HOKKAIDO SNOW FESTIVAL &ICEBREAKER

โดยสายการบิ น ALL NIPPON AIRWAYS 7 DAYS 4 NIGHTS โดยสายการบิน JAPAN AIRLINE

010 GG By 14. GOAL HOKKAIDO SNOW FESTIVAL ICEBREAKER 7 D4N JL 1-7 FEB 18 // 01

มกราคม 61

1

กําหนดการเดินทาง 1-7 กุมภาพันธ์ 2561

Day วันที่ 1 วันที่ 2

วันที่ 3

โปรแกรมท่องเที่ยว / สายการบิ นเจแปนแอร์ไลน์ (JL) กรุ งเทพฯ (ท่ าอากาศยานสุ วรรณภูมิ) – สนามบินฮาเนดะ สนามบินฮาเนดะ – นั่งเครื่องบินภายในประเทศสู่ สนามบินคุชิโระ – อุทยานแห่ งชาติคุชิโระชิ สึเงน – ทะเลสาบอะกัง – พิพธิ ภัณฑ์ เรือนจําอะบา ชิริ – ออนเซ็น ล่องเรือตัดนํา้ แข็ง – นํา้ ตกริวเซ – นํา้ ตกงิงงะ – ถํา้ นํา้ แข็งไอซ์ พาวิลเลียน – เทศกาลนํา้ แข็งโซอุนเคียว

วันที่ 4

สวนสั ตว์อาซาฮิยามะ – ลานสกีฟุราโน่ – นิงเกิล้ เทอเรส (NINGLE TERRACE) – เมืองซัปโปโร

วันที่ 5

อิสระช้ อปปิ้ งในซัปโปโร หรือ เทศกาลหิมะซัปโปโร (SAPPORO SNOW FESTIVAL2018)

วันที่ 6

เมืองโอตารุ – คลองโอตารุ – พิพธิ ภัณฑ์ กล่องดนตรี – หอนาฬิ กาไอนํา้ โบราณ – มิตซุ ย เอ้ าท์ เล็ท มอลล์ – สนามบินชิโตเซ่ – นั่งเครื่องบินภายในประเทศสู่ สนามบินฮาเนดะ โตเกียว สนามบินฮาเนดะ – กรุ งเทพ

วันที่ 7

อาหาร เช้ า เทีย่ ง เย็น -

โรงแรม หรือเทียบเท่า ABASHIRI HOTEL หรือเทียบเท่า SOUNKYO KANKO HOTEL หรือเทียบเท่า

X

010 GG By 14. GOAL HOKKAIDO SNOW FESTIVAL ICEBREAKER 7 D4N JL 1-7 FEB 18 // 01

X

SAPPORO DAIWA HOTEL หรือเทียบเท่า SAPPORO DAIWA HOTEL หรือเทียบเท่า

X

มกราคม 61

2

วันที่ 1 19.00 น. 22.05 น.

กรุ งเทพฯ (ท่ าอากาศยานสุ วรรณภูม)ิ – สนามบินฮาเนดะ คณะพร้อมกัน ณ ท่ าอากาศยานสุ วรรณภูมิ อาคารผู้โดยสารขาออก ชั้น 4 เคาเตอร์ R ประตู 8 สายการบินเจ แปน แอร์ ไลน์ (JL) โดยมีเจ้าหน้าที่บริ ษทั คอยต้อนรับและอํานวยความสะดวก ออกเดินทางสู่ สนามบินฮาเนดะ ประเทศญี่ปุ่น โดยสายการบินเจแปน แอร์ ไลน์ เที่ยวบินที่ JL 034

วันที่ 2

สนามบินฮาเนดะ – นั่งเครื่องบินภายในประเทศสู่ สนามบินคุชิโระ – อุทยานแห่ งชาติคุชิโระชิสึเงน – ทะเลสาบอะกัง – พิพธิ ภัณฑ์ เรือนจําอะบาชิริ

05.40 น.

เดินทางถึง สนามบินฮาเนดะ ประเทศญี่ปุ่น หลังจากผ่านขั้นตอนตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรเรี ยบร้อย แล้ว (เวลาที่ประเทศญี่ปุ่นเร็ วกว่าประเทศไทย 2 ชัว่ โมง) ออกเดินทางสู่ สนามบินคุชิโระ โดยสายการบินเจแปนแอร์ ไลน์ เที่ยวบินที่ JL 541 เดินทางถึง สนามบินคุชิโระ [เกาะฮอกไกโด] ประเทศญี่ปุ่น หลังจากผ่ านพิธีการตรวจคนเข้ าเมืองและศุลกากรเรียบร้ อยแล้ ว หลังจากนั้นนําท่านเที่ยวชม อุทยานแห่ งชาติคุชิโระชิสึเงน เป็ นอุทยานแห่งชาติต้ งั อยูท่ างตะวันตกของ เกาะฮกไกโด ประเทศญี่ปุ่น เป็ นพื้นที่ที่มีระบบนิเวศน์ชุ่มนํ้าขนาดใหญ่ ในอุทยานแห่ งนี้ มีทุ่งต้นกกที่กว้าง ที่สุดในญี่ปุ่น และยังมีทะเลสาบคุชชะโระซึ่ งเป็ นต้นกําเนิดของแม่น้ าํ คุชิโระอยูอ่ ีกด้วย ก่อนที่จะมีการ จัดตั้งอุทยานแห่งชาติน้ ีข้ ึน พื้นที่ชุ่มนํ้าแห่งนี้ได้ถกู ขึ้นทะเบียนเป็ นอนุสรณ์ทางธรรมชาติแห่งชาติในปี พ.ศ. 2510 นําท่านเที่ยวชม ทะเลสาบอะกัง เป็ นแอ่งทะเลสาบซึ่ งเกิดจากภูเขาไฟ และเกิดขึ้นเมื่อราว 6,000 ปี ก่อน บนปากปล่องภูเขาไฟ เป็ นทํานบกั้นนํ้าไว้ในบริ เวณนี้ นํ้าในทะเลสาบเคยใสจนมองเห็ นได้ลึก 8-9 เมตร ปัจจุบนั มลพิษจากออนเซ็นในท้องถิ่นทําให้น้ าํ มีความใสลดลงจนมองเห็นได้ลึกเพียง 3-4 เมตร

07.55 น. 09.30 น.

เที่ยง

คํ่า

รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร นําท่านชม พิพธิ ภัณฑ์ เรือนจําอะบาชิริ พิพิธภัณฑ์รวบรวมเรื่ องราววิถีชีวิตประจําวันของนักโทษซึ่ งถูก นํามาจัดแสดงเอาไว้ พิพิธภัณฑ์น้ ีเคยเป็ นส่ วนหนึ่งของเรื อนจําในอดีต ปัจจุบนั เรื อนจําแห่ งนี้ถกู ดัดแปลง เป็ นพิพิธภัณฑ์หลังจากเลิกใช้เมื่อปี 1984 นําท่ านเข้ าสู่ ที่พกั ABASHIRI HOTEL หรือเทียบเท่ า รับประทานอาหารคํ่า ณ ห้ องอาหารของโรงแรม หลังจากนั้นเชิญท่ านผ่ อนคลายกับการ “แช่ นาํ้ แร่ ธรรมชาติ” หรือ “ออนเซ็น” ซึ่งชาวญี่ปุ่นเชื่อ ว่ านํ้าแร่ ธรรมชาตินมี้ ีส่วนช่ วยเรื่องการรักษาสุ ขภาพ ระบบหมุนเวียนโลหิต และผิวพรรณที่ เปล่ งปลัง่

010 GG By 14. GOAL HOKKAIDO SNOW FESTIVAL ICEBREAKER 7 D4N JL 1-7 FEB 18 // 01

มกราคม 61

3

วันที่ 3 เช้ า

คํ่า

วันที่ 4 เช้ า

ล่ องเรือตัดนํา้ แข็ง – นํา้ ตกริวเซ – นํา้ ตกงิงงะ – ถํา้ นํา้ แข็งไอซ์ พาวิลเลียน – เทศกาลนํา้ แข็งโซอุนเคียว รับประทานอาหารเช้ า ณ ห้ องอาหารของโรงแรม นําท่านสัมผัสประสบการณ์ ล่ องเรือตัดนํา้ แข็ง ARORA CRUISE เพื่อชมธารนํ้าแข็งที่ไหลมาจากขั้วโลก เหนื อเรื อตัดนํ้าแข็งที่ ใช้น้ าํ หนักเรื อในการกระแทกก้อนนํ้าแข็งในทะเล ให้ท่านได้เพลิ ดเพลิ นกับการ ถ่ า ยรู ป พร้ อมชมวิ ว ทิ วทัศ น์ ที่ ส วยงามของท้องทะเลตัด กับ ฟ้ าคราม การล่ อ งเรื อ ขึ้ น กับสภาวะทาง ธรรมชาติในแต่ละขณะด้วย เที่ยง รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร จากนั้นนําท่านเดินทางสู่ นํา้ ตกริวเซ ที่มีความสู งถึง 90 เมตร และ นํ้าตกงิงงะ ที่มีความสู งถึง 120 เมตร ซึ่ ง เป็ นนํ้าตกที่ มีความงดงามเป็ นอย่างมาก ทั้ง 2 นํ้าตกนี้ ถูกขนานนามว่าเป็ นนํ้าตกผัวเมีย ซึ่ งอยู่คู่กนั มาเป็ น เวลาเนิ่นนาน และเรี ยกนักท่องเที่ยวเข้าไปชมความงามมากมายนับไม่ถว้ น จากนั้นนําท่านสู่ ไอซ์ พาวิลเลีย่ น ถํ้านํ้าแข็งคามิคาวะ(Kamikawa Ice Pavilion) เป็ นพิพิธภัณฑ์ ข น า ด ใหญ่ สัมผัสบรรยากาศหนาวเย็นแบบติดลบกันได้ภายในบริ เวณ ของไอซ์ พาวิลเลี่ยน ชมความงดงามของเสานํ้าแข็งอันหนาวเย็น ที่มีมานานกว่า 10 ปี มีอุณหภูมิภายในตํ่าถึง -20 องศาเซลเซี ยส ด้ า นหน้ า ของพิ พิ ธ ภั ณ ฑ์ เ ป็ นศู น ย์ ข ายของที่ ร ะลึ ก ภายใน พิพิธภัณฑ์มีแกลลอรี่ ใต้ดินที่ รวบรวมชิ้ นงานที่ ทาํ มาจากนํ้าแข็ง ทางเดิ น อุ โ มงค์น้ ํา แข็ ง ที่ ป ระดับ ประดาด้ว ยไฟสวยงาม บาร์ นํ้าแข็ง และถํ้าจําลองหิ นงอกหิ นย้อย เทศกาลหิมะเมืองโซอุนเคียว(Sounkyo Hyoubaku Festival) จัดบนพื้นที่ 1 หมื่นตารางเมตร ริ มแม่น้ าํ Ishikari ในช่วงฤดูหนาว ปลายเดือนมกราคม-มีนาคม ภายในงานจะประดับประดาด้วยประติมากรรม นํ้าแข็งและหิ มะรู ปทรงต่างๆ กลางคืนก็จะมีแสงไฟสี ต่างๆส่ องสว่างอย่างสวยงาม เช่น ต้นคริ สต์มาส บ้นอิกลูของชาวเอสกิโม ถํ้านํ้าแข็งที่มีหินงอกหิ นย้อยคล้ายของจริ ง และบาร์ น้ าํ แข็งสําหรับนัง่ ดื่ม และ ในวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 2 ทุ่ม จะมีการจุดพลุอย่างอลังการ เพื่อเฉลิม นําท่ านเข้ าสู่ ที่พกั SOUNKYO KANKO HOTEL หรือเทียบเท่ า รับประทานอาหารคํ่า ณ ห้ องอาหารของโรงแรม หลังจากนั้นเชิญท่ านผ่ อนคลายกับการ “แช่ นํ้าแร่ ธรรมชาติ” หรือ “ออนเซ็น” ซึ่งชาวญี่ปุ่นเชื่อว่ า นํา้ แร่ ธรรมชาตินีม้ สี ่ วนช่ วยเรื่ องการรักษาสุ ขภาพ ระบบหมุนเวียนโลหิต และผิวพรรณที่เปล่ งปลัง่ สวนสั ตว์ อาซาฮิยามะ – ลานสกีฟุราโน่ – นิงเกิล้ เทอเรส (NINGLE TERRACE) – เมืองซัปโปโร รับประทานอาหารเช้ า ณ ห้ องอาหารของโรงแรม นําท่านเข้าชม สวนสั ตว์ อาซาฮิยาม่ า ซึ่ งเป็ นสวนสัตว์ที่มีชื่อเสี ยงและได้รับความนิ ยมที่สุดของญี่ปุ่นเพราะ เป็ นสวนสัตว์ที่แตกต่างจากสวนสัตว์อื่นๆ โดยจํานวนนักท่องเที่ยว ที่เข้ามาเยี่ยมชมสวนสัตว์แห่ งนี้ สูง ถึง 3 ล้านคนต่อปี จุดเด่นของสวนสัตว์แห่งนี้คือความไม่ธรรมดาของสัตว์ต่าง ๆ ที่ไม่ได้ถูกกักขังอยู่ในกรง

010 GG By 14. GOAL HOKKAIDO SNOW FESTIVAL ICEBREAKER 7 D4N JL 1-7 FEB 18 // 01

มกราคม 61

4

เที่ยง

ในแบบที่เคยเห็นในสวนสัตว์ทวั่ ๆ ไป แต่ที่นี่ คุ ณ จะได้เ ห็ นความคิ ด สร้ า งสรรค์อนั ยอดเยี่ ย มใน การออกแบบที่ อยู่ของสัตว์ดว้ ยแนวความคิ ดที่ ว่าสัตว์ต่างๆ ควรจะได้อาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ ดีและ เป็ นไปตามธรรมชาติ ของสัตว์น้ นั ๆ เพื่อให้พวกเขามีความสุ ขอีกทั้งยังแฝงกิจกรรมที่สามารถใกล้ชิดสัตว์ ต่างๆได้มากยิ่งขึ้นเช่น การทํา แทงค์รูปกระบอกยื่นเข้าไปในบ่อของแมวนํ้าซึ่ งเราสามารถเห็นการ เคลื่อนไหวการว่ายนํ้าอย่าง คล่องแคล่วของแมวนํ้าได้อย่างใกล้ชิด รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร นําท่านสนุกสนานกับ ลานสกีฟุราโนะ มีชื่อเสี ยงมากของฮอกไกโด นอกจากจะ เล่นสกีและสโนว์บอร์ ด แล้ว ยังเป็ นสถานที่ที่ให้นกั ท่องเที่ยวได้เล่นกิจกรรมอื่นๆ ที่เกี่ยวกับหิ มะ อาทิ นัง่ รถลากเลื่อนสุ นขั (หมาย เหตุ.. ค่ากิจกรรมทุกชนิดที่ลานสกี ไม่รวมอยูใ่ นค่าทัวร์ หากท่านสนใจกรุ ณาติดต่อหัวหน้าทัวร์ค่ะ)

จากนั้นนําท่าน นิงเกิล้ เทอเรส (NINGLE TERRACE) เป็ นสถานที่ที่รวมร้านขายสิ นค้าไว้มากมาย บริ เวณด้านในจะเหมือนเป็ นหมู่บา้ นเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยกระท่อมไม้น่ารักๆ สร้างเรี ยงรายไปตามทางเดิน กระท่อมแต่ละหลังก็คือร้านขายของแต่ละร้าน โดยเจ้าของร้านก็จะนัง่ อยูใ่ นร้าน รอให้ลูกค้าเปิ ดประตู เข้าไปเยี่ยมชมสิ นค้าภายใน และเนื่องจาก Ningle Terrace ถูกสร้างอยูท่ ่ามกลางป่ า นําท่านเดินทางสู่เมืองซัปโปโร รับประทานอาหารคํ่า ณ ภัตตาคาร บุฟเฟ่ ต์ ปิ้งย่ าง ปูสามชนิด นําท่ านเข้ าสู่ ที่พกั SAPPORO DAIWA HOTEL หรือเทียบเท่ า

คํ่า

วันที่ 5 เช้ า

หรื อ

อิสระช้ อปปิ้ งในซัปโปโร หรือ เทศกาลหิมะซัปโปโร (SAPPORO SNOW FESTIVAL2018) รับประทานอาหารเช้ า ณ ห้ องอาหารของโรงแรม อิสระช้ อปปิ้ งในเมืองซั ปโปโร โดยไกด์ผชู ้ าํ นาญเส้นทางจะคอยแนะนําแหล่งช้อปปิ้ งให้กบั ท่าน ไม่มีรถ โค้ชบริ การตลอดวัน / เดินทางโดยรถไฟตลอดวัน (ค่ารถไฟไม่รวมในค่าทัวร์) ให้ท่านได้สัมผัสประสบการณ์การนัง่ รถไฟของญี่ปุ่น ที่ถือได้ว่าเป็ นการคมนาคมที่คนญี่ปุ่นให้ความนิ ยม มากที่ สุด เนื่ องจากรวดเร็ ว, ตรงเวลา, ทันสมัย และมีความปลอดภัยสู งให้ท่านสนุกสนานเพลิดเพลินกับ การท่ อ งเที่ ยวในเมื องซัปโปโร และเมื องใกล้เคี ยงด้วยรถไฟอันทันสมัยของญี่ ปุ่น หรื อเพลิ ด เพลิ นกับ แหล่งช้อปปิ้ งชั้นนําแห่งเมืองซัปโปโร ให้ท่านเลือกซื้ อสิ่ งของและเสื้ อผ้าแฟชัน่ ของเมืองซัปโปโร ร้านค้า ต่างๆมากมาย มีสินค้าหลากหลายประเภทผลัดเปลี่ยนกันลดราคา อาทิ เสื้ อผ้า เครื่ องแต่งกาย รองเท้า กระเป๋ า นาฬิ กา เช่ น ADIDAS, NIKE, CASIO, TIMBERLAND, GAP, DIESEL, BENETTON, GUCCI, เป็ นต้น อีกทั้งยังมีสินค้าเครื่ องมือเครื่ องใช้ตุ๊กตาน่ารักๆและของเล่นนานา ชนิดให้ท่านได้เลือกดูเลือกตามอัธยาศัย เที่ยวชม เทศกาลหิมะซัปโปโร ครั้งยิ่งใหญ่ ซึ่ งจัดขึ้นในทุกๆปี ที่เมืองซัปโปโร

010 GG By 14. GOAL HOKKAIDO SNOW FESTIVAL ICEBREAKER 7 D4N JL 1-7 FEB 18 // 01

มกราคม 61

5

เที่ยง คํ่า

วันที่ 6 เช้ า

งานเทศกาลนํ้าแข็งและหิ มะที่ เมื องซัปโปโร(Sapporo Yuki Matsuri) หรื อ Supporo Snow Festival จะจัดขึ้นทุกๆ ปี ในช่ วงต้นของเดื อนกุมภาพันธ์ กิ นระยะเวลาประมาณ 1 สัป ดาห์ เป็ นงานเทศกาลที่ ใหญ่และมีชื่อเสี ยงที่ สุดงานหนึ่ งในหน้าหนาวของ ญี่ปุ่น ซึ่ งแต่ละปี จะมีนกั ท่องเที่ ยวทั้งชาวญี่ปุ่นเองและชาวต่างชาติ รวมกันกว่า 2 ล้านคน มีผลงานรู ปปั้ น หิ มะและการแกะสลักนํ้าแข็งทั้งขนาดเล็กและใหญ่คละเคล้ากันไปราว 250 ชิ้นงาน รับประทานอาหารกลางวันอิสระตามอัธยาศัย ให้ท่านท่องเที่ยวอิสระตามอัธยาศัย หรื ออิสระในการเลือกซื้ อของฝาก และสิ นค้าที่มีชื่อเสี ยงของญี่ปุ่น รับประทานอาหารคํ่า อิสระตามอัธยาศัย นําท่ านเข้ าสู่ ที่พกั SAPPORO DAIWA HOTEL หรือเทียบเท่ า เมืองโอตารุ – คลองโอตารุ – พิพธิ ภัณฑ์ กล่ องดนตรี – หอนาฬิ กาไอนํ้าโบราณ – มิตซุ ย เอ้ าท์ เล็ท มอลล์ – สนามบินชิโตเซ่ – นั่งเครื่องบินภายในประเทศสู่ สนามบินฮาเนดะ โตเกียว รับประทานอาหารเช้ า ณ ห้ องอาหารของโรงแรม จากนั้นนําท่านเดินทางสู่ เมืองโอตารุ เมืองท่าเล็กๆที่มีบรรยากาศสุ ดแสนโรแมนติ ก ซึ่ งมีร้านขายของอยู่ ตลอดสองข้างทาง ด้วยบรรยากาศโดยรอบ รวมถึงการตกแต่งของบ้านเรื อนนั้นส่ วนใหญ่ได้ถูกออกแบบ เป็ นตะวันตกเนื่องจากในอดีต เมืองโอตารุ ได้รับอิทธิ พลมาจากการทําการค้าระหว่างประเทศญี่ปุ่นเองและ ประเทศในแถบยุโรปหลายประเทศ จากนั้ นนํ า ท่ า นเที่ ย วชม คลองโอตารุ ให้ ท่ า นชื่ น ชม ทัศนี ยภาพที่ งดงามที่เป็ นเอกลักษณ์ และสัญลักษณ์ของที่ นี่ คลองโอตารุ สร้างเพื่อให้เรื อเล็กลําเลียงสิ นค้าจากท่าเรื อเอา มาเก็ บ ไว้ ใ นโกดั ง ที่ อยู่ ต ามริ มคลอง เมื่ อ วิ ท ยาการ เจริ ญก้าวหน้าเรื อใหญ่จึงเปลี่ยนไปเข้าท่าที่ใหญ่และขนส่ ง เข้าโกดังได้ง่ายขึ้ นตึ กเก่ าเก็บสิ นค้าริ มคลองเหล่านี้ จึ งถูก ดัดแปลงเป็ นร้านอาหารสไตล์ต่างๆ และพิพิธภัณฑ์ จากนั้นนําเท่านเข้าชม พิพธิ ภัณฑ์ กล่ องดนตรี ที่มีชื่อเสี ยงของเมืองโอตารุ ซึงตัวอาคารมี 3 ชั้น ที่นี่ท่านจะ ได้ชมกล่องดนตรี มากมายหลายหลายแบบน่ ารักๆเต็มไปหมดมากกว่า 3,000 แบบรวมถึงท่านยังสามารถ เลือกทํากล่องดนตรี แบบที่ท่านต้องการได้ดว้ ย ท่านสามารถเลือกกล่องใส่ ตุ๊กตาเซรามิก แ ล ะ เ พ ล ง ม า ประกอบกัน ราคาตั้งแต่หลักพันถึงหมื่นเยน ส่ วนที่ช้ นั ล่าง มีบริ การนําเพลงกล่องดนตรี ท้ งั เพลงญี่ปุ่นและ เพลงสากลมาอัดเป็ นซี ดีโปสการ์ดส่ งได้โดยตรงจากทางพิพิธภัณฑ์ให้ท่านได้สมั ผัสและชื่ นชมกล่องดนตรี น่ารักมากมาย ให้ท่านได้ทาํ กล่องดนตรี น่ารักๆ ในแบบที่ท่านชื่นชอบด้วยตัวท่านเอง (ค่าอุปกรณ์การทํากล่องดนตรี ไม่รวมอยูใ่ นค่าทัวร์) พร้อมชม หอนาฬิ กาไอนํา้ โบราณ สัญลักษณ์ของเมืองโอตารุ

010 GG By 14. GOAL HOKKAIDO SNOW FESTIVAL ICEBREAKER 7 D4N JL 1-7 FEB 18 // 01

มกราคม 61

6

เที่ยง

21.00 น. 22.40 น.

รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร หลังจากนั้น นําท่านช้อปปิ้ ง มิตซุ ย เอ้ าท์ เล็ต ศูนย์รวมแฟชัน่ ทันสมัยแหล่งรวมพลของสิ นค้าแบรนด์เนม ชื่ อดังจากทัว่ โลกประกอบด้วยแบรนด์ดงั ถึ ง 128 แบรนด์ อาทิ เช่ น Coach Armani, Ralph Lauren, Seigo เพียบพร้อมด้วยสิ นค้าสําหรับทุกคนตั้งแต่สินค้าแฟชัน่ หญิงชาย และเด็ก จนถึ ง อุปกรณ์กีฬา และสิ นค้าทัว่ ไป รับประทานอาหารคํ่า อิสระตามอัธยาศัย สมควรแก่เวลา นําท่านเดินทาง สนามบินชิโตเซ่ เพื่อเดินทางกลับกรุ งเทพ เหิรฟ้ าสู่ สนามบินฮาเนดะ โตเกียว โดยสายการบินเจแปนแอร์ ไลน์ เที่ยวบินที่ JL 528 ถึงสนามบินฮาเนดะ โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ประเทศญี่ปุ่น รอเปลีย่ นเครื่อง

วันที่ 7 00.05 น. 05.05 น.

สนามบินฮาเนดะ – กรุ งเทพ ออกเดินทางกลับสู่ กรุ งเทพฯ โดยสายการบินเจแปน แอร์ ไลน์ เที่ยวบินที่ JL 033 เดินทางถึง ท่ าอากาศยานสุ วรรณภูมโิ ดยสวัสดิภาพพร้อมความประทับใจ

คํ่า

********************** ขอบคุณทุกท่ านที่ใช้ บริ การ **********************

อัตราค่ าบริการ

1-7 กุมภาพันธ์ 2561

วันเดินทาง

ผู้ใหญ่

1 ผู้ใหญ่ +1 เด็กมี เตียง

เด็กมีเตียง

เด็กไม่ มีเตียง

พักเดี่ยว เพิม่

1 - 7 กุมภาพันธ์ 2561

65,900

62,900

62,900

60,900

8,900

ราคาไม่ รวมตั๋วเครื่องบิน

36,900

33,900

33,900

31,900

8,900

ราคาเด็กทารก อายุ ตํา่ กว่ า 2 ขวบ ราคา 15,000 บาท ***หมายเหตุ การเดินทางในแต่ ละครั้งต้ องมีผู้เดินทางจํานวน 30 ท่ านขึน้ ไป*** หากมีผู้เดินทางไม่ ถึง 30 ท่ าน ทางบริษทั ฯขอสงวนสิ ทธิ์ในการไม่ ออกกรุ๊ป หรือเก็บค่ าใช้ จ่ายเพิม่ เติม

010 GG By 14. GOAL HOKKAIDO SNOW FESTIVAL ICEBREAKER 7 D4N JL 1-7 FEB 18 // 01

มกราคม 61

7

        

ค่าตัว๋ เครื่ องบินไป – กลับ ชั้นทัศนาจรตามเส้นทางรายการที่ระบุเท่านั้น ราคานีร้ วมภาษีนํา้ มัน ณ. วันที่ 17 ก.ค. 2560 และ ทางบริษัทฯ ขอสงวนสิ ทธ์ ในการปรับภาษีนํา้ มันขึน้ หากทางสายการบินมีการเรียกเก็บเพิม่ เติม โดยทางบริษัท จะแจ้ งให้ ทราบก่อนการออกตั๋วเครื่องบิน ค่าภาษีสนามบินทุกแห่งตามรายการที่ระบุเท่านั้น ค่าพาหนะรับส่ งตามรายการนําเที่ยวที่ระบุเท่านั้น ค่าโรงแรมห้องพัก 2 ท่านต่อห้องตามรายการที่ระบุเท่านั้น ค่าอาหาร เครื่ องดื่มตามรายการที่ระบุเท่านั้น ค่าเข้าชมสถานที่ต่างๆ ตามรายการที่ระบุเท่านั้น ค่าขนกระเป๋ าเดินทางท่านละ 1 ใบนํ้าหนักไม่เกิน 20 กก. ค่าประกันอุบตั ิเหตุคุม้ ครองในวงเงินท่านละ 1,000,000 บาท (หมายเหตุ...อายุ 6 เดือน – ไม่ถึง 1 ปี และ อายุ 76-85 ปี ค่าประกันอุบตั ิเหตุคุม้ ครองในวงเงิน ท่านละ 500,000 บาท ...)

 ค่าธรรมเนียมการยืน่ วีซ่าเข้าประเทศญี่ปุ่น  ค่าทําหนังสื อเดินทาง หรื อพาสปอร์ต  ค่าใช้จ่ายส่ วนตัวนอกเหนือในรายการ เช่น ค่าโทรศัพท์, ค่าซักรี ด, ค่าเครื่ องดื่มและอาหารที่สงั่ เพิม่ เติมจาก รายการที่ทางบริ ษทั ฯ จัดให้ เป็ นต้น  ค่านํ้าหนักกระเป๋ าเดินทางในกรณี น้ าํ หนักเกินกว่าสายการบินกําหนด คือ 20 กิโลกรัมต่อท่าน  ค่าธรรมเนียมในการยืน่ ใบอนุญาตสําหรับคนต่างด้าวที่กลับเข้าประเทศ  ค่าภาษีน้ าํ มันที่ทางสายการบินมีการเรี ยกเก็บเพิ่มเติม หรื อมีการเปลี่ยนแปลงกะทันหัน  ทิปไกด์ และทิปคนขับรถ  ค่ าภาษีมูลค่ าเพิม่ 7% และค่ าภาษีหัก ณ ทีจ่ ่ าย 3% ซึ่งต้ องจ่ ายเพิม่ จากราคาค่ าทัวร์

010 GG By 14. GOAL HOKKAIDO SNOW FESTIVAL ICEBREAKER 7 D4N JL 1-7 FEB 18 // 01

มกราคม 61

8

เมื่อท่านทําการจองทัวร์ กบั ทางบริ ษทั ฯ ทางบริ ษทั ฯ ขอเรี ยกเก็บมัดจําค่าทัวร์ ท่านละ 12,000-25,000 บาท (ขึ้นอยูก่ บั ช่วงเวลาที่เดินทาง หรื อกฎของสายการบิน) ส่ วนที่เหลือต้องชําระทั้งหมดก่อนการเดินทางอย่างน้อย 21 วัน ทําการ

***กรุณาพิจารณาเงือ่ นไขต่ างๆ และเงื่อนไขการยกเลิกทัวร์ ของบริษทั ก่อนท่ านทําการจองทัวร์ *** หากท่ านได้ ทาํ การจองทัวร์ ทางบริษทั ฯ ถือว่ าท่ านได้ รับทราบและยอมรับเงื่อนไขทุกอย่ างเรียบร้ อยแล้ว      

ยกเลิกก่อนการเดินทาง 45 วัน ไม่เก็บค่าใช้จา่ ย ยกเลิกก่อนการเดินทาง 21-30 วัน หักค่ามัดจํา ยกเลิกก่อนการเดินทาง 15-20 วัน หักค่าใช้จ่าย 50 % ของราคาทัวร์ ยกเลิกก่อนการเดินทาง 8-14 วัน หักค่าใช้จ่าย 75 % ของราคาทัวร์ ยกเลิกก่อนการเดินทาง 1-7 วัน หักค่าใช้จ่าย 100% ของราคาทัวร์ ผูเ้ ดินทางไม่สามารถเข้า-ออกเมืองได้ เนื่องจากเอกสารปลอมหรื อการห้ามของเจ้าหน้าที่ หักค่าใช้จ่าย 100% *** ผูเ้ ดินทางไม่สามารถเข้า-ออกเมืองได้ เนื่องจากเอกสารปลอมหรื อการห้ามของเจ้าหน้าที่ ไม่วา่ เหตุผลใดๆ ก็ตาม ทางบริ ษทั ขอสงวนสิ ทธิ์ ในการไม่ คืนค่ าทัวร์ ท้งั หมด***

ข้ อมูลเพิม่ เติม เรื่องตัว๋ เครื่องบิน ในการเดินทางเป็ นหมู่คณะ ผูโ้ ดยสารจะต้องเดินทางไป-กลับพร้อมกัน หากต้องการเลื่อนวันเดินทางกลับ ท่านจะต้องชําระค่าใช้จ่ายส่ วนต่างที่สายการบิน และบริ ษทั ทัวร์ เรี ยกเก็บ และการจัดทีน่ ั่งของกรุ๊ ป เป็ นไปโดยสาย การบินเป็ นผูก้ าํ หนด ซึ่งทางบริ ษทั ฯ ไม่สามารถเข้าไปแทรกแซงได้ และในกรณียกเลิกการเดินทาง และได้ ดําเนินการออกตัว๋ เครื่ องบินไปแล้ว (กรณี ตวั๋ REFUND ได้) ผูเ้ ดินทางต้องรอ REFUND ตามระบบของสายการบิน เท่านั้น

ข้ อมูลเพิม่ เติม เรื่องโรงแรมที่พกั เนื่องจากการวางแปลนแบบห้องพักของแต่ละโรงแรมแตกต่างกัน จึงอาจทําให้หอ้ งพักแบบห้องเดี่ยว (Single) และห้องคู่ (Twin / Double) และ ห้องพักแบบ 3 ท่าน / 3 เตียง (Triple Room) ห้องพักอาจจะไม่ติดกัน กรณี มีงานจัดประชุมนานาชาติ ( Trade Fair) เป็ นผลให้ค่าโรงแรมสู งขึ้นมาก และห้องพักในเมืองเต็ม บริ ษทั ฯ ขอสงวนสิ ทธิ์ ในการปรับเปลี่ยน หรื อย้ายเมืองเพื่อให้เกิดความเหมาะสม 010 GG By 14. GOAL HOKKAIDO SNOW FESTIVAL ICEBREAKER 7 D4N JL 1-7 FEB 18 // 01

มกราคม 61

9

ข้ อมูลเพิม่ เติมเรื่องสัมภาระ และค่ าพนักงานยกกระเป๋ า (Porter) สําหรับนํ้าหนักของสัมภาระที่ทางสายการบินอนุ ญาตให้บรรทุกใต้ทอ้ งเครื่ องบิน คือ 20 กิโลกรัม (สําหรับ ผูโ้ ดยสารชั้นประหยัด / Economy Class Passenger) การเรี ยกค่าระวางนํ้าหนักเพิ่มเป็ นสิ ทธิ ของสายการบินที่ท่านไม่ อาจปฏิเสธได้ (ท่านต้องชําระในส่ วนที่โดนเรี ยกเก็บเพิ่ม) สําหรับกระเป๋ าสัมภาระที่ทางสายการบินอนุ ญาตให้นาํ ขึ้นเครื่ องได้ ต้องมีน้ าํ หนักไม่เกิน 7 กิโลกรัม และมี ความกว้าง+ยาว+สู ง ไม่เกิน 115 เซนติเมตร หรื อ 25 เซนติเมตร (9.75 นิ้ว) x 56 เซนติเมตร (21.5 นิ้ว) x 46 เซนติเมตร (18 นิ้ว) กรณี ที่ตอ้ งมีบินด้วยสายการบินภายในประเทศ นํ้าหนักของกระเป๋ าอาจจะถูกกําหนดให้ต่าํ กว่ามาตรฐานได้ ทั้งนี้ข้ ึนอยูก่ บั ข้อกําหนดของแต่ละสายการบิน ทางบริ ษทั ฯ ขอสงวนสิ ทธิ์ ไม่รับภาระส่ วนของค่าใช้จ่ายที่สัมภาระ นํ้าหนักเกิน (ท่านต้องชําระในส่ วนที่โดนเรี ยกเก็บเพิ่ม) ทางบริ ษทั ฯ ไม่ รับผิดชอบ กรณี เกิดการสู ญเสี ย, สู ญหายของกระเป๋ า และสัมภาระของผูโ้ ดยสาร

หมายเหตุ.. (สําคัญมาก ผู้โดยสารที่เดินทางต้ องรับทราบ และยินยอม ก่อนการเดินทาง 1. รายการอาจมีก ารเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม เนื่ องจากความล่ า ช้า ของสายการบิ น โรงแรม ที่ พ กั การจราจร เหตุการณ์ ทางการเมือง การนัดหยุดงาน การก่อจลาจล อุบตั ิเหตุ สภาพอากาศ ภัยธรรมชาติ วาต ภัย อัคคีภยั หรื อไม่ว่าจะด้วยสาเหตุใดๆ ก็ตาม (ซึ่ งเป็ นเหตุการณ์ ที่เหนื อการควบคุ มจากทางบริ ษทั ทัวร์ ฯ) โดยทางบริ ษทั จะคํานึงถึงความปลอดภัยของลูกค้าเป็ นสําคัญ 2. หากท่านยกเลิ กทัวร์ เนื่ องจากเหตุการณ์ ความไม่สงบทางการเมือง สายการบิน สภาพอากาศ ภัยธรรมชาติ วาตภัย อัคคีภยั ทั้งๆ ที่สายการบิน หรื อในส่ วนของการบริ การทางประเทศที่ท่านเดิ นทางท่องเที่ยว ยังคง ให้บริ การอยูเ่ ป็ นปกติ ทางบริ ษทั ฯ ขอสงวนสิ ทธิ์ ในการไม่ คืนค่ าทัวร์ ท้งั หมด หรือบางส่ วนให้ กบั ท่าน 3. หากสถานที่ท่องเที่ยวใดที่ไม่สามารถเข้าชมได้ไม่วา่ ด้วยสาเหตุใดก็ตาม ทางบริ ษทั ขอสงวนสิ ทธิ์ ในการไม่ คืนค่ าใช้ จ่าย เนื่องจากทางบริ ษทั ได้ทาํ การจองและถูกเก็บค่าใช้จ่ายไปแล้ว 4. บริ ษทั ฯ จะไม่ รับผิดชอบ และ ขอสงวนสิ ทธิ์ ในการ ไม่ คืนค่ าทัวร์ ท้ังหมด หรือบางส่ วนให้ กับท่ าน ในกรณี ดังนี้ ** กรณี ที่กองตรวจคนเข้าเมือง ห้ามผูเ้ ดิ นทาง เดิ นทาง เนื่ องจากมีสิ่งผิดกฎหมาย หรื อสิ่ งของห้ามนําเข้า ประเทศ เอกสารเดินทางไม่ถูกต้อง หรื อความประพฤติส่อไปในทางเสื่ อมเสี ยด้วยเหตุผลใดๆ ก็ตามที่ทาง กองตรวจคนเข้าเมืองห้ามเดินทาง ** กรณี ที่สถานทูตงดออกวีซ่า อันสื บเนื่องมาจากตัวผูโ้ ดยสารเอง ** กรณี ที่กองตรวจคนเข้าเมืองของประเทศไทยงดออกเอกสารเข้าเมือง ให้กบั ชาวต่างชาติ หรื อ คนต่างด้าว ที่พาํ นักอยูใ่ นประเทศไทย 010 GG By 14. GOAL HOKKAIDO SNOW FESTIVAL ICEBREAKER 7 D4N JL 1-7 FEB 18 // 01

มกราคม 61

10

(ซึ่งทางบริษัทฯ ขอสงวนสิ ทธิ์ในการไม่ คืนค่ าทัวร์ ท้งั หมด หรือบางส่ วนให้ กบั ท่ าน หากเกิดเหตุการณ์ ดังกล่าว

บริษทั ฯ ขอฝากเพจสาหรับบริการการเดินทางเส้นทาง รูปแบบอืน่ ๆ ของทางบริษทั ฯ ไว้ตดิ ตามด้วยนะคะ...ขอบคุณค่ะ **********************************************************

010 GG By 14. GOAL HOKKAIDO SNOW FESTIVAL ICEBREAKER 7 D4N JL 1-7 FEB 18 // 01

มกราคม 61

11