untuk kulil samak - - - Lain-lain

White lead dispersed In 011 __ • Other, for leather Other

'03 3212.90.21.00

- - Bahan celup atau pewarna lainnya disiapkan dalam bentuk atau kemasan • - Dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale: untuk penjualan eceran: - - - Dari jenis yang dlgunakan dalam Industn makanan atau minuman Of a kind used in the food or drink Industries

'04 3212.90.22.00

- - - Lain-lain, bahan celup

- - - Other, dyes

'05 3212.90.29.00

- - - Lain-lain

• - - Other

32.13

- Pewama dalam set

Colours In sets

'07 3213.90.00.00

- Lain-lain

Other

'08 3214.10.00.00 '09

3214.90.00.00 32.15

3215.11 '10

3215.11.10.00

'11

3215.11.90.00

'"

Dampul kacI, dempul pengenbln, sllmen rasln, kompon untuk mendempul dan mastlk Illnnya; painters filling; preparet pelepls tld.k tahan panas untuk begl.n luer, dlndlng baglan dalem, lantal, I.nglt-I.nglt atau selenlsnya. - Dempul kaea. dempul pengenten. semen resin. kompon untuk mendempul dan mastlk lalnnya: painters' filling - Lain_lain

- Glaziers' putty. grafting putty. resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings Other

Tlnl" Ciltak. Iinta tulls atau t1nta gambar dsn tinta lalnnya, konsenlrat ltau Printing Ink. writing or dr_lng Ink .nd other Inks. whether or not pedll mlupun Iidak. concenUlted or aolld. - Tints cetak: Printing ink: - - Hltam: _ _ Black: __ • Ultra-violet curable inks Other

3215.19.00.00

- - Lain-lain

__ Other

3215.90

- Lain_lain:

'13

3215.90.10.00

'14

3215.90.60.00

- - Carbon mass dar! jenis yang dlgunakan untuk pembuatan kenas karbon - - Carbon mass of a kind used to manufactur!! one-time carbon paper sekali pakai - - Tlnta gambar dan tints tulis __ Drawing ink and writing ink

Other:

- - Tlnta dari jenis yang cocok dlgunakan dengan mesin duplikator dari pos - - Ink oIa kind suitable for use with duplicating machines of heading 84.12

84.12 '16 3215.90.90.00

0% 0%

Glaziers' putty, gr.ftlng putty, resin cements, caulking compounds .nd other masliel; palntars' filling.; non-refractory surfacing preper.tlons for fac.del, Indoor walls. floors, ceilings or the like.

- - - Tints pelindung ultra-violet - - - Lain-lain

'15 3215.90.10.00

0%

Pewerne untuk senlmen, peleJer et.u pelukls papan pelunJUk, modifying ArtIste', students' or slgnbo.rd pelnters' colours, modifying Unts, lints, untuk hlburen dan sejanlanye, delam tablet, tabung, ler, bOIoI, .musement colours end the like. In tablets, lubes, Jers. bott!lIls, pans or In bejana ateu dalam ~ntuk .tau kemasan semacam Iw. similar forms or packlngs.

'06 3213.10.00.00

32.14

REA MASUK A-I'A~ IMPOR RARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

- - Laln.laln

__ Other

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·68· POSISUB pos HEADINGI SUB HEADING

33.01

7 3301.12.00.00 8 3301.13.00.00

9 3301.19.00.00

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(.1)

(4)

Mlnyak atslrl (mangandung '-rpen. atlln tldak). termasuk konkrlt dan ablolut; r.,lnolda; ek,trak aleoruln: konnntr.t mlny.k atslrl dalam lem.k, d.l.m fixed all, d.l.m m.l.m .tau seJanlsny., dlperoleh melalul enfleurage atau muerasl; produk sarta.n barslf.t terpene p.d. proses penghllang.n terpene darl mlnyak atslrl; 1'1 ••11 sullng.n dengan air d.n larutan air d'rl mlnyak ateln.

Ellentlal Dill (terpene I.,. or not), Including concretes and ablclu.s; ....Inolds; extracted oleo...sln.; concentrates of essential oils In fats, In flxed oils, In w,xas or the like, obtllned by enftaurage or maceration; terpenic by-products of the detarpen'tlon of e..antl.1 oils: .quaous dlstilletes .nd aqueous solutions of essentl,l oils.

- Mlnyak atslrl darl buah jaruk: - - Dar! orange

Essentialoils of citrus fruit _ • Of orange

- - Oarilemon - - Lain-lain

- - Of lemon _. Other

- Mlnyak atsiri selain dari buah jeruk:

0 3301.24.00.00

,

__ Of peppermint (Mentha plperite) _ _ Of other mints

3301.29.00

- - Lain-lain:

• _ Other:

3301.29.00.10

- - - Oari rumput lemon, seral, pala. kayu manis, Jahe, kapulaga. adas atau • - - Of lemon grass, citronella, nutmeg. cinnamon. ginger, cardamom, fennel palmrose or palmrose - - - Oarl cendana • - • Of sandalwood - - - Lain-lain Other

3 3301.29.00.20 4 3301.29.00.90

5 3301.30.00.00 6

,

- Reslnolda

Resinoids

3301.90

- Lain-lain:

Other:

3301.90.10.00

- - Hasil sulingan dan larutan mengandung air dari mlnyak atslri yang cocok - - Aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils suitable for dlgunakan untuk pangobatan medicinal use - - Lain·lain __ Other

3301.90.90.00 33.02

Campuran darl barbagal zat bau-bauan dan campuran (termasuk larutan msng.ndung alkohol) dangan bahan dasar satu atlu leblh darl herbagal zat Inl, d.rljsnls y.ng dlgunakln ..blgll bah'n baku Industrl; prep.rat 1.ln y.ng dlbu.t darl berbagal zat bau-bausn, darl Janis yang dlgunakan untuk pembu,t,n mlnum,n.

3302.10

- Oari jenis yang dlgunakan dalam Industrl makanan atau minuman:

2012·201~

2016

~)

(6)

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

Of a kind used in the food or drink Industries:

MFN

MFN

9 3302.10.20.00

- - Preparet bau-bauan mengandung alkohol dari jenis yeng digunakan - - OdOliferous alcoholic preparations of a kind used In the manufacture of dalam pembuatan mlnuman mengandung alkonol, dalam bentuk lain alcoholic beverages, In other forms

MFN

MFN

;0 3302.10.90.00

- - Laln.lain

- - Other

11

- Lain-lain

- Other

0% 0%

0% 0%

Parfum dan ealren pewangl.

Parfumes .nd tOilet w.tera.

" "15



33.04

Preperet keeentiken atllu rlu. den prep.ret unluk perawatan kulll (selaln Beauty or m.ke-up preperetlons and preperatlons for the cere of the skin ob.t-obet.n), termlluk pr.par.t penulup atlu pellndung kullt terhadap (other th'n medle.mentsl, Including sunscraen or sun ten prepar.tlons; .Inar m.tIIharl; pl'4lparat manlkur .teu pedlkur. manleura or pedicure pl'4lparatlons,

3304.10.00.00

- Preparat rias bibir

Lip make-up preparations

3304.20.00.00

- Preparat rias mata

Eye make-up preparations

3304.30.00.00

- Preparat manikur atau pedikur

Manicure and pedicure preparations

• Lain-lain: 3304.91.00.00

--

- - Other:

Powders, whetner or not compressed

3304.99

• • Laln.laln:

"18

- - - Klim anti jerawat

- - - AntI-acne creams

3304.99.30.00

- - - Other face or skin creams and lotions

"

3304.99.90.00

• • - Krim dan losion lalnnya untuk waJah atau kullt • - - Lain_lain Preparat dlgunak.n untuk rambut. - Sampo:

Preparatlo"s for Us" on the h.lr. Shampoos:

- - Mengandung khasiat anti jamur

- - Having anti-fungal properties

- - Lain-lain

- - Other

3305.10

10 3305.10.10.00 11 3305.10.90.00

- - - Other

"13

3305.20.00.00 3305.30.00.00

- Prepara! pengeliting atau peluf\,JS rambut secara permanen • Lak rambut

Hair lacquers

"

3305.90.00.00

- Lain-lain

Other

33.06

Preparat kesehatan mulut atau glgl, tennasuk Pllte dan bubuk pengual Preparations for oral or c1ental hygiene, Including denture flxatlV4l paste. glgl buatan; benang untuk pember.lh sela glgl (dental floss), dalam and powders: yarn und to clean between the teeth (clental flo.s), In Indlvldu.1 retlill peckeg... kem.sen te.... ndlrl untuk penJualan ec;lIr.n. - Pasta gigi: Danijfrices:

3306.10 15 3306.10.10.00 16 3306.10.90.00 17 3306.20.00.00 18 3306.90.00.00 33,07

19 3307.10.00.00 50 3307.20.00.00 51

3307.30.00.00

- - Pasta atau bubuk profllaktlk - - Lain-lain - 8enang pembersih sela gigi (dental floss) - Lain-lain Preperat yang dlgunaklln .ebelum mencukur, sew.ktu mencukur, al8u sesudah menc;ukur, deodoran, preparllt mandl, praparat perontok bulu den preparat wew.ngl.n, kosmetlkll ltau rl.s lalnny., tldak dlrlncl atllu termesuk po. 1.11'1; prep.r.t penghll.ng b.u ru.ng.n. dlberl _wangl.n • teu mengandung dealnfekt.n maupun tldak.

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

Other:

- - 8ubuk, dlpadatkan maupun tidak

3304.99.20.00

33.05

MFN

Mixtures of odorlftlrous substllnces and mlxtul'4ls (Including alcoholic solutions) with a basis of Oltil or mora of tha.. substlneal, of I kind used •• raw m.terl.ls In Industry: other prep.ratlons ba..d on odorifllrou. subst.nces, of. kind used for tha m,nuf,ct\lre of beV4lrages.

- - Prepare! beu-bausn mengandung alkenol dari Jenls yang dlgunakan· • Odoriferous alcoholic preparations of a kind used In the manufacture of dalam pembuatan minuman mengandung alkeho!. deism benluk calr alcoholic beverages, In liquid form

12 3303.00.00.00

,

0%

8 3302.10.10.00

3302.90.00.00

RE,\ MASUK ATAS II\1PQR RARANG DARI KOREA I IMPORT DlJTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Essenijal oils other than those of citrus fruit:

• - O.ri peppennint (Mentha piperita) • - Oarl mint lalnnya

1 3301.25.00.00

Bea Ml1suk AKFTAI AKFTA Import Out)'

Preparations for permanent wavln9 or straightening

- - Prophylactic pastes or powders _ _ Other Vam USed to clean between the teeth (dental floss) Other

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Pre-ahaV4l, shaving or afte....h.ve prepllratlons, personal deodorants, m-th preparations, depilatories and other perfumery, cosmetic or toIlet preperatlons, not elsewhere .pec;lfIed or Included: prepered room daodorlsars, whether or not perfumed or h.vlng dlslnftlctant propertle•.

- Preparat yang dlgunakan sebefum mencukur, sewaktu mencukur atllu - Pre-shave, shaving or after-shave preparations sesudah mencukur - Deadman dan antiperspirant Personal deodorants and antiperspirants - Garam pewangl dan preparat lainnya untuk mandi Perfumed bath salts and other bath praparations

8% 8%

8%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 69rOSISUB POS HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(~

~)

Bea MI!uk AKFT AI AKFTA Imporl Duty

SUB HEADING

3307.41

2012-2015

2016

(5

6)

- Prep81'8t pawllngi !lIeu penghilan!il bat! rU8ogBn, termasuk preparal bau- - Preparations fur perfuming or dl!lodorising rooms, including odoriferous bauan yang digunakan salama ritual keagamaan: preparations used during religious riles: • • Preparat "Agarbatli" dan bau-bauan lalnnya yang dlbekar: •• "Agerbettr IU'ld other odoriferous preparations which operate by burning:

2 3307.41.10.00

• •• Subuk w8Wenglan (dupe) dan jenis yang digunakan selama litual - - - Scented powders (incense) of a kind used duling religious rites kea!ilsmasn

0%

0%

3 3307.41.90.00 3301.49 4 3307.49.10.00

- - - lain-lain

- - - Other

0%

0%

• • Lain-lain:

- - Other:

• •• Preparat pewangl ruangan baik men!illlndul'lg desinlektan maupun lldek - - - Room perfuming preparations, whether or not having disinfectant

0%

0%

is 3307.49.90.00

- •• Laln-I,ln

0%

0%

3307.90 6 3307.90.10.00

- Lain-lain: - - Preparat rlas blnaulng

- - Animal toilet preparations

7 3307,90.30.00

- - Kertes dan lisu. diresapi atau dilapisi dengan pewangi atau kosmetik

- - Papers and ~ssues. impregnated or coeted with perfume or cosmetics

0% 0%

0% 0%

8 3307,90.40.00

- - Wewangian atau kosmetik lainnya. termasuk obat perontok

• • Other perfumery or cosmetics, Including depilatories

9 3307.90.50.00

• - Larutan lensa kontak atau mata buatan

- - Contact lens or artificial eye solutions

o 3307.90.90.00

•• Lain-lain

- - Other

0% 0% 0%

0% 0% 0%

Sabun; produk dan preparat aktlf-permukaan organlk dlgunakan aabagal sabun, dalam bentuk batangan, caka, potongan atau benlukan yang dlcetak, mengandung aabun maupun tldak; produk dan preparat aktlf parmukaan organlk untuk membflrslhkan kullt dalam bantuk calr aUiU krlm dan dlerapkan untuk panjualan aceran. mengandung aabun maupun lldak; kertaa, gumpalan. kaln kampa dan bukan tenunan, dlresapl. dllaplsl atau dltutupl dangan eabun atau deterjen.

Soap; organic surface-active products and preparations for u... as soap, In tha form of bars, cakes, moulded placas or sha~s, whatn.r or not containIng soap; organic surface-active products and preparatlons for wnhlng the skin, In the form Uquld or cream and put up for retail sale. whether or not containing soap; paper, wadding, fe" and nonwovens. Impregnated, coated or covered w"h aoap or detergent.

34.01

Ill-A M~uK ATA", IMPOR BARANG DARI KORF.A 'IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED "'ROM KOREA

properties - - - Other Other.

or

• Sabun dan produk serta preparat aktif pennu- kaan organik,dalam bentuk - Soap and organic surfaca·active products and preparations, in the form of batangan.cake. po- tongan atau bentukan yang dlcatak,dan kertas, bars, cakes, moulded pieces or shapes, and paper, wadding, felt and gumpalan, kain kempa atau bukan tenunan. di- resapi. dilapisi atau ditutupl nonwovens, Impregnated, coated or covered with soap or detergent: dengan sabun atau dete~en: 3401.11

1 3401.11.10.00 ,2 3401.11.20.00

,3 3401.11.30.00

;, ;,

3401.11.90.00

- - For toilet use (including medicated products):

- •• Produk mengandung obat

• - - Medicated products

- - - Sabun mandi

- - - Bath soap

- •• Laln·lain, dali kain kempa atau bukan tenunan, diresapi, dilapisl atau •• - Other, of felt or nonwovens, impregnated, coated or covered with soap ditutupl dengan sabun atau dete~en or detergent - - - Lain-lain - • - Other

3401.19

- - lain-lain:

3401.19.10.00

- - - Oarl kaln kempa atau bukan tenunln. diresapi, dilapisi atau ditutupi - •• Of felt or nonwovens, Impregnated, coated or covered with soap or dengan sabun atau deterjen detergent ••• Other - - - Lain-lain

;6 3401.19.90.00 3401.20

i7 3401.20.20.00 ;8 3401.20.91,00

;,

- - Untuk keperluan toilet (tennasuk produk mengandung obat):

3401.20.99.00

'0 3401.30.00.00

34.02

3402.11 '1

3402.11.10.00

'2

3402.11.40.00

'3 3402.11.91.00 '4 3402.11.99.00 3402,12

0%

0%

0%

0%

0%

8% 8%

0%

0%

,%

0%

0%

0%

0%

6,5%

0%

0%

6.5%

0%

0%

6.5%

0%

0% 0%

6.5%

- - Other:

- Sabun dalam bentuk lain:

Soap in other fonns:

- - Kepingan sabun

• - Soap chips

• • Lain-lain:

- - Other.

• •• Dan jenis yang digunekan untuk memisahkan tinta pada kertas daur - _ - Of a kind used for flotation de-inking of recycled paper ulang • •• Laln·laln •• - Other - Produk dan preparat aktlf-pennukaan organik untuk membersihkan kulit, - Organic surface-active products and preparations for washing the skin, In dalam bentuk cair atau klim dan disiapkan untuk penjualan eceran, the fonn of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not mengandun9 sabun maupun tldak containing soap Bahan aktlf permuk,an org,nlk (Mlain ..bun); preparat aktlf permukaln. Organic surfacs-actlve agents (other than loap); surface-active p~parat pencucl (terma.uk preparat pancucl tambahan) din preparat prep,ratlons. washing prep.r.tlons (Including ,ull;ltlary washing pemberslh, mang.ndung sabun maupun tldak, selaln darl POI 34,01. preparatlon.) and cleaning preparations, whathar or not containing aoap, ottler than IhoM of heading 34.01. • Bahan aktlf pennukaan organlk, dlsiapkan untuk penjualan eceran maupun - Organic surface-active agents, whether or not put up for ratall sale: tldak: - - Anionik: - - Anionic: - - - Fatty alkohol sulfat - - - Sulphated fatty alcohols - - - Alkiibenzene disulfonasi - _ - Laln.lain;

0%

- - - Sulphonated alkylbenzene

- - - - Bahan pembasah dali jenis yang digunakan dalam pembuatan _ herbisida - - - • Lain·lain - • Katlonlk: -

- - Other: • _ • WeWng agents of a kind used in the manufacture of herbicides - - - Other - Cationic:

75 3402.12.10.00

- - - Bahan pembasah dali jenis yang dlgunakan dalam pembuatan herbisida - - - WaWng agents of a kind used in the manufacture of herbicides

,6 3402.12.90.00

• - - Lain-lain

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- - Non-ionlk:

- - - Other •• Non_ioniC;

r7 3402.13.10.00

- • - Hydroxyl·tennlnated polybutadlene

- - - Hydroxyl-tenninated polybutadlene

0%

r8 3402.13.90.00

• • - lain-lain

- - - Other

0%

0% 0%

3402.19 ,9 3402.19.10.00

- • Lain.lain:

• • Other:

• •• Dan Jenls yang dapat digunakan untuk preparat pemadam kebakaren

- - - Of a kind suitable for use In fire-extinguishing preparations

0%

0%

lO 3402.19.90.00

- - - Lain-lain

- • - Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

3402.13

3402.20

- Preparat disiapkan untuk panjualan eceran: - • Dalam bentuk cair;

II

3402.20.11.00

l2 3402.20.12.00 l3 3402.20.13.00 ~4

3402.20.19.00

35 3402.20.91.00

Preparations put up for retail sale: • • In liquid fonn:

• - • Preparat aktif pennukaan anionik

- •• Anionic sunace active preparations - - - Preparat pencud atau penghllang noda anionik, tarmasuk preparat - - - Anionic washing preparations or cleaning preparations, Including pengelantang, pembersih atau penghilang gemuk bleaching. cleansing or degreasing preparations - - - Preparal akllf pennukaan lalnnya - - - Other surface active preparations

- •• Preparat pencuci dan penghileng noda lainnya, termasuk preparat - - - Other washing preparations or cleaning preparations, pengelantang, pembersih stau penghllang gemuk bleaching, cleansing or degreasing preparations - • Lain-lain: • - Other. - - - Preparat aktif permukaan anionik - - - Anionic surface active prepara~ons

including

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 70-

),

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

'I

(2)

Bel MlSuk AKFTA!

AKFTA Import Dut)-·

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

lOU-lOIS

"

3402.20.92.00

87 3402.20.93.00 88 3402.20.99.00 3402.90

(')

• - • Preparat pencucl atau penghilang noda anionik, termasuk preparat pengelanlang, pembersih atau penghilang gemuk • - - Preparelaktif permukaarl lainnya • - - - Preparat pencuci dan pllnghllang noda lalnnya, termasuk praparat pengelantang. pembersih atau penghilang gemuk • laln·raln:

1016

~

6)

- - Anionic washing preparations or cleanIng preparations, Including bleaching, cleansing or degreasing preparations - • Other surface active preparations

0%

0%

0%

0%

- - Other washing preparations or cleaning preparations, Including bleaching, cleansing or degreesing preparations Other:

0%

0%

- - Dalam bentuk cair:

- - In liquid form:

• • - Preparat aktlf-permukaan anionik:

• •• AnionIc surface active preparations:

B9 3402.90.11.00

• - •• Bahan pembasah

• • - • WeWng agents

0%

- - - - Lain-lain

0%

90 3402.90.12.00 91 3402.90.13.00

- - - - Other

0%

0%

Anionic washing preparations or cleaning preparations, including bleaching, cleansing or degreasing preparations Olt1er surface active preparations:

0%

0%

• WeWng agents

0% 0% 0%

0%

92 3402.90.14.00 93 3402.90.15.00 94 3402.90.19.00

3402.90.91.00 3402.90.92.00 97 3402.90.93.00

"96

98 3402.90.94.00 99 3402.90.95.00 00 3402.90.99.00

34.03

3403.11

01 3403.11.11.00 02 3403.11.19.00 03 3403.11.90.00 3403.19

04 05 06 07

3403.19.11.00 3403.19.12.00 3403.19.19.00 3403.19.90.00

- - - Preparat pencucl atau penghilang noda anionik. termasuk preparat· •• pengelantang, pembersih atau penghllang gemuk - •• Preparet aktif-permukaan lainnya: • - - - - - Bahan pembssah - • - - - - lain·laln

• • - - Olt1er

• • - Preparat pencucl dan penghilang noda lainnya, termasuk preparat· • - Other washing preparations or cleaning preparations, pengelantang, pembersih atau penghllang gemuk bleaching, claanslllg or degreaslng preparations - - lain-lain: - - Other: • - - Preparat aktlf-permukaan anionik: - - - Anionic surface active preparations: • - - - Bahan pembasah - - - - Welling agents - - - - lain·lain

• - - • Other

• •• Prepara! pencuel alau penllhllang noda anlonlk, termasuk preparat - - - Anionic washing preparations or cleaning preparations, Including pengelanlang, pembersih atau penghilang gemuk bleaching, cleansing or degreasing preparations - - - Prepara! aktlf·permukaan lalnnya: - - • Other surface active preparations: • - •• Bahan pembasah - •• - Wetting agents • - •• Lain-lain - - - - Other - - - Prepara! pencuci dan penghUang noda lainnya. Iermasuk preparat - •• Other washing preparations or cleaning preparations, pengelanlang, pembersih dan penghilang gemuk bleaching, cleansing or degreaslng preparations Preparat pelurn8ll (terma.uk preparat mlny.k pemotong, preparat pelep•• baut atau mur, prepllrat IIntl-kllrllt lltau .nti·korO$1 dan prepllfat pel.p.s cetakan, dengan bahsn dllllllr palumas) d.n preparat darl lenis yang dlgunaksn untuk memlnyakl IltaU menggemukl bah.n tlIkstll, kullt Slimak, kullt barbulu stau material lalnnya, tatllpl tldak term.suk preparat yang m.ngsndung mlnyak petroleum atau mlnyak yang dlperoleh darl mlnaral mangsndung bitumen ssbllglll unsur da..r, 70% atsu leblh menurut barllinya.

DB 3403.91.11.00 DB 3403.91.19.00 10 3403.91.90.00 3403.99 11

3403.99.11.00

12 3403.99.12.00

13 3403.99.19.00 14 3403.99.90.00 34.04 15 3404.20.00.00 3404.90 16 3404.90.10.00 17 3404.90.90.00 34.05

including

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

• Mengandung min yak petroleum alaU min yak yang diperoleh dari mineral· Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals: mengandung b~umen: - • Preparet untuk pengolahan behan tekstil. kullt samak, kulit berbulu atau - • Preparations for lt1e treatment of textile materials, Illather, fursklns or olher bahan lain: malerials; • • - Dalam bentuk cair: In liquid form: • • - - Preparat mlnyak palumas • • - • Laln·lain

• - •• lubriCating oil preparations • _ • _ Other

- - - lain-lain

__ • Other

- • lain·laln:

__ Olher:

• •• Oalam benluk cair:

• _ • In liquid form:

- - - - Untuk mesln kendaraan udara

• _ • _ For aircraft engines

- - - • Preparat lainnya mengandung mlnyak silikon • •• - Lain-lain

- - - - Other preparations containing silicone oil • _ •• Other

- - - lain·lain

• _ • Olt1er Other:

- - Preparat unluk pengolahan bahan Iekstll, kulit samak, kulit berbulu alau • • Preparations for the treatment of textile matertals, leather, furskins or other materials: bahan lain: In liquid form: - •• Oalam bentUk calr: - •• - Preparat mengandung minyak sllikon - - • - Lain-lain

•••• Preparations containing silicone oil ••• _ Other

- - - lain-lain

• - • Olt1er

- • lain·lain:

_ _ Other:

- - - Oalam bentuk cair:

••• In liquid form:

- •• - Mlnyak untuk mesin kendaraan udara



- - - • Preparatlainnya mengandung mlnyak sllikon - - - - Lain-lain

- - - - Olt1er preparations containing silicone oil • Other

- - - lain·lain

••• Other

Malam artlflsllli dlln mllillm oillhan.

Artificial w,lIes .nd prepared walles.

- Dart poll (oksietilena) (polietitena gllkol) - Lain-lain:

For aircraft engines

Of poly(oxyethylene) (polyethylene glycol)

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

Other.

- • Dart baw bara mude yang dihasilkan secara kimiawl - - Laln.lain

- - Of chemically modified lignite

Poles dan krlm, untuk .Ias kakl, perabolan, lantal, coachworil., kaca alau logam, pasta dan bubuk penggosok dan preparat semllcllm (dalam bentuk klrles, gumplllan, kllin kempa, bukan tenunan, plastlk seluler IltaU karll alluler, dlresapl, dUaplsl atau dltutupl den98n preparat sepert! hu maUpun tldak), tldak termasuk maillm darl pos 34.04.

Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal, scouring pasms and powders and similar preparation. (whethlr or not In the form of paper, wadding, t.lt, nonwovens, cellul.r plastics or cellular rubbar, Impregnated, coated or covered with such preparatiOns), excluding wlxes of heading 34.04.

- - Other

16 3405.10.00.00

- Poles, krtm dan preparat semaeam untuk alas kakl alau kulit samak

19 3405.20.00.00

- Poll!S, krtm dan preparat semacam untuk perawalan perabotan dart kayu, _ Polishes. creams and slmlllllr preparations for the maintenancs of wooden furniture, floors or other woodwork lantai alau kerajinan kayu lainnya - Poles dan preparat semacam untuk coachwork, selain poles logam Polishes and similar preparations for coachwork, other lt1an metal polishes

;20 3405.30.00.00

0%

lubricating pr.par.tion. (Including cuttlng·oll prepar.tlon., bolt or nut releasa preparations, anti·rust or antl-corroslon prepar.Uons .nd mould releaN preparations, basad on lubrlc.nts) and prepllratlons of a kind used for the 011 or gr.... lre.tment of textile rnllterllll •• Isath.r, furaklns or other mlltarlals, but excluding preparations containing, as b.slc constituents, 70% or more by weight of petroleum oil. or of oils obtslned from bituminous mlneral$.

- Lain_lain:

3403.91

Including

0%

Polishes. creams and similar preparations for footwear or leather

0%

0%

0%

0%

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED !'ROM KOREA (7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·71BF.,\ MASU

rOS/SUB POS

J.

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

SUB HEADING )

(2)

3405.40

21 3405.40.10.00 22 3405.40.90.00 3405.90 23 3405.90.10.00 24 3405.90.90.00 25 3406.00.00.00

• PElSls dlln bubuk penggosok serta preperst penggosok lainnya:

1016

5)

6)

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

• • Scouring pastas and powders

• • Lain-lain

- - Other

0%

Other;

• • Pamolas logam

- - Metal polishes

• • Lain-lain

• • Other

Lillo, ~per d,n seJenl.oya.

0%

P.,tlI untuk modal, term••uk 'rIng dlslepk." untuk hlburan anek-anak; preparat yang dlkenal ..blgel Rm.lam untuk glglR ltau sabagal Mkompon untuk membuat cetakan gigI", dlslapkan dalsm 'It. dalam kemasan untuk penjualan eceran atau dalam bentuk pelat. bentuk sepatu kuda. tongkat atau bentuk .emacam ltu: preparat lalnnya yang dlgunakan dalam kadoktllran glgl. dangan dasar plaster (darl glps yang dlkalslnasr atau kalslum sultat).

Modelling pa.telli, Including those pul up for children', amusement; preparoltlons known .1 "dentlll wax" or as "dental Impression compound.... put up In ..ts. In packlngs for retail sale or In plates. horseshoe ShllpBS, stick. or similar forms; other preparations for use In dentistry. with a basis of plastllr (of calcined gypsum or calcium sulphatll).

26 3407.00.10.00

- Pasta untuk model. termesuk yeng disillpkan untuk hlburan anak-anak

• Modelling pastes. Including those put up for children's amusement

0%

0%

27 3407.00.20.00

- Preparat yang dlkenal sebagai "malam untuk gigi" atau '1<.ompon untuk· Preparations known as "dental wax" or "dental impression compounds". put membuet cetakan glgl- yang disiapkan dalam set. dalam kemasan untuk up in sets. In packlngs for retail sale or in plates. horseshoe shapes, sijcks penJualan eceran atau dalam bentuk pelal. bentuk sepalll kuda. tong kat or simUadorms etau bentuk semacam itu

0%

0%

28 3407.00.30.00

- Preparet lein yeng digunaken dalam kedokteren glgl. dengen desar plester - Other prepereijons for use In dentistry. with a basis of plester (of celcined (dan glps yang dlkalSlnasi atau kalsium su"el) gypsum or calcium sulphate)

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

34.07

35.01 29 3501.10.00.00 3501.90

Kaseln, kuelnat dan turunan k.seln lalnny.: Plrek.t kaseln. - Kaseln • Laln-leln:

Casein. caselnales and other ca.eln darivaUves; ca..ln glues. Casein Other:

30 3501.90.10.00

• • Kaseinat dan turunan kaseln lalnnye

• - Caselnates and other ca...in denvetlves

31

3501.90.20.00

• • Perekal kaseltl

• - Casein glues

35.02

Albumin (termasuk konsentrat darl dua .tau ~blh protein whey. yang Albumins (Including concentratlls of two or more whey proteins. mengandung protein whey leblh darl 80% menurut baratnys, dlhltung darl containing by wllght more than 80% whey protllin•• calculatlld on the dry bahan kerlng). albumlnat dan turunan albumin lalnnya. matter). albumlnales and other albumin derlYaUves. - Albumin lelur:

32 3502.11.00.00

Egg albumin:

_. Kertng

• - Drted

33 3502.19.00.00

_. Laln-lein

- - Other

34 3502.20.00.00

- Albumil'l susu. termasuk konsentral dart dua alQu lebih proteil'l whey

Milk albumin. Including concel'ltrates of two or more whey proteins

0%

0% 0% 0%

35 3502.90.00.00

- Leln-Iain

Other

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

35.03

:36 3503.00.11.00 :37 3503.00.19.00 :38 3503.00.30.00 :39 3503.00.41.00

'40 3503.00.49.00

'41 31504.00.00.00

35.05

3505.10

,"'"

'"

'"

3505.10.10.00

Llmblran gelatin (tlIrmasuk gelatin dalam bentuk empst persegl plnJlng (lerma.uk bujur sangkar). dlkerlakan permuksannya NU dlwarnll maupun t1dak) din turunan gelatin; Isln gl..s; perlkat lain darl hewan, t1dak termasuk pereklt kaseln darl pas 35.01. • Pereka\:

• Glues:

- - Pereket lken - - Laln-Ieln

•• Fish glues •• Other

• Isinglass

_ Isingless

• Gela~n dan gelatin turonannya:

_ Gelatin and gela~1'I dertvatlves:

- - Oelem bentuk bubuk dengan tlngkal kegembungen A-250 etau B-230 • - In powder form with a bloating level of A-250 or 6·230 or higher 01'1 the Bloom scale atau leblh pada skala aloom - • Leln·leln •• Other Pepton dan turunlnnya; zat protein lain dan turunannya. Udak dlrlnclatau Peptones and their darivaUves: other protein lubatances and their termlsuk dalam pos lalnnya; bubuk kullt jangat, dlkrom maupun tldak. derivaUves, not elsewhere speclfted or InclUded; hIde powder, whether or not ehromed. OekstTln dan patl yang dlmodlftkasl lalnnya (mlsalnya, patl yang Oextrlns and other modified starChes (for example, pregelatlnlsed or dlpregelatlnlsasl atau yang dlastertflkul); parakst yang dlbuat dlrl pltl. estertfled starehesl: gluas based on starChes. or on dextrlns or other atau dekstrln atau patl yang dlmodlflklSllalnnya. modlfled starches. - Dekstrin dan peti yang d!modifikasllllnnya: Oextrins and other modified starches: - - Oekstrin; pati yang dapat larut atau dlpanggang • - laln·lein

3505.20.00.00

• Perekal

35.06

Lem olahan dan perekat ollhan lalnnya. tldak dlrlnclatau terma.uk dalam Prepared glues and other prepared adhesives. not alsewhlre speelfled or pos lain; produk yang eocok dlgunakan sabagel lem atau perekat, Included: produets suitable for use a. glues or adhesives. put up for dlslapkan untuk penjUllan IClran sebagal lem atau perekat. dengln ratall Sill as glua. or adhesives. not exceeding a net _Ight of 1 kg. barat baralh t1dak meleblhl1 kg.

3506.10.00.00

• Produk yang cocok digunekan sebagal lem atau perekat, dlsiapkan untuk - Products suitable for use as glues or adhesives. pul up lor retail sale as penjualan eceran sebagal lem atau perekal, dengel'l berat berslh Iidak glues or adhesives, not exceeding e net wei9ht of 1 kg meleblhl 1 kg - Lain-lain: Other:

146 3506.91.00.00

35.07

0%

Gelatin (Including gelltln In rectangular (InclUdIng squire) sheets, whether or not surface-worked Of' coloured) and gallUn dertvallves; IslngllSs; other glues of animal origin, exclUding CIHln glues of heading 35.01.

3505.10.90.00

147 3506.99.00.00

7

Scouring pasles and powders and o\l1"r scouring preparations:

- - Bubuk dan pasta penggosok

- Lain-Iein:

1011-1015

ATAS

IMPOR BARANG DARI IWREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTI;:D "'ROM KOREA

- • Dextrins; soluble or roeated starches _ • Other Glues

•• Perekal dlbuat dar! poUmer pos 39.01 sampai dengan 39.13 atau dan· - Adhesives based on polymers of headings 39.01 to 39.13 oron rubber karet •• Lain-lain • _ Other Enzlm: anzlm olahan tldak dlrlnel atau tlIrm8luk dalam pos lalnnya.

MFN MFN

Enzyme.; prepared enzymes not elsewhere specified or Included.

148 3507.10.00.00

• Rennet dan konsentrlltnya

Rennet and concentrates thereof

149 3507.90.00.00

- leln·leln

Other

150 3601.00.00,00

Bubuk propelan.

Propellant powders.

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·72-

POSISUB POS

I.

HEADING!

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

Bea Ma5uk AKFT At AKFTA Import Duty

SUB HEADING

2 11

3802.00.00.00 36.03

OJ Bahan pel,dak olahan, "taln bubuk propelan.

,

(4)

Prepared explosives, other Ih,n propeilent powders.

0%

0%

Sekerlng pengamlln; sek.rlng pel,dak; .umbu me.lu atau up peledak: Safety fuse.; detonating fuse.; percussion or detonating caps; Igniters; electric thton.tor•.

;2 3603.00.10.00

ptnyala: detonator lIatrlk. • Semi-sekering: cap berelemen; tabung sinyal

• Seml·fuses; elemented CliPS; signal tubes

;3 3603.00.20.00

- Sekering pengaman atau sekering peledak

- Safety fuses or detonating fuses

0% 0%

;4 3603.00.90.00

- Lain·lain

• Other

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

36.04

;5 3604.10.00.00 3604.90 ;6 3604.90.20.00

;7 3604.90.30.00

;,

3604.90.90.00

i9 3605.00.00.00 36.06

,0 3606.10.00.00

;,

3606.90 3606.90.10.00

;2 3606.90.20.00 3606.90.30.00 l4 3606.90.40.00

;0

Kembang api, slnar pemberl slny,l, roket huJan, slnyal kabut dan barang Fireworks, signalling tI,rss, rain pyrotechnic articles. plroteknlk lalnnya. - Kembang api Fireworks - - Miniatur munlsl plroteknik dan cap sumbu meslu untuk malnan - - Siner pembllrl sinyal atau roket - - Lain-lain

- - Miniature pyrotechnic munitions and percussion caps for toys - - SignaUlng flares or rockets __ Other

0% 0%

0%

Korell. api, selaln barang plrateknlk darl pos 36.04,

Mitch.., olhar then pyrotechnic Irticlee of heldlng 38.04.

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

- - Other: - - - Of a klild suitable for use in the printing industry

0%

- - - Other

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

Faro-carlum dan paduan plroforlk lalnnp dalam 18gala bentuk\ barang Ferro--cerlum and other pyrophorlc alloys In all forme; article. of derl bahan mudah terbakar seperti dlrlncl dalam Catatan 2 Sab Inl. combuatlble mlterlal. . . specified In Note 2 to thle Chapter. - Bahan bakar gas cair atau dicairkan dalam kllmasan darl Jenis yang _ Liquid or liquefied-gas fuels in contlllnel$ of I kind used for filling or refilling digunakan untuk pllngisian atlu penglslan kembali pemantik gas untuk cigarette or similar lighters and of a capaclty not excellding 300 em' slgaret atllu semacemnya dengan kapasitlls lidak melebihi 300 em' - Lain-lain: - - Bahan bakar padat atau seml-padat, alkohol dlpedatkan dall olahall bahan bakar lainllya semacam itu - - Satu aplulltuk korek api - - Fero-cerium dan paduan plroforik lalnllya dalam segala bentuk - - Obor damar. pemantik api dan sejenlsnya

;5 3606.90.90.00 - - Lain-lain 37.01

:i6 3701,10.00.00 :i7 3701.20.00.00 :;8 3701.30.00.00 3701.91

- Pelat dan film lalnnya, dengan sisi manapun meleblhi 255 mm - Lain-lain: - - Untuk fotografi berwama (pollkrom):

39 3701.91.10.00

- - - Dan Jellis yang cocok digunakan dalam industrl percetakan - - - Lain-lain • - Laill-talll:

71 3701.99.10.00 72 3701.99.90.00

- - - Dan jenis yang cocok digullakan dalam industri percetakall - - - Lain-lain

73 3702.10.00.00

3702.32.00

- Lighter f1illts - Other ferro-cerium and other pyrophoric alloys ill all forms

- - Resin torches, firelighters and the like - - Other

Other plates and film, with ally side excellding 255 mm Other: - • For colour photography (polychrome):

- - - Of a kind suitable for use in the pnlltlng Illdustry - - _ Other

Film fotografl dllam gulungan, IMka cah.y., tldlk di.lnarl, darl bahln Photographic film In roUa, seneltlsed, unexposed, of any material other apapun selaln kerte., karte. klrlon ltau tekstll; film cetak Instan dallm than piper, paperboard or textile.; Instlllnt print film In rolls, sensitised, gulungan, IMka cahaya, tldlk dlllinari. unexposed. • Untuk sinar X For X-ray - Film lalnnya, tanpa p"rforasl, dengan leber tidak melebihl105 mm:

74 3702.31.00.00

Other: - Solid or semi-solid fuels, solidified alcohol alld similar prllpared fuels

Pelal dan fllm fotografl berbentuk lembaran, peke cahaya, tldak dl.lnerl, Photognllphlc plate. and fUm In the flat, "nsltl.ed, unaxposed, of any darl bahan apapun selaln kertas, kartee kerion atllu teketll: film cetllk material othar than piper, plperboard or textUe.; Instant print film In the In.tIIn berbentuk Ittmberln, peke cahaya, tldlk dlslnarl, dallm kemalan tlat, .ensltlsed, unallposed, whether or not In pack•. maupun tldak. For X-ray - Untuk sinar X Instant print film - Film cetak instan

70 3701.91.90.00 3701.99

37,02

rockets, fog signals lind other

Other:

- Lain-lain:

Other film, Without perforations, of a width not exceeding 105 mm:

- - Untuk fotografi berwama (pollkrom)

_ _ For colour photography (polychrome)

• • Lein-Iain, dellgall emuls; perak halida:

_. Other, with silver halide emulsion:

75 3702.32.00.10

- - - Oarl jenis yang cocok dlgunakan dalam IImu medls. bedah, kedoklerall - - - Of II kind suitable for use In medical. surgical, dental or veterinary gigi alaU kehewanall atllu dalam Industrl percetakan sclellces or in the printing industry

0%

0%

76 3702.32.00.90

- - - Lain-lain - - Lain-lain: - - - FUm transparan Infra merah

- - - Other - - Other:

0%

0%

- - • Infra red Ifansparent film

- - - Lain-lalll

0% 0%

0% 0%

79 3702.41.00.00

-

0%

0%

3702.42.00

-

gO 3702.42.00.10

-

0%

0%

g1

3702.42.00.90

- - - Lain-lain

- - - Othllr

0%

0%

3702.43.00

- - Dengan lebar meleblhl610 mm dan panjang melebihi 200 m:

- - Of a width exceeding 610 mm and of a Illllgth Ilot ellceedlng 200 m: 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

3702.39.00 77 3702.39.00.10 78 3702.39.00.90

- - - Other Film lainnya. tanpa perforasi. dengan lebar melebihl 105 mm: Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm: - Dengan lebar melebihl 610 mm dan panjang meleblhi 200 m, untuk - - Of a width exceeding 610 mm alld of a Illngth exceeding 200 m. for fotografl berwama (polikrom) colour photography (polychrome) - Dengan lebar melebihi 610 mm dan panjang meillbihl200 m, selaln untuk __ Of II width exceeding 610 mm alld of a length exceeding 200 m, other fotografl berwama: than for colour photography: - - Dari jenis yeng cocok digunakell dalam ilmu medi$, bedah, kedokteran - - - Of II kind suitable for use in medical, surgical, dental or veterinary gigi atau kehewanall atau dalam industrl percetakan sclence$ or in the printillg industry

g2 3702.43.00.10

- - - Film transparan Infra mllrah

- - - Infra red transparant film

33 3702.43.00.90

- - - lain-lain

- • - Other

3702.44.00 g4 3702.44.00.10

• - Dengan lebar melebihl105 mm tlltepi tidak meleblhi 610 mm: - - - Film transparan infra merah - - - Lain-lain

- - Of a width exceeding 105 mm but not exceeding 610 mm: - - - Infra red transparent film

55 3702.44.00.90

- Film lainnya, unluk fotografi berwama (polikrom): 3702.52 B6 3702.52.20.00

- - Oengan lebartidak melebihi 16 mm: - - - Oarl jenis yang cocok untuk dlgunakan dalam slnematografl

BEA MASUK AI}\,:) IMPOR BARANG DARI KOREA {IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KODEA

- - - Other

0%

Otherfilm. for colour photography (polychrome):

- - Of a width not exceeding 16 mm: - - _ Of a kind $uitable for use ill cinematography

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 73-

..

POS/SlJB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

)

(2)

(3)

1"

1011-1015

1016

"

61

3702.52.90

• •• Lain-lain:

3702.52.90.10

- - - - Dari jenls yang cocok digunakan dalam ilmu medis. bedah. - - - - Of a kind suitable for use In medical. surgical. dental or veterinary kedokteran gigi atau kehewanan atau dalam industri percetakan sciences or In the printing Industry

0%

0%

18 3702.52.90.90

- - - - Laln.leln

19 3702.53.00.00

- • Dengen leber melebihi 16 mm tetapi tidak melebihi 35 mm dan panjang - • Of a width exceeding 16 mm but not eXC8fldlng 35 mm and of a length not tidak melebihi 30 m. untllk slide exceeding 30 m. lor slides - - Deng8ll lebar melebihi 16 mm tetapi tidak meleblhl 35 mm dEln pElnjang - - Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length not tldak melebihl 30 m. selaln untuk slida: exceeding 30 m. other than for slides: • - • Oari jenls yElng cocok dlgunakEln dalam i1mu medis. bedah. kedokteran - - - Of a kind suitable for used In medicEl!. surgical. dental or veterinary gigi alau kehewanan atau dalam industri percetllkan sciences or in the prinijng industry

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

"

3702.54

10 3702.54.40.00

"

••• Other:

Bea Masuk AKFTAI AK"'TA Import Out)'

- - _ • Other

3702.54.90.00

- - - Lain-lain

3702.55

- - Dengan lebar meleblhl 16 mm tatElpi tidElk melebihi 35 mm dan panjang • - Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of II length meleblhl30 m: exceeding 30 m: ••• Of a kind suitable for use In cinemEltography - - - Dari jenis yang cocok untuk dlgunakan dalam sinematografi

>2 3702.55.20.00 l3 3702.55.50.00

14 3702.55.90.00

- - - Other

• • - Dari jenis yang cocok digunakan dalam ilmu medis. bedah, kedokteran • - • Of a kind suitable for used in medical. surgical, dental or veterinary gigi atau kehewanan atau dalam Industri percetakan sciences or In the printing industry - - - Lain-lain

• - • Other

• • Dengan lebar melebihi 35 mm:

• - Of a width exceeding 35 mm:

15 3702.56.20.00

- • - Dari jenis yang cocok untuk digunakan dalam sinematografl

- - - Of a kind suitable for use in cinematography

16 3702.56.90.00

- •• Lain-lain

- - - Other

3702.56

- Lain-lain:

Other:

3702.96

- • Dengen lebar tidak meleblhi 35 mm dan panJang tldak meleblhl 30 m:

- - Of a width not exceeding 35 mm Elnd of a length not exceeding 30 m:

3702.96.10.00

- - - Dari jenis yang cocok untuk digunElkan dalam slnematografl

• • - Of a kind suitable for use In cinematography

• • - Laln.laln

- • - Other

• - Dengan lebar tidak melebihi 35 mm dan panjang meleblhl30 m:

- - Of a width not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 m:

19 3702.97.10.00

- - - Darl jenis yang cocok untuk digunakan dalam sinematografl

- - - Of a kind suitable for use In cinematography

JO 3702.97.90.00

- - - Lain-lain

- • - Other

3702.98

• - Dengan lebar melebihi 35 mm:

- - Of a width exceeding 35 mm:

3702.98.10.00

- - - Dari jenis yang cocok untuk digunakan dalam slnematografi

H

18 3702.96.90.00 3702.97

}1

J2 3702.98.30.00

- - • Laln·laln, densan panjang 120 mm atau lebih

• • - Of a kind suitable for use in cinematography - • - Oll'ler. of a lensth of 120 m or more

)3 3702.98.90.00

• - • LElin-laln

- - - Other Photographic paper, paperboard and taxUles, sensitised, unexposed.

:n.03

Kartls, kams klrton dan tekstU fotografi, peka clhayl, tldak dilinarl.

3703.10

• Dalam gulungan dengan lebar meleblhl610 mm:

)4

3703.10.10.00

• • Dengan leba. ijdilk melebihi 1.000 mm

• • Of a width not exceeding 1,000 mm

)5

3703.10.90.00

• • Lain-lain

- - Other

)6

3703.20.00.00

)7 3703.90.00.00 37.04 )8

3704.00.10.00

)g 3704.00.90.00 37.05 10 3705.10.00.00 11

- LElin.lain, untuk lotografl be
Other, for colollr photography (polychrome)

• Lain-lain

O
Pelat, film, keml, kaml karton dan tekstU fotografl, dlslnari tetapl Udak Photographic platal, film, papar, paperboard Ind taxtltel, expoled but dlcucl. not developed. • Pelal alau film unllJk sinar· X _ X·ray plates or film - Lain-lain

• Other

Pelat dan film fotogrlfl,dlllniri din dlcucl,selaln film slnematografi.

Photographic plates, and film, expond Ind developed, other than cinematographic film. For offset reproduction

- Untuk reproduksl offset - Lain-lain:

Other:

3705.90.10.00

- - Sinar-X

• • X-ray

_. Mlkrofilm

- - Microfilm

- - Lain-lain

• - Other

37.06 3706.10

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

In rolls of a width exceeding 610 'mm:

3705.90 12 3705.S0.20.00 13 3705.90.90.00

0%

Film slnematografl, dilinarl dan dlcucl, dlgabung dengan Jalur suara Cinematographic film, expoled and devaloped, whathar maupun Udak awu hanya .rdlrl darl jalur luara. Incorporating lound track or consllUng only of sound track. - Dengan lebar 35 mm atau lebih: Of a width of 35 mm or more:

or

0%

not

14 3706.10.10.00

- - Film berita. film pe~alanan, film teknis dan film i1mu pengetahuan

- - Newsreels, travelogues, technical and sciel'lUfic films

0%

0%

15 3706.10.30.00

- • Film dokumenter lainnya

- - Other documentary films

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- - Newsreels. travelogues, technical and sCien@cfilms

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

16 3706.10.40.00

- - Laln-laTn, hanya terdiri dari sound track

- - Other, consisting only of sound track

17 3706.10.90.00

- • Laln·laln

• • Other

3706.S0

• Lain-lain:

Other: pe~illilnan, film

18 3706.90.10.00

• - Film berita.film

19 3706.S0.30.00

- - Film dokumenter lalnnya

- • Other documentary films

20 3706.S0.40.00

- - Lain-lain, hanya terdirl darl sound track

- • Other, consisting only of sound track

21

3706.90.90.00

- - Laln.laln

- - Other

37.07

Preparlt klmla dlgunakln untuk fotografi (sellin pernls, !em, parekat dan preparlt semacam ltu); produk Udak dlcampur dlgunlkan untuk fotografi, dlllipkan dalam ukuran .rlanlu atllu dlslapkln untuk penjuatln eceran dallm bentuk slap pakal.

Chemical preperatlons for photographic uns (other than varnlah.s, gluel, Idhellval and Ilmllir preplreUons); unmixed produCIl for photographic uns, put up In melsured portions or put up for retllU Hie In a form ready for ule.

22 3707.10.00.00 3707.90

teknls dan film IImu pensetahuan

- EmulSI peka cahaya

SensillsTng emulsions

- Laln·laln:

Other:

23 3707.90.10.00

• • Bahan untuk lampu kHat

• - Flashlight materials

0%

24

- - Lain-lain

• - Other

0%

3707.90.90.00

BEA MASUK A 'AS IMPOR BARANG DARI KORF.A/IMPQRTDUTV ON GOODS IMPQRTED FROM KOREA (7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 74-

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

2)

0>

~)

Artlflcl.1 graphite; colloidal or seml-eoltold.1 gr.phlte; prep.rations b.sed on graphite or other carbon In th. form of pastes, blocks, plates or other seml-m.nuf.ctures. - Artificial graphite

5 3801.10.00.00

5 3801.20.00.00

- Grafit kololdal dan graflt semi kololdal

7 3801.30.00.00

- Paste mengandung kerbon untuk elektroda dan pasta semacam itu untuk - Carbonaceous pastes for electmdes and simil.r pastes forfumace linings I.pisan dapur api - Lain-lain Othef

B 3801.90.00.00 38.02 9 3802.10.00.00

3802.90

,

2016

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

2012-2015 Graflt artlflslal; gr.flt kololdal atau graflt semi kolold.l; prep.r.t dlbu.t d.rl graflt at.u k.rbon lalnnya dal.m bentuk p.st., bongkah, pel.t at.u b.r,ng semi manufaktur lalnny.. - Grafit artilislal

38.01

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import DUQ'

Colloidal or semi-colloidal graphite

Karbon aktlf; produk mlner,l ,I,m ,ktlf; jel,g, hewanl, termlluk lel.g. Activated carbon; actlv.ted natural minerai products; anlm.1 black, hewanl habh. pakal. including spent .nlmal black. Activated carbon - Karbon ak~f - lain-lain:

,

- - Beukslt aktil

- - Activated bauxite

- - Tanah liet akijfalau lanah aktil

- - Activated clays or activated earths

- - Lain-lain

- - Other

0% 0% 0%

3 3803.00.00.00

Mlnyak tall. dlmurnlkan maupun tldak.

Tall 011, whether or not refined.

0%

0%

0% 0%

4 3804.00.10.00

- Alkali sulfit konsentrat

- Concentrated sulphite lye

0%

- Lain-lain

- Other

0%

Gum, wood or .ulph.te turpentine and other terpenic oils produced by the dl.tillatlon or other tre.tment of coniferous wood.; crude dipentene; sulphite turpentine .nd other crude p.ra-cymene; pine 011 containing alpha_terpineol as the m,ln con.tltuent.

6 3805.10.00.00

Getah, k'yu .tau aulfat terpenttn d.n mlnyak meng.ndung terpena lalnnya yang dihasllk.n d.rl penyullng.n .tau pengolahan lalnnya darl kayu Jenla konifer.; dlpenten. mentah; terpentln aulftt dan para-slmen mentah 'ainny.; miny.k cem.ra m.ngandung alf.-terplnol sebagal bahan utam•• - Getah. kayu atall min yak sutl'at terpentin

7 3805.90.00.00

- Lain-lain

38.06 8 3806.10.00.00

9 3806.20.00.00 3606.30

Gum. wood or sulphate turpentine oils Other

As.m ro.ln d.n .a.m d.m.r .ertl turunanny.; .plrtt ro.ln dan mlnyak ROlin and relln acid., and d.rlv,tlve. th....of; rosin .plrtt .nd roaln 011.; ro.ln; run gum. run guml. - Asam rosin dan aSam d.mer Rosin and resin acids - Garam dali rosin, atau dar! as.m damar atau tunman dan asam rosin atau - Salts of rosin, of resin acids or of asam damar, selaln garam dan rosll'l adduct th.n sails of rosin adducts - Getah ester: Ester gums:

0 3806.30.10.00

- - Dalam bentuk bongkah

- - In blocks

1 3806.30.90.00

- - Lain-lain

- - Other

3806.90

2 3806.90.10.00 3 3806.90.90.00 4 3807.00.00.00

- Lain-lain:

denva~ves

of rosin or resin acids. other

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Other.

- - Run gum dalam bentuk bongkah

- - Run gums in blocks

•• Lain-lain

- - Other

Tar kayu; mlnyak tIlr kayu; k...o.ot k,yu; naft. k.yu; pek nabatl; pek Wood tar; wood tar 011.; wood c...o.ote; wood n.phtha; vegetable pitch; untuk pabrlk blr dan preparat .emac.m Itu dlbuat darl rOlin, aa.m d.mer bre_r.' pitch and simll.r preparation. ba..d on ro.ln, re.ln .cid. or on .tau pek n.b.tl. veget.ble pitch.

38.08

In.ektl.lda, rodentlald., fungl.ida, herblslda, produk antl-.proutlng d.n pengatur' par1umbuh.n tanaman, de.lnfektan dan produk umac.m, dl.lapkan dal,m bentuk .tau kemll.n untuk penJu.l.n eceran atau .ebagal p...par,t .tau bar.ng (mla.lny. pita, sumbu d.n 1IIIn yang dlproses dangan belerang. dan kert.. lalat).

3808.50

- Barang y.ng dirinci dalam Catatan Subpos 1 pada 8ab inl:

- Goods specified in Subheading Note 1 to this Chapter:

- - Insektlslda

- - Insecticides

- - Fungisidll:

- - Fungicides:

5 3808.50.10.00

0%

Insecticides, rodenticide., fungicide., IMIrblclde., antl-.proutlng products and pl,nt-growth ...guletor'$, dlelnfectanta .nd slmll.r products, put up In form. or packing. for r,tall .... or a. prep.ratlon. or article. (for ex.mple. sulphur-treated band., wicks .nd c.ndlea, and fly-papers).

6 3808.50.21.00

- - - Dlliam kemasan aerosol

- - - In aerosol containers

7 3808.50.29.00

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Herbisida:

- - Herbicides:

8 3808.50.31.00

- - - Dalam kemasan aerosol

- - - In aerosol containers

9 3808.50.39.00

- - - Lain-lain

- - - Other

;0

3808.50.40.00

- - Praduk anti-sproutin9

- - Anti-sprouting products

0% 0% 0%

i1

3808.50,50.00

- - Pengatur pertumbuhan tanaman

- - Plant-growth regulators

0%

- - Desinfektan - - Lain-lain:

- - Disinfectants

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

i2 3808.50.60.00 ;3 3808.50.91.00

- - Other:

3808.50.99.00

- •• Bahan pengawet kayu. sebagal preparat selaln pelepis permukaan, - - - Wood preservatives. being preparations other than surface coatings. mengandung insek~Sida atau fungisld. containing Insecticides or fungicides - - - Lain-lain - - - Other - Lain-lain: Other:

3808.91

- - Insekdslda:

- - Insecticides:

- - - Preparat antara un\1Jk pembuatan Insektisida:

- • - Intermediate preparations for the manufacture of insecijcides:

;5 3808.91.11.00

- - - - Mengandung 2-(1-Metilpropil) fenol metilkarbamat)

- - • - Contelning Z-(1-Methylpropyl) phel10l methylcarbamate)

;6 3808.91.19.00 ;7 3808.91.20.00

- - - - Lain-lain - - - Dalam bentuk obat anti nyamuk koll

- - - - Other - - - In the form of mosquito coils

0%

;8 3808.91.30.00

- - - Dalam ben\1Jk obat anti nyamuk mat

- - - In the form of mosqultc mats

0%

- - - Lain-lain:

- - - Other:

- - - - Dalam kemasan aerosol;

- - - - In aerosol containers:

i9 3808.91.91.00

- - - - - Memlllkilungsi menghilangkan bau

- - - - - Having a deodolislng function

0%

0%

;0 3808.91.92.00

- - - - - Lain-lain

- - - - - Other

0%

0%

"

7

Residu .Ikall darl pembuatan pulp kayu dlpekatkan maupun tldak, Residual lyes from the m.nufacture of wood pulp, whether or not dlhil.ngken gul,ny• •tau dlol.h sec.ra kimla, tIlrmasuk lignin .ulfon,t, coneantreted, de.ug....d or chemlcelly lrea'-d, Including lignin tetapl tld,k terma.uk mlnyak tall darl poll 38.03. .ulphonate., butell.cludlng tall 011 of heading 38.03.

5 3804.00.90.00 38.05

FROM KORI>"

Other:

0 3802.90.10.00 1 3802.90.20.00 2 3802.90.90.00

38.04

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA {IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -75-

D.

POSISUB POS HI'ADING/ SUB HI'i\D1NG

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

2012-2015

,

,,) - - - - lain_lain:

61

"

Bell Muck AKFTAI AKFTA Import DUI}'

3808.91.93,00 3808.91.99.00 3808.92

- - - - - Memilik! fungsl menghilangkan bau

- - - - Other: - - - - - Having a deodorislng function

- - - - - Lain-laIn

- - - - - Other

- - Funglslde:

- - Fungicid9S:

,

2016

0% 0%

0% 0%

,,)

- - - Dalam kemasan aerosol:

- - - In aerosol containers:

'63 3808.92.11.00

- - - - Deng9n k9ndung9n v91id9misin tid9k meleblhl 3% dari berat bersih

- - - - With 9 velld9mycin content not exceeding 3% by net weight

0%

0%

'64 3808,92.19.00 165 3808.92.90.00 3808.93

- - - - Lain-Iail'l

- - - - Other

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

166 167 168 169

3808.93.11.00 3808.93.19.00 3808.93.20.00 3808,93.30.00 3808.94 170 3808.94.10.00 171 3808.94.20.00 172 3808.94.90.00

- - - 19ln-19in

- - - Other

- - Harbisid9, produk 9nti-sprouting den pengatur pertumbuhan tEln9man:

- - Herbicides,

- - - Herbislda: - - • - Dalam kemeS9n serOsol

- - - Harbicidas: - • - - In gerosol containers

- - - - lein-Iain

- - - - Other

anti-sprou~ng

- - - Produk anti-sprouting

- - - Anti-sprouting products

- - - Pengetur pertumbuhan (enam9n

- - - Pl9nt.growth regul910rs

- - DesinfektEln:

- - Disinfectants: - - - Containing mixtulll9 of coal tElr 9cld 9nd 91kalis

,- - - 19in-19in, dalam kemasan aerosol

- - - Other, in gerosol contElln.rs

- - - Lain-lain

- - - Other

3808.99 173 3808.99.10.00

- • Lain-lain:

- - Other:

- - - Bahan pengawet kayu, meng9ndung insektisida atau fungisida

- - - Wood preservatives. containing Insecticides or fungicides

0%

0%

174 3808.99.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

0%

0%

Bahan untuk penyempurnaan, pembewa bahan C1llup untuk mempen::epat proses pencelupan .tIu pengolahan b41han celup dan produk serta preparat lalnnya lmlsalnya dressing dan mordant) darl Jenls yang dlgunakan dalam Industrll8kstll, kertas, kUlit .amak atau Indu.trl HJenls, t1dak dlrlncl atau I8rmasuk dalam pos lalnnya.

Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or flxlng of dyestuffs and other products and preparations lfor .xample, dressings and mordants), of a kind used In the textile, paper, l.ather or Ilke Industrlas, not .I..wh.....peclfled or Included.

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

D% D%

0%

0%

0%

D%

0%

0%

D%

'75 3809.10.00.00

- Oengan dasar ut berslfat seperti pati

With a basis of amylaceous substances

- L91n-19In:

3809.91 '76 3809.91,10.00

'77 3809.91.90.00 '78 3809.92.00.00 '79 3809.93.00.00

38.10

180 3810.10.00.00

Other:

- - Darl jenis yang digunakan dl d91am Industri tekstilatau sejenisnya: - - - Bahan pelembut - - - Lain-lain

38.11

- - - Other

--

ala kind used in the paper or like industries

- - Darl jenis yang digunakan dl dalam Industri kulit samak atau se)enisnya

..

Of a kind used In the leather or like Industries

Preparat berslfat asam untuk permukaan logam; flux dan p...parat Iambahan lalnnya untuk m.nyolder, mematrl atau mIlngelas; bubuk dan pasta untuk manyolder, mematrl atlu m.ngelaa, tardlrl darl logam dan bahan lain; preparllt darljanls yang dlgunakan ..bagal Inti IItau pelapls untuk elektrodallllli Itau batang III.

Pickling preparations for metal surfacel; flux.. and other auxiliary p...plradons for soldering, brazing or walding; soldering, brazJng or welding powders and pastaa conalsdng of metel and oth.r materiels; preparations of a kind used aa cores or coatings for welding .lectrodll or roda.

- Preparet bersifat a9am untuk pefTTlukaan logam; bubuk etau pasta untuk - Pickling preparatIons for metal sunac!!!;s; soldering, brazing or welding - lain-lain Preparat untuk m.ncegah ketukan, penC9gah oksld9SI, m.nc.gah gum, menlngk9lkan vlskosltas, preparat IInti-korosl dan 0lah9R adltff lalnnya, untuk mlnyak mln.ral (termeauk gaaoUn) 1t9U untuk calran lain yang dlgunaken untuk tuluan yang sam9 ..pertl mlny9k minerai.

- - Dengan b9han daS9r senyawa

3811.21.10.00 3811.21.90.00 3811.29.00.00 3811.90 3811.90,10.00 '88 3811.90,90.00

,"'" ," ,"

38.12

powders and p9stes consisting of metal lind other m9terl9!s Other

~mbal

- - Lain-lain - Aditif untuk mlny9k pelum9s:

3811.21

Of a kind used In the texWe or like industries:

- - Dari jenls yang digunakan di dalam industri kertas atau seJenlsnya

- Prep9rat untuk menceg9h ketukan:

3811.11.00.00 '83 3811,19.00.00 '62

.-

- - - Softening agents

menyoldar, mem9t9ri dan mengel.. terdiri darllogam d9n b9hQn 19in

181 3810.90.00.00

7

products 9nd pl9nt-growlh regulators:

- - - Mengendung cempuran dari 8sam ter batu bara d9n alkali

38.09

UI!:A MASUK ATA. IMPOR Bi\RANG DARI KORl\A / IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTI'D FROM KORItA.,atl.

Anti-knock preparations, oxidation Inhlbltol1l, gum InhIbitors, viscosity Improvers, antl-corrOllve p...paratlons and other p...pared additives, for mlnerlll oils llncludlng gasoline) or for other liquids uaed for the sam. purposes as mln9ral oils. Anti-knOCk preper9tions: - - Besed on lead compounds - - Other AddItives for lubrlca~ng oils:

- - Meng9ndung petroleum ateu minyak yang dlper_ oleh dari minerel - mengendung bitumen: - - - Dlsl9pkan untuk penjualan eceran - - - - lain-lain - - - Lain-lain - - lain-laIn:

Cont9inlng petroleum olls or oils obtained from bituminous mlnerels: - Put up for retail sele - Other Other

5%

Other:

- - Pencegeh karet dan penghamb9t korosi

- - Rust preventatives or corrosion inhibitors

- - Lain-Iein

- - Other

Olahan akselerator untuk karet; kompon pellat untuk karet atau plastlk, Prepared rubber accalerators: compound plastlclsars for rubber or tldak dlrlncl atau tIIrmasuk dalam PO' lalnny9; preparat entloksldaal dan pla,tlcs, not 9lsawhere specified or Included; antl-Ollldlsing p...paratlona and olh9r compound stablllHrs for rubber or pl9Stlcs. kompon lItabHlsator lalnnya untuk karet 9taU pl9Stlk.

189 3812.10,00.00 190 3812.20.00.00 191 3812.30.00.00

- 019h9n akselerator untuk karet

Prepared rubber 9ccel.rators

- Kompon peliat untuk k9ret atElu plastlk

Compound plestlcisers for rubber or pl9stics

192 3813.00.00.00

Preparet dan b41han penglslalat pemadam kebakar9n; granat pemadam Preparlltlon, and ch9rgll 9lCtingulllhing grenadell. kebakaran yang sudah dllsl.

193 3814.00.00.00

Komposlt palarut dan pangencer organlk, tldak dlrlncl atau terma.uk Organic composite solvents and thinners, not elsewh.re speclfled or dillam pas lalnnya; olahan penghapus cat alau parnls. Included; prepared paint or varnish removers.

- Prep9rllt 9ntl oksld9Si dan kompon stabilis9tor lainny9 untuk keret 9teu - Antr-o/lidising prep9rations and other compound stabiiisers for rubber pl9stik plastics for

f1re-extlngul,hel1l;

ch9rged

Of

flre-

D%

5%

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·76·

D.

POs/sUB POS HEADING! SUB HEADING

1

Be. Misuk AKfT Af AKFTA Import Duty

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

12)

38.15

94 3815.11.00.00

- - Dengan nikel ,tau senyawlI nlkel slbagai

• • Dengan logam mulls atau senyawa logam mulla sebasal zat aktif

96 3815.19.00.00 97 3815.90.00.00

- - Lain-lain

38.18

2016

(~)

,OJ

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

KOREA I IMPORT DUTY

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA (7)

Prep.r.t lnlsl.lor IlI,ksl, .k....r.lor rlaksl dan ktt.lls.tor, tldak dlrlncl Reactlon Initiators, reaction acc;elerlltors and catlllytic preparations, not .tau term..uk d.lam pos lain. elsewhere specified or Inc;ludlld. • Katalis penunjang: Supported catalysts;

95 3815.12.00.00

98 3816.00.10.00 99 3616.00.90.00

2012-2015

BEAMASUK. A IMPOR RARANO DARI

Zit

akUf

•• With nickel or nickel compounds as the active substance

- - With precious metal or precious metal compounds as the substance - - Other

- Lain-lain

ac~ve

Other

Semen, mortllr, beton dan komposlsl samacam yang tehan api, lIelaln Refractory cements, mortllra, conc,...s and sImilar compositions, other produk darl pOll 38.01. than products of heading 38.01. - Semen tahan api - Refractory cements - Lain-lain

- Other

00 3817.00.00.00

Alkllbenzena campuran dan alkllnaftalena e-mpuran, dlmaksud pO$ 27.07 atau 29.02.

"lain yang Mixed alkylbenilllnes and mixed alkylnaphthalanas, othar than tho.. of haadlng 27.07 or 29.02.

0%

0%

01

3818.00.00.00

Unsur klmla yang dlolah untuk dlgunakan dalam elektronlk, dalam bantuk Chamlcal elements doped for use In electronics, In tha form of discs, cakram, wafer ateu bentuk temaCam itu; senyawa klmla yang dlolah wafers or similar forms; chemical compounds doped for use In untuk dlgunakan dalam alektronlk. . elactronlcs.

0%

0%

'02 3819.00.00.00

Calran ram hldrollk dan calran olahan lalnnya untuk tranamlsl hldrollk, Hydraullc brake fluids and other prttparttd liquids for hydrsuliC tldak mengandung atau mengandung minyak petroleum atau mlnyak transmission, not containing or containing Iesa than 70% by walght of yang dlperoleh dart minerai mengandung bitumen kurang dart 70% petroleum oils or ollll obtained from bttumlnous minerals. menurut beratnya.

0%

0%

'03 3820.00.00.00

Prttparat anti beku dan calran olahan untuk mencalrken es.

Anti-freezing praparatlons and prepared de_Icing fluids.

0%

0%

Madia kultur olahan untuk pengembangan atau per_atan mlkro organlsme (termasuk virus dan semacamnya) atau .. I tumbuhan, manusla ateu hewan. - Media kultur olahan untuk pengembangan mlkro organlsme - Lain-lain

Prttpared culturtt media for the davelopment or maintenance of microorganlsma (including vlrusell and tha Ilka' or of plant, human or animal celts. - Prepared culturtt media for the development of micro-organisms _ Other

0% 0%

0% 0%

Reagen dlagnosa atau laboratorlum pada bahan pendukung, olahan reagen dlagnosa atau laboratorlum pada bahan pendukung maupun tldak, ..lain yang dlmaksud dalam pO$ 30.02 atau 30.08; bahan rttferensl bel"Sllrttflkat - Pelat. lembaran, film, foil dan strip dari plas~k diresapi atau dilllpisi reagen diagnosa atau laboratorlum - Kertes karlon. gumpalan selulosa dan jaringan dari serat selulose direeapi atau dilapisi reagen dlagnosa atau laboratorium

Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prttparad diagnostic or laboratory raagents whether or not on a backing, othar than those of haadlng 30.02 or 30.08; certlfted I'l!Iference materials. - Plates, sheels, film, foil and strip of plastics impregnallld or coated with diagnostic or laboratory reagents - Paperboard, cellulose wadding and web of cellulose fibres impregnated or coated with diagnostic or laboratory reagents

0%

0%

0%

0%

108 3822.00.30.00

• Strip dan pita lndikator sterillsasi

• Sterilisation indicator strips and tapes

109 3822.00.90.00

- Lain.lain

- Other

0% 0%

0% 0%

,%

8%

38.21

,"

3821.00.10.00

'OS 3821.00.90.00 38.22

'OS 3822.00.10.00 '07 3822.00.20.00

38.23

'10 3823.11.00.00 3823.12.00,00

'" '"

," '"

- - Asam stearat

3823.19

- • LaIn-lain:

3823.19.90.00 823.70

· ·

• • Asam oleat - - Asam lemak dari mlnyak tall

-

·-

Stearic acid

0%

Oleic acid

0%

Tall oil fatty acids

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

- - Other:

- - - Minyek asam dari pemurnian

- - • Acid oils from refining

- - - Lain.laln

- - - Other

- Alkohollemak industri:

tndustrial fatty alCOhOlS:

3823.70.10.00

- - Dalam bentuk malam

3823.70.90.00

- - Lain-lain

· . In the form of wax · . Other

0% 0%

0% 0%

38.24

Olahan penglkat untuk acuan atau Inti penuangan logam; produk dan prapa"t klmla dan Indultrl klmlll atau lndulltrl terkalt (te>rm..uk olahan yang te>rdlrl darl csmpuran produk alaml), tldak dlnncl .tau te>rm.luk dalam po. 1,lnnya. - alahan penglkat untuk acuan atau Inll penuangan logam

Prepared blndlll'$ for foundry moulds or coras; chemical pt"Oducts and praparatlons of the chemical or allied Industries (Including thosa conllstlng of mlxturell of natural products), not et..whel'l!l specified or Included. Prepared binders for foundry moulds or cores

0%

0% 0%

,"'"

3824.10.00.00

'"

3824.40.00.00

",'"

Asam Iamak monokarboksllat Indu.trl; mlny,k ..am darl pemurnlan; Industrial monocarboxyllc fatty acIds; acid oils from refining; Industrial alkohollemak Indultrl. fatty alcohol•. - Asam lemak monokarboksllat Industri; minyak aeam dari pemumian: Industrial monocarboxyllc fatty acids: acid 0115 from refining:

3823.13.00.00

'13 3823.19.10,00

,"

3824.30.00.00

3824.50.00.00

- Karbida logam t1dak dlaglomerasl dicampur sesamanya atau dengan bahan - Non-agglomerated metal carbides mixed together or with metallic binders pengikat logllm - Olahan aditif untuk semen, mortar atau beton Prepared addillves for cements, mortars or concretes - Mortar dan beton tldak tahan api Non-refractory mortars and concrelll'S

3824.60.00.00

- Sorbitol selaln yang dimaksUd dalam $ubpos 2905.44

3824.71

122 3824,71.10.00

123 3824.71.90.00 124 3824.72.00.00 125 3824.73.00.00 3824,74

126 3824.74.10.00

127 3824.74.90.00

,%

0%

Sorbitol other than that of subheading 2905.44 • Campuran mengandung turunan halogenllsl dari metana, etana atau- Mixtures containing halogenated derivatives 01 methane, ethane or propana: propane: - • Mengandung klorofluorokarbon (CFC), mengandung _. Containing chlorofluorocarbons (CFCs). whether or not containing hidroklorofluorokarbon (HCFC), perfluorokarbon (PFC) atau hydrochlorofluorocarbons (HCFCs). perlluorocarbons (PFCs) or hldrofluorokarbon (HFC) maupun tidak: hydrofluorocarbons (HFCs): - - - Minyak transformator dan pemutus sir\(ur( mengandung minyak - - - Transformer and circuit breaker oils, containing by weight less than 70% petroleum atau minyak yang diperoleh dari mineral mengandung or of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals bitumen kurang dari 70% menurut beratnya - - • Lain-lain - • _ Other - - Mengandung bromok!orodifluorometana. bromotrifluorometana dibromotetrafluoroetana - - Mengandung hidrobromofluorokarbon (HBFC)

atau·· Containing bromochlorodifluoromethane. bromotrlnuoromethane dlbromotelrafluoroethanes - - Containing hydrobromofluorocarbons (HBFCs)

or

(HCFC), mengandung - - Containln9 hydrochloronuorocarbons (HCFCs), whether or not containing - - Mengandung hldroklorofluorokarbon per1luorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but not containIng perfluorokarbon (PFC) alau hfdrofluorokarbon (HFC) maupun tldak, tal'l Chlorofluorocarbons (CFCs): tidak mengllndung klorofluorokarbon (CFC): - - • Mlnyak transformator dan pemutus sirkuit mengandung mlnyak· - - Transformer and circuit breaker oils. containing by weight less than 70% petroleum atau minyak yang diperoleh dari mineral mengandung or of petroleum Oil$ Of of oils obtained from bituminous minerals bitumen kurang darl70% menurut beratnya - • - lain-lain - - - Other

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

,%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -77-

POSISliB POS HEADING! SUB HEADING

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

2)

(3)

3824.75.00.00

- - MengaJ'lduJ'lg karboJ'l tetraklorida

- • Containing carbon tetrachloride

l

3824.76.00.00

- - MeJ'lg8J'\duJ'lg 1,1,1-trikloroet8J'\a (metil kloroform)

- - COJ'ltalJ'lIJ'lg 1.1,1-trichloroethaJ'le (methyl chloroform)

)

3824.77.00.00

- - Mengandung bromometana (melil bromida) etau bromoklorometana

- - ContalJ'liJ'lg bromomethane (methyl bromide) or bromOChloromethane

I

3824.78.00.00

- - ManganduJ'lg perfluorokarboJ'l (PFC) atau hidroklorofluorokarboJ'l (HCFC). - - COJ'ltaiJ'liJ'lg perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs), but meJ'lgaJ'ldung klorofluorokarbon (CFC) atau J'lot containing chlorofluorocarbons (CFCs) or hydrochlorofluorocarbons tapi tidak hidroklorofluorokarbor. (HCFC) (HCFCs) - - lain-lain • - Other

BEA MASUK ATA:) IMPOR BARANG DARI KOREA !IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KORIU 7

("

l

2 3824.79.00.00

Bea Mlisuk AKFT AI AKFTA Import Out)'

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

- CampuraJ'l darl olahaJ'l meJ'lgaridung oksiraJ'l (etileM cksida), po1ibromiJ'\8si - Mixtures and preparatiQl1s COJ'ltainiJ'lg oxiraJ'la (ethyleJ'la OXide), blfenll (PBB), pollklorinasi blfenil (PCB), pollklorinasi terfenil (PCT) atau tris polybromlnated biphenyls (PBBs), polychlorinated biphenyls (PCBs), (2,3- dlbromopropil) fosfat: polychlorinated terphenyls (PeTs) or tris{2,3-dlbromopropyl) phosphate:

3 3824.81.00.00



3824.82.00.00

5 3824.83.00.00 3824.90

6 3824.90.10.00

,

3824.90.30.00

B 3824.90.40.00 9 3824.90.50.00 0 3624.90.60.00

,

3624.90.70.00

- - MeJ'lgaJ'lduJ'lg okslran (eWeJ'la oksida)

- - COJ'ltaiJ'lIJ'lg oxlrane (ethyleJ'le oxide)

- - Mengandung poliklorinasi bifeJ'lil (PCB). polikloriJ'lasi terfeJ'lII (PCT) atau - - ConllllJ'llng polychlorinated biphenyls (PCBs). polyt:hlorinated terphenyls pollbromlnasl blfenll (PBB) (PCTs) or polybromlJ'lated blpheJ'lyls (PBBs) - - COJ'\taiJ'liJ'lg tris(2,3-dibromopropyl) phosphate - - MeJ'lgaJ'lduJ'lg tris(2,3-
- Other:

- - Penghllang tinla, korektor stensil, calran koreksl dan pita koreksl lalnnya - - Ink removers, stancil correctors, other correcting fluids and correction (selaln dali pos 96.12), dlslapkan dalam kemasan untuk penjualan eceran t9pes (other than those of heading 96.12), put up In packlngs for ret911 sale - - Pasta untuk menggandakan dengan dasar gelaUn disiapkan dalam bentuk - - Copying pastes with a basis of gelatin, whether presented In bulk or ready for use (for example, on a paper or textile backing) curah atau siap pakai (misalJ'lye pada bah8J'\ peJ'ldukuJ'lg kertas at9u tekstil) - - Composite inorganic SOlvents - - Pelarut komposlt anorganik - - MiJ'lyak asetoJ'l

- - Acetone oil

- - Preparat kfmla mengandung monosodium glut9mat

- - Chemical preparatioJ'\S containing monosodium glutamate

- - Preparat kimia lainnya, darl jeJ'lis yaJ'lg digunakan dalam pembuatan - - Other chemical preparations, of a kind used in the manufacture of makanan foodstuff - - Lain-lain: - - Other:

2 3824.90.91.00

- - - Asam napthenic, garamnya yang tidak larut dalam air dan ester-nya

- - - Naphthenlc acids, their water Insoluble salts and their esters

0%

0%

3 3824.90.99.00

- - - Lain-lain

- - - Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

10%

5%

10% 10% 10% 0%

5% 5% 5% 0%

5%

0% 0%

0% 0%

5% 5%

10%

5%

•5

,

38.25

Produk resldu darl lndustrl klmla at8u Industrl terkalt, tld.k dlrlncl atau Residual products of the chemical Dr allied Industries, not elsewhere term'Suk dalam pos manapun. IImbah rumah tangga; endapan kotoran; specified or Included; municipal waslll; sewage sludge; other wasllls 11mbah lalnnya yang dlmaksud dalem Catatan 6 pada bab Inl. apaclfled In Note 6 to this Chapter.

3825.10.00.00

- Limbah rumah tangga

- Municipal waste

3825.20.00.00

- Endapan kotor9J'\

- Sewage sludge

3825.30

- Limbah klinik:

- Clinical waste;

3825.30.10.00

- - Suntlkan, jarum, cunnulae dan sejenlsnya

- - Syring as, needles, cannulae and the like

- - Lain-lain

- - Other

- Cairan pelarut limbah organlk:

- Waste organic soll/ents:

- - Dlhalogenasi

- - Halogenated

- - Lain-lain

- - Other

7 3825.30.90,00

B 3825.41.00.00 9 3825.49.00.00 0 3825.50.00.00

,1 3825.61.00.00

- Limbah dari cairan asam logam,cairan hidraulik, cairan rem daJ'l cairan anti - Wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and antibeku freeze fluids - Llmbah lalnnya dari Industri klmla atau lndustri terkalt: Other wastes from chemical or allied industries:

,2 3825.69.00.00

- - Terutama mengaJ'ldung uJ'lsur organik • - Lain-lain

,3 3825.90.00.00

- lain-lain

38.26

i4 3826.00.10.00

Other

BlodleHI dan campurannya, tldak meng.ndung atau mengandung Blodle"1 and mixtures thereof, not contalnlnlil or containing less than kurang darl 70% manurut beratnya mlnyak petl'"oleum atau mlny.k yang 70% by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous dlperoleh darl minerai mengandung bitumen. minerals. - Coconut methyl ester (CME)

- Coconut methyl ester (CME)

- Lain-lain:

- Other:

- - Fatty Acid Methyl Ester (FAME)

- - Fatty Acid Methyl Ester (FAME)

- - Lain-lain

- - Other

I. BENTUK ASAL

I. PRIMARY FORMS

39.01

Polimer darletllens, dalam bentuk a.al.

Polymers of ethylene, In primary forms.

3901.10

- Pollatllena dangan beret jenis kurang dari 0,94:

- Polyethylene having a specific gravity of less than 0.94:

3826.00.90

;,

- - Mainly containing organIc constituents _ _ Other

is 3826.00.90.10 3826.00.90.90

- - Oelem bentuk cair atau pasta:

- • In the form of liquIds or pastes:

;,

3901.10.12.00

- - - LiJ'lear Low-Oensity Polyethylene (LLDPE)

- • - Linear Low-OeJ'lslly Polyethylene (LLDPE)

~

3901.10.19.00

- - • Lain-lain

- - - Other

• - Laln-laln:

- - Other:

;9 3901.10.92.00

- - - Linear Low-Density Polyethylene (LLDPE)

- - - linear Low-Density PolyethyleJ'le (LLDPE)

3901.10.99

- - - Lain-lain:

• - - Other.

m

3901.10.99.10

- - - - Low Density Polyethylene (LOPE)

- - - - Low Density Polyethylene (LOPE)

;,

3901.10.99.90

- - - - LalJ'l-lain

- - - - Other - PolyethyleJ'le having a spe<;ific gravity of 0.94 or more

;2 3901.20.00.00

;3 3901.30.00.00 3901.90

- Polletllena dengan beratjeJ'lis 0,94 atau lebih - Kopollmer etllena-vlnll asetat

- EthyleJ'le-viJ'lyl acetate copolymers

- Lain-lain:

- Other:

;. 3901.90.40.00

- - Oalam bentuk dispersi

- - In dispersion

l5 3901.90.90.00

- - LaIn-laIn

- - Other

39.02

Pollmer darl propllens atau darl olefin lalnnya, dalam bentuk aaai.

Polymers of propylene Dr of olher oleflns, In prlmary forms.

3902.10

- Polipropilena:

- Polypropylene:

3902.10.30.00

- - Dalem bentuk dispersi

- - In diSpersion

;,

5% 5%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -78 -

POS/SUB POS

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

<')

sua HEADING

Be. Masuk AKFTAI AKFTA Import DUl)' 2012·2015

I~:~AR~~~~~~~~~RI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED

,

2016

10% 10% 10%

5% 5% 5%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

5%

0% 0%

0% 0%

5% 5%

- - Polypmpllena dlklorinasl dllrl Jenls yeng cocok untuk digunakan dalam - - Chlorinated polypropylene of a kind suitable for use in printing ink formulasi tinta cetak formulation - - lain-lain: - • Other:

0%

0%

6 3902.90.90.10

- •• Dalam bentuk cair atau pasta

- - - In the form of liquids or pastes

7 3902.90.90.90

- - - Lain-lain

- • - Other

0% 0%

0% 0%

Pollmer dllrlstlrenll, daillm bentuk "lIl.

Polymers of styrene, In primary forms.

- PolIstlrena:

- Polystyrene:

10% 10%

5% 5%

10%

5%

10% 10%

5% 5%

10% 10%

5% 5%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

10%

5%

10% 10%

5% 5%

0%

0%

10% 10% 10%

5% 5% 5%

10% 10% 10%

5% 5% 5%

10% 10% 10% 10%

5% 5% 5% 5%

5% 5% 5%

5% 5% 5%

5% 5% 5%

5% 5% 5%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

(2)

3902.10.90

• • Lein·lein:

7 3902.10.90.10

- - - Bubuk

• •• Powder

3902.10.90.20

• - - Buijran

• •• Granules

,

9 3902.10.90.90 3902.20.00 a 3902.20.00.10 3902.20,00.90 3902.30 2 3902.30.30.00 3902.30.90

,

• - Other:

• •• Lain-lain

- - - Other

- Poliisobutilena:

• Polylsobutylene:

• • Dalam bentuk calr atau pasta

• • In the form of liquKls or pastes

• • Lain-Ieln

- - Other

• Kopolimer propilena:

• Propylene c;:opolyme~:

- - Dall1rn bentuk calr atau pasta

• • III the form of liquids or pastes

• • Lain-lain:

--

3 3902.30.90.10

• •• Buliran

- - - Granule

4 3902.30.90.90

- - - Lain-lain

• - - Other

3902.90 5 3902.90.10.00

- lain-lain:

- Otl1er:

3902.90.90

39.03 3903.11 8 3903.11.10.00 9 3903.11.90.00 3903.19 a 3903.19.10.00

,

1 3903.19.21.00 3903.19.29.00

,

3 3903.19.91.00 3903.19.99.00 3903.20 5 3903.20.40.00 6 3903.20.50.00 7 3903.20.90.00 3903.30 8 3903.30.40.00 3903.30.50.00 '0 3903.30.60.00 '1 3903.30.90.00 3903.90 3903.90.30.00

,

- - Expansible:

• • - Buliran

- - - Granules

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Laln.laln:

- - Other:

- •• Oalam dlspersi

- - - In dispersion

- - - Butlran:

- - - Granules:

- - - - High impact polystyrene (HIPS)

- - - • High impact polystyrene (HIPS)

- - - - Lain-lain

- - - - Other

- - • Lain-lain:

- • - Other:

- - - - High Impact polystyrene (HIPS)

- ••• High Impact polystyrene (HIPS)

• ••• Lain-lain

- - - - Other

• Kopollmer stirena-akrilonitril (SAN):

- Styrene-acrylonitrile (SAN) copolymers:

- - Delem dlspersi mengandung air

• • In aqueous dispersion

- - Dalam dlspersi lidak mengandung air

- - In non-aqueous dispersion

- - Lain-lain

- - Other

- Kopollmer akrilonttril-butadlena·stlrena (ABS):

- Acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) copolymers:

• • Dalam dlspersl mengandung air

- - In aqueous dispersion

- - Delem dispersi tidak mengandung air

- - In non-aqueous dispersion

- • Butlran

- • Granules

• - Lain-lain

- - Other

- Lain-lain:

- Other: - - In dispersion

"

• - Laln.laln:

'3 3903.90.91.00 3903.90.99.00

I

- - Other.

- - - High impact polystyrene (HIPS)

- - - High impact polystyrene (HIPS)

- - - Lain-lain

- - - Other

"

39.04

7

Other:

- - Dapat dlkembangkan:

• - Oalam dispersl

"

FROM KOREA

3904.10

Polimer darl vlnll klorlda lItaU dllrl hlliogenllsi olefin lalnnya, dalam bentuk Polymers of vlnyl chloride or of other halogenlltad olefin" In primary forms . - Poli{vinil klorida), tidak dicampur dengan zatlalnnYa: - Poly(vinyl chloride). not mixed with any other substances:

"

3904.10.10.00

• - Homopolimer, lipe suspensi

- • Homopolymers, suspension type

- - Lain-lain:

• • Other:

""

3904.10.91.00 3904.10.92.00 3904.10.99.00

•••1.

"

- • - Buliran

- - - Granules

- - • Bubuk

- - - Powdec

- - - Lain-lain

- - - Other

- Poll(vlnll klor1da) falnnya:

- Other poly(vinyl chloride):

3904,21

- - Tldak diplastisasi:

- • Non-plas~clsed:

3904.21.10.00

- - - Bu~ran

• - - Granules

3904.21.20.00 )1 3904.21,90,00

• - • Bubuk

- • - Powder

• •• Laln·laln

- • - Other

3904.22 12 3904.22.10.00 3904.22.20,00

- - Diplastisasi:

- - Plas~cised:

- - - Dalam dlspersi

- - - In dispersion

- _. Butlr,ln

- - - Granules

3904.22.30.00 15 3904.22.90,00 3904.30 3904.30.10.00

- - - Bubuk

- - - Powder

- - Butlran

- - Granules

3904.30.20.00 18 3904.30.90.00 3904.40 3904,40,10.00 3904,40.20.00

- - Bubuk

• - Powder

•" " " "17 " " "

3904.40,90.00 3904.50

12 3904.50.40.00 3904.50.50.00 3904.50.60.00 15 3904.50.90.00

" "

- - - Lain-lain

- - - Other

- Kopolimer vinil klorida-vlnll asetal:

- Vinyl chloride-vinyl acetate copolymers:

- - Lain-lain

- - Other

- Kopollmer vinil klorida lalnnya:

- Other vinyl chloride copolymers:

- - Bullran

• • GranUles

- • Bubuk • • Lain-lain

• - Powder _. Ottler

- POll mer vlnilldena klO!ida:

• Vinylldene chloride polymers:

- • Dalsm dlspersl

- - In dispersion

- - BuilTIn

- - Granules

- - Bubuk

- • Powder

- - Lain-lain

- • Other

6.5%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·79POSISUB pas HEADINGI

J.

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

Bea MaJuk AKFT AI AKFTA ImpOrl Duty

SUB HEADING

2012-2015

(2)

)

- Fluoro-polimer:

- FluOf'Q-polymers:

5)

2016

"

- • Polltetrafluoroetllena:

- - PolyletrafluoroethyJene:

16 3904.61.10.00

- - - Butiran

• •• Granules

0%

0%

17 3904.61.20.00

• - - Bubuk

- - - Powder

18 3904.61.90.00

• •• Lain-lain

- - - Other

- - lain-lain:

0% 0%

0% 0%

- - Other:

0% 0% 0% 0%

3904.61

3904.69 19 3904.69.30.00

• •• Deism dlspersl

- - - In dispersion

0%

20 3904,69.40,00 21 3904.69.50.00 22 3904.69.90.00

• •• Butiran

- •• Granules

0% 0% 0%

- - - Bubuk

- - - Powder

• •• Lain-lain

- - - Other

3904.90

• Lain-lain:

- Other.

3904.90.30.00

- - Delam dispel1>i

- - In dispersion

0%

24 3904.90.40.00

• • Butiran

• - Granules

25 3904.90.50.00

• • BUbuk

• - Powder

25 3904.90.90.00

- - Lain-lain

0% 0%

- - Other

0%

0% 0% 0% 0%

10%

,%

,% ,%

,% ,%

10% ,%

,% ,%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

"

39.05

27 3905.12.00.00

- - In aqueous dispersion

- - Lain·lain:

• _ Other:

28 3905.19.10.00

• • - Dalam bentuk calr atau pasta

- - - In the form of liquids or pastes

29 3905.19.90.00

- - - Lain-lain

- _ • Other

- Kopolimer vlnl! asetat:

• Vinyl acatate copolymers:

30 3905.21.00.00

• - Dalam dlspersi mengandung air • - Lain-lain

- - In aqueous dispersion __ Other

"

3905.29.00.00 3905.30

32

3905.30.10.00

33 3905.30.90.00

3905.91

34 3905.91.10.00 35 3905.91.90.00 3905.99

36 3905.99.10.00 37 3905.99.20.00 38 3905.99.90,00

- Poli(vinil alkohol), merlgandung gugus asetat yang tidlk dihidrolisa maupUrl • Poly(vinyl alcohol), wt1ether or not containing urlhydrolysed acetate groups: tldak: - • Oalam dispersl - - In disperslorl - - Lain-lain • - Other - lain-lain: - Other: - • Kopolimer:

- - • In dispersion

- •• Lain·laln

- - - Other

- • Lain-lain:

• - Other.

- - - Dalam dispersi mengandung air

• • - In aqueous dispersion

- •• Dalam dispersl tldak mengandung air

- - - In non-aqueous disperslOrl

- - - Lain·lain

0% 0%

0%

- - - Other

0%

0%

10% 10%

,% ,%

0%

0%

5% ,%

,% ,%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

,%

,%

5%

,%

,% ,%

5% ,%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

POllmer akriUk dalam bentuk a.al,

Acrylic polymers In primary forms.

3906.10

- Poli(metil metaklilat):

• Poly(methyl methacrylate):

39 3906.10.10.00

• • Dalam dlspersl

- - In dispersiorl

"

3906.10.90.00

• • Lain-lain

• - Other

3906.90

- Lain-lain:

• Other:

• - Dalam dlspersi

- - In dispersiorl

- - Lain-lain:

• • Other:

42 3906.90.92.00

• •• Sodium pollaklilat

- - - Sodium polyacrylate

43 3906.90.99.00

- - - Lain-lain

- - - Other

Pollasetal, polleter lalnnya dan realn apokalda, dalam bentuk asal; pollkarbonat, r..lnalkld, pollallt ••ter dan poUester lalnnya, dalam bentuk ..al. - Pollasetal

Poly.cetals, other polyetl1ers and epoxlde resins, In primary forma; polyca~bonate•• alkyd realna, polyallyl ..I.... and other poly••ters, In primary forma. _ Polyacatals

39.07

44 3907.10.00.00 3907.20

- Polieter lelrlnya:

_ Other polyethers:

- - Politetrametllen eter glikol

_ • Polytetramethylene ether glycol

• - lain-lain

__ Other

• Resin epokslda:

_ Epoxide reslrls:

47 3907.30.20.00

• - Yang bIllsa digunakan untuk pelapis. dalam bentuk bUbuk

- - Of a klrld used for coetlng. in powder !onn

48 3907.30.30.00

• - Daillm bentuk calran atau pasta • - lllin-lain

_ • In the form of liquids or pastes __ Other

• Polik.rbonal:

_ PolycarborlBtes:

4' 3907.20.10.00 4' 3907.20.90.00 3907.30

49 3907.30.90.00 3907.40.00

50 3907.40.00.10 51

3901.40.00.90 , 3907.50

52 39,07.50.10.00 53 ~907;50.90.00 3907.60

- Resin alkld:

_ Alkyd resins:

• - Da;lam bentUk calran atau pasta - - Lain-lain

- - In the form of liqUids or pastes • _ Other

- Poli(etllena tereftalat):

_ Poly(ethylene terephthalate):

54.3901.60.10.00

• - Dalam dlspersl

__ In dispersion

- - Sutlran

_ • Granules

• - Lain-lain

- - Other

~

••• 3907,60.90.00 3907.70.00.00 390?91

- Poli(asam laktat)

- Poly(laetic acid)

- Poliester lainnya:

- Other polyesters:

- - Tldak jenuh:

- - Unsaturated:

58 3907.91.20.00

- - - Dalam bentuk kepirlg

- - - In chip form

5~

- •• Oalam berltuk cairan atau pasta

- •• In the form of liquids or pastes

• - • Lalrl.leln

- •• Other

3907.91.30.00

60 3907.91.90.00

,

- - Optical grade dengan melt flow rate index" 25 gr 110 menlt darl oalam - • Optical grade with melt flow rate index" 25 gr 110 mnts and In packages kemasan dengen berat berslh tidak kurang dali 500 Kg of net weight not less than 500 Kg - - laln-lllln •• Other

55

3907.60.20.00

,% ,%

• - Copolymers:

- - - Dalam dispersi

39.06

41 3906.90.20.00

7

Pollmer dari vlnll asetat atau darl vlnll ester lalnnyI, dilim bentuk ISII; Polymers of vinyl acetate or of other Vinyl eaters, In primary forms; other pollmer vlnlllainnya dalam bentuk ..a!. vinyl polymers In primary forms. - Poli(vlnll asetat): - Poly(vlnyl acetate): - • Dalam dlspersl mengandung air

3905.19

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KORKA 'IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED fROM KOREA

0%

,%

,%

Pe

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -80POSfSUB POS HEADING! SUB HEAIHNG

3907.99

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

{3j

(')

• - lllin-laln:

- - Other:

I 3907.99.40.00

• • - Oari Jenls yang dlgunakan untuk pelapls, dalam bentuk bubuk

• - • Of a kind used for coating, In powder fonn

1 3907.99.90.00

• • - lain-lain

• - • Other

Pollamlda d,l'm bentuk asal.

Polyamldes In primary forms.

39.08 3906.10

3 3906.10.10.00 ~

3908.10.90.00

5 3908.90.00.00

- Pollamld-6, -11, -12, -6,6, --6,9, ·6,10 atau -6,12:

• Polyamlde--6, ·11, -12, ·6,6, ·6,9, --6,10 or --6, 12:

• - Poliamida'6 - - Lain-lain

• • Other

• Laln·laln

- Other

- - Polyamide-6

39.09

Amino-resin, resin fenollk dan polluretan, dalam bentuk asal.

Amino-resins, phenolic resIns and polyurethanes, In primary formll.

3909.10

• Resin urea, resin tlourea:

• Urea resll'ls; thiourea resIns:

; 3909.10.10.00

- • Kempon untuk dlcetak

- • Moulding compounds

7 3909.10.90.00

- - Lain-lain

• - Other • Melamine resins:

,

3909.20

- Resin melamin:

3909.20.10.00

• - Kempen untuk dlcetak - - Lain-lain

- • Moulding compounds

- Amino-resin lainnya:

- Other amino-resins:

- - Kompol'l Ul'ltuk dicetak

• - Meuldll'lg compounds

- - Lain-lain:

• • Other:

9 3909.20.90.00 3909.30

0 3909.30.10.00

- - Other

1 3909.30.91.00

- • - Resll'l 9110kel monoureil'l

- - - GIYOl\al monourein resin

2 3909.30.99;00

- - - Lail'l-Iail'l

• - • Other

- Resll'l fenolik:

• Phenolic resil'lS:

3909.40 3 3909.40.10,00

- - Kempon ul'ltuk dlcetak selaln dali fenol fonnaldehlda

- - Moulding compounds other than phenol fonnaldehyde

4 3909.40.90.00

• - Lain-taln

• • Other

5 3909.50.00.00

- Poliuretal'l

• Polyurethanes

. I· 39.10

6 3910.00.20.00 7 3910.00.90.00

SlIlkon dal,m bentuk

,.,1.

- Dalam dlspersl atau larutan

- In dispersIon or in solutions

- Lain-Iail'l

- Other

Realn petroleum, re.ln kumaron-tndena. pollterpena, pol15ulflda, Petrollum re.lnl, coum,rone-lnde"..... In•• polytlrpenll, polylulphldes, polllu"on dan produk lain dlrlncl dalam Catatlln 3 pad. eab lnl, t1dak polylulphon,. and other products specified in Note 3 to this Chapler, not dlrlncl atau term••uk d,lam POI men.pun, de.am bentuk •••1. .I"where spectfled or Included, In primary form•.

3911.10.00

9 3911.10.00.90

- Resin petroleum, resin kuma ron, resin lndena atau resin kumaron-il'ldena.• Petroleum resins, ceumamne, Indene or coumarone-indena rasins and dan pollterpena: polyterpenes; __ In the form of liquids or pastes - - Oalam bentuk cair atau pasta • - Lain-lain __ Other

o

3911.90.00.00

- Lain-lain

39,12

1 3912.11.00.00

Selul08a dan turunan klmianya, t1dak dlrlncl atau tennaluk dal,m pOll Cellulosa and 1\$ chemical derivatives, not elsewhere specified or menapun, dalam bentuk a.al. Included, In primary forms, - Selulosa asetat: - Cellulose acetates: • • Tldak dlplas\lsasi • _ Nen-plasticised

2 3912.12.00.00

• • Diplastisasi

__ Plasticised

- Selulosa nllrat (tennasuk kolodion):

- CellulOSe nitrates (including cellodlol'ls):

3912.20

• Otner

- - Tidak diplastisasi:

- - Non-ptasticised:

4 3912.20.19.00

• • - Nitroselulosa berbahan dasar air setengan jadi - - - Lain-lain

• - • Water_based seml.flnlshed nitrocellulose • _ • Other

5 3912.20,20.00

- - Dlplastlsasl

- - Plasticised

3 3912.20.11.00

;6 3912.31.00.00 :7 3912.39.00.00

3912.90 8 3912.90.20.00 ;9 3912.90.90,00

39.U

10 3913.10.00.00

3913.90 11 3913.90.10.00 12 3913.90.20.00 13 3913.90.30.00 14 13.913.90.90,00 15 3914.00.00.00

- Selulosa eter:

- Cellulose ethers:

- - Karbokslmetilselulosa dan garamnya • • Lain-lain

- - CarbOl\ymethylcellulose and its stilts __ Other

• Lain-lain:

_ Other:

- - Butlran - - Laln.laln

_ _ GrllOules _ _ Other

- Asam 1!Ilginat, garam dan estemya

• Alginic acid. its salts and esters

• Laln·laln:

• Other:

- - Protein dikeraskan

- - Hardened proteins

- - Turunan klmia dari karet alam

• • Chemical derivatives of natural rubber

• • Pelimer dengan banan dasar pall - • Laln.laln

- - Other

- - Starch-based polymers

II. WASTE, PARINGS AND SCRAP; SEM"MA~FACTURE; ARTICLES Waste, parings and scrap, of plastics.

16 3915.10.10.00

- - Oari preduk selulllr yang IIdak kaku

- - Of non-rigid celtular products

17 3915.10.90.00

- - Lain-lain

- - Other

- Dari polimer stirena:

• Of polymers of styrene:

3915.20

Ii

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

Panukarlon dlbult darl polimar pos 39.01 sampal dengan 39.13, dalam lon-exchengers bead on polymers of heedlngs 39.01 to 39.13, In primary benwk asal. forml.

SI.a, reJa dan skrap, darl pl..tlk. - Dari polimer IItilena:

3915.10

2016

(5

0%

0%

0%

Pollmer alam (mlsalnya, asam ,Iglnat) dan pollmer .Iam yang dlmodlflkasl Natural polymers (for example, alginic acid) and modified natural (ml.alnya protein dlkerallkan, tunman klmia darl karet alam), tldak dlrtncl polymers (for example, hardened proteins, chemical derivatives of natural etau termasuk dalam pos manapun, dalam bentuk .sal. rubber), not elsewhere specified or Included, In prlmery fonns.

II. SIS", REJA DAN SKRAP; SEMI·MANUFAKTUR; BARANG

39.15

2012-2015

SlIIconealn primary forms.

39.11

B 3911.10.00.10

Bea Masuk AKFT AI AKFTA Import Duty

0%

0%

- Of polymers of ethylene:

0% 0%

0% 0%

lB 39H'i.20.10.00

• • Dari produk seluler yang tldak kaku

- - Of non-rigid cellular products

19 3915.20.90.00

• - Lain-lain

0%

- - Other

0%

0%

0%

BEA MASUK A'tAS IMPOR DARANG DARI KOREA/IMPORT DUTV ON GOODS IMFORTED nnM KnREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 81· POSiSUB Pm HEADING! SUB HEADING

).

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

3915.30

JO 3915.30.10.00 )1 3915.30.90.00 )2 3915.90.00.00

('J - Dari pollmer vlnll klonda: - - Darl produk seluler yang Udak keku

- - Of non-rigid cellular products

- - Lain-lain

• • Other

- Dan plastik !alnnya

- Of other plastics

39.16

Monofllamen yang setiap penampang sllangnya meleblhl 1 mm, Monofilament of which any crOlSl-sectlonal dimension excHds 1 mm, berbenluk batang kecll, stlk dan profll, yang permukaannya dlkllrjakan rods, sticks and profile shapes, whether or not .urflC4l-wort<.ed but not maupun t1d.k tetapl t1dak dlkerJakan Hcara lain, darl plastlk. otherwise worked, of plastics.

3916.10

• Deri polimer etilena:

- Of polymllrs of ethylene:

- - Monolliamen

• - Monofilament

"

3916.10.20.00

- - BementUk batang kecn. tongkat dan profll

- - Rods, sticks and profile shapes

3916.20 3916.20.10.00

- Dari polimer vinll klorida:

- Of polymers of vinyl Chloride:

- • Monolliamen

- - Monofilament

- • Bementuk batang, tongket dan profil

- - Rods. slicks and profile shapes

J6 3916.20.20.00

3916.90

2012-2015

2016

5

(6)

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

- Dari plastik lainnya:

- Of other plastics:

- - Den protein dlkeraskan: - - - Monofilamen

- - Of hardened proteins: - • - Monofilament

- - - Lain-lain

- - - Other

)7 3916.90.41.00 J6 3916.90.49.00 3916.90.50.00

• - Darl fiber dlvulkaslnasl

- - Of vulcanised fibre

0% 0%

10 3916.90.60.00

• - Darl turunan kimia darl karet alam

- - Of chemical derivatives of natural rubber

" 11

3916.90.91.00

12 3916.90.99.00

REA

AIiUK ATAIi

IMPOR BARANG DART KORF.A I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTKD FROM KOI.lEA 7)

- Of polymers of vinyl chloride:

l3 3916.10.10.00

)5

Dea Ma5uIr. AKFTAI AKFTA Import Du~'

- - Lain-lain:

0%

0% 0% 0% 0%

• - Other.

• • - Monofllamen

- - - Monofilament

0%

0%

- - - Lain·lain

- - - Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

20% 20% 20% 20%

5% 5% 5% 5%

20%

5%

15% 15%

5% 5% 5%

0% 0%

0% 0%

5% 5% 5%

39.17

Pembuluh, plpa d.n Hlang, 18m alat kelengkapan darl padanya Tube., pipe. and ho.e., and fitting. th....for {for example, Joints, elbows, (mlsalnya, penyambung plpa, elbow, flanges), darl plastlk. f1ang..), of plastic•.

3917.10

- Ususartifisial (selubung 5Osis) dari protein dikeraskan atau dan bahan - Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic selulosa: materials: - - Darl protein dikeraskan __ Of hardened proteins

.

13 3917.10.10.00

"

3917.10.90.00

- - Laln-Iaill

• _ Other

- Pembuluh, pipa dall selang, kaku:

_ Tubes, pipes and hoses, rigid:

15 3917.21.00.00

- - Darl pollmar etllena

__ Of polymers of ethylene

16 3917.22.00.00 17 3917.23.00.00 18 3917.29.00.00

• - Darl polimer propilena

_ • Of polymers of propylene

- - Dari polimer vini! klorida - - Dari plestlk lalnnya

__ Of polymers of vinyl chloride __ Of other p!asllcs

- Pembu!uh, pipa dan selang lainllya:

_ Other tubes, pipes and hoses:

19 3917.31.00.00

- - Pembuluh. plpa dan selang flakslbel, mempunyal daya retak minimum 27,6 MPa - - Lain-lain. b'dak dlperkuat atau dikombillasi secara lain dengan bahan lain. tanpa alat kelengkapan: • • - Selubung sosis dan ham - - - Lain·lain

- - Fle~lble tubes. pipes and hoses, having a minimum burst pressure of 27.6 MPa - _ Other, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings: _ • _ Sausage or ham casings __ • Other

3917.32 20 3917.32.10.00 21 3911.32.90.00 22 3917.33.00.00 23 3917.39.00.00

- - Lain-lain, tidak diperkuat atau dikombinasl secara lain dengan bahan lall'l, - - Other, not reinforced or otherwise combined with other matenals, with dengan alat kelengkapan fittings • • Lain-lain _ • Other

24 3917.40.00.00

- Alat kelengkepan

39.18

3918.10

_ Fittings

20%

Penutup lantal darl plastlk, dengan perekat maupun tldak, dal.m Floor coverings of plastics, whether Dr not alf-adheslve, In rolls or In tha gulungan atau dalam bentuk ubln; penutup dlndlng atau langlt-Ianglt darl form of tile.; wall or ceiling coverings of plastics, as defined In Note \I to this Chapter. plastlk, ..pertl yang dlmakllud dalam Cetatan 9 pada Sab Inl. - Dari pollmer vinil klOrida:

- Of polymers of vinyl Chloride:

- - Penutup lente,:

- - Floor coverings:

25 3918.10.11.00 26 3918.10.19.00

• •• Ubln

• - - Tiles

- - - Lain-lain

• - • Other

27 3918.10.90.00

20% 10%

- • Lain-lain

• - Other - Of other plastics:

20%

- Dari plastik lalrmya:

3918.90

- - Penutup lantal:

- - Floor covCrin9S:

28 3916.90.11.00 29 3916.90.13.00

- - - Ubln, dari polietllena

- •• Tiles. of polyethylene

- - • Lain-lain. dari polieWena

- • - Other, of polyethylene

30 3918.90.14.00

- - - Dari tUnJnan kimla dari karet alam

- - - Of chemical derivatives of natural nJbber

31

• - - Lain-lain

- - - Other

- - Laill-laill:

• - Other:

3918.90.19.00

0% 15% 15%

0% 0% 5% 5%

0%

32 3918.90.91.00 33 3916.90,92.00

- - - Dari polletilena

- - - Of polyethylene

0%

0%

- - - DaritUnJnan klmla dan karet alam

- - • Of chemical derivatives of natural nJbber

"

3918.90.99.00

- - - Lain-lain

15%

• - - Other

15%

5% 5%

39.19

Pelat, lambaran, film, fall, pita, strip dan bentuk plplh Islnnya berperekat, Self·adheslve plates, she.ts, fUm, toll, tape, strip and other flat shape., of darl pl"tlk, dalam gulungan maupun tldak. pla.tlcs, whether or not In rolls. - In rolls of a width not e~caedin9 20 em: - Dalam gulungan dengan lebar tldak meleblhi 20 em: - • Dan polimer vlnll klorida __ Of polymers of vinyl ehlOlide

3919.10

35 3919.10.10.00 36 391'9.10.20.00 37 3919.10.90.00 3919.90

- - Dari polletllena

_ • Of polyethylene

• - Lain-lain

• _ Other

- Lain-lain:

38 3919.90.10.00

- - Daripollmervlnllklorlda

- Other: - - Of polymers of vinyl chlOride

'39 3919.90.20.00

• - Dari protein dlker&skan

- - Of hardened proteins

'40 3919.90.90.00

- - Lain-lain

- - Other

0% 0% 0%

0% 0% 0%

15% 15% 15%

5% 5% 5%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -82 -

'.

POSlSlJB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

,

(2)

Q)

~I

,

39.20

Pelet, Iembllren, film, foil dan strip lalnnya, dan plastik, non seluler dan Other plallls. sheetl. fHm, foil and strlp, of plntlcs, non-e,lIular and not tldak dlperkuat, tldak dllamlnaal, tldak dldukung atau tldak dlkomblnasl reinforced. laminated. supported or slmll,rly comblned with other dengen care semee.m ltu dengen b,h,n 1,ln. m'terl,ls.

3920.10.00.00

- Dart pollmer etilena

_ Of polymers of ethylene

- Darl polimer propilena:

• Of polymers of propylene:

3920.20 2 3920.20.10.00

• • Blaxlally oriented polypropylene (BOPP) film

- - BlaxlaUy oriented polypropylene (BOPP) film

• • Laln·laln

•• Other

,

• Darl polimer stlrena:

• Of polymers of styrene:

- - Darl jenis yang digunakan sebagal perekat dengen pelelehan

- - Of e kind used as an adhesive by melting

" " "

3920.30.90.00

• • Lembaran acrylonitrile butadiene styrene (ABS) dari jenis yang digunakan - - Acrylonitrile butadiene styrene (ABS) sheets of a kind usad in the manufacture of refrigerators delem pembuatan refrigerator - - Lain-lain •• Other - Darl polimer vinil klorida:

_ Of polymers of vinyl chloride:

3920.43.00.00

• • Mengandung bah,n pellat tldak kurang dart 6% menul1,lt beretnya

- - Containing by weight not less than 6% of plastlcisers

3920.49.00.00

• - Lain-lain

• • Other

- Dari polimer akrilik:

- Of acrylic polymers:

3 3920.20.90.00 3920.30 3920.30.10.00 3920.30.20.00

"

19 3920.51.00.00 0 3920.59.00.00

;,

3920.61 3920.61.10.00

- - Darl poli(metll metakrtlet)

- - Ofpoty(methyl methaCI'Ylate)

- - Lain-lain

- - Other

• Dart pollkarbonat, resin alkld, pollailiester atau pollester lainnya:

• Of polycarbonates, alkyd resins. polyallyl esters or other polyesters:

- - Dari polikarbonat:

__ Of polycarbonates:

• - - Plat dan lembaran

Plates and sheets

;2 3920.61.90.00

• - - Lain-lain

Other

;3 3920.62.00.00 ;, 3920.63.00.00 ;5 3920.69.00.00

- - Dari poli(etilena tereftalat)

__ Of poly(ethylene terephthalate)

• • Oari pollester tldak jenuh

_ • Of unseturated polyesters

• • Dart poli8$ter lainnya

• _ Of other polyesters

;,

3920.71

3920.71.10.00 ;7 3920.71.90.00 ;8 3920.73.00.00

;,

3920.79 3920.79.10.00

:0 3920.79.90.00 3920.91

;, 3920.91.10.00 ;2 3920.91.90.00 3920.92

- Oerl selulosa atau tUl1,lnan k1mianya:

_ Of cellulose or its chemical derivatives:

- - Dari selulosa dlregenerasl:

_ • Of regenerated cellulose;

- - - Film selofan

Cellophane film

• •• Lain-lain

• _ • Other

- - Oari selulosa asetat

• _ Of cellulose acetate

- - Oarl tunman selulosa lainnya:

__ Of other cellulose derivatives:

- - - Dan nltroselulosa (gun cotton) - •• Lain-lain

Of nitrocellulose (gun cotton) Other

- Dari p1astik lainnya:

_ Of other plastics:

- - Oarl poll(vlnll butiral);

•• Of poly(vinyl butyral):

- - - Fiim dari jenis yang digunakan pada kaca pengaman,dengan ketebelan - - - Film of a kind u$t!d In safety glass. of a thickness exceeding 0.38 mm antare 0.38 mm dan 0,76 mm, lebamya tidak melebihl2 m but not exceeding 0.76 mm.and of a width not exceeding 2 m - - - Lain-lain

• •• Other

• - Oari poHamlda:

- - Of polyamides:

;3 3920.92.10.00 ,4 3920.92.90.00

- - - Dari poliamlda-6

- - - Of polyamide-6

- - - Lain-lain

- - - Other

,5 3920.93.00.00 3920.94

• • Dar! amino-resin

- • Of amino-resins

- - Oari resin fenollk:

- - Of phenolic resins:

,6 3920.94.10.00

- •• Lembarafl fenol formaldehlda (bakelite)

• - • Phenol fOfTTlaldehyde (bakelite) sheets

- •• Lain-lain

• - - Other

,7 3920.94.90.00 3920.99

- - Oari plastik lainnya:

- - Of other plastics:

18 3920.99.10.00

• - - Oari protein dlkeraskan etau wronan kimia dari karet alam

• •• Of hardened proteins or of Chemical derivatives of naturall1,lbber

,9 3920.99.90.00

- - - Lain·laln

• •• Other

Pelat, lambaran. film. fall dan strip Illnnya darl Plastlk.

Other plates. shlHtts, fllm, foil and strip, of plastics.

- SaMer:

- Cellular:

39.21

ro

"

"

3921.11

- - Dari pollmer stirena:

- - Of polymers of styrene:

3921.11.20.00 3921.11.90.00

• •• Kaku

• •• Rigid

• •• Lain-lain

• •• Other

3921.12.00.00

• - Oari poll mer vinil klorida

- - Of polymers of vinyl chloride

- - Dari poliuretan:

- - Of polyurettlanes:

3921.13 13 3921.13.10.00 3921.13.90.00 3921.14 3921.14.20.00 3921.14.90.00

• •• Kaku

- •• Rigid

"

• •• Laln·lain

• •• Other

- - Darl selulosa diregenerasi:

- - Of regenerated cellulose:

"

• - - Kaku

• •• Rigid

- •• Laln.lain

• •• Other

" " "

- - Deri plastlk lainnya:

- - Of other plastics:

- - - Kaku

- - - Rigid

- - • Lain-lain

- •• Other

• Lain-lain:

- Other:

3921.19 3921.19.20.00 3921.19.90.00 3921.90 3921.90.10.00

• • Dart fiber dlvulkanisasl

- - Of vulcanised fibre

lO 3921.90.20.00 11 3921.90.30.00 !2 3921.90.90.00

- • Dari protein dikeraskan

- - Of hardened proteins

- - Darl tUl1,lnan kimla dari karet alam

- - Of chemical derivatives of naturell1,lbber

• • Lain-lain

• • Other

"

39.22

3922.10

2012-2015

2016

5

6)

15%

5%

20% 20%

5% 5%

15% 15%

5% 5%

15%

5%

0%

0%

15%

5%

15% 15%

5% 5%

15% 15% 15% 15% 0%

5% 5% 5% 5% 0%

20% 20% 20%

5% 5% 5%

15% 15%

5% 5%

0%

0%

15%

5%

20% 20% 15%

5% 5% 5%

0% 15%

0% 5%

0%

0%

15%

5%

20% 20% 20%

5% 5% 5%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

15% 15% 15% 15%

5% 5% 5% 5%

15% 15%

5% 5%

aak mendl, pancuran untuk mandl. bak cucl, wastafel, bldlt, mangkuk, Baths, shower·baths, slnkl, wash.baalns. bIdets, lavatory pans, seats and tempat duduk dan ptlnut1.lp kloset, tangklalr ptlnylram dan perlen'llkapan covers, flushing cIsterns and Similar aanltery ware, of plaatlcs. sanlter lemacam ltu, darl plastlk. • Bak mandl, pancuran untuk mandi, bak cuci dan wastafel: - Baths, shower-baths, sinks and waSh-basins:

03 3922.10.10.00

- • Bak mandi

•• Baths

"

• - Lain_lain

__ Other

3922.10.90.00

Rea MasukAKFTA/ AKFTA Import DUQ'

BF.A MASUK ATAS IMPOR RARANG DARI KORF.A /IMPORT OUT\' ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

..

1

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

..

,

URAIAN BARANG

(2

15 3922.20.00.00

3922.90

"

3922.90,11.00 17 3922.90.12.00 18 3922.90.19.00 19 3922.90.90.00 39.23 3923.10

"

Be. MesukAKFTAf

POS/SIlB POS HEADING! SUB IlEADING

3923.10.10.00 3923.10.90.00

DESCRIPTION OF GOODS

{JJ

(4)

- Tempat duduk dan penutup kloset

- lavatory seats and covers

- Lain-lain:

• Other: - - Lavatory pans, flushing cistems and urinals: • •• Parts of flushing clstems

15%

5%

• • - Tangki air penyiram dllengkapi dengan mekanismenya

- - - Flushing cisterns equipped with their meChanisms

- - - lain-lain

- - - Other

• • Laln·laln

0% 0%

- - Ottler

0%, 0% 15%

5%

20% 20%

5%

20%

5%

20%

5%

20%

5%

20%

5%

15%

5%

15%

5%

20% 20%

5% 5%

•• Other

- Sak dan kantong (termasuk cone):

_ Sacks and bags (including cones):

3923.21

• • Dar! polimer etilena:

_ • Of polymers of ethylene:

"

3923.21.11.00

- - - Kantong aseptik diperkuat denga" bahan foil alumunlum (selain kantong - - - Aseptic bags reinforced with aluminium foil (other ttlan retort pouches): retort): • - - - Dengallebar 315 mm atau lebih dan dengan panJang 410 mm atau· ••• Of a width of 315 mm or more and of a length of 410 mm or more, leblh, digabungkan dengen sealed gland incorporating a sealed gland • ••• Lain·laln •••• Other

"

3923.21.91.00

"

3923.21.99.00 3923.29

- - • Laln.laln:

•• _ Other:

• ••• Kantong lISaptik tidak dlperkuet dengan bahan fall alumunlum (sel.ln - - •• Aseptic bags not reinforced with aluminium foil (other then reton k.ntong reton). dengan Illbar 315 mm atau leblh d.n penj.ng 410 mm pouches), of a width of 315 mm or more end of a length of 410 mm or atau leblh, digabungkan dengan see led gland more, Incorporating a sealed gland - - - - Lain-lain • • Dari pl.stik Islnnya:

- - - - Other •• Of other plastics:

16 3923.29.10,00

- •• Kantong aseptik baik diperkuat dengan bahan foil alumunium (selaln - - - Aseptic bags whether or not reinforced with aluminium foil (other ttl.n kentong reton) ataupurl tidak. dengan lebar 315 mm atau lebih dan retort pouches), of. width of 315 mm or more and of a length of 410 panJang 410 atau lebih. digabungkarl dengan sealed glend mm or more, incorporating a sealed gland

l7 3923.29.90.00

- - - Lein-Iain

- - - Other

- C.rboy, botol, flask dan barang semacam itu:

• Carboys, boWes, flesks and similar articles:

5%

l6 3923.30.20.00

- - Kemasen bahan bakar dipllrkuat dengan fiberglas multi I.pls

- - Mu1ti-layer fibreglass reinforced fuel containers

19 3923.30.90.00

• • Lain-lain

• • Other

3923.40 )0 3923.40.10.00

- Kelos, cop, bobln dan alat penunjang semacam ltu:

- Spools, cops, bobbins and similar supports:

• - Cocok digunakan dengan mesln dar! pos 84.44, 84.45 or 84.48

• • Suitable for use with the machines of heading 84.44. 84.45 or 84.48

0%

0%

)1 3923.40.90.00 )2 3923.50.00.00

• - Lain-lain

- • Other

- Sumbllt, tutup, tudung dan penutup lalnnya

- Stoppers. lids, caps and other closures

3923.90 )3 3923.90.10.00

- Lain·lain:

0% 0%

0% 0%

- Other:

• • Tabung untuk p.sta glgl

- • Toothpaste tubes

)4 3923.90.90.00

- - L.lrl-Ialrl

• - Other

20% 20%

5% 5%

15% 15%

5% 5%

15% 15%

5% 5%

20%

5%

39.24 3924.10.00

Perengk.t makan, perangkat dapur, per.latan rumah tangg. 1.lnny. dan Tablew.re, kltchenw.re, other household articles end hygienic or tollet per.l.tan toilet, derl plastlk. .rtlc...., of plestlcs. - Perangkat makan dan perangkat dapur: _ Tableware and kitchenware:

)5 3924.10.00.10

- • Dari melamin

•• Of melamine

)6 3924.10.00.90

• • Lain·laln

__ Other

3924.90

• Laln.lain:

- Other:

)7 3924.90.10.00

• - 8edpan, pis pot (Jenis porta bel) atau chamber-pot

- - Bed pans, urinals (portable type) or chamber-pots

)8 3924.90.90.00

• • lain-lain

- • Other

39.25 ).c·

"

3925.10,00.00

10 3925.20.00.00

11 3925.30.00.00

"

3925.90.00.00 39.26

13 3926.10.00.00 3926.20

Per.ngkat blin9Unen. darl plaatlk, tldak dlrlncl alau tarmasuk dalam PO" Builder..' w.re of pl.atlcs, not els.where specified or Included. INinlpun, , ReserVoir. tarlgki•. Iahang ·dan temp.l slmpan semacam itu. dengan. Re!lefVoirs. tank". vats and "imllar cont..ine.... of a capacity exceeding 300 I kapasitBs meleblhl300 I plntu,daun Jendela dan bingkainya serta ambang bawah plntu - Doors, windows .nd tI1elrframes and thresholds for doors

• Osun

- Penutup, kerai gulung (lermasuk keral gulung Vanesia) dan barang - Shutters, blinds (including Venetl.n blinds) and similar articles and psrts semacam Itu serte baglannya thereof • Lain·tain - Other Barang 1.ln d.rl pl.stlk d.n bar.ng derl b.h.n l'ln y.ng dim.ksud dei.m Other .rtlclas of plastics .nd arttclas of other m.terl.... of he.dlngs 39.01 po.. 39.01 SlImp.1 deng.n 39.14. to 39.14. - Perlengk.p.n karltor etau sekoleh - Office or school supplies - Psk.i.n dan aksesori pakaien (termasuk sarung langan, mitten dan mitt):

14 3926.20.60.00

• • Pakaian yang digunakan untuk pelirldung dari lilt kimla, radiasl ateu .pi

15 3926.20.90.00 16 3926.30.00.00 17 3926.40.00.00 3926.90 18 3926.90.10.00 18 3926.90.20.00

• • Lain·laln

• Articles of appsrel and clothing accessories (including gloves, mittens .nd mitts): - • Articles of apparel used for protection from chemical substances, radietion or tire - • Other

• Alat kelengkapan untuk perabotarl, coachwork atau sejenlsnya

• Fittings for fumlture, coachwork or the like

- Petung dan barang pajangan lalnnya

- Statuettes and other omamental articles

- - Ber.ng higlenls, medls dan bedah:

- - Hygienic, medicelend surgical articles:

20 3926.90.32.00

• - - Cetakan plastik untuk membu.t gigi palsu

• •• Plastic moulds with denture Imprints

21 3926.90.39.00 22 3926.90.41.00

BEA MASl1K ATAS IMPOR DARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

Wadah untuk mengangkut atau mengema.. barang, darl plntlk; ..umbat, Articles for the conveyance or packing of good... of pl...tlc ..; ..toppers, tulup, tudung d.n penutup lalnnya, d.rl plastlk. lids, c.pe and other cloeuree, of plntlc... • Kalak, pe~, krat dan b.rang semacam itu: _ Boxes. cases, crates and similar articles: •• Film, tape and optical disc cases

3923.30

5%

- •• 8aglan dali tangki penyiram

- - Lain-lain

13 3923.21.19.00

15%

• • Mangkuk kloset, tangkl air penylram dan bejana urinal:

- • Kalak film, kaset dan cakram optik

)1

AKFTA Import Duty

• L.ln·laln:

- Ottler:

- • Pengapung untuk jaring penangkap ikarl

• - Floals for fishing nels

• • Kipas dan handscreen, bingkai dan gagangnya. Serla baglan-bagiannya

• • F.ns and hendscreens, frames and handles therefor, and perts thereof

- • - lain-lain

• - - Other

- - Alat keselametan dan pelindung:

- - Safety and protective devices:

- •• Tameng pollsl

• • - Police shields

0%

0%

20%

5%

20%

5%

20%

5%

20%

5%

0% 20% 20%

0% 5% 5%

20% 20%

5% 5%

0% 20%

0% 5%

20%

5%

t

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -84POSISUB POS HEADING/ SUB HEADING

'"

3 3926.90.42.00

4 3926.90.44.00 5 3926.90.49.00

, , ,

3926.90.53.00

• •• Ban atau bettin9 penggerak atau pengangkut

••• Transmission or conveyor belts or belting

3926.90.59.00

- - - Plastic J-hooks or bunch blocks for detonators Other

3926.90.60.00

• • Tempat makanan unggas

- - Poultry feeders

- - lepisan unluk pekaian atau eksesori pekaian

- - Padding for articles of apparel or clothing accessories

3926.90.81.00

,2 3926.90.82.00 ,3 3926.90.89.00

- • Kartu untuk perhlasarl atau barang perhlasan prlbadi kecll: manik·manik: - - Cards for jewellery or small objects of personal adornment: beads; shoe tali sepatu: lasts: • - - Tall sepatu - - _ Shoe lasts - - - Tasbih

Prayer beads

• •• lain-lain

Other

• • lain-lain:

__ Other:

- - - Dari jenis yang digunakan untuk menylmpan bljl-blJlan

•• - Of a kind used for grain storage

,5 3926.90.92.00

• •• Kapsul kosong darl jenis yang sasuai untuk keperluan farmesi

- - _ Empty capsules of a kind suitable for pharmaceuticElI use

;6 3926.90.99.00

- - - lain-lain

• •• Other

"

" "

3926.90.91.00

40.01

KElret alam, balata, gatah perea, guayula, chicle dan getah alam semacam Natural rubber, balata, gutta-percha, guayu'-, chicle and sImilar natural gum., in primary form, or In plates, Iheats or .trlp. ttu, dalam bentuk alai atau pelat, lambaran atau strip.

4001.10

- lateks karet alam, dipra·vulkanlsasl maupun tldak:

2012.201!

2016

ON

20%

"

5%

20%

5%

20%

5%

0% 20% 10% 20% 20%

0% 5% 5% 5% 5%

20% 20% 20%

5% 5% 5%

20% 20%

5% 5%

20%

5%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

- - Exceeding 0.5% by volume of ammonia content:

4001.10.11.00

- - - Konsantrat sentrlfugel

- - - Centrifuge concentrate

4001.10.19.00

- •• lain·lain

- - - Other

• • Mengal'ldung amoniak tidek meleblhl 0,5% berdasarkan volume:

• • Not exceeding 0.5% by volume of Elmmonla content:

4001.10.21.00

- • - Konsentrat sentrlfugal

- - - Centrifuge concenlrate

- - - Lain-lain

- • - Other

0% 0% 0%

- Karet alam dalam bentuk lain:

- Naturall\.lbber in other forms:

- - Smoked Sheets:

• • Smoked sheets:

4001.21.10.00

- - - RSS Grade 1

• •• RSS GrElde 1

4001.21.20.00

• •• RSS Grade 2

0%

- - - RSS Grllde 2

13 4001.21.30.00

• •• RSS Grade 3

• •• RSS Grade 3

14 4001.21.40.00 15 4001.21.50.00 16 4001.21.90.00

- - - RSS Grade 4

• - • RSS Grade 4

0% 0% 0% 0% 0%

4001.21

"12

• •• RSS Grade 5

- - - RSS Grade 5

• •• lElIn-!Elln

• •• Other

4001.22

• • Technically Specified Natural Rubber (TSNR):

- - Technically specified nalurall1,Jbber (TSNR):

17 18 19 iO

4001.22.10.00

- - • TSNR 10

• •• TSNR 10

4001.22.20.00

• - - TSNR20

- •• TSNR 20

4001.22.30.00

- - - TSNR l

·--TSNRl

4001.22.40.00

• •• TSNRCV

- - - TSNRCV

"

4001.22.50.00

• •• TSNR Gp

• •• TSNRGP

- - - lain-lain

• • - Other

;2 4001.22.90.00 4001.29

- • lain.lain: Air~dried

• • Other:

;3 4001.29.10.00

- - -

~

• •• latex crepe

• • • latex crepes

- - - Sole crepe

• - - Sole crepes

4001.29.20.00

;5 4001.29.30.00

;,

'-001.29.40.00

;7 4001.29.50.00

;,

4001.29.60.00

;, 4001.29.70.00 ;0 4001'.29.80.00

sheet

• •• Air-dried sheets

- - .. Remllled crepe. termasuk flat bark crepe

- •• Remilfed crepes, Including fiat barj{ crepes

- - - Crepe lainnya

• • • Other crepes

• •• Superior processing I1,Jbbar • • ·,Sklm rubber

- - - Superior processing I1,Jbber - - • Skim I\.Ibber

- - - Skrap (dari pohon. tanah atau asapan) dan cup lump

• • - Scrap (tree, eerth or smoked) and cup lump

• •• laln·laln:

- - - Other:

;1

4001.29.91.00

- - •• Dalam bentuk Elsal

;,

• ••• In primary forms

4001.29.99.00

• ••• lain-lain

• • - - Other

4001.30

,

~~~~ ~~~~TED

,

- Natural rubber letex. whether or not pre·vulcanlsed:

• • Mengandung amonlElk meleblhi 0,5% berdasark.an vOlume:

'0 4001.10.29.00

BF.AMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOIU,A I IMPORT DUTY

• - Articles for Industrial uses:

- - • Kalt plastlk berbentuk J dan blok ikatan untuk detonator - - - lain-lain

0 3926.90.70.00

,

DESCRIPTION OF GOODS

- • - Masker pellndung untuk dlpakai dalam mengelas dan pekefjaan - - - Protective masks for use In welding and similar work. semacam itu - - - Bantalan keselamatan untuk perlindungan oran9 yang jaluh dari··· Life saving cushions for the protection of persons tailing from heights ketlngglan • •• lain-lain - - - Other - - Barang industrl:

7 3926.90.55.00

"

URAIAN BARANG

Bell Ma5ukAKFTAf AKFTA Import Duty

- Balata. gelah perea. 9uayule, chicle dan getah alam semaCElm itu:

- 6alata. gutta-percha, lluayule, chicle and similar natural9ums:

• • Jelutung:

- - Jelutong:

• • - Dalam bentuk asal

• - - In primary forms

- - - lain-lain

• •• Other

- - lain-lain:

• • other:

is 4001.30.91.00

• •• Dalam bentuk asal

;,

- •• In primary forms

4001.30.99.00

- - - laln·laln

• •• Other

40.02

Karet slntlltlk dan fsellcs dlperoleh darl mlnyak, dalsm bentuk .sal atau pelat, Iembaran atau strip: campuran produk darl poe 40.01 dengan produk apapun darl pOI inl, dalam bentuk a.al atau pel.t, Ismbaran atau strip. - Styrene butadiene I1,Jbber (SBR): carboxylated styrene·butadiene I\.Ibber (XS6R): • • lateks

Synthllltic rubber and factlce derived from oils, in prImary forms or In plates, sheets or strip; mixtures of any prodUct of heading 40.01 with any product of thle heading, in primary forms or in plaltls, ,heets or .trlp.

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

',,'

13 4001.30.11.00 ;4 4001.30.19.00

;7 4002.11.00.00

- Styrene-butadiene rubber (SBR): carboxylated styrene·butadlene rubbar (XSBR): - - latex •• Other:

4002.19

• • lain·lain:

;,

4002.19.10.00

;,

4002.19.90.00

• •• Dalam bentuk asal atau dalsm bentuk pels!. lembaran atau str1p, tldak • - • In primary forms or In unvulcanlsed. uncompounded plates, sheets or dlkompon, tldak dlvulkanis.asi strip • • • laln·lain • • • Other

4002.20

• Butadiene I1,Jbber (BR):

- Butadiene rubber (BR):

4002.20.10.00

• • Dalam bentuk asel • • lain·lain

•• In primary forms __ Other

""

4002.20,90.00

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -85POSISUB POS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DF.SCRIPTION OF GOODS

(2

(3)

(4)

4002.31 2

4002.31.10.00

3 4002.31.90.00 4002.39

4 4002.39.10.00

5 4002.39.90.00 6 4002.41.00.00 4002.49

2012-2015 - Isobutene-lsoprene (butyl) rubber (llR); halo-Isobutene-Isoprane rubber (CIIR ateu BIIR): - - Isobulene-Isoprene (butyl) rubber (IIR): - - - Pelat, lembaran atau strip, ~dak dlkompon, Udak divulkanisasi -

- - Unvulcanised. uncompounded plates. sheets or strip

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Lain-lain:

- - Other:

- - - Pelal. lembaran atau strip, tidak dikompon. tidak divulkanisasi - - - Lain-lain

- - - Other

- - - Unvulcanised, uncompounded plates, sheets or strip

- Chloroprene (chlorobutadlene) rubber (CR):

- Chloroprene (chlorobutadiene) rubber (CR):

- - Lsteks - - Lain-lain:

- - Latex - - Other: - - - In primary 100ns

- - - Dalam bentuk asel

'8

- - - Lain-lain - Acrylonitrile-butadiene rubber (NBR):

- - - Other - - Latex

4002.59

- - Lateks - - lain-lain:

4002.59.10.00

- - - Dalam bentuk asal

4002.59.90.00

- - - Lain-fain

'9 4002.51.00.00

"" "13 "15

2016

5)

"

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

Isobutene-isoprene (butyl) rubber (IIR): halo-isobutene-isoprene rubber (CIIR or BIIR): - Isobutene-lsoprene (butyl) rubber (IIR):

7 4002.49.10.00

4002.49.90.00

BeaMasukAKFTAf AKFTA Import Duty

0%

0%

- Acrylonitrile-butadiene rubber (NBR): - - Other: - - _ In primary forms - - - Other - Isoprene rubber (IR):

4002.60

- Isoprene rubber (IR):

4002.60.10.00

- - Dalam bentuk asal

- - In primary forms

4002.60.90.00

- - Lain-lain

- - Other

4002.70

- Ethyiene-propylene-non-conJugated dlene rubber (EPDM):

- Ethylene-propylene-non-conJugated diene rubber (EPDM):

4002.70.10.00

- - Dalam bentuk asal

- - In primary forms

4002.70.90.00

- - Lain-lain

- - Other

4002.80

- Campuran produk dan pos 40.01dengan produk apapun dari pos inl:

- Mixtures of any product of heading 40.01 with any product of this heading:

16 4002.80.10.00

- - Campuran darlleteks karat alam dangan lateka karet sintetik

- - Mixtures of natural rubber latex With syntheijc rubber latex

17 4002.80.90,00

- - Lain-lain

• - Other

- Lain-lain:

_ Other:

" "

4002.91.00.00

- - Lateks

__ Latex

4002.99

- - Lain-lain:

__ Other:

0%

0%

4002.99.20.00

0%

0%

>0 4002.99.90.00

- - - Delem bentuk asal atau delem bentuk pelat, lembaran atau strip, tldek - - - In primary forms or In unvulcanised, uncompounded plates, sheets or strip dlkompon, tldak divulkanlsasl - - - Lain-lain Other

0%

0%

II

4003.00.00.00

Reclaimed rubber dalam bentuk atal atau pelat, lembaran atau lItrlp.

0%

0%

0%

0%

• • Other

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

l2 4004.00.00.00

Reclilimed rubber In primary forml or In plates, sheets or strip.

81.., reJa dan skrap karet IHlaln karet keres) dlln bubuk serta butlr yang Willi, parings end .crap of rubber (other than hard rubber) and powders dlperoleh darlpadanya. and granules obtained therefrom.

"

4005.10.10.00

Keret campurlln, t1dak dlvulkanlsasl, dalam bentuk a..l ot., pelat, Compounded rubber, unvulcanl..d, In primary forma or In plates, sheets Iembaran atau strtp. orstrlp. - Dicampur dengan carbon black atau silika: - Compounded with carbon black or SiliCa: - - Oarl jenls karet alam - - Of natural gums

)4

4005.10.90.00

- • Lain-lain

"

4005.20.00.00

40.05 4005.10

- LaNtan; dlspersi selain yang dlmaksud pada sub pos 4005.10

- Solutions; dispersions other than those of subheading 4005.10

• Lain-lain:

- Other:

- - Pelat, lembaran dan strip:

- - Plates. sheets and strip;

- - - Darl Jenls karet alam

- - - Of natural9ums

4005.91.90.00

• • - Lain-lain

- - • Other

4005.99

- - Lain-lain:

- - Other:

18 4005.99.10.00

- - - Lateks

• - - Latex

19 4005.99.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

4005.91 16 4005.91.10.00 )7

40.08

Bentuk lalnny. (mlsalnya, bentuk batang kecll. pembuluh dan barang Other forms (for elllmpla, rods. tube. and proflla shapes) lind articles (for (mls.fnya, cakram dan clncln), darl k.ret tld.k dlvulkanlt..1. example, discs and rings), of unvulcanl..d rUbber.

4006.10.00.00

• Strip ·camel-back" untuk menelapakl ban karet

- "Camel-back- strips for retreeding rubber lyres

4006.90

- Lain-lain:

• Other:

)1

4006.90.10.00

• - Darl Jenls karet alam

• • Of natural gums

)2

4006.90.90.00

- - Lain-lain

- - Other

0% 0%

0%

Benang dan 11111 karet dlvUlk.nl"al.

Vulcanised rubber thread and cord.

0%

0%

)Q

13 4007.00.00.00 40.08

4008.11

- - Pelat.lembaran dan strip:

4008.11.10.00

)5

4008.11.20.00

- - - Dengan ketebalan meleblhl 5 mm, dlsertal dengan garls dari bahan tekstll pada satu sisinya - - • Laln_!a)n, ubin lantai dan ubin dinding • - - - Laln·lain • - - Lain·lain -

J6 4008.11.90.00 4008.19.00.00 4008.21

J8 4008.21.10.00 J9 4008.21.20.00 )Q

4008.21.90.00

11

4008.29.00.00

5% 5%

0%

5%

Bentuk pelat, Iambaran, strtp, bailing hell dan profll, darl karet Platel, sheets, strip, rods and proftla shapes, of vulcanlled rubber other tt1an hard rubber. dlvulkanl..sl ..lain karet kerat. _ Of cellular rubber: - Dali karet seluler:

)4

)7

BI'AMASlJKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED .·ROM KOREA 7

_ • Plates. sheets and strtp: - - Exceeding 5 mm In thickness, lined with textile fabric on one side

0%

0%

• - Other, floor tiles and wall tiles

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- - Exceeding 5 mm in thickness. lined with textile fabric on one side

0%

0%

• - Other. floor tiles and wall tiles • - Other

0% 0%

- Other

0%

- - Other

- Oali karet non seluler:

- Other _ Of non-cellular rubber:

• - Pelat, lembarsn dan strip:

__ Plates, sheets and strip:

• - - Dengan ketebafan melebihi 5 mm. disertai dengan galis darl bahan tekstil pada satu slsinya • •• Lain-lain. ubln lantal dan ubin dinding - - - Lain-lain - - Lain-lain -

0% 0% 0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 86-

,.

Be,

POSISUB PQS

HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

40.09

12 4009.11.00.00 4009.12 13 4009.12.10.00

"

4009.12.90,00 4009.21

15 4009.21.10.00 16 4009.21.90.00 4009.22 17 4009.22.10.00 18 4009.22.90.00

• • Tanps alat kelengkaparl

- - Without fittings

- • Dengarl alai kelengkapan:

- - With fittings:

• •• Sehili'lg peoghisap den pengelu81l1n lumpur pertambangen

• •• Mining slurry suction and discharge hoses

• •• Lain-lain

• •• Other

- Dfperkualatau dikombinllsi secars lain hanya dengan logam:

• Reinforced or otherwise combined only with metal:

• • Tanpa alat kelengkapan:

- - Without nttlngs:

• • - Selang penghisap dan pengeluaran lumpur pertambangsn

• - - Mining slurry suction and discharge hoses

- - - Lain-lain • • [)engs" aiel kelengkapan:

• - - Other - - With fittings:

• • - Selang penghisap dan pengeluaran lumpur pertambangan

• - - Mining slurry suelion and discharge hoses

- - - Lain-lain

- - - Other

- Diperkuat atllu dikombinasi secara lain hanya dengan bahan tekstil:

- Reinforced or otherwise combined only with texUle materials:

- - Tanpa alat kelengkapan:

__ Without fittings:

- - - Selang penghlsap dan pengeluaran lumpur pertambangM - - - Lain-lain:

- - - Mining slurry suction and discharge hoses Other:

10 4009.31.91.00

• - - - Selang bahan bakar, selang pemanas, dan selang air, darl jenls yang - - - - Fuel hoses, heater hoses and water hoses, of II kind used on motor digunakan untuk kendaraan bermotor dar! pos 87.02, 87.03. 87.04 or vehicles of heading 87.02, 87.03, 87.04 or 87.11 87.11 __ •• Other: - - - - Lain-lain:

4009.31.99

21 4009.31.99.10

"

4009.31.99.90

- - - - - Selang karet untuk kompor gas - - - - - Lain-IEiln

- - - - - Rubber hose for gas stove • _ Other

4009.32

- - Dengan alat kelengkapan:

__ With fittings:

- - - Selang penghlsap dan pengeluEiran lumpur pertambengen - - - Lain·lain:

- - - Mining slurry suction and discharge hoses Other:

23 4009.32.10.00 4009.32.90

24 4009.32.90.10 25 4009.32.90.90

"

"

- - - - Selang karet untuk kompor gas - - - - Lain-lain

Rubber hose for gas stove • Other

- Diperkuat atau dikombinasi secara lain dengan bahan lainnya:

_ Reinforced or otherwise combined with other materials:

• • Tanpa alat kelengkapan

__ Without fittings

4009.42

- - Dengan alat kelengkapan:

- _ With fittings:

4009.42.10.00

- - - Selang penghisap dan pengeluaran lumpur pertambangan - - - Lain-lain

26 4009.41.00.00

4009.42.90.00

40.10

29 4010.11.00.00 3
2012·2015

2016

~

(6)

0%

0%

0% 0%

0%

Pembuluh, plpa d.n eelang dan karet dlvulkanllall HIllin karet kerlll, Tubes, pipes and hoses, of vulcanlled rubber other than hard rubber, dengen atau lanpa al.t k.lengkapanny. (mlselny., penghubung, slku, with or without their fttUngl (for example, Jolnu., elbows, flanges). flens_}. - Tid.k diperkual atau dikombinasi secara lain dengan bahan lain: - Not reinforced or otherwise combined with other materials:

19 4009.31.10.00

4009.31

M.~ukAKFTAf

AKFTA Import Duly

Bin llau be"lng pengangkut atau penggerak darl karet dlvulk_nl",1.

Mining slurry sucUon and discharge hoses Other

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

Convayor or transml,.lon belte or belting, of vulcanised rubber.

- Ben etau belting pengangkul:

_ Conveyor belts or belting:

- - Diperkuat nanya dengen logem

__ Reinforced only with metel

- - Dlperkuat hanya dengan bahan tekstil

__ Reinforce
- - Lain-lain

__ Other

- Ban atau belting penggerak:

_ Transmission belts or belting:

32 4010.31.00.00

- - Ben penggerak tanpa ujung dari penampang silang trapesoldal (V-belts),v - - Endless transmission belts of trapezoidal cross-section (V-belts), V-rlbbad, ribbed, dengan lingkaran luar melebihi 60 cm tetapi Udall, melebihi 180 cm of an ol,ltslde cIrcumference exceeding 60 Cm but not Il:
0%

0%

33 4010.32.00.00

- - Ban penggerak seiSin V-ribbed, 180 em - - Ban penggerak ribbed, dengan

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

34 4010.33.00.00

tanpa ujung dari penampal'lQ silang trapesoidal (V-belts), - - Endless transmission belts of trapezoidal cross-section (V-belts), olt1er dengan lingk.aran luar melebihi 60 cm tetapl tldak melebihi than V-ribbed, of an outside circumference exceeding 60 cm but not e~ceeding 180 cm tanpa uJung dar! penampang silang trapesoidal (V-belts),V - - Endless transmission belts of lrap81:oidel cross·section (V-belts), V-ribbed. of an outside circumference exceeding 180 em but not e~ceedlng 240 em lingkaran luar melebihi 180 em tetapl tldak melebihi 240

om

35 4010.34.00.00 36 4010.35.00.00

"

4010.36.00.00

38 4010.39.00.00 40.11

39 4011.10.00.00 4011.20

- - Ban penggerak tanpa ujung dari penampang silang lrapesoldal (V·belts), selain V-ribbed, dengan lingkaran luar melebihi 180 cm telapi tldak meleblhl 240 cm - - Ban synchronous lanps ujung. dengsn lingks ran luar melebihi 60 em tetapl tldak melebitll 150 cm - - Ben synchronous lanpa u)ung, dengl'lII lingka- ran luar meleblhl 150 cm telapl tldak meleblhl198 cm • - Lain-lain

- • Endless transmission belts of trapezoidal cross-sedlon (V-belts), other than V-ribbed, of an outside circumference e~ceeding 180 cm but not exceeding 240 cm - - Endless synchronous belts. of an outside elrcumference exeeeding 60 em but not e~ceeding 150 cm - - Endless synchronous belts, of an outside circumference exceeding 150 em but not exceeding 198 cm __ Other

Ban bertehnan, baru, darl karel

New pneumatic tyres, of rubbar.

• Dali jenls yeng digunekan untuk kenderaan bermotor (termasuk station - Of e kind used on motor cers (Including slation wagons and racing cars) wagon dan mobil balap) _ Of e kind used on buses or lomes: - Dan jenis yang digunekan untl.lk bus dan lori:

40 4011.20.10.00

• - Dengan lebar tidak melebihi 450 mm

__ Of a Width not exceeding 450mm

41 4011.20.90.00

- - Lain·lain

• _ Other

42 4011.30.00.00

- Dari jenis yang digunakan untuk kendaraan udara

_ Of a kind used on aircraft

43 4011.40.00.00

- Darl Jenis yang digunakan untuk sepeda motor

• Of a kind used on motorcycles

44 4011.50.00.00

- Dar! jenis yang digunakan untuk sepeda roda dua

_ Of a kind used on bicycles

- LaIn-laIn, memillki "herring-bone" atau telapak Semacilm itu:

_ Other, having a "herring-bone" or similar tread:

"

4011.61

- - Dari jenls yang digunakan untuk kendaraan dan mesin pertanian atau - - Of a kind used on agricultural or forestry vehicles end machines: kehutanan:

4011.61.10.00

- - - Dari jenls trakter yang dlgunakan untuk pertanlen atau kehutanen derl - - - Of a kind used on agricultural or forestry tractors of heading 87.01 or pos 87.01 atau mesin pertanian atau kehutanan dari pos 84.29 atau agricultural or forestry machinery of heading 84.29 or 84.30 84.30 • - - Lain-lain _ •• Other

46 4011.61.90.00 4011.62

47 4011.62.10.00 .

48 4011.62.90.00

0%

• - Darl jenis yang diguneken untuk kendaraan dan mesin konslruksl ateu - • Of e kind used on construction or industrial handling vehicles and Industrl serta memillki ukuran pelek tidak meleblhi 61 cm: machines and having a rim size not exceeding 61 em: - - - Dan jenis yang digunakan pada traktor. mesin dari pos 84.29 or 84.30, - • - Of a kind used on traelors, machinery of heading 84.29 or 84.30, forklift eteu kendaraan dan mesin industri lainnya forkHfts or other industrial handling vehicles and meChines _. - Lein-Iain

- - - Other

8E,\ Mi\:SUIl. AA:s IMPOR BARANG DARI KOREA IIMP.ORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KO;'EA

"

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -87POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

e31

~)

4011.63

2012-2015

2016

5l

(6)

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0%

0%

- - - Ban padat lainnya dengan diameter luar melebihi 250 mm. dengan lebar - • - Solid lyres exceeding 250 mm in extemal diameter. of a width not tidak meleblhl450 mm exceeding 450 mm • - • Ban padat lalnnya dengan diameter luar metebihi 250 mm. dengan lebar ••• Solid tyres e~ceedlng 250 mm in external diameter, of a width meleblhi 450 mm. digunakan untuk kendaraan dar! pos 87.09 e~ceedlng 450 mm. for use on vehicles of heading 87.09

0%

0%

0%

0%

• • - San padal lalnnye dengan diameter luar melebihi 250 mm. dengan lebar • - - Other solid lyres exceeding 250 mm in external diameter, of a width meleblhl 450 mm e~ceedlng 450 mm - - - Lain-lain Other

0%

0%

0%

0%

• • Dan jenis yang digunakan untuk kendaraan dan mesln konslruksl awu •• Of a kind used on construction or industrial handling vehicles and

Industri serta memiliki ukuran pelek melebihi 61 em:

9 4011.63.10.00

4011.63.90.00 1 4011.69.00.00 4011.92

2 4011.92.10.00 3 4011.92.90.00 4011.93

4 4011.93.10.00

5 4011.93.90.00 4011.94

- - - Lain-lain

forklifts or other industrial handling veh;etes and machines

••• Other

- - Lain-lain

__ Other

- Lain-lain:

• Other:

• - Dari jenis yang digunakan unluk kendaraan dan mesin konstruksi atau - • Of a kind used on construction or industrial handling vehicles and industri serta memllikl ukuran pelek ~dak meleblhl61 cm: machines and having a rim size not exceeding 61 cm: - - - Dan jenls yang digunakan untuk traktor, mesln dan pos 84.29 atau - - - Of a kind us.ed on tractors, machinery of heading 84.29 or 84.30, 84.30, fOrklift. Wheel-barrows atau kendaraan dan mesin induslrllainnya forklifts, wheel-barrows or other industrial handling vehicles and machines • • - Lain-lain Other • • Dari jenis yang digunakan unluk kendaraan dan mesin konstruksi atau • - Of a kind used on construction or Industria! handling vehicles and industri serta memiliki ukuran pelek meleblhl61 cm: machines and having a rim size exceeding 61 cm: - - • Dari jenis yang digunakan pada mesln dari pos 84.29 or 84.30

7 4011.94.20.00

- - - Dali jenis yeng digunakan unluk lraktor, forklift atau kendaraan dan· •• Of a kind us.ed on tractors, forklifts or other industrial handling vehicles and machines mesln Induslrilalnnya - •• Lain-lain _ • _ Other

4011.99

- - - Of a kind used on machinery of heading 84.29 or 84.30

- - Lain-lain:

__ Other:

9 4011.99.10.00 0 4011.99.20.00

- - - Oarl Jenls yang digunakQn untuk kendaraan dali Bab 87

- • - Of a kind used on vehicles of Chapter 87

- - - Dari jenls yang digunakan pada mesin dan pos 84.29 or 84.30

•• - Of a kind use
,1

•• - lain-lain, dengan lebar melebihi 450 mm

• •• Other, of a width exceeding 450 mm

- - - Lain-lain

• - • Other

4011.99.30.00

,2 4011.99.90.00 40,12

'3 4012.11.00.00 4012,12

'4 4012,12.10.00 '5 4012.12.90.00

'6 4012,13,00.00

" " " '1

- - Darl jenis yang dlgunakan untuk kendaraan bermotor (terma$uk $lation - - Of a kind used on motor carl; (Including slaUon wagons and racing cars) wagon dan mobil balap) • - Dari Jenis yang digunakan untuk bus dan Ion: - • Of a kind used on buses or tOrries: - - - Oengan lebar Iidak melebihi 450 mm - - - Of a wtdth not exceeding 450 mm - - - Laln·lain - - - Other - - Dali janis yang digunakan unluk kendaraan udara - - Lain-lain;

- • Of a kind used on aircraft

4012.19,10.00

- • - Dari jenls yang digunakan untUk sepeda motor

- - • Of a kind used on motorcycles

4012.19.20.00

- - - Dan jenls yang digunakan untuk sepeda roda dua

- - - Of a kind used on bicycles

4012.19.30,00

4012.19.90.00 4012.20

- - Other:

- - • Oarl jenls yang dlgunakan pada mesln dar! POs 64.29 or 64.30

• - • Of a kind used on machinery of heading 64.29 or 84.30

- - • Oarl jenls yang dlgunakan untuk kendaraan lain dar! Bab 87 • - - Lain-lain

••• Of a kind used on otner vehicles of Chapter 67 _ • _ Other

• Ban bertekanan, bekas:

_ Used pneumaijc lyres:

'2 4012,20.10.00

• - Deli janis yang digunakan untuk kendaraan bermotor (tennasuk station - • Of a kind used on motor cars (including station wagons, racing cars) wagon dan mobil balap) • - Of a kind used on buses or lorries: - • Dan jenls yang digunakan untuk bus dan lori:

'3 4012.20.21.00 '4 4012.20.29.00 '5 4012.20.30.00

- - - Dengan lebar tidak meleblhi 450 mm - - - Lain-lain

• - • Of a width not e~ceeding 450 mm Other

• • Oarl jenls yang digunakan untuk kendaraan udara

• _ Of a kind used on aircraft

'6 4012.20.40.00

- - Darl lenls yang digunakan unluk sepeda motor

- - Of e kino' sed on motoN:;ycles

'7 4012.20.50.00

- - Darl lenls yang o'igunakan unluk sepeda roda dua

- - Of e kind sed on blcycle$

'8 4012.20.60.00 '9 4012.20.70.00

• • Darl Jenls yang dlgunakan pada mesin dali pos 84.29 or 64.30

- - Of a kind used on machinery of heading 84.29 or 84.30

• • Oarl jenis yang dlgunakan unluk kendaraan fain dali Bab 87 • • Lein-Iain:

• - Of a kind used on other vehicles of Chapter 67 _ • Other:

- - - Buffed tyre - •• Laln·lain

- - - Buffed tyres ••• Other

• Lain-lain:

_ Other:

- • Ban padal:

__ Solid lyres:

10 4012.20.91.00 11 4012.20.99.00 4012.90

12 4012.90.14.00

13 4012.90.15.00

"

4012.90.16.00

15 4012.90.19.00

0%

Ban bertekllnan, bekas atau dltelapakl lagl. darl karat; ban padat &tau Retreaded or UMd pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres. tyre bantalan, telapak ban dan penurup ban darl karat. tr..ds and tyre flaps, of rubber. - Ban dltelapakl lagi: • Retreaded lyres:

4012.19

'0 4012.19.40.00

7)

- - Dari jenis yang digunakan unluk kendaraan dan mesin pertanian atau - - Of a kind used on agncultural or forestry vehicles. and machines: kehutanan; - •• Oar! jenls yang digunakan pada traktor, mesin dan pos 84.29 atau 84.30 •• - Of a kind used on tractors, machinery of heading 84.29 or 84.30 or atau wheel-barrows wheel-barrows. • - • Lain-lain Other

6 4011.94.10.00

8 4011.94.90.00

I~~P~R~~~'Z.~~TD~RI KOREA I IMPORT DUTY ON Goons IMPORTED FROM KOREA

machines and having a rim size exceeding 61 em:

• •• Deli janis yang digunakan untuk traktor, mesin dan pos 84.29 atau - - - Of a kind used on tractors, machinery of heading 84.29 or 84.30, 84.30, forldift atau kendaraan dan ml!lsln Industrllalnnya

o

Be. M8SUk AKFTAI AKFTA Import Du~'

- - Ban bantaIan:

- - Cushion lyres:

16 4012.90.21.00 17 4012.90.22.00

• - - Dengan lebartidllk melebihi 450 mm _ •• [)engan lebar melebihi 450 mm

• • - Of a width not exceeding 450 mm

18 4012.90.70.00

• - Telapllk ban yang dapat dlganti dengan lebar tldllk melebihl450 mm

• • Repillceeble lyre tread$ of a width not exceeding 450 mm

19 4012.90.80,00

•• Penutup ban

- - lyre flaps

lO 4012.90.90.00

_. Laln·laln

• - Other

• •• Of II width exceeding 450 mm

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·88 -

..

POSISUR pos HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

(3)

(')

40.13

Ban dalam, darl kareL

4013.10

- Dari Jenis yang dlgunakan untuk kendaraan bennotor (termasuk station· Of a kind usad on motor cars (Including station wagons and racing cars), buses or lorrias: wagon dan mobil balap). bus alau lor!: • • Dari Jenls yang digunakan untuk kandaraan bermotor: • _ Of a kind used on motor cars (Including statlon wagons end racing cars):

1011-1015

1016

,

6)

0%

0%

0%

0%

J1 4013,10.11.00

• •• Cocok dlpaS9ng pads ban dange'" lebar Udak melebihl450 mm

• •• Suitable for fitting

- • - Cacok dlpasang pede ban dengan labar melebihi 450 mm

- - - Suitable for fitting to lyres of a widlk exceeding 450 mm

• • Dan Jenls yang dlgunakan untuk bus stau fori:

- - Of II kind used on buses or lorries;

lJ 4013,10.21.00

• •• Cocok dipasang pade ban dengan laber lldak melebihi 450 mm

- - - Suitable for fitting 10 lyres of a width not exceeding 450 mm

0%

0%

" 4013.20.00.00

• •• Cocok dlp9sang pada ban dengsn labef melebihi 450 mm

• •• Suitable for fitting to lyres of a Width exceeding 450 mm

0%

- Dari jenis yang digul'ltlken untuk sepeda roda dua

• Of e kind used on bicycles

- Laln.laln:

0%

0% 0%

• Other:

- - Dari jenis ysng digunakan pada mesin dari pos 84.29 or 84.30:

• - Of a kind used on machinery of heeding 84.29 or 84.30:

"

4013.90

to lyres of a wldttl not exceeding 450 mm

"

4013.90.11.00

- - - Cocok dlpasang pada ban dengan lebar tidak melebihi 450 mm

- - - Suitable for fitting to tyres of a width not exceeding 450 mm

0%

0%

"

4013.90.19.00

- - - Cocok dlpasang pade ban dengan lebar meleblhl 450 mm

• - - Suitable for fitting to tyres of a width exceeding 450 mm

0% 0%

0% 0% 0%

l8 4013.90.20.00

"

4013.90.31.00

JO 4013.90.39.00

)1

4013.90.40.00

- - Dari jenis yang dlgunakan untuk sepeda motor

- - Of a kind used on motorcycles

- • Dar! Jenls yang dlgunakan untuk kendaraan lain dalam Bab 87:

• • Of a kind used on other vehicles of Chapter 87:

- •• Cocok dipaaang pada ban dengan leber tldak melebihi 450 mm

• - - Suitable for fiffing to tyres ola width not e>;ceedlng 450 mm

0%

- - - Cocok dipasang pada ban dengan lebar meleblhl450 mm

- - - Suitable for fitting to tyres of iii width exceeding 450 mm

0%

0%

- - Dari Jenls yang dlgunakan untuk kendarean udara

• • Of a kind used on alrcreft

0%

0%

• - Lain-lain:

- • Other:

J2 4013.90.91.00

- - - Cocok dipasang pada ban dengar! rebar tldak meleblhl450 mm

- - - Suitable lor fitting

J3 4013.90.99.00

• - • Cocok dlpasang pada ban dengan lebar melebihi 450 mm

- •• Suitable lor fiWng to tyres of a width exceeding 450 mm

to tyres of a width not exceeding 450 mm

40.14

Barang hlglenls atau farmasl (termasuk dot), dart karet dlvulkenlsasl Hygienic or pharmaceutical articles (Including teats), of vulcanised rubber Hlaln karat keral, dengan atau tanpa alat kelangkepan darl k.ret keras. other than hard rubber, with or without fittings of herd rubber.

"

4014.10.00.00

• Kondom

• Sheath contraceptives

4014.90

• Lain-lain:

• Other:

" "

4014.90.10.00

- - Dot untuk botol minuman dan semacamnya

- - Teats for feeding bottles and similar articles

4014.90.40.00

• • Sumbat untuk kegunaan farmasl

• - Stoppers for pharmaceutical use

• • Laln·laln

• • Other

D7 4014.90.90.00

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

40.15

Pakalan dan akulorl pakalan (tarmasuk ..arung tangen, mitten dan mitt), Article .. of apparel and clothing acca...orlas (Including glow.., mlttenl untuk ..egale k,perluan, darl karet dlvulkanla...1selaln karet kera.. and mitts), for all purpose., of vulcanised rUbber other than hard rubber. - Sarung tangan. mitten dan mitt:

- Gloves. mittens and mitts:

08

4015.11.00.00

- - Untuk bedah

• • Surgical

09

4015.19.00.00

- - Lain·lain

- - Other

4015.90

- Lain-Iein:

• Other:

10 4015.90.10.00

• • Lead apron

- - Lead aprons

11

- - Pakaian selam (wet suit)

- • Divllrs' suits (wet suits)

• • Laln.laln

- - Other

40.16

Barang taln darl karet dlvulkenlsasl selaln karet ker.s.

Other articles of vulcanIsed rubber other than hard rubber.

4016.10

• Dari keret seluler:

- 01 cellular rubber:

• • Lapisan unluk pakalan alau aksesoris pakalan

• - Padding for articles 01 apparel or clothing accessories

• • Ubin lantal dan ubln dinding

0%

- - Floor tiles and wall tiles

0%

- - Laln·lain

• • Other

• Laln.laln:

0%

0% 0% 0%

• Other:

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

4015.90.20.00

12 4015.90.90.00

13 4016.10.10.00

"

4016.10.20.00

15 4016.10.90.00 4016.91

16 4016.91.10.00

• - Penutup lanlai dan mat:

- - Floor coverings end mats:

- - - Mat

- - - Mats

17 4016.91.20.00

• •• Ubln

- - • TIles

16 4016.91.90.00

- •• Laln·laln

- • - Other

4016.92

- - Penghapus:

- - Erasers:

19 4016.92.10.00

• •• TIp penghapus

• •• Eraser tips

20 4016.92.90.00

- •• Laln.laln

• • - Other

- - Gasket, cincin pipih dan segellalnnya:

- - Gaskets, washers and othar sealS:

4016.93

0%

0%

21 4016.93.10.00

• •• Dar! Jenls yang dlgunakan untuk menyekat terminal pusat kapasltor - •• Of a kind usa
0%

0%

22 4016.93.20.00

• •• Gasket dan o-ring darl JeniS yang digunakan untuk kendllr8llln bermotor ••• Gaskets and o-rln9S. of a kind used on motor vllhicies of heading 87.02, dar! pes 87.02, 87.03, 87.04 atau 87.11 87.03,87.04 or 87.11 • • - Laln·laln _ •• Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% . 0% 0% 0% 0% 0%

23 4016.93.90.00

"

4016.94.00.00

25 4016.95.00.00 4016.99

- - Penahan kapal alau penahan dennage. dapat dlpompa maupun IIdak

• _ BOllt or dock fenders. whether or not Inflatable

• • Barang lain yang dapa! dipompa

- - Other inflatable erticles

- - Lair1-leln:

- - Other:

- - - Bagian dan aksesori untuk kendaraan dari Bab 87:

• •• Parts and accessories of a kind used for vehicles of Chapter 87:

26 4016.99.13.00

- - - - Weatherstripping. dari jenls yang digunakan bermotor dan pos 87.02, 87.03 or 87.04

" "29

- - - - Lain-lain, untuk kendaraan dari pos 87.02, 87.03. 87.04, 87.05 or· ••• Other, for vehicles of heading 87.02, 87.03, 87.04, 87.05 or87.11 87.11 • ••• Untuk kendaraan darl pos 87.09, 87.13, 87.15 or 87.16 - - - - For vehicles of heading 87.09, 87.13, 87.15 or 87.16 • • - • Spatbor sepeda roda dua - - - - Bicyele mudguards

4016.99.14.00 4016.99.15.00 4016.99.16.00

untUk kendaraan - - - - Weatherstripping, of a kind used on motor vehicles of heading 87.02, 87.03 or 87.04

30 4016.99.17.00

- - - - Bagian dari sepeda roda dua

- - - - Bicycle parts

31

4016.99.18.00

7

Innar tube., of rubber.

l2 4013.10.19.00

4013.10.29.00

REA MASUK ATAS IMPOR RARANG DARI KOREA f IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED fROM KOREA

- - - - Aksesor!s sepeda roda dua lainnya

- • - - Other bicycle accessories

32 4016.99.19.00

- - - - Lain-lain

- • - • Other

33 4016.99.20.00

- - - B8gi8n dan akseson rotochute darl pes 88.04

• • - Parts and accessories of rotochutes of heading 88.04

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -89 -

'.

Bell MasukAKFTAI

POS/SUB POS HEAnlNGI

URAIAN BARANG

DESCRfPTlON OF GOODS

(3)

(4)

AKFTA Import Out}·

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DAR. KOREA f IMPORT DUTY

SllB HEADING

ON (2

4 4016.99.30.00 5 4016.99.40.00

- - - Rubber band

- - - Rubber bands

• •• Ubln dlnding

•• - Wall tiles

~:~: ~~~=nD (1

0% 0%

0% 0%

- •• Barang 11Iinnya deri Jenls yang dlgunaklln untuk peralatan masln stau ••• Other articles of a kind used In machinery or mechanical or electrical

mekanls alau perslstsn elektrlk. steu untuk keperluan teknik IlIlnnya:

appliances, or for other technical uses:

,6 4016.99.51.00

- - - - Rolkaret

,7 4016.99.52.00

- - - - Bladdercetakan bsl'l

0%

0%

- - - - Tyre mould bladders

;8 4016.99.53.00

•••• Eleclrlcallnsulstor hood

• ••• EIe<:trlCIII insulator hoods

0% 0%

;9 4016.99.54.00

- - •• Rubber grommet dan rubber cover untuk wiring harness otomolif

0%

- - - - Rubber grommets and rubber covers for automoijve wiring hamesses

0%

0%

0 4016.99.59.00

- - - - lain·lain

• ••• Other

1 4016.99.60,00

• •• BantalQll rei - - - Structural bearirlg termasuk bridge bearing

• •• Structural bearings Including bridge bearings

• •• lain-lain:

0% 0% 0%

0%

- - - Rail pads

2 4016.99.70.00

0%

- - - Other.

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

3 4016.99.91.00 4 4016.99.99.00 40.17 4017.00.10.00 "

4017.00.20.00

• ••• Rubber rollers

- - - - Penutup meja

• ••• Table coverings

• •• - lalrl-Ialn

- - - - Other

Karet kar.. (mlsalnya, ebonlt) dalam sagala benluk, termasuk sl$8 dan Hard rubber (for example, ebonlte) In all forms, Including waste and skrap: barang darl karat ker... scr.p; articles of hard rubber. • Ubln lentai dan ubin dinding - Floor tiles and wall tiles - Barang lalnrlya dari karet keras

• Other articles of hard rubber

• laln·laln

• Other

41.01

Jangat dan kullt mantah darl hawan jenls lembu (tarm..uk kerbau) atau hewan Jenl. kuda (..gar, atau dlaslnkan, dlkerlngkan, dikapur, dlesemkan atau dlawetkan secara lain, tetapl tldak disamak, tldak diolah .ecare perkamen atau t1dek dlolah lablh lenJut), dlhl1angkan bulunya .tau spilt meupun tldak.

Raw hides and skins of bovine (Including buffalo) or equine animal. (fresh, or ..Ited, dried, limed, pickled or otherwise pre..rved, but not tanned, parchment'dressed or further prepared), whether or not dehalred or spilt.

4101.20

• Jangat dan kulit utuh, unspllt. derlgan berat setiap kulit tidak melebihi 8 kg • Whole hides and skins, unspllt, of a weight per skin not e~ceedlng 8 kg jika dikeringkan se<:ara sedemana, 10 kg Jlka dlgaraml kerlng, atau 16 kg when slll1lly dried. 10 kg when dry'salted, or 16 kg when fresh. wet-salted Jike segar, digeraml basah etau diawetkfln secara lain: or otherwise preserved:

"

17 4017.00.90.00

18 4101.20.10.00 19 4101.20.90.00 4101.50

- - Belum disamak

• • Pre·l9nned

• • lain·lain

- - Other

• Jangat dan kulit utuh. dengan beret melebihi 16 kg:

• Whole hides and skins, of III weight e~ceedlng16 kg:

;0 4101.50.10.00 - - Belum disamak

• - Pre-tanned

;1

4101.50.90.00

• • laln.laln

- - Other

4101.90

- lairl-Iairl, termasuk bagian belakan9. lipatarl dan ba9iarl perut: • • Belum dlsamak

- Other. Including butts. berlds and bellies: - - Pre-tanrled

• • laln·lain

• • Other

R_ skins of sheep or lambs (fresh, or salted, dried, limed, pickled or

i4 4102.10.00.00

Kullt mentah dari blrl • blri atau blrl • blri muda (.egar atau dlaslnkan, dlkerlngkan, dlkapur, dlasamkan atau dlawatk'n aec.ra laIn tetllpl t1dek dlsamek, tldak dlolah Illcara ptIrkemen atau tldak dlolah leblh lanJut), dengan wol atau split meupun tldlk, S11laln yang dlkecuallkan oleh Catltan 1 lcl pada Bab 11'11. ·Denganwol

55 4102.21.00.00

- Tanpa wol: - - Dlasamkan

• Without wool on: __ Pickled

;2 4101.90.10.00 ;3 4101.90.90.00 41.02

• With wool on

- - lain-lain:

_. Ottler:

• •• 8elum disamak

- - - Pre-tanned

57 4102.29.90.00

- - - lain-lain

• • - OthElr

41.03

Jengat dan kullt menlah lalnnya (segar atau dlaslnkan, dlkarlngkan, dlkapur, dia'amkan etau dl_tkan Meara 1.11'1, tatapl tldak dlsamak, lIdak dlolati ..e.ra ".,rk.men .tau t1dak dioleh leblh lanJut), dlhllengkan bulunya atau split mlupun tldlk, sellin y.ng dlkacullikan oteh Cetatan 1 lb) _tau Catalan 1 (c) delam Beb Inl.

Other r_ hides and skins (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise prlserved, but not tanned, P'rchment-dressed or further prepared), whether or not deheired or split, other than thole excluded by Note 1 (b) or 1 (c) to this Chlpter.

" "60

4103.20

• Oarl binatang melata:

- Of reptiles:

4103.20.10.00

- - Belum dlSamak

• • Pre·tanned

4103.20.90.00

• • laln·laln

• • Other

4103.30.00.00

- Dari babi

61 4103.90.00.00 • lain·lain 41.04

4104.11.00 62 4104.11.00.10 63 4104.11.00.90 64 4104.19.00.00

• Of swine • Other

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

Jengat atau kullt derl hewan jenls lembu (termasuk kerbau) atau hewan Tannad or crust hldas and skins of bovine (including buffalo) or equine lenls kude yang dl.amak atau crust, tanpa bulu, apllt maupun tldak, tetapl animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared. tidak dlollh leblh lanJul • Dalam keedaen basah (termasuk wet-blue): • In the wet state (Including wet·blue): - - Fuil grain, unsplit; grain split: • • Full grains, unsplit: grain splits: • •• Kullt samak darl hewan Jenls lembu. dlsamek pendahuluan dengan - - - Bovine leather, vegeteble pre-tanned bahan nabatl • •• lain.lain • •• Other - - lain-lain • • Other - Dalam keadaan kering (crust): - In the dry stale (crust):

65 4104.41.00.00

• - Full grein, unsplit: grain split

66 4104.49.00.00

• • lain-lain

41.05

0%

otherwiae prea.rved, but not tanned, IMrchment-dresaed or further prepared), whether or not with wool on or apllt, other thin thOle excluded by Nota 1 (c) to this Chaptar.

56 4102.29.10.00

4102.29

0%

• • Full grains, unspllt: grain splits - - Other

67 4105.10.00.00

Kullt derl blrl-blrl atau blrl·blrl mud. dillmak atau crust, tanpe wol, apllt Tenned OT cruat ,klns of aheep or lambs, without wool on, whether or not meupun tldak, tetapl tidak dlolah leblh lanjut. split, but not further prepared, • Datllm keadaan basah (termasuk wet-blue) - In the wet stale (Including wet-blue)

68 4105.30.00.00

- Dalam keadaan kering (crust)

• In the dry state (crust)

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·90· Bell Masuk AKFTAI AKFTA Import Out)'

POSISUB POS

'.

HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(l)

~

SUB HEADING (2)

41.06

4106.21.00.00 '0 4106.22.00.00 "

,

1 4106.31.00.00

4106.32.00.00 4106.40

3 4106.40.10.00 4 4106.40.20.00

'6

2016

5

6\

• Darl kamblng atau kamblng muds:

• Of goats or kids:

- - Dalsm keadaan basah (termasuk wet-blue)

- • In the wei state (including wet-blue)

0%

0%

- - Deism keadaBn kering (crust)

- - In the dry stale (crust)

0%

0%

• Dali babi;

• Of swine:

• • Deism keadaan basah (lermasuk wet-blue)

- - In the wet state (Includil'lg wet-blue)

- - Delam keadaan keling (crust)

- - In the dry state (crust)

0% 0%

0% 0%

• Deli blnatlng melatl:

- Of reptiles: - - In the wet state (including wet blue) - - In the dry stete (crust) ~ Other:

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

- - Dalam keadaan basah (Iermasuk wet-blue) - - Dalam keedaen keling (crust) - - Dalam keedaen basah (termasuk wet-blue)

- - In the wei stete (Including wet-blue)

4106.92.00.00

- - Delem keadaan kering (crust)

- - In the dry stale (crust)

41.07

Kullt samak yang dlol.h leblh lanJut 58lelah peny.m.k.n .tau crusting, Lesther further prepared after tanning Dr crusting, Including parchmentterm..uk kullt samak y.ng dlolah ucera par14:.men. d.r! h.w.n j.nla dreSSed lesther, of bovine (Including buffalo) Dr equln. animals. Without lembu (termasuk karbau) atau hewan jenls kuda, tanpa bull.', spilt hair on, whither Dr not split, other than leather of heading 41.14. maupun Ildak, selaln kuUt samak darl pos 41.14. - Jangat dan kulit utuh:

- Whole hides and skins:

'7 4107.11.00.00

• - Fullgrain.unsplit

- - Full grains, unsplit

0%

'8 4107.12.00.00

- - Grain split

- - Grain splits

0% 0%

- - Lain-lain

- - Other

- Lain-lain. termasuk bagien sisi:

- Other, including sides:

10 4107.91.00.00

- - Fullgraln.unspllt

- - Full grains. unspllt

0%

11

_. Grain split

- - Grain splits

0%

0% 0%

12 4107.99.00.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

0%

13 4112.00.00.00

Kultt .amak yeng dlolah I4iblh lanjut ..telah penyamakan atau cru.tlng. L..thar furthar prapared after tannIng or crusting, Including parchmentlIIrmasuk kul" samak y.ng dlol.h sec.ra perkamen darl blrf.birl atau blri- dressed leather. of .ha.p or I.mb, withOut WOol on, whether or not spill, blrl muda. IIInpa wol••pllt maupun tldak, selaln kullt ..mak darl po. other than leathar of heading 41.14. 41.14.

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

'9 4107.19.00.00

4107.92.00.00

41.13

Kullt samak yeng dlolah leblh lanJut Nlelah penyemaken etau crusting, Laathar further prepared after tanning or cru.ting. Including parchmenttermlluk kullt .amak yang dlolah ..cara perkaman dar! hewan lalnnya. dr....d laather, of Olher animals. wIthout wool or hair on. whethar or not IIInp. wol alllu bulu. spilt maupun lldak. selaln kullt samak dari pOlo 41.14. •pllt. oth.r th.n I.ather of he.dlng 41.14.

14 4113.10.00.00

·Oalikamblngataukamblngmude

• Of goats or kids

15 4113.20.00.00

- Dari babi

- Of swine

\6 4113.30.00.00

- Darl blnateng melate

17 4113.90.00.00

- lein-Iain

• Of repUies - Other

41.14

0%

16 4114.10.00.00

Kullt chamoIs (term.suk kullt chamois kombinasJ); kullt p.ten dan kullt Ch.mols (Including· combln.tlon chamois) le.ther; patent Ieath.r and p.len dl1.mln••I, kullt s.m.k dlbflrllogam. patent l.mlnated lllther: metalllsed leather. - Kulit Chamois (termasuk kulit chamois komblnasl) - ChamoIs (Including combination chamois) leather

19 4114.20.00.00

- Kulit paten dan kullt paten dilaminasi: kulit samak diberi logam

- Patent leather and patent laminated leather: metellised leather

Kul1t kompo.I.1 d.ng.n b.h.n d.s.r kullt s.m.k atau serat kulh s.m.k. dalam Iamb.ran tab.l. lamb.r.n .tau ..trip, dalam gulungen maupun tldak; raja dan .Isa lalnny. darl kullt ••mak at.u dar! kullt komposlsi. Ild.k cocok untuk pembuat.n b.rang d.ri kullt ..amak; debu. bubuk dan tepyng kullt samak. • Kulit komposisi dengan bahan dasar dari kulit samak alau serat kullt samak. dalam lembaran tebal. lembaran aiel.' strip, dalam gulungan maupun tidak

Composilion Ie.ther with. ba.ls of leather or laather fibre, In slabs, sheats or .trlp. wheth.r or not In rolls; parings .nd other wa.1e of le8ther or of composition leather. not .ullllbla for the manufacture of leather articles; leather dust. powder .nd flour.

0% 0%

0%

- Composition leather with a basis 01 leather or leather fibre. In slabs. sheets or strip. whether or not In rolls

0%

0%

l1 4115.20.00.00

- Reja dan slsa lalnnya dari kulil samak atau kulit komposisi. tidak cocok - Parings and other waste of leather or of composition leather. not suitable for untuk pembua18n barang dari kulit samak: abu,bubuk dan tepung kUli\ the manufacture 01 leather articles: teather dust. powder and flour samak

0%

0%

l2 4201.00.00.00

Saddlery d.n harness untuk semua macam blnailng (term.suk tall Saddlery .nd harness for any animal (includIng tr.c.., Ia.ds, knee p.ds, kekang. kek.ng, penutup lulul, penutup mulul, tutup s.det. ta.. sadel, muules, saddle cloths, saddle b.gs. dog co.ts .nd the Ilk.), of .ny ,.kel .nJlng dan ..jenlsnya), d.rl bfIrbagal bah.n. m.terl.l.

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

41.15

lO 4115.10.00.00

42.02

4202.11.00

" "

4202.11.00.10

"

Petl. kopor. tal perempuan, Ills .ksekutlf, tes k.ntor, tes sekol.h, dompet k.cem.ta. tas taropong, ta.. k.mera, tas per.laten musik, kopor senjata. sarung pistol dan kem.san IImacam Ill.': teS untuk bepergtan, tas mak.nan dan mlnuman ber..k.t. tas rill, ranMI, ta.. tang.n. Ills bel.nj., dompet, pundl. tempat peta. lIImpat rokok, kanlong tembakau, tas perkak.s. tas olah raga, tempat botol. kot.k pamla..n, kOlllk bad.k, lemp.1 plSau dan kemasan sem.c.m Itu darl kullt s.m.k atau dari kullt kompo.lsl, dengan lembsran darl plasllk, atau darl bahan tek.tli. atau dan serat vulk.nl.....1at.u d.rl kartes karlon 1II1uruhnya atau ..bagl.n bas.r dlbungkus bahan terllbut .lIIu dangan kerteS.

0%

Trunks. sult-case•• vanity-cases, eX8culive-cases. brlef-cases. school satchels. .pectacle cases, blnocul.r c....., camera c.se... musical Instrument cases, gun c..... hol.tars .nd slmll.r containers; tr.veillngb.gs, Insulated food or beveragas begS, toilet bags, rucks.cks. handbags. shopping-b.g•• wlll.ts, pur.IS, map-cIN.., clgarette-ca..s. tobacco-pouches, tool baliS, sports bag•• bottl..c..... ja_lIary boxes, powder-boxe", cutlery cases and slmlt.r conllllnar•• of leath.r or of composition le.ther, of sheellng of plastics. of textile m.terlals, of vulcani••d flb,.. or of p.perbo.rd, or wholly or mainly cowred with such materials or with p.par.

- Peli. kopor. tas perempuan. !as eksekutif. tas kantor. tes sekolah dan - Trunks. SUit-cases. vanlt\l"cases. kemeSlln semacem itll: Satchels and similar containers: - - [fflngan permukaan luar dari kulit samak. dali kul~ komposlsl: • - With outer surface 01 leather or of

ex~utive-cases. oompos~lon

brief-cases. school

leather:

Trevel goods wilh maximum dimensions of height x width x lenght. 56 em x 45 em x 25 em __ • Other

4202.11.00.90

- - - Bareng untuk beperglan den9an ukuran maksimal tinggi x lebar panJang:: 56 em x 45 cm)( 25 cm - - • Lain.lain

4202.12

•• Den9an permukaan luar dari plastik atau bahan tekstil:

- - With outer surface 01 plastics or of texlile materials:

- - - Tas sekol.h:

- - - SChool satchels:

- - - - Dengan permukaen !uar dari serat yang divulkilnisasi

••• - With ouler surface of vulcanised fibre

- - - - Lain-Illin

- -- - Other

15 4202.12.11.00 4202.12.19.00

1

Jangat dan kullt d.rl hewan lalnnya dlsamak atau crust. tanpa wol atau Tanned Dr crust hld.s end skins of oth.r animals, without wool or hair on. bulu, split meupun tldek, Ietapltldak dlolah leblh lanlut. whether Dr not split, but not further Pf1Ipa,..d.

- Leln-Ieln: '5 4106.91.00.00

IOtI-20IS

DEi\. MASUK ATAS

IMPOR BARANG DARI KORF.A I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED fROM KOREA

Jt - - -

.

0%

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 91rOS/SUB ros

"

HEADING/ SUB HKADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

(3)

(4)

- - - Lain-Iein:

• •• Other:

97 4202.12.91.00

- - •• Dengan permukaan luar daM seral yang diVUlkanis8s1

- - - - With outer surface of vulcanised fibre

98 4202.12.99.00

• • • • Lain-lain

- - - - Other

• • Laln.laln:

• • Other:

4202.19

Rea Masuk AKFTAI AI:'FTA Import Out}·

2012·2015

2016

"

"

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

- - - Dengan permukaan lUlu dan kertas kilrton

- - • With outer surface of papelboard

- - - Lain-lain

• •• Other

• Tas tangan, dengan tall bahu meupun ~dak. termesuk yang tanps ge98n9:

- Hlmdbags, whether or not with shoulder strap. Including those without

- - Dengan permukaan luar dari kulit samak atau dari kullt komposisi

handle: - - With outer surlace of leather or of composition leather

0%

0%

02 4202.22.00.00

• - Dengan permukaan luar dari lembaran plastik atau darl bahan tekstil

- • With outer surlace of plastic sheeting or of textile materials

0%

0%

03

- - Lain.lain

- - Other

0%

0%

- Barang dari jenis yang biasa dibawa dalam saku atau d&lam tn tangan:

- Articles of a kind norm&Uy carried in the pocket or In the handbag:

99 4202.19.20.00 00 4202.19.90.00

01

4202.21.00.00

4202.29.00.00

O.

4202.31.00.00

• • Dengan permuk&an luar dari kulit samak. atau darl kulit komposisi

• • With outer surface of leather or of composition leether

05

4202.32.00.00

• • Dengan permUkaan luar dari lembaran plastlk atau darl bahan tekstil

--

With outer surface of plastic sheeting or of texijle materials

Other:

0%

0%

0%

0%

• • Laln·lain:

-

06 4202.39.10.00

• • - Deri tembega

• •• Of copper

07

- - - Dari Nikel

0%

- - - Of nickel

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

4202.39 4202.39.20.00

,

06 4202.39.30.00

- - - Dari kayu alsu seng alsu materlllileinnye yen9 berasal darl hewan atau - - - Of wood or of zinc or of wor1
09 4202.39.90.00

- - - Lain·laln

• • - Other

- Laln-Iein:

- Other:

- • Dengan permukaen luar dari kulit samek atau darl kulit komposlsi:

• • With outer surface of leather or of composttlon leather:

- - • Tas olah raga:

• - - Sports begs:

4202.91

"

4202.91.11.00

• ••• Tes bowling

- - - - Bowling begs

11

4202.91.19.00

- - - - Lain-lain

- • - • Other

12

4202.91.90.00

• - • LlIln-laln

- • - Other

4202.92

• - Dengan permukaan luar dari lembaran pTastik alau darl behan tekstil:

- - With outer surface of plastic sheeting or of textlle materials:

4202.92.10.00

- - - Tas rias. dari lemberan plastlk

- •• Toiletry bags, of plastic sheeting

4202.92.20.00

- - • Tes bowling

- - • Bowling bags

4202.92.90.00

• •• Lain_lain

• •• Other

4202.99

• • Laln.laln:

• - Other:

4202.99.10.00

- • - Dengan permukaan luar serat dlvulkanisasi derl kertes karton

• - - With outer surlace of vulcanised fibre or paperboerd

17 4202.99.20.00

• - - Darl tembaga

0%

- - - Of copper

18 4202.99.30.00

• •• Dari nlkel

0%

- •• Of nickel

19

4202.99.40.00

20

4202.99.90.00

• •• Dari seng atau material lainnya yang berasal dari hewan atau sayuran • •• Of zinc or atau sU":lber minerai yang telah dl bentuk origin - •• Lain·lain - - • Other

,.

13 15 16

21

0%

of woliled carving material of an1mal or vegetable or minerai

42.03

Pakalan den ekaesorl pakllan, darl kullt .emek etllu darl kullt kompoaili.

4203.10.00.00

- Pakaian

Articles of apparel lind clothing IICCllsorl.s, of leather or of composition lelther. - Articles of apperel

• Sarung tangan, mitten dan mitt:

- Gloves, mittens and mitts:

- - Dlrancang khusus untuk digunakan dalam olah raga

- - Specially designed for lISB In sports

22 4203.21.00.00 4203.29

0% 0%

- - Lain-lain:

- - Other:

23 4203.29.10.00

- •• Sanlng tangan pelindung kerja

- - - Protective wor1< gloves

24 4203.29.90.00 ,25 4203.30.00.00

• •• Lain-lain

0%

0%

- - - Other

- lkat pinggeng dan bandolier

0%

• Belts and bandoliers

26 4203.40.00.00

• Aksesorl pakalan lainnya

- Other clothing accessories

0% 0% 0%

Ba.ang 1.lnnya darl kUlit samak atau darl kullt komposlsl.

Other articles of leather or of compcnltlon leather.

0% 0% 0%

0% 0% 0%

42.05

27 4205.00.10.00

• Tali sepatu bot: mat

- Boot laces: mats

26 4205.00.20.00

- Sabuk dan harness pengaman untuk Industrl

- Industrial safety belts lind harnesses

29 4205.00.30.00

• String amu Jallnan tall darl kulit samak dari jenis yang digunakan untu k • leather strings or chords of a kind used for Jewellery or articles of personal pefhiaSan ateu barang perillasan prlbedi adornment • Barang lain dari jenls yeng digunaken dalam mesTn atau perangkat mekani s - Other articles of a kind used In machinery Or mechanical appliances or for atau untuk kegunaan t9knls lainnya other teChnical uses • Laln·laln - Other

30

4205.00.40.00

,31 4205.00.90.00 42.06 ;32 4206.00.10.00 ;33 4206.00.90.00 43.01

;34 4301.10.00.00

;35 4301.30.00.00

,36

4301.60.00.00

Bar.ng darl UIIUS (selaln benang ulat sulr.), darl kUlit goldbeater, dlrI Articles of gut (other than sllk.worm gut), of goldbe.ter's skin, of bladders kandung k.mlh at,u darl ural or of tendonll. • Kantung tambakau - Tobecco pouches - Lain-lain • Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

Kullt !Mrbulu, ment,h (termasuk kepall, ekor, cakar dan baglan atau RIW fursklns (Including heads, tells, paw••nd other pieces or cuttings, poteng.n 1.lnnya, cocok dlgunakan untuk pakalan kullt bflrbulu), .ellln suitable for turrl.rll' ulle). other than raw hlcle. and skins of h..dlnlil Jangat den kullt m.nteh d.rl pos 41.01, 41.02 ltau 41.03. 41.01,41.02 or 41.03. Dari cerpelai, utuh, dengan atau tanpa kepala, ekor atau cakar

• Of mink......hole, .....Ith or wlthout head. tail or paws

Dari blrl·blri mUda. melipuli: blri-bTri muda Astrakhan, Broadtail, Caracul .• Persian dan biri-birl muda semacam Itu, blrl·biri muda Indian, Chinese, Mongolian atau birl-blrl muda Tibetan, utuh dengan alsu tanpa kepala, ekor atau cakar - Darl robah, utuh, dengan atau tanpa kepala, ekor atau cakar -

0%

0%

Of lamb, the following: Astrakhan. Broadtail. C&racul, Persian and similar lamb, Indian. Chinese, Mongolian or Tibetan lamb. whole, with or without head, tailor paws

0%

0%

Of fox, whole, with or without head. tailor paws

0% 0%

0% 0%

0%

0%

,37 4301.80,00.00

- Kulit berbulu lainnya, utuh, dengan atau tanpa kepala, ekor ateu cakar

;38 4301.90.00.00

- Kepala. ekor, cakar dan bagian atau potongan lalnnya, cocok dlgunakan • Heads, talis, paws and other pieces or cuttings, suitable for furners' use untuk pakalan kullt barbulu

• Other fursklns, whole, with or without head. tailor paws

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA (7)

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -92POSISUB POS HF:ADlNGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bea MuukAKFTAf AKFTA Import DUI)'

SUB HEADING

UN GOODS IMPORTED FROM KODEA

(2

43.02

7)

Kullt btlrbulu dilimak stau dlkerjlkan (terrnilluk kllpala. ekor, cakar dsn Tanned or dressed fursklnlj; (Including h"ds, tlIl1s, pawl and other pieces

bag II" stau potong." lalnnya), dlplsah, atau dl••lukln (tanpa or cuttings). un••sembled, or assembled (without the addition of other penlmbahln baha" Islnnya) lelaln yang dlmaklud dslam pOI 43.03. materials, other thin those of heading 43.03. - Kuli! utuh, denglll'l stau tanpa kepala. ekor atau cakar. lidak disalukan:

• Whole skins, with or without head, tailor paws, not assembled:

19 4302.11.00.00

• • Den carpelel

- - Of mink

10 4302.19.00.00

- - Lain-lain

0%

- - Other

11

• Kepala, ekor, cakar dan bagisn atau potongar. taiMya, ijdak disstuksn

- Heads, talis, paws and other pieces or cuttings, not assembted

0% 0%

0% 0% 0%

- Kulit utuh dan bagian atau potongannya, disatukan

• Whola Skins And pieces or cuWngs thereof, assembled

0%

0%

Pakalan, aklelorl pakalan dan barang lalnnya darl kullt berbutu.

Articles of appa~l, clothing accel~rle. and other articles of ful'$kln.

13 4303.10.00.00

• Pekelan den eksesori pekalan

- Articles of apparel and clothing accessories

4303.90 14 4303.90.20.00

• Laln·laln:

0%

0%

- Otl'ler.

- - Barang untuk kegunaan industri

- • Articles for Industrial uses

15 4303.90.90.00

- - Lain-lain

- • Other

0% 0%

0% 0%

43.04 16 4304.00.10.00

Bulu artlfliial dan barang terbuat darl padanya.

ArtifIcial fur and articles the~of.

- Bulu artifisial

• Artificial fur

17 4304.00.20.00

- Barang untuk kegunaan Industrl

0%

0%

- Articles for industrial uses

- Lain-lain:

0%

0%

- Other:

18 4304.00.91.00 19 4304.00.99.00

- - Tasolahraga • - Lain-lain

• • Sports hAgs

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

4302.20.00.00

12 4302.30.00.00

43.03

44.01

iO 4401.10.00.00

i1 4401.21.00.00 ')2 4401.22.00.00

- - Other

53 4401.31.00.00

- Kayu bakar, berbentuk log, billet, ranting, Ikatan atau cabang atau dalam • Fuel wood, in logs. irl billets, in twigs, lrl faggots or in similar forms berltuk semacam Itu - Kayu dalam berltuk keping atAu pacahAn: - Wood in chips or particles: - - Pohon jenis konifera - • Coniferous - - Pohon bukan jenls konlfera - - Non-Coniferous

- - Pelet kayu

- - Wood pellets

4401,39.00.00

• - Lain-lain

- - Other

44.02

Arans kayu (termaauk arang kullt karal ltau arang batok), dlaglomeraal Wood Charcoal (Including Ihall or nut charcoall, whether or not maupun tidak. agglomerated. - Dart bambu _ Of bamboo

55 4402.10.00.00 4402.90 56 4402.90.10.00 57 4402.90.90.00 44.03

4403.10

- Lain-lain:

_ Other:

- - Dan tempurung kelapa

_ • Of coconut shell

- - Lein-Ialn

__ Other

0%

0%

0%

0%

0% 0%

Kayu kasar, dlkulltl atau dlhllangkan getahnya maupun tldak, Eltllu Wood In tha rough, whether or not Itrlpped of bark or sapwood, or dlbentuk buJur sangkar secara kasar. roughly squared, - Oiawetkan dengan cat, zat wamA, kreosot atau bahan pengawet lainnya: - Treated with paint, stains, creosote or other preservatives:

58 4403.10.10.00

- - Baulk, sawlog dan veneer log

- - Baulks, sawlogs and veneer logs

59 4403.10.90.00

• - Lain-lain

0%

- - Olhar

0%

4403.20

0%

Kayu bakar, berbentuk log, billet, rlntlng, Ikatan cabang atau bentuk Fuel wood, In loga, In billets, In twlga, In hi~otI or In almllar forma: wood aemacam ltu: kayu dalam bentuk kaplng atau pecahan kayu: aerbuk In chlpa or partlclel; aawdust and wood w. . . and scrap, whether or not gergaJI dan al. . . .rta akrap kayu, dlaglomar..1 maupun tldak btrt>entuk agglomerated In logl, brlquettfll, pellets or almllar forma. log, brUtal, pelet atau bentuk ..macam ltu.

- Serbuk gergaji dan stsa sarts skrap ksyu. diaglomerasi maupun tidak - Sawdust and wood waste and scrap, whether or not egglomareted in logs. bernentuk log. brlket pellet alau ben\lJk yang semacam itu: briquettes. pellets or similAr forms:

)4

- lain-lain. pOhon jenis konifera:

- Other, Coniferous:

60 4403.20.10.00

- - Baulk, sawlog dan veneer log

- - Baulks, SAwlogS and veneer logs

61

- - Lain-lain

0%

0%

- - Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

4403.20.90.00

4403.41

- Lain-lain. dan kayu tropis yang dirinci pada Catatan Subpos 2 Bab Irll:

- Other, of tropical wood speciflad in Subheading Note 2 to this Chllpler:

- - Merantl Merah Tua, Meranti Merah Mud. dan Meranti Bakau:

- • Oarl<. Red Meranti, Light Red Meranij and Meranij Bekau:

62 4403.41.10.00

- - - Bllulk. sllwlog dan veneer log

- - - Baulks, $8wlogs and veneer logs

62 4403.41.90.00

• - - Laln-Taln

- - - Other

4403.49 64 4403.49.10.00 65 4403.49.90.00

- - Lain-lain:

- - Other:

- - • BAUlk, sawlog dan veneer log

• - - BaUlks, sawlogs and veneer logs

- - - lain-lain

- - - Other

- Lain-lain:

- Other:

4403.91 66 4403.91.10,00 67 4403.91.90.00

- - Oari pohon ek (Quercus spp .J;

- - Of oak {Quercus spp.):

- - - Baulk, sawlog dan veneer log

- - - Baulks, sawlogs and veneer logs

- - - Lain-lain

- - - Other

4403.92 6B 4403.92.10.00

- - Oari pohon beech (Fagus sPP .J:

- - Of beech (Fagus spp .):

• - - Baulk, sawlog dan veneer log

- - - Baulks, sawlogs and veneer logs

69 4403.92.90.00

• - - Lain-lain

- - - Other

"

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

- - Lain-lain:

- - Other:

• - - Baulk. sawlog dan veneer log

- - - Baulk$., sawlogs and veneer logs

4403.99.90.00

- - - LElln-lElln

0%

- - • Other

0%

0% 0%

44.64

Kayu slmpel: salah IHllahan: tlang panCllng dan Iongsak darl kayu, runclng tetllpl tldak dlgergaJI meman!ang: tong kat kayu, dlpotong lacara kasar .tllpl tidak dlbubut, dlbengkokkan atau dlkerJakan aecara lain, cocok untuk pambuaten tongkat Jalan, payung, gagang parkekas atau MlJanllnya; kaplngan kayu dan seJenllnya.

Hoopwood: Ipllt polel, piles, pickets and atakas of wood, pointed but not sawn Iengthwlle: wooden sticks, roughly trimmed but not turnad, bent or otherwiu worked, lultflble for tha manufactu~ of walklng-stlckl, umb~II.., tool handles or the like: chlpwood and the like.

- Pohon Janis konlfera

- Coniferous

0%

0%

4403.99

70 4403.99.10.00

72 4404.10.00.00

BEA MASUK ATAS

IMPOR BARANG DARI ,",ORRA !IMPORT DUTV

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 93-

..

POSISUB POS HEADING/

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

8N Masuk AKFTAI AKFTA Import Dllt},

SUB HEADING

,

1016

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

1012.2015 (3)

(2

" "

• Pohon buksn janis konifera:

• Non-coniferous:

4404.20.10.00 4404.20.90.00

- - Keplngan kayu

• • Chipwood

• • Lain-lain

- - Other

Wei k~u; tepung kayu. • Wol kllyu - lapung keyu

• Wood wool

44.05

" "

(4)

4404,20

4405.00,10.00 4405.00.20.00

Wood wool; wood flour. • Wood flour

44.06 4406.10.00.00

Benllian (crOllS-tle) rei kereta api atau trem darl kayu.

Railway or tramway sleepers (craaa-ties' of wood.

• Tidek dlresspi

• Not Impregneled

4406.90.00.00

- Lain-lain

- Other

44.07

Kayu dlgerg.]1 Itau dlbelah memanjang, dliris NU dlkulltl, dlk,tam, Wood 'awn or chlppoed lengthwise, sliced or peeled. whether or not dllmpell' ".u end-Jointed mlupun t1dlk. dengln keteballn m,leblhl 6 pllned, "nded or end-Jointed. of a thlckne., exceeding 6 Mm.

"

4407.10.00.00

- Pohon jenls konlfers

- Coniferous

- Dan kayu tropls yang dlrlncl dalam Catatan Subpos 2 pada 8ab ini:

- Of tropical wood spe<:lfled In Subheading Nota 2 to this Chapter:

4407.21

- - Mahoganl (Swi/ania spp.):

- - Mahogany (Swlelenia spp .):

" " "

4407.21.10.00

- - - Dikelllm, dlampelas atau end-Joined

- - - Planed, sanded or end-Jointed

4407.21.90.00

- - - Lain-lain

4407.22

- - Virala, Imbuia dan 8alsa:

- - - Other - - Virola, Imbula and Balsl:

4407.22.10.00

- - - Dikelllm, dlampelas atau end-joined

- - - Planed, sanded or end-jointed

4407.22.90.00

0%

- - - Lain-lain

4407.25

- - Merantl Merah Tua, Meranti Merah Muda dan Merantl Sakau:

- - - Other - - Dark Red Meranti, Light Red Merantl and Meranll Sakau:

0%

- - - Merantl Merah Tua atau Meranli Merah Muda:

- - • OarJ( Red Meranti

4407.25.11.00

- • - - Olketam. diampelas atau end-Joined

- - - - Planed, sanded or end-jointed

4407.25.19.00

- - - - Lain-lain

- - - - Other

" "

6)

mm.

" ,. " "

Of

Light Red Meranti:

0% 0%

0% 0%

- •• Merantl Bakau:

- - - Merantl Bakau: - - - - Planed. sanded or end-jointed

4407.25.29.00

- - - - Olketam, dlsmpalas atau end-Joined - - • - Lain-lain

0%

0%

• - - • Other

4407.26

- - Lauan Putlh, Merantl Putih, Seraya Putlh, Merantl Kunlng dan Alan:

0%

0%

- - While Lauan, While Meranll, White Seraya, Yellow Meranti and Alan:

4407.26.10.00

- - • Oiketam, diampelas etau end-Joined

- - - Planed, sanded or end-JoInted

"

4407.26.90.00

- - - Lain-lain

4407.27

- - Sapelll;

0% 0%

0%

- - - Other - - Sapelll:

" "

4407,27.10.00

- - - Olketam, diampelas atau end-Joined

- - - Planed, sanded or end-jointed

4407.27.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

4407.28

- - Iroko:

0% 0%

0% 0%

- - lrako:

- - - Dlkellm, diampelas atau end-Joined

- - - Planed, sanded or end-Jointed

0%

0%

0% 0%

H

"

4407.25.21.00

92 4407.28.10.00

"

4407.28.90.00

• •• Lain-lain

- - - Other

4407.29

• - Lain-Isin:

- - Other:

- - - Jelulung {Dyera spp .j;

• - • Jelutong {Dyera spp.}:

0%

94 4407.29.11.00

- - - - Dlketam. diampela. atau end-jointed

- - - - Planed. sanded or end-jointed

95 4407.29.19.00

- - - - Lain-lain

0%

- - - - Other

- - - Kapur (Dl}"Obalanops spp .J:

0%

- - - Kapur (Dryobalanops spp.):

95 4407.29.21.00

• - - - Dlkatam, diempels. atau end-JoInted

- - - - Planed, sanded or end-Jointed

97 4407.29.29.00

- - - - Lain-lain

0%

0%

- - - - Other

- - • Kampas (Koompassia spp .):

0%

0%

- - - Kempas (Koompassia spp .):

98 4407.29.31.00 99 4407.29.39.00

- - - - Oiketam, dlampelss atau end-jointed

- - - - Planed, Sanded or end-jointed

- - - - Lain-lain - - - Keruing (Dlpterocarpus spp .J;

0% 0%

0%

- - - - Other - • - Keruing (DlpterocarpU$ spp,):

00 4407.29.41.00

• - - - Diketam, dlampelas atau end-jointed

• - - - Planed, sanded or end-jolnted

01 40407.29.49.00

• • - • Lain-lain

- - • - Other

- - - Ramin(GonystyJusspp.):

0% 0%

0% 0%

- - - Rami" (Gonys/y/usspp.):

02 4407.29.51.00

- • - - Dikelllm. dlampelilS atau end-jointed

- - - - Planed. sllnded or end-jointed

03 4407.29.59.00

0%

- - - • Lain-lain

• - - - Other

0%

0% 0%

04

4407.29.61.00

05 4407.29.69.00 06 4407.29.71.00 4407.29.79.00

- - - Jati (Tectona spp .J:

- - - Teak (Tectana spp.): - - - - Planed, sanded or end-jointed

0%

0%

- - - - Other

- •• Balau (Sheraa spp .);

0%

0%

• - - Balau (Shoraa spp.):

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

- - - • Planed, sanded or end-jointed

"

- •• - lain-lain

- - - - Other

- - - Mengkulang (Heritiera spp.):

- • - Mengkulang (Heritiera spp .):

06 4407.29.81.00 09 4407.29.89.00

- - - - Dlketllm, diampelas atau end-Jointed - •• - Lain-lain

- •• - Other

- - - - Planed. sanded or end·Jolnted

- - • Lain-lain:

11 04407.29.92.00

"

4407.29.93.00

0%

- - - - Dlketam, diampelas atau end-Jointed - - - - lain-lain - • - - Dlketam. diampelas atau end-jointed

10 4407.29.91.00

0% 0%

- •• Other; - - - - Jongkong (Dady/ocladus spp.) dan Merbau (Intsia spp.), diketam• - - - - Jongkong (Daclylocladus spp.) and Merbau (/n/sia spp .). planed, dlampelas alllu end-Jointed sanded or end-Jointed - - • - Jongkong (Dactylocladus spp ,) dan Merbau (/ntsia spp .j, lain·lain - - - - Jongkong (Daclylocladus spp.) and Merbau (In/sia spp .). other

0%

0%

0%

0%

0%

- - - - Lain·lain, diketam, diampelas atau end-Jointed - - - - Lairl-Iain:

- - • - Other, planed. sanded or end-jointed

0%

0%

13 4407.29.99.10

- - •• - Alblsla (Parenserianlhes falcalaria)

- • - - - Albisla (Parenserianthes fa/cataria)

14 04407.29.99.20

- • - - - Karet (Hevaa brasiliensis)

0%

- - • - - Rubber (Hevea brasiliensis)

15 4407.29.99.90

- - - - - Lain-lain - Laln·lain:

0%

0% 0%

- - - - - Other - Other:

0%

0%

- - Darl kayu ek (Quercus spp.):

- - Of oak (Quercus spp.):

16 4407.91.10.00

- - - Dlketam, dlampelas atau &I'Id-joinled

- - - Planed, sanded or and-J()ijnled

17 4407.91.90.00

- - - Lain-lain

0%

0%

- - - Other

0%

0%

4407.29.99

4407.91

- - - • Other:

SEA MASUK ATAS

IMPOR BARAJIIG DARI KOREA f IMPORT OUT\, ON GOODS I~~RTED

,

FROM KO EA

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -94-

,.

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

2)

(3)

(4)

4407.92

" 21

"

- - - Dlketam, dlampelas atau end-Jointed

- - - Planed, sanded or end-Jointed - - - Other

4407.93

- - Dan kayu maple (Acer spp.):

- - Of maple (Aoorspp.j:

4407.93.10.00

- - - Diketam, dlampelas atau end-Jointed

- - - Planed, sanded or end-Jointed

4407.93.90,00

- - - Leln-Ieln

- • - Other

4407.94

- - Dan kayu cherry (Prunus spp):

- - Of cherry (Prunusspp.):

4407.94.10.00

- - - Diketam, dlampelas atau end-Jointed

- - - Planed, sanded or el'ld-jolnted - - - Other

4407.95

- - - Lain-lain - - Dan kayu ash (Fraxinus spp .j:

4407.95.10.00

- •• Dlketam. dlampelas atau end-Jointed - - - Lain-lain - - Lain-lain:

23 4407.94.90.00

"

- - Of beech (Fagusspp.):

- - - Lain-lain

4407.92.10.00

19 4407.92.90.00

"

- - Dan kayu beech (Fagus spp .):

15 4407.95.90.00 4407.99

Bel Misuk AKFTA! AKFT A Import Duty 2012.201S

2016

(5

(6)

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

- - - Planed. sanded or end-jointed

0%

- - - Other

0%

0% 0%

• - - Dlke18m. dlampelas atau end-jointed

- - Other. - - - Planed, sanded or end-jointed

0%

0%

27 4407.99.90.00

- - - Laln·laln

- - - Other

0%

0%

44.08

Lemb.ren untuk veneering (term••uk yang dlperoleh dengan c.r. menglrl. klyu yeng dlllmlnl.l), unluk kayu lapl. .UIu klyu yang dllamlne.1 ..m.cem Itu d.n keyu Illnnya, dlgergejl mem.nj.ng, dllrll etau dlkulltl, dlket.m, dl.mpales, dl'lmbung at.u end-Jointed maupun t1dak, dengen kl.b.len tldsk maleblhl8 mm.

Sheets for veneering (Including tho.e obtelned by .liclng l.mln8ted wood}, for plywood or for .Imllar lamlnatad wood and othar wood, ._n lengthwl.e, .llced or peeled, whether or not planed, .anded, .pllcld or end-Jointed, of a thlckne.s not exceeding 8 mm.

4406.10

- Pohon Jenis konllera:

- Coniferous:

26 4408.10.10.00

- - Slat kayu cedar dan jenis yang digunakan untuk pembuatan pensll; kayu - - Cedar wood slats of a kind used for pencil manufacture; radiata pinewood pinus radiata dan jenls untuk pembuatan blockboard of a kind used for blockboard manufacture

0%

0%

29 4408.10.30.00

- - Lembaran veneer baglan depan

- - Face veneer sheets

0%

30 4408.10.90.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

0% 0%

- Dan kayu tropis yang dinncl dalam Catatan Subpos 2 pada Bab Inl:

- Of tropical wood specified in Subheading Note 2 to this Chapter:

0%

0%

4408.31.00.00

- - Meranti Merah Tua, Meranti Merah Muda dan Meran!1 Bakau

- - Da~ Red Merantl, Light Red Meran~ and Maranti Bakau

4408.39

- - Lain-lain:

- - Other:

32 4408.39.10.00

- - - Slat kayu jelutung dan jenis yang digunakan untUk pembuatan pensil

- - - Jelutong wood slats of a kind used for pencil manufacture

0%

0%

33 4406.39.90.00

- - - Lain-lain - Lain-lain

- - - Other - Other

0% 0%

0% 0%

Kayu (terma.uk stTlp dan frieze untuk I.nt.l pepan, t1dak dlpasangl dlbentuk tldak terputu. (dlberl Iidah, dlberl elur, teplnye dlkorok, dlberl lereng, V-JoInted, bea~d, dlberl pole bentuken, dlbunderkan etau SlJenls ltu), sapenJlng tepl, uJung eUlu parmukaannya.

Wood (Including strips and friezes for parquet f1oorlng, not assemblad) contlnuoualy ehaped (tongued, grooved, rebaled, chemfered, V-Jointed, beaded, mouldad, rounded or the Ilke) along any of hll edges, ends or facea, whether or nol planed, sanded or end-Jointed.

- Pohon jenls konlfera

- Coniferous

0%

0%

- Pohon bukan jenls konifera:

- Non-coniferous,

36 4409.21.00.00

- - Dan bambu

- - Of bamboo

0%

37 4409.29.00.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

0% 0%

Papen partlkel dan papan semacam Itu (mlsalnya, pap.n oriented .trand dan papan wafer) atau kayu atau bahan mengandung lignin lalnnya, dlaglomerasl dangan realn atau dengan zat panglklt orgenlk lalnnya maupun t1dak. - Darl kayu:

Partlcle board, orlented strand board (0581 and slmUar board (for ex.mple, waferboard) of wood Of other Ilgneous materials, whether or not agglomerated with r. .lns or othar organic binding substances.

38 4410.11.00.00

- - Papsn partike!

- - Particle board

'38

- - Papan oriented strand (OSB)

- - Oriented strsnd board (056)

'40 4410.19.00.00

- - Laln.laln

- - Other

0% 0% 0%

'41

4410.90.00.00

- Lain-lain

- Other

..... 11

Papan flber darl kayu awu bahan mengandung Ilgnln lalnnya. dlrekatkan Flbraboard of wood Or oth.r IIgn.ous matsrl.l., whether or not bonded dengan re.ln awu zat organlk lelnnya meupun tldak. with resins or other organic substance•.

34

4408.90.00.00 44.09

35 4409.10.00.00

44.10

'42

4410.12.00.00

4411.12.00.00

(7

;~

- - Of ash (Fr;:lxlnus spp.):

16 4407.99.10.00

31

DEA MASLJK ATAS IMrOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

- Of wood:

- P8p8n fiber deng8n kepadatan sedang (MDF):

- Medium density fibreboard (MDF):

- - Dengan ketebalan tldak meleblhl 5 mm

- - Of a thickness not exceeding 5 mm

'<3 4411.13.00.00

• - Dengan kelebalan rnaleblhl5 mm tapl

'44 4411.14.00.00

- - Dengan ketebalan melebihi 9 mm

• - Of a thickness exceeding 5 mm but not exceeding 9 mm - - Of a thickness exceeding 9 mm

- Lain-lain:

- Other:

~dak

meleblhl9 mm

5%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

5% 5% 5%

5%

'45 4411.92.00.00

- - Dengal'l kepadatan melabihi 0,8 glcrn J

- - Of a density exceeding 0.8 gtcm'

- - Dengan kepadatan melebihi 0,5 glcm J tapl Udak meleblhi 0,8 glcm 3

0%

'46 4411.93.00.00

- - Of a density exceeding 0.5 glcm' but not axcaeding 0.8 glcm'

0%

0% 0%

5% 5%

'47 4411.94.00.00

- - Dengan kepadatarl tidak 0,5 g!cm 3

- - Of a density not exceeding 0.5 gtcm'

0%

0%

5%

0%

0%

MFN

- - With at least one outer ply of tropical wood specified in Subheading Note 2 10 this Chapter - - Other. with at least one outer ply of non-conllerous wood

0%

0%

MFN

0%

0%

MFN

- - Other - Other:

0%

0%

MFN

- - Blockboard, IlImlnbollrd dan battllnboard

- - Blockboard, lamlnboard and battenboard

0%

0%

MFN

- - Lain-lain:

- - Other:

4412.99.00.10

- - - Bareeore (Limbah kayu dilem)

- - - 8arecore (Wood wasta glued together)

- - - Lain-lain

- - - Other

0% 0%

0%

4412.99.00.90

MFN MFN

.....12

'48 4412.10.00.00

Kayu lapls, pane' ven.er dan kayu dilamlnaalsemacam Itu.

Plywood, veneered panels and similar lamln...d wood.

- Dan bambu

- Of bamboo

• Kayu lepls lalnnya yang tardin semalll-malll dan lembaran kayu. (seisin - Other plywood, consisting solely of sheets of wood (other than bamboo). bambuI dengan ketebalan setillp Illpisan tidak melebihl6 mm: each ply not el(ceeding 6 mm thickness:

'49 4412.31.00.00 '50 4412.32.00.00

'51 4412.39.00.00 '52 4412.94.00.00 4412.99.00

'53 '54

- - Dangan paling tidak satu laplsan luar darl kayu tropis yang disebutkan dalam Catatan Subpos 2 Bab Inl - - Lain-lain, pilling tldllk dengan satu laplsan luar bukan dan kayu pohon konlfera - - Leln_lain - LaIn-lain:

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -95-

..

POStSUB pos HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

SUB HEADING

Bea MasukAKFTAI AKFTA Import Out)'

1012-2015

1016

5)

,

;5 4413.00.00.00

Kayu dlpadatkan, berbentuk block, peelat, strip atau profll.

Denllfled wood, In blocks, platea, strips Dr profile shipes.

0%

0%

~

4414.00.00.00

Blngkal kayu untuk lukl••n, foto, carmin .tau bend. lamacam Itu.

Wooden frame. for p8lntlngs, photographs, mirror, Or sImilar object•.

0%

0%

44.15

clible-druma of wood; palleta, box pellets and other load boards, of wood; pallet collar.. of wood. - Cases. boxes, crates, drums and similar packings; cabll!"drums - Pallets, box pellets and other load boards; pallet collars

"

(3)

'"

(7

4415.10.00.00

Petl, katak, krat, drum dan peng.ma. l.maClm Itu, darl kayu; gelendong kibei darl kll)'u; pIlat, p."t kalak dan p.p.n untuk mUltan 1_lnnya, dart kayu; kerah palet dart kayu. • Petl, kotek. krat, drum dan pengemas yang semacam ltu; gll!llndong kabel

~

4415.20.00.00

- Pallll. pallll kotak dan papan untuk muat8n lainnya; kerah palet

44.16

T.h.ng, tong, a-jana, palU dan produk lalnnya dart pembuat tong Ipasu Cesks, barrell, vatl, tubs end other coopers' products and p.rte thereof, dan baglanny., darl k.yu, lerm..uk stave. of wood, Including staves. - Steve - Staves - Lain-lair! - Other

;g 4416.00.10.00 ;0

4416.00.90.00 44.17

(1

4417.00.10.00

(2

4417.00.90.00

" ";5

44.18

Produk pertukangan dan bahan bangunan rumah darl kayu. termasuk Builders' Joinery and carpentry of WOOd, Including cellular wood p.nels, p.nel kayu "Iuler, rakltan panel penutup I.ntal, .tap Ilrlp dan shake. assembled flooring pan.'" ,hlnglel and ahakel.

4416.10.00.00

- Jendela. jendela Prancls dan kusennya

- Windows, French-windows and their frames

4418.20.00.00

- Plntu dan kusennye serta ambang pintu

- Doors and their frames and thresholds

4416.40.00.00

- Penutup untuk

kontruksl baton

- Shuttering for concrete constructional work

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

;6 4416.50.00.00

- Atap sirap dan shake

- Shingles and Shakes

;7 4418.60.00.00

0%

- Post dan beam

- Posts and beams

- Rakitan panel penutup lantai;

0%

- Assembled flooring panels:

;a 4418.71.00.00

- - Untuk lantai moaaik

- - For mosaic floors

"ro

4416.72.00.00

- - Lain-lain, multilaYllr

- - Other, mulijlayer

4416.79.00.00

- - Lain-lain

- - Other

4418.90

- Lain-lain:

- Other:

4416.90.10.00

- - Panel kayu seluler

- - Cellular wood panels

4416.90.90.00

- - Lalr!-Iain

- - Other

4419.00.00.00

Perangkat mak.n dan perangk.t dapur, darl kayu.

Tableware and kltchanware, of wood,

44.20

Tatakan kayu dan kayu bIIrtatah; kotak dan petl untuk perhlaaan alau Wood marquetry and Inlaid wood; caskets and c.,es for jewellery or b.rang tlJam dan barang umacam tw, darl kayu; patung dan ornamen cudery. and ..Imllar articles, of wood; statuettes and other ornaments. of lalnnya, darl kayu; perabotan darl keyu yang tldak termaluk Bab 94. wood; woO
4420.10.00.00

- Patung kecil dan omamen lainnya, dan kayu

- Statuettes and other omamants, of wood

4420.90

- Lain-lain:

• Other:

" " " "

75 4420.90.10.00

- - Perabotan dari kayu yang tidak termasuk Bab 94

- - Wooderl articles of fumlture not falling in Chapter 94

"

4420.90.90.00

- - Lain-lain

- - Other

44.21

Bar.ng 1.lnnya darl kayu.

Other articles of wood.

"

4421.10.00.00

- Gantungan pakalan

- Clothes hangers

4421.90

- Lain-lair!:

- Other.

ra

4421.90.10.00

- - Kelas, cop dan bobbin. gulungan benang jahit dan sejenisnya

- - Spools. cops and bobbins. sewing thread reels and the like

"

4421.90.20.00

- - Batang korek apl

- - Match splints

lO 4421.90.30.00

- - Pasak atau paku kayu untuk alas kakl

- - Wooden pegs or pins for footwear

!1 4421.90.40.00 12 4421.90.70.00

- - Tangkal pelTT1en, tangkal es krim dan sendok es krim

lJ 4421.90.60.00

" "

4421.90.93.00

- Candy-sticks. ice-cream sticks and lee-cream spoons - Fans and handscreens. frames and handles therefor, and parts thereof - Toothpicks

• - - Prayer beads - - - Other beads

4421.90.99.00

- - - Lain-lain

• - - Other

45.01

Gabus 8lam, mentah atau dlolah uderhana; gabu.. slsa; gabu.. pec.han , Naturel cork, raw or limply prepared; wa..te cork; cru..hed, granulated or butlran atau gliingan, ground cork. - Gabua alam. mentah atau diolah sedemana - Natural carll, raw or simply prepared - Laln-Isln - Other

4501.90.00.00

19 4502.00.00.00

45.03

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

- Other:

- • - Menlk-menlk lairlnye

17 4501.10.00.00

"

- - Klp8.!l dan handscreen. blngkal dan gagangnya serta bagian dari bingka i dan gagang - - Tusukgigl - - Lain-lain: - - - Manik-manik untuk doa

l5 4421.90.94.00

GabUI alam, dlkup... etau dlbantuk buJur ..angker ..ecara ka..ar, ala u Natural cork. ~baeked or roughly Iquared, Dr In rectangular (Including block ampat persegl penjang (tenn.'uk bujur ,.ngkar). pelat, lembaran ..quare) bloch, plates, Ihaetl or strip (Including ..harp-edged blenk, for atau strip, terma..uk ..harp-edged blank.. untuk $umb.t atau penutup). corks or ..toppers).

Barang darl gabu.. alam.

Artlcl.. of nstural cork.

lO 4503.10.00.00

- Sumba! dan penutup

-

17 4503.90.00.00

0%

- Laln-!ain

0%

- Other

0%

0%

G.buli dlaglomerall (dangan atau tanpe :tat penglkat) dan barang darl g.bu.. dlaglomer..... - Block, pelat. lIlmbaran dan strip; ubln berbagai bentuk; silinder pada t, terrnasuk cakram - Lain-lain

Agglomerated cart<. (with or wIthout a bindIng sUbstanca) and artlclel of agglomeratad cork. - Blocks, plates. Shaets al'ld strip; tiles of any shape; solid cylinders, Including discs - Other

0%

0%

0%

0%

45.04

12 4504.10.00.00 lJ 4504.90.00.00

KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

8%

Picking c...., box••, crates, drums and Ilmllar packing" of wood;

Perkakas, badan pfIrkakas, gag.ng perkakas, badan dan gagang sapu Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, of atau ,Ikat dan gagangnya darl kayu; acuan d.n k.l.but bot alau "palu, wood; boot or ..hoela..ts .nd tra.s, of wood. d.rt kayu. - Kelebut bot atau sepalu - Boot or shoe lasts - Lain-lain - Other

peke~aan

BEA MASUK ATAS

IMf'OR BARANG DARI

Co~s

and stoppers

,

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -96-

D.

POSISUB POS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

BEA MASllK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY

DESCRIPTION OF GOODS

(2

46.01

Any.mln din produk Hrn.eam Itu darl blh," .nyaman. strip maupun PllIlts snd .lmllir products of plaiting material" tldsk; blhl., snylm.n, InYlmln dan produk ••macam ltu darl bahan anyaman, dlikat bersama mIlnladl untllan ItaU tenunan sllalar, dalam bentuk lambaran, mlrupakan barang jadl maupun Udak (mlsalnya, mat, matting, llral).

1012-1015

1016

ON GOODS ~~~~TED FROM K A

S

51

1)

whether" or not

aSAmblld Inlo strips: plaiting maUirlals, plaits and similar products of plaiting materials, bound together In parallal strands or woven, In sh..t form, whether or not being flnlshed artie", (for exampla, mats, matting, acreens).

• Mat, matting dan tlral darl bahan nabati:

• Mats, matting and screens of vegetable materials:

·94 4601.21.00.00 ·95 4601.22.00.00

• • Oarl bambu

• - Of bamboo

0%

0%

- - Oarlrotlln

0%

• • Lain-lain

- - Of rattan •• Other

0%

96 4601.29.00.00

0%

0%

- Lain-lain:

_ Other:

• • Dan bambu:

__ Of bamboo:

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

4601.92 ·97 4601.92.10.00

."

4601.92.90.00

- •• Anyamen dan produk semacam itu dari bahan anyaman, dirakit menjadi - - - Plaits and similar products of plaiting materialS, wtlether or not strip maupun tldak assembled into strips Other • •• Lain-lain

4601.93

- - Dari rotan:

·99 4601.93.10.00 '00 4601.93.90.00 4601.94 <0' 4601.94.10.00

<02 4601.94.90.00 4601.99 '03 4601.99.10.00 <0, 4601.99.20.00 <05 4601.99.90.00 46.02

_ • Of rattarl;

• - • Anyaman dan produk aemacam itu dari bahan arlyaman, dlrakit menjadl - •• Plaits and similar products of plaiting materials, whether or not strip maupun tidak assembled Into strips _ • _ Other - - - Lain·lairl • • Dari bahan nabatl:

•• Of other ~getable matanals;

- - • Anyaman dan produk semacam itu dan baharl arlyaman. dlraklt menjadi - - - Plaits and similar products of plaiting mlterialS, whether or not assembled Into strips strip maupurl tidak - - - Lain·!ain _ • _ Other • - Lalrl.lalrl:

_ • Other:

• - - Mat dan matting

- •• Mats arld mattlrlg

- •• Anyaman dan produk semacam ltu dan bahan anyaman. strip maupun ••• Plaits and similar products of plaitirlg materials, whether or nOI tldak assembled into strips - - - Laln-lain ••• Other Karanjang, barang anyaman dan b.r.ng 1.lnnya, dlbu.t IIcara langsung menJadl berbentuk darl bahan anyaman atau dlbuat darl barang dalam pos48.01: barang darlloofah. - oari blhan nabati:

Baskatwork, wickerwork and other articles, made directly to sha~ from plaiting materials or made up from goods of h"dlng 46.01; articles of loofah. _ Of vegetable matenals:

<0, 4602.11.00.00

- - Dan bambu

•• Of bamboo

'07 4602.12.00.00

• • Oari rotan

•• Of rattan

<08 4602.19.00.00 <09 4602.90.00.00

• • L.in-Iain - Lain-lain

- - Other _ Other

110 4701.00.00.00

Pulp kayu mekanlk.

Mechanical wood pulp.

0%

0%

111 4702.00.00.00

Pulp kayu klmla, dissolving gr.de.

Chamlcal wood pulp, dissolving grades.

0%

0%

0%

0% 0%

47.03

Pulp klyu klmla, soda atau sulfat, lel.ln dissolving grade.

Chemical wood pulp. soda or sulph.te, other th.n dissolving grades.

- Tldak dikelantang:

• Unbleached;

112 4703.11.00.00

- • Pohon jenls konlfera

- - Coniferous

113 4703.19.00.00

- - Pohon bukan jenls konifera

• • Non-conlferws

- Semi kelanteng ateu dlkelantang:

• Semi-bleached or bleached:

"'

• • Pohon ]enls konifera

- - Coniferous

0%

- - Pohan buken jenls konifers

• • Non·conlferous

0%

0% 0%

Pulp k.yu kim la, sulftt, .elaln dl..olvlng grade. • Tidak dikelentang:

ChemIcal wood pulp, sulphite, other thin dissolving grsde•. - Unblell~hed:

- - Patlan jenls konifere

• • Coniferous

0%

0%

• - Pahon bUken jenis konifera

• - Non-coniferous - Semi·bleached or bleached:

0%

0%

• Semi ke"nteng atau dikelantang:

118 4704.21.00.00 119 4704.29.00.00

- • Pohon jenls konifera • • Pohon buken jenls konifera

• • Coniferous - - Non-coniferous

0% 0%

0% 0%

120 4705.00.00.00

Pulp kayu yang dlperoleh melalul komblnasl prosas pembuelan pulp Wood pulp obtained by a combination of mech.nlcal and chemical secara rnekenlk dan klmla. pulping proces.e•.

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

4703.21.00.00

115 4703.29.00.00 47.04 4704.11.00.00 117 4704.19.00.00

"'

47.06

Pulp darl Arat yang bera.al dar1 kertas atau kertaa karton yang Pulp. of flbrl' dlrivld from recovered (waste and .crep) paper or dlpullhk.n (.Isa dan .krap )atau dan bahan sllulOla berserat lalnnya. paperboard or of othlr flbroul cellulosic rnaterlal.

_ Cotton IInlers pUlp 12' 4706.10.00.00 - Pulp dan linter kapas 122 4706.20.00.00 - Pulp dan serat ysng berassl dan kertas alau kertas karton yang dlpulihkan - Pulps of fibres derived from

'"

4706.30.00.00

0%

(slss dan skrap) - Lsin-Iain. dlln bambu - Lein-Illin:

12' 4706.91.00.00 -' - Mekanls 125 4706.92.00.00 • • Klmla 125 4706.93.00.00 - - Dlperoleh melslui kombinasl proses mekanis dan klmla

reco~red

(wasle and screp) paper or

paperboard • Ottler. of bamboo • Other: __ Mechenicel __ Chemical - - Obtained by a combination of mechanical and Chemical processes

47.07

K.rtn atlu kerlas karton yang dlpulihkan (al18 dan skrap).

4707.10.00

- Kertas atau kertas karton kraft ~dak dikelanlang alau kertas atau kertas • Unbleached kraft paper or paperboard or corrugated paper or paperboard: karton bergelombang; • - Untuk keperiuan pembuatan kertas •• For paper making purposes • • Lain-lain _ • Other

127 4707.10.00.10 128 4707.10.00.90 4707.20.00

129 4707.20.00.10 130 4707.20.00.90

R.co.....red (w.sle and scrap) pllper or paperboard.

- Kertes lIlau kerlaa karton lalnnya dlbuat terullma dari pulp kimla yang - Other paper or paperboard made mainly of bleached chemical pulp, not coloured in lhe mass: dikelantang t1dak diwamal keseluruhannya: - • Untuk keperiuan pembuatan kertes •• For paper making purposes • • Lain-Isin __ Other

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -97-

J.

POSISUB POS HKADlNGf SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

4707.30.00 )1

4707.30.00.10

32 4707.30.00.90 4707.90.00

33 4707.90.00.10 34 4707.90.00.90 48.01 35 4801.00.10.00 36 4801.00.90.00 48.02

37 4802.10.00.00 4802.20

- Kertas atau kertas karton dibuat terutama darl pulp mekanlk (mlsalnya. - Paper or paperboard made mainly of mechanical pulp (for example. koran, Juma1 dan barang cetak semecam Itu): newspapers, joumals and similar plinted matter): - - Untuk keperluan pembuatan kerlas - - For paper making purposes - - Lain-lain

- - Other

- Lain-tain, \ermasuk slsa dan skrap tidak dlsortlr;

- Other, including unsorted waste and scrap:

- - Untuk keperluen pembuatan kertas

- - For paper making purposes

- - Lain-lain

• _ Other

Kertlll korln, dllam gulungan &tau lembaran.

Newsprint, In rolll or IIl_ets,

- Beratnya t1dak leblh dali 55 g/m2 - Lain-lain

- Weighing not more tllan 55 g/m 2 - Other

Kertal dan kllrtllS karton tldak dllaplll, dari Janll yang dlgunlkln untuk penUlllan, pencetakan atau kllperluan graflk lalnnya, Illrta kartal untuk punch card sertll punch tape ddak dl1ubangl, dalam gulungan atau lemberan ampat persegl pan]ang (termaauk buJur langkar) dart berbagal ukuran, selaln darl POI 48.01 atau 48.03; kertal dan kertas karton buatan tangan.

Uncoated piper Ind plperboard, of a kind ullId for wrtt!ng, prtntlng or othar graphic purposel, and non perforated punch-carda and punch tape paper, In rolll or rectlngular (InclUding squarelaheets, of any size, othar than paper 0' heldlng 48.01 or 48.03; hand-made paper and paperboard.

- Kllrtas dan kllrtas kerton buatan tangan

- Hand-made paper and peperboard

- - Dalam bentuk gulungan dengan lebar tidak leblh dali 15 cm atau - • In rolls of not more tllan 15 cm in widtll or in rectangular (including square) lembaran persegi panjang (termasuk buJur sangkar) dengal'l setlap sisi sheets of which 1'10 side exceeds 36 cm il'l the ul'lfolded state tidak melebilli 36 cm dalam keadaal'l tidak dilipat

39 4802.20.90.00

- - Lall'l-lail'l

__ Other

- Wallpaper base:

_ Wallpaper base:

40 4602.40.10.00

41

- • Dalam gulungan del'lgal'l lebar tldek lebih deli 15 cm atau dalam lemb'rBl'I __ In rolls of not more tIlal'l 15 cm 11'1 width or In rectangular (1l'Icludlng squ.re) empat persegl panJang (termasuk buJur sal'lgkar) del'lgal'l setlap sisl tidak sheels of which no side exceeds 36 cm 11'1 tile ul'lfolded state leblh dali 36 cm dalam keadaal'l tidak dillpat

4802.40.90.00

- - Lail'l-Iain

4602.54

- Kertas dal'l kertas kartol'l lainl'lya, tidak mengandul'Ig serat yal'lg dlperoleh - Other paper 8I'Id paperboard, l'Iot containing fibres obtall'led by a ma~hal'llcal melalui proses mekal'llk atau kimia makal'lik atau mel'lgandul'Ig serat or chemi-mechal'llcal process or of wlliclll'lot more tllan 10% by weight of tersebut tidak leblh dan 10% menurut berat keseluruhsl'l kal'ldul'Igan the total fibre col'ltent col'lslsts of such fibres: seratnya: 2 2 - - Beratl'lya kural'lg darl40 g/m ; - • Weighil'lg less thsl'l 40 glm :

42 4802.54.11.00

43 4802.54.19.00

__ Other

- - - Carbol'lisil'lg base papar, dengan berat kurang darl 20 g/m 2: - - - Carbol'lisil'lg base paper. weighil'lg less thal'l 20 g/m 2: • - - • Oalam gulungal'l del'lgal'l lebar tidak leblh darl 15 cm atau dalam In rolls of l'Iot more thal'l 15 em in width or in rectangular (1l'Icludll'lg lembaral'l empat persegl pal'ljang (tarmasuk bu]ur sangkar) del'lgal'l square) sheets of which 1'10 side exceeds 36 em il'l the ul'lfolded state satlap slsl tldak lebill darl 36 cm dalam keadalll'l tidak dilipat - - - - Laln·lail'l

Other

- - - Carbonlshing base paper lalnl'lya:

44 4802.54.21.00

"

4802.54.29.00

;46 4602.54.30.00 ;47 4802.!'I4.90.00 4602.55 148 4802.55.20.00

- - - - Dalam gulul'lgal'l del'lgal'l [ebar tidak lebih dali 15 cm at.!lu dalam - - - - 11'1 rolls of l'Iot more tllal'l 15 cm il'l width or 11'1 rectangular (including lembaral'l empat persegl panjal'lg (termasuk bujur sal'lgkar) dengal'l sQuare) sheets of which no side exceeds 36 cm 11'1 the ul'lfolded state se~ap slsl tldak leblh dali 36 cm dalam ke8da8l'l tldak dlllpet

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

OJ,

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

''l

- - - - Other - - - Base paper of a kind used to manufacture aluminium coated paper

0% 0%

0%

- - - Other 2 - - Welghll'lg 40 g/m or more but l'Iot more thal'l 150 g/m 2 ,in rolls:

0%

0%

- - - Fal'lCy paper and paperboard, Includll'lg paper and paperboard with watermar\(s, a gral'lltlzed felt fil'lish. a fibre fil'lish. a vellum antique fil'lish or a blel'ld of specks • __ Carbol'llslng basa paper;

0%

0%

'"' 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

151 4802.55.40.00 152 4802.55.50.00

• - • Base paper dan jenis yang digul'lakan untuk pembustsl'l slumll'llum ••• Base paper of a kll'ld used to manufacture alumll'llum coated paper coated paper - - - Base paper dar! jenis yal'lg dlgul'lakal'l uniUk pembuat8ll release paper - - - Base paper of a kll'ld used to manufacture release paper

153 4802.55.90.00

- - - Laln-Iall'l

Of a width l'Iot exceeding 150 mm Other

- _. Olller

0%

2 - • Beratnya 40 g/m atall leblh tetapi tldak lebill dar! 150 \llm , dall1m - - Welghll'lg 40 g/m 2 or more but not more thal'l 150 g/m 2 , in sheets with one lembaflll'l del'lgal'l satu sisinya tldak meleblhi 435 mm dal'l slsl lall'll'lya side l'Iot exceedil'lg 435 mm al'ld the other side l'Iot exceeding 297 mm il'l tidak melebihi 297 mm dalam keadaal'l tldak dilipat: the unfolded state; 2

154 4602.56.20.00

- - - Kertas hlas dal'l kertas karton hias termssUk kertas dan kertas karton - - del'l9al'l tanda air. gral'litized felt finish, serat finish. vellum antique finish atau blend of speck - - - Carbonlsll'lg base paper: • - -

,,.'"

4802.56.31.00 4802.56.39.00

- - - - Dengan sisi tidak meleblhl 36 cm datam keadaan tldak dillpat - - - - Lain-lain

- - - - With 1'10 side exceeding 36 cm 11'1 the ul'lfo1ded state Other

'"

4602.56.90.00

- - - Lain-Iail'l

- • - Other

4802.57

- - Lall'l-Ialn, beratl'lya 40 g/m atau leblh t.tapi tidak lebih dari 150 g/m 2 :

'" "0

2016

- - - Base paper dan jenis yang digul'laksl'l untuk pembuatal'l alumil'lium coated paper - - - Laln·lall'l 2 • - Beratl'lya 40 gtm atau lebill tetapi tldek lebih dan 150 g/m 2 , dalam llulul'lllal'l: - - - Kertas hias dan kertas karton hias termasuk kertas dal'l kertas kartol'l dengan tanda air, granl!ized felt finisll, serat finiall, vellum al'ltique fil'lish atau blel'ld of speck - - - CarbOl'llsll'lg base paper: - - - - Oel'l9al'l lebfllrtidak meleblhi 150 mm - •• - Lail'l-tall'l

2

Fancy paper and paperboard ll'lcludll'l\l paper al'ld paperboard wlth watermar\(s, a 9ral'lltlzed felt finish, a fibre lil'llsh, s vellum al'ltlQue fil'lish or a blel'ld of specks Carbol'lislng base paper.

- - Other, weighing 40 \l/m 2 or more but l'Iot more than 150 g/m 2;

- - - Carbonlslng base peper:

- - - Carbonising base paper; - - - - With no \Ilde exceeding 36 cm 11'1 the ul'lfolded slate

4802.57.19.00

- - - - Oengal'l slsl tldak melebihl36 em dalam keadaan tidak dillpat - - - - Lail'l-Iain

4802.57.90.00

- - - Lall'l-Iall'l

- - - Other

4802.57.11.00

ON

,

- - • - Lain-lain

'"

'"

2012-2015

- - - Other carbonising base paper:

4802.55.31.00 150 4802.55.39.00

4802.56

BKAMASUKATAS iMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

- Kertes dan kertas karton darl Jenls yang digunakan sebagai dasar untuk - Paper and paperboard of a kind used as a base for photo-sensitive, heatkertas atau kertas karton peka cahaya, peka panas atau peka llstrik; sensitive or electro-sensitive paper or paperboard:

38 4802.20.10.00

4802.40

Bell. Masuk AKFT At AKFTA Import Duty

- - - - Other

0%

~~~~ ~~~:TED (7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -98 -

>.

POSISUB POS HEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

2

(3)

(4)

62 4802.58.29.00

- - Berstnya lebih dari 150 g/m 2: _ • _ KertEls hiEls dEln kertes kEllton hias termasuk kertas dan kertas karton • dengan tanda air, gr..nltized felt finish, serst finish, vellum Qntlqul!I finish atElu blend of speck: • • - • Dalam gulungan dengan lebar 15 cm atau kurang atau dalam· lembarsn empal persegi panjang (termasuk buJur sangkElr) dengan satu slsl 36 cm atElu kurang dan sisl lain 15 cm atau kurang dalam keadaan t1dak dllipat • - • - Lain-lain -

53 4802.58.90.00

- • - Laln·laln

4802.58

51 4802.58.21.00



4802.61 64

4602.61.30.00

65 4802.61.40.00

66 4802.61.90.00 4802.62

~a MBluk AKFTAI AKFTA Import Duty

2012-2015

2016

,

6

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Fancy paper lind paperboard. Including pElper and paperboard with watermar1
0%

0%

0%

0%

Other

0%

0%

• Weighing more than 150 g/m 2: - - Fancy paper Elnd paperbOQrd, Including paper and paperboard with watermarlls, a granltlzed felt finish, a fibre finish, a vellum antique finish or a blend of specks: - •• In rolls of a width of 15 cm or less or in rectangular (incll/ding square) sheets wtth one side 36 cm or less and the other side 15 cm or less In the unfolded stElle • - - Other

• - - Other

- - - Kertas hlas dan kertlls karton hlas, termasuk kertas dan kertes kar10n • - • dengan tanda air, granltized fell finish. serat finish, vellum antique finish atau blend of speck • - - Base paper dllri jenis yllng dlgunakan untuk pembuatan aluminium - - • coeled paper • - • Laln·laln - - •

0%

0%

68 4802.62.20.00

0%

0%

69 4802.62.90.00

- - - Kertas hlas dan kertas kar10n hlas latnnya tarmasuk kertas dan kertas - - • Other fancy paper and paperboard. Including paper and paperboard karton dengan tanda atr. grsnltized felt finish. serat finish, vellum wrth watermarks, a granltlzed felt finish, II fibre finish. a vellum antique antique finish atau blend of speck finish or a blend of specks • - • Lain-lain • - _ Other

70 4802.69.00.00

- - Lain-lain

- - Other

0% 0%

0% 0%

48.03

KalU. tollat.uu kartat tttu untuk kullt muka, urtas handuk awu kartli. urbet dan kartli. ..macam Itu dlrl Jenl. ylng dlgunakan unwk keperluan rumah wngga atau lanlter, gumpalan Alulosa dan web darl urat ..lufo.a, dlklautkan, dlkerutkan, dlembol, dllubangl, dlwamal permukaannya, dlhla. atau dlcatak permuk.anny. maupun tld.k, dalam gulungan atau lember.n.

Toilet or facial ttllue ltock, towel or napkin ltock Ind .Imllar paper of a kind ulad for household or nnlwry purpose., callulo.a wlddlng and webl of callulo.. flbrea, whether or not creped, crinkled, emboased, perforlted, .urf.cIII-coloured, surface-decorated or printed, In roll, or sheets.

4803.00.30.00

• Dari gumpalan selulose amu dari web dari serat selulose

- Of cellulose w.. ddlng or of webs of cellulose fibres

- Lain-lain

• Other

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

48.04

Kertli. kraft dan kertla karton ttdak dllaplsl, dalam gulungan .tau Uncoeted kraft paper and paperboard, In rolla or alleetl, other than that lembaran, selaln yang dlmaksud dalam pos 48.02 atau 48.03. of heading 48.02 or 48.03. • KraWiner:

73 4804.11.00.00 74 4804.19.00.00

Kraftllner.

• - Tidak dikelantang

- • Unbleached

• - Lain-lain

• • Other

• Kertas krsft untull kantong: - - Tldak dike1anlang:

Sack kraft paper: - _ Unbleached;

75 4804.21.10.00

• - - Dari jenls yang dlgunakan untuk pembuatan kantong semen

- • - Of a kind used lor making cement bags

0%

0%

76 4804.21.90.00

- - • Lain-lain

- - • Other

77 4804.29.00.00

- - Lain-lain

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

4804.21

- - Other 2

• Kertas kraft dan kertas karton lainnya dengan beral150 91m atau kurang; 4804.31

78 4804.31.10.00

• Other kraft paper and paperboard weighing 150 g/m or less:

- - Tldak dlkelantang:

• - Unbleached:

- • - Kertas kraft Insulator electrical grade

• - • Electrical grade insulating krsft paper

4804.31.30.00

eo

4804.31.40.00

- • - Dari wet strengtll 40 g sampai 60 g. dart Jenls yang digunakan dalam Of a wet strength of 40 9 to 60 g. of a ktnd used in ttle manufacture of pembuetan pita perekal kayu lapis plywood adhesive tape - •• Sandpaper base paper • - • Sandpaper base paper

81

4804,31.50.00

- • - Dari jenls yang dlgunakan untuk membual karung semen

- •• Of a kind used for making cement bags

- - - Lain-lain

• __ Olher

• - Lain-lain;

_. OIlier:

4804.39

83 4804.39.10.00 84 4804,39.20.00

• - • OElri wet strength 40 g sampai 60 g, dari Jenls yang digunakEln dalam • - • Of a wet strength of 40 9 10 60 g, of a kind used in the manufacture of pembuatan p',tI perekat kayu lapis plywood adhesive tape • - • Foodpaper • - • Foodpaper

85 4804.39.90.00

- • - Latn-tain

4804.41

86 4804.41.10.00 87 4804.41.90.00

"

4804.42.00.00

4804.49

"eo

• - • Other

- •• Kertas kraft Insulator electricElI grade

__ • Electrical grade insulating kraft paper

• - - Laln·laln

- • _ Other

- • Dlkelantang seluruhnya seC
4804.49.10.00

- • - Foodboard

• _ • Foodboard

4804.49.90.00

• - - Lain_lain

- - - Other

4804.51

• - Tldak dlkelantlng:

2

91 4804.51.10.00 92 4804.51.20.00

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

- Kertas kraft dan kertas karton lainnYIl dengan berat leblh dari 150 g/m2 - Other kraft paper and paperboard weighing more than 150 91m 2 but less letapl kurang dari 225 glm 2: then 225 glm 2: - • Tldak dlkelantang; • - Unbleached:

- Kertas kraft dan kertas karlon lalnnye dengan berat 225 g/m atau leblh:

0%

2

79

82 4804.31.90.00

7

• - Dalam lembaran dengan satu slslnYa tidall melebihi 435 mm dan sisi - • In sheets with one side not exceeding 435 mm and the other side not exceeding 297 mm in the unfolded state; lalnnya tidak melebihi 297 mm dalam keadaan tldak dilipat: • - - Kertas hias dan kertas karton hias termasuk kertas dan kertas karton - - • Fancy paper and paperboard, Including paper and paperboard with watermarks. a grsnitized felt linIsh, a fibre finish, a vellum anttque finish dengan tanda air. granillzed felt flnish, serat finish, vellum antique finish or a blend of specks, In rectangUlar (Including square) sheets with one atau blend of speck. dalam lembaran empat persegl panjang (lell11asuk buJur sengkar) dengan setu sisl 36 cm atau kurang dan sisl lain 15 cm side 36 cm or less and Ille other side 15 cm or less in the unfolded stElle atau kursng dalam keadaan tldak dillpat

71

FROM KOREA

• Kartes dEln kartes kelton lalnnya, mengandung serat yang dlperoleh melalui • Other paper Qnd paperboard, of which more than 10% by weight of the lotal proses mekanik atau kimia mekanlk leblh dari 10% menurut berst fibre content consists of flbres obtained by a mecllanical or chemikeseluruhan kandungan seratnya: mechanical process: - - Dalam gulungan: - - In rolls:

67 4802.62.10.00

72 4803.00.90.00

BEA MASUK AT_"",,_ IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED

Other kreft paper and paperboard weighing 225 glm~ or more: _. Unbleached:

- - • Kertas kl1!lft Insulator electrical grade;

- •• Electrical grade inSUlating kraft paper

- - • Pressboard dengan berat 600 glm~ atau leblh

- •• Pressboard weighing 600 glm 2 or more

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -99 -

..

POSISUB POS lIEADlNGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

2)

"

4804.51.30.00

14 4804.51.90.00 15 4804.52.00.00

16 4804.59.00.00 48.05

n

• - • Dengan wet strength 40 sampai 60 g, dar! )enis yang digunakan dalam ••• Of a wet strength of 40 9 to 60 g, of.a kind used In the menufacture of pembuaten pite perekat kayu lapis plywood adhesive tape • •• Lain·laln ••• Other - - Dlkelantang seluruhnye secere seregem den mengandung serat kayu - yang dlperoleh melalul proses klmie leblh dari 95% menurut beret keseluruhan kandungen seratnya • • Laln.laln _.

Bleached uniformly throughout the mass and of which more than 95% by weight of the totel fibre content consls\$. of wood fibres obtained by a chemical proe8SS Other

4805.11.00.00

Kartas d.n kertae karton tldak dllaplsl lelnnya, del.m gulungan atau Other uncoated p.per and paperboard, In rolls or sheets, not further lemb.r.n, Ud.k dlkerj.k.n atau dlproses leblh I.njut .elaln yang dlrlncl worked or proell.ed than IS specified In Note 3 to this Chapter. d.lam e.taten 3 p.da S.b 11'11, • Kertas beralur: • Fluting peper: • • Kertas berelur semi klmle - - Semkhemical fluting paper

4805.12

• • Kertas beralur jerami:

~8

4805.12.10.00

~9

4805.12.90.00 4805.19

)0 4805.19.10.00 )1 4805.19.90.00 )2 4805.24.00.00 4805.25 )3 4805.25.10.00 )4 4805.25.90.00 4805.30 )5 4805.30.10.00

15 4805.93.20.00 16 4805.93.90.00 48.06

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

- - - Oengan berat kurang dari 225 glm' - - - Lain-lain - Kertas bungkus sulfit:

• • • Other Sulphite wrapping paper:

- • Kertes pembungkus korek apl. diwamai

•• Match bOK wrapping peper, coloured

Other: 2 • • Beratnya 150 glm atau kurang: - • Weighing 150 glm 2 or less: • •• Kerta$ dari jeni$ yang digunakan sebag/li bahan anllre unwk - •• Paper of e kind used as Interieaf material for the packing of flat glass pengemasan produk kaca datar, dengan kandungan reSin tidak lebih products, with a resin content by weight of not more than 0.6% derl 0,6% - - - Joss paper - - - Joss paper • •• Laln·laln • - • Other • • Beratnya lebih dari 150 glm 2 tet8pl kurang darl225 91m 2: - • WeighirlQ more than 150 glm 2 but less than 225Q/m 2 : - - - Kertas dan kertes kerton multi lapis - - - Multi-ply paper and paperboard • •• Lain-lain • •• Other - • Beratnye 225 91m2 allu lebih: - - - Kertas den kertas karton multi lapis

- - Weighing 225 glm' or more: - - - Multi-ply paper and paperboard

- - - Blotting paper

- - - Blotting paper

- - - Lain-lain

- - - Other

18 4806.20.00.00

19 4806.30.00.00

- Kertas kalkir

Tracing papers

20 4806.40.00.00

• Kertn gleshl dan kertas transparan dlkllap kan atau keri/ls bening lainnya

Glassine and other 9lazed transparent or translucent papers

"

4807.00.00.00

Kertaa komposlt dan kerte. k.rton komposlt (dlbuat dang.n merekatkan Compoalll paper and paperboard (m.o. by sticking flat rsyers of paper beberapa lapl.an detar k.rtas at.u kelUis k.rton dengan perekatl, or p.perboard togather with an .dha.lve), not surf.ce-coated or permukaannya t1d.k dll.plsl .lIu dlresepl , begl.n d.lamnya dlperku.t Impregnalld, whether or not Intem.lly relnforc.d, In rolla or .heeta. maupun tld.k, delam gulungan .Uiu lamb.ran.

48,08

KelUis dan kertes karton, bergelombang (o.n9an atau tanpa dllek.tl Paper end p.perboerd, corrugated (with or without glued f1.t surf.ce lemb.ran y.ng dallr pennukaannya), dlklsutkan, dlkarutk.n, dlflmboa aheelll, creped, crinkled, embossed or perforated, In rolls or sheets, .Uiu dllubangl, dalam gulungan allu Iambaran, Hlaln kerta. d.rl janis othar th.n p.per of the kind de.crlbed In heading 48.03. yang dluralkln dal.m pOI 48.03.

22 4808.10.00.00 4808.40.00

23 4808.40.00.10 24 4808.40.00.90 4808.90

- Kertas dan kertas karton bergebmbeng, dl1ubengi maupun tidak

- COlT\Jgated paper and paperboard, whether or Aot perforated

• Kertas kraft, dikisutkan atau dikerutken, diembos at8u dllubangl maupun - Kreft paper, creped or crinkled, whether or not embossed or perforate
25 4808.90.20.00

- - Creped or crinkled paper

• • Creped or crinkled peper

26 4808.90.30.00

• • Embossed paper

• • Embossed paper

27 4808.90.90.00

• - Lain-lain

- - Other

48.09

"

4809.20.00.00 4809.90

29 4809.90.10.00 '30 4609.90.90.00

0% 0%

0%

- - Weighing more then 150 glm 2: • • • Weighing less than 225 glm 2

Perkamen nabatl, kelUis tah.n lem.k, kertaa kalklr d.n kert•• gt••ln Vegetable p.rchmant, gr....proot p.pers, treeing paper. and gl••alne Hrta kertaa Iran.paran dlkllapk.n .Uiu k.rta, banlng Islnnye, dalem and other glazed transparent or tranSluc.nt papet'$, In rolls or sheets. gulungan .lIu Iembaran. • Perllamen nabati Vegetable parchment • Kertes tahan lemak Greeseproof pepers

17 4806.10.00.00

0% 0%

•• Weighing 150 glm 1 or less

• Testllner (karton Ilner daur ulang): 2 - - Beratnya 150 glm at8u kurang 2 - - Beratnya leblh dari 150 glm :

• Felt peper end paperboard

4805.93

0%

0% 0%

- Lain-lain:

14 4805.93.10.00

0%

0% 0%

• Kertas den kertas kerton kempe

12 4805.92.10.00 13 4805.92.90.00

0%

- -. Weighing more than 150 glm 2 but less then 225 glm 2 • • - Other Testilner (recycled liner board):

)8 4805.50.00.00

4805.92

0%

- - Other.

_ Filter paper end paperboard

4805.91.90.00

0% 0%

- - Lain-lain:

•• Other

11

0% 0%

• •• Dengan ber.t leblh deri 150 glm'lIpi kurang dan 225 glm 2 • •• Laln.laln

- - Lain-Iein

10 4805.91.20.00

61 0%

- - - Dengen beret lebih dari 150 g/m tapi kurang dari 225 glm' • •• Laln·laln

• Kertas dan kertas karton saring

4805.91.10.00

2016

5 0%

- - - Weighing more then 150 glm 2 but less than 225 glm 2 • • - Other

)6 4805.30.90.00

"

20n·201S

• • Strew fluting paper: 2

)7 4805.40.00.00

4805.91

Bell MasukAKFTAI AKFTA Import Duty

Kartes karbon, kalUis ..If-copy dan kertas kopl .tau kertas transmr C.rbon p.per, ..If-eopy paper .nd othar copying or transfer p.pers lalnnya (tennasuk kertas dlleplsl .tau kerta. dlresepl untuk sllnsn (Including coated or Impregnated peper for dupllc.tor stencils or offset dupllk.tor atau pelat offset), dlc.tak maupun tld.k, dalam (lulungan atau plat8s), whe~r or not printed, In rolla or sheets. lembaran, Self-copy paper • Kertas self-copy - Laln·lain:

- Other:

• - Kertas karbon den kertas kopi sejenis - - Lain-lain

- - Cerbon paper and similar copying papers - - Other

0%

0%

0%

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY 01'1 GOODS IMPORTED FROM KO~EA

71

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -100POSfSUB

I.

Bea Masuk AKfoTAI AKFTA Import Duly

pas

HEADING/

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

SUB HEADING

10]1;·2015

2016

5

"

0%

0%

0%

0%

(2

48.10

Kert•• dan klrtl' kirton, ditaplsl satu atau klldull slsinyll dIlng8n k801ln (tanah Ilat Clna) atau zat anorganik lalnny8, deng8n Iltau tanp8 b.h.n penglk_t, dan tIlnpa pelapl. lalnnyll, dlwllmlll, dihl.. 8taU dlcetak permukaannyl maupun t1d.k, dlll.m gulung.n ItlU "mblr.n emPlt pe....gl panJlng (terma.uk buJur ••ngkar) darl bert.g.l ukur.n.

P8per 8nd p8perb08rd, c08ted on one or both .,del with kaolin lChlna CIIlY) or other Inorganic lubltancel, with or without a binder, and with no other co.llng, whether or not lurface·coloured, lurface·decorlted or printed, In rolla or rectangular (Including aquare) Iheats, of any .Ize.

• Kertas dan kertas karion dari jenls yang digunakan untuk menulls, mencet,ak - Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic atau keperluan graflk lalnny8, tldak meng8ndung serat yang diparoleh purposes. not containing fibn!!s obtained by 8 mechanical or chemimelalul proses mekanik al8u kimla mekanlk mengandung serat tersebut mechanical process or of which not more than 10% by weight of the tol8l tldak lebih dari 10% menurut bllfat keseluruhan kandungan seratnya: flbre content consists of such flbn!!s:

4610.13

11

4610.13.11.00

12 4610.13.19.00 4610.13.91

13 4810.13.91.10

" " "

- •••• Lain-lain

- - • - - Other

4810.13.99

- - - - Lain-lain:

4810.13.99.10

- - - •• Kertas uang - - - - - Lain-lain

- - - - Other: •••• _ B8nknotes paper • Other

4810.13.99.90 4810.14

4810.14.19.00

4810.14.91.10

10 4810.14.91.90 4810.14.99

"

- - Dlllam lembaran dengan satu slslnya IIdak meleblhi <135 mm dan sisi - - In sheets with one side not eltceedlng <135 mm and the other side not eltceeding 297 mm in the unfolded state: lalnnya tldak melebihi 297 mm dan tldak dilipat: - •• Dlcetek, dari jenis yang digunakan untuk 8paratus yang merek8m· •• Printed, of a kind used for self-l'Il(;ordlng epperatus, of whk;h no side sendiri, dengan 5151 tldak meleblhl360 mm: eltceeds 360 mm: • ••• Kertas elektrok8rdlografl, ultraSonografi, spirometer, - - - • Electrocardiogr8ph, ultrllSonography, spirometer, electi"O'" elekt/'Oensepalografl dan pemantau janin encephalograph and fetallTlOl'litoring papers - - - - Lain-lain _ • __ Other Other:

- - - Lain·lain: 4810.14.91

"

•• In rolls:

- - - Dicetak, d8ri Jenis y8ng dlgun8kan untuk aparatus yang merekam - - - Printed, of a kind used for self-recording app8ratus, of a width of 150 sendlri, deng," lebar 150 mm al8u kurang: mm or ress: • ••• Kel'tlls elektrokardiografi, ultrasonografl, spirometer, - - _ • Electr0c8rdlograph, ultrasonography, spiromllter, electro· elektroensepalografl dan pem8ntau J8nin, deng8n lebar 15 cm 8teu ancephalograph end fetal monitoring papers kurang - - - - lain-lain • • - - Other • •• Lain-lain; • - • Other: • - - • Dengan lebar 150 mm al8u kurang: • • • • Of II width of 150 mm or less: - - - - • Kertas uang - - - - - Banknotes paper

4810.13.91.90

31 4810.14.11.00

"

- - Dalam gulungan:

4610.14.99.10

12 4810.14.99.90 4810.19

- - - • Dengan slsl tidak melebihi 360 mm: • - - - - Kertas uang

- __ • Of which no sldeeltceeds 360 mm: Banknotes paper

• - - • - L81n_181n

••••• Other

• • - - Lain-lain: - - - - - Kertas utmg • • - - - Laln.laln

•••• Other: •• Banknotes paper •• _ • _ Other

• - Lain-lain:

_ • Other:

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

- - - Dicetak. dari jenis yang dlgunakan untuk aparatus yang merekam - - - Printed, of a kind used for self-recording apparatus, of which no side sendlri, dengan sisl tidak melebihi 360 mm dalam keadun tidak dillpat: eltceedS 360 mm In the unfolded state:

43 4610.19.'1,00

..

4810.19.19 4810.19.19.10

45 4810.19.19.90

- • - - Kertas elektrokardiografi, ultrasonografl, enseplliografl dan pemanl8u janln • •• - Lain-lain: - - - - - Kerlas uang - - - •• Laln-!aln - - - Lain-lain:

4810.19.91 46

4810.19.91.10

47 4810.19.91.90 4810.19.99

48 4810.19.99.10 4S 4810.19.99.90

• • -

-

- •• - - -

Dengan sisi tidak meleblhl 360 mm; - Kertas uang - Lain-lain Lain-lain:

spirometer,

elektro- - - - - Electrocardiograph, ultrasooography, spirometer, encephalograph and fel8l monitoring papers • Other:

electro-

• Banknotes paper •••• _ Other Other: Of which no side exceeds 360 mm: •• _ • _ Banknotes paper _ • _ • _ Other Other:

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

• - - - Dalam gulungan dengan lebar 150 mm atau kurang, atau dalam - • - - In rolls of a width of 150 mm or less, or In shllllts of which no side lembaran dengan setiap slsl tldak meleblhl 360 mm dalam keadaan exceeds 360 mm irl the unfolded state 'tldak dillpat - - _. - Lain-lain - - - - Other - - Lain-lain: - - Other: - - - Dice!llk, dari jenis yang dlgunllk,n untuk ,paratus yang merekam - - - Printed, of a kind used for self-recording apparatus, in rolls of a width of sendlri, dalam gulungan dengan rebar 150 rnm atau kurang, atau dalam 150 mm or less, or In sheets of which no side eXCllllds 360 mm In the lembaran dengan setiap sisi tidak meleblhl 360 mm dalam kaadaan unfolded slBte: tldak dllipat: - - - - Kertas elektrokardlografl, u~rasonografl, spirometer, elektro- - • - • ElllCtrocardlograph, Ultrasonography, spirometer, electroensepalografl dan pemanlBu janin encephalograph and fetal monitoring papers - - - - Laln.leln • _ •• Other - - - Laln-I'ln: • - - Other:

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- - • - Dalam gulungan dengan lebar 150 mm al8u kureng, atau dalam - - - - In rolls of a width of 150 mm or less, or in sheets of which no side lembaran dengan setiap slsl tldak meleblhi 360 mm dalsm keadaan eltceeds 360 mm in the unfolded state tld'k dillpat •••• Other • ••• Laln·lain

0%

0%

0%

0%

- •••• Kerias uang • • - - - Lain-lain

••••• Bllnknotes paper ••• __ Other

0%

- Kertas dan kertas karton dari Jenis yang dlgunakan untuk menulis, mencel8k - Paper and paperboard of a kind used forWrjjlng, prinllng or other graphic atau keperluan grafik lainnya, mengandung serat yang dlperoleh melalui purposes, of which more than 10% by weight of the total flbre content proses mekanlk al8u klmla mekanlk lebih dari 10% menurut berat consists of fibres obl8lned by a mechanical or chemi-mechanlcal process: keseluruhan kandungan seralnya: 4810.22

50 4810.22.11.00

51 4810.22.19.00

- - Kertas dengan laplsan tlpis:

• - • Lain-lain:

52 4810.22.91.00

53 4810.22.99.00 4810.29

54 4810.29.11.00 55 4810.29.19.00

56 4810.29.91.00

57 4810.29.99.00

_ _ Light-weight coated paper:

- - - Dlcetak, dari lenls yang dlgunakan untuk aparatus yang merekam - - - Printed, of a kind used for self-racord(ng apparatus, In roUs of a width of sendiri. dalam gulungan dengan lebar 150 mm atau kurang, atau dalam 150 mm or less. or in sheets of whicl'l no side eltcllllds 360 mm In the lembaran dengan setiap slsl tldak meleblhl 360 mm dalam keadaan unfolded state: tldak dilipat; - - • - Kertas elektrokardlografi, ultrasonografi. spirometer. elektro- •••• E.lectrocardlograph, ultrasonography, spirometer, electroensepalografi dan pemantau janin encephalograph and fetBl monitoring papers - - - - Lain-lain - - - - Other __ • Other:

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KO~EA (7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -101-

.,

POS/SUB POS HEADING! SUB HEADING

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

8n Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty 2012·2015

,

2016

- - Base paper of a kind used to manufacture aluminium coated paper

0%

0%

- - Other

0%

0%

- Ottler: - - Base paper of a kind used to manufacture ahlmlnlum coated paper

0%

0%

• - Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

,

BEA MASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

- Kartes dan kertlls kerton kraft, seisin janis yang digunakan unwk menu115, • Kraft paper snd paperboard, other than !t1el of a kind used lor writing,

mencetak aleu keperluan grafik, lainnya:

4810.31

printing or Othllf graphic purposes: • • Dlkelantang seluruhnya 58l:8ra seregem, dan mengllndung Slllllt kllYu •• Bleached urllfonnly throughout the mass and of which more than 95% by yeng diperoleh dengan proses klml, leblh dart 95% menurut beret weight of ttle total fibre content consists of wood fibres obmined by • 2 keseluruhan kendungan seratnya. dan beratnya 150 g/m ,tau kurang: ctlemical process, and weighing 150 g/m 2 Of less: - - - Deism guluogan deogan laber tidak leb!h dar! 150 mm a\llu lembersn ••• In rolls of not more than 150 mm in wldttl or sheets of which no side dengsn Sl!ltlap slsl tldak meleblhl360 mm deism keadaan tidak dilipat: eJl.ceeds 360 mm in the unfolded state:

58 4810.31.31.00 59 4810.31.39.00

"

"

4810.31.91.00 4810.31.99.00 4810.32

52 4810.32.30.00

53 4810.32.90.00 4810.39 64 4810.39.30.00

55 4810.39.90.00 4810.92

66 4810.92.40.00

67 4810.92.90.00

"

- - - - B.se peper dari jenis yang dlgunakan untuk pembuatan aluminium - coated paper • - - - lain-lain - - - - lain-lain: - - - - • Base paper dart jenls yang digunakan untuk pembuatan aluminium - COated paper - - - - lain-lain • -

- • Dikelanlang seluruhnya secara seregam, dan mengandung serat kayu - - Bleached uniformly throughout the mass and of which more than 95% by yang dlperoleh dengan proses kimla leblh dart 95% menurut berat weigl'l\ of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a keseluruhan kandungan seratnys, dan beratnya loblh darl150 glm 2: chemical process, and weighing more than 150 g/m2 : - - - Dalsm gulungan dengan lebar tldak meleblhl150 mm atau kurang, atau - - - In rolls of not more than 150 mm In width or sheets of wtllch no side dalam lembllran dengan setiap sisl tidak meleblhl 360 mm dalam exceeds 360 mm in the unfolded state kesdaan tldak dillpat - - - lain-lain - - - Other - - lairJ-lairJ:

- - Other:

- - - Dalam gulurJgarJ derJgBrJ lebar tidak melebihl150 mm atau kurang, amu - • - In rolls of not more than 150 mm irJ width or sheets of which rJO side dalam lembaran derJgdrJ setiap sisi tidak meleblhl 360 mm dalam exceeds 360 mm In the unfolded state keadaan tidak dilipat - - - lairJ-lairJ - - - Other - Kerlas darJ kertas kartorJ lainnya:

- Olher paper arJd paperboard:

• - Multi lapis:

- - Multi-ply:

• - - Dalam gulurJgan derJgan lebar tidak melebihi 150 mm atau kurang, atau - - - In rolls of not more tharJ 150 mm in width or sheets of which rJO side dalam lembaran dengan setlap slsl tldak rneleblhi 360 mm dalam el(ceeds 360 mm irJ the unfolded state keadaan tidak dlllpal - - - lairJ-lalrJ - - - Other

4810.99

- - lain-lain;

4810.99.40.00

- - - Dalam gulUrJgan derJgarJ lebar tldek melebihi 150 mm atau kurang, atau • - - IrJ rolls of rJOt mOfe than 150 mm JrJ width or sheats of which no side dalam lembaran dengan setlap slsl tidak meleblhl 360 mm dalem exceeds 360 mm in the unfolded state keadaan tidak dillpat - - - lairJ-lain Other

69 4810.99.90.00 48.11

Kertas. urtas hrton. gumpliIl,n IIlulos. dan _b dart ser.t selulosa, dll.pl.l, dl.....pl. dltutupl, dlw.rn.1 p'rmuk.annya, dlhla• •tllu dlcetllk permuk..nnylil. dlill,m gulungliln .tau lemb.ran emp.t perM91 panJ.ng (tennlsuk buJur .angk.r), d.. bIiIrblilglill ukur.n, ..1.ln blilr.ng derl jenl, yang dluralk,n dal,m pos 4a.03,48,09 .tau 48.10.

4811,10

- Kertas dan kertas karlon dlberl ter, bitumen atau aspal:

• - Other:

Paper, paperboard. cellulO$ll w.ddlng .nd _bs of cellulose fibres, COMed, Impregn.ted, covtl...d, surflilce-coloured, surface-decor.ted Of prlntlld, In roll. or I'1lctangullilr (Including .qu....) sh"ts, of any .In, other th.n goods of the kind de.crlbed In he.dlng 48.03, 48.09 or 48.10.

TalYed, bltumlnlsed or asptlalted paper and paperbo.rd:

- - Oelam gulungen dengan lebar tidak leblh dart 15 cm atau dalam lemberan - - In rolls of not more tharJ 15 cm in widltl or in rectangular (Including square) empat persegl penJeng (termesuk bujur sangkar) derJgan setiap sisi tidak sheets of which no side exceeds 36 cm in the unfolded stale: melebihl36 cm dalam keadaan tldak dilipat: 70 4811.10.21.00

- - - Penutuplantalterbuatdarikertasataukertas·k.rton

- - - Floor coverings on a base of peper or paperboerd

0%

71

4811.10.29.00

- - • lain-lain

- - - Other

0%

0% 0%

- - lalrJ-laln:

- - Other:

72

4811.10.91.00

73 4811.10.99,00

4811.41

- - - Pelapls l.rJtai terbuat dari kertas atau kertas karlon

- - - Floor coverings on e base of p.per or p.perboard

0%

0%

- - - lain-lain

- - - Other

0%

0%

- Kertas dan kertas karlon diberl getah etau berperekat: - - Self-adhesive:

Gummed or adhesive paper end paperboard: - - Self-adhesive:

74 4811.41.20.00

- - - O.lam gulungan deng.n lebar tldak leblh d,rt 15 cm atau dalam - - - In rolls of not mOfe then 15 cm In width or in rectangular (Including lembaran empat persegl panjang (termasuk bujur sangkar) dengan squ.re) sheets of which no side exceeds 36 cm In the unfolded state setiap $01$01 tidak meleblhl36 cm dalam kelldaar! tidak dilipat

0%

0%

75 4811.41.90.00

• • - lain-lain

- - - Other

0%

0%

- - lain-lair!:

• - Othllf:

4811.49 76 4811.49.20.00

- - - D.lam gulungan dengan lebar tidak lebih dai 15 cm atau dalam - - - In rolls of not more lh.rJ 15 em in width or In rect8nguler ("Includin9 lembaran empet persegl panJ.ng (term,suk buJur ssngkar) dengsn sQullre) stleets of which no side exceeds 36 cm In the unfolded stllte setlsp slsl tldak melebihi 36 cm dalam keadaan tidak dllipat

0%

0%

77 4811.49.90.00

- - - l.in-Ialn

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

4811.51

78 4811.51.31.00 79 4611.51.39.00

80 4611.51.91.00 81 4611.51.99,00 4811.59 '82 4811.59.20.00

- - _ Other

- Kertas d.n kertas k.rton, dilapisi, diresapi atau ditutupl dangan plsstik (tidak - Paper and paperooard coated, impregnated or covered with plastics termasuk perekat): (excluding adhesives): - - Oikelantang, beretny. leb!h dari 150 glm~: _. Bleached, weighing more than 150 g/m2: - - - Oalam guhmgan dengen lebar Iidek lebih dari 15 cm stau dalam - • - In rolls of not more than 15.cm In width or in rectangular (Including lembaran empat persegi plnjang (termasuk bUjur sangkar) dengan seware) sheets of which rio side exceeds 36 em In the unfolded state: setiap sisi tidak meleblhi 36 em dalam kead.an tidak dillpat: - - - - Penutup IMtai terbuat darl kertas etau kertas karton

- - • - Floor cov.rlngs on e base of paper or peperboerd

- - - - lain-lair!

- - - - Other

- - - lein-Ieir!:

- - - Other:

- - - - Penutup lantallerbuat dart kerlas atau kertas kerton

- - - - Floor coverings on a base of paper or paperboard

0%

- - - - Lain-lain

- - - - Other

- - lain-I.in:

- - Other:

'"

- - - Kertas dan kerlls karton y.ng kedua permukaennya dltutupl lemberan - - - Paper and paperboard covered on both f.ces with transperent sheets of pl,stlk transperen dan lepisan eluminium foil, untuk mengemas produk plastics ,nd with a lining of .Iumlnium foil. for the packaging of liquid makanan calr food products

0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -102-

..

PQSISUB POS HEADING! SUB HEADING



(2

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

Rea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

BEA MASUK ATAIl

IMPOR BARANG DARI KOREA! IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FDOM lloDE

" "

7)

_ •• Dalam gulungan dangan lebar tldak lebih dari 15 cm atau dalam • - • In rolls of not more than 15 cm In width or In rectangular (including lembaran empat persegl panJang (tennasuk buJur sangkar) dengan square) Sheets of which no side exceeds 36 cm in the unfolded state: setlap slsl tldak mereblhi 36 cm dalam keadaan tldak dillpat: 4811.59.41.00

• - •• Penutup lantal terbuat dari kertas atau kertas karkln

• - - • Floor coverings on a base of paper or paperboard

4811.59.49.00

• • - - Lain-lain

_ ••• Other

- - - Lain-lain:

- - - Other:

15 4811.59.91.00

- • - • Penutup lental terbuat dali kertss atau kerteS karkln

- - - • Floor coverings on a base of paper or paperboard

16 4811.59.99.00

- • - • LalMa!n

•••• Other

4811.60 4811.60.20

17 4811.60.20.10 18 4811.60.20.90 4811.60.90

18 4811.60.90.10 10 4811.60.90.90 4811.90

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

- Kertas dan kertllS karton. dilapisl, dlresapl atau dltutupl dengan malam, - Paper and paperboard, coated, Impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, 011 or glycerol: malam parafln, stearin, minyak atau gliserol: - • Dalam gulungan dengan lebar ddak lebih dari 15 cm atau dalam lembaran - • In rolls of not more than 15 cm in width or in rectangular (Including square) empat pel1legl panJang (termasuk bujur sangkar) dengan setiap sisi tidak sheets of which no side exceeds 36 cm In the unfOlded state: melebihi 36 cm dalam keadaan tidak dllipat:

• •• Laln·lain

• •• Coated or Impregnated - • _ Other

• - Laln-laln:

• • Other:

- - - Dilapisi atau diresapi

- - - Coated or Impregnated

- - - Lain-lain

- - - Other

• •• Dilepisi atau dlresapl

- Kertas, kertes karton, gumpalan selulosa dan web dari serat selulosa' Other paper, paperboard. cellulose wadding and webs of cellulose fibres: lalnnya: - - Dalam gulungan dengan lebar tldak leblll dart 15 cm atau dalam lembaran - - In rolls of not more than 15 cm In wldth or In rectangular (including square) sheets of which no side exceeds 36 em in the unfolded state: empat persegl panjang (termasuk buJur sangkar) dengan se!iap slsl t1dak melebihl36 cm dalam keedaan tidak dilipat:

11 4811.90.41.00 12 4811.90.49.00

- - - Penutup lal'llal terbllat dari kertas atall kertas karkln

• - • Floor coverings on a base of paper or paperboard

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Lain-lain:

- - Other:

l3 4811.90.91.00

- • - Penlllup lantal terbuat dari kertas atall kertas karlon

• - - Floor coverings on a base of paper or papllrboard

0%

0%

l4 4811.90.99.00

- - - Lain-lain

- - - Other

0%

0%

"

4812.00.00.00

Block, 18mpengan dan pelat sarlng, darl pulp kerta,

Filter blocks, slabs and pial. ., of pilper pulp.

0%

0%

48.13

Kertal slgaret, dlpotong menurut ukuran maupun Udak, balk dalam Cigarette paper, whether or not cut to lin or In the form of booklets or bentuk buklet atau tabung. tubes.

0% 0%

0% 0%

'"

0%

0% 0%

)0 4814.20.00.00

Wallpaper dan penutup dlndlng "maeam ltu; kertaa tranaparansl untuk Wallpaper and similar wall coverings; window tranaparencles of paper. Jencklla. - Wallpaper dan penutup dinding semacam 11u, terdiri dari kertas yang sisl. Wallpaper and similar wall coverings, consisting of paper coaled or mukanya dllaplsl atau ditutupi laplsan plas~k yang dlberi hlasan berbentuk covered, on the face side, With a grained, embossed, coloured, designurat kayu. diembos. diwamal, dlcetak motif atau dihlas dengan cara lain printed or otherwise decoreted layer of plastics

0%

0%

)1 4814.90.00.00

- Lain-lain

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

l6 4813.10.00.00

- Dalam benluk buklet atau tabung

In the foml of booklets or tubes

17 4813.20.00.00

- Dalam gulungan dengan lebar tldak melebihl 5 cm

In rolls of a width not exceeding 5 cm

4813.90 l6 4813.90.10.00 19 4813.90.90.00

- Lain-lain:

48.14

- Other: - - In rolls of a wldth exceeding 5 em, coated

- - Lain-lain

- - Othllf

Other

48.16

Kertas karbon, kertal All-COpy dan kertas kopl atau kertal tranafer Carbon paper, All-cOpy paper and other copying or tranlNr pape... lalnnya (Alain yang dlmaklud dalam POI 48.09). stenan dupllkator dan (oth.r than thOIl of heeding 48.09), duplicator stenclll and offset platel, pelat offset, darl kartas, dlslapkan dalam kotak maupun t1dak. of paper, whether or not put up In boxes.

4616<20

• Kertes self-COPY:

l2 4816.20.10.00

"

- - Dalam gulungan dengan lebar ddak meleblhl5 cm, dllaplsl

4816.20.90.00 4816.90

- Self-copy paper:

- - Dalam gulungan dengan lebar meleblhl15 cm tetapl tidak meleblhl36 cm - - In rolls of a width exceeding 15 cm but not exceeding 36 cm - • lain-lain - Lain-lain:

- - Other

J4 4816.90.10.00 15 4816.90.20.00

- - Kerlas karbon

- Other: - - Carbon paper

- - Kertas kopllalnnye

- - Other copying paper

J6 4816.90.30.00

- - Pelat offset

- - Offset plates

17 4816.90.40.00 4816.90.90.00

- - Heat transfer paper

- - Heat transfer paper

• - Lain-Ieln

•• Other

"

48.17

39 4817.10.00.00 10 4817.20.00.00 11 4817.30.00.00

48.18

Amplop, kertu surat, kar1u po. polos dan kartu korespondensl, darl Envelopes, letter card., plain postcards and correspondence carda, of kertas atau kartas karten; kotak, kantong, dompet dan kompendlum paper or paperboard; boxe., pouches, wal18ts and wrlttng compendium., tullaan, darl kertaa .tau kertas karton, barhil bennacam-meeam kertas of paper or paperboard, containing an assortmant of paper stallonery• • urat. • Amplop Envelopes - Kartu sural. kartu pas polos dan kartu korespondensl

Letter cards, plain postcards and correspoodence cards

- Kotak, kantong. dompe! dan kompendlum tUlisan, dati kertas atau kertas - Boxes, pouches, wallets and writing compendiums, of paper or paperboard, karlon, berlsl bermacam-macam kertsa sural containing an assortment of paper sta~on8IY Kertas 1011.1 dan kerta. AmaCam Itu, gumpalan Alulosa aUiu web darl "rat selulola, darljenla yang dlgunakan untuk keperluan rumah Ulngga atau sanlter. dalam gulungan d.ngan lebar tldak m.leblhl 38 cm, atau dlpotong menurut ukuran aUiu !Mntuk tarlflnlu; laputangan, tl.u pemberslh, handuk, tlplak mala, Hr1:Mt1, Hp...1 dan kaperluan rumah tangga ..m.cam Itu, barang keperluan .anlter atau rumah saklt, pekalan dan akHaorl pakalen. darl pulp kartas, karta., gumpalan ..Iultna aUiu web aarat aaluloll.

0% 0%

TolI.t paper and Ilmllar paper, cellulose wadding or _bs of cellulose fib...., of a kind u.ed for houAhold or lanltary purposes, In rolls of a width not exce.dlng 36 em, or cut to .Ize or Ihape; handkerchiefs, claanllng tllluas. tow.II, tabl.cloth., servl.ttes, bed .heets and Ilmllar houHhold, .anltary or hOlplUlI artlel.., artlc". of .pp....1 and clothing accas.orle., of p.per pulp, paper, celluloH wadding or wabs of callulo•• fibre•.

12 4818.10.00,00

- Kertas toilet

Toilet paper

13 4818.20.00.00

- Sapu tangan, tisu pembel1lih atau lisu dan handuk muka

Handkerchiefs, cleansing or facial

~ssues

and towels

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -103· . Bea Masuk AKFT AI AKFTA Import Duty

I'OSISVB POS

I.

HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

SUB HKADING

2 4616.30

14 4818.30.10.00 I!) 4618.30.20.00 16 4818.50.00.00 17 4818.90.00.00 ".19

(3)

• Taplak meja dan seroet

,

(')

• Tablecloths and servlaltes:

- - Taplak majl

- - Tablecloths

0%

• • Sernel - Pakaian din aksesori pakalan

•• Serviettes

0%

0%

• Lain-lain

- Other

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

.0% 0%

0%

0%

0%

Articles of apparel and clothing accessories

yang dlgunakan dl kantor, dl taka mu sejenlsnya.

offIcIs, shops or the like.

- Kardus, kotak dan petl, darl kerlas atau kartas kerton bergelombang

19 4819.20.00.00

!O 4819.30.00.00

- Kardus. kOtBk dan peti lipat dari kertas atau kertas karton ~dak - Folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard bergelombang - Kantong dan tas, mempunyai dasar dangen lebar 40 em atau lebih Sacks and bags, heving e base of a width of 40 em or more

11

- Kantong dan tas lainnya, termasuk cone

Other sacks and bags, Including cones

!2 4819.50.00.00

- Wadah pengemas lainnya, tarmesuk record sleeve

Other pacll.ing containers, including record sleeves

!3 4819.60.00.00

- Kotak ersip, nampan surat. kotak penyimpanan dan barang semecem Itu - Box files. letter trays, storage boxes and similar erticles, of e kind used in dari jenis yang dlgunakan dl kantor, di toko atBu sejenlsnya offices, shops or the like

Cartons, box" and caSIS, of corrugeted paper or paperboard

48.20

Buku dattar, buku ka., buku cMltsn, buku PB.snan, buku tanda tlIrima, blok urlas aural, blok klrlas II'lIImO, buku harlsn dan barang 18macam ltu, buku tulls, blok kartss Isap, penjilid (tambaran lap.. stau lain-lain), m.p, panylmpan berkas, formullr bermacam-m.c.m blsnl., k.rbon Nt berMla Iambar.n kosong dan barang tulls-lI'lIInulls lalnny., d.rt kerlas atau karlas karton; album untuk contoh atau untuk kolaksl d.n ..mpul buku, darl kertl••tau kertlll karton.

"

4820.10.00.00

- Buku daltar. buku kas, buku catatan, buku pesanan. buku kultansl, kertas _ Registers, account boolr;s, note books, order books, receipt books, leiter surat, kertas memo, buku harian dan barang semacam itu pads, memorandum pads, diaries and similar articles

" "

4820.20.00.00

- Buku tulls

Exercise books

- Penjilid (seleln sampul buku), map dan penyimpan befl
Binders (other than book covers), folders and file covers

- Manifold business form dan Interleaved carbon set

Manifold business forms and Interleaved carbon sets

- Album untuk contoh atau untuk koleksi

Albums for samples orfOf coliecUons

"

4820.90.00.00

- lein-Ialn

Other

16 4820.30.00.00 4620.40.00.00

16 4820.50.00.00

)0

48.21

Label kertas atau karts. hrton darl18gats jenl., dlcetak m.upun t1dak.

4621.10

- Dlcetak:

4821.10.10.00

11 4821.10.90.00 4821.90

"

4821.90.10.00

l3 4821.90.90.00

"

0%

KarduI, kowk, paU. tas dan kam•••n '.Inny. darl kama, kama kirton, Carton., box••, 1;:••••• bagl and othar plcklng contain...., of p.~r, gump_lan ..Iulo•• lItIIu wab d.rl ..rat ..lulo••: kotlik ."lp, nampan paperboard, ClIllulo'l wadding or _b, of cellulose fib....; bOl( fll••, letter lurat dan baring "maclm ltu, darl karla, .hlu kllUl kirton, darl )enl, tray., and almllar articles, of paper or paperboard ,of a kind used In

18 4819.10.00.00

4819.40.00.00

Ragl.lars, account book., note books, order book., I1Icalpt books, Iattar pads, II'lIImorandum pads, dill,... and similar artlcla., Ixarclse books, blotting_pads, blndsrs (1001I-1." or othar), folders, flte covers, manifold bUllne.. forms, Interluved Carbon sets and other articles of stationary, of INlPBr or paperboard; albums for tamplet or for collecdons and book COVlrs, of paper or paperboard.

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

P.par or paperboard labels of .It kinds, whether or not prlntlld.

Prlnted: - - Label dari Jenis ysng digunakan untuk pefhlnan, termasuk barang - - Labels of a kind used for jewellery, including objects of pel'5Onal pefhiasan pribadl atau bareng keperluen prlbadi yang blasa dibawa dalarn adornment or articles of personal use normally camad In the pocket In ttle seku, dslam tas tangan atau di badan handbag or on the person - - Lain-lain - - Other - Lain-lain: - Other: - - label darl jenls yang digunakan Ilntuk pefhiaSlln. termasuk baran9 - pemiasan prlbadi etell bareng keperluan pribadi yang blasa dlbawa dalam sakll, dalam tas tengan atell di badan - - lain-Isin - -

Labels of a kind used for jewellery, including objects of personel edornment or articles of personal use normally cal'l'lad In the pocket, in the handbag or on the person Other

48.22

Bobbin, kelos, cop dan alat panunJ.ng IBmac.m Itu darl pulp kerla', Bobbins, spools, copa and similar supports of papar pulp, paper or kerlas atau kertn karton (dllubangl .tau dlkere.k.n maupun t1dak). paperboard (Whether or not perforated or hardened).

4822.10

- Darl jenls yang dlgunakan untuk menggulung benang tekstil:

4822.10.10.00

- - Cone

- - Cones

• - Lain-lain

- - Other

0% 0%

- Lain-leln:

0% 0%

0% 0%

0% 0%

l5 4822.10.90.00 4822,90

- Of a kind used for winding textile yam:

16 4822.90.10.00

- - CQne

- Other: - - CQnes

17 .4822.90.90.00

- - taln-Ialn

- - Other

48.23

Kena., kenai karton, gumpalan selulosa dan wab serat selulo.. lalnnya, Other paper, paperboard, calluloH wadding .nd webs of cellulose flb...., dlpotong manu!'\lt ukuran atau bentuk; b.rang talnnya darl pulp kenat, cut to .Ize or .hape; othar artlcla. of paper pulp, paper, p.perboard, karla., karla. ka,rton, gumpalan selulosa atau web .erat nluloll. callula... w.ddlng or webs of callulose flb.....

4623.20

- Kertas dan kertlS karton saring:

- Filter paper and paperboard:

~8

4823.20.10.00

- - Dalam polangan, gull,mgan atau lembaran

- - In slf1ps, rolls or sheets

~9

0%

0%

4823.20.90.00

- - Lain-lain

- - Other

4823.40

0%

0%

- Gulungan, lembaran dan dial, dicetak untuk aparatus yang merekam sendlrl:

10 4823.40.21.00

"

4623.40.29.00

)3

4823.61.00.00

l2 4823.40.90.00

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Rolls, sheets and dials, printed for self-recording app.ratus:

- - Untuk aparatus elektro-me
__ For electro-medical apparatus:

- - - Kertes rekam kardiograf. - - - Lain-lain

_ • _ Cardiograph recording papel" Other

- - Lain-lain

__ Other

- Nampan, plnggan, plring, cangkir dan sejenlsnya dari kertas atBu kertas - Trays, dishes, plates, cups and the like, of paper or paperboard: karton: - • Dari bambu __ Of bamboo

14 4823.69.00.00

- • Lain-lain

15 4623.70.00.00 4823.90 16 4623.90.10.00 17 4823.90.20.00

- Barang dibentuk atau dipres dart pulp - Lain-lain: - - Rangka kepompong untuk ulat sutra

• _ Other Moulded or pressed articles of paper pulp Other: - - Cocooning frames for silk-worms

• - Kartu perag. d.ri Jenls yang dlgunakan untuk pefhiasan termasuk benda - • DIsplay cards of. kind used 101" Jewellery, pefhlasan pribadl atau berang pribadl yeng blasa dlbawa dalam saku, including objects of pel'5Onal adornment or ertlcles of personal dalam las tangan atau dl badan normatty carried In the pocket, In the handbag Of on !tie person

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

'"

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -104 -

..

POSISUB POS HEADING/

URAIAN BARANG

DESciUPTION OF GOODS

Be. MlI5uk AKFTAf AKFTA Import Duty

SUB HEADING

2 18 4823.90.30.00

18 4623.90.40.00

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARl KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED

FROM KO EA

7 • • Kertas kllrton dlleplsl polletllena die-cui darl Jenls yeng dlguneklln untull - - DilH:ut polyethylene coaled paperboard of • kind used for the pembua18n mangkuk kertas manuf.cture of paper cups - - Sel selongsong kertls deri jenls yang digunakBn untuk pembuat8n· • Paper lube sets of II kind used for the manufacture of fireworks kembang apl

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

• - Kert8s kraft dalElm gulungan dengan lebar 209 mm dari Jenls yang· • Kraft paper, In rolls of a width of 209 mm, of a kind used as wrapper for digunekan sebegel pembungkus dynamic stick: dynamite stlclts:

;,;0

4823.90.51.00 4823.90.59.00

)2 4823.90.60.00 13 4823.90.70.00

2

- - - Berat 150 glm atau kuran" - •• Laln·laln

- - - Weighing 150 glm 2 or less ••• Other

• - Punched jacquard card • • Kipas dan handscreen

•• Punched jacquard cards __ Fans and handscreens

• • Laln·lain:

_ • Other.

)4

- - - Joss peper

)6

• •• Gumpalan selulosa web serat selulosa. diwamai atau marbled··· Cellulose wadding and wabs ofcellulosa fibers, COloured or marbled keseluruhannya throughout the mass - - - Floor coverings on a base of paper or papefboard - - - Penutup lantalterbuat dari karlas atau kerlas karton

4823.90.92.00 \5 4823.90.94.00 4823.90.95.00

57 4823.90.96.00

;a 4823.90.99.00

49.01

"

4901.10.00.00

Joss peper

• •• Lain-lain. dlpolong menjadi bel'bentuk selain bel1tuk persegl panjang ••• Other, cut to shape other than rectangular or square atau bujur sangker - - - Laln-Iein Other

Buku catak.n, bro.ur, ..Iebaran dan barang cetakan semacam ItLl, dalam Printed book., brochu...., laafleta and .Imllir printed matter, whether or Iemb.r.n tunggal mlupun t1dak, not In .Ingle .hHtII. • Dalam lembaran tunggel, dilipet maupun ijdak _ In single sheets, whether or not folded - Lain·lain: _ Other.

50 4901.91.00.00 4901.99 51 4901.99.10.00

• • Kamus dan ensiklopedia, sert8 serielnya - - Lain-lain:

•• Dictionaries and encydopaedias, and serial instalments thereof __ Other:

0%

0%

- - - Buku pendldlkan, teknlk, IImu pengetahuan, Sejarah alau budaya

- •• Educatlonal,technlcal, scientific, hlstorlcel or Cultural books

0%

0%

52 4901.99.90.00

••• Lein-Iein

• •• Other

0%

0%

.49.02 53 4902.10.00.00

Korln, /urn.l den majallh ber1l.all, bergambar ateu berl.l Ikl.n mlupun New.papers, Journals and perlodlcels, whether or not IUu.trlted or tldlk. contllnlng advertising miterili. - Terblt sekurang-kurangnya empat kall semlnggu Appearing at least four times a week

0%

0%

- - Jum.1 dan majalah berkal. pendidikan, teknlk, Ilmu pengetahuan .tau - - Educational, technlcIl, scientific, historical or cultural joumals and kebudayaan periodicals • • Laln·leln •• Other

0%

0%

0%

0%

66 4903.00.00.00

Buku bIIrgambar, buku untuk menggambar aleu mewarnal untLlk anak· Children'. picture, drawing or colouring bOOks. anak.

0%

0%

67 4904.00.00.00

Buku muslk, dlcetlk atau dalam bentuk manuskrlp, dlJllld atau berg.mbar Mu.lc, printad or In manuscript, whether or not bound or Illustreted. m.upun Udak.

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

4902.90 54 4902.90.10,00 55 4902.90.90.00

49.05

68 4905.10.00.00

Petll dan peta hldrografl etau pets Nmac.m ltu darl segale Jenl., Maps end hydrogrephlc or .Imll.r cherts of .11 kind., InclUding aU.ses, termaluk eda., pete dlndlng, peta topografl sam bola dunla, dlcatak. Will mips, topographical plans end globa., printed. - Bola dunia

Globes

• Laln.lain:

Other:

69 4905.91.00.00

- - Dalam bentuk buku

70 4905.99.00.00

• • Lain-lain

71

·. ·.

In book form Other

49.08

R.ncangln dan gembar untuk .rsltekur perme,lnan, Indu.trl, PIIrdagangan, topografl atIlu keper1uan ..m.c.m ltu, buatln tangan; tek, tull,an tangan; reproduksl fotograft dl ata. k.m, peke c.h.y. dan c.mon copy dar1 barln!il"barang tensabut.

4906,00.10.00

• Rancangan dan gamber termasuk reproduksl fotografi dl atas kert8s peka - Plans and drawings, including photographic reproductions on sensitised cahaya paper - Lain-lain • Other

72 4906.00.90.00 49.07

"

• Other:

• Lain·laln:

4907.00.10.00

74 4907.00.21.00 75 4907.00.29.00 76 4907.00.40.00 77 4907.00.90.00 49.08

.,11

Per.ngko, materal atau perangko .emaclm hu belum dlgunak.n, yang berleku etau baru dltarbhkan oteh neg.r., yang mampunyal atau aken mampuny.1 h.rg. yang nllalnya dl.kul; kerts. meteral; uang karts.; formullr cek, ..rtlftkat ..h.m, andll alau obllgaal dan dokumen kepemlilken .em.c.m Itu.

Plan••nd drawlngl for archlteetllrel, engineering, Indu.trlal, commercl.l, topogr.phlcal or ,Imllir purpose', being Ol1gln.l. drawn by hand; handwritten texta; photographic ...productlons on ..n.ltlNd p.per .nd c.rbon coplas of tha foregoing.

• Uan9 kartas, sebagai alat pembayaran sah

- Banknotes. baing lagallender _ Unused postage, revenue or similar stamps: __ Postage stllmps __ Other

- Sertifikat saham, andll atau obllgasl dan dokumen kepemllikan semacam Itu; - Stock, share or bond certificates and similar documents of title: cheque formullr cek fonns - Leln-leln _ Othar

• Gambar tempel (decalcomania). dapat dlvltrifikasl

79 4906.90.00.00

- Leln-Iein

80 4909.00.00.00

Kartu pos dlcatak .tllu dlbarl gamb.r: kartu ucapan salamat prlbedl, Prlntad or Illustr.tad postcard" printed carda be.rlng personal greetings, pe••n .tau pangumum.n, dlberl g.mb.r maupun tldak, dangen etau m g.. or .nnoun~mentll, whather or not IIlu.trated, with or without en lopes or trimmIng•. tIInpa amplop atau hle.en.

81

Serbagaljanl, kalander,

Transfers (decalcomanias). vitrifllble - Other

dl~tllk,

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

Transfer. (decalcomlnl••j.

78 4908.10,00.00

4910.00.00.00

0%

0%

Unu.ed po.tage, revenu. or slmll.r stampa of cur...nt or naw I.sue In the country In which they hive, or wilt have, a recognised faca valulI; .tamp·lmp......d p.per; banknotas; chequa forma: .tock, aha... or bond certificate. and .lmllar documents of title.

- Pertlngko belum dlpakal, meteral atau perangko semacg,m itu: - - Perlngko - • Laln·lain

Gembar tempel (dec.lcomanll).

0%

terma.uk blok kalender.

C.land.rs of any kind, prlnlild, Including celand.r block•.

~

MENTERIKEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -lOS -

Bea M.5I1kAKFTA/

POSISUB POS

I.

HEADING/

DIf.:SCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

AKFTA Import Dut}-

SUB IIEADING (2

1 49.11

"

"

4911.10

- Bahan Iklan dagang, katalog komerslal dan seJl!nisnya:

- Trade advertising material, oommerclal catalogues and the like:

4911.10.10.00

- - Daltar ketalog bl!rupe pendldikan, teknlk, IImu pengetehuan, seJarah atau - - Catalogues listing only educatlonel, te<;hnlcal, sclanijfic, hi$torical or buku-buku kebudayaan dan pUbllkasl cultural books and publications - - Lain-lain __ Other

4911.10.90.00

- Lain-lain:

14 4911.91.21.00 4911.91.29.00

16 4911.91.31.00 17 4911.91.39.00 18 4911.91.90.00 4911.99 19 4911.99.10.00

10 4911.99.20.00

11 4911.99.30.00

"

(4)

Oth.r prlnwd m8tter, Ineludlng prlnted pictu.... and photograph•.

4911.91

"

(3)

B.r.ng c.lak.n I.lnny., term••uk 9lmb.r dan foto cltlIIkan.

4911.99.90.00

7

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

Otller:

- - Gambar, desain dan foto:

- - Pictures, designs and photographs:

- - - Gambar dlnding dan diagram untuk kepertuan penga/aran:

• - • Wall pictures and diagrams for instructional purposes:

• - - - Diagram eteu grafik enatomi atau tumbuh-tumbuhan • - - - Lain-lain

• _ • _ Anatomical or botanical diagrams and charts Other

- - - Gambar cl!takan den foto lalnnya:

- - - Other printed pictures and photographs:

- - - - Diagram atau graflk anatoml ateu tumbuh-tumbuhan - - - - Laln.laln

• - - - Anatomical or botanical diagrams and cherts Other

- - - Lain-lain - - Laln-teln:

- - • Other _ _ Other:

• - - Kariu cetakan untuk pennata atau untuk benda kecil dari barang - - perhlasan prtbadl ateu untuk barang pribadl yeng blase dlbewa dalam saku, dalam tas tangan eleu dl badan • - - Label cellilkan untuk bahan peledak • _•

Printed cards for Jewellery or for small objects of personal edomment or articles of personal use nonnally carried In thl! pocket, handbeg or on the person Printed Iebels for 8)(plosives

• - - Bahan pendldlkan, tl!knls, IImlah, seJarah atau kebudayeen dicelak - - - Educatlonel. technical. sc::1l!ntlflc, hlstorlCllI or cultural meteriel prtnted on pada kartu a set of cards - - - Laln-Ieln Other

13 5001.00.00.00

Kepompong ulat sutra cocok untuk dlgulung.

Silk-worm cocoons aultabll for reeling.

0%

0%

14 5002.00.00.00

Sutra mentah (tldak dlplntal).

Raw allk (nol thrown).

0%

0%

15 5003.00.00.00

Slsa sutra (terma.uk kepompong Udall, cocok untuk dlgulung, al.. Silk wasta (Including cocoona unsuitable for raallng, yarn waste end benang dan garnattad atock). garnattad slaCk).

0%

0%

16 5004.00.00.00

Benang lutra (1Ilaln benang plntal darl slsa sutra) t1dak diliapkan untuk Silk yarn (other than yarn spun from silk waata) not pul up for retail sala. panJualan eceran.

0%

0%

17 5005.00.00.00

eanang plntal dar! slsa sulra, Udall, dlslapken untuk panJualan aeerln.

0%

0%

18 5006.00.00.00

Banlng .utra dan benang plntal dar! alaa sutra, dislapkan untuk Silk yam and ysrn epun from sUk wa.te. put up for retail sale; sllk-worm gut panJualan aceran: banang autra untuk bad,h,

0%

0%

0%

0%

Yam spun from silk waste. not put up for retail Slie.

K.ln tenun.n dan .... tr. NU II•• lutr,.

Woven fabricS of ,Uk or of .llk waste.

- Kaln dari sulra noil:

• Fabrics of noll silk:

• • Dlce18k del'lQEln proses batik tr8d~iOl'llll

• - Printed by the traditional batik process

- - Lain·laln:

- - Other:

lO 5007.10.90.10

- - - Dlkelantang aUlu tldak dlkelantang

- - - Bleached or unbleached

11 5007.10.90.90

0%

- - - Lain-lain

- • - Other

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

50,07

5007.10 19 5007.10.10.00 5007.10.90

5007.20

12 5007.20.10.00 5007.20.90

13 5007.20.90.10 14 5007.20.90.90 5007.90

l5 5007.90.10.00 5007.90.90

16 5007.90.90.10 17 5007.90.90.90 51.01

- Kain lainnye. mengandung 85% atau lebih menurut beratnya sutra atau slsa - Other fabrics. oontaining 85% or more by weight of silk or of silk waste other sutra. selaln sUlra noil: than nail silk: - - Dicetak dengen proses batik Iradlslonal - • Printed by the traditional batik process - - Lain-lain: - - Other: - - - D1kelantang atau tidak dlkelanteng

- - - Other

- Kain lalnnya:

- Other febrlcs:

• - Dlcetek dengan proses batik tradlsional

- • Printed by the traditional batik process

• - Lain-lain:

- - Other:

- - - Dlkelantang atau tldak dikelanten9

- • - Bh!laclled or unbleached

- - - Lain-lain

- - - Other

Wol, tldak dlgaruk atau dlslalr,

Wool, not carded or combed.

- Bertemllk, termasuk wol fleece- washed:

18 5101.11.00.00 19 5101.19.00.00

- - Wol cukur - - Lain-lain - Tldllk bertemak, tldak dlkarbonlsasi;

10 5101.21.00.00

- - - Bleached or unbleached

- - - Lain-lain

Greasy, Including fleece-washed wool:

· . Shomwool

· . 0<1", Degreased, not carbonised:

- - Wol cukur

· . Sham wool

· . 0<1",

11

5101.29.00.00

- - Lain-lain

"

5101.30.00.00

• Dlkarbonisasi

51.02

Bulu hawan halus atau ka..r, tldak dlgaruk atau dllilir. - Bulu hewan halus:

Fine or coarn animal hair. not cero.d or combed. Fine animal hair:

5102.11.00.00

- - Dari kambing Kashmir

·. ·.

"

14 5102.19.00.00

- - Lain-lain

15 5102.20.00.00

- Bulu hewan kasar

51.03

"17

5103.10.00.00 5103.20.00.00

- Sisa dari bulu hewan kasar

19 5104.00.00.00

Gamattad stock darl wol atau darl bulu hewan halua atau kasar.

10 5105.10.00.00

Of Kashmir (Cllshmere) goats

Other

Coarse animal hair

Sisa darl wol atau darl bulu hawan halua atau kaser, termaauk IlIa Waate of wool or of fin. or coar.. animal hair, Including yam wasta but benang tetapl Udall, tarmaluk garnattad Itock. excluding garnattad stock. - Noil dert wolatau dart bulu hewan halus Nolis of wool or of fine animal hair - Sisa dart wal allilu dart bUlu hewan halus Other waste of wool or of fine animal hair

18 5103.30.00.00

51.05

Carbonised

Waste of ooarse Mlmel heir Gamettad stock of wool

Of"

of fin. or Coa'" animal hair.

Wol dan bulu hewan h.lus etau kasar, dlgaruk atau dlalalr (tarmaauk wol Wool and fine or coarse anlmel hair, carded or combed (Including dlslslr d.lam bentuk fragmen). combed wool In fragments). - Woldigeruk Cardl!dwool

BEAMASUKAIAll IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT D1rrv ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -106POSfSUB pos

"

HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

2

(3)

(4)

Bea Misuk AKFTAf AKFTA hnport Duty

2012·2015 - Wol lop dan wol dlslsir lainnya:

Wool tops and other combed wool:

21 5105.21.00.00

- - Wol dlslslr dall1m bentuk fragmel'l

·,

22 5105.29.00.00

• • Lain-lain

--

• Bulu hewen halus. digaruk ateu disislr. - - Dar! kemblng Kashmir

23 5105.31.00.00 24 5105.39.00.00

• • Lain-lain.

20 5105.40.00.00

• Bulu hew.n kasar, dlgeruk atau dlslsir

51.06

Benlng darl wol dlgaruk, tldak dlslapkan untuk IMnJua'an Icer.n.

0% 0%

Of Keshmir (cashmere) goats

0%

0%

Other

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

5% 5%

0%

0%

5%

0%

0%

5%

0%

0%

5%

MFN MFN

Flnelilnlmal hair, carded or combed:

--

--

Coarse animal hair, carded or combed Y.rn of c.rcled wool, not put up for rellil a.le. Conllllning 65% or more by weight of wool Containing less than 85% by weight of wool

- Mengandung wol85% ateu lebih menurut beratnya

Contah'lirlQ 85% or more by weight of wool

29 5107.20.00.00

• Mengandung wol kurang dari 85% menurut beratnya

Containing less than 85% by weight of wool

Beneng dert bulu hew.n halus (dlgaruk atau dlalslr). tldak dlslapk,n Y.rn of fine animal hair (carded or combed), not put up for rellil ..le. untuk penJue'an eeer.n, - Digaruk Carded - Dlslslr Combed

32 5109.10.00.00

Benang dart wol .tau d.rt bulu hew.n haluS,dlsl.pkan untuk penJu.lan Yam of wool or of fine .nlm.1 hair, put up for retall ..le. ecar.n. • Mengandung wolateu bulu hewan halus 85% atau lebih menurut beratnya Containing 85% or more by weight of wool or of fine animal hair

33 5109.90.00.00

- Lain-lain

34 5110.00.00.00

Ben.ng d.rl bulu hewan kllar .tau d.rt bulu kUda (termasuk benang Illit Yarn of co..... animal h,lr or of horseh.lr (Including glmped ho....h.lr d.rt bulu kud.), dlelapk,n untuk I)llnJu.lan eeeran m.upun t1d.k. yarn). whether or not put up for retails....

51.11

5111.11

Other

K.ln tenunan d.rl wolatau bulu hew.n halus dlgaruk.

Woven febrlca of carcled wool or of carcled flne .nlmal h.lr.

• Mengandung wol atau bulu hewan halus 85% atau leblh menurut beratnya:

• Containing 85% or more by weight of wool or of fine animal halr: Of a weight not exceeding 300 glm 2: • - - Printed by the traditional batik process

36 5111.11.90.00

• • - Lain-lain

- - - Other

- - Lain-lain:

--

- •• Dlcetak dengan proses batik tradislonal

- - - Prtnted by the traditional batik process - - - Other

5111.19

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

Other:

38 5111.19.90.00

• • - Lain-lain

39 5111.20.00.00

- lain-lain. dicampur terutama atau semata-mata dengan fila men buatan

Other, mixed mainly or solely with man·made filaments

40

5111.30.00.00

- Lain-lain, dlcampur terutama atau semata-mata dengan serat stapel buatan

Other, mixed mainly or solely with man-made staple fibres

0%

0%

41

5111.90.00.00

• Lain-lain

Other

0%

0%

51.12

Kaln tenunan d,rt wol ,tau bulu hew.n h.lu, dl'lalr.

5112.11

42 5112.11.10.00

- - Dengan barat Udak melebihi 200 glm 2: • • - Dlcetak dengan proses baUk tradisional

• - • Prtnted by the tradltion.l batik proceS5

43 5112.11.90.00

- - - Lain-lain

0%

0%

- - - Other

0%

- - Lain·lain:

0%

• - Other:

0%

- Mengandung wol atau bulu hewan halus. 85% atau lebih menurut beratnya:

5112.19

Woven f,brlc, of combed wool or of combed fin••nlm.1 h.lr. Containing M% or more by weight of wool or of fine anlm.1 hair: - - Of a weight not exceeding 200 91m2:

44 5112.19.10,00

• • - Dlcetak dengan pro5es batik tradislonal

• - - Printed by the traditional batik proceS5

45 5112.19.90.00

- •• Lain-lain

0%

• - - Other

46 5112.20.00.00

0%

0%

- Lain-lain, dicampur terutama atau semata·mata dengan file men buatan

Otller. mixed mainly or solely with man·made filaments

0%

0%

47 5112.30.00.00

- L.ln·lain, dicampur lerutama atau semata-mata dengen serat stapel buatan

Other, mlxad mainly or solely with man-made staple fibres

0%

0%

48 5112.90.00.00

- Lain-lain

Other

0%

0%

49 5113.00.00.00

K.ln tenun.n d.rl bulu hewan k.a.r .tau bulu kud•.

Woven fabriCS of co......nlmal h.lr or of horllh.lr.

0%

0%

50 5201.00.00.00

K.p••, tld.k dl".ruk .tau dl'I,lr.

Cotton. not carded or combed.

0%

0%

52.02

Sisa k.p., (termasuk slsa benang dan gamatted stock).

Cotton waste (IncludIng y.rn waste .nd g.metted stoCk).

5202.10.00.00

- Sis.e benang (termasuk sisa benang pintal)

0%

0%

51

Yam waste (including thread waste)

- lain-lain:

- Other.

52 5202.91.00.00

- • Gametted s.tock

- • Gametted stock

53 5202.99.00.00

- - Lain-I.in

- • Other

0% 0%

0% 0%

54 5203.00.00.00

K.p••, dlg.ruk atBu dlalslr.

Cotton, c.rded or combed.

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

52.04

Ban.ng j.h1t d.rt kapas. dlslapk.n untuk penJualan ecar.n m.upun tldak. CO\tofl "wlng thre.d. whether or not put up for IlIl1ll ,.Ia. - Tidek dlsiapkan untuk penjualan eeeran:

Not put up for Illtall sale:

55 5204.11.00.00

- - Mengandung kapas 85% atau leblh menurut beratnya

- - Containing 85% or more by weight of colton

"

• - Lain-lain

• - Other

5204.19.00.00

57 5204.20.00.00 52.05

• Dlslapkan untuk penju.lan eceran

"

Put up for retail sale

B
5205.11.00.00

5% 5%

--

35 5111.11.10.00

• • Dengan berat tH:Iak melebihi 300 glm': • • - Dlcetak dengefl proses batik tradlslonal

37 5111.19.10.00

0%

Yarn of combed wool, not put up for rellil sale.

28 5107.10.00.00

51.09

7

0%

- Mengandung wol kurang dart 85% menurut beratnya

30 5108.10.00.00 31 5108.20.00.00

FROM KO EA

0%

27 5106.20.00.00

51.08

"

Other

• Mengandung wol 65% etau lebih menurut beratnya

Benang darl wol dlalslr, ddak dlalapk.n untuk penju.l.n ecer,n,

2016

Combed wool In fragments

26 5106.10.00.00

51.07

,

BF:AMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS I~~RTED

- - Ukuran 714,29 deslteks atau lebih (tH:Iak melebihl nomor matrlk 14)

Single yam. of uncombed fibres: - - Measuring 714.29 deeltex or more (not exceeding 14 metric number)

5% 5%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -107-

J.

URAIAN BARANG

2)

(3)

,

"

Bea Muuk AKFTAI

POSISUB POS HEADINGI SUB HEADING

5205.12.00.00

DESCRIPTION OF GOODS

• • Ukuran kurang derl 714,29 desileks tetapi tid.k kurang dari 232,56 - - Measuring less than 714.29

"J

dec~

but not less than 232.56 declte.

(e~ceedlng 14 metric number but not exceeding 43 metric number)

desiteks (melebihl nomor metrlk 14 telapl tldak melebihl nomor melrik 43)

AKFTA Import Out)· 2011·2015

1016

0%

"

0%

"

60 5205.13.00.00

- - Ukuran kurang dari 232,56 dealteks tetapi t1dak kurang dari 192,31 • • Measuring less than 232.56 decitex but not less than 192.31 declleJl desiteks (meleblhi nomor metrik 43 tl!Ipl t1dak meleblhl nomor metrik 52) (exceeding 43 metric number but not exceeding 52 melric number)

0%

0%

61 5205.14.00.00

- - Ukuran kurang den 192.31 deslteks tetapi tldak kurang dan 125 deslleks • • Measunng less than 192.31 decltex but not less than 125 decltex (melebihl nomor melrik 52 tetapltldak meleblhl nomor metnk aD) (exceeding 52 melric number but not exceeding 80 melric number)

0%

0%

62 5205.15.00.00

• • Ukuran kurang dari 125 desileks (melebihl nomor metl1k 80)

0%

0%

- - Measuring less than 125 decitex (exceeding 80 melric number)

- Benang tunggal. dari serat dlslslr:

lu,AMA:suKA All IMPOR BARANG DARI

KOREA f IMPORT DlffV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7)

Single yam, of combed fibres:

63 5205.21.00.00

- • Ukuran 714.29 desiteks atau lebih (lldak melebihl nomor metrik 14)

0%

0%

5%

64 5205.22.00.00

• • Ukuran kurang dari 714.29 desiteks tetapi lldak kurang dari 232,56 • - Measuring less than 714.29 decilex but not less then 232.56 decitex desiteks (melebihi nomor metrik 14 tetapl ~dak melebihi nomor metl1k 43) (exceeding 14 metric number but not exceeding 43 melric number)

0%

0%

5%

65 5205.23.00.00

- - Ukuran kurang dari 232,56 dnlteks tetapi tidak kurang dall 192,31 - - Measuring less than 232.56 decitex but not less than 192.31 decltex deslteks (melebihl nomor metl1k 43 tetapilldek melebihl nomor metrik 52) (exceeding 43 melric number but not exceeding 52 metric number)

0%

0%

5%

66 5205.24.00.00

• • Ukuran kurang darl 192,31 desiteks tetapi tidak kurang dari 125 desileks • • Measuring less than 192.31 decltex but not less than 125 decltex (melebihi nomor metrik 52 tetapi IIdak meleblhl nomor metrik 80) (exceeding 52 melric number but not exceeding 80 metl1c number)

0%

0%

'"

5205.26.00.00

- - Ukuran kural'lg dari 125 deslteks tetapi tidak kurang darl 106.38 desiteks - - Measuring less than 125 decltex but not less thal'l 106.38 decitex (melebihi nomor melrlk 80 tetapl tldak melebihi nomor melrik 94) (exceeding 80 metric l'Iumber but not exceeding 94 metric number)

0%

0%

5%

66 5205.27.00.00

- - Ukuran kurang darll06,38 deslteks telapilldak kurang dari 83,33 desiteks • • Measuring less than 106.38 decilex but not less than 83.33 decitex (meleblhl nomor metrik 94 tetapi t1dak meleblhi nomor metrik 120) (exceeding 94 metric number but not exceeding 120 metric number)

0%

0%

5%

69 5205.28.00.00

• • Ukuran kurang darl 83,33 desiteks (melebihi nomor metrlk 120)

0%

0%

5%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

• Measuring per single yam 714.29 decitex or mOrl:! (not exceeding 14 metric number per single yam) - Measuring per single yam les5 than 714.29 dllCltex but not less than 232.56 decitex (l:lxceedlng 14 melric number but not llJCceeding 43 metric number per single yam)

0%

0%

5%

0%

0%

5%

- Measuring per single yam less than 232,56 decitllJC but not less than 192.31 decltex (exceeding 43 metric numbl:lr but not exceeding 52 metric number per single ytIm) • Measuring per single yam less than 192.31 decltex but not less then 125 decltex (exceeding 52 metric number but not exceeding 80 metric number per single yam) • Measuring per single yam less than 125 decilex but not less than 106.38 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 94 metric number per single ytIm) - Measuring per single yam less than 106.3:8 decitex but not less than 83,33 decltex (exceeding 94 metric number but not exceeding 120 metric number per single yam) • Measuring per single yam less than 83,33 dllCitex (exceeding 120 metric number per single yam)

0%

0%

5%

0%

0%

5%

0%

0%

5%

0%

0%

5%

0%

0%

5%

67

• - Measuring 714.29 decitex or more (not exceeding 14 metric number)

- - Measuring less than 83.33 decltex (exceeding 120 metric number)

- Benang rangkap (dlllpat) atau benal'lg kabel, dari serat tldak dlslslr:

70 5205.31.00.00 71

5205.32.00.00

72 5205.33.00.00

"

5205.34.00.00

"

5205.35.00.00

"

5205.41.00.00

76 5205.42.00.00

77 5205.43.00.00

76 5205.44.00.00

79 5205.46,00.00

BO 5205.47.00.00

61

5205.48.00.00

52.06

- - Ukuran lIap benang tunggal 714,29 deslteks eteu lebih (tldak melebihi nomormetr1k 14 benangll.lnggal) • • Ukuren tiap benang lI.Inggal kurang darl 714,29 deslteks tetapi tidak kurang dari 232,56 deslteks (melebihi nomor metrik 14 tl:ltapi IIdak meleblhl nomor metrik 43 tiap benang lI.Inggal) - • Ukuran tlap benang tunggal kurang dari 232,56 desiteks tlltapl IIdak kurang dari 192,31 desiteks (meleblhi nomor metrlk 43 tetapi ijdak meleblhi nomor metrik 52 tiep ben eng tunggal) • • Ukuran tlap benang tunggal kurang dari 192,31 desileks tetapl IIdak kureng dari 125 desiteks (melebihl nomor metrik 52 telapl tidak meleblhl nomor metrik 80 tlap benang tunggal) - - Ukuran tiap benang tunggal kurang dari 125 Desiteks (melebihi dar! nomor metrik 80 lIap benang tunggal) • Benang rangkap (dillpat) atau benang kabel, dari seret dlslslr:

Multiple (folded) or cabled yam, of uncombed fibres: • • Measuring per single yem 714.29 deeltex or more (not exceeding 14 metric number per slngll:l yam) MellSuring per single yem less than 714.29 decilex but not less than 232.56 decltex (exceeding 14 metric number but not exceeding 43 metr1c number per single yam) • • Measuring per single yam less than 232.56 decltex but not less than 192.31 decitex (exceeding 43 metric number but not exceeding 52 metric number per single yem) - - Measuring per single yam less than 192.31 decitex bUI not less than 125 decitex jexceeding 52 metric number but not exceeding 80 metric number per single yam) • • Measuring per single yam less then 125 dllCJtex (exceeding 80 metric number per single yam) Mulijple (folded) or cabled yam, of combed fibres:

-.

• - Ukuren tlap benang tunggal 714,29 deslteks atau leblh (tidak meleblhi • nomor melrik 14 tlep benang tunggal) - - Ukuran liap benang tunggal kurang den 714,29 desiteks tetapi ~dak • kurang dar! 232,56 desiteks (melebihi nomor metr!k 14 telapl \idak melebihi nomor metrik 43 lIap benang tunggal) • - Ukuran lIap benang tunggal kurang dari 232,56 deslteks telapl tldak kurang dari 192,31 deslteks (melebitli nomor metrik 43 tetapl t1dak melebitli nomor metrik 52 liap bl:lnang tunggal) - - Ukuran lIap benang tunggal kurang dari 192,31 desiteks tempi tldak • kurang dari 125 desiteks (ml:lll:lbihi nomor metrlk 52 telapi tidak melebihi nomor melrik 80 tiap benang tunggal ) - - Ukuran tiap benang tunggal kurang dan 125 Desiteks tetapl IIdak kurang • darl106,38 desiteks jmelebihi nomor metrik 80 tetapi IIdak melebihl nomor rnetrik 94 tiap benang tunggal) - • Ukuran ~ap benang tu09gal kureng dari 106,38 deslteks telapi tidak kurang dari 83,33 desiteks (meleblhl nomor me\rik 94 telapi ijdak melebihi nomor metrik 120 tlap benang tunggal) - - Ukuran liap benang tunggal kurang dan 83.33 desiteks (meleblhl nomor· metrlk 120 tlap benang tungga1)

Benlng kape. 1..llln benang jahlt), mengandung hpl. kurang derl 85% Cotton yarn (ottler than .Iwlng thread). containing less than 85% by menUNt beratnya, t1dlk dlsllpkln untuk penjuelan eeeran. wllght of cotton, not put up for retallslle, • Benang tu09gal, dari serat tidak dlslslr:

Single yam, of uncombed fibres:

62 5206.11.00.00

- - Ukuran 714,29 deslteks ataulebih (tidak me!ebihi nomor metrik 14)

0%

0%

83 5206.12.00.00

• • Ukuran kurang dari 714,29 deslleks telapl tldak kurang den 232,56· . Measuring less than 714,29 decltex but not less than 232.56 decltex deslteks (meleblhi nomor metrik 14 tetapi lidak melebihl nomor metrlk 43) (exceeding 14 melric numbl:lr but not exceedin9 43 metric number)

0%

0%

64 5206.13.00.00

- • Ukufan kurang dari 23V56 desiteks telapi tidak kurang darl 192,31_ • Meesuring less than 232.56 decltex but not less than 192.31 decitex desiteks (melebihi nomor metrik 43 tetapl tldak melebihi nomor metrik 52) (exceeding 43 metric number but not exceeding 52 metric number)

0%

0%

5206.14.00.00

• • Ukuran kurang derl192,31 desiteks tetapl tidak kuran9 dari 125 deslteks • • Measuring less than 192.31 decltex but not less than 125 decitex (me!ebihi nomor metrik 52 letapl tldak melebihi nomor metrik 80) (exceeding 52 metric number but not exceeding 80 metric number)

0%

0%

• • Ukuran kurang dari 125 desiteks (meleblhi nomor metrlk 80)

• • Measuring less than 125 dllCllex (exceeding 80 metric number)

• Benang tunggal, darl serat disisir:

0%

0%

- Single yam, of combed flbres:

B7 5206.21,00,00

• • Ukuran 714,29 desiteks etau lebih (tidak meleblhl nomor metr1k 14)

- - Measuring 714.29 decltex or more (not exceeding 14 metric number)

0%

0%

B6 5206.22,00.00

- - Ukufan kurang dari 714,29 deslteks tetapi tidak kurang dari 232,56 • • Measuring less than 714.29 decitex but not less than 232.56 deeltex deslteks (melebihi nomor metrik 14 telapi tidak meleblhl nomor metrik 43) (exceeding 14 metr1c number but not exceeding 43 metric number)

0%

0%

B9 5206.23.00.00

• • Ukuran kurang dari 232,56 deslteks Ietapi tidak kurang darl 192.31 - - Measuring less than 232.56 decltex but not less than 192.31 decltex desiteks (melebihi nomor metrik 43 tetapl tldak meleblhi nomor metrik 52) (l:lxcl:ledlng 43 metric number but not exceeding 52 metric number)

0%

0%

9Q

5206.24.00.00

- - Ukuran kurang dari 192,31 desiteks tetapi tidak kurang darl125 desitek s - - Measuring less than 192.31 dedtex but not less than 125 deeitex (meleblhi nomor metrik 52 tetapi tidak meleblhl nomor metrik 60) (exceeding 52 metric number but not exceeding 80 metric number)

0%

0%

"

5206,25.00.00

• • Ukuran kureng darl125 deslteks (melebihi nomor melrlk 80)

0%

0%

"

B6 5206.15.00.00

- - Measuring 714.29 decilex

Of

more (not exceeding 14 metric number)

• - Measuring less than 125 decltex (exceeding 80 metric number)

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·108· Be. Ma.uk AKFT AI

POSISUB POS

O.

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

AKFTA ImpurtDuty

SUB HEADING

,

2016

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

2011-2015 (~

I

92

5206.31.00.00

93 5206.32.00.00

94

5206.33.00.00

95 5206.34.00.00

96 5206.35.00.00

97 5206.41.00.00 98 5206.42.00.00

99 5206.43.00.00

00 5206.44.00.00

01

02

5206.45.00.00

•• Ukuran Ilap benang tunggal 714.29 desileks atau lebih (tidak meleblhl - • Measuring per single yam 714.29 declte~ or more (not exceeding 14 nomOI' metrik 14 tlap benlng tungg,l) metric numbl!lr per single yem) - - Ukuran tiap benlng lunggal kurang dar! 714,29 desiteks talapi tldak - - Measuring per single yam less Illan 714.29 decite", but not less lhan 232.56 decltex (exceeding 14 metric number but not exceeding 43 metric kurang darl 232.56 deslteks (meleblhi nomar metrik 14 tetllpl tldak meleblhl nomar metrik 43 ~ap benang tunggal) number per single yam) -. Ukuran tiap benang tunggal kurang
0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

Cotton yarn (other than sewing thread) put up for retail slIla.

52.08

Kain tenunan darl kapas, mengandung kapas 85% atau ..blh menurut Woven fabrics of cotton, contSlining 85% or more by weight of cotton, baratnva. barlltnva t1dak I,blh 200 Qlm'. welQhlnQ not more than 200 aim'. - lldak dlkelantang: Unbleached:

5208.11.00.00

• • lenunan polos, beratnya tldak lebih dan 100 g/m2

5208,12.00.00

- - Tenunan palos, beratnya lebih dan 100 glm' • • Kepar 3· benang atau 4. banang.termasuk kepar silang

•• Plain weave. weighing mOr!! than 100 glm'

• - Kain lalnnya

• _ Otherfabrics

5208.21.00.00

5208.29.00.00

- -

Plain weave, weighing not more than 100 9'm'

• _ 3-thread

Of

4-thread twill, including cross twill

•• Plain weave, weighing not more than 100 glm'

• • Tenunan polos,beretnya leblh dari 100 glm'

- - Plain weave, weighing more than 100 g/m'

- - Kepar 3· benang atau 4· benang, termasuk kepar silang

•• 3-thread or 4-thresd \will, Including cross twill

• - Kaln falnnya

- - Other febrics

- - Plain weave, weighing not more than 100 glm': - - - Voile or chemi voile

- - - Mori

- •• Cambrics

- - • Lain-lain

- - - Other

'16 5208.33.00.00

• • Tllnunan polos. beratnya leblh dari 100gfm2 • - Kepar 3- benang atau 4· benang, termasuk kepar silang

- - Plain weava, weighing more than 100 glm' - - 3-threed or 4-thread twill, Including cross twill

'17 5208.39.00.00

- - Kain lalnnya

• • Other fabncs

'12 5208.31.00.10

- Darl benang aneka warne: 5208.41.00

- - Plain weave. weighIng not more than 100 glm': • •• String fabrics

- - - L"ln-r"ln

- - - Other • - Plain weave, weighing mOr!! than 100 gfm';

'20 5208.42.00.10

- - Tanun polo$. beratnyaleblh dari 100 g/m': - - - Tenun Ikat

'21

- • - Lain-lain

- - - Other

5208.41.00.10 5208.42.00 5208.42.00.90

• - - String fabrics

'22 5208.43.00.00

• - Kepar 3- benang atau 4. benang, termasuk kapar silang

- - 3·thread or 4-thread twill, including cross twill

'23 5208.49.00.00

- - Kaln lainnya

• • Other fabrics

- Dicetak: 5208.51

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

Printed:

5208.51.10.00

- - Tanunan polos, beratnya tldak lebih dari 100 g/m': - - - Dlcetak dengan proses baijk tradlsional

• • Plain weave, weighing not more than 100 glm'; • • - Printed by the tradlijonal batik process

0%

5208.51.90.00

- - - Laln-la!n

0%

- - - Other

0%

0%

5208.52

- - Tenunan palos, beratnyalebih dan 100 g/m': - • - Dlcelak dengan proses batik traolsionel

• • Plain weave, weighing more than 100 g/m'; - • - Printed by the tradlijonal batik process

- - - Laln.lain

• •• Other

• • Kaln lainnya:

- - Other fabrics:

5208.52.10.00

'21 5208.52.90.00 5208,59

'28 5208.59.10.00

- - - Dlcetak dengan proses batik tradlsional

• •• Printed by the traditional batik process

~29

5208.59.90.00

- - - Leln-Ialn

• - • Other

52.09

Kaln lenunan dan kapas, mengandung kapas 85% atau ..blh menurut Woven fabrics of cotton, containing 85% or mOfll by weight of cotton, beratnva. berllinva Iablh darl 200 aim'. welQhlnQ more than 200 Q/m 2• - Tldak dlkelantang: Unbleached:

'30 5209.11.00.00 5209.12.00.00

- - Tllnunan polos

•• Plain weave

- - Kepar 3- benang atau 4· benang, termasUk kepar sllang

- _ 3·thread or 4-thread twill, Including cross twill

~32

• • Kaln lainnya

- • Other laMes

'3'

5209.19.00.00

- Dikelantang; !33 5209.21.00.00

- • Tenunan palos

10%

0%

Of yarns of dlfferent coloun;:

• • Tenunan polos, beratnya tldak lebih dari 100 g/m2 : - - - lenun lkat

'19 5208,41.00.90

0% 0% 0% 0%

Dyed:

- - Tenunan palos. beratnya ijdak lebih dari 100 glm'; - - • Volle or chemi voile

'13 5208.31.00.20 '14 5208.31.00.90 '15 5208.32.00.00

0% 0% 0%

0%

Bleached:

- - Tel'llll'lan palos, beratnya tidak lebih darl 100 g/m'

• Oicelup:

~26

0%

Containing 85% or mOr!! by weight of cotton

5208.31.00

~25

0%

00"

'10 5208.23.00.00

'"

0%

- Lain-lain

'09 15208.22.00.00

~18

0%

- Mengandung kapas 85% atau leblh menurut beratnya

• Oikelantang:

11

0%

0%

Benang kap.es (Hlaln banang jahit) dlaiaphn untuk penJuallln eceran.

07 5208.19.00.00

6)

0%

5207.10.00.00

06 5208.13.00.00

oa

'"

Multiple (folded) or cabled yam, of uncombed fibres:

52.07

03 5207.90.00.00

"05

0) - Benang rangkap (dilipal) atau benang kabel dan sera! tldak dlslslr;

BEA MASUK A' AiS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FR':'M K-ORI1A 7

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

Bleached: - • Plain weave

10%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -109 -

..

POSISUB POS HEADING/ SUBHEADING (2)

5209.22.00.00 15 5209.29.00.00

"

URAIAN BARANG (3) - - Kepar 3- benang atau 4- benang. termasuk kepar silang

• • 3-thread or 4-thread twill, Including cross twill

- • Kain lainnya

• • Other fabrics

- Dlcelup:

16 5209.31.00.00 17 5209.32.00.00 16 5209.39.00.00

l2

5209.49.00.00

..

20U-201S

,

2016

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

,

0%

• • Kepar 3- benang atau 4. benang, lermasuk kepar silang

- - 3-thread or 4-lllread twill, including cross twill

- - Kain lainnya

-. O\tlerfabrlcs

0% 0%

Of yams of different coloul'5:

- - Tanunan polos

_. Plain weall8

0%

•• Denim

- - Denim

0%

- - Kain lainnya dari kepar 3- benang atau 4· benang, termasuk kepar silang

_. Otherfabric$ of 3-thread or 4-thread twlll, including cross twill

0%

0% 0% 0%

• - Kaln lalnnya

- - Olher fabrics

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Printed:

- - Tenunan polos:

• • Plain weave:

- - - Dk:etak dllngan proses bdk tradlslona1

- - - Printed by the

• • - lain-lain

- - • Other

tredi~onal

batik process

5209.52 15 5209.52.10.00

- - Kepar 3- benang atau 4- benang, termasuk kepar silang:

• - 3-thread or 4·thread twill, Including cross twill:

• • - Olcetak dengen proses batik tradlslonal

• •• Printed by the traditional batik process

"

- - - Lain-lain

0%

- - - Other

• • Kain lainnya:

0%

0% 0%

• - Other fabrics:

17 5209.59.10.00

• • - Dicetak dengan proses batik tradislOl'1al

• - - Printed by the traditional batik process

18 5209.59.90.00

- •• Lain·lain

0%

0%

- - - Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% . 0%

0% 0% 0%

0% 0%

5209.52.90.00 5209.59

52.10

Kaln tenun.n darl kepa., mengendung kapas kurang darl 85% menurul Woven fabriC' of cotton, containing len than 85% by weight of cotton, beretnya, dlcampur terutama atau lemala_mala dengan "rat bUMan, mlKed mainly or aolely wIth man·made flb...., weighing not more than 200 alm 2 • beratnva tidak Ieblh darl200 Qlm 2• - Tidak dikelantang: Unbleached:

19 5210.11.00.00

- - Tenunan polos

_. Plain weave

50 5210.19.00.00

- - Kaln lalnnya

• _ Other fabrics

5210.21.00.00 52 5210.29.00.00

• • Tenunan polos

-. PlaIn weall8

• • Kaln lainnya

• • Other fabrics

Bleach~d:

• Olke1antang:

51

- Dicelup:

Dyed:

53 5210.31.00.00

- - Tenunan polos

__ Plain wllave

54 5210.32.00.00 55 5210.39.00.00

• - Kepar 3- benang atau 4- benang, termasuk kepar sllang

•• 3-thread or 4-thread twllJ.includlng cross twill

• • Kaln lalnnya

• • Other fabrics

- - Tenunan polos:

__ Plain weave:

- - • Tenun Ikat

- •• String weeve

- - - Lain-lain

- •• Olller

• • Kain 1alnnya

•• Other fabrics

- Dlcetak:

5210.51

Printed:

• • Tenunan polos: - - - Dicetek dengan proSIlS batik tradlslonal

60 5210.51.90.00 5210.59 5210.59.10.00 62 5210.59.90.00

- - - Laln·laln

_ •• Other

- - Kaln lalnnya:

• • Other fabriCS:

52.11

63 5211.11.00.00 5211.12.00.00 65 5211.19.00.00 5211.20.00.00

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

_ • Plain weeve:

59 5210.51.10.00

"

0%

Of yams of different colours:

• Darl benang anelta warne:

5210.41.00 56 5210.41.00.10 57 5210.41.00.90 58 5210.49.00.00

Printed by thll traditional batik process

- - - Dicetek dengan proses batik tradlslonal

- - - Printed by tile traditional batik process

- - • Laln·laln

• •• Other

Kaln tenunan darl kapaa, mengandung kapaa kurang darl 85% menurut beratnya, d";;ampur terutama atau .eme~eta dengan urat buMan.beratnvaleblh derl200 Q/m l . - Tldek dlkelantang:

Woven fabrlca of cotton, containing Ie.. than 85% by weight of cotton, mIxed mainly or aolely with men·mede flbre., weighing more than 200 Qlm 2• • Unbleached:

- - Tenunan polos

__ Plain weave b~nang, termasuk

"

• • Kain lalnnya

•• Other fabrics

"

- Dikelantang

• Bleached

- Dicelup:

_ Dyed:

- • Tenunan polos

• • Plain weave

- - Kepar 3- benen9 atau 4- benang. termasuk kepar silang

0%

- - 3·threed or 4·thread twill. including cross twill

"

• • K8ln !ainnya

• • Other fabrics

• Dari benang aneka warne:

0% 0%

0% 0% 0%

• Of yams of different colours:

5211.41.00 70 5211.41.00.10

• • Tenunan polos:

• • Plein weave:

• - - Tenun ikat

- - - String weave

71

- - - Lain-lain

- - • Other _ • Denim

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

67 5211.31.00.00 68 5211.32.00.00 5211.39.00.00

5211.41.00.90 72 5211.42.00.00 73 5211.43.00.00 74

5211.49.00.00 5211.51

ur;A MA~UK ATM IMPOR RARANG DARI KOREA f IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KO EA 7

Dyed: •• Plain weall8

• Olcetak:

5209.51 13 5209.51.10.00 5209.51.90.00

")

Bel MasukAKFTAJ AKFTA Import Out}'

- - Tenunan polos

- Dari benang aneka wama:

19 5209.41.00.00 10 5209.42.00.00 11 5209.43.00.00

DESCRIPTION OF GOODS

- - KePllr 3- benllng aleu 4·

kepar silang

- - DenIm

__ 3-threlld or 4-threlld twill. Including cross twill

• • Kaln tenunan lalnnya dari kepar 3- benang 4_ benang, termasuk keper - _ Other fabriCS of 3-thread or 4-thread twill, including cross twill silang - - Kaill lainnya - • Other fabrics - Dlcetak: • Printed: • • Tenunen polos: - - Plain weave:

75 5211.51.10.00

- - - Diclltak dengan proses batik tradisional

• - - Printed by the traditional batik process

76 5211.51.90.00

- • • Leln·laln

0%

- - - Other

5211.52 n 5211.52.10.00 76 5211.52.90.00 5211.59

• - Keper 3-benang 4-benang, termasuk kepar silang:

0%

- • 3-thread or 4-threed twill, including cross twill:

- - - Dlcetek dengan proses batik Iradlslonel - •• Lain·laln

- - • Printed by \tle tradltlonel batik process

- - Kaln lalnnya:

• • O\tler fabrics:

79 5211.59.10.00 60 5211.59.90.00

- - - Dlcetak dengan proses batik tradlsionlll

• •• Printed by the tradltionel batik process

- - - Laln·laln

• • - ather

- - - Other

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

-k

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·110-

).

POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

2 !I2.12

" "

5212.11.00.00 5212.12.00.00 B3 5212.13.00.00 64 5212.14.00.00 5212.15 5212.15.10.00 B6 5212.15.90.00

" B7 B8 69 90

5212.21.00.00 5212.22.00.00 5212.23.00.00 5212.24.00.00 5212.25

91 5212.25.10.00 92 5212.25.90.00 53.01

93 5301.10.00.00

94 5301.21.00.00 95 5301.29.00.00 96 5301.30.00.00 53.02

97 5302.10.00.00 98 5302.90.00.00 53.03

99 5303.10.00.00 [)O

Bea Masuk AKFT Ai AKFTA Import Duty

DESCRIPTION OF GOODS

K.ln wnun.n 1.lnny. d.rl k.p•••

Other woven fabrics of cotton.

- Beratnya tldak leblh dari 200 lllm 2: • • TIdllk dlkerilntllng

• Weighing not more than 200 glm 2: - - UnbleElched

• • Dlkelantang

• • BleElched

• • Dicelup

- - Dyed

- - Oari benang aneks wama

- - Of yams of different colours

- - Oicetak:

• - Prtnted:

• •• Olcetak dengan proses batik tradislonal

- - - Printed by the traditional batik process

- - - Lain-lain

• • - Other

- Beratnya lebih dari 200 g/m 2: - - TIdak dlkelantllng

- Weighing more than 200 g/m 2: • • UnbleElched

• • Dlkelantllng

• - Bleached

- - Oicelup

• • Dyed

- - Dari benang aneka wama

• • Of yams of different colours

• • Dlcetllk:

- - Printed:

• •• Dlcetak dengan proses batik tradlslonal

- - - Printed by the traditional batik process

- - - Lalrl-lain

• - - Other

2012-2015

2016

'"

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

,

(4)

,

Lena, mentah &tau ludah dlkerj.kan tetapl tldak dlplntal; tow lena dan Flax, raw or processed bUI nOI spun; f1lx tow and wasta (Incrudlng Ylm slsa tena (termasuk slla benang dan gamelted slack). wasta and glmelted stock). - lena. mentah atall dlbusukkan

• Flax, raw or retted

• Lena, peC9hEln, dlpiSElhkEln bagian berkayu dari balang dengan mesin - FIElx, broken. scutched, hackled or otherwise processed, but not spun: penggillng, dibersihkan dengan slsfr besi Eltau dlproses secara lain, tetapl tidak dlplntill: • - Pecahan atau dlplsahkan baglEln berkElyu dan batang dengan mesln •• Broken or scutct1ed pengglllng • - LElln.laln __ Other • Flax tow or waste

- Tow lena dan slsa lena

True hemp (Cannabis sativa L.), mentah atau diolah tetapi tidak diplntal; tow True hemp (Cannabis saliva L .), raw or processed but not spun: dan slsa dari true hemp (tennasuk slsa benang dan gametted stack). waste of true hemp (inctUdlng yam waste and gametted stock).

- True hemp, mentllh Eltllu dlbusukkan • Laln·laln

tow and

• True hemp, raw or retted - Other

Serat Juw dan aerat tekstll kullt pohon 1.lnnya (tldllk wrmllsuk lena, true Jute end other textile bIIst IIbres (excluding flax, true hemp and ramie), hemp dlln rllml), manteh atllu dlolah tetllpl tldak dlplntlll; tow dlln sl.. darl raw or proces.d but not spun: tow and waste of the. fibres {Including .rat wrsebut (wnnlauk slsll benllnS dan garnetted stock). yam waste and gllrnetted stock).

- Serat jute dan serat tekstil kullt pohon lalnnya, mentah atau dlbusukkan

• Jute and other textile bast fibres, raw or retied

0%

0%

5303.90.00.00

- Lain-lain

• Other

0%

0%

53.05

Serat kelapa, ablca (a.rlll plsang manila atau Musa taxt/lis Nee), rami dan serat tekstil nabati lalnnya, tldak dlrinci atau termasuk dalam pas manapun, mentilh atilu <:Iike~akan tellpl tidak dlplnta!; tow. noll dan sisa darl serat itu (termasuk sisa benang dan gemEltted stock).

Coconut, Ibaca (Manila hemp or Musa textilis Nea). ramie and ottler ¥egetable textile fibres. not elsewhere speclfled or Included, raw or proC8ssed but not spun; tow, nails and waste of these fibres (Including yam wElste and gametted stocll).

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

01 5305.00.10.00 5305.00.20

- Sisal dan serat Iekstll lalnnya dart genus Agave: (termasuk Ilmbeh benang dan gametted stock) - Sera! kelapa (coir) dan serat abaca;

tow dan slsa dari serat Inl • Sisal and other textile fibres of the genus Agave: tow and waste of these fibres (Including yam waste and gametted stock) • Coconut flbres(colr) and abaCI fibres:

- - Dart seratkelapa (colr); • • - Mentah

•• Of coconut fibres(coir):

D2 5305.00.20.11

D3 5305.00.20.19

- - - Laln·!a!n

••• Other

• - Dart serat abaca; - - - Mentah

- - Of Abaca fibres: ••• Raw

04 5305.00.20.21 05 5305.00.20.29 5305.00.90 06 5305.00.90.10 01 5305.00.90.90 53.06 08 5306.10.00.00 09 5306.20.00.00 53,07

• - - Laln·laln - Laln·laln:

Raw

Other • Ottler;

• • Darl serat rami

__ Of Ramie fibres

• - Lain-lain

•• Othar

841nang lena.

Flax yam.

- Tunggal

• Single

- Rangkap (dllipat) atilu dibentuk kabel

• Multiple (fOlded) or cabled

Benang dart urat Jute atIIu dllrl.rat tekatll kullt pohon lalnnya darl pos Yarn of jute or of other texllle bast flbres of helldlng 53.03,

53.03.

10 5307.10.00.00 11 5307.20.00.00 !53.08 12 5308.10.00.00 13 5308.20.00.00 5308.90 14 5308.90.10.00 1!.i 5308.90.90.00 53.09

5309.11 16 5309.11.10.00 17 5309.11.90.00

- Tunggs.!

- SIngle

• Rangkap (dllipat) atilu dibentuk ksbel

- Multiple (folded) or cabled

Beneng dart ..rat tekstfl nabatllalnnyll; benang kertle. • Senang coil'

Yam of other vegeteble textile flbres; paper yam. - Call' yam

• 6enang true hemp

• True hemp yam

- Lain-lain:

- Oltler;

• • Senang kertas

- - Paperyam

• - Lafn-lain

• • Other

Kaln tlnunan darllen•.

Woven fabrlce offlax.

- Mengandung lena 85% atau leblh menurut beratnya:

• Containing 85% or more by weight of flax:

- - Tldak dike\antang atau dlkelantang:

• • Unbleached or bleached:

• - - Olcetak dengan proses batik tradisional

- - - Printed by the traditional batik process • •• Other

• • - Lain-lain

BEAMl\:slJ. AIA~ IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 1

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -111-

,.

POSISUB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

Bea MaJuk AKFTAI AKFTA Import Duty

2012-2015 I2l

I

5309.19

- - Lain-lain:

- - Other:

18 5309.19.10.00

- - - Dlcetak dengan proses batik tradisional

- - - Printed by the traditional batik process

19 5309.19.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

- Mengandung lena kurang dari 85% menurut beratnya:

- Containing less then 85% by weight of flax:

- - Tldak dlkelantarlg atau dlkelantang:

• • Unbleactled or bleached:

5309.21

,

2016

0% 0%

0%

0% 0%

0%

6

- - - Dlcetlk dengan proses batik tradlslonel

- - - Printed by the traditional batik proce$$

21 5309.21.90.00

- - - Leln-Ieln

- - - Other

- - Laln-Ieln:

- - Other:

22 5309.29.10.00

- - - Dlcetak dengal'l proses batik tradislonal

- - - Printed by the tradltlorlel batik process

23 5309.29.90.00

- - - Lain-lain

0%

0%

- - - Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

53.10

,24 5310.10.00.10

Kaln tenunan darl ..rat Jute awu darl Hrat tekltll kUlit pohon lalnnya darl Woven fabrics of jute or of other textile bast flbllls of h..dlng 53.03. pos 53.03. - Tldek dlkelenteng: • Unbleached: - - Polos - - Plain

25 5310.10.00.90

- - Leln.leln

5310.10.00

5310.90 26 5310.90.10.00 ;27 5310.90.90.00 53.11 ;28 5311.00.10.00 129 5311.00.90.00 Sot.01

- - Other • Other;

- - Dlcetak dengan proses batik tradlsione!

- - Printed by the traditional batik process

- - lain-lain

0%

- - Other

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

- Lain-lain

• Other

130 5401.10.10.00

a.nlng lahlt dan fllamen buallm, dlslapkan untuk panjualan eceran Sewing thread of man-made flilments, whither or not put up for IlIUill mlupun t1dak. lall. - Dari fila men slntetlk: - Of synthetic filaments: - - Dlslapkan untuk penjualan eceran - - Put up for retail sale

131

5401.10.90.00

• - Laln.laln

- - Other

5401.20

• Dari fila men artlflslal:

- Of artificial fllemen\s:

132 5401.20.10.00

- - D1slapkan untuk penJualan eceran

- - Put up for retail sale

133 5401.20.90.00

- - Lain-lain

- - Other

5401.10

54.02

aanang fllaman alnteUk (eelaln benang jahltj, t1dak dlslapkan untuk Synthetic flilmant Yllm (othar than Sewing thread), not put up for retail panJUlllan eceran, termasuk monofllamen ,Intetlk yang kurang darl 67 aall, Including aynthedc monofiliment of Ie.. than &7 ~cltex. deslt8ks. - Baneng kekueten tinggi dari nilon alau poliamida lainnya: - High tenacity yam of nylon or other polyamldes:

13' 5402.11.00.00 135 5402.19.00.00

- - Dari aramld

- _ Of aramlds

- - Lain-lain

__ Other

'36

- Benang kekualan t1nggl dari poliesler

_ High tenacity yem of polyesters

- Benang tekstur:

- Textured yam:

5402.20.00.00

0%

- Lain-lain:

Kaln tenunan darl serat tekstll nabltl lalnnya; kaln tenunan dan benang Wo~n fabrics of othar ~9flUible textile flbr..; woven fabrics of piper kartls. yam. - Olcelak dengan proses batik tradisional _ Printed by the Il"adltional batik process

0%

137 5402.31.00.00

- - Darl 1'11101'1 etau poliamida lainnya, ukuran tiap benang tunggalnye t1dak· • Of nylon or other polyamldes, meesurlng per slngla yam not more than 50 lebih dari 50 leks tex

0%

0%

'38 5402.32.00.00

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

~O

5402.34.00.00

~1

5402.39.00.00

• - Dari 1'11101'1 atau pollemlde lalnnya, ukuran tiap benang tunggalnya leblh - - Of nylon or other polyamides, measuring per single yam more then 50 tex dari 50 teks - - Dari poliester - - Of polyesters - - Dari polipropill!lfla - - Of polypropylene - - Lain-lain - - Other

5402.44.00.00

- Benang lalnnya. tunggal, tanpa antihan atau dengan Olntlhan tidak meleblhl - Other yam, single, untwisted or with e twIst not exceeding 50 tums per 50 putaran tlap meter: metre: - • Elastomer - - Elastomeric

139 5402.33.00.00

~2

l43 5402.45.00.00 l4' 5402.46.00.00 l45 5402.47.00.00

.46

5402.48.00.00

l47 5402.49.00.00

.48

5402.51.00.00

>49 5402.52.00.00

.50

'" \55

- - Other. of nylon or other polyemldes __ Other, of pOlyesters, partially oriented

- - Lain-lain, dart poliester

• - Other. of polyesters

- - L!lin-Illin. dari polipropilena - - Lain-lain

- - Other, of polypropylene __ Other

- Benang lalnnya. tunggal. densan antlhen melebihi 50 puteran tlap mater:

- Other Yam. single, wlth a twist exceeding 50 tums per metre:

- - Dart nilon atau pollamlda lainnya

- - Of nylon or other polyamldes

- - Dari poliester

0%

- - Of polyesters

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

- - Lain-lain:

- • Other.

- - - Oari pollpropllena

- - - Of polypropylene

• - - Lain-lain

- - - Other

• Benang ralnnya, rangkap (dilipat) etau diblntuk kabel:

- Other yam. multiple (folded) or cabled:

- - Dari nilon atau poliamida lainnya

- - Of nylon or other polyamldes

- - Dari pollester

- - Of polyesters

- • Laln·laln:

- - Other:

5402.69.10.00

• - - Oari polipropllena

- - - Of polypropylene

5402.69.90.00

- - - Lain-lain

0%

• • - Other

0%

54.03

Benang fllamen .rtIfIsl.1 (selaln benang lahlt), tldak dlsl.pkan untuk Artlftc::lal filament yam (other than "wlng thread), not put up for retail penJualan lIeeran, tIlorma.uk monofll.men artlflslal yang kurang darl 67 sala, Including artificIal monofllamllnt of lall than 67 cIIcltllox. dasltlloks. - Benang kekuatan IInggl deri rayon viskoSI - High tenacity yam of viscose rayon - Benlng lainnya, tunggal:

5403.31

>57 5403.31.10.00

'"

0%

5402.69

'OS 5403.10.00.00

5403.31.S0.00

0%

- - Lain-lain, dari nilon alau poliamida lainnya

5402.59

\52 5402.61.00.00 \53 5402.62.00.00

0% 0% 0% 0% 0%

_ Other yam. single:

- - Dan rayon vlskose. tanp. antlhan, atau dengan antlhen tidak melebihi 120 - - Of viscose rayon. untwisted or with a twist not exceeding 120 tums plr putaran tlap meter: metre: - - - Benang bertekstur • - - Textured yam - - - Lain-lain Other

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0% 0%

5%

0%

- - Lain-lain. dari poliester. diorientasl sebaglan

5402.59.10.00

\51 5402.59.90.00

7

0%

20 5309.21.10.00

5309.29

BEAMASUKATA~

tMPOR BARANG DAHl KOREA /IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

0% 0%

5% 5%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -112 -

,.

POSISUB POS HEADING! SUBHEADING

VRAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(~)

(')

Bel Masuk AKFTAf AKFTA Import Duty

,

2016

0% 0%

'"

0% 0%

0% 0%

'" '" ,,, '" '"

2012.201.5

"

I}

"

- - Oari rayon viskose. dengan antihan. meleblhl120

5403.32.10.00

- - - Benang bertekstur

- •• Textured yam

- - - Lain-lain

- - - Other

5403.33

- - Oari selulosa aseta!:

- - Of cellulose acetate:

5403.33.10.00

- - - Benang bertekstur

- - • Textured yam

- - - Lain-lain

- - - Other

60 5403.32.90.00

61

putartil~

5403.32

62 5403.33.90.00 5403.39

63 5403.39.10.00 64 5403.39.90.00

tlap meter:

• - Lain-lain:

• - Other:

- •• Benang bertekstur

- - - Textured yam

0%

- - - Lain-lain

• - • Other

0%

• Benang lalnnya. rangkap (dilipat) atau dibentuk kabel: 5403.41

Other yam, multiple (folded) or cabled:

• - Darl rtilyon vlsllose:

- - Of viscose rayon:

- - - Benang bertekstur

- - • Textured yam

• - • Lain-lain

• - • Other

5403.42

- - Oarl selulosa asetal:

• - Of cellulose acetate:

5403.42.10.00

• - - Benang bertekstur - - - LaIn-laIn

- - - Textured yam

65 5403.41.10.00 66 5403.41.90.00 67

- - Of viscose rayon. with a IYvlst exceeding 120 turns per metre:

68 5403.42.90.00 5403.49

0% 0% 0% 0%

- - - Other

- - lain-lain:

• • Other:

• - • Benan9 bertekstur

- - • Textured yam

- - - Lain-lain

- - - Other

Monofllamen slntetlk dengan ukuran 67 dulteks at8u leblh dan yang ukur.n penampang sllangnya tidak ada yang leblh darl 1 mm; .trlp dan selenlsnya (ml.alnya. jeraml arttflslal) dan bahan tek.t11 .Intetlk yang mempunyal Iebar t1dak meleblhl 5 i'lli'll.

Synthetic monofilament of 61 dacltex or more and of which no cross. .ectlonal dimension exc..ds 1 mm; strip .nd the like (for example, artlflclal straw) of synthatlc textlJt; m.terlal. at: an apparent width not exc.edlng IS i'lli'll.

- Monofilamen:

• Monofllement:

- - Elastomerik

• - Elastomerlc

12 5404.12.00.00

-. Laln·laln, dari pollpropllena

- - Other. of polypropylene

73 5404.19.00.00

• - Lain-lain

- - Other

74

- LaIn-laIn

• Other

1~ 5405.00,00.00

Monofllamen artlfl,lal dangan ukuran 67 eMSltek. atIIu Ieblh dan yang ukuran penal'llpang .lIangnya tldak ada yang leblh d.rI 1 i'lli'll; strtp dan "jenl.nya (mlsalnya, jeraml artlfl.lall darl bahan tek.ttl artlflslal yang mempunyallebar tldak meleblhl 5 i'lli'll.

ArtIfIcial monofilament of 67 c1ecltllx or more and of which no cro..Hctlonal dimension exceeda 1 mm; strip and tha Ilk. (for axample. artificIal straw) of artificIal textile materials of an apparent wldth not exceeding 5 i'lli'll.

76 5408.00.00.00

Benang fllamen buat8n (selaln benang Jahltl, dl.lapkan untuk penjualan Man-m.de fllament yam (other than sewing thread). put up for retail sale. eceran.

69 5403.49.10.00 70 5403.49.90.00 54.04

71

5404.11.00.00

5404.90.00.00

54.07 5407.10 5407.tO.20

- - - Tidak dlkelanumg

78 5407.10.20.90

- - - Laln·laln

,79 5407.10.90.10

,eo

5407.10.90.90

,81

5407.20.00.00 ,82 5407.30.00.00

5407.41 ;83 5407.41.10.00

,84 5407.41.90.00

••• Unbleectled Other

- - Lain-lain:

_ • Other:

• - • TIdak dlkelantang - - - Laln·laln

- - - Unbleached Other

• Kaln !enunan dlperoleh darl strip atau sejenisnYli

_ Woven fabrics obtained from strip or the like

• Kaln yang dirincl dalam Catatan 9 pada Baglan XI

- Fabrics specified In Note 9 to Section XI

- - • Kain Ienunan nlton mesh darl benang fila men tidak dipilin cocok ••• Woven nylon mesh fabrics of unlYvlsted filament yam suitable for use as dlgunakan sebagei bahan penguat terpal reinforcing material for tarpaulins - - • Lain-lain Other

5407.42.00.00

• - Olcelup

__ Dyed

"

5407.43.00,00

• - Oarl benang eneka warna • - Dlcetak

- - Of yams of different colours _ • Printed

,89 5407.52.00.00

,eo

5407.53.00.00

• - Oari benang aneka warna

__ Of yams of different colours

,91

5407.54.00.00

• - Dicetak

__ Printed

5407.61.00.90

• Kaln tenunan lalnnya. mengandung fila men pollester 85% atau leblh - Other woven fabri~s, containing 85% or more by weight of polyester menurul beratnya: filaments: • - Mengandung file men poliester bukan tekstur 85% atau leblh menunJl • - Containing 85% or more by weight of non-textured polyester filaments: bertiltnya: - - - Tldak dlketantang atau dikelanlang • _ • Unbleached or bleached - - • LalMaln Other

5407.69.00

- - lain-lain:

__ Other:

,94 5407.69.00.10 ,95 5407.69.00.90

- - - Tldak dikelantang atau dikelantang - - - Laln-!aln

• __ Unbleached or bleached • __ Other

i96 5407.71.00.00

- Kaln tenun lalnnya. mengandung filamen slntelik 85% atau leblh menurut • Other woven fabrics, containing 85% or mora by beratnya: filaments: - • Tidell dikelantang atau dtkelantang •• Unbleached or bleached • • Dicelup • _ Dyed

5407.61.00

,92 5407.61..00.10

"

,"

5407.72.00.00

'" '"

0% 0% 0% 0%

'"

'"

0%

0%

0%

0" 0"

0" 0"

0% 0% 0%

,,,

0" 0"

,,,0"

0"

,,, '" '"0" 0"

- Kaln tenunan lalnnya. mengandung fila men poliester tekstur 85% atau leblh - Other woven fabrics, containing 85% or more by weight of textured polyester menUnJt beratnye: fitllments: - - Tidak dikelantang atau dikelantang _ • Unbleached or bleached • - Dicelup __ Dyed

,88 5407.51.00.00

'"

0% 0%

,,,

- Kaln tenunan lainnya, mengandung fila men niion atau pollamida la;nnya • Other woven fabrics, containing 85% or more by weight of filaments of nylon 85% atau leblh menunJt beratnya: or other polyamides: • - Tldall dikelantang atau dillelantang: - - Unbleached or bleached:

,as

,87 5407A4.00.00

0%

Kaln .nunan darl benang fllamen ,Intetlk, tennasuk kaln tenunan yang Woven fabric. of synthetic filament yam, Including woven fabric, dlperoleh darl bahan d,,1 po. 54.04. obtained from material, of heading 54.04. - Kaln tenunan diperoleh dari benang kekuatan tinggi dan 1'11101'1 atau - Woven fabrtcs obtained from high tenacity yam of nylon or other poliamlda lalnnya atau darl poliesler: polyamides or of polyestefS: - • Kaln tenunan untuk ban: conveyor duck: - - Tyre fabrics; conveyor duck:

77 5407.10.20.10 5407.10.90

"

we~hl

0%

,,,

,,, ,,, ,,, ,,, ,,,

0% 0%

0" 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

of synthetic

BEA MASUK AIM IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FR;:"~ KOVIO' 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -113 -

,.

POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING

, "

"

"

_ • Of yams of dlffarent colours _ _ Printed

Rea Ml1IsukAKFTAJ AKFTA Import Duty

")

• - Tldak dikelantang atau dlkelantang

- - Dyed

• • Oarl banang anake wama

• - Of yams of different colours

- - Oicetak

• • Printed - Other woven fabrics:

5407.91.00.00 5407.92.00.00 5407.93.00.00 5407.94.00.00

• • Tldak dikelanlang atau dikelantang

• • Unbleached or bleached

- - Dlcelup

- - Dyed

54.08

Kaln tIlnunan darl ben.ng fll.man .rtlflsl.l, term.auk kaln tenunan yang Woven fabrltls of artlfltllal fll.ment yarn, Including woven fabrics obtained dlperolah darl bahan darl pos 54.05. from materials of heading 54.05. • Kaln tenun yang dlperoleh darl benang kekuatan tinggi dllri rayon viskose: • Woven fabrics obtained from high tllnacity yam of viscose rayon:

18 5408.10.00.10 5408.10.00.90

"

" 5408.21.00.00 " 5408.22.00.00 "" 5406.23.00.00 5408.24.00.00 " 5408.31.00.00 "18 5408.32.00.00 5408.33.00.00 " 5408.34.00.00 55.01 5501.10.00.00 5501.20.00.00 5501.30.00.00 5501.40.00.00 5501.90.00.00

!3 5502.00.00,00 55.03

5503.11.00.00

• - Darl benang aneke wama

- • Of yams of different colours

• - Dlcetak

- - Prlnted

- - Tldak dikelllntllng • • Lain_lain

- -

Unb~ached

- - Other

• Kain tenunan lainnyll. mengllndung fila men artlflslal atau slfip dari sejenlsnya 85% atau lebih menuM beratnya: • • Tldak dlkelantang atau dlkelantang • - - Dicelup -

Other woven labrics, containing 85% or more by weight of artificiallilamenl or strip or the like: • Unbleached or bleached

0%

0%

0%

0%

0% 0%

- • Oari benang aneka wama

• • Of yams of different colours

- • Dlcetak

0%

0% 0% 0%

• • Prlnted

- Kain tenunan lainnya:

0%

0%

- Other woven fabrics:

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

- Dyed

- • Tldak dlkelantang atau dlkelantang

- • Unbleached or bleached

- • Olcelup

- • Dyed

- - Dari benang aneka wama

- - Of Yllms of - • Printed

• - Dicetak

d~enlnt

colours

Towfllamen slntetlk.

Synthetic filament tow.

• Dan nilon ateu pollamlda lalnnya

• Of nylon or other polyamldes

• Oali pafiester

• Of polyeste~

• AkrlBk EIIau modakrilik

• Acryllc or modacryllc

- Oarl polipropilena

- Of polypropylene

• Lain-lain

- Other

Tow fllamen artffialal.

Artiflclal filament tow.

- • Darl aramld

•• Of aramids

• • LaIn-laIn

• • Other

- Oari pollestar

- Of polyesters

• Laln·lain:

- 9ther:

19 5503.90.00.10

• - Darl pol1vlnllalkohol

• • Of polyvinyl alcohol

lO 5503.90.00.90

- - LlIin-llIin

0%

- - Other

0%

31 5504.10.00.00 32 5504.90.00.00

Sarat stapel artlftslal, tldak dlgaruk, dlslslr atau dlproses Meara lain Arttfltll.l stapla fibres, not c.rded, combed or othel'W'lse processed for untuk dlplntal. spInning. - Dari rayon vlskose - Of viscose rayon - Laln·laln - Other

55.05 33 5505.10.00.00 34 5505.20.00.00 55.06 35 36 37 38

5506.10.00.00 5506.20.00.00 5506.30.00.00 5506.90.00.00

39 5507.00.00.00

55.08

~O ~1

~2 ~3

5508.10 5508.10.10.00 5508.10.90.00 5508.20 5508.20.10.00 5508.20.90.00

0% 0%

seral stepeJ alntlltlk, tldak dlgaruk, dlslalr atlIIu dlprOAS satlilra 1.ln untuk Synthetic steplll fibres, not carded, combed or otharwlH processed for dlplntal. aplnnlng, - Dari nilon atau poliamlda fainnya: _ Of nylon or other polyamldes:

" 5503.19.00.00 " 5503.20.00.00 5503.30.00.00 " 5503.40.00.00 5503.90.00 !7

- Akrillk atau modakrillk

- Acrylic or modacrylic

- Dari pollpropllena

- 01 polypropylene

Sis. (term.suk nOll, sl'a benang dan gametted stockl darl urat buatan.

Waste (Including noll" yam wastll and garnetted stotlk) of mlln-made fibres.

• Oarl serat sintetik - Derl serat IIrtiflslal

• Of synthetic fibres - Of a"iflcllll fibres

s.,at stapel slntetlk dlgafuk, dlslslr, lItau dlproHs Hcara lain untuk Synthetlc sLiple fibres, carded, combed or othlll'W'lH pree.snd for dlplntal. spinnIng. • Oarl nilon atau po\iamida lalnnYll • Of nylon or other polyamldes • Darl poliest8r - Of polyesters - Akrllik atau modllkrilik - Acrylic or modscrylitl • Laln·laln

• Other

Serat sLipel lIrtffisl.l. dlgaruk, dlslslr atau dlProles Hcara lain untuk ArtIfltllal stapla fibres, carded, combed Or othlll'W'lse processed for dlplntal. spinning. Bllnang iahlt darl serat stapel buatan, dlsiapkan untuk penJualan llceran S.wtng thraad of man-made staple fibres, whether or not put up for ratall sala. maupun tld.k. - Darl seral stapel sintetlk: _ Of synthetic stllple fibres: __ Put up for retail sate - - Dlsiapkan untuk penjualan eceran - - Lain-lain __ Other - Dsri seral stapelartlfisial:

_ Of artificial staple fibres:

- - Dlslapkan untuk penjualan eceran - - Lain-lain

- - Put up for retall sale • _ Other

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

• • Unbleached or bleached

- • Dicelup

- Kaln tenunan falnnya:

5408.10.00

"

- - Dar! benllng aneka wama • • Olclltak

OF GOODS

- Kaln tenunan lalnnya. mengandung filamen sintetlk. kurang dari 85%· Other woven fabrics, contelnlng less than menurut beratnya, dicampur terutama atau semata'mate dengan kapas: filaments, mixed maInly or solely with cotton:

5407.81.00.00 5407.82.00.00 5407.83.00.00 5407.84.00.00

18 19 !O !1 !2

D~SCRIPTION

(3)

(2

5407.73.00.00 5407.74.00.00

" " " " " ""

URMAN BARANG

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -114-

'.

POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING

,

DESCRIPTION OF GOODS

2

55.09

" "

URAIAN BARANG

5509.11.00.00

Benang (selaln benang jahlt) darl Hral$tapel .Intetlk, t1dak dlslapkan Varn (othar than sewing thr..dl of Iynthatlc ltap" flbrel, not put up for untuk panjualan ecaran. retail 'Ile. - Mengandung serat stapel darl nllon atau poliamida lainnya 85% atau lebih - Containing 85% or more by welght of staple fibres of nylon or other menurut beratnya: polyllmides: •• Single yam - - Benang tunggal

5509.12.00.00

• • Benang rangkap (dlllpat) atau dlbentuk kabel - Mengandung seral stapel dari poliester 65% atau leblh menurut beratr1ya:

- - Multiple (folded) or cabled yam

• • Benang tunggal

• - Single yam

17 5509.22.1JO.00

• • Banang rangkap (dilipat) ateu dibentuk kabel

•• Multiple (folded) or cabled yam

18 5509.31.00.00 19 5509.32.00.1JO

- Mengandung serat stapel darl akrlilk atall modakrlilk 85% atau labih manurut - Containing 85% or more by weight of acrylic or modacrylic staple fibres: beratnya: •• Single yam - - Benang tunggal - • Benang rangkap (dlllpat) ItaU dlbentuk kebel

•• Multiple (folded) or cebled yem

;0 5509.41.00.00 ;1 5509.42.00.00

- Beneng lalnnya. mengendung seret stapel sintetik 85% atau leblh menurut - Other yam, conlaining 85% or more by weigl'll of synthetic slaple fibres: beratnya: • • Benang tlJnggal - - Single yem • • Benang rangkap (dillpll) atau dibenluk kebel • • Multiple (folded) or cabled yam - Beneng lalnnya, dan sefat stapel poliester: • Olher yam. of polyester slaple fibres:

;2 5509.51.00.00

• • Dlcampur terutema atau semata·mate dangan seral slapel arllfisial

5509.52

- - Mixed mainly or solely with artificial staple fibres

;3 5509.52.10.00

• •• Benang tunggal

- •• Single yam

5509.52.90.00

- - - Lain-lain

- - • Other

"

5509.53.00.00

• • Dlcampur terutama atau semata·mala dengan kapas

- - Mixed mainly or soll!ly with cotton

• • Laln·laln

• - Other

- Benang lalnnya,dan serat stapel akrlilk atau modakrlllk:

• Other yam. of acrylic or modacrylic staple fibres:

H

5509.61.00.00

;6 5509.62.00.00 ;9 5509.69.00.00

74 5512.19.00.00

- - Other

0% 0%

0% 0%

0%

0%

Other yam:

- - Dlcampur terutama atau semata-mata dengen wei atau buTu hewan halus •• Mixed mainly or solely with wool or fine animal hair • - Mixed mainly or solely with cotton • - Other

• Benang lainnya

Olher yam

- - Other

- Darl seral stapel sinletik, mengandung seral Iersebut kurang dan 85% • Of synthetic staple fibres, containing lass than 85% by weight of Such fibres: m&nurul beratr1ya: • • Benang rajut. benang kail dan benang sulam - - Knitting yam, crochet thread and emoroklery thread • • Laln.lain - - Other - Darl sera! stapel artiflslel • Of artificial steple flbres

- - Tldak dikelantang aleu dikelantang - • Lain·lain

•• Unbleachad or bleached •• Other

n

• • Tldek dlkelenteng etau dikelanlllng

• - Unbleached or bleached

• • Lain-lain

- - Other

55.13

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

Kaln tanun,n dar! Hrat stapel ,Intatlk, mengandung seret stapel .Intetlk Woven fabric' of synthetic staple flbrel, containing 85% or more by 85% atau lablh manurut heratnye. weight of synthatle staple fibres. - Mellgandung safal slapel poliestar 85% atau lebih menurut beratnya: - Conlelnillg 85% or more by weight of polyestersteple fibres:

75 5512.21.00.00 76 5512.29.00.00

76 5512.99.00.00

0%

Benang (Ielaln beneng Jehlt) derl ,arlit 'tIlpel artlfl'lal, tldak dl,lapkan Vlrn lother than sewing thread) of artlflclalltaple flbrel, not put up for untuk ptInjuelan eceren. retail .ale. - Mangandung sara! stapel artifisial 65% atau lebih menurut beratnya: Containing 85% or more by weight of arllflclal staple fibres:

- Mengandung serat stapel ekrlilk eteu modakrlilk 85% atau leblh menurut - Containing M% or more by we~ht of acrylic Or modacrylic staple fibres: beratnya: - - Tldak dikelantang atau dlkelantang • • Unbleached or bleached • - lain-Iein • • Other • Lain-lain: • Other:

5512.91.00.00

0%

- - lain-lain

- - Laln,laln

73 5512.11.00.00

0%

0%

69 5511.10.90.00

55.12

0% 0%

0%

68 5511.10.10.00

5511.30.00.00

0% 0%

- - Mixed mainly or solely wilh cotton

Benang (sellin benlng Ilhll) darl ,ar,t slapel bualan, dl,lapkln untuk Vern (other thlln sewing thr.ad) of man.meda stepla fibre" put up for penjuatan ecar.n. retell sale. - Dan serat slapel slntetik, mengandung serat tersebut 85% ateu leblh· Of synthetic staple fibres, containing 85% or more by weight of Such fibres: menurut beratnya: - - Bellang raju~ benang kelt dan banang sulam • • Knittilg yam, crochet thread and embroidery Ihread

5511.20.90.00

0%

• • Dicampur terutama atau semata-mata dengan kapas

• Benang lalnnya. dlcampur terutama atau semata-mata dengan wol atau - Other yam, mixed mainly or solely with wool orfine animal hair bulu hewan halus - Benang lainnya, dicampur terutama ateu semata'mate dengan kapas Other yam, mixed mainly or solaly with cotton

"72

0%

0%

0%

55 5510.20.00.00

5511.20

0%

- - Dicampur terutama atau semata·mate dengan wol atau bulu hewan halus - - Mixed mainly or solely wllh wool or fine animal hair

- - Single yam

70 5511.20.10.00

0% 0%

0%

•• Multiple (folded) or cabled yam

5511.10

0%

0%

- - Benang rangkap (dilipal) atau dlbentuk kabel

55.11

0%

0%

•• Beneng tunggal

5510.30.00.00

0% 0%

0%

54 5510.12.00.00

67 5510.90.00.00

0% 0%

0%

53 5510.11.00.00

56

ON

6

0%

51 5509.92.00.oo - - Dicampur terutama atau semata-mata dengan kapas ,2 ~~09.99.00.00 • - Laln·laln 55.10

1016

,

0%

• Benang lainnya:

;0 5509.91.00.00

101Z·101S

- - Dlcampur terutama ltau semeta-mata dengan wol atau bulu hewan halus: •• Mixed mainly or solely with wool or fine animal hair:

;,

;6 5509.59.00.00

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

Containing 85% or mOil! by weight of polyester staple fibres:

16 5509.21.00.00

0% 0%

Keln tanunln darl serat ,tapal slntetlk, mengandung serat tembut Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing leIS then U% by k...,.ng darl 85% mllnUl\lt beratnya, dlcampur terutama atau ..meta-mata weight of such fibres, mixed melnty or 10lety with cotton, of I walght not dangan kapas, dengan ber.t tld.k meleblhl170 91m 2• exceeding 170 g1m~. • Tldak dlkellntang atau dikelanlang:

79 5513.11.00.00 80 5!l13.12.00.00 81

5513.13.00.00

82

5513.19.00.00

Unbleached or bleached: • • Dari seral slapel pol1ester. tanunan polos •• Of polyester steple fibres. plain weave - • Kepar 3· benang ateu 4· benang, lennasuk kepar silang. darl serat stapel __ 3-thread or 4·thread twlll,lncludlng cro$S twill, of polyesler slaple fibres poliester - - Kaln tenunan lalnnya dan serat stapel poUester • • Other woven fabriCS of polyester staple fibres - - Kaln tenunan lalnnya • - Other woven fabrics

BEA MASlIK ATAoS

Bea MasukAKFTA/ AKFTA Import Duty

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

~:~~~~:TED 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -115POSISUB POS

D.

HEADINGI SUB HEADING

,

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bu Masuk AKFT AI AKFTA Import Duty

ON GOODS !~,roRTED - Dlcelup:

FROM K REA

''I

(2

Dyed:

1

83 5513.21.00.00

- - Dllr1 seral stepel poliesler, lenunan polos

- - Of polyester staple fibres, plain weave

- - Kain tenunan lalnnya dari serat stapel pollester

0%

D%

"85

- - Other woven fabrics of polyester staple fibres

- - Kain tenunan lalnnya

- - Other woven fabrics

0% 0%

0% 0%

5513.23.00.00 5513.29.00.00

- Dari benang aneka wame::

Of yams of different colours:

86 5513.31.00.00

- • Darl serat stepel poliesler, tenunan polos

- • Of polyester staple fibres, plain weave

87 5513.39.00.00

0%

0%

- - Kain tenunan lalnnya

- - Other woven fabrics

0%

0%

- Dicetak:

Printed;

88 M13.41.00.00

- - Dati serat stapel poliester, tenunan polos

- - Of polyester staple fibres, plain weave

"

5513.49.00.00

0%

0%

- - Kaln tenunan lalnnya

- - Other woven fabrics

0%

D%

55.14

Kaln lenunan dart serat ltapel Iintetlk, mengandung seral teBelrut W~n f,brlcs of synthetic .taple flbres, containing leIS than 85% by kuranSi d.rl 85% menurut ber'lny" dlc.mpur terutam••tau ..matl-m.ta _Ight of luch flbrtls, mixed m.lnly or .olllly with cotton. of • _Ight deng.n k.p••, denSien berat ~leblhl170 g/m1. eKc..dlng 170 glm~.

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

- ndak dikelanteng atau dikelantang:

Unbleached or blellched: __ Of polyester staple fibres, plain weave

90 5514.11.00.00

- - Dar! serat stapel pollester, tenunan polos

91

- - Kepar 3- benang atau 4- benang, termasuk kepar silang darl serat stapel _ • 3-thread or 4-thread twill. including cross twill, of polyester staple fibres poliester - - Kain tenunan lalnnya - - Other woven fabrics

5514.12.00.00

92 5514.19.00.00

- Dicelup:

95 5514.23.00.00

Dyed: __ Of polyasler staple fibres, plain weave - - Kepar 3- benang atau 4- benang, termasuk kepar silang, dari serat stapel __ 3-thread or 4-thraad twill, Including cross twill. of polyestar staple fibres pollester • - Kaln tenunan lainnya dari serat stapel pollester - - Other wovan fabrics of polyester staple fibres

96 5514.29.00.00 97 5514.30.00.00

- Dari benang aneks wama

93 5514.21.00.00 94 5514.22.00.00

- - Dan serat stapel poliester, tenunan polos

- - Kaln lenunan lalnnya

- - Other wOVfln fabrics Of yams of different colours

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

- Dlcelak:

5514.43.00.00

Printed: _ • Of polyester staple fibres, plain weave - - Kepar 3- benang atau 4_ benang, termasllk kepar silang, dari serat stepel __ 3-thread or 4-thread twill, Including cross twill. of polyester staple fibres pollester - - Kaln tenunan lainnya dari seral slapel poliester - - Other woven fabrics of polyestar steple fibres

5514.49.00.00

- - Kain tenunan lalnnya

• • Other woven fabrics

Kaln ten .......... lal...nya dart Hral stapel sl... tetlk.

Other waft... fabrics of synthetic .taple flbre••

98 5514.41.00.00 99 5514.42.00.00

00 01

!lS.1S

- - Dar! seral stapel poliester, tenunan polos

- Dari serat stapel poliester:

02

5515.11.00.00

0%

0%

Of polyester staple fibres:

- - Dicampur terutama atau semala-mala dengan serat slapel rayon viskose

- - Mixed mainly

or solely with viscase rayon staple flbres

0%

0%

03 5515.12.00.00

- - Dlcampur terutama atau semata-mata dengan fila men buatan

- - Mixed mainly

or solely with man-made filaments

04 5515.13.00.00

0%

- - Dlcampur lerutama atau semata-mate dengan wol alau bulu hewan halus

__ Mixed mainly or solely with wool or fine animal hair

0%

0% 0%

05 5515.19.00.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

D% D% D% 0%

0% 0% 0%

0% 0% D% 0%

0% 0% 0% 0%

0% D% D% D%

0% 0% 0% 0%

0% D% 0% 0%

D% 0% 0% 0%

- Dari serat staple akrilik atau modakrillk:

Of llcf}'lIc or mo
06 5515.21.00.00

- - Dicampur tel1,ltama atau semata-mata dengan fila men buatan

07 5515.22,00.00

- - Dicampur tel1,ltama atau semata-mata dengan wot atau bulu hewan halus - - Mixed mainly Of solely with wool or fine animal hair

08 5515,29,00.00

• - Lain-lain - Kaln tenunan lalnnya:

09 5515.91.00.00

," ,"

5515,99

• • Dlcampur terutama atau semata-mata dengan fila men buatan - - Lain-lain:

5515.99.10.00

- - -

- - Mixed mainly

or solely with man-made fJlaments

- - Other Other woven fabrics: - - Mixed mainly or solely with man-made filaments _ _ Other:

5515.99.90.00

Dlcampur tel1,ltama atau semata-mala dengan wol· atau bulu hewan - - - Mixed mainly or solely with wool or fine llnlmal heir halus - - - Lain-lain Other

55,16

K.ln tenunan dartseral sta~lartiftsl.1. - Mengandung seral slapelartifisial 85% atau tebih menuM beratnya:

,12

5516,11,00.00

- - ndak dlkelantang atau dlkelantang

Wove... fabrlca of .rtlflclalstaple fibre •• Containing 85% or more by weigl'll of artificial staple fibres: - - Unbleached or bleached

,13 5516.12.00.00

• - Dlcelup

- - Dyed

14

- - Dari benang aneka wama

- - Of yams of different colours

- - Dicelak

- - Printed

5516.13,00.00

,15 5516.14,00.00

- Mengandung serat stapel artifislal kUfang dari 85% menuM beratnya, - Containing less than 85% by weight of artificial staple fibres, mixed mainly dlcampur tel1,ltama atau semata-mata dengan fila men buatan: or solely with man-made filaments: ,16 5516.21.00.00

- - Tldak dlkelantllng atau dlkelantang

• _ Unbleached or bleached

,17 5516.22.00.00

- - Dlcelup

__ Dyed

,18 5516,23,00,00

_. Dari benang aneka wama

__ Of yams of dlffereot calours

,19 5516.24.00.00

- - Dicetak

__ Printed

0%

- Mengandung serat stapel artifisial kura...g dari 85% menuM beratnya, - Containing less than 85% by weight of arilflcial staple fibres, mixed mainly or solely with wool or fine animal hair: dlcampur terutama atau semata-mata dengan wol atau bulu hewa... halus:

2D

5516.31,00.00

- - Tldak dlkelantang atau dlkelantang

21

5516.32.00.00

- - Dicelup

..

UnbleaChed or bleached Dyed Printed

22 5516.33.00.00

- - Dan benang anaka wama

.. ..

23 5516,34.00,00

- - Dlcetak

..

24 5516.41.00.00

- Mengandung serat slapel artlfisial kurang dari 85% menul1,lt beratnya, - Containing less than 85% by weight of artificial stapla fibres, mixed mainly dicampur terutama atllu semeta·mata dengan kspas: or solely with colt(ln: - - Tidak dlkelantang atau dlkelantang Unbleached or bleached

"

5516.42,00.00

,26 5516.43,00,00

,"

5516.44,00.00

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

- - Dlcelup

.. ..

• - Dar! beneng aneka wama

..

• - Dicetak

..

Of yams of different colours

Dyed Of yams of different colours Printed

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -116·

..

POSISUB POS HEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(2)

BEAMA:liUII.ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV

2012.201S

O~ ~~~~~:TED

,

(4)

• lain·lain:

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Out)'

Other:

2016

"

" "

5516.91.00.00

- - Tldak dlkelantang atau dlkelantllng

- - Unbleached or bleached

5516.92.00.00

• • Dlcalup

0%

0%

- - Dyed

~

5516.93.00.00

- - Dari banang anek& warna

0%

•• Of yams of different colours

0%

"

5516.94.00.00

- - Dlcet!lk

• - Ptlnted

0% 0%

0% 0%

56.01

Gump.l.n b.h.n t8kltlt d.n b.r.ng d.rlpad.ny.; Hr.t leklUI, W.ddlng of ••tll. mlterl.l• •nd .rtlcl. . th.... of; Ie.tlie flb...., not p.nJ.ngny. tld.k meleblhl5 mm (flock), d,bu I8k.tlt d.n mll1 n.p. e.clldlng 5 mm In length (flock), Ie.UII dust .nd mill nep••

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

- Gumpatan; barang dari gumpalan lalnnya: 12 5601.21.00.00 5601.22.00

Wadding: other articles of wadding:

• • Dari kapas

• • Of cotton

- - Dan serlt bUltan:

• • Of mIn-made fibres:

13 5601.22.00.10

- - - Tow s9aret dlbungkus

- •• Wrapped cigarette tow

~

• - - lain-lain

• •• Other

- - lain·laln

· .

5601.22.00.90

15 5601.29.00.00 5601.30

• Tax~le flock dan abu I8kS,tll serta mill nep:

"",,'

Textile fiock and dust and mill neps:

16 5601.30.10.00

• • Flo<:k dar! serat poliamlda

• • Polyamide fibra 110<:k

17 5601.30.20.00

- - Flo<:k dar! serll polipropilena

• - PolYPropylene fibre flo<:k

l:B 5601.30.90.00

- • laln·lain

- - Other

K.ln klmp. dl.....pl, dliapl.l, dltutupl .tau dll.mlna.1 m.upun lld.k.

Fell, whether Of"ot Impregneted, coated, covered or I.mln.ted.

58.02 J9 5602.10.00.00

- Kain kempa tenunan JlIrum dan kaln serat tusuk- lkat

~o

5602.21,00,00

•• Dar! wol atau bulu hewan halus

~1

5602.29.00.00

- - Dar! bahan tekstil lalnnya

~2

5602.90.00.00

• Lain-lain

56.03

Bukan tenunan, dlre.apl, dll.pl.l, dltulupl, dllamlnBSI maupun Udak.

5603.11.00.00

• - Beratoya tidak leblh dari 25 g/m2

5603.12.00.00

- - Beratnya leblh dan 25 g/m 2 tatapl tidak leblh dari 70 g/m2

Needleloom felt and

• Kain kempa lainnya tidak diresapi, dilapisi, ditutupi atllu dilamlnasl:

- Dan fila men buatan:

" " ""

5603.13.00.00

- - Beratnya leblh dar170 glm~ t8tapl tldak lebih dari 150 91m2

5603.14.00,00

• • Beratnya leblh dari 150 g/m 2 • Laln·llln:

5603.91.00.00

49 5603.93.00.00

- - Beratny. tldak leblh dIn 25 glm1 - - Berltnya leblh dar! 25 glm 2 tetapi tidlk lebih dar! 70 glm 2 - - Beratoya leblh dar170 glm 2 tetapi tidak lebih dari 150 glm 2

50 5603.94.00.00

• • Beratoya lahlh dari 150 glm 2

.."

5603.92.00.00

58.04

51 5604.10.00.00

"

s~tch-bonded

fibre fabrics

Otherfelt. not Impregnated, coated, covered or laminated:

· . Of WOol or fine Inimll hair · - Of other textile materialS Other

- Of man-made filaments:

- . Weighing not mOfe than 25 g/m2 - . Weighing more than 25 glm2 but not more than 70 g/m · - Weighing more than 70 glm2 but not more than 150 glm2 2

·

-

Weighing mOrl thIn 150 gIll'll Other:

· - Weighing not more than 2~ glm2 · . Weighing more than 2!'i 91m2 but not more thIn 70 glm2 · . .

-

Weighing more than 70 g/m2 but not more lhar'l150 91m 2 Weighlng more than 150 glm 2

Benang dan tall karat, dtlutupl tekstll; benang IBkstll, dan strip IIrta Rubber thread end cord, te.UII covered; textile yam, .nd strip and the seJenl.nya darl pos 54.04 alau 54.0S, dlresapl, dUeplsl,dllutupl atau like of he.dlng 54.04 or 54.05, Impregneted, co.ted, covered or shuthed dillrungi dengan karat atau plaltlk. with rubber or pilltics. • Benang dan tall karet, dltutupl tekstil Rubber thread and cord, textile covered - lain-lain:

_ Other:

5604.90.10.00

- • Catgut Imltasl dar1 benang sutra

•• Imitaijon catgut, of silk yam

- - Benang tekslll diresapi karel

• - Rubber impregnated textile threed yam

55 5604.90.90.00

- - Bena"g kekuatan tlnggl dlr! poliaster, dati nilOf'! atau poliamlda lainnya •• High IBnacity yam of polyesters, of nylon or othar polyamides or of viscose atau dari rayon viskose rayon - - lain-lain __ Other

56 5805.00.00.00

Benang dllaplsl logam, berpalut ateu Udak, menJadl ben.ng tekltll, atau Metalllsed yam, whether or not glmped, being te.tlle v.m, or strip or the strlp IIrta HJenllnv. darl POI 54.04 atau 154.05, dikomblnllikan dengan like of heading 54.004 or 54.05, combined with metalln the form of thread, logem delam benluk benang, Itrlp atau bubuk .tau dltulupl dengan Itrlp or powder or covered with metal. logam.

57 5606.00.00.00

Ben.ng berpalut, dan strip serta sejenlsnya darl pos 54.04 ateu 54,05, Glmped y.rn, .nd strip end the like of heading 54.04 or 54.0S, glmped berpelut (1I1.ln yang dls,butken dalam pos !56.05 dan beneng bulu kudl (other than those of heeding 56.05 and glmped ho....h.lr vam); chenille berpalut): benang chenille (tfirmasuk benang flock chenille): beneng 1001 yarn (Including flOCk chenille yarn); loop wal&-yern. wale.

56.07

- - Benang plntal untuk pengikat ateu pembungkus

•• Binder or bller twine

- - lain-lain

• _ Other

60 5607.41.00.00 61 5607.49.00.00

• - Benang pengikat atau benang plntal pembungkus - - lain-lain

•• Binder or baler twine _ _ Other

5607.50

• Dari serat slnte~k lalnnya:

• Of other synthetic fibres:

5607.50.10.00

- - Tall V. bell dati Slrat buatan dikal}akan dengan ra50rsinol formaldehlda; •• V-bell cord of man.made fibril trelted with resorcinol formaldehyde: polyamide and polyietrlfiuoro-ethylene yams measutlng more !han benang polfamlda dan politetrlfiuoroe~lena ukuran leblh dati 10,000 desiteks. dati Jenls yang digunake.n untuk kemasan teksW (bahan 10,000 decitex. of a kind used for sealing PUIlllS. vllves and Similar penutup) ar1lcles - - Laln.laln •• Olt1er

• Dati polietllena atau polipropilenl:

63 5607.50.90.00

"

. "

Of polyethylene or polypropylene:

5607,90

• Laln·laln:

5607,90,10.00

- - Dati serlt artiflslll

5607.90.20.00

- • Dati abaca (serat pisang manila alau Musa textilis Nae) atau serat keras •• Of abaca (Manila hemp or Musa textilis Nee) or other hard (leaf) fibres (daun) lalnnya • - Dar! serat Juta atau serlt tekstil kulit pohon lainnya dari pos 53.03 • • Of Jute or olt1er textile blst fibres of heading 53.03 • - Lain-lain • • Other

5607.90.30.00

67 5607.90.90.00

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

Benang plntal, tall, tambeng dan k.bel, dlanyam, dlJalln maUpYn tldak dan Twine, cordage, rope. and cables, whether or not plaited or braided and dlre.apl, dllaplsl, dltutupl atau dlsarungl dengen karet ateu plaldk whether or not Impregnated, coated, coverad or shllthad with rubber or maupun tldak. plaetlcs. Of sisal or other textile fibres of the genus Agave: - Dari serat sisal atau serat tekstillainnya dati genus Agave:

58 5607.21.00.00 59 5607.29.00.00

62

0% 0%

Nonwovens, Whether Of not Impregnated, coated, covered or laminated.

5604.90

53 5604.90.20.00 54 5604.90.30.00

1

Other: __ Of artificial fibres

0%

0% 0%

0%

0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·117·

..

POSISUB POS HEADING/

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Btl Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

SUB HEADING (2)

56.08

(3)

(')

" " "" "

5608.11.00.00 5608.19 5608.19.20.00

2016

ON GOODS IMPORTED FROM KO EA

5

6

7

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

Jlrlng raJutln dlri benlng plnt,l, tall l18u tamblng; jarlng Ikan Jldl Knotted netting of twine, cordl91 or rope: mid' up flahlng netl and other made up nets. of t8lltll, mNrl.I•. • Of man-made teJltile materials:

" "

• •• KeranJlIng janng

• • Made up fishing nets

• • Other:

5608.19.90.00

- - • Laln.laln

- - - Net bags • •• Othl!f

5608.90 5608.90.10.00

• Lain-lain:

• Other:

- - Kenmjllng jaring

- - Nel bags

5608.90.90.00

• • Laln.laln

• • Other

5ll0ll.oo.00.00

Barang darl benang, ,trip ablu "Jenlanya dan pas 54.~ atau 54.05. ArtIcle. of yam, .trlp or the like of heading ~,04 or 54.05, twine, cordage, benang plntal. tall, tambang atau kabel, tldek dlrlncl atau termaauk dalam rope or cabla., nolel.eVllhere apaclfled Of Included, poalalnnya.

57.01

5701.10.10.00

Karpet dan penutup lantal lfIkatll lalnnya. raJutan, audah ladl maupun Carpeta and other textile floor coverings, knotted. whether or not mede belum. "po - Darl wol atllu bulu hewan halus: - Of wool or fine animal hair: • • Babut untuk sembahyang • • Pra~r rugs

5701.10.90.00

• • Laln·laln

5701.90

- Oarl bahan tekstillainnya:

- Of other textile matenals:

- - Darl kapas:

• • Of eolian:

5701.10

" "

• • Jar1ng Ikan Jadl - - Lain-lain:

• • Other

5701.90.11.00

- - - Babut untuk sembahyang

- - -

5701.90,19.00

- - • Lain·laln

• •• Other

Pra~r

rugs

0%

- - Lain-lain:

- - Olher:

- •• Babut untuk sembahyang

• •• Prayer rugs

5701.90.99.00

• - • Laln.laln

0%

• - • Other

0%

0% 0%

57.02

Kal'1Jllt dan penutup lantal takstttlainnya, tanunan, tldak berumba" umblll Carpets and other tallUle floor coverlnga, woven, not tufted or flocked. atau t1dak dlbentuk flock ..part! beludru, audah jedl maupun belum, whether or not made up, Including "Kelem", "Schumacka". "Karamanle" termaauk NKelem N, NSchumacka"."Karamanle" dan babut tanunan langan and similar hand-woven rugs. yang 18macam Itu.

'0

5702.10.00.00

• "KeI8m", "Schumacks". "Karamanle" dan babut lenunan tangan semacam • "l
0%

0%

" " " " "

5702,20.00.00

• Penulup lantal darl serat kelapa (colr)

0%

0%

0% 0%

0% 0%

78 5701.90.91.00 79

'to

• Floor coverings of coconut fibres (colr)

• Lelnnya, dengan konstruksl bulu, belum jadl:

- Olher, of pile construcllon. not made up:

5702.31.00.00

• • Dan wol atau bulu hewan halus

• • Of wool or fine animal hair

5702.32.00.00

• - Dari bahan teksW buatan

• • Of man-made lexWe materials

5702.39

• • Darl bahan lekstillainnya:

• • Of other lextlle materials:

5702.39.10.00

- - - Dari kapas

5702.39.20.00

• •• Dan'serllljule

- - - Of collon • • • Of jule fibres

B6 5702.39.90.00 5702.41

87 5702.41.10.00

B6 5702.41.90.00 5702.42

- - - Lain-lain

- - - Other

• lllinnya. dengan konstruksl bulu, sudah jadl:

• Oth"r. of pile construcllon, made up:

• • Darl wol alau bulu hewan halus:

• • Of wool or fine animal hair:

- - - Babul untuk sembahyang - - - Lain-lain

• - - Prayer rugs - - - Other

- - Dan bahan tekstil bualan:

- - Of man-made textile materials:

89 5702.42.10.00

• • - Babul unluk sembahyang

• • • Prayer rugs

90 5702.42.90.00

• •• Lain-lain

• •• Other

5702.49

- - Of other textile materials:

• •• Darl kapas:

• •• Of collon:

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

• ••• Babut unluk sembahyang

- - • • Prayer rugs

92 5702.49.19.00

• ••• Lain-lain

0%

• •• ·Olher

93 5702.49.20.00

• • • Darl seral jule

• •• Of jule fibres

"

- - - Lain-lain

0% 0%

- - - Other

0%

91

5702.49.11.00

- - Darl bahan tekstillalnnya:

5702.49.90.00 5702.50

95 5702.50.10.00 96 5702.50.20.00

"

- - Darl seraljute

5702.50.90.00

• - Laln.laln

5702.91

• Lalnnya, bukan dengan konstruksi bulu. sudah jadl: - - Oarl wol atau bulu hewan halus:

98 5702.91.10.00 99 5702.91.90.00

Ofcollon Of jute fibres

- - 0'"'

- - - Other

- • Oarl bahan teketll buatan: • • - Babul untUk eembahyang

• • Of man·made textile materials:

5702.92.90.00

- - - Lain-lain

- - - Olher

5702.99

- - Darl bahan tekslillainnya:

- - Of olher telcti!" malerials: - - • Of collon:

• •• Prayer rugs

02 5702.99.11.00

• •• - Babut untuk sembahyang

03 5702.99.19.00

• ••• Laln·laln

• •• - Pra~f rugs •••• Other

04 5702.99.20.00 05 5702.99.90.00

- - - Oarl serat jute

- - • Of jut" flbres

• •• Laln-laln

• - - Other

57.03 5703.10

06 5703.10,10.00 07 5703.10.20.00

08 5703.10.90.00

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

• • Of WOol or line animal hair:

- - - Lain·laln

• - • Darl kapas:

0% 0% 0%

• OttlBf, not of pile construction, made up:

• •• Prayer rugs

5702.92

0%

Other. not of pile construction. not made up:

---

• •• Babul untuk sembahyang

00 5702.92.10.00 01

• Lalnnya, bukan dengan konstruksl bulu. belum jadl: - - Darl kapas

Karpet dan penutup lanUIi tekllli lalnnya, bfIrumbal, lIudah Jadl maupun Carpets end other tellllie floor coverings, tufted, whether or not made up. belum. - Darl wol alau bulu hewan halus: • Of wool or line animal hair: • • Keset lantal, darl jenla yang dlgunakan unluk kendaraan bennolor darl po s' • Floor mats. of a kind used lor motor vehicles of heading 87,02. 87.03 or 87.02,87.03 ala1,l87.04 87.04 • • Babul unluk sembahyang • • Prayer rugs - - Laln.laln • • Other

KOREA / IMPORT DUTV

1012·2015

dlb".t dirt tekem dan Jarlng jadllaln"ya, darl bah," tekstll. - Dari bahan lekstil bua!.n: )8

REA MASUK ATAS IMI'OR BARANG DARI

0% 0% 0%

0%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -118-

.,

POS/SUB POS HEADING/ SUB HF:ADlNG

2 5703.20

19 5703.20.10.00 10 5703.20.90.00 5703.30 11 !I703.30.10.00 12 5703,30.00.00 5703.90 13 15703.90,11.00 14 5703.90.19.00 15 5703.90.21.00

16 5703.90.29.00

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

- Darl nilon atau poliamlda lainnya:

17 5703.90.91.00

57.04

19 5704.10.00.00 20 5704,90.00.00 57,05

"

5705.00,11.00

22 5705.00,19.00

23 5705.00,21.00 14 5705.00.29.00

""

- • Prayer rugs

- - Laln.laln

- - Other

- Dari bahan tekstll buatan lalnnya: • • Babut untuk sembahyang

- Of other man·made teKlife materials: __ Prayer rugs

• • Laln·laln

•• Other

- Derl bahan tekstlileinnya: - - Dari kapas:

• Of other textile materials: __ Of cotton:

• • - Babut untuk sembahyang

••• Prayer rugs

• •• Lain-lain

••• Other

- - Dan seral jute:

__ Of Jute fibres:

- - - Kesel lantai, darl jenls yang dlgunakan untuk kendaraan bermotor dari - - - Floor mats, of a kind used for motor vehicles of heading 87.02, 87.03 or pos 87.02, 87.03 atau 87.04 87.04 • •• Leln.leln •• _ Other •• Other:

- - - K~el lantal, dari jenls yang digunakan untuk kendaraan barmotO!' dari - - - Floor mats, of a kind used for motor ....ellicies of heading 87,02, 67,03 or pos 87.02, 87,03 atau 87.04 87.04 - •• Laln·lain ••• Other Kerpoet dan penutup lantal tekstillainnya, dert kaln kempa, Udak berumbal Cerpetll and other textile floor co.....rlng., of felt, not tufted or floc:ked, etau t1dek dlbentuk flock, sudah jadl meupun belum. whether or not made up. • Ubin, mempunyalluas permukaan makBlmum 0,3 m2 - Tiles, having a maximum surface area of 0.3 m2 • Lain-lain _ Other Karpet dan p8nutup lantal tekstlileinnya, .udeh jadl m.upun belum,

Other carpets and other textile floor coverlngt, wttether or not made up.

• Darl kapas:

• Of cotton:

• - Babut untuk sembahyang

• • Prayer rugs

• • Lain-lain

- - Other

- O~ri serllt jute: • • Penutup lantal bukan tenunan, dari jenls yal'lQ dlgunakan untuk kendaraan bermolor dari pas 87.02, 87.03 atau 87.04 - - Lain-lain - Laln·lain: •

5705.00.91,00

• - Babut untuk sembahyang

5705.00.92.00

• • Penutup lantal bukan tenunan, dari jenls yang kendaraan bermolor darl pos 87,02. 87.03 atau 87.04 - - Laln·laln

27 5705.00.99.00 58.01 5601.10

28 5601.10.10.00 29 5601,10.90.00 5801.21 30 5801.21,10.00 31 5801.21,90.00 5801.22 32 5801.22.10.00 33 5801.22.90.00 5801.23 34 5801.23.10.00 J5 5801.23.90.00 5801.26 36 5801.26.10.00 37 5801.26.90.00 5801.27 5601.27.10.00 39 5801.27.90.00

,.

5801,31

40 5601.31.10.00 41 5801.31.90.00 5801,32 5801,32.10.00 43 6801.32.90.00 5801.33 44 5801.33.10.00 45 5801.33.90.00 5801.36 40 5801.36.10.00 47 5801.36.90.00 5801.37 48 5801.37,10.00 49 5801.37,90.00 5801,90

"

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA /IMPORT OUT\'

2012-20IS

ON ~~~~S ~~~:TED

,

2016

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

• Of nylon or other polyamldes;

- - Babut untuk sembahyang

• • Laln·lain:

18 5703.90.99.00

Btl Mesuk AKFTAI AKFTA Import Duty

"

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

Of Jute fibres: - Non.wo....en floor co.....rlngs, of a kind used for motor vehicles of heading 87.02, 87,03 or 87.04 - Other Other:

• • Prayer rugs dlgunakan untUk •• Non-wo....en floor coverings, of a kind used for mOlor vehicles of heading 87.02,87.03 or 87.04 • • Other

Ket" tenunen berbulu dan keln chenille, selaln kaln darl pO$ 158.02 atau Woven pile fabric. and chenille fabrics, other than fabrtct of h••dlng 58.06. 58.02 or 58,06. - Dari wol atau bulu hewan halus: - Of wool or fine animal hair: - - Dlresapl, dilaplsi. dltutupl atau dllamlnasi - • Impregnated, I;oated, I;o....ered or laminatad • - Lain-lain

- • Other

- Dari kapas:

- Of I;otton:

• - Kaln bulu pakan tldak dlpotong:

• • Unl;ut weft pile fabrll;s:

- •• Olresapl, dilaplsi, dltutupi ateu dilaminasi

• •• Impregnated, I;OBted. 1;01lered or laminated

- - - Lain-lain

0%

- - - Other - - Cut I;orduroy:

0% 0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

- - Kain I;orduroy dipotong: - - - Dlresapl. dilapisi, dltutupl atau dilaminasi

• - • Impregnated, coated, covered or laminated

• • - Lain-lain

• - - Other

- - Kain bulu pakan lainnya:

- - Other weft pile fabrics:

• •• Dlresapl, dllaplsl, dlliJtupl atau dllamlnasi

- - • Impregnated, coated, co....ered Dr laminated

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Kain chenille:

• • Chenille fabrics:

- - - Diresspi, dilapisi. ditutupi atau dllamlnasi - - - Lain-Iein

- - - Impregnated. coated, co....ered or laminated

- • Kaln bulu lusi:

- - Warp pila fabrics:

- - - Diresapl, dllaplsl. ditutupi atau dllamlnasl - •• Laln·laln

- - - Impregnated. coated, co....ered or laminated

0%

- - - Other

- Darl serat buatan:

0%

- Of man-mada fibres:

- •• Other

• - Kain bulu pakan tldak dlpolong:

- - Uncut weft pile fabrics:

- - - Diresapi, dllaplsl, dltutupl atau dllaminasi

- •• Impregnated, coated. covered or laminated - - • Other

• - • Lain-laIn • - Kaln corduroy dlpotong: • - • Oiratapi. dilapisl, ditutupi atllu dilaminasl

- - Cut corduroy:

- - - Laln·laln

• - • Other

- - - Impregnated, coated, covered or laminated

• - Kaln bulu pllkan lalnnya:

- - Other weft pile fabrics:

• - • Dlresapl, dllaplsl, dltutupi atau dllamlnasl

• - • Impregnated, coated. covered or laminated

• - • Laln·laln

- - - Other

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

- - Kaln chenille:

- - Chenille fabrics: • - • Impregnatad, coated, covered or laminated

• • - Lain-lain

0%

- - - Other

0%

- - - Dlresapl. dllapisi,

0%

0%

• • - OlresaRi, dllaplsl, ditutupl atau dilaminasi • - Kain bulu lusi:

1

0%

- - Warp pile fabrics: d~tupl

atau dllaminasi

- - - laln·laln • Deri behen tekstiliainnyll:

• •• Impregnated, coated, co....ered or laminated - - - Other

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

- Of other textlle meterlals:

- - Dati sutra:

• • Of silk:

50 5801.90.11.00

• •• Dlresapl, dllaplsi, dltutupl atau dilaminasl

51 5601.90.19.00

- - - Lain·lain

- - - Impregnated, coeted, covered ••• Oiller

Of

laminated

0%

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·119·

..

POS/SUB POS HEADING/ SUBHEADING

)

(2)

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

"~I

Rea Muuk AKFTAI AKFTA hllport Duty

REA MASUK A' ·AS

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON

5801.90.91.00

" 5801.90.99.00 13 58.02

- - Lain-lain:

- - Other:

- •• Dlresapl. dllaplsl, dltutupl atau dilamlnasl

- - - Impregnated, coeted, covered or lemineted

• • - Laln·lain

- - - Other

~

5802.11.00.00

Terry towelling dan kiln tenunan terry aemacam Itu, lelaln kaln pita darl Terry to_lIlng and aImliar woven terry fabrlel, other than nlrrow fabrlcs pO$ 58.06; kalnteksUI bef\lmbal, Hlaln produk darl poa57.03, of heading 58.06; tufted textlle fabrles, other than products of hladlng 57.03. - Terry towelling dan kaln tenunan terry semeC8m itu, dan' kapas: - Terry towelling and slmller woven terry fabrics, of cottOtl: - - Tidak dlkelantang • • Unbleaet1ed

"16

5802.19.00.00

• - lain-lain

5802.20.00.00

- Terry towelling dan keln tenunen terry semecam itu, dari bahan tekstil • Tel1)' towelling and similar woven terry fabrics, of other tellWe materiels lainnya • Kain tekstll berumbal: - Tufted telltile fabric:s: • • Dlresapi, dllaplsl atau dltutupi • - Impregnated, coated l)( covered - - Tenun. dari kapas atau serat buatsn • - Woven, of cotlOn or of man-made fibres

5802.30

'7

5802.30.10.00

18 5802.30.20.00 19 5802.30.30.00 ;0 5802.30.90.00

58.03

11 5803.00.10.00 l2 5803.00.20.00 13 5803.00.91.00 14 5803.00.99.00 58.04

5804.10

"16

- - Other

• • Tenun. darl bahan lain

- - Woven, of other materials

• • Laln·laln

- - Other

Ka.a, lelaln kaln pita darl poa 58.06.

Gauze, other than narrow fabric. of heading 58.06.

- Dari kapas

• Of collon

- Dari seret bualan

- Of man-made fibres

• Lain-lain:

- Other:

• - Dari jenls yang digunakan untuk menutupi tanaman

- - Of a kind used to cover crops

• • lain-lain

- - Other

Kaln tule dIn kaln Jarlng Illnnya, tldak termasuk k.ln lenunan, rajutan atau kaltan; renda dalam lambaran, Itrlp etau motif, selain kaln darl poa 60.02 almpal dangln 60.06. - Kaln tule dan keln jaring lainnya:

Tullea and other net fabrlea, not Ineludlng woven, knItted or crocheted fabrlcs; lace In the piece, In atrips or in motlfa, other than fabrlca of headlnga 60.02 to 60.06. • Tulles and other net fabrics:

- - Dan'sutra:

•• Of silk:

5804.10.11.00

- • - Olresapl, dllaplsl. dltutupi atau dilamlnasi

- - - Impregnated, coated, covered or laminated

5804.10.19.00

• - - Lain-lain

- •• Other

7

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

- - Deri kapas:

- • Of cotton:

17 5804.10.21.00

• •• Olresapl, dllaplsl, ditutupi atau dilaminasi

- - - Impregnated. coamd, covered or laminated

;a 5804.10.29.00

- - - Leln-leln

0%

- - • Other

• - Lain-lain:

0%

0% 0%

• - Other:

;g 5804.10.91.00 70 5804.10.99.00

71

- - - Impregnated. coated. covered or laminated

• • - Lain-lain

0%

0%

• - • Other

- Renda dibual secare mekanik:

0%

0%

• Mechanically made Ieee:

0%

0% 0%

• • Oarl serat buatan:

- - Of men-made fibres:

5804.21.10.00

- • - Diresapi, dHapisi, ditutupi aleu dilaminasi

- - • Impregnated, coated, covered

- - - Lain-lain

- - - Other

• • Dari behen teksUllalnnya:

- - Of other telltile meterials:

• - • Olresapi, dllapisi, dltutupi atau dilaminasi

• •• Impregnated. coated. covered or laminated

- - - Laln-Ieln

• •• other

5804.30.00.00

• Renda buatan tangan

- Hand-made lace

58.05

Parmadanl dlndlng tenunan tang.n darl tlpe Gobelln, Flander, Aubuaaon, Hand,woven tapeatrl'l of the type. Gobellnl, Flanderl, Aubulaon, BeauvaIs din aejenlanya, dan permadani dlndlng dlkerjakan dangan Beauvala and the like, and needle-wor\o;ad tapeltrlea (for example, petit Jarum (mllSlnya, blntlk klCII, Jeratan allang), ludah jadl maupun belum. point. cro.a atitch), whether or not made up.

72 5804.21.90.00 5804.29

73 5804.29.10.00 74 5804.29.90.00

"

• • - Dlresapi, dllaplsl, dltutupl atau dllamlnasl

5804.21

l)(

laminated

76 5805.00.10.00

- Dari kapas

- Of cotlOn

77 5805.00.90.00

- Lain-lain

- Other

78 5806.10.10.00

Kaln pita lenunan, aelaln barang dari POI 58.07; kaln pita terdlrl darl benang lusl tanpa benang pakan yang dlgabungkan dengan perekat (boldue). • Kaln tenunan bemulu (termasuk terry towelling dan kaln terry semacam Itu) dan kaln Chenille: • - Dari sutra

Narrow woven fabrlca, othar than gooda of heading 58.07; narrow fabrlca eonalatlng of warp without _It a"embled by means of an adltealva (bolducs). - Woven pile fabrics (Including terry towelling and similar terry fabrics) and chenille fabrics: • • Of silk

78 5806.10.20.00

- - Dari kapas

_ _ Of cOllon

80 5806.10.90.00

- - Lain-lain

• _ Other

58.06

5806.10

5806.20 B1

5806.20.10,00

B2 5806.20.90.00 5606.31

B3 5806.31.10.00

" " 66

• Kaln lenunan lainnya:

_ Other woven fabrics:

- - Deri kapas:

__ Of cotton:

5806.31.90

- •• Kain pita lenunan cocok untuk pembuatan pita bertlnta untuk mllSin - - - Narrow woven fabrlcs suitable for the manufacture of Inked ribbons for typewriters l)( similar machines ketik dan mesin semaeam itu ••• BaCking of a kind used for electricel insulating paper - - - Alas untuk kertes isolaslllsll1k • •• Laln·laln: Other:

5806.31.90.10

• ••• Pita ritsletlng dengan lebar tldek melebihi 12 mm

5806.31.90.20

• - - - Kain tenur+er+ kuat digunakan dalam membungkus plpa, \lang dan - ••• Webbing used 11'1 covering pipes, poles and the hKe sejenisnya • • - • Laln·laln Other

5806.31.20.00

87 5806.31.90.90

"

- Kain tenunan lainnya mengandung benang elastomer atau benang karet - Other woven fabrics. containing by weight 5% or more of elastomeric yam or 5% atau Iebill menurut beratnya: rubber thread: • • Pita sport darl janis yang digunaken untuk membungkus gegang peralatan - - Sports tape of a kind used to wrap sports equipment grips 0lahre9a __ Other - - Lain·Ialn

• - • - Slide fastener ribbons of a width not elleeeding 12 mm

5806.32

• - Dari serat buatan:

5806.32.10.00

- - - Kaln pita tenunen cocok untuk pembualan plla bertlnta untUk mesln ••• Narrow woven fabrics suitable for the manufacture of Inked ribbons for ketik dan mesin semaeam llu; kain tanunen kuat untUk sabuk typewriters or similer maChines: safety seat belt.fabrics Pengaman

89 5806.32.40.00

- - - Alas untuk kerlas isalasi lislrik

__ Of man-made fibres:

•• - BaCking of a kind used for electrical insulating paper

~:~~~~~TED

'" 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -120-

POS/SUB POS

••

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

SUB HEADING

8ft Masuk AKFTAI AKFTA Import Dut)·

,

1016

0% 0%

0% 0%

10lH015

6)

• •• Lain·laln:

- - • Other:

10 5806.32.90.10 11 5606.32.90.20

- - - - Pita rltsletlng dengan lebar tidak meleblhl12 mm

- - - - Slide fastener ribbons of a width not exceeding 12 mm

12 5606.32.90.90

• •• - Laln.laln

- ••• Other

0%

0%

• • Darl bshan tekstillainnya:

0%

0%

- •• Laln·laln:

• - Of other textile materials: - - - Of silk • •• Other;

• - - - Alas untuk kertas isoles; listrik • ••• Lain-lain:

• ••• Backing of a kind used for electrical insulating paper

0%

0%

- - - - Other:

15 5806.39.99.10

- - - - - Digunakan untuk membungkUs pipe, tiang dan 'Semacam Itu

- - - - - Used In covering piping. poles and tile like

0%

0%

16 5606.39.99.20

- - - - - Kaln pita tenunan untuk pita mesin ketlk t8npa tlnt8

0%

0%

17 5806.39.99.30

- - - - • Keln pita untuk rltsleting dengan lebar tidak meleblhi 12 mm

- - - - - Narrow woven fabrics used for tile manufecture of ribbons for typewriters • - - - - Narrow fabrics used for slide fastener of width not ellceeding 12 mm

0%

0%

18 5806.39.99.90

- • - - - lain-lain

"

5806.40.00.00

- Kain terdirl darl benang lusi tanpa benang pakan dlgebul'Ig dengen parekat - Fabrics consisting of warp without waft assembled by means of al'l adllesive (bolduc) (bolducs)

0% 0%

0%

58.07

Label, lene..n.. dan barang ..,macam ltu darE' b,ll,n tekstn. dalam bentuk Labels, badges and similar 'rllcle' of textile materials, In the piece, In lembaran, strip atau dlpotong menj,dl berbentuk atau berukur,n, tidak strips or cut to shape or slz" not embroidered. dlsulam. - Tenunan - Woven

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

5806.32.90

- - - - Kaln tenunall kUlIt digunakan deism membungkus pipe. tiang dan - - - - Webbing used In CQverlng pipes, poles and the like

seJenlsnya 5606.39

J3 5806.39.10.00 14 5806.39.91.00 5806.39.99

lO 5807.10.00.00 )1

- Laln-IElln:

5807.90.00.10

- - Darl kaln bukan tenunan

• Other: - - Of non woven fabrlcs

- - Lalrl-Iain

- - Other

Kaln lallnan dal..m lembaran; kaln peraplh hlaa,n dalam lembaran, tanpa .ulaman, ..,laln r..Jutan atau kaltan; jumbal, pompon dan barang ..,macam Itu. - Kaln Jellnan dalam lembaran:

Braids In the pleca; omamantal trimming. In thl piece, without embroidery, other than knltt8ld or crochated: taI. .la, pomponl and almllar artlc.... - Braids in the piece:

58.08

5808.10

l3 5808.10.10,00

- - Olkomblnasl dengen benang karat

- - Combined with rubber thread

5608.10.90.00

- - Lain-lain

- - Other

5808.90

- lain_lain:

- Other.

l5 5608.90.10.00 l6 5808.90.90.00

17 5809.00.00.00

" "

Other

5807.90.00

l2 5807.90.00.90

"

- - - Oarl sutra

- - Dikomblnasi dengan benang karet

- - Combined with rubber thread

- - Lain-lain

- - Other

Ksln tenunan darl benang logam dan kaln tenunen dar! benang dllaplsl Woven fabrici of mltal threact and woven fabrics of metalll..d yam of logam dart po. !l6.M, dart Jenll yang dlgunakan dalam pakalan, ..bagal heading 56.05, of a kind uaed In apparel, al furnl.hlng fabrici or for kaln perabotan rumah alau untuk kaperluan ..m,cam ltu. tldak dlrlncl Ilmllar purposel, not alsewhare apeclfled or Included. atau terma.uk dalam pal lalnnya.

58.10

Kaln aulamen dalam lembaran, strip .tau motif.

5810.10.00.00

- Kain sulaman tanpa terllhat alasnya

Embroidery In the placa, In strips Of In - Embroidery without vl$lble ground

- Kain sulaman lalnnya:

- Other embroidery:

- - Darl kapas - - Darl seret buatan

- - Of COItOll - - Of man-made fibres

- - Darl bahan tekstillalnnya

- - Of other texlile materials

5810.91.00.00

lO 5810.92.00.00 )1 5810.99.00.00 58.11

12 5811.00.10.00 l3 5611.00.90.00

- Lain-lain

- Other

Kaln te~IUl dllaplll dlngen perakat atau zat mengandung patl, darl janll yang dlgun,k,n untuk lIullt buku atau leJanllnya; kaln hlklr; kanva. IUkl1 .Iap pakal: buckram dan kaln tek.tll kaku ..macam Itu Jenl. yang dlgunakan untuk da.ar topl. - Kain teksW dilapilli perellet atau zat mengandung patl, dan jenls yang digunakan untuk kulit luar buku atau sejenisnya - lain-lain:

TaxUle fabric. coated with gum or amyiacaoul substancal, 0' a kind uHd for the outer covers of bookl or the like; tracing ciotti: prepared painting canva.; buckram and slmllsr stlffw,nsd IoIxtlle fabriCS of a kind uled for hat foundations. - Telltile fabrics coated with gum or amylaceous substarlces, ora kind used for the outer covers of books or the like - Other:

l4

5901.10.00.00 5901.90

"

5901.90.10.00 l6 5901.90.20.00

- - Kaln kalklr

- - Tracing cloth

- - Kanvaa lukls slap pakai

- - Prepared painting canvas

17 5901.90.90.00

- - Lain-lain

- - Other

59.02 5902.10

l6 5902.10.11.00 19 5902.10.19.00

20 5902.10.91.00 11 5902.10.99.00 5902.20 22 5902.20.20.00

,.

13 5902.20.91.00 5902.20.99.00 5902.90

0%

0%

0%

Kaln untuk ban darl benang 1'11101'1 atau poUamlda lalnnya, poll..ter atau Tyre cord fabric of high tenacIty y,m of nylon or other polyamldel, polyesters or v1ICO$l rayon. rayon vlskole berkekuatan tlng91. - Darl 1'11101'1 atau pollamlda lalnnya: - Of nylon or other polyamides: - - Kain chafer, ber1laret:

- - Chafer fabrlc. rubberised:

- - - Darl benang 1'11101'1-6

- - - Of nylon-6 yam

0%

- - - Lain-lain

- - - Other

0%

0% 0%

- - Lain-lain:

- - Other: ___ Of nylon-6 yam

0% 0%

0% 0%

0%

0%

- - - Darl benang nllon-6 • - - Lain-lain - Darl pollester:

- - - Other - Of polyesters:

- - Keln chafer, berkaret

- - Chaferfabrlc. rubberised

- - lain-lain: - - - Mengandung kapas

- - Other: - - - Containing cotton

0%

0%

- - - Lain-lain

- - - Other

0%

0%

- Lain-lain:

- Other:

0% 0%

0% 0%

15 5902.90.10.00

- - Kaln chafer, berkarel

- - Chaferfebrlc, rubberised

"

- - Lain-lain

- - Other

5902.90.90.00

7)

motifs.

Produk teksUI dllaplll daiam lembere", dlsusun darl latu atau leblh Quilted textile products In the piece, compOll!ld of one or more lav-l'I of lapl.an bahan teksUI dlsltukan dengan cara dlJalln atau ..,cara lain, telltlla materlall as..mbled wIth padding by Itltchlng or otherwl.., othar ..lain kaln lulaman dsrl POI 58.10. than ambroldery of heading 58.10. - Darl wol atau bulu hewan halus atau kasar - Of wool or fine or coarse anlm.1 hair

59.01

BEA MMUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -,121·

>,

PQSISUB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

59.03 27 5903.10.00.00 26 5903.20.00.00 5903.90.00 29 5903.90.00.10

30 5903.90.00.90 59.04

Kaln _k.tli dlr..apl, dllapl.l, dltutupl atau dllamlna.1 dengan pla.Uk, Textlle febrlcs Impregneted, coated, covered or laminated with plastics, ..lain yang dlmaksud dalam pos 59.02. other than tho.. of heading 59.02. - Dengan poll(vinll kIolida) • With poly(vlnyl chloride) _ With polyurethane - Dengan polluretlln - Lain-lain: _ Other: • - Kaln lenls kanvllS dlresapl, dllapisi, ditutupi atau dilamlnasi derlgan nllon - - CanVas-type fabrics impregnated, coated, covered or laminated with nylon alau pollamldalalnnya or other polyamldes - - Lain-lain • _ Other

Bea MlsukAKFTAI AKFTA Import Duty

2012·2015

2016

~

6)

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Linoleum, dlpotong menJadl bentuk maupun tldak; penutup lantal yang terdlrl darl laplsan atau penutup dl atas duar tek.tll, dlpotong menJadl bentuk maupun tldak. - Linoleum

Linoleum, whather or not cut to shape; floor coverings consisting of a coating or covering applied on a talltlle backing, wttether Of not cut to .hepe. • Linoleum

• Laln·laln

• Other

Penutup dlndlng darl tebtlt - Dali wol atau bulu hewan halus atau kasar

• Of wool or fine or coarse animal hair

• Laln·laln

- Other

0% 0%

0% 0%

59.06 35 5906.10.00.00

Kaln tekstll berkaret, ..lain yang dlmak.ud dalam PO' 59.02. • Pita berperekat dengan lebar tidak melebihi 20 em - Lain-lain;

Rubberl.ed telltlle fabrlc., other than tho.. of heading 59.02. • Adhesive tape of a width not exceeding 20 ern - Other:

0%

0%

36 5006.91.00.00

• • RaJutan atau kaltan • • Laln·laln:

- - Knitted or crocheted - - Other:

0%

0%

- - - Lembaran berkaret cocok untuk keperluan rumah sakit • •• Lain·lain

- - - RUbberised sheeting suitable for hospital use • •• Other

0%

0%

0% 0%

0%

0%

31 5904.10.00.00 32 5904.90.00.00

59.05 33 5905.00.10.00 34 5905.00.90.00

5906.99 37 5906.99.10.00 38 5906.99.90.00 59.07

39 5907.00.10.00

40 5007.00.30.00

" "

.

5907.00..010.00

5907.00.50.00

43 5907.00.60.00

5907.00.90.00 59.08

'45 5906.00.10.00 '46 5908.00.90.00 159.09 ·47 5909.00.10.00 '46 5909.00.90.00 '49 5910.00.00.00

59.11 '50 5911.10.00.00

'51 5911,20.00.00

Textile wall coverlng••

Kaln tek.tll ..lain dlr. .apl, dllapl.l atau dltutupI: kanvu dllukls menjadl Textlle fabric. otherwise Impregnatad, coatad or covered; painted canvas layar penta., kaln lalllr belaklng studio atau ..jenlsnys, being theatrical acenery, studio back-eloths or the like. • Kain diresapl, dllaplsi atau dltutupl dengan mlnyak atau preparat dengan • Fablics impregnated, coated or covered with 011 or oil-based preparatIons dasar mlnyak - FaMcs impregnated, coated or coven!id with fire resistant substances • Kaln tekstll dlresap1. dilaplsi alau ditutupi dengan bahan kimia tahan api • Kain dlresapi, dllaplsl atau dltutupl dengan flock beludru, seluruh· Fablics impregnsted, costed or covered with flock velvet. the entire surfece permukaannya dltutupl dengan flock tekstil of which is covered with textile flock - Kaln diresapl, dllaplsl stau dltutupi dengan malam, ter, bitumen atau produk • Fabncs impregnated, coated or covered with wax, tar, bitumen or similar semacem ltu products • Kaln dll'llsapl, dilapisi atau dltutupl dengan zat lalnnya • Fabncs Impregnated, coated or covered with other substances - Laln.laln _ Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0% 0%

0%

Sumbu, WnUnan, anyaman atau rajutan darl tekstll untuk lampu, komper, Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamp•••toves, lighters, korlk api, 11111'1 atau Hjenl.nya: kaoa lampu gas pljar dan kaln kaoslampu candles or the like; Incandescent ga. mantlas and tubular knitted gas ralutan berbentuk tabung untuk kIloa lampu gas, dlresapl maupun tldak. mantle fabric therefor, whether or not Impregnated.

- Sumbu; kaos lampu gas piJar - Lain·laln

• Wicks; Incandescent gas mantles - Other

Selang tekstll dan tabung tekstll ..m.cam Itu, dengan &t.u tanp. lapls.n, Telltlle hOlepiping and .Imllar taxtlle tubing. with or without Unlng, pellndung .tau .klelOrl darl bahan lain. armour or acca.sorle. of oImir materlal•• - Sellrtgpemadamkebekaran • Firehoses • Lain-lain • Oltler Ban atau belting penggerak atau pengangkut, darl bahan tek.tll, dlre.apl. Tranamlsslon or conveyor belts or belting, of talltlle material, whether or dllaplsl, dltutupl atau dllamlnasl dengan pla.tlk, alllu dlperkuat dimgan not Impregnated, ceawd. covered or lamInated with plastlca, or 10gam atau bahan lain maupun tldak. reinforced wlt.h mltal or other material.

Produk dan barang tekatll untuk penggunaan taknls, dlrlncl dalam T'lItlle products and articles, for tachnlcal UHS~ speclfted In Nota 7 to Catat.Jn 7 pada Sab Inl. thl. Chaptar. - Kaln tekstil, kaln kempa dan kain tenun.n dilapisl klin kempa, dllaplsi,' Textile fabrics, felt and felt·llned woven fablics, coatad. covered or ditutupl, atau dllemlnasl dengan karet, kullt samak atau bahan lain, dan jenls laminated With rubber, leather or other matenal, 01 a kind used for card yang digunakan untuk "card clothing", dan kaln semacam itu dali }enis yang clothing, and similar fabrics of a kind used for other tecl1nlcal pUlposes, digunakan untuk keperluan teknls lainnya. tennasuk kaln pita yang dlbuat Including narrow fablies made of velvet impregnated with rubber. for dan beludru yang dlresapi dengan karet, untuk menutup weaving spindle coveling weaving spindles (weaving beams) {weaving beam}

• Kaln ayak. sudah Jadl maupun belum

- Bolting cloth, whether or not made up

- Kain tekstll dan kaln kempa, tanpa uJung atau dipasang alat penyambung, • Textile fabncs and felts, endless or fitted wlth linking devices, of a kind used dan jenls yang digtJrlaken dalam mesln pembualan kertas atau mesln In paper-making or similar machines (for example, for pulp or asbestos. semacsm itu {misalnya. untuk pulp alllu semen asbes): cement): '52

5911.31.00.00

'53 5911.32.00.00 '54 5911.40.00.00 5911.90

• - Beratnya kurang dsli 650 glm 2 - - Weighing less than 650 glm' - • Beratnye 650 glm 2 atau leblh • • Weighing 650 glm' or more - Kaln sBring dari jenis yang dlgunakan dalam penyaringan minyak atau • Straining cloth of a kind used In oil presses or the like, Including that of sejenlsnya, !ennasuk yang terbuat dan rambut manusla human hair - lain-lain:

'55 5911.90.10.00 - - Paking dan gasket dar! tekstll '56 5911.00.90.00 - - Lain-lain 60.01 6001.10.00 r57 6001.10.00.10 158 6001.10.00.90 759 6001.21.00.00

" Other: • • Gaskets and seals • • Other

0%

Kaln berbulu, termlSuk kaln ftberbulu panj.ng- dan kaln terry, rajutan PUe fabrics, Including "long pile" fabrics and terry fabrlcs, knitted or alllu kalllln. croch_ted. - Kain "berbulu panJeng": - "Long pile" fabrics: • - Tldak dlkelantQng, t1dak dlmerselisasi - • Laln·lein

•• Unbleached, not mercerlsed __ Other

- Kain bulu bergelung: "- Dalikapas

• Looped pile fablics: __ Of cotton

0% 0%

0%

0%

0%

0%

BRA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KORICA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·122·

,.

POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

I

(2)

(3)

(')

Bel MI!uk AKFTAI AKFTA Import Dutr

1012-1015 iO 6001.22.00.00

• • Dan sera! buatan

-.

i1

• • Oarl bahan lekstillainnya

• • Of other textile materials

- lillo-lain:

- Otller:

i2 6001.91.00.00

• • Darl kapaa

• • Of colton

6001.92 '3 SOO1.92.20.00

- - Darl Bllrtl! buatan:

- - Of man-made fibres:

"

6001.29.00.00

fib~s

• •• Kaln bulu dar! seret sltiple pollesler 100%. dengan lebar tidek kurang • •• Pile fabrics of 100% polyester staple fibres, of 8: width not less then 63.5 dar! 63,5 mm tapl tidek leblh dar! 76,2 mm, cocok untuk digunaklln mm but not more IMn 76.2 mm, suitable for use In the manufacture of

0%

0%

0%

0%

0%

0%

• - - - Tldak dlkelantang

- - - - Unbleached

0%

• •• - Lain-lain

0%

- • - - Other

0%

0%

paint rollers • - • Containing elastomerlc yam or rubber thread:

6001.92.90

- - - Lain-lain:

- - - Other:

6001.92.90.10

• • - • Tidek dlkelantang

• - • - Unbleached

0%

0%

- - - • Leln·laln

- - •• Other

• • Darl bahan teks~llelnnya:

0%

0%

• - Of other tellllie materials:

18 6001.99.11.00 19 6001.99.19.00

- - - Tldak dlkelantang, tldak dimen;eri:oasl:

- - - Unbleached, not me~rised:

• - - • Mengendung benang elastomer atau benlng klret

• - - • Containing elutomerlc yam or rubber thread

- - - - LaIn-laIn

0%

0%

- - - - Other

0%

• • - Lain-lain:

0%

- • - Other:

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

'0

6001.99.91.00

- - - - Mengandung benang elastomer atau benang karet

- - - • Containin9 elastomeric yam or rubber thread

"

6001.99.99.00

- ••• Lain-lain

• • - • Other

60.02

Kiln rljutan atau kaltan denglln lebar Udak rneleblhl 30 cm, manglndung Knitted or crocheted fabrics of a width not allcHdlng 30 em, containing benlng elastomer atau benlng ka,.t 5% atau Iablh menurut beratnya, by weight 5% or mo,. of ala.tomertc yam or rubber thraad, other thin aeilin Ylng dlmakaud dalam pos 80.01. those of heading 60.01.

'2 6002.40.00.00 '3 6002.90.00.00 60.03

• Mengandung benang elastomer 5% lIteu lebih menurut beratnya tetapl tldak - Containing by weight 5% or more of elastomeric yam but not containing mengandung benang karet rubber thread - Lain-lain - Other

0%

6003.20.00.00

Kaln raJutan atau kaltan dengan lebar tldak meleblhl 30 cm, ulaln yang Knitted or eroehetad fabric. of a width not exceeding 30 cm, other than dlmaksud dalam pos 60.01 atau 60.02. those of heading 80.01 or 60.02. - Dari wol atau bulu hewan hilus • Of wool or fine animal hair - Dlri kapas - Of cotton

6003.30.00.00

• Dari serat slntetlk

6003.40.00.00

- Dari serat artifisial

- Of artfflcial fibres

0%

- Laln.IElln

0% 0% 0% 0%

• Other

0%

0%

6003.10.00.00

'S 6003.90.00.00

"

0%

6001.92.30.10

6001.99

"'7

0%

6001.92.30

17 6001.92.90.90

" "

5

,

dlliam pllmbuatan rei cat • - • Mengandung benEing elEistomer EltElU benang kare\:

15 6001.92.30.90

"

Of man-made

2016

• Of synthe~c fibres

80.04

Kaln rajutan ltau klltan dengen lebar ITHIleblhl 30 cm, menglndung Knitted or crocheted flbffcs of a width exceeding 30 cm, containing by benlng alastomer atau benlng kim 5% atau leblh menurut beratllyl, walght 5% or more of elaatomerlc yarn or rubber thread, other than those Hlaln yang dlmakaud dallm poa 80.01. of heading 80.01.

6004.10

- Mengandung benang elastomer 5% atau leblh menurul beratnYI tetapi tidak • Containing by weight 5% or more of elastomerlc yam but not containing mengandunQ benang karet: rubber thread: • - Mengandung benang elastomer tidak leblh darl20% menurut beretnya • • Containing by welght not more than 20% of elastomer!c yam

6004.10.10.00

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

1O 6004.10.90.00

• • Laln·laln

• • Other

11

6004.90.00.00

• Lain·laln

- Other

60.05

Kaln raJut lusl (termaauk kiln yang dlbuat dengan ITHIsln rljut gllon). Warp knit fabrics (Including those made on galloon knlnlng machines), selaln yang dlmaksud dalam pOI 60.01 sam pal dengan 60.04. other ttlan tho.. of headings 80.01 to 60.04. - Darl kapss:

- Of cotton:

6005.21.00.00

• - Tldak dikelanteng ateu dikelanteng

• • Unbleached or bleaetled

0%

6005.22.00.00

- - Dicelup

0%

- - Dyed

0%

0%

6005.23.00.00

- • Dari benang aneka warna

• • Of yams of different colours

0%

6005.24.00.00

- - Dicetak

0%

- - Printed

0%

0%

• Dari serat slnteijk:

• Of synthetic fibres:

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- - • Kain raJut untuk pakalan renang dar! poliester dan polibutilenl tereftalat - •• Knitted swlmwear febries of polyester and polybutylene terephthalate in dengen pollester lebih dominan menurut berlltnya which polyester predominates by weight - - - Lain-lain - - - Other - - OIcetak: - - Printed:

0%

0%

0%

0%

• •• Kaln I'liIJut untuk pakalan renang darl poliester dan polibutilena tereftalat ••• Knitted swlmW8ar febrles of polyester and polybutylene terephthalate In dengan poliester lebih dominan menurut beratnya which polyester predominates by weight - - - Laln·!ain - - - Other - Dari serat artiflslal: • Of artificial fibres:

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

"

" " "

6005.31

" " " "

6005.31.10.00 6005.31.90.00 6005.32 6005.32.10.00 6005.32.90.00 6005<33

1O 6005.33.10.00

11 6005.33.QO.00 6005.34

12 6005.34.10.00

l3 6005.34.90.00

- - T1dak dikelantang ateu dlkelentang:

- • •• Kaln raJut untuk pakElIEIn reneng dar! poliester dan pollbu~lena tereftala t - • dengan pollester rebih domlnan menurut beratnya - - • Laln·laln • - - Dicelup: • •

Unbleached or bleached: - Knitted swlmweer fabrics of polyester and polybutylene terepnthalate in which polyester predominates by weight - Other

Dyed: - - - Kain rajut untuk pakaian renang dari pollester dan polibutilena tereftala t - - - Knitted swimwear fabrics of polyester and polybutylene terephlhalate in dengan pollester leblh dominan menurut beratnya which polyester predominates by weight • •• Laln·laln - •• Other • • Darl benang aneka wama: - • Of yams 01 different colours:

"" ""

6005.41.00.00

- - TldEik dlkelantang atau dikelantang

• • Unbleached or bleached

6005.42.00.00

• • Dlcelup

• • Dyed

6005.43.00.00

- - Dari benang aneka wama

- - Of yams of different coloul1l

6005.44.00.00

- - Dlcetak

- - Printed

6005.90

• Laln·laln:

- Other:

"

6005.90.10.00

• • Dari wol ateu bulu hewan halus

- - Of wool or fine animal hair

0%

• • Laln·laln

0%

• • Other

0%

0%

99 6005.90.90.00

0% 0% 0%

S.,A MASUK A AS

IMPOR BARANG DARI KOREA /IMPORT DUTV

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -123 -

"

POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

2

(3)

(4)

2011-2015 80.08

JO 6006.10.00.00

"

" ".

6006.21.00.00 6006.22.00.00

J3 6006.23,00.00 6006.24,00.00

,

20Ui

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

- - Nylon fibre mesh of II kind used as backing material for mosaIc tiles

0%

0%

- - Elastic (combined wlth rubber threads) - • Other

0% 0%

0% 0%

- - - Elastic (combined with rubber threads)

0%

- - - Other

""

0% 0%

Kiln rljUUln _u kllUln Illnnyl. - Oarl wol atau bulu hewan halus

Other knltt8d Dr crochl.d flbrlcs. _ Of wool oriine animal hair

- Darl kapas:

_ Of cotton:

- - Tldak dlkelantang atau dlkelantang - • Dlcelup

__ Unbleached Dr bleached __ Dyed

- • Darl benang aneka wama - - Dlcetak

- - Of yams of different colours _ _ Printed

- Oarl serat ~lIntetlk;

_ Of synthe~c fibres:

6006,31

- - Tldak dlkelanlang alau dlkelanlang;

- - Unbleached

"

6006.31.10.00

""

6006.31.20.00 6006.31.90.00

- - - Mesh serat 1'11101'1 yang dlgunakan $Ibagal bahan produksl untuk ubin - - - NylOn fibre mesh of II kind used as backing material for mosaic tiles moselk - - - Elaslis (digabung dengan benang kIlret) - - - Elastic (combined With rubber threads) - - - Lllin-lain Other

6006.32

- - Olcelup:

06 6006.32.10,00 09 6006.32.20.00 10 6006.32.90.00 6006,33 11

6006.33.10.00

12 6006.33.90.00 6006.34

13 6006.34,10.00 14 6006.34.90.00 6006.41

15 6006.41.10.00 16 6006.41.90.00 6006.42

17 6006.42.10,00 18 6006.42.90.00 6006.43

19 6006,43.10.00 20 6006.43.90.00

- Of yams of different colours:

- - Dlcetak;

- - Printed:

- - - Elastls (digaburlg dengan benang karet)

- - - Elastic (combined with rubber threads)

- - - Lain-lain

- - - Other

- Oarlserat artifisial:

- Of artlflclal fibres:

- - Tldak dlkelantang atau dlkelantang;

- - Unbleached or bleached:

- - • Elastis (dlgabung dengan benang kIlret)

- - - Elastic (combined with rubber threads)

- - - Lain-lain

- - - Other

- • Dlcelup:

- • Dyed:

- • - Elaslis (dlgllbung denglln benang karel)

- - - Elastic (combined with rubber threads)

- - - Lalrl-Ialn

- - - Other

- - Darl benang aneke. wama:

- - Of yams of different colours; - - - Elastic (combined with rubber threads)

- - - Elastis (dlgabung dengan benarlg karet) - - - Laln-Ialn

- - - Other

- • Dicelak;

- - Printed;

- - - Elastls (dlgabung dengan berlang karet)

- - - Elastic (combined wilh rubber threads)

22 6006.44.90.00

- - - Lain-lain - Lain-lain

- - - Other - Other

6006.44

23 6006.90.00.00 61,01

Mant81 panjlng, Clrocoat, jubah Hrtopl, jubah, anorak (t8rmaauk jakel- Men's or boys' overcoats, car-coats, Clpel, cloaks, anoraka (Including ski), wlnd-chealer, wlnd-jaklt din blrang semaclm ltu, untuk prla atau skl-jlckets), wlnd-chaaters, wlnd-jackats Ind simllir artlcl", knitted or Inlk lakl-Iaki, rajUUln ltIu kalUln, 111111'1 Ylng dlmlhud dl'lm pos 61.03. crocMited, other than thou of hladlng 61.03.

24 6101.20.00,00

- Darl kapas

25 6101.30.00.00

- Dan serat bualln

26 6101.90.00.00

• Darl bahan tekstillainnya

61.02

27 6102.10.00.00 28 6102.20.00.00 29 6102.30.00,00 30 6102.90.00.00 61.03

6103.10.00.00

Mlntel plnjang, clr-coat. Jubah blrtopl, jubah, Inorlk (termasuk jaketski), wind-cheater, wlnd-jlcket din baring IImaClm Itu, untuk wlnlta dan Inlk perempuan, rljuUln aUlU kalUln, sllaln yang dlmlksud dllam PDs61.04. - Carl wol etau bulu hewan halus

- Of colton - Of man-made fibres - Of other textlla materials

- Of wool or fine animll hllr

• Darl kapas

- Of cotton

- Darl serat bUllan

- Of man.made fibres

- Darl bahan tekstillainnya

- Of other textile materials

Selelln, enllmble, jlS, bllZlr, cllana plnlang, pakllan teruSI" Hrpenutup dl depln din HrUllI, eellna pln]ang slmpallutut din celani pendek (Hllln plkalln renang), untuk prla lUlU anak lakl- Ilkl, r.juten ateu kilian, - Setelan

Me"'s Dr boys' suits, enumbles, Jackets, blazers, trousers, bib Ind brice overalls, breeChes and shorts (other than swlm_lr), knitted or crOCheted.

• Ensemble:

- Suits

32 6103.22.00.00

• - Darl kapas

,..

- - Darl serat slntetlk

• _ Of synthetic fibres

- - Dari bahln tekstillainnya

__ Of other textile materials

6103.29.00.00

- Jas dan blazer:

_ Jackets and blazers:

36 6103,32.00.00

- - Darl wei alau bulu hewan halus - - Darl kapas

• _ Of wool or fine animal hair __ Of COlton

37 6103.33.00.00

- - Darl serat slntetlk

_ • Of synthetic fibres

- - Darl baha" tekstillalnnya; - - - Carl rami, linen ateu sutra - - - Laln-Ialn

_ • Of other textile materials: Of ramie. linen or silk Other

"

6103.31.00.00

6103,39.00 3B

6103.39.00.10

39 6103.39.00.90

;40 6103.41.00.00 ;41 6103.42.00.00 ;42 6103.43.00.00 ;43 6103.49.00.00

""""

0%

""

0% 0%

""""

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

""

0% 0% 0%

0% 0% 0%

""

""""

0% 0%

""""

"" 0%

Women's or girls' overcoats, car-coats, capes, cloaks, Inoraks (Including SkI-Jackets), wlnck:hlatera, wind-Jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heldlng 81.04.

- Ensembles: • _ Of cotton

33 6103.23.00.00

6

DEA MASUK ATAS BARANG DARI KORHA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7 l~lPOR

bleached:

_ _ Dyed:

- - - Mesh serat 1'11101'1 yang dlgunakan $Ibagai bahan pendukung untuk ubln mosalk - - - Elastis (dlgabung dengan benang karat) - - - Laln-Ialrl • - - Oarl benang arlekll wama: - - - Elastl$ (dlgabung dengan benang karet) - - • Lain-lain

Of

21 6006.44,10.00

31

Sea MelukAKFTAI AKFTA Import Duty

- Celana panlang, pakalan tarusan berpenutup dl depan dtl!'l bertali. ce!ana - Trousers, bib and brace oi/eralls, breeches and shorts: panlang sampai luM dan celana pendek: - - Dan wolatau bulu hewan halus - - Of wool or fine animal hair - - Dari kapas - - Of colton - - Den serat slntetlk - - Of synthetic fibres - - Dlri bahan Iekstillalnnya - - Of other textile materials

"" ""

""""

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

"" """" ""

0% 0% 0%

"" "" 0% 0% 0%

"""" """" "" 0%

MF.

~.

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -124·

I.

POS/SUB POS HEADING! SUBHEADING

61.0<4

14 6104.13.00.00

6104.19

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Settl.n, ,n"mble, Ja., blazer, v.un, rok, rok terpll.h, cel.n. pan].ng, WOl1'Mln'. or glrll' lults, ensembles, JIICkets. bin.,... dral.n, ,kirts, pekilin tlru,.n btrpenutup dl d.pan dan bert'll, cal.n. pan).ng ••mp.1 divided 'kirts, trou....., bib and brice owraill. brNch•• and ,hol1$ lutut din ell.n. pendllk (..I.ln pike'," rln,n;). untuk wenIg .tlu an.k lother th,n Iwlmwearl, knitted or crocha.d. perempUln. r.Jutsn MIIU k.ltlln. - Selelan:

• Suits:

- - Dari serat slntetlk

• • Of synthetic fibres

• • O.rl bahan tekstillainnyll:

- - Of other telctlle materials:

• •• Dar! kapas

- - • Of cotton

"

• •• Laln·lain

• •• Other

• Ensemble:

• Ensembles;

17 6104.22.00.00

• • Dan kepas

- - Of cotton

"

6104.23.00.00

- - Dari serat slntetik

6104.29.00.00

• • Oarl bahan tekstillainnya

• • Of synthetic fIbres - - Of other textile material5

- Jas dan blazer:

• Jackets and blazers:

- - Darl wolatBu bulu hewan halus

- - Of wool or fine animal hair

"

• - Dati kapas

• • Of cotton

- - Dari s&l'at slntltllk

• • 01 synthetic fibres

"

• • Darl bahan tekstillainnya

• • Of other t9Jltile materials

• Gaun:

- Dresses:

54 6104.41.00.00 55 6104.42.00.00 56 6104.43.00.00 57 6104.44.00.00 58 6104.49.00.00

• • Oari wol atau bulu hew$fl hslus

- - Of wool or fine animal hair

• • Dari kapaa

• • Of cotton

15 6104.19.20.00 6104.19.90.00

"

50 6104.31.00.00 6104.32.00.00 52 6104.33.00.00 6104.39.00.00

"

6104.51.00.00

- - Darl seral sintetik

• • Of synthetic fibres

• • Dari sarat artlflslal

• - Of artillciallibres

- • Deri behan tekstillalnnya

- • Of other textile materials

- Rok dan rok terplsah:

• Skirts and divided skirts:

Bn M8Iuk AKFTAI AKFTA Import Duty

REA MIUUK ATA:) IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DlITV

2012.2015

2016

ON

5

"

0"

0"

0" 0"

0" 0"

0" 0"

0" 0"

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0"

0"

0" 0" 0" 0% 0%

0" 0" 0" 0" 0"

• • Dari wol a!au bulu hewan halus

- • Of wool or fine animal hair

60 6104.52.00.00

• • Dari kapas

0%

• • Of cOlton

0"

61 6104.53.00.00

• • Dari serat slntetlk

- - Of synthetic fibres

62 6104.59.00.00

• - Dari bahan tekstillainnya

0" 0" 0"

0% 0%

63 64 65 66

6104.62.00.00 6104,63.00.00

• • Of other 18J(tlle materials • Celana panjang, pakelan teNsan berpenutup dl depan dan berteli, celana • Trousers. bib and brace oVMalls, breClChes and shorts; panjang sampat luM dan c~lIana pendek: - • Dari wol alau bulu hewan halus • • Of WOol or fina animal hair • • Oarl kapas - - Of colton • • Oeri seret sintetlk - - Of 5ynthetic flbre5

6104.69.00.00

- • Dari bahan tekstillalnnya

- • Of other textile materials

Kemele prla atllu anek lekl·lakl, raJutan atau kaltan.

Men'. or bop' shlrtf" knitted or crochated.

6104.61.00.00

61.05 67 6105.10.00.00 6105.20.00

68 6105.20.00.10 69 6105.20.00.90 70 6105.90.00.00 61.06 71 6106.10.00.00 72 6106.20.00.00 73 6106.90.00.00 61.07

• Dati kapas

• Of cotton

• Dari serat bualln:

• Of man·made fibres:

• • Darl serat slntetik

• • Of synthetic fibres

• - Dari seratarti!lsial

- • Of artificial fibres

• Dari bahan tekstillainnya

• Of other textile materials

Blus, kemeja dan kemala blus, untuk wanlta atau anak perempuan, Woman'. or girl.' blouHs, shlrtf, and shIrt-blouses. knitted or crocheted. rajutlln atllu keltsn. - Dari kapas - Of cotton - Dari serat buatsn • Of man·made fibres - Dari bahan tllkstiliainnya

• Of other textile materials

;74 6107.11.00.00

Catana kolor, calana dalam, kameja tldur, plama, pekalen mandl, dre••tng Men'. or boY" undarpanta, briefa, nlghtahlrta, pyJama., bathrobea, gown dan barang a.macam Itu, untuk prla atau anak lakl- lakl, rajutan dre..lng gowns and similar articles, knlt!lld or crocheted. atllu kaltan. • Celana kolQr dan celana dalam: • Underpants and briefs: - - Dari kepas • • Of CDItOO

,75 6107.12.00.00

- • Dari serat bu..t..n

• • Of man-made fibres

;76 6107.19.00.00

- • Dari bahan tellstiliail'lllya

• • Of other texlile materials

- Keme]e tidur dan piyama: - - Dar! kapas

178 6107.22,00.00 179 6107.29.00.00

• • Dari safat buatBn

• • Of colton _. Of mlln-made fibres

• - Darl bahan tekstll'ainrlya

• • Of other textile materials

"0 6107.91.00.00 6107.99.00.00

'"

81.08

'" '"

'"

"5

'"

6106.19 6108.19.20.00

Other:

• - Dati kapas

- • Ofcot!on

• - Oarl bahan tekstillainnya

_. Of other textile materials

Rok dalam, petticoat, celana dalam, panty, gaun malam, plama, gaun Women's or glrla' sllpa, petticoats, brlefa, pantles, nIghtdresses, pyjama., rumah, pakalan mandl, dressing gown dan baring Hmacam Itu, untuk n'gllg's, bathrobes. dressing gowns and Similar articles, knitted or wenlta dan Inlk perempuan, raJutan atau kaltan. crocheted. • Rok dal.m dan petticoat:

6108.11.00.00

- • Darl sera! buatEln

- - Darl bahan tekstlllalnnylI:

• • Of other textile materiels:

• •• Of wool or flne animal hair • •• Of colton

6108.19.90 6106.19.90.10

• • • • Oarl Sulrs

• - - • Of silk

6108.19.90.90

- - - - Lain-lain

• • • • Other

- Celena deism dan panty:

- - - Olt1er:

Briefs and panties:

'87 6108.21.00.00 6108.22.00.00

• • Oarl kapas

--

• • Oarl S81l11 buatan

189 6108.29.00.00

• • Dati bahEln tekstillalnnya

- - Of man-made fibres - - Of other tlllctile materials

'"

0" 0%

0" 0" 0" 0" 0"

"" "" "" ""

'"

"" "" 0"

'"

""

'"S"

15" 0%

7

'"'" ,%

5% 0%

0" .

""

'"

0"

0"

"" "" ""

'"'"

"" 0"

'"

"" "" 0"

'"

"" ""

'"'" 0"

'"

Silps and petticoats: • • Of man-made fibres

• •• Darl WOI ,tau bulu hewsn halus - - - Oarl kapaa - • - Lain·lein:

6108.19.30.00

0%

Nightshirts and pyjamas:

177 6107.21.00.00

• lain·lain:

0"

~~~~~~~~:TED

Of cetton

0%

0%

'" 0"

t

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 125POSISUB POS HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

Bea Mlsu k AKFT AI AKFTA Import Duty

SUBHEADING

2012.2015 • Glun Udur dan plyama:

o

• • Of cotton •• Of other textile materials

• Leln-Ialn: - - Oarl kapas

- - Ofcotton

- • Darl sera! buatan

- • Of mlln-made fibres

- • Dllri bllhen Il!Ikstlllalnny.

• • Of other textile materials

61.09

T-Ihlrt, Iinglet din klUI kuung Illnnya, rajuun auu kaltan.

6109.10

- Darl kaPBlI:

T·shlrts. slnglats and othar vests. knitted or croeheted. - Of cotton:

3 6108.91.00.00 4 6108.92.00.00 5 6108.99.00.00

6 6109.10.10.00 7 6109.10.20.00 6109.90

- - Of man-made fibres

• - Untuk plla atau enall lalll- laid

• • For men or boys

- - Untuk wanlta atau anak pelllmpuan

- - For women or girls • Of other textile materiels:

• - Untuk plla atau anak lakl-Iakl. dari rami, linen atllu sutra

• - For men or boys. of ramie, linan or silk

9 6109.90.20.00

- - Untuk pria atau anak lakl· lakl, dall bahan lalnnya

o

- - For men or boys, of other textile malarials

1>109.90.30.00

• - lain-lain

- - For women or gIrls

61.10

JarMy. pullover, c.rdlgan. rompl dan b.rang semaclm Itu, rlJuun atau Jarseys, pullovafS, cardigans. wllstcoats and slmllir articles, knitted or kalun. crochated. - Darl wol atau bulu hewan halus: - Of wool or fine animal hair. - - Dariwol - - Of wool

,

1 6110.11.00.00

6110.12.00.00

• - Darl kamblng Kashmir

• • Of Kashmir (cashmere) goats

3 1>110.19.00.00

• • l.ln·laln

• - Other

4

- Carl kapas

- Ofcotton

- D.ri serat bUltan

• Of man-made fibres

- Darl bahan tekttillainnya

• Of other te~tile materlals

Garmen dan .kle,orl pakalan untuk bayl, raJuten lteU kalUn.

Babies' g.rments and clothing accessories, knitted or crocheted.

6110.20.00.00

5 6110.30.00.00 6 1>110.90.00.00 61.11

7 6111.20.00.00

- Dari kapas

Of cotton

6 6111.30.00.00

- Dari serat sintetlk

Of synthetic fibres

9 6111.90.00.00

- Deri bahan tekstilllinnya

61.12

0

,

6112.11.00.00

1 6112.12.00.00

6112.19.00.00

3 6112.20.00.00 4

6112.31.00.00

5 1>112.39.00.00

Track lult, Ikllull den plkalan renlng, rlJuun auu kaltan.

Of other textile materials

- Track suits:

- - Dari kapas

--

• • Darl serat slntetlk

- - Of synthetic fibres

• • Dari bahan lekslilleinnya

--

Of cotton Of other texllie materiels

- Sklsull

Ski suits

• Pakaian renang pria alau anlk Ilki·laki:

Men's or boys' swimwear:

- - Deli 5eret slntatlk

- - Of synthetic fibres

• • Darl bahan tekstillalnnya

- - Of other la~llIe malerials

- - Dari seral slnlallk

- - Of synlhetic fibre5

7 1>112.49.00.00

- - Darl bahan tekstlilelnnya

--

Of oilier te~lile malarlals

6 6113.00.10.00

Gannan, dlbual darl kaln rajuun "au kallan darl POI 59.03, 59.08 atlu Garments, made up of knitted or crocheted fabrics of heading 59.03. 159.07. 159.08 or 59.07. - Pakalan selam - Divers' suits (wetsuits)

9 6113.00.30.00

- Pakalan dlgunakan untuk pellndung dari api

0

6113.00.40.00

- Pakalan pellndung

'1

6113.00.90.00

• Lain-lain

ke~a

lainnya

15% 15% 15%

5% 5% 5%

0%

0%

0%

0%

15% 15% 15% 15%

5% 5% 5% 5%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

15% 15% 15% 0%

5% 5% 5% 0%

15% 15%

5% 5%

15% 15%

5% 5%

- Gannents used for prolectlon from fire

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

- Other protactive wlHk gannents - Other

0%

0%

0%

0% 0% 0%

Garmen lalnnya, rajuun auu kaltan.

Other garmente. knitted or crocheted. - Of cotton

6114.30

- Dari serat buatan:

- Of man-made fibres:

- • Pakalan dlgunakan untuk pellndung darl api

- • Gannents used for protection from fire

0%

- • lain-laIn

- • Other

0%

6114.30.90.00

- Dari ballan teksW lalnnya

Of oilier texlile materials

0%

61.1!5

Panty hosl, ti9ht. stocking. lock dan kaus kakl lalnnya. tennlsuk klus Panty hose, tlgllu. stocklnga, aocks and other hosiery, Including kakl dlkempa bergradasl (mlsalnya, stOcking untuk panderlta varlses) dan graduated comprasslon honry (for example, atocklngs for varicose alas kakl unpa sol, raJuun auu kaltan. veins) and footwear without appilld solas. knitted or crocheted.

6115.10

• Kaus kakl dlkempa bergradasi (misalnya, stocking uotuk penderita varises):

• Graduated compression lIoslery (for example, stocllings for varicose veins):

6115.10.10.00

• • Stocking unluk penderila varises. dari serat slntetlk

- - Stockings lor varicose veins, of synthellc fibres

- - lain-lain

0%

0%

- - Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- Panty 1I0se dan tight lalnnya:

'6 6115.21.00.00

- - Dari serat slnletlk, ukuran tlap 'benang wnggal kurang dari 67 desiteks

"

6115.22.00.00

• - Of syntlletlc fibres, measuring per single yam less than 67 decltex

61 Hi.29.10.00 6115.29.90.00

- - - lain-lain

6115.30

• Kaus kakl panJang atllu sempal lulut !alnnya untuk wanite. ukuran tlap· Otllerwomen's full-Iangth or kna&-Iength lIoalery, measuring per single yam benang tunggal kurang dart 67 desiteks: less than 67 decltex: - • Dart kapas - - Of cotton - • lain-lain - - Other

6115.30.10.00

"

6115.30.90.00

"

6115.94.00.00

• Lain-lain: • - Dari wol ateu bulu h_an lIalus

MFN

Other panty 110$8 and tights:

• - Dari serat sintetlk, ukuran tiap benang lunggal kurang dart 67 desitells • _ Of syntlletlc fibres, measuring per single yam 67 atau lebih • - Darl bahan tekstillainnya: - - Of other textile materials: • • - Darl kepes • •• Of cotton

6115.29

"

5% 5%

• Darl kapas

'7 6115.10.90.00

""

15% 15%

6114.20.00.00

'5 6114,90.00.00

"

5% 5% 5%

81.14

'3 6114.30.20.00 '4

15% 15% 15%

Women's or girls' swlmwear:

6 6112.41.00.00

"

5% 5% 0%

Track aulte. skleults and swlmwear. knitted or crocheted.

• Track Suit:

• Pakalan renang wanlta aleu anak perempuan:

61.13

15% 15% 0%

FROM KOREA 7

Other:

• Dali bahan lakstillalnnya:

8 6109.90.10.00

,

Nlghtdrl!lsses and pyjamas:

• - OeM kapas - - Dar! seral bUlltlIn • • Oarl bllhen tekstlllElllnnya

6108.31.00.00

1 6108.32.00.00 2 6108.39.00.00

2016

5

BF,AMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA / IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED

declte~

or more

- - - Olher

Other:

- - Of wool or fine animal lIair

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·126·

1012-Z01S

1016

S 0% 0% 0%

6)

BEAMASU A AS IMPOR BARANG OAR) KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

0% 0% 0%

MFN

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

POS/SUB pas

Bea Mamk AKFTAI

l,

HEADINGI SUB HEADING

AKFTA Import Duty

,

2)

15 6115.95.00.00

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

- - Darlklpas

16 6115.96.00.00

•• Oarl sarat slntetik

- - Of collon •• Of synthetic fibres

17 6115.99.00.00

•• Darl bahM lekttilleinnya

- - Of other textile meterials

Sarung \IIng.n, mitten dan mitt, raJuttln atllu kaftan.

OIOvel, mittens and mitts, knitted or crochelfld.

81.16 6116.10 19 6116.10.10.00 19 6116.10.90.00

• DlreSllpl, dUapl$llIlau dltutupl denge" pl.stlk atau ksret:

- - Divers' gloves

• • Lain-lain

- • Other

- LaIn-lain:

" " " "

Impregnated, coated or covered with plestics or rubber:

• • S.l1Jng lange" selam

Other;

6116.91.00.00

• • Oarl wol atau bulu hewan halus

- - Of wool or fine animal hair

6116.92.00.00

• • Oarl kapas

• - Of collon

6116.93.00

- - Oarl serat slntetik:

• - Of synthetic fibres:

6116.93.00.10

• - - San.mg tangan selam

- - - DIvers' gloves

- - - Lain-lain

- - - Other

6116.99.00.00

• • Darl bahan tekstlilainnya

- - Of othef textile materials

61.17

Ak..sorl pakalan jadl lalnny., r.jutln atlu kaltan; baglan dar! garmen Other made up clothing accenorl.s, knitted or crochated: knitted or ata.u baglan darl pakalan, raJutin atlu k.ltan. crocheted parts of garments or of clothing acc.no"'''

13 6116.93.00.90

6117.10

15 6117.10.10.00 16 6117.10.90.00 6117.80

- Syal, scarf, muffler, mantilla, veil dan sejenisnya:

Shawls. scarves, mufflers, mantillas., veils and the like:

• • Oarl kapas

• - Of cotton

- - LaIn-laIn

• - Other

• Aksesorl lalnnya:

- Other accessories:

• • Dasl, dasl kupu- kupu dan cravat:

- - Ties, bow ties and cravats:

17 6117.80.11.00

• •• Darl wol atau bulu hewan helus

• - - Of wool ortlne anlrTl8l hair

IS 6117.80.19.00

- - - Laln-laln

0%

- • - Other

" "

- - Wrist band, knee band atau ankle band

- - Wrist bands, knee bands or ankle bands

- - Lain-lain

- - Other

0% 0% 0% 0%

6117.80.20.00

50 6117.80.90.00 6117.90.00.00 62.01

52 6201.11.00.00 53 6201.12.00.00 54 6201.13.00.00 6201.19.00

55 6201.19.00.10 56 6201.19.00.20 57 6201.19.00.90

SS 6201.91.00.00 S9 6201.92.00.00 SO 6201.93.00.00

• Bagian

P....

• Mentel panjang, Jas hujan, car- coat. jubah bertopi, cloek dan bareng - Ovel'\:;oats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar artldes: semacam itu: - - Deri wolatau bulu hewan halus - - Of wool or fine anImal hair - - Darl kapas - - Of cotton - - Darl serat buatan - • Of man-made fibres - - Dar! bahan tekstll lalnnya:

0% 0% 0%

- - • Dar! sUlfa

- - - Of silk

- - - Dan rami

---Of ramie

- - - Lain-lain

- - • Other

0%

0% 0%

- Lain-lain:

• Other:

- - Dan walatau bulu hewan ha!us

·.

Of Wool or fine animal hair

- - Dan kapas

--

0%

Of colton

0% 0%

·.

Of man-made fibres

- - Oari bahan tekstlilainnya:

--

Of other tel
51 6201.99.00.10

- - - Dari sulTa

- - - Of silk

52 6201.99.00.20

- - - Ollri rami

0%

- - • Of ramie

S3 6201.99.00,90

- - - Lain-lain

- - - Other

0% 0%

62.02

64 6202,11.00.00

"

6202.12.00.00

66 6202.13.00.00 6202.19,00

- Mantel panJang, Jas hulan. car- COllts, Jubllh bertopi, cloak dan barang - Overcoats. raincoats. car-eoats, cepes, cloaks end similar IIrticles: semaeam itu: - - Darl wolatau bulu hewan helus - - Of wool or fine animal hair - - Oarl kaplls - - Of cOllon • - Oarl seral buatln - - Of men-made fibres - - Dart bahan teksl1llalnnya:

0% 0% 0%

• - - Dari sutra

6S 6202.19.00.20

- - - Danlllmi

---Oframle

69 6202.19.00.90

- - - Lain-lain

0% 0%

• - - Other

0%

- Lain-lain: - - Darl wol atau bulU hewan halus

- - Ofwoolorfineanimelhllir

71

- - Darl kapas

• - Of cotton

- - Dari serat buatln

- - Of man_made fIbres

- - Oarl bahan tekstlilainnya:

- - Of other textlle materials:

72 6202.93.00.00 6202.99.00

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

73 6202.99.00.10

- • - Darl sutra

- - - Of silk

74 6202.99.00.20

- - - Darl rami

0%

- - • Of ramie

7S 6202.99.00.90

- - - lain-lain

- _. Olt1er

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

112.03

88telan, en..mbla, jas, blazer, c.llna plnjang, pakalan lIIn.llan M.n's or boys' sutts, .nAmbles, Jackets, blazers, trou....., bib and braclI berpenutup dl depan din bertall, celana panJang umpallutut dan calana overalls, b ....ch•••nd shorts (other than sWlmwearl. pend.k (liiain pakalan renangl untuk prla atlu anak lakl-Ilkl. - Setelan:

176 6203.11.00.00

MFN

0%

Other:

70 6202.91.00,00

6202.92.00.00

0%

Mantel panjlng, car-coat, jubah bartopl, cloak, .norak (termasuk jak.t- Women'. or girl.' oven:;oaw, ca",coata, capes, cloaks, anoraks (Including pI), wlnd·cheater, wind-Jacket dan barang Hmacam ltu, untuk w.nltl ekl-jackets), wlnd-cheate", wind-Jackets and similar articles, oth.r than ldIu anak perempuan, s.laln yang dlmaksud dalam po. &2.04. tho.. of heading 112.04.

- - Of other textile materials: - - - Of silk

67 6202.19.00.10

0% 0%

- - Of other textile materials:

- - Dari serat buatan

6201.99.00

0%

Mantel panJang, car-COlt, jubah bertopl, cloak, anorak (termaauk 'aket- Men's or boys' overclNllbl, car-coab, capes, cloaks, anoraks (Including ski), wlnd-ch.ater, Wind-Jacket d.n bar.ng ..macam ltu, untuk pr!a atlu ski-Jackets), wlnd-cheate..., wlnd.Jackets and similar artlcl.s, other than anlk lakl-Iakl, HI.ln yang dlmaklud dalam POI 62.03. thoA of headIng &2.03.

- - Darl wol atau bulu hewan halus

Suits: - - Of wool or fine animal hair

MFN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -127-

).

POSISUB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

(3)

(4)

77 6203.12.00.00

6203.19 6203.19.10

76 6203,19.10,10 79 6203,19.10.90 6203.19.00

- - Dari serat sintetik

_. Of synthetic fibres

- - Darl bahan tekstillalnnya:

_. Of other textile materials:

- - • Oarl kapas:

- - • Of cotton:

- - - • Oicetak dengan proses batik tradislonal

- •• - Ptlntad by traditional batik process

- - - - Lain-lain

- - - - Other

- - - Lain-laIn:

- - • Other:

- - - - Oarl autra:

• ••• Ohllk:

BO 6203,19.90.11

- - - - - OIcetak dengan proses batlk tradlsional

- - - - - Printed by traditlonal batlk process

B1

• - - • - Laln·laln

• - ••• Other

B2 6203,19,00,90

• - - • Lain-lain

- - - - Other

6203,22.00

• - Oar! kapas:

• _ Of cotton:

• • - Dlcetak dengan proses batik tradlslonal

- - - Printed by traditlonal batik process

- • - Lain-lain

__ • Other

6203.19.00,19

- Ensemble:

B3 6203,22.00,10 54 6203.22.00.90 B5 6203.23,00.00 6203.29 6203,29,10.00 67 6203.29.90.00

"

_ _ Of synthetic fibres

- • Oari bahan tekstll fainnya:

- - Of other textile materials:

- - - Dar! wolatau bulu hewan halus

- - _ Of wool or fine animal haIr

- - - Lain-lain

• _ • Other

- • Oarl wol atau bulu hewan halus

- - Of wool or fine animal hair

6203.32.00 68 6203.32.00.10

- - Oarl kapas:

- - Of cotton:

- •• Olcetak dengan proses batik tradlslonal

_ • _ Prlnted by traditional batik process

90 6203,32,00.90

- •• Lain-lain

- - - Other

- - Oarl serat sintetik

•• Of synthetic fibres

• - Oarl bahan takstillainnya

_ • Of other textile materials

91

6203.33.00.00

93 6203.41,00,00 6203.42 94 6203.42.10.00 6203.42,90,00 6203.43.00,00 6203.49.00 97 6203.49.00,10 96 6203.49,00,90

" "

62.04

- Celana panjang, pakaian terusan berpenutup dl depan dan bertall, celana - Trousen>, bib and brace ol/eralls. breeches and shorts: panJang sampallutut dan celana pendek: - • Darl wol atau bulu hewan halus _. Of wool or fine animal hair - - Darl kapas:

- • - Bib and brace overalla

• - • Laln·laln

- - - Other

- - Dari serat sintetik

- • Of synthetic fibres

- - Darl bahan tekstillainnya:

- • Of other textile materials:

- - - oarl sutra

- • - Ohilk

- - - Lain-lain

- - - Other

Setelan, anHmble, las, gaun, rok, rok tIIrpl'lh, callnl plnjang, pakalan teru'an berpenutup dl depan dan bartell, calana panJang Hmpal lutut dan calana pendek (Hlaln pakaloln ranang) untuk wanlta dan anak perempuan, - Setalan:

Woman'. or girl.' .ulw, anHmbla., jacketa, blazers, dre'Hs, skirts, dllllded skirts, trousers. bib and brac. overalla, breeches and ahorts (other than swim_oIr).

- - Of wool or fine animal hair

- - Oarl kapas:

• - Of cotton:

00 6204,12.00.10 01 6204,12.00.90

- • - Oleatek dengan proses batik tradlslonal

- - - Printed by traditional batik process

- - - Lain-lain

• - • Other

02 6204.13.00.00

• • Oolrl sarat slntetlk

• - Of synthetic fibres

- - Oarl bahan tekstlilainnya:

• - Of other textile materials: • •• Of silk:

• • - Oarl sutra:

0%

, 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

MFN

0% 0% 0% 0%

0%

MFN

0% 0% 0%

MFN

0%

0%

MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

- - - - Printed by traditional batik process • ••• Other

• •• Lain-lain

0% 0%

0% 0%

• - - Other

0%

0%

• Ensemble:

- Ensembles:

06 6204.21.00.00

- • Darl wal atau darl bulu hawan halus

• • Of wool or fine animal hair

6204.22,00 07 6204.22.00.10 08 6204,22,00.90 09 6204,23,00.00 6204,29,00

0%

0%

• - Darl kapas:

- • Of cotton:

- • - olcalak dengan proses batik tradlslonal

- • - Printed by traditional batik process

• •• Laln·laln

- • - Other

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

12 6204.31,00,00

"

6204.32,00 6204.32,00,10

"

6204.32.00.90 15 6204.33.00.00 6204,39,00

16 6204.39,00,11 17 6204.39.00.19 18 6204.39.00,90

18 6204.41,00.00 6204,42,00 20 6204,42,00.10 21 6204.42,00,90 22 6204.43.00,00 23 6204.44.00.00

- • oarl serat slntatik

- - Of synthetic fibres

- - Bahan tekstif lainnya:

- - Of other textile materials:

- - - Oarl sutra

• •• Ofsllk

- •• Lain·laln

0%

- - - Other

'"

- Jolt dan bluer;

- Jackels and blazers:

- - Oarl wol atau bulu hewan halus

-. Of wool or fine animal haIr

- • Oarl kapaa:

- • Ofcotton:

- •• Oicetak dengan proses batik tradislonal

MFN

0%

- - - - Lain-lain

10 6204.29.00.10 11 6204.29.00.90

(7

0%

• - - - Dlcetak dengan proses batik tradlslonal

.

FROM KOREA

• Sulls:

• • Dati wol darl ateu bulu hewan halus

03 6204,19,00.11 04 6204.19,00.19 05 6204,19,00.90

1016

"

- - Of cotton:

- - - Bib dan brace overall

99 6204,11.00,00 6204,12.00

6204,19,00

1012-2015

Jackels and bla:ters:

68 6203,31,00.00

92 6203.39,00,00

BEA MASVK A"lAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED

Ensembles:

- • Oari seral slntetlk

• Jas dan blazer:

Bel Misuk AKFT AI AKFTA Import Duty

0%

0%

MFN

- - - Printed by lradltional batik proeass

0%

- - - Lain·lain

- • - Other

0% 0%

0% 0% 0%

MFN MFN

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

- - Darl serat slntetlk

- • Of synthetlc fibres

- • Oarl bahan takstillainnya:

- - Of other textile materlolls:

- - • Oarl autre:

- - - Ofsi!k:

- - - - Oieatak dangan proses batik tradlslonal

- • • • Printed by traditional batik process

- - - - Lain-lain

• - - - Other

- - • Lain.lein

- - - Other

• Gaun:

- Dresses:

- - Darl wal atau bulu hewan hafus

• • Of wool Of fine animal hair

- - Darl kapaa:

- - Of cotton:

• - - Oleatak dangan proses batik tradislonal

- - - Prlnt&d by traditional batlk process

- •• Laln·laln

- - - Other

• - Darl serat sintetik

- - Of synthetic fibres

- - Oarl serat artlflslal

- - Of artificial fibres

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -128 -

,.

POSISUB POS HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Rea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

SUB HEADING

I

24 6204.49.00.11

"

(3)

2

6204.49.00

6204.49.00.19

26 6204.49.00.90

(4)

- - Dari bahan tekstillainnya:

- - Of other textile materials:

- - - Dari sutra:

- - • Of silk:

- - •• Dlcet.k dengan proses batik tradlslonal

- - - - Printed by traditional batik process

• - •• Lain_lain

- - - - Other

• - - Lain-'a!n

- - - Other

- Rok dan rok terplsah:

- Skirts and divided sklrts:

27 6204.51.00.00 6204.52.00

• - Dari wolatau bulu hewan halus

- - Of wool

• • Dart kapas:

• - Of cotton:

28 6204.52.00.10 29 6204.52.00.90

- - - Dlcetak dengan proses batik tradislonal

- - - Printed by traditional batik process

- - - Lain-lain

• - • Other

30 6204.53.00.00 6204.59.00

- - D.ri serat slntetlk

- - Of synthetic fibres

- - Dari bahan tek.stll'alnnya:

- - Of other textile matenals:

• • - Dari sutra:

• • - Olsilll:

Of

fine animal hair

6204.59.00.11 32 6204.59.00.19

- - - - [)ijcetak dengan prose!! batik tradlslonal

- - - - Printed by traditional batik process

- •• - Lain_lain

• • - - Other

33 6204.59.00.90

- •• Lain-lain

- • - Other

34 6204.61.00.00

- Celana panjang, bib dan brace overell. celana panjang sampai lutut dan - Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts: celana pendek: • - Dari wol etau bulu hewan halus • _ Of wool or fine animal hair

35 6204.62.00.00

- - Dari kapas

- - Of cotton

- - Dari serat slntetlk:

- - Of synthetic fibres:

• - • Pekalan panamang

- • • Flyers coveralls

31

6204.63.00

,36 6204.63.00.10 '37 6204.63.00.90 6204.69.00.00

,"

," ," ," ,"

62.05 6205.20.00 6205.20.00.10 6205.20.00.90 6205.30.00.00 6205.90 6205.90.10.00 6205.90.90

- - - Other

• - Dari bahan tekstillainnya

- - Of other textile materials

Kemeja prla atau anak lakl· Iakl.

Men', or boy,' ,him.

• Dari kapas:

- Of cotton:

- - Dlcetak dengan proses batik tradlslOllal

- - Printed by traditional batik process

• - Laln·laln

- - Other

- Dari serat buatan

Of man-made fibres

• Oari bahan tek.stillainnya:

Of other textile matertals:

• • Oao wol atau bulu hewan halus

• - Of wool or fine animal h81r

- - Lain-lain:

- - Other:

- • - Darl sutra:

• •• Of silk:

- • - - Dicetak dengan proses batik tradisional

- •• - Printed by traditional batik process

- •• - Lain-lain

- • - • Other

6205.90.90.90

- - - Lain-lain

- - - Other

62.06

Blus, kameja dan blue kemeja, untuk wanlta atau Inlk parempuan.

Women'. or girl.' blou.." ,him and .hlrt·b1ou....

6206.10.00

- Dari sutra atau slsa sutra:

- Of silk or silk waste:

'43 6205.90.90.11 '44 6205.90.90.19

,"

- - - Lain-lain

146 6206.10.00.10 147 6206.10.00.90

- - Dlcetak dengan proses batik !radisiona'

• • Printed by traditional batik process

- - Lain-lain

- - Other

148 6206.20.00.00

• Darl wol atau bulu hewan halus

- Of wool or fine animal hair

6206.30.00 149 6206.30.00.10

- Darl kapas:

- Of cotton:

- - Dlcetak dengan proses batik tradlsfonal

- - Printed by traditional batik proce!!s

150 6206.30.00.90

• • Lain-lain

• - Other

151 6206.40.00.00 152 6206.90.00.00

- Dart sarat buatan

• Of man-made fibres

- Darl bahan tekstillainnya

- Of other textile materials

62.07

153 6207.11.00.00 154 6207.19.00.00

Singlet dan kau. kutang lalnnya, celana kolor, celana dar.m, pakalan Men'. or boy.' .Inglets and other ve.ts, unchrpants, brtafs, nightshirts, tidur, plama, bathrobe, dr.sslng gown dan barang samaclm Itu, untuk pyjaml', bathrobe., dre••lng gown. end .Imllar article•. prla atau anak lakl-Ilkl. - Celane kolor d.n o;;elllnll dalam: - Underpants and brieh;: - - Dari kapas - - Ofo;;otton - • Oarl bahan tek.stillafnrlya

- • Of other textile materials

- Pakalan Iidur dan piyama:

• Nightshirts and pyjamas:

,

,

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

15% 15% 15%

5% 5% 5%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

15% 15% 15% 0%

5% 5% 5% 0%

0%

0% 0%

0%

6207.21.00 155 6207.21.00.10

- - Dari kapas:

- - Ofcotton:

- - - Dlcetak dengan proses batik tradlsional

• - - Printed by traditional batik process

'55 6207.21.00.90 15' 6207.22.00.00 6207.29.00 .58 6207.29.00.10 6207.29.00.90

- - • Lain-lain

0%

- • - Other

- - Dar! serat buatan

- - Of man-made fibres

- • Dari bahan tek.stillainnya:

0% 0%

_. Of other textile materials:

."

- - • Oarl sutra

- •• Of silk

- - - Lain-lain

- - - Other

- Lain-lain:

160 6207.91.00.00 6207.99 16' 6207.99.10.00 16' 6207.99.90.00

62.08

- - Of cotton

- - Dari bahan tekstillainnya:

- - Of other t.xtile materials:

• - • Darl serat buatan

• - • Of man-made fibres

- - - Laln·laln

• - - Other

)63 6208.11.00.00

Singlet d.n k.us kuumg lalnnYI, plkalln dlilm kombln"I, pattlcOlt, Women's or girls' singlets Ind other velll, .llpI, pettlCOlts, briefs, celana dll.m, panty, glun m,lam, ply.ml, gaun rum.h, blthrobe, p.ntles, nightdresses. PYJ,m,S, negllg6a, b'throbel, dressing gowns and dressing gown dan b.rang sem,cam ltu, untuk wlnlta Itllu anak slmll.r .rtlc.... parempu.n. - Pak8ian dalam kombinasi dan petticoat: Slips and petticoats: - - Darl serat buatan - - Of man-m8de fibres

)64 6208.19.00.00

• - Oari baMn tekstillainnya

• - Of other teJltile materials

MFN

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Other:

- • Dari kapas

REAMASU AIA:"I IMPOR RARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

0%

0%

0%

0%

MFN MFN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -129-

POSISUB POS

••

HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANC

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

Sea MasukAKFTA/ AKFTA IlIIIportDuty

2011-2015 2 - Gaun

";, (7

6208.21.00 6208.21.00.10 6208.21.00.90 6208.22.00.00 6208.29.00

;a 6208.29.00.11 19 6208.29.00.19 ro 6208.29.00.90

6206.91.00

"

"

" " " " "

"

~dur

dan plyama:

• • Dart !lap,,;

- • Of COtt01l:

- - • Olcetak deng_n proSllls batik Iredlelonal

• •• Printed by IradilionElI batik process

• •• Lllln·laln

• •• Other

- - Dart sel'll! bualan

- - Of man-made fibres

- - Dart bahan IlIkstU lalnnye:

- - Of other tIlx~le materials:

• •• Dart sutr".:

• •• Of silk:

• ••• Oicet8k dengsn proses blltlk tradisional

• ••• Printed by traditional batik process

- - - - Lafn-Ialn

- - - - Other

• • - Laln.laln

• - - Other

- Lain-lain:

- Other:

- - Dari kapas:

- - Of cotton:

- - - Gaun rumah:

- - - Negliges:

- - - - Dlcetak dengan proses baijk tradislonal

- - - - Printed by tradiijonal batik process

6206.91.00.19 6208.91.00.90 6208.92.00

- - - - Lain-lain

- - - - Other

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Dari serat buatsn:

- - Of man-made fibres:

- - - Gaun rumah:

- - - Negliges:

6208.92.00.11 6208.92.00.19 6208.92.00.90 6208.99 6208.99.10.00

- - - - Dlcetak dengan proses batik tradlslonal

- - - - Printed by traditional batik process

- - - - Lain-lain

- - - - Other

6208.99.90.00 82.09 6209.20

Garmtln din ak..sorl pakalan bayl.

Bibles' garmtlntf; and clothing acceno.......

" "

" " "

" "

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

- Dari kapas:

Of cotton:

• - T- shirt. kemejl. piylma dan blrang semacam Itu

- - T-shirts. shirts. pyjamas and similar articles

- - Lllin-Iain:

- • Other:

- - - Setelan. celana dan barang semacam itu

- - • Suits. pants and slmller artlcllls

- - - Lain-lain

- - - Other

- Darl serat slntetlk:

Of synthatlc fibres:

- - Setalan, celana dan barang semacam Itu

- - Suits, pants and similar articles

- - T- shirt, kerneJa. plama dan baren; semacam Itu

• - T-shirts, shirts, pyjamas and similar articles

• - Aksesori pakalan

- - Clothing accessOl'ies

- - Lain-lain

- - Other

- Dari bahan tekstillainnya

Of other textile materials

- - - Pllkalan yang dlgunakan untuk peUndung dari bahan kim la, radlasi atau api - - - Lain-lain - - Lain-lain -

0%

0%

- - Other

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

• Other

• - Pakalan pelindung ke~a lainnya

- - Other protective wDl'll garments

- - Lain-lain

- - Other - Gllrmen IlIlnnYII, dan tlplI yang dluraikan dalam sub pas 6202.11 samplli _ Other gllrments, of the type descnbed In subheedings 6202.11 ta 6202.19; dengan 6202.19: - - Pakaian yang digunakan untuk pellndung dari apl - - Germenls used for protection from fire

• • Pekaian pelindung

ke~a

lalrmya

0%

- - Garments used for protection from,chemlcal substances, radiation or fill!

6210.20.40.00

- - Pakaian ylng digunakan untok pellndung dari bahan klmis atau rediasi

0% 0% 0%

- Protective work. garments:

6210.20.20.00 6210.20.30.00

"

0% 0% 0%

- - - Other

- Garmen lalnnya, dari tlpe yang dluraikan dalam sub pos 6201.11 StImpai _ Other garments, of the type described In St.Ibheadings 6201.11 to 6201.19: dengan 6201.19: • - Pakaian yang digunakan untuk pellndung darlepl - - Garments used for proleclion from fill! - - Pekalen yang digun9k9n unwk pellndung dari bahln klmla atlu radilsl • - Germents used for protection from chemk:al substances or radiation

6210.30.40.00 6210.30.90.00 6210.40 98 6210.40.10.00 99 6210.40.20.00

0% 0% 0%

0%

- - - Of wool or fine animal hair

59.07, Of fabrics of heading 56,02 or 56.03:

"97

0% 0% 0%

0%

- - • Darl wol etau bulu hewan halus

- Dari kaln dari pos 56.02 atau 56.03:

6210.30.20.00 6210.30.30.00

0%

- - - Lain-lain

6210.10

6210.30

0% 0% 0%

- - - Other

Oarments, made up of flbrlcs of h.adlng 58.02, 56.03, 59.03, 59.08 or

93 6210.20.90.00

0% 0% 0%

- - Of other textile materials:

Glrmen. dlbuat din kaln dlrl pos 56.02.58.03. 59.03, 59.08, ltau 59.07.

6210.10.19.00 6210.10.90.00 6210.20

0% 0% 0%

- - Dari bahan tekstillainnya:

- - Pakaian pelindung kerja:

" " " " " "

,

- - - Lain-lain

82.10

6210.10.11.00

10Hi

- Nightdresses and pyjamas:

6208.91.00.11

6209.20.30.00 6209.20.90 10 6209.20.90.10 6209.20.90.90 6209.30 !2 6209.30.10.00 13 6209.30.30.00 6209.30.40.00 6209.30.90.00 6209.90.00.00

,

0%

0%

0%

- - Garments used for protection from chemIcal substanCes or radiation

0%

0%

• - Other protective work garments

0% 0%

0%

- - Lain-lain

- • Other

- Garmen lelnnye untuk pn's atau anak laki-Iaki:

- Other men's or boys' germents:

0%

- - Pekalan yang digunakan untuk pellndung dan api

- - Ganmll'lts u5ed for protection from fire

- - Pakalan yang dlgunakan untuk pellndung darl bahan kimia atau radlasl

• - Garments used for protection from chemical substances or radiation

0% 0%

0% 0%

0%

0%

6210.40.90.00 6210.50 D7 6210.50.10.00 6210.50,20.00

- - Lain-lain

- - Other

- Pek919n wenitl al8u anak perempuan lall'lrlya:

- Other wom&n's or girls' garments:

- • Pekalan yeng dlgunakan untuk pellndung darlapl

- - Garments used for protection from fire

- • Pekalan yang dlgunakan untuk pellndung darl bahan klmla et9u radl9s1

- - Garments used for protection from chemical substances or radi,ijon

0% 0%

0% 0%

"

6210.50.90.00

- - Laln·laln

• - Other

0%

0%

62.11

Treek lull, Ikl suit dan pakalan reneng; germen Illnnye.

Traek lults, Iklsults end swlmwllr: other glrmentlil.

15% 15% 0%

5% 5% 0%

15%

5%

"

- Pakelan ren9ng:

6211.11.00.00 D5 6211.12.00.00 DO 6211.20.00.00

"

6211.32 07 6211.32.10.00

Swimwear:

- - Untuk pria allu IInak laki- lakl

- - Men's or boys'

- • Unwk wanita ltau anak perempuan

- - Women's or girls'

- Ski suit

Sklsul!s

- Garman lail'lrlya, untuk pria atau anak laki-Iaki:

- Other garments. men's or boys':

- - Dari kapas:

- - Of cotlon:

- - • Pakaian untuk olah raga anggar atau gulat

- - - Garments for fencing or wrestlIng

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KO

7

.

MFN MFN MFN

EA

MENTERI KEUANGAN REPUBLlI< INDONESIA -130-

>,

POStSUB

pos

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

Bea Masuac'- AKFTAI AKFTA Import Duty

SUB HEADING

06 6211.32.20.00 09 6211.32.90.00 6211.33 10 6211.33.10.00 11 6211.33.20.00 12 6211.33.30.00

- - - Kein Ihlllm

13 6211.33.90.00 6211.39 14 6211.39.10.00 1S 6211.39.20.00 16 6211.39.30.00 17 6211.39.90.00

- - - Pilgrimage robes (ehram)

- - - Laln·lein

- - • Other

- - Dart selllt buatan:

- - Of men-made fibres:

• • - Pakaian untuk olah raga anggar etau gulat

- - • Garments for fencing or wrestling

- - - Pakalan yang digunakan untuk pelindung dart epi

- - - Garments used for protection from fire

• - - Pakelan yang dlgunakan untuk pellndung dart bahan klmla atau radlasl

• - • Garments used for protection from chemical substances CH' radiation

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Dart bahan tekstillainnya:

- - Of other textile materiels:

- - - Pakaian untuk olah raga !lI'lggar atau gulat

• - - Garments for fencing or wrestling

- - - Pakaian yang digunakan untuk peUndung dart apl

• • - Garments used for protection from fire

- •• Pakelan yang digunakan untuk pellndung dart bahan klmla emu IlIdlesi

- • - Garments used for protection from chemical substances or radletlon

- - - Lain-lain • Garmen lalnnya, untuk wanlta atau anak perempuen:

Other

- • Dart kapas:

- • Of

• - • Pakaian untuk olah raga anggar atau gulat

- - - Garments for fencing or wrestling

19 6211.42.20.00

- - - Pakalan sembahyang (mukena)

- _ - Prayer cloaks

20 6211.42.90.00 6211.43

- - - Lain-lain

"

- - • Pakalan bedah

- - - Surgical gowns

22 6211.43.20.00

• • - Pakaian sembahyang (mukena)

• _ • Prayer cloaks

23 6211.43.30.00 24 6211.43.40.00 25 6211.43.50.00

- - - Pakaian peUndung anti ledakan

••• Antl-ellploslva protectlva suits

- •• Pakelan untuk olah raga anggar atau gulat

- - - Garments for fencing or wrestling

- - Dari serat buatan:

Other

- •• Laln·laln

Other

29 6211.49.30.00 30 6211.49.40.00 31 6211.49.90.00

- - - Pakaian sembahyang (mukena)

• - • Prayer cloaks

- •• Lain-lain, dari wol atau bulu hewan halus

• - • Other, of wool or fine animal heir

- - - Laln.laln

- - - Other

- - Dari bahan tekstillalnnya:

- - Of other telltlla matertals:

• - • Pekalan untuk oleh raga anggar ateu gulat

- - - Garments for fencing CH' wrestlllll

- - - Pakalan yang dlgunakan untuk pellndung dart bahan kimla, radiasi atau • - - Garments used for protecl!on from chemical substances, radiation or fire

.p'

62.12

Kulaing, gIrd.., korAt, braca, suspender, garter dan barang ..""cern Itu 8ra's"rlll, girdles, corsets, brllCfls, suspenders, gartera and similar s.rta baglannya, raJutan atau kaltan maupun t1dak. articlee and parte thereof, whather or not knitted or crocheted.

6212.10

• Kutang:

- Brass!l!:res:

• - Dart kapas

- • Of cotton - - Of other tell!ll, matllrtals

6212.20 34 6212.20.10.00 35 6212.20.90.00 6212.30

- - Dan bahan tekstillalnnya - Girdle dan panty girdle:

- Girdles and ptlnty-glrdles:

• - Dart kapas

• - Of cotton

- - Dtlrl btlhtln tekstil lalnnya

• - Of other textile matenels

- COl'$lllette:

- COl'llelettes:

36 6212.30.10.00

- - Otln ktlpas

- • Ofcotton

37 6212.30.90.00

• - Dart bahan tekstillainnya

- - Of other telltile matertals

• Lain·lain:

- Other:

- • Dert kapas:

- - Of COtton:

6212.90 38 6212.90.11.00 39 6212.90.12.00 40 6212.90.19.00

,"

• • - Garmen dikempa dart jenls yang digunakan untuk perawatan luka - • - Compression gannents of a kind used for the treatment of scar tlssue Jartngan dan cangkok kullt and skin grafts - - - Perlengkapan atletlk - - - Athletic SUpportllfS - •• Lain·laln - - - Other - - Dart bahen tekstillainnye:

6212.90.91.00

42 6212.90.92.00

43 6212.90.99.00 82.13 6213.20 144 6213.20.10.00 6213.20.90.00 6213.90

'"

'46 6213.90.11.00 6213.90.19.00

Saputangan.

Handklrchlefl.

- Dart kapas:

- Of cotton:

- - Dlcet!lk dengan proses bll!lk tradlslonal

- - Printed by the tredi\looal batik process

• - Lain-Illin

• - Other

• Dan bahan tekstll lalnnye:

- Of other telltlle materials:

• • Den sutra atllu sise sutra:

• - Of silk or silk waste:

- - - Dicetak dengan proses batik tradlslonel

• - • Printed by the traditional batik process

'"

- - - Other

- - Lain-lain:

- - Other:

148 6213.90.91.00 149 6213.90.99.00

- - - Dlcetllk dengtln proses batik tradlslonal - • - Lain-lain

153 6214.30.10.00 1154 6214.30.90.00

5% 5%

'"

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0% . 0%

0%

0%

15% 15% 15%

5% 5% 5%

0%

15% 15% 15% 15%

0% 5% 5% 5% 5%

15%

5%

0% 0%

0% 0%

10% 10%

5% 5%

0%

0%

15% 15%

5% 5%

15% 15%

5% 5%

15% 15%

5% 5%

15%

5%

15% 15%

5% 5%

15%

5%

15% 15%

5% 5%

0% 0%

0%

0%

- •• Prtnted by the traditional batik process

0%

- - - Other

0%

0% 0%

Syal, scarf, muffler, mantilla, vall dan Ajanlsny••

Sh_II, Icarvel, muffler., mantilla., veil. and the like. • Of Silk or Silk waste:

• - Dlcetllk dengan proses betlk tradlslonal

- - Prtnted by the traditlonlll batik process

- - Lain-lain

0%

- - Other

0% 0%

• Dan serat slntetlk:

7

0%

0% 0%

- Dan suire etllu sislI sutra:

• Dar! wol atau bulu h_an halus

,

• • Of other tllJ(tlle matenals:

- - - Germen dlkempa dart Jenls yang digunaken untuk perawatlln luke· - • Compression garmant of a kind used for the tre..tment of scar tlSSlie jllrtngan dan cangkok kullt and skin grafts - - - Pertengkapan atletik - • - Athletic supporters - - - Lain-lain - • - Other

- - - Lain-lain

62.14 6214.10 150 6214.10.10.00 151 6214.10.90.00 152 6214.20.00.00 6214.30

15% 15%

• _ Of man-made fibres:

26 6211.43.90.00 6211.49 27 6211.49.10.00 28 6211.49.20.00

32 6212.10.10.00 33 6212.10.90.00

2016

cotton:

• - - Pakalen yang digunaken untuk pellndung dart bahan klmla, radiasl atau - • - Garments used for protection from chemical substances, redlatlon Ol' fire

.p'

,

Other garments, women's or girts':

6211.42 18 6211.42.10.00

6211.43.10.00

2012-20IS

BF:Af\IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT OUT\' ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Of wool or fine animal hair

0%

0% 0% 0%

8% 8%

Of synthetic fibres:

- - Dicetak dengan proses batik tradlslon..1

• - Prtnted by the traditional batik process

- • Lain-lain

- - Other

0% 0%

0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·131-

,.

Rea MIIUI! AKFTAf

POSISUB POS HEADING/

URAIAN 8ARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

SUB HEADING

('

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

6

7

0% ,%

0% ,%

batik process

0% 0%

,% 0%

ba~k

process

0% 0%

,% 0%

,% 0%

0% 0%

,% 0%

,% 0%

,%

0%

.%

,% 0% 0%

.% .%

- - Printed by the traditional batik process

• • Lllin·laln

• • Other

17 6214.90.10.00 ;a 6214.90.90.00

- - Dlcetak dengtm proses batik tradlslonal

- - Printed by the

• • Lain-lain

• • Other

Oasl, d••1kupu- kupu dan cravat.

Ties. bow ties and cr....ats.

• Darl sutre atau slsa sulfa:

Of artificial fibres:

Of other textile malerials: lrad~onal

Of silk or silk waste:

";0

6215.10.10.00

• • Oicet9k dengsn proses batik tradisional

- - Printed by the traditional

6215.10.90.00

- - Lain-lain

• • Other

621!5.20

• Darl serat bual9n;

)1

6215.20.10.00

• - Dleelak dengan proses batik tradlslonal

- - Printed by the traditional batik process

"

6215.20.90.00

- - Laln·laln

• - Other Of otl1er textile materials;

,.

621!5.90

l3 6215.90.10.00 6215.90.90.00 62.16

is 6216.00.10.00 16 6216.00.91.00 )7

6216.00.92.00

19 6216.00.99.00 62.17

• Darl bahan tekstillalnnya:

Of man-made fibres:

• • Oleelak dengan proses batik tradlslonal

- - Printed by the traditional batik process

- - Laln-Iafn

• • Other

Sarungtangan, mitten dan mitt.

GIOvel, mlttenl and mitts.

- Sarung tangan, mitten dan mitt pelindung ke~a

- Protective wolk gloves, millens and milts

- lain-lain;

- Other:

- - Darl wol atau bulu hewan halus - - Dari kepas

- - Of wool or fine animal hair - - Of cotton

0%

- - Lain-lain

• • Other

0%

19 6217.10.10.00

MIliOrl pek,l,n J,dl 1,lnnya; baglan derl garmen atau darl aklltlorl Other made up clothing accesso....s; parts of garments or of clothing pakai.n, lelaln yang dlmaklud d.lam pos 62.12. ,ccessorlel, other than thollt·of he.dlng 62.12. - Aksesori: • Accessories; - - Sllbuk]udo - - Judo bells

ro

6217.10.90.00

- - lain-lain

"

6217.90.00.00

- Baglan

6217.10

0% 0%

P.",

0%

,% 0% 0%

0% 0%

0% ,%

6301.30.00

Electric blankets - Sellmut (selaln sellmut listrik) dan selimut kedl unluk pe~alanan. dllri wo I - Blankets (other than electric blankets) and travellfng rugs, of wool or of fine alau dari bulu hewan halus animal hair - Sellmut (selain selimutlistrik) dlln sellmut keeil untuk pe~alanan, dari kepas: - Blankets (other than eleetrl<: blankets) and treveliing rugs, of colton:

6301.30.00.10

- - Dleetak dengan proses batik tradislonal

- - Printed by treditional batik process

6301.30.00.90

- - Lllln-laln

- - Other

- Sellmut (selain sellmutllstrik) dan selfmut kecil untuk pe~alanan, dari sera t - Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of synthetic fibres: slntetik: • - Darl kaln bukan tenunen - - Of nonwoven fabrics - - Lain-lain - - Other - Selimut dan selimut keell untuk pe~alanan lalnnya: - Other blankets and travelling rugs;

0% 0%

6301,40,00

0% 0% ,% 0%

0%

0% ,%

0% ,%

0%

0%

0%

,%

0%

,% ,%

0% 0% 0%

0%

,%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

6301.10.00.00

13 6301.20.00.00

" "

76 6301.40.00.10 77 6301.40.00.90 6301.90.00

l. BMANG TEKSTIL SUDAH JADI LAlNNYA

I. OTHER MADE UP TEXTilE ARTICLES

Sellmut dan Hllmut kecn untuk perlalanan. - Sellmut IIstrik

Blankets and travailing rugs.

78 6301.90.00.10

- - Darl kaln bukan tenunen

- - Of nonwoven fabriCS

"

• - Laln-!ain

- - Other

linen untuk tltmpat Udur, meja, toilet dan depur.

Bed liMn, table linen, toilet linen and kitchen linen. Bed linen. knitted or crocheted

6301.90.00.90

63.02 lD 6302.10.00.00

• Linen untuk tempat tidur. rejutan llau \\altan - Linen untuk tempat tidur lalnnya. dlcet8k:

" "

6302.21.00.00

- - Darl kapas

·.

6302.22 6302.22.10,00

- - Dari serat buatan: • - - Dari kaln bukan tenunan

--

Of cotton

Of man-made fibres: • - • Of nonwoven fabrics - - - Other Of other texijle materials

- - - Lain-Iein

"

6302.29.00.00

- - Deri bahan tekstillainnya

"

6302.31.00.00

• • Darl kapas

6302.32

- - Dari serat bualan:

·.

" " " "

6302.32.10.00

• • - Darl kaln buklln tenunan

- - - Of nonwOllfln fabriCS

6302.32.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

6302.39.00.00

• - Darl bahan lekstlilainnya

--

6302.40.00.00

• Linen untuk mejl, raJulan ltau kaitan

Of other textile materiels Table linen. knilled or crocheted

- Linen untuk me]a. lelnnye:

Other table linen;

• Linen untuk tempat tidur lainnya:

6302.51.00

lD 6302.51.00.10 6302.51.00.90 6302.53.00.00

" "

6302.59.00.00

"

6302.91.00.00

""

- • Derl kapas:

·.

Other bed linen;

--

Of cotton Of man-made fibres:

- • - Printed by tradl~onal batik process

• • - Lain-lain

- • - Other - - Of man-made fibres

- - Deri serattekstillelnnya

6302.93.00.00

- • Of other textile materials - Linen untuk toilet dan linen untuk dapur. dari terry towelling attlu kaln terry - Toilet linen and kltchan linen. of terry towelling or similar teny fllbrlcs. of semacam ltu. darl kapas ",(I,m _ Lain_lain; Other: - - Darl kapas - - Of cotton - • Derl serat bualan - - Of man-made fibres

6302.99.00.00

- • Darl behan tekstillainnya

6302.60.00.00

0%

- - Of cotton:

- - - Dicelak dengan proSIl$ batik tradlslonal - - Dari serat bualan

0%

Other bed linen. printed:

l3 6302.22.90,00

" "

0%

- - Other

63.01

"

2011-2015

2016

• Dan serat artifiaial: - - Dlcetak d&OQan proses batik trlldl$ioolll

62.15 6215.10

SEA MASUK A AS IMPOR BARANG DARI

KOREA I IMPORT DUTY

,

6214,40 '5 6214.40.10.00 l6 6214.40.90.00 6214.90

• Ollrl bllhan tekstillainnya:

~

AKFTA Import Duty

--

Of other textile materials

0% 0%

,% 0%

0% ,% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

'" 0% 0%

""

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -132 -

),

POS/SUB pas HEADING/

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

Bea MasukAKFTAI AKFTA Import Duty

SUB HEADING (2

63.03

Tlral (term••uk gorden) dIn klr,1 dal.m, Ural ateu kelambu tempet tldur.

• - Dari serat alntetlk - - Darl baha" tekstilieinnyll: - - - Oari kepIs

·.

00 6303.19.90.00

• - - Laln.laln

• •• Other

'

Of synthetic fibres

- - - Of cotton

02 6303.92.00.00

• • Dan serat slntetlk • • Dan bahan tekstillainnya

.. ..

Barang perabot lalnnya, tldak terma.uk yang dlmaklud dalam pol 94.04-

Other furnlshtng articles, ,xcludlng thOM of h'adlng 94.04.

- Penutup tempat tldur: 6304.19 6304.19.10

- • RaJutan eteu keltan - • Lein·leln:

Of cotton

Of synthetic fibres Of olher textile metflfiels

Knitted or crocheted

- •• Derikllpes:

- • - Of cotton:

- • - - Printed by traditional batik process

06 6304.19.10.90 07 6304.19.20.00

- - - - Lain-lain

- • - • Other

- - - Lain-lain. buken tenunen

08 6304.19.90.00

- - - Leln.leln

- - - Other. nonwoven - •• Other - - Knitted or crocheted:

10 6304.91.90.00

• - - Janng nyamuk - - - Lain-lain

- - - Other

1\

- • Buken raJutan atau kaltan, darl kapaa

6304.92.00.00

12 6304.93.00.00 13 6304.99.00.00 83.05 6305.10

14 6305.10.11.00 6305.10.19.00

- - Bukan rajutan atau kaitan, dan seret slntetik • • Buksn reJulllln etau keltan, darl bahen teksUilainnya

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

Other:

- - RaJutan etau keltan:

09 6304,91.10.00

0% 0%

Other:

- •• - Dicetak dengan proses batik tradfslonal

- Lain-lain:

0% 0%

Bedspreads:

---

05 6304.19.10.10

6304.91

0%

Other:

--

• • Dart kapas

04 6304.11.00.00

0%

Of other textile materiels:

01 6303.91.00.00

63.04

6

Knitted or crocheted:

-

96 6303.12.00.00 6303.19 99 6303.19.10.00

03 6303.99.00.00

1016

5)

Curtalna(lncludlng drapellind Interior blinds; curtain or bed val.ne...

• Rajutan .tlu kaltan:

• Laln-Iein:

2012-1015

- •• Mosqulto nets

.. ---

Not knitted or crocheted. of cotton Not knitted or crocheted. of synthmlc fibres Not knitted or crocheted. of other textile materials

Kantong den karung, dan lenll ylng dlgunakan untuk membungkus Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods. barang. - Darl seratJute atau serat tekslil kullt pohon lainnya dan pos 53.03: Of Jute or of other textile bast fibres of heading 53.03: • - BenJ:

- - New:

• - • Oarl serat Jute

- • - Of Jute

"

- - - Lain-lain

- • - Other

- - Bekas:

- - Used:

16 6305.10.21.00

• - - Oarl serat jute

- - • Of Jute

17 6305.10.29.00

- • - Laln·laln

- • - Other

18 6305.20.00.00

• Darl kapaa - Oari bahan tekstil buetliln:

Of cotton

0%

Of man-made textile materlals:

- - Flexible Intermedlele bulk container:

..

- - - Oarl bukan tenunan

- - - Nonwoven

'20 6305.32.20.00

- •• ReJutliln atau kaltan

- • - Knitted or crocheted

'21 6305.32.90.00

- - - Lein-Iain

- • - Other

- - Lain-lain, dali strip polielilen atau poll- propllena atau seJeniSnya:

--

'22 6305.33.10.00 '23 6305.33.20.00

• - - Rajutan atau kaitan

- • • Knitted or crocheted

- - - Darl kaln tenunan darl strip etlilu seJenlsnya

- - - Of woven fabrics of strip or the like

'24 6305.33.90.00 6305.39

• - • Lain·laln

- - - Other

- - Lain-lain:

--

!25 6305.39.10.00

• • - Oari bukan tenunan

• • - Nonwoven

~26 6305.39.20.00 !27 6305.39.90.00

- - - Rajutan atau kaltan

- - - Knitted or crocheted

• - - Lain-lain

• - • Other

- Dari bahan tekstillalnnya:

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- • - Of cotton

- •• Lain-lain

0% 0%

- •• Other

- Tenda:

0%

0% 0% 0%

- Tents:

- - Oarl serat sinteUk

0%

0%

6305.32

19 6305.32.10.00

6305.33

6305.90

Flexible Intennediate bulk containers:

Other, of polyethylene or polypropylene strip or the like:

Other:

!28 6305.90.10.00

- - Dari hemp darl pos 53.05

!29 6305.90.20.00

• • Derl kelapa (colr) darl pos 53.05

Of other textile materials: - - Of hemp of heading 53.05 • - Of coconut (colr) of heeding 53.05

!30 6305.90.90.00

• • Leln-Ialn

• - Other

63.06

!31 6306.12.00.00 6306.19 !32 6306.19.10.00 !33 6306.19.20.00

'"

6306.19.90.00

!35 6306.22.00.00

Tlrpll, Iwnlng dan keral mataharl; tenda; layar untuk perahu, papan Tllrpllullns, awnings lind sunbllnda; tents; salll for boats, 'allboerds or ..tancar lUlu landcraft, ~rang keperluan bfIrkllmah. 'andcraft; camping goods• • Terpal, awning dan keral mataharl: Tarpaulins, awnings and sunbllnds: - - Dan serat slntetlk -- Of synthetlc fibres - - Dari bahan tekstillainnya:

- - Of other textile matllfials:

- - - Dan 5erat teksUi nabati derl pos 53.05 - •• Dali kapas

• • - Of vegetlilble textile fibres of heading 53.05

6306.29

- • Darl bahan tekatiliainnya:

6306.29.10.00

- • - Darl kapaa

- - Of synthetic fibres • - Of other textile materlals: - • - Of cotton

!37 6306.29.90.00

• - • Llin·!aln

- - • Other

'3' 6306.30.00.00

• Layar

0% 0%

• Salls

- Matras bert8kanan udera:

0%

0% 0% 0%

• F'neumaUc mattresses:

!39 6306.40.10.00

• • Oarl kapaa

• - Of cotton

!40 6306.40.90.00

• - Lain-lain

0%

0%

• - Other

• Lain-lain:

0%

0%

• Other: • • Of cotton

0%

0%

",.

6306.40

!41

6306.90.00 6306.90.00.10

- - DaM kapas

BEA MASUK ATAS

IMrOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -133 -

,.

paS/SUB pas

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

HEADING!

Be. Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

SUB HEADING (3)

- - Of other textile materials:

42 6306.90.00.91

••• Oarl bukan teounan

- - • Nonwoven

43 6306.90.00.99

- - - La!n-Illn

- - - Other

Barang Jadllalnnya, wrm..uk poll plka'in.

Other madtl up .rtlc.... lm;:ludlng d~ •• plIttilms.

83.07 6307.10 44 45 46 47

6307.10.10.00 6307.10.20.00 6307.10.90.00 6307.20.00.00 6307.90 48 6307.90.30.00 49 6307.90AO.00 50 51 52 53

6307.90.61.00 6307.90.69.00 6307.90.70.00 6307.90.90.00

54 f1308.00.00.00

7

(')

• • Darl bahan tekstillainnya:

- Keln pembl!lfSlh 'an~i, ltaln pencucl plring, penyapu deb... dan lap pemberslh - Floor-cloths, dlsh·c1oths, dusters and similar cleaning cloths: semlcam ltv: •• Nonwoven other than felt • • Bukan tenunan

6310.10 56 6310.10.10.00 57 6310.10.90.00 6310.90 58 6310.90.10.00 59 6310.90.90.00

64.01

- Life-jackets and Ilfe-belts

- Lain-lain: • - Penutup peyung dalam potongan berbentuk segltiga

- Other: - - Umbrella covers in pre-cut triangular form

0%

- - Masker bedah

- - Surgical masks

0%

- - Harness pengaman:

- - Safety harnesses: - - - Suitable for Industrial use

0%

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Kipas dan handscreen

- - Fans and handscreens

0% 0%

- - Lain-lain

- - Other

0%

0% 0% 0% 0%

It. SET

II. SETS

0%

0%

0%

0%

s.t terdlrl darl k.ln tenun.n d.n ben.ng, dfIng.n .kHsorl m.upun Ud.k, &.ts con.l.tlng of woven f.brlc .nd yam, whlrthar or not with untuk dlbuat menJ.dl b.but, perm.danl dlndlng, kaln meJa .ulaman NU .cca..orle., for making up Into rug., tape.,""s. embroldarad table cloth. _rbat, .tau b.r.ng tek.tll Hmacam ltu, dlslapkan d.lam kema.an untuk or .ervlette., Of .imllar textile .rtlc.... put up In packing. for ratall ••le. panlu.l.n ec.r.n.

III. WORN CLOTHING AND WORN TEXTILE ARTICLES; RAGS

Gomb.l••kr.p bln.ng plntal, t.U • tall tambang dan kabal beke. atau UHd or new rag•••crap twine, cordagB, ropa and cab". and worn out baru Hrta bar.ng u.ang darl ben.ng pintal. tall lambang ltau kabel. darl artlc". of twine, cord.ge, rope or c.b.... oftextl" materials. bahan tek.tli. - Sortiran: Sorted: - - Gombal bakas atau baru

- - Used or new rags

0%

- - Lain-lain

- - Other

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

Other:

- Lain-lain: - - Gombal bakas atau baN

- - Used or new rags

- - lain-lain

- - Other

Ala. kakl tahan .Ir dfIngan sol luar dan baglan ata. dar! karat atlu darl Walllrproof footvMar with outer sola. and uppers of rubbar or of pla.tlcs. plastlk, baglan alllsnya Udak dlpa.ang pada dan tldak dlraklt dengan the uppal'$ of wtlich ara neIther fixed to the nor allSllmb..d by car. dlJahlt, dlkallng, dlpaku, dlHkrup, dltu.uk lItau proae••amacam Itu. stitching. rl"ting. nailing, screwlng, plugging or slmll.r processas.

.01

.0"

- - Covering the ankle but not covering the knee

'62 6401.99.00.00

- - LaIn-lain

- - Other

Alas kakllalnnya dflngan solluar den baglan ata. darl karat atau plastlk.

Other footwear with outer .ole. and uppers of rubbar or plastics.

- AI8S kakl olsh raQa:

- Sports footwear:

- - 60t ski, alas kaki ski untuk lintas alam dan bot papan luncur salju

- - Ski-boots. cross-country ski footwear and snowtloard boots

- Alas kaki lainnya:

Footwear Incorporating a protective metal toe-cap Other footwear:

- • Lain-lain:

- - Other:

'64 6402.19.10.00

- - - Alas kaki gulat

- - -

'65 6402.19.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

'66 6402.20.00.00

• Alas k8kl dangan teli pengikat atau tali kulit diatasnya dlraklt pada sol - Footwear with upper straps or thongs assembled to the sole by means of plugs dengan alat penusuk - Alas uki lalnnya: Othar footwear:

6402.91

0%

- - - Coco!< untuk kegunaan industrl

- - Menutupi mata kaki tet8pl tidak manutupi luM

'67 6402.91.10.00

0% 0%

•• Other

'61 6401.92.00.00

6402.19

0% 0% 0% 0%

• Jakel penyelamat dan sabuk penyelamat

- Alas kakl dilengkapllogam pallndung jari

:63 6402.12.00.00

0% 0% 0% 0%

• - Laln·laln

'60 6401.10.00.00

84.02

0%·

- - Offelt

Worn clothing and other worn .rUcle••

63.10

0% 0%

- - Deli kal" kemp.

III. PAKAIAN BEKAS DAN SARANG TEKSTIL BEKAS; GOMBAL

Wres~lng

footwear

- - Menulupl mala kaki:

- - Covering the ankle:

- - - Sepatu salam

- - - Diving boots

- - - LaIn-lain:

- - - Other: Incorporating a protective mellli t08"cap

~68

- • - - Dllengkapllogam palindung jari

~69

- - - - Lain-lain - _ Lain_lain:

- - Other:

- - - Dllengkapllogam pellndung Jari

- - - Incorporating a protective metl] toe-eap

0%

- - - lain-lain

- - - Other

0%

0% 0%

- - Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots _ _ Other:

0%

0%

- - - Dllengkapl dengan spike. cleat atlu seJenisnya

- - - Fitted with spikes, cleats or the like

- - - BOI pengendara IltaU seplltu bowling

- - - Riding boots

- - • Alas kald untuk gulat. angkat beban atau glmnllstlk

- - - Footwear for wrestling, walghl_llflng or gymnastics

0% 0% 0%

- - - Lain-lain

- - • Other

0%

0% 0% 0% 0% 0%

6402.91.91.00 6402.91.99.00 6402.99 !70 6402.99.10.00 ~71 6402.99.90.00

:72 ~73

'74

:75 !76 !77

BEA MASliK .... 11\:) IMPOR BARANG DARI KOREA J IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

- - - - Other

64.03

Ala. kakl dfIngan sol luar darl karat, plasUk, kullt .amak .teu kullt Footwear with outer sales of rubbar, plastlce, luther or compo.ltlon kampo.lsl d.n b.glan ata. Hp.tu darl kullt samak. le.ther .nd uppars of ..ather. - Alas k.ki olah raga: - Sports footwear:

6403.12.00.00 6403.19 6403.19.10.00 6403.19.20.00 6403.19.30.00 6403.19.90.00 6403,20.00.00

- - 60t ski. alas keki untuk Bntas alam dan bot papan luncur salJu - - Lain-lain:

Of

bowlh'lg shoes

- Alas kaki dengan sol Illar dari kulit samak, dan begien atlsnya terdiri atas - Footwear w~ outer soles of leather, and uppers which consist of leather penglkat dari kuHt samak yang menyUang punggung kakl dan sakaUllng straps across the instep and around lIle big toe lampol

0%

t-

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -134-

..

POSISUB POS HEADING/ SUB HEADING

VRAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

'.

2

(3)

(4)

6403.40.00.00

- Alas kaki lalnnya, dilengkapl logam pelindung jari - AI.s kaki 1.lnny. dengan solluar dari kulil::

Other footwe.r. incorporating a protective metal toe-cep

en M8Iuk AKFTAJ AKFTA Import Duty

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA /IMPORT DUTY

lOll-lOIS

,

1016

ON ~:~S ~~~:UD

0%

0%

0% 0%

0% 0%

.

Other footwear With OUlar soles of l&ather:

'9 6403.61.00.00

- - Menutupl mala luikl

- - Covering the ank!tl

10 6403.59.00.00

• - Llilln-I.ln

- - Other

• Ales kElkllainny.:

• Other footwear:

- - Menutupl mata kaki

• - Covering the ankle

0%

• - lain-lain

- - Other

0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

11 6403.91.00.00 12 6403.99.00.00 64.04

Ala. kakl dengan 101 Ivar derl k....t, pilltlk, kullt umak ltau kullt Footwear with outer ,01•• of rubber, pl,.tlCI, luther or composition

kompollll dan bagle" ataoany, darl baha" tekltll. - Alas klki dengs" solluBr dan karat stau plastlk: 6404.11

13 6404.11.10.00 14 6404.11.20.00 15 6404.11.90.00 16 6404.19.00.00 17 6404.20.00.00 64.05

...thlr and uppers of textile m.terlela. Footwear with outer soles of rubber or plastics:

• • Alas k,kl 018h raga; sepaw lenis, seplIlu bola baskel, sepl!ltu Sllnam, •• Sports footwelr; tennis shoes. basketball shoes, gym shoes, training sepatu Istills" dan sejenlsnye; shoes and Itte like: • •• Dllengkapl denga" spike. cleat atau se}enisnya ••• Fitted with spikes, cleats Of the like

- - - Lain-lain

- - - AI,s kaki untuk gulat, 8"gkal beban alau glmnullk

••• Footweer for wrestling, weight-lifting or gymnastics Other

• • Laln·raln

_ • Other

- Alu luikl deng.n solluer d.rI kulit sam.k .tau kullt komposlsl

Footwear with outar soles of le.ther or COmposition leather

A1.s k.kll.lnny••

Olh.r footwe.r.

l8 6405.10.00.00

- Dengen bElgian ataanya darl kullt semek etau kulil komposlsl

19 6405.20.00.00

- Dengan baglan etasllya dari bahan tekstil

- With uppers of lesther or composition leather - With uppers of teJItile meterlals

Xl 6405.90.00.00

- Lain-lain

- Other

64.06

6406.10

" "l3 "

6406.10.10.00

B'glan d.rI .1.. kakl (term.suk baglen alas dlp...ng 101 maupun t1d.k Parts of footwear (Including uppers whether or not attached to soles ulaln sol luar): sol dalam yang dapat dllepas, banlalan wmlt dan barang other than outer so'-os): removable In-soles, heel cushions and similar umacam Ilu; pellndung k.kl, pembalut kakl dan barang umacam Itu, articles: gaiters, Iagglngs and ,Imllsr artlclas, .nd parts thereof. urta baglanny•. • Baglan atas sepatu dan baglannya, selain pengeras: Uppers and perts thereof, other than stiffeners: • • Logam pelindung Jari • - Metal toe-ceps

6406.10.90.00

• • Lain·lain

• - Other

6406.20.00.00

• Solluar dan hell, dari keret atau p!as~k

• Outer soles end heels, of rubber or plastics

6406.90

- lain-lain:

- Other:

6406.90.10.00

- • Oarl kayu

• • Of wood

- • Oarllogam:

- • Of metal:

- - - Oari basi atau baja

- - - Of iron or steel

- - • Lain·laln:

- • - Other:

15 6406.90.21.00 6406.90.29

l6 6406.90.29.10 07 6406.90.29.90

• - •• Oari tembega

- • - • Of copper

• - •• Lein-Iain

0%

- •• - Other

- - Oarl kerat atau plastlk:

0%

- - Of rubber or plastics:

18 6406.90.31.00

• - • Sol dalam

• •• In-soles

"

- - - SollengkElp

0%

- - • Complete sales

• • - Lain-lain

• - • Other

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

6406.90.32.00

JO 6406.90.39.00

- - Lain-lain:

J1 6406.90.91.00 )2

6406.90.99.00

- - Other: • • - Pelindung kakl, pembalut lI.kl dan barang sem.cam Itu serta baglanny. • - • Galters, leggings and similar articles and parts thereof •• - lain-lain

• - • Other

0% 0%

J3 8501.00.00.00

Bentuk topl, b.d.n lop' d.n wdung lopl derl kaln kampI, tldlk dlberl Hat-forms, hal bodies .nd hoods of~lt, neither blocked to shape nor with benwk atau tld.k dlbu.t plngglr.nny.: plateux d.n "".nchon (term.suk m.de brims: plateaux .nd m.nchons (Including allt "".nchona), of felt. manchon bal.hl, d.rl k.ln kempa.

04 6502.00.00.00

Model topl, dl.nyam allu dlbu.t deng.n mer.klt strip derl bem.g.1 Hit-shapes, plelted or m.de by ....mbllng strips of any m.terlel, neither b.h.n, tld_k dlberl bentuk, tld.k d'bu.t plngglr'n, tldak dlberl gerls den blocked to ah.pe, nor w.th made brtms, nor lined, nor trimmed. tidek dlr.plkan plngglranny•.

0%

0%

05 6504.00.00.00

Topl d.n,tuwp kep_l. lalnny., d'.ny.m .tau dlbu.t dang.n mer.klt .trlp Hats and other heedgear, pl.lwd or made by ,sHmbling strips of .ny dart berbaga' b.h.n, dlberl garls atau dlr.plk'n plngglr.nnys msupun mawrlal, whether or not IIn.d or trimmed. tld.k.

15%

5%

0% 15% 0%

0%

IndustriElI safety helmets and fIrefighters' helmets, IIxduding steel helmets

0% 0%

0% 0%

Steel helmets

0%

Water-polo headgear

0%

Other

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

66.05

Topl d.n tutup klpala I.lnny., r'Julln atau k.ltan, atau dlbuat darl renda, Hats and oth.r he.dgear, knltwd or croche.d, or m.de up from I.ee, felt kaln kempa atau kaln tekstll lalnny., d.l.m Iamb.rln (tetapl tldak delam or other textile fabric, In 11'1. place 'but not In strips), whether or not lined benwk strip), dlbert garis, dlraplk.n plngglr.nny. m.upun tld.k; jarlng or trimmed; hair-nets of any matert.l, whether or not lined or trimmed. r.mbul d.rl berbagal bahan, dlberl g.rts dlreplk.n plngglr.nny. m.upun tldek.

06 6505.00.10.00 07 6505.00.20.00

• Tutup kepala dari jenis yang dlgunakan untuk keperluan rellgius • Jarlng rambut

• Headgear of a kind used for religious purposes - HaIr-nets

08 6505.00.90.00

• Laln·laln

• Other

85.06 6506.10 09 6506.10.10.00 10 6506.10.20.00 11 6506.10.30.00 12 6506.10AO.00 13 6506.10.90.00

Tutup kep.la I.lnny., dlbarl garts .tau dlr.plkan plngglrennya maupun Other h••dge.r, whather or not lined or trimmed. Ild.k. - Tutup kllpalll pllngaman: - Safety headgear: - - Helm untuk pengllndara sepeda motor - • Helmets for motorcyclists • - Helm pllllndung lndustri, helm petugas pemadam kebakaran, tld.k - • termaluk helm baja - - Helm baJe - - - Tutup kllpalll polo .Ir - - • Lain·lain • • - L.ln·laln:

14 6506.91.00.00

• • Darl karet atau dar! plastill

- Other: - • Of rubber or of plastics

- - Dari bahan lalnnya:

- • Of other materiels:

15 6506,99.10.00

- - • Oarl kullt berbulu

• - • Offurskln

16 6506.99.90.00

- - - LaIn-lain

- - - Other

6506.99

7

,% 0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -13S·

).

POSISUB POS HEADING/ SUB HEADING

"

17 6507.00.00.00

66.01

18 6601.10.00.00 18 6601.91.00.00

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

Ikat kepala, palepla topl, tutup topl, da.ar topl, rengka topl, k'-p dan tall HIIad-banda, IInlnga, covera, hat foundations, hat fral1Mls, peaks and dagu, untuk tutup kapala. chlnstraps, tor headgelr. Payung dan payung pana. (larm.auk p.yung berbentuk tongkat lalln, Umbrella. and .un umbrella. (Including walklng..tIck umbrella., gardan payung laman dan payung ..macam Itu). umbrella. and .Imllar umbrella.). - Payung taman dan payung semacam Itu • Garden or similar umbrellas • Other: - Laln·laln:

8ea MlSuk AKFT AI AKFTA I~port Dllty 1:0U.1:0IS

1:016

s

6

'"

0%

0%

0%

• - Mempunyallangkal Ieleskopls • • Laln.laln

• - Having a telescopic shaft - • Other

0%

0%

20 6601.99.00.00

0%

0%

21

Tongkatjatan, tongkat duduk, Clmbuk, pecut dan ..jenlanye.

Walklng-.Uck., Aat-.Uck., whip., rldlng-crops .nd ttle Ilk••

0%

0%

eaglan. hla.an d.n ak..sorl bareng darl poe 66.01 atau 66.02.

Parts, trimmings and acce.sorie. of article. of heading 66.01 or 68.02. 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

15%

5%

15% 15% 15%

5% 5% 5%

0%

0%

15% 15% 15% 15%

5% 5% 5% 5%

0%

0%

- Tiles, cubes and similar articles, whether or not rectangular (Including square), the largest surlace llrea of which Is capable of being enclosed in a square the side of which Is less then 7 em: artlflclally coloured grenules. chlpplngs and powder - Other monumental or building stone and artlclll$ thereof. simply cut or Sawn. with a flat or even surface:

0%

0%

- • Mamie. travertine and alabaster •• Grenlte:

0%

0%

• - - Polished slabs - - - Other - • Other stone:

0% 0%

0% 0%

- • - Setu cak:areous lainnya • •• Laln·laln • lain·leln:

• •• Other calcereous stone • - • Other

0% 0%

0% 0%

6802.91 42 6602.91.10.00

• • Manner, travertine dan elabaster: - •• Marmer

- • Marble, uevertlne and alabaster: • •• Marole

0%

43 6802.91.90.00

- - • Laln·laln

• - - Other

44 6802.92.00.00

- • Satu calcareous lalnnya • • Granlt

• • Other Calcareous stone

45 6802.93.00.00

0% 0% 0% 0%

46 6802.99.00.00

• • Batu lalnnya

47 8803.00.00.00

Batu .abak dlkerjakan dan barang der! batu aabak atau darl batu labak Worked slala and artlel,e of Ilata or of agglomerstad Ilate. dlaglOl1Mlraal.

6602.00.00.00 66.03

12 6603.20.00.00

6603.90

13 6603.90.10.00 24 6603.90.20.00 15 6701.00.00.00

• Rangka payung. termasuk rangka yang dipasang- ken pada langkal· Umbrella frames, Including frames mounted on shafts (sticks) (tongkat) • Lain-lain: - Other: - • Untull barang dar! pas 66.01 - • For articles of h~ading 66,01 • • Untuk barang dan pas 66.02

- • For articles of heading 66.02

Kullt dan baglan lalnnya derl unggee dengsn bulu atau bulu helulnya, Skins .nd other parts of blrds with theIr feathere or OOwn, futhe.... parts bulu, baglen derl bUlu, bU1U. halua dan barang tarbuat darl padanya of feather., down and erttelea thereof (other thin goodl of heading 05.05 barang der! poa 05.05 den pena bulu angla aerta bulu lap•• and worked qulIII and scapea). olahan).

0%

l.. laln 67.02

26 6702.10.00.00 6702.90 27 6702.90.10.00 6702.90.20.00 29 6702.90.90.00

"

30 6703.00.00.00

67.04

31

6704.11.00.00

Bunga, daun dan buah artlfliial ••rta baglan darlpadanya; barang dlbuat ArtIfIcial flows..., fatlag. and fruit and p.rts thereof; article. made of darl bunoa, daun atau buah artlflslal. al'tfficlal flowers, foliage or fruit. • Dari plasUk - Of plastics • Dari bahan lainnya: - • Dan kertss

_ Of other materials: - • Of paper

• • Dari bahen tekslil

•• Of IeKtile materials

• • Laln·laln

- • Other

Rambut manu.la, dltllta, dlttplaken, dlkelantang atau dlkarjakan secara Human hair, draa••d, thinned, bleaehad or otherwlA wOfked; wool or lain; wol atau bulu hewan lalnnye atau bahan IIk.ttl lalnnya, dlslapkan other animal hair or oth.r textile malarlale, prepared for u.. In making untuk dlgunakan d.lam pembuatan wig atau sejenlenye. wigs or the Uke.

Wig. jengoot. aile dan bulu mata palsu, cemara dan ..jenlanye, darl Wig•• falae baards, eyebrows .nd eyela.h.s, swltche. and the like, of rambut manusla atau bulu hawan atau d,,1 bahan takeUI; barang darl human or animal hair or of laxtlle malarial.; articles of human hair not rambut manusla Udak dlr!ncl atau larmnuk dalam poe lain. elsewhere specified or Included. • Dan bahan tekslil slntetik: _. Wig lengkap

- Of synthetic teKUIa meterials: • • Complete wigs • • Other

32 6704,19.00,00

•• l.ln·I.ln

33 6704.20.00.00

• Dari rambut manusla

34 6704.90.00.00

- Deri bahan lalnnya

35 6801.00.00.00

Batu jalan. batu tepl jalan dan bat1J ubln darl batu alaml (kacuall batu Setts, curbltonea and flaglton.., of naturalltone (eKcept Ilate). .ablll).

68.02

6802.23.00.10

Batu monul1Mln dan batu bangunan dlkerjakln (kecuall batu sebak) dan barang terbuat darl padanya, ..lain barang dar! pas 68.01: kubu. moselk dan selenlsnya, darl batu alam (termasuk batu sabak), pada penguat maupun tldak; butlran, kaplngan dan bubuk dengan warna arttflslal dar! betu alam (tarma.uk batu .abak). - Ubln, kubus dan barang semacam itu, empat persegl penjang maupun tidak (termasuk buJur sangllar). yang area pennukaan Ieriuesnya depat menutupi buJur sangker dengan slsi kurang dari 7 cm: butlren dengan wama artlfisial, serplhan dan bubuk - Satu monumen atau batu bangunan lainnya dan barang temuet dari padanya. dipotong atau digergaji s&Cara sedemana. dengan pllrmukaan datar atau rata: • • Marmer. travertine dan alabaster • - Granlt: - - • lembaran tebal dipoles

6802.23.00.90 6802.29

• • - Lain-lain - • Satu lalnnya:

36 6802.10.00.00

37 6802.21.00.00 6802.23.00

"39

40 6602.29.10.00 41

6802.29.90.00

68.04

148 6804.10.00.00

Batu Oiling, batu a.ah, roda garlnd. dan sejenl.nya, tanpi rangke, untuk pangaaah, penajam, pemoles, pemotong, batu panaJam atau pamolaa yang dlgerakkan dengan tangan, dan baglan darlpadanya, darl batu alamo darl batu gOlok alam atau artlfl.lal dlaglomerasl, atau dart karamlk, denvan atau tanpa baglan darl bahan Illn. • Batu giling dan batu asah untuk mengglllng, mengasah atau menJadlkan pulp

- Of human hair • Of other materials

Work,d monurnantal or building etone 'except alata) and articles theraof, DlMr than gooda of heading 68,01; mosaic cubas and the Ilka, of natural alona (Including elate), whether Of not on a backing: artificially coloured granula., chlpplnga and powder. of natural stone (Including Ilata).

• Other.

- - Granite • - Other stone

MlIlstoMI, grlndston••, grinding whe.1s and ttl. like, without fral1Mlworll.s. fOf grinding, sharpening, pollshlng, trueing or cutting, hand ahafl)Snlng or polishing .ton.l, and pam tnereof, of natural ltona, of agglomaratad natural or artificial abrasive., or of ceramics, with or without parts of other mitarlili. • Millstones and grindstones for milling, grinding or pulpIng

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

BEA MASuK A I A:.; IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DlTfY ON GOODS IMPORTED

FR

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -136POS!SUB FOS

J.

HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

PI

(4)

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DlTTY

SUB HEADING (2)

• Batu gillng, batu assn. gerinda asah !alnnya dan sejenlsnya:

1011-1015

1016

ON ~~~~S ~~PO~nD

5

6

7

• Other milistOl1es, grindstones, grinding wheels and the like:

49 6804.21.00.00

• - Dari intan slntetik atau Inum alam yang dlaglomerasl

- - Of agglomerated synthetic or natural diamond

0%

0%

50 6804.22.00.00

•• Dan batu gosok dlegklmerasl emu dar! keramlk lainnya

• - Of other agglomerated abrasives or of ceramics

_. Dan batu alam

0%

0%

- - Of natural ston!!

- Betu penajam amu pemoles yang digerakkan dengan mngen

• Hand sharpening or polishing stones

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

51

6804.23.00.00

52 6804.30.00.00

" " " "

68.05

Bubuk atllu bullr gOllOk alam atllu artlft.lal, dengan da.ar darl bahan Natural or artfflelal abr'a.1Ye powdar or grain, on a ba.. of textile me.riel, tek.til, kert.., kertas karton atau bahan lalnnya, dlpotong menjadl bentuk of paper, of peperboerd or of other m.wrlal., whether or not cut 10 ehape atau dllahlt atllu dlbust Heara lain maupl.ln tidak. or .ewn or OlherwlH made up.

6605.10.00.00

• Dengen deser hanye dari kain tekstll Ienunan

• On a base of woven telItlle fabric only

6805.20.00.00

- Dengan dasar hanya dari kertas atau kertes karton

- On a base of paper Of paperboard OI1ly

6805.30.00

- Dengan dasar dari behen lalnnye:

- On a base of other materials:

6805.30.00.10

- - Cekram pemoles

- • Polishing discs

6605.30.00.90

• - Lain-lain

• - Other

68.06

Wol terek, wol batuan dan wol minerai ..macam ltu: vermlkullt melar, tanah lIat mual, terak bulh dan bahan minerai mual Hmacam ltu; campuran dan b«an9 darl baNin minerai 110••1 tahan pana•• l.ola.1 suara alau ..rap auara, ..lain yang dlmaksud dalam pas 68.11 atau 68.12 atau darl Bab 69.

$Iag wool, rock wool and almllar minerai wools: exfoll.wd vermiculite, expanded clays, foamed .Iag and slmUar expanded minerai materiel.; mixtures end articles of heat-Insulating. sound-In.ulatlng or soundabsorbIng mInerai materials, other than those of heading 68.11 or 68.12 or of Chapler 69.

57 6606.10.00.00 58 6806.20.00.00 59 6806.90.00.00

68.07 60 6807.10.00.00 6807.90 61

6807.90.10.00

£2 6807.90.90.00

68.08

63 6808.00.10,00 64 6806.00.90.00

63.09

• Wol terak. wol betuan dan wol mineral semecem ltu (termasuk· campurannye) delem curah, lembaran atau gulul'lQan • Vermlkullt malar. tanah Iiat mual. terak buih dan bahan minerai mual • Sl!lmacam itu (termasuk campuranl'lya) • Laln.leln •

Slag wool, rock wool and similar minerai wools (Including Intennixtures thereof). In bulk. sheets or rolls Edoliated vermiculite. expanded clays, foamed slag and similar expanded minerai melerials (Including intermlxlures thereof) Other

earang darl .spal ateu darl bahan samacam Itu (mlaalnya, bitumen ArtIcla. of asphalt or of .lmllar material (for example, peuoleum bitumen peuolaum ateu pek darl tar batu bar.). or coal tar pltchl, • Dalam guhmgan - In rolls - LaIn-lain: • Other: - • Ubln • • Tiles • • Leln.laln

• • Other

Panal, papan, ubln, blok dan barang samaeam ltu terbuat darl ..rat nabatl, leraml .tau dar! serutan, keplngan, partlkel, ..rbuk gargaJI atau sl.a lalnnya, dar! kayu, dlaglomerasl dengan limen, plaster atau penglkat mlnerallalnnya. - Ubln atep, panel, papal'l, blok dan berang semacam itu - Lain-lain

Panels, boards, tiles, blocks and similar artlela. of vegetabls fibre, of straw or of Waavlngs, chips, partle"s, sawdu.t or other waste, of wood, agglomerated with cement, plester or other minerai binders. . _ Roofing tiles, panels. boards, blocks arid similar articles _ Other

Barang darl plester atau darl kompaslslny. dangan daser plester.

Mlclas ofp.atar or of composition. basad on pla.ter.

,66 6809.19.10.00

- Papan. lembaran, panel, ubln dan barel'lg Samacam itu. tidek dlberi - Boards. sheets. panels. tiles and similar articles, not omamented: om.men: • • Ollapisl atau diperkuat l'Ianya dengan kerlas atau kertas kerton - - Faced or reinforced with p.per or paperboard only - - Lain-lain: • • Other: • •• Ubln • •• Tiles

,67 6609.19.90.00

- - - LaIn-lain

- - - Other

- B.rarlg lalnnya:

- Other articles:

;68 6809.90.10.00

• • Cetakan glgl den plaster

• • Dentel moulds of plaster

;69 6809,90.90.00

• • L.in·laln

- - Other

Barang darl semen, beton .tau balu lIrtfflalal, dlparkuat maupun tldak.

ArtIcles of eemtlnt,' of concrata or of artificial stone, whether or not relnfon::ed. • Tiles. flagstones, bricks and similar articles:

,65 6609.11.00.00 6809.19

6809.90

68.10

- Ubln. batu ubin, batu bate dan barang semacam ltu: 170 6810.11.00.00 6810.19 ;71 6810.19.10.00 ;72 6810.19.90.00 6610.91.00

<7'

'" ;78

.,," .,

• •• Ubin • - - Leln·laln

• • Other. ••• Tiles Other

- Bareng lalnnya:

_ Other art!cles:

88.11

Barang darlsemen asbea, darl .emen ..rat selulo'a atau sejenl.nya.

ArtIcle. of .abutos-cemenl, of cellulose flbre·cemtlnt or the like.

6811.40

- Mengandung esbes:

- Containing aSbestos:

6811.40.10.00

• • Lembaran bergelombang

- - Corrugated sheets

- • Lembaran, panel, ubln lelnnya dan bareng semecem itu:

- • Other sheets, panels. tiles and similar articles:

6811.40.21.00

• •• Ubln lantal atau dinding mengandung plastik

6811.40.29.00

- - - L.in-Iein

- - - Floor or wall tillls containing plestlcs _. - Other

6811.40.30.00

- - Pembuluh .tau plpa

- • Tubes

6811.40.40.00

• • Alat kelengkapan pambulull emu pipa

- - Tube or pipe fittirlgs

6811.40.90.00

• • Lain-lain

- - Other

6611.62 183 6611.82.10.00 184 6811.82.90.00

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

Prefabricated structural components for bUldlng or civil engineering: - Concrete building plies - Other Other

Of

pipes

- Tid.k mengandung asbes:

- Not containing asbestos:

• • Lemberan bergelomb.ng

• - Corrugated sheets

• • Lembaran. panel, ubln lalnnya dan barang semacam ltu:

- - Other sheets, panels, tiles and similar artjcles:

- - - Ubln lantallllau dlnding mengllndung plastlk

• •• Floor or well tiles containing plasllc& • •• Other

- - - Laln·laln

0%

• • Building blocks and bricks

6810.99.00.00

182 6811.81.00.00

0%

0%

• - Komponen bangunan prapabrikasl untuk perekayesaen bangunan emu - slpll: - - - Tlang pancang bangunan dar! beton • • - - - Lain-lain • • - • Lain·laln • -

i73 6810.91.00.10 i74 6810.91.00.90

,"

- - Blok dan batu bata untuk bangunan __ L.aln.laln:

0%

0% 0%

0%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·137 -

I.

,

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

2 6611.89

:5 6611.89.10.00 :6 6811.89.20.00 17 6811.89.90.00

URAL\N BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

• - Baranglalnnya;

- - Othar articles:

- - - Pembuluh lieu pipi

- - • lubes or plpas

• - - Alat kelengkapan pambuluh atau plpa

• - • Tube Of pipe fittings

- - - Lain-lain

- - - Other

.,be,

88.12

Seral ..bel plbrlk.,lj clmpuran den".n d•••r dan mu dangs" da••r dan •• be, dan megna.lum karbonat; barang da" campur." HmaCllm ftu mu din 'Ibel (ml••lnya, benang I__hlt, kiln tenun.n, plkalan, lutup kap.la, .1•• klkl, g.,ketl, dlperkuat rnllupun t1d.k, Hl.ln barang darl pO$ 68.11 .tau 68.13.

Fabricated I.bestoa flbllll; mixtures with • b.,It; of a.beltos or with • baall of Isblll,tOI and magn..lum carbonlte; .rtlcle. of luch mixtulll' or of I.beatol (for (Iumplll, thlllad, woven fabric, clothing, headg••r, footw4lar. g'lketa). whethllr or not rtllnforced, other than goods of

6812.80 6812.80.20.00

- Dari CfOcidolite:

• Of croeidollte:

• - Pekalall

__ Clothing

• - Kertes. millboard dan kalll kempa

• - Paper, miliboard elld fell

- - Ubill lantai atau dJlldlng

__ Floor or wall Wes

"

6812.80.90.00

- - Aksesori pakalan, alas kaki dan tutup kepala; serat crocldollte p.brikasi: - - Clothing accessories, footwear and headgear: fabricated cl'tlcldolite fibres: mixtures with a beals of crocldollte or w~h a basis of crocldolile and cempuran dengan dasar dari crocldollte atau dengan dasar dari cl'tlcidolite magnesium carbonate: yam and thread: cords and strings, whether Of not dan magnesium karbona!: benang dan benang jahit: tall dan sellar, dllnyam maupun tidak: kaln tenunall atau rajutall plaited; wovell or knitted fabrics • - Lain-lain

- - Other

• Lalli-lain:

• Other:

"

6812.91 '3 6812.91.10.00 6812.91.90.00

- - Pakaian, aksesori pakalan, alas kaki dan tutup kepala:

- - Clothing, clothing accessories, footwear and headgear:

• - - Paulan

- - • Clothing

• - - Lain-lain

- - - Other

- - Kertas, millboard den kaln kempa

- - Paper, millboard and felt

"

'5 6812.92.00.00 6812.93.00.00 "

6812.99

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

""

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

h. .dlng 68.11 or 88.13.

"

6812.80.30.00 '0 6612.80AO.00 '1 6812.80.50.00

Be. Misuk AKFT AI AKFTA Import Duty

• - Penyambung dati serat asbes yang dltekan, dalam lembarsn at8u - • Compressed asbestos fibre jointing. In sheets or I'tIlis gulungan - - Lain-lain: __ Other:

0%

"""" ""

- - - Seral aSbes dlfabrlkasl (selaln dari crocldollte): cempursn dengan bahan - - - Fabricated asbestos fibres (other than of croc/dollle): mixtures with I dasar dan asbes (selain dan crocidolite) atau dengan bahall dasar dali basis of asbestos (other than of crocldolite) or with a basis of asbestos (other than of crocldolite) and magnesium carbonale; yam and thread: aSbes (selain CfOcidofite) dan magnesium karbonat; benang dan benang Jahlt: tall dan senar, dianyam maupun tidak: kaln tellunan atau rajutan: cords alld strtngs, whether or not plaited: woven or knitted fabrics:

17 6812.99.11.00 '8 6812.99.19.00

- - - - Campuran dengell bahan dasar dali asbes atau dellgan bahan dasar - - - - Mixtures with a basis of aSbestos or with a basis of asbestos and dart asbes dan magnesium karbonat dart Jenls yang digunakan dalam magnesium carbonate of a kind used for the manufacture of goods of pembuatan barang dart pos 68.13 heading 68.13 - - • - Lain_lain Other

'9 6812.99.20.00 '0 6812.99.90.00

- - • Ubin lantai atau dlndlng - - • Lain-lain

_ • _ Floor orwall tiles

68.13

Bahan trikal dan barang yang terbuat darl padanya (ml.alnya, lembaran, gulung.n. Itrlp, segmen. c.kram. clncln plplh, bantallnl. tidak terplsang, untuk rem. kopllng ItIoU selanlsnya, dengln dasar asbes, zat mlnlrallaln atIu selulo'l. dlkombln.sl dlngan tek.tll ltau bahan lain maupun t1dlk.

Frlcdon materlal .nd artlclel thereof (for ex.mple, sheets, roll., Itrlps. Ilgmants, disc,. walhers, pads), not mountlld, for brake', for clutchel or the like, with I ball. of asbestos, of other minerai .ubltlonce. or of cellulose, whethlr or not combined with tIIxtlle or other m.terlal•.

6813.20

- Mengandung asbes:

- Containing asbestos:

,

1 6813.20.10.00

6813.20.90.00

'3 6813.81.00.00 6813.69.00.00 "

68.14

6614.10.00 '5 6814.10.00.10 6614.10.00.90 "

6814.90.00

Other

- • Pelapls rem dan bantalan rem

- • Brake linings and pads

- - Lain-lain

- - Other

- Tldak mengandung asbes:

- Not containing asbestos:

- • Pelapls rem dan bantalan rem

- - Brake linings and pads

- - Lain-lain

- - Other

Ulka dlkerj.kan dan barang dlrl mlka, termasuk mlka dlaglomera.l at.u dlbentuk kemball. dlata. dl.ar kenai, kertal kllr10n atau bahan lalnnyl mllUPUn ddak. - Pelat, lembaran dan strip dari mika dlaglomerasi atau dlbentuk kembali, dlatss suatu dasar maupun tidak: - - Lembaran dan strip, dlpotong hanya agar menjadi berbentuk - - Lain-lain

Worked mica Ind articles of mlc., Including agglomerated or recon'tilUted mica. whether or not on I IUpport of paper, plperbo.rd or other m.terlala, - Plates, sheets and strips of agglomerated or recons~tuted mica, whether or not on a support: - • Sheets and slrips, simply cut to shape __ Other

- Lain-lain:

- Other:

7 6814.90.00.10

- - Gulungan dan potongan, dlpolong hanya agar menjadi berbentuk

• - Rolls and pieces. simply cut to shape

8 6814.90.00.90

_. Lain-lain

- - Other

Baring din batu atau darl Zit minerai lalnny. (term••uk Hrat klrbon, barang darl serat karbon dan baring darl lanah gemukl.lIdak dlrlnCl ltaU termasuk dalam po.lalnnya. - BarIng bukan penghantar listrlk dari grafit atau dan karbon lalllnya:

ArtIcles of stone or of other mlnarel ,ubstance. (Including Clmon fibre•• articles of carbon flbres and .rtlcle. of peat), not el.ewhere speclfled or Included. - Non-electrlcalarticles of graphite or,other carbon:

9 6815.10.10.00

- - Benengataubellangjahll

- - Vam or thread

o

• - Batu bats, paving slab, ubln lanlel dan barang ballgunan semacam itu

- • Bricks, pavlllg slabs, floor tiles and similar articles

- • Lain-lain:

··Olt1er:

• - • Sersl karbon

- - - Carbon fibres

68,15

6815.10

,

6815.10.20.00

1 681~.10.91.00

6815.10.99.00

- - - Lain-lain

- •• Other

3 6815.20.00.00

• Barang dan tanah gemuk

- Articles of peat

,

• Barang Lainnya:

• Other articles:

• - Mengandung magneslt. dolomit atau kromlt

- - Containing magnesite, dolomite or chromlte

• - Other

- - Other

68115.91.00.00

5 68115.99.00.00

"" """"

"" """" ""

""

0%

""

"" "" ""

""

"" ""

""""

""

0%

""

0%

""

""

"" """"

0% 0%

""

"" 0%

"" ""

0% 15%

0% 5%

0%

0%

I. BARANG OARI TANAH DIAlOMEA ATAU DARI TANAH MENGANDUNG I. GOODS OFSILICEOUS FOSSIL MEALS OR OF SIMILAR SILICEOUS SILIKA SEMACAM ITU, DAN BARANO TAHAN PANAS EARTHS, AND REFRACTORY GOODS

6 8901.00.00.00

B.tu b.ta. blok, ubln dan blrang keramlk lalnnyl darl t8nah dlltomea Bricks, blocks, tile. and other ceramic good. of .lllcaou, foIIlI meals (for (ml'alnya, kieselguhr, trtpollte atau dl.tomill) at.u dlrl tanah example, kle'elguhr, trlpollte or diatomite) or of similar ,lIlceou. esrths. mengandung 'tllkl temaClm hu.

5%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -138POSJSUB POS HEADING!

URAIAN BARANG

REA MASUK ATAS IMI'OR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY

DESCRIPTION OF GOODS

SUB HEADING

69.02

7'

7 6902.10.00.00

Batu hahl, blok, ubln dan kllramlk lahan pan•• untuk blrlng keperlu.n Refractory brlcks, blocks, til.. and similar re'ractory clramlc konstrukll•••Ialn dar! lan.h diatom.. ltau darl hlnah mlngandung slUka constructlonal goods, other thin thoM of SIllCIOUI fossil mella or .lmllef .amlClm ltu. .1Il~ou••arth•. - Mengandung unsur Mg, Ca atllu Cr, sandin atsu bersema-same, lebih dari - Containing by weight, singly or together, more than 50% of lt1e elements 50% menurut beratl'lya, dlnyatakan sebagal MgO, CaO Btau Cr~O" Mg, Ca or Cr. expressed as MOO. CaO or Cr203

lOll-lOIS 5

1016 ,

0%

0%

0%

0%

0%

0%

B 6902.20.00.00

• Mengllndung aluminium okslda (AI~Ol), sillka (SiO~) atau campuran a~u - Con~lnlng by weight more than 50% of alumina (AI~03)' of silica (SIO~) or of persenyawaan dari produk ini, lebih dlli 50% menunJI beratnya a mixture or compound of these products

9 6902.90.00.00

- Lain-lain

- Other

Bar.ng kerlmlk tahan panal Illnnya (mlsalnya, retar, cawan Iebur, molal, mulut plpa, sumbal, panopang, cangklr Iebur, pambuluh, plpa, sarung dan baUing), IIlaln baring dart tanah dlatomea atau tanah mengandung sillka samac.m ltu. - Mengandung graftt ateu karbon lalnnya atau campuran dan produk Inl, leblh darl5O% menurut beratnya - Mengandung aluminium oksida (AI~Cl) atau dali campuran etau aluminium oksida dan dali slilka (SI0 2), lebill dari 50% menurut beratnya

Other refractory ceramic goods (for example, retortl, crucibles, muffles, noules, plugs, supports, cupels, tubes, pipe., .heaths and rods), other than thOIl of slllceous follil meals or of similar siliceous ..rths. - Containing by weight more than 50% of graphite Of other cernon or of a millture of these products - Containing by weight more then 50% of alumina (AI~Ol) or of a mixture or compound of alumina and of silica (SiO~)

0%

0%

0%

0%

- Lain-lain

- Other

0%

Ii. PRODUK KERAMIK LAlNNYA

II. OTHER CERAMIC PRODUCTS

69.03

o

6903.10.00.00

1 6903.20.00.00

2 6903.90.00.00

69.04

3 6904.10.00.00 "

6904.90.00.00 89.05

Batu bata bangunan, blok lantal, ubln panOpllng atau panglal dan Ceramic building bricks, f100rtng blocks, support or flller tlie. and the saJenlsnya darl keramlk. lika. - Batu bata bangunan - Building bricks • Lain_lain - Other Ubln atap, cerobong berbentuk kap, tutup carobong, lapl$.n cerobong, Roofing tllll, chlmney-pou., cowls, chlmnay liners, ornamanta and other ceramic constructlon.1 goods. omamen arslWktur dan barang keramlk lalnnya untuk konstrullsl.

0% 0%

0%

• Ublnatap

- Roofing tiles

- Lain-lain

• Other

0% 0%

0% 0%

7 8908.00,00.00

Plpa, IIluran, talang dan alat kelengkapan plpa darl keramlk.

Ceramic pipes, conduits, guttering and plpa fittings.

0%

0%

Ubln d.n plIvlng, ubln peraplan dan ubln dlndlng darl keramlk tldak dlglaslr: kubus moulk d.rI keramlk t1dak dlgl.slr dan sajenJsnya, densan • Ias maupun tldak. - Ubln, kubus dan barang semacem itu, empat pel$egl panJang maupun tidak. yang area pennukaan tel1uasnya dapal menutupl bujur sangkar dengan slsl kurang dal17 cm: • • Ubin paving. ubin perapian atau ubln dlndlng - - Lain-lain

Unglazad caramlc flags and plIvlng, hearth or wall tiles; unglazed ceramic mosaic o:;ube. and the like, whether or not on a bao:;klng. - Tiles, cubes and similar artk:les. Whether or not rectangular, the largest surface erea 01 which is capable of being endosed in a square the side of which is less than 7 em: - - Paving, hearth or wall tiles • _ Other

0%

- Lain-lain:

_ Other:

0% 0%

8 6907.10.10.00 9 6907.10.90.00 6907.90

0 6907.90.10.00

- - Ubin paving, ubln peraplan atau ubln dlnding

__ PaVing, hearth or wall tiles

1 6907.90.20.00

- • Ubln yang blasa digunakan unluk melaplsl penggillogan - - Lain-lain

- - Lining tiles of s kind used lor grinding mills _ • Other

Ubln d.n paving, ubln peraplan dan ubln dlndlng darl ker.mlk dlgJaslr; kubu. mosalk d.rI karamlk dlglaslr d.n sajenlsnya, dangan alas m.upun tldak. - Ubln. kubus dan barang yang serupa Itu, empat persegl panJang mauplln tldak, yang, area pennukaan tel1uasnya dapat menulupi bujur sangkar dengan sisi kurang derl7 em: - - Ubln paving, ubin perapian atau ubln dlndlng - - Lain-lain

Glued ceramic flage and paving, h•• t1tI or wall tllea; glazed caramlc mOille cube. and the Uke, whilther or not on a backing.

• Lain-lain:

_ Other:

- - Ubln polos:

- - Plain tiles: - - - Paving. hearth or well

2 6907.90.90.00 69.08

6908.10

3 6906.10.10.00 4 6908.10.90.00 6906.90 5 6908.90.11.00

6 6908.90.19.00 7 6908.90.91.00

8 6908.90.99.00 69.09

9 6909.11.00.00 0 6909.12.00.00 1 6909.19.00.00

2 6909.90.00.00 69,10

3 6910.10.00.00 4 6910.90.00.00 69.11

5 6911.10.00.00 6 6911.90.00.00

- - • Ubln paving. ubin perapian atau ubin dlnding - - - Lain-lain

7

0%

5 6905.10.00.00

6907.10

FROM KOREA

architectural

6 6905.90.00.00

69.07

ON GOODS IMPORTED

- Tiles. cubes aod similar articles, whether or not rectangular. the largest surface area of which is capable of being eno:;losed In a square the side of wh!ch is less than 7 o:;m: - • Paving, hearth orwell tiles __ Other

~Ies

- • - Other

- - Laln·lain:

- - Other:

• •• Ubin paving. ubin perapian atau ubln dlndlng - - - Lain-lain

- - - Pevlng. hearth or wall tiles •• - Other

Barang karamlk untuk labaratorlum, klmJa atau panggunaan tehnlk lalnnya: palung keramlk, pa.u d.n w.dah pmao:;am ltu darl lenls yang dlgunakan dalam perlanlan; pot ker.mlk, tempayan dan barang samacam ltu darl jenla dlgunakan untuk meng.ngkut atau mangepak barang.

Ceramlo:; wares for laboratory, chemlc.1 or othar technlo:;al UIIIS: o:;er.mle trough., tubs and similar rac.pWcl.. of I kind usad In agrlo:;ulture; ceramlo:; pots, jars .nd .Imllar artlclee of a kInd usad for the o:;onveyance or packing at goods.

- Barang karamlk untuk Jaboraklrlum. kimia atau penggunaan teknlk lalnnya:

- Ceramic wares for laboreklry, o:;hemlcal or other tl<:hnlcal uses:

- - Dar! pOl$elln atau tanah Ilat clna

- - Of porcelain or china

- - Barang yang mempunyai kekerasan ekuivalen dengen 9 atau leblh pada - - Articles having a hardness equivalent to 9 or more on the Molls scale skala Mohs - - Lain-lain - • Other - Lain-lain - Other Ball, cucl, wasWeI, .las b"kom cUCI, bak mandl, bidet, beJ.n. klOllt, Ceramic alnke, wllh basins, wash basin pedestals, batha, bidets, water tangkl air pambllasan, tempat keno:;lng, dan periengkapan sanlter o:;losat pans, flushing cisterns, urln.ls .nd slmll.r sanitary fixtures. semacam ltu darl keramlk. - D.n parselln stau tanah lIet cine - Of porcelain or china • Laln·laln - Other Perangk.t m.kan, perangkat dapur, peralatan rumah langga lalnny. d.n T.bleware, kitchenware, other household .rtlo:;llIs and tallat articles, of peral.tan toilet, darl porselln atau tanah lilt clna. porcelain Of china, - Perangkat makan den perangkat dapur - Tableware and kitchenware - Lain-lain _ Other

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

8% 8% 8%

8% 8%

8%

0%

4-

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -139 POS/SUB

pas

Rea Misuk AKFTA/

URAIAN BARANG

HEADINGI

DESCRIPTION OF GOODS

AKFTA IllIportDut}'

SUB HEADING

"

7 6912.00.00.00

89.13

6913.10

Perangkat makan, per.ngkllt dapur. perillngkapan rumah langg_ IllnnYI Ceramic tIIblewlre, kltdltlnware, other houHhold artlcl.. and toilet den peralatan toilet darl kllT.mlk, HI.ln dar! porHtln RU umlh liat cln,. artlcl••, other than of porcelain or china.

Pawng dan blrlng keT.mlk omamenhlilainnyi. • Oar1 parselln eleu tsIneh liat cina: • • Kotak s!geret ornamental dan ISblk

- - Ornamental cigarette boxes and ashtrays

- - Lain-lain

• • Other

• Lain-lain;

• Other:

o

• • Kotek slgerel ornamental dan asbak

- - Ornamental cigarette boxes and ashtrays

- - Lain-lain

• • Other

3 6914.90.00.00 4 7001.00.00.00

70.02

5 7002.10.00.00 6 7002.20.00.00 7002.31 7 7002.31.10.00 7002.31.90

aarang lIeramlli lalnnya.

Other ceramIc articles,

• Dari porselln atau tanah nat clna - Lain-lain

• Of porcelain or china • Other

Pecahan dan .1. . . . rta .lIr.p kaca lalnnya darl kaca; lIaca dalam IMintuk CUllet and othar waste and scrap of gla••; gla.. ln the mas., butlran Kaca dalam bentull bola (salaln mlkrosflr darl pot 70.18), batang EU Glass In balls (other than mlcrosphe.... of heading 70.18), rodt or tubes, tabung, tldall dilier/akan. unworked. • Bola _ Balls • Satang

• Rods

- Tabung:

• Tubes:

- • Dart leburan kwarsa atau leburan sillka lainnya:

__ Of fused quartz or other fused silica:

- - • Oarl Jenls yeng biase digunakan dalam pembuatan tabung hampa udara - - • Of a kind used to manufacture vacuum tubes - - - Laln·lain:

• • - Other:

8 7002.31.90.10

•• - - Tl1'bung kaca boro silicate sebagai bahan baku Industri viaVampul

- - - - Boro silicate glass tubes as raw meterial for vial/ampoules Industry

9 7002.31.90.90

- - - - Lain-lain

7002.32

0 7002.32.10.00

,

7002.32.20.00

2 7002.32.90.00 7002.39

Other

- - Oarl kaca lainnya yang mempunyai koofislen IInler periuasan tidek lebih - - Of other gless having a linear coefficient of expansion not exceeding 5x10 ~ per Kelvin within a temperature range of O'C to 300'C: dari 5 X 10-l! per Kelvin dalam temperatur antara O'C sampai dengan 300'C: - - - Dart jenls yang blasa digunakan dalam pembuetan tabung hampa udara • _ • Of a kind used to manufecture vacuum tubes • •• Laln·lain. dali kaca jemih borosilikat netral, dengan diameter 3 mm alau - - • Other, of clear neutral borosilicate glass, with l!I diameter of 3 mm or mora but not more than 22 mm leblh tetapl tidak meleblhl22 mm - - - Ll!Iln-ll!Iln ••• Other - • Laln.laln: _ _ Other:

3 7002.39.10.00

- - - Oali jenis yang blasl!l digunakan dalam pembuatan tabung hampa udara - _ • Of a kind used to manufacture vacuum tubes

4 7002.39.20.00

- •• Laln·laln. dan kaca jemlh borosilikat netral, dengan diameter 3 mm l!Ilau ••• Other, of clear neutral borosilicate glass, with a diameter of 3 mm or more but not more than 22 mm lebih tetapl Udak meleblhi 22 mm - - - Lain-lain ••• Other

5 7002.39.90.00 70.03

7003.12

6 7003.12.10.00 7 7003.12.20.00

8 7003.12.90.00 7003.19

Kaca tuang dan kaca ceral, d.l.m 18mbaren alllu profll, mempuny.1 Cast glass and rolled glass, In .heets or profiles, whether or not having laplsan panyerap, pamantulatau non.pamantul maupun tldak, tetapl ddak an absorbent, raflectlng or non-reflecting layer, but not othelWl.. worked. dlkerjakln ..Clra lain. • Lembaren t1dak berllawat: • Non-wired sheets: - - Diwamal keStllull,lhannya (body Mted). diburamkan, dikllaukan atau· - Coloured throughout the mass (body tinted). opaCified. flashed or having mempunyal penyerap, refleksl alau non·rllfleksi: an absorbent, reflecting or non-reflecting layer: • •• Kaca optlk. tidak dike~ak8n secara optik • •• Optical glass, not optically warlled - - - Lain·lain, dalam bentuk bujur sengkar atau empat pl!lf$egl panJang - - - Other. in square or rectangular shape (including with 1,2, 3 or 4 comers (termasuk potongan sudut 1 atau 2 atau 3 atau 4) cut) • - - Lein-Iein - •• Other • - Laln·laln: - • Other:

9 7003.19.10.00

• - - Kaca optik, tidak

0 7003.19.90.00

• •• Lain-lain

- - • Other

- Lembaran ber!
- Wired Sheets

- ProfU

- Profiles

,

7003.20.00.00

2 7003.30.00.00 70.04

7004.20

3 7004.20.10.00 4 7004.20.90.00 7004.90

5 7004.90.10.00 6 7004.90.90.00

dlke~akan

secara optik

• •• Optical gless. not optically worked

Kaci tarlk din keCI tlup, dllam IIImbarln, mempunyll laplsan penyerap, Drawn gla•• and blown glas., In sheet., whether or not hiving an I1If1ek.1 atau non'l1Iflel\ll maupun tldak, tetapl t1dak dlkerJakan SIClrl absorbent, ...flectlng or non·...flectlng layer, but not otherwise worked. laIn. - Kac&, dlwamal keselull,lhannye (body tinted). diburl!lmkan, dlkllaukan atau • Glaas, coloured throughout the miSS (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent. reflecting or non·refIectlng layer: mempunYlillapisan penyerap, refleksl atau non-refleksi: - - Kaca optlk. tidall

dike~akan

secara optik

• • Laln·lain • Kaca lalnnya:

- • Optical glass, not optically worked • - Other - Other glass:

- - Kaca optlk, tidak dlkerjakan secare optlk

- - Optical glass, not optically wori
• • Lain-lain

- - Other

70.05

Kaca apung dan kaCI Ylng parmukaannya dlgo.ok atau dlpo...., dalam Float glas. and surface ground or pollthed glall, In sheets, whether or 18mbaran, mempunyal I.pl..an penyerap, ...fleksl EU non·...flek.l not having an Ib..orbent, ...flectlng (l( non-l'lflectlng layer, but not maupun tldak, tetapl t1dlk dlkerjekan secara lain. othelWl.. worked.

7005.10

- Kaca tldak ber!
7 700~.10.10.00 B 7005.10.90.00

7005.21 B 7005.21.10.00

0 7005.21.90.00

1016

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

'"' '"' '"' '"'

'"' '"'

,

(1

Shltu,ttes and other ornamental ceramic artlcllls.

9 6913.10.90.00 6913.90

69.14 2 6914.10.00.00

,

• Of porcelain or China:

8 6913.10.10.00

6913.90.10.00 1 6913.90.90.00

10n·101S

BEA MASUK ATA!i IMPOR BARANG DARI KOREA !IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FR;'MK~;';~-

0%

0%

"" '"'

'"'

'"'

0%

'"' '"' '"' '"'

'"' 0% 0% 0% 0% 0%

'"'

'"' '"'

'"' 0%

'"' '"' '"' 0% 0%

'"' '"' 0%

'"''"' '"' '"'

'"'0%

'"''"'

'"' '"'

'"'0%

0% 0%

0% 0%

5% 5%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(4)

7005.29

- - Lain-lain: dlke~akan

- •• Kaca optik, tldak _ •• Lain-lain

3 7005.30.00.00

- Kaca berkawat

- - - O\tler - Wired glass

K.cI dlrl pol 70.03, 70.04 Ita... 70.05, dl"-ngkqkkln••plnyl dlkerjlkln, dl...klr, dlbor, dll.plal .... dlkerlakan Hc.r. 1.ln, .tapl tld.k dlblngk.1 .ta... dlp.'lng cIIng.n b.r.ng lain. - Keca optik. Iidak dike!jakan secara oplik - Lain-lain

Olall of he.dlng 70.03, 70.04 or 70.05, bent, .dg.-work.d••ngr.....d, drllltd, In.mlll.d or OthlTWIN workld, b... t not fr.lJllld or flttad with othar m••rl.ls. - Optical glass. not optically wOflled _ Other

K.c. peng.m.n, .rdlr! dlrl kici dlkeresk.n (tempered) &tau dll.mln••1.

S.fety gl.s., con.lstlng of to...ghenld (tempared) or I.mln.ted gl•••.

• Kaca pengaman dikeraskan ( tempered ):

_ Toughened (tempered) safety glass:

4 7006.00.10.00 5 7006.00.90.00

10.07

7007.11

secara optlk

- - - Optical glass. not optically worlled

- - - Cocok unluk kendaraan dari Bab 87

8 7007.11.30.00

- • - Cocok untuk lokomotlf kerata apl atau Irem atau kendaraan yang - bergeTlk dletas rei dan Bab 86 - - - Cocek untuk kendaTlan dan Bab 89 - - - Lain-lain: - - - - Cocok untuk mesln dari pas 84.29 etau 84.30 - - - - Lain-lain - -

°

2 7007.21.10.00 3 7007.21.20.00 4 7007.21.30.00

- - - Suitable for vehicles of Chapler 87

- - - Cocok untuk kendarean udaTS atau kendaraan luar angkasa dan Bab 88

- Kaca pengaman dllamlnasl: 7007.21

Suitable for aircraft or spacecraft of Chapter 88 - Suitable for railway or tramwey locomotives or rolling stoell of Chapler 86 - Suitable for v"lsels of Chapter 89 Other: - Suitable for machinery of heading 84.29 or 84.30 - Other

- - - Cocok untuk kendaraan dari Bab 87

Suitable for vehlclas of Chaptar 87

- - - Cocok untuk kendaraan \Idara atau kendaraan luar angkasa dari Bab 88

Suitable for aircraft or spacecraft of Chapter 88

8 7008.00.00.00

K.c. dlndlng laol.ll beriepls darl kaca.

M... ltlple-walled In....lating units of gla••.

Cermln kaca, dlblngkal m....pun tldlk, .rmlSuk kaca .plon,

G1a.a mirror., whether or not fremed, Including rear-view mirror•.

9 7009.10.00.00

°

7009.91.00.00

1 7009.92.00.00

70.10

2 7010.10.00.00 3 7010.20.00.00 7010.90 4 7010.90.10.00 5 7010.90.40.00

6 7010.90.90.00 70.11

7011.10 7 7011.10.10.00

8 7011.10.90.00 7011.20.00 9 7011.20.00.10 7011.20.00.90 1 7011.90.00.00

°

70.13

2 7013.10.00.00

3 7013.22.00.00 4 7013.28.00.00 5 7013.33.00.00 6 7013.37.00,00

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

"""" "" "" """"

0%

"" 0% 0%

"" ""

_ Laminated safety glass:

6 7007.29.10,00 7 7007.29.90.00

70.09

0% 0% 0%

- - Dengan ukuran dan benluk cocok untuk dlpasang pada kendaraan, - - Of size and shape suitable for Incorporation In vehicles, aircraft, kend.raan udara, kendaraan luar angkasa atau kendaraan air: spacel:raft or vessels:

- - - Cocok untuk lokomotif kereta api atau !rem atau kendaraan yang - bergarak diatas rei dari Bab 86 - - - Cacok unluk kendaraan dan Bab 89 • - - Lain-lain: • • - - Cacok unluk mesin darl pos 84.29 atau 84.30 - - - - Leln-Ieln • -

5 7007.21.40.00 7007.29

,

- - Deng.n ukuran dan bentuk yang cocok unluk dipasang pada kendaraan, • - Of size and shapa suitable for incorporation In vehicles, alrt;raft. kendaraan udaTS, kendaraan luat angkasa atau kendaraan air: spaClcraft or vessels:

6 7007.11.10.00 7 7007.11.20.00

9 7007.11.40.00 7007.19 7007.19.10.00 1 7007.19.90.00

,

REA MASUK ATAoS IMPOR BAHANG DARI KOREA / IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

- • Other:

1 7005.29.10.00 2 7005,29,90.00

70.08

Rea M••uk AKFT AI AKFTA Import Duty

- SUitable for railway or tramway locomotives or rolling stock of Chapter 86 • Suitable for vessels of Chapter 89 Other: - Suitable for machinery of heading 84.29 or 84,30 - Other

- Kaca splon untuk kendaraan

- Rear-view mirrors for vehicles

- LelMaln:

- Other:

- - Tldak dlbingkal

- - Unframed

- - Dlbln9kal

- - Framed

Cel'boy, botol, tarmoa, kendi, tako, phial, ampul d.n kem.aan lelnnya darl kace, derl jenl. yeng dlg...nak.n untuk peng.ngkutan .tau pengemllllan bar.ng; kendl kac. peng_t; ....mbat, tutup d.n penutup 1.lnnya derl kaca. - Ampul

Cerboy., bottles, fla.ks, J.r., pots, phlell, ampoulea end other container., of gla••, of • kind u..d for the con....y.nce or packing of goods; preNrvlng I.r. of gl.s.; stoppers, lids and other closures, of glas•• _ Ampoules

- Sumbat, tutup dan penutup lainnya - Lain-lain:

_ Stoppers, lids and other closures _ Other:

- - Carboy dan demijohn

__ Carboys end demijohns

- - BOIoI dan vial. dari jenls yang dlgunakan untuk antibiotlk, serum dan - - Bottles and phials, of a kind used for anllblotics, serums and other calran lalnnya yang dapel disuntlkkan; botol darl jenls yang d'gunakan Injel:table liquids; bottles of a kind used for intravenous fluids untuk Calran infus - - Lain-lain __ Other

S... ngkup k.c. (tarm..uk bulb dan tabung~ terbuka, dan beglannya d.rt kaca, tanpa .l.t kelengk,pln untuk lamp... lIatrlk, tabung .Inar k.tod. ata... salanlsny•. - Unluk penerangan llstrlk: -. Stem - - Lain-lain - Untuk tabung slnar kaloda: • - Tabung televlsl - - Lain-lain • Lain-lain

"" 0%

"" ""0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

"" ""

0%

"" "" ""

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

"" """" ""

0% 0%

0% 0%

GllllIs .nvelopes (Including bulbs end tlJba.~ open, and gil" parts thereof, wltho...t fittings, for electric lampI, cethoda-ray tube. or the like. • For electric l'ghtlng: • - Siems - - 0lh8f - For cathode-ray lubes: - • Television tubes - - Olher - Olher

Blr.ng kac. darl jenll yang dlgunakan ...ntuk meJa, dapur, toll.t, kantor, GI.alw.re of a kind u.ed for tabla, kltch.n, toilet, office, In
- Other drinking glasses, olher Ihan of glass-Ceramics:

- - Dari kristal tlmbal

- - Dflead crystal

• - Laln-Ialn

- - Other

0%

"" "" "" 0%

0%

""0%

"" "" ""0% "" ""

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -141· Rea Masuk AKFTAI AKFTA Import Out)·

POSJSUB POS

2

, ,

7 7013.41.00.00

l

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

HEADING! SUB "KADING

2011-2015 (3) ~ - Baran" kaca dan jenls yang digunakan untuk meja (Sl!!Ilaln gelas mlnum) _ Glassware of a kind used for table (other than drinking glasses) or kitchen atau kepenuan dapur selaln keramik kaca: purposes. other than of glass-ceramics: __ Dan krlstal timbal - - Of lead crystal

7013.42.00.00

- - Dan kace yang mempunyai koefisien Iinier penuasan tid.k melebihi 5x10-ll - - Of glasS having a linear coefflclent of expansion not eltceeding per Kelvin dalam suhu antara O'C sampal dengan 300'C per Kelvin within a temperature range of O·C to 300·C

7013.49.00.00

- - lalli-lain - Barang kaca Ialnnya: - - Dan kristal tlmbal

• - Other

- - lain-lain

- - Other

7013.91.00.00

1 7013.99.00.00 70.14

l 7014.00,10,00 3 7014,00.90.00 70,15

4 7015.10.00.00

7015.90

5 7015.90.10.00 6 7015.90.90.00 70.18

5lt10-ll

- Other glassware: - - Of lead crystal

,

2016

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

,

- Darl jenis yang cocok digunakan pada kendaraan bennotor - lain-lain

- Of a kind suitable for use In motor vehicles

Kaca lam atau kaca arloll dan kaca semacam ltu, kaca untuk kacamata korektlf atau non-ko...ktlf, bargelornbang, bangkok barongga atau 18lanllnya, tld.k dlk.rjak.n secara optlk; bola kaca barongga dan baglannys, untuk pambuatan bar.ng kaca tersebut dl atal.

Clock Of watch glasses and slmll.r gla..es, glasses for non-corrective or cor...ctlve spectacles, cUl'Vfld, bent, hollowed or the Ilk., not optically worked; hollow gl.ls sph....s and their segmants, tor tha manufactu... such glaase••

- Other

01

- Kaca untuk kacamata korektif

- Glasses for correc~ve spectacles

- lain-lain:

- Other:

- - Kaca jam atau arloji

- - Clock or watch glasses

0%

- - lain-lain

- - Other

0%

0% 0%

Paving blok, Iemberan tebal, b.tu bata, bulur .engk.r. ubln untuk paving d.n b.r.ng 1.lnnya d.rl klea padat atau kac. tuang, dlpu.ng klw.t maupun tld.k, d.rl Jenls yang dlgunak.n untuk keperiuan b.ngun.n at.u kon.truk.l; k.ca kubu. dan bar.ng kae. kacll lalnnya, deng.n .Ia. maupun Udak, untuk mo.alk atau kaperiu.n dekoraal ..mac.m ltu; k.c. lap's Umb.1 dan ")anllnya: kae. mulU selular .tau klcl bUll d.l.m bantuk blok, panal, pala\, selongsong atau bentuk ..m.c.m ltu.

Pevlng blocks, slabs, bricks, Iquaral, Ula. and other .rtlcle. of pre.sed or mould.d gl..., whether or not IIWlred, of • kind u..d for building or eon.tructfon purpo...; gla.. cuba. and other glal' .mallw"a..... whether or not on • baeklng, for mosaics or .lmllar dacor.tIWI purpose.; leaded lights and the like; multicellular or to.m glal8 In block., p.nel., plates, .halls or slmll.r torms.

- Kubus kaca dan barang kaca kecil lainnya, dengan alas maupun tidak, - Glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for untuk mosalk .tau keperiu.n dekorasi semaeam Itu mos.les or similar decoratlve pUlposes

0%

0%

B 7016.90.00.00

- lain_lain

0%

0%

- - T'bung reaktor kuarsa dan kemasan yang dlrancang untuk dlmasukkan - - Quartz reactor tubes end holders designed lor insertion into diffusIon .nd ke dalam tanur difusl dan oksldasi del.m pembuatall wafer semlkonduktor oxidation fum.ces for production of semieonductorwelers

0%

0%

- - lain-lain

0% 0%

0% 0%

0%

0%

- - Other - GI.ss microspheres not exceeding 1 mm In diameter

0% 0% 0% 0%

- Other

0%

0% 0% 0% 0% 0%

7017.10 9 7017.10.10.00

o

7017.10.90.00

- Other

B.rang k.c. untuk keperluan I.boratorlum, heglenls atau farm.sl, labor.tory, hygienic or pharm.eeutlcal gle..w.re, whether or not dangan tand. skal••tau tak.r.n m.upun tid.k. graduated or c.llbr.ted, - Oari leburan kuars. etau leburan sllika: - Of fused qu.rtz or other fused silica:

- - Other

1 7017.20.00.00

- Dar! kaca lalnnya y.ng mempunyal koetlslen IInler pariuas.n tld.k melebihi - Of other gless h.ving. linear coefficient of exp.fl5ion not exceeding 5xl0-ll 5x10~ per Kelvin dalam suhu antara O'C sampai 300'C per Kelvin within a temperature r.nge of O·C to 300·C

2 7017.90.00.00

- lain·laln

- Other

70.18

M.nlk-m.nlk, muUar. Imlta.l, batu mull. Imltasl atau b.tu semi mulla Imltesl d.n b.r.ng k.cn Hmacam ltu darl k.c., dan b.rang d.rlpad.nya sel"n pa.1l....n Imlte.l; mata kaea ..1.ln m.ta pangganU untuk manusl.; p.tung d.n orn.man 1.lnnya darl kaca tlup. ,,1.ln parhtas.n Imltasl; kaea mlcro.phara dengan dl.meter tld.k meleblhl 1 Mm.

Gla.. baeds, ImltaUon pe.ri., Imitation preclou. or saml-pracloulltones and Ilmll.r gl mallwera•• and .rtlcle. thareof ather th.n Imitation Ja_lIary; 'II ayes oth.r than prosthetic .rtlcles; statuettes and other orn.mallis of l.mp-wor1l.d gl•••• other th.n Imltatfon je_lI.ry; gl... mlcroaphar'l not axceeding 1 mm In diameter.

7018.10.00

- Manik-manik kaca, mutlara Imltesl, batu mulla Imitasl atau batu semi mulia - Glass be.ds, imitation pearis, Imitation precious or semi-precious stones dan barang kecll sem.cam itu dari kaca: and similar glass smalmares: __ Manik_manik kaCII - - Glass beads __ Imltlltion pe.rIa - - Mu~ara imilasi

3 7018.10.00.10 4 7016.10.00.20 5 7018.10.00.90 6 7016.20.00.00 7 7018.90.00.00 70.19

8 7019.11.00.00 9 7019.12.00.00 7019.19 7019.19.10.00 1 7019.19.90.00

° 2

7019.31.00.00

3 7019.32.00.00 7019.39 4

7019.39.10.00

5 7019.39.90.00 6 7019.-lO.00.00 7 7019.51.00.00

7)

Barang k.ca pemberl alnyal d.n .lamen opUk darl kaca (selaln yang SIgnalling gla..w.re .nd optlcal elements of gla.. (other than those of dlmaksud dalam po. 70.15), Udak dlkerjakan ..cara optlk. haadlng 70.15), not optically worked,

7 7016.10.00.00

70.17

BKAMASUKATAS IMPOR BARANG DARt KORKA! IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTKO FROM KOREA

- - lain-lain - Kac. mlcrosphere diameter tklak meleblhl1 mm • lain_lain

Ser.t k.c. (termaluk wol kaea) dan b.r.ng dari padany. (mls.lny., Gl... fibres (Including gl... wool) and .rtieles thereof (for example. yam, banang, k.ln tenun.n). woysn f.brlcs). - Sliver, roving, b.n.ng dan chopped strands: • Slivers, rovings, yam .nd chopped strands: - - Chopped strands, deng.n pan]ang tidak lebill d.ri 50 mm - ~ Roving

- - Chopped strands, of a leJ'lg1h of not more than 50 mm - - Rovlngs

- - lain-lain:

- - Other:

- - - Ben.ng

- • - Yam

- - - lain-lain - - - Other - lembaran tipis (voile), web, mat, matr8s, papan dan produk bUkan tenunan - Thin sheets (volfes), webs, mats, mattresses, boards and similar nonwoven sam.cam itu: products: - - Mat - - Mats - - lembaran tipis (vaile) - - Thin sheets (voiles) - - lain-Iaill: - - Other: • - • Serat kllca dlresapi .sp.l .tau I.pisan ter yall\l dlbungkus b.glan - - - Asphalt or coal-ter Impregnated glass-fibre outerwrap of a kind used for [uamya. yang blase digun.kan untuk plpa salur pipelines - __ Laln_I.ln - - - Other - Kaln !enun.n dan roving

- Woven fabrics of rovlngs

- Kaln tenunan lalnnya:

- Other woven fabrics:

- - Deng.n lebar tldak melebilli 30 em

• - Of a width not exceeding 30 cm

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·142· POS/SUB

pas

HEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

B 7019.52.00.00

9 7019.59.00.00 7019.90

•• 0.,n9. n l.,b.r melebll1i 30 em. tenl,lnan polos. dengan berat kurBng dan· • Of a width e~ceeding 30 em, plain weave, weighing less than 250 !I/ml , of l 250 glm , dan fll.men dengan ukuran beneng tunggalny. tidak lebln dari filaments measuring per Single yam not more thin 136 Il!Ix 136 leks •• Laln·laln - • Other

• Laln·laln:

- Other:

o 7019.90.10.00

- - Seral kael (termasuk wol kaca)

•• ~lass fibres (Including glass wool)

1 7019.90.90.00

•• Lain-lain

•• Other

70.20

,

7020.00.11.00

3 7020.00.19.00 4 7020.00.20.00

5 7020.00.30.00

5 7020.00.'10.00

B.r.ng 1.lnny. d.n kac..

Other .rtlcle. of gl•••.

- Cetakan kaca:

- GllIss moulds:

- - Dari jenis yang digunakan untuk pembuatan barang akrilik - - Lain-lain

- - Of a kind used for the manufacture of acrylic goods __ Other

- Tabung reaksl kuarsa dan kemasan yllng dill!lncang untuk dimasukkan - Quartz reactor tubes and holders designed for Insertion into diffusion and kedalam tanur difusl dan oksidasi dalam pembuatan wafer semikonduktor oxidation fum aces for production of semlconductorwafers - Kaca yang digunakan untuk bagian dalam termos atau be]ana hampa udara - Glass Inners for vacuum flasks or other vacuum vassels lainnya - Tabung pemindah yang digunakan untuk mangumpulkan energl matahari - Evacuated tubes for solar energy collectors

Bra Misuk AKFTAI AKFTA ImpoM Duty

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA {IMPORT DUTY

1011.1015

,

2010

ON ~~~~~~RTED

6

7

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

- Lain-lain:

- Other:

7 7020.00.91.00

- - Keral

- - Blinds

0%

B 7020.00.99.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

0% 0%

15%

12%

0% 0%

0% 0%

15% 15%

12% 12%

0%

0%

I. MUTIARA ALAM ATAU MUTIARA BUDIDAYA DAN BATU MULIA ATAU I. NATURAL OR CULTURED BATU SEMI-NUllA PRECIOUS STONES 71.01

,

7101.10.00.00

- Mullara budldaya:

- Cultured peaf1s:

- Natural pearis

- - Tldak dlke~akan:

- - Unworked:

- • - Of fresh water

7 7101.21.00.20

- - - Dari alrlaut

- - - Of salt water

,

- -

7101.22.00.10

OR SEMI-

Pearls, nalural or cultu,.d, whether or not worked or graded but not .trung, mounted or Ht: pe.rl., natural or c...ltured, temporarily .trung for conYflnlenctl of tr.n.port.

- - - Oari air tawar

7101.22.00

AND PRECIOUS

Nutl.ra, alam ateu budldaya, dlkerJak.n .wu dltlngkatkan mutunya maupun tldak, tetapl tld.k dluntal, tld.k dlp•••ng ate... tldak dl........n: m...tlara, .Iam .wu budldaya, dluntal HmanWr....ntuk memudahk.n pengangk...wn. - Mullara alam

0 7101.21.00.10

7101.21.00

PEARLS

Olke~akan:

- - Worked:

- - - Dari aIr tawar

- - - Of fresh water

- - - Daf1 air laut

- - - Of sllit water

Intan, dlkerj.k.n maupun tldak, tetapl tld.k dlpaaang .tau tld.k dJ.u....n.

DI.monda, whether or not worked, but not mounted or lit.

- Tldak disortir

- Unsorted

- Industri:

- Industrial:

5 7102.21.00.00

- - Tidak dike~akan atau dipotong secara s&demana, dlbeleh ateu dipeeah

- - Unworked or simply sewn, cleaved or bruted

0%

0%

5 7102.29.00.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

- Bukan Industri:

0%

- Non-industrial:

7 7102.31.00.00

- - TIdak dlke~akan atau dlpotong secara sedemana, dlbelah alau dlpeeah

- - Unworked or simply sawn. cleaved or bruted

0%

0%

B 7102.39.00.00

- - LaIn-lain

- - Other

0%

0%

Batu mulla laelaln Inwn) dan bat... 18ml mulla, dlkerJakan atau dltlngkltkan m...tuny. m.upun tld.k .tapl tldak dl...ntal, tld.k dlp..ang ata... tldak dlsuaun; batu mulla yang tldak dltlngkatkan mutunya (Mllln lnwn} dan bltu Mml mulll, dluntal samantera ...ntuk memudahkan pang.ngkutan, - Tldak dlkarjakan etau dipotong secera sedemana alau dlbentuk secare kasar: - - Rubl

Preclo.... stonlS (other than diamonds) and aeml-p,.clou. .tona., whether or not worll.ed or gradad b... t not strung, mo...nted or Ht; ungr.ded precloua .tone. (other th.n diamond.) and Mml-preclous atone., temporarily .trung for conVlnlance of tranlport.

- - Jade (nephrtte and Jadeite)

- - Jade (nephrite and jadeite)

- - Laln_taln

- - Other

- Dlkerjaken secara lain:

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- Otherwise worked:

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

3 7101.22.00.20 71.02

4 7102.10.00.00

71.03

,

7103.10 7103.10.10.00

0 7103.10.20.00 1 7103.10.g0.00

,

- UnWQrked or simply sawn or roughly shaped: __ Rubles

7103.91

- - Rubi, safir dan jamrud:

- - Rubies, sapphires and emeralds:

7103.91.10.00

- - - Rubi

- - - Rubles

3 7103.91.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

4 7103.99,00.00

- - Llln-Ieln

- - Other

B.tu mulla .tau Hml mulla .Intatlk atau dlrekonatr k.l, dlkarjakan atau dlUngkatkan mutunya m.upun tld.k, tatepl tldlk dl ntal, tldak dlpasang IWU tldak dlsu.un; batu mulla .wu semi mulla alnteUk .tau dl...konstruksl, tld.k dltlngkatkan mut...nyl, dlunwl sementarl untuk memudlhk.n pengangkutan,

Synthatlc or reconltructad p...clo.... or seml-p...clou••tonlS, whether or not workad or graded but not Itrung, mo...nted or set; ungraded .ynthetlc or recon.truct.d preclo.... or 18ml-precloua atone., temporarily .trung for conYllnlance of tran.port.

- Quartz pie:z:oelektrik:

- P!e:Z:CHIlectric quartz:

71.04

7104,10

dlke~akln

5 7104,10.10.00

- - Tidak

6 7104.10.20.00

- -

7 7104.20.00.00

- Lain-lain, tldak dlke~akan atau dlpotong seelra sedemana atau dlbentuk - Other. unworked or simply sawn or roughly shaped secara kesar - Llln-llin _ Other

B 7104,90.00.00

Dike~akan

__ Unworked • _ Worked

9 7105,10.00,00

- Daf1lntan

Dual antf~'powdar of n.tural or synthetic p...clous or seml-preciou. atonea. - Of dlemonds

o 7105.90.00.00

- Lain-lain

- Other

71,05

Deb... dan b...buk darl batu m...llaatau semi m...lla, Ilam ateu .Intlttlk.

0%

0%

0%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -143 -

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAlAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

(3)

(4)

II.LOGAM MULIA DAN LOGAM YANG OIPALUT OENGAN LOGAM MULIA

71.06 1 7106.10.00.00

2 7106.91.00.00 3 7106.92.00.00 4 7107.00.00.00

71.08

- Subuk - Lain-lain: - - Tldak dltempa

- Powder

- - Setl!H'lgah Jadi

- - Seml-manufattured

• Other: - - Unwrought

Loglm Iidak mulla dlpllut dlngan perlk, tldlk dlkerlakan Illblh lanjut Base melals clad with .I!ver, not furthlr workld thin semi-manufactured. selaln menladl barang utlnglh Jldl.

• - Powder

,

- - Other unwrought fonns:

• • - Dalam benluk gumpelan.lngot atau batang wangan • • - Lain-lain

•• - In lumps. Ingots or cast bars • - • Other

- - Sentuk setengah jadllainnya - Mata uang

- - Other seml·mlnufactured forms - Monetary

7110.11.00 1 7110.11.00.10 2 7110.11.00.90 3 7110.19.00.00

Loglm t1dlk mulll atau IMrlk, dlpllut dengan Ima•• Udlk dlkarjlkln S . ., matlill or IllYIIr, clad with gold, nol furthar workld thin ..mlIsblh IlnJut ..llln ..tenglh lid!. mlnuflctured. Pllllnl, t1dak d"-mpa bentuk bubuk. - Platina:

- Platinum:

- • Tidakditempa atau beroentuk bubuk:

- - Unwrought or In powder form:

- - - Oalam gumpalan, Ingot, bal8ng tuangan, bubuk atau spons

- • - In lumps, Ingots. cast bars, powder or sponge • •• Other

- - - Lain-lain - - Lain-lain - Palladium:

7110.21.00 4 7110.21.00.10 5 7110.21.00.20

,

7110.21.00.90 7 7110.29.00.00

7110.41.00

2 7110.41.00.90 3 7110.49.00.00 71.11 4 7111.00.10.00 5 7111.00.90.00 71.12

,

7112.30.00.00

7 7112.91.00.00

6 7112.92.00.00 7112.99 9 7112.99.10.00 0 7112.99.90.00

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

,

0%

0% 0%

• Palladium:

- • Unwroughtorln powderfonn: • - • Paduan mengandung palladium tidak kurang dari 20%, digunakan - • _ Alloys containing not less than 20% palladium used In maklng artificial dalam pembuatan glgi palsu - - - Laln·!aln, dalam gumpalan, Ingot, batang Iuangan, bubuk atau spons - •• Other, In lumps, Ingots, cast bars, powder or sponge

....

- - - Laln.laln

• •• Other

• - Lain-lain

- - Other - Rhodium:

• • Tldak dltempa atau berbentuk bubuk:

- - Unwrought or In powder fonn:

- - - Oalam gumpalan, Ingot, bal8ng luangan. bubuk atau spons • •• Lain-lain

• - • In lumps, Ingots, cast bars, powder or sponge

0%

• - • Other - - Other • Iridium, osmium and I1,Jthenlum:

0%

0% 0%

0%

0%

- - Lain-lain - Iridium. osmium dan I1,Jthenlum:

1 7110.41.00.10

• • Other

- - Tldak dltempa al8u berbentuk bubuk:

- Rhodium:

7110.31.00 6 7110.31.00.10 9 7110.31.00.90 0 7110.39.00.00

2016

Eml. (terml.uk 1m.. dl"pYh dengln platlna) Iidak dltempl atlu dilim Gold (Including gold pllted with pl8tlnumJ unwrought or In uml· benluk . . .nglh Jldl, ltau dilim bentuk bubuk. mlnuflcturad forms, or In pewar form. - Bukan mata uang: - Non-monetary: - - Sentuk tldak ditempa lalnnya:

71.10

,

Perlk (tfIrmlsuk perak dlHpuh emil atau plltlnl), tldak dltllmpi ltaU Silvar (Including ,1I"r plated with gold or plltlnum), unwrought or In um d,lam IMntuk letllnglh Jldl, ltIu dlilam benluk bubuk.. mlnuflctured form" or In powder form.

• • Bubuk

0 7109.00.00.00

2012-2015 II. PRECIOUS METALS AND METALS CLAD WITH PRECIOUS METAL

5 7108.11.00.00

7106.12.00 7108.12.00.10 7 7106.12.00.90 6 7108.13.00.00 9 7106.20.00.00

Bn MI5Uk AKFTAf AKFTA Import Duty

• • Tldak ditempa atau berbentuk bubuk: • - - Dalam gumpalan, Ingot, bal8ng Iuangan, bubuk atau spons • •• Lain-lain

- - Unwrought or In powder form: - - - In lumps, Ingots, cast bars, powder or sponge

0%

• •• Other

0%

0% 0%

• • Leln-Iain

- - Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

15% 15%

5% 5%

Loglm tldak mulla, perlk ItilU Imll, dlpalut den'l.n platlna, t1dlk Bale metall, slI"r or gold, clld with platinum, not furthar worked thin dikerjakln leblh Ilnjul ..lain sltlnglh Jadl. SIIml-mlnuflctured. • Perak atau emas, dlpalut dengan platina • Sliver or gold, Clad with platinum - lain-lain - Other SI.. d.n Ikrap d.rI logam muna atau darl logam yang dlp.lut an'lan loglm mulll; II.a dan Ikrap Illnnya man'llndung logam mulla atllu nny_a loglm mulla, dlrl Jenls Ylng dl'lunakln terutaml untuk pemullhan logam mulla. - Abu mengllndung Iogam mulla al8u senyawa legam mulia - lain-lain:

WaIte and Icrap of precloull metal or of ~t111 clld with precioul mltal; othar Wllte and Icrap containing preclou' matal or precioul matal compound., of I kind u..d prlnclp.lly for the recovery of praclou. metal. - Ash containing predous metal or pre<:lous metal compounds - Other:

- - Dart emas. tannasllk legam yang dlpalut dengan emas tetapl tidak - • tennasuk slsa mengandung logam mulla lalnnya - - Dari platina. tennasuk I09am yang dlpalut dengan platina tetapi tidak - termasuk slsa mangandung legam mulla lalnnya • • Lain-lain: - -

Of gold, Including metal clad with gold but exdudlng sweepings contaIning

other pre<:lous metals Of platinum. Indudlng metal clad With platinum but excludIng sweepings

containIng other precious metals Other;

- - - Oari perek. tennasuk I09am yang dlpahlt dengan perek tatapi tidak - - - Of sliver. Indudlng mel8l clad wllh sliver but excluding sweepIngs termasuk slsa mengandung legam mulia lainnya tontalnlng other precious metals - • • Laln·lain - - • Other III. PERHIASAN, BARANG HASll TEMPAAN PANDA! EMAS DAN PERAK III. JEWELLERY, GOLDSMITHS' AND SILVER SMITHS' WARES AND SERTA BMANG lAINNYA OTHER ARTICLES

71.13

Barang pemlasa" din baglannya. darl logam mulla ltaU darllog.m yang ArtIcles of Je_llsry and parts thlreof, of precious matal or of metal clad dlPllut den'l.n logam muili. with precioul mal.1. - Oari legam mulla, dlsepuh atau dlpalut dengan legam mulia maupun ijdak: - Of pretKlus metal whethar or not plated or clad with precious metal:

7113.11

• • Dart perak. dJsepuh atau dlpalut dengan logam multa lalnnya, maupun •• Of silver. whether or not plated or tlad with other precious metal: tldak: - - - Baglan • - • Parts - - - Lain-lain - - • Other

1 7113.11.10.00 2 7113.11.90.00

BEAMA.,'WKATA:lC IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DlITY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -144-

POSfSUB POS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

Q)

~)

7113.19

3 7113.19.10.00

• ,

7113.19.90.00

- - Oari logam mulla lalnnya, dlsepuh atau dlpa\ut dengen logam mulle - - Of olher precious metal, whether or not plated or clad with precious metal: maupun tldak: • - - Baglall • - • Parts - •• Laill-Iain - •• Other

7113.20

- Oerllogem tldak mulia yang dipalut dengan legam mulla:.

- Of bese metal clad with preclous metal:

7113.20.10.00

• • Bagian

- - Parts

- - Lain-lain

- - Other

6 7113.20.90.00 71.14

Ilea Mlluk AKFT AI AKFTA Import Duty

2012.201.5

2016

5

"

15%

5%

15%

5%

15% 15%

5% 5%

15%

5%

15%

5%

15%

5%

0%

0% 0% 0% 0%

Bar.ng hasll temp••n pandal em. . .tau panda' perak dan bagl.nnya, ArtIcle. of goldamltha' or silversmiths' ware. and parts th....of, of precious metal or of metal clad wlth prlIcloua metll!.

darllog.m mulll ItlU darllog.m yang dlp.lut dengen I09am mulla.

,

• Dan logam mulla, dlsepuh ateu dipalut dengan legem mulls maupun t1dak: 7114.11.00.00

• Of pre<:lous melal whether or not platlld or clad with precious metal:

- • Dari perak, dlsepuh lltau diPlllut dengen I098m mulle lainnya meupun • - Of sliver. whether or 1'101 plated or clad with other precious metal tidak

B 7114.19.00.00

- - Dan Iogtlm mulia leinnya, dlsepuh atau dlpalut dengan logam mull••• Of other pre<:lous metal, Whether or not plated' or clad with precious metel

9 7114.20.00.00

maupun tidak - Darllogam tldak mulla dipalut dllngan logam mulla

71.15

0 1

7115.90

Barang lalnnya darl logam mull• •tau darl l098m y.ng dlpalut dang.n Other articles of precious II'lItil or of metal clad with precious metal. logam mulla. - Katalls delam bentuk kasa kawat atau kasa. dan platina - Cetelysts in the form of wire cloth or grill, of platinum - Lain-lain: - Other:

7115.90.10.00

- - Dan emas atau pell!lk

711~.10.00.00

2 7115.90.20.00

3 7115.90.90.00 71.18

,•

• • Of gold or sliver • • Of metal clad with gold or silver

0%

• • Oarllogam yang dlpalut dengan emas atau perak - - Laln.laln

- - Other

0%

7116.10.00.00

Barang darl muti.r. alam atau mutl.ra budldaya, batu mulls .tau batu Altlcles of natural or cultured pearls, precious or semi-precIous stonas ..ml mull. (.Iam, aln.Uk atau dlrekon,truk,I), (naturel, aynthaUc or reconstructed). - Oarl muti.ra al.m ateu budidaya _ Of natural or cultured pearls

7116.20.00.00

- Oarl batu mulia atau batu semi mulia (alam, slntetlk ateu dlrekonstruksi)

71.17

Pemlasan Imltasl.

Iml~on Jewellery.

- oari legam tldek mulle, dlsepuh dengan logam mulie maupun tldak:

- Of base metal, whether or not plated with precious metal:

- • Manset dan kaneing kerah: - - - Baglan

- • Cuff-links and studs: - _. Parts

7117.11.90.00

- - • leln-Ieln

- - • Other

7117.19

• - Lain-lain:

- - Other: _ • _ Ben91es

7117.11

,

- Of base metal clad with precious metal

6 7117.11.10.00

B 7117.19.10.00

- - - Sangle

9 7117.19.20.00

- - • Perhlesen Imltasi lainnya - - • Bagien

0 7117.19.90.00

- Of precious or semf-preclcus stones (natural. synthetlc or reconstructed)

Other imitation jewellery Parts

- Lain-lain:

_ Other:

• - Bangle:

- • Bangles:

1 7117.90.11.00

- - - Seluruhnye darl plastlk atau kaC8

- - - Wholly of plestics or gless

2 7117.90.12.00

• - - Seluruhnya darl kayu. tempurung kura-kura yang dlke~akan, gading, - - - Wholly of wood, wooed tortoise shell, Ivory, bone. hom. coral, mother of tulang, tanduk. karang laut, kullt ker.ng dan behan pahalan darl pllarl and other .nlm.1 carving materi.l, wor1<.ed vegetable carving bln.lang 1.lnnya, bahan pahatan dlkerjakan dari tumbuhan etau bah.n matarlal or wor1<.ed mineral carving matenal pahalan dike~aken darl minellil - - - Seluruhnya dari porselen atau t.n.h 1I.t clna - - - Wholly of porcelain or chin.

7117.90

3 7117.90.13.00

• , ,

,

7117.90.19.00

- - - Lain-lain

__ • Other

• • Perhiasan imitesi lalnnya:

- - Other imitation Jewellery:

7117.90.21.00

- - - Seluruhnya d.rI plastlk .teu kaca

- - • Wholly of plastics or glass

7117.90.22.00

• - - Seluruhnye derl keyu, tempurung kura-kura yang dikeljaken, gedlng, - •• tulang, Ianduk, kereng I.ut. kullt kerang dan bahan pahatan dari blnatang lainnya, bahan pahatan dikeljakan darl tumbuhen atau ballan pahalan dlke~eken dan mlner.1 - - - Seluruhnya deri porselen atau tanali liet elna - •• - - - Laln·laln •• -

7 7117.90.23.00 7117.90.29.00

Wholly of wood. wor1<.ed tortoise shell, ivory, bone, hom, coral, mother of peari and other .nlmal caNing material, wor1<.ed vegetable carving material orwor1<.ed minerai carving meterlel Wholly of porcelain or chine Other

- - Baglan:

_ • Parts:

9 7117.90.91.00

• - - Seluruhnya darl plas~k atau kace

_ • _ Wholly of plastics or glass

0 7117.90.92.00

• •• Seluruhnya darl kayu, tempurung kura-kulI!I yeng dlke~aken, g.dlng, • - - Wholly of wood, worked tortoise shell, ivory, bone, hom, coral, mother of tulang, Ianduk, kareng laut. kullt kerang dan bahan pal'laten dan pearl and olher anlmel carving material. worlted vegelable carving blnatang lalnnya, bellen pehatan dlke~akan darl tumbuhan atau bahan meterlal orworked mineral carving material pahatan d!ke~akan dari mineral - - • Seluruhnya darl porselen ateu tenah Iiat c1na - - - Wholly of porcelain or china - • - Lain-lain - - - Other

1 7117.90.93.00

2 7117.90.99.00

0%

15% 0%

5% 0%

0%

0%

0%

0%

15% 15% 15%

5% 5% 5%

15% 15%

5% 5%

15% 15%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

71.18

KOln,

Coin.

7118.10

- Koin (selain koin emas), buken sebagal alet pembayaran yang sah:

- Coin (other thall gold coin), not baing legal tend&f:

3 7118.10.10.00

-. Kolnperak

- • Slivereoin

0%

0%

4 7118.10.90.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

0%

- Laln·laln:

- Other:

5 7118.90.10.00

_. Koln emu, .Iat pembayaran yang sah maupun tldak

- - Gold coin, whether or not legal tender

0%

6 7118.90.20.00

•• Koin perak, seb.gai alat pembayaren yang sah

0%

- - Sliver coin, being legal tender

7 7118.90.90.00

_. leln-Ialn

0%

0%

• • Other

0%

0%

I. BAHAN PRIMER: PRODUK DALAM BENTUK BUTIR ATAU BUBUK

I. PRIMARY MATERIALS; PRODUCTS IN GRANULAR OR POWDER FORM

0%

0%

7118.90

72.01 8 7201.10.00.00

Basi pig dan besl C1Irmln (splllgalal..n) dalam bentuk pig, blok atau Pig Iron .nd, splagelel..n In pigs, blOCks or other primary forms. bentuk ..allainnya. - Besi pig bukal'l paduan mengandung fosfor 0,5% eteu kurang menurut - Non·alloy pig iron containlllQ by weight O.~% or less of phoaphorus berelnya

BEA MASUK_~TAS IMPOR BAkANG DART KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED

,

FROM KOREA

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -145 -

'.

, °

POS/SUB POS HEADING/ SUR HEADING

DESCRIPTION OF GOODS

7201.20.00.00 7201.50.00.00

1 7202.11.00.00

7202.19.00.00

- Besl pig bukan paduan mengandung fosfor leblh darl 0,5% menurut - Non-alloy pig Iron containing by weight more than 0.15% of phosphorus beratnyll - Besl pig plldulln; besl cermln (splegelelsen) • Alloy pig iron; spiegeleisen Paduan Nro.

Ferro-.lloys.

- Fel'J'Oomangan:

- Fel'J'Oomanganese:

- - Mengandung karbon leblh dari 2% menurut beratnya

- - Containing by _19ht mOfe than 2% of carbon

- - Lain-lain

- - Other

- Fero-siUkan:

- Ferro-silicon:

3 7202.21.00.00

- - Mengandung sllikon leblh dar! 55% menl,ll:ut beratnya

- - Containing by weight more than 1515% of silicon

, •

7202.29.00.00

- - Lain-lain

- - Other

7202.30.00.00

- Fero-si!ikOfl-mangan

- Fel'J'Oosilk:o-mllnganese

- Fero-kromlum:

- FlIl'J'Oochromlum:

7202.41.00.00

- - Mengandung karbon IlIblh dari -4% menurut beratnyll

- - Containing by wei9ht more than 4% of carbon

7202.49.00.00

- - lain-lain

- - Other

7202.50.00.00

- Fero-sllikon-kromlum

- Ferro-siBee-chromlum

7202.60.00.00

- Fero-nikel

- Fel'J'Oonlckel

7202.70.00.00

- Fero-mollbdenum

- Ferro-molybdenum

- Fero-tungsten dan fllro-silikon-tungsten

- Fel'J'Ootungsten and feITO-slllco-tungsten

- Laln-!aln:

- Other:

4

"

"

"

° ,

1 7202.60.00.00 7202.91.00.00

Bea Mltuk AKFTA/ AKFTA Import Duty

, "" ""

2016

"" "" "" """" """" ""

""""

2012-2015

2)

72.02

,

URAIAN BARANG

0% 0% 0%

,

0%

"" "" 0%

"""" """" "" "" """" ""

- - FeITO-lltanium and ferro-slllco-titanium

0%

3 7202.92.00.00

- - Fero-vanadium

- - FlIfTO-vanadium

,

7202.93.00.00

- - Fero-nlabium

- - FlIfTO-niobium

7202.99.00.00

- - lain-lain

- - Other

""

72.03

Ferrous productl obtal,..d by direct reduction of Iron ore and other spongy t.rrous productl, In lumps, pIIllats or slmllllr forms; Iron h....lng • minimum purity by _Ight of 99.94%, In lumps, pell.tI or Similar forms.

,6 7203.10.00.00

Produk Nro dlperoleh dllngan redukll lan91un9 dlrl blJlh besl dan produk besl spon 1.lnnya, dalam bentuk bongkllh, pillet ltau sem.camny.; besl yang mempunyal kemumlan aakurang_kurangnya 99,94% menurut beratnya, dalam benluk bongkah, pel.t atau semacamny•. - Produk besl yang diparoleh dengan reduksi langsung dan biJlh besl

- Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore

0%

0%

,7 7203.90.00.00

- lain-lain

- Other

0%

0%

Sisa dan skrap Nro; Ingot hasll pllieburan kemball Ikrlp beslatau baja.

Ferroul wallllllnd scrap: remelting Icrap Ingots of Iron or steal.

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

72.04

"

;, °

'1 "

7204.10.00.00

- Sisa dan skrap dar! besl wang

- Waste and scrap of cast Iron

- Sisa dan skrap dar! ba)a paduan:

_ Waste and scrap of alloy steel:

7204.21.00.00

- - Dar! baja stainless

• _

7204.29.00.00

- - lain-lain

- - Other

7204.30.00.00

- Sisa dan skrap dar! besl atau baJa dUapls Ilmah

• Waste and scrap olllnned iron or steel

- Sisa dan skrap lalnnya:

_ Otherwnte and scrap:

7204.41.00.00

Of stainless ateel

'3 7204.49.00.00

- - Bentuk gram, seNtan, kepingan, slsB gilingan, serbuk gergaJI, klklran, - - Turnings. shavlngs, chips, milling waste, sawdust, filings, trimmings and potongan dan hancuran, dalam bundel maupun tidak SUlmpings, whether or not In bundles - - Lain-lain __ OtMr

"

7204.50.00.00

- Ingot hasll peleburan kemball skrap

_ Remeillng scrap Ingots

72.015

Butlr dan bubuk, darl bell pIg, besl carmln (splegalel,en), besl atau baJII.

Granules and powdel'$, of pig Iron, Iplegelalsen, Iron or lteel.

7205.10.00.00

- Butir

- Granules

- Bubuk:

- Powders:

- - Darl ba)a paduan

- - Of alloy steel

- - laln.laln

- - Other

II. BESI DAN BAJA BUKAN PAOUAN

11. IRON AND NON-AlLOY STEEL

"

.,

'6 7205.21.00.00 7205.29.00.00

72.06 7206.10 7206.10.10.00

"

7206.10.90.00

- - Mengandung karbon lebih dan 0,6% menurut beralnya - - Lain-lain

- - Containing by weight more than 0.6% of carbon __ Other

"

7206.90.00.00

- lain-lain

_ Oltler

72.07

Produk setengah Jadl dart bell atau bala bukan p.du.n.

Seml-flnlshed products of Iron or non-alloy steal.

- Mengandung karbon kurang dan 0,25% menurut beratnya:

- Containing by weight less than 0.25% of carbon:

"13

7207.11.00.00

- - Oengan penampang silang empat persegl panJang (termasuk buJur - - Of re<:langulsr (Including square) cross-section, the width measuring less sangkar), ukuran lebamya kurang dar! dua kall ketebalannya than twice the thickness

7207.12

- - Lain-lain, dengan penampang silang empat persegi pllnjang (selain dar! - - Other, of rectangular (other than square) cross-section: buJuf sangkar): - - - lembaran Iebal - - - Slabs - - - Lain-laIn - - - Other - - Lain-lain - - Other

7207.12.10.00 7207.12.90.00

14 7207.19.00.00 7207.20

"

7207.20.10.00

"

7207.20.21.00

- Mengandung karbon 0,25% ataulebil'l menuru! bllfatnya:

- Containing by weight 0.25% or more of carbon:

- - Mengandung karbon 0,6% atllu !ebi~ menurut beralnya:

- - Containing by weight less than 0.6% of carbon:

- - - lembaran tebal

- - - Slabs

- - - Laln-Iein:

- - - Other.

- - - - Blok yang dlbentuk secera kasar dangan ditempa: sheet bar

- - • - Blocks roughly shaped by forging: sheet bars

17 7207.20.29.00

- - - - lain-lain - • lain-rain:

- - - - Otllar - - Other:

18 7207.20.91.00

- - - lembaran tebal

- - - Slabs

- - - Lain-lain:

- • - Other:

19 7207.20.92.00

-' - - - Siok yang dibentuk secara kasar dengan ditempa; sheet bar

- - - - Blocks roughly shaped by forging; sheet bars

"

- - - - Lain-lain

- - - - Other

7207.20.99.00

"" 0%

0%

0% 0%

0% 0%

"" """"

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

"" "" "" ""

0%

""

""0%

0% 0%

0% 0%

Basi dan baJa bukan paduan daillm bentuk Ingol atlu bentuk 1""llnnya Iron Ind non-Illoy slIlel In Ingots or other primary forms (allcludlng Iron (tldlk term..uk bul dar! pos 72.03). 01 heading 72.03J. - Ingot: _ Ingots:

"

"

0% 0%

,

"" ""

- - Fero-tltanlum dan fero-sllikon-titanium

"

BEAMASUKATA,... IMPOR BARANG DARI KOREA /IMPORT Dtrr\" ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

0% 0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -146 -

.,

POS/SUB

pas

HEADING/

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

")

Bea Ma.uk AKFTAI AKFTA Import Duty

SUB HEADING

ZOU·lOI!

''I 72.08

Produk canal lantlll,n d.rl be,1 alllu bajl bukan paduan, dangan I'bar Flat-rolled produeb of Iron or non-alloy a"al, of • width of 600 mm or BOO mm _tau ~blh. dleanal pan." tld,k dlpalut, t1d'k dlsepuh atau tld,k more, hot-rol~d, not clad, plm-d or c0at8d. dllaplal. • O.I.m gulungan, tidek dikerjaken lebih I.njut selaln dle.naf panas, dengan - In coils, not further worked than hot·rolled, with patterns In relief pola relief • Lain-lain, dalam gulung8n, Udek dike~8kln lebih lanjut selaln dlcenel panas, - Other. in ctllIs, not further wtN'l
"

7208.10.00.00

">3

7208,25,00,00

telah dibersihkan dengan asam: - - Gengan kembalan 4,75 mm atau leblh

- • Of a thickness of 4,75 mm or more

7208.26.00.00

- • Gengan ketebalan 3 mm etau leblh tetlIpi kurang dan 4,75 mm

- - ala thickness of 3 mm or more but less than 4.75 mm

7208.27

- - Dengan ketebalan kurang dan 3 mm:

- • Of a thickness of less than 3 mm:

7208.27.10.00

- - - Dengen ketebalan kurang dali 2 mm

- • - Of a thickness 01 less than 2 mm

7208.27.90.00

- - - Lain-lain

"15

- Lein-Ialn, dalam gulungan, tidak

dlke~akan

- - - Other leblh lanjut selaln dlcanal panas: - Other, In coils, not further WOrked than hot-rolled:

2016

5

,

5%

4%

MFN

MFN

5%

5%

'5%"

5% 5%

l6 7208.36.00.00

- - Dengan ketebalan meleblhi 10 mm

- - Of a thickness exceeding 10 mm

17 7208.37.00.00

MFN

- - Gengan ketebllian 4,75 mm atau leblh tetapi tidak meleblhl 10 mm

MFN

- • Of s thickness of 4.75 mm or mOI1!!l but not exceeding 10 mm

5%

5%

l8 7208.38.00.00

- - Dengan ketebalan 3 mm atau lebih tetapi kurang dart 4,75 mm

19 7208.39.00.00

- - Dengen ketebalan kurang dan 3 mm

- - Of e thickness of 3 mm or more but less than 4.75 mm - - Of a thickness of less than 3 mm

lO 7208.40.00.00

- Tldak dalam gulungan, tldak dike~akan lebrh lanjut selain dlcanal panas, - Not In colis, not further worked than hot-rolled, with pattems In rellel dengen pola relief - Lain_lain, t1dak dalam gulungan, tidak dike~akan leblh lanJut selain dicsnai - Other. not In colis, not further worked than hot-rolled: panas: - - Dengen ketebalan meleblhl10 mm - - Of a thickness exceeding 10 mm - - Dengan ketebalan 4,75 mm atau lebih telapl tldak melsblhi 10 mm - - Of a thickness of 4.75 mm or more but not exceeding 10 mm

5% 5% 5%

5% 5% ,%

}1

7208.51.00.00

"

7208.52.00.00

5%

4%

MFN

MFN

>3 7208.53.00.00

- • Dengan ketebalan 3 mm atau leblh tetapl kurang dali 4,75 mm

- - Of a thickness of 3 mm or more but less than 4.75 mm

">S

7208.54.00.00

MFN

- - Dengen ketebalan kurang dali 3 mm

- - Of a thickness of less than 3 mm

7208.90.00.00

- Lain-lain

MFN

MFN MFN

- Other

5%

4%

72.09

Flat-rollad products of Iron Of non-alloy steel, of a wldth of 600 mm or more, col~rollad (cold-reduced), not clad, plsted or coated.

7209.15.00.00

Produk clnll lantalln dar! besl stau baJa bukln plduan, dengan lablr &00 mm atllu leblh, dlcanel Mcara dlngln (cold-reducld), Udak dlpalut, tldak dlHpuh stau t1dak dilapili. - Oalam gulungsn, tidak dike~akan leblh lanJut selaln dleanei dingin (coldreduced): - • Dengan ketebalan 3 mm atau leblh

7209.16.00

- • Dengen ketebalan melebihl1 mm telllpi kurang dali 3 mm:

MFN

MFN

"

17 7209.16.00.10

l8 7209.16.00.90 7209.17.00

19 7209.17.00.10

10 7209.17.00.90 7209.18

11

7209.18.10.00

13 7209.18.99.00

14 7209.25.00.00 7209.26.00

15 7209.26.00.10 16 7209.26.00.90 7209.27.00

17 7209.27.00.10

"

• - - Oengan lebar sampai dengan 1.250 mm, untuk yang permukaannya - - - Of a width up to 1,250 mm, pickled or not dibersihkan demgan asam maupun tldak - - - Lain-lain • - - Other - - Dengan ketebalan kureng dan 0,5 mm: • - Of a thickness of less than 0.5 mm: - • - Tin-mill blackplate - - - Tin-mill blackplate

""

- •• Containing by weight less than 0.6% of carbon and of a thickness of 0.17 mm or less - - - Other

0%

0%

7.5%

6%

0%

0%

7,5%

6%

10%

8%

- Of a thicllness of 3 mm or more

7.5%

6%

- - Of a thickness exceeding 1 mm but less than 3 mm:

10%

8%

7.5%

5%

10%

8%

7,5%

6%

• - Of a thiCkness of 0.5 mm or more but not exceeding 1 mm:

7209.90.10.00

- - Bergelombang

- - COlT\lgated

7209.90.90.00

- - Laln-laln

7.5%

• - Other

7.5%

72.10

7210.11

Produk canal lantllan darl besl atlu baja bukan paduan, dengln lebar Flat-rolled products of Iron or non'llloy , . .I, of a width of 600 mm or 600 mm atau leblh, dlpalut, dlHpuh ltau dllapl,l. more, Clld, plated or coated. • [)jsepuh atau dllaplsl dengan timah: - Plated or coated with tin: - - Dengan ketebalan 0.5 mm atau leblh: - - Of a thfclmess of 0.5 mm or more:

7210.11.10.00

- - - Mengandung karbon 0,6% atau leblh menurut beratnya

• - - Containing by weight 0.6% or more of camon

7210.11.90.00

- - • lain-lain

- - - Other

7210.12

- - 08ngan ketebelan kurang dari 0,5 mm:

- - Of a thickness of less then 0.5 mm:

15 7210.12.10.00

- - - Mengandung kamon 0,6% atau lebih menurut beratnya

- - - Containing by weight 0.6% or more of carbon

"

7210.12.90.00

- - • Lain-lain

- - - Other

7210.20

- Disepuh atau dilaplsi dengan IImbal, termasUk teme-plate:

17 7210.20.10.00

"

6%

Not in colis, not further worked than cold-rolled (cold-reduced):

- - - Oengan lebar sampal dengan 1.250 mm. untuk yang permukaannya - - • Of a width up to 1.250 mm, plellied or not dlberslhkan dengan asam maupun tidak • • - Lain-lain - - - Other - - Denglln ketebalan 0,5 mm atau lebih tetapi tidak melebihl 1 mm:

0%

• - • Other:

- - - - Mengandung karbon kureng dari 0,6% menurut beratnya dan dengan ketebalan 0.17 mm atau kurang - • - - Lain_lain - Tldak dalam gulungan, tidak dike~akan Iebih lanjut selain dlcanai dingln • (cold-reduced): - • Dengan ketebalan 3 mm atau leblh - • Dengan ketebalan meleblhl1 mm tatapi kurang dan 3 mm:

0% 7.5%

7209.90

7209.28

'0 7209.28.90.00

"

- - Of a thickness of 3 mm or more • - Of a thickness exceeding 1 mm but less than 3 mm:

- - - Oengen lebar sampsl dengan 1.250 mm, untuk yang permukaannya - - • Of a width up to 1,250 mm, pickled or not dlbersihkan dengan 8sam maupun tldak - - - Lain-lain • - - Other - - Dengan ketebafan kurang dan 0,5 mm: - - Of a thickness of less than 0.5 mm: - - - Mengandung karbon kurang dar! 0,6% menurut beretnya dan dengan • - - ContaIning by welght tess than 0.6% of carbon end 01 a thickness of ketebalan 0,17 mm atau kUfang 0.17 mm or less • - - Lain-lain - - • Other • Lain-lain: • Other:

7209.27.00.90

19 7209.28.10.00

"

not further worked than cold-rolled (cold·reduced):

- - - Dengan lebar sllmplIl dengan 1.250 mm, untuk yang permu!«lllnnya • - - Of a widltl up to 1.250 mm, plellied Of not dibsrslhkan dengan ssam maupun tidak - • - Lain-lain - - - Other • - Dengan ketebalan 0,5 mm atau leblll tetapl tldak melebihi 1 mm: • - Of a thickness of 0.5 mm or more but not exceeding 1 mm:

- - - Lain-lain:

12 7209.18.91.00

• In colis,

7210.20.90.00

- Plated or coated w~ lead, including teme-plate: - • Mengandung karbon kureng dart 0,6% menurut beratnya dan dengan - • Conllllning by weight leas than 0.6% 01 CIIrbon and of a thickness of 1.5 ketebalan 1.5 mm atau kurang mm Of less - - Lain-lain - • Other

7.5%

6%

10%

8% 5% 5%

MFN MFN

MFN

0% 0%

0% 0%

12.5%

10%

12.5%

10%

MFN

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KORF,A f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -147-

..

POS/SUB POS HEADING/ SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

HI

Bell Maluk AKFTAI AKFTA Import Duty

2012-2015 {ll 7210.30

- Disepuh atau dllapislsecara eleklroliea dengan seng: - • Mengandung karbon kurang deri 0,6% menurut beratnya: ~dak

"10

7210.30.11.00

• •• Dengan ketebalen

7210.30.12.00

• - - Dengan ketebelan melebihi 1,2 mm tetapl ~dek meleblhi 1.5 mm

11

7210.30.19.00

12 7210.30.91.00 13 1210.30.99.00 7210.41 ~

7210.41.11.00

15 7210.41.12.00 16 7210.41.19.00

meleblhl1.2 mm

7210.49

19 7210.49.11.00

• •• Of a thickness not exceeding 1.2 mm - - - Of a thickness exceeding 1.2 mm but not exceeding 1.5 mm

- - - Dengan ketebalen tidek meleblhl1,2 mm

- • - Of e thickness not exceeding 1.2 mm

12.5%

• •• Leln·leln

- •• Otller

12.5%

10% 10%

• Dlsepuh at8u dileplsl secara lain dengen seng;

- Otherwise plated or c::oated with zlnc;

- - Bergelombang:

- - COITtJgated:

• - • Meng.ndung karbon kureng darl 0.6% menurut beratnye:

- - - Containing by weight less th.n 0.6% of c.rbon;

12.5% 12.5%

10% 10%

12.5%

10%

12.5% 12.5%

10% 10%

12.5%

10%

12.5% 12.5%

10% 10%

12.5%

10%

0% 0%

0% 10% 0%

• - - - Dengan ketebalan tidak meleblhl1,2 mm

- - - • Of. thlcknen not exceeding 1.2 mm

- - - - Dengen katebalan meleblhl1,2 mm tetapi tidak meleblh! 1.5 mm

• • - - Of a thickness exceeding 1.2 mm but not exc::eedlng 1.5 mm

- - - - Lain-lain

Other Other;

Of a thlclmess not exceeding 1.2 mm Other

- - - - Dengan ketebalan tldak mehtblhl 1.2 mm - - - - Lain-lain



• - Lain-lain:

__ Other:

- - - Mengandung karbon kurtlng dari 0,6% menurut beratnya:

- - - Containing by weight less than 0.6% of carbon:

- - - - Of a thickness exceeding 1.2 mm but not exceeding 1.5 mm

- ••• lain-lain

••• _ Other

- •• Lain-Iein:

_ • _ Other;

13 7210.49.91.00

- ••• lain-lain, dengan ketebalen ~dak meleblhl1,2 mm

- - - - Of a thickness not exceeding 1.2 mm

14 7210.49.99.00

• - - - Lain-lain

••• _ Other

15 7210.50.00.00

- Dlsepuh atau dllaplsl dangan kromlum okslde etau dengan kromlum dan· Plated or coated with c::hromlum oxides or with chromium and c::hromlum kromlum okslde oxides • Dlsepuh atau dlleplsi dengan elumlnlum: • Plated or coated with elumlnlum:

17

7210.61.12.00

18 7210.61.19.00 19 7210.61.91.00 10 7210.61.99.00 7210.69

10%

_. - Otller - - Other:

• • - - Dengan ketebalal'l meleblh! 1.2 mm tetapi tidak meleblhl 1,5 mm

16 7210.61.11.00

12.5%

• •• Leln-leln

11

7210.61

0% 0%

• • Leln·laln:

10 7210.49.12.00

12 7210.49.19.00

0% 0%

,

- - Disepuh atau dllaplsl dengan paduan elumlnlum-seng:

• _ Pleted or coated with aluminium_zinc alloys:

- - • Mengandung karbon kurang dari 0,6% menurut beratnya:

• - - Containing by weight less than 0.6% of carbon:

12.5%

- - • - Dengen ketebalan tldak melebllli 1,2 mm

- - - - Of a thickness not exceeding 1.2 mm

• •• - Dengan ketebalan meleblll11,2 mm tetapi tidak melebilli 1,5 mm

- ••• Of a tllickness axceedlng 1.2 mm but not exceeding 1.5 mm

10% 10%

8% 8%

10%

8%

10% 10%

8% 8%

- - - - lain-lain

• • - - Other

- - - Laln.lain:

- - - Other:

- •• - Dengan katebalan tidak melebilll 1,2 mm

- - - - Of a thickness not exc::eedlng 1.2 mm

- - - - laln·lain

- - - - Other

- - Lain-lain:

• • Other.

- • - Mengandung karbon kurang dan 0,6% menurut beratnya:

- • - Containing by weight lass than 0.6% of carbon:

- - - - Dengan ketebalan tldak melebihl 1,2 mm

• • • • Of a thickness not exc::eedlng 1.2 mm

12 7210.69.12.00

- • - • Dengen ketebalan meleblhl 1,2 mm tetapi tidek melebihi 1,5 mm

- - - • Of a tllk::kness exceeding 1.2 mm but not exceeding 1.5 mm

10% 10%

8% 8%

13 1210.69.19.00

- ••• lain-lain

- - - - Other

10%

- - - Lain-lain:

8%

- •• Other:

• ••• Dengen ketebalan tidak melebilll 1,2 mm

- - - - Of a thickness not exceeding 1.2 mm

• - - - lein-laln

10% 10%

8%

- • - • Other

- OIca!. dlpernls atau dUaplsl dengan plestik:

• Painted, varnished or coated with plastlc::s;

12.5%

10%

10%

8%

11

"

1210.69.11.00

1210.69.91.00

15 7210.69.99.00 1210.70

16 7210.70.10.00

17 7210.70.90.00 7210.90

16 7210.90.10.00

19 7210.90.90.00 72.11

- - Mengandung karbon kureng darl 0.6% menunJI beratnya dan dengal'l - - Containing by weight less tllan 0.6% of carbon and of a thickness of 1.5 ketebelan 1,5 mm atau kurang mmorless - - Lain-lain - • Othar • Laln·laln: - Other: - - Mengandung klIrbon kurang dari 0,6% menurut beratnya dan dengan - - Containing by weight less tllen 0.6% of carbon end of a thickness of 1.5 ketabalen 1,5 mrn etau kurang mm or less • • Lain-lain - • Other

10 7211.13.10.00 7211.13.90

11

7211.13.90.10

12 7211.13.90.90 7211.14

- - • Simpal dan strip, dengen leber meleblhl 150 mm tetapi ~dak meleblhi - •• Hoop end strip, of a width exc::eedlng 150 mm but not exceeding 400 400 mm mm • - - Laln·laln: Other; - - - - Bergelombang, mengandung klIrbon kurang dan 0.6% menurut·· - - Corrugated. containing by weigllt less than 0.6% of c::arbon beretnya - •• - Laln·lain - - - - Other • • Laln·laln, dengan ketebalan 4,75 mm atau reblh; - - Other, of a tlllc::kness of 4.75 mm or more:

MFN

5%

4%

5%

4%

5%

4%

5% 5%

4% 4%

5%

4%

5%

4%

• • - Of a tIllckness of 4.75 mm or more but not exc::eedlng 10 mm:

- • - • Simpai den strip, dengan lebar tidak meleblhl400 mm

15 7211.14.19.00

- - - Dengan ketebelan leblh dari 10 mm:

- - - Of a thickness of more than 10 mm;

i5 7211.14.21.00

- - - - Simpal dan strip, dengen leb.r tldak melebihi 400 mm

- • - • Hoop and strip. of a width 1'101 exceeding 400 mm

7211.14.12.00

MFN

_ Not further worl
- - - - Hoop and strip, of a width not exceeding 400 mm - - - - Bergelombang. mengendun9 klIrbon kUr&l'Ig dan 0.6% menurut - ••• COfl'l,lgated, containing by weight less than 0.6% of c::erbon beratnya • - •• Lain-lain • ••• Other

;4

MFN MFN

- - Oicanei keempat slslnye etau dllewatkan pede kolak terlulup, dengan - • Rolled on four f,ces or In a closed box pass, of e width exceeding 150 mm and a thkkness of not less than 4 mm, not In coils end without lebar melebihl 150 mm den ketebalan tldak kureng d.n 4 mm, tidek dalam pattems In relief: gulunllan dan tllnpa pole reBef:

- - - Dengen ketebalan 4,75 mm atau lebih tatapi tidak meleblhi 10 mm: ;3 7211.14.11.00

8%

Produk Canal 'Intalan darl besl atllu b'J' bukan paduan, dengan lebar Flat-rolled produc::tI; of Iron Of non-alloy steel, of a width of Jess than 600 kurang darl600 mm, t1dak dlpalut, tidllk dl..puh .u.u tidak dllaplsl. mm, not c::lad, pl.ted or coated. - Tidak dike~akan leblh lanjut selaln diC::OInal panas:

7211.13

7

- - Containing by weight less than 0.6% of carbon:

• - • - Dllaplsl dengan seng dangan metode paduan besl-seng. mengandung - - - - Coated with zinc by the Iron-zinc alloyed coating method, containing by weight less than 0.04% of carbon end of e thickness not exceeding karbon kurang dari 0,04% menurut beretnya dal'l dengan ketebalen tldek melebihi 1,2 mm . 1.2 mm - - - - lain-lain, dengan ketebalan ~dak melebihi 1,2 mm - • _ • Other, of a thickness not exceeding 1.2 mm

7210.49.13.00

1016

Electrolytically plated or coated with zinc:

- • - Lain-lain:

17 7210.41.91.00 18 7210.41.99.00

,

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

iv

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -148Be, MaSllk AKFTAI AKFTA Import Duty

POSfSUB I'OS HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

SUB HEADING

2 7 7211.14.22.00

- - - - Bergelombang, mengandung karbon kurang dan 0,6% menuru! • - - - Corrugated, containing by weight less than 0.6% of carbon

8 7211.14.29.00

beratnya • ••• Laln·laln

7211.19

, ,

- - - - Other - • Other:

- - • Dang.n ketebalan 2 mm atau leblh tetapi !lurIng dati 4,75 mm:

7211.19.11.00 7211.19.12.00

1 7211.19.19.00

,



- • lain. lain:

• • - - Bergelombang. mengandung karbon kurang beratnya - - - - Lain·laln

d."

0,6%

• •• - Hoop and strip, of a width not e:oIceedlng 400 mm

menurul • • - • Corrugated. containIng by weight IMs than 0.6% of carbon .

• • - Dengan ketebalan kurang dari 2 mm: 7211.19.21.00

3 7211.19.22.00

4 7211.19.23.00

5 7211.19.29.00 7211.23

,

2016

51'

4%

5%

4%

5% 5%

4% 4%

5%

4%

5% 5%

4% 4%

5% 5%

4% 4%

5% 6% 6%

- - •• Other - - • Of a thickness of less than 2 mm:

- - - - Simpal dan strip, dengan lebar Udak meleblhl400 mm • ••• Bergelombeng, mengandung karbon kurang dari 0,6% menUnJt beratnya • - •• Lain-lain, dengen ketebalan 0,17 mm atau kurang • - • - Lain-lain -

- - - Hoop and strip. of a width not exceeding 400 mm - •• Corrugeted, containing by weightless than 0.6% of carbon - •• Other, of a thickness of 0.17 mm or less - - - Other

- Tklak dike~skan leblh lanjut selain dicanai dingin (cold-reduced):

• Not further worked than cold-rolled (cold-reduced):

- - Mengandung karbon kurang dari 0,25% menuM beretnye:

• - Containing by weight less than 0.25% of carbon:

6 7211.23.10.00

- - - Bergelombeng

- - • Corrugated

7.5%

7 7211.23.20.00

• •• Simpel dan strip. dengan lebar tldak meleblhi 400 mm

• - - Hoop and striP. of a width not exceeding 400 mm

B 7211.23.30.00 7211.23.90

7.5%

• - - Laln.laln, dengan ketebalan 0,17 mm atllu kurang

• - • Other, of a thickness of 0.17 mm or less

7.5%

- - • Laln'laln:

- - - Other:

9 7211.23,90.10

- •• - Dengan ketebalan lebih dari 40 mm

- - - - Of a thickness more than 40 mm

0 7211.23.90.90

- - - - Lain-lain

- • - • Other

- - Laln·laln:

- • Other:

7211.29

,

1 7211.29.10.00

0% 7.5%

- • • Bergelombang

- - - Corrugated

7.5%

- - - Simpal dan strip, dengan lebar tidak meleblhl400 mm

• • - Hoop and strip, of a width not excMldlng 400 mm

7.5%

3 7211.29.30.00

- •• Lain-lain, dengan ketebalan 0,17 mm alau kurang



• • - Other, of a thic!lness of 0.17 mm or less

7.5%

7211.29.90.00

- •• Lain-lain

- - - Other

7.5%

7211.90

- lain-lain:

• Oth....:

7211.29.20.00

5 7211.90.10.00 - • Slmpai dan strip, dengan lebar tidak melebihl400 mm - - Hoop and strip. of a width not exceeding 400 mm 5 7211.90.20.00 - - Berglllombang, mengandung karbon kurang dan 0,6% menuM bllratnya • - Corrugated, containing by weight less than 0.6% of carbon 7 7211.90.30.00 B 1211.90.90.00

1

6% 6% 6% 6% 6% 5%

- - Other, of a thickness of 0.17 mm or less

- - Laln.laln

7.5%

- - Other

7.5%

6% 6%

12.5%

10%

Produk eanal lantalan darl bell atau baJ. bukan paduan, eMngan kurang darl 800 mm, dlpllut, dll.puh at&lu dllapl.l.

7212.10

• Dlsllpuh atau dlleplsl dengan timah:

- Plated or coated with tin:

• - Simpei dan strip,dengen lebar Udak meleblhl400 mm

- - Hoop and strip, of a width not exceeding 400 mm

• - lain-lain:

- - Other:

0 7212.10.91.00

7.5% 7.5%

0% 6%

- - Laln·laln, dllngan ketebalan 0,17 mm alau kurang

72.12

9 7212.10.10.00

,

• •• Of. thickness of 2 mm or more but less than 4.75 mm:

!

- - - - Simps! dan strip, dengan lebllr tidak meleblhl400 mm

2012-10IS

~bar

Flit-rolled products of Iron or non..lloy mm, elad, pl_d or co_d.

,ml, of a width

of Ie.. than 800

• • - Mengandung karbon kurang dan 0,6% mllnuM beratnya

- - - Containing by weight less than 0.6% of calban

12.5%

7212.10.99.00

• - • Lain-laIn

- - - Other

12.5%

7212.20

10% 10%

• Disepuh atau dllaplsl secera elektrolisa dengan seng:

• Electrolytically plated or coated with ~nc:

• - Simpai dan striP. dengan Illbar tidak meleblhl400 mm

- • Hoop and strip, of a width not exceeding 400 mm

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

MFN

12.5%

2 7212.20.10.00 3 1212.20.20.00

4 7212.20.90.00 7212.30

5 7212.30.10.00

6 7212.30.20.00 7 7212.30.91.00

8 7212.3O.99.00 7212.40

9 7212.40.10.00 0 7212.40.20.00 1 7212.40.90.00 7212.50

2 7212.50.11.00 3 7212.50.12.00

4 7212.50.19.00

- - Lain·lain, mengandung karbon kurang dan 0,6% menunJt beratnya dan • - Other, cootaining by weight less than 0.6% of carbon and of a thlcll.ness of dengan ketebalan 1,5 mm atau kurang 1.5mmorless - - Lain-lain - • Other • Olsepuh stau dllapisi SlIClIr8 lain dengan seng: - Otherwise plated or coated with l:lnc: • - Simpai dan strip, dengan lebar tidak meleblhl400 mm • - Hoop and strip, of a width not exceeding 400 mm • • Lain-lain, mengandung karbon kurang dar! 0,6% menunJt beratnya dan • dengan ketebalan 1,5 mm atau kurang - • Lain-lain: - - - Dllllplsl dengan seng dengan metode paduan besi-seng, mengllndung • karbon kurang dan 0,04% menuM beratnya - • - Lain-lain • Dlcat, dlpemls atau dil8plsl dengan plastik: • - - Simpai dan strip, dllngan lebar tidak melebilll 400 mm -

- Otller, containing by weight less than 0.6% of carbon and of a thlcknass of 1.5 mm or less - Other:

12.5%

10% 10%

- • Coated wltll l:lnc by the iron-l:inc alloyed coating method, containing by weightless than 0.04% of carbon - - Other Painted, \famlahed or coated with plestics:

12.5%

10%

12.5%

10%

10% 12.5%

8% 10%

12.5%

10%

12.5% 12.5%

10% 10%

12.5%

10%

10% 12.5%

8% 10%

12.5%

10%

7,5% 7,5%

5% 6%

12.5%

10%

12.5% 12.5%

10% 10%

12.5%

10%

- Hoop and strip, of a wldtll not e~ceeding 400 mm

- - Laln·lain, mengandung karbon kurang dan 0,6% menunJt beratnya dan • • Other, containing by weight less thlln 0.6% of carbon and of a thickness of dengan ketel>alan 1,5 mm atau kurang 1.5 mm or less • • Lein·laln - - Other - Oisepuh atau dllapisl SlIcars lain: • Otherwise plated or coated: • • Disepuh stau dllaplsl dengan khromium oksida atau dengan khromlum • • Plated or COated with chromium oxides or with chromium and chromium den khromium oksida: o~ides: - - - Simpai dan strip, dengan lebar tldak melebihl400 mm • •• Hoop and strip, of a width not excMldlng 400 mm • • - Lain-lain, mengandung karbon kurang dari 0,6% menunJt beratnya dan • •• Other, containing by weightless than 0.6% of carbon end of a thlc!1ness dengan ketebalan 1,5 mm atau kurang of 1.5 mm or l!!Iss - - - Lain·lain - • - Other - • Disepuh atau dilaplsl dengan paduen alumlnlum-seng: - • Plated Of coated with aluminium-zinc alloys:

5 7212.50.21.00

• - • Simpel den strip, dengan lebar tidak melebihl 400 mm

6 7212.50.22.00

• • - Laln.lain, mengendung karbon kurang dan 0,06% m!!lnunJt beratnya dan - - - Other, containing by weight less than 0.6% of carbon end of a thlcknass dengan ketebalan 1,5 mm atau kurang of 1.5 mm or less - - - Lain-lain _. - Other - - Lain-lain: - • Other: • • - Simpal dan strip, dengan lebar tidak meleblhi 400 mm • • - Hoop and strip, of a width not exceeding 400 mm

7 7212.50.29.00

8 7212.50.91.00 9 7212.50.92.00 0 7212.50.99.00 7212.60

1 7212.60.10.00 2 7212.60.20.00 3 7212.60.90.00

- - - Hoop and strip, of a width not l!lJlceedlng 400 mm

• •• Lain-lain. mengandung karbon kurang dan 0,06% m!!lnUnJt beratnya dan • dengan ketebalan 1,5 mm atau kurang • •• Lain·lain • Dlpalul: - - Simpal dan strip, dengan lebar tldak meleblhl400 mm -

- - Other. containing by weight of 1.5 mm or less - - Other Clad:

hISS

than 0.6% of carbon and of s thickness

• Hoop and strip, of a width not excMlding 400 mm - • Lain-lain, mengandung karbon kurang dan 0,6% menurut beratnya da n - - Oth...., containing by weight less than 0.6% of carbon and of a thickness of dengan ketebalan 1,5 mm atau kurang 1.5 mm or less • - Lain-lain - • Other

REA MASUK ATAS

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -149-

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAlAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

1011-1015.

(2)

72.13 )

7213.10.00.00

; 7213.20.00.00 7213.91

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

Bating dan bating keclt, dlcenel pen.., delem gulungen yeng putlrannya tldak beraturan, darl besl etIIu baja bukan paduano - Mengandung lekukan, rusuk; alur atau defolTTlasl Iliinnyti yllng dlhasllkan selama proses pencanalan - Lain-lain, dari baja f~-cutting

Bers end rods, hot-rolled, In Ir"!.gularly wound calls, of Iron or non.elloy stu1. • Containing Indentations. ribs, grooves or Other deformations produced during the roiling process • Other, of f~-cutting steel

- Lain-lain:

• Other:

,

1016

10%

.%

,%

,%

(6)

; 7213.91.10.00

• - Dengan ukuran diameter penampang silang IIngkarannya kurang deri 14 •• Of circular cross·sectlon measurlng less than 14 mm 11'1 diameter: mm: • • - Dari jenls yang blasa digunakan dalam pembuatan soldering stick - - - Of a kind used for producing soldering sticks

,%

,%

7 7213.91.20.00

- - - Dari jenls yang blasa digunakan unluk penguatan betan (rabar)

- - - Of a kind used for concrete reinfon::ement (rebars)

,%

,%

~

7213.91.90.00

- - • Laln·laln

• • - Other

,%

,%

7213,99

- • LalMaln:

- - Other:

~

7213.99.10.00

- - - Dari jenis yang blasa digunakan dalam pllmbuatan soldering stlck

- • - Of a kind usad for producing soldering sticks

,%

,%

)

7213.99.20.00

- - - Dari jenls yang bias. dlgunakan untuk pengualan beton (rabar)

- - - Of II kind used for concrete reinforcement (rebars)

,%

,%

I

7213.99.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

,%

,%

72.14

Bating dan batang kecll lalnnyll darl besl atau beJa tHlkan paduan, lldak Other bars and rods of Iron or nOll-alloy sltoal, not further worked than dlkerjakan Ieblh lanJut ..Ieln dlltornpa, dlcanal pan.., dllarlk panas atau forged, hot-rolled, hot-drewn or hot-exlructed, but Including those twisted dlekstrual penas, ttorrn.suk yang dlpunUr setelah dlCenal. after roiling.

7214.10

• Dlternpa:

- Forged:

• - Mengendung karbon !wrang dari 0,6% menurut beratnya:

- - Containing by weight less then 0.6%

of carbon:

2 7214.10.11.00 3 7214.10.19.00

- - - Dengan penampang sll.ng IIngkaran

- - • Of circular cross-section

,%

- • - Lain-lain

• - • Other

- - Lain-lain:

,%

,% ,%

- - Other:

~

• • - Dengan penampang silang IIngkaran

• - - Of cln::ular cross-section

,% ,%

,% ,%

7214.10.21.00

5 7214.10.29.00 7214.20

- - - Lain-lain

- - • Othef - Mengandung lekukan, rusuk, alur atau mengalaml deformasl lalnnya yang - Containing Indentations, ribs, grooves or other deformations produced dihasllkan dalam proses pancanalan atau dlpuntir Setelah dlc:anal: during the roiling process or twisted after rolling: - - Mengandung karbon kUTang dari 0,6% menurul bellltnya;

- - Containing by weight less than 0.6% of carbon;

- - - Dengen penampang silang IIngkaran:

- - - Of circular cross-section:

5 7214.20.31.00

- - - - Dari )enls yang blasa digunakan untuk penguatan betan (reb aT)

- • - • Of a kind used for concrete reinforcement (rebars)

10%

.%

7 7214.20.39.00

- - - - lain-lain

- - - - Other

, ,

- - • Laln-Ieln:

10%

.%

- - • Other.

7214.20.41.00

- - - - Dari jenls yang blasa digunakan untuk penguatan betan (rebar)

- - - - Of a kind used for concrete reinforcement (rebars)

10%

.%

7214.20.49.00

• - - - Lain-lain

- - - - Other

10%

.%

- - Lain-lain:

- - Other:

10% 10%

.% .%

• • - Dengan penampang silang lingkaran:

- - - Of circular cross-section:

0 7214.20.51.00

- - •• Dari jenis yang biaaa digunakan untuk pllnguatan betan (rabar)

- - - • Of a kind used for concrete reinfon::emenl (reb.rs)

1 7214.20.59.00

- - - - Lain-lain

- - - - Other

- - - lain-lain:

- • - Other:

2 7214.20.61.00

• - • - o,ri janis yang blasa digunakan lIntuk penguaten betan (rebar)

- - - - Of a kind used for concrete reinforcement (rebars)

10%

.%

3 7214.20.69.00 4 7214.30.00.00

- - - - lain-lain

- - - - Other

- Lain-lain, dari ba)a free cutting

• Other, of free-cutting steel

10% 0%

.% 0%

10% ,% 10%

.% 4%

- lain-lain:

- Other:

7214.91

- - oengan penampang silan9 persegl panjang (selaln bujur sangkar):

- - Of rectangular (other than square) cross·seellon:

7214.91.10

• - - Mengandung karbon kurang darl 0,6% menurut beratnya:

- - - Containing by weight less than 0.6% of carbon:

7214.91.10,10

- •• - Besl beton

- • - - COTlcrete steel

7214.91.10.20

- •• - Batang pores: manganese steel

- • - • Shaft bars: manganese steel

- •• - Lain-lain

- • - • Other

- •• Mengandung karbon 0.6% alau leblh rnenurut beratnya:

- - - Containing by weight 0.6% Dr more of carbon:

6 7214.91.20.10

- - - - Besl betan

- - - - Concrete steel

9 7214.91.20.20 0 7214.91.20.90

- - - - Batang poros; manganese steel

- - - - Shaft bars: manganese steel

- •• - Laln-I,ln

• - - • Other

,

,

7 7214.91.10.90 7214.91.20

.%

10% ,% 10%

.%

10% ,% 10%

.% ,% .%

10% ,% 10%

.% ,%

.%

- Dari baja free CUlling, IIdak dlke~ak.an leblh lanJut selaln COld-formed atau - Of !ree-<;ult!ng steel, not furtherwor1led than COld-formed or cold-finished cold· finished - LelMaln, lkIak dlkerjlilkan leblh lenjul selain COld-formed atau cold-finlshed: - Other, not furtherwor1led than COld-formed or CfIld-f1nlshed:

,%

,%

6 7215.50.10.00

• • Mengandung karbon 0,6% penlilmpang slleng lingkaran - - Lain-lain:

10%

.%

9 7215.50.91.00

• - - Oan jenls yang blasa dlgunakan untuk penguatan beton (rabar)

- - - Of a kind used for concrete reinforcement (rebars)

10%

.%

o

- - - Leln_laln

- • - Other

10%

.%

7214.99

• - Lain-lain:

7214.99.10

- - - Mengandung karbon 0,6% atau penampang sillilng lingkeren: - - •• Besl beton

1 7214.99.10.10

- - Other: leblh menurul beratnya, selain - - - Containing by weight 0.6% or more of carbon, other IMn of circular cross_sectlon: • - • - Concrete steel

2 7214.99.10.20

- - - - Batang poros: manganese steel

- - • - Shaft bars: manganese steel

3 7214.99.10.90

• - - • Lain-lain

• • - - Other

- - - Lain-lain:

- - - Other:

4 7214.99.90.10

- - - - Besl beton

,

-- • - Concrete steel

7214.99.90.20

- - - - Satang paras: mengenese steel

- - - - Shaft bars: mangenese steel

7214.99.90.90

• • - - Lain-lain

- - - - Other

72.15

Batang dan batang kecillainnye dllrl besl, atau b.). buk.n padllliln.

Other barl and rodl of Iron or non_alloy lte,l.

7214.99.90

,

7 7215.10.00.00 7215.50

7215.W.99.00

atau

leblh

menurut

beretnya,

Ao~

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KORRA 7

sellilln - • Conleinlng by weight 0.6% or more of carbon, other then of clrculer crosssection - • Other:

.%

,%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -150Bel Masuk AKFfA/ AKFTA Import Duty

rOSISUB POS HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

SUB HEADING

,

1016

5% 0%

5% 0%

MFN

MFN

MfN

MFN

15%

12%

1011·101S

, I

2) 1215.90

• Lain-lain;

- Other:

7215.90.10.00

• • Deri j.nls yang bitlsa digunllkan untuk penguatan belon (rebar)

• • Of, kind used for concrete reinforcement (rebars)

7215.90.90.00

- - laln-Ieln

• • Other

Angle, shape dan Action, dIrt bell ItilU blja buk.n fUldu.n.

Angl.., ahlpel and sections of Iron or non.alloy awel.

72.18

l 7216.10.00.00

(3)

(')

• U, I atau H section, tldak dlke~akan Isblh IanJut selaln dleanai panas, ditarik - U. I or H sectlons, not further worked than hot-rolled, hOI-drawn or extllJded,

panas atau dlekstrual, dengan lInggl kurang deri 80 rnm

of. height of less than 80 mm

,

• L etau T section, tldak dfkerjakan leblh lanJut selaln dlcanai panas, dltarlk - L or T s&ctlons, not further wor1


7216.21.00.00

- - L section

5 7216.22.00.00

- - T sectipn

- • T s&Clions - U, 1etau H section tidak dlkerjakan leblhlanjut selaln dlcanal panas, dltarlk - U, I or H sections, not further worked than hot-rolled. hot-drawn or extruded panas atau dlekstrusl. dengan Iinggl 80 mm atau leblh; of a height of 60 mm or more;

6 7216.31.00.00

- - U section

- - U secllons

7 7216.32.00.00

- - I section

15%

12%

- - I sectIons

MFN

MFN



7216.33.00.00

9 7216.40.00.00

7216.50

0 7216.50.10.00 1 7216.50.90.00

2 7216.61.00.00

3 7216.69.00.00

- - L sections

- - H section

- - H sectlons - L atau T section, tidak dlkerjakan lebih lanjut selain dleanal panas, dltarlk - L or T sections, not further wor1
MFN

MFN

extruded, of

15%

12%

- Angle, shape dan section lalnnya, tidak dlkerjekan lebih lanjut selain dleanal - Other angles, shapes and sections. not further wor1
15% 15%

15% 15%

15% 15%

12% 12%

15% 15%

12% 12%

7.5%

5%

5%

5%

10%

.%

12.5% 12.5% 12.5%

10% 10% 10%

• Angle. sMpe dan slll:tion, tidak dlkerjakan lebfh lanjut selaln cold-formed • atau cold· finished; - - Dlperoleh den produk canal-Iantalan • • • Leln-Iain •

Angles, shapes and sections. not further wor1
- Lain-lain;

- Other;

4 7216.91.00.00

- • Cold·formed atau cold·flnlshed den produk canai-Iantaian

• • Cold·formed or cold·flnlshed from flat-rolled products

5 7216.99.00.00

- • Lein-Ialn

- • Other

7Z.17

Kawat bell atllu bala bukan paduano

Wire of Iron or non-alloy stllal.

7217.10

- Tldak dlsepuh atau tidak dllapisl, dipoles maupun tidak;

- Not plated or coated. whether or not polished; - - Containing by weigtlt less than 0.2.5% of callJon

6 7217.10.10.00

7 7217.10.22.00

• ,

7217.10.29.00 7217.10.31 7217.10.31.10

0 7217.10.31.90 1 7217.10.39.00

,

,

- - Mengandung karbon 0,25% stau labih tlltapi kurang dllri 0,6% menurut - • Containing by weight 0.25% or more but less than 0.6% of cllrbon; barstnys; • - • Kawat ban; reed wire: kawllt baja beton pra-tekan; kawat bele free - - • Bead wire: reed wire; prestressed cencrate steel wire; free-cutllng steal cutting wl~ • - • Laln_leln • • - Other • - Mengandung kalbon 0,6% atau lebih menurut beratnya; • - Containing by weight 0.6% or more of carbon; - - - Jerl-Iarl sepeda; kawat ban; reed wire: kawat baja betan pra-te\(an; - - - Spokes wire; bead wIre; reed wire; prestressed concrete steel wire; free.. kawat baja free cutting; cutting steel wire; - • - - Kawat baJe belon pra-Iaken • - - - Prestressed concrete steel wire - - - - La!n-Ialn - - - - Olher - • - Lain_lain - - - Other

7217.20

• Dlsepuh a\'lilu dllap1s1 dengen seng;

• Plated or coaled wllh zinc:

7217.20.10

- • Mengandung karbon kurang dari 0,25% menurut beralnya;

• • ContainIng by weight less than 0.25% carbon;

7217.20.10.10

- - - Dllaplsl seng dengan laplsan seng tidak kurang dari 240 glm 2

- - - llnc coated with a layer WfIight of not less then 240 gfm t

7.5%

5%

• •• Leln·lsln

• • - Othar

7.5% 12.5%

5% 10%

12.5%

10%

12.5%

10%

12.5% 12.5%

12.5% 12.5%

12.5% 12.5%

12.5% 12,5%

7.5% 12,5% 12.5% 12.5%

7.5% 12.5% 12.5% 12.5%

5%

5% 5%

3 7217.20.10.90 7217.20.20.00

5 7217.20.91.00 6 7217.20.99.00 7217.30

7 7217.30.11.00

• ,

- - Mengllndung karbon kurang darl 0,2.5% menurut beratnya

Of

7217.30.19.00

7217.30.21.00

0 7217.30.29.00 7217.30.31

,

7217.30.31.90

,

7217.30.39.00 7217.90

1 7217.30,31.10

3 7217.30.32.00

5 7217.90.10.00 6 7217.90.90.00

- - Mengandung karbon 0,25% atau leblh letapl kUfang derl 0.45% menuru t - - Containing by weight 0.25% or more but less Ihen 0.45% of carbon berelnya - - Mengandung karbon 0,45% stau leblh menurut berstnya: - - Containing by welghl 0.45% or more of carbon: • - • KawaI Inti baja yang blese dlgunakllrl untuk baJa yang dlperkual dengan - •• Steet core wire of a kind used for steel reinforced aluminium conductors konduktor aluminium (ACSR) (ACSR) - - • Leln.leln - - • Other • Dlsepuh atau dllaplsi dengan logam tidak mulia lainnya; • Pla!&d or coaled with olt1er base metals; - - Mengandung karbon kural'lg dan O,2!'i% mllnurul beralnya;

- - Containing by weight less than 0.25% of carbon;

• - • Dlsepuh atau dllaplsl dengan timah

• - • Plated or coeled wilh tin

• - • Lain-lain

• - • Other

• - Mengandung karbon 0,25% atau lebih tetapl kurang darl 0,6% menuru t • - Containing by weight 0.25% or more of carbon bUI less Ihan 0.6% of beratnya: carbon: • - • Disepuh OItaU dllaplsl dengen tlmah • - • Plaled or coaled with tin • - • Leln.leln • - - Other - - Mengandung karbon 0,6% atau lebih menurut beralnya: - - Containing by weight 0.6% or more of carbon: - - - Kawat bajl dilapisl paduan lembage darl Janis yang digunakan untuk - - - Copper alloy coated steel wire of a kind used In the manufaclure of pembuatan ban karet pneumatlk (kawat ban): pneumatic rubber tyres (bead wire): • • - • Dllaplsl kunlngan

• • - • Coated with brass

- - - - Dilaplsl paduan tembaga lalnnya

- - - - Coated with other copper alloys

- - - Lain-lain. dlsepuh a\'lilu dllaplsl dengsn t1meh

- - - Other, plated or coaled wllh tin

- - - Laln.laln

- • - Olher

- Lain-lain:

- Other:

- - Mengandung klrbon kurang darl 0,25% menurut beralnya • • Laln·leln

- - Other

- - Containing by weight less than 0.25% of carbon

7.5%

BEA MASUK ATAS Il'ttPOR BARANG DARt

KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -151-

J.

POSISUB POS HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRJPTION OF GOODS

(3)

(4)

SUB HEADING

1012-1015

Ill. BAJA STAINLESS

72.18 81 7218.10.00.00

Rea Ml8uk AKFTAI AKFTA Import Duty

,

1016

0%

0%

,

Ill. STAINLESS STEEL

Baja .b1ln~.. IMrbentuk Ingot .tlu bentuk 8sll,.lnnyl; produk . . .ngah jadl darl baJa ItlIln'-ss. • Ingot dan bentuk Elsal f.lnny. • Lain-lain:

StIIlnl s.,lln I"gotl or other primary forms; Hml.flnllhad products of I.al. • Ingots and other primary fOlTTls • Other:

.talnl

86 7218.91.00.00

- - Dengan penampang silang persegi panjang (selaln buJur sangkar)

•• Of re<:tangular (other than square) cross-section

0%

89 7218.99.00.00

•• Lain-lain

•• Other

'"'

'"' '"'

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

72.19

Produk cinar Ilnblla" darl ball IlIIln"", deng," "bar 600 mm atllu Fl.-rolled products of stainless Iteel, of. width of 600 mm or more. Ieblh. • Tldak dlke~akan leblh lanjut selaln dlcenal panas, delam gulungan: - Not further worked than hot-rolled, in calls:

90 7219.11.00.00

- - Dengan ketebillen melebihi 10 mm

- - Of a thickness exceeding 10 mm

91

- - Dengan ketebalan 4,75 mm atau lebih tetapl tldak melebihi 10 mm

- - Of ethlckness of 4,75 mm or more but not exceeding 10 mm

92 7219.13.00.00

- - Dengan ketebelen 3 mm atau lebill tetapi kurang dari 4,75 mm

- - Of athlc!lness of 3 mm or more but less thEln 4.75 mm

93 7219.14.00.00

- - Dengen ketebelEln kurang dari 3 mm

- - Of II thickness of less thEln 3 mm

7219.12.00.00

- Tldilk dlkerjElken lebihlanJut saliin diclnei plInes, tldak dalam gulungan:

- Not further worked thEln hot-rolled, not'ln coils:

94 7219.21.00.00

- - Dengen ketebalan melebihl 10 mm

- - Of II thlc!lness exceedIng 10 mm

95 7219.22.00.00

- - Denglln ketebalan 4,75 mm alau leblh tetapi tidak meleblhl10 mm

- - Ofathlclmess of 4.75 mm or more but not exceeding 10 mm

96 7219.23.00,00 97 7219.24.00.00

- - Dengen ketebalan 3 mm alau leblh telapl kurang dari 4,75 mm

- - Of a thickness of 3 mm or more but less than 4.75 mm

- - Dengan ketebalan kurang dali 3 mm

- - Of a thickness of less than 3 mm

- T1dak dikerjekan lebihlanjut selain dicanal dlngin (cold-reducad):

- Not further worked than cold-rolled (cold-reduced):

98 7219.31.00.00

- - Deogan ketebalan 4,75 mm atau leblh

- - Of a thickness of 4.75 mm CN" more

7.5% 7.5%

'"' 5% 5%

99 7219.32.00.00

- - Deogal'l kelebalan 3 mm atau lebih letapi kurang dali 4,75 mm

- - Of a thickness of 3 mm or mOte but less than 4.75 mm

)0 7219.33.00.00

- - Deogan ketebalan melebihi 1 mm tetapl kurang dali 3 mm

- - Of a thickness exceeding 1 mm but less than 3 mm

J1

- - Dengan ketebalan 0,5 mm atau lebih tetapl tldak melebihl1 mm

- - Of a thickness of 0.5 mm or more but not exceading 1 mm

J2 7219.35.00.00

- - Dengan ketebalan kurang dali 0.5 mm

- - Of a thickness of lass than 0.5 mm

)3 7219.90.00.00

- Leln-Ialn

15%

12%

- Other

'"'

7.5%

5%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 12% 12%

7219.34.00.00

72.20

0%

'"' '"'

Produk canal lantllian dar! bljl atlllnl..a, dengan leblr kurang dart 800 Flat-rolled product. of ataln"l1 atelll, of II width of lees than 600 Mm. mm.

7220.11 J4 7220.11.10.00 J5 7220.11.90.00 7220.12

- Tldilk dikerjakan lebin Ianjut selain diCilnel penas:

- Not furth8l" worked than hot-rolled:

- - Dengan ketebalan 4,75 mm ltau leblh;

• - Ofathlcknessof4.75mmormore:

- - - Simpai dan strip, dengan lebar tldak melebihi 400 mm - - - Lain-lain

- - - Other

- - - Hoop and strip, of a width not exceeding 400 mm

- - Dengan ketebalan kurang dllri 4.75 mm:

- - Of a thickness of less than 4.75 mm:

)6 7220.12.10.00

- - - Simpai dan strip, dengan lebar IIdak melebihi 400 mm

- - - Hoop and strip, of II width not exceeding 400 mm

)7

7220.12.90.00

- - - Laln_leln

- - - Other

7220.20

- Tidak dlkerjakan lebihlanjut selain dlcenal dingln (cold-reduced):

- Not further worked than cold-rolled (cold-reduced):

)8 7220.20.10.00

- - Simpai dan strip, dengan lebar tldak melebihi 400 mm

- - Hoop and strip, of e width not exceeding 400 mm

)9 7220.20.90.00

15%

- - Lain-Ieln

- - Other

- Lain-lain:

15%

- Otller:

10 7220.90.10.00

- - Simpai den strip, dengan lebar tldak melebihi 400 mm

- - Hoop end strip. of e width 1'101 exceeding 400 mm

11

7.5%

- - LElln-laln

- - Other

7,5%

5% 5%

0%

0%

0%

0%

'"' '"''"' '"' '"'

'"' '"' '"' '"''"'

7.5%

5%

7.5%

5%

'"'

'"'

'"'

0% 0%

7220.90 7220.90.90.00

12 722t.OO.OO.00

72.22

13 7222.11.00.00 14 7222.19.00.00 7222.20 15 7222.20.10.00 16 7222.20.90.00 7222.30

Balling dan batang kectl, dlcanal pana., putarannya t1dak beraturlln, dllr! b.j••talnles••

dll!am

gulunglln

yilng B.....nd rods, hot-rolled, In lrngul.rly wound coil., of .talnle. . .teel.

B.tang d.n b.t8ng keen lalnnya d.rl b.j• •taln....; lingle, .Ilap' d.n IIctlon d.rl bala stainIe... - Betang dan batang kecll, ~dek dlkerjekan lebih lanjut selaln dlcenel penes, dit>orlk panas atau diekslrusi: - - Dengen penampang sllenglingkeran - - Lain-lain

Other ba and rod. of .t11ln!ea• •teal; .ngle., .hape• •nd sections of atalnll teal. - Bars and rods, not further worked then hot-rolled. hot-drawn or extruded: - _ Of circular CfOss-secti
- Batang dan batang keell, ~dek dlkerjakan l&bin lanJut selain cold-fanned - Bers and rods, not furtllerwor1
17 7222.30.10.00

- - Dengan penampang silang Iingkeren

18 7222.30.90.00

- - Lain-Ieln

- - Otller

- Angle, shape dan sectlon:

- Angles, shapes and sections:

7222.40 19 7222.40.10.00

- - Of circular cross-section

10 7222.40.90.00

- - TidElk dikerjakan lebill lenJut selaln dlcanai panas. ditarik panes etau - - Not further wor1
11

Kawatder! bilj.ltalnIElIi.

7223.00.00.00

Wire of ltaln.... lteal.

IV. BAJA PADUAN LAlNNYA, BATANG DAN BATANG KECIL BOR IV. OTHER AlLOY STEEL; HOLLOW DRILL BARS AND RODS, OF ALLOY BERONGGA. DARIBAJA PADUAN ATAU BAJA BUKAN PADUAN OR NON- AlLOY STEEL

12 7224.10.00.00

B'J' padu.n lalnnYII dlliam bentuk Ingot .tau bent\lk .aalllllnnya; produk Other alloy .tealln lngotli or other primary form.; seml-flnllhed products Htengllh Jlldl dart b.ja pEldUlln lalnnya. of other .lloy lteal. - Ingot dan bentuk aSElllainnya _ Ingots and other primary forms

13 7224.90.00.00

- Lein-Iain

72.24

_ Other

0%

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -152 POSlSllB POS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Sea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty 1011-1015

2)

72.25

I

7225,11.00.00

; 7225.19.00.00 7225.30

; 7225.30.10.00

, 7225.30.90.00

, ,

S

- - Greln-Orlented

- _ Grain-orlenled

- - Lain-lain

__ Other

- Lain-Illin, tldak dlke~akan leblh lanjut salaln dlcanai panas. delem gulungen: - Other. not further worked than hot-rolled, In COlis: - - Darl baJa high speed

__ Of high speed steel

- - LaIn-lain

__ Other

- Lain-lain. tidak dike~akan leblh lanjut selain dicanai panas, tldak dalam - Other. not further worked than hot-rolled, not In coils: gulungan: - - Darl baJa hl9h speed - - Of high speed steel

7225.40.90.00

- - Leln-Ialn

- - Other

7225.50

- Lain-Iein, tidek dlke~akan leblh lanJut selaln dlcanel dlngln (cold-reduced):

- Other, not further worked then cold-rolled (cold-reduced):

)

7225.50.10.00

- - Derl bele high speed

- - Of high speed steel

I

7225.50.90.00

- - Lain-lain

- - Other

- Lain-lain:

- Other:

7225.91

- - Dlsepuh atau dllaplsl secare elektrollsa dengan seng:

- - Electrolytically plated or coated with zinc:

7225.91.10.00

- - - Dari baja high speed

- - - Of high speed steel

7225.91.90.00

- - - Lain-Ieln

- - - Other

7225.92

- - Dlsapuh atall dilaplsi secara lairl dengen seng:

- - Otherwise plated or coated with :tinc:

,

, ,

7225.92.10.00

0%

'" '" '" '" '" '" '"

'" '"

- - - Dari bela high speed

- - - Of high speed steel

- - - Leln-Iain

- - - Other

- - Leln-Ialn:

- - Other:

; 7225.99.10.00

- - - Darl bala high speed

- - - Of high speed steel

r

7225.99.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

72.26

Produk canallanlllian darl bala paduan Illnnya, dlngan ..blr kuran; darl Flit-roiled producta of othlr Illoy s.ll, of a WIdth of II" thin 600 mm. 600mm. - Darl bele slilkon IIstrik: - Of slllcon-electr1cal sml:

7226.11

- - Grain-oriented:

7226.11.10.00

- - - Slmpai dan strip, dangan labar ~dak meleblhl400 mm

- - - Hoop and striP. of a width not exceeding 400 mm

7226.11.90.00

0%

- - - Lain-lain

- - - Other

7226.19

- - Lain-lain:

- - Other:

- - - Simpai dan strip, dengan lebar tldak melebihi 400 mm

- - - Hoop and strip, of a width not exceeding 400 mm

'"

7226.19.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

7226.20

- Darl baJa high speed:

- Of high speed steel:

- - Simpal dan strip, dengan lebar tldak meleblhl400 mm

- - Hoop and strip, of a width not !IJlceedlng 400 mm

- - Lain-lain

- - Other

- Lain-lain:

- Other:

; 7225.92.90.00 7225.99

, , ,

J 7226.19.10.00

,

1 7226.20.10.00 7226.20.90.00

7226.91

- - Not further worked than hot-rolled:

4 7226.91.10.00

- - - Simpa! dan strip, dengan lebar tidak meleblhi 400 mm

- - - Hoop and strip, of a width not exceeding 400 mm

5 7226.91.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

- - ndek dlkerjakan leblh lanM selein dicanai dingin (cold-reduced):

- - Not fllrther worked than cold-rolled (cold-reduced):

S 7226.92.10.00

- - - Simpal dan strip, dengan rebar tldak melebihi 400 mm

- - - Hoop and strip, of e width not !lJlceeding 400 mm

7 7226.92.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Lain-lain:

- - Other:

- - - Simpal dan strip. dengan lebar tidak melebihi 400 mm:

- - - Hoop and strip, of a width not exceeding 400 mm:

- - - - Disepuh atau di!apisi dengan seng

- - - - Plated or coated with :tine

- • - - Laln-Ieln

- - - - Other

- - - Lain-lain:

- - - Other:

- - - - Disepllh atall dllaplsi dengan sang

- - - - Plated or coated With zinc

7226.99.99.00

- - - - Leln-Ialn

- - - - Other

12.27

Balling dan batllng kecll, dleanal panaa, dalam putarannya tldak beraturan, darl bala padllan lalnnya. - Dan bala high speed

7226.99

6 7226.99.11.00 9 7226.99.19.00

,

G 7226.99.91.00

2 7227.10.00.00

3 7227.20.00.00 4 7227.90.00.00

gulungan

yan; Bars and fods, hot-rolled,ln Irregularly wound colla, of other alloy ateal. - Of high speed steel

- Dar! baja sillkon-mangan

- Of slllcQ-mangenesa steel

- Lain-lain

- Other

72.28

Balling dan ballln; keell lalnnya dart baja paduln lalnnya; angle, .hape, Other blrs and rod. of omar alloy stael: angles, shipes Ind Hctlona, of dan a.ctlon darl bala paduan lalnnya; balling dan batang klell bar othlr Illoy a• •l; hollow drill bars and rod., of alloy or non-alloy ateel. blrongga, darl baja paduan atau baja bukan paduano

7228.10

- Satang dan batang keeil, dan baJa high speed:

- Sars and rods, of high speed steel:

5 7228.10.10.00

- - Denglln penampang silang IIngkaren

__ Of circular cross-section

6 7228.10.90.00

- - Lain-lain

__ Other

- Bateng dan batang keell, dan baja sUlkon- man"an:

_ Bars and rods, of sillco-mengenase steel:

- - Oengan penampeng silang lingkaran:

__

7228.20

7 7228.20.11.00

,

7228.20.19.00

9 7228.20.91.00

G 7228.20.99.00 7228.30

,

7228.30.10.00

2 7228.30.90.00

Of eitelliar cross-section:

- - - ndak dlke~akan labih lanlut selaln dlcanal panas, dltarik panas atau - - - Not further worked than hot-rolled, hot-drawn Of extruded dlekslrusi - - - LaIn-la!n Other - - Lain-lain:

__ Other:

- - - Tidak dlkerjakan leblll lanjut selain dicanal panas, diterik panas atau - - - Not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded diekstrusi - - - Lain-lain Other - Satang dan batang kecll lainnya tldak dlkerjakan leblh lanlllt selaln dieanei - Other bars and rods, not further worked than hot-rolled. hot-clrawn or pann, dlterik panas atau dleksuusl: extl1Jded: - - Dengan penampang silang IIngkaran __ Of circular cross-section - - Lein-Ieln

'" 0% 0% 0%

0% 0% 0%

'" 0%

'" 0%

'" '"

'" '" '"

"'. 0%

- - Greln-orlented:

- - Tidak dikerjakan lebih lanjut selain dicanal panas:

7226.92

7

Produk canal lanmlan darl baJa paduan lalnnya, dlngan lebar 600 mm Flat-rollad produeta of othlr alloy .teel, of a width of 600 mm or more. atau Ilblll. - Darl baJII slilkon-listrik: - Of sllieon-electrlcal steel:

7225.40.10.00

7225.40

,

1016

REA MA:o,\J1 ,J\.I/\.:o, IMPOR BARANG DARI KOREA { IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOR A

__ Other

0% 0%

'" '"

0% 0%

'" '"

'" '"

0% 0%

0%

'"

0% 0%

0% 0%

'"

0% 0%

'" '" '"

'"

'"

0% 0% 0%

0% 0% 0%

'" '"

0%

'"

'"0%

'" '"

0% 0%

'" '"

0% 0%

0% 0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·153· POSISUB !"OS

URAIAN BARANG

HEADING! SUB HEADING

DESCRIPTION OF GOODS

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import DUI)'

,

2016

0%

0%

0%

0%

1012-2015 2 7228.40

3 7228.40.10.00



,

7228.40.90.00 7228.50

7228.50.10.00 6 7228.50.90.00 7228.60

• • Dengan penampang silang IIngkaran

•• Of circular cross-section

• • Lain-lain

•• Other

• Batang dan batang keell lainnya, tidak dike~liIkan leblll lanJut selllln cold- - Other bars and rods, nol further worked than cold·formed or cold-finished:

fanned amu cold-finished: - - Dengan penampang sllilng IIngkaran

- - Of circular cross-section

0%

- - Lain-lain

0%

- - Ottler

0%

- Batang dan batang kecillainnya:

0%

- Ottler bars and rods:

0% 0%

0%

7.5%

S%

7.5%

S%

7 7226.60.10.00

- - Dengan penampang silang IIngkaran

- - Of circular cross-section

B 7228.60.90.00 7228.70

- - Lain-lain

- - Other

- Angla, shape dan section:

- Angles, shapes and sections:

9 7228.70.10.00

- - Tidak dlke~akan leblh lanjut selain diesnal panas, ditarik panas atau - - Not further WOrked Ihan hot-rolled, hot-drawn or extruded diekslrusi - - Lain-lain - - Other - Batang dan batang kecil bor berongga: - Hollow drill bars and rods: - - Mengandung karbon 0,6% atau lebih menurut beralnya: - - ContaInIng by weight 0,6% or more of caibon:

0 7228.70.90.00 7228.80

,

,

- Batang dan balang keclllalnnYII, tldak dlke~akiln leblh l.nJut saleln dltempa: - Other bars and mds, nol furtl'ter wOfked than forged:

- - - Dengan penampang silang lil'lQkaran

- - - Of circular cross-section

0%

7228.80.19.00 3 7228.80.90.00

- - - lain-lain

0%

- - - Other

- - Lain-lain

0%

- - Olher

0% 0%

72.29 4 7229.20.00.00

K_at darl ba)a paduan lalnnya.

Wlra of other alloy ateel.

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

- oarl baja slUkon-mangan

- Of silica-manganese steel

- Lain-lain: - - oari baja high speed

- Other: - - Of high speed steel

- - Lain-lain:

- - Other:

6 7229.90.90.10

- - - Meogandung kromium (Cr) 0,5% atau leblh menurut beralnya

- - - Containing by weight 0.5% or mOfe of chromium (Cr)

7 7229.90.90.90

- - - lain-lain

- - - Ottler

5 7229.90.10.00 7229.90.90

73.01

71

0%

1 7228.80.11.00

7229.90

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

0%

0%

Shaat piling dan be.1 atau baJa. dlbor, dllobangl atau dlbuat darl rakltan Sheet piling of Iron or lteel, whathar or not drillad, punched or mlde from

.laman mlupun Udak; angle, Ihape dan lectlon dUa., dart be.1 ltaU baja. al..mblad alaments; _Idad angla., Ihapel and ..ctlon., of Iron or e 7301.10.00.00

• Sheet piling

lteel. - Sheet piling

9 7301.20.00.00

- Angle, shape dan section

- Angles, shapes and sections

Bahan konllruk.1 r.1 keraUi apl ltaU trem darl be.1 .tau baja, ..bagal berlkut: rei, rei .Impang dan ...1 glgl, bllah WIIIII, lambungan penlmpangan. b.tang bcll _ ..I dan b.gl.n penlmpangan lalnnyl, blnUilan rei (ilal rei), pellt aplt, tumpuan, palak lumpuan, pelat tapak (pellt da..r), jeplt reI, pellt .Ia" gln)el rei dan barang lalnnya khulu. untuk menyambung atau memalang rei.

Railway or tramway track construction mawrtal of Iron or 11M1, the following: r.lI., check-ralll lind rack rail., .wItI;:h bladel, crO*llng frogl. point rodl and othllr cro,.lng pia......,"pars (crols-Uel), f1lh-pla••, chairs, chair wedges, lOla pla.1 (bl.. platel), rall.cllps. bedplltel, Ilel and other malBrlal.peclaliud for Jointing or fllllng ralli.

73.02

0 7302.10.00.00 1

7302.30.00.00

2 7302.40.00.00 7302.90

• Rol

- Bllah wesel. sambungan persimpangan, batang kecll we"1 dan bagfan perslmpangan lalnnya - Perat aplt dan pelat tapak - lain-lain: -

Rails Switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces Fish-plates and sole plates

0%

0%

,,%

12%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

Other:

3 7302.90.10.00

- - Banlalan

- - Sleepers (cross-ties)

7302.90.90.00

0%

- - Lain-lain

0%

- - Other

0%

0%

73.03

Pembuluh, plpa dan profll berongga. darl bell tueng.

TUbel, pipes snd hollow profiles. of ca.t Iron.

- Pembuluh dan pipa:

- Tubes and pipes:

7303.00.11.00

- - Pembuluh dan pipa tanpa sambungan

- - Hubless tubes end pipes

6 7303.00.19.00

- - Lain-lain

12.5%

10%

7303.00.90

- lain-lain:

- - Ottler - Other:

12.5%

10%

- - With an extemal diemeter not exceeding 100 mm

12.5% 12.5%

10%

0% 0%

0% 0%



,

7 7303.00.90.10

B 7303.00.90.90 73.04

9 7304.11.00.00 0 7304.19.00.00

7304.22.00

1 7304.22.00.10

,

,

- - Other

- - oari baja stainless - - Lain-lain

__ Of slalnless steel __ Other

- Casing, tubing dan plpa bar. dari jenis yang dlgunakan dalam pengeboran - Casing, tubing and drill pfpe, of a kind used in drilling for oil or gas: min yak atau gas: __ Drill pipe of stainless steel: - - Plpa bor dan baJa slainless: - - - Plpa bor belum jadl dengan yield strength kurang dar! 80.000 PSI dan - - - Unfinished drill pipe w~ yield strengttl less ttlan 80.000 PSI and ujungnya belum dike~akan unworlted pipe-end - - - Lain-lain Ottler

7304.23.00

- - Pipa bar lainnya:

__ Other drill pipe:

7304.23.00.90

- - - Pipe bor belum jadl dengan yield strength kurang der! 80.000 PSI den - - - Unfinished drill pipe wJth yield $trengttl less than 80.000 PSI and ujungnya belum dlke~lkan unworked pipe-end - - - Lain-lain Other

7304.24.00

- - Lain-lain. dari baJa stainless:

7304.24.00.10

- - - Pipa bor belttm jadl dengan yield strength kurang dari 80.000 PSI dan - - - Unfinished drill pipe wJth yield strength less than 80,000 PSI and ujungnya belum dlke~akan unworked pipe-end - - - lain-lain Other

6 7304.24.00.90 7304.29,00 7 7304.29.00.10

B 7304.29.00.90

10%

Pembuluh. plpa dan profll berongga, tanpe kempuh, darl besl (..lain besl TUbel, piPil••nd hollow proflles, seamleis, of Iron (other thin ce.t iron) or steel. tuang) atau baJa. - Plpa salur dari tenis yang digunakan untuk pipa penyalur min yak atau gas: - Line pipe of a kind used for 011 or gas pipelines:

7304.22.00,90

3 7304.23.00.10



- - Dengan diameter luar Udak meleblhi 100 mm - - Lain-lain

- - Lain-lain:

S%

.%

12.5%

10%

S%

.%

12.5%

10%

__ Other, of stainless st&el:

__ Other:

- - - Plpa bor belum jadl den9an yield strength kurang dari 80.000 PSt dan - - - Unfinished drill pipe with yield strengttl less than 80.000 PSI and ujungnya belum dlkerj8k8n unworked pipe-end - - - L81n-181n Other

S%

,%

12.5%

10%

S%

S%

12.5%

10%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·154·

POSISUB POS

HEADING! SUBHEADING

'" ,

7304.31

7304.31.10.00 J 7304.31.20.00 1 7304.31.40.00 2 7304.31.90.00

,

7304.39 7304.39.20.00

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

1012-1015

1016

,

6

- - - Drillrod casing and tubing with pin end box threads

0%

,%

- - - High-pressure pipe

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

,%

- - • Orlilrod casing dan tubing dengen pin dan

bo~

thread

- - - Pipe tskansn ijnggl

- - • Lain-lain, mempunylll diameter :luar kurang dan 140 mm dan - - - Other, having anextemal diameter of lass than 140 mm and containing mengandung karbon kural'lg dar! 0,45% menurul beratnya less th8n 0.45% by weight of carbon - - - Lain-lain - - - Other - - lain-lain: - - Ott!tr. • •• PIpe takenen IInggl

• •• Lain-lain, mempunyai diameter luar kUllIng dllri 140 mengandung karbon kurang dar! 0.45% mel'luIUI beratnya

5 7304.39.90.00

• •• Lain-lain

- - - High-pl'&8sure pipe

mm

dan - - - Other, having aneldemal diameter of less than 140 mm and containing less than 0.45% by weight of carbon - - - Other

- Laln.laln, dengan penampang slleng lingkaran, dari ba]a stainless;

- Other, of circular crosSosection, of stainless steel;

5 7304.41.00.00

- - Ditlrik dingln atau dlcanal dlngin (cold-reduced)

- - Cold-drawn or cold-rolled (cold-fElduced)

7 7304.49.00.00

- - Lain-lain

- - Other

- Lain-lain, dengan penampang silang lingkaran, dari ba]a paduan lainnye;

- Other, of circular cross-section, of other alloy sleel;

7304.51

- - Dltarik dlngln atau dlcanei dingin (cold-reduced):

- - Cold-drawn 01' cold-rolled (cold-reduced);

7304.51.10.00

- - - Drillrod casing dan tubing dengan pin dan box thread - - • Lain-lain

- - - Drillrod casing and tubing with pin and box threeds Other

7304.51.90.00

J 7304.59.00.00

- - Lain-lain

__ Other

- Lain-lain:

_ Other:

1 7304.90.10.00

- - Pipa lekenan tlnggi

__ High-pressure pipe

2 7304.90.30.00

- - Lain-lain, mempunyei diameter luar kurang dari 140 mm dan mengandung - - Other, having an extemal diameter of less than 140 mm end containing less than 0.45% by weight of carbon karbon kurang dari 0,45% menuM beratllya - - Lain-lain _ _ Other

7304.90

,

7304.90.90.00 73.05

• Une pipe of, kind uslld for 011 or gas pipelines:

7305.11.00.00

- - Ollas secare longitudinal dengsn metode submerged arc welded

- - Longitudinally submerged arc welded

7305.12

- - Lain-Ieln, dlles secaralongitudlnal:

- - Other, longitudinally weldlld:

5 7305.12.10.00

- - - Electric resistance welded (ERW)

- - - Electric resistance welded (ERW)

5 7305.12.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Lain-lain:

- - Other:

7 7305.19.10.00

• - - Spiral atau helical submerged arc wlltded

- - - Spiral or helical submerged arc welded

B 7305.19.90.00

- - - Lein-Iain

- - - Other

- Casing dari jenis yang digunakan dalam pengeboran min yak atau gas

- Casing of a kind used In dlililng for oil or gas

7305.19

3 7305.20.00.00

7305.31 )

7305.31.10.00

- Lain-lain, dilas:

• Other, welded:

- - Dilas secara longitudinal:

• - Longitudinally wetded:

- - - Plpa dan pembuluh dari baja stainless

- - - Stainless stlllli pipes and tubes

- - - Lain-lain

- - - Other

- • Laln·laln:

- - Other:

2 7305.39.10.00

- - - Plpa tekanan IInggl

- - - Hlgh·pressure pipe

3 7305.39.90.00

- - - Laln-Iein

- - - Other

4 7305.90.00.00

- Lain-lain

- Otller

1 7305.31.90.00 7305.39

73.08

- - Welded, of stainless steel:

5 7306.11.10.00 5 7306.11.20.00 7 7306.11.90.00

- - - Longitudinally Illecllic resls!llnce weldad (ERW)

- - - Lon9itudinally alectric resist8nce welded (ERW)

- - - Spiral or helical submerged arc welded

- - - Spiral or helical submerged arc welded

• - - Lain-lain

, ,

7306.19

- - Lain-lain:

- - - Other __ Other:

7306.19.10.00

- - - Longitudinally Illllctric resistance welded (ERW)

- - - Longitudinally elecllt<: resistance welded (ERW)

7306.19.90.00

- - - Spiral or helical submerged arc welded - - - Lain-lain

Spiral or helical submerged arc welded Other

1 7306.21.00.00

- Casing dan tubing dan jenis yang dlgunakan dalam pengeboran mlnyak _ Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas: atau gas: - - Ollas, dali ba]a stainless __ Welded, of stainless stllel

2 7306.29.00.00

• • Lain-lain

7306.30 7306.30.10

3 7306.30.10.10



__ Other

- - - Oengan diameter lusr kurang dari 12,5 mm

Wltll external diameter less than 12,5 mm

- - - Oengan diameter luar 12,5 mm atau !eMI

7306.30.20

- - Pembuluh baja dang,n diameter luar IIdak melebihi 15 mm disepuh •• Copper-plated, fluororesin-coated or zinc-chromated steel tubes with an lambaga aleu dllaplsi fluororasln etau ;tinc-chromated: 8Jltamal diameter notllxceedlng 15 mm; With extemal diameter less than 12,5 mm - - - Dengan diameter lUlU kurang dari 12,5 mm

7 7306.30.30.00

,%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

15%

12%

15% 15%

12% 12%

15% 15% 15%

15% 15% 12%

15% 15%

12% 12%

15% 15% 15%

12% 12% 12%

15% 15% 15%

12% 12% 12%

15% 15% 15%

12% 12% 12%

15% 15%

12% 12%

0%

,% ,%

0% 0%

- Lain-lain. dilas, dengan penampang silang lingkaran. dari besi atau baJa - Othar, welded, of circular cross-section. of Iron or non-alloy steel: bukan paduan: - - PembulUh ketel: __ Boiler tubes:

7306.30.10.20

5 7306.30.20.10 5 7306.30.20.20

0% 0% 0%

- line pipe of a kind used for all or gas pipelines:

- • Dilas, dari baja stainless:

9 7306.19.20.00

0%

Pembuluh, plpa dan profil bfIronggl 1,lnnyl (mlsllnya, kampuh atau dill. Other tubes, plpel and hollow profillls (for exampll, open 181m or terbuka, dlkellng atau umbungan urn.cam ltu), dart IMII ltau baJa. "Ildad. riveted or sImilarly closed), of Iron or .tall. - Plpa sa!ur dali jenis yang digunekan untuk pipa saluran mlnyak alsu gas:

7306.11

7

Pembuluh dan plfn lalnnya {mlulnya, dna., dikeling. atau dl.ambung Other lube. and pipes (for exampili. _I.d, riveted or similarly clo..dl. ..macam ltu), ~mpunyal panampang allang Ilngkaran. dla~ter luamya having circular cro.....ctlon •• the external dla~ter of which axc..d. melablhl408.4 mm, darl IM.latau baJa. 408.4 mm, of Iron or steel. - Plpa salur dan jenis yang digunakan untuk penyaluren mlnyak atau gas:

~

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

• Lain-lain, dengan penampang silang IIngkaran dari basi stau baJa bukan • Other, of circular cross-section, of Iron or non-alloy steel: paduan: • • Ditarik dlngln stall dlcanel dlngln (cold-reduced): - - Cold-drawn or cold-rolled (cold-reduced);

• 7304.39.40.00

, ,

Be. Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

- - - Dengan dlametllr luar 12,5 mm atau lablll

- - - With extemal diameter of 12.5 mm or more

With extemal dlsmelerof 12,5 mm or more

- - Pipa deri jenis yang biasa dlgunakan untuk pips pelindung (pipa - - Pipe of , kind used to make sheath pipe (heater pipe) for heating elements of electric flat Irons or rice cookers, witll an extemal diameter not pemanas) untuk memenaskan elemen setelika. dan rice cooker listrik, dengan diameter luar IIdak melebihi 12 mm exceeding 12 mm

,%

0% 0% 0%

,% 0% 0%

4

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·155· POSISUB

Pm

HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

(2'

Pl

7306.30.40 8 7306.30.40.10 7306.30.40.90 7306.30.90 0 7306.30.90.10 1 7306.30.90.90 7306.40

,

,

DESCRIPTION OF GOODS

1011-1015

,

(4)

• • Pipe tekanan tinggi:

- • Hlgh.pressurtl..plpe:

- - - Dengan diameter luaf kurang dari 12,5 mm

- - - With extem.1 diameter less thIn 12.5 mm - - - With e~lemal diameter of 12,5 mm or more

• •• Dengan diameter luar 12,5 mm stau leblh

Sea Masuk AKFTA1 AKFTA Import Duty 1016 6

7

0%

0%

12.5%

12.5%

• • Lain-lain:

• • Other:

• •• Dengan diameter luar kurang dar112.5 mm

• •• With external diameter less than 12,5 mm

0%

0%

• •• Dengan diameter luar 12,5 mm atau labih

• •• With edemal diameter of 12,5 mm or more

12.5%

12.5%

0%

0%

7.5%

5%

- Lain-Illln, diles, dengan penampang sllang IIngkaran dari baja stainless:

- Other, welded. of circular cross-section, of stainless steel:

- - Pembuluh ketel:

- - Boller tubes:

2 7306.40.10.10

- •• Pembuluh ketel dllas dengan diameter luar tidek meleblhl 12,5 mm

• •• Welded boiler tubes with external diameter not exceeding 12,5 mm

3 7306.40.10.20

• •• Pembuluh ketel dllas dengen diameter luar meleblhl12,5 mm

• - - Welded boiler tubes with extemal diameter exceeding 12.5 mm

4 7306.40.20.00

- - Pembuluh dan pipa dari baja stainless, dengan dlamatar luar melebihi 105 - - Stainless steel pipes and tubes. with an external diameter exceeding 105

7.5%

5%

5 7306.40.30.00

• • Plpa dan pembuluh mengandung nikel sekurang-kurangnya 30% menurut - • Pipes and tubas containing by weight at least 30%' of nickel, with an beratnya, dengan diameter luar tidak malebihi 10 mm extemal diameter not exceeding 10 mm

0%

0%

7306.40.90.00

• - Laln.laln

5%

5%

7306.50

• Lain-lain. dilas, dengan penampang silang lingkaran, dari baja paduan - Oltler, welded, of circular cross-seCUon, lalnnya: • • Pembuluh ketel: - - Boller tubes:

7306,40.10

mm

,

7306.50.10

mm

• • Other

- - • Pembuluh ketel dllas dengan diameter luar tidak meleblhi 12,5 mm

- •• Welded boiler tUbes with external diameter not exceeding 12.5 mm

8 7306.50.10.20

- - - Pembuluh ketel dllas dengan diameter luar meleblhi 12,5 mm

• - - Welded boiler tubes with external diameter exceeding 12,5 mm

,

7306.50.90

- - Lain-lain:

• • Other:

7306.50.90.10

• • - Dengan diameter luar tidak meleblhi 12,5 mm

• •• With external diameter not exceeding 12.5 mm

7306.50.90.90

• - - Dengen diameter luer meleblhi 12,5 mm

- - - With external dlemeterexceeding 12.5 mm

- Lain-lain. dllas, dengan penampang silang buken Iingkeran:

• Other. welded, of non·circular cross-seCUon:

7306.61.00

- - Dengan penampang silang bUjur sangker atau persegl empal:

• - Of square or reetangular cross-section:

1 7306.61.00.10

- •• Dengan diameter luar kurang dan 12,5 mm

• •• With eJl:temal diemeter of less than 12,5 mm

2 7306.61.00.90

• • - Laln.laln

- - - Other

0%

0%

15%

12%

0% 15%

0% 12%

0% 15%

0% 15%

0% 15%

0% 15%

0% 15%

0% 12%

0% 15%

0% 12%

7306.69.00

• • Dengan penampang silang selain IIngkaran:

- - Of other non·clrcular cross-sectlon:

3 7306.69.00.10

- - - Dengan diameter luar kurang darl12,5 mm

• •• With external diameter of less Itlan 12.5 mm

7306.69.00.90

- - - Laln·laln

• •• Other

7306.90

• Laln·laln:

• Other:

7306.90.10

• • Plpa dan tabung dipatrl dengan tembaga:

- - Copper brazed pipes and tubes:

- - - Dengan diameter luar kurang darl12,5 mm

- - • With external diameter of less than 12,5 mm

7306.90.10.90

• - • Lain·lain

- - - Other

7306.90.90

- - Lain-lain:

- - Other:

• •• Dengan diameter luar kurang darl12,5 mm

- - - With external diameter of less than 12.5 mm

7306.90.90.90

• - - Lain-lain

• - - Other

73.07

Alat kelengk.p.n pembuluh .tau pipe (mlsalnya, penyambung, alku-alku , Tube or pipe fittings (for exemple, coupllnge, elbows, sleeves), of Iron or . .longlOng) darl besl atau baJa. stllel. - Alai kelengkapan besl tuangan: • Cast fittings:

7307.11

• • Dari besl tuang yang Iidak dapat dltempa:

- - Of non-malleable cast Iron:

7307.11.10.00

- - - Alai kelengkapan pembuluh atllU plpa tanpa sambungan

• - • Hubless tube or pipe fittings

0

12.5%

7307.11.90.00

- - - Lain-lain

- - • Other

,1

12.5%

7307.19.00.00

- - Laln·laln

• • Other

12.5%

• Lain-lain. dari baja stainless:

10% 10% 10%

- Other, of stainless steel:

- - Flensa:

- - Flanges:

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

4

5 7306.90.10.10

• ,

7 7306.90.90.10

"

7307.21

2 7307.21.10.00

• •• Mempunyai dlametllrdalam kurang dari 15 cm

- - - Having an Inlemal diameter of less than 15 em

3 7307.21.90.00

- - - Lain-lain

• - • Other

7307.22

- - Siku-slku berullr, lengkungan dan selong80ng:

• - Threaded elbows, bends and sleeves:

4 7307.22.10.00

- • - Mempunyal

5

7307.22.90.00

• - • Lain-lain

,

7307.23

- - Alal kelengkapan butt weldln9:

• • Butt welding fittings:

7307.23.10.00

- - - Mempunyal diameter dalam kurang dan 15 em

• - • Having an inlemal dlameler of less than 15em

• • - Laln·lain

- - - Other

7 7307.23.90.00 7307.29

8 7307.29.10.00

0

dari 15 em

- - - H"ving "n Intemal diameter of less than 15 em - - - Other

- • Lain-lain:

• - Other:

- - - Mempunyal dlameterdalam kurang darl15 em

• - - Having an Inlemal diameter of less than 15 cm

- - - Lain-lain

• - - Other

• LaIn-lain:

- Other:

7307.91

- • Flensa:

- - Flanges:

7307.91.10.00

- - - Mempunyal diemeter dalam kurang dari 15 em

• •• Having an Internal diameter of less Itlan 15 em

- - - Lain-Ieln

- •• Other

- - Siku-slku berullr, lengkungan dan selongson9:

- • Threaded elbows, bends and sleeves:

7307.29.90.00

"

dlameterdll!~m kurang

1 7307.91.90.00 7307.92

2 7307.92.10.00 3 7307.92.90.00

• • - Mempunyal diameter dalam kurang dan 15 cm

- • - Having an Intemal diameter of less than 15 em

- - - Lain-lain

- - • Other

7307.93

• • Alat kelengkapan butt welding:

- • Butt welding fittings:

7307.93.10.00

• •• Mempunyai diameter dalam kurang dari 15 em

- • - Having an Internal dlametllr of less than 15 em

5 7307.93.90.00

- - - Lain-lain

- - • Other

,

7307.99

• • Lain-lain:

- - Other:

7307.99.10.00

• • - Mampunyai diameter dalam kurang dari 15 em

- • - Having an Internal diameter of less than 15 em

- • - Laln·laln

- - - Other

4

7 7307.99.90.00

FROM K REA

of other alloy steel:

7 7306.50.10.10

0

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI

KORE" f IMPORT DliTY ON GOODS !~~RTED

,

"

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -156 -

POSISUB 'OS HEADINGI SUB HEADING

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

Bea Misuk AKFTAI AKFTA Import Duty 1011·1;015

(21

73.08

Structures (excluding prefabrlcl.d buildings of h••dlng 9'1.06) .nd pan. of Itru.. turel (for example, brldg•• and brldge....etlon., lock-g.tel, tower., llttlee ma.ts, roofs, roofing frame-workl, doors and windows and their trIm•• and threaholda for door•• ah... tters, lnl....tr•••, pillar. and tl.ng), darl bnl ats... bal.; pel.t, b.tlng klCII, .ngll, .hapl, Hctlon, col...mn.), of Iron or .tHl; plate., rods, .ngll., .h.pI., ..etlon., tulMi. pemb... l...h d.n HJenl.nya, dl.llIpkan ...ntuk keperl....n .truktur d.rt ba.1 ,nd the like, prepared for .... In .tr... cture., of Iron 01'" • • •1.

7308.10

- Jembatan dan baglan Jembatan:

,

1016

12.5%

10%

12.5%

10%

12.5%

10%

12.5%

10%

12.5%

10%

12.5% 12.5%

10% 10%

12.5%

10%

12.5%

10%

12.5%

10%

12.5%

10%

12.5% 12.5%

10% 10%

,

Struktur (ddlk Mlrm••uk b.ngun.n pr.pabrlkaal darl POI 94.06) dan bagl." dlrl struktur (ml••lnya, Jlmb. ." dIn blgl«" Jamb_tIln, daun plntu Ilr, menarl, dang kill-kill, .tap, r_"gk• .up, plntu den Jln<:\lll sertll r_n"kanya dan amb.ng untuk plntu, penutup jlndell, Iinokln pilar dan

,tI... bala, - Bridges and bridge-sections:

B 7308.10.10.00

- - Mod...lar prapabrikasl dari jenls yang disambung dengan konektor gunUng - - Prefabricated ITKldular type joined by shear tonnectors

9 7308.10.90.00

• - Lain-lain

- - Other

- Menare dan tiang kisi-kisl:

- Towers and lattk:e masts:

- - Menara:

- - Towers:

7308.20

0 7308.20.11.00

1 7308.20.19.00 2 7308.20.21.00 3 7308.20.29.00 4 7308.30.00.00 7308..40

5 7308.40.10.00

,

- Pintu, Jendel, d'n rangkanye sertll ambang untuk plntu - Doors, windows and thelrframes and threshOldS for doors - Pereltltan untuk pertlnteh, daun ptlnutup jendele, propping dan pit- - E.qulpment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping: propping: - - Modular prapebrikesi dari jenis yang disambung dengan koneklor guntlng - - Prefabricated modular type Joined by shear oonneclors

7308.40.90.00

- - Lain-lain

- - Other

7308.90

- LaIn-lain:

- Other:

7 7308.QO.20.00

, ,

- - - Modular prapabriktlsi dtlri jenis yang dlsambung dengan konektor - - - Prefabrittlted modular type Joined by shear oonnectors Qunting - - - Lain-lain - - - Other - - Tlang klsl-klsl: - - Lattice masts: - - - Modular prapabrikesl deri jenls yang dlsambung dengtln konektor - - - prefabricated modular type joined by shear connectors guntlng - - - L,ln-I,ln - - - Other

7308.90.40.00

7308.90.50.00

0 7308.90.60.00

- - Lain-lain. modular prapabrikesl dari jenls yang disambung dengan - - Prefabritated modular type joined by shear connectors konel(\or guntlng - - Pelat al8u lembaren bergelombang dan melengkung dlgalvanlsasl untuk - - Corrugated and curved galvanlsed plates or sheets prepared for use in dirakit menJadi saluren. gorong-gorong bawah lanah atau terowongan tondults. culverts or lunnels - - Rei untuk kepal

- - Ralls for ships

- • Nampan beriubang ul'ltuk kebel

- - Perforaled cable Il'ays

- - L.ln-I.in:

- - Other:

1 7308.90.92.00

- • • Pager pembatas

- • - Guardrails

12.5%

10%

2 7308.90.99.00

- - - Lain-lain

- - - Other

12.5%

10%

Re..rvolrs, tanks, v.ts and slmll.r contllnara for .ny materl.1 (other th.n compreaHd or Ilquefltld g.a), of Iron or .tHl, of • Capacity IxcHdlng 300 I, whether or not IInld or he.t-1naul.tld, b...t not fltted with mech.nlcal or thermal Iqulpment.

3 7309.00.11.00

RI..NOlr, tlngkl, tong d.n tlmpat .Impan ..mac.mnya untuk Hg,la ./Inl, b.han (..lain g,. dlb.wah tek.n.n .tI... g.a c.lr), dart blal atau baja, deng,n kap.altaa mellblhl 300 I, dllapla .ta... dllsolaal pana. maujll.ln Udak, tetapl tldak dllengkapl dlngan perl.ngkapan mekanlk atsu .rm.1. - Dari Jenls yang blasa dlgunakan untuk plngangkutan atau pengemasal'l barang: - - Dllaplsl atau dllsolasi panas

- • Uned or heat-insulated

7.5%

4 7309.00.19.00

- - Lain-lain

- - Other

7.5%

5% 5%

- Lain-lain:

• Other.

5 7309.00.91.00

• - Dllaplsl atau dllsotasi panas

6 7309.00.9Q.00

- - Lain-lain

• - Lined or heat-insulated - - Other

73.09

73,10

Tlngkl, tah.ng, drum, hllng, kotak dan kemaSln sem.Clm Itu, untuk barb.g.1 blh.n (..I.ln d.n g•• dlbawah tlklnan Ita... gaa calr), darl basi atau b.J., d.ng.n k.p.alts. Udak melsbl"l 300 I, dllaplal .tau dllsol.sl pan.s m....pun Ud.k, .tlpl tldak dllsngk.pl dengan pe.... nghp.n mlk.nlk atau .rmal,

rinks, casks, drum., can" boxi. and almll.r cOAtalner., for .ny materl.1 (other thin comprea,ed or Ilq...efltld gaa), of Iron or staBl, of • c.paclty not Ixcladlng 300 I, whether or not IInld or heat-Ins...lated, but not flttad with mach.nlcal or thermal equipment

7310.10

- Dengen kapasltas 50 latau lebih:

- Of a capacity of 50 I Of more:

7310.10.90

- - Dan tinplate - - Lain_llin:

- - Othlr:

7310.10.90.10

- - - Dari beslatllu baJa tuang dalam keldean kasar

- - - Of iron or steel casting in the rough state

- - - Dari besl atau ba}ll tempI IllIu dicap delam keldaen kasar

- - - Of Iron or steel forging or stamping In the rough state

- - - Lain-lain

- • - Other

7 7310.10.10.00

,

- Of a kind used for thl conveyance or packing of goods:

9 7310.10.90.20 0 7310.10.90.90

- - Of tinplate

- Oengan kepaslllls kurang dari 50 l:

- Of a capacity of less than 50 I:

7310.21

• • Kaleng yang dltulup dengan solderan atau pengerullln:

• - Cans which are 10 be closld by soldering or crimpIng:

7310.21.10

- - - Dengan kapasitas kurang dari 1 I:

- - - Of I capacity of less than 1 I:

- - - - Dali beslatau baja luang dalam keadaan kasar

- - - - Of Iron or steel casting In the rough stale

- • - - Dari beslatau baja tempa atau dlcap dalam keedaan kaser

- - - - Of Iron or steet forging or stamping in Ihe rough state

- - - - Lain-lain

• • - - Other

- - - Lein_laln: - - - - Oari linplate

- - - Other: - - - - Of tinplate

• - - - LaIn-laIn:

- - - - Other:

5 7310.21.99.10

- - - - - Darl besl alrilu baja luang delam keadaan kasar

- - - - - Of Iron or steel casting In the rough state

6 7310.21.99.20 7 7310.21.99.90

- - - - - Dari basi alau baja lempa atau dlcap drillam kledaan kasar - - - - - Lain-lain

- - - - - Of Iron or steel forging or slllmping in the rough state

1 7310.21.10.10 2

7310.21.10.20

3 7310.21.10.90 4 7310.21.91.00 7310.21.99

,

- - - • - Other

7310.29

- - Lain-lain:

- • Other:

7310.29.10

- - - Dangan kapasllas kurang dari 1 I:

- - - Of a capadty of less than 1 I:

7310.29.10,10

- - - - Dari besi atau baJa tuang dalam keadaan kasar

• - • • Of Iron Of steel clsting In the rough stale

9 7310.29.10.20

- - - - Dari besl atau baJa tampa alau dicap dalam keadaan kasar

- - - - Of iron or steel forging or stamping In the rough steta

0 7310.29.10.90

- - - - Lain-lain

- - - - Other

- - - Lain·lain:

- - - Olher:

1 7310.29.91.00

- - - - Oari tinplate

- - - - Of Unplale

7.5%

5% 5%

0%

0%

0% 0% 15%

0% 0% 12%

12.5% 0% 15%

10% 0% 12%

15%

12%

12.5%

0% 15%

10% 0% 12%

0% 0% 15%

0% 0% 12%

15%

12%

7.5%

BEA MASUK ATA:'>

IMPOR BARANG DARI

KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·157·

POSISUB POS HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION Of GOODS

(3)

(4)

Bea Misuk AKFTAI AKFTA Import Out)·

SUB HEADING

,

7310.29.99

2 7310.29.99.10 3 7310.29.99.20 4 7310.29.99.90 73.11

5 7311.00.21.00 6 7311.00.22.00 7 7311.00.29.00 7311.00.93

8 7311.00.93.10 9 7311.00.93.90 0 7311.00.94.00 1 7311.00.99.00 73.12 7312.10

2012-2015

- - - - - Dan basi atau baJa tuang dalam keadaan kasef

- - - - - Of iron Of sleel casting in the rough state

7.5%

5%

• • • • • Dati beslal8u ba)a tampa atau dicap dalam keadaan kasar

- - ••• Of iron or steel forging or stamping In the rough state

0%

0%

• • • • • Lain-lain

••• - • Other

15%

12%

Kema.an unt\lk ga. dlbawah tekanan atau gal calr darl bell atau baJa.

Contalne,.. for comprelHd or liquefied ga., of Iron or ....1.

- SlIInder baja tanpa kampuh:

- Seamless steel cylinders:

- - Dengan kapasltas kurang darl 30 I

- - Of a capac~ of less than 30 I

- - Dengan kapasltas 30 I alau leblh, telapi kurang darl110 I

- - Of a capacity of 30 I or more, but less than 110 I

- - Lain-lain

- - Other

0% 0% 0%

0% 0% 0%

12.5% 12.5% 12.5% 12.5%

10% 10% 10%

15% 15%

12% 12%

15% 15% 15% 15%

12% 12% 12% 12%

15%

12%

0% 0%

0% 0%

0% 5% 15%

0% ,% 12%

15% 15%

12% 12%

15% 15% 15% 15%

12% 12% 12% 12%

12.5%

5%

7.5%

5%

7.5%

5%

7.5% 7.5%

5% 5%

0% 7.5% 7.5%

0% 5% 5%

15% 15%

12% 12%

7.5%

6% 5%

- Lain_lain:

- Other:

- - Dengan kapasitas kuran9 darl 30 I:

- - Of a capacity of less than 30 I:

- - - [)en9an kapasltas tldak meleblhi 7,31

- - - Of a capaCity not exceeding 7.31

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Dengan kapasitas 30 I atau leblh, tetapl kurang dari 110 I

- - Of a capac~ of 30 I or more, but less than 110 I

- - Lain-lain

- - Other

7312.10.91

- - Olsepuh atau dllaplsi deng:;m kunlngan, dan dengan diameter tldak - - Plated Of coated with brass and of a diameter not exceeding 3 mm mlllablhi 3 mm - - Laln-!aln: - - Other: - - - Prestressing steel strand: - - - Prestressln9 steel slrand:

7312.10.91.10

- - Locked colis, flattened strands and non-rotating wi~ ropes

- - - - PlIlnan kawat beton pra-18kan

- - - - Prestressed concrete strsnd wire

5 7312.10.91.90

- - - - Lain-lain

- - - - Othllr

6 7 7312.90.00.00

- - - Lain-lain

- - - Other

- Lain-lain

- Other

8 7313.00.00.00

Kawat IMrdurl derl be.1 etau baja; Ilmpal dlpuntlr etau kawal plplh Barbed wire of Iron or ....1; twisted hoop or slngla flat wire, barbed or lunggal, berdurl atau tldak, dan kawal rangkap dtpllin I8cars longgar, noL and loosely twllted double wire, of a kind used for fencing, of Iron or darl jenl. yang dlgunakan unluk pagar, darl besl .tau baJa. lteal.

- Klin tenunan:

_ Woven clOth:

- - Ban tanpa ujung untuk mesln, dari baja stainless

- - Endless bands klr machinary, of stainless stael

0 7314,14.00.00

- - Kain tanun lalnnya, darl baja stainless

- - Other WQven cloth, of stainless steel

7314.19

- - Lain-lain:

__ Other:

7314,19.10,00

- - - Ban tanp.ll uJung untuk mesln selaln darl ba)a stainless - - - Lain-lain

- - - Endless bands klr machinery other than of staln!e" steel Other

,

7314.20.00.00

,

- Anyaman kisL jala darl pagar, dllas pads bag ian silangnya, dari kawat· dengan ukuran penampang silang makaimum 3 mm atau leblll dan mempunyai ukuran mesh 100 cm 2 atau leblh - Anyaman klSI, jarlng dan pagar lainnya. dllas pada bag ian silangrlya:

7314.31.00.00

- - Disepuh alau dilaplsl dengan seng

- - Platad or coated with ;:inc

- - Lain-lain

- - Other

2 7314.19.90.00

5 7314.39.00.00

Gl1l1, netting and fencing, weldad at tlie Intersection, of wire witli a mBKlmum cross-sectional dimension of 3 mm or more and having a mesli sl;:e of 100 cm 2 or more Other grill, netting and fencing. welded at the Intersection:

- Kaln, anyaman kisi, Jarlng dan pagar lainnya:

- Other cloth, grill, netting and fencing:

6 7314.41.00.00

- - Dlsepuh atau dllaplsl dengan seng

• - Plated or coated wlth zinc

7 7314.42.00.00

- - Dllaplsi dengan plastik

- • Coated with plastics

8 7314.49.00.00

- - Lain-lain

- - Other

9 7314.50.00.00

- Logam bentang

- Expanded metal

Rlntal din b.glannya, darl bUI atau baja.

Chlln and p.rt8 thereof, of Iron or 'teel.

- Rentai penghubung bersambung dan bsgiannya:

_ Articulated link chain and parts thereof;

73.15 7315,11

0 73H'i.l1.10.00

- - Rantai pemutar:

__ Roller chain:

- - - Rantal sepeda roda dua allu sepeda motor

- - - Bicycle or motorcycle chain

- - - Lain-lain:

1 7315.11.91,0{)

2 7315.11.99,00 7315.12

,

3 7315.12.10.00

Other:

- - - - Jllnls trensmlsl, dan911n panjang Jarek antar gigi tidak kurang dan 6 - - - - Trensmlssion typll, of e pitch length of not less than 6 mm and not mm telapl tldak lebih dari 32 mm more than 32 mm Ollier - - - - Lain-lain - - Rentai lainnya:

__ Other chain:

- - - Rantal sepeda roda dua alau sepeda motor

- __ Bicycle or motorcycle chain

7315.12.90.00

- - - Lain-lain

7315.19

- - Bagian:

5 7315.19.10,0{) 6 7315.19.90.00 7 7315.20.00.00

Ollier __ Parts:

- - - Darl sepeda roda due atau sepeda motor

Of bicycle or motorcycle chain

- - - Lain-lain

Other

- Rantal panyangge

_ Skid chain

- Rantallalnnya:

_ Other Chain:

8 7315.61.00.00

- - Penghubung tanamlpaku penghubung

__ Stud-link

9 7315.62.00.00

- - Lain-lain, penghUbung di las

- - Other, welded link

- - Lain-lain:

__ Other:

7315.69

0 7315.69.10.00

1 7315.69.90.00 7315,90

,

2 7315.90.20.00 7315.90.90.00

10%

KIln (larm. .uk ban tanpa uJung), enyaman kl.l, jarlng dan pagar, darl Cloth (Including endleu band.), grill, netting and fencing, of Iron or ....1 k_It lMalatau baja: logam bentang dlrllM.latau baja. wire; explnded melll of Iron or ateel.

9 7314.12.00.00

,

7

Kawai dlpllln, tall, kabel, ban anyamln, sling dan Ajent.nya, darl bill Strlnded wire, rope., cab'8I, plalmd band., .lIng. and the like, of Iron or ltau baja, t1dak dll.ol. .lelaktrlk. .teel, not alactrlcally Inlullmd. - Kawat dlpilln, tali dan kabel: _ Stranded wire, ropes and cables: - - Locked call, flattened strand dan non-rotating wire rope

73.14

,

- - - • Other:

2 7312.10.10.00

7312.10.99.00

2016

- - - - Lain-lain:

3 7312.10.20.00

,

,

.:P:R ~~~~~I:;RI

KOREA 'IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

- - - Rantal sepeda roda due atau sllpeda motor - - - Llln-Ialn

Bicycle or motorcycle chain Other

- Baglan lainnya:

_ Other parts:

- - Can rental sepeda roda dua atau sepede molar

__ Of bicycle or motorcycle chain

- - Lain-lain

__ Other

7.5%

0% 0%

0% 0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·158· Bea Masuk AKFTAJ AKFTA Import Out,.'

roSISUB POS

HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

SUB ""ADING

lOU-lOIS}

(2

(3)

(4)

1lH6

,

6

0%

0%

1316.00.00.00

Jangker, Ilngkar kecll dan bagllnnya, dart bell atau ba,a.

AnchO~, grapnela

73.17

Naill, tackl, drewlng plna, corrugated naill, ,tapl•• (other than those of h,.dlng 83.05) and IlmUlr artlcl••, of Iron or 1.11, wl'ltlther or not with head, of other meterlal, but excluding luch article, with hud, of copper.

; 7317.00.10.00

Paku, pal,k, paku payurig, corrugatfld nail, paku kokot (Hlaln yang dlm.k.ud POI 83.05) dan baring sem.cam Itu. dart bell -.U bajl, cMng.n klPll1 darl bahan lain mlupun tld'k, ."'pl tld'k term••uk barIng ••pertlltu dengsn kepall darl tlmbllga. - Peku keWllt

• Wire naila

10%

5%

l

7317.00.20.00

- Pllku koko!

- Staples

0%

0%

,

7317.00.90

• La!n-laln:

• Other:

7317.00.90.10

• • Pallu rei untuk bantalan rei: pasak sikat untuk mesln slkat tekstll; gang - - Dog spikes for rail sleepers; carding tIIcks for textile carding machines;

0%

0%

12.5%

10%

12.5% 12.5% 12.5% 12.5% 12.5%

10% 10% 10% 10% 10%

12.5% 12.5%

10% 10%

12.5% 12.5% 12.5% 12.5%

10% 10% 12% 10% 10%

15%

12%

5% 5%

5% 5%

12.5%

10%

12.5% 12.5%

10% 10%

12.5%

10%

10%

8%

0% 0%

0% 0%

I

,

nali. konektor dan anti-splitting

and parts thereof, of Iron or sblel.

geng nells. connector and anti-splitting

7317.00.90.90

- - Lain-lain

- - Other

73.18

Stlkrup, baut, mur, ukrup rei, kalt Hkrup, peku kellng, paaak, palak kuncl, clncln plplh (t8rm.luk clncln plplh pegas) dan b.rang &emacam Itu, darl beal atau baja. - BarIng berullr:

Screws, bolta, nuta, co.ch screws, Icrew hookl, rlvetll, cotte~, cotterpins, waahers (Including Iprlng w'lhe~1 and almllar articles, of Iron or It8el. - Threaded .rtleles:

,

7318.11.00,00

- - Sekrup rei

- - Coach screws

)

7318.12.00.00

- - Sekrup kayu lalnnya

• - Other wood screws

, l

7318.13.00.00

- • Kalt sekrup dan clncln sekrup

- - Screw hooks and screw rings

,

7318.14.00.00

• - Sekrup menaklk sendlri

- - Self..tIIpplng screws

7318.15.00.00

- - Sekrup d.n baut !e!nnye, dengan mur atau cincln plplh maupun tidek

- - Other screws and bolts, whether or not with their nuts or washers

•; 7318.16.00.00 7318.19.00.00

- - Mur

- - Nuts

- - Lllln-laln

- - Other

- Berang tldak berullr:

- Non-threaded articles:

; 7318.21.00.00

- - Cincln plpih pegas dan cindn pipih kuncllainnya

- - Spring washers and other lock WIshers

, ,

- - Clnein pipih lalnnya

- - Other washers

7318.23.00.00

- - Paku ketlng

- - Rivets

7318.24.00.00

- - Pasak dan pasak kunci

- - Cotters and cotter-pins

)

7318.29.00.00

- - Lain-Isin

- - Other

73.19

Sewing needlel, knitting n..dlel, bodkins, crOChet hooks, embroidery Itllettos and 11mliar articles, tor usa In the hand, of Iron or It8el; safety pins and othar plnl of Iron or steel, not elsewhere specified or Includad.

7319.40.00.00

Jarum jahlt, jarum rslut, Jarum Jelujur,Jarum kalt, larum bordlr dan barang samacam ltu, dlgunakan dengan tangan, darl bell atau bala; pin pengaman din pin lalnny. dart besl atau baja, tldak dlrlnclatau t8rmasuk dalam pOllalnnya. - Pin pengaman dan pin lalnnya

7319.90

- Llln-laln:

- Other:

7 7318.22.00.00

I

,

1 7319.90.10.00 7319.90.90.00



- Safety pins and other pins

- - Jarum jahlt, jarum tlslk atau bordlr

- - Sewing, damlng or embroidery needles

- - Laln-I.ln

- - Other

73.20

,

15%

Springs end le.vel tor Iprlngl, of Iron or Iblel.

7320.10

- Pegas deun dan lembarannya:

7320.10.11.00

- - Cocok digunakan untuk kendaraan bermotor atau mesln dlrl pos 84.29 - - Sultllble for use on motor vehicles or machinery of heading 84.29 atau 84.30: 84.30: - - - Cocok digunakan untuk kendaraan bermotor dIrt pos 87.02, 87.03 atau - - - Suitable for use ()fI motor vehicles of heading 87.02, 87.03 or 87.04 87.04 - - - Lain-lain - - _ Other

7320.10.19.00

5 7320.10.90.00 7320.20

7 7320.20.10.00

- Leaf-springs and leaves therefor:

- - Lain-lain

- - Other

- Pegas spirll:

- Helical springs:

Of

on motor vehicles or machinery of heading 84.29 or 84.30

7320.20.90.00

- - Cocok dlgunakan untuk kendaraan bermotor a18U mesin dart pos 84.29 - - Suitable for use atau 84.30 - - lain_lain - - Other

7320.90

- Lain-lain:

- Other:

7320.90.10.00

- - Cocok dlgunakan untuk kendaraan bermotor

- • Sulteble for use on motor vehicles

- - Lain-lain

- - Olt1er

Tungku, kompor, tungku terbuka, alat masak (termaluk tungku dlngan ket8l tambahan untuk pemanaaan sentral), panlJgangan belir, anglo, gelang gal, plrlng pemanal, dan perslatsn rumah tangga tanpa Ilstrlk umacam ltu, dan baglannya, darl bell atau baja.

Stovea, rangel, gratel, cookers (Including thOM with aubaldlary boilers tor clntral heating), barbtcUfll, braziers, gas-rlngl, pltlte warmer'* .nd 11mliar non..tectrlc domeltlc appliances, and p.rts thereof, of Iron or lteel.

- Peralatan masak dan plrtng pemanas:

- Cooking appliances and plate wanner'S;

- - Dengan bahan bakar gas atau gabungan gas den behan bakar lalnnya

- - For gas fuel or fer both gas and other fuels

8%

5%

2 7321.12.00.00

- - Dengan blhan bekar cair

- - For liquid fuel

8%

3 7321.19.00.00

- - Lain-lain, termasuk peralatln dengan bahan baker padal

- - Other. including appliances for solid fuel

8%

5% 5%

- Peralatan lalnnya:

- Oth8f appliances:

4 7321.81.00.00

• • Oengan bahan blkar gas atau gabungan gas dan bl!lhan baker lalnnya

- - For gas fuel or for both gas and olt1er fuels

8%

5%

,

7321.82.00.00

- - Dengan bahan bakar cair

- - For liquid fuel

7321.89.00.00

- - Lain-lain, termasuk parala18n dengln blhan baker padat

- - Other, Including appliances for solid fuel

8% 8%

5% 5%

- Bagian:

- Parts:

• - Dart tungku untuk kompor min yak tanah

- - Of kerosene stoves

8% 8%

5% 5%

8%

5%

, ,

0 7320.90.90.00 73.21

,

5

7321.11.00.00

7321.90

,

7 7321.90.10.00

,

7321.90.20.00

- - Oarl peralatsn masak dan plrlng pemanas menggunakan bahan bl!lkar gas - - Of cooking appliances Ind plate warmers uslng gas fuel

7321.90.90.00

- • Laln_lein

- - Other

BEA MASUK ATAS

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -159 POStS!JB PaS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

(2

73.22

) 7322.11.00.00 I 7322.19.00.00 2 7322.90.00.00

, ,

Radiator untuk PfIman.san sentral. tld,k dlp.n.skan deng_" llstrlk, din baglann)'l, darl besl _tau bBJa: peman•• udara dan dl,tributor udare pan•• (term••uk dIstributor yang dapoJt Juga mlndlstrlbu.lkan udar. ,.gar ItilU dldlnglnkan), t1dak dlpln.,kln dange" Ustrlk, dld,lamn)'. dlpe..n9 kip.. etau alat tiup yang dlJalankan dengan motor, dIn begllnnYI, dan bul etau baJ••

- Radlllltol$ and parts thereof:

• - Of cast Iron

0%

- - Other

0%

0%

- Other

0%

,%

15%

12%

15% 15% 15% 15%

12% 12% 12% 12%

,% 15% 15% ,%

,% 12% 12% ,%

15% 15% 15%

12% 12% 12%

15% 15%

12% 12%

7.5% 7.5% 7.5%

5% 5% 5%

7,5% 15%

5% 12%

15% 15% 15%

12% 12% 12%

7.5%

5%

,% 7.5%

,% 5%

7.5%

5%

7.5% 7.5%

5% 5%

5% 0%

4% 0%

15% 15%

12% 12%

• - Olllri besi tuang. tldall dienamel: - - - Perangkat dapur

- - Of cast iron, nol enamelled: Kitchenwlllre

- - - Asblllk

Ashtrays

,

- - - Lain-lain

Other

- - Oarl besl tIIang, dlenamel

- - Of elllst Iron, enamelled

, ,

- - Oarl basl stainless:

- - Of stainless steel;

7324.10 5 7324.10.10.00 6 7324.10.90.00

,

7324.21

7324.21.10.00 7324.21.90.00 9 7324.29.00.00 7324.90 0 7324.90.10.00 1 7324.90.30.00



2 7324.90.91.00 3 7324.90.93.00 4 7324.90.99.00 73.25

7325.10 5 7325.10.20.00 7325.10.90 6 7325.10.90.10 7 7325.10.90.90

,

7325.91.00.00 7325.99 9 7325.99.20.00 7325.99.90.00

,

73.26

- - - Perengkat dapur

- • - Kitchenware

- - - Asbak

- - - Ashtrays

• - - Lain-lain

- - - Other

- - Darl besl (sellllin besl tuang) atau baJa, dienamel

- - Of Iron (other than easl iron) or steel, enamel~d

- - Llllln_llllln:

- • Other:

- - - Perangkat dapur

- - - Kitchenware

• - - Asbak

- - - Ashtrays

- - - Lain-lain

- - - Other

Perangkat lanlter dan baglannya, darl beslatau baJa. - Bak cuci dan wastafel, dan b.Ja stainless:

Sanitary walll IIInd Plllrts tMllIof, of Iron or lteel. - Sinks and wash basins, of stallliess steel:

- - Tempat euei plring

- - Kltc.l1ell sinks

- - leln-Iain

- - Other

- Bak mandi:

- Baths:

- - Dan besl tuang, dienamel m.upun tldak:

• - Of cast Iron, whether or not enamelled:

- - - Bak mandl berbentuk memenjang - • - Lain_lain

- - - Long shaped bathtubs

- - Lain-lain

- - Other

- - - Other

- LaIn-lain, termasuk baglan:

- Other, InclUding parts:

- - Pembuallg air kloset atEH' urinal (tip. tetap)

- - Flushing waler Closets or urinals (fixed typll)

- - Bejalla sarong, urinal portabel

- - Bedpans .nd portable urinals

- - L.in-I.ln:

- - Other:

- - - Baglan dari lempat cuei piring atau bak mandl

- - - Parts of kitchen slllks or bathtubs

- - - Bagi.n dari pllmbuang air kloset atau urinal (tlpe tetap)

- - - Parts of flushing water closets or urinals (fixed type)

- - - Lain-lain

- - - Other

Barang tu.ngan lalnny. darl bell atau baJa. - Dari besl tuang tidak dapal dltempa:

Other cast articles of Iron or s.el.

- - Penutup lubang, grating dan framenya - - Lain_lain:

- - Manhole eovel$, gratings and frames therefor

- - - Cerek dan eawan untuk pengumpullateks

- - Other: - - - Spouts end cups for latex collection

- - - Lain-lain

- - - Other

- lain-lain:

- Other:

- - 80la penggerlnda dan barang semaeam itu untuk menggUing

- - Grinding balls and similar articles for mills

- - Lain-lain:

- - Othar:

- - - Penutup lubang. grating den framenya

- - - Mallhole covers, gratings and frames therefor

- - - Leln-Ialn

- - - Other

Sarang lalnnya darl besl atau baja.

Other article, of Iron or steel. - Forge
1 7326.11.00.00 2 7326.19.00.00 7326.20

- - 801a penggerinda dan barang semacam Itu untUk mengglllng - - lain-lain

- - GrindIng balls and similar articles for mills __ Other

- Barang dari kawat beslatau bll]a:

_ Articles of Iron or steel wire:

3 7326.20.50.00 4 7326.20.90.00

- - Kandang unggas dan sejenlsnya - - lain-lain

- - Poultry cages and the like __ Other

,

- Lain-lain:

_ Other:

- - Sirip kemudi kapal

- - Ships' rudders

,

7 7326.90.60.00

7326.90.70.00

9 7326.90.91.00

FROM KOREA

7

I

- Of non-malleabll!l cast Iron:

- Dltempa atau dlcap, tetapi tidak dlke~8kan lebih lanjut:

7326.90 7326.90.10,00 6 7326.90.30.00

0%

- Radl.tor dan bagllllnnylll:

7323.91

73.24

6)

- - Dan besl tueng - - Lain-lain - Laln-Ieln

- Wol besl .tau wal baJa; penggosok pot dan banlalan gosok atau pemoles, - Iron Of steel wool; pot sCOI.Irers and scouring or polishing pads, gloves Ind sarung tangan dan sa}enisnya the like - Lain-lain: _ Other:

7323.99.10.00 7323.99.20.00 4 7323.99.90.00

5

ON GOODS IMPORTKD

which can allo distribute fresh or conditioned .wl, not alectrlcally h'lted, incorporating I motor-driven fan Dr blower, and parts th....ot, of Iron or ItHl,

7323.10.00.00

, ,

1016

Iron or ateel; air heaters and hot air dl.tributors (Including d.,tributol'l

Sarang untllk panggllna.n dl ata, ITMIJa, dl d.pur atau parllliatan rumah Tlb.., kitchen or other houAhold artle"l and parts thereof, of Iron or tanggalalnnya dan bagllnnya, dan bealatau bala; wol bell stau wol baja; 1.,1: Iron or I.el wool; pot leourerl and leourlng or poU'hlng padl, penggolok pot dan bantalan gOlok ltaU pemolea, aarung llIngan dllln glovel and the like, of Iron or ,teel. _j8nllnya, d.rI be,1 stau baja.

,

1012-101S Radlatol'$ for central heltlng, not electrically h• .-d, and parts thereof, of

73.23

7323.91.10.00 5 7323.91.20.00 5 7323.91.90.00 7323.92.00.00 7323.93 7323.93.10.00 7323.93.20.00 7323.93.90.00 1 7323.94.00.00 7323.99

SF-A MASUK ATAS IMPOR BARANG DART KOREA !IMPORT DUTV

DESCRIPTION OF GOODS

- - Pelindung den kelem b.ja stainless dlraklt dangan leplsan karet darl jenls - - Stainless steel clamp assemblies with rubber sleeves of a kind used for yang digunakan untllk plpa besl tuang tanpa sambungan dan .1.1 hubless cast Iron pIpes and pipe fittings kelengkapan plpa __ Bunsen bumars - - Pllmbakar bUIls.en - - Sepatu kuda; paeu pada bot pengandara

- - Horseshoes; riding boot spurs

- - Lain-lain:

- - Other:

- - - Temp.t dan kotak sigaret

- - - Cigarette cases and bOlles

0%

0%

7.5%

5%

7.5% 7.5%

5% 5%

7.5%

5%

t-

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -160-

POSISUB PaS HEADING!

VRAlAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

SUBIIEADING

Be. Masule AKFTAI AKFTA hqport Duty

2011-2015

(2

5

2016

,

7326.90.99

- - • Lain-lain:

7326.90.99.10 7326.90.99.20 7326.90.99.90

• ••• Carek dan cawan untuk pengumpullateks

- - - - Spouts and tupS for latex collection

7.S%

• ••• Perangkap

• ••• Rat traps

7.5%

- - - - Lain-lain

• • - - Other

7.5%

5% 5% 5%

l 1401.00.00.00

Maw tIImbaga; tlImbaga "men (tembag. endlpan).

Copper matbtl; C;lIment copper (praclpltllwd copper).

, 7402.00.00,00

0%

0%

Tembaga tldak dlmumlkan; .noda tembaga untuk ""murn.an Heir• Unreflned copper; eOl)lH!r anod•• for electrolytic refining.

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

)

I (

; 7403.11.00.00 ; 7403.12.00.00

~kus

rambaga dlmurnlkan din plduln tflmblgl, tldlk dltempl.

R,f1n'd copper and copper Illoys, unwrought

- Temblga dlmumikan:

- Raflned copper:

- • Katoda dan bagian dari katoda

- - Cathodes and sections of Clthodes

- - Batang untuk dibuat kawat

- - Wire-bars

,

7403.13.00.00

- - Billet

- - Billets

l

7403.19.00.00

- - Lain-lain

- - Other

,

7403.21.00.00

,

7403.29.00.00

• Paduan tembaga:

- Copper alloys:

- - Paduan dasartembaga-seng (kunlngan)

- - Copper-zinc base alloys (brass)

- - Paduan dasar tembaga-tlmah (perunggu)

• - Copper-tin base alloys (bronze)

- - Paduan tembaga laiMya (selain paduan utama dari pos 74.05)

- - Other copper alloys (other than master alloys of heading 74.05)

1 7404.00.00.00

8111 din skrap lembl"l.

Copper waste Ind scrap.

0%

0%

l

7405.00.00.00

Plduln utlml dart temh'"I.

M'lter .110)'1 of copper.

0%

0%

74.06

Bubuk din Hrplh tembl"a.

Copper powders and "lkeS.

7406.10.00.00

- Bubuk dan struktur bukan plplh

- Powders of non-lamellar structure

- Bubuk darl atruktur plplh: serpihan

- Powders of lamelfar structure; flakes

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

3 7403.22.00.00

I

5 7406.20.00.00

,

74.07

Bmng, bmng kecll dan profll lemba'la.

Copper bara, rods and profllel.

7407.10

- Darl tembaga dlmumikan:

• Of refined copper:

- - Profl1

- - Profiles

- - Batang dan batang ke<:11

- - Bars and rods

; 7407.10.30.00

, l

l

7407.10.40.00

- Oarl tembega paduan:

- Of copper alloys:

7407.21.00.00

- • Oarl paduan dasar lembaga-seng (kunlngan)

- - Of copper-zinc base alloys (brass)

7407.29.00.00

- - Lain-lain

0%

- - Other

0%

0% 0%

74.08

Kawlt tembaga.

Copper willi.

- Oarl tembaga dlmumlkan:

- Of refined copper: - - Of which the maximum cross-sectional dfmenslon exceeds 6 mm:

0%

0%

5%

0% 0%

0% 0%

5%

7408.11

- - Dengan ukuran makslmum panampang silangnya meleblhl 6 mm:

7408.11.10.00.

- • - Dengan ukuran makslmum penampang silangnya tidak meleblhl14 mm - - - Of which the maximum cross-sectional dimension does not exceed 14

mm 1 7408.11.90.00

• - - Lain-lain

1 7406.19.00.00

- - Lain-lain

- - Other

- Dart paduan temba9a:

- Of copper alloys:

l

7408.21.00.00

- - Dari paduan dasar tembaga-seng (kunlngan)



7408.22.00.00

• • Carl paduan dasar tembaga-nlkel (cl1pro-nikel) tembaga·nikel-seng (perak nlkel) - - Lain-lain

5 7408.29.00.00 74.09

,

S 7409.11.00.00

,, ,

7409.19.00.00

- - • Other

.,.,

- - Of copper-zinc base alloys (brass) paduan dasar· • Of copper-nickel base alloys (cupro-nlckel) or copper-nfcllel-zlnc base alloys (nickel silver) - - Other

Pellt, lemblran din strip tIlmbagl, dlngln ke.bliin meleblhl 0,15 mm.

Copper platlls, sheets end .trlp, of I thlckne.s exceeding 0.15 mm.

- Darl tembaga dlmumlkan:

- Of refIned copper:

- - Calam gulul'lQan

- - In coils

- • Lain-lain

- - Other

- Dan paduan dasar temba9a-seng (kunlngan):

- Of copper-zinc base alloys (brass):

7409.21.00.00

• - Dalam 9111un9an

- - In coils

7409.29.00.00

- - Laln·lain

• - Other

- Darl paduan dasar tembaga·tlmah (perunggu):

• Of copper-tin base alloys (bronze):

7409.31.00.00

1 7409.39.00.00 2 7409.40.00.00 3 7409.90.00.00

•5

7)

• •• Other:

• "ktroUa•.

74.03

BEA MASUK AlAS IMPOR BARANG DARI KOREA / IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

- - Dalam gl1ll1ngen

- - In coils

- - Laln·laln

• - Other

• Dan paduan desar tembaga-nikel (cupro·nlkel) atau paduan dasar tembega - - Of copper-nickel base alloys (cupra-nlckel) nlkel-seng (perak nikel) (nickel silver) - Dan paduan tembaga lainnya - Of other copper alloys

74.10

Foil _mba'la (dlcetak ltau dlngan ailS kertlls, kertlls kirton, pllstlk Itau II. . . .m,cam Itu maupyn tldak) dengln ke.bliin (tld,k IIrmasu II Ilasnyll tld,k mel_blhl 0,15 mm. - Tldak dlberl alas:

7410.11.00.00

- - Cari tembaga dlmumlkan

- - Of refined copper

7410.12.00.00

- - Can paduan tembaga

- - Of copper alloys

7410.21.00

Of

copper-nickel-zlnc base alloys

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0% 0%

Copper foil (wlMlther or not prtnted or hacked with paper, plperbolrd, pllstiC' or Ilmllar blcklng mltertale), of I thlckne•• (excluding any blcklng) not exceeding 0.15 mm. - Not backed:

• Diberi alas:

- Backed:

- - Darl tembaga dimurnlkan:

- - Of refined copper:

S 7410.21.00.10

- - - Lembaran atau pelat dlperKuat dengan politetrafloroetilena atllu - - - Reinforced sheets or plates of POlytetraflollroethylene or polyamide, pollamlda, dllamlnasl pada satu atau kedua sisinya dengan foil tembaga laminated on one side or both sides with copper foil

7 7410.21.00.20

- - - Palutlln tembaga dllamlnasl untuk Printed Circuit BOllrd

- - - Copper clad laminete fOf Printed Circuit Boards

,

- - - Lain-lain

0%

- - - Other

- - Darl paduan tembaga

- - Of copper alloys

0% 0%

B 7410.21.00.90 7410.22.00.00

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -161POS/SUB

)

pos

HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

2

(l)

(')

1011·1015

74.11

P.mbuluh dan pip. blmb.g•.

1411.10.00.00

- Dari tembaga dimumikan

Copper tubes .nd pipits. - Of refined copper

• Dali paduan temb.gll:

- Of topper 1Il1oys:

1 7411.21.00.00

Bell Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

• • Dan padu,n (laslr t.mbage·seng (kunlnglln)

1016

S

,

0%

0%

2 7411.012.00.00

• • Of copper·zlnc: base alloys (brass) • • OeM paduan daser tembags-nlkel (cupro-nikel) ltau paduen deser· • Of copper-nickel base alloys (cupro-nlckel) or topper-nlckel·zlnc bas. tembega·nikel-seng (perak nlkel) alloys (nickel silver)

0% 0%

0% 0%

l

- - Lain-lain

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

,

7411.29.00.00 74.12

7412.10.00.00 7412.20

• • Other

- Of refined copper

• Dari paduan tembaga:

5 7412.20.10.00

- - Dari paduan dasartembaga-seng (kuningan)

6 7412.20.90.00

- - Lain·laln

- • Other

74.13

,

7413.00.90.00 74.15

, ,

Kawai dlpllln. kabel, ban anyaman d.n lejenls-nyl, darl tllmbaga, tldak Stranded Wire, cables, plaited bands and the Ilk.. of copper, not dlllOllIl e"kbik. el.ctrlcally Insulated. • Dengen diameter tidak melebihi 26,26 mm • Of a diameter not eX(;fIedlng 26.26 mm - Lain-lain _ Other Paku. tack, paku payung, kokot (selaln barang yang dlmaklud dalam po. 83.05) dan barang sem.cam ltu, darl tllmbaga atau bellatau baja dangan kepala tembaga; lakrup, blut, mur, kalt sekrup, paku ketlng. p..ak. palak kuncl, clncln plplh (tllrmlluk clncln plplh pegas) dan bar.ng IImac.m ltu, darl tembagll.

N.IIs, tacks. drawing pins, stapl.. (other than those of he.dlng B3.051.nd IlmUar artlel.., of copper or of Iron or lteal with headl of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rlWttl, cottllrl. cotter-plnl, w..hare {IncludIng Iprlng w.aherel.nd slmll.r .rtlc.... of cop~r.

7415.10

- Paku dan tack, paku payung, kokot dan barang semacam ltu:

• Nalls and tacks, drswing pins, staples and similar articles:

7415.10.10.00

• - Paku

- - Nalls

- - Kokot



0 7415.10.20.00 1 7415.10.90.00

2 7415.21.00.00 7415.29.00.00 7415.33

0

Staples

• - Lain-lain

- - Other

- Barang lalnnya, tldsk berullr:

• Other srtlcles, not threaded:

0% 0%

• - Clncin pipih (temlasuk cindn pipih pegas)

- - Washers (including spring washers)

- - Lain-lain

0%

• - Olher

0%

• Barang berullr lainnye:

0% 0%

• Other threaded art~s:



0

Sekrup: baut dan mur:

- - Screws; bolts and nuts:

4 7415.33.10.00

• • - Sekrup

- _ • SCrewll

0%

0%

5 7415.33.20.00

• • - Beut dsn mur Laln.lsln

• •• Bolts and nuts

0%

0%

• - Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

S 7415.39.00.00

_

Barang untuk penggunaan dl litis maJa, dl dapur atau peralatan rumah Tab", kitchen or other household .rtI,,1e1 and parts tMreof, of copper; tangga lalnnya dan baglannya, darl tllmbaga: peng90sok pot dan pot acourer. and scouring or polishing pads, glO\l'ls and the like, of bantalan gosok .tau po"s, ..rung tangan dan se}anlsnya, darl tembaga; copper; sanitary ware and parts thereof, of copper. perabot ••nlter dan bagtannya, darlllmbaga.

7418.10

8srang untuk p,rlggunaan di atas meja. di dapur atau perslaum rumah Table, kitcherl or other household articles and parts thereof; pot scourers tangga lalnnya dan baglarlrlya; perlggosok pot darl bantaIan gosok atau and scourirlg or polishirlg pads, gloves and the like: poles. s.arung tarlgarl darl sejenisnya: - - Penggosok pot dan bantaIan gosok atau poles, sarung tangan dan - - Pot scourers arld scouring or polishirlg pads, gloves and the like se/enisnya - - Peralatarl masak atau pemanas dari jerlis yang bias.a digunakan untuk • Cooking or heating apparatus of a kirld used for household purposes. non keperiuarl rumah tangga. bukan elektrik dan baglan dalipadarlya elec\lic and parts thelllof

B 7418.10.30.00

,

o

74.1B

7 7418.10.10.00

7418.10.90.00

0 7418.20.00.00 74.19 1 7419.10.00.00

0

0

0

- - Lain-lain - Perabot saniter dan baglannya

• - Other - Sanitary ware and parts thereof

Barang lalnnya darl tembaga.

Other artlc", of copper.

• Rantal d8rl baglanrlya

- Chain arld parts thereof

- Lain-lain:

- Other:

- - Dituang, dicetak, dlcap atau dltempa, tetapi tidak dike~akarllebih lanjut:

_. Casl, moulded. stamped or forged. but not further worked:

2 7419.91.00.10

- - - Alat kelerlgkapan urltuk selang pemadam kebakaran

- - _ Fittings for fire hoses

3 7419.91.00.20

4 741g.91.00.30

- - - Reservoir, tan9ki. tong dan tempatslmparl semacam Itu tidak dllerlgkapi • - - Reservoirs, tanks. vals arld similar oontalrlers rlot fitted with mechanical dengan perierlgkaparl mekarlik atau termal; alat kelengkaparl selarlg or thermal equipment: other hose fittings lainnya • - • Anoda untuk menyepuh dengan lisbik; pengerll:ang ban masln; alat - - - Elec1ro-platirlg anodes;. madllne belt fastener; fittings (rlot including kalengkapan (tidak termasuk ballng-balln9 dlmaksud dalam pas 84.65) propellers of heading 64.85) for ships or other vassel: capacity untuk kapallaut atau keMaraan air lairlrlya: cawarl taka ran (selain untuk measures (othar than domesllc use) kaperiu8rl rumah tangga)

5 7419.91.00.90

- - - Lain-lain

• - • Other

• - Lain-lain;

•• Other:

7419.91.00

7419.99

ON GOODS ~~~Rn:D FROM K R 7

Alat k.lengkapan pembuluh dan pip. tembllgll (misalnya. penYllmbung, Cop~r tube or pipe fittings (for example. cOlJpllngs. elbows. s".ves). slku·slku, 1.lenglong). - Dari ternbaga dimumikan

- Of copper alloys: - - Of oopper-zinc base alloys (brass)

1 7413.00.10.00

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

6 7419.99.31.00

Kairl ( termasuk barl tanpa ujung), anyaman klsl dan jarirlg, dari kaw8t - - - Cloth (irlcluding endless bands). grill and nettirlg, of copper wire: tembaga; logam bentang dari tembaga: expanded matal of copper: - - - - Untukmesin __ •• Formachlnery

7 7419.99.39.00

• - •• Lain_lain

8 7419.99.40.00

• - - pegas

- - - Springs

g 7419.99.50.00

- - - Tempat alau kotak slgare!

• - _ Cigarette ClSCS or boxes

o 7419.99.60.00

- - - Peralatan masak atau pernanas, selalrl dali yarlg biasa dlgUrll!
1 7419.99.70.00

_. - 8srang yang ke'gamaan

o

-

-

_ • _ • Other

dldesaln

khusus

urltuk digunakan

dalam prosesi - • - Articles specially designed for use during raligloos rites

0% 0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·162 POSISUD POS

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

SUB f1EADING

2012-2015

(2)

7419.99.90

2 7419.99.90.10

3 7419.99.90.20

4 7419.99.90.90 75.01

• •• laln·laln:

- - - - Anode untuk menyepuh dengs" IIstrlk; pengencang ban mesin; alai • - •• Electroplating anodes; machine bell fastener; flltll'lgs (1'lOlll'lcluding kalengkaparl (Iidak termasuk baling-baling dimllksud deism pos propellers of headil'l!l 84.87) for ships or other vessel; capacity 84.87) untuk kapalleu! emu kenderun air lalnnya; cawsn takers" measures (other than for domestic use); fittings for fire hoses (selaln untuk keperluen rumah tangga): alat kelenllkapan untuk selang pamadam kebakallln • ••• Reservoir, tengki. tong dan tempal slmpan semaCBm Itu t1dak • • - • Reservoirs, tal'lks. vats and similar containers nol fltted with dllengkapl del'lllafl pellel'lgkapan mekanlk atau termal dlllngal'l mechal'llcal or thermal equipmel'll of a capacity 01300 I or less; other kapasit.!ls 300 liter atau kunmg: alai kelel'lgkapal'l lalnl'lya ul'ltuk selang fittings for hoses • ••• Lain·laln

,

2016

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

,

• ••• Othar

• Nickel mettes

6 7501.20.00.00

• Sinter oksida nikel dan Ilroduk·antara lainnya dar! metalurgl nlkel

• Nickel oxide slnters and other Intermediate products of nickel metallurgy

Nlk.1 Udak dltlllmpa.

Unwrought nickel.

7 7502.10.00.00

• Nikel, bukal'l paduan

• Nickel, not alloyed

B 7502.20.00.00

• Padual'l I'likel

• Nickel alloys

0% 0%

0% 0%

9 7503.00.00.00

SI.a dan skrap nlkal.

Nickel wasta and scrap.

0%

0%

0 7504.00.00,00

Bubuk dan serplh nlkel.

Nickel powders and flakea.

0%

0%

Babmg, batang kecll, profll dan k8wat nlke!. - Batang, batang ke<:11 dan profil:

Nickel bar" rods, profile, and wire.

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

1 7505.11.00.00 2 7505.12.00.00 3 7505.21.00.00 4 7505.22.00.00

7(5.06 S 7506.10.00.00 6 7506.20.00.00 75.07

• Bars, rods llI'ld profiles:

- • Dan nlkel, bukan paduan

• • Of nickel, I'lot alloyed

• • Dan padual'l I'llkel

• • 01 nickel alloys

• Kawat:

• Wire:

- • Dall nikel, bukan paduln

.'. Of nickel, nol alloyed

• • Darl paduan nlkel

• . Of nickel alloys

Palat, Iembaran, strip dan foil nlket.

Nickel plat.., shaets, strlp .nd foil.

- Dan nikel, bukan paduan

• Of nickel, not alloyed

• Dan paduan nikel

- 01 nickel alloys

7 7507.11.00.00 B 7507.12.00.00

Pambuluh, plpa dan alat kelangkapan pembulUh aUlu plpa darl nlkel Nickel tub... pipe. and tube (mla.lnya, penyambung, ,Iku·alku, selongsong). elbows, .Ieeves). - Pembuluh dan pipe: - Tubes lind pipes: - • Dari nlkel, bukan paduan • • 01 nickel. not alloyed - • Dall padulln nlkal - • OInlekel alloys

9 7507.20.00.00

- Alat kelengkapan pembuluh atllu pipe

75.08

0 7508.10.00.00 7508.90

1 7508.90.30.00 2 7508.90.40.00 3 7508.90.50.00 7508.90.90 4 7508.90.90.10

S 7508.90.90.90 76.01

Other artlcla. of nlck.l.

• Kaln, enyaman kisi dan Jarlng dari kawat nlkel

- Cloth, grill and netting, of nickel wire

• Laln·lain: • - aaul dan mur

• Other: - • Bolts and nuts

• • Baran9 lalnnyll yang cocDl< di9unakan dalam konstruksl

_ • Othar articles suitable for use In construction

• • Anodll untuk menyepuh denQlln Iistrik, termasuk yang dlproduksl secara elektrolisa • • Lain-lain; • • - • Sannglln untuk mesin cetak • • - • Laln·lain • Aluminium tldak dltempa.

• Electroplating anodes, Including those produced by electrolysis • Other: •• Screens for pnnllng machines •• Other

Unwrought aluminium. • Aluminium, not alloyed

7 7601.20.00.00

- Paduan aluminium

" Aluml...ium alloys

B 7602.00.00.00

SIS. d.n akrap aluminium.

Aluminium wa,te and scrap,

Bubuk dan serplh aluminium.

Aluminium powders and flake•.

0

• Bubuk dan struktur bukan pipih

• Powdars of non-lamellar structure

7603,20.00

• Bubuk darl StruktUf plplh: serpihan:

• Powde~ of lamellar slructure: flakes;

7603.20.00.10

• - Serplh

• - Flakes

• - Bubuk dan struktur plplh

• •

Baling. baUlng kecll d8n profll 8lumlnlum. • Dan aluminium, bukan paduan:

- Of aluminium....ot alloyed:

1 7603.20.00.20 78.04 7604.10

2 7604.10.10.00 7604.10.90

3 7604.10.90.10 4 7604.10.90.90

,

pipe fitting. (for exampla, coupling"

Barang lalnnY8 darl nlkel.

• Aluminium. bukan paduan

9 7603.10.00.00

or

- Tube Of pipe flttln9S

6 7601.10.00.00

7e.o3

• • Satang dan bateng keeiS - - Laln.laln:

Powda~

- • Bars and rods

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- • Other:

• •• Profil cocok digunakan sebagal penyerap panas dengan ukuran· - • Profiles suitable for use as heat sInk with Cl'OSS sectional dimensions not penampang silang tldak kurang darl17,5 em ... 7.5 em less Ihan17.5 em ... 7.5 em - •• Profillalnnya • _ • Other profiles • Of aluminium alloys:

• - Profll beronglla;

•• Hollow profiles:

7604.21.10.00

• •• Profil pembuluh dllubangl darl Janis yang cocok untuk gulun9an· •• Perforated tube profiles of a kind suitable for use In evaporator colis of avaporator darl mesln pengatur sullu ud,lrll pada kendaraan bermotDf motor velliele air conditioning machInes

7 7604.29.10.00

0%

Aluminium bars, rods and proflles.

• Dan paduan aluminium:

7604.29

0%

of lamellar structure

7604.21

6 7604,21.90.00

7

Mite nlkel, slntllr ok,lda nlke_ din produk-Intllra Illnnyl dan mlltlllurvi N";:kel m.nel, nick,. oxldt .Inlers and other Inl8rmedllbl products. of nickel metallurgy.

nlkel. • Mate nlkel

75.015

REA MASUK A"l"":!l IMPOR BARANG DARI KOREA !IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

• •• Other:

5 7501.10.00.00

715.02

Bta Masuk AKJiTAI AKFTA Import Duty

• - • Laln·laln

• - • Other

• - Lain-lain:

• - Other.

•• - Satang da... Sailing kecll dlekstrusi

• - • Extruded bars and rods

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·163·

POS/SUB POS HEADINGI SUB HEADING

"

I 7604.29.30.00 l 1604.29.90.00 76.05 )

7605.11.00.00

7605.19 I 7605.19.10.00 7605.19.90.00

, l

7605.21.00.00

I 7605.29.00.00 76.06

7606.11 ; 71>06.11.10.00

; 7606.11.90.00

, 1606.12 7606.12.10.00

URMAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

Bel MIJuk AKFTA! AKFTA Import Duty

2012:-201S

,

2016

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

,

• - - Profll berbentuk Y untuk klll'lcing tllrik. dllillm gulungall

- - - V_shaped profiles for zip fetteners. in colis

- - - Lain-lain

- - - Other

Kllwat aluminium. - Dan aluminium. bukan paduan: • • Dengan ukuran makslmum penampang sllangnya melebihi 7 mm

- Of aluminium. not alloyed:

- - Lain-lain:

- - Other:

• •• Dengall diameter Udak meleblhl 0,0508 mm

- - • Of a diameter not eJ
- - - Laln.leln

- - - Other

- Dan paduan aluminium: - • Dengan ukuran makslmum penampang silangnya meleblhi 7 mm

" - Of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 7 mm

0%

0%

- - Lain-Lain

- - Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

Aluminium wire. - - Of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 7 mm

- Of aluminium alloys:

Pel.t, lemblrln dan strip Ilumlnlum, dengln ketebalen meleblhl 0,2 mm.

Aluminium plate., sh.ets .nd Ittlp, of I thlcknlls exceeding 0.2 mm.

- Empat perseg1 panjang (termasuk bujur sangkar):

• Rectangular (including square):

- - Dan aluminium. bukan paduan:

- - Of eluminlum, not alloyed:

• • - Polos atau dlbenluk dengan pencanaian atau pengepresan. tetapl - - _ Plain or figured by roiling or pressing. not otherwise surface treated permukaannya tidak dike~akan - - - lain-lain - - - Other - - Dari paduan aluminium:

•• Of aluminium alloys:

• • - Can slock tarmasuk end stock dan tab stock. daram gulungan

- • - Can atock including end stock and tab stock. In coils

l

7606.12.20.00

,

- - - Pial alumunium. belum peke cahaya, dan Jenls yang biasa digunaken - - - Aluminium plates, not sens~sed, of a kind used in the printing industry dalam Indusln percetakan - •• lembaran: - - - Sheets:

7606.12.31.00

- - - - Dari paduen aluminium 5082 atau 5182, dengan lebar melebihi 1 m, - - - - Of aluminium alloy 5082 or 5182, exceeding 1 m in width.ln coils dalam gulungan - - - - Other: - - •• Lain-lain:

0%

0%

- - . - - Aluminium Litho Grade sheet/coil alloy HA 1052 hardness temper - - - - - Aluminium Litho Grade sheet/coil alloy HA 1052 hardness temper H19 dan alloy HA 1050 hardness temper H18 H19 and alloy HA 1050 hardness temper H18 - - - - - Lain_lain _ • _ •• Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

7606.12.39 )

7606.12.39.10

,

7606.12.90.00

- - • Lain-lain

- - - Other

- Lain-lain:

- Other:

7606.91.00.00

• - Dart aluminium. bukan paduan

_ • Of aluminium. not alloyed

7606.92.00.00

- - Dan paduan aluminium

- - Of Ilumlnium Itloys

76.07

Aluminium foil (dlcetlk ateu dlberl al.. kerlas, kertllllO k.rton, pl.,Uk lteU .1. . . .mlclm Itu maupun t1dlk) dengan bteb.l.n (tld.k term.luk .I••ny.) tldlk meleblhl 0,2 mm. • Tldak diberi alas:

Aluminium foil (whether or not printed or back.d with peper, plpernolrd, pll,UCI or ,Imllar b.cklng m.terlals) 01 a thlcknell (excluding Iny backing) not exc..dlng 0.2 mm. - Not backed:

1 7606.12.39.90

, l

5 7607.11.00.00 7607.19.00.00 7 7607.20.00.00

;

- - Digulung telapl tidak dlkerjakarlleblh lanjut

• _ Rolled but not further worked

- - Lain-Lain

- - Other

• Diberi alas

• Backed

P.mbuluh d.n plPI .Iumlnlum,

Aluminium tubes Ind pipes.

9 7608.10.00.00 ~ 7608.20.00.00

- Oar! aluminium. bukan padulln

- Of aluminium. not alloyed

- Dari paduan aluminium

• Of aluminium alloys

) 7609.00.00.00

Alit kelengk.pan pembuluh d.n pip. elumlnlum (mlllinyl, penyambung, Aluminium tUbe or pipe fittings (for eXlmple, coupling,. elbows, slee...I). 'Iku-slku, lelong,ong).

76.08

0%

Struktur Ilumlnlum (tldlk term.suk blngunan prap.brlklsl dlrl pos 94.08) dan blglln-baglan dlrl struktur (ml,.lnyl, }8mbltln din b.glen Jembatln, menlra, tlang kill-kill, atap, rangk. ltap, plntu din JenOliI. IIrtI r.ngkanya dan amblng untuk plntu, Ilngkan, pll.r dan tl.ng): pelat, bateng kectl, profll. pembulUh d.n selenlsnya darl aluminium, dl,l.pkan untuk keperlu8n .truktur.

Aluminium 'tructures (excluding prel.brlclted building. of heeding H,De) .nd pertl of structurn(for .Xlmple, brldgel and brldge-llctlon" towerl, Ilttlce m.lts, rooflO, rooflng tr.mework" door. .nd windowl .nd their frame, .nd threlhold, for doors, b.lultrIOllI, pUl.... Ind columnl): .Iumlnlum plltes, rods, proflle" tubes .nd the like, prepared for U88 In structures.

• Plntu, jendela darl rangkanya serla ambang untuk pintu

- Doors, windows lind their frames and thresholds for doors

- Lain-lain:

- Other:

2 7610.90.20.00

- - Atlp terapung bagIan dalsm atau bagiarlluar untuk tangkl penyimpanan

- • Intemal or external floatirlg roofs for storage I8nk$

0%

0%

3 7610.90.90.00

- - Lain-lain

- • Other

0%

0%

4 7611.00.00.00

ReMriolr, tlngkl, tong din tempat ,Impan Mm.Cam Itu, darl Ilumlnlum, untuk bel'blg.1 Jenl. b.hln (..I.ln g., dl blwlh tak.nln .tlu g.1 calr), dlng.n k.pelltee meleblhl 300 I, dll.pl. atau dll,ol..1 plnl' m.upun tld.k, tltepl tld.k dUengk.pl OIIng.n perlengk.pan meklnlk .tau tl:rm.l.

Aluminium reHriolr" tanka, veta end IImllar contllnars, fOl" Iny m.terl.1 (other th.n c:ompre..ed ()( liquefied g.I), of I c.paclfy IXCII.dlng 300 I, whether or not lined or h••t-In,ul.tad, but not flMd with mlchlnlc.1 or lharmllequlpment.

0%

0%

Tlhang, drum, kallng, kotak dan tempat ,Impan IImlCam Itu dlrl Ilumlnlum (termlluk temPlt slmpln berbentuk tebung k.ku atlu depet dlllplt). untUk barblgal Jenl. blhln (sellin gil dlblWah tek8n8n lteU g., calr), deng.n k.pI'lte, tldlk meleblhl 300 I, dll.pl, ltau dU,ol.,1 p.n., maupun tld.k, tltapl tldlk dllengkapl 08ngln perlengkapan m.kanlk at.u termll. - Tempat berbentuk tabung dapat d"lrlpat

Aluminium c.,k" drum" can" boxel and ,lmllir containeR (Including rigid or colllp,lble tubul.r contelnere), for Iny mlterlll (other th.n compre'led or Ilquefilld g.,), of a C:lpaclty not exceeding 300 I, whether or not lined or hell-lnsulated, but not fitted with machlnlcal or therm.1 equipment. - Collapsible tubular containers

0%

0%

• Lain-lain: - - Kllmasan tanpa kampull yang cocok digt.lnakan untuk susu segar

• Other. - - Seamless containers of a kind suitable for frt!lsh milk

0%

0%

7 7612.90.90.00

_. Lain-lain

• - Other

0%

0%

B 7613.00.00,00

Tempal slmpan dlrl Ilumlnlum untuk gal dlb.wah tekanan atau gas cllr. Aluminium contllner1/o for compressed or liquefied g".

0%

0%

76.10

1 7610.10.00.00 7610.90

76.12

5 7612.10.00.00 7612.90 6 7612.90.10.00

", ..A Il'llUlJl\. A,_,,",,_

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -164-

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

2

(~

~)

711.14 7614.10

Bel Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

lOll-lOIS'

2016

~

(;)

0% 0%

0% 0% 0%

- - Kabel:

_ - Cables:

- - - Dengan diameter tldak meleblhl25,3 mm

• __ Of a diameter not 8J(ceedlng 25.3 mm

- • - Dengan diameter meleblhl25,3 mm tlltS'PI tldak meleblhl 28,28 mm

- - - Of a diameter exceeding 25.3 mm but not exceeding 28.26 mm

1 7614.10.19.00 2 7614.10.90.00

- - - Lain-lain

- • - Other

0%

- - Lain-lain

- - Other

- Lain-lain:

0%

- Other:

0%

- - Kabel:

- - Cables:

3 7614.90.11.00

• - - Dengan diameter tidak meleblhl25,3 mm

- • - Of a diameter not exceeding 25.3 mm

4 7614.90.12.00

0%

- - - Dengan diameter meleblhl 25.3 mm tetapi tidak melebihi 28,28 mm

- - - Of a diameter exceeding 25.3 mm but not exceeding 28.28 mm

0%

5 7614.90.19.00

_. - LalMain

- - - Other

6 7614.90.90.00

- - Lain-lain

0%

- - Other

0%

0% 0%

- - Pllnggosok pot dan bantalan pen9gosok atau pemoles, sarung tangan - - Pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like dan yang sejenlsnya - - Lain-lain - - Other - Peranglult sanIter dan bagiannya: - Sanitary ware and parts thereof:

0%

0%

0%

0%

9 7615.20.20.00

- - BaJana sarong, urinal dan chamber-pot

- - Bedpans, ulinals and chamber-pots

0 7615.20.90.00

- - Lain-lain

- - Other

0% 0%

0% 0%

76.16

Baring lalnnya darl aluminium.

Othar article. of aluminium.

7616.10

- Paku, tack, kokot (selain yang dlmaksud dalam pos 83.05), sekrup, baut, - Nalls, tacks, staples (other than those of heading 83.05), screws, bolts. nuts, mur, kait sekrup, paku kellng, pasak, pasak kuncl, clncin plpih dan barang screw hOOks, Iivets, cotters, cotter-pins, washers and simllar articles: samacam Itu: • - Paku - - Nalls - - Kokot dan kalt; baut dan mur - - Staples and hooks; bolls and nuts

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

76.15

Barang untuk penggunaan dl Itill meja, dl dapur atllu peralatlln rumah Table, kitchen or othilr hou..hold artlclea and parts thereof, of tIIngga lalnnya dan baglannV', d.rl aluminium; penggOlok pot dan aluminium; pot acourera and scouring or pollahlng pada, glove, .nd the bantilian gosek atau pemo"" .arung tangln dan "I.nllnya, derl like, of .Iumlnlum; ..nltary W.... and p,,1s thareof, of aluminium. alumInium; perangk.t ..niter dan baglannVa, darl aluminIum.

7615.10

• Barang untuk penggunaan di atas meja, di dapur ijltau peralatan rumah - Table. kitchen or Othllf hl)llsehold articles and parts thereof; pot scourer$ tangga IliMya dan baglannya: penggosok pot dan bantalan gosok atau and scouling Of polishing pads, gloves and the like: pemoles, sarung tangan dan yang sejenlsnya:

7 7615.10.10.00

8 7615.10.90.00 7615.20

1 7616.10.10.00

2 7616.10.20.00 3 7616.10.90.00

0% 0%

- - Lain-lain

- - Other

- Lain-lain:

- Other.

7616.91.00.00

- - Kaln, anyaman klsl, Jaling dan pagar, dari kawat aluminium

- - Cloth, grill, netting and fencing, of aluminIum wire

7616.99

- - Lain_lain;

- - Other:

5 7616.99.20.00

- - - Ferrule dali lenls yang cocok unwk digunakan dalam pembuatan pensll

- - - Ferrules of a kind suitable for usa In the manufacture of pencils

0%

0%

6 7616.99.30.00

0%

0%

7 7616.99.40.00

- - - Butlran, bulatan, dengan Ukursn ketebalan melebihi sepersepuluh - - - Slugs, round, of such dimension ttlat ttle thickness 8Jl:ceeds one-tenth of diametemya the diameter - - - Bobln, kelos, gelendong dan pef1engkapan serupa untuk benang teksm - - - Bobbins, spools, reels and similar supports for textile yam

0%

0%

8 7616.99.60.00

- - - Cerek dan cawan untuk pengumpullateks

• - - Spouts and cups of a kind used for latex collection

- - - Lain-lain:

0%

0%

- - - Other.

- - - - Tempat atau kotak sigaret; kerai:

- - •• Cigarette cases or boxes: blinds:

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

4

7616.99.91

9 7616.99.91.10

- - - - - Kerai gulung venesla

- • - - - Venetian blinds

0 7616.99.91.90

- • - - - Lain-lain

- - - - - Other

1

7616.99.92.00

- - - - Logam bentang

- • - - Expanded metal

2 7616.99.99.00

- - - - Lain-lain

• - - - Other

,

Tlmbal tldak dltempa.

Unwrought lead.

- Timbal dlmumik'In

- Refined lead _ Other.

78.01 7801.10.00.00

- Lain-lain: 4

7801.91.00.00

5 7801.99.00,00

- • Mengandung antlmonl sebagai elemen lalnnya yang utama menurut - - Containing by weight antimony as the plinclpal other element beratnya - - Lain-Lain • _ Other

6 7802,00.00.00

51.. dan .krap tlmbal.

Lead w..w and Icrap.

Pelat, lembarln, Ittlp dan foil tlmbal; bubuk dan IHIrplh tlmbal. - Pelat, lembaran, strip dan foil:

Lead plates, sheeb;, sttlp and foU; lead powders and flakes. _ Plates, sheets, strip and foil:

78.04 7 7804.11.00.00

- • Lembaran, strip dan foil denglln ketebalan (tldak termasuk pelaplsan) - - Sheets, strip and foil of a thIckness (excluding any backing) not exceeding tldak melebihi 0,2 mm 0.2 mm - - Lain-lain: __ Other:

0%

0%

8 7804.19.00.10

- - - Dihias t1mbul, dlpotong menjadi berbenwk, dllubangi. dilaplsl, dlcetak, - - - Embossed, cut to shape, periorated, coated, printed, backed with paper dlbeli alas dengan kertas atau dlberi bahan penguat lainnya, dipolllS, or other reinforcing material. polished, or otl'!llfWlse mactolned or surface atau dike~akan dengan masln sacara lain atau dlke~akan treated permukaannya

0%

0%

9 7604.19.00.90 0 7804.20.00.00

- • - Lain-lain

- - - Other

- Bubuk dan serplh

- Powders and flakes

0% 0%

7604.19.00

Barang IlinnVI darl tlmbal,

Oth.r Irtlclel of lead.

1 7806.00.20.00

- Batang, batang keell. profil dan kawat

- Bars, rods. profiles and wire

2 7806.00.30.00

3 7806.00.90.10

- PlllT1buluh, pipa dan pembuluh atau alat kelengkapan pipa (misalnya. penyambung, slku-slku, salongsong) • Lain-lain: - - Woltimbal: cincin piplh; anoda untuk menyepuh dengan IIstrik -

4 7806.00.90.90

- - Lain-lain

711.06

7806.00.90

7

KaWM pilln, hIMI, ban anvaman dan "Jenl,nVa, darl alumInium, tldak Stranded wire, cable" plalled band' and the like, of aluminium, not dll,ola,l.lektnk. electrically In,ulaled. - Dengan Inll baja: - With steel core:

9 7614.10.11.00 0 7614.10.12.00

7614.90

BEAI\'I~lJI\.AIA~

lMPOR BARANG DARl KOREA I iMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Tubes, pipes and tube or pipe f~ings (for example, couplings, elbows, sleeves) Other:

• Laad wool: washers; electro-plating anodes _. Oltter

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·165 POSISUB POS HEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

(.1)

I"

Dea Masuk AKFT At AKFTA Import Duty

,

2016

2011-2015

79.01

Stong tldak dltempa.

7901.11.00.00

- - Mengandung seng 99.99% atau leblh menurut beratnya

6)

Unwrought zinc.

- Seng, bukan paduan:

- Zlnc. not alloyed: ,~

_. Containing by weight 99.99% or more of l.lnc

0%

- - Men91ndung seng kuran9 dall 99,99% menurut beratnya

- - Containing by weight less than 99.99% of zinc

0%

- Paduan seng

- Zinc alloys

0%

0% 0% 0%

7902.00.00.00

Sin din skrap ..ng.

Zinc waste and scrap.

0%

0%

,

79.0~

Debu, bubuk dan lerplhan Hng.

Zinc dust, pawdenl and hkes.

7903.10.00,00

- Debu seo9

• Zinc dust

)

7903.90.00.00

- Other

- Other

0% 0%

0% 0%

I

7904.00,00.00

Bltang, batang keeii, profll den kawat ..n9.

Zinc bani, rods, proflles and wire.

0%

0%

,

79.05

Pilat, Ilmbaran, stttp dan foil Hng.

Zinc plates, _heets, strip and foil.

,

7905.00.30.00

- Foil dengan ketebalan tidak melebihi 0,25 mm

• Foll of a thickness not exceedln9 0.25 mm

7905.00.90.00

- Lain-lain

- Other

0% 0%

0% 0%

,

79.07 7907.00.30.00

Barang lain darl Hn9.

Othlr articles of zinc.

0%

0%

\

7907.00.40.00

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

j

> 7901.12.00.00 r 7901.20.00.00

,

- Talang, bubun9an atap, rangka leng1t·lan9lt dan komponen bangunan - Gull81'S, roof capping, skylight frames and other fabricated bulldlng pabrlkasllalnnya components - Pembuluh, pip. dan kelengkapan pembuluh atau alat kelengkapan plpa • Tubes, pipes and tube or pipe fillings (for example couplings, elbows, sleeves) (misalnya, penyambung. slku-slku, selongsong) - Lain-la!n:

_ Other:

- - Tempat atau kotak slgaret; Bsbak

• - Cigarette cases or boxes: ashtrays

7907.00.92.00

- - Peralatan rumah tanggB talnnya

__ Other household articles

,

7907.00.99

- - Laln-taln:

- - Other.

7907.00.99.10

- - • Anoda untuk menyepuh dengan Iistrlk: pelat stensll: paku, paku payung. - - • Electro-plating anodes: stencil plates; nai!s, tacks, nuts, bolts, screws, mur. sekl'up, paku kellng din pengencang semacam ltu; tempat slmpan rivets and Similar fastening; tubular containers for packing bertentuk tabung untuk mengemas produk farmasi dan sejenisnya; pharmaceutical products and the like: zinc <;allots for battery cells selongsong seng untuk ael baterai

)

7907.00.99.90

- - - Laln.laln

- • - Other

80.01

Tlmah Udak dltempe.

; 7907.00.91.00

,

0%

,

- Timah, bukan paduan

Unwrought tin. - Tin, nOI alloyed

6001.20.00,00

- Paduan timah

- nn aUoys

0% 0%

0%

!

8002.00.00.00

Sisa dsn skrap tlmah.

Tin waste and scrap.

0%

0%

80.03

Bating, batang keell, profll dan kawal tlmah,

Tin bars, rods, profiles and wIre,

,

8003.00.10.00

- aatang untuk menyoldar

- Soldering bars

8003.00.90.00

- Lain-lain

- Other

0% 0%

0% 0%

80.07

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

l 8001.10.00.00

l

0%

aarang lalnnya darl tlmah.

Other articles of tin.

5 8007.00.20.00

- Pelat, lembaran dan strip. dengan ketebalan melebihi 0,2 mm.

- PllIles, sheets and strip, of a thiCkness exceeding 0.2 mm

5 8007.00.30.00

- Foil (dicetak atau dlberi alas kertes, kertas karton. plastlk atau bahan alas - Folt {whether or not printed or bllcked with paper, papel'l>08rd, plastics or semllcam Iw, maupun tldak), dengan ketebalan tidak melebihi 0,2 mm (tidak similar backing materials), of a thlc!lness (excluding any backing) not termasuk alasnya); bubLlk dan aerpih exceeding 0.2 mm; powders and flakes

7 8007.00.40.00

- Pembuluh, pipa dan alat kelengkapan pembuluh atau kalengkapan pipa - Tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves) (misalnya, penyambung, slku-slku, selongsol'\Q)

~

8007.00.91.00

-. Tempat atau kotak sigarel: asbak

- - Cigarette cases or boxes; ashtrays

~

6007.00.92.00 6007.00.99

- - Peralalan ruman tangga lalnnya - - LlIln-lal,,:

• - Other household ertlcles - - Other:

) 8007.00.99.10

- - - Tabung yang dapat dilipat untLlk pasta gigi, zat wama. dan sejen/snya

- - - Collapsible lubes lOt dentifrices, colours. and the like

0%

0%

1 8007.00.99.90

- - - lain-lain

- - - Other

0%

0%

81.01

Tungsten (wolfram) dan baring dart padanya, tarmasuk slsa dan skrap.

Tungsten (wolfram) and articl.s thereof, Including waste and scrap.

8101.10.00.00

- aubuk

_ Powders

- Lain-lain:

_ Other:

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- Lain-lain:

!

l

6101.94.00.00



8101.96.00.00

5 8101.97.00.00

8101.99

- Other:

- - Tungsten lidak ditempa, termasuk batang dan batang kecil yang dipero!eh - - Unwrought tungsten, InclUding bars and rods obtained simply by aintering StIcara sederhana melalLll penyinteran - - Kawat __ Wire - - Slsa dan skrap - - La!n-laln:

- - Waste and scrap __ Other;

5 8101.99.10.00

- - • Batan9 dan batang keclt, selain barang yang dlperoleh secara - - - Bars and rods. other than those obtelned simply by slntering: profiles, sedemana melalul penyinteran, profil, pelel. lembaran, strip dan foil ahtlets, strip end foil

7 8101.99.90.00

- - - Lain-lain

- •• Other

MoUbdenum dan barang darlpadanya, termasuk sl._ dan skrap,

Molybdenum and articles thereof, Including waste and acrap.

- 6ubuk

_ Powders

- Lain-lain:

_ Other:

81.02 8 6102.10.00,00 ~

8102.94.00.00

) 8102.95.00.00

BEAMASUKATAS l~lroR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

- - Mollbdenum tldak dltempe, tllrmasuk bailing dIn batang keclt yang - dlperoleh secara sedemBnB milialui penyinteran - - Batang dan batang keclt, selain barang yang dlperolen sICara sederhane __ melalui penyintersn, profil, plllat.lembaran, strip dan foil

Unwrought molybdenum, Including bars and rods obtllined simply by slntering Bars and rods, other than those obtained simply by slntering, profiles. plates, sheets, strip and fall

1-

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -166 POSISUB

Bt-a MIJUk AKFTAI

pos

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

AKFTA Import Duty

SUB HEADING

(2

,

8102.96.00.00

•• Kawai

- - Wire

2 8102.97.00.00

•• Sisa dan skrap

-- - Waste and scrap

3 8102.99.00.00

• - Laln.laln

- - Other

Tantalum dan baranv darlpadany8, wrmlsuk .... d.n skrap.

Tantllurn and"IItIlc::Ie. th....of, Including waste and scrap,

81.03

• 6103.20.00.00 5 8103.30.00.00 ; 6103.90.00.00 81.04

- Tantalum tidak ditllmpa, tennasuk batang dan bet8ng keell yang diperolElh - Unwrought tantalum, Including bars and rods obtained simply by sintering;

secara sedllrhana melalul penyinteran; bubuk - $Isa dan sl
PQwdllrs • Waste and scrap

- lain-lain

- Other

M.gn.alum d.n blr.ng d.rlp.dlny., term.suk sll' d.n Ikrlp. - Magnesium

~dak

ditempa:

1 8104.90.00.00

- Lain-lain:

- Other:

- - Menglndung magnesium paling tldak 99.8% menuM beratnya

- - Containing alleast 99.8% by weighl of m.gnesium

- - LaIn-lain

- - Other

- Sisl dan skrap

- Waste and scrap

- P.rutan. pularan dan butlran. mutu berdasarkan ulwrannya; bubuk

- RlI9plngs, turnings and granules. graded according 10 size; powders

81.M

Mate kob.lt d.n proclUk .ntar, Illnny. d.rl matllurgl kob.lt; kobalt dan Cobllt mlttea .nd other Intermedl.1II products of cobllt metallurgy; bar.ng d.rlp.d.ny., IIIrmlSuk sl.. dIn skrap. cobalt Ind IrticleS thereof, Including wasta and scrap.

8105.20

- M.te kobalt dan produk antara lalnnya dari melalurgi kobalt; kobllt tidak - Cobalt malles and othar iniennedillte products of cobalt metallurgy; ditempa; bubuk: unwrought coblll; powder.;;: - - Kobalt tidak ditempa - - Unwrought cobalt - - Lain-lain __ Other

81.06 6 8106.00.10.00 7 8106.00.90.00

2016

0% 0% 0%

0% 0% 0%

,

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

M.gneslum .nd article. thereof, Including Wllte .nd acrap.

7 8104.11.00.00 8104.19.00.00 8104.20.00.00 8104.30.00.00

8105.20.10.00 8105.20.90.00 8105.30.00.00 8105.90.00.00

,

- Unwrougllt magnesium:

, , ,

2 3 4 5

2012·2015

- Sisa dan skrap

_ Waste and SCfap

- Lain-lain

_ Other

Bllmut d.n b,r.ng d.rlp.d.nYI, terml.uk .Isa dan Ikrap.

Bismuth .nd article. thereof, Including W". Ind Icrlp.

- Bismut tldak dltempa; slsa dan skrap; bubuk

- Unwrought b;smuth; waste and scrap; powders

- Lain-lain

- Other

Kldmlum din b.rlng d.rlp.d.ny., termlluk III. dIn skrlp. - Kadmium Ildak dltempa; bubuk

Cadmium Ind .rtlcle. thereof, Including Wllte .nd scrip. - Unwrought ClIdmlum; powders

- Sisl dan skrap

- Waste and scrap

- Lain-lain

- Other

1 8108.20.00.00

TIt.nlum d.n b.rlng dlrlpldanyl, term.suk slSl dan skrap. - Titanium tidak ditempa; bubuk

Tltlnlum .nd articles th.r.of, Including w". Ind scrIp. • Unwrought titanium; powders

2 8108.30.00.00 3 8108.90.00.00

• Sisa dan skrap - Lain-lain

- Waste and scrap

81.09 8109.20.00.00 5 8109.30.00.00

Z1rkonlum dIn barang darlpadanya, termasuk sis. d.n skr.p.

Zirconium and Irticles thereof, Including waste .nd scrap.

- Zlr1
• Unwrought zirconium; powders

• Sisa dan skrap

- Waste and scrap

6 8109.90.00.00

- Lain-lain

0% 0%

- Other

0%

81.10 7 8110.10.00.00 B 8110.20.00.00 8110.90.00.00

Arttlmonl din blrlng dlrlp.dlnyl, termasuk sis. dan .krap. - Antlmonl tid.k dilempa; bubuk

Antimony Ind Irtlcles thereof, Including WII. Ind Icrlp. - Unwrought antimony; powd.rs

,

0%

- Sisa dan skrap

- Waste and scrap

- Laln·laln

0%

0% 0%

• Oth.r

0%

0%

D 8111.00.00.00

MangIn dan barang dlrlpadanyl, termasuk slsa dan skr.p.

M.ngan... and articles th....of.lncludlng w". Ind scrap.

0%

0%

Berillum, kromlum. germanium, v.nadlum, gallum, hllfnlum. Indium, nIobium (columbIum), renlum dan tallum .erta berang dart log.m tersebut, termasuk sl.. dan skrap. - B.rillum:

Beryllium, chromium, germlnlum, v.nadlum, g.Ulum, hlfnlum, Indium. niobium (columbium), rhenium and thallium, and .rtiCIeI of the.. metll., Including Wllte and scrap. _ Beryllium:

- - Tldak dltempa; bubuk - - Sisa dan skrap - - Lain-lain

__ Waste and scrap __ Other

• Kromlum:

_ Chromium:

4 8112.21.00.00 5 8112.22.00.00 I> 8112.29.00.00

- - Tidak dltempa; bubuk - - Sisa dan skrap - - Laln.laln

- - Unwrought; powders - - W.ste and scrap - - Other

- Tallum:

- Thallium:

7 8112.51.00.00 B 8112.52.00.00 ~ 8112.59.00.00

- - Tidak ditempa; bubuk - - Sisadansklllp - - Lain-lain

- - Unwrought; powders - - Waste and scrap • • Other

- Lain-lain:

- Other:

8112.92.00.00 1 8112.99.00.00

- - Tidlk d~empa; slsa dan skrap; bubuk • - Lain-lain

2 8113.00.00.00

$ermet dan barIng darlpldany•• termasuk sl.. dan .krap.

81.07

,

B 8107.20.00.00

8107.30.00.00 0 8107.90.00.00 81.08



81.12

1 8112.12.00.00 2 8112.13.00.00 3 8112.19.00.00

[l

- Other

__ Unwrought; powders

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- - Other

0% 0%

0% 0%

Cermets and articles thareof, Including was. and scrap.

0%

0%

- - Unwrought; waste Ind scrap; powders

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

.

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·167· Bel Maluk AKFTAI

POS/SUB POS HEADING! SUB HEADING

'URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

AKFTA Import Duty

ON G~~OS~~~~RTED FR MK A 7

2)

82.01

,

Parkak.. langan, ..bagll berlkut: IfIkop datar, lekop langkung, bellung, bljlk, c.ngkul, glru dIn penli/flruk; klPlk, seblt plruh den elet potong ..mecem Itu; gunUng bunge d.n pemengkn derl ..gIll jill'll.; seblt tengkel penJeng, .eblt, pl.eu J-r.ml, gunUng untuk tan.m.n paglr, penglrl. keyu den perkek.. telnnye derl jenl. ylng dlgun.k.n d.llm perlenl.n. perkebunen den kehutenen.

Hend tool., the following: .p.de., .hovel., mattock., pick., hoe., fork. end reke.; exe., bill hooks Ind .Imll.r hewing too..; Beceteurs end prunelll of eny Idnd; scythe., .Ick.... h.y knlve•• hedli/fl .h.elll, Umber _does end other tool. of e kind used In egrlculture, horticulture or fore.try.

8201.10.00.00

- Sekop dilter den sekop lengkung

- Spades and shovers

8201.30

- BeUtlng, cangkul, bajak dan garu:

- Mattocks, picks, hoes and rakes:

5 8201.30.90.00

- - Bejek (mamootles) dan garu - - Lein·lain

- - Hoes and rakes _ • Other

6 8201.40.00.00

- Kapak, sabit paM\ dan alai potong semacam ilu

- Axes, bill hooks and similar hewing tools

7 8201.50.00.00

- Guntlng bunga dan pemangkes satu tangan semacam itu dan gunting (termesuk guntlng unggas) - Guntlng untuk tanaman pagar, guntlng bunga due tangan den guntlng dua tangan s.emacem itu - Perkekas tangan lalnnya dari jenis yeng digunakan dalam perlanian,· perkebunan atau kehutanan

4 8201.30.10.00

8 8201.60.00.00 9 8201.90.00.00

82.02

G 8202.10.00.00 8202.20

,

1 8202.20.10,00

6202.20.90.00

Sel:ateurs and similar one-handed pruners and shears (Including poultry sheers) Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears Other hand tools of a kind used In agriculture, horticulture or forestry

Gergejl tangen; blleh untuk gergeJI segale j.nl. (term••uk bllah gerg.JI H.nd I.WI; bl.del for untuk membeleh, untuk membuet celeh eleu tenp. glgl). toothle.. s.w blades).

• Gllrgajllangan

- Hend saws

• Bllah gerga)1 pita:

• Bend saw blades: - - Blenk! • • Other

• • Blank - - Lain-lain

sew.

"" "" """" "" "" ""

- - Dengen bagIan

ke~a

dar! baja:

• - - Blank

- - - Blanks

4 8202.31.90.00

• - - Lain-lain

- - • Other

5 8202.39.00.00

• - Leln-taln, termesuk baglan

- - Other, Including parts

6 8202.40.00.00

- Bllah gergeji rantai

- Chain saw btedes

- Bllah gergaji lalnnya:

• Other saw blades:

• - Bllah gergaji lurus. unlUk pengerj.an logam

- - Streight sew blades. for working mellli

• - Lain-Ieln:

- - Other:

8 6202.99.10.00

- - - Bllah gerg.ji lurus

9 8202.99.90.00

• - - Leln-Ialn

- - • Straight saw blades - _. Other

Klklr, perulo Ulng (term..uk teng potong), penjeplt, gunUng ..ng, guntlng pemotong logem, pemotong pipe, cetok, tang pambuat lobeng den perklk.s Ulngen Bernecem Itu. - Kikir, parut dan perkakas semacam itu

FI..., rl'~' pllelll (Including cuttlng pHelll', plncelll, tw. .z..... ""tel cutting sheers, p!pe,cuttill1l, boh croppers, perforlung punches Ind .Imlllr hInd tool•. - Files, rasps and sImilar tools

8202.99

82.03

G 8203.10.00.00

1 8203.20.00.00

,

6203.30.00.00

3 8203.40.00.00

82.04

4 8204.11.00.00 5 8204.12.00.00 6 8204.20.00.00

82.05

- Tang (termasuk tang polong), penjepit, guntlng seng dan perkekas· Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools semacam ltu • Quntlng pemotong legem den perkakas semacam llu • Metal cutting shears and similar tools - Pemotong pipa. catok, tang pembuat.lobeng den pmakas semecam llu - Plpe-cuttlllS, bolt croppers, perforating punches and similar tools

• Kuncl sekrup dan kuncl lnggris yang dlgllrakkan dengan tangan:

- Hand-operated spanners and wrenches:

- - Tidak dapat dis.etel

- • Non·adjustable

- • Depat dlsetel - • Adjustable • Kunci sekrup tJ.er1obang yeng depat dlpertt.!karkan, dengan atau tanpa - Interchangeable spanner sockets, with or without hlndles gagang Hand tool' (Including glazlera' diamond.), not elsewhere .peclfled or included; blow lamps; vic.., cllmps end the Ilk., other then accellortes for end pam of, machlne-toola; envlls; portab" forges; hind. or pedllopereted grinding wh..l. with fremaworks.

7 8205.10.00.00

8 8205.20.00.00

- Palu dan palu besar

- Hammers and sledge hammers

9 8205.30.00.00

- Ketam. paha!. pahat kuku dan perkakas pemotong semacam itu untuk - Planes, chisels, gouges end similar Cl.Itting tools for working .....ood penge~ean kayu • Obeng _ Screwdrivers

8205.51

,

1 8205.51.10.00 8205.51.90.00

3 8205.59.00.00

- Drilling. threading or lapping tools

• Per1Ulkas tengen lainnya (termllsuk inten pemotong kaca):

- Other hand tools (including glaZiers' diamonds):

- - Perkakas rumeh langge: - - - Seteriks

•• HousehOld tools: _ • _ Flet Irons

- - - Lain·laln

•• _ Other

- • Lain-lain

•• Other

4 8205.60.00.00

- Lampu tiup

_ Blow lamps

,

• Vice. Idem dan semacam Itu

_ Vices, clamps and thalike

5 8205.70.00.00 8205.90.00.00

7 8206.00.00.00

0%

0% 0%

""

"" ""

"" "" ""

"""" """" ""

"" "" """"

0%

0% 0%

"" ""

0% 0%

0% 0%

0% 0%

""0%

0%

0% 0% 0%

0%

Kuncl sekrup den kuncl Inggrls yang dlgerakkan dengan tengen Hend·opereted .pannera and wrenchea (Including torque meter wrenches (termasuk kuncl Inggrl. ylng mempunyal pengukur pularln bltepl t1dak but not Including tep wrenchel); Inblrchangeable apanner .ock.ts, with termasuk kuncl pembuet eluf sekrup); kunci sekrup berlobang yeng or without hendl... depat dlpertukarkan, dengln aUlu tenpe gagang.

Perkeka. tangen (tarme'uk Intan pemotong kece), tidek dlrlncl aUlu terma.uk dalam pos lelnnya; lampu ttup; regum, kl.m dan "J.nlsnYI. selaln ek..sorl untuk din baglan dart. perkake. mealn; paron; alIt temp. pombal; rode Ii/fIrlnde yang dlgerakken dengan tengan eteu pedel dengan rangklnya. - Perkekas pengebor, pengulir atau pengalur

0 8205.40.00.00

""""

- • With .....ork!ng part of sleel:

3 8202.31.10.00

7 8202.91.00.00

0%

of .11 kind. (Including .lIttlng. Ilotting or

• Bllah gergaji Ungkar (termasuk bllah gergajl pembeleh ateu pembuet celah): - Circular saw bl.des (including slitting or slotting saw blades):

6202.31

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG OAR) KOREA /IMPORT DUTY

- Lain-lain, termasuk set terdlr1 dar1 dua jenis barang atau leblh dlmaksud - Other, Including sets of articles 01 two or more subheadings of this heedll'jg pade sub pas terdahulu dari pos Ini Perkakes terdlrl darl dua jenls bereng etau lablh dlmeksud pedl POI Tooll of two or more of tha headings 82.02 to 82.05, put up In sell for 82.02 .ampll dengen 82.05, dlsllpkan dalem set untuk penjullan eceren. retail .....

"""" """" "" 0%

0%

"" "" 0%

"""" "" ""

"" """" "" ""

0%

0%

0% 0%

0%

t-

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -168· POSISUB POS

HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

III

~

82.07

2012.2015 Perkak.. yang dapat dlpertukar1l.an untuk perk_hI blng.n, dlger.kkan lnhlrch.ng..ble toot. for hand toola, whether or not power-operated. Of" denSiln tenaga maupun tldak, etau untuk m..ln perkf,k•• (ml•• lnyl, tor machine-tool. (for Illample, for pl1llllng, atllmplng, punching, untuk mengepl1ll, menglclp. melubllngl, membult ,Iur, rnembuat ullr, tapping, threading, drilling, boring, broaching. milling. tum'ng or

,

.

2016

menggurdl, menU.bor, menggel1lk, mengglllng. membubut, .tllu memutar screwdrlvlng). Including dies for drawing or extruding metlll, and rock

..krup), term••uk leUI" untuk m,narlk .tau mengabtru.1 Iogam, dan drilling or earth boring tools. perkakas untuk mengebor batu karang atau mengebor tanah. - Perkakas untuk mengabor batu kareng atau mengebor tanah:

- Rock drilling or earth boring tools:

8 8207.13.00.00

- - Dengan baglan ke~a dati sermet

- • With working part of cermets

0%

9 8207.19.00.00

- - Lain-lain, termasuk baglan

0%

- - Other, including parts

o

0%

0%

- Acuan untuk menarik atau mengekstr\Jsllogam

- Dies for drawing or extnJdlng metal

- Perkakas untuk mengepres, mencap atau melubangi

- Tools for pressing, stamping or punching

8207.20.00.00

2 8207.40.00.00

Parkakas untUk membuat alur atau ullr

- Tools for tapping or threading

3 8207.50.00.00 4 8207.60.00.00

Perkakn untuk mengebor, selain untuk mengebor batu karang

- Tools for drilling, other than for rock drilling

Perkakas untUk mengebor atau menggerek

- Tools for boring or broaching

0% 0% 0% 0% 0%

5 8207.10.00.00

Perkakas untuk mllnggiling

- Tools for milling

0%

6 8207.80.00.00

0%

Parkakas untuk membubut

- Tools for turning

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

1 8207.30.00.00

7

8207.90.00.00 82.08

- Perkakas lainnya yang dapat dipllrtukarkan

- Othllr intllrchangaable tools

- Untuk pengerjaan logam

- For metal working

9 8208.20.00.00

- Untuk penge~aan kayu

- For wood working

o

• Untuk perkakas dapur atau untuk dlgunakan pada mllSin lndustri makanan

• For kitchan appliances or for machines used by the food industry

1 8208.40.00.00

- Untuk mesin pertanlan, perkebunan atau kehutanan

- For agricultural, horticultural or forestry machinlls

2 8208.90.00.00

- Lain-lain

- Other

3 8209.00.00.00

Pelat, longkat, uJung dan NJenlsnya untuk perkakas, tldak I8rpasang, Plates, sticka, tipa and the like for tools, unmounted, of cennets. darlNnnet

4 8210.00.00.00 . Perltakas mekanlk yang dlgerakkan dengan tangan, dengan berat

ltaU kurang, dlgunakan dalam penylapan maltanan atau mlnuman. 82.11

5 8211.10.00.00

6 8211.91.00.00 8211.92 7 8211.92.50.00

8211.92.90

0% 0% 0%

0%

Pisau dan bllah pemotong, untuk mesln atllu untuk perkakas mekanlk.

8 8208.10.00.00 8208.30.00.00

0% 0%

pengolahan,

pengkondlslan

to kg Hand-opera.d mechenleal appliances, weighing 10 kg or lass, used In ltau the preparation, conditioning or serving of food or drink.

Plsau dlngan bllah pemotong, bervlgl atau tidak (termaauk pilau pangkas), ..lain plsau darl pos 82.08, dan mata plsau untuk berang terHbut - Set dari berang yang berbeda - lain-lain:

Knives wlth cutting blades, serrated or not (Including pruning knives), other than knIves of heading 82.08, and blades therefor, _ Sets of assorted articles _ Other.

- - Plseu meja yang mempunyai bllah tetap

- - Table knives having fixed blades

- - Piseu yang mempunyai bllah tetap lalnnya:

- - Other knives having fixed blades:

- - - untUk kegunaan pertsnian, perkebunan atau kehutanan - - - lain-lain:

- - - Of a kind used for agnculture. horticulture or forestry Other.

8 8211.92.90.10

- - - - FHck knife atau plsau pegas; plsau berburu, plsau selam dan pisau - - - - Flick knives or spring knives; hunting knives, diving knives and scouts' pramuka; pisau IIpet dengan pan}ang bilah pisaunya 15 cm atau labih knives: penknives with blades of 15 em or more in length

9 8211.92.90.90

• - - - Lain-lain

- - - - Other

8211.93

- - Plsau yang mempunyal bllah yang tldak tetap:

- - Knives having other than fixed blades:

8211.93.20

- - - Untuk kegunaan pertanlan, perkebunan atau kehutanan;

- - - Of a kind used for agriCulture, horticulture or forestry:

0 8211.93.20.10

- - - - Oengan gagang dari logam tldak mulla

1 8211.93.20.90

- - - - With handle of base metal - - - • Other

0%

- - - - lain-lain

2 6211.93.90.00

0%

- - - lain·lain

0% 0%

- - - Other

0%

0%

- - Bllah:

- - Blades: 0%

0%

8211.94

3 8211.94.10.00 4

8211.94.90.00

5 8211.95.00.00 82.12

- - - Unluk piseu dari jenls yang blasa digunakan untuk pertsnian, - - - For knives of a kind used for agriculture, horticulture or forestry perkebunan atau kehutanan - - - lain-lain - - - Other - - Gagang dari logam t1dak mulla - • Handles of base metal

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

Plseu cukur dan sllet (lannaauk blank .ilat dalam bentuk strip).

Razors and ra:Eor blades (Including razor blade blank. In .trlps).

- Plsau cukur

- Ruors

- SlIet cukur. termasuk blank silet dalam bentuk jalur:

- Safety razor blades. Including ruor blade blanks in strips:

7 8212.20:10.00

- - Silet bermata dua

- - Double-edged razor blades

8 8212.20.90.00

- - Lain-lain

- - Other

9 8212.90.00.00

- Bagian lainnya

- Other parts

o

8213.00.00.00

Gunting, guntlng tukang iahlt dan gunting umacam Itu,

82.14

Other arllcle. of cutlary (for example, hair clippers, butch,r.' or kitchen cleavers, choppers and mincIng knives, paper knives); manicure or pedicure Nts and Instruments (Including nail fllea'. - Paper knlvllS, letter openers. erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor - Manicure or pedicure sets and instnJments (Including nail files)

0%

0%

2 8214.20.00.00

Barang taJam lalnnya (ml.alnya, alat pangkll rambut, parang tukang daglng atau parang dapur, plsau pemotong dan plaau clncang, plsau kertaa); Nt dan In.truman untuk manlkur alau pedlkur (lerma.uk klklr kuku), - Plseu kertes. pembuka surat, plsau penghapus, penajam pencil dan bllahnya - Set dan Ins(rumen untuk manikur atau pedikur (termasuk klklr kUku)

0%

0%

3 8214.90.00.00

- lain-lain

- Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

6 8212.10.00.00 8212.20

1 8214.10.00.00

82.15

4 8215.10.00.00 5 8215.20.00.00

.,rta bllahnya.

Scla.ors, tailor.' shelrs and similar .h.ar$, and blaoe. therefor.

Sandok, garpu, sendok sayur, penlrls, caka-aerver, piaau Ikan, plsau Spoons, forks, ladle., skimmers, cake-servers, flsh-knlves, buttar_knlves, mante"a, penJaplt gula dan perangkat dapur alau mela ~emacam Itu. sugar tongs and similar kitchen or tableware. - Set dari barang berbeda terdiri dart paling tldak salah satunya dlsepuh - Sets of assorted articles contaIning at least one artlcla plated with precious metal deng.n legam mutle - Set dart barang berbedalainnya _ Other sets of assOl1ad articles

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI

KOREA f IMPORT DUn'

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -169 REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTV

POSISUB POS

URAIAN BARANG

HEADING!

DESCRIPTION OF GOODS

SUB HEADING

"

(3)

"J

101Z-101S

,

1016

,

• Lain-lain:

• Other:

i 8215.91.00.00

- - Dlsepuh dengan logllm mulie

• - Plated with precious melal

0%

7 8215.99.00.00

- - Lain-lain

• - Other

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

83.01

, , )

..mu. bareng tersebut, darllogam tldek mull•.

6301.10.00.00

- Gambok

- Padlocks

8301.20,00.00

- Kline! dllri Jenis yang digunakan unluk kendaraal'l bennotor

• Locks of 8 kind used for motor vehicles

6301.30.00.00

- Kuncl dan jenis yang digunakan untuk perabotan

• Locks of a kind used for furniture

8301.40

• Kuncllalnnya:

- Other locks:

• • Borgol

- • Handcuffs

- • Lain·lain

- • Other

, 8301.40.10.00

, ,,

Oembok dan kunel (dlaper.llkan dense" anak kunel, kombln ••1 ateu Padloekll end locka (key, combination or ,"etrleaUy operated), of be.. ••carl lIetrlk), darl logam tldak mull.; kuncl Jeplt dan blngkal dense" metal; CIII9I and frames with cla'pl, InI;:orpor.tlng locka, of ba" metel; kuncl Jepll, kunel terpalang, dar. logam t1dak mull.; anak kuncl untuk key. for any of the foregolng article., of ba.. mltlli.

6301.40.90.00

6301.50.00.00 6301.60.00.00 ; 8301.10.00.00

- Kuncl jeplt dan blngkai dengan kuncl - Baglan

jep~,

kunci terpasang

• Clasps and frames w~ clasps. incorporatil'lg locks • Parts

- Anak kuncl, terplsah

• Keys presented separately

PenYlngga, alat blengkapan dan barang ..macam ltu darl loglm tldak mulla yang coeok untuk perabotan, plntu, tangg., Jendela, Ural, co.chwo"" perlengkapan palana, kopar, kotak, kotak pemla.an dan seJanl.nya; rail, topl, gentungan topl, kaltan topl dan barang semacam "u darl togam tldak mUlla: caltor dengan panyantJga darl logam tldak mulla; penutup plntu otometls darllogam tldak mulla.

Beae metal mountlnga, fitting. and almlllr artlcle••ultable for furniture, doo~, .talrcase., window., blind., coaehworll., IIddlery, trunke, che.ts, Ca.kela or the like: baae metal hat-racks, hat-peg., brackela and .Imllar fixtures: caator. with mounting. of b.se metat; automatic door closers of ba.. metal.

I 8302.10.00.00

• Engsel

_ Hinges

8302.20 7 8302.20.10.00

- Castor:

_ Castors:

83.02

, , )

8302.20.90.00 8302.30 8302.30.10.00 8302.30.90.00 8302.41

,

8302.41.31.00 2 8302.41.39.00

l

8302.41.90.00

- • Dengan diameter (termasuk ban) melebihi 100 mm, tetapl tidak mlllabihi - • Of a diameter (including tyres) eJ
• •• Hasps lind staples for doors: hooks and eyes: bolts: • ••• Hasps

• - •• Laln·laln

• •• - Other

• - • Laln·laln

• - • Other

• - Lain-lain, cocok untuk perabotal'l:

• • Other, suitable forfumilure:

, 8302.42 8302.42.20.00

• - • Gerendel

• •• Hasps

5 8302.42.90.00

• •• Lain-lain

• - • Other

8302.49 I 8302.49.10.00

• - Lain·lain:

• • Other:

• •• Dan jenis yang cocok untuk penengkapan pelana

• •• Of a kind suitable for saddlery

• • - Lain-lain:

• •• Other:

7 8302.49.91.00 8302.49.99.00 8302.50.00.00 ) 6302.60.00.00

• • - • Gerendel

• - •• Hasps

• • - • Laln·laln

. . . - Other

1 8303.00.00.00

Lem.rl 'apls baJI atau yang dlpe",uat, pat! pengaman dan plntu ..rtllacl Armoured or reinforced .a"s, Itrong-boxes and doors and safe deposit penylmpan untuk rulngan pengaman, pet! dokull'llln atau uang dan lockers for strong_room., cash or daad boxes end tflallke, of ba.. metal. sel,nl.nya, d,rllogam tld.k mulla.

, ,

83.04

Rak topl. gantung8rl topi, kaltan topi dan barang semacam Itu • Panutup plntu otomatls

, l

• Filing cabinets end card·lndex cabinets

• Lain·lain:

• Other:

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

Filing c,blnela, card·lndex cabinets, paper tray., paper ~stl, pen tr.y., office-stamp stands and similar offIc. or desk equipment, of base metal, othar than offIca furniture of heading 94.03.

8304.00.91.00

- • Dan aluminium

• • Of aluminium

- - Lain·lain

- • Other

83.05

AI.t kelengkapan untuk blndar lembaran lepas atau arllp, jepltan lural, Fittings for 100se.l.af binders or files, letter clips, latter cornel'$, paper letter comer, jepltlln kerlas, pemarka Indllks dlln barang kantor semacam clips, Indexing tags and slmll.r office .rtlcles, of baH matal: st.pl•• In Itu dlrl logam tldlk mull.; kokot dalam bantuk strip (mls,lnye, untuk strlp'lfor exampl., for offIca., upholstery, packaging), of b• • metal. kantor, uphol.tery, pengep.kanl, darl logam t1dak mull••

8305.10

- Alat kelengkapan untuk binder atau file lemberan !epas: • • Untuk blndar kawal lubang ganda

• • For double loop wire binders

- • Laln·laln

0%

- • Other

0%

5 8305.10.90.00 8305.20 7 8305.20.10.00 8305.20.20.00 l 8305.20.90.00 8305.90 8305.90.10.00 1 8305.90.90.00

,

door closers

0% 0% 0%

8304.00.99.00

5 8305.10.10.00

,

Automa~c

Lemarl a~lp, lemarl kartu lndeks, nampan kertls, landaran 11,'11.., n.mpsn pan., penyangga stempel kantar dan perlengkapan k.ntor stau tulls IImacam Itu, dart logam t1dak mulls, _lain parllbotan hntor darl pas 94.03. - Leman arslp etau leman ksrtu indeks

""'J'

2 6304.00.10.00

• Hat-racks, hat,pegs, brackets lind similar fixtures •

0%

0%

- Fittings for loose·leaf binders or files:

- Kokot dal.m bentuk stnp:

- Staples in strips:

- • Dan janis untuk penggunaan dl kantor

• • Of a kind for office use

- • Lain·lain, dan besl .tau baj.

• • Other, of Iron or steel

- • Laln·lain

• • Other

- Lain-lain, termasuk bagian: - - Jeplilln kertas

- Other, including parts:

- • Lain·laln

- • Other

• • Paperclips

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

ON GOODS IMPORTED FROM KORI
'"

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -170-

POSISUB PQS

HEADINGI SUB HEADING (21

83.08

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bea MaiD" AKFTAI AKFTA Import Duty

(3) ~ Lonceng, gong dan seJenlsnya, tanpa IIstrlk, dart logam tldak mulla; Balls, gongs and tha like, non-alactrlc, of baH matal; statuettll. and othar . patung dan ornaman lalnnya, darllogam tidak mulla; blngkal foIo, gambar ornamants, of ba.. matal; photograph, picture or 11mliar framas, of base dan Mmacam Itu, darllogam tidlk mulla; carmln darllogam tldak mulla. metll; mirrors of baH metal.

7

- Lonceng. gong dan sejenisnya:

- Bells, gongs lind the like:

- - Untuk sepeda

• • For cycles

0%

0%

• • Lain-lain, dan lembage

• • Other. of copper

0%

• • Lain-lain

- - Other

0%

0% 0%

- Palling dan omamen falnnya:

• 518lllet:te5 and other ornaments:

5 8306.21.00.00

• - Disepuh dengan logam mulie

• • Plated with precious mettals

,

0%

- - Lain-lain:

0%

8306.29 8306.29.10.00

• •• DElf1 lembega stall tlmbel

• • •

0%

0%

8306.10

2 8306.10.10.00 3 6306.10.20.00 4 8306.10.90.00

,

7 6306.29.20.00

8306.29.30.00

9 8306.29.90.00

8306.30

0 8306.30.10.00

- - - Dan nlkel - •• Dan aluminium

• •• Leln·laln

- - - Other

• Bingkai photo. gambaf dan blngkal sllmacam Itll; cermln:

- Photograph, picture or slmllElir frames: mirrors:

- - Dari tembaga

- - Ofcopper

- - Lain-lain: 1 6306.30.91.00 2 6306.30.99.00

83.07

3 6307.10.00.00 4 6307.90.00.00 83.08

• Other; - - Of copper or lead •• Of nickel •• Of aluminium

• - - Cermln met8Uk yang mencerminkan persimpangan atau belokan taJam - - - Lain-lain

Pambuluh flekllbel dlrl loglm tldak mulla, dangln kalangklpln, - Dali besi atau baJa

lalu

"'.

IIntas

pada - - - Metallic mirrors comers - • - Other

reflec~ng

- Darl legam tldak mulia lainnya Japlt, blngkal dangan leplt, gesper, Jepltan ga.par, kilt, lubang tall dan ..janl.nya darl logam tldak mulla, darl Janis yang dlgunakan untuk plk.lan, slas k.kl, tlr.I, tas tang an, barang untuk bepergl.n atau baring Jadl lalnnya; plku kellng barbantuk tabung atau berClbang, d.rt legam tldak mulla; manlk·manlk dan .pangla, darllog.m tldak mulla.

- Hooks, eyes and eyelets - Tubular or bifurcated rivets

• Lain-lain, termasuk baglan:

• Other, including parts:

7 6309.90.91.00 8309.90.99 6309.90.99.10

,

9 6309.90.99.90

0 8310.00.00.00

,

• - Manlk-manlk

• - BeadS

- - lain-lain:

- - Other:

- - - Spangle

- •• Spangles

• - - lain_lain

- - - Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

Sumbat, panutup d'n tutup (termasuk sumbat tIIJuk, topl ..krup dan Stoppers, caps and Iidl (Including crown corks, screw capl and pouring sumbat yang dltuangkan), kapsul untuk botol, sumb.t berullr, penylngkup Stoppllfl), cap'ulel for bottlel, thruded bUn'll, bung cover., ..all .nd ,"umb.t, ..gel dan akHsorl pengepakan lalnny., dlrlleg.m tldak mulla. other packing acCa"Orlel, of b... metal. - Sumbat tajuk

• Crown cofl
• Lain-lain:

• Other:

- - Kapsul untuk bolol

• • Capsules for bottles

- • Penutup atas kaleng aluminium

• - Top ends of aluminium elmS

• • UJung kaleng aerosol, dari tinplate

- - Aerosol can ends, of tinplate

- - Penutup lalnnya untuk kaleng

• • Other caps for cans

0% 0%

- - Lain-fain. darl aluminium:

- - Other, of aluminium:

- - - Botol dan topi sekrup - •• Lain-lain

• • - Bottle and screw caps

0%

0%

- • LaIn-lain:

• - - Other - - Other:

0%

0%

- - - Botol dan top! sekrup

- - - 80ttle and screw caps

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

- - • Lain.lain:

- - - Other. - ••• Sumbat untuk drum legam; penutup sumbat; segel; peHndung sudut •• - - Bungs for metal drums; bung covers; sellIs; elise comer protectors peti • • - - Lain-lain Other Papan Ilyaral, p.pan nama, papan alamat dan papan Hmacam ltu, Sign-platlll, name_platal, addrels-pl.tal and Ilmllar plallls, numbafl, nomor, huruf dan lambang 1.lnnya. darllog.m tldak mulla, tId.k tarmaauk IelUirl and other Iymbols, of ba.. nMltll, a.cludlng those of heading 94.05. yang dlmakaud dalam POI 94.G5.

83.11

Kawat, batllng kacll, pIImbuluh, pelet, alektroda dan produk IIImacam Itu, darl logam Udak mUlia atau d.n karblda logam, dliapl.1 atau dlill dangan flub dar! janl. yang dlgunakan untuk manyolder, mematrl, mengela. atllu mangendapkan logam atau karblda logam; k_.t d.n batang. dart bubuk Iogam tldak mulla dlaglomerasl, dlgunakan untuk panyemprOtan legam.

Wire, rodl, tube., platel, electrodel and Ilmllar prodUCts, of balll metal or 01 matal carbides, co.ted or cored with flux m.terl.l, of a kind used for soldering, br.zlng, walding or depolltion of metal or of metal carbldM; wire and rods, of agglomerated baH metal powder, used for metlll spraying.

8311.10.00 8311.10.00.90

- Elektroda dlillpisl legllm tldllk mulia, untuk las busur listrik: - • Dalam gulungan - - LlIln_lllln

• COllted electrOdes of base metal, for electric arc-welding: __ In rolls __ Other

8311.20

- Cored wire dar! logam tidak mulia, untuk las busur listrlk:

_ Cored wire of base melal. for electric arc-welding:

8311.20.20

1 8311.10.00.10

0%

Claspl, frames with cl"p., buckle., buckle-cla.pI, hooks, eye., "Yalets and the like, of ba.e metal, of a kind u.ed for clothing, footwear, IWfllngl, hlndbags, travel goodl or othar made up articles; tubullr Of blfurcltlld rivets, of bale metal; baadl and spanglal, of base mellli.

- Paku keling balbentuk tabung ateu bercabang

5 6309.90.61.00 6 8309.90.89.00

!raffle views at road Intersections or sherp

- Of Iron or steel - Of other base metal

• Kail. lubang dan (ubang tall

,

0%

0% 0%

tanpe alit Flexible tubing of baM matll, with Of without fittings.

6 8306.20.00.00 6306.90 7 8306.90.10.00 8306.90.90 8 6306.90.90.10 9 6306.90.90.90

0 8309.10.00.00 8309.90 1 8309.90.10.00 8309.90.20.00 3 8309.90.60.00 4 6309.90.70.00

0%

- • Other: keadaan

5 6306.10.00.00

83.09

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

3 6311.20.20.10

- - Cored wire dllrl baJa paduano mengandung karbon 4,5% ateu leblh dan - • Cored wire of alloy steel, containing by weight 4.5% or more of carbon and 20% or more of chromium: kromium 20% alau lebih menurut beretnya: - - - Daillm gulungan • _ • In rolls

4 8311.20.20.90

- • • Lain·laln

• _ • Other

8311.20.90 5 8311.20.90.10

• • Lain-lain:

• _ Other:

• - • Dalam gulungan

• _ • In rolls

6 8311.20.90.90

- - - Lllln-lain

- - - Other

0%

0%

0%

0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

'.

POs/sUB POS HEADINGI SUB HEADING

,

8311.30.20

7 8311.30.20.10

" "

- Batang kecll dllapisl dan corad wire, darl logam ijdak mulla, untuk - Coated rods and cored wire, of base metal. for soldering, brazing or welding menyolder, mematr1, atllu mengelas dengan ap!: by flame: - - Cored wire dari baja paduan, mengandung karbon 4.5% aUlU leblh dan •• Cored wire of alloy sleel. containing by weight 4.5% or more of carbOl'l and kromlum 20% alau lebih menuM beniltrlya: 20% or more of chromium: - - - Dalam gulungan _ •• 11'1 rolls

- - Other:

- •• Dalam gulungan

- •• In rOils

0%

8311.30.90.90

- •• Leln·lain

- - - Other

8311.90.00.00

- Lain-lain

0%

• Other

0%

0% 0% 0%

84.01

Rllaktof nukllr: elemen b.h.n b.k.r (c.rtrld911.), non radlnl, untuk Nucle.r ....cto...; fuel elements (cartridge.), non.lrr.dl.ted, for nuclear rllktor nukllr; me.ln dan apar.tu. untuk aepara.llsotoplk. ....cto...; machinery and .pparatus for I.otoplc Hp.ratlon.

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

- Nuclear reactors - Machinery and apparatus for Isotopic separation, end parts thereof

8401.30.00.00

- Elernen bahen baker (cartrtdges), non·radlasi

• Fuel elements (cartrtdges), non-irradiated

8401.40.00.00

- Baglarl dart reaktor nuklir

• Parts of nuclear reactors

84,02

Ketal uap air atau ketel uap lalnny. laelaln btel aIr panas untuk pemana..n ..nU.1 y.ng Juga dapat mengha.llkan uap air tek.nan rendah); ketelalr luper-heated. • Ketel uap air atau ketel uap lainnya:

Stum or other lIapour generating OOIIe... (other than central heating hot water bOllera capable also of producing low p.....u....taam); .uperheated wllllr boilers. - Steam or other lIapour generating boilers:

8402.11

- - Kete! tabung air yang menghasllkan uap air melebihi 451 per jam:

• • Watertube bollers with a steam production exceeding 45 t per hour:

'6 8402.11.10.00

• • - Dioperasikan secara 1l1ektlik

- •• Electrically operated

'7 8402.11.20.00

- - • TIdak dloperaslkan secara elektlik

- • - NOI

- - Katel tabung air yang menghasilkan uap air tfdak melebihi 45 t per jam:

- - Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 t per hour:

• - • Dloperaslkan secara elektrik:

• - - Electrically operated:

8402.12

~ctrical.ly

operated

8402.12.11.00

- - •• Ketel yang menghasilkan uap air meillblhi 15 t par Jam

- - - - Boilllrs with a steam production exceeding 15 t per hour

8402.12.19.00

• - •• Lain-lain

- - - - Other

- - - Tidak dloperaslkan secara elektr1k:

• •• Not e!actr1cally operated:

0 8402.12.21.00 8402.12.29.00 8402.19

- - •• Ketel yang menghasilkan uap air melebihl 15 t per Jam

• ••• Boilers with a steam production axce&dlng 15 t per hour

- - •• Lalll·lail'l

0%

- - - - Olher

0%

- - Katallainnyll. tennasuk klltel hlbrld:

- • Other vapour generatlng boilers, including hybrid boilers:

• •• Dioperaslkan secara elek\rik:

• •• Electrically operated:

2 8402.19.11.00

- - •• Kelel yang menghasilkan uap air mll!ebihi 15 t per Jam

3 8402.19.19.00

- - - - Laln-Ialll

- - - - Boilllrs with a steam production exceeding 15 t per hour _ ••• Otller

• • - Tldak dioperasikan secara elektrik:

- - - Not electrically operated:

4 8402.19.21.00

- - - - Ketel yang menghasilkan uap air melebihl 15 t per jam

- ••• Boilers With a steam production exceeding 15 t per hour

5 8402.19.29.00

• - - - Lain-lain

•••• Otller

- Ketel air super-heated;

• Super-heated water bollllrs:

8402.20

6 8402.20.10.00

• • Dloperaslkan secara elektrik

- - Electlicallyoperated

7 8402.20.20.00

- - Tidak dloperasikan seCllra elektrlk

• • Not electrtcally operated

,

8402.90

- Baglan:

• Parts:

8402.90.10.00

• • Bodl ketel atau dinding ketel

- - Boller bodies or shells

• • Lein-Iain

• • Other

84.03

Ketal pemana.an senlrellelaln yeng dlmak.ud dalam pen 84.02.

Cllntrel heeting bolle... other then tho.. of heading 84.02.

8403.10.00.00

• Ketel

- Boilers

8403.90

- Baglen:

- Parts:

i1

8403.90.10.00

• • Bod! ketel atau dlndlng ketel

- - Boilllf bodies or shells

;2

8403.90.90.00

• - Lain-lain

• • Other

84.04

In.tela.1 pembant" "ntuk dlgunakan dengen ketal yang dlmak."d dalam PO' 84.02 .tllu 84.03 (mlselnya, economlser. super·heeter, soot remOller, gas ...coverer); kondensor untuk unit tenaga uap .Ir atau ullit tenaga uap lalnnya. • Instalesi pembanlu untuk digunaktm dengan ketel yang dlmaksud dalarn pos 84.02 awu 84.03: - - Urltuk dlgunakan dengan ketel dar! pas 84.02:

Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03 (for example. economlsers, lupecr.heetars, eoot remOllers, gas recOIIllrera); conden.e... for staam or other lIapour power units.

- - • Soot remover (soot blower)

- - - Soot removers (soot blowers)

- - - Lain-lain

- •• Other

9 8402.90.90.00

8404.10 8404.10.10 ;3 8404.10.10.10

"

8404.10.10.90

- - Untuk dlgunakan dengan ketel dari pos 84.03

- • For use with boilars of heading 84.03

- Kondensor untuk unit tenage uap aIr atau unit tenaga uap lain

- Condenser'S for steam or other lIapour power units

• Baglan;

• Parts:

;7

• • Dart barang-barang pada subpos 8404.10.10:

- - Of goods of subheading 8404.10.10:

8404.90.11.00

- - - Bodi ketel alau dindlng ketel

• •• Boller bodies or shells

8404.90.19.00

- - - Laln-Iein

• • - Other

- - Dart barang·bafang pade subpos 6404.10.20:

- • Of goods of subheading 8404.10.20:

;9 8404.90.21.00

• •• Bodl

;0

• •• Laln·taln

- - - Other

8404.90.90.00

- - Lain-lain

• • Other

84.0!!

Generetor producer gae atllu generator ga• •Ir, dengan ateu tllnpa alat Producer gaa or water ga. generators, with Of without their purtfler.; pemurnlan: 9llnerator ga. aMtilena dan generator gas dengen prOles air acetylllrMI ga. generators and similar weter procee. ge. generators. with aemacam ltu, dengen .tau tanpa .tet pecmumlan. or wlthol,lt their purifiers.

;,

8404.90.29.00

k~el

atau dlndlrlg ketel

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

lO%

,%

lO% lO%

,% ,%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

• • For use wIth boilers of heading 84.02:

;6 8404.20.00.00 8404.90

0%

- Auxiliary plant for use with boilers of heading 64.02 or 84.03:

;5 8404.10.20.00

;,

0% 0%

• __ Other

- Reaktor nuklir

;0

0% 0%

- - • Laln·laln

• Mesln dan aparatus unll,lk separasi lsolopik. dan baglannya

" ,

6)

- - Lain-lain:

8401.20.00.00

"

2016

,

8311.30.90

8401.10.00.00

" " "

2012-2015

8311.30.20.90

9 8311.30.90.10



DESCRIPTION OF GOODS

2l 8311.30

"

URAIAN BARANG

• •• Boller bodies Dr shells

i2 8405.10.00.00

- Generator producer gas atau genefator gas air, dengan alau tIInpa alat· Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers: pemurnian; generator gas esetllena dan generator gas dengan proses air acetylene gas generators and similar weter process gas generators. with Dr semacam Itu, dengan atau tanpa alat pemurnian without their purifiers

i3 8405.90.00.00

• Baglan

_ Parts

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED fROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -172POSISUR POS HEADINGI SUR HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

PI

(3)

(4)

8·4.08 4 8406.10.00.00

,

5 8406.61.00.00 6406.62.00.00

7 8406.90.00.00 804.07

8 8407.10.00.00 8407.21

9 8407.21.10.00

0 8407.21.90.00 8407.29 1 8407.29.20.00 8407.29.90

2 8407.29.90.10

2011-20IS TurbIn UlP Ilr din turbln Ulp Illnnyl.

Steam turbln81 and other vapour turbines.

- Turbin untuk penggerek kendereen eir

- Turbines for marine propulsion

- Turbin lainnya:

- Other turbines:

- - Oengen keluaran melebihi 40 MW

- - Of an output exceeding 40 MW

- - Oengan keluaran tidak meleblhi 40 MW

- - Of an output not exceeding 40 MW

- Baglan

- Parts

Muln piston pembakarln dallm catua Ipl bolak-blilk atlu berputlr.

Spark-Ignition reclprocltlng

- Mesln kendaraan udara

• AIl'Cfaft engines

- Mesin penggerak kendaraan air:

- Marine propulsion engines:

- - Motor tempel:

__ Outboard motors: • - • Of a power not exceeding 22.38 kW (30 hpJ Other

• • Lain-lain:

__ Other:

- - - Dengan tenaga tldak meleblhl22,38 kW (30 hpJ

• - • Of a power not e:(c"dlng 22.36 kW (30 hpJ

- - - Lain-lain:

Other:

3 8407.29.90.90

- - - - Dengan tenaga melebihi 22.36 kW (30 hpj tetapl tidak melebihi 100 - - - - Of a power exceeding 22,38 kW (30 hpj but nol exceeding 100 kW (134 hpj kW (134 hpj - - - • Lain-lain • _ •• Other

4

8407.31.00.00

- Mesln piston bolak-ba1ik dari jenis yang digunakan untuk penggerak - Reciprocating piston engines of a kind used for the propulsion of vehicles of kendaraan dan Bab 87: Chapter 87: - - Dengan kapasillls slUnder tldak melebihi 50 cc • - Of a cylinder capecily not e.>::ceedlng 50 <::c

8407.32

• - Dengan kapasltas sllinder meleblhi 50 cc tetapi tldak meleblhl2!i0 cc:

- • OIa cylinder capacity eKceeding

50 cc but not 8Ilc"dlng 250

- - - Meleblhl50 <::c tetapi tidak meleblhl110 cc:

- - - EKceeding 50 cc but not eKceeding 110 <::<:::

5 8407.32.11.00

- - - - Untukkendaraendaripos87.01

- • - - For vehiCles of heading 67.01

6 8407.32.12.00

_ •• - Untukkendaraandaripos87.11

- • - - For vehicles of heading 87.11

7 8407.32.19.00

- - - - Lain·lain

- - - - Other

- - - Melebihl 110 cc tetapl tidak meleblhi 250 cc:

- - - E:(ceeding 110 <::<:: but not eKceedlng 250 cc:

8 8407.32.21.00

- - - - Untuk kendaraan dari pos 87.01

- - - - For vehicles of heading 87.01

9 8407.32.22.00

- - - - Untuk kendaraan dari pos 87.11

• - - - For vehicles of heading 67.11

o

_ •• - Laln_lein

•• - - Ottler

8407.32.29.00

- - Dengan kapasitas slllnder meleblhi 250 cc tetapi ~dek meleblhI1.000 cc:

- - Of a cylinder capacity eKceeding 250

1 8407.33.10.00

• - - Untuk kenderaan dari pes 87.01

• __ For vehicles of heading 87.01

2 8407.33.20.00

- - - Untuk kendaraan dari pes 87.11

- - - For vehicles of heeding 87.11

3 8407.33.90.00

- - • Leln-Ialn

8407.33

8407.34

- - Derlgan kapasites slllnder melebihl1.000 cc:

5 8407.34.!iO.00 8407.34.60.00

"

- - -. For vehicles of heading 67.11 Other:

- - - - - Dengan kapasltas slllnder tldak meleblhi 2.000 cc

'8 8407.34.72.00

- - - - - Dengan kapasltas sllinder melebihi 2.000 cc tetapi tldak meleblhl - - - - - Of a cylinder capacity eKceedlng 2,000 cc but not eKceedlng 3,000 3.000 cc cc - Of a cylinder capacity eKceeding 3,000 cc - - - - - Dengan kapasltas sllinder meleblhl3.000 cc

- - - - • 01 a cylinder cepacity not eKceedlng 2,000 cc

- - - Lain-lain:

'1

8407.34.92.00

'2 6407.34.93.00

Other:

- - - - Untuk traktor yang dlkendallkan dengan berjslan kaki, dengan - - - - For pedestrian controlled tractors. of a cylinder capacity not exceeding 1,100 <::<:: kapasltas slUnder tldak melebihl1.100 cc • - - - Untuk kendarean lalnnya deri pos 87.01 - - - - For other vehicles of heading 87.01 For vehicles of heading 87.11

- - - - Untukkendaraandaripes87.11 - - - - Lain-rain:



'3 8407.34.94.00

- - - - - Dengan kspasltas slllnder tidak meleblh12.000 cc

- - - - _ Of a cylinder capacity not eKceedlng 2,000 <::c

'4 8407.34.95.00

- - - •• Dengan kapasitas sllinder meleblhl :!.OOO cc tetap1 tidak meleblhl - - - - • Of a cylinder capacity eKceedlng 2.000 cc but not eKceedlng 3,000 3.000 cc cc __ • __ Of a cylinder capacity eKceeding 3,000 cc - - - - - Dengan kapasltes slllnder melebihi 3.000 cc

'5 8407.34.99.00 8407.90

- Mesln lalnnya:

8407.90.10.00

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

15% 15% 15%

5% 5% 5%

15% 15% 15%

5% 5% 5%

15% 15% 15%

5% 5% 5%

Fullyessembled:

7 8407.34.71.00

'0 6407.34.91.00

0%

cc but not exceeding 1,000 cc:

Other

- - •• Lain-lain:

'9 6407.34.73.00

OJ,

Other:

0%

0%

0% 0%

0% 0%

15% 15%

5% 5%

15%

5%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

15% 15%

5% 5%

15%

5%

- - Oengantenagatidakmeleblhl18,65kW

- - OfepowernoteKceedlng 18.65kW

- - Dengan tenaga melebihl18,65 kW tetapi tidak meleblhl22,38 kW

• - Of a power exceeding 18.65 kW but nol eKceedlng 22.38 kW

0% 0%

0% 0%

18 8407.90.90.00

- - Laln·laln

- - Other

0%

0%

84.08 6406.10

I

_ Other engines:

'7 6407.90.20.00

"

(7

('

<::<:::

- - - - Untuk lrektor yang dlkendalikan dengan berjalan kaki, dengan - •• - For pedestrian controlled tractors, of e cylinder capacity not exceeding kapasitas slllnder tidak meleblhl 1.100 cc 1,100 cc • For other vehicles of heeding 87.01 - - •• Untuk kendaraan lainnya dari pes 87.01 - - - - Untukkendaraandaripos87.11

2016

- - Of a cylinder capacity exceeding 1.000 cc:

• • - Dlraklt secara lengkap:

4 8407.34.40.00

,

or rotary Internal combustlon piston engln...

• - - Dengan tenaga tidak melebihl 22,38 kW (30 hpJ - - - Lain-lain

REA MASUK A 'AS IMPOR BARANG DARI KORKA 'IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Sea Misuk AKFTAI AKFTA Imporl Duty

M.sln pilton pembaksran delam nyatl komprell (m.lln diesel atau semi Compression-Ignition Intlrnll combultlon pilton engln•• (diesel or semi_ diesel). dleselenVlnel). - Mesin penggerak kendaraafl air: _ Marine propulsion engines:

19 8408.10.10.00

- - Dengan tenaga tidak melebihl22,38 kW

•• Of a power not eKceeding 22.38 kW

OJ,

'0 8408.10.20.00

- - Dengan tenaga meleblhi 22,38 kW tetapi tidak meleblhl100 kW

- - 01 a power eKceedlng 22.38 kW but not eKceedlng 100 kW

0%

0% 0%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

5%

0%

0%

0%

0%

8408.10.90

- - Lain-lain:

__ Other:

'1

6406.10.90.10

12

8408.10.90.90

- - - Dengan tenaga meleblhl 100 kW tetapi tidak melebihi 750 kW • •• Lain_lain

- • _ Of a power eKceeding 100 kW but not eKceedlng 750 kW Other

8408.20

- Mesin darl jenis yang digunekan untuk penggerak kendaraan dari Beb 87:

- Engines of a kind used for the propulsion of vehicles of Chapter 87:

13 8408.20.10.00 14 8408.20.21.00

• • Dlraklt sacara langkap:

- - Fully assembled:

••• Untuk kendaraen dari subpos 8701.10

- - - ForvehiCres of subheading 6701.10

- - - Lain-lain:

- - - Other.

- - - - Dengan kapasltas slllnder Udak meleblhi 2.000 cc

- - - - Of a cylinder capacity not exceeding 2.000 cc

~

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -173 POSfSUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

W

(4)

5 8408.20.22.00

,

8408.20.23

- - - - Dengan kapasltas sllinder melebihi 2'.000 cc tetapl tldak meleblhl - - - - Of a cylinder capacity ell.cee<:\ing 2,000 e<; but not ell.ceedlng 3,500 cc 3.500 cc - - - • Dengan kapasltas slUnder meleblhI3.500 cc: - - - - Of a cylinder capacity ell.ceedlng 3,500 cc:

8408.20.23.10

1012-10IS

,

1016

0%

0%

,

- - - - - [)engan kapasitas siiinder tldak melebihi 20.000 cc

- •• - • Of a cylinder capaclty not ell.ceeding 20.000 cc

0%

7 8408.20.23.20

- - - - - Dengan kapasitas silinder melebihl 20.000 cc

, ,

- - - - - Of a cylinder capeclty ell.ceeding 20.000 cc _. Other:

0%

0% 0%

• - lain-lain:

0%

0%

0%

0% 0%

8408.20.93.00 8408.20.94.00

0 8408.20.95.00 8408.20.96

1 8408.20.96.10 2 8408.20.96.20 8408.90

3 8408.90.10.00 8408.90.50

- - - Untuk kandaraan dari SUbP08 8701.10

• - • For vehicles of subheading 8701.10

- - - lain-lain:

- - - Other:

- - - - Dengan kapasltas slllnder tldak melebihi 2.000 cc

- - - - Of a cylinder capacity not ell.ceedlng 2,000 cc

- - - - Dengan kapasitas silinder melebihi 2.000 3.500 cc - - - - Dengan kapasltas sliinder melebihi 3.500 ce:

ce

tetapi tldak meleblhl - • - - Of a cylinder capacity ell.ceedlng 2.000 cc but not eJlceeding 3,500 cc

0%

• ••• Of a cylinder capacity ell.ceedlng 3,500 cc:

• • - •• Dengan kapasl!as silinder tidak melebihl20.000 cc

• •••• Of a cylinder capacity not ell.ceeding 20.000 cc

- - - - - Dengan kapasil8s silinder melebihl20.000 cc

- - - - - Of a cylinder <:apecity exceeding 20.000 cc

- Mesln lalnnya:

- Other engines:

• • Dengan tenaga tldak melebihl18,65 kW

• - Of a power not ell.cHding 18.65 kW

- - Dengan tenaga meleblhll00 kW:

- - Of a powerell.ceeding 100 kW:

0% 0%

0%

10%

5%

0%

4 8408.90.50.20

- - • Untuk lokomotif kereta apl dan tram

• • - For railway locomotives or tramway vehicles

5 8408.90.50.30

• •• Untuk mesln dari pas 84.29 atau 84.30

0%

0%

• •• For machinery of heading 84.29 or 84.30

10% 10%

5% 5%

10%

5%

6

8408.90.50.90

7 8408.90.91.00

8408.90.99

- - - lain-lain

- - - Other

- • lain-lain:

• • Other:

- - - Untuk mesin dari pos 84.29 atau 84.30

- - - For machinery of heading 84.29 or 84.30

- •• laln·laln:

- • - Other:

6 8408.90.99.10

• - •• Untuk lokomotif kereta api dan trem

• •• - For railway locomotives or tfamwey vehicles

9 8408.90.99.90

- - - - lain-lain

0%

- - - - Other

10%

0% 5%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

84.09

0 8409.10.00.00

Baglan yang cocok untuk dlgunakan lemata·mata atau terutama dangan Parts suitable for use solely or principally with the engines of h••dlng m.sln darl pas 84.07atau 84.08. 84.07 or 84.08. - Untuk mesln kendaraan udara _ For alrcreft engines • Lain-lain;

8409.91

1 8409.91.11.00 2 8409.91.12.00 3 8409.91.13.00 4 8409.91.14.00 5 8409.91.15.00 '6 8409.91.16.00 '7

8409.91.11.00

"

8409.91.18.00

'9 8409.91.19.00

• Other:

- - Cocek untuk d~unakan semata·mata atau terutama dengan mesln piston - - Suitable for use solely or principally With spark-ignition intemal combustion pembakaren dalam cetus apl: piston engines: - - - Untuk mesin dari pos 84.29 atau 84.30: For machInery of heading 84.29 or 84.30: • • - • Karburator dan ba91annya

• _ •• Carburettors and parts thereof

• • - • Bioi< Sllinder

• _ • _ Cylinder blocks

- - - - Slllnder liner, dengan ukuran dl.meter dalam 50 mm etau leblh, tet8pi - - - - Cylinder liners, with an Intemal diameter of 50 mm or more, but not tldak meleblhl155 mm ell.caedlng 155 mm - •• - $ilinder liner lainnya •• _ • Other cylinder liners - - - - Silinder head dan head cover

- - - - Cylinder heads and head covers

• - - • Piston, dengan ukuran diameter luar 50 mm atau leblh, tetapl tldak - • - • Pistons, with an ell.temal diameter of 50 mm or more, but not exceeding 155 mm meleblhl155 mm • - •• Piston 1.lnny. _ • __ Oth8f pistons - - •• Ring piston dan gudgeon pin - - - - Lain-lain - - - Untuk kendaraan dari pas 87.01:

_ •• _ PIston rings and gudgeon pins Other For vehicles of heading 87.01:

"" " ""

8409.91.21.00

• - •• Karburator dan baglannya

- - • _ Carburettors and perts thereof

8409.91.22.00

• - •• Blok slllnder

• _ • _ Cylinder blocks

8409.91.23.00 8409.91.24.00

- - - - Silinder liner, dengan ukuran diameter dalam 50 mm eteu lebih. letapi - - - - Cylinder liners, with an Intemal diameter of 50 mm or more. but not ijdak melebihi 155 mm ell.ceeding 155 mm - - - - Silinder liner lainnya Other cylinder liners

8409.91.25.00

• •• - SlIInder head dan head cover

" " "

8409.91.27.00

- - - - Piston, dengan ukuran diameter luar 50 mm atau lebih. lelapi tidak - - - - Pistons, with an ell.temal diameter of 50 mm or more, but not ell.ceeding 155 mm melebihi 155 mm - - - - Piston lalnnya Other pistons

8409.91.28.00

- • - - Ring piston dan gudgeon pin

15 8409.91.26.00

8409.91.29.00

• _ •• Cylinder heads and head covers

•••• Piston rings and gudgeon pins

- - - - Lain·lain

- ••• Other

• • - Unttlk kendaraan deri pas 87.11:

••• For vehicles of heading 87.11:

19 8409.91.31.00

• • - - Karburator dan baglannya

•• _ • Carburettors and parts thereof

""

8409.91.32.00

- - - - 810k Silinder: crank case

8409.91.34.00

- •• - SlUnder liner

_ • _ • Cylinder liners

8409.91.35.00

- •• - SlIInder head dan head cover

•• _ • Cylinder heads and head covers

8409.91.31.00

- • - - Piston

•• _ • Pistons

8409.91.38.00 8409.91.39.00

- •• - Ring piston dan gudgeon pin - - - - Lain-lain

_ • __ Piston rings and gudgeon pins Other

" " "

8409.91.41.00

- - - - Karburator dan bagiannya

Carburettors and parts thereof

8409.91.42.00

• •• - Blok silinder: crank case

Cylinder blOCkS: crenk cases

8409.91.43.00

- - - • Sllinder liner. dengan ukursn diameter dalam 50 mm atau leblh, tetapl • - • - Cylinder liners, with an intemal diameter of 50 mm or more, but not tidak meleblhl155 mm ell.ceedlng 155 mm - - •• SlfInder liner lainnya • _ • _ Other cylinder liners

";,

8409.91.45.00

• - •• Slfinder head dan head cover

8409.91.46.00

- - •• Piston, deng.n ukuran diameter luar 50 mm atau lebih, tetapi ijdak • - •• Pistons. with an ell.temal diameter of 50 mm or more. but not ell.ceedlng 155 mm melebihl155 mm - - - - Piston lalnnya Other pistons

" " "15

- - - Untuk kendaraan lainnya dari pas 87:

19 8409.91.44.00

;2 8409.91.47.00 ;3 8409.91.48.00

"

8409.91.49.00

;5 8409.91.51.00

BEAMASUKAT.u IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTKD FROM KOREA 7

- - - - Ring piston d.n gudgeon pin - - - - Laln-Ieln • - - Untuk kendaraan air dari Bab 89:

Cylinder blocks: crank cases

For other vehicles of Chapter 87:

Cylinder heads and head covers

•••• Piston rings and gudgeon pIns Other For vessels of Chapter 89:

- • - • Untuk mesln penggerak kendaraan air dengan tenaga tldak melebihi •• - • For marine propulsion engines of a power not eJlceeding 22.38 kW: 22.38 kW: - •• - • Blok SlIInder: crank case - __ • _ Cylinder blocks; crank cases

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

k

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -174POS/SUB POS

HEAPINGI

URAJAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Rea Masuk AKFTAI AKFTA Import Dut)·

SUBHEADING

2 6 6409.91.52.00 7 8409.91.53.00

8 8409.91.54.00

- - - - - Sillnder liner, dengen ukuran diameter deism 50 mm atau lebih. - - - - • Cylinder IIne~, with an internal diameter of 50 mm or more. but not tetapl tldek meleblhl 155 mm e~ceedlng 165 rnm • • • • • SlUnder liner lainnyll - • • • • Other cylinder liners Pistons. with an external diameter of 50 mm or more. but not exceeding 155 mm Other pistons Other

9 8409.91.55.00 0 8409.91.59.00

• •••• F'lsIOl'l, den1l8n ukuran diameter luaf 50 mm atau leblh, letapl tidak - - - - melebihi 155 mm - - - •• Piston lalnnyll - •••• • • - - • Laln'!8In

1 6409.91.61.00

• - - - Unluk mesin penggerak kendartilan air dengan tenega melebilli 22,38 •••• For manne propulsiOn engines of a power exceeding 22.38 kW; kW: • - - - • Blok SiUnder; crank case - - - - _ Cylinder blocks: Cfank cases

2 8409.91.62.00

,

3 8409.91.63.00 8409.91.64.00

5 8409.91.65.00 6 8409.91.69.00

- • - - - Sillnder liner, dengan ukurtiln diameter dalam 50 mm atau leblh, - •• - - CylInder liners, with an intemal diameter of 50 mm or more, but not tetapi tidak melebilli 155 mm exceeding 155 mm - - - - • Silinder liner lainnya - - - •• Otller cylinder liners - - - - - Piston, dengan ukuran diameter luar 50 mm atau leblh, tetapi tidak - • - •• melebilll155 mm - •• - • Piston lalnnya - - - - •• - •• - • Lain·lein

Pistons, with In extemal diameter of 50 mm or more, but not exceeding 155 mm Otller pistons Otller

• - - Untuk mesin lalnnya:

_ • _ For other engines:

7 8409.91.71.00

- - - - Karourator dan bagiannya

• - - - Cerouretlors lind parts thereof

8 8409.91.72.00

• - - - Blok sillnder

- • _ • Cylinder blocks

9 6409.91.73.00

0 8409.91.74.00

• - - - Silinder liner, dengan ukuran diameter dalam 50 mm ateu leblh, tetapl - - - • Cylinder liners, with an intemal diameter of 50 mm or more, but not tldek melebilli 155 mm exceeding 155 mm • - - - SiIlnder liner lalnnya - - - • Other cylinder IInars

1 6409.91.75.00

- - - - Sillnder Ilead den Ilead cover

2 8409.91.76.00

• •• - Piston, dengan ukufan diameter luar 50 mm lIlaU lebih, tatapi tidek - - - - Pistons, with an extemal diameter of 50 mm or more, but not melebihi 155mm exceeding 155mm - ••• Piston lalnnya Other pistons

,

3 8409.91.77.00 8409.91.78.00

5 6409.91.79.00 8409.99

- • _ • Cylinder Ileads and Ilead covers

• • - - Ring piston dan gudgeon pin

• _ •• Pistons rings and gudgeon pins

- - - - Lain-lain

•• __ Other

• • Lain-lain;

__ Other:

• •• Unluk mesin dan mesln dari pas 64.29 atau 64.30:

•• - For engines of machinery of h9ding 64.29 or 64.30:

6 6409.99.11.00 7 6409.99.12.00

- - - - Karourator dan baglannya

__ •• Carburetlors and parts thereof

- - - • Blok slllnder



8 8409.99.13.00

• • - • SlIIndar liner, dengan ukuran diameter dalam 50 mm a!auleblh, tetapi - - - - Cylinder liners, with an Intemal diameter of 50 mm or more, but not tidak melebihi 155 mm exceeding 155 mm • • - - SiUnder liner lalnnya •••• Other cylinder liners

9 6409.99.14.00 0 8409.99.15.00 1 6409.99.16.00

2 6409.99.17.00 3 8409.99.16.00

,

• - - - S!linder head dan head cover

Cylinder blocks

• _ •• Cylinder heads and head !;Overs

- - - • Piston, dengan ukuran diameter luar 50 mm atau leblh, tetapl tidak - - - - Pistons, with an extemal diameter of 50 mm or more, but not meleblhl155 mm exceeding 155 mm - - - - Piston ta1nnya Other pistons • • - • Ring piston dan gudgeon pin

• _ •• Piston rings and gudgeon pins

• • - • Lain-lain

- _ • _ Other

• - - Untuk mesin dari kendaraan dan pas 87.01:

- - • for engines of vehicles of heading 87.01:

5 8409.99.21.00

- - - - Karourator dan baglannya

• - - - Carourettors and parts thereof

6 8409.99.22.00

• •• - BIoi< sillnder

• _ •• Cylinder blocks

7 8409.99.23.00

8 6409.99.24.00

- - - - Silinder liner, dengan ukuran diameter dalam 50 mm atau leblh, tetapl • - • - Cylinder I!ners, with an Internal diameter of 50 mm or more, but not tldak melebihi 155 mm exceeding 155 mm • • - • Sllinder liner lainnya • - - _ Other cylinder I!ners

9 8409.99.25.00

- - - - Silinder head dan head cover

0 8409.99.26.00 1 8409.99.27.00

• • - - Piston. dengan ukuran diameter luar 50 mm alau leblh. tetapi tldak • - • - Pistons. with an 8)(temal diameter of 50 mm or more, but not meleblhi 155 mm exceeding 155 mm - - - - Piston talnnya • Other pistons

2 8409.99.28.00 3 8409.99.29.00

• • - • Ring piston dan gudgeon pin • ••• Lain-lain

- _ • _ Piston rings and gudgeon pirls • _ • _ Other

,

- - - Untukmesindarikendaraandaripos67.11:

• __ For engines of vehicles of heading 87.11:

• • - - Karburator dan bagiennya

- - - _ Carourettors and parts thereof

• - - • Blok silinder: crank case

• - - _ Cylinder blocks: crank cases

8409.99.19.00

8409.99.31.00

5 8409.99.32.00



Cylinder heads and head !;Overs

6 8409.99.33.00

- - •• Slflnder liner

- - - - Cylinder liners

7 8409.99.34.00

• - •• Silinder head dan head cover - - - - Piston

••• _ Cylinder heads and head !;Overs _ _ _ _ Pistons

0 8409.99.39.00

• ••• Ring piston dan gudgeon pin • - • - Lain-lain

- - - - Piston rings and gudgeon pins _ • __ Other

1 8409.99.41.00

• •• - Karburator dan begiannya

- •• - Carourettors and parts thereof

2 6409.99.42.00 3 8409.99.43.00

• - - - Blok silinder: crank case

••• _ Cylinder blocks: crank cases

6 8409.99.35.00 9 8409.99.36.00

- - • Untuk mesln dali kendaraan lei~nya dari pas 87:

,

8409.99.44.00

For engines of other vtlhlcles of Chapter 87:

- •• - Sillnder liner. dengan ukuran diameter dalam 50 mm atau lebih, tetapi - - - - Cylinder liners, with an Intemal diameter of 50 mm or more. but not tidak melebihl155 mm exceeding 155 mm - ••• Sllinder liner lainnya ••• _ Other cylinder liners

5 8409.99.45.00

- - • - Silinder head dan head cover

6 8409.99.46.00

- - - - Piston. dengan ukuran diameter luer 50 mm atllu lebih, tetlIpl tidak - ••• Piatons, with an extemal diameter of 50 mm or more. but not melebihi 155 mm exceeding 155 mm - •• - Piston lainnya - •• - Other pIstons

7 8409.99.47.00 B 8409.99.48.00 9 8409.99.49.00

0 8409.99.51.00 1 8409.99.52.00

2 8409.99.53.00 3 8409.99.54.00

• _ • _ Cylinder heads and head covers

- - - - Ring piston den gudgeon pin - - - - Lain-lain

- • - • Plston rings and gudgeon pins • Other

- - - Untuk mesln dali kendaraan air dan Bab 89:

- - - For engines of Vl!'Ssels of Chapter 89:

- •• - Untuk mesln penggerak kendaraan air dengan tenaga tidak malebihl - - - - For marine propulsion engines of a power not exceeding 22.38 kW; 22.36 kW: • - - - - Blok sllinder: crank case _ • _ • _ Cylinder blQ(:~: crank cases • •• - - Silinder liner, dengan ukuran diameter dalam 50 mm atau leblh. - • - •• Cylinder liners, with an intemal diameter of 50 mm or more, but not tetapl tidak meieblhl155 mm exceeding 155 mm - •• - • Sllinder liner lainnya - - ••• Other cylinder liners - - - - • Piston, dengan ukuran diameter luar 50 mm lItau leblh, telapl tldak - - - - - Pistons, with an extemal diameter of 50 mm or more. but not melebihi 155mm exceeding 155mm

1011-1015

,

1016

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

6)

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

BEA MASUk ATAII IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM K~;'; 1

t-

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -175-

,•

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

(3)

(4)

S409.99.55.00

• • • • • Piston lalnny.

• • • • • Other pistons

8409.99.59.00

• • • • • Laln-Ieln

- - - - - Other

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

2012-2015

,

2016

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

"

0%

• ••• Untuk mesln penggerak kendaraan air dengan lanaga meleblhl 22,38 • • • • For mllline propulsion ellQlnes of B power exceeding 22.38 kW:

kW: 6 8409.99.61.00

- - - - - Blok slUnder; crank case

7 8409.99.62.00

• • • • • Silinder Iinef, dang,n ukuran diameter dEllam 50 mm lltau lebih, - - - - - Cylinder liner.>, with In Intemll dllmeter of 50 mm or more, but not tetIIpl tldek melebihi 155 mm e~ceeding 155 mm - - - - - SlIinder liner leinnye Other cylinder liners

, ,

8409.99.63.00 6409.99.64.00

0 8409.99.65.00

- - - - - Piston, dengan ukuran diameter luar 50 mm meleblhllMmm - - - - - Piston lalnnya

1 8409.99.69.00

- - - - - Lafn-la!n

• - - - - Cylinder blocks: crank cases

atau

leblh, tel9pl tldak - - - - - Pistons, with an e~temal diameter of 50 mm or more, but not e~ceedlng 155mm Other pistons

- - - Untuk m8$ln lainnya: 2

8409.99.71.00

3 8409.99.72.00 8409.99.73.00



5 8409.99.74.00 6 8409.99.75.00 7 8409,99.76.00

, ,

- - - - Kerburator dan baglannya

- - - - _ Other For other engines: - - - - Carburettors and parts thereof

- - - - 810k slllnder

Cylinder blocks

- • - - Sillnder liner. dengan ukuran diameter dalam 50 mm atau leb)h, tetapi - - - - Cylinder liners, with an Internal diameter of 50 mm tldak meleblhl155 mm exceeding 155 mm - • - - Sllinder Ilner lalnnya Other cylinder liners - - - - Cylinder heed dan head cover

(l(

more, but not

- - - • Cylinder heads and head covers

8409.99.77.00

- - • - Piston, dengan ukuran diameter luar 50 mm atau leblh, tetapi Udak - - - - Plsrons, with an external dillmeter of 50 mm or more, but not meleblhi 155 mm e~ceedlng 155 mm - - - - Piston lalnnyll _ • __ Other pistons

8409.99.78.00

• - - - Ring platon den gudgeon pin

Pistons lings and gudgeon pins

- - - - Lain-lain

Other

0 8409.99.79.00

84.10

Turbln hldrollk, klnelr air, dan regulatomya.

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

Hydraulic turblnel, watlllr wheell, Ind regulators therefor.

- Turbin hldrollk dan kincir air:

- Hydreulic turbines and water wheels:

- - Dengan tenlga tldak meleblhi 1.000 kW

• - Of a power not exceedIng 1.000 kW

0%

- - [)engan tenaga meleblhi 1.000 kW tetapi tidak meleblhl 10.000 kW

- - Of a power exceeding 1,000 kW but not exceeding 10,000 kW

0%

3 8410.13.00.00

•• Dengan tenaga melebihi 10.000 kW

• - Of a power exceeding 10,000 kW

0%

4

• Baglan, termesuk regulator

- Parts, including regulators

0%

1 8410.11.00.00 2

8410.12.00.00

8410.90.00.00

84.11

5 6411.11.00.00 6 8411.12.00.00

Turbo-jet, turbo-propeller dIn turbln gas IllnnYI.

Turbo-Jets, turbo-propellers and other gae turbines.

- Turbo-jet:

- Turbo-jets:

- - Dengan gaya dorong Udak melebihi 25 kN

- - Of a thnlst not exceeding 25 kN

0%

• • Dengan gaya dorong melebihi 25 kN

• - Of a thrust exceeding 25 kN

0%

• Turbo-propeller:

- Turbo-propellers:

7 8411.21.00.00

- - Oengan daya tidak melebihi 1.100 kW

- - Of a power not exceeding 1,100 kW

8 8411.22.00.00

- - Denllan deya melebihl1.100 kW

- - Of a powere~ceeding 1,100 kW

- Turbin ges lalnnya:

• Other gas turbines:

9

8411.81.00.00

- - Dengan daya Udak rnelebihl5.000 kW

- - Of e power not e~ceedlng 5,000 kW

- - Dengen daya meleblhl5.000 kW

• • Of a power exceeding 5,000 kW

- Baglan:

- Perts:

- - Dari turbo-jet lltau turbo-propeller

- - Of turbo-jels or turbo-propellers

- • Lain-lain

- - Other

Uelln dlln motor Illnnya.

Other englnll and motors.

- Mesin reaksl selaln turbo-jet

- Reaction engines other thlln turbo-Jets

- Mesln den motor tenagll hidrolik;

- Hydraulic power engines end motors:

4 8412.21.00.00

- - Gerak IInler (slllnder)

- - Linear acting (cylinders)

5 8412.29.00.00

- - Lain-lain

- - Other

- Mesln dan motor tenaga pneumatlk:

- Pneumatic power engines and motors:

6 8412.31.00.00 7 8412.39.00.00

- - Gerllk IInler (sllinder)

• • Linear acting (cylinders)

- - Lain-lain

- - Other

0 8411.82.00.00

1 6411.91.00.00 2 8411.99.00.00 84.12

3 8412.10.00.00

,

,

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

8412.80.00.00

_ Laln.le;n

- Other

8412.90

- Bagian;

- Parts:

8412.90.10.00

- - Dali mesin reaksi darl subpos 8412.10

- - Of engines of $ubheadlng 8412.10

0%

- - Lain-lain

- - Other

0%

0% 0%

Pompa untuk Cllrln, dllengklpl dengan Ilat ukur meupun t1dek; elevator calran. - Pompa yang dilengkapi atau dirancang untuk dllengkapl dengen alat pengukur: - - Pompa untuk pengisien bahan bakar atau pelumas, darl tip. yang dlgunakan dl stasiun pengislan sl9u bengkel - - Lain-lain

Pumps for liquids, whether or not fln-d with a me••urlng device; liquid elevators. - Pumps fitted or de$lgned to be filted with a measurlng device:

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0 8412.90.90.00 84.13

1 8413.11.00.00 2 8413.19.00.00 8413.20

- - Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling-stations or In garagas - - Other

- Pompe tangen. selein yang dlmaksud dalam subpos 8413.11 atau 8413.19: - Hand pumps. other than those of subheading 8413.11 or 8413.19:

3 8413.20.10.00

- - Pompa IIlr

- - Water pumps

4

8413.20.90.00

•• Lain_lain

- - Other

8413.30

- Pompa bahan bakar. pelumas atau media pendingln untuk mesln piston - Fuel, lubricallng or cooling medium pumps for internal combustion piston pembakaran dalam: engines: __ Reciprocating or rotary type: - - Dan Upe bolak-ballk atau berputar:

~ 8413.30.12.00 6 8413.30.19.00

- - • Pompa air atau pompa bahan bakar dan Jenis yeng dlgunaken untuk - - - Water pumps or fuel pumps of a kind used for engines of motor vehicles mesin dali kendaraan bermotor dali pos 87.02. 87.03 atau 87.04 of heading 87.02, 87.03 or 87.04 _ •• Lain-lain - - Tlpe sen!rifugal:

Other __ Centr1fugll type:

7 8413.30.21.00

- - - Pompa air atau pompa behan bakar dari jenis yang dlgunakan untuk - - - Weier pumps or fuel pumps of a kind used for engines of motor vehicles mesln dari kendaraen bermotor dan pos 87.02. 87.03 atau 87.04 of heading 87.02, 87.03 or 87.04

8

- - - Lain-lain

8413.30.29.00

- - - Other

0%

BEAMMUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED

FROM KOREA 1

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -176POS/SUB

pas URAIAN BARANG

HEADINGI

DESCRIPTION OF GOODS

SUBHEADING

,

" 8413.30.92.00

.. (3)

• • Lain-lain:

- • Other;

''I

- - - Pompa air atau pompa bahan baker darl jenls yang dlgunakEln untuk - - - Water pumps or fuel pumps of a kind used for engines of motor vehicles

of heading 81.02, 67.03 or 67.04

mesln darl kendaraan bermotor dan pos 87.02, 67.03 alau 87.04

J 8413.30.99.00

• •• Lain-lain

••• Other

1 8413.40.00.00

• Pompa beton

,

- Pompa dlsplacelTH!!lnt positif bolak-balik IEllnnya:

- Concrete pumps • Other reciprocating positive displacement pumps:

• • Pompa air. dangen flow rate tidak meleblhl8.000 m'/jam

,

6413.50.90.00

• • Pompa air, dengan flow rate meleblhl 8.000 m /jam tetapi tidak meleblhl - - Water pumps, with a flow rate exceeding 8,000 m'Jh but not exceeding 1:'1,000 m3 /IAm 1:'1.000 m3 /h o Laln·laln __ Other

6413.60

- Pompa displacement posltif berputar lalnnya:

- Othef rotary positive displacement pumps:

8413.60.30 5 8413.60.30.10

- - Pompa air, dengan flow rate tidak meleblhl8.000 m'~am: D10peraslkan secara elektrik •



0

- - Water pumps, with a flow rate not exceeding 8,000 m3/h: •• _ Electrically operated

5 8413.60.30.20





0

8413.50 8413.150.30.00 l 8413.50.40.00

7 8<113.60.40.00

, ,

•• Wiler pumps, wllh a flow rate not exceeding 8,000 m3/h

3

0

Tidak dioperasikan s&Cara elektrik

Not electrically operated

8413.60.90.00

- - Pompa air, dengan flow rate melebihi 8.000 m'/jam tetapi tldak meleblhl •• Water pumps, with a flow rate exceeding 8,000 m'lh but not exceeding 1:'1.000 m"/lllm 1:'1,000 m3 /h • • Lain-lain __ Other

8413.70

• Pompa sentrifugaltalnnya:

Rea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

1011-1015

1016

5

(6)

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

- Other centrHugal pumps:

- - Pompa air single stage, POfO$ tunggal penyedot horisontal cocok - • Single stage, single suction horizontal shaft water pumps Suitable for belt dlgunakan untuk S8buk penggerak atau perangkal langsung, selain drive or diract coupling, other than pumps with shafts common with the pompa dengan P0rDS yang digunaken dangan prime mover: prime mover: 8413.70.11.00

Dengan ukuran diameter inlet tidak melebihi 200 mm

- - - With an inlet diameter not exceeding 200 mm

J 8413.70.19.00

- - - Lain-lain

0%

• - • Other

, ,

• • Pompa air submel'$lble:

0%

0% 0%

- - Submersible water pumps:

• • - Dengan ukuran diameter Inlet tldak meleblhl200 mm Lain-lain

• - - Other

5% 5%

5% 5%

- - Pompa air lalrlrlya. dengan flow rate tldak meleblhl8.000 m'/jam:

• - Other water pumps, with a flow rate not I!I)(ceedlng 8,000 m'/h:

5% 5% 5%

5% 5% 5%

5% 5%

5% 5%

5% 5%

5% 5%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

, l

8413.70.31.00 6413.70.39.00



-

0

0

_

_

- •• With an Inlet diameter not exceeding 200 mm

8413.70.41

- - • Dengan ukuran diameter inlet tidak meleblhl 200 mm:

_ • _ With inlet diameter not exceeding 200 mm:

6413.70.41.10

- • - - Dloperasikan secara elektrlk

•• - - Electricellyoperated

8413.70.41.20

- - - - Tidek dloperaslken secara elektrik



Not electrically operated

5 8413.70.49.00

- •• Lain-lain

5 8413.70.51.00

- • Pompa air lalnnya, dengan flow rate meiebihi 8.000 m'fJam tetapl tldak •• Other weter pumps, with a flow rate exceeding 8,000 m'lh but not m.."'hlhI1:'1,OnO m'lIllm' Ilxf':fllMlnn 1::1.00n m3/h: - - - Dengan ukuran diameter Inlet tidak melebihi 200 mm - - - With an Inlet diameter not exceeding 200 mm • • - Lain-lain • __ Other

7 8413.70.59.00

,

,

8413.70.91.00 8413.70.99.00

Other

- - Lain-lain:

__ Other:

• • - Dangan ukuran diameter inlet tldak meleblhl 200 mm - - - Lain-lain

• -

• Pompa lalnnye; elevator cairan:

- Other pumps: liquid elevalors:

0

With an Inlet dlemeter not exceeding 200 mm Other

8413.81

- - Pompa:

__ Pumps:

8413.61.11

3 - - - Pompa air lalnnya, dengan flow rate ijdsk melebihl8.000 m /jam:

- - - Water pumps, with a flow rate not exceeding 8,000 m'lh:

- - - - Dloperasikan secara elektrlk



, ,

8413.81.11.20

l

8413.81.19.00

Not electrically operated 3 - - - Pompa air lalnnya, dengan flow rale meleblhl 8.000 m /jam tetapl tldak - - - Water pumps, with a flow rate exceeding 8,000 m~1h but not exceeding m",l",hihi 1:'\.000 ml/IAm 1::I.oon m3/h - • - Lain-lain Otller

8413.82.00

- • Elevator calran:

8413.82.00.10

• •• Dioperaslklln Slcera elektrik

J 8413.81.11.10



8413.81.12.00

5 8413.82.00.20

Electricellyoperated

- - - - Tidak dloperaslkan secara elektrik

•• Liquid elevators: Electrically operated

- •• Tldak dloperasikan secara elektrlk

•• _ Not electrically operated

- Begian:

_ Parts:

8413.91

- • Dari pompa:

__ Of pumps:

8413.91.10.00

- - - Derlpompa darisubpos 6413.20.10

Of pumps of subheading 8413.20.10

7 6<113.91.20.00

- - - Darl pompa dar! subpos 8413.20.90

•• _ Of pumps of subheading 8413.20.00

• • - Dari pompa dari subpos 8413.70.11 dan 8413.70.19

- - - Of pumps of SIlbheadlngs 8413.70.11 and 8413.70.19

;

, , ,

8413.91.30.00 8<113.91.40.00

• - - Darl pompa sentrifugeltalnnya

•• _ Of other centrHugal pumps

• • - Dari Pompa lalnnya

•• _ Of other pumps

8413.92.00.00

• - Dari elevator csiran

• _ Of liquid elevators

84.14

8414.20

Pompa ud.r• •tllu pompa v.kum, kompntllor udar••tau kompr.sor g.s Air or vacuum pumps, .Ir or other gas COmpntssors and f.ns; ventilating l.'nny. dan kIp. . .ngln atau klpa. ga. lalnnya; hood vtIntllul atau hood or Ncycling hoods Incorpor.tlng a fan, whether or not fltted with flltera. d.ur ulang yang dlg.bung thng.n klpaa, dllengkapl dengan sarlng.n maupun t1d.k. - Pompa vekum • Vacuum pumps - Pompa udara yang dloperaslkan dengan tangan al8u kllki: - Hand-or foot-operated air pumps:

8414.20.10.00

• - Pompa sepeda roda due

J 8413.91.90.00

, , l

8414.10.00.00

8414.20.90.00

-

8414.30

- Kompresor dari jenis yang dlgunaken dalam periengkaplln pendingIn:

0

Lain-lain

Dari jenis yang digunakan untuk pengatur suhu udara pada otomotif

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

- • Of a kind used for automotive air conditioners

0%

0%

- _ Other, sealed unlts for air conditioning machines

0% 0%

0% 0%

- • Bicycle pumps • - Other - Compressors of a kind used In refrigerating equipment:

5 8414.30.20.00

-

3 8414.30.30.00

•• Lalnolaln, sealed unit untuk mesln pengatur suhu udara

7 8414.30.40.00

-. Lain-lain. dengan kepasilas pendlnglnan meleblhi 21,10 kW atau dengan - • Other, with a refrigerallon capacity exceeding 21.10 kW. or w~ a kemampuan pemlndahen 220 ce tiap putaran alau leblh displacement per revolution of 220 cc or more

~

8414.30.90.00

- - Lain-lain

• - Other

0%

0%

~

8414.40.00.00

- Kompresor udara yang dlpaS8ng dlatas sasls beroda untuk ditarik

• Air compressors mounted on. wheeled ctIassls for towll'lQ

0%

0%

0

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA /IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

1

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -177POSISUB POS HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bell MasukAKFTAI AKFTA Import Duty

SUB HEADING

1011·2015

Pl

2

• Klpss: 8414.51

• FElli'll/.:

• - • Klpas meja dan klpas angln kotak

- - - Table fans and box fans

,

- - - L.ln·l.ln:

- • - Other:

• - - - Dengan layar pelindung

- - - - With protectille screen

2 8414.51.99.00 8414.59

- - - - Lain-lain

• - - • Other

- - lain-lain:

• - Other:

3 8414.59.20.00

• - •• Klpas anti ledakan, dari Jenis pertambangan b......ah tanah • _ •• Blower

• - - Dengan kap.sltas tidak meleblhi 125 kW:



8414.59.30.00

yang

digunakan

dalam - - - - Exploslon·proof air fans, of a kind used in underground mining - - • - Blowers

• - - • Lain-lain:

- - - - Other:

- - - - - Dangan layar pellndung

- • - • - With protectillfl screen

6 8414.59.49.00

- - - - - Lain-lain

- _. - - Other

- - - Lain-lain:

- - - Other:

- - - - Blower

- - • - Blowers

• - •• Lain-lain:

• • - - Other:

8 8414.59.91.00

- - •• - Dangan layar pelindung

- - - - - With protectille screen

9 8414.59.99.00

- - - - - Lain-lain

- - - - - Other

• Hood ylilng memlllki slsl horisontal makslmum tidak meleblhl120 em:

- Hoods hailing a maximum horizontal side not exceeding 120 em:

- - Dllengkapi dengan saringan:

• - Fitted with filters:

8414.60

,

0 8414.60.11.00 8414.60.19.00

2 8414.60.91.00 3 6414.60.99.00 8414.80

"

15%

,%

15% 15%

,% ,%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0%

- - - Of a capacity not exceeding 125 kW: blasa

5 8414.59.41.00

7 8414.59.50.00

,

• - KiPl!Is maJa. !antai, dlnding, jendela, !angltolangll awu etap, dengan motOl - - Table, floor, wall, window, c::~lIlng or roof fans. wfth 8 self-contained !Istrik IllrplUal'lg dldalamnye dengan keluaran tidak meleblhl 125 W: electric motor ofEln output not exceeding 125W:

0 8414.51.10.00 8414.51.91.00

")

2016

• •• Kablnet laminar alrflo.....

- - - Laminar airflow cabinets

- - - Lain-lain

- - - Other

• - Lain-lain;

- - Other:

- - - Cocok untuk keperiu.n Industri

- - - Suitable for Industrlal use

- - - lain-lain

• • - Other

• L.ln-le!n:

- Other:

• • Hood yang memilikl sisi horisontal makslmum Melablhl120 em:

• - Hoods halllhg • maximum horlzontal side exceeding 120 em:

0%

- - - Dliengkapi dengan saringen;

- - - Fitted with filters:

4 8414.80.13.00

- - - - Kabinet laminar IiIlrflow

- - - • Laminar airflow cabinets

5 8414.60.14.00

- - - • LliIln·laln

- - - - Other

6 8414.80.15.00

• - - Tidak dilengkapi dangan saringan, eocok untuk kepefluan industri

- - - Not fitted with II filter, suitable for industrial use

7 8414.80.19.00

• • - Tldak dllengkapi dengall saringan, tidak cocok ulltuk kepefluan industri

- - - Not fitted with a filter, not suitable for industrial use

0%

0%

B 8414.80.30.00

- • Generator piston babas untuk turbin gas

- - Free piston generators for gas turbines

- - Kompresor salaln yang dimaksud pada subpos 8414.30 dan 8414.40:

0%

0%

- - CompressQr$ other than those of subheading 8414.30 or 8414.40:

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

9 8414.80.41,(}{)

,

0 8414.80.49.00 8414.80.50.00

2 8414.80.90.00 8414.90

3 8414.90.13.00



• • - Modul kompresl gas cocok ullllJk digullakan dalam operasi pengeboren • - • Gas compression modules suitable for use III 011 drllllllg operations mlnyak Other - - - lain-lain • • Pompa udara

• _ Air pumps

• • Lain-lain

• _ Other

- Baglan:

• Parts.:

- • Oarl pompa .tau kompresor:

__ Of pumps or compressors:

• • - Darl barang pada subpos 8414.10

• - - Of goods of subheading 8414.10

8414.90.14.00

- - - Derl barang pada subpos 8414.20

• _ • Of goods of subheading 8414.20

5 8414.90.15.00

• • - Dari barang pada subpos 8414.30

- - - Of goods of subheading 8414.30

6 8414.90.16.00 7 8414.90.19.00

- - - Dari bareng pada subpos 8414.40

• __ Of goods of subheading 8414.40

8 8414.90.21.00

9 8414.90.29.00

- - - Laln·laln

Other

- - Dart kipas:

_ • Of fans:

• - - Oarl kipas yang cocok untuk digunakan pada barang darl pos 84.15, - - - Of a kind fQr fans suitable for use in goods of heading 84.15, 84.18, 84.16,65.09 atau 65.16 85.09 or 8~.16 • • - lain-lain • _ • Other - - Darl hood:

- - Olhoods:

[) 8414.90.31.00

- - - Oarlbarangpadasubpos8414.60

- - - Of goods of subheading 8414.60

1 8414.90.32.00

- - - Darlbarangpadasubpos8414.80

- - - Of goods of subhe.dlng 8414.80

Mesln pengalur suhu udara, terdlrt dsrl klplls yang dlgerllkkan den9an motor dan eleman untuk mangubah suhu dan kalembaban udara, termasuk masln terse but yang tldak dapat menglltur kelambaban udara secara terplnh. - TIpe jendela atau dinding, menyatu atau ·sistem terpisah":

Alr conditioning mlchlnes, comprising a motor·drt....n fan and elemenlll for changing the temperature and humidity, Including thoae mschlnes In which tha humidIty cannot be separately regulated. - Window or wall types, self-contained or 'spllt-system";

2 8415.10.10.00

- - Dangan keluaran ddak meleblhI26,38 kW

- - Of an output not exceeding 26.38 kW

3 8415.10.90.00

- • Laln·laln

- - Other

- Darl jenis yang digunllkan untuk orang, dl dalam kendaraan bermotor:

- Of a kind used for persons, In motor lIehicles:

4 8415.20.10.00

- - Dangan keluaran ~dak meleblhl26,38 kW

_ • Of an output not exceeding 26.38 kW

5 8415.20.90.00

- - Lain-lain

_ • Other

- lain-lain:

_ Other:

84.15

8415.10

8415.20

8415.81

0%

0%

0% 0%

0%

- - Dlgebungkan dengan unit refrigerating dsn katup uniuk mengubah slklus - • Incorporaijng a refrigerating unit and a lIalva for rellflrsa1 of the pendingin/pemanas (pompa panas reversible): coolinglheat cycle (rellerslble heat pumps); - - - Darl Jenls yang dlgunakan pada kendaraan udara:

Of a kind used in aircraft:

6 8415.81.11.00

- - - - Dangankeluaran~dakmelebihi21,10kW

7 8415.81.12.00

• - - - Dengan keluaran meleblhi 21,10 kW dengan kecepatan allrliln udara - ••• Of an output exceeding 21.10 kW and with an air flow rate of each 3 p.da tlap \Jnit evaporator leblh dari 67.96 m /menit evaporator unit exceedln!l 67.96 m3 /min _. - - Lain-lain _ • __ Other

8 8415.81.19.00

0% 0%

_. __ Of an output not exceeding 21.10 kW

BEA MASVK ATAS IMPORBARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV

ON GOODS IMPORTED

FR;'M KOREA 7

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

POSISUB

pas

HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

,

- - - Darl jeois yang digunakan pada kendaraan diatas rei:

••• Ola kind used in railway rolling stock:

8415.81.21.00

• ••• Dengan keluaran tldak meleblhf26,38 kW

- - - - Of an output not exceeding 26.38 kW

l

8415.81.29.00

- - •• Lain-lain

•• - - Other

,

1 8415.81.31.00 8415.81.39.00

,

• •• Darl leola yang digunakan di kendaraan bennotor (selaln dar! yang· - - Of a kind used In motor vehicles (other than those of subheading dlmaksud dali subpos 8415.20): 8415.20): • _ •• Of an output not exceeding 26.38 kW • ••• Dengan keluaran tidak melebihl26,38 kW ••• _ Other • • - - Lain-lain - •• Lain-lain:

8415.81.91.00

•5 8415.81.93.00 8415.81.94.00 5 8415.81.99.00 8415.82 7 8415.82.11.00

Other:

- - - - Dengan keluaran melebihl 21,10 kW dengan kecepatan allran udara - - • - Of an output exceeding 21.10 kW and with an air flow rate of each padatiap unit evaporator leblh dali 67,96 m'/menit evaporator unit exceedlnQ 67.96 m~fmin • ••• Lain·lain: Other: ••• _. Of an output not exceeding 21.10 kW

- - - - - Dengankeluarantldakmeleblhl21,10kW

• - •• - Dengan keluaran meleblhl21,10 kW tetapi tidak melebihl 26,38 kW ••• - • Of an output exceeding 21.10 kW but not exceeding 26.38 kW - - - - - lain-lain

• _ • _ • Other

- - Lain-lain, dlgabung dengan unit refrigereting:

_ • Other, incorporating e refrigerating unit:

- - • Darl jenls yang digunakan pada kendaraan udara:

- - - Of a kind used in aircraft:

B 8415.82.19.00

- - - - Dengan keluaran meleblhl21,10 kW dengan kecepatan allran udara· •• - Of an output exceeding 21.10 kW and with an air flow rate of each pada tiap unit evaporator leblh darl67.96 m~fmenit evaPorator unit exceedlnQ 67.96 m'fmln • - • • Lain-lain _ _ _ _ Other - - - Dari ~nis yang digunakan pada kendaraan diatas reI:

••• Of a kind used in railway roiling stock:

9 84Hi.82.21.00 0 8415.82.29.00

• - •• Dengen kelueran tidak meleblhl26,38 kW • - • - Lain-lain

- - - - Of an output not exceeding 26.38 kW _ _ • _ Other

,

- - - Darl jenl, yang dlgunakan d! kendaraan bennotor (selaln dari yang· - dlmaksud dar! subpos 8415.20): - - • - - •• Dengan keluaran tidak melebihi 26,38 kW • _• - - - - Lain-lain

1 8415.82.31.00 8415.62.39.00 3 8415.82.91.00

8415.82,99.00 • 8415.83 5 8415.63.11.00

S 8415.83.19.00 7 8415.83.21.00

B 8415.83.29.00

9 8415.83.31.00

8415.20): _ Of an output not exceeding 26.38 kW _ Other

- - - Lain·laln:

• __ Other:

• - - - Dengan keluaran tidak meleblhI26.38 kW • - •• Lain-lain

- - - - Of an output not exceeding 26.38 kW • _ • _ Other

- - Tidak dlgabung dengan unit refrigerating:

• _ Not Incorporating a refrigerating unit:

• • - Darl jenls yang digunakan pada kendaraan udara;

- - - Of a kind used In aircraft:

- - - - Dengan keluaran meleblhl21,10 kW dengan kecepatan allran udara· - • - Of an output exceeding 21.10 kW and with an air flow rata of each pada tiap unit evaporator leblll darl67.96 m'fmenit evaporator unit exceedinQ 67.96 m'fmin - - - • Laln·laln Other - - • Dari jenis yang digunakan pada kendaraan diatlls rei;

- - - Of a kind used In railway roiling stock:

- - - - Dengan keluaran tidllk melabihi 26.38 kW - - - • Laln·laln

- - __ 01 lin output not exceeding 26.38 kW Other

- - - Darl jenls yang dlgunakan dl kandaraan bermetor (selaln dari yang· - - Of a kind used in moter vehicles (other than those of subheadln9 dlmaksud darl subpos 8415.20): 8415.20): • ••• Dengan keluaran tldak melebihi 26,38 kW - - - - Of an output not exceeding 26.38 kW - - •• Lain-lain - - - - Olher • • - lain-lain: • - • Other:

8415.83.39.00

,

8415.83.99.00

- - - - Dengan keluaran tidak malabihi 26.38 kW • - - • Lain-lain

• _ • _ Of an O\.Ilput not exceeding 26.38 kW __ • _ Olher

8415.90

• Baglan:

• Parts:

- - Darl mesln dengan keluaran tidak meleblhl21.10 kW:

- - Of machines with an output not exceeding 21.10 kW;

3 8415.90.13.00

- - - Untuk dlgunakan pada kendaraan udara atau kendllraan dialas rei

• - - Of a kind used In aircraft. or railway rolling slock

4 8415.90.14.00

- - - Evaporator atau kondenser untuk masln pengatur suhu kendarlsn bermotor - - - lain-lain:

8415.90.19

5 8415.90.19.10

5 8415.90.19.90

untuk. - • Evaporators or condensers for alr·conditionlng machines for motor vehicles • _ • Other:

• • - - Sasls atau kabinel. dilas dan dlcat - - - - Lain-lain

2016

5

(6)

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

Of a kind used in motor vehicles (other than those of subheading

o

1 8415.83.91.00

1011-2015

- - - - Chassis or cabinets, welded and pllnted • __ • Other

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

- • Dali mesin aengan keluaran meleblhl21,10 kW tetapl tidak melebihi 26,38 - - Of machines with an output exceeding 21.10 kW but not exceeding 26.38 kW: kW;

7 8415.90.24.00

- - - Dengan kecepatan allran udara pada tiap unit evaporator lebih deri - - - With an air flow rate of each evaporlltor unit exceedln9 67.96 m~fmln: 67,96 m'fmenit: _. - - Untuk dlgunakan pada kenderaan udara atau kendaraan dlatas rei - - - - Of a kind used In aircraft or railway miling stock

B 8415.90.25.00

•• - - Lain-lain

- - - - Other

- • - lain-lain:

- - - Other: • • - • Of a kind used In elrcraft or railway mllln9 stock

9 8415.90.26.00

- - - - Untuk digunakan pada kendaraan udara atau kendaraan diatas reI

[} 8415.90.29.00

•• - • Lain-lain

1 8415.90.34.00

• • Dari mesin dengan keluaran meleblhl26,38 kW tlltapi tldak meleblhl52.75 • - Of machines with an output exceeding 26.38 kW bUI not exceeding 52.75 kW: kW: - - - Dengan ke<:epatan allrsn udara pada tlap unit evaporator febih dari - - - With an air flow rate of each evaporator unit exceeding 67.96 m~fmin: 67.96 m~/menit: - - - • Untuk dlgunakan padll kendaraan udara atau kendaraan dlatas rei Of a kind used in aircraft or railway rolling stocll;

2 8415.90.35.00

- - - - Lain-lain

• • - - Other

- - - Lain-leln:

• • - Other:

Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

3 8415.90.36.00

- - •• Untuk digunakan pada kendaraan udara atau kendaraan dialas rei

- - - • Of a kind used In aircraft or railwey I'tliling stock

0%

0%

4 8415.90.39.00

- - - - Leln·leln

• - • - Other

0%

0%

• • Darl mesln dengan kelueran melebihl 52,75 kW:

- - Of machines with an output exceeding 52.75 kW:

0%

0%

0%

0%

5 8415.90.44.00

- - - Oengan kecepatan allren udara pada tlap unit eVllporator lebih deri - - - Wllh an air flow rete of each evaporlter unit exceeding 67.96 m~fmin: 67.96 m3fmenit: • - •• UntUk digunakan pada kendllraan udara atau kendaraan diates rei - - - _ Of a kind used In elrcraft or railway rolling stock

5 8415.90.45.00

- - - - Lain·lain

• - •• Other

BEA I\.:) IMPOR BAR4NG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·179· BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI

roSISUB POS HHADlNG!

VRAIAN SARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(~)

",

SUB ""ADING (2

,

- - - - Untuk digunakan pad. kendar.an udara lUlU kendara.n diatas rei

- - - - Of a kind used In aircraft or railway roiling stock

0%

0%

841~.90.49.00

••• - Lain-lain

- - - - Otller

0%

0%

84.18

Tungku pemb.k.r untuk b.han biker calr, untuk baha" bahr pad.-t y.ng Furn.c. burners for liquid fuel, for pulverised lolld fu.l or for gas; dlh.ncurk.n ,tllu untuk " ..; pen)'ll. meke"I_, term'luk pen"".r,"" mech,nlc,. stoker., IncludIng th,lr mech.nlc.l grates, mechanic" uh mlkenls"y., pembu.ng abu mekanl,ny. din per.rltan semlilc.m ltu. dlsch,rger, and slmU.r appliance•.

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

8416.90.00,00 84.17

- Tungku pembakar unwk bahan bakar cair

_ Fumace bumers for liquid fuel

- Tungku pembakar lainnya. termasuk pembalulr kombinaai

- Other fumace bumers, Including combination bumers

- Penyala mekenls termasuk penggarang mekanis. pembuang abu mekanis • Mechanical stokers, Including their mechanical grates, mechanical ash den peralatan semacem Itu dischargers lind similar eppllences - Beglan - Parts Tungku d.n oven Indu.trl at.u I.borlltorlum, terma.uk Incln.r.tor, buklln ll.trlk. - Tungku dan oven untuk memanggang, melelehkan atau pengolah$n panllS lainnya untuk blJlh. pint atau logam - Oven roti, termasuk oven biskuit

Indu.trlal or llIboretory fumac•• and oven., Including Inclnarlltora, non_ .lectrlc, - Furnaces and ovens for the roasting, melting or o!f1er heat-treatment of ores, pyrites or of metals _ Bakery ovens, Including biscuit ovens

- Lein-Iain

_ Other

- Baglan

_ Parts

Lemarl pendlngln, lemarl ptImbeku dan perlangk.p.n pendlngln atllu pembeku lalnnya, ll.trlk .tIIu lalnnya; pompa p.na. Hlaln me.ln peng.tur .uhu udara darl PO' 84. t5. • Komblnasi lemari pendingln-pembeku. dllengkapi dengan pintu luar tarplsah: - - Tlpe rumah tengga:

Refrigaralolll, frHzara and other refrlgeratlng or frHzlng equipment, electric or other; haat pump. other than .Ir conditioning machine. of he.dlng 84. t5. - Combined refrigerator-fre8.l:ers, fitted with separate eKtemal doors:

- - - Dengan kapasitas tldak meleblll1230 I

• - • Of capacity not e.>::ceeding 230 I

B 8418.10.10.90

- - - Lain-lain

- - - Other

9 8418.10.90.00

• - Lain-lain

- • Other

- Lem.ri pendingIn, tlpe rum.h tangoa:

• Refrigerators, household type:

3 8417.10.00.00

,

2016

- • - Other:

9 8416.10.00.00 0 8416.20.00.00 1 8416.30.00.00

,

,

Z0I2·Z015

• •• Laln-!,ln: 7 8415.90.46.00

B

KOREA llMPORT DUTY

4 8417.20.00.00 8417.80.00.00

6 8417.90.00.00

84.18

8418.10 8418.10.10 7 8418.10.10.10

8418.21.00

- - Household type:

- - Tlpe kompresi:

- - Compression-type:

o 8418.21.00.10

• - - Dengan kapasitas tidak melebltll230 I

- - -' Of capacity not eKceeding 230 I

1 8418.21.00.90

- - - Lain-lain

- • - Other

8418.29.00

- - Lain-lain;

- - Other:

Z 8418.29.00.10

- - - Dengan kapllSitas IIdak melebitli 230 I

- • - Of capacity not eKceeding 230 I

3 8418.29.00.90

- - - Lain-lain

- - - Other

- Leman pembeku dan tlpe peti, dengan kapasltas tidak meleblhl 800 I:

- Freezers of thl! chest type. not eKceedlng 800 I capacity:

4 8418.30.10.00

- - Deng.n kapasitas tldak melebihl200 r

- • Not eKceeding 200 I capacity

5 8418.30.90.00

- - Laln_I.ln

- - Other

- Lemari pembeku dan tipe t&gak, dengan kapasltas tidak meleblhl900 I:

- Freezers of the uprighl type, not eKceedlng gOO I capacity:

- - Dengan kapasitas tidak melebill1200 I - - Lllin-Iain

- - Not eKceeding 200 I capacity __ Other

8418.30

8418.40 6 8418.40.10.00 7 8418.40.90.00 8418.50

B 8418.50.11.00 9 8418.50.19.00 o 8418.50.91.00

0% 0%

15% 15%

0% 5% 5%

15% 15%

5% 5%

15% 15%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

- Peraboten lalnnya (petl, kabinel, etalase, peti paJang den seJenlsnya) unwk - Other fumiture (cllests, cabinets, display counters, show-cases and the like) menylmpan dan display, dllengkapi dengan periengkapan pendlngln atau for storage and display, incorporeting refrigerating or freezlng equipment: pembeku: - - Kanter display, peti pajang dan sejenisnya, dilengkapl dengan - - Display counters, show-cases and the like, incorporating refrigerating periengkapen pendlngln, dengan kapasitas meleblhi 200 I: equipment, eKceedlng 200 I capeclty; - - - Deri Jenls yang cocok untuk penggunaan medls, operasl ateu - - - Of a kind suitable for medical, surgical Ot laboratory use laboratorium - - - Lain-laIn - • - Other - - Lain-lain; - - Other:

1 8418.50.99.00

- Pertengkapan pendingln atau pembeku lelnnye; pompa penes:

- Other refrlgereting or freezing eqUipment; heel pumps:

Z 8418.61.00.00

- - Pompa panas selaln deri mesin pengetur suhu udara dart pos 84.15

- - Heat pumps other then air conditioning macllines of heading 84.15

- - Lain-lain:

- - Other:

3 8418.69.10.00

- - - Pendlnginmlnuman

- - - Beverage coolers

4 8418.69.30.00

_ •• Pendlngln air minum

0%

- - - Drinking water coolers

- - - Water chiller dengan kapasltas pendlnglnan melebihi 21.10 kW:

0%

- - - Water chillers with a refrigeration capllcity eKceeding 21.10 kW:

5 8418.69.41.00

- • - - Untuk mesln pengatur suhu

- - - - For air conditioning macllines

6 8418.69.49.00

- - - - Lain-lain

- - _. Otller

7 8418.69.50.00

- - - SCllie Ice-maker unit

- • - Scale ice-meker unils

B 8418.69.90.00

• - - LaIn-lain

- - - Other

- Beglan:

- Parts:

8418.69

9 8418.91.00.00 8418.99 3 8418.99.10.00 1 8418.99.40.00 8418.99.90 2 8418.99.90.10 3 8418.99.90.90

cocok

untuk

penggunaan

medis,

bedah

etau - - _ Of a kind suitable for mediCIII, surgiCIII or laboratory use

- - - Dari jenis yang l.boratorlum - • - L.ln-Ialn

- - - Other

- - Perabotan yang dlrancang untuk meletakkan perlengkapan pendlngin - - Fumlture designed to receive refrigerating or freezing aqulpment atau pembeku - - Lain-lain: - - Other: - • - Evaporator dan kondensor - - _ Evaporators or condensers - • - Panel roll-bonded aluminium dari Jenls yang digunllkan untuk barang - • - AluminIum roll-bonded pllnels of a kind used for the goods of dan subpos 8418.10.10, 8418.21.00 atau 8418.29.00 sublleadlng 8418.10.10, 8418.21.00 or 8418.29.00 - - - Laln-laln: Other: - • - - Kllb\net dan pintu, dilas atau dicel - • - - Lain-lain

- - - - Cllblnets and doors. welded or painted __ • _ Otller

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

ON G~~~! ~~~ORTED

FR M

REA

1

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -180POSISUB pos IIEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bes Maluk AKFTAI AKFTA Import Duty

BEAMASUl\.l\lJ\ll; IMPOR BARANG DARI

KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

84.19

P.rlengk.p.n ml,ln, p.brlk .tlu Ilbor.torlum, dlpana.kan ..c.ra Machinery, plent or labor.story equipment, whether or not elactrlcally elektrlk maupun tldak (tIdak termasuk tungku, oven dan perlengkapan 1.ln-ny' dar! po. 85.14.1. untuk mangolah b.han dangan pro..a yang mamer!ukan parubahan suhu ..peril memanaskan, mama..k. mamanggang. menyuUng. rektlflkasl. mansterllkan, mampasteurl,..I, menguapkln, men~rln"kan, mangevaporasl, manguapkan, mengkondan...1 atau mandlnglnkan, ..lain mllin atau Instala,1 darl Janla yang dlgunakan untuk keparluan rumah tang"a; paman.. air Inatant atau pemanaa air dangan templt penylmpanan, bunn Ilstrik.

8419.11 4 8419.11.10.00 5 8419.11.90.00 8419.19

haated (excluding furnace., ovens and othar aqulpmant of haadlng 85.14.), for the treltmllnt of materials by a process InvoMng a chan. of temperawre IItlch as heating. cooking, roa,Ung, dlstlillng. rec1!fylng, ,.rlll.lng, pa.teurlslng, steaming, drying, evapOf"atlng, vaporlalng, conden.lng or cooling, other than machlnary or plant of a kind ulld for domestic purpoaa.; lnstantaneoul or storage water healers. non....ctric.

- Pemanas air instant atau pemenas elr dengan tempat penyimpanan, bukan - Instantaneous or storege water heaters, non-elec1ric: listrlk: - - Pemanes air instant dllngan gas: - - Instantaneous gas water heaters: - - - Tlpe nJmah tangga - - - Housahold type - - - Lain-lain - - - Other - - Laln·laln:

- • Other.

0%

0%

0%

0%

6 8419.19.10.00 7 8419.19.90.00

- - - Tlpe nJmah tangga

- - - Household type

0%

- - - lain-lain

0%

8 8419.20.00.00

- Pensteril mll!ldis, bedah atau laboratorium

- - - Other - MII!Id/«lI, surgical or laboratory sterllisers

0%

- Pengering:

0%

0% 0%

- Dryers:

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

8419.31

- - Untuk produk pllrtanlen:

- - FOl' agricultural products:

8419.31.10

- - - Dlopereslkan sacara elektrlk:

- - - Electrically opereted:

• • - - Eveporetor

- - - - Evaporators

- • - - Lain-lain

- - - - Other

9 8419.31.10.10 6419.31.10.90 1 8419.31.20',00 8419.32 2 8419.32.10.00 3 8419.32.20.00

o

8419.39

4 8419.39.11.00

5 8419.39.19.00 6 8419.39.20.00 8419.40

7 8419.40.10.00 8 6419.40.20.00 8419.50 9 8419.50.10.00 8419.50.90 o 8419.50.90.10 1 8419.50.90.20 2 8419.50.90.30 3 8419.50.90.'10 8419.60 4 8419.60.10.00 ,5 8419.60.20.00 8419.81

,6 8419.81.10.00 ,7 6419.61.20.00 8419.69

- - - Tidak dloperesikan secara elektrik

- - - Not electrically operated

- • Untuk kayu, pulp kerlas. kerlas atau kerlas karton:

• - For wood, paper pulp, paper or paperboard:

- - - Dioperaslkan secara elektrik

- - - Electrically operated

- - - Tidak dioperesikan secara elektrik

- - - Not electrically operated

- - lain-lain:

__ Other:

• - • Dloperaslkan secara elektrik:

- __ Electrically oparated:

- - - - Mesln untuk pengolahan bahan dengan Proses yang memeriukan - - - - Machinery for the treatment of materials by a process Involving pemanasan. untuk pembuatan printed circuit board, printed wiring healing, for the manufacture of printed circuit boards, printed wiling board atau printed circuit assembly boards or printed circuli assemblies Other - - - • Lain-lain - - - Tldak dioperaslkan sacara elektrik - Instalssl penyullngan el8u rektiflkasl:

_ Distilling or recttfylng plant:

- • Dloperaalkan seeara elektrik

• - Electrlcally operatll!ld

- - Tldak dloperaslkan secara elektrlk

__ Not electrically operated

- Unit penukllr panas:

_ Heat excllange units:

• • Meners pendlngln - - Lain-lain:

•• Cooling towers __ Otller.

- - - Kondensor pengattlr sullu udars pade kandaraan barmotor

- - - Condensers for air conditioners for motor vehicles

- - - Kondensor lainnya untuk pengatur sullu udara

;9 8419.89.19.00

o

Olher condensers for air conditioners

• - - Lain-lain, dloperaslkan secara elektrlk

Ottler, electrically operated

- - - Laln-Iali'l, tidak dloperasikan secara elektrik

Other. not electrically operated

- Mesln untuk mencalTxan udara al8u gas lainnya:

- Macllinery for liquefying air or otller gases:

- - DIoperasikan secare elektrlk

__ Electrically operated

- - Tldak dloperaslkan secara elaktrik

_ • Not electrically operated

- Masin, Insmlasl dan perlengkapan lainnya:

• Otller machinery, plant and equipment:

- • Untuk membuat mlnuman panas atau untuk memasak amu memanaskan makanan: • • - DIoperaslkan secara elektrik • - - Tldak dioperaslkan secara e!ektrik - - Lain-lain: - - - Dloporeslkan seesra elektrik:

,8 8419.89.13.00

Not electrically.operated

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

• For making hoi dlinks ()l" for cooking or healing food: - - Electrically operated - - Not electrically operated

- Other: • __ Electrically Qp"rate<:f:

- - - - Mesln untuk pengolatlan batlan dangan proses yang memeriukan - - - - Machinery for the treatment of material by a process lnvolvlng he.atlng, pemanassn, untuk pembuatan printed circuli board, printed wiring for tile manufacture of printed circuit boards. printed wiring boards Or boardatau printed circuit assembly printed circuit assemblies - - - • Lain-lain Other

8419.69.20.00

- - - Tidak diopafaslkan secara elektrik

8419.90

- 6ag18n:

_ Parts:

- - Deri bareng yeng diOperasikan secare elektrlk:

•• Of electrically operated erticlas:

Not electrically operated

0% .

0% 0%

0%

0%

1 8419.90.12.00

- - - 6aglan dari mesln untuk pengolahan bahan dengan proses yang - - - Parts of machinery for the treatment of materials by a process Involving memeriukan pemanasan, untuk pembuatan printed circuit board, printed heating, for the manufacture of printed circuit boards, printed wiring boards or printed circuit assamblies wiring board amu printed circuit assembly

0%

0%

2 8419.90.13.00 3 8419.90.19.00

- - - Wadah untuk menara pendlngln • - - Lain-lain

0% 0%

0% 0%

• - 01 non-electrlcaUy opereted articles:

-4 8419.90.21.00

- - Oari barang yang Udak dloperaslkan secara elektrlk: - - - TlpenJmahtangga

5 8419.90.29.00

- - - Laln·lsin

- - - Otller

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

84..20 8420.10

- - - Casings for cooling towers • • - Olher - • • Household type

Melin c.llnda' .tau rnasln glUng 1.lnnya, ..lain untuk Iogam etau keca, Calendering or othar roiling machlnll, other th.n for metal. or gla,., and cyllndera tllerefor. dan .lIlnar untuk masln tersebut _ Calendering or other rolling rTl8chlnes:

~ Masin calender aleu Masin gillng lainnya:

6 8420.10.10.00

- - Aparatus untuk apllkasi film kering atau foto resist calr, laplsan peka __ Apparatus for the application of dry film or liquid plloto resist, photocahaya, pasta seider. ballan solder amu adheslf pada IlIplsan dasar sensltl~e layers, soldering pastes, solder or adllesive materials on printed printed circuit board aleu printed wiring boardaleu komponannya circuit boards or printed wiring boards or their components

.7 8420.10.20.00

• - Untuk mesln penyetrlka aleu pemerss cocok untuk keperluan nJmall - - Ironing macllines or wringers suitable for domestic use tangga - - Lain-lain • _ Other

18 8420.10.90.00

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -181-

POSfSUB

,

pas

HEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(l)

(3)

(4)

• Baglan:

• Parts:

- - Silinder:

•• Cylinders:

8-420.91.10.00

• •• aaglan dar! aparatus untuk apllkasl film kering atau foto resist calr, ••• Parts of apparatus for the application of dry film Of liquId photo resist, photo-sensitive lay81'S, soldering pastes, solder or edheslve materials on laplsln peka cahaya, pllsta solder, bahan solder atau adheslf pada laplsan dasar printed circuit board atau printed wiring board alau printed circuit boards or printed wiring boards substrates or their komponennya components • • • Lain-lain • • • Other

8420.99 1 8420.99.10.00

1 8420.99.90.00 84.21

3 8421.11.00.00



8421.12.00 8421.12.00.10

5 6421,12.00.20 8421.19 5 8421.19.10.00 7 8421.19.90.00

- - Lain-lain:

Parts of apparatus for the appllcaUon of dry film Of liquid photo reslsl, photo-senslUve layers, soldering pastes, solder or adhesive meteriels on printed circuit boards or printed wiring boards substrates or their components Other

2016

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

6

Melin lentrlfugal. termaluk pengerlng aentrlfugal; melln dan aparatua CentrlfulJlla. Including centrifugal dryers; filtering or purifying machln.ry penyarlng atau pemuml, untuk calran atau ga.. and apparatUl for Ilqulda or gnes. • Mesln sentrifugal, termasuk pengering sentrifugal: - Centrtfuges, Including centrifugal dryers: • - Pemlsah ktim

• _ Cream separators

- - Pengering pakeien:

- - Clothes.dryers:

• - • Dengan kapasltes tldak melebihi 30 I

- _ • Of capacity not eJ:;ceeding 30 I

• - • Dengan kapaaltas melebihl 30 I

- - - Of capacity exceeding 30 I

- - Lain-lain:

•• Other:

• - • Darl Jenls yang digunakan dalam pembualan guta

- - - Of a kind used for sugar manufacture

- - - Lain-lain

• •• Other

• Mesln dan aperatus penyaring atau pemuml untuk caillln:

• Filtering or purifying machinery and apperatus for liquids: - - For filtering or purtfylng water:

- - - Dengan kapasltes tldak meleblhl 500 liter/jam:

• •• Of a capeclty not exceeding 500 1Ih:

8421.21.11.00

• - - • Mesln dan aparatus penyaring untl,lk keperiuan rumah tengga

• - • - Filtering machInery and apparatus for donH!!lsUc use

8421.21.19.00

- - - • Laln·laln

- - - - Other

D 8421.21.22.00 1 8421.21.23.00

,

- - Other:

- •• Baglan untuk aparatus untuk apllkasl film kenng atau foto resist calr, - •• laplsan peke cahaya, pasta solder, bahan solder atal,l adheslf pada laplsan dasar printed circuit board atau printed wiring board atau komponennya - •• Laln·laln _ ••

• • Untuk penyaringan alau pemumlan air:

8421.21

, ,

20U·l015

8420.91

J 8420.91.90,00

Be. Maluk AKFTAI AKFTA Import Duty

• • - Dengan kapasltas melebihlSOO literfJam:

- - - Of a capacity exceeding 500 11Il:

- - - • Dloperaslkan sacara elel
• • - - Electrically operated

• - - • Tldak dloperaslken secara elektrik

• - - - Not electrically operated

0%

6421.22 1 8421.22.30.00

• - Untuk penyaringan atau peml,lmian mlnumen selaln air:

- - FOl' filtering or purifying beverages other than water:

- - - DIoperaslkan seCilra elektrik. dengan kapasitas melebihl500 liter/jam

• • - Electrically operate
0%

0%

3 6421.22.90.00

• • - Lain-lain

- - - Other

- - Penyaring 011 atau bahan baker minyak unluk mesln pembakaran dalam:

· - all or petrol-filters for Intemal combustion engines:

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

6421.23



8421.23.11.00

5 8421.23.19.00

• • - Untuk mesln dari pes 84.29 alau 84.30:

- - - For machlnory of heading 84.29

- • - • Penyering 011

· - - . all filters

• • - • Lain-laIn

- - - - Other

Of

64.30:

- - - Untuk kenderean bermotor dar! Bab 87:

• •• For motor vehIcles of Chapter 87:

6 8421.23.21.00 7 8421.23.29.00

- - - - Penyaring 011

• ••• all filters

- - • - lain-lain

,

• • - • Other

- • • Laln·laln:

- - - Other:

- - - - Penyarlng oli - ••• Laln.lain

• • - • all filters

• • Laln.laln:

• - Other:

D 8421.29.10.00

- - - Dari jenis yang cocok untuk keperiuan medis, badah atau laboratorium

- •• Of a kind suitable for medical, surgical or laboratory use

0%

0%

1 8421.29.20.00 2 8421.29.30.00

• •• Oari jenis yang dlgunakan untuk pembulltan gule

- - - Of a kind used for sl,lgar manufeeture

- - - Dari Ionls yang dlgunaken untuk operasl pengeboran mlnyak

• • - Of a kind used In 011 drilling operaUons

3 8421.29.40,00

- - • Laln·!eln, penyaring ballan bakar minyak

- - - Other, petrol filters

4 8421.29.50.00 6 8421.29.90.00

- - - Lain·laln, penyaring 011

- • - Other, 011 filters

• •• Laln·laln

- - - Other

0% 0% 0% 0% 0%

• Mealn dan aparaws penyaring atau pemumilln untuk gas: - • Penyering udara mesuk unwk mesin pembakaran dalam:

0% 0% 0% 0% 0%

- Filtering or purifying machlnary and apparatus for gases: _.• Intake air filters for Internal combustion engines:

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

8421.23.91.00

9 8421.23.99.00 8421.29

8421.31

- • - • Other

6 8421.31.10.00 7 8421.31.20.00

• • - Untuk mealn dari pos 84.29 atau 8430

• - - For machinery of heading 84.29 or 84.30

• - • Untuk kendaraen bermotor darl Beb 87

8 8421.31.90.00

- - - Laln-1eln - - lain-lain:

- - - For motor vel'llclos of Chapter 87 - - • Othor •• Other:

• •• Pemuml udara • •• Lain-lain

• _ • Air purifiers Other

8421.39

9 8421.39.20.00 D 8421.39.90.00 8421.91

1 8421.91.10.00 2 8421.91.20.00

3 8421.91.90.00 8421.99

4 8421.99.20.00 5 8421.99.30.00

6 8421.99.91.00 7 8421.99.94.00 8 8421,99.95.00 9 8421.99.99.00

- Baglan:

- Parts:

• • Oeri mesln sentr!fugaf, termasuk pengering sentrifugal:

•• Of centrifuges, including centrifugal dryers:

- - - Darl barang pada subpos 8421.12.00

- - - Of goods of subheading 8421.12.00

• _. Daribarangpadasubpos8421.19.10

• - - Of goods of subheading 8421.19.10

- - • Dari barang pada subpos 8421.11.00 atau 8421.19.90 • - lain-lain:

- - - Of goods of subheading 8421.11.00 or 8421.19.90 __ Other:

- - - Cartridge penyaring untuk penyarlng pada subpes 8421.23 • - • Dari baran9 pada subpos 8421.31 • •• Leln·laln:

- - • Filtering cartridges for filters of subheading 8421.23 - _ • Of goods of subheading 8421.31 •• _ Other:

• - •• Dar! baran9 pad. subpos 8421.29.20

- - - - Of goods of subheading 8421.29.20

• _ •• Darlb.rangpadasubpos8421.21.11

- - - - Ofgoodsofsubheadlng8421.21.11

- - - - Dari barang pada subpos 8421.23.11, 8421.23.19, 8421.23.91 .tau - - •• Of goods of subheading 8421,23,11, 8421.23.19, 8421.23.91 or 8421.23.99 8421.23.99 • - • • Lain-lain _ _ _ _ Olhor

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

SEA MASUK ATAI'!

IMrOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -182· POS/SUB POS

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Mesln IMncucl plrlng: IMsln untuk IMmberslhkan atau mengtlrlngkan botoI atau kamasan lalnnya; lMaln untuk menglsl, manutup, menyegel atau mam..ang labal JHIda botol, kaleng, kotak, kantong atau kam..an lalnnya; IMsln untuk manutup dangan ..Iaput pacta botol, gucl, tabung dan kema..n SIImacam ltu; mlSln IMngeJHIk atau pembungkus lalnnya (termasuk mesln IMmbungkus h.atshrlnk); mealn untuk IMngurasl mlnuman.

Dish washing machlnas: machlnary for c~anlng or drying bottles or other contalnars: machInery for flillng, cloalng, ..ellng or labelling bottlas, cana, boxes, bags or othar containers: machlnary for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers: oth.r JHIcklng Of wrapping machinery (Including h.at·shrlnk wrapping machinery); machlnary for aerating beverages.

HEADING!

8ft MasukAKFTAJ AKFTA Import Duty

SUBHEADING

,

2)

84.22

- Mesin pencuci plring:

- D"lsh wash'lng machin8lr.

) 8422.11.00.00

- - Oarl tipe rumah tangga

• • Of the hOUS8hoid type

1 6422.19.00.00 2 6422.20.00.00

- - Laln·laln

• • Other

l 8422.30.00.00

4 8422.40.00.00 8422.90

0% 0% 0%

0% 0% 0%

Machinery for filling, closing, sealing or lab811ing bottles, cans, boxes, bags or oth8r oonlainers; machinery for capsuling bottles, jars. wbes and sImilar containers; machinery for aerating beverages

0%

0%

Other packing or wrapping machinery (Including hesl·shnnk wrapping machinery) Parts:

0%

0%

0% 0%

0% 0%

""0%

0% 0%

"" ""

0% 0%

"" "" ""

0%

- Mesin unwk membersihkan alau mengenngkan boto!atau kemasan lainnye - Machinery for cleaning or drying bottles or other cOlllain8l'$ - Mesln unwk menglsl. menuwp. menyegel atau memasang lebel pada boto!•• kaleng, kotak, kantong atau kllmasan lalnnya; mnln penuwp dengan selaput pada botol, gucl, tabung dan kemasen semacam 111,1: mIlsin untuk mengaerasi mlnuman - MlI$ln untuk mengepak atau membungkus lalnnya (tennasuk mll$ln _ pembungkus heat-sMnk) - Baglan:

5 8422.90.10.00

- - Oari barang pada subpos 8422.11

- • Of machines of subheading 8422.11

6 8422.90.90.00

• - Lain-lain

- - Othar

,

84.23

Masin penlmbeng (t1dak termasuk tlmbangan dengan kepekean Weighing machinery (excluding -bslanca' of a ..nsltlvlty of 5 cg or tlmbengan ..beur 5 cg atau Ieblh balk), termssuk mesln IMnghltung better}, Including _Ight operated counting or checking machines; atau mesln IMlMrlkaa yeng dloperaslkan dengan anek lImbangan; anak weighing machine _Ights of all kinds. Um~ngan
6423,10

• Mesln penlmbang personal, t8nnasuk Iimbangan bayl; timbangan rumah - Personal weighing machines, including baby scales; household scales: tangga: • - Diopelllsikan secara elektnk - • Electrically operated

7 8423.10.10.00

REA MASUK ATAS IMPOR SARANG DARI KORKA rIMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FRnu k'nD~A

8423.10.20.00

• - Tldak dlopereslkan secara el8ktrik

8423.20

- T1mbangan untlJll menlmbang barang secera barkeslnambungan pada ban· Scales for continuous weighing of goods Ol'l COl'lveyors:

- - Not electncally operated

ba~alan:

9 8423.20.10.00 0 8423.20.20.00 8423.30

,

,

- - Dloperaslkan secara elektrik

- - Electrically operated

- - Tidak dlopllrasikan secara elektnk

- - Not electrically operated

• Tlmbangan berat konstan dan timbangan yang beratnya dilelllukan leblh • ConSlent weight scales and scale8 for dischalglng a predetennlned weight dahulu unwk pemuatan barang kedalam kantong atliu kemasan, tennasuk of material into a bag or container, Including hoppar scares: IImbangan deng.n cara mencutahkan:

8423.30.10.00 6423.30.20.00

- - DloperaSlkan SIIcara eleklrik

• - Eleclrieellyoperated

- - Tidak dlopllt8slkan secara elektrik

- - Not electrically operated

- Mesin penlmbang lalnnya:

- Other weighing machinery:

8423.81

• • Mempunyai kepesltes ijmbang makslmum Ildak meleblhl30 kg:

- - Hevlng a maximum weighing capacity nol exceeding 30 kg:

3 8423.81.10.00

- - - Dloperasikan ,ecara elektrlk

• - - Electrically operated

4 8423.81.20.00

• - - Tldak dloper&sikan secara elektrik

- - - Not electrically operated

8423.82

0%

- - Mempunyai kapasitas tim bang makslmum melebihi 30 kg tetapi tidak •• Having a maximum weighIng capacity exceeding 30 kg bUI not IIJIceedlng meleblhi 5.000 kg: 5,000 kg: - •• Dioperaalkan secara elektrik: - - - Electrically operated:

"" "" ""

5 8423.82.11.00

- - - - Mempunyal kapasltas tlmbang mak$lmum tidak meleblhl1.000 kg

• • - • Having a maximum weighing capacity 1'101 exceeding 1,000 kg

0%

6 8423.82.19.00

- - - - Lain-lain

- - _ • Other

0%

- - • Tidak dloperaslkan secera elaktrik:

- - - Not electrically operated:

"" ""

7 8423.82.21.00

- • - - Mempunyal kaplIS!tas timbang mak$lmum ijdak meleblhl 1.000 kg

- - - - Having a maximum weighing cepaclty not exceeding 1,000 kg

0%

0%

8 8423.82.29.00

• - - • Laln·laln

- • - - Other

0%

0%

- - lain-lain:

- • Other:

9 8423.89.10.00 8423.89.20.00 8423.90

• - • Dloperaslkan S&C8ra aleklnk

- • - Electrically operated

- - - Tidak dloperasikan SIIcara elektrik

- - - Nol electrically opelllted

0% 0%

0% 0%

• Anak t1mbangan dan segala jenis: bagien dari mesln penimbang:

- Weighing machine weights of all kinds: parts of weighing machinery:

1 8423.90.10.00

• - Anak 11mbangan

• • Weighing machine weights - - Other parts of weighing machinery:

"" "" ""

0%

- - Baglan lalnnye darl mllSin penlmbang:

"" 0%

""

0% 0%

0% 0% 0%

8423.89

o

- - - Darl mesln yang dloperaslkan secara eleklnk

• - • Of electrically operated machines

- - • Dari mesln yang t1dak dlop8faslkan seeara alektrik

• - • Of non-electrlcally operaled machines

Peralatan mekenls ldlgerekken dangan tangen meupun tldak) untuk IMlemparkan, menyebarkan atau menr-mprotkan b.rang calran atau bubuk: pemadam api, dllsl maupun tldak: pistol samprot dan IMralatan ..macam ltu; mesln panr-mbur uap air ateu paslr den mesln Jet IMlempar ..macamltu. • Pem.dam .pl, dUsl maupun tidak:

Mechanical eppllances (whither or not hand-operal8d) for proJecting, dispersing or apraylng "l;lulda or powders; ftre axtlngulahel'S, whether or not charged: spray gun. end similar appliances: stum or sand blasting machlnas and slmller lilt pro}ecllng machine•.

4 8424.10.10.00

• • Darl jenls yang oocoll untuk keperluan kendaraan udar8

• - Of a kind suitable for aircraf!use

5 8424.10.90.00 8424.20

- • lain-Ieln

- - Other

- Pisiol semprtlt dan peralatsn semacam Iw;

- Spray guns and similar appliances:

- - Dloperaslkan secara elekir1k;

• - EIec!r1cally operated:

• - - Pertenien atau perkebunan

- - - AgricultlJral or horticulwral

- - - Lain-lain

- - • Other

• • Tldak dloperasikan secera elektrik:

• • Not electrically operated:

2 8423.90.21.00 3 8423.90.29.00 84.24

8424.10

6 8424.20.11.00 7 8424.20.19.00

0% 0%

• Fire extinguishers, whether or nOI ctIarged:

""

8 8424.20.21.00 9 8424.20.29.00

- - - Pertanlan atau perkebunan

- - - Agrlcu!tIJrat or horticultlJral

- - - Lain-lain

• - • Other

0% 0%

o

8424.30.00.00

- Mesln penyembur uap aIr alau paslr dan mesln jet pelempat sernacam illJ

• Steam or sand blasllng machines and similar iet projecting machines

0%

- Peralatan lainnya:

- Othllf appliances:

"" ""

8424.81

• • Pertenlan atau pe!Sl;ebunan:

• • Agricultural or horticultural:

- •• Sistem lrigasl teles

• • - Drlp Irrlgaijon systems

5%

5%

1 8424.81.10.00

.~

MENTERIKEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·183· POSISUB POS HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

SUBHEADING (3)

! 8424.81.30.00

- - - Penyemprot !nsektlslda dlgerakkan dangsn tangan

(') - - - Hand-operated Insecticide sprayers

l 8424.81.40.00

• •• Laln·raln, Udlk dl0gell'.slkan aecara elektrlk

- •• Other, not electrically operated

I 8424.81.50.00 8424.89

• •• Laln."ln, dloperaslk.n tecar. elektrik

• •• Other. electrically operated

S 8424.89.10.00 j

r

8424.89.20.00 8424.89.40.00

• • Other: • •• Panyemprol untuk rumah tanggll yang dlgerakkan dengsn tangan - - - Hand-oparated household sprayers of a capacity not exceeding 31 deng.n kepasilas tklak maleblhl31 - - - Kepllill semprol dengen dip tube - - - Spray heads with dip tubes - - - Perlengkapan pemrosesan blsah, denglll'\ melemparkan, menyebarkan - - - Wet proct:lsslng equipment, by projecting, dispersing or spraying. of atau menyemprotkan larulan klmia alau elektrokimla untuk apllkesl pldl chemical Ol' electrochemical solutions for the application on printed circuit boards or printed wiring boards substrates: apparatus for the spot laplsan dasar printed clrcult board atau printed wiring board; aparatus application of liquids. soldering pastes, solder ball. adhesives or sealant \/n!uk spot application calran. pasta solder. bola solder. adheslf atau to printed circuit boards or printed wiring boards or their components; segel pada printed Circuit board atau printed wiring board al8u komponennya; aparatus untuk apllkesl film kering atau foto reslst calr. IIpparatus for the application of dry film or Ilqtild photo-resist. photo laplsan peke cahaya. pasta solder. bahan solder al8u adheslf pada sensitive IlIyers. soldertng pastes. solder Ol' adhesive materials on prtnted clrcult boards atau pinted wiring boards atau komponennya printed Circuit boards or printed wiring boards substr8tes or their components

8424.89,50.00

• - - Lain-lain, dloperaslkan sll:ara elalItrlk

~

8424.89.90.00

- - - Lain-lain, tidak dlopefasikan secara elektrlk

- - - Other. not electrtcally operated

6424.90

- Baglan:

• Parts:

• • Darl pemadam apl

- • Of fire extinguishers

• - Dart pistol semprot dan peralatan semacam itu:

- • Of spray gUlls and similar appliances:

• • - Other. electrtcally oplfated

- •• Dloperasiken secara elektrlk:

• - - Electrically olHlrated:

1 6424.90.21.00

- •• - Dart barang pada subpos 8424.20.11

~

- - - - Lain-lain

- - - - Of goods of subheading 8424.20.11 - - - • Other

- •• Tldak dloperaslkan secara elektrik:

- •• Not electrtcally operated:

6424.90.23.00

:; 8424.90.24.00

- •• - Dari bareng pada subpos 8424.20.21

- - - - Of 900ds of subheading 8424.20.21

I 8424.90.29.00

- - - - Lain-lain

• • - • Other

) 8424.90.30.00

- • Dart masln penyembur uap air atau pasir dan mesln jet pelempar - • Of steam or sand blasting machines and similar jet projll:tlng machines semacam itu - • Dart pereJatan talnnya: • • Of other appliances:

:; 8424.90.93.00

- - - Oarl barang pada subpos 8424.81.10

- • - Of goods of subheading 84~4.61.10

7 8424.90.94.00

- - • Darl barang pada subpos 6424.81.30 atau 8424.81.40

- - - Of goods of subheading 8424.81.30 or 8424.81.40

:; 8424.90.95.00

- - - Darl barang pada subpos 8424.81.50 __ • Laln.laln

- • - Other

l

8424.90.99.00 84.25

,

8425,11.00.00

I

8425.19.00.00

1 8425.31.00.00 l

,

84215.39.00.00

- • - Of goods of subheading 8424.61.50

Katrol dan k.rekan. Hlaln kereken skiP: derek din klpstan; dongkr.k. Pulley tackle and hollte other than sklp holstll; wlnch.s and capstans: jacks. - Katrol dan kerekan selaln kerekan skip atau kerekan deri jenls yang - Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kInd used for dlgunaken un!uk mengangkat kendaraan: raising vehicles: • - D!gerakkan dengan motor llstrlk - - Powared by electric motor - - Lain-lain - - Other • Derek lalnnya; kepstan:

- Winches; capstans:

- - Oigerllkkan dengan motor IIstfik

• - Powered by electric motor

• - Laln.laln

• _ Oilier

8425.41.00.00

• • Sistem donglltek permanen dar! tipe yang digunakan dl bengkal

- - Built-in jacking systems of a type used In garages

8425.42

- - Donglltak dan kerekan lainnya. hldrollk:

- - Other jacks and hoists. hydraulic:

8425.42.90.00 8425.49

,

1016 ,

5% 5% 5%

5% 5% 5%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

ON GOODS ~~~RTED ..-ROM K REA

7

I

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

- Dongkrak: kerekan dari jenis yang dlgunakan untuk mengangket kendaraan: - Jacks: hoists of a kind used for raising Yehlcles:

5 84215.42.10.00

,

1011·1015 5

BEA MASUK ATAS IMt'OR BARANG DARI KOREA f IMfORT DUTY

• • Lilln.I,ln:

~

) 6424.90.10.00

8eII Masull: AKFTAI AKFTA Import Duty

7 8425.49.10.00

• - - Oongkrak dari jenls yang digunaken pada mekanlsme penumpahan • - • Jacks of a kind used in tipping mechanisms for lorries untuk INk • • - Lain-lain • •• Other - - Lain-lain: - - Other: - •• Oloperaslkan secara elektrlk

• • - Electrically operated

6425.49.20.00

- - - Tldak dioperaslkan secara elektrlk

- - - Not electrically operated

84.28

Oerek kapal; cranl, tlInnllsuk crllne kabel: rangka pangangkat yeng 5hlps' derricks; crane., Including cabla cranes: mobil. lifting ,....me., dapat barplndah. alradelle cam.r dan truk kerj. yang dUengkapl craM. straddlto carr"" and work. truck. fl~d with. cran•• - OYarhead traveling crane. transporter crane, gantry crane. bridge crane. - Overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes. bridge rangke pengangkat yang dapat berplndah dan straddle carrier: cranes. mobile lifting frames and slreddle carriers:

,

8426.11.00.00

- - Overhead traYeJlng crane berpendukung tetap

6426.12.00.00

,

8426.19

- - Rangke pengangkat yang dapat berplndah dengan roda dan straddle - - Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers carrier • • Laln·laln: • • Other: - - • Bridge crane - - - Bridge cranas

l

6426.19.20.00

1 8426.19.30.00

• • Overhead travelling cranes on fiJled support

• • - Gantry crane

- • - Gantry cranes

8426.19.90.00

• - - Lain-lain

• - - Other

•5 6426.20.00.00 6426.30.00.00

- Tower crane

- Tower cranes

- Portal atau pedestal jib crane

- Portal or pedestal jib cranes

- Mesin lalnnya. berdaya gerak sendlrt:

- Oilier machinery. sell-propelled:

l

B 8426.41.00.00 7 8426.49.00.00

- - Dengan roda

- • On tyres

0%

- - Laln.laln

- - Other

,

0%

- Mesin lainnya:

- Other machinery:

8426.91.00.00

- - Dirancang untuk dlpasang pada kendaraan darat

- - Designed for mounting on road vehicles

l

8426.99.00.00

- - Laln·laln

- - Other

,

84.27

Tf\lk fortdlft; truk kerJa IlIlnnya yang dllengkapl dengan parllngkapan For1c-11ft trucks; oth.r wor1l.s trucks ftttlld with lifting or handling JI'lIngangkat ata.u pamlndah. equlpmenL • Self·propelled trucks powered by an electrtc motor - Truk berdaya gerak sendiri yang digerakkan dengan motor Ilslrlk

8427.10.00.00

1 8427.20.00.00

• Truk berdaya gerak sendlrt IlIlnnya

• Other self-propened trucks

2 8427.90.00.00

• Truk lalnny!

- Other trucks

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -184POSISUB

pes

HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

,

l

M••ln ~ng.ngk.. P'lmlndlh, pemult .tau pembonQka, 'slnny_ Other llftlng, handling, loading or unloading machlMry (for I",mple, IIfta, (ml.,lnye, 11ft, .,kelltor, kOfl~Yor, .'-ferle). 1.e,lltors, conveyors, bIlefwrlel).

8428.10

• Lift dan kereken skip;

• lifts lind s.k1p hoists:

8428.10.10.00

- • Lift penumpang

•• Pusenger lifts

• • Lift lalnnya:

- - Other lifts:

- - - DaM jenls yang digunllluin pad. bangul'lln - - • Laln·laln

- - - Of I kind used In buildings _ • _ Other

8428.20

7 8428.20.10.00 5 8428.20.20.00

,

8428.20.90.00

D 8428.31.00.00 8428.32

,

- • Kerekan skip

_ • Skip hoists

- Elevator dan konveyor pneumatik:

- Pneumatic elevators and conveyors:

- • oari jenls yang digunakan untuk pertenian

- - Of a kind used for agriCulture

- - Mesln otomatis untuk mengangkul. memlndahkan dliln menylmpan printed - • Automated machines for the trlilnsport, hlilndllng and storage of prlnled circuit board, pnntl!ld wiring bOlilrd atau printed circuit assembly circuit boards, printed wiring boards or printed circuli assemblies - - Lain-lain

_ • Other

- Elevalor dan konveyor yang bergerak terus-menerus lalnnye. untuk barang - Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials: atau bahan: - - Dlrancang secara khusus untuk penggunaan di bawah tanah - - Specially designed for underground use - - Lain-lain, tlpe bucket:

- - Other, bucket type:

- - - Dari jenis yang digunakan untuk pertenlan

•• _ Of a kind used for agriculture

8428.32.90.00 8428.33

• - • Laln·laln

••• Other

- • LaIn-lain, tlpe ban:

• - Other, belt type:

8428.33.10.00

• - - Dari jenis yal'lg digunakan untuk partenIan

• - • Of a kind used for agriculture

1 8428.32.10.00

l

,

84.2'

4 8428.10.21.00 5 8428.10.29.00 B 8428.10.90.00

4 8428.33.20.00

5 8428.33.90.00 8428.39

B 8428.39.10.00 7 8428.39.30.00

B 8428.39.90.00 9 8428.40.00.00 J 8428.60.00.00 8428.90

Bel Mssuk AKFTAI AKFTA Import Duty

• • - Mesin otomatis untuk mangangkul. memindah dan menyimpan printed - - • Automated machines for the transport. handling and storage of printed circuit board. printed wiring board atau printed circuit assembly circuit boards, printed wiring boards or printed Circuit assemblies • - • Laln·laln

• _ • Other

• • Lain·lain:

_ • Other:

- •• oari jenls yang digunakan untuk pel'lanlan

• - • Of a kind used for agriculture

• • - Mesln oIomatis untuk mengangkut, memindah dan menylmpen printed - • - Auromlilted machines for the transport, handling and storage of printed circuit board, printed wiring board atau printed circuit assembly circuit boards. printed wiring boards or printed circuit assemblles

• - • Laln·laln

• - • Other

• Eskalator dan lantal bergerak

• Escalators and moving walkways

• Te1eferic, kursHlft. skklragllne: mekanls traksl untuk funicular

• Telefelrics, chalr·llfts, skI-drag lines; traction mechanIsms for funiculars

• Mesln lalnnya:

• Othelr machlnelry:

,

1012-1015

2016

'"

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

1 8428.90.20.00

- • Mesln otomatls unluk mengangkut. memlndah dan menyimpan printed· - Automated machines for the transport. handling and storage of printed circuit bOl!lrd. printBd wiring board atau printed circuit assembly circuit boards. printed wiring boards or printed circuit liIssemblies

0%

0%

2 8428.90.30.00

• - Peneken wegon pertembangan, pemutar lokomotif atau wagon. - • Mine wagon pushers, locomotive or wagon traversers, wagon tippers and pengangkat wagon dan sejenls alat pelmindah wagon dengan jalur rei slmllar railway wagon hlilndllng equipment

0%

0%

3 8428.90.90.00

_. Lain-lain

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

84.29

• • Other

8uldo.8r. angladOHr, grider, mesln perata, askavltor. shovel loadar. $elf-propelled bulldoZilrs. angllldozers, grader$, Ia....llers. scrlpers, masln pamadat dan melln giling lalan. berdaya gerak ..ndlrl. mechanical Ihovell. axcavltor$, shovel loaders, tamping machlnas Ind rOld rolle,.. • Buldoser dan angledoser: • Bulldozers and angledOl:ers:

4 8429.11.oo.00

- • Track laying

•• Track Ilying

5 8429.19.00:00 5 8429.20.oo.00

• • Laln·laln

•• Other

- Grader dIn mesln perala

• Graders Ind levelllrs

7 8429.30.00.00

- Masin penglkls

• Scrapers

8429.40 B 8429.40.30.00 9 8429.40.40.00

• Mesin pemadat dan mesln gillng jalan:

• Tamping machines and rOld rollers:

- • Mesln pemadat

•• Tamping machines

0 8429.40.50.00 1 8429.40.90.00

,

8429.51.00.00 3 8429.52.00.00 4 8429.59.00.00 84.30

5 8430.10.00.00 5 8430.20.00.00

• - Vibratory smooth drum roller. dengan gaya sentrilugal drum tldak melebilli - - Vibratory smooth drum rollers, with a centrifugal force drum not exceedIng 20 I berdasarkan berat 20 t by welgllt - • Vibratory road roller lalnnya •• Other vibratory road rollers - • Lain-lain

•• Other

- Sekop mekanlk, ekskavator dan shovel loader.

• Mechanical shovels, excavators and shovel loaders:

• • Front·end sllovelloader

- • Front-end shovel loaders

• - Mesln yang berputar 360· diatl!ls dasamya

•• Machinery with a 360' revolving superstructure

• - Laln·llin

• _ Other

Masin pengolah. gradIng. parala, penglkll. pengglll, pemldat, per.pl. Other moving, grading, Ia....lllng, Icrlplng. excavltlng, tamping. penglduk atau pengebor Illnnyl, ",ntuk tanlh, minerai atau blJlh; complctlng. axtrletlng or boring maehlnery. for earth, mlnarals or onla; pemancang dang dan pamlnclng bor; blJlk sllju dan blower sallu. plle-drlvar. and plla..xtrlctors: Inow·plough. and anow-blowera. • Pemancang tiang dan pemancang bor

- Pile-drivers and pile-extractors

- BaJak salju din blower Slliju

• Snow·ploughs and snow-blowers

, 8430.31.00.00

- Pemotong batu bara atau batu dan masln pembuat terowongan:

- Coal or rocII cutters and tunnelling machinery:

• - Berdaya gerak sendiri

- • Self·propellBd

B 8430.39.00.00

• • Laln·laln

- • Other

9 8430.41.00.00 8430.49 8430.49.10.00

, ,

1 8430.49.90.00

l

8430.50.00.00 8430.61.00.00

4 8430.69.00.00

REA MASUK AlAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS !~,PORTED FROMK REA 7

• Mesln bar atau sinking lalnnya:

- Other boring or sinking mllchinery:

• - Berdaya gerak sendlri

• • Self·propelled

• • Laln·laln:

• - Other:

- - - Platform mulut sumur dan modul produksl terpadu yang cocok untuk •• - Welillead platfonns and Integrated production modulas suitable fo'r use digunakan dalam operasl pelngelboran In drilling operations • - - Laln-Iein ••• Other • M~ln lalnnya. bardlyl gerak sendlri

• Other mllcllinery. salf·propelled

• Mesln lalnnya. tldek bardaya gerak sendlri:

• Other machinery, not self-propelled:

• • Mesln pemadat alau perapi

- • Tamping or compacting mllchlnery

• - Llln-Ialn

• • Othar

0%

~



MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -185 Sea Muuk AKFTAI AKFTA Import Duty

POSISUB POS

HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

~

(2

84.31

7

Biglin yang c:ocok untUk dlgunlkan ..matt-mltl atau lerutllm. deng.,. Pirtliluililble for UM lolely or pf'lnelpally with the machinery of heeding.

S 8431.10.13.00

- •• Dart bal'8ng pede subpos 8425.11.00. 8425.31.00 alau 8425.49.10

84.25 to 8,4030. • Of machinery of heldlng 84.25: - - Of electrically operated machines: ••• Of goods of subheading 8425.11.00, 8425.31.00 or 8425.49.10

) 6431.10.19.00

- - - Lain-lain

• - - Other

7 8431.10.22.00

ma.ln dart pol 84.25 ••mfHIl dengl,. 84,30.

8431.10

- Dan mealn pad. pos 64.25: • • Dan rTIesln yang dlopernlkan secara eletrlk:

- - DIM mesln yang t1dak dloper.nlkan Heara elaktrik:

6425.39.00.

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

- - Of non·electrtcally operated machines:

,

8431.10.29.00

• •• Den barang pad. subpos 6425.19.00, 6425.42.10 atau 6425.42.90 - - - lain-lain

l

8431.20.00.00

• Dali mesln pad. pos 84.27

• Of machinery of haadlng 84.27

• Darl mesln pada pos 64.26:

• Of machinery of heading 84.28:

6425.41.00,· •• Of goods of subheading 6425.42.10 or 8425.42.90 - - - OttIer

6425.19.00,

8425.39.00,

8425.41.00,

8431.31

- - Dali lift, kereklln skip atau eskalator:

- - Of lifts, skip hoists or escalators:

)

8431.31.10.00

• •• Dali barang pada subpos 8428.10.21, 8428.10.29 atau 8428.10.90

- - - Of goods of subheading 8428.10.21,8428.10.290r8428.10.90

0%

0%

I

8431.31.20.00

- - - Dali barang pada subpos 8428.10.10 atau 8428.40.00

- - - Of goods of subheading 8428.10.10 or 8428.40.00

0%

0%

8431.39

• • LaIn_laIn:

•• Other:

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

1 8431.39.10.00

,

8431.39.20.00

• •• De" barang pade subpos 8428.20.10, 8428.32.10, 8428.33.10 etau - - - Of goods of subheading 8428.20.10, 8428.32.10, 8428.33.10 or 8428.39.10 8428.39.10 • •• DaTi bar.ng pada sub pos 8428.90 ••• Of goods of subheading 8428.90

• 8431.39.40.00

• - - Dali masln otomatls untuk mengangkut, memlndah den menylmpen - - - Of automated machines for the transport. handling and storage of printed circuit board, printed wiring board atau printed circuit assembly plinted circuit boards, printed wiring boards or printed circuit assemblies

; 8431.39.90.00

- - • Laln·laln

• •• Other

- Darl mesln pada pes 84.26, 84.29 atau 84.30:

• Of machinery of heading 84.26. 84.29 or 84.30:

6431.41

; 6431.41.10.00

• • Bucket, sekop, grab dan grip:

- - Buckets. shovel's, grabs and grips:

- - - Unluk mesln dali pos 84.26

• •• For machinery of heading 64.26

• • - Laln·laln

• •• Other - - Bulldozer or angledOl:er blades

,

6431.42.00.00

• • Bilah buldoser atau angledoser

l

8431.43.00.00

- - Bagian dali mesln pengebor etau sinking pada subpos 8430.41 atau· - Parts for boring or sinking machinery of subheading 8430.41 or 8430.49 8430.49 • • lain-lain: - - Other: - - - Bagian dali mesln dari pos 84.26 • • - Parts of machinery of heading 64.26 • •• Bllah penglrls atau end bit untuk mesln penglkis, perata atau teveller Culting edges or end bits of a kind used for SCtapers, graders or levellers • •• Bliah penglris atau end bit dari Jenls yang dlgunakan untuk bllah - - - Cutting edges or end bits of a kind used for bulldozer or angledozer buldoser .mu .ngledoser blades - •• Dari mesln gllas Jalan • • • Of road rot1ers D.ri b.rang pada subpos 8430.20.00 o __ Of goods of subheading 8430.20.00

7 8431.41.90.00

8431.49 )

8431.49.10.00

I

8431.49.20.00

2 8431.49.40.00

3 8431.49.50.00 ~

8431.49.60.00

5 8431,49.90.00 84.32

; 8432.10.00.00

, ,

7 6432.21.00.00

l

,









0

0

• •• lain-lain

- - - Other

• BaJak

- Ploughs

- Penggaru, penyisir, cultivator, penyiang rumput dan penyangkul rumput:

- Harrows, scarifiel1i, cultivators, weeders and hoes: - - Disc harrows

- - Lain-lain

• • Other

8432.30.00.00

- Penabur benlh, penanam dan pemindah tanamsn

• Seeders, planters and transplanters

8432.40.00.00

• Penyebar pupuk dan distributor pupuk

• Manure spreaders .nd fertiliser distributors

8432.80

- Mesln lainnya:

• Other m.chlnery:

1 6432.80.10.00

• • TIpe pertanlen atau pel'kebunan

,

6432.60.20.00

• • Mesln gltlng fapangan rumputatau lapangan olah raga

- - Lawn Dr sportSilround rollers

8432.60.90.00

• - lain-lain

- - Other

8432.90

- Bagian:

• Parts:



0

AgriCultural or horticultural type

•5 8432.90.10.00 6432.90.20.00

- - Dari mesin pada subpos 8432.80.90

• • Of machinery of subheading 6432.80.90

- - Dari mesin 911ing lap.ng.n rumput atau lapangan oIah raga

o

B 8432.90.90.00

- • Laln.laln

8oU3

_

Of lawn or sports-ground rollers

- - Other

Melin tull .tau me.ln .bah, .rmaauk pengepak Jeraml atau rumput H.rveatlng or threlhlng machinery, Including atraw or fodder balers; makanln temlk; mlsln pemotong rumput atau rum put kertng; melln grllli or hay mowerl; machines for cla.nlng, sorting or grlding IggS, untuk memlMlrslhkan, menyortlr atau memlllh mutu talur, buah atau fT'uh or other agrlculturll produce, othlr thin mlchlnery of heading 84.37. produk pertAnlan Ilinny" Milin mealn dart POI 84.37. • Mesln pemolong untuk lapangan rumput, taman atau lapangan olah raga:

- Mowers klr lawns, parks or sports-grounda:

7 6433.11.00.00

- - Bel18na9a, dengan alat pOlong barputar pada bidang horizontal

• • Powered, with the cutting device rotatlng in a horil:ontal ptane

, , , , ,

8433.19

• • lain-lain:

8433.19.10.00



• • Other: __ • Not powered

8433.19,90.00

• - • lain-lain

8433.20.00.00

- Mesin pemotoog lalnnya, tefTTllISuk batang pemolong untuk dipasang p.da • Other mowers, Including cult... bars for tractor mounting traklor - Mesln pengolah rumput kering lainnya - Other haymaklng m.chlnery

1 8433.30.00.00 8433.40.00.00

8433.!i1.00.00

8433.52.00.00 •5 8433.53.00.00 8433.59

B 8433.59.10.00 7 8433.59.90.00

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0% 0%

Mealn perunlln, perkabun.n dan kehuwnan untuk penylapan atau Agrlcult\Jral, hOftlcultural or klreatry machlnary for soil preparation or kultlvaal tanah; me.ln giling lapangan rumput atau I.pangan olah raga, cultivation; lawn or sports·ground rollars.

• • Cakram penggaruk

8432.29.00.00

0

0

Tidak bertenaga

• • • Other

,.,

• Mealn paflg8Pak jeramlatau rumput makanan temak, tennasuk pengangkat· Straw or fodder balers. Including pick-up balers • Mesln tuallalnnya; masln tebah:

- Other harvesting machinery; threshing machlnelY:

• • Komblnasl penuai-penebah

- - Combine harvester·threshers

• • Mesln tebah lelnnya

- - Other threshing machinery

• • Mesln luel ekar atau umbi

- - Root or tuber hervestlng machines

- - lain-lain:

• • Other:

• • • Cotton plcker dan cotton gin

- - - Colton plckel1i and cotton gins

- •• leln·I.ln

- - - Other

BEA MASUK ATA:S IMPOR SARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

0% 0% 0%

0%

0%

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·186· POSISUB pas HItADING! SUB HEADING

.

Sea M,slIk AKFTAI AKFTA Import Dut)'

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

2012·2:015

(2

8433.60

• Mesln untuk membersihkQn. menyortir stau memillh mulu telur. bush atau • Machines for cleaning. sorting or grading eggs. fruit or other agricultural

produk pertlmlan 1.lnny.:

produce:

I 8433.60.10.00

• • Dloperaslkan sec.ra elektrtk

- - Electrically operated

I 8433.60.20.00

• • Tldak dloperaslkan Sacara elektrik

•• Not electrically operated

6433.90

- Bagleo:

- Parts:

8433.90.10.00

- - Castor, d&nlll" diameter (tennesuk ben) meleblhi 100 mm letapl tldak - meleblhl 250 mm, Is.lken leb.r setiep rod. ItIlu bin ylng dlp"lIngken meleblhi 30 mm - - Laln·lain, dari barang pada subpos 8433.11 atau 8433.19.90 ••

)

,

I 8433.90.20.00

, , 5 :; 7

:l l

8433.90.30.00 6433.90.90.00

84.34 8434.10 8434.10.10.00 8434.10.20.00 8434.20 8434.20.10.00 8434.20.20.00 8434.90 8434.90.10.00 8434.90.20.00 84.35

8435.10 J 8435.10.10.00 1 8435.10.20.00 8435.90 2 8435.90.10.00 3 8435.90.20.00 84.38

8436.10 8436,10.10.00 5 6436.10.20.00 ~

6436.21 6 8436.21.10,00 7 8436.21.20.00 8436.29 8436.29.10.00 8436.29.20.00 8436.80

, ,

Castors. of a dIameter (including tyres) exceeding 100 mm but nol ellceedlng 250 mm, provided ttlat the width of Iny wheel or tyre fitted thereto ellceeds 30 mm Other, of goods of subheading 8433.11 or 8433.19.90

- • Laln·laln, darl barang p.da subpos 8433.19.10

- • Other, of goods of subheading 8433.19.10

• • LaIn-lain

- - Other

Melin perah .UIU dan melln produk lUlU.

Milking machlnel and deiry mechlnery.

- Mesln perah susu:

- Milking machines:

• • Dloperaslkan seeara elektrlk

- • electrically operatad

- • Tldak dioperaslken seeara elektrik

- - Not electrically operllted

- Mesln produk susu:

- Dairy machinery:

- - Dloperaslkan secara elektrlk

- • electrically operated

- • Tldsk diopersslkan secara elektrik

• - Not ele<:triealty operated

- Lain-lain:

- Parts:

- • Dari mealn yang dlopereslken secara elektrik

- • Of elactrically operated machines - • Of non-alectrically operated machines

• - Darl mesln yang tidak diaperasikan secara elektrik

Pengeprea, penghlncur din mealn semlcam ltu yang dlgunekan d.lam Pre..... cru'h." and limllar machinery used In the pembuaten win" cider. Ju, buah lteu minuman ..macam 111,1. wine, elder, fl'ultJulc., or ,Imllar beveragel. - Mealn:

- - Electrically operated

- - Tidak dloperaslkan secara elektrlk

• • Not electrically operated

• Baglen:

• Parts:

- - Dari mesin yang dioperllSlkan $Icara elektrik

- - Of electrically operated machinlt$

- - Darl mesln yang tldak dloperaslkan secafa elektrik

• - Of non-elactl1cally operated machines

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

of

Melin pIIlUnl.n, perkebun.n, kehutenan, mealn pemellhllraan unggea Other .grlculturel, hortlcullural, foreltry. poultry-keeping or bM-kHplng ateu lebah l.lnnYI. tIlrmuuk mealn tunal dllengkapl deng.n machin.ry. including germln.t1on plant fltt8d with mech.nlc.1 or ttlermll perlengkapan I1Mkanll .teu termel; inkubator dan penetu unluk unggea. equlpl1Mnt; poUltry Incubltorl end broode". • Mesln untuk menyiapkan bahan maken.n binatang:

• Machinery for preparing animal feeding stuffs:

• • Dloperaslken se<:ara elektrik

- - Electrically operated

- - Tldak dioperaslkan secara elektrik

• - Not electrically operated

- Me,ln pemellhara unggas; Inkubator dan penetas untuk unggas:

• Poultry-keeping machinery; poultry Incubators and brooders:

- • tnkubator dan pen etas untuk unggas:

- • Poultry incubators and brooders:

- •• Dloperaslken secara elektrik

- - - Electrically operated

0%

- - - Tldak dloperasikan secara elektrik

- - - Not electrically operated

0%

0% 0%

- - Lain-lain:

- • Other:

- •• Dloperaslken Se<:ara elektrik

- - - Electrically operated

- - - Tldak dioperaslkan secara elektrlk

- • - Not electrically operated

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

• Mesln lalnnya:

• Other machinery: - - Electrically operated:

0 8436.80.11.00

• - • Tlpe peltanlan atau perkebunan

- - • Agf1cultural or horticultural type

1 8436.80.19.00

- - - Lain-lain

- - - Other

8436.91

,

• Machinery:

• - DIOperalllkan secara elektrik

• - Dloperasikan secara elektrik:

2 8436.80.21.00 3 8436.80.29.00

rn.nufactu~

"

2016

0%

• - Tldak dlop&rasikan secara elektrik:

• - Not electrically operated:

- - - Tlpe pertanlan atau perkebunan

- - • Agricultural or horticultural type

0%

• • - LaIn-lain

• - • Other

0%

0% 0%

- Bagian:

- Parts:

- - Darl mesin pemelihara ungga8 atau Inkubator dan penetas untuk unggaS: • - Of poultry-keeping machinery or poullJy Incubators and brooders:

4 8436.91.10.00

- - - Dari mesin dan perlengkapan yang dioperasikan secara elektrik

• - • Of electric.lly operated machines and equipment

0%

0%

5 8436.91.20.00

• - - Darl mesln dan perlengkapan yang tldak dioperaslkan secara elektrik

• - • Of non-alectl1cally operated machines and equipment

0%

0%

• - Lain-lain:

- - Other:

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

8436.99

- - - Dari mesln dan penengkapan yang dloperaslkan seeara elektrlk:

- - - Of electrically operated machines and equipment:

6 8436.99.11.00

• - •• Tlpe pertanien etau perkebunan

- - - - Agricultural or horticultural type

7 8436.99.19.00

- - - - Leln·laln

• - • - Other

- - - Oari mesln dan perlengkapan yang tidak dloperaslkan seeara elektrlk:

- - - Of non-electrically operated machines and equipment

a 8436.99.21.00

•• - • Tlpe peltanlan atau perkebunan - - - - Lain-lain

• - - - Agricultural or horticultural type

M.sln untuk memberslhkan, menyortlr .UlU memHlh mutu bijl, buttr etau sayuran polongen kertng; I1Msln yang dlgunakln dalam Indultrl penggHlngan aUlu untuk pembuaten 5I'ulla ateu .eyuran polongan karlng, 5Ilaln mesln tlpe perlenlen. • Mesln untuk memberslhkan. menyortlr at;lu memlllh mutu bljl, butlr atllu seyuran polongan kering: - - Untuk bullran, dloperaslkan 5ee8rll elektrlk: penampl d.n mllsln pemberslh semalilm Itu. dloperaslkan secar" el8ktrlk •• Untuk butiran, tld.k dioperaslkan secara elektrik: penampl dan masln pembersil\ semacam ltu, tldak dloperasikan secara elektrik

Machine. for claenlng. lortlng or gredlng ...d, grain or dried IegumlnoUl vegetebllll: mechln.ry u..d In the mllllng Industry or for the working of ceraall or drted legumlnOUl vegeUlb"a, ottIar thin firm-type machinery. - Machines for cleaning, sorting or grading seed. grain or dried leguminous vegetables: - • For grains, electrically operated; winnowing .nd similar cleaning machines, electric.lly operated - • For grains, not eleetric::lllly Oplll'llted: winnowing and similar cleaning machines, not electrically operated

0%

0%

".

0%

- - LaIn-lain, dloperaslkan secara elektrik

- • Other, electrically operated

0%

0%

9 8436.99.29.00

84.37

8437.10 o 6437.10.10.00 1 8437.10.20.00

2 8437.10.30.00

- - - • Other

0"'''' MA;,u~AT_"",_ IMPOR BARANG DARI kOREA! IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -187-

POSISUB PQS ).

HEADlNC!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Btl Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

SUB HEADING 2)

l3 8437.10.40.00 8437.80 l4 8437,80.10.00

(3) • • Laln·laln, tldak dloperaslkan secEirs elektrik

- - Other. nol electricllily operated

- Metln lalnnyll:

- Other machinery:

- - Huler plldl dan pengglllng padi tipe kerucut. dioperaslkan S8Cllra elektrik

- • Rice hullers and cone type rice mills. eleclfkally operated

(')

8437.80.30.00

- - Huler padl dIn penggiling padl dpe kerucut, tldak dloperaslkan secare - - Rice hullers and cone type rice mills, not electrtcally operated elektrik - - Pengglllng kopl dan jegung ~pe Indutlli. dioperaslkan secera elektrik •• Industrial type coffee snd com mills, electrically operated

11 8431.80.40.00

- - Pengglllng kopl dan Jagung tlpe Industli. tldak dloperaslklln secara elektrik • - Industri.1 type coffee and com mills. nolelectrically operated

l5 8437.80.20.00 ~6

- - Laln-Iein, dloperaslkan secara eleklrlk:

8431.80.51.00

• •• Mesln penyosoh untuk padl, mesin penyaring dan peng.yak. mesln • - - Polishing machines for rice. sifting and sieving machines. bran cleaning

~g

8431.80.59.00

pembersih kullt padl dan sekllm • •• Laln-laln

• - - Other

• • Laln·laln, t1dak dloperaslkan secara eleklrik:

• - Other, not electrically operated:

:10 8431.60.61.00

machines and husking mechlnes

- - - Mesln penyosoh untuk padl, mesln penyaring dan pengayak. mesln - - - Polishing machines for rice. lifting and sieving machines. bran cleaner

8431.80.69.00

pemberslh kullt padl dan sekern • •• laln.laln

6431.90

- Begian:

- Parts:

- • Dllri mosln yang dloperaslkan secara elektrik:

machines and husking machines • - • Other

12 6431.90.11.00 :13 8431.90.19.00

• • - Darl mesln pade aubpos 8437.10

• - Of electrically operated machines: • - • Of machines of subheading 8437.10

• • - Leln-Iein

- - - Other

- - Darl mesin yang tldak dloperaslkan secera elektrik:

14 8431.90.21.00 15 8437.90.29.00

• • - Darl mesln pada subpoa 8437.10

• - Of non·electrlcally operated maChines: • - • Of machines of subheading 8437.10

• • - Lain-lain

- - - Other

Mealn, tldak dlrlncl atau termasuk dalam pos manapun p.d. B.b Inl. untuk Indultrl pengol.han atIIu pembuatan makanan .tau mlnum.n, ....In malin untuk ekltrllksl IltaU pengol.han Jamak atau mlnyak hewanl atau nlball. - Mesln pembullt roll dlln mosln untuk pembuatlln m.karonl. spaghelli atau produk semac.m ilu: • • Dloperaalkan secara elektrik

Machinery, not specified or Included .Isewhere In this Chapter. for the Indulbial p"p.rallon or m.nuf.cture of food or drink, other th.n machinery for the extraction or preparation of anlm.1 or flxed vagetable fats or oils. • Bakery mtIchlnery .nd machinery for the manufacture of macaroni. spaghelli or similar products: - - Electrically operated

- - Tldak dloperaslklln secara elektrlk

• _ Not electr1clllly operated

- Mesin untuk pembuatlln kembang gula. kakao amu coklat:

• Machinery for the mllnufeeture of confectlonery. cocoa or Chocolate:

84.38

6436.10 :16 8438.10.10.00 :17 8438.10.20.00 6436.20 :18 6436.20.10.00 39 8438.20.20.00 8436.30 )0 8438.30.10.00 )1 8438.30.20.00 )2 8438.40.00.00 )3 )4 )5 )6

8438.50 8438.50.10.00 8438.50.20.00 8438.60 8438.60.10.00 8438.60.20.00 8438.80

8436.60.11.00 )8 8438.80.12.00 )7

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

- - Electrically operated

0%

- Mesin untuk pembualiln gula:

0%

0% 0%

• Machinery for sugar manufacture:

0% 0% 0%

0% 0% 0%

• - Dloperaslkan aecara elektrlk

- - Electrically operated

- - ndak dloperaslkan secara elektrik

• - Noialectrlclllyoperated

- Mesin pembuat blr

- Brewery machinery

- Ml!Isln untuk pengolahan deging atllu ungglls:

• Machinery for tha preparation of meat

- • Oloparaslkan s&<:ara elelltrlk

- - Electrically operated

- - Tldak dloperaslkan secara elektrlk

0%

0%

• • Not electrically operated

• MlIsln tJntuk pengolahan buah. kaeang atau sayuran:

0%

0%

- Machinery for the preparation of fruits. nuts

- • Olop&faslklln secara elektrlk

- • E.lectrlcally operated

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- - Tldak dioperaslluln secara elektrik

• • Not electrically operated

- MlI$ln lalnnyll:

- Other machinery:

- • Mesln pembuat pulp kopi:

- • Coffee pulpers:

- - - Dioperllslkan SIIcara elektr1k

- • - Electrically operated

• • - Tldak dloperaslkan secara elektrik

- - - Not electrically operated

- - Lain-lain:

- - Other: - - - Electrically operated

• - • TIdak dloperaslkan secara elektrlk

• • - Not electrically operated

- 8aglan:

- Parts:

- - Darl mesln yang dloperasikan secar& alektrik:

- - Of electrically operated machines:

17 8439.10.00.00 16 8439.20.00.00 19 8439.30.00.00

0%

• • Nollllectr1cally operated

10 8438.80.92.00 8438.90

84.39

0%

- • ndak dloperaslkan secara elektrlk

• - • Dioperaslkan sacara elektrlk

14 8438.90.21.00 15 8436.90.22.00 16 8438.90.29.00

0%

• • Dloperaslkan sec.ra 1I111ktrik

)9 8438.80.91.00

11 8438.90.11.00 12 8438.90.12.00 13 8438.90.19.00

0%

• - Other. electrically operated:

~8

H

0%

or poultry:

- •• Daft barang pada subpos 8436.30.10

- • - Of goods of subheading 8438.30.10

- •• Dan mesin pembuat pulp kopl

- - - Of coffee

or vegetables:

pulpe~

- • - Lain-lain

• • - Other

- - Dari mll$ln yllng tidak dloperaslkan secara elektrik:

• • Of non-electrically operated machines:

- •• Dan barang pada subpos 8438.30.20

- - - Of goods of subheading 8438.30.20

- •• Dali mesln pembuat pulp kopl

- - - Of coffee pulpers

- - • Lain-lain

- - - Other

Mealn untuk membu.t pulp darl bahan Ilrlt ..lutola atsu untuk Mllchlnery tor making pulp of flbroul cellulosic material or for making or memblJlt .tau mer.mpungkan kertu atIIu kertal karlon. flnlshlng paper Of" paperbolrd. - MlI$in untlJk membuat pulp dari bahln serat selulosa - Machinery for making pulp of fibrous cellulosIc material - Mesln untlJk membl,lat kerlils alau klMS keriOfl • Machinery for meking papar or paperboard - Mesln untuk merampungkan kertas atau kertas karlon

- Machinery for finishIng paper or papetboard

0%

- Blglan:

- Parts:

20 8439.91.00.00

- • Dari mesln untuk membuat pulp dali bahen serat selulosa

- - Of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material

~1

- - La!n-!aln

0%

- • Other

0%

0% 0%

84.40 8440.10 n 8440.10.10.00 l3 8440.10.20.00

~sln penjmd buku, terma.uk mealn penJahl1 buku. - Masin:

- MlIchlnery:

- - Oloperaslkan SKara elektrik

- - Electrically operated

- - Tldak dloperaslkan sacare elektrlk

- - Not electrically operated

8440.90 24 8440.90.10.00 25 8440.90.20.00

0% 0%

- Baglan:

0% 0%

• Parts:

• - Darl mealn yang dloperasikan seellra elektrik

- • Of electrically operated machines

• - Darl me.ln yang tldak dloperaslkan aecara elektrik

• • Of non-electrically operated machines

0% 0%

0% 0%

8439.99.00.00

Book-binding machinery, Incrudlng book-aewlng machine•.

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS ~~~RTED FROMK 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -188POSISUB POS

HEADING!

URAlAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

SUB HEADING

84.41

8441.10 ; 8441.10.10.00 7 8441.10.20,00 8441.20 l 8441.20.10.00 J 8441.20.20.00

6441.30 ) 8441.30.10.00 , 8441.30.20.00 8441.40

M••ln lalnnya untuk membuat pulp kartlls, ortlls .... kam. k.rton. Oth.r m8chlnery for m8klng up pllpllr pulp, p8p11r or p8p11rb08rd, termaluk mealn pemotonV darl ..mua Janl,. Including cuttlng mllChlnes of 811 kinds. • Mesln pemotCNlQ: • Cutting machines: • • Dlopel1lslkan Meara elektrik - • Electrically operated

• • Tldak dloperaalkan secera alektrik - Mealn untuk membuat kantong, sik atau amplop:

- MElchlnes for making bags, saclls

- - Dloperasikan sec.ra elektrik

• - Electrically operated

• • Tldak dloperaslkan secara elektrlk

- • Not electrtcally operated

- Meain untuk membuat kardus, kotak, peti, Illbung, drum atau kemasan sefnacam Itu, selaln dengan pencetakEln: • • Oloperaslkan s8Cllra elektrlk • • • Tidak dloperasikan secara elektrik • - Mesln untuk mencetak barang dElri pulp kertaa. kertas aleu kertas karlon: el~ktrlk

1 8441.40.10.00

• • Oioperaslkan secara

~

• - TIdak dloperElslkan secara elektrik

8441.40.20.00

8441.80 8441.80.10.00 5 8441.60.20.00

t

8441.90

8441.90.10.00 7 8441.90.20.00 ~

84.42

, ,

8442.30

8442.30.10.00 8442.30.20.00 8442.40 l 8442.40.10.00

• - Not electrically operElted

8ft Malu" AKFTAI AKFTA Import Duty

201Z-201S

,

2016

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% ,%

0% 0%

,% ,%

,% ,% ,% ,%

,

or envelopl!ls:

Machines for making cartons. boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding: • Electrically operated • Not electrtcally operat&d

• Machines for moulding Elrtlcles in paper pulp, paper or paperboard: - • Electrically operated • - Not electrically operated

- Mesln lalnnya:

- Other machinery:

• • Oioperaslkan secara elektrlk

• - Electrtcallyoperated

0% 0%

• - Tldak dloperaslkan aecara elektrik

• - Not electrically operated

• Baglan:

• Parts:

• - Dari mesln y8ng dloperasikan secara elektrlk

- - Of electrically operated machlnas

• - Dari mesln yang tidak dloperaslkan secara elektrlk

- - Of non-electrically operated machines

Mesln, .p.r.tus d8n pe.... ngk.p.n (Hlaln masln perkak.. y.ng dlmaksud d.l.m po. 84.56 .amp81 deng8n 84.65) untuk menylapk8n .tllu membu.t pel.1, .lIInder cetllk "'u kompanen C4ltllk 1.lnnY8; pel81, .!Hneler cetllk dan komponen cetllk 18Inny.: pel81, slllnder dan batu litograf, dlslapk8n untuk kepllrlusn panC4lt8kan (mls8lny8, dlr8takan, dlbuat tld8k Ilcln '\:.Iu dipoles).

M.chlnery, .pp.r.tus .nd .qulpment (other th8n the machine-tools of heading. 84.56 to 84.65) for p...p.rtng or Il'I8klng pl.tes, cyllnde.-. or other printing companenta: cyllnele.-. 8nd other pnnting components; plates, cyllnelers 8nd lithographic stones, prepared for printing purpOHS (for eX8mple, pl.ned, grained or polished).

0% 0%

0% ,%

pl....

- Mesln, aparatus dan perlengkapan;

_ Machinery. apparEltus and equipment:

- - OloperElslkan secara elektrik

• _ Electrically operated

• • Tidak dloperasikan secara elektrik

__ Not electrtcally operated

- Baglan dari mesln. aparatua alau periengkapan yang tersebut dl atas: _ Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment: • • Oari mesln, aparatus stau periengkapan yang dioperasikan secara etektrik - - Of electrically operated machines, apparatus or equipment

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- • Oari mesln, aparatus atilu perlengkapan yang tldak dloperaslkan secara - - Of non·electrically operated machines, apparatus or equipment elektrik

0%

0%

6442.50.00.00

- Pelat. slllnder C4ltak dan komponen celak lalnnya; pelal, slllnder dan baN - Plates, cylinders and other printing components: plates, cylinders and Iitogral. dlslapk.an untuk keperiuan percetakan (mlsalnya. diralakan, dlbuat lithographic stones, preplred for printing purposes (for example, planed, tldak llcln atau dlpolea) grained or polished)

,%

0%

804,43

,

Melin cetak dlgunakan untuk menc.\:.Ik dengln memakal pela!, slllnder dan komponen c;etak Illnnya dsrl pol 84.42; melin cetak, me.ln fotoc:opy dan me.ln fskslmlll Iltnnya, dikomblnasi etau tldak; baglen dan skHson lalnnya. - Meain cetak dlgunakan unluk mencetak dengan memakal pelat. slllnder dan komponen celak lalnnya dari pos 84.42: • - Mesln cetak offset, reel·fed

,% 0%

0% 0%

,

• - Meain cet8k offset, sheet·fed, tlpe kantor (menggunaklln lembaran - • dengan satu sislnya tidak meleblhi 22 cm dan slsl lalnnya tidak meleblhi 36 cm dalam keadaan tidak dilipat) • - Mesln cetak offset lainnya • _

0% 0%

,% ,%

0%

0%

0%

0%

1 8442.40.20.00

,

8443.11.00.00 4 8443.12.00.00

8443.13.00.00

Printing machinery uHd for prlnUng by mean. of plltel, cyllndel'l and other printing compon.nta of heading 84.42; other prlntel'l, copyk'lg mlchln.1 end fecllmlle machlnel, whether or not combined; Plrts and .cceaaorlel thereof. - Printing machinery used for printing by means of pllltes, cylinder and other printing components of heading 84.42: __ Offset printing machinery, reel.fed Offset printing machinery, sheet-fed, office type (using sheets with one side not exceeding 22 cm and the Othlilf side not exceeding 36 cm In the unfolded slllte) Other offset printing machinery

6 8443.14.00.00

- • Mealn cetak letterpress, reel-fed tldak termasuk cetak f1exographlc

7 8443.15.00.00 8 8443.16.00.00

- - Mesln cetak letterpress, selaln reel-fed, tldak termaauk cetak flexographic • - letterpress printing machinery. other than real-fed, excluding f1exographlc printing •• Mesln cetak flexographlc •• Flexographic printing machinery

9 8443.17.00.00

• - Mesln cetak graflr

_ • Gravure printing machinery

o

8443.19.00.00

• - laln·lain

__ Other

6443.31

- Printer. mltSln fotocopy dan masln faksimill Jainrlya, baik dlkomblnasl· Other printers. copying machines and fecllimile machines, whether or not maupun tidak: combined: - - Mesln yang men/alankan dUEl fungsi atau leblh unluk mencet8k, - - Machines wlilch pefform two or more of the functlons of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data menggandakan etau transmisi faksimlll, memlllkl kemampuan untuk berhubungan dengan masln pengolah data otomatis atau jaringan: processing machine or to a networt.:

8443.31.10

• - - Printer-copier, mencetak dengan proses ink-jet:

- • letterpress printing machinery, reel·fed, exclUding !lexographlc printing

- •• - BefWama

- • - • Colour

2 8443.31.10.90

• - - • Lain-lain

• - - - Other

- •• Pl1nler-copier, mencetak den9an proses laser:

• •• Pl1nter-eoplers, printing by the Jaser process:

:3 8443.31.20.10

• - • - Berwama

- • - - Colour

4 8443.31.20.90

- •• - lain-lain

_. - - Other

8443.31.30

0%

0%

,%

0%

,% 0%

,% 0%

0% 0%

,% ,% ,% ,%

• - • Prlntar·coplers. printing by the ink-jet procltSs:

1 8443.31.10.10 8443.31.20

- • - Kombinasl mesln printl!lr-copier-fakslmili:

- • - Combination printer·copler-facslmlle machines:

5 8443.31.30.10

- - - • Berwama

- - • - Colour

6 8443.31.30.90

0%

- - - - lain-lain - •• laln.laln:

- - - • Other

8443.31.90

0%

7 8443.31.90.10

- • - • Berwama

- - - • Colour

8443.31.90.90

- - •• Lain-lain

• - • - Other

8443.32

- - Lainnya, memlllki kemampuan berhubungsn dengan mesin pengolah dalll - - Other, capable of connecting to an automatic data processing machine or olomatls atau jaringan: to a ne!wort.: • - • Printlilf dot matrlks: • _ • Dot matrix printers:

,

8443.32.10

• •• Other:

9 8443.32.10.10

- • - • Berwama

• _ • _ Colour

0 8443.32.10.90

• - •• lain-lain

__ •• Other

,

• • - Printer Ink-jet:

_ • _ Ink-Jet printers:

- - •• Berwama

•• __ Colour

• • - - lain-lain

• __ • Other

6443.32.20 8443.32.20.10

2 8"'43.32.20.90

BEA MASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

0% 0%

0% 0%

,% 0%

0% 0%

0% 0% ,% 0%

1y

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -189 Bea M.suk AKFTAf

POS/SUB POS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

(3)

(4)

AKFTA Import Duty 10U·201S

8443.32.30

3 8443.32.30.10 4 8443.32.30.90 8443.32.40.00 8443.32.50

,

6 8443.32.50.10 7 8443.32.50.90 6 8443.32.60.00 6443.32.90 9 8443.32.90.10 0 8443.32.90.90 8443.39

• •• Printer laser:

- - - Laser printers:

- - - - Berwama

• • • • Colour

• ••• Lain_lain

••• _ Other

• •• Masin fakslml!1

- - - Facsimlill machines

,

2016

OJ, 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

6

- - - Me8ln screen printing untuk pembuetan printed circuit board atau printed· •• Screen pflfltlng mechin&ly for the manufllcbJlll of printed circuit boards

wiring board: • ••• Berwtlma

or printed wiring boards: Colour Other

- - - • Laln·laln • - - Plotter

• _ • Plotters

- - - Lllin-Illln: • • - • Berwama

• _ • Other: Colour

• - • - Laln·laln

Other •• Other.

- - Lain-lain:

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- - - Apal'8tus fotocopy elektrostatlk beroperasl dengan mereproduksl ••• ElectrO$tatic photocopying apparatus operating by reproduclng the gambar asll S&Cllra langsung dlatas copy (proses langsul'lQ): original image dlractly onto the copy (direct process):

1 8443.39.11.00 2

8443.39.19.00 8443.39.20

- - • - Berwama

••• _ Colour

• • - • Laln·laln

__ •• Other

- - • Aparatus fotocopy elektrostatik, beroperasl dengan mereproduksl· - • Eleclro!ltatlc photocopying apparatus, operating by reproducing the gamber esll melalul peranlara dl alas copy (proses tidek lengsung): original Image \lie en Intermediate onto the copy (Indirect process):

3 8443.39.20.10

• • - • Berwama

- ••• Colour

4 8443.39.20.90

- - •• Laln·laln

• - • - Other

- •• Apal'8tua fotocopy Illinnya dllen9kapl dengan sistem optik:

• - • Other photocopying apperatus incorporating an optical system:

5 8443.39.30.10

• •• - Berwama

• - • - Colour

6 8443.39.30.90

- - •• Lain-fain

• ••• Other

- - • Printer ink-jet:

• - • Ink-jet printers:

• • - • Berwama

• - • - Colour

8443.39.40.90

- • - • La!Maln

- • - • Other

8443.39.90

- • - Lain-lain:

- •• Other:

• •• - Berwama • - • - Laln·laln

• - • - Colour • _ •• Other

• Beglan den eksesorl:

• Parts and accessories:

8443.39.30

8443.39.40

,

7 8443.39.40.10

9 8443.39.90.10

°

8443.39.90.90

1 8443.91.00.00

8443.99

2 8443.99.10.00

• • Saglan dan akseson dari mesln cetak dlgunakan untuk mencetak dengan •• Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of memllkal pellit. slllnder dan komponen cetak lalnnya dari pos 64.42 pilltes, cylinders and other printing components of heading 84.42

3 8443.99.20.00

,

• - - Pemesok kertas dan penyortlr - •• Lain·laln

8443.99.90.00

84.44

• - • Paperfeeders and sOfters •• _ Other

6 8444.00.10.00

M.sln untuk mengtlkstrusl, men.rlk, mentehtur memotong b.h.n .,kltll M.chlnes for extruding, dr8Wlng, texturing or cutting m.n-m.de textile buatlln. m_rl••s. • Oioperasikan secara elektlik • Electrically operated

7 8444.00.20.00

• Tldak dlopel'8sikan secare elektrlk

• Not electlically operated

84.415

M.sln untuk pengolahan ..rat .kstll; mesln pemlntlll, pengganda atau pemlUn dan mesln 1.lnn)'a untuk memproduksl benlng tabtll; melln penglkal atlU penggulung .kllll (term.suk penggulung ben.ng p.k.n) d.n metln untuk men)'lapkln ben.ng tekltlluntuk dlgunak.n pad. melln darl POI 84.48 atllu 84.47.

Maehlnes for plllparlng textile flbllll; Iplnnlng, doubling or twilling maehlnes Ind other mlchlnery for producing textile yams; textile Illellng or winding (Including _ft-wlndlng) mlchlnes Ind mlchlnea for preplrlng textile yarns for 1,1. . on th. machlnel of h.adlng 84.46 or 84.47.

- Mealn untuk pengolehan serBt tekstll:

• Machines for preparing textile fibres:

8445.11

• - Masin penggaruk:

- • Carding machines:

6 844.5.11.10.00

- •• Dloperaslkan SKara e1ektrik

- • - Ele<;trically operated

9 8445.11.20.00

- • - Tldak dloperaslkan sacara elektrik

- • - No! electlically operated

°

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

•• Other:

• • Laln.laln:

- •• Oarl mesin screen printing untuk pembuatan printed circuit board atau - • - Of screen printing machinery for the manufacture of printed circuli printed wiring board boards or printed wiring boarda • • - Cartridge printer berisi tintll _ •• Ink.fliled printer certridges

4 8443.99.30.00

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

8445.12

• - Mesln penylslr.

- • Combing machines:

8445.12.10.00

• • - Oloperasikan secara elektrik

• •• Electrically operated

- •• Tldak dloperaslkan aecara elektrlk

0%

• - • Not electtically operated

• - Mesin pllnarlk ltaU mesln roving:

0%

0% 0%

• • Orawlng or roving machInes:

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

1 8445.12.20.00 8445.13

2 8445.13.10.00

• • - Dloperlslkan Hcara elektrik

- • - Electrically operated

3 8445.13.20.00

• - - Tidak dloperasikan secara elektrlk - • Lain·!ain:

• • • Not electlically operated • • Other:

4 8445.19.10.00

- - • Dloperaslkan saeara elektrik

• •• Ele<;tlicallyoperated

5 8445.19.20.00

• •• Tldak dioperasikan sacara elektlik

• • • Not electrically operated

8445.19

8445.20

- Mesin pemlntal benang tekstll:

- Textile spinning machInes:

• • Dloperaslkan s&Cara elektrik

• - Electrically op.rated

7 84415.20.20.00

- - Tldak dloperaslkan secara elektlik

• • Not electrlcally operated

,

8445.30

• Mesin pengganda atau pemlntal benang tekstil:

• Textile doubling or twisting machines:

8445.30.10.00

• • Oloperaslkan secara elektlik

• • Electrically operated

6 8445.20.10.00

9 8445.30.20.00

0 8445.40.10.00

• - Tldlilk dloperasikan secara elektlik • Mesln penggulung (termasuk penggulung benang pakan) pengikll Denang tekstil: • • Oloperaslkan secara efektlik

1 8445.40.20.00 8445.90

• • Tldak dloperaslkliln seCll(/jl elektrik - Laln·laln:

8445.40

.~,

• - Not electliC/illly opel'8ted mesin • Textile winding (including ~·windin9) or reeling machines: • • Electrically operated • • Not elecbicllily operated • Other:

2 8445.90.10.00

- • Olopel'8slkan sacara elektlik

• • Electrically operated

3 8445.90.20.00

• - Tldak dloperaslkan seeara elektrlk

• • NOI e1ectlically operated

BEA MASUK ATAS IMPOR DARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -190POS/SUB

pos URAIAN BARANG

HEADINGI

DESCRIPTION OF GOODS

SUBHEADING (3)

114.4& 8446.10

(')

M••ln tenun (loom).

Weaving. machine. (looms).

• Untuk menenun kaln denglln lebar tldak meleblhl 30 em:

4 8446.10.10.00

- - OloperaslkEul seura alektrik

- For weaving fabrics of a width not exceeding 30 em; • • Electr1cally operated

5 6446. to.20.00

• • TIdak dloperaslkan secara elektrik

• • Not ele<:ltlcelly operated

- Unluk menenun kiln dengan I.bar meleblhl30

em. lipe puntalan:

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0% 0%

84.47

Me.ln rajUt, me.ln .tltctt-bondlng dan mesln untuk membuat benang belllalut, tulle, renda, bordlr, peraplh, jallnan stau jarlng dan mesln pembuat rumbal. • Masin raJut bun dar:

Knitting machines, stltch-bondlng machine. and machines for making glmped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting. - C!rcular knlttln9 machines:

8447.11

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

15% 0%

0%

15% 0%

0%

• _ • Not electrically operated

, ,

8447.12

- - Dengan garls tengah sillnder meleblhl16,5 mm:

•• With cylinder diameter exceeding 165 mm:

8447.12.10.00

- - • Dloperaslkan Se<:llra elektrik

• __ Electrically operated

8447.12.20.00

• - • ndak dloperaslkan secere elektrtk

- - - Not electricllily operated

8447.20

• M"ln raJut datar: mesln tusuk lket:

- Flat knittlng machines; stltch·bondlng machines:

• • Dloperaslkan secara elektrik

_ • Electrically operated

8447.20.20.00

- - Tidak dioperaslkan Se<:llra alektnk

•• Not ele<:tncally operated

8447.90

• Laln.laln:

_ Other.

3 8447,20.10.00

5 8447.90.10.00

- - Dloperaslkan secara elektrik

• - Electrically operated

6 8447.90.20.00

- - Tidak dloperaslkan secara eleklnk

__ Not electrically operated

Mesln pembentu untuk dlgunakan dengan mesln darl pos 84.44, 84.45, 14.46 stau 84.47 (ml.alnya, dab!, Jacquard, penghentl gerak otomatls, makanlame pengubah puntalan); baglan dan aklesorl yang cocok dlgunakan Mmata-mala atau terutama dengan mesln dalam poa Inl alau darl POI 14.44, 84.45, 84.48 atau 14.47 (misalnya, Ipindel den spindel flyer, cerd clothing, alslr, extruding nipple, puntalan, healel den heald· frame, Jarum relut).

Auxiliary mechlnary for usa with mechlne. of heading 84.44, 14.45, 14.46 or 84.47 (for example, dobbles, Jacquards, automatic atop motions, shum. changing mechanlsml); parts and accasllOrles suitable for usa solely or principally with the machine. of thl. heading or of heading 84.44, 14.45, 84.48 or 14.47 (for example, splndlea and apindle fIye", card clothing, comba, extruding nlpplea, Shuttles, healda end heald-frames, hosiery n..dlea).

- Mesln pembentu untuk meslrl dan pas 84.44, 84.45, 64.46 atau 84.47;

• Auxiliary machinery for machines of heading 84.44, 84.45, 64.46 or 64.47:

84."

8448,11 7 8448.11.10.00 6 6446.11.20.00 8448.19

• - Dabi dan Jacquard: reduksi kartu, mesln pengganda. pelubaflll atau •• perakit mesln untuk dlgunakan sesual dengan mesinnye: - - - Dioperaslkan secara elektrlk • • • • - Tldak dloperasikan secara elektrik - • - lain-lain:

Dabbles and Jacquards; card reducing. copying. punching or assembling machines for use therewith: - Electrically operated - Not electrically operated

• - Other.

9 6448.19.10.00

• • - DIoperaslkan secara elektrtk

- - - Electrically operated

o

• •• Tida'" dioperaslken secara eIl!Iktrik

• - • Not electrically operated

- Baglan dan aksesorl darl mesln dan paS 64.44 atau mesin pembantunya

8446.19,20.00

1 6446.20.00.00

• • Card clothing

• Parts and accessories of machines of heading 64.44 or of their auxiliary machinery • Parts and accessories of machines of heading 84.45 or of ttlelr auxiliary machinery: • - Card clottllng

3 6448.32.00.00

- - Dari mesin untuk pengolahan Mrat teblli. selaln card clothing

- - Of machines for preparing mille fibres. other than card clothing

4 8448.33.00.00

• - Spindel, spindel flyer. ring plntal dan ring tra...eller

- - Spindles, spindle flyers. spinning rings and ring travellers

5 6446.39.00.00

- - Lain-lain

• - Other

• Baglan dan aksesori dari mesln tenun (loom) atau mesin pembantunya:

• Bagian dan aksesori deri mes!n deri pas 84,45 atau mesin pembentunya; 2 6448.31.00.00

8448.42.00.00

• • Slslr untuk masin tenun, heald dan heald-frame

• Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary machinery: • - Reeds for looms, healds and heald-frames

8448.49

- - Laln-Ieln:

• - Other.

• • - Puntllan

• - • Shuttles

8446.49.10.00 8448.49.91.00

9 6448.49.92.00

• • - Lain-lain:

- - • Other:

- - - - Baglan dari mesln yang dloperasikan secara elektrik

- - - - Parts of electrically operated machines

• • - - Bttglan dan mesln yang IIdek dioperasikan secara elektrik

- - - - Parts of non-electrtcally opersted machines

- Baglan dan aksesori dari mesln dari pas 84.47 atau main pembantunya:

.0 8448.51.00.00 6446.59.00.00

84." 6449.00.10.00

3 8449.00.20.00

• Parts and accessories of machines of helldlng 84.47 or of their auxiliary machinery: • • Sinker, Jarum dlln barang lalnnya yang digunakan dalam pembentuken - - Sinkers, needles and other articles used In forming stitches kaltan - - Lain-lain - - Other Masin untuk membu. stall marampungkan bulu kemplI atau bullln tenllnan dalam lembaran atau banluk, terma.uk mealn untuk membullt topl bulu kempa; blok untuk membuat topl. • Dloperaslken sltCare alektrik

Machinery for the manufacture or finishing of felt or nonwovens In the place or In shape., Including machinery for making '-It hats; block. for making hats. - Electrically operated

• Tldak dloperasiken secara elektrik

_ Not electrically operated

84.50

M.aln euel t1pe rumah 18ngga atau blnatu, terma.uk mltlln yang dapat HOllllhold or laundry-type weshlng machine., Including machlnea which dlgunakan untuk mencucl dlln mengerlngkan. both wash and dry. - Mesln, yang mempunyal kapasllas linen kering tidak melebihl10 kg; - Machines. esch of a dry linen capacity not exceeding 10 kg:

8450.11

• - Masin otomatis penuh:

- - Fully-sutomallc machines:

8450.11.10.00

• - • Each of a dry linen capacity not exceeding 6 kg

,5 8450.11.90.00

• • - Mempunyal kapasitas linen kering tldak meleblhi 6 kg - - • Laln·lain

• - • Other

8450.12.00

- • Mesln lalnnya, dllengkapl dengan pengering sentrlfugal:

• - Other machInes, with buill-In cenbifugal drier.

,6 8450.12.00.10

- - - Mempunyei kepasltas linen kerlng tidak meleblhl 6 kg

• - - Each of a dry linen capacity nol exceeding 6 kg

;7 8450.12.00.20

- • - Mempunyal kapasltas linen kering meleblhi 6 kg

- - - Each of a dry linen capacity exceeding 6 kg

4

7

- For weaving fabrics of a width eJ:ceedlrlg 30 em, shuttleless type

• - - Tldek dloperasikan secare elektrtk

.,

6

- - Other

•• With cylinder diameter not exceeding 165 mm;

.,

,

• Unluk menenun kaln dengan lebar meleblhi 30 cm. tlpe tanpa puntalarl

- - - Electrically operated

,

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

- • Power looms

• - - Dloperaslkan se<:ara eleklrik

7

20Hi

- - Lain-lain

- - Dengan 9arts tengah sllInder tidak melebihl 165 mm:

,

2011·2015

- For weaving fabrics of a width exceeding 30 em. shuttle type:

9 8447.11.10.00 0 8447.11.20.00



IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

- • Power loom

6 8446.21.00.00 7 8446.29.00.00 8 8446.30.00.00

REA MASUK A "AS

Rea Mlluk AKFTAI AKFTA Import Duty

0%

5%

5%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -191-

).

POSfSUB POS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

,3,

(0'

84M.19

- • Laln·laln:

- • Other: - - - Electrically operated:

*'

84!:iO.19.10

• •• Dloperaalken secara elektrik:

8450.19.10.10

- - • - Mempunyai kapu!tlls linen kering tidak meleblhi 6 kg

- • - • Each of a dry linen capacity not ellceeding 6 kg

~9

8450.19.10.20

• - - - Mempunyal kapasltas linen kering meleblhl6 kg

• • - • Each of a dry linen caplclty exceeding 6 kg

8450.19.90

- - - Laln·laln:

- • - Other:

10 8450.19.90.10

- •• - MampunYll kapasltas linen kering tidak meleblhi 6 kg

- - - - Each of a d'Y linen capacity not IJtceeding 6 kg

11

- •• - Mempunyal kepultlla linen kering meleblhl6 kg

- - - • Each of I d'Y linen capacity ellceedlng 6 kg

- Mesln, dengan kapasltlls linen kering meleblhl10 kg

- Machines, each of a d'Y linen capacity exceeding 10 kg

8450.19.90.20

12 8450.20.00.00 8'150.90

13 8450.90.10.00 14 8450.90.20.00 84.51

- 6agian:

- Parts:

- • Dari barang plde subpos 8450.20

- • Of machines of subheading 8450.20.00 • - Of machines of subheading 8450.11, 8450.12.00 or 8450.19

- • Oeri barang pada subpos 8450.11, 8450.12 atau 8450.19

"" " ";0

millplt,

ll'llmolong

- Dry-cleaning machines • Drying mlchlnea:

• • Dengan kapasllas linen kering tidak meleblhi 10 kg - - Lain-lain

• • Each of a d'Y linen capacity nolexceedlng 10 kg

8451.29.00.00 8451.30

• Mesln penyeterike dan pengepres (tennasuk pengepres fUSI):

• Ironing m'chines and presses (Including fusing presses):

8451.30.10.00

• - Mesin penyetrika rumah tangga tipe roller tunggal

- - Single roller type domestic IronIng machines

8451.30.90.00

- - Lain-lain

• • Other

8451.40.00.00

- Mesln pencuci, pengelantllng atau pencelup

- - Other

;2 8451.80.00.10

• - Mesln unluk manggulung, melepaa gulungan. mellpat, memolong atau memotong bergerigi kaln tekslll - Mesln lalnnya: - - Unluk keperiuan rumah tangga -

;3 8451.80.00.90

• - Laln·laln

8451.80.00

8451.90

Washing, bleactllng

Of

dyeing machines

Machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics

- For domesllc use

- • Other

- 6aglan:

- Parts:

• • Dari mesln, dengan kapasitas linen kering tidak meleblh110 kg:

• • Of machines of a d'Y linen capacity not ellceedlng 10 kg:

8451.90.11.00

- - • Untuk keperiuan rumah tangga

- • - For domestic use

8451.90.19.00

- •• Lain-lain

• • - Other

;6

8451.90.90.00

- - Laln-taln

- - Other

84.52

Melin jahll, Hilin darl mesln penlahlt buku yang dlmaklud dalam pol 84AO; perabotin, da..r din tutup dlrancang HC.' khuau. untuk mesln lahlt; larum mealn Jahll - Mesin Jahlt tipe rumah tangga

S.wlng machlnel, other thin book.sewlng machines of heading 84.40; furnhurl, baH' Ind covera specially dlligned for ..wing machine.; ..wing mlChlne needle•• - Sewing machines of the household type

- Mesln Jahit lainya:

• Other sewing machines: - - Automatic units •• Other _ Sewing machine needles

;,

8452.29.00.00

- - Unit olamatis - • Lain_lain

;0

8452.30.00.00

- Jarum mesln jahlt

8452.90

- Perabotan. daSlr dan tutup mesln jehit serta baglannya: bagIan lain dari • Furniture, bues and covers for sewing machines Ind parts thereof: othar masin Jahit: Plrts of sewing machines: • • Dari mealn pada subpos 84!52.10.00: • _ Of machlne'Y of subheading 8452.10.00:

8452.90.11.00

- - - Ann dan bed: penyangga dengan atau tanpa rangka centre: roda gaya: - - - Anns and beds: stands with or without centre frames: flywheels: belt belt guard; treadle atau pedal guards; treadles or pedals • • - Plfabotan, daSllr dan tutup mesln jahlt serta bagiannya • - - Furniture, bases and cover$ and parts thereof - - - Lain-lain __ • Other

;,

;2 8452.90.12.00

;3 8452.90.19.00

- • Laln·lain: 8452.90.91

;0 8452.90.91.10

;5

8452.90.91.90

;6 8452.90.92.00 ;7 8452.90.99.00

• _ Other:

- - • Ann dan bed: penYlngsa dengan ltau tanpa rangka centre: roda gaya; - - • Anne and beds: slands with or without centre frames: flywheels: belt bell guard: treadle atau pedal: guards: treadles Or pedals: • - •• Arm bed, foot dan pedal • - • - Anns beds, foot and pedals • • - • Laln·lain • - • _ Other • - • Perabotan. dasar dan tutup mesin Jahi\ serta baglannya - - - Lain-lain

••• Furniture. bases and CQver$ and parts thereof •• _ Other

84,53

Mesln ...ntuk mengolah, menYlmak atau mengerlakan jlnglt, k...llt Ita... Machinery for preplrlng, tanning or working hldlls, skins or leather or for kulh samak atau ...ntuk mlmb....t ltau memperbalkl al.. kakl ltau b.ang milling or repairing too~.r or other Irtlchls of hide•• Iklnl or lelther, lain dari jlnglt, kutlt ltau kulh lamak, ..lain mlsln lahll other than sewing mlChlne•.

8453.10

'0

8453.20.10.00

- Mesin untuk mengolah, menyamek atau mengerjakan jangat, kulit atau kullt - Machinery for preparing, tanning Of working hides, skins or leather. samail,: - - Dloperasikan secara elektnk - - Electrically operated - • Tldak dloperasikln Slcara elektrik - • Not electrically operated - Mesi" untuk membuat atau memperbllki alas kaki: - Machinery for making or repairing footwear. • • Dioperaslkan secara elektrlk • • Electrically ()Jlerated

"

8453.20.20.00

- - TIdak dloperaslkan eeCElra elektrik

8453.80

;8 8453.10.10.00

;,

8453.10.20.00 8453.20

- - Not electrically operated

• Mesln lalnnya:

- Other machinery:

'2 8453.80.10.00

• • Dloperaslkan Slcara elektrik

• • Electrically operated

'3 8453.80.20.00 '0 8453.90.00.00

• • Tid,k dl()Jleraslkan secara elektrik

- • Not electrically operated

• 6aglan

• Parts

'5

8454.10.00.00

Converter, Iidle, ~.In Clltlkln Ingot din mliln wang, d.ri lenll ylng Convartera, !Idles, Ingot mouldl and c.ltlng mac:hlnel, of • kind used In dlgun.kln dalam mltalurgl atllu pengeeor logam. metallurgy or In metal found riel. • Converter • Converters

"

8454,20.00.00

• Cetakan Ingot dan ladle

• Ingot moulds and ladles

- Mesln tuang • 6agian

• Casdng mechlnes • Parts

84.54

'7 8454.30.00.00 '8 8454.90.00.00

5% 0%

15% 0% 0%

5% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

"" ""

0%

0% 0%

"" 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

"""" ""

0%

"" """"

,

0% 0%

Other machinery:

~

;8 8452.21.00.00

15% 0%

0%

;5

;7 8452.10.00.00

2016

ltau pinking texllie f.brici.

- Mesln pember$lh kering

;, 8451.50.00.00

,

Machinery (otIMr than m,chlnes of heading 84.50) for wa,hlng. cleaning, wringing, drying, Ironing, pre.,lng (Including fusing pn....), bleaching. dyalng, dre..lng, finishing. coating or Impregnating "ktlle yarn., fabrics or mact. up telttlle article. and machine. for epplylng the pI.te to the bl" f.brlc or other aupport used In the manutlctu... of floor covarlngl dlg...nlken d.llm pembultan penutup I.ntal seperU linoleum; mesln luch •• Ilnor.um; m,chlne. for ....1Ing....n....Ung. folding. cutting or

• Mesln pengering: 8451.21.00.00

lOU-lOIS

8l:';AMASUKATAS IMPOR 8ARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KORltA 7

Melin (selaln m..ln darl POI 84.50) untuk m.neuel, membe"lhkan, memerl., mlngerlngkan, rnenyatrlka, mengtlpr•• (term.....k pengeprlll full). mlngllintling, mlnc.lup, mIIn"", mlrampungkan, ml'.plll atau mereupl btInang "kllll, ltal" MIIU baring tabtll ludah Jldl dan melln untuk memberl p••ta pad. k.ln d....r .ta... Qln dUlr Illnny. Ylng untuk mengg...lung. mlr.p,. Qulungan, memotong be'VIrigl Qln tek.lll.

15 8451.10.00.00

Bel Mlluk AKFTAI AKFTA Import Duly

"" """" ""

"" ""

"" "" 0%

""

"""" """"

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

""""

"" 0%

{-

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -192· POSISUB POS

HEADINGI SUB HEADING

84.55 9 8455.10.00.00 I)

8455.21.00.00

1 8455.22.00.00

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

Rea M••uk AKFTAI AKFTA Import Duty

1011-1015

1016

5

6

0%

0%

Kllang pencanllilagam dan gilingannya.

Metal-railing mill. and roll. therefor.

- Kllang tabung

- Tube mills

• KUang pencanallalnnya:

• Other rolling millll:

• • Panaa atau komblnaal panas dan dlngln

• - Hot or combination hot and cold

0%

- - Dingln

- - Cold

0% 0%

0% 0% 0%

0%

""

2 6455.30.00.00

• Gilingan untuk kllang penesnal

• ROll11 for roltlng mills

3 8455,90.00.00

• Baglan lainnya

• Other parts

Ma.ln IMIrkaka. untuk mangerJakan berbagal bahan dangan IMInghllangan bahan, melalul pro... penylnaran la..r atau Iinar lalnnya atau .Inar toton, ultra.onlk, pelucutan elaktro, .laktro klmla, Iinar .lektron, alnar Ionlk atau buaur pla.ma; maaln pemotong water-Jat

Machine-tools for working any material by removal of material, by la..r or other light or photon beam, ultralonlc, .laCtro-dIIChl!'9l, .lectroch.mlcal, elactron beam, lonlc.beam or pla.ma arc proc.....; watar-)at cuttlng machln...

4 8456.10.00.00

- Dloperasikan dengan prOlles llinar lasar atau sinar lainnya atau sinar feton

- Operated by laser or other light or photon beam proceslles

0%

0%

5 8456.20.00.00

- Dioperallikan dengan proses ultrasonic

- Operated by ultra$Onic proceslles

5 8455.30.00.00

- D10peraslksn dengan proses pelucullln elektro

- Operated by electro-discharge processes

- Laln-Ieln:

_ Other:

0% 0%

0% 0%

84.56

8456.90 7 8456.90.10.00

- - Perkekas mesin, dl kontrol lleClrll numerik, untuk pengeljaan berllagal - - Machlna lools, numerically controlled, fer working any malerial by removal of malerial, by plasma are processes, for the manufacture of printed circuit bahan dengen menghilangkan bahan, melalul proses bUllur plasma, untuk pembuatan printed circuit board atau printed wiring board boards or printed wiring boards

0%

0%

8 8456.90.20.00

- • Periengkapan pengolahan besah untuk aplikasl melelul pencelupan - - Wet processing equipments for the application by immersion of electrolarutan elektrokimia, untuk keperiuan penghilangan bahan pada lapillan chemical solutions, for ttle purpose of removing matarial on printed Circuit dasar printed circuit board atau printed wiring board maupun tidak boardll or printed wiring boards

0%

0%

9 8456.90.90.00

• - Laln·laln

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

""

0%

"" "" ""

0%

"" ""

OJ,

84.57

- • Other

1 8457.20.00.00

Machining canler, mealn kon.trukal unIt (iingi. atatlon) dan mealn Machining cantre_, unit conatructton machlnee (iingla atatlon) and multitrana"r mUltl-ltItIOn, untuk mengarjakan logam. elation trana"r machln.., for working matal. • Machining center - Machining centres - Mesln konstruklll unit (single-station) - Unit construction machines (single lltallon)

2 8457.30.00.00

• Mesin tranllfer multI-station

0

8457.10.00.00

84.58

3 8456.11.00.00 8458.19

4 8458.19.10.00

,

,

8458.19.90.00

- Multi-station transfer machlnell

Melin bubut (tennaauk turning centre) untuk manghltangkan legam.

Lath.e(lncludlng turning centre.) for removing m.tal.

• Meain bubut horizontal:

- Horizontallethell:

• - Dlkontrol secara numerlk

- - Numerically controlled

• - Lain-lain:

- • Other:

- - - Dengan jarak antara pusat spindle dan bed tidak melebihl300 mm • - • Lain-lain

- - • With the distance between ttle main spindle centre and the bed not exceeding 300 mm • - • Other

- Mellin bubut lalnnya:

• Other lathes:

8458.91.00.00

- - Dlkontrol secara numerik

• - Numerically controlled

8456.99

• - Lain-lain:

• - Other:

7 8456.99.10.00

• - • Dengan jarak antara pusat spindle dan bed tldak melebihi 300 mm

8 8458.99.90.00

• • - Lain-lain

• - • With the distance between the main spindle centre and the bed not exceeding 300 mm - - - Other

84.59

8459.10 9 8459.10.10.00 0 8459.10.20.00

1 8459.21.00.00 8459.29

2 8459.29.10.00 3 8459.29.20.00 4 8459.31.00.00 6459.39

,

5 8459.39.10.00

- Way-type unit head machines:

- - Electrically operated

• • 11<18k dioperasillan secara elektrik

• • Not electr1cally operated

- Mesin penggurdi lalnnyll:

• Other drilling machines:

- • Dlkonlrol Mcara numerill

- - Numerically controlled

• - Lain-lain:

• • Other:

• - - Dloperasikan secara elektrik

• - - Electr1cllllyoperated

- - - lldsk dioperasikan secara elektrik

• •• Not eleetrlcally operated

• Me5in pengebor·penggillng lainnye: • • Dlkonltol secara numerik

• - Numerically controlled

- - Lain-lain:

• - Other:

- Other boring-milling machines:

- - - Electrically operated

8459.39.20.00

• •• Tldak dioperaslkan secara alektrik

• • - Not electrically operated

8459.40

• Meain pengebor lainnyll:

• Other boring machines:

- - DioperllSlkan secara elektrik

- - Electrically operated

- - Tldllk dloperaslkan seesra elektrik

- - Not electrically operated

• Mealn penggiling, tipe knee:

• MIlling machines, kne..type:

• • Dlkontrol secara numerik

• - Numerically controlled

9 6459.51.00.00 6459.59

- - Lain-lain:

- - Other:

6459.59.10.00

- - - Dloperasikan secara elektrik

- - - Electrically operated

• • - Tldak dloparaslkan secera elektrik

- - - Not electrically operated

• Mesln penggiling lainnyll:

• Other milling maChines:

- - Dlkontrol secara numerik

• - Numerically controlled

1 8459.59.20.00 2 6459.61,00.00 8459.69

- - Lain-lain:

- - Other:

3 8459.69,10.00

- - • Oloperasikan secara elektrik

• - • Electrically operated

4 8459.69.20.00

• - - Tld",k dloperaslkan seca'lI elektrik

- •• Not electrically oparated

8459.70

5 8459.70,10.00 6 6459.70.20.00

7

0% 0%

• Way-type unit head machines:

• • Dlopernlk8n secara alektrik

• •• OIoperaslkan seesra elektrik

7 6459.40.10.00 8 6459.40.20.00

0

Ue.ln perkaku (lerm••uk way-type unit head machlna) untuk mengebor, Machlne-tooll (Including way-type unit h.ad machines) for drilling, menggurdl, manggiling. mambuat ullr atIIu alur dangan menghllengkan boring, milling, threading or tapping by removing metal, other than lathes (Including turning centre_) af heading 84.58. legam, Hlaln mealn bubut (termaauk turning ..antre) dan po. 84.58.

BEAMASUKATAS IMt'OR BARANG DARI KOREA f IMt'ORT DUTY ON GOODS IMt'ORTED FROM KOREA

• Mesln pembu",t ullr atau alur lainnya:

- Other threading or tapping machinea:

• • Dloperaslkan secar. elektrik

• - Electrically operated

- - Tldak dioperallikan seClr", elektrik

• - Not electrically operated

""

"" 0% 0%

"""" "" """"

"" "" "" ""

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

""

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -193-

POSISUB POS HI>ADlNGI SUB HEADING

8UO

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bes Mlluli; AKFTAI AKFTA Import Duty

20lM015

2016

,

6

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA 'IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KnDEA 7

U.lln perk,k.. untuk mengh...... k.n, men-.!Imkln, menggerlndl, "achlna·tool, tor dlburrlng. Ihlrpenlng, grinding. honing. lipping, menggOlok, mlng•••h, mlmo", .wu mer.mpungkln logsm Imu polishIng or oth,rwl.. finishing mttll or eermets by meln. of grinding clrm,t MClr' l'ln dengl" mem,k.1 batu gerlnds, amp'" lUlu produk lton••, sbr.,lnl or poll,hlng prodUcts, other thin gear cutting, fl'Ilr pemol'l, ..lain me.ln pemotong vir, pengglrlndl glr lUlU me.ln untuk grindIng or IJlIlr flnlshlng machlnel of heading 8"'.61. mIIrlmpungk.n glr d.rl POI 8"'.61.

7 8460.11.00.00 8460.19 8 8460.19.10.00 9 8460.19.20.00

0 6460.21.00.00 6460.29 1 8460.29.10.00 2 84602920.00

8460.31

• Mesin penggerinda pennukaan datar, yang posisi seliap porosnye dapat - Flat-surface grindIng machines, in which the positioning In anyone axis can dls8t d81lgan akurasl paling tidak 0,01 mm: be set up to an accuracy of at least 0.01 mm: • • Dlkontrol secara numerik - • Numerically controlled - - Lain-lain: _ • Other: - • - Dloperaslkan secara elektrik

- • - EIIlClIk:allyoperated

• • - Tidak dloparasikan sllCsra elektrik

•• - Not electrically operated

• Mesln penggerlnda lalnnya, yang posisi setiap porosnya dapat dlset dengan - OthBf grinding machines. in which the positioning in anyone axis can be set akurasl paling tldak 0,01 mm: up to an accuracy of at least 0.01 mm: - - Dlkontrol secara numerlk • _ Numerically controlled - - Lain·laln: __ Other: • • - Dloperaslkan secara elektrik

- - • Electrically operated

• • - Tldek diopll'aslkan sllCara elektrik

• - - Not electrically operated

- Mesln penajam (per1
- Sharpening (tool or cutter grinding) macl'linas: - _ Numerically controlled:

3 8460.31.10.00

- • - Mesin per1lakas, dlkontrol secsra numertk, untuk menajamkan mata bor • - • Mschine tools, numerically controlled, for sharpening carbide drilling bits karbids dengan dIameter tangkal tidak melebihl 3,175 mm, dilengkapi with a shank diameter not exceeding 3.175 mm, provided with fixed dangan leher tetap dan mempunyal daya tidak melebihi 0,74 kW collets end having I power not exceeding 0.74 kW

4 8460.31.90.00

• - • Lain-laIn

• - • Other

8460.39 5 8460.39.10.00 6 8460.39.20.00

• - Lain-lain:

- - Other:

8460.'10 7 8460.40.10.00 B 8460.40.20.00 8460.90 9 8460.90.10.00 o 8460.90.20.00 84.61

8461.20 1 8461.20.10.00 2 8461.20.20.00 8461.30 3 8461.30.10.00 4 8461.30.20.00 8461,40 5 8461.40.10.00 6 8461.40.20.00 8461.!50 7 8461.50.10.00 8 8461.50.20.00 8461.90

• - • DioperaSlkan sacara elelllrik

• •• Electrically opllrated

• - • Tldak dloperasikan secara elektrtk

• • - Not electrically operated

- Masin penggosok atllu pengasah:

- Honing or lapping mllchlnaa:

• - Dloperaslklln secarl elektrik

- • Electrically operated

- - T1dak dloperlslkan secara elektrik

- • Not electrlcally operated

• Lllln·lain:

• Other:

• - Dlaperasikan secara elektrik

- - Electrically operatad

- - Tldek dloperll51kan secara elektrik

- • Not eleclrica:lly operated

....In perk.kal untuk man9ltlm, mernbentuk, menyarut, manggerak, memotong glr, menggllrlnd. glr .tau merlmpungksn glr, man99lrglJI, memotong din mII,ln perk.kal lalnnya yang bekarj. dengan manghillngkin logam . u Mrmat, tldak dlrlncl ltau Iermlluk dll.m poa llinnya. - Mesln pembentuk atau penyarut

Mlchlna·tooll for pllnlng, shaplng, Ilottlng, brolchlng, lJlI.r cutting, ge.r grinding or gelr flnl,hlng, 'Iwlng, cuttlng.off .nd other mlchlne-tool, worltlng by removing metal or cermlltl, not elnwhlre specified or Included. - Shllplng or slotting machines:

• • Dioperaslkan secara elektrik

- - Electrically opBfatad

- - Tldsk dloperaslkan secara elektrik

•• Not electrically operated

• Mesln panggerek:

• Broaching machines:

- - Dioperaslkan sllCara elektrik

• - Electrically op8f&ted

- • Tldsk dloperasikan seeara elektrik

- • Not electrically operated

• Mesln pemotong glr. penggerinda glr alaU parampung gir: - - Diopel'llslkan sec.ra elektrik

- Gear cutting, gear grinding or gear finishing machinas: - - Electrically operated

- • Tldak dloperasikan secara elektrik

•• Not electrically operated

• Mesln penggergajl atau mesln pemotong:

• Sawing or cutting-off m.chlnes:

- - Dioperaslkan Slcsra elektrik

- - Electrically operated

• • Tldllk dloperaSikan secara elektrik

• _ Not electrically operated

• Lain-lain:

_ Other:

• - Dloperaslkan secara elektrik: - - • Mesln pengetam

- • Electr1callyoperated:

9 8461.90.11.00 0 8461.90.19.00

- •• Laln·laln

- • - Other

- • - Plllning machines

- • Tldak dioperasikan secara elektrik:

- - Not electrically operated:

- - - Mesln pengelam

- • - Plsnlng machines

- •• L.ln·laln

- • - Other

84.62

Mesln parbkll (term.auk pangepral) untuk mangerjakan loglm dengan menemp., mIImllu .tau mIInumbuk; melln perkakll (termlluk pengepraaJ untuk mengerjlkln log.m deng.n e.rl rnembengkokkln, m11l1plt, melurulk.n, mIImlplhk.n, mengguntlng, melubllnvl . u mIIn.klk; pengepre. untuk mengerj.ksn log.m .tau karbldl logam, f1dlk dlrlncl dl.tli.

M.chlne·toole (Including prelIBI) for working mlltal by forging, hlmmllrlng or dle·.tamplng; m.ehlne-tool. (Including pr.....' for worltlng metll by bending, folding, Itralghtenlng, fletlanlng, Ihearlng, punching or notching; pre.... for workIng metal or metal "Irblde" not ,peelfled .bove.

8462.10

- Mesln penempa atau penumbuk (termasuk pengepres) dan mesln untuk - Forging or dle-stamplng machines (Including presses) and hammers: memalu: • - Dioperasikan SeCara elektrik • - Electrically operated • • Tldak dloperaslkan secara elektrik • - Not aleetrtcally operated - Masin pembengkok, pellpst, pelurus stau pemipih (termssuk pengepres): - Bending. folding, straightening or flattening mechlnes (Including presses):

1 8461.90.91.00 2 8461.90.99.00

3 8462.10.10.00 4 8462.10.20.00

5 8462.21.00.00 8462.29 6 8462.29.10.00 7 8462.29.20.00

8 8462.31.00.00

- Masin pengguntlng (tennasuk pengepres). selaln komblnasl me!!ln pelubeng - Shesring machines (including presses), other than combined punching end dan penggunling: shearing machines: - - Numerically controlled • - Dlkontrol secara numerik

- • Dlkontrol secara numerik • - Laln-Ieln:

• _ Numerically controlled __ Other:

- - - Dlopereslkan sec.ra elektrlk

- •• Electrically operated

• - - Tidak dloperaslkan secara elektrik

- - _ Not electrically operated

t-

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·194· POSISUB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

",

(3)

(')

• • Lain-lain:

- - Other:

9 8462.39.10.00

- - - Dioperasiken secara elektrik

• • • Electrically operatad

0 8462.39.20.00

• - • Tldak dloperaslkan secara elektrik

- - - Not eleetrlcally operated

1 8462.41.00.00

• Mesln pelubang atau mesin penakik (tennesuk pengepres), tennasuk • komblnasi mesln pelubang dan penggunting: - - Dlkontrol secara numerik • • Lain·lain: •

8462.39

8462.49

Punching or notching mechlnes (Including presses), including combined punching and ,stlearing machInes: - Numerically controlled

2 8462.49.10.00

• • - Dioperasikan secara elektrik

• - - Electrically operated

• • - Tldak dioperasiken Sec8ll1 elektrik

• • - Not electrically llI'erated

- La!n-lain:

- Other:

4 8462.91.00.00

- - Pengepres hldrollk

•• Hydraulic presses

,

8462.99

• • Lain-lain:

•• Other:

8462.99.10.00

7 8462.99.50.00

• • - Mesin untuk pembuatan kotek, kaleng dan kemasan semacam itu dari - - tin plate, dioperaslkan secara elektrik • • - Mesln untuk pembuatan kolak, kalang dan kemasan semacam Itu dari ••• tin plate, tidak dioperaslkan Sl!lcara elektrik - - - Laln·lain, dioparaslkan secara elektrik •• -

9 8462.99.60.00

- •• Lain-lain. tidak diopellls;kan secara ell!lktrik

84.63 8463.10

9 8463.10.10.00 0 8463.10.20.00

Machines for the manufacture of bo~es. cans and similar containers of tin plate, elactrically operated Mactlines for the manufacture of boxes, cans and similar containers of 111'1 plate, not electrically operated Other, electrtcalty operated

- - - Other, not electrically operated

Mesln perkaka. lalnnya untuk mengerJakan logam atau sermet tanpa Other machine-tools for working metal or cermets, without removing menghllangkan bahannya. material. - Dlllw-bencn untuk bating, tabung, profil,kawat atau sejenisnya: • Draw·benches for bars, tubes, profiles, wire or the like: • • Dloperaslkan secara elektrik - - Electrically operated • - Tidak dlopelllsikan secara elektrik

• - Not electricelly operated

- Mesin pl!lflcanal ullr:

• Thread rolling machines:

• • Dloperaslkan sacara elektrik

- - Electrically operated

• • Tldak dloperasikan secalll elektrik

- - Not electrically operated

• Mesln untuk mengerjakan kawllt:

- Machines for woriIlng wire:

3 8463.30.10.00

• • Dloperasiken secara elektrik

- - EllICtricallyoperated

4 8463,30.20.00

- - Tidak dloperasikan secara elektrlk

• • Not electrically operated

- La!n·laln:

• other:

6463.20

1 8463.20.10.00 2 8463.20.20.00 8463.30

8463.90

5 8463.90.10.00

• • Dloperasikan sacara elektrik

- - Electrically operated

6 8463.90.20.00

• • Tidak dloperesikan secara elektrik

- • Not electrically operated

84.64

7 8464.10.10.00

Mesln perkakas untuk mengerJakan batu, keramlk, beton, asbes seman MachlnMools for working stone, ceramics, concrate, asbestos.cement or ltau bshan mineral M)enlsnya atau untuk menger)akan kaca secara like mlnaral materials or for cold-working grass. dlngln. • Mesln gergajl: - Sawing machines: • • Dloperaslken secara elektrik • - Eleetricallyoperated

8 6464.10.20.00

- - Tidak dloperaslkarl secara alektrik

- - Not electrically operated

- Mesln penggerinda alau pemoles:

- Grinding or polishing mechlnes:

8464.10

8464.20 9 8464.20.10.00

• - Dloperaslkan sacara elektrik

o

- - Eleetrically operated

8464.20.20.00

- - Tldak dloperaslkan setara elektrik

- - Not electrically opereled

8464.90

• Laln·laln:

• Other:

1 8464.90.10.00

• • Dloperasiken sacare elektrik

- • Electrically operated

2 8464.90.20,00

• • Tldak dloperaslkan secara elektrik

• - Not electrically operated

84.65

3 6465.10.00.00

8465.91 4 6465.91.10.00

,

8465.91.20,00

6 8465.91.90.00 8465.92

7 8465.92.10.00

6 8465.92.20.00 9 8465.92.90.00 6465.93

Me.ln perkakas {termasuk mesln untuk mamaku, mengokot, merekltl Machine-tools (Including machlnes for nailing, .tapllng, gluelng or atau marakl! secare laln)untuk mengarlakan kayu, gabu., tulang, otherwl&l assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard karetkar.s, pla.tlk karas atau bahan kara. semacam Itu. plasUcs or similar hard materials. • Mesln yang dapat melakukan berbagai jenis pekerjean yang berbeda tanpa - MaChines which can carry out different types of maclllning operations menukar alat dienlara beberapa pengerjaan without tool change between such operations • Lain-lain: _ Other: - • Masin penggergaji:

- - - Lain-lain

_ _ _ Other

- - Mesln pengelllm, pengglling atau pencetak (dengen mamotong):

• • Planing, mllling or moulding (by cutting) mactlines:

• •• Untuk membuat alur printed circuit board atau printed wiring board atau - - - For routing printed circuit bo&rds or printed wiring .boards or printed laplsan dasar printed circuit board etau printed wiring board, circuit board or printed wiring board substrates, accepting router bits wlth a shank diameter not e~ceedlng 3.175 mm, for scoring printed menggunakan bit pengalur dengen diameter langkai tidak melebihi circuit boards or printed wiring boards or printed cIrcuit board or printed 3,175 mm. untuk menggores printed Circuit board etau printed wiring wiring board substrates board atau lapisan daser printed circuit board atau printed wiring board - - - Lain-lain, dloperasikan secara elektrik

- - - Other, electrically operated

• • - Laln.lain

••• Ottler

- • Mesln penggerinda, penggosok atau pemoles:

- - Grinding, sanding or polishing maChines:

- - - DIoperaslkan secara elektrik

- • _ Electrically operated

1 8465.93.20.00

- • - Tidak dlopereslkan Sec8ll1 elektrik

•• _ Not electrically llI'erated

• - M831n pembengkok atau peraklt:

•• Banding or assembling machines:

2 6465.94.10.00

- - - Dloperasikan secara elektrik

••• Electrically operated

3 8465.94.20.00

- - - Tidak dioperaslkan sacara elektrik

••• Not electrically operated

• • Masin penggurdl elau mortice:

• _ DrIlling or mortlcing machines:

6465.95

6

1

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

"" ""

""""

""""

"" "" "" ""

0%

"" ""

0%

0%

""

""

""""

"" ""

"" "" """"

0% 0%

""

0%

0%

""

0%

0%

•• Sawing mactllnes:

- - - Untuk menggores printed circuit board atau printed wiring board alau - - - Of a kind used for scoring printed circuit boards or printed wIring boards leplsan dalar printed circuit board stau printed wiring board. or printed circuit board or printed wiring board substnltetl, electr1cally dloperasiken secara elektrik oparated - •• Lain-lain, dloperaslkan secara elektrik Other, electrically operated

0 8465.93.10.00 8465.94

1016

S

• Other:

3 8462.49.20.00

6 8462.99.20.00

1011.1~15

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA / IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

Rea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

0%

"" 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

4 8465.95.10.00

- •• Mesln penggurdl untuk pembuatan printed circuit board etau pnnted - - • Drilling machines for the manufacture of printed circuit boards or printed wiring boards. wltll a spindle speed e~ceedln9 50,000 rpm end wiring board dengan kecepat.\ln plllaran melebihi 50.000 rpm den menggunakan meta bor dengen diameter tangkel tidak meleblhl 3,175 accepting drill bits of a sllank diameter not e~ceedlng 3.175 mm

5 8465.95.30.00

- - - Lein-Ialn, dioperaslkan seeara e!eklrik

• •• Other, ele<:trical!y opl!ll'ated

6 8465.95.90.00

• - • lain-lain

0%

0%

• - - Other

""

0%

mm

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -195POSISUB POS HEADINGI

VRAIAN BARANG

Rea Masuk AKFT AI AKFTA Import Duty

DESCRIPTION OF GOODS

SU8l1EADlNG

8465.96

• • Mesln pemlseh, pellgiris stau pengupas: - - - Dioperaslkan Sec:SIlII ell1ktrik

• - Splitting. slicing or paring machines: ••• E.lectricallyoperated

- - • Tldak dloperaslkan secers alektrik - - lain-lain:

•• - Not electrically operated •• Other:

9 8465.99.30.00

• • - Mealn bubut, dlOj)erasikan secara elektrik

•• _ Lathes, elecbiclllly operated

o 8465.99.40.oo

• •• Mealn bubut. t1dak dloperasikan secarll elektrik

- - - Lathes, not electrically operated

1 8465.99.50.00

• - - Mealn untuk menghllluskan pennuk8sn printed cIrcuit board IllaU prlnled ••• Mllctllnes for debuO'lng the surfaces of printed circuit boards or printed wIring board selama pembuetllnnya; untuk menggores printed circuit wiling boards duling manufaetuling; mat::hlnes for sOOfing plin\&d circuit board atau printed wiring board atllu laplsan dasar printed circuit board boards or printed wiring boards Of printed circuit board or printed wiring atau printed wlrtng board; pengepres laminasi untuk pembuatan printed board substretes: laminating presses for the manufacture of prtnted circuit boards or prtnted wlrtng boards circuit board/printed wirtng board

7 8465.96.10.00 8 846!i.96.20.00 8465.99

2 8465.99.60.00

- - - Laln·laln, dloperaslkan seCara elektrik

• - • Other, electrically operated

3 8465.99.90.00

•• - Laln.laln

- - - Other

Baglan dan aksesorl yang cocok untuk dlgunakan semata-mata atau terutllma clangsn mesln darlpos 84.56 sampal dlngsn 84.65, term.suk pemegsng barang ysng dlkerJlkan IlIIu pemegeng per1l;akas, self. opening dll head, dividing head dan kellngkapan khusu. lain untuk mesln per1l;akas; pemagang,perkaka. untuk "mua tips psr1l;aka. tangan.

Parts and accessories sultllble for use solely or principally with the machines of headings 84.56 to 84.65, Including work or tool holders, self. opening dllheade, dIVIding hesds and other s.-c::1al attllchmlntl for machlnl-tools; tool holders for any type of tool for worlo;lng In the hand.

• Alat pemagang perkakas dan self-opening dlsheads:

• Tool holders and self-opening dleheads:

84.86

8466.10

4 8466.10.10.00

• - Untuk mesln perkakas dari subpos 8456.90.10, 8456.90.20, 8460.31.10 - - For the machine-tools of subheading 6456.90.10. 6456.90.20, 6465.91.10, 8465.92.10, 8465.95.10 atau 6465.99.50 8460.31.10,6465.91.10,8465.92.10,8465.95.10 or 8465.99.50

5 6466.10.90.00

- - Lain-lain

__ Other

,

6466.20

- Pemegang barang yang dlkerjakan;

• Worll holders:

8466.20.10.00

• - Untuk masln penr;akas dart subpos 8456.90.10, 8456.90.20, 8460.31.10 - - For the machine-tools of subheading 8456.90.10. 8456.90.20, 6465.91.10, 8465.92.10, 8465.95.10 atau 8465,99.50 8460.31.10,8465.91.10.6465.92.10,8465.95.10 or 8465.99.50 •• Lain-lain

• - Other

6466.30

- Dividing head dan kelengkapan khusus lalnnya untuk mesln perkakas:

- Dividing heads and other special attachmenl$ for machlne·tools:

8466.30.10.00

• - Untuk masln perkakas dari subpos 8456.90.10. 8456.90.20, 8460.31.10 - - For the machine-tools of subheading 8456.90.10. 8456.90.20. 6465.91.10.8465.92.10, 8465.95,10 atau 8465.99.50 8460.31.10.8465.91.10.8465.92.10,8465.95.10 Of 8465.99.50

6466.30.90.00

- - Lain-lain

7 8466.20.90.00

, ,

0 6466.91.00.00 8466.92

1 8466.92.10.00

• - Other

- Laln.laln:

- Other:

- - Untuk mesln dan pos 84.64

• - For machines of heading 84.64

- - Untuk mesln dart pos 84.65:

• - For machines of heading 84.65:

3 6466.93.20.00

• • - Untuk mesln dari subpos 8456.91.10, 8465.92.10, 8458,95.10 alSu - - • For the machine tools of subheading 8465.91.10, 8465.92.10. 8465.99.50 8465.95.10 or 8465.99.50 • •• lain.laln - - - Other • • Untuk masln dari pos 64.56 sampal 84.61: • - For machines of headings 64.56 to 84.61: • •• Untuk mesln pada subpos 8456.90.10. 8456.90.20 atau 8460.31.10 - - - For machines of subheading 8456.90.10, 8456.90.20 or 8460.31.10

4 8466.93.90.00

- - - lain-lain

• - - Other

5 8466.94.00.00

•• Untuk masln dari pos 64.62 atau 84.63

- - For machines of heading 84.62 or 84,63

2 8466.92.90.00 8466.93

84.67

P.rkakas tIIngan, dlgerakkan secara pneumatlk, hldraullk atau dangan Tools for workIng In thl hand, pneumatic, motor Ilatrtk atau bukan IIstrlk. self'contillned alectrtc or non-llectrlc motor. - Pneumatik: • PneumatIc:

6 8467.11.00.00

- - Tlpe berputar (termasuk komblnaSi penr;usl yang dapat berputar)

• • Rotary type (Including combined rotary-percussion)

7 8467.19.00.00

• - Laln·laln

• - Other

, ,

- Dllengkapi dengan motor Iistrik:

• With self-contained electrit:: motor:

8467.21.00.00

• • Bor dart sagala Jenis

- - Drills of atl kinds

6467.22.00.00

- - Gergajl

• • Saws

- • Laln·taln

- - Other

0 8467.29.00.00

,

hydraulic

or

Z0)1·2015

2016

5

,

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

with

0% 0%

- Perkakas lainnya:

• Other tools: • • Chain saws

0%

0%

- - Other

- Baglen:

0%

0%

- - Oarl gergaJI rantal:

• Parts: - - 01 chain saws:

3 8467.91.10.00

• • - Dart perkakas mekanik elektrik

- - - Of electro-mechanical type

,

• - - Laln·laln

- - - Other

• - Dari perkakas pneumatic - - Lain-lain:

• - Of pneumatic tools

0% 0% 0%

0% 0% 0%

2 8467.89.00.00 8467.91 4 8467.91.90.00 8467.92.00.00 8467.99

• • Other:

6 8467.99.10.00

- • - Dari bareng pada subpos 8467.21.00, 6467.22.00 atau 8467.29.00

- - - Of goods of subheading 8467.21.00, 8467.22.00 or 8467.29.00

0%'

0%

7 8467.99.90.00

•• - Lain-lain

• •• Other

0%

0% ,

Machinery and apparatus for soldering, brazlng or welding, whether Of not capable of cutting, oth.r than tho.. of heading 85.15; gas-operated surfaC41 tempering machln.s and appliances,

8468.10.00.00

Mesln dan aparltus untuk menyolder. mematrl, mangel.s, daplt memotong maupun t1dlk, ..lain yang dlmaksud dalam pos S5.15; malin dan peralatan untuk mangersskan psrmukaan yang dlg.rakkan dengan gas. • Plpa tlup yang dlpegang dengan tangan

8468.20

• Other gas·operated machinery and apparatus:

0%

0%

- Mesln dan aparatus leinnya yang digerakkan dengan gaS:

8468.20.10.00

• - Peralatan tangen untuk mengelas, mamateri atau memotong logam yang - • Hand·operated (not hand·held} gas welding or brazing appliances lor metal menggunakan gas - - Lain-lain • _ Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

84.68

, , ,

0 6468.20.90.00 8468.60.00.00 8468.90

2 8466.90.10.00 3 8468.90.20.00 4 8468.90.90.00

ON GOODS IMPORTED F~;'M KOREA 7

0%

• • GergaJi rantai - - Lain-lain

8467.81.00.00

REA MASUK ATA~ IMPOR BARANG DARI KOREA! IMPORT DUTY

_ Hand-held blow pIpes

- Mesln dan aparatus lalnnya • Baglsn:

• Other macl1inlll)' and apparatus • Parts:

• - Dan barang pada subpos 8468.10.00 - - Dan barang pada sUbpos 6468.20.10

•• Of goods of subheading 8468.10.00 __ Of goods of subheading 8468.20.10

• • Laln·laln

- _ Other

0% 0%

k

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -196-

POSlSUB

pos

••

HEADINGI SUB HEADING

,

2

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(')

8'.69

Bel Masuk AKFT At AKFTA Import Duty

2012-2015

2016

,

6

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

Typewriter. other than prlnbir. of h••ding 84.43, word-prOC4l••lng

mlchln••. '5 8469.00.10.00 8469.00.90

• Masin pengolah kate

• Word-processing machines

- Lilln.leln:

• Other:

~6

- - Mesln kelik olomatis

• • Automatic typewrtters

• • Lain-lain

• • Other

6469.00.90.10 '7 8469.00.90.90 84.70

Masin hltung dIn melln pe~k.m, pereprodukll d.n ptmay.ng datil Calcul.tlng mlchln.. and pocket-size datil recording, reproducing and ukura" ••ku dangan fungll menghltung; mealn skunUng. melln cap dlspl8Y1ng mlchln•• with cllculatlng functions; accounting mlchln••, penggantl P'I'angko, m.sln pen.mlt karcls dan melln Hmacam ltu, yang postage-lranklng machln.a, tlcketolaaulng machines and almllar dllengkapl deng.n .lat hllung; raglaler kas. mschln.s, Incorporating a calculating davle:.; cash reglsle,.,

'8 6470.10.00.00

- Mesin hitung elektronlk yang dapat dioperasikan Illnpa sumber Ienaga IIstrik - Electronic calculators capable of operation without an external source of dart luar dan mesln perekam • pereproduk!;.1 dan penayang dalll ukuran saku electric power and pocket-size dalll recording. reproducing and displaying machines with calcl.llatil'lll functions dengan fungsl menghltung - Mesln hitung alektronlk lainnya: - Other electronic calculating machines:

" "" " "" "

8470.29.00.00

- - Dilengkapl dengan liIlli1t pencetak - - LliIln-lliIln

- - Incorporating a printing device _ _ Other

8470.30.00.00

- Mesln hitung lainnya

_ Other calculating m.chlnes

6470.50.00.00 8470.90

- Register k.as - Lain-lain:

_ Cash registers _ Other:

6470.90.10.00

- - Mesln cap penggantl perangko

- - P08lllge-franklng machines

8470.90.20.00

- - Masin akunting - - Lain-lain

- - Accounting machines __ Other

Mesln pengolah data otomatts dan unltnya; pembaca magnettk atau optlk, mesln untuk meny.lln d.ta psds media data datam bentuk koOe dsn mesln untuk mengol.h data Iersebut, t1dak dlrlncl .tau tIlrm'luk dal.m pos lalnnya. - Mesln pengolah data otomatls digital portabel, dengan berat lidak leblh dar! 10 kg. terdiri dari paling tldak setu unit pengolah pusat, keyboard dan display:

Automatic data procelling machln.. and units thereof; magnetic or optical readers, mschlnes for tr.nscrlblng data onto data media In coded form and machln.s for proc....ng luch dm, not ellewhere speclfkld or Included. - Portable automatic data processIng machines. weighing not more than 10 kg. consisting of at laast s central processing unit, a keyboard and a display:

6470.21.00.00

6470.90.90.00 84.71

8471.30

" "" " " " "

8471.30.10.00 8471.30.20.00 8471.30.90.00

- - Kompuler handheld termasuk palmtop dan personal dlgllll! aSSistant - - Handheld computers Including palmtops and personal digital assistants (PDA) (PDAs) - - Laptop termasuk notebook dan subnotebook - - Laptops Induding notebook!;. and subnotebooka - - Lain-lain _ _ Other - Mesin pengolah dalll otomatls dlgltallainnya:

- - Terdapat dalam wadah yang sama paling tidak salu unit pengolah pusat - • Comprising In the same housing at least a central processing unit and an dan SIItu unit masukan serta keluarliln. dlkomblnaslkan maupun tidak: Input and output unit, whether or not combined:

6471.41.10.00 8471.41.90.00

- • - Komputer personal tidak lermasuk komputer portabel pada subpos· - - Pe~onal computsrs excluding portable computers 01 subheading 6471.30 6471.30 - - - lain-lain Other

6471.49

- - Lain-lain. dlsedlekan dalam bentuk slstem:

8471.49.10.00

- - - Komputer personal tidak lermasuk komputer portabel padll $ubpoS - - - Personal computenl eKCludlng portable COlTlpulers of subheading 8471.30 8471.30 - - • Lain-lain • __ Othsr

6471.50

- - Unit pengolah untuk komputer pe~onal (termasuk kompuler portable)

" " "

- - Lain-lain

8471.50.90.00 6471.60 6471.60.30.00 8471.60.40.00

17 6471.60.90.00 6471.70

• - Processing units for personal (Including portable) computers

• - Other - Unit mlilSukan atau keluaran. mempunyai unit penylmpan dalam wadah - Input or output units. whether or not containing storage units In the s.ame yang sama maupun tidak: housIng: - - Keyboard komputer __ Computer keyboards - - Peralatan masuk.an kOrdinat X-V, termasuk mouse, pena cahaya. joystick. - - X-V coordinate Input devices, Including mouses. light pens. joysticks. track track ball dan layar peka sentuh balls, and touch sensitive screens - - Laln-l.ln __ Other - Unit penylmplln:

- Siorage units:

• • Floppy disk drive

__ Floppy disk drives

- - Hard disk drive

_ • Hard disk drives

iO 8471.70.30.00

" "

- - Tape drive

- - Tape drives

6471.70.40.00

- - Optical disk drive. lermlilSuk CD-ROM drive, DVD drive dan CD-R drive

- - Opllcal disk drives, Including CD-ROM drives, DVD drives and CD-R

6471.70.50.00

- - Peralatan penyjmpan format proprietary lermasuk media untuk mesln - - Proprietary formal storage devices Including media therefor for automatic data processing machInes. w~ or w~out removable media and whether pengolah dalll otomalls. dengan atau tanpa media yang dapllt dlplndahkan dan balk dengan teknologi rnagnetik. opllk atau lainnya magnetic. optical or other technology

,ri_

- - Lain-lain:

- - Other:

i3 8471.70.91.00

- - - Sistem backup otOlTlatis

- - - Automated backup systems

" "

6471.70.99.00

- - - lain-lain

- - - Other

8471.80

- Unit lalnnya dari mesin pengolah dalll otomliltis:

- Other units of automatic data processing machines:

8471.60.10.00

- - Unit pengendali dan adllptor

- - Control and adaptor units

is 8471.80.70.00

- - Kartu suara dan klIrtu vldllO

- - SOllnd CllrdS or video cards

i7 6471.80.90.00

- - Lain-lain

- - Other

8471.90

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- - Other. presented In the form of systems:

'8 6471.70.10.00 6471.70.20.00

"

0%

- Unil pengolah selaln yang dimakaud dalam sub pos 8471.41 atau 8471.49. - Processing units other than those of subheading 8471.41 Of 8471.49, dalam wadah yang sarna mempunyal maupun Iidak, satu alllu dua tlpe unit whether or not contalnil'lll In the same housing one or two of the following berikut: unit penylmpan. unit masukan. unll keluaran: types of units: stortlge units. Input units, output units:

13 8471.50.10.00

0%

_ Othllf automatic data processing machines:

8471.41

8471.49.90.00

0% 0%

0% 0%

- Lain-lain:

• Other:

i8 8471.90.10.00

- • Pambaca bar code

- • aar code readers

i9 6471.90.20.00

- - Pembaca karakter optlk, pemlndal dokumen alllu citra

iO 8471.90.90.00

- - Lain-lain

- - Optlcal charllcter relilders, document or Image scanners - - Other

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED

,

FROM KOREA

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·197· POSISUB POS HEADINGI SUB HEADING

84.72

8472.10 1 8472.10.10.00 2 8472.10.20.00 6472.30

3 8472.30.10.00 4 8472.30.20.00 8472.90

5 8472.90.10.00 6 8472.90.20.00 7 8472.90.30.00 8472.90.90.00

,

84.73

8473.10

9 8473.10.10.00 6473.10.90.00

°

1 8473.21.00.00

,

8473.29.00.00 8473.30

3 8473.30.10.00 4 8473.30.90.00 8473.40

5 8473.40.11.00

,

8473.40.19.00 7 8473.40.20.00 8473.50

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

~

Me.ln bntof lalnnyl (ml••lny., hektograf ltau meilln dupllk••1 .ten.lI, me.ln penCltlk Illmlt, me.ln penYtidl1 ulng kert. . otomld., me.ln penyortlr koln, mesln penghltung Itlu pembungku' koln, me.ln perunclng pen.lI, mesln pembu.t lublng atlu mllin kokot).

Other office machllMl' (for eXlmple, hectogrlph Of 'tencll dupllCldng mlchlnes, Iddre.lllng mlchlne., lutomltlc Innknote dl.pen....., coin.ortlng mlchlne., coln·countlng or wrlpplng mlchlne., pencil.harpenlng m.chlne., perforlltlng or stapling machine.).

- Mesln dupllkasl:

_ Dupllcatlng m.chlnes:

• • Dloperaslkan H<:ara elektrlk

- • Electrically operated

• • TIdak dlopera,lk.n tecera elektrik

•• Not electrk:ally operated

2011·2015

20t6

,

6

0% 0%

0% 0%

"" "" "" """" ""

0% 0%

- - Oloperaslkan Sec&1'1l eleklrlk

• • Electrically operated

• • Tldak dloperaslkan slSCarti elektrik

- - Not electrically operated

• Lalo·laln:

• Other.

- - Automatic teller machine

- - Automatic teller machInes

• • Sistem Identlflkasl sldlk jari elektronik

• • Electronic flngefJlrlnt Identification systems

• - Lain-lain. dloperasikan secara

el~trik

- - Other, electrically operated

• • Lain-lain, tidak dloperaslkan secara elektrlk

• • Other, not electrically operated

Sigian d.n akle,orl (Hllln penutup, kotak pemb.wa dan "Ienlsny.) cocok untuk dlgunakan ..mlta-matl .tau terutama dengan mesln darl po. 84,69 umpal dengln 84.72. • Bagl,n dan aksesori pada mesln dari pos 84.69:

Parts .nd Iccessorle. (other than co.......,c.nylng c. . . . .nd the like) sulteble for use solely or prlnclp.l1y with the machines of he.dlng. 84.69 to 84,72. • Parts ,nd ,ccessorias of the machines of heeding 84.69:

• • Ptinted circuit assembly untuk mesin pengolah kata • • Lain-lain

•• Ptinted circuit assemblies for word-processing machines __ Other

- B.glan dan aksesori pada mesln dati pos 84.70:

- Parts and accessories of the machines of heading 84.70:

• • Dari mesln hllung elektronlk pada subpos 8470.10.00. 8470.21.00 alau· • Of the electronic calculating machines of subheedlng 8470.10.00, 8470.29.00 8470.21.00 or 8470.29.00 - - Lain-lain __ Other • Beglan den ekSlsoti pada mesln dari pas 84.71:

- Parts end eccessories of the machines of heading 84.71:

• • Ptinted circuit board yang dlraklt

__ Assembled printed circuit boards

- - Lain-lain

__ Other

- Bagian dan aksesoti pada mllSln dari pas 64.72:

• Parts and accessories of the machines of heading 84.72:

• - Untuk mllSin yang dioperaslkan secarB elektrik:

__ For electrically operated machines:

- - • Bagian termasuk printed circuit assembly untuk automatic telh!lr·· • Paris, Including ptinted circuit assemblies for automatic teller machines machines • •• LalMain ••• Other - - Untuk masin yang tidak dloperasiken secara alektrik

__ For non-electrically operated machines

• Baglan dan aksesori yang sama-sama cocok untuk digunakan dengan • Parts and eccessoties equally suitable for use with machines of two or more mesln dati dua pos atau lebin, dari pas 64.69 sampal dengan 84.72; of the headings 64.69 to 64.72:

"" "" 0% 0%

0% 0%

0%

0%

""""

0% 0%

"" """"

- - For electrically operated machines: - •• SultElble for usa with the machines of heading 84.71 - - - Other

o 8473.50.20.00

•• Untuk mesln yang tidak dloperasikan secara elektrik

""0%

- - For non..leclrically operated machines

0%

84.7,(

M••ln untuk menyortlr, mengayak, memluhbn, mancucl, menghancurkan, mengglllng, mencampur atau mengaduk tan,h, batu, blJlh atau ut minerai lalnnya, dalam bentuk padat (tenna.uk bubuk atau pa.ta): me.II' untuk aglomar..l, membentuk amu mencetak bahan bakar minerai padat, paata keramlk, ..men yang IIdak dlk.r..kan, blhan plesteran alau produk minerai lalnnyll dalam bentuk bubuk alau paata: mealn untuk membllntuk eetakan darl pa.lr.

Machinery for aortlng, .creenlng, ..per,tlng. wI.hlng, cru.hlng, grinding, mixing or kneading earth. stone, 0.... Of other mlne... 1 .ubstlnce., In .olld (Including powder Of paste) form; machllMlry for agglomerating, shaping or moulding solid minerai fuel., ceramic pute, unhardened cements, plastering materials or other mlnarel prodUcts In powder or paste form; machine. for forming foundry mould. of aand.

8474.10

- Mesln penyortir, pengayak, pemlsah alau pencucl:

- Sorting, screening, saparatlng or washing macltlnes:

- • Dloparaslkan SIlcara elektrik

- • Electrically operated

- - Tidak dioperaslkan secara eleklrik

- - Not electrically operated

- Mesin penghancur alau penggillng:

- Crushing or grinding machines:

- - Dioperas\kan secarB elektrik:

- • Electrically operated:

3 6474.20.11.00

• •• Untuk bEltu

• •• Forstone

>4 8474.20.19.00

- - - Lain-lain

- - - Other

8474.31 >7 8474.31.10.00 >' 8474.31.20.00

- - TIdak dioperaslkan secara elektrik:

- • Not electrically oper,!ed:

• - - Untuk batu

- - - For stone

• - - Lain-lain

• - - Other

• Mesin pencampur alau pengElduk:

• Mlxlng or kneading machines:

• • Pen cam pur beton elau mortar:

• • Concrete or mortar mlxel'$:

• - - Dioperaslken secara elektrik

- - - Electrically operated

- - - Tidak dioperasikan secara eleklrik

- - - Not electrically operated

8474.32

• • Mesln untuk menc,mpur :tElt mlnaral dengan bitumen:

• • Machines for mixing minerai substances with bitumen:

- - • Clopereslken secara elektrik:

• •• Electrically operated:

">'

8474,32.11.00

- - - • Dangan kapasitas keluaran tldak melebihi 60 tljam

• ••• Of an oulput capacity not exceeding 60 tlh

8474.32.19,00

• ••• Lain-lain

- - - - Other

- - • Tldek dloperaslken secara elektrik:

• • - Not electrlcally operated:

>1

8474,32.21.00

- - - - Dengan kapasitas keluaran tldak meleblhi 80 tljam

- - - • Of an output capacity not exceeding 80 t Ih

>, 8474.32.29.00

- - - - Lain·laln

• ••• Other

8474.39 >3 8474,39.10.00 8474.39.20.00

• • Laln·laln:

- - Other:

• 8474.80

>5 8474.80.10.00 >' 8474.80.20.00

- •• Dloperasikan secara elektrik

- - - Electrically operated

- •• T1dek dloperas!kan Slcara eleklrik

• • - Not electrically operated

• Mesln lalnnya:

• Other mactllnery:

• • Dloperasikan secara elektrik

• • Electticaliyoperated

- - Tldak dloperasikan secara elektrik

- - Not electrically operated

"" ""

0%

0%

- - - Cocok untuk digunakan dengan mesin dan pos 84.71 - - - Lain-lain

>5 6474.20.21.00 >' 8474.20.29.00

7

0% 0%

"""" ""

• • Untuk mesln yang dHJperaslkan secara elektrik:

6474.20

FROM KOREA

• Mesin unluk menyortir elau mel!pat surat .tau untuk memasukkan sur,t ke • M,chln" for sorting or folding mall or for !ntertlng mill In envelopes or d.I,m amplop llau band, mesln untuk membuk', menulup. menyegel surat binds, machines for opening, closing or se,lIng mall ,nd machln" for d,n mesln untuk melekalkan atau membatalkan perangko pos: affixing or cancelling postaga slamps:

8 8473.50.11.00 9 6473.50.19.00

1 8474.10.10.00 >, 8474.10.20.00

REA MASlIK ATAS IMPOR DARA.NO DARI KOREA /IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED

0%

"" ""

"" ""

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

"" "" """"

0% 0%

""""

0% 0%

""0%

0% 0%

0%

""

!z

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

I'OSfSUB pos I,

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bea Misuk AKFTAf AKFTA Import Duty

SUB HEADING

,

2, 8474.90

17 8474.90.10.00

18 8474.90.20.00

(3)

• Baglan:

- - Dan mesln yang dloperasikan secara elektrlk - • Oari mesln yang tldak dlopel'aslken se<:ara elektrik

(4'

• Parts: - - Of electrically operated machines

• • Of non-electrically operated machines

84.75

Melin untuk meraklt lampu Illtrlk ltIu elektronlk, tabung .tau katup atau Machlnel for mbllng electric or electronic I.mpa, tubea or valvea or bol. lampu kllat, dalam glaai Invelope; ml.ln untuk mambu.t atau fla.hbulbs, In gl Invelope.; m.chlnl. for manufacturing Of" hot manprj.kan kata atau barang darl k.c. MC.r. p.na.. wondng glu. or gl•••w....,

8475.10

- Mesin untuk meraklt lampu listrlk atau elektronik. tabung atau katup atau - Machines for aasembllng electric or electronic lamps, tubes or valves or bola lampu kilat dalam glass anvelopes: flashbulbs, in glass envelopes: - - Dloperesikan secara elektrik •• EJectrlcallyoperated

8475.10.10.00 '0 8475.10.20.00

• - TIdak dloperasiken secara eleklrik

8475.21.00.00 8475.29.00.00 " 8475.90 '3 8475.90.10.00

• Mesin untuk membuat atau menge~akan kaca atau barang dali kaca secara - Machines for manufacturing or hot worfl.ing glaas or glassware: panas: • • Mesln untuk membuat seral opllk dan bentuk awalnya • - MaChines for making optical fibres and preforms thereof • • Laln·laln - - Othel' • Baglan: • Plrts: - - Oari mesln yang dloperaslkan seeara elektlik - • Of elec\1lcally operated machines

"

" " "

- - Not electrlcally operated

8475.90.20.00

• • Oeri mesln yang tldak dioperaaikan secara elektrik

84.76

Melin penJual bar.ng otom.tl. (ml••lnye, melln perengko, rokok, Autom.tlc goodl-V4lndlng mlchlnll!l (for Ix.mple, po.tage ltamp, m.klnan .tau mlnuman). tenn••uk melln penuk.r uang. clg....U., food or bever.ge machlnll), Including money.ch.n,lng m.chlnes. • Mesln penJual mlnuman otomatls: • Automalic beverage·vondlng machines: • - Dllengkapl peralatan pemanas atau pendlngin • • Incorporating heating or refrigerating devices • • Laln·laln • - Other

8476.21.00.00 8476.29.00.00

• - Of non-electrically operated mechlnes

"

"

" "

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

- Other machines: - • Incorporating heating Of refrigerating devices

0%

- - Other

• Baglan

• Parts

14.71

Mealn untuk manlJltrJ.kan ka ... t atau plutlk atau untuk pttmbu.tan Machlnlry for working rubber or plntlca or for tha manuf.ctu... of produk darl b.h.n terubut, tldak dlrlncl atau term. .uk d.lam pol I.lnnya products from ttll" materlall, not apeclflad or Includad llaawlwl... In ttll. d.l.m S.b Inl, Ch.plllr. • Mesln Cl!ttak injeksl: • Injection-moulding machines: - - Untuk mencetak karet _ • For moulding rubber •• For moulding plastics: - - Untuk mencetak plastlk:

"" ""

- •• Mesln cetak lnjeksl untuk Poly (vinyl chloride) • •• Laln.laln

••• Poly (IIlnyl chloride) InJoction moulding machines Other

• Pengekstrusl:

• Extruders:

- • Untuk mengekstrusl karet

•• For e.trudlng rubber

• • Untuk mengekstrusi plastlk

•• For e.trudlng plastics

8477.3d.oo.oo

- Mesin cetak tlup

_ Blow moulding machines

8477.40

• Mesln cetak hampa udara dan mesin thermoforming lainnya:

- Vacuum moulding machines and other thermoforming machines:

6477.40.10.00

• - Untuk mencetak atau membentuk karet • • Untuk mencetak etau membentuk plastlk

- - For moulding or forming rubber - • For moulding or forming plastics

• Mesin lain untuk mencetak ataupun membentuk:

_ Other machinery for moulding or otherwlsa forming:

7 8477.40.20.00 8 8477.51.00.00

,

6477.59 847Hi9.10.00

" " "

8477.59.20.00 8477.80 8477.80.10.00

" ""

8471.80.31.00

8477.80.20.00

6477.80.39.00 6477.80.40.00 8477.90 8<177.90.10.00

"

8471.90.20.00

" "'0

8477.90.32.00

11

0% 0%

- - Ollengkapi peralatan pemanas atau pendlngin • • Lain-lain

1 8477.10.31.00 8477.10.39.00 8477.20 3 8477.20.10.00 4 8477.20.20.00

"

0% 0%

• Mesln lainnya:

,

,

0% 0%

8476.81.00.00 8416.89.00.00 8476.90.00.00

8477.10 0 8477.10.10.00

5

"" ""

6417.90.39.00

- - Untuk mencetak atau mempulkanisir ban pneumatlk atau untuk mencetak - - For moulding or retrelldklg pneumatic Iyr$s or for moulding or otherwIse lItau membentuk ban deillm secara lain forming inner tubes - • Lain·lain: •• Other: For rubbel' - - • Untuk karet • - • Untuk plastik

••• For plllStlcs

- Mesin lalnnya:

_ Other machinery:

• - Untuk menge~akan karat stau untuk pembuatan produk darl karel. dioperaslkan secarl elektrik - - Untuk menge~ak.en karet atau untuk pembuatan produk dari karel, tidak dloperCIIlI,lklln secara elektrik - - Untuk menge~akan plastik atau untuk pembuatan produk dari plastlk. dloperaslklln secara elektrik: • •• Pengepres lamlnasl untukpembuatan printed circuit board atau printed wiring board - - - Lain·lain

- - For worldng rubber or for the manufacture of products from rubber, electrically operatad •• For working rubber or for the manufacture of products from I'\lbber, not electrically operated - - For working plastics or for the manufacture of products from plastics. electrically operated: - • - Laminetion presses for the manufacture of plinted circuit boards or printed wIring boards ••• Other

• - Untuk mengerjakan plssllk atau untuk pembuatan produk darl plastik. - - For working plastics or for the manufacture of products from plastics, not IIdak dioperaslkan secara elektrik electrically operated • Bagian: _ Parts: • • Oari mesln yang dioperasikan secara elektrik untuk menge~akan karet - - Of electrically operated machines for working rubber or for the atau untuk pembUlIlln produk dali keret manufacture of products from rubber - - Oari mlt!lln yang tldak dloperesikan secara elektrik untuk mongerjakan - • Of non-electrically operated machines for working rubbar or lor the karet atau untuk pembuatan produk deri karet manufacture of products from rubber • • Oari mesln yang dloperasikan secara elektrik untuk mengerjakan plastik - - Of electrically operated mllehlnes for working plastics or for the atau untuk pembuatan produk dari bahan plasllk: manufactura of products from plastic materials: • - - Bagian dari pengepres lamlnasl untuk pembuatan printed circuit board· •• Parts of lamination prasses for the manufacture of printed circuit boards atau printed wiring board or printed wiring boards - - - Lain·laln ••• Other

8477.90.40.00

• • Oari mesln yang Iidak dloporasikan secars elektrlk untuk mengerjakan - - Of non-electr1cally operated machines for working plastics or for the plastlk atau untuk pembuatan produk darl bahan plastik manufacture of products from plastic materials

84.78

M••ln untuk mengoleh etau membuat tembakau manJldl bareng J.dl, Machinery for pntparlng or making up toOeceo, not lpeclflad or Included tldak dlrinci atau term.auk dal.m POI Illnny. dal.m Beb Inl. .I..wh.... In thla Chapter,

6476.10

- Meain:

• Mechlnery:

8478.10.10.00

•• Oloper.slksn secara elekltlk

• - Electrically operated - - Not electrically operated

12 8478.10.20.00

•• Tldak dloperaslkan secara elektrik

"" "" "" "" """" "" "" "" "" "" "" 0%

"" ""

0%

0%

0% 0%

""

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

"" 0%

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA 'IMPORT DUTY ON GOODS !~~RTED FROMK R 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -199-

"AM~U'''~

rOO/SUB POS

••

IMPOR BARANG DARI

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

SUB HEADING

I

2 8478.90 13 8478.90.10.00

- Bagian: - • Darl mesin yang dloperaslkan sacare elektrik

- - Of electrically operaled machines

~

8478.90.20.00

- - Dari mesin yang tidak dloperasikan secara elaklrik

- • Of non·electrlcally operated machines

84.79

Mealn MaU per.lm" IUkanl., mlmpunyal fungll .rsendlrl, Udak dlrlncl M.chlna. and mechanical appliances having Individual functions, not atllu termuuk dalam polllinny. dalam Bib Inl. lpeclfled or Included elsewhere In thl. Chapq,r. • Me$ln untuk pekeljil,n umum, bangunan atau sejenlsnya: - Machinery far public: works, building or the like:

8419.10

- • Dloperasikan secera elektrlk

_ • ElectricEllly operated

"

- - Tldsk dioperaslkan secara elektrik

__ Not ele<:trlcally operated

17 8479.20.10.00

• Mll'Sln un\Uk mengekstrakslatElu mengolElh lemak atau mlnyak hewllnilltau - Machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats nabElti tenenlu: or oils: • - Dioperasikan secara elektrik __ Electrically operated

18 8479.20.20.00

- - Tidllk dloperaslkan secara eleklrlk

8479.30

19 8479.30.10.00 10 8479.30.20.00 6479.40 8479.40.10.00 12 8479.40.20.00 13 8479.50.00.00 14 8479.60.00.00

"

15 8479.71.00.00 16 8479.79.00.00 8479.81

__ Not electricaily operated

• Pengepres untuk pembuatan papan panlkel atau papan bangunan berserat • Presses for the manufacture of pafticle board orfibre building board of wood dari kayu atau darl bahan lignin lalnnya dan mesln lalnnya untuk or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork: mengeljElkan kayu atElu gabus: - - Dioperaslkan S8cara elektrik - - Electrically operated • • Tldak dloperaslkan secara elektrlk

• - Not alectriCEllly operated

- Mesln pembult tali atau kabel:

- Rope or clble-making machines:

- • Dloperaslkan secara elektrik

• - EIe<:lrlcally oparated

- • Tldsk dloperaslkan seCElra elektrlk

- - Not alectricllly operated

• Robot Industrl, tldak dlrincl atElu tllrmasuk dalam pos lalnnya

• Industrial robots, not elsewhere specified or Included

- Pendlngln udara evaporasi

- Evaporative air coolers

- Jembatan unluk boarding penumpang (garbsrata):

- Passenger boarding bridges:

- • Darl jenls yang dlgunakan dl bandara

- • Of a kind used In airports

- • LElln-laln

- - Other

- Mesln dan peralatan mekanls lalnnya:

- Other machines and mechanical appliances:

- - Untuk mengerjakan Iogam, termasuk penggulung kawat Ilstrlk:

- • For treating metal, Including electric wire coll-wlnders:

17 8479.81.10.00 18 8479.81.20.00 8479.82

- - - Dloperasikan se<:ara eleklrik

- - - Electrically operated

• - • Tldak dloperaslkan secara elektrik

- • - Not electricelly operated

19 8479.82.10.00

• - • Qloperaslkan secara elektrik

_ • _ Electrically operated

so

- - • ndak dloperaslkan secara elektrik

_ • _ Not electrically operated

- - Llin-Ilin:

_ • Other:

8479.82.20.00

8479.89 i1 8479.89.20.00

,

1016

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

,

• - Mesin pencampur, pengldon, penghancur, penggerlnda, penyaring, - - Mixing, kneading, I:;l1,Jshlng, grinding, screening, sifting, homogenising, pengubah, penghomogen, pengemulsi atau pengaduk: emulsifying or stirring machines:

• - • Mesln untuk marakit daughter bOlrd unit pengolah pusat (CPU) dalam • - - Machinery for assembling central proce5Slng unll (CPU) daughter wadah ltau I1,Jmah plasUc ; aparatus untuk regenerasi lal1,Jlan klmia boards In plastic cases or housings: apparatus for the regenellltion of yang dlgunakan dalam pembuatEln printed circuit board atau printed chemical solutions used In the manufacture of printed circuit boards or wiring board : perlengkapan untuk memberslhkan aecara mekanls printed wiring boards; equipment for mectlanically cleaning the surfaces permukaan printed circuli board atau printed wiring board setama of printed circuit boards or printed wiring boards during manufactulfng: pembuatan: mesln otematis untuk penempatan atau penghllangan automated machines for the placement or the removal of components or komponen etau elemen kontak dilltas printed circulI board atau printed contact elements on printed circuil boards or printed wiring boards or wiring board atau laplsan dasar lalnnya : periengkapan reglstrasl untuk other substrates; reglstllItlon equipment for the alignment of printed penyelaras printed circuit board atau printed wiring board atau printed circuit boards or printed wiring boards or printed circuli assemblies in the manufacturing process circuit IIssembly dalam proses pembulltElin

0% 0% 0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

;2 6479.69.30.00

- - - Lain-lain, dloperasikan secara elektrik

- - - Other, electrically operated

;3 8419.89.40.00

• - • LEIIln.IEIIln, tidak dloplll'asikan sacara elekllik

0%

• • - Other, not electrically operated

6479.90

- Baglan:

0%

0% 0%

- Parts:

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

;4

8419.90.20.00

- - Darl barling pada subpos 5419.69.20

- • Of goods of subheading 6479.69.20

;,

6479.90.30.00

- - Dari mesln yang dloperaslkan secara elektrlk lalnnyEil

- - Of other electrically operollted machines

;S

8479.90.40.00

• - Dari mesln yang Udak dloperElsikElin secara elektrik

- - Of non·electriCElilly operated machines

84.80

;7 6460.10.00.00

Kotlik catllken unwk pengecoren logam; daaar cetllkan; pola catllken; catekan unwk logam (..'aln elltakan Inljlet). hrbldll Iogam. kllCe. IuIhan minerai, karet atau plasUk. • KOlak cetElkan untuk pengecoran logam

Moulding box.. lor metal foundry; mould ba..a; moulding patWms; mould. fer matel (ethllr than Inljlet mould.), .....tel carblda•• ljIta.., mlnaral materials. rubber or pl...t1cs. _ Moulding boxes for metal foundry

;8 8480.20.00.00

- Dasar cetakan

_ Mould basIl'S

8480.30

• Pola cetakan:

• Moulding pattams:

8480.30.10.00

• - Darl tembaga

__ Of copper

;0 8460.30.90.00

• - Lain-lain

__ Other

- Cetakan unluk logam atau karblda logem:

• Moulds for metal or metal carbides:

11 8480.41.00.00 ;2 8480.49.00.00

• - Tlpe injeksl atau kompresl - - Laln.lain

- • Injection or compression types • _ Olher

;3

8460.50,00.00

- Cetakan untuk kaca

;,

- Moulds for glass

8480.60.00.00

- Cetakan unluk bahan minerai

- Mourds for mineral materialS

"

• Cetakan untuk bahan karet atau plastik:

- Moulds for I1,Jbber or plollStlcs:

- - Tlpe Injeksi atau kompresl:

• • Injection or compression types;

8480.71.10.00

- - - Cetakan untuk sol alas kaki

- - • Moulds for footwear solll!lS

8480.71.90

• - • Lain-lain:

- - - Other:

8480.71.90.10

- - - - Cetakan unluk cakram optlk

• • - • Moulds for optical disc

- - - - Lain-lain

• • - • Other

8480.71

;, ;,

;7 8480.71.90.90 8480.79

;8 8480.79.10.00 ;8 8480.79.90.00

FROM KOREA 7

• Parts:

15 8479.10.10,00

8479.10.20.00 8479.20

1011-1015

KORI':A I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED

• • Lain-lain:

- • Other;

- - - Cetakan untuk sol alas kakl

• - - Moulds for footwear soles

• • - Lain-lain

- • - Olher

0%

4

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·200POSISUB POS O.

HKADINGI SUB HEADING

,

DIi:SCRIPTION OF GOODS

2016

5

6

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

• - Katup IIpe swing check. darl besl tuang dengan diameter baglan dalam •• Swing check-valves. of cast iron. with an Inlet of Intemal diameter of 4 em pemasukan 4 em atau leblh tetepl tidak melebihl60 cm or more but not ellceedlng 60 em

0%

0%

• - Dar! tembaga atau paduan IImbaga, dengan diameter bagian dalam 2,5 - - Of copper or copper alloys. with an Inlemal diameter of 2.5 em or less em atsu kurang - - Dari plastlk, dengan diameter baglan dalam IIdak kurang darl10 em tetspi - - Of plastics, with an internal diameter of not less than 10 em and not more tidal< labih darl darl25 cm than 25 em • - Lain-lain _ • Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

84.81

Keran, klep, katup dan ptIralatan ..mac.m 110 untuk plpa, dlndlng ketel Taps, cocks, valves and slmillr appliance. fOl" pipes, boiler shells, links, uap, lIngkl, tong atau Ajenlsnya, IIrma.uk katup pengurang tekanan vats or the Ukl, including pre.sure-reduclng v.twa and thlrmoslltlcally dan katup yang dlkllndallkan Acarlllrmost8t1k. control'-d vllves.

8481.10

• Kawp pengurang tekanan:

• Pressure·reduclng valves:

• - Oarl besi alau ba)a:

- - Of Iron or steel:

'" '"

8481.10.19.00

'7' '7'

6481.10.91.00

6481.10.21.00 8481.10.22.00

8481.10.99.00 6481.20

- - - Katup plntu air atau karup plntu diopelllsikan secara manual dengan ••• Manually operated sluice Of gate valves wlltl Inlets or outlets of an diameter baglan dalam pem8$ukan atau penge/uaran meleblhl ~ em tapl Internal diameter ellceedlng 5cm but not ellceediog 40cm tldak meleblhl40 cm • • - lain-lain • _ • Oltler • - Oar! tembaga allu paduan tembaga:

• - Of COppar or copper alloys:

- - • Dengan diameter bagian dalam 2,5 em alau kurang

- - - With anlntema! diameter of 2.~ cm or less

- - - Dengan diameter baglan dalam lebih dar! 2,5 em • - Lain-lain:

- - • With an Internal diameter of over 2.5 cm _ • Other:

• • - Dar! plastlk, dangan diameter baglan daram tidak kurang dar! 1 em dan - - - Of plastl~. with an Internal dlamater of not less than 1 em and not mora ltIan 2.5 cm tidak labih darl2,5 em - - - lain-lain Other • Kawp transmisi oleohldrolik allu pneumatlk:

• Valves tor oleohydraulie or pneumatic transmissions:

'7'

6481.20.10.00

m

- - Katup pinbJ air atau ketup pintu dioperasikan secara manual dengan - - Manually operated sluice or gate valves with inlets or outlets of an internal diameter ellceeding 5 em but not ellceedlng 40em diameter bagIan dalam pemasukan at;lu pengeluarsn meleblhl 5 em tapi tidak meleblhl40 em

8461.20.20.00

• - Oar! tembaga atau paduan tembaga, dengan diameter bagian dalam 2,5 • em atau kurang, atau dar! plastik. dengan diameter bagian dalam tldak kUlllng darl1 em dan tldak lebih darl2,5 em - - Lain·lain __

'7' '7'

8461.20.90.00 8481.30 8481.30.10.00

'80 8481.30.20.00 '8' 8481.30.30.00

'82 8481.30.90.00 6481.40

'83 8481.40.10.00

'"

8481.40.20.00

'85 8481.40.90.00 8461.80

'86 8481.80.11.00 '87 8481.80.12.00

'"

8481.60.13.00

'89 8481.80.14.00

'90 8481.80.21.00

'91 8481.60.22.00

• Check valves (setu arah):

- Katup pengaman alau pelepas;

Of copper or copper alloys. with an inlemai diameter of 2.5 em or less. or

of plastics. with an Internal diameter of not less than 1 em and not more than 2.5 em Other

• Check (nonretum) valves:

- Safety or relief valves:

• - Darl tembaga alau paduan tembaga dengan diameter bagian dalam 2,5 - • Of copper or copper alloys, with an Internal diameter of 2.5 cm or less em atau kursng • - Darl plastik. dengan diameter baglan dalam IIdak kurang dan 10 ein tetapl - • Of plastics. with an internal diameter of not lellS than 10 em and not more tidak lebih dali dali25 em than 25 em • - Lain-lain _ • Other - Peralallm lalnnya:

• Other appliances:

• - Katup untuk ban dalam:

_ • Valves for Inner tubes:

- - - Oarllembaga atau paduan tembaga

_ • _ Of copper or copper alloys

- - - Oarl bahen Islnnya

- - _ Of other materials

- - K8tup untuk ban tubeless:

_ • Valves for tubeless lyres:

- - - Darllembaga atau paduan tembaga • •• Dar! bahan leinnye

Of copper or copper alloys

_ • _ Of other metals

- - Kalup Sillnder LPG dan tembags atau paduan tembaga, mempunyei •• LPG cylinder valves of copper or copper alloys. having the following ukuran sebagal berlkut: dimensions: • •• Mempunyal diameter baglan dalam pemasuken atau pengelueran tidak •• - Hevlng Inlet or outlet Internal diameters not exceeding 2.5 em malebihl2.5 em - •• Mempunyai diameter bagIan dalam pemasukan atau pengeluaran - • - Having Inlet or outlet Intemal diameters 8Jlceedlng 2.5 em meleblhl2,5 em

'82 8481.80.30.00

- • Klep atau katup, dlpaseng dengan penyale plezoelaktrik rnatlpun tidak •• Cocks and valves. wtlether or not fitted with pleza-electrle igniters. for gas untuk tungku dan kompor gas stoves or ranges - - Kelup botol air soda; unll penyalur bir yang dioperaslkan dengan gas; - - Soda water bottle valves; gas operated beer dispensing units:

'93 8481.80.41.00

- - - Darl plestik dan mampunyai diameler bagian dalam tldek kurang dan 1 - - - Of plastics and of not lass than 1 em and not more then 2.5 em in em dan tidak lebih dan 2,5 em internal diameter •• _ Other - •• Laln·laln

'94 8481.80.49.00

• • Keran dan Iul\llp pencampur: '95 8481.80.51.00

'96 6481.60.59.00

'98 8481.80.62.00 '99 8481.80.63.00

10' 8481.80.65.00

103 6461.60.67.00

'"

8481.80.71.00

105 8481.60.72.00

• _ Hog nipple waterers:

• - - Darl plastlk dan mempunyal diameter bagian dalam tidak kurang darl 1 • - - Of plastics and of not less then 1 em and not more than 2.5 em in em dan tldak lebih dan 2.5 em internal diameter - - • Lain-lain • _ • Other - - Kattlp sambungan nipple:

102 8481.80.66.00

- - Water pipeline valves:

• • - Katup plntu dari besl tuang. dengan diameter bagian dalam 4 em atau ••• Gate valves. of cast Iron, with an Inlemsl diameter of 4 em or more; lebih: katup kupu-kupu darl besl tuang, dengan dlameler bagIan dalam buttel1ly valves, of cast iron. with an Internal diameter of 8 em or mOI1l: 8 em atau lebih: • • - - Katup plntu dloperaslkan secara manual dengQn diameler baglan - - - • Manually operated gate valves with an Internal dlameler elleeeding 5 dalam melebihi 5 em tapi tidak meleblhl 40 em em but 1'101 ellceedlng 40 em • - - - Lain-lain • - - - Other • - - Lain-lain • - - Other • - Hog nlppla waterer:

100 8481.80.64.00

- - Milling taps and valves:

• • - Darl plastik dan mempunyai diameter bagian dalam tidak kurang dan 1 •• - Of plastics and of not less than 1 em and 1'101 more than 2.5 em In em dan tldak lebih dari 2.5 em internal diameter Other - - - lain-lain - - Katup pips air:

'97 8481.80.61.00

Bn Maluk AKFTAI AKFTA l ..portDuty

2012.2015 (2

'70 6481.10.11.00

'"

URAIAN BARANG

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

BEAl\-II\~u ... ATAS II\1POR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

__ Nipple joint valves:

- - • Dan plastlk dan mempunyal diameter baglan dalam tidak kureng dar! 1 - •• Of plastlcs and of not less than 1 em and not more than 2.5 em in em dan IIdak leblh dari 2.5 em Intamal diameter - •• Lain-lain ••• Other - • LQin-laln:

• _ Other:

• • - Ball valve:

• __ Bell valves:

- - - - Dari plastlk dan mempunyel diameter bagIan dalam tidak kurang dari - - • - Of plastics and of not less Ihan 1 em and not more than 2.5 em in 1 em dan tldak lebin dar! 2,5 em Internal diameter • - • - Laln·lain __ • _ Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 201-

..

,

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

8481.80.73.00

"

8481.60.74.00

"

8481.80.75.00 6481.80.76.00

1011-1015 • - • Katup plntu. dloperasikan secara manual, deri b!lsl atau baJa, mempunyal ukuran sebagal berikut: - - - • Mempunyal diameter beglan delam pemasukan leblh dari 5 cm tetepi Udak leblh dari 40 cm • • - • Mempunyal dlamet!lr baglan dalam pemasukan dan pengelueran leblh dan 40 em - - - Manifold valve:

11 8481.80.82.00

13 8481.80.84.00

8481.80.87.00

15 8481.80.88.00 16 8481.80.89.00

- - - Manifold valves:

- - - Other valves of plastics:

- - - - Mempunyal diameter pemasukan tldak kurang dari 1 cm dan diameter· - - - Having an Inlet diameter 01 not less than 1 cm and an outlet dlamatar pengeluaran tldak leblh dari 2,5 cm of not mora than 2.5 em - • - - Mempunyal diameter pemasuken tldak kurang dan 1 cm dan diameter - - - - Having an Inlet diameter of not less than 1 em and an outlet diameter pengeluaran leblh dan 2,5 cm of more than 2.5 cm - ••• Laln-Ieln: •• _ • Other: - - ••• Katup pemutus bahan baker untuk kendaraan deri pos 87.02. 87.03 - - - - - Fuel cut·off valves for vehicles of heading 87.02. 87.03 ateu 67.04 - - - - - Laln·laln Other

Of

67.04

- - - Lain-lain, dloperaslkan Sec8ra manual, dengan berat kurang dar! 3 kg, - - - Other, manually operated. weighing less thal'l 3 kg, surface treated or permukaannya dike~akan atau tertluat dan baJa stainless atau nlkel made of stainless sleel or nickel - - - Lain-lain:

- - •• Keran air dan tembaga atau paduan tembaga dengan diameter - • - • Water taps of copper or copper alloy, with an Intemal diameter of 2.5 baglan dalam 2,5 cm atau kurang cm or less - - - - Lain-lain: - - _ • Other:

18 8481.80.92.00

- - •• - Katup pemutus bahan baker untuk kendaraan dan pos 87.02, 87.03 - - - - - Fuel cut·off va~s for vehicles of heading 87.02, 87.03 or 87.04 atau 87.04 • - •• - Lain_lain _• Other

8481.90

!O 8461.90.10.00

!1

8461.90.2\.00

!2 8481.90.22.00

• Baglan:

• • Untuk keran. klep katup (tidak termasuk katup ban dalam dan katup untuk - ban tubeless) dan peralalan semacam ito dengan diameter baglan dllillm 25 mm atau kurang: • - - Bodi. untuk keran air - -

For taps, cocks. valves (excluding inner tube valves and valves for tubeless lyres) and similar appliances of 25 mm or less In Intemal diameter: - Bodies, for water taps

• - - Bodies, for liquefied petroleum gas (LPG) cylInder valves

!3 8481.90.23.00

• - - Bodl, lain-lain

Bodies, othllf

!4 8481.90.29.00

•• - Lain-lain

Other

"

8481.90.31.00

!6 6481.90.39.00

!7 8481.90.41.00

" "

- - Bodl ateu tangkal katup dan katup ban dalam atau ban tubeless:

• • Valves bodies or stems of Inner tube or tubeless tyre v!llves:

• • - Dari tembega atau paduan lembaga

• • - Of copper or copper alloys

- - - lain-lain

• - - Other

• • Inti katup dar1 katup ban d!ltam atau ban tubeless:

• - Valves coras of Inner tube or tubeless tyre valves: • - • Of copper or copper alloys

- - - Dari temba~a atau paduan tembaga

6481.90.49.00

- - - lain-lain

- •• Other

8481.90.90.00

- - Lain-lain

- - Other

84.82

Bantalan peluru dan bantalan gulung.

Ball or roller bearlnge.

lO 8482.10.00.00

- Banteilln pelufU

- Ball bearings

l1

• Bantalan gulung tapered. termasuk cone dan rakitan gulungan t8pered

- Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies

- Bantalan gulung bun dar

• Spherical roller bearings

• Bantalan gulung JafUm

• Needle roller bearings

8482.20.00.00

l2 8482.30.00.00 l3 8482.40.00.00 ~

8482.50.00.00

IS 8482.80.00.00

- Bantalan gutung slllndris lainnya

- Other cylilldrical roller bearings

• Lain-Ieln, termasuk komblnasl bantalan pelufU/guiung

- Other. including combined ball/roller bearings

- Baglen:

- Parts:

- - PelufU, jafUm dan gulung

• • Balls, needles and rollers

• • Lain-lain

• • Other

84.83

Pan» tranlmlal (termaauk POrol berputar dan porol .ngkol) dan engkol; rumah bantalan dan bantalan poroa polol; glr dan gearing: ball acrew atau roUer Icrew; gear box dan pengubah kecepaten IlIlnnya, termaauk torak konvtlrlar; roda gaya dan pull, termaluk blok pull; kopllng dan POl'"OI panyambung (tenna.uk lambungan universal).

Trlnlmlsllon shafts (Including cam Ihafts and crank Ihafts) and crankl: bearing houslngl and plain Ihaft be,rtngl; geal'l and gearing; bailor roller IcrewI; gear boxel and other speed changerl, Including torque converters; flywheell and pulleYl, Including pulley blockl; clutches ,nd Ihaft coupling, (Including universal Jolntaj.

8483.10

- Poras lransmisi (termasuk poros berputar dan poros engkol) dan engkol:

- Transmission shafts (Including cam shafts and crank shafts) and cranks:

_. Untuk mesin dar! pos 84.29 atau 84.30

- - For machinery of heading 84.29 or 84.30

- - Poros berputar dan poros engkol unwk mesin kendarasn dan Sab 87:

- - Cam shafts and Crank shafts for engines of vehicles of Chapter 87:

- •• Untuk kendaraan dari pos 87.11

- - - For vehicles of heading 87.11

- - - Lain-lain:

- • - Other:

10 8483.10.25.00

- - - - Untuk kendaralln dengan kapasltas sliinder tldak melebihi 2.000 cc

- • - • For vehicles of a cylinder capacity not exceeding 2,000 cc

11

12 8483.10.27.00

_ •• - Untuk kendaraan dengan kapasitas silinder ITl!llebihl 2.000 cc tetapl - - - - For vehicles of a cylinder capacity exceeding 2,000 cc but not tldak meleblhi 3.000 cc exceeding 3,000 cc •• - - Untuk kendaralln denglln kapasllas sliinder tldak melebihl 3,000 cc - - - • For vehicles of a cylinder capacity eXC!leding 3,000 cc - • Untuk mesin penggerak kendaraan air:

- • For manne propulsion engines:

13 8483.10.31.00

- - - Dengllnkeluaran tldak melebihi 22,38 kW

- • - Of an output not exceeding 22.38 kW

14 8483.10.39.00

• - • Laln·laln

- - - Other

15 8483.10.90.00

- - lain-lain

- - Other

16 8482.91.00.00 31 6482.99.00.00

J8 8483.10.10.00

19 8463.10.24.00

8483.10.26.00

"" "" ""

"" ""

0%

"" "" ""

0%

"" 0% 0%

6)

,

"" 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

""0%

0%

0%

"""" """" "" "" "" "" "" "" ""

0% 0% 0% 0%

- Parts:

- - Rumah untuk katup plntu air atau katup plntu dengan diameter baglan - • Housings for sluice or gate valves with Inlet or oullet of an Intemal diameter exceeding 50 mm but not exceeding 400 mm dalam pemasukan at8u pengeluaran meleblhl 50 mm tetapi t1dak melebihl 400mm

- - - Bodi, untuk katup sltlnder gas yang dicalrkan (LPG)

1016

_ •• Other:

17 8481.80.91.00

19 8481.80.99.00

,

BEA MASUK ATA:!' IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

- - - Pneumatically controlled valves:

• • - • Dari plastlk dan mempunyai diameter bagian dalam tldak kurang dan - - - - Of plasUcs and of not less than 1 cm and not more than 2.5 cm in 1 cm dan tldak leblh dan 2,5 cm internal diameter • • - - Lain-lain • _ •• Other - - - Katup lalnnya dari plas~k:

12 8481.80.83.00

- - - Gate valves, manually operated, of Iron or steel. having th!l following dimensions: - - - - Having Inlet and outlet Intemal diameters of more than 5 cm but not more than 40 cm • - • - Having Inlet and outlet Intemal dlalTl!lters of more than 40 cm

• • - - Dari pta5tlk dan mempunyai diameter baglan dalam tldak kurang dan - ••• Of plastics and of not less than 1 cm and not mora than 2.5 cm In 1 em tetapl tldak leblh dan 2,5 em Internal diameter - - • - Lain-lain - - - - Other - - - Katup yang dlkendallkan secara pneumaUk:

10 8481.80.81.00

"

Bea Masuk AKFTA! AKFTA Import Duty

DESCRIPTION OF GOODS

,

"

"

URAIAN BARANG

0%

"" ""0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

"" "" "" "" ""0% "" 0%

""

MFN

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·202 -

10.

POS/SUB POS HEADING/ SUBHEADING

URAIAN BARANG

I

(2)

(3)

8483.20

84'

."...

8483.20.20.00 8483.20.30.00 8483.20.90.00 8483.30

''50"

8483.30.20.00 8483.30.30.00 B51 8483.30.90.00 8483.40

~52 8483.40.20.00 B53 8483.40.30.00 B54 8483.40.90.00 B55 8483.50.00.00 ~56 8483.60.00.00

8483.90

DI':SCRIPTION OF GOODS

") • Bearing housings. InCOfPoratlng ball or roller bearings;

- Rumah bantalan. digabung dengan bantalan peluru atau 9ulung:

0%

• • Lain-lain

• - Oilier

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

- Rumah bantalan, tldak digabung dengan bantalan peluru atau gUlung. - Bearing housings. not IncorpOrating ball or roller bearings; plain Shaft bantalan poros polos: bearings: - • For machinery of heading 84.29 or 84,30 • - Untuk mesln dari pas 84.29 atau 84.30 - - Untuk mesln kendaraan deri Beb 87

- - For engines of vehicles of Chapter 87

• - lain-lain

- - Other

-

- Untuk kendar"n laut - Untuk mesin darl pos 84.29 atau 84.30 - Lain-lain

- - For marine vesselS - • For mechlnery of heading 84.29 or 84.30 - • Other

Roda gaya dan pull, termesuk blok pull

- Flywheels and pulleys, including pulley blocks

Kopllng den poras penyambung (termasuk sembungan universal)

• Clutches and shaft couplings (Including universal taints)

- - Other:

Untuk bareng pade subpos 8701.10 atau 8701.90

• •• For goods of subheading 8701.10 or 8701.90

Untuk lrektor lelnnya dari pos 87.01

• •• For other tractors of heading 87.01

Untuk barling dari pos 87,11

- - - For goods of heading 87.11

Untuk bareng lalnnya dari Bab 87

- - • For other goods of ChaPter 87 • _. Olllar

• -

Dari barang pade subpos 8701,10 atau 8701.90

• •• For tractors of subheading 8701.10 or 8701.90

Untuk traktorlelnnye darl pos 87.01

- - - For other tractors of heading 87.01

Untuk barang deri pas 87.11

• •• For goods of heading 87.11

UntLA<. barang lalnnya dari Bab 87

- - - For other goods of Chapler 87

0% 0% 0% 0%

Leln-Iain

- •• Other

0%

laln-laln

Gasul dan sambungan 88maclI.." ltu darl Iembaran logam yang Gaskets lind similar Joints of metelahHtlng combined with other material dlkomblnasl dengan bahan lain atau dart dua atalu Ieblh lapl..n logam; or of two or more layert of metall; IIts or IIssortments of gaakelll and set atau aneke gasklt dan lambungan semacam Ilu, Ildak 'ama similar Joints, dlsslmllir In composition, put up In pouchas, envelOpes or komposlslny., dlslapkan dilim kllntong, Implop atau kema..n ,emacam similar packings; mechanical ..als. Ito; sll makanls. • Gasket dan sambungan semacam itu dari Iembaran Iogam yang· Gaskets and similar jointa of metal sheeting combined with other material or d/kombinasl dengan bahan leJnnya ateu dari dua aleu lIIbih lapisan legam of two or more layers of metal

~67

8484.10.00.00

~68

8484.20.00.00 8464,90.00.00

• SII mekenls - Lain-lain

• Machanical seels

84.86

Mesln dan aparatus darl jenl, yang semallll.matal atalu terotema untuk pembuatln boule aIlIIu wafer Mmlkonduktor, perallltain semlkonduktor, Ill1l;ult alektrontk terpadu ateu panel layar dallllr; mesln din aparatus yang dlrlncl padll Clltaltaln 9 IC) Sab inl; bagilln dan aksesorl.

Machines and apparatus of a kInd used solely 01" prIncipally for the manufacture of semiconductor boules or wafel1l, semiconductor devices, electronic Integrated cIrcuits or flat panel dIsplays; mlchlnl' and apperatus specified In Nota 9 Ie) to this Chapter; parts and acc.-sorlls,

8486.10

- Mealn den aparatus untuk pembueten boule atau wafer:

- Machines and apparatus lor the manulecture of boules or wafers;

170 8486.10.10.00

• - Aperatus untuk pemanasan cepat wafer semlkonduktor

•• Apperatus for rapid heating of semlconductorwalers

171 8486.10.20.00 172 8486.10.30.00

- - Pengering putar untuk proses wafer semlkonduktor

- - Spin dl)'ers for semiconductor wafer processing

'"

- Other

- • Mesln untuk menge~akan berbagal bahan dangan penghllangan bahan, - melalui proses penylnaran laser atau slnar lain atau siner foton dalam produksi wafer semlkonduktor • • Mesln dan speratus untuk menggergajl boule semlkonduktor monokrlstal •• menjlldllrisan, atau wafer menjadl keplng • • Mesln penggerinda, pemoles dan pengasah untuk memproses wafer· • semlkonduktor - • - Aparatus untuk menumbUhkan atau menarik boule semikonduktor

Machines for WQrlc.ing any material by removal of material. by laser or other light or photon beam In the production of serriconductor wafars Machines and apparatus for sawing monOCfYstal semiconductor boules Into slices, orwalers Into chips Grinding, polishing and lapping machines for processing of semiconductor wafers Apparatus for growing or pulling monocrystal semiconductor boules

17' 8486.10,90.00 8486.20

- - Laln·lain

177 8486.20.11.00

• •• Aparatus deposlsl uap klmla untuk produksl semlkonduktor

178 8486,20.12.00

- - - Mesln deposlsl epitaxIal untuk wafer semikonduktor; pemlnl81 untuk - - - Epitaxial deposition machines for semiconductor wafers; spinners for

•• Other

• - • Chemical vapour deposition apparatus for semiconductor production

coating photographic emulsions on semli:onductor wafers

179 8486.20.13.00

- - • Aparatus untuk deposisl fislk dengan pemerclkan

180 8486.20.19.00

- - • Leln·lain

• • - Other

- • ?eriengkapan doping:

- - Doping equipment:

- - - Ion Implanters untuk memperKaya bahan semlkonduktor •• - Laln.laln

•• - Other

183 8486.20,31.00

184 8486.20.32.00

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0%

• Mesln dan aparatus untuk pembuatan peralatan semlkonduktor atau slrKUlt • Mllchinea and IIppllratus for the manufacture of semiconductor devices or of elektronik terpsdu: eIectronli: Integrated circuits: - • Peralaten pembuatan film: •• Film formation equipment:

melaplsl emulsi fotografi pada wafer semlkonduktor

161 8486.20.21.00 182 8486.20.29.00

0%

- Roda berglgl, chain sprocket dan elemen transmlsllalnnya diajukan secara - Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements terpisah; bagian: presented separately; parts: - - Baglan dari barang pada subpos 8483,10: - - PIlrt5 of goods of subheading 8483.10:

- - Lain-lain:

175 8486.10.60.00

BRA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KORI1A f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM K REA

• Glr dan gearing, selaln roda bergigl, chain sprocket dan elemen transmlsl - Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other lainnya, dlaJukan secera terpisah; ball screw atau roller screw; gear box dan transmission elements presented sepllrately; ball or roller screws; gear pengubah kecepal8n lalnnya, termasuk torak konverter: boxes and other speed changers, Including torque converters:

•• •• - - ••

8486.10.50.00

(6

0% 0%

362 8483.90.91.00 ~63 8483.90,93.00 ~64 8483.90,94.00 365 8483.90,95.00 366 8483.90.99.00

173 6486.10.40.00

1016

S

- - For machinery of heading 84.29 or 84.30 • - For engines 01 vehicles 01 Chapter 87

- - Untuk mesln dari pos 84,29 at8u 84,30

••• - - ••• - - • - •

~69

1011-1015

- - Untuk mesln kendaraan dari Bab 87

~57 8483.90.11.00 358 8483.90.13,00 ~59 8483.90.14.00 360 8483.90.15.00 ~61 8483.90.19.00

04.84

Bea Ma8llk. AKFT At AKFTA ID;lportDut}'

pada semlkonduktor; aparatus deposlsl untuk produksl semlkonduktor

wafer - - - Apparatus for physical deposition by sputtering on semiconducto wafers: physical deposition apparatus for semlconduC1or production

- - - Ion Implanters lor doping semiconductor materials

•• E.tchlng and stripping equipment: • • Peralatan untuk rnengetsa dan mengupas: - - • Masin dellaah untuk membel'lllhkln dan menghllangkan kotoran dari - •• Deflash machlnas lor clnnlng and removing eonteminants from the tlmbal plIdll paket semikonduklor sebelum proses electroplating; metal leads of semiconductor packag" pnor to the electroplating peralatan penyemprot untuk mengetaa. mengupas atau memberslhken process: spraying appliances for etching. stripping or cleaning wafer semlkonduklor semiconductor wafers - - - Peralatan untuk pola etsa kering dlatas bahlln semikonduktor - - - Equipment for dry--etchlng pattems on semIconductor materials

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 203POSISUB POS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

Bel Misuk AKFTAf AKFTA Import Duty

DESCRIPTION OF GOODS

,

2012·20IS 2 5 8486.20.33.00

- - - Aparatus untuk mengetsa basah. memberslhkan w.fer semlkonduktor - •• lain·laln

mencuci.

mengupas

atau - - - Apparatus for wet etching, semiconductor wafel'$ _ •• Other

developing,

stripping

or

cle.nlng

2016 6

'"

0%

'"

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- - - Mesln pemotong untuk memotong .tau menggores wafer semikonduktor· •• DIcing m.chlnes for scribing or scoring semiconductor wefers

0%

0%

1 8486.20.59.00

• - - lain-lain - - laln·laln:

2 8486.20.91.00

- - • Pemotong laser untuk memotong jalur penghubung dalam produksi • - semikonduktor dengan slnar laser - - - Mesln untuk membengkokkan, mallpat dan meluruskan timbal··· semlkonduktor • •• Tungku d.n oven panas untuk pembuaten peralatan semlkonduktor ••• pada wafer aemlkonduktor • •• Tungku dan oven induktansl untuk dlelektlik untuk pembualan peralelan - - semikonduktor p.da wafer semikonduktor

6 8486.20.39.00 7 8486.20.41.00 8 8486.20.42.00

9 8486.20.49.00

°

8486.20.51.00

J 8486.20.92.00

,

8486.20.93.00

5 8486.20.94.00



8486.20.95.00

• • Peralatan lithography:

• _ lithography equipment:

• •• Direct write-on-wafer apperatus

• - - Direct write-on-wafer apparatus

- - - Step and repeet aligners • • • lain·lain

- - - Step end repeat aligners • _ _ Other

• • Peral.tan untuk mencuci wafer yang dlslnari:

• - Equipment for developing exposed w.fel'$;

- - - Other •• Other:

0%

0%

Lasercutters fOl' cutting contacting tracks In semiconductor production by laser beam Machines for bending, folding and straightening semiconductor le.ds

0%

0%

0%

0%

Reaiatance heated fumaces .nd ovens for the manufacture of semiconductor devlces on semlconduelor wafers Inductance or dielectric fumacea and ovens for the m.nufacture of semlconductOl' devices on semiconductor wafers

0%

0%

0%

0%

- •• Mesln otomatls untuk penempatan atau penghilangan komponen atau •• - Automated mllchines for the placement or the removal of components or alemen kontak pllde bahan semlkonduktor contact elements on semlconductOl' meterials - - - Lain-lllin Other

0%

0%

0%

0%

7 6486.20.99.00 8486.30

• Mesln dan aparatus untuk pembuatan panelleyar datar:

- MaChines end epperatus for the manufacture of nat panel displays:

6 6486.30.10.00

- - Aparatus untuk pola elsa kerlng diates lapiaan dasar panel layer dall!lr

• - Apparatus for dry etching pattems on flat panel display substrates

9 8486.30.20.00

• - Aparatus untuk mengetsa basah, mencucl, mengupas atau memberslhken •• Apparatus for wet etching. developing. stlipplng or panell.yar datar displays - - Aparatus deposisi kimia untuk pembuatan panel layar datar; pemintal - - Chemical vapour deposition apparatus fOl' nat panel untuk melapisl emulsi pek. cahaya pada laplsan dasar pllnellayar datar; spinners for COating photosensitive emulsll)rlS on aparatus untuk deposisi fisik pede lapisan dasar p.nellayar dater substrates; apparatus for physlcal dillj)O$itlon on substrates •• Other - - Lain-lain

'0 8486.30.30.00

'1 8466.30.90.00 8486.40 '2 8486.40.10.00

,3 8486.40.20.00

'4 8486.40.30.00 '5 8486.40.40.00

16 6486.40.50.00

17 6486.40.60.00

18 8486.40.70.00

19 8486.40.90.00 8486.90

o 8486.90.11.00 1 6486.90.12.00 2 6466.90.13.00

3 8486.90.14.00

4 8486.90.15.00 5 8486.90.16.00

0%

0%

0%

cleaning flat panel

0%

0%

display production; flat panel display nat panel dlspl.y

0%

0%

0%

0%

• • Mesln penggilingan dangan slnar Ion terfokus untuk memproduksi atau - - Focused ion beam milling machines to produce or repair mllsks end memperbalk! mask dan reticle untuk pola pada paralatan semlkonduklOr reticles for patterns on aemiconductOl' devices

0%

0%

• • Aparatua pelekat die attaCh. pengikat pIta otomatiS dan panglkat kawat - - Die attach apparatus, tape automated bonders, wire bonders and untuk peraklll!ln semlkonduktor; mealn otomatiS untuk mengengkut, encapsulation equipment for the essembly of semiconductors: automated memlndahkan dan meyimpan wafer semikonduktOl', kaset wafar, kotak machines for transport, handling and storage of semiconductor wafers. wafer dan bahan lalnnya untuk peralatan samikonduktor wafer CaS"tt88, wafer boxes and other materl.ls for semiconductor devices • • Cetakan untuk pembueten peralall!ln semlkonduktor - • Moulds for m.nufacture of aemlconductor devices

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% . 0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

- Mesln dan aparatus terlnci pada Catatan 9 (C) Beb inl:

• Machines and apparatus specified In Note 9 (e) to this Chapter;

- - Mlkroskop stereoskoplk opllk dllengkapi dengan perlengkapan yang dlrancang secara khusus untuk memindahkan all!lu mengangkut wafer atau reticle semlkonduktor - - Mlkroskop totomlkrografls dilengkapi dengan perlengakapan yang dlrancang seclilra khusus untuk memindahkan atau mengangkut wafer atau retlcla semlkonduktor - - Mlkroskop slnar elektron dllengkapi dengan perlengakapan yang dlrancang secara khusus untuk memlndahkan atau mengangkut wafer all!lu ratlcle semlkonduktor • • Aparatus penghasil pola dari jenls yang dlgunakan untuk memproduksl mask all!lU reticle dan substrat dllaplal photoresist

- - OptiCal stereoscopic microscopas fitted with equipment specifically designed for the hendllng .nd transport of semiconductor wafers or reticles - - Photomicrographic microscopes ntted with equipment specifically designed for the hendllng and transport of "miconductor wafers or reticles •• Electron beam microscopes f~ed wlth equipment specifically designed for the handling .nd transport of semiconductor wafers or reticles - • Pattern generating apparatua of 'a kind used for producing masks or reticles from photoresist coated substrates

- - Leln·laln

•• Other

- Baglan dan akaesori;

_ Perls and accessories:

• • Darl meain dan aparatus yang digunakan untuk pembuatan boule atau wafer: • •• Dari ,paratus pemanaa cepat wafer semikonduklOr • - - Darl pengering pUll!lr untuk pemrosesan wafer semikonduktor - - - Dart mesln perkakas untuk mengerjakan berbagal bahan dengan penghilangan bahan. melalui proses penylnaran laser atau slnar lainnya all!lu sinar foton dalam produksl wafer semikonduktor

•• Of machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers: • - - Of apparatus for rapid heating of semlcondllctor wafers ••• Of spin dryars for semiconductor wafer processing - - • Of machines for working llny material by removal of matenal, by laser or other light or photon beam In the production of semiconductor wafers

• - • Dan mesln unluk menggergaJi boule semikonduktor monokrlstal menjadl - - insan, liItaU wafer menjadl killj)lJ'\Q: • ••• Aililt pemegang perkakas dan self-opening dlehead; pamegang - - barang yang dlke~akan; dividing head dan kelengkapan khusus lalnnya untuk mesin perkakas - - - - Lain-lain • __

Of machines for sawing monocrystal semiconductor booles Into slices, or wafers into chips: - Tool holders and self-opening dleheads; worll holders: dividing heads and other special attachments for machine tools • Othar

6 6486.90.17.00

• •• Dan mesin penggennda. pemoles den pengasah untuk memproses • - - Of grinding. polishing and lapping machines for processing of wafer semikonduktor semiconductor w.fers - - - Dan aparetus untuk menumbuhkan a!au menarik boule semlkonduktor ••• Of app.ratus for growing or pUlling monocrystal semiconductor boules

7 8486.90.19.00

- - - Lain·laln

8 8486.90.21.00

- - Dlilri mesln dan aparatus untuk pembuatan perelell!ln semlkonduktor atau •• Of machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic Integrated Circuits: darl slrkult elektronlk terpadu: • •• Darl aparatus deposisi kimla untuk pembuliltan semlkonduktor - - - Of chemical vlilpOllr daposltion apparatus for semiconductor production

••• Other

9 8486.90.22.00

- - - Darl mesln dillj)oslsl epita~lal untuk wafer semlkonduktor: pemlntal untuk ••• Of epitaxial deposition machines for semiconductor wafers; of spinnllfS melapisi emulsi fotografl padll wefer semikonduktor for cOlltlng photographic emulsions on semiconductor wafers

o 6486.90.23.00

- - - Deli ion Implanter untuk memperkaya bahan semlkonduktOl'; dan aparat· •• Of ion implanters for doping semlcondUelor malerlals: of epperatus for untuk deposisi flalk dengen pemerclkan pada wafer "mlkonduktor; physical deposition by sputtenng on semiconductor wafers; of physical aparatus dllposlsl untuk produksl semlkonduktor; dali direct write·ondeposition apparatus for semiconductor production: of direct wrlte-onwafar apparatus. step dan repeat eligner dan perar.tan litografllainnya weier apparatus, step and repeat aligners end other lithography equipment

0% 0% 0%

SEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -204 • POSISUB POS "KADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bea MasukAKFTAf AKFTA Import Duty

SUB "KADING

20lMOl5

2016

5

6

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

01 focused ion beam mlllln9 machine to produce or repair masks and reticles for patterns on semiconductor devices

0%

0%

01 die attach epparatus. tape automated bonders, wire bonders and of encapsulation equipment for assembly of semiconductors

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

OJ,

0%

0% 0%

0%

OJ,

0%

0%

0%

0%

0%

0%

')

DEA MASUK ATAS

IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA (7

• •• Dari peralatan penyemprot untuk mengetsa. mengupas atau·· - Of spraying eppllences for etching, stripping or cleaning semiconductor wafers: of apparatus for wet etching. developing. stripping or cleaning membersihklln wafer semlkonduktor: dari aparatus untuk mengetse semlcorlductor wafers: of dry-etching pattems on samlconductor basah. mencucl. mengupas atau membersihkan wafer sllrTll konduktor; dari pola elsa kerlng padll bahan semlkonduktor: materials: '1

8486.90.24.00

2 8486.90.25.00

•••• Alat pemegang perkakas dan 5etf.openlng dlehsads: pemegang - - - - Tool holders and self-opening dleheads: work holders: dividing heads barang yang dlkerj.kan: dividing head dan kelemgkapan khu$uS and other spacial attachments for machine tools lalnnya untuk !Msin per1lakas

- - - - lain-lain

• _ •• Othef

• •• Oarl mesln pemotong IJntuk memotong at.llu menggores wafer··· semikonduktor, dan pemotong laser untuk memotong jalur penghubung deism produksl semikonduktor dengen slnar laser; deli mesh\ untuk membengkokklln. mellpat dan meluruskan timbal sllmikorlduktor: '3 8486.90.26.00

'4 8466.90.27.00

Of dicing machines for scribing Of scoring s&mlconductor wafers: of laser<:utters for cutting trllclls III semiconductor pl"Qduc~on by laser beam: of machines for bending, folding and straightening semiconductor leads:

•••• Alat pemegang perkakas dan self·openlng dleheads: pemegang - • - - Tool holdel$ and self·opening dieheads: workholders: dlvidirlg heads bailing yang dike~akan; dllllding head dan kelengktlpen khusus lalrl arld other special attachments for machine tools untuk rnesin perkakas • - •• Lain-lain _ ••• Other

'5 8466.90.28.00

••• Dari tungku dan oven panas untuk pembuatan pellllatan semlkonduktor· • - Of resistance heated fum aces and ol/tlns for the manufectulll of pada wafer semikonduktor; dari tungku dan ollen Induktansi untuk semiconductor deVices on semlconductol" wafel$: of Inductance or dielectric fumeces lind aliens for the manufacture of semiconductor dlelektrik untuk pembuatan peralatan semikonduktor pada wafer delllces on semiconductor wafers semikonduktor

'6 6466.90.29.00

- •• Laln·lain

- • - Other

• • Dari mesln dan aparlltus untuk pembulltan panelillyar datar:

• • 01 machines and apparatus for the manufacture of flat panel displays:

'7 8466.90.31.00

'8 8466.90.32.00

'9 8486.90.33.00 10 8486.90.34.00

11 8486.90.35.00 12 8486.90.36.00 13 8486.90.39.00

• - • Olin aparatus untuk pola etaa kering diatas laplsan dasar panel layar ••• Of apparatus for dry etching pllttems on fiat panel display substrates datar • - • Dari aparatus untuk mengetaa basah. mencuci. menguplls atau·· • Of apparatus for wet etching. del/tlloping. stripping or cleaning fiat panel memberslhkan panellayar datar: displays: • ••• Alat pemegllng perkllkas dan sell·openlng dieheads: pemegang· - •• Tool holders and sell·openlng dleheads: work. holdClrs; dividing heads and other special attachments for machine tools barang yang dlkerjakan; dilllding head dan kelengkapan khusus laIn untuk mesln perkakas • • - • Lain·laln • ••• Other • • - Dari aparatus deposisi kimla untuk pembllatan panellayar dlltar - - • Of chemical lIapour deposition apparlltllS fOf fiat panel display prodllctlon • • - Dan pemintel untuk melaplsl emulsi peka cahaya pada laplsan dasar ••• Of spinners for coating photosensltllle panellayar datar emulskms on lIat panel display substrates • •• Darl aparatus llntuk deposisi flslk dengan pemerclken pada laplsan • - • Of apparatus for physical deposltion on lIat panel display substrates dasar panellayar dater • - • Laln·laln • •• Other • - Dari mesin dan aparatus !erinel pada Catatan 9 (C) Bab inl:

14 8486.90.41.00

15 8486.90.42.00

16 8486.90.43.00

17 8486.90.44.00

• • 01 machines or apparatus specified In Note 9 (C ) to this Chapter:

•• - Dari mesln penggilingan dengen sinar ion terfokus untuk memproduksi· - • alau memperbaiki mask dan reticle untuk pola pad. peralatan semlkonduktor ••• Darl aparatus pelekat die attaCh. penglket pita otoma~s dan penglkat ••• kawat untuk perakitan semlkonduktor

•• - Dari mesln otomatis untuk mengangkul, mamindahkan dan meyimpan ••• 01 automated machines for the transport. handling and storage of wafer semlkonduktor. kaset wafer. kotlik wafer dan bahan lalnnya untuk semiconductor wafers. wafer cassettes. wafer boxes and other matertals peralatan semlkonduktor for semiconductor devices ••• Dari mikroskop stereoskopik optik dan fotomlkrografis dilengkapi dengan ••• 01 optical stereoscopic and photomicrographic microscopes fitted With periengkapan yang dirancang secara khusus untuk memlndahkan atau equipment specifically designed 10f the handling and transport of mengangkut wafer atau reticle semlkonduktor semiconductor wafers or reticles

18 8486.90.45.00

••• Dan mlkroskop slnar elaktron dilengkapi dengan perlengkapan yang· •• Of electron beam microscopes fitted wlltl equipment specifically dlrancang secara khusus untuk memlndahkan atau mengangkut wafer designed for the handling and tnmsport of semiconductor wafers Of atau reticle semlkondllktor reticles

19 8486.90.46.00

- •• Darl apllratus penghasll pola dari Jenls yang digunakan untuk··· memproduksl mask atau reticle dan subsb'at dilaplsl photoresist. tennaSllk printed circuit assembly • •• lain-lain •••

"

8486.90.49.00 84.87

" "

8487.10.00.00

aaglan me,ln. tldak mengandung konektor elektrlk, Isolator, koll. kontak MachInery parts. not containing electrical connecloni, Inaulatonl. colla, atau baglan elektrlk latnnya. tldak dlrlncl atau Uirmaauk pada POll lalnnya contacts or other electrtcal "aturaa, not apeclfled or Included eillewhere dalam aab Inl. In thla Chapter. • Propaler dan bilahnya llntuk kapal atau perahu • Ships' or boats' propellers and bled!» therefor

8487.90.00.00

• Laln·laln

85.01

Motor dliln genarator IIstrlk (tldak termasuk perangkat pembangklt tanaga Eleetrle motors and generators (elCcludlng generating ..ts). nstrlk). • Motor dengan keluaran tldak meleblhi 37,5 W: • Motors of en output not exceeding 37.5 W;

8~01.10

" "

8501.10.21.00

• • Motor DC:

•• DC motors:

• •• Stepper motor:

_ • _ Stepper motors:

8501.10.29.00 6501.10.30.00

• •• Spindle motor

- • - Spindle motors

• • - Lain-lain:

_ •• Other:

6501.10.41.00

• • - • Dari jenis yang dlgunakan untllk barang dari pos 84.15. 84.18. 84.50••• - • 01 a kind used for the goods of heading 84.15, 84.18, 84.50. 85,09 or 85.09 atau 85.16 85.16 • ••• lain.lain _ • _ • Other

"

"

• Other

- ••• Dari jenis yang dlgunakan untuk barang darl pos 84.15.84.18.84.50. - • - • 01 a kind used for the goods of heading 84.15, 84.18, 84.50. 65.09 or 85.09atau85.16 85.16 _ • _ • Other • ••• laln·laln

"

"

01 pattem generating apparatus of a kind used for producing mlilSks Of reticles from photoresist coated substrlltes. Including printed circuit assemblies Other

8~01.10.49.oo

8501.10.51.00

19 8501.10.59.00

• • Motor lalnnya termasuk motor unillersal (ACfOC):

- • Other motors including universal (ACIDC) motors:

• •• Stepper motor:

- • - Stepper motors:

• • - • Dari jenis yang digllnakan untuk barang dari pos 84.15.84.18.84.50••• - • Of a kind used for the goods of heading 84.15. 84.18. 84.50. 85.09 or 85.09 atau 85.16 85.16 •• _ • Other • ••• laln.laln

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -205POSISUB POS ).

HEADING/

URA1AN 8ARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

SUB HEADING ,

2 50 8501.10.60.00 51 8501.10.91.00

52 8501.10.99.00 8501.20

"

8501.20.12.00

54 8501.20.19.00

• •• Spindle motor • • - lain-lain:

- - - - Oarl jenls yang dlgunakan untuk barang darl pos 84.15. 84.18, 84.50. - - - - Of a kind used for the goods of heading 84.15. 84.18, 84.50. 8~.09 or 85.09 atau 85.16 85.16 - - - - lain-lain • _ • _ Other • Motor universal ACIOC dengan keluaran melebihi 37,5 W:

- Universal AC/DC motors of lin output exceeding 37.5 W:

- • Dengan keluaran tldak meleblhl1 kW:

•• 01 an output not excMdlng 1 kW:

- - - Darl jenis yllng digunaklln untuk barang darl pos 84.15, 84.18, 84.50.' - - 01 a kind used for the goods of heading 84.15, 84.18, 84.50, 85.09 or 85.09 atau 85,16 85.16 - - - lain-lain _ • _ Other - - Dengan kelullnm meleblhl 1 kW:

"

8501.20.21.00

56 8501.20.29.00

8501.31 57 8501.31.30.00

58 8501.31.40.00 8501.31.50.00

"

8501.32

60 8501.32.11.00 8501.32.12.00 '62 8501.32.13.00 61

'64 8501.32.92.00 '65 8501.32.93.00

,"

8501.33.00.00

'67 8501.34.00.00

8501.40

,"

8501.40.11.00

.9

8501.40.19.00

- Motor DC lalnnya: generator DC:

• Other DC molor$: DC genllrators:

• - Dangan keluaran tidak meleblhl750 W:

- • Of an output not exceeding 750 W:

- - - Motor darl jenis yllng dlgunllkan untuk barang darl pas 84.15, 84.18, - - - Motors of a kind used for the goods of hellding 84.1~, 84.18, 84.50. 84.50, 85,09 atau 85.16 85.09 or 85.16 - - - Molof lainnyl!l • _ • Other motors • • - Genl!lrator

_ •• Generators

- - Dengan keluarl!ln melebihi 750 W tempi tidak melebihl 75 kW:

• - Of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW:

• • - Gengan keluaran meleblhi 37.5 kW:

- •• Of lin output exceeding 37.5 kW:

- - - - Motor dari jenis yl!lng dlgunl!lkl!ln untuk barling darl pas 84.15. 84.18,· • - • 84.50,85.09 atau 85,16 - •• - Motor lalnnya • - •• - - - - Generator _• _•

'"

8501.40.29.00

Motors of a kind used for the goods 01 heading 84.15, 84.18, 84.50. 85.09 or 85.16 Other motors Generators

Other:

• ••• Motor d.rI Jenis yang digunakan untuk barang darl pos 84.15, 84.18, •• - - Motors of a kind used for tha goods 01 haadlng 84.15. 84.18. 84,50, 84.50.85.09 aleu 8~.16 85.090r85.16 •••• Other motors • - •• Motor lainnya • _ • _ Generators - - - - Generator • • Dengan keluarlln meleblhl75 kW telapl tldak melebihi 375 kW

- - Of an output exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW

• • Dengan keluaran melebihi 375 kW

• - Of lin output exceeding 375 kW

- Motor AC lainnya. single-phase:

• Other AC motors, sing!e-phase:

• • Denglln keluar.n tidak meleblhl1 kW:

- - Of an output not exceeding 1 kW:

- - - Darl jenis yang digunakan untuk barling dari pos 84.15, 84.18, 84.50,· • - Of a kind used for the goods 01 heading 84.15, 84.18, 84.50, 85.09 or 85.09atau85.16 85.16 •• _ Other - - - lain-lain - - Denglln kelullran meleblhl 1 kW:

"0 6501.40.21.00

__ Of an output exceeding 1 kW:

• •• Darl Jenls yang dlgunekan untuk barang dari pos 84.15. 84.18, 84.50,· •• Of 1I kind used for the goods of heading 84.15. 84,18. 84.50, 85,09 or 85.09 atau 85.16 85.16 - - - lain-lain • __ Other

- • - lain·llIin:

'63 8501.32.91.00

- - - Spindle motors • _ • Other:

- - Of an output exceeding 1 kW:

- - - Darl jenls yang dlgunakan untuk barang dllrl pos 84.15, 84.16, 84.50•••• Of a kind used for the goods 01 heading 84.15, 84.18. 64.50, 85.09 or 85.09 atau 85.16 85.16 - - - laln-taln Other - Motor AC Il!Iinn)'8. multl-phllse:

_ Other AC motors, mulliophllse: __ 01 an output not exceeding 750 W:

8501.51

- - Dengan keluanm Udak meleblhl750 W:

,n

8501.51.11.00

'"

6501.51.19.00 8501.52

- - • D.rI Jenls yang digunakan untuk barang darl pos 84.15, 64.16. 84.50, • - • Olll kInd used for the goods of heading 84.15, 84.18, 64.50. 65.09 or 85.09atau85.16 65.16 ••• Other - • - lain-lain

'"

6501.52.11.00

."

8501.52.19.00

17'

8501.52.21.00

- - Dengan keluaran meleblhl750 W tatapl tldak meleblhl 75 kW:

- - Of an output 81;ceedlng 750 W but not exceeding 75 kW:

- • - Dengan keluaran tidak meleblhl1 kW:

- - - 01 an output not exceeding 1 kW:

- - - - Dari lenla yeng digunakan untuk barang darl pos 64.15, 84.18, 84.50, - - - • Of a kind used for the goods of heading 84.15, 64.18, 84.50, 65.09 or 85.0911lau 85.16 85.16 Other • •• - lain-lain - •• Denglln keluaran me!eblhl1 kW tetapl tidak melebihi 37,5 kW:

t77 8501.52.29.00 8501.52.31.00

17'

8501.52.39.00

"0 8501.53.00.00

."

8501.61

1012-1015

,

1016 6

7

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

••• Of an olJtplJtexceeding 37.5 kW:

- - - • DlIrl jenls yllng dlgunllkan untuk barang darl pos 84.15. 84.18, 84.50, - - - - 01 a kind used for the goods of heading 84.15, 84.16, 64.50. 85.09 or 85.Qgeleu85.16 65.16 - - - - lain-lain Other - - Dengan keluaran meleblhi 75 kW

__ 01 an output exceeding 75 kW

- Generator AC (lIltemator):

_ AC generators (alternators):

• • Oenglln kelillran tid.k melebtll 75 kVA:

- - Of an output not exceeding 75 kVA:

0%

0%

0%

'"

0% 0%

0%

8501.61.10.00

- - • Gengen keluaran tidak meleblhl12,5 kVA

- - - 01 lin output not exceeding 12.5 kVA

'"

8501.61.20.00

• • - Dengan keluaran melebihl12,5 kVA

- • - 01 an output exceeding 12.5 kVA

8501.62

- - Dengan kelullran meleblhl 75 kVA tetl!lpl ~dl!lk meleblhl375 kVA:

- - Of lin output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA:

'"

6501.62.10.00

- •• Dengan keluaran melebihl 75 kVA tetapi tidak meleblhl150 kVA

••• 01 an OlJtput exceeding 75 kVA but not exceeding 150 kVA

0%

0%

184 8501.62.90.00

- - • Denglln kelUllran meleblhl150 kVA tetapl tldak melebihi 375 kVA

- - - Of an output exceeding 150 kVA but not exceeding 375 kVA

0%

0%

185 8501.63.00.00

- - Dengan keluaran meleblhl375 kVA telapl t1dak meleblhl750 kVA

- - 01 an oUjputexceedlng 375 kVA but not exceeding 750 kVA

0%

0%

166 8501.64.00.00

- - Dengan keluaran melebihi 750 kVA

• - 01 lin output exceeding 750 kVA

0%

0%

Perangkat pembangklt I8naOallltrlk dan konverter berputar.

Electric generating seta and rotlry converte....

0%

0%

0% 0%

0% 0% .

85.02

0%

- Perangkat pembangkit tenaga listrik dengan mesln piston pembakaran - Generating sets with compression-ignition intemlll combustion piston delam nyele kompresl (masin dies.el atau mesln semi diesel): engines (diesel or semkllesel engines): 187 8502.11.00.00

- - Dengan keluaran tidak melebihi 75 kVA

• • Of an output not exceeding 75 kVA

- - Dengan keluaran melebihi 75 kVA tetapl t1dllk meleblhl375 kVA:

• • Of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA:

i68 8502.12.10.00

• •• Denglln keluer.n Ud.k meleblhl125 kVA

- - - 01 en output not exceeding 125 kVA

~89

- - - Denglln kelu.ran meleblhl125 kVA

- - - OIl!1n oulputllxceedlng 125 kVA

8502.12 8502.12.20.00

BEA MASllK ATAs

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

- - • Of an output exceeding 1 kW but not exceeding 37.5 kW:

- - - - Darl jenls yang dlgunllkan untuk barling darl pos 64.15, 84.16. 84.50•• - • - Of a kind used for the goods 01 heading 84.15, 84.18. 64.50, 85.09 or 85,09 aleu 85.16 85.16 • - •• lain-lain Other • • - Dengan keluaran melebilli 37.5 kW:

17'

Bell Muuk AKFTAf AKFTA Import Duty

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 206·

O.

Bea MIsut AKFTAI

POS/SUB pos HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

AKFTA Import Duty

SUB HEADING

1011·1015

,

'"

8~O2.13

90 8502.13.10.00 8502.13.90.00 6502.20

"

{<,

(3) • - Dengiln kelullf91'1 melebihl375 kVA:

- - Of an output exceeding 375 kVA;

• •• Dengen keluaran dari 12.500 kVA (10.000 kW) atau leblh

• • - Of an output of 12,500 kVA (10,000 kW)or more

• •• Lain-lain

- - - Ottler

- Perllngkllt pembangklt tenaga lIstr1k dangan mesin piston pembakaran • Generating sets with spIrit-ignition Internal combustion pIston engines: dslam cetus api: - - Dengan keluaran tldak mllleblhl75 kVA - • Of an output not exceeding 75 kVA

92 6502.20.10.00 93 8502.20.20.00

• • Dengiln kelueren meleblhl75 kVA tet8pi tidak melebihl100 kVA

• • Of an output exceediog 75 kVA but not exceeding 100 kVA

94 8502.20.30.00

• • Deogel'l keluaran melebihi 100 kVA tempi tldilk meleblhll0.0oo kVA

- - Of an output exceeding 100 kVA but not exceeding 10,000 kVA

- - Dengen kelueran melebi1l110.000 kVA: - - - Dengan keluaran dari 12.500 kVA (10.000 kW) ateu lebih

- - Of an output exceeding 10,000 kVA: - • - Of an output of 12,500 kVA (10,000 kW) or more

- •• Laln·laln

- • - Other

- Perangkat pembengkit tenaga IIstrik lainnya:

- Olttergeneratiog sets:

95 8502.20.41.00 96 8502.20.49.00 8502.31 '97 8502.31.10.00 '98 8502.31.20.00

- • Tenaga angln:

- - Wind· powered:

- - - Dangan keluaran tidak meleblhl10.000 kVA - •• Deogan keluaran melebihi 10.000 kVA

- - - Of an output not exceeding 10,000 kVA - - • 01 an O\.Itput exceeding 10,000 kVA

- • Laln·laln:

- - Other:

8502.39 99 8502.39.10.00

• - - Dengan keluaran meleblhl10 kVA

- • - Of an output not exceeding 10 kVA

.0

8502.39.20.00

- - - Dengan keluaran meleblhl10 kVA tetapl tidak meleblhl10.000 kVA

- - - Of an output exceeding 10 kVA but not exceeding 10,000 kVA

- •• Deogan keluaran melebihi 10.000 kVA:

- - - Of an output exceeding 10,000 kVA:

01

8502.39.31.00

- - - - Dengan keluaran dari 12.!m0 kVA (10.000 kW) atau !ebih

- • - - Of i1n output of 12,500 kVA (10,000 kW) or more

02

8502.39.39.00

_ •• - Laln-lilln

• - - - Other

- Konverter IIstrik berputar

- Eh!lctric rotary converters

Biglin ylng cocok untuk dlgunlk.n semata-mata atau tlrutam. dengan malin dllrl pol 811.01 ltaU 85.02. • Baglan yang digunakan dalam pembuatan motor IIstnk dan pO$ 85.01: bagian dari generator dati pO$ 85.01 atau 85.02 dengan keluaran 10.000 kW ateu lebih - Lain-lain

Parts lultable for use .clely or prlnclpilly with thl mlchln.s of h••dlng 85.01 or 85.02. - Parts used In the manufacture of electric motors of heading 85.01; parts of generators of heading 85.01 or 85.02 of an output of 10,000 kW or more

03 8502.40.00.00 85.03

,04 8503.00.10.00

'05 8503.00.90.00 85.0-4

'06 8504.10.00.00 8504.21

'07 8!m4.21.10.00

Tr.n,formiltor elektrlk, konverter ItaUI (mllillnyll, rectifier) diln Induktor. Electr1cll Iriln,formers, stltlc converters (for lIX1mple, rectifiers) lind Inductors. - Ballast untuk lampu lucutan atau tabung rucutan - Ballasts for dlscharga lamps or tubes • Transformator dleleklrlk cair:

_ liquid dielectric transfonners:

• • Mllmpunyal kepasllas pengatur daya tidak meleblhl 650 kVA:

- - Having a power handlIng capacity not e;w:;ceedlng 650 kVA:

- - • Slip-voltage regulator (trlnsformator otomiltls); Inslrumen transformator - - - Step-voltage regulators (auto transformers); Instrument trilns.formers .....Ith a po.....er handling capac~ not exceeding 5 kVA dengan kapasitas pengiltur daya IIdak melebihi 5 kVA - - - Lain·laln:

'06

8~04.21.92.00

'09 8504.21.93.00

'10 8504.21.99.00 8504.22

'11

8504.22.11.00

'12 8504.22.19.00 '13 8504.22.92.00

,"

8504.22.93.00

115 8504.22.99.00 8504.23 116 8504.23.10.00

_ Other

- - •• Lain-lain • • • Mempunyal kapasitas pengatur daya melebihl 650 k\(A lelapi tidak meleblhl10.000 kVA: - • - Step·voltage regulator (tral'lsformator otomatis): - - - - Dengan high side voltage 66 kV atau leblh -

- - - Other

- - - Of a high side voltage of 66 kV or more

• - - • Lain-lain

• - - - Other

• - - Lain-lain;

- - • Other:

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

• - - - Other - - Having a power handling capacity exceeding 10.000 kVA:

- - - - Exceeding 20,000 kVA but not exceeding 30,000 kVA

- - - - Lain-lain

• - • - Other

• Transfonnator lalnnya:

- Other transformers:

,"

0% 0%

0%

- - - - Lain-lain • - Mempunyal kapasltas pengalur daya meleblhi 10.000 kVA:

- - - - Not exceeding 20,000 kVA

'25 8504.31.22.00

0% 0%

0% 0%

- - - • Meleblhl20.000 kVA tet8pi tidak meleblhl30.000 kVA

'24 8504.31.21.00

0% 0%

0% 0%

• - •• Tidak meleblhI20.000 kVA

'23 8!m4.31.19.00

0% 0%

- • - - Of a high side Il(lItage of 66 kV or more, bulless than 110 kV

'18 8504.23.22.00 8504.23.29.00

'22 8504.31.13.00

0% 0% 0%

- - • - Of a high side voltage of 110 kV Of more

'17 8504.23.21.00

8504.31.12.00

0% 0% 0%

- - - - Dengan high side IlOltage 110 kV alau leblh

- • - Having a power handling

'21

0% 0%

• • - • Dengan high side voltage 66 kV atalilebih tellpl kurang dati 110 kV

• - - Having a POWIf handling capacity not exceeding 15,000 kVA

'20 8504.31.11.00

0% 0%

(6

capl!lc~

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

exceeding 15,000 kVA:

• - Mempunyal kepasltas pengatur daya tidak melebihi 1 kVA:

- - Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA:

- - - lnstrumen transformator potenslel:

• - - Instrument potential transformers:

• - - - Dengan voltage raling 110 kV atau leblh

- - • - With a voltage rallng of 110 kV or more

- • - • Dengan voltage rallng 66 kV atau leblh tetapl kurang dari 110 kV

0%

- - - - With a voltage ratlog of 66 kV or more, bulless than 110 kV

0%

0% 0%

- - - • Dengan voltage rating 1 kV atau leblh telapi kurang dati 66 kV • - - - Laln.laln

• - - - With a voltl!lge rl!lting of 1 kV or more, but less than 66 kV Other

0% 0%

0% 0%

0%

0%

• - • Instrumen transformator arus:

• _ • Instrument current transformers:

- - - • Dllflgan voltage rating 110 kV atau lebih:



Wilh a voltage rating of 110 kV or more:

• - - •• Transfonnator eNS putar dengan II(Ilmge rating tidak meleblhi 220 - - - - - Ring current transformers with a voltage rating not Ilxceedlng 220 kV kV - - - - - Lain-lain _ ••• _ Other - - - • Oengan vollage rating 66 kV atau leblh tetapl kurang dari 110 kV

- - __ With a voltage rating of 66 kV or more, bulless than 110 kV

0% 0%

0% 0%

127 8504.31.24.00

• - - - Del'lg8rl voltage rating 1 kV atalileblh tatapi kurang dati 66 kV

• - - • With a voltage rating of 1 kV or more, but less thiln 66 kV

'28 8504.31.29.00

- - - - Lain·lain

0%

0%

• - - - Other

129 8504.31.30.00

- - - Transformatorflyback

0%

- - - Flyback transformlfS

130 8504.31.40.00

_. - Transformatorfrekuensl menllngah

0% 0%

0% 0%

- - - lntllnnedlate frequency transformers

8504.31.23.00

A:lo

• Having a power handling capacity exceeding 650 kVA bUl not exceeding 10,000 kVA: - - Step-voltage regulators (auto transformers);

- - - Mempunyal kapasltas pengatur daya tidak melebihi 15.000 kVA

8504.31

1016

1"

_ • _ Other:

- - - - Mempunyal kapesitas pengatur daya mll!eblhl 10 kVA dan dengan - - - - Having I!I power handling capaCity exceeding 10 kVA and of a high high side voltage 110 kV I!Ilau lebih side voltlge of 110kV or more - - - - Mempunyal kapasltas pengatur dayl!l meleblhl 10 kVA dan dengan • - - - Having a power handling capacity IJlceedlng 10 kVA and of a high high side ll(litage 66 kV atau leblh talapi kurang dl!lri 110 kV slda voltage 0166 kV Of more, bUlless than 110 !IV

- - - Mempunyal kapasltas pengiltur daya meleblhi 15.000 kVA:

,"

,

BEA MA~\J'"

IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY

0%

k

MENTERIKEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -207-

).

POSfSUR POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2)

(3)

(')

Bea Masuk AKFTAf AKFTA Import Out)'

20U-201S - - - Lein-Iain;

,

20lfi 6

- - - Olher:

31 8504.31.91.00

- •• - Dari Jenls yang dlgunakl3ln dengan meinen, model skala alau model - • - • Of a kind used wltllloys, seale models or similar recreational models rekreasi aemacam Ilu .

0"

0"

32 6504.31.92.00

- • - - Malchlng transformer lainnya - - - - Lain-lain:

- - - - Other malchlng transfonnel$ _ - _ • Other:

0"

0"

- - - - • Transformator step up/down, slida regulator, stBbllisator - •• - • Laln·Faln

- - - __ Step up I down transformers. slide regulators, stabilizers - __ • _ Other

• - Mempunyal kapasitas pangatur daya melebihll kVA tetapl tldak meleblhl 16 kVA: - - - Instrumen transformator (potenslal dan arus) dengen kepasilas pengatur daye tidak meleblhl 5 kVA: - - - - Matching transformer - •• - Lain-lain

- • Having a power hendling capacity exceeding 1 kVA but not exceeding 16 kVA: - • - Instr\Jment transformers (potenliel and current) of a power handling capacity not exceeding 5 kVA: _ • _ • Matching transformers _ • __ Other

0" 0"

0" 0"

0" 0" 0"

0" 0" 0%

0"

0"

0" 0"

0" 0"

0"

0" 0"

6504.31.99

33 8504.31.99.10

34 8504.31.99.90 8504.32

,. ,.

35 6504.32.11.00 8504.32.19.00

37 6504.32.20.00 8504.32.30.00

39 6504.32.41.00 40 8504.32.49.00 41

6504.32.51.00

42 8504.32.59.00

"

- - - Leln-Ialn, dari jenls yang dlgunakan dengan mainsn, model skala elau - • - Other, of a kind used with toys, scale models model rekreasl semacam itu models - - - Lein-Iein, mempunyai frekuensl minimum 3 MHz - - - Other, having a minimum frequency of 3 MHz

Of

similer recreational

- - - Laln·laln, dengan kapasllas pengatur daya Iidak meleblhl10 kVA:

- • - Other, of e power handling capacity not exceeding 10 kVA:

- - - - Metchlng transformer

_ ••• Matching transformers

• - • • Lain-lain

_ • • _ Other

• - • Lein-lain, dengen kapesftes pengatur daya meleblhl10 kVA:

- - - Other, of a power handling capacity exceeding 10 kVA:

- - - - Metchlng transformer • - - • Laln·laln

- _ • _ Matching transformers Other

8504.33

- - Mempunyal kepasftes pengatur daya meleblhl 16 kVA tetapl t1dek meleblhi - - Having a power handling capacity exceeding 16 kVA but nol e.>l.ceedlng 500 kVA: 500 kVA: - - - Dengen high side voltage 66 kV atau lebih: • - - Of a high side voltage of 66 kV or more:

8504.33.11.00

• • - • Matching transfonner • • - • Lain-lain

• _ • _ Matching trallsformers Other

- - - Lain-lain:

• _ • Other:

- - - • Matching trallsfonner

• _ • _ Matching transformers

44 8504.33.19.00

45 8504.33.91.00 45 8504.33.99.00 8504.34

47 6504.34.11.00 48 8504.34.12.00

49 8504.34.13.00

'"

8504.34.14.00

51

8504.34.22.00

- • - • Lain-lain

Other

- - Mempunyal kapa5itas pengatur daya melebitli 500 kVA:

• - Having a power tlandllng capacity exceeding 500 kVA:

• - - Mempunyai kapesllas pengatur dayatidek melebihl15.000 kVA:

• - - Having a power tlandllng capacity nol exceeding 15,000 kVA:

• - - - Mempunyal kapasltas pengatur days melebihi 10.000 kVA dan· - •• Having a power tlandllng capacity exceedlllg 10,000 kVA and of a dengall high 5ide voltage 66 kV alau lebitl: high side voltage of 66 kV or more: - - - - - Matching tran5former • _ •• _ Matching tran5formers _ •• - • Lain-lain • Other - - - - Lain-lain:

- • _ • Other:

- •• - • Matching Irlillsformer - •• - • Laln-laln

•• _ •• Matching trallsformers Other

- - - Mempunyai kapasfte5 pengatur daya meleblhi 15.000 kVA:

- • - Havillg e power tlandllng capacity exceeding 15,000 kVA:

• ••• Dengan high s!de voftege 66 kV atau leblh:

- - - - Of a high 5ide voltage of 66 kV Of more:

52 8504.34.23.00

- - - - - Malctling trensfonner - - - - - Lain-lain

- - - • _ Matching tnillsformers • Ottler

"54

8504.34.29.00

- - •• - Matctling transfonner - - - - - lain-lain

- - - - - Matching trall5formers _ •• __ Other

8504.40

• KOllverter 51a1lk:

_ Sialic converters:

8504.40.11.00

- - Konverter 5tBtik untuk me511l pengolah data otomatls dan unitnya, dan - - For automatic data processing mactllnes end units ttlereof, elld aparatus telekomunlkasl: telecommunlcatlons apparatus: - - - Uninterrupted power 5Uppll85 (UPS) • - - Uninterrupted power 5upply (UPS)

"

8504.40.19.00

• • - Lain-lain

• _ • Other

- - Bettery ctlarger mempunyal kapesitll5 melebltll100 kVA

• - Battery chargers tlavlng a rating exceeding 100 kVA

"59 "

M04.40.30.00

• • Rect+fler lelnnye

• _ Other rectifiers

8504.40.40.00 8504.40.90.00

- - Inverter - • Lain_lain

• _ Inverters __ Ottler

850".50

- Induktor lalnnya:

- Other Illductors:

• - • - Laln.leln:

"

8504.34.24.00

57 8504.40.20.00

Other:

61 8504.50.10.00

- • Illduktor untuk power supply untuk meslll pengolah dlltll otomati5 dan· • Inductors for power supplies for automatic dlltll processing mactlln85 and unlillya. den llparatus telekomunikasi units Ihereof, and for telec:ommullicatlon5 apparatus

62

- - Induktor tetap IIpe chip

• - Chip type fI.>l.ed Inductors

6504.50.20.00

- - Laill-laln:

- - Other.

63 8504.50.93.00

• - • Mempunyal kepasltas pellgatur daya tidak meleblhl2.500 kVA

••• Hevlllg a power handling cepaclty not exceeding 2.500 kVA

64

• • - Mempullyal kapaslta5 pengaturan daya meleblh12.500 kVA lelapi tidak - - - Havillg a power handling capacity exceeding 2.500 kVA but not meleblhl10.000 kVA exceeding 10,000 kVA - - - Havillg a power handling capacity exceeding 10,000 kVA - • - Mempunyal kepasites pengatural'l daya meleblhl 10.000 kVA

8504.50.94.00

65 8504.50.95.00

• Baglall:

_ Parts:

66 6504.90.10.oo

- - Oari barang pada subpos 8504.10

•• Of goods of subheading of 6504.10

67 8504.90.20.00

- - Prill!ed circuit aS5embly untuk barang pada subpos 8504.40.11, - • Printed circuit assemblies for the gOod5 of subtleadlng 8504.40.11, 8504.40.19 alau 6504.50.10 8504.40.19 or 8504.50.10 - - Untuk transfonnator elektlik dengen kapa5ita5tldak melebltll10.000 kVA: - - For electrical transformers of a capacity not exceeding 10,000 kVA:

68 8504.90.31.00

- - - Panel radiator; rakllan radiator plpa datar dari jenis yallg digunakan - • - Radiator panels: fillt tube radletor allsemblle5 of a kind U5ed for distlibution and power tramlfonners untuk transformator distribusl dan transformator days

69 8504.90.39.00

••• Leln·leln

8504.90

Other

• - Untuk transfonnator elektl1k dengan kapa511a5tldak melebihi 10.000 kVA: -. For elec:tl1cal trallsformers of a capeclty exceedin1l10.000 kVA: 70 8504.90.41.00

•• - Panel radiator: rakltan radiator plpll dalar dari jenls YllllQ dlgunakan - - - Radiator panels: flat tube radiator assamblll$ of • kind used for untuk translormator dlstlibusl dan transformator daya distlibulion alld power transformers

71

- - - Lain-lain

8504.90.49.00

- - - Other

'" '" '" '" '"

0" 0"

'" 0"

0" 0"

'" '"

0" 0"

0" 0"

0" 0"

0" 0"

0" 0"

0" 0"

'"'" '"

0" 0" 0" 0"

'"

'"'"

'" '"

'"

'"

0"

'"

0" 0"

'" 0"

0"

0"

0" 0"

0" 0"

0"

0"

0"

0"

"" ""

"" 0"

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 208-

).

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

2)

(3)

72

8504.90.50.00

73

8504.90.60.00

74 8504.90.90.00 85.05

DESCRIPTION OF GOODS

Be. Maluk AKFTAI AKITA Import Duty

2011-20t!

,

2016

"" "" ""

"" ""

'"

0% 0% 0% 0%

cm J

- AIr-zinc:

0% 0% 0% 0% 0%

- Air-zinc:

- - Mempunyei volume bagian luar tldek melebihi 300 cm' - - Lain-lain

• • Having an extema! IIl;Ilume not exceeding 300 cm J • • Other

"" "" "" "" "" ""

"" """" "" "" "" "" "" "" "" """"

•• Laln-taln, untuk Induktor dengen kapasitas tidall melebihi 2.500 kVA

('j - - Other, for inductorS of a capacity notexclltldlng 2,&10 kVA

- - Lain-lain, untuk Induktor dengan kapasltllS melebihI2.500 kVA

- • Other, for inductors of a capacity II.'(clltlding 2,500 kVA

•• Lain-lain

- - Other

Elektro magnet; magnet perman." dan baraou untuk dlJadlkan magnet Electro-magneta; perms.,.nt m.gnats .nd articles Intended to become

,

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

0%

permanan ..telsh dlberl gays magnel; chuck • kltm din pera'atln permanent magnets after magnatllat/on: electro-magnetic or pennanlnl pemegang ..maClm yang bekerj_ ••cara a.ktro magnatll Itlu magnet magnat chucks, t:lamps Ind similar holdln; devices; ."ctrQomallnatlc perman.n; penyambung, kopllng dan rem elektro m.gnatls; kepala couplings, clutches ~lnd brake.; electro-magnetic lifting heads. pengangk1lt elektro magnetl•.

75 8505.11.00.00 76 8&15.19.00.00

- Magnet permanen dan barang untuk dljlldikan magnet permanen setelah - Permenent magnets and articles Intended to become permanent magnets aftet megnetisation: dlbllri gaya magnet: __ Of metal

- - Dart logam - - Leln-Ieln

n 8505.20.00.00 78 8505.90.00.00

l4

65,06 8506.10 8506.10.10.00 8506.10.90.00 8506.30.00.00 8506.40.00.00 8506.50.00.00 8506.60 8506.60.10.00

l5

8506.~0.90.00

79 lO l1 l2 l3

_ • Other

penyambung, kopllng den rem elektro magnetis

- lain-Iein, temasuk bagIan

0% 0% 0%

- Electro-magnetic couplings, clutches end brakes _ Other. Including parts

SIll prImer dan bateral primer.

Primary cella and prlm.ry b.a.rle••

- Mangen dlokslde;

- Manganese dioxide:

- • Mempunyei volume bag ian !uar tidak meleblhl 300 em' - - Lain-lain

- • Having an II.'(temallll;llume not exceeding 300 - • Other

- Meriluri okslda

- Mercuric oxide

- Perak okslda

• Sliver oxide

- lltium

• Lithium

8508.ap 16 8506.80.10.00

- Sel primer dan bateral primer lainnya:

- Other primery cells and primary battertes:

- • Zinc carbon, mempunyai volume bagIan luer tldak malebihi 300 cm'

• - Zinc carbon, having en external Volume not exceeding 300 cm 3

17 8506.80.20.00

- • Zinc carbon, mempunyal volume bag ian luar meleblhl 300 cm"

- - Zinc carbon, having an externel volume exceeding 300 cm J • • Other.

- - Laln·leln:

l8 8506.80.91.00

- - - Mempunyai volume bagIan luar t1dak meillbihi 300 cm"

19 8506.80.99.00 lO 8506.90.00.00

- - - lain-lain

• - - HeYing an external volume not exceeding 300 cm 3 - - - Other

- Beglan

• Perts

85.07 8507.10

11 8507.10.10.00

"

6507.10.92.00

M

8507.10.94.00

Akumulator Ilatrlk, lermaauk aep.ratornyll, emPlt persegl plnJ.ng Electric .ccumul.tors, Including aep.rlltol1l therefor, whether or not (termllluk buJur ungk.r) m.upun t1dek. rectangul.r (InclUding .qu....). • Asam-timbel, d.ri jenls yang digunakan untuk menghldupken mesln piston: • Lead-aeld, of a kind used for stertlng piston engines: - - Dari jenis yang digunakan untuk kendarll9n udara

- - Of a kind used for aircraft

• • Laln-llIln;

• _ Other.

• - - 6 V ateu 12 V, dengen kapasltas daya pengosongan isi Iidak melebltil • - • 6 V or 12 V. with a discherge capacity not exceeding 200 Ah; 200 Ah: - - - • Oengen tlnggl (tldak termesuk terminal dan handle) tldak meleblhi 13 - - - - Of a height (excluding tenninals and handles) not exceeding 13 cm

om

l3 8507.10.93.00

• - - - Lain-lain

• _ • _ Other

- - - Laln-llIln:

Other:

• - •• Oengan tlngg! (tid.k tennesuk terminal dan handle) tldak meleblhl 13 - - • - Of a height (eltcluding terminals lind handles) not eltceeding 13 cm

,m

18 8507.10.99.00

• - - - Leln·laln

6507.20 16 8507.20.10.00

- Akumulator asem-tlmber lalnnya:

_ Other lead·acid accumulators;

• • Deri Jenls yang dlgunaken untuk kenderean udare

_ : Of iii kind used for aircraft

- - lain-lain:

__ Other:

17 8507.20.91.00 l8 8507.20.92.00

19 8507.20.93.00 lO 8507.20.99.00

8507.30 11 8507.30.10.00 8507.30.90.00 8507,40 l3 6507.40.10.00 M 8507.40.90.00 18 8507.50.00.00 6507.60 6507.60.10.00

"

"

>7 8507.60.90.00

"

8507.80 8507.80.10,00

19 8507.80.91.00 10 8507.80.99.00

- •• _ Other

- - • 6 V atlilu 12 V, dengan kapesites daylil pengosongen-isi tidak melebihi • - • 6 V or 12 V. with e discharge caplleity not exceeding 200 Ah; 200 Ah: - - •• Dengan IInggl (tldlilk termasuk terminal dan hllndle) meleblhl 13 cm - - - - Of a height (excluding terminels and hendles) exceeding 13 em but telapl ~dek meleblhl 23 em not exceeding 23 ern - •• - L.lilln-laln

_ • _ • Other

- - • Laln·lain:

_ • _ Other.

- - - - Oengen tinggi (tldek termasuk terminal dan handle) meleblhl 13 tempi tldak meleblhi 23 cm - - • - lein-Ialn

ern •• - • Of e height (excluding tennlnals and handles) eltceecling 13 em but not exceeding 23 em Other

- Nlkel-kadmlum:

_ Nlckel-cedmlum:

- • Dart jenis yang dlgunekan untuk kendllraan udara

- - Of a kind used for eircraft

- • Lain-lain

- • Other

- Nikel-besi:

- Nickel-iron;

- - Dart jenls yang dlgunakan untuk kendareen udare

- - Of a kind used for elrcreft

- - laln·laln

• • Other

• Nlkel-Iogam hldrtda

- Nlckel-metel hydride

- Lithium-ion:

- Lithium-Ion;

• • Oari Jenls yang subnotebook - - Lein-Iein

diguneken untuk laptop termasuk notebook dan·· Of a kind used for laptops ineluding notebooks and subnotebooks __ Other

• Akumulator lalnnya:

• other accumulators:

• - Deri jenis yang dlgunaken untuk kenderaan \.idara

- - Of a kind used for aircraft

• - lain-lain: • - Other. - - - Oert Jenls yang dlgunekan untuk laptop tllrmesuk notebook den - - - Of a kind used for laptops including notebooks and sUbnotebooks subnotebook - - - Lain-lain - - - Other

0%

""

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

""

"" "" ""

""

""

MFN MFN

.Iq.

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -209-

,.

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

,

1016

BF-A MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA! IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOUIlA

6

7

- - Of goods of subneading 8507.10.92. 8507.10.93. 8507.10.94 or 8507.10.99 • - Of a kInd used for 1I1rcraft

0%

0%

0%

• - Other

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

VRAIAN BARANC

DESCRIPTION OF GOODS

(3j

(4)

Bea Masuk AKFTAI AKFrA Import Duty

1011-1015 (2)

8507.90

.

11 8507.90.11.00 12 8507.90.12.00

13 6507.90.19.00

- B,gl,n:

- Parts:

- - Pelat: • • • - Dari b'rang pllda subpos 8507.10.92, 8507.10.93. 8507.10.94 atau 8507.10.99 • • - Dert jenla yeng digunakan untuk kendaraan udara • - - - Lain-lain • - - Lain-lain: -

14 8507.90.91.00

- - - Oari jenls yang digunakan untlJk kenderaan Udara

"

- - - Separ,tor bateral, slap pakal, darl banen selain poll (vinil k1orlde)

8507.90.92.00

16 8507.90.93.00 17 8507.90.99.00 85.08

18 8508.11.00.00

- Plat",,;

- Other: - - - 01 a kind used lor aircraft

- • - Battery seperators, reedy for use. of materials other than poly(vlnyt cnlorlde) • - • Lain-lain, darl barang pada subpos 8507.10.92, 8507.10.93, 6507.10.94 - - - Otner, of. goods of subtleedlng 8507.10.92, 8507.10.93, 6507.10.94 or atau 6507.10.99 8507.10.99 - - - Lain·lain Other Vecuum deener.

Vacuum cleaners.

• Dengan motor Ilstrlk terpasang:

- With self·contalned electric motor:

- - Dengan kekuatlln t1dak meleblhl 1.500 W dan memlllki kantung debu atau - - Of e power nol exceeding 1,500 Wand navlng a dusl bag or other penampung lalnnya dengan kapasltas t1dak meleblnl20 I receptacle capaclty not exceedIng 20 I - - Lain-lain:

- - Otner:

- - - Of a kind suitable for domeslic use

20 6506.19.90.00

- - - Dari jenls yang cocok untuk penggunaan ruman tangga - - - Leln-Ieln

- - - Other

21

8508.60.00.00

- Vacuum cleaner lalnnya

0% 0%

- Other vacuum cle,ners

8508.70

- Baglen;

0%

- Perts;

- - Dari vacuum cleaner subpos 8508.11.00 atau 8508.19.10 - - Leln-Ialn

- - Other

8508.19 19 6506.19.10.00

22 6506.70.10.00 23 8508.70.90.00 85.09 24 8509.40.00.00 8509.80

- - Of vacuum cleaners of subheading 8508.11.00 or 8508.19.10

Peralatan rumah tengg, mekenlk elektrlk dengan motor llstrlk Iilrpasang, Electro-mechenlcel domestic ,ppll,ncea, wIth Hlkontalned elecbic Hlaln vecuum cleener derl pas 85.08. motor, other then vacuum cleeners of heading 85.08. • Penggiling dan pencampur makanan: pengekstrak jus buah atau seyur _ Food grinders and mixers: fruit or vegetable juice extractors • Peralatan lalnnya:

- Otner appliances:

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

25 8509.80.10.00

• - Pemoleslantal

• - Floor pollsners

26 8509.80.20.00

- - Kitchen waste disposer

0%

• - Kitchen waste disposers

27 8509.80.90.00

• • Laln·laln

• - Otller

- Baglan:

0% 0%

- Parts:

28 8509.90.10.00

- • Oari barang peda subpos 6509.60.10

• - Of goods 01 subheading 8509.80.10

29 8509.90.90.00

• • Lain-lain

- - Otner

8509.90

85.10 30 8510.10.00.00

A1at CUkur, alat pangkas rambut dan peralatan pengllll,ng rambut dangan Shavers, hair clippers and hair-removing appliance., wltn self-contained motor Ilstrlk tarpasang. electric motor. - Alat cukur • Shavel1>

31

8510.20.00.00

- Alat pan9kas rambul

- Hair clippel1>

32 8510.30.00.00

- Perllatan penghiling rambut

- Hair-removing appliances

33 8510.90.00.00

• Baglan

- Perts

85.11

A1at penyala .wu penghldup elektrlk dart Jenla yang dlgunakan untuk mesln pembakaran dalem eetus apl etau nyala komp",sl (ml"lnya. megnet penyala. magnet-dlnamo, koll penyala, busl pencews dan bus! plJar, ster1er motor); generator (mlulnya, dlnamo, alternator) dan sakelar dart 'enls yang dlgunakan dangan mesln tarsebut

Electric,! Ignition or stertlng equipment of a kind used for spark-IgnItion or compression-Ignition Internal combustion engines (for eumple, Ignition magnetos, magnetD-
8511.10

- Busi pencetus:

• Sparkin9 plugs:

34 8511.10.10.00

- • Oarl jenis yang cocok untuk mesin kendaraan udara

35 8511.10.20.00 35 8511,10.90.00

- • Oarl }enls yang cocok untuk mesin kendaraln bermotor

- - Of a kind suitable for aircraft engines - - Of a kind suitable for motor venlcle engines

"

8511.20 8511.20.10.00

- - Lain-lain

- - Otner

- Magnet perlyala: magnet-dinamo: roda gayl magne~s: - - Oarl renl$ yllng cocok untuk mesln kendaraan udare

• Ignition magnetos: magneto-dynamos; magnetic flywheels; - - Of a kind sulteble for alll:raft engines

- - Oarl Jenls yang cocok untuk mesin kender.an bermotor:

• • 01 a kind suitable for motor vehicle engines:

35 8511.20.21.00

- - • Tidak dlraklt

- - - Unlllssambled

39 8511.20.29.00

- - - Leln.laln - - Lain-lain:

- - - Otner - - Other:

• - - Tldak dlraklt - - - Lain-lain

- - - Otner

- Distributor; koll penyala:

- Distributors: 19n1tron colis:

• - Dan jenls yang cocok untuk mesin kandaraan udara

• - 01 a kind suitabla for aircraft engines

40 8511.20.91.00 41 8511.20.99.00 8511.30

42 8511.30.30.00

- - - Unassembled

• - Dari Jenls yang cocok untuk mesln kendaraan bennotor:

- - Of I kind suitable for motor venlcle engines:

43 8511.30.41.00

- - - Tldak diraklt

• •• Unassembled

44 8511.30.49.00

- - • Laln-Ieln

• •• Other

• - lain-lain:

- - Other:

45 8511.30.91.00

- - - Tldak dirtlklt

- - • Unassembled

46 8511.30.99.00

• - • Lain-lain

• - • Other

- Starter motor dan slarter-generator dUl fungsi:

• Starter motors and dual purpose starter-generators:

• - Oerl jenls yang cocok untuk mesln kendaraan udara

- - Of a kind used for aircraft engines

Ml1.40

41 8511.40.10.00

- - Starter motor

46 8511.40.21.00

~dak

dlraklt Ilinnya:

- - - Untuk mesin kendaralln den pos 87.02. 87.03, 87.04 atau 87.05

- - Other unassembled starter motors: • • - For engines of vehicles of neading 87.02, 87.03, 87.04 or 87.05

49 8511.40.29.00

- - - Lllin-Ialn

50 8511.40.31.00

- - Motor starter yang \elan dlraklt untuk mesin kendaraan dar! pos 87.01 - • Assembled starter motors for engines of venicles of helldings 87.01 to sampal dengan 87.05: 67.05: - - - Untuk mesln kendaraan darl pos 87.01 - • - For engines 01 venlcles of neading 67.Q1

51

8511.40.32.00

• •• Untuk mealn kendaraan darl pos 87.02. 87.03 atau 87.04

Other

_ • _ For engines ofvenlcles of heading 87.02. 87.03 or 87.04

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -210Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

POSISUB POS

HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(l)

('J

2

8511.40.33.00

• •• Untuk mesln kender••n d,rt pos 87.05

- - - For erlglnes of vehicles of heading 87.05 - - - For engines of vehicles of heading 87.02, 87.03, 67.04 or 67.05

0%

0%

• •• Lain-lain

- - - Other

8511.50 8511.50.10.00

- Generator lainnya:

0%

0%

• Other gener.tors:

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

• • Dar1 jenls Yilng cocok untUk mesln kendaraan udara

- - Of a kind used for aircraft engines

• • Alternator !Idak dlrakit leinnya:

- • Other unassembled .Itemetors:

8511.50.21.00

- - - Untuk mesln kendaraan dari pes 87.02, 87.03, 87.04 atau 87.05

- • - For engines of vehicles of heading 87.02, 87.03. 87.04 or 87.05

8511.50.29.00

• •• Lain-lain

•• _ Other

- - Alternator yang telah diraklt unluk masln kendaraal'l dart pos 87.01 slImpel •• Asaemblad alternators for engines of vehicles of headings 87.01 10 87.05: dengan 87.05: • •• UnltJk I'TIfIsin kendaraan dari pos 87.01 • •• For engines of vehicles of heading 67.01 - - - Untuk mesln kenderaan dari pos 87.02, 87.03 etau 87.04 • •• For engines of vehicles of heading 87.02, 87.03 or 87.04 • - • Untuk mesln kendaraan dari pos 87.0~

- - - For engines of vehicles of heading 87.05

• • Laln·laln:

• • Other. • •• For anginas of vehicles of heading 87.02, 87.03, 87.04

• •• Lain-lain

• • - Other

8511.80

- Perlerlgkapan lalnnya:

- Other equipment:

I 8511.80.10.00

• • Dari jenls yang dlgunakan untuk meslrl kendaraan udara

- - Of a kind used for aircraft engines

I 8511.80.20.00

- - Darl Jenls y'ng cocok untuk mesin kendaraan bermotor

- - Of a kind suitable for motor vehicles engines

; 8511.80.90.00

- - lain-lain

- • Other

8511.90 ; 8511.90.10.00 6511.90.20.00 I 8511.90.90.00 85.12

8512.10.00.00 8512.20 8512.20.20.00

6512.20.91.00

! 8512.20.99.00

0%

- - Lain-lain

- - Other

0% 0%

0% 0% 0%

Parlengkapan penarangan atau per1engkapan pembert Ilyaret elektrlk (tldak lIIrma.uk barang dart pol 815.39), panghapul keea, pencalr •• d.n penghllang kabul, dart Jenls yang dlgunakan untuk ..peda atau kendaraan bIIrmotor. • P!!ri!!ngkapan penerangan etau perlengkapan pemberi isyarat visual dari Jenis yang digunakarl untuk sepeda roda dua - Perlerlgkapen penerangan atau periengkapan pemberl Isyarat visual lainnya:

Electrical lighting or IlgnalIIng equipment (excluding artlclel of h.adlng 85.39}, wlndlcrnn wlpers, defrosters and damillers, of I kind ulld for cyclel or motor vehlclel.

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

- Lighting Or visual signalling equipment of a kind used on bicycles

• • Perlengkapan penerangan atau perlengkapan pemberi isyarat visual, tidak - • Unassembled lighting or mual signallIng eqUipment diraklt • • lain-lain: - - Other: • - - UnltJk sepeda motor • •• For motorcycles - - - Laln·laln - - - Other - - Homs and sirens, assembled - - Unassembled sound signalling equipment

• • L.ln-l.ln:

• • Other.

) 8512.30.91.00

- - - AlaI pendeteksi rintangan (peringatan) untuk kendaraan

• •• Obstacle detection (wamlng) devices for vehicles

, 8512.30.99.00

• •• Lalrl·lalrl

- - - Other

r 8512.40.00.00

- Penghepus kace, pencelr es den penghllang kabut

• Windscreen wIpers, defrosters and damlsters

- Baglen:

- Parts:

l 8512.90.10.00

• • Dari barang pada subpO$ 8512.10

- - Of goods of subheading 6512.10

l 6512.90.20.00

- - Dan bar.ng p.da subpos 8512.20, 8512.30 etau 8512.40

- - Of goods of subheading 8512.20, 8512.30 or 8512.40

85.13

Lampu II.trIk portabel yang dlrancang untuk be!'fungal elengan aumber Portable electric lamps designed to function by th.lr own aource of energlnya ...ndlrl (mlsatnya, baleral kenng, akumulttor, magnet), lelaln energy (for example, dry batterlal, accumulators, magnetoa), other than parlanghpan pen.rangln dan pos 85.12. Ilghtlng equipment of he.dlng 85.12.

6513.10

- lampu:

8513.10.10.00

- • lampu helm pekerJa tamban9

- - Mln!!r5' helm!!t lamps

8513.10.20.00

- - Lempu tukang gali batu

• • QUllrrymen's lamps

- • lain-lain

- - Other

- Lamps:

8513.90

- Baglan:

- Perts:

8513.90.10.00

- - Dari lampu helm penambllng a!llu lampu untuk penggall

8513.90.30.00

• - Refleklor Iampu senter; sakelar geser lampu senter dari plastik

- - Of miners' helmet lamps or quarrymen's lamps - - Flashlight reflectors; flashlight switch slides of pllisUcS

• • Lain-lain

• - Other

Tungku dan oven lI..trlk Indu.. tr1 at.u laboratorlum ltermaauk yang bIIrfungsl Induksl _u dielectric losa): perlengklPln Indultrl _u laboratorlum lalnnya untuk pengollhan panas bahan dengan Induksl atau dlalectrk:: 10... • Tungku dan overl tahan panas

Industrial or laboratory electrk:: furnace.. and ovens (Including those functioning by Induction or dielectric Io.a): other Industrial or laboratory equlpmanl for the haat tre.tmant of mlterlals by Induction or dlelaetrlc losa. - Resistance hl!8ted fumaces and ovens

• Tllngku darl overl dlfungslkan dengan lnduksi atau dielectric loss:

- Fumaces and ovens functlOrllng by Induction or dielectric loss:

85.14

; 8514.10.00.00 6514.20

7 8514.20.20.00 8514.20.90.00

- - Tungku dan oven IIstrik urltuk pembuetan printed circuli boardlprinted - - Electric fumaces or ovens for the manufacture of printed circuit boards/printed wiring boards or prlrlted circuit assemblies wiring board atau prlntad circuit assembly - - l.lrl.leln •• Other

,

8514.30

- Tllngku dan oven lainnya:

8514.30.20.00

)

8514.30.90.00

- - Tungku dan oven IIstrik untuk pemblJatan printad circuit board/printed - - Electric fumaces Of ovens for the mlnuf,lcture of printed circuit wiring board atau printed circuit assembly boardS/printed wiring boards or printed circuit .ssamblles __ Other • - - leln-Ieln

,

8514.40.00.00

,



- Other lighting or visual signalling equipment:

• • Perlengkap.n pemberl Isyarat suar. IId.k dlraklt

,

0% 0% 0%

• • Of. kind suitable for motor vehlcles erlglnes

8512.30.20.00

5 8513.90.90.00

0% 0% 0%

• • Dan jenis yang cocok untuk mesln kendaraan bennotor

• Sound signalling equipment:

l

0%

0%

- P.rts:

- - Klakson darl slrene, dlraklt

2 8513.10.90.00

0% 0%

• • Of a kind used for aircraft engines

• Perlengkapan pemberi Isyarat suara:

,

87.05

- - Dan Jenls yang diguneken unltJk mesin kendaraan udara

6512.30

8512.90

Of

0% 0%

- B.gian:

8512.30.10.00

)

,

6511.40.99.00

8511.50.99.00

,

0%

• • Other.

- - - Untuk mesln kendaraan dan pos 87.02, 87.03, 87.04 atau 87.05

,

0%

- - - Untuk mesll'l kendaraan dart pos 87.02, 87.03, 87.04 lItau 87.05

8511.50.91.00

I

2016

• • Lain·lain;

I 8511.50.31.00 8511.50.32.00 I 8511.50.33.00

,

,

8511.40.91.00

I

,

1012-1015

BEA MA~UK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

_ Other furnaces and overls:

• Perlengkapan lalnnya urltuk pengolahan panas bahan dengan Induksl etau • Other equIpment for ttle heat treatment of matarials by induction or dielectric dielectric loss loss

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 211-

POSISUB POS HEADINGI SUB HEADING

8514.90 8514.90.20.00

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

('J

101Z-1015 - 6agl8n:

manufactulll of printed circuit assemblies

ClfCU~

boards/printed wiring boards or printed

8514.90.90.00

• • Lain-lain

85.15

M. .ln dan .paratul penyolder, pematrl .tau pengel•• Ilatrlk (terma.uk E18ctr1c (Including .lectrleally h••ted g.'l. '...r or other light or photon ga. dlfHIn••kan Mcar. elektrlk), ,lnar I...r .tau ,Inlr lalnny. MIIU Ilnar beam, ultra.onle, e18ctron IMam, magnatlc puIN or pl••ma are ,oldarlng, foton, ultra.onlk. Iln.r ,"ktroo, pIAl•• magnaUI etau busur pl"ma, d.~t brazlng or _Idlng machInes end app.ratus, whath8r or not c.pable of ITItImotong m....p n Ud.k; mesln d.n spar.tus Ustrlk ...nt...k penyemprotan c...ttlng; electric machlnea and apparatus for hot spraying of metals or panas logam ata Hrmel.

8515.11.00.00 8515.19 8515.19.10.00 8515.19.90.00 8515.21.00.00 8515.29.00.00

.

8515.31.00.00 8515.39 8515.39.10.00 8515.39.90.00 8515.80 8515.80.10.00 8515.80.90.00 8515.90 8515.90.10.00 8515.90.20.00 8515.90.90.00

- - Other

- BIlI:l:lng or soldering machines and apparatus:

- • Besl dan pistol penyolder

- - Soldering Irons and guns

- • Laln.laln:

- - Other:

- - - Mesln dan aparatus untuk menyolder komponen pada printed cIrcuit - - - Machines and apparatus for soldering components on printed circuit boards/printed wiring boards board/printed wiring board - - - Lain-lain - __ Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- Machines and apparatus for resistance welding of metal:

- - Otomalls seluruhnya atau sebagian

- - Fully or partly automa~c

0%

0%

- - Lain-lain

- _ Other

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

- Mesln dan aparalus untuk pengelasan busur logam (termasuk busur· Machines and apparatus for arc (Including plasma arc) welding of metals; plasma); - - Otomatis seluruhnya atau sebaglan - - Fully or partly automatic - - Lain-lain: - - - Pengelas busur AC. tipe transformator

- - - AC arc welders. transformer type

- - - Lain-lain

- - - Other

- Mesln dan aparatus lainnya:

- Other machines and apparatus:

- - Mesin dan aparatus listrik untuk penyemprotan panas logam atau logam - - Electric machines and apparatus fOl" hot spraying of metals or slnterad karbida disinter metal carbides • - Lain_lain - - Other - Baglan:

• Parts:

- - Dari pengelas busur AC, tlpe transformator

- - Of AC arc welders, transformer type

- - Dari eperetus mealn untuk menyolder komponen pada printed circuit - - Parts of machine apparatus for soldering components on printed circuit boards/printed wiring boards board I printed wiring board • • Lain-lain - - Other

- Pemanas air instan atau pemanas air dengan tempat penylmpanan dan· Electric instantaneous or storage waler healers and immersion heaters: pemanas celup. IIstrik: - - Pemanas air instln atlu pemanas air deng8n temPllt penyimpanan: • - Instlntlneous or storage weter heaters:

0%

0%

0%

0%

- - - Dispenser air dllengkapl semate-mate dengan pemanas aIr untuk - - - Water dispenser fltted with solely water heater for domestic use keperiuan rumah tangga - - - Lain-lain - - - Other

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

- - Immersion heeters

- Aparatus pemanas ruangan listrik dan aparatus pemanes tanah IIstrlk:

- Electric space heating apparatus and electric soil heating epperatus:

8516.21.00.00

- • Radiator pemanas tempat penylmpanan

- - Storage healing redlators

0%

8516.29.00.00

• - Lain-lain

- - Other

0%

8516.40.90.00 8516.50.00.00 8516.60

, 8516.60.10.00 , 8516.60.90.00 I 8516.71.00.00 8516.72.00.00 8516.79 8516.79.10.00 I 8516.79.90.00 8516.80 I 8516.80.10.00 ; 8516.80.30.00 ; 8516.80.90.00 8516.90

- Aparatus penata rambutatlu pengering tangan elektro-termal:

- ElectrMhermli: hair-dressing or hand-drylng apparatus:

- - Pengerlng rambut

- - Hair dryers

- - Aperatus penatl rambut lalnnya

- - Other hair-dressing apparatus

- - Aparatus pengering tengan

- - Hand·drying apparatus

- Setrika llstrlk:

- Electric smoothing Irons:

- - Oarl jenls yang dirancang untuk menggunakan uap deri ketel industrl

0%

0% 0% 0%

0%

- - Of a kind designed to use steam from Industrial boilers

0%

0%

- - Lain-lain

- - Other

0%

• MIcrowave oven

- Microwave ovens

0% 0% 15% 15%

5% 5%

0% 0%

0%

• Oven lainnya; pemasak. cooking plate, boiling ring. pemanggang dan· Other ovens; cookers. cooking plates. boiling rings. grillers and roasters: pembakar: - - Rice cooker - - Rice cookers - - Lain-lain

- - Other

- Peralaten elektro-termallalnnya:

- Other electro-thermic appliances;

- - Pembuat koplatau teh

- - Coffee or tea makers

- • Pemanggang rotl

- - Toasters

- - Lain-lain:

• - Oltler:

0% 0%

0%

0%

- - - Ketel

- - - Kettles

0%

0%

- - - Lain-lain

• - - Other

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

- Rasistor pemanas lislrik;

- Electric heating resistors:

- - Untuk mesin type-founding atau type-setting: untuk lungku induslri - - Lain_lain, untuk paralaten rumah tangga

- - FOf type-founding or type-setting machines; for industriel fumaces - - For domestic appliances

- - Lain-lain

- - Other

- Baglan:

- Parts:

- - Dall barang pada subpos 8516.33. 8516.50, 8516.60. 8516.71 atau - - Of goods of subheading 8516.33. 8516.50. 8516.60. 8516.71

8516.79.10; 8516.90.21.00 l 8516.90.29.00

7

Electric Instl:ntaneous or storage w.ter heaters and Immersion Maters: e"ctrlc space healing .pp.ratus and .011 heating apparetus; electrothennlc halr-dre••lng apparatus (for example, hair dryef8. haIr curlef8, curlIng tong heatel"$) and hand dryal"$; electric smoothing irons; other electro-thermlc applIances of a kind .....d for domestic purposes; electric heeling r••lstol"$. other than tho.. of heading 85.45.

- - Pemanas air celup

8516.31.00.00 8516.32.00.00 8516.33.00.00 8516.40 8516.40.10.00

FR;'M

- - Other:

8516.10

8516.10.10.90 8516.10.30.00

0%

,

- Mesln dan aparatus untuk pengelasan resistansi logam:

Pem.n.s .Ir Instlln atII... pemanas air
8516.10.10.10

1016

cermett.

- M881n dan aparatus pemaleri atau penyolder:

85.18

8516.10.10

,

REA MASUK A AS IMPOR BARANG DARI KORl;:A I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTl;:D KOREA

• Parts:

• • Baglen dar! tungku dan oven Industri atau laboratorlum untuk pembuatan - - Parts of Industrial or laboratory elllc;;bic furnaces or ovens for the

printed circuli boardl printed wiring board alau printed clrcuillssembty

,

Bea MaSllk AKFTAI AKFTA Import Duty

or

8516.79.10:

- - - Sealed hotplate untuk peralaten rumah tlngga

• - - Sealed hotplates for domestic appliences

- - - Lain-lain

- • - Other

k

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·212 POSISUB POS IIEADINGI SUB HEADING

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

(2)

(4)

(3)

Be. Muuk AKFTAI AKFTA Import Dut)'

BEA MASUK A'I'M Il\lPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

20U-201S ,

2016 6

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

l 8!S16.90.30.00

• • Dan barIng pad. 5ubpos 8516.10

•• Of goods of subheading 8516.10

) 8516.90.40.00

• - Resistor pemanas lIstrlk untuk mes]n type·foundlng lteu type-setting

- - Of electric heating reslslOfllIOf type-founding or type-settlng machines

0% 0%

0% 0%

1 8516.90.90.00

- - LaIn-laIn

•• Other

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

8!5.17

Parangkat Wl.pon, wrm••uk tel.pon untuk larlnga..,

,.luIer _u untuk T.llphon. Mts, Including ."phon•• for callular INItworil:, or tor other

jarlngao bOp. klbtll lalnnya; .p....tu. 'alnnya untuk menlllrlmkan atllu wi,..... n.twoN; other apparatul for the trlo'mllSlon Dr racaptlon of menerlm. lu.r•• gambar, ItliU datil '_Inoya term••uk .parlltus untuk komunlk.sl d.l.m J.rlng.n k.~1 .tIlu tIlnp. k.bel 'aepertllacal atau wldll are. natwork), ..1.11'1 d.rI .parat tr.nsmlsl .tIlu penerlma darl po. 84.43, 85.25, 85.27 atau 85.28.

2 8517.11.00.00 3 8517.12.00.00 4 8517.18.00.00

,

voice, Image. or other dMa, Including epp,ratul to!' communication In a wired Dr wlre"s, natworks (such .s • Ioc.1 Dr wlcM .re. network), other th.n tr.nsmlsslon Dr reception app.r.tus of "'adlng 84.43, 85.25, 85.27 Dr 85.28.

- Perangkal lelepon, lermasuk telepon untuk jaringan seluler atau unluk - Telephone sets, including telephones fOl' cellular networks or for other jaringan tanpEi kEibellalnnyEl: wireless netwOfks: - - Perangkat telepon dengan gegang set tanpa kabel - - Line telephone sets with cOl'dless handsets - - Telepon untuk jaringan seluler atau untuk jaringan tanpa kabellalnnya

- - Telephones for cellular networks or for other wireless networks

- - Lain-lain

__ Other

- Aparetus lalnnya untuk transmisi atllu menerima suere, gambar atllU data - Other apparatus for transmission Dr reception of VOICM, Imag," or other lain, tennasuk aparetus untuk komunikasi dengan kabelatllu jaringan tanpa data, including apparatus for communication In a wired or wireless network kabel (saperti local atau wide area network): (such as a local orwlde area network):

8517.61.00.00 8517.62

- - Base station

- - Base stations

- - Mesin untuk menerima, konversl dan trarlsmiSl atau regenerasi suafa, - - Machines for the reception. conversion arid transmlsslorl or regeneration gambar atau data talnnya, termasuk aparatus switching dan routing: of voice, Images or olller deta. Including swik;hlng and routing epperaws:

6 8517.62.10.00

- - - Jenls radio transmiller dEin radiO penerima digunakan untuk Interpretasl - - • Radio tr9nsmllters and radiO receivers of a kind used for simultaneous interpretation at multilingual conferences Simullan pada konferensi multi ballasa - - - Unit dari mesln pengolah data otomatis selaln dari pos 64.71: - - - Units of automatic data processing machines other Illan units of heading

7 8517.62.21.00

• • - - Unit kendall dan adaptor, termasuk gateway, bridge dan router

- - - - Control and adaptor units, including gateways, bridges and routers

0%

0%

8517.62.29.00 9 8517.62.30.00

- - - - Lain-lain

- - - - Other

- - - Aparatus pemlndah saluran teleponi atau telegrafi

- - - Telephonic or telegraphic switching apparatus

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

64.71:

,

0 8517.62.41.00

,

1 8517.62.42.00 6517.62..49.00

3 6517.62.51.00 4 6517.62.52.00

,

8517.62.53.00

6 8517.62.59.00

- - • Aparatus untuk slstem sailiran pembElwa gelombang listrik alau slstem - - • Apparatus for carrier-current Une systems or for digital line systems: sailiran digital: - - - - Modem termasuk modem kEibel dan karttJ modem - - • - Modems including cable modems and modem cards • - - - Konsentrator atau multiplexer

- - - - Concentrators or muttlpl&1:ers

- - - - Lain-lain

- - - - Other

- - - Aparatus transmlsl IEllnnya dlgabung dangan aparatus penerlma:

- - - Other transmission epperatuslncorporating reception apparatus:

- - - - LAN tanpa kabel

- - - - Wireless LANs

- - - - Aparatus transmisl dan penerima dEiri Jenis yang dlgunakan untuk - - - - Transmission and reception epparatus of a kind used for simultaneous interpreta.tion at multilingual conferences penatjemah simullan pada konferensi multl-bahasa - - - - Aperatus transmilli lalnnya untuk radio-Ielefonl atau radlo-telegrafi - - - _ Other transmission apparatus for radio-telephony or radio-telegraphy • - - - Lain_lain

- • - - Other

- - - Aparatus transmlsl lalnnya:

- - - Other transmission apparatus:

7 8517.62.61.00 8517.62.69.00

,

- - - - Untuk radio-teletoni atau redlo-telegrEifl

- - - - For radio-telephony or radio-telegraphy

- - - - Leln-Ialn

- - - - Other

- - - Lain-lain:

- - - Other:

9 8517.62.91.00

• - - - Penerlma poriabel untuk panggilan. perlngatarl atau paging dan - - - - Port9ble receivers for calUng, alerting peralatan paging alert termasuk penyeranta devices, including pagers - - - - Untuk redlo-telefonl EltllU radlo-telegrafi - - - - For redlo-telephony or radio-telegraphy

0 8517.62.92.00

,

1 8517.62.99.00 6517.69.00.00 6517.70 3 6517.70.10.00

01'

paging and paging alert

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

- - - - Lain-lain

- - - • Other

0% 0%

- - Lain-lain

- - Other

0%

0% 0% 0%

- 8eglan:

- Pa~:

- - Dari unit kendaJi dan adaptor termasuk gataway, bridge dan router

- - Of control and adaptor units Including giteways. bridges and routers

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

- • Darl apEiratus transmfsi selain penylaran radio atau transmisl televlsl. atau - - Of transmission apparatus. other than radio-broadcasting or television perlerlma porlllbel urltuk parlggll.rl, perlngatan etau peserl. dan peralabln tran$mlaslon app.... tu"'. or of porlllble receivers for calling. alerting Or paging alert.. termasuk penyeranta: paging and paging alert devices, Including pagers: 4 6517.70.21.00 ,5 8517.70.29.00

- - - Oarlteleponseluler - - - Lain-lain - - Printed circuit board lainnya. dirakit:

- - Other printed circUit boards, assembled:

6 8517.70.31.00 ,7 6517.70.32.00 ,6 6517.70.39.00

- - - Dari barang untuk saluran telefoni atau telegrafi - - - Oarl barang untuk saluran radlo-telatonl atau radlo-telegrafl - - - Lain-laIn

- - - Of goods for line telephony or line telegraphy

,g 6517.70.40.00

- - Aerial atau antena darl jenls yang dlgunakan dengan aparatus untuk radiO - - Aerials or antennae of a kind used with appsretus for radio-telephony and

- - - Of ceJlular telephones - - - Other

- - - Of goods for radio-telephony or radlo-telegrephy Other

telefonl atau radlo-telegrEifi - - Lain-lain:

radio-telegraphy • - Olller;

- •• Dari bareng untuk saluran telelonl atElU telegrafi - - - Dari bareng untuk saluran radio-teleloni atau radlo-telegrafl • - - Lain-lain

- - - Of goods lor redlo-telephony or radio-telegraphy

85.18

Mlkrofon dan peny.nllll.nya; pengeras auara, dlp••eng pad. rumehny. maupun tldak; headphone dan earphorMI, dlkomblnaslkln dIIngan mlkroton maupun tld.k dan per.ngkat yang terdlrl dart .atu mlkrofon d.n eatu .tau Ieblh pang.ras su.r.: .mpllfler Ilatrik audlo-frequency; perangkat ~mpllfler .uar.listrlk.

Microphone. and .tands therefor; loud.peakera, whether Dr 1'101 mounlltd In th.lr .nclosu....; headphonee and earphones, wh.th.r Dr not combined with • microphone, and Mia con.l.tlng of a microphone and Dna or mora loud.peakara: .udlo-frequency electric .mpllfler.; e"ctrfc .ound ampllfler ..Is.

6516.10

- Mlkrofon dan penyangganya:

- MlcnJphone", and stands therefor:

- - Mlkrofon:

- - Microphones:

,0 8517.70.91.00 6517.70.92.00 ,2 8517.70.99.00

,1

;3 6516.10.11.00

- - - Of goods for line telephony or line telegraphy - - - Other

- - - Mikrofon mempunyai rentang frekuensi darl 300 Hz sampal dengan - - • Microphones having a frequency range of 300 Hz to 3,400 Hz, with a 3.400 Hz dengan diameter tidak melebihi 10 mm, dan tingginya tidak diameter not exceeding 10 mm and a height not axceeding 3 mm, for meleblhi 3 mm, untuk keperiuan telekomunlkaSI

telecommunil:ation use

0%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·213 POS/SUB

pas URAIAN BARANG

(2)

(3)

DESCRIPTION OF GOODS

4 8518.10.19.00

• •• MlkrofOll lalnnya. deogall penyangga maupull tidak

(4) - •• Olher microphones. whether or not with their stands

5 8518.10.90.00

- - Lain-lain

- - Other

8518.21

6 6516.21.10.00 7 6516.21.90.00

, ,

• PengerllS suara, dlpasang pada rumahnya maupun tidak:

- Loudspeakers. whether or oot mounted In their enclosures:

• • Pengeras suara tunggal, dipasang pada rumahnya:

- - Single loudspeakers, mounted In their enclosures:

- - - Tlpe bOil speaker

- - - BOil speaker type

- - - Lain-lain

• •• Other

8516.22

- - Pengeres suara multlpel, dlpasang pada rumah yang sama:

• - Mulllpleloudspaakers. mounted in the slime enclosure:

6518.22.10.00

- •• Tipe bOil speaker - •• Laln·lain

••• BOil speaker type Other

• - Lain-lain:

•• Other:

8518.22.90.00 6518.29

0 6518.29.20.00

1 8518.29.90.00 8518.30

- - - Pengeras suara, tanpa rumah, mempunyal renmng frekuensl 300 Hz ••• Loudspeakers, without enclosure, having a frequency range of 300 Hz sempal dengan 3.400 Hz dengan dlemeter tidak meleblhl 50 mm, untuk to 3.400 Hz, with a diameter not ellceedlng 50 mm, for keperluan telekomunikasl telecommunication use • •• Laln·laln ••• Other

2 8518.30.10.00

• Headphone dan earphol'le. dlkombil'lasikan dengan mlkrofon maupun tidak, - Headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, dan perangkat yang terdirl dali satu mikrofon dan satu amu lebih pengeras and sets consisting of a microphol'le and one or more loudspeakers: suera: - - Headphone •• Headphones

3 8518.30.20.00

• • Earphone

__ Earphones

4 8518.30.40.00

- - Hendset telepon kabel

•• Une telephone handsets

- - Perangkat komblnesl mikrofonfspeaker lalnnya:

- - Other combined microphonelspeeker sets:

5 6518.30.51.00

• •• Untuk barang peda subpos 8517.12.00

••• For goods of subheading 8517.12.00

6 6518.30.59.00

- - - Lain·laln

••• Olher

7 8518.30.90.00

• • Laln.leln

__ Other

, ,

8516.40

• Amplifier Iletrik eudlo-frekuensl:

_ Audio-frequency electlic amplifiers:

8518.40.20.00

- - Oigunakan sebagai repeater dalam telepon kabel

•• Used es repeaters in line telephony

6518.40.30.00

- - Oigunllkan sebagal repeater dalam telepon selaln telepon kabel

•• Used as repeaters In telephony other than line telephony

0 8518.40.40.00

1 8518.40.90.00 8518.50 2 6516.50.10.00 3 8518.50.20.00

• • Lainnya, mempunyal6 jelur eteu lebih sinyal masukan, dengan atau tanpa - - Other. having 6 or more input signal lines, with or without elements for elamen untuk capacity amplifier capacity amplifiers • • Lain-lain __ Other • Perangkat ampHfier suara listrik:

• Electlic sound empUfler sets:

- - Mempunyai tingkat kekuatan 240 W ateu leblh

•• Having a power fating of 240 W or more

- • Leinnya, dengan perlgeras suara,dari jenls yang cocok urltllk penyiaran, - - Other. with loudspeakers, of a kind suitable for broadcasting, having a mempunyai voltage rating 50 V ateu leblh !elapl tidak melebihl100 V voltage rating of 50 V Of more but not exceeding 100 V

4 8518.50.90.00

• • Lain-fain

• • Other

6516.90 5 8518.90.10.00

- Bagian:

• Parts:

6 8518.90.20.00

AKFTA Import Duty

BEAMASUKATAS lMPOR BARANG DAR! KOREA /IMPORT DUTY

2011-2015

ON

Be. MaJuk AKFTAI

HEADINGI SUB HEADING

,

2016

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

'0%

,%

0%

0%

0%

0%

,

• • Oari barang pada subpos 6516.10.11, 8518.29.20, 6518.30.40 alau - - Of goods of subheading 8518.10.11. 8518.29.20, 8518.40.20. termasuk plinted circuit assembly 8518.40.20, Including prlnted clrcultessemblies - - Oari barang pada subpos 8518.40.10 - • Of goods of subheading 8518.40.40 • • Oali barang padll sllbpos 8516.21 atau 6518.22 • - 01 goods of subheading 8518.21 or8518.22

8518.30.40

or

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

- - - Perekam pita kasllt ukuran saku, dengan ukuran tidall meleblhi 170 mm ••• Pocket size cassette recorders, the dimensions of which do not exceed x100mmx45mm 170 mmll100mmll45mm • • - Perekam pita kasel. dangan amplifier terpasang dan satu atau lebih • - - Cassette recordel'S, w~ built In empliflers end one or more built in pengeres suara terpasang. dloperaslkan hanya dengan sumber tenaga loudspllakers. opara~n9 only with an e~ternal &Duree of power dali luar - - - Compact disc player • •• Compact disc players - •• Transcribing machine: - - • Transcliblng machines:

0%

0%

0%

0%

0%

0%

7 8519.81.41.00

• ••• Darl jenis yang cocok untuk slnematografi atau penyiaran

• ••• Of a kind suitable for cinematography or broadcasting

,

8519.131.49.00

• ••• Lain-lain

- - - - Other

8519.81.50.00

- - - Mesin dlkte tldak dapat dijalankan tanpa slimber ten age dll" luar

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

brotldcastlng

0% 0%

0% 0%

to9O to%

,% ,%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

8518.90.40.00

- - Dari bareng pada subpos 8518.29.90

• • Of goods ofsllbheadlng 8518.29.90

8518.90.90.00

• • Laln-lain

- • Other

Aparatua untuk perekam dan reprodukal auara.

Sound recording Dr reprodllclng apparatua.

85.19 8519.20

0 8519.20.10.00 1 8519.20.29.00 2 8519.30.00.00 3 8519.50.00.00 8519.81 4 8519.81.10.00

5 8519.81.20.00

6 6519.81.30.00

,

0 8519.81.61.00 1 8519.81.69.00

• Aparatus yang dloperasikan dengan kolrl, uang kenas, bank card, token - Apparatus operated by colns, banknotes. bank cards, tokens or by other atau dengiln alai pembayaran lainnya: means of payment: • • Record player dioperaslken dengan koln atall cakram - - Coins or disc operated record players • - Lain-lain

•• Other

• Pemutar piringan hitem (record-deck)

_ Tlimlables (record.de<:ks)

- Mesln penjawab telepon

• Tlliephone answeling machines

- Aparatus lalnnya;

• Other apparatus:

- - Menggunakan magnet, media optlk atau semI konduktor;

- - Using magnetic, optical or semiconductor media:

• • - Dictating machinas not capable of operll~ng without an edemal source of power • •• Perekam pita magnetik digabung dengan aparatus reproduksl suara, - - - Magnlltlc tape recorders Incorporating sound reprodllcing epparatus. tlpe aUdio digital: dlgita! audio type: • - - • Oali jenls yang cocok untllk slnematografi atau penylaran - - - - Of a kind suitable for c::inematography Of broadcasting - - - - Lain-lain

•••• Other

• • - Aparatus reproduksi suara lainnyll, tipe keset:

••• Other SOllnd reproducing apparetus, cassette type:

2 8519.81.71.00

- - - - Olin jenls yang cocok untuk slnematografi alau penyiaran

- _ •• Of a kind suitable for cinematography

3 8519.81.79.00

- - - - Lain-lain

•••• Other

- •• Laln·laln:

__ • Other:

4 8519.81.91.00 8519.81.99.00

• ••• Oarl Jenls yang cocok untuk sinematografl atau penylaran • ••• Lain-lain

_ ••• Of a kind suitable for c::lnematography or broa,dcastlng Other

8519.89

- - LaIn-lain:

__ Other:

,

6 8519.89.11.00 7 8519.89.12.00

, ,

- - - Alat reproduksi suara slnematograft:

••• Cinematographic:: sound reprodllcers:

- - - - Untukfilmdenganlebarkurengdali16mm

• • • • Forftlm of a width of less than 16 mm

Of

• - - - Untukfilmdenllllniebar16mmatauleblh

- - •• For film of a widlh Of 16 mm or more

8519.89.20.00

• •• Record player dengen etau tanpa pengeras suara

- - - Record-players with or without loudspeakers

8519.89.30.00

- - - Oarl jenis yang cocok untuk slnematografi alau penyiaran

••• Of a kind sliitable for cinematography or broadcasting

0 8519.89.90.00

• •• Lain·lain

Other

R

7

0%

0% 0% 0%

7 8518.90.30.00

FR M

0%

0% 0% 0% 0%

, ,

G~~?! ~~~~TED

0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 214·

POSISUB PQS

URMAN BARANG

HEADINGI

DESCRIPTION OF GOODS

BEA MA~UK ATAi!i IMPOR BARANG DARI KOREA { IMPORT OUT"

Be-. Muuk AKFTAI AKFTA Import Out}'

SUB HEADING

2011·2015 5

,

- - Of a kind used In cinematography or television brtlldclI5t1ng

0%

0%

• • Other

0%

0%

'"

'" '" '" '"

85.21

Apar.tul p8rekam atau pllreprodukll vldlO, dlg.bung dengan video tuner Video recording or reproducing Ippar'tul, whether or not Incorporating mlupun dd.k. • video tun.r.

8521.10

• Tipe pita magnetlk:

8521.10.10.00

• • Oerl Jenls yang digunakan deism sinematogr.fl alau penyiallln televlsi

8521.10.90.00

- - Lain-lain

8521.90

• Lilln-Ialn:

- Other:

• - Laser disc player:

• • Laser disc players:

• •• DaTi Jenls yang digunakan dalam slnematografl atau penylaran televlsl

- - - Of a kind used in cinematography or television broadcasting

8521.90.19.00

- - - Lain-lain

- •• Othar

- - Lain_lain:

- - Other:

8521.90.91.00

- - - Dari jenie yang digunakan dalam sinematograflatau penyiaran televisi

• •• Of a kind used In cinematography or television broadcasting

8521.90.99.00

• - - Laln·lain

- - - Other

85.22

Baglan dan akaesorl yang cocok untuk dlguTlakin umata-mata atau Parts and IcceHorl.. lultable for usa IOlely or principally with the terutama dengan aparat1JI dan pal 85.19 lampal dangan 85.21. apparatua of Mldln" 85.19 or 85.21.

8522.10.00.00

- PIck·up catrldge

- Pick-up cartridges

8522.90

- LaIn-lain:

- Other:

8522.90.20.00

• • Printed circuit board assembly untuk mesin penjawab telepon

• - Printed circuit board assemblies for telephone answering machines

8522.90.30.00

- - Printed circuit board assembly untuk perekam dan alat reproduksi suara - - Printed circuit board assemblies for cinematographic sound recordlll'$ or slnamatografl reprodUCll1'$ - - Mekanisme tapadeck audio atau video dan compact disc - - Audio or video tapedecl
8522.90.50.00

- - Head I'Ilproduksi audio atau visual, tlpe magne~k; head dan batang kecH - - Audio or video reproduc~ol1 heads, magnetic type; magl1etic ereslng penghapus magne~k heads and rods - - Lain-lain: _ • Othar:

8522.90.91.00

- - - Baglan dan eksesorl lalnnya deri perekam dan alat reproduksi suara - •• Othllr Pllrts and accessories of cinematographic sound recorders or sinematografl reproducers • - • Baglan lalnnya dari mesln penjawab talapon - - - Other parts of teillphone llnswering machines

8522.90.92.00 8522.90.93.00 8522.90.99.00 85.23

• - - Bagian dan aksesori lalnnya untuk barang dari subpos 8519.81 alllu • - - Other parts and accessories for goods of subheading 8519.81 or heading 85.21 pas 85.21 • - - Lain-lain - - - Other Cakram, pita, rntIdla penylmpaTl nOTl·volatlle barblntuk padat, wISman w card dan media laIn untuk merekam luara atau feTlomena lain, balk dlrekam maupun tldak, termeluk mlttlc. daTI masbtr untuk produksl cakram, tatapl ..laln produk darl Bab 37.

DISCI, tepal, 1011d'ltete non-volatile ltorage devk:el, "Iman cards" aTld other media for the recording of lound or of other pheTlomena, whathar or not racordad. Including mattlce. and maatarl for the production of discs, but excluding prodUCts of Chapter 37.

- Medlll mllgneuk:

- Magnetic media:

8523.21

- • Karlu yang dilengkepi jalur magnetik:

- - Cards Incorporating a magnetic stripe:

8523.21.10.00

- •• Tidak tllrekam

- - - Unrecorded

8523.21.90.00

- - • Laln·laln

- - - Other

8523.29

• - Lain-lain;

- • Other:

• - - Pita magnetlk. dengan lebar Udak lebih dan 4 mm:

- • - Magnetic tapes. of a width not e~ceeding 4 mm:

8523.29,11.00

• - •• Tldak terellllm:

- - - - Unrecorded:

• • - •• Pita komputer

• - • - - Computer tapes

- - - - - Laln·lain

- - - - - Other

• - - - Lain_lllln:

• - •• Other.

8523.29.21.00

- - - - - Pita vIdeo

- • - - - Video tapes

8523.29.29.00

- •• - • Lain-Iliin

- - - - - Other

8523.29.19.00

'"

'" '" 0%

'"

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

'" '"'"

0%

0% 0%

0% 0%

'"

'"

0% 0%

'" '" 0% 0% 0%

'"

• - - - Tldak terekam;

- - - - Unrecorded:

8523.29.31.00

• - - • - Pita komputer

- • - - • Computer tapes

0%

8523.29.33.00 8523.29,39.00

- - •• - Pita video - - • - • Leln-lain

- - - - - Video tapes - • - •• Other

'"

- - - - L.!Iln-lain: • - •• - Pita komputer

• - • - Oll\er: - - - - - Computer Illpes

6523.29.42.00

• - - - - Dari janis yang cocok untuk slnemlltografi

• - • - - Of II kind suileble for clnemstography

8523.29.43.00

- - - - - Pita video lainnya

• - • - • other video tapes

8523.29.49.00

• - • - - Lain-lain

- - - - - Other

- - - Pita magnlltlk. dengan lebllr meleblhi 6,5 mm:

• - • Magnetic Iapas. of a width exceeding 6.5 mm:

I 8523.29.51.00

- - - - Tidak terekam: - - - - - Pita komputer

• - - - Unrecorded: • - - - - Computer tapes

I 8523.29.52.00

• - - - - Pile video

- - - - - Video tapes

8523.29.59.00

- - _ - - Lain.lain

• - •• - Othllr Other:

8523.29.61.00

0% 0%

'"

- - • Pita magnetlk. dengan lebar leblh dari 4 mm tapi tldak melebihl6,5 mm: _. - Magnetic tapes, of a wldttl e~ceedlng 4 mm but not e~ceeding 6.5 mm:

8!S23.29.41.00

'" '"'" '"'"

0%

0% 0%

'" '"

0% 0% 0%

'"'"

- - - - - Darl janis yang digunakan untuk mereproduksl representasl dari - - - - - Of a kind used for I'Ilproduclng I'Ilpresenllltions of Instructions, data, sound and Imllge, record~ In 1I machine readable binary form, and Instruksl, data, Suars dan gambar, direkam dalam bentuk biner yang dapat dlbaca oleh mesln, dan dapat dimanipulllsi atau memberikan capable of being manipulated or providing lnteractivlty to a user, by intllraktlvitas terhadap pemakai, dangatl menggunakan mesin means of an automatic data processing machine; proprietary format storage (recorded) media pengolah data otomatls: media pllnyimpanlln format proprietary (terekam)

0%

0%

I 8523.29.62.00

- - - - - Dari jenia yang cocok untuk sinematografl

- - - - • Of a kind suitable for C!I"Iematography

8523.29.63.00 , 8523.29.69.00

- - - - - Pita video Illinnya - - - - - Lllin-lllln

• - • - - Other video tapes

'" '" '"

'" 0% '"

'" '"

'" '"

- - - - Lain·lain:

j

FROM KOREA

7

• Megnetic tape-type:

8521.90.11.00

8522.90.40.00

ON GOODS IMPORTED

2016

- - - Cakram magnetlk:

• - • - - Other • - • Magnetic discs:

• - •• Tldak terekam:

• - • - Unrecorded:

8523.29.71.00

- - •• - Hard disk dan dlsket komputllr

- - • - - Computer hard disks and diskettes

8523.29.79.00

• • - •• Lain-lain

- - - - - Other

'"

I

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 215POSISUB POS HI':A.D1NGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

SUB HEADING (2)

• - •• Laln.laln;

Be, Masuk AKFTAI AKFTA Im:port Duty 1012·1,015

2016

S

6

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- - - - Other.

• •••• Oari jenis yllrtg dlgunakan unluk reproduksi fen omena selain suara • • • • • Of II kind used for reproducing phenomena other than sound or

ltau gambar: • • • • • • Darl Jenls yang cocok unttlk penggunaan komputer

- - - - - - Of a kind suitable for computer use

8523.29.82.00 8523.29.83.00

• - - ••• Lain-lain

• • • • • • Other

- - - - - Oarl jenls yang dlgunakan untuk mereproduksl representasl dElri •••• - Other, of a kind used for reproducing represtlntations of instructions, instruksl, data, suara dan gamber, dlrekam dalam bentuk biner yang data, sound and Image, recorded In a machine readable blrlary dapat dlbaca oleh mesirl, derl dapat dimarlipulasi atau memberikan form, arld capabla of beirlg marlipulated or providirlg irlteractivity to a interektivitas terhadap pemakai, dengan menggunakan mesin user, by means of an automatic data processirlg machine: perlgolah data otomatis: media perlyimparlan format proprietary proprietary format storage (recorded) media (terekam)

8523.29.84

• • - • - Lalrl.lalrl, dari Jenls yang cocok untuk sirlematografi:

8523.29.84.10

• - - - - - Film sinematografi selain film benta, film pe~alanarl, film teknls, • - - - - - Cinematographic film other than newsreels, travelogues, technical, scientific films, and other documentary films film IImu pengetahuan, dan fJlm dokumenter lelnnya •• - • - • Other - •• - •• Lain-lain

8523.29.84.90 8523.29,69.00

8523,29,91,00 8523.29.92.00

8523.29.93.00 8523.29.94.00 ; 8523.29.95.00

I 8!523.29.99.00 8523.41 I 8523.41.10.00 8523.41.90.00 8523.49 8523.49.11.00

I 8523.49.12.00 I 8523.49.13.00 i 8523.49.14.00

8523.49.19 8523.49.19.10 8523.49.19.90

•• - • - Other

- - - Laln·laln:

- - - Other:

- - • - Tldak terekam:

- __ • Unrecorded:

- - - - - Dari jenis yang cocok Urltuk penggunaan komputer - - - - • Laln·laln

- - - - - Of a kind suitable for computer use

- •• - Lain-lain:

- • _ • Other:

I 8523.49.92.00 l 8523.49.93.00

I 6523.49.99.00 8523.51 ~ 8523.51.11.00 I 8523.51.19.00

I 8523.51.21.00 ) 8523.51.29.00 > 8523.51.30.00

8523.51.90 6523.51.90.10 l 8523.51.90.90 1 8523.52.00.00

- - __ • Other

- - - - - Dari jenls yang dlgunakan urltuk reproduksl fenomene seleln suara - - - - - Of a kind used for reproducing phenomena other than sound or aUlu gember: Image: - - - ••• Darl janis yeng cocOk untuk penggunai!lrl komputer - - - •• - Of a kind suitable for computer use

- - - - - - Lain-lain - - - - - - Other • - ••• Laln·laln, dari jenls yang digurlakan untuk mereproduksi bentuk, - •••• Other, of a kind used for reproduCing representations of Instructions, data, sound and Image, recordlld In a machlrlll readable binary form, IIrld cllpable of being manipulated or providing Interactivity to a user, by means of an automatic daUl processing machine: proprietary format storage (recOfded) media

• •••• Lain-Illin

- _ • _ • Other

• Medlll optlk:

- Optlc&1 madill:

- - Tidak terekam:

• - Unrecorded:

0%

• • - Dari Jenls yang cocok untUk perlggunllen komputer

- - - Of a kind sultable for computer use

0%

0%

- - - Lllin-lain

- - _ Other

0%

0%

• • Lain-lain:

•• Other:

• • - Cakram untuk slstem pembllClllln lllser:

- _ • Discs for laser reading systems:

- - - - Ollrl Janis yang digunakan untuk reproduksl fenomena selalrl suara •• - _ Of e kind uSlld for reproducing phenomena other than sound or Imagll atau gambar - - - - Of a kind used for reproducing sound only: - - - - Dari jenls yang dlgunakan harlya urltuk reproduksl suara:

0%

- - • - • Cllkram untuk pendidikan, tellnis. ilmu pengetahuan. seJarah atau - • - • - Educational. technical, scientific, historical or cultural discs budaya • - • - - Lain-lain - - - - - Other

0%

- - - • Lain-lain. dari jenls yang digullllken untuk mereproduksl bentuk, data. - • - • Other, of a kind used for reproducIng represefltatlons of Instructions, SUllra dan gambar. direkam dalam bentuk biner yallg dlbaca oleh data, sound and image. recorded In a machine readable binary form, mesill. dan dapat dimanipulasi atau memberlkan Interakllvitas and capable of beIng manIpulated or providing Interactivity to a user, temadap pemakal, dengan menggunakan mesln pengolah data by means of an automatic data processIng machine: proprietary format storage (recarded) media otomatis; media penylmpanan formllt proprietary (terekem) - - - - Lain-lain:

- - - - LaIn-lain. dari jenls yang digunakan untuk mereproduksl bantuk. dete, - - - - Other. of a kind used for reproducing representations of Irlstructlons. suara dan gamb3r, dlrekam dal3m bentuk blner yllng dlbaca oleh data, sound and Image, recorded in a machine re.dable binary form, mesln, dan dapat dimenlpulasl atau memberikan Interaktivllas end capllblll of being manipulated or providing Interactivity to a user, terhadap pemakal, dengan menggunakan mesln pengolah data by means of arl automatic data procasslng machine: proprietary atomatls: media penyimpanen format proprletary (terekem) format storage (recorded) media - - - - Laln_lllln

•• _ • Other

- Media semikonduktor:

- Semiconductor media:

- - Pertllatan penyimpanan non-volatile dalam bl!ntuk pedal:

- • SOfld-state non-volatile storage devices:

- - - Tldak terekllm:

•• - Unrecorded:

- - - - Darl Jenls yang cocok untuk penggunaan komputer

•• - • Of a klrld suitable for computllr use

- - - - Lain-lain

•• _ • Other

- • • Laln·laln:

- - _ Other:

• • - - Dari jenls yang dlgunllken unluk reproduksi fenomena selaln suartl • - - • Of a klrld used' for reproducing phenomena other than SOund or atau gambar: Image: - - - - - Dari jenis yang cocok ulltuk penggunaan komputer - - - - - Of a kind suitable for computer use - - - - - Other

- - - - Lain-lain. darl jenls yang dlgunakan untuk mereproduksl bentuk, data, - - - - Other, of a kind used for reproducing representations of Instruct~s. suars dan gambar, direkllm dalam bentuk blner yang dibaca oleh data, sound and Image, recorded In II machine readable binary form, and capable of being manipulated or providing Interadivity to a user. mesin, dan dapat dimanlpulasi atau memberikan Inter-aktlvitas terhadap pemakal, dellgan menggunakan mesln pengolah dete by means of an automatic data processing machine: proprietary otomatis; media penylmpanan format proprietary (terekam) format storage (recorded) media • - - - Laln.laln;

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

• _ • • Other:

• - ••• Film sinematografi selain film berita, film perjllianan. film teknls. film· ••• - Cinematographic film other thlll'l newsreels, travelogues, technIcal, IImu pengetahuan, dan film dokumllntar lalnnya scientiflc films, and other documentary films - •• - • Laln·laln •• - • - Other - - "Smarl card"

0% 0%

• _ • Other:

- • - • Dari Jenls yang digunakan untuk reproduksi fen omena selain suara Of a kind used for reproducing phenomena other than sound or Image atau gambar - - • - Of a kind used for reproducing sound only - - - • Ollri jenls yang digul'l8kan hanya untuk reprodukal suara

- - - - - Lain-lain

0% 0%

- - - - Other:

• • - - - Film slnemetograli selain film berlta. film perjalanan, film teknis, film· •• - - Clnemlltographic film other than newsreels, travelogues, technical, ilmu pengetahuan. dan film dokumenter lalnnya scientific films, and other documentary films - - - - - Lain-lain - - - - - Other • - - Laln·laln:

I 8523.49.91.00

•••• - Other, of a kirld sultable for cinematography:

- •• - • Lain-lain

data, suare dan gambar, direkam dalam bentuk blner yang dlbaca oleh mllsin, dan dapat dimanipulesi atau mllmbllrikan Interaktivitas terhadap pllmakai. dengan menggunakan mllsln pengolah data otomatls: media panyimpanan format proprietary (terekam)

j

Image:

8523.29.81.00

•• ·Smert cards'

0%

0%

0% 0%

0% 0%

OK" MASUK A AS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FRnM Ii"nll~A

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 216Rea Masuk AKFTAI

POSISUB POS

DESCRIPTION OF GOODS

URAlAN BARANG

HEADING! SUB HEADING

(4)

2)

o

AKFTA Import Dut}· 2011·2015

,

1016

,

8523.59

• • Laln·lein:

•• Other;

8523.59.10.00

- - - Proximity card dan lag • •• lain-Ie In, tldak terekem:

- - - Proximity cards and tags - - • Other, unrecorded:

0%

0%

• ••• Oarl Jenls yang co<:ok untuk penggunaan komputer

•••• Of a kind suitable fOf computer use

• • - - LaIn-lain

•••• Other

0% 0%

0% 0%

- - - Lain-lain:

- - - Other:

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

15% 15%

5% 5%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

1 8523.59.21.00 2 8523.59.29.00 3 8523.59.30.00 4 8523.59.40.00

- - - • Dari jel'lls yang digunakan untuk reproduksi fenomena selalll suars - - - • Of a kind used for reproducing phenomena other than sound or image

lItau gembar • ••• Lalo-Isln, dari jenis yang diguntlkan uotuk mereproduksl benlUk, data, •••• Other, of a kind used for reproducing repre$entaijons of InslruCUons, suara dan gambar, dlrekam dalam bentuk biner yang dibaca oleh data, sound and Image, recorded in a machine readable binary fonn, mesln, dan dapat dlmanlpulasi atau memberikan Interaktivitas and capable of bell'lg mtlnipulated or providing Interactivlty to a user, terhadap pemakal, dengan menggunakan mesin pengolah data by means of an automatic data processing machine: proprietary otomatis: media penylmpanan fonnat proprietary (terekam) fennat storage (recorded) medill

- - - - lain-lain

- - - - Other

- lain-lain:

- Other:

6 8523.80.40.00

- • Piringan hitam untuk gramofon

- - Gramophone records

,

- - lain-laIn, lIdak terekam:

- - Other, unre<:orded:

8523.80.51.00 6 8523.80.59.00

- - - Oarl jenis yang cocok untuk penggunaan kompu1or - - - lllin-lain

- • - Of a kind suitable for computer use - - - Other

,

0 8523.80.92.00

- - Lain-laIn: - - Othar: - - - Darl Jenls yang digunakan untuk reproduksi fl!lnomena selaln suara atau - - - Of a kind used for reproducing phenomltfla other than sound or Image gambar - - - Lain-lain, dari jenls yang dlgunakan untuk mereproduksi bentuk. data, - - - Other, of a kind used for reproducing representatlons of instructions, suara dan gambar, dlrekam dalam bentuk blner yang dlbaoa oleh mesin, data, sound and Image, recorded in a machine readable binary fonn, dan dapat dlmanipulasl atau memberlkan Interaktivltas terhadsp and capable of being manipulated Of providing Interactlv;(y to a user. by pemakal, dengan menggunaksn mesin pengolah data otomaijs: media means of an automatic data processing machine: proprietary format penylmpanan fonnat propnetary (terekam) storage (recorded) media

'1

8523.80.QQ.00

- - - Lain-lain

85.215

;.paratus tranlmlsl untuk penylaran radio _tau talevlsl dlgabung dengan Transmlilion apparatus for radio-broadcasting or telavillon, whathar or aparatus panarlma ateu angan aparatus perekam suara maupun t1dak; not Incorporatlng recaption apparatul or lound recording or reproducing apparatus; televtllon cameras, digital cameras and vldao camera kamera telavtsl, kamera digital dan kamera perekam vtdeo. racor
5 8523.59.90.00

8523.80

8523.80.91,00

8525.50.00.00 "

'3 8525.60.00.00 8625.80 8525.80.10.00

"

'5 8525.80.31.00 '6 8525.80.3Q.00

8525.80.40.00

- - - Other

- Kamera televlSI, kamera digital dan kamera perekam video:

- Television cameras, digital cameras and video camera recorders:

• - Kamera web

- - Web cameras

- - Kamera perekam video: - - - Dan jenls yang dlgunakan dalam peny!aran

- - Video cam61'a recordl!lrs: - - - Of a kind used In broadcasting

• - - Lain-lain - - Kamera televisi

- - - Other

- - Kamera dlgltallainnya: - - - Kamera saku

• • Other digital cameras:

- - Television cameras

"

8525.80.50 '6 8525.80.50.10 8525.80.50,20 "

'0 8525.80.50.90

815,26

8526.91.90.00

- - - Other

0%

0%

8526.92.00.00

- - Aparatus radio kendall jarak jauh

• - Radio remote control apparatus

0%

0%

85.21

Apllratul panarlml untuk panyllran radio, dlkomblnasl maupun t1dak, dalam rum.h y.ng s.m., dengan .paratul perekam atau pereproduksl suara .tau panunjuk wlktu. • Peneflma slaran radio dapal dloperaslkan tanpa sumber 10naga dari tuar.

6521.12.00.00 8521.13

- - Radio-cassette player ukuran saku - - Aparatus lainnya dlkomblnaslkan pereproduksi suara: - - - Pol1abel - - - lain-lain

Racaptlon IPPlr.tIIs for radio-broadcasting, whether or nol comblnad, In tha s.ma hOUII"g, with tound recording or reproducing apparatus or • clock. _ Radio-broadcast raceivers capable of operating without an external sourca of power: - - Pocket-size radio cassette-players

0% 0%

0% 0%

15%

5% 5%

8526.10.10.00

8526.10.90.00 "

" " " "

8526.91 8526.91.10.00

6521.13.10.00 6527.13.90.00 8521.19

" , .,

0%

Radar app.ratus, r.dlo navlgatlonal lid apparltus and rldlo remota controlapparltul. - Radar apparatus: - - Radar apparatus, ground based, or of a kind for use In .:lvil aircraft. or of a klnd used solely on sea-going vessels

"

"

- - - Oltter

;.paratus radar, aparatus pembantu r.dlo navlg... dan aparatul radio kendalljarak Jauh. - Aparatus radar: - - Apllratus radar, dlbangun di darat, atau dari }enis tlrltuk dipasanll pllda pesawat penumpang. atau dari jenis yang dlgunakan semata-mata pada kapallaut - - lain-lain - Lain.lain: - - Aparatus pembantu radio navlgasi: - - - Aparatus pembantu rad~ navisasi, dllM jenls yang dlgunakan pada pesawat penumpang, atau jenis yanQ digunakan semata-mata pada kapallaut - - - Lain-lain

8526.10

"

- - - Pocket Camera - - - Digital Single Lens RellllCts (DSLR)

- - - Digital Single Lens Reflects (DSlR) - - - Lain-lain

6521.19.11.00

0 8521.19.19.00

dengan

- Other Other: - Radio navigational aid apparatus: - - Radio navigational aid apparatus, of a kind for usa in civil aircraft, or of a Idnd used solely on sea-going vessels

aparatus perekam atau - - Other apparatus combined with apparatus: • - - Portable

- - Lain-lain: - - - Aparatus penerima yang dapat merencanakan. memon'llor spektrum elektromagnetik: - - - - Portabel • •• - Lain_lain - - - Lain-lain:



sound

recording

Of

reproducing

- - - Other

mengatur

- - Other: dan - - - Reception apparatus capable of planning, managing and monitoring the electromagnetic spectrum: ____ Portable •

Other

15%

8521.19.91.00

- - - - Portabel

- - - Other. • • - - Portable

15%

8521.19,99.00

• - - - Lain-tain

- - - - Other

15%

5% 5%

BEA MASUK ATAS IMPOR HARANG DARI KOREA {IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTHD FROM KOREA

,

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 217PQSISUB POS HEADING! SUD HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Bn. MasukAKFTAI AKFTA Import Out)' 2012-2015

2016

5

,

• Penerlma slaran radio tldak dapa! dlopereslkQn tanpe sumber 181'\898 dlri - Radio-broadcast receivers not capable of oper8~ng wiltloul an external

luar, dar! Janis yang digunakan dalam kendsraan bermotor: 3 6527.21.00.00 I

6527.29.00.00 8527.91

; 8527.91.10.00 ; 8527.91.90.00 8527.92

source of power, of a kInd used in motor vehicles:

•• Dlkomblnaslkan dengan .pel'8tus perekam stau pereproduksi suara

- - Combined with sound recording or reproducing apparatus

15%

5%

• • Lain·laln

• • Other

- Lain-lain:

15%

5%

• Other:

- - Dikombinasikan dengan aparatus perekem etau pereproduksi suera:

- - Combined with sound recording or reproducing apparatus:

• •• Port8bel

- - • Portable

- - - Lain·lain

- - - Other

15% 15%

5% 5%

15%

5%

15% 15%

5% 5%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

15% 0%

5% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

15% 0%

5% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

10% 10%

5% 5%

15% 15%

5% 5%

15%

5%

15% 15%

5% 5%

15% 0%

5% 0%

0% 0%

0% 0%

- - TIdak dlkomblnasikan dengen aparatus perekam atau pereproduksi suara •• Not combined with sound recording or reproducing apparatus but tapi dikombinl5ikan dengan penunJuk waktu: combined with a clock:

7 8527.92.10.00

• •• Portabel

• •• Portable

,,

- - - Lain-laIn:

- - - Other:

8!i27.92.91.00

• ••• Dioper5l$Ikan dengen ten ega Iistrik

• - • - Mains operated

8527.92.99.00

• ••• Laln·laln

• • - - Other

- - Lain-lain:

• - Other:

- - - Portebel

• •• Portable

- - - Lain-lain:

- - - Other:

- - - • Oloperaslkan dengen tenaga Iistrik

- - - - Mains operated

6527.99.99.00

• • - - Lain.laln

• ••• Other

85.211

Monitor d.n proyektor, Udak dlg.bung dengan .p.ratus penerlm. talevlsl; ernratus pen.rlma untuk talevlsl, dlgabung dengan penerlma slaran radio .hlu .paratus perekam atlu pereproduksl luara atau video, m.upun t1d.k.

Monitors and proJectors, not IncorporaUng television reeepUon applratus; reception .pp.r.tus for talevlslon, whether or not Incorporating radlo·brmJdeast r8Ct11YtlfS or sound or video recording or reproducing .pparatus.

- Monitor tabung slnar katoda:

- Cathode-ray tube monitOlS:

8528.41

• • Dali janis yang semata-mata atau terutllma digunakan dslam sistem - - Of a kind sofely or principally used in an automa~c data processing system

8527.99 J 8527.99.10.00 I 1 8527.99.91.00

,

pengolahal'l data otomalls dan pos 84.71:

3 8528.41.10.00 4 8528.41.20.00 8528.49 5 8528.49.10.00 6 8528.49.20.00

• - • Berwame

ofneading 84.71: - •• Colour

- - - Monokrom

• •• Monochrome

• • lain-lain:

- - Other:

• - • Berwama

- - • Cofour

• - • Monokrom

- - • Monochrome

- Monitor lalnnya:

Other monitors:

B 8528.51.20.00

• - - Dlri Jenis yang semata-mata atau terotama digunakan dalam slstem pengolahan data otoma~s dari pes 84.71; • •• Unit panellayar dater tlpe proyeksl • • • - Lain·lein, berwama •

9 8528.51.30.00 8528.59

- •• Lain·Lain, monokrom

- - - Other, monochrome

• - Lain·laln:

• • Other:

8528.51 7 8528.51.10.00

- Ola kind solely or principilly used In an automatic data processing system of heading 84.71: - • ProJ~tion type flat panel display units •• Other, colour

0 8528.59.10.00

- - - Berwama

- - - Colour

1 8528.59.20.00

• - - Monokrom

• •• Monochmme

- Proyektor:

, ,

8528.61

8528.61.10.00 8528.61.90.00 8528.69 4 8528.69.10.00

5 6528.69.90.00

• • Dari jenis yang semata-mata atau terutama dlgunakan dalam slstem pengolehan data otomatis dari pos 84.71: - - - TIpe panellayar datar • • - _ Lain.faln - - Lain-Iein:

Projectors: - Of a kind solely or principally used in an automatic data pmcesslng system of heading 84.71: •• Flat panel dlspley type - - Other

• • Other:

• - • Mempunyal kemampuan memproyeksiken pede layar 300 inch atau - - - Having the capability 01 projecting on a $creen of 300 Inches or more lebih • •• lain-lain ••• Other • Aparatus penerima untuk televlsl, dlgabung dengan penerima slaran radiO - Raeeption apparatus for television, whether or not incorporating radiobroadcast r~eivel'$ or sound or video recording or reproducing apparatus: atau aparatus perakam etau pereproduksi suara atau video maupun tidak:

8528.71

- - Tidak dirancal'lQ untuk dipasang pada display:

•• Not designed to incorporate a video display Or screen:

6 8528.71.11.00

- - - Set lop box yang mempunyal lungsl komunlkasl: - - - - Dioperasikandengantenagalistrik

••• Set top boxes whIch have a communications func~on: Mainsoparated

7 81528.71.19.00

••• - lain-lain - •• Lain-lain:

••• Otller:

6 8528.71.91.00 9 8528.71.99.00 8528.72 0 8528.72.10.00

- - - - Dloperaslkan dengan tenaga listrik

_ • _ • Mains oparated

,

1 8528.72.91.00

,

8528.72.92.00 8528.72.99.00

4 8528.73.00.00

- •• - Lain-lain

Other

Other

- • Laln.laln, belWame:

_ • Other, colour:

- - - Dioperasikan dengan bateral

••• Battery operated

• •• Lain-fain:

• _ • Other:

- ••• Tabung slnar katoda

• - • _ Cathode-ray tube type

- - - - LIquid crystal device (LCD), light emitting diode (LED) dan tlpe panel - - - - liquid crystal device (LCD), light emitting diode (LED) and other flat layar datar lainnya panel display type • - - - Lain-lain • _ • _ Other • - Lain-lain, monokrom

- _ Other, monochrome

85.29

eaglan yang eoeok untuk dlgunak8n "mala-mahl atau tarutaml
8529.10

• Anl~ma dan reflektor anlena dari segala Jenis; bagIan yang eocok untuk - Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith: dlgunakan padanya: - - Plringan refleklor anlena parabola untuk sistem multi·media penyiaran •• Perabolic aerial reflector dishes for direct broadcast multi·medla systems langsung dan baglannya: and parts thereof: - - - Untuk penerima televisl - - - For television reception

5 8529.10.21.00 6 8529.10.29.00

• •• Laln·laln

• •• Other

REA MNSUK AIA:!i IMPOR BARANG DARI KORI\A {IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOR"·A

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 218-

"

POS/SUB POS HEADING/ SUBHEADING

,

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

2

7 8529.10.30.00 8 8529.10.40.00 9 8529.10.60.00 ,0 8529.10.92.00

- - Antena teleskoplk. antena rabbit dan antllna dipole untuk penerima - - Telescopic, rabbit and dipole antennae for television or radio r'I!I:eivers televlslatau radio • • Filler dan separator antena - - Aerial fIlters and separators • • Feed Ilom (wave guide)

•• Feed homs (wave guide)

- - Lain-lain:

•• Other:

6529.10.99.00

- - • Dari jenis yang dlgunakan dengan aparatus transmisi untuk penyiaran - - - Of a kind used with transmission apparatus for radlo-broadcas~ng or radio atlu televlsl television • •• Lain-lain ••• Other

8529.90

- Lain-lain:

- Other:

8529.90.20.00

• • Dari decoder

•• Of decoders

• • Dari kamera digital alau kamera perekam video

•• Of digital cameras or video camera recorders

"

"

,3 6529.90.40.00

"

8529.90.51.00 8529.90.52.00

"

" " "

- - Printed circuit board lainl'lya, dlraklt:

- - Other printed clrCIJlt boards, assembled:

- - - Untuk barang dari subpos 81525.50 atau 8525.60

- - - For goods of subhl!!adlng 8525.50 or 8525,60

• •• Untuk barang dari subpos 8527.13, 8527.19. 8527.21. 8527.29. - - - For goods of subheading 8527.13. 8527.19, 8527.21, 8527.29. 8527.91 8527.91 atau 8527.99 or 8527.99 - - - Untuk barang dari subpos 85.28: - - - For goods of heading 85.28:

8529.90.53.00

• •• - Untuk paneltayar datar

•• - • Forflat panel displays

6529.90.54.00

- ••• Lain-lain. untuk penerima televisi

- ••• Other, for television receivers

- - - - Lain-lain

- - - - Other

• - • Laln·laln

_ • _ Other

6529.90.55.00 ,9 8529.90.59.00

- • Laln·laln:

_ • Other:

,0 6529.90.91.00 ,1 8529.90.94.00

- - - Untuk penerima talevisl

- - - For tell!!vlsion r'I!I:elvers

• •• Untuk panellayar datlr

- - - For flat panet dlsptays

"

- • - Laln.lein

_ •• Other

8529.90.99.00

Bea Misuk AKFTAI AKFTA Import Out)'

2011-2015

,

2016

0%

0%

0% 0%

0% 0%

'"

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

(6

AM,,~uI\.AIAi!I

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7 .

I

85.30

i3 8530.10.00.00 i4 8530.60.00.00 i5 6530.90.00.00 85.31

Pertl!!ngkapan Isyarat, pengontrol keselamatan atau lalu IIntas elektrlk Electrical signalling, lafety Of traffic control equipment for railways, untuk reJ kereta api, trem, Jaten, latu Ilnta. air, flsilltls parklr, tnstatlst tramways, roads, lnlend weterways, parking fecllttles, port Installations or pelabuhan atau lapangan udara (selatn yang dlmaklud darl pol 88.08). airfields (other than those of heading 88.08).

• Periengkapan untuk rei kereta api alau trem • Perlengkapan lainnya - Begian

• Equipment for railways or tramways - Other equipment

• Parts

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

Aparatul layerat suara atau visual el8ktrlk (mlaalnya, bel, slrene, panal Electric sound or vllual Ilgnatllng apparatus (for example, belli, airel'll, Indlkator, alarm pencurl atau kebakaran), $8lain yang dlmaklud dart pOI Indicator panels, burgl.r or ftre alarma), ottter than thou of heading 85.12 or 85.30. - Alarm pencuri atau kl!!bakaran dan aparatus semacam itu: • Burglar or fire alarms and simitar apparatus:

85.12 awu 85.30.

" " ""

6531.10 8531.10.10.00

• • Alarm pencuri

•• Burgtar alarms

8531.10.20.00

• • Alarm kebakaran

- - Fire alarms

8531.10.30.00 8531.10.90.00

- - Alarm lsap; alarm portabel personal (shrill alarm)

•• Smoke alarms: portable personal alarms (shrillalanns)

- • Laln·latn

•• Other

'0 8531.20.00.00

8531.80 " "

8531.80.11.00 8531.80.19.00

- Panel indlkator dangsn liquid crystal devices (LCD) atau light emitting· Indicator panels Incorporating liquid crystal devices (LCD) or light emitting diodes (LED) diodes (LED) - Aperatus lainnya: - Other apparatus: - • Bell!!lektronik dan aparatus sinyal suara lainnya:

- • Electronic balls and other sound signalling apparatus:

- •• Bet plntu dan eparatus slnyal luara plntu lalnnya - •• lain-lain

- - - Door belts and other door sound signalling apparatus Other

"

8531.80.29.00

- • Panel layer datar (termasuk elektro luminascence. plasma dan teknologi - • talnnya): • - - Panellayar vacuum fluorescent - - •• Laln·!aln __

"

11531.80.90.00

• - Lain-lain

__ Other

8531.90

- Baglln:

_ Parts:

'3 8531.80.21.00

'6 8531.90.10.00

• - Bagian

termaauk

printed

circuit

assembly

dari

8531.80.21 atau 8!S31.80.29

subpos

Flat panel displays (Induding electro-luminescence. plasma and other technotogies): - Vacuum fluorescent display panels • Other

8531.20, - - Parts including printed circuit assemblles of subheading 115J1.20. 8531.80.21 or 8531.60.29 •• Of door batls or otller door sound signalling apparatus

'7 8531.90.20.00

• • Darl bel plntu dan aparatus sinyal suara pintu lalnnya

'8 8531.90.30.00 '9 8531.90.90.00

- - Bel talonyll atau aparatus sinyet suara lainny.

__ Of other belts or sound stgnallng apparatus

• - Lain-lain

- - Other

85.32

"

6532.10.00.00

11 8532.21.00.00 8532.22.00.00 13 8532.23.00.00 11532.2<\.00.00 15 11532.25.00.00 16 8532.29.00.00 17 8532.30.00.00 8532.90.00.00

" " "

85,33 8533.10 8533.10.10.00 >0 8533.10.90.00

"

"12

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set). - Kapasltor tetap dlrancang untuk dlgunakan dltem sir1luit 50/60 H;t dan ml!!mpunyal kapasltas pemindah daya reaktlf tidak kurang dari 0,5 kvar (lUlpaaitor daya) - Kapasitor tetap lalnnya: • • • Tantalum -

Fixed capacitors designed for use tn 50/GO Hz circuits and having a reactive power handling capacity of not less than 0.5 kvar (powl!!r c/ilpacltors) Other fixed capacitors: - Tantalum

• - Elektrolitik atuminlum

• - Aluminium electrolytic

- - Dlelektrlk keramlk. single layer

• • Ceramic dielectric, single layer

• • Dlelektrik keramik. multilayer

- - Ceramic dielectric. multilayer

- - Dielektrik deri kertas atau plastik

• • Dll!!lec:tr1c of paper or ptastics

- • Laln·lain

• • Other

• Kepasltor varlabe! atau dapat dlsesualkan

- Variable or adjustable (pre·set) capacitors

• Bagian

- Parts

Realstor ll.trlk (lannasuk reostat dan potenalometer), selaln real,tor Electrical resistors (Including rheoetats Ind potentlOmtllalll), othar than panas. heating resistors. • Resistor k/ilrbon tatap, tipe komposisi alau film: • Fixed carbon resistors. composition or film typl!!: - • Dlpasang pada peonnukaan - - Surface mounted • - Laln·laln

• • Other

• Resistor telap lainnya:

- Other fixed resistors:

11533.21.00.00

- - Untuk kapasilas pemlndah daya tldak melebihi 20 W

- • For a power handling capacity not axceedlng 20 W

11533.29.00.00

- - Lain-lain

• • Other

0%

.~'

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 219-

FOS/SUB POS HEADINGI

DESCRIPTION OF GOODS

VRAIAN BARANG

SUB HEADING

(3) Resistor vanabel wlrewound, term.suk rheostat den potenslometer.

8533.31.00.00 8533.39.00.00

- - Untuk kapasitas pemindah daya tidak melebihi 20 W

- - For a power handling capac~ not exceeding 20 W

- - Lain-lain

- - Other

- Resistor Yarlabellalnnya, termasuk reostat dan potenslometer

- Ottler variable resistors. including rheostats and potentiometers

8533.90.00.00

- Bagian

- Parts

85.34

Printed circuit.

Pr1nted clrculta.

8534.00.10.00

- Single-skied

• Single·slded

853-4.00.20.00

• Double-sided

- Double-sided

853-4.00.30.00

• MultI-layer

- Multi·layer

853-4.00.90.00

- Lain-lain

- Other

85.35

Apiratul lI,trlk untuk meml"dahka" .tau mellndungl slrkult lI.trlk, atllu untuk membult hubungl" ke Itllu pad. Ilrkult II.trik (ml••lny., alkellr, uk,rlng, IMn.ngk,1 petlr. pembatlla voltlln, penekl" kln_lka" "gang.n, atop kontllk dan konlktor Illnnya, kotak penyambungj, untuk volta•• m.leblhI1.000 voN.

fu .... lightning IrTlJIWrs. voltligl llmlterl, IUIlII

- Sekering

- Fuses

- Pemutus s1rtult otomatls:

- Autometic circuit breakers:

8535.21

- - Untuk voltase kurang dari 72,5 kV:

- • For a voltage of less ttlan 72.5 kV:

8535.21.10.00

- - - Tipe moulded elise

• - - Moulded case type

8535.21.90.00

- - • Lain.lain

-··Ottler

8535.29.00.00

- - Laln-Ieln

•• Oilier

8!i35.30

• Sakelar penglsolasl dan sakelar penyambung pemutus:

- Isolating switches and make-and·break swltches:

• • Cocok untuk voltase meleblhl 1 kV tetllpl tldak melebihi 40 kV:

"" "" ""

0% 0%

""

""

"" "" 0%

"" ""

0%

"" 0%

0%

0%

"" "" ""

0% 0% 0%

""""

"""" 0% 0%

- - Suitable for a voltage exceeding 1kV but not I!l);ceeding 40 kV: - - - Disconnectors having a voltage of tess than 36 kV

8535.30.19.00

• •• Lain-lain

- - - Other

8535.30.20,00

• • Untuk voltase 66 kV atau lebih

- • For II voltage of 66 kV or more

8535.30.90.00

- • Lain-lain

• • Other

""0%

8535.-40.00.00

- Pellllngkal petir. pembat8s voltase dan penekan kenalkan tegangan

- Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors

0%

8535.90

- lain-lain:

- Ottler:

8535.90.10.00

• - Bushing assembly dan tap changer assembly, untuk dlstr!busi listrik atau - • Bushing assemblies and tap changer assemblies for electricity distribuijon transformator daya or power transformers - - lain-lain - - Ottler Electrical apparatu. for .wltchlng or pro'-cUng electrical clrculta, or for making connections to or In electrical circuits (for example, swltch.a, relays, fu"l, surge IUppre"Orl, plugs, IOcketa, lamp-holderl and other connectorl, Junction box.s), for a voltage not eXCeeding 1,000 volts; connectors for optlcal flbrel, optlcal fibre bundles or cable•.

• • Sekering termal: sekering ~pe kaca:

• - Thermal fuses: glass type fuses:

, 8536.10.12.00 , 8536.10.13.00

- - - Untuk penggunaan dalam kipas elektrik

• • - For use In electric fans

- •• Laln·laln, untuk arus kurang dari 16 A

- - - Other, for a current of less than 16 A

• - - Blok sekering. dar! jenls yang digunakan untuk kendaraan bermotor

• •• Fuse blocks, of a kind used for motor vehicles

i 8536.10.19.00

• - • Lain·laln

- - - Other

• - lain-lain:

- - Other:

8536.10 8536.10.11.00

i 8536.10.91.00

- - - Untuk penggunaan dalam klpas elektrik

- - - For use in electric fans

, 8536.10.93.00

• - • Other, for a current of less than 16 A

- - - Siok sekering, dar! jenls yang dlgunakan untuk kendaraan bermotor

• - - Fuse blocks, of a kind used for motor vehicles

l

- - - Lain-lain

• •• Ottler

- Pemutus slrllull otomatls:

• Automatic circuit breakers:

8536.10.99.00 8~36.20

- - lipe moulded COIse:

- - Moulded case type:

8538.20.11.00

- - - Untukaruskurangdari16A

-. - ForacurTentofiessthan16A

8536.20.12.00

- •• Untuk arus 16 A ateu leblh, teUlpl tldak leblh deri 32 A

- - - For a current of 16 A or more. but not more than 32 A

8536.20.13.00

- •• Untuk arus 32 A ateu labih, telapl tldak leblh dari 1.000 A

••• For a current of 32 A or more, but not more than 1.000 A

I 8536.20.19.00 I 8536.20.20.00

- - • Lain-lain

- •• Other

; 8536.20.91.00

• _. Untukaruskurangdari16A

i 8536.20.99.00

• - - Laln.IElln

- - • Other

• Aparatus lainnya untuk mellndungi slrlluil listrik:

• Other apparatus for protecting electricElI circuits:

- - Penangkal petir

- - lightnIng arresters

8536.30 8536.30.10.00

- - Dari jenis yang dipasang pada peralatan rumah tangga elektro-tennal dart· • Of a kind Incorporsted into electro-thermic domestic appliances of heading pos 85.16 85.16 • • lain·lain: - - Ottler: - - - Fora current of less than 16A

I 8536.30.20.00

• • Dari jenis yang digunakan dalam peralatan radio atau dalam klpaa eleklrik - - Of a kind used in radio equipment or in electric fans

l

- - Lain-lain

• • Other

• Relal:

• Relays:

8536.30.90.00

• • Untuk voltase tldak melebihl60 V:

- - For a voltage not exceeding 60 V:

) 8536.41.10.00

- - - Relai digital

- - - Digital relays

I 8536.41.20.00

• •• Darl Jenls yang digunakan dalem paralalan radio

- - - Of 8 kind used in radio equipment

8536.41

0%

""

0%

0%

""

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

'" """" ""

0%

0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

"""" "" 0%

"" ""

0%

0%

- Fuses:

• • - Lain-lain. untuk arus kurang dari 16 A

8536.10.92.00

,

Electrical apparatus for ,witching or protecting electrlCa' clrcultt, or for making connection, to or In ,"clrlcal circuits (for Illample, swltch.s, .up~.~r., plugt and other connector., Junction box._), for I volwge axc••dlng 1,000 voltt.

Aparatu. lI.trlk untuk rnemlndahkan atau mellndungl alrkult Uatrlk, atau unwk rnembuat samOOngan ke atau pada sirkulillstrik (ml.alnya, sakelar, relal, lekerlng, penekan kenalkan tegangan, stop kontak, soket, gagang lampu dan kon.ktor 'alnnya, kotlik penyambungj, untuk voltase Udak meleblhl 1.000 volt; konektor untuk "rat opUk, bundel atau kabel aerllt optlk. • Sekering:

,

6)

- - - Pemutus hubungan mempunyal voltase kurang dart 36 kV

85.36

,

2016

S

8535.30.11.00

8535.90.90.00

, ,

2012-2015

DEA MASUK ATA~ IMPOR DARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

• Wlrawound vartable resistors, including rheostats and potentiometers:

8533.40.00.00

8535.10.00.00

I

(')

Rea MlsukAKFTAf AKFTA l~portDuty

! 8538.41.30.00

- - - Dari jen]s yang dfgunakan dalam klpas elektrik

- - - Of a kind used in electric fans

I

8536.41.40.00

• •• Lain-lain, untuk arus kurang dar! 16 A

- - - Other, for a current of less ttlan 16 A

I

8536.-41.90.00

- - - Lain-lain

_. - Other

0%

0% 0%

""

"" 0%

0%

"" "" 0%

0%

"" 0% 0% 0%

"" 0%

4

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·220 Bea Ma.uk AKFTAI AKFTA Import Duty

POSISUB POS I,

HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPnON OF GOODS

SUB HEADING

,

(3)

')

8536.49

(')

- - Lain-lain:

- - Ottler:

15 8536.49.10.00

- - - Relal digital

- - - Digital relevs

0%

0%

16 8536.49.90.00

- - - Lain-rain

- - - Other

- Sakelar lalnnya:

0%

0%

- Other switches:

- - Sakelar over current otomatis dan sakeler residuII current otomatis

- - Over-current and residual-current automatic switch&8

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

M36.50 17 8536.50.20.00

BEA MMUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA /IMPORT Dlrrv ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

- - Sakelaf dan komutatOf high Inrush urlttlk tungku dan kompor; sakelsr - - High Inrush switches and commutators for stoves end ranges: microphone mlkrofon; sakelaf days untuk penerima televlsl atau radio; sakelaf untuk switches; power switches for television or radio receivers; switches for klpes e!ektrik; sakelsf pUlar, geser, see-sElw dan magnetik untuk mesln electric fans; rotary, slide, Sl!l&-SlIW end magnetic switches for alr-

pengatur suhu udaf':

conditioning machines:

19 6536.50.33.00

•• - Dan Jenla yang cocok untuk digullakan dalam kipas elektrik atau d.lllm ••• Of iii kind suitllble for use in electric fans or In radio equipment peralatan radio - - - Lain-lain, dengan kapasitas pemb.wa 1I0l! nominal kurang dari 16 A - - - Other, of I rated current carrying capacity 01 less than 16 A

10 8536.50.39.00

- - - Lain-lain

11

- - Sikelar miniatur untuk rice cooker atlu oven panggang

18 6536.50.32.00

8536.50.40.00

Other - - Minilture switches lor rice cookers or toaster ovens

• - Sakelar AC elektronik terdiri deri pasangen sirkult mlsukln din keluaran - - Electronic AC switches consiSting 01 optically coupled input Ind output secara optlk (slkellr thyristor AC isolasl) sakelar elektronlk, tarmasuk Circuits (insulated thyristor AC switches); electronic switches, including temperature protected electronic switches, consisting ola transistor and a sakelar elektronlk tahan temperatur. terdlri dar! transistor din logic chip (teknologi chip-on-chip) untuk voltase tldak meleblhl 1.000 volt: sakeler logiC Chip (chlp-on-etllp technology) for a voltage not exceeding 1,000 snap-action elektromekanlS untuk arus tidak melebihi dari 11 A: volts: electromechanical snap-action switches lor a current not exceeding 11 A: 12 8536.50.51.00

- - - Untuk arus kurang dlri 16 A

For a current olless than 16 A

13 8536.50.59.00

- - - Lain-lain

Other

- - Sakelar penyambung-pemutus dati jenls yang dlgunakan dalam jaringan __ Make and break swltcl1es ol a kind used in domestic electrical wlting not kibeilistrik rumah tangga tldak meleblhl 500 V dan mempunyai kapasltas ellceedlng 500 V and having a filted current carrying capecl!y not pembawa aNS nominel tldak meleblhi 20 A: exceeding 20 A:

"

"

8536.50.61.00

- - - Untuk aNS kurang dati 16 A

- - - For a ctJrrent 01 less than 16 A

M36.50.69.00

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Lain-lain;

- - Other:

16 8536.50.92.00 17 8536.50.95.00 18 8536.50.99.00 8536.61

19 8536.61.10.00

- - - Dari jenls yang cocok untuk penggunaan dalam klpas elektrik

- - - Of a kind suitable lor use In electric fans

- - - Lain-lain. starter untuk motor listrik atau sakelar sekering

- - - Othef, starters lor electric motors or fuse switches

- - - Lain-lain

- - - Ottler

- Gagang lampu, stop kontak dan soket:

- Lamp-holders, plugs and sockets:

- - 13a9an9 lampu;

- - lamp-holders:

- - - Dari jenls untuk lempu compact dan Ilmpu haloglln

- - - Of a klnd used for compact lamps or halogen limps

- - - Lein-Iain:

- - - Ottler:

)0

8536.61.91.00

- - - - Untuk arus kurang dari16 A

- - - - For a current olless than 16 A

"

8536.61.99.00

- - - - lain-lain

- - - - Other

8536.69

- - Lain-lain:

- - Other:

- - - Stop kontak telepon:

- - - Telephone plugs;

l2 8536.69.12.00

- - - - Untuk arus kUfilng dati 16 A

- - - - Fora current olless than 16A

"

8536.69.19.00

- • - - Lain-lain

H

8536.69.22.00

;5 8536.69.29.00

i6 8536.69.32.00

- - - - Ottler - - - Soket audio/video dan soket tabung slnar katoda untuk penerima - - - Audio I video sockets and cathode fily tube sockets for television or televislatau radio: radio receivers: - - - - Untuk arus kurang dari 16 A • - - - For a current 01 less tf'lan 16 A - - - - Lain-lain

- - - - Other

0%

- - - Soket dan stop kontak untuk kabel k08ksial dIn sirkuit tercetak:

- - - Sockets and plugs lor co-aldal cables and printed c1rcuits:

- - - - Untuk arus kurang dari 16 A

- - - - FOfa currentol less than 16A

0%

0%

0%

0%

- - - - LaIn-lain

- - - - Other

• - - Lain-lain:

- - - Ottler:

i8 8536.69.92.00

- - - - Untuk arus kurang dari 16 A

- - - - For a currentol less than 16A

0%

0%

i9 8536.69.99.00

- - - - Llln-Iain

- - - - Other

0%

0%

- Konektor untuk serat optik. bundel serat optlk atau kabel:

- Connectors for optlc..1fib....", optical flb....s bundles

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

i7 8536.69.39.00

8536.70 jQ

8536.70.10.00

- - Dari keramik

- - Of ceremics

,1

8536.70.20.00

• - Dari tembaga

- - Of copper

,2

8536.70.90.00

- - Lain-lain

- - Other

8536.90

,3 8536.90.12.00 ;4 8536.90.19.00

Of

cables:

- Aparatus lalnnya:

- Other apparatus:

- - Elemen penghubung dan kontak untuk kawat dan kabel; wafer prober:

- - Connection and contact elements for wires and cables: wafer probers:

- - - Untuk arus kurang dari 16 A ___ lain_lain

- - - For a current 01 less than 16 A

- - Kotak penyambung:

- - - Othllr __ Junction bOlles:

,5 8536.90.22.00

- - - Untuk aNS kurang dari 16 A

For I current olless than 16 A

;6 8536.90.29.00

- - - Lain-lain

Other

- - Konektor kabel terdiri dari jack plug, terminal dengan atau tanpa pin, - - Cable connectors consisting ol a Jack plug, terminal with or without pin, konektor dan adaptor untuk kabel koaksial; komutator: connector and adaptor for co-axial cable; commutators:

,7

8536.90.32.00

,8 8536.90.39.00

,,9 8536.90.93.00

- - - Untuk arus kurang dati 16 A

- - - For a current olless than 16 A

- - - lain-lain

• - - Other

- - Lelrl-ialn;

- - Other;

- - - Unluk arus kurang dati 16 A:

- - - For a current olless than 16 A:

• - - - Penel patch telephone

- - - - Telephone patch panels

70

8~36.90.94.00

- - - - lain-lain

- - - - Other

71

8536.90.99.00

- - - lain-lain

- - - Other

t

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 221-

Rea Masuk AKFTAI

POS/SUB POS

HEADING!

AKFTA Import DUl)'

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

SUB HEADING

,

1011·1015

(2)

85.37

Pap.n, pa".l, konsol. mel', hblnet dan I,nda,'" 1.lnnyl, dUe"gbpl de"g'" dUI amu I,blh aparawl5 darl pos 85.315 .tlu 85.38, untuk pengontrol U.trlk ablu pendlatrlbual IllIitrlk, tenn••uk yang dllengkapl denga" I"strumen stau IIparatus dan B'b 90, sparatul pengontrol "um.rlk, ..lain sparatul ••kelar darl pos 85.11.

Boards, p."el., conlol.., delka, c.blnetl and other baS'I, equipped with two or more .pp.ratu. of h,.dlng 85.35 or 85.38, for electric control or the distribution of electricItY, Including those Incorpor8tlng Instruments or apparatus of Chapter 90, and numerlca' contro'apparatus,

8537.10

• Untuk voltase ijdak meleblhl1.000 volt:

- For a voltage not eXCfledlng 1.000 V:

- • Papan sekelar dan panel kontrol:

- - Switchboards and C1:Introl panels:

other than switching apparatus of h.,adlng 85.17.

'"

0%

0%

0%

• • - Panel kontrol lainnya dari Jenls yang cocok untuk barang pada pos - - - Other CQntrol panels of a kind suitable for goods of heading 84.15. 84.18, 84.50, 85.08, 85.09 or 85.16 84.15,8<1.18, 84.50, 85.08, 85.09 atau 85.16 - • - Laln.laln - - - Other

0%

0%

0%

- - Papan pendlstrlbusl (termasuk back panel dan back planes) untuk - • Distribution boards (inCluding back panels and back planes) for use solely or principally with goods of heading 84.71, 85.17 or 85.25 dlgunakan semate·mata atau terutama dengan barang darl pos 84.71. 85.17 atau 85.25 - • Pengontrol logic yang dapat diprogram untuk mesln otomatis guna - • Programmable logic controllers for automated machines for transport. mengangkut. memlndahkan dan menylmpan die untuk pellliatan handling and storage of dies for semiC1:lnduClOr devices semikonduktor • - Lain-lain: - • Oth&f:

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

8537.10.92.00

- - - Darl jenis yang digunakan dalam perlengkapan radio atau dalam kipas - - - Of a kind used in Illdlo equipment or In electric fans elektrlk • - - Oarl jenls yang cocok untuk penggunaan dalam slstem kendall dlstribusl • - • Of a kind suitable for use in distributed control systems

0%

0%

8537.10.99.00

- - - Lain-lain

- - - Other

0%

0%

8537.20

• Untuk voltase me!ebihi 1.000 volt:

• For a voltage exceeding 1,000 V:

- • Papan sakelar:

•• Switchboards:

8537.20.11.00

- - - Dllengkapl dengan penmgkat elektrlk untuk memutus. menyambung - - - Incorporating electrical instruments for breaking, connectlng protecting electrical circuits for a voltage of 66 kV or more atau mellndungl slrkult elektrik untuk voltase 66 kV atau leblh

0%

0%

0%

0%

0%

0%

8537.10.12.00 8537.10.13.00 8537.10.19.00 8537.10.20.00

8537.10.30.00

8537.10.91.00

8537.20.19.00 8537.20.21.00

- • • Lain·laln

• • - Other

- - Panel kontrol:

- - Control panels:

- •• Ollengkapl dengafl perangkat elektrik untuk memutus, men yam bung - • - InCQrporating electrical Instruments for breaking, connecting atau mellndungi sirkuit elektrik untuk vollase 66 kV atau leblh protecting electrical circuits for a voltage of 66 kV or more

or

or

8537.20.29.00

- - - Lain-lain

- - - Other

0%

8537.20.90.00

• - Laln·laln

- • Other

0%

0% 0%

85.38

Baglan yang coeok untuk digunakan a.,mllta-mata atau tarutama dengen aparatl.la dan pos 85.35, 85.36 atlu 85.37. - Papan, panel, konsol, meja, kabinet dan landasan lainnya untuk barang darl pos 85.37, tldak dllengkapi dengan aparatusnya: - - Unluk vollase tidak melebihl 1.000 volt:

Parts suitable 104'" UM aot.ly or principally with th., apparatus of haadlng 85.35,815.36 or 85.37. • Boards, panels, c005Oles, desks, cabinets and other bases for the goods of heading 85.37, not equipped with their appallltus: - - For a voltage not exceeding 1,000 V:

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

9538.10

8538.10.11.00

8538.10.12.00 8538.10.19.00

• • - Baglan darl pengoolrol logic yang dapat diprogram untuk mesln· - • otomatis Unluk mengangkul, memindahkan dan menyimpan die untuk peralatan semlkonduktor - • - Oari jenls yang dlgunakan untuk peralatan radio ••• - •• Laln·lain ••• - - Untl.lk voltase melebihl 1.000 volt:

9538.10.21.00

I

,

- •• Panel kontrol dari jenls yal'lQ cocok untuk penggunaan dalam slstem - - - Control panels of a kind suitable for use In distributed control systems kendall dlstribusl ••• Control panels fitted with a programmable processor - - - Panel kontrol dllengkapl dengan prosesor yang dllpllt diproglllm

8537.10.11.00

I

1016

Parts of programmable logic controllflrs for automated machines for transport. handling and storage of dies for semiconduclor devices Of a kind used In radio equlpmant Other

- - For a voltage exceeding 1,000 V:

8538.10.22.00

- •• Baglan dart pengontrol logic yan9 dapat diprogram untuk mesin - • - Parts of programmable logic controllers for automated machines for transport, handling and storage of dies for semlCQnductor devices otomatls untuk mengangkut, memlndahkan dan menylmpan die untuk peralatan semlkonduktor - - • Darl jenis yang digunakan untuk peralatan radio - • - Of a kind used in radio equipment

8538.10.29.00

• - • Laln·laln

8538.90

• Laln.lain:

• Other.

- - Unluk vollase tidak meleblhl 1.000 volt:

- - For a voltage not exceeding 1,000 V:

- •• Other

8538.90.11.00

• •• Bagian tennasuk printed clrcuil assembly darl stop kontak telepon; • - • Parts including printed circuit assemblies for telephone plugs; connection and contact elements for wires and cables: wafer probers elemlln penyambung dan kontak untuk kawat dan kablll: wafer prober

0%

0%

8538.90.12.00

• - - Bagian dari barang pada subpos 8536.50.51, 9536.50.59, 8536.69,32, - - - Parts of goods of subheading 9536.50.51, 8536,50.59, 8536.69.32, 8536.69.39, 9536.90.12 atau 8536.90.19 8536.69.39, 9536.90.12 or 8536.90.19 ••• Parts of goods of subhaadlng 8537.10.20 • - • Baglan darl barang pada subpos 8537.10.20 • • - Lain-lain • _ • Other

0%

0%

0% 0%

0%

8538.90.13.00 8538.90.19.00

• - Untuk voltase meleblhi 1.000 volt:

0%

• - For a voltage exceeding 1,000 V:

9539.90.21.00

- - - 6aglan termasuk printed circuit assembly dari stop kontak telapon; - - - Parts includin9 printed clrcult assemblies of telephone plu9S: connection elemen penyambung dan kontak untuk kawat dan kabel; wafer prober and contact elements for wires and cables; wafer probers

0%

0%

9536.90.29.00

- - - Lain-lain

0%

0%

85.39

Lampu plJar iItlIu lampu tlbung liatfik, lerma,uk unit lampu Haled baam Electric fllamant or dlseharga lampa, Including Haled baam lamp units and ultra-violet or Infra·rad lamps; arc-lamps. dan lampu ultra violet atlu Infra marah; lampu buaur.

8539.10 I 8539.10.10.00 I 8539.10.90.00

8539.21

- - - Other

• Unit lampu sealed beam:

- Sealed beam lamp units:

• - Untuk kendaraan bermotor dari Bab 87 - • Lain-lain

- - For mOlor vehicles of Chapter 87 - - Other

- Lampu pijar 'ainnya, ~dak termasuk lampu ultra·violet atau infra-merah:

- Olherfilament lamps, excluding ultra-violet or infra-red lamps:

- • Tungsten halogen;

- - Tungsten halogen:

- • - Oari jenis yang digunakan untuk peflengkapan medls

- - - Of a kind used in medical equipment

8539.21.30.00

- - - Oarl jenis yal'lQ digunakan unluk kendaraan bermotor

••• Of a kind used for motor vehicles

9539.21.40.00

- •• Bola lampu reflektor lainnya - •• Lg,ln.lg,in

- - - Other reflector famp bulbs Other

I 8539.21.20.00

I 9539.21.90.00 8539.22 I 8539.22.20.00 ) 8539.22.30.00 ; 8539.22.90.00

- • Laln·laln, dengan daya tldak melebihi 200 W dan untuk voltase meleblhl - • Other, of III powar not exceeding 200 Wand for a voltage exceeding 100 V: 100 volt: - - - Oarl jenis yang digunakan untuk pertengkapan medls - •• Of III kind used in medical equipment • - - Bola IlImpu refiektor lainnya • • - lain-lain

• - - Other refl&ctor lamp bulbs • - • Other

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 222-

POSfSUB POS HEADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

(3)

(')

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Out}'

201l-2015

,

2016 6

8~39.29

• • Laln-I.ln:

•• Other:

8539.29.10.00

• •• O.1i jenls yang dlguneken untuk perlengkapen mIdis

- - - Of II kind used in medical equipment

0%

I 8539.29.20.00

- - • Oerl jenls yang digunakan unli.lk kendaraan bermotor

- - • Of II kind used for motor vehIcles

I 8539.29.30.00

• - - Bole lempu rllflllktor lalnnYlI

••• Other reflector lamp bulbs

""0%

""""0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

""

I 8539.29.41.00

8539.29.49.00 8539.29.50.00 I 8539.29.60.00

I 8539.29.90.00

- - - Bola lampu senter: bola lampu indikator mlnlalur, mempunyal voltase ••• Flashlight bulbs; miniature indicator bulbs, rated up to 2.25 V: sampel 2,25 V; • ••• Dar! Jenls yang cocok untuk perlengkapan medis - ••• Of a kind suitable klr medical equipment • ••• Laln·lain • Other . - lain-lain. mempunyal kapasltas lebih dan 200 W tetapl tldElk melebihl - - - Other, havlng II capacity exceeding 200 W but not exceeding 300 W 300 W dan voltase meleblhl100 V and a voltage exceeding 100 V - - - Lllin-Illin. mempunyal kapasitas lebih dari 200 W teI.!Ipl tidak meleblhl - - - Other, haVing a capacity not exctledlng 200 Wand a voltage not 300 W dan voltase melebihl100 V eJlceeding 100 V - - - Lain-Iein Other - Lllmpu tabung, selaln lampu ultra-violet:

8539.31 ) 8539.31.10.00 8539.31.90

- - Fluoresensl. katoda pijar:

__ Fluorescent, llot cathode:

- - - Tabung untuk lampu fluoresensl kompak

_ • _ Tublls for compact fluorescent lamps

- •• Lain-lain:

__ • Otller:

• - - - Lampu TL

, 8539.31.90.20

- - - - Lampu fluoresensl kompak

•••• Compact fluorescent lamps

I

8539.32.00.00 8539.39

) 8539.39.10.00 I

8539.39.30.00

! 8539.39.90.00

,

8539.41.00.00

I 8539.49.00.00 8539.90

; 8539.90.10.00 ; 8539.90.20.00

, 8539.90.90.00 15.040

Tube lamps

• - • - Laln.laln

• • • • Other

• • Lampu uap meriluri atau nlltrium: lempu hallda logam - • Lain-lain:

• - Mercury or sodium vepour lamps: metal halide lamps __ Other:

- - • Tabung untuk lampu fluoresensi kompak

• - - Tubes for compact fluorescent lamps

- - - Tlpe katoda dingln fluOr8sensilainnya • • - Lain-lain

• __ Other fluorescent cold cathode types Other

- Lam~PUltrl!l.VlOlel atau Infra-merah, lampu busur • • Lam u busur • • Lain In

• Ultra·Vlolet or infra·red lamps' arc-lamps •• Arc.lamps __ Other

- Bagla

• Parts

• • Tutu ujung aluminium untuk lampu fluoresensl. tutup sekrup aluminium - - Aluminium end caps for fluorescent lamps aluminium screw caps for un lampu Incandescent incandescent lamps • • Lal In, cocok untuk lampu kendaraan bermotor •• Other, suitable for lamps of motor vellicies • • Laln·laln

•• Other Thermionic, cold cethode or photo-eathode valves end tube. (fOl' example, vacuum or vapour or 'II' filled valves and tqbes, marcury arc rectifying valvel Ind tubes, cathode-ray tubel, televilion camera tubel).

__ Monochrome

,

8540.11.00.00

Katup dan tabung tarmlonlk, kModa dlngln atau katup den tabung ketode toto (mlulny., katup dan tabung hempe etau berl.1 uap atau ge., ketup dan tabung bu.ur air rak.a pengubah arus, tabung siner kltoda, tabung kamera televl.I). • Tabung gambar televisl slnar katoda, termasuk tabung slnar katoda untuk Video monitor; - - Berwama

8540.12.00.00

• - Monokrom

)

8540 4 0.00.00

- Tabung kamera televisl; konverter dan intensifier gambar: tabung katoda • Television camera tubes: image converters and Intensifiers; other photofoto lainnya cathode tubes - Tabung display data/graflk, monokrom: tabung display data/graflk, berwama • Data/graphic display tubes, monocllrome: data/graphic display tubes, dengan ukuran ijtlk fosfor pada layar leblh kecil dari 0,4 mm: colour, with a phosphor dot screen pitch smaller than 0.4 mm:

I

,

8540040

- Cathode·ray television picture tubes, including video monitor calhode.ray tubes: __ Colour

I

8540.40.10.00

,

8540.40.90.00

• • Tabung display data/graflk, berwama. dan Jenls yang dlgunakan untuk - - Data/graphic display tubes, colour, of a kind used for articles of heading barang dan pas 85.25 85.25 • • Laln·laln •• Other

8540.60.00.00

- Tabung sinar katoda lalnnya

,

• Other cathode-ray tubes

I 8540.71.00.00

• Tabung microwave (misalnya magnetron, klystron, travelling wallll tuba, • Microwave tubes (for example. magnetrons, klystrons, tralllliling wave tubes. carelnotron), tidak termasuk grid-controlled tube: carcinotrons), excluding grid.controlled tubes: - - Magnetron •• Magnetrons

:; 8540.79.00.00

•• Lain-lain

•• Other

• Katup dan tabung talnnya:

_ Other valves and tubes:

-. Katup dan tabung penenma atau amplifier • - Lain_lain

•• Recelllllr or ampllfler valves and tubes •• Other

:; 8540.81.00.00 7 8540.89.00.00 ~

- Baglan:

- Parts:

8540.91.00.00

- - Dan tabung slnar katoda

- • Of cathode-ray tubes

8540.99

• - Laln.lain:

• • Other:

3 8540.99.10.00

• - - Dari tabung microwave

- - - Of microwave tublls

)

8540.99.90.00

- - - Lain-lain

- - - Other

85,41

Dloda, transistor dan perelatan semi konduktor semacam ltu: peralatan semi kondulrtor peka cahaya, termesuk '" fotovoltalk dlraklt menjadl modul iltau dibuat rnenjadl pan,t maupun tldak: light emitting diode: krlstal pleloelektrlk terpesang.

Diodes, tren51stol'$ and sImilar semiconductor devices; photosen.1tIve semiconductor devlc.., Including photovoltalc ellis whither or not assembled In modules or made up Into panels; light emitting diodes; mounted pler.o-electrlc crystals.

1 8541.10.00.00

- Dioda. selain dioda peka cahaya atau light emitting diode

- Diodes, other than photosensitive or light emittil'lg diodes

- Transistor, selaln transistor peka cahaya:

• Transistors, otl1erthan photosensitive transistors:

2 8541.21.00.00

- • Dengan ijngkat dlslpasi kurang dari 1 W

• • With a dissipation rate of less than 1 W

3 8541.29.00.00

- - Lain-lain

- - Other

~

8541.30.00.00

- Thyristor, diac dan triac. selain peralatan p.eka cahaya

- Thyristors, dlacs and triaes, othar than photosensitive devices

8541.40

- Peralatan semikonduktor peka cahaya, termasuk Sel fotovoltaik dirakit atau - Photosensltlve semiconductor devless, lncludlng photovottaiccells whether menjadl modul atau dlbual menJadi panel maupun tldak; Hgh! emitting dlodll: or not assembled in modules or made up into Panels: light emitting diodes:

5 8541.40.10.00

- - light emitting diode

- - light emitti"9 diodes

- - Foto sei. termasuk foto dloda dan foto transistor:

- - Photocells. including photodlodes and photolranslstors:

:; 8541.40.21.00

• - - 5el fotovoltalk. tldak dlrakft

- - - Photovottalc cells, not assembled

7 8541.40.22.00

- - - Sel fotovoltaik dirakit dalam modul atau dibuatkan pada panel

- - - Photovoltaic cells assembled In modules or made up into panels

~

••• Laln·laln

• • - Other

•• Lain-lain

• • Other

85<11.40.29.00

3 8541.40,90.00

7

0%

• Olscllllrge lamps, other than ultra-viojet lamps:

; 8539.31.90.10

I 8539.31.90.90

0%

REA MASUK ATAS IMPOR RAHANG DARI KOKEA {IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

"" 0% 0% 0%

"""" 0%

0% 0% 0% 0% 0%

"" "" "" ""

"" ""

0% 0% 0%

"" ""

0%

0%

0%

0% 0%

"" """" ""

0%

0%

0% 0%

0%

""""

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

"" """"

0%

"" ""0%

""""

""0%

"" "" "" "" ""

.Iv

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 223Be. MI!uk AKFTAI

POSISUB POS HHADlNG!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

,<)

SUB HEADING (2) I

8541.50.00.00 8541.60.00.00

• Peralatan sem;konduktor lelnnya - Kristal ple:zoelektrlk terpasang

• Other semiconductor devices

8541.90.00.00

• Baglen

• Parts

65.42

Sirkult e~ktronlk terpedu. - $irkuit elektronik lerpadu:

Electronic IntegrMed circuits. - Electronic lntegreted clrcult$.:

I 8542.31.00.00

8542.32.00.00 , 6542.33.00.00 i 8542.39.00.00

- Mount&d plezo-electric crystals

- - ProseSOl' den elet kontrol, d~ebung atau Udak dengan memoli, konllerter, •• ProcesSOfS and controllers, whether or not combined with memolies, COnlierters, logic circuits, ampllflerl/o, clock ,nd timing circUits, or other logic circuit, amplifier, slrku~jem dan waktu alau slrkult lalnnya circuits • • Memoli - - Memories •• Amplifier • • Amplifiers - - Lain-lain

- - Other

8542.90.00.00

- Baglen

• Parts

85.43

Mesln d,n apar,tUl .lektrlk, mempuny,l fungll teraendlrl, tldak dlrlncl Electrical machines ,nd appar,tul, h'lIlng Individual functions, not atau tarm...uk p,d, pOll,lnnya d,lam B'b Inl. specified or Included .ISIIwhere In thl, Chapter. • Akselerator partlkel • Particle accelerators

I 8543.10.00.00 I 8543.20.00.00 8543.30 l 6543.30.20.00

I 8543.30.90.00 8543.70 ~ 8543.70.10.00 l 8543.70.20.00 I 8543.70.30.00

- Generator slnyel

• Signal generators

• Mesln dan aperatus untuk penyepuhan dengan IIstrik. e1ek.lrolisis atau - Machines and apparatus for electroplating, electrolysis or ele<:trophoresis·. elektroforesis: • • Perlengkapan pemrosesan basah untuk diaplikasl dl!lngan pem::elupan - • Wet processing equipment for the appllcaUon by immersion of chemical or larutan kimla atau elektro klmla, untuk keperluen penghilangan baMn electrochemical solutlons, whether or not for the purpose of remoliing peda laplsen deser printed Circuit board/printed wiring board maupun Udak material on printed clrct.llt board/printed wiring board substnltes - - Lain-lain

• • Other

- Mesln dan aparatus lalnnya:

- Other machines and apparatus:

• • Ele<:tric fence energlser

•• Electric fence energlsers

- - Aparetus pengendall jarak jauh, slllain dari aparatus pengendell jerak jauh - - Remote control apparatus, other than radio remote control apparetus radio • • Mesin elektrik dengan fungsl penerjemahan atau kamus •• Electricel mechines and apparatus with translation or dictionary functions

AKFTA Import Dut)'

1012-1015

,

1016

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

""

0% 0%

""

0%

0%

""

""

0% 0%

,

0% 0%

0%

0%

• - Periengkapen untuk menghllangkan partikel debu a18u menghllangkan •• Equipment for the remOlial of dust particles or the elimination of mua18n ektrostatlk selama pembuatan printed circuit board/printed wiring ele<:trosllltic charge during the manufacture of printed circUit board alllu printed circuit assembly: mesin untuk memperbalkl material boards/printed wiring boards or printed clrcuit assemblies; machines for dengan slnar ultra·lliollll untuk pembuatan printed circuit board/plinted curing material by ultra-lilollll light for thll manufacture of printed circuit wiring board atau printed circuit assembly boards/printed wiring boards or printed circuli assemblies

0%

0%

; 8543.70.50.00

• • Receilier terpadu / decoder (IRD) untuk slaran langsung multimedia - - Laln·laln

8543.90 l 6543.90.10.00 1 8543.90.20.00

- Baglan;

• Parts:

• • Dari barang pada subpos 8543.10 alllu 8543.20

"" ""

0%

7 8543.70.90.00

- - Integrated receiller.5 f decoders (IRO) for direct broedcast multimedia systems - - Other • • Of goods of subheading 8543.10 or 8543.20

- - Dar! barang pldl subpos 8543.30.20

• • Of goo
) 8543.90.30.00

• • Dari barang pada subpos 8543.70,30

• - Of goods of subheading 8543.70.30

j

8543.70.40.00

I 8543.90.40.00

- - Dar! barllng peda subpos 8543.70.40

• • Of goo
1 8543.90.1:m.00

• • Dari barang pada subpos 8543.70.50

- - Of goods of subhlladlng 8543.70.50

J 8543.90.90.00

- - Lain-lain

··Otl1er

K_lt dilioiall (terma.uk dlen.mel '1111,1 dl.nodl....ll, k.bel (llIrmaluk kabel koakslal). d.n konduktQ.r ll.trlk diliolaillainnya, dllengkapl dengan konektor m,upun t1d.k: k.bel lar.t optlk, dlbult d.rt lerat berselubung tlirsendlrl. dlr,klt dlngan konduktQ.r Illtrtk ltIu dllengkapl dang.n konektor maupun tld,k.

Inlullted (Including enamelled or anodlSlld) wire, cable (IncludIng coaxIal cable) and other Insulated electric conductors, whather or not fttted with connectors; optical fibre cablel, made up of Indlvldu.lly Ihe.thed ftbrel, whethlr Of" not .....mbled wlth lleetrlC conductorl or fitted with connectors.

85.44

,

8544.11

8544.11.10.00 5 8544.11.20.00 8544.11.90 3 8544.11.90.10

,

7 8544.11.90.20

• Kawat gulung:

- Winding wire:

• • Dali tembaQa:

• • Ofcopper:

- - - Dengln lapisan tllriuar dari dUak atau dlenamel

- - - With an O\.Iter coa~ng of lacquer or enamel

• - - Dengan laplsan terluar alau dibungkus dangan kertas. tekstit a18u - - - With an outer coating or cOllering of paper, textiles or poly(vinyt chloride) poli(lIlnil klorlda) - •• Laln.leln: - - • Other: - - - - Dilak atau dillnamel dan dlbungkus dllngan kertas, bahan tekstll atau •••• Laquered or enamelled and covered wltl1 paper, textile material or PVC PVC • ••• Lain-lain, penampllng silang sagl ampat dan tanpa konektor - - - - Other. rectangular cross·section and wlthoot connectors

8544.11,90.90 8544.19.00

- ••• Lllln·lain

- ••• Othllr

- - Lain-lain:

•• Othar:

6544.19.00.10 8544.19.00.20 8544.19.00.90

- - - DUak alau dlenamel

• •• Lacquered or enamelled

• •• Manganese resistance wire • •• Laln-I,ln

- - - ManganeS!! resistancll wire

8544.20

- Kabel koskslal dan konduktor listrlk koakslallalnnya:

• Co-axial cable and other co·axlal electric conductors:

,

8544.20.11,00

- - Kabel dllsolasl dilengkapi dengan konektor, unluk lIoItase tldak meleblhl - - Insulated cables fitted with connectors. for a lIoltage not exceeding 86 kV: 66 kV; • •• Insulated with rubber or plastlcs • •• Dlisolasl dengan karet atau plastik

)

8544.20.19.00

- - - Lain-lain

j

, )

4 8544.20.21.00 5 8544.20.29.00

- - - Other

• •• Other"

• • Kabel dllsolasl tldak dllengkapi dengan konektor. untuk lIollaS!! tidak - - Insulated cables not fitted with connectors, for a lIoitage not exceeding 66 meleblhi66 kV: kV: - - - Dilsolasi dangan karet atau plaslik • •• Insul8ted with rubber or plastics • - - Laln-taln

- - - Othl!lr

• • Kllbel dlieolssi dl1engkapi dengan konektor. untuk vollase meleblhi 66 kV: •• Insulated cables fitted wltl1 cOflnectors, for 8 voltege exceeding 66 kV: • •• Insulated with rubber or plastics • •• Other

6 6544.20.31.00 7 8544.20.39.00

- - - Dllsolasi dengan karet alau plastik - - - Lain-lain

8 8544.20.41,00

• • Kabel dlieolasl tldak dilengkapi dengan konektor, untuk IIOltase meleblhl •• InSUlated cables not fitted with connectors, for a voltage exceeding 66 kV; 66 kV: • •• Dilsolaei dengan karet at8u plastik • •• Insulated wllt1 rubber or plastics

9 8544.20.49.00

- - - Lain-lain

• •• Other

0% 0% 0% 0% 0% 0%

"" "" 0%

""

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

"" """" "" ""

"" "" "" ""

0%

0% 0%

0%

""

BEA MASUK ATN; IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

0%

0%

""""

""""

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 224· Bea Masuk AKFT AI AKFTA IlQport Duty

POSlSlJB POS

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION 01-- GOODS

SUB HEADING

,

8544.30

(3) ~ - Set kabel penyala dan set kebel lelnnye deri jenls yeng biese digunakEln - Ignition wiring sets and other wiring sets of pede kenderaan bermotor. kendal'llan udara atau kapal: or sllips: - - Wiring hamess untuk kendaraan bermotor:

8544.30.12.00 I 8544.30.13.00 )

,

I 8544.30.91.00 I 8544.30.99.00

_ •• Insuleted with rubber or plastics: - - - - For vellicles of Ileadlng 87.02. 87.03, 87.04 or 87.11 ••• - Other Other:

• ••• Untuk kendaraan dari pos 87.02. 87.03, 87.04 atau 87.11 • ••• Lain·lain

•••• Forvellicies of Ileading 87.02, 87.03. 87.04 or 87.11 Other

• • Lain-lain:

•• Other: plas~k

InSulated with rubber or plastics _ •• Other

8544.42

• Konduktor IIstrik lalnnya, untuk voltase tldek meleblhI1.000 V: • • Dllengkepl dengen konektor:

)

8544.42.11.00

• - - Dari jenls yang dlgunakan untuk telekomunikasi dengan voltase tldak •• _ Of a kInd used for tel&communications, for a voltage not exceeding 80 meleblhl80 V: V: - ••• Telepon, telegrap dan kabel relal radio, bawah air - - - - Telepllone, telegrapll and radio relay csbles, submarine

r

8544.42.12.00

- - - • Telepon, telegrap dan kabel relai radio lainnya

- ••• Telephone, telegraph and radio relay cables. other

8544.42.19.00

• - - • Lain-lain

•••• Other

, ,

8544.42.21.00 8544.42.22.00 I 8544.42.29.00 )

• •• Dan jenis yang digunakan untuk telekomunikasi dengan vOltase - - - Of a kind used for telecommunications, for a vollElge exceeding 80 V but melebihi 80 V tap! tldak melebilli 1.000 V: not exceeding 1,000 V: - - - - Telepon, telegrap dan kabel relal radio, b8Wahalr Telephone. telegrapll and radio relay cables, submarine

• •• Kabel bateral:

- __ Battery cables:

- - - - Diisolasl dengaA karet atau plastik:

•••• Insulated with rubber or plastics:

,

2 8544.42.32.00 8544.42.33.00

- - - - • Untuk kendaraan darl pos 87.02, 87.03, 87.04 atau 87.11 • •••• Lain-lain

- - - - - Forvellicles of Ileadlng 87.02, 87.03, 87.04 ••• __ Other

, ,

- - - - Lain-lain:

,

8544.42.92.00 8544.42.99 5 8544.42.99.10 8544.42.99.90 8544.49

,

Of

87.11

Other:

• - • - - Untuk kendaraen darl pos 87.02, 87.03, 87.04 atau 87.11 • • • • • Laln·laln

- - - •• For vehicles of heading 87.02, 87.03, 87.04 or 87.11 • • • • • Other

- - - Lain-lain:

••• Other:

- - - - Kabel Iistrik dilsolasl dengan plastlk mempunyal diameter Inti tldak • - - - Electric cables insulated with plastics Ilaving a core diameter not exceeding 19.5 mm meleblhl19,5 mm - - •• Kabeillstrik lainnya dilsolasi dengan plastik •••• Other electric cables Insulated with plastics - - - - Lain-lain:

•••• Other:

- •• _. Adaptor pemantlk sigaret mobil • •••• Lain-lain

- - - - - Car cigarettes ligllters adapter •• Other

- - Laln-Iein:

__ Other:

• - - Dsri janis ySng digunakan untuk telekomunikasi dengiln voltase ~dak ••• Of a kind used for telecommunications, for a voltage not exceeding 80 melebihi 80 V: V: - - - - Telepon, telegl'llp dan kabel relai radio, bawah air ••• _ TelephOne, telegraph and radio relay cables, submarine

0 6544.49.11.00 1 8544.49.12.00 8544.49.19.00

• ••• Telepon, telegrap dan kabel relal radio lalnnya

- - •• Telepllone, telegraph and radio relay cebles, other

• - - - Lain-laIn

•••• Other

3 8544.49.21.00

- - - Dali jenls yang tidak dlgunakan untuk telekomunlkasl dengan voltase - - - Of a kind not used for telecommunications, for a voltage not exceeding 80 V: tidak meleblhi 80 V: • - - - Kawat barpellndung darl jenis yang digunakan delam pembuatan - • - • Slllelded wire of a kind used In the manufacture of automotive wiring wiring hamess otomotlf hamasses - - - - Lain-lain: __ •• Other:

,

4 8544.49.22.00

5 8544.49.23.00 6 8544.49.29.00

- - - - - Kabel IIstrik dlisolasi dengan plastik mempunyal diameter Inti tldak •• - • - Electric cables Insulated with plestlcs Ilaving a core diameter not meleblh! 19,5 mm exceeding 19.5 mm • •••• Kabellistrlk (alnnya dilsolasl dengan plastlk ••••• Other electric cables Insulated with plastics - - - - - Lain-lain

••••• Other

7 8544.49.31.00

• •• Darl jenis yang digunakan untuk telekomunikasi denga" voltase··· Of a kind used lor telecommunications, for e voltage exceeding 80 V but melebilli 80 V tapi tidak meleblhl 1.000 V: not exceeding 1,000 V: - - - - Telepon. telegrap dan kabel relal radio. bawah air •••• Telephone, telegraph and radio rell!ly e:tIbles, submarine

8 8544.49.32.00 9 8544.49.39.00

- - - - Kabeillstrik lalnnya dlisolasi dengan plastik

- - - • Otller, Insulated with plastics

- - - - Lain-lain

•••• Other

0 8544.49.41.00 1 6544.49.49.00

8544.60 2 8544.60.11.00

3 8544.60.19.00

• •• Dari Jenls yeng tidak digunakan untuk telekomunikasi dengen voltase - •• Of a kind not used for telecommunications, for II voltage exceeding 80 V melebill180 V tapl tidak meleb11l11.000 V: but not exceedIng 1,000 V: - - - - Kabel dilsolasi dengan plastik •••• Cables Insulated with plastics • ••• Laln·laln Other • Konduktor IIstrik lalnnya, untuk voltase meleblhi 1.000 V:

- Other electric conductors, for II voltaga axceeding 1,000 V:

• • Untuk voltase meleblhl1 kV tetapi tldak meleblhl36 kV:

•• For a voltage exceeding 1 kV but not exceedIng 36 kV:

• • - Kabel dlisolasl dengan pll!lstlk mempunyal diameter Inti kureng darl22,7· •• Cables Insulated with plntics having a core diameter of.less than 22.7 mm mm - - - Lain-lain ••• Other • - Untuk voltase metebllli 36 kV tetapl tldak melebllll68 kV:

4 8544.60.21.00

5 8544.60.29.00 6 8544,60.30.00 8544.70

• • Untuk voltase melebihl66 kV

•• For a voltage exceeding 66 kV

- Kabel serat optik:

_ Optical fibre cables:

7 8544.70.10.00

• - Kabel telepon, kabel telegrep dan kabel relai radio, bewah air

- - Telepllone, telegrapll and radio relay cables, submarine

- - Lain-lain

•• Othar

Eleklrod. k.rbon, alkat karbon, k.rbon I.mpu, k'rbon bllhtral dan barang lalnnya darl graflt atau karbon 1.lnnya, d.ngan atau tIInpa log.m, jenl. yang dlgunakan untuk keperluan alektflk. • Elektroda:

Carbon electrodes, c.rbon bru.ha., I.mp C.rbon., betlllry carbon••nd other .rttcle. of graphIte or othar carbon, with or Without matlll, of a kind u.ad for electrical purpo.... • Electrodes:

9 8545.11.00.00 ,0 8545.19.00.00

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

•• For a voltage exceeding 36 kV but not eXCeeding 66 kV:

- - - Kabel dll50lasi dengan plastlk mempunyal diameter Inti kurang darl22,7 - - - Cllbles insuleted with plastlc$ having a core diameter of less than 22.7 mm mm • •• Laln·laln - - - Other

8 8544.70.90.00 85.45

0% 0%

• _ Fitted with conn&Ctors:

•••• Telephone, telegraph and radio relay cables, other _ • __ Other

B 8544.42.91.00

0% 0%

,

- Other electric conductors, for a voltage not excaedlng 1,000 V:

• • - - Telepon, telegrap dan kabel relal radio lalnnya - - - - Lain-lain

8544.42.34.00 8544.42.39.00

1016

•• Wiring Ilamesses for motor vellicles:

- - - • Untuk kendareen derl pos 67.02. 67.03. 67.04 atau 87.11 - - - - Lain-lain

- - - Dlfsolasi dengan karet atau • • - Lain_lain

,

kind used in vehicles. aircraft

- - - Dlisolasl dengan karelatau plastik:

• •• Lain·lain:

8544.30.14.00 I 8644.30.19.00

II

20U·2015

BEAMA .. 1\I~ IMPOR BARANG DARI KOREA !IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 1

- - Dan jenls yang dlgunj!lkan untuk tungku

- - Of a kind used for fumaces

- - Lain-lain

•• Other

0%

8%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·225· POSISUB Pm

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

HEADINGI SUB HEADING

(3)

I

(')

Bel. MuukAKFTAI AKFTA haportDuty

2012-2015

2016

:;

6)

8545.20.00.00

• Sikst

• Brushes

0%

0%

8545.90.00.00

• Lilln.lel"

• Other

0%

0%

85.4&

Isol,ator t1strlk darl berbagill bahan,

Electrlc.llnSUletors of any material.

8546.10.00.00

o

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

Darl kaC8

• Ofg19ss

8546.20 8546.20.10.00

• Oarl kerami1l;:

- Of ceramics:

• • Bushing transfonnator dan Isolator pemutus sirkui!

• • Transformer bushings and circuIt breaker insulators

8546.20.90.00

• • Laln·laln

• - Other

6546.90.00.00

- Lain-lain

• other

85.47

A1at kelengkapan peng'lol'll untuk ""sin, per.lfiII" ahlu perlengk.pan elektrlk, yang seluruhnya merupakan bahan Isolesl y.ng terpleah darl njumlah kecll komponen logam (ml.alnya, lokel berullr) yang nmltemati dlp..ang ..lama pencetaken untuk keperluan perakltan, ..lain Iiolator yang dlmaksud darl pos 85.46; plpa ..luran llstrlk be.. rta .ambungannya darllogam Udak mulla dllaplll bahan pengl.olasl.

Inlul""g fittings tor eleetrlca' machln••, appliances or equlpmant, being fltllngs wholly of In.ulatlng materlal ap.rt from any mInor components of metld (for example, thruded lockets) Incorporated during moulding solely for purpoeel of .... mbly, other than Inluletors of headIng 85.46; electriCl1 conduit tubing and Joints therefor. of ba.. metal lined wlltl InlulaUng materlal.

8547.10.00.00

- Alat kelengkapan penglsolllsi dari kllramik

- InsulatIng fittings of ceramics

8547.20.00.00

- Aillt kelengkapan penglsolasl dari plastlk

-

8547.90

• Lain-lain;

- Other:

8547.90.10.00

- - Pipa saluran listlik beserta samblmgannya, darllogam tidak mUlla, dilapisi - - Electric conduit tubing and joints therefor. of bllse met.l lined wlth bahan peng1solasl Insulating material • • Lain-lain - - Other

8547.90.90.00

Insula~ng

fittings of plastics

85.48

SI.. dan skrap darl ..I primer, bateral primer dan skumuletor IIstrlk; sel prlmer bekll pakal. bablr.1 prImer bekas pakal dan akumulator l1strlk bekas pakal; baglan elaktrlk dan mesln atau aparatus, Udak dlrlncl atau termlluk p.da poslalnnya dalam Bab lnl.

8548.10

- SiSa dan skrap dari sel primer, bateral primer dan akumulator Iistrik; sel - Waste and scrap of primary ceUs, primary batteries and electric primer bekas pakal, bateral plimer bekas pakei dlln akumu1ator Iistlik bekas accumulators; spent primary cells. spent primary batteries and spent electric pakal: accumulators: • - Skrap asam Iimbal darl baterai penyimpan, dikeringken atau tidak; • - Lead acid scrap storage batteries, drained or undrained:

8548.10.12.00

- - - Dari janis yang digunakan dalam kendaraan udara

- - - Of a kind used In aircraft

8548.10.19.00

- - - Lain-lllin

• •• Other

I 8548.10.22.00 8548.10.23.00 8548.10.29.00 i 8548.10.32.00

8548.10.33.00 I 8548.10.39.00

- - Sisa dan skrap yang terutama men9andun9 besi:

•• Waste and SCIllP containing mainly lr~m; ••• Of primary cells and primary batteries

- • - Dari akumulator Ilstrik dari Jenls yang digunakan dalam kendaraan udara - - - Of electric accumulators of a kind used In aircraft • • - lain-lain

• - • Other

• • Sisa dan skrap yang terutama mengandung tembaga:

- - Waste and scrap containing mainly copper:

• • - Darl sel primer dan baleral primer

• - - Of primary cells and primary batteries

- - - Dari akumulator Ilstr1k darl Janis yang digunakan dalam kendaraan udara • - - Of electric accumulators of a kind used In aircraft ••• Other

- • Lain-lain:

- - Other:

I 8548.10.91.00

- - - Dari sel primer dan bateral primer

••• Of primary cells and primary batteries

I 8548.10.92.00

• - - Dan akumulator listrik dari Jenls yang dlgunakan dalam kendal'8an udara •• - Of electric accumulatol'5 of a kind used In aircraft

8548.10.99.00

- - - Lain-lain

••• Other

8548.90

- lain-lain;

- Other:

8548.90.10.00

- • Sensor gambar dan tipe kontak yang terdirl dari elernen sensor photo- • - Image sensors of the contact type comprising a photo-conductive sensor conductive, kondansor penylmpan muatan lIstrlk, sumber cahaya dari Ught elemlln!. an electric charge storage condenser, a light source of light emmltling diode, thin·film transislor matriK dan kondensor pemindai, dapat emitting diodes. thin-film transistor matliK and a scanning condenser, memindai teks capable of scanning teKt

I 8548.90.20.00

• - Printed circuit assembly termasuk rakitan unluk peny.mbung ekstemal

I 8548.90.90.00

_. Laln·lain

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

'"' '"' '"' '"' '"' '"' '"'

'"' '"' '"' '"' '"''"' '"'

0%

0%

Wa.bI and scrap of primary cells, prlmary betterles and elecb'lc accumulators; .pent primary cells, apent primary batterle. and .pent electric accumulators; alectrlcal parts of machinery or .pparatus, not specified or Included el..where In this Chapter.

• - • Darl sel primer dan bateral primer

- - - Lain-lain

0% 0%

- • Printed circuit assemblies !ncludlng such assembl1es for "Klemal connections - - Other

0%

0%

0%

0%

I 8601.10.00.00

l.okomotlf reI dlgerakkan dengan sumber tenaga IIstrlk darl luar atau Rail locomotives powered from an exblmal lource of electricity or by dengan akumulator IIstrlk. electriC accumulators. - Powered from an external source of electricity - Digerakken dangan sumber tenaga listrik dari luar

0%

I 8601.20.00.00

• Dlgerekkan dengan tin age ekumulator Iistrik

- Powered by Ilectric accumulators

0% 0%

86.02

l.okomotlf rellalnnya; tender lokomotlf.

Othar

8602.10.00.00

• Lokomotlf diesal-listrik

- Dlesll·electrtc locomotives

• La.in-Iain

• Other

86.01

I 8602.90.00.00 86.03

ralilocomotl~l;

locomotive tenderl.

I 8603.10.00.00

Gerbong tertutup dan garbong terbuka. kerata apl ltau tram berdaya Self.propelled railway or tramway coachel, vans and trucks, other than thOM of heading 86.04. gerak ..ndln, selaln ylng dlmlklud dalam POI 86.04. • Powered from an external source of elecll'lclty • Dlgerakkan dangan sumbar IIstlik darlluar

I 8603.90.00.00

• l.aln·lain

~

• Other

8604.00.00.00

Kandar'ln perawltan ltau perbalkln kereta apl ltau tram, bardaya gerak Railway or tramway maintenance or SIlrvlce ~hlcl.l. whether or not self..ndlrl mlupun t1dak (mlsalnya, kendarlan bangui. cran.. balas Pfopelktd (for example. workshopl, cranes, ballalt tampers, trackllners. penumbuk, pembuat jalur rei, gerbong penguJI dan pemerlksa ral). te.tlng cOlches and track Inspection vehicles}.

8605.00.00.00

Glrbong kereta Ipl ltau trem penumpang t1dlk berdayl glrlk sendln; Railway Dr tramway p....nger coaches, nolMlf-propelled; lugg.ge v.ns. gerbong bagasl. gerbong barang pos dan gerbong ureta .pl atau tram po.t office co.ches and other spllclal purpose r.llway or tr.mway untuk keperluan khulus 'alnnya, ttdlk berdaya gerak sendlrl (t1dak coache" not self-propelled (eKcludlng ItIOSil of heading 88.04). termasuk yang dlmakaud d.rl pol 86.04).

'"' '"' '"'

0% 0%

'"' '"' '"'

'"''"' '"'

'"'

'"'

REA MASUK ATAS

IMPQR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 226POSISUB

Bea Masuk AKFTAf

pos URAIAN BARANG

HEADINGI

DESCRIPTION OF GOODS

SUBHEAOING

AKFTA Import Duty

(2)

7

86.06

Glrbong tertutup dan w.gon klrew .pl .tau trem untuk baring, t1d.k Railway or tramway goods Vlnl .nd w.gonl, not ..1f-propeUed. berd")'. garak Hndlrl.

8606.10.00.00

- Wagon tangki dan sejenisnya

8606.30.00.00

• Gtllbong lertutup dan wagon berdeye bongkar sendlri. selaln yang· Se1f-dlscharglng vans and wagons. other than those of subheading 8606.10

- Tank wagons and til. like

dlmaksud darlsubpos 8606.10

- Lain-lain:

• Other;

8606.91.00.00

• • Beratap den tertutup

- - Covered and closed

8606.92.00.00

• • Terbuka, dlngan aisi yang ijdllk depat dilepas deng8l'l Ilnggl melebihl 60 - - Open, with non-removable sldl!ls of a height exceeding 60 cm

8606.99.00.00

om • - Lain·lain

88.07

8607.11.00.00

•• Other

81glln dlrl lokomotlf Itlu kendarlan rei keretl apl ItlU trem ItlU Plrts of rll""'ly or tramwly locomotives or roiling-stock. gerbong. - Bogle. blssel·bogle, as dan roda serta baglannya: - Bogies, blssel-bogies, axles and wheels, end parts thereof: - - Bogle dan blssel-bogle penggerak - - Driving bogies and bissel-bogies

8607.12.00.00

- - Bogie dan bissel-bogie lainnya

• • Other bogies and bissel-bogles

8607.19.00.00

- - Lain-lain, termasuk bagian

• - Other. Including parts

• Rem dan begiannya:

- Brakes and parts Iherl!lof:

8607.21.00.00

- - Rem angin dan bagiannya

• - AIr brakes and parts thereof

8607.29.00.00

- - Lain-lain

- - Other

8607.30.00.00

- Kait dan peralatan penyambung lainnya. buffer dan bagiannya

• Hooks and other coupling devices, buffers, and parts thereof • Other:

- Laln-Illn rokomo~f

8607.91.00.00

• • Darl

8607.99.00.00

- - Lain-laIn

- • Other

88.08

Trick fixture din Ilat kll8ngklpln rei ke... ta apl atau trem; parllngkapan pemberl Isylrat, pengontrol keselamatln atau lalu Ilntls mekanls (termaluk el8ktro mekanls) untuk rei keretl Ipl, ... 1 trem, jalln, lalu llntlls air, flsllltls parklr, Inltllasl pelabuhln stau Ilplngan udarl; blglannyl.

Rillway or tramwly trick fbctu .... Ind fitting.; mechlnlcal (Including electro-mechlnlcal) signalling, slfety or trlfflc control equlpmlnt for riliways, tramwlys, roads, Inland waterwlys, parking facllltles, port lnstlilitlons or airfields; Plrts of the foregoing.

8608,00.20.00

• Perlengkapan elektromekanis

- Electro-mechanical equipmenl

8608.00.90.00

- LaIn-laIn

- Olher

86.09

I 6609.00.00.10

Petl kemes (terml.uk pet! kemas untuk mengangkut blrang calr) Contllners (Including containers for the transport of fluids) speclelly dlranclng dan dllengkapl seclrl khusus unluk dibawl clangan Situ Jenl. deslgnld Ind equipped for carriage by one or more modes of transport II8U lablh moda pengangkuL - Oarl logam • Of metal

I 8609.00.00.20

- Darl keyu

_ Of wood

I 8609.00.00.90

- lain-lain

_ Olher

I

- - Of locomotives

87.01

Traktof {Ullin traktor darl pos67.09}.

Tractors (other then tractors of heading 87.09).

8701.10

• Traktor dlkendallken del1gan be~alan kaki:

• Pedeslrlan controlled !rectors:

8701.10.11.00

- • Dangan tenaga tidak meleblhl 22,5 kW, dloperaslken secars elektrlk • maupun tidak: - - - Untuk keperluan pertanlan . - - •• Lain·lain - - • laln-1ain: • •

! 8701.10.19.00

I 8701.10.91.00 I 8701.10.99.00

0% 0%

0%

0% 0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

15% 10%

12%

15% 10%

12%

0% 0% 0%

- For egrlcultural use - Other

8%

Other:

- •• For agricultural use - - - Other

• Traktor jalan untuk semi trailer:

• Road tractors for seml·trailers:

) 8701.20.10.00

• - Dallm keadaan terbongkar lengkap

- - Completely Knocked Down

i 8701.20.90.00 r 8701.30.00.00

- - lain-lain

0%

- - Other

• Traklor rantal kelabang

- Track-laying tractors

• laln-lain:

0% 0%

- Other:

j

0%

Of a POwer not exceeding 22.5 kW, whether Of not electrically operated:

• - • laln·laln

8701.90 I 8701.90.10.00

0% 0%

0%

- - - Untuk keperluan pertanian

8701.20

8%

• • Traklor pertanian

- - Agricultural tractors

8701.90.90.00

- - lain-lain

0%

0%

• • Other

0%

0%

87.02

Kenderlan bermotor untuk pengangkutan HPuluh orang atau leblh, blnnesuk penllllmudi. - Dangen mesln piston pembakaran dalam nyala kompresi (diesel atau semi diesel): - - Dalam keadaan terbongkar lengkap:

Motor vehicles for the transport of bln or m~re persons, Including tha driver. - With compression-ignition inlemal combustion piston engine (diesel or semi. diesel): •• Completely Knocked Down:

8702.10

) 8702.10.10.00

- - - Mobil (termlsuk limousin panjang lapi tldak termasuk coach, bus,· •• Motor cars (Including stretch limousines but not including coaches. minibus atau van) buses, minibuses or \lans) - - - Coach, bus atau minibus: • - • Motor coaches, buses or minibuses:

0%

0%

I 8702.10.41.00 8702.10.49

- • - - g.v.wsetldaknya6tletapltldllkmelebihi 181 - • - • laln·rain:

- - - - g.\I.w.ofalleast6Ibulnotexceedlng 181 Other:

0%

0%

l

8702.10.49.10

- - - - - Dengan g.v.w. kurang dari 6 I

•• - •• Of a g.v.w. of less than 6 t

~

8702.10.49.20

- • - •• Dengan g.\I.w. melebihi 18 ttel8pl ~dak meleblhl24 t

•• - - - Of a g.v.w. exceeding 18 tbut nol exceeding 24 t

I

8702.10.49.30

- •• - • Dengllll g.v.w. meleblhl24 I - - - lain-lain

- - - - - Of a g.v.w. exceeding 24 t _ •• Olher

- - LaIn-lain:

• _ Other:

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

20%

5%

20%

5%

20%

0%

5% 0%

20%

5%

:; 8702.10.50.00

; 8702.10.60.00

8702.10.79

- - - Mobil {termasuk limousin panjang lapi tldak lermasuk coach, bus,· minibus atau van) • - - Unluk pengangkutan leblh dali 30 orang dan dirancang khusus unwk digunakan di bandara: • - - - - g.v.w. setidaknya 6 t lelapi tidak melebihl 18 I - - - - Lain-lain: •

8702.10.79.10 8702.10.79.20

- - • - • o.,l1Qan !I.\I.w. meleblhl18 tlelapl tldllk meleblhi 24 I • - - - - Dengan g.v.w. melebihi 24 t

- - - - - Of a g.v.w. e.ceading 18 I bUI nol e.ceeding 24 I ••••• Of a g.v.w. e~ceedlng 24 t

- - - Coach, bus atau minibus bermotor lainnya:

•• - Other motor coaches. buses or mil1ibuses:

- - - - g.\I.w.8elldaknya61IetapllldakmeleblhI18t

- - - - g.v.w. ofatleast6tbutnolexceedlng 181

7 8702.10.71.00

,, ,

8702.10.81.00

BEAMASUKATAS IMI'QR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOR A

•• Motor cars (including stretch limousines but not Including cOlches. buses. minibuses or vans) - - For the transport of 30 persons or mOrl!l and specially designed for use In airports: - •• g.\I.w. of atleest 6 t but not exceeding 18 t _ •• Olher:

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 227I'OSISUB !'Os HEADING! SUB HEADING

URAlAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

Be. Mlsuk AKFTAI AKFTA Import Duty

,

1016

2'" 20% 0% 20%

5% 5% 0% 5%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

20%

5%

20% 20%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

20% 20% 20%

5% 5% 5%

0% 0%

0% 0%

20% 20%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

101l·101S - - - - Lain-Iein:

8702.10.89 8102.10.89.10 8702.10.89.20 8702.10.89.30 8702.10.90.00

- - - - - Dengan g.v.w. meleblhl24 I

• • - - - Of a g.v.w. exceeding 24 I

• - • Laln·laln

- - - Other

6702.90

• Laln·laln:

- Other:

- - Dalam keadaan lerurai lengkap (CKD):

• • Completely Knocked Down:

8702.90.12.00

- • - • Other:

• • • • • Deng..n g.v.w. kurang darl 6 t

• • • • • Denge" g.v.w. meleblhi 18 t tetapi tidak meleblhi 24

- •••• Of Qg.v.w. of less than 61

t

- - - - - Of a g.v.w. exceeding 18 t bUI not exceeding 24 t

8702.90.13.20

• • - Mobil (IDmlasuk IImousln panJang tapl Iidak lermasuk coach, bus, • - • Motor cars (Including stretch limousines bul not Including coaches, minibus atau van) buses, minibuses or vans) - •• Unluk pengangkulan 30 orang alau leblh: • • - For the transport of 30 persons or more: - - • - Dengan g.v.w. tidak meleblhi 24 I • • - • Of e g.v.w. nol exceeding 24 I - •• - Dengan g.v.w. meleblhl24 I - - - - Of a g.v.w. exceeding 24 t

8702.90.14

- •• Coach, bus atau minibus bermotor leinnya:

- • - Other motor coaches, buses or minibuses:

8702.90.14.10

- - - - Dengan g.v.w. tidak meleblhl24 I

8702.90.14.20

- ••• Dengan g.v.w. meleblhl24 I

• • - • Of a g.v.w. not exceeding 24 I - - - - Of a g.v.w. exceeding 241

8702.90.19

• - • Laln-lQln:

- - - Other.

6702.90.13 8102.90.13.10

8702.90.19.10

- - •• Dengan g.v.w. tidak meleblhl24 t

• - • - Of a g.v.w. not exceeding 241

6702.90.19.20

• _. - Dengang.v.w.meleblhI241

- - - - Of a g.v.w. exceeding 24 t

- - Lain-lain:

• - Other:

8702.90.92.00

8702.90.93.10

• • - Mobil (termasuk IImousln panJang tapl tldak lermQsuk coach, bus, - - - Motor cars (Including streich limousines bUI not Including coaches, minibus alau van) buses, minibuses or vans) - - - Unluk pengangkutan 30 orang atau lebih: • • - For Ihe transport of 30 parsons or more: - - - - Dlrancang khusus untuk dlgunakan di bandara: - - - - Specially designed for use in airports: - ••• - Dengan g.v.w. Iidak meleblhl24 I - • - • - Of a g.v.w. not exceeding 24 t

8702.90.93.20

- - - - - Dengan g.v.w. melebihl24 I

- - - • - Of a g.v.w. exceeding 24 I

6702.90.94

- - - - Lain-lain:

- • - • Other:

8702.90.94.10

• - •• - Dengan g.v.w. tldak meleblhl24 t

- - - - - Of a g.v.w. not exceeding 24 I

8702.90.94.20

- • - • - Dengan g.v.w. melebihl24 t

- - - - - Of a g.v.w. exceeding 24 t

8702.90.95

• • - Olher motor coach. buses or minibuses:

• - • Other motor coaches, bU$l!ls or mlnlbU$l!ls:

8702.90.95.10

- - - - Dengan g.v.w. Iidak melebihl24 t

• - • - Of a g.v.w. not exceeding 24 I

8702.90.95.20

• • - • Dengan g.v.w. melebihl24 t

- - - - Of a g.v.w. exceeding 24 I

8702.90.99

- - - Lain-lain:

• •• Other:

8702.90.99.10

- •• - Dengan g.v.w. tldak meleblhl24 t

- - - - Of a g.v.w. nol exceeding 24 I

8702.90.99.20

- - - - Dengan g.v.w. meleblhl24 I

- ••• Of a g.v.w. exceeding 24 I

87.03

Mobil din kender••n bermotor 'al"ny. terutlma dir,ocang untuk Motor cara and other motor vehicle. principally dellgned for the pengangkutan orang (MI.ln yang dlm.k.ud darl po. 87.02), term.auk transport of persons (other th.n thOM of heading 87.02). Including lt8tlon w.gon dan mobil b.l.p. stlltlon w.gonl and racing carl.

8703.10

- Kendaraan dlrancang secara khusus untuk pe~alanan dialas salJu; mobil· Vehicles specially designed for travelling on snow; golf cars and similar 901f dan kendaraan Mmacam Itu: vehicles: _. Mobil golf, termasuk golf buggy •• Golf cars, Including golf bugglas - - Lain-lain _ • Other

8702.90.93

8703.10.10.00 8703.10.90.00

8703.21 8703.21.10.00

6)

SF-A MA:sUK AT~ IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

• Kandlu'aan lalnnya, dengan mesln piston pembakaran dalam bolak balik - Olher vehicles, with spark-ignition Intemal combustion reclprocetlng plslon cetus apl: engine: • - Dengan kapasltas sllinder tldak meleblhll.000 cc: • _ Of a cylInder capacity nol exceeding 1,000 cc: • • - Gokart Go-karts - - - Mobil (Iermasuk station wagon, SUV dan mobil sport, tapi tldak - - • Motor cars (Including station wagons, SUVs and sports cars. bul not termasuk van): Including vans): •••• Completely'Knocked Down: - - - - Dalam keadaan terurai lengkap (CKD):

8703.21.22.00 8703.21.23.00

- •• - • Panggerak empat roda - - - - • Laln·laln

- - - - - Four-wheel drive _ • _ •• Other

• - • - Lain-lain:

- - - - Other:

; 8703.21.24.00

• •• - - Penggerak empet rode

- - - - - Four-wheel drive

8703.21.29

- - - - - Lain-lain:

- •• - • Other:

8703.21.29.10

- - - • - • Sedan / station wagons

• - • - • - Sadan/ slatlon wagons

8703.21.29.90

• - •••• Lain-lain

- - - - - - Other

I 6703.21.31.00 I 6703.21.39.00

- - - Kendaraan lalnnya, dalam keadaen larural lengkap (CKD):

- - - Other vehicles, Complelely Knocked Down:

• •• - Penggerak empet roda

- - - - Four-wheel drive

• • - - Lain-lain

- - - - Other

- - - Lain-lain:

• • - Other:

6703.21.91.00

- •• - Ambulan

8703.21.92.00

- - - - Karavan

- • - • Ambulances Motor-homes

I 8703.21.99.00

- - - - Lain-lain

_ ••• Other

~

6703.22

- - Dengan kllPlIsltlls sillnder melebihi 1.000 cc lelapl tldak meleblhI1.~0 cc: - - Of a cylindllf capacity exceeding 1,000 cc bUI nOI exceeding 1,500 cc:

8703.22.11

• - • Mobil (Iermasuk station wagon, SUV dan mobil sport, tapi ~dak - - - Malar cars (including station wagons, SUVs and sports cars, bUI not termasuk van): including vans): • - •• Dalam kelildllan terural tengkap (CKD): - - - - Complelely Knocked Down: • • - •• Sedan I stillion wegon - - - - - Sedan /stalion wagons • • - •• Laln·laln • • - • - Other

I 8703.22,11,10 ; 8703.22.11.90 8703.22.19

; 8703.22.19.10 8703.22.19.90

- - - - Laln·laln:

- • - • Other:

- - • - • Sedan / station wagon

- - - - - Sedlln /station wllgons

- •• - • Laln·laln

- •••• Other

- •• Kendaraan lalnnya, dalam keadean lerurai langkap (CKD):

- - - Other vehicles. Completely Knocked Down:

I 8703.22.21.00

- •• - Penggerak ampat roda

• •• - Four-wheel drive

I 8703.22.29.00

• - •• Laln·laln

• - • - Other

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 228-

rOO/SUB pas HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

BeaMltukAKFTAf AKFTA Import Duty

HEA MASIlK ATAS

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

SUBHEADING

2012.2015

8703.22.91.00

- - - Lain-lain: • ••• Ambulan

••• Other. Ambulances

6703.22.92.00

• • • • KElr8Van

• • • • Motor-homes

8703.22.99.00 8703.23

- - - - Lain-lain

I 8703.23.10.00

8703.23.21.00 8703.23.29.00

• Other

6703.23.39.00 I 8703.23.040.00

8703.23.51

I 8703.23.51.10 I 8703.23.51.90 8703.23.52

8703.23.52.10 ! 8703.23.52.90

8703.23.53

2016

20% 20% 20%

5% 5% 5%

0%

0% .

"

ON

~~~ ~~~RTED 7

- - Dengan klpas!tas slUnder meleblhI1.500 cc leu-pi ijdak meleblhl3.000 cc: •• Ofa cylinder capacity eltceedlng 1.500 cc but 1'101 exceeding 3,000 cc:

- •• Ambulan

• - • Ambul.mces

- - - Mobil jenazah:

• - • Haars8s:

- - - - Delam kelldaanterul'l!lilengkap (CKD) - - • - Lain-lain

• - - - Completely Knoclled Down - - - - Other • - • Prison vans:

0% 0%

0% 0%

• - •• Completely Knocked Down

0% 0% 20%

0% 0% 5%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

20%

5%

20% 20%

5% 5%

20%

5%

20% 20%

5% 5%

20%

5%

20% 20%

5% 5%

20%

5%

20% 20%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

20%

5%

45% 20%

36% 5%

45% 20%

36% 5%

45% 20%

36% 5%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

• •• Van tahenan;

8703.23.31.00

,

• • - • Dalam keadaan terurai lengkap (CKD) - - - - Lain-lain - - - Karavan

- - - - Other Motor-homes

- - - Mobil (termasuk station wagon. SUV dan mobil sport. tapl tldak· •• Motor cars (Including slatlon wagons. SUVs and sports cars. but nol including vans). Completely Kmx:ked Down: termasuk van). dalam ke..da..n terurallengkap (CKD): - •• - Dengan kapasitas sWnder IIdak meletlihi 1.800 cc: - • - • Of a cylinder capacity not e~ceedlng 1.800 cc: - - - - - Sedan I station wa90n Sedan I station wagons - •• - - Laln·laln _ • _ •• Other - - - - Dengan kapasltas silinder meleblhl 1.800 cc tepl tidak meletllhl 2.000 - - - - Of a cylinder capacity exceeding 1.800 cc but not exceeding 2,000 cc: cc: • - - - • Sedan f stellon wagon _ • __ • Seden f station wagons • - •• - lain-lain _ •• _ • Other - - - - Del'lgan kapllsi!as slllnder meleblhl 2.000 cc tapl tldek maleblhl 2.500 - • - - Of a cylinder cepeclty exceeding 2,000 cc but not exceeding 2,500 cc: ~,

I 8103.23.53.10 I 8703.23.53.90 8703.23.54 i 8703.23.54.10 ; 8703.23.54.90

6703.23.61 6703.23.61.10

I 6703.23.61.91 I 6703.23.61.92 6703.23.62 )

6703.23.62.10

8703.23.62.91 ! 8703.23.62.92 I

8703.23.63

• - •• - Seden I stellon wagon • - ••• Lain-lain

• _ • _ • Seden I stellon wll90ns ••• _ • Other

- - - - Dengan kllpllsltas sllinder melebihi 2.500 cc: • • - •• Seden I stetlon wagon • • - •• Lain-lain

Of a cylinder capacity exceeding 2,500 cc: • _ • _ • Seden I station wa90ns • _ • _ • Other

- - - Mobil (termasuk station wagon, SUV dlln mooil sport, tapi Iidak - - - Motor cars (including station wagons, SUVs and sports cars, but not termasl,lk van), lain-lain: Including vans), other: • - - - Dengan kapasitas silinder tidak melebihi 1.800 cc: ••• - Of a cylinder capacity not exceeding 1,800 cc: • - • - • Sedan I stellon wegon • Sedan I statiDII wegons • •• - • Laln·laln: • _ Other: - •• - •• Sistem penggerak dua rode (4x2) - - - - - - Slstempenggerakempatroda(4x4)

•• _ • _ • Two wheel drive (4x2) system Fourwheetdrive(4x4)system

- - - • Dengan kapaslt8s sillnder meleblhl 1.800 cc Iapi IIdak meleblhl 2.000 - • - • Of a cylinder cepllclty exceeding 1,800 cc but not exceeding 2.000 cc: cc: - - - - - Sedan I station wllgon • Sedan f station wagons - - - - • lIln-lan: • Other:

Two wIlllel drive (4x2) system

- - - - - - Sistem penggerak dua rods (4x2) • • - •• - Sistem pen9gerak empat rods (4x4)

- _ • _ •• Fourwheel drivs (4x4) system

I 8703.23.63.10

• • - • Oengan kapasilas sifinder melebihi 2,000 cc tapl tldak meleblhl 2.500 • - • - Of a cylinder capecity exceeding 2,000 cc but not exceeding 2,500 cc: cc: • • - •• Sedan I stlltion wagon • _ • _ • Sedan I station wagons Other: - - - - - Lain-lain:

I 8703.23.63.91

• •• - • - Sistem penggerEik dua roda (4x2)

• _ •••• Two wheel drive (4M2) system

) 6703.23.63.92

- • - - - - Sistem penggerak empat roda (4x4)

• _ ••• _ Four wheel drive (4x4) system

- •• - Deng..n kapasltes sliinder melebihl 2.500 cc: - - - - - Sedan I station wagon - - - - - Lain·lain:

• _ •• Of a cylinder cEipaclty exceeding 2,500 cc: •• Sedall I station wagons • Other:

- - • - - - Siatem pel'lggerak dua roda (4x2)

_ • _ • __ Two wheel drive (4x2) system

- - - - - - Statem penggerak empat roda (4x4)

_ • _ • __ Four wheel drive (4x4) system

- - - Kendaraan lainnya, dalsm keedaan terufai lengkap (CKD): - - - - D1lng8n k8P8SltaS sWnder Udak meleblhl 1.800 cc

- - - Other vehicles, Completely Knocked Down: _ • _'. Of II cylinder capacity not exceeding 1,800 cc

8703.23.64 ) 8703.23.64.10

, 8703.23.64.91 )

8703.23.64.92

I 8703.23.71.00 ) 8703.23.72.00

- - - - Den9an kapnltas sllinder meleblhl 1.800 cc tapl Udak melebihi 2.000 - - - - Of a cylinder capacity exceeding 1,800 cc but not exceeding 2,000 cc ~

I 8703.23.73.00

- • - • DangIO

! 8703.23.74.00

• - - - Oengan kapasitas slHnder melebihi 2.500 cc • • - Lain-lain:

• _ • _ Of a cylinder capacity exceedIng 2,500 cc __ • Other:

8703.23.91.00

- ••• Dengan kapasitas Slllnder tidak meleblhl1.800 cc

• - •• Of a cylinder capaclty not exceeding 1,800 cc

8703.23.92

- - - - Oengan kapasltas sillnder melebihi 1.800 cc tapl tldlk meletllhl 2.000 - - - - Of a cylinder capacity exceeding 1,800 cc but not exceeding 2,000 cc: cc: • • - •• Sistem penggerak dua roda (4x2) - •••• Two wheel drive (4x2) system - - - - - Sistem penggerak empat rod.. (4x4) •• Four wheel drive (4x4) system

kapasitas silinder melebihl 2.000 cc tapl t1dak melebihi 2.500 ••• - Of a cylinder capacity exceeding 2,000 ex: but not exceeding 2,500 cc

~

,

I 6703.23.92.10

; 8703.23.92.90 8703.23.93

8703.23.94.10

• • - • Dengan kapasltas slUnder meleblhi 2.000 cc tapi tidak melebihi 2.500 - cc: - - - - - Sistem penggerak dus rod.. (4x2) - - - •• - Slstem penggerak empat roda (4x4) - • •• - Oen9an kapasllas allinder meleblhl2.500 cc: - • - •• - - $latem penggerak dUll roda (4x2) - •

6703.23.94.90

- - - - - Sistem penggerak empat roda (4x4)

- • Of a cylinder capacity exceeding 2,500 cc: - - • Two wheel drive (4x2) system - - - - - Four wheel drive (4x4) system

8703.24 ) 8703.24.10.00

- - Deng..n kapasltas slUnder meletllhl 3.000 cc: - - - Ambulan - •• Mobil jenuah:

- - Of a cylinder capacity exceedin9 3,000 cc: - - - Ambulances - • - Hearses:

1 6703.24.21.00 2 8703.24.29.00

- - - - Oalem keadaan terurai lengkap (CKO) • - •• Laln.laln

• - • - Other

; 6703.23.93.10

, ,

,

8703.23.93.90 8703.23.94

•• Of a cyllnder capacity exceedl1l9 2,000 cc but not exceeding 2,500 cc: - - - Two wheel drive (4x2) system - - - Foorwheeldrive(4x4)system

- - - - Completely Knocked Down

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 229POSfSUB POS

HEADINGI SUB "[ADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

2)

(3)

(.)

- - - Van tahanan:

- - - Prison vans:

8703.24.31.00 8703.24.39.00

• ••• Dalam keadaan terurai IlIngkap (CKD)

• ••• Completely Knocked Down

• ••• Laln·laln

- - - - Other

6703.24.41

• •• - F'enggerak empet rOde:

wagon, SUV ,,,

- - - Mobil (lennasuk station mobil sport, tap! larmasuk ...an), dalam keadean tarurai lengkep (eKD):

".k

8703.24.41.10

- - - - - S&dan I station wagon

- •••• Sedan I station wagons

- - - - - Lain-lain

- - - - - Other

8703.24.49

- - - - Lain-lain:

- - - - Other:

8703.24.49.10

- - - - - Sedan I station wagon

8703.24.49.90

8703,24.51

- - - - - Laln-IEiln - - - Mobil (termasuk station wagon. termasuk van). lain-lain: - - - - Penggerak empEit roda;

- - - - - Sedan I station wagons - - - - - Other

8703.24.51.10

- - - - - Sedan f station wagon

- - - - - Sedan f station wagons

8703.24.51.90

- - - - - Lain-lain

- - - - - Other - - - - Other:

8703.24.59

- - - - Lain-lain: - - - - - Sedan I station wagon

- - - - - Sedan I station wagons

8703.24.59.90

- - - - - Lain-lain - - - Karavan

- - - - - Other

- - - Kendaraen lalnnye, dalam keadaan tel\lrallengkap {CKO):

- - - Other vehicles. Completely Knocked Down:

- - - Motor-homes

8703.24.81.00

- - - - Penggerak empat roda

- - - - Four-wheel drive

8703.24.89.00

- - - - Lain-lain

- - - - Other - • - Other:

- - - Lain-lain: 8703.24.91.00

- - - - Penggerak empat roda

8703.24.99.00

- - - - Lain-lain

8703.31

8703.31.11 6703.31.11,10 8703.31.11.90 8703.31.19 8703.31.19.10 6703.31.19.90 8703.31.20.00

i

- - - - Four-wheel drive

-

- - - - Olt1er

- Kendaraan lainnya. dengan mesin plst9JJ, pembakaran dalam nyala kompresl {diesel atau semi-diesel): • • Dengan kapasllas sillnder tidak meleblhi"1,.600 cc: • - - - Mobil (termasuk station wagon. sU~1:lln mobil sport. .pl tidak Iulp (CKD): termasuk van). dalam keadaan tel\lraJ' - - - - Penggerak empat roda: _l' - - - - - Sedan /stetion wagon - - - - • Lain-lain - • - - Lain-lain;

,.., -

- - • - - SedEin I stetion wagon - - - - - Lain-lain

- - - - Sedlln I stEitlon wagons

- - - - - Other

- - - - - Other mobil sport. tapi tidak - - - Motor cars (Including slation wagons. SUVs and sports cars. but not Including vans). other - - - Ambulances

8703.31.40.00

- - - Karavan - - - Kendaraan lalnnya. dalam keadaan tel\lrai lengkap (CKD):

- - - Other vehicles. Completely Knoclled Down:

8703.31.81.00

- - - - Penggerak empal roda

- - - • Four_wheel drive

6703.31.69.00

- - - - lain-lain - - - Lain-Iein:

- - - - Other

8703.31.91.00

- - - - Penggerak empat roda

- - - - Four-wheel drive

6703,31.99.00

- - - - Lain-lain

- - •• Olher

8703.32

- - Dengan kapas!tas sllinder meleblhl 1.500 cc talapl tidllk meleblhI2.500 cc: - - Of a cyllnd8f capacity exceeding 1.500 cc but not exceeding 2.500 cc:

8703.32.29.00

- - - Motor-homes

- - - Ambulan

- - - AmbUlances

- - - Mobil jena:l:ah:

- - - Hearses;

- - - - Dalam keadaan tel\lrai lengkap (CKD) - - _ • Laln.laln

• - - - Completely Knocked Down

- - - Van tahanen:

- - - - Other

- - - - Dllillm kelldalln terurllilengkap (CKD)

- - - Prison vans: - - - - Completaly Knocked Down

8703.32.39.00

- - - - Laln·laln

- - - - Other

6703.32.42

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 20%

0% 0% 5%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

20% 20%

5% 5%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

- - - Other.

8703.32,31.00

8703.32.42.10

0% 0%

- - - - Other:

8703.31.50.00

8703.32.21.00

0% 0%

- - Motor cars (Indudlng station wagons, SUYs and sports cars. but not Including vens). Completely Knocked Down; - - • FOur-wheel drive:

- - • Mobil (termasuk station wagon. termasuk van), lain-lain - - - Ambulan

8103.32,10.00

(6)

Other vehk:les. with compresslon-lgnitklrl internal combustion piston engine (diesel or semi·diesel); - Of a cylinder capacity not exceeding 1.500 cc:

- • - - - Sedan { station wagons

SUV do"

2016

5

mobil sport. tapi tidak - - - Motor cars (Including station wagons. SUVs and sports cars. but not Including vans), other: - - - - Four-wheel drive:

8703.24.59.10 8703.24.70.00

20lZ-2015

• •• Motor can. (Including station wagons, SUVs and sports cars, but nol including vans), Completely Knocked Down: - - - • Four-wheel drive:

8703.24.41.90

SUV ,,,

Bea MIsnk AKFTAf AKFTA Import Duty

SUV ,,,

• - - Mobil (termasuk station wllgon. mobil sport, .pl tidak - - - Motor cars (includiog station wagons. SUVs and sports cars. but not termasuk van). dalam keadaan taMai lengkap (CKD): Including vans), Completely Knocked Down: - - - - Dengan kapaaltas sllinder tldak meleblhl 2.000 cc: - - - - Of a cylinder capacity not !lJ(ceedlng 2.000 cc: - - - - - Penggerak empat roda: - - - - - Four·wheel drive: - - - - - • Sedan I station wagon - - - - - • Sedan { station wagons

8703.32.42.90

- - • - - • Laln·laln

- - - - - - Other

8703.32.43

• .- - •• Lain-lain;

- - - - - Other:

8703.32.43.10

- - - - - - Sedan { station wagon

- • - - - - Sedan f station wagons

8703.32.43.90

- - - - - - Lain-lain • - - - Laln-IElln:

- - - - - - Other - - - - Other:

6703.32.44

- - - - - Penggerak empat roda:

• • - - - Four_wheel drive:

8703.32.44.10

- - - - - - Sedan f station wagon

6703.32.44.90

- - - - • - Lain-lain

- - • - - - Sedan I station wagons - - - - - - Other

8703.32.49

- - - - • Laln-laTn:

- - - - - Other;

6703.32.49.10

- - - - - - Sedan I station wagon

- - - • - - Sedan I station wagons

8703.32.49.90

- - - - •• Lain·lain

,,,

6703.32.52.00

- - - - Mobil (termasuk station wagon. SUv mobil sport. tapi !idak - termasuk van), lain·lain: - - •• Dengan kapasitas silinder tidak meleblhl2.000 cc: - • - - - - Penggerak empat roda - -

6703.32.53.00

- - - - - lain-lain

- - - - Other

0%

- Motor cars (including station wagons. SUVs and sports cars. but not Incillding vans). other: - - Of a cylinder capacity not el\ceedlng 2.000 cc:

- - - Four-wheel drive - - - - - Other

• • - - Lain-lain:

- - - - Other:

6703.32.54.00

• - - - - Penggerak empat roda

- - - - - Four-wheel drive

6703.32.59.00

- - - - • Laln-!aln

- - - - - Other

SEA MASUK ATAS

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT nUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·230· POSfSUB

pas

HEADINGI

URATAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

SUBHEADING 2 6703.32.60.00

Bel MUIiX AKFTAI AKFTA Import Duty 2011·2015

,

2016

20%

5%

,

- - - Karavan

• - - Motor-homes

- - - Kendaraan lainny8. dalarn keadaal'l terurai lengkap (CKD):

• •• Other vehicles, Completely Knocked OO\W1:

• • • • Dengan kapasltas slUnder tldak meteblhl 2.000 cc;

• ••• Of a cylinder capacity not exceeding 2,000 cc:

8703.32.71.00

• •••• Penggerak empat rodil

- - - - - Four-wheel drive

0%

8703.32,72.00

• • • • • Laln·laln

- - - •• Other

0%

- - - - Lain-lain:

0% 0%

• • - - Other:

8703.32.73.00

• • • • • Penggerak empat rode

• - - - - Four-wheel drive

8703.32.79.00

• •• - - Laln·jilln

- - - - - Other

0% 0%

0% 0%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

20% 20%

5% 5%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 20%

0% 5%

0%

0%

20%

5%

0% 20%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

• - - Lain-lain;

- - - - Dengan

- - • Other. kapas~s

sJllnder t1dak meleblhl2.oo0 cc:

- - - - Of a cylinder capacity not eltceeding 2.000 cc: - - - •• Four-whllel dtive

8703,32.92.00

- - • - • Penggerak empal roda

8703.32.93.00

• - - - - Lain-lain - - • - Laln·laln:

·_---Othel'

8703.32.94.00

• • - •• Penggerak empal roda

- - - - - Four-wheel dtive

8703.32.99.00

• •••• Laln·laln

• ••• - Other

8703.33

• • Dengan kapasit8s sillnder meleblhl2.500 cc:

• - Of a cylinder capacily eltceedlng 2,500 cc:

8703.33.10.00

- - - Ambulan

• • - Ambulances

- - - Mobil Jenazah:

- - - Hearses:

8703.33,21.00

• ••• Dalam keadaan terurai lengkap (CKD)

• • - • Complelely Knocked Down

8703.33.29.00

• • - - Lain-lain

• • - • Other

- - - - Olher.

- - - Van tahanan:

- - - Ptison vans:

8703.33.31.00

- - - • Dalam keadaan terurallengkap (CKD)

- - - • Completely Knocked Down

8703.33.39.00

- •• - Laln-llilln

• • - - Other

- - - Mobil (termasuk slalion wagon, SUV dO" mobil sport, tapi t1dak - - - MOlor cars (Including station wlilgons, SUVs and sports cars, bUI not termasuk van), dalam keadaan lerurallengkap (CKD): Including vans). Completely Knocked Down: • ••• Dengan kapasitas silinder meleblhl 2.500 cc tapl tidak meleblhl 3.000 • •• - Of a cylinder capacity eltceedlng 2,500 cc bUI not eltceeding 3,000 cc: ~,

8703.33.43

• ••• - Penggerak empal roda:

• •• - - Four.wheel dtive:

8703.33.43.10 8703.33.43.90

• • - • - - Sedan /station wagon - - - - - • Lain-lain

• - - - - - Sedan / station wagons - - - •• ·Olher

8703.33,44

• - ••• Laln·lein:

.'

8703.33.44.10

- - - - - - Sedan f statton wagon

8703.33.44.90

- - - - - - lain-lain

- - - - - - Sedan f stlltion wagons - - - ••• Other

- - - - Dengan kapasltas silinder melebihi 3.600 cc:

- - •• Of a cylinder capacity eltceedlng 3,000 cc:

8703.33.45

• - - - - Penggerak empal roda:

- - - - - Four-wheel drive:

8703.33.45.10

- - - ••• Sedan /sla:tlon wagon

• ••• - - Sedan / station wagons

8703.33.45.90

- - - - - • Lain-lain

• ••• - • Other

8703.33.49

- - • - - Lain-lain:

- - - - - Olher.

8703.33.49.10

• ••••• Sedan /stalion wagon

- • - - - - Sedan / statlon wagons

8703.33.49.90

- - - - - - Lain-lain

- - - - - - Other

8703.33.53.00 8703.33.54.00 8703.33.55.00

- - - Mobil (termasuk stallon wagon, SUV dO" mobil sport, tapl tidak - • termasuk van), laln·laln: - - - - Dengan kapas~s slllnder meleblhl 2.500 cc tapl tidak melebihi 3.000 - - cc; - - - - - Penggerak empal roda - - - - - - • lain·lain - - • ••• Dengan kapasitas sllinder meleblhi 3.000 cc: • ••

- - Four-wheel drive •• Other - Of a cylinder capacity eltceedlng 3,000 cc:

8703.33.59.00

- - - - - Four-wheel drive • •••• Othel'

8703.33.70.00

• • - Karaval'l

- - - Motor-homes

- •• Kel'ldaraal'l lall'll'lya, dalam keadaan lerurai lengkap (CKD):

• •• Other vehicles, Complalely Knocked Dowl'l:

8703.33.81.00

- - - - Pel'lggerak ampat rOda

• ••• Four,wheel drive

8703.33.89.00

- - - - lain-lain

- - - • Other - •• Other:

- - - Lall'l-Ialn: 8703.33.91.00

- - - - Penggerak empat roda

- - - - Four-wheel drive

8703.33.99.00

• ••• lall'l-Iall'l

• • - - Other

8703.90

• Lain-lain:

• Other:

8703.90.11.00

- - Kel'ldaraan del'lgal'l lel'laga elektrik: • •• Ambulal'l

- - Electrically-powered vehiclas: • •• Ambutal'lces

8703.90.12.00

• •• Gokart

• • - Go-karts

• •• lail'l-Iain:

- • - Other:

8703.90.13.00

- - - - Dalam keadaal'l terurallel'lgkap (eKD)

8703.90.19.00

- - - - lain-Iail'l

- - •• Completely Kl'locked Dowl'l • ••• Other

- - Lall'l.lall'l:

- - Other:

8703.90.90.00

• - • Mobil (termasuk station wagon, SUV dO" mobil sport, lapl tid. k termasuk ven). dalam keadaal'l lerurellel'lgkap (CKD) - - - Mobil (termasuk statlol'l wagol'l, SUV mobil sport, tapi tid. k lermasuk val'l). laIn-taln - •• Kel'ldaraal'l lalnnya, dalam keadaal'l lerurai lengkap (CKD) • • - • Laln-lail'l -

87.04

Kender,an bermotor untuk pengangkutan barling.

Motor vehIcles for the transport of goods.

• Damper dlrencang unluk pel'lggul'laan bukan di jalal'l raya:

• Dumpers desigl'led for off-highway use: - - Completely Knocked Dowl'l:

8703.90.70.00 8703.90.80.00

8704.10

,,,

• - Dalam keadaan terurallengkap (CKD):

0%

Molor cars (InclUding station wagona, SUVs and sports cars, bUI nOI including vans), other: - Of a cylinder capacity exceeding 2,500 cc bUI not eltceedlng 3,000 cc:

- - - - - Penggerak empal roda - •••• Laln·laln

8703.90.50.00

0%

• •••• Othel': "

- - Motor cars (including stillion wagOI'l$, SUVs and sports cars. but not including vans), Complelely Knocked Down - - Motor cars (1l'Icludll'lg station wagons. SUVs 81'1d sports cars, bUI 1'I0t Il'Icluding vans), other - • Other vehicles, Complelely Knocked Down - - Other

8704.10.13.00

- - - g.v.w. tidak melebihl51

- - - ;I.v.w. not e:olceedlng 5 t

8704.10.14.00

- - • g.v.w. melebihi 51 tetapi tidak melebihi 10 t

- •• g.v.w. eltceedlng 5 t but nOI eltceedll'lg 10 t

8704.10.15.00

• • - g.v.w. me1eblhl10 I tetapl tldak meleblhi 20 I

• - - g.v.w. eltceedlng 10 t but not eltceeding 20 I

8704.10.16.00

- - - g.v.w. melebihi 20 I telapilidak meleblhl24 I

- - - g.v.w. eltceedlng 20 I bUll'lol eltcel!ldlng 241

0%

0%

5%

0% 0%

REA MASUI( ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KORIJ:A

7

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 231-

Rea MuukAKFTAI

POSISUB POS HHADlNG! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

2012·2015

,

2016

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

20%

5%

20% 20%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

8704.10.17.00

• •• g,v,w. meleblhl24 t letapi Udall meleblhl45 t

- - - g.v.""'. exceeding 24 I bul not exceeding 45 t

8704.10.16.00

• •• g.v.w. meleblhl45 t

- - - g.v....... exceeding 451

8704.10.23.00

- - lain-lain: • •• g.v....... tidak meleblhi 5 t

•• Other: • • • g.v....... not exceeding 5 t

8704.10.24.00

• • - g.v."",. meleblhl IS t tet8pl tldak mehtblhl 10 t

- - - g.v.w. elleeeding 5 t but not exceeding 10 t

8704.10.25.00

- - - g.v.w. meleblhll0 t telapl tldak meleblhl20 t

••• g.V.""'.811ceeding 10 t but not exceeding 20 t

8704.10.26.00

• •• g.v

meleblhl 20 t letapi tldak meleblhi 24 I

••• g.v.w. ellceedlng 20 t but not exceeding 24 t

0%

8704.10.27.00

• - • g.v

melebihl24 t tetapl tldak melebihl45 t

g.v.w. e...ceeding 24 t but not e...ceedlng 45 t

0%

8704.10.28.00

- - - g.v.w. meleblhl45 t

8704.21

- Lein-Iein. dengan mesin piston pembakaran nyala kompresl (diesel atau - Other, with compression-Ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel): semi-diesel): • - g.v.w. tldak melebihi 5 t __ g.v.w. not exceeding 5 t

8704.21.11.00 8704.21.19.00

g.v.w. exceeding 45t

- - - Dalam kead8lln terurai lengkap (CKD):

••• Completely Knocked Down:

- - - • Lori (truk) pendlngln • - - - Lain-lain

- _ • _ Refrigerated lorries (trucks) Other

- - - Lain-lain:

- - - Other: Refrigerated lorries (Irucks)

8704.21.21.00

- - - - Lori (truk) pendlngin

8704.21.22.00 8704.21.23.00

- - - - Kendaraan pengumpul sampah mempunyai alai unluk memadatkan - - - - Refuse/garbage collection vehicles having a refuse compressing sempah deYi<:e - • - • Kendaraan tangkl; lori (truk) semen curah __ •• Tanker vehicles; bulk-eement lorries (trucks)

8704.21.24.00

• • - • Kendaraan kargo beriapls baja unluk pengangkutan barang bemarga

8704.21.25.00

- - - - Lori (Iruk) Hookllft

8704.21.29.00

- - - - Lllin-Illin

8704.22

- • g.v.w. melebihl5 t tetapl tldak me1eblhi 20 t:

- ••• Armoured cargo vehicles for transporting valuables Hookllft Iomes (trucks) Other

_ • g.v.w. exceeding 5 t but nol uceedlng 20 t:

• - - g.v.w. tldak meleblhi 6 t: 8704.22.11.00

- - - - - Lori (truk) pendingln

8704.22.19.00

- - - - - Lain-lain

Refrigereted lorries (trucks) • _ • __ Other • Other;

8704.22.21.00

- •••• Lori (truk) pendlngln

8704.22.22.00

• • - • - Kendaraan pengumpul sampah mempunyai alat untuk memadatkan - •• - • Refuse/garbage COllection vehicles havil'lg a refuse compressing device sampah - - - •• Kendaraan tangki; leri (truk) semen curah •• - •• Tanker vehicles; bUlk-cement lomes (trucks)

8704.22.24.00 8704.22.25.00

• • - - • Kendaraan kargo beriapis baja bemarga - • - - - Lori (truk) Hooklift

8704.22.29.00

- - - - - Laln·laln

__ • _ • Refrigerated lorries (trucks)

untuk pengangkutan

barang· - • - • ArmOtlred cargo vehicles for transporting valuables •••• - Hookllft lorries (trucks) - - - - - Other

- •• g.v.w. meleblhl6 L tetapl tldak melebihi 20 t:

- - • g.v.w. exceeding 6 I but not exceeding 20 t·

- •• - Dalam keadaan terurallengkap (CKD):

_ • __ Completely Knocked Down:

• - •• - Lori (truk) pendingln - - - - - lain-lain

- - • - - Refrigerated lorries (trucks) Other

• ••• Lain-lain:

__ • _ Other:

8704.22.41.00

• • • • • Lori (truk) pendingin

- _ • _ • Refrigerated lorries (trucks)

8704.22.42.00

• - - • - Kendaraan pengumpul sampah mempunyai alat unluk memadatkan - - - - - Refuse/garbage collection vehicles having a refuse compreS$lng sampah device - - - - - Kendaraan tangkl; lori (truk) semen curah - - - - - Tanker vehicles; bulk-cement lorries (trucks)

8704.22.31.00 8704.22.39.00

8704.22.43.00 . 8704.22.44.00 8704.22.45.00

• • - - • Kendaraan kargo beriapis baja berharga - - - - - Lori (truk) Hookllft

un\l.lk pengangkutan

baral'lll - - •• - Armoured cargo vehicles for transporting valuables - - - - - Hooldlft lorries (trucks)

- - - - • Laln·lain:

•• - • - Other:

8704.22.51.00

- - - - - - g.v.w. melebihl6 t tetapi tidak meleblhl10 t

- - - - - - g.v.w. exceeding 6 t but not exceeding 10 t

8704.22.59.00

- - - - - - Laln·lain

- - - - - - Other

8704.23

8704.23.11.00 8704.23.19.00

- - g.v.w. melebihl20 t:

• _ g.vow. exceeding 20 t:

• - • g.v.w. tidak meleblhl24 t

- - - g.v.w. not exceeding 24 t:

- - - • Dalam keadaan terurallengkap (CKD):

• _ • _ Completely Knocked Down:

• - - •• Lori (truk) pendlngln - - - - - lein-Ialn

- - - - • Refrigerated lorries (trucks) • _ • __ Other

- - - - Lain·laln:

Other:

8704.23.21.00

• • - •• Lori (truk) pendingin

8704.23.22.00

• • - •• Kenderaan pengumpul sempah mempunyai aillt untuk memadatkan - - •• _ Refuse/garbage coIlectlon vehicles having a refuse compressing sampah device • • - •• Kendllraan tangkl: lori (truk) semen curah - - _ • _ Tanker vehicles; bulk-cement lorries (trucks)

8704.23.23.00 8704.23.24.00

- - - •• Rem'gereted lorries (trucks)

8704.23.25.00

• •• - - Kendaraen kargo beriapis baja bemarga - - - •• Lori (lruk) Hookllft

8704.23.29.00

• - - - • Laln-laln

- • - •• Other

untuk pengangkutan

barang·· - • - Armoured cargo vehicles for transporting valuables - - - - - Hooklift lorries (trucks)

- •• g.v.w. melebihi24 t tetBpi tidak melebihi 45 t:

- - - g.v.w. exceeding 24 t but not exceeding 45 t:

- •• - Dalam keadean terural lengkap (CKD):

- - • - Completely Knocked Down:

8704.23.51.00

- - • - • LOfi (truk) pendingln

_ •• __ Refrigerated I.orries (trucks)

8704.23.59.00

- - - •• Lein-Iain

••• _ • Other

• - - - Lain-lain:

• _ • _ Other:

8704.23.61.00

- - - - - LOfi (truk) pendingin

• __ • _ Refrigereted lorries (trucks)

8704.23.62.00

- •••• Kendaraan pengumpul sampah mempunyal alat untuk memadatkan • - • - • Refuse/garl)age collection vehicles having a refuse compressing sampah device • • - • - Kendarean t8ngkl: lori (truk) semen curah • _ • __ Tanker vehicles; bulk·cement lorries (trucks)

8704.23.63.00 8704.23.64.00

- - - - - Kendaraan bemarga

kargo beriepis baJa

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA. 7

__ • _ Completely Knocked OOWfl:

- • - - Lain-lain:

8704.22.23.00

,

REA MASlJKATAS

IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY

g.v.w. not exceeding 6 t:

- - •• Delem keadaan lerurallengkap (CKD):

,

AKFTA Import Duty

untuk pengal'lgkut8n

barang· - •• - Armoured cargo vehicles for transporting vllluables

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -232· POSISUB POS

HEADING!

URAIAN SARANG

DESCRIPTION OF GOODS

Rea Mun'" AKFTAI AKFTA Import DUl)'

SUB HEADING (3)

2)

6704.23.65.00

••• - - Lori (truk) Hooklift

- - - - - Hooldlft lorries (trucks)

8704.23.66.00

- - - - - Damper

• • - • -

8704.23.69.00

• - • - - Laln.laln

- - - - - Other ••• g.v.w. exceeding 4~ t:

- - - g.v,w. meleblhl 45 t:

• - - - Completely Knocked Dowl'\:

8704.23.71.00

• • • • • Lori (truk) pendlngln

• • • • • Refrigerated lorries (weks)

8704.23.79.00

- - - - - Lain-lain

••••• Other Other:

8704.23.81.00

• - ••• Lori (truk) pendingln

8704.23.82.00

• • - - - Kenderaan pengumpul eampah mempunyal alat unluk memadatkan • • • • • Refuse/garbage collection vehicles haYing a refuse compressing sllmpah devlclI • - - - - Tanker vehicles; bulk-cement lorries (trucks) - - - - - Kendaraan tIIngki; lori (tnlk) semen cureh

8704.23.83.00 8704.23.84.00

- - - - • Refrigerated lorries (trucks)

8704.23.85.00

• • - • - Kenderaen kargo berharga - - - - - Lori (truk) Hooklift

8704.23.86.00

- - - - - Damper

• ••• - Dumpers

8704.23.89.00

- •• - • Lain-lain

- - - - - Olher

- lain-lain, dengan mesin piston pembakaran dalam cetus apl:

- Olher, with $peril-ignition in!emlll combuslion piston engine:

- • g.v....... ~dak melebihl5 t:

__ g.v.w. not exceeding 5 t;

8704.31

beriapls baja

ui'ltuk pengangkutan

barang - - - - - Armoured cargo vehicles for transporting valuables • - • - - Hooldlft lorries (trucks)

- - - Dalam kaadaan terurai Illngkap (eKD):

••• Completely Knocked Do..... n:

8704.31.11.00

- - - • Lori (tnlk) pendlngin

- - - - Refrigerated lorries (trucks)

870"'.31.19.00

- - - - Lain-lain

_ ••• Other

- •• lain-lain:

other:

8704.31.21.00

- - - - Lori (truk) pendlngln

8704.31.22.00

- • - - Kendaraen pengumpul sampah mempunyai alat untuk memadatkan • - - - Refusefgarbage collection vehicles having a refuse compressing device sampah

8704.31.23.00

• ••• Kendaraan tangkl; lor! (truk) semen cureh

- - - - Tanker vehicles; bulk-cement lorries (trucks)

8704.31.24.00

- ••• Kendaraan kargo beriapls baja untuk pengangkutan barang berharga

_. - • Armoured cargo vehicles for transporting valuables

8704.31.25.00

- - - - Lori (tnlk) Hooklift

_ ••• Hooklift lorries (Irucks)

8704.31.29.00

- - - • Laln·lall'l

- - - - Other

8704.32

- - g.v.w. melebihi 5 t:

• _ g.v....... e~ceedlng 5 t:

- - _ • Refrigereted lorries (trucks)

- • - g.v....... ijdak meleblhl6 t:

- - - g.v.w. nol e~ceeding 6 t:

- - - - Dalam keadaan taruraliengkap (CKD):

••• - Completely Knocked Down:

870"'.32.11.00

- - - - • Lori (truk) pendlngln

• - • - • Refrigerated lorries (tnlcks)

8704.32.19.00

- - - - • Laln.laln

- - - - - other

- - - - Lain-lain:

•• __ Other:

8704.32.21.00

- •• - • Lori (truk) pendlngln

- - - - - Refrigerated lorries (trucks)

8704.32.22.00

- • - - - Kendarean pengumpul sampah mempunyai alai untuk memedetkan - - - - - Refuselgarbage collection vehicles having II rIlfuse compressing device sampah

8704.32.23.00

• - •• - Kendaraan tangkl; lori (truk) semen curah

8704.32.24.00

• ••• - Kendaraan berharga

8704.32.25.00

• • - •• Lori (truk) Hooklift

- - - - - Hooklift lorrills (trucks)

8704.32.29.00

• • • • • Lain-lain

• - • - • Other

kargo

beriapis

- - - - - Tanker vehicles: bulk-eement lorries (trucks)

baja untuk pengangkulan barang - - - - • Armourad cargo vehicles for transporting valuables

• • - g.v....... melebihi 6 t tetapl ijdak meleblhl20 t:

- - - g.v.w. exceeding 6 I but not e~ceedlng 20 t:

• •• - Dalam keadaan terurallengkep (CKD):

- - - - Completely Knocked OQwn:

8704.32.31.00

- •• - • Lori (truk) pendlngin

•• - • - Refrigerated Iotrles (trucks)

8704.32.39.00

- • - • - Lein-lain

_ • _ •• Other

- - - - Lain·lain:

_ ••• Other:

8704.32.41.00

• - •• - Lori (tnlk) pendingin

- - - - - Refrigerated lorries (trucks)

8704.32.42.00

• • - •• Kendaraan pengumpul sampah mempunyal alat untuk memadatkan • - • - • Refuse/garbage collection vehicles having a refuse compressing sampah devlca - - - - - Kendaraan tangki; lori (truk) semen curah • - • - • Tanker vehicles; bulk·cemenl lomes (trucks)

8704.32.43.00 6704.32.44.00 8704.32.45.00

- - - - - Kendaraan kargo berharga - - - - - Lori (tnlk) Hooklift

beriapis baja

untuk p'mgllOgkutan

bllrang - - - - - ArmOUred cargo vehicles for transporting valuables • • • • _ Hookllft lorries (trucks)

- - - - • Lain·lain:

• • • • _ Olher:

8704.32.46.00

- - • - - • g.v....... melebihi 6 t tetapi tldak melebihi 10 t

- - - - - - g.v.w. e~ceedlng 6 I but not exceeding 10 t

8704.32.49.00

- - - - - • Laln·lain

_ • _ ••• Other

• - • g.v.w. meleblhl20 t tetapl ijdak meleblhl 24 t:

•• - g.v.w. e~ceeding 20 t but not exceeding 24 t:

- - •• Dalsm keadasn lerurellengkap (eKD):

- - - - Completely Knocked Down:

8704.32.51.00

• - •• - Lori (truk) pendingin

- - - - - Refrigerated lorries (trucks)

8704.32.59.00

- - - - • Lain-lain

• • • • • Other

• ••• Lain-lain:

,

Dumpe~

• ••• Dalam keadaan tel1,lrallengkap (eKD):

• ••• Lain-lain:

")

Other:

8704.32.61.00

- - - - - Lori (tnlk) pendlngin

8704.32.62.00

• • - •• Kendaraan pengumpul Slllmpah mempunyal alat untuk memadatkan • • • • - Refuse/garbage collection vehicles having a refuse compressing $9mpah device

• - •• - Refrigerated lorries (trucks)

8704.32.63.00

- - - - - Kendarean tangki: lori (truk) semen curah

8704.32.64.00

• •• - • Kendaraan berharga

8704.32.65.00

- - - - - Lori (truk) Hooklift - - - - - Lain-lain

•••• - Hooklift lorries (trucks) Other

• - - g.v.w. meleblhl24 t tetapl tldak meleblhl45 t:

••• g.v....... e~c"ding 24 t but not e~ceediog 451:

8704.32.69.00

kargo

berlapls

baJa

untuk

- • - • - Tanker vehicles; bulk·cement lorries (trucks) pengangkutan

barang - - - - - Armoured cargo vehicles for transporting valuables

• - - - Dalam keildaan terurellengkilp (eKD):

- - - - Completely Knoclled Down:

8704.32.72.00

• - •• - Lori (truk) pendlngln

• _ • _ • Refrigerated lorries (trucks)

8704.32.79.00

- - - - - lain-lain

• • • • • Other

• ••• Laln.lain: I 8704.32.81.00

- - - - - Lori (truk) pendingin

other: - - - - • Refrigerated Ionies (trucks)

IOIZ-lOIS

,

1016

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

20% 20%

5% 5%

20% 20%

5% 5%

20%

5%

20% 20%

5% 5%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

,

BEA MASUK ATAS

IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

.ez

MENTER I KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·233· POs/sUB POS HEADING! SUB HEADING

VRAIAN BARANC

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

~)

Bel Mlluk AKFTAI AKFTA Import Duty

1012.-1015 8704.32.82.00

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

'0% '0% '0% '0% '0%

5% 5% 5% 5% 5%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

20% 10%

5% 5%

'0% 10%

5% 5%

'0% '0% 20%

5% 5% 5%

'0%

5%

20% 10% 0%

5% 5% 0%

8704.32.83.00

- - - - - Kendllraan tlIngkl; lori (truk) semen curah • •••• Kllndaraan barharga

6704.32.85.00 8704.32.86.00 8704.32.89.00

• • • • • LOri (truk) Hooklift

kargo

••••• Tanker vehicles; bulk-cement lollies (trucks)

bertllpls baJa untuk peogangkutan barang - - - - - Annoured cargo vehicles for transporting valuables

• ••• - Hookllft lorrllllS (trucks) • •• - - Dumpers

-----Damper • • • • • Lain-lain

- - - - - Other

• •• g.lI.w. meleblhl 45 t:

• •• g.v.w. exceeding 45 t:

- - - - Dalam keadaan terurallengkap (CKD):

• ••• Completely Knocked Down:

6704.32.91.00

• • • • • Lori (truk) pendlngln

• •••• Refrigellllted lorries (trucks)

8704.32.92.00

• • • • • Lain-lain

• •••• Other

- - - - Lain-lain:

- - - - Other:

8704.32.93.00

- - ••• lori (Iruk) panding!n

•• - _ • Refrlgeraled lorrlas (Irucks)

8704.32.94.00

• - - - - Kendaraan pengumput sampah mempunyal alaI untuk memadatkan •• - - - RefusefgarOage collection lIehlc:les hailing a refuse compressing sampah device • - •• - Kendaraan langkl; lor! (truk) semen curah - •• - • Tanker vehicles; bulk-eemenl lorries (trucks)

8704.32.96.00 8704.32.97.00

- - - - - Kendereen kergo berharga - - - - - Lori (Iruk) Hooklift

8704.32.98.00

• • - •• Damper

• - •• - Dumpers

beriapis

ba]a untuk pengangkutan barang· - - - _ Armoured cargo vehicles for tranaportln9 valuables - - - - - Hooklift lomas (\I\lcks)

8704.32.99.00

• • - •• Lain-lain

• - • - • Other

8704.90

- laln-lain:

- Other:

8704.90.10.00

- • Dalam keadaan lerur.l!angkap (CKD)

- - Completely Knocked Down

- • lain_lain:

• ·Olher:

8704.90.91.00

- •• g.v.w. Iidak melebihi 5 t

• • - 9.11.1'0'. not eJlceedlng 5 I

8704.90.92.00

- - - g.v.w. melebihl5 t tidak meleb!hl10 I

- - - g.lI.w. exceeding 5 t but nOI exceeding 10 I

8704.90.93.00

- •• g.v.w. meleb!hl10 I t1dek melebihi 20 I

- • - g.lI.w. exceeding 10 I bul nOI exceeding 20 I

8704.90.94.00

• - - g.lI.w. melebihl20 I lidak meleblhl45 I

- - - 9.v.w. exceeding 20 I bUI not exceeding 45 I

8704.90.99.00

- - • Laln·laln

- • - Olher

87.05

Kandar..n bermolof' untuk keperluan khusus, selaln yang terutama dlrancang untuk pengangkutan orang atau barang (mlsalnya, lorl derek, Ion crane, kend.r.an pemadam kebakar.n, Ion penc.mpur beton, Ion peny.pu J.lan, lor! penyemprot, mobll bengket, mobil unit radlologl).

Spacial pul'pOH motor vehicles, othar than those principally deslgnad for the transport of persons or goods (for example, bre.kdown lorries, era"" lorrl. ., fire fighting vehicles, concretl!l-mlxer lorries, ro.d s_eper lorries, spraying lorrlel, moblle workshops, moblle radlologlc.1 units).

8705.10.00.00

- lori crene

- Crane lorries

8705.20.00.00

• Mobil derek pengebor

• Mobile drilling derricks

8705.30.00.00

- Kendaraan pemadam kebakaran

- Fire fighting vehicles

8705.40.00.00

- Lori pencampur betan

- ConCO!l(e.mlxer lorries

8705.90

• Lain· lain:

• Other:

8705.90.50.00

- - Kendaraan pembersih jalan: penyedot linja: mobil kllnlk: lort penyemprol - - Streel cleaning vehicles; cesspool empliers: mobile clinics: spraying lorries dali segall jenis of all kinds • _ Other - • leln-la!n

8705.90.90,00 87.06

S.sls deng.n mesln terpalang, untuk kendar••n berrnotor d.rt pos87.01 Ch,slls fitted with engines, for tha motor vehlcl.s of headlngl 87.01 to sampel dengan 87.05. 87.05. - Unluk kendaraan dari pos 87.01: • For vehicles of heading 67.01:

8706.00.11.00 8706.00.19

- - Untuk traklor pertanian dari pos 8701.10 atau 8701.90 • - lain_lain:

- - For agrtcultural tractOTS of subheading 8701.10 _ • Other:

8706.00.19.10

• _. DlriSubpas8701.10

_ •• Of subheading 8701.10

8706.00.19.20

• - • Dari subpos 6701.20 atau 8701.30

• _ • Of subheading 8701.20

8706.00.19.30

- - - Dart subpos 8701.90

•• _ Of subheedlng 8701.90

- Untuk kendaraan dart pas 87.02:

_ For vehicles of heading 87.02:

8706.00.21 8706.00,21.10

• • Untuk mobIl (Iermasuk IImousln panjlng tapl lidek lermasuk coach, bus, • - For motor cars (Including slrelch limousines but nOI Including coaches, minibus atau van): buses, minibuses or lI,ns): - - - [)engan g.v.w, tidak meleblhl24 I ••• Of a g.v.w. nOI exceeding 24 t

or 8701.90

or 8701.30

8706.00.21.20

• •• Dangan g.lI.w. meleblhl24 t

• _ • Of a g.v.w. e.o:;ceedlng 241

8706.00.29

- - Lain-lain:

__ Olher:

8706.00.29.10

- - - Dangan g.v.w. tidak meleblhl24 t

- - - Of ag.v.w. not exceeding 24 t

- •• Deogan g.v.w. melebihi 24 t

••• Of a g.lI.w. exceeding 24 I

- Unluk kendaraan dari pOS 87.03:

• For vehicles of heading 87.03:

; 8706.00.29.20

I

(6)

- - - - - Kendaralln pengumpul sampah rnempunyal alai untuk memadatkan - ••• - R,duse!garoagll collection \/8hlclflS having a refuse compressing sampah device

8704.32.84.00

8704.32.95.00

8706.00.31.00

- - Untuk gokari dar'! mobil golf, \ermasuk golf buggy

- - For go-kam and golf cars, including golf buggies

8706.00.32.00

• • Untuk ambulan

_ • For ambulances

8706.00.33.00 8706.00.39.00

- • Untuk mobIl {termasuk stalion wagon. SUV dan mobil sports, tetapl t1dak __ For motor <:Sf'S (including station wagons, SUVs end sports cars, but not \ermasuk van) inc:luding vans) __ Other • • laln·laln

8706.00.40

- Unluk kendarean dari pos 87.04:

- For vehldes of heading 87,04:

8706.00.40.10

• - Dengan g.ll.w. tidak meleb!h! 24 I

- - Of a g.lI.w. nOI exceeding 24 t

8706.00.40.20

- - Dengan g.v.w. meleblhl24 I

• • Of a g.v.w. exceeding 24 I

8706.00.50.00

- Unluk kenderaan dert pos 87.05

- For vehicles of headIng 87.05

87.07

Bodl (term.suk kabln), untuk kendaraen bermotor darl pos 87.01 IImpal Bodies (Including c.bs). for the motor whlcle. of heeding. 87.01 deng.n 87.05. 87.05.

8707.10

- Untuk kendara.n dart pas 87.03:

8707.10.10.00

• • Untuk gokart dan mobil golf, termasuk golf buggy

• - For go·karts and golf cars, Including golf buggies

8707.10.20.00

• • Untuk ambulan

• • For ambulances

I 8707.10.90.00

1016

5

• For the vehicles of heading 87.03:

• • Lain·lain

- • Other

8707.90

• Laln·laln:

- Other:

8707.90.10

- - Unluk kendaraan dari pas 87.01:

- - For vehicles of heading 87.01:

I 8707.90.10.10

• - - Dari subpas 8701 ,20 alau 8701.30

- • - Of subheading 8701.20 or 8701.30

I 8707.90.10.20

• - • Dari subpos 8701.90

- •• 01 subheading 8701.90

A INtUI AINt IMPOR BARANG DARI KOREA f IMPORT OUT\, ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

,

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·234· POSISUB pos HEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

')

(3)

(.)

Be. M.IUk AKFTAI AKFTA Import Duty

,

2016

20% 10%

5% 5%

20% 10% 0%

5%

5% 20% 10%

5% 5% 5%

0% 15%

0% 5%

'"

0%

0% 15% 15% 15% 15%

0% 5% 5% 5% 5%

0%

'"

15% 15% 15%

5% 5% 5%

15% 15% 15% 15%

5% 5% 5% 5%

0%

0%

0% 0% 15%

0% 0% 5%

15%

5%

15% 15% 15% 15%

5% 5% 5% 5%

15% 15%

5% 5%

15%

5%

15% 15%

5% 5%

15% 15% 15%

5% 5% 5%

15% 10% 0% 0%

5% 5% 0% 0%

0% 10%

0% 5%

15%

5%

15%

5%

2012·20IS • - Untuk k80d81'880 dar! pes 87.02:

• •• Untuk mobil (term88uk limousin p8fljang tap! tidak termasuk coed'!, bus, ••• For motor cars (including stretch limousines but nol including coaches.

8707.90.21.10

• ••• Dengan g.v.w. tidak meleblhl24 t

8707.90.21.20

• ••• Dengan g.v.w. meleblhl 24 t

- - - - 01 a g.v.w. eKceedlng 24 t

Of a g.v.w. not eJlceeding 241

8707.90.29

- •• Laln.laln:

••• Other:

- - - - Dengan g.v.w. tidak meleblhl24 t

• •• - Of a g.v.w. not eltceedlng 24 I

• ••• Dengen g.v.w. meleblhl 24 I

- - - - Of a g.v.w. eKceedlng 24 I

8707.90.30.00

• • Unluk kendaraan dari pas 87.05

- • For vehicles of heading 87.05

8707.90.90 8707.90.90.10

- - Lain-Iein:

- - Other;

• •• Untuk kendaraan dari pas tarif 8704.10.28.00

• •• For vehicles of tariff Ilnes 8704.10.28.00

8707.90,90.20

• •• Lein-Iain. dengan g.v.w. tldek melebihi 24 I

• •• Other, of a g.v.w. nol eKceedlng 24 I

6707.90.90.30

- - - Laln-Ieln. dengen g.v.w. meleblhl24 I

- - - Other, of a g.v.w. eKceedlng 241

87.08 8708.10

B,glen dell akselorl kendaraan bermotor darl pOI 87.01 lampa' deng,n P,rteand accllsorles of the motor vehlcln of headings 87.01 87.05. - Bumper dan bagiannya; - Bumpers and parts thereof;

8708.10.10.00

• • Untuk kendaraan dari pas 87.01

•• For vehicles of heading 87.01

8708.10.90.00

- - Lain-lain

__ Other

• Baglan dan aksesOfl bodi lainnya (termasuk kabin);

• Olher parts and accessories of bodies (including cabs);

8708,21.00.00

• • Sabuk pengaman

•• Safety seat belts

8708.29

- - lain-lain;

__ Other;

• •• Komponen rakltan door trim;

••• Components of door Irlm assemblies;

8708.29.11.00

• •• - Unluk kendaraan dari pas 87.01

• • • • For vehicles of heading 87.01

8708.29.12.00

- - - - Unluk kendaraan dari pos 87.03

8708.29.14.00 6708.29.19.00

• ••• Unluk kendaraan dari pos 87.02 atau pas 87.04 - - - - Lain-lain

• • • • For vehicles of heading 87.02 or 87.04 Other

6708.29.20.00

• •• Baglan dar! sabuk pengaman

••• Parts of safety seat belts

8708.29.92.00

Other;

• ••• Untuk kendaraan dari pas 87.01

• • • • For vehicles of heading 87.01

• ••• Untuk kendaraan dari pas 87.03;

• • • • For vehicles of heading 87.03;

- - - - - Alai kelengkapan Interior lrim; sepalbor

8708.29.94.00

• • • • • Bata.ng penopang kap mesln

- - _ •• Hood rods

8708.29.95.00

• • • • • Lain-lain

•• __ • Olher

Interior trim fittings; mudguards

- ••• Untuk kandaraan dari pos 87.02 atau 87.04:

• • • • For vehicles of heading 87.02 or 87.04:

8708.29.97.00

- - - - - Alai kelengkapen Interior lrim; sepalbor - - ••• Bata.ng penopang kap mesin

• • • • • Interior trim fittings; mudguards Hood rods

8708.29.98.00

• • • • • Lain·lain

8708.29.99.00

- - - - Lain-lain

8708.30

• Rem dan rem servo; baglarlllya:

8708.30.10.00

- • Unluk kendaraan dari pos 87.01

__ For vehicles of heading 87.01

• • Unluk kendaraan dari pas 87.03:

•• For vehicles of heading 87,03:

Other Other

- - - Drum rem, cakram rem atau pip.. rem

8708.30.29.00

• • - L..ln_I..ln

8708.30.30.00 8708.30.90.00

- - Drum rem, cakram rem atau plpa rem unluk kendara..n dari pos 87.02 - - Brake drums, brake discs or brake pipes for vehicles of heading 87.02 or atau 87.04 87.04 •• Other • • Lain-lain

8708.40

- Gear bOK dan bagi..nnya;

Brake drums, brake discs or brake pipes ••• Other

_ Gear boxes a...d parts thereof:

• • Gear boll., lidak dirakit:

__ Gear boKes, u... ass.mbled:

8708.40.11.00

- - - Unfuk ke...daraan dari pas 87.03

••• For vehicles of he..diog 87.03

8708.40.13.00

- - - Untuk kend..ra ..n d..ri pas 87.04 atau 87.05

- - - For vehicles of headl g 87.04 or 87.05

8706.40.14.00

- - - Untuk kendaraan dari pas 87.01

••• For vehicles of headl g 87.01

8708.40.19.00

• •• Laln·laln

••• Olher

6708.40.25.00

- - Gear bOK, dlraklt: - •• Untuk kendaraan dari pas 67.01

•• Gear baKes, assembled: ••• For vehicles of heading 87.01

8708.40.26.00

- - - Untuk kendal"llllll dari pas 87.03

••• FOf vehicles of heading 67.03

6708.40.27

• •• Untuk kendaraan dari pas 87.04 atau 87.05:

- - _ For vehicles of heading 87.04 or 87.05:

8708.40.27.10 8708.40.27.90

- - - - Unfuk ke...daraan dari pas tarif 8704.10.28.00 dengan beral 1,2 ton ••• - For vehlcl.s of tariff lines 6704.10.28.00 with mass of 1.2 t or more .. tau lebih • ••• Lal...·lain • ••• Other

8708.40.29.00

- - - Lain-lain

• •• Othar

- • Baglan;

• • Parts;

8708.40.91.00

• •• Unluk k....daraan dari pas 87.01

• •• For vehicles of hea<;llng 87.01

8708.40.92.00

- - - Unluk kendaraan dari pas 87.03

- • - For vehicles of heading

8708.40.99.00

- - - Lain-lain

- - - Other

8708.50

• Poras penggerak dengan dlferansial, baik dilengk8pi m8upun tld8k - Drive-aKles with dlfferenllal, whether or nol provided with olher trensmlS$lon dilengk&pi dengan kamponen Iransmisi lalnnya, dan poros tanpa compone... ts, and non-driving axles; partllthereof: penggerak; baglannya; - • Tldak dlraklt: •• Unassembled:

87~03

8708.50.11.00

- - - Untuk ke...deraan deli pas 87.03

••• For vehicles of heading 87.03

8708.50.13.00

• •• Unfuk kendaraan dar! pas 87.04 atau 87.05

••• For vehicles of he.dl...g 87.04 or 87.05

8708.50.15.00

- - - Untuk kenderaan dar! pas 87.01 - - - Lain-lain

••• For vehicles of headIng 67.Q1 Other

8708.50.2,5.00

• - Diraklt

__ Assembled:

• •• Untuk kendaraan dar! pas 87.01

••• For vehicles of heading 87.01

8708.50.26.00

- - - Untuk kendaraan dari pas 87.03

8708.50.27

• •• Untuk kendar. .n d.ri pas 87.04 .I.u 67.05:

6706.50.27.10

• - - - Unfuk kendaf8an d8ri pas larif 8704.10.28.00 dengen dlameterporos· ••• For vehicles of tariflilnes 8704.10.28.00 with drive aKle diameter of penggerak 120 mm atau lebih 120 mm or more • ••• Lain-Iein •• __ Olher

I 8708.50.27.90

'"

0%

• Brakes and servo·brakes; parts thereof:

8708.30.21.00

8708.50.19.00

7

to 87.05.

For vehicles of heading 87.03

8708.29.93.00

8708.29.96.00

~~~s~~~~TED

buses, minibuses or vans):

8707.90.29.10 8707.90.29.20

- - - Lain-lain;

ON

- - For vehicles of heading 87.02:

8707.90.21

minibus etau van):

,

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

For vehicles of heading 87.03 ••• For vehlcl.. of h. .dlng 87,04 or 67.05:

It

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 235POSISUB POS ltEADlNGI SUBHEADING

)

, I

, )

'21 8706.50.29.00 8708.50.91,00 8708.50.92.00 8708.50.93.00

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

"J

• •• Lain-lain

- - - Other

- - Baglsl1: • •• Untuk kendaraan dan pas 87.01:

•• PIlrl5:

• ••• Crown wheel dan pinion - - - - Lain-lain

8elI Masuk AKFTAI AKFfA Import Duty 2011-2015

2016

15"

S"

0" 0" 0% 0%

0" 0" 0" 0"

0%

,



• •• For vehicles of heading 87.01: - - - - Crown wheels and pinions

• ••• Other

• •• Untuk kendalllsn dar! pos 87.03

- - - For vehicles of heading 87.03

• •• Lain-lain

• •• Other

- Rode dan bllglan serta Ilksesorinya: • • Penutup pelek:

• ROlld wheels and parts snd eceessorles thereof: - - Hub-caps:

; 8708.70.15.00

• •• Untuk kenderaan dari pos 67.01

• •• For vehicles of heading 87.01

i 8708.70.16.00

- - • Untuk kendaraan dan pas 87.03

0%

• •• For ~hlcles of heading 87.03

,

• •• Unluk kendareen dert pos 87.02 atau 87.04

- • - For vehicles of heading 87.02 or 87.04

6706.70.19.00

• •• Lain·lein

• •• Other

,

• - Rode dengan ben terpasang:

- - Wheels fitted With lyres:

15" 15" 15"

S" '"S"

8708.70.21.00

• - - Untuk kendaraan dart pas 87.01

• •• For vehicles of heading 67.D1

, 6708.70.29.00

)

8708.70.22.00

• •• Untuk kendaraan dart pos 87.03

• - • For vehicles of heading 87.03

0"

0"

• •• Lain·lain

• •• Other

, ,

- • Roda tanpa ban terpasang:

• • Wheels not fitted With lyres:

8708.70.31.00

• •• Untuk kendaraan dart pas 87.01

• - - For ~hicles of heading 87.01

8708.70.32.00

• •• Untuk kendersan dart pos 87.03

- • - For vehicles of heading 87.03

8708.70.39

- •• Lain·lain:

• •• Other:

8708.70.39.10

• ••• Untuk kendaraan dar! pos tartf 8704.10.28.00 dengan diameter 1.000 - • - • For vehicles of tariff lines 8704.10.28.00 with diameter of 1,000 mm or mm atau rebih mo~ - - • - Lain·lain • ••• Other

6708.50.99.00 8708.70

, 8708.70.17.00

)

; 8708.70.39.90

• - Laln·laln:

- • Other:

• - • Untuk kendaraan dari pas 87.01

• 8'08.70.96.00

• •• For vehicles of heading 87.01

• •• Untuk kendaraan dert pos 87.02 etau 87.04

- - • For vehicles of heading 87.02 or 87.04

8708.70.97.00

• • - Untuk kendaraan dart pos 87.03

• •• For vehicles of heading 87.03

8708.70.99.00

• •• Lain·lain

• •• Other

; 8708.70.95.00

,

, ,

8708.80

15" 15" 0%

15" 15" 15" 0%

15" 15" 15"

• Sistem suspensl dan beglannye (terrnasuk peredam kejut):

• Suspension systems and parts thereof (InclUding shock. absorbers):

• • Sistem suspensl:

• - Suspension systems:

8708.60.15.00

• •• Untuk kendarean den pos 67.01

• •• For vehicles of heading 87.01

8708.80.16.00

- - • Untuk kendaraan dar! pas 87.03

0%

- • - For vehicles of heading 87.03

1 8708.80.17.00

- - • Untuk kendaraan dart subpas 8704.10 atau pos 87.05

• • - For vehicles of subheading 8704.10 or heading 87.05

3 8708.80.19.00

• •• Lain·laln

- • - Other

,

• • Baglan:

- - Parts:

15" 15" 15" 15" 15" 15"

, )

8708.80.91.00

• •• Untuk kendaraen deri pos 87.D1

• •• For vehicles of heading 87.01

5 8708.80.92.00

• - - Untuk kendaraan dari pos 87.03

• - • For vehicles of heading 87.03

6

8708.80.99.00

• •• Laln·laln

• •• Other

- Baglan dan akseson rainnya:

- Other parts and aCCl!lssones:

8708.91

- - Radiator dan bagiannya:

• • Radiators and paris thereof:

• - • Radiator:

• •• Radiators:

S" S"

0"

S"

'" S" 0%

S" S" S" 0"

S" S" S" S" S" S"

7 8708.91.15.00

• ••• Untuk kenderean dar! pos 87.01

- • - - FOf vehIcles of heading 87.01

B 8708.91.16.00 9 8708.91.17.00 0 8708.91.19.00

0%

• - •• Untuk kendaraan dan pos 87.03

• • - - For vehicles of heading 87.03

15" 15" 15" 15" 15" 15"

S" S"

0%

• ••• Untuk kendaraan dart pas 87.02 ateu 87.04

_ •• - For vehicles of heading 87.02 or 87.04

• - - • Leln.laln

- - • - Other

• - - Beglan:

••• Parts:

1 8708.91.91.00 2 8708.91.92.00

- • - - Untuk kendaraan dan pas 87.01

• ••• For vehicles of heeding 67.D1

- • - - Untuk kendaraan dati pos 87.03

• - - - For vehicles of heading 87.03

3 8708.91.99.00

• ••• Lain-lain

• ••• Other

8708.92

- - Peredam (muffler) dan pfpa gas buang: baglannya:

8708.92.10.00

• •• Unluk kendarsan dar!

pO$ 87.01

- • - For vehicles of heading 87.01

8708.92.20.00

- • - Untuk kendaraan dar! pos 87.03

0%

• - - For vehicles of heading 87.03

6 8708.92.40.00

- •• Untuk kendaraan dan pas 87.02 atau 87.04

• •• For vehicles of heading 87.02 or 87.04

7 8708.92.90.00

• •• Laln·laln

- - • Other

15" 15" 15"

•5

8708.93

• - Kopling dan baglannya:

- - Clutches and parts thereof:

• • - Untuk kendaraan dari pas 117.01

• •• For vehicles of heading 87.01

- - - Untuk kendaraan dali pos 87.03

• - • For vehIcles of heading 87.03

8708.93.70.00

• • - Untuk kendaraan dari pos 87.04 atau 87.05

- - • For vehicles of heading 117.04 or 117.05

8708.93.90.00

• •• Laln·laln

••• Other

8708.94

- • Roda kemUdl, kolom kemudl dan flJmah kemudi: bagiannya:

- • Steering wheels, steering columns lind steeling boxes; parts thereof:

8 8708.93.50.00 9 8708.93.60.00

°1

• • SUencers (mufflers) lind exhaust pIpes: parts thereof:

2 8708.94.10.00

- •• Roda kemudl dengan alrbag terpasang

• •• Steering wheels wlth alrbag assemblies

• •• Laln·laln:

- • - Other:

3 8708.94.94.00

- •• - Untuk kendaralln dart pas 87.01

- • - - For vehicles of heading 87.01

8708.94.95.00

• ••• Untuk kendersan dar! pos 87.03

- - - - For vehicles of heading 87.03

• • - • Lain-lain

• - • - Other



5 8706.94.99.00

- - Safely alrbag dengan sistem inflater; bagiannya:

- - Safety alrbags with Inflater system; perts thereof:

6 11708.95.10.00

8708.95

• •• Safety alrbag dengan slstem inflater

• - • Safety alrbags with inflater system

7 8708.95.90.00

• •• Baglen

• - - Parts

• - Lain-lain:

- - Other:

• • - Untuk kend8raan d8n pas 87.01

• •• For vahlcles of heading 87.01

• - - Untuk kendaraan dari pas 87.02, 87.03atau 87.04:

• • - For vehicles of heeding 87.02, 87.03 or 87.04:

8708.99

8 87011.99.10.00

• - - • Tangkl baMn bakar dan baglannya:

- - - • Fuel tanks and parts thereof:

'9 8708.99.21.00

- - • - - Tengkl bahan bakar

• - ••• Fuel tanks

°

·-·--BagI8n

- • - - • Parts

8708.99.23.00

0"

0%

'"

S" S" S"

S" S" S" 0"

15" 15" 15"

S" S" S"

0%

0%

0" 0% 0"

0" 0"

0% 0%

0" 0"

0%

0%

0" 0"

0"

0"

0%

DEA MASUK ATAS

IMPOR BARANG DARt KORI>A I IMPORT Dl1TV ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 236PaS/SUB

Bea MuukAKFTAI

pas

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

SUB HEADING

")

(3)

AKFTA Import DUQ'

2011-2015

2016

,

6)

2) 8708.99.30.00

- - - - Pedal gas, ped.1 rem ateu pedal kopling

- • - • Accelerator. brake or dutch pedals

8708.99.40.00

- - • - Wadah atau nampan baleral serta penyan99anya

- ••• Battery cerriers or trays and brackets therefor

0% 0%

8708.99.50.00

• ••• Penuttlp radletor

- - - - Radiator shrouds

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

- - • - Rerlgk8 8a81s atau baglannya:

- - - - Ch.ssis fremes or parts thereof:

- - - - - Untuk kend.raan dari pos 87.02

• •• - • For vehicles of heading 87.02

8708.99.62.00

- - - - - Untuk kend.r.an dari pos 87.03

- • - - - For vehicles of heading 87.03

8708.99 ..6 3

• • - •• Untuk kendarean dari pos 87.04:

• - ••• For vehicles of heeding 87.04:

8706.99.63.10

- • - - - - Dengan g.v.w. tldak meleblhl24 t

• • - - • - Of g.v.w. nOI elleeeding 24 t

6706.99.63.20

- - - - - - Dengan g.v.w. meleblhi 24 t

• - •••• Of g.v.w. ellcaeding 24 I

8708.99.70.00

- - - - lain-lain

• ••• Other

0% 0% 0%

8708.99.90.00

- •• Laln-Iein

- - - Other

0%

0%

81.09

Truk karja, berdaya gerak sendlrl, tldall dllengklpl dengan per"ngkapan pengangkat atau pemlndah, darl tipe yang dlgunakln dt pabr1k. gudang, area dok atllu bandlr ud.ra untuk pengangkutllln barIng Jarak pendek; traktor darl tlpe yang dlgunakan di ataslun keretll apt; bagl." dan kenderaan Iersebut

Wor1l.s trul;ks, I.K-propelled, not fitted with IIftlng or handling equipment, of the type used In factories, warehouses, dock ere•• or "rporta for short dllblnc. transport of goods; tractors of tt1e type used on r,l/way stillion pl.tforml; JMIrta of the foregoing vehlc....

- Kendaraan:

• Vehicles:

- - Elektrik

- - Electrical

8709.19.00.00

- - Lain-Iein

• • Other

0% 0%

8709.90.00.00

- Begian

• Parts

0%

0% 0% 0%

8710.00.00.00

Tank dan kender••n tempur lapis bala lalnnyl, bermotor, dllengkapl Tanka lind other armo...red flghtlng vehicle., motorl.ed, whether or not deng.n MnJ.te m....p...n tldak, dan b.gl.n darl kendar.an te....b ...t. fitted with _apan •• and ~arts of ....ch vehlele•.

0%

0%

87.11

Sepeda motor (termas...k moped) d.n ..ped. y.ng dllengkapl dang.n Motorcycles (lncl...dlng mopedal.nd cycle. fitted wlth.n ....lIlllllry motor, motor bantu, dangan ata... tanpa kareta .amplng; lIerata sam ping. with or wltho...t sldt-cara; slc:ll-cara.

8711.10

• Dengan mesln piston pembakaran dalam bolak-balik dengan kapasilas - With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity siUnder tidak melebihl 50 cc: not exceeding 50 cc: - • Dalam keadaan terurai lengk8p (CKD): - - Completely Knocked Down:

8711.10.12.00

- - - Moped d.n sepeda roda dua bllnnotor

- • - Mopeds and motorlsed bicycles

8711.10.13.00

• - • Sepeda motor lalnnya dan skuter

- - - Other mokn'Cycles .nd motor SCOolllrs

- - - L.in·!.in

- • - Other

0% 0% 0%

0% 0% 0%

• - lain-lain:

- - Other:

,,% ,,% '0%

24% 24% 24%

0% '0% 20%

0% 24% ,.%

0%

• •• Moped dan seped. roda dua bermotor

- - - Mopeds .nd motorised bicycles

8711.10.93.00

- - - Sepeda motor lainnya d.n skuter

• - • Othllr moton:yclllS and motor scooters

8711.10.99.00

- - - lein-Ialn

• - • Other

8711.20 8711.20.10

• Dengan mesln piston pembakaran dalam bolak-balik dengan kapasl\as • With reclprocetlng Intemel combustion piston engine of a cylinder capacity SlUnder meleblhl SO cc tetapl tidak melebihi 250 cc: ellceedlng 50 cc but not e:o;ceeding 250 cc: - - Sepeda motor motocross: • - Motocross motOfCycles:

6711.20.10.10

• -. CKD

- - - CKD

8711.20.10.90

- - - Leln-!ain

- •• Other

- - Moped dan sepeda roda dua barmotor

- - Mopeds and motorised bicycles

8711.20.20.00

- - Lalll·laln, dalam keadeen terurallengk8p (CKD):

- - Other. Completely Knocked Down:

- - - Sepeda motor (dengan alau lanpa kerata samping). tennasuk skuter.

• • - Molorcycies (With or without side-cars). including motor $¢ooters:

8711.20.31.00

- - - - Oengan kapasitas silinder melebihi 150 cc tepi tidak meleblhl200 cc

• • • • Of a cylinder capacity ellceeding 150 cc but not e)(ceedlng 200 cc

0%

8711.20.32.00

• • • • Dengan kapasltas silinder melebihi 200 cc tapi tidak melebihi 250 cc

- - - - Of a cylinder capacity ellceeding 200 cc but not eKceeding 250 cc

0%

0%

8711.20.39.00

• - • - Lain-lain

- •• - Other

0%

0%

- - - Lein-I.in:

• •• Other.

8711.20.45.00

• • • • Dengan kapasltas slllnder tidak melebihl200 cc

- - - - Of

8711.20.049.00

- - - - Leln-laln

• _. - Other

0% 0%

0% 0%

- - Lain-lain:

- - Other.

- - - Sapede motor (dengen atau tanpa keratll samping), tennasuk skuter.

- - • MotorcyclllS (wlth or without side-cars). Including motor scoolefs:

8711.20.51.00

- - - • Dengan kapasltas sllinder meleblhl 150 cc tapl tidak meleblhl 200 cc

• • • • Of a cylinder capacity eJ;ceeding 150

cc but not ellceeding 200 cc

'0%

24%

8711.20.52.00

_ ••• Dengan kapaslias sllinder melebihi 200 cc lap! tidak meleblhl250 cc

• - - - Of a cylinder capacity e)(ceedlng 200

cc but not e)(ceedlng 250 cc

'0%

24%

8711.20.59.00

• • - - Lain-lain

- - - - Other

8711.20.90.00

- - - L.in-lain

• - - Other

,,% ,,%

24% 24%

8711.30 8711.30.10

- Dengen mesln piston pembakaran delam bolak-balik deng.n kap.sitas • With reciprocating internal comb...stion piston 8f1glne of a cylinder capacity silinder melebihi 250 cc tetapi tidek melebihlSOO cc: allceeding 250 cc but nol allceedlng 500 cc: - • Sepede motor motocross: - - Motocross motorcycles:

8711.30.10.10

- - - CKD

• _. CKD

8711.30.10.90

- - - Lain-lain

• •• Other

8711.30.30.00

- - Lain-lain, delam keadaan terurallengkap (CKD)

- - Other. Completely Knocked Down

8711.30.90.00

- • Lein-laln

- • Other

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

8711.40 8711.40.10

- Dengen mesln piston pembakaran dalam bolak-ballk dengan kepasltes - With reciprocating Intllmel combustion piston engine of a cylinder capacity silinder melebihlSOO cc letapi tidak melebihi 800 cc: ellceedlng 500 cc but not eltceediog 800 cc: - - Sepeda motor motocross: - - Motocross motorcycles:

8711.40.10.10

- - - CKD

- - - CKO

8711.40.10.90

- - - Lain-lain

• - • Other

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 20%

0% ,%

a cylinder capacity not eltceeding 200cc

8711.40.20.00

- - Lain-lain, d.l.m ke.daan terurai lengkap (CKD)

- - Other, Completely Knocked Down

8711.40.90.00

- - Lain-lain

• • Other

8711.50 8711.50.20.00

• Dengan mllSin piston pembakaran dalam bolak-balik dengan kapasilas • With reciprocating Internal combustion piston angine of a cylinder capacity e)(ceeding 800 cc: si1inder melebihl800 cc: - - Dalam keadaan terurai lengkap (CKD) - - Completely Knocked Down

8711.50.90.00

• - l.in-Iain

- • Othllr

FROM KOREA

J

0%

8709.11.00.00

8711.10.92.00

ON GOODS IMPORn:D

'"

8708.99.61.00

8';'1.10.19.00

BE'\~ ASUKATAS IMPOR BARANG DARf KOREA I IMPORT DUTV

~

MENTERIKEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 237-

Rea MlsukAKFTAI AKFTA Import Duty

POSISUB POS

HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARANG

DI!:SCRIPTION OF GOODS

"

(3)

(4)

2012·2015

, , ,

8711.90

8711.90.40.00

- lain-lain: - - Keret8 limping

,

- - Side-cars

'"'

• • lain-lain. dlliam kead8an terurlll lengkap (CKD):

• • Olber, Completely Knocked Down:

8711.90.51.00

- - - Sepeda motor dengen tensge alek\1ik

• • • Electrically powered motorcycles

0%

8111.90.52.00

• •• Lain-IIIn, dengBn kllpesilas slUnder tidllk melebihi 200 cc

- - - Other. of. cylinder capacity nol exceeding 200 ce

'"'

• •• Laln.laln, dengan kllpasitlls Sliinder meleblhl 200 cc tetepl tldllk meleblhl - •• Oth~, of iii cylinder capacity exceeding 200 cc but not eltceedlng 500 cc

; 8711.90.54.00

- •• Lain·lain. dengan kapasitlls silinder melebihi 500 cc

• • - Other, of a cylinder capacity exceeding SOO cc

,

- • Laln·laln:

• • Other:

8711.90.91.00

• - • Sepeda motor den9an tenaga elektrlk

• •• Electrically powered motorcycles

8711.90.99.00

• - • Lain-ian

0%

• - • Other

87.12

'"'

500 "

)

8712.00.20.00

}

8712.00.30.00

• Sepeda rada dua lalnnya

- Other bicycles

2

8712.00.90.00

• Laln·laln

• Other

87.13

8713.90.00.00

Kendaraan untuk orang cacat, bermotor maupun Udak atau digerakkan Carriage, for di,abled persons, whether or not motori,ed or otherwlae ae(;ara mekanlk lainnya. mechanically propelled. • Tldak dlgerakkan S8<:ara mekanlk - Not mechanically propelled - Lain-lain • Other

87.14

Bagian dan akaelOri kendaraan darl po. 87.11 .ampal <:\engan 87.13.

Parta.nd acce'lOrle, of vehicle' of headlnge 87.11

8714.10

• oari sepeda motor (termasuk moped):

• Of motorcycles (includll'lg mopeds):

8714.10.10.00

- • Sadel • • JeruJi dan nipple

,



5

8712.00.10.00

8713.10.00.00

6 8714.10.20.00 8714.10.90

• • Saddles

15%

5%

• • Spokes and nipples

'"'

'"'

0%

0%

'"' '"''"' '"'

0%

'"' '"'

0%

0%

'"'

0%

0% 0%

0% 0%

'"'

'"' 0% 0%

8% 8%

'"''"'

0%

'" 8%

to 87.13.

- • Laln-laln:

~.coof

• - • Wheelrlms

- •• Rem dan Bagiannya

• • - Brakes al'ld parts thereof

1 8714.10.90.50

• •• Peredam (muffler) dan bagiannya

• •• Silencer (muffler) and parts thereof

2 8714.10.90.90

- •• Laln.laln

• •• Other

- Oari kendaraal'l untuk orang cacst:

- Of carriages for disabled persons:

- - Castor:

- • Castors:

3 8714.20.11.00

4 8714.20.12.00

5

6714.20.19.00

6 8714.20.90.00 8714.91

7 8714.91.10.00 "

8714.91.91.00

'9 6714.91.99.00 8714.92

'0 8714.92.10.00

"

8714.92.90.00 8714.93

• • - oengen diemeter (termasuk ban) melebihi 75 mm tetapl ijdak melebihi ••• Of a diameter (il'lCludll'lg lyres) exceeding 75 mm but not exceeding 100 100 mm asalkan lebar rode atau ban yang dlpasangkan tldak kurang mm, provided that the width of any wheal or tyra fitted thereto Is not less dari 30 mm thal'l 30 mm • •• Dengan diameter (termasuk ban) melablhl10Q mm telapi tidak meleblhl ••• Of a diameter (including tyfes) exceeding 100 mm but l'Iot exceeding 250 mm asalkan lebar I'Qda atau ban yang dipasangkan ijdak kurang 2SO mm, provided that the width of any wheel or tyre lilted thereto is not darl30 mm less than 30 mm • •• Laln·lain - •• Other • • Laln·laln

• • Other

• Lain·lain:

• Other:

• • Ral'lgka dan garpu, dan bagiannya:

• • Frames and forks, and parts thereof:

• - • Untuk sepeda roda dua dari subpos 8712.00.20

• - - For bicycles of subheading 8712.00.20

- •• Lain·lall'l:

• • - Other:

• - •• Bagian untuk gerpu

• ••• Parts for forks

• ••• Lall'l-Iail'l

• ••• Other

• • Pelek dan jeru)i:

• - Wheel rims end spokes:

• • - Untuk sepeda roda dUll darl subpos 8712.00.20 - •• Lain-lain

- • - Other

- - - For bicycles of subheading 8712.00.20

'"'

0% 0%

"

8714,93.90.00

• • Naf, selaln naf ram coasler dan rem naf, dan free-wheel sprocket-wheels: - • Hubs, other than coaster braking hubs and hub brakes, and free-wheel sprocket-wheels: • •• Untuk sepeda roda dua dan subpos 8712.00.20 • •• For bicycles of subheading 8712.00.20 • - • Laln·leln • - • Other

6714.94

• - Rem, tarmasuk naf rem coaster dan rem l'Iaf. dan bagiannya:

- • Brakes, including coaster braking hubs and hub brakes, and parts thereof:

" "

8714.94.10.00

• •• Untuk sepeda roda dua dari subpos 8712.00.20

• •• For bicycles of SUbheading 8712.00.20

8714.94.90.00

• •• Lain.laln

• •• Other

6714.95

- • Sadel:

- • Saddles:

"

8714.95.10.00

- •• Untuk sepeda roda due dari subpos 8712.00.20

• • - For bicycles of subheading 8712.00.20

8714.95.90.00

• •• Lain·lail'l

0%

• •• Other

'"' '"''"'

12 8714.93.10.00

"

8714.96

18 6714.96.10.00 19 8714.96.90.00

8714.99

• • Pedlll dlln crllnk-gear, dan baglllnnya:

• • Pedals lind crank-gellr.llnd perts thereof:

• - • Untuk sepeda roda dua dari subpos 8712.00.20

• •• For bicycles of subheading 8712.00.20

• • - lain-lain

• - • Other

• • Lall'l.laln:

• • Other:

• - • Untuk sepeda rOda dua dari subpos 8712.00.20:

10 8714.99.11.00

11 8714.99.12.00

"

8714.99.91.00

0% 0%

'"'

- •• Pelek

8714.20

0%

0% 0%

9 8714.10.90.30 6714.10.90.40

'"'

0% 0% 0% 0%

8 8714.10.90.20

0

'"'

0% 0%

0% 0% 0% 0%

• • Other: • •• Rangka dan garpu termasuk garpu teleskopik, suspensl belakang dan • • - Frame and forks including telescopic fork. rear suspension and parts baglannya ~.coof • •• Glr, gearbox, kopllng dan peralatan translmlsl lalnnya dan baglannya • •• Gearing, geerbox, clutch and other transmission equipment al'ld parts

7 8714.10.90.10

0% 0%

S4lpeda roda dua dan aepeda lalnnya (termaauk aepeda roda tiga untUk Blcyclea and other (;y(;lea (Including oellvery trlcyclt.l, not motorlHd. pengantlr), t1dllk bermo\OT, • Sepeda balap roda dua • Racing bicycles • Sapeda roda dua dlrancang untuk dlkendaral oleh anak.anak • Bicycles designed to be ridden by children

,

6

• Other:

; 6711.90.53.00

,

2016

BEA MASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMpoRTED FROM KOREA 7

• • •• - Stang, pilar, sepatbor, sploo, kerata, kabel kontrol, braket lampu atau • bracket lug; aksesori lalnnyll • ••• Rantai roda dan engkol; baglan lalnnya • • •• LalMain: -

0%

8% 8% 8%

'"

'"'

0%

'"'

'"'

8%

0% 0%

8% 8%

'"''"'

8% 8%

0% 0%

8% 8%

0% 0%

8% 8%

0%

0%

8%

0%

0%

8%

0%

0%

8%

0%

0%

8%

0%

0%

'"' '"' 0%

•• For bicycles olsubheadlng 8712.00.20: • - • Handle bers, pillers, mudguards, reflectors, cerriers, coI'ltn:l1 cables, IlImp brackets or bracket lugs; other IIccessories •• - Chall'l wheels and cranks: other parts - • Other:

l3 6714.99.92.00

• ••• Slang, plillr, sepatbor, spion, kereta, kabel kontrol, braket lampu atau • ••• Handle bars. pillars. mudguards, reflectors, carriers. control cables, bracket lug: ak$esorilalnnya lamp brackets or bracket lugs; other accessories • •• - Rantall'Qda dan engkol; bagIan lainnya • ••• Chllin wheels and cranks; other perts

l4 8715.00,00.00

Kereta bayl dan baglannYa.

Baby ca"I/I9I1 and parta thereof,

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -238Be. Muuk AKFTAI AKFTA Import 'Out)'

POSISUB POS

HKADINGI SUB HEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

ttl'''';

(')

87.16

Tr.ll,r dan ••mi

8716.10.00.00

mahnls; b.gl.nny•. • Trailer dan semi-treiler den tip.

8716.20.00.00

perkemahan • Tl'l!Iiler dan semi-trailer berdaya mUll ,tau berday. bongkElr sendlri untuk - Self-loading or self-unloading lnIilel'5 and seml-trellers for agricultural

tldall dlgerakk.n Mc.r. Tr.I"", and uml.tr.l"rs: other vehlc.... not mechanlc.lly propel..d; parts thereof. karavan, untuk perumahan alau - Trallel$ and sem\.trellel$ of the caravan type. for housing or camping

kepenuan pertanlen - Treiler dan semi-trailer lainnya unluk pllngangkullIn barang:

pUrpOSllS

,

ON GOODS I~~RTED FROM KO A

6

7

0%

0%

0%

0%

0%

0%

• Other trailers end semi-trailers for tI1e transport of goods:

8716.31.00.00

- • Trailer dan semi-trailer tangkl

__ Tanker trailers and tanker $eml-trallers

8716.39

• • Laln·laln:

• _ Other;

8716.39.40.00

- - - Trailer dan semi-trailer pertllnlan • - - lain_lain:

- - - Agricultural trailers and seml-trallers

0%

0%

6716.39.91.00 8716.39.99.00

• - - - Memillkl kapasltas pengangkutan (payload) meleblhl200 t

- - - Other: - - •• Having a carrying capacity (payload) exceeding 200 t - - - - Other

0% 0%

- Other trailers and semI-trailers

0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

8716.40.00.00

- - - - lain·lain - Treller dan semi-trailer lalnnya

8716.80

- Kendaraan lalnnya:

8716.80.10.00

- • Kereta dan wagon, truk kantong, troll Ulngan dan kendaraan semacam ltu - - Carts and wagons, sack trucks, hand trolleys and similar hand-propelled yang dlgerakkan dengan tangan darl Jenls yang dlgunakan dl pabrlk atlu vehicles of a kind used In factories or workshops, except wheelbarrows bengkel kecuall gerobak dorong beroda satu

8716.80.20.00

• - Gerobak dorong beroda satu - - Lain-lain - Baglan:

__ Wheelbarrows __ Other _ Plrts:

- - Untuk trallar dan semi trailer: • - - Untukbarangdarlsubpos8716.20 - - - lain-lain

__ For trailers and seml-trall&rs: • __ For goods of subheading 8716.20 Other

8716.80.90.00 8716.90 • 8716.90.13.00 8716.90.19.00

8716.90.92.00

I 8716.90.93.00

• Other vehicles:

- • Untuk kendaraan lainnya:

__ For other vehiCles:

- - - Untuk barang dari subpos 8716.80.10 atau 8716.80.20:

- - - For goods of subheading 8716.80.10 or 8716.80.20:

_. - - Castor, dengan diameter (termesuk bIn) melablhi 100 mm tetapl tidak - - - - ClstOrs, of a dilmeter (Including tyres) excnding 100 mm but not labih dari 2M mm sepanJang lebar roda atau ban yg terpaslng lablh more than 250 mm provided the width of the wheel or tyre fitted dlri 30 mm thereto is more than 30 mm • - - • lain-lain Other - • - Lain-lain:

•• _ Other:

I 8716.90.94.00

- - - - Jeruji dan nipple

• _ • _ SpOkaS and nipples

I 8716.90.95.00

- - - - Castor, untuk barang darl subpos 8716.80.90. dengan diameter - - - - Castors, for goods of subheading 8716.80.90. of a diameter{lncludlng tyres) excndlng 100 mm but not more thIn 250 mm provided the (termasuk ban) meleblhl 10Q mm tatapi tidlk leblh darl 250 mm sepanjanglebar roda aUlU ban yg terpasang leblh darl30 mm width of the wheel or lyre fitted thereto Is more than 30 mm

8716.90.96.00 8716.90.99.00 I 8801.00.00.00

88.02

- - - - Castorlalnnya - - - - Lain-lain

- - - - Other CllstOrs - - - - Other

Balon udara dan balon udara yang dapat dlkemudlkan; pesawal l8yang, aalloons and dirigibles; gilders, hang glldltr.. Ind other non-powered pe.lwlt Ily.ng g.ntung din kendaraan udara lalnnyl tanpi 18nlgl Ilrcraft pttnggerak.

: - Oengan berat lanpa muatan tidak melebihi 2.000 kg

__ Of an unladen weight not exceeding 2,000 kg

i 8802.12.00.00

• - Oengan beret tanpe mueten meleblhl 2.000 kg

- _ Of an unladen weight exceeding 2,000 kg

8802.20 ) 8802.20.10.00 , 8802.20.90.00 8802.30

I 8802.30.10.00 I 8802.30.90.00 8802.40 ) 8802.40.10.00 I 8802.40.90.00

! 8802.60.00.00

88.03 I 8803.10.00.00 I 8803.20.00.00

0%

Kendaraan udara lalnnya (mlulnya, hellkopter. pasawat ud.ra); Other aircraft (for example. helicopters, aeroplanes); spacecraft klndar..n luar angklS' (term.suk ..lalh) lerta kendaraan pttluncur luar (Including lateliitel) end luborbltallnd .pacecraft launch vehlc.... angka.a dan sub orbital. • Hellkopter: _ Helicoptel$:

I 8802.11.00.00

0%

- Pesawat udara dan k.,ndaraan udara lainnya, dengan beret tenpll muaten • Aeroplanes and other aircraft. of an unladllf1 weight not exceeding 2,000 kg: Udak meleblh12.000 kg: - - Pesawet udare • _ Aeroplanes • - Lain-lain • _ Other - Pe58Wat udara dan kendaraan udara lalnnya, dengan bellit tenpll muatan - Aeroplanes and other aircraft. of an unladen weight exceeding 2.000 kg but meleblhI2.000 kg tetapl tldllk melebihl15.000 kg: not exceeding 15,000 kg: - - Pesswa! udara - • Aeroplanes • - Lain-lain __ Other • f'esawat udera den kendaraan udara lalnnys, dengan berat tanpa muslan - Aeroplanes and other aircraft, of an unladen weight exceeding 15,000 kg: meleblhl15.000 kg: • • Pesawat udara - - Aeroplanes - - Lain-lain - - Olher - Kendaraan luar angkasa (termasuk satelit) serta kenderll9n peluncur - SpaCllcraft (inCluding satellites) and suborbital and spacecraft launch suborbital dan peluncur kendaraan luer engkasa vehicles

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

Baglan darl barang pad. PO" 88.01 atau 88.02. - Propeller dan rotor serta bagiannya - Rangka bawah dan baglannya

Plrte of good. of heading 88.01 or 88.02. - Propellers and rotors and parts thereof - Under-earriagas and parts thereof

• Baglan lalnny. dar! pesawal udara atau helikopler - Lain-lain:

0% 0%

• Other parts of aeroplanes or helicopters • Other:

0%

0% 0% 0%

I 8803.90.10.00 r 8803.90.20.00

- - Oarl satellt komunlkasl - - Dari balon udara, pesawat layang alau lllyang-layang

- - Of tellll:ommunicetions satellites

l 8803.90.90.00

- • Lain-lain

- • Other

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

j

8803.30.00,00 8803.90

88.04 l 8804.00.10.00 ) 8804.00.90.00 88.05

1 8805.10.00.00

- - Of balloons, gliders or kites

Parasut (terma.uk paras"l den par.gllder yang dapat dlkemudlkan) dan Parachutes (Including dirigible parachutes and rotQchu"; baglan dan ak..sor1nya. rotochutes; parts thef80f and accelsorlel thereto. _ Rotochutas and parts thereof - Rolochule dan bagiannya - Lain-lain _ Other

paragllders)

and

Gir pttluncur kendaraan udarl; deck-arreslor .tau glr semacam Itu; Aircraft launching gear; deck-arre.tor or slmUar gear; ground flying Iralners; parte of the fof8golng articles. pttlllWat I.tln "rbang dl darat; baglan darl barang teraebut. • Glr peluncur kendaraln udara den bagiannya; decl\-arrestor alau elat· Aircraft launching gear end parts thereof: deck·arrestor or similar gear and semacam ltu dan baglennya parts thereof

KOREA I IMPORT DUTY

1016

1012.101.5 (J)

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -239Bel Maluk AKFTAI AKFTA Import Duty

POSISUB POS

HEADINGI

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

SUB HEADING (2

1 6805.21.00.00 880~.29

(3) Pesewa! 11I~h terbllng dl darat dan baglannya:

(')

• Ground flying trainer.;; and parts thereof:

•• Simulator pertempuran udlra dan baglarmya

• • Air combat simulators and parts thereof

~

8605.29.10.00

- - Lain-lain: ••• Pesawat latih terbang di darat

• •• Ground flying trainers

,

8805.29.90.00

••• Laln·laln

• •• Other

89,01

Kapal peal,r, kipil akakursl, klpil fer!, klpal kargo, tongkang dan Crul.. ships, excursion boats, ferry-boats, cargo shIps, barges and klnd,r••n air ..mlcam It\! untuk penglngkutan orang IhllI baring. almllar ves.. 1s for tnt tranaport of ptll'$Ona or good,.

8901.10

- KapIl peslar. kepil ekskursl dan kendaraan air samacam llu terutamll - Cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed fer dlrancang untuk pengsngkutan orang; keps! fer! dan semus /enls: the tl'snsporl of persons: ferry-boats of all kinds:

2012-2015

2016

5

"

0%

0%

0% 0%

0% 0%

- - Other:

5 8901.10.10.00

- - O8ogan tooase kotor tidak melebihi 26

- - Of a gross tonnage not exceeding 26

6 8901.10.20.00

• • Dengan tooase kotor melllbihi 26 tlltapi tidak melebihi 500

• • Of a gross tonnage exceeding 26 but not exceeding 500

7 8901.10.60.00

• • Dengan tonne kotor meleblhl 500 tetapl tldak meleblhl 1.000

• • Of a gross tonnage exceeding 500 but not exceeding 1,000

B 8901.10.70.00

- - Oengan tonase kotor melebihll.000 tetapi tidak melebihi 4.000

• • Of a gross tOMage exceeding 1,000 but not exceeding 4,000

0% 0% 0% 0%

9 8901.10.80.00

- - Oengan tonase kotor meleblhl4.000 tetapi tidak meleblhi 5.000

- - Of a gross tonnage exceeding 4,000 but nol exceeding 5,000

0%

0% 0% 0% 0% 0%

o 8901.10.90.00

• • Dengln tonase kOtOf melebihi 5.000

• • Of a 9ross tonnage exceeding 5,000

0%

0%

- Tanker:

• Tanker.;;:

8901.20 1 8901.20.50.00

- - O8ogan tonase kotor tidak melebihi 5.000

• • Of a gross tonnaga not exceeding 5,000

0%

0%

2 8901.20.70.00

- - Dengan tonase kotor meteblhi 5.000 tetapl tidlk meleblhl 50.000

- - Of a gross tonnage exceeding 5,000 but not exceeding 50.000

0%

0%

3 8901.20.80.00

• - Oengsn tonase kotor meleblhlSO.OOO

• • Of a gross tonnage exceeding 50.000

0%

0%

- Kepel berpendingln, seleln yeng dlsebut dalam subpos 8901.20:

- Refrigerated vessels, other than those of SUbheading 8901.20:

4 8901.30.50.00

• • Dengan tonase kotor tldak meleblhl5.000

0%

- - O8n9an tonase kotor meleblhi 5.000 tetapl tidak meleblhi 50.000

• • Of a gross toonage not exceeding 5.000 - - Of a gross tonnage exceeding 5,000 but not exceeding 50,000

0%

5 8901.30.70.00

0%

0%

6 8901.30.80.00

• • Dengan tonase kotor meleblhl 50.000

- - Of a gross tonnage exceeding 50.000

0%

0%

8901.30

8901.90

- Kendaraen air leinnya untuk pengangkutan barang dan kendaraan air - Other vessels for the transport of goods and other vessels for the transport of both persons and goods: lalnnya untuk pengangkutan orang dan barang: • • Not motorised: - - Tldak bermotor:

7 8901.90.11.00

• •• Oengan tonlse kotor tidek meleblhl 26

0%

• •• Oengan tonase kotor meleblhl26 tetapl tidak meleblhl500

- - - Of e gross tonnage not exceeding 26 • - • Of a gross tonnage exceeding 26 but not exceeding 500

0%

8 8901.90.12.00

0%

0%

9 8901.90.14.00

- - - O8ngan tonase kotor meleblhi 500

- - - Of a gross tonnage exceeding SOO

0%

0%

- - Bermotol':

- - Motorised:

i()

8901.90.31.00

• •• Dengan tonase kotor tldak meleblhl26

.1

8901.90.32.00

• •• Dengan tonase kotor meleblhl 26 tetapl tldak meleblhl500

• •• Of a gross tonnage not exceeding 26 • •• Of a gross tonnage exceeding 26 but nol exceeding 500

0% 0%

0% 0%

e~ceedlng

500 but not e~ceedlng 1,000

,2 8901.90.33.00

- - - Dengan tonase kotor meleblhl 500 tetapi tidak meleblhl 1.000

• •• Of a gross tonnage

0%

0%

,3 8901.90.34.00

- - - O8ngan tonase kotOf meleblhI1.000 tetapl tidak meleblhi 4.000

- - - Of a gross tonnage exceeding 1,000 bUI not elIceeding 4,000

0%

0%

>4 8901.90.35.00

- - - Oengan tonese kotor melebihl4.000 telapl tldak meleblhi 5.000

- - - Of a gross tonnage exceeding 4,000 but not exceeding 5,000

0%

0%

is 8901.90.36.00

••• Oengan tonas, kotor meleblhl5.000 tetapl tldak meleblhl 50.000

• •• Of a gross tonnage exceeding 5,000 but not exceeding 50,000

0%

0%

lEi 8901.90.37.00

•• - Oengan tonase kotor meleblhlSO.000

• •• Of a gross tonnage exceeding 50,000

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

89.02

Kepal penangkap Ikln; kaplll pabrik dan kendaraan air lalnnya untuk Fishing wssels: factory ships and other vessels for processing ptimroMsan atau penga_tan produk perikanan. preaarvlng f1,hery producta. - Kepal penangkap iken: • Flshln9 vessels:

i9 8902.00.23,00

•• Dengan tonase kotor 40 etau lebih tetapl tidak meleblhi 250

1O 8902.00.24.00

•• Dengan tonase kotor meleblhl 250 tempi tldak meleblhl1.000

• -

,1

•• Dengan tonase kotor meleblhi 1.000 tetapi tidak melebihi 4.000

- - Of a gross tonnage eJlCHding 1,000 but not elIceedlng 4,000

0% 0%

•• Dengan tonase ketOf meleblhl4.000

- - Of a gross tonnage elIceedlng 4,000

0%

0% 0%

i7 8902,00.21.00

•• O8n9an tonese kotOf tidak meleblhi 26

i8 8902.00.22.00

•• Dengan tonase kotor meleblhl26 tetapl kurang dar140

8902.00.25.00

,2 8902,00.26.00

• -

Of

Of a gross tonnage not eJlceeding 26 Of a gross tonnage exceeding 26 but less than 40 Of a gross tonnage of 40 Of more but not exceeding 250 Of a gross tonnage exceeding 250 but not exceeding 1,000

- Lllln-laln:

- Other:

;3 8902.00.91.00

•• Dangln tonase kotOf tidak meleblhi 26

- - Of a gross tonnage not exceeding 26

0%

0%

i4 8902.00.92.00

•• Dangan tonase kotor meleblhl26 telapl kurang dar140

0%

55 8902.00,93.00

•• Dengan tonase kotor 40 atau leblh tetapl tldak meleblhl250

56 8902.00.94.00

•• Oengan tonase kotor meleblhl 250 telapl tidek meleblhi 1.000

• • Of a gross tOfinage exceeding 26 but less tIlan 40 • - Of a gross toonage of 40 Of more but not exceeding 250 • • Of a gross tonnage exceeding 2SO but not exceeding 1,000

57 8902.00.95.00

- - Oengan tonase kotor meleblhl 1.000 letapi tldak melebihi 4.000

- - Of a gross tonnage eJ;ceeding 1,000 but not eJ;ceedlng 4,000

0% 0% 0% 0%

58 8902.00.96.00

•• Dengan tonase kotor melebihi 4.000

• • Of a gross tonnage exceeding 4,000

0%

0%

0%

0%

89.03 59 8903.10.00.00

Vacht dan kendaraan air lalnnya unt\lk peteslr atau olah rllga; SlImplln Vac;hta and other venels for pIeIlSU... or spom; rowlng boata and dan kana. canoes. • Oapatdlgembungkan • Inflatable - Laln-taln:

• Other:

0% 0% 0%

70 8903.91.00,00

• • Perahu layar, dengan atau tanpa motor pembantu

• • Sailboats, with or without auxiliary motor

0%

11

6903.92.00.00

- - Perahu motor. selain perahu motor tempel

- - Motorboats, other than outboard motorboats

0%

0% 0%

72

8903.99.00.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

0%

89.04

Kapal penarik dan pendorong.

Tugs and pusher craft.

- Dengan tonase kotor tidak melebihl 26

- Of a gross tonnage not eJ;cee
0%

0%

• Dengan tonase kotor melebihl26:

• Of gross tonnage exceeding 26:

74 8904.00.31,00

• • Dengan daya tldak meleblhl4.000 hp

• • Of a power not exceeding 4,000 hp

0%

0%

75 8904.00.39,00

• • Laln·laln

• • Other

0%

0%

73 8904.00.10.00

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI

KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·240POSISUB POS HEADING/

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

SUBHEADING

89.05

Sea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

BEAMASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY

2012-2015

201(;

ON ~~~~~~:n:D

,

6

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

Klpal suar, kllHll pemldam keblkaran, klpal karuk, crane lfIrapung dan L1ght-vesNls, fire-floats, dredgers, floillng cran•• and other velnls the kender••n aIr Illnnyl yang fungll berlayamya bukan meruplkan fungll nlvlgability of which II subsidiary to their mlln function; floating dock.; utams; dok ter.pung; platform pengeboran MaU produksl terapung ltau Roltlng or lubmtlrslbl. drilling or production platforms.

8905.10.00.00

8905.20.00.00

dl b_ah air. - Kapal kerok • Platform pangeboran atau produksl terapung lIUlU dl bawllh air

- Dredgel5 • Floating or submel5lble drliling Of production platforms

8905.90 I 8905.90.10.00

• Lain-lain:

- Other:

- - Ook terapung

• - Floating docks

I 6905.90.90.00

- - Lain-lain

• - Other

89.06 I 8906.10.00.00

Klndaraan air lalnnya, Uirmpuk kapal perang dan perahu penyelamet Other ves.. It;, Including warallips and IK.boata other than rowing boata. ..lain ssmpan. - Kapal perang - Warships

8906.90

- Lsln·lsln:

• Other.

8906.90.10.00

- - [)en9an displacement tldak meleblhl 30 t

- • Of a displacement not exceeding 30 t

- • Dengan dlaplacement melebihl 30 t tetapi tidak melebihl300 t

- - Of a displacement exceeding 30 t but not exceeding 300 t

- - Lain-lain

• - Other

! 8906.90.20.00 I 8906.90.90.00 89.07 t 8907.10.00.00 8907.90

Struktur ter'apung 1.lnnya (ml.alnya, r.klt, tangkl, coffer·dam, landasan Other floating structures (for .xample, rafts, tanks, cofhr·dams, landing· apung, lMII.mpung suar dan r.mbu laut). stages, buoys and beacons). • Raldt dapat dlgembungkan - Inflatable rafts - LalMaln:

0%

- Other:

) 8907.90.10.00

• - Pelampung suar

__ Buoys

) 8907.90.90.00

- • Laln·laln

- - Other

0% 0%

0% 0%

r

8908.00.00.00

Klndaraan air dan struktur terapunglalnnya untuk dlhancurkan.

V....I••nd other flo.tlng structures for breaking up.

0%

0%

90.01

Serat optlk dan bundel serat optIk; kabal ..ret opUk ..lain yang dlmaksud dalam pos 85.44: lembaran dan pelat darl bahan polarlsasl; lan" (b1rmasuk lensa kontak), prlsma, carmln dan Ilemen optlk lalnny., d.rI berbagal bahan, t1dak b1rpaSlng, selaln llemln ..macam ltu darl kata t1d.k dlkerjak.n Hc.ra optlk.

Optical flbr•• and optical fibre bundles; optical fibre cables othar than tho.. of ll.Iadlng 85.44: ahle'" and platea of pol.rlslng m.terl.l; len..s (Including contact lens. .), prlsma, mirrors and other optical elementa, of any material, unmounted, othlr than such alements of gl..s not optically workad.

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

9001.10

- Serat optlk, bundel dan kabel serat optlk:

- Optical fibres, optlcal ftbre bundles and cables:

~

9001.10.10.00

- - Untuk telllkomunikasl dan keperluan elllktrlk lalnnya

• - For telecommunicatiOnS and otl1er electrleal uses

~

9001.10.90.00

- - Lain-lain

- - Other

) 9001.20.00.00

- Lambaran dan pelat dali bahan polarisasi

• Sheels lind plate!> of polarising matarial

1 9001.30.00.00

• Lense kontak

- Contact lenses

2 9001.40.00.00

- Lenl~a kacamata dali kaca

- Spect8clelenses of glass

3 9001.50.00.00

- Lensa kacamata dali bahan lalnnya _ Laln.laln:

- Spectacle lenses of otl1er materlals

9001.90

- Other:

4 9001.90.10.00

- - Untuk kamera atau proyektor fotografi atau slnematografi

- - For photographic or cinematographic cameras or projectors

5 9001.90.90.00

- - Laln.laln

- - Otl1er

90.02

LenSl, prism., carmln d.n alemen optIk t.ln-nya, dart barbagal bahan, terpasang, Slbagal bagl.n d.rt atau alat kalengkapan untuk Instrumen atlu aparatus, ..lain lleman ..macam Itu darl kata t1dak dlklrjakan Slcara optlk. - Lensa obJ.ktif:

Len..s, prlams, mirrors .nd other optlc.1 Ilements, of any material, mounted, baing parts of or flttlngs for Instrumen'" or appar.tua, other than such elements of gla.. not optically worked.

9002.11

- - Untuk kamera, proyektor atau pembesar etau pengecll fotografi:

• - For cameras. proJactors or photographic enlargers or reducers:

6 9002.11.10.00 7 9002.11.90.00

- - - Proyektor sinematografl

- - - For cinematographic projectors

- - - Lain-lain

• - • Other

8 9002.19.00.00

- • Lain-lain - Filter:

• - Other - Filters:

9 9002.20.10.00

• - Untuk proyektor slnematografl

- • For cinematographic projectors

o

- - Untuk kamera slnematografi, kamera fotografl dan proyektor lainnya

- • For cinematographic cameras, photographic cameras and otl1er projectors

1 9002.20.30.00

- • Untuk teleskop atau mikroskop

- • For telescopes or microscopes

2 9002.20.90.00

• - Lain-lain

- • Other

9002.20 9002.20.20.00

- Objective lenses:

0%

- Lain-lain:

- Other:

3 9002.90.20.00

- - Untuk proyektor sinematografi

• - For cinematographic projectors

0%

4 9002.90.30.00

- - Untuk kamera slnematografi, kamera fotografi dan proyektor lelnnya

• - For cinematographIc cameras, photographic cameras and other projectors

0%

0% 0%

5 9002.90.90.00

- - Lain-lain

- - Other

0%

0%

9002.90

10.03

Blngk.1 dan mounting untuk kacamata, seJenlsnya, ..rta bagl.nnya. - Blngkal dan mounllng:

kacamata

pel1ndung dan Fr.mes and mountings for spectacles, goggles or the IIka, and parts thereof. - Frames and mountings:

6 9003.11.00.00

• • Darl pl5lStik

- - Of plastiCS

7 9003.19.00.00

- - Darl bahan lalnnya

- - Of other materials

0% 0%

8 9003.90.00.00

- Bagian

• Parts

0%

0% 0% 0%

0%

0%

90.04 9 9004.10.00.00 9004.90

Kac.matl, k.camlta pellndung dan .ejanl.nya, korekUf, protakUf etlu Spectacl••, 909Qles and the Ilk., corrective, protective or other. Illnnya. - Kacamala pellndung sinar mstaharl • Sunglasses • Lain-lain: - Other:

o 9004.90.10.00

• - Kacameta korektlf

- - Corrective spectacles

1 9004.90.50.00

- - Kaeamata pellndung protektlf

- - Protective goggles

0% 0%

0% 0%

2 9004.90.90.00

- - Lain-lain

• • Other

0%

0%

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·241· POSISUB POS HEADING! SUBHEADING

90.05

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

• Teropong gand.

- Binoeultlrs

9005.60 I 9005.60.10.00

• Instruman lal""yl:

- Other Instn.Jments:

900lS.aO.90.00

9005.90 ) 9005.90.10.00

,

9005.90.90.00

io.oa 9006.10

I 9006.10.10.00 l 9006.10.90.00 )

9006.30.00.00

I 9006.40.00.00

1 9006.51.00.00

3 9006.52.00.00

1;011·1015

2016

,

6

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

rlropong ganda, b1ropong tungual, teleskop optlk lal"nyll, dan Binoculars, monocular., other optical telllscopea, and mountings mountingnya; Inlltrumen I.tronomllalnnyl dan mountlngnya, tIItllpl t1dak therefor; other astronomlc.llnstruments and mountings thel'llfor. but not term••uk InatrulTllln untuk radio utronoml. Including Instruments for radio-astronomy.

I 9005.10.00.00

j

Bel. Malak AKFTAt AKFTA Import Duty

- - I"strumen astronomi, tidak termasuk instrumen untuk radio-aslfOnomi

- • Astronomleallnstrumentl.

• - Lain-lain • Baglan dan aksesorl (telTnasuk mounting):

- • Other

e~¢ludjng

lnstc\lments for radio-astronomy

- Parts and accessorles (Indudlng mountIngs):

- • Untuk Instrumen astronomi. ijdak tarmasuk instrumen untok radiO- - • For astronomical instruments. excluding instruments for radio-astronomy astronomi • - Other - - Lain-lain Klrnerl fotogrlfl (Hlltn klmerl slnemltogrlfl); lparltus 'Impu kilit Photogrlphk: (othlr thin clnematogrsphlc) clmerlS; photogrlphlc fotogrlfl dIn bollllmpu kllst 1IIIIn Ilmpu tebung dlrtpol 85.39. ""hllght Ipp,rltu, Ind flllhbulbi other thIn dllchlrge lImps of hlldlng 85.39. • Kamera darl jenis yang dlgunakan untok menyiapkan pelat atau sl1lnder - Cameras of a kind used for preparlng printing plates or cylinders: cetek: • - Plater foto laser - • La5ef photoplotlers - - Lain-lain - • Other • Kamera yang dlrancang secara khusus ontok penggunaan dl bawah air, - Cameras speclslly designed for onderwater use, for aerlal surveyor for untok penelltlen darl udara ateu untuk pemeriksaan medls ateu bedah organ medlcal,or surgical e:o.emlnaUon of intemal organs; comparison cameras for bagilln dllillm tubuh; kamera pllmbandlng untok kllperluan fonmslk atau forensic or criminological purposes krlmlnologl - Kllmera celak Instan • Instant print cameras - K9m11ra Ialnnya: - Other cameras: • • Dengan jendela pembidlk melalui lensa (single lens refIa:o. (SLR)), untok - • With a through-the-Iens viewfinder (sIngle lens relle:o. (SLR)), for roll film of gulunglln film dengan lebar tidak meleblhl 35 mm a width not exceeding 3lS mm • - LaIn_laIn, untuk gulungan film dengan lebar kursng darl35 mm - - Other, fOf roll film of a width less than 35 mm - - Lain-lain, untok gulungan film deogan lebar 35 mm

- • Other, for roll film of a width of 35 mm

0% 0%

0% 0%

• - Lain-lain: • - • Plotter foto laser alau image setter dengan raster image processor

- - Other: • • - Laser photoplottetS or Image setters with a raster Image processor

0%

0%

5 9006.59.90.00

- - - Lain-lain • Aparatus lampu kllat dan bola lampu Idlat fotografi:

- - - Other - Photographic fllshlight applratus Ind flashbulbs:

0%

0%

7 9006.61.00.00 6 9006.69.00.00

- - Aparatus lampu !dlat ("elektronlk-) lampu tabung

- - Discharge lamp relectronlc") fiashlight apparatus

- - Lain-lain

- - Other - PllrIs and accessorles:

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

9007.10.00.00

Klmlilrl din prOYlilktor IIIlnlilmatogrlfl dllli1ngklpl dlilngln Ipiratul Clnemltogrlphlc ClmerlS Ind projlilctorl, whettler or not IncOfpol'ltlng pereklm NU reprodukslSUlrl mlupun tldlk. lound recording or reproducing IPPlrltulll. - Kamera - Clmeras

0%

0%

9007.20 9007.20.10.00

- Proyektor: • - Untok film dengan lebar kurang dari 16 mm - - Lain-lain

• - For film of less than 16 mm In wldth - • Other

0%

9007.20.90.00

0% 0%

- Baglan dan aksesor!:

- Parts and accessorles:

- • Untuk kamera - • Untok proyekklr

- - For cameras • - For projeeklrs



9006.53.00.00 9006.59

5 9006.59.10.00

9006.91

9 9006.91.10.00 0 9006.91.30.00 1 9006.91.90.00 9006.99 2 9006.99.10.00 3 9006.99.90.00 90.07

• ,



,7 9007.91.00.00 ,6 9007.92.00.00

"

• Bagilm dan aksllsorl: - • Untuk kamers; • • - Untuk ploterfokllaser dari subpos 9006.10.10 - - - Lain-Illln, untuk kamllra dllri subpos 9006.40 sampa19006.53 " - • Laln·laln - - Lain-lain: • - - Untuk apllratus lampu killlt fotografi - - • Lllln"laln

- - For cameras: - - - For laser photoplotters of subheading 9006.10.10 - - - Other, for cameras of subheadings 9006.40 to 9006.53 • •



- Other Other: - For photographic flashlight apparatus - Other

- Projecklrs:

90.08

Proyektor gllmblr, Hilin sinlilmlliografl; pembesar dan ""ngeell fotogrlfl Imlge proJIiICtors, other thin clnematogrlphlc; photogrlphlc (other than tHI,In slnem,togrlfl). clnem,togrlphlc) enllrli/81'S and reducer••

900a.50

• Proyektor, pembesar dan pengecil:

9008.50.10.00

• - Microfilm, microfiche atau microform reader lalnnya, memlllki kemampuan - _ Microfilm, microfiChe or other mlcroform readers, whether or not capable untuk mernpl'Oduksi sallnan maupun tldak of producing copies • • Lain·laln • - Other

,0 9008.50.90.00

0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

• Projectors, enlargers and reducers:

11 9006.90.20.00

" Segl9n den 9ksesorl: - Parts and accessories: - - Darl jenis fotografi (selaln dar! jenls slnematografl) pembesar dan pengecil • - Of photographic (other than cinematographic) enlargers and reducers

0%

0%

12 9008.90.90.00

- - Lain-lain

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0%

9006.90

90.10

13 9010.10,00,00

,.

9010.50 9010.!:iO.10.00

15 9010.50.90.00 9010.60 16 9010.60.10.00 17 9010.60.90.00

• - Othar

Aparliltus dliln perililngkapln laboratorlum fotografl (tlnnlluk Apparltus Ind aqulpment for photogrlphlc (Including clnematogrlphlc) slnlmetogrlfl). tldak dlrlncl lteU tlrmlluk pos llinnyl dlrl Bib Inl; Ilbor8torles, not lpeclfled or Incluod elsewhere In thlt ChaPt*r: nlilgatolCope; layar proyeksl. negatoscopes; proJection screlilns. • Aparatus dan perlengkapan untuk mencucl film ateu kertas fotografl- Apparatus and equipment for automaUcally developIng photographic (te
- - Other

0%

REA r..!~U~_~~AS_ IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 242-

POSISUB FOS HEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

Bea Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty

,

1016

1011·1015

"

9010.90 I 9010.90.10.00

• Baglan dan aksesor1:

- Parts and accessories:

- - Dan barling pede subpos 9010.10 or 9010.60

- - Of goods of subheeding 9010.10 or 9010.60

I 9010.90.30.00

• • Baglan den aksesorl apalllws untuk proyeksl at8u menggambar pole· • Parts and accessories of apparatus for the projection or draWing of clrcuil

0% 0%

0% 0%

I 9010.90.90.00

slrKul! pad. Iaplsen dasar peka unwk pembualan printed circuit patterns on sensitized substrates for the manufacture of printed circuit boardfprinted wiring board boards/printed wifing boards • • Laln-!ain •• Other

0%

0%

Compound optll;:al mll;:~Opes. Indudlng thOR for photomll;:rography, I;:lnaphotom.l;:rography or mll;:roprojaetlon. • Stereoscopic microscopes

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

90.11 I 9011.10.00.00 ~

Mlkroskop optlk Vlbungan, term••uk yang unllJk fotomlkrogrllfl, aln.totomlkrografl .tau mikroproyeklli. • Mlkroskop stereoskoplk - Mlkroskop lainnya. untuk lotomlkrografi, sinefotomikrografi etau

I 9011.60.00.00

mlkroproyeksl - Mlkroskop lalnnya

- Other mil;:roscopes, mlcroproje<:tlon • Other microscopes

I 9011.90.00.00

- Baglen den eksesori

- Parts and acc;essories

Mlkro.kop ..lain mlkro.kop optlk; .parallJ. dlfraksl.

Microscope. oth.r th.n optical mlcroSI;:Opa.; diffraction apparallJ••

- MikroskoP seleln mikra$ll;op optik: aperatus dilraksi

- Microscopes other then opllcel microscopes: diffraction apparatus

0%

0%

9012.90.00.00

• Baglan dan aksesori

• Parts and accessories

0%

0%

90.13

Paralatan krl.tal calr tldak marupakan barang y.ng dl..but .acaralablh Liquid crystal device. not constituting artlcl.s provided for mo... rlncl dalam po.lalnnya: la..r, ..lain dlodala.ar; peralatan dan Instrumen .peclflcally In other h.adlngs: la.. rs, oth.r than la,ar diode,; oth.r optlk lalnnya, tld.k dlrlncl etau terma.uk po. lalnnya darl Bab Inl. optical appliance. and In.truments, not .paclfled or Includ.d .I••wh.... In thl. Chaptl$r. • Pembldlk t.l.skopik untull dlpesang pade senJata apl: periskop: teleskop - T.lescopic sights for fittiog to arms; periscopes: telescope, designed ro form yang dlrangkal untuk meojadl baglao dart meslo, perala18o, InstnJmeo atau parts of machines, appllaoces, 10stnJmenis or apparatus of this Chapter or aparatus dari Bab Ini alau dari Baglan XVI Section XVI

0%

0%

0%

0%

0%

0%

9011.20.00.00

90.12 i 9012.10.00.00 j

7 9013.10.00.00

for

pllotomll;:rography.

- Laser, selaln dloda laser

- Lasel1l, other than laser diodes

9013.60 3 9013.80.10.00

• Peralatsn, pesawat dan Instruman lalnnya:

• Oth.r devices, appliances and InstnJmenis:

o

~

9013.20.00.00

I;:lnephoromll;:rography

- - Aperatus veriflkesl den mempemelkl kasalahan optlk untuk printed circuit - - Optlcel .rror verlflc8tion and repair epperetus for printed boards/pnoted wlnog boards and pnoted cln::ult assemblies board/printed wlnog board dao prtnted cln::ult assembly

or

circuit

• • Peralatan kristal calr

• • liquid crystal devices

0%

0%

1 9013.80.90.00

• • Laln.laln

• • Other

0%

0%

9013.90 2 9013.90.10.00

- Baglan dan eksesori:

- Parts and acces.sories:

• • Dari baraog peda subpos 9013.20

• • Of goods of subheedlog 9013.20

3 9013.90.50.00

• - Dari baraog peda subpos 9013.80.20

- - Of goods of subheadiog 9013.80.20

4 9013.90.60.00 5 9013.90.90.00

• • Dan barang pade subpos 9013.80.10

• • Of goods of subheading 9013.80.10

0% 0% 0%

- - Lain-lain

- - Other

0%

0% 0% 0% 0%

Kompa. pencarl Irah; In.trumen dan peralat8n navigaillainnyi.

Direction finding compa....: appliances. • Dlre<:tion flndlog compasses

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

- - Dari instrumen dan apsratus dilengkapl stau bekel'ja dengen mesln - - Of Instruments end epparatus. of e Idnd used on ships. working in coojunctioo with an automallc data processing machine peogolah data otomatls dan jeols yang d~unakao pada kapal

0%

0%

•• Lain-lain

0%

0%

9013.80.20.00

90.14

6 9014.10.00.00 7 9014.20.00.00 9014.80 8 9014.80.10.00

9 9014.80.90.00 9014.90 0 9014.90.10.00 1 9014.90.90.00 90.15

• Kompas penearl arah

other

navigational

In.truments

and

- Instrumen dan p.relal8n navigasi aeronautika atau luar angkesa (seleln - Instruments and eppllanc;es for eeronautlcal or space navigation (other than kompas) compasses) - Other Instruments and appliances: - Instrumen dan peralatan lalnnya: • • Dari jenls yang digunakao pada kapal. dlleogkapl atau mesln pengolah deta otometis • - Lalo-\alo

beke~a

deogan •• Of a kind used on ships. incorporatlog or working io conjunctioo with an auromatic data processing mechine - - Other

- 9aglan dao akseson:

- Parts and accessories:

- - Other

In.truman dan peralatan .urvel (I8rma.uk survel photogrammetrlcal). Surveying (Inl;:ludlng photogrammetrll;:al surveying), hydrographll;:, hldrografl. ORanogrllfl, hldrologl, mel8orologl atau geofl.lka, t1dak 008anographll;:, hydrological, mal8orologll;:al or geophyall;:al Instruments .rmaauk kompa.; pangukur Jarak. and appliance., eXl;:ludlng I;:ompasse.; rangeflndllrs.

9015.10 '2 9015.10.10.00 '3 9OHI.10.90.00

- Pengukur jarek:

- Rangeflnd.rs:

- - Deri jenls yang digunakan delem fotograli atau sinamatografi

- - Of e kind used In photography or clnematogrephy

0%

0%

- - Lain-Ieln

- - Other

0%

0%

9015.20.00.00 '5 9015.30.00.00

• Teodollt dao tal;:hymeter (tac:heometer)

• Theodolites aod tachymeter:> (tacheometel1l)

0%

• Pengukur tlnggl plfTTlukaao

• Levels

'6 9015.40.00.00

- Ill$trumen dan peralatan survel photogrammetr!cal

- Photogrammetrical surveying insl1uments and appll$llCllS

0% 0%

0% 0% 0%

9015.80 '7 9015.80.10.00

- Instrumen dan perlengkapsn lalnnys:

- Other instnJments and appliances:

- - Apararus radio soode dan radio wind

- - Radio-sonde aod radio wind apparatus

0%

0%

'8 9015.80.90.00

• • Laln·laln

• • Othar

'9 9015.90.00.00

- Bagien dan aksll50ri

- Parts aod accessories

0% 0%

0% 0%

10 901'.00.00.00

Tlmbangan dengan k.pekaan 5 cg etau I.blh peka, dengan atau tanpa Balanc",. of a .",na.t1vlty of 5 cg or better, with or without _Ights. anak tlmbangannya.

0%

0%

'4

90.17

9017.10 11 9017.10.10.00 12 9017.10.90.00 9017.20 lJ 9017.20.10.00

In.truman penggambar, pemberl tanda ltau penghlllJng mm.matls (mlaalny_, me.ln perancang, pantograf, protraktor, parangkal gambar, ml.tar hltung, dl.c calculator); In.truman untuk mangukur panJang, dlgunakan dengan tangan (ml.alnys, batang dan pIta pengukur, mlkro m.ter, kallper), tldak dlrlncl etau terma.uk dalam po. lain dar. eab Inl.

DrllWlng, markln9"out or mathematical calculating Instrum.nts (tor examp", drafting machln••, pantograph., protractors, drawing sets, .Ilde rula., dl.c ulculators): In.truments for mea.urlng "ngth, for u.. In the hand (for .xamp", maa.urlng rod. and tape., micrometers, campar.), not spel;:lfI.d or Included ....wh.re In thl. Chaptlor.

- Meja dan mesin perancang. otomaUs msupun Udak:

- Drafting teblll5 and machines, whether or not autometlc:

- - Plotter

- - Plotters

0%

0%

• • Lain-lain

- - Other

0%

0%

0%

0%

• InstrumBn penggambar. mal.matls lalnnya: - • Peoggaris

pemberi

taoda

atau

lostrumen

peoghituog· Other drawing, marking-out Dr mathematical calculatlog lostrumeots: • - Rulers

BEAMASUKATA:s IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -243-

POSISUB POS HHADING/ SUB HEADING

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

2

9017.20.30.00

I

; 9017.20.40.00 ; 9017.20.50.00

, ,

9017.30.00,00

)

9017.90.20.00

I

9017.90.30.00

7 9017.20.90.00

9017.80.00.00 901'7.90

1 9017.90.40.00

3 9017.90.90.00 90.18

- - Aparatus untuk proyeksl atau menggambar pola sirkult pada substrat peka - - Apparetus for the projection or drewlng of circuit pllttems on sensitized untuk pembuatan printed circuit board/printed wiring bOllrd substrates lor the manufacture of printed circuit boards/printed wiring boards - - Photoplotters for the manufacture of printed circuit boardsfprinted wiring - - Pholoplolter untuk pembuatan printed circuit board/printed wiring board bOards - - Other plotters - - Plotter lalnnya - - Lain-lain - Mlkromeler, kallper dan gauges

- - Other - Micrometers. callipers and gauges

- Instrumen lainnya

- Other instl1Jments

- Bagian dan aksesori:

- Parts and accessories:

- - Bagian dan aksesori aparatus untuk proyeksi atau penggambar pola - - Parts and accessories of apparatus lor tha projection or drawing 01 circuit slri
Bea MlsukAKFTA/ AKFTA Import Duty

2012-2015

,

2016

0%

0%

0%

0%

0% 0%

"

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA /IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

0%

0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

lnstrumen dlln perllilltlm yllng dlgunllhn dllilim llmu medl•• bed.h, In.trumenta lind IIppll.nca. u..d In medllClll••urglcal, dentlll or VfIterlnllry per__tIIn glgl lltau MOckterlin h_lIn, .rmaluk Ilpar8tue .clntlgr.phlc. ec"ncae. Including ,clntlgr.phlc .pparatu., other electro-medical Mlaln .p.ratus ,,,klro-medls dan Instruman penguJI pengllh.tIIn. .ppar.tus and slght-teedng Instrumanta.

- Aparatus elektro-dlagnostik (termasuk aparatus untuk menguJI fungsl - Electro-diagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for c:hec:klng physlologll;al parameters): eksploralori alau untuk memeriksa parameter fislologl):

4 9018.11.00.00

- - Elektro-kardiograf

- - EIlll;tro-cardiographs

0%

5 9018.12.00.00

- - Aparatus scanlling ultrasonlk - - Aparatus penggambar resonallsi magnetlk

- - Ultrasonic scanning apparatus

0% 0% 0% 0%

6 9018.13.00.00 7 9018.14.00.00 8 9018.19.00.00 9 9018.20.00.00

9018.31 o 9018.31.10.00 1 9018.31.90.00 2 9018.32.00.00 9018.39 3 9018.39.10.00 4 9018.39.90.00

5 9018.41.00.00

6 9018.49.00.00 '7 9018.50.00.00 9018.90 9018.90.20.00 9018.90.30.00 0 9018.90.90.00 "

- - Aparatus scintigraphic

- - Magnetic resonance Imaging apparatus - - Scintigraphic apparatus

- - Lain-lain - Aparatus slnar ultra-violet alau Infra merah

- - Other - Ultra-violet or Infra-red ray apparatus

- Alat suntlk, jal1Jm, kateter. cannulae dan sejenisnya: - - Alat suntlk. denQan alau lanpa jarum: - - - Alat suntlk sakali pllkei

- Syringes, needles, l;etheters. cannulae and the like: - - Syringes, with or without needles: - - - Disposable syringes

0%

- - - Lain-lain - - Jal1Jm logam berbentuk tabullg dan jal1Jm untuk menJahlt luka

- - - Other - - Tubular metal needles and needles for sutures

0% 0%

- - Lain-lain:

- - Other:

- - - Kateter • - - Lain-lain

- - - Catheters

- Instrumen dan peralalllliain, yang digunakan dalam ilmu perawalln glgl:

- Other Instruments alld appliances, used in dental SI:lences:

- - - Other

- - Mesln bor gigl, dlkomblnasi dengan periengkapan perawatan gigi lainnya - - Dental drill engines, whether or not combined on a single base with other dalam satu tempat maupun tldak denial equipment • - Lain-lain - - Other - Instrumen dan peraletlln oftalmlk lainnya - Other ophthalmic Instn.lments and appllanl;8S - lnstl1Jmen d.n peralatan lalnnya:

- Other instruments and appliances:

- - Perangkat pemberlan intravena - - Instl1Jmen dan peralatlln elektronik

- - Intravenous admlnistr.tlon sets - - Electronic: instl1Jments and appliances

- - Lain-lain

- - Other

"

to.19

Per.latan mek.no-ter.pl; .p.r8tue plJIt; ,plratu. penguJI kecerdnan Mechano-therapy appliance.; m....ge apparltus: p.ychologlcal aptitude palkolog'-: Ipar.tus ter.pl o~on, lar.pl ok.lgen, .rapl aero.ol, nafal testing .pparatu.; O~Ontl ther.py, ox)'gan therapy, aerosol th.rapy, buatlln atllu pem.p•••n .r.peutlk 1.lnn)'l. artlftclal resplradon or other therapeutic re.plratlon IIpparatus.

9019.10

- Peralatan mekano-terapi: aparatus pljlt: aparatus pangujl kecerdasan - Mechano-therapy appliances; m.ssage apparatus; psychological aptitudetesting IIpparatus: psikologis: - - Elektronlk - - Electronic - - Lain-lain - - Other

1 9019.10.10.00 2 9019.10.90.00 3 9019.20.00.00

4 9020.oo.00.00

90.21

15 9021.10.00.00 9021.21.00.00 17 9021.29.00.00

"

9021.31.00.00 19 9021.39.00.00 !O 9021.40.00.00 9021.50.00.00

"

"

!2 9021.90.00.00

• Aparatus tarapi czon, tarapi oksigen, terapi aerosol, naias buatan atau - O~one therapy, oxygen therapy, aerosol Illerapy, .rtlficlal respiration or aparatlls pemafasan terapeutik lainnya other therapeutic respiration apparatus Peralatlln naf.. d.n malker gal 1.lnny., dd.k .rm••uk masker Other breathing appliances and g•• mask., excluding protel;tIve m.ekl pellndung png ddak mampun)'al bagl.n mek.nl. m.upun fll.r )'Ing h.vlng neither mechanlcll plrtlnor replaceable fllt8rs. d.p8t dlgand.

0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0% 0%

Peralatan ortopedlk, term••uk kruk bebat bed.h din beblt heml.; bld.1 d.n per.l.tln p"blh tulal'lg 1.lnny.; IInggotil bad.n .rtIfI.lal: al.t bantu dang.r dan peral.tIIn lalnnyl yang dlpakll ltau dlb_a, ltau dltanam dal.m tubuh, untuk menggllntl y.ng c.cat atllu t1dak mampu.

Orthopaedic appl!ancea, Including crutehas, .urglcal belta and tru....; .pllnte .nd other fracture .ppll.nces: .rUfll;I.1 p"rU. of th4l body: h••rlng lids and other appliance! which are worn or carried, or Impl.nted In tha body, to compal'lSllte for I de~ct or dl••blllty.

- Peralatlln ortDpedlk atau petah tuleng - Gig! palsu dan alat kelengkap.n glgi:

- Orthopaedic: or fracture appll.nces - Artffic:lal teeth and dental fittings:

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0%

0%

- - Gigi palsu

- - Artificial teeth

- - Lain-lain

- - Other

- Anggota badan artlllsl81 tainnya: - - Tulang sendi artlflslal

- Other artlflcllli Pllrts of the body: - - Artificial joints

- - Lain-lain

- - Other

- Hearing aids. excludin9 parts and accessories - AI.t bantu dengar. tidak termasuk bagian dan aksesori - Alat pacu jantung untuk merangsang otot jantung. tldak termasuk bagian - Pal;emakers for stimulating heart mUSl;les. eXl;ludlng parts alld accessories dan aksesori - Lain_lain - Other

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 244-

POSISUB POS HEADINGI SUB HEADING

90.22

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

Bell Masuk AKFTAI AKFTA Import Duty 2011.201~

2016

,

6

Apar.ws yang dld•• arbn Mas penggun••" slnar X BYU radl••1 slnar Apperlltua ba..d on the use of X.r-Y1 Dr of alpha, bIlta or gamma

alfl, billa ltau gamma, untuk kepertuln mIIdls, ptImbedahan, per_atIIn radladons, wh.tI1.r Of not for medical, aurglCIII. dental or "tertnary use" glgl MIlU kedoktllran hawsn, maupun tldak. tenn••uk _paratus radiogr.tl Including radiography Of radiotherapy apparalus, X-r-y tube, and other X Mau radlotltrapl. tabung slnat X dan genefator slnat X lalnnya, genarfiOr ray gBnar-wrs, high tenlllon generfiOrs, control P'!nal. and de.kl, taglng." t1nQgI. panal dan meJa kontrol, tlral, meJa pfImeriklaan atau screens, examination 01" treatment tables, chairs and the like. per_atan, kUBI dan seJenlsnya. - Aparatus yang dldaS9rkan ates penggunaan slnar X. untuk kepef1uan • Apparatus based on the use of X·rays, whether or not for medical. surgical. media, pembedahan. perawatan gigl atau kedokteran hewan maupun tidak, dental or veterinary uses, including radiography or radio!t'lerapy apparatus: tennasuk aparat radlografl atau radloterapl: 3 9022.12.00.00

• - Aparatus computed tomography

- • Computed tomography apparatus

0%

0%

4 9022.13.00.00

•• Lain-lain. untuk keperluan perawalan gig!

- - Other, for dental uses

5 9022.14.00.00

- - Lain-lain. untuk kepef1uan medis, pembedahan atau kedokteran hewan

•• Other, for medical, surgical or veterinalY uses

0% 0%

0% 0%

- - Untuk kepef1uan lainnya:

- - For other uses:

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

9022.19

9 9022.29.00.00

- - - Aparatus sinar X untuk pemeriksaan flslk sambungan solder pada ••• X-ray apparatus for the physical Inspection of solder Joints on printed printed clr<:uit board/printed wiring board assembly circuit boardfprinted wiring board assemblies - - - Lain-lain - - - Other • Aparatus yang dldasarkan atas penggunaan radl.nl slnar alia, bete ateu • Apparatus based on the use of alpha, bete ()( gamma radiations, whether or gamma, untuk kepef1uan medis, pembedahan, perawalan glgi atau not for medical, surgical, dental or veterinary uses, Including radiography or kedokteran hewan maupun tldak. tennasuk aparatus radlografl atau radiotherapy apparatus: radloterapi: • • Untuk kepef1uan medls. pembedahan. perawatan gigl atau kedokleran - - For medical. surgical, dental or veterinary uses hewan __ For other uses • • Untuk keperiuan lainnya

;0 9022.30.00.00

- Tabung slnar X

• X·ray tubes

9022.90

- Lain-lain, tennasuk baglan dan aksesori:

- Other, including parts and accessories:

9022.90.10.00

- - Baglan dan aksesori aparatus sinar X untuk pemerik$aan fisik sambungan •• Parts and accessof1es of X-ray apparatus for the physical Inspection of solder pada printed circuit assembly solder jointa on printed circuit assemblies • • Laln·laln - - Other

0%

0%

0%

0%

Instrumen, aparatus dan model, dlranc.ng untuk keperiuan per.gnn In.truments. apparatus and model$, designed for demonatrallonal (mlsalnya dalam pendldlkan atau pameran), tldak cocok untuk keperiuan purpo.es (for e.ample, In educallon or exhibitions), unaultable for other lalnnya. u....

0%

0%

0% 0%

0% 0% 0% 0%

6 9022.19.10.00 7 9022.19.90.00

8 9022.21.00.00

11

12 9022.90.90.oo 13 9023.00.00.00

90.24

9024.10

Mesln dan pfIralltl!ln untuk menguJI kekerasan, kekuatan, kepadatan, elastlsltas etau .lIat mekanls lalnnya darl sulltu bahan (ml.alnya. legam, kayu, tek.tll, kertas, plastlk). • Mesin dan peralaten untuk mengujllogam:

Machlnelli and appliance. for te.tlng the hardne.s, strength, compre..lblllty, eta.tlclty or other mechanical properties of materials (for ex.mple, metals, wood, textile., paper, pla.tles}. - Machines and appliances for testing metals:

14 9024.10.10.oo

• • Dloperaslkan secara e'ektrlk

- - Electrically operated

15 9024.10.20.00

- - Tidak dioperaslkan secara elektrik

•• Not electrically operated

- Mesln dan peralatan lalnnya:

• Other machines and appliances:

16 9024.80.10.00

9024.80

- - D!operaslkan secara elektrik

• - Electrically operated

0%

17 9024.80.20.00

• • Tidak dloperaslkan

•• Not electrically operated

0%

9024.90

s~ra

elektrik

- Bagien dan aksesori:

- Parts and aceessof1es:

18 9024.90.10.00

- • Untuk mesin dan peralatan yang dioperaslkan secara elektrik

•• For ell!lCtrically operated machines and appliances

0%

0%

19 9024.90.20.00

• - Untuk mesln dan peralaten yang tldak dloperaslkan secara elektrik

•• For non·electrlcally operated machines and appliances

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

90.25

Hldrometer din Instrumen apung umacam 1t1J, termomeler, plromeler, Hydrometers and similar floating Instrumenta, thermometers, pyrometers, barometer, hlgrometer dan pslkromeler, dengan perekam atau t1dak dan barometer., hygrometers Ind p.ychrometers, recording or not, and any bertJagal kombln..1dart Instrumen tersebut. combination of the.. Instruments. - Termometer dan plrometer tidak dlkomblnasi dengan Instrumen lainnya:

- Thennometers end pyrometers. not combined with other instruments:

• • Berisl calran. untuk pembacaan langsung

• • Liquid·filled, for direct reading

9025.19

- - Lain-lain:

•• Other:

- • • Oloperaslkan secara elektrik:

• •• Electrically operated:

9025.19.11.00

42 9025.19.19.00

- - - - Pengukur suhu untuk kendaraan bennotor • ••• Laln·laln

- - - - Temperature gauges for motor vehicles • ••• Other

43 9025.19.20.00

- - - Tidak dloperaslkan secara elektrik

- - - Not electrically operated

9025.80

• Instrumen lalnnya:

• Other Instruments:

9025.60.20.00

• - Dloperaslkan secara elektrik

• • Electrically operated

- - T1dak dioperaslkan secara elektrik

- - Not electrically operated

- Baoian dan aksesori:

• Parts and accessories:

fO 9025.11.00.00

t1

~4

45 9025.80.30.00 9025.90 46 9025.90.10.00

• • Untuk instrumen yang dioperasikan secara elektrik

- - For electrically operated Instruments

0%

47 9025.90.20.00

• • Untuk Instrumen yang tldak dloperaslkan secare elektrik

• • For non-electrically operated instrumenta

0%

0% 0%

Insuumen dan aparatus untuk mengukur atau memerlk.. aru., tlnggl pennukaan, tekanan atau varlabel lalnnya darl ealran atau OIlS (mlsalnya, pengUkur lruS, pengUkur tlnggl permUknn, msnometer, pengukur plnlS), tldlk termasuk Instrumen dan aparatus dart poe 90.14, 90,15, 90.28 atau 90.32.

In.truments and apparatus for meaaurlng Of checking the flow, level, pressure or other varlablll. of liquids or g.... (for axample, flow meters, level gauge., manometers, hlat meter.), excluding Instruments and apparatus 0' lMadlng 90.14, 90.15, 90.28 or 90.32.

- Untuk mengukur atau memeriksa arus atau tinllgi pennukaan cairan:

- For measuring or checlling the flow or level of liquids:

90.26

9026.10

0%

0%

0%

0%

50 9026.10.30.00

- - Pengukur tinggi pennukaan untuk kendaraan bennotor, dloperaslkan - - Level gauges for motor vehicles, electrically operated secara elektrlk • • Pengukur tinggl pennukaan untuk kendaraan bennotor. ddak dloperaslkan - • Level gauges for motor vehicles, not electrically operated secara elektrik - - Lain-lain, diaperasikan secara elektrik' - - Other, electrically operated

0%

51

- - Lain-lain, tidak dioperaslkan secara elektrik

0%

0% 0%

48 9026.10.10.00 49 9026.10.20.00

9026.10.90.00 9026.20

• Untuk mangukur atau memeriksa

tek~,,"an:

- - Other, not electrically operated • For measuf1ng or checking prassure:

54 9026.20.30.00

• • Pengukur tekanan untuk kendaraan bermotor, dloperasikan secara - - Pressure gauges for motor vehicles, electrically operated elektrik • • Pengukur tekanan unluk kandarean bennotor, bdek dioperaslkan secara - - Pressure gauges for motor vehicles. not elecllically operated elektrik • - lain-lain. dloperasikan secara elektrlk - - Other, electrically operated

55 9026.20.40.00

- - Leln.laln, tldak dloperaslkan secara elektrik

52 9026.20.10.00 53 9026.20.20.00

• - Other. not eleetrically operated

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

BEA MASUK ATA:'!

IMPOR BARANG DARI KOREA !IMPORT DUTY

ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·245 POSISUB POS HEADING! SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

(3)

(')

9026.80

- Instrumen stau aparatus Isinnya:

• Other instruments or apparatus:

• • DIopoll'lIlluln Meara elektrik

• • Electrically operated

- - Tidak dloper8sikan secara elektrlk

• • Not electrically operated

2012-2015

2016

REA MASUK ATAS IMPOR BARANG PARI KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOARA

,

6

7

0% 0%

0% 0%

Bn. MasukAKFTAf AKFTA Import Duty

5 9026.80.10.00 7 9026.80.20.00 9026.90 3 9026.90.10.00

• Baglsn dan aksl!'Sori:

• PElrts and Elccessories:

• • UntUk lnstrumen dan aparatus yang dioparasikan secara elaktrik

- - For electrically operated Instruments and apparatus

0%

0%

:7 9026.90.20.00

•• Untuk Instn.Jmen dan aparatus yang tldak dloperas1kan secara elektrik

• • For non-electrically operated Instruments and apparatus

0%

0%

90.27

I"etrumen dan aparetue untuk anallea eltat f1elka ltaU klmla (mlsllnya polarlme~r, ~frlktometltr, lpektrometltr, IPlrltUI anall.. gil ltau ..ap): Inltruman din Iplrltul untuk I'l'IIngukur etau mel'l'llrlk.. vllkolltel, porosltll, daya mual, ~gangan permuka.n .tau aejenllnya; Instruman dan aparatus untuk mangukur lteU memerlk.. kuantltae pan.., luara atau cahaya (tlrmlluk pengukur clhayl); mlkrotom.

Inltruments and Ipplrltus for physical or chemical analysis (for eXlmpll, polarlmete..., ltIh-actomete..., spectrometers, gil or lmoke analylll applratul}: Inltruments Ind apparatus for me..urlng or checldng vlSC:OIIty, porollty, expanllon, surface tension or the like: Inltruments and apparltul for me.surlng or checking quantities of ~at, eound or light (Including expolure meters): mlcrotomes.

9027.10

• Aparetus analisa gas atau asap:

• Gas or smoke analysis epparatus:

D 9027.10.10.00

- - Dlopereslken SlUre eleklrtk

• - Electrlcally operated

0%

1 9027.10.20.00

- - Tldak dloperaslkan secara elektr1k

- - Not electrically operated

0%

0% 0%

- Instrumen kromatograf dan elektroforesis:

• Chromatographs and electrophoresis instruments:

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

9027.20

2 9027.20.10.00 3 9027.20.20.00 9027.30

4 9027.30.10.00 6 9027.30.20.00 9027.50

- • Dioperasikan secara elektrtk

- - Electrieellyoperated

• - Tidak dioperasikan secera elektrtk

•• Not electrtcally operated

- Speklrometer, spektrofolomeler dan spektrograf menggunakan radlasl optik - Spectrometers, speclrophotometers (UV, vlslbel, IR): radiations (UV, visible, IR): - - Dloperaslkan secara elektrik - • Electrically opertlted • • Tidak dloperaslQin secara elektrtk

and

spectrographs

using

optical

- • Not elactrtcally operated

- Instrumen dan aparatuslainnya menggunakan radiasl optik (UV, visible, IR): - Other instl'uments and apparatus using optical radiations (UV, visible, IR):

6 9027.50.10.00

- - Dioperasikan seeere eleklrtk

• - Electrtcally operated

0%

7 9027.50.20.00

• - Tldak dioperaslkan secere elektrik

- - Not electrically operated

0%

0% 0%

9027.80 8 9027.80.10.00 9027.80.30.00

- Instrumen dan aparatus lalnnya:

• Other Inslruments and apparatus:

• • Pengukur pembukaan

- • Exposure meters

• • Lain·lain, dloperesikan secara eleklrtk

- - Other, electrteally operated

0 9027.80.40.00

- - Lain-lain, tidak dloperasikan seeera elektrik

•• Other, not electrk:ally operated

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- Mlkrotom; bagIan dan aksesort:

• Mlcrotomes; parts and accessortes:

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0%

0%

0%

0%

,

9027.90

1 9027.90.10.00

2 9027.90.91.00 3 9027.90.99.00 90.28 9028.10 '4 9028.10.10.00

- - Bagian dan aksesort termasuk printed circuit assembly untuk produk dari • - Parts and accessortes, Indudlng prtnted circuit assemblies for products of pos 90.27, selaln untuk aparatus anellsa gas atau asap dan mikrotom heeding 90.27, other Ihan lor gas or smoke analysIs epperatus or microtomes - - Laln-Ieln: - - Other. - - - Electrtcallyoperated • - • Oloperaslkan secars elektrtk - - - Lain-lain

- - - Other

Pengukur paaokln atau produksl gas, calran atau Ilstrlk, termasuk Gas, liquid or ellctrlclty supply or production meters, Including callbrlUng meters therefor. pengukur kallbr..lnya. - Pengukur gas: • Gas meters: - - Gas meters of a kind mounted on gas containers - • Pengukur gas dari ;enis yang dipasang pada kemasan gas

9028.10.90.00

- - lain-lain

• • Other

9028.20

• Pengukur calran:

• Liquid meters:

'6 9028.20.20.00

- - Pengukur air

- - Water meters

'7 9028.20.90.00

- - Lain-lain

- • Other

'5

- Peogukur Ilstrtk:

- ElectriCity meters:

'8 9028.30.10.00

- - Pengukur kilowatt hour (Kwh)

• - Kilowatt hour meters

'9 9028.30.90.00

• - Lain-lain

• - Other

- Baglan dan aksesori:

• Parts end eceessortes:

9028.30

9028.90 10 9028.90.10.00

• - Rumah atau bodi pengukur air

- - Water meter housings or bodies

11

9028.90.90.00

- - Lain-lain

- - Other

90.29

Penghltung putaran, penghltung produksl, 18kslmetar, pen9ukur Jarak, Revolution counters, production counters, Ulxlmeters, mlleometera, pedometar dan seJenlsnya: lndllultor !tecepaUin dan Ulkomater, selaln pedometers and ttle like: speed Indicators Ind ~homete..., other ttlan barang darl pos 90.14 ltau 90.15: Itrobolkop. those of heading 90.14 or 90. t5: strobeacopes.

9029.10

- Peoghitung putaran, penghitung produksi, taksimeter. pengukur jsrak, pedometer dan sejenlsnye: • - - Taksimeter • • - Lain-lain

12 9029.10.20.00 13 9029.10.90.00

Revolution counters. production pedometer.;; and the like: - Taximeters

counters.

• Indlkator kecepatan dan lakometer, slrobookop:

• Speed indicators and !achomelers; stroboscopes:

- - Spedometer untuk kendarean bermotor

- - Speedometers for motor vehicles

"

• • Tlilkometer untuk !tendaraan bermolor

- - Tachometers for motor vehicles

• - Lain-lain

• - Other

- Baglan dan aksesori:

- Parts and accessories:

9029.20.20.00

16 9029.20.90.00

9029.90

17 9029.90.10.00 l8 9029.90.20.00

mileometers,

• Other

W 9029.20.10.00

9029.20

Ieximeters,

0%

- • Deri barang pada subpos 9029.10 etau dart stroboskop pada subpos· • Of goods of subheading 9029.10 or of stroboscopes of subheading 9029.20 9029.20 - - Dart berang lainnya pade subpos 9029.20 - - Of olher goods of subheading 9029.20 Oscilloscopes, spectrum analysers and oth.r lnstrum.nll and awarltus for measurlng or checking electrical quantltlee, excluding metel'll of heldlng 90.28: Instruments and apparatus for mealurlng or detlletlng elphl, beta, gamme, X-ray, cOlmlc or other IonIsing radlaUona.

9030.10.00.00

Olcilloscope, pen"anallsa spektrum dan Instrumen serta aparatus lalnn)'s untuk mengukur ltau memerlksa kuanUtaI elektrlk, tldak term8luk pengukur darl pos 90.28; Instrumen dan aparatus untuk mengukur etau mendetekllslnar alfa, bata, glmml, alnar X, koamlk atau radlllilonll..llllnny•. • InslnJmen dan aparatus untuk mengukur atau mendeteksl radlssllonlsasl

- Instruments and apparatus for measuring or detec"ng Ionising radiations

0%

0%

9030.20.00.00

- Oscilloscope dan oscillograph

- Oscilloscopes and oscillographs

0%

0%

l1

9030.31.00.00

- Instrumen den aparatus lalnnya, untuk mengukur atau memeriksa voltase, - Other Instruments and apparatus, for measurtng or checking voltage, arus, reslstansl atau dllya: current. resistance Ol' pOWII': - - Multlmeter tanpa peralatan perekam - - Mulijmeters without a recording device

"

9030.32.00.00

• • Multlmeter dengan peralatan perekam

0% 0%

0% 0%

90.30

"

'0

- - Multimeters with a recording device

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 246-

POS/SUB

Rea M••uk AKFTAI

pos

HEADINGI SUBHEADING

URAIAN KARANG

DESCRIPTION OF GOODS

m

(4)

(2)

9030.33 3 9030.33.10.00

4 9030.33.20.00

5 6 7 8

9030.33.30.00 9030.33.90.00 9030.39.00.00 9030.40.00.00

9030.82 9 9030.82.10.00 9030.82.90.00 9030.84 1 9030.84.10.00

°

2 9030.84,90.00

9030.89 '3 9030.89.10.00

" 9030.89.90.00 9030.90

" "

9030.90.10.00 9030.90.30.00

17 9030.90.40.00

18 9030.90.90.00

• • Lain-lain, tanpe pellliatan perek.m:

AKFTA Import Duty 2011-201~

,

2016

0%

0%

0%

0%

Ammeters and voltmeters for motor vehicles

0%

0%

Other

0%

0% 0%

reslstanslatlu daya pade printed circuit board/printed wiring board atau printed circuit assembly - - - Instrumen dan aparatus pengukur impedensi yang dirancang untuk· •• memberiklln peringlltan vlau/ill dan/alau audio dar! kondlsl pengosonglln elektrostatik yang dapat merusak slrkolt elektronik: aparatus untuk uji perlengkapan kontrol elektrosl9t1k dan peralatanfflxture grounding elektrostatlk - - - Ammeter dan voltmeter untuk kendaraan bermotor ••• - •• Laln·laln •• -

reslsumce or power on printed circuit boards/printed wiring boards or printed circuit assemblies Impedance-measuring Instruments and apparatus designed to provide visual andlor audible warning of electrostatic discharge conditions that can damage electronic circuits; apparatus for testing electrosl9t1c control equipment and electrostatic grounding deYiceslflxtures

- - Other. with a recording device

• Instrumen dan aparatus lalnnya, dlrancang se-calll khusus untuk _ Other instruments and apparatus, specially designed lor telekomunlkasl (mlsalnya, cross-talk meter, Instrumen pengukur penguatan, telecommunications (for example, cross-talk meters, gain menurlng pengukurfaktor dlslersl, psophometer) instruments, distortion factor meters, psophometers) • Instl1,Jmen dan aparatus lalnnya:

• Other Instruments and apparatus:

• • Untuk mengukur atau memerlksa wafer atau peralatan semikonduktor:

- - For measuring or checking semiconductor wafers or devlces;

- - - Wafer prober - - - Lain-lain

- - - Wafer probers • __ Other

- - Lain-lain, dengan peralatan perekam:

•• Other, with a recording device:

• - • Instl1,Jmen dan aparatus untuk mengukur atau memerlksa kuantltas - - - Instl1,Jments and apparatus for meesuring or checking electrical elektrik pada printed circuit board/printed wiring board dan printed circuit quantities on printed circuit boards/printed wiring boards and printed assembly circuit assemblies - • - Lain-lain - - - Other - - Lain-lain:

- - - Instl1,Jmen dan aparatus, tanpa alat perekem, untuk mengukur atau - - - Instruments and apparatus, wlIhout a recording device. lor meaSuring or memerlksa kuantltas elektrik pada printed circuit board/printed wiring checking eIecIrlc.!Il quantities on printed circuit boards/printed wiring board dan printed cir<:uit assembly, selain yang termllSuk pada subpos boards and printed circuit assemblies, other than those covered within 9030.39 subheading 9030.39 • - • Lain-laln - - - Oliler - Baglan dan aksesori:

- Parts and accessories:

- • Baglan dan aksesorl (tefTTlasuk printed clr<:uit assembly) dari barsng pada subpos 9030.40 dan 9030.82 • • Bagian dan aksesori dari instrumen dan peralatan optlk untuk mengukur aleu memeriksa printed circuit board/printed wiring board dan printed cir<:uit assembly - - B9Qlan dan aksesorl darllnstrumen dan perslaten lainnya untUk mengukur atau memeriksll kuantltas elektrik pada printed cIrcuit board/printed wiring board den printed circuit essembly - - lain-lain

- - Parts and aceessories (including printed cir<:uil assemblies) of goods of subheading 9030.40 or 9030.82 - - Parts and accessories of oplleallnstruments and appliances lor measuring or checking printed cir<:ull boards/printed wiring boards and printed cir<:ult assemblies - - Parts and accessories 01 other instruments and apparatus for measuring or checking alectrical quentltles on printed circuit 'boards/printed wiring bOards end printed circuit assemblies •• Oliler

Inatrurnen, peralatan dan mealn pengukur atau pemerlkla, t1dak dlrlncl Mealurlng or checking Inltrumenl$, appllanc.. and machln'l, not atau termasuk dalam pos manlpun dalam Bab Inl: proyektor profll. lpeclfled or Included .IHwhe... In this Chapter: profile projectors.

9031.10

- Mesill untuk menyeimbangkan bagIan mekanls: - - Dioperasikln secara elektrik

- - Electrically opereted

10 9031.10.20.00 9031.20 11 9031.20.10.00 12 9031.20.20.00

- - Tldak dloperaslken secara elektrik

• - Not electrically operated

• Test bench:

- Test benches:

9031.49

15 9031.49.20.00

16 9031.49.30.00 9031.49.90.00 9031.80 18 9031.80.10.00 19 9031.80.90.00 9031.90

"

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

- Machines for balancing mechanical parts:

19 9031.10.10.00

14 9031.49.10.00

- - Oioperasikan secara eleklrlk

- - Electrically operated

0%

0%

• • Tldak dlopereslkan secara elektrik

- - Not eleetrlcally operated

0%

0%

- Instrumen dan peralatan optik lainnya:

- Oliler optical Instruments and appliances:

• • Untuk memeriksa waler ateu peralatan semi konduktor aleu untuk - - For inspecting semiconductor waf84'S or devicl!lS or for inspecting memeriksa photomask al9u reticle yang dlgunekan dalam pembueten photomasks or reticles used in manufacturing semiconductof devices peralalen semlkonduktor • - Lain-lain: - - Other:

0%

0%

• - • Instrumen dan peralalen optik untuk mengukur kontamlnasl partlkel ••• Optical Instl1,Jmenls and appliances for meesuring sulface pert!cUlate padat pada permukaan wafer semlkonduktor contamlnallon on semlconduclol' wafers • • - Aparstus verillkasl dan perl>aikan kesalahan optlk untuk printed circuit - - - Optical error verification and repair apparatus for printed cir<:ull board/printed wiring board dan printed circuit assembly boards/printed wiring boards end printed circuit assemblies

0%

0%

0%

0%

• - - Instrumen dan peralalan optik untuk mengukur atau memeriksa printed - - • Other optical Instruments end appliances for measuring or cI'Iecldng clr<:ult board/pnnted wiring board dan printed clrcuitessembly printed circuit boards/printed wiring boards and printed circuil assemblies - • - Laln·laln • _ • Other

0%

0%

0%

0%

- Instrumen, peralalen dan mesln lalnnya:

- Other Instruments, appliances and machines:

- - Pengujl kabel

- - Cable testers

0%

0%

- • Lain-lain

- - Other

0%

0%

- Bagian dan aksesori:

- Parts and eccessorles;

- - Untuk pal1engkapan yang dioperasiken secara elektrik:

- - For electrically operated equipment:

10 9031.90.11.00

• - • Beglan dan eksesori termasuk printed circuit assembly dari instrumen - - - Parts and accessories Including printed clr<:uit assemblies of optical instruments and appliances for inspecting semiconductor wllfers or dan perelalen opijk untuk memerlksa wllfer aleu perelalen semikonduktor al8u untuk memeriksa mask, photomask ateu reticle devices or for Inspecting masks, pholomasks or reticles used in yang dlgunakan dalam pembuatan pellliatan semlkonduktGl"; baglen manufactUring semlconductOf devices: parts and aceessories of optical dan aksesori dari instrumen dan peralatan optik untuk mengukur instruments and appliancl!lS for mellsuring sulface particulate koniamlnasi partikel permukaan pada wafer semikonduktor cOlltamlnatlon on semiconductor wafers

0%

0%

21 9031.90.12.00

- - - Oarl aparetus verllikasl dan perbelkan kesafehan optlk untuk printed - • - 01 optlcal error verification and repair apparatus for printed circuit

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

clr<:uit board/prioted wiling board dan printed circuli assembly

22 9031.90.13.00

boards/printed wiring boards and printed circuit assemblies

- - - Dari instrumen dan aparatus optik uotuk mengukur atau memeriksa - - - Of oliler optical instNments ind appliances for measuring or checking

23 9031.90.19.00

- - - L8in-lllin

printed circu~ assemb'les • - • Oth8r

24 9031.90.20.00

•• Untuk perlengkapan yang ijdak diaperasikan secara elektrik

- - For non-electrically operated equipment

printed clr<:ult board/printed wiriog board dao printed circuit assembly

~~~~~~TED

,

- - Other:

90.31

13 9031.41.00.00

ON

•• Other, wiltlout a recording device:

• - - InWumen den apsl'lltus untuk mengukur atau mendeteksl voltase, arus. - - - Instruments Ind apparatus for measuring or checking voltage, current,

- - Lain-lain. dengan peralaten perekam

,

HilA MASUKATAS IMPOR BARANG DARI KOREA /IMPORT DUTY

boards/printed

wiring

boards and

printed

circuit

.

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·247-

Be, Masuk AKFTAI

POSJSUB POS HEADING! SUB HEADING

URAIAN BARA,NG

(2)

(3)

90.32 9032.10 5 9032.10.10.00 6 9032.10.20.00 9032.20

DESCRIPTION OF GOODS

,

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

• •• InslJUmen dan apaflltus dllengkspl atau bekeJja dengan mesln pangolah ••• Instrumants and apparatus incorporating or working in conjunction with date otomatis, untuk mengatur atau mengontrol sistem pemindahan an automatic data processing machine, for automatically regulating or propulsl secafll otomatls, balas atau slstem penanganan ksrgo dl kapal controlling the propulsion, ballast or cargo handling systems of ships

0%

0%

- - - lnslJUmen dan aparatus otomatis untuk mengatur atau mengontrol - •• Automatic Instruments and epparatus for regutatlng or controlling chemical or electrochemical solutions In the manufacture of printed laruten klmla ateu elektroidmla dalam pembuaten printed circuit circuit boards/printed wiring boerds or pt1nted Circuli assemblies board/printed winng board atau printed Circuit assembly

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

(')

In,tnJmen den Bparatu, fMng.tur atau pengontrol atom.tls.

Autom.tlc regulating or controlling Instruments end apparatus.

• Tennostat: • • Dloperasikan secara elektrik

- Thennostals:

• - Tldek dlopereslkan Secllra eleklrlk

• - Not electrically operated

- • Electricallyaperated

- Manostat:

- Manostals:

• - Dioperaslklln seCllr1l elektrik

• - Electrically opefllted

• • Tldak dloperaslken secarll elektrlk

• • Not electrically operated

- In,trumen dan .palllius 1.lnny.:

• Other Instruments and apparatus:

9 9032.61.00.00

• • Hldrolik atau pneumatik

- - Hydraulic or pneumatic

9032.89 ;0 9032.89.10.00

- - Lain-lain:

• - Other.

9032.89.20.00

- - - Lain-lain, dioperaslkan secara elektrik:

- •• Other, electrically opefllted:

12 9032.89.31.00

• ••• Unit pengatur voltes!! otomatls (steblllser)

• - • - Automatic regulating voltage units (stabilisers)

13 9032.69.39.00

- •• - Laln.lain

- - - - Other

- - - Lain-lain

• - • Other

- Baglen dan aksesori:

- Parts and accessOfias:

1<1

9032.89.90.00 9032.90

2016

5

1012.2015

7 9032.20.10.00 8 9032.20.20.00

11

AKFTA Import Duty

0%

15 9032,90.10.00

• - Den berang pade subpos 9032.89.10

- - Of goods ofsubheading 9032.69.10

0%

0%

lEI 9032.90.20.00 17 9032.90.30.00

- - Dan barang pada subpos 9032.89.20

0%

0%

- - Dari barang lainnya dioperasikan secara elektrik

- - Of goods of subheading 9032.89.20 • • Of other electrically operated goods

18 9032;90.90.00

• - Laln-Ieln

• • Other

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

90.33

Baglen dan ekleaorl (Udak dlrlncl st.u termsauk dalsm poa tslnnya pada Parts and accessone. (not speclfled or IncJudad el_here In thla Beb Inl) untuk mealn, peraleten, In.trumen stau sparatua darl Bab 90. Chaptar) for machln.s, appliances, Instruments or epparatua of ChaJrt-r

to. 19 9033.00.10.00

- Untuk perlengkapan yang dioperaslkan secara elekbik

- For electrically operated equipment

10 9033.00.20.00

• Untuk perlengkapan yang tidak dloperaslkan

- For non·electrically oparated equipment Wrlst-wetclMls, pock.t.watch.. and oth.r watch.a, Including atopwetch.s, with c... of precious metal or of matal clad with precloua !Mtal.

11 9101.11.00.00

Arlojl tangan, arlojl nku dsn srlojl lalnnya, termaauk penghltung detlk, dangan badan arloJl darl logam mulla atau darl logam yang dlpalut dang.n logem mull•. • Artoji tangen, dioperasikan secara elektrik, dilengkapi fasilitas penghitung detik maupun tidak: - - Hanya dengan display mekanis

- Wrist·watches, electrically operated, wllether or not Incorporating a stop· watch facility: - - With mechanical display only

12 9101.19.00.00

- - Lain-lain

• - Other

• Ario]l tangan lalnnya, dllengkspl fasilltas penghltung detlk maupun tldak:

• Other wrist-watches. wh.thar or not incorporating a stop-watch facility:

91.01

..

13 9101.21.00.00 9101.29.00.00 15 9101.91.00.00 16 9101.99.00.00 91.02

"48

9102.11.00.00

9102.12.00.00 49 9102.19.00.00

50 9102.21.00.00 51 9102.29.00.00 9102.91 52 9102.91.10.00 53 9102.91.90.00 54 9102.99.00.00

- - Deogan puteran otomatls

- • With automatic winding

• • Laln·laln

- • Other

- Lain-lain:

- Other.

- - Dlopereslkan secara elektrlk

• • Electrically operated

- • Lein-Iain

- - Other

Arloll tangan, arloll aaku d.n arlojl 1.lnnya, tarmesuk penghltung detlk, ..lain yang dlmak$ud dalam po$ 91.01. - Arlojl tangan, dioperasikan secara elektrik, dllengkapl fasilitas penghltung deUk maupun tldak: - • Hanya dengan display meksnis

Wrlst-watch.s, pocket-watches and other watch.s, Including atopwatche., other then those of heading 91.01. - Wrist-watches, electrically operated, whether or not IncorpOlllting a stopwatch facility: • - With mechanical display only

- - Hanya dengan display opto-elektronlk

- - With opto-electronlc display only

- - Lain-lain

• - Other

• Ario]l tengan lalnnya, dilengkapl fasllltas penghltung detlk maupun tldak:

• Other wrist-walches, whether or not incorporating a stop-watch fecllity:

• • Dengan puteran otomatis

- - With automatic winding

- • Lain-lain

- - Other

- Lain·lain:

- Other.

• - Dioperasikan secara elektrik:

- • Electrically operated:

- • - Penghltung detik

- - - Stop-watches

- - - Lein-Iein

• - • Other

- • Lain-lain

• - Other

91.03 55 9103.10.00.00 56 9103.90.00.00 91.04 57 9104.00.10.00 9104.00.20.00 9104.00.30.00 60 9104.00.90.00

"

"

91.05

Clock. with ...etch mOWl!Mnts, axcludlng clocks of he.dlng i1.04. - Diopereslksn secara elektrik

- Electrically operated

- Laln·laln

- Other

Jam penal Inetrumen dan 'am Upe samacam untuk kandaraan daral, Inatrument pan.1 clocka and clocks of a similar type for _hlclas, aircraft, kandar.an udare, kenderaen luar an9k..e atau kendar.an air. spacecraft or ves.. ls. - Untuk kendaraan daral

• For vehicles

- Untuk kendarean udarlil

• For aircraft

- Untuk kendaraan air _ Lain_lain

• For vessels - Other

Jam lalnnya.

OtMrclock••

- Beker:

• Alann <::locks:

- - Dloperaslkan secara elektrik

• - Electrically operated

62 9105,19,00,00

• • Laln·laln

• • Other

.

- Jam dindlng:

• Wall clocks:

- • Dlopera$ikan seC8ra elektrik __ Lain_lain

• - Electrical!y operated

61

9105.11.00.00

63 9105.21.00.00 9105.29.00.00

- - Other

0%

BEA MASUK AlAI;

IMPOR SARANG DARI

KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FR':"M-Il~D;~

7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -248-

,.

POSISUB POS HEADING! SUB HEADING

9105.91 i5 9105.91.10.00 9105.91.90.00 9105.99 i7 9105.99.10.00 9105.99.90.00

" "

91.08

9106.10.00.00 9106.90 '0 9106.90.10.00 9106.90.90.00

"

"

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(4)

,

,

" "

URAIAN BARANG

- Lain-lain:

- Other:

- - Oioperasikan secara elektrik:

- • Electrically operated:

• - - Kronometer kepal - - - Lain-lain

- •• Marine choronometers

• • Lain-lain:

- - Other: - - - Marine choronometers

- • - Kronometer kapal - - - Lalnclaln

- - - Other

- - - Other

Aparatua perek.m waktu dan aparatua untuk mengukur, me...kam atau menunjukkan Interval w.ktu aac.r. lain, deng.n penggerak j.m atau pengger.k arlojl atau deng.n motor alnkron (mlsalnya penc.tat watrtu. pe...k.m waktu). - Pencatat waktu; perekem waktu

Time of day ...cordlng apparatua and app.ratus for measuring, recording or otherwlse Indicating Interv.la of time, with clock or w.tch movem.nt or with synchronous motor (for exemple. tlme....gl••IlI. tlma·...cord.IlI).

- Lain-lain:

- Other: - - Part
- • Meteran parkir - - Lain-lain

- Time-registers; dme-recordel1l

• - Other

9107.00.00.00

Sakelar w.ktu deng.n penggerak jam atau penggerak .rlojl atau ang.n TIme awltches with clock or watch movement or with .ynchronou. motor. motor slnkron.

91.08

Pengger.k .rlojl, lengk.p dan dlr.klt. - Oloperaslkan sacara elaktrik:

9108.11.00.00

- - Hanya dengan display mekanis atau dengan alat yang dapat dilengkapi - • With mechanical display only or with a device to which a mechanical display mekanis display can be incorporated - - Hanya dengan display opto-elektronika - - With opto-electronic display only

r4 9108.12.00.00

Bea Misuk AKFT At AKFTA Import Duty

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARI KOREA !IMPORT DUTY

2012·201S

2016

ON ~~?~S ~~~RTED FR M EA

5

6

'" '"

'" '"

0% 0%

0% 0%

'"

0%

'" '"0%

'" '"

0%

0%

'" '" '" '"

0%

'" '" '"

0% 0%

0% 0%

0%

Watch mOVflments, complete .nd aSHmbled. - Electrically operated:

9108.19.00.00 9108.20.00.00 77 9108.90.00.00

" "

- - Lain-lain

• - Other

- Oengan putaran otomatis - Lain-lain

• With automatic winding

91.09 78 9109.10.00.00 79 9109.90.00.00

Panggarak jam, Iengbp dan dlr.klt. - Oloperaslken secara elektrlk - Lain-lain

Clock movements, completsand .nemblad. - Electrically operated

Penggerek .rlojl .tau pengger.k jam, lengk.p, tldak dlr.klt .tau dlraklt Hbeglan (Ht pengger.kl: pengger.k .rlojl atau penoger.k j.m, tld.k lenghp, dlraklt: pengger.k .rlojl.tau penggar.k Jam tld.k I.ngk.p. tldak diraklt • Dari arloji:

Complete watch or clock movements, un.sumbled or partly aQ8mbled (movement ..ta); incomplate watch or clock mOVflmentl, ....mblad; rough watch or clock movements.

BO 9110.11.00.00

• - Penggerak lengkap. tidak diraklt atau dlraklt sebaglan (set penggerak)

- • Complete movements, unassembled or partly assembled (movement sets)

0%

0%

Bl 9110.12.00.00 B2 9110.19.00.00

- - Penggerak tidek lengkap, dirakil

- • Incomplete movements. assembled

0%

• • Penggerak Iidak lengkap, Iidak dirakll

- - Rough movements

B3 9110.90.00.00

- Lain-lain

- Other

91.11 84 9111.10.00.00

Bad.n arloll dan baglannya.

Watch c.....nd parts ttI.... ot.

'" '"

0% 0%

'"

• Badan darllogam mulla atau darllogam yang dipalut dengan logam mulla

- Cases of precious metal or of metal clad with precious metal

B5 9111.20.00.00

- Badan darllogam tldak mu)ia, dlsepuh emas atau perak maupun tidak

- Cases of base metal, whether or not gold- or silver-plated

'"0%

'"0%

86 9111.80.00.00

- Badan lainnya - 6a91an

- Other cases - Parts

0%

0% 0%

91.10

87 9111,90.00.00

91.12 88 9112.20.00.00 89 9112.90.00.00 91.13

• Other

- Other

_ Of watches:

B.d.n jam dan bad.n tlpe ..mac,m Ilu untuk bar,ng 1,11"1 pad. B,b 11"11, Clock c.... and C.IeS of. slmll.r type for other OOed. of thl' Chapter. dan baglanny.. .nd parts the ...of. • Badan - Cases

- Beglan

- Parts

Tall arloll, b.n .rlojl d.n gelang .rlojl, ..rta b.glannya.

Watch straps, watch bands and watch braceleta. and parts the...of.

90 9113.10.00.00

- Dati logam mulla atau dati logam yang dlpalut dengsn logam mulls

• Of precious metal or of metal clad with precious metal

91 9113.20.00.00 92 9113.90.00.00

- Oarllogam tidak mulla, disepuh emas etau perak meupun tidek

• Of base metal, whether or not gold- or sliver-plated - Other

93 94 95 96

91.14 9114.10.00,00 9114.30.00.00 9114.40.00.00 9114.90.00.00 92.01

,97 9201.10.00.00 ;98 9201.20.00.00 ,99 9201.90.00.00 92.02

'00 9202.10.00.00 '01 9202.90.00.00 92.05 '02 9205.10.00.00

- Lain-lain B.glan lalnnya darllam alau arlojl. - Pegas, tarrnasuk pegas rambut - Dial

Other clock or w.tch parts. - Springs, including haIr-springs - Dials

- Pelat dan penghubung - Lain-lain

- Plates and bridges - Other

Plano, term.suk pl.no otomalls; harpalchord dan Instrumen keyboard Plano., Including automatic planOI; bersenar lalnny•• .trlnged In.frumenta. - Piano tegak - Upright pianos - Grand plano - Grand pianos - Leln-Ialn - Other tnstrumen muslk tNrrsenar lalnnya (mlaalnya. gltar, bIola. harpa).

Oth.r string mU.lcallnstrumants(for ex.mple, gultl!ll'$, vlollna, harp.}.

• Dlmalnkan dengan panggesek • Lain-lain

• Plsyed with a bow

Instrumen mu.lk tlup (ml.alnya, organ keybo.rd barplp., akordaon, klarlnet, trompet, bag pIpe)...lain organ fairground dan organ jalanan mek.nl.. - Instrumen brass-wind

Wind mu.lcal Instruments (for exampla, keyboard pipe org.n., accordIons, clarlneta, trumpets, b.gplpea), other than f.irground organs and mechanical .tra.t org.n•• _ Brass-wind Instruments

- Other

'" 0% 0%

0% 0%

'" '" 0%

0%

'" '"

0%

0%

'"0%

'" '" '"

0%

0% 0%

'"

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

'"

'"

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·249· POSISUB

pos

HEADINGI 5lJB HEADING

URAIAN BA-RANG

DESCRIPTION OF GOODS

2)

(3)

")

9205.90 l 9205.90.10.00 I 9205.90.90.00

• Laln·lain: • Other. • • Organ keyboard berplpa: harmonium dan lnslnlmen keyboard semacam •• Keyboard pipe organs: harmoniums and similar keyboard instruments with itu dengan strip legam getar free metal reeds • • Lain·laln - - Other

9208.00.00.00

Inatrumen mualk perkual (mlsalnya, drum, xylophone, slmbal, kastanyet, Percussion musiCal Inatrumenta (for example, drums, xylophones, maraka,), cymbalt;, clltenetl, marICa,},

92.07

Instruman mUllk, dlngsn suara yang dlhasltkan, atau harus dlperkuat, Muslca' Inltrumanta, tha sound of whIch " produead, or must be IIcara al,ktrlk (mlsalnya, organ, glter, akordaon). amplified, ,lectrtcally (for example, organs, guitars, accordions).

j

9207.10.00.00

- Instl\lmen keyboard, selain akordeOrl

- Keyboard instruments, other than accordions

r

9207.90.00.00

- Lain-lain

• Other

92.08

Kotak muslk. fairground organ, organ jalanan mekanls. klcauan burung makanls, gargajl muslk dan Instruman muslk 1.lnnya y.ng Udak tarmasuk dalam pos manapun darl B.b Inl; sullng pemlkat darl IIgala J-nls; palult, tarompat panggll dan Instrumen Isy.r.t su.ra dengan ttup.n mulut lalnny•. - Kolak muslk

Musical boxes. fairground organs. mechanical straet organs, mechanical singing birds, musical s _ .nd othar musical Instruments not failing within .ny otMr hlldlng of this ehsptar; dicey calls of all kinds; vmlstlas, c.1I horns and othar mouth·blown sound signalling Instruments.

j

,

9208.10.00.00

,

9208.90 9208.90.10.00

D 9208.90.90.00 92.09

1 9209.30.00.00

,

9209.91 9209.91.10.00

• Musical boxes

• Lain-lain: - Other: - - Suling pemikat, peluil, lerompet panggil dan instrumen Isyarat suara - - Decoy ealls, whistles, eall horns arld other mouth-blown sound signallIng dengan tlupan mulut lalnnya Instn.Jments • • laln·laln • • Other

• Senar inslrumen musik

- Musical instrument strings

• Lain-lain: • • Baglen dan aksesorl untuk plano:

• - Parts and accessories lor pianos:

- - - Strung backs. keyboards and metal frames lor upright pianos

• - - Laill-lain

• •• Other

- - BagIan dan aksesori unluk Instrumen musik dart pos 92.02

• • Parts and accessories for the muslcallnstNments of heading 92.02

5 9209.94.00.00

• • Baglan dan aksesori untuk Instruman muslk dan pos 92.07

- - Parts Md aeeessories for the musieallnstn.Jments of heading 92.07

6 9209.99.00.00

• • Laln·laln

• • Other

7 9301.10.00.00

- Senjala .rtllerl (mi$alnya, senJala api, howitzer dan mortar)

Mllitary _apons, other than revolvers, pistols and tha .rml of haadlng 93.07. • Artillery weapons (for example, guns, howitzers and mortars)

8 9301.20.00.00 9 9301.90.00.00

- Peluneur roke\; peluncur suar: pelonlar granat: Iabung tllfPedo dan - Rocket launchers; flame-throwers; grenade launchers: torpedo tubes and proyektor sem.cam ltu similar pro;ecklrs - Lain-lain • Other

'0 9302.00.00.00

Revolver dan pistol, sel.ln yang dlm.ksud daripos 93.03 atau 93.04.

Revolvers and pistols, other than those of heading 93.03 or 93.04.

SanJlta apllalnny. dan par.lltan IIm.c.m Itu yang dlopar.slkan dlng.n panemblkan bShan peledak (mlllinya, IInapan dan bedll oIah raga, senapan lanlak, plltol Isyar.t d.n peralatln Illn ysng dlranclng hanya untuk menembakkan nyal. .pl Isysrat, platol dsn revolver untuk penembakan peluru ko,ong, captive-bolt humane killer, senapan pelempar taill. - Senap.n lantak - Senapan olah raga. berburu atau tembak sasaran lalnnya, termasuk kombinasi dari senapan bedll - Bedil olah raga. berburu atau tembak sasaran lalnnya • Laln·laln

Othar flreanns and slmnar dlvlc.. wnlch oper.ta by the firing of an explosive charge (for example, sporting shotguns and rtfIe" muzzla· loading flrearml, Very plltols and other dlvlces designed to project only Ilgnal flarel, plltols and revolver, for firing blank ammunition, caPtlvebolt humane killers, line-throwIng guns).

93.01

9303.10.00.00

~2

9303.20.00.00

~3

9303.30.00.00 9303.90.00.00

~4

93.04

2016

~

6)

'" '"

'" '"

0% 0%

0% 0%

0%

0%

'" '"

'" '"

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

'" '"

'"

'" '"

'"

0%

0%

~

- Other:

• - - Strung back, papan tuts dan bingkal metal untuk piano tegak

~1

2012.2015

Baglan (mls.lnys, mekanlsme untuk kotak muslk) d.n .klesori (mlsalnya. P.rts (for ex.mple, mech.nlsms for muslc.1 boxes) .nd .ccessorles (for kartu, c.kr.m. d.n gulung.n untuk Instrumen mekanlk) dari Instrumen example, c.rds, discs and rolls for mech.nlcal Instruments) of muslc.1 muslk: metronom, garpu tlla d.n pip. penala d.rl segal. ]enll. Instruments; metronomes, tuning forks and pitch pipes of.n kinds.

3 9209.91.90.00 4 9209.92.00.00

93.03

Bea Masuk AKFTAt AKFTA Import Duty

• Muzzle-loadln9 firearms • Other sporting, hunting or target·shootlng shotguns, Including comblnallon shotgun-rifles - Other sporting. hunting or target-shooting rifles - Other

'" 0%

0%

0%

'" '" 0%

'" '" 0%

Senjata lalnny. (mls.lnya, IInapan d.n pistol per, angln .tau gas, serta Other .nns(for eltample, spring, .Ir or g.s guns and pistols, truncheons), tangk.t pollsl), t1dak tenn.suk yang dlmaksud darl pos 93.07. excluding those of heading 93.07.

!5 9304.00.10.00

• Senapan angin, dioperasiklln pada lekanan kUl'i!lng dan 7 kgf/em'

• Air gUrls. opel'i!lting at a pressure of less !harl 7 kgf/em2

0%

0%

!6 9304.00.90.00

• Laln·laln

- Other

0%

0%

93.05

Baglln dan aksesorl darl barang darl pos 93.01 lampal dengan 93.04.

Parts and ICeaSlorle, of artiCle, of headings 93.01 to 93.04.

9305.10.00.00 9305.20.00.00

- Deri revolver atau plskll • Dan serlapan atau bedil dari pos 93.03

- Of revolvers or pistols • Of shotgurls or rifles of heading 93.03

'" 0%

'" 0%

9305.91

• Lain·lain: - - Dari senJata mlliler dan pos 93.01:

• Other. • • Of military weapons of headln9 93.01:

- - - Dan bahan kullt atau tekstll • •• Laln.laln

- - - Of leather or textile matenal • •• Other

'"

0%

- - Lain-lain: - - - Oan barang pada subpos 9304.00.90:

- - Other: - - - Of goods of subheading 9304.00.90:

11 9305.99.11.00 l2 9305.99.19.00

- - - - Oan bahan kullt atau tekstll • ••• Lain·lairl - - - Laln-h,ln:

- - - - Of leather or IfIxtile material • ••• Other

l3 9305.99.91.00 34 9305.99.99.00

- - - • Dari bahan kulit atau tekstil

- - - Other: - - - - Of leather or textlle material

- - - - Lain-lain

- - • - Other

" "

19 9305.91.10.00 9305.91.90.00

"

9305.99

'"

'"

0% 0%

0% 0%

'"

0%

'"

'"

BEA ~~UK_~T_AS

IMPOR BARANG OARI KOREA I IMPORT DUT¥ ON GOODS IMPORTED

FROM KouA 7

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA -250- .

POSISUB Pm

gJ.Of!

DESCRIPTION OF GOODS

URAIAN BARANG

HEADINGI SUB HEADING

bagllnnyl, .rrna.uk sumblt mimi. dan sumblt peluru.

and parts thereof, Includln; ,hot and cartridge wad•.

• Paluru senapan dQn bagiannya: peluru senapan angin:

- Shotgun cartridges and parts thereof: air gun pellets: - - Cllrtrldges

; 9306.29.00.00

- - lain-lain

•• Other

• Peluru lalnnya dan baglannya:

• Other cartridges and parts thereof:

• • Untuk revolver dan pistol darl pos 93.02:

- - For revolvers and pistols of heading 93.02:

• • - Peluru kaliber .22

- - - .22 calibre tartridgltS

I 9306.30.19.00

- - - lain-lain

••• Other

I 9306.30.20.00

• • Peluru pengokot atau perkakas semacam Itu atau captive-bolt humane· • Cartridges for riveting killer dan bagiennya parts thereof - - lain-lain: • - Other:

9306.30.11.00

1016

5

6)

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

or similar Iools or for captive-bolt humane killers and

- •• Peluru kaliber .22

•••.22 calibre cartridges

0%

0%

1 9306.30.99.00

• - • laln·laln

- - - Other

0%

0%

2 9306.90.00.00

- lain-lain

- Other

0%

0%

1 9307.00.00.00

Peelang, pedang pendek, bayonet, tombak dan senJllta semaeam ltu"rU Swords, eutiasHs, bayonats, laneas and similar arms and parts thereof and scabbards and shaaths tharafor. baglannya dan Sllrung padang serta Sllrung "nJata lalnnya.

0%

0%

0%

0%

9306.30.91.00

)

94.01 4 9401.10.00.00

9401.20

, ,

5 9401.20.10.00 9401.20.90.00

7 9401.30.00.00 9401.40.00.00

Tempat duduk (slllllin bllrllng yllng dlmaksud darl pas 94.02), dapat Saats (other than those of heading 94.02), whether or not convertible Into diubah menJadl tempat t1dur, maupun tldak dan baglannya. beds, and parts tharaof. • Tempat duduk darl jenls yang digunakan untuk kendaraan udara

• Seats of a kind used for aircraft

- Tempat duduk dari jenis yang digunakan untuk kendarll8n bennotor:

- Seats of a kind used for motor vehicles:

• • UntUk kendaraan darl pos 87.02, 87.03 atau 87,04

- - Forvehiclesofheadlng87.02,87.030r87,04

0%

0%

- • lain-lain

- - Other

- Tempat duduk berpular yeng depllt diatur tingglnya

• Swivel seats with variable height adjustment

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

• Tempat duduk selaln darl tempat duduk taman etau perlengkapan • Seats other than garden seats or camping equipment. convertible Into beds perkemahan, dapat diubah menJadi tempat tidur - Tempat duduk darl lanaman beruas, osier, bambu atau bahan semacam itu: • Seats of cane, osler, bamboo or simIlar meterlals:

0%

9401.51.00 9 9401.51.00.10 0 9401.51.00.20

• • Dan bambu atsu rotan:

- - Of bamboo or rattan:

• •• Dsri rotan

- - - Of rattan

- - - Oari bambu

• - - Of bamboo

1 9401.59.00.00

• • laln·leln

• - Other • Ottler seats, with wooden frames:

0%

0%

- Tempat duduk Isinnya, dengan rangka kayu:

2 9401.61.00.00

- • Oiberi lapisan penutup

• - Upholstered

, ,

0%

0%

9401.69.00

- - lain-lain:

- - Other:

9401,69.00.10

• - • Olkombinasl dengan rotan

- - - Combined with rattan

0%

0%

9401.69.00.90

- - - lain-lain

- - - Other

0%

0%

• Tempal duduk lalnnya, dengen rangka legam:

- Other seats, with metal frames:

• • Dlberllapisan penutup

- - Upholstered

0%

0%

- - lain-lain:

• • Olher:

6 9401.79.00.10

- •• Oikombinasl dengan rotan

• - • Combined with rettBn

7 9401.79.00.90

- - • Laln·reln

- - - Other

9401.80.00.00

- Tempat duduk lainnya

• Other seats

0% 0% 0%

0% 0% 0%

9401.90

• Bagian:

• Parts:

• • OM tempat duduk pada subpos 9401,10.00

- - Of seats of subheading 9401.10.00

0%

0%

5 9401.71.00.00 9401.79.00



,9 9401.90,10.00

FROM KOREA 7

torped~., minaI, ml.,Uea and similar munitions of urtll baglannyl; peluru dan amunls. l.l"ny. ..rta proyektll dIn wlr and parts thereof; cartrldgea and other ammunition and pro!ectlle.

• - Peluru

9306.30

2012-1015

BEAMASUKATA~

IMPOR BARANG DARI KOREA I IMPORT DUTV ON GOODS IMPORTED

Born, Granat, torpedo, ranJau, mlsll dan amunlsl perlng ..mac::.m ltu Bomb., grenades,

; 9306.21.00.00

,

Bea Misuk AKFT Af AKFTA Import Duty

- • Of seats of $ubheedlng 9401.20: - •• Pengeras sandaren kepala untuk tempat duduk pada subpos - - - Headrest stiffeners for seats of subheading 9401,20.10

0%

0%

9401.20.10 - - • lain·lain - - Oerl tempet duduk pede subpos 9401.30,00

• •• Other

0% 0%

0% 0%

- - laln-llIln:

• - Other:

- - - Oarl plastlk • _ • laln.laln

• - • Of plastics

0% 0%

0% 0%

94.02

Parabotan madls, bedah, per_atlln glgl atau kadokteran newan (ml.alnyll, meJ. oper.sl, meJII pemerlksaan, tempat t1dur rumllh saklt denglln al.t kelengkapan mekanls, kursl parawatlln glgl); kUf'$1 cukur dan kursl semaeam Itu, yang mempunyal pengv-rak berputllr, rebah dan nelk turun; baglan darl barang terlMlbut.

Medical, surgical, denlal or veterinary furniture {for ax.mple, operating tablas, eumlnatlon tIIblas, hospltlll beds with machanlcII flttlngs, dentlsts' chairs); barbers' chalf'$ and similar chalf'$, hiving rotltlng I I _II e. both reclining lind elevatlng movemen": parts of ttle foregoing articles.

9402.10

- Kurai perawatan glgl. kurai cukur atau kursi sernacarn itu dan bagiaMya:

- Dentists'. barbers' or similar chairs and parts thereof:

;5 9402.10.10.00

• - Kursl untuk per_alan glgl dan baglennya

- - Dentists' chairs and parts Ihereof

0%

0%

;6 9402,10.30.00 ;7 9402,10.90.00

- - Kursl cukur den baglannya

- - Barbers' chairs and parts thereof

• • lain·lain

- - Other

0% 0%

0%

- lain-rain: - Other: • • Perabotan yan9 dlrancang secara khusus unluk keperluan medis, •• Furniture specially designed for medical, surgical or veterinary purposes pembedahan atsu kedokteran hewan dan bagiannya and parts lh&reof - - lain-lain • - Other

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

- - Darl tempat duduk pada subpos 9401.20:

0 9401.90.31.00 ;1

9401.90.39.00

2 9401.90.40.00

"

"

9401.90.92,00 9401.90.99.00

9402.90 ;8 9402.90.10.00

19 9402.90.90,00

• - Of seats of subheading 9401.30.00

- - - Other

'0

94,03 9403.10.00.00 9403,20

Perabolan lain dlln baglannya, - PDrabotan legam darl Jenls yeng dlgunakan dl kantor - Peraboten logam lainnya:

Other furniture and parts thereof. • Metal furnlture of a kind used In offices - Other metal furniture:

'1

9403.20.10.00

• - Fume cupboard

• • Fume cupboards

• • laln·laln

• • Other

- Perabo18n kayu dan Jenls yang dlgunakan dl kantor

- Wooden fumiture of a kind used in offices

'2 9403.20,90.00

"

9403.30.00.00

0%

t

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·251· POS/SUB POS

URAIAN BARANG

HEADING! SUBHEADING

DESCRIPTION OF GOODS

4 9403.40.00.00

• Perabotan kayu dari jenis yang dlgunakan di dapur

- Wooden fumiture of a kind used in ll'Ie kitchen

5 9403.50.00.00 9403.60 6 9403.60.10.00 '7 9403.60.90.00 9403.70 '8 9403.70.10.00 '9 9403.70.20.00 10 9403.70.90.00

• Peraboten kayu den Jenls yang dlgunakan dl kamar tldur

- Wooden fumlture of a kind used In the bedroom

- Perabotan kayu lelnnya :

- Other wooden fumiture:

- • FUnH!!l cupboard

• - Fume cupboards

- - Lain-Ieln

•• Other

- Perabotan dari

p!as~k:

Btl Misuk AKFTAI AKFTA Import Duty

BEA MASUK ATAS IMPOR BARANG DARt KOREA f IMPORT DUTY

1011-1015

,

1016

ON

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

,

- • Baby walkers

0%

- - Fume cupboard

- - Fume cupboards

- • Laln·laln

- - Other

0% 0%

0% 0% 0%

9403.81.00

• Perabo18n dar! bahan lalnnya, termasuk teneman beruas, osler, bambu atau • Furniture of other meterlals, Including cane, osler, bamboo Of similar materials: bahan semacam Itu: •• Of bamboo or rattan: • • Dan bambu atau rotan:

9403.81.00.10

• - • Perangket kemar IIdur, ruang maken atau ruang keluerga derl rotan

•• - Bedroom, dining room or living room sets of rattan

0%

0%

• • - Pllrangkat kamar tidur, ruang makan atau ruang keillarga dari bambu

- • - Blldroom, dining room or living room sets of bamboo

0%

0%

13 9403.81.00.30 14 9403.81.00.90

- - - Dari jenis yang digunakan di leman, kebun ateu ruang depan

- - - Of a kind used In parks, gardllfls or vestibules

- •• Lain·lain

• - • Othllf

0% 0%

0% 0%

9403.89 15 9403.89.10.00 9403.89.90 16 9403.89.90.10 17 9403.69.90.20 18 9403.89.90.90

- - Lain-lain:

• - Other;

0%

0%

9'103.90

- - - Fume cupboards

- - - Lain-lain:

- - - Oll'ler:

- • - - Perangkat kamar bdur, ruang makan atau ruang keluarga

- - - - Bedroom, dining room or living room sets

- - - - Dari jenls yang digunakan di taman. kebun atau ruang dopan

- - • - Of a kind used In parks, gardens or vestibules

0% 0%

0% 0%

- - - - leln-Ialn

- - - - Othllr

0%

0%

- Baglan:

• Parts:

0% 0%

0% 0%

'"

0%

0%

0%

0% 0% 0%

0%

- - Of baby walkers of subhll8ding 9403.70.10

• - Lain-lain

- ·Othllr M.ttre.. .uPS)OrtI; article. of be
9404.10.00.00

AI•• k••ur; bar.ng keperlu.n tldur dan per.botan aemec.m Itu (ml••lny., ka.ur, ..llmut tebal, .Iderdown, bantal.n kural, pouk dan b.ntal) dllengkapl dengen peg•• stau dll.1 .tau dllenglUlpl beglen delamnye dangan berbagal behen etau dangen keret etau plutlk aeluler, dilirungi maupun tldek. • Alas kasur

9404.21.00.00

- Kasur: - - Deri karet atau plaslik seluler, disarungl maupun Iidak

- Mattresses: - - Of cellular rubber or plastics, whllther or not covered

9404.29

- - Oarl bahan lalnnya:

- - Of other materials:

- • - Kasur pegaS

- - - Spring mattresses - - - Other, hyperthllrmlalhypothllflTlia type

94.04

" " "

- - - Fume cupboard

- - Dari baby walker pada subpos 9403.70.10

19 9403.90.10.00 lO 9403.90.90.00

9404.29.10.00 94 9404.29.20.00 95 9404.29.90.00 96 9404.30.00.00 9404.90 97 9404.90.10.00 98 9404.90.90.00 94.05

9405.10

99 9405.10.20.00 00 9405.10.30.00 01 9405.10.40.00 02 9405.10.90.00 9405.20

- - - Leln-Ialn, tipe hiperthermielhlpothermia - - • Lain-lain - Kantong tidur - Lain-lain:

- Matlrllss supports

- - - Other - Sleeping bags

- - Sellmut tllbal, penutup tempat tidur dan pllllrldung kasur

- Other. - - Quilts, bedspreads and mattress·protectors

- - Leln-laln

- - Other

Lampu dan alat kelengkapan penerangan I4lrmasuk searchlight dan lampY sorot serta baglannya, t1dak dlrlncl atau lerma.uk dalam pos lain; tanda Ilumlnasl, papan nama lIumlna.1 dan aeJenlsnya, mempunyal sumber cahaya permanen, dan baglennya yang tldak dlrlncl atau tft......""'''krl''hi'm ......'''I''ln. - Lampu 9antung bercabang dan alat kelengkapan penerangan lainnya lIntuk langit-langit atall dlnding, tidak termasuk yang dimaksud dari jenls yang dlgunakan untuk penerangan umum pada ruang terbuka atau jalan:

Lamps and lighting fittings Including Marchllghts end .potIlghta and parta thereof, not elaewhere specffied or Included; illuminated .Igns, illuminated name-plate. and tttl like, having a parman.ntly flll.d Hght source, and parts thereof not elMwhere specified or Included.

- - Lampu untuk ruang opllrasi

- - Lamps for operating rooms

- • Lain-lain:

- • Othllr:

- • • Lampu sorot • - - Lampu fluoreSlln dan alat klliengkapan penerangan

• - - Spotlights - - - Fluorescent lamps and lighting fillings

- • - Lain-lain

• - • Other

0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

- Chandeliers and olher electric ceiling or wall lighting fitlings, excluding those of a kind used for lighting public open spates or thoroughfares:

03 9405.20.10.00

- Lampu listrik untuk meja. meja kerja, samping tempat tldur atau lampu • Electric teble, desk. bedside or floor-slendlng lamps: berdirl: • • Lamps for operating rooms • - Lampu untuk ruang opllrasi

04 9405.20.90.00

• - Lain-lain

- • Other

0% 0%

0% 0%

,05 9405.30.00.00

• Perangkat penerangan den jenls yang digunakan unluk pohon natal

- Lighting sets of a kind used for Christmas trees

0%

0%

;06 9405.40.20.00

- Lampu dan alat klliengkapan pllnerangan Ilstnk lainnya: - - Searchlight

- Other electric lamps and lighl!ng fillings: - - Searchlights

;07 9405.40.40.00

- - Lampu sorot lalnnye

• - Other spotlights

0% 0%

0% 0%

:08 9405.40.50.00

- • Dari jenls yang dlgunakan unltlk penerangan umum aleu pada ruang • - Other, of a kind uSlld for Iighl!og public open spaces Of thoroughfares terbuka atau Jalan • • Penerangan ekstllrlor lalnnya - • Other exterior IIghtlng

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

9405.40

<0,

9405.40.60.00

"0 9405.40.70.00

- - Rambu lepangan udara tidak bllrcahaya; lampu unltlk rei kllrele apI, - - Non-flashing allrodromll bllacons; lamps for railway rolling stock, locomotives, aircraft. shIps, or lighthouses, of base nH!!Ital lokomotif, kendaraan udara, kapal, atall mercusuar, dan logam Iidak mulia

'"

9405.40.80.00

- • Rakltan pilot lamp untuk untuk peralatan rumah 18ngga elektro-thermlk • - Pilot lamps with fittings for Illectro-thermic domestlc appliances of headlng 85.16 darl pos 85.16 - - Lain-lain: - - Other:

'" '"

9405.40.91.00

9405.50

- - - Fibre-optic headband lamp dari jenls yang dirancang untuk kegunaan - - - Fibril-optic hlladband lamps of a kind designed for medical use medls - - - Lain-lain - - - Other - Non-electricallamps and lighting fillings: - Lampu dan alat kelengkapan penerangan non Illektrik:

'"

- - Oarl tlpe mlnyak bakar: • • - Darl kuningan yeng dlgurlakan untuk ritual keagamean

- - Of oil-bumlng type:

9405.50.11.00

- - - Laln·lain

9405.40.99.00

115 9405.50.19.00

7

- Fumiture of plllStics:

• - Beby walker

12 9403.81.00.20

11

~~s~~~=n:D

0%

0%

0%

0%

- - • Of brass of a kind used for religious ritllS

0%

- - - Othar

0%

0% 0%

~

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·252· POSISUB POS

, ,

, ,

HEADINGI SUBHEADING

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2}

(3)

(4)

, 1

3 4 5

6

, 7

9

0

10l1.-2015

9405.50.40,00 9405.50.90

- - Lampu badai - - Laln·lain:

• ·Oti1er:

9405.50.90.10 9405.50.90.90 9405.60

- •• Oarl plastlk. batu. keramlk, kaca

• • - Of plastics, stone, ceramics, glass

- - - Lain-lain

- - - Other

9405.60.10.00 l 9405.60.90.00 9405.91 9405.91.10.00 9405.91.20.00 9405.91.40.00 9405.91.50.00 9405.91.90.00 9405.92 9405.92.10.00 9405.92.20.00 9405.92.30.00 9405.92.90.00 9405.99 9405.99.10.00

1 9405.99.20.00 2 9405.99.30.00 3 9405.99.40.00 4 9405.99.90.00

- - Hurricane lamps

0%

0%

- - Other

• Baglan:

• Parts:

- • Oari kaee:

- - Of glass:

- - - Untuk lampu untuk ruang operasi

• • - For lamps for operating rooms

• - - Untuk lampu sorot

- • - For spotlights

"" """" ""

"" """"

0% 0%

0% 0% 0%

• - - Balon kaca dan semprong kace

- - - Globes or chimneys

- - - Untuk searehlight

- - • For seerchlights

• • - lain-lain

- - - Other

- • Darl plastlk:

- • Of plastics:

- - - Untuk lampu untuk ruang operas;

- - - For lamps for operating rooms

0%

0%

- - - Untuk lampu sorot

- - - For spoltights

• - • Untuk searchlight

• • - For searchlights

• - • Laln·laln

- • - Other

""""

• • Lain-lain:

- - Other:

"""" ""

- • - Kap lampu dari blhan teksti\

- •• Lampshedes of textile materlal

- •• Kap lampu dali bahan lain

• • - Lampshades of other matena!

0% 0%

0% 0% 0% 0%

- - - Other

Bangunan prapabrlkasl.

Prefabricated buildings.

- Rumah kaca dilengkapi dengan perlengkaptlll mekanik emu temal:

- Greenhouses fitted witi1mechanlcal or thennal equipment:

- • Darl plastlk

• - Of plastics

- - Lain-lain

- - Other

- Bangunan prapabrlkasi lainnya:

- Other prefabricated buildings:

- - Darl kayu - - Dan besl alau baJe

- - Ofwood _ - Of Iron or steel

,9 9406.00.95.00

- - Darl plastik atllu aluminium

- - Of plastics or of aluminium

0 9406.00.96.00

- - Darl beton atllu darl batu artifisial

- - Of concrete or of artificial stone

1 9406.00.99.00

- • Lain-lain

• - Other

95.03

0% 0%

- - Lain-lain

• • - For searchlights or spotlights

9406.00.94.00

0% 0%

- illuminated signs, illuminated name-plates and the like:

- - - lain-lain

7 9406.00.92.00

0%

- - Wamlng signs, street neme signs, road and traffic signs

• - • Of lamps of subheading 9405.50.11 or 9405.50.19

,

6

0%

- - Tanda perlngatan, tanda nama jalan. tanda Jalan dan lalu IlnlaS

- • - Dari lampu pada subpos 9405.50.11 allu 9405.50.19

5 9406.00.11.00 6 9406.00.19.00

2016

5

- Tanda Ilumlnasl, papan nama iluminasl dan seJenisnya:

- - - Untuk searchlight alau lampu sorot

94.08

Bel Misuk AKFTAI AKFTA Import Duty

I:~:~:~~T::R'

KOREA { IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA 7

0%

"""" ""

""

0% 0%

0% 0%

"" ""0% 0% 0%

"" ""0% ""0%

0%

0%

15%

5%

"" ""0%

"" ""0%

"" ""0%

"" ""0%

0% 0%

0% 0%

8%

Sepeda rod. t1UlI, IIkutllr, mobil berpedlll dan main." aroda IMImacam Tricycles, scooters, pedal CII'1I and similar wheeled toyll; dolls' ClIrrilIgtllI; lw; kereta bonek.; bon_k.; maln_" 1.lnnYI; mockl yang dlperkecll doll.; other toy.; redu..ad-slu (~,c."") mocMls and similar recreational (Wakel.-) dan model rekr...l tern.cam Itu, dlpet dlgerlkk.n .tllu tld'k; mode'l, working or not: puzzl.. of all kind•.

pu;ule darl ,.ga'8Ienla. 12 9503.00.10.00

13 9503.00.21.00

19

- Dolls:

- - Boneke, dikenakan pakaian alau tidak

- - Dolls, whether or nol dressed

- • Baglan dan aksesorl:

- • Perts and accessories:

- - - Garment dan aksesorinya: alas kaki darl tutup kepala

- - - Garments and garment accessories: footwear and headgear - - • Other

9503.00.30.00

- Karete elektrik, tennasUk rei, landa dan aksesori lalnnya

• Electrlc trains, Including tracj(s. signals and other accessorles ti1erefor

9503.00.40

- Perabot raklt8n model yllng dlperkecll ("skala") dan model rekreasl - Reduced size ("scale") models and similar recreational models, working or

17 9503.00.40.10 9503.00.40.90

"

karats bon eke • Bon.lta:

- •• Lain-lain

14 9503.00.22.00 9503.00.29.00

" "

- Sepeda rode tiga, skuter, mobil berpedlll dan mains" baroda semacsm Ilu; - Tricycles, scooters. pedal cars and similar wheeled toys: dolls' carriages

9~3.00.1'jQ.00

;0 9503.00.60.00

semacam itu. dap,! digerekkan ateu tidak: - - Perarlgkat rakltan model kendaraan udara

not: - - Model alreraft assembly kits

• • Lain·lain

- • Other

- Perangkat kontruksl dan malnan kontrukslonal lalnnya. dari bahan selaln - Other C0'.lstruetlon sets and constructlonal toys, of materials oti1er than plastlk plastics • Stuffed toy menyerupal binatang atau selain manusla • Stuffed toys representing animals or non-human creatures

"

9503.00.70.00

- Puzzle dali segala jenls

- Puzzles of all kinds

- lain-lain:

- Other:

"

9503.00.91.00

- - Blok alau potongan angka, hUM alau binallng: perangkat penyusun - - Numerical, alphabetical or animal blocks or cut-outs: word builder sets: kala; pel1ingk.at penyusun dan pengucap kata; toy printing set; counting word making and lalklng sets; toy printing sets : toy counting frames frame mainan (abaci): masln Jahit malnan; masln tik malnan (abaci): toy sewing machines: toy typewriters

""

0%

- - Teli lompat • - Kelereng _. Laln.laln

0% 0%

0% 0%

""

"" 0% 0%

53 9503.00.92.00 >4 9503.00.93.00 55 9503.00.99.00 95,04

9504.20 56 9504.20.20.00 57 9504.20.30.00 58 950<1.20.90.00 9504.30 59 50 51 52

9504.30.10.00 9504.30.20.00 9504.30.90.00 9504.40.00.00

• - Skipping ropes - - Marbles • - Other

Konlol dan mesln video glme, blrang untuk permllnln, me]1 atlu dallm Video 91me conlolel and machines, articlel fOf" funfalr, table or parlour ruan;an, termasuk plntllble, blllar, mela khulul untuk permalnan kaslno games, Including plntablaa, billiards, specla' tables klr casino games and dan perlengkspln llntlla" boling otomatla. .utomatlc bowling alley equlpmenL - Barang dan aksesorl untuk bllier dari segala jenis:

- Articles and Iccassories for billiards of III kinds:

•• MeJa untuk blllar darl segala Jenls

• - Tables for billiards of all kinds

0%

- • Kapur billar

• - Billiard chalks

- - Lain-lain

- - Other

"" ""

""

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

- Pemainan lainnya, dioperasiken dengan koin, kertas uang, karlu bank, • Other games, operated by coins, banlmotes, bank cards, tokens or by any token atau alat pembayaran lainnya, selain perlengkapan linlatan boling: other means of payment. other than automatic bowling alley equipment:

- - Pintable atau mesin slot • - Baglan dari kayu, kertas alau plastik •• Laln·laln • Playing card

- - Pintablas or slot mectllnas - - Parts of wood, paper or plastics • - Other - Playing cards

t

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA ·253· POSfSUB PaS HEADING! SUB H..ADlNG

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(2

(3)

(4)

Rea MlsukAKFTAf AKFTA Import Duty

,

2011·1;015 3 9504.50.00".00

• Mesln dan konsol video game. sell'lln dar! barang pade subpos 9504.30

- Video game consoles and machines. other than those of sUbheading

9504.30 - Lain-lain:

- Otl'ler:

4 9504.90.10.00

- • Keperluan boling daM segala jenis

- - BOWling requisites of all kinds

9504.90.20.00

- - Dart dan baglan serta aksesorinya

- - Darts and parts and accessories therefor

- - Peralatan dan periengkJIpan judi:

- • Gambling equipment and paraphernalia:

9504.90

,

6 9504.90.31.00 7 9504.90.39.00

,

9504.90.92.00 9 9504.90.93.00

0 9504.90.94.00 1 9504.90.99.00 95.05

2 9505,10.00.00

3 9505.90.00.00 95.06

'4 "

9506.11.00.00 9506.12.00.00

'6 9506.19.00.00

'7 9506.21.00.00 "

9506.29.00.00

'9 9506.31.00.00 10 9506.32.00.00 11 9506.39.00.00 9506.40 12 9506.40.10.00 13 9506.40.90.00

- - - Tables designed for use with casino games - - • Olher

- • - Me]a yang dlrancang untuk permainan:

- - - Tables designed for games:

- - - - Dari kayu atau plastik

- - - - Of wood or of plastics

- - - - Lain-lain

- - - - Other

- - - Lain-lain:

- - - Other:

- • - - DaM kayu atau plastlk

- - - - Of wood or of plastics

- - - - Laln-leln

- - - • Other

Barang fesUval, hrn....al lUlU IIlbur.n lalnnya, termaauk alat aulap dan Festive, carnival or other entertainment artlel.., InclUding conJurtng lelucon. tricks and no....1ty Jokes. • Barang unWk festival natal - Artk:les for Christmas festivities - Lain-lain _ Other Baring dan perienokapan untuk latlhan flalk, glmnastlk, atletlk, o1ahraga lain pada umumnya ltermasuk me]a tenls) atau pennalmm luar ruangan, Udak dlrtncl atau termaauk dallm pas laIn pada Bab Inl; kolam rtlna"g dan paddling pool. - Ski salJu dan perlengkapan ski salju lalnnya: --~

._~

- - Pengencang ski (penglkat ski) • - LaIn-lain

- - Ski-fastenings (skt-blndings) _ • Other

- Perlengkapan ski air. papan selancar, papan selancar Iayar dan olah raga - Water-Skis, suli-boards, sailbOards and other water-sp011 equipment: air lalnnya: - - Papen selancar layar - - Sallboards - - Lain-lain - - Otller - Tongket golf dan perlengkapan golf lainnya: - Golf clubs and other 901f equipment: - - Tongkatgoll, lengkap - - Bola

- - Clubs. complete • - BaliS

- - Lain-lain

- - Other

- Barang dan perlengkepan untuk tenis meja:

- Articles and equipment for table-tennis:

- - Meja

• - Tables

- - Lain-lain

- - Other - Tennis, badminton or similar rackets. Whether or not strung: - - Lawn-tennis rackets, whether or not strung __ Other

9506.61.00.00

- Bois, seisin bola golf dan bola tenls meje: - - Bola tenls lapangen

- Balls, other than goll balls and table-tennis balls: - - Lawn-tennis balls

9506.62.00.00 9506.69.00.00

- - Oapat digembungkan - - Lain-lain

- - Inflatable __ Other

95Q6.70.00.00

• Seplltu luncur es dan sepaW roda, termasuk skating boots dlpasang dengan - Ice skates and roller skates, Including skating boots with skates ettached peluncumya - Lain-lain: _ Other:

9506.99.00

J1 9506.99.00.10 9506.99.00.20 9506.99.00.30 14 9506.99.00.90

- - Berang dan perlengkapan untuk latihan fisik, glmnastik atau atleb'k pada - - Articles and equipment for general phYSical e~ercise, gymnestlcs or umumnya athletics - - Leln-Iein: __ Other: - - - Busur dan anak panah untuk panahan: crossbow

- - - Bows and arrows for archery; crossbows

- - • Net, bantalan kMket dan palindung lulang keMng - - - Shuttlecock - - • Lain_lain

- - - Nets, cricket pads and shin guards Shuttlecocks Other

Joran, mata kall dan pertangkapan Joran lalnnya; larlng Ikan, larlng kupukupu dan Jartng samacam IttI: "burung" pemlkat (Hlaln pos yang dlmaksud dar! 92.08 atau 97.05) dan perlengkapan berburu atau mIInembak Hmacam Ittl. - Joran

Fishing rods, flah-hooks and other line fishing tackle; fish landing nets, bultltrfly nets and similar nets; decoy "birds" (other than those of heading 92.08 Of 97,05) and similar huntlng or shooting requisites.

16 9507.20.00.00

- Mala kall, snelled maupun tldak

- Fish-hooks, whether or not snened

17 9507.30.00.00

- Penggulung tall panclng - Lain-lain

- Fishing reels - Other

" "

95.07

" "

9507.10.00.00

9507.90.00.00 05.08

~9

9!S08.10.00.00

JO 9508.90.00.00 96.01

)1

9601.10.00.00 9601.90 9601.90.10

- Fishing rods

K~dl pUlar, ayunan, galerl tlmbak, dan permalnan laman hlburan Roundabouts, swlnvs, shooUnv vallerlaa and other fairground lalnnya; sirkus kaliling dan travailing menagarla; tlatar kellling. amuaementa; travelling cIrcuses and travelling menagarles; travailing tlMlatrea, - SIr1c.us keliBng dan lraveUlng menagerie - Travelling circuses and travellIng menageries - Lain-lain - Other

Gadlng, tullng, I8mpurung kura-kura, tanduk, tanduk rusa, karllng laut, kullt kerang, dan bahan uklran hewanl lalnnya dlkerJakan, sarta b.rang darl bahan te....but (termasuk barang yang dlperoleh melalul pencatakan). - Gading dlkerjakan dan barang dari gadlng

- • Kullt

02 9601.90.10.10

kerang daMpadanya: - - - Nukleus

03 9601.90.10.90

- - • Lain-lain

0% 0%

0%

0% 0%

0% 0%

0" 0"

0" 0"

slau

tempurung

kura-kura

dlkerjakan

dan

0"

0%

0%

0"

0" 0"

0% 0%

0"

0"

Artlclas and eqUipment for general physlcal exercise, gymnastics, athleUcs, other sports (InclUding tlib"'tennla) or outdoor games, not speclfted or Included el_hare In this Chapter: swimmIng pools snd paddling pools. - SnOW-skis and other snow-skl equipment:

- - Raket tenis lapangan, bersenar maupun tidak - - Lain-lain

JO 9506.91.00.00

0" 0"

0" 0" 0" 0"

- - Other:

- Raket tenIs, bulu tangkis atau raket semacam itu, bersenar maupun tidak:

14 9506.51.00.00 15 9506.59.00.00 16 17 16 19

- - - MeJa yang dlrancang untuk permalnan kasino • - - Lain-lain - - LaIn-lain:

'"

,

1016

0"

0%

0%

0"

0% 0% 0%

0" 0% 0%

0%

0%

0"

0"

0" 0%

0" 0"

0%

0"

15" 15"

'"

0"

0"

0"

0"

0% 0% 0%

0% 0%

'"

0"

0"

0"

0"

0"

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0"

0%

0%

0"

15"

'"

0%

0" 0"

Worked ivory, bone, tortDlH-shell, horn, antlers, coral, mother-of-peart and other animal carving matertal, and articles of these matertals (Including articles obtained by moulding). - Wor1c.ed Ivory and articles of Ivory - Otller;

barang - - Worked mother-of-pearl or tortoise-shell and articles of the foregoing: NUCleus Other

0"

SEA MASUK ATA5

IMPOR BARANG DARI KOREA !IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOIIEA

1

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 254Rea Masuk AKFTAt

POSISUB POS HEADING!

URAIAN BARANG

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(')

SUBHEADING (2

4

9601.90.91.00

5 9601.90.99.00 96.02

- - - Tempal cerutu atau slgaret. wadah tembakau: barang pajangan

- - - C;gar or cigarette cases. tobacco Jars; ornamental articles

15%

,%

• •• Other

15%

,%

0% 0%

0% 0% 0%

~

•• Laln.laln

Bahan uklran naball _tau minerai, dlkerJakan. dan bar.nll dart bah.n Worked vegetable or mlnaral carving ma.rial and articles of th... tersebut; bar.ng catllkan atlIu uklran darl malam. darl atearln. darl getah malllriala; rnouldltd or c:arved artie'" of WP, of a.arln, of natural gum• • tam atllu realn 81am Itllu dar. pasta model, dan barang cetakan atau or natural ...81nl or of modelling pastes, and other moulded or carved uklr." I.lnny_, yang tldak dlrlncl ateu termaauk dalam poa lain; gelatin articles, not elsewtMlre specified or Included; worked. unhardened gelatin tidak dlkeraskan dlkarJakan (kecuall gelatin darl poa 35.03) dan barang (except gelatin of heading 35.03) and artlcl.. of unhardened gelatin. dart gelatin tldak dlkeraakan. - Kapsulgeldn untuk produk farmasl

• Gelsijn capsules for pharmaceuticsl products

- Tempal cerutu atau slgaret. wadah tembakau; barang pajangan

- Cigar or cigarette cases. tobacco jars; ornamental articles

'6 9602.00.90.00

- Laln-Ieln

- Other

96.03

Sapu, .Ikat (terma.uk .Ikat yang m.rupakan baglan dart masln. peralNn atau kendaraan). penyapu lantal makanls yang dlgerakktln dangan tangan, tldak barmotol', peng.pal dan !cemuclng; slmpul dan jumbal yang dlslapkan untuk pembuatan sapu atau slkat; bakl dan roll pengacat; penyapu air (selaln rollar squllge.).

Brooms, brush.s (Including brushes consltutlng parts of machines, appliances or Wlhleles}, hand-oj)erated machanlcal floor SWMpe". not motorlMd, mops and t.ath.r duste"; p,..pared knots and tufts for broom or brush making; paint pads and rollers; squaeg..s (other than roller squllglls).

9603.10 9603.10.10.00

- Sapu dan slkat. terdlrl den ranting atau bahan nabatllalnnya dllkal menjadl - Brooms and brushes. consisting of twigs or othel" vegetable materisls bound satu. dengsn atau tanpa gagang: together, With or without handles: • - Sikat _ • Brushes

°

9603.10.20.00

- • Sspu

"

9603.21.00.00

- Sikat glgl, slkat cukur, slkat rambut, slkat kuku, sikat bulu mata dan slkat rias - Tooth brushes. shaving brushes. hair brushes. nail brushes, eyelash lalnnya untuk keperiuan manusla. termasuk slkat yan9 merupakan baglan brushes and other toilet brushes for use on the person. Including such dari perslatan: brushes constituting parts of appliances: • - Tooth brushes, Including dental-plate brushes - - Sikat glgl. termasuk sikat untuk gigl palsu

- - Brooms

12 9603.29.00.00

• • Laln.laln

13 9603.30.00.00

- Kuas untuk keperiuan senl. kuas tulls dan kuas semacam ltu untuk - Artists' brushes, writing brushes and similar brushes for the application of keperiuan kosmeijk cosmetics • Kuas cat. kuas distemper. kuas pemls ateu kuas semacam ltu (selaln kuas - Paint. distemper, varnish or similar brushes (other than brushes of dan subpos 9603.30); bakl dan rol cat subheadln9 9603.30); paint pads and rollers - Sikat lalnnya yang merupakan baglan dar! mesln, peralatan atau kendarasn - Other brushes conslltuting parts of machines. appliances or vehicles

15 9603.50.00.00

• - Other

9603.90 16 9603.90.10.00

- Lain-lain: - - Simpul dan Jumbal dlslapkan untuk pembuatan sapu atau slkat

• Other: - • Prepared knots and tufts for broom

17 9603.90.20.00

• - Penyapu lantal mekanls yang dlgerakkan dengan tangan. tidak bermotor

- - Hand-operated mechanical floor sweepetS. not motorised

18 9603.90.40.00

• • Sikatlalnnya

19 9603.90.90.00

- - lain-lain

- • Other brushes _. Other

"

2016 6

• • Other:

'7 9602.00.20.00

14 9603.40.00.00

ZOU·20IS ,

• - Lain-lain:

,6 9602.00.10.00

"

AKFTA IDlportDuty

96.04

Ayakan tangan dan sarlngan tangan.

Hand SIeWlS and hand rlddles.

9604.00.10.00

- Dan legam

- Of metal

11 9604.00.90.00

- Lain-lain

22 9605.00.00.00

Perangkat beperglan untuk keperluan mambarslhkan sepatu atau pakalan.

Of

brush making

• Other rlas prlbadl,

menlahit atau Travel sets for personal tolial, sewing or shoe or cloth... cleaning.

96.06

Kanclng, kanclng takan, kanclng lepret dan kanclng plJal, Denlukan Button., pre....f...taners. snap-fastaners and press-.tuds, button moulds kanclng dan baglan lalnnya dart barang tarsebut; button blank. and other parts of th... articles; button blanks.

9606.10

• Kanclng tekan, kanclng jepret dan kanclng pilat sefta baglann)'a:

0%

'" '" 0%

'"0%

0% 0%

'"

'"0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

'" '"0%

'" '" '"

0% 0%

'" '"

• Press-fasteners, snap-fasteners and press-studs and parts. tharefor:

13 9606.10.10.00

• - Oarl plastik

- - Of plasl1cs

24 9606.10.90.00

• - Laln·laln

- • Other

- Kanclng:

- Buttons: teks~1

'"

25 9606.21.00.00 26 9606.22.00.00

- • Dan plastlk, tidak dltuhlp dengan bahan

- - Of plastics, not co\lt!red with textile material

0%

0%

- - Oari logem tidsk mulia, tidak ditutup den9an bahen telultll

• - Of base metal, not covered with textile metarial

27 9606.29.00.00

• • lain-lain • Bentukan kanclng dan bagIan lalnnya dan kanclng; button blank;

• Button moulds and other parts at: buttons; button blanks:

'" '"

'" '"

0% 0%

0% 0%

9606.30

" "

9606.30.10.00

• - Oari plastik

- - Of plastics

9606.30.90.00

• - Lain-lain

- - Other

K.nclng sarong d.n baglanny•.

Slide fastenerl and parts thereof. - Slide fasteners:

96,07

• Kancing sarong: - - Ollengk.pl dengan gigl penyambung d.r!logam tldak mulla

- - Fitted with chain scoops of base metal

- • lain-lain

- - Other

'" 0%

'" 0%

- Baglan

- Parts

0%

0%

96.08

Bolpoln; pena d.n m.rker t.1t tipped "rta pena dan marker poroultipped lalnnye; pulpen, pana Itllegret dan pana lalnnye; dupllcetlng stylo; penlU pular lUlu pensll dorong; langkll penl, tangk.l pensll dan tangkal samacam ltu; baglsn (U1rmasuk tutup dan lapltl dart barang U1rsebut dl atas, ..lain yang dlmaksud dalam pos 98.09.

Ball point penl; t.1t tipped and other porous-tipped penl and markers; fountain pena, stylograph pena and other pens; duplicating stylos; propelling or .lldlng penclll; pen-hOIde", pencil-holders and similar holders; parts (IncludIng caps and cUps) of the foregoing articles, other than those of heading 98.09.

9608.10

• Bolpoln:

- BaU point pens:

0% 0% 0%

0% 0% 0%

'" '"

'" '" '" '"

30 9607.11.00.00

"

- - Other

9607.19.00.00

32 9607.20.00.00

33 9608.10.10.00

- - Dan plastlk

- - Of plastics

34 9608.10.90.00

- - Lain-lain

- - Other

35 9608.20.00.00

• Pena dan markerfelt tipped serta pena dan marker porous-tipped lalnnya

• Felt tipped and other porous-tipped pens and markers

9608.30 36 9606.30.10.00

- Pulpen. pena stllograf dan pena lainnya:

• Fountain pens, stylograph pens and other pens:

• • Pena gambar menggunskan Indian Ink

- • Indian Ink drawing pens

37 9606.30.90.00

- - Lain-lain

• • Other

,36 9608.40.00.00

- Pensll pular atau pensll dorong

• Propelling or sliding pencils

'39 9608.50.00.00

- Set dan dua barang ateu leblh dan subpos lerdahulu

- Sets of articles from two or more of the foregoing subheadings

0% 0%

BEt\M~UI\.AT~

IMPOR BARANG DAR! KOREA I IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KORKA

,

MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA - 255-

••

POSISUB POS HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

(2}

(3)

DESCRIPTION OF GOODS

2012-2015 - lsi bolpoin. terdirl dart bolpoin dan tempat tintanya:

(4) - Refills for ball point pens, comprtslng the ball point and Ink·reservolr:

10 9608.60.10.00

- - Dali plastik

• • Of plastics

11 9608.60.90.00

• - Lain-lain

- - Other

9608.60

"

- Laln-taln:

- Other:

9608.91

• • "lata pena dan u/ung mata pena:

- • Pen nibs and nib points:

9608.91.10.00

- - - OM emes atau aepuhan emas

- - - Of gold or gold-pleted

- - - Lain-lain

• - • Other

9608.99

- - lain-lain:

• - Other:

9608.99.10.00

- - - Duplicating stylo

- - - Duplicating stylos

- - - Lain·lain:

• • - Other:

13 9608.91.90.00

"

Btl MasukAKFTAI AKFTA Import Duty

1016

5

,

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

15 9608.99.91.00

• • - • Baglan dart pena bolpoln, dan plastik

- - - - Parts of ball point pens. of plestics

0%

0%

"

9608.99.99.00

- - - - Lain-lain

- • - • Other

0%

0%

96.09

Pen.1I (Hlaln pensll darl pos 96.08), crayon, Inti pensll, pastel, arang Pencils (other than pencils of heading 96.08), crayon., pencil leads, gambar, kapyr tulls atau kapur gambar dan kapur pen/ahlt. pastals, drawing charcoal., wrltlng or drawing chalk. and tailors' chalks.

9609.10

- Pensil dan crayon. den9an inti dimasukkan dalam selubung kaku:

- Pencils and crayons, with lead ancased in a rigid sheath:

47 9609.10.10.00

• - Pensll hltam

- - Blacll pencils

0%

0%

48 9609.10.90.00

- - Lain-lain

- • Other

0%

49 9609.20.00.00

- Inti pensi!, hitam atau berwama

- Pencil leads, black

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

54 9610.00.10.00

SlIbak dlln papan, permuk..nnya dapat dlpakal untuk manull. atau Slate. and boerds, with writing or dr_lng surfaces, whether or not menggambar, berblngkal m.upun t1d.k. framed. - Sabsk untuk sekolah - School slates

0%

0%

55 9610.00.90.00

- Lain-lain

- Other

0%

0%

56 9611.00.00.00

Stempel tanggal, meteralatau nomor dan seJenlsnya (termlluk paralatan untuk mencetllk atau menghla. tlmbullabelJ, dlrancang untuk dlgunakan dengan tIIngan; bateng penyuaun yang dlgarakkan dengan tengan dan perangkat pencetllk dengan tIIngan yang dllengkapl batang penyusun.

Date, slIIllng or numbering stamps, and the like (Including devices for prlntlng-or embossing labels), d.slgnad for operating In the hand; handoperated composing sticks and hand printing sets Incorporating such composIng stickS.

0%

0%

or COloured

- Lain-lain:

- Other:

50 9609.90.10.00

- - Pensll sabllk untuk sabak sekolah

- - Slate pencils for school slates

51

- - Pensil dan crayon selaln yang dlmaksud dalam subpos 9609.10

- - Pencils 8I'\d crayons other then those of subheading 9609.10

- - lain-lain:

• - Other:

9609.90 9609.90.30.00

52 9609.90.91.00

- - - Kapur tulis atau gambar

- - - Wrtting or drawing chalks

53 9609.90.99.00

- - - Lain-lain

- - - Other

96.10

96.12

Pha mesln katlk iItllu plta semllcam Itu, bertlntll iItllu dlslapkan seCllra Typewrlt8r or similar ribbons, Inked or otherwlla prepa~d for giving lain untuk memberl kelan, dllillm kumparlln atau cartrldga maupun tldak; Imp~..lonl, whather or not on spools or In cartridge.; Ink-pad., whether bllntailln t1nta, bertlnlll maupun tldak, dangan III11U tanpa kotak. or not Inked, with or without boxe••

9612.10

0%

- Pita:

• Ribbons:

,57 9612.10.10.00

- - Dart kaln tekstil

• - Of texijle fabrtc

0%

0%

'59 9612.10.90.00

• - lain-lain

• • Other

0%

0%

'59 9612.20.00.00

• Bantalan tinta

- Ink-pads

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0% 0% 0% 0%

96.13

Pemantlk slgaret dan pamantlk lalonya, makanls atllu elektrlk maupun Clgllrltta Ilghters and other lighters, whether or not mach.nlclt or tIcIak, dan bllglannYI HIIln batu Ipl dan sumbu. electrical, and parts the~of otMr than flints and wicks. - Pemantik saku, berbahan bakar gas, tldak dapat diisi ulang:

- Pocket lighters, gas fuelled, non·refillable:

'60 9613.10.10.00

- - Dan plastik

- - Of plastics

'" ,"'"

9613.10.90.00

- - Lain-lain

- • Other

9613.20

- Pemantik saku, berbahan bakar gas, dapat dllsi ulang:

- Pocket lighters, gas fuelled, refillable:

9613.20.10.00

- • Oarl plastlk

9613.20.90.00

- - Lain-lain

- - Of plastics - • Other

9613.10

9613.80

- Pernantlk lainnYII:

- Other lighters:

"4

9613.80.10.00

• • Pemantik plezOIIlektrtk untuk tungkU dan kompor

- - Plaza-electric lighters for stoves and ranges

'65 9613.80.20.00 9613.60.30.00

- - PemaMk slgaret atau pemantik meja dan plastik

- - Cigarette lighters or IIblellghters of plastics

'" '"

- • Pemanlik sigaret atsu pamsntik meja, selain dart plaslik

- - Cigarette lighters or table lighters. other than of plastics

0% 0% 0%

9613.80.90.00

- - Lain-laIn

• - Other

0%

9613.90

- Baglan:

• Parts:

'"

9613.90.10.00

'"

9613.90.90.00

• - Cartridge lsi ulang atau kemasan lalnl'lya, yang merupakan bag ian dart - - Refillable cartridges or other receptacles, which constitute parts of pemantik mekanis. belisi bahan bakar calr mechanical lighters, containIng liquid fuel • - lain-lain - • Other

96.14

''0

9614.00.10.00

PlplI untuk merokok (tarmesuk cangklong) dan pip. cerutu atau plpa Smoking pipes (Including pipe bowls) and cigar or cigarette holders, and slgarlt, dlln baglllnnyll. parts thereof. - Blok kayu atau akar dlbentuk secara kasar untuk pembuatan pipa - Roughly shaped blocks of wood or root for the manufacture of pipes

171

9614.00.90.00

- Lain-lain

96.15

Slllr, jeplten peraplh rlmbut dan sejenlsnya; tusuk rllmbut, Jepltan Combs, halr·slldas and the like: hair pin., curling pins, curlIng grlpl, halrpenglkal, penglkal ram but, pengerltlng rllmbut den lejenlsnya, selllin curlers and the Ilka, other than thOSll of heading 85.18, .nd parts thereof. yang dlmaklud dllam pos 85.16, dan baglannya.

- Other

• Slslr, jepltafl perapl rambut dan seJenlsnya:

- Combs. hair-slides and the like:

- - Darl karet keras atau plasUk:

- • Of hard rubber or plastics:

l72 9615.11.20.00

- - - Dartkaretkeras

173 9615.11.30.00

- - - Dali plastik

- - • Of hard rubber • - • Of plastlcs

174

_. Lain-lain

- - Other

9615.11

9615.19.00.00

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0%

BEA MASUK AlAS IMPOR RARANG DARI KOREA f IMPORT DUTY ON GOODS IMPORTED FROM KOREA

7

MENTERI KEUAf\JGAN REPUBLIK'INDONESIA

·256·

NO.

pas/SUB pas HEADING/ SUB HEADING

URAIAN BARANG

9615.90

DESCRIPTION OF GOODS

(3)

(2)

(I)

(4)

- Lain-lain:

- Other:

- - Tusuk rambut hiasan:

- - Decorative hair pins:

9975 9615.90.11.00

- - - Dari alumunium

- - - Of aluminium

9976 9615.90.12.00

- - - Dari besi atau baja

- - - Of iron or steel

9977 9615.90.13.00

- - - Dari plastik

- - - Of plastics

9978 9615.90.19.00

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Sagian:

, - Parts:

9979 9615.90.21.00

- - - Dari plastik

- - - Of piastics

9980 9615.90.22.00

- - - Dari besi atau baja

- - - Of iron or steel

9981

- - . Dari alumunium

- - - Of aluminium

- - - Lain-lain

- - - Other

- - Lain-lain:

- - Other:

9615.90.23.00

9982 9615.90.29.00

ilEA H·\SUK AT/\S mll'OR BARANG DAR I KOREA / IMPORT DUTY 1---1-2-.2-0-15-,--2-0-16----j ON GOODS 1~lpORTED 20 FRO~1 KOREA (5) (6) (7)

. Bea Masuk AKFTA/ AKFTA Import Dut)·

9983 9615.90.91.00

- - - Dari alumunium

- - - Of aluminium

998~

- - - Dari besi atau baja

. - - Of iron or steel

9985 9615.90.93.00

- - - Dari plastik

- - - Of plastics

9986 9615.90.99.00

- - - Lain-lain

- - - Other Scent sprays and similar toilet sprays. and mounts and heads therefor; powder-puffs and pads for the application of cosmetics or toilet preparations. - Scent sprays and similar toilet sprays. and mounts and heads therefor:

9987 9616.10.10.00

Penyemprot wewangian dan penyemprot rias semacam itu. dan batang serta kepala penyemprot;pengoles bedak dan bantalan untuk keperluan kosmetik atau preparat rias. - Penyemprot wewangian dan penyemprot rias semacam itu. dan batang serta kepala penyemprot: - - Penyemprot

9988 9616.10.20.00

- - Satang dan kepala

- - Mounts and heads

9989 9616.20.00.00

- Pengoies bedak dan bantalan untuk keperluan kosmetik atau preparat rias

- Powder-puffs and pads for the appiication of cosmetics or toilet preparations

9615.90.92.00

96.16

9616.10

96.17 9990 9617.00.10.00 9991

9617.00.20.00

9992 9618.00.00.00

96.19

- - Sprays

Termos dan bejana hampa udara lainnya. lengkap dengan rumahnya; Vacuum flasks and other vacuum vessels. complete with cases; parts bagiannya selilin kaca bagian dalam. thereof other than glass inners. - Termos dan bejana hampa udara lainnya - Vacuum flasks and other vacuum vessels - Sagian

- Parts

Model orang-orangan dan bagian tubuh lainnya untuk penjahit; otomata Tailors' dummies and other lay figures; automata and other animated dan barang peraga yang menarik lainnya untuk menghias jendela toko. displays used for shop window dressing.

- - Dengan gumpalan kapas penyerap dari bahan lekstil

- - With an absorbent core of wadding of textile materials

9994

- - Lain-lain

- - Other

- Lain-lain:

- Other:

9619.00.91 9995 9619.00.91.10

- - Rajutan atau kaitan: - - - Dengan gumpalan kapas penyerap dari bahan

- - • With an absorbent core of wadding of textile materials

- - - Lain-lain

- - - Other - - Other:

9997 9619.00.99.10

- - - Dengan gumpalan kapas penyerap dari bahan tekstil

- - - With an absorbent core of wadding of textile materials

9998 9619.00.99.90

- - - Lain-lain

- - - Other

961.9.00.99

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0% 0%

0% 0%

0% 0%

0%

0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% 0%

0% ·0%

0% 0%

- - I
. • Lain-lain:

9996 9619.00.91.90

0% 0% 0% 0%

Handuk (pad) dan tampon saniter, popok dan pembebat popok untuk bay! Sanitary towels (pads) and tampons. napkins and napkin liners for babies dan barang semacam itu. dari bahan apapun. and similar articles, of any material. - Barang sekaii pakai: - Disposible articles:

9993 9619.00.11.00 9619.00.19.00

0% 0% 0% 0%

9999 9701.10.00.00

Lukisan, gam bar dan gam bar pastel. dikerjakan seluruhnya dengan Paintings. drawings and pastels, executed entirely by hand. other than tangan. selain gambar dari pos 49.06 dan selain b;Jrang jadi yang dicat drawings of h~ading 49.06 and other than hand-painted or handatau didekorasi dengan tangan; kolase dan plakat hiasan semacam Itu. decorated manufactured articles; collages and similar decorative plaques. - Paintings. drawings and pastels - Lukisan. gambar dan gambar pastel

10000 9701.90.00.00

- Lain-lain

- Other

0% 0%

0% 0%

10001 9702.00.00.00

Ukiran. cetakan dan litograf asli.

Original engravings. prints and lithographs.

0%

0%

Arca dan patung asli, dari berbagai bahan.

Original sculptures and statuary, in any material.

10002 9703.00.10.00

- Dari logam

- Of metal

10003 9703.00.20.00

- Dari batu

- Of stone

10004 9703.00.30.00

- Dari plastik

- Of plastics

10005 9703.00.40.00

- Dari kayu

- Ofwood

10006 9703.00.50.00

- Dari tanah fiat

- Of clay

10007 9703.00.90.00

• Dari bahan lainnya

- Of other materials

0% 0% 0% 0% 0% 0%

0% 0% 0% 0% 0% 0%

10008 9704.00.00.00

Perangko atau materai. perangko dibubuhi cap pos, sampul hari pertama, P.ostage or revenue stamps, stamp-postmarks, first-day covers, postal benda pos (kertas bermaterai) dan sejenisnya. bekas atau belum dipakai, stationery (stamped paper), and the like, used or unused. other than selain yang dimaksud dari pos 49.07. those of heading 49.07.

0%

0%

0% 0% 0% 0%

97.01

97.03

10009 9705.00.00.10

Koleksi dan barang kolektor kepenlingan zoologi. botani, mineralogi. Collections and collectors' pieces of wological, botanical. mineralogical. anatomi, histori, arkeologi, paleontologi, ethnografi atau numismatika. anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest. • Of zoological interest - Untuk kepentingan zoologi

10010 9705.00,OO.20

- Untuk kepentingan arkeologi

- Of archaeological interest

10011 9705.00.00.90

- Lain-lain

- Other

0% 0% 0%

10012 9706.00.00.00

Barang antik yang umurnya meiebihi seratus tahun.

Antiques of an 'i,ge exceeding one hundred years.

0%

97.05

MENTERIKEUANGAN REPUBLIK INDONESIA, ttd. AGUS D.W. MARTOvVARDOJO

PMK-118-PMK011-2012 - BM FTA AKFTA.pdf

dan Republik Korea (Framework Agreement on The. Comprehensive Economic Cooperation Among The. Government of The Members Countries of The ...

14MB Sizes 5 Downloads 371 Views

Recommend Documents

BM-01-domaines.pdf
Page 1 of 5. Sébastien Gagneur – BlueMix – Gestion des domaines 1. 01. Ajouter un domaine personnalisé pour une application BlueMix. 1. Fabriquer une ...

Perlis BM Skema.pdf
Pemerengganan. Format. GAYA BAHASA. Keindahan bahasa. Ungkapan. Peribahasa. Page 3 of 9. Perlis BM Skema.pdf. Perlis BM Skema.pdf. Open.

BM-TP5-temperatureSensor.pdf
Sébastien Gagneur – Bluemix – IBM - 2015 1. TP5. Manage a ... You can try with some SMS on your smart phone. Remenber ... BM-TP5-temperatureSensor.pdf.

Perlis BM Skema.pdf
Pemerengganan. Format. GAYA BAHASA. Keindahan bahasa. Ungkapan. Peribahasa. Page 3 of 9. Perlis BM Skema.pdf. Perlis BM Skema.pdf. Open.

INTEGRATED DNA PURIFICATION AND AMPLIFICATION USING FTA ...
ABSTRACT. This paper reports the development of a combined microfluidic system for purification and amplification of DNA from FTA® paper. Using FTA® ...

PT3 BM Kelantan.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. PT3 BM ...

FTA Title VI Circular 4702.1A.pdf
Implementing Title VI by FTA will be achieved through continued data collection,. reporting, compliance reviews, and, if necessary, through remedial action and ...

PT3 Trial BM Terengganu.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. PT3 Trial BM ...

2014 Kedah PT3 BM Skema.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. 2014 Kedah ...

BM THN 1 - SJK.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. BM THN 1 - SJK.pdf. BM THN 1 - SJK.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Whoops! There was a pr

Noah Stevens' Expanded BM Tables.pdf
4. Ghouls (2d4). 5. Will-O-Wisp (1). 6. Ghasts (1d3). These are the expanded tables from Barrowmaze II. Day. 1. Sons of Gaxx (2d4),. 2. Ravenous Zombies (3d6).

Melaka K2 BM Skema.pdf
Whoops! There was a problem loading more pages. Retrying... Whoops! There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Melaka K2 BM Skema.pdf. Melaka K2 BM Ske

BM K2 Perc.SPM Trg.2016a.PDF
... Klang dan Sungai Gombak, melibatkan masa yang panjang dan kos yang tinggi. ... BM K2 Perc.SPM Trg.2016a.PDF. BM K2 Perc.SPM Trg.2016a.PDF. Open.

Trial 2016 bm Melaka .pdf
Trial 2016 bm Melaka .pdf. Trial 2016 bm Melaka .pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying Trial 2016 bm Melaka .pdf. Page 1 of 15.

BM JUN 2014.pdf
... untuk memastikan generasi muda dapat mengamalkan,. menghormati dan menghargai kepelbagaian budaya ini. KERTAS SOALAN TAMAT. Page 1 of 8 ...

EMHA BM Minutes 11.30.17.pdf
Page 1 of 4. EMHA Board Meeting. Joint Meeting of 2017/2018 Board of Directors. November 30, 2017. 6 pm. Prepared by Sandi Hill on November 30, 2017. 2017 Board Members Present: Peter Dunbar Sue Schrader. Theresa Dieringer Shanon Squires. Sandi Hill

Modul BM PP K1 Skema.pdf
Page 3 of 14. Modul BM PP K1 Skema.pdf. Modul BM PP K1 Skema.pdf. Open. Extract. Open with. Sign In. Main menu. Displaying Modul BM PP K1 Skema.pdf.

Perak Kinta S BM skema.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Perak Kinta S ...

Sabah Kota Belut BM skema.pdf
There was a problem previewing this document. Retrying... Download. Connect more apps... Try one of the apps below to open or edit this item. Sabah Kota ...

bm Mersing K1.pdf
... Tahun Baru. Cina. Perayaan Aidilfitri. Perayaan Deepavali. Page 1 of 2 ... KERTAS SOALAN TAMAT. Page 2 of 2. bm Mersing K1.pdf. bm Mersing K1.pdf.